Catalogue Liebherr Pose libre 2014 by DIRECT VENTE ETS PEJOUT SARL

Édition Mars 2014

Collection Pose libre 2014

Vous retrouverez les réfrigérateurs, congélateurs et caves à vin Liebherr dans tous les magasins offrant un service après-vente et des conseils de qualité. Votre magasin est à votre disposition pour vous conseiller dans le choix de votre appareil et vous assister si vous rencontrez un problème technique. N’hésitez pas à lui demander conseil !

Collection Intégrables & Inox 2014

SHOW-ROOM LIEBHERR Atelier des Arts Culinaires, 111, avenue Dausmenil, 75012 PARIS www.atelierartsculinaires.com

La communication futée

Applications intéressantes

Beaucoup d’informations sur les thèmes BioFresh, NoFrost et vin sont

Des Applications intéressantes, utiles et divertissantes, à commencer

disponibles à tout moment via les « Tag Liebherr ». Photographiez le

par l’équipement des caves à vins jusqu’à la recommandation des vins,

code avec votre smartphone ou allez sur ces sites:

elles réalisent chacun de vos vœux.

biofresh.liebherr.com, nofrost.liebherr.com et wine.liebherr.com.

Maintenant sur App-Store (Mot-clé de recherche: Liebherr)

BioFresh

NoFrost

Vin

BioFresh

IceCrusher

WineGuide

Kitchen Photo Designer

Espace consommateurs

Espace professionnels

Avant-Vente

Administration des ventes et documentation

Vous souhaitez obtenir une information complémentaire sur un de nos produits ou recevoir un catalogue, vous pouvez contacter notre service Consommateurs par courriel : info.conso@eberhardt.fr

Courriel : advem@eberhardt.fr Tél. : 03 88 65 73 80 Fax : 03 88 65 71 49

ou par téléphone du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 au 0892 707 667 (N°audiotel à 0,34 € ttc / min)

SAV Pièces détachées

Après-Vente Vous rencontrez un problème technique avec votre appareil et souhaitez l’intervention d’une station technique agréée, vous pouvez nous contacter en remplissant un formulaire sur notre site : http://sav.eberhardt.fr ou par téléphone du lundi au vendredi de 9h à 12h au 09 69 32 69 00

Internet : http://sav.eberhardt.fr Tél. : 03 88 65 73 90 Fax : 03 88 40 24 34

Informations Marketing Courriel : marketing@eberhardt.fr Tél. : 03 88 65 73 83 Fax : 03 88 40 24 34

AGENT DISTRIBUTEUR EXCLUSIF POUR LA FRANCE 18, RUE DES FRÈRES EBERTS · B.P. 30083 · 67024 STRASBOURG CEDEX 1 TÉL. : 03 88 65 71 71 · FAX : 03 88 39 28 58 SAS au capital de 1.050.000 €. Strasbourg B. 578503112, C.C.P Strasbourg 351-94 P

Photographies et descriptifs techniques indicatifs non contractuels. Les usines LIEBHERR se réservent le droit de modifer ou de faire évoluer sans préalable les modèles et caractéristiques présentés i dans ce catalogue. LH 01405 - 02/14 Photos non contractuelles – Sous réserves de modifications techniques. Printed in Germany by Druckhaus Kaufmann. 7944186-05/75/02.2014

www.liebherr.com www.liebherr-electromenager.fr

Liebherr – Le spécialiste du froid

Depuis 60 ans, Liebherr le spécialiste du froid signe l’innovation en développant sans relâche de nouvelles solutions pour : · la meilleure conservation et le froid le plus efficace,

Liebherr écrit l’histoire du froid. 1963 : 1er combiné DuoCooling avec 2 zones de froid séparées 1987 : Lancement du 1er modèle NoFrost

Le froid le plus eﬃcace et le plus performant. 100 % des appareils en classe A+ dont 75 % de la gamme

Une R & D uniquement consacré au froid, une fabrication et une

en A++ et A+++.

finition soignée sont la base de la qualité et de la performance

Des appareils fonctionnant dans des conditions extrêmes

Eco-responsable. Précurseur en la matière, Liebherr est engagé dans le

1992 : 1ers équipements complets en verre GlassLine (clayettes et balconnets)

… « Liebherr est le seul spécialiste européen du

· des consommations d’énergies réduites.

1993 : Lancement de la technologie BioFresh, la fraîcheur 3 fois plus longue

froid avec la plus large gamme du marché. »

tous les besoins

2004 : Lancement de la technologie anti-givre SmartFrost

des produits Liebherr.

de +10 °C à +43 °C.

1987 : Les 1ers congélateurs VarioSpace à espace modulable

· plus de confort au quotidien, · Plus de 200 modèles pour répondre à

La qualité allemande.

respect de l’environnement : longévité des appareils, efficacté énergétique, optimisation du recylcage et utilisation raisonnée des ressources. Tous nos sites de production sont homologués ISO 14001.

2005 : Lancement de la technologie anti-givre pour les coffres StopFrost 2006 : Le 1er modèle équipé de la fermeture assistée SoftSystem 2008 : Lancement des façades en inox anti-traces 2013 : Lancement du 1er combiné de classe A+++ / -20 %

GERMAN RING ENGINEE

Qualité, Design et Innovation Le sens du raffinement et le design intemporel. L’association réussie du fonctionnel et de l’esthétique. Unie finition soignée à l’intérieur comme à l’extérieur. Une qualité de froid pour une fraîcheur intacte. Une qualité d’équipement pour plus de confort au quotidien. Une qualité de fabrication pour un fonctionnement fiable et durable.

Des technologies exclusives, 35 brevets, 60 innovations et 120 ingénieurs au froid. Toujours une longueur d’avance en matière de consommation énergétique.

Les incontournables de Liebherr

GERMAN ENGINEERING

Facile à entretenir grâce à la cuve EasyClean et ses accessoires lavables en lave-vaisselle.

Riche en equipement : clayette porte

téléscopiques, demi-clayette et contre-

Astucieux et généreux : optimisation du volume, de nombreuses solutions ingénieuses pour un

Aménagement flexible et simple à configurer.

bouteilles, grand bac à légume sur rails

porte avec étagère en verre…

rangement sur mesure.

Qualite du froid : conditions de conservation idéales, constance et homogénéité de la température

Ergonomie : pour un usage au quotidien

à ouverture facile.

Installation en toute liberté : roulettes et poignée de transport, profondeur standard

même au plus chaud de l’été.

sans effort avec la poignée à dépression

63 cm, pieds réglables, portes réversibles avec ouverture à 90° sans débord.

Les caves à vin

1 Elégante mise en lumière

7 Poignée à dépression

L’éclairage LED de chaque compartiment

Élégante et fonctionnelle ,elle intègre un

ne dégage pas de chaleur. Vous pouvez

système d’ouverture de porte pour éviter

choisir tranquillement vos bouteilles,

les vibrations.

parfaitement visibles.

8 Sécurité enfants et alarme de porte 2 Clayettes en bois d’acacia

1 5

Ces supports imputrescibles, sans vernis,

7 8

9 Clayette de présentation

sans odeur, glissent sur des rails télesco-

Elle met en valeur les grands vins ou sert à

piques.

porter à température jusqu’à 6 bouteilles déjà ouvertes sans perdre la capacité de

3 Un climat idéal

stockage à l’arrière.

Le brasseur d’air assure une température

homogène, réglable de +5 à +20°C,

10 Moins de vibration

précise et constante, et un degré

Le compresseur est monté sur silentbloc

d’hygrométrie parfait au-dessus de

pour moins de bruit et de vibrations.

60 % pour bien conserver les vins.

11 Fermeture automatique 4 Précision électronique 1

Avec le SoftSystem, la porte se referme

Réglez et contrôlez facilement la tempéra-

automatiquement en douceur dès que

ture au degré près sur l’affichage digital.

son angle d’ouverture atteint environ 45°,

Et choisissez parmi 2 niveaux d’hygromé-

le vin est alors préservé.

trie.

5 A l’abri des odeurs Le ﬁltre à charbon actif FreshAir protège votre vin des odeurs parasites en ﬁltrant et en renouvellant l’air constamment.

3 6 Porte en verre teinté Elle isole le vin des UV et du froid avec son

double vitrage et assure une excellente visibilité.

WTes 5872

Pour obtenir plus d’informations sur la conservation du vin, scannez le code avec votre smartphone ou rendez-vous sur wine.liebherr.com

Caractéristiques pour les modèles Vinidor 099

Les caves à vin

Stable au degré près

Un air pur

Conditions optimales

Grâce à l’électronique, la température est parfaitement stable et constante. L’affichage digital

Le ﬁltre à charbon actif FreshAir épure l’air

des odeurs et bactéries néfastes, l’air est

Le réglage de la température et du degré d’hygrométrie assuredes conditions de conservation

et les alarmes permettent son contrôle permanent. Efficace et sûr.

extérieur diffusé dans la cave. Débarrassé

renouvelé en permanence.

optimales. Lebrassage de l’air rend l’ambiance homogène et stable.

+5°C à +20°C +5°C à +20°C

+5°C à +20°C

Luxueux cocon

Vieillissement et dégustation dans le même appareil

Fermeture automatique

Avec les caves à vin Vinidor, vous disposez de deux appareils en un. Réglez de façon indépendante

Le SoftSystem garantit une fermeture auto-

environ, elle se referme en douceur. Plus de

Moteur à silentbloc sans vibrations ; pieds réglables s’ajustant aux irrégularités du sol ; clayettes

la température des 2 ou 3 zones de conservation pour conserver vos grands crus et préparer la

matique y compris lorsque la porte pleine.

rebond et moins de vibrations.

à larges empreintes adaptées à tous les flacons : vos bouteilles vieillissent dans les meilleures

dégustation de vos vins rouges, blancs, rosés et vos champagnes.

Dès que son angle d’ouverture atteint 45°

conditions.

Armoires multi-température Vinidor et Vinothek Vieillissement et dégustation dans le même appareil Avec les caves à vin Vinidor, vous disposez de deux appareils en un. Réglez de façon indépendante la température des 2 ou 3 zones de conservation pour conserver vos grands crus et préparer la dégustation de vos vins rouges, blancs, rosés et vos champagnes.

Caractéristiques communes · Econome – Faible consommation d’énergie · Température réglable de +5°C à +20°C · Sécurité anti-froid · Renouvellement permanent de l’air par filtre à charbon actif FreshAir pour purifier l’air des impuretés et des odeurs · Hygrométrie stabilisée · Protection anti-UV et double-vitrage · Porte-étiquette · Compresseur monté sur silent-bloc pour éviter les vibrations · Porte avec serrure (sauf WTb 4212)

Fermeture automatique Le SoftSystem garantit une fermeture automatique y compris lorsque la porte pleine. Dès que son angle d’ouverture atteint 45° environ, elle se referme en douceur. Plus de rebond et moins de vibrations.

Vos bouteilles méritent d’être mises en lumière Chaque compartiment est éclairé par une LED commutable assurant un éclairage permanent ou ponctuel à l’ouverture de la porte. L’absence de dégagement de chaleur des LEDs, vous permet de mettre en valeur tous vos grands crus en sécurité.

Spécificités WTes 5872, WTes 5972 et WTes 1672 · Brasseur d’air pour une température et une hygrométrie homogènes · Cave à vin mixte · 2 zones ou 3 zones de températures indépendantes · Régulation électronique · Double ou triple affichage digital des températures · Sécurité enfants et alarme de porte · Clayettes en bois étuvé traitées sans odeurs montées sur glissières télescopiques · 2 ou 3 éclairages LED commutables et réglables · Poignée tube à dépression (sauf WTes 1672) Spécificités WTb 4212 · Cave de mise en température · 6 niveaux de température · Régulation électronique · Affichage digital de la température · Clayettes en bois étuvé traitées sans odeurs · Poignée barre noire · Eclairage Equipement · Porte réversible · Adossable au mur · Pieds avant réglables

Armoires de mise en température Vinidor et Vinothek

WTes 5872

Dimensions en cm (H / L / P) Capacité en bouteilles 0,75 l max. Volume utile total Classe énergétique Consommation électrique annuelle / 24 h Nb de zones de température Plage de température réglable Classe climatique Nb de circuits de froid réglables

192 / 70 / 74,2 178 505 l B 245 / 0,670 kWh 3 +5°C à +20°C SN-ST 3

70 Vinidor

WTes 5972

192 / 70 / 74,2 211 526 l B 248 / 0,679 kWh 2 +5°C à +20°C SN-ST 2

70 Vinidor

WTes 1672

82,2 / 60 / 57,5 34 95 l A 137 / 0,375 kWh 2 +5°C à +20°C SN-ST 2

60 Vinidor

WTb 4212

60 Vinothek

165 / 60 / 73,9 200 401 l A 168 / 0,460 kWh 6 +5°C à +18°C SN-ST 1 13

Caves de vieillissement GrandCru Sous surveillance Grâce à la commande électronique et l’affichage digital de la température, vos vins sont sous bonne garde. Une alarme vous signale tout dysfonctionnement, et la sécurité enfant protège vos réglages.

Caractéristiques communes · Econome – Faible consommation d’énergie · Brasseur d’air pour une température et une hygrométrie homogènes · Régulation électronique · Affichage digital de la température · Alarme visuelle et sonore · Sécurité enfants · Sécurité anti-froid · Température réglable de +5°C à +20°C · Renouvellement permanent de l’air par filtre à charbon actif FreshAir pour purifier l’air des impuretés et des odeurs · Hygrométrie stabilisée

L’éclairage à LED est intégré à ﬂeur de surface et est commutable pour rester allumé en permanence dans les appareils à porte vitrée. Grâce au dégagement minimal de chaleur des LED, les vins peuvent être présentés sans problème sous éclairage sur une longue période.

Mise sous clef Discrète mais efficace, la serrure met vos bouteilles à l’abri.

Spécificités · Clayettes en bois étuvé traitées sans odeurs · Filtre à charbon actif · Poignée tube à dépression ** · Porte-étiquette · Protection anti-UV et double-vitrage sur porte vitrée · Lumière intérieure commutable · Compresseur monté sur silent-blocs pour éviter les vibrations Equipement · Porte réversible · Adossable au mur · Pieds avant réglables ** sauf WKes 653

Caves de vieillissement GrandCru

WKt 6451

193 / 74,7 / 75,9 312 625 l m 143 / 0,391 kWh 1 +5°C à +20°C SN-T 1

75 GrandCru

WKt 5551

192 / 70 / 74,2 253 499 l m 141 / 0,386 kWh 1 +5°C à +20°C SN-T 1

70 GrandCru

WKes 4552

165 / 70 / 74,2 201 435 l A 171 / 0,468 kWh 1 +5°C à +20°C SN-ST 1

70 GrandCru

WKt 4551

165 / 70 / 74,2 201 413 l m 134 / 0,367 kWh 1 +5°C à +20°C SN-T 1

70 GrandCru

WKes 653

42 GrandCru

61,2 / 42,5 / 47,8 12 38 l m 103 / 0,280 kWh 1 +5°C à +20°C SN 1 15

Caves de vieillissement Vinothek Conservation haute précision Accessibles de l’extérieur, les commandes électroniques assurent un réglage précis, pratique et rapide. L’affichage digital de la température autorise une lecture immédiate. Tout dysfonctionnement est signalé par l’alarme. Et vous pouvez régler deux niveaux d’hygrométrie.

Caractéristiques communes · Econome – Faible consommation d’énergie · Brasseur d’air pour une température et une hygrométrie homogènes · Régulation électronique · Affichage digital de la température · Alarme visuelle et sonore · Sécurité anti-froid · Température réglable de +5°C à +20°C · Renouvellement permanent de l’air par filtre à charbon actif FreshAir pour purifier l’air des impuretés et des odeurs · Hygrométrie stabilisée

Éclairez vos grands crus Activez l’éclairage de l’extérieur pour mettre en lumière vos bouteilles. Les LEDs assurent un éclairage froid et efficace sans impact sur le vin.

Visiblement plus performants La qualité des matériaux et de l’isolation permet à Liebherr de proposer des appareils plus performants et plus économes, capables de fonctionner avec des températures ambiantes extrêmes : de +10 à +43 °C, voire jusqu’à + 5 °C ponctuellement.

