L'Officiel Flandre N°323 du 15 Octobre 2012

Page 1

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 1 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012

Le District Flandre et les clubs féminins ont réuni plus de 160 filles, de U6 à U15 le samedi 6 octobre 2012 pour célébrer dans le fair-play la rentrée du football féminin. Nous félicitons et remercions toutes les participantes, leurs éducateurs et éducatrices et les parents venus ce samedi 6 octobre 2012 à Lys lez Lannoy braver la météo capricieuse pour lancer cette nouvelle saison 2012-2013. Malgré la pluie, les sourires étaient sur tous les visages pour participer aux différents ateliers de jeux et de matchs. Appliquées, attentives et de bonne humeur, les filles ont investi le synthétique pour jouer ensemble et s’amuser dans un respect exemplaire. Le football féminin se construit, se développe et prend une place de plus en plus importante dans le paysage du football. C’est grâce à vous, à l’investissement qui est le votre chaque semaine dans vos clubs et grâce à toutes ces petites footballeuses en herbe qui vivent leur passion, que nous pourrons ouvrir encore plus de portes afin de leur donner davantage de visibilité. Un diaporama de la matinée est disponible sur le site du district Flandre. Un grand merci à toutes et à tous, et bravo aux 160 participantes !


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 2 - "L'Officiel Flandre" N째323 du 15 / 10 / 2012


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 3 - "L'Officiel Flandre" N째323 du 15 / 10 / 2012


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 4 - "L'Officiel Flandre" N째323 du 15 / 10 / 2012


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 5 - "L'Officiel Flandre" N째323 du 15 / 10 / 2012


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 6 - "L'Officiel Flandre" N째323 du 15 / 10 / 2012


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 7 - "L'Officiel Flandre" N째323 du 15 / 10 / 2012


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 8 - "L'Officiel Flandre" N째323 du 15 / 10 / 2012


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 9 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012

Réunions d’information La CDIP, Commission Départementale d’Information et de Promotion du district Flandre, vous convie à la réunion d’information de votre secteur : À MOUVAUX le Mercredi 17 Octobre 2012 à 18h30 au Complexe Pierre de Coubertin (rue Mirabeau 59420 Mouvaux) pour les clubs suivant : Armentières JA, Bondues FC, Bousbecques CS, Comines ACS, Deulemont FC, Fan 96, Frelinghien ES, Halluin AC, Halluin U, Houplines EC, La Chapelle FC, Linselles FC, Mouvaux ES, Perenchies US, Premesques FC, Quesnoy FSM, Roncq ES, Roubaix 3 Ponts, Roubaix ASC Métropole, Roubaix Barbe d’Or, Roubaix Italiens, Roubaix St Jean Baptiste, Roubaix SC, Roubaix SCO 59, Roubaix Tourcoing Portugais, Roubaix Vimaranense, Tourcoing Blanc Seau, Tourcoing Bourgogne, Tourcoing Cheminots, Tourcoing EIC, Tourcoing Franco-Algériens, Tourcoing USFC, Verlinghem Foot, Wambrechies FC, Wattrelos FC, Wattrelos US, Wervicq US.

À VIEUX BERQUIN le Jeudi 18 Octobre 2012 à 18h30 à la médiathèque de Vieux Berquin (27 Grand Place 59232 Vieux-Berquin) pour les clubs suivant : Bac sport, Boeschepe ES, Caestre AJL, Eecke ES, Erquinghem CS, Estaires US, Fleurbaix US, Hazebrouck SC, Hondeghem US, La Gorgue CS, Le Doulieu FC, Merville USM, Meteren FC, Nieppe FC, St Jans Cappel, Steenbecque E, Steenwerck JS, Vieux Berquin FC.

À PROVIN le Lundi 22 Octobre 2012 à 18h30 au club house du Stade Municipal (rue Catoire 59185 Provin) pour les clubs suivant : Allennes Ent., Annoeullin FC, Attiches US, Aubers ES, Avelin AS, Bauvin FC, Bersee AS, Bois Grenier AS, Cappelle ES, Gondecourt CS, Hallennes Haubourdin OL, Haubourdin CG, Houplin Us, Illies ESC, Marquillies Us, Merignies OL, Ostricourt JS, Phalempin US, Provin Us, Radinghem AS, Sainghin AO, Salome AS, Santes FC, Seclin FC, Thumeries AG, Wahagnies FC, Wavrin Don JS, Weppes Es.

À MONS EN BAROEUL le Jeudi 25 Octobre 2012 à 18h30 au siège du District Flandre (14 avenue Robert Schuman 59370 Mons en Baroeul) pour les clubs suivant :

Anstaing chereng EC, Ascq Us, Baisieux AS, Camphin en Pevele EC, Croix Football IC, Cysoing EC, Emmerin FC, Ennequin ES, Ennevelin Stade, Faches Thumesnil FC, Forest FC, Fretin Us, Genech ES, Hellemmes AS, Hem Olympic FC, La Madeleine FC, Lambersart FC, Lambersart IC, Leers OS, Lesquin US, Lezennes Stade, Lille Antillais, Lille Bois Blanc, Lille Fg de Béthune, Lille Fives OS, Lille OSC Métropole, Lille Louvière, Lille Moulin Carrel, Lille Sud FC, Lille UC, Lille Vieux AS, Lille Wazemmes, Lomme délivrance, Lommes OSM, Lomme USC, Loos Oliveaux AS, Lys Stella, Marcq OL, Marquette US, Mons AC, Mons OM, Ronchin US, Sailly FC, Sainghin en Mélantois FC, Sequedin OSM, St André US, Templemars FC, Templeuve AS, Toufflers AF, Villeneuve d’Ascq Flers OS, Villeneuve d’Ascq Métropole, Wasquehal Capreau, Wasquehal ES, Wattignies FC, Willems AS.

Nous aborderons deux sujets importants :

- Le devenir des compétitions jeunes à l’issue de la présente saison : U12-U13, poule de brassage U14 PRELIGUE, U14/U15 PRELIGUE, U16/U17 PRELIGUE, U18/U19 PRELIGUE. - Les nouvelles formations d’éducateurs proposées dans le district Nous attirons votre attention sur l’importance des thèmes traités puisque l’ensemble de vos équipes jeunes seront directement concernées par les changements et ce dès la présente saison. Vous avez la possibilité de changer de secteur en nous prévenant par mail au préalable à l’adresse suivante : pauline.cousin@district-flandre.fr

Nous comptons sur votre présence !


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 10 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012

