EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 5. 8-14 FEBRUARI 2014. ÅRGÅNG 19.
HISINGEN
BISKOPSGÅRDEN
POLISRAPPORTEN
Hisingens unga går till val i år
Parkouren på Sjumila invigd
Polis släpades efter bil i Brunnsbo
SIDAN 8
SIDAN 10
SIDAN 6
FRAMTIDENS
Häng med oss på nämndmöte
SELMA LAGERLÖFS TORG BACKA
Elva ordinarie ledamöter, sju ersättare, tolv tjänstemän och tre fackliga representanter närvarade på senaste nämndmöte i Västra Hisingen. En het fråga var resultaten och ekonomin i skolan. SIDAN 11
SID 4-5
Vad sägs om att göra Hisingen till ett vårt eget hemliga låtsasland. Madeleine Christell, reporter, Tidningen Hisingen SIDAN 2
ILLUSTRATION:
Koll på huspriser i dina kvarter!
FELSÖKNING • DATALÄSNING • ROST • BROMSAR • AVGAS-SVETS ÅTGÄRDAR BESIKTNINGSANMÄRKNINGAR • MM
VI FIXAR DET MESTA TILL BRA PRIS!
DÄCK & FÄLGAR TILL KANONPRIS 165/70/13 155/65/14 175/65/14 185/65/15
.... fr 399kr ....... 448kr ....... 469kr ....... 509kr
195/65/15 ....... 519kr 205/55/16 ....... 598kr 215/65/16 ...... 739kr 225/50/17 ....... 769kr
.....fr. 645 kr Originalservice med garanti .............fr. 995 kr Kamremsbyte inkl. material ..........fr. 2.495 kr Helrekond tvätt in/utv/polish/vax.....fr. 895 kr Rostskyddsbehandling komplett .....fr. 1.695 kr Oljebyte inkl. olja helsyntet/filter
SIDAN 12
Vi erbjuder 50% billigare bilreparationer + gratis lånebil!
Erbjudande!
99kr Hjulskifte för 349kr Inkl Däckhotell bokning!
Gäller endast med tids
HEMSIDA: www.falgkungen.se / TEL: 0703-22 99 44 / VERKSTAD: Storås Industrigata 18 i, Angered, OBS! längst in på gården! / E-MAIL: info@falgkungen.se
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
8-14 februari 2014
NÄSTA TIDNING:
INSIDAN
Lördag den 15 februari REDIGERING: ANNA KARLSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se
Mer ljus på Hisingen
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN: - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu
REPORTERNS ORD Nu menar jag inte bokstavligt talat, alltså bättre gatubelysning och liknande,, även om ni kära läsare ofta hör av er om sådant i er närmiljö och som så klart är viktigt, igt, utan ig mer som att rikta blicken mot Hisingen. Omröstningen av Årets Hisingsprofil som pågår går nu (du glömmer väl inte att rösta) är ett sätt, en Hisingsflagga som ett gäng lanserade för några år sedan ett annat, men vad sägs om att göra Hisingen till ett vårt eget hemliga låtsasland. asland. Fick precis ett mejl om att sådana finns i Europa, Seborga och Mapsulon i Italien, Kugelmugel gelmugel i Österrike eller mikronationen Uzupis i Litauen har både egna prinsar, flaggor och mynt. ynt. Vad tror ni om det? Känn på den och tipsa gärna om vad du tycker skulle symboliseraa ”vårt” land bäst.
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar. www.direktpressgoteborg.se STF ANSVARIG UTGIVARE OCH REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se
Din reporter, Madeleine Christell
REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50
GLÖM INTE RÖSTA Årets Hisingsprofil 2013 Här är 2013 års nominerade till Tidningen Hisingens egen utmärkelse Årets Hisingsprofil. Rösta gör du på vår hemsida, via mejl, sms eller genom ett hederligt telefonsamtal. Röstningen är öppen den 1 -28 februari 2014.
www.tidningenhisingen.se
Mejl: hisingen@gbg.direktpress.se
2013 SMS: 0735-260757 SMS 0735 260757
TTelefon: 031-720 55 91
RÖSTA OCH LÄS MER om de nominerade på tidningenhisingen.se.
1. Shamsi Naeimai
2.
Hisingenftw.se
3. Pantrarna
4. Josefine Neldén
5. Mohammed Ali Khan
SPORTLOVSKUL PÅ HISINGEN
6. Backa Västergård s.k. Ladan
MISSA INTE I VECKAN
Nu är det äntligen lov. Kolla in allt som händer under lovet på www.goteborg.se, fliken Kultur och fritid-Motion och hälsa-/sportlovsaktiviteter. Här är ett axplock. p
Fritidsgården i Lundby, Chillzone har kul grejer på hela veckan. Laga mat och baka måndag och tisdag, testa yoga eller T-shirttryck på torsdag eller workshop i musikstudion, gör en egen låt sjung karaoke eller framträd på öppen scen på onsdagskvällen. På fredag blir det besök i Actionhallen vid Backaplan. För tider och anmälan na se hemsidan eller kontakta CHILLZONE på telefon: 031-366 73 48 eller kolla in Facebook: ”Lundbys nya fritidsgård”
■ När: Måndag till fredag. ■ Var: Blackevägen 1, Lundby.
■ Mer info om dagar och tider: ring Backa fritidsgård: 031-366 90 24 och Brunnsbo fritidsgård: 031366 86 83.
Kärleksmusik och pyssel i Kärra Pyssel, kort & göra burkar, hur låter det? Eller kanske kärleksmusiktäv-
ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj
Frekvens: Varje vecka.
■ Plats: Valdemar Noréns Gata 17 (Bredvid Lundby Strands idrottshall). ■ När: 11 februari och 12 februari, klockan 14-16. Ta med varma kläder, rena innegymnastikskor och hjälm. Det är cirka 0 grader i hallen. ■ Kontakt: Göteborg Curlingklubb, www.goteborgcurling.se, tavling@goteborgcurling.se.
Skridsko, bad på Åbybadet och tårtbakartävling, men också film, laserdome, bowling, bio och tacos. Det erbjuder fritidsgårdarna i Backa och Brunnsbo under sportlovet.
REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93
Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås
Under sportlovet är hallen öppen öppe en n för för u ungdomar ng gd do oma mar oc o och ch deras föräldrar att komma och Det h prova på å curling. li D t finns instruktörer på plats som visar hur spelet går till.
Full fart på Backa och Brunnsbo
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96
PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43
CURLING i Lundbystrand
Baka, yoga och sjung karaoke på Chillzone fritidsgård
VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19
FOTO: KÄRRA HF
Elitseriehandboll i Kärra Kärra HF:s damer kämpar febrilt för att hålla sig kvar i högsta serien, Elitserien, i handboll. Stötta laget och heja fram dem till seger när skånska Höörs HK.
ling, film och karaoke eller fångarna på fritidsgården? Det är något av det som fritidsgården i Kärra ordnar för sportlovslediga.
■ Mer information: kontakta Kärra fritidsgård: 031-366 80 63.
■ När: Tisdag 11 feb, klockan 19-21. ■ Var: Lillekärrshallen, Kärra centrum.
Träffa Volvoledningen på Eriksberg
Fotboll, skridsko i Tuve ishall eller bad i Lerum. Ekler varför inte testa klättring i Kviberg? Det kan du göra genom Tuve fritidsgård. Varje aktivitet kostar 20 kronor per deltagare.
Aktiespararna Hisingen arrangerar en spännande informationsträff med AB Volvo där IR-chefen och Volvo Pentas VD medverkar. Stora förändringar är på gång för att stärka Volvokoncernen där vi får del av vad som händer. Även VD för AB Haldex kommer att medverka. Under kvällen kommer att serveras en lättare förtäring. Anmälan sker på www.aktiespararna. se/goteborghisingen
■ Mer information: ring 031-366 94 45 för anmälan. Bärby fritidsgård har öppet som vanligt, telefon: 031-366 80 63.
■ När: 17 februari, klockan 18. ■ Var: Hotell 11, Eriksberg. ■ Pris: 50 kronor för medlemmar, icke medlem 80 kronor.
