EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 17. 11-17 MAJ 2013. ÅRGÅNG 12.
NORDOST
POLISRAPPORTEN
Utställning samlar livet i en burk
Lokalt och vackert på instagram
Personrån vid Lövgärdets Centrum
SIDAN 15
SIDAN 12
SIDAN 6
Extra insatser för anhöriginvandring NORDOST En kraftig ökning av anhöriginvandring har tagit Angereds och Östra Göteborgs skolor på sängen. I slutet på förra året började Göteborgs stad se effekterna av lagändringen. Efter det har strömmen hållit i sig och hit-
tills vida överskridit prognoserna för Nordosts två stadsdelar. Ett faktum som kräver extrainsatser framför allt i stadsdelarnas skolor när den större delen nyanlända är barn. SIDAN 4-5
Elever upptäcker Lärjeåns djurliv Tillsammans med pedagoger från Göteborgs naturhistoriska museum har elever från skolor i Angered utforskat naturen i Lärjeåns dalgång. SIDAN 8-9
Att promenera längs ån en junidag är som att förflyttas till en annan ort. Joanna Klasén, reporter på Tidningen Nordost. SIDAN 2
LÖVGÄRDET FOTO: MARKUS ANDERSSON
LADDAR INFÖR
KARNEVALEN SIDAN 4-5
VÄLJ EN NÄRMARE VÅRDCENTRAL VI HAR ALLTID EN TID FÖR DIG Personalvägen 19, Torslanda Boka tid: 0771-250 550 www.feelgoodvardcentral.se
VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA! DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningennordost.se Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se
Har du koll på din nya granne? Har du fått en ny granne? Håll koll på de senaste överlåtelserna i Nordost. SIDAN 14
6LPPR /c*35,6 35,6(5 $//7,' %5$ *5g17 3c )58.7 ÖPPETTIDER *LOOD RVV Sn MÅN-LÖR 07.00-22.00 P FR RN ZZZ IDFHER SÖN 08.00-22.00 LV+MDOOER 6LPPR/DJSU BERGSGÅRDSGÄRDET 80 TEL. 031- 48 84 00
2
11-17 maj 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E NÄSTA NUMMER 19 MAJ
INSIDAN
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 0704-66 90 50 E-post: nordost@gbg.direktpress.se
Ut i skogen tåga alla nu!
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu
REPORTERNS ORD I förra veckan följde jag med pedagoger från Naturhistoriska museet et och en skolklass från Hammarkullen ut i Lärjeåns dalgång. Målet var att utforska naturen. Så här tidigt på våren möts man inte av en spirande grönska. Trots det finns det saker att upptäcka. När jag gick här för ett par år sedan förundrades jag över det fantastiska landskapet. Att promenera längs ån en junidag är som att förflyttas till en annan ort eller kanske ett annat land. Det känns inte som att man längre är i Göteborg. Om du ännu inte vandrat längs Lärjeåns dalgångar så tycker jag att det är dags att göra öra det nu i sommar. Packa picknickkorgen med godsaker och tåga ut i naturen!
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 6 tidningar med en sammanlagd upplaga på 190 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson
Joanna Klasén, reporter
STF ANSVARIG UTGIVARE Magnus Johansson REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95
FRÅN FACEBOOK. Tidsnätverket i Bergsjön (TNB). ”Jag älskar mitt jobb. Ungdomar är begåvade och det vi vill på TNB är att bidra till deras utveckling.”
MISSA INTE I VECKAN
CHEF AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Pål Vireberg
Lyssna till Taube på spanska Gruppen Fragancia, som består av Karolina Vucidolac – sång, Sten Löfman – piano, Birger Löfman – trummor och percussion, Henrik Aronsson – bas gästar musikkaféet på Lärjeåns kafé & trädgårdar. Bandet bjuder på Evert Taubes bästa visor fast på spanska.
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96
15 MAJ
REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj
När: Onsdag 15 maj klockan 18. Kaféet har öppet till klockan 21. Var: Lärjeåns kafé & trädgårdar, Angered. Pris: Fri entré.
PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås
Knattebio vid Lärjeån
Frekvens: Varje vecka.
Barnfilmen Kalle Stropp och Grodan Boll visas nästa helg på Angereds Bio. Se när hönan blir bortrövad och Kalle Stropp och Grodan boll inleder en jakt. Efter många fartfyllda strapatser lyckas de rädda sin vän. Men de hade aldrig lyckats utan Plåt-Niklas hjälp.
18 MAJ
TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Coop, Bäckebol • Gårdstens Central • Willys, Lövgärdet • ICA, Rannebergen • Angereds centrum, flertal ställ • Svensk Fastighetsförmedling i Angered • Blå stället • Hjällbo bibliotek • Hjällbo Centrum • Kortedala Torg Bibliotek • SDF Kortedala Torg • SDF Bergsjön • ICA Bergsjön • Medborgarkontoret Bergsjön • Coop, Gamlestanstorget • Gamlestans torg, Bibliotek • Orienthuset, vid Willys • Polisen Skånegatan • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C
När: Lördag 18 maj klockan 11.30. Var: Lärjeåns kafé & trädgårdar, Ekevadsvägen 5, Angered. Pris: 20 kronor för barn, 30 kronor för vuxna.
Kvinnocenter i Bergsjön visar textil Kvinnocenter i Bergsjön grundades 1998 och är en ideell förening för kvinnor oavsett ålder, nationalitet, religiös eller politisk tillhörighet. Centret sysslar med olika aktiviteter som konsthantverk, svenska, data, friskvård, mat/ kafé och samhällsinformation. Nu ordnar de en utställning och visar upp sina textilarbeten på Bergjöns bibliotek.
13 MAJ-3 JUNI
När: 13 maj–3 juni. Var: Bergsjöns bibliotek. Pris: Fritt inträde.
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
VECKANS ROS!
Vi vill tacka chaufförerna som kör 57:ans buss. De är så trevliga och väldigt viktiga för oss. tidningennordost.se
Vi på Teleskopgatan
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
M VI EL S LB NIN YH G ÖJ D
11-17 maj 2013
Visning 14 maj kl 17-18 Nu visar vi våra nybyggda bostäder i Mellbyhöjd, Bergsjön. Här bor du i nybyggt radhus eller lägenhet nära skog och natur. 10 friköpta radhus, två plan med stor terrass, förråd och egen plats för bilen. Fast pris från 2.565.000 kr.
12 bostadsrätter, 3 rum och kök, 69-75 m2. Egen uteplats eller balkong. Insats från 980.000 kr, månadsavgift från 4.444 kr.
Kroppen fungerar inte alltid som man vill. Då är det bra att ha någon i närheten som vet allt om rörelseförmåga, muskler och rehabilitering. Vi finns på hundratals platser runt om i Västra Götaland och du hittar din mottagning på narhalsan.se
Vi skyltar från rondellen vid Bergsjö C. Varmt välkomna! För mer info: Agneta Längvik, tel 031-707 70 26 www.egnahemsbolaget.se Trivsamma, funktionella och energisnåla bostäder i Göteborgsområdet sedan 1933.
– det nya namnet på den offentliga primärvården
ranillo a Negra Temspka folket Pata n - utvald av sve e
Perfekt gr illvin till våren och sommaren
eg ra .s på w w w.patan Bestä l l en kelt embolag. st Sy e t s a t närr m er fråga på diit el le ag mbol ets ysstem da st i Sy Fi n ns end i ent. ortt im n i ngssso bestä l ln
GR A N R ESERVA
PA ATA NEGRA TEMPR A NILLO
133% ARTNR: 12613
133% ARTNR: 75253
84 K R
219 K R
WWW.PRIMEWINE .SE
Alkohol kan skada din hälsa
3
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
11-17 maj 2013
AKTUELLT
BESÖKARE är idrotts- och föreningsförvaltningens prognos för hur många som årligen kommer att besöka Angered Arena.
