L'officiel flandre n°360 du 01 juillet 2013 by DISTRICT DES FLANDRES

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 1 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

Pour une première Assemblée Générale d’été, le pari est réussi : aborder la totalité des sujets et procéder au vote du dernier membre du Comité Directeur en maîtrisant le timing. Mission accomplie ! l’A.G des clubs s’est terminée à 11H40 pour le plus grand plaisir des participants. Le vote électronique y est pour beaucoup. Dix minutes en tout et pour tout pour laisser Messieurs Pierre Masse et Jean-Pierre Bourel se présenter et procéder au vote : Jean-Pierre Bourel fut élu à la majorité des voix. Auparavant, Xavier FLEURY avait tenu à honorer les femmes ayant participé à l’action fédérale « Mesdames ! Franchissez la barrière ! » qui valut au district Flandre une 5ème place à l’échelon national. Nuno JACINTO et Pauline COUSIN, les animateurs de cette cellule de féminisation remirent à chaque femme présente un cadeau original en les remerciant pour leur engagement et en leur donnant rendez-vous dès la saison prochaine afin de poursuivre leur investissement. Dans le registre des honneurs, Marcel BOSSELET fut également honoré par le district pour son engagement dans le football des débutants. Après 18 saisons de présence, Marcel émigre en Champagne et passe le témoin, notamment celui de la plus belle et grandiose action qu’est la Journée Nationale des Débutants qui regroupe chaque saison plus de 7000 personnes sur le même site. Les vœux furent ensuite étudiés et mis au vote. Là aussi, le vote électronique se révéla être d’une efficacité redoutable. Les résultats instantanés firent l’unanimité auprès des dirigeants présents. Yves HENNION et Ali HELAL évoquèrent quant à eux, l’évolution des compétitions destinées à l’ensemble des catégories Jeunes du district dès le mois de septembre. Tout est prêt pour entamer avec confiance cette importante année de transition : tout a été analysé et réfléchi depuis plusieurs mois. Le budget prévisionnel fut approuvé à la majorité. L’équilibre budgétaire et la maîtrise des dépenses étant des priorités pour le prochain exercice, même les indemnités de déplacement des membres de commissions seront diminués de 30%. Un budget prévisionnel tourné vers les économies. Les représentants des clubs présents furent sans doute rassurés par les orientations sportives et financières dévoilées par le nouveau Comité Directeur, au moment de s’engager dans la prochaine saison qui s’annonce riche en nouveautés.

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 2 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

Neuville en Ferrain 2 remporte la Coupe Christian Duhamel face à Lille Sud 2 !

Seclin FC 2 remporte la Coupe Bourgeois contre Mons AC 2 !

Hallennes OL remporte la Coupe Dumont face à l’équipe de Weppes ES !

Un grand bravo aux équipes, aux vainqueurs et aux finalistes, tous revêtus de l’équipement offert par le District Flandre. Le district félicite également les arbitres de toutes les finales pour la qualité de leurs prestations. Merci au club de Mouvaux pour la réception de ces finales, où les supporters ont donné de la voix pour encourager leurs équipes ! Nous remercions tous les bénévoles des clubs et du district qui ont participé à ces finales ! Rendez-vous l’année prochaine !

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 3 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

Tourcoing Bourgogne remporte la Coupe Charles Deffrennes contre Roubaix Vimaranense !

Le Doulieu remporte la coupe Hiltl face à Hem Olympique FC !

Merci aux bénévoles du club de Provin qui ont œuvré au bon déroulement de ces finales ! Bravo à tous les participants, aux deux trios d’arbitres et à tous les spectateurs venus nombreux !

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 4 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

Roubaix SC remporte la finale face à Erquinghem CS ! Merci au club de Fives qui a accueilli cette finale.

Lille AJES 1 en bleu et Sainghin en Mélantois en jaune ont joué la finale de la coupe Flandre Loisir. Lille AJES 1 sort vainqueur de la rencontre. Lille AJES 2 remporte la coupe Loisir Michel Questroy face à Lille SELECAO.

Le FC Mons et ses bénévoles ont aimablement mis leur terrain et leurs installations à disposition des membres de la commission Football Loisir pour le déroulement de ces finales.

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 5 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

A l'occasion de la cérémonie des sportifs organisée par la ville mardi 25 juin, les U15 de Linselles ont été mis à l'honneur pour leur parcours jusqu'en finale de la Coupe Frère Hubert. Ils portaient d’ailleurs les équipements offerts par le district à l’occasion de la finale ! Encore bravo à tous, aux éducateurs et fidèles parents.