Réunion du vendredi 5 Octobre 2012 Président : M. Bernard TERNYNCK Secrétaire : M. Patrick LECLERCQ Présents : MM. Gérard DERUY - Laurent FERTEIN - Georges TORRES - Michel VANNESTE – Bruno GUFFROY. Instructeur : M. René NYCKEES (ne participe ni aux délibérations ni aux décisions) Excusés : Mme Claudine LETELLIER, M. Francis DEWEIRDT. En application de l’article 10 du règlement disciplinaire, et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et à l’équité sportive, la Commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des décisions ci-après. REPRISE DE DOSSIER SENIORS 2° Division Réserves A : LOMME OSM BONDUES du 13.05.2012 Audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du règlement Disciplinaire, Après avoir constaté la présence de : MM. TALON Johnny (1916818439), capitaine, TIEBOIS Gaétan (2543093766), joueur et HOYEZ Patrick (2543062512), dirigeant, tous trois de LOMME OSM, MM. DEBUIGNE et ZENIER représentant le club de BONDUES FC. Tous convoqués par lettre recommandée avec AR. Après avoir constaté les absences excusées de : MM. FACON Damien (1945833048), capitaine et DEMETS Jean-Pierre (1966815313), dirigeant, tous deux de BONDUES FC lesquels sont représentés. MM. DEBOUTTE Mehdi (2543052767), assistant repris sur la feuille de match, GODIN Raphael (1931290612), délégué de terrain sur la feuille de match et BOSSU Jean Pierre, Président, tous trois de LOMME OSM. Tous convoqués par lettre recommandée avec AR. Après avoir constaté l'absence non excusée de : M.TALON Didier, non licencié. (Arbitre effectif de la rencontre) convoqué par lettre recommandée avec AR. La commission énonce de nouveau et à l’attention des présents le courrier du 15.05 du président du club de Lomme qui fait état :  De la non présence au match de : M. WEMEAUX René (1920856790), arbitre repris sur la feuille de match, M. DEBOUTTE Mehdi (2543052767), assistant repris sur la feuille de match, M. GODIN Raphael (1931290612), délégué de terrain sur la feuille de match.  De l’attitude agressive de M. TIEBOIS Gaétan (2543093766), dont il indique qu’il est rayé des effectifs du club et dont il retourne la licence au district.  Que la rencontre aurait été arbitrée par M. TALON Didier, non licencié au club. Considérant que les personnes auditionnées des deux clubs reconnaissent les faits. Mais, Considérant que les règlements de la FFF fait obligation aux commissions de discipline d’instruire les dossiers dans un délai de trois mois, soit jusqu’au 15.08.2012 en l’espèce. Par ces motifs, après délibérations, hors de la présence de l’instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide :  De requalifier l’ensemble des joueurs et dirigeants suspendus jusqu’à comparution à la date du 16.08.2012 (lendemain de la fin du délai de forclusion).  De transmettre le dossier des deux équipes considérées à la COMS pour contrôles à mener à domicile et/ou à l’extérieur.  Attire l’attention des deux équipes et de leurs dirigeants sur l’ensemble des faits reconnus et les invite à prendre toutes dispositions pour en revenir à une situation conforme aux règles en vigueur et ce même sur des rencontres du dimanche matin.  Invite les présidents des deux clubs à faire un rappel solennel à l’ensemble de leurs équipes sur les dangers inhérents à ce genre de pratiques. Les frais d’envoi, de recommandés sont à charge des deux clubs par moitié. Pour les matchs de suspension inférieure à 1 an appel District Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par L'ADRESSE MAIL OFFICIELLE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 85 euros. Le Président, Bernard TERNYNCK Le Secrétaire : Patrick LECLERCQ

Réunion du Mardi 9 Octobre 2012 La commission procède à l'homologation du second tour des coupes René DUMONT et Lucienne et André BOURGEOIS ainsi qu’au premier tour des coupes Charles DEFFRENNES et Christian DUHAMEL du Dimanche 30 Septembre 2012. Coupe René DUMONT (tour 2) 1 WAMBRECHIES FC - ROUBAIX ITALIENS 2 PROVIN US - CAESTRE AJL 3 DEULEMONT FC - MERVILLE USM 4 WATTRELOS FC - TOURCOING EIC 5 ROUBAIX VIMARAMENSE - TEMPLEMARS FC 6 LILLE FG BETHUNE - WILLEMS AS 7 VERLINGHEM FOOT - THUMERIES AG 8 WAVRIN DONJS - MONS O M 9 HALLUIN AC - ALLENNES ENT 10 HALLENNES OLYMPIQUE - LOOS OLIVEAUX 1 11 BAUVIN FC - ATTICHES US 12) FOREST FC - GONDECOURT CG 13) FLEURBAIX U S - ESTAIRES US 14) LA CHAPPELLE F C - STEENWERCK 15) LILLE LOUVIERE - QUESNOY FSM 16) WATTIGNIES FC - RADINGHEM AS 17 CAPELLE ES - RONCHIN US 18 NIEPPE FC - PHALEMPIN US 19 LOMME USC - ANSTAING CHERENG Exempt: TOURCOING BOURGOGNE

Coupe Charles DEFFRENNES (tour 1) 1 SAINGHIN FC - EMMERIN F C 2 TOURCOING ALGERIENS - ROUBAIX COVILHA 3 FRELINGHIEN ES - SAINT JANS CAPPEL OJ 4 MONS LA MONSOISE - ENNEVELIN STADE 5 STEENBECQUE ENT - LILLE UC 6 PONT DE NIEPPE AS - SALOME AS 7 VIEUX BERQUIN ES - WERVICQ US 8 PREMESQUES FC - OSTRICOURT JSC 9 MARQUILLIES US - ROUBAIX SJBTE 10 CAMPHIN EN PEVELE EC - SAILLY FC 11 CARNIN FC - TOURCOING BANC SEAU 12 LILLE HOOVER - LILLE ANTILLAIS

Coupe Lucienne et André BOURGEOIS (tour 2) 31/ ROUBAIX SCO 59 (B) - MARQUETTE US (B) 54/ ASCQ US (B) - GENECH ES (B) 55/ ROUBAIX SC (B) - TEMPLEUVE AS 56/ SANTES FC (B) - LEERS OS (B) 57/ MOUVAUX ES (B) - TOURCOING CHEMINOTS (B) 58/ HAZEBROUCK SC C - LILLE CARREL (B) 59/ ROUBAIX PORTUGAIS (B) - BERSEE AS (B) 60/ MONS AC (B) - LILLE SUD FC (B) 61/ RONCQ ES (B) - BAUVIN FC (B) 62/ BAISIEUX AS (B) - HALLENNES OLYMPIQUE (B) 63/ ANNOEULLIN FC (B) - CROIX FIC C 64/ LILLE FIVES OS (B) – VDA FLERS OS (B) 65/ NEUVILLE FAN 96 (B) - NIEPPE FC (B) 66/ ROUBAIX BARBE D'OR (B) - ROUBAIX OMS (B) 67/ SECLIN FC (B) - HELLEMMES AS (B) 68/ MERVILLE USM (B) - LA MADELEINE FC (B) 69/ PHALEMPIN US (B) - HALLUIN AC (B) 70/ EMMERIN FC (B) - WAVRIN JS (B) 71/ TOURCOING USCF (B) - LAMBERSART FC (B) 72/ MARCQ OL C - SAINT ANDRE US (B) 73/ HOUPLIN US - WATTRELOS US (B) 74/ LILLE BOIS BLANC (B) - PROVIN US (B) 75/ BAILLEUL SC (B) - PERENCHIES US (B) 76/ HALLUIN UNION (B) - VERLINGHEM FOOT (B) 77/ TOURCOING EIC (B) - LILLE FG BETHUNE (B) 78/ GONDECOURT CS (B) - LAMBERSART IC (B) Exempts: LA GORGUE CS - HEM OL FC - OVAM

1-2 5-2 3-3 (tab 4/1) 5-2 2-0 4-0 0-0 (tab 4/5) 4-1 5-2 3-2 9-0 0-1 1-1 (tab 4/5) 4-1 0-1 2-1 1-3 3-1 2-1

0-5 5-5 (tab 2/3) 3-1 4-3 1-2 1-1 (tab 3/2) 2-1 3-fft 2-3 3-fft 3-4 1-0

0-1 2-0 1-1 (tab 5/4) 0-2 2-3 1-3 11-0 2-1 1-3 4-0 0-1 7-0 4-2 3-5 4-0 2-4 0-2 2-1 3-1 2-0 1-4 9-2 1-0 3-0 1-4 0-1


