t
gebes ßeft
3ut
ifl
ctnjcfit
45
<&r.,
tmpfjgftn
A«fd)flflfutt ft
j
ein Poppeffieft 4 10 (Sr. RottfTi^.
mm
prtnt;
ben
'ginierritttiminifleTien, »om flrof}6<ti
öftrtirf).,
batr., fäfiL
Pabtfflfn $8<rMiuftat$
tc.
k.
Jflakgoijtftye tBibliotljck. Sttminluitß ber
niiifjtißften
tmbaBOgtfdjcn Sdjriften
3eit
älterer uni) neuerer •tjerauägegeben
iUrf
£tid)ter.
51. eßeft: (XI. 93anb,
3.
l.
gomcnittS.
91.
änsgeumljlte 5djriften. (©etfe.
Ufbfrfefct
II.
I.
Sank.)
unb mit ISrläute rungen »erjeben von
3u(. ©ccjjcr unb 3olj. fieutbedjer.
SBerlag öun
©iegiömunb &
8ud>6«nMuiig
“
ÜJtan
M
btrf
ik
35 o
für päfcagog. Siltratur.
öume
:^;> v
n
I tf|
t f
c
nin
. .
mauumcA llEGfA SicgiSmunb
&
fpolftning in ?eipjig.
Bißfiotlifli.
Sammlung
ber wicßttgften pöbagogijcbcn '2 rfjriitcn älterer
Hcrausgegtbcn «cn Jtarf
1=
gar
Tfnfdjaffung
unb neuerer
Unterri©terafniftrrim DD. Salf,
— *• 8«>, —
3eit.
'3tiditrr.
empfohlen Bon bcn prtuß., bair., B.
©erber,
—
*.
fäißf.,
öflr.
Stremaßr,
Born bnb. Dberfißulratb u. üiober erftßienen 51 Hefte X 5 ©r. ejitbaltenb: etaUili, JBic ©eitrub ihre Binber Iebtt. Statt), ». Altert SHitbter. 20 ©r. JBirffamftc »Uttel, Sintern 91oib etwa« über bie (inlctuiii.;. Umeitenbüitlein. »earb. ®. St. »tidner. 1 Iblr. & @r. »icltgion befiubringen. Oameaiu«, ©rofte Unterritbtältbre. Starb, o. 3. Setger unb jjoubed. I Iblr. 5 @r. Rintilint, Antillen üb. Snie&ung btt itinbtr. Starb. v. St. »trimer. 5 @r. Starb, n. »titbler. 2 Jtl'tblfln. 2 Iblr. Unttrritbt. St. ffrinrfe, ©(triften üb. Snifbung u. »earb. V. St. »tilbter. IS ©r. Vtflil«))!, Hienbarb unb ©trtrub. ©ebantcn üb. ttrjicbuna. Starb, o. Dr. ©djuRer. 28 @r. ItMfitM, 6m(l. »earb. e. St. »teimcr. 1.— 9. ©eit a 5 ®r. ©Mt, über »ötagogit. »earb. ». »rof. Dr. D. SBiflmann. JO @r.
S iljatinn,
Mt,
3ebe« $eft unb jebe«
ffierf ftnb
tinjtln täuflicß.
Samt
•erbereitet werben : Unter, ©ibulrcben u. anbere« ; ten; Sutber, AnfiWten über Smiebung unb Unterriibt u.
e.
1.
BuSwabl au«
feinen 6<btlf:
n.
unb »ebrerbiblialbtf feilte bie Anftbaffung biefer »teibe Reben; aber au$ für jebe fjamilie iR bie Sammlung »on
3eber ©ibuls (Berte in erfter bleibenbcm SBertbt.
Ueber bie SSorjfüglicßfeit biefeS Unternehmens unb ben großen Entlang, welchen baffelbe bereits aUieitig gefunben, tßeilen mir einige 93efpecßung aus treffe in MuSjügen mit:
gäben, ißäbagog. 3abrbüdjeri ©in ießr bantenömertßeS Unternehmen, ben SBertß unb \]mtd beffel&en bejmeifeln rootlte, bem fönnen mir nur ratßen, baS ffierf fclbft in bie Hanb ju nehmen unb fleißig ju ftubiren. $er SBegtoeifcr. Hcraubgeg. B. ®. Satf. „$>er Herausgeber bietet auS ber päbagog. Literatur Schriften, benen ernfte ÜJlänner unb grauen oiele einfame Stunbcn roibmen unb großen ©eminn baoon tragen fönnen.
©er
—
begrüßen mir biefe „ißäbag. 23ibl." unb mir roünfchen oon Herjen, baß unfere geehrten Hefer es mit berfelben oerfueßen. SSolfS», Scßul=, unb fießret« Sibliothefen wollen nießt öerfäumen, biefe „ißäbagog. 'Bibliotßef" auf
So
3ßren
feunfcßjcttel ju feßen.
Iianjiger Seitung. ©in OortrefflicßeS, ßöcßft nüßticßeS Unternehmen. fieipjiger 3DnjJrirtc Leitung. „3e weiter bicfeS Unternehmen fortfeßret» eS an liefe unb Sflebcntung." Sßeinifißcr Courier. „fEaS Unternehmen ift ein cbenjo fcßäßenSmertßeS, 2Bir heißen baffelbe mitlfommen, unb jwat um fo als höcßft jeitgemüßeS. lieber, als ber unS buvcß oerfeßiebene gebiegene päbagogijcße Schriften befanute .
tet,
umfomehr gewinnt
Herausgeber ganjf ber 'JJiatut ift, eine gebiegene SluSmaßl jn treffen. ©S ift ein glücflidjer ©ebanfe ft&nigSbtrgcr Hartung’fche geitung. St. SRicßterS, (Seßrern bureß oerfeßtebene preisgefrönte Schriften 061011111,1 in fßäbaaog. Sibliotßef bie wießtigften päbagogifcßen Scßriften älterer unb neuerer 3*» S“ Bereinigen, unb mir fönnen nur münfeßen, baß bas Unter» neßüien, baS nießt allein für Seßter berechnet ift, bie auSreicßenbe Unterftüßung ßnbe
eirler
„ ... ©in berartigeS Unternehmen holte bie Sammlung für ßödjft zeitgemäß
ßatß. SißulMott auS ftreifingen. bebarf feiner fReÄtfertigung.
unb banfcnSmertß.
3^
,
_
3n bem Ungarifiß. Sißulboten faat Herr Sßrofeffor fRtll am Scßluffe eines längeren »ericßteS: „'Eie Unterftußung biefeS Unternehmens ift eine heilige ©ßrenf aeße ber Seßrer. 3<ß wünfqe bet „päbagog. 33 ibli ot ßef" in jeoem Solole, wo DrtSfcßulfommiffionen unb ajejirfsfcßnlräthe Sißungen halten, in jdtet gebilbeten 2familie einen ißlaß, unb überall fleißige Sefer. jjortfefjung auf bet 3. Seite bc« Umfdjlaa«.
Digitized by
fee Sammlung ber
toidjtigfteu jjabagogi jdjen Sdjttfteu älterer unb neuerer 3eit.
£>crauGgegekn tion
j*arf 'gtidjier.
XI. 33anb.
ßomening,
Wuggetualjltc Sdjrijtcn.
(Someniuä
SGScrfc IT.
©anb.)
Seidig.
Vertag »on ©tegifimunb
&
93otfcning.
SBudjöaüMmtg für iiübagog. Sjitcramr.
Digitized by
(Soutenius
2Iu3
bcm
£ateinifcf;en üOcrfcfet
unb mit
(Sittleitung
imb
Stnmerfurtgcn berfefjen oon
§itfiu5 'gSeegcr unb Dr. §. JSeutßecfier.
93crlag ton
©iegiemunb & Solfening.
8u[J)f|nnMu!!() für fjabagog. Literatur.
Digitized by
<r
\
(niKUüTHh'CA! !
REGIA
iMOXACDSls'
Digilized by
Einleitung» Snformatorium
I.
ber SOZutterfc^ute.
Siefe Sdjrift, bie in ber ©efamtaudgabe ben Jitet „Sdjute ber (Schola Infantiae) ober über eine fiivforgtidje (Srjieljung ber
•Rinbljeit
3ugcnb in ben erftett fed>ö Sauren", unb im Stegifter baju bie fdjrift „Sdjute bed ÜJtutterfdjoßed" (Schola Gremii Matcrui) gehört
ben wenigen ißublifationen unfered
31t
Nad) ßomeniud
Spradje.
eigener
93erfafferd
9}?ittt)eitung
S. 280) war fie Sie würbe hierauf ind Seutfdje
in
meine 9ludgabe
(tgl.
ber großen Unterridjtdleljre
juerft in- böljmifdjet
aBgefafjt.
iiberfefet
fetbft,
ift
Didacticae
tonnte
man
toriunt
Siebfyaber", fowie
teidjt
31 t
31 t
beförbertt bereitwillige
N. N. N.,
and anberen Stetten ber (Sinteitung bem 3nforma=
ber 35ermutf)ung fommen, baß bei
außer domeniud nod) anbere, nätntid) atd
Anno MDCXXXIII",
bedgteidjeu
311 l’iffa,
geizig
31t
apud Grossium“)
gäbe bed Oabred („recusa Lipsiae
beteiligt
Ueberfetjer,
gewefen feien) unb auf Soften bed ©rafett Napfyaet nifdjen £iffaw
Spradje
ton Someniud
(ob
aud ber Unterfdjrift bed Sorworted jnv beutfdjen
nidjt erwiefen;
9tudgabe „ben äBotjlftanb ber Ougenb ber
9luf» fütjrt,
beutfdjer
„ 311 t ^5ot= ofjnc
gebrudt.
9ln» (Sine
„Nürnberg, gebrudt unb verlegt burd) Sine potnifd>c Ucberfe^ung crfdjien eben» Söotfgang (Snbtcr 1636". nidjt minber eine latciuifdte fattd, teuere finbet fidj abgebrudt im 1 93anbe ber üluifterbamer ©efamtaudgabe ber bibaftifdjen Sdjriften S. 189 bid 249. Sie Siffaer beutfdje 9tudgabe bradjte Neintjotb Sormbaunt im 2 SBanbe ber „(Stangclifdjen Sdtutorbuungen" S. 776 anbere
beutfdje 2ludgabe
folgte
;
.
.
807
bid
(©ütcrdlof),
ß. 58ertctdmann 1863) wieber
3
um
Stbbrude, watj»
Nürnberger Studgabe ton 1636 ton fp ermann Sdjröter (SBeißenfetd, ©ujtab prange 1864) aufd neue veröffenttidjt würbe. Sa und bie letztgenannte Originalausgabe ton 1636 nidjt sugängtidj war,
renb
bie
und bei .fjerftettung unfered Sejctcd in ber fpauptfadje an ton 1633 geljattcn, babei febodj bie Sdjröterfdje 955ieber» 1636 3 ur 93ergteidjnng fjerangejogen unb ljin unb wieber berücffidjtigt, wie bad fowotjt and ben Ülnmerfungen , atd auch aud terfdjiebetten, jwifdicn eefigen klammern fietjenben Stetten fo
Ijaben wir
bie erftgenannte
gäbe bed Originals ton
welche Sedarten
tjervorgefjt,
einflimmung motten,
nur
tjat
ift
er
nadj Sdjrüter
enthalten,
mit bem Originale wir alterbingd
neunten föniten.
2ßie
und
nänttidj
teilte
Sdjröter bei feiner ^Bearbeitung giemtit^ alte
veralteten
ben Stil in einer 955eife
955 orte
für beren lieber»
burd)
mobernifirt,
tanbtäufige
tjat
fdjeitten
frei terfatjren erfe(jt,
baß fogar (wie
über»
Süvgfdjaft
and ber 95ergleidjung
int
;
nidjt
fonbern aud) fedjften
lfa=
Digitized by
VI
pitet
§.
»ergticfjen
©inn
»eränberter alte
—
10)
1633
—
ganj
eilt
Jage getommen ift. 3 roil h a & en aud) wir bie unb beit burd) feine ©djwerfältigfeit unb
ju
Orthographie
mit bcnt Originale ooit '
falten taffen
©djwulft mitunter an 3
Unoerftänbti^e
©tit oerfdjiebenfad)
ftreifenben
geänbert, aber bodi immer fo, baß ihm feine ©igenthümtidjfeit in ben Äudbrüden unb Kebewenbungcn nwgtidjft gewahrt btieb. Saß aud) ber fpätere tateinift^e Jejt in ber ©efamtaudgabe oon und Serücffid)tigung gefunben, fann ber Oefer gut- ©enüge aud ben Anmerfungen erfehen. lieber bie 2tbfid)t, weldje ©omeniud bei Stbfaffung ber 2KutterfdhuIe. hatte, ift faum eiet 31t fagett, ba ftd) ber Serfaffer in ber Sorrebe (egt. S. 6) bariiber hinreidtenb audfprid)t. Sou ben »ier ©djuten, welche
ber SJienfd) bid 3unt 24. Sebendjat)re febute bie erfte. il)t
Unfere ©d)rift
Äinb bid 311m
wegd.
burd)
burd) taufen fott,
ift
bie
5Diutter=
ber SÖiuttcr Anweifuttg geben, wie
Sürfte auch mandjed eon bem, wad ©omeniud
unterrid)ten fott. bereits
fott
Eintritte beffelben in bie öffentliche ©djule er3iehen
neuere Literatur
bie
Sieted barin
ift
überhott fein,
fo trefftid) gefagt,
baf?
man
—
atteS
fie
unb
fchreibt,
itod)
feineS-
nod) heute bie ©dhrift
mit gutem -Kühen einer SDiutter in bie tpanb geben fann. II.
Sie
fcd)d
für
$ser Stbrifj ber ®olf§fd)ute. bie
ber Sotfdfdjute
einsetneu Staffen
beftimmten
Südter waren bereits abgefaßt, nur noch ni<ht h era udgegeben, atd ber Sßtatt in ©omeniud auftauchte, bie ©pradj= unb ®ad)entl)ür herjuftellen. ©d ift su bebauern, baß bie fcdjS ©djulj&üdjer nid)t erhalten worben Senn wie unfer Autor nicht fowohl ba ein heroorragenbed -3n= ftnb. tereffe gewährt, wo er allgemeine fragen rein theoretifd) behanbett, weit er fid) ba uid)t fetten in langen Seflamationen oon Söibetfpritd^en, Silbern unb Sergteidjungen ergeht, bie 31m Aufhellung ber ©ad)e fetbft fetten »iet beitragen, bagegeu bie Angelegenheit gewaltig in bie Sänge fonbern gerabe ba, wo er in bad praftifdje ©rsiehungdteben giehen,
—
eintritt,
wo man
unb ©qiet)er »or
ihn in allen ben fteinen fid)
ftehen ficht
:
fo
3ügen
atd lebeitbigen £el)rer
würben gerabe
bie fed>d Ätaffen=
büdher ber Sotfdfd)ule für und omt erheblichem Söerthe fein,
wenn wir
und mit ber ©d)ule itad) ©omeitiud Intentionen genauer befannt mad)cn würbe, atd ed fetbft feine ©rsiehuugdtehre oer^ mag. Statt bed ©ewünfdjten bietet und ber Serfaffer in wenig feiten nur bie Sitel ber Süd) er nebft gang fuqer 3nt)altdangabe. 2Bir »cr= mögen baraud nur äußerft wenig 3U erf ernten. Sie Kamen, wie fie und mitgetheitt werben unb bie id) ben lateinifdjen Sejeidmungcn (Violarium, Rosarium, Yiridarium, Labvrinthus, Balsamentum, Paradisus Animae) mögtid)ft getreu uad)gebitbet hüben, bürften und weit
fie
befaßen,
im
erften Augenbticfe
fie
etwas wie ©picterei oorfontmen, finb aber, genauer
betrautet,
für bie cinjetueit Ätaffenffnfen gutreff enb , sutreffenber atd mand)e ber Silbertitel, wie fie heutzutage fabrigirt werben.
Siegelt ber Abfaffung ber türgen ©d)rift
»erfaßt
fidjer,
3oubef iudO. 1628.
VII
3)ie fiaitfopljifcfjen
III.
$or&eratimgsfdjriften.
2Bir führen unter tiefer Ueberfdirift brei Slbljanblungen auf:
A. 2)eu Vorläufer ber ^anfopljie (Prodromus Pausophiae), B. bie Veleud^tung ber ^anfop^ifdjen Veftrebungen (Diluciilatio) unb C. bie Xitel ber fieben Sljcitc ber ^Janfopljie (Tituli spcciales). s
3n
(Gefamtaudgabe unb gwar in ber 3nh<*ltd= »on ber unferigen etwad ab=
Stmfterbamer
ber
angabe bed
Vanbed
1.
3mar
weidjenb.
ift
ift
aud)
bie (Siutheilung
bort ber
Prodromus
— 456)
IX. (Äotuntne 403
atd
befonbere ©d)rift
dagegen ift ©. 124 128) X. 3tbhaublung unter bem befonberen Xitel auf geführt: Variorum de eo Ceusurae, quibus ulteriorum in hoc genere inoliminum occasiones datae (Äritifen über biefeit (Gegen= ftanb, audgcgangen oon »erfdpebenen iflerfonen, beneit (Gelegenheit ju Weiteren Unternehmungen auf biefem (Gebiete gegeben mar), toährenb nur 139 mitgetheitten Dilucidatio her 2. £h e d ber coit und ©. 128 unter fpiiqufitgung ber »01t und atd befonbered ©tücf behanbetten ©pe= jialtitcl (©. 140 141) atd XI. ©dtrift unter bem Xitel Pausophiunb gwar ald
bie
aufgeführt.
—
ber Dilucidatio (in oorliegenber 2tudgabe
ber
1. X^eit
ald
befonbere unb
311'ar
atd
—
—
corum Conatuum Dilucidatio
aufgefuhrt
weidienb »011 ben mitgetheitten Xitetn
wirb.
Prodromus
Sßieber
etwad ab=
im dnhattdoerjeidjniffe
felben in ben ©eitenüberfchriften ber (Gefamtaudgabe.
2)ort
bie=
finb
ift
nämtich
Pansophici Libri delineatio, bie Censurae führen bie 9tuffd)rift Pracfatio ad Censores, währenb bie 33e= teu<htung wieber Conatuum Pans. dilucidatio überfdjrieben ift. Sßeber ber allgemeine Xitel ißanfophie, nodj i> et im 2. Steile ber Dilucidatio, §. 4 (©. 129), gegebene genauere: „Jentgel ber Stttweidheit, nach ben Sbeen, Silagen unb (Gefetjen bed hödjgen 33au=
ber
ntcifterd,
bejeidjnet atd
bed allmächtigen (Gottcd, gunt (Gebraute ber attgeineinen, aud
alten Völfern
unb jungen gefammetten unb ju fammelnben Äird;e
-3efu
noch enblich bie Sludführungen in ben ©Triften felbft geben und ein ungefdjminfted S3ilb beffen, wad ßomeniud wirtlich beabfidjtigt. Slm beutlichften lägt ftch fein Vorhaben aud §. 32 bed Prodromus (©. 89) erfennen, wenn er fagt, „bag man je (st nicht genug für bad Seben lerne, baran h<d>e bie eingewurjelte (Gewohnheit ber ©dmlen Sdjulb, bie 3ugenbjahre hdiburch bie Äöpfe mit grammatifchen, rhetorifchen unb logifdjen Nugis (nidjidnuijigen ®ingen, Äleinig= feiten, iaub) gu ertnüben. ®ie Siealieit, weldje ben Verftanb auf= hellten unb gum ^anbctn gefchicft madjten, würben aufgehoben für bie
Ghrifti",
9lfabemien,
wo
bie
©djüter mit einem reiferen Urteile,
©adfen gewadtfen, barin bann gefchähe ed gar gu
gtürftichere leidet,
3wrtfd>ritte
machen
genbgeit »erraudq, ein jeber 3U feiner f^afultäte eilte eine Vorbereitung bädjte (mit
gleicbfanr ben follten.
3lber
bag, währenb bie (Glut ber erften
auberen SBorten
:
unb
nicht
Vrotftubicn
3u=
mehr an
triebe,
litized t
ohne
VIII
ben nötigen ©rab oon allgemeiner 23ilbung ju
Geologen,
fünftigen
Piebijiner
üuriftcn,
hefigen).
teerten
beit
«alle
ju=
naturmiffen»
fd)aftlid)en unb matljematifdjen 2ötff enfc^aften beu Siücfen, ald mentt fie nur ein unniiger .geitaufentljalt mären, unb bod) bringe gerabe
im fpäteren Seben ein gebiegened Urzeit »iet= ©in Heilmittel mürbe ed alfo fein, menn ber' Sugenb afled 3 £ it corgefüßrt unb ernfte Hebungen ald SBorfpiel für ernftere 3) in ge unternommen mürben." 3>iefe Sßorte laffen feinen 3meifel über ©omeniud’ Porßaben übrig;
»on
biefen SBiffenfdfaften
fad)
ab.
für bad ganjc Seben ©rforberlidje jur redften
aud metdjer fpäter bie ©rünbung ber fRealfdjulc gertorging, unb unüergoglen audgefprocßeit. oon SWontaigne fagt jcmanb , bereits auf bie ©cgule übertragen, erlangt burd) ©omeniud panfoggie bie 3bee,
gier flar
liegt
„Oer iRealidntud Sacod Ood> immerhin
Pietgobe."
mentlid) geigt
3»ar
fid)
fßätcr meiter
Oagre 1636
gefrfjriebcitcxt
närntid),
faffer
fein
menig greifbarer
fegr
ba fd;on
aud) bent
miiffe,
fegt
gegeben.
ßomeniud aud
gegt
Prodromus
mären
„ed
in
Pa=
tfornt.
6inleitungdfd)riften.
ift
audgefügrte Qbee
gefommen
lingdjagren
in ben
bied
©runbfag
ber
—
—
nod)
l)
§.
fdion in
Unb
baß
bie
feinen -3üng-
bed im
97 (3. 111)
Oort fagt unfer Per= 20 3agre gcr, baß er jum
error.
ungefähr
erftenmale bad Verlangen gefüllt gäbe, tpilfdmittel bei ber ©cgmierig* feit
— mie
ber miffenfcgaftlidjen ütrbeitcn ju fud)en," ba er
attbem Orten ergä^It lateinifdjen
Sd
—
ftimmt biefe Slngabe
ift,
„ßomeniud
jurücfgefegrt,
fei
mo igm
er
ju ber Piittgeilung, meldje in
in
ber
3 0H ^ c
f'
s
©. XIII) gegeben
Oiograggie (©inleitung jur großen Unterridjtdlegre
morben Piägren
an
er and)
bad itnglücf empfunbcn l)abe, baß ©d)ule feiner Sugenbjeit beraubt morbeit fei.
22. Sebendjagre
(1614)
in
feinem
ber
Panbedgauptmann ron 3' er °itn
nad)
bie ?ei=
tung ber ©d)ule in Prerau anrertraut gäbe. tpicr gäbe er ben lateinifdjcn Unterrid)t geregelt unb bie 9iealien in bie ©diule eingefügrt, fo baß unter feiner Leitung ju Prerau eine 2lrt fHenlggntnaftum entftanben fei."
3nt ©egenfage ju bem
fdjoit
ron Slnfang au beftimmten ©ntnb=
juge ber 3bee finb afle 9ludfügrungen fdjmanfenb. eigene ©djmädfe,
ben urfßrünglicgen,
Oie bem ©omeniud
gemögnlid) nidjt
feft
genug
ge-
fugten ^lait nid)t ftreng einjngalten, fonbent baran beftänbig jn anbern, 3u
rerbeffem,
er
bie
igm nirgenbd bie Arbeit megr erfegmert, ald bei ber Panfopgie. 2ltn meiften mürbe bied »erfßüren, mer eine ©l)arafterifirung ber panfoggifd)en Peftrebungen bed ©omeniud fegreiben moßte. 2lm ©nbe ber erften Periobe ber panfopgifegen Arbeiten, b. g. ald l)at
Dilucklatio
fcf)rieb
(1638), gatte bie 3bee ber panfoggie bei
ßomeniud folgenbe ?$orm angenommen: ©ie foK bad ntöglid)ift, umfaffen
Oingc
gefanite menfcglidje
unb fomeit üt>erf>anpt meitfdjlicged SBiffen (improbromud: fie foß eine unioerfeße Seuntniß ber
in feinen £>außtjügen
SBiffeit
geben). 2lßed miffenfdjaftlid) nod) nidjt $eftftegeube foß audgefcgloffen
bleiben.
Oie oerfd)iebenen ,3'ueige b £ 8 menfd)tid)en äßiffend foßen auf einem
IX
g ein ein fant eit ©raube berufen, nid;t getrennt oorgetragen werten. ©efd;id;te 3 23. fott burd; 23eiff>iete bie Sefyrfatse :c. iHuftriren.
Oie (3m
.
')>tobromud
:
Sadcen
ültte
Oie Oarftettung
feilen in
unb
furg
fott
einer Sad;enorbnung
®en $lan
Someniud
auf;
gan 3
fpäter
(Diluc. II,
20 ).
§.
Oie
bie
fjräjiö,
bie üDfntterfpradje fein.
allgemein
felbft
;u
gegählt »erben. fie
fott,
»irb nirgenbd
giebt fein
non il;m be= iimgn. $ap. 25),
3a, Eomentud bejeidmet Ood; muß bie ‘-ßanfopl;»
Offenbarungen 31t il;ren ^auptquetten ber ‘ißanfoph» »erben praftifd;e 3 'nerfe nerfolgt. götttid^en
bie
9)1 it
Oaß »ic
(Ditl.
früheres 23orgel;en ald (Seftirerei.
fein
Öott führen, »ie
^anfo^ie ntenfd;lid;
^eibnifc^en <Sd;riftftetter, früher
fämpft nnb non ber Sdjulc audgefdjloffen »erben »icber gugelaffen (Prodrom. §. 58).
«
^anfop^ie
ber
(Sprache
einer d;riftlid;en fott
fic
gelehrt »erben.)
Srfafc für ben fremtfpraddicfien llnterridjt ber
aubere
gejagt;
oielmel;r
©d;riften
feiner
fott
teuere aber einem oerhaltnißmäßig Keinen
ben ©elet;rten,
3
U ©ute fonnnt,
©pmnafien bieten ©adjentfyür fein,
eine
fie
(Spradjentljür abgeben.
eine
bie
fott
Oh e 'f e
2Bäf>renb
nämtid;
bed 23olfed,
ißanfoph» einen allgemeineren jeber fott burd; bie d)rift in
2
Dingen haben, ßd fott fürd Seben gelernt, ben (Staub gefegt »erben, bad fiird Seben 9?oth»enbige ftd; a^ueigneit. Vor allem aberfott bie3ugenb, indbefonberebiemannlid;e, baburd;gebilbet»erbcn.
3 c ^t
Heber bie fchriften
ber 2lbfaffung ber ^attfo^^tfd^en 35orI> ereitungS= Oaß bie erften 3been basu bid
nod; einiged nachgntragen.
ift
ind 3al;r
1614
Sind
ßomeniud
ald
©eiftlid;er
3
urücf 3 unerlegen finb,
ift
bereitd oben angebeutet »orben.
23iograpl;io »iffen »ir ferner,
» 01 t feiner
baß
er,
nad;bem
päbagogifdjen Ühätigfeit
er einige
3eit
»orben
abge 3 ogen
»ar, burd; bie ge»altfame Entfernung and feinem Vaterlanbe ber (Sdjute
»ieber
3
Oie
urücf gegeben »urbe.
3£
it
feine« 2lufenthaltd
unb folgenbe 3al;re) benn^te ßomeniud bern aud;
früh
feljr
9fad;
Schriften.
fdjott
aßein
nicht
0 prarf;tl;ür,
jVertigfteßung ber Oibaftif, ber
3
in f?iffa
ben Vorarbeiten für feine
3U
ben 2ß orten ber im
3 al;re 1651
(1623
ur 2lbfaffung unb
ber SÖZutterfdjule
je.,
fon=
panfophifd» 11
gefchriebenen Deli-
u. ©. 196), „er habe mehr alb 20 3al;re mit 23 e= (f. über biefen ©egenftanb 3 ugebracht," fönnte ed fogar ben
beratio 4, 4 obachtungen
ald müßte man bie erften Anfänge felbft über bad (Siel;t man aber oon ber oben ermähnten 3ahr 1631 3 urüdoerlegen. Einführung ber 9fealien in ‘)3rerau ab unb befdjränft fid; nur auf bie 'llnfdjein
ge»innen,
fcbriftlid;en
23orarbeiten
3
3ahre 1631 311 fudjen. gute Erfolg ber 3anua fdireiben. §.
Ed
3n
§.
4
habe ihn
fann bied aber
erft
8 ber Dilucidatio (gefdjrieben
bad 3ahr eine
1633
l;'
n
,
31 t
biefe
erft
nad;
bem
ber Dilucidatio fagt ßomeniud, ber erft
veranlaßt,
eine
(Sachenthür
3
U
bem 3al;re 1631 getoefen fein. 1638) »eift und nun beftimmt auf
nad;
unb »ir erfahren babei
Veröffentlichung bed
man
ur ‘ßanfophie, fo hat
3
ngleid;,
jener 3eit jebenfattd nod;
baß bamald nur nid;t
abgefaßten
Vudted im Jeipgiger 23iid;erfataloge ftattgefunben. Oamit ftiinmt beim and; überein, »ad 3 *Htbe! über bie 2lbfaffmtgd}cit fagt; er cerlegte bie=-
X felbe nünilid)
auf
1634 unb
folgettbe Gal)«.*)
ber Srübergemeinbe bie 9Duttl)eilung,
er
1635
mad)te Gomeniu«
an einer
arbeitete
„cftrtftüdjert
Ber an 0amuel ^artlib gelangte ^5 (an ber Ißanfophie erfd)ien unter bem Bitei Couatuum Comcnianorum praeludia. Porta sapientiae reserata ju Dyforb 1637 in 4, unb tjierauf 1639 ju
Ißanfophie".
Ponbon (Typis M. F. ßuniptibus L. Fawne et S. Gellibraud) in 12 unter bem Bitei: Pansophiae prodroinus, ben GomeniuS, wie mitgctf)eitt, au di in ber ©efamtauSgabe beibehalten l)at. Gn ber
oben
3oube!fdjeu Biographie (Giuteitung bereits
erjagt worben,
Pladjwort juin
Baß
neu SBorten mit.
jur
XXVII
0.
Bibaftit,
ift
ff.)
BaS
weidje gute Slufnahme bie 0d)rift fanb.
-)3robromuS
und ben Vorgang mit GomeniuS cige^
tljcilt
babei nidit alles ganj glatt abgegangen,
erljetlt
oltenmalen (Dilucidatio I, 10 ff.) 3 U wieberl) auS einem bitteren ©efiifjle he«orgegangen finb wie au di im Stadjmort 3 um ^robromuS), ber SDtiß*
barauS, baff unfer Berfaffer
unb
in
Sorten,
0
(ebenbaf.
bie
16
.
ff.,
beutungen unb mißliebigen Urteile gebentt, weldie er bereits bei feinem erften ^eroortreten mit ber 'Fattfopljie erfahren.
Bie im Gal)« 1638 ber
nad)
in
Ueberfdirift
gefd)riebcne Beleud)tung elfter
Pinie
an
(Dilucidatio) war
Äritilcr
bie
0ie
geridjtet.
wie bereits oben ange 3 eigt, bem Unternehmen fdjon ein beftimmtereS Öepräge. Dtad) ben Sorten ber Dilucidatio (I, 12 . 0. 126) febeint 3 wifdieu bem ijßrobromuS unb biefer nodt eine 0d>rift »eröffentlidjt wor* giebt,
ben
3
U
Sal)rfd)einlid)feit
Silier
fein.
ift
bieS nur
neue StuSgabe
eine
beS BrobromuS,. biefelbe, beS GomeniuS (Zivot
baß
er mittheilt,
anlaffung
3
Baß
SluSgabe
giebt
ber
0amuel
Ginleitung
3
BaS
3
U Piffa gebrud't worben
0d?rift felbft in ben §§. nidit
bafelbft ^jartlib
ift,
genannte
lieber
fei.
in
bem
ber
benen
I)
XXVII
Unterrid)te
Ber* 3
u=
genauere 9luS*
Dpforber
ber
bereits
ift
in
ber
mitgetheilt worben.
<Sd)tdfdjriftcn.
if d) eit
bibaftifdjen
bie
waS bamit
ff.
Beröffentlidjer
(Schriften
ber SDiutterfpradje
fprad)lid)en
8
unb einiges anbere
bieS
®tc p an f op
Grfd)einen
Borarbeiteu,
neben
biefe
ur UnterridjtSleh«, 0.
IV.
bie
1638
m: Verausgabe ber Dilucidatio unb einiges,
fammenhängt, funft.
fie
beren 3oubef in ber bölpnifdieit Biographie Koinenskeho, 0. 114, 31) gebentt unb »on bcr
ben
iljr
unb bcr panfophifdjen 9tedit wieberfuhr unb eine beooqugte
9tealicu
0telle in ber 0d)ule anwiefeu, erregte Puft, llnterriditSanftatten nad) GomeniuS 0pftem 51t erridjten. 9?ad)bem unfer Slutor nun bie oierjiger Gal)« unter fdiriftftellcrifdjcr Bt)ätigfcit 3 umeift an ber Bftfcc 3 ugcbrad)t, oerfdiritt er auf oielfadie Sluvcgung oon außen cubtid) ba u, feine 31t* 3 oor nur rein tifeorctifd) mitgetheilten panfoßl)ifd>en Gbecn and) in bie
0d)utprapiS fopt)ifdien
eii^uführen.
0 d)ulfdu'iften
wo GomeniuS *) Fr. J.
9t (S
für bie ißrayiS beftimmt
au 3 ufel)en, wie
fie
and)
311
einer
3
fiitb C >(
bie
pan*
cutftanben,
mitten in bcr prattifdjen Burdjful)rung feiner Sieformplänc
Zoubek,
Zivot Jana Aniosa Koinenskeho.
Seite 114.
=
XI
ftanb.
Sr
bem
lonnte baljer mit fKedjt
Scholae Panso-
Site! ju ber
erläuternb Ijinjufügen: „OaS ift: Stilgemeine ©diute ber SBeiSbeit, beren Errichtung feit Sauren attentbatben gewünfdjt würbe, imb bie je(5t unter ber Oberleitung beS ertaubten £errtt ©igiSmunb
phicae Delineatio
9iacoci im 3atjre beS fpeilS
1651 ju ©aroS ©ataf
ins Seben gerufen »erben foH" (»gl. ©. 145). lieber ben äußeren Fortgang nodj gotgenbeG.
lieb
Ungarn
in
gtitdf
Stuf ©erantaffung
beS 9ieftorS ber reformirten Schulen in ©aroS ©ataf, SobauneS Ooluaj, früheren SrjieberS beS jungen dürften ©igiSmunb 9facoci, ließ tiefer eine Sintabung an SomeniuS ergebe#, nadj Ungarn ju foinmen unb bafetbft eine ©djule ju ©ataf itadj feinen Intentionen einjuriditen.
Oer Sintabung
nadi ©aroS ©ataf über.
3U
fiebette
am
biefer ^eit
Schrift über bie panfopbifdje Schute ab. in
bemfetben fo flar cor,
forbcrlidj
©duile
erfdjeint;
—
im
1.
con ihrem
SSefett
fdjreibung
ber fieben Ätaffen
—
6.
faßte er and;
Oer
bie »ortiegenbe
Onljatt beS SBerfeS
baß eine Sinteitung ju bemfelben
Ob e ^ e
allgemeinen Umriffen,
in
»on ©rag unb Oltober 1650 SomeniuS
fotgenb unb in ^Begleitung £>artmannS
feineä ©djnnegerfolpteS 3riguluS
ju bieten;
bodj
im
—
giebt
©ebute;
in
er
bem
er nodj
erörtert
bie
genug,
eingetjenb £l;eile
2.
biefer
ber angebängten Deliberatio
SomeniuS
jeidjnet
um
er=
©itb
ein
eine, fpejictte
3.
liegt
nid>t
panfop^ifd^c
©b e He
©e=
cnbtidj
cier fragen,
taoit
er annimmt, baß fte aufgeworfen »erben lönnten. 3n ber jweiten C^ruppc con ©Triften, bie wir unter ber Ueberfdjrift ber paitfopbifdjen
beneu
©cbule
raittbeilen, befinbet ftd) junädjft eine im Öaljre 1651 ju ©atal ©dbutrebe, ferner ber »icberbelebte SortiuS, fobanit ©ittencorfdjriften unb enbticb ©efetje für eilte »obtgeorbnetc ©djute. 3Bir haben bi« eine StuSioabl getroffen, bie {ebenfalls auS= reichen wirb, um ben praftifrfjeit ©(bulmantt SomeniuS nodi etwas genauer
gehaltene
uttb
j»ar
bei
feiner CiebtingGibee,
ber panfopbifd>eu ©dfulc, lennen ju
lernen. Einige Heinere Schriften, »et die in biefe Spodje fallen, unb bie wir uitbt überfe^t haben, »erben weiter unten getegentlidj mit genannt »erben. Oie litet berfetben fittb bereits in ber 3ufammenftellung ber
bcS SomeniuS, Sinteitung jur UntcrridjtSl. ©. XL VIII unb 3»ar in ben 9hm. 48 bis 54 gegeben worben. SS erübrigt nur, über bie ©orgängc in ©aroS ©atal einiges @c-Oie pattfopbifdie Sdjutc bafetbft unb bie in fdpdjtli(be mitjutbeiten. ©atal abgefaßten ©djriften ftefjeit hierbei in beftäubigem ,3ufammenbangc. Oie auf fieben klaffen projeftirte ©djute laut nur jutn Heineren 3m erften 3at;re feines SlufenthaltS in ©atal Oheite jitr SluSführung. errichtete SoittettiuS bie beiben unterfteit ©djulflaffen, 51t beneu im nädjften SBerle
3ahre nodj gebiehen.
eine
Oaß
britte
Älaffe laut.
bie SJianget
Söeiter
ber 3bee
ber
ift
bie
©ebute bafetbft ©djule
panfopl^tftben
nidit nidit
einmal »o^ugSweife ben@runb für baS 'Jiidjtjufhnbefonunen ber »ollen ftebenUaffigen ©djttle abgaben, ertjeUt ganj Har, wenn man bie allein, janidjt
Klagen
»erfolgt, »etdje bie in
©ataf »erfaßten fpätereu Schriften burdiflingt.
by
XII
®d)on ber llmftanb, baß
gortinS"
machte,
nötljig
Verausgabe beS „2Sieberbefebtcn auf ein großes liebet f)in, mit
bie
ft cf)
uttS
nieift
GomeniuS ®d)ttle 31t fäntpfen tyatte. 3Bie GrpeniuS in Selgiett, GotneniuS im britten 3al)re feines Aufenthalts in Ungarn eine Ausgabe
leeldjem fyatte
3oad)im fJortiuS*) „lieber
beS
ter ©djrift
ratione studii)
fertigen
„ein
an
oberfläd)lid)e Bervidjtung
bie
ifjrer
unb
als
fid)
jur
fßataf,
311
bicfer
gab
Säffigfeit
bev
Abfaffung
allgemeine
bie
lehrten,
23erufSgefd)äfte evljofc." 5Die
trat Sfotnaj bicfer tveife ÜJlann.**)
fdjeinlid)
heit
über
®d)ul(in, attd) ber
beit
ftubiren" (De Kommentar ber
Art ju
bie
fdiloß
Sßeranfaffung
an.
tveldjer .klage
SDiann,
toeifer
meiften, tveldje
3 l;r
taffen.
„SBieberbelebte fyortiuS"
unb über
®el)v tvaljv*
klage über
bie
2xäg*
ber Sefyrer bttrd)flingeu bie gange Abtyanb*
fßfttd)tvergeffenl)eit
tung; tveldje ©djtvierigfeitcu barauS aber für GomeniuS emntd)fett, baö erljellt ganj beutlid) auS §§. 68 73. Sr tjatte Sdjifaiteit unb An*
—
erbulben;
ju
feinbuitgen
!)eitnlid)
man
graben; inSbefonbere fud)te ju
frebit
and
73
§.
®aß
fc^en. leid)t
babei
es
lief;
31 t
unter*
Oframmatif in SDtiß*
babitrd)
fid)
Unter ben augetveubeten
ber Raffung bringen.
233erf
fein
heftigen Auftritten !am,
31 t
GomeniuS
erfeljett.
man,
traditcte
feine SOlctljobe ber
nidjt
SJlittetn
läßt fid)
auS
fo halb
verfprad)
er fid)
von ben beibett gitirteti (Schriften, mit beitett er fid) „lieben Ungarn", von ben Sdjülern bis t)inauf 31t ben l)öd)ften
bcfonbevS Srfolg
an
feine
2kl) erben
geben, attd)
1653, unb 31 t
er
feiner Anfpradje
gratis
fie
unb mit Svnft ftd)cr
verbitterte
fßataf faub,
il)tu
Verbreitung
31 t
babei nur auS, baß
fie
treitefte
fid)
gürft SigiSntuitb, von beut
unb llnterftüfsung erbat,
flarb
ber Sßiberftanb,
er
feine SBirffamfeit
Saljre bie iljm gebotene (Gelegenheit ergriff
fann mir nid)t verfagen, auS ber 9iebe,
tveldjen
fo,
baß
unb fJataf
aber fd)ott
int
er fdjon
Seljrerfot*
im nädjften
tvieber verließ.
3 d)
tveldje er bei ber AbfdjiebSfeierlid)*
3uni 1 654 gu fpataf hielt, einiges 3iir23eurtl)eilung feiner Stellung Ungarn unb beS mit feinem JortiuS beabfid)tigten SrfotgS angufiiljrett. lieber bie Aufgabe, tveldje bent GomenittS in Ungarn gefteKt tvar,
feit
in
bie
unb bebung
gelefen mürbe,
vor adern <Sd)u(}
SonieuittS
legiuut
Um
ivanbte.
vertljeilte
tvirflid)
ant 2
.
er baS mit, tvaS in ber vom dürften SigiStnunb ausgefertigten VerufungSurfunbe gefagt ift. SS heißt ba: Sßir berufen bid) 31t bent 3 mede, baß btt uns bei ber SBerbefferung uttfercr Spulen 31t ‘faatafi tljeilt
heiligen Söeiftanb liebes
Abbilb
beginnt, tigeren
ift
leifteft
unb
hier bei
beitter Ü)tctf>obe,
lieferft.
333 iv
Stubien, beiten
bie
fid)
uns
ein
tvafjreS,
btt
beitie
voHeS unb beut* U verbreiten 3
bereits allenthalben
fyaben babei nidjt bie Abfid)t,
©reifenjatjre
jutit
bid)
beinett
allgemeinen
tvid)* 333ol)lc
*) lieber OjortinS vgl. Aitmcrf. 65 jur gr. Unterritf|t3(., ©. 290. $odj bert bie irrige Angabe, nach toeldjer Fortius redivivtts unb De ratione
unb biefelbe ©djrift feien, ltad) obigen 5Jtittl)eiIungen ju berichtigen. Sn feiner AbjdjiefcSrebe nennt EomcniuS ben Solnaj ben erften Ur* unb Anratfjer $u feiner ^Berufung nach Ungarn unb bann feinen ioyodiwxrrjs ober Anreger gu eifriger Betreibung ber Arbeiten.
studii ein **)
Ijebcr
Digitized by
=
XIII
ju
toibmett »illft,
Sorgen
ntitbeootlcn
fonbern
3 d>ul
eines
unter
baff
<
beiiter
u viferer Sdjule unb
biefer
inbeut mir
eittjie^eit,
baburd) Rreube bereiten, 2Bie
ab eit
bie
beit
31t
93 orfteher
unb Selber bir
in bcr gewünfdjten 9 ?eugeftaltung fort»
fic
oben bemerft,
bereits
1)
(scholastici pulveris), ©elef)rtett,
uitferc
»orjufe^eiiben 9ieftoren
bie
baff
»eggerufen
2 tr 6 eitsfelbeö
unb beine iBemüljungen unt
fd)reitcn
bid)
<
©ireftion
bie Stubienmetljobe burd)fiil)ren k.
modjte
Rreube
biefe
nidjt
a 1(311
grofi
©omeniuS ijatte jmar Unterftüfcung bei feinem Soritaben unb fein. Rreunbc gefunben, aber aud) fpinberniffe unb SBiberftanb. ©aritber er
fpridit
in einem 9lad)»orte ju
fid)
Sdjule
fopljifdjen
(3 .
93 b.,
ben brei Sd)ulbüd)ern bcr pan»
S. 735 ) mit
ÜBorten auS:
folgeitbeit
Ueber
bie (piitbentiffe beS panfopl)ifd)en StubiumS. 1. 3d) fyabc je^t bargefieHt, »aS in ben brei erften unb unterften Staffen ber paufoptyifd)en
Schute getrieben »erben
3eit ju
meiner 2Bitnfd)e
fein,
auS
folgen,
3 d)
ben.
erfannte namlid), baf;
Ort
ber redjte
fei,
100
burd)gefüljrt,
fonbern
geneigt
»eldjc
ait3ubcten
unb fßauluS
toeb
baf;
aud),
90 fan
2.
biefe
einen
©runblegung
»0
311
aber an ber ©nbe 3U »er»
©öttcr ©f) urm
muffte alfo
»0
©ntfdjliiffe lüdit
bie
(Siferfudit
fteinigen,
Sd)lief;lid),
fiub.
auf3urid)ten,
.fpilfSntittcl
bal)iit
311
»0
befdjafft
foittmeit,
baff
unb 3»av
unb
fid)
Jupiter unb fOfcrfur,
futb,
nötigen
treiben,
fudjeit,
2ftaf;regeln
»erben;
unb 33 arnaba$
feine
l;ol)eit
bie
fiir
l)crrfdjt;
überftitrjt
beimifdbt,
nehmen,
fdjeint
übergangen »ür» ein unioerfaleS Stubiunt ba fautn
93 rud)ftücfe loiffen,
fie
aÖe; loo ltnbulbfamfeit
faft
(58
fott.
3iel nid)t bis
le(3teS
©rüitbeit, welche beffer mit StiHfd)»eigen
bie
»ie
faunt
berer
©ößettbilber,
fobatb
fie
fdjiuer
für eine
mal)t= ift
cS
red)tc
»erben.
man
mit feinen 9)cftre=
buitgen bödiftenS bis 31» §älfte gelangen fönne, unb eS bei ber brei» 9 lber aud) ba nod) »ar mit ntanig» laffe.
llaffigen Sdjule betoenben
fadien Sd)»icrigfeiteit 3u fampfen, unter benen bie atlgetoöfjnlidie Sranf» ijeit
bcr Seute,
bie
befanutc
Siebe,
bem
33 e f f ent
beit
93or3ug 3U
geben unb »on ber alten fRiditfdjnur beftänbig a£‘jufd)tueifext, 9luS biefent ©runbe ift bie Sobrebe ber »aljrcn SDie» erfte ift.
bie 1
1)
0 b e 3ufammengefd)rieben
3 ©a fie aber »Ulen 3U empfinben .
regifter? id)
fagten
fie,
unb
öffeittlid)
ferner gegen bie fdjiencit
(©0311
»ir »ollen feine
biefer Unüberlegtheit
oorgetragcit »erben.
Janualis aeruin historia SSiber» braudjett i|3
»ir baS gattje Siauteit» »erben ic.), ba trat
l)ilofopl)en
entgegen unb ^iclt bie <Rcbc
Ueber bie
93
or»
einer forgfältigen 9 iomcnfiatur ber ©ingc.
tljeile
bann, itngefdjid't 3U ben atrialen Stnbieit (Stub. b. 3 SdittljabreS), murreten unb @fcl gegen bie feinen formen ber latei» nifd)en Spradje funbgaben, bcoor fie nod) bar 01t gefofiet (»iebcnmt fd)toä(jteit 2B03U follcn und bie Reinheiten? 3Bir »erben feine fie:
4
.
9118
fie
.
ßiccroS), ba gab mir bieS 93 eraulaffung über baS elegante Stubium bcr Reinheiten 3U fpredjcn. 5 ©er Stumpffinn ber ©eifter enblid), ber bei ntandjen gerabeju .
ogle
XIV war, gab ben Slnftoß jur Veröffentlichung bed golbenen 33 üd)leind »on 3 oad)int gortiud fRingelberg, Ueber bie Slrt unb SBeife bed Stubiumd, unb 31er Verteilung an fämtlid>e Stubirenbe Sltd ber Srfolg biefer *iperauögabe fefyr mit birefter 3)ebilation an fie. unerträglich
bürftig bie
audftel,
fdjrieb
ben wieberbetebten f^ortinö,
id)
ober über
Vertreibung ber Trägheit aud ber Schule. 6.
®a
id)
mid) bemühte, in jeber
Sffieife
nüfdid) ju fein, fo fchricb
auch kie Vorfdjriften ehrbarer Sitten, beägleidjen bie@efef5e einer toohlgeorbneten Schule*). U. f. to. ®ie julefct genannten ©efe^e mürben in Vataf nicht angenommen, wie aud bem Stadjworte ju benfelben (S. 280 ) her»orgel)t. Sine« guten Gsinblirf in bie Verhältniffe, in welchen ©omeniud in Ungarn lebte, geben bie SB orte, mit Welchen er fid) in ber 2lbfd)iebdrebc an bie ?ehrer wanbte, wenn er 3. V. fagte: Vor allem bitte id) eucf), baß il)r
id)
—
bie Stufgabe biefer meiner,
Stethobe
beffer
ju
»erfolgen anfangt.
bei eucf)
jum
erftenmale öffentlich
ge3iemenber
bead)ten,
—
Unb an
311
einer fpäteren
fdjähen,
eingeführten
3U
gewifferljafter
Stelle: 31) r aber, Sid)ter
. unb Lehrer an ber Schule, . habet Sicht, baß ihr nid)t aufgebt bie wahre Stetl)obe, uidjt ben j$leiß, . Seib eind im §>erm, baß ihr bad nicht bie Gintradjt ber ©eiftcr eine VSerf bed £errn treibt. ®u, Dfoggoni, theile bie Slnfangdgrünbe im Sefen gehörig mit. ®u, 9temetl)i, lege feft bie erften ©runblagen ber Satinität. ®u, Verefegljtjagi, baue flüglid) barauf bad .ganje @e= bäube. ®u, S3antai, gieb ben Stauern biefed Vauwcrfd Farben unb einigen aud ben Vor= laß £id)t h ere in. ®u, Sjathmari,, bringe bie hallen ber SBorte unb ®inge in ben ißalaft ber Schriften ©otted, unb ®u, Solnaj, flöße lehre fte, weife fein für ben ©ebraud) bed Sehend. ihnen red)t bie ®o(trinen bed £>immlifd)en ein, unb be3äf)me burd) bie Söürbe guter Sitten bie ,'panblmtgen ber jugenblid) Studgelaffenen. ®aß bie jugenblidje Sludgelaffenheit, bie rohen Sitten ber jungen
an
biefem .'piminel,
ihr ‘f.n'ofefforen
.
.
.
®
Ungarn (unb
wahrfdjeinlid)
fpinterniß
lidjed
in
auch kidweilen ber crwadjfenen) ein wefent-
(Someniud Veftrebungen waren,
holtenntalen beutlich aud.
So
fprid)t er
heißt ed in ber Slbfdjiebdrebe:
31t
wieber-
Söad
id)
Vid wieweit wir mir brittend »orfe^te, warVereblung ber Sitten. barin »orwärtd getommen firtb, jeigt bad früher gebrudte Vud) Sitten= uorfdmften (Praecepta Morum) unb bad fpater erfd)ieneue SSteber» belebter gortiud.
unb wad
id)
Slber hier fehlt ed nicht
bellagen muß.
®ad
an bem, wad
ich
»ergebend fud)e,
wilbe SBefen (feritas) gewiffer Scute
©amtliche Schriften ber panfopljifchen ©djule befinben fich abgebrudt ber Slmfterbamer ©efamraudgabe, unb jmar bie Delineatio ©patte 10 bie Descriptio specialis ©p. 35 bid 49, bie Deliberstio ©p. 50 ®ie Heineren ©djriften über bie §inbcrniffc bed panfophifchen ©tu» biumd befinben fich ebenbnfelbft unb ^mar bie Dieben, benen wir bie über bie Slomenftatur entnommen hoben, ©p. 734 bid 757, Fortius Rcdivivns 758 bid 775, bie Praecepta Morum 776 bid 783 unb bie Legcs Scholae 784 bid 803. *)
im
3.
Vanbe
bid 34,
bid 58.
XV mir mädjtig entgegen unb oerbinberte, baf fid> bie rohen Sitten darunter befinben fieft, ald etwad 9ieued auftaudjenb, getoiffe bewerten, fdjäblidjc Eiferfiid;teleien jtrifd)en beit- öffcnttid>en Stubirenben unb ber abelicben Scbnijugenb, wogegen ü)iitte( aufjufitd^en, eure Sorge ift, ihr Säter bed 3?atertanbd unb ihr Patrone ber Scfyute, nid;t meine. 9tur |Mtc
fid;
bad jage ber
Ülbel
ed
id>,
fluger ÜJiäfigung,
bebarf
©efinnung
lang gebroden,
?(ufgeblafenl;cit bed
lidjc
Sbclgebornen
in ben
blut=5Diagi)aren
treibe
ber
einerfeitd
©el;anb=
fnedjtifcbe
©eifted unterbrüdt »erbe.
2Ber bie heutigen Ungant fennt,
melden Someniud
ug, 5
bnrd;
nid)t burd;
aber bie gewiffen Leuten angeborne fd>äb=
anbererfeitd
toirb
Jag
bid auf biefen
baf ber
wiffen,
^ier mit toenigen 2Borten
fennjeiebnet,
(5fyarafter=
ben Sßod=
ned; nic^t ab^anben gefommen
ift.
Jaraud, baf er jenen gebier atd etwad neu auftaudjenbe'd bejeidjnet, gebt beroor, baf bie in ber Sd)rift felbft genannten SdjiUenmtngenbcn 34. 35), eiet allgemeiner oerbreitet waren. ®af fie bied waren, wir and) uud attberett 9tad;rid;ten ; baf aber „(äffen unb Junten Jag hinein", baf „Äartenfpicl, ged;tübungen,
(§§.
iriffen
unb Schlafen in ben beüen
Summelpartien, nid;tdnu(}ige @efpräd;e, itbermafige Jrintgelagc, näd;t= lidjeö §ernmfd)Wärmen" itodt jet^t einem grofen Jbeite ber Stubenten= baoon weif jebe Unioerfitiitdftabt ein Sieb 31 t fingen. Jaf trob oieler S0?if erfolge (äomeniud in ifJatati aueb gremtbc
weit ald SJlafel antieben,
unb
gefunken beroor,
in
(Erfolge
weldjer er
—
—
lebe wobt,
•ffirebe,
gebt aud ber
ergielt,
am
Schluffe
feiner
überaud belieben Sßeife
Ülbfdjiebdrebc SebcwoI;l
wirb bied bartbun: Seb Wohl,
golgenbe Stelle
woI;l,
leb
Jlatati felbft,
fagt.
leb
—
Schule, wobl, Ungarn;
f3atafifd;e
—
wobl, ibv greuube aüe, bewahrt eurem (Sonteniud ein guted 2lnbenfen bei euch, wibmet il;m freunblidje aBünfd;e. SBenn id; jeman= ben betrübt habe, fo oergebt cd meiner menfd;lid;en ©d)Wad;beit; baf 53or ed nid;t mit 2lbfid;t geftbeben, bad weif ber, ber aüed weif. lebt
allem
werbe
unb wenn
wobl, ihr lieben Kollegen;
lebt
euer (äliad fo
ihr glaubtet,
baf
icfj
gewefen bin, unb wegen nteined 2öcgganged 001 t eud; trauert,
id;
euch
betrauten ald meine
(ätifa
unb
bitten,
baf eud; oon
(Seifte bie hoppelte ÜJtenge com $immel gegeben werbe, auf baf ihr burd; Siebe für bad gemeine 2Bol;l, burd; Ertragung ber ju burd; fperablaffung gegen bie beffen Seförberung nötigen Sftiiben Sd;wäd;eren, enblid; burd; gute Erfolge mich fo übertrefft, wie burd;
meinem
,
feine
jur
2Bunbertbateu
Rührung
ben Eliad übertraf,
Elifa
eurer Schule
wie Elifa heilig unb weife
unb anberer leitete
in
fo
unb baf bied gefd;et;e unb weifet 5lrt,
^eiliger
bie ißropbetenfdjulen.
Y. 2üt3gaitg au3 ben fctyolaftifdjen Irrgärten. (E Scholasticis Labyrinthis Exitus in planum.) 9iur
biefe
eingige
Sdjrift
©efamtaudgabe*), weld;e *)
bie
in
tljcilen
wir
aud
bem IV. 53anbe ber 1656 unb
Slmfterbam in ben fahren
Slotumne 63 bis. 76.
Digilized
by
XVI
1657
3n ber
»erfaßten bibaftifdjen Slbljanblungen enthält, mit.
man
meldje
auf bic 3eit ber Slbfaffung,
fomoljl in Dtürffidjt
bed Ouljaltd
fidjttidj
ben ©djmanengefang
ald
Gdjrift,
ald ljin=
bed Gomeniud
gu be=
bem 1668 gefdjriebenen Unum uecessarium, bcgeidjnet im ©elbftbelenntniß bad 5., 7. unb 8. SJapitel bed IV. Sanbed feiner ©djriften ald ©djlufjfteine feiner bibaftifdjen Gd fmb folgende: Seflrebungen. E Labyrinthis Scholasticis exitus tandem in planum (©djlief;= in
geidjiten Ijat,
ber
Ipäbagogc
greife
Sludgaug aud ben Sdjullabtjrintfjen ind Jreie),
lidjer
Typographeum Yivum
(Sebenbige SSudjbruderei) unb
Paradisus Ecclesiae reductus bie
erftgenannte
lefendmertlj,
indbefonbcre
Sebenfattd ntittfjeilen,
ift
Gomeniud einen
periobe bed
VI. ift
®ie
(3urücfgefül)rted Äirdjenparabied).
ba
bie
©djriften,
biefer fie
und
bie
in
(Panegersia)
SiJettertüecfung
non Dr. Seutbedjer in ber norliegenben Shtdgabe mit
terfeljenmorben, ber
idj
ijatb
men
morben,
tereffe,
bad
mir ben
nidjt
in
eigcntlidj
feine
bibaftifdjen Onljaltd
©efanttaudgabe
nidjt
unb bcd=
mit aufgenom=
3n= wenn
aber ein allgemein menfdjlidjed Sntercffe, baffelbe
fdjiießlid)
erften
3n
at
einer Giuleitung
nodj einige furge gefdjidjttidje DJotigen beifügen min.
Sie Panegersia ift audj non Gomeniud lj
mir überfegt Sebend-
legte
Ginblicf gemaljrt.
alte ©djriften
Slcranlaffungcn gu
unfered Slutord Ijemorbringen, itjrcr
Slbfaffung nadjfpüren.
gur Unterridjtdleljre (©. L)
ber Giuteitung
Ijat
3 0U
i' e ^
bic
Panegersia unter ben legten ©djriften bed Gomeniud genannt, meil fte erft 1666 erfdjicnen; in ber neueften SBiograpljie**) fegt er biefelbe in bad Oaljr 1644. Sie Panegersia gcljört gu ben ©djriften De rerum humanarum emendatione consultatio catholica, non beiten aufjerbem nodj bie Panaugia erfdjieit, mäljrenb bic Pantaxia (pansophia), Pampaedia, Panglottia unb Panorthosia nodj in Sludfidjt genommen maren. Gomeniud fdjrieb im 2lpril 1645, baf; eine ©djrift de rer. hum. emeud. bereitd in ber Slrbeit fei. Sie Panegersis unb Panaugia erfdjienett erft im Oaljrc 1666 in Slmfterbam, erftere gum gmeitenmale 1702 in §atte, non S8ubbcud Ijeraudgegeben, unb .
gmar aud ber gäbe Äenntnifj
Jpanbfdjrift, Ijattc.
oljne
baf;
ber Jpcraudgcber non ber
Traufe (Sie
$reimaurer=33rüberfdjaft,
1820)
meift
brei
ätteften
nadj,
baß
1.
2tud-
Äunfturfunbcn
bie
her
„große Sonbonev
Soge" (1717) iljrc Slrtifcl aud Gomeniud gefdjiipft fjabc. SemÄraitfc folgte $. 18. ©tordj im (bötjm.) Casopis ceskehu museum 1851 unb ©. £. ^ergnelb, SWitglieb bed alten 3iatljcd ber Soge „l’union royale“ in einem IjoQänbifcfjen ©djriftdjen. Sitten biefen brei Arbeiten bient bic Pauegersis gnr ©runblage. Seipgig, ben 6. Scgembcr TL874. 93ceßer. ,
*)
Zivot Jana
Amosa Komonskdho,
<S.
118.
Digitized by
I.
Infomatorium
SDiutterfdjule, ba§
ttjeilä
felbft,
tfjeits
anbere 2RitgetyUfen erjlen fedjS redtt
ift
unb augenfd)einli$er
ein richtiger
^afyren,
burd) i(;r
ifjre
58erid;t,
Sfatmen,
ft>ie
fromme Gltent
ßinbertoärtcrinnen unb
aßertfieuerftes ßleinob, bie Äinber, in ben
efje
fte
bcn Praeceptoren übergeben
luerbeit,
toemünftiglidj ©ott ju Gfiren, ifynen felbft junt £roft,
ßinbern aber jur Seligfeit
auferjieljen
2ßarf. 10,
14.
unb üben
Saffet bie ßinblein
fommen, unb mehret foldjer
ffomtnluS
2.
Sb.
SluSgeroätjlte
ift
bai
SReic^
ifjttett
ben
fotlen.
niefjt
ju mir ,
benn
©otteS.
Stiften.
Digitized by
Cicero:
Fundameutum
juventutis educatio.
)
$e§ ganzen ©runbfeft
baß redjt
totius reipublicae est recta
1
ift
SBofytftanbä inSgemctn bte$ allein,
bie aufwadjfenbe
Qugenb
erjogen roerb jur 2ugenb.
Digitized by
bcn
9ltt
djriftlidjen Sefer* SBad ©ott bet
£>ert bem ''Propheten Janiel Jagen taffen, baff in ber lefcten 3eit «iele über bie 93üc^er ber ^ro^eten fomrnen unb großen iPerftanb finben werben (®an. 12, 4), folcbed er=
©ünftiger
weifet
lieber Scfer!
©ott fei Sob unb ®anf, aud> bei unferen 3 e i tcn augeninbem lüele ©ebeinmiffe beö 3(eid)ed ©otteß burdf bad wieber=
ftd},
fcfyeinlicfy,
hergebrachte
bed
Sicht
t;ei(.
(Soangetii
Unter anberen ©tüden
fomrnen.
jemald
als
ftarer
aber,
barin
fidt
an
ben
bie Sßaljrljeit
Jag biefer
Sebrfunft geregnet werten, weldfe in biefen eben je£t laufenben (fahren mit großem Graft ton etlichen »orgenommen worben ift, unb ift tein geringer Einfang ge* madtt worben, berfetben ©runb ju entbeden, nämlich wie man bem ^Prophezeiung
I;er»ort^ut,
men|d)lid)en SSerftanbe
9)?ü^e atd
bamit
biöljer,
ebfdjon mefleicbt
afled
unbillig
nicht
bad,
wad
bie
ju wiffen
mit
nötbig,
minberer
aber mit größerem 9htßen cor» unb einbringen fönne ,
man in furjer Gd finb jwar
3eit oiel
.faffen
2 )
unb großen Serftanb erlangen möge.
©tubium ben regten ©runb bid in
biefem
Jenn ©ott
bcdt bat-
foß
jiemtich weit
etlid/e
'
gefontmen,
niemanb gänjlich ent= baß er nur atlmäblicb bamit audi wir ÜJieitfdien
je£t noch
feinen 23raud),
hält bocb
unb burdt gewiffe ©tufen fein Sid)t offenbaret, feine ©cbeu tragen, baß einem »on bem anbent geholfen werbe, unb bie Siebe aller untereinanber, weldje ©ott überall am meiften gefaßt, and) turcb bied fDfittel unter und erbauet unb erbalteü werbe. Unter
folcbe
©cbidung unferer ben
Jag
Didacticos ober etlidie
(bie
fegt
Sad>en foweit umgefeben, baß fertgcfeßt worben ift. 9Jun hatten wir und
3£
it
S?et>rf iinfiter
finb
aud) burtb ©otted
angefangen haben, ihre ©ebanfen an
ju geben) tor etlichen fahren geratbcn unb haben
gcheimjuhalten
;
3
war
weil
hoffentlich
biefe
Äunfi
um
entfdßoffen, bied aßed bid
wir
aber
von
in ben
auf gelegenere
uerfdjiebenen 1
fid>
ein 3iemlid)ed
oerftänbigen, *
Digilized
by
;
4 aud lintcrfduefcüdten Sanken (iteldje fcie ton und injttifd)en jur fßrobe and Sidit gegebene Sprach tljür fennen gelernt) er= fudjt, ermahnt, gebeten ttorben ftnb, mit bem Ucbrigen, ttad ©ott ge= offenbart, nid)t inneju^alten, and) untängft bicfer Stabt @rbl)crr unb in ihronpolen bcr $ird)e ©otted torneljmer Patron, bcr £)od)tbol)lgeborne ©raf unb tperr, £>err fRapljael, ©raf ton Siffa unb Palatin 511 33eld :c., gelehrten SDfämtent
bergleid)en
fonbern
alte in begehrt,
tiicbt
teiften,
Äottfend unferer 93orgefe(}ten baju gefommen
im
-Kanten bed
at(crt)öd)ften
b.
große
bie
i.
fünftigem Sehend
bed
ttir
taffen
feligem 3uftanbe
gattjett
bem
ttir
gehört,
erboten
enblid)
tjat,
aud) ber
nun
tragen mir ed
ganjcit 2Berfe
Didactica
unfere
juerft
SSKenfdjen atted,
alte
jebennanu über biefen
bamit
gehen,
legen,
.ft'unft,
unb fo
ift,
Unb bamit
©otted.
©ruttb
gebüljrenben
feinen
magna,
©naben
and) in
fid)
ben ju bem SBerfe gehörigen Vorfdjub ju
»ad
and Sicht
lehren,
31t
Raubet
unb
ju biefed
befto richtiger ur=
theiten fönne.
aber biefetbe
2Beil
aud)
entwerfen;
eigentlich
3n
3
U brauchen
fei.
nun
unferer Didactica ttirb
bie Jpaupturfacfje
unb baß
feine
Verbefferung
unb
alleinige
ber
in
in fpaud=,
Vefferung
heiligen
erfttid)
aller
in
ber Vorrebe,
Unorbttung im ntenfd)= ber Äinber fei,
2luferjiehung
Äirdfen»
jematd ju
ber Äinberjudjt
©rünben aud
betoiefeit,
Duelle
Unadjtfamfeit
bie
©efd)ted)te
liehen
ten
ttirb
ttorauf
fdföpfen,
baß
in lateinifcher Sprache audgehet, fo toirb ed an biefem Orte ben 3nt)att berfetben tiirjtid) ju man hierburdf befto befferen Verftanb barüber biefed gegenttärtige ©üditein geridjtet unb ttoju ed
ungereimt fein,
nicht
hoffen uttb
Schrift
unb
ißolijeiftanb
fei,
ttelched
mit
aud ber Vernunft
ohne rcd)= felbft,
auch bttrd) genugfame (gjempel bargethan ttirb.
im
hierauf wirb Äapitel ertoiefen,
1.
baß ber
SJienfd)
bad aHertrunberbarfle,
tornehmße, aflertollfommenjte ©efdföpf ©otted fei; im 2., baß bed 9Jienfd)en 3*et außerhalb biefed Sehend ettig ttährenbe ©emeinf<haft mit ©ott;
im
baß benutadj
3.,
bereitung
im
fei
biefed
gegenttärtige
bie
Vorbereitung
fommung
ber
Sßeidljeit,
in
breierlei
beflehe,
atd
eine
nämlich
in
SDtenfcf)
fenne,
ber Sitgenb, bamit er feiner fetbft mächtig »erbe
—
mit 5.,
jeln
er
Vor=
fid)
Ueber=
lugenb unb ©ottfeligfeit; ber 2Beidl)eit, unb aüed anbere neben fleh recht er= unb fid)
bamit ber
fetbft
unter ben Kreaturen red)t ju halten
im
Sehen nid)td
aßer=
nämtidj bie
jutn ettigen;
baß
4.,
fei,
fdjon in biefem Sehen mit
baß ber 2Kenfd) h' er3 u ton fKatur in ft<h ^afec
ttiffe,
©ott
breierlei
—
ber ©ottfeligfeit, ba=
bereinigt tterbe;
guten
Samen unb
tiefe
2Bur-
Digitized
by
im
baß
6.,
fie
im
nidjt
Hebung am
rediten
ÜJienfdjen
in jungen -Sabrcn
beften
»erben
fofl,
ge=
ja
baß
gefd;el;e,
fann alß nur allein in jungen 3aßren;
fein
baß
8.,
jmn
er
muß;
bie
baf?
7.,
»o
bemtodj,
er
übt »erben
im
am
Sugenb
bie
geübt .»irb,
beifantmen
beften
©dwlen fein muffen; baß man bie ganje 3ugenb
unb baß
temnadj im 9.,
galten im
®efd)lcd;tß
beiberlei
31» ©djule
fotl;
baß
10., gebört,
bie
begreifen
©djuliibung
redite
»ad bem
alleß,
nämlicb 2Beißl;eit,
fotl,
2?fenfd>en
31t-
Xugenb unb
fünfte,
allerlei
©ottfeligfeit;
baß man ned;
im 11.,
im 12., baß richtet,
im 13.,
bie
biefern
^»eefe
gan3e ©djulreformation
»erben müßte,
cingefiiljrt
Sonn unb
baß
muß
3n
feilen
unb
©dmlcn
l;at;
einge=
foitncn
alfo reformirt »erben;
nung, »eldjc im 14.,
feine biefern ,3»ecfc toöKig entfpredjenbcn
bie ©d)uleu
unb baß
SDiufter
ber
nur in »oflfommencr £)rb=
befteljt;
©djulorbnung
von
9iatur
ber
entlehnt »erben;
»ic man iljm tl)un müffe, baß unfer »eitläußgen Gtubien außreid»;
im 15., tiefen
Sebcn
fitrjeß
allen
31t
im 16. »erben and ber 9Jatur panbgriffe Ijertoorgefudjt, »ie baß feieren
unb Semen mit uicbt
©icbcrfycit
foldjer
an3ufte[len
Serbraß
fei,
baß
eß
am
Grfolge
fönnc;
fehlen
im 17., panbgriffe, »ie baß Selben unb abgel;eit
Semen
leidjt,
oljne -Diiifye
unb
möge;
im 18., panbgriffe, »ie baß Seliren unb Sernen fräftig 3U treiben, ba= mit atleß tief 311m Serftänbniß gebradjt »erbe, unb fid) in ber XI) at »ol;l erroeife;
felbft
im 19., panbgriffe, wie tistren ttiel
fiel
all
fotdjeß
unb gefebwinb fertjufe^en
fyunbert
Spüler
weniger 3U
gugleicp
fepaffen
Setjren fei,
fo
unter»eifen
ntadje,
alß
unb Semen leitet 31t praf= baß ein einiger ‘fkajeptor unb ifym biefeß boeb
föttne,
ber jefjigen SRetfyobe ein
nadj
einiger Stüter;
im 20. »irb »ie
bem
bringen
geseigt
eine
menfttylidjeu
fpejieße
33erftanbe
ber SBiffenfdjaften,
3)?etl)obe allerlei
2Biffenfdjaft
teiebt
b.
i.
beiju=
fei;
im 21. eine ff>e3telle SDietfyobe ber fünfte, b. i. »ie bie fünfte ober baß 9iad;tljun leicht in Hebung 3U bringen fei; im 22. eine fließe SJietfiobe ber ©pradjen, b. i. »ie man gefdiwinb un richtig ©praßen lernen fönne; im 23. eine fpe3ieße Sftetljobe ber ©itten, gute ©itten ridjtig lehren fönne;
b.
i.
»ie
man
bie
üugenb
Digilized
by
;
;
6
im 24.
eine
SDietfyobe
fpegicllc
Sugenb
0ottedfurd)t bic
redetet
im 25.,
ba§,
man
too
33üd)er
nifdjen
ber
@ottedfurd)t,
©djulen
ober nur
abgefcbafft
»erben ntüffen im 26. toirb oon ber ©d)ulgucf)t
b.
mit
toie
gu
föitne
toiH,
bie l)eib=
33orftd)t
gebraud)t
fyabeit
getoiffer
geljanbelt,
man
tote
i.
anfüljren
fräftiglidj
dtriftlid»
redete
fein
biefelbe befcbaffen
müffe;
im 27.
eine richtige Gintljeilung
toirb
Sugenbübung
getoünfcbtcn
folc^er
nad) Unterfc^ieb bed ältcrd gegeben.
hierbei
müffen
und
toir
wenig
ein
unb mit mehreren
auffyaltcn
SBorten biefer äbtfyeilung gebenfen.
3um
gunbament nehmen toir biefed: ©leidjtoie jebed §anb»erf gu lernen eine getoiffe 3 c ü
leute
ein
gwei,
brei,
ftfttoierig
weldje
ift),
einem alfo
tenien
finb,
ober
lenien
@et)ijrige
bamit
»erben,
Äunft
innerhalb
SRänner
gottedfürd)tige
gu
(Sott
befeyt
red)t toir
aud)
mit
I)abe,
£aud=,
ber
»erben
fonnjen.
ald
mefyr,
red)t
man
ber üDtenfd)
l)ält
bafür
(unb
an Seibedlänge
eine
längere
einem Ipanbtoerf gehört,
3C
'*»
»eil
nämlid)
24
bie
3al)te;
aud) fafi nid)t anberd), ba§ 25. 3al)r unb nid)t weiter gu=
ftd)d
ind
eben
bantm
Ijat
bie
ettoad
gum
gefegter
unb
fkiefterftanbe,
göttliche 2Beidl)eit
langfamen Jermin gum äuftoadtfen
bie
^
ftärfer
wirb
ober toogn
fonft feiner begehret.