Voici un montage photo des équipes engagées aux plateaux U11, U13 et Challenge U15 du 25/26 mai et du 1er juin 2013 de la JS Wavrin don. Durant 3 journées, se sont déroulés pour la sixième année consécutive, les plateaux U11, U13 et le challenge U15. Les U13 participaient au « challenge Jean-Claude Gorillot » un hommage rendu depuis 3 ans et les U15 ont participé pour la quatrième fois au "Challenge Vincent Bouquillon". Des équipes de la métropole lilloise ont participé à ces Challenges.

L'ensemble des dirigeants et des bénévoles du club de la JS Wavrin Don, rassemblés pour l'occasion durant ces 3 journées, ont mis en avant le football et le plaisir afin que les enfants et les éducateurs ainsi que les parents puissent passer de bons moments. (Merci à Mickaël ISUFI, Président JS Wavrin Don pour le reportage)

Grâce au Challenge U15 Daniel Langevin de Lille Louvière, l'association Ludopital est repartie avec une voiture pleine de jouets pour les enfants malades des hôpitaux.Les parents de Perine ont pu remplir le coffre de la voiture de bouchons qui nous l'espérons les aidera à financer les opérations dont a besoin Perine pour marcher.Le club adresse un grand MERCI aux arbitres qui nous ont aidés lors de ces 4 journées et un MERCI tout particulier aux dirigeants, aux bénévoles et aux parents pour toute cette énergie dépensée, mais toujours avec le sourire

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 6 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

La Finale Play-off du Football Loisir ! Daniel Terrier, Président de la Commission du Football Loisir du District Flandre, Didier Therry, Fabien Lescieux et Mathieu Durville, membres de cette Commission, ont organisé, mercredi soir, la finale des play-offs du championnat Loisir Flandre. Cette finale se disputait au stade Deschamps de l’Amicale club Halluin. Elle était arbitrée par Mohamed Habdou, arbitre du club et opposait Santes Loisir à Décathlon 2. La première période s’est déroulée à jeu égal. Les deux équipes ayant de nombreuses occasions. C’est Décathlon qui ouvrit la marque au premier quart d’heure. Santes égalisait dix minutes plus tard, renvoyant, à la pause, les deux équipes dos à dos au vestiaire. Au retour Santes prenait le match en main et menait rapidement au score 3 à 1. Décathlon, sur un sursaut, réduisait la marque à 3 à 2 mais s’écroulait dans le dernier quart d’heure. Santes devenait le champion du loisir pour la saison 2012/2013 en gagnant 5 à 2 au terme d’un match qui s’est déroulé avec une très grande correction. Daniel Terrier et Jean-Claude Hostens, qui prêtait généreusement et aimablement ses installations pour le bon déroulement de cette finale, ont vivement félicité les deux équipes pour leur fair-play et le joli spectacle qu’ils ont donné sur le terrain. Légende photo : L’arbitre du match, Mohamed Habdou entouré des joueurs des deux équipes, Santes et Décathlon 2. 2ème photo : l’équipe finaliste de Décathlon.

La fête au FC EMMERIN Le weekend a débuté le vendredi 14 juin avec un barbecue de fin de saison pour les catégories jeunes et les cadeaux de départ des médecins du club et de leurs enfants Marceau et Alix qui changent de région. Le samedi 15 juin, les passionnés s’adonnèrent au traditionnel concours de belote (20 équipes) dans une superbe ambiance et chaque participant se vit offrir un lot. Le dimanche 16 allait être rythmé par le match des et pour clore la saison, tous les bénévoles avaient rendez-vous pour l'Assemblée Générale le vendredi 21 à 19h30 suivi d'une soirée "fête de la musique" réservée aux licenciés.

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 7 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

Une 5ème place au niveau national pour la féminisation au district Flandre ! Depuis le 9 mars 2013 et la réunion d'information au district Flandre qui a rassemblé plus de 40 femmes, nous avons souhaité répondre aux attentes du plan de féminisation lancé par la FFF et plus particulièrement l'opération "Mesdames, franchissez la barrière". Lors de la réunion de lancement, les femmes nous ont fait part de leurs demandes et nous avons trouvé des réponses dans les mois qui ont suivi, formations, boîte à outils, newsletter, déplacement au stade de France... Le dossier a été rendu au mois de mai et nous voilà à la 5ème place au niveau national ! Cela nous pousse à continuer ce travail afin de développer le nombre de dirigeantes et mettre sur le devant de la scène la question de la place des femmes dans le foot. Rendez-vous à la rentrée et SURTOUT, licenciez vos bénévoles féminines et vos joueuses en âge d'être dirigeantes ( cf officiel au féminin )! Lors de l'AG du samedi 22 juin 2013, le district a voulu mettre à l'honneur ses bénévoles féminines et elles ont reçu un trophée pour leur engagement que ce soit en Commission ou dans leurs clubs. Bravo à elles !