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 11 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012 Coupe Christian DUHAMEL (tour 1) 1/ ALLENNES ENT (B) - WEPPES ES (B) 2-3 2/ QUESNOY FSM (B) - LINSELLES FC (B) 3-fft 3/ ROUBAIX ITALIENS (B) - ERQUINGHEM CS (B) 2-1 4/ ANSTAING CHERENG (B) - LILLE VIEUX AS 1-0 5/ STEENWERCK JS (B) - WAMBRECHIES FC (B) 1-3 6/ RONCHIN US (B) - COMINES ACS (B) 2-0 7/ TEMPLEMARS FC (B) - CAPPELLE ES (B) 1-2 8/ MONS OM (B) - SEQUEDIN OSM (B) 0-0 (tab 3/4) 9/ LILLE UC (B) - WATTIGNIES FC (B) 0-9 10/ RADINGHEM AS (B) - BONDUES FC (B) 3-4 11/ ESTAIRES US (B) - LYS STELLA (B) 0-7 12/ HAUBOURDIN CG (B) - LILLE ANTILLAIS US (B) 0-3 13/ THUMERIES AG (B) - FOREST FC (B) 5-0 14/ ILLIES ESC (B) - CYSOING EC (B) 1-1 (tab 4/2) 15/ LOOS OLIVEAUX (B) - HOUPLINES EC (B) 7-1 16/ SALOME AS (B) - WATTRELOS FC (B) 6-1 17/ ENNEQUIN ES (B) - WASQUEHAL CAPREAU (B) 1-3 18/ LOMME DELIVRANCE (B) - ROUBAIX VIMARANENSE (B) 1-1 (tab 3/2) 19/ LILLE WAZEMMES AJS (B) - LOMME OSM (B) 5-2 20/ LEZENNES STADE (B) - VIEUX BERQUIN FC (B) 3-fft 21/ BOUSBECQUE CS (B) - FLEURBAIX US (B) 4-0 22/ FRETIN US (B) - TOURCOING ALGERIENS (B) 3-0 23/ BAC SPORT (B) - LOMME USC (B) 2-0 24/ LE DOULIEU FC (B) - LA CHAPELLE FC (B) 0-1 Exempts : FRELINGHIEN ES (B) - LILLE LOUVIERE (B) - FACHES FC - SAINGHIN AO (B)

La commission procède au tirage au sort du troisième tour des coupes René DUMONT et Lucienne et André BOURGEOIS ainsi qu’au premier tour de la Coupe Henri HILTL et du 2ème tour des coupes Charles DEFFRENNES et Christian DUHAMEL. Toutes les rencontres suivantes auront lieu le DIMANCHE 14 OCTOBRE 2012 à 15h00 sur le terrain des clubs premiers nommés. Coupe René DUMONT (tour 3) CYSOING EAC (niv. 1) - NIEPPE FC (niv. 2) LOMME OSM (niv. 1) - ERQUINGHEM CS (niv. 1) THUMERIES AG (niv. 3) - VIEUX LILLE A (niv. 1) SAINT ANDRE (niv. 1) - WEPES ES (niv. 2) ESTAIRES US (niv. 3) - LOMME USC (niv. 4) LILLE FGB DE BETHUNE (niv. 3) - ROUBAIX ITALIENS (niv. 3) TOURCOING CHEMINOTS (niv. 3) - BERSEE AS (niv. 1) HAUBOURDIN CG (niv. 1) - RONCHIN US (niv. 2) QUESNOY FSM (niv. 3) - HALLENNES OL (niv. 2) FACHES THUMESNIL (niv. 3) - ROUBAIX VIMARANENSE (niv. 4) PERENCHIES US (niv. 1) - GONDECOURT CS (niv. 2) WAVRIN DON JS (niv. 3) - BAUVIN FC (niv. 2) TOURCOING BOURGOGNE (niv. 4) - SEQUEDIN OSM (niv. 1) HALLUIN AC (niv. 2) - DEULEMONT FC (niv. 4) PROVIN US (niv. 3) - HELLEMMES AS (niv. 1) WATTIGNIES FC (niv. 3) - WATTRELOS FC (niv. 2) LA CHAPELLE FC (niv. 3) - LAMBERSART FC (niv. 1)

Coupe Henri HILTL (tour 1) BOUSBECQUE CS (niv. 3) - HOUPLIN US (niv. 3) LLLE LOUVIERE (niv. 3) - LOOS OLIVEAUX AS (niv. 1) TOUFFLERS AF (niv. 3) - LE DOULIEU FC (niv. 2) VERLINGHEM FOOT (niv. 3) - FLEURBAIX US (niv. 3) LOMME DELIVRANCE (niv. 3) - TOURCOING EIC (niv. 3) ANSTAING CHERENG (niv. 2) - ALLENNES ENT (niv. 3) MERVILLE USM (niv. 3) - FRETIN US (niv. 3) AVELIN AS (niv. 3) - MONS OM (niv. 2) ENNEQUIN ES (niv. 2) - LEZENNES STADE (niv. 2) WAMBRECHIES FC (niv. 2) - STEENWERCK JS (niv. 3) RADINGHEM AS (niv. 3) - TEMPLEMARS VENDEVILLE (niv. 2) PHALEMPIN US (niv. 2) - BAC SPORT (niv. 3)

Coupe Charles DEFFRENNES (tour 2) ROUBAIX COVILHA (niv. 4) - TOURCOING BLANC SEAU (niv. 4) FOREST FC (niv. 5) - LILLE HOOVER (niv. 5) EMMERIN FC (niv. 4) - VIEUX BERQUIN FC (niv. 4) CAESTRE AJ (niv. 6) - WILLEMS AS (niv. 6) FRELINGHIEN ES (niv. 4) - MONS LA MONSOISE (niv. 6) PONT DE NIEPPE AS (niv. 5) - LILLE UC (niv. 4) PREMESQUES FC (niv. 4) - ROUBAIX SJBTE (niv. 4) CAPPELLE ES (niv. 4) - ATTICHES US (niv. 5) Exempt: CAMPHIN EN PEVELLE FC (niv. 4)

Coupe Lucienne et André BOURGEOIS (tour 3) BAILLEUL SC 1 - LA GORGUE CS 1 ROUBAIX TG PORTUGAIS (niv. 2) - EMMERIN FC (niv. 6) VILLENEUVE ASCQ METR (niv. 2) - ROUBAIX OMS (niv. 5) MONS AC (niv. 3) - HALLUIN AC (niv. 4) ASCQ US 1 - HALLUIN UNION (niv. 3) MARQUETTE US (niv. 3) - LEERS OS (niv. 3) MARCQ OL (niv. 4) - WATTRELOS US (niv. 4) SECLIN FC 1 - BAISIEUX AS (niv. 3) CROIX FIC (niv. 3) - TOURCOING CHEMINOTS (niv. 5) NEUVILLE FAN 9(niv. 6) 1 - LILLE FBG DE BETHUNE (niv. 5) BAUVIN FC (niv. 5) - LILLE FIVES (niv. 2) LAMBERSART IC (niv. 3) - ROUBAIX SC (niv. 2) TOURCOING USFC 1 - LILLE CARREL (niv. 2) LILLE BOIS BLANC (niv. 3) - HEM OLYMPIQUE (niv. 4) EXEMPT: LA MADELEINE FC (niv. 3)

Coupe Christian DUHAMEL (tour 2) CAPREAU WASQUEHAL (niv. 3) - FACHES THUMESNIL FC (niv. 5) LOOS OLIVEAUX AS (niv. 3) - TOURCOING EIC (niv. 5) NIEPPE FC (niv. 5) - WAVRIN DON JS (niv. 5) BAC SPORT (niv. 5) - LOMME DELIVRANCE (niv. 5) LILLE ANTILLAIS (niv. 6) - PERENCHIES US (niv. 3) FRETIN US (niv. 6) - CAPPELLE ES (niv. 5) HELLEMMES AS (niv. 4) - ILLIES ESC (niv. 3) BERSEE AS (niv. 5) - BOUSBECQUE CS (niv. 4) HOUPLIN US (niv. 4) - QUESNOY FSM (niv. 6) LYS STELLA (niv. 3) - THUMERIES AG (niv. 5) HAZEBROUCK SC (niv. 3) - MOUVAUX ES (niv. 3) GONDECOURT CS (niv. 4) - GENECH ES (niv. 5) WEPPES ES (niv. 5) - FRELINGHIEN ES (niv. 6) LEZENNES STADE (niv. 4) - HALLENNES OL (niv. 5) RONCHIN US (niv. 4) - VERLINGHEM FOOT (niv. 5) LAMBERSART FC (niv. 4) - ANSTAING CHERENG FC (niv. 5) SAINGHIN AO (niv. 4) - MERVILLE USM (niv. 4) ROUBAIX ITALIENS JS (niv. 5) - VDA FLERS OS (niv. 4) TEMPLEUVE AS (niv. 2) - SAINT ANDRE US (niv. 4) SANTES FC (niv. 3) - PROVIN US (niv. 5) LILLE SUD (niv. 4) - BONDUES FC (niv. 3) SEQUEDIN OSM (niv. 4) - LILLE LOUVIERE (niv. 4) ROUBAIX SCO (niv. 2) - PHALEMPIN US (niv. 5) ANNOEULLIN FC (niv. 4) - LILLE WAZEMMES (niv. 2) ROUBAIX BARBE D’OR (niv. 3) - WATTIGNIES FC (niv. 5) RONCQ ES (niv. 2) - WAMBRECHIES FC (niv. 4) LA CHAPPELLE FC - (niv. 5) SALOME AS (niv. 6)