Skridskor och klättring i Tuve fritidsgård
TIDNINGEN HISINGEN FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Ica Maxi, Amhult • Willys Runskriftsgatan, Torslanda • Hemköp, Torslanda torg • Lidl, Sommarvädersgatan • Willys, Vårväderstorget • Coop, Eriksberg • Konsum, Wieselgrensplatsen • Kville Saluhall • Lidl, Ångpannegatan • Lundby bibliotek • Tuve torg • Brunnsbo torg • Hemköp, Selma lagerlöfs torg • Coop, Bäckebol • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
8-14 februari 2014
AKTUELLA ERBJUDANDEN 10/2–16/2
STOLT HUVUDSPONSOR
Extra mycket för pengarna ERIKSBERG
49)= /kg
19)= /st
FÄRSK BENFRI FLÄSKKOTLETT
BACON 3-PACK Scan
Sverige/Scan
420 g, jfr-pris 47:38/kg. Max 2 st/hushåll.
I bit. Ca 820 g. Max 2 st/hushåll.
! L A V I FEST
TOTAL
ALLA
HJÄRTANS
DAG 14/2.
69)= K RÖDSPÄTTAFILÉ
TILLFÄLLIGT
PARTI
ROSOR 7-PACK
Compass Fryst. 1000 g. Latin: Pleuronectes platessa.
29)= /st
För dig s handlar om med
SHOP
EXPRE
5kS SS
KAFFEFILTER 100-PACK Coop 1x4.
495k S
KAPSELMASKIN Bosch Tassimo TAS4000
Smidig kapselmaskin med möjlighet att göra vanligt kaffe, espresso, latte, choklad och te. Antracit. Återvinningsbara kapslar, se www.terracycle.se Ord. pris 795:-/st.
7)= /kg
Spara 300:-
APELSINER Spanien/Marocko Klass 1. Max 5 kg/hushåll.
3
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
8-14 februari 2014
AKTUELLT
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se
Nämnden bordlade beslut om Backas betalstationer I tisdags hölls ett extra nämndmöte och informationsmöte för allmänheten om utredningen om betalstationerna i Backa. BACKA Utredningsledaren
Per Bergström Jonsson presenterade de förändringar som gjorts utifrån bland andra Backackabornas synpunkkter. Förslaget lämnades också över till Styrgruppen för Västsvenska paketet i torsdags. – Hur lång tid id det tar innan det tas beslut vet vi inte, det krävs ju ett riksdagsbeslut. Vi kan bara vädja å era vägnar att det är bråttom, säger han. Tio blev 17
Av de tio förslag som först togs fram har det nu blivit 17, allt från att ta bort stationer till ingen förändring alls. Förvaltningen ser tre alternativ: B, C och H1 (se www. trangselskattibacka.se) som mer intressanta, varav det sista H1 anses bättre. I det undantas boende i Backa med omnejd från avgift för passagerna 17-21 vilket gör att de kan åka till Bäckebol och Stigs center utan avgift. Detta fick Backabor som
kommit till mötet att reagera. – Det kommer splittra oss, det blir ett ”vi och dom”. Nämnden ställde sig också tveksam till att förorda enbart ett förslag och bordlade ärendet i nämndmötet som följde. – Det finns ingen anledning att hasta fram beslu beslut, det krävs mer diskussion me i Göteborg, vi äär bara en liten kugge. Nu fick v i också helt för oss nya uppo gi gifter till oss som vi måste titta närmare närm på, säger Tord Karlsson (S), ordförande i SDN Norra Hisingen. Hinder i vägen
Bo Anderssen (FP), ledamot i nämnden, håller med: – Vi har inte hunnit sätta oss in i de sista uppgifterna vi fick. Men det är bra att processen har fått sin gång ändå, säger han. Kort innebär de nya uppgifterna att man, för att ta kunna bort stationer, måste göra så pass stora ”hinder” i vägen genom Backa att det försenar resan med 15-20 minuter jämfört med att betala och ta Lundbyleden. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
Arbeten vid Amhults torg fram till oktober TORSLANDA Nu är arbetena med allmänna gator och led-
ningar i Amhults Torg etapp 2 igång till de bostäder, butiker, kontor och kyrka med mera som ska byggas öster om Amhults Torg. Arbetena planeras vara klara under oktober 2014 och ska omfattar bland annat ny rondell, skyddsvall mot väg 155, busskörfält och busshållplats söder om nya bussterminalen. Arbetena indelas i etapper med start i östra delen av Flygfältsgatan och framkomligheten kommer vara begränsad.
Lundby vill hyra in lärarvikarier
På stadsvandring ■ ■ Stadsarkitekt Björn Siesjös stadsvandring visar planerna för framtidens Selma Lagerlöfs torg. Mer stadslikt, nya bostäder och förtätning är ledorden. – Äntligen är det på gång, säger både Backabor och lokala politiker. BACKA Staden har bestämt
sig, nu vill man ha en positiv utveckling i Backa och Selma Lagerlöfs torg. För att riktigt visa vad som ska hända höll stadsarkitekt Björn Siesjö en stadsvandring i området förra veckan. Planer har presenterats och diskuterats länge, nu vill Backaborna vill se att något händer. – Äntligen, vi har väntat länge. Men det är också viktigt att närservicen fungerar tills det byggs nytt, man får inte glömma nuet heller, är ordförande i SDN Norra Hisingen, Tord Karlssons (S) omedelbara kommentar. Vice ordförande Ingela Ferneborg (M) håller med. – Ja, och det är viktigt att det händer något nu. Tänk att det ska behöva ta tio år.
Spelhäng på Liseberg på sportlovet LISEBERG För första gången öppnar Liseberg i år för sportlovslediga ungdomar. Lisebergs satsning på att öppna sitt spelhus under höstlovet blev så uppskattad att man nu bestämt sig för att välkomna alla spelsugna även under sportlovet. Det är det stora spelhuset som håller öppet under nio dagar så att den som löst ett särskilt spelpass fritt kan spela mot sig själv och sina kompisar. Under höstlovet utnyttjade totalt 900 besökare möjligheten att köpa ett spelpass.
STRÅK. Fler bostäder, attraktivare torgy platser ska byggas bort. Gångbron mo för cykel- och gångbana tas bort när o löfs torg i Backa byggs om och ut.
Backa först ut
För planerna på om- och utbyggnad har funnits länge. Med start 2015 kommer successivt ett nytt torg och nya bostadsområden att växa fram. – Vi börjar med ny idrottshall med studentbostäder, Backa blir först i Sverige med det konceptet. En idrottshall är ju en ganska tråkig byggnad, på det här sättet får man lite mer liv i den, säger Björn Siesjö. Fler nya hus längs Litteraturgatan, kring torget och på andra sidan Backadalsvägen. Det nya köpcentrumet flyttas längre ut där parkeringen. – Förmodlingen står vi i charkdisken nu, säger Siesjö och pekar ut över parkeringen. Butikskomplexet flyttas alltså närmare Litteraturgatan-Backdalsvägen än idag, öppnas upp och en större
LUNDBY Stadsdelsnämnden föreslås besluta att upphandla
inhyrning av lärare för att säkerställa möjligheten till vikarier på skolorna. Skolorna i Lundby har haft svårt täcka det vikariebehov som uppstår vid ordinarie lärares frånvaro. Den nya skollagen ställer krav på behöriga lärare i alla ämnen och det behovet kan inte uppfyllas i dagsläget, menar förvaltningen, som också ser en risk med att nå högre måluppfyllelse för eleverna och även ett hot mot den garanterade undervisningstid som alla elever ska ha.
300
SOMMARJOBB för elever i klass 8 och 9 finns nu att söka på Norra Hisingen. Jobben är uppdelade i två olika perioder. Anmäl på www.feriebas. se/norrahisingen. Vid frågor skicka ett mail till feriejobb@norrahisingen.goteborg.se.