Unb fo
e
nadj red)t
bann nadj allem SBunfc^, 3i cr be unb bem allgemeinen Sd)ul= unb ’ißoligeiftanb biefen 3» ec* 3« erlangen, nehmen
nimmt, ed fei benn, baff er nod) um unb nunmehr tüchtig gum £>audftanbe,
man
3
man
gur
erweift
bid
e it
güdjtige,
gange Äiubljeit unb 3ugcitb bid aufd männlidje älter, alfo
benn
fie
3
SReifter
Äirdjen*,
Um gu
ein
einer beftimmten
gelehrte,
boKfommene ©djulunterweifung
oiel
folrfier
weldjen
Gfirifienljeit
Söeften
feiere
für
fjicrgu
ber
Gfyren,
gum
itad)
»erben müffe unb
erlernt
oI)nfel)lbar
(nämlid)
toeld)cr
»eldje in ber ®d)ule gu
aud) mit ben fünften,
gehalten
£>anb»erfd=
Reiben
innerhalb
bamit
müffen,
bie
nadibem bad ipanbmcrf
©efeU unb halb barauf
ein
SSerfliejjung ber <2d)u(jat)re notljwenbig recht
SBefen
je
nennen,
bic ?el)rjal)re
fie
ed
feilte
jene
3al)re,
fteben
jeben l'eljrjungen
»erbe;
biefe
bid
fed)d
gum ^anbtoert
allcd
aud
cier,
an
l-eibedgröjje
(Siefanten
je.),
in
gefegt,
bem 2Renfd)en einen
ba bod) anbere
ben 2Renfd)en »eit übertreffen (ald
einem
unb
bem
anbern
Oafyre
£t)iere,
Kamele, ©tatur er=
^jJferbe,
i^re
(Se= SBad meinen wir »ot)l, toarum ed (Sott alfo georbnet? feiner anbern Urfacf) falber, ald baff ber üßenfd) allerlei Äunft unb Söeid^eit eingufammeln 3 e >l unb 9faum genug Ijabe. ®arum benn biefe gange 3 c 't ber »ierunbgtoangig Oafyre nid>t anberd angetoen*
reifen. toifj
bet »erben
foH,
ald
ftd>
in foldtcr (Sefd)icflid>feit gu üben.
Digitized by
7
tljeilen wir nun in oier Stufen bed Äinbljcit, ffnabenjaljre, angeljenbe 3ugenb unb geben einem jeben Witter fedjö 3aljre unb eine eigene Sdjule, alfo baß baö Äinb bie erften fedjd Saljre int Scfjoße ber SKutter, bie anbern fedjö Saljre in allgemeiner Stabt* ober ®orffdjute, bie britten f edj S 3aljre in latei= nifc^er Stabtfdjule, bie oierten fedjö 3aljre in Ijoljer Panb* fdjule ober audj im Sefucfj anberer Uniöerfitäten unb fjin unb toieber berühmter Peute jubrittge. Unb wirb jttgleidj ab* getrogen, abgemeffen ttttb naef) Saljren, Stonatcn, ißJodjen unb jagen abgejäfjtt, aud) in Südjer, auf alle Sdjulen unb Älaffen oon 3aljr gu Oaljr geridjtet, aufö genaueste abgefaßt, wie weit eö eine jebe Sdjule unter ben oierett mit ber Serftanb*, Äuitft* unb Sprachübung, mit löblichen Sitten unb bann aud; mit ben ©cfjeintnißen ber ©ottfeligfeit bringen fofl, batttit nämlidj ein Äinb im fedjften 3aljre, in ber Sßiutter* fcfjule redjt erjogen, einem Säumlein gleidj werben möchte, weldjeö fein eingewurzelt iß unb feine s2leftdjen oon ßdj ju ftreden anfängt; int Zwölften 3aljre ein Änabe gleidj einem Säuntlein ooller Änoäpen, an
®iefc ßierunbjwanzig Saljre
aufßeigenben unb
2lltcrd,
man
welkem
friit^c
Sugenbjeit,
reife
jwar nodj
nidjt
fielet,
waö
in iljm oerborgen
fteefe,
aber
unb halb Ijerfommen wirb; im einem Saunte, ber in ooller Slüte ßeljt unb ben 3lugen fd;öne Puft unb ber Jiafe lieblidjett ©crudj barbietet, bem ÜJiunbe aber gewiffe grüßte oertjeißt; im oicrunbjwan* jigften Oaljre ein ÜJfann gleid; einem mit reifem Dbfte begangenen Saume, beffen 3eit gefommen iß, Wo feine grüdjte abgelefen unb nü§= n>ot»i
fei;
en fann, baß oiel barin
ad;tje^nten
3al)re
ein
Oüngling
ftceft
gleid;
s
lidj
angewettbet werben.
2öenn betnnadj foldje oier Spulen in einem Panbc rcdjt äuge* unb bie 2)tettjobe ridjtig obferoirt würbe, fo wäre eö unntöglicfj, nidjt oon reefjt gelehrten, redjt ehrbaren unb redjt gotted* fürc^tigen Peuten foUte ooßaitf ljaben, alle Remter bamit ooßfommen befefsen, unb baß audj ber übrige £>aufe, berer, bie alfo geübet 3u ßnb (wenn ße gleid; nidjt weiter, als burdj bie erften jWei Sdjulen gefommen wären), nidjt audj oerßänbig unb flug, ehrbar unb jüdjtig, ßetlt
baß
man
ßomm
unb
gemeine
gotteSfürcfjtig
3 u ß ar, b
foßte
ber 2)tenfdjen
unb glüdfetiger würbe. 3ldj ©ott, wann erlebt
erfunben
bermaleinß
werben,
um
ein
unb
alfo
ber aß*
gut jljeil
ftiffer
,
man
foldjeö !
2llte
Stäben jwar
laßen
unb weßen bie SDienfdjen gewöhnt ftnb, babei bleiben unb laßen fidj etwas anbereS übet einreben. 2)odj gleidj ©erjagen; ©ott iß nodj ber, ber ba ßfjaffen fann, waö er wiß im fpimntel unb auf (Srben, unb wer weiß, wann unb burdj wen er bieS ober jene« auSridjten wiß? 2)arum fofl benn
ftdj
übel
arjtteiett,
ße genteiniglidj
muß man
nidjt
Digitized
by
8
üud)
jeber,
ein
foviet
vermag,
beförbern
ju
er
cS
ÖotteS Sfyrc unb ber 9)?enfd>en äßoljtftanb nur getroft wagen unb baß ©eine treulidj
guten Hoffnung »errieten, Öctt werbe cS nad) » ecfr 3 “ rid)ten wiffen, baff bie 2lr= feiner SßeiSfycit ju einem fotzen fionmit nidjt fotaiet 9?u(3 en beit im <perrn nidjt vergeblid) fein werbe,
unb
in
freubig
ber
3
bavon, als
man
wol)l gerne wiinfdjen möchte, fo tonnut bod)
wo
nid)t
jejjt
ÖuteS,
darum im 28.
$af.'itcl
wie
fdjtagen,
halb, bod)
ju feiner
3
etroad
je
C ^-
benu and) wir unferer Didactica
man
bie
bittet
unb vor* ©djulorbnung in
Ijervorfudten
aut fiiglid)ften fotdje allgemeine
einem l'anbc cinjuridjten l)abe;
im 29. werben eine
bann verfdjicbcne Dcotioc angeführt,
warum man
fdd)c Univcrfalfd)ulreformation bcbad)t fein foll; unb cttblid) eine eifrige SBermaljnung an alle (fitem,
im 30. wirb meifter, fid)
um
Öeleljrten, bieö
unb £)brigteiten
Äirdjcnbiener
fyeitfame ädert
mit
bent
geridjtet,
gebüijrenbcn (frnft
auf
©djul* baff
fte
umtfyun
füllen.
dicfcS offenbar
ift,
ift
baf?
Didactica.
2Beil
aber
alfo
ber
biefc
5)tetl) 0 be unmögiid) angefangen werben fann,
3nl)alt
unferer
eS
el>e
baju erforberiid)en dttdjer verfertigt werben unb au bett dag fom* men, alfo geben wir jc^t baS Informatorium ber STtutterfdjule fyerauS, bie
bie (fitem unb 33ormünber vernehmen tonnen, wie bie liebe red)t 3 U ergießen unb ju weiterer ©djuljudit red)t jujubereiten fei. ®er liebe ©ott verleide Jjierju feinen göttlid)en ©egen! Simen.
woraus
Heine Sugcnb von üDtutterleibe an
den
allgemeinen SBoljIftanb ber 3ugcnb ju beförbent bereitwillige
N. N. N., ber Didacticae Siebljaber.
Digitized
by
!
SBeit jenigen,
»erben,
diriftlicb
»eidien
»ie
fie
rieten fönnen, brei
©tüdc 1)
2) 3)
fromme Sltern,
f feine
tljred
fo
Sinter
?lmted
»trb
53ortnitnber,
amoertraut
heftend
finb,
Pfleger unb alle bic= je§t
feilen
märten unb foldied
ed nötfyig fein,
ifyncit
erinnert
gtücflidj
ter=
cor aßen 3) in gen biefe
anjujetgen:
»ad für grof;e unb tfyeure Sleinobien ©ott beiten ancertraut, weiten er Sinter befeuert, »oju er fte itjnen bewert, unb baf? bie 3ugenb oljne gute ©rjiefjung unb Hebung burduud tticfyt
fein fattn,
nodt »ol;l gerätsen mag.
2Benn biefe brei fünfte erttärt ftnb, »er'ben »ir ;unt §aupt»erf fdfreiten unb anjeigen, »ie unb »orin fotdie diriftüdie Uebung gott= fiinne cerrid)tet »erben. felig 2)aju »olle und ©ott feinen ©egen geben
Digitized
by
Pas $aß
Sinber als ©otteS
bie
unb
teert!) finb, ^oc^gcf»aftcn
®aß
1.
Jtapifef.
er|Ie
tljcuerfte
©abc unb
cbclfte Sleinobiett
fleißig berwaljret
ßinber ein föftüd>e3 unb ^errlit^eö ßleinob
bie
wohl
gu werben. be^
finb,
jeuget ber ©eift ©otteS burd) ben 2)iunb 35a»ibS, ber atfo rebet: ©ielje,
Äinber finb eine ©abe beS £errn, unb bie Pfeile in ber
$anb
eines ©tarfen,
f?eibeSfrud)t
ift
2Bie
ein ©efdjenf.
gerätsen bie jungen Knaben.
alfo
SEBohl
®er wirb
©d)anben.
felig
bem, ber feinen Äödjer berfelben »oH hat! SS. 3, 4, 5.) ©iefye, toie (fßf. 127, werben, welken ©ott Äinber befdjert!
nidjt $u
bie
gepriefen
2BaS aud) barattS erfefien werben !ann, baß, wenn ©ott aufs mit und fDienfdjen reben will, er und ft'inber nennt, als feinen angenehmeren unb lieblidjeren 9Jamen wüßte.
2.
aHerlieblithfie
wenn
er
3. SDagegen, er
wenn
fonbcrlidj barunt
biefeS
ift
nicf)t
Sltern
geeifert,
baß
ihm
ÜOiof.
(3.
rebet,
baß
fie
baß ©ott
ju merfen,
fonbcrlith
abgöttifdjen
er wiber ber 2Renfcf)en Subenftürf
heftig
haben unb
geopfert
ihm
fte
5.
hat
ÜJiolodj
3a, 32, 35). ben fiinbern ber
3er.
aud) »on
gejeuget
geeifert,
©amen bem
ihren
20,
feien (Sjed).
23, 37),
baß wir fte nid)t als uns, fonbern als ©ott gejeuget unb gleithfam als feine Äinber anfehen unb bemnadj
inbem
er
bamit ju »erflehen
giebt,
hod)halten fotlen. 4.
ber
bem Propheten
39ei
©amen ©otteS
entftehe 5.
^leifch
(2lpofl.=@efth.
15) werben bie Äinber fogar auS welchem nämlid) ©otteS @efd)led)t
SDIateadji (2,
genannt,
27, 29).
Sben beShalb hat and) ber ewige ©ohn ©otteS, nid)t
geoffenbaret,
allein
als feinen lieben 33rüberlein unb .'pänbe auf 6.
fte
au<h
folche Heine
gelegt fehr
Äinber
unb
fleißig rticfjt
fie
als er
fid)
im
theilljaftig werben unb 55renbe an Meinen Äinbern,
ber Äinber Statur
wollen, fonbern auch feine befonbere
S?uft
©chweftertein gehabt,
gefegnet (SKarf.
10,
fte
geljerjt,
bie
16),
wir foUten ja jufeljen, baß wir ärgern, fonbern ihrer wie unfrer felbft fdjonen. »ermahnet,
Digitized by
11
nnb
au
fchreiet
argem
dt
5.
18,
(SOfattl;.
über
weldie
feie,
oon
eind
©eringften
tiefen
6).
man nun
2Biü
7.
2Se^e
warum ©ott
erwägen,
weiter
noch
mit
ten
Ämtern fo groß tljue, unt marnrn wir fie fo ljodjfyalten foüen, fo Wirt man Urfad)en genug finten. 3 um erftcn, wenn tir tie Äinter ald etwa« ©eringed oorfomnten, fo betraute nid)t, wad fie anje (30 ftnt,
wad
fontcm
nad) ©otted 2lbfid)t termateinft werten foüen, fo wirft
fie
tu ihre fpofyeit halb
baß
jeuget,
fie
Sie
merfen.
nadj und ter SBelt
nämlich nidjt allein
fint
Anwohner,
bed
barum
Srbbobeud
er»
SB er
=
matter, unt atfo unter unteren ©efchöpfen ©otted Regenten werben foüen, fonbern auch neben und C£ r i ft i 9J? itgenof f en, ein fönig»
ißrieftcrthum,
lidied
^eüiged
ein
33otf,
tad
95otf
ted
©igen»
tbumd, SKitgefeüeu ter ©ngel, (Riditer ter Seufet, Sroft bed ipünmetd,
Sdjreden
©rfcen
ter
unenblidjen
2öad
©wigfeit.
tann
gefügt werten!
§öf)cred 8.
)ßh^©P
ÜJietanc^ttjon,
©ebäditniffed,
fetigen
wenn
er
tie
in
unter tie Sugenb tarn, pflegte er ten iput abjune^men unb
Scf)ule atfo
£>öüe,
ter
anjureten:
fie
Salvete reverendi Domini Pastores, Doctores, Li-
centiati,
Superintendentes, Salvete Amplissimi, Consultissimi, Cele-
berrimi,
Doctissimi Domini Consules, Praetores, Judices, Praefecti, (Seit gegrillt, Secretarii, Magistri, Professores etc. ®oftoren, Sijentiaten, Superinten»
Cancellarii, iijt
ehrwürbigen Herren ißaftoren,
tenten;
gegrüßt,
feib
33ürgermeijier, ©ögte, aber bat
er
Ämter
£>od>ad)tbare,
SBo^lweife,
Stoppen, Äangler,
©roßgünftige Herren
Scfretäre, üDtagifter
jc.)
2l(d
oon ten iänwefenben für einen Sdjimpf gehalten würbe,
fotdfed
geantwortet:
SKir
an, wie
nid)t
fie
ift
jefct
ed
fein
Sdjerj.
befdjaffen fint,
2>enn
ich
fonbem woju
felje fie
biefe
erjogen
unb id> bin gewiß, baß aud tiefem Raufen Scanner auffommen werben, ob ed fdjon auch ohne .fjweifet
unb unterwiefen werben, etliche
folc^e
—
Spreu unb Späne barunter giebt. Jpat nun jener fyodjweife SDiann oemünftig oon ben Sintern gerebet, wie oielme^r foüen wir oon Äinbem aüed $errlid)e benfen unb rcben, weil ©hriftud ald ber Üludleger ber göttlichen ©eheintniffe bejeuget, foldjer fei bad Gleich fo
ten
©otted (9Katl
10,
14).
9. ®och nic^t allein, wad fie fünftig fein unb werben foüen, foü man bebenfen, fonbem audj, Wad fie fdjon je£t fmb, nämlich ein tbeured ÄSeinob beiter, ©ott bem §erm unb auch ih*e« ©Item, ©ott bem §erm ftnb fte ed um breier Urfadjen wiüen: 1) 2Bei( fie ©otted ©benbilb fmb, rein unb nodi unbefledt, barum fie auch für
unfhulbig fünte
—
gehalten fich
noch
werben,
mit
weit
feiner
fie
—
befubelt
außer ber angeborenen @rb= haben,
audj nicht ben Unter»
Digitized by
12
»aS
»iffen,
fdjieb
©ott
ober
vecfitö
linfö
(Jon.
ift
£arunt
14).
4,
tliut
groß mit ihnen.
fo
10.
Sinb
2)
®cmt
thum.
Sbriftt
fte
unb
reinftcS
»eil GhriftuS gefomnten
ift,
treuer
»aS
alles,
(5igen=
erfaufteS
verloren mar,
31 t
unb fetig 3 U machen, ausgenommen bie, toeldtc mit ihrem Un= unb Ungefyorfam Gfirifti Xl)eiU)aftigtcit felbft »on ftdj flogen, bie Äinblein aber mit Unglauben unb Ungel)orfam ftd) beffen nidtt be= rauben, fo ift unfehlbar baS 9veid> ©otteS ihr. J)al)er ift befto mehr fudtett
glauben
gleiß anjutoenben, baf;
fie
Ijernadi
fid)
mit herattwachfenbettt
?lltcr bureb
Unglauben unb Uurcinigfeit bcffelben nidit berauben, fonbern tielme^r 11. nadj ber erften 21rt errccifen mögen, auf »eldte ber ©cift ©otteS beutet, ba
er. fpriebt:
folgen
bem Summe
nicht
befledt
uad),
too
beit 9Kenfd)ett
beim
ftnb,
eS
l)ingel)t
b. ißf.,
SBerfyeuge
33.
3 be 3 eugt:
finb,
-Kamen
feinen
fie
barum 3U
Grftliitgcn
©otte
mit weltlichen,
ift,
fittb
(Offenb.
3) £l)ut ©ott mit ben i?inbem
erwählte
31 t
mit SBeibcnt, baS
bie
35icfe finbS,
Süfien,
auS
erlauft
ftnb
2>iefe
unb bem Summe. fleifd)lidten
Jungfrauen unb
14, 4). fo
groß, »eit
greifen,
fte
auS=
»ie ®a»ib
im unb Säug=
9luS bent SDiunb ber jungen Äittber
haft bu eine ü)?ad)t 3 ugerid)tet um beiner geinbe »itlcn, bantit bu oertilgeft beit geinb unb bett 3iadtgierigen. 3Bie fo(d)eS 3 uge^e, baß burd) bie Sittber ©otteS Sob fo mächtig auSgebreitet »erbe, ter= ©ott aber, ber (irforfdter aller ®inge, fteifen »ir 3 »ar nicht allejeit ;
linge
eS
verfielt
12 ihnen]
»ol;l.
2 aß )
.
lieber
ben Gltern bie Siitber [ein tl) eures Äleinob ftnb unb unb angenehmer als Silber, ©olb, perlen unb Gbelftcin beutlicb, »enn »ir baS eine gegen baS anbere halten
erhellt
fein
follen,
ttnb
ntiteinanber rcrgleidjett: 1)
unb ©olb
Silber
tobte 2Katerien uttb nichts attbereS Shon; bie $inber aber ftnb leben*
finb
als ein »enig »on außen f>olirter
bige Silber beS
lebenbigett
©otteS.
13. 2) Silber unb ©olb ©otteS erraffen; aber Äinber bie
hothflelobte
$reieinigfeit
im 3lnfange burd) baS bloße 2Bort
ftnb
ein foldjeS
ftnb
fftath
gehalten,
©efdjößf, über »clcbeS felber mit
unb baS ©ott
feinen gingern formiret hat.
14. ftnb
ein
3)
Silber unb ©olb
unfterblidjeS
SDemt ob
fte
ftttb
oergänglidje ®inge,
Sittber
aber
Grbe.
fd£>ott
fterben,
fomntett
fie
bod;
nidjt
um,
fonbern
lommen aus bent fterblichcn Seibe in bie llnfterblidjfeit. ®arum benn ©ott ber £jerr bem £>iob, als er ihm alles £>ab unb ©ut, »aS ihm »ar genommen »orben, gtriefältig »iebergab, er ihm an ftinbent nur fooiel erftattete, als er juoor gehabt, ttämlid) fteben Söhne unb brei Söchter;
»eldjeS aber benitodt
3 »iefa<h
war, »eil bie
erften
unoerloren
Digitized by
13
waren;
nämlich
ißaterd
bafetfeft.
15.
waren ooran ju ©ott gefahren unb warteten
fte
©olb unb ©über tommt aud
4)
itjrcS
ber (Srben her; bie Sinter
aber entspringen non unferer ©ubftang unb 2Befen, unb finb eben bad,
wad wir
uw? felbft. Zuneigung
eine foldje
£eben
eigen
wir
and;
benit
fdjutbig
finb,
fte
eben fo ju
2Bie benn and) in bie 9?atur ber Sfyierc ©ott eingepflanjt,
baß
'
wenn
ba bod),
lieben; cd
t^ut,
lieben
®arnm
finb.
ald
lieben
itjre
fie
grudjt gleidj ald Ufr
©olb unb ©über
jentanb
fo
fyocfy
für lauter Abgötterei gehalten wirb.
©olb unb ©ilber wanbent oon einem jum anbern, finb niemanbd eigen, fonbem allen gemein; ein Sinb aber wirb ben Gütern oon ©ott ju einem befonberen ©gentium »ere^rt, alfo baff ed ü)m fein SKenfA abfpredfen fann, ja ber SDtenfd) aud} fid) felber nidit; 16.
ed
benn bared
5)
ift
fein
»om fpimmel
it>m
Jfyeil
gegeben unb ein unwanbcl*
(Srbe.
Obfdjon ©ilber, ©olb unb 9ieid)tf;um aud) ©otted ©aben finb, Ijat ©ott bennod) nirgenb feine Snget atd 2Bad)ter benfetben 511= juorbnen oerheißen; fonbem oielmehr tljut ber teufet ftd) 3U folgen irbifdjen ®ingen galten, baß er fte ben SWenfdjen junt galt unb ©triefe gebraute, nämlid) baburdj bie SDtcnfdjen jnm ©eig , jur ^offaljrt nub a Kerle Qjitetfeit u. f. W. wie mit ©triefen 311 gieren. Aber ben Sin* bem werben bie .fjimmeldfürften 3U SÖacbtem 3ugeorbnet, wie S^riftud bezeugt (3Jiatt^. 18, 10), alfo ba§, wer Sinber im fpaufe hat, gewiß im £>aufe fyat; wer ein Sinb auf fein fann, baß er ^eilige- Gütgel fpänben tragt, gewiß fein fann, baß er Sngel in §änben l;at, welche, aKba gegenwärtig, auf ein foldj Sinb Artung geben, baß ed nidft 3U 5aKe fomrne; Wer bed 9?ad)td in girtfterniß mit feinem Sinte ruht, teffen gewiß fein fann, baß er ben ©dfufc ber ^eiligen (Sngel um ftd> hat, bamit ber böfe geinb feinen 3 utr <ü ^abe. Sffieldf ein Sroft ift tied! SBeich ein t^eured Sleinob, bad folgen £roß mit fic^ bringt! 18. 7) ©olb, ©ilber unb atled äußerliche ©ut geben bie ©nabe ©otted nic^t, befepimten auch' ben SDienfdjen cor bem 3orne ©otted 1 7.
6)
i
®enn
wie bie Sinber.
nitht,
weiß (3on. 4, 19. Shrifiud
tad
8) (?uf.
‘fjflafter
©egen
jungen Slaben
12, 15);
h e üt
entgieht
Sintern unb baß man fie
11) 9fiemanb
(5.
um
weil er
lieb
fte
lebt
baß
baeon,
benn
bie
nicht,
bad Sleib
SDfof.
8,
forgt,
3;
[unb
wenn
fdjont er bidweilen
fte
»iel ©üter h a */ Spricht nährt ben ÜJienfchen nicht,
er
©peife
wärmt
3Beidh-
16,
ber Sinter wißen iß ber
ernähren
^at,
wie bad (Syempel ber ©tabt 9tinioe aud*
ihrethalben auch ber Gütern,
erhalten]
nicht,
wenn ©ott
12. 26).
©egen ©otted
fann.
ihn anrufen,
2>emt wie oiel
Aber
feinen bei
ben
aKegeit gewiß,
©ott für bie mehr wirb ©ott
fo
Digitized by
Googl
14
für
Äinber forgen, »eldje
feie
Senn
Sarunt hat 2.
Gbenbilb ftnb?
2Bir ernähren nid)t bie
recht gefagt:
und.
fein
Puttyer
fonbern bie Äinber nähren
flittber,
unt foldjer Unfc^utb »itlen giebt un$ ©ott allerlei
'Diotlj*
unb »ir alten Sünber nähren unS neben ihnen. 3um lebten: Silber, ©olb unb perlen fönnen mtS burcft außer bat} trir an ihnen ©otteS 9Jia<ht, ftch felbfi nichts unter»eifen, Söeiöheit unb ©Ute crfennen lernen; bie Äinber aber ftnb unS jum burft,
20.
Spiegel bcr Scmuth, berat,
ba§
nidjt
inS Himmelreich
©ett
als ^uebtmeiftertein
eud)
ihr
©ütigfeit,
Sanftmut!),
berer cbriftlicher Jugenbett]
[unb an=
25erf öbnlidjfeit
baten
torgcftellt,
(ShriftuS
©S
fprid)t:
fei
umfehret unb »erbet »ie bie $iuber, fo »erbet ihr
fomnten
(SDtatth-
eorfteltt,
18, f ollen
fo
2Seit
3).
»ir
fie
nun
unS
fie
auch gebührlich
ehren unb refpeftiren.
pd5 SSoju ©ott ben
gtpcilc
jä.apifef.
©Itcrtt fitnber Ocrtrauct,
unb mojn
btcfelben
fie
führen foücn.
2BaS hat aber baS auf ftd>, bafj ©ott biefe hitnmlif^en perlen auf einmal unb in toller ,gahl, J»ie bie ßnget, fotiel er
1.
alle
nicht
berfetben haben »ollen,
in S'uft
nif, fie
bamit, bap
fonbern
erfepaffen,
nnterfduebticber SJJenge] 2)?citfchen
l)ie
fie
fie
unter bie üftenfehen
unb ba auStheilen
tt>ut?
©ott
ehret
[in
bie
gleidtfam ©ehilfen fein [ollen ihres Schöpfers
Vermehrung feiner ©efchöpfe; hoch nicht, baß fie nur allein unb (ärgöttlid)feit an ihnen haben foUcn, fonbern auch S3e!ümmer= iöiühe unb 2lrbeit; Slrbeit, fage ich, mit ihrer (Srgieljung baju, »oju
erfdhaffen finb.
©inen Cd)fctt pflegt man junt 21 (fern, ein 9iof; jum 9ieiten einen Ipunb jum Sagen ju üben, barum, baß foldte ftnb, unb 31t anbent Singen nicht fönnen gebraucht
2.
[unb fahren],
SThiere baju gegeben
Ser
»erben.
foü
auch
ä
Ufettfd)
aber,
»eil
Senn
ben.
aud)
Grbe,
»eil
fie
in
i’ebett
3.
»eldte
ber
Seib,
»eil
er
er
höhnen Singen
51t
trägt,
ton
närnlid)
erfd>affen
baß
gleichförmig »erbe
ber
Grbe
er
genommen
ift,
©ott
Üttgen--
att ift,
bleibt
auf ber Grbe unb »irb »ieber jur Grbe;. aber bie Seele,
ton ©ott
©ott unb
unb auS ©ott »ieber ju ©ott neigen.
eingegeben foll
ft<h
Sicjeitigen Glterit thun
itjre
er
u höhe«« Singen angeführt »erben,
[feinem Herrn], beffen Gbenbilb
ift,
barum ihrem 2lmte
üinber nur untertoeifen, »ie
fie
offen,
ift,
picht
trinfen,
hat
ein
audt
ihr
©eniige,
gehen, reben,
Digitized by
:
15
Äleibcr anjiefyen
ben feib
angeben,
beö
jpütte
wohnt
unb
follett
bergt.
roeldieS
barum,
;
ber
nid)t
bartnnen,
ber
ift;
baß
3Dtertfd>
§auöwirtb für weldjcn wir mehr
SEJienfcfjcn
alle
i.
2)inge nur
»emünftige Seele)
bie
forgen
btefe
fonbern nur eine
felbft,
(b.
benn für bie
fotlen,
äußerliche £>ütte unferer 2Bol)nung. ‘plutardi
Ijat
beSfatb »on ben Gltcrn, welche ihren Äinbern ?eibe8=
fdtönbeit, @efunbl)eit, SÄeidjtbunt, Gtjre wünfdjten nnb fte gur ,$öflid); feit igelten, fid) aber wenig bantm fütnmerten, wie ihre Seelen mit Jngenben gegiert mürben, fein gefagt, baß fte ben Sd)ub in größeren Gbren hielten, als ben 0ru§. 3 ) 3) er Ü^ebaner GrateS, ein weifer £eibe, 4 ) flagt über fotdje Unbefonnen^eit ber Gttcm in nacfyfolgenben fe^r Sorten
Sännt wollt
idf)
id)
in bie SBoIfen fteigen, fdjreicn
unb
ntcfjt
fd)tt>etgen,
bört mir ju, ifjr tboridjten lieut! 2Ba3 ift bod) ba§ fitr (Sitelfeü, baf if)r ben Stnbern fammetn tbut nid)t 3 anberS, als »etgänglicij @ut, unb forgt nicht, mit fte in ehren Sugenb unb Sunft ft cf) toermef)ren.
,
So
foß nun bie oomebmftc unb größte Sorge fein, baff bie baö ©cmütb [als ber §aupttbeil beS SWenfdjen] löblich unb barauf bann bie Sorge um ben ?eib, wie er eine toiirbigc unb bequeme SBofynung ber unft erblichen Seele Werben möge. Sine wol)l gegogene Seele aber ift, bie mit bintmlifcber SßeiS4.
Seele
ober
unterroiefen werbe,
heit
5.
am
bie Roheit beS
göttlichen
GbenbilbeS in
unb aud) bewahrt. ®ie wahre unb I;immIifcf)C
SEöeidhcit
aber, tarnad)
rec^t
erfennt
erleuchtet,
allermciften
ftrcben
foß,
b^t
gwei ih«itc in
fid):
Grftlid),
baf
feinen ©ott burd) feine wunberbarett Sßerfe er=
ber ßJtenfd)
fcnnc;
beibeS
fid)
ber SDienfdi
attbcre,
fiirS
ba§
er
unb
alt fein inuerlid) aud) gu bent gufünftigcn
felbft
fid)
unb äuffcrlid) Srijun gu bicfem unb ?eben weife unb oerftänbig wiffe gu regieren. fi.
3um
ewigen febett gwar toraebmlich, weil baffelbe nur eigent=
lieh
ein Seben
ift,
biefeS Sebett
ein
Seien
Seben fooiel furcht
gunt 7.
Selen
ift
unb h c i{?b, ba fein £ob unb feine Sterblichfeit nid)t aber beffer ein 2Beg ober $urd)gang gunt Seben, als
genannt werben mag.
ba§
oerridjtet,
er
2)arunt ftd)
benn
aud),
wer
in
biefent
mit ©tauben unb wahrer ©otted=
ewigen Seben gubereitet, ber bat genug. %
9?id)tSbeftomeniger aber, weil ©ott ctlidjen ÜKenfdjen ein langes
befeuert,
Slemter
gewiffe
unb ©clegenheitcn
gu
Gltcm ihre fiinber
itidjt
auStheilt
bringen pflegt,
als
unb
in
allerlei
ift
eS
oonnöthen,
SBerhältniffe baf?
aßein im ©lauben unb in ©otteöfurdjt,
bie fott=
Digitized
by
!
1
«
and) in guten unb löblichen Sitten unb freien fünften üben
fcern
ton anbent üben taffen, anf baß, wenn ihre weife unb vernünftige f?eute »erben, unb
Ä'iitber
wo
ober weltlichem SRegimentc brauchen wollte,
funben werben; bamit
gehen unb auch in baß ewige
3n Summa
8.
fetig
eß
ftnb
©ott
unb
auß ihnen
erwadjfett,
ber Äirdte
in
baju nidit untüchtig
fie
er-
beibeß bieS Seben fein oernünftig burd)=
alfo
fte
fte
eintreten
Stüde,
brei
atfo
mögen. barin
bie
djrifttid^e
fleißig untermiefen werben fott: ©taube unb ©otteßfurdjt, Sitten unb Sugenbett, 2B iffeufc^aft ber Sprachen unb atter= lei fünfte. Unb jwar fott bieß ber Orbnung nach, wie jefct erjä^tt, unb nicht umge!et)rt, gefepepen. Sornehmtich fotten fte lernen fromm
•Öugenb
barnadj gute Sitten,
fein,
julefjt
ton bem testen Stüd: ift
Oe
$odj
nüßtiepe fünfte.
freie
weiter
man
eß bringen tann,
gilt
befto
aucf;
beffer
eß.
SB er
9.
eine
in
feinem
in
hat
Sebenß
Straften
Sage
ju
unb
beß
2Ber!jtatt
©naben unb außpolirt,
ben
tpaufe
gepflanjt
brei
Stiicfen
ein
Sßarabieß,
Zeitigen
SBerfjeuge
©eifteß,
ber
unenbtidjen
Sage
fetter
juneljmenbe Äinber hat,
ber
Säum teilt
beß
Welchem
in
bie
unb blühen; er ^at welker er bie ©efäße ber
wadjfen
in
lperrli<hfeit
bamit in benfetben, ber
fein
werben,
begoffen
jubereitet,
unb
außarbeitet
atß in lebenbigen Silbern ©otteß, SBeiß^eit
SDiadjt,
unb
fdjeinett
unb
©üte
l)crtorteu(6tcn.
bie
ton
©otteß
SBo^t
fotzen
©ttern
pas
briite
$aptfef.
Saft bie 3ugenb otjne Uebung bnrdjauß nidjt fein fann, uodj
ttoljl
geraden mag.
Sß oljne
fott
fleißige
aber niemanb benten, baft unb unabtäfftge ÜKü^e unb
wenbet werben, jur f^römmigfeit,
Senn fiü^t,
wie ein Säumlein, Wenn eß warfen terjäunt,
muß; wie
ein
fidj
fott,
gepftanjt, begoffen,
ge=
unb fonft [gepflegt unb] gewartet werben Silb gewimmert, gebretjt, gefdjniht, potirt unb wie ein fRoft, £)d)fe, (gfet, Üfiault^ier, baß bem
befchnitten
gemalt werben mnft;
in bie
bie Äinber ton fi<h fetbft, bie an fte muß ge* unb Äunft gelangen mögen.
Slrbeit,
tjötjerneß
ÜDJenfdjen bienen foH, 3lrbeit
(Sfyrbarteit
abgerichtet,
gewöhnen muß, wenn
§anb nehmen
lernt:
wie ber SDienfdj er
effen,
trinlcn,
fetbft
ju äußerlicher
gehen, reben, etwaß
wie foUte eß immer möglich
f e in»
^‘ e f e
Digitized by
17
Sadien, nämlich ©laute, Jugenb, freie fünfte, ohne Anleitung erlangt werten tonnten? Sanier unntöglidje Satten finb baS, baß je* fycfyern
manb
ton
foldjeS
Sab- 6 2.
folc^eö
ff.,
©ben
tonnte,
lernten
felbft
ftd)
gegeigt
worben
wie
Dklactica,
ber
in
ift.
bcu ©Item
hat ©ott
barunt
baß
befohlen,
ihren
fie
fleißig cinbilben unb ihnen baS ®e= unb batoit reben, wenn fie im fpaufe fitjcit ober auf tem SSBege gelten, wenn fie fidj nieberlegen ober auffteljen (5. 5Dtof. 6, 7). 3. ©ben barum »ermähnen and; Salomo unb 3efu8 Sirad) in ihren Sßüdjern überall, baß junge Seute jur SBeiSljeit ange^alten werben
Äinbern bie furcht ©otteö feilen
©otteö
fe(5
fdjarfen
unb man nid)t abtaffe, fie ju gültigen. Äönig ®atib terftanb wo!jl, wie not^wenbig
foHen,
$önig war,
ob er fcfyon ein
Sintern
ju
Sinter,
Ijöret
34,
Unb
2).
ber
in
einem
3
Seljrer
mir ju,
id)
felbft
will eud;
unb
llcht
Vermahnung
ju unterweifen,
©Item
ton
SllterS
einer jeglidjen
als
bie
t)er
ober
baS
weidlich
©emeinbe
nicht
ben
fpridjt
aud)
baß
fie
er,
Sinter
it>re
Jperrn
auferjiel)en
tüchtig
finb,
abwarten
ttötfjig
terftänbige,
®arum,
fei.
gefdjämt, Ijer,
gmrdjt bed tpevrrf lehren OPf.
aöejeit
anbere
unb
bteö nid)t
kommet
bem
ju
nicf}t
3lmte8 ober 9?at)rungdgefc^äften, ift
bennod)
ftd)
oorjuftetlen.
ber 3lpoftcl termahnet bie ©Item,
(Sph- 6, 4). 4. 3Beit aber bie
fo
er
h at
fid>
wegen
tonnen
Ijierin
tljred
ju nadjtäffig finb,
angeorbnet
gotteöfürcfytige,
fotlen
Sinber
il)re
worben,
baß in
ehrbare ißerfonen
beftetlt würben, welken bie ©Item il)re Sinter unb aud; jur 3dd)tigung anoertrauen tonnten,
feerer ber Dugettb
jur Unterweifung 5.
weldje
Seute
man
ißäbagogen,
®ottoren,
3)tagifter,
5ßräge^>=
®ie Orte aber, ba junge Seute jufammenfom» men unb fidj üben, finb ißäbagogien, ülubitorien, ©pmnafien, Scholae unb Ludi literarii, baS ift Sinberleitungen, ©eljörftuben, UebungS = Raufer, Spulen unb 23ud)ftabenfpiel, ton 3tlterd Ijer genannt worben. 2Jtit biefen lebten Flamen wirb angebeutet, baß bie Uebuug ber 3ugenb, beibeS ben Seljrenben unb Sernenben, an ftdt felbft lieblich, anmutig unb gleidjfam nur wie ein Spiel ober Surjweil ift toren tc. genannt ^at.
[ober
bod) fein foHte],
weldjeö aber in fotgenber 3 e it gietttlid) ton ber SBaljrljeit ab= war, baß bie Sdjulen nicht mehr Spiel unb Surjweil ber Ougenb, fonbern 9)tarter= unb Stocfftuben geworben. 3 uma * e *? e baS Sicht beS ©tangeüi aufgetommen ift, finb an manchen Orten untüchtige Seute, in SBeidljeit unb ©otteSfurdjt ganj ungeübt, SJlüßiggänger, Xrunfenbolbe, Unfläter, an wetten bie fjugenb fein gut ©yempel fidj hat nehmen fönnen, in biefcS 2lntt, bie Sugenb ju überweifen, einge» brangen, unb ihnen bie Sinter antertraut worben, welche fie nidjt 6.
gewitzen
ßomoniuä
2 . Sb.
Slusflcioälittc Sdjriftcn.
2
Digitized by
18
©tauften, ©otte«furcftt unb guten Sitten,
3um
f entern
jum
2tfterglauften,
Ueppigfeit unb allerlei Sdnoärmerei angeführt
weil
after,
getonnt,
fie
felftft
ftaften
folget
Wörtern
erftärntlidj
3trt ©(ftuleftalten
man
ba
uerfclieften,
mit
alle«
alfo
finb
ftaften, in freien fünften unb Orbnung gewußt ober ©ewalt einfefttagen unb einmit ber Sugenb umgegangen.
gewiffc SDietftobe
iftnen
fie
unb
fttäucn wollen,
Son
feine
(Erinnerung in etlid)cu ©prüft*
eine
ift
(Sr
fprüftt:
ftat
taffen
fieft
er
ftreieften;
ift
baß man erfieftt, ton feiner anbereit IS^ieftung, alö turd) Sduncißen unb Sd)lagcn gewußt ftat. 7 ßfcfcfton jwar bie« ftei ber Äircften* unb ©cftulreformation um etwa« aftgefcftafft worben ift, ftat bodt ©ott and) etwa« auf biefe unfere 3eit terjpart, baß wir, ber früftern ^eit toran, einen leichteren ge= Wa« ftftwinberen unb tötligeren ©eg, bie Sitgcnb ju unterweifen 5 ©ott 31t (Sftren unb un« 311m Jrofte gefagt fei ftaften fönnen ). 8. 3) af; after bem fo fei, finb augenfd)einlitfte ©ritnbe unb ftarfe Söeweifc in ber Didactica torgeftraeftt worben, unb fott fihiftig ba« ©erf felftft, fo ©ott tritt, baton reben. Scftt after fotl ton foüftcr feinen 3ugenber3ieftung ein jjormular gegefcen werben, unb 3war wie in ber erftcit, ba« ift in ber 2)iuttcr= fdjule, nämtidj in ben erften fed)ö Oaftren bie 3ugenb fotl er* 3ogen unb unterwiefen werten, wetefte« gefefteften wirb im Flamen
unb
geft tauet
woftt
woran« man
worben;
gegerftet
bantal«
.
—
,
—
be« §errn.
6
pas
.
Jtaj)itef
liierte
).
©oritt bie ^ugenb aleftalö non iftrer ©eftnrt an ottmäfttidj geiiftt unb bi« gegeu ba« fcdjtftc Oaftr iftre« Witter« auögcbitbet werben fott.
©ie
1.
mädjtig
ber erften 3arten
ein
an
gewiffe«
''ileftc
nad)
nad)
fternaeft
im ja,
in
Witter,
3tn einem
ber ^flanänng erjeigen
fieft
unb
ben erften
riet
pflegen]
Saume
iftre
Sotlfommenfteit ober Strt
ober ©adtfeit ift
e«
3U
ober Pfropfung
au«ftreiten.
3 aftrcn
©ie
baß,
formirt, ein
fie
Sftier
alfo
fid)« mciftentfteil«
man
wie alfo
bureft
genugfam
erlangen,
feften,
gewöftnt wirb,
©teieftermaßen terftätt
wenn wir ben
baß ein ßiitb ton fei, unb gemöftut werbe, gieftt un«
baran gelegen
er3ogen
redit
©atften, bie
©arten [unb
£aitb.
bie
feftr
3ugenb
bie yiatur in auberen
and)
bie fter*
geboren ober auch
tcrftlciftt
e«
fternaeft
and) mit ben 3}fcnfd>eit,
orbeuttidjen Sauf ber 9 fatnr aufeften, nüftt anber«
Digitized by
7 ).
19
®etnt
2.
and
ob»ol;t
einem
ber Äinbfyeit
in
23uben nodj et»ad Südftiged mit ©uted
ta ed bem lieben ©ott auch ober gan;
bcfel;ren
Grjteljung
ber crften 3.
an
liebtid;
— jit
Üllter,
ju
Gltern [bei bid
3 c iten bie
auf
ge»ad;fenen
SÖeidfyeit
l;at
»ornad;
ficb
halb in
Ipanb antegen unb] bie
»iffen,
unb ©nabe
bei
unb
ißräjeptoren
Saum
gerate
©albe
nnmöglid;e Slrbeit); fonbent umjugefyen
red;t
3a man man
ift.
getröften,
).
mit ®ornen] oenoadjfenen
faft
ift
Üllter
frumnt
[überalt
Sintern
it;reit
gewöhnten
nod) im 2(ttcr
8
itid;t
einen
garten ju machen,
mit
bie
fetten
(benn
aud einem
3uc^t
l;at
hinter
it)rer
auffdiieben
unb
bad
gejieit
gewefen
geridttct
2lttfang
ge»iffer auf
3ugenb 2>arum
(Srjieljnng
übet
and) »erben faitn,
einen
ift,
31t
»on
gteicfy
befto
bcffen
ent ad;
änbern: fo bringt tod> her orbentlid» Sauf biefcö ber Statur fetten ctread anbered t»error, atd »orauf bie
unb
Sehend
l;
ein Seicfyted
bamit
fie
machen
Saum=
müffen
fte
atfo
©ott unb
‘firebiger
ju
einen
fetbft
unter
il;rcv
bcn 9)?enfd;en
junefymeit mögen.
&
4. ift aber fdfoit meljrmatd gcfagt, baß, teer ©ott unb 9Jten= ber muß in ©ottedfurdtt, Sitten unb guten freien nittjen fott, fünften unterliefen »erben; bedt;atb foßen bie ©Item in aßen tiefen brei ©tücfen in tiefer crften einl;eimi)d;en ©c^ule guten ©runb legen. 2)arum fott nunnteljr angebentet »erben, »orauf fie ed in ben erften fedjd 3al;rcn abfcfyen fotlen, unb bitrd; »ad für -Kittel ifjnen hierin fdtcn
!önne geholfen »erben. " 5. I. ®ie ©ottfctigfcit, bie redete unb fetige,
befteljt
..
in
brei
fünften:
baß fid; unfer £>erj überall nad; ©ott umfelfe unb in alten feinen SBerfen iljn fud;e‘J ); b) baß, nad;bem ed ©otted gußftapfen überall gemerft, ed ©ott ben £>errn überall mit gurd;t, Siebe unb a)
@el;orfam cereljre; baß ed, wenn ed atfo ol;ite Unterlaß feined ©otted gebeult unb fid; mit iljm oereinigt, aud; in ifym Triebe, freute unb £roft emfjfinbe.
c)
®ad
6.
»al;re
bie
ift
grcube
götttidjen
in
ftd;
©ottfetigfeit,
begreifenb,
bereit
bad
ganje
©runb
bparabieö
einem
bei
ber
ftinbc
innerhalb fed;d 3al;rett fo »eit gebradjt »erben lann, baß cd oerftel;e: Gd fei ein ©ott, ein fperr über fpimmcl unb Grbcn, »eldjcd afled er and)
erfdiaffcit;
foimne atied
und unb aßed;
er
9fot^tinrft,
er
fei
überall
©ute unb ®d;öne
gegenwärtig
l;cr,
unb
»ad »ir nur
fel;e
irgenb
aßed; fel;en;
oon ibm er l;abe
unb oerforge und, regiere unb orbne gebe bcn frommen unb Söfen bie leiblidie [2tal;rung unb] bod; taffe er ed ben frommen unb @et;crfamcn beffer ge=
alled
getnad;t;
er
erhalte
2*
Digilized
by
20 unb llngehorfamen
t ic SBöfcn
teilen;
aber
ju
rco^l
er
wiffe
ftrafen
enblidj gar umfommen taffen unb in bad t^ötlift^e 5euer frommen hingegen ju ftd; in ben ^jintmcl nehmen. ®arum billig, baß man ifyn fürchte, ihm banfe, it>n lobe, greife, um
unb werbe
fie
werfen, bie fei
alle
ed
9?otl)burft
aßejeit
anrufe,
ben
ald
ihn
aflerljödjflen
35 ater
liebe,
10 ©o weit, fage er in feinen ©ebotcn gebeut, fleißig tl;ue ). !ann ein $inb con fcdjd fahren in ben Anfängen ber ©ottfeligfeit gebradjt werben.
unb wad idj,
unb Sugcnbeit
7 II. 2Bad bie (Sitten hinter erjogen werben: .
a.
effen
baß fie gewöhnt werben, nach SSebilrfniß ju unb gu trinfen, über bie 9 lot^burft aber ft dt nidtt über* unb Ubergießen;
Steinlid) feit,
Sauberfeit
b.
jur
c.
3ur
d.
jum ©ehorfam, baß
unb baju,
alle
in
Sachen ju
ihre
(ä^rerbietung gegen
ift
feien
and)
Ijalten
(ärnft
foden
baß
fte
alle
ihre
»onnöthen,
bamit
halb
(ältern
gehalten werben, bie 2B aljr* Stieben
feien,
wie S^rijiu®
nein; ju lügen aber unb anberd, ald ein
nein,
ja, 311
ift,
ber
ad)t
fleißig
fie
);
reben;
lehret:* -3a,
$ing
3U lernen;
baß
11
feljr
3U
heit
Äleibung,
SErinfen,
(äffen,
fRatlje
bie 9lelteften,
haben auf ihre SBorte, Sßerfe unb SBlirfe; ju jebem 23Mnf fie
bereit
f.
feilen bie
jur ättäßi gleit,
füllen
e.
anlangt,
reben,
foden
gewönnen 12 ); fie ©eredjtigfeit
fte
Weber and ©djintpf nodj
fid>
baß
lernen,
fte
frembe ®inge nicht
anrühren, nid)t nehmen, nidjt fte^len, nicht t erborgen, nicht 3U Irofj tl;un [noch jentanben fränlen]; g.
füllen
baß
fte
Siebe unb ©utthätigleit angehalten werben, geben unb mittheilen, nicht getgig, neibifd;, miß*
3ur
gerne
fie
günftig feien; b.
ijt
ed
fte
ben
i.
füllen
lernen,
auch
f
e
h r S ut »
Müßiggang fte
nicht
wenn
füllen fte
].
fotl
man
fte
ift,
3-
33 -
ftillfd)Weigen
attd)
wenn man
ober
betet,
wenn
);
elje
©ebulb bie
im
geübt
Slffeften
werben,
einwu^etn,
bamit
fie
ihren
halb
SEBillen
3 aum
h a l ten lernen; halb ton Sattheit auf ba3u gewöhnen, mit 2Bill=
ftth
felbft
unb Suft ben Sitten 3i fl‘b« ber üugenb ift;
fährigfeit
fdjöne
auf,
fonbern
13
auch in ber
ton Sugenb bredjen unb
bamit
3U gewöhnen,
bie
lernen;
rebett,
ed nöthig
bie Slelteften reben k.
ß e an
fliehen
allein
31t
bienen,
Wad
auch
Digitized by
eine
21
m.
§öftid)feit tu ©eberben, baß fte fidf freuntlicf> crjcißcn grüßen, bauten, baö §änbtein geben, ftcb neigen, »enn man ihnen etwa« giebt, bafür bauten 2 c. n. Sod) baß foldjed nid)t »ilb unb mit tollen ©eberben gefdjehe, hierauf
fott
folcjeit
bie
,
füllen
»ic
©nabe 8 brei
auch
fte
jur
fchott
Shrbarfcit
ungehalten
»erben,
nätttlid), baß fie fidf fdjamhaftig ttttb jüdjtig »erhalten lenten. Sin itt biefen Sugenbett geübte« Äittb »irb mit leidster Stühe, ton Shrifto gefügt »irb, beibe« »or ©ott unb ben Stettfdien ftttbett. .
III. 233a«
nun
bie
»ir
Setttt
Xheile.
fünfte
lernen
anlangt, fo ttjeiten ber
in
SBett
etliche
»eben, ober alfo: 2Bir lernen unb gut ift, fenitett, thun unb batott rebett. 9. A. 2Ba« bie Srtenutniß betrifft: etlidte
t
a.
h
un
ctlid)e
,
Ser natürlidjett Singe ben
erftett
Sletneute,
(in Pliysicis),
fo
ftd)
itt
4
tann ein $inb in
»eit gebracht »erben,
fedjö (fahren fo
biefetben
Singe fennett, »a« nU^lid)
alle«,
baff
e«
bie
Srbe, SBaffer, ?uft, ß-etter, 3 U nennen »iffe, ebenfo Si«, Stei, Sifen 2 c., aud) ben Unterfdjieb
Siegen,
Sdjnee,
etlidjcr
©ewadjfc,
Sogei, ein Sl)ier
»a«
nätttlid)
$raut, Saunt,
ein
3ule(}t faitn
fei :c.
e 'n
ein
fjifdj,
Äinb aud) 'Kamen unb Sie« alle« ift fel;r
Arbeit feiner äußeren ©liebmaßen lernen.
unb
leidtt
bod)
ift
Anfang
ein
ganjen
ber
Pliysica
ober
»erfteht,
»a«
Katurfuuft b.
c.
d.
e.
Optif unb »aß
(fn ber
»enn
eß
lidjt unb etlicher Farben Unterfdjieb, finfter ift, unb Kamen, al« weiß, fdnoarj tc. Sincn Einfang ton ber Slftronomie tann ein Sinb haben »enn e« bie Sonne unb ben Stonb fennen lernt unb im alP gemeinen »eiß, »aß ein Stern fei. (fn ber @eograpl;ie, t»enn c« »iffen »irb, ob ber Ort, ba e« geboren, ober »0 e« »ol)nt, ein Sorf ober Stäbtlein ober Stabt ober Sdjloß fei, ebenfo wenn e« »erfteht, »aö ein Sieter, eine Sßiefe, ein Serg, Ififalb, gluß fei. Ser Sh ron °l°9i e Anfang »irb fein, ju »iffen, »aö eine ©tunbe, ein Sag, eine Kad)t, eine äBodje, ebenfo »aö SBinter
ober f.
hat ba« Äittb genug,
Sommer
fei.
Ser £>iftorien brei
Slnfang,
»enn
eö
ober oier (fahren gefdjehen,
wären,
gebeuten unb
fid)
beffen,
einer
Sache,
bie
»or j»ei,
»enn eö gleich finbifdfe Singe wenn auch gar fdjtoud), alö
»ie burdi einen Kcbel erinnern tann. g.
Oefonomie mag
(fn
ber
ittö
£>auö gehöre ober
e«
»iffen,
»er »om £>auögefhtbe
'
nicht.
Digitized
by
22
3n
h.
Statt
10
Sfi?aö
bad
©emilth unb
ber
B.
.
©eontetrie,
ntetif,
,£>anben, ald
allerlei
terftetjen lernt, baß jetnanb tu her 9iathdmann ober 2>ogt t;eifit, baß ©emeinbe jufammenfommen ic.
ber
in
2 ^un betrifft, fo 3 un 3 c bereichtet,
üftufif,
mit
etlidie
werben
etlidjc
®ittgc mit
Sialeftif, 9lrith' ©entütfye unb bett
ald bent
äußerliche fpaitbarbeit.
ber 3Dialeftif
95on
a.
ed
58ürgenncifter,
ein
23itrger bidweilen
btc
bent
wenn
ter ißolitif,
muß
in
fed)d
-Sah
™
ein
1
fotcfyer
Einfang
baß ein Äinb in foldicr 3 «it rcrftcbeit lerne, wad Srage ober Antwort fei, unb fid) gewöhne, aCfegeit genau auf bie gragc 311 antworten, nicht baß einer ron Knoblauch, ber an« bere eon 3 'biebeln rebe. 3 n ber 9lrithntetif werben fie einen ©runb bjaBett, wenn fie wiffen, wad wenig ober viel ift, wenn fie biö 20 jäljlen {önnen unb »erftehen, wad gleich ober ungleid) iß, baß 3 mel)r ift, beim 2, unb wenn man 1 31t 3 thut, baß ed 4 fein,
b.
tttadß ic.;
in
c.
©eontetrie, wenn
ber
f lein
lang ober fürs,
,
wad
eine
Spanne,
d.
Ohre föfnfif wirb
e.
®er
ocrftchcn lernen,
fie
eng ober breit,
eine fein,
wad groß
ober biinn,
bief
eine Älafter
Stic,
ober
ebenfo
fei.
Serdtein audwenbig fingen
ctlidje
3
U
fönnen.
31nfang
fdfneiben,
eined
fdjaben,
,§ 3
anbwerfd
baß
ift,
ubinben, aufbinben,
Sraud) iß. 2Bad nun bad Sieben anlangt,
fie
etwad
3 ufamntenlegen
fönnen
wie
ic.,
ed ber Äittber
11.
3 unge, unb
C.
welche
burd)
©rammatif,
fo
»erridßet baßelbe bie
unb
etorif
^Joefie
formhrt
gefchlißen wirb.
$ie
a.
©rammatif
ein Äittb,
foeiel
in
ed
ben
erften
verfielt,
fedjd
fahren wirb mit
aud)
fein,
wenn
feiner SDtutterfpradje
b.
unb »erßänblid; audfpredfen fann. ®ie Stljetorif in biefem ?l(ter iß ein wenig ©eberbe, fooiel bie 9?atur gugiebt, gebrauchen unb, wad ed non Sropen unb
c.
®er Anfang
beutlidf
Figuren hört, nachahnten 14). itt ber ißoefie
wirb
fein,
etliche
33erdlein
ober
Meinte audwenbig 3 ulernen.
12
9hm
.
in folcßen
fotl
®ingen
weiter angegeigt werben, wie
fortfehreiten
foH,
nicht 3 war
fDionat folcßed abre^nenb, wie cd hentad) fdfieht, a.
in
fo
man
mit ben $inbern
genau auf 3aßr unb
ben anberen Schulen ge=
fonbent nur im allgemeinen, unb bad barunt, weil nießt alle
ßtion
fo
ßltem
»ollfommen
in
ihren Käufern
h a ^ en
fönnen,
fich
wie
an ed
folchc
in
ber
$idpo* ganjen
Digitized by
23 ©duite b.
^cfcf>cf>cn
wo man
fantt,
anbered
nicht*?
2öifs
inbem
etwad
tuaitdted
reben
fttnb
Äinb
lernt,
im
batb
ein
erften
3at)rc
unb
tljut
anteve Arbeit feiger Hebung tpnbertidj ift; weit bei beit Heilten $inbern fefyr ungteidjcr
fidt
oerftetjen
faum im anberen ober
anbered
feine
ftnbct,
britten
3at)rc.
®arutn wirb nur im aßgemeinen
Sauren foß angewiefen unb geübt werben
fedid
erften
wie ein üinb in ben
attgejeigt,
1) im SScrftanbc, ber Arbeit unb in ben fünften, 2) 3) in ber ©pradjc, 4) in ©ttten unb ÜTugenben, 5) in ber ©ottfetigfeit. in
2Beit jebod) oiet baran gefegen ift, baß man frifd) unb gef unb wirb guoörberft angebeutet werben, wie bie ßttern ifyren .fiiubern ©otted £>itfe] foßen ©efunbfyeit jttwege bringen unb fie aud) babei
fo
fei,
[mit
ermatten.
pa5 Sugenb
bie
SEÖte
fünfte jäapifef.
unb geü6t
in ifjrer ©efunbljcit foß erhalten
werben.
1.
gefagt
15 ),
Orandum est, b. man foß i.
gefunbe ©cete
arbeiten, weif
bafyin
aber
2Beil fid>
felbft,
Ijaben, ftcb
auef)
fte
mens sana
man
baß
aßein
in corpore sano, tjat einer
einem gefunben £eibe eine
in
man
aber foß
©ott bie 3frbeitenben Äinber fetbft bal;in
beten,
fonbeni aud;
fegnet. fid)
in ber erften Äinb(;eit,
nidjt
bemühen,
beten fönneit,
nod) für
fo
gebütjrtd
unb wad fie auf ber SBett erzeuget unb jur Sljre ©otted aufjuerjiefyen
biefefben oertreten,
gefutib
2.
$or aßen fte
ju
ermatten
3)ingen aber, weit bie Äinber nic^t fönnett erjogeit
leben benn
gefunben unb foß bad ber
tnoßen wir
unb
breftfyaften (SItern
©efunbfyeit ermatten. fo
sit
beten,
befleißigen.
werben, fo
bie
fonbertidf
ben ©Item, baß
ut
9iid)t
fyabe.
iljnen
erfte Sffieil
aßfyier
finb
frifd)
unb gefnnb,
Äinbern ©orge biefed
fein,
ift
—
beim mit un =
übet etwad anjufangen,
baß
fie
ifyre
Äinber
bei
nötige Sßermatpiung
tfymt,
—
guter
jumeift an ben SWüttern gelegen
ift,
atd nämlidi:
Digilized by
24 3
©obatb
I.
.
Schöpfer
eine
Singe, in
alter
9)?utter maljmimmt, baß (Sott, ber
djrifttidje
Seibe eine $rud)t ju bitten beginnt,
itjrent
fo
an metjr, atß juoor, jtrfj ber Srömmigteil befleißigen, mit Reißen unb täglichen Sitten ju ©ott, bamit er baß, maß fie unter ifyrem 'perlen trägt, mofytgeftaltct unb gefunb anß Sidjt gelangen taffe. 3 U tiefem 3mede fönnen fidi fdnoangere grauen teß fotgenbcn ©ebeteß bebienen: fott
oon tiefem
fie
itlugenbticfe
,
©ebetßformel für fdjmangere grauen. atteö ©id)tbaren unb Unfidjtbaren, im §immel unb auf Srten benannt wirb, ju
©djöpfcr
ütttmädjtiger (Sott,
nad) bein alte Saterfdiaft bir,
beut
Sater, nehmen mir,
liebften
toernunftbegabteu ©efdjöpfe,
beitte
Siatlje unb Itebertegung unfer bu mit bemunbernßmürbiger 2Beiötjeit unfern Seib auß einem ßrbcnfloß bitbeteft unb it>m (Seift »on beinern Unb obfdjon tu und ©elfte einblicfeft, baß mir beitt ßbenbitb feien.
unfcre 3uflud)t, meit @efd)tcd)t gefdjaffen
alte
in oolter 3^1)1,
mit fonbertidjent
btt
fyaft,
iitbem
gteid)
ben Gngeln,
Ijcröorbringeu fönnen,
fyätteft
fo
bat eß bod) beiner Söeißljeit gefallen, atfo baß burd) ÜJiann unb Söeib
vermöge ber
ooti
unb barunt unb
@efd)ted)t eermcljrt merte,
baß
ma dt fett unb
fie
Drbnung
bir geftifteten
mefyren
ft dj
aud) bie ßl)öre ^ cr Snget crfüttcn.
Swi 3
Sob unb mitten, feit,
beinern Stanten
fei
bu an unß
bie
baß
gettjan!
attein
nid)t
id)
felbft
bcß
bu
Ijaft
nid)t
£)
2 f>eftanbeS baß
<
ju fegnett befdjloffen,
fie
bie
©ott
menfdjtidje
Srbe attein, fonbcrn Sater von Gmigfeit,
uttb
um aller beiner munberbaren SBerfe Saß mid) aud) bauten beiner Sinbig*
nad) beinern SBitlen auß beiner tjerrtidjen
bin, baß id) erfüllen Ijetfe bie 3al)t ber 9luß= baß bu ntid) aud) gcmürbigt ljaft, mid) im ßt)eunb mir Seibeßfrud)t 31t fdjenfen. Sß ift bein @e= fd)enf, beinc väterlidje ©nabe ift eß, 0 .(perr unb Sater ber ©eifter unb alten gteifdjeß. Sarum fließe id) 31t bir allein unb bitte bid) mit bemütl)igem Werten um b einen Statt) unb Seiftanb, auf baß, maß bu in meinem ©djoße gebitbet fyaft, möge bemaljret bleiben burd) beine SJeiß id) eß bodj, Äraft unb 31t gtiicf(id)er ©eburt ermatten merben. 0 §err, baß nid)t in eineß SJtenfdjen 2Jtad)t liege fein ©ang unb nid)t in jemanbeß Vermögen, feinen SB eg einjufd)tagen ; fmb mir bod) 3U fdjmad) unb hinfällig, um alle gallftrirfe 3U vermeiben, metcße mit beiner Srtaubniß jener feinbtidje ©eniuß unß legt, unb aßen Unfällen, in
Sdjöpfutig
ermäfytten,
ftanbe
3U
mir burd)
metd)e
Sei
bir
Ipältft
entfproffen
fonbern
fegnen
aber
bu
ift
burd)
Sarunt merfe Sebrängniß
id)
in
ltnfere
Unbefonnentyeit flitzen fönnten,
2Beißt)eit
oljne
beine ßnget
mid)
aud),
beine £>änbe
SJtaßen;
auß3umeid)en.
mein bu mofyimittft,
ben
er=
oor jebem Unfall unb unoerfetyrt. 0 Sater ootl Sarmljerjigfeit, in meiner fidier
unb
bitte
bid),
baß bu mit bent Stuge
Digltized by
'
25 Sarmljerjigfeit auf mid) nieberfdjaueit unb tot jebem Seib fidfer
teiltet
wo Heft.
fcetoaljren
©ott
meinem lieben ©atten Sroft, o beim Stnblid beincö ©egeitS fröfylicfyen
mir unb
23erleif)e
SrofteS!
altes
Regens
tnir
baff
oätertidje Siebe
beiite
tritt
uidjt
ausgenommen
aufcrlegt
fyaft,
bafj
mit
bir
uitb
füffen
Suft bienen.
alter
fein »on bcnt, maS bu unferm ©efcf)led)t ©eburt mit ©dfnterjen gefd)el)e. 2 (ber idt bitte bid) bemiitlßg, bu motteft mir bie Sdjntcrjen tragen Reifen unb einen gtürftidjen 21uSgnng ocvteiljen. 2ßenn bu bieS uufer ©ebet erfyörcft unb ein gefuttbeS, moljlgebilbeteS Äinb uns fdfentft, fo geloben mir, eS bir toiebergubringen uitb ju Ijeiligen, bafj bu unfer unb unfereS @a= utettS alterntilbefter ©ott unb 2$ater bleibeft, toie mir aud) mit uitfercn
3<b
bie
bein treues ©efd)ted)t gu bleiben geloben,
St int ent
Sitte
bie
23ater,
geringen SDtagb;
beiner
©rljöre,
altgiitiger
unfereS
bie t£ßüufd>e
erfülle
um
3efu ©fyrifti, unfereS .speitanbeS mitten, ber um unfert* toiflen ein S?ittb gemorben unb ins gleifd) gelonintcn ift, nun aber mit bir unb beut 1). ©eifte lebt unb regieret in Gmigfeit. Stuten. 23 ater fpergeuS,
unfer
:c.
4.
ferner
JI.
31d)tung
3
bie
l'abett
U geben, ba§
SKiitter
nöttjig,
SeibeSfrudjt
ifyrer
fie
auf
fleifjig
irgcnb
tiidtt
fclbft
ftdj
einen ©diabett
jufitgen.
gfirS obaditen, nod)
follett
nidjt
fte
lange fie fdjmanger gefyen,
3 unt anbem
füllen
fallen,
ftraudielit,
mäßig galten unb gute Sidt be= ©rfältuiigen
Slbcrläffcit,
folcf^er
fie
Singe
aud)
fid)
einem
als
bie ffrudjt
ic.
Savuttt foüen
fie ftdj,
enthalten.
baß
ljütett,
ftoßeu ober unnorftdjtig treten,
fid>
ber feibeSfrudbt,
alten
ftdj
fte
mit Treffen unb Saufen ober inseitigem gaftcn,
ober oerbörrcn ober fonftmie fdjtoädjen.
erfäufen fo
aber
erfte
bamit
mettiger mit fßurgationeii,
nidjt fcfjablid)
fie
mcil mit tiefem
©djaben gugefügt
garten ©efdjöpfe,
»erben fanit.
3 um
britten
nennen,
baß
Sorgen
füfyre
ober reiten
biSmeilen
3 um nehmen, frifd),
ic.,
melandjolifd)
jum menigften baß
Beit felbft
ift,
fdjmangere
gefdjmittb
3 a,
fein.
fte
unb
beit
unb
uitb
in
riffelten
ad)t
ergünte ober fdjmere
aud)
3 orn
lob
it>rc
fid)
Äinb
fdjnelter
ber £eibeSfrud)t
eine
ffrau
erfdjrecfe,
baS
mirb
fonft
boSljaft
furdjtfam,
©djred be=
heftiger
ober
eine SDtijjgeburt,
fdimadje ©efuubljcit.
tierten füll
marfer
eine
fott
nidit
fie
nidjt
bie 5D?utter
gu
betjenbe
audj
ftbläfrig,
gu
alfo mirb fyernad;
bie
dufferen
gu träge,
jeber Arbeit.
gu
©eberben in
müßig
Senn
mie
baS Äinb aud) merbeit
ad)t
foitbent
fei, fte
in
f old) er
ic.
23on anberen uött)igcii fünften tonnen treue, erfahrene 2lergte unb
gebammen
beit
SJtütteni meitere Slnmeifuitg
geben.
Digitized by
26 bad Äittb nun jur 2ßelt geboren ift, fo follen bie ©Item fein jarteö Äörperlein, außer mit marmen unt meiden 93ett(ein, auch mit bequemer Stauung oerforgen., SBornehmlidt aber folt man barattf bebaut fein, baß eine jeglirfje SDJutter felbft SJtutter fei unb ihr gleifd) nidjt bon fid) ftoße, bad ^eißt: mad fte in ihrem ?eibe mit ihrem 23Iute ernährt fiat, bent fofl fie and) bie ihm »on ihrem f?eibe III.
5.
Sfficnn
©dmßfcrd Crbnung jufomntenbe Stauung, it>re SDtild), nidjt mißgönnen. SBeil aber bagegen ein untöbtießer, fd)äblid)cr unb greu= lidter ©ebraud) eingefd)ti^cn ift, baß etliche SDtüttcr (gemöhnlidt abliche ibjrc Ä'inber felbft nid)t nähren moßett, fonbern fte fremben ‘fierfonen) äJeibem anoertrauen, fo ift ed Ijod) ronnötl)en, baß man bamiber eifere nadf bed
bie
©Item
unterrichte,
mie
brauchen
foßen.
3e mehr
aber
unb
vermehrt ^«t,
fid)
muß
fonberljeit
aud tlfun
ed
bem ©runbe
meniger
befto
an
biefern
in
biefern
je^t
baju
gefdjeljen,
größere Vernunft
ffiaße
biefer Unrat!)
Orte
eingeriffen
ift
unb
3n=
ftille
fcfytoeigcn.
man
auf Srneuerung
fca
Orbnung bebaut
guten
aller
fte
muß man
Vermahnung
ju fein,
miß.
baß
fage baljer,
3cf)
6.
fotdf
9lbfe§en ber Äinber non ben leib*
SDtüttern unb foldie üluferjieljung mit frember ohne bie äußerfte Stoth unb nur »orgenomnten mirb, lidjen
tidjen
a.
unb bem Ungemach ju entbrechen miber ©ott unb- bie Statur ftreitet,
b.
ben
c.
ben äJtüttem auch
d.
ber redeten (S^rbarfeit
SDiülje
Oaß
Äinbem
fchäblid;
—
SDiild)
um
— menn
fidt
ed
ber natiit*
ift,
©«haben bringt, unb unb 3“^* jumiberläuft.
felbft
miber bie Statur
ftreite, ift bafyer offenbar, baß fein Oie SZBöI= Syemfel unter ben milben £h' eren gefunben mirb. darinnen, Söm innen, Jeoparbinnen unb anbere milbe Oh' ere fäugen ihre Sungen mit ihren eigenen Vrüfteit; foßen benn mohl bie ©ebärerinnen bed menfcblidjen ©efdjlechtd unbarmherjiger fein ald foldfe 01)i ere ? SXteinf bad nicht ©ott in ben $lageliebern -3eremiä (4, 3): Oie Oradjen reidjen ihre Sörüfte ben jungen unb fäugen fte; aber bie Oodjter meined Votfd muß unbarmherjig fein mie ein ©trauß in ber 2Bie foßte bad nicht miber bie Statur fein, fein eigen 331ut, SBüfte? fein eigen Steifd; con ß<h 3 U flößen? feiner eigenen Seibedfrucht, mclche 7.
ed
gleicfjed
ßnnen,
—
fie
fo
niete SDtonatc
genährt, ^etitad^ bie
©ott fte
unter
ihrem |ferjen
SDtilch
ju oerfagen?
getragen,
Unb jmar
mit eigenem 3?lute bie SDtitch,
meldte
fonbern ben Äittbem jur Stothburft nerfdfafft, meil e >f «Id nur aßein, menn ein Äinblein jur SBelt ju feiner attberen ihnen,
nicht
geboren
3
ift,
jum Vorfdjein fommt,
Äittblein?
©d
melche ein
Oing
nerfehren nicht
alfo
bie
—
mem ju ©ute, ©ott bem Jperrn
ald aßein feine
baju gebrauten, rooju ed beftimmt
bem
Crbnung,
ift.
Digitized by
27 8 um «tbern, cS Wäre ben Sintern »kl gefüllter, an: SJhitter prüften ju fangen als an tenen frcmbcr Seiber, n?ci£ mit ber SJiutter 33 tut im Peibe fid) 31 t nähren frfjou gewöhnt finb. UeberbieS werten fic ihren Sltent an ßigenfchaften unb lugenben eiet
3
.
i^rcr
fte
baß,
®er berühmte
als fonft.
ähnlicher
©ame
ber
gleidjwie
bie
unb baS ©emüth uac^ ber nic^t weniger bie SDJildj,
—
(eins ooit
^Ifitofopfy
gaborinuS
terborgene Sraft
9lrt
in
feines UrfprungS
bejeugt 11*),
ben Peib
hat,
ebenfo unb
burdj baS 33eifpiel beS Pämnt=
er bieS
tpic
ftd>
ju bitten,
unb 33ödleinS beftätigt. ®enn wäfjrenb bie Pämmtein, 3i e 3 en gefäugt werben, »iel gröbere Soße haben, als bie,
con ihren eigenen
weld)C
weldje
aufgejogen werben, fo betommen bie
-Dtiitteni
23i3cf=
lein, Wenn fie fid) »ott ©(bafmitd) nähren, lü^cre unb reidiere, ben Sittern nic^t ungleidje .fjaare. Ser fieht barauS nid)t, baß bie Sin= ber,
mit frember
ärt
annehmen?
©amen
begießen?
eqogen, nid)t ber Gltent, fonbern frember Pcute
3Jii(d)
Staffen
Warum
befäen,
bie
ihren ©arten
Seeleute
<
(affen
bie
britte
er für genügenb
warum
gefügt;
bann
mit
eS
foßen
erzeugen,
511
nicht babei
fie
jum
warum
wenigfien
©ott jwei fjerfonen, in ber @l?e
als
3 ufamnien=
berufen?