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 12 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012 Décisions à prendre Frais arbitres Futsal M. AIT HEMID a proposé un barème des frais d'arbitre en Futsal District. Après débat, contrôle des frais de la saison précédente, il a été décidé, avec l'accord de membres du Comité Directeur: 45 euros en division Excellence (1 seul arbitre officiel) 40 euros en Promotion Excellence (1 seul arbitre officiel)

Réunion du Lundi 8 Octobre 2012 Président: M. Xavier FLEURY Présents: Mmes Bénédicte GUFFROY - Stéphanie SINNAEVE - MM. Antonio CONTRAFATTO Alexis DEBUISSON - Frédéric DELMOTTE - JeanPaul DELPORTE - Marcel DUHOO - Claude DUMONT - Yves HENNION - Nuno JACINTO Jean-Pierre RIBREU - Bernard TERNYNCK Lionel TREHAUT - Philippe VALLE - Fabrice VANNESTE - Michel VANNESTE. Assistent: Mme LAPAGE Annie - MM. FROISSART Jules (Commissaire aux comptes) Ali HELAL (CTD) - Thierry HOCQUAUX. Excusés: MM. Régis GUILLAUME - Jean Jacques VLAEMINCK - Pierre DECLERCQ (Président de la Commission des Arbitres).

Approbation du compte rendu du dernier Comité Directeur du 25 Septembre 2012, paru à l'Officiel Flandre n°321 du 1er octobre 2012 Avant de procéder à l'approbation du compte rendu, quelques modifications sont précisées. Commissions: Constitutions des membres Il convient de modifier comme suit: A/ DEPARTEMENT SENIORS / FUTSAL / FOOT LOISIRS / FOOT ENTREPRISE Futsal: AIT HEMID Abdoullah - BENAMROUCHE Nordine – BENMOUSSA Morad - DELBEKE Eric FERAOUN Najim - KATTIYAVONG Samuel C/ DEPARTEMENT ARBITRAGE Recrutement et Fidélisation des Arbitres : BEUN Serge - BRUGUET Alain - CHIGRI Mohamed - CONTRAFATTO Antonio - DUFAY Jean Michel - DUHEZ Philippe - DUMONT Marie Hélène - GRAVE Jean Claude - HUCKEN Christophe WALRAEVE Stéphane WATTRELOS Jean-Michel D/ DEPARTEMENT CONTENTIEUX Appel : BOUREL Jean Pierre - COUTURIAUX Michel - DAMAY Patrick - DESCATOIRE Régis DEVOLDER Gilles - DEWUITE Philippe - ENTE Eric (Représentant des Arbitres) - GARCIA Antonio - MACHOWCZYK André - SINNAEVE Stéphanie - VALLE Philippe E/ DEPARTEMENT DIVERS Information / Promotion : DEBUISSON Alexis DESCATOIRE Régis - DUMONT Claude DUMONT Marie Hélène - HALLYNCK Jean Pierre - TERNYNCK Bernard + de nombreux intervenants extérieurs Les membres du Comité Directeur adoptent le compte rendu de la réunion du 25 Septembre 2012 qui devient procès-verbal.

Mises à dispositions des élus: Le Président met à la disposition des membres du Comité Directeur différents procès-verbaux. (PV LFA - PV COMEX - PV Haute Autorité - PV Bureau de Ligue - PV Conseil de Ligue - PV Tournée d'été - Article Section Sportive Académie de Lille).

Dossier FFF / Djamel HAROUN Chaque absence de Mr HAROUN en raison de sa sélection en équipe de France de Futsal est remboursée par la FFF au District. La convention (FFF/District) ayant été signée en mars 2012, la FFF prend en charge chaque absence à compter de cette date. UNAF -> AFAF -> Dotations tournoi Les deux associations d'arbitres organisent chacune un tournoi Futsal avec 16 équipes au cours desquels les arbitres deviennent joueurs. Ces tournois rassemblent des arbitres de tous horizons et se déroulent le 1er Novembre à La Bassée (UNAF) et à Villeneuve d'Ascq (AFAF). Les membres du Comité Directeur donnent leur accord pour une dotation (stylos, coupes). Correspondant clubs débiteurs (Jean-Louis JURAS) Le District Flandre édite et envoie les comptes aux clubs chaque trimestre. M. Jean Louis JURAS a proposé ses services et se rapprochera des clubs qui n'auraient pas réglé ou qui auraient des difficultés de règlement. Les membres du Comité Directeur donnent leur accord.

Informations diverses AG Ligue, pointage table district Mme Bénédicte GUFFROY, MM. Antonio CONTRAFATTO et Yves HENNION assureront le pointage des clubs du District Flandre lors de l'Assemblée Générale de la Ligue du 27 Octobre 2012 à Liévin. Journée Nationale du Sport 11 / 12 / 13 Octobre à Saint Omer Le District Flandre sera représenté le vendredi 12 octobre par M. Marcel DUHOO. Congrès ANPDF Le Président du District assistera au congrès de l'Association Nationale des Présidents de District de Football qui se déroule les 11, 12 et 13 Octobre 2012 à Amnéville. La France est découpée en 4 secteur, nous faisons partie du secteur 2 avec les ligues du Centre, Paris Ile de France Picardie et Nord / Pas de Calais. Xavier FLEURY a également proposé la candidature du District pour accueillir dans nos locaux le 17 Novembre une réunion du secteur 2. Ecoles Labellisées Féminines: La dotation est arrivée à la Ligue pour les deux clubs concernés, LEERS OS et TEMPLEMARS VENDEVILLE FC. Tournée d'été des 3 techniciens du District Le point a été fait sur le volume horaire de MM. Ali HELAL (450 h), Djamel HAROUN (190 h) et Mickael FOOR (170 h), la Ligue a fait ses propres calculs pour la tournée 2011/2012. Il a été décidé que pour la tournée 2012/2013, les règles devront être établies avant le début de l'action. Stylos / porte-cou Les objets publicitaires avec le Logo du District Flandre ont été commandés.