300000 Anhöriginvandring
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: nordost@gbg.direktpress.se
ARKIVFOTO: MARKUS ANDERSSON
NEKAS BIDRAG. Susana Krstic, verksamhetschef på Lärjeåns Kafé & Trädgårdar.
Lärjeåns kafé och trädgårdar nekas bidrag LÄRJEÅN Föreningen Lärjeåns kafé och trädgårdar har ansökt om 80000 kronor av park- och naturförvaltningen men nekats bidraget. Målsättningen var att använda pengarna för att utveckla en besöksträdgård och mötesplats för människor i närområdet samtidigt som föreningen erbjuder en meningsfull arbetsträning för människor som står långt från arbetsmarknaden. Park- och naturförvaltningens bedömning är att föreningens primära mål inte överensstämmer med utvecklingsbidragets kriterier.
Skyddsombud kräver åtgärder vid skola GÅRDSTEN Arbetsmiljön vid ISG Gårdstensskolan har allvar-
liga brister. Det menar ett skyddsombud som kräver åtgärder av arbetsgivaren. Enligt arbetsmiljölagen ska en arbetsgivare omgående besvara ett skyddsombuds begäran om åtgärder. Om skyddsombudet inte är nöjd med beskedet kan hen lämna frågan vidare till Arbetsmiljöverket.
Obefintlig fotvård ledde till lex Sarahanmälning ANGERED Personalen på ett äldreboende i Angered struntade
i att klippa en äldre kvinnas tånaglar under så lång tid att naglarna växte in i tårna. Kvinnan kunde då inte längre gå med vanliga skor. Saken har lex Sarah-anmälts till Socialstyrelsen.
Socialstyrelsen kritiserar Angered för hantering av familjehemsplacerad ANGERED Socialstyrelsen riktar kritik mot stadsdelsnämn-
den i Angered för en rad brister i socialtjänstens hantering av en person som varit familjehemsplacerad sedan femårsåldern. Av Socialstyrelsens beslut framgår bland annat att socialtjänsten vid ett tillfälle, i strid med lagen, dröjde med att ompröva tvångsomhändertagandet. Vidare fattade man inget formellt beslut om att neka den placerade personens begäran att få ta del av handlingar, utan lämnade ut vissa handlingar först omkring två år senare.
En kraftig ökning av anhöriginvandring har tagit Angereds och Östra Göteborgs skolor på sängen. Nu arbetar kommunen för att kunna sprida de nyanlända eleverna över hela staden. NORDOST I juli lättades reglerna upp för invandrare med anhöriga i Sverige. Men det var först i slutet på förra året som Göteborgs stad började se effekterna av lagändringen. Efter det har strömmen hållit i sig och hittills vida överskridit prognoserna för Nordosts två stadsdelar. Totalt handlar det om 96 familjer som anhöriginvandrat
ARKIVFOTO: MARKUS ANDERSSON
VISSTE DU ATT ... Göteborg kom etta när tidningen Allt om trädgård utsåg vilken av Sveriges fem storstäder som är bäst på stadsodling.
Kräver extrainsatser
Enligt hennes kartläggning handlar det om 26 vuxna och 117 barn som anlänt till Angered under perioden, samt 14 vuxna och 101 barn som kommit till Östra Göteborg. Ett faktum som kräver extrainsatser framför allt i stads-
delarnas skolor när den större delen nyanlända är barn. Bland annat i norra Kortedala och i Bergsjön, där även en särskild introduktionsenhet finns. – Det man kan säga är att det kommit väldigt många på kort tid. Det gör det svårare eftersom varje elev kräver vissa resurser när vi måste kartlägga vad eleverna kan vid sidan av själva introduktionen, säger Anders Samuelsson, som är utbildningschef i Östra Göteborg. Svårt med skollokaler
I Angered är upplevelsen den samma där vissa av skolorna fått ta emot 60-talet nya barn på kort tid. Här är det främst
”Jag glad att vi i Sverige har en human flyktingpolitik som kan låta dem få bo tillsammans igen. Det har vi faktiskt råd med” i Hammarkullen, Gårdsten, Rannebergen och Lövgärdet som de nyanlända elevkullarna märks av. – Den största svårigheten är att hitta lokaler. Personal kan man alltid anställa. Ytterligare en svårighet är att det måste ske här och nu, och
Bilge har Lövgärdet i hård träning inför karnevalen Det rasslar till i sjalarna som kvällens dansgäng har knutit kring sina höfter. Ett liveband spelar orientalisk musik och dansläraren Bilge Gül ropar till sina elever att de ska skaka ännu mer på rumpan och sträcka händerna högt upp i luften. LÖVGÄRDET Bilge Gül driver sedan två år tillbaka Bilge Dance, en dansstudio med inriktning på orientalisk dans och magdans. Nu har hon öppet hus på Kryddan i Lövgärdet centrum – alla som är sugna på att prova på orientalisk dans är välkomna. – Tanken är att jag ska få fler intresserade av orientalisk dans. De som vill och vågar ska sedan uppträda tillsammans med mig under Hammarkullekarnevalen, berättar Bilge.
”Alla borde prova”
STADSDOLING. Sofia Hultqvist har odlingar i Gamlestaden, både på Arfvidssonsgatan och intill Nylöse kyrka och Gamlestadsvägen
till staden sedan november, och en större del av dem har per automatik bosatt sig i Angered eller Östra Göteborg. – Det här är ju människor som flyttar in hos någon som redan bor, verkar och finns här, säger Carina Falkewall, projektledare för anhöriginvandring vid stadsledningskontoret.
En av dem som nappat på möjligheten att få testa orientalisk dans den här kvällen är Ewa Phromoon Borner. – Det här var ju jätteroligt! Men vad trött man blir, säger hon när hon pustar ut under pausen. Att Ewa hittat hit beror på att hennes två söner deltar i dansstudions barndans. Bilge övertalade henne att stanna kvar och pröva på den orientaliska dansen. – Jag har dansat förut, men det var längesedan nu, och aldrig den här typen av
POWERGIRL. Bilge Gül är ordförande i dans- och kulturföreningen BilgeDance i Angered. Nu fokuserar hon benhårt som koreograf för orientalisk dans och barndans inför Hammarkullekarnevalen 2013. ”Vissa rörelser är lite svåra men övning ger färdighet. Och det viktigaste är att man har roligt”, säger dansläraren Bilge.