»oß
eine
manS
würbe,
um
machen-
eS
tugenbfame
befferer
ober
3)ajj
—
neibifdj
ift,
um
anbern, u.
baS Äinb wenn bie bergl., unb
Slmme haben lönnte, fo Sinb einer anberen übergeben als fie bie ÜJtutter hat, fähiß 3 U 3 ur
wie eS je^igerjeit gugel^t
SJtütter felbft finb,
ihre
3
oft
anoertrauen, baS
ift
baturd)
m
rathen
(önnen.
Unb
eine
gottlofen,
—
auch bie ebelfte,
oftmals leichtfertigen, ungefünberen Seibern, als bie
arte ff nicht
ja
Ämter
weil
3 um
3 omig,
Sßerfon
2ugenben,
ehrbarfte Sßtutter
unflätigen, »erlaufenen,
nequitia
gefährlichen Sranfljeit behaftet
bewahren.
auch alfo machen, baff baS
tugenbfamfle,
Sinter ihnen
3U
böfer Peibenf (haften wäre,
ehrbare,
möchte
mb
anberen 9lmme anoertrauen,
einer
Sranfheit
gleiten
'Ututter
anftedenben
einer
man
laim ber
treten,
hinter
manS benn
mit frembem
bieS
SDtutter
man
erfannt,
lägt
£>at bod)
nicht
mit frembem Stegen
Stinte mitgetfjeilt,
&od) faßte eS ja jemanbem einmal sugelaffen werben, fo nur in 3 Wei jfäßen gefcheljen. ©rftenS, wenn bie rechte
9.
bürfte
cor
bareinntengen?
‘ißerfon
bem
Sarum
foß cS bie SDtutter nid^t aud) tljun? eine
pfldn;leiit
ihre
fie
ber 23atcr feine Statur
3pat
ja unerträglid)
,
weil bie lieben
gemiffe PeibeS* ober ©eelenecrgiftung
foldje
©item bürfen
fidf
nicht
leicht
wunbem, wenn
ge= ihre
fonbern auS ihren tugenbfjaften gmfjftaßfen lateinifdjen ©pridjtoorte cum lacte imbibitur
nid)t nacharten,
nach
junge
bem
Sinter mit ber SBilch entweber Üugenb ober SöoSheit
einfaugen.
10 3 um britten, währenb foldje järtliche SDiiittcr meinen, unb Ueberlaft entjiehen 3 u müffen, um fchön 31t bleiben, .
Sföühc
fich
ber
gefdjieht
Digltized by
28
eS,
baß
oftmals ebenbaburtf nidjt allein ber Sdjönfeit, fottbcm
fid)
fte
©efunbfeit,
and) ber
Säuglinge
ja
$afer fat ein
böfe geucftigfeiten,
fönnte, wie obengenannter Dlutor bieS meitläufig bartfut.
entfielen
feit
SebenS berauben; benn folcfe mtb benehmen ifnen viele im S?eibe aus benen eine $rant*
fogar beS
ifrer tOlittter ^lergtc
finb
verborgene ©ebretfen ober
benn jener gewaltige fDlann, ©lutard), genötigt gefefen, ju fd) reiben uub bie ©iittter au ifre fßflicft,
ftd)
befonbereS ©üdjlein
bajn
Öott
fte
fdjreibt
18
©erufe
nidjt
©cttitge
erinnern
DJliittev
—
wollten,
tfun
311
gar nid)t
SDtütter follteu
foltfe
),
bie 9 ?atur verbunben,
uttb
uttb
17
ÖeHittS aber
).
Reiften,
bebroft
welcfe ifrern
fie
allem
mit
Ungliid.
®ic Sinber von ben SBrüftett ber ©iutter 31t ftoßen, ftveitet tviber bie Gfrbarfeit. ®ibacuS ^IpolceftcS fagt ia ), baS
11.
enblid) aucf
toären nidjt SÄütter, fonbcrn Stiefmütter, bie foldjeS ein
ftumpfnäfigeS
fdjämen, als
iljre
ber ffrudit, fagt uttb
viefifcf
tern
er,
toll
felbft
fie
fpüttblein
auf
fie
faben
felbft
and) ftnb,
mtb faben
fie
Firmen
ben
eigene SeibeSfrutft,
bie
nid)t
fte
ftd),
uttb
ftd)
fottbern
bis
fie
oft,
wertiger
Sold» Merlanen
unvernünftigen Spiere,
bie
im brauch, bei
tljitn
ferumgutragen,
geboren.
fie
nähren
uttb
wie fiit=
erwacffen unb abgelegt
baß oft jwifdjen bem DJtänitdien unb SBeibcfen eitt Cfifer entmeines von ifnen beiben ber Ipiiter ber Dungen fein foüe, fangen biStveilett ein @efed)t an, fdjtagen, fragen unb beißen eittattber barunt, tvaS man befottberS bei ben ©ären unb Slffen beobachtet fiat. ®ie fleitten ©öglein, obgleid) fte bisweilen fünf, fed)S unb tuel)r Dunge unter ifren klügeln faben, unb @ott fte nid)t mit ©rüften jur @r= nafrung ber Dungen verfemen fat, fparett bod) leine Ä'iutft nod) gleiß, fo ifnen bie Diatur eingepflangt, ifre Dungen gu Reifen. finb,
alfo
fteft,
beSfalb
12 Unb waS baS für “Kufen bringt,, folcfe frembe ©Seiber als Sättgammen 3U gebrauten, ertlart er au brci ©eigneten. ®er röntiftfe .
Äaifcr lituS, wie fantpribiuS fiedje
feiten
Säugamme
2 fcfjreibt "),
gehabt, bie gange
3 eit
ift,
weil er eine ungefunbe uub
feine® SebenS ntandierlei Ärant-
unterworfen getvefen.
$aifer Galigula War ein rudjlofcr ©lenfd) unb graufamer ®t)rann, beffen Stfulb man Weber feinem ©ater, nod) feiner SKutter, fonbent ben 9lmmen, bie ifn gefäugt, unb weldje überbieS, baß fte felbft boS= faft, blutgierig unb ttyrannifd) waren, nod) bagu ifre Sruftwargen mit ©lut beftridjen unb alfo baS Äittb fangen ließen, beigetneffen fat. Dn= 21 folge beffen vergoß er fpäter gern ©lut, ledte eS aud) von feiner ©Sefr ) mit ber unge a er Pffeflte ben ©Smtfd) auSgufpretfen, baß alle i
3
DJienfdjen
entfalteten
>
nur
ein fpaupt
tonnte,
hätten,
baß
fiaifer ÜiberiuS
er
war
fte
ein
alle
mit einem Streid)
großer Jßeittfäufer,
Digitized
by
weit
20
feine
lern
feit,
©äugamnte rtirfjt aEein fid) fclbft über bie SDtafjen toEfoff, fon* aud) baß $inb mit SBeinfuppen entwöhnte. 13. ©iel)c ba, fo eiet liegt an einer ©äugamnte, nic^t aEein ben fonbem and; bie ©itten beß $inbeß 31t bi Iben, baff .wenn fie unb
franf
p.
72
gerätsen
alfo
»irb.
baß ftinb
ift,
Apolephtes
(Didacus
par.
3,
sq.)
14. redbt
ober aud) toE, lafterl)aft unb unjücfjtig
fiedj,
aud)
gettifj
fromme,
Slber genug baoon.
Iietenbe
Eltern »erben »iffen, »031t
cerftäubige, fie
biefe
ipre feiteßfrudit
Erinnerung an»en=
ben foEen.
Steten
tömten
^ema^
Äinber
aflntäfylid) an ©peifen ge»öl)nt »erben, bodj mit 93orfid)t, inbent man mit ©peifen anfange, »eld)e ihrer natiirlidjen ©peife ant ähntidjften, nämtid^ »eidi, füg unb tooljloerbaulidj, ftnb. 3 ur Slrjnei Hinter 3U gewöhnen, »ie etliche ben Sraudj ^aten, ift feljr fdjäblid), »eil bamit unb alfo auch taß ffiadjfen beß fiirß erfte bie natürliche SSerbauung, finbeß oerliinbert wirb (benn ©peife unb tlrjnei finb einanber feinb= lidje ®inge; eineß eeratel)rt baß 93 lut unb bie ffeudjtigteiten im feite, baß anbere gieljt fie jufathmen unb treibt fte Ijerauß). Ueterbieß ge= »ühnt fich bie Statur an bie Slrjnei, »enn ntan fie ohne Stothburft ge* braucht, unb biefe »erliert ihre Hraft, alfo baff fie, »enn eß bie Stoth erforbert, nichts »ir!t, ba fid) bie Statur gewöhnt h at tief eite 3U
15.
ber fDtildj
bie
anbere
folgen
»
rertragen.
—
—
3a, eß folgt baß barauß unb baß ift baß Slergfte baß fold)e »on früher 3ugenb auf an Slrgnei gewöhnte feute nimmer 3U boEfommener ©tärfe unb ©efunbljeit tommen tönnen, fonbem aüejeit bleiben unb enblidj »or ber 3 e ü aufftöfjig, bleich, ftedjljaft, flüfftg fierben.
16.
®arunt,
ßinbem
euren hihtge
unb
©peifen, Hinber fpeifet
gefallene feine
liebe
Eltern, feib »emünftig, hattet bie Slrjnei
»ie ©ift,
fern
wenn
fte
nicht
nöthig
ift,
»on
ebenfo auch
©peifen unb ©etränte, alß ba ftnb gewütete unb 2Bcin, Srannttoein jc. SB er mit foldjen ®ingen unb träntet, ber ma<htß ebenfo »ie ein unoorftdp
gepfefferte
welcher auß Segierbe, feinen Saum gefdpoinbe 3um unb Stüljen 3U bringen, auf bie Sffiurjel Half fdjüttet, baf? fie 2Bal)r ift eß, baffer gefch»inber »achfen erteärmt »erbe. unb blühen, aber aud) um fo eher, ehe bie §älfte feiner Jage »orbei ift, 3U 2Ber eß nid)t glauben oer»elfen unb »erborren anfangen »irb. »iE, ber mag eß »erfudjen unb ftd) burch ben Slugenfdjein überjeugen, wie gefuttb folche ®ittge ben Hintern finb. SDlild) h at ©ott, ber Schöpfer, ben Hinbern unb anberen jungen Jljieren 3ugcorbnet, unb
tiger
©ärtner,
SBachfen befio
eher
tabei foE
man
fte
taffen.
'
Digitized by
30
Grtoadjfen
oon her
fic
Ü)titd),
!amt matt
fo
bleiben
taffen,
äBaffertt;
unb unb
bem
©efitnbljeit
unb befehle burd)
in
3al)r
geben
fid)
9llte
anfange,
18. IV.
Sinber in
Slbcm tiüegt,
in
fidjtigent 23inben,
oerrenft
unb
»erben.
.
Gin Äinb
aber ungewijfer, ais
19.
man
foH
geldjen,
©angeltoäglein
ein beftimmt
ipaupte
oerfcljrt
tteljmett
Ȋre.
gebüljrlidjett
bie
alfo
nid)t
Äleinob, ein
toettn
eintoinbelt,
nidjt
mit unoor=
laljut,
taub
ober, blinb
über aHcS ©olb ljod)gu=
ja,
©laS, »eld)eS
eilt
beSfyatb,
trägt,
il)ucn
ober fallen irgenbein ©lieb
'Ilnftopett fte
tc.
gerbrodjen ober
leidjt
uttoerwinblidjer Sdjabett erfolgt. fteljen
31t
fifcen,
bebilflid)
tuadjen.
geformtes Sßülftlein
et»a bei
ja
3 e ib
ift
loenigften
bie ©cfunbtjeit ber
füllen
nicberlegt,
bamit
anfangen gu
äBenigem ben Anfang gu fie
je
fdjäbtidjen
eS
3ld),
gum
ober gu laufen,
fo
oor bem fallen bewahren, toogu ein Gtüljldjen, ein 3öä=
fte eilt
fie
©ie
ift.
toerben,
fann, bap barattf
iffienn
fo
auffjebt,
»erbe,
ein tljenreS
ift
nid>t
,
fraftloS
gegen, §eben,
gerbrodjen
oerlegt toerben
ba
geib nod) gart, bie Änodjen meid), bie
iljr
nod)
genommen
ad)t
leigen,
fengett?
unb
fonft auf allerleimeife
nimmt,
£>äitbe
bem
mit
uttb
toerben
gu
üer»cl)rt,
l)od)
fo
oerberbett.
»eit
alles
uttb
bie
brennen gu
auefj
ad)t neunten,
itt
tooljl
ad)ten,
foH
9Jfatt
fd)»acfy
fie
il)r
feinen SBeitt
Dugenb ben SBein
ber
llnterfdjieb
fo
leidig
Dugcnb gu
ünfd)ulbige
liebe,
üoHfomtnett ertoadjfen)
fie
fte
ol)tte
beS 33rannt»einS
man
man
bis
I).
Jpaben
woljl fagen nott biefem je^igen tollen SBeltbraud),
fie
unb
Dunge
Statt f
bap
(b.
feile.
toaS mürben
geben
iljr
Ijodjtoeifeit
bap mau jungen geuten bis in
8anbred)t mit eingefdjloffen,
trinfen
©ebet
eifriges
Spartaner, »eldje auf ber Dugcnb oor allen Nationen fleipig ad)t gehabt,
gute CSrjiet^uitg tfyr
g»attgigfteS
ein
lieben ©ott.
17. IDarum fyaben oorgeiten bie bie
gleid)*
fo
»o1jt betoegeu,
fid)
bei
fco d)
fie
3
u 8 em üfe, 2Baffer uttb SBier »erben fte toadjfen, toie bie .firäuter an fliejjenben inan vergönne ifjnen nur, bap fie tooljl fdjlafen, oft fpielen
ntäpigen ©peifen, 93rot, Sutter, 23ret unb
Du Summa, man
foll
einer
»oljl
fallen,
benttod) aller
billig
man
55or beut SB int er foll
unb mit
l)at
man
überall mit
Dn etlichen ganbern pflegt man ibjnett um ben Stopf gu bittben, bamit, »emt
anfangenbem ©eljett »erben föntten, »aS
fileibdien
bodt
ift;
fie
»armen Stuben jufcljett
,
nid)t
Orten
bap
am
leidjt
in
ad)t
mit einem fjklglein
gu ober
oerforgen.
man
iljretn
garten
Scrp erlein »eher mit £>ifce, jfroft, nod) mit ttnmäpigem CSffett unb Srinfen, nod) mit junger ober S)urft Sdjaben gufüge, fonbertt bap alles
gtt
20.
rcd)ter
3e
GS »irb
't
unb
itt
aud) gut
gu ge»öl)ttett, nätnlid) »ie oft
gemiffem feilt,
fie
fie fid)
SJtafje
gcfdiebc.
an eine beftimmte gebenStoeife an einem Sage tticberlegen, auf*
Digitized
by
31
unb
heit
@runb
ein
ift
feil eit.
bev
®enn baß
Ämter
hilft
®aß
oorfomnten mochte, baß
lädjerlid)
Orbnung
gut $ur @efuub=
feftr
guten Orbnung.
folgenben
fpäter
gewiß, alß eß woftl jemunbem
fo
ift
fielen
e|len,
fteftcn,
®ie Gimpel beweifenß ja. 21. V. 2Bei( baß Seben wie ein geuer ift, baß Jeuer aber, wenn eß nicht Suft unb eine immerwäftrenbe ^Bewegung ftat, halb oerlöfdjt, tie
fc
Bewegung
fönneit
baß
»onnötften,
buriftauß
werben.
angefüftrt
weldjeß iftnen beim auch bie (Sltern
ftaben,
Eben baju
guter
51 t
ben Äinbern
aud)
eß
ift
alfo
ift re
täglüft
fie
joden.
ocrfcftaffeit
baß Sßiegeu ber 5?inber ertadft, beoor fie felbcr fid) mit Saufen bewegen fönnen, unb baneben aitdi baß fragen, auf bem 2Säg= lein
ift
gaftrett
unb
adejeit
iftm
311
unb §erfcftmingen. Sobalb aber baß Äinb ein unb fid) auf bie güpleiu fleden tftut, faiut man
£>in=
wenig aufgewaeftfen
ift
laufen
ober
baß Äiitb
tftut,
baut cß,
je beffer wäcftft eß,
wenn man nur
unb ©emiitft;
temme.
arbeitet,
läuft,
®eßftalb fod
man
etwaß
aud)
ftetß
unb
eß
barauf,
fturtiger
91d)tung giebt, bajj eß gewiffe
iftnen 3
unb
eigen, wie
fidlere
fie
3e
erlauben.
oerriditen
beffer feftläft frifcher
unb Uebeit »erfdjaffen unb iftneu fönuen,
31 t
je je
fidj
meftr
beffer »er=
je
Wirb eß an 3
311
oftue
Seift
U Scftaben
nieftt
Orte
m
3 di ab
Saufen
üben
eit
2Bäd)tev (ütmmcu unb Äinberwärterinnen) iftnen
3 u=
orbnen.
22. friftfter
3um
YI.
leftten,
weil
naeft
ü)?utft eine ftalbe Öefunbfteit, ja
ein fröftlicft
fper3 beß 2Kenfdjen Sebeu
ift,
bem gemeinen Spridnoort
ein
nad) Siradjß SBefeuntuiß (30, 23)
fo fedeu fid) aud) bie
Sltcm bnrum
baß eß iftren Äinbern aud) an greube unb Oroft nieftt mangele. Stempel: im erften 3 aftre erlufiigt man fie mit bem SBiegen, mit
bemüfteit,
3 unt
Singen, Spielen, .jperumtragen, mit tpänbeflatfcften unb aderlei Clipper» wert,
©mnina wenn man
corfiefttig; järtelt,
im anbern,
fpielt,
läuft,
fie
britten
jagt,
fterget,
unb
jebod) mäßig unb wenn man mit iftneu
jßoffen treibt,
vierten Oaftre,
ber SDtufif suftört, etwaß
©diciteß mit iftnen
:c., unb baß icftß fur3 fage: wenn man baß, waß ben Äinbern unb angeneftm ift, iftnen nid)t oerweigert, fonbern iftnen eine foldie anmutftige Äurjweil »erfeftafft, bie iftren klugen, Oftren uttb aubereu Sinnen lieb ift; baß ftilft jur ©efuitbfteit beß Seibeß unb ©emütfteß, außgenommen, waß wiber ©otteßfurdit unb gute Sitten ftreitet, baß anfieftt lieb
fod
—
man
iftnen
nieftt
einmal oor bie ilugeit ober Oftren foinmen laffen;
baoon aber an feinem Orte.
Digitizad by
32
P<i5
fedjffe
1.
Sa
unb
jarter
ein
»or meiner fDiutter,
einiger
lehrte
nimm an
bein §erj meine 28 orte aufnefymen;
S?afj
geübt werben.
füllen
war meinem Saterd,
junger ©ol)n
ein
id)
Jiapifef.
im Scrftanbc
2luf welche SZScifc bie flittbcr
©alomo, unb fprad): nimm an
fpridjt
er tnid)
2Beiöfyeit,
Sbenfo füllen cd nun and) alle bebaut fein, wie ihre $inber unb.(Sut fammeln, fonbem vielmehr baruad) tradjtcn, wie bie 2Beidf)eit in ihr §erj eingefüt^rt wer* Senn bie SÖeidheit ift ebler bemt perlen, unb alled, Wad ben möge. Sanged Peben ift ju bn wünfd)en ntagft, ift ihr nicht ju »erglcidjen. (©pr. ©al. 4,
Serftanb.
3.
oerftänbigen öttera ntadjen, leben
mögen,
ihrer
regten fpanb,
2Bege
bejeuget
fo
15
(3,
2.
ju
nur
(Selb
Pinien
ihrer
unb
2Bege
5.)
»iel
bed Pebcnd aßen,
bemalten;
monid
4.
nidjt
ifynen
fie
liebliche
ftnb
Saum
ein
wie
alle
bie
fie
ift
unb
^eilige
(Seift
liebe
(Sltern,
wann
felig
31) re
©ie
©teige finb Triebe,
ergreifen,
ber
unb 6fre.
9teid)tl)um
iljre
ift
bie fte
ftnb,
ben Sprichwörtern ©alo*
in
ff.).
SJterfet
eitd),
if)r
foldje
Hebung mit
euerir
©alomo fpricht, ald er noch e n jarted $inb Sinbern anfangen foKt. feineö Saterd gewefen, fei er balb geübt worben, unb ob er fd)on ein einiger ©ol)n gewefen »or feiner SJtntter, h a be bennod) feine fÖlutter i^n $u üben nicht gewehret. Sarum follett auch unfere fiinber, um SBeidheit unb Serftanb jtt erlangen, in natürlidjen unb allen Gingen geübt werben. 28ie foU man ed aber anfteHeit? Sllfo, wie ed ftd) bei ben kleinen atifteHeu lägt, bad ift, alfo, wie fie ed faffen fönnen. *
3um
Gyentpel: 3.
Sie
a.
Diaturfunbe
©d)lafen, S3 erbauen, 2Ba<hfen;
unb
britten ^Jal)re fangen
ißappe“), 21 rot, gleifd)
warm, wad
fie
ic.,
wad
an ju
Singe
»erfteljen,
fetter,
SBaffer,
einSDienfd), ein Ipünblein, ein
lid)cr natürlicher
$inber
junger
Unterfchieb.
Ää^lein
Unb
in
»ierten,
ber Srfenntnifj natürlicher
bantit ein
3m
ic.
fte
Slft,
wiffen mögen, eine
ald Sirnen,
Sfume Slepfel ,
fei.
wad
fte
fall,
bie Ülmitten
[ein Ipünblein,] ein
unb
jweiten
wad
fcchften
3ahre
unb
Sögtein,
fantt
man
Singe mit ihnen etwad weiter fortfehreiten, ein ©tein, wad ©anb, Sh 0It e n Saum, mögen fie etliches Obft lernen lennen, '
2lud)
Äirfdjen,
äußere ©lieber nennen,
ift
fünften
3m
[ißapa, SDfama],
and) etlicher gewöhn*
hierin füllen
Äinbertoärterinnen unterweifen : ©ie!)e, bad
Ää^lein, Dechdlein
wad
Srbe, 2Binb, ift,
Srinlen,
Sffen,
ift
aber »erfteljen ed nicht
fte
erjt
SBeintraufcen u.
unb woju
fie
f.
w.,
baju bed Peibed
georbnet unb bienlid) finb,
Digitized by
ald:
33
tic
Slugen
bie
fpcinbe,
Sel)en, bie Clären junt §ören,
juitt
um
etwas
ju
J)aS
wirfen.
bie
ftiijje
fönnen
alles
jum
kaufen,
Sater,
iljnen
unb halb biefeS, halb jenes geigen unb neunen, and) eö Reißen attSfpredfen unb fie epantiniren: 22a SBaS ift baS? SBie fyeifjt biefeS? SBoju ift baS? ) Slntmen
SJtutter,
Dptif
3tt ber
b.
4.
©elegenljeit erjagten
ttacf)
welkes beit Sinbern aud)
Jod) foü man
bare.
fd)auen
?id)t
3m
Jinge gern
feldje
unb werben fte
Säume,
ber
man
Slumen, an
itjnen Korallen
roeiter
ober
austrägt
jum
ober
einen
in fte
bie il)re
man
if)nen nid)t allein
unb
bisweilen
l)in=
fte
©arten,
Sßiefcn,
u.
bergl.
an
Slecfer
mit Slitfdjauen beS
erluftigeit
ben Südjern,
in
fie,
fc^ärft
eierten 3al)re
beS fließenben SBafferS
bie 9täber breiten,
©emälbe
binben weil
bergl.,
u.
bie
:
fließenben
(Spiegel ju fel)eu,
Sorwerfe, Singen
Säume, Kräuter, Slumen,
allerlei
baS fann
SllleS
als
bamit
ber ÜJtüfyle
in
3n
geigt
ber
bie £>änblein
anmutig. 3m Dptif jnneljnten, wenn man
ber
in
füljrt,
SBaffer,
ber
XtidjeS,
mutljig
anfcbaueit.
ber Sptif
in
©efärbteS
ben Äinbcrn
ift
feljen,
<Sid)t=
in alljuljelleö
grüne Farben.
Hebung
bie
ober
an ben §alS Rängen, fc^öne Sfödlein angieljen
ober
taS ©efic^t
fttf)
nid)t
fie
infonberfjeit
feiert,
befteljt
©emadjteS
etwas
fann
aud)
laffen
britten 3al)re
ipttcit
Firmaments,
beS
tc.,
SBaffer
unb
man
man
im Anfang, bantit baS neue, jartc ©efid)t @in mittelmäßiges £id)t nnb fonft glänjenbe
aümäbjlicft
fte
jweiten
baß
3d)önfyeit
alle
werbe.
man
Jinge fann tarnt,
jttntal
laffe,
gefd)toädjt
nidjt
wirb ber Slnfang fein, ins ?id)t ju weil baS £id)t baS juerft ift,
natiirlid)
Sldjtung geben, baff
Sind)
finb
wie
tc.,
an=
ilfnen
ben SBanben
u.
oergönnen, fonbem feilen
f.
fie
w.
aud)
ju folgen «Sachen angewiefen werben. c. 3n ber Slftronomie fönnen fie einen Slnfang fyaben im ober aufs längfte im britten unb oierten 3a§re, wenn fie baS
mit Fleiß 5.
jweiten
Firmament Sonne,
beS
fte
unb
niebergeljen,
nic^t
tc.,
unb 'Jiadit
and)
fte
lang,
s
bie J?äd)te furg 6.
3al)reS
baff
man
welches
f ollen
3a£)re
Rimmels anfdfauen unb erfenneit lernen, waS bie unb waS ein Stern fei. 3m britten ober oierten aud) begreifen, baß bie Sonne unb ber 9)tonb auf=
ber fDtonb
fönnen
Oafyre
d.
tc.
fei
int
bisweilen
ganj
fdjeint,
aud) weifen fann unb oerfteljen,
Sommer
baff
bagegen
ber
Jag
bisweilen
3m
foH.
im SBinter
fed)fteit
Jage lang nnb bie
furj
bie
23 )
@eograpl)ie fönnen fie halb am 24 Slnfang Ijaben, wenn fte il)reit Sßinfet )
3n
einen
SDtonb
ber if)iten
lernen
ber
Sitte beS erften
ober
il)re
SBiege
oon bent Sdjof? ber SJiutter ober fonft lernen unterfdjeiben; im jweiten
©eograpbie fein, bie Stube fennen ju lernen, barin fte exogen werben tc., beSgteicfjen wo fte ju fd)lafen, wo ju effen, wol)in fpajieren jn getjen pflegen, cbenfo wo baS i'id)t, wo bie 3 UomcitiuS 2. 4)0. StuSflewählte Sd)riftcn.
unb
britten 3af)re
wirb
il)re
‘
Digitized by
34 Särnie
fttdjett
51 t
3m
ift.
wenn Kammer, ben
jundjmen,
fie
bie
£>of,
um
unb
bad ^>and
beu
ben ^ferbeflatt, bcn ©arten unb wad int Jpaufc feinten lernen. 3nt vierten 3 a()re fönnett fie ftd>
ift,
3 al;re
fönnett
bcm
Wad
7.
Sic
e.
beten
auf bcn attbern uid)t
bodt
ift
fte
8 follen
alfo
.
1
fonbern
3
So
©rojjmutter,
erften
3 al)re
Jage
fteben
l)ol)c
fdtlafett
effen,
fein.
Jarnad)
nttb
wie einer
ljat,
Serfetage, ber fiebente aber äußerlidte
Arbeit
unb bed ©ottedbienfted ab»
gcljt
werben, 2Beil>nad>tcn,
gefeiert
jfefte
2>cdper
iOiittag,
bed Jaged
fie
fedtd
bie Äirdte
itt
wad
3lbettb,
Chronologie
man am Sonntag
baff
bir
warft bei
ber
wo
g.
ttttb
3U
oerl)iiten.
fie
ift.
foll
unb
Obren oorfonimeit. Oefottomie ober wad bad
erften
unb
jtoeiteit
baniad)
Sabre
aud)
attberc
3al)re »erftebett, baß SSater
wirb ber
lernen
im Apaufe unb ÜDfutter
unb fünften 3al)re fönnen
wer
bad
bei
baf?
bie
in
il)Ut
il)t
©e=
geben,
baß
W'cil 31 t
Jugettbett 26 )
fd)äblid)e
gemad)t,
23ater,
gebieten,
ber
Sad in
bleibt
Unb
tiuterfdjeiben,
fte
auf»
bad ge=
SBerftänbnijj ber
2 lnfattg
fönnett,
bir
wirft
attberett
man,
3tt ber
ülngelcgenbeiten betrifft,
bu
eonitötl)en 2td)titng
aber
J)htge
cuifätt^t
Ijat
fomint oon felbft unb
l)ört,
Ükrftaitb
ed
)
bir gegeben?
wenn
beitfett,
ober
25
gefdteljener
3 unge
(beim ©roßöatcr,
haben
jur ffurdit ©otted
lidjett
»ierteu
ift
flieht.
Ser
:
jttgefagt,
fielet
fittttreidter
eilt
wad
einfammle;
ift,
geben
ftittb
anfängt eittjufammeltt,
2t u gen tt.
bad
(fragen
Sad
tc.)
ju
3e ü
33el)alten
ihnen bie
sorgcfterit?
3tn anbere Jittge
tc.
nur gute Jittge,
ttüblid)
bent fid)
finbifdjen
9)iul)iite
Sad
befonberd
fteefen,
unb
geftern,
ber Apcrr fßatbe
natürlich-
bädjtniß
btt
ed bic
barttad)
ber ftiftorie
geübt werben, fobalb
War mit deinen,
Sd)ttle gefeit?
3ttt
Sod)e
bie
unterrid)ten,
31 t
3n
'.
aud)
unb
geben?
beißt,
wad
erftc
Seibnadjten im 23 int er, Oft ent im ffrübling, im Sommer, baß man im .perbft Seinlefe ßalte :c., welche jwar audt bei bent ©ebrattd) faffen ttttb gebenfen fönnen; ed nütjticf), mit ihnen aud) baoon finbifdjer Seife ju fd)Wa^en
fte
utl)uit,
il)ren
ein
3 e it,
fte
unb
ed
23erg,
'b'fingften,
Jinge
ift
»er»
oiclleidjt citt
Unterfdticb ber
lernen beu
il;re
eine
baß
baß breimat im
’ipfingften
l)at
aud)
ein 2lcfcr,
J)orf,
prüfte,
fotl
baß
felgt,
oerridjtet,
Oftem,
3
bad
Sonntag genannt werbe,
wartet,
;
werben,
bedgleidjen wie oft
f>eif?t,
füllen;
rcrftel)eit,
fte
wad
9tad)t,
SOfitternadjt
ber
ein
fcntten
audt
follen
wad Jag, wnd
lernen
Stabt,
eine
tnadtcu
geftürft
Je.
fei
uub unb
bau
alle
beim sBetter, ©rofwater im fünften unb fcdtfter.
'Jiadtbar,
w. befaunt
f.
in
fie
lernen,
fteljen
ftluf?
u.
SDiultitien
bic
allein
ttid)t
auf ber ©affe, bent SRarftc, bei
unb
werben fte in her ©eograpbie Stube, fonbent aud) bic Äiidje,
britten 3al)rc
wenn
Jinge l)dud» fie
im
SJtutter,
Slnttnc
im
britteu
ttttb
attberc aber gel)ord)en.
anfangett,
iljre
Sadiett
[felberj
Digitized by
35 »ernähren, baß fic ihre .ftfeiber feinten, toefcbe jutn -SBodfent age unb »eldie 5 um (Sonntage gehören (fafld fie untevfd)iebfid)e fjabcn), taf? fie $u
bicfefben nidit befubefn, beflecfeit,
«erben
feiditlidi
fte
ober fonft umbringen.
jerreijieit
27 haften, Stfiuar ),
10031t
uerftefyen,
3Beitcr
Kammern,
Äeffcr,
Sdiföffer, Sdiliiffef feien, näntltd), bamit nidit ein jebev überall fjinfomnten
im
2D>ad mefyr
feinte.
,£>aufe
ba mögen
ift,
burd) üußcrfidi
fte cittloeber
2tit=
flauen felber barauf Kommen [unb einfefjen fernen], «ad cd fei, ober mag ifyncit oon ben Gftern, Minuten, SBvübern pber Sdjtoeftent etwad ergrifft «erben. ®a§u f)ilft beim and?, «eint man ifyncn atferfei ed
fpaudgeratfye in ber ©eftaft ciited s
©abefn,
Kleine f>ferbe, Sdfiffeitt,
Sfiiefed
barreidit,
Döpffeiit,
Difdilein,
inbem
man
Srügfeiit,
ifynett
Sdtüffe=
giebt.
lein
Darum man
fofdie
fiitbifdie
-Dinge
itjnen
allein
nid)t
um
.
ber
Äurgmeif
«iffeit (»cif fte immer et»ad 31t tl)un ljaben müffen), fonbent bed -Rügend falber gern ocrfdjaffeit foffte. (Denn bad fjeißt einen (Jungen nad) feiner SBeife unterrid)ten (Spritdie Saf. 22, 6), b. i. ifnt
and)
burd) fofdie
a(fmäf)lid)
fiitbifdie
hoffen
Sßerftänbniß
31111t
reditfdiaffeuer
Dadicn bringen. 10. b.
ber (fJofitif
SDiit
ifyiten.
Denn
nteiffer,
33 ogt ic.
toeitn f)
biefen
crfteit
fentaitben einen ,‘pcrru,
fie gfeid)
breit
in
ftcf)td
Oafyren fdifed)t bei
'Oftntntaim,
33 iirger=
nennen, fo öerftefyen fied nidit, «eif fie bodi nidif s 3 cr-faffeit fönnen, »amt uttb bei »ent fofdie
babei ftnb, itodi »iffen ober
fonen
ift
bod)
»eif ed für
nid)t,
and) nidit nötl)ig,
3ur
fufl
(beffen
,]
unb »enn
93 errid) hingen f)aben,
ifyre
ed
fie
aber fattn
nämlidi
geioöfinen,
ben Sitten gebadet »orben
bei
3ugegen Ȋrcit,
faffeit
abgelegene (Dinge finb, unb
Dad
anjuljaften.
bajtt
fie
fiouoerfatioit
botitifcbeit aucfi
fie gleidi
iljrett 93 erftanb
ift),
toeitn
»ent
fie
fein, fie
baß
fic
oerftef)en
untertl)an fein
unb auf »en fie üfditiutg geben foflen, auf baß ifyr Umgang im £>aufe mit 33 ater, SDlutter unb ©efinbe »ernünftig fei, affo baß, »enn jemanb ruft,
men,
fie
fd)utbig
»ad
er
»i£t
mit biefem 3ffter Dafjer foffen »cifc ober ober
ja
feien, ;
fie
ed
fpicfeit
baß
gfeid)
unb
rebet,
fiidieln
3u fielen unb 3U öernef)=
ftiüe
»enn
fie,
fd)er3»eife
unb
31t
»iffeit,
beantworten
fie
gefragt »erben,
ihnen
»erftefjen,
»ie
foffen
fie ;
fein
»ie »ir beim gern
gefd)ef)e;
fd)imfif»eife mit
aud) gefeiert »erben,
im Gruft mit
uittgufcljen,
fidi
bedgleidjen
»enn
antworten, unb
31t
reben
pflegen.
»enn man fdiimpf
Sd)impf mit Sdiimpf -')
»enn
man
aber
etioad
ed 2öie beim and bem ’ätngefidit halb tfjuit. befiehlt, ©eberben etwad rebet ober ber ttnfdiwcr beffen, befiehlt, entnommen »erben Kann, obd Sdjhnpf ober Grnft fei, »eint nur bie-jenigen, »efd)c mit Äiitbern umgeben, fidi oorfiditig 31t galten »iffen, baß fie ltämfid) mit ben fliubent nidjt lieberlidi ober 31» llngcit mtb ernftfid)
unb
bei
ehrbaren (Dingen
(beim ©ebet,
bei
Dermafmtmg
31111t
©uten ober
3*
Digltized by
36 keim ©trafen), f dumpfen, ober im ©egentfyeit tiebertid) ober jur Unjeit (aucf) mitten im Sd>impf) ftdj ftrcng erjeigen, sornig fink, feie hinter an= ober
fdjreien
etmad
ed
ber
fyaken
aud
erftticfy
baran
®enn
fdftagen.
fte
ed nidjt weiß, »ie
Äinb
mitt,
SBer bafyer ein terftiinbig
fott.
mit
terftänbig
machen,
Starren
einen
ifym
baburd) »irb bad $inb termirrt, baß
terftefyen
muß
ifym
ber
unb
umgeben
nidjt
trifte
,
mie
nid)t er
je
fei.
11.
©o
»irb and) burdt gabeln unb SJtarlein ton trüben
cber fonft artig gefaßten ©efdjidjten ber
®enn
gieren
33erftanb fein gcfdjärft.
ft'ittber
unb begatten fte leicht. gabeln eine SStorat ober einen Sefyrpitnft in ftd) fdftießett, fo fann man fte um 3 »iefacften Stufend mitten biefetken taffen lernen, ttjeild bamit it)r ©emütt; mit folgen anmutftigen ®ingen einigermaßen kefdjäftigt »erbe, tfyeitd bamit fie bad, »ad iftnen fie
Unb »eit
frören
12.
bie
$ied
fei
©efpielen
mag
bett
fonft
bad
gleiche
Srfinbung
bed
einen
tperrfdjaft,
teilte
gleiche fornnit,
Siebe,
mie
tielmetjr,
mit einanber
tiet
erfaften.
man
Sitter, ift
bem
3 wan 8'
tein
bie
3ugenb im öerftanbe
anbern fein*
baß
cd,
fei
$enn
fpielen.
gleiche
nidjt ju
Surtftt,
fte
tjod).
tein
einanber etmad
unter Äinbern ter=
gteidje
Strt,
©ebanfett.
Unter
©djrecfen,
35ie
itjiten
ift
fonbern
unb ein frcied fragen über attcd, mad mangett und Sitten, »enn mir mit Äittbcrn um-
Stufridjtigfeit
metdjed atled
geljen motten.
13.
bie
3dj fepe nocfy tjinju, baß in allen ®ittgett gmar Stnimen riet tfyun tonnen, aber bock ber Äinfcer
unb SSebenfinber ober
erjagten,
leidfter
baton gefagt,
üken foU.
Qttem famntt
fteinc
foIrf>c
fein »irb,
fünftig nüt$tidj
terftiinbig
ber fufiorien gern
anftatt
fie
gemöftnlid)
,
®arunt
gmeifle
mefjr fdjarfen tann atd
$inb bed anbern 33erftanb unb mag ed füglidj erlaubt »er-
nientanb, baß ein
fonft jentanb,
baß bie Äinber tägtid; auf ber ©affe ober fonft jufammentommen unb mit einanber fpieten. Stur barauf fott man Stdjtung geben, baß ©efettfdiaft ftdj baruntermenge; benn bann mürbe ber ©djaSßofertt nun terftänbige Sttern in ben größer fein atd ber Stufen. etmad ton fotzen übetgejogenen Äinbern inerten, ber Siacfjbarfdjaft fotten fte beizeiten torbauen unb gufetjen, baß fid) itjre Siitber mit ben,
teine böfe
fotdjem
ftJedj
nid>t
befubetn.
Digitized by
37
pfl$ fteßcute ^apifef. 2Stc bie Slinbcr im Sfjutt unb 2trbeit fotten gcübet werben.
®ie Äinber
1.
fann nidit lange ilmcn
cd
and)
immer etwad ju
gern
tljun
wehren,
fotdjed
fonbern
ßaß
traben.
tl)uit
alfejeit
unb
ftefyen,
fiitt
ttidjt
fie
man
fie
mit
®arum
fott
muß man
fotien,
finbif d>e ®iitge
gteid)
fie
immer einiger^
fie
tljnett
bajn
wären (wie unb
iOiufter jeigen
ein
ifyitcn
man
baß
geben,
umlegen; nur bamit
tljmt
ed
anberen nidjt üben fann),
ja in
fie
atfo
fid)
»ad
tl)un,
unb wen altem jt)im, »enn
Reifen
benn bad junge 3?fut gut.
fcfyr
2tmeidlein werben, wetdje
Ijerumfriedjen, tragen, fditeppen, entlegen,
maßen mit ©erftanb
etwad; ift
»ietmcl)r 2ltitaß
3n Rieten nidjt fdjämen.
itjnen
ÜJfan fdircibt von einem großen dürften 3U Sitten, »on ®t)emifto= 31t itjnt fam unb it)ii fammt feinem Sol;nc einem Steden reitenb fanb unb berfetbige fid) tjierüber fd)ier »er= baß ein foldjcr »ontefymer 9)iann fid) fo finbifd) fjiette unb 29 mit einem $inbe ) fpielte, er mödjte itjn gebeten t)abe, er ed
fted,
baß, ald ein Jüngling
auf
wunberte,
niemanbem bamit 3U er fei,
unb
bifdj
würbe $inber
er fetber
gab
®I)emiftofted
fyaben.
wenn jener fetber würbe ©ater werben, fo würbe Wad bie »ätertidjc Zuneigung 3U ben Äinbern bad nid)t mel)r befremben taffen, »ad er je(*t für fin= lernen,
fid)
Riefte.
So
2.
fud)en
oft
nun
nadjjutfyun,
Raiten
ic.),
etliche
$inbem
©läfern,
gebe
man
ift
ed
(atd mit
®inge aud) ,
©üdjent
leidjt je.
regten Onftrumcnte SDieffcr,
Äinber etwad »on anberen
bie
fott
®t)un ©efafyr
etlichem
ben
fagen, bid
»erfietjen,
»erfteljen
erft
bem
befcfjafjen
fo
finbifdje Spietfadicn
tji^emc Sßefyren 21 ),
fein,
2tjd
man
mit
(atd
fie
Söpfett,
anftatt
barjureidjen, alte
aber bei
mit ber
baß, »enn
finb,
gut
unb ed ter=
3S3cit
fdmeiben,
gefdjelje
wirbd
fetjen
wehren.
nic^t ÜÜfeffer
Staben
baran
umgeben),
ifjnen
bie ftiimpf finb,
atfo
it)ncn
fotdjer
atd bleierne
unbraud)bare ©ücber,
potente pfeifen, Raufen, ‘jJferbc :c., Meine Sßagcn, Splitten, 9)tüt)ten, §ändtein unb bergletcfjen. SDtit fotzen Sad)en fönnen fie immer fpieten unb atfo it)ren feib üben, bamit bad ©emütt) frifd) unb bie ©tieb=
maßen bed gerne »on fpieten lieber
Seibed bebenb werben.
Saumeifterei
wollen, Reifen,
©emütpe
Spänen,
Setjm,
ber
Slnfang
unb
otjue
tpols
iß.
üjren
®ie ober
fiiitber
bauen unb
Steinen Käufer,
fiebert
wetd)ed
aud) ein
3n Summa: womit nun bie Äinber Staben fönnen, baju fott man ifjnen
beim wehren, weit 3)?iißigget)en bem ?eibe unb aud) bem
febäbtid)
ift.
Digitized
by
38 3
9? ad) teu Stufe« ted 2 ((terd
.
Sßerfarbeit,
ftctjen
li.
Hebung
4
li'cint
tat
fie
3 nt
mit
3teeiteji
lernen
ftdi
untbreljcn,
mit
e tm ad
elften Qaljve
teilt
ihre
tat!
auftfyun,
(
große
ofyne
feltft,
ein
fiten,
ten, frümnten, gerate madicn,
wob!
üjttett
30
9)i c d> a n
tie
fie
Wad ta
etwad
fpielen,
i
1
fprin»
laufen,
ift
audlöfdien,
attjitnben,
een einem JCrt 31111t autent 3ufammcntinten, atifbin* :c.; unt tad alled fann
),
untreißen, tauen,
nieterlegen,
aufbebett,
teerten
ecrftehen,
fie
fodtem
mit ettead
Ä'affer attdgießen,
Sabre
tritten
Ja
gen,
fdmeiten
tredieit,
naebtem
andi
geinten,
cd
9 iotl;turft
tie
erfor*
3eigcn.
tert,
Sad
ö.
arteit
eierte,
Senn
fein.
eined
gefagt
fdjeit
ta3it
ifyneu
fünfte cd
ift
feil
ecvljclfen,
man
6.
(äd
guted
Safjr teilt
unt
r
tead
»ad
Singen
fie
iingtid)
ferner
in
fic
ecrfudjeit,
tfmu,
ettead
-Dialeit
unt Sdireiben angeführt werten, taß
viertelt
Safjre 31 )
fie
hinter
tie
halt
merft
Sugeuiuiti
il;r
Serftaub liate
ü)hitterfd)ule
cter
man
gcieiffcd
Sunnit, teie gönnen unt
fei.
tiefer
311111
(taruadi
ein
ift
©emütfyed.
frifdien
alled,
eoH §ant= [unt 3)ait=] lieu11 kd Sint alle;eit
eorljatcn,
ettead
allezeit
ifyneit
auch
feHeit
feilt
tarnit alled,
»eiteren größeren
31t
fedifte
t'eited
gefüllten
ift,
unt
mit
Ijcritmlaufen
fi(jt;
ftill
3cidieu
unt
(äffen
erreichen. .
teffer begreifen.
man
ater in
ater alled reit OJatur
fie
etwad
legen,
ift
juiit
menten, etwad in tic .ftantc neunten,
»ad
w. lernen,
f.
'Diduldieii
tie klugen
galten,
anfvedit
int
tritten
oter
werfen
fann) mit Äreibe ober Sofyle 3 -) ipunfte, Sinien, ftreuje, 9 iinglein malen,
wie
Senn
fann.
unt fei,
»ollen,
fie
3*'3 e wad ten
werten
fehlen
fei
fä£)ig,
tead
tegreifen,
fie
fycrnadjmald
31x111
fpielenberioeife
3eigen
tie treibe
galten
eilt
31t
‘fnmft ober
fiinie
ljütfdieit Sortfyeil gcreidieu wirb.
Siateftif betrifft, fo fann biefelte ttidjt anterd turdj ©ewoljnlfeit begriffen werten. fein unt 2öad
tie
natürlich
ed
unt
allntülrfid)
(pättbleitt
il>re
nämlid) tie Sinter alliier uad),
ifynen
mit
iitadjcn,
‘’f.'räjeptoren
2Bad
7.
tenn
alfo
U
3
man
tead
fei) eit
gut oter böfe 33 ).
oter
fyöreit,
Saruitt
fyier
tad benfen
nid)td
weiter
1111b
reben
baeon 3U
fie
be=
ift.
3«
8.
ter 2lritl)iuetif
eierten Safyre, Süljlctt
oter
wenn
3unt
»ad tad
fei,
lernen,
W03U
fie
ift
anfangen
wenigften
ed
ber
fatutt erftlidj
teittlidi
Anfang int tritten oter 5 , barttad) bid 10 311
bid
aiidjuftred^eit,
weint
fic
gleich
Sarnad) Werben fie oonfelber fünften unt fedjfteu Sabre lemeit fie bid 20 teutlicf) ääljlett, mit baß 7 meljr ift beim 5 , 15 meljr tenn 13 , load gteid) ober ungleich ift, gefdiwint erraten. Sie hierin weiter 3U führen (fic mit 2lbbition unt ©ubtraftion 31t befebweren). [anfangd nodi] nid)t »erfteljen.
tad
3 “l?I£n
gut
fei-
3 nt
Digitized by
;
39 9.
unb
unifonft
ift
fdimercr
©emiithe bed
teilt
©eometrie werben
ber
im
fic
Vinie,
Äreuj,
ein
lticfjtö
fufi
brüten 3ahve »erflehen,
Wad groß ober f£eiii, für} ober tang, breit ober 3 atme werben fie etlidie Jigureit nennen tonnen, eine
SJtenfd'ett
atd bie 3<*hl*
entgeht,
’3n
weil
fdgibtidi,
Strid)
ein
eitg
3m
t>eif?t.
wad
näin(id)
vierten
ein 9iab,
femer tie 9?amen ber SJlaße,
fei,
waö eine .jpaitb breit, eine Spanne, (ü It e, Ätafter, 23age, ein Sopf, ein Cuart je. fei, unb Wad fie tncpr fclbft begreifen, ja mopt fetbcr jn meffcn, wägen, eittd gegen bad antre 51 t Ratten, fidt nnterftctjen werten. 511 10 3>ie 9)htf if ift und tad 3fatürtid)ftc. Settn fobatb wir jttr .
geboren
25ett
a a,
e
e
werben,
fingen
51 t
man
wetdte
SDiuftf,
möglid» wäre, weit
ju tiefer
fie
fidt
tie Prüfte
ttttb
SEBeinat.
3m
anmuthig
fangen
);
nämlidi
ben
Ämtern
ntand
fott
bad
34
3e
't
fotue fidj
bad
an,
weinen unb
3U
‘fäarabiedtiebtein
(tagen,
weit ed
3
31 t
antre Seibedübuttg haben, fo enttebigen fie neben anbent innerlichen ©tiebmaßen bttrdj
.
3m
fingen,
tt
man
fie
einem
man
brüten 3ahre
3
»ermahnen, baß
fie
U
cd
bic
heilige
3m
:c.
fann
(befottberd
werben, baß
»ierten
2>ing;
bei
cd
ÜJtufif
gebrändttid)
©egenwart ber mitfingen, unb
ober
©emitth
itjr
fd^lagett,
3ahre
bei
ift
tenen aber,
aufgefchobctt
fott
fid)
matt ihnen
an fDfelobien
beim tägtid;en ©e=
»er ober nach Sifdie
ift,
ftintcr gcfdjehett, fattn
erd
tangfamer
werben.
tljun.
fott
Stucfj
fott
©emeinbe einntüthig= Äinbcrtt bad Singen
gatt 3 e
etlidjcn
bic
ttnb
and) jetnanb auf
bagtt
mag
fo
mit in bie Äird;e nehmen, ba bie
unmögtidj begreifen,
tem
fie
fpietett
fott
wo
in
fotched
fott
3 nftrument
finget
tidt
fein
Ohren unb
üjre
brauche beginnen; itämtidi 3
erfte
®entt
anbern 3at;re fängt bic äußere Dtufif an, bett Ä intern werten, ttäm(id) bad Singen, ©eigen, Sfdjirrcn 35 ), Sauten,
mittheiten, bamit
gewöhnen. 11
unfre
m: ©efunbtjeit bient.
Seigcrfddagen unb antre mufifatifdje 3nftrutncnte. 5Darunt fotepe
ift
»erwehren (amt, unb wenn ed and?
itidjt
liidtt tt)un,
reinigen
atdbatb
wir 31 t
@d
fittb,
fattn
aud;
ben Änabett) eine pfeife, ißanfe, ©eigteitt
tc.
bie bett 3
ÜJJufif
Äin=
ugegebett
unb alfo ihr ©ehör an attertei ülfetobien gewöhnt werbe [unb biefetben »on ihnen nachgeahmt werbenj. 3 m fünften 3 at;re (wofern ed im »iertett nicht angefangen ift) wirb ed 3 e i* fein, baß fie ih rcu SDtunb ;u geifttid^en Siebern unb ©efic
tenieit
pfeifen,
ftintpern,
fängen aufthun ttnb anfangen, mit ihrer ju
toben.
9tad)
bettt
©ebet fönnen
fie
Stimme biefed
©ott, ihren Sdjöpfer,
Serdtein lernen:
9tmen, bad ift, cd werbe wahr, ftarf unfern ©tauben immerbar, auf baß wir ja nicht jweifeln bran, wad wir hiermit gebeten ljan auf bein 2Bort, iit bem Kamen beitt, fo fßrcdjcn
wir bad Ülmen
fein.
Digitized
by
;
:
40 ober brei SOJonate
lieber groei
ein
3?erö
nad)
bem
9J?orgengebete
üaß mieß ben lag Potlenben ju Uob bem Kamen bein; laß mieß oon btr nidjts roenben, laß mieß beftänbig fein. Sewaßr mir üeib unb lieben, bajn bie grüeßt im Üanb; mag bu mir Ijaft gegeben, fteßt aH’§ in beiner £>anb.
Sonn
Gffen:
©efegn uns, £err, bie ©oben bein; Speis laß unfre Kaßrung fein baß baburd) erquiefet werb
bie
gieb,
ber biirftge Seib auf biefer Srb.
®ocß, ,£>err, baS jeitlicß SBrot allein fann nießt genug gum lieben fein; bein göttlicß SBort bie (Seele fpeift, imä jum lieben atlermeift.
ßilft
Sßadj
bem Gffen: £>err, ©ott, Säater
im $immelreicß,
wir, beiue Sfinber, aflgiigleicß
fageu bir ßerglicß £ob unb
®anf
Speis unb Iranf, bamit bu reicßlic^ uns begabt, ben üeib geftärft, baS $>erj gefaßt;
für biefe beine
bafür bein Kam Bon uns auf ©tb bureß ©ßriftum ftets gepriefen merb. 9Zadß
bent
Slßenbfegen: SBater, bein
Kam werb Bon uns gulomme;
bein bein
iJtcicß
frift
unfer lieben;
Süßilf
rooHft bie
Seßutb pergeben;
erlös uns.
3nt
febßften
gepreifet,
Werb beweifet;
Simen.
Oaßre fönnen
fie
um
SBeüjnadjten
btefett
SerS
lernen:
Sin Sinbelein fo löbeließ ift uns geboren ßeute Pon einer Jungfrau fonberlicß, gu Sroft uns armen Seuten. SBär uns baS Sinblcin nießt geborn, fo
warn wir allzumal
baS
frei! ift
unfer
Perforn;
alter.
©i, bü füßer Qefu ©ßrift,
weil bu Stenfcß geboren bift, erlös uns bon bet fiölle.
Digitized by
:
'
41
Seggleidjen biefen jmeiten 33crß
Su
cblcg ft'iitblein, Qefu ßfjrift, bet bu unfer Sroft bift, rooltft ung fiinbern beinen Seift fdfenfen,
unb
utifer §erj itctd) bein’itt SBitlen lenfen, mir bie 3eit unfter Sugenb jubringen mit 2mgenb alfo folgen bein’m SBeifpiel,
bafe
unb
mag
»erbringen,
3n
bein lieber sßater will.
ben gaffen:
D,
hilf, E^rifte, Sotteg ©oljn, burcb bein bitter Seiben, baff mir, bir ftetg untertan, all
Untugcnb meiben; 2ob unb fein Urfadj
beinen
fruc^tbarlicft
bebenfen,
bafür, miemobl arm unb fdfroad), Simen. bir Sanfopfer fdjenfen.
Um
Dftem: 3efug Gljriftug, unfer £>eilanb, ber ben $ob übertoanb, ift
auferftanben,
©ünb
bie
tjat
er gefangen,
Stjrie eleifon.
2)er oljn ©iinben mar geborn, trug für ung Sotteg 3 0rn / bat ung »erfö^net, bafi Sott fein §ulb und gönnet.
Ägrie
eleifon.
$ob, ©ünb, Teufel, Sebeit unb Snab, all« in
er
§änben
er bat;
fann erretten bie ju ibm treten. Sprie eleifon.
alle,
Um
fPfutgflen:
®bt
bem
Sott in bem bödjften SSater aller Süte,
fei
Sbron,
fein’m liebften ©oljn, ber ung alljeit behüte;
unb
3>efu
CSfjrift
,
unb Sott bem heiligen Seifte, ber unö fein £>ilf alljeit leifte, bamit mir ihm gefällig fein hier in biefer
3 e it
unb folgenbg nach
in Sroigfeit.
Simen.
Digitized by
-12
®antad> weiter ind Oaljr: Sei 2o6 unb Gf)r mit fjofjem tiefer ©uttfat mißen,
'preid
um
©ott
Später,
heiligem ©eift,
Sol)it,
©nab
ber rooll mit
erfüllen,
Wad er in und augfangen bat ju G^ren feiner SJtajeftat, baß heilig roerb fein 'iiame. Sein
jufomrn, fein SBill auf ©rb wie ind |>immeld Xßrone; ®rot ja ßeut unb merb;
tReid)
gfdjeß,
bad
täglich
unfrer Sdjulb Dcrfdjonen, alb mir and) unfren Sdjulbgcrn tfjun; laß unb niefjt in Skrfudjung ftnfjn; löd unb nom Hebel. Simen. rooll
®ied
12.
am
Slmmen
©ebächtniff
—
unb wohl barüber fönnen
allcd
Elbenb
ben Äinblein
unb
leid>t
fähiger uitb
fdiou
ift
gar
ihnen
bie
ober
verrichteter Elrfceit
itarf>
fingen
fannnt beu
(filtern
nad)
bem
Gsffen
ju eigen machen;
eiwad ju
gefchiefter,
mit
benn ihr alb
faffeu,
511=
falfeu,
and) wegen bed ih'eimed unb ber ülJelobie. Unb je mehr fie ©efänge behalten haben, befto mehr werben fie ihnen wolkigeunb wirb alfo ©etted Sfuljm aud bem fOtunbe ber Untnüm
bigen
bereitet
oor, foldce
D,
werben.
§aud
meid; ein fcliged
ift
bad,
wo
fold»
®a»ibifche fDiufit augeftimmt wirb!
gas
adjfe
$apM
SSHe bie Stnbtr in ber'JBerebfantfett, ober baß fallen geübt werben.
3wei Stüde fmb
1.
ed,
meldte
fie
woßl reben lernen,
ben fDtenfdien
von ben
unoer--
Vernunft unb 9iebc; bad erfte bebarf ®arunt bad anbere feines fJiachften Wegen.
nünftigen Spieren unterfd)eiben: er
um
feiner fetbft
willen,
man
für beibed einerlei
unb wohl
bie
©einiith
in
tpanbarbeit
wie
bie
Sorge tragen
foll,
bamit beibeS, bad
baraud herfliefjenbcu Seibedbewegungen
nun angegeigt ßrfeuntnif ber ®inge unb auch m
audpolirct
werben,
>
foH
unterftübt
3unge f°U
©rammatif,
ffieit
9?hetorif
©emüth
bie
3 un 8
ef
junger ?eute
wie
Eingreifen
von
allerlei
fo wollen wir aud) etwad fagen, werben, bamit fie einen Einfang in madjen fönne.
werben,
audgebilbet
unb
unb aud; ift,
ffoefie
Digitized
by
43 XHe ©rantntatif
2.
läßt
fei
ficf>
etlidjen
Sintern im galten
Sllterd merfen, wenn fte namlid) anfangen, ettidje 23ud)= Sitten audjufpredjen, ald a, c, i, l)a, ta. Slber im an* teren 3 at)re tommt fdwit etwad mcljr, trenn fie ftdj gange Söorte aud= gufßredjen tragen, bacon man iljnen tie leidjteften oorgitfpredjen pflegt, ald lata, SDlanta, ^ßappe 22) ic. ®enit tie Statur gieft ed fetter, baß
Dafrc
iljred
ftoben
uitt
man
rott
mit
Skater,
SDiutter,
bad
foll
trad wir (Jrwadjfenen
ater,
tr inten,
effen,
®arum
unntöglidj.
iljnen
ift
®htgen anfange;
teiditeren
audfpredjen,
man
fallt
gar jn ferner
itjiten
iljncn jene teiditeren
SB Örter
gönnen.
®odj wenn
3. fönnett,
baß l
fagen
etliche
atd „fett elljöle" ftatt „tperr erhöre"
1,
©Item
3)iand;e
3 al)re
nad)eiitanber
bann
3e
bie
weiter fotnmen ttnb bie ^ttnge teffer ttmbretyen
fte
Schabe, mit iljnen gu gärteln unb fie ju rerwöljnen, bad r fdjarf unb beutlid) audfpredjen, fonbertt anftatt bed
cd
ift
nid)t
fie
fiitb
nadjgeben
tommt, etwad
't
ic.
baß fie iljren Sintern ettidje unb nidjtd bagu fagen. SBcntt unb ©rößered 311 leimen, müffen
untefdjeiben,
fo
foldjed
SStefyrered
unb wieber guredßbringen, Wad juoor r»er= nidjt bie -Dlnttcr, Sdjwcßer ober Slntnte betn Siitbe, wenn ed fd)on ben SDtunb wo 1)1 auftfyun fantt, aud Spiel ober Surgtoeil »orfpredjen, wie alle 33ud) ftafen unb Silben eigeittlid) unb fd^arf audgufpredjen feien? (Sd fei juerft in furgen SB orten, ald bad r in rott), X'aar, £>ert, wer, ober and) nur eingclne Sitten 5 S3. unb Sudjftaben, ald tr, jft, ta ic. Söarum feilte mau fid) bad rcr= t riefen taffen? Unb wäre bad bie erfte Uetung in ber ©ramntatif, meldte fid) fidweilen fid ind britte 3 al;r rerjiefen muß, intern maitdje Sinter giemlid) langfam unb ftuntpf finb. fie
bann
terft
reben
erft
Stber
ift.
lernen
warum
feilte
.
4.
|id)
3m gut
älccente
beim
wad
»ierten
3 aßte
man
foE
ad)t
baß
fyabett,
bie
Sinber bie
Wad
fie
aud) fdjou aud ©ewol)nl)eit lernen;
eine Sludfpracfe
fie
Ijören,
audfprecßen,
für
an
eine
foldie
gewönnen
fie
aucf>.
3m
unb fedjßen
fünften
3 afre
werben
wie im SBerftanbe, fo man fie nur barin übet,
fie,
wenn Wad fie im jjpaufe fet>en, womit fie ®arunt foH man fie oft fragen: Söad iß bad? SBad l)aft bu? SBad mad)ft bu? SBie t)eißt bad? ic., wobei immer wieber barauf gu adjten ift, baß fie bie SBorte fein fd)arf unb
aud)
in
baß
fie,
ber Spradje
wad
fie
an
ftarf
fid)
gunefynten,
Jjaben,
umgeljen, aud) nennen lernen.
eigentlich
[außer
am
audfpredjen
baß
beßeit
fie
unb
lernen.
aud) burd) fdjtiellften
3Diet)r
iß
iljnen
l)ier
:tid)t
ein
gu gebieten S3.
wer
längered SBort audfprcdtett fönnte,
wie
Sdjerg ergäbt unb geübt werben;
g.
Xartautara, 9labud)obenofor, Sonftantinopolitanifdje 36)].
Digitized
by
44 ctorif nimmt ihren Anfang halb im erften Oafyre, bod) an ihrem testen Iheite, in ben ©eftett ober ©eberben. ®enn ehe baS ftiitb ju redit grünblidjer SluSfpracbe gelangt, fann man ed mit 5 . 9lu<h bie
Sil)
äußerlichen ©eberben teufen,
ihm etwas
ed
weift,
anladjt
und
man
wie
GS fann
aber
anlache,
©eberben, atd burd) bie Sprache einanber ju »er=
eher burch
aifo
flehen,
wenn man eS nimmt, aufhebt, nieberlegt, unb bamit anbeutet, baß eS und wieber 2Bir gewöhnen auf und julaufe.
ic.
anfehe, baß §anblein gebe,
mit tauben unb ftummen Leuten thnn muß.
aud;
ja
Äinb im
ein
hierin
unb
erften
anbern 3ahre fo weit
»erflehe, wad ein fröhliches ober trauriges Wad ed h e >ße, mit bern ginger broheit, mit bem tpaupte mit ben Rauben 3U fid) locfen ober »on fidj abweifen :c. ®ieS
5lngeficht
winfen,
aQed,
baß ed
werben,
abgerid)tet
fei,
fag
berfteht
ich,
©runbtage
ein
Äinb
gar
unb
leicht,
eine
bied fdjon
ift
rhetorifdjer fpanblung.
31t
33 iSwetiett fangen
6.
im
fie
an, neben ben @eber=
britten Oaljre
ben and) ftfjon Siebefiguren 3U gebraudjen, iitbem fie etwas fragweifc, etwas mit SSerwunbernng, etwas mit halbem 33 erfd;wcigen crjählen. 3BaS bie Jropen betrifft (wie ein SSort anftatt eines anbern gebraudjt wirb), baüott fönnen fie nicht eher viel faffeit, als bis fie bie eigene lidje
33 ebeutung
wenn
fte
ber SBörter
im fünften ober
redjt
wie
flehe,
brauet man
3 di
aller
fo
ob
ift
faffeit fie
eS
fie
eS
halb
ober
3eigett,
ftdj
^ert>ort^un,
fte
ed
reben
3U
bie
eS
39 .
ütueb
ob
3ierlich
wie
001t 3.
auf.
ober
»erftehen
Sugenb auf in allen Äinbern (obfdjon unb baß eS nicht fchwer,
»01t
merfen)
Snbeffen,
h eiben.
ihresgleichen
genug,
noch
habe mir nur »orgettommen, 3U
fünfte
Seute
anla^t),
®ettn ba3u
»on
etwas berart »ernehmen (als
3U forgen,
nidit
fi<h
fönnen.
nachntadjeit
lernen.
ber 2lpfel
bidj
gelernt
»erftehen
3al)re
fed^ften
Ülmmeti unb anberen ©inheimtfehett
SBu^eln
nid;t
»iel
alle
weniger
unmöglich ift, auf folgern ©ruttbe weiter fort3ubauen, wenn man nur mit ben oernünftigen Kreaturen »emünftig umgeht. 7. ©affelbe fann auch üon ber IJJoefie (welches bie $unfi ift, bie SBorte in Siebte ober 39erfe baß ihr 3 U 3 wingen) gefagt werben, halb
3lufang
3U
SÖorte
Siebten
Sprache folgt;
bie
auf
»erftehen,
feine
Sufi
beim
fobalb
fängt ed auch halb an, 3U
haben.
ein Äittb
[an ber ißoefie,]
fönnen
SJedljalb
bie
anfängt,
an ben
Slmmen
beim
Sßiegen fingen: Schlaf,
mein SHnblein,
baS
bir baS 93 efte
ift
Onfonberheit aber fönnen
§erm
SJiattheftud
36
*)
fie
baS
fefte, jc.
fchötte
SBiegenlieblein beS feligen
gebrauten, welches atfo lautet:
Jiun fhtaf, mein liebes Sinbelein, unb thu beb beugtem ju;
Digitized by
;
45 beim
bein SSater fein; brunt fdjlaf mit guter 9tut). (Sott, bei nritt
Sein unb
ift ber liebe Sott aud; einig fein.
SSater
toiffg
Ser Seib unb ©ecl bir geben tnof)l burcf) bie ©Item bein.
Unb bn bu
f)at
in ©iinb geborn,
nrirft
»nie
TOenfctjentinber
unb
lagft bajit in (Sotteg
all,
3orn unb galt;
um Sbamg ©ünb
ba fdjenft er bir fein lieben ©oljn, ben fdjenft er in ben Sob, ber fam auf ©rb nom §imntet3ttjron, Ijalf
bir
aug
aller
'Jlotlj.
©in Sinblein flein tnarb er gebom, Sreuj fein 23 tut nergo§; bamit ftifit er fettig SBaterg 3orn, madjt bid) Oon ©ünben log.
am
§ör, trag bir ©tjrift ertnorben ^at mit feiner ©larter grog| bag feltg 23ab,
bie heilig Sauf,
aug feiner ©eite
ffofj.
bu nun neu geborn 2Sunben rotlj; oerfd)Iungen ift (Sottg grimmig ßom; bein Sd)ulb ift quitt unb log.
Sarin
burcf;
bift
©fjrifti
©tit feinem (Seift er bidj audj frönt aug lauter Sieb unb Sreu,
ber in bein jarteg §erjlein ftötjnt
unb mad)t
bicf»
ganj fpanneu.
©r fenbt bir audj fein ©ngetein, ju Ijüten Sag unb ©adjt, bafi fie bei byiner ©Siegen fein unb galten gute SBadjt.
Somit
ber böfe (Seift fein Sfjeit
an beinern ©eelcfjen
Sag brum
finbt.
bringt bir alleg bift
Sem
SBater
befiehlt er
©tjrifii
©erf
ein fetig fiinb.
öid)
unb ber ©tutter bein mit
ffleijj,
bafj fie bein treue jieljn
bidj
Pfleger fein, ju (Sotteg tpreig.
Digitized by
46 Saju ba» bad
gfcllt
ju bir
ficfj
fein,
Emanueldien
will bein
unb
liebe Qcinlein,
fein
liebet Srüberleiit.
$runt
fdjlaf,
mein
liebe» Sinbelciit,
prcid ©ott, ben Safer bein,
wie 3ad)ariaä §änfe(eitt, bu felig fein.
fo wirft
$er
Ijeilge
fdjüjj
Sfjrift,
Dtam behüte
üor allem
bid^
ber fcgnc bidj,
aHcjeit;
beroaljr bid)
fein Ijeilget
?lmen, 9lmen,
bid),
tieib.
bad
ja,
ift
roafjr,
bad fagt ber ljeilge ©cift; geb ©ott, baß bu oou jjeut ju $afjr ein gottfelig 9Jienfrf)
einfdjlafen, bie
i()uen
man
unb Kimmen and &urjn>eit tonnte
einjuwiegen,
unb
fie
lernen,
Wooon unten werben.
fteljen,
fo
tonnen
©o»iel
06
fie
burd)
boch
fie
in
ft'inb
fed)d
ge3eigt tljun,
finb,
Slntmort:
welche
um
bamit
fie
matt
int
vierten tttait
foldjed
©leidtwie
audwenbig
Serd
ift,
foldie
llehuin;
leid)t
baljin
wiffen
311
ein
10)
nicht
madjen jwifc^en
foll
»er=
gebraut fd)lidjter
wie weit barin unb burch welche
neunte ilapitef.
äußcrlidje
wie
etliche Sßerdlein
ein
in Sugenbctt
ift
werben, wie
aud) bariiber
madjett,
allein,
3al)ren gebradjt werben fann.
pas bie
2Bad für
fie
wad
fd)on,
ber Serebfauifeit,
»01t
man
Vflanjett
fie
meijr
hei ber Grrjiefyuitg jur ©ottedfurdjt (&af5.
®eitit
werben, baß fie einen Unterfd)ieb unb gebunbener fRebe 37 ).
1.
wenn
in ber fjJoefie juneljmen,
gcrcbet
2Ste
baß
lieb,
9ieime
»orfäitgen, nicht
bamit fie iljnen im ©ebäcbtniß verbleiten 3in vierten, fünften unb fedjftcn 3ai)re feien.
nU^lid)
werben
ein
fo
bergleidjeit
fonbern aud),
!iinftigl)in
©tufen
feift.
©oldje lieber finb ben flinbem
8.
unb guten
«Sitten
üben
foll.
Jugenbcn »ornel)mlid) ber 3ugenb Äapitel gcntelbet worben.
fold)Cd
vorfid)tig
biefent jarten,
3et.it
tiel
leiditer
fattit
an=
fRutjen
blöben ?l(ter einbringen
juugcd 23äuntlein
eiit;u=
foll
unb mit gewiffem
tonne.
gebogen
Digilized
by
c
47
—
werten,
bamit
Taum,
ge«ad)fener ',u
cd
ober
fo
fann ein
alfo
99 fittel baju
red)tcn
bie
III.
$ intern
aller Tugenben
alter
liart=
man nur
unb
guten
,
ber Sugeitb
finb
Didactica
gemeinen
mit
fcljr
»onnötljen,
weil (wie in
worben)
©ott
ben
eine Slffenart eingepflanjt bat, nämlid) bie Tegierbe, alle«,
wad wenn
anbere
fie
Torbilb
©ute Gyempel
2.
ein
eine jeitige unb «orfichtigc lluterweifuitg, eine mittelmäßige 3 ud>t.
IL
tcr
bemt
biefem feinem erften Sllter
beim bentad', wenn
gebraust, als ba finb:
ein fteted Sitten,
I.
in
SOJenfcf)
werben,
allem »iel leiditcr angeführt
—
wadjfe
fo
angejeigt
atdbaib nadjjutbun, unb 3war berart, baß,
feben,
tf>uit
mehreren!
man gleid) einem jungen Sinbe Weber bieß nod) jeneß ju tbun befielt, ed bod) mit bloßem ©eben unb Aperen alleß 31t rerviditen wobl gewöhnt werben fann, wie foldjeß bie unwanbelbare Grfaljrung befräftigt.
Tarum fonbern
bamit
fein
ebenbaß
felbft
wad
tbun,
cerberbt
ift
Gd muß
guter
©elegenbeit
Äinb
3U
aber
3öeil
nid)tß
unb
nod) ©trafen,
ed
fein
gefdjehe,
gegen=
fie
3U 3Wingen,
oft unb oiel baß junge feute
felbft
Höuuber,
gutnal weil oljuebieß unfre
ald
mehr,
fo
311m
©Uten
babei
fein,
ton
ftd)
bod)
mit
Gi,
©0
39 ).
madjeu cd ald
SSeitläitfiger
ooi^uprebigen,
4
.
fpitfe
ift
ftd)
bie
cd
fo
bid).
Ta
ntad)e
Tbue
Tettlcr, bie
ein
gute
uad) anbrer Stempel etwas tbun
fann.
treffen
fo,
,
wenn
©iel)e,
febäme
Tie befte Gelegenheit aber, wenn man fiel)t, baß ed auf
Torfid)t.
giebt
ober
nid)t
mad)e ed!
Unterweifung
aud)
unb mit
bod)
ed
@0 unb
befto
31’’)
Slufadjt
Tugenben
Gbrerbietigfeit
Grwadjfenen
bie ift
311m SBöfen
baber
giebt,
ober SDtutter.
ju
fo
anbere tbun feben,
fie
unb
unterweifen,
Gjempel
fein
ber
bittneigt.
3.
will
größte
bic
finb,
obengenannten
SJiäßigfeit,
unterweifen,
31t
fie
werben.
au« ben ©ebranfen fchreiten,
’Jiatur
.Itinber
bic
ber
unb ber SBabrbaftigfeit befleißigen. 2öirb unb »oHlommen gebalten, fo ift gewiß, baß aldbann
Sßorte,
oiele
nötbig
wiber
3«glcid>
bed ©eborfamd
red)tfd>affen
nicht
wo
Apaitfe,
niditß
ade
fid)
einanber, bieß
bem
in
ift
«onnötben,
bie
ift
id)d.
ed
bann
©iel)e,
ed nid)t;
Tauern
3 eit
fo
31t
fageit:
maditd Sßater
bu wirft gar unflätig [bie
Odjfentreiber]
k.