M. Maes nous informe que le comité directeur de l'AS Templeuve, suite à son Assemblée Générale, accueille 3 femmes, 3 nouvelles licenciées !

Le district Flandre a fait de la formation de ses éducateurs et de ses dirigeants une priorité. C'est ainsi qu'une vingtaine de personnes représentant une quinzaine de clubs ont participé au Certificat de Formation à la Gestion Associative, une formation dispensée dans les locaux de la Ligue. Beaucoup de femmes impliquées dans la féminisation participaient à cette formation. La parité était quasi-parfaite !

Le diaporama à retrouver sur le site du district ! http://flandre.fff.fr/cg/6803/www/feminisation/

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 8 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

Edition des Licences bloquées ? 



PRECISION IMPORTANTE !

L'édition des licences 2013 /2014 est bloquée pour 100% des clubs du District Flandre. Il ne s'agit que de l'édition qui sera débloquée dès que le district aura reçu le bordereau d'engagements 2013/2014 avec le règlement. La saisie des licences reste bien sur possible pendant ce temps. La saisie des licences 2013/2014 n'est bloquée que pour les clubs débiteurs depuis le 31 mars et le restera jusqu'à régularisation.

Engagements Coupes et Championnat National http://nordpasdecalais.fff.fr/cg/6800//www/engagements/660397.shtml Vous trouverez ci-dessous la procédure d'engagement des différentes coupes pour la saison 2013/2014 ainsi que les listes des clubs engagés. Nous vous demandons de respecter les dates limites d'envoi des engagements. Procédure d'engagement :  Coupe de France (date limite : 15 Juin)  Coupe Gambardella (date limite : 15 Juillet)  Championnat National Football Entreprise(date limite : 20

 Coupe du Nord U17 (date limite : 31 Juillet)  Coupe du Nord U15 (date limite : 31 Juillet)  Coupe de la Ligue Féminine (date limite : 15 Août)

Juillet)

 Coupe de France Féminine (date limite : 15 Août)

Liste des clubs engagés en 2013/2014 :

 Coupe Nationale Futsal (date limite : 30 Août)  Coupe de la Ligue Futsal (date limite : 31 Août)

 Coupe de France (610)

Entrepreneurs, commerçants, artisans, restaurateurs, VOUS SOUHAITEZ QUE VOTRE PUBLICITE FIGURE DANS NOS REGLEMENTS GENERAUX ET ANNUAIRE DES CLUBS ? Envoyez un mail à pauline.cousin@district-flandre.fr pour recevoir les tarifs !

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 9 - "L'Officiel Flandre" N째360 du 01 / 07 / 2013

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 10 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013 ère

Réunion du Mardi 25 Juin 2013 EXTRAIT DU PROCES VERBAL Président : M. Bernard TERNYNCK Secrétaire : M. Patrick LECLERCQ Présents : MM. Georges TORRES - Michel VANNESTE - Bruno GUFFROY - Gérard DERUY - Laurent FERTEIN - Francis DEWEIRDT. Instructeur : Mme Claudine LETELLIER Excusé : NEANT En application de l’article 10 du règlement disciplinaire, et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et à l’équité sportive, la Commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des décisions ci-après. Excellence "A": LAMBERSART FC – AS LOOS OLIVEAUX du 02 juin 2013. (Match arrêté). (Reprise de dossier) Par ces motifs, après délibérations, hors de la présence de l’instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide : MATCH PERDU à Loos Oliveaux 0 – 0 par pénalité avec 1 point à LOOS OLIVEAUX – Amende 150€ (Annexe 6 art 4 du barème financier). Pour rappel reste d’actualité : Mise HORS COMPETITION immédiate (18.06.2013) et à titre conservatoire de TOUTES LES EQUIPES SENIORS MASCULINS de LOOS OLIVEAUX et ce pour toutes compétitions à venir dans l’attente de la conclusion de l’instruction. Mise en instruction de l’équipe SENIORS masculins – date de saisine 18.06.2013 – Motifs : Suspicion de brutalité sur arbitre et dirigeant adverse par joueurs et/ou supporters aggravé d’insultes, de menaces et d’envahissement de terrain. Sont notamment inclus dans cette instruction : Mrs AKKABI Brahim (2543221665), ASFDAOU Azdine (1920617312) et BOGAERT Artoy (1931062087) sous les mêmes conditions que l’équipe sauf envahissement de terrain. La commission prononçant la jonction des dossiers de l’équipe et des personnes concernées. Mme Claudine LETELLIER est nommée instructeur de ce dossier.