Mitt mål med att starta en dansskola här i Lövgärdet var att försöka visa ungdomar att man kan använda dansen som något positivt. dans, berättar Ewa. Det är så härlig musik så man kan inte låta bli att röra på sig! Bilge tycker att alla borde prova orientalisk dans åtminstone en gång i livet. Själv har hon dansat sedan hon var åtta och hon kan inte tänka sig ett liv utan dans. – Det är ett väldigt bra sätt att få utlopp för sina känslor. Är jag glad, då dansar jag, är jag ledsen eller arg, ja då dan-
sar jag bara ännu mer, säger hon och tillägger: – Många ungdomar har det tufft och det är lätt att man hamnar fel tidigt i livet. Mitt mål med att starta en dansskola här i Lövgärdet var att försöka visa ungdomar att man kan använda dansen som något positivt. Under just det här danspasset spelade Seljo Memed från det romska bandet Svar-
ta Safirer darbuka, en sorts trumma. Till sin hjälp hade han Hilal Daraghma som spelade synth och sjöng. Bilges tips till alla som vill börja med dans men kanske inte riktigt vågar är enkelt: – Testa en gång! Man vet aldrig vad som är roligt om man inte ger det en chans. Therese Rossing nordost@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
11-17 maj 2013
5
VISSTE DU ATT ... Kulturnämnden beslutat att en väg till Rannebergens odlarförening i Angered ska få namnet Fjällspiran. REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
ökar trycket på Angered det gäller att hitta personer som kan prata de här elevernas språk, säger Anki Bäckman, verksamhetsutvecklare för nyanlända elever i Angered. I båda stadsdelarna är uppfattningen ändå att situationen hittills har varit hanterbar. – Än så länge klarar vi av det men det är med ett stort tryck, säger Anders Samuelsson. Men det kan bli annorlunda om antalet elever fortsätter att öka i samma takt. – På vissa av skolorna skulle jag vilja påstå att gränsen redan är nådd, säger Anki Bäckman. Av samma anledning ar-
KORT OM Anhöriginvandring ■ Anhöriginvandring, eller anknytningsinvandring, är när en person vill flytta till Sverige på grund av att de har en anhörig som har uppehållstillstånd i Sverige eller är svensk medborgare. ■ Det gäller ofta make, maka, sambo eller barn under 18 år. Även adoptivbarn ingår i denna kategori av invandring. ■ Anhöriginvandraren är den som kommer till Sverige. Anknytningspersonen är den som redan bor i Sverige. ■ Anhöriginvandring följer i viss mån asylinvandringen, eftersom flyktingar efter en tid i Sverige ofta vill förenas med någon anhörig. Källa: Migrationsverket
betar just nu kommunen för att öka samarbetet mellan stadens alla stadsdelar. En viss avstanning har kunnat
ses i anhörighetsinvandringen, men det är först efter sommaren som en säkrare avstämning kan göras mot
längre ställda prognoser. – Förutom trångboddheten för familjerna är den uppkomna koncentrationen till Angered, Östra Göteborg och Västra Hisingen den största utmaningen. En nyckel tror jag är att nyttja hela skolområdet, säger Carina Falkewall. Välkomnar samarbete
Anna Hedman (S), ordförande i stadsdelnämnden Östra Göteborg, välkomnar ett större samarbete. Det för att minska riskerna för samma anhopning av nyanlända elever längre fram. – Men behöver vi stärka upp så får vi göra det. Oavsett om det sker med pengar
från staden eller internt, så måste frågan lösas, säger hon. I båda stadsdelarna kan de oväntat många nyanlända på en och samma gång påverka ekonomin, om än tillfälligt. Det när det finns en risk att ersättningen från staden kan dröja. – När jag ser de här barnen, som bott i flyktingläger under lång tid och flytt med sina familjer splittrade, då är jag glad att vi i Sverige har en human flyktingpolitik som kan låta dem få bo tillsammans igen. Det har vi faktiskt råd med, säger Anna Hedman.
SÅ TYCKER VI
Brukar du vara ute i naturen?
Harriet Olausson, 72 år, Rannebergen: – Ja, jag går i skogen flera dagar i veckan. Jag gör det för att jag behöver motion.
Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se
Sirpa Mansikka, 68 år, Rannebergen: – Jag promenerar varje dag längs skogen i Rannebergen.
Carina Andersson, 41 år, jobbar i Angered: – Ja. Jag brukar promenera och njuta av naturen, kanske grilla om det är sådant väder.
Käthe Leng, 55 år, jobbar i Angered: – Det händer. Jag promenerar för att få frisk luft. Här i Angered finns en fantastisk natur.
Dugagjin Ajdini, 28 år, Partille: – Ingenting. Jag promenerar dagligen med mina barn men inte i skogen. FOTO: MARKUS ANDERSSON
LÖVGÄRDET DANSAR. Tidningen Nordost hälsade på hos BilgeDance i samband med danslektionen i orientalisk dans tidigare i veckan.
Enkät: Joanna Klasén
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
11-17 maj 2013
AKTUELLT POLISRAPPORTEN UTBYVÄGEN Måndag 6 maj Klockan 01.57 Stöld av bil och två gripna Polisen stoppar en misstänkt bil på Utbyvägen och två personer springer från platsen. De båda grips i närområdet. Bilen har brytmärken. I samband med stoppet skadas två polisbilar lätt och även en privtatbil. Inga personskador. De båda gripna är i 20-årsåldern och förs till polisstationen för vidare utredning. KVIBERGSVÄGEN Söndag 5 maj Klockan 09.50 Rattfylleri En person misstänks för rattfylleri. På Kvibergsvägen stoppar polisen en personbil för kontroll. Föraren, en man i 65-årsåldern, blåser positivt och får följa med för provtagning. GRÅBOVÄGEN Lördag 4 maj Klockan 08.46 Rattfylleri En person misstänks för rattfylleri i Gunnilse. På Gråbovägen stoppas en personbil för kontroll. Föraren, en kvinna i 50-årsåldern, får följa med för provtagning misstänkt för rattfylleri. LÖVGÄRDETS CENTRUM Torsdag 2 maj Klockan 18.18 Rån Personrån vid Lövgärdets Centrum i Angered. En kille blir rånad av två förövare som slår honom och tar en halskedja och armband. Målsäganden ringer polisen från sin bostad. Ingen gripen ännu. Målsäganden behöver inte uppsöka sjukhus. En anmälan skrivs. AGNESBERGSVÄGEN Torsdag 2 maj Klockan 07.39 Stöld/inbrott En butik på Agnesbergsvägen har haft inbrott. En större vattenläcka har orsakats av inbrottet. Polispatrull på plats. I nuläget oklart på
vilket sätt skadan uppkommit. Oklart vad som stulits ur butiken. Inga personskador. ANGERED Onsdag 1 maj Klockan 07.52 Försök till mord alternativt dråp En person uppger att han blivit rånad av flera män med pistol och kniv. Målsäganden befinner ner sig i en lägenhet. t. Brottsplatsen är utomhus i nuläget okänd plats. Målsäganden har ytliga skärsår på magen och blir avförd med ambulans till Sahlahlgrenska sjukhuset. Poset Po lisens brottsrubricering är i nuläget försök till mord alternativt dråp. Ingen gripen ännu. En anmälan skrivs. LÄRJEMOTET Onsdag 1 maj Klockan 00.39
Numret till Polisen - var du än är.
114 14
Misstänkt rattfylleri Vid Lärjemotet iakttas en misstänkt rattfyllerist som kör in mot stan. På Linnégatan stoppas aktuell bil. Det är en personbil och dess förare en man i 45-årsåldern m medtas för provtagning. prov
spaning i området utan resultat. Inga kända personskador. Polisanmälan skrivs. SENAPSGATAN Tisdag 30 april Klockan 00.24 Brandlukt i trapphus På Senapsgatan har en påse med kläder börjat brinna i
Vid pågående brott.
ett förråd. Brandorsaken kan vara linolja som självantänt. En anmälan om brand utan misstanke om brott skrivs. BRAHEGATAN Måndag 29 april Klockan 19.35 Fylleri/LOB På biblioteket på Brahegatan
G GAMLESTADSL TORGET T Måndag 29 april a Klockan K 15.52 15.5 övrigt Rån öv En man h har blivit rånad av en okänd person på Gamlestadstorget. på sin mobil och andra värdesaker. Personen tog en mobiltelefon och andra värdesaker och gick mot en kiosk i närheten. Den drabbade väntar kvar på polis. Ingen gripen,
kan en av besökarna inte ta sig från platsen för egen maskin. Mannen som är i 50-årsåldern är mycket berusad och polis kör mannen till polisstationen för tillnyktring. Källa: polisen.se
FOTBOLL PÅ HEMMAPLAN! IFK Göteborg – Kalmar FF
Att bygga hus är inte enkelt!