Sinber 3U unterweifen unb ihnen toiet man bamit nichts and.
nod) nicht 3eit, ai td) riditet
muß barnm aud) bic ©träfe ober 3 u d) tru t ^) genommen werben, bamit bie Gyemfjel unb 33 ermal)nuugen [Gd giebt aber 3Wei Stufen ber Tid= Grfllid) fod man, wenn ein Aiiitb etwad Ungebübrlidjed ober
Tidweilcn
gcwjifer bei ihnen haften.
'abliu.J
iöoßbaftcß
tl)ut,
cd
anfdircicn,
bod) mit Terftanbe, bamit
man
ed
nicht
Digltized by
48
man
barf
ed mit SB orten ju
unterwegö
fo
man, baß fott
man
oernünftigem,
mit
bad Äittb
ftd)
audrid)ten,
nid)t,
fotgt ber
batb
©djetten
wie
ebenfo
unb ?oben
and)
anbere ©rab
ber ©träfe,
fd)tage,
ftd)
ftd)
fdiärne
muß
unb
man
tann
anbern
bei
Leuten,
®emt bei
eiet
bad
tpilft
nämlich mit ber SRutfye
ju bent Snbe,
Sufdjmeißen ober mit ber 'pattb {topfen, in
ed
unb jur Sefferung
erholt
and) batb ober über eine SBeite toben.
ed
seitlichem
Äinbern fo
aud) fte
aud) mit ®rot)»orten «ermahnen.
taffen,
©iel)t
antäßt,
nur aufmuntere, baß ed auf ftd) 2td)tung gebe; ©djanben machen unb barauf, baß
fonberit
erfdjrecfe,
baß bad Äittb
fünftig beffer Stiftung auf
gebe.
ftd)
unb Sfetdtiebe etlicher (Sttern, »etdje ihren Äinbem aHed nadife^en unb fte fo ofjite aKe 3ud)trutt)e aufwadjfett taffen, bie $inber mögen tfyun, wad fte motten, tpier
5.
eifern
billig
id)
über
bie
Slffen»
40
bie 3<*l? n£ btäcfen
rennen, taufen, fdjreien, »ibermurren,
ftd)
unb
wollen; ben Sttern
fo
fief)
mtgeberbig
atd
fielten
fte
flenben
),
ift
atled
gut;
Äinb, [fagen fie,] ein tiebed fiinb, man barf ed nid)t er= jürnen; ed ift ein $inb, ed oerjteljtd ni(f)t. Stber, o, bu fetbft unoerftanbiged Äiitb! ©iet)ft bu bei beinern Äinbe Unoerftanb , warum tjitfft bu ihm nid)t, baß ed rerftänbiger werbe? ®enn ed ift nid)t baju geboren, baß ein $atb ober @fet, fonbern eine SBeißt bu nicht, wad bie oernünftige Kreatur aud itjm werben fott. ©djrift fagt, baß STIjortjeit bem Änaben im §erjen ftede, aber bie 9tutt)e ber 3 l, d)t werbe fte ferne ton if)tn treiben (@pr. ©at. 22, 15)? ed
ein
ift
SBarum
atd baß t)dttft bu ed lieber in ber natürtidjen If)ort)eit auf, bu il)m mit ber lieben, Zeitigen, seitlichen unb gefunbett 3“d)trut^e baoon abljetfeft? ©taube aud) boef) nur nidjt, baß ed bad Äinb nicf)t ®enn oerftetjt ed, »ad ba fei, mutwillig fein, ftd) erjürnen, »erfte^e. bad SKaut aufbtafen, bie 3 ä ^ ne jufammenbeißen, jum £ro§e etwad tl)un ic. ei, fo wirb ed and) gewiß oerftetjen, wad bie Stütze ift unb woju fte ift. 9lid)t in bem Äinbe, fonbern in bir, bu utioerftänbiger Stienfd), fteeft ber SDfanget, weit bu nidjt ttter t ft, nod) merlen wittft, »ad bir unb beinern Äinbe jum Sßeften bienen fönne. ®enn wot)er fommt ed, baß manche Äinber l^entad) gegen bie (Sttem miberfpenftig ftnb unb fie auf mancherlei SBeife betrüben, atd bat)er, baß fte cor ihnen ftd) ju fd)euen nicht gewöhnt ftnb? 6. Sd ift con ben Sitten nur attju wahr gefagt, baß, wer auf ,
ohne ©d)eu,
Ȋdjft bie
©d)rift
ein
finale,
®arunt 9?att)
giebt
(3).
ber
17):
fetbft
bie
lebet
werben:
erfüllet fich
41 h^nach ohne ©djam ); benn ed muß unb ©träfe giebt SBeidtjeit; aber
3cutt)e
itberlaffett,
3S3eidt)eit
3wcf)tige
wirb beiner ©eete fanft
fdjänbet feine SDiutter (©fr.
©otted
bafetbft
beinen ©otjn, tljun.
— SBenn
ben (Sttem
fo
wirb
nun
bie
er
bid)
29,
einen
15).
fotcf)en
ergäben unb
ßltent fotd)ent 9tatt)e
Digitized
by
:
49
folgen,
nidtt
©dtanbe,
jonbern
ihnen
Sd
einernten?
unb
l|incingefäet
oft
wäre cd bir nidtt fo
bie
willft
Ijätteft
gerate gentadtt
geteuft,
gewadtfen
fruntnt
Früchte
35emt ein
35edhalb
ald tad Säntnlein nod| gart
f ollen,
bu cd gebogen,
unt jung gentefen, baß
3 ud)truthe
Ziagen
fann [fdiledtterbingd] nidtt fein!
barnm befümment
bu bicb beizeiten
©rgöhlidtfeit,
jo (die
»ilber Sannt fann nid|t jWldttt tragen.
lingef'flanjter,
fo
feine
ungeborfame, wiberfpenftige Sinter :c. baß einer, roa$ er gefäet, einemtet? 35u baft
Siutbwillen ind §erj
allerlei
3udjt
ter
unb
an ihren Sintern Unruhe; wie beim
bäte böfe,
SBuitber,
ein
iftd
audt
fie
SOiarter
3 dt
werten:
geliert
Iber
haben
fo
Ijätteft,
2öeil aber »icle (Eltern
:c.
ein ÜBunber, baß fie ©ott erjürnt unb fromme feute betrübt werben? ^lieber geboren audt bie feigen ©Item, welche ihre Sinter nidjt mit unfreuitblichem @efid)t erjümen wollen unb ftd| 3war faft mehr cor beit Sintern fürditen, ald tiefe fid| »or it|nen. fmb foldte ©Item bidweilen felbft fromm unb wollen atled mit guten SBortcn unb freunblid|en 35ermal)nungen nudriebten, bie 3ud)trutl)e aber
mit ber fo
unb
wilbe
mit
niefet
ed
ein
ein
©nget wäre,
ein
nidtt
@li,
ber
audt
fein
»ermahnt?
nicht
h«tt geftrafet hat,
feine
9fa<htäffigfeit
©am. fmb
über
3 0rn
worben.
gerottet
(1.
fid>
gebracht, (1
©am.
.
fo
nidtt
weidlidt
ed
23. 24. 29.)
2,
fann 4 -).
fein
Slamt bebiirfc
er
feine
unb
wenn 2Bar
©ohne
®ennodt, weil
ihm umgefdtlagen,
fie
gefagt, baß,
bodt ber jKitthe.
frommer ÜJlann? Apat
ein
fpriefter,
fcoeft
»erftänbiger
l|at
Sinb
gleidt
unb ©otted
bettn
iftd
fittb,
nehmen, metdied
fpilfe
31 t
35enn
nadjläffig
fo
ungezogene Sinter befommen,
nicht er
er t>at
fie
burdt
unb fein gaitjed §aud große Setrübniß nnb ift jule^t fein ganjed ©ejcblcdit aud= 13.
3,
35. ©ciler
14.)
[oou Saiferdberg],
berühmte ©traßburgifdie fßrebiger 43 ), bat »011 fold)en ©Hern nicht übel eine gigur gefteüet, ba fidt bie Sinter raufen [in bett Jpaaren], fdtlagen, mit Sieffern fted|en, unb ber Suter babei mit jugebuntenen
ber alte
äugen
ftebt.
7.
ben
9iun
wie bie Sinter in ben obengebadtten £ugen=
auch,
foll
werben
geübt
befcbeibentlidt
ftüdweife
fotlen,
Slnleitung
ge-
feftehen
8. bed
®ie
n.
Sütgenb
erfte
Släßigfcit, weil
ift
febend unb ber ©efuubbeit,
ben
ift.
unb
Jrinfcn
3ln
baß
ÜOfenfdten, trinfeit,
werben
ter Btatur.
ülotltburft
Jhierc,
biefe
barreidit,
fie
leben.
;u
i
fidj
35cnit
nad)
Garant
fo
2.
8b.
eine
©runboefle
Siutter aller anberen £itgen=
eine
wenn man ihnen bad ©ffeu
wenn man »erhalten
fie
fidt
nur bie
fdtlafen
anbem
läßt
nach
lebenbigcit
unb mäßiger, beim bie man ben Sinbent nur bann 31t effen, jn
ihrer 9?atur richten foll
dürfen »ergönnen, wenn
man an ihnen merft, baß Contentuä
ja
gewöhnt,
fie
ebettfo,
fie
fie
fuft
3lu»geroätilte Srtinftcn.
fie 31 t
bie Blatur antreibt,
effen,
3U
trinfeit
unt
b. 311
i.
wenn
fd)lafeu
d
Digitized by
50
'
Tagegen
haben.
cd
ifi
lauter Unverftanb,
Schlafen Utfadie ;u geben, über ihren 2BiHen (wie
febütten
unb
wad
giebt,
311111
3 d;laf
man
cl;e
etlid;e
fie
nötigen.
31t
ihnen 311m fiffeu, fuft fpürt;
fold;e
tl;un)
Trinfen,.
mehr
viel
aber,
mit öffen unb Trinfen 311 über* Sd ift genug, wenn man ihnen
Tod; foH man Sld;tung geben, baß bie gefd>iet;t, wenn man allerlei Secfer»
bie Statur begehrt.
Statur nid;t betrogen werbe, weld;cd
unb
biffen
bem
S?äfd;erei
leitem 44 ), mit welchen
SOTauIe barreid)t.
man mehr
barf,
bie rechten anreijenben
nid)t
fd;abet,
Teint bad ftnb
einpaeft
unb
Suber jur Müllerei.
ben Äiubern bidweiten Secferbiffen
redite
Dbfdjon 31t
cd
Sdjrot*
man
ald
einfaeft,
be=
gleid;mof;t
geben, fo fdjabet ed
bod; ber ©efuttbbeit unb and; ben Sitten, wenn man tägliche Stabrung unb Speifung baraud mad;t (»gl. Äap. 5 ). 9 . b. Soll man fd;on int erften 3 al;te ben ©mnb jur Stein* l i d> ( e i t unb Sauberteit (egen, wenn man bie Äiuber fooiel immer
weld;ed bie Slmnien beffer »erfteben, atd
möglich, reinlich b^It, hier befdjreiben fie
untenoeifen,
audftrecfen
ic.
3 tn
bürfte.
wie
effen
anbern, brüten 3df;r unb weiter
man cd man
feil
ohne Schmähen, Süigevlecfen , 3unge* SDtan fann fie foüen, trinfen aber ohne Sd) luden. fie
reiultd;,
bann allmählich gewöhnen, bie Kleiber 311 f)iatlje 311 halten, baß fie bie= mutwillig befubeln, befd>lep3?en , befdumitjen, 3erreißen, wie bidweilen and Unverftanb bie Äinber thun unb bie filtern and gleichem
felben nicht
Unoerftanbe atled fein l;m
taffen.
paffirett
10 e. Sluf bie Sitten Sld;tung 3n geben, tonnen fie and; lcid;t gewöhnt werben, wenn fie nur inerten, baß man auf fte genau Sichtung giebt. Tarum, wenn bad $iub oft ermahnt, oft angefchrieit unb 311= weiten geftraft wirb, barf ft bu nid>t forgeit; ed wirb fdion Sd;eu SBenit man aber ben Äinbern alled überfieht, wie fold)ed et» haben. .
liehe filtern
thun, bie in ihrer Siebe
gegen bie Äiitber fein
SJtafj
fennen,
ba fann nichtd anbered baraud werben, ald SJtnthwiße unb §aldftarrig*
®d
teit.
eine
ijt
swar
gute 33 orfid;t
Tenn
ift
natiirlid;, ed,
bie
bie
gaii3e
$inber Siebe
bie
lieb
31t
Äinber
haben;
nicht
nidjt
mit beinern Äinbe, mit
fo
mußt bu
bid;
l;ernad;
aber
inerten
ohne großed Siebenten hat 3 efnd Sir ad; fiin »erwöhnted Äiub wirb muthwitlig wie ein wilbed if'ferb. taffen.
»or ihm fürchten.
311
gefagt:
Partie
Spiele
[Sd;er3e nic^t mit ihm, ihm, fo wirb ed bich h erna <h betrüben. (Sir. 30 , 8 auf baff bu nicht l;emad; trauern müffeft.] 10)
—
Tamm ift ed beffer für einen SSater unb eine SDtutter, bad Sliitb $urd;t unb Scheit hatten, ald ihm fein gai^ed tfic^ bloß legen unb ihm baburd; 3ur Äühnljeit unb 2?erwcgenl;eit Slitlaß geben. fid ift and; wohlgetljan, wenn man anbcreit Leuten, befonberd beit Sitten, vergönnt, fie 31t vermahnen unb 31t ftrafen, auf baß fte überall, wo fie finb (unb nicht nur in ©egenwart ber filtern), auf fie feien, in
Digitized by
51
9tcf;tung
fidj
31t
(Ehrerbietung
unb
©arum
bad
finb
gewonnen, unb baburd; and; gegen anbere 8eute
geben
©d;am
in
bergen
il;rent
uneerftänbige Seute,
welche
wohl
begrünbet
itjre
Äinber and)
werbe, nid>t
anfe^en laffen, unb wenn fie jentanb 3U etwad »ermähnet, fid» ihrer Äinber, oielleidjt felbft in ihrem ©eifein, annet;men 31t muffen glauben, woburd; benu bad junge ©lut nur in weiterem ©Jutljwiüen, greulid;
unb ©10(3 über bie ©tagen baoor mit großem gleiße hüten foE.
Verwegenheit fid;
11
ferner
d.
foE
man
bie
bcftärft
im
ßinber
barum mau
wirb;
wirf(id;en
©ehorfaitt
fleißig üben, weil bied hernadjutald einen feften ©runb oicter fdteneu lugenben geben wirb, wenn fie bereiten ihren eignen 2£illen brechen unb auf aitberer Seute ©utadjten 9ld;tung geben lernen. Waffen wir
todi
unb wo=
ein junged ©flänglein ober ©äutnlein wad;fen, wie
nicht
ed
bin
ftehen
wiE, fonbem binben ed an einen ©fahl an, bamit ed unb mad;fen lerne.
aufrecht
Jerentiud hat wohl unb recht gefagt: (Eigenwille macht bie ©?eit= 45 id;en nur arger ©0 oft nun ©ater ober ©iutter fpvidjt Saß bleiben, ). giebd ©ieffer 1;«, leg bad hi« k., foll man and; bad Äinb ftfce ftiE, :
nad) bem Sefeljl 3U tl;nn; unb wenn
anhatten,
Ungehorfam merfeit
ließe,
fo
muß unb
mit ocrnünftigem ©trafen
ober
leidjtlid;
fann
fid)
man
ber (Eigenwille nnb
mit Ülnfdjreien
ihn
oertreiben.
12 e. ©on ben Werfern, bie in ber (Ergiefjung ber Sinber großen angewenbet unb barin oor anbercn Stationen S06 l;«ben, lieft außer 51er ©täßigfeit, and; gau3 befonberd fie ihre 3ugenb, bie SBahrljeit 31t reben unb ol;ne aBen gatfd; 3« fein, fleißig ange= halten haben, unb gwat nidjt ohne ©runb; benn eine falfdje, betrüg= .
J
Jfleiß
man, baß
3«nge haben,
iß ein greulid;er ©d;anbflecf atn ©teuf dien, ©lutard; Safter ift Sügen unb werth, baß aEe ©ienfd;ett baoor haben4*). Unb bie heilige djrift fagt: galfdje 2)täuler finb ©ott ein ©reuel ( ®arum foE man bie pr. 12 , 22 ). •ft’inber bagu gewöhnen, wenn fie etwaö getl;an haben, baffetbe nid;t 31t leugnen, fonbem in aller SDemutl) 31t befennen, unb bagegen wad nid;t ift, and; uid)t gu reben. 3a, ©lato wiE barum nid;t einmal gulaffeti, baß man liehe
(Ein
fagt:
einen
tned)tif<hed
®
2tbfd;eu
3
oor fbinbern ©tarlein lieber
31t
befielen fie
unb
crbid;tetc
gabeln
er3dhle,
emften ®ingen gewöhne. 46 “) 3d; weiß alfo
fonbem
nid;t,
fie
oiel
wie biejenigen
wollen, weld;e ben ©raud; haben, bie Ä'iitber angufii(;ren,
wenn
etwad gethait haben, ed auf anbere 31t fdjiebcn, unb wenn fie fold;ed 9lber wem ift nod; ein Sad;eu unb Äurgweil baraud machen.
fönnen,
am
übelftcn
wirb,
Sügen
bamit gebient, für
.ffitvgweil
ald 31t
eben
bem
halten,
.fiinbe? fo
SBenu
gewöhnt
ed
ed
gewöhnt
fid;
felbft
and Siegen.
4*
Digitized
by
13.
2Biber
f.
ju begehren,
nur
läfjt
befrachten.
2tber
bem
et»ad
anbern
mit ben Äinbern umgeben, ihnen nidit
bie
ju
pflegt
gef diesen,
—
»ie fdjon mehrmals gefagt
Hebt
an
iljiten
»or ben Sinbcrn einer
baff
wegnimmt unb »erbebt t, ober etwad »on Spetfe »ad nidit fein ift, angreift. (Sefcbebe ed im Gruft
ober aud Sd)itupf, »emtd bie .ftiuber
—
trenn ed
in tiefem erften 2llter nicbt fo inerten,
ed
ober bad,
loegrafft,
©erecftigfeit ju bönbetn unb frembe 3)inge
tote
fid)
unb anbere,
bie Krnnien
unb
ed
tliun
Slmmen unb Äinberpflegerinucn
lernen
fetoen,
®arum »or ben
fid)
ed aud), bieroeil
fie
»ie 2 tffen finb;
ttad).
»ad cd
ift
ß intern
fie
bad
fetyen,
fie
notbwenbig,
toafj
»iffen
»orfiditig
ju galten. 14. g. Siebe unb @uttl)ötigfeit gegen anbere ju üben, fann Äinb aud) fdion in beu erften 3al)ren allmählich lenien, »enn ed
ein
»ie bie Gltent gern Sllmofen unter bie Firmen
[ftel)t,
»enn
ed
15. pflegen ju
müßig
foldtcd
fagen,
gebe,
SDarum
ift
ift
höben
bie
bed Seufeld
^5 o
mit
erftlid)
ed
tlüglid)
bem
1 ft
er.
geftattet,
5Berfud)cr ber 2Bcg oerhauen »irb.
®enn wen
ber SEeufel
baß
er it)nt ju
fiel)t,
muß
ffreilid)
ald nid)td
fpielen,
unb »irb
t!)un.
Gd
gefd)ärft.
oft
gewöhnen,
ju
»eil
16.
i.
.
3U
ertaubt fein, »ollen.
So
2lber
lallen
nidit
alfo
ift
felber
fdtwer,
baju
bie Äittbcr jur Slrbeit
fo
reben
gelernt höben,
ift
ed
®ing, baß fie aud) ftitlfd) »eigen lenten. Siidtt, $löhe aud ihnen machen feilen, fonbent oemünftige ed
für
ein
geringed
wenig, fagt tßlutard); ift
®ing
itiemattb
ju
fält,
ftiUfd)»eigen
Sdiabcn
®enn
fie
ein
ihnen
fönnen unb
fel)r
itötl)iged
baß wir ftumrne Sßer
23ilberlein.
ju lernen,
mit Stillfdnoeigeit,
gebraut,
aber
oiclc fchr »erführet 46 ).
Unb »enn
beiben Stücfe,
unb Sd)»eigett,
Sieben
immer
ber »crftebt
»eil ein »erftänbiged Stillfd)»eigen ber ülnfattg
ju größerer SBcidbcit.
uod)
lange
unb ju plaubern, »ad unb »ie
fte
fie
mag
baß
treibt,
17 ).
bie Äittber rebeit lernen,
lange
»enn
—
bie Siatur
fie
gern ju tl)un höben
etioad
^ter 2lrbeit
—
»ie cd ja ülrt, unb »enn ed gieid) nur ßinberfpiel wäre. Gd ift bcffer ®enn im Spiel ift bad ©emütl) gefdjäftig
fann
fein
wohl
barnad) mit böfen SBerfen.
oerftanben »erben nad) tinbifd)er
aud) nidjt anberd
unb
recht
»enn man ben 2Jtenf<hen oon Ougenb fonbent fie in ftetcr Arbeit übt, »eil
gebajibelt,
auf feinen SDfüßiggang baburd)
SSäter
f»il-
©ebattfen,
böfeit
l)öt,
gelobt »irb.
ben mad)t er gewiß unmüßig unb
fiubet,
fchaffen
barum
tl)ut,
SDiitßiggang,
li.
ober
aitdt heilen,
ermähnt »irb, mitjutheilen oon bem, »ad cd
auch]
felbft
unb »enn ed
wenbige Stücfe unb, wenn
fte
bied
rcdtt
in
fagt
er,
mit Sieben höben
gleich
«id)t
l>öt ftd)
ft dt
ihrer
wäre, bodt »eit
bie
ttnferm gönjen Selen notli-
gebraucht »erben,
eine
feine
3 4erbc
Digitized
by
Googl
53 foß bcibed fegt fdtott, gleid) »ie in ber äBttrjel, jufamntengefiigt atfo baß wir eittd tiefen bem anbern lernen.
finb, fein,
Jarunt er
ober
rüden ttnb fd)»agcti füllen
Ülttdt
©ebet
feint
fte
baljeint
fei
uitb
—
man
foll
oor-
;
Hebung bed ©ottedbienfted
ter
fei
ber Slirdje
in
trenn SBater
fte,
»erben, ftilljufdnueigen
tie Äiitber anejeljalten
feilen
baß
nehntlid),
—
füll
feien;
fdtreien,
laufen,
ihnen ju foldter j^eit gar nicht geftattcu.
ct»ad befehlen,
SOhttter
ttttb
juljören,
füll
»ad ihnen gefagt »irb.
Jer eite
fie
»ic
fie
anbere Jljeil biefer Jttgenb
febaditfaitt
ift,
et»ad fragen ober auf ettoad antworten, ftd) febettfeu, »ad uitb ed «erftanbig Vorbringen »ollen. Jctin fplaubent, »ad einem
gerabe in beit fDfuttb
fonunt,
eine
31 t
oerfteljen,
ed biefed
fotoeit
ben Dürren ju ttnb nidjt betten,
gehöret
vernünftige Kreatur geben
fo
Jod)
füllen.
fittbifd»
Dllfer
alled
ift
faffett
17.
böfe
am .
bei
fid)
man
ctlidten
Dlffeften
nterfett,
falb
beften
ed
bei einem unb fragt
fdjreit
attbertt
um
falb
»eldje,
»ic
im
3
uitb
järtelt
©e
Sodljeit,
=
Sd
liebfoft.
»eiteu uitb britten Sabre' 9 )
Jörnen unter ben Jei maitdicm
bie
andsugäteii
»
mag;
).
Sf Inmen,
Ä'iube
fittb.
»ad
cd
$opfe
ittt
mit ©e»alt bantadj ttnb fteHt
3 orn
ift
ihm
juoiel »it
SBiberfpenftigfeit;
ttttb
Ijabett,
nidit
fotoeit
ts
einen guten Dlufang in ber
ft’iitb
.ßinberti
Dlufang
int
©. ©igemoifle
»iß
and) ein
fatttt
ntadten, »etttt
(affen
3
0o
k.
biefed
begreifen
ttttb
nur bafj barauf oerftäubige (Sltcrn bodt 3(d)tung geben
bulb
reben, baß,
31 t
Dfadtc
;
cd
ungeberbig;
fid)
»irft,
ift
bad
Ijat,
fcfj
beißt
lagt,
fid).
2Beil aber biefed feine natürtidteii ©igetifdjaften
fonbent bei*
ftnb,
»adjfcnbeö Uttfraut, fo ntüffen oerftänbige Pfleger foldten böfen Jingett ©d fontnit einem Äinbe in falb in ber üöut^el abljelfen unb »errett.
unb
»erbe,
baß
an,
leidjter
Dllter
erften
liefern
ed
oott
,
vergeben, ed ber
ift
ber
ton ber
0 aat
bad
aud)
»adtfen,
unb 3a, »alt
f)ervorfried)en,
CSrfce
ift
»eil
»enn man aitöreißeit
baß
ed,
»aljr,
baß
etlidjc
Jettn baß ein foldjer, ift oben ge= ift,
uitoerftätibiger DJiettfd)
nidtt
gätett
fönnen,
»eil
man
nidjt
»arten
muß,
fobalb
man
unb mit ber tpanb »of)l
unterfdjeiben
fie
faffen
bid
fte
fte
nidjt fatttt;
auf=
aldbann mehr brennt, bie Jiftel mehr ftid)t im 3Badjdtf)unt gebampfet »erben. bad Unfraut, »eldjed fo ftarf aufge»ad)feit ift, mit ©e= »iß, »irb aud) oft ber aat bie lil'ui^el mit aud= bie
guten Sräuter
0
unb oerbirbt
Jantm,
nid)t.
ift
bie Dteffel
mtterbeffen
geriffen,
redjt
abgeljalten
»enn man
Sfergeblid)
baß »ir im ©arten uttnüge Kräuter,
ed,
aud reegt
aber
eitt
felbft
28al)r
bacf)t.
ed verftel)c ed
ein flittb,
fei
rebet,
fo
2 (rt
Ijentadt,
foldjer
mit ticl größerem Dfugcn, ald
gefd)iel)t
fdton fold)e Jittge hat ein»urjeln (affen.
fobalb
afled.
btt,
lieber
greunb,
Unfraut,
Dfeffeln,
Jifteln
Digitized
by
54
inerfft,
fo
guten fträuter tefto beßer wadjfen werben. in
baß al«bann
tu wirft erfahren,
nur Kitt au«,
e«
reif?
tie
tu, baß tat* Stint
Sieljft
Uber tie 9iotljturft cinfatfen uitb eingießen unb iponig,
ftd>
.gurfer
unb antere grüdjte ju fcljr uafdjen will, fo fei tu mftänbiger, al« ba« Stint, unb gicbe iljnt nidtt. ®elje mit ifjm weg, fange etwa« an= bere« mit c«
iljnt
frage and?
an,
nidjt itadj feinem
SBeinen;
laf? ec*
weinen,
taffen unb wirb f e t>r großer 9iufjen barauf folgen. mutwillig unb eigenfinnig fein will, geftelje c« iljnt lege ta« Sing, barnadj e« fdjreiet, e« an, fdjtueiß 511
wirb« woljl audj
wenn
Gbettfo, ju,
nidjt
beifeit«,
unb Gin
e«
fdjrei
,
wirb ta« Stint woljl merfen, taf? e« auf bidj üldjtung traben ilnu oorfommt, fontem wa« tir woljlgefallt, tljun fott.
fo
nid)t,
wa«
jweijätjrige« Stint
muß man wieberum tonnte
fonft
e«
ift
31 t
foldjcr
Si« 3 iplin
nidjt
man
ba« Stint
nidjt 3 uut
3orn
rc * 3 e »
taß
cnbtidj
feiner
33er*
baß
jufeljcn,
werben,
gebradjt
batjin
e«
Sodt
ju jung.
maljnnng unb Strafe meljr adjten würbe. U:. I. Sic Stint er 31t üben unb an 3 uteitcn, bicnftwitlig 31 t fein, Ijat feine fonberlidjc Ü)tüljc, weit fte von felber gern alte« angreifen. Unb ba« foll man iljnen nidjt weljrcn, foubern fte nur unterridjtcn, wie fie
foldje« 33 ater
»emünftig tljun follen. unb SDfutter fönnen batjer
bnrdj« ©efittbe
9Mn
al«: tie
23an.f
3lnna
gieb
man
unb 9)2an
foll
iljnen
etwa«
fie
unb mit Shtß ben
3
viel
31 t
ievbe
10
.
aber
audj
befieljlt,
©ewöljnen
auffpriugen.
lidje
leiben
©efdjicflidjfeit
fie
fie
3lelteften
gelj ;
fidj
St
alle«,
laufe
fragen,
ta« auf fage, baß
lege
‘ffauldjen;
geller;
ließ
Ijierau
bienen,
fo
in
ober
tljun
intern befehlen,
auf;
wie«
0roß=
jut
ginge;
itjr
nadjbent e« be« Stinte«
in 33 e Ij c n b i g f e i t üben, bamit, audj ba« Spielen ftefjen laßen unb
fidj
ber Stugeub, taß
fie
wenn frifdj
gern
fo
wirb e« iljnen Ijernadj eine ljen=
fein.
m.
3it ber Spö f
unterweifen,
fooicl
l i
dj f e fie
i
t
pflegen bie Gltern
fclbft
gegen bie Gltern unb audj gegen ftellcn
fann,
wa« mandjeut
inandjem bagegen muß. Hebung nidjt
felber
fie
e«
unb rufe
idj
unb ba« mag.
bcfoitbcrcr Unterridjt nidjt »onnötfjeit.
ljolbfetig
wa«
tjebc
einen
Sag unb
—
?c.
Ijcr;
Scttler
beut
guten
einen
iljr
fomnt aber halb wieber Sllter
mir ta«
trage e« auf teil Sifdj
;
Ijeimfomitie;
mutter, fage
ta«,
bi«wcilcu audj ben
laßen,
»erridjten
Stintlein, reidje
»erfäumen
fein.
iljre
hinter
fo=
baoon «erfteljen; barmn ift Ijier Gin liebe« Stinb iß bie«, weldje« antere ßeute
freunblidj,
Stinte gleidj wie angeboren
Sarum man
liefclidj,
ift;
bei
audj tiefe« bei iljnen
foll.
20 n. 3um lebten: Samit foldje« Siebfofeit nidjt äffifdj fei unb mit Unterftanb gefdjelje, foll e« mit gud't, Sdjam unb Stunft ge* mäßigt werben. Oener Gfel, al« «b einmal fatj, wie ba« ^ünblein mit .
Digitized
by
§emt
feinem
unterfing
unt
fdieqtc
ibn
aud),
fidi
511
unt er
einen
guten
Prügel.
23ehaglidifeit
»aß einem mofylanftelfet, 21. Santit feilen
fie
teaditet
nämlid) 3üditig
aufrecht
fi(jcn,
unt
ft
Schoß,
teil
ater
itjm
Salier
audi
Sintern,
bei
werten muß.
maß
ater wißen fbniten,
fie
auf
2Beil eß
für feine ungereimte [unt 3ubring=
untemuefcit werten in
uitd'i
audi
lietfofen.
51t
tefam
lidie]
ihm
fprang
fpiclte, lecfeu
anftant, wie einem Sfel,
fidi
unt maß
fdjidt
nidit,
äußerlichen ©eberben, wie
teil
fie
gerate gelten, nidit fritmm, nidit
eben,
mit getaumelt ic. Seßglcidien wenn fie etwaß tetürfeu, baß fie bitten, unt wenn man iljnen etwaß giett, baß fie tanfen feilen; wenn fte jemantem begegnen, taß ftc grüßen, empfangen fie jemanben, baß fie [fidi verneigen unt] taß £>ünb= geben; wenn fie mit ,'pebeven reten, taß fie tie tpäutlein ftili lein galten, ben iput abjichcn unt Waß ntcl)r 31t guten, leblidien, ebvlidieu Sitten gehört, baeon antcrßwe ootlftänbiger gelehrt wirb; hier ift nur etwaß 31t erinnern eonitötfyen gewefen. getncfelt,
nidit
l;iit=
hergcfdianfclt
Pas
,
JiapM
jdjnle
SSHc tic 3ngcitt jur ©ottcßfurdjt
baß,
wenn
Siiit,
benit taufenb
©ott
fie
gottlofc
Sinter
Sarum
feilen
üire
Sinter
haben,
er3iel)cn,
Sitten
mehr
je
ober
fd)äblid)er 2.
wegen
9hm
beffer,
im
eß
tu
16. Sapitel,
vor allen Singen
viel
Sinter
ein frommeß fterben, teun
beffer
ift
ebne Sinter
25.
1.
4.
?•.
befümmem, wie
fie
unt ungefärbten ©otteßfurdit Siinfte unt [2ßiffenfd)aften unt gute]
innerlichen
tenn
nii^lidi
ber Ipanb
fint,
cbenfo
cineß SBatyiiwifsigen
;
wie je
ein
5D?effer,
fdiarfer eß
ift,
eß.
lann 3War im erften unt 3Weiten 3al)vc bei ten Sintern
unt
werben, außer bem,
innerliche
jerer
fdjulbigen
geübt
in
[Senn
ift
Sirad)
fetgt
ihrer Unmiinbigfeit
gcriditet
S9
ol)nc weld)e alle
fdiäblid),
ift
fitrditcn.
(jltern
wahren,
21jt
feine
wir,
tie
fidi
3m
möd)ten Sri) wert
nidit
gottlofc].
werten.
foll angcfiiljrct
pedie nidit barauf], taß
t id> nid)t [uitb
3“rette
1.
©nabe; ijiflidit
ifyreß
waß ©ott
aber
eß
inbetreff
muß
großen llitccrftanbeß wenig auß* fetbft
tljut
turdi tie fftatnr
mit
bod) bei ihnen ein 2lnfang un=
ber ©otteßfurdß gemadit werben, bamit
an miß ift, ©ott unt ber Statur wirfen helfen. Obfdion tmn neugebornc Sinterlein in ber ©otteßfurdit nodi nidit werben fönnen, fo fßntten wir bod) an ihrer Statt felbft an
fooiel
Digitized
by
56
©ottfeligfcit
tern mir für [i()rcm
ben
beten,
fte
in
ben ©ruttb taju (egen,
innert
bad Saframeitt bcr
bttrdt
fie
(teil.
Saufe
in-
G(;rifto
übergeben unt feiner ©enteinbe einoerleiben unb il)uen
ßrlöfer]
ben
ald
©eift
£;ei(.
©ott
unb and)
5111t efymen
innerlichen
rechten
unb
githrcr
feerer
reit
erbitten.
3.
Sobalb nun
fegnen miß,
fotlen
bie
um
©ott
fie
merfen, baß
Crltern
©ott mit Jeibedfrudjt gnäbigen Segen unb innerliche
feinen
fie
Heiligung eifrig anrufen; i»ci( bie Schrift bezeuget: Ser heilig fein foß, ter »erbe 001t SDiutterleibe au bereitet unb audgefonbert (3er. 1,5; Soldied ©ebet foß ein 93ater mit ber fßf. 22, 11; 3ef. 49, 1). fdimangerti SMntter täglich verrichten, unb fonft bie gauje 3cit, fo
mit
fie
fdimerem
Jeibe
£a$u fann ben fdtmangern grauen bad ©ebet
geminne.
meldtcd oben int 5. Kapitel
Senn
4.
aber ©ott
£>anb ©otted
frommer
Sljeologe
einem ßuffe in
leiit
unfernt
geben mir
(2.
Jcibe
aud)
ihnen
foitbern
2)Gaff.
lange
bantit
ter,
Semt bad
ihre
unb
aud
ber
ber [aflntäd)?
beit
neuen
gemiß,
lead
nicht
mit
©aft jene
fromme
miffen, mie bie ftinb-
ben 3lthem unb bad l'eben ©liebmaßen erteilen mir ihnen auch
merben
gebilbet nicht,
fein,
auf frifdier Shat (wie ein
ift
mir
baff
madit
fichtbar
Gltern fdjulbig, hi er
mirb,
ergriffen
befannte,
bienlid)
").
bie
rneldte
(ihren,
fetflt)
SDfutter
5
©efdfenf ftnb
fo
empfangen.
51t
unb »erftänbige
nidjt,
511
fiuben
51t
fein
ginfterniß and Jidtt bringt, tigert]
jubringen,
©ottfeligfcit
in
geljt,
halb unter ihrem .vjerjen in ber ©ottedfurdit einen Slnfang
Jeibedfrudjt
bie
ber bie SSelt unb
;
alle
5Dtenfd)eit
gefchaffeit
hat
:c.
22).
7,
Unb feljen nun bie Sltern bie Jeibedfradjt frifd) unb gefunb, mit voßfommenen unb unterlegten ©liebem, fo folleti fie aldbalb bent 5.
aßniäcbtigen ©ott in aller Semutl) baitfen unb ihn er fie mofle
unb ju 6.
mit bem Schuh
feiner
glücffeliger itlnferjiehung
Santad)
follen fie jufehen,
and) aufd allerehefte burdt bie
h*il-
moße
bad,
eifrig
oor
bitten,
©efahr
Segen
baß
behüten
ertheilen.
fie, mad ihnen ©ott gegeben, ©ott Saufe miebergeben unb ihn bitten,
baß
heil-
mad er gefchaffeit hat, feinen heil- ©eijt 3um Segmcifer ber halb feine ©nabe in ihm rerfiegeln; er
Gugel
feinen himmlifdien
auch in ßhrifto felig machen, Seligfeit geben fofleu
ihnt
unb baburd) ald?
aud) treulich geloben, meint
©ott ihrem Äinblein bad Jebett friften merbe, baß fie ed ton afler Sitelfeit ber Seit unb bed g(eifd)ed abntahnett unb 5U ber ©h re ©otted mit treuem unb aufrichtigem ^terjen erjietjen moflett. 2llfo that £>anna, Satnueld SJiutter, baß fie il)ren Sohn oor unb in ber ©mpfiiitgniß unb nach ber ©eburt im eifrigen ©ebete ©ott opferte; uttb ©ott er= hörte fte unb l) t ih r Äittb gefegnet. Senn ©otted SBarntherg igfeit fann nid)t leicht ton fich flogen, mad ihm mit Semnth unb Sifer über? fl
Digitized by
57 hingegen
wirb.
gefreit
ii'enn
weilen nadfiäffig fint, fo
tamit offenfrar werte,
im läjft
tiefem gatte aud) fromme Eitern
in
giefrt
ihnen ©ott
cd
tanter ©afren
tafi
fröfe
frid-
mit ungeratene hinter,
©otted
fint.
7. Tie wirflidje Einleitung tev hinter gur ©ottfeligfeit fann etwa antcnt Qafrve angefangen werten, wenn fidi ter Terftanb merfen unt fidi wie eine 23 turne aud ter .fine dt c hereorthut; wenn fie
einen Unterfcfriet 31t machen gwifdicn tem anteru Tinge, wenn barauf tie 3unge fidi iöfet unt
anfangen,
ftänbige SBorte
Tann
frittcn.
31t
Uefrung mit ten -finitem an3ufangcn, 8.
Ta
n.
man
frefommt
a Itmäblidi
tocf)
.wenn tie Ettern
folleir crftlid),
einen fie
unt
tem
oerfudjcu, cer»
met)r ©etcgcnheit, tie
unt
freten,
ffuetmeifc.
eor oter nad)
gewöhnt werten, ftitt 31t fiy.cn oter 311 ftel)cn r cie ,'pänttcin 3ufammenjufatteu unt ftitte 31t galten. Itub taran fönnen fie gar teidit gewöhnen, wenn man ihnen nur an fid) fetfrer ein fidi 23eiftiel giefrt unt ihnen anfangd ein wenig tie tpänttein gufamnten» Tifdie
tie .finiter
fingen,
gefaltet
I;att.
3um
b.
9.
gen glimmet
unt
fehen
23ater,
lifcfrer
man
erfranne
Unt wenn
fie
haben, tarnad) fann iprecfren;
unfer
tid)
ed
innerl)atfr
man
tied
in
furge
innerhalb
fid)
Ehrifto 3efu,
teinem
£>imm= geliebten
eined
oter gweier ÜJtonate gerternt
will,
©efrettein
fein
erft
früh unb afrentd unt aud) fonft hat fonft tie 2lmme gu tl)un? 3a, ed
einer 2Öod)e
Tenn wad
ober gweimat.
Äint attmähtid)
gewöhnt werben, baff 2Benn ed nun herfage.
gefrrod)en
hat,
fann
utan
Soeben nach einanber u.
f.
w.
©0
gweite Titte
bie
tie
freiten
wirb
bad
wie ed fonft gemeiniglich
gegeben wirb, ba
man
ed
ed,
fo
©etädjtniff an ter erften Titte innerhalb oierjehn
ald
©efrettein:
ihnen [früh unb abentd] tad Taterunfer »or= erfttid) ten Eingang mit
fönnte tad
Titte
S?ofr
lehren nieterfnien, tie fpünte falten,
erfttid)
tod) nid)t gang auf einmat, fontern
erften Titte
ein»
aud ihrem SDhinte ©etted
fie
freten;
2Imen.
<SoIjnc.
ter
tamit
anteru,
audgufrreiten anfange, fett
ein
Titten
fo
oft
ed effen
Tagen
Jünglein unb atfo ein wenig
tl)un
unt etwa gwei
bagit
fein
alfo freten,
barauf bie britte
anfommeiv wenn ed ihnen auf einmat eor» Äinb gwei ober trei 3al)re muff lehren,, Taterunfer
ihnen
teiditer
gefihieht,
unt wirb ed bennocf) nad)einanber fd)wertid) herfagen fönnen. 9.
c.
3um
britten
£>immel weifen unb gu atled
tad
unb afled fret
gu
fann
oerftet)en
man bem geben,
fi'inte
baff
aud)
fridweilcn
beu
unfer £>err ©ott, weldjer
unb 001t welchem ©peife, Tranf, Gleitung herfommt, tarin wohnt, unb baff man eben tarum im ©e»
ihm
gefefraffen
auffieht.
hat,
3m
britten 3al)re
fann
man
tied ©efretlein mit-
Digilized
by
«ernten:
SDiutter
uttb
beiucit
^eiligen
mißen.
Simen.
bamit
crfteit
wo 1)1
(ja
erften
britteu
im
fagen
Gö fann
lagt.
baö Äinb
bie Söorte
bamit
unb rnaö
9)lonat
Stifdje)
ben
DJionat,
unb
»orfpridjt
unb aufnel)me. jivifdjen
fo
auf ge=
lange,
2J?an fann.
©lauben
aber ben
beten, ftelienb
fitienb
erften,
ftc
bem vorigen
ber ju
Slrtifet,
beffelben begreife fie
mir
Gfyrifti
Ölau= lernen mögen, ttaö bem ©cbete frül) mit ben erften Slrtifel im
jiveiten
il)nen
ben Unterfd)ieb nterfen
fie
feined
12.
fiirditen,
©ieb
um Oefu
ift,
nad)
bem
nad)
aber ber neue
aud) vergönnen, baf;
il)nen
t)erfagen,
bid)
icf>
möge.
junt allgemeinen diriftlidjen
täglicf)
unb anbern im britteu
baf?
erleuchte,
aud) aufscrfalb beb ©ebeteö mit repetirt toerben,
tljan «irb,
bid
mir,
gefallen
unb
baö 3aljr nut
man
and) vor unb
ben
unb
bir
leiere
fdjreiteit ei)e
menn
fann,
fDionat,
jmeiten
ntid)
benfelben,
fie
gefd)el;cit
abcubö
ber
Skrleitje
unb
geljorcfyen
©eift,
Später fann man
11.
ben, lcid)t
§err ©ott!
lieber
£5,
SSater
bem, rnaö ein ©ebet
ift.
^Daneben
cd
lvirb
3eit
fdjon
bei
fein»
©elegcnljeit
allerlei
von unfernt §errn ©ott ju reben, bamit fte fid) getoöl)ncn, wenn fie immer t)üren, tvie feiner gebadit lvirb, auf itjn am mciften 3U adjten unb ilju 31t fiird)tcn [unb 31t lieben] nnb fann man ipiteu ierjn afle= l;
,
jeit
burd)
bientid)e
üliittel
geben;
Slnlafj
mau
G. 3eige
3.
ifytten
oft
ben tpimmel nnb fage, baß ©ott bafelbft lvot)ne, bie Sonne, baß uni? ©ott baö Sidit gebe, iveim eö bonnert ltub blifct, baß ©ott ben 23öfen brobt,
u.
f.
fann
ÜJian
iv.
aud)
il)nen
vcrfpredicn,
gerne beten unb üater uub SDiutter gel;ord)en lvürben, fd)öneö er
Unb
tobten.
fie
grüfftiief
cö
it)iten
gräbnif?,
fo
meint ntatt
[ober fonft
giebt
©ott
befdicre
foß
man
u. bergl.,
©ebäd)tniß bei 13.
bie
man
bifd)e
afleö
il;neit
neueö
Ü leib fann
mitttjeile.
meifen,
ifynen
aber
Sluittutl)igeö],
il)nett
ettvaö
unb
merbe, ober ein gefd)lad)tcteö gefd) tagen
mo
ober ''fefleiu befd)ercn tverbe,
Slrötf lein
SJiel),
ein
baß,
tvenu
fie
iljnen
©ott
ein
itidjt,
fagen,
©el)t ntatt mit il)nen tvie
ober ein
ait3iel)t,
man
merbe
fo
31111t
baß ©e-
ber tobte Körper eingefebarrt
nnb babei fagen,
baf? eö
©ott
tebt-
3U beut Gitbc, bamit ©ott unb feiiteö Diautcnö
einmuqele.
Soßte nun etma jemanb beiden, baö mären finbifdjc Sadien, vorfd)reibt, bem biene 3ur SIntmort, baf; eö freilid) firn ®entt mir get)cn ()ier mit Ämtern um unb fönncii ftnb.
t)ier
Sadfen
itid)t anberö alö finbifd) verfahren. ÜDiad)t eö bod) ©ott, ber Iperv, mit uitö Grmadifenen in feinem 2Bort unb fonft in biefeut Seben eben= fo, baf? er mit unö, mie mit Äinbem, rebet nnb l)anbelt, biemeil mir
in
alö
göttlidjen er
unb
l)intntlifd)cn
®ingen
ober and) bie ^eiligen Gitgel,
rechte
niebtö
Äinber ftnb unb fönnen
vcrftel)en
fo
fod),
(1.
Äor.
by
Digitized
59 13,
9lffommobirt
11). wir uns!
fo
uid)t
and) unfcrcit Sintern affommobiren?
ÜBcnn
4.
1
man
Jan«
nun ©ott unferer Sdjroad$eit, warum foKen
ftcf>
Sinter bad ©laubendbefenntnijj nun gelernt traten, Zeitigen jeljn ©ebote lehren, unb jtoar auf bic=
tie
bie
fie
Webet unb ©tauben ©ebote auf einmal iljnen unb if)r ©etädjtnig 31 t fdiwadi) fonbern ftiiefweife. 3 um Stempel fann man bad erfte ©ebot eine 23od)C nadi einauber friify uad) bem ©ebet unb Ölauben, mittagd nadi bem ©ff eit unb abenbd luieber nadi bem ©ebet mit ihnen fpredieit, baruad) fann man bad anbere ©ebot 31 t ,'pitfe neunten unb weil ed tanger ift Wei ober brei SBodjeit ihnen »orfagen; bad brüte ©ebot 5 audi 3 Wci SBodjett bad tierte 3 ioci ober brei 3Bod;en; bad fünfte jwei ©odicit; bad fediftc, ftebente, adjte, neunte fann 3 ufammengcfagt unb leglid) fann man bad jeliutc audi 3 wei 2Bod)eit »orgefprodjen werten; ©ebot 31 t ben anteren tljun unb alle jefyn ©ebote gugleicf> bei beut 9)torgen= unb Slbenbgebcte auffagen, taut unb »erfläntlidi 51 ), unb gwar 2Beifc hierbei mit
feite
worben
angejeigt
(beim
oorfage
ift,
iljneit
alfo
bafi
33erftanb
il>r
»erfahren, wie beim
man
ift
nicht
noch
alle
ju
eng
—
—
;
bad
Sinb
(ober
Sinter)
bie
fclbft
ober tcr Siitberwärtcrin
ÜRutter
geben,
2fd)tung
folleu
irgenb
tag
bie
ober
bed 3>aterd
33cifein
int
ober
<
bie
if'erfoit,
ber
ba 3 tt oerorbucteit
welcher
Sinter
nidit
ober,
fehlen,
9Jid)t we= tag fie halb guvedjt gebradjt werben. 3lditung geben auf ifyre ©eberbeu, tag inan ifyneit beim ©ebet unqufe^en ober untjubveljeit, ober mit ben Öanbcn etwad oorjitljabcn, auf tag fie fidi gur 3lnbadjt gewönnen, uub baju gehört Gmtaifnuug unb Erinnerung halb mit ^ufdjnteifjen, halb 3>ad 33erntaljtien fann gefd^eljen »or bem mit grüliftiicfoerfagen. ©ebet, bad Srimtent beim ©ebet, bad Strafen aber 11 ad) bem ©ebet,
weint
abirrten,
ja
fie
aber
niger
foll
nidit
jttlaffe,
tedi
bei
frifdicm
man
»erberbt,
nidit
bamit
©ebäditnig,
f)iur litujj
fcbelie.
Sinb
matt
fidi
in
fdteu
bad Sinb
»erftefye,
warum
ed
ge-
allebem mit SBernunft »erfaßten,
bamit bad
unb wilb
angewiefen
gentadit,
fonterit
fein
werbe 52 ).
Om
15. üben,
tag
fie
fünften Oahre
lernen
fgmmtifdjer 33 ater
16.
^Darauf,
Diorgeitfcgeu
fann
man
ber ©ottfeligfeit alfo
in
fie
ben Slbenbfegen:
erftlicf)
Od>
taufe
mein
bir,
je.
wenn
bct 3 u
tljun
fie
it)n
unb
halb unb alfo
tjalb
frül;
fönnen, fann
unb
abenbd
man
mit
ben
iljnett
beten 55).
17.
®en ©egen
»or unb nadi bem
» 01 t fclbft faffen, weil er täglich
mit
fcdiftcit
Oalire
fann
man
(äffen werben fie »on anteren gebetet wirb.
ol)ite
Om
3"wifel fünften
audi etlidie 33erfc mit ihnen fingen nadj
Digitized
by
GO tem ©ebet: 7.
tied uitfcr ©ebet
Erl)ör
gebndit
bei ter SDhtfif
Saf.
wie teffen fdtou treten
sc.,
int
ift.
Santit ater tie ©ottcdfurdit, trenn
18.
fie
fid)
alfo
in
erft
il;rett
t)ocf) tfyut, fein fpittberniß täte, fo wirb ed gut fein, ja gar baß man in tiefem ifyrent 211ter allem töfen 21ttlaß fteure i. genau Üldituug gete, bantit burdjaud nidjtd 93üfed unb Sdjanblidjed, womit ter Sinter $erj vergiftet werben fönnte, con
.vjer'jCn |e(5 cu
»onnöttfen,
unb
roeltre,
b.
nod)
gcfcljen,
iljtten
getjert
Üludfage Sßr.\ 18,
17),
gewiffe»ju
fdjeint
Einbrücfe aut
fein,
aut
allerticfften
tie
fdjott
au,
SSerftanb
mangelt,
nid)t
woI)l
bie
wenn
ber ©adje
9ted)t,
ober
fyernad)
l)inwegräutnen.
baß
,
ed
weldje
nid)t
cd
ber
»or
»orgebradjte
am am
2Uter unb teften
fid)
erft
be=
aber
bie anbere
bilbet,
Weidted ju*
fefl£)ält,
wirb unb barin »erwartet 17 ), unb weldted {ein anbered
fyineingebriteft
annimmt,
bie Ijcrnad)
ifynt
oorgetradjt;
Slber ber SBcrftanb junger Sinter, weiten. einem 2tßad)fe gteid), Weldjed badjenige Siegel
erft
bie erften
einmal bei*
SBiberpart
iljrer
muß ift
beffen bafj
feilten
leidet
fo
gefdje^en
ooit
ber Öiiditer,
giett
juerft
fei
fie
ed
Senn
fantt.
nidjt
gewißlief)
lautt
Partei
wirb,
wiefett
fittb,
erfdjeinenbe
$adte umflogen
Wad jungen
nämlid),
Salomonid Sache
(itadi
fommt,
©uted ober Sßöfed, flett iljiten, fo lange fie leben, unb föitneit bie I)ernad)folgenben Singe jene erften,
23or ©erid)t
bemfelfeit
gleidjwie
3iid)tcr
aud) tied ewigtid) wafyr,
fei
eingewurzelt
19.
junt
eljcr
ift
Ijaften;
ffdteften
gebradjt wirb, ed
Senn
werbe.
wer fo
bettn
gelje
mit großer ©ewalt ju,
unb wirb
julefjt
bod)
glatt.
3ebod)
ift
2Bad)d {ann
ja,
aud)
Ijier
nod)
bamit ed bad
großer
ein
Söilb
erfte
erweid)t werben; bafj aber unfer ©eljirtt,
wiebentm
füllte
Sunft, fage
id),
fahren laffen,
unb burd)aud
badjenige,
ÜJicnfdt
wad einmal
baju fein
ift
Senn bad
itnterfd)ieb.
aufgebe, wieber erwärmt
unb
wad
l)at,
fein
ed
einmal begriffen
Seine
oorljanbeit.
ÜDtittel
2öeg fann erbaut werben, wie ber unb ©ebädjtnifj ein*
in feinem SSerftanbe
wieber audtöfdjen unb wegfdjaffen föttne, wenn er ed gleid) taufenbmal gerne woHte, gefdjweigc, baß er ed auf anberer feute 23efel)t tl)un
gegraben
ift,
Sarutn
foüte.
geffend,
l)at
aud) S^emiftofled
fid)
lieber
ald bie Sunft bed Schaltend gewünfeft,
bäd)tniffed
natilrlidje
Sraft
ift,
wad
ed
bie
Sunft bed 23er=
weil bad unferd
einmal gefaßt
Ijat,
aücf)
@e= leicht
ju bemalten, aber fdjwer wieber fahren ju laffen.
20. lieb,
ald
ju allem galten. foitbent
El)riftud:
Sedfyalb fotlen Eltern auf nid)td fo
fefyr
2ld)tung geben (fo
iijnen iljrer Sinber Seligfeit ift), ald baß fie itjre Sinber ©uten anfüfyren unb wieberum alled Sßöfe oon iljnen fern* Sie foHen baljer nid)t allein felbfi fromm unb Ijeilig leben, aud) il)r ©efittbe im fpaufe bal)in termögen, fonft fdjreiet
ißelje
bent,
ber eined biefer ©eringften ärgert
(ÜJiatt^.
Digitized
by
18,
:
61
Unb
7).
6,
ber Siebter Outenal,
obwohl
Ijeibnifcber SDtann,
ein
Ijat
gefebrieben
»or eurem Stinb, 3?atcr, ÜDtutter, ba§ JpauSgefinb! Jpaft bu etwas 33öfc3 im Sinn, HfuS nicht »or ihm, fei nicht fo fiihniw) Scheuet euch
,
alt
/
Pas
1.
m
jüapM
effte
lange bte Ougcttb in ber ÜWnttcrfdjule ju ^hatten
SSJic
©leidftoie »ohlriecbcnbe Sräutlein
fei.
unb frudttbringenbe Sänmlcin,
fte auS ihrem Samen ^erioorgefdjoffeit finb, in eine aitbere Grbe, im Suft* ober Saumgarten, übergepflanjt jn ioerben pflegen, barnit wachfen unb lieblicher grüßte tragen möchten: ebenfo füllen auch bie Äinber, wenn fte in ber ÜJiutter Schoß ein wenig erjogen unb am ?eibe unb ©emüthe geftärft finb, beit Saumgärtnern, b. i. ten Scbulmeiftern in ihre Sorge übergeben »erben, unb geraden bann
nachbem als fee
luftiger
beffer.
befto
Senn
ein
umgepflangteS Säumlein wächft
unb ©artenfrüdjte finb bod) immer
SBann
aber unb
Och rathe 2)?utter
toorten
Schoß foK,
2.
a.
nicht,
wie foH
beffer,
allejeit
fchöner,
benn ^oljfrüdjte.
bicS gefc^ehen?
man norm fechften Oaljre ein &inb auö ber unb ben fßräjeptoren jur Unterweifung überaus
baff
entlaffe
um folgettber Urfachen willen: SaS nodj ju finbifdje Sllter
bebarf
mehr SBartung unb Raufen Äinber in
dufadjt, als baß ein Sräjeptor, welcher einen ganjett feiner
ffürforge hat,
ÜJiutter
Sdjoß
bem genug
tljun
fönnte.
Sarum
ift
ihnen in ber
nod) fiel beffer.
G$
baß
baS ©elfim 9hm macht
Wohl fe^e, et)e benn e$ anfängt, gefdjäftig ju fein. fidt im fünften ober fechften Oahre beim ßinbe bie ,’pintfdurle faum recht ju, unb wirb baö ® eh int innerhalb fold>er 3 e 't er ß feft unb ftanbljaft; barum foll man geben mit bem, waö ba$ $inb unterbeffen nur bei ft<h wohl 3 ufrieben ber cittheimifchen Uebung ton fclbft leidste unb fpielweife begreifen tonne. 4. c. 2Ber aber bennoch attberö thun »iß, ber thut ein Sing, baS nichts nu^e ift. Senn trenn ein flciueS, fdtwadjeS fßßän^lein juttt pfropfen genommen wirb, fo wädift eö febwad) unb langfant baper; bie ftarfen aber treiben fräftig fort. SeSgleidjen, trenn bu ein 9töß= 3.
lein
b.
atlju seitig
iß
beffer,
ftdj
recht
attfpannen willft, fo trirb eS gewißlidt gefdjwädjt; läßt
Digitized
by
1 «2
3 C ^ 3 um
tu üjm ater
3luffd)ießen,
fo
wirb ed befto
ftärfer
jiefen unb
ten geringen Seräug »oft eintringen. 5.
d.
Gd
and)
ift
jum Slnfang bed
ober tiö
fiebenten
unterbeffeu bie notl)»enbigeu
bem Äinbe
ju lange, mit
nicf)t
ind fedjfie
bid
Safred ju »arten, »enn
Stüde
nidjt
man
nur
»erfäumt, bie fd)on angejeigt
finb,
barin bie $inber ju piaufe in ben erfteu Sauren foßen geübt »erben.
2l$o
bad gehalten »irb, baß ein Äinb nad) oben angegebener ilBeifc bal)eim guten Sitten (infonbertjeit in Gfrerbietung unb @e=
in
@ottedfurd)t,
gegen
t)orfam
Serritftung
bie
im Serftanbe, in bereuter im Sieben unb Sludffredjen her
bedglcidjeit
3(eltcften),
unb
biefer
jener Sad)e,
SBorte geübt »irb, jo »irb ed gar nieft jn fpät fein, im fed)ften Safre tad $iub in bie gemeine Scfule ju tl)un.
hingegen ratfe id) aud) uid)t, bad Äiitb tanger atd bid jum Safre bafeint 311 begatten, »eit ja bad Äinb atted, »ad ed fott, innerhalb fed)d Sauren gar teieft audgeternt faben fann, unb »enn ed bann nidjt halb barauf ju guten Uebungen ange= »iefeu »irb, fo »irb ed fid) getoig an unnttfen SDtüßiggang gewönnen unb alfo »erwitbern. Sa, ed ift Öefafr babei, baß ed burcf SDtüßig* gang fcfäblicfe SDtangct auffaffe, »eltfe barnad) »ie ein bid)tcd Unhaut audjugäten fd)»er faßen »ürbe. Darum ifi ed am beften, nur nad)= 6.
fed)ften
ju Jpauje lernen
eiuanber fortgefafren [mit bem,
Sebod)
7.
tonnte ed
junt
lebten
aitberd ttid)t
fein,
gebracht »erben müßten.
»ad einmal angefangen
ift
bad
t)ier
benn baß
Gd fann um
nid)t
allein ein
unfere
ifi].
Meinung,
atd
Secfdjafrige jur Scfule
falb ober ganj
Saft
cf er
je naefbem bad Äinb, gefefidt ift. Denn manefer im Prüfling Cbft, ein anberer im Sommer, nod) aber bad fieft man, baß bie früfe Stüte efer abfäßt, bie fpätere efer audfätt. Dedgleüfen bient bad früf jeitige £>bft oft nur für bie gegenwärtige 3 e >t» bad Spätobft aber liegt lange. 8 Darum, wenn fd)on etliche fritfjeitige Söpfe jeitig fliegen
ober fpätcr gefdjefen,
Saum ein
trägt
ftfon
anberer im Jperbft;
.
»oßeit (oornt fedijten, fie
lieber
gefefefen,
fünften ober 'eierten Safre), fo ift ed boef gut, etwad juri^nfaltcit, beim anjutreiben. Sonff fann ed wofi baß »er oor ber 3 e it einen ®oftor faben »iß, ber befommi:
fernad) faum einen Saffalaureud, bidweiten aud) gar ein DJärrdfen. Unb ‘eine junge 9iebe, »elcfe im Anfänge aöjufef r »äd)ft unb »iel Drauben bringt, trägt fid) aud, »irb in ber 2Burjet gefd)»äcft unb fat uicftd
Seftänbiged.
langfamere Äöpfe, mit bcneti man faum im fiebeuten ober ad)ten Safre etwad Siüfjlidied oornefmeit fann. ÜDteiu
Dagegen
Diatf
gilt
fiuben
fief
auef
bafer oon benjeitigen jungen Leuten, bie mittelmäßiged
ftanbed finb (beren
Sem
am meiften finb). pat nun jemanb ein flügered ober mag weiter bei ben ^rägeptoren fitf fRatfd crfoteiu
alberuered Äitib, ber
Digitized by
!
63 3MeS
9. in
aber werben bie Slujeicfyen fein, 06 ein Sinb tüd)tig
fei r
gemeine ©djule gebraut ju werben:
bie
wenn eS fann, wTf? eS wenn man merft, baß
a.
b.
nterfen
n>enn
[c.
in
ber SDtutterfdjule ßat
waS man
anf baS,
eS
fernen follen; eS fragt,
auf-
unb etwas audj mit ©emunft beantworten fand; an iljm eine Suft nad> einer fyöljeren 2lu$ 6 ilbung
fid;
jetgt.]
pas ©He
pofffe
nnb Pfleger
bie (Sltcrn
bie
iäapifef.
jungen fiinber gur gemeinen ©djulc
guücrciten follen.
Sin
1.
tereitung.
®fye
reben
etwas
man bod; ütuef}
plumbSweife er fo
betet,
tljue,
®S
unb
foßen
waS
erwägen,
aflba
felbft
ju erwägen ülnlaß geben.
ein
bat) er
©ebenfen
oljnc
folcbeS
ebenfo
bie
attdj
bie
gefdje^en
foll,
(Sltern
Salb
311
jur fperte bringen; ber ©djulmeifier
wie
f lagen,
er
wiH.
als and)
m
ifjrett
ÜRefjger,
mag
uor
fid)
ober
Sinter fonbent
Sintern
Sinb
ober fonft
bann mit
il)nt
madjen eS biejenigen,
»iet närrifdjer aber
‘iRod)
er fo ifjre
tfyitn,
unoerftänbig, weldje baS
feljr
ein
wenn
Sltent
©djule
in
matten eS alfo junt ©djulmeifter, als wie
SSiel>
foll
unb guter ©or= elje man oon
geljt,
unb was barauf erfolgen fönne,
tfyue
lieberliefy
®ie
mit SRufcen
SRatljeS
©eridjt
wenn bie SRebe f(ar wäre, ©ir. 33, 4), fot£ ber ©adjen gewiß fein (©ir. 18, 19. 20. 21). baß ber SJienfdj als eine eemünftige Sreatur nid)tS fonbent aßeS mit gutem Statlj, baß er tu i ff e, warum
fotoolß
2.
baS
gutes
man jum
(and)
$ing oomefjme. fo
bebarf
efje
erfie
billig,
jebeS
ein ein
nid)t
will
fürs
es
ijt
man
ber SS?ett,
in
genommen werben,
,§anb
bie
2>ing
jeglidjeS
auS beu ©rajeptoren ©djredfbilber, aus ber ©djule aber eine 'Diarterftube machen unb alSbann iljre Sinter jur ©djule bringen, weldjeS •reldte
erft
gefdnefyt,
wenn
bie
ober
(Sltent
baS ©efinbe unbebadjtfamerweife ben
Sintern eiel »on ©robuctcn in ber ©djule, oou ber ©djärfe ber ©djulnteißer jtfewafcen,
unb
unb waS
bcrgleidjen
ipridjt fte
tnS
unb
tid;
wie
fte
Sinter
bie
tneljr
mand>er ©ater, ba,
weiß beponiren
je.
ift.
),
—
nid)t
3d) will
ba wirft 55
würben laßen mcfyr bid)
bu halb
weldjeS
bod)
bie
in
firr
nidjt
Sinb flttfamer wirb, fonbent nur baju, baß eS taergweifelt unb einen fyalSftarrigcn Sopf wiber
®d)u(meifter belommt.
baju in
fpielen,
©d;ule
werten,
ffurdjt
bie
tljun,
ba werben bient, baß gerät!;
(Sltent
unb
~
Digitized by
Googl
64 Sedhalb fußen oerftänbige Gütern, ober ©ormünber unb Pfleger baß bie Äütber 31» Sdiule ge a. ©aßt fic£> bic 3 eit man ju tßnen wie non einem Oafyvntarft (ober einer Söeinlefe) reben, baß fic in fiugem '»erben in bie Sdutle unter cutberc: 3
.
verfahren.
alfo
-
»erben, fo foß
filtert
(©Icibdien unter ©läbdjen) geßen, fein ßiibfd) mitein,utber lernen
Knaben
and) »o!)l fpielen.
Sa3U
tonnen ©ater unb ©lütter ihnen fd»ne flleiber
einen fehönett §ut, ein fd)ön Säflein, ßhöne ©iidßein
tc.
oerfpred;en, ober,
baoon fchon gur £>anb baten, ißnen jeigeu, aber nidjv geben (bamit ein größered ©erlangen in ihnen angeregt »erbe), fenberr: nur jufagen, baß fie cd ihnen geben »oflett, unb gtoar mit folcher; fomnte, ©lein liebed ßinb, bete fleißig, baß bie 3 e U ©Sorten: Sei nur fromm unb ge= baß bu in bie Sdutle »attbent mögeft.
»enn
ettuaß
fie
horfam.
ßd
b.
4.
«in
iß and)
gut,
baß
man
oor ben Äinbcrn
toren,
»eich
lobe,
»., aöed h»ch8 ee ^ rtc »ohlbenamte, reiche, »ohlweife f. »eldjen anbere große ßßre emthun. Sarum fei cd »iel beffer, in
Äontfdjreiber u. feute,
bie
oft
Sing bad fei, in bie Schule ju gehen nnb etioad ju benn aud folgen Leuten »erben große sperren, dmtleute, Sot©iirgermeifter, Stmbiji, iJanjlißcn, ©entfehreiber, ©rebiger,
l^errlidjeS
lernen;
Schule
bem ©finge
ju
>
ober fünft
ein
Ueberbied
abjugeben.
ftänbigen glegeb
bern
©änfe ju »eiben, Säue ju hüt en hin» unb h cr3 u 8 e h en unb «tuen flohen, ald
gehen,
mit ©üdicnt
Spiel
fernen
fei
unb fiebern,
benn
füßer
h^ter
r
unuer=
Arbeit,
feine
fon-
Unb
3 u <fer.
Spield ßmpfhtbung haben mögen, fo fchabetd nicht, ihnen Äreibe in bie £>anb ju geben, baß fie auf ein Säflein malen unb fragen, »ad unb »ie fie »oßen, Striche, Äreuje, ©uflen, Sterne,
bamit
fie
©äume,
folched
©ferbe
:c.;
ed
fei
nun
ähnlich
ober
»enn
nietet,
barati
liegt
nidßd,
nur ihre Sur$»eil baran h a ^' cn ©eßt bod) auch nicht fie unb gar ohne ©ußen ab, »eil fie baburd) bie £>anb leicht 3U ben 3ügen be»egen unb ßernad) befto leidjter ©udjßaben nadjmaten tonnen. -
gaitj
Summa: »ad man ihnen immer erbeuten fann, um in ihnen bie fuß jum fernen 31t er»ecfen, bad aßed hat aüßier feine Statt. 5. c. Slitßerbent muß man ihnen 31t beiten, bie ihre ©rägeptoren »erben fann;
ein gut
foflen,
bid»eilen,
baß
§erj machen, »elcbed auf iitancherlei»eife gefeßeßen man ben ©rä3eptor ben öerrtt ©ater, Oßm,
©athe, ©aeßbar nennt, bann, baß
unb ©ixte
ÖTeunblicßteit -Diel
tonne unb hoch
lobt,
man
baß
er
gegen bie Äitiber
feine
ein fteß
Shtnß unb ©Seidßeit, gewaltiger
fo freunblid;
©lann
feine
fei,
einige.
fehl'
ßd
fei
»ohl »aßr, baß er etlidie Äinber pflege 3U fdjmeißen, aber nur bie ungehorfamen muth»ißigen unb ßaldftarrigen ; fromme unb fleißige ,
Sdniler, bie haue er nicht; er »eife cd auch ben
unb »ad
fic
auffagen unb fchreiben follen
:c.
Ämtern
fo
Soldic Singe
fein,
tarnt
Digitized by
»ie
man
65
ihnen
auf
atfo
©agt
bann ber
cfi
erjagten unb baburdfj
Slrt
jur Schule machen, atsj
horfam fein?
baS Äiitb
fidj
finbifdje
cor ber Schule ihnen benehmen,
Sdjrccfen
[ihnen Suft
baß
il)re
3a,
eS
gewiß
beizeiten
fd)on
alle
wirft
wieber freunblich ju, :c.
Hub bamit
fiinftigen
©dmlmciftcr
^aben werbe
lieb
mit feinem
Juvdjt unb
fragen bu aud) ge*
burd)
enblid)
$inb,
man ihm
fpredie
fo
Apen- Sßräjeptor
aud;
aud;
ü)tein
:
wenig befannt ntadje unb erfahre, baß er in ber Xfyat ein fluger Aperr tann Sktcr unb SDiutter etwa« mit bem fei, fo
lieber,
ein
jemanben
burd)
(ober
bem
mit
Äinbc)
btnn ber ©djulnteifter als ein ccrftänbiger SDZann mit jugcljen
wiffen,
Stalwerf,
geben,
Onftrumentcn
mufifalifdien
ein
üerftefyc,
Söiic^tein,
Unb bamit
bergt.
wirb
um-
glimpflich
iljnt
anreben, ihm etwas Schönes con SBiichera,
famt gewonnen werben,
Öcmiitl)
u.
eS fteunblidi
ftiiibe
®a
fdjiden.
il)tn
31 t
womit
unb,
covjcigen,
bisweilen i^nt aud; etwas
3 uc
Ointenfäßlcin, einen geller,
ber £etyrer feinen Slufwanb habe,
5ltcm ihnt cergeltcn, weit es
ihrem fiinbe ju ©ute
ja
Äinbeö
bcS
fonft
eS
bie
ober
bem ©einigen gebe. 2ltfo werben fie gar tcid>t 3 m: ©djitle, jum fernen unb jum ©«hulmcifter ein gut $etj befommen, ja wohl, wenn eS eine gute Jtatur ift, Unb bamit bat man bafür gar in Sifcr gebradjt werben. etwas coranfdjiefen, baß
iljm
fcfaon
unb
als con
gewonnen; beim bie ©djule wirb ihnen nur werben junefymen, baß eS eine Stuft geben wirb.
halb fie
6. bie
eS
er
bem Äiubc
O&f*
f er »
föitneit
gcfcbieljt,
2Bcil aber bod) alle SBeiSljeit
d.
ewiglid)
SBeiSbcit
ift
(©ir.
1,
1),
and)
com erS
tperrn ift,
ein
ift
Spiet
unb
ber auf
fein,
bei
iljm
bem 23ege
unb bie SBeifen regieret; beim in feiner Apanb fmb beibe, wir fclbft unb unfere Siebe, baju alle Älugljeit unb Äunft in allerlei ©efdjäften (2SciSf>. 7, 15): fo ift eS billig unb nött)ig, baß bie (Sltcm ju folcber .ßeit mit eifrigem ©ebet iljre Äinber aufs neue ©ott ergeben unb befehlen, inbem fie ihn bitten, er wolle if>r Schule^ gcl>en fegnen unb auS ihnen ©efäße feiner ©nabe unb, weint eS ihm ber 2BeiSl)cit
gefällig bie
Söerfjeuge feiner Aperrlicpfeit machen.
ift,
©amuelS;
Stutter
Öebet; 'Jiatban
ihren
fie
überantwortete
fo ;
führet
übergab
Oacib
machte eS bie SDiuttcr beS
fo
©ohn jum
erftcnmale
über
©o
madtte eS Apanna,
©ol)n bem Sfjrieftcr (Sli mit ©otjn ©alomo bem ^roph cteu
ihren
feinen
11.
ftelb
oohaitncS Apuß.
jur Schute
führte,
9ltS biefe fniete
fie
unb ©ott erhörte fie unb fegnete ipr Ifinb, wie befannt ift. Oetin wie feilte ©ott baS, waS il)m alfo mit SSScineu unb S^riinen unb mit fo eifrigem •Regelt (jucor im fDiutferleibe, barnach in ber heiligen laufe unb alsbann wicbcrum) geweihet wirb, con fidi Jtoßen? 2Bie follte er ein jold) Opfer nidit auf= unb annehmen? @S ift ja unmöglich! im freien treibe etlichemal mit
Comeniu«
2 8b. .
bem
2tuögeiräfint Sdjrijten.