1 Division "B": ROUBAIX VIMARANENSE – FC BERQUIN du 02 juin 2013. Par ces motifs, après délibérations, hors de la présence de l’instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide :  D’homologuer le match (mené à terme) sur son score.  De prononcer une suspension du terrain de ROUBAIX VIMARANENSE de TROIS MATCHS AVEC SURSIS. La commission souhaite également que le présent PV soit transmis au service des sports de la mairie de Roubaix pour information. Les frais de recommandé et/ou ADMIFOOT et de déplacement de l’arbitre sont à charge de ROUBAIX VIMARANENSE. RECOURS Pour les matchs de suspension égale ou supérieure à 1 an et les suspensions de terrain ferme et avec sursis appel Ligue La présente décision est susceptible d’appel devant la Commission d’Appel de la Ligue de préférence par courrier électronique via l'adresse mail Officielle du club ou par tout autre moyen (courrier Recommandé, télécopie) dans un délai de 10 jours à compter du lendemain de la notification ou de la publication au Bulletin Officiel, formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Conseil de Ligue d'un montant de 100 euros. Pour les matchs de suspension inférieure à 1 an appel District Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par L'ADRESSE MAIL OFFICIELLE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros. Le Secrétaire Patrick LECLERCQ Le Président Bernard TERNYNCK

Le championnat à 7 est encore en cours à ce jour car les dernières journées se jouent ce week-end. Des retours positifs de la part des clubs sur la formule.

Réunion du vendredi 14 juin 2013 Présents : Mmes DELATTRE Djamila, DULAC Isabelle et GUFFROY Bénédicte, MM. DEROECK Mehdi, DULONGCOURTY Sébastien, HAROUN Djamel et NIEUVIARTS Pascal. Excusés : Mlle COUSIN Pauline, MM. DUFOUR Clément et VERRIEST Jean-Paul Journée Féminine du 2 juin 2013. La commission tient à remercier le club de Leers pour son organisation et la réussite de cette journée. Un grand MERCI à tous les bénévoles du club de Leers ainsi qu’à leur président. La commission regrette que des clubs inscrits ne se soient pas présentés. Les jeunes joueuses ont été réparties par catégories d’âge le matin afin de participer aux activités prévues. L’après-midi, elles ont eu l’occasion de profiter de la kermesse et de voir leurs ainées jouer pour les différentes coupes puis, elles sont toutes reparties avec un sac à chaussures offert par le District. Coupe du Président : Victoire de Baisieux contre Gondecourt 3 à 0. Coupe du District : Victoire de Lambersart contre Leers 1 à 0. Bravo aux joueuses !!! Dès la saison prochaine, la commission fera un appel aux clubs pour l’organisation de cette journée. Réunion des Clubs La commission s’excuse auprès des clubs pour l’annulation de cette réunion à la dernière minute, mais beaucoup de clubs avaient répondu négativement. La commission rappelle qu’il est important d’aller dans une même direction dont le but est de promouvoir le football féminin dans le district. Donc, Mesdames les éducatrices et Messieurs les éducateurs, nous comptons sur votre compréhension et votre participation active pour la prochaine saison. Championnat Le championnat à 11 sera homologué par la commission des compétitions du District et en aucun cas par la commission féminine.

Saison 2013/2014 Pour le championnat à 7, il est prévu d’organiser des poules géographiques lors d’une première phase avec des matches aller uniquement. Ensuite, aura lieu une période futsal qui sera suivie par des matches par niveau. Féminisation dans le district. Au cours de la réunion, nous apprenons que le district Flandre occupe la 5ème place au niveau fédéral concernant la féminisation. Un grand Merci à Pauline Cousin pour son investissement durant cette saison. Labellisation. Nous rappelons que la décision ne nous appartient pas. Sélection U12F-U13F Compte-rendu de Mehdi Deroeck : réunies le dimanche 2 juin 2013 à Liévin, nos jeunes sélectionnées ont pu donner le meilleur d’elles-mêmes. Les joueuses, réparties en groupe, alors qu’elles pensaient qu’elles seraient restées entre elles, ont pu profiter du même temps de jeu. La journée fut une grande réussite et 5 filles du district ont été sélectionnées. Félicitations à leurs clubs respectifs : Seclin – Lambersart – Roubaix Futsal – Lesquin et Leers. Bilan des CAF Djamila fait le compte-rendu de ses activités en collaboration avec Clément et détaille les différentes actions organisées tout au long de la saison. La prérentrée fut organisée sous forme de plateaux à Leers. Le premier rassemblement de160 joueuses a eu lieu à Stella Lys. Sur l’année, ont eu lieu : 13 rassemblements U6-U9, un goûter de Noël, des plateaux en salle, des séances dans des clubs, des cycles CAF. 2 rassemblements U11-U13 ont été annulés par manque de participation et comme ce type de rencontre n’intéressait pas les joueuses, ils n’ont plus été proposés. Participation avec le car animation pour des classes de primaire. Djamila fait remarquer qu’il était impossible de motiver les enfants car ils ne sont vus qu’une seule fois. Djamila et Clément sont également intervenus dans différents stages organisés par les clubs. Clément organisait des séances spécifiques gardiennes 2 fois par mois. Il a également participé au challenge UNSS à Gravelines où il y avait environ 300 filles. La Présidente, Mme Bénédicte GUFFROY La Secrétaire, Mme Isabelle DULAC

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 11 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013 RESERVES ère 1 Division Réserves "C": LOMME USC (C) – LILLE FG BETHUNE (C) Réserves de LOMME USC appuyées, confirmées, recevables.