Tyck till! Just nu befinner sig planen i samrådsskedet och skriftliga synpunkter kan lämnas på förslaget senast 11 mars till stadsbyggnadskontoret. Förslaget visas på: ■ Stadsbyggnadskontoret, Köpmansgatan 20. ■ Backa Bibliotek, Selma Lagerlöfs Torg 16. ■ Selma Center, Selma Lagerlöfs Torg 25. Läs mer på www.goteborg.se/plan och byggprojekt
KORT OM Framtidens Selma Lagerlöfs torg ■ Cirka 20000 kvm butiksyta fördelade mellan handel/ centrumverksamhet, kontor, vård och kultur samt ny idrottshall. ■ 800 nya bostäder i första etappen, varav cirka 500600 nya bostäder i form av flerbostadshus samt ungefär 35 radhus och 2500 nya bostäder i ett längre perspektiv. ■ Nytt äldreboende och en utbyggnad av cirka 200 ungdoms-/studentlägenheter, i anslutning till idrottshallen.
busshållplats anläggs i anslutning till torget och Litteraturgatan görs mer stadslik. – Ja, den är ingen gata idag, det är en landsväg. Nu ska Backa närma sig staden och bli mer stadslik. Litteraturgatan görs om, farten sänks, det blir parkering längs gatan och trafikslagen samsas, både cyklar, fotgängare, bilar och bussar på samma plan, som i centrala stan. Det funkar bra där det införts och man tar hänsyn till varandra. De otrygga separata cykelvägarna ska bort, säger Björn Siesjö. Stort intresse
Han visar vidare under vandringen. – Ja, och här där vi står nu kommer Backdalsvägen att dras och den här gångbron tas bort för att öka tryggheten och skapa ett nytt stråk med mer träd och en mer attraktiv yta, säger Siesjö.
Ett femtiotal intresserade följer med under vandringen runt torget och på Selma center är det full diskussion och många frågor. Hur blir det med spårvagn till Backa, kan ni planera för det?
– Det kan man visst tänka sig, men det är dyrt och tar tid och ska jag vara ärlig kommer nog Lindholmen före. Ur stadsbyggnadsperspektiv ska det i så fall vara integrerat, inga särskilda spår, säger Björn Siesjö. Trots att de största planerna ligger något år fram i tiden har en del redan börjat. – 109 studentlägenheter är nu klara för inflyttning på torget och Bostadsbolaget rustar upp fasaderna på Lisa Sass gata, säger Kristina Hulterström, projektledare på samverkansgruppen Framtidens Selma. När nu Backa förtätas och blir mer stadslik, hur ska då
STORT INTRESSE. Det var stort intresse f trumet”, säger han och pekar ut över p
övriga Norra Hisingen utvecklas? – Nu kommer Backa närma sig staden. Nästa utmaning blir att göra Norra Hisingen till en enhet, idag är det tre separata delar; Backa, Kärra och Tuve. Vi vill och
DIREKTPRESS GÖTEBORG VISSTE DU ATT ... Hisingens bibliotek kan få nya lokaler i Glasiären på Borstbindaregatan 12A vid Kvillebäcken. Lokalen som föreslås av förvaltningen är på 1019 kvadrat och ligger i markplan cirka 200 meter från nya saluhallen. Ingång sker via en vestibul som har entrédörrar i söder mot Hjalmar Brantingsgatan i norr mot de nya bostäderna i Kvillebäcken.
8-14 februari 2014
5
VISSTE DU ATT ... Onsdag den 26 februari klockan 17.30-19.30 blir det ett samråds- och informationsmöte på Backa kulturhus (teatern), vid Selma Lagerlöfs torg om planerna för Selma Lagerlöfs torg. REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
g för Selmas framtid
ytor, otrygga stråk och ot Backa kyrka och tunnlar området vid Selma Lager-
STADSVANDRARE. Ett femtiotal intresserade följde med under vandringen runt torget och på Selma center var det full diskussion och många frågor.
VÄGAR FLYTTAS. Litteraturgatan blir stadsgata, farten sänks, gatuparkering tillåts och trafikslag samsas. Busshållplatsen mot torget byggs ut. ”Vi vill ju att den ska bli navet och knutpunkt, inte Körkarlens gata”, säger Tord Karlsson, ordförande i SDN Norra Hisingen.
SÅ TYCKER VI
I helgen börjar OS – tänker du följa det?
Lars Bergström, 67 år, Tuve: – Ja, jag ser allt, men framför allt blir det skidor, både utför och längd, och så ishockeyn så klart. Hemma funkar det med tv-kanalerna också.
Anne-Marie Olsson, 72 år, Kvilletorget: – Delvis. Hockey, skidskytte och längdskidor blir det i första hand.
Maria Willhans, 72 år, Tolered: – Nej, det kommer jag nog inte nu när det blev svårare att följa när det inte blev SVT.
Ruslana Darchan, besöker Backaplan: – Nej, jag har inte tid. Jag jobbar så mycket.
FOTO: MARKUS ANDERSSON
för planerna kring Selma Lagerlöfs torg när stadsarkitekt Björn Siesjö guidade en stadsvandring i området nyligen. ”Nu står vi nog i charkdisken på det nya köpcenparkeringen.
ska också bli en självklar del av staden, säger Tord Karlsson. Det finns planer på att bygga ihop stadsdelarna, det så kallade Lerbäcksplanen med bostäder i Bönered och Albatrossområdet.
– Kärra är idag lite mer isolerat och separerat av ett stort industri- och handelsområde, men det växer, liksom hela Norra Hisingen. Det måste man ta hänsyn till, säger Soili Brunberg (MP) i SDN Norra Hisingen.
26 februari hålls ett informations- och samrådsmöte om planerna i Backa kulturhus. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
Nästa utmaning blir att göra Norra Hisingen till en enhet. Vi vill och ska bli en självklar del av staden. Tord Karlsson (S) ordförande i SDN Norra Hisingen
Irfan Hamolic, 19 år, Biskopsgården: – Nej, det är inget som intresserar mig, jag gillar mest fotboll.
Enkät: Madeleine Christell Foto: Konrad Löwhagen
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
8-14 februari 2014
AKTUELLT
VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis trafikolyckor, rån, inbrott och bränder. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.
POLISRAPPORTEN ARVID LINDMANSGATAN Tisdag 4 februari Klockan 15.34 Rattfylleri En misstänkt påverkad bilförare stoppas på Arvid Lindmansgatan. Föraren, en man i 50-årsåldern, är märkbart påverkad av narkotika och tas med för provtagning misstänkt för drograttfylleri. Han rapporteras även för olovlig körning då han saknar körkort.
KONGAHÄLLAVÄGEN Måndag 3 februari Klockan 07.17 Trafikolycka, personskada På Kongahällavägen har en personbil och en buss kolliderat. Ambulans på väg. Bussen går i kollektivtrafik, oklart om det vid olyckstillfället var några passagerare i bussen. Oklart skadeläge. Inga personskador. Personbilen måste bärgas rgas från platsen.
BACKAPLAN Måndag 3 februari Klockan 19.33 Brand Bilbrand på Backaplan. En personbil har av okänd anledning börjat brinna. Räddningstjänsten har släckt branden och det finns inga misstankar om brott.
NORDLYCKESKOLAN Måndag 3 februari Klockan 04.31 Inbrott På Nordlyckeskoolan upptäcks ettt inin brott. En person skall ha setts springa från platsen och polis med hund söker i området dock utan resultat. En dörr är uppbruten och verktyg ligger kvar. Ett större antal stolar ser ut att sakas.
MOTORGATAN Tisdag 3 februari Klockan 17.46 Stöld Två män gripna efter stöld i butik på Motorgatan. På Stadium har väktare gripit två män som stulit i butiken. Den ena misstänks även för eget bruk av narkotika. Männen är i 30-årsåldern. KALLEBÄCKSMOTET Måndag 3 februari Klockan 15.53 Trafikolycka, personskada På E6 vid Kallebäcksmotet har en lastbil och personbil kolliderat. I nuläget oklart i vilken riktning olyckan skett och om det är några personskador. Ambulans och räddningstjänst på väg. Inga personskador och fordonen kan köras från platsen. ASSAR GABRIELSSONS VÄG Måndag 3 februari Klockan 12.23 Trafikolycka, personskada På Assar Gabrielssons väg har två personbilar kolliderat av okänd anledning. Räddningstjänst och ambulans är på väg. Någon av de inblandade skall ha nacksmärtor. Olyckan skapar störningar i trafiken. Båda bilarna behöver bärgas från platsen. Två personer körs med ambulans till Mölndals Sjukhus, enligt uppgifter från platsen lindrigt skadade. Trafiken flyter åter på som normalt.
HERKULESGATAN Söndag 2 febuari Klockan 01.50 Bråk Polis kallas till Herkulesgatan där det är stökigt utanför en restaurang. En person avvisas från platsen. ARÖDS INDUSTRIVÄG Lördag 1 februari Klockan 11.12 Rattfylleri En person misstänks för drograttfylleri i Tuve. På Aröds industriväg stoppas en personbil för kontroll. Föraren som saknar körkort misstänks vara narkotikapåverkad och får följa med för provtagning. KÄRRA CENTRUM Lördag 1 februari Klockan 02.20 Misshandel Polis larmas till Kärra centrum där flera personer uppges slåss utanför en pub. Polisen tar upp en anmälan om misshandel.