Atlinbe
nieber
'
uub
betete,
’5
Digitized
by
Oarunt famt
7.
unt Dfutter gu
33atcr
bieS ©e--
foldjcr illotbburft
^aben:
t'ctlcin
9lUmäditigcr ©ott, bu Sdtöpfer alles lebenbigett JleifdjeS, ber bu ber
Später
rcdtte
über
bift
bu aUerbödifter
auf ©rben, uad>
©cfdtöpfen in beinern ©cfc(j,
unb urbj
ober
geheiligt,
getöft
mcrbe
bciue
elenbc Sölagb,
l'etbeS
cS
(ift
ja
ein
unb
erftgehorneS Äinb,
beinen
allen
ber
Segen
faun
fo
beut
ßnccbt,
bciueiu
oott
idj)
tu
Sieb bir [gemeibt mit einem attbem Opfer
SBitlcit
cleitbcr
bciit
idj
bie
baft
aUc Grftlinge teS ffirbgcmädjfeS
baff
beittem
ttad)
Siebe,
:
millft,
im Jpimntel unb
beijjt
über ©ttgel unb ütenfchen, ber bu
bu angeorbnct
ben ü)ienfdtcn
unter
Qrftgeburt
alle
Äinber
rnaS
alles,
ipcrrfdicr
meldteS
croigen Üfedjtc,
beut
(ober
idt
biefe
fjrudjt
fagen:
fie
bie
:
idj,
meines
Grftgeburt
übergebe unb opfere bicfelbe mie= empfangen b a^ c Ocmutl) bir, meinem Schöpfer, meinem S?atcr unb bu mein unb meines SantenS ©ott [unb tPaterJ feieft itt s ©migfeit. 2ldi, ©nabe, ©nabe, ©nabe ift unS ©laubigen allen miebcr= fahren, baß mir aus ben Dienfdtcn ju ©rftlingcn bir unb bent Kamine
meines
Veibed)
beritm
in
jperrn,
>
ticffler
taf;
O, mein ©rbarmer,
erlauft ftnb (Offenb. 14, 4). bei
biefer
meiner £eibcSfrud)t, baf’
unb baS ©rbe empfange famt id)
merben unb
gebeiliget »erben.
fünften junebmen, fo
in
$üfe
maS
toanbeltt lerne in beitten
bir moblgcfallig ift
ift,
unb
crleuditc
eS
möge
bir ju ©breit,
bem
beitteS
ÄnedtteS
Sater
auf
uitfer,
feinen
ber bu
tfidite
fein
51 t
um
uttb
Später, Oeftt
friften fielt
uttb
hift
genommen,
im $immel
fie
,£>err,
beinc
fein .Sperg mit
(Sljrifti,
toirft,
gebergt
cS
madjfen
felbft
;ur Seligteit.
erfülle
baS 3euf;eit
uuferS ftüvfprccbcrS
mcldicr bie flcincn .Winter, tocld)c ju 9lrnt
mell
beS SlkrftanbcS nach beinern
Voten
9lu(j
aßerlicl'fter
(beiner fDfagb)
nttb -DfittlcvS loiUcn,
mürben,
ihm
DZädtften
©rhörc bieS mein ©ehet,
Unb
gicb iljm bajtt
©eboteu.
o heiliger ©ott,
©rfitfle,
mit bent
SBoblgefallen, bamit, toettn bu
^erfiegelten
möchte »öfliger
beineS heiligen ©cifteS oerfteben lerne,
ber ffieiSbcit Anfang,
beiner ffurdtt,
cS
lütte idt,
beineu Segen, bamit cS mit
ffurdit
auch foldteS
in ber 3<tbl
bem Sugenbmeifter üherantmorte, bamit
bieS fi’inb
in SBeiSbeit
beftätige
fei
bie
fie
beiten,
unb
ihm gebradtt gcfcgitet
bat.
ic.
Digitized by
II.
SUtif Der smjgfdjttle. (Scliolae
Yernaculae Delineatio.)
©
e
u
t f
dfj
VOM
3ultu0
Bffger.
5*
Digitized
by
Digitized by
©erfaßt eine
aud>
ift
morbett
große Slnja^l
gteidb
©aterlanbeb
bantalb
an
fehlte;
»ott
anbern
©dfuten beftimmt mar,
nifd)cit
forgfältig
aubarbeitete,
midi atfo
barauf,
bie
fcdjö
jur
ber
betrieben;
wab
beb
für bie Iatei=
trofcbcm baß
bod) nidit jur iKitbc.
man
eb
3 d»
befdjränfe
bie
buftigften
Sätet mitjut^eiten.
©eildjeitbect ber dmftlidjen fhtgeub, entbattenb
I.
©olfbfdjute
^erau^gegeben
nie
SSieber^erfteünng
mürbe bab,
aber eifrig
fölaffcn
jebod;
finb
fie
©clegenbeit
man
!ant
nur
t^icr
bie
für
Söiidjcr ;
eb
tceit
toorbeit,
©lünttein beb erften ©d)uluuterrid>tb.
II.
rieebenber
SKofenfyain ber djriftlidjen ffugenb, barbieteub ©träußc mobt* Sötumen eineb fdjöngefügten Untemd>tb, beftimmt für bie
—
$d)uttbätigfeit beb gmeiten Oatjreb.
SBiefeitteppid) für bie ber 2Biffcnfd)aft uub äßeibbeit be= 3ugenb. 2ßab nur ©d)öneb tpimntcl itnb Srbe unb bie menfdj=
III. fliffene
fünfte umfaffen unb 31t miffen unb eb 3U finben, baß eb bem finblidjen
lieben ift
3ur tlnfdtauung
311
glauben nöttjig
(Reifte
in
ift,
t)icr
angenehmer* SBcife
gelangt.
IV. 3 ugenb.
Irrgarten
ber SBeibbeit
®a
»erfdjiebenc
unb
3ur
Unterftübung
beit.
©d^rift unb
giebt
eb
beb
bie
für
fdjöne,
©eba<btnijfeb
anbermeitber
entlehnte)
ber SBiffenfdjaft befliffene
gur ©djärfung beb ©eifteb überaub nübtidfe (aub ber
fragen,
bie
in SRätbfetfornt
rorgetragen unb ebenfo gelöft merbeit.
V. ©ciftigeb Strjneigärtlein ber djriftlicben Sugenb. £>ier wirb ©ebraud) ber oerf^iebenen menfdtlicben StBiffenfdiaften unb «ab bem fOtenfdjen in biefem feben oor 3tugen unb in bie §änbe 311 fomnten pflegt, bargetban. @b ift bieb für bab fünfte ©dfuljabr beftimmt.
ber nüblicbe
Äünfte unb überbauet alteb beffen,
VI. ©eelenparabieb ber djriftticben 3 ugeitb ; beit, ©d)rift unb bie »orgüglidjften
$crn ber gangen
unb ©ebete, unb gmar ftern
ber
3ugenb
31t
31t
bem
ftärfen
SBebufe,
biefeb
umfaßt beit ©efänge
firdjticben
bab ©briftentbum in ben ©ei=
:c.
Digilized by
70
(am mir ter ©ebanfe, ein 33üd)leiu tyevju-weldjed einjig mit allein tie ganje ©pradie unb bie ©efamt= ftelfen, ijeit ber Xinge umfaßte unb ißf lan 3 garten ber ©pradjen unb alter 335 iffenfdjaften genannt werben füllte. 3 d) tjegte bie £>off-tnuig, ed abfaffeit 3 U fömten, unb meinte, ed würbe ein SEßerf oon gt= ringem Umfang werten, ta id> alled in ber ^Reihenfolge, ter Xinge burcfyneljmen unb jetes Xing bloß einmal, nicht öfter, nennen wollte. Sßadjbent id) biefed SBorlfaben einigen trennten entberft hatte, würbe id)
3wifdjen
ton jemanbeni
baratt
erinnert,
2Berfdjen
äl)nlid)cd
ein
l)inein
tiefe
unter
baf?
oon fpanifdjen
bem
Xitel
3e
f
uiten
Janua Linguarum
bereite
(Spradp
worben fei. 2lld id) batwn aber (Sinbticf naljm, überjeugte id) midi, baß bieö mit meinen 2Biinfd)cn nidtt übereinftimmte. 3d) fuhr batjer in ben Sauren 1620 unb 1630 fort, mein 93orljaben Ijerauögcgebeit
tljür)
weiter
31 t
bied
uteined löatcrlanbed
baff
obfdjon fertig
id)
war.
Siffa
311
id)
ed
bie
fo
bringenb
^erandgabe
wollte,
ba
id)
Gd würbe 1631
serata (geöffnete ©ßrad)tl)ür) lehrten SQJelt einen
aller
©title,
um
cd
für ben
Xurd) einige ffrennbe würbe nun oon ben SSorftefyeni aufgeforbert, ed ber treffe 3 U über»
fertig
id)
nidit
fal),
baten.
31 t
aber befannt geworben, unb
ber ©d)u(e
geben,
Gd- gefdfat) bied in
oerfolgen.
©ebraud)
war
aufgeben
ober oer3 Ögeni fonnte,
baß bad 28erf nod) oollftänbig un=
unter
bem
Xitel
l)eraudgegebcn
unoenuutl)etcn SeifaK.
Janua Linguarum
unb
errang
bei
ber
Xcttn ed würbe aldbalb
rege= in
eingeführt unb in oerfd)iebene ©fragen iiberfe^t, and) Orten nad)gcbrudt, fo in Seidig unter bem Xitel ©olbite Xad oer©pradjtfyür, an anbem Orten unter anbent Ueberfdjrifteu. anlaßte mid), biefed nod) rol)e SBerf (ed war ja nur ber erfte Skrfudi) beffer auögufeileit, unb 3 War foweit, baß id) jene erfte ©pracf)tl)ür nicht rncljr ald mein SEBerf anerfenne unb beseitigt 3 U fetjen wünfdie. bie
©djulen
»erfdjiebeiter
Digitized by
III.
$ie tmnfoWfdjett ^oröetcUunggf^riftcn. 3lu§ bent ßateinifdjen
im SluSjuge
mitgetf;eitt
üon
l)r.
ttnb
3. ficutkdjcr
ocnooltftänfcigt tum
Suliu# $fegtr.
)
Digitized by
Digitized by
/
Einleitung greunbtid)e Sefer! SBeitn priefene ben.
Sacfie
ber £>örer merft ben Gif er,
bad Dühterroort:
Dugenb
wädjft,
Der mir
in
geworbene
wahr
rcidjlidje
unb Söefferem anfpomen.
ift,
nach
einer
fo
muß
cd
23 eifaö
58 )
füllte
unb
aud> bei mir
meinem -Dafürhalten midj
ju
nicht
bie
ge-
wahr wer= großen
fo
etwad ©rüßerem
3d> badjte bal;cr nach, ob cd
»ielleicbt
eben«
aufgenommen würbe, wenn man »erfudjtc, etwad fadr funblicbe Silbung unb tiefere äBeidljeit fjarntonifcf) unb feingefügt 3unt So entftanb ber 28 nnfdj, eine Sadfcnthüre, eine Sefien ju geben. ©eidheitdpforte 3U fd) reiben, welche ber lernenben üugenb, wenn fie mit §ilfe ber Spracfathürc bie Dinge äußerlid) unterfd;eibeit gelernt haben würbe, ba3u bienen fönnte, ber Dinge 3 itnered 311 betrachten unb tad SBefen berfelben 3U erfennen. 28 emt fid) biefed Stubium über alled erftrerfte, um allcd 3um UBiffen unb Dh un junt hoffen unb ©tauben 'Jiothwcnbige 31t begreifen, fo ließ ftdj erwarten, baß baburch bie unb nü^lichfte Gncpflopäbie ober ’rßanfoptjie entfielen müßte. fd)önfte fo
wohlgefällig
,
Unb nachbcm biefer 33 orfa(} burch einige nüihrifdje Stubirenbe, bie nach Gnglanb (amen, belannt geworben war, bat mich ein audge3eichneter ÜKann,
S.
liefern
theilte
,'p.
57 ),
ich
in
S riefen um
einen 2lbriß
bed
(iinftigen
2Ber!ed.
mit, wie folgt.
Digitized
by
(Prodromus Pansophiae.)
A. ^orfdufer öer ^aulopfjic. unb
Sturmer
wenn «tan
flarcr plattDoll
ber
iliatfittieid
fWotljwcnbigfeit,
unb,
2Jföglidjfeit
habet ja SSJerfe ginge, auch ber Seidjtiglcit
gemeiner
all*
SEÖeiSljrit.
c
2Wen greunben ber unb ber SBaljrhcit
Sidjted
ben Quell ber
(fob ber SBeidheit.)
1.
ftoteled
bie
.'peil
28ct§f)eit,
unb Segen!
Unter ber SEBeidheit badjtc
2Biffenfd)aft »ieler
bed
büret) ©priftu^,
bed Sidjted unb
SBeidljcit,
ber 3Sal)rl)eit,
2lri
ftc£>
=
ßicero bie ®inge unb ber Urfadjen ipreß
tounberbarer 2)inge,
uitb
Äcnntnijj ber göttlidjen unb menfdjtidien
3ufammenl)augeS, Salomo beit 33aumeifter aller ®ittgc, ber atled leptrt. Sie würbe, wie benen, tcelcpe ben Stubien ber SEBetö^eit nadj* gehen, nid)t unbefannt fein fontt, fdjon int fyotyett SUtert^ume ho<h 5 gepriefen.
unb
atled,
Veben
ift
ebler
»ad
btt
toiinfc^eit
3^re
ISpre.
finb,
fpridjt:
ihrer
Üöege
Sie
griebe. felig
Sie ju
ift
ift
bie
fie
®ent
nod) wirb
je
ald perlen,
finb
ntagft,
liebliche
ein SBauin
fagt ber SBeifefte ber fDlcnfdjen, ift
ju
Ipattb,
redeten
nicht
il)t
unb
bed Sehend
allen,
galten (Sprüdje Salotn. 3,
s
Dienfd)engefd)lcd)te
ift
lein
ihm eind gegeben werben.
ju
hinten
il;rer
SBege,
15
bie
—
rKeirfjtpitm
unb
Steige
ergreifen,
fmb unb
ßicero
aber
ipre fie
18).
©ut
corjiiglidicred
§oraj
Sangcd
gleidjett.
ift
alle
gegeben,
ettblid):
®em
roeijen 9Jtann ift feiner ju Dergleichen, benn ®ott allein, fo reich ift er beglüeft, ba greiheit, IReichthum, Schtnucf unb ®hr fein eigen, ba ihn bie höcffte Königdfrone fdimüeft.
2.
SBarurn aber
SBeidheit
fann
ßicero:
Sie
ift
nientdnb ift
bie
fie fo
gut,
SDlutter
ja
werthoolt? nicht
aller
einmal
fünfte
;
fie
Seneca erträglidj
führt
fagt:
£>h ne
leben.
Unb
jur ©ottedoer*
ehrung, fobann ju bem in ber ©efeUfchaft bed EDienfdjengefchlechtd genben fDJenfdjenrechte, hierauf jur SBefd^eibentjeit unb Seelen große;
Digitized by
lie* fie
Sicfe,
mtb
(Erfte
7,
unb
20),
fie
it)n
gebraudjeti,
tag
il)neit
er
niatib,
^intaii
unb
greifen
tem bie 3
ift,
neubtidiev
it
benn bei ber
SBeidtjeit
unb
icibiueten
bie 2Belt
untcrtt)an ju
fid}
um
ber 2Bcidt)eit,
fid}
bad loaren
bie 2Beidt;eit,
9icd)t
9)?it
fotdje
|3reb.
angenehm,
Sßeidt).
b.
(23.
bie
ben
l (
Seim ©ott
Sat.
7,
fte
barutii,
nie*
ticbet
14. 28). bie
bal)er
festen
Sd)ä£e,
jeberjeit 2$ergänglid)ed,
ber DJiciifdieit
ift
ftärfet
fie
;
Schaf}, lueldje, fo
finb
ju taffen.
loeifen
fid)
uttb
atted tpolje
toirb
Sie 2Bcidt)eit ber Statt finb
©otted greunbe unb
io erben
(Stubien ber 2B eiötjcit. )
3.
Sutcrii'ä()tten
(Ehren
ben ÜWenfd)en ein
ift
in
baß
fo
erfannt
flar I;iiiju:
fcfct
©etoaltige, tic
jel)ii
gegeben
bteibe
2)iittterc
Satomo
Uub
beim
met)r,
bed ©eifted,
Ütuge
uub
fefcte
Seetenargnei 58 ). Soeifett
com
ginfterniß
bie
treibt
greuben, $u be=
23egreiftid)ed
2Bad unter ben @ü=
ntad}Ctt.
unter
S0(enfd}0it
Sterblichen,
beit
gtäiijenbften (Sbetfteine, ja ©eftirne, bie ben sJicbet ber iffiettfinfteniif;
Sauf
erftreuen.
bat}er
bad 2Berf
für
(Erbarmung,
göttlicher
baß
fie
und ben Sdjaubtat} ihrer 2Beidl)eit, ber 'Jiatur unb Sdirift, öffnete unb und bie 2Berf;euge jum Sdjauen, Sinne unb 2'eraunft gab, unb mad tiefen
mangetn
tonnte, burd}
tag bie 333iffenfd)aften,
bie
Sage getommen
auf unfre
Offenbarung ergänjte! Sauf and} bafür, bad Stubium ber 2ßeidt)eit beförtem, bid
finb,
fogar
jefst
toie
größere (Erteudjtung hoffen taffen. 4. Sie 2Beidt}eit tontmt aber
nod}
nie
nur
guoor blüt}en
mit
ben
unb
fpäteren nad} bem
3at}ren, fo ber SBett, Wie bent (Einjclmenfchen. (Ed ift bied Sie 2Beidt)eit fe^t faufe ber Singe nicht anberd möglich. (Erfahrung coraud. Sie (Erfahrung aber »erlangt 3 e *t unb manig*
liatiirticheit
eiet
3e länger man
©elegent)eit.
fad)e
lebt,
häufige 2)et}anbtuug ber Singe
burd)
fahrung bie 2Beidt)eit,
leie
befto
mehr behanbett mau;
bie
(Erfahrung, burd} (Er*
toäcfaft
Sirad} fagt:
(Sin
»ieleit
in
Singen
crfah=
cieted erfinnen; unb toie bad Sid)terwort cerfitnbet: Surd) manigfadjen ©ebrauct) hat Uebung bie Äuuft h e r»orgebrad)t. (Sie tpoffnung auf heitere 2Beidl)eit.) Unfer Zeitalter 5. rencr SDtann toirb
ift
genen
mit
reichtid}
fo
Sarum
frühere«.
©runb
ließ
bie Sitten Sßeifed
regt,
Erfahrung
cerfel}en,
toie
bie 23ud}brucferfunft erft ffaät entbeefen.
nicht
höhe» ftreben?
9iidjt
lange unmadjtet loar, förbert
fein
ohne oerbor-
mir
©ott
badjten unb
2lber aud)
ficht.
ber
Jpitfdmittetn
follen
fie
2Bad jet}t and
unfere 3eitgenoffen, burd) neue 23eranlaffungen ange=
auf neue Singe ihr Vorhaben ju richten, unb mürbe burd) manigfadje SSerfuche unb loirb noch mit je*
unternehmen ed,
cercietfaltigt
beut
Sage
bid ind SBunberbare bie 2ßeidt)eit, toie feit ber entfernteren
3eit
©ott
»erfiinbigt hat
öffnen,
mar.
ift
überall
Sal)er
hat
am fid)
(Saniet 12, ÜBerfe,
bie
3 a ht
toie b>er
4).
ed
Ser
(Eifer,
oort)er
Schuten ju
nirgenbd
2)üd)er in allen
ber
3ungen unb
er*
Satt bei
Digitized by
7 r,
bereite Säuern unb ©eiber baton Senntniß pabett, »äprenb fie juror nur ben ©ebilbeten unb Serntögen* 9 tur ben, »ei^e Südjer in größerer 3 a fyt tauften, ju ©cbote ftanben. nod) ÜÖietpobe ittS ©tubium, um fcpneH unb grünblicp 31t lehren unb ju lernen, unb baS längft crroünfcbte golbette 3 e i*alter tarnt »ieber= tommen. Um 6. (©aS 3um ©ad)Stpunt ber ©eiSpeit tonnötpen.) jebod) biefem 3iete bebeutenb naiver rüden 31t fönuen, müßte man ge= rabefo, wie mau 3um leidjteren Sehren unb Semen ber ©pradjen ein 59 frucptbringenbeS ApilfSmittel (itt ber jiingft eröffneten ©pracpentpür) )
Söllern
allen
baß
vermehrt,
fo
eine ©ad) entpür perft eilen, bamit burd) bicfelbe ber ©ei ft 3um ©efcn ber fünfte unb ©iffenfcpaften pinburcpbringen
erfunben, leidjter
©aS
fönntc.
baritber
id>
burd)
crnftcS Jtacpbenfen
will
gefunbett,
id>
id) bie ©eife eines folcpeS 33 erfud)S erforfepen unb mit toelcpen Kräften unb mit »eldjem ßrfolge id) ein
bartegen; bann »ill ertlaren,
enblicp fo
ungetoöpnlitpeS
©ert
angegriffen pabe.
7 (Sie ©eiSpeit i ft ©tubiumö.) 3uoörberft aber .
ton ber Ougeitb
©eiSpeit
3ttr
ber Söifer fein
mUffen,
©epaltlofigteit fein tarnt.
3m
baS fage
3 id),
betrieben
i
e
»iffenfdjaftlidjen
I
baß
©tubien,
bie
»erben,
3^
außer biefem
»eil
man
Sertangt
toelcpe
als bloße
nicptS
3m
©iffenfepaft
jept
©eifter
eine pflege ber
Sefriebigung
um
ftep auS= »ir tpörid)t, inbem »ir 311m 3 ' e * eines f° erpabenen unb göttlidjen ©efcpenfcS fo fiebriges unb 3 e ttU(pe 0 fepen. Sie ©eiSpeit muß gefuept »erben. Sie ©eispeit »irb aber genannt aller $unft SKeifter, bie alles leprt (Sud) ber ©eiSpeit 7 2 ). Offenbar müffen »ir atfo mit ^pilfe ber
ber 'Jteugierbe, 3tt3ei(pnen,
ober
Unterpaltung beS ©eifteS,
ober
bann
ober unt äußere ©iiter 3U erjagen:
fittb
,
©iffenfepaft 3U einer
unioerfalen Äenntniß
(3m Sanfoppie,
i.
reitpe
b.
3m
tollen ©eispeit,
Siegenbe umfaßt unb allentpalben unter
nüptS |>eimlicpeS,
noep
SerborgeneS
fei,
baS
ber
bie fiep fie
Singe
alles,
in
foä,
ein
©enn
Se=
auf baß
»üßte
(©eisp.
iticpt
7 , 21 ), unb ber ©eift beS Stettfcpen in ©aprpeit baS »erbe, fein
gelangen
iprent
terbinbet),
»aS
er
Silb beS atlmiffenben ©otteS.
3»eitenS bie ©eiSpeit ben Dünglingen Sernunft unb
Sor=
fiept giebt unb ipre ©ege lieblicpe ©ege ftnb (©prütpe ©alom. 1, 4 3 17 ), fo erpellt, baß bie ©tubien ber ©eiSpeit opne bie Unebenpeiteit unb Seinen ber ©djtoierigteiten für jebermanu paffenb unb »apre
;
,
©eifteSlodfpeifen fein müffen.
©ettn brittenS ber fßfab ber ©eiSpeit ein glän3eitbeS Sicpt peißt ©alom. 4 18 ), fo muß man bann tor ber jyinfterniß ber
(©priiepe
Dixtpünter
©enn
,
ftcper
fein.
tiertenS
bie ©eiSpeit
bem Stenfcpen basu
bient,
baß
Digitized
er
i
;
77
2Beg femit (®pr. ©alom. 4, 18) unb aUed meiß, mad er tljut 23. SDlof. 29, 9), fo muß ja bad ©tubium ber 2Beidl;eit bie ©eifter allem oorbereiten, montit biefed geben mit feinem Jljun unb geiben
feinen (5.
5U
wirb.
oolljogen
©nblid) foK bie SÖeidheit felig machen (©prüdje ©alom. 3, ju ©ott,
ja,
i^n ju
ten
bleiben,
man
fd)ließlich
wefen
(SD
ob
ju,
gctoöfynlidjen
e
bie
©d
ttöfyntidje
fei
3ü
i
meift
baß
jeigen,
fid;
^
geboren ju »erben.
®
e -)
bad
baß
bie
gebeudjeit
ju
fteljen
mir aber einmal
£ h cn
ober
leiftet
2Bentt
nicht!
über bie SBerbeffentng
tiadi»
gegenmärtige ©Aulbilbung
meitläufig,
mad
nad) bem,
für
bie
gc=
umfaßt, ju
fte
mangelhaft unb unoollfommen
genügenb
eutfprcdje,
unb 9iaud)
fo oerhalt,
im geben aufgel;e.
beoor
ich
3
fei; baß fie menig anmenbbar
oft
©d
liegt
mir ob,
ju
ur 2Iuffud)ung ber ©egen»
fontme.
mittet
(SEßeitldufigfeit.) cd
e
leidjter
müheooll,
gu
in SBaljn
bied
3
ber feinen unb grünblichen ©rfaffung bed SBapren
oielfad) nic^t
ecfe
-
nnb
flüchtige
fyinfiAtlicfy
Gingen
ben
ihrem
bie
f5«ffungi8fraft
enge unb in
mir bann
fönnen
mirb oielfad) geffagt,
auf
ipinfufyt
um
oereint gu mer*
itjrn
©tubien ber 2Biffenfd;aften
©tubienpflege
I;ergebrac^tc
mangelt,
ctmad tenlen. in
i
teincm 23erhältniß ju ihrem
in
mit
©onft toäre jener ganje Utufmanb unnü^. 2>enn oon biefem 3i £ i e abirrete, fo mürbe cd beffcr ge»
nidjtd ju miffen, ja fogar, nientald
fein,
8.
Sßcge jeigen,
fud;en,
um
23anbc ber giebe barbieten,
finben,
unb ju
wenn
anfpomen, ©ott ju
nottjloenbig
13),
35ann miiffen
ber ©hielte ber etoigen ©etigfeit, ^infi't^rcn.
©tubien
i^re
®ie ©tubien ber SBeidheit
bamit gegenmartig in unfern ©djulen
fteht,
nicht
füllen
im
atfo,
mie
ridjtigcn 93er»
haltniß ftehen:
ju unferm geben megen ihrer SBeittäufigfeit, nad> bem ©prud;: ®ie $unft ift lang, bad geben furj; ju unferem ©eiftedoermögen megen ber ©d^mierigfeit III. ju beit SDingen felbft megen ber häufigen Errungen; IV. ju ber Slnmenbbarfeit im geben, mcÜ bad ©elehrte bem im geben gemöhnlid; 23orfoinntenben fremb ift; V. ju ©ott felbft, meil nicht aHed biefem b £ r ©migfeit I.
II.
3^
entfpredjenb in gehöriger 9. nicht
iß
lieber
I.
jeber
bie
Unterorbnung
SBeitläufigfeit
bad £>ippofratifchc giebc^en
:
fpredjen
®ad
geben
fteht.
alle ift
laut,
furj,
bie
©ingt Äunft
lang? 60 )
ferner ftnb bie 23üd)cr ju bidleibig. ©uter ©ott, meldic umjangrcichen 23änbc finb über einjclne ©egenftänbe nur aufgefd)id;tct
»erben!
mn
fie
umfangreich genug, burd)juarbeiten.
allgemeinen
um
Saufenbe oon fahren nöthig 31t l^ben, bie 3>oftrineu über bad 2)iaß bed
SBeiter finb
Saffungdoermögcnd audgebeljnt.
Äainn ber
.punbertftc
ober
Digitized by
;;
78 Saufcnbfte farni eine foldie 33ilbuug gewinnen, t-af? er non allen Singen, welche in beit Sßcrten ©ottcS unb bev ÜJienfdjen jur Srfdjeinung
fommen,
etwas Vernünftiges
beutjutage
ber
her
baß
ber
fid)
haben.
2 h eD t° 9 cn ßh en tümmern
um
gemeinfamen weldw alle in
einen ‘’-Philofophat
um Singe
Sa= alfo
ober fhtnft er*
an unb utngefehrt unb bie 9)ie=
ber Diaturfunbe,
f)ebe gafultät hot fidi
ber Suriftcn.
bie fpänbel
für
ohne Äenntnijj ju nehmen »on ben ihnen unwanbelbaren ©ntnblagen unb ©efe^en, Sogar im ©ebicte ber ^bilo= SBeife umfaffen.
unb
fieberen
wählt
gleidier ftch
natürlidjen
(Srfahrenften
unb
ein Viel=
ber 3Biffenfd)aften,
jene SBiffenfdjaft
ber
bieS,
eine
ber
anbere
jenes
Sie einen
auS.
wollen «Phbfifo f cilt ul| b finb in ber SRathematif hödtft nodj anbere wollen 9JJoralp^ilof o^j^en fein. Obgleid) ohne ber
bie
finb
feiten
©reitjen gefteeft,
ihr SReoier
fopt)ie
Vetrieb
anbere
faum
wenig
fidi
So
tonnte.
gelernt haben, bajj
äßnnber gehalten wirb 01 )-
übrigen nid)t einmal an ber ®d)wclle begrüßt
bie
Ctnriften
bßiner wenig
alles
ftücfweife
ber
biefe,
fie
bie
fd)on für ein
üblidje
eine
wäl;renb
wäl)lt,
»erbringen
unb
DllleSwijfenben (ipanfophen) wiffenber, ein Volbl;iftor,
wer
in
Singe
wollen Sogiter,
9iebner
ben fadjlidien SBiffenfdiaftcn
unwiffenb alle
unb Sichter
fein.
Sunbe
bod)
2öer weif? baS
bie
nicht,
baß eine berartige Vertheilung ber fünfte, SBiffenfdjaften unb gatultäten »on ber falfdien Voraus) cpung auSgelit, cS fei unmöglid), baß »on bent ©eifte eines $9tenfd)cn aHcS t)inrcicbcnb SaS wäre ja, als ob ©ott ben SDIenfdjeu, ben tperrn gefaßt werbe? ber Singe, im 2Rißüerl)ältnifj 311 ben Singen gefdjaffen hätte. 9?ein, itid)t baß id) fafeln foHte, ein 2D?enfd> tonne fid) in altem auSseidineu; aber ba»oit bin id) überjeugt, baß es möglid) unb notl)we'nbig ift, baß er
ein,
nicht
für fein Vebürfniß 91ötl)ige wiffe, in feinem befoitbern Serufe
alles
aber
fieht
auSgeidjme,
fich
geftattet
nad)bem
je
jeber Surd)fd)nittSmenfd) mit ©eift
SBaS
bie
IT.
Schwierigteit beS ?ernenS anlangt,
barüber nid)t bie fernenben unb ?cl)renben? erfüllt
auS=
ift.
10.
»on Klagen, Sd)lägen unb Striemen?
Sittb
nicht
Sd)ulen
bie
feilten
flagen
Sdiulen nad) ber
Schrift ftreubenanftaltcn 3 ur 2BeiSl)eit fein; auch bie Sitten nannten fie unb scholas. 9lber welche Ungchenerliditeit wiffenfd)aftlid)e Spiele
müffen wir
felgen
;
man
auS ffreub
l)at
Seib,
auS Suft ?aft
bereitet
6
-).
wenn nicht »on ber brüdenben Sdnoierigfeit im ^oxt= Sie Sd)Wierigtcit ber Stubicnpflege forbert Slrbeit auf ber einen Seite, unb auf ber anbern erregt fie SBiberwitlen unb »ertreibt auS ben Sdiulen, alS wenn biefe Sretmühlen wären, wäl)renb fie bie 3Bol)er
baS,
fd)reiten?
Suftgärten
Erfahrung, beut
beS 2)ieufd)engcfd)lechtS
baß man
l>icnjd)cnl)aufcn
unb
leiditcr
erlernt,
fein
in
füllten.
türjerer
3£
Sann *t
eine
lehrt
audi bie
Sprache unter
als burd) »ieljäl)rigeu 33efud> ber Sdiule.
Digitized t
gle
79
Grmerbung
bic
Ucfeer
oou Sadjfcnntniffen
faft
ift
ba«
gleidte
llrtbeil
angenommen.
HL
11.
haltenen
(Sie Unfidjerfyeit ber in ben SBiffenfdjaften ent-
3Bahrl)cit
Sa§
betr.)
©ebräitge geratbc, bemerften
ine
flagte,
ftc
ber SBiffenfdjaften
SBabrljeit
bie
längft fefjr weife fÖlänner.
fd>oit
unb wagte
verborgen,
tief
fei
oom
gnlefjt,
burdt
ihr
oerladjteit
unb
tefräftigten 3rrftitn einer
ber
'llppion33 )
fein Gnbe. Sie gange ©elehrtenmclt ift ooll Spridjt baS nid>t für baS SBanfen ber Äampf. ©runbe ftellte mit Siecht 3 o f e p I) n S gegen bie SBahrljeit ber ^)ebräer=3BeiSl)eit neben bie SdpumwciSbcit
biefelbe bliebe,
jene
beS Siedeten
1
‘2l6ir Enifgbtl"“fThfc
ift
Saufente.
’
SBa«
baoon,
23ewciS
bie
baf?
aber in Setten oerliefe.
biefe
nur
freilidj.
—
ein«
unb
bebeuten
Selten unb Sdjulen unferer
philofopljifdjert fuherfte
biefent
weil
©riechen,
Sa« SBcfcn
3
nodj
SBahrheit
oorau«,
wotlcnb trünnig
ift
'Bücher
auch
baf;
beut ?id)t, h eu t e
man
oou beiten
in
ber
fic
aber ber
unb ber
nidit
bunflen Sicfc
3d> feye gwar wohl
unb SBilleit irrt unb abÄap. 24, 13. SlUeia, wieoicl etwas mehr als ©eiftfunfen au« fid) bie Jflamnte werfen wür-
fagt, ftrcucn
baf
hoffte,
aber
jc^t
33iS
Sinb
mit SBiffen
itientanb
wie fpiob
erfdjeinen,
einfach,
theologifcben
bie
e 't?
Unwiffenheit liegt unb auf Befreiung harrt?
au«,
unb ber
heute noch
ift
Sin«
Sahrljeit?
ben?
anbercr,
ein
als
biefen
Senn was
anmajjtcn.
halb
leugnete
weldie
jene,
gewiffeS SBiffen
ein
fid)
behauptete,
gar
Siefen SluSfprudi
wiffen.
fogar
fönne
SBiberfprud),
fjanft,
ber
3rrtt)unt
oljnc
eigenes Skifpiel
-ßhilofophen
Verwirrung
ber
unb
mit Sicherheit
nichts
2Jian
S3ewuf?tfein ber
man
llnooflfommenheit an Älippen getrieben, gu behaupten,
fic
fie
brennt bic ffarfel ber SBahrheit,
geht ihre
h^*
Sonne nod) nidjt auf; fonft bauerten Zweifel unb Streit nidit fort. 12. IV. (lieber bic fpärlid)e Slnweitbuttg berfclben für baS praftifdje 8eben.) Sluch bem ©ebrau die be« gemeineiL_£elnm«jollen angepajjt “fein; unb eS treten widjtigc bie SBiffenfdjaften nidjt 3eugen
bafür
madjen;
fie
Schlingen harte«
Sic
auf.
Sdjulen
auf bie
‘Bhilofopljie,
befd)ränft,
fagt
ein -berühmter 3J?amt,
nub niemanb fuebt fie ihre Sornen, unb
ab burd)
fdjrerft
inj
i'eben
ihre
ift
wirffani gu
gange Slrbeit
ift
unb Söfen ber Änotcn, bie fie fclbft fniipfte; fie giebt fteim an bem man fid) bic ,ßäh ne auSbeift, unb ermübet bic
S3rot,
mit ftacbligen fJoffen.
Öeiftcr
ber ‘fS^Uofophic
Bluffe,
ol)nc
nmben
.fiäfig
immer herab Stelle.
berlidtcS
ift
tont
je(5 t
Sfiecfe
eitigefperrt,
ober
llnb
nicht«,
gu ber
als
fommen; fid)
fpringen nad)
ein anberer fpridjt: eine
—
befdiäftigte
SaS Stubium
unb ungebinberte
Gid)l)örud)cn werben
in
Saffclbe tbun aud) jene mit ihrem tfaljilofophiren; ui^ts ift
c«,
wÄ
einen
im greife breht; fie ftitrgett fich tüofjl oben unb fommen bodj nid)t oou ber
wir unb gwar mit oieler SDJühe h'Uäulernen,
Sou uub
Digitized
by
BO
beftätigt
ber auf
Sugenb
wirb,
im gefehlten
unfc
beffer,
§ ante ln
Senn
wohl
fettet
baß
terhält,
fo
aber
Slbler
fte
ton
nid)t
ben Sprachgeleljrten
un^ Sh eolo 9 en
fcünfcn,
fein
tt
3
ttährenb
guter Schulmeifter, ein fd>led)ter
iSin
Sdntle iWfcbule bes Gebens 13. triefen
;
StwaS fie
unb
Ijcit
idi
ber
fcie
SQiett»
bod) foHte
bie
Sie Slietaphhf'* wirb hi’tmwth 0 ^
ge-
ilnb
Königin baß wenige
unter
biefc
umnadttet,
unfc
©rttnblage ber 2BeiS»
feftefte
“Mein
©ipfel.
umbornt
fo
allein;
mit benen eS
Saljer baS Sprichwort:
finfc.
Staatsmann,
gewürbigt, bie
redtt
glänjenbftcr ift
Singen,
itt
fie
»
abgewogenen ©eban»
fein.
inö ßinjelne!
attdt,
ift
ihr
SBiffenfthaftett
»er»
ift)
ben Ungelehrten cor,
feiten
in ben Siegionen bcS
fith
bienen follen, SDiaulwürfe
fchengcfellfchaft
SebenSocrfehre
fogar meiftenS ton biefen über»
fte
bcnfe and) an bie erhabenen fich
bes gleißeS,
^infidtttidi
int
iemtid) 3
tocrben
Sie Erfahrung
fd)limmer.
oft
©rttnblage
fcie
©eiehrten
bie
fprcdie
3cf)
troffen.
ja
(fcie
gehen
nicht
tiefer SlnSfagen.
2Bal?rtjeit
fcie fcie
n'enfcet
uns
macbt
Sßenige
tiefes
ben
fyein»
ihre
unb nod> wenigere ©ebrand) baton $u tttadjen wiffen; unb fo gewährt fte nur ihren Verehrern ein toriibergehenbeS Vergnügen, i'oit attbern wirb fte »erachtet unb gcädjtet, unb ttidjt nur auS bem heiten faffen
SJereidje
fonbern
ber ^^itofotljie
ton
auch
wie bicS bie Siameiften 01 )
»erbannt,
ben SIfabcmien,
So
unfrudttbarfter ©ehaltlofigfcit.
gleidtfant ließ
gethan,
ein unniiher ^runf ruhmtoüe Äönig ton alles Stubium ber 3)ieta»
als
ber fonft
Schweben' ©uftao Slbolph turd) VanfceSgefcfcc phhf'f auS feinem Sceid)c tertreiben, wie Oohatut
SlttgelittS
SBerben»
hagcn r,r’) berichtet; er hatte nämlich beftimmt, baß fein S3ttd)hänblev bei Strafe ber ÄonfiSfatioit berartige 33iid)cr 31 t »erlaufen, feiner feiner Unterthanen fte 31t lefett wagen feilte, bantit nid)t fein SJeidt bttreh neue Barbarei befjeyt unb er 3 ur 3mh ntn S ber ©efehäfte an Stelle »on 'Diännern, weldtc bie Staatsangelegenheiten betrieben, nur leere SiSptt
unb SluSleger
tirer
jcben
befante.
Sie Senflehre unb
14. foHten
baS
Vebctt
Slngenblicf bebarf
fantmengehaltcn werben. er
fagt:
Sdtriften trefflidje
Sic
Sln^aljl
ftttbet
man
Siegeln
ber
tttib
man
»on ber IBerebfamfeit
ber Vernunft unb ber Siebe
burd) biefelbeit bie ntenfcblichen
Singe gu» wenn
Slber flacob SlcoutiuS“) hat nicht Uuredjt,
ber Sialeftifer
nichts
ift
groß
überall;
So
weniger als Sialeftifer.
SBerebfamfeit,
Gigcnthümlichfcit unb ßlegaw?, bie
f'el)re
bie
naher berühren, ba
bei
aber
utan
»ermißt
aber in
ihren
bat
man
»or=
bodj
bei
aller
adern Sdnnttcf unb aller Siebefütlc
So mit anberett fünften unb wir befdtäftigen uns fleißig mit ihnen, aber aufs Sebett mit 311 wenig ©efehief an.
Äraft unb Starte beS UeberrefcenS.
SBiffenfdjaften
wenbett wir
;
fte
#
Digitized by
!
81
unfercm lebten
bar ;u
3 eu 8 e
ald jeher
toller
©runffudjt,
—
wirb,
auf bcnt gerabeften Sßege unb
fte
3^^
5
ber 9Jiel)rjal)t
Unheiligfeit
»ie
adj!
gum
SBeidljeit
©ott
bei
gefagt
finb
ift
gelten;
aber
bie
ba£;cr
wahr, »ad ©ott bamit fie ©öfed t^un,
nit^t.
Unb
Spulen
unb »id »ir
fomtnt
feljr
©ott
(1.
umgeftattet
,
ju
führt
bie
1):
3d)
©Jeidljeit
»eldje erbauet.
baß »ir und
fod
gelte,
bem Reiben -
3Jiit
ald
angeerbter
baß »ir
fte
inbent
fdjtneidjeln,
felbft
unb »ir galten
ed
öd
»eil wir oerberbt ftnb.
»erben,
£ljor=
bed ©Uten unb ©Öfen
.unfere geiler,
lieber
allein
entftammt
©Beidf)eit
ald. 2Biffenfd^aft
ed,
fofd)e
Äorinth.
bie ©Beidheit biefer 2Belt
©erberbtheit unferer 9fatnr oorfebü^ett,
unmöglich fein
nur ald SBe^ftcin ber
ed
»eife,
fagt
»eil
bient nidjt ber Siebe,
fte
ttnb
fte
ton ber Reiben
bied
unferer
entfd)ulbigen
©erfehrtfieit beffertt,
Ob
ifl.
»ergiftet
®afyer
erforen,
SBeife
fein;
tbume,
toir
Untergange.
fiele
nic^t
nicht
bieut
oieleit
Oeremiad (14, 22) flogt: ©ie bad ©nte gu t^un, berftefyen
beit
bie
unferer jpod;fd)ulen,
unferer ©cbilbeten gilt ald
aber
habe
©ebarf ed ber beugen?
U ©ott, führen, bie
fb r >d)t
als SBcrfjeug ber lebendlänglid) audjuübenben Ungerechtigfeit
©eSfyeit,
bei
baß
»oder §od)nutth, Sdraelgcreieit, (Streitereien unb Srt fiitb. Unb bad gelehrte ©Biffctt, »eldjed bafelbft
©tutbwidend aller gefammelt
Sbweidiungen oom lebten
Ijäitfigeit
©nblid; ftnb unfere »iffenfchaftlidjen Strebungen
befdjaffett,
fo
SDfetjr
©eit
bett
0 ott.)
eon
itiAt
noch
(©ott
Y.
15.
3iele,
für
giebt
©egennüttel hier ald bie f^urdjt ©otted, oder ©ßeidheit Einfang
unb ©nbe.
16.
@d
(©Bieberholttng.)
ift
alfo
wahr, baß bie gewöhnlichen
Shtbieit
ttiffenf(baftlid;en
eine jietlofe ©efdjäftigung,
I.
bie oerfehrtefte
IT.
3 er trtmm 9 f
bed ©eifted,
III.
ein beftänbiger Sampfplafc ber ©erirrungen,
IV.
^inberniß in ben ©efdjäften bed Sehend unb eine oielgeftaltige ©elegettlgeit gut ©ntfernung oott ©ott ein
Y. 17. licfjen
ber ©Jiffenfdjaft
unb
ber ©ebilbeten
auf eerfchiebenc ©Jcife Heilmittel gefudjt. liehen
oder ben Reiben
Sbmerfett
(2.) eine
fobfiie;
fdtaften.
©egen
(©erathung ber ©egenmittel.)
3uftanb
Sudwahl unb attbere
ttod;
3) er
eine
»odten »odtc
(3.) eine fo,
©inige
riethett
ber
©inmal
ber
ftnb.
flög=
gang»
attbere
»odten
unb
©h^ 0i
fünfte
ader
förmliche Untbilbttng attbere »ieber fo.
fo
(1.) gunt
entlehnten ©ßeidheit;
Snweitbung
fparfante
biefen
haben bie ©efteu
Unb
©Jiffett»
ed
muß
bad ©ißd;en ©Biffen, »ad bie gewöhnlichen ©3 iffenf (haften gewähren, nicht fooiel SUiihe machen, ober bie barauf gewenbete 2)iül)e muß hoch »enigftend reiflichere ffrudit bringen. 33antt ntiiffen »ir und uttb bie ©Biffenfdjaften cor bem ©c-
au*
geholfen
CotntniuS
2.
»erben,
®b.
StuSgeroWte Schriften.
barf
‘
6
Digitized
by
unb bafitr forgen, fcafj fic biecon meldjeu fie fehcn, baß fie ihnen an ©eiftedbiltung roran= an 3ad)fenntniß, an ©ittenreinheit, an wahrer grömmig* trachten, baß mir ten feit nad)|‘tcl)enb (£ n b 1 i d) müffen mir finben. 3 orn ©otted nicht auf und "bürten , trenn mir fcurd) bad tjinimtif cf>e ©efdtenf ber SBcidtyeit fein 33ilb in und nid)t ^erfteüen »ollen. 18. (Sluffudiung ber llrfadjen eined fo großen Ucbeld.) ber ungebilbeten fDieuge fidjern
fpötte
jenigen,
fteben, nicht
®a
ed
ater
planlod bie Reifung ber Srantyeit unternehmen, te-
^iejfe,
cor bie Urfadie berfetten erfannt einer
fieberen
Unterfudiung
meldtcd
burd)
öloßjulegen cermögen,
gemonnen
tid
bie SBiffenfcfjaft
Gd
fei.
atfo
ben ÜBurjetn
tebrängt mirb,
bamit ein
foll
19.
bem
gegenüberjnftellen
(Cie breifadie
2Beitfd)»eifigfeit nuferer ift
©orglofigfeit in
bie
ot -mir mit
feljen,
biefed
großen Iteteld,
burchjubringeti
unb
fic
Zugang 31 ben ©egenmitteln mad ben eutjelnen coit « ©runbe liegt, unb mad ald 3
ficherer
t
unterfud)t »erben,
mir gerügten gehlem für eine Urfadje Heilmittel
molten mir
fo
ift,
ju
ift.
ber
llrfadje
©tubien
eine
l;at
ber Unterfdjcibung
Cie
9B eitfe^meifigfeit.) breifad>e
Cu eile.
Cie
erfte
bem
bed Slothmenbigen con
Catjer bie .ft läge ©enecad, baß mir bad Stört) ige nidjt meil mir bad Unnötige lernen 67 ). ©0 ift ed. 2Bemt con un= ©tubien bad meniger Stothmenbige entfernt mürbe, fo mürben mir bereit mehr 3eit unb um bad Coppelte meniger Ülrteitdaufgate haben,
i)iid)tnötl)igen.
miffen,
feren
gür nicht nothmenbig ift ater 3 U halten: mad ohne 2?eeinträd)tigung ber Silbung ungemujjt 1) mie bie mciften hoffen ber ©eiben, unb gabeln;
fann,
ihre
bleiben
©öfjennamen,
ihre £ügengefd)id)ten
2)
mad ohne
3)
mübet, mie bie meiften grammatifchen Siegeln, mit benen bie finblichen Äöpfe abgemergett merben unb bie 3 ah re ßerloren gehen, unb anberer gelehrte SOlehlftaub, ber außerhalb ber ©d)ule feinen Stufen hat; entlief) ade Umfdjweife mit ©adjen unb SBorten, bie ben $em nicht
audgejeidjneten Stufcen
enthüllen, fonbern cerhiilieit.
Cingen
ben $oßf beläftigt unb
er=
Sßeil bie 3d)ulbitd)er mit ber=
fo 3 erftreuen unb jeefplittem burd; unuütjc unb unnöthige munberbar erfefeinen, baß feiten jemanb 31t einer gebiegencren ©ilbung gelangt? ©ier mirb alfo bad Heilmittel barin liegen, baß man aud ten gebiegenften ©ad;en unb üßorten, bie nur ben mahrften Stufen ent» fDian erntet nämlich halten, bad ©efjreiö ber 33 i 1 b u n g mad;e.
artigen fie
bie
Cinge.
ebenfooiel griid)te,
SWorgen Bant
angefüllt
3 ugenb
fäet,
ÜJtuß
finb,
größtentheild
-
ed
alfo
menn man einen ©d)effel reinen iföeijcu auf einen menn man gehn ©cheffei ©preu barunter nüfdu
ald
Digitized
by
8:5
unb bie ©preu mit bem Süßeren mit
3 ehnfad)cr
auf
3DJüt;c
2)?orgen
jefju
audftreuet.
i'anb
TL
20. Urfaefte
©;ean
baß
barin,
liegt
Vabtyvitith
man
(Verworrenheit bei ben S'ehrcnben.) worin
finb,
bie
aber
Wad
audgcfd)iebcn,
ben
untergeben
leidet
uitb
in
fönne.
ift
Örbmtng
weldicr
in
uitb
wirb geholfen werben, wenn
l^ier
wie Äleinfted, wirb,
in
eine
baß
bie
feiert
uub
nun
ein
ßernenben biefelbe
bem
beute uod) nid)t
bis
muß. einen engen Sabinen ju» gelenit werben
cd
u Semenbe, ©rößted
’ 5
alled
oor
fo
foldjcr
in
erfcfyityfcn,
unb burdßdjaubare
übcrfdunibare
fo
unentwirrbares
ein
irren,
"-' e(f
nidit
.Spier
muß bad p^erftreute gcfammelt fammengebradjt werben.
orbnet
3
ofjne
man
.Spier
Unb
Arbeiten
geteerten
meiften
bie
ocrfdjiebener ©neben,
Sine jweite
jtd)
dieihe
l;aben ,
ge=
wie ihre
unb oom Stnfang bid ;nr ÜJJitte unb jum Snbe betradjtcn filmten, unb baß fte gewiß finb, mit biefem 'JJadicn ben öafen ge= »ünfdjter Veroollfommnung ju erreichen. Jyingcr,
21
111
.
(®ad alljnweite dludfßinneit oou Äleinigfeiten.)
.
Sine tritte Urfadje
wunberbar
ift,
oerwirrteu
baß maiw mit Verfolgung oou Ä’leinigfeiten bie ©tubien uußlod macht. Oiefe Scan gefallt nodj dJiaß.
mißenfdiufttidicn
©adieu unb 23 orten Weber Snbe,
bat
bei
fid>
alfo
einer fpegicllexi Vefdjreibung
in
2)inge
ber
auf jebem ©ebicte
unb ^fünfte unb müht fid) barin ab, unb bewirft wahrenb ber ©eift erfüllt wirb oon ben Sinjelnheiten gewiffen Kategorie, für bad Uebrige faunt diaunt ju finben ift.
ber Üöiffenfdjaften
bamit, einer
baß,
Ipier
muß
mit einem
werben,
bolfen
juriief geführt
©agenbe ed
ift,
werben
oon
Verftanb,
cd nidjt
22
oieler,
.
bei
alled
©eneca fagt
feljr
fürjer,
ge=
nach oorher
einer
befreit,
wahr:
ift,
©adje 31 t oon benen
unb ber
gebiegener,
fann
3 ur
fonbem nur wirffanter Vorfdjriften; 67 ) unb am rechten Orte audjuftreuen.
mit feiner Äraft bebarf
ffieidljcit
ed
ift
nur
ber 2Beg ber ©tnbien gehemmt unb uneben, breierlei ©chulb.
©amen
fdßoierig
wirb bad ©entüth nicht würbig oorbereitet, um bebie SBiffenfchaften aufjuneljmen, unb man mifdjt nicht genug bad ed
Angenehme mit bem tritt
wirb
®aß ift
Srftend, gierig
©0
unenblidjert tpemnmiffen
in red) t er 2lrt
baran
©cienbe unb ®cnfbare,
auf feine wahren ©attungen unb dlrten
jwar fo, baß bad oon irgenb oon allen ben ©adjen gejagt
fann.
burdjbringen.
überall
ift,
unb
gebrängt abgefaßten Vüdjlcin
alled
bcffelben,
für allemal
ein=
gefagt
fo
welchem
in
angeftellter dlnatomie
heroor,
wie
er
dfiiljlidjen,
eben
ift.
um
bie latente
Sr wirb
nidit
einem ©aftmahle, mit tfrcunblichfeit uub
fonbem
ju loden, bel)anbelt
jeber
wie bie ©äfte
50ienfd)lidifeit 6*
nnb 2Sonnc
Digitized
by
:
84
mit
wie
fonbent
gcnüffcit,
unb
©ewalttl)at
©efdtrci,
ober ©tantffmtihle bie
einer ©ret--
in
Schlägen.
unb
Raufte
©flauen
.fpafelgerten,
Finthen unb ^Jeitfdjen Waren bie gemöl)ntid)ften ©d)tnäufe, bie täglichen ^utferfadjett
ift
Unb
nidtt
würben?
gelernt
wäre
ed
baß
berwunbern,
31t
je=
fabe unb babei oerbummt würbe? 'JiiditS würbe, wenn man ed mit äBiberwiUen
befontiiieti
fd)toer
3Bie tonnten bie 2öif|enfd>aften
tbut.
tem
CSfel
baß ed
leid>t,
fo
ben ©djulett.
in
manb baran
wenn
[ein,
leidet
©trcngc erzeugt notbwenbig
unter
3* t=
fjurdjt
aber
fie
fturd)t,
ben Stoff unb macht befangen. Dian bebarf alfo ber St un ft, bie ©emütl)er einjunefynteit, 3U loden, 3U gewinnen. £>iefe föunft be»erwirrt
ber Dienfdjenfreunblidjfeit ber f?el)renben,
in
theild
ftct>t
bed Pefyroerfatyrend,
St lugljeit
baß
[0
bie
in ber
tf>eils
©tubien 3U
wif[enfd)aftlid)en
©eiftedgenüffen werben unb atd bad reine ©fiel erfdjeinen.
®' n guter ©feil ber ©djwicrigfeit liegt barin, 23. .ßweitend. baß man bie ©djiiler nid)t [elbft bad (Metyrte fefen unb fdjauen läßt, fonbern ihnen nur untftänblid) oorfagt unb befdjreibt, woburd) ferner fixere iwrfteüungen entfielen,
bie
niß befomnten unb entweber halb
bann and) wenig wieber
im @ebäd)t=
£talt
fdjwinben,
ober
ftd)
mit an-
bern Berwirren.
man
bem Singe ©idßbared, ©d)tnccf= bared bem ©efdjntacf, bem ©erudj i)iied)bared, ^örbared bem ©eljör, Sü^lbared bem ©efül)(. Dian lernt ben Stefanien burd) ein einjigee £>ier
hilft
SBetrad)ten
Dtfan giebt
[0.
fennen,
beffer
burd)
ald
jebumal wieberljolte SBefdjreibung,
benn fieic£)t
Derfcfmtnbet,
wad
fjeftcr haftet,
©tritt eit d.
24.
unb fünfte
wad bem Seifte burd; bie Cbren anoertrant; mit bem treuen Sluge angefd)aut.
er
nad)
Dietl)Obe,
©)ie
werben,
gelehrt
faßt
nid)t
weldjer
bie
2Biffcnfc^aften
Sachen unb
für bie
Dian
nicht
für
2Beg ber Datur Born früheren 3unt ©fätercn, Born Slügemeinen 311m iSefonberen, Born 23efannten 3um Unbefannten! 2Bir fctjen Slber wer leiftet ed? ben
nidjtd
noch
fünfte
alte
©>enit
311m
Sernenben.
bed
©eift
wenn
derartiges
unb bie
unfere
nie
nach
weldje
aber
in
Sludgeftatteter
bcnfelbett
nienianb Stoff,
in
Wad
Berbunfelt
31t
jene
bcnt
tl>atfäd^licb
bie Diathematif etwa ausgenommen. wir haben, allgemach Born 99efannlen
©früngen,
bie
Gingen hinführen l;öcftften
©tufen eingehanen
faßt,
ben
geh'e
©cifter
führten,
ben 2Biffcnfd)uftcn begierigen ©d)üler
gern 3U ben unbefannteften 23eittett
fdjreien:
Berührte Sliiorbnung 68 )
;
SSiffenf (haften,
Südjer,
Unbefannten,
würben
Sille
finb.
jelfctt
taffen,
hinauffül)rett
SBenn bied
33üd)er bieten
wie
nicht
Straft erhebt,
ober
wenn mit
ein itit
läßt,
gefcf)ieht,
wenn wenn
(audgenommett ein talentBoller
welcher mit eigenem ©djarffitttt bie ©ad)en burd)fd)aut
and eigener
bann ebetifc
ftd)
ftd)
lebhafter
unb
fid)
©titnme ebenbaße bc
Digitized by
:
85 auf tiefe, halb auf jene 2Beife eingebläut wirb, fo baß ter Sdjü*
talt (er
burd)
]lcid) faitt
s
unb
niffe
baß
unb
anfängt
Mannten
ganj
langfani
f ortfd>reitet
man
bafj
ton
uttb
am
inan
bid
,
ift
mit
allgemach auf ge=
unb
©iffettf durften
alle
»erben,
behanbeit
bann
anfängt), nid)t
^inber-
wirb.
wenn
wohl,
hilft
feljen
bad Serftänbnijj
fonbcru über aüerfyanb Unebenheiten,
fortgefcfi teift
Stnftöfje
,*pier
einftimmenb
ctwad ju
tie ffüebd
anjunehmen,
Sidierljeit
hintern ÜBege bereitet,
überall
(Stufe
ßiete
über*
fo
Stufe
3n
ift.
.fiiinfte
tem Sefanuteften bem lln= 51 t
bei
3*1
einer Sfette
hängt
dang.
9iing in
Saß
25.
und im
bie 2i5 a h r l> e i t
unb trieber »erläßt,
2öiffenfd)aften hin hat wohl einen brcifadjeu ©ntnb,
biefer tlmftanb
(Gebiete ber
nämlid)
.ßerfetsuitg ber 3B iffenfd^aften;
tie
I.
bad Üehrt erfahren, weldfed fid) nid)t eng unb innig genug au bie Sadjen felbft anfcblicßt; unb bie Sorglofigfeit in tpiufid)t ber gebraud)ten SQäorte, bed Stild; ober aud) bie unjeitige Ueberfitlle im Snr*
II.
III.
[teilen.
26. weiß,
I.
fah
id)
ben (Eitel ‘ipanfo^^ie
roeldie
Ämtft
iruitberbaren
u.
—
w.
f.
Singe
9lod)
»enigcr fah
unbewegten IprinjijHen aufgebaut,
lebten
in harmonifdjer Serfettung
ÜBahrheit fid) mittels
aber bod) führten
erfdjöpft;
ober @nct)f(oj)äbie
ober
id)
Styntay ber
bad ganje 9Üift=
mcnfd)lid)eu ©eifted fo aud feinen gewiffen, ton ewiger 2öal)r-
;eug bed S)eit
(Sie 3erfe§ung ber 2B iffenfd^aften.) Sotiel id) bidher lein Sud), teffen 3nl)alt bem Umfang ber Singe ganje ©efamtljeit ber
bie
entfprad),
geigte.
Sielleid)t
ber Slufjtettung allgemeiner
unb
gleichmäßig
harmonifd)
baß
tom
atled
ohne irgenb eine
hat ed bid
unb
in
audgeglidjener
jejjt
fitcfe
erften
jum
bid
^inftc^tltd)
ter
aud) niemanb terfudit,
jebem Sert)ä(tniß gegenfeitig Iprinjifnen
ber
Singe
bie
hin audeinanberftrömenbe fDianigfaltigfeit ber Singe felbft in Sernunftgrenjen ju umfaffen, bamit fid) bie burd) bie ganje
allerträrtd
fixeren
unteränberlid)e unb unbe* funb gebe. @d fd)eint bidl)er niemanb ben Serfud) U haben, burd) bie allgemeinften (Srfeuntnißprinjipien unb bereu folgerichtige Slnwenbung bid auf bie lebten Sdjlüffe eine allgemeine 2Ketl)obe jur Srfenntniß ber ÜZBaljrheit in ben Singen barjulegen. Sie
ISefenharmonie hinburd)jiehenbe terborgene, fieg 6 are
gemaiht
2Bal)rf)eit
3
'Dtetafihhfifer
Beifall f«h
ju,
©efefse,
fingen
ben
ihr t'cb
bie Kolititer
triumyhiren für [ich, tu
fi<h
felber,
bie ülftrenomen führen
einzelnen
unb
bitten bie
jafultäten
il)re ftcf)
bie ‘Jßh l)f'l et Hatfdjen
'
fetber
Sänje auf, bie @tl)ifer m ad) eit ©ruublagen, bie 2Jlatl)ematifer
Eh c °l L 8 etI unb
fid)
v
regieren
2ßiffenfd)aften
fid).
3a,
befontere
man
[teilt
^(Jrinjipien
Digitized
by
86
auf, uiait
womit man, »ad
um
eiet
ftd)
gen ableiten.
Üßic
unb
audgeftreute
funben »erben?
beliebt, taut uud fd»ü(5 t, ohne tag bad befummert, »ad anbere and ihren tßoraudfebun» mag bod» auf tiefe Sßcife bic bureb alled verborgen
unb
gefällt
überall
SBemt
Sammler
teil
ein jeber
oertangenbe i2Babrl)eit
bloß auf
unb
fid»
aufge
eigene 'Uban»
feine
»enn bie 2)ijfonauj nidit aufgelöft »irb, »ie in einem SMufifdior, wenn man bloß fiir fid» fingt unb auf bie übrigen itid»t ad»tet, wenn man einen Staat für »ol)lgeorbnet hält, in weitem man itidjt nadi allgemein giltigen ©efe(jen, fonbent nach eigenem 0e» faitn bad bann bad 3Bal)re fein? fallen lebt, Rieben bie Zweige nidit and ben bem Stamme unb feinen 'Heften gemcinfdjaftlidjen 2ßur» geht ten Saft, ben fte braunen? können bie Zweige ber SBeidbeit ton ihrem b'ebeit, ton ber Sßabrbeit, lodgeriffen fein? Samt einer ein tafie
laufd)t,
—
—
‘i'lnj fiter
CStlgifcr
fein,
ol)ite
ber
tfogifer
bed 2)faßed,
ber .fpänbe,
batten
fid)
getreten
Äunftgeredjt
fein.
aber
göttlicb;
ein
ber
etwad
irgenb
bic 2lftronomcn
aufgeftellt
ltttb
fo
im ©e=
Wtberfpredjenbe
wenn
oertbeibigt,
Weber ber
d»rifttid)en
Sdirift,
fyeil.
erfd)icit
wobt
fte
&opern
oon
pbbfifdjen
©ilbert
f lt
i
d
audgeftodjen.
bcifatldioiirbig
febr
fPringipien
ber
wollte bie
aud
Sphären unb
Ä'opernitud optifdjen
fte
®ie
ber tbatfäd» tidieit Sföabrbeit entfpriebt.
itod»
ber fid»
t'bUofopben haben gefunbeit, baß
'Hftrouomcu mit ihren epgentrifdien Streifen unb
neue Slftronomic
Platon
bie fßbilofophie
eitler Spcfnlation b J t fi* bie Sdjule 2)ed “älriftoteled bPbilcfo^ljic erfdiien an
»cid»
woblgeorbnet, aber bie
gu.
ein
ober
gemeinfamen ©runbe ber Üßabrbeit bitten fd)öpfen tonnen, würbe einer bem atibern entgegengearbeitet h^beit, entgegen»
^cripatetifer überführt?
würben
ober
entfernt.
beifpieldweife
abgefdjmadte SJermutbungen
bem
yiiemald
oerfteben?
Sadifunbe?
gu
ol)ne
ohne 'Ubilofopbie? ober ein 91 ebner ober allen Sadjeit oertraut ift? ®er beraubt fitb Strgt
bed (Srfennharen oon
ytiemalö
unb
SDtetapbbfif
ein
mit
nicht
bod) bed f'id)ted,
unb aud
bie
ober
ffteditdgelefyrter,
Siditer,
biete
gugleidj
ohne
S^olog,
ISpicpflen
tonftruirte
feine
aber bie
©efefcen;
unbewegten 3Bal;rbcit taffen fie feinedwegd gange 'f3bilofopl)ie aud bem tüiagnct ableiten,
aber offenbar gegen bie ‘fSringipieu ber
"f'bpfiter.
ßampanetla hätte
faft
burd) Sßicbcrauf nähme ber natürlichen fßringipien bed alten 'f'bilofopbeit
‘Parmenibed triumpbirt, würbe aber mit bem ©alilei 89) gn tüoben geftreeft. Unb »ad fotl gählcn? ©ewig, wenn fo beii
würben
fie
?lugcii
führen,
ftatt
fid»
id)
Sehrohr bed
fonft
nod)
and benfelben gemeinfamen ^Jringipten gar nid»t »ibcrfpred»en unb bie 3Bal)rl)eit alle
oerlieren. fte
eingigcit
oon
2) enn einer
iitbem
fie
bie
®inge
unioerfalen ©runblage
auf»
fcf»öpften,
nid»t
aud
oerftümmelt oor» aud gu betrachten,
t
Digitized by
|
87 nur tunfei unb unbeutlidj, unb Sßiberwiöe jeigt ftdj in ©eiftcm ber 3 u ^örcr. 2Bo femer bie ©ri^ipiett fyinjugenommen
«fdjeinen ten
tiefe
um
.ßuftimmnng ber ©elfter mit ©ewalt ^erbeijufü^ren, in flüchtiger 3 u f ammen f a fÜ tn 3 f nid>t hinreidjenb auf bad anbere, nidit in fid> ald Sadjen »on unbcgweifelter, ja überhaupt non fetd>er 235a^rl)eit, baß fte
werben, t,r
eine
bied
;iefdncl)t
tefaimt,
firfi
Seftimmungen unb
ten
unb
Sludnahnten (berart
»erfdjiebeiteit
willig
Wad
ltnb
fügen,
folgt
miberwärtigften Streitereien,
bie
über Singe, bie an
befommt, unb fold)
(©egenmittel.)
27.
baraud fonft, ald 2£iberfprud) baß mau cd eitblid) überbrüfftg fo bebeutenbed
fo flar finb,
fidj
SSJortgejänf anhören
§icr
muß
anberd angegriffen werben, ta=
mit
bad belle £id)t ber 2Baf>rl?eit bcroorfomme,
bad
@ewebe
bie 3meifel
fdiminten,
fliehen.
Sied
alled 3erftreuten
©3abr»
3n11)üiner
bie
gexTcißc,
nur gcfdiehen, wenn bie Strahlen ber über
leim
Sd)wanfeu
müffen.
311
ber ©Jibcrfpriidje
näm=
fiitb
unb Jl;eologie größten»
gewöhnlichen Stegein ber tß^ifofop^te
tic
litt)
tbeild)
ftetd
mit 3lücffidbtnal>mc
nicht
einen Strahl jufamntengehen baß in allen Singen bed Sinnen» unb ©crnunftreidid unb bed ©ebietd ber göttlidien Offen» tarung eine unb bicfclbe Spmmetrie 31t Sage fomme. ©loß bie Sind» in
heit
,
ber ©ringipien ber (Srfenntniß (unb tiefe fönnen nur bie brei,
gleicbuiig
ba Sinn, ;ur
gebrachte
unb taturd;
ber
Singe
2)leiitungdoerfd)iebcnbeit alled
entbecft,
bie feinen
berer,
H.
Offenbarung fönnte
»or
fo
unb
offenbar,
wie Stebel
galfdje,
bie Stacht
bie
Äonfolibirung
fein)
and
bied
unb
bie bid
bringen
Sicht
über bie Singe beftehenben SBiberfprüdje heben.
bie
Urgranb
her
©ernunft unb
bie
geftigfeit
ber
wirb
Örrthum
ber UBahrheit
0011
Sonne
jeber
rerfdiwinben
ber
©fetboben.)
jebe
bann
weicht
fogar
müffen;
©ott teufen fönnen, entweicht
(Unbeftänbigfeit
3 ft
unb
gnle^t.
Ur» wanfenben SBahrljcit habe id> bie fdtnelle ©ewegbarfcit ber angegeben, tag fid> bie Sdiriftfteder nicht burdjaud an bie Sadien halten unb biefelbett auf tiefe SBeifc burchaud fo, wie fie unter f«h felbft beftehen, oorführcit, fonbern nach einer erfunbeneu unb and» gebuchten ©erfnüpfung bie Singe hktgtehen unb auf taufenbfache ©Jeife audcinanber3erren. Sad heißt man aber, bie Sadjen im Slugcfcdjt bed 28.
jache
.
Sltd 3Wcite
ber
i'cctt)otcn
i'erftanfced
oerbrehen, and ber ihnen eigenen
geftalten.
Äamt bann
fouimen? parallele
®ingen in
ber
würben
gerner
©icthobe fich fie
finbet, fid>
ift
gewiß,
geben bie
fann,
unb
baß
eine anbere
in
überhaupt
cd
wenn
fie
nicht
feine
bei
31111t
ben
bed ©eifted verbinben.
»erworfen.
©iele
um»
©orfdjein
Singen
jenen allgemeinen
im ©eifte 3U ber Harmonie 3urücfgeführt
außerhalb
erfonnen
gönn
etwad anbered ald ein ©tonftrum
finb,
©iele ©hit°f°f5 ^ £me
tbcologifdic
Sogmcit
[teilte
Digitized by
1
88
^ /
man
unb
auf,
tcm
23 (cilotl)
29
*
anterc
fließen
ober jencß titrftigen ©ehirnß.
tiefeß
(Gegenmittel.)
.
5JJan tütete eben nad)
wieter um.
fte
2)cöd)teit
taf)er
tcm
oagcn, bloß nad)
alle
üppig fdjmelgenter ©eifter biߣ)er außgetadjten mit itod> etwa audäubenfenten 2)fett}oten untergeben, tamit enbtidi einmal alle Sadien SBeliebeit
in
Hut baß
einer Sadieiiortnuitg gelehrt würben. ober
‘fSbilofopbie,
liebe
muß,
SBafjrheit
jipien
31t
biefeß
©eifteßwerf ebenfo
fefter
fid)
Spiegel werben, worin wäre.
getoiefen
Sadien
I) i
wie
eine
r
fold)e
fo
»erfnüpft,
1111b
ba§ Sßeit wirb,
regiert
follte bie
fo
fi =
'f'rii-
bie ÜKafd)iue ter
Urfad)lid)feit
i
inerten
aufgefud)t
c
©utbünfen
©efeyen:
feften
nad)
aber
op
unferui
^ßanfop^ie
SBirfung
itadi=
fein,
baß bie
mtb Ueberlieferungen,
fonbera
uothwenbig
burdjauß
äußeren .ßeugniffen
nad)
nid)t
ift,
nad)
alleß
wirb
$0311
f
aüeß auß unbeweglichen
unb harmenifch
erbebt
nidit
fonbern unwanbelbar nad) feinen ein
iro
unjerftiirbar
taß SBeltall
SBic
felbft.
^an
»ielntehr
eine )ßanfophie,
jeigen,
idi
teill
bie Sadjen felbft gelehrt mit gelernt werten. 3)enn Sluftorü täteu 70; fönneit ten Gingen in ber SBeifc einen Slußpujj nerlcil)eit, wie
burd)
fie
biefelben
nenben fid)
bie
SBo
ber
illnftrireti
jerfplittem
jebodt
;
311111
fie
niinteften teil
Ser»
unb giehen il)n uon ten Sachen ab auf bie fJerfon, wäf)renb 2 a dien nur fo, wie fie fiub, ten Sinnen cinprägen fönnen.
Sinn
fehlen
muß
fönnte,
bie SSernnnft
mit feften
formen oor
wo enblid) bie Vernunft eine Sücfe laffen fönnte, Offenbarung 311 Ipilfe fommen. ®iefe brei @r= fenntnißprinjipien müffcn bie ©runblage ber “fJanfophie fein, tamit nid)t jebcß SBort, wetdieß einem Bhilofoph en 2 l)eologen auß tein Sßerirrung fdnüsen, unb
ba mnfj bie
göttlid)e
l
iOiunbe ober ber $eber cntfdjlüpft, alßbalb für einen Orafelfprud) an»
fonbern
gefehen,
entfd)eiten,
maß
fie
SOiänjtern gietnüd>
ben SJtenfdien leid)t
barthun
Hoffnung
Sadie fei unb
bie
nicht
il)re
ließe
h 11T il c ^ e '
Sewunberer ich
;
eö
will
inß
fei.
Sluge
gefaßt
finbeti,
wie
fid)
bie aber
bie
Hage
utn 3n
in
treten,
jenem
wenn
immer unter
burd) 3ahlreid)e Belege
aber barauf versiegten,
werbe
werte 71 ),
2>enn cß giebt aud) oon großen
erfonneiic 2>inge,
oberfläd)lid)
beftimmtheit non felbft 3U Sicht
felbft
weil
Verfahren
mid) ter
id)
liegenbe
Un*
ber 2Bal)rl)eit ein ^eüereö
angejünbet wirb.