Dérogations U20: Le district a reçu un courrier de CYSOING EAC – WATTIGNIES FC souhaitant pouvoir aligner 6 joueurs U20 en compétition U19 au lieu des 3 autorisés actuellement. Il est décidé que les clubs ayant plus de 15 licenciés U18 et U19 ne pourront obtenir de dérogation. Après vérification du nombre de licenciés en U17, U18 et U19, les membres du Comité Directeur décident d’autoriser ces deux à aligner 6 licenciés U20. Assemblée Générale du District Flandre Deux clubs nous ont contactés, LOMME DELIVRANCE SR et TEMPLEUVE AS. Nous sommes toujours dans l'attente d'une salle. Les clubs souhaitant accueillir l'Assemblée Générale le samedi 24 novembre ou 1er décembre 2012 sont invités à nous contacter d'urgence. Courrier de M. Patrice DODIN Le Président du District donne lecture du courrier de M. DODIN concernant le changement d'avocat du District. Courrier de Mmes Elisabeth PLATEEL et Virginie WARIN Le Président du District donne lecture des courriers de Mmes Elisabeth PLATEEL et Virginie WARIN concernant la commission Féminine. Il donne les explications détaillées, complétées par les informations fournies par M. HELAL (CTD). Dont acte. Suite à la mutation professionnelle de M. Christophe Clément, président de la Commission Féminine, Mme Bénédicte GUFFROY, représentante du Football Féminin élue au Comité Directeur, accepte d'assurer l'intérim. Courriers  Du club de l'ES ENNEQUIN nous informant de la composition de son nouveau conseil d'administration, pris note.  Du club d'OSTRICOURT JSC nous informant des nouvelles coordonnées de son Secrétaire, M. HUBERT Daniel (06.10.57.41.31), pris note.  Du club d'ALLENNES ENTENTE nous informant de la nouvelle adresse postale du club, M. PORTEMAN Franck, 450 rue Delpierre, 59193 Erquinghem Lys, pris note.  Du club de TEMPLEMARS FC nous informant des coordonnées de sa nouvelle secrétaire, Mme LAISNE Françoise au lieu de Mme BERNARD Isabelle, pris note. Finances Le Président Xavier FLEURY remercie M. FROISSART, Commissaire aux comptes, qui assiste à notre réunion. Arrêt des comptes 2011 / 2012 (résultat / bilan) Un diaporama contenant Les comptes de résultats et le bilan est diffusé sur grand écran afin de permettre à tous de suivre les commentaires et explications concernant les chiffres. Les membres du Comité Directeur votent l'arrêt des comptes à l'unanimité moins une abstention. Budget Prévisionnel 2012 / 2013 Le Président présente une première élaboration du Budget Prévisionnel 2012 / 2013. Suite aux débats quelques modifications seront apportées. Les tableaux définitifs paraitront à l'Officiel Flandre Spécial Assemblée générale. Prochaine réunion Sur convocation. Séance levée à 22h00 Le Président Xavier FLEURY

Le Trésorier Philippe VALLE


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 13 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012

Réunion du Mercredi 10 Octobre 2012 Présents : MM. Bernard QUIVRIN - Kamel MATHOUR - Alain TOURNAUX - Alexis DEBUISSON - Jean Claude BLONDEAU - Michel VANNESTE - Jean Claude TEGERE. Excusé : M. Jean Paul BOUREZ La Commission de Récupération des points s’est réunie ce jour pour auditionner les licenciés qui en ont fait la demande (selon les modalités définies) pour pouvoir éventuellement récupérer des points sur leurs licences, ce qui les autoriseraient soit à rejouer, soit à pouvoir diriger une équipe, et dans les deux cas figurer sur une feuille de match. Dossier ELBOUSMAQUI Youssef Après audition, la Commission après vote décide de lui attribuer 7 points. Dossier LAAMARI Mehdi Après audition la Commission après vote décide de lui attribuer 7 points. Dossier EL ABDELLAOUI Houssaine Après audition, la Commission après vote décide de lui attribuer 9 points. Dossier DEVILLERS Patrice M. DEVILLERS Patrice, ne s’étant pas présenté (courrier recommandé non retiré à ce jour) devra faire une nouvelle demande (lettre de motivation en recommandé et chèque de 50€) pour pouvoir récupérer des points. Les licenciés seront prévenus personnellement par courrier recommandé à leur domicile et la validation sera effective dès le lundi suivant la parution à l’Officiel Flandre. Tout licencié ne peut faire une demande de récupération de points qu’une seule fois dans la saison en cours. Le secrétaire de séance Michel VANNESTE

Le Président Alain TOURNAUX

Section Coupes Réunion du Jeudi 11 Octobre 2012 La commission procède à l'homologation du tour précédent des 6 et 7 octobre 2012 U19 - Coupe Joseph SCHELLENS ERQUINGHEM CS – HAUBOURDIN CG EMMERIN FC – TEMPLEUVE AS GENECH ES – WATTRELOS FC ST ANDRE US – LILLE LOUVIERE ES PERENCHIES US – LOMME DELIVRANCE SR TOURCOING BLANC SEAU – LE DOULIEU FC UNION HALLUIN – FLERS VDA SEQUEDIN OSM – TOURCOING EIC LINSELLES FC – FRETIN US LA GORGUE CS – LILLE WAZEMMES AJS ANSTAING EC – HEM OL ST JANS CAPPEL – WERVICQ US MARQUETTE US – LAMBERSART FC WEPPES ES – MARQUILLIES US

0-3 0-8 3-FM 2-1 2-4 3-2 0-1 4-2 3-3 3-FM 4-0 2-4 6-1 2-2

U17 - Coupe du Nord TEMPLEMARS FC – LAMBERSART FC ENNEQUIN AS – STELLA LYS WATTRELOS FC – LOMME DELIVRANCE SR BAILLEUL SC – ST ANDRE US UNION HALLUIN – FLERS VDA ESTAIRES US – COMINES ACS MONS OM – QUESNOY FSM LILLE SUD FC – HAUBOURDIN CG CAPREAU WASQUEHAL – PERENCHIES US LILLE LOUVIERE ES – SECLIN FC MONS AC – ROUBAIX TG PORTUGAIS LINSELLES FC – BONDUES FC CYSOING EC – TOUFFLERS AF SEQUEDIN OSM – HELLEMMES AS WAVRIN DON JS – GONDECOURT CS FACHES FC – HEM OL TEMPLEUVE AS – WAMBRECHIES FC LA CHAPELLE FC – VERLINGHEM FOOT HOUPLINES EC – MOUVAUX ES LILLE FIVES OS – ANSTAING EC LA GORGUE CS – WATTRELOS US LILLE CARREL US – ROUBAIX SCO59

5-1 2-2 0-8 1-2 1-0 1-7 1-7 0-5 3-FM 3-1 0-3 2-3 6-1 3-FM 1-5 8-1 4-2 2-2 2-4 5-5 6-2 2-1

U17 - Coupe Robert VERRUE le 7 octobre à 10h30 THUMERIES AG – STEENWERCK JS SAILLY FC – FOREST FC ERQUINGHEM CS – TOURCOING BOURGOGNE LE DOULIEU FC – ILLIES ESC RONCHIN US – ST JANS CAPPEL SAINGHIN AO – ROUBAIX OMNISPORTS ATTICHES US – LA MADELEINE FC WEPPES ES – ROUBAIX SJBTE

3-2 2-1 3-2 FM-3 3-1 3-FM 1-2 4-0

U15 - Coupe du Nord CAPREAU WASQUEHAL – BAISIEUX AS CYSOING EC – WATTRELOS US SANTES FC – BONDUES US LA CHAPELLE FC – SAILLY WILLEMS FC WAMBRECHIES FC – SAINT ANDRE US BAILLEUL SC – LILLE CARREL US COMINES ACS – MONS AC LEERS OS – VERLINGHEM FOOT LE DOULIEU FC – ANSTAING EC GONDECOURT CS – ILLIES ESC QUESNOY FSM – LA MADELEINE FC WATTRELOS FC – TEMPLEMARS FC ESTAIRES US – MERVILLE USM HEM OL – SEQUEDIN OSM LAMBERSART FC – ERQUINGHEM CS FACHES FC – LINSELLES FC LOMME DELIVRANCE SR – LILLE LOUVIERE ES FLERS VDA – MOUVAUX ES TEMPLEUVE AS – UNION HALLUIN MONS OM – TOURCOING BLANC SEAU ROUBAIX SCO – HOUPLINES EC ENNEQUIN ES – ROUBAIX TG PORTUGAIS

7-1 3-2 3-1 0-1 0-21 3-3 1-4 6-1 1-2 3-0 6-0 1-3 3-3 3-6 11-3 0-0 10-3 3-4 4-2 3-FM 3-FM 3-0

U15 - Coupe Frère HUBERT LILLE BOIS BLANC RC – TOURCOING US FC ATTICHES US – METEREN OSC EECKE EC – MARQUETTE US MARQUILLIES US – CAESTRE AJL PREMESQUES FC – WAVRIN DON JS STEENWERCK JS – VIEUX BERQUIN US AVELIN ENNEVELIN AS – NIEPPE FC TOUFFLERS AF – AUBERS ILLIES ES TOURCOING CHEMINOTS – GENECH ES HOUPLIN EMMERIN – PROVIN US HELLEMMES AS – LOMME OSM CAPELLE ES – LILLE SUD FC PERENCHIES US – BERSEE AS