Spécificités · Clayettes en bois étuvé traitées sans odeurs sur WKb 4212, WK 200, WKb 3212 et WK 160 · Clayettes à empreintes en acier sur WKb 1812 et WK 65 · Filtre à charbon actif · Poignée fixe noire · Porte-étiquette · Protection anti-UV et double-vitrage sur porte vitrée · Lumière intérieure commutable pour les modèles porte vitrée · Compresseur monté sur silent-blocs pour éviter les vibrations Equipement · Porte réversible · Adossable au mur · Pieds avant réglables

Caves de vieillissement Vinothek

WKb 4212

165 / 60 / 73,9 200 401 l A 168 / 0,460 kWh 1 +5°C à +20°C SN-ST 1

60 Vinothek

WK 200

60 Vinothek

165 / 60 / 73,9 200 383 l m 132 / 0,361 kWh 1 +5°C à +20°C SN-T 1

WKb 3212

135 / 60 / 73,9 164 314 l A 161 / 0,441 kWh 1 +5°C à +20°C SN-ST 1

60 Vinothek

WK 160

60 Vinothek

135 / 60 / 73,9 164 300 l m 126 / 0,344 kWh 1 +5°C à +20°C SN-T 1

WKb 1812

89 / 60 / 61,3 66 134 l A 146 / 0,400 kWh 1 +5°C à +20°C SN-ST 1

60 Vinothek

WK 65

60 Vinothek

89 / 60 / 61,3 66 128 l A 145 / 0,397 kWh 1 +5°C à +20°C SN-T 1 17

Les armoires à vins

Désignation

WTes 5972 Vinidor

WTes 5872 Vinidor

WTes 1672 Vinidor

WTb 4212 Vinothek

WKt 6451 GrandCru

WKt 5551 GrandCru

Compartiment à vin Nb de zones de température Plage de température réglable Plage d’humidité Nb de circuits de froid réglables Type de commande Affichage de la température Brasseur d’air / Dégivrage Éclairage intérieur commutable / réglable en intensité Type de clayettes Niveaux de rangement Clayettes en bois montées sur glissières télescopiques Clayette de présentation Clayettes modulables en hauteur Dimensions Dimensions en cm (H / L / P) Avantages d’équipement Interface de connexion SmartSteel inox anti-trace Design SoftSystem Poignée barre tube à dépression Porte Côtés Ouverture de porte Serrure Filtre à charbon actif Tiroir à ustensiles Boîtes de présentation Accessoires (voir page 114-115)

WK 200 Vinothek

WKb 3212 Vinothek

WKb 1812 Vinothek

**WKb 4212 A

*WK 160 m

*WK 65 A

ZKes 453 Humidor

02 211 526 l B 248 / 0,679 kWh 38 dB(A) SN-ST 220-240V~ / 1.0 A

02 178 505 l B 245 / 0,670 kWh 38 dB(A) SN-ST 220-240V~ / 1.0 A

02 34 95 l A 137 / 0,375 kWh 38 dB(A) SN-ST 220-240V~ / 0.8 A

02 200 401 l A 168 / 0,460 kWh 40 dB(A) SN-ST 220-240V~ / 1.2 A

02 312 625 l m 143 / 0,391 kWh 41 dB(A) SN-T 220-240V~ / 2.0 A

02 253 499 l m 141 / 0,386 kWh 41 dB(A) SN-T 220-240V~ / 1.5 A

02 201 435 l A 171 / 0,468 kWh 41 dB(A) SN-ST 220-240V~ / 1.2 A

02 12 38 l m 103 / 0,280 kWh 41 dB(A) SN 220-240V~ / 0.5 A

02 200 383 l m 132 / 0,361 kWh 40 dB(A) SN-T 220-240V~ / 1.0 A

02 164 314 l A 161 / 0,441 kWh 40 dB(A) SN-ST 220-240V~ / 1.0 A

02 66 134 l A 146 / 0,400 kWh 38 dB(A) SN-ST 220-240V~ / 1.0 A

2 +5°C à +20°C

3 +5°C à +20°C

2 +5°C à +20°C

6 +5°C à +18°C

1 +5°C à +20°C

2 Display LCD digital • / automatique LED •/• Clayette en bois 10 8

3 Display LCD digital • / automatique LED •/• Clayette en bois 13 10

2 Display LCD digital • / automatique LED •/• Clayette en bois 5 3

1 MagicEye digital – / automatique • •/– Clayette en bois 6

1 MagicEye digital • / automatique • –/– Clayette en bois 7

1 MagicEye digital • / automatique LED –/– Clayette en bois 7

1 MagicEye digital • / automatique LED •/– Clayette en bois 6

1 Display LCD digital • / automatique LED •/• Clayette en bois 3

1 MagicEye digital • / automatique –/– Clayette en bois 6

1 MagicEye digital • / automatique • •/– Clayette en bois 4

1 MagicEye digital • / automatique • •/– Clayette en acier 3

1 •

•

165 / 60 / 73,9

193 / 74,7 / 75,9

192 / 70 / 74,2

165 / 70 / 74,2

165 / 60 / 73,9

135 / 60 / 73,9

89 / 60 / 61,3

HomeDialog-ready

HardLine

Poignée ﬁxe noire

Porte vitrée isol. avec cadre inox anti-traces Inox anti-traces à droite, ﬁxe • • 1

Porte pleine, bordeaux Noir à droite, réversible

Porte vitrée isolante avec cadre noir Noir à droite, réversible

•

Porte vitrée isol. avec cadre inox anti-traces Inox anti-traces à droite, ﬁxe • •

09, 13, 15

08, 09, 12, 13, 19

08, 09, 13, 14, 19

2 09, 15

192 / 70 / 74,2

HomeDialog

82,2 / 60 / 57,5

HardLine

SwingLine

HardLine

P. en aluminium massif • Porte vitrée isolante avec cadre inox Inox à droite, réversible • •

HardLine • P. en aluminium massif • Porte vitrée isolante avec cadre inox Inox à droite, réversible • •

Poignée ﬁxe inox

Poignée ﬁxe noire

Porte vitrée isolante avec cadre inox Inox à droite, réversible • •

Porte vitrée isolante avec cadre noir Noir à droite, réversible

P. en aluminium massif • Porte pleine, terra

•

Terra à droite, réversible • •

P. en aluminium massif • Porte vitrée isolante avec cadre inox Inox à droite, réversible • •

09, 11, 13, 16, 17, 19

09, 13, 16, 17

08, 09, 10, 12, 13, 19

09, 13, 19

09, 11, 12, 13, 19

09, 11, 12, 13, 16, 17, 19

HardLine

1 Classification du type d’appareil 02: Armoires à vin * avec porte pleine ** avec porte vitrée

WKes 653 GrandCru

*WKt 4551 m

Version alternative Classiﬁcation du type d’appareil ¹ Bouteilles de bordeaux 0,75 l max. ² Volume utile total Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h ³ Niveau sonore Classe climatique 4 Tension / Puissance

WKes 4552 GrandCru

2 Cet appareil est exclusivement dédié à la conservation du vin. Capacité max. en bouteilles de Bordeaux (0,75 l) selon Norme NF H 35-124 (H: 300,5 mm, Ø 76,1 mm)

61,2 / 42,5 / 47,8

• HardLine

3 Mesurée à température ambiante de +25°C, éclairage intérieur éteint et température intérieure de +12°C. Données selon la Norme (EN) 1060/2010.

39 l 185 / 0,506 kWh 41 dB(A) N 220-240V~ / 0.5 A

1 +16°C à +20°C 68 % à 75 % 1 Display LCD digital • / automatique LED •/• Clayette en bois 2

61,2 / 42,5 / 47,8

• HardLine

4 Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N temp. ambiante +16°C à +32°C T temp. ambiante +16°C à +43°C

BioFresh – une fraîcheur qui dure 3 fois plus longtemps Les vitamines, l’aspect et les saveurs des aliments sont préservés jusqu’à 3 fois plus longtemps. La grande capacité de stockage permet d’avoir un véritable marché à domicile Le gaspillage est évité, la fréquence des courses est limitée : de vraies économies !

Pour obtenir plus d’informations sur le BioFresh, scannez le code avec votre smartphone ou rendez-vous sur biofresh.liebherr.com 20

BioFresh : Un savoir faire unique

La fraîcheur au quotidien avec BioFresh

Les tiroirs BioFresh garantissent le climat idéal pour une fraîcheur gustative et visuelle

Le tiroir

qui dure très longtemps. Grâce à une température juste au dessus de 0 °C et

du poisson et des produits laitiers. Le tiroir

une hygrométrie idéale, fruits et légumes, viandes et poissons conservent toutes leurs

un climat de conservation parfait pour les fruits et légumes. En fonction des besoins,

vitamines, leurs saveurs délicates et leur apparence appétissante jusqu’à

le tiroir HydroSafe peut également être utilisé en tant que tiroir DrySafe avec le curseur

3 fois plus longtemps que dans un réfrigérateur classique.

de régulation intégrée dans la plaque de séparation.

DrySafe à hygrométrie modérée est idéal pour la conservation de la viande, HydroSafe à forte hygrométrie offre

Les critères indispensables pour une conservation longue durée · Une température précise entre 0 et 1 °C · Une hygrométrie réglable entre 65 à 95 % · Un air brassé homogène

+5°C Viande : + 5 jours

Carottes : + 30 jours

Asperges : + 8 jours

Laitue : + 8 jours

Raisins : + 17 jours

Jambon : +8 jours

+0,7°C BioFresh Crevettes : + 1 jour 22

Framboises : + 2 jours

Artichauts : + 7 jours 23

1 Design et intuitif comme une tablette

2 3

9 Fermeture en douceur !

numérique !

Montés sur rails télescopiques, les tiroirs

L’écran électronique PremiumPlus en façade

BioFresh SoftTelescopic s’ouvrent totale-

contrôle les températures, les fonctions et

ment et se referment sans à coup.

fournit des conseils de conservation, d’un simple effleurement des touches sensitives.

10 Tiroirs mis en lumière

Les combinés et réfrigérateurs BioFresh

Des LEDs éclairent parfaitement les

2 Apportez-la à table

compartiments BioFresh.

La VarioBox passe du réfrigérateur à la table du

repas ! Une boîte nomade pratique pour le beurre, les condiments… Spéciﬁcité Liebherr.

11 Fermeture automatique Avec le SoftSystem, la porte se referme automatiquement en douceur dès que

3 Conservez mieux et plus longtemps vos

son angle d’ouverture atteint environ 30°.

aliments Le PowerCooling accélère le refroidissement,

12 DuoCooling : le froid sur-mesure

assure des températures stables et un taux

Dans chaque zone, vous proﬁtez de la

d’humidité optimal, sans contrainte de stockage.

meilleure conservation : froid anti-déssèchement pour le réfrigérateur, froid

4 Elle éclaire en beauté ! La double colonne lumineuse à LEDs permet de

anti-givre pour le congélateur. Et plus de mélange d’odeurs !

visualiser d’un seul coup d’œil tout le contenu

du réfrigérateur.

13 LED design Ils éclairent en beauté le contenu des

5 Des clayettes robustes et ﬂexibles

tiroirs du congélateur.

Antichoc, inrayable, facile à entretenir, l’équipement GlassLine est solide et beau. Et les

11 12 13 14 15

Les feux de la rampe ! Des colonnes lumineuses à LEDs équipent les parois droite et gauche des appareils PremiumPlus. Une élégante mise en lumière satinée de toute la cavité.

Une clayette, deux usages Côté pile, des empreintes pour ranger jusqu’à cinq bouteilles. Côté face, une surface en verre lisse pour du rangement supplémentaire. Une exclusivité Liebherr.

DuoCooling : la conservation idéale Les circuits de froid sont séparés et offrent les modes de conservation les plus adaptés : froid humide et brassé dans le réfrigérateur et froid anti-givre dans le congélateur. Cette gestion du froid évite également les échanges d’odeur entre réfrigérateur et congélateur. Le meilleur du froid par Liebherr.

14 Fini la corvée de dégivrage !

clayettes en verre satiné se déplacent même

Avec NoFrost, technologie Liebherr de

chargées.

froid sec ventilé, le dégivrage n’est plus une corvée et la congélation sans failles.

6 Des balconnets aux matériaux nobles Finition Premium avec socle en verre, ﬁnition

15 Glaçons à volonté

inox brillant, les balconnets de contreporte se

Vos glaçons se fabriquent tout seuls

déplacent en hauteur et se nettoient en lave-

grâce à l’IceMaker avec conduit

vaisselle. Spéciﬁcité Liebherr

d’alimentation d’eau.

7 Clayette multifonctions

Suivez ses conseils ! Gérez et contrôlez températures et fonctions grâce à l’écran LCD à touches sensitives. Et proﬁtez en plus de nombreux conseils de conservation. Une utilisation intuitive.

16 Tiroirs FrostSafe : le froid préservé

Astucieuse, la clayette range-bouteilles se

Avec leur façade haute et leur fond

transforme pour accueillir tous les contenants.

plein, ces tiroirs emprisonnent le froid pour une conservation optimale.

8 Le BioFresh, spécialiste des produits frais ! L’espace 0-1 °C BioFresh multiplie par 3 la durée

17 Modulez l’espace

de conservation des aliments les plus fragiles.

Le système VarioSpace de tiroirs et

Spéciﬁcité Liebherr

tablettes en verre amovibles libère de l’espace pour la pièce montée ! Spéciﬁcité Liebherr

CBNPes 5167 24

Caractéristiques pour les modèles PremiumPlus

Combinés BioFresh-Plus / BioFresh et NoFrost

Régulation électronique · Display LCD Touch-Electronic (touches sensitives) dans la porte (CBNPes 5167 / 3976) · Affichage de la température par diodes (modèles Comfort) · DuoCooling 2 circuits de froid indépendants · Fonction SuperCool automatique (CBNPes 5167 / 3976) · Fonction SuperFrost automatique · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Alarme sonore d’ouverture · HomeDialog-System (CBNPes 5167) · HomeDialog-ready : accessoire en option (CBNPes 3976) · Voyants : fonctionnement, alarme, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, sécurité enfants et fonction vacances (CBNPes 5167 / 3976) · Voyants : fonctionnement, alarme et SuperFrost (modèles Comfort)

Congélateur · NoFrost : Dégivrage automatique · Tiroirs de congélation transparents monobloc · Eclairage LED sous bandeau sur les congélateurs (CBNPes 5167) · VarioSpace – totale modularité de la partie congélateur · Tablettes intermédiaires en verre · Fabrique à glaçons automatique avec branchement fixe à l’eau (CBNPes 5167) ou à réservoir (CBNPes 3976)

· · · ·

Avantages d’équipement Esthétique SwingLine Poignée tube inox à dépression (sauf CBNb 3913) SoftSystem : fermeture de porte automatique sur amortisseur (CBNPes 5167) · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Portes réversibles

Le choix des couleurs ! La surface du modèle CBN 3913 se décline en 3 coloris : blanc, inox antitraces brossé et noir brillant. Associez design et facilité d’entretien.

Eclairage en beauté Le plafonnier à LEDs éclaire de manière agréable tout l’espace intérieur. Très compact, il n’empiète pas sur le volume utile de l’appareil.

Dites adieu à la corvée de dégivrage La diffusion d’un air froid et très sec supprime la formation de givre et permet de congeler rapidement et efficacement dans tous les tiroirs des congélateurs NoFrost. une congélation haute performance.

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux · TGLp – Tout GlassLine Premium – Clayettes et balconnets de contre-porte en verre et inox (modèles Premium) · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc (modèles Comfort) · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage en colonne LED (CBNPes 5167) · Eclairage plafonnier LED (sauf CBNPes 5167) · Clayette à empreintes modulable pour bouteilles et / ou récipients (modèles Premium) · Balconnets VarioBox : modulable et pour un service sur mesure (modèles Premium) · Bac à œufs Compartiment BioFresh 0-1°C · Dégivrage automatique, air brassé · Technologie BioFresh-Plus (CBNPes 5167) · Eclairage intérieur LED des tiroirs BioFresh (CBNPes 5167) · Tiroirs BioFresh à hygrométrie réglable : HydroSafe (hygrométrie forte) et DrySafe (hygrométrie moyenne) pour un conservation adaptée des différents aliments

Combinés BioFresh-Plus / BioFresh et NoFrost

CBNPes 5167

Volume utile total Volume utile

411 l 299 l 99 l 112 l n 304 / 0,832 kWh SN-T 202 / 75 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Inox

Réfrigérateur dont compartiment BioFresh Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés Variante disponible

75 PremiumPlus

CBNPes 3976

331 l 246 l 86 l 85 l n 270 / 0,738 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Inox

60 Premium

CBNesf 5133

421 l 306 l 107 l 115 l n 305 / 0,835 kWh SN-T 202 / 75 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

75 Comfort

CBN 3913

60 Comfort

335 l 246 l 86 l 89 l m 343 / 0,938 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Blanc / Blanc

CBNesf 3733

60 Comfort

294 l 205 l 67 l 89 l K 170 / 0,465 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

CBNesf 3913 Inox anti-traces / Silver CBNb 3913 en noir / noir 27

Combinés BioFresh et SmartFrost

L’innovation super-économique : le combiné CBPesf 4043 ouvre une nouvelle dimension de l’économie d’énergie, en étant 20 % moins énergivore que la classe la plus élevée A+++. Liebherr relève ainsi les standards de la consommation énergétique.

Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Portes réversibles

Pratiques et beaux Le nouvel équipement TGLc est esthétique et fonctionnel. Le fond en verre satiné des balconnets est amovible pour un entretien aisé.

Jusqu’à 70 % de givre en moins La technologie SmartFrost améliore la répartition du froid, réduit spectaculairement la formation du givre et facilite le nettoyage de la cuve. Un chiffon et quelques minutes suffisent.

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage plafonnier LED · Clayette à empreintes modulable pour bouteilles et / ou récipients · Bac à œufs Compartiment BioFresh 0-1°C · Dégivrage automatique, air brassé · Tiroirs BioFresh à hygrométrie réglable : HydroSafe (hygrométrie forte) et DrySafe (hygrométrie moyenne) pour un conservation adaptée des différents aliments Congélateur · SmartFrost : un minimum de givre pour un maximum de confort · Tiroirs de congélation transparents monobloc · VarioSpace – totale modularité de la partie congélateur · Tablettes intermédiaires en verre · Bac à glaçons

Combinés BioFresh et SmartFrost

CBPesf 4043

Volume utile total Volume utile

292 l 205 l 67 l 87 l K 130 / 0,355 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

60 Comfort

CBPesf 4033

292 l 205 l 67 l 87 l K 161 / 0,441 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

60 Comfort

CBPesf 3613

260 l 205 l 67 l 55 l n 221 / 0,604 kWh SN-T 181,7 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

60 Comfort

CBP 3613

60 Comfort

260 l 205 l 67 l 55 l n 221 / 0,604 kWh SN-T 181,7 / 60 / 63 2 - DuoCooling Blanc / Blanc 29

Réfrigérateurs BioFresh

Régulation électronique · Régulation électronique Touch (touches sensitives) avec affichage digital de la température du réfrigérateur (modèles Premium) · Affichage de la température par diodes (modèles Comfort) · Fonction SuperCool automatique · Fonction SuperFrost automatique (KBP(es) 3864) · Alarme sonore d’ouverture · Voyants : fonctionnement, alarme, SuperCool, · HomeDialog-ready : accessoire en option (modèles Premium)

Régulation électronique : sûre, précise, efficace Réglez la température au degré près, contrôlez celle qui s’affiche, vériﬁez le bon fonctionnement de l’appareil et proﬁ tez de la simplicité de l’électronique.

Avantages d’équipement · Poignée tube à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

Air brassé : triplement efficace Rangez vos aliments où vous voulez, sans les couvrir systématiquement grâce au PowerCooling. Il assure une température homogène dans tout le réfrigérateur et refroidit les aliments plus rapidement sans les dessécher.

Modulez l’espace à volonté L’aménagement EasyClean multiplie les possibilité d’agencement. Déplacez les clayettes en verre facilement et réfrigérez de grands récipients avec la demi-clayette modulable.