30
unb
in ben Ümjlanb liegt in Sadien erflärt werben. ÜDian macht 3U viel SBorte, ergebt fid) in Ippperbeln unb Sin» fpielungen unb folorirt wie $id)ter unb INebner, unb 3u(c^t, waß f)^t man? Stwaß SKufpujj, nid)tß oon ber Sache. j>ie 3Bal)rheit tritt ungefdjntinft auf. 3Die Sorglofigfeit nimmt oft unoerftänblid)e, bunfle .
SB orten.)
ITT.
Sin
(Stadjläffigfeit britter
ber SBahrljeit
ber Sorglofigfeit ober Ueppigfeit
3Beitfcf)Weifigfeit
nachtl)eiliger
ber 9lebe,
womit
bie
.
Digitized
by
^
r
=
89 Borte unb gicbt Unfidgered für Verläffiged aud, alfo baß bie 93iid)cr fccr ^^ilofop^en unb Sljeologen baoon überfließen.
31. (2Bieberl)o(ung.) Orrtl)unt
SEBiffenfdjaften
feer
Sreigefpamt,
glüdfeligc
Umbilbung
faltige
Biffenben
unb
nirfit
mit
ntanigfaltige bie
bargebcteu werben,
il;rem
@efid)te
geigen?
fidi
—
befouberen ©egenftanbe, wenn
bei jcbcnt
^
wenn man
Ueberfdjalung
ntanigfaltige
2Ber erfennt bie ©adieu, wie
fei.
abgeriffencr SGBeife
in
baljer, baß bie im ©e6iete unb erhaltenbc Urfadje bad un= 3 e f* e b 11 n 3 bie ntanig=
3d) behaupte
ergcugenbe
bie
fte
nidit
3Bie
man
bie
finb,
in
il;rer
leidet
ift
bed
lange
fo
fie
9icil)e
bie
©tjmmetric
gu nur
fteljett r
Verirrung
Singe
aller
3ebe ©adje, bie nicht in iljrcr eigenen Farbe und entgegentritt, täufdit aEgu leidit. Sa= her bie faft gal; liefen Orrtljümer in gahltofen Singen, baljer jened eer»irrenbe unb faft anefelnbe 3Jiid)er=6haod, baß ed bie SCBelt taum gu 72 tragen rermag ). Salier jener Sidjtmangel in einem (id> freue midi, ed fagen gu fönnen) fo erleudjteten Qal;rl)unberte. 2Bie Santalud im nicht
fennt,
ifyre
9ieil;eit
'Baßer nad) SBaffer ledhgte,
nad;
Siidient
fo
nidit
ledigen
bnrdiblirft!
wir im
unter
nad) £id)t,
l'idjte
Vüd;em, unter ©ebilbetcn nad; Vtlbung.
3d) fage niditd
oon ber Sufi gur ©eftirerei, welche gleidjfatld 3rrtl;ünier ergeugt. gu einer
unb fehen
nnb
roiberje^t
ber mit
fonbem er bem Vefrenben,
Ijören, fid>
nad;
Schulen, ,
nid)t
©djulb
Älage.
matifc^en
and) bad 9iid)tigcre nid)t lernen
nidit
anberd wie ein betrunfener Sapitlje 74), Slrgt
befanbelt, ber
il;nt
bie
3Bnn»
wifl.
Saß man
32.
unb
will
Rauften unb Fußtritten ben
ben oerbinbett
alte
SB er
©efte fdiwört, fagt (Salenttd 73 ) nid)t mit Unredit, ber wirb taubbaß er nießt nur nicf)t fleht unb bött, Wad anbere leidjt
blinb,
genug für bad Seben
barait
weldjer
Ijat
bie
bie Ougenbjaljre
unb
rl)etorifd)en
logifdjen
eingewurgelte
lernt,
ift
@ewol)ul;eit
eine
ber
finburd) bie iföpfe mit gramipoffen
ermübet
werben.
Sie
aufheEett unb gum dpanbeln gefd)idt Alabemien aufgehoben, baß bie ©djüler mit ben ©adieu gewaeßfen, barin glitcf liebere Fortfdjritte Slber bann gefc^ietjt ed gar leid)t r machen foEen. baß, währenb bie ©lut ber erften Sugenbgeit oerraudit, ein jeber gu feiner gatnltät eilt unb nid)t meljr an eine Vorbereitung benft. Faft
machen,
ben
wc(d;e
•Sealien,
werben
einem reiferen
für
Verftanb
bie
Urteile,
gleicßfam
»Ke jufünftigen Sl;eo logen, Suriften, l
SDtebiginer fel)ren
ben metabl)t)fifd)en r
nnb matl)ematifd)en SEBiffenfdjaften ben dürfen gu, ald wenn fie unnü^er Aufenthalt touren; unb bod) hängt oon biefen 933iffen= bad gebiegeite Urtheil im Sebeu »ielfadj ab. (Sin Heilmittel
fh lftfdien ihnen ein fc^aften
wirb ed alfo berlidge ftiel
wenn ber Sugenb afled für bad gange Seben Grrfor» 3 e ü oorgefiihrt wirb unb ernfte Hebungen ald Vor* Singe unternommen werben, deiner wirb ein 3intmer=
fein,
gur rechten
für ernftere
Digilized
by
90 ber
ittattn,
bie
nicht
2lyt
ftd>
im ©eitlen
üben.
ju
ju ätfenfdjen, baß
Singe
mettfchlidjc
fie
fie
wooon
treiben,
iiid>t
fie
baß ihnen nid)td
atfo
bereits jutor
3 bec
eine
cd biirfte fogar bie gefantte ipfjilofophie fo aubjuftaücn fein, baff
Singe abgiebt
ber
lebenbiged 23ilb
im
uitb
,'pintergrunbe
bie ©eifter für bed Sehend Verridttungcn
befdtäftigt,
ge=
fdton in ber ©dtule »orgeübt hätten.
nid»t
fid>
feiner
lernt;
üben; feiner ein Genfer, ohne
31t
3it glcidter 28eife werben bie Sinter baburch
begegnen fann,
Nebelt
int
Wonnen, worin
nimmt nnb jimntern
im Schreiben
ein Schreiber, ohne ficf>
gur £tanb
gefdtidt
ein
bamit
fidt 311
3a, fie
machen.
2Bad 28unber,
baß enblidt bie iffenfdjaften nicht 3 U 9loch haben fie nicht bie. fyeibnifdte Gntwäljung ©otted 28erfe ju fdtänben unb feine $errlid)feit, bie ©lorie bed Umoerlcfjbaren, bed Unwanbelbaren, in Silber t>erle(5 lid)er, w anbei* 33.
©ott ^ittfü^ren? abgettian,
Singe umjngeftalten. Ser 2lpoftel fagt, bie fyeibnifdjen ^ilo* wären ®l;orcit geworben, weil fie fidt für weife hielten, unb fie beut ©efehöhf mehr bienten, ald beut ©dtüpfer (;Könt. 1 ). Unb wad gefehlt nodi heute! Sic meiften unferer 28cifen ftnb weife barer
fohlen
unrein, weil
ohne ©ott, benn
fehöpfen nidjt
fie
ihm, auch richten
bei
fie
ihre 28eid*
il;m ; fie gelten nur mt ©efdwpf 3 U ©efchöf'f, benfen gar an ©ott, treiben bloß bad 3t;rige, adden nur fid» unb bad übrige Verganglidje, bienen nur fid; unb biefett Singen. ©ott ff rach, er fei bad 21 unb £), ber 2lufang unb bad <inbe aller Singe, woraud, burch wen unb in wem alled ift. 28er aber beginnt feine 28eidheit mit nidjt 31 t
heit
itid>t
28er
ihm? in
fudtt
audlaufett
ihn
und
burdf
fudceit
burdj 311
iljn
bie
2Ber
28eidheit?
feiner 33erherr(id)ung?
wir ©ewinn
unb
23ei
Vertrauen auf und beginnen wir, auf ttnfese Verftanb ftü^en wir ttttd, na dt unferem 23ehagcn, nadj SDiit
Sedhalb faßen wir
ftreben wir.
und bad
Sitte in ben ©efdjöpfen
betn bie 2Beifeften
34. fie
Sad
oerfchwinben.
eitel
muff
ftreuen,
nufere
ift
ben
jebed nur ba 3 u gcfudjte
©ott
nehmen
fei.
SJienfd)
U
Sie
finbett
Sichtbaren ind Uitfidttbare, führen,
um
Säule aßed
hier
im
ttnfered
t'ott
muff
9 iuhme
bie
alled
$leifd)ed,
auf
entfenieit.
2'aitfopbw
gatt 3 e
halfen;
nnb ©ottedfurcht and* baß ohne ©ott nid)td fei. 3a, werben, baß aüed unb
©ottedertenntnifj
fo
georbnet
©ott überaß unb wie ber
-Panfohhie
28eg ©ott fidt
traurigfte
überafl einfieht,
2'ctnfophie muß antreibe,
3
ber
ipier
©amen wahrer
ba§ ber chriftlid;e
unfcreitt
und auf und guriief, bedhalb gictjl bahiu uitb berthin, bid wir felbft ald toon
unglücflidterweife
(©egcnmittel.)
feine 28eidheit
laftt
und fangen wir an, und ftrebett wir. Kräfte unb ttnferen
3U
ftortfdiritt,
muß
31 t
fudtett,
gefuttbene
eine heilige
—
anleite,
wo
ber
©ott überaß auf 3 u=
3atobdleitcr fein,
tootn
oon ber Srbe bid jur 2)fajeftät bed £>errn an ber ÜDlittelpunfte ber 9iuhe,
unbeweglichen
23egehvend unb Verlangend, an
bem
23ruinten bed
by
:
91
unb ber
Bebend jo
unfer $tf)un
luftwanbeln,
bantenlabljrintfyen
möge
bann
baß
flehen,
wir
mit
er
in
bloß fagte:
»erbet fo
aber
Sadje
bie
müffen
.fiepfe
weit auf
muß man
breljen.
fid>
iljr
eifrig
bad
ipeit
31 t
©ott
SBittet,
wirb
fo
gegeben,
citdj
Hoffet an,
ben
fo
wirb
£nd)et,
fonbern aud):
eitd)
unb Scufgern
(Gebeten
aufgetljan (föiattl).
fo 7),
7,
iniermübfidje Söeftrcbungen
um
fommen, baran
©e=
unfer erbarme, ttnfere umnadjteten klugen öffne, ba= Unb weil (Sljriftud nid)t feinem Bid)te bad Sid)t geben.
U
3
bem
ift,
fo
all
ift
iljren
©iftjpfyudfelfen rollen,
ifjre
auf
entft
beruht,
erteilen, fo
in
ficti
finben;
il)r
allgu
nidjt eitel,
felbft
SOZännlein
weifen
Sdutleit
bie
ganzen 2)ienfd)cngefd)led)td
bed
wir
finb
fo
bie
walfnfinnig fein unb
bie 2Belt
®a
35.
eitel,
mögen
bann
eitel:
2Bemt wir bad
gu verweilen.
unferc 3>erfud)e
alle
finb
(Seligfeit
311
ben gingen iljren Sdjleier abgngieljen unb bie SJienfdjen gewönnen, bie großen und umftefyenben 2Berfe ©otted in 3 U fdiaueit. (SBaruut ed ber illutor unternommen unb in welchem
Harem Bid)te 33.
®er
Vertrauen.) »eber
3 uin
©eringfte unter allen
eine
neue
‘älnjiinben
einer
bringe
ffunten
id)
gelje
ober
ffiacfel,
neuen Jacfel.
id)
3d)
ßnt= neue
hierin voran.
bringe
id)
ber
ÜBett
bin mir woljl meiner
Sdwädfe bewußt; aber id) ftüfce nüd) in tieffter ®emutl) auf bie ©nabe ©otted unb benfe, ben 58eftrebungen, bie ifyn verberrlidjen unb bad ^>eil ©ott vieler be 3 wcrfen, werbe bed fpimnteld £>ilfe nid)t festen, meined ^ergend Qnnerfted;
fennt viel
id>
baß
fann,
37.
(35 er
bie jeitfyerigen
fattige
pflege
beimmitte!, BidJt
er
weiß, baß
biejenigen
id)
anregen
id)
nur nii^eu will,
mödite,
bie
fo=
ald
inefyr
id)
foulten.
leiften
3
anbered fein,
al)lreid)cu fforfdiuitgen in
Sielfe,
mein
Befer,
ben 2Biffenfcf)aften, bie ntanig=
ber fünfte, bie Unterfucbungen ber ©el)eimniffe unb
bie
geteilten
gefammelte Stoff.)
bereitd
Sampfe
ber ©eiftcr,
Arbeiten, finb
ald Stoff,
fie
bie Uber faft alle
etwad anbered,
ber gefammelt
ift
in
©e=
®inge an bad
ober fönnen
fie
etwad
ben verfdjiebenen 2Öat=
bem unb Stcinbriicbeu ber gangen SBett, Woran verfdjiebene Arbeiter gearbeitet l)aben, unb ben man auf verfd)iebenen Raufen gufamnteu^ getragen Ijat? ßd ift nur mit Ueberlegung jet)t ber Stoff ju orbneit, in bie geeignete gorm 31 t bringen; cd bebarf bloß ber fleißigen §änbe, ben glänjenbeit Jempel ber 2öeidl)eit aufjubaueit unb barin bad Sid)t ber 2Bal)vf)eit unb bie tparmonic bed Sdunucfwerfed ftrat)(cn 31t taffen. ®on il)m gilt ber ©efang bed Bucretiud 74b ) ©liidtid)
ift.
Wer an ben golönen Pforten §ut unb äBacße Ijält; anbern Orten
^citrer SScidßeit
er »eraeftet, bie ttad) eilen, bie
ba irren bureb bie 2öelt.
Digitized by
Oie 2Beidl)eit bauete il)r £aud fagt: il)r Siel) unb trug ihren 2Bein auf unb fanbte ifjre hinten aud, baß fte ein» inbent liiben burd; bie Innungen unb bie erhabenen Orte ber Stabt, fie fpradten: kommet, jeljret oon meinem Srote, unb trinfet bed 2Bei= nod)
Uttb
unb unb
l)ieb
ned,
ben
»ad Salomo
mel)r,
Säulen,
fiebert
bereitete
id)
fd)lad)tete
Sifd)
tfyrcn
Serlaffet bad
fdfenfe.
alberne SBefen, fo »erbet
iljr
leben,
—
unb geltet auf betn 2Bege bed Serftanbcd (S^ridjm. Salont. 9, 1 6). 2Benn bie Pfleger ber 3Bcidl)eit ftd) nid)t baran madjen, biefe Safilifa ber magren Söcidfyeit ju errid)ten, fo gleidjen fte bent trägen 3lrcf)i= teften, ber ftetd einen Sau im Sopfe trägt, il)tt aber nieutald aud= -3a, ed freist für bie SBiffcnfdjaft fogar ju befürchten, baß fie flirrt. unter ihrer eigenen Saft jnfammenbricfjt unb enblid) unter einer fo
wenn
rttaßlofen Südjerfünbflut begraben wirb,
il)r
Oämme
nicht
entgegen»
gefegt »erben.
(Oie
38.
meine
ich,
gfornt
bebarf
ed
faum
ü)?enfd)engeifte
bafür fann allein ©ott lehren.1 einer
freilid)
§aud fann »o!)l nur oon ber will man aber 2Öeidl)eit finben? bed? fiehet ift,
2Beidl)eit
getoiffe
bem
er
ffiinbe
SOiaffe,
ba
Oonner ben 2Beg;
fein
ba
ift
fennt
fahe
er
ein fte
—
errichtet
$ier,
oon bem
jlt
toürbige
2Beidl)eit
»erben.
2Bo
Stätte bed Serftan»
bie
Oenn
Stätte.
ihre
er
bem Stimmet bem StBaffer feine 3^1 madtte nnb bem 25lige unb alled,
©c»id)t machte unb
bem Siegen
er
Ȋhren
fclbft
Unb »o
©ott weiß ben ÜB eg baju unb bie Gnben ber Grbe unb fdjauet
ba
ber
man
wie
Saufunft,
Oad
barf.
troffen
nnb
»ad
unter
fegte
erjä^Iete
fte,
bereitete
fte
unb
So formte Sftofed bie Stiftd» 26). 28, 12. 23 2. ÜJiof. 25, 40 hiitte nur burd) bie Selehrung ton ©ott erbauen. 9)iad)e ed, wie ed bir auf bem Serge gejeigt »arb! heißt ed: Sob aber fei bir, o ©ott, baß bu burd) biefed bein 2ßort aud) mir für bie ©rbauung bed 2Beidl)citdtentpeld, ber ^Sanfohh' e e < n Sorbilb jeigeft, nämlich beine SBerfe unb bein üßort, auf baß, toie beine SBorte unb SBerfe »ahr unb ein lebenbiged Slbbilb beiner felbft ftnb, auch biefed, »ad id) treibe, fein fönne ein wal)red unb lebenbiged Slbbilb beiner SBorte unb 2Ber!e. 39. Unb ift benn bidher nicht« ber 2lrt ba? Oie jeit= erfanb
fte
(£>iob
f
herigen ©ncgflogäbien, felbft bie georbnetften, ftnb eher Setten ähttlicb, bie
aud
nie len jierlid)
einem 'Automaten, be»egt.
Sie
ber
terbunbenen ©liebem jufammengefeht ftnb, mittel«
eined
funftreidjen Siäberwerfd
ftch
ald felbft
einem Raufen forgfam gelegter .'p ö (5er, aber nid)t einem Saume, beffen ©eift in ben SBurjetn, im Stamm unb in ben in ben grüd)ten wirft. Sleften, So etwad aber »ünfdten wir. Oie gleichen
Sanfopf)» foH ein bem lebendtollen Saume ä^nlidje« SBeltbilb toller Seben unb hnrntonifd) »irffanten ©eifted fein. Sie foH fein
Digitized
by
93
gebiegeneS
ein
I.
93re»ier
ber
allumfaffeitben
33
bung; eine tieüe Seud>te beS menfdtlicben ©cifteS; eine fefte Storni ber Sahrheit in ben ®ingen;
II.
III.
eine
IV.
3
Sabulatur ber ©efhäfte beS 2t=
u t> er l äf f i g e
benS; unb eine in ben Jpimmel,
V.
ju
©ott
fii^rentoe
3afobS =
Iciter.
Sie ©ott aßeS
40. hat (33.
b.
SZÖeiöbj.
11
21 ),
,
®
3al>U SDtaß unb
nadj
e n>
i
beftimmt
d> t
müßte nach bein Sßunfdje meines
jo
Jper=
bie ißanfopfyie 0 erfahren.
jeuS
waS mar,
SlfleS,
I.
unb
ift
fein wirb,
foßte unter bie
3 a ht
9 e=
brad)t werben, bamit nichts ber Äenntniß fidj entgöge. II.
SlßeS foßte wo!;! bemeffen in feinem 33erhältniß in
9lß unb
jebem einjetnen cor unfere ‘äugen
ju
feinen Serhältniffen
jum
treten.
III.
®aS
©ewicht ber Urfacben foßte enblich überaß h«r»ortreten,
bamit Stach
bem
bie SBahrljeit afler
®inge
burchfchaut würbe.-
foß bie Silbung aßgemein,
erften
aßumfaffenb
fein:
baS bejweden wir juerft. Stach fitzen
bem
jweiten
foß
fie
unb genau
ttar
gefdjieben fein:
baS
wir begierig auf.
Stach
bem
britten foß
fie
wahr unb gebiegen
fein:
baS
ift
unfer
Sunfdj. Ein ((Srforberniffe für ein Such ber ißanfophiO Sud) wünfehte ich h er3 u fte ßen, weldicS einjig in feiner Strt wäre, gteidifam für aße ein SJtagajin beS gefamten SiffenSftoffeS, in bem nichts »ermißt werben bürfte. ©ein Sefen foßte SeiSheit bringen wegen beS beftänbigen flaren, heutigen, auS aßen Surjeln heroortommenben 3 u f amtnen ^ angö ber mit ber unwanbelbaren, aße $inge harmonifd) »erbinbenben Sattheit übereinftimmt. Unb baS im Such Enthaltene müßte redjt gebrängt, für bie ßürje beS SebenS be= mejjen fein. Sind) müßte aßeS gemeinoerftänblich fein; benn eS foß Sicht in bie ©eifter bringen, nid;t j^infterniß. @nbli<h müßte eS burd) ben beftänbigen ^ufmnmenhang jwifchen Urfadjen unb Sirfungen auch
heißejter
41.
folcbeS
,
gebiegen nicht
benn ber Urgritnb ber Sattheit foß gefugt werben, 3)eShalb nämlich, baß aßer SiffenSftoff (natur-
fein;
SJteinungSgebilbe.
toiffenfchaftli^er,
moralifcher,
f
admn ff enf d) af t tid> er,
ähnlichen ^»rcrläffigfeit »orgetragen werbe,
Sehrfähe »ertragen, fo werbe.
Stuf
biefe
Seife Würbf
unb ohne Orrthum erfannt,
nicht
fonbern
bloß baS, eS
theologifcber) mit einer
wie bie SJcathematifer ihre
nämlid), baß gar feinem
i^ifd 9fanm WaS
würben aud>
ift,
gelaffen
augeitfdjeinlich
itberbieS
Oueßen
Digilized
by
oon
©ebanfen,
Seweibfüljrungen
unb
unbegrenzten
Grfinbungen
er=
f^toffcn teerten.
42.
Sudj oerfaßt würben
beffer
eb wertlj
(tföieoiel
3Bie
teerbe.) bie
Singe
ber
ift, feljr
baß ein foldjeb panfop
cö
tf
wäre bieb ju wünfdjen! 2Bie Südjer ftnb fielen!
teeit
Stcrblidjen
bab
ÜBerfjeug jur Serpflanjung ber ÜSeibheit; bab gute äöertjeug aber läßt nidjt
leidjt
beb Äünfilerb
£anb
233enn
abirren.
nun
ein foldjeb 2Berf=
unb ju ternenben SBeibljcit ba wäre, bab tonnte 3ugenbbilbung in beu Sdjnlen bienen (9)te= landjtljon fdjreibt irgeubroo, eb wäre bieb beffer, alb Sroja entnehmen), fonbern audj unteren SJetifdjen bie 2s?cge jeigen, bie unicerfeHen Ser= ber Singe fennen uuo bie äderte ©ottcb weife anfdjauen ju Ijältniffe jeug ber
lernen.
bie
leljreuben
311
bloß
nidjt
$ur
Siele ürrtljümer würben,
wenn
audj nidjt freiwillig, weidjen;
mit bent iföefcn ber Singe bcfdjäftigt unb oertraut mit
SDtenfdjeu,
beu ,3mcden werben.
tüdjtigen
bcrfelben,
Senn
unb ber Singe ab.
würben
gegenfeitigeb
^ant unb
oielcn
Greifern
ift
nidjt
,<paber
leichter
lob
bie
Urfadje
beb
feiten
oon ber oagen unb ungeorbneten Grtenntniß ber nur ein 28are aber ber 2Bcg ju ben Singen einjiger fein tarnt, weil bab Siefen ber Söatjrljeit einfach unb einb ift gefunben, fo würben bie Sdjeibewege, b. Ij- bie Seranlafiungen ju SWißljefligteiten, unb Streit, fdjwinben. 43. Sfiknn bab mit ©otteb Grbarnten fo gcfdjäfje, würben bie SButtben ber Sdjnlen, Äirdjen unb Staaten leidjter feilen ; unb wenn bie djriftlidjc 2Belt ^rieben ^ätte, fo würbe, wab in iljr an wahrer 2Beibljeit unb grömmigfeit oorljanten fröljlidj aufblüljen unb fein Sidjt weithin ftraljlen baß auch bie Ungläubigen auf ben laffen, fo Sßeg ber SBahrfjeit gebradjt werben tonnten. So würben wir enbtidj fehen, wab bie heiligen Slubfprücfje ©otteb oerfünbigt haben; bie Grbe würbe ooE fein ber Grtenntniß beb Iperrn, wie bab üftecr ooE ift oon SJaffer, unb ber §err würbe Äönig fein über bie ganje Grbe, ber eine .'perr unb fein 9tame. Ser 2Bcg nach Sion würbe offen fein unb geebnet (3efaiab 11, 9; 35, 8; unb ^aefjarja 14, 9). Sab hieße, ben 93erg beb £aufeb beb fperm in ben lebten feiten auf bent ©ipfcl ber Serge erridjtett, baß baljin bie Sölter eileten unb fprüdjen: Äommt unb laffet unb hinaufgehen, bainit er unb lehre feine Sßege; baß fie bie Sdjwerter einftedten unb bie Spieße oerwafjrten, baß ber firieg nicht mehr wäre (SDtidja 4, 1). ,f>err, gieb beinern 3erufalem ^rieben, unb laß beine ^errlidjfeit aufgehen, baß bie Sijtfer in beinern Streiteb
Ijdngt
oft
—
—
,
Sidjtc wanbeln.
44. nidjt
Siirfen wir hoffen, baß eb fo tomme? Sicher barf man wenn nur biefeb unioerfeBe f?eitbudj beb mcnfcfjlidten
oerjweifeln,
©eiftcb
abgefaßt
wirb,
bamit
ber
menfdjlidje ©cift mit tlarem
dichte
Digitized by
=
!
95 Singe
ber
SBertn wir nämlich
©ipfel emporfteigen fann.
eberften
vom ©runbe
unterbrochenen Stufen
nirgenbd
auf
Scan, baß
bed
Ä'omnit,
©eifter ber 'Dien f eben gurufen:
erfteuten
und
er
fteigt
fidi
bie
auf ben 3: erg
äßege lehre
feine
(©runblageu für
45.
gum
bis
auf biefe SSkifc
3ufd)auer im Sweater ber 2Beiäf)eit ©otted werben, fo muffen
biefe
Hoffnung.
Sllled
T.
bem
ift
untertfyan.) Hub biefer Hoffnung ©runb? Sarf man »oüfommenen 2)cetf)obe ber )|5anfophie oergweifeln? Stein! 3war fdfeinen bie Singe wegen ihrer unenblidjcn SJiengc ungählbav,
SOtcnfchen an
einer
manigfaltigen
ihres
tregen
meiftend
ber
weniger
bem
ade
fie
unmejjbar,
3$erhältniffed
unburdjbringbar:
Sßahrhcit
2)tenfd>engeifte
wegen
nid)tdbefto=
ÜUled
untergeben.
ift
um
fetbft, bed Schöpferd ootlfommenfted 33ilb, um= Singe 3$oHfommenheit in fid). Sollte er nicht fich unb burdjbtiden lernen? ©ott hat ihn gum 33ewunberer feiner
gemadjt; er
feiitctwegen
alter
fcbließt
aüed
ungleichen
verborgenen
tief
ftnb
frf>arf
unb
beftimmt,
Seidhcit
Stur ber fpert icrcddid)
er
.follte
il)n
unb fehr
groß
ift
145,
(%lfalnt
bagu unfähig gefdjaffen haben?
löblid),
Sad
3).
Uebrige
unaud unb
unb
feine
©röjfe
ift
ift
nad)
3 a h^
SJtafj
gejaflt,
Gd muß alfo Sefaiad 40, 12). gemeffen unb gewogen werben, bid beffen allgemeine Harmonie
unferen
Slugen
gemadjt
©etoidit
(JJ.
4fi.
3eit
©ott hat ben äßunfd) barnach
3,
('Jkeb.
eingepflangt
and)
hat
fein,
ben ÜJicnfdien
bad gu
erlernten,
fdjaffen,
ift
wad ©ott
bent ,£>ergen ein* aber
wohlgemacht,
atled
Sollte
11).
Gtwad ^wedlofed
hat?
11, 20;
geigt.
fid)
©ott
gegeben.)
(äßeidl).
cott
ba; wir
haben
annehmen,
fie
fo
man
nid)td
alle
feien
ber Singe
genfer
Öefept alfo,
gearbeiteter 33üd)er.
eine SDtaffe fleißig
läßt
wenben, baß
fte
werth?
ohne
habe in oielein
Sad nid)t
geirrt,
Ober
nid)t
muß.
—
gu
'Banfcphie füllen
wir
fönnen wir nicht; benn einmal 3rrtl)ümer gu.
geträumt; ©ott fann bie Sache
gulept ber täglid) beutlic^er erfannten
bienen
gewirtt
ber l)öd)ften SBeidljeit unwiirbig.
Sie bereits gemadjten Anfänge finb unterfd)ä(5en.) Gd ift and) ein großer 33orratl) gu einer
noch
Verlangen
Anfang an
(Ui.
47.
ber
gu feiner
jebed
bad
umfonft
oieled
unb
fid)
Iraftigenben
3Bahrl)eit
unb fchön
mit bem Uebrigen fo etwad nicht hoffen Gut tib unb 2lrd)imebed 75) unb anbere haben für 3ahh
laffen?
‘Dtaß
—
unb
erfunben;
©ewicht
follte
faft
Sind)
ift
fdjon
trefflich
ftd)
SBunberbared
geleiftet.
Sie
hermetifdjen
Slergte 76)
haben mit Jpilfe ber Ghemie beinahe auf bad äßefen ber iinge geführt. SSerulam 77) hat in feinem Organon eine untriig* liebe SBeife, bad Sßefen ber Singe gu erforfdjen, entbedt. Unb ber Sadjfe 3ung 78 ) hat jefct bie f?ogif fo beljanbelt, baß man mit ihrer Siegel
fo
fidjer
beweifen fann, ald wie
Guflib
feine Sehrfähe
bewiefen
Digilized
by
;
96
2Boju nodt mehr erwähnen?
Ijat.
Sine Grfinbung folgt ber cuttern
®aS fcbon foßen wir an ter Srfinbung ber Srfinbungen jweifeln? Srrungene muß ©emeingut werben; bat) in miiffen bie Slrbeiten ber Situ jetnen 48. genügt werben. ®ie 3ßa^rt)eit muff ©emeingut fein unb bleiben, unb
ein 333eg jur Grtjebung ber
muff aud)
eö
2ßie
führen.
Sijafyrtjeit
fd)ön baS wäre!
(IV. 9tuS Bieten getnen
Sdjarffinn
it)ren
H>anbetn,
jttttt
gigeS gebraut werben fönttett? bie ÜBeife b.
»ie fo
b-
nid)t
aßer
Sidjter,
befto
met)r
ein=
9?ur
t'idjt.
finbett,
eine
auf
ju
ntet)r
jum
SBinfetmaf;
foflten
aße ©ewi^te auf ein
wie aße fidjter in eins jufammenget)en tönnen, BerfdjiebeneS, faft iuS Unenblidfe SrfunbeneS, ßrfannteS, ju
ift
©ebadjteS benfett,
3c
it)r
ber ®iitge:
2)Jape auf eines,
afle
233enn bie @in=
eines.)
$urdjbringen Ratten,
jum 5tbwägen
@ewid)t
it)r
Sdtarfftnn auf eine,
Sintern wirb
ju
gebrad)t werben möge.
erftnben
man baS
unb ewige {form 3 ft baS
unBeränberiidje
beftänbige,
erfennen,
funben, bann bat
Sarum
©efud)te.
ju er--
foßte .eS nidtt gefunben
werben?
3Bir haben ja bereits einen nid)t ju Berad)tcnben 2ßalb be= fannter 49. ®inge unb ein nid)t fd)WadbeS Pid)t ber fDtethobe, wie man Iradjtcn wir atfo bantad), bis ju auf baS übrige toSjufdjreiten habe. beut testen 3i e ^ c be* ®adjen unb ber 2)tetl)oben ju gelangen. 2Bo
gegeben
ein SBeitereS leit,
aud) ein SefcteS.
eS
giebt
ift,
Stof; bie Gwig*
ju ber wir beftimmt fmb, fann unfern ©eift begrengext j aßeS
bem
3e
't=
wir nur ihre 2Bur= jetn, bie ewigen, beflänbigen, unBeränbertidjen Serhaltniffe ber ®inge, in
tid)e
liegt
itad)
wetten aßeS
baß
Serheifjung,
mehrt werben
fofl.
Sßieere
forfd)t,
lid)en
unb gefd)iet)t, ju erfennen. Serfpred)en ©otteS bejügtid)
wir
Uttb
Orafet.
unb
fttdjen
befielt
®aS
(V.
feiten.)
23ereid)e unfereS ©eifteS;
haben
siete
über
testen
3 e 'tcn
ber
testen
auSbrütflid)e
bie
werben unb bie Söiffenfdjaft Ber= Siete haben Stimmet unb Srbe bttrdu
(®au. 12.) 3nfetit,
9tur
bie
burd)brittgen
bie
ganje 9tatur unb bie 23üd)cr ber gött=
anbere
ber
Sheit
ber
SBeiffagung
ift
noch
ju
erfüßett.
50.
(Srörterung barüber,
in wetdjer ÜBeife bie
banfophi 5
fiommen wir nun enbtid) fd)en Schriften auSjuftatten finb.) gur Sadje fetbft, ju ber 2Beife, wie eine fo wichtige 2tnge[egent)eit nadt ütuS bem, was über bie Verwirrung 3Bunfd) Boßbracht werben fanit. in
ber Literatur, über ihre
worben
ift,
fonnte
einiges
llrfacben
erheßen,
unb bie Heilmittel bagegen gefagt baS aber je^t beftimmter auSge=
fprodjcn werben mu§.
51.
(2>rei
Stüde,
bie nött)ig finb.)
$enntnij; ber 2)ittge, ju ihrem Sefifs wir nur gelangen:
uttb
3U 3
einer
uttt
uniBerfetten
©ebraud)
fönnen
Digitized by
97 burdj
I.
neue unb unioerfetle sHi u ft
er
u it g
aller
©üter unb
Snventarien;
aller II.
burcf)
III.
burd>
ob
eine
eine
fid)
3Sergleid}nng «Sachen
bie
ber Snnentarien
felbft
bemalten,
fo
Süc^ern eingetragen ftnb; eine neue unb aUumfaffenbe
mit ben Sachen,
toie
fie
Slnorbnuttg
in
unferen
beS 33or=
gefunbeneit ju neuem, unioerfellcm ©ebraud}. I. (fDtufterung ober neue SBaitberung burd} alle bie überhaupt eyiftiren.) 3)ie SDtufterung unfcrer 33iid?er bejmerft, baß toir nidjt wiffett, weldjeS unfer eigenes Grbtßeil ift unb womit überhaupt alle SDtenfdjen fidj befd}äftigen feilten, um nidjt un= toiffenb ju fein. Dlur gu wahr ift eS, baß bie fDtenfdjen il}re ©üter nicht lennen, baß fie als 2Beltbefi(3er tl}eilt}abcn an ben ©efeböpfen beS $emt unb au feiner Gwigfeit felbft. Sffieil baS wenige wiffeu ober
52.
2>iitge,
vermuten,
glauben ober
befdjäftigen
fo
bie
fic^
meiften mit eitlen unb
35ingen unb gehen gnle^t toie ©nterbte baoon. 35ie ©l}ri= müffen alfo gelehrt merben, genau ju erwägen, was jenes 2lpoftel= wort bebeutet: eS fei bie 3£elt, eS fei baS Sehen ober ber Job, eS gefährlichen ften
bnS (gegenwärtige
jei
S^rifti;
jeib
welche ficht
baS
ober
aber
©l}riftuS
ift
3 u ^“ n ft^S
©otteS
(1.
alles
ift
euer
Äorintl}.
3,
22. 23).
c
i
-
3h r
bereits gefdjricbeu haben.)
fie
eS
gefagt,
müffen
bie
3d} habe
niefjt
burdjgemuftert
33erjeid}niffe
aber
über
(35 eSgleidjen ber Slutoren betreffs ber (Stoffe,
53.
ohne 3lb= 3Bir
werben.
©d)ä(5 e, fel)r verfdjiebene Schäle; wenige fennen unb behalten ihre Benennung. ©S muß fonad} alles beit fDienfcben be= febrieben werben wie ein ©efe£, flar unb bcutlid} (5. 33. Stfof. 27, 8). Unb weil alles forgfältig befdjrieben werben fott, fo ift barauf gu fel>en, 54. baß nichts übergangen werbe. 35al}er müffen alle früheren ilergeidmiffe, allgemeine unb befonbere, alte unb neue, oon wem immer angefertigt,
haben
um
gemad}t werben.
bleiben.
biefem Seben
in
bie
^ßilofopljen,
»erfdjiebener fdjreiber
3BoI}l
SalomoniS über
muß genügt
beachtet
muß eine 3 u fanwtenfd}au (Synmanches verloren gegangen, wie bie nnb Ihicre; aber waS noch ba 33or allen 35ingcn barf bie 33ibel nicht un= bie GrflärungSfdjrift über baS, waS ber §err 31 uS
gefragt werben.
9tatl}
opsis)
33ücher iß,
reiche
feljr
ihnen
ift
bie "ißflangen
werben.
Sie ift unS gab unb für baS 3lergte,
35inge,
bie
fünftige aufbewahrt.
9iecf)tSgelchrten,
bie fDfechanifer
©ef<f}id}tsfchreiber
unb
9lber aud>
unb ©rfinber unb 33e
35arfteüer
beS 2BeltallS bürfen nid}t ungefragt bleiben.
2Bir benfeit aber
nid}t,
in
bem
33udje ber fßanfopßie bei ver=
über
bie 35inge
gu
fchiebenen
iDteinungen
ber
ober biefe
Meinungen
gu vergleichen unb gufammenguftellen.
Comeniuä
2.
öd.
Sdmftfteller
fammeln,
Unb
nicht
StuSgelräljttt Sdjriftcn.
Digitized
by
98
um
einfad},
biejenigen tfyun,
n>ie
jufagen,
baß
oietmcljr,
über
melcfje
unb
abmütjen
fid)
Sänbe anfüßen.
biete
bem jufammenjuftettenben
in
Sitten,
©ottedfurcfyt,
3 ube
ifynen
unb fünfte
ob
gieren,
ein
ed
aße,
reiflid)
ober
Gtjrift
ober $eibe, ein fßtytljagoräer, fßlaionifer, ^3eri=
bem
ober Stoifer, ein Gffäer, ©riedje ober fKömcr, einer and
patetifer
SUterttjume
ober
and ber
ein
9Jeujeit,
Ooftor ober
Sirdje ober Stynobe ober ein Äonjitinm
eine
bie
2ßir motten
panfof'f)ifd)en Sffierte
SEöiffenfdjaften
nad)gebad)t traben (otjne in 33etrad)t ju ÜJtutjamebaner, ein
$ür unb 2Bi=
fcldmr Meinungen,
Ütieberreißung
ber
ju oergleidieti,
oerfd)iebenen fragen bad
bei
metcfje
mit
ber erörtertem, nidjt
Meinungen unter einander
oerfd)iebenen
jene
mad
merben,
55
fie
ob ed
fttabbiner,
unb gehört
jugetaffeit
ift)
©uted bringen.
(SBarum finb atte 3luftorcn jujutaffen?) ®aju ratzen meit, mad mir motten, bie unioerfefle Sdjatjfammer ber bie in ben gemeinfd)afttidien Sefifc bed menfd)tid)en @e= ift,
.
mir juerft, 293eidt)cit
tommen
fd)ted)td
6$
foü.
baß
bafyer bittig,
ift
Söt=
atte
©eifter,
alte
3 e ita(ter itjren Beitrag ba;n tiefem. 3 »eitend: mir fifcen t)ier alte in ber SBett,
Setten,
ter,
bem gemeinfamen
in
getaffen Sidit
billig
®ad
ber SBeidtjeit ©otted.
Slmfsljitljeater
Offenbarung teuftet
götttidjer
atd .ßufdjauer ju=
alten.
Örittend: ed ift nid)t matjrfdjcintid), baß in biefem ober jenem 3 at)rt)unbert einem oorjugdmeife ober einigen menigen oergönnt mor= ben
fei,
anbere üid)td
oieted
fo
gnitgen
ließen.
mo
btäft,
©eifted
(
and)
unter
tern
fid)
mit nidjtd be*
bringt biefe, bad Junten bed götttidjen
eine
bie
oerfdjiebene SSötfer
mo
Gtjriftud,
fagt
ben Obftgärten
3lußer
(benn
ad)ten
umal
bei
oft
Sofrated,
nungen
ber ÜKenfdjen
er
oom
obadjtung
bem
in
fd)ted}t,
.
nid)t
bann
Gicero 79 ).
),
bie 3?atnr
richtiger
Gd
fei
bleibe
ber
bie
ift
fid)
2lier=
(Stilju,
fttiemanb
31 t
oer=
®raitd)bared gefügt),
bie oerfdjiebenen 9Jiei=
Oinge
oon benen unb etmad atfo
bie
eine
einen
biefem,
in
JJüfclidtcd
ließe,
©etegenfyeit,
gteiebfam oer=
feien
babei:
etmad ©uted finben bod)
finbet
ber 9?atnr burdjbrungen merben
Sem tarn 77
benfetben Oeyt,
tönne.
fid)
©uted,
nid)td
über
Stüde
beitragen
Oid>te
oertfyeilt.
Sßirfen bed
ber Sircbe
ein Sotjtgärtner redjt
fagt 33aco 0
über
©toffen
anbere in jenem
(Stiftet,
oom
meldje
2Bot)tmeidlid)
fdjiebene
and)
fyat
Oingen,
tonnen.
lid)
'
miß,
bad
atted;
ftnb
gar ntandje gradjt ber 2Seidt)eit bei §iob, Glipljad,
and}
bie
trägt
So
3 e ta er
fprid>t.
turiud Oridmegiftud,
3
mätjrenb bie übrigen
fefyät,
£anb
fyeroor.
oerfcbiebetien
in
Oer SBinb ijeiligen
ju
.Sein
gradjt
jene
3
m
33e=
Sud; ift fo unb menn mirf= ^efyter 3 U be=
fein
richtigen.
56 taufet
.
Siertend:
oom
niemanb
2Baf)rfd)einticf)en.
irrt
3tud)
mit SBißen; 3rrtl)ümtid)ed
man ift
3
irrt
U
nur,
l)ören,
ge=
benn
Digitized by
99
ed
jur
führt
cor
»irb
ben
aufgebäuften
©rünben
ber ©diatten bent ?idjte »eidjen.
^ünftenö: ©acf;e
bie
ja
einen
ungebört
»enn er aud; gerecht ®e»alt ant^un; benn ed lann
cerurtbeilcn,
»irb, ^ei§t ber ©eredttigfeit
oerurtfyeitt ficb
©o
Sffia^cit.
ber Schein fidjtbar »erben, «nb bie V3abrfd)einlid)feit »irb ber
leichter
SBatyrljeit,
anberd
aud;
3d; will barüber ganj fcf>»cigen
wußte.
»enn
wäre,
ein 2J?enfd)
ober
ÜJteinung
auf
abgeben
ber 233eife
urteilten
hören
eine
,
über einen anbern
Vermutung
l;in
man com
ald
cerf;alten,
.fjörenfagen
baß ed bod; allju cermeffen cermöge einer corgefaßten ein corgreifenbed Urteil in
baß er nid;t einmal bie ©riinbe bed Ve= $ieße bad nidjt, ju feinem Sruber fagen:
Wollte,
wollte.
fHadja?
©ed;ftend:
fogar bie Errungen nit^en,
©o
»erben ben
ein
2Bin! jur Vorßcf;t
bie
cerfdiiebenen Verirrungen anberer,
Verirrungen in
ju biefen
mehr unb mdjr bad 3»iefpalt
3)al;er
fließen.
ju
bem
Sßeifen
ber ^ßanfopljie
Veranlagungen beitragen,
um
cercoKtommnen.
müffen bod; enbtid; einmal ton ber £>aß unb bad ©eftemeefen ein
bamit
nid;t nid;t
fo lange
aitfbören,
»eidien, fo
aller 3tnfid;ten
jtt
flarer
man argwöhnen
lange bie
cernel;men,
nicht
freunblid;
ju cer=
unb untoiberlegbarer ffia|r=
fd;tid;ten.
57.
21
ditend: ed
ift
merfwürbig, jum
Sau
unb bed falomonifc|en Stempeld trugen
bütte bei;
»erben,
finb
fie
9)Jenfd;cn
unb nach bemfetben ©efefce
gleichen beit
befreit
infofern Slrdjiteften
cerfdjiebenen
SBeife Verfd;iebened
nit^lidjer
bie
tjabe. ©ie »erben aber unb ber Sirgwobn »irb
!ann,
bie
panfopfyifcbe SEBerl ju
©iebentend: Snbe
finb.
man
ber mofaifdjen ©tiftd*
nidjt
bloß
bie Ofraeliten
baju auch bte ben ffeinben ©otted abgenommenc Seute ©olb unb (Sbelfteine fud;te unb Slmmoniter. ^P'^itifter
nttfcte
ber llegbbter,
allenthalben jufammen, .gebernbolj fällte man auf'bem Libanon unb brachte ed aUed b £r^ c ' jur @b re bed ©otted 3frae(d unb jum Sind; jum VJieberaufbau bed Jempetd unter Scbmurfe feine« ^laufed. ßorobgbel erweefte ©ott ben ©eift bed ßtjrud, baß er feinen fönig» lieben” ©^ah auftbat unb befahl, bie Qfraeliten ju unterfingen mit ©ilber unb ©olb, mit Siabrungdmitteln unb Sieb (Vu d; @fra 1, 12;
man
3,
4).
SBarum
fotten bie 3lrd;iteften
bed SBeidbeitdtempeld nicht at(ent=
halben bad $öftlid;e nehmen, »o ed ju finben? ©ogar bie cerfluchten ©ibeoniten burften £iolj hauen unb äBaffer jutragen jum Sempel un= ©o muß ed fein, benn fo förbert ed. fered ©otted (Softta 9, 23).
nährte Vbhfif),
bed
(Slpologie
58.
Meinung »ar, (in
f°
feftirte
,
ber Vorrebe 9 e füb £
Verfafferd.)
f>af?
ju
gegen
ber
toohl,
nach
3Benn ich unb
Slriftoteled
bem
göttlid;en
baß mich bad
früher bie
Vicfjte
33eifjjiel
anberer
§eibenfd;ar cerbefferten
berer,
bie mit
7*
Digitized
by
100
S?et)cmia
Serufatemd
-
»eit
eiferten,
Äinber bet Ofraclitcu, bie burd) bie Straßen
feie
nid)t
tiefen,
fonbent
jübifd),
fpradjen
adbobifd)
(Stehern.
13, 24), fortriß, »eit in unferen Schulen bie ^eibnifdje 9Beiöt>eit unb 93erebfamfeit met)r galt atd bie dirifttidie Sef) ve ®a bied aber ein
©reuet Ste^e
haben »ir aße taufenbfadj ju bitten, baß jene unfeufeben
fo
ift,
»elt(id)er
2Beidt)eit
31 t
©rnnbe
gerätsen
©efatjr
2Beit
foßten.
ed
fid)
bed §eibenthumö tjanbett, ober
l)errfd)en
um
bem Gbriftentljume, fonbern bem Könige bee 2lßd, G^rifto,
burd)
erfüllt
aber itidß
jefct
beffetben mit
baß
atd
gelten,
Seelen berer, »etdje ßtiriftnS mit feinem ©eifte
fie
bie
haben »iß, in um bas 3?or-
bie fdjäbtidje 93ermifd)ung
»ie ber gan 3 e @rb=
barunt,
bringen foß, fo mögen bie oermögen, 3 UIH Sdjmnrf bee £>aufed
freie
Reiben unb Araber, »ie riet fie unfere ©ottee beitragen, »enn nur bae Unreine entfernt gehalten »irb. SBirb ja bod) in ber ißanfctyhie nidit bloß bae Seelenheil, fonbern auch bae ©efebaft bee Bebend in bae Stuge gefaßt; unb ba bie Reiben hierin
am
weiften
unb
beobad)tet,
t)eroortl)atcn,
fid)
bae
bod)
ift
haben
fo
nidjt
ftotj
and)
fie
fetjr
Stitfcliched
Baffen »ir bem=
absumeifen.
»ae fie »ahr, ftiigtid) unb fr ontm gebad)t, gefd)rieben, erfun= ben haben; »ae bagegen ertoeietid)ermaßen ungenau, gegen bie 2Bahr= nad)
-
31 t,
ober
heit
grrömtnigleit
grömmigfeit,
bae
Sid)t
ber 3rrtt)um
gett)an
uitb
gefagt
auf baß
»erbfn,
»erfd)»iegen
nid)t
gegen
»orben
muß
bae
ift,
beflänbig bae 2Beltiid)e gegen bie bie ginfterniß
bie ÜÖat)rt)eit,
gegen
anfämpfe.
59. ®abei muß man aber rebtid) unb richtig urteilen. 3) emt »enn »ir attbern Srrthümer beinteffen, »etd)e fie nid)t anerfem tten,
»eit
oerbrehen
einer oorgefaßten SDteinung
fie
»ir
Striftoteted er feinen
bie Sßorte
ge»öt)nlid)
9tnfid)ten
in
fteht
fetbft
©tauben
biefer
oerfd)affen
Sehrfähe ber alten ^h^°f°hh e11 » längtid) fid)tig
um
eine
2)ie
geprüft.
fein,
»eil ed
nid)t
ben Sinn
nid)t
»iß,
fo
im
ihrer Urheber.
beften Stufe;
um
»enn
hat er nicht fetten bie
welche er ab»eifen möchte,
Saunteißer
fich
ober Seibenfcf)aft hwtbigen, fo
gegen
,f>infidit
ber ißanfohhie einen theit»eifen
ntüffeit
nicht
fonach
Jriumhhr
l» n=
oor=
fonbern
aßgemeine unb aflumfaffenbe Marino nie hanbelt, bamit nänitid) aßer ^»iejpalt aud) mitten burd) bie aufgefunbeue
fooiet atd ntögtid) 2Bat)rt)eit 3 itr
Uebereinftimmung hingeführt «erben.
60. II. ($ergteid)ung g»i f d) en ben Sd)riften unb ben ®ingeit ift burd)uud nöthig.) ®ied über, bie fidjtenbe Sßtufterung ber ®inge unb Skt^eidjniffe. 3d) fanb aber aud) bie SBergteidjung nöthig, um 3 U erfahren, ob aßed bcfdjriebett ift, »ad in ben Gingen oorl)aitben, ober ob aßed ba fei, »ad befdjrieben ift, unb ob fid) aßed ®enn »enn fid) bie ®inge unb fo oert)atte, »ie ed überliefert ift. it)re
ßrf lärmig
nicht
nad)
ber
9tid)tfd)iiur
oerhatten,
fo
»erben
bie
iqle
101
ftepfe
cerwirrt
gewiß,
unb ed
unb
in 3rrtt)ümer cerflodjten.
finbet
(5d
ifl
in unferen ®erjeid)niffen
fid>
wo
aber nur atfju*
allju
oicled
(fcefou*
unb Sdjattcit für 3Mngc getten), wad in ben 3)ingen nicht corljanben ift; unb wieberum finbet man in ten Sdjafcfamtnern ©otted unb ber Statur niedrere®, wad noch gar unb enblid) cerfiätt ftdi cicted anberd, atd in ben niefit bejeidfinet ift; Sudtern fte^t. 3}edfia(b muffen atte ßrflürungdfdmftcn mit ben Sachen einigen Setten,
bei
terö
SEräunte
werben. So wirb mau ben -Mangel, bad Ueber= Errungen ertennen, auf heben, beffem, ergangen föntten,
juiammengetjatten
unb
flüffige
61.
(3ft
natürlichen,
fein?
®enn wenn
Stoffen fdion
befouberen ten
fefyr
gewachfen
übcrnatürlidien,
uneubtidje.
eine
mü^eootl.) SBclcher Sterbüdje wirb £ie SJieugc unb SStanigfaltigfcit -
ferner
biefer Slrbeit
aber ter
bie
eher.
nitfit
fünftlidien 2)inge
früheren Sadjenforfdjcr
bie
riete
fo
unb
fittlidjeit
unb
ift
ja
in „einigen
große Sdjwierigfeiteu
fo
gefttit*
haben, baff ber §leifj ber meiften in Klagen über bie unüberwinb»
unb
über
bie
rebetc:
wad
wirb
nicht
burdiarbeiteu
cerjagen.) hitft unb
nid)t
ten.
©idweilen
bent
bad
nu^lidien,
3Deitnod)
SBerflcdjtung ber Ur=
menfditidjen afled
coit
©eifted
neuem
Stürmen
bie ^ehrfii^e
Stidjtnothwenbigen
Satire
com
je
=
ber (Seift nicht mutljtod wer=
barf
bie Äunft,
förbert
alfo
Sadjen unb
cou
wo
and=
bie Strafte nicht
Ipben müffen, Sßinfelntaße, itad) barüber unterfudjt, bad Stothwen» bad
,
?5alfd)en
Stühlidje
getrennt
coit
werben.
bent
Stidjt=
SJtit
Jpilfd=
man leidster unb ftdjrer gum 3iele fommeu. (®ie 33erulamifd>e Storm für bad tßhilofophireit.)
wirb
63. Sine
wirb
SDtan
tenen bie
mitteln
bed
wenn jenunb
gefdiefjcn ,
erft
teilt?
fod)
tige
utterf erfüllbare
Sd)Wäd)e
aKgugrojje
(Unter 33eobad)tung gewiffer Stcgeln barf man
62.
reiefien.
über bie
ber Statur,
Reinheit
liefie
fadien
Storm jur Staturforfd)uug
foldje
gefunben
ju
ten 325cg
ju
aber biefed
fdjeint
ber berühmte
Serulam 77)
h fl & en in ber gewiffcrmaßcn fünftlidien Onbuftion, ben cerborgeneu ©eheintniffen bet Statur öffnet.
Verfahren ben
ftetig
wirfenben
ifleiß
welche Sßeil
mehrerer SSienfchett unb
Oahrhunberte forbert, unb weil eö fo müheoolt unb gleidjwohl cou ungewiffem (Srfolge ju fein fcheint, fo hat man biefe treffliche @r= Rntung meifteud ald unnü(jlid) cerad^tet. 3ur ßrrichtung ber ‘Pan* fophie gewährt fie aber nur theilweife Ipilfe; beim fie erfdjtießt blojj tie ©eheimniffe ber Statur; wir aber haben bad Stil ber T'iuge int mehrerer
Sluge.
J)aher
Storm,
bie
ftdj
oerbirgt,
ihn
finbe
bebarf
und
man
eielleicht
auf baß
man
(Sßr. Sal. 25,
irgenb
geigen
einer
2;
anbereit,
ganj
allgemeinen
wirb ber barmhergige ©ott,
ihn fud;e, 3ef.
ber gefudjt fein will,
45, 15).
©ott
lägt
er,
baß
nicht ju
ber
man
—
Digitized
by
102 gulgentiud 81 )
fd»cibt
im
an 'Dtoitimud
1.
58u<he
—
toafj
burch
beit
»er ent» nimmermehr »irb »anfcitb, »a«
©rfotg bed giinbend in irgenb einer vunfidit getaufdit »erbe, jünbet er
bid>
ift,
geiftig
oerfprodien
trculidf
ju fudien; beim Söittet,
l^at:
»irb eud> gegeben,
fo
fud>et,
fo
»erbet ihr finben, Hopfet an, fo »irb eudj aufgethan.
(Sie allgemeine, paitharmonifche 82 ) 9torm für ben Slufbau ber ^fanfophie foll burd) einige fttrje Sä^e erläu64.
»erben.)
tert
jef»
2Bad
erfliiren.
3d)
»eifc
urtheileit.
bann
Sähen
ben
»ad
»orben,
offenbart
um
3d)
ju
unb
Sudieitben
33ittenben,
ber Iperr
bitte
»ill
ganje Sache
bie
'ilnftopfenben
bad »ilt id> unb jeber möge
gegönnt hat,
feigen
aufmerffanted Slnhören,
einigen
in
furjen
abntadjen.
I.
Sic mcnfdjfirhc
tuiffenheit bed SJfenftheit
unb
jn fugen eine getoiffe 9111= uinfafit bie brei Stüde: ©rtenntni» ©otted,
SSiffenfdjaft
fo
ber Dlatur unb ber Sunft. fl u n ft umfaßt atled, »ad burdi bed ‘Ucetifdien Shätigfeit »irb, ©ebanfen, 9t eben, SBerfe; 'jlatitr atled, »ad oon freien Stücten, burch bie innere Äraft ber Singe entfteht, ©ott atled, »ad in 9Borten unb iffi
erten
bie
oerborgene
einig
2Ber biefe brei tennt,
tennt
ü)tad»,
9Beidheit
©Ute
unb
oerfünbet.
benn and biefen breien befteht bad
atled;
ganje 91U ber Singe.
H.
65.
3Son biefen breiett
eine boflfontmene ©rfenntnift ju
ift
erwerben. ÜDtan
barf
unb flunft ju beffen,
»ad
3ft
»iffen.
ed
67.
nicht »atjr,
fie
man
fo
haben wir
fie
atled
an. ift
PoUtommen, wenn
blofj £>irngefpinfte,
fte
aber nid» bie
»irb jum ©efpötte.
IV. Sie ©rtcnntni»
Serben
Dtatur
bad ooUtommciie, genaue 95erftänbnifj
9tuf
III.
Sache, unb
ift
bann wahr, wenn
bie
Sachen
fo er»
fie ftnb.
anberd erfannt, ald
fte
finb,
fo
ift
bad nid» ©rfennt»
fonbeni 3rrthum.
68. V. 2ßie bie Saihen finb, werben tonnt werben, wie fie gemalt finb. nid»
etmad oon ©ott,
genüge,
erfannt »erben tarnt, fomntt ed
fannt werben, wie niß,
glauben,
Sie ©rtcnntnifj ber Singe unb wahr unb georbnet ift. 66.
Poll
nid)t
3ebed
ift
fo
»ie ed gemad»
ift,
fo,
»ie
ed
Sad»
gemad»
ift,
fie
erfannt,
»eil ed
wenn
entartet
ift,
fie
fo er»
»emt
ed
ift.
noch ihrer $bcc gemad», b. h* nach einem gewiffeit tBcrhältnijj, burch meldjed fie feilt tonnte, wod fie ift.
69. VI. $ebc
ift
Digitized by
'
103 SÖ&enu etwad nidit werben fönnte, Würbe ed nicht, unb
gerabe fo werben fönnte,
nicht
wie ed
würbe
ed
foldied
gu fein, heißt Sbce, unb burcb
wad
fie
itid^t
fo
unb
ein
unb
ift,
werben.
fotdjed
fie
ift
bad, Seite
wad
wenn
ed
ed fo
ift,
üDiöglidjfeit,
ein
bad SBefen ober bie ©adie,
ift.
70. VII. SUled StBcrbcitbc wirb affo nadj 3bcett,
©otted ober ber Statur ober ber
fei
ed
nuu SJerf
fiunft.
SBentt näuilid) bie Sbee ein gewiffer
33erltct.lt
ber
©ad; eit
fo
ift,
fann matt ©ott nidit einmal ohne Sbeen haitbelnb benfen, b. h- er ift 2lct)iilid) bringt bie Statur bie georb= feit ft non allein ber Unterhalt. 2£erfe
netften
herror.
Sludt
ihre
Stadialsten»,
Äunft,
bie
nicht
ift
ohne Sbeeu wirffam. 71. VIII. $tc Snnft borgt bie 3&«tt 5« ifjrcn SScrfcn Don ber bie Statur nimmt fie Don ©ott, unb ©ott fj«t fie Dott fidj
Statur, fclbft.
®ad uid'td;
elfte
Ä un
ft
ift
ift
man
befannt;
Stadjahmerin
faßt
Statur
oermag
Soditer ber Statur,
©leid)
Äunft
:
ber Statur,
ohne
$ie Statur fann niditd ohne ©ott, bie Statur ift Stach ©ott ahmt nidit nach, außer fid) ahmerin ©otted, Jodler ©otted.
wahr
ift:
felbft,
weil er weber attberd fann, nodi will.
in feiner ©wigfeit außer
ober
fang
bad
23efte
Silleinigen,
©ott
l?abe
fich
gorm nähme, wollen fann;
niditd
bad
33efte
©wigen unb ©Uten, bad bie Verhalte
nidit,
aber
tarnt nidit, weit er
(Sr
woher
l>at,
©r will
ift
er felbft
er
feiner iffierfe
3ln=
weit er ald ber löeftc nur niditd, ift.
außer jenem ©inen,
iffiolltc
jentanb fagen,
ber gu fdjaffenben Oiitge frei audgebadit, bann
SBemt ©ott heute mitteld ber Statur niditd 3)a ohne 3'oecf thut, warum fotlte er ed im Slnfange gethait hüben? er felbft bad ooUfommenfte Urbilb aller SSoltfommenheit ift, wogu follte ein er anbered audgebadit h a ben? ßtwa um feine SStajeftat 31t Unb bod) brüdte er biefe ftd^tbar aud (Stöm. 1, 20). Ober fdjoneu? um bie Jiefe feiner 2Beiöl)eit burdi jenen SÖeggang aud ihm felber 311 ©d ift foitadi gewiß, baß bie Sbeen ber geigen? 3)ad ift unmöglich. ©efchöpfe, wie bie ©efdjöpfe felbft, nur aud biefer Urquelle gefloffen Unb weit in ben ©efdiöpfen jebed SBirfenbe bad Streben hat, ftnb. beit ©egeuftanb fid; felbft 311 afftmiliren ober äl^nlid) 311 ntadien, warum follteu wir im Sdjöpfer, 001t bem ben ©efdiöpfen jener ©harafter anfgeprägt ift, nidit baffelbe auerfennen, befonberd ba ©ott gang unb gar niditd außer fid? haben fann, wad ben 3wcd feiner SBcrfe beftimmte? ©d gelte fonad), baß ©ott gu feinen äBerfen nur aud fidj felbft fo= wohl ben 3werf, ald bie $raft, ihn gu erlangen, unb auch bie ^orm
möd^te
ich
fragen: SBogu?
Digilized
by
104 moburd) bad ©efdjöpf Sdjößfcr ald Snfcjeft unterfdieibet, and nidjtd nimmt.
nimmt;
baß
72
IX.
.
mäßig
,
Sad
muß
©efcilbete
unb
bereit
audbrücflid)e Silb
feiner
Uebrige
itad)
ift
f^orm
(1.
(£>ebr. fDtof.
einem geloiffen
entfprechen
So
Slfcftufungen.
bed Saterd
bad Silb ©otted
SDtenfch
alled
boni
ftd)
fei.
Serl)ältniffen
bem
ben Stoff,
©ott bilbct alfo , inbctn er bie 23clt bitbet fidj überhaupt bad ©efchopf beut <Sd)öpfcr oertjättui^
barnit
fclbft,
allein
er
1,
unb
jtoar
in
allen
heißt ber So^it ©otted
unb bod)
3);
bad
aud) ber
^eijit
Kor.
2lud) 11, 6). Silbe gemad)t, bad Sidjtbare nad) 1,
26;
1.
bamit ©otted unfidjtbared 3S?efen and Siebt fomme unb baß an ber großen Sdiönljeit unb an beu ©e* im Silbe crlannt toerbe (S. b. febäften berfelhen ber Sd)öpfer ald 22eidl). 13, 5). Saljer nannten bie Reiben bie Statur ©otted Socf)ter, fogar-©ott felfcft. 22ad ift bie Statur anbered, ald ©ott, fagt Seneca? 3ft nidit bad göttlidje ÜL'efen ber gangen 2Belt unb il>reit Steilen ein* Unfid)tbaren,
(Stönt.
1,
20),
gepflangt? (de benef. 4,
7).
73. X. llnb weil an ben ^bcett bed giittlidjen ®cifted alled 2l)cil
baß alled auef) unter im Serhältuiß gu cinattbcr benteffen gcfdjicht
bat, fo fettig
cd,
fiefj
£hcil
fjat
unb
tocihfcl*
ift.
22ad in einem dritten jufamiuenftimmt, ftimmt unter einanber ÜBeitn jtoei 2ßinfel einem britten gleich finb, finb fie ade gufammen. unter einanber gteid).
74. XI. Sie Serljältniffc ber SBefen finb folglich biefellien unb nur ocrfdjicben in ber 5 or *« bed Safeind: weil fte in ©ott finb wie in
bem im
soie
Urhilbe,
ber
ed
enblid) finb
itt
ber Statur toic in
bem
Slbbilbc, nttb iu ber
Kunft
©cgcitbilbe.
So
ift
im Siegel
formt
ober
gönn. 3uerft ift im ©cifte beffen, (aßt, bann ift ed im fDtetaü eingegraben,
biefelhe
formen
im Siegelioad)d abgebrüeft. Ctgleid) breifach, bod) eind. So Obeeit erft im ©eifte ©otted, bann in ben ©efdjöpfen unb in beu ton ben ©efdjöpfen getoirlteu Sachen.
bie
$ule(5 t
75.
XII. Sie ©runblagc
aller fotoohl
feunenben 2Bcfen (Sachen ober Singe) (22 a d bie
Harmonie
ift.)
ift
gn fehaffettben ald gn
bie
er*
Harmonie.
Unter Harmonie »erftehen bie SStufiter
angenehme ,3ufamntenftimmung oieler Söne. So ift in ©ott ber in ber Statur ber gcfd)affenen 2Befen -Kräfte, aüfeitiger 3 ll= fammenflang, unb fo muß ed mieber in ber Kunft fein. Sie Kunft bie
einigen
harmonirt
monie
in
mit
ber Staturl)armonie,
bie
Staturl)armonie
mit
ber fpar*
©ott.
Digitized by
105
•
XIII. (Ser Grforbcrntffc ftnb brci.) Sctö 1. @r= ber Harmonie ift, baft barin nictjtd auöeinanbcr ober
76. forbcrnth
tönt.
fslfdj
Sic
Harmonie Stimmen, unb
mufifalifche
entgegengefegten
bod)
»irb
So
beftef)t
gur
@intrad)t
trenn beit
bad
ber SSJelt
äBcfcit
Schrift fpegiell
heiligen
in
Mharntome
bie
»ie
foB,
in
fie
rerfd)»inben.
unb
gitrüct
fid)
25?eit
in
ift
mtferen ©ebanfen, Söortcn unb
einen
ber
Sdivift Streit
bie
biefed,
Sd)rift,
bet
jebod)
ffierfett
»er=
SOtifjflang
ntufj
Sh e °i°3 en aud
oerftel)t,
fo
ber ©djrift,
anbent jened, übergeben bie Statur ber Statur, bie »iberftrebenben
entlocfen
Sad muß
unb Äampf. tparmonie
gemeinen
2er
ift.
©eheintniß gc»öl)n(id) nid)t
bied
Drbiit
fetjrt
in unferem Seifte bat) in gu führen,
nehmen bie ^I)itofofjl)en aud ber Statur, bie bie
and)
fid)
Med
biefe:
aud Gnt= nod)
2Bal)rt}eit
finbet.
ben göttlichen ®ingett
man
aud)
bie 3S?eIt
bejtänbe), »ie
itid)t
SBiberftreiteubed
fid)
aud
fogar
Unähnlid)feit,
biefe
ohne Gntgegengefehted »eher
(»eit
gegengefehtent
nung, felbft
aud unähnlidten,
entfielt
Sntgegenfegung gurn 2Bof)lflang.
Sinn unb
rufen
31t
oerfd)»inben, fobatb bad Sidit ber aß=
Senn
erfeffeint.
bie
2ßuf)rt)eit
ift
fid)
überall
gltidj.
77.
XIY. Sad
ttmd nicht
2. Grforbcrutfr. ber
Harmonie
ift,
bafc nichts fei,
mofjlflingenb wäre.
3n natürlichen unb fünftlid)en Singen gefdtieljt offenbar alled ber Harmonie eittfpredjenb. 3m 2l)iere, im Saunte, im mufifalifd)en 3u= ftrumente, im Sd)iffe, im Sudje, im tpaufe ntüffen alle £t)eile fo»ol)l gum Sangen, göttlidjen
unb
ald
Singen
fönnte
meinen,
gu
einanber
in
ed
fei
eben
in
irgenb
-Dtajeftät
Mein man mu§
Serl)ältniß
gehörigem
fönnte aber jemanb
Singen
(ünfttichen
g»cifeln, ein
ob
fie
Serf)altniß
nid)td
3n
fteljen.
mit natürlichen
fomtnen?
SJtan
mit ben ©efd)öpfen gemein-
baß bad im Mbilbe Seienbe Sott ber Duelle hat bent Silbe ber Spiegel, »ad er hat. Senn, »enn bie SEBerfe ber Statur fo genau fmb, baß fein “ißlähchen meljr gefunben unb gcbad)t »erben fann für ein beffered SSerf, »ie ©alenud 73 1), unb »entt bie ) fagt (le usu 6, Statur ber Statur ttn»anbelbar unb unoerbefferlid) i ft,toie SertuHianud 828 ) fam gu haben.
»iffen,
unb noch bagu oortrefflid) im llrbilb fein muß. ber Sad), Bon bem Körper ber Sd)atteu, Bon
triUjer
gegen fie
Salend bad
nid)t
audgegeid)net ftdt
felbft
(c.
29) behauptet, »ad
lebenbige Silb gut,
Dl)rett,
bad Scfte Slugett,
beffen ift?
fott ift,
bann in
Gnblid)
bie Statur fein,
»elchent
alled
hat ©ott
in
SDtunb, pättbe, güße, perg,
guerft
»enn unb
ber Sdjrift
©efidjt, Stücfen
Gr nennt fid) fjeucr, einen Reifen, einen Sinter. S?ogu, »enn bied nid)tö oon ©ott oorftellen tonnte? ßöntten fie ed aber, fc> beigelegt.
Digitized
by
106
ift
bod; nid)t anberd, ald tead toirflid;
ed
Norm
Sattheit
ber
(Sd
ift.
ift
ba bad Sort ©otted bie
ift,
bad
freilich
bilblidf
gefprodjen
(beim
mödite mit 3tntl)ropomorb^iten 8:1)
mahnfimtig fein?), aber ed ^at nod) nienunb in 2lbrebe gefteüt, bafj bad Serhältniß ber Sachen ober eine gemiffe Obentität, ein gewiffed Saffelbefein, ben bilbtichen 2lud= teer
unb Parabeln 84), juin ©rnnbe liege, ba notfj» Sie muß, ald ed andgefagt teerben fann. bem Natürlichen, fo entfprid;t bad Natürlidie bem
brütfen, bcn Stethaphent
teenbig etwad früher fein alfo bad Ääinftliche
0 öttlid;en, 78.
ber
aber burdjaud in einem gemiffen Serhältnißmaße.
XV. Sie
unettblicfjen
3lüe
3. Gigenfdjaft ber Harmonie ift, baß fic Bei nßer ber Sone unb SDfclobicn bodj aud unb gemiffen Unterfd)iebdmcifcu cntftcf)t.
SJinnigfaltigfcit
lucnig ijJringibien
benfbaren
SBerfdjiebenl^eiten
ober Unter) d)iebe
ber
Harmonie
3W £ entftehen aud fieben Sölten unb aud brei 3 u f ammen Hüngen. Körper ber Seit entfteljen aud fefyr teenigen ©runbbeftanbtl)eilen unb aud einigen 2lrtunterfd;ieben. ©o ftel;t ed aud) in aßen übrigen ©tücfen. Sie SJeuge unb SDlanigfaltigfeit ber Singe ift teeitev nichts, ?Im Saume ald eine oerfdficbeite Sieberl;olung ber ähnlidten Singe. bod; oon ber= 3 S. finb Saufenbe ooit Slättcrn, aüe oerfdjiebcn, aber 2lüe Säume berfelben felben ©eftalt, $arbc unb bemfelben Sefen. ©attung auf ber Srbe, mo fte fein mögen, finb auf biefelbe Seife, teirfen unb leiben auf biefelbe Seife. Sllfo giebt ed für fie gemein» .
fame
Sertjältniffe.
79.
XVI. (Sie ißrinzißien bed ©eind finb bie Beftcn
bed Grfcnttcnd.) Scan man alfo bie Anfänge unb bie Unterfdjiebdmeifcn ber Singe erfannt hat, fo mirb aßed erfannt feilt,
^Prinzipien (^Prinzipien)
Ser
in
ber Niufif
bie Serljältniffe
ber
Sone unb
SDlaße
(ober
Seifen) fennt, ber fann Siclobien fingen unb erftnben. 2Nan l;at fo» gar für bie Drganiften einen bezifferten Saß, ben man ©eneralbaß nennt,
erfunben,
unb
banadj
fönnen
fie
Sidl;armonie lidten, lid;ed
entfiel) en.
natürlichen
Ser
bie
fo
fönnte bod) feint
aügenteinen Serhältniffe
ber
fünft»
unb übernatürlichen Singe fennt, ber fann Unenb» Ser j. S. teeiß, mad fdtön an fid>, mad
erfennen unb )oirfen.
Zur Sd;önl;eit erforberlid)
fei,
ber teirb
ol;ite
unter einem fd;önen
(Singel,
einer fdjönen fjarbe,
einer fdtönen Nebe,
ju »crfteljen
Singe
unb
aüe SNelobien fpielen;
teären ber jufamntentönenben ©titnmen §unberte,
biefer
habe.
Seg,
O,
teie
für bie
einer fd)ötten
frei
Singe
unb fo
?el;rmeifter teiffen,
©eele,
einem
tead
offen
liegt
erfdjloffene
er
fd)önen ßeibe,
unter fdfönen ©itteu u. z«r Äenntniß
f.
».
oieler
Duellen zu befreit!
Digitized by
107
XVII. (Sie gbeen bcr Singe f in b ju a&ftraf)iren bon ihren loufreten tBerhältniffen.) Solche gcmcinfame Ser* 80.
bcr Singe muffen aber beit Singen abgefchaut uub abgclaufcht werben burd) eine gewiffe gnbnftion, bcöor fie als Stormeit für bie £ad)cn gcfeüt werben. höltniffe
So
©uten, Soüfommenen, Stüh* g. 23. bie gönn beS Schönen, ©eorbneten, beS hebend, beS Sinn«. SaS Schöne ic. muff in
lieben,
werben,
berenben gefonbert
2BaS baS
l;at
ift,
fommt
einer in
lebt,
©e*
jc.
übrig bleibt.