0-7 22-1 0-6 7-2 4-5 9-3 1-5 6-4 3-3 FM-FM 1-3 7-0 5-0

U15 - Challenge LMCU BONDUES FC – WATTRELOS FC CROIX IC – CAPREAU WASQUEHAL FAN 96 – SEQUEDIN OSM HAUBOURDIN CG – ROUBAIX TG PORTUGAIS HAZEBROUCK SC – SANTES FC LILLE FIVES OS – ROUBAIX BARBE D OR LILLE LOUVIERE ES – LOMME DELIVRANCE SR MARCQ O – LEERS OS MONS AC – LAMBERSART FC MOUVAUX ES – ANSTAING EC RONCQ ES – CAPPELLE ES SAILLY WILLEMS – CYSOING EC TEMPLEMARS FC – ENNEQUIN ES WATTRELOS US – UNION HALLUIN LA CHAPELLE FC – LA GORGUE CS LINSELLES FC – PREMESQUE FC

2-1 3-2 3-FM FM-3 10-1 0-2 1-8 7-0 FM-3 3-FM 4-3 5-3 3-6 0-3 1-7 5-2

La commission procède ensuite au tirage au sort des tours suivants qui se dérouleront les 20 et 21 octobre 2012 U19 - Coupe Joseph SCHELLENS Ces rencontres auront lieu le Samedi 20 Octobre 2012 à 15h00 sur le terrain des clubs premiers nommés. FC LINSELLES – ES GENECH CG HAUBOURDIN – ES ANSTAING US MARQUETTE – US MARQUILLIES CS LA GORGUE – SR LOMME DELIVRANCE ES ENNEQUIN – AS BERSEE FC BONDUES – AC MONS ES RONCQ – US ST ANDRE US WERVICQ – OSM SEQUEDIN AS TEMPLEUVE – TOURCOING BLANC SEAU VDA OS FLERS – FC WATTIGNIES U17 - Coupe du Nord Ces rencontres auront lieu le Dimanche 21 Octobre 2012 à 10h30 sur le terrain des clubs premiers nommés. OSM SEQUEDIN – US ST ANDRE FC BONDUES – ES ENNEQUIN ACS COMINES – EC ANSTAING ES LILLE LOUVIERE – U HALLUIN ES MOUVAUX – FC FACHES AS TEMPLEUVE – FCM QUESNOY CAPREAU WASQUEHAL – RX TG PORTUGAIS FC TEMPLEMARS – CS LA GORGUE CG HAUBOURDIN – VERLINGHEM FOOT LILLE MOULINS CARREL – LOMME DELIVRANCE CS GONDECOURT – EAC CYSOING


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 14 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012 U17 - Coupe Robert VERRUE Ces rencontres auront lieu le Dimanche 21 Octobre 2012 à 10h30 sur le terrain des clubs premiers nommés. FC LINSELLES – ESC ILLIES US RONCHIN – AF TOUFFLERS O HEM – FC WATTRELOS FC WAMBRECHIES – AO SAINGHIN CS ERQUINGHEM – OM MONS STELLA LYS – LILLE OS FIVES FC LAMBERSART – JS WAVRIN DON US WATTRELOS – FC SECLIN FC LILLE SUD – EC HOUPLINES SCO ROUBAIX – AG THUMERIES US ESTAIRES – SC BAILLEUL VDA FLERS OS – FC LA MADELEINE FC LA CHAPELLE – FC SAILLY MONS AC – ES WEPPES

U17 – LMCU Challenge "Michel ALLARD" Ces rencontres auront lieu le Dimanche 21 Octobre 2012 à 10h30 sur le terrain des clubs premiers nommés. SC HAZEBROUCK – LAMBERSART FC LA GORGUE – SANTES FC LEERS OS – BONDUES FC Exempt : CROIX 2 – LILLE FIVES 2 – MARCQ OL 2 – SECLIN 2 – WASQUEHAL CAPREAU 2

U15 - Coupe du Nord Ces rencontres auront lieu le Samedi 20 Octobre 2012 à 15h00 sur le terrain des clubs premiers nommés. SCO59 ROUBAIX – OM MONS OSM SEQUEDIN – AC MONS CAPREAU WASQUEHAL – ES ENNEQUIN CS GONDECOURT – FC FACHES AS TEMPLEUVE – EC ANSTAING OS LEERS – USM MERVILLE FC TEMPLEMARS – FC SAILLY FSM QUESNOY – EC CYSOING US ST ANDRE – FC SANTES ES MOUVAUX – SC BAILLEUL FC LAMBERSART – LOMME DELIVRANCE

U15 - Coupe Frère HUBERT Ces rencontres auront lieu le Samedi 20 Octobre 2012 à 15h00 sur le terrain des clubs premiers nommés. LOMME OSM – FC BONDUES US WATTRELOS – US MARQUETTE CS ERQUINGHEM – VERLINGHEM FOOT O HEM – JS WAVRIN DON ACS COMINES – FLEURBAIX BOIS GRENIER FC LA MADELEINE – FC LINSELLES U HALLUIN – AF TOUFFLERS US PERENCHIES – TOURCOING USFC US LILLE CARREL – ES WEPPES ES CAPPELLE – ILLIES ESC TOURCOING CHEMINOTS – RX TG PORTUGAIS AS BAISIEUX – NIEPPE FC LILLE LOUVIERE – STEENWERCK JS FC WATTRELOS – VDA FLERS OS LA CHAPELLE FC – LE DOULIEU FC ESTAIRES – ATTICHES MERIGNIES OL WAMBRECHIES FC – MARQUILLIES FC

Réunion du Jeudi 11 Octobre 2012 Président : M. Bernard QUIVRIN. Secrétaire : M. Charles LETELLIER. Présents : MM. Samuel CALLEBAUT - Bernard CLERMONT - Jean-Louis JURAS - Pierre MASSE - Amar REKIK - Arnaud SEVERIN. Instructeur : Jérémy LENOIR qui ne participe ni aux délibérations ni au vote. Excusés : M. Philippe DUMONT. Compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions, à l'équité sportive, à la nature et à la gravité des faits à l'origine des sanctions, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel de ces sanctions Catégorie : U17 Coupe du Nord: ERQUINGHEM CS – TEMPLEMARS-VENDEVILLE FC du 23 Septembre 2012. Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire. Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : MM. DEFER Thobias, LEFEVER Clément et CORDY Jonathan, du CS ERQUINGHEM, tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après constatation de l’absence non excusée de : Monsieur LENGLARD André, du CS ERQUINGHEM dûment convoqué par lettre recommandée avec AR. Après constatation de la présence et audition de : MM. BERNARD Patrick, DELECAMBRE François, MALBRANQUE Valentin et DE VASCONCELOS Jimmy, du club de TEMPLEMARS VENDEVILLE, tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. Considérant qu’au coup de sifflet final, une altercation oppose des joueurs adverses, que Monsieur l’Arbitre assistant de Templemars tente en vain de calmer les esprits en séparant les protagonistes. Considérant que durant cette échauffourée un spectateur qui pourrait être un supporter d’Erquinghem, voire le père d’un des joueurs de ce club est entré sur le terrain sautant la main-courante, et s’en est pris violemment à Monsieur BERNARD Patrick, arbitre assistant de Templemars, lui occasionnant des blessures et bris de lunettes. Considérant que Monsieur Patrick BERNARD a déposé plainte pour des faits de violences volontaires sur dépositaire d’une personne chargée d’une mission de service publique. ITTP non fournie. Considérant qu’il n’a pas été possible lors de cette audition de connaître l’identité formelle de l’agresseur de Monsieur l’arbitre assistant. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de mettre le dossier en suspens et de convoquer toutes les personnes présentes ce jour, ainsi que l’auteur présumé des faits pour le 25 Octobre 2012 à 19h00, avec charge pour le club d’Erquinghem de nous donner l’identité de l’auteur des faits de violences à l’encontre d’un arbitre assistant. En tout état de cause, une décision sera prise au soir du 25 octobre 2012. La Commission fait application de l'article 139 des Règlements Généraux du District Flandre pour absence non excusée à une convocation 2 matchs de suspension ferme assortis d'une amende de 51€ et du retrait de 4 points sur la licence en ce qui concerne Monsieur LENGLARD André du club d’ERQUINGHEM CS. Les frais d’envois en recommandés et de déplacement de l’arbitre officiel sont à la charge d’Erquinghem.