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux · TGLp – Tout GlassLine Premium – Clayettes et balconnets de contre-porte en verre et inox (modèles Premium) · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc (modèles Comfort) · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage LED · Balconnets VarioBox : modulable pour un service sur mesure (modèles Premium) · Clayette à empreintes modulable pour bouteilles et / ou récipients (modèles Premium) · Bac à œufs Compartiment BioFresh 0-1°C · Dégivrage automatique, air brassé · Tiroirs BioFresh à hygrométrie réglable : HydroSafe (hygrométrie forte) et DrySafe (hygrométrie moyenne) pour un conservation adaptée des différents aliments

KBPes 3864

Volume utile total Volume utile

336 l 306 l 74 l 30 l K 157 / 0,430 kWh SN-T 185,2 / 60 / 63 1 Inox anti-traces / Inox

Réfrigérateurs BioFresh

Premium

KBP 3864

60 Premium

336 l 306 l 74 l 30 l K 157 / 0,430 kWh SN-T 185,2 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc

KBes 4260

60 Premium

KBesf 4210

60 Comfort

KB 4210

60 Comfort

358 l 358 l 117 l

364 l 364 l 117 l

n 133 / 0,364 kWh SN-T 185,2 / 60 / 63 1 Inox anti-traces / Inox

m 170 / 0,465 kWh SN-T 185,2 / 60 / 63 1 Inox anti-traces / Silver

m 170 / 0,465 kWh SN-T 185,2 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc 31

Combinés BioFresh

Désignation

Réfrigérateurs BioFresh

CBNPes 5167 PremiumPlus

CBNPes 3976 Premium

CBNesf 5133 Comfort

Variante disponible en blanc Classiﬁcation du type d’appareil ¹ Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h ² Volume utile total Volume utile partie réfrigérateur dont compartiment BioFresh Volume utile partie congélateur Nombre d’étoiles ³ Autonomie 4 Pouvoir de congélation en 24 heures Classe climatique 5 Niveau sonore Tension Puissance Réfrigérateur Dégivrage réfrigérateur PowerCooling Éclairage intérieur Nb de tiroirs BioFresh BioFresh-Plus réglable Éclairage du comp. BioFresh SuperCool Range-bouteilles GlassLine Contreporte VarioBox Congélateur NoFrost / SmartFrost Dégivrage congélateur Éclairage intérieur Accumulateurs de froid IceMaker 6 Capacité de production 24 h Capacité de stockage Dimensions Hauteur / Largeur Profondeur Avantages d’équipement Interface de connexion SoftSystem / SmartSteel Design Accessoires (voir page 114-115)

CBNb 3913 Comfort

CBNesf 3733 Comfort

CBPesf 4043 Comfort

CBPesf 4033 Comfort

CBN 3913

CBPesf 3613 Comfort

KBPes 3864 Premium

KBP 3864 Premium

KBes 4260 Premium

KBesf 4210 Comfort

KB 4210 Comfort

CBP 3613

10 n 304 / 0,832 kWh 411 l 299 l 99 l 112 l 4 34 h 14 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

10 n 270 / 0,738 kWh 331 l 246 l 86 l 85 l 4 30 h 16 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

10 n 305 / 0,835 kWh 421 l 306 l 107 l 115 l 4 30 h 14 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

10 m 343 / 0,938 kWh 335 l 246 l 86 l 89 l 4 25 h 16 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

10 K 170 / 0,465 kWh 294 l 205 l 67 l 89 l 4 25 h 14 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

10 K 130 / 0,355 kWh 292 l 205 l 67 l 87 l 4 46 h 12 kg SN-T 39 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

10 K 161 / 0,441 kWh 292 l 205 l 67 l 87 l 4 33 h 14 kg SN-T 39 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

10 n 221 / 0,604 kWh 260 l 205 l 67 l 55 l 4 33 h 11 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

10 K 157 / 0,430 kWh 336 l 306 l 74 l 30 l 4 27 h 3 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 1.2 A

10 n 133 / 0,364 kWh 358 l 358 l 117 l

10 m 170 / 0,465 kWh 364 l 364 l 117 l

SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 1.2 A

SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.2 A

automatique • Colonne-LED 2 • LED • intégré à util. variab. Premium •

automatique • plafonnier LED 2

automatique • LED 2

automatique • plafonnier LED 3

• intégré à util. variab. Premium •

•

intégré à util. variab. Comfort

• intégré à util. variab. Premium •

•

intégré à util. variab. Comfort

Comfort

NoFrost automatique LED 2

NoFrost automatique

• intégré à util. variab. Premium •

Comfort

intégré à util. variab. Comfort

NoFrost automatique

SmartFrost manuel

manuel

1,0 kg 1,5 kg

2 Réservoir d’eau 0,8 kg 1,5 kg

202 / 75 cm 63 cm

201,1 / 60 cm 63 cm

202 / 75 cm 63 cm

201,1 / 60 cm 63 cm

181,7 / 60 cm 63 cm

185,2 / 60 cm 63 cm

HomeDialog •/• SwingLine 03, 05, 16, 17, 18

HomeDialog-ready –/• SwingLine 01, 05, 06, 16, 17, 19

–/• SwingLine 01, 05

–/• SwingLine 01, 05, 06

–/– SwingLine 01, 05, 06

–/• SwingLine 01, 05, 06

–/• SwingLine 01, 05

HomeDialog-ready –/• SwingLine 01, 16, 17, 19

HomeDialog-ready –/– SwingLine 01, 19

HomeDialog-ready –/• SwingLine 01, 16, 17, 19

–/• SwingLine 01

–/– SwingLine 01

Rac. sur le rés. d’eau 3/4"

1 Classification du type d’appareil 10: Appareil BioFresh

Données selon la Norme (EN) 1060/2010

4 Compartiment congélateur à -18°C ou plus froid

CBNesf 3913 Comfort

Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N

temp. ambiante +16°C à +32°C T

temp. ambiante +16°C à +43°C

IceMaker 3/4" – Fabrique à glaçons totalement automatique à raccorder sur le réseau d’eau

Autonomie en cas de coupure de courant

Les Combinés DuoCooling – La meilleure combinaison de froid Dans le réfrigérateur, un froid humide idéal pour la conservation des produits frais. Dans le congélateur, un froid vif et sec pour une congélation à cœur sans givre qui facilite l’entretien et améliore la conservation des aliments. Deux circuits de froid séparés sans mélange d’odeurs, avec une consommation d’énergie réduite et un fonctionnement silencieux.

Technologie Liebherr DuoCooling

Technologie Total NoFrost conventionnelle

2 évaporateurs pour une combinaison idéale: Froid Humide dans le réfrigérateur et Froid Sec dans le congélateur

Froid sec intégral dans le réfrigérateur et le congélateur

Froid humide (60 % humidité) Prolonge la fraîcheur des aliments

Froid sec (15 % humidité) Dessèche les aliments

Sans mélange d’odeurs Deux zones de froid séparées

Mélange d’odeur Avec la circulation d’air entre le réfrigérateur et le congélateur

2 évaporateurs Diffusion du froid idéale, constante et homogène

Froid sec Limite efficacement le givre et fonctionnement économique et silencieux

1 évaporateur Mauvaise gestion de la diffusion du froid

Froid sec Limite le givre avec une consommation plus élevée et plus de bruit

1 Gardez le contact !

9 Soignez vos fruits et légumes

L’écran LCD Touch-Electronic affi che avec

Les primeurs prennent leurs aises

élégance les paramètres essentiels. Modiﬁez-les

dans les deux spacieux tiroirs pour

simplement grâce aux touches sensitives

un rangement ordonné.

en façade.

10 DuoCooling : le froid sur-mesure 2 Apportez-la à table

Dans chaque zone, vous proﬁtez de

La VarioBox passe du réfrigérateur à la table du

la meilleure conservation : froid anti-

repas ! Une boîte nomade pratique pour le

déssèchement pour le réfrigérateur,

beurre, les condiments… Spéciﬁcité Liebherr.

froid anti-givre pour le congélateur.

Combinés DuoCooling NoFrost – Fini la corvée de dégivrage !

Et plus de mélange d’odeurs !

3 Conservez mieux et plus longtemps vos 11 Fini la corvée de dégivrage !

aliments

Le PowerCooling accélère le refroidissement,

Avec NoFrost, technologie Liebherr de

assure des températures stables et un taux

froid sec ventilé, le dégivrage n’est

d’humidité optimal, sans contrainte de stockage.

plus une corvée et la congélation sans failles.

4 Des balconnets aux matériaux nobles

Finition Premium avec socle en verre, ﬁnition

Avec leur façade haute et leur fond

déplacent en hauteur et se nettoient en lave-

plein, ces tiroirs emprisonnent le

vaisselle. Spéciﬁcité Liebherr

froid pour une conservation optimale.

5 Il fait toute la lumière 9

12 Tiroirs FrostSafe : le froid préservé

inox brillant, les balconnets de contreporte se

13 Modulez l’espace

Discrètement intégré, l’éclairage plafonnier à LED

Le système VarioSpace de tiroirs et

illumine joliment l’ensemble du réfrigérateur.

tablettes en verre amovibles libère de l’espace pour la pièce montée !

6 Clayette porte-bouteilles

Eclairage en beauté Le plafonnier à LEDs éclaire de manière agréable tout l’espace intérieur. Très compact, il n’empiète pas sur le volume utile de l’appareil.

Spéciﬁcité Liebherr

Gagnez de la place en conservant vos boissons à plat.

7 Plus d’espace Cette clayette divisible fait de la place aux récipients volumineux et aliments XXL.

8 Des clayettes robustes et ﬂexibles Antichoc, inrayable, facile à entretenir, l’équipe-

ment GlassLine est solide et beau. Et les clayettes en verre satiné se déplacent même chargées.

CNPes 4056 36

Pour obtenir plus d’informations sur le NoFrost, scannez le code avec votre smartphone ou rendez-vous sur nofrost.liebherr.com 37

Combinés NoFrost 2 circuits

Régulation électronique · Display LCD Touch-Electronic (touches sensitives) dans la porte (CNPes 4056) · Affichage de la température par diodes (modèles Comfort) · DuoCooling 2 circuits de froid indépendants · Fonction SuperFrost automatique · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Alarme sonore d’ouverture · Voyants : fonctionnement, alarme et SuperFrost

Glaçons en stock La fabrique de glaçons IceMaker est raccordée au réseau d’alimentation d’eau. Les cubes de glace sont produits automatiquement et stockés dans deux grands tiroirs.

Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

Pratiques, beaux et lavables en machine Le nouvel équipement TGLc est esthétique, fonctionnel et passe au lave-vaisselle. Le fond en verre satiné des balconnets est ultra-résistant et amovible. Spéciﬁcité Liebherr.

Sous surveillance L’affichage diodes MagicEye permet de contrôler en permanence les températures sélectionnées. Et de congeler dans les meilleures conditions avec la congélation rapide SuperFrost automatique.

Réfrigérateur · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux (sauf CNPesf 4613) · TGLp – Tout GlassLine Premium – Clayettes et balconnets de contre-porte en verre et inox (CNPes 4056, CN(es) 4023) · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc (modèles Comfort) · Eclairage plafonnier LED · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Bacs à légumes sur roulettes amovibles (sauf CNPesf 4613) · Bacs à légumes (CNPesf 4613) · Balconnets VarioBox : modulable pour un service sur mesure (CNPes 4056, CN(es) 4023) · Clayette porte-bouteilles · Bac à œufs Congélateur · NoFrost : Dégivrage automatique · Tiroirs de congélation transparents monobloc · VarioSpace – totale modularité de la partie congélateur · Tablettes intermédiaires en verre · Fabrique à glaçons automatique à réservoir (CNesf 5123, CN(es) 4023) · Bac à glaçons (sauf CNesf 5123, CN(es) 4023)

CNesf 5123

Volume utile total Volume utile

448 l 336 l 112 l m 371 / 1,016 kWh SN-T 202 / 75 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

Réfrigérateur Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés Variante disponible 38

Combinés NoFrost 2 circuits

Comfort

CNesf 5113

75 Comfort

453 l 338 l 115 l m 371 / 1,016 kWh SN-T 202 / 75 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver CN 5113 en blanc / blanc

CNPesf 4613

420 l 338 l 82 l n 265 / 0,726 kWh SN-T 186 / 75 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

75 Comfort

CNPes 4056

60 Premium

370 l 281 l 89 l n 257 / 0,703 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Inox

CNes 4023

60 Comfort

363 l 278 l 85 l m 322 / 0,881 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Inox CN 4023 en blanc / blanc 39

Combinés NoFrost 2 circuits Donnez du caractère à votre cuisine ! Noir et inox, la nouvelle finition BlackSteel est graphique et raffinée. Ce design exclusif bénéficie de la finition SmartSteel qui se nettoie d’un coup d’éponge et résiste aux rayures. Élégante et robuste, la poignée à dépression en aluminium permet d’ouvrir la porte en douceur. Exclusivité Liebherr.

Visiblement plus performants La qualité des matériaux et de l’isolation permet à Liebherr de proposer des appareils plus performants et plus économes, capables de fonctionner avec des températures ambiantes extrêmes : de + 10 °C à + 43 °C, en limitant les consommations énergétiques.

Congélateur à volume variable Le VarioSpace adapte l’espace de congélation à vos exigences. Retirez les tiroirs et tablettes intermédiaires et congelez les aliments très volumineux ou en grandes quantités.

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage plafonnier LED · Bacs à légumes sur roulettes amovibles (sauf CN 4003) · Clayette porte-bouteilles · Bac à œufs Congélateur · NoFrost : Dégivrage automatique · Tiroirs de congélation transparents monobloc · VarioSpace – totale modularité de la partie congélateur · Tablettes intermédiaires en verre · Bac à glaçons Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

Combinés NoFrost 2 circuits

CNPesf 4013

Volume utile total Volume utile

370 l 281 l 89 l n 257 / 0,703 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

Réfrigérateur Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés Variante disponible 40

60 Comfort

CNP 4013 en blanc / blanc

CNPbs 4013

60 Comfort

370 l 281 l 89 l n 257 / 0,703 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling BlackSteel / BlackSteel

CN 4003

60 Comfort

370 l 281 l 89 l m 327 / 0,895 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Blanc / Blanc

CNP 3913

60 Comfort

354 l 231 l 123 l n 269 / 0,735 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Blanc / Blanc

CNPesf 3513

60 Comfort

320 l 231 l 89 l n 242 / 0,661 kWh SN-T 181,7 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver CNP 3513 en blanc / blanc 41

Combinés NoFrost 2 circuits Nouvelle ﬁnition Silver Look Alu Moderne, élégant et accessible, ce nouveau coloris diversiﬁe l’offre design de Liebherr, résolument tournée vers les cuisines ouvertes. Ce gris métallisé au look alu est également facile à entretenir grâce à sa protection anti-traces.

Ouverture sans effort Les poignées tubes à dépression sont plus ergonomiques. Vous ouvrez et rouvrez la porte du réfrigérateur sans effort et sans altérer le joint d’étanchéité. Résultat : le froid ne s’échappe pas et le joint d’étanchéité dure plus longtemps. Spéciﬁcité Liebherr

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage plafonnier LED (sauf CN(sl) 306) · Eclairage intérieur LED (CN(sl) 306) · Bacs à légumes · Clayette porte-bouteilles · Bac à œufs Congélateur · NoFrost : Dégivrage automatique · Tiroirs de congélation transparents monobloc · VarioSpace – totale modularité de la partie congélateur · Tablettes intermédiaires en verre · Bac à glaçons Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression (sauf CN 306) · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

CNsl 3503

Volume utile total Volume utile

320 l 231 l 89 l m 307 / 0,841 kWh SN-T 181,7 / 60 / 63 2 - DuoCooling Silver / Silver

Réfrigérateur Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

Combinés NoFrost 2 circuits

Comfort

CN 3423

60 Comfort

320 l 231 l 89 l m 307 / 0,841 kWh SN-T 181,7 / 60 / 63 2 - DuoCooling Blanc / Blanc

CNsl 306

55 Comfort

276 l 197 l 79 l m 271 / 0,742 kWh SN-ST 180 / 55 / 62,9 2 - DuoCooling Silver / Silver

CN 306

55 Comfort

276 l 197 l 79 l m 271 / 0,742 kWh SN-ST 180 / 55 / 62,9 2 - DuoCooling Blanc / Blanc

Les combinés 2 circuits NoFrost

Désignation

CNesf 5123 Comfort

CNesf 5113 Comfort

CN 5113 Comfort

CNPesf 4613 Comfort

CNPes 4056 Premium

Variante disponible en blanc

CNes 4023 Comfort

CNPesf 4013 Comfort

CN 4023

CNP 4013

CNPbs 4013 Comfort

CN 4003 Comfort

CNP 3913 Comfort

CNPesf 3513 Comfort

CNsl 3503 Comfort

CNsl 306 Comfort

CNP 3513

CN 3423

CN 306

Classiﬁcation du type d’appareil ¹ Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h ² Volume utile total Volume utile partie réfrigérateur Volume utile partie congélateur Nombre d’étoiles ³ Autonomie 4 Pouvoir de congélation en 24 heures Classe climatique 5 Niveau sonore Tension Puissance

07 m 371 / 1,016 kWh 448 l 336 l 112 l 4 30 h 14 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

07 m 371 / 1,016 kWh 453 l 338 l 115 l 4 30 h 14 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

07 n 265 / 0,726 kWh 420 l 338 l 82 l 4 30 h 12 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

07 n 257 / 0,703 kWh 370 l 281 l 89 l 4 30 h 16 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

07 m 322 / 0,881 kWh 363 l 278 l 85 l 4 25 h 16 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

07 n 257 / 0,703 kWh 370 l 281 l 89 l 4 25 h 16 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

07 m 327 / 0,895 kWh 370 l 281 l 89 l 4 25 h 16 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

07 n 269 / 0,735 kWh 354 l 231 l 123 l 4 25 h 16 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

07 n 242 / 0,661 kWh 320 l 231 l 89 l 4 25 h 16 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

07 m 307 / 0,841 kWh 320 l 231 l 89 l 4 25 h 16 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.4 A

07 m 271 / 0,742 kWh 276 l 197 l 79 l 4 18 h 10 kg SN-ST 42 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

Réfrigérateur Dégivrage réfrigérateur PowerCooling Éclairage intérieur Bacs à légumes sur roulettes amovibles Range-bouteilles GlassLine Contreporte VarioBox

automatique • plafonnier LED 2 • Clay. porte-bout. Comfort

automatique • plafonnier LED 2

automatique • plafonnier LED 2 • Clay. porte-bout. Premium •

automatique • plafonnier LED 2 • Clay. porte-bout. Comfort

automatique • plafonnier LED 2

automatique • plafonnier LED 2 • Clay. porte-bout. Comfort

automatique • plafonnier LED 2

automatique • LED 2

Clay. porte-bout. Comfort

automatique • plafonnier LED 2 • Clay. porte-bout. Comfort

Clay. porte-bout. Comfort

Congélateur NoFrost / SmartFrost Dégivrage congélateur IceMaker 6 Capacité de production 24 h Capacité de stockage

NoFrost automatique Réservoir d’eau 1,0 kg 1,5 kg

NoFrost automatique

NoFrost automatique Réservoir d’eau 0,8 kg 1,5 kg

NoFrost automatique

Dimensions Hauteur / Largeur Profondeur

202 / 75 cm 63 cm

186 / 75 cm 63 cm

201,1 / 60 cm 63 cm

181,7 / 60 cm 63 cm

180 / 55 cm 62,9 cm

Avantages d’équipement Poignée tube à dépression SmartSteel inox anti-trace Design

• • SwingLine

•

• • SwingLine

•

• (sauf CN 306)

SwingLine

• • SwingLine

•

SwingLine

• • SwingLine

SwingLine

Accessoires (voir page 114-115)

01, 05

01, 05, 06, 16, 17, 19

01, 05, 06, 16, 17

01, 05, 06

01, 05

Classification du type d’appareil 07:

Combiné (congélation 4 étoiles)

Clay. porte-bout. Comfort

2 3 4

Données selon la Norme (EN) 1060/2010 4 Compartiment congélateur à -18°C ou plus froid Autonomie en cas de coupure de courant

Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N temp. ambiante +16°C à +32°C T temp. ambiante +16°C à +43°C

IceMaker 3/4" – Fabrique à glaçons totalement automatique sur le réseau d’eau

1 1 La bonne température 2 3

8 Dégivrer n’est plus une corvée !

L’électronique assure un réglage ﬁable et

L’innovante technologie SmartFrost

précis, et un contrôle constant du fonction-

Liebherr diminue la formation de givre

nement de chaque espace d’un simple

jusqu’à 70 %. Dégivrer ne prend que

coup d’oeil.

quelques minutes, nettoyer devient facile ! Une spéciﬁcité Liebherr.