BRUNNSBO Fredag 31 januari Klockan 22.14 Våld mot tjänsteman I samband med att en bil ska kontrolleras i Brunnsbo har en polisman och dennes hund släpats med efter fordonet i cirka 100 meter. Bilen åker sedan från platsen men anträffas i närheten. Föraren som sprungit därifrån bli blir dock uppspårad av hund spår och polis och oc grips missg ttänkt för våld mot tjänstem man. Han m misstänks m även äv för grov olovlig körning olo samt drograttfylleri. Polismannen har ri Polisma fått lindriga skador, hunden är oskadad. SÖRRED Fredag 31 januari Klockan 10.52 Trafikolycka, personskada I Sörred har två personbilar kolliderat. Räddningstjänst på väg. Någon av de inblandade i olyckan klagar på nacksmärtor. En person har enligt uppgifter lättare nackskada och körs inte till sjukhus. NOLERED Fredag 31 januari Klockan 09.40 Arbetsplatsolycka I Nolered har en person skadats på sin arbetsplats. Ambulans är på väg. En kvinna arbetar i en butik och har av okänd anledning trillar ner från en stege. Kvinnan är vid medvetande när hon körs med ambulans till Sahlgrenska Sjukhuset
LÅNGSTRÖMSGATAN Fredag 31 januari Klockan 03.14 Misshandel Två personer som är passagerare i en taxi skall ha blivit slagna av taxibilens förare på Långströmsgatan. Oklart vad som ligger bakom misshandeln. De båda körs hem till sin bostad då taxibil och förare inte längre finns kvar på adressen. Ingen person gripen i nuläget. SONETTGATAN Onsdag 29 januari Klockan 21.41 Stöld/inbrott På Sonettgatan har det varit inbrott i en villa. Villaägaren precis hemkommen efter några dagars frånvaro och upptäcker då att någon har varit inne i huset. Man har tagit sig in i villan genom att slå sönder en ruta och på så vis kunnat ta sig in och söka igenom huset. KLIMATGATAN Onsdag 29 januari Klockan 16.35 Brand Brand i lägenhet på Klimatgatan i Länsmansgården, Hisingen. Räddningstjänst, ambulans samt polis på väg fram till adressen där en lägenhet skall brinna. Enligt inringaren skall det vara öppna lågor från den aktuella lägenheten, oklar omfattning i nuläget. Branden släckt av räddningstjänst och lägenhetsinnehavaren som tagit sig ut på egen hand är körd till Östra Sjukhuset för kontroll. Man kontrollerar även andra lägenheter så att ingen har tagit skada av den rökutveckling som branden orsakade. Fort-
Vid larm 112 Numret Ɵll Polisen - var du än är.
114 14
Du behöver inte uppge diƩ namn!
SÖDRA SÄTERIGATAN Onsdag 29 januari Klockan 04.14 Skadegörelse Vid Södra Säterigatan i Sannegården griper Polisen en man som krossat en ruta till en livsmedelsbutik. Polisen håller förhör med mannen. TORSLANDA Tisdag 28 januari Klockan 16.20
Brand Det brinner på en buss i Torslanda. Uppgifter om en anlagd brand kommer in till SOS. Bussen stannar på en hållplats vid Volvo Torslanda och branden släcks. På plats kan konstatera att en lysdiod i ett av bussens trappsteg av okänd anledning börjat brinna. Ingen person ombord har kommit till skada och passagerarna flyttas över till en annan buss. Ej brott. Källa: polisen.se
Välkommen till
Friidrottslekis Utby IK friidrott startar ny verksamhet för 7-9 år Barn födda 2005-2007, lek och test av friidrott Måndagar kl. 17-18 Sandeklevshallen, start 17/2 Söndagar kl. 16-17 Angeredshallen, start 23/2
Mer info om anmälan www.utbyik.se
Arrangör
Utby IK, friidrott
Göteborgs Stads nyhetstidning
Hej! Vi har något att berätta om Göteborgs Stad. vartgoteborg.se Läs Göteborgs Stads nyhetstidning – i mobilen eller datorn.
Nyfiken på kristen tro? “Pröva på-samling” { Alphakurs i Rambergskyrkan onsdag 12 feb kl.17.30-19.30 Se info på hemsidan
equmeniakyrkan.se/rambergskyrkan
ÖVRE HALLEGATAN 27
Bil/automatväxlad
Vid pågående broƩ.
farande lite oklart hur branden har startat.
Alla hjärtans dag erbjudande!
10% på allt du köper
Välkommen till stadsdelsnämnden 11 februari Stadsdelsnämnden Norra Hisingen har sammanträde tisdag 11 februari kl. 14.00 i Backa kulturhus, sal: Nils Holgersson, på Selma Lagerlöfs Torg 24. På dagordningen finns bland annat följande ärenden: » Årsrapport 2013 » Ansökan till Miljöförvaltningen om medel för start av Remidacenter (kreativt återbruk)
hos Albin´s Trafikskola. Gäller ll 28 februari 2014
Vårväderstorget 4 • 031-54 42 00 www.albinstrafikskola.se • www.albins.trafikskola@str.se
Du hittar hela föredragningslistan och alla handlingar på www.goteborg.se/namndhandlingar
DIREKTPRESS GÖTEBORG
8-14 februari 2014
Shopping & möten med atmosfär
1500 gratisparkeringar • 8 mataffärer 4 caféer • 3 banker • 5 kläd- och skobutiker Massor av specialbutiker • Bra kommunikationer Besök gärna Angered Arena: Bad- och ishall Varmt välkomna! ÖPPETTIDER
9 ån–fre 10–1 BUTIKER: M Sön 11–15 Lör 10–16 • agar 7–22 LIVS: Alla d ARKERING! P IS T A R G 2 TIM
7
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
8-14 februari 2014
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
HISINGEN
PROJEKTLEDARE. Nina Åkeson är projektledare för Unga ska rösta-satsningen på Västra Hisingen. Hon tror att en väg kan vara demokratiambassadörer. ”Unga som pratat med unga, rätt personer, det tror vi kan vara en väg till ökat valintresse”, säger hon och hoppas att stadsdelen får de pengar man sökt för det.
VILL SYNAS. Åsa Gunvén på Ungdomsstyrelsen tror på att synas, med tydliga frågor som engagerar. ”När unga ser att det berör dem så kommer fler att rösta”, säger hon.
FOTO: MADELEINE CHRISTELL
DISKUSSION. Genom att ta upp sånt som gäller unga på ställen där de träffas, som på konserter, vid bussen, i skatehallen eller på fotbollsmatchen tror Ungdomsstyrelsen att intresset för att rösta kan öka.
Så ska fler unga rösta 2014 här föresläsning kan inspirera till att hitta nya vägar. I Västra Hisingen har vi sökt pengar för så kallade demokratiambassadörer som kan vara ett sätt att få med boende och på olika sätt möta ungdomar, men också andra, att rösta. Det är ju viktigt ur ett vidare demokratiskt perspektiv, inte bara när det gäller att rösta utan att ta beslut och påverka i vardagen, säger hon.
■ ■ Goda råd till stadsdelarna hur de kan väcka intresse för supervalåret 2014. Unga informatörer, sakfrågor och andra arenor är några idéer som ska locka Biskopsgårdens och Hisingens unga att rösta. HISINGEN Det är Supervalår i år, med både val till EU-parlamentet i maj och till riksdag, kommun och landsting i september. Även om röstdeltagandet bland unga stiger igen är det inte tillbaka på de nivåer det var på 1990-talet. Partipolitik, möten och vallöften verkar inte väcka ungdomarnas intresse utan det krävs andra sätt för att locka fler unga till valurnorna. För att få fler unga att rösta har ungdomsstyrelsen startat en kampanj och nyligen var Åsa Gunvén från Ungdomsstyrelsen på kulturhuset Vingen i Torslanda för att ge goda råd och tips till organisationer, förvaltning och föreningar från Göteborg och framför allt Västra Hisingen om hur man kan väcka intresse för valet. – Att nå ungdomar genom ungdomar, det kan vara en väg. Att lyfta en sakfråga som engagerar, som till exempel att rädda fritidsgården, eller
miljö kan vara ett sätt locka unga att rösta, säger hon. Föreläsningen anordnas tillsammans med SDF Västra Hisingen och här analyseras orsakerna till varför främst ungdomar i allmänhet, och i socioekonomiskt utsatta områden i synnerhet, inte röstar. Och vad kan man göra, vilka konkreta verktyg inom de olika verksamheterna finns redan idag? Alternativa plattformar
Tanken är att skapa utbyte mellan myndigheter och civilsamhälle kring arbetet för att öka ungdomars demokratiska deltagande. För det verkar inte som att torgmöten, partipolitiska debatter och valfloskler riktigt lockar de unga. – Hur när vi de unga bäst? Kanske i föreningarna, på fritidsgårdarna, biblioteken eller i skolan. Att man hittar alternativa plattformar där man diskuterar detta, säger Åsa Gunvén.