19 maj kl 17:30 Gamla Ullevi
Passa därför på att gå vår Husbyggarskola en kväll nu när den arrangeras på Husknuten.
VAR MED I UTLOTTNINGEN!
Onsdagen den 15 maj Tid: 18.00–21.30 Plats: Husknuten, Västra Frölunda Pris: 995 kr per familj Anmälan/Info: www.gar-bo.se lars.fahlgren@gar-bo.se 0511-34 53 92 / 0706-31 41 40
Du behöver inte uppge ditt namn!
Vid larm 112
Maila till:
tavling@gbg.direktpress.se Eller besök vår hemsida:
www.direktpressgoteborg.se DirektPress i samarbete med IFK Göteborg lottar ut biljetter till matchen IFK GÖTEBORG–KALMAR FF söndag 19 maj kl 17:30 på Gamla Ullevi.
Testa dina lungor den 17/5 i Bergsjön Många rökare drabbas av lungsjukdomen KOL. Om den upptäcks i tid kan den bromsas. Angereds Närsjukhus erbjuder därför en gratis undersökning av dina lungor. I undersökningen testas lungorna genom att mäta hur du andas.
Nästa tillfälle är den 17 maj klockan 10:00-12:00 Geråshallen i Bergsjön, Ljusårsvägen 54 Drop-in. Antalet platser är begränsat, först till kvarn gäller.
Varmt välkommen! Undersökningen är till för dig som inte redan har konstaterad lungsjukdom. Om du är sjuk och har frågor om din sjukdom kan du kontakta oss på tel.031-332 69 05.
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
11-17 maj 2013
VĂ…R
WWW.PRIMEWINE.SE
U! JUST NU! JU U! JUST NU! JUST N
Long Beach Grenache Syrah Mourvèdre • Pris: 87 kr Artnr: 2054 • Alk: 14%
Alkohol kan skada din hälsa
ST NU! JUST NU
199:-
-/", ]Ê36–48 100% BOMULL
,
, ĂŠUĂŠ , / ĂŠ ĂŠUĂŠ ĂŠU , // ĂŠ , , &, &, ĂŠEĂŠ &, ,1 ĂŠEĂŠ & & &, ,1 ĂŠUĂŠ -ĂŠEĂŠ*",- ĂŠU ĂŠUĂŠ -ĂŠEĂŠ*",- -ĂŠEĂŠ*" -ĂŠEĂŠ*" *" ",- ĂŠ - ,ĂŠUĂŠ //",]ĂŠ/9 ,]ĂŠ / 8/ ĂŠUĂŠ "- / ĂŠ ĂŠ - - - ,ĂŠUĂŠ //" ,ĂŠU / // ///",]ĂŠ/9 ,]]ĂŠ/9 ,]ĂŠ /9 9 ,] ,]ĂŠ /// 8/ ĂŠUĂŠ "- / / 8 8/ 8// ĂŠUU " "- / //
Träffa Audionomerna och testa hÜrseln pü FrÜlunda Torg mündagen den 13/5. BesÜk vür mobila hÜrselklinik! Testa din hÜrsel och boka tid hos en audionom vid behov. Vi visar även den senaste tekniken fÜr att hÜra bättre. Mündagen den 13 maj - kl. 10.00 - 16.00 FrÜlunda Torg, GÜteborg FÜlj Sverigeresan pü www. oticon.se. I samarbete med
Fotograf: Elisab eth Frang
BjÜrn Skifs, artist, stÜdjer Sverigeresan fÜr bättre hÜrsel.
B e sÜ k o ss pü F rÜ lu n d a To rg m ü nd a ge n d e n 1 3 /5 Läs mer p ü w w w.o ti co n .s e
--" , ,ĂŠUĂŠ1
--" , ,ĂŠU
--" , ,
--" -" " , , ,ĂŠUU 1
,
, ,
, ,
‡]Ê ,,‡]Ê , ,
NU HAR VI Ă–PPNAT VĂ…R UTESERVERING!
7
Lunchrestaurang & cafĂŠ MĂĽndag-sĂśndag
:DAGENS LUNCH 79 2 Ă…R 39:BARNPORTION 0-1 ffĂŠ,
Inkl. BrĂśd, salladsbu dricka & kaffe
9LNHQYÂŚJHQ %RKXV Č? .¸U ( 9L OLJJHU PHOODQ -RUGIDOOVEURQ RFK $OH 7RUJ ˜SSHW 0§QÉ‹Č‚É‹WRUV É‹Č‚É‹ Č? )UH É‹Č‚É‹ Č? /¸UÉ‹Č‚É‹6¸Q É‹Č‚É‹ Č? 7HO É‹ ZZZ NODGNDOODUHQ VH Č? LQIR#NODGNDOODUHQ VH Č? 5HVHUYDWLRQ I¸U VOXWI¸UVÂŚOMQLQJ
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
11-17 maj 2013
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
AKTUELLT
VACKER NATUR. Det finns många unika fåglar och ett rikt växtliv i Lärjeåns dalgång. Ett perfekt ställe att utforska med andra ord.
PÅ DJURJAKT. Med kikare, håv och lupp utforskade elever från Emmaskolan i Hammarkullen naturen och djurlivet vid Lärjeåns dalgång. Utflykten anordnades av Göteborgs naturhistoriska museum so de därför museipedagogerna att ta sig till elevernas närområde.
På upptäcktsfärd med skolelever i ■ ■ Vilka djur lever egentligen i Nordost? Tillsammans med pedagoger från Göteborgs naturhistoriska museum har elever från Angereds skolor utforskat naturen i Lärjeåns dalgång. LÄRJEÅN Två och två, hållan-
des i hand och sjungandes högt, vandrar eleverna från klass 2b på Emmaskolan i Hammarkullen längs med stigen som leder ned till Lärjeåns dalgång. – Var tysta och lyssna nu när vi går in i skogen, annars hör ni inte fåglarna, manar klassens lärare Katarina Flisak. Längst fram i ledet går de tre pedagogerna från Göteborgs naturhistoriska museum. De har nyss förkunnat att målet för dagen är att leta efter de smådjur som bor här
vid Lärjeån. Eleverna ska få börja med att med hjälp av håvar fånga några av de djur som bor i vattnet. – Här lever faktiskt ett av de djur i Sverige som kan bli äldst, runt 150 år, berättar Lotta Backman som är en av museipedagogerna. Vad tror ni att det är för ett djur? En fisk, en groda, en snigel som bor i vattnet och en snäcka är några av barnens gissningar. Till slut kommer det rätta svaret. En mussla. I Lärjeån lever nämligen den fridlysta och rödlistade flodpärlmusslan.