Les combinés SmartFrost

2 Il fait toute la lumière Discrètement intégré, l’éclairage plafonnier

9 Tiroirs FrostSafe : le froid préservé

à LED illumine joliment l’ensemble du

Avec leur façade haute et leur fond

réfrigérateur.

plein, ces tiroirs emprisonnent le froid pour une conservation optimale.

3 Conservez mieux et plus longtemps vos aliments

10 Modulez l’espace

Le PowerCooling accélère le refroidisse-

Le système VarioSpace de tiroirs et

ment, assure des températures stables

tablettes en verre amovibles libère de

et un taux d’humidité optimal, sans

l’espace pour la pièce montée ! Spéciﬁcité

contrainte de stockage.

Liebherr

4 Des balconnets aux matériaux nobles Finition Comfort avec socle en verre, proﬁl inox, les balconnets de contreporte se

déplacent en hauteur et se nettoient en lave-vaisselle.

5 Clayette porte-bouteilles Gagnez de la place en conservant vos boissons à plat.

Sous surveillance L’affi chage diodes MagicEye permet de contrôler en permanence les températures sélectionnées. Et de congeler dans les meilleures conditions avec la congélation rapide SuperFrost automatique. Des commandes accessibles et sécurisantes.

6 Soignez vos fruits et légumes 6

Les primeurs prennent leurs aises dans les deux spacieux tiroirs pour un rangement ordonné.

7 DuoCooling : le froid sur-mesure Dans chaque zone, vous proﬁtez de

la meilleure conservation : froid anti-déssèchement pour le réfrigérateur, froid anti-givre pour le congélateur.

Et plus de mélange d’odeurs !

10 CP 4023

Combinés SmartFrost 2 circuits DuoCooling : la conservation idéale Les circuits de froid sont séparés et offrent les modes de conservation les plus adaptés : froid humide et brassé dans le réfrigérateur et froid anti-givre dans le congélateur. Cette gestion du froid évite également les échanges d’odeur entre réfrigérateur et congélateur. Le meilleur du froid par Liebherr.

Régulation électronique · Affichage de la température par diodes · DuoCooling 2 circuits de froid indépendants · Fonction SuperFrost automatique · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Voyants : fonctionnement, alarme et SuperFrost Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux (sauf CP(esf) 4613) · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage plafonnier LED (sauf CP(esf) 4613) · Eclairage intérieur LED (CP(esf) 4613) · Bacs à légumes · Clayette porte-bouteilles · Bac à œufs

Une clayette de plus Réfrigérez rapidement jusqu’à 5 bouteilles supplémentaires sur la clayette porte-bouteilles, sans encombrer les autres étagères en verre.

Il ne craint pas les traces de doigts Le nouvel inox brossé SmartSteel est anti-trace. Un vrai confort contre les assauts du quotidien et très facile à entretenir.

Congélateur · SmartFrost : un minimum de givre pour un maximum de confort · Tiroirs de congélation transparents monobloc · VarioSpace – totale modularité de la partie congélateur · Tablettes intermédiaires en verre · Bac à glaçons Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

432 l 337 l 95 l m 339 / 0,927 kWh SN-T 184 / 75 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

324 l 233 l 91 l K 155 / 0,422 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63,1 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

372 l 281 l 91 l n 247 / 0,674 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63,1 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

CP 4613 en blanc / blanc

CP 3813 en blanc / blanc

CP 4023 en blanc / blanc

Comfort

CPesf 4023

Volume utile total Volume utile

Comfort

CPesf 3813

CPesf 4613

Réfrigérateur Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés Variante disponible 48

Combinés SmartFrost

Comfort

CPesf 3523

60 Comfort

322 l 231 l 91 l n 231 / 0,632 kWh SN-T 181,7 / 60 / 63,1 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

CP 3523

60 Comfort

322 l 231 l 91 l n 231 / 0,632 kWh SN-T 181,7 / 60 / 63,1 2 - DuoCooling Blanc / Blanc

Combinés SmartFrost Pratiques, beaux et lavables en machine Le nouvel équipement TGLc est esthétique, fonctionnel et passe au lave-vaisselle. Le fond en verre satiné des balconnets est ultra-résistant et amovible. Spéciﬁcité Liebherr.

Régulation · Fonction CoolPlus Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage intérieur LED · Bacs à légumes · Clayette porte-bouteilles (sauf CUP(sl) 2221) · Bac à œufs

Nouvelle ﬁnition Silver Look Alu Moderne, élégant et accessible, ce nouveau coloris diversiﬁe l’offre design de Liebherr, résolument tournée vers les cuisines ouvertes. Ce gris métallisé au look alu est également facile à entretenir grâce à sa protection anti-traces.

Congélateur · SmartFrost : un minimum de givre pour un maximum de confort · Tiroirs de congélation transparents monobloc · VarioSpace – totale modularité de la partie congélateur · Tablettes intermédiaires en verre · Bac à glaçons Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression (sauf modèles CUP 325, 305, 2221) · Poignée tube ergonomique (modèles CUP 325, 305, 2221) · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

284 l 199 l 85 l n 217 / 0,594 kWh SN-T 181,7 / 60 / 62,9 1 Silver / Silver

253 l 199 l 54 l n 197 / 0,538 kWh SN-T 162,3 / 60 / 63,6 1 Blanc / Blanc

284 l 199 l 85 l m 264 / 0,723 kWh SN-ST 180 / 55 / 62,9 1 Silver / Silver

CUP 3221 en Blanc / Blanc

CUPsl 2901 en Silver / Silver

CUP 325 en Blanc / Blanc

Comfort

CUPsl 325

Volume utile total Volume utile

Comfort

CUP 2901

CUPsl 3221

Réfrigérateur Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés Variante disponible 50

Combinés SmartFrost

Comfort

CUPsl 305

55 Comfort

253 l 199 l 54 l m 241 / 0,658 kWh SN-ST 160 / 55 / 62,9 1 Silver / Silver

CUP 305

55 Comfort

253 l 199 l 54 l m 241 / 0,658 kWh SN-ST 160 / 55 / 62,9 1 Blanc / Blanc

CUPsl 2221

55 Comfort

196 l 142 l 54 l m 220 / 0,601 kWh SN-ST 136 / 55 / 62,9 1 Silver / Silver CUP 2221 en Blanc / Blanc 51

Les combinés SmartFrost 1 et 2 circuits

Désignation

CPesf 4613 Comfort

CPesf 3813 Comfort

CPesf 4023 Comfort

CPesf 3523 Comfort

CUPsl 3221 Comfort

CUPsl 2901 Comfort

CUPsl 325 Comfort

CUPsl 305 Comfort

CUPsl 2221 Comfort

Variante disponible en blanc

CP 4613

CP 3813

CP 4023

CP 3523

CUP 3221

CUP 2901

CUP 325

CUP 305

CUP 2221

07 m 339 / 0,927 kWh 432 l 337 l

07 K 155 / 0,422 kWh 324 l 233 l

07 n 247 / 0,674 kWh 372 l 281 l

07 n 231 / 0,632 kWh 322 l 231 l

07 n 217 / 0,594 kWh 284 l 199 l

07 n 197 / 0,538 kWh 253 l 199 l

91 l 4 29 h 12 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

91 l 4 25 h 12 kg SN-T 39 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

85 l 4 27 h 4 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

54 l 4 25 h 4 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

07 m 241 / 0,658 kWh 253 l 199 l 54 l 4 25 h 4 kg SN-ST 40 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

07 m 220 / 0,601 kWh 196 l 142 l

95 l 4 30 h 8 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

07 m 264 / 0,723 kWh 284 l 199 l 85 l 4 27 h 4 kg SN-ST 40 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

automatique • LED 2 Clay. porte-bout. Comfort

automatique • plafonnier LED 2 Clay. porte-bout. Comfort

automatique

LED 2 Clay. porte-bout. Comfort

LED 2

SmartFrost manuel

SmartFrost manuel •

• •

•

Dimensions Hauteur / Largeur Profondeur

184 / 75 cm 63 cm

201,1 / 60 cm 63,1 cm

181,7 / 60 cm 63,1 cm

181,7 / 60 cm 62,9 cm

162,3 / 60 cm 63,6 cm

180 / 55 cm 62,9 cm

160 / 55 cm 62,9 cm

136 / 55 cm 62,9 cm

Avantages d’équipement Poignée tube à dépression SmartSteel inox anti-trace Régulation électronique Design

• • • SwingLine

•

SwingLine

Accessoires (voir page 114-115)

01, 05

01, 05, 06

01, 05

Réfrigérateur Dégivrage réfrigérateur PowerCooling Éclairage intérieur Bacs à légumes Range-bouteilles GlassLine Contreporte Congélateur NoFrost / SmartFrost Dégivrage congélateur CoolPlus SuperFrost Bac à glaçons

Classification du type d’appareil 07: Combiné (congélation 4 étoiles)

Données selon la Norme (EN) 1060/2010

4 Compartiment congélateur à -18°C ou plus froid

Autonomie en cas de coupure de courant

54 l 4 25 h 4 kg SN-ST 40 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

Comfort

Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N

temp. ambiante +16°C à +32°C T

temp. ambiante +16°C à +43°C

Réfrigérateurs double-porte

1 Au doigt et à l’œil !

5 Des balconnets aux matériaux nobles

Grâce à l’affichage LCD MagicEye,

Finition Comfort avec socle en verre,

visualisez les températures intérieures,

proﬁl inox, les balconnets de contreporte

pilotez la congélation rapide

se déplacent en hauteur et se nettoient

SuperFrost et contrôlez d’un coup

en lave-vaisselle.

d’oeil les alarmes.

6 Il fait toute la lumière 2 Dégivrer n’est plus une corvée ! 4

Discrètement intégré sur le côté,

L’innovante technologie SmartFrost

l’éclairage LED illumine joliment et

Liebherr diminue la formation de givre

efficacement l’ensemble du réfrigérateur.

jusqu’à 70 %. Dégivrer prend quelques minutes, nettoyer devient facile ! Une spéciﬁcité Liebherr.

7 Des clayettes robustes et ﬂexibles Antichoc, inrayable, facile à entretenir, l’équipement GlassLine est solide et

3 Conservez mieux et plus longtemps vos aliments

beau. Et les clayettes en verre satiné se déplacent même chargées.

Le PowerCooling accélère le refroidissement, assure des températures stables et un

8 Maxi-bac à légumes

taux d’humidité optimal, sans contrainte

Ouvrez d’un doigt ce grand compartiment

de stockage.

qui reçoit aussi les fruits et légumes les plus volumineux.

4 Plus d’espace Cette clayette divisible fait de la place aux récipients volumineux et aliments XXL.

CTPesf 3316 55

Réfrigérateurs double-porte

Air brassé : triplement efficace

Bac à légumes XXL

Modulez l’espace à volonté

Rangez vos aliments où vous voulez, sans les couvrir systématiquement grâce au PowerCooling.

Stockez plus de primeurs grâce à ce bac

Il assure une température homogène dans tout le réfrigérateur et refroidit les aliments plus

ultra-généreux qui assure des conditions

facilement et réfrigérez de grands récipients avec la demi-clayette modulable.

Du verre pour plus d’efficacité

Une clayette de plus

Régulation électronique : sûre, précise, efficace

Les robustes tablettes en verre du compartiment congélateur sont plus fonctionnelles. Elles permettent

Réfrigérez rapidement jusqu’à 5 bouteilles

teilles, sans encombrer les autres étagères

Réglez la température au degré près, contrôlez celle qui s’affiche, vériﬁez le bon fonctionnement

d’entreposer directement les aliments pour mieux les congeler et limitent les dépôts de givre. Comme

supplémentaires sur la clayette porte-bou-

en verre.

de l’appareil et proﬁtez de la simplicité de l’électronique.

optimales de conservation.

L’aménagement EasyClean multiplie les possibilité d’agencement. Déplacez les clayettes en verre

rapidement sans les dessécher.

il y a moins de dégivrage, l’entretien est plus facile et le fonctionnement plus économe. 56

Double-porte NoFrost Largeur 75 cm et 60 cm Dites adieu à la corvée de dégivrage La diffusion d’un air froid et très sec supprime la formation de givre et permet de congeler rapidement et efficacement dans tous les tiroirs des congélateurs NoFrost. Une congélation haute performance.

Il ne craint pas les traces de doigts Le nouvel inox brossé SmartSteel est anti-trace. Un vrai confort contre les assauts du quotidien et très facile à entretenir.

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · TGLp – Tout GlassLine Premium – Clayettes et balconnets de contre-porte en verre et inox (modèles Premium) · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc (modèles Comfort) · Balconnets VarioBox : modulable pour un service sur mesure (CTNes 4753) · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage intérieur LED · Bacs à légumes sur roulettes amovibles (CTN(esf) 3663) · Bacs à légumes · Clayette porte-bouteilles (sauf CTNesf 3223) · Bac à œufs Congélateur · NoFrost : Dégivrage automatique · Bac à glaçons · Tablette en verre Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

CTNes 4753

Volume utile total Volume utile

413 l 329 l 84 l m 339 / 0,928 kWh SN-T 186 / 75 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Inox

Réfrigérateur Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

Double-porte NoFrost Largeur 75 cm et 60 cm

Premium

CTNesf 3663

310 l 250 l 60 l n 225 / 0,614 kWh SN-T 191,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

60 Premium

CTN 3663

60 Premium

310 l 250 l 60 l n 225 / 0,614 kWh SN-T 191,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Blanc / Blanc

CTNesf 3223

276 l 216 l 60 l n 214 / 0,585 kWh SN-T 176,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Inox anti-traces / Silver

60 Comfort

CTN 3223

60 Comfort

276 l 216 l 60 l n 214 / 0,585 kWh SN-T 176,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling Blanc / Blanc

Double-porte SmartFrost Comfort Largeur 60 cm Pratiques, beaux et lavables en machine Le nouvel équipement TGLc est esthétique, fonctionnel et passe au lave-vaisselle. Le fond en verre satiné des balconnets est ultra-résistant et amovible. Spéciﬁcité Liebherr.

Régulation électronique · Affichage digital de la température du réfrigérateur · Fonction SuperFrost automatique · Voyants : fonctionnement et SuperFrost

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage intérieur LED · Bacs à légumes · Clayette porte-bouteilles (sauf CTPesf 3316 et CTP(esf) 3016) · Bac à œufs

Congélateur · SmartFrost : un minimum de givre pour un maximum de confort · Bac à glaçons · Tablette en verre Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression (modèles CTP) · Poignée intégrée (modèles CT) · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

CTPesf 3316

Volume utile total Volume utile

312 l 236 l 76 l n 213 / 0,581 kWh SN-ST 176,1 / 60 / 63 1 Inox anti-traces / Silver

Réfrigérateur Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés Variante disponible 60

Double-porte SmartFrost Comfort Largeur 60 cm

Comfort

CTP 3316

60 Comfort

312 l 236 l 76 l n 213 / 0,581 kWh SN-ST 176,1 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc

CTsl 3306

60 Comfort

312 l 236 l 76 l m 271 / 0,740 kWh SN-ST 176,1 / 60 / 63 1 Silver / Silver

CT 3306

60 Comfort

312 l 236 l 76 l m 271 / 0,740 kWh SN-ST 176,1 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc

CTP 3016

60 Comfort

278 l 215 l 63 l n 199 / 0,543 kWh SN-ST 161,1 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc CTPesf 3016 en Inox anti-traces / Silver 61

Double-porte SmartFrost Comfort Largeur 55 cm Bac à fruits et légumes XXL Stockez plus de primeurs grâce à ce bac ultragénéreux qui assure des conditions optimales de conservation. Idéal pour toutes sortes de fruits et légumes, de toutes tailles.

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage intérieur LED · Bacs à légumes · Bac à œufs

Pratiques, beaux et lavables en machine Les double-porte compacts 55 cm sont équipés de la nouvelle contreporte Comfort esthétique, fonctionnelle et qui passe au lave-vaisselle. Le fond en verre satiné des balconnets est ultra-résistant et amovible. Spéciﬁcité Liebherr.