U15 - LMCU Challenge "Paul LAURENT" Ces rencontres auront lieu le Samedi 20 Octobre 2012 à 15h00 sur le terrain des clubs premiers nommés. FERRAIN – FC BONDUES LOMME DELIVRANCE – LOOS ENNEQUIN CROIX IC – U HALLUIN SC HAZEBROUCK – LA GORGUE CS OL MARCQ – FC LAMBERSART RX TG PORTUGAIS – ES MOUVAUX LYS STELLA – ES RONCQ ROUBAIX BARBE D'OR – LINSELLES Exempt : SAILLY WILLEMS ENT

Pour les matchs de suspension inférieure à 1 an appel District Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 85 euros. Le Président, Bernard QUIVRIN. Le secrétaire, Charles LETELLIER.


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 15 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012

Le District Flandre et la Commission Féminine organisent le dimanche 21 octobre 2012 un centre de perfectionnement pour les licenciées U12F à U15F (filles nées entre 1998 et 2001 inclus). L’objectif de celui-ci est de préparer les futures sélections U12/U13 et U14/U15 et de permettre à nos jeunes filles de progresser techniquement et tactiquement. Cette journée aura lieu au Stade Avelghem de Roubaix de 10h à 12h (RDV à 09h40). Nous vous demandons de communiquer ce courrier aux licenciées concernées par cette journée. Nous comptons vivement sur la participation de vos licenciées. Veuillez nous confirmer ou informer de votre participation à l’adresse suivante : djamel.haroun@districtflandre.fr En espérant que vous répondrez à notre sollicitation, nous vous prions de croire, Monsieur le Président, en notre considération dévouée.

Rectificatif N° U17 Niveau 2 "A": création de LAMBERSART FC (B) U15 Niveau 3 "A": Forfait de SEQUEDIN OSM Niveau 3 "B": Forfait de PHALEMPIN US Changement de groupe de GENECH ES du niveau 2 "B" au niveau 1 "B" Niveau 3 "B": création HALLUIN AC Changement de groupe de LOMME DELIVRANCE du niveau 2 "C" au niveau 1 "B" Niveau 3 "C": Forfait de WERVICQ US Niveau 3 "C": Création de HALLUIN AC U13 Changement de groupe de QUESNOY du niveau 2 "A" au niveau 3 "E" Niveau 3 "B": création de WATTRELOS FC (B) Challenge U12 Changement de groupe d’ARMENTIERES JA du groupe "I" passe au groupe "E" U11 Niveau 3 "H": création WAVRIN DON JS (B) Niveau 3 "A": création de WATTRELOS FC (C) Niveau 3 "M": création de MERIGNIES OL (B) Niveau 3 "L": création d’HAUBOURDIN CG (B)


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 16 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012

Suite au succès des deux premières éditions, le District Flandre relance son challenge Futsal Flandre en Catégories U17, U15 et U13. Ce challenge est ouvert à tous les clubs du District (herbe et futsal). Votre club souhaite une séance d'initiation ou de perfectionnement, contactez djamel.haroun@district-flandre.fr. Ce sont les clubs qui le souhaitent qui inscrivent leurs équipes U13 – U15 – U17 en remplissant le formulaire ci-dessous et en l'adressant au District par courrier ou par mail à djamel.haroun@district-flandre.fr. (06.04.59.97.49) Tout club désirant accueillir un plateau durant les vacances scolaires ou durant la période hivernale peut contacter le District par courrier ou par mail à djamel.haroun@district-flandre.fr. (06.04.59.97.49) Les plateaux se dérouleront de début décembre 2012 à mars 2013. Les dates des plateaux seront fixées en accord avec les clubs participants. Nous allons procéder au même système que l’année dernière pour les phases qualificatives, avec 7 plateaux réservés aux clubs d’herbe et 1 plateau réservé aux clubs Futsal. Seule, la phase finale sera modifiée. Les 8 équipes qualifiées se rencontreront en 2 poules (tirage au sort) et les 2 premiers de chaque poule qualifiés pour les demi-finales. Ces demi-finales se dérouleront en même temps que le plateau final de la coupe Seniors Futsal du District Flandre. Avis à tous les clubs: Seuls les joueurs licenciés au club pourront participer à ce challenge !

Le club de : ____________________________________________________________ Engage une équipe  U17

 U15

 U13

Souhaite accueillir un plateau

 Oui

 Non

Nom et adresse de la salle: ______________________________________________ Nom de l'éducateur responsable: _________________________________________ Téléphone: ___________________________________________________________ @mail: ______________________________________@_______________________


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 17 - "L'Officiel Flandre" N째323 du 15 / 10 / 2012


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 18 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012

INAUGURATION A TEMPLEUVE Le Président Xavier FLEURY a eu le plaisir de participer à l'inauguration du parc du château Baratte et de la plaine sportive le vendredi 5 octobre 2012 à TEMPLEUVE entouré de Martine FILLEUL, viceprésidente du Conseil Général du Nord, MM. Luc MONNET, Maire de Templeuve et Conseiller Général du Nord du canton de Cysoing, Richard LEFEBVRE, Président du club de TEMPLEUVE AS, du représentant du Préfet du Nord et de Daniel PECQUEUR, Président de la Ligue du Nord Pas-deCalais.

A PROPOS DU CHALLENGE U9 Pour rappel, voici les dimensions des terrains des rencontres concernant le Challenge U9. A ce jour, le district FLANDRE est heureux de constater que ce nouveau challenge mis en place en début de saison est pour l’instant une réussite. Après 3 journées, les curieux observateurs du district FLANDRE se sont rendus sur de nombreuses rencontres (un peu plus d’une vingtaine), et dans la grande majorité des cas, l’excellent état d’esprit entourant ce Challenge est à souligner. Les éducateurs, dirigeants, parents et joueurs adhèrent très souvent à la philosophie prônée par le district FLANDRE dans cette catégorie : Faire jouer les enfants dans les meilleures conditions possibles sans la pression du résultat. A ce titre, il est à noter que les dimensions des terrains ont été respectées sur toutes les rencontres observées. Certains comportements pédagogiques sont également à souligner, comme cet arbitre n’hésitant pas à arrêter la rencontre pendant quelques secondes pour expliquer la règle du Hors-Jeu aux enfants n’ayant pas compris ce point de règlement. Il est également intéressant de constater que les échanges entre les observateurs du district et les éducateurs ou dirigeants sur le terrain sont toujours très constructifs. Le District Flandre encourage l’ensemble des participants à ce challenge à poursuivre sur cette voie.