Susanne Lundberg är fritidsledare på Vårvindens fritidsgård i Länsmansgården. – Jag tror att unga är politiskt intresserade men att de inte vet vart de ska vända sig eller hur man gör, säger hon. Flera deltagare håller med. – Man kanske inte vill kalla det politik, men allt är ju politik och vi vill skapa ett forum för politiska diskussioner utan partipolitik. Att välja att INTE rösta är en sak, men att inte göra det för att man inte vet eller inte bryr sig, det hoppas vi kunna kan ändra på, säger Teo Bille och Lisen Däldborg i föreningen U.T.O.P.I – Unga för tolerant opartisk interaktion i Göteborg. Vill hitta nya vägar
Representanter från både idrottsföreningar, Actionhallen vid Backaplan, Picnicfest i v a l e n o c h Sw e - S o m , Svensk-somaliska föreningen
VAD ÄR Ungdomsstyrelsen? ■ Ungdomsstyrelsen har flera uppdrag under valåret 2014. De ska bland annat arrangera utbildningar, förmedla bidrag till projekt och arrangera skolval inför Europarlamentsvalet och det svenska riksdagsvalet 2014. ■ Mitt val 2014, som fokuserar på Europaparlamentsvalet den 22-25 maj, är en del i arbetet som pågår ända fram till det svenska riksdagsvalet den 14 september. Programmet finns här: http://www.ungdomsstyrelsen.se/mitt-val-2014-fa-fler-unga-att-rosta
i Biskopsgården, fanns på plats och utbytte tankar och idéer. – Vi tycker det är jätteviktigt att unga röstar och för många i Biskopsgården är ju skolan och arbete viktiga frågor. Men det behövs också kunskap om partierna för att se skillnaden och kunna väl-
ja. Där kan vi hjälpa till att informera, säger Bile M Hashi i Swe-Som. Nina Åkesson är utvecklingsledare för folkhälsa i Västra Hisingen och projektledare i satsningen på att locka fler unga att rösta i stadsdelen. – Vi hoppas att en sådan
Lär sig om demokrati
Kanske dyker det upp uppmaningar om att rösta på konserten, toaletten, badstranden eller på fotbollsmatchen där många unga vistas. Men det gäller också att starta tidigt. – Skolan är viktig här. Det handlar om att man lär sig om demokrati och hur man kan påverka och förändra. Kanske kan man ordna skolval eller omröstningar i skolan om mer konkreta saker som färg på väggarna eller vad som ska finnas i uppehållsrummet, säger Åsa Gunvén. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
KÖP PROGRESSIVA GLASÖGON NU...
VÄR
DE
995: -
8-14 februari 2014
Stadsliv med saltstänk
SÅ BJUDER VI PÅ ETT EXTRA PAR! Gäller enkelslipade, obehandlade glas med styrkor + - 6/2 samt båge upp till 395:-
Välkommen till Brf Albertina och Västra Eriksberg. Här kan du välja mellan 1:or, mindre och större 2:or samt 3 – 5 sköna rum och kök. Intresseanmäl dig idag på riksbyggen.se/albertina så har du bästa tänkbara utgångsläge vid säljstarten i vår. Nyfiken? Ring Solveig Strand Andrén på 0703-500 222 riksbyggen.se/albertina
GRATIS SYNUNDERSÖKNING Utförs av optiker som är legitimerade av Socialstyrelsen VÄRDE
350:-
Boka en tid redan idag!
Gäller synundersökning för glasögon. Inget köptvång. Intyg eller recept debiteras. Dessa erbjudanden gäller tom 2014-02-23
När Du köper glasögon av oss kan Du alltid känna Dig trygg. I alla våra priser ingår ett års allriskförsäkring.
Delbetala 0 kr i uppläggningsavgift 0 kr i aviavgift 0 kr i ränta 6 månaders delbetalning
A bli kund hos oss är e rent nöje. Vår idé är a bidra till en bä re vardag för alla med fulltecknade kalendrar. Sedan 1996 har vi städat, passat barn, putsat fönster och mycket annat. För oss är det viktigt a både du trivs med a anlita städhjälp och a vi trivs med a städa. Därför har våra medarbetare kollektivavtal, friskvårdsbidrag och ansvarsförsäkring. Lite schysstare städning, helt enkelt. Just nu får alla nya kunder en myskasse och kan vara med och vinna en riktigt festlig kväll! Boka e kostnadsfri hembesök på hemfrid.se eller ring 0200 – 11 45 50. Välkommen!
BACKAPLAN Backa 2 (Coophuset) Tel: 031-23 98 88 KÅLLERED K-Gallerian Tel: 031-795 22 30
KUNGSBACKA Borgmästareg. 8 Tel: 0300-56 32 80
LERUM Brobacken 3 Tel: 0302-138 83
OLSKROKEN Redbergsvägen 17 Tel: 031-19 84 70
SISJÖN Stora Åvägen 18 Tel: 031-68 25 88
För öppettider mm. se hemsidan:
Vinn en helfestlig kväll på hemfrid.se
MÖLNLYCKE Allén 4 Tel: 031-50 88 95
optikkallaren.se
HEMFRID
FÖR EN BÄTTRE VARDAG
Erbjudandet gäller nya privata städabonnemang från 13/1 till 31/3. Läs mer på hemfrid.se.
9
10
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
8-14 februari 2014
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
BISKOPSGÅRDEN
FOTO: MADELEINE CHRISTELL
MEDIAINTRESSE. Det var stort intresse från media när parkourbanan på Sjumilaskolan invigdes. Kommunalrådet Anna Johansson (S) (tv) invigningstalade.
9B. Yambayang Njie, Diyar Tukat, Yusra Al-Dalal och Malak Majdalawi är nöjda med både projektarbetet och hur parkourbanan blev. ”Det har varit lärorikt och väckt tankar om vad man vill jobba med i framtiden, säger de.
EXPEDITION X. Inviger banan och visa hur parkour går till. ”Bättre än vi trodde”, var deras betyg i halkan.
Parkour på Sjumilaskolan – mycket mer är bara en bana Parkourbanana på Sjumilaskolan invigdes förra veckan. Men det är mer än bara en ”lekplats”. – Vi lärde oss massor under projekttiden och några av oss har faktiskt planer på att utbilda oss till ingenjörer, säger eleverna i 9B.
Han talar inför det stora pressuppbådet och hela skolan. – Jag är nervös, erkänner han, men klarar det galant. Välkomna hit till Sjumilaskolan och hoppas att ni gillar parkourbanan. Men är det inte tråkigt att knappt få använda det man varit med och byggt?
BISKOPSGÅRDEN Tillsammans
med bygg- och bostadsbolaget JM har eleverna i 9B på Sjumilaskolan förverkligat drömmen om en roligare skolgård. – Vi tyckte den var tråkig och vi ville förbättra den, så kom idén. Vi hade olika åsikter men kom fram till detta. Hela processen har verkligen varit utvecklande, säger Yambayang Njie i 9B. Ett projektarbete som de integrerat i skolarbetet, berättar svenska- och SO-läraren Malin Just.
JEKT FÖR FRAMTIDEN. Henrik Sjölin, projektledare på JM, hoppas att parkourbanan både ger eleverna på skolan något kul men också de elever som arbetat med projektet.
– Det finns ju så många aspekter. Inom samhällskunskapen har vi arbetat med allt från bostadsbyggande till miljö och utveckling. Vi har haft ett tema; Min första bostad, och så klart har teknikläraren varit med i planeringen. Vi har övat på både
ekonomi och hur man samarbetar, liksom att utrycka sig i både skrift, och inte minst att tala, säger Malin Just. Väckt tankar
Det får Diyar Tukat i 9B verkligen känna på under invigningen.