Modulez l’espace à volonté L’aménagement EasyClean multiplie les possibilités d’agencement. Déplacez les clayettes en verre aux proﬁls inox brillant facilement et réfrigérez des récipients de toutes dimensions.

Congélateur · SmartFrost : un minimum de givre pour un maximum de confort · Bac à glaçons · Tablette en verre Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée intégrée · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

CTPsl 250

Volume utile total Volume utile

272 l 220 l 52 l n 202 / 0,552 kWh SN-T 157,1 / 55 / 63 1 Silver / Silver

Réfrigérateur Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés Variante disponible 62

Double-porte SmartFrost Comfort Largeur 55 cm

Comfort

CTP 250

55 Comfort

272 l 220 l 52 l n 202 / 0,552 kWh SN-T 157,1 / 55 / 63 1 Blanc / Blanc

CTPsl 230

55 Comfort

235 l 191 l 44 l n 188 / 0,514 kWh SN-T 140,1 / 55 / 63 1 Silver / Silver

CTP 230

55 Comfort

235 l 191 l 44 l n 188 / 0,514 kWh SN-T 140,1 / 55 / 63 1 Blanc / Blanc

CTP 210

55 Comfort

197 l 153 l 44 l n 176 / 0,481 kWh SN-T 124,1 / 55 / 63 1 Blanc / Blanc CTPsl 210 en Silver / Silver 63

Les double-porte Nofrost 75 cm et 60 cm

Désignation

CTNes 4753 Premium

CTNesf 3663 Premium

CTNesf 3223 Comfort

CTPesf 3316 Comfort

CTsl 3306 Comfort

CTPesf 3016 Comfort

CTPsl 250 Comfort

CTPsl 230 Comfort

CTPsl 210 Comfort

CTN 3663

CTN 3223

CTP 3316

CT 3306

CTP 3016

CTP 250

CTP 230

CTP 210

07 m 339 / 0,928 kWh 413 l 329 l 84 l 4 24 h 11 kg SN-T 44 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

07 n 225 / 0,614 kWh 310 l 250 l

07 n 214 / 0,585 kWh 276 l 216 l

07 n 213 / 0,581 kWh 312 l 236 l

07 m 271 / 0,740 kWh 312 l 236 l

07 n 199 / 0,543 kWh 278 l 215 l

60 l 4 20 h 8 kg SN-T 43 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

76 l 4 24 h 6 kg SN-ST 39 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

76 l 4 24 h 6 kg SN-ST 41 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

63 l 4 22 h 6 kg SN-ST 39 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

07 n 202 / 0,552 kWh 272 l 220 l 52 l 4 24 h 4 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

07 n 188 / 0,514 kWh 235 l 191 l 44 l 4 22 h 4 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

07 n 176 / 0,481 kWh 197 l 153 l 44 l 4 22 h 4 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

automatique • LED 2

automatique • LED 1 • Clay. porte-bout. Premium

automatique • LED 1

automatique

LED 1

Comfort

Clay. porte-bout. Comfort

Comfort

Variante disponible en blanc Classiﬁcation du type d’appareil ¹ Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h ² Volume utile total Volume utile partie réfrigérateur Volume utile partie congélateur Nombre d’étoiles ³ Autonomie 4 Pouvoir de congélation en 24 heures Classe climatique 5 Niveau sonore Tension Puissance Réfrigérateur Dégivrage réfrigérateur PowerCooling Éclairage intérieur Bacs à légumes sur roulettes amovibles Range-bouteilles GlassLine Contreporte VarioBox

Les double-porte SmartFrost 60 cm et 55 cm

Clay. porte-bout. Premium •

Congélateur NoFrost / SmartFrost Dégivrage congélateur SuperFrost Bac à glaçons

NoFrost automatique • •

SmartFrost manuel • •

SmartFrost manuel

•

Dimensions Hauteur / Largeur Profondeur

186 / 75 cm 63 cm

191,1 / 60 cm 63 cm

176,1 / 60 cm 63 cm

161,1 / 60 cm 63 cm

157,1 / 55 cm 63 cm

140,1 / 55 cm 63 cm

124,1 / 55 cm 63 cm

Avantages d’équipement Poignée tube à dépression SmartSteel inox anti-trace Régulation électronique Design

• • • SwingLine

• SwingLine

• • • SwingLine

SwingLine

Accessoires (voir page 114-115)

01, 16, 17

Classification du type d’appareil 07:

Combiné (congélation 4 étoiles)

2 3

Données selon la Norme (EN) 1060/2010 4 Compartiment congélateur à -18°C ou plus froid

4 5

Autonomie en cas de coupure de courant Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N temp. ambiante +16°C à +32°C T temp. ambiante +16°C à +43°C

Les réfrigérateurs armoires 1 1 La bonne température

5 Plus d’espace

L’électronique assure un réglage ﬁable

Cette clayette divisible fait de la place aux

et précis, un contrôle constant du fonc-

récipients volumineux et aliments XXL.

2 3

tionnement d’un simple coup d’oeil et un refroidissement rapide grâce au SuperCool.

6 Clayette porte-bouteilles Gagnez de la place en conservant vos boissons à plat.

2 Il fait toute la lumière Discrètement intégré, l’éclairage plafonnier

7 Des clayettes robustes et ﬂexibles

à LED illumine joliment l’ensemble du

Antichoc, inrayable, facile à entretenir,

réfrigérateur.

l’équipement GlassLine est solide et beau.

Et les clayettes en verre satiné se dépla-

Conservez mieux et plus longtemps

cent même chargées.

vos aliments Le PowerCooling accélère le refroidisse-

8 Maxi-bacs à glissières télescopiques

ment, assure des températures stables

Ouvrez d’un doigt ce grand compartiment

et un taux d’humidité optimal, sans

qui reçoit aussi les fruits et légumes les

contrainte de stockage.

plus volumineux. Manipulation sécurisée

et espace de stockage très généreux.

4 Des balconnets aux matériaux nobles Finition Comfort avec socle en verre, proﬁl inox, les balconnets de contreporte se

déplacent en hauteur et se nettoient en lave-vaisselle.

8 KP 3620 66

Les réfrigérateurs armoires et réfrigérateurs table-top

Modulez l’espace à volonté

Eclairage en beauté

L’aménagement EasyClean multiplie les possibilité d’agencement. Déplacez les clayettes en verre

Le plafonnier à LEDs éclaire de manière

compact, il n’empiète pas sur le volume

Le nouvel équipement TGLc est esthétique, fonctionnel et passe au lave-vaisselle. Le fond en verre satiné

facilement et réfrigérez de grands récipients avec la demi-clayette modulable.

agréable tout l’espace intérieur. Très

utile de l’appareil.

des balconnets est ultra-résistant et amovible. Spéciﬁcité Liebherr.

Air brassé : triplement efficace

Maxi-place pour les primeurs

Rangez vos aliments où vous voulez, sans les couvrir systématiquement grâce au PowerCooling.

Rangez tout un marché dans ces maxi-bacs

télescopiques en acier. Faciles à manipuler,

Grâce à leur classe climatique étendue (plage de températures entre lesquelles l’appareil fonctionne parfaite-

Il assure une température homogène dans tout le réfrigérateur et refroidit les aliments plus rapidement

à légumes qui coulissent sur leurs glissières

ils se retirent avec une porte ouverte à 90°.

ment bien), nos modèles sont efficaces jusqu’à une température ambiante de +43 °C sans surconsommation

sans les dessécher. 68

Pratiques, beaux et lavables en machine

Ils fonctionnent dans les situations les plus extrêmes

électrique. Avec Liebherr, la qualité de l’isolation et du circuit de froid s’apprécie au quotidien. 69

Les réfrigérateurs armoires Grand Volume La bonne température L’électronique assure un réglage ﬁable et précis, un contrôle constant du fonctionnement d’un simple coup d’oeil et un refroidissement rapide grâce au SuperCool. Des commandes ﬁables et sécurisantes.

Régulation électronique · Affichage de la température par diodes (sauf KP(sl) 3120) · Affichage LCD MagicEye sur KP(sl) 3120 · Fonction SuperCool automatique · Voyants : fonctionnement et SuperCool

Eclairage en beauté Le plafonnier à LEDs éclaire de manière agréable tout l’espace intérieur. Très compact, il n’empiète pas sur le volume utile de l’appareil.

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux (sauf KPsl 3120) · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage plafonnier LED (sauf KP(sl) 3120) · Eclairage intérieur LED sur KP(sl) 3120 · Bacs à légumes sur glissières télescopiques (sauf KP(sl) 3120) · Bacs à légumes sur KP(sl) 3120 · Clayette porte-bouteilles (sauf K 4220) · Bac à œufs

Visiblement plus performants La qualité des matériaux et de l’isolation permet à Liebherr de proposer des appareils plus performants et plus économes, capables de fonctionner avec des températures ambiantes extrêmes : de + 10 °C à + 43 °C, en limitant les consommations énergétiques.

Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

Les réfrigérateurs armoires Grand Volume

KPesf 4220

Volume utile total Volume utile Réfrigérateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

390 l 390 l n 117 / 0,318 kWh SN-T 185,2 / 60 / 63 1 Inox anti-traces / Silver

Variante disponible

KP 4220 en Blanc / Blanc

Comfort

K 4220

60 Comfort

390 l 390 l m 149 / 0,406 kWh SN-T 185,2 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc

KPesf 3620

60 Comfort

345 l 345 l n 112 / 0,306 kWh SN-T 165,5 / 60 / 63 1 Inox anti-traces / Silver KP 3620 en Blanc / Blanc

K 3645

60 Comfort

345 l 345 l m 144 / 0,392 kWh SN-T 165,5 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc

KPsl 3120

60 Comfort

301 l 301 l n 109 / 0,297 kWh SN-T 144,7 / 60 / 63,1 1 Silver / Silver KP 3120 en Blanc / Blanc 71

Réfrigérateurs armoires et les réfrigérateurs celliers

Régulation électronique sur KP 2620 · Affichage LCD MagicEye · Fonction SuperCool automatique · Voyants : fonctionnement et SuperCool Régulation mécanique sur K 270, K 220 · Fonction CoolPlus sur K 270

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène sur KP 2620 · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux (sauf K 270) · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage intérieur LED · Bacs à légumes · Clayette porte-bouteilles · Bac à œufs

Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression sur KP 2620 · Poignée tube ergonomique (sauf KP 2620) · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

Fraîcheur longue durée Pour conserver plus longtemps vos fruits et légumes ou pour stocker et refroidir vos boissons en pack. Les réfrigérateurs celliers maintiennent les conditions idéales : - une température réglable entre +1 °C et +15 °C - un refroidissement ventilé qui assure une température uniforme.

La serrure robuste protège la marchandise des accès indésirables. Le joint de la porte est changeable si nécessaire. Tous les appareils sont aussi disponibles avec une porte vitrée isolante.

Régulation mécanique · Voyant : fonctionnement Réfrigérateur · Affichage de la température · Dégivrage automatique · Refroidissement ventilé Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube ergonomique · Fermeture automatique de la porte à partir de 30° d’angle · Pieds réglables · Porte réversible

Réfrigérateurs armoires

KP 2620

Volume utile total Volume utile

252 l 252 l

Réfrigérateur Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

60 Comfort

n 104 / 0,284 kWh SN-T 125 / 60 / 63,1 1 Blanc / Blanc

K 270

55 Comfort

255 l 234 l 21 l m 228 / 0,622 kWh SN-ST 142 / 55 / 62,9 1 Blanc / Blanc

K 220

55 Comfort

217 l 217 l m 126 / 0,345 kWh SN-ST 117,5 / 55 / 62,9 1 Blanc / Blanc

Réfrigérateurs celliers

Kv 5440

Volume utile total Volume utile Réfrigérateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

520 l 520 l 359 / 0,983 kWh SN-T 164 / 75 / 73 1 Blanc / Blanc

Kv 3640

329 l 329 l 346 / 0,947 kWh SN-T 164 / 60 / 61 1 Blanc / Blanc

Réfrigérateurs Table-top Bac à fruits et légumes XXL Stockez plus de primeurs grâce à ce bac ultra-généreux qui assure des conditions optimales de conservation. Idéal pour toutes sortes de fruits et légumes, de toutes tailles.

Régulation mécanique · Fonction CoolPlus sur modèles avec compartiment 4 étoiles Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Clayettes en verre dont une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux (modèles TP) · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc pour un entretien facilité · Eclairage intérieur · Bacs à légumes · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Bac à œufs

Ils s’installent partout Top démontable pour glisser l’appareil sous un plan de travail, porte réversible, format compact : nos table top sont conçus pour faciliter leur installation.

Pratiques, beaux et lavables en machine Les table-top Comfort sont équipés de la nouvelle contreporte Comfort esthétique, fonctionnelle et qui passe au lave-vaisselle. Le fond en verre satiné des balconnets est ultra-résistant et amovible. Spéciﬁcité Liebherr.

Avantages d’équipement · Esthétique SwingDesign (modèles blancs) · HardLine (modèles esf) · Enchassable · Enchassable sous plan (aération par des fentes sur le plan de travail) et top démontable 85 - 82 cm (sauf TX 1021) · Pieds réglables · Porte réversible

122 l 108 l

138 l 138 l

122 l 108 l

18 l n 147 / 0,401 kWh SN-ST 85 / 60,1 / 60,8 1 Inox / Silver

n 94 / 0,255 kWh SN-ST 85 / 60,1 / 60,8 1 Inox / Silver

14 l K 93 / 0,253 kWh SN-ST 85 / 55,4 / 62,3 1 Blanc / Blanc

n 93 / 0,253 kWh SN-ST 85 / 55,4 / 62,3 1 Blanc / Blanc

14 l m 177 / 0,483 kWh SN-ST 85 / 50,1 / 62 1 Blanc / Blanc

TP 1714 en Blanc / Blanc

TP 1720 en Blanc / Blanc et Classe énergetique K

KTS 149 avec compartiment 4 étoiles

KTS 103 sans compartiment 4 étoiles

Variante disponible

Comfort

KTS 127

147 l 147 l

Comfort

KTS 166

145 l 127 l

Comfort

TP 1434

Volume utile total Volume utile

Comfort

TPesf 1710

TPesf 1714

Réfrigérateur dont compartiment 0 étoiles Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

Réfrigérateurs Table-top

Comfort

TX 1021

Comfort

92 l 92 l 6l m 114 / 0,310 kWh SN-ST 63 / 55,4 / 62,4 1 Blanc / Blanc

Réfrigérateurs armoires

Réfrigérateurs celliers

Désignation

KPesf 4220 Comfort

KP 4220 Comfort

K 4220 Comfort

KPesf 3620 Comfort

KP 3620 Comfort

K 3645 Comfort

KPsl 3120 Comfort

KP 3120 Comfort

KP 2620 Comfort

K 270 Comfort

K 220 Comfort

01 n 117 / 0,318 kWh 390 l 390 l

01 m 149 / 0,406 kWh 390 l 390 l

01 n 112 / 0,306 kWh 345 l 345 l

01 m 144 / 0,392 kWh 345 l 345 l

01 n² 109 / 0,297 kWh 301 l 301 l

01 n 104 / 0,284 kWh 252 l 252 l

SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 1.2 A

SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.2 A

SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.2 A

SN-T 39 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

07 m 228 / 0,622 kWh 255 l 234 l 21 l 4 15 h 2 kg SN-ST 40 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

automatique • plafonnier LED 2 • Clay. porte-bout. • Comfort

automatique • plafonnier LED 2 • en option • Comfort

automatique • plafonnier LED 1 • Clay. porte-bout. • Comfort

automatique • plafonnier LED 1 • Clay. porte-bout. • Premium

automatique • LED 2

Clay. porte-bout. • Comfort

Réfrigérateur Dégivrage réfrigérateur PowerCooling Éclairage intérieur Bacs à légumes sur glissières télescopiques Range-bouteilles SuperCool GlassLine Contreporte Congélateur Dégivrage congélateur CoolPlus

Kv 5440

Kv 3640

01 m 126 / 0,345 kWh 217 l 217 l

359 / 0,983 kWh 520 l 520 l

346 / 0,947 kWh 329 l 329 l

SN-ST 40 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

SN-T 45 dB(A) 220-240V~ 1,5 A

SN-T 43 dB(A) 220-240V~ 1.0 A

automatique

automatique •

LED 2

Clay. porte-bout.