SMÅKRYP. Med en gul håv med ett galler i fångade eleverna in småkryp från marken. Naturhistoriska museets pedagog Lotta Backman berättar om de olika insekterna
– Finns det bara en sån mussla eller många, undrar en av eleverna. Få Angeredselever
Varje år tar Göteborgs naturhistoriska museum emot en stor mängd skol- och förskolegrupper på museet och har museilektioner om alla möjliga teman, från elefanter till
daggmaskar. Under 2012 besökte 1000 klasser museet, men få elever från Angered. – Kanske att det beror på att det är en lång resväg in till museet och därför praktiskt svårt att åka på studiebesök, säger Lotta Backman. För att också unga från Angered ska få möjlighet att utforska och lära sig mer om
natur och naturvetenskap bestämde sig pedagogerna från museet att istället komma ut till Angered. Platsen blev Lärjeåns dalgång. Verklighetsförankrat ute
Katarina Flisak som är klassföreståndare för tvåan från Emmaskolan var en av de
som nappade på museets erbjudande. – De lär sig bättre i den här miljön och det blir mer verklighetsförankrat, säger hon. E m m a s ko l a n j o b b a r mycket med utomhuspedagogik. Intill skolan finns ett uteklassrum som används flitigt.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
11-17 maj 2013
9
OMTVISTAD FRÅGA. Planen på att göra Lärjeåns dalgång till naturreservat är återigen aktuell. Stadsbyggnadskontoret hoppas att ett förslag går på remiss 2014.
Lärjeåns dalgång kan bli naturreservat
FOTO: JOANNA KLASÉN
Visste du att Lärjeåns dalgång kan bli ett naturreservat? Detta eftersom naturen i och kring ån är så unik.
och Gunnilse. Sen togs vägplanerna bort ur översiktsplanen 2009 och efter det har vi på stadsbyggnadskontoret fått ett nytt uppdrag att titta på frågan.
Just nu arbetar handläggare vid stadsbyggnadskontoret med ett förslag på att göra Lärjeåns dalgång till naturreservat. Men de planerna är inte nya. Evelina Eriksson är ansvarig handläggare och hon berättar att staden vid åtsilliga tillfällen försökt bilda ett reservat, men att frågan hitintills alltid bordlagts. – Det var kring 2000 som det bordlades senast. Jag tror att det berodde på att det fanns planer på ett vägbygge mellan Angereds centrum
Vad skulle ett naturreservat göra för skillnad?
– Området får ett långsiktigt skydd. Om det ska göras något nytt i området måste det intresset vägas mot områdets skydd, säger Evelina Eriksson. Ut på remiss 2014
Vanligast är att naturreservat bildas och förvaltas av länsstyrelsen, men i det här fallet är det kommunen som skulle bli ansvarig. – Det innebär att kommunen själv får bestämma vad
som är tillåtet och inte inom reservatet. Man kan exempelvis skriva in att det är tillåtet med byggen eller nya vägar. Kommunen kan på så vis sätta ribban själv, säger Evelina Eriksson. Hon hoppas på att ett förslag på naturreservat går ut på remiss under 2014. Men när tidigast ett naturreservat kan vara aktuellt har hon svårt att uppskatta. – Det är svårt att säga i ett sådant här ärende som bordlagts så många gånger. Det kan vara så att det inte räcker med att byggnadsnämnden beslutar i frågan utan att ärendet måste upp till beslut i kommunfullmäktige. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
om haft svårt att locka Angeredsskolor till sina museivisningar i Slottsskogen. Den här våren besluta-
Lärjeåns dalgång – Får man ta hem djuren, undrar en av eleverna. – Nej, vi får släppa tillbaks dem. De bor ju här, svarar Lotta Backman. Entusiastiska elever
FRÅGVISA. Eleverna från Emmaskolan hade många intressanta frågor till museipedagogerna.
– Vi har lektion ute flera gånger i veckan. Idag hade vi bildlektion ute. Det är ett bra sätt att fånga intresset även hos de barn som inte har språket, som nyanlända, säger Katarina Flisak. Sländor och suggor
Håvarna har hunnit komma till användning. Få av elev-
erna har gummistövlar ändå står de där i leran och drar håvarna fram och tillbaks längs åbotten. Innehållet i håvarna töms i små vattenfyllda fat och museipedagogerna berättar om ungarnas fynd. I faten simmar bland annat nattsländor, vattenmärlor, vattengråsuggor.
Under de knappa två timmarna som skoleleverna utforskar naturen kring Lärjeån hinner de både med att fånga såväl vattenlevande djur som insekter, lyssna på fågelsång och spana ut i naturen med kikare. Det är en entusiastisk skara elever som vant rör sig längs med åkanten. Men visst finns det dem elever som mot slutet tappar lusten. Men som tur är hör inte museipedagogerna när en av eleverna strax innan avfärd utbrister: – Jag vill gå hem. Jag orkar inte vara mer här i naturen. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
KORTA FAKTA OM LÄRJEÅNS… … historia ■ Lärjeåns dalgång är botten på en stor havsfjord som fanns här efter istiden. ■ Namnet betyder ”den leriga ån”. Den lerhaltiga jorden i dalen har lett till många jordskred. ■ Ån har tidigare utnyttjats för att driva kvarnar. I närheten av Lärjeholm finns forsande vatten, rester av en gammal kvarn från 1700-talet och en stenbro.
… natur ■ Dalgången har ett växlande landskap med såväl vida fält och böljande kullar som djungellik lövskog och öppna gläntor. Längs dalsidorna reser sig branta berg. ■ Det unika ravinlandskapet med många ovanliga fåglar och rika växtliv gör att Lärjeån ingår i ett nätverk, kallat Natura 2000, som finns inom EU. Det är till för att skydda värdefulla naturtyper. ■ Ett stenkast från Angereds centrum ligger kommunens största lindskog och hassellund. På åns dyiga botten lever den sällsynta och fridlysta flodpärlmusslan som kan bli mer än hundra år gammal. ■ I ån finns öring och lax. Fiske är tillåtet från mars till och med september. Gult fiskekort gäller.
… läget ■ Lärjeån sträcker sig från Gråbo i öst och mynnar ut i Göta Älv i väster. ■ Ån nås från flera stadsdelar, Hjällbo, Eriksbo, Kortedala, Bergsjön, Linnarhult, Angered och Gunnilse. ■ Det finns flera gångvägar med broar över ån. Bohusleden går genom området och en 7,5 kilometer lång vandringsled sträcker sig från Lärjeholm till ett stycke bortom Angereds centrum.