– Jo, men det gör inte så mycket, vi har ju lämnat något efter oss och några månader har vi kvar på skolan, säger Yusra Al-Dalal. Projektet har också gett nya tankar inför gymnasievalet. – Jag funderar faktiskt på att bli ingenjör, säger hon. – Och jag kan tänka mig något inom media och kommunikation, säger Diyar. Tanken att rekrytera till byggbranschen finns också hos JM, där Henrik Sjölin är projektledare. – Vi har redan ett mentor-
skap och detta är tredje året på Sjumilaskolan. Tidigare har vi bland annat arbetat tillsammans med eleverna och skapat ett chillrum, som ungdomarna säger, som föll väl ut, säger han. – Vi vill så klart locka nya unga till byggbranschen, och inte minst öka mångkulturen och locka unga med olika bakgrund. Så visst är detta mycket mer än en bana. Att det blev invigning nu mitt i vintern beror på att niorna har nationella prov i vår och inte skulle hinna då. Bra men halt
Flera av eleverna på skolan tycker det verkar spännande med parkour. – Men det var faktiskt sexornas idé med parkour, säger Sali som tycker att niorna tar åt sig all ära. – Coolt, tycker några i åttan, men det verkar lite halt.
Killarna i föreningen Expedition X, som är på plats och visar hur det går till, håller med. – Ja, det är lite väl halt men det är en bra bana, bättre än jag trodde faktiskt, säger Jim och Josef som hållit på några år och både kör fritt på stan men också i Actionhallen vid Backaplan. En av dem, Kevin, bor även i området. – Kul att det finns här. Och jag kan ju hjälpa till om det skulle behövas, säger han. Deras ledare Hans Millegård har nämligen planer på att hålla kurser och pröva påverksamhet i Sjumilahallen. – Vi är gärna med så man inte bara lämnar ungdomarna här nu. Annars blir det bara en vanlig lekplats, eller ännu värre, orsakar brutna armar och ben, säger han. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
8-14 februari 2014
11
AKTUELLT TIDNINGEN HISINGEN På nämndmöte i Västra Hisingen 21 januari, klockan 18.00 NÄRVARANDE: 11 ordinarie ledamöter, 7 ersättare, 12 tjänstemän och 3 fackliga representanter.
NÄSTA MÖTE:
Tisdag 11 februari Sjumilahallen, lokal Aktivitetsrummet, där det öppna förmötet börjar klockan 17.00 och själva nämndsammanträdet börjar 18.00.
TID FÖR MÖTET: 2 timmar och 50 minuter, exklusive förmötet som drog i gång klockan 17.00. ANTAL ÄRENDEN: 16 samt övrigt (punkt 17). HETA FRÅGOR: Resultaten och ekonomin i skolan, kostnader inom funktionshinder och äldreomsorgen samt Låssbyvägen. STADSDELENS EKONOMI: Bokslut 2013, 8 miljoner kronor plus, vilket är bättre än prognosen men 4,9 miljoner kronor sämre än budget. 2012 hade alla sektorer ett underskott, totalt – 18 miljoner kronor. 2013 var nästan alla i balans. ÖVERRASKNING: Arbetsmarknadsverkets satsning på utsatta stadsdelar på 100 miljoner kronor till 15 stadsdelar/kommuner i Sverige ger 9 miljoner kronor till Biskopsgården. ”Vi hade räknat med 4 miljoner kronor så det var överraskande”. Stadsdelsdirektör Torleif Larsson informerade. BÄST I VÄSTRA HISINGEN: Västra Hisingen är lägst i staden på kostnaden/per utredning inom barn- och ungdom. Det skiljer mycket mellan stadsdelarna. Detta fick en ledamot att reagera. ”Man kan ställa sig frågande kring kvaliteten på utredningen och på arbetsmiljön” tycker Ylva Donning (S).
CITERAT: En skål med varmt vatten och en
DATUM ATT LÄGGA PÅ MINNET: 18 februari. Då håller trafikkontoret och stadsbyggnadskontoret ett infomöte om situationen på Låssbyvägen i Torslanda. Här har en konsult analyserat stängningen av genomfartsvägen till Volvo och de boende och trafikanter har fått lämna synpunkter. ”Lutar åt ett kompromissförslag” enligt nämnden.
skål med kallt vatten innebär inte att händerna upplever det som ljummet. Det är viktigt att se hur man jobbar för att kunna går vidare.” Annika Odmyr (S) med anledning av att resultatet för stadsdelens skolor inte redovisar per skola trots att det skiljer sig väldigt.
I UAR R B FE 1-8 LING S U V ET H N & TÄ P P Ö DE OËN UDAN R T CI ERBJ
www.citroen.se
SERVICEAVTAL
FRI SERVICE 3 ÅR
KAMPANJRÄNTA
2,95%
STEEL EDITION – DESIGN, UTRUSTNING OCH ETT BRA PRIS NY SPECIALSERIE FÖR DEN SVENSKA MARKNADEN FRÅN 129.900:-
FRI SERVICE I 3 ÅR Värde upp till 8.937 kr
CITROËN FINANS KAMPANJRÄNTA 2,95%
TA EN BILD OCH VINN EN CITROËN C1 VÄRDE: 94.900:-
ÖPPET HUS – SISTA CHANSEN! Vi håller extra öppet och du har fortfarande möjlighet att få riktigt bra erbjudanden och tävla om att vinna en helt ny Citroën C1. Passa också på att titta närmre på Nya Citroën Grand C4 Picasso. Välkommen! CRÉATIVE TECHNOLOGIE
Priser, villkor och erbjudanden gäller ordertecknade bilar from 1-8 februari 2014 om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priserna går ej att kombinera med andra avtal, rabatter eller inbytesbonus. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Samtliga erbjudanden gäller hos deltagande Citroën-återförsäljare. Citroën Sverige förbehåller sig rätten till ändringar i produkt och pris. Alla priser är rek. ca-priser. Bränsleförbrukning blandad körning 3,8-6,3 l/100 km, CO2-utsläpp 98-145 g/km. För fullständiga villkor och information om TA EN BILD OCH VINN EN CITROËN C1 se citroen.se eller kontakta en Citroën-återförsäljare.
HISINGS KÄRRA: FRONTBILAR AB, TAGENEVÄGEN 32 A, 031-577400
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
8-14 februari 2014
73,1
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett på Hisingen under den senaste tiden. AMHULTSVÄGEN 12 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Amhult 2:86 Datum: 2013-11-29 Pris: 3825000 kr Taxvärde: 3033000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Flodin Förvärvare: Olsson Överlåtare: Svernfors Överlåtare: Svernfors Solfos
LILLETUMMENS VÄG 47 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hästevik 1:187 Datum: 2013-12-02 Pris: 4200000 kr Taxvärde: 2595000 kr (2012) K/T köp: 01.62 Förvärvare: Axelsson Förvärvare: Axelsson Överlåtare: Estrada
NORUMSGÄRDE 174 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 9:123 Datum: 2013-11-01 Pris: 1850000 kr Taxvärde: 1575000 kr (2012) K/T köp: 01.17 Förvärvare: Hansson Förvärvare: Hansson Överlåtare: Antbro Överlåtare: Antbro VINLANDSGATAN 8A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 178:14 Datum: 2013-12-16 Pris: 2580000 kr Taxvärde: 1606000 kr (2012) K/T köp: 01.61 Förvärvare: Amanuel Ogubamichael Förvärvare: Belay Överlåtare: Josefhaan Överlåtare: Önge
Förvärvare: Danielsson Förvärvare: Erlandsen Förvärvare: Högberg Överlåtare: Gidsäter Överlåtare: Niklasson GISSLEFJÄLLSLIDEN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 17:119 Datum: 2013-12-12 Pris: 2950000 kr Taxvärde: 2137000 kr
lundin Erbjudande boka en kostnadsfri värdering av din villa, ditt rad- eller kedjehus så bjuder vi på ett besök av en trädgårdsstylist.