Comfort

manuel •

Dimensions Hauteur / Largeur Profondeur

185,2 / 60 cm 63 cm

165,5 / 60 cm 63 cm

144,7 / 60 cm 63,1 cm

125 / 60 cm 63,1 cm

142 / 55 cm 62,9 cm

117,5 / 55 cm 62,9 cm

164 / 75 cm 73 cm

164 / 60 cm 61 cm

Avantages d’équipement SmartSteel inox anti-trace Régulation électronique Design

• • SwingLine

• SwingLine

• • SwingLine

• SwingLine

SwingLine

HardLine

Accessoires (voir page 114-115)

Classification du type d’appareil 01 : Classification du type d’appareil 07 :

Réfrigérateur Combiné (congélation 4 étoiles)

2 3

Données selon la Norme (EN) 1060/2010 4 Compartiment congélateur à -18°C ou plus froid

Autonomie en cas de coupure de courant

Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N temp. ambiante +16°C à +32°C T temp. ambiante +16°C à +43°C

Les réfrigérateurs Table-top

Désignation

TPesf 1714 Comfort

TP 1714 Comfort

TPesf 1710 Comfort

TP 1720 Comfort

TP 1434 Comfort

KTS 166 Comfort

KTS 149 Comfort

KTS 127 Comfort

KTS 103 Comfort

TX 1021 Comfort

Classiﬁcation du type d’appareil ¹ Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h ² Volume utile total Volume utile partie réfrigérateur dont compartiment 0 étoiles ³ Volume utile partie congélateur Nombre d’étoiles 4 Autonomie 5 Pouvoir de congélation en 24 heures Classe climatique 6 Niveau sonore Tension Puissance

07 n 147 / 0,401 kWh 145 l 127 l

01 n 94 / 0,255 kWh 147 l 147 l

01 K 63 / 0,170 kWh 147 l 147 l

07 K 93 / 0,253 kWh 122 l 108 l

01 n 93 / 0,253 kWh 138 l 138 l

07 n 139 / 0,380 kWh 122 l 108 l

07 m 177 / 0,483 kWh 122 l 108 l

01 m 118 / 0,322 kWh 138 l 138 l

03 m 114 / 0,310 kWh 92 l 92 l 6l

18 l 4 10 h 2 kg SN-ST 41 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

SN-ST 39 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

SN-ST 40 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

14 l 4 10 h 2 kg SN-ST 39 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

SN-ST 39 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

14 l 4 10 h 2 kg SN-ST 41 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

SN-ST 38 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

SN-ST 39 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

Réfrigérateur Dégivrage réfrigérateur Éclairage intérieur Bacs à légumes GlassLine Contreporte

automatique Latéral 2 Comfort

automatique Latéral 1 Comfort

manuel Latéral 2 Comfort

Congélateur Dégivrage congélateur CoolPlus

manuel •

Type d’appareil Modèle box / table / posable Encastrable sous plan Top démontable

–/•/– • •

•/–/–

Dimensions Hauteur / Largeur Profondeur

85 / 60,1 cm 60,8 cm

85 / 60,1 cm 62,8 cm

85 / 60,1 cm 60,8 cm

85 / 60,1 cm 62,8 cm

85 / 55,4 cm 62,3 cm

85 / 50,1 cm 62 cm

63 / 55,4 cm 62,4 cm

Avantages d’équipement Design

HardLine

SwingDesign

HardLine

SwingDesign

Accessoires (voir page 114-115)

16, 17

Classification du type d’appareil 01 : Classification du type d’appareil 03 : Classification du type d’appareil 07 :

Réfrigérateur Réfrigérateur (congélation 0 étoiles) Combiné (congélation 4 étoiles)

manuel •

16, 17

2 3

Données selon la Norme (EN) 1060/2010 Compartiment 0 étoiles: 0 °C à -6 °C

4 5

4 Compartiment congélateur à -18°C ou plus froid Autonomie en cas de coupure de courant

Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N temp. ambiante +16°C à +32°C T temp. ambiante +16°C à +43°C

1 Gardez le contact ! L’écran LCD Touch-Electronic affiche avec élégance les paramètres essentiels. Modiﬁez-les simplement grâce aux touches sensitives en façade.

2 Conservez mieux et plus longtemps vos aliments Le PowerCooling accélère le refroidissement, assure des températures stables et un taux d’humidité optimal, sans contrainte de stockage.

Le combiné French Door avec BioFresh

3 Elle éclaire en beauté ! La double colonne lumineuse à LEDs permet

de visualiser d’un seul coup d’œil tout le contenu du réfrigérateur.

4 Des clayettes robustes et ﬂexibles Antichoc, inrayable, facile à entretenir,

l’équipement GlassLine est solide et beau. Et les clayettes en verre satiné se déplacent même chargées.

5 Des balconnets aux matériaux nobles Finition Premium avec socle en verre, ﬁni-

tion inox brillant, les balconnets de contre-

porte se déplacent en hauteur et se nettoient en lave-vaisselle. Spéciﬁcité Liebherr

Les feux de la rampe ! Des colonnes lumineuses à LEDs équipent les parois droite et gauche des appareils PremiumPlus. Une élégante mise en lumière satinée de toute la cavité.

Tiroirs BioFresh : bons pour les vitamines Avec leur température légèrement supérieure à 0 °C et leur taux d’humidité idéal, les tiroirs BioFresh conservent 3 fois plus longtemps vitamines, minéraux et aspect des fruits et légumes, viande, poisson, produits laitiers. Une fraîcheur longue durée pour manger sain toute l’année.

Fermeture automatique Le SoftSystem garantit une fermeture automatique y compris lorsque la porte est pleine. Dès que son angle d’ouverture atteint 45° environ, elle se referme en douceur. Plus de rebond. Exclusivité Liebherr

Glaçons en stock La fabrique de glaçons IceMaker est raccordée au réseau d’alimentation d’eau. Les cubes de glace sont produits automatiquement et stockés dans deux grands tiroirs.

6 Le BioFresh, spécialiste des produits frais !

L’espace 0-1 °C BioFresh multiplie par 3 la durée de conservation des aliments les plus fragiles. Spéciﬁcité Liebherr

7 Tiroirs mis en lumière

Des LEDs éclairent parfaitement les com-

partiments BioFresh.

8 DuoCooling : le froid sur-mesure Dans chaque zone, vous proﬁtez de la meilleure conservation : froid anti-déssèchement pour le réfrigérateur, froid anti-

Combiné BioFresh et NoFrost largeur 91 cm

CBNes 6256

91 PremiumPlus

givre pour le congélateur. Et plus de mélange d’odeurs !

9 Fini la corvée de dégivrage ! Avec NoFrost, technologie Liebherr de froid Volume utile total Volume utile

480 l 364 l 69 l 116 l n 325 / 0,890 kWh SN-T 203,9 / 91 / 61,5 2 - DuoCooling Inox / Inox Aluminium

sec ventilé, le dégivrage n’est plus une corvée et la congélation sans failles.

10 Glaçons à volonté Vos glaçons se fabriquent tout seuls grâce à l’IceMaker avec conduit d’alimentation d’eau.

11 Fermeture automatique Avec le SoftSystem, la porte se referme automatiquement en douceur dès que son angle d’ouverture atteint environ 30°. 81

Combinables Side-by-Side

Régulation électronique · Display LCD Touch-Electronic pour un accès facile aux informations principales de votre appareil (touches sensitives) · Fonction SuperCool automatique · Fonction SuperFrost automatique · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Alarme sonore d’ouverture · HomeDialog-System · Voyants : fonctionnement, alarme, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, sécurité enfants et fonction vacances

BioFresh-Plus La nouvelle technologie BioFresh-Plus offre encoreplus de ﬂexibilité pour un stockage individuel. Grâce au système électronique BioFresh-Plus, la température peut être abaissée à -2 °C dans le compartiment du haut, pour le stockage du poisson, par exemple.

Eau fraîche, glaçons et glace pilée Facile d’accès, toujours disponible, l’IceCenter de Liebherr se raccorde à une arrivée d’eau et distribue eau fraîche, glaçons et glace pilée. Pour une boisson de qualité à la bonne température, l’eau ﬁltrée est stockée dans un réservoir.

Six zones de température différentes Le Side-by-Side SBSes 7165 est le plus polyvalent avec ses six zones de conservation indépendantes adaptées à la conservation des produits frais, des surgelés et du vin dans ses trois espaces à réglage séparé. Un pôle froid d’envergure pour les esthètes gourmets.

Compartiment BioFresh-Plus · Dégivrage automatique, air brassé · Technologie BioFresh-Plus · Eclairage intérieur LED des tiroirs BioFresh · Tiroirs BioFresh à hygrométrie réglable : HydroSafe (hygrométrie forte) et DrySafe (hygrométrie moyenne) pour un conservation adaptée des différents aliments

Congélateur · NoFrost : Dégivrage automatique · Tiroirs de congélation transparents monobloc · Eclairage LED sous bandeau sur les congélateurs · VarioSpace : tiroirs et tablettes amovibles · Tablettes intermédiaires en verre · Tiroirs de congélation herbes et fruits · IceCenter : distributeur d’eau fraîche, de glaçons et de glace pilée

Compartiment Cave à vin · 2 zones de températures indépendantes · Renouvellement permanent de l’air par 2 filtres à charbons actifs pour purifier l’air des impuretés des odeurs · Affichage digital de la température · Clayettes bois montées sur glissières télescopiques dont la moitié inclinable pour la présentation des bouteilles · Hygrométrie stabilisée grâce à 2 brasseurs d’air · Température réglable de +5°C à +20°C

Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube inox à dépression · SoftSystem : fermeture de porte automatique sur amortisseur · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Roulettes arrières réglables en hauteur

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux · TGLp – Tout GlassLine Premium – Clayettes et balconnets de contre-porte en verre et inox · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage intérieur LED · Clayette à empreintes modulable pour bouteilles et / ou récipients · Balconnets VarioBox : modulable pour un service sur mesure · Bac à oeufs

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux · TGLp – Tout GlassLine Premium – Clayettes et balconnets de contre-porte en verre et inox · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage en colonne LED · Clayette à empreintes modulable pour bouteilles et/ou récipients · Balconnets VarioBox : modulable pour un service sur mesure · Bac à oeufs

Combinable Side-by-Side

SBSes 8283

Volume utile total Volume utile

591 l 354 l 110 l 237 l G 489 / 1,338 kWh SN-T 185,2 / 121 / 63 2 Inox anti-traces / Inox

Réfrigérateur dont compartiment BioFresh Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

Régulation électronique · Régulation électronique Touch (touches sensitives) · Fonction SuperCool automatique · Fonction SuperFrost automatique · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Alarme sonore d’ouverture · HomeDialog-ready : accessoire en option · Voyants : fonctionnement, alarme, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, sécurité enfants et fonction vacances

PremiumPlus

121

Combinable Side-by-Side

SBSes 7165

Volume utile total Volume utile

602 l 483 l 111 l 128 l 119 l G 444 / 1,214 kWh SN-ST 185,2 / 121 / 63 4 Inox anti-traces / Inox

Réfrigérateur dont compartiment BioFresh dont compartiment à vin Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

PremiumPlus

Combinables Side-by-Side

Régulation électronique · Régulation électronique Touch (touches sensitives) avec affichage digital de la température · Fonction SuperCool automatique · Fonction SuperFrost automatique · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Alarme sonore d’ouverture · HomeDialog-ready : accessoire en option · Voyants : fonctionnement, alarme, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, sécurité enfants

Tiroirs BioFresh : bons pour les vitamines Avec leur température légèrement supérieure à 0 °C et leur taux d’humidité idéal, les tiroirs BioFresh conservent plus longtemps vitamines, minéraux et aspect des fruits et légumes, viande, poisson, produits laitiers. Une fraîcheur longue durée pour manger sain toute l’année.

Glaçons en stock La fabrique de glaçons IceMaker est raccordée au réseau d’alimentation d’eau. Les cubes de glace sont produits automatiquement et stockés dans deux grands tiroirs.

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux · TGLp – Tout GlassLine Premium – Clayettes et balconnets de contre-porte en verre et inox · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage intérieur LED · Bacs à légumes sur glissières télescopiques · Clayette porte-bouteilles · Balconnets VarioBox : modulable et pour un service sur mesure · Bac à oeufs

Sous surveillance L’affi chage sensitif LCD MagicEye permet de contrôler en permanence les températures sélectionnées. Et de congeler dans les meilleures conditions avec la congélation rapide SuperFrost automatique.

Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube inox à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Roulettes arrières réglables en hauteur (SBS(es) 7252)

Réfrigérateur · Dégivrage automatique · Air brassé PowerCooling pour une température homogène · Une clayette en 2 parties pour le stockage des récipients plus volumineux · TGLp – Tout GlassLine Premium – Clayettes et balconnets de contre-porte en verre et inox (SBS(es) 7252) · TGLc – GlassLine Comfort – Clayettes en verre et balconnets en verre avec rebord ABS blanc (SBSesf 7212) · Cuve « EasyClean » aux parois ultra-lisses pour un nettoyage facile et une totale modularité · Eclairage intérieur LED · Bacs à légumes sur glissières télescopiques · Clayette porte-bouteilles (SBS(es) 7252) · Balconnets VarioBox : modulable et pour un service sur mesure (SBS(es) 7252) · Bac à oeufs

Compartiment BioFresh · Dégivrage automatique, air brassé · Clayette porte-bouteilles pour le refroidissement rapide des boissons · Tiroirs BioFresh à hygrométrie réglable : HydroSafe (hygrométrie forte) et DrySafe (hygrométrie moyenne) pour un conservation adaptée des différents aliments

121

Combinable Side-by-Side

SBSes 7353

Volume utile total Volume utile

667 l 548 l 157 l 119 l J 387 / 1,060 kWh SN-T 185,2 / 121 / 63 3 Inox anti-traces / Inox

Réfrigérateur dont compartiment BioFresh Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

Régulation électronique · Régulation électronique Touch (touches sensitives) avec affichage digital de la température (SBS(es) 7252) · Affichage de la température par diodes (SBSesf 7212) · Fonction SuperCool automatique · Fonction SuperFrost automatique · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Alarme sonore d’ouverture · HomeDialog-ready : accessoire en option (SBS(es) 7252) · Voyants : fonctionnement, alarme, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, sécurité enfants (SBS(es) 7252)

Premium

121

SBSes 7252

Volume utile total Volume utile

652 l 391 l 261 l J 364 / 0,995 kWh SN-T 185,2 / 121 / 63 2 Inox anti-traces / Inox

651 l 390 l 261 l G 485 / 1,327 kWh SN-T 185,2 / 121 / 63 2 Inox anti-traces / Silver

SBS 7252 en blanc

Photo page 87

Réfrigérateur Congélateur Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés Variante disponible

Premium

SBSesf 7212

121

Combinable Side-by-Side

Comfort

Combiné CBNes 6256 et Combinables Side-by-Side

Désignation

CBNes 6256 PremiumPlus

SBSes 8283 PremiumPlus

SBSes 7165 PremiumPlus

SBSes 7353 Premium

SBSes 7252 Premium

SBS 7252 Premium

SBSesf 7212 Comfort

Classiﬁcation du type d’appareil ¹ Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h ² Volume utile total Volume utile partie réfrigérateur dont compartiment BioFresh Volume utile partie cave à vin Volume utile partie congélateur Nombre d’étoiles ³ Autonomie 4 Pouvoir de congélation en 24 heures Classe climatique 5 Niveau sonore Tension Puissance

10 m 434 / 1,189 kWh 480 l 364 l 69 l

G 489 / 1,338 kWh 591 l 354 l 110 l

J 387 / 1,060 kWh 667 l 548 l 157 l

J 364 / 0,995 kWh 652 l 391 l

G 485 / 1,327 kWh 651 l 390 l

116 l 4 21 h 10 kg SN-T 44 dB(A) 220-240V~ 1,5 A

237 l 4 43 h 18 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 2,5 A

G 444 / 1,214 kWh 602 l 483 l 111 l 128 l (max. 41 bouteilles Bordeaux 0,75 l) 119 l 4 31 h 16 kg SN-ST 41 dB(A) 220-240V~ 2,6 A

119 l 4 31 h 16 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 2,6 A

261 l 4 43 h 20 kg SN-T 43 dB(A) 220-240V~ 2,5 A

261 l 4 24 h 20 kg SN-T 43 dB(A) 220-240V~ 2,1 A

automatique Colonne LED et LED 2

automatique Colonne-LED 3 • LED intégré à utilisation variable Premium •

automatique LED 2

automatique LED

automatique plafonnier LED

Clay. porte-bout. Premium •

en option Comfort

NoFrost automatique

NoFrost automatique 2 Rac. sur le réseau d’eau 3/4" / – 0,8 kg 1,5 kg

NoFrost automatique LED 2

NoFrost automatique

2 Rac. sur le réseau d’eau 3/4" / – 0,8 kg 1,5 kg

NoFrost automatique LED 2

Rac. sur le réseau d’eau 3/4" / – 1,3 kg 2,7 kg

NoFrost automatique LED 2 – / Rac. sur le réseau d’eau 3/4" 0,8 kg 1,5 kg

203,9 / 91 cm 61,5 cm

185,2 / 121 cm 63 cm

HomeDialog –/– HardLine 02, 05, 06, 16, 17, 19

HomeDialog •/• SwingLine 02, 03, 04, 05, 06, 16, 17, 19

HomeDialog-ready •/• SwingLine 03, 05, 06, 16, 17, 19

HomeDialog-ready –/• SwingLine 01, 03, 05, 06, 16, 17, 19

HomeDialog-ready –/• SwingLine 01, 04, 05, 19

HomeDialog-ready –/– SwingLine 01, 04, 05, 06, 19

–/• SwingLine 01, 04, 05, 06

Réfrigérateur Dégivrage réfrigérateur Éclairage intérieur Nb de tiroirs BioFresh BioFresh-Plus réglable Éclairage du comp. BioFresh Range-bouteilles GlassLine Contreporte VarioBox Congélateur NoFrost / SmartFrost Dégivrage congélateur Éclairage intérieur Accumulateurs de froid IceMaker / IceCenter 6 Capacité de production 24 h Capacité de stockage Dimensions Hauteur / Largeur Profondeur Avantages d’équipement Interface de connexion SoftSystem / SmartSteel Design Accessoires (voir page 114-115)

Classification du type d’appareil 10 :

LED intégré à utilisation variable Premium

NoFrost automatique LED

Combiné BioFresh

2 3 4

Données selon la Norme (EN) 1060/2010 4 Compartiment congélateur à -18°C ou plus froid Autonomie en cas de coupure de courant

LED Clay. porte-bout. Premium •

5 6

Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N temp. ambiante +16°C à +32°C T temp. ambiante +16°C à +43°C IceMaker / IceCenter 3/4" – Fabrique à glaçons totalement automatique à raccorder sur le réseau d’eau

La congélation Anti-Givre Les congélateurs Liebherr offrent les meilleures conditions de congélation en limitant la formation de givre. Idéal pour congeler une grande diversité d’aliments ou des pièces plus volumineuses. Le dégivrage n’est plus une corvée et l’entretien est facilité grâce aux parois ultra-lisse. Une grande capacité de stockage modulable pour conserver les pièces les plus volumineuses. Des tiroirs à fond plein et des tablettes intermédiaires en verre pour mieux conserver le froid.

SmartFrost

NoFrost

Jusqu’à 70 % de givre en moins. Le circuit de froid couvre les 4 faces de l’appareils libérant tout l’espace de congélation.

Un froid vif et sec de qualité professionnelle, ventilé dans chaque tiroir.

Pour obtenir plus d’informations sur le NoFrost, scannez le code avec votre smartphone ou rendez-vous sur nofrost.liebherr.com 88

1 2

Les congélateurs armoires NoFrost et SmartFrost

5 1 Au doigt et à l’œil !

6 Glaçons à volonté

Grâce à l’affichage LCD MagicEye,

Vos glaçons se fabriquent tout

visualisez les températures intérieures,

seuls grâce à l’IceMaker avec

pilotez la congélation rapide

conduit d’alimentation d’eau.