10
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
11-17 maj 2013
som r e t t o d rens a l g ing g u Ostsm thyvelns drottn h ordnar ost- och vinprovninngaadr,atgämrnosaslapp ring oc Hon gör cate derna. Det blir en mer av inget ovidkomblev Os n är ku et d os h h a m änt oc
DER: I T T E P ÖP R BUTIKE - 19 re 10 Mån - F Sön 11 - 15 - 16 2 Lör 10 r 07 - 2 a g a d la LIVS Al RATIS G M I T 3 RING E K R A P
hem avsp t trevligt och fär, är väldig göra h man kan stör. da viner oc ett mande som go ar h ga sa ån es m ldigt n. Van et Det finns vä ationer med ost och vi d år arone sl bin ed en fin Am h m ändlösa kom oc an e es n m Bourgog grad Par tips: en välla speciell kombination är nen, kompletun lite gonzola i m nt mesta! En en lite bit Gor och skölj ru g Ta e . n la og zo rg n ou B e d ll Gorgo fu an n n u än m liten och sp n vi tera med en munnen. En ovanlig tt rö ra va i inte alltid er öv er eh blandningen b ck en lä lse. Men det men har man getost. smakuppleve e utanför ra lit fin gå en s an m an m till osten. Vill ternes tillsam i en söt Sau kombination
ett som vunnit yère, osten t stycke Gru et . ed t” m os a lin st al Vanessa W ”Världens bä till llt pris som ugglade ost internatione pappan sm
d att m funnit ade det me smannen so hit till n a fr e Kanske börj ig ld tat n var den e ade han flyt Sverige. Ha flicka. Nu h hemmet k is lk rd Fo o n a lt n o e en det st M kärleken i . ilj m tt få tag fa a t e bildad r omöjlig va t e D . henne och st ri b men annars ört allvarlig Den eldige ? v led en oerh ra ö g d mugglare a ! Så – va husbehovss v . på God Ost le st b o v n a e n n n ta ansma garetter u ci r lle e t hederlige fr ri sp Inte av vin, stora mått. ! st Riktig God O n inte r ostkulture -talet. Då va 0 mest 8 9 e 1 d n av ra n fa börja et var fort D e. Detta var i rig ve is S t med b mak tvecklad i t hushållsos n sa särskilt välu var es tr n oi . Men detta ård och ade utbudet lite blek herrg er on, in H . om ar d p p m lä per so rdotterns la gg u av trött pap att m t ts ig kom över os net då, men lärde sig tid inget som ar b a ar ffär. lin, var b v en familjea Vanessa Wal t. Och ost ble os tig rik tycka om en a Annica sas mamm d es n gg Va by e om r en öppnad red. Den va le ot På 90-talet ål m K e i d A E es tt d by nför IK ra. Efterhan ostvagn uta lnföljdes av fle fanns det nio Osthyve m so n ag t husv es m utiker. Som gsområdet. riktiga ostb len i Götebor äl st a ik ol å butiker p
gen. r ostprovnin tbrickan elle os l til r ta l goda os Ett litet urva
t per opastörisera ganska ovanligt. Hon kö n ot Vällagrat och ka åg n är H v, . butiken ar ost själ lagrar den i ar h Vanessa lagr h oc u n ild st m Ju fynd. den är intressanta ost tidigt när göra riktigt n gräddost. re al sö m äs m n ga ostkon ad 17 år(!) gr la en eg Osthyveln en riserade. a är opastö är en rn ta os ta de allra bäs töriserad Gruyère. Det s Många av opas som värden ljer mycket m vunnit pris skillnaden so Vanessa sä t os ad ss vad är årdpre rickan. Men schweizisk h åste på ostb t? m tt os E t. ad er os bästa astöris erad och op ris tö as p n la en mel jämfört med ar ingenting et D ak e. sm ls t ge os ty er erad djup öv ed m är sa – En pastöris es g n la över , säger Va ade ostar er et opastöriserad D ris . tö ak as p sm ar mer te att a töriserade h betyder in rn as re op ltu e ku d rie santa, men goda bakte e es d tr t r lig n at rk oi se å ve p an smakny det beror on har en ost edomen av a är så. Och nsen. Och h rik Passion för l ar ira lja til b sp ru ra in er id b få öv t at ärke. nessa klas och r mycket för rnas adelsm 2006 tog Va har fått utvec Ost. Hon rese ike och står själv på riserade osta tig tö ik R as r op fö e d kr on h passi som är r i Fran lk smaka oc å ostmässo erar, låter fo rm tion, åker p fo in on h rige där mässor i Sve säljer.
Shopping och möten med atmosfär
Vinnarhålet Restaurang & Sportbar
Paloma Kliniken
Sky Tours & Travel
Göteborgs Orienthus/kötthall
Café Bueno
Angereds Sushi
Angereds Palace
Damas Juveler
Angereds Orientlivs
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
11-17 maj 2013
2
KOM IHĂ…G ATT VĂ„XLA INNAN DU RESER www.forex.se
� NšRBUT I°KRET OM % 4 3 ! ' CKA 6ARJE VE ES "),,)
3VERIGLGA PRISER 6ARJE DAG 3TšNDIGT
"RAVOJUICE 3KÂťNEMEJERIER \ , OLIKA SORTER
osthyveln
%RBJUDANDET GšLLER MÂťN SĂˆN
Just nu har vi specialpriser pĂĽ lagrad, PRĂ„ST GREVE HERRGĂ…RD
Kaniner | Hamstrar | Reptiler | FĂĽglar | AkvarieďŹ skar Akva vari re | Hund | Katt ERBJUDANDE! n kg Royal Cani
även kanonpris pü ostbricka med fyra dessertostar, 99:-
KÜp 8-10 n an och en r du ett badlak kattfoder sü fü kr 0 10 m ger dig värdecheck so kÜp när du gür a st nä pü tt raba nin hundCa l ya med i Ro . och kattklubben
Angered Centrum Tel: 031-330 75 25
49,90/kg
ANGERED CENTRUM Ă–ppettider: MĂĽ-Fr 10.00-19.00 LĂś 10.00-16.00
www.solzoo.se
tel 031-46 40 41
MĂĽndag - Fredag 10 -19 LĂśrdag 10-16 SĂśndag 11-15
ANGERED CENTRUM
Hilac Orient & HÜgtidskläder
Shawarma House
Hawler Bakery Shop
Shiny Days Solotek
Telecard Center
Kulturhuset Blü Stället
Embassy Flight Center
www.angeredcentrum.se
11
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
11-17 maj 2013
AKTUELLT
EN SIDA MED REDAKTIONELLT MATERIAL FRÅN
EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden
www.utvecklingnordost.se
TIPSA UNO Telefon: 031-368 57 81/82/85 E-post: kontakt@utvecklingnordost.se
Min plats i nordost, i Göteborg och i världen ■ ■ En harv. En familj. Vänner. Jord. Bad och fåglar. Karneval och kanotpool. Öl, gatukökets meny och namnet på bästa ostaffären. Burkar fylls med småsaker som ska visa vad deltagarna i workshopsen gillar. De är med och tar fram en utställning om platser i nordost, i Göteborg och i världen. VISION – Jag trivs bäst hem-
ma, där min familj är. Fast delar av den är på andra sidan Atlanten, i Uruguay, och delar av den är här hos mig i Angered. – Ute i skogen är bäst där jag hör all världens fåglar. Våren är den bästa årstiden. Då vaknar livet. – Jag kan vandra i timmar i Vättlefjäll och bara njuta. – Nej, det finns för lite asfalt i skogen. Jag älskar asfalt och betong! Berättelserna är lika många som deltagarna. Under ett par veckor har några boende i nordost samlats kring frågan om platser i nordost, i Göteborg och i världen. De har träffats på Estrellas fabrik, i hyresgästföreningens lokaler vid Angereds centrum och på stadslantgården Galaxen i Bergsjön. Allt på Angered Arena
Runt bordet sitter deltagarna och plockar med färger, kottar, sand, glaskulor, knappar, papper, lera och foton som de stoppar i glasburkar för att symbolisera platser och upplevelser som är viktiga för dem. Under tiden flyter samtalet fram och tillbaka. Workshopsen leds av konstnärliga pedagoger från Konstepidemin, Sofia Åhrman, Lina Ikse och Pecka Söderberg. Allt dokumenteras av filmarna Carl-Pontus Hjorthén och Martin Jönsson som bland annat gjort filmen om IFK Göte-
borg, ”Fotbollens sista proletärer”. Allt ska bli en utställning som öppnar på Angered Arena efter sommaren. Under hösten kommer ett antal workshops att hållas för allmänheten som då kan bidra med ännu fler berättelser om platser i nordost, i Göteborg och i världen. Utställning i samarbete
Utställningen sker i samarbete mellan boende, Sjöfartsmuseet Akvariet och Utveckling Nordost. Utgångspunkten är tre frågeställningar: • Vilka berättelser, tankar och känslor finns om platserna närmast oss i vår vardag? (Arbetet, hemmet, fritiden och så vidare). • Vilka berättelser, tankar och känslor finns om stadsdelarna Angered och Östra Göteborg? • Vilka andra platser – var som – väcker berättelser, tankar och känslor? Det bygger på att det är boende själva som berättar – hur skulle till exempel Göteborgs karta se ut om de fick bestämma? När människor möts
För Sjöfartsmuseet Akvariet är utställningen ett naturligt steg i deras arbete med Göteborgs historia och identitet. Britta Söderqvist är ansvarig producent för utställningen och förklarar det så här: – Göteborgs karaktär skapades längs kajerna i mötet
FOTO: CARL-PONTUS HJORTHÉN OCH MARTIN JÖNSSON
PÅ PLATS. Bordet är fullt när boende är med och skapar en utställning om platser.