Réunion du Jeudi 27 juin 2013 Présents: MM. Francis BOUCHER, Teddy DELVOET, Jean Marie VANDEWEGHE, Michel VANNESTE. Excusés: MM. Jean BABIK, André BERTAUX, Christian CASAUBON, Frédéric DELMOTTE, Jean Pierre RIBREU. ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 9 JUIN 2013 SENIORS Promotion "A": ROUBAIX BARBE D OR (B) – BOUSBECQUE CS Réserves de BOUSBECQUE CS, appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle des feuilles d’arbitrage Championnat et Coupes, il s’avère que seul 1 joueur a participé à plus de 10 rencontres avec l’équipe hiérarchiquement supérieure. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. ROUBAIX BARBE D’OR AS (B) – BOUSBECQUE CS 3 à 3 Droits conservés. 1ère Division "C": LEZENNES STADE (B) – WATTRELOS FC (B) Réserves de LEZENNES STADE, appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle des feuilles d’arbitrage Championnat et Coupes, il s’avère que seul 2 joueurs ont participé à plus de 10 rencontres avec l’équipe hiérarchiquement supérieure. Réserves de WATTRELOS FC, appuyées, confirmées, recevables Après contrôle des feuilles d’arbitrage Championnat et Coupes il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à plus de 10 rencontres avec l’équipe hiérarchiquement supérieure. La Commission décide: résultat acquis sur le terrain. LEZENNES STADE (B) – WATTRELOS FC (B) 2 à 6 Droits conservés à LEZENNES STADE. Droits conservés à WATTRELOS FC. ème

2 Division "A": FACHES THUMESNIL FC (B) – BONDUES FC (C) Réserves de FACHES THUMESNIL FC appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle des feuilles d’arbitrage Championnat et Coupes des équipes A et B, il s’avère que seul 1 joueur a participé à plus de 10 rencontres avec l’équipe hiérarchiquement supérieure. La Commission décide: résultat acquis sur le terrain. FACHES THUMESNIL FC (B) – BONDUES FC (C) 2 à 3 Droits conservés. ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 16 JUIN 2013 SENIORS Excellence "A": SECLIN FC (B) – PERENCHIES US Réserves de PERENCHIES US appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle des feuilles d’arbitrage Championnat et Coupes, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à plus de 10 rencontres avec l’équipe hiérarchiquement supérieure. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. SECLIN FC (B) – PERENCHIES US 3 à 2 Droits conservés. Promotion Excellence "A": ROUBAIX SC (B) – NIEPPE FC Réserves de NIEPPE FC, appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle des feuilles d’arbitrage Championnat et Coupes, il s’avère que seul 2 joueurs ont participé à plus de 10 rencontres avec l’équipe hiérarchiquement supérieure. La Commission décide résultat acquis sur le terrain. ROUBAIX SC (B) – NIEPPE FC 5 à 4 Droits conservés. Promotion Excellence "B": BAUVIN FC – LILLE FIVES OS (B) Réserves de BAUVIN FC appuyées, confirmées, irrecevables, mal rédigées sur la feuille d’arbitrage. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. BAUVIN FC – LILLE FIVES OS (B) 2 à 2 Droits conservés à BAUVIN FC. Promotion "B": LOOS OLIVEAUX AS (B) – FLEURBAIX US Match arrêté pour insuffisance de joueurs de l’équipe de FLEURBAIX US. La Commission décide: LOOS OLIVEAUX (B) bat FLEURBAIX US 2 à 0 par pénalité. Amende de 51€ à FLEURBAIX US (article 129 des Règlements Généraux du District Flandre). 2ème Division "C": LILLE SUD FC (C) – BAUVIN FC (B) Réserves de BAUVIN FC appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle des feuilles d’arbitrage Championnat et Coupes, il s’avère que seul 2 joueurs ont participé à plus de 10 rencontres avec l’équipe hiérarchiquement supérieure. Réserves de LILLE SUD FC non appuyées, non confirmées, irrecevables. La Commission décide résultat acquis sur le terrain. LILLE SUD FC (C) - BAUVIN FC (B) 5 à 2 Amende 33 € à LILLE SUD FC. Droits conservés à BAUVIN FC 2ème Division "D": ROUBAIX OMNISPORTS (B) – STEENBECQUE ENTENTE Match non joué suite à l'absence de l'équipe de STEENBECQUE ENTENTE. Forfait de ROUBAIX OMNISPORTS équipe A jouant en Ligue le même dimanche ce qui entraîne le forfait de l’équipe B. La Commission décide: ROUBAIX OMNISPORTS (B) - STEENBECQUE ENTENTE match perdu aux deux équipes par forfait. Amende en fonction du barème aux deux équipes.