SuperFrost et toutes les fonctions.

7 Modulez l’espace 2 Congelez vite et à cœur

Le système VarioSpace de tiroirs

La fonction SuperFrost préserve

et tablettes en verre amovibles libère

vitamines, saveur et aspect des

de l’espace pour la pièce montée !

aliments grâce à une congélation

Spéciﬁcité Liebherr.

vive et rapide.

3 LED design et pratique Ils éclairent en beauté le contenu des tiroirs du congélateur.

4 Fini la corvée de dégivrage !

Avec NoFrost, technologie Liebherr de froid sec ventilé, le dégivrage n’est plus une corvée et la congélation sans failles.

5 Tiroirs longue conservation ! Les tiroirs transparents à fond plein retiennent le froid dans l’enceinte du congélateur. Résultat : une meilleure conservation et une visibilité immédiate de leur contenu.

GNes 3076 90

Les congélateurs armoires NoFrost et SmartFrost

Dites adieu à la corvée de dégivrage

Congélateur à surface variable

Jusqu’à 70 % de givre en moins

La diffusion d’un air froid et très sec supprime la formation de givre et permet de congeler

Le VarioSpace adapte l’espace de con-

les aliments très volumineux ou en gran-

La technologie SmartFrost améliore la répartition du froid, réduit spectaculairement la

rapidement et efficacement dans tous les tiroirs des congélateurs NoFrost. Une congélation

gélation à vos exigences. Retirez les tiroirs

des quantités.

formation du givre et facilite le nettoyage de la cuve. Un chiffon et quelques minutes suffisent.

haute performance.

et tablettes intermédiaires et congelez

Une spécificité Liebherr pour plus de confort et de performance.

Sous surveillance

Façade de protection

Efficacité énergétique A+++ : la meilleure pour vos économies d’énergie

L’affichage LCD MagicEye permet de contrôler en permanence les températures sélectionnées. Et

Protégés par des façades hautes, les tiroirs

que la porte est ouverte. Ils accueillent les

Pour alléger votre facture d’électricité, Liebherr ne cesse d’innover. Performance des circuits de

de congeler dans les meilleures conditions avec la congélation rapide SuperFrost automatique.

transparents à fonds pleins ne laissent pas

aliments même petits et assurent une

froid, électronique de pointe pour une parfaite stabilité des températures, isolation ultra-dense : ses

entrer la chaleur et conservent le froid lors

congélation sans failles.

appareils A+++ affichent le meilleur indice d’efficacité énergétique. 93

Congélateurs armoires NoFrost Superisolés 70 cm

Régulation électronique · Régulation électronique Touch (touches sensitives) avec affichage digital de la température (modèles Premium) · Affichage de la température par diodes (modèles Comfort) · Fonction SuperFrost automatique (modèles Premium) · Fonction SuperFrost (modèles Comfort) · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Alarme sonore d’ouverture · HomeDialog-System (modèles Premium) · Voyants : fonctionnement, alarme, SuperFrost, FrostControl et sécurité enfants (modèles Premium) · Voyants : fonctionnement, alarme et SuperFrost (modèles Comfort)

Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Tablette d’économie d’énergie livré en accessoires · Porte réversible

Efficacité énergétique A+++ : la meilleure pour vos économies d’énergie Pour alléger votre facture d’électricité, Liebherr ne cesse d’innover. Performance des circuits de froid, électronique de pointe, isolation ultra-dense, recherche de matériaux de grande qualité : ses appareils A+++ affi chent le meilleur indice d’efficacité énergétique.

L’éclairage LED intégré sous bandeau offre une lumière particulièrement claire et efficace des tiroirs ouverts. La face avant transparente des tiroirs assure une diffusion de la lumière à l’intérieur des compartiments.

Ouverture sans effort Les poignées tubes à épression sont plus ergonomiques. Vous ouvrez et rouvrez la porte du réfrigérateur sans effort et sans altérer le joint d’étanchéité. Résultat : le froid ne s’échappe pas et le joint d’étanchéité dure plus longtemps. Spécificité Liebherr.

Congélateur · NoFrost : Dégivrage automatique · Tiroirs de congélation transparents monoblocs · Tiroirs montés sur glissières téléscopiques (modèles Premium) · Eclairage LED sous bandeau (modèles Premium) · Eclairage sous bandeau (modèles Comfort) · VarioSpace : tiroirs et tablettes amovibles · Tablettes intermédiaires en verre

Consommation annuelle

Congélateurs armoires NoFrost Superisolés 70 cm

GNP 4166

Volume utile total Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

351 l K 198 / 0,541 kWh SN-T 194,7 / 69,7 / 75 1 Blanc / Blanc

Premium

GNP 3666

70 Premium

304 l K 181 / 0,494 kWh SN-T 175,1 / 69,7 / 75 1 Blanc / Blanc

GN 4113

70 Comfort

351 l n 297 / 0,813 kWh SN-T 194,7 / 69,7 / 75 1 Blanc / Blanc

GN 3613

70 Comfort

304 l n 271 / 0,742 kWh SN-T 175,1 / 69,7 / 75 1 Blanc / Blanc

GN 3113

70 Comfort

257 l n 245 / 0,671 kWh SN-T 155,5 / 69,7 / 75 1 Blanc / Blanc

Congélateurs armoires NoFrost Largeur 60 cm Glaçons en stock La fabrique de glaçons IceMaker est raccordée au réseau d’alimentation d’eau. Les cubes de glace sont produits automatiquement et stockés dans deux grands tiroirs.

Régulation électronique · Régulation électronique Touch (touches sensitives) avec affichage digital de la température (GN(es) 3076) · Affichage LCD MagicEye de la température (modèles Comfort) · Fonction SuperFrost automatique (GN(es) 3076) · Fonction SuperFrost (modèles Comfort) · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Alarme sonore d’ouverture · HomeDialog-System (GN(es) 3076) · Voyants : fonctionnement, alarme, SuperFrost, FrostControl et sécurité enfants (GN(es) 3076) · Voyants : fonctionnement, alarme et SuperFrost (modèles Comfort)

Sous surveillance L’affichage LCD MagicEye permet de contrôler en permanence les températures sélectionnées. Et de congeler dans les meilleures conditions avec la congélation rapide SuperFrost automatique.

Visiblement plus performants La qualité des matériaux et de l’isolation permet à Liebherr de proposer des appareils plus performants et plus économes, capables de fonctionner avec des températures ambiantes extrêmes : de + 10 °C à + 43 °C, en limitant les consommations énergétiques.

Congélateur · NoFrost : Dégivrage automatique · Tiroirs de congélation transparents monobloc · VarioSpace : tiroirs et tablettes amovibles · Tablettes intermédiaires en verre · Tiroirs de congélation herbes et fruits · Eclairage LED sous bandeau · Fabrique à glaçons automatique avec branchement fixe à l’eau (GN(es) 3076) Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Tablette d’économie d’énergie livré en accessoires · Porte réversible

Congélateurs armoires NoFrost Largeur 60 cm

GNes 3076

Volume utile total Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

256 l m 312 / 0,853 kWh SN-T 184,1 / 60 / 63 1 Inox anti-traces / Inox

Variante disponible

GN 3076 en Blanc / Blanc – Photo page 103

Premium

GNP 3013

60 Comfort

261 l n 248 / 0,677 kWh SN-T 184,1 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc

GNP 2713

60 Comfort

224 l n 227 / 0,621 kWh SN-T 164,4 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc

GNP 2313

60 Comfort

188 l n 207 / 0,567 kWh SN-T 144,7 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc

GNP 1913

60 Comfort

151 l n 187 / 0,511 kWh SN-T 125 / 60 / 63 1 Blanc / Blanc

Congélateurs armoires SmartFrost Largeur 70 cm et 60 cm Efficacité énergétique A+++ : la meilleure pour vos économies d’énergie Pour alléger votre facture d’électricité, Liebherr ne cesse d’innover. Performance des circuits de froid, électronique de pointe, isolation ultra-dense, recherche de matériaux de grande qualité : ses appareils A+++ affi chent le meilleur indice d’efficacité énergétique.

Régulation électronique · Affichage LCD MagicEye de la température · Fonction SuperFrost automatique · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Alarme sonore d’ouverture · Voyants : fonctionnement, alarme SuperFrost et sécurité enfants

Les appareils les plus écologiques et les plus économiques Sur les 15 dernières années, la con-sommation électrique de ces modèles a diminué de plus de moitié. L’écart de consommation électrique est tel qu’il couvre jusqu’à deux fois la consommation électrique du modèle actuel sur toute sa durée de vie. Liebherr s’inscrit ainsi en véritable pionnier de la classe énergétique A+++.

Congélateur · SmartFrost : un minimum de givre pour un maximum de confort · Tiroirs de congélation transparents monoblocs · VarioSpace – totale modularité de la partie congélateur · Eclairage intérieur (modèles 70 cm) · Tiroirs de congélation herbes et fruits · Tablettes intermédiaires en verre Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine · Poignée tube à dépression · Enchassable · Pieds avant réglables, roulettes et poignées de transport à l’arrière · Porte réversible

Congélateurs armoires SmartFrost Largeur 70 cm et 60 cm

GP 4013

Volume utile total Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

406 l K 193 / 0,528 kWh SN-T 194,7 / 69,7 / 75 1 Blanc / Blanc

Comfort

GP 3513

70 Comfort

356 l K 178 / 0,486 kWh SN-T 175,1 / 69,7 / 75 1 Blanc / Blanc

GP 3013

70 Comfort

305 l K 163 / 0,444 kWh SN-T 155,5 / 69,7 / 75 1 Blanc / Blanc

GP 2733

60 Comfort

226 l n 208 / 0,568 kWh SN-T 164,4 / 60 / 63,2 1 Blanc / Blanc

GP 2433

60 Comfort

192 l n 192 / 0,525 kWh SN-T 144,7 / 60 / 63,2 1 Blanc / Blanc

GP 2033

60 Comfort

158 l n 176 / 0,482 kWh SN-T 125 / 60 / 63,2 1 Blanc / Blanc

Congélateurs Table-top et Congélateur armoire La température du congélateur est indiquée dans le MagicEye grâce à un écran LCD. La fonction SuperFrost automatique permet d’abaisser rapidement et temporairement la température pour une congélation saine et efficace, préservant ainsi les vitamines.

Régulation électronique · Affichage LCD MagicEye digital de la température (modèles Premium) · Affichage LCD MagicEye de la température (modèles Comfort) · Fonction SuperFrost automatique · Alarme visuelle et sonore élévation de la température (modèles Premium) · Voyants : fonctionnement, alarme, SuperFrost, FrostControl et sécurité enfants (modèles Premium) · Voyants : fonctionnement, alarme et SuperFrost (modèles Comfort sauf G 5216)

La technologie SmartFrost permet de réduire considérablement la formation de givre. L’évaporateur est noyé dans une mousse isolante sur les 4 faces de l’appareil pour une répartition parfaitement homogène du froid. La corvée de dégivrage est ainsi largement diminuée et facilitée. Les parois du congélateur sont parfaitement lisses et faciles à nettoyer.

Système VarioSpace Selon l’espace de congélation nécessaire, vous retirez les tiroirs et tablettes intermédiaires en verre. En saison, vous pouvez congeler des aliments très volumineux ou en grandes quantités : cuissot de sanglier ou plantureuse dinde de noël, récolte de haricots verts ou de mirabelles. En créant ainsi facilement l’espace qui vous convient, vous proﬁtez d’une totale modularité.

Le nouvel affichage LCD MagicEye permet un contrôle précis et efficace des températures sélectionnées. L’utilisation du bandeau de commandes est facilitée par un agencement intuitif des touches. La fonction SuperFrost automatique permet d’abaisser rapidement et temporairement la température pour une congélation saine et efficace, préservant ainsi les vitamines.

Congélateur · NoFrost : Dégivrage automatique (GN 1066) · SmartFrost : un minimum de givre pour un maximum de confort (sauf GN 1066 et G 5216)) · Tiroirs de congélation transparents monobloc · VarioSpace : tiroirs et tablettes amovibles (sauf G 5216) · Tablettes intermédiaires en verre (sauf G 5216) Avantages d’équipement · Esthétique SwingLine (GN 1066) · Esthétique SwingDesign (sauf GN 1066 et GPesf 1476) · Poignée tube ergonomique · Enchassable · Pieds réglables · Porte réversible

GN 1066

Volume utile total Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Nb de circuits de froid réglables Porte / Côtés

91 l m 191 / 0,521 kWh SN-ST 85,1 / 60,2 / 62,8 1 Blanc / Blanc

Variante disponible 100

Congélateurs Table-top et Congélateur armoires

Premium

GP 1486

60 Premium

104 l K 101 / 0,276 kWh SN-T 85,1 / 60,2 / 62,8 1 Blanc / Blanc

GPesf 1476

60 Premium

104 l n 152 / 0,414 kWh SN-T 85,1 / 60,2 / 61 1 Inox / Silver

GP 1376

55 Premium

104 l n 152 / 0,414 kWh SN-T 85,1 / 55,3 / 62,4 1 Blanc / Blanc

GP 1213

55 Comfort

98 l n 149 / 0,407 kWh SN-T 85,1 / 55,3 / 62,4 1 Blanc / Blanc

GX 823

55 Comfort

69 l m 173 / 0,472 kWh SN-T 63,1 / 55,3 / 62,4 1 Blanc / Blanc

G 5216

472 l m 384 / 1,051 kWh SN-ST 172,5 / 75 / 75 1 Blanc / Blanc

GP 1476 en Blanc / Blanc 101

Congélateurs armoires NoFrost Superisolés 70 cm

Désignation

GNP 4166 Premium

GNP 3666 Premium

GN 4113 Comfort

GN 3613 Comfort

GN 3113 Comfort

GNes 3076 Premium

GN 3076 Premium

GNP 3013 Comfort

GNP 2713 Comfort

GNP 2313 Comfort

GNP 1913 Comfort

GN 1066 Premium

Classiﬁcation du type d’appareil ¹ Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h ² Volume utile total Nombre d’étoiles ³ Autonomie 4 Pouvoir de congélation en 24 heures Classe climatique 5 Niveau sonore Tension Puissance

08 K 198 / 0,541 kWh 351 l 4 60 h 26 kg SN-T 39 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 K 181 / 0,494 kWh 304 l 4 60 h 24 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 n 297 / 0,813 kWh 351 l 4 34 h 26 kg SN-T 41 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 n 271 / 0,742 kWh 304 l 4 34 h 24 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 n 245 / 0,671 kWh 257 l 4 34 h 22 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 m 312 / 0,853 kWh 256 l 4 43 h 18 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 n 248 / 0,677 kWh 261 l 4 24 h 20 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 n 227 / 0,621 kWh 224 l 4 24 h 18 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 n 207 / 0,567 kWh 188 l 4 24 h 16 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 n 187 / 0,511 kWh 151 l 4 24 h 15 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 m 191 / 0,521 kWh 91 l 4 30 h 14 kg SN-ST 42 dB(A) 220-240V~ 0.9 A

NoFrost automatique LED • 2

NoFrost automatique Latéral •

NoFrost automatique LED • 2 • 0,8 kg 1,5 kg •

NoFrost automatique

•

• 2

•

Congélateur NoFrost / SmartFrost Dégivrage congélateur Éclairage intérieur VarioSpace Accumulateurs de froid IceMaker 6 Capacité de production 24 h Capacité de stockage Tiroir pour les herbes et les baies Type d’appareil Modèle table / posable

–/•

•/–

Dimensions Hauteur / Largeur Profondeur

194,7 / 69,7 cm 75 cm

175,1 / 69,7 cm 75 cm

194,7 / 69,7 cm 75 cm

175,1 / 69,7 cm 75 cm

155,5 / 69,7 cm 75 cm

184,1 / 60 cm 63 cm

164,4 / 60 cm 63 cm

144,7 / 60 cm 63 cm

125 / 60 cm 63 cm

85,1 / 60,2 cm 62,8 cm

HomeDialog • • 6

HomeDialog • • 5

HomeDialog

SwingLine

04, 05, 19

Avantages d’équipement Interface de connexion SmartGrid-ready Plaque isolante livrable en option Rails téléscopiques SmartSteel inox anti-trace Design

Accessoires (voir page 114-115)

102

Congélateurs armoires NoFrost Largeur 60 cm

Classification du type d’appareil 08:

Congélateur

•

SwingLine

• SwingLine

SwingLine

04, 05, 19

04, 05

04, 05, 16, 17, 19

04, 05, 19

04, 05, 06

2 3 4

Données selon la Norme (EN) 1060/2010 4 Compartiment congélateur à -18°C ou plus froid Autonomie en cas de coupure de courant

Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N temp. ambiante +16°C à +32°C T temp. ambiante +16°C à +43°C

IceMaker – Fabrique à glaçons totalement automatique à raccorder sur le réseau d’eau

103

Les congélateurs armoires SmartFrost

Désignation

GP 4013 Comfort

GP 3513 Comfort

GP 3013 Comfort

GP 2733 Comfort

GP 2433 Comfort

GP 2033 Comfort

G 5216

GP 1486 Premium

GPesf 1476 Premium

GP 1476 Premium

GP 1376 Premium

GP 1213 Comfort

GX 823 Comfort

08 K 193 / 0,528 kWh 406 l 4 34 h 26 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 K 178 / 0,486 kWh 356 l 4 34 h 25 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 K 163 / 0,444 kWh 305 l 4 34 h 24 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 n 208 / 0,568 kWh 226 l 4 28 h 22 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 n 192 / 0,525 kWh 192 l 4 26 h 22 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 n 176 / 0,482 kWh 158 l 4 24 h 19 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.3 A

08 m 384 / 1,051 kWh 472 l

08 n 152 / 0,414 kWh 104 l 4

30 h 11 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 0.9 A

08 n 149 / 0,407 kWh 98 l 4 26 h 11 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 0.9 A

08 m 173 / 0,472 kWh 69 l 4

30 h 11 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 0.9 A

08 n 152 / 0,414 kWh 104 l 4 30 h 11 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 0.9 A

08 n 152 / 0,414 kWh 104 l 4

30 h 30 kg SN-ST 45 dB(A) 220-240V~ 1.5 A

08 K 101 / 0,276 kWh 104 l 4 32 h 11 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.9 A

SmartFrost manuel Latéral •

SmartFrost manuel

manuel

SmartFrost manuel

•

• 2

•

Type d’appareil Modèle box / table / posable

–/–/•

–/•/–

•/–/–

Dimensions Hauteur / Largeur Profondeur

194,7 / 69,7 cm 75 cm

175,1 / 69,7 cm 75 cm

155,5 / 69,7 cm 75 cm

164,4 / 60 cm 63,2 cm

144,7 / 60 cm 63,2 cm

125 / 60 cm 63,2 cm

172,5 / 75 cm 75 cm

85,1 / 60,2 cm 62,8 cm

85,1 / 60,2 cm 61 cm

85,1 / 60,2 cm 62,8 cm

85,1 / 55,3 cm 62,4 cm

63,1 / 55,3 cm 62,4 cm

Avantages d’équipement Design

SwingLine

SwingDesign

HardLine

SwingDesign

Accessoires (voir page 114-115)

05, 06

05, 16, 17

Congélateur NoFrost / SmartFrost Dégivrage congélateur Éclairage intérieur VarioSpace Accumulateurs de froid Tiroir pour les herbes et les baies

104

Congélateurs Table-top SmartFrost

Classification du type d’appareil 08:

Congélateur

2 3 4

Données selon la Norme (EN) 1060/2010 4 Compartiment congélateur à -18°C ou plus froid Autonomie en cas de coupure de courant

18 h 8 kg SN-T 42 dB(A) 220-240V~ 0.9 A

Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N temp. ambiante +16°C à +32°C T temp. ambiante +16°C à +43°C

105

1 La température s’affiche L’écran MagicEye donne la température intérieure au degré près. Il regroupe toutes les fonctions dont la congélation rapide SuperFrost, et mémorise les alarmes.