Det skapas nya möten i våra stadsdelar. I det här utställningsprojektet berättar boende i Angered och Östra Göteborg om sina platser där möten, upplevelser och engagemang skapas. Britta Söderqvist, ansvarig producent för utställningen
mellan sjömän, emigranter, tillfälliga arbetare och sta-
dens mer bofasta invånare. Idag sker inte dessa möten
längs kajen, istället skapas det nya möten i våra stadsdelar. I det här utställningsprojektet berättar boende i Angered och Östra Göteborg om sina platser där möten, upplevelser och engagemang skapas. Vi vill undersöka hur Göteborg skulle se ut om man ritade kartan utifrån olika människors berättelser. Personliga kartor
LIVET I EN BURK. Efter sommaren kan du se utställningen – med burkar och film – på Angered Arena.
BERÄTTAR. Det finns lika många berättelser som deltagare i workshopsen.
Utställningens huvudbudskap är att en plats aldrig har endast en betydelse. Platser kan vara anonyma prickar på en karta för vissa, samtidigt som de för andra är fyllda av personliga berättelser och minnen. Alla har personliga kartor.
Hur de ser ut påverkas av olika saker: var du kommer ifrån, var du arbetar eller hur länge du varit i staden. Vissa platser finns med på nästan alla kartor och andra inte på någon. En mer spännande karta
För Utveckling Nordost är utställningen en del av uppdraget med att få fler att känna till vad som finns att besöka och uppleva i nordöstra Göteborg. Stadsdelarna utgör en fjärdedel av stadens yta och här bor var femte göteborgare. Att lyfta boendes egna berättelser är ett viktigt steg i profileringen av stadsdelarna för att göra kartan av Göteborg mer spännande och hel. Cajsa Malmström kontakt@utvecklingnordost.se
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
11-17 maj 2013
13
En ny form av samarbetsplats skapas i Kviberg. Vill du vara med och utveckla den? Eller ha din arbetsplats här? I Kviberg ďŹ nns tvĂĽ ďŹ na gamla villor, med rum i olika storlekar. Idag stĂĽr villorna tomma. Men kreativiteten sprudlar redan i omrĂĽdet. Nu undersĂśks mĂśjligheten att gĂśra villorna till en plats där verksamheter med kreativ, social eller ideell inriktning kan hyra arbetsplats tillsammans med andra. Men det är inte vi som ska driva platsen. Vi vill istället att den ska formas av de aktĂśrer som ska vara där. Stefan Molnar, projektsamordnare lokaler fĂśr kultur och mĂśten. Telefon: 0703-70 85 60, e-post: stefan.molnar@ostra.goteborg.se
Vi sĂśker dig som vill:
Ida Rosell, kulturkoordinator. Telefon: 0725-00 79 04, e-post: ida.rosell@angered.goteborg.se
{
• bygga upp och lüngsiktigt driva verksamheten, själv eller tillsammans med andra. • hyra arbetsplats i villorna. Till exempel kontorsplats, ateljÊ eller studio. Ensam eller tillsammans med andra.
Välkommen till visning av villorna torsdag 16 maj och torsdag 30 maj kl 17. FÜlj oss pü: www.utvecklingnordost.se/kultur/samarbetsplatskviberg
Näringsliv
FĂśrstudien om samarbetsplatser i Kviberg gĂśrs i samverkan med stadsdelsfĂśrvaltningen Ă–stra GĂśteborg, Higab och idrotts- och fĂśreningsfĂśrvaltningen samt EU-projektet Utveckling Nordost.
Vill du starta fĂśretag? Eller vill du utveckla ditt fĂśretag? 9llkommen till BRG Business &enter.
Business Center Rymdtorget 7A, BergsjÜn Rekrytera lätt & rätt Pü seminariet für du tips om vad du ska tlnka pü infÜr rekrytering och information om vad som glller vid anstlllning.
Torsdag 16 maj kl. 8.00– 10.00 'ragan Sako 031-367 61 95, dragan.sako@ businessregion.se
Lena Sultanovic 031-367 62 05, lena.sultanovic @businessregion.se
'ahir .halid 073-701 62 85, dahir.khalid @businessregion.se
Nätverk fÜr kvinnliga fÜretagare SMu trlffar dlr vi gür igenom vision, afflrsidp, mül och strategier.
Tisdag 21 maj kl. 17.00–20.00 Alla aktiviteter är kostnadsfria Anmäl dig till: lena.sultanovic@businessregion.se
ANGERED: Angereds Torg 12 BERGSJÖN: Rymdtorget 7 A Drop in: Tis 12 –16, Ons 12–18, Tor 12–16. Eller ring och boka tid.
Framtidens GÜteborg växer i nordost
OBS! Antal platser är begränsade.
Läs mer pü: www.utvecklingnordost.se/naringsliv
Utveckling Nordost – en satsning frün *|teEorgs 6tad ocK (XroSeiska regionala strXktXrfonden Sü n\a MoEE Per kXltXr Àer P|tesSlatser ocK ett gott liv i Angered och Östra GÜteborg. Utveckling Nordost drivs av det kommunala bolaget Utveckling Nordost AB. Satsningen genomfÜrs i samverkan med stadsdelsfÜrvaltningarna Angered och Östra GÜteborg, Business Region GÜteborg AB, lokalfÜrvaltningen, Sark och naturfÜrvaltningen samt tra¿kkontoret. 'en fÜrverkligas av mlnniskor som bor, verkar i och besÜker nordost. www.utvecklingnordost.se | facebook.com/utvecklingnordost
14
11-17 maj 2013
BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
www.tidningennordost.se
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
DINA GRANNAR TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Nordost den senaste tiden. KUTTERSPÅNSGATAN 9 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 152:2 Pris: 561000 kr Taxvärde: 3266000 kr (2012) K/T köp: 00.17 Förvärvare: Askbom, Sten Johan Håkan Förvärvare: Askbom, Annika Christina Överlåtare: Göteborgs Kommun
Är det bara jag som är trött på att brott kan ske på öppen gata utan att någon reagerar? Är det verkligen ingen som blivit trött på att man larmar till polisen utan någon nytta hela tiden? Bloggen: Ung i Nordost
STENAREDSLYCKAN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Stenared 2:19 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 990000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Carlsson, Rolf Gunnar Överlåtare: Carlsson, Anna JUPITERGATAN 19 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Bergsjön 60:13 Pris: 325000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Brf Mellbyhöjd Överlåtare: Göteborgs Egnahems Ab IDTJÄRNSGATAN 12 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 108:2 Pris: 1880000 kr Taxvärde: 1372000 kr (2012) K/T köp: 01.37 Förvärvare: Yousif, Shiren Fadel Förvärvare: Feyli, Feras Överlåtare: Englund, Ulf Rune Mikael Överlåtare: Gosa Englund, Angela Elisabet
Tavlorna står fortfarande på golvet. Jag tror dom trivs där. Än har dom nämligen inte hoppat upp på väggen och satt sig. Bloggen: SNEAK a PEEK
Vi söker fler lokala bloggare i Nordost! Vill du börja blogga hos oss? E-post: web@gbg.direktpress.se
LINDEKULLEGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 133:6 Pris: 4600000 kr Taxvärde: 3628000 kr (2012) K/T köp: 01.27 Förvärvare: Hansen, Michael Förvärvare: Yang Hansen, Kajsa Yang Överlåtare: Carlsson, Jan Överlåtare: Forsström, Britt VALLARELEDEN 42 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Utby 49:3 Pris: Gåva Taxvärde: 2569000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Bergenheim, Hans Erik Ingemar
Överlåtare: Bergenheim, Rolf JULAFTONSGATAN 21 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kortedala 110:4 Pris: 1775000 kr Taxvärde: 1044000 kr (2012) K/T köp: 01.70 Förvärvare: Karlsson, Knut Gunnar Förvärvare: Ekström, Anja Margareta Överlåtare: Lundin-Anlend, Elzbieta Maria Överlåtare: Anlend, Jerzy BJÖRKEKÄRRSGATAN 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Sävenäs 146:2 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 3088000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Petersson, Kerstin Agda Birgitta Överlåtare: Petersson, Birgit Agda
K/T köp: 01.74 Förvärvare: Andersson, Jan Peter Förvärvare: Baltazar Diego, Juana Förvärvare: Malmsten, Bo Anders Överlåtare: Ridén, Margareta
BLIXTÅSVÄGEN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hjällbo 164:2 Pris: 2600000 kr Taxvärde: 1490000 kr (2012)
V. 25 V. 26 V. 31 V. 32 V. 33
17–20 juni 24–27 juni 29 juli–01aug 05–08 aug 13–16 aug
kl. 10–14 kl. 10–14 kl. 10–14 kl. 10–14 kl. 10–14 information Anmälan och lensaik.se da ve sa w. ww skolan ts ot dr rii /f
Välkomna!