Erbjudandet gäller de 50 första bokningarna.
staffan lindberg 031-745 20 67
maria lundqvist 031-745 20 63
BRUNSTORPS BY 6 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Brunstorp 31:9 Datum: 2013-11-15 Pris: 1350000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Danielsson
alexander cezar 031-745 20 68
ludwig lundgren 031-745 20 46
(2012) K/T köp: 01.38 Förvärvare: Höög Förvärvare: Löfgren Överlåtare: Eliason Överlåtare: Eliason Bjurström GÖKEVÄGEN 21 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer
Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 88:2 Datum: 2013-12-12 Pris: 2495000 kr Taxvärde: 1942000 kr (2012) K/T köp: 01.28 Förvärvare: Andersson Friman Förvärvare: Friman Överlåtare: Florander Överlåtare: Florander HAGVÄGEN (2) Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Gåva Fastighet: Helgered 1:57 Datum: 2013-12-14 Pris: Gåva Taxvärde: 768000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Skogberg Förvärvare: Skogberg Överlåtare: Karlsson PROSTEN AHLBERGS GATA 22 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kyrkbyn 142:1 Datum: 2013-12-17 Pris: 2742000 kr Taxvärde: 1899000 kr (2012) K/T köp: 01.44 Förvärvare: Sandberg Förvärvare: Svensson Överlåtare: Marklund BYVÄDERSGATAN 33 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Biskopsgården 112:21 Datum: 2013-12-18 Pris: 2355000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Pettersson
PROCENT av svenska folket längtar fter ”att ljuset ska komma tillbaka”. Det är tidningen Vi i Villa som frågat de svenska villaägarna vilka vårkänslor de längtar mest efter så här års.
3,825 MILJONER KRONOR. Högst betalda affären på Hisingen. K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. Överlåtare: Sverigehuset I Ab ÖSTERGÄRDE INDUSTRIVÄG 21-29 Typ: Industrienhet, metalloch maskinindustri Fång: Vanligt köp Fastighet: Östergärde 31:13 Fastighet: Östergärde 31:14 Fastighet: Östergärde 31:15 Fastighet: Östergärde 31:16 Datum: 2013-12-20 Pris: 3603000 kr Taxvärde: 3468000 kr (2013) K/T köp: 01.04 Förvärvare: Megalans Bilradioservice Aktiebolag Överlåtare: Megalans Ab STORA KRONOGÅRDSGATAN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 131:97 Datum: 2013-12-12 Pris: 2733000 kr Taxvärde: 2282000 kr (2012) K/T köp: 01.20 Förvärvare: Carlsson Förvärvare: Olofsson Överlåtare: Liu Överlåtare: Zhong
ÅKETORPSGATAN 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Backa 154:4 Datum: 2013-09-23 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2630000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Nastevska Överlåtare: Nastevska KLOCKBOJSVÄGEN 7 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Torslanda 5:64 Datum: 2013-12-16 Pris: Gåva Taxvärde: 1996000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Andreasson Förvärvare: Andreasson Överlåtare: Andreasson SOLHÄLLSVÄGEN 2A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Lilleby 40:2 Datum: 2013-12-16 Pris: 1650000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Eriksson Förvärvare: Eriksson Överlåtare: Rågård
Mäklarna räknar med prisuppgång även 2014 Storstadsregionernas bostadsmarknader blir allt hetare. Under det fjärde kvartalet mötte ett nästan rekordlågt utbud en fortsatt stigande efterfrågan. Resultatet blev ökad budgivning, fallande försäljningstider och stigande priser. BOSTAD I Göteborg, precis som i
Stockholm och Malmö, har bostadspriserna stigit i snabb takt under ett antal kvartal och prisuppgången väntas hålla i sig även under det första kvartalet 2014. Detta visar SBAB:s Mäklarbarometer som baseras på en enkät till 220 fastighetsmäklare i de tre storstadsområdena. Bostadsrättsmarknaderna fortsätter att gå starkare än småhusmarknaderna vilket troligtvis avspeglar den kraftiga urbaniseringen. Skillnaden mellan slutpris och utgångspris, budpremien, ökade. Många storstadsmäklare rapporterar om kraftigt stigande priser och
bästa exponering &
storstadsmäklarna är också mer optimistiska än på länge om den framtida utvecklingen. – Detta är en effekt av att bostadsbyggandet i storstäderna under lång tid inte hållit jämna steg med befolkningsökning och inflyttning. För de som äger en bostad är det så klart trevligt med stigande priser men för ekonomin som helhet riskerar bostadsbristen och de höga priserna att bli ett allvarligt hinder för tillväxt och utveckling, säger Tor Borg, chefsekonom på SBAB. Stark marknad
Bostadsrättsmarknaderna har sett starkare ut än småhusmarknaderna under en längre tid. Under det fjärde kvartalet har skillnaderna till och med ökat lite grann. Stockholmsregionens bostadsmarknad har befäst sin ställning som den starkaste bland de tre storstadsregionerna, tätt följt av Göteborgsregionen medan Malmöregionen fortsätter att se lite svagare ut.
personligt engagemang
En övervikt bland mäklarna räknar med fortsatt prisuppgång på bostadsmarknaden under det första kvartalet 2014. Omräknat till procent blir prognosen att bostadsrättspriserna stiger med 2,5-3 procent i de tre storstadsregionerna. Träffsäkra prognoser
För småhuspriserna väntas en ökning på drygt 3 procent i Stor-Stockholm och Stor-Göteborg medan uppgången i Stor-Malmö stannar på lite över 1 procent under det första kvartalet. – Mäklarna är de som sitter allra närmast marknaden och brukar träffa rätt med sina kortsiktiga prognoser. Men så länge det låga bostadsutbudet består och vi har en stabil inkomst- och arbetsmarknadsutveckling i kombination med låga boräntor så kommer priserna att fortsätta stiga även på längre sikt, säger Tor Borg. Redaktion redaktion@gbg.direktpress.se
bästa exponering &
personligt engagemang
DIREKTPRESS GÖTEBORG
8-14 februari 2014
Drömmer du om
MC-körkort? Kaniner ǀ Hamstrar ǀ Reptiler ǀ Fåglar ǀ Akvariefiskar ǀ Hund ǀ Katt
BUTIKEN UPPHÖR DEN 28 FEBRUARI
Köp di startpaket för MC så bjuder vi på riske an. Värde 750:-
Erbjudandet gäller ll 28 februari 2014
Fredag den 14/2 kl. 10.00 släpper vi vårens MC- der för bokning! Bokning sker via recep onen eller telefon: 031-54 42 00.
50% RABATT PÅ ALLT I BUTIKEN!
Erbjudandet gäller ej kattsand, katt- och hundfoder
www.solzoo.se Vårväderstorget 4 • 031-54 42 00 www.albinstrafikskola.se • www.albins.trafikskola@str.se
Angered Centrum 031-330 75 25 Mån - fre 10–19 Lör 10–16 Sön 11–15
Det känns i alla fall bra efteråt… Du kanske är som dom flesta. Med tunga steg går du till samma tandläkare som alltid. Lite som att gå och träna; det känns i alla fall bra efteråt. Vi vet hur du känner. Denna bild vill vi förändra genom att erbjuda dig ett mer behagligt möte hos oss. Modern tandvård helt enkelt. Många väljer oss redan så därför har vi nu öppnat vår andra klinik. Vi är stolta och glada över detta och tror samtidigt att våra kunder trivs lite bättre hos oss. Välkommen du också – med lite lättare steg. FULLST ÄNDIG UNDER SÖKNI NG
150 kr
ORD. P
RIS Gäller nya 960 KR patienter p åv Kvillebäc ken Munh år klinik älsa. RIN
G OCH BOKA Ange ann ons vid b okning tid senast 20140228
Kvillebäcken Munhälsa Herkulesgatan 1d 417 01 Göteborg Tel: 031-22 58 80
Frölunda Munhälsa Näverlursgatan 38 421 41 Västra Frölunda Tel: 031- 4710 70
www.munhälsa.se
13
14
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
8-14 februari 2014
BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
www.tidningenhisingen.se
NY
BLOGG
EKOGUIDEN Här serveras svenskt öl från lokala bryggerier TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
REDIGERING: ANNA KARLSSON
■ ■ Ölsnobbar, stor-stark nissar, ointresserade, mellanölsdrickare, ölnördar, porterfantaster och alla som ingår i något fack och alla som inte platsar i något fack är varmt välkomna till Ölstugan på Andra Lång. Enligt dem själva i alla fall.
Jaha, då var vi där. En liten bit på väg in i februari. Vi vill å ena sidan tället är allt som oftast gärna gnälla, men å andra välfyllt, så det gäller att komma i tid för att få sidan inte väcka uppmärk- en plats. Skulle det mot förinte finnas ett bord samhet eller stöta oss med modan till förfogande finns det förnågon. Så vad gör vi då? hoppningsvis plats i baren. Där står professionell persoVi skriver en arg lapp nal för servicen som mer än gärna, om tid och ro finns, såklart! (Finns det något tar sig en stund för att ge tips om du har tur mer svenskt?) Givetvis en påkanbraduölfåoch dig ett eller annat smakprov. anonym sådan också. Den här lilla raringen satt Medvetill exempel på en grannes tenhet och bil i morse: respekt till både natur och kultur.