Après contrôle des feuilles d’arbitrage Championnat et Coupes, il s’avère que seul 3 joueurs ont participé à plus de 10 rencontres avec l’équipe hiérarchiquement supérieure. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LOMME USC (C) – LILLE FG BETHUNE (C) 2 à 9 Droits conservés. ème

2 Division Réserves "A": LILLE FIVES OS (C) – CAMPHIN EN PEVELE (B) Réserves de CAMPHIN EN PEVELE non appuyées, non confirmées, irrecevables. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LILLE FIVES OS (C) - CAMPHIN EN PEVELE (B) 3 à 2 Amende de 33€ à CAMPHIN EN PEVELE. ème

2 Division Réserves "E": SAINT ANDRE US (C) – VDA FLERS OS (C) Réserves de SAINT ANDRE US appuyées, confirmées, irrecevables, mal rédigées sur la feuille d’arbitrage. Réserves de VDA FLERS OS non appuyées, non confirmées, irrecevables, mal rédigées sur la feuille d’arbitrage. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain SAINT ANDRE US (C) - VDA FLERS OS (C) 1 à 1 Amende de 33€ à VDA FLERS OS. Droits conservés à SAINT ANDRE US. ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 22 JUIN 2013 Coupe Christian DUHAMEL: LILLE SUD FC (B) – FERRAIN AN (B) Réserves de LILLE SUD FC non confirmées non appuyées irrecevables. La Commission décide : résultat acquis sur le terrain. LILLE SUD FC (B) – FERRAIN AN (B) 1 à 2 Amende de 33€ à LILLE SUD FC. FERRAIN AN 96 Vainqueur de la coupe. MATCHS NON JOUES SENIORS ère 1 Division Réserves "A": WATTRELOS US (D) – CROIX FIC (D) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 1ère Division Réserves "A": WATTRELOS US (D) – CAPINGHEM AS Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "A": SAILLY FC (B) – TRESSIN FL Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "A": GENECH ES (C) – TEMPLEMARS VENDEVILLE (C) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "A": SAILLY FC (B) – GENECH ES (C) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "B": STEENWERCK JS (C) – LE DOULIEU FC Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "B": PONT DE NIEPPE AS (B) – ST JANS CAPPEL (B) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "B": MERVILLE USM (C) – FLEURBAIX US (C) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "B": STEENWERCK JS (C) – HAZEBROUCK ST JOSEPH Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "B": CAESTRE AJL (B) – ASCQ US (D) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "B": HAZEBROUCK ST JOSEPH – PONT DE NIEPPE AS (B) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "B": STEENBECQUE ES (B) – PONT DE NIEPPE AS Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "C": AUBERS ES – ROUBAIX COVILHA (B) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "C": AUBERS ES – FOREST FC (C) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "C": AUBERS ES – WATTRELOS FC (D) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point.

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 12 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013 ème

2 Division Réserves "C": FOREST FC (C) – HAUBOURDIN CG (C) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. ème

2 Division Réserves "D": LYS STELLA (D) – RONCQ ES (C) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. ème

2 Division Réserves "D": BOUSBECQUE ESPAGNOLS – QUESNOY FSM (C) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. ème

2 Division Réserves "E": SAINT ANDRE US (C) – WAHAGNIES FC (B) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. ème

2 Division Réserves "E": WAHAGNIES FC (B) – RONCHIN US (D) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. ème

2 Division Réserves "E": PERENCHIES USF (C) – WAHAGNIES FC (B) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. ème

2 Division Réserves "E": PERENCHIES USF (C) – AS VIEUX LILLE (C) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. 2ème Division Réserves "E": PERENCHIES USF (C) – RONCHIN US (D) Match non joué, la Commission décide, match perdu aux deux équipes 0-0 avec 0 point. LES FORFAITS ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 9 JUIN 2013 SENIORS 2ème Division "B": ROUBAIX OMNISPORTS – ST JANS CAPPEL Match non joué suite à l'absence de l'équipe de ST JANS CAPPEL. La Commission décide: ROUBAIX OMNISPORTS bat ST JANS CAPPEL 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème.

