GastroCom

Acties geldig van 31 juli tem 11 augustus 2023 zolang de voorraad strekt en behoudens drukfouten. Action valable du 31 juillet jusqu’ au 11 août 2023 jusqu’à épuisement des stocks et sous réserve de fautes d’impression.

WEEK / SEMAINE 31 - 32

2KALABASJA1/2= 1KIPFILETINDIANMADRASCURRY/ FILETDEPOULETINDIANMADRAS

GRATIS/GRATUIT

Salade van de week

Een heerlijke pitasalade: gebraden stukjes varkensvlees in een kruidige looksaus met enkele groenten.

Salade de la semaine

Une salade pita déliciieuse: petits morceaux de rôti de porc dans une sauce à l’ail enrichie de quelques légumes.

Gerecht van de week

Onze Vol au Vent is een overheerlijk kant-enklaar gerecht met stukken kippenfilet, gehaktballetjes en verse champignons. U tovert in een mum van een tijd een Vlaamse klassieker op je bord. U hoeft enkel nog wat frietjes te bakken of een vide gebakje opwarmen, en de voetjes kunnen onder tafel worden geschoven.

Plat de la semaine

Notre Vol au Vent est un plat cuisiné délicieux avec des morceaux de poulet, boulettes de viande et des champignons frais. En un rien de temps vous avez un classique flamand dans votre assiette. Vous mettez simplement les frites dans la friteuse ou les bouchées au four et vous pouvez vous mettre les pieds sous la table.

762115

KIPFILETREEPJES EMINCÉS DE FILET DE POULET 1KG VOLYS

Recette: Wrap d’été

Ingrédients:

1kg emincés de filet de poulet (762115), 10 wraps, 5g de paprika fumé en poudre - poivre, 1 poivron rouge, 1 poivron jaune, 1 poivron vert, 150g de crème aigre, 300g de salade composée, 1 filet d’huile d’olive, 1 filet d’huile de maïs et un filet de vinaigre

Préparation: Mélanger les emincés de filet de poulet avec le mélange d’huile, de poivre et de paprika fumé en poudre. Faites griller les emincés de filet de poulet, gardez-les au chaud au four. Lavez les poivrons et coupez-les en lamelles. Faites-les cuire brièvement dans de l’huile d’olive, salez et poivrez. Réchauffez les wraps dans une poêle et recouvrez-les de crème aigre. Disposez les poivrons et la poulet sur les wraps et roulez-les. Assaisonnez le salade d’huile, de vinaigre, de sel et de poivre. Servez la salade avec les wraps.jaune.

Recept: Zomerse wrap

Ingrediënten: 1kg gegrilde kipfiletreepjes (762115), 10 wraps, 5g gerookte paprikapoeder, peper, 1 rode paprika, 1 gele paprika, 1 groene paprika, 150g zure room, 300g gemengde sla, scheutje olijfolie, scheutje maïsolie, scheutje azijn

Bereiding: Meng de kipfiletreepjes met de mengeling van olie, peper en gerookt paprikapoeder. Grill de kipfiletreepjes, hou warm in de oven. Reinig de paprika’s en snij ze in reepjes. Bak ze kort aan in olijfolie en kruid met peper en zout. Verwarm de wraps in de pan en bestrijk ze met de zure room. Leg de paprika en de kipfiletreepjes op de wrap en rol deze op. Besprenkel de salade met olie en azijn, kruid af met peper en zout. Serveer de sla samen de wrap.

B E S T B U Rg E R

I N H O M E

KADÉ

Enkel/seulement w32

ABDIJKAAS LE PÈRE SAINTOIS 45% FROMAGE D’ABBAYE LE PÈRE

12,5%

PASCHKA SPECULAAS BLISTER 8 STUKS PASCHKA SPECULOOS BLISTER 8 PIÈCES 1,3KG KADÉ

GEITENKAAS MET BLOEMEN FROMAGE DE CHÈVRE AUX FLEURS 6x110G POLLE

Kaasje van de week

Dit frisse geitenkaasje, lokaal uit de Kempen (Lichtaart) is een ware topper. Ambachtelijk, puur en zeer toegankelijk van smaak omhuld door een bloemenmix (kaajeskruid, korenbloem, goudsbloem, saffloer, aardbeienblaadjes, rozenblaadjes en blauwe fenegriek). Een eyecatcher in je koeltoog of op een kaasplank! Het witte goud!

Fromage de la semaine

Ce fromage de chèvre frais, originaire de la Campine (Lichtaart), est une véritable réussite. Artisanal, pur et d’une saveur très accessible, il est enveloppé d’un mélange floral (herbe à fromage, bleuet, souci, carthame, feuilles de fraisier, pétales de rose et fenugrec bleu). Un produit qui attire l’attention dans votre œil rafraîchissant ou sur un plateau de fromage! L’or blanc!