23 aö alfo ift, gemeinfamen äöeife beS Seins ober einer gemeinfamen SBcife 3 U leben; woburdi eS
S3erl)ältniff,
in
waS
gorm
lange bis bie reine
fo
geroiffeS
notßwenbig
WaS fühlt, burdi
ein
überein;
SBefteßettS
waS
in einer SBeife ju fühlen;
fcf^iin
ift.
in einer 2Beife,
ift,
derartige gemeinfame unb gewiffer* äußere SJerßältniffe ber Singe ober ihre Sbecn geben, wenn eS
welche
maßen
wirb
fd;ön
man forgfältig con allem heit
gum 2ßefen beS Schönen
aufgefucht unb non allem nid)t
allein
ber
Singe
ic.
abftrat;irt
einen
befielt,
ober
abfieljt,
woraus
allgemeinen Schlüffe!
311
bie
m
©efamt*
Serftänbnifj
Singe, eine Storni fürs ^janbetn, einen wunberbaren Slngeiger neuer Örfinbungen unb einen fidleren ^ßrobirflein , um bie Meinungen 311
ber
unterfebeiben,
furj,
ein
unergrüitblid;eS
ÜJteer
bcr
Sr=
atlerfdjönften
örternngen.
81. XVIII. ( 21 ut meiften finb bie gbcen ju abftrahiren bon ben natürlichen SBerijaltniffen.) SBahrhcitSnormen biefer Slrt
finb
unb
fi<h
aber jeuen Singen jn entnehmen, welche
fo
fidj
berhalten
auch nicht aitberS als fo verhalten föttnen: unb jebermann Stidftigfeit an Singen ber Statur jeben
muß im Stanbe fein, ihre lugeiiblicf gu erproben. Sie finb,
göttlidjen
ertannt,
infotoeit
ober
burd)
$unft ©ewiffeS Statur
cor
Sbeen ber
allen
Singe
Singe
inwieweit
finb
an
fie
in
fiel;
l^at,
baS
Singen
h a*
f*
e
mterforfdibar ;
unb
baS 2Bort ©otteS
burdi
bie
con
baS gelb
fein,
jagen, unterftüijt jebodi
3er
'
in
Statur.
fie
werben nur
Statur
offenbart werben.
angebeutet
2BaS aber Saljer
welchem' wir
wirb uadi
con bem 23 orte ©otteS,
bie
bie
ben b. h-
welche baS wahrfte SBernunftwerf ©otteS ift unb angeigt, WaS unb gu welchem 3wecfe ©ott fdiuf, fdfafft unb fdiaffen wirb. 2luS ber Statur unb Schrift finb alfo bie Stormen ber ^anfopljie 3 « nel)=
ber Schrift,
wen;
unb
IpöcbfteS
bares,
mit
uub
ihrer
ipilfe
StiebrigfteS,
ift
(SifteS
bann alles, ©rößteS uub ÄleinfteS, unb SehteS, SiditbareS unb Unfid)t*
©ejdiaffeneS unb UngefcftaffeneS
unb ben
in
eine
wahre, cottlommene,
fiep
Singen adenthalhen genügenbe ijJanharmonie gu bringen.
Digitized by
108 82.
Hfethobe
(353aS für eine
III.
foph* e in Slnwenbttng 3U bringin.)
Aufbau ber 'Pan* bie neue Horm
bet
Sotiel über
Hemmt fterung ber Dinge. 3e§t ton ber neuen gfornt, orbnen. 3n ber iPanfopfyie muß nach unfercr WeTmtng
biefelben
für bie
ju
fommenfte Hfethobe angetoenbet
Gingen
terbinbet,
bcs
Jrudjt
Dieö wirb baS 3lß
1.
erreicht
genau
gergliebert
84.
man
353emt
über
befonbcrS
legt, alle
bie
Hliihe beS
wenn man äße
wirb,
man
baff
fi<h
über bie 33ebeutung ber 3öorte terftän*
ber
aßgenteinen,
bie ntan itberaß
©rflürungen müffen
©eitaite iuatl)entatifd)e
ben
bei
fein.
(bei ßintheilung,
barauf gefehen werben,
fid),
anwenbet,
beim .fpomontjinien (©leidinantigfeiten)
bleibt,
86. 33ei bem aßen aber 4.
Slbetn
aßcS fehen fann unb
Sßenn man 3. ben 2U'tl)ci(uugen unb Srflürttngen inen ber Dinge ober Sehrfape mit ihren 33eweifeit beifügt.
ait
bie
33erwirrung.
85.
c.
ben
SernenS
2.
©rflärungen ber Dinge 33erbilb
muß
toH*
mit
nnb «h cr
bie
bamit iüd?tS unoerftanblid) führen ju Streit,
er
3n.'ecfe
bie
fo
wenn
werben,
nnb ©elettfe aßer Dinge fo bloß jwar afleS att feinem Orte, ohne bigt,
als
fiubet,
©eift
beit
ben 3werf nur in bent
er
gebiegenften SBiffenS
loa^rnimntt.
83.
baß
weldje
«.'erben",
baf?
ftc
Hör*
©rfläntngcn, Sehrfähen)
flat,
a.
bie
b.
fidter
anwenbbar,
immer unb aßenthalbcit wahr finb. ©erabe bieS hat man ben meiften ^tjilofop^ifcfcen unb theologifdjeit Sdjriften tcr=
jeittjer
in
mißt.
Zieles
man
lehrt
bunfel,
fo
baß
ber
Hierfür
wicber
einen
tielcS nu^loS ; einiges, waS mir jufäüig wahr ift, ; ben metaphhfifd)cn Safe: Die Subftanj nimmt fein Hieljr unb Hiinber an; beim baS ift tteber waljr, noch fätte eS, wenn eS wahr
Hierfür braud)t 3.
33.
Der Hlamt ift bodt mehr Hienfdt, als ber (Sm= mehr 3?ogc(, als bie $lebemtauS; bie Sonne mehr Hionb: unb foflte eS nicht müßig fein ju fagen: DebeS Scßwein ift Sdjwcin, jebeS ipferb ift ipferb? 353er leugnet baS? •3öem braucht man baS ju fagen? Die Sehren ber Hanfophie foflen wäre,
einen Hu^eit.
brpo;
ber 31bler
als ber
l'idjt,
bloß ben Stoff entfter SBiffenfdjaft enthalten.
87.
5.
Die
aßgemeiiteit Sehrfähe ber
-Panfophie finb nichts als
anWenbbare, beS DcweifeS nicht bebürftige wahre Sähe nur burdj 33eifpiele ju erläutent finb. Sie finb an ftd) 3öahrheitSnormen. ©ott hat fie in unfent ©eift gelegt, unb fte finb als Srfenntnißfacfeln anjujünben, um aßeS Söefonbere ju beleuchten, unb fte bienen als Schlüffe! für unfere $anblungen. HJan muß aber
unb
fad)liche
(31yionte),
fidi
bie
forglid;
wirtlich
anbere
feines iit
in
acht
ift.
biefer
nehmen,
Hießt ohne §infid)t
über
für ein Ülyiont 3U
nichts
©runb bie
flagten 33erulam,
geitherigen
31pionte
waS
nehmen,
Strefo 85) unb
mtb
ßanoneS
Digitized
by
109
bcr
unb beten
Sogiler
baß
ßJiißbraucf,
e£>er
fie
juttt
jum
Streit al#
Setoei# bienten.
88.
genen Slßgemeinett fein,
tfum be# Sfiere#
Sie
89.
fo
au# bem anberett
leuchten
baren
‘’ßanfop'fie
wie wir e# bei bem Saunte unb bern 2Bad)#= §ier entfielen nidjt afle üafre neue riefte
außgefefmürfte ißanfopfie wirb fein
ja
bem
fließt
örunb in
fetten.
in
fonbent e# werben bie fritieren nur ooflenbet.
unb ©lieber,
eine#
ber
foß nic^tö 9ieue# nur mefr eine fpejieße 2tu#füt)rung be# oorattgegan»
fonbem
bringen,
Sefonberc
2tße#
6.
bie
anberett
—
—
b.
a. leidjtfaßticfi,
—
roafr,
ficber
•
Serfältniffe
©in
ein.
eine#
Sud)
foldie#
ba# äße#
fonbem
ber
audt
wie bie Sernettben
Ueberrebung angelodt, fonbent bureb ^Darlegungen jur Sei» benn ba# giebt ja eilte grünblidje Unter»
butd)
nieft
inadjt,
tourjeltt
tiefer
in
toirb
Jfat nicht bloß ber Samengarten für jebe SBiffenfdjaft, ba# SBafferrofr fein,
—
feinen
fiat
Sott allem Senf»
außgegeidjnet nü^ltrf).
c.
genötfigt toerben;
pflidjtung toeifung.
2£ie
90.
bafer
SDiatfematifer
fein
©uflibeß
fagt:
Sftfagora#
lefrt,
ftetiger ©röße, ©eometer finb einig, baß in einem Sretecf bie brei SBinfel jtoeiett regten 2B infein gleid) finb, fonbem wie »ielmefr bewiefen toirb, baß ba# nid)t anber# fei unb fein Tonne, toenn and) fein ißptfagora# unb lein ©uflibeß getoefen toäre:
breimal bie
brei
ebenfo
fei
bie
Sinie,
neun,
ober
man Sd)am
foll
fefct
ben Körper, ober
Silädte,
brei Slrten
alle
<
empftnbett,
nnb ißolitif auf Stuftoritäten
ju
ftdt
in SDletfapfpfif,
berufen r too
man
tßf)t>ftf ,
©tljif
mit ©rünben
be»
weifen fann.
Sei einem
91. baß
ba#
einer
gattje
Sadte
foldjen Serfafren beabfidjtigen toir audj
tffierf
ber
fortfdjreiten
‘’ßanfopfie
fönne,
unb
noch ba#,
ofne bie SBieberfolttng baß bie $ürje beffetben
ammenb ™ n 9 un 9 gelegener
irgenb bei
ber
Sunfleß an fic^ habe, toeil bei einem fdjritttoeifen Sorgefett äße# ffolgettbe oon bem Sorangefcficften fein £id)t Ijat. Sie tßrayi# be# Seljrfafjeß au#
3u
biefteften
ber
f
Sefeftigungßfunfi: Stein
oon
einem
önefer ftraft
anbertt
befolgt
Crt
oertfeibigt,
toerben.
Slßeö
Sacffenntniffe
oertfeibigt
—
fidj
felbft,
nidit#
fonbem
er toirb
muß aud) bei ber Stbfaffung ber muß au# oorfer Sefanntem Siebt unb
fabett.
Sei fefwierigen Stoffen muß jebod) ba# Slttfefen ber Sibel Sejeugung au# bem töiunbe ©otte# beigefügt toerben. ©benfo muß ba# 3 eu 9 n M3 ber Sinne burd) ein Sefenlaffen, tooburd) bie Sßafrfeit ber Sacfe au# ©rfafrungßprobett erließt, oerbeutlidit toer» 92.
al# bie
ben. SBie in ber Statfematif auf ba# betoiefene Sfcorent ba# SBiffen unb auf ba# betoiefene Problem bie SBirfuttg folgt, fo muß au# ben
Digitized
by
110
Sefyren
ber ^anfop^ie
fe^lfear
erfolgen.
unb Bewirtung
$enntniß
fcie
©adjen un»
ber
2Benn et»aö nicht jur jucerläffigen ©e»ißt)eit gebraut »erben fann unb bocf) nüfUid) ju »iffen ift, fo foß man eS unter baS ju SBerathenbe ober ‘ßrobtematifd)e fteßen unb bie ©riinbe für unb 93.
7.
®ann
»iber anjeigen. giebt
ben 3)ienfd)en
get)t,
fontmt
»a$
aud)
einen größeren
aber in fidjercr
baS
über
unb
3 a¥
notier
»eit
Unbegrenjte,
mutfungen
®enn
e$
nur
atä
nage
eine
unb
fefte
b aS,
»irb
nad) geringer
SßenigeS,
beffer,
ift
inne^aben,
red't
biefcö
aber eine
jenes
berutjenbe,
3 af)l
aud) ber
e$
auSüben.
fdjritttoeife
3 nj»ifd)en
»orwärtS.
mag
»irb,
(Sinfluß
»o man
unb
?id)t,
fein
©ott
©elieben entfd)eiben.
jeher nad)
ftdj
fd>ritt»eife
gelehrt
roiffcnfc^aftluf)
fein,
fann
fhtfentteife
man
auSbreiten
fid>
unb
auf
33er»
©eifteSbitbung
fidlere
liefert.
(Sob biefer
94.
©ud)e
monie aufs ©rgetn, bie SKißtöne
t f>
3»ifcbcn biefem fo auSgerüfieten gebrannten ©ü<hem »iirbe ber»
o b e.)
ben
fegt
welcher fiatt
nerfiümmett finb,
tl)eitS
Ober
taffen.
aud)
noßen §ar=
j»ifd)en einer jur
f>at
Orget
eingerichteten
befte
^iiren
9D? e
unb
ber f3anfopl)ie Unterfd)ieb fein,
fetbe
mehreren unooßfommenen
unb
toie
ober
fiftutiren,
tt)eitS
nerftimmt,
ber llnterfd)ieb j»ifd)en einer
genauen Partitur ober einem genauen ©eneratbaß, »onad) ber ©rganift jebe ßJietobie trifft, unb jtoifdjeu ben nerttjeitten ©timmen, »etdje nur
non mehreren in bie $anb genommen »erben unb nietteid)t nicht immer unb nid)t aßer Orten äufammenfltugen. 95. (SBarum ber ©erfaffer barnad) ftrebt.) 2ßie großen id)
fotd)eS 23ud)
ein
9hifcen
er»ogen.
oft
3dj
bei
feiten
in
ihrer
ob
erfahren,
fönnte.
Unb
ich
id)
SlflertoenigftenS
mich, fei
in
eS
burd)
ber äßeiSljeit brächte,
unb höre
nicht
»eit
bie
id)
id)
fenne,
©erbefferung
ihre
ju
»agen
3
ernfttid)
U müffen, um an 3 ünben
S?i<ht
biejenigen an, benen bie ©orfeljung
©etetjrf amfeit teiften id)
habe
iljn
menfdjtid)en Ungelegen»
nah OotteS gütigem SBißen
fporne
auf,
burd) »eldie ber 2Belt biefeS ?id)t
fogar, fetbft ben ©erfud)
ettea
mehr ©eift unb ©eifteSfraft, unb bie baljer aud) »eit mehr »er »irb mir böfe fein, »enn fürchtete bloß,
barurn
ertoeefen,
Unooßfommenljeit
ȟnfdje, fo glaubte 3U
bem ©tubium
bat ©ott
jene §etbengeifter 3 U aufgefteeft »erben möchte. bitten,
unb SDfuße
fönnen, atS
ich
je
gefdjenft
t)
fei
eS
a *c
Unb
nermag.
ber djrifttidjen Sugenb,
burd)
nüjjen ein großes Verlangen h^be? 3 d) 3u beim ÜBUnfdjen bteiben, »emt man nur Sßünfdje
anbere,
eS rnödjte
baS ißubtifum
brächte.
®at)er
legte
ich
^»«nb
an,
fo
gut
ich
oermodjte.
96. jebod)
nid)t
(Unb
U »etchem ©et)ufe er bieS ergählt.) 3dj barf oerfd)»eigcn, bei »etdjer ©etegenheit id) bie ©ad)e an 3 u= 3
Digltized by
111
wagte,
greifen
®amit
Srfolge.
recldiem
unb
tyeroorrufen
ttyeil
l'eißung
Verlangen
mit llr=
mir oorgenommen.
id)
mir
Änabe
911g
^itfgmittet
füllte,
Arbeiten
©djwierigfeit
ljatte.
gu
fiteren.
ber
bei
©otteg
unb
,
beg
her
baß
gu
id)
it
ber
fed)getyntcn
Sie
begann.
Verlangen
natürlictyeg
non
id)
im
erft
lernen
ad)
$ennt=
unabläffig, ben ©djabeit ber ocrlorenen 3eit bei
fuctyte
anbera
Bebauern, befonberg
würbe
beraubt,
Sateinifctyen
mein
jebod)
nährte
id)
unb auch
mir
©ctywierigfeit
bag Unglütf,
entpfanb
3<ty
Sltem
beiber
fetyon
9lnfaitgggrünbe
bie
(i'iite
niffen
Ueber bie
beinahe alle meine Sugenbjatyre geraubt
felbft
i'cnnünber Söeqiteml id)feit fo »emactyläfftgt, baß 3atyre
unb
entlief),
wag
mag bag panfoptyifd)e Sudj reben. ($ie 33eranlaffitng gu biefem 2Berfe beutlidjer aug = (5g finb jetyt ungefähr 20 ffatyre, baß id) gunt erften-
rciffenfctyaftlictyen liefe
id)
en.)
cf>
bag
male
will
geigen,
felbft
97.
gcf^ro
unb ©rbnung,
cor allen ®ingeit ein richtige«
welcher 91rt
in
unfc
gu
feilen
aber bie »on>
beim and) anbere umfaßte mein
;
meinem SBolfgftantme, ber
ledjgte
fo
pflege ber SBiffenfctyaften.
nad)
bad)te
3<ty
unb
oft
wie
barüber,
»iel
man dm
meifien Siebe gu
unb wie man ©ctyulen unb arbeiterleictyternbe id) aber febon im 24. ,3atyre jnm Äird)en= mir ber göttlidje Stuf: Stylte bieg! oor ?lugen, unb bie ©orge für bie ©ctyule mußte gur ©eite treten. Sllleiit fpäter nad) ©otteg Fügung aug bem SSaterlanbe ter= fünf Satyre bannt, mußte icty, um leben gu lönnen, auf ben Äam^fplatj ber ©d)ule
len 2Biffenfd)aften Sctyulbüctyer
ben
ler SKettyoben,
unb, ben
änbreä,
9Bei(
würbe,
icty
oerfetyietene
icty
einen SDtann,
86
©d>riftfteller
§elwid), Dityeniug,
fRatictyiug,
oor allen
tyätte
glütyetiben
Sampanelia unb Serulam,
aucty
foptyie
über 93erbefferung
©laum, 6äci=
Dritter,
nennen
follen,
ben Dotyann Valentin
©eifteg
unb
geläuterten Sßerftanbeg,
bie
rutymreictyen
93erbefferer ber $tyilo=
®iefe Seftüre weefte in mir bie große Hoffnung, eg würben unb manigfaltigften günfetyen gur tyeHen
).
bermaleinfi bie gatylreidjen
tocty
iflamme augbrectyen. teatyntatym, änfcerte
man id)
ftanb
fo
Stun lag
jurürffetyren.
iiug
erweefe,
fetyaffe.
tienß berufen
(onnte
®a icty
icty
nictyt
alfo
etwag
betyerrfctyen,
in Angriff
gu
netymen,
burcty
uttcer=
wenn
wag,
Stactybem
meinen ©eift in 91nftyrud) genommen, unb nactybem unwanbelbaren ©efetyen ber Statur entfpredjenb in S3etractyt
oielfacty
ben
gegogen,
entftanb mir unter ben fpänben bie Didactica
tenb
$unft, atleg fctyneU unb grünblicty gu
bie
98.
($ie
Sadjenttyür.) letyren,
unb Süden
einige SJtängel
tyierauf jebod)
micty
auggufinnen »ermöctyte, ein ©ctywanfen nid)t gutieße.
eg
aßeg
fo
©runblagen 93erbunbeneg
oerfudjt
©practyenttyitr 911g
id)
nun
bie
giebt furge
magua,
enttyal»
letyren.
bie
gur
©eranlaffung
SDtettyobe,
bie
©practyen
unb unter bem Xitel ber aufgeriegelten
gu
©pradp
Digitized
by
112 tljüre homudgegeben
ba
hotte,
»eranlaßte
mid)
ber
faft
Seifall, bcn ©elelnle meiner Sietljobe joüten, aud)
eine
0 d)lüffel
bcd
man
wenn
ober,
^Serftänbniffed
Sinn
um
WtK,
lieber 3
U
unternehmen,
9iad)bem
Ueberjeuguitg
werben
umfd)lojfen
houptfäd)lid)en
follen
audj
itidjt
geiftigeit
fcheinen,
futb
fo
nidjt;
aud
befteht
mad auf bem
ftetd
auf
llebrige
unb
fonach
fid)
etwad
ergiebt,
ficf)
fo
er=
felbft,
bie
^Begriffe
Summen »on ben
bie Söotte, parallel »erhalten unb
3 ugntnbeliegenbed ift, aud bem müffe biefed 3 ogrunbeliegenbe
bad)te id>,
n>erben fönnen.
unb Spiritud
311
bad
3S3elt
©runbftoffen bei wenig ©ebicte ber fünfte erfonnen
Singe unb
gewiffed
Senn
etwad Unbegrengted
fogar bie
©attuugen, auf gewiffe
geroiffe
bie
Segriffdbilber,
bie
eingeltten
überliefert
gen
fid)
mit
fo
loenig
unb
2Beil
hoch
befdiränft werben fönneit?
*formunterfd)ieben ;
in ben
=
ju ber gewiffe
unbefdjränfte 9ie=
tonn,
ebgeh en
bed SSerjianbed
wirb, bad läßt
gingen
be
id)
auf
umherfdjweifenben ©eifted burcb
itnfered
ed bod)
fie
©otted,
3Ber!
hm
felbft
außerhalb
3) in ge
bie
bringen.
fam
hotte,
Erfennbare
fonnte, baß fie in begrengter Sönegal)! Erregungen audgufpredwn l) fl t : warum
bie ^Begriffe
Umgrengungen ber Singe
ftauniidje
«mige einigen
'ißlan
3d) fdiloß nämlich fo: ÜBemt bie bed ©eifted, bie fidj in unbe=
fönnte.
allwärtd
9ludgelaffenl)eit
Sdiranfen
obgleich
begriffen
SDienfdten
ben
allgemeine unb
bemeglidjfte Solmetfdieri»
bie
grengter
rille
d) e n
ben
für
werben
juriidgeführt
3unge,
fein
alled
baß 333 ctfcf ein Sofnbetn h ers
gweifelten freilich
hotte
bie
befdjränfte, aber ber Slntoenbung nach
3ahl nach
gellt
bie
baß
,
ich
jeboch
Erfolg hotte,
eS
ifi,
lateinischer
Ed
benn
id)
0a
Harmonie ber
ftänbige
Sugenb
2ludfidjt.)
0 ad)entIjüre;
folgen
richtig
etnfiimmige
0ad)entl)üre mcnfdjlid)en alle Singe ben
fiir
wenn
ich,
wahr unb
einige
(Unb mit melier
99.
•gfreunben mitgetheilt.
feer
ed
fo
einer
allgemein
ber
2lud biefem SBetfdjen hoffte
öffnet.
mehr 9iuhen, je mehr noch mehr 2Bertt) höbe, old ftammeln ju fönnen. an
einen
iälud)
bereiteten,
fiel
»on
mir
benen
bei,
ein
baß
bad aud)
bie CShemifer Sffen=
fleiner
Sropfeit
größere
$raft unb 2öirff amfeit höbe, ald wenn fie Staffen ber Subfiangeit am Wenbeten. 3d) befcitigtc fo alled Sergweifelit ald einen Schimpf gegen ©ott, ber ben Sittenben, Sudtenben unb Slnflopfenben fpilfe »erljeißt,
unb
ftellte
feft,
gelegt werben
100
baß
ein
allgemeiner Silbungdfamengarten
an-
föttne.
ber Serf. bei ber 3,u foinmenfügung ber Sachenthür »orgenommen.) 3d) fing alfo in ©otted tarnen biefe Arbeit an, inbent id) mir »ornahm, biefclbe Siethobe 31t beobachten, weldje fid)
id)
trug
.
(3Bad
ftd)
bei
ber Slbfaffung ber Sprad)entl)ür eingehalten hotte.
id)
alle
meufdjlidjer
Erfeuntniß
würbigen Singe
3
Erft=
ufammen.
Digitized
by.Google
113
3meitend
nid>td
baff
unb
35er»anbted
ein
gmeimal gefegt mürbe, wenn ed nic^t jur Grflärung nöthig mar. Sritteud fteßte ich
id),
formte
in ber natürlidijlen Orbnung ber Singe unb ijllafc bamit aßed, mad int 3lß ber Singe 5Dierf= unb »ad alle Siidier unb Söibliothefen barbieten, hier !urj unb fiar 31t lernen toäre. funmtarifd) Ratten mir bied aber er* reid)t, baß burd) biefe unfere „Shür" ju allen ©adien unb $um 3.1er*
feinen
auf
alle«
mit ben
»iirbiged
ift,
aller £eljrer
flaiibniß bereitet
SBorten,
ftarften
märe,
übertragen,
ohne §ilfe eined Üefyrmeiftcrd ber Zugang mir mol)t einen Sfjcil bed fobed auf mtd Sßrigljt 87 )
Siniotheud menn
30m,
unb fHarheit
auch
tonnten
fo
beit
er
ben
Grfinbcrn
ber
Älirje
23on ben tcrfdjiebeneit feilen ber
fagt:
auf meldje bie ^reunbe ber Sffiafjrfyeit unb bie, meldje nach bem SJBerthtoIIfteii ftreben, iljreu §leiß »enben, ift feiner, ber einerfeitd ißfyilofopljie,
bad Sebeu
für
©ennffe
niiljlidier
ald
erfreute,
märe,
ber,
Älarbeit bargefteflt »erben.
unb
Gin mobtrerbiented Ülnbcufcu
Semiiben berjenigen ju mibmen, »eiche Vemeitbcn
ton bem Ueberbruß
ben Sonteit bie ißl)pf.
i<b
ben ©eift mit eblerent
anbrerfeitd
meldient anbere fünfte in töiiqe
ttad)
fidjd
ber 2Beitfch»eifigfeit
ber SDiiibfeligfeit
befreien
311
unb ihren Sabtjrint^en 3U
bed ©criboniud, $ap.
ift
alfo
unb
bem
angelegen fein ließen, bie
unb ton
crlöfen
(Ueber
1).
2)feinc eiitgigc 2lb[id)t ging, ald 101. (Sie Ijöfyere Sorge.) bie £>anb an biefcd 2Berf legte, ba^in, altes 3U SBiffenbe fur3
unb
3U
beuttid)
umfaffen.
3lßein
©ott
ed,
fügte
baß
bei
bem
ton feinem bed SBerfed ber ©ebanfe tarn, altes ©runbe aud 3U betrachten unb bad SBaljrcre, Sßeffere unb und Gl)riften in biefem unb bem füuftigcn Seben bPaffentoere §ortfdjreiten
Saß
auf3uftcllen. habe
ich
bereitd
bloß
eine
Sbüre
in
bad 2lß
ber
göttlichen
unb
gebracht,
nid>t
bied
notbmenbigermeife
audführlidjcr
erörtert
angeftrebt
Saß
»erben
biefed
alfo
mitffe,
2Bcrf
nicht
u ben ©d)riftfteüern, fonberu »eit mehr eine Sbüre Singe fetbft fei, bedhalb l^afce idj afled, »ad an
J
ntenfehlichen SC-erfen
3»ar,
um
unb 33üd)ern
eyiftirt,
mit thöridjtem unb iinnü^em
hier 3itfammen* (Eifer
Kataloge
über'aßed Mögliche bid iud Gingelne herab jufatiituenjitflc^teu, fonbem »ielmehr, um für aßed bie mähren ©runblagen auf3ubecfcn unb in ben Gigenthümlid) feiten bie eigentümlichen 2)io mente, morin bad SBcr^ältnifj
Saber foßen hier glcidijeitig uiiftreitig beftept, bargulegcn. nur gemiffe ueuentbeefte, fonbem auch nod) 31t entbcefenbe Singe, tielleidjt anberdmo nidjt 3U haben finb, aufgefunbett »erben. Senn eine neue, mit ©adjen mehr erfüßte Orbnuitg l;at und bahin ber übrigen
uicht
»eiche
geführt,
mohin
ein anberer nodi
nidjt
gelangt
311
fein
fdjeint.
102. Sanüt aber bad Such 3ugleich eine 2: l> ü r c fei 3m bei* ligen ©chrift, fo magte id; ed, 1. aße fehrfä^e ber heil, ©chrift unter ® Gomeniuä 2. Sb. 'äuSgemäblte Scfirüten. 4
Digitized
by
114 Banfoßbie, jeben an feinem Btafce, aufjuneljnten, bic meiften ©efrfjic^ten ater unter tie Beifpiete 311 toert^eifen, inbettt id) bcr3ugcnb i)ier
bie
Regeln
bad
feer
»oburdi mir bed göttlichen Seiend tbeclbaftig »erben ( 2 .^etrt
Äöftlidcfte,
1, 4), gitr (Srfenntniß itnb i'el'cndfti't^e
Stetten ber
con fpäteren beteudjten
theild
corführte; 2. fudjte
bie bunfelften
id)
Sdjrift theild an ihren geeigneten Bläfcen
()Ct(.
31 t
taffen;
unb
31 t
beleuchten,
3. forgte ich f°ö arV
baff bie
3ugenb auch mit bem Stil ber heit- Schrift eotlfommen certraut »ürbe. 103. ®abei aber geben »ir nid^t biefe ober jene in Selten ge= theitte 9?etigiondtebre, fonbern bie allgemeine Sattheit. Stuf bad, »ad hier in
Studweg ind (Sbene
gefährliche Jicppetbahn eerläuft ober feinen
läßt
t;at,
man
nid)t
ftch
@d
ein.
atd ed fatfd) »iffen (Bhit- 3»
ift
beffer,
et»ad
gar nicht »iffen,
Sie»ot)l bied ber allgemeinen
15. 16).
©runbtagen »egen fejtgebatten ift, fo h°ff e id) bodt, baß ber finge fefer leicht »ahrnehmen wirb, baß für biefen gefährlichen 3)opßet»eg unb bie baraud entfpringenben Drrtbümer fanm noch irgenb ein Slutajj corhanben ift, coraudgefefct, baß bie ipinberniffe gewöhnlich ertragen »erben. ®enn »ie cd unmögtidj ift, baß ein SDtenfdj, welcher (»ie foldje and) in ber t;eif. ftch con j»et »iberfßredienben Sludfageu Schrift corfommen) ber einen einfach un b ohne fich mit ihr certraut ju machen, ergiebt, nicht auch con ber anbern beunruhigt, oft fogar @teid)heit
ber
gequält »irb:
heftig
fo
ift
ed unmöglich,
baff
—
Ȋtjrenb ber in ber
Bütte tiegenbe Sinn gefunben unb beibe Gytreme 31t einer Bereinigung et»ad con ber Sd)»ierigfeit, con bem Stuftößigen, gebraut finb
—
con bem Schrecfenerregenbcn,
fid)
»ad
barin
®enn »ad
ber Seele.
ordentlicher ?5reubc
jeber ber beiben Steile hat,
tag,
ftd)
hi erau f
tauft cortrefflich
in
3 U außer= 0°« Sahretn ein
cerliert
eind
3
ufammen;
»ad
aber ba »ie bort an Unhaltbarem beigemifcht hat,
Senn
bet.
gefteHt
bie
»irb,
fo
bad cerfdjwin* Sattheit in ben Btittelfjunft ber Harmonie tritt ober ift bad ber Seg, auf bem bie Streitfragen aud ber
Seit hinweggefchafft »erben. 104. (ftRethobe biefed
Budjed.)
^jinfichtlich
ber
Orbnung,
»ir bie Siffenfcbaften lehren, h°ff c i«h m ' t ©otted tpilfe haben, baß man bad Buch anfehen fann atd eine ffkofre bed richtigen Berfahrend, »etched bie Sachen fo trennt unb cor Stugen legt, »ie $ie wahren Slberit ber 3)inge liegen fte finb unb »erben. in »etcher
bad
erreicht 3 U
in ber SDtetaphhfif;
®inge unb
31 t
bitrd;
fie
binburd)
fommt man
3
um
Sefonberen ber
ben fteinften Berhättniffen ber Begriffe unb Sorte, fo einer neuen, wahren unb bidljer nicht ge(ei=
gu fagen jur Stufftettung fteten
Stnatomie bed
105. teiftet
man
Stttd.
(Setcher jeboeb
fdcarfftnnigen
unb
nicht
ber
bie ßanfof>hif4 c SDietaphhfif*) ®ad mit jener fpi^finbigen Reinheit, »eld)e nur con ®inge fcboit funbigen latenten bnrdjbrungeii
Strt
Digitized by
115 fann:
»erben lidfen
unb
mit
fonbern
einer für jeben
gefuttben 93erftanb jugäng*
Seife, fo baß fogar achtjährige Knaben unferc ganje SDfetapfjtyfif mit itjrer £>itfe bann alle untergeorbneten Siffenfdjaften unb
große 9J?ül)e
ohne
fünfte
unb
mit großem Vergnügen faffcn tonnen.
2£ad bie Heroen bcr Siffcnfdjaft audmad)t, bad fd)licßcn mir in furje
Sä^e (Aphorismen ober Ayiome) ein, aber in wahre nnb nid)t in jcit= »ertreiblidje, in gebiegene unb nidjt in foldje, bie ein ©ewebe oon Ausnahmen unb $3eweifen forbeni, in ©ä(se, bie im Sichte bed Alls unb mit ber Äraft ber Sattheit an unb für fid) unerfd)iitter(id) beftehen.
(Sie bad anbere baraud
106.
aber
allen
fcem
jiintmung jeigung;
unb
fe(jen
füllen b.
I).
mir
man
erlangt
wirb.)
h er S e ^ e i tet
®er ©eifaö unb
»oraud.
nichts
bittmeife
nicht
werben,
fonbern
33ei
3u=
bie
burd) SBor=
beginnt mit ben erften ißrinjipien ber SDtetaphbfif
anbem ab bid auf bie lebten unb fleinften Untere unb jmar mit foldjer Augenfd)einlid)feit, wie ed bie -Hiathe* thun, fo baß man bem lebten benfelbeit ©lauben fd)enten muß, eind »ont
leitet
fdieibungen, matiter
bem
»ie in
weil bie Sahrl)eit ununterbrochen nachgewiefeti
erften,
S8üd)em
ben
ber
93orfenntniffe
tonnte
bad
92ur
ift.
hinlänglid)
nid)t
be=
werben, wegen ber noch nicht mitgetheilten Urfad)en ber ®ittge. 2Bir »erfahren baher bort mit bem menfd)tid)eu Serftanbe, wie bie cbachtet
ißferbebänbiger bie
mit
ben füllen.
wenig briicfen, unb
tommen
fpater
fte
erft
läßt
Srft
man
befomtnen fie
in
biefe
3 äume
weidje
anmutigen Sbenen
»
laufen;
auf bie 9{eitbal)n.
©
üeberungen.) ®ad ift unferem S3er= (3)reitheilige eigen, baß alle ©intheilungen ber ®ingc breigliebrig noch h a ^' e i<h c8 f° ift Weber aud Aberglauben gefeiten, gefucht, fonbern ed hat fid) biefe Seife »on freien ©tücfen angetragen, barüber erftaunte, wenn ftd) biefe Steilung bei fo baß ich f'lbft oft ben wichtigsten ®ingen unb ihren erften @igenfd)aften (bem ©inen, ffiahren unb ©uten) wie »on felbft machte. 3dj wagte ed baher nicht, ber Sahrheit ju wiberftehen, bie fid) fo meiftend im breifad) en ©e= heimniß barftellte; »ielmehr. erfaßte ich fröhlich biefe Harmonie bed heiligen lernard (ber SDreitheiligfeit), ba id) fte, ohne ben ®ingen ©e= 107.
fahren befonberd
®ad
jmb.
»alt für
aitjuthun,
welches
®ingen wieberfanb. ®ann ©ie ftüpt unb gut.
in allen
Sernenben
bie
bad)tniß,
für
gerne
nü^lid) in
Sejirfen
fortfehreitet,
hielt
ich
erftlich
fowoljl,
tf e auch ba® ©e=
Wenn
ed
ftdj
wenn ed fid) an etwad erinnert. ®ann förbert bad 93erftänbniß ber ®inge felbft, inbem fte bad Sefen ber
etwas einprägt, ald auch, fte
auch
®inge
felbft
108. fSattfophie
»ortrefflicf)
enthüllt.
(SJertheibigung bed Sorted ipanfophie.) barf nietnanbem auffallen.
Sir
wiffen,
®ad Sort
baß nur ©ott
allein
8*
Digitized by
,
116
©lönter 16, 27). 2Bir lehren bie menfd)' iid>e Sanfophie, bie 2Biffenfd)aft oon bem, wad wir nad) ©otted SBiUen ®ad ©ehetmmß bed ,'perrcn, unferd ©otted, ift geoffen-wiffen füllen.
panfopho$,
in Unfenntniß
Unb
109.
burdj
laffiger
Unbanfbarfeit
(Äol. 2,
(baß bie ÜWenfchen
(St^rifti
cinfel)en,
ewige SBeidheit unb Üngcnb ©otted,
jene
ber
erflären mir hier eigentlich
fo
3),
unb
ber 2Beiöl>eit
Sd)ä(je
alle
(S^rifto
bie ÜMpfterien
burd)
itjn,
in
liegen
nah
ber Ipauptfadie
aud
finb.
weil
Grfetintniß verborgen
unb woßen
3Hof. 29, 29),
(5.
nicht
5Dienfd>en
bariifcer
tüie
ift
und «nb unfern Äinbcrn ewiglich ermahnen, auf baß fie
barct bie
aßweife
b. h-
afled
wenn er bad unb wenn er aufljeben wirb alle 1. SJor. 15, 24 §errfd)aft unb alle Obrigfeit unb ©ewalt unb burd) feinen ©eift fid) leiten laffen), unb fönnen und rühmen, mit Gfyrifto bie wahre unb Ijeilbringenbe Äenntniß afler Singe mitjut^eilen. gcfdje^en
unb
ift
nod)
Sicher gejiemt ed und, ben
thuni bie
wirb,
—
eine
Sfyriftcn,
ba außer bem S^riftentpume ftinud geigte (3.
bid bad Gsnbe fommt,
gefehlt,
bem Satcr überantworten
9tcid)
feine
Sud) gegen
Sanfophie befannt ju machen,
Sd)on 2lugu=
nod) fein fann.
ift,
bie Slfab.,
wahre Shit°f°pl)i e
—
Unb
fei-
baß bad ©h r ift£n5
19),
c.
berühr
in
ba ed außer=
halb ber $ird)e eine göttliche Offenbarung nicht giebt unb ofyne biefelbe menfd)lid)e Sinn oon außen bad gegenwärtige Sehen burdjbringt,
ber
biefed Sehen
aber
burd) fo
baß wir
enge ©rettjen eingefd)loffen wirb,
wal)rent unferer ©eburt fdwn fterben, unb bad Gute
oom
ülnfang an
und bebroht wad fann audgejeidjnet fein, benn aßein bie Sinne unb bie ein wenig über bie Sinne ftd) erl)ebenbe Semunft, bie gefammeltc 2Beidl)eit, bie und auf bie wenigen ~Hage mit fd)einbareit Grgö^ungen näl)rt unb und bann mit leeren Rauben entläßt? -3 euer ift alfo weife, :
ber in Gwigfeit weife oorl;ergel)t,
Ocdljalb
Sie ßh r >ften aßein treiben Soffen,
benn
fie
110. ERod) füge
baju lernen,
er
benn
fmb außer bie
ich
beim
fie
finb
fte
bad,
wad
weife ald möglich
fo
gar
l;od)erleud)teter iDfann
ein
aud ©ott;
bie
3
trefflich
U :
anbent aber
iljni.
Sanfophre
fei
ber wahre 2Beg jur
fann und lehren, wie aß uufer SBijfen
fobalb ed mit
ift,
muß
gegenwärtige Sehen, fagt
wiffen,
heiligen Unwiffenhcit;
bloß Schatten
Slber bod)
ift.
bad
nämlid)
burd)fd)reiten.
bem ©lanje ber ewigen
SEßeidheit in
©ott oerglichen wirb. 111.
3) aß
wir ein fold)ed Stubium,
wie wir ed anratl)en unb
SanfopI)ie ober uniocrfefle SEBeidheit nennen, bad tl)un wir aud breifad)er 9iüdfid)t. Grftend woßen wir bie Sachen felbft nicht oerbröcfelt haben, unb ben SRenfdiengcift feine Kräfte gebrauchen erftreben,
fo
lehren, fdiaften
afled nicht
fid)
unterthan ju machen.
mehr
ald
oereinjelt
3 lü eitend
betrachtet
woßen wir
wiffen,
bie 2Biff:n=
fonbefn
ald
bad
by
Digitized
117 aßeS
eine
untfaffenbe
biejenigen,
auf
fenncr
beren
ju
drittens
SBiffen.
9?ugen
mir
tl)un
eS
in
mirb,
bereitet
fic
FJiiicf fiebt
99e=
alle
für
Sfyrifti.
12
1
Oanua
SBeil mir jebod) nid)t bie ^ßanfogljie
.
ober @ingangStl)ür jur ißanfopljie
nommen
fonbern nur eine
felbft,
unter*
fdjreibett
31t
fo oerfolgen mir nicf)t alles, benn baS märe eine un= unb ginge über bie Kräfte eines äftenfcfen finauS, fon* tern mir geben nur bie fünfte unb ©runblagen, um toelcfe fid> alles treft Unb meil fier ein Ifeoleg fgridft, beffen födjftcS 3'^ fei« muff, ten 9J?enfd)en ben redeten 2Beg burcf baS ©ebiet beS ©id)tbaren unt Sleußeren finburd) 31 t bem Unfidjtbaren unb Steigen U jeigen; 3 10 er ttill aud) bann mit 9ted)t tabeln, menn id) einiges, maS 3 U biefent Siele meniger belangreich ift, meniger genau befanble? 2Bie ift beinahe tie
fabelt,
2lrbeit
entliehe
ganje SSiffenfcfaft ber fRecbtSgelefrten befdjaffen, bie
oergäuglidjen
laß ten in
b.
,
nicf>t
fte
31
an.
felbft
mit
f.
m
fid)
mit
mertflofen ®ittgen
nidttSnugigctt,
folteren SBeiSfeit
irbifdjen, 88
befaßt
größten 9fed)tSgetefrten, 23efolb 89 ),
Sitter unferer
)!
gehören, erfennett bie SfecftSgelefr* fagt
2lbfanbluttg über ben Sontpley aller 2Biffenfdjaften: „®ie 90 fegt fid) aus ben föferen fjafuttäten unb einer erlabe* )
feiner
*Jiolt)tnatl)ie
neren
2BeiSf>eit
(Söarurn
113. tritt.) jen
3 ttfamnten
nimmt baS
unb
meifte
auS ber Ideologie,
auS ber SDiebqin, aus ber Suriöprubcng nur mettig."
oieleS
berartigen
Jfeolog
3
U
mir bie
§crr
Sehen
;
©nabe
feiner
ferrliifung
GfriftuS
fßolfmatfie
be 3 eid)nen
oerfuefe;
ober
23armfer3igfeit l)at,
mill nidjtS anberS,
ift
3
ließ,
U
befanbelt
id)
bie
'ißammatfie 91 )
beffer
riifme
id)
merben
3 utfeil
unS anoertraut
id)
Üfeologen
einem
Sntfcfulbigung bafür, baß
feine
fuefe alfo
ffcf
einer
con
bieS
mief eieltitefr,
als ein ÜBerfjcug
3
eilt
ur 23er*
baS
3)aS Seangeliutn,
bienen.
mir fodjfeilig unb teurer,
als ein treuer
©ren*
als
baß mein
©penber
als baS
feiner ÜDiffterien
3 um
Petrus fagte er nid)t bloß: SEBeibe meine ©cfafe! fonbern meine Sämmer (3 of. 21 15)! 2?afer bin icf) g »«3 über* baß eS ben Ideologen obliege, beibe, ©cfafe unb Sämtner, 3 U ten fetten Söeiben auf ben Sergen 3fraelS 3 U führen (S 3 ed)iet fein.
UBeibe
aud):
,
jeugt,
34,
3d)
13).
mid) bei
fegne
bem Dfre
alfo
gupft,
mit
bem
bamit
id)
s
f3ropfeten
menn
er
ber aufmerffant
ift
ben £>errn,
mie einer,
fei
unt lernt.
114. (Ungeglätteter ©til.) ni<f)t
entfefuibigen.
-3d)
2ludj
mid
id)
baS 9tofe beS ©tilS
tonnte unb toollte bie £)fren
3 ur
nicf)t
figetn.
®er
unb fd)lid)ten 2£ßeiSfcit bie ©eifter ju bilben, barum fanbelt eS fid); unb baS erreicht man leidjter, menn man bie ©aefen ofne SBortpnmf unb ÜBortutubüllungen befanbelt. 3 dt merbe mir alfo feine meitere SJiüfe geben, als baß id) 2lrt
Serfe
fat
bie
2Belt
genug.
reinen
Digitized
by
118 Sinn
ben
baß
bie
fic
0 unft
au«brücfe,
ju
intern
unt
guter
Klugheit
uitb
gefallen,
mit
id;
gelehrter
’ißliniu«
-Männer
it)re«
i)?ü^tic£>feit
02 e«
mürbe
festen,
nicht
al«
aitfdjlagen,
hüh cr
mürben ben ©eminn ber nur
fie
von ter
biUigcrn>cife
)
l^offe,
Söeiftaitbeö
bie
augenbticflid)
jufamntengejogenen ®inge tem 2tufroanbe be« Stile« »orjiehen.
meiß, mie
el;er
bargebotenc« Meue« ber fel;cn,
Salomo«
nod)
mürbe; flare«
3*
fein
vorfchnelle«
al«
man
mid)
al«
mir
etma«
rein ^ßljautaflifdfe«
motten.
SlUeiit
tiefe
2öer antwortet,
jentanb
fonbern,
fofort
baß man
unb
Sicht
unter
bin jmar überzeugt,
gehört
ju
Urtljeil
3d>
l)at.
bejaubevt von ben großen Mauten ber eilten,
el)e
SBeifaH
er
otfe,
untrüglichen
baß e«
ftd)
fo
13).
—
beoor bie
(liefere
»erhalte;
unb unfere
SRenfcben ©ebanfen finb mißlich,
hört,
bem
e«
ift
3d) münfcfye
0
acf)e
erprobt
ob ba« $argebotene bie Sachen in
jufelje,
bie
3
megmerfen unb we= fid) an ba« äBort
feilten
unb Sdjanbe (Sprüche Sal. 18,
baß
vorgefaßte
ohne
bie«
1.
,
id>,
hören
erinnern:
9Jarrl)cit nidjt,
r f.
bitte
einige,
leidjtljin
S15 e
$al)er
ju »erbammen,
lefen.)
unb midi
fallen
be«
(fjorberung
115.
üReinung ju
ber 2i3al;rljeit allein
31njdiläge
ftetle.
ber fterblid>en finb
gefährlich
Sal. 9, 14); unb barum labe ich alle, bie ©ott mit einem ein, J u prüfen. ©eifte unb fdiarfem Urtheil begabt h at meg mit ben Srittengläfern vorgefaßter ^Meinungen! 35afür h er = bei mit bem freien ©eifte unb mit bem reinen Sidjte ©efärbte ©läfcr geben bie Sa eben nicht in ihrer eigenen Färbung. 3)ie Sachen fetbft follen gefehen, behanbeit, unterthänig gemadjt unb in Sefifc ge* bracht merben. Ütrgroöhne and) nientanb, baß ich 'ruberer %nfld)t »er= merfeu unb bloß bie meinige jur ©eltung bringen molle. fjero fei Von mir foldje ©itelfeit. 3d) fd>reibe bloß au« bem breifadjeit ©efefc* bud) ©otte«: au« ber 9?atur, au« ber Sdjrift unb au« bent Sewußt* fein, bie Sadjen biefe« unb be« fünftigen 3al)rhunbert« einfach in meine Schreibtafel, gerabe fo mie fit mir »orfommen. Sßenn ich ba« (5Üöei«h.
lebenbigen
,
21ber
!
nicht
gefdjicft
bin
ju
um
foldje
3 >rede
biejenigen,
um
tljue,
fo
ba« ein
ift
fein
ffehler,
Schüler für mid) ju fuchen,
bod)
Setrug.
3d)
muthig genug,
für bie Matur, für ©ott, für ba« Seroußtfein ju merben.
116.
bem
genug
febmad),
(
2Barum 2Iuftoritäteu nicht ftelfen
welche
mir
binbenb
finb.)
©injig ju
21 natomie
be« 28efenaHö auf, bamit ben ®ittgen unb nid)t ^Meinungen ber SMenfdjen ju ben Südjent ©otte« geführt
biefe
neue
bie 2ßahrl)eit
itt
von ben Südjem Sei unbefangener ®urd)bringung ber Sad;eit fann feine menfdjlicbe gelten. Od) führe mof»! jumeilen etma« au« ißhilofophen an, um bie 'ßanfophie feft 31t grünbeit; aber bann muß e« an fid) mahr fein, unb nicht barum, weit e« biefe Sh^°f°bh cn fagen. Sie fönnen bloß al« beugen bafür auftreten, baß bie »ernünftigeu ©ebanfen ber fud)en,
merben.
Sluftorität
Digitized by
119 mit bemjenigen {javntoniven, »ad aud
ÜDlenfdjen heit
117.
@ntnbe
»etm
2luf
ton
aber
nod)
aufirärtd
ttnb beit
allen
£l;urm
t)öd)fteii
aud
ohne ©efaljr. feilt
»emt £reppenftnfen ba
fehlen,
2 Iud
»eldiem
bcr fann nur
jebermanit hinauf
fteigt
henintev,
Stufen »eiche
bicfctt
ablrärtd
©entälbc, aud einer Sgene
fein
2Ber nidjt einfiel;t, »ie ed jufammenhängt,
fenneit.
ergebt,
alled
urteilen.
,
aber Wohl nötf)ig fein, jtifor alled tont
ed
fomntt aud) »ieber ton tl;m
er
ftnb;
Sohle ju
jur
fid>
ungenau unb
31t lefett.)
»erben föime, wirb bid
Äopf
ter 2öa()i-
tieö im 3 11 f a 111 111 e n I; a it ö e nid)t »Damit bad Urteil über lneitte 2?eftrebung ge»
ftorberung,
(2.
ftiirfioeife
biegen
©vunte
teilt
erboten wirb.
feit ft
geht ed »eher
fo
ff>aar Linien
ein
laßt
fid)
3)rama beurteilen; bad ©anjc
in
Steilen muff bead;tet »erbett.
feilten
gorberttng, baji biejenigeu, »eldic ed im Stante finb, baran gehen, bie bei mir t orfontmeitben ü)iän* gel ju ergangen.) ßnblid) bitte id), bie gelehrten i’efer möchten, meiner Slbficht eingebenf, nicht jugeben, baß id) ton. meinem SJorhaben abfomme, fonbent forgett, baff bad ton mir ridjtig ober unrid)tig 0 e= leiftcte bem f5 ortfd)ritte bed ftahrhunbertd biette. ®enn entwebcr ter» 118.
(3.
Singen
über,
2)ienfd)en
bringe,,
ich
baß
3
U
»elchent
3 We bann
ente
führenben mit biefett
teile
ÜJfittel
ich
id)
bad
9)titteln
richtig
in
Äommt
Seiffiel.
ent»eber
fd)ein,
gehalten
»eil
feiitedioegd
bie
ich
ober weil
l^afce,
forgfältig
nicht
irgenbtto
id)
»ie
»ad
burdi alled,
jetod)
fid)
fd)en
leicht
unb
ermübet,
welcher
bem
»erben, »ie
ber
Sdjarfftnn
ich
eignet,
SBiffen
juitt
ju
toll»
eine Äunft ber
in
fie
ein,
bed blühend,
jum
eilt
2Sor=
innerhalb ber torgefdjriebenen Sdjranfen
genug torwartdgegangcn bin,
eine umftdnblidje Sntfdjuttiguug
mir ju 3)inge,
ber
Orbnung
aller
einige
ficher
©renjett nicht htnreidceub ein»
h°ff e »
glaube
bei
einjigen
beit
ich
baff
r
bied
bemt bie überaud einjelnen 9)?en=
eined
außerorbeutlid? eitted
mir
fo
erforbert;
5 leig
»eitgchenbe Vielheit ber »Dinge, »eiche ben
eutfd)[ityft,
®ie
Untollfommeued
ettoad
geftecfteit
bad
nicht
firirett.
flarer
leiften.
23cmühungett fte
unj»eifell;afte 3^*1
unb gebe entlief) »tu allen jenen »Dingen, fünfte jufammenlaufeit,
baß
(toraudgefetjt,
ticlen bie
ed
baff
Staaten unb bem 33effered ju
bie
allein
nttb
eittjig
follen
tereittigett
fid)
»iebcr anregt,
anbere
ed
and tcn Singen terlieren »ollen), »itl jenem
berart,
ift
ju SBerbeffcrmigen in Schulen, Äirdjcn,
öffnet
®ad 3i«l
»ad
ober
nid)td,
id)
ftehe
2)fenfd)engefd)lcd)te,
feine
Unterfcbieb
©eiftcd
leid)tlid)
terftänbigen Söeurtheilern
Sadieit unfdnoer Slad) fidit erwivfett.
ter
119. fönnett.)
fann
wohl
(Sd ©in
ift
nid)t
SDlenfd)
ben Slnfattg
fann in
Sadje nidit
einer
eine« alled
Sadie
SDtenfchen,
tun. machen,
©in aber
alled
eittjiger erft
ju
SDiettfd)
bur<h
bie
Digitized
by
120
fangcne coüenbet
fann
anberer
2J?it»irfung
fleißige
So
»erbe.
tuo
baß ba« 21nge=
babin lummen,
c«
e«
gefcfjafy
Stabt flerafalem,
bet ^eiligen
bei
einft
ber £>crr
bem Pempelbau in fid) bem gleiße
anregte,
fie
bet anbercn anjufdjließcn.
(Snna^nung an
120. in
einbringlidber fftebe ju
ifl
nod) nid)t ba, baß
baß
ba,
i^r in
9?un
fteben.
gebt.
3b r
nid)t
fatt;
fo
fäet itjr
unb tönnt cud> e«
einen
in
eud)
man
Stu =
ernftem
51t
ju er»erfen, ließ er ben ‘Propheten
„Pieö Pult
$au«
be« Iperrn
baue.
fprid)t:
Pie $eit
9lber eure 3eit
ift
unb bie« ,$au« muß »üfte Seht, »ie e« eud) ciel unb bringet wenig ein; it^r effet, unb »erbet bod) trinfet, unb »erbet bcd) nid)t trauten ; il)r tleibet euch, bcd) nid)t erwärmen; unb »er ©elb cerbient, ber legt Raufern wohnt,
ber
f)>rtd>t
f.Pjagg.
ber .fjcerfcfyaren:
So bie«,
Jftört
jagen
aud)
Sd)aut, »ie e«
ber Jperr:
fprid>t il)r
Porftcljcr ber 2Biffenfd)aft
con
ßbriftencolte,
§ier
leiben.
$en
Peutel.
1.)
bem
unter
unb
tt)un
fie
fprec^en.
iljncit
getäfelten
lödjeridjtcn
gebt!"
2öei«beib
bie ©ebilbeten
Um
bium ber Panfopbi*-)
benen e«
ciele,
bie ift
unb
meifteu Slebnlicbe«
noch nid)t 3eit
?u
einer l)öl)eren 2Bci«l)eit, man bewahre fie bem folgcnbeit Pcben! Unb »a« gewinnen biefe Sf>red)er für ba« brud)ftürflid)e unb unflare ©rfennen? Pie Stimme be« §emi jagt: -3b r fäet ciel, ihr gebt eud) ciel SDtitbe mit ber P Übung ber &öpfe; aber bod) bringt il)r wenig in bie Sd)cu= nen. 3t)r cerfdjlingt Püdjer unb »erbet nid)t fatt. Ob* fauft jeben
Pacb au«, unb »erbet bod) nidjt beraufd)t; ibr tleibet bod) immer nod) nad) bem Ptantel ber Sluttorität, »eil ber 2öal)rbeit nid)t encärmt. 2Rutl),
Paut
bem Pempel
ben
nad)
bem Urbilbe mit
Perworrene
(Sitle,
nicht
Pingen
cergänglidjcn
jener
tennt,
abtentt,
euch
eud)
göttlichen
bie Sftenfdjen 31t
eud),
unb ba«
fud)t £id)t
Jaßt unb Äoften 3U »ibmen!
bocp ju, »ie c«
ber 2Bei«beit alle bDJil^c
auf nach
ibn
Unnüjjlidje,
Sebt
gebt!
$unft,
bie ba«
con bem Stre=
ben Päd)en be«
Pkbren
unb ©uten labet unb 311m Peftb gebiegeuer ©üter führt. SDtöge ba« gefd)el)en, wenn biefe Pb iire einer foldten 2ßei«beit ber d)riftlid)en ©cbuljugenb aufgetl)an wirb, bamit fie bie toftbarcn Sd)äpe ber 2Sei«= beit
fcbauen tonne.
(Piefeö 2Berfd)en, wenn e« 3U feiner Pollenbung fann coqugötoeife ber Ougcnb bienen.) Ipaupt» Ougenb foll unfer 2Berf 3U ©ute tommen. 3Bie man
121.
geführt fäd)Iid)
nach
ift,
ber
bem
Sd)läud)e
9?atbe faßt,
be« fo
reinen Sddjenbegriffe iiod)
nicpt
coHgepfropft 3U
lernen.
mit
.fjerrn
finb
allerlei
unb
(Pfattb-
!>,
17)
neuen
SBein
in
neue
$öpfe ber Knaben für bie Aufnahme ber unb reinftcn ©efäße; benn fie finb oberfläd)lid)en Slnfdjauungen unb IDieinungen
bie
tonnen
bie
beften
nod)
9)tan lernt nidit,
um
gewöhnt »erben, gelegenere 9Bei«l)*ft bamit 31t prahlen ober gelehrte $lopf=
Digitized
by
121
treiben gu
fe<f)terei
ber
Siü(5lidKd
2Ren]'rf)t)eit
1 f
Taher muß
e.)
unb
nitpen
»on
wahre, will
bagu
ift
fein.
berufen,
bie
c»ige
31t
feiner
'JBeidheit
gefdjöpft »erben fönnen.
nidjt
ofjne
emporftreben ;
bie
follen
5D?ann uitb
Sauer unb Zünftler, aße Slflen
(Sfalnt 46,
gilt
3 uru
ber
f
:
3ilr aße enb=
9)!
unb
»01t
biefen
efelerregenben
Gingen
Slud biefem ©runbe foß aud) bie Sanfophie in ber bed Solfed gefd)rieben »erben, nicht in Iateinifcher 2Bad aßen nüpen foß, muff aßen gugänglid) fein, ba=
Solfe
2Renf<hen eine mächtigen,
28.)
^aben
SBeidheit,
9DJenfd>en
nid and ben §ilfdqueßen ber »al;ren
anberdwoher,
bie
mit*jebem
Tie
bed ©eifted; ba aße überhaupt ein ©egengift gegen
Unwahrheiten, eine ßrleidjterung
123.
3 ut*itt Slfle
fein.
giirft,
§erm
muß
Spradje.
Seiigfeit
17,
(Slpoftelgefdi.
betürfen,
Sprache
chriftlidjcn
erbärmliche Zeitalter freigumadjen »on Sefd)»erben
biefed
Sprache.
3eber
unb gefd)äpt
geehrt
unb
•)t'iebergefd)lagcnl)eit tiefe
uitb
gangen
unfer SBeidheitdtempel and) ber gangen G^rifien*
ftommt unb fdfyaut bie 2Berfe bed lieh
förbem
gu
bem
befonberd
$inb unb ©reid, Settier unb
SEßcib,
gebiegened Urtt)eil ju haben,
ein
unb
Sitter, '@efd)Ied)t,
adelt
cerl)errlid)eu
fmb
um
erfinben
gemeinfam
ifyr
auf ©taub,
3iütfficbt
Sott
aud>
(3lber
122.
^eit
gu
3U erlangen.
Seligfeit
3? 0
fonbem
fönnen,
afled
fpaitbl)abe
unb 3»ar
in
feiner
ald
fid)
unb
bargeboten
(Sprache
geboten »erbe,
oielntehr,
fid)
fo
biefer Üßiffenfdjaft
burdi bie
Sorgen
aßen 31t
be=
biefed Sehend,
unb anbere berartige Gitelfeitcn, wie gewöhnlid) gefchieht, ab3umattcn unb Seben unb ©eift in gleid)er Seife elenbiglid) 3U »erberben. So »ilrbe cd gefdiehen, baß mit ben Siffenfdjaften unb fünften bie Sprachen felbft in fdiöner Sßeife »erebelt »itrben. Taljer h a l’ e ich niir auch »orgeuommen, biefe meine 93 Schrift, fo ©ott »iß, lateinifdi unb in ber EDJutterfprache ) t)erauö= jugeben. Tenn niemanb jiinbet ein Sicht an unb fept ed bann unter ten Sdjeffel, fonbem auf einen Seudjter; fo leuchtet ed benen aßen, bie im |>aufe fmb, fagt Shriftud (EDSatth- 5, 9Sem nüpen »er* 15). torgene Schale unb »erborgene SSßeidheit 94 )? Tenn bie fid) ber SEBeid* heit befleißigen, foflen Steig barauf toenben, baß fie auef) an ihrem tf)eile ben ©lang ber 2Beidf)eit »erbreiten, »ie gefagt ift. Sehet, baß burdi
ich
@unftl)afd)erci, burdi Trinfgetage
nicht
afleiit
gehren (Sir.
124.
für mid) arbeite,
fonbem für
aße, bie bie UBahrljeit be=
24, 47).
(Segrünbung bed
Titeld.)
Tedhalb
h^ e
i<h
bie 2l“f‘
ober ben Titel meined früheren SEßerfed et»ad geäubert unb ftatt Janua (Thiire) Porta (Thor) gefegt. Tie Segeichnung Janua für bie Schrift über bie lateinische Sprache h<*tte genügt; hi cr fdjien bie Se=
fchrift
jeidjnung
Porta
gutreffenber gu
fein.
Tenn
burd)
bie
Thüve
fönnet*
Digitized
by
122 nur eingelite gehen ^burdp baS Spor gcl>t man fcparenmeife. Sie Spüren fdjließt man and) gemöpnlid) nad; bem Gingange ber eingelnen; bie Spore laßt man in ruptgen Stabten offen. 3n berfetben äöeife metcpeS beftinunt war, baS ifi baS Stnbium ber lateinifepcn Spracpe, ;
©tubium
pöpere
langen 'nach ein,
ju
ber
baS
für eine SDtinberpeit beftimmt;
öffnen,
SBeiSpeit
ba motten, ober
bie
ber
ift
bie
als üJlenfcpen geboren finb, mie bereits
Sort
gemein.
©efamtpeit
nötpig paben;
cS
33er=
treten
pier foß für alte,
bie
eine Pforte offen fiepen,
gegeigt,
@ott, baß mir unter bem tpiim erbtirfen, baS bu uns ton bem pinim=
Öieb,
metepe jur SBeiSpeit füprt.
o
met baS 5öitb beffen bereits entt)üf(t lifepen 3erufatem baß feine Spore nid)t oerfdttoffen baft beS SageS, unb ba feine 9lad;t fein wirb (Offcnb. 3op. ,
toerben
Simen.
21, 25).
91* bie Sefcr. mürbe
SlorftepenbeS
lanb 95) beit
mitgetpeilt,
Slbfid;t
unb
leprter
Sßidjtigfeit
biefe
gebrurft
Sleröffenttiepnng
gefepepen, bie 0mrt torgugeidpnen,
meifer
fennen
fd;iebetteit 5)teid>en
einige
einem Sreunbe in Gng= unb fam an mich nad; ^olen
unter fßritatgenfur
Dpforb
in
mit ber Slpologie,
guritef
boSpafte
SDianner
ju
einer
in
temen.
Sad;e
mit
in
ber
moplmetncm
bie Urtpeile
ge=
ungemöpnticper
Siefe erfolgten auep gaplreidj auS ter=
unb mareit meift gegen
liefen
fei
unb um ton fo
Giner
unter.
atteö
Grmarten günftig; audj
fdjrieb,
nädjft
bem
Sicpte
SßorteS fei b e m Sllenfepengefdpledpte feine größere SBopltpat ermiefen morben, als mit biefer fo ftar angegebenen -Dfetpobe jum mapreren unb tolleren Sidpte, unb man müffe baper in GomeniuS bringen, baß er baS 355 erf gu Gnbe fiipre. Slnbere fdprieben, eine folcpe 2aft fönne niept ben Sdjultern beS GomeniuS allein aufgebürbet merben; eS feien SDtitarbeiter gu fuepen, man müffe ein Collegium pantsophicum erriepten jc. 3dp mar unmiHig über ben Smeunb, baß b'eS
götttidpen
er miep ber SDlenge entgegengefteßt unb niept gugelaffen patte, in
alter
d;eit,
Stille meine Slrbcit tpat,
ber
Spracptpüre,
SJJanigfaltigfeit
gefepepen
ber Urtpeite ba=
baß
i<p
mie eS mit meinem friiperen 3Berf= mar.
3<p
füplte
unb bortpin gegogen,
miep
burep
bie
aber au<p auf=
gepalten, inbem icp auf baS Collegium pansophicum poffte unb nad) meinem Safürpatten jept niept meiter tormärtSgepen bürfe, bis idp müßte, maS jenen Söiännern, bie geteprter maren als idp, gefaßen mürbe. Super bin i<p auep niept tormärtSgegangen, außer in einigen
Digitized
by
123 wie
Sßerfdjen,
befonberen
ecrbeffcntben
ber
in
bad
‘pfytyf if",
„it ad)
31t
bcm götttidmi
Seidig gebvudt unb
$arid unb 3tmfterbam wiebergebrutft würbe; ebenfo in
£id)te
pljtjfifdjcn
öd
and)
fdjrieb
31t
ein
terbeffernbeit Slftronomie",
Sodann
gewiffer
Stdite ju barauf in
furj
„ber
ti
ad) beui
unb
anberen.
?lbotf jaffe, ^3 rofeffor ber 2Jiatbe=
Hamburg an tparttib 96): 3c^t regt fid) fdjon in alten SSinfefn (Suropad bad ©tubium ber ^ßanfoptjie nnb ber bef = feren ®ibattif. Unb wenn audj (Somenind nidjtd weiter ge^ ieiftet Ijätte, als baß er eine f o I d) e Saat ber ?lufftad)etung in alle ©emittier ftreute, fo muß man fageit, er l)at genug matif in
gettjan
je.
®ad
aHeS,
ßifer jurücf;
aud)
fidj
fyaben
Weiß
id)
31t
bradjte mid)
wie,
nid)t
wartete auf jene,
idj
arbeiten
allein
nidbt
bie
ton meinem erßen unb meinte, befdjwcrlid), baß
fönnten,
mitljetfeu
Sind war mir
mäßen.
fcfyr
Dtanner fanben, wetdje bad ganje 3aanfop^ifd)c Vor=
in fJoten
5
»erbädjtigten nnb wieberfyolt laut Werben ließen, cd
feljr
würbe
bed @ött(id)en mit bem bed ßfyri = ftentijumd mit bem £>eibentt)ume unb fo ber ffinfterniß mit bem Sidjte werben. Unb biefe 3ogen aud) einige 9lbtid>e auf ifyrc Seite, bie mir, id) fage ed öffentlich, fdirieben, baß id) bie Sad)e nidjt nur in ber ©ßnobe 3U certjanbeln, fonbem aud) 31t ©unften ber eine
taffetbe
gefäfyrtidje
5
DZifdjung
2)Zenfd)Iidjen, ber Jljeotogie mit ber ißfyitofopfyie,
Veurttjeiler
eine
33 c(eudjtung ber tmnfopljifdjcn Vcftrcbitugcn |u
wad
baß bad,
burfte,
inbent
Sd
früher
id)
begonnen
tt)un
®iefe
habe.
fcbreiben
hatte,
alte
tljat
enbtid)
ber
$ird>e
fo
fefyr
©eniige,
im Verborgenen unb aud freiem Antriebe 3U
jefjt
unter
ber Sluftorität
ber $ird)e
ge)d)et)en
©uten bem begonnenen ©Uten bestimmten.
burfte nicht fadjwibrig fein,
benn ed
befannt gu
ntad)en;
langen bed
SJejfern 3U erwerben.
faitn
jened ©cbriftdben hier wieberl)ott
gteidjfattd
ba3u antreiben, bad Ver-
Digitized
by
f
B. j9ßefcudjiung ber panfopljifdjen ^c|ireßungen. (Dilucitlatio.) Slbgcfaßt bcr SSeurtljciler wegen. 3o$. 3, 21. 38er a&er bie 28af;rf)eit timt, ber fommt an baS £id)t, baß jeine SSerfe offenbar werben; benn fie finb in ©ott get^an.
©ebilbete
Sreunbe ber
93
e
urtfyeiler,
unb beS Siebtes,
SBafyrfyeit
gegrüßt burd; ß^riftum, unfere 9S5a^rt>eit unb unfer Sicht!
feib
I. SBeife fprad) bie fDtutter ber 'Hiaffabaer:
1.
unb
fDiutter nidjt
fjabe
gegeben,
bie SEelt
nod;
unb aße
eudj
eure
geboren;
©liebmaßen gemalt.
fDfenfc^en
^at,
gefc^affen
Seben gnäbiglid; wiebergeben, wie
3d) bin wohl eure
aber Obern unb ?eben f;abe
il)r
eS
jefct
Oantm
euch
um
id)
cud}
wirb ber,
ber
ben Obern unb baS feines ©efefceS
mißen
waget unb fahren taffet (2. SJiaff. 7, 22. 23). 9te^n£id> fönnen bie bie ftd) unb aßeS gottinnig auf ©ott bejie^en, bie nicht ftd), als ben Urheber ißreS SBiffenS unb jljunS anerkennen,
fpredjen,
fonbern ©ott
©ott ^at bie SBeiSlfeit gefunben unb ljat fte gegeben feinem ®iener 3afob unb Qfrael, feinem ©etiebten (93arud> 3, 27). ©ott Ijat aller» lei SBeifen bie SBeiS^eit ins ^erj gegeben, baß fie machen foßen aßeS,
waS
ich
geboten Ijabe (2. 93. fDlof.
31,
6).
baß ©ott nur »om glimmet ^er unb waS werben foß, wie v/ mit ben fßropheten get^an h at J er erleudjtet aud) »on innen unb bietet non außen bie ©elegenheit jum 3luSführen (1. ®ön. 1, 4. 9). 3m ©roßten unb ßleinften ftnb bie ©puren ber göttlichen Sorfeßung ju bemerfen. 2.
Sftan
glaube aber
nidjt,
mit beftimmten 9Borten baS gebiete,
3.
9lu(h
ich
h a& e
£g
erfahren,
wie bie göttliche SBeiSljeit aßeS
angenehm orbnet, fo baß man befemten muß, jeber ©ebanfe fei ein ©efchenf ©otteS, baß man alfo ©otteS ©ad)e führe, unb beShatb über Uebelwoßenbe unb Krittler ficb tröften fönne. 4. 95or' einigen fahren würbe id) burch baS 93eifpiet ber irifdjen patres 97 ) in bem Äoflegium ju ©alamanca in ©panien veranlaßt, bie ©prachenthüre ju fchreiben; unb bie freunbliche Aufnahme ber» fröftig
anrührt,
nützliche
Digitized by
125
felfeen
lieg
genug,
ju
cd
bem ©ie
unter
entfpredfeub.
Seidljeit,
»ad
jened
ßd
mir id;
nicht
badete,
Jaurenbergd 9 *) ßnchtfopäbie
nid)td
enthielt
fc^ieit fyeifje;
fei.
$anfopfe>ie.
Sitel
com Quell
nidjtd
benten.
weiß, fcf;»arj, Bflanje, ÜJtenfdf
gelehrt »erben,
3ng»ifd)en erft^ien D. ijJeter
5.
fünfte
nicht
©adjenthüre
feie
»ad
fagen,
müffe and)
ber
an
mich
berfeiben,
3d)
fanb
fte
bem
®itel
ton bem ©cgenftanbe magrer oon ßfrifto, nid)td com ju=
unb bem SBege ba^in. 3ch tonnte fie bafyer nur für bagu galten, bad gu fammeln, »ad in c^riftlidjen unb gelernt »erben müffe, unb j»ar in einer ‘Strt unb Söeife, »oburcfj bie Ougenb türger, magrer unb b cf f er bad gum gegenwärtigen unb tünftigen f'eben Stößige fid> aneignen tonnte. 6. SÖiein 3iet »ar nämlich, einen Audgug aud ben Büdjent öotted: ber Statur, ber ^eiligen ©djrift unb bem menfc^li^eu Sercußt fein, gu machen. 2Bad »on Gingen ba ift, follte in einer jufammenfyaugenbeu ^Reihenfolge befdjrieben »erben; »ad con göttlichen ?eben
tiinftigen
Berantaffung
eine
2d)ulen gelehrt
Offenbarungen betannt
hier
tjier
7.
Begleiterin machen,
trauten
®inge ange=
ooit ben
geben,
gu ben ©eheim* unb 8) biefelben
gebend gu bem
©tubium bed
fünf fahren fehlte ed mir nicht an Aufmunterern SBerfdren. 3d) ließ cd aber bloß im ?eij>giger Büd)er=
bicfem
rerjeichniß
fommen
bem
Üitel nad) unter ben Büchern aufjeichnen, bie hcraud* ßd gefchah »eil ich gerne bie Urteile erforfc^t hätte, baß ber Xitel Janua rerum (©adjentljüre) ober d) r ft =
füllten,
bad »ieberljolt,
?a
ti f
i
oph
ßin
9.
'
betannt gemadjt »urbe.
e
feljr
tiertrauter ffreunb,
ein
SDtann, ber öffentlichen 0iort=
gern fab, bat mich, ihm bie 3bee bed SBerfed mitjutheilen. 3dj in gorm einer Borrebe bed Sßerted, unb bied »urbe bann
fdiritt
unter
® d>lüffe(
bie tpänbe
biefed
©dion »or
8.
tbat
i^nen einen in
Begebungen
hebend übergugefien.
ewigen
lieh e
2)
unb ©dfrift
ber Statur
»eranlaffen,
ed
bem
®itel
Borfpiel ber Beftrebungen bed ßomeniud gu ®ie Abfid)t mochte gut fein gur ßrforfdjung bed »ar nicht entfpred>cnb.