Congélateurs coﬀres StopFrost

2 Poignée ergonomique Réglage de température et fonctions, vous avez tout sous la main et sous

contrôle.

3 Congelez vite et à cœur 3

La fonction SuperFrost préserve vitamines, saveur et aspect des aliments grâce à une congélation vive et rapide.

4 L’éclairage Le contenu mis en lumière L’éclairage

sous bandeau offre une excellente visibilité sur le contenu du coffre. Pour

mieux s’y retrouver dans l’obscurité.

5 Fermeture assistée 6

Grâce auSoftSystem, le couvercle

se referme doucement de façon auto-

Jusqu’à 80 % de givre en moins Le système StopFrost minimise la formation de givre et réduit la fréquence des dégivrages. Il permet la réouverture immédiate du couvercle sans effort. Exclusivité Liebherr.

Froid intégral Le condenseur d’échange thermique directement intégré dans les parois de l’appareil assure la meilleure qualité de froid et une température homogène dans tout l’espace. Le fonctionnement est silencieux.

Il vous dit tout Visualisez la température intérieure des congélateurs coffres Premium sans ouvrir la porte, grâce à l’affichage digital MagicEye. Et congelez vite et bien avec la fonction SuperFrost automatique.

Fermeture assistée Le dispositif SoftSystem intégré amortit le mouvement de la porte sur les congélateurs coffres Premium. Le couvercle se ferme doucement même en cas de manipulation brusque.

matique à partir d’un angle de 30°.

6 Jusqu’à 80 % de givre en moins ! Le StopFrost réduit la formation de givre de 80 %. Espacez les dégivrages et rouvrez le couvercle sans effort. Exclusivité Liebherr.

7 Organisez l’espace 9

Disposez les conditionnements les plus petits dans ces paniers pratiques et résistants. Vous les retrouvez plus facilement !

8 Mettez vos aliments sous clés ! Insérée au niveau de la poignée la serrure est facilement accessible.

9 Froid intégral Le condenseur intégré assure un froid homogène et permet de congeler dans tout l’espace. Les conditions de congélation sont optimales et le fonctionnement silencieux ! GTP 3156

107

Congélateurs coffres StopFrost Superisolés

Régulation électronique · Affichage digital de la température dans la poignée · Fonction SuperFrost automatique · Alarme visuelle et sonore élévation de la température · Alarme sonore d’ouverture · Voyants : fonctionnement, alarme, SuperFrost, FrostControl et sécurité enfants · Fonction Mémorisation de l’alarme

108

Congélateur · Eclairage intérieur latéral · Condenseur intégré pour un entretien facilité, fini les toiles d’araignées et les amas de poussières à l’arrière de son appareil · Technologie StopFrost : pour lutter efficacement contre le givre · Evaporateur intégré : refroidissement sur 7 faces · Systeme de vidange des eaux de dégivrage · Cloison de séparation composé d’une tablette de congélation utilisable également comme récupérateur des eaux de dégivrage · Carrosserie et couvercle en acier intégral traité epoxy anti-rayures Superisolation 100 - 150 mm

Avantages d’équipement · SoftSystem (sauf CCE 2330) · Esthétique SwingDesign · Poignée coffre ergonomique · Serrure

Volume utile total Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Corbeilles suspendues ou posables Nb de circuits de froid réglables Carrosserie

419 l K 175 / 0,478 kWh SN-T 91,7 / 164,4 / 80,7 6 1 Blanc

331 l K 152 / 0,414 kWh SN-T 91,7 / 136,9 / 80,7 5 1 Blanc

276 l K 137 / 0,373 kWh SN-T 91,7 / 128,5 / 75,8 3 1 Blanc

200 l K 117 / 0,318 kWh SN-T 91,7 / 112,9 / 75,8 3 1 Blanc

291 l n 211 / 0,578 kWh SN-T 91,7 / 128,5 / 75,8 4 1 Blanc

Autonomie

90 h

82 h

75 h

110 h

71 h

Premium

GTP 2356

GTP 4656

Premium

GTP 3156

Fermeture assistée SoftSystem Ce dispositif amortit le mouvement de la porte sur les congélateurs coffres Premium. Le couvercle se ferme doucement même si vous le lâchez.

Congélateurs coffres StopFrost Superisolés

Premium

GTP 3656

Encore plus d’économies d’énergie Liebherr s’engage à réduire toujours plus vos dépenses énergétiques grâce à l’utilisation d’une électronique de pointe pour un réglage au degré près et de systèmes de distribution de froid ultra efficaces. De nouveaux appareils appartenant à la nouvelle dimension d’efficacité énergétique A+++ placent Liebherr au plus haut niveau des économies d’énergie.

Premium

CCE 2330

Premium

109

Congélateurs coffres StopFrost – Hautes performances

Régulation électronique · Réglage de la température dans la poignée · Fonction SuperFrost · Voyants : fonctionnement, alarme et SuperFrost · Alarme visuelle élevation de la température

Grâce au système StopFrost, réduisez la formation de givre à son minimum : la corvée de dégivrage se fait beaucoup plus rare et les aliments ne collent presque plus entre eux. De plus, grâce à cette exclusivité Liebherr, vous pouvez ouvrir et rouvrir immédiatement le couvercle sans effort, il n’y a plus de phénomène de vide d’air qui bloque l’ouverture.

Avantages d’équipement · Esthétique SwingDesign (sauf GT 1432) · Design HardLine sur GT 1432 · Poignée coffre ergonomique

Congélateur · Condenseur intégré pour un entretien facilité, fini les toiles d’araignées et les amas de poussières à l’arrière de son appareil · Eclairage intérieur latéral (sauf GT 2132, GT 1432) · Technologie StopFrost : pour lutter efficacement contre le givre (sauf GT 1432) · Systeme de vidange des eaux de dégivrage (sauf GT 1432) · Cloison de séparation composé de deux tablettes de congélation utilisable également comme récupérateur des eaux de dégivrage (sauf GT 1432) · Evaporateur intégré : refroidissement sur 7 faces · Carrosserie et couvercle en acier intégral traité epoxy anti-rayures Isolation renforcée 63 / 85 mm

110

GT 6122

Volume utile total Classe énergétique Conso. annuelle / 24 h Classe climatique Dimensions en cm (H / L / P) Corbeilles suspendues ou posables Nb de circuits de froid réglables Carrosserie

572 l m 412 / 1,128 kWh SN-T 91,7 / 164,4 / 80,7 3 1 Blanc

449 l n 275 / 0,751 kWh SN-T 91,7 / 136,9 / 80,7 2 1 Blanc

380 l n 247 / 0,675 kWh SN-T 91,7 / 128,5 / 75,8 2 1 Blanc

324 l n 225 / 0,614 kWh SN-T 91,7 / 112,9 / 75,8 2 1 Blanc

284 l n 209 / 0,570 kWh SN-T 91,7 / 99,5 / 75,8 2 1 Blanc

237 l n 190 / 0,518 kWh SN-T 91,7 / 86,9 / 75,8 2 1 Blanc

193 l n 172 / 0,470 kWh SN-T 91,7 / 75 / 75,8 1 1 Blanc

137 l n 149 / 0,408 kWh SN-T 91,7 / 56,5 / 75,8 1 1 Blanc

Autonomie

76 h

74 h

72 h

70 h

65 h

60 h

51 h

45 h

Comfort

GT 4232

Comfort

GT 3632

Comfort

GT 3032

Comfort

GT 2632

Vous avez les commandes sous la main Les modèles Comfort bénéﬁcient d’une régulation électronique de la température. Leur fonction SuperFrost automatique assure une congélation rapide qui préserve les vitamines et s’arrête automatiquement. Fonctionnelle, la poignée regroupe toutes les commandes.

Congélateurs coffres StopFrost Superisolés

Comfort

GT 4932

Efficacité énergétique A++ : pour alléger votre facture d’électricité, Liebherr ne cesse d’innover. Performance des circuits de froid, électronique de pointe, isolation ultra-dense, recherche de matériaux de grande qualité : ses appareils A++ limitent les consommations électriques.

Comfort

GT 2132

Comfort

GT 1432

Comfort

111

Les congélateurs coffres

Désignation

GTP 4656 Premium

GTP 3656 Premium

GTP 3156 Premium

GTP 2356 Premium

CCE 2330 Premium

GT 6122 Comfort

GT 4932 Comfort

GT 4232 Comfort

GT 3632 Comfort

GT 3032 Comfort

GT 2632 Comfort

GT 2132 Comfort

GT 1432 Comfort

09 K 175 / 0,478 kWh 419 l 4 90 h 38 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

09 K 152 / 0,414 kWh 331 l 4 82 h 35 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.8 A

09 K 137 / 0,373 kWh 276 l 4 75 h 31 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.5 A

09 K 117 / 0,318 kWh 200 l 4 110 h 23 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.5 A

09 n 211 / 0,578 kWh 291 l 4 71 h 29 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.5 A

09 m 412 / 1,128 kWh 572 l 4 76 h 33 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.5 A

09 n 275 / 0,751 kWh 449 l 4 74 h 31 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.5 A

09 n 247 / 0,675 kWh 380 l 4 72 h 29 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.2 A

09 n 225 / 0,614 kWh 324 l 4

09 n 190 / 0,518 kWh 237 l 4

09 n 172 / 0,470 kWh 193 l 4 51 h 20 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.5 A

09 n 149 / 0,408 kWh 137 l 4

70 h 28 kg SN-T 40 dB(A) 220-240V~ 1.2 A

09 n 209 / 0,570 kWh 284 l 4 65 h 27 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.5 A

Congélateur StopFrost Dégivrage congélateur Éclairage intérieur Nombre de paniers autres corbeilles en option Nombre max. de corbeilles Accumulateurs de froid Evacuation de l’eau de dégivrage Nombre de tablette de congélation

• manuel Latéral 6 10 16 1 • 1

• manuel Latéral 5 8 13 1 • 1

• manuel Latéral 3 7 10 1 • 1

• manuel Latéral 3 7 10

• manuel Latéral 3 13 16

• manuel Latéral 2 11 13

• manuel Latéral 2 8 10

• manuel Latéral 2 5 7

• manuel

manuel

1 3 4

• 1

• manuel Latéral 4 6 10 1 • 2

• 1

Dimensions Hauteur / Largeur Profondeur

91,7 / 164,4 cm 80,7 cm

91,7 / 136,9 cm 80,7 cm

91,7 / 128,5 cm 75,8 cm

91,7 / 112,9 cm 75,8 cm

91,7 / 128,5 cm 75,8 cm

91,7 / 164,4 cm 80,7 cm

91,7 / 136,9 cm 80,7 cm

91,7 / 128,5 cm 75,8 cm

91,7 / 112,9 cm 75,8 cm

91,7 / 99,5 cm 75,8 cm

91,7 / 86,9 cm 75,8 cm

91,7 / 75 cm 75,8 cm

91,7 / 56,5 cm 75,8 cm

Avantages d’équipement SoftSystem Serrure Poignée Régulation électronique Design

• • • • SwingDesign

• • • SwingDesign

en option • • SwingDesign

• • HardLine

Accessoires (voir page 114-115)

05, 06, 07

06, 07

05, 06, 07

05, 06, 07, 08

05, 06, 07

1 Classification du type d’appareil 09: Congélateur coffres 2 Données selon la Norme (EN) 1060/2010

112

3 4 Compartiment congélateur à -18°C ou plus froid 4 Autonomie en cas de coupure de courant

60 h 24 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.5 A

45 h 13 kg SN-T 38 dB(A) 220-240V~ 0.5 A

Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C ST temp. ambiante +16°C à +38°C N temp. ambiante +16°C à +32°C T temp. ambiante +16°C à +43°C

113

Accessoires

Lors des commandes d’accessoires, absolument indiquer le modèle et le numéro de service de l’appareil.

Clayette Porte-bouteilles

La clayette est une solution à la fois pratique et esthétique pour le stockage des boissons. largeur 60 cm: CBNP 39; CBN 39; KB; KBP; KP 36,

Il est possible de congeler les fruits, baies et ﬁnes herbes sur la tablette de congélation. On évite ainsi une congélation en bloc, la forme est conservée, cela facilite les petites portions et l’emballage sous vide. Lors du dégivrage, la tablette de congélation peut servir de récupérateur d’eau de dégivrage. Lorsqu’elle n’est pas utilisée, elle peut servir de séparation amovible.

largeur 55 cm: K 270, 220; CUP 22, CUP 305, CUP 325; CTP 210, CTP 230, CTP 250; CN 306

7112 822

KP 42; K 36, K 42; SBS 7263, 7353, 7252, 7212 7112 448

largeur 60 cm: CTN 3223, CTN 3663

7112 828

largeur 60 cm: KP 3120, KP 2620

7112 826

largeur 60 cm: CBN 37; CBP 40, CBP 36

7112 444

largeur 60 cm: CBNP; CBN; CNP; CN; GNP;

GN; SBS

largeur 60 cm: CNP; CN; CP 40, CP 35; CTP 30, CTP 33 7112 446 largeur 60 cm: CUP 3221, 2901

7112 822

largeur 75 cm: CBN 51

7112 325

largeur 60 cm: CP 3813

7112 442

largeur 75 cm: CN 51; CNP 46; CTN 47; CP 46

7112 341

Plateau de congélation

7426 080

GTP 2356

7431 419

GTP 3156; CCE 2330

7431 393

GTP 4656, 3656

7431 391

CP 40, CP 38, CP 35

7426 356

GT 1432, 2132, 2632, 3032, 3632, 4232

7431 389

GP 2733, GP 2433, GP 2033

7426 356

GT 4932, 6132

7431 387

largeur 60 cm:

Filtre à eau

En remplacement du ﬁltre à eau intégré. Garantit en permanence une excellente qualité de l’eau pour les appareils avec IceMaker et IceCenter. La commande électronique indique quand le ﬁltre à eau doit être remplacé.

Panier supplémentaire pour coﬀre

L’utilisation ﬂexible de paniers supplémentaires en cas de besoin facilite le tri des aliments de petite taille et permet un accès plus rapide aux denrées congelées.

SBSes 8283; CBNes 6256

7440 002

Tuyau 3m pour IceMaker / IceCenter

GTP 2356

7112 317

GT 1432, 2132, 2632, 3032

7112 725

GTP 3156

7113 555

GT 3632, 4232

7112 557

CCE 2330

7112 943

GT 4932

7112 553

GTP 4656, 3656

7113 627

GT 6122

7112 727

Tuyau de 3 mètres pour appareils avec prise d’eau ﬁxe 3/4“.

Tous les modèles avec prise d’eau ﬁxe

Permet d’empêcher tout accès indésirable. Installation très facile sur les coff res et les caves à vin Vinothek. Dans le cas d’une mise en place de deux caves en Side-by-Side, il est possible d’installer une serrure supplémentaire au bas de la porte.

6030 785

Plaque isolation Vario

Si l’espace intérieur n’est pas entièrement utilisé pour le stockage des aliments, les tiroirs non utilisés peuvent être déconnectés grâce à la plaque isolante Vario permettant d’économiser l’énergie et disponible en tant qu’accessoire. De cette façon, la consommation en énergie peut être réduite jusqu’à 50 % supplémentaires

Congélateurs coff res Comfort GT 21-61

09 largeur 60 cm: SBS; GNP; GN

9988 086-00*

largeur 70 cm: GNP; GN

9988 921-00*

* Numéro d’article pour la distribution

Combinés (sauf CBP); Congélateurs armoires; SBS(es) CBP(esf) 3613, 4043

9590 835

Vinothek

9086 415

Filtre à charbon actif FreshAir

Les odeurs ambiantes peuvent altérer la qualité du vin et des cigares en cas de stockage de longue durée. Dans le compartiment à vin du combiné Side-by-Side SBSes 7165, les armoires à vin et l’Humidor de Liebherr, l’amenée d’air frais via le ﬁltre à charbon actif FreshAir facilement remplaçable garantit une qualité optimale de l’air. Remplacement annuel conseillé.

Accumulateur de froid

L’accumulateur de froid permet de maintenir la qualité du froid dans les congélateurs, le compartiment congélateur des combinés et les automates en cas de panne de courant. L’accumulateur de froid est une réserve supplémentaire de froid qui protège les denrées congelées.

114

Serrure

7422 838 7430 458

Congélateurs coff res

7412 053

WTes 1672

7434 557

WKes 653; ZKes 453

7440 699

Tous les autres appareils pose libre pour le vin

7433 243

Pour découvrir tous les accessoires (10 - 19) de la gamme Liebherr, rendez-vous sur http://boutique.liebherr-electromenager.fr 115