S
Öl efter säsong
Bloggen: Postkod Torslanda www.direktpress.se/goteborg/Bloggar/Postadress-Torslanda
I år tänker jag fira Alla hjärtans dag med ett anti-event. Jag och mina poetvänner ifrån scenkonstgruppen SmutsKultur arrangerar en öppen scen-kväll på Frilagret. Bloggen: Ny i stan www.direktpress.se/goteborg/Bloggar/Ny-i-stan
DINA Vi söker fler lokala bloggare BLLOKALA OGGAR på Hisingen!
Här koncentreras utbudet på svensk öl från lokala bryggerier, bland annat serveras kända svenska märken som Ocean, Dugges, Nils Oscar och Sigtuna samt en hel del ovanligare ölsorter att testa på. Men det finns även en och annan god whiskey eller ett glas rött för den som önskar. Öl-listan varierar säsongsvis, fråga gärna efter den aktuella fatölen. Maten ligger kring hundringen och är av svensk husmanskost med säsongens råvaror som bas. Tullen inriktar sig inte helt och hållet på ekologiska produkter, utan på att främja lokala producenter, vilket leder till mindre utsläpp och bättre kontroll av de varor som köps in. Flera av producenterna har ett visst utbud av ekologiskt men detta gäller inte för all mat och dryck. Jag anser dock att kärnan i verksamheten ligger på medvetenhet och respekt till både natur och kultur vilket ger ett givet plus i kanten till denna gemytliga pub och restaurang.
FOTO: EKOGUIDEN
ANDRA LÅNG. På stans eget hipsterstråk ligger Ölstugan Tullen.
Ölstugan Tullen Ölstugan är stället du går till när du vill avnjuta en god öl i gott sällskap, ta en matbit och bara få en stund i bruset av samtalande människor i mysig miljö. Öppettider: Måndag-fredag 15-01 och lördag-söndag 13-01 Adress: Andra Långgatan 13. Hemsida: olstugan.se.
Recensent: Jenny Lagergren
KORT OM Ekoguiden.nu
Vill du börja blogga hos oss?
■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil.
E-post: web@gbg.direktpress.se
■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
8-14 februari 2014
Vill du bli publicerad?
Tagga dina bilder med #tidningenhisingen
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
■ ■ Lokalt, lokalt, lokalt. Det är redaktionens mantra. Därför är stunden då vi kan grotta ner oss i det flöde av lokala bilder som varje vecka dyker upp under vår hashtag #tidningenhisingen extra härlig. Men också jobbig. Tolv av alla bilder ska väljas ut till tryck. Så, oavsett om ni blivit publicerade denna vecka eller ej, är ni med och gör den här sidan lokalare än lokalast. Tack!
FOTO: @JENNYSOVIG
Vi har en bäver i #KVILLEBÄCKEN #TIDNINGENHISINGEN
15
REDIGERING: ANNA KARLSSON
PS. För att dina bilder ska synas under #tidningenhisingen kan du inte ha en privat profil på instagram.
Veckans favorit
FOTO: @BREMSART
En dag på en hållplats på Hisingen. Wieselgrensplatsen. #TIDNINGENHISINGEN
FOTO: @SOFIA_GBG
FOTO: @JVANEBO
Idag lyckades jag få riktigt bra bilder på en av #LUNDBY #KYRKOGÅRD #HISINGEN de 5 hökugglor som finns kvar i Sverige. #TIDNINGENHISINGEN #TIDNINGENHISINGEN #HISINGSPARKEN
FOTO: @IDAEKQVIST
Alltså nu är det så vackert att jag nästan kissar på mig. Här uppe på kullen där jag står. #TIDNINGENHISINGEN
DIN BILD? Vill du bli publicerad? Tagga #tidningenhisingen
FOTO: @JIMMAN417
#SNÖGUBBE #TIDNINGENHISINGEN
FOTO: @LINUMVALLIS
FOTO: @MELLIS5303
The birdfeeder by the river. #TIDNINGENHISINGEN Promenad över Älvsborgsbron.
Vi är precis överallt. När ska vi komma till dig?
Inbjudan till hörselevenemang i Lilla Bommen den 20:e feb. Mellan 16.00-19.00 kan du ta del av föredrag om hörsel och den nya teknikens möjligheter. Testa senaste nytt inom hörapparater och ställ dina frågor till audionomer och tekniker. I pausen bjuder vi på kaffe/te och smörgås. Invigningserbjudande: beställ en hörapparat så får du en fjärrkontroll utan kostnad eller batterier för ett år. Platserna är begränsade, så boka direkt på 073-595 29 89 eller info@brahorsel.se.
Välj mellan läxläsning, städning, sällskap för äldre, matlagning, snöskottning och mycket mer. Inga startavgifter eller bindningstider. Läs mer på www.veteranpoolen.se.
Ring 031-712 66 50
Plats: Läppstiftet Konferens Lokal: Etage Göteborg/Lilla Bommen: 073-595 29 89 www.brahorsel.se
Vi servar Torslanda, Norra Älvstranden, Lundby, Tuve, Backa, Säve, Kärra och Öckeröarna.
55Ah DeMoto
Din kompletta batteributik i Göteborg 100 Ah Nordström 63Ah Banner
Europatillverkat startbatteri. Bra till mindre bilar. 242*175*190mm Ord.pris 549.-
Europatillverkat startbatteri. Startström 600AEn 242*175*190mm
399
995
kr
Traktorbatteri
60Ah Energizer
Startbatteri med brett användningsområde för entreprenadsmaskiner. Hela 950Aen i startström. USAtillverkat. Ca/Ca teknik. 330*171*238mm.
Europatillverkat startbatteri med Ca/Ca teknik, 540Aen, 242*175*190mm. Ord.pris 895.-
749
1795
kr
Paketerbjudande! Optima Red Top batteri och Ctek MXS 5.0 laddare. Ord. pris 3094.Spara 799.-
2295
kr
kr
Laddare! Ctek MXS 3.6 Ord.pris 599.-
Ctek MXS 5.0 Ord.pris 799.-
999
kr
Europatillverkat startbatteri. 350*175*190mm.
Batterier till din brandvarnare Vintertid inträffar många bränder! Kontrollera att batterierna i din brandvarnare är ok.
kr
Hos oss hittar du startbatterier till lastbilar och entreprenadmaskinermellan 105-230Ah
Tillfälle: 10-pack GP Alkaline 9V:
Verktygsbatterier!
149kr
Vi har batterier till de flesta verktygsmaskiner! Högströmsceller för bästa prestanda! Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah, PS130, PS130A, Firestorm Art. 100202
399 449 699
Vi byter batteri till din klocka eller bilnyckel! Från
39
kr
Batterier till hörapparater! B
kr
? Hör du
Skoterbatterier
kr
Hos oss hittar du batteriet till din snöskoter, mc eller moped. Vi lagerför över 100 olika typer. Standard,AGM och gelbatterier!
Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st.. Varje karta innehåller 6st. batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP.
33.15kr
kr
Ny modell med inbyggd tempsensor.
PR10, PR13, PR312, PR675, ZA10, ZA13, ZA312, ZA675.
Stavbatterier 20-pack! Alkaliska stavbatterier AA, LR6 eller AAA, LR03
På köpet: Comfort Indicator
Göteborg
Kungälv
Hisings Backa
V.Frölunda
Rosenlundsgatan 8 Tel:031-7433500
Signalgatan 14 Tel:0303-58883
Stigs Center Tel:031-7427999
Lergöksgatan 4 Tel:031-491900
Vard. 10-18, Lörd. 11-14
Vard. 7,30-16,30
Vard. 9-17, Lörd. 11-14
Vard. 10-18, Lörd. 11-14
Du finner du vårt kompletta sortiment av batterier och laddare på vår webshop: www.batterilagret.se Gäller t.o.m 14/2-2014 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.
49
kr
Mobilbatterier Vi har ett stort utbud av batterier till mobiltelefoner. Prisex: Samsung Galaxy S2, 1600mAh
179
kr
Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle•Västerås•Östersund