ETUDE DES RESERVES DU MARDI 11 JUIN 2013 SENIORS Promotion excellence Futsal "C": LA GORGUE FC – MOUVAUX JS Match non joué suite à l'absence de l'équipe de MOUVAUX JS. La Commission décide: LA GORGUE FC bat MOUVAUX JS 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème.

ETUDE DES RESERVES DU MERCREDI 12 JUIN 2013 VETERANS Niveau 1 "A": ERQUINGHEM CS – SAINGHIN AO Match non joué suite à l'absence de l'équipe de SAINGHIN AO. La Commission décide: ERQUINGHEM CS bat SAINGHIN AO 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème.

ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 16 JUIN 2013 SENIORS Excellence "A": HOUPLINES EC – LA GORGUE CS Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LA GORGUE CS. La Commission décide: HOUPLINES EC bat LA GORGUE CS 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. Promotion "B": CROIX FIC – AVELIN AS Match non joué suite à l'absence de l'équipe d’AVELIN AS. La Commission décide: CROIX FIC bat AVELIN AS 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. Promotion "C": HAZEBROUCK SC – LILLE BOIS BLANCS RC Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LILLE BOIS BLANCS RC. La Commission décide: HAZEBROUCK SC bat LILLE BOIS BLANCS 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. 1ère Division "B": LILLE LOUVIERE – VIEUX BERQUIN FC Match non joué suite à l'absence de l'équipe de VIEUX BERQUIN FC. La Commission décide: LILLE LOUVIERE bat VIEUX BERQUIN FC 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. 1ere division "C": HALLUIN AC – LEZENNES STADE Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LEZENNES STADE. La Commission décide: HALLUIN AC bat LEZENNES STADE 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. 2ème Division "A": LOMME DELIVRANCE SR – FACHES THUMESNIL FC Match non joué suite à l'absence de l'équipe de FACHES THUMESNIL FC. La Commission décide: LOMME DELIVRANCE SR bat FACHES THUMESNIL FC 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. 2ème Division "C": HALLENNES OL – PROVIN US Match non joué suite à l'absence de l'équipe de PROVIN US. La Commission décide: HALLENNES OL bat PROVIN US 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème.

ème

2 Division "C": MARQUILLIES US – TOURCOING EIC Match non joué suite à l'absence de l'équipe de TOURCOING EIC. La Commission décide: MARQUILLIES US bat TOURCOING EIC 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. ème

2 Division "D": ROUBAIX OMNISPORTS – ST JANS CAPPEL Match non joué suite à l'absence de l'équipe de ST JANS CAPPEL. La Commission décide: ROUBAIX OMNISPORTS bat ST JANS CAPPEL 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. ème

2 Division "D": NIEPPE FC – BAC SPORTS Match non joué suite à l'absence de l'équipe de BAC SPORTS. La Commission décide: NIEPPE FC bat BAC SPORTS 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. ère

1 Division Réserves "D": LOMME DELIVRANCE SR – AVELIN AS Match non joué suite à l'absence de l'équipe d'AVELIN AS. La Commission décide: LOMME DELIVRANCE bat AVELIN AS 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. ème

2 Division Réserves "B": CAESTRE AJL – ESTAIRES US Match non joué suite à l'absence de l'équipe d’ESTAIRES US. La Commission décide: CAESTRE AJL bat ESTAIRES US 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. 2ème Division Réserves "C": FOREST FC – AUBERS ES Match non joué suite à l'absence de l'équipe d’AUBERS ES. La Commission décide: FOREST FC bat AUBERS ES 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. 2ème Division Réserves "E": HALLENNES OL – PERENCHIES US Match non joué suite à l'absence de l'équipe de PERENCHIES US. La Commission décide: HALLENNES OL bat PERENCHIES US 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. VETERANS A 7 "B": OSTRICOURT JSC – SEQUEDIN OSM Match non joué suite à l'absence de l'équipe de SEQUEDIN OSM. La Commission décide: OSTRICOURT JSC bat SEQUEDIN OSM 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. Niveau 1 "B": LAMBERSART IC – ROUBAIX SC Match non joué suite à l'absence de l'équipe de ROUBAIX SC. La Commission décide: LAMBERSART IC bat ROUBAIX SC 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème.

ETUDE DES RESERVES DU LUNDI 17 JUIN 2013 SENIORS ère 1 Division Réserves "D": ROUBAIX TG PORTUGAIS – ASCQ US Match non joué suite à l'absence de l'équipe d’ASCQ US. La Commission décide: ROUBAIX TG PORTUGAIS bat ASCQ US 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème.

ETUDE DES RESERVES DU MARDI 18 JUIN 2013 FUTSAL Excellence Futsal: LA GORGUE FC – LILLE FG BETHUNE Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LILLE FG BETHUNE. La Commission décide: LA GORGUE FC bat LILLE FG BETHUNE 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème.

ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 23 JUIN 2013 RESERVES 2ème Division Réserves « B »: ESTAIRES US (C) – FLEURBAIX US (C) Match non joué suite à l'absence de l'équipe d'ESTAIRES US. La Commission décide: FLEURBAIX US bat ESTAIRES US 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. VETERANS Niveau 2 "C": ROUBAIX SCO 59 – LILLE ANTILLAIS US Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LILLE ANTILLAIS US. La Commission décide: ROUBAIX SCO 59 bat LILLE ANTILLAIS US 3 à 0 par forfait. Amende en fonction du barème. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-deCalais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée: soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros. Le Président, Michel VANNESTE

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 13 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

JUIN 2013 2013 : Catégorie U15 VERLINGHEM FOOT (013), Catégorie: U15 : LOMME DELIVRANCE (019), Catégorie: Seniors Féminines LOMME USC (), Catégorie: Vétérans WATTIGNIES FC (07062013.1), Catégorie: U13 : PROVIN US (075) Plateau débutants FACHES du 29 Juin annulé JUILLET 2013 2013 Catégorie: Seniors WAHAGNIES FC (07062013.2)

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 14 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

Nous vous informons que les horaires d’ouverture du district Flandre changent pendant l’été, à partir du lundi 1er juillet et jusqu’au 31 aout. Les bureaux seront ouverts de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 du lundi au vendredi. Dimanche 30 juin,

les U13 de Marcq et de Ascq iront jouer un plateau en lever de rideau du Jubilé de Steve Savidan et pourront assister au match ! Ce match qui se jouera au profit de l'association Mécénat Chirurgie Cardiaque est une rencontre entre la « Savigoal Team » et l'équipe de France 98/Club des Internationaux de France. L'équipe de Steve Savidan sera composée, entre autres, de Maxence Flachez, d'Abdeslam Ouaddou, de Rudy Mater, de José Saez ou encore de Grégory Pujol. Quant à la formation « France 98 », elle devrait compter, parmi ses rangs, des personnalités telles que Grégory Coupet, Lilian Thuram, Jean-Alain Boumsong, Christian Karembeu, Jean-Pierre Papin, Robert Pirès...

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 15 - "L'Officiel Flandre" N°360 du 01 / 07 / 2013

Calendrier 2013 / 2014 SENIORS DIMANCHE AM DATE

Coupe

Championnat

District Flandre de Football

Réserve

Vétérans

1ère Réserves 2ème Réserves Coupe Championnat

Jeunes Coupe

Championnat

AOUT 2013 AOUT 2013

1ER TOUR CDF

Septembre

1 8 15 22 29

2 TOUR CDF 1A 7A 2A 8A

SEPTEMBRE

8A 2A

1A 8A 2A

5A 3A 4A 1A

5A 3A 4A MR

OCTOBRE Octobre

6 13 20 27

3A 9A 4A 10A

5A 3A 4A 1A

3 10 17 24

5A 6A MR 8A

MR 6A MR 7A

MR 9A

11A

MR 7A MR MR

MR MR MR

MR MR MR MR

MR 11A 1R 2R

MR 8R 1R MR

MR 3R 4R 5R MR

MR MR 2R 3R 4R

6R 7R MR MR 8R

5R 6R MR MR MR

5A 3A 4A 1A

1er T du Nord

NOVEMBRE Novembre

10A 6A MR 7A

10A 6A 1T

1er T 2ème T

MR 6A MR 7A

DECEMBRE Décembre

1 8 15 22 29

Janvier

5 12 19 26

2 TOUR

MR MR MR

3ème T

4ème T

MR MR MR

JANVIER 2014 3T

MR MR MR MR

MR MR

5ème T

MR MR

3T MR

10R 8R 1R 11R

MR 8R 1R MR

FEVRIER Février

2 9 16 23

10R 8R 1R 11R

1/4 finale

MARS Mars

2 9 16 23 30

MR MR 2R 3R 4R

1/4 finale

MR MR 2R 3R 4R

AVRIL 6 13 Pâques 20 Lundi Pâques 21 27

5R 6R MR MR MR

MR MR MR 9R MR 7R MR

1/2 finales

5R 6R MR MR MR

MAI Jeudi Jeudi 8 Mai Mercredi Mercredi Ascension

1 4 8 11 14 18 21 25 29

MR 9R MR MR MR 10R Tour de coupe DF 11R

MR MR MR 9R MR 7R MR

finales LMCU

MR MR MR 9R MR 7R MR

finales District

JUIN Pentecôte

1 8 15 22 29

barrage

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 16 - "L'Officiel Flandre" N째360 du 01 / 07 / 2013

Jeunes : En raison du recyclage des arbitres, le 1er tour de la Gambardella se jouera exceptionnellement le dimanche 8 septembre 2013.