Pris per vecka 550 kr. Medlemmar i Sävedalens AIK får 50 kr i rabatt. Avgiften kommer att faktureras. Mer information: ring vårt kansli 031–26 80 66
Marknadsledande Totalentreprenad Mer än 85 års erfarenhet Hemlängtan sedan 1927
Myresjöhus i Göteborg Tel: 031-776 50 80 myresjohus.se/goteborg
Ida Maria Överlåtare: Falkenby, Ida Helena Överlåtare: Falkenby, Gert Christian
Alla ungdomar födda 2000-2006 är välkomna att vara med i årets friidrottsskola på Vallhamra IP.
1 avtal – fasta priser
s
Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.
Sävedalens AIK inbjuder till Friidrottsskola
i StorGöteborg
s
or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr
TURKDUVEVÄGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Björsared 1:151 Pris: 2500000 kr Taxvärde: 1563000 kr (2012) K/T köp: 01.60 Förvärvare: Petersson, Ken Lars Morgan Förvärvare: Axelsson, Anna
BLACKTJÄRNSGATAN 7A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 144:2 Pris: 3880000 kr Taxvärde: 2823000 kr (2012) K/T köp: 01.37 Förvärvare: Mood, Per Erik Förvärvare: Mood, Åsa Viktoria Överlåtare: Svenska Röda Korsets Centralstyrelse Överlåtare: Sv Sällskapet För Medicinsk Forskning
s
5,61
SÄVEDALENS AIK www.saik.nu
TOMTER SÖKES!
DIREKTPRESS GÖTEBORG
11-17 maj 2013
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
Vill du bli publicerad?
FOTO: @RUFFEROFF
FOTO: @RUFFEROFF
#TIDNINGENNORDOST. #gamlestan. #gbg.
FOTO: @INGIMARJSON
#TIDNINGENNORDOST. 4maj på Kryddan Angered.
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
■ ■ Glöm facebook och twitter, det är fotoappen instagram som gäller. Vi på Tidningen Nordost följer slaviskt era lokala bilder under diverse hashtags.
Tagga dina bilder med #tidningennordost
#TIDNINGENNORDOST. Pretty neat view. #gamlestan. #gbg.
15
FOTO: @DANSEREDSODERGORD
FOTO: @LOUISETHERESEK
#TIDNINGENNORDOST. Dags att så fröer så att vi #TIDNINGENNORDOST. Mitt hjärtas fröjd och kan skörda i sommar :) glädje.
FOTO: @DE_LA_SOUL_
#TIDNINGENNORDOST. Litte diva.
FOTO: @TEBE3
#TIDNINGENNORDOST. #vitsippor. #bergum.
FOTO: @LUNKARN
#TIDNINGENNORDOST. Hejdå Zenit… Ses snart Saturnus.
FOTO: @BUSYWOMANBLOGG
#TIDNINGENNORDOST. Äntligen är vården här!
FOTO: @HIPPOLINA
#TIDNINGENNORDOST. Tidig morgon i Kviberg.
FOTO: @BABALON418
#TIDNINGENNORDOST. #göteborgsbästagård.
FOTO: @LAMIN74
#TIDNINGENNORDOST. Årets första grillning på gården.#gamlestaden
Kulturhuset Blå Stället Plats: Blå Stället. Stora scenen/matsalen. Läs ”Kallskänken” - om livet som cafébiträde på Avenyn. En mäktig vacker politisk och sensuell poesi som förändrar ditt liv.
MUSIKCAFÉER FRAGANCIA TAUBE PÅ SPANSKA On 15/5 kl 18. Plats: Lärjeåns Trädgårdar. Fri entré. Karolina Vucidolac: sång. Sten Löfman: piano. Birger Löfman: trummor och percussion. Henrik Aronsson: bas.
EVA RUNE & KÖREN LEI-LA On 22/5 kl 18. Plats: Lärjeåns Trädgårdar. Fri entré. Visor om kärlek, våren, havet och ljuset.
ALLSÅNG MED UKE ON BAND On 29/5 kl 18. Plats: Lärjeåns Trädgårdar. Fri entré. Allsång med Uke on Band. Ta med egen ukulele!
Välkommen till Blå Ställets
STICKKAFÉ
Torsdagar kl 17.30-19 på Lärjeåns Kafé & Trädgårdar.
TRÄFFA BLÅ STÄLLET PÅ HAMMARKULLEKARNEVALEN!
UNIKT TILLFÄLLE
Ti 14 maj kl 18.
Foto: Joakim Mathiasson.
Möt poeten JENNY WRANGBORG
L L HÅ UT!
Blå Stället bygger om men gör program ändå - och inviger nya huset våren 2014.
UNG & KONSTINTRESSERAD?
BILDWORKSHOP 1-2 Juni Med Gerlesborgsskolan i Bohuslän
- sedan 1944 en av Sveriges största fria konstskolor - och Blå Stället. Vi arbetar med bild och undersöker olika material och sätt att förhålla oss till bilden, skapandet och seendet. Läraren Peter Ojstersek är konstnär, bosatt i Berlin och arbetar på Konsthögskolan Valand i Göteborg och som kurslärare på Gerlesborgsskolan. Inga förkunskaper. Begränsat antal platser!
Anmäl dig till workshopen senast 29 maj. Frågor & anmälan: Jesper Eng, Gerlesborgsskolan. jesper@gerlesborgsskolan.se. Tel: 0523-517 11.
Plats: Lärjeåns Kafé & Trädgårdar & Gerlesborgs-
skolan i Bohuslän. Pris: 100 kr (material, lunch, morgon- och eftermiddagsfika samt bussresa till Gerlesborg ingår). Tid: 9.30-16.30.
FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK: ”Blå Stället”
Blå Stället | Angereds Torg 13 | Information: 031-365 17 00 | www.blastallet.goteborg.se