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 19 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012

Programme du Samedi 13 OCTOBRE 2012- FOOT à 5 En cas d’absence non justifiée d’un ou plusieurs clubs inscrits sur les plateaux prévus ce week-end, merci à tous les organisateurs de plateau de prévenir immédiatement le responsable de secteur concerné et/ou Mickaël Foor, CDFA du district FLANDRE (06.71.00.53.03 ou mickael.foor@district-flandre.fr). Ceci afin de lutter contre les absences répétées de certains clubs. SECTEUR "1": ARMENTIERES

SECTEUR "3": PEVELE – MELANTOIS

SECTEUR 5 – LILLE

Responsable du secteur : M. DEHOUCK JeanChristophe 327 Avenue Léon BLUM - 59280 ARMENTIERES 03.20.35.31.64 – 06.33.70.34.72 jean-christophe.dehouck@laposte.net

Responsable du secteur : M. FAUCOMPREZ Frédéric 11 rue Schweitzer – 59139 WATTIGNIES 06.30.72.81.60 - faucomprez.f@orange.fr

Responsable du secteur : M. BACHELET Michel m.bachelet@bbox.fr

La prochaine réunion aura lieu le Lundi 14 Janvier 2013 à 19h00 à FRELINGHIEN. Nieppe à 10H : U7 : Nieppe (x2) – La Chapelle – JA Armentières (x2) – Houplines – Erquinghem – Fleurbaix Bois Grenier à 10H : U8 : Bois Grenier – Perenchies – La Chapelle – Houplines – JA Armentières (x2)

La prochaine réunion aura lieu le Vendredi 11 Janvier 2013 à 18h30 au club house de RONCHIN . Genech à 10H : U7 : Genech – Templeuve – Baisieux - Cysoing U8 : Genech – Templeuve – Baisieux – Bersée U9 : Genech – Cysoing – Ronchin - Cappelle Faches à 10H : U7 : Faches – Templemars – Attiches – Wahagnies – Wattignies - Lesquin U8 : Faches – Templemars – Attiches – Wahagnies – Camphin - Lesquin

SECTEUR "2": SUD

Fretin à 14H : U8 : Fretin – Avelin – Lezennes - Ronchin U9 : Fretin - Lesquin

Responsable du secteur : M. CRESPIN Benoit 06.28.15.76.18 – crespin.be@orange.fr

SECTEUR 4 - EST

La prochaine réunion aura lieu le Mardi 23 Octobre 2012 à 19h au club house du FC BAUVIN. Radinghem à 10H : U7 : Radinghem – Illies – Haubourdin – Allennes – Seclin - Weppes U8 : Radinghem (x2) – Weppes – Illies – Allennes – Wavrin – Provin – Haubourdin Sainghin en Weppes à 10H : U8 : Illies – Provin – Seclin – Sainghin AO - Wavrin U9 : Sainghin AO - Seclin

Responsable du secteur : M. BEVILACQUA Nicolas 28 Sentier des hauts Jardins d'été – 59150 WATTRELOS Tel : 03.20.83.65.54 - nicolasb5@wanadoo.fr La prochaine réunion aura lieu le Mercredi 24 Octobre 2012 à 18h30 stade Dubrulle à Roubaix. Capreau à 10H : U8 : Capreau (x2) – Flers – Mouvaux – Wattrelos FC Leers Roubaix SCO à 9H30 : U7 : SCOR – VAM – Toufflers – Wattrelos FC U8 : SCOR – VAM – Toufflers - Croix

SECTEUR "7": HAZEBROUCK Responsable du secteur : Mme PLATEEL Elisabeth, babeth13@hotmail.fr 47 Petite route de Steenvoorde – 59114 EECKE. Tel: 03.28.40.17.69 - Email: alex.plateelaseecke@wanadoo.fr

Mons OM à 9H : U6 (foot à 3) : Mons OM – Hellemmes – Barbe d’Or – Wattrelos US – Wattrelos FC U7 : Mons OM – Hem – Barbe d’Or – Hellemmes – Wattrelos US

La prochaine réunion aura lieu le Jeudi 10 Janvier 2013 à 19h00 à BAILLEUL.

Mons OM à 10H : U8 : Mons OM – Hem – Wattrelos US – Hellemmes (x2) – Barbe d’Or – Willems – Leers – Roubaix Portugais

La Gorgue à 10H30 : U7 : La Gorgue (x2) – Caestre - Berquin U8 : La Gorgue (x2) – Berquin – Estaires – Hazebrouck – Le Doulieu – Steenwerck

Mons OM à 11H : U9 : Mons OM – Hem – Wattrelos US – Hellemmes – Barbe d’Or – Leers – Roubaix Portugais

Ennequin à 14H : U7 : Ennequin (x2) – ASLO – Lomme OSM – Fives – IC Lambersart U9 : Ennequin (x2) – Fives (x2) – Antillais - Sequedin Lille Carrel à 10H : U6 : Carrel (x2) – ASLO – Sequedin – Fives Wazemmes U7 : Carrel (x3) – Sequedin (x2) – IC Lambersart (x2) – FC Lambersart Lille Bois Blancs à 14H : U7 : Bois Blancs (x2) – Antillais – Santes – Fives – SRLD U8 : Bois Blancs – Antillais – IC Lambersart (x2) – ASLO - SRLD

SECTEUR 6: TOURCOING - VALLEE / LYS Responsable du secteur : M. NAMANN Mohamed namann1957@hotmail.com

Bousbecque à 10H30 : U7 : Bousbecque (x2) – Quesnoy (x2) – Bondues (x3) – Comines (x2) – FABS U8 : Bousbecque (x2) – FAN 96 (x3) – Linselles (x2) Quesnoy Roncq à 10H30 : U7 : Roncq (x2) – FAN 96 (x3) – Roubaix SC (x2) TFC Tourcoing FABS à 10H30 : U8 : FABS – TFC (x2) – EIC Tourcoing – Roubaix SC (x2) – Cheminots (x2) Halluin à 10H30 : U9 : Halluin (x4) – Roncq (x2) – Comines (x2)

DIMANCHE 14 OCTOBRE 2012

Merville à 14H30 : U7 : Merville – Bailleul – Hazebrouck – Le Doulieu U8 : Merville – Bailleul – Hazebrouck – Steenbecque

Marquette à 10H : U8 : Marquette – Marcq – FC Lambersart – SRLD – Wazemmes – Sequedin U9 : Marquette (x2) – Marcq – La Louvière – SRLD Wambrechies

La prochaine réunion aura lieu le Vendredi 26 Octobre 2012 à QUESNOY SUR DEULE.

Wasquehal ES à 10H : U7 : ESW – Sailly – Flers - Croix U9 : ESW – Sailly – Flers - Croix

Merville à 10H30 : U9 : Merville (x2) – Bailleul – Hazebrouck – Le Doulieu - Steenbecque

La prochaine réunion aura lieu le Vendredi 30 Novembre 2012 à 19h00 au club house de LOMME DELIVRANCE.

Leers à 13H30 : U7 : Leers – Mons OM – Mouvaux – Wattrelos FC U8 : Leers – Stella – Mons OM – Roubaix Portugais U9 : Leers – Mons OM – Roubaix Portugais – Wattrelos FC

Tourcoing Cheminots à 10H30 : U9 : Cheminots (x2) – TFC (x2) – Roubaix SC – FABS (x2) - Roncq

ABSENCE NON JUSTIFIEE PRECEDENTE : FC WATTRELOS

Neuville à 10H30 : U9 : FAN 96 (x2) – Wervicq - Quesnoy

SEMAINE


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 20 - "L'Officiel Flandre" N°323 du 15 / 10 / 2012

Rencontres des 13 et 14 OCTOBRE 2012 LE DISTRICT FLANDRE DECIDE : LE MAINTIEN DE TOUTES LES RENCONTRES Sous réserves d'arrêtés municipaux ci-dessous. Liste des communes ayant fait parvenir un arrêté municipal pour ce week-end: Armentières - Hallennes Lez Haubourdin - La Gorgue - Merville - Pérenchies - Saint Andre - Steenwerck - Tourcoing ATTENTION: CELA NE SIGNIFIE PAS QUE LES TERRAINS DE CES VILLES SOIENT TOTALEMENT FERMES ! Cela indique que des modifications de terrain et/ou d'horaires voire même des suppressions de matches ont été décidées. Nous vous invitons à prendre connaissance des éventuelles modifications en consultant votre "agenda" sur le site internet pour prendre connaissance des changements à partir de 16h00. ATTENTION: La Décision officielle du District Flandre pourrait être modifiée samedi matin pour 10h en cas de dégradations des conditions atmosphériques qui pourraient intervenir dans la nuit de vendredi à samedi et qui rendraient les déplacements dangereux (chute de neige, verglas). Consultez le site Internet avant de partir avec votre équipe ! Bon week-end à Tous


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.