Oyforb
gebruett.
Urtbeild
barüber, aber ber ßrfolg
ßd
10. ted;
gur ßrflärung ber
feine
niffen
ju
follte
ift,
»ad »on Begriffen in bem üJtenfcffengeifte ift, follte Anwenbung finben. ®amit wollte id) 1) ben (S^riften bie ^eilige ©<hrift gur oer=
»erben;
toenbet
aber
ed
fehlte
unb fogar nicht an 11. »ollen,
nicht
fehlten
an Aufmunterung gur iperaudgabe bed 2Ber= bie nicht, bie und oertoegen nannten unb
aud)
ed »erbe hier »erfud)t,
meinten,
fei
folchett,
»ad
SDienfcbenfraft nicht
bie barunter
Stod) anbere meinten,
ich
ber Arbeit erlegen, unb aüed
leiften
fönne,
©djabliched beforgten.
hätte bie 2öelt fei
in
gum Beften haben
®unft aufgegangen.
Digitized
by
126 12.
Sltled
immer
33 er langen
bem
nad)
bied
nur baju, baß td) meine SBünfdje, mein auäfprad) unb aud) brutfen ließ, unb jwar
biente
flarer
um
unb Sefelß ber Äirdjenpatrotte, barum befüntmern.
SBiHen
audbrücflid)en
bencn mitgetheitt ju »erben, bie
ftd)
abnehmen, baß 1) unfer Slbriß ber ißanfo^ie fein Oraum, fonbern etwad entfliehen Sßirflidjed fei. 14. Oaß 2. fyier nidßd Uitgeheured ju fudjen fei, fonbern baß 13. Oaljer läßt
ed
ficfj
toie
ed
fid)
nur barum fyanbte, bad wahrfte unb fcfyönfte ©eßdjt ber Oinge, »on ber ewigen Sßeidfyeit gebildet unb ben Gingen aufgebrürft aller Singen ju entfdjleierrt unb alle einjulaben, .bie 8ar»en Se^rfä^e unb eined regellofen Sehend wegjuwerfen. Sian wollte
würbe, oor falfd)er
neue
nidjt
weiter,
3rrtfynm
feinen
Sehrfäfse,
fonbern
bie
natürlichen,
fünßlidjen, ßttlidjen, göttlichen UBaljrh eiten ber
mein,
gefammelten
bie
bie »erteilten
theilen,
SBahrheiten
in
einer
jerftreuten
Oinge fam=
Orbnung
ftetigen
»er=
$abe
einem leisten ©djulgebrauche an^affen.
aber Seidjtfcrtigfeit gebraust, ba idj foldfed badete? ober benfe id) nad) bem ©efe$ bed gteifdjed? frage id) hirr mit bem Slpoßet (2. Äor. 1, 17). SEBenn itb einem etwad minber bequem gefagt hoben möchte, fo fei ed ungefagt; benn idf ßeße mit Ober fotl man allem bem Steinigen unter bem Urteile ber $ird;e. idf
wegen
etwa
ben
eined Sluttermald
ganjen frönen ^armonifd^en 8eib
Oer SlKwiffenbe weiß, baß biefe SBiinfdje nur barauf ab= ben ©eiftem ein aUgemeined Sicht anjujünben. Unb baju geigte ben 3S3eg burd) eine ber Statur abgeborgte fiinfilidfe Stethobe,
wegwerfen? jielen,
©ott
burd) wetd)e alle Oacfjtein ber menfchlidjen ^Beobachtungen,
ber
göttlichen SBerfe
»on neuem
unb SBorte
in ihre 31b ern
geleitet
alle
ftlüffe
iljre Duellen jurüdfgefüljrt unb Werben fönnten, um bem ©eiße eine
auf
umfaffenbere &enntniß ber Oinge jujußuten,
Oie
ald bid^er gefdjah.
©eifter miiffen afled burdjbringen fönnen.
15.
S'ebodh
werben hier
umfomehr an ber Erreichung wir
tiefer
bringen,
je
bie 33eurtfyei(er
biefed
fo
SSSäre
baß wir je
und und umfdhattet.
ber göttlichen Söeidheit
33erfd)iebenljeit
bed 3lHd iß fdfwer ju jeidfnen,
33ilb
erfdjeinen.
bemerfen,
erhabenen 3ieled jweifeln,
größer ber ©lang
umgiebt unb bie Stenge unb
Oad
3.
ber 2Bege
wenn
nicht
^änbe
helfenbe
ed unbillig, biefe bei einer gemetnfant niifclichen
©acht
ju erwarten unb ju wünfcfjen?
16. fd^en
mit
®Ieidh»oht iß ed
im Oenfen
fo
unfercr
baß bie Unthätigfeit ber Sten=
»eit geht, baß ße gegen biejenigen,
einem ißalmjweige
unb
nicht
mit
einem Schwerte
bie freundlich
in
ber
§anb
ohnmächtig erheben, mit 33ermünfd)ungen unb 33 or-lodfahren unb ße fogar »erwunben fönnen, wie wir ed in
herantreten, wiirfen
fdjmerjtid),
3e
*l
ßdj
nicht
bloß gefehen, fonbern fogar felbß erfahren hoben.
Digitized
by
127 17.
2Bie fläglid},
ben SBaffett
fcfeafteit
fxd>
ju
nic^t
gegenüber-
erinnern,
unterfdjciben!
—
baß mir
bie SBiffen*
ßiferne @d}ioerter
oer*
muffen bic fiebern unb jungen nud) ttod} SdjWerter toerben? 2ßaS ber 30m ©otteS in bie 28elt fenbet, trage ben ©tyarafter beS 3ornS, fomme wie eine 2BinbSbraut, jcrbre^e bie bereits
jef)ren
bie SBelt;
ftürje bie Reifen, fracbe unb flamme! £od} bie SEBerfgeuge ber 2Bei%it tragen bann aud} billig ben ©ljarafter ber göttlidjen ©egen* unb ber ©äufelluft, bie et) ne ©eräufd} unb Jurnutt ^eranfommt!
Serge,
irart
unb
©ottinnige
if)r Slttgeficbt
unb erwarten, toaS
tjier
unb ba
bie Suft
©otteSgnabe bringe.
ber
2BaS
18.
ber 3S?elt jafjrfyunbertefanger gelfäffiger ©treit ge*
3d} oerlange
19. ftünbniß
bie 3anffud}t
bei
bem
toibme,
niefjt,
toaS
id}
baß
man
aus
freietif
©eifte;
©adje,
auf bie
Srforfdjen mir lieber
feine
mehr
auf
mef>r guten SSiflen, als 3?er=
man
bringe;
unb SorurtfeUe als ©runb an!
fefjaft
©eite!
gleiße bie SBege ©otteS!
mit »ereintem
freie
fiat
Segen mir bod)
niift?
a!«
SWänner, bie mit ©iiaS nad} bent ©ingange ^in*
toeife
»erfüllen
Miefen,
foldje,
bie
3cf>
toenbe
nur
feine Selben*
miinfebe 33eurt!;ei(ung, aber
auf bie SKenfdfen mehr fieljt, torgefaßte Meinung, als auf bie bie
3d} famfjfe gegen niemanb: toanmt färn^ft man gegen mid}? ben Söeg ber SSerföhmtng aßen, bie um SBabrljeit ftreiten; warum ^aßt man mid}?
ÜBafrfieit.
3d)
geige
20.
fann mich
3cft
fid) erlief}
ftü^en, roenn
©eifleöfc^ärfe
id)
2BaS
nicf)t
auf große ©ele^rfamfeit ober
es toage, ben Obftgarten ber allgemeinen
©ott; unb id} benfe, eS ©ad}e 2Benn id} ein IjcljeS ,ßiel mir fMJriwie äße 2J?enfd}en eS tfun foflten, unb id} erreie^e eS nur gur £>älfte, fomme nur bis gur SDiitte beS SBegS, bann bin id} tooI}l eher gu be* (lagen, als gu Raffen. 2Ber auf ber öffentlichen ©traße einhergef}t r ffieisfeit
fei
ber SBelt
beffer
füllte
jur
gu betreiben.
bod}
©a<he,
21.
»ohl ber
um
benfe,
giebt
feilfam, loenn anbere ©elegenfieit finben, eine
gu madjen, als
bargulegen.
wafr
fefjr
id}
id}
oermag.
öffentlichen
Sicherheit fit^er fein fönnen!
©odf
unfere auf baS 2Bad}Stf}um ber Äricfe gerichteten SBünfdje
©orrebe mit ben SBorten SlugujtinS "); SDüt benen miß ich Bor bir reben, mein ©ott, bie aßeS als 3<f}
fchließe
anerfennen,
toaS
biefe
beine 2Baf>r^eit
in
meinem ©eifte
nicht
oer*
®ie eS leugnen, mögen bagegen fein, wie fte tooßen, id} nur gu benthigen oerfudjen, unb fte mögen bann beinern Sßorte ben 23eg gu fid} offen laffen. üBoßen fte baS nicht unb fioßen fte mich jurüd, fo bitte ich bi<h, mein ©ott, baß bu nicht oor mir f<h>oeigeft. ®u rebeft in meinem feigen tt>at}rf>aftig ; benn bu aßein rebefit fo r baß ich P e braußen (affe, um ftch ben ©taub in bie Singen 3U bla* fen 2C. §err mein ©ott, Ijabe Grrbarmen, bamit bie Sorübergehenbett fdftteigt.
werbe
fie
Digitized
by
128 unftügge Ounge
"bad
©enbe
jcrtreten!
nid)t
baß
(Saget,
beine
er
ed
fliegen
fann!
(©runblagen ber unioerfaten ©etetjrfamfeit.)
(Sine
ind Sleft
lebenbig
$ap. 16
93efenntuiffe,
b.
ed
baaiit
jurücftege,
<12. öucf)
bleibe,
bid
ed
27.)
u.
II. 1.
3ufammenftetlung ber ganjen ©etetjrfamfeit »erfucfyten fdjon bie größten ©eifter ber Sitten; atl»ärtdl)er 3.
fie
»eit
ed
möglich
ntüffe
gemeineren audgeljen; tjaben.
—
unb
SBeife
atted
miiffe
aufftellen,
Singe toiffen,
»etdte
burdj
muffe oon bent 93efannteren unb muffe in allen Singen @e»ißt;eit
er
forbert
be= fo--
allen
er
Ser Senfer
3ltl»iffenfd)aft
lieben
ber
^rinjipien
genügt »erbe;
(Srforberniffen
©rünbeit
fdfrieb,
fetbft
er
;
ber
ber SBafyrtjeit
jufamntengefycnben ©trat; len
Striftoteted
ftet)e.
bemerken, baß bad Sidjt bed ©eifted nur in ben
3111=
and
ju ber beut SDlenfdfen mög=
breierlei:
Unioerfatität ober Sttlgemeinljeit ber ißrinjifjien, • toa^re SDJetfyobe ber Drbnung, untrügliche ©ewißtjeit ber 2Bal)rl)eit. (ültanigfacbe 35erfud;e oerfdjiebener üJliinner.) 2. tiefen ®efe(}en »erfuebten Slriftoteted unb bie Sitten unb auefy 1.
2.
'
neueren
unferer
(Snctyflofsäbien
©c£>riftfte£ler
,
ißotimiattjien
,
9la<b oicle
fßanepifte-
monen, ctyflognomifdfe fünfte, ©tyntayen ber »unberbaren Äunfl, große Onftaurationen, Umbilbungen ber 235 iffenf df af ten, Sßeidfyeitdtfyeater, )}5an fodmien unb toie bie Sitet alte tauten 100). Sad Streben »ar töbtidi, ber (Srfotg xtidjt überall gteid). Sad 33 erfahren »ar ccrfd)ieben. Sev eine mad)te and 23ibtiotl>efen ein 33ud) ; ber attbere »äfylte nur aud. 33on alten lanu otjnc bie Slmoenbbarfeit im Men im Sluge ju bemalten. man fagen, »ad ©eneca fagt: Unfere 33orfafyren traten riet, aber fie führten ed nid)t burdj. 9?odj ift »iet übrig unb »irb ed bleiben ; nad) 3alp taufenben »irb bie (Gelegenheit nidjt festen, nod) fyinjujutfyun (65. 3.
2Bad
(Ob
»amm
auef)
außerbem et»ad »erfudjt »erben
anbere
Ijinbert,
»itt
man
bad
nidjt
ju
nidjt
tjören,
aud)
»enn
ntidj
bloß ber Sugenb
fie
tjören,
Slütjlidjed
»enn
id)
33rief).
fann.)
Unb an einem SBerfc bringen?
ober ben ©elenden,
fonbern beni SSotfe nüfst, infofem ed bad allgemeine SBeifefeiii an einem gebiegeneit S3re»ier ber allgemeinen 33itbung, an einer hellen hattet bed menfdjlidjen 33erftanbed , an einem umoanbelbaren SB infelmaß für bie 2öat)rt;eit ber Singe, an einer fixeren Sabutatur
arbeite,
ganjen
djrifttidjen
förbert;
für
bie Sebendgefdjäfte,
an
einer Oafobdteiter
habe bie ©runbjüge bed 2Berfed, feit
in
ben £>immel?
beffen 9lotlj»enbigfeit
unb
3d'
2JJöglidj-
beffjrocßen.
Digitized by
,
129
4.
mcufcblidieu
bet
befürditet
barüber
beutlidier
etwa«
Sermengung ber
mein jebodi eine
2i?eit
Ijat,
3U
fo
ift
Gd
ben Sitet bed Sudied etwad änbert.
ber and)
göttlichen SBeidheit
mit
Serautaffung gegeben, auö einem fotdjen ©runbe,
bantit
unb
fpredjen
foK nämlidj feigen:
Xentpel ber 3Ultoei«^eit, uadi ben 3been, SDlajfen uitb ©efefsen bed ^öcbften Saumeijierd, bed allmäditigen ©otted, gunt ©ebraudje bev allgemeinen, and alten
Söllern unb 3 ulli3 en gefammetteu unb ben Sirdie 3efu (£ v ft
311
famnteln =
i.
i
welchem Spfteme hierbei 3U tevfaljrcn.) Unb weil mir über, bie befte §orm ber ü)let()cbe jept beratljen, fo wirb ber Girant ai^ugebcn fein, warum mir bad Such 1. Semmel ber djrijl* lieben 2lllmcidt)eit genannt wiffen wollen, warum ed 2. nach ben ft c it Saumeifterd oerfafjt Steen, üdfajfcn unb ©efepeu bed ö leerten fott, unb warum ed enblidj 3. 3 um ©ebraucfie ber a l lg c = meinen, aud allen Söllern unb 3 un 9 en gefammeltcu unb 3U fantmelnbeu ßirdie 3 e f u ßljrifti gemeint werben müffe. (9iad)
5.
rf)
(A. SBarunt ed ein £cntpel 3U nennen fei.) Sempel v oon bent aud man nad) allen }3lat}, fomtte. 3n biefem Sinne paffte bad 2Bort Jernpel am
6.
ben mitten jeber offene
hieß bei
Seiten blirfeit
für ben ipimmet, weil biefer atlwartd
meiften
unb weil ©ott
jleljt,
Stuhl
iperm
bie
Slltäre
einen
fogar
ift
in
bem
atled
freien Sludblicf offenbetradjtet.
frei
®aoib
feinem heiligen jempel,
feine klugen
feljen
bed
barauf, feine 3lugen=
4 u. 33, 13). ®ad £>ügel unb Serge 3U £empeln, fteüte bort feine
Ü)?enfdienfinbcr
weihte bie
Slltertlmm
oon ba aud
2) er £>crr
im ,*pimmc(;
ift
prüfen
fiter
fetbft
biefem Sinne :
in
fagt
(fßfahn
11,
auf unb umhegte fie bafelbft. ®al)cr nannte man h crna <^ au di jum ©ottedbienfte beftimmten Sau einen Jempel. (Sicero nannte bie töurie, wo ber Senat ber 9iömer ftd) gleidjfam im t'lugeficbt
0otted oerfammelte, ben Sentpel bed offentfidieu 9tathd, ber fpciligfeit.
®id)ter nennen bad 3nnerftc bed mcnfdilidien
bie
ülud)
bed
eine
9trbeitöftatte
ÜBerf einen
targeftellt, ihr
£aud,
aber feine
unb
fjempel.
®cn
bie
ihre
Stiftdljütte,
ewige 3Beidl;eit ihren
].
beftchenbe
£aud 2.
©cmüthed nur
tem menfdflidjen b* cr er atled Siditbare unb nennen wir bad
fo
35ied
wad
üBohnung
Comertiuä
nun
»on ber aud
Gd wirb hier alled Jempcl, ihre 4L' 0 p n u u g
3Weiten entnehmen wir ber Sdirift.
'pimmet
gebaute
wir
weil
bereiten,
unb Gnatgc umfaffen tann, ber erfte ©raub.
3eittid)e
llnfuhtbare,
7.
Unb
SSempel.
©eifted
(Üeifte
9b.
(1.
il;r
§ciligthum
feine Groigfeit
23 eit
$ön. 5,
(3ef.
5),
4.
SCudgcroälilte 3(i)rif:en.
(3ef. 57,
66, bad
1),
reuige
©ott nannte aud Grbe tarnen
nennt,
19), 3.
2.
bad
unb
biefe
feinem
bemüthige §ei'3 9
Digitized
by
130
57,
(3ef.
®er
8.
$trcf)e
£im. 3,
(1.
6.
15),
weldfer bie ffüüe ber ©ottl;eit leibhaftig
in
Gfyrifii,
bie
5.
19),
wichtige
britte
©raub
ift
ber,
bie
tt>ol;nt
ÜHenfcfyljeit
m.
2,
9>.
baß wir bad SBerf gu ben»
^werfen audfüljren, gu weldjen bie mofaifdje ©tiftdfyiüte unb ber Tempel ©alomonid gebaut würben. 2)iefe waren: ». Gd foü bad SBolf ©otted fyier feierlid; gufammenfomnten, in Ginljeit bed ©laubend unb ber ©ottedoerebrung gehalten werben. b. Gd foü bad ©efe() Ijören, ben ©djmucf ber Zeremonien feljen felbeit
unb ©elegenljeit
@8
c.
foü
©ott d.
Gd
e.
Ge
foü
unb
oernünftigen ©ottedbienft gu lernen.
Ijaben,
feierlid;
fidj
ber 3Bohlth<aten ©otted
loben unb lieben OSßfatm
bafitr
unb
erinnern
100, 4). unb Gintradjt
gegenfeitiger Siebe
in
fidh
erwärmen
beftärfen. fofl
me^r
Hoffnung
feine
wo
lernen,
bae fünftige Seben fefcen unb ‘fi'ienfdien ©ott in
auf
auderwäfylten Gugel
bie
Gwigfeit loben unb »or feinem Jerone oerfammelt finb.
©ang
9.
biefelben
2öir
SBeidljeitdtempeld.
Z roecfe
ber $erfteüung unferd
tyaben toi*
beabfid)tigen
aügemeinen unb Ijciligenbeu ©lauben biefelben Sßefeuanfdjauungen erhalten.
1.
baß
aüe Gbriflen
Unb
einem
in
übereinftimmett,
leid)ter
weil
fte
wirb bafelbft ein bei» liger 2Beg fein, barauf fein Unreiner geljen wirb; unb berfelbige wirb für fie fein, baff man barauf gelje, baß aud; bie £l)oren ni<^t irren ed
2. $itrd> eine »cmünftige 33etrad;tung unb S3er= unb SÜBorte ©otted werben aüe gelehrt, wie groß unb wie weidlich georbnet (^Sfalm 104, 24), unb wie wir felbft ald ©otted Sllb nur lernen foüen, aüed llnferige weife 3. 2Ber in biefem £empel wanbeit unb feine Setradjtungen gu ttjun. anfteüt, ber muß ftdj ftetd erregt fühlen, ©ott fein ganged Seben lang
mögen
35,
(3ef.
8).
gleidjung ber 333crfe
feine SBerfe
ftnb
4. SBenn größere Uebereiuftimmung bin» 104, 33). ®inge unter ben SKenfdjen ftattfiubet, bann mefyrt fid; aud; 2I?eun fid) aüe oon ber, eiben Siorfcljutig geleitet wiffen unb
gu loben (‘ißfalm ber
flthtlich
ihre Gintradjt.
auf benfelben SBegen, fo werben fie
aüed
fe^en,
fo
fie
Drbnuug
wiüiger gur
Hoffnung l;egen. (H. äöarum fie
5. SÜBenn
fein.
aud ben; Gwigen abftammen unb bal;in wieber werben aüe über bad fünftige Seben bie beffere
gurütffließett
Slnfidjt
unb
?lllweid^eit
gu
j
für baffelbe
10.
nennen.)
Sffiarum
unb ber
ü)leti;obe,
11.
©itte,
wir
bie
unferen
brei
©rünbe,
2Beidl;eit
inwiefern ÜJit)fterien
9Jiutterfgarad>e,
ßanfopbie
aber
®agu ^aben wir
nennen?
gu lehren,
bem ©ubjeft? ber
2Beidl;eit
ober
iüBeidl;citdtempeI bie
betn
entnommen
©ubjeft,
in
bem Objeft
finb.
3al)rbunberte nicht
‘’jJanfopbie
ber
^inburc^
war
ed
oolfdcerftänbticfyen
foubern in fremben ©pradjen gu be^anbeln.
©o
Digitized
würbe
by
:
131
Eigentum
SBeißfyeit
bie
foß
(Scmeingut
fie
tägtid;,
men
baf?
2Jienfd;en
2tße
gugufüfyren.
ÜRad)
einer beftimniten Äfaffe.
aller
unb
fein,
gefunben werbe,
bie SDietfjobe
9)tad)t,
bie
foflen
unferer Slnfidjt
wir (Sott
bitten
bafyer
aßen
fie
unb coßfom* unb (Süte beß
ieidjt
SBeißfyeit
©djöpferß unb gwar iiberaß bewunbern unb anbeten lernen.
12
ber
naljm
eine
ber Söeißfyeit
tfyeitten
eiet
fid)
um
entftanben
Oer
ben anbern flimmerte.
©eften bie
©eftenwefen frembe
anbere
ber
ber '’Pfyitofopfyie,
Ifjeil
oljne
:c.,
bie
baß
nafym fogar einen
Oaburd)
bcfonberß.
begreifen,
auf berfetbcn 3?afiß
äEBafyrfyeit
dagegen
eine
anbern
einen
einmal
nidjt
gulefct
geit^er
fidj
ber anbere bie Jßjeo*
bie ‘Pfjilofopljie,
fid>
ber britte bie SDiebijin, ber eierte bie 9ied)tßfunbe
(ogie,
einer
ben (Segenftanb
3fn
.
(Se(e(;rten;
wie
aflem
bie
ftcfy
cerfyält.
benu bie ©eete ber ®inge, i^re Orbnuttg, iljr Sanb, bie SÜBafyrfyeit, faiin nur auß ber (Scfamt= Harmonie ber Oinge ooßfoinmen erfannt werben. 3Ber nidjt betradjtet, wie afleß mit aßettt jufammen^ängt, ber fennt bie Orbuung nidjt. wie bie SBa^rljcit fid> iiberaß gleidjt, ber faßt 2Ber uidjt beobadjtet, nid)t gang. fie Oeßfyalb foß baß Slß ber Oinge unb ber $reiß beß 13.
menfdjlidjen ju
SBiffeuß burdjgeniuftert, foßen bie Sßcrljättniffe aßer
Obige
einanber woljl bemeffen, foßen bie SKittelpunfte ber SEßefenfyeiten be*
wetben, bamit und iiberaß baß
fd)aut
gegenftraljte
14.
unb
güße
bie
Obige
ber
man
tpierauß fann
leidet
?ld)tung cor ber iPfyitofopfyie,
feine
ber ‘Pfyitofepl} ‘Pfyiiofopfjen
bagegen
SEBafyrljeit
ent-
erfannt Werbe.
leidster
baß
fdjfießen,
unb
(Sott
unb
erfannt
Peben bereitet, fo ^pier
burd;.
bie Sfeiigion
id>
©djeibungen
bie
mit
nnb aße
Sltljeiften
werben;
unb
'iptjitofopfjen
(Sott
wifl
aßer Orten
unb fann eß. Obgleich er und guut fiinftigen bod; ber 2Beg burd) biefeß Peben ber Srbe fyin=
wir feine
SOljeofo^^ie
Sktbinbung
baß gewiffe
fomint eß,
wieber
biefe uugeredjt.
gottioß,
©ofl baß red)t gefdjefyen, fo aucft bie
©o
fein,
geljt
fyaben
Weift f)at ber Üfyeofog aud; wieber untgefefjrt Ijat
fo
üerlaffen
gewiffe Ideologen
-3ene fiub oerefyrt
unb
ber Geologie,
cor
feine
cerwünfdfen
$l)ilofopljie.
Unfere
2lntli<j ber
fyefyre
Ofyeologie unb ^3^iIofot>^ie ntißbiflige.
groifdjen
für
wir;
aber proteftiren
101
©timme muß bie
nidjt
)
einanber
3UI weißt; eit wirb
3U
tyoren,
foubem
gepflegt werben, nidjtß
feine Söerfe gu
‘pfyitofoptyie
befonberß,
fie
eß
flauen,
befonberß, aber
nid;t
muffen
beibe
in
tnüffen ‘Panfopfyie fein.
anbereß begwetfen, atß baß SBeifefein
baß jenfeitige Peben unb baß 9?id)t=Unweifefein für baß bießfeitige
Oafein;
auf
beibeß
foß
ber
gottinnige S3 licf
aßem foßen wir fmben, wie unß 15. Üöoßte jemanb fagen Oeitte ‘Panfoptjie
Seißljeit mit ber
wirb
bie gotttidje
—
unb man
bie Öfyeotogie
mcnfd;lid;en,
geridjtet
fein,
unb
in
Wajeftdt überaß umgiebt. fyat
eß fd;on
mit ber ipfjitofopie,
ben Jpimmet mit ber Srbe
gefaßt bie
—
göttliche
oermengen,
9*
Digitized by
132
antworte
fo
vermengt
ffWlgenbed:
id)
wie
werben,
Senn
1)
bann
ift
2) Säßt
23ud)e ju befürchten?
uicf^t im ©eifte ber ©ebilbeten 23ermengung berfetbeu in einem
fie
bie
etwa
fid)
bat* Untcrfcftiebcne nid)t unter--
beljanbeln? 3) 3ft cd etwa in ber 58ibel vermengt, bie bod) bloß £>iittmtifd)ed nnb Sroiged enthält, fonbem and) vieted, wad
fd)iebcn nicf>t
auf biefed Seben ju bejiefycn ift? 16. §icr fann man fageu:
©nt,
georbnet!
Qrftenö
bad
gerabe
3 ebne
bie
feiten
warum
ed
ihnen
gefaßt.
Serie
ber
Dtatur
unb
bedhalb ba ßnb, baß
3a,
^weitend
il;re
bie SDfenfdjen
befferer 2lrt,
beit
fie
bie
Sonne nnb
mit
nicht
Settmeufdien Vergnügen
©ohne
©otted, bie ©ngel
mit ffreube über bie
SBeidßeit unb ©itte bed tjöd^ften 23aumcißerd
Sflacbt,
unter»
bewnnbem, nnb werben, baß bie
fie
foß erfannt verborgenen ©et)eimniffe
vielfadjen
ben ©ottlofen,
fie
bem Gwigen
bod)
Wad
wiffen,
machen, foitbcrn vielmehr bedl)alb, baß
unb
aber
wir in bem 23nd)e ju tbun an.
ratzen
©otted
Sitb»
erfüllen.
weiten wir afled in feine Unter» unb ßtebenorbnung gefteßt wiffen,
lief)
vom llnterßen 311m Oberfteu ergeben man bequem nur burd) ©tufengänge.
bamit ber SDteitfdjengeiß ftufenweife werbe.
3luf
Sann
finb
©öljnc
bie
§öl)ere, bad 1
iß N
7.
bie
natürlichen
©otted,
3) er britte
fünfttid)en
beffer
(efeit
Singe
beren
unb
ein 2llpl)abet
fie
31t
für
bad
üben,
fid)
vcrftet)eu
(ißf.
19).
Warum Wir 311111 Sitel ißanfophie rätselt, mehr umfaffen fett, atd lvad bie "fßhilofvphie lel)rt. Sad Ülriftoteted von bem Seifen
allein
bad forberu wir aud) für
forbert,
mitteld 31t
©ruitb,
bad 23nd)
£h<wlogie
nnb
§ibet,
eine
©efeß ©otted,
baß
ber,
ober
©ipfelpunfte fornrnt
aße
bie ißanfoptjie:
bie Univerfalität
1-
ber ißrtnjipien, 2. bie nirgenbd unterbrochene 9ieit)e ber ftetigen Orb» nung vom ?lnfang an bid 311m Gube, 3. bie untrügliche iCBaljrfjeit ber Singe. Sie Sal)rnchmitng burd) bie ©inne, bie Sernunft nnb bie göttliche Offenbarung fönnen aßem ©efragten cutfprecbcn 1111b genug Sie 9)ietl)obe aber foß vom SBefannteßen ohne Sprünge unb thun. Süden von ©tufe 3U ©tufe 311111 Unbefannten fortfdireiten. ©0 foiitmt man 3U ©ewißßeit unb Sal^eit.
18.
Sa
wir
lehren
alfo
Singe im allgemeinen nicht fßanfophie
19.
fönnen
2lber
eben
werben,
wie
weife fein tonnen,
alte
^iitftc^tltd^
warum
folten
aller
wir bann
lehren?
warum
fepen wir ba3U djrißlidje?
bloß biejenigeit ßJiänner begrünben,
bie
ßhw, fid)
ipanfophie
burd)
nufere
ißri^ipien geitügenb belehren ließen, burd) ben ©inn, bie Vernunft unb
unb in
bie
v
Unb nur bie ßl)riften haben bie Seit Offenbarung. bad Sort ©otted im SOiunbe, ben ©eift ©otted int
göttliche"
ben Ülugen,
§er3en (3ef. 59, 21). 23loß bie <ftrißlirf)e 'JJ.hitofc^’^ie ift bie wahre (üluguftinud 3 23. gegen bie Ütfabemiter, Äap. 19). 2tße gläubigen
Digitized by
133 unb frommen uub Stbc,
unb
©roigeß
Sdjäfce ber SZBeieljeit 20. UBeil cd jebodj
atie
alß foldje ‘ißanfopljen,
finb
(Sljvifteit
infofern
fte
.fjintmel
erfennen unb dtjriftnm,
in
welchem
foti,
fonbern
finb,
befijien.
nidjt
ben Sfjriften allein bienen
üWenfcfjen, fo muß eß and) jnr Srleudjtung unb Ueberjeugung Unb in biefev fpinfidjt feilte man fageu Reiben beitragen fönnen. 5ßanfopl)ie ber SWenfd^eit ober allgemein menfdjlidje 'Banfopljie, »eil mir auf nicfjtß galten, alß auf baß, maß menfdjlidj, ben 3)ten = möglich ift unb maß fie ben 2Renfdjen fdjutbig finb. f d; c it 21. 9)föge nun biefer ober jener 9?ame mir äogen gefallen, allen
ber
ben
ber
oor,
^3anfoptjie
ber
Ijeit
ben
3)iitge
©eift
fbnnte
9)fan
SDleiiiungen.
mir
loeil
alle
erfüllen
311
mau
an Sofrateß ober an ben
fid)
SBanim
22.
aber
foll
gu fein fein, mit ber 2Baljr=
unb
mit
nicfjt
00m
audj bie 3Biffenfdjaft
fie
91itßermäl)lten, ober fogar bie SSiffcnfdjaft
oom
modten,
anregen
SJteiifdjen
überhaupt meife
alle« ju erfennen unb
Seften,
0011t
Jtidjtß miffeit nennen,
menn
2tpoftel erinnern mödjte (1.
Äor.
unb .ßmeef
Sage
©otteß
Gnidjtmig
^ er Steile
oorgcgeidjnet
felbft
ber
pelß
(2.
23.
bie
mie
folgen,
(i 3 e d)
i
in
e l
eß
bie
Sau = iüiaß,
Soeißljeit
bei
Stof eß
in
©rbauuitg
in
ber ÜBieberfjerftedung beß
ber
beß
iem-
2Kof. 25, 9. 40; 1. (Sljron. 28, 10; ,f>ef. 40, 4). 25abei muß jebodj bemerft merben, baß bei jener ©rridjtung
ber iffioljmutg als
fo
unb jmar 3«crft bann bei Salomo
Ijat,
Stiftßljütte,
Jcmpelß unb enblidj bei
8, 2).
her 3entpel ber fßanfopljie errietet merbeit
ben 3been, iRidjtmaßeu unb ©efefceit beß Ijüdjfteit ÜBeil mir bem Urbilbc beß C^angen nadj meifierß felbft? nadj
Batjl,
001t
Staitdie
©otteß
jebc
35ie
fritijere.
fpätere
(form reidjer unb oollfonunener mar,
ber ,3eit erfolgenben ffortfdjritte ber Äirdje
in
©ott oorgebilbet miffeit, unb 3mar nidjt um feinctmillen, fonbern iregen 3)aljer mar bie mofaifdje Stiftßljütte breitljeilig unb be= unß. flanb auß einem Sorljofe, auß bem ipeiligtljuiue unb auß bem 3111erIjeiligften (2. SJiof. 40). ®er falontonifdje Jempel bagegen Ijatte oor loollte
bem bie
brei
3tKerfjeiligften
äußere Sorljofe, einen für baß SBolt, einen für
unb einen für
Beriten
einmal
bem
bie "f3riefter,
Ipoljenpriefter
unb bann
offene 3tl(erljeiligftc.
erft
baß
jäljdtcfj
nur
31er egedjielifdje Stern»
gmar ber ^aljl uadj cbenfooiele tljcilc, aber meljr SJfauern uub Jtjore unb eine oerfdjiebene Sage. 35er falomonifdje Stempel lag nämlidj auf bem Serge SRorialj, aber gau3 in ber Gbene beß Sergeß;
pel
bie
tjatte
äußeren 34jei(c
Sßfdjuitg Ijofjer
auf
beß
beß Sergeß,
alß.ber anbere
31t
e'gcdjielifdjen
fo
baß
liegen
bem ©ipfel beß Sergeß 24.
3)iefer
verfcfjiebene
Stempelß
Ijingegen
lagen
in
ber
immer um einige Stufen unb enblidj nur baß Ülllerfjciligfte feinem ©lange fid) erljob. ein
Sorljof
fant,
in
31ufriß
ber SJoljnung
beß
31flerljödjften
Digitized
by
134
immer
meljr
Sie
in
fidj
»ergebenen immer
ber $irdje ©otted fein, bic fotuotjl unter
ein Sorbilb
fotftc
metjr juneljmen foß.
Söllern
audbreiten,
audj an Grfcnntnijj
at<3
3 e ta
Seltaltcr in ber Seit, fo bie
bie
'
t* er
ber Äirdje: Äinbljeit, 3ugenb, SÖlannedalter, ©reifeujeit.
®a
25.
mentd,
ed
fidj
befonberd
neigt (l. ®or.
jefjt,
nun gebührt, mo bie Seit
20;
14,
Grpljcf.
4,
baj?
in
iljr
neuen ®efta=
ßirdje bed
bie
©reifenalter
treten
31t
14), gur »Ölligen Steife
in
fttb
ber @e=
möchten mir ben ®empel @3ed)ield ald Urbilb für bie Sortn bed d>riftlicf>en Scidfjeitdtempeld nehmen unb ben ganjen 3n=
finnung gelangt l;alt
fei,
fo
ber ^ßanfopljie in
baff
ber ©eift
unb
cnblidj
nnb jrnar
»erfdjiebene ®ljcile »erlegen,
fiebert
oon ber Sefdjauuttg bed Siieberen
31t
fo,
ber bed .fpoljeren
bed £>ödjfteu entporgeljoben wirb.
2(5. 1. 3 ucv f* er; ä 1; 1 1 l^ednel im allgemeinen, mad er in feinen nämlid) 1. eine Stabt auf einem Serge (Jpef. 40, 2); 2. einen SKatin mit einer Sllcfjrutlje, ber iljit 3unt Selben, Ifpöreit unb Slufmerlcn ermaljnte (3. 4): 3. ben Umfang bed ®empcld nacfj Sreitc unb ,£>öfje (5).
©efidjten gefeiert Ijabe,
27.
.vt
28.
ent ad)
—
Oftfeite (6
bad
II.
er
bcfdjreibt
eitrige
Sempeltljor
auf
ber
17).
III.
er
befdjreibt
Solid (Serd 17
— 28),
ben
erftevt
ober äufierften Sortjof, ben bed
ber brei Pforten hatte, burdj meldje
man
auf
fiebeit (Staffeln in bie Slädje beffelbcn emporftieg (S. 6. 19. 22. 26).
IV. hierauf
29.
bie
folgt
Sdjilberung
bed
mittleren
Sorljofd,
bie heiligen ©eräthfdjaften aufbemahrt mürben unb bie feoiten bie Sortereitungen 3U ben Opfern »ot^ogen (S. 25 U temerfen ift, 44). baff biefer Sorljof um adjt Stufen höhe» mar ald ber erfte (S. 31. 34. 37).
tpo
—
30. V. Sluit befdjreibt opferaltar
er
3
ben innerften Sorljof mit beut Sraitb^
unb ber übrigen Sü^ne3urüftnng,
beit
Sorljof
ber
‘ißriefter
44—48).
(Serd
31. VI. hierauf folgt bie Sefdjreibung bed ®empeld ober £eilig= tljumd (jpef. 41), feiner ?age auf bem ©ipfel bed Serged (43, 12). 3n bed Sorljofed (Sap. 40, letzter Serd) merben 3mar Stufen ermähnt, aber über iljre 3 a »erlautet nidjtd. 3m ®empel im §aufe Dehooafjd, mirb aufjer ben Sljerubitn, ben Halmen unb
ber Sefdjreibutig
^
felbft,
bem
»or 3eljo»alj fteljt (Hap. 41, 20. 21. 24), nidjtd ermähnt. 32. VII. nachbem bie Sonn ber ©ottedoereljrung in tiefem neuen Stempel ($ap. 43. 44) unb bie Sonn ber neuen Ser= faffung bei bem Solle ©otted ($ap. 45. 46) miebertjolt morben, be= ®ifdj, ber
3*3^
fd^retbt
er
ben
aud
bem ®empel
ftrömenben Safferflujf, ber
unb aüed
befruchtet
unb
ftdj
©otted
allmählich
belebt ($ap.
burdj
bie
brei
Sorljöfe
über bie gan3e Grbe »erbreitet
47).
33. Sladj biefer 3bee ^at ber ®empel ber
‘’jSanfopIjie
fteben Jhnfc-
Digitized
by
135
®er imb
erfte
geigen,
3toccf
worin
1.
2
fei;
bie
®er
34. wirb bad
3
weite
gegeben fyabe; 3. wcldjed bie ffiorm
gebilbet,
monifdf
ein 23ilb
bed
Stelle
bie
2ln
Stfyeil.
©tjftcm ber gemeinfatnen Segriffe
menfdjlidfcn Sßerftanbe entgegentritt,
bern
ifjr
©otteö Öilte gur Srwerbnng ber aü=
§anb
uinfaffenben ÜBeidfycit an bie
wad
bed 93ud;d befiele unb
‘ißanfopljie
3 urüjtung
welche
.
allgemeinen 58oraudfd)icfungen enthalten
bie
foll
Slfyeil
fein,
fei.
Sfyored
öftlidjen
beren SDtanigfaltigfeit
tlnfcr ©eift
bed lfödjften ©otted, unb
nämlidj,
ift
Ijar»
für bie
SDfaße
l;at
um
bad 2Bal)rc com fjralfcfyen 31 t unterfdjeiben. ®iefe 9Jornten ftnb gcmcinfamc 2Bal;rfyeiten, bie feines SöeroeifeS bebiirfen, weil fie in jebem gefuubeu ©eifte liegen; burdj fie wirb bad ©efonbere geprüft. Sie bilben alfo bie ^eilige Pforte, woburefy man leitet, fd)neH unb $inge,
(über
3
ur ©rfenntnifj
bie
aller
3)htge gelaugt.
®er S3olfd»orljof
35.
Sraft ber 9Jatnr wirb,
nidmud
bie
bie
und ben britten Sfyeit ber ‘ifJan» Sinuenmett mit allem, wad burd;
Orga»
ber 9Jteufdj ben
Spier lernt
erflärt.
unb
Sehend
feined
ÜJJittel
crforberlicfyen
31
m
(Spaltung
fennen.
beffelben
2)er mittlere 33orfyof gibt und ben eierten Sljeil ber ‘fSan» Wad ber SBeraunft unterliegt, nämlidf bie
36.
welcher bad erflärt,
fopljie,
repräfentatiüc Sßelt, fdfen.
giebt
welcher bie fid^tbare,
fopfyie,
b.
Sun ft
unb ©eiftedprobufte bed 2J?en»
Sänfte
alle
1;.
3) er .ßufammenfyang mit
bem hörigen Steile
flar;
ift
ber
benit
nur nod), Wad in ber ©innenweit er» §ier erfahrt ber SDienfcfy, Wad er hör bem fdjeint, ober ergäben cd. Ijat. £ier lernt er fein Sebeit »ernünftig leben, mit Jfyiere boraud ffienfdjen unb mit ben ©efdjöpfen unb mit fid> felbft eerfefiren.
©eift
unb
bie
bilben
®em
innerften SJorfyofe bilben
wir
ben
^anfopfyie nad),
in weldjcnt ber üüienfcfy
fein
ünnerfted,
37. unb
göttlid^ed
SBejic^ung
wad
bad, it)m
ald
fennen
Sebeit
31 t
©ott,
bie
Sinne
Vernunft ©otteö S3ilb bie
feinen ifytn
rätfy b>ier
;
3n
38.
freien
geigen
nub
fünften
betradjtet
SSMÜen;
er
wirb
Ijier
geiftiged
in
er
feiner
Sönig über
ober nidft geigen unb »erbergen,
itidjt
rat!;.
erfennt er fein
fpier
lernt
ber
Üljeil
fein fid?
wad
begreifen
er fid)
Urbilb unb feined ^alled ©röße
£ner wirb fein Seinen nad) bem ©migen gewedt.
unb folgen.
fteljung,
Spier
lernt.
biefem Steile ber ‘flanfopfyie lernt er feine innere ©nt» ©ntartung unb feiner SBiebergeburt fennen.
bie 9Jipfterien feiner
$ier geigt
fidj
iljm ©otted
Sorge
für
ifyn,
f>ier
lernt
er bie
großen
$läne ber SSerfö^nung burd)fdfauen unb gu einem geiftigen Seben fom» men, in ben lernt
©eift gelten unb im ©eifte fein, mit ©ott
bie SBijfenfdjaft ber ^eiligen,
30, 3; <ßfalm 11,
51,
25; 3ef. 2,
8
;
fidf
einen;
er
bie oerborgeue SBeiöbjeit (Spridjw.
$iob 28, 28;
SBeiötg.
Sal. 12 , 13;
STCattl;.
2).
Digltized by
136
$aß
39. bcr
unb
fDiajeftät gicft,
bie
Itrbitb,
er
§err(id)fcit
in
er
ift
feine
Seben
fdjaut bcr SDfenfd)
,'pier
(Sott
in
allcß
unb aÜeß auß
gut unb »cife gcorbnet
fd)öu,
nt
ben 33e»ot) er unenblid» unb en ge benen ju erfen en fdjoit
namlicf)
biefent
empoijicljt.
fid>
n>ie
2
miß ben fediften
gict»t
(Sott bcr (Sötter atß
beit
infoiceit
fdjaut,
jit
(Scfcfjaff eiten
bcw man
in
Cnrigfcit
ÜBclt
beß lempelß
Slflcrtjciligfte
'}5aiifo|>^ie,
feiner
unb
fein
»ad
(Sott,
jeißt,
fid)
unb »ie
er
in
t :nt
man
gu
©ott fommen mag. 40.
Oettern SBafferftromc,
bem
ber and
(jeroorf off
2ll(erf)citigfieu
lebten 21;eil bcr 'fJi n= SB aff er ber SSBeidf eit eß SDiir ift jetteß SBaffer beß (Sjedjiet’fdjen JcniV'ctß bcr fauf erflärt. Soangeliumß, ber anfangß fd)»ad) »ar unb it ad) unb nad) crft fidi » :r= mctjr l) intern »irb (©prüdje ©il. ftärfte, fo baff il)it fepier nidjtß unb
bilben »ir ben
all»artß l)in»enbete,
fid)
»eldier
nad),
jop()ie
»at;re 2(n»eitbuitg
bie
ber
1
13, 14;
©iradi 24).
18, 4;
Jpier
ju
ift
bebenfett
geben,
31t
welcher 2lrt biefe 28affer alte (Särtdjcn unferer Seele unb
2>aß
follen.
fliejfen
»ollen,
biefer.
ift
ein
uidjt
biefent
»arum »ir
lebten
jur
<21)re
ifyreß
um
beß lebenbigen (Sotteß, gebaut,
man
burd)
bie
feiner
felbft
Jittgc
fotl
beit
iljreß
42.
nad)
unter einen ©djeffet ju
eß
bie
(SDtattl).
$irdte (1. Jim.
33efcf)auung
fomnte
beffelben
(§ot;el.
©al.
ju
1,
jur Srfemttnif?
5,
fteClen
,
3.
15).
fonberu auf aß ^tauß
2
.’paufjtfädjlid)
beß
aber,
»eil ber
3,
einer umfaffettberen $?enntnifj
8).
21uf
((5f>b-
3,
l)at.
ßß »irb
ber
ftuffftafofen
unb ber ©d)ön=
10).
neuen Jent-
bie ‘foradjt beß
.sperr
neuen SButtbeß »erfilnbet
»erljeiffen
bett
©djönfyeit
ifjrer
e»igen Sräutigantß fommen
unb ©egettß
allen
»iffen
15) ift nad) berfelben »eldfer unfer ÜBeißfjeitßtempel »erben fotl, batnit
bie $ird)e
bcr Äirdje
pelß, Sidjteß
auß
getoibttiet
Cljrifti
man, »aß man ju ifyrem 2. -Dian jünbet ©efyiteß famt unb »eifj.
einen ?eud)ter, bamit eß allen leud)te
Obee
bttrd)-
3)iefcr SJiuttcr oerbanft
1.
an,
Vidit
in
Sfafen-
barjulcgett.
2t;eile
biefen 2£eißl)citßtenibel ber
gefammelten unb ju faittntelnben Sirdte
unb
2roft
in
ift
41. 2)cr (Srunb, iBölferit
alle
unb baß ganje fßarabieß ber Wird»
unferer i'ebeußgefcfyäfte
fjlafje
unb
iljr
3ur lebten
©tränte
3c
't
beß
ber 23erg,
ba beß £>crrn ,v>attß ift, genüg b°b er fein, beim alle Sßergc unb Ipüget unb »erben alle .fpeibett ba;u laufen (Oef. 2, 2; 2)iid)a 4, 2; Ooel 3» 23). 3 11 berfelben 3 e ‘t »erben frifdte SBaffer auß Oerufaletn fliegen, bie §ätfte gegen baß SJteer gen ÜDtorgen unb bie attbere ^talfte gegen baß äujjerfte 3)?ccr, unb »irb »äbren beibeß beß ©om= merß unb SEBinterß. Uttb bcr .fterr »irb Wenig fein Uber alle fanbe.
3u
ber 3eit
»irb
(©ad). 14, 8. 9).
bcr .Sperr
nur einer
fein
unb
fein
Sfatne nur
einer
giir biefe 3eit ber {Erfüllung miiffen bie ÜJienfdjcn
allgemein ertoedt »erben,
nid)t
bloß
311111
©djaueit,
fonberu aud) 3ur
Digitized
by
ioqIc
137 beß ©lat^cß
Weiterung
Gaffer felbft
üjau
enblid)
©otteß ben 8obgefang
43.
(5ß
Untieitigen
1
2.
5,
merben
Offenbarung.
burd)
bereitet
2ßo
2lber ©Ijrifiuß
fagt
beim
>i)r
er
alß
(Sljriftuß
(Sljriftuß?
anbere;
burd)
eß
genaue Sdjeibung bet unb ber (Srfenntniß auß
—
frage
fo
nun
id)
tcenn
befiirdjten,
ftrebt?
bloß ben 2öeg beß
—
marum
forgt
eß
ISljriftuß
eß
er
Icmen? Unb ift gerabe baß Ijat? 2Öoöt iljr etma meifer
tc.
gelehrt
nicf)t
fclbft
51t
SBatjrljeit
er ^eigte
nidjt,
fd) liefen
iffieun
menn
baß
gehörigen Äenntniffe unb laßt eure Äin*
febeit
benfen,
feb reib eit,
maß
cerboten, fein,
3um
bie
lef>rte
warum
Si,
iljr.
für
redmen,
mit bem
jpeitige
bie
Sertnengung
alfo
ift
man überall nad) ber reinen Harmonie ber Jpeilß,
baß
baf?
ber Seruunfterfenntniß
ßrfenutniffe,
gcttlidjer
ter
unb
4).
tjier
Unljeiligen
finnlidjeii
44.
beit
beß Äuedjteß ©otteß,
3.
befiirdjten,
31t
mürben com
Siecre ju
©rfleuß ift bem deinen alfeß veiit (Oit. ©olb unb Silber mad)te bie Stiftßljütte nidjt cietmeljr Sättel gegen biefe Sermenguug
agtjptifcfje
unb
^eiligen
beß
nidjt
ber
ftortleitung
gläferneit
»erbe,
oertnifdjt
Oaß Oann
15).
unrein.
fonad)
ift
jur
getränft
nid)t
am
alle
beß Sfofeß,
fantmeß anftimmen (Cffeub.
teß
unb
oorljer
bie
"fJlalje,
bannt
beß Jpimmelß;
Warfen
1,
auf biirre
fsaufe ©otteß,
int
nidjt
felbft
batttalß
nidjt
lehrte,
lehrte,
leljrt
fo
er
leljrt
fo
eß
unb geftern berfelbe Opebr. 13, 8); er ift bie ffieißfjeit ©otteß, auß ber aßeß marb. Meß Sid)t, alle Orbnuug, alle Seißljeit ift auß ifjnt. @r fam in bie Sffielt, um 31t bienen unb (Sr
je?t.
ift
jur Grlöfuug cieler 3U taffen
f'eben
fein
Ijeute
ringere
flimmerte
iarutn
überließ
ebenfo
anß (Snbe ber läge. mofern eß gut
2Berf fein,
45.
mürbigen ioo
uuß
bjerrlicf)
5), meil
22,
unb
nur
fte
helfen
(2.
46.
alleß
erfannt
31t
ftctß
unb
Oaß ©e-
20, 28).
baß
iljncn
Söidjtigere feinen
tbjat.
Sdjülern,
bloß feine ©egen»
Unfer Sßerf mirb folglid) and)
erinnern,
barait
preifenßmertl)
tüchtigen Sauleute
finben finb,
(Stroit.
2,
7.
bamit
1.
Sichtbare
Mmadjt,
baß ber
mar burd)
CSljrifti
ift
alle
(2.
31t
bauenbe Jempel
ifanbe
ßljron.
(1.
2,
Gljroti.
5).
Oie
müffen bat) er l)erbeigcrufen merben, fte baß Sötljige ftuben unb fd)affen
14).
Oer lempel Salontonß mürbe Ijeißt
bem Oie ©runblage
auf ©otteß Sefeljl auf
©efidjt ©otteß.
mirb alfo ein ©efidjt 001t ©ott fein; fjinburdj SBeißljeit
unb gefdjaut merben. Oie Sauftoffe beß
47.
er oerljieß
unfer ©ott über alle ©ötter
beß äBeißfjeitßtempelß
mit feiner
er
ift.
Serge Sforiat) gebaut; Siorial)
turc^
(Slattlj. rneil
©oangelienfdjreiben
2Benit mir aber biefeit äßeißfjeitßtempel aufrid)ten moHen, fo
müffen mir groß,
baß
and)
Stnorbnung ber Äirdje;
bie
wart biß
beßtjalb,
nidjt,
ifjn
er
ber
b.
lj.
eß foß
unfidjtbare Stufjlmeifter ,ber 2öelt
unb ©üte con bem ©eifte beß Sfenfdjen falomonifdjen Üempetß
maren ©teine r
Digltized by
=
138 unb jmar foftbare (Steine, SKarmor unb @bet= ffeine, unb faftige unb moljlriecfyenbe fpöl^er, Sannen unb 3 e ^ ern unb reinfte« SDietall, Srobegolb. 3 um SEBeiSfyeitötempel liefern brei SBälber, ber ber (Sinne, ber ber Vernunft unb ber ber gött= fjolj, SDJetalte,
»
Offenbarung, ba« Material;
licken
lidje, ber anbere ba«
ber
erfte
liefert
ba« Sö egreif
Sebenbige unb
ber britte ba« Untoergänglidje. mürben SBänbe, au« bem £>otge mürbe Säfelmerf unb au« bem ©olbc mürben SBled^e jum Ueberjiefyen be« Säfelmerf« unb be« ÜDJarmorpflafter« (2. (Sfyron. 3, 5 7), bann bie ^eiligen ©efäße (2. ßl;ron. 4, 19) unb ©erättyfcbaften. So merben bie SBänbe be« SBeiSljeitStempel« au« bem, bcffen 2Bal;rl>eit bi« jur finnlidjen ©emißfyeit ftd) ergebt; ba« Säfelmerf liefern bie Sernunft= meldjc fyinjufommen, unb ba« ©olb baratt fomrnt au« ber fd^lilffe, Harmonie be« Grrfannten mit ber Offenbarung. 49. Ser falomonifdje Scnipel entftanb au« ootlfommen behauenen Steinen, unb mäljrenb be« Saite« fyörtc man feinen Jammer, fein Seil, fein Grifenjeug (1. Äön. 6, 7). So foll bei bem Sau be« 3Bei«fyeit«= tempel« fein 3anf unb Streit fein, fonbcrn e« foll alle« im Ouabrat bearbeitet fein, fo baß e« nur ber .gufammenfefeung bebarf; bie 2Baljr= in allen Singen fyerauSgearbeitet fein. fyeit muß fdjon oorfyer erörtert, 50. Sic Steile be« falomonifdjen Semmel« mareit im fdjönfien unb collfommenften Serfyältniffe nacfy 3 a tyl unb SKaß 0- &ött. 13), unb
48.
Slu«
beit
Steinen
—
Sttgel mit einer SDießfdjnur
ein
—
madite
je.
bem
(ägedjiel
ben
Sftiß
(£>ef.
So foll aud; im 2Bei«l?eit«tempel alle« mofyl bemeffen fein, 40, 3). bamit ber ©cifi »om Sagiren abgeljalteii merbe. 51. Dm falotnonifdjen Semmel gab e« gierratljen, Silbljauerei, getriebene Slrbeiteit, (ifyerubittt, Salmeit
unb Slumen (l.Äön. 6, 29). berSdjmucf
SBeiöfyeitStempel foö ber fdjöne Stil, bie fd;öneSarftellung
52.
mar
heilig
fein;
42, 20).
(£>ef.
fein Dnfyalt
2Ba«
53.
Semmel«
bie
So
foü rein unb aber ©ott
»erließ, feine
ba« fönnen
Dm fein.
im Umfange be« falomonifdjen Semmel« ©ingefdjloffene
Stile«
©egenmart,
(£rrid)ter be«
foü e« aud; mit bem 3BeiSl;eitStemf>el ben Ijödjften ,3mecfen gemibntet fein.
Ijeilig,
einft
ben
(Erbauern
feine $ilfe, feinen
SBeiSfyeitStemfjel«
be«
Derufaletnifcfyen
Segen
(fpagg. 1. 2),
aud) ermarten;
benn
er
fagt D<fy liebe, bie mid) lieben ic. unb fülle ifyre Sdjätje (Sf>r. Sal. 8, 1 7. 1 1). 54. ©nblidj, als bei jenem falomonifdjett Sempel ber ©runb ju :
gelegt mürbe, ftanben bie Seoiten unb ^riefier in iljrem Sdjmurf unb lobten mit 3b»tbeln unb pfeifen gemeinfc^afttid) mit bem
ben SKauern SSotfe
ben £>erm.
So
foUten bei ber Örridjtung be« SBeiöljeitStemftela
aud; alle gottinnigen £eute jufantmentreten unb ben tarnen be« £>erra greifen
»on nun an bi«
iljrem Sßiebergange
Oßf.
in Smigfeit,
113,
2.
com
Slufgange ber
Sonne
bi« ju
3).
Digitized
by
C.
3)ie
ßefonberen ^iitef ber
bcs ^Eempefe
Ifjeife
ftefien
^anfop^tc.
bcr cDrififidjen
1. 2)ie 58ortjafIc bc§ 28eiSljcit8tembclS,
baS
barftellenb
unb Pcidjtigleit,
töeufjefe
beS
Baues,
2 2>ie bie
bie Sfiothtoenbigleit,
5Diögttd)feit
benfetben ju grünten unb gugängtich ju machen.
,
Pforte beS SBeiSheitStembelS,
ben erften 3 utr 'tt ju ber wahren ©rfenntniß alles 2Bifj = baren gewährt, ober allgemeine 2BeiSheitS=,3urüfhtng,
fleöt
bar bie klaffen aller $)inge,
nad)
Anleitung
geifie
finb,
ber
Bau,
ihren
gemeinsamen Äenntniffe,
ihre
bie
©efefse,
unb gwar
jebem sH?enfc^en=
in
BeweifeS bebürfen, blofj burd) Beifpiele erleuchtet au§ benen jebodj wie aus ben erften Duellen alle Bäche ber be= liegen,
{eines
fonberen SBiffenfcijaften
abfließen.
3.
©rfter Borljof beS HöeiSljeitStembelS, bar bie fidjtbare SBelt
fleöt
bie
ben
ßraft
ber 9iatur
Organismus
feines
wirb,
feines
mit
toaS
allem,
bamit
ber
Schöpfers gottinnig »ereljren
barin unb
SJienfd)
natürlichen 2ebenS
bie
fennen
um
fie
©rforberniffe
unb
bie
burdf
nnb
BJeiSheit
lerne.
4.
$er
mittlere Sorljof beS SSeiShsitStempelS.
3n biefem aöem, ber
SOljeile lommt bie oernünftige Sreatur gur Betrachtung, mit waS bur<h ben menfchli^en ©eift wirb unb werben !ann, bamit bie $raft feines ©eifteS {ennen unb biefelbe gut @h re BübnerS, ©otteS, gebrauchen unb ein wahrhaft oeraünftigeS
ÜJienfch
feines
Seben führen
lerne.
Digitized by
140
5. 25er innerfte Sorljof bed SSeiöfjeitdtemfjeld.
0 miete
wirb bad
,*pier
ju ©ott fyanbeln,
—
Eintritt,
bed SKenfcfjen betrautet, wobnrdj er
nämlid)
ber
freie
unb
9Bi£te
net ft intern Siigbraud) unb beut
bat) et
bie
freie
$utuicf)fl
2Jiad)t 5«
ftanuuenben Herberten,
bad burd) ben ©ottmenfcfyen (Sfyriftud wieber gefüllt wirb. 2)icd ge= 31t beut (Snbe, baß ber ficfj unb C5 ott wiebergegebene 9Kenfd) fd)iet)t ein
geiftiged
unb
Seben anfangen möge.
göttlidjeö
6
$ad ber
,0)ier
lt'ivb
©ngel
unb
.
bed 9ßeidf)eitdtentbeld.
3lßcrf)etfigfte
ber anbetungdwürbige ©fuljlmeifter ber 'JCelt, ber ÜDienfdjen,
-3el)00al),
©ott
ber
feinem ewigen fReidje, in feiner ÜWajejtät unb
unb a Iled offenbart burd)
SDRenfd),
t)at
,
bem
unb
atfeö
jpetr
§eerfd)aren
mit
foweit er
fidj
bamit
ber
Sefcfyauer bargeftetit,
geiftigeu
mit
ber
^errlicfjfeit,
©ott geführt, biefen innig liebe unb fid) felbft 311m
aller
*pilfe
9)?itte(punft ewiger fRnlje unb (Seligfeit lebenbigen unb ^eiligen £empel ©otted
3U
weifye.
7.
im
25ic Cluelle bed (ebtnbigen SBafferd
2öeiSljeitdtcm3>el.
Sie Rauheit 00m ©ebraudje ber wahren 2Beidl)eit, bie bem Jemfel entftrömt unb fid) über ben ©rbfreid oerbreitet, um benfelben
©otted mit
ber
SJBafferd
©rfenntnifj
3 el)ooal)d
5
Senbe bringen
31t
erfüllen,
fo
wie
bad
SOfeer
soll
leiten
unb
ift.
311
bein ?idjt beinern
5
f
falm 43
,
3
.
unb beine 28 al)rJ)eit,
baff
fie
rnidj
^eiligen Serge!
Snbe.
Digilized by
IV.
$ie
JmnfoJrfjifdjcn
2) e
u
Sdjulfdjriitcn.
t f dj
bon
Ã&#x153;ultua Pffger.
Digilized
by
Digitized
by
A.
IJfattfopflifdje
d)
u
£ e
(Scholae Pansophicae Delineatio), baä
ftKgemeinc ® beten
(ürrid)tung jefct
feit
Sauren
d|
u
ift:
l
ber SöctSljeit,
c
allenthalben
würbe,
geroünfdjt
unb bie
unter ber Oberleitung bcS erlauchten £errn
$tgism im Da^re beö
£>eilö
glücflidj
unb
11
a k o
1651 ju ©aroö
in8 f?eben
c
i
^3ataf
in
Ungarn
gerufen »erben foü.
Digitized
by
Digitized
by
$ie
Jmttfojjfjifcfyc
0tfjulc*
®heit.
<S r ft c r
parfleffung.
$fii$5trle
(Delineatio.)
1 fleht
(SEßotjin
.
man na 4
ift
©dutle ju rechnen?)
bie
Unter Sdjule oer»
©ebäube,
gewöhnlichem ©prad)gebraud)e fowohl bad
)
^Bereinigung, wo 3U111 ©eljufe ber ©adjenfeuntnijj, bedSBerftänbniffed uttb ber 9ln roenbung in jeberSlrt oon fünften bie SWenfdjen geübt werben. ®enn weit ber ü)ienfcf) obfd)on ron üiatur ju altem gefdjicft tlptfacfylid) nidjtd weiß, ald »oju er bmd) Anleitung nnb wiebert)olte SSerfudjc gewöhnt worben: fo hat er nötl)ig, ald and) bie
—
—
alles teil
3
u lernen
wirb,
1111
b bedljalb
in
eine
werben.
ju
gefenbet
ÜBerfftatt,
®aljer
wo
giebt
ed
berartiged bei
allen
getrie=
h°<h'
©deuten ald Sänfte, fetbft gpmnaftifdje Schulen, wo bie Ougenb im ©ebraudjc ber SBaffen geübt wirb, u. f. w. 9Sir rer-2. (9Bol)in ift bie gelehrte ®d)ule 3 a redjnen?) unter ber gelehrten ©djule eine 9lnftalt, wo junge Seute, fichen Stationen
lultioirten
foniel
eben ind 8 eben er ft eingetreten finb nnb in bie bed Sehend einjiitreteit beabfichtigen, Hebung er =
»eiche
©ejdjdfte langen.
(2Bc(d)er @eiftedfcf)ule
9lrt
eine
fott)
fein
SBerfftatt
9Bal)re
ber Humanität,
©djuleit
biejer 9lrt,
eine
SBerfftdtteu
Humanität f ollen alle 33i(bungdanftalteu fein, weldje ber tiidjtigen Uebung ber Ougenb ju bienen beftimiut finb. 91 ber bie meiften, ad)! »eidjen ron il)rem 3 e l e 3 U roe >t ob unb treiben faft weiter nid)td, ald ber
‘
baff
mit
fte
mühen,
unb nur burd) für
bß3 iffen jdjaften
beit
intern
fie
einjelne
bad waljre Sehen,
6ome n
i
uis
2.
SJt>.
fpielcn,
ober
rielmel)r
fid)
luftig
ab=
bcm gefaniten Sehen Gntjpred)eubed treiben ©roden ron SBiffenfdfaften, St’ebenfädjlidjfeiteit
nid)td
bie
(Seifter
Stu»gn»äi)Ue Schriften.
in
9lnfprud)
nehmen,
—
wie'
mau
10
Digitized
by
146
gang
ridjtig
fftotljweubigc
wiffen
nidjt,
fie
»eil
Un=
fie
lenicn.
nü(seö
(Üßaö
4. ;
£aö
fagt:
wünfdjen
aber
©djulc
2Bir unioerfaler Sßeiöfycit?) 2Beiöl;eit, unb 3 »ar unioerfaler
©djute ber panfopfyifd)c ober 9lllwciöl;eitöf d)ule, b. fy. gur tludbilbung gugelaffen, in allen ©lüden,
eine
eine
fficiöfyeit,
bie
t ft
wo alle
23erfftatt,
—
—
eine
bie
nötljig unb baö gufiinftige Unb bicö foll ftnb, Hebung erlangen, unb baö gang oollftänbig. auf fo fidjcrcni Sfikgc gefd)efyett, baß niemanb, ben man Ijierfyer ge= brad)t Ijat, gcfunbcit wirb, ber burd^auö niditö oon ben Gingen wüßte, burdjauö niditö oerftänbe, leine wafyre unb notljwcnbige 9lnwenbung gu macfjen im ©tanbe wäre. 2öir wünfdjen, (I)aß alle unterrichtet werben follen.) 5. baß alle fo auögebilbet werben, baß feiner, ber alö ÜJlenfcf) geboren b. I). uadj bem 33ilbe ©otteö gefdjaffen, gur ewigen ©eligfeit oon
baö
für
— —
Seben
gefafyrbrofyenb
ift,
gegenwärtige
burd)
jebod)
beftimmt,
il)m
baö
fyin =
bie
©tünne
unb
ipafen ber ewigen 9iul)e abirrenb,
bcö gebend gu gelten berufen
bergeworfeit in
Gwigfeit
wirb,
ober
oerloren
oont
auefy,
gel)t.
hierin
nämlid) bie £>auptfad;e für jeben SOienfdjen ('fkeb. ©al. 12, 13). £>aoor follen fid) alle am mciften fyüten (nämlicfy oor ben ewigen @e=
liegt
fahren für bie ©eele), obfdjon eö nid;t möglich ift, baß aüe bafyin ge= langen, alle ßingelnljeiten beö Sffialjren unb ©uten (bie ja unenbtid) fennen gu lenien, gu oerftefyen unb gu genießen.
finb)
6.
wollen, ben,
(®aß baß
erftend,
ber ®inge,
®ingcn
unterrid^tet werben folle.) 2Bir in aßen in gen unterridjtet wer= werbe oont Sichte ber ©rfenntniß gu fennen oon ©djaben wäre. ®ie §änbe aber
in allen
bie 333eiötyeitö=fRefruten
bamit ber ©cift bie nidjt
®
erfiißt
famt ben anberen Kräften foßen gu jebem
guten SBerfe
bie
gefdjidt,
.ßunge enblid) mit wofylanftänbiger fKebefertigfeit audgerüftet »erben.
On
ber Äenntniß
ber ®inge.) 2ßir wünfdjen, baß ben ©eiftem bie ©efamtljeit beö ffleftett aud bent gangen SBiffenöbereidje eingeflößt werbe, bamit nid)tö epiftire, fei eö im $>immel, auf ber Srbc, im 23 aff er ober in ber Grrbe liefen, nichts Weber im menfefp 7.
liefen
nidjtd
(1.
Äörper, nod) in feiner ©eele, nidjtd and) in ber ^eiligen ©djrift, ferner in ben (bewerben, in ber Sanbwirtl)fd)aft, im ©taatöleben, enblid) im feben unb ©treben unb in ber <Swig= baö bie jungen Äanbibaten ber SBeiö^eit nidjt grünblidj er=
in ber $irdje, nichts feit
felbft,
faßt
gälten; baß
fie
oielmefyr aßeö 9?ötl>ige wiffen,
wahren unb
fyeilfamen
eineö
oon
jeben
©otteö,
ein
itynen
lidjtoofler
afleö
eerfteljen,
ben
©ebraud) oon aßem fennen, auf baß ber ©eift ein gang getreueö 3lbbilb beö aßwiffenben ©piegel feiner ©cfyule, ein wahrheitsgetreuer
^Repräsentant ber 2Belt werbe.
Digitized by
147
8.
Sißbaren
ber
©efchitflidjfeit ber Apanbfungcn.) ®ent bad 2luöfiihrbare beigufügen, in benen bic Unfrigen geübt b. h- ber Äenntniß ber ®inge ift bie 2lftioität 'ber -3n
(2. ift
werben follen,
jjanblungeit
angufc^tießen.
unter ben Sadjen
fenner
mürbe
fmibige
für
ftcfi
untüchtig
Ohne
mürbe
biefed
bewegen,
ungefcbicft
merben
angefeljen
'
®amit ben Sdmlern
bed Sehend unbrauchbar erfdjeinen.
©efcßäfte
audj ein Sadjen* ber ber Äunft Un= unb baburch für bie ber
Schüfe bied nidct begegne, fo mirb fie für biefe heroor= Aufgabe bad beifügen, baß feiner, ber hierher gefcf>icft morben ift, entlaffen merbe, ber nidjt in ben ^mnblungen, weldje eine eigene erforbern, timficht ®amit unfere Seute an biefem wohlgeübt fei. Uebungdorte nidjt für bie Sdjule, fonbern fürs Sehen fernen, fo foffen non hier hercorgehen (Jünglinge, tljätig, gu aflent bereit, gc= panfopbt]'d)en
ragenbe
.Seute,
fleißig,
ihicft,
bencit
©efdnift bed hebend ftdjer
jebeS
bereinft
merben faitn. SSSenn man eine foldje Schule unb groar ©emeinbe ^ätte, bad märe ein unioerfaled ©egengift gegen Jrägfjeit unb llngefchicf lief) feit «nb weiter gegen Unorbitung, bittere 5frmuth unb Itnreinigfeit. Söefonberd mürbe bied ber fein, roenn fie fuh außerbem mie fie mirflich follen gewöhnten, bie ®h®^ö' (eit biefer 2lrt gu fehmüefen mit ehrbaren Sitten unb mit alten ange= anoertraut
in
jeber
—
(Rebe,
ipergeit,
Seben.
wohlgefälligen 9.
Sn
(3.
bed
SJiutterfpradje)
heutgutage halten
fann;
2ludbrucfd
auch
unb
©riechifthen
in
Unb brei
Se(;te,
bent
,
im
bie'
(5t)araf=
(außer
fonbern
Sibelfprachen
Unb gmar im
mad
gu angenehmer
aller
bied foH nicht allein
werben,
erreicht
jenen
^jebraifdjen.
in
ber
Sateinifchen,
Sateinifdjcn,
weil
biefed
für bad erfte iBilbungdmittel, für ein 33anb ber Söölfer ge=
im unb
mirb; ift,
oorgüglid)
@ried)ifd)en, weit biefed bie 2Jiutterfprad)e bed Satei»
ben
Söhnen
neuen ®eftamcntd
ber Äirdje t>on
nidjt
tjollfommen »erftanben merben
aber bedhatb, weil ed gur Sßewadjung unb Gtrflärung
©eheimniffe bed
unb
ohne jened
biefed
ber
pßehlt
merbe.
verfeinert
SRebefertigfeit terißifchen
®ad
ber (Slegang ber Spradje.) anftrebt, ift, baß bie Spradje
Schule
panfopljifche
nifhen
—
unb bied entlieh frönten mit ®otteöfurd)t, mit einem entflammt »on ber Siebe gu ©ott unb entgünbet gu einem ©ott
nehmet
ben
gum
mie
bient;
55erftänbniß
bed
panfophifdjen Stubien
£>ebraifche
fleh
alten
®eftamentd
feinedmegd
em=
audgefd;loffen
werben fann.
2Bir 10. (2öarutn allgemein unterrichtet merben foll.) @ö foH biefed aHed in ber panfophifd;en ®d)ule allge= wein gelehrt, getrieben, »errichtet werben, unb gmar bureß Seidjtigfeit
fügen hing«:
ber
Arbeiten
medjanifchen
unb burdj Sicherheit ilBerfftätten
hier niditd
ber (ürfolge,
fo
baß nach
b>er
mit ©emalt gum 25orfd;ein fommt, 10 *
Digilized
by
c
148 fonbern alled naturgemäß
(Söarum
11.
bed
ften
(2 f)ri
23 iinfd)e nod)
nid)t
ber belle
»on
ber
nicht
bad
ed
bad
nidit
ßbriftud,
ber
Iffiiffen
(3ob-
1
311
ber
(Sbenbilbe
al.
ber
wollen wir
51)viftentl)umö
I
3 ft
J
Gbriftenthum
2 . Slor. 4
3 ft
f,)?
,
Vidite
2
ber
befdtränften
®enn
bie
und
Sl)riftud
in
anjiel^en
und
biejed tjinbert er fid)er nidit,
fonimen
wad ctejeigt
er,
li).
8,
nid)t
möge
SDocf)
fonbern fdiidt ed mit jenem Sid)te,
com daimmel ben
311
®enn
fünfte, ©pradjen 3U ftubiren.
ald ?el)rer ber ©pradten
er
h^t er nad) bem
wie eben gejagt würbe, jebeu 2Renfd)en erleuchtet, »oraud.
beim
ein
ift
inbem
l;at,
»on neuem geboren
gelehrt,
alfo
3U
bad ald
SBelt
unb »erneuert
h a t ($»(•
gejcbaffen
t)at
3U
»on
üid)t,
(beun bad ©efeb
,
burcb
wad und
©re^en
biefe
burd) alled bad,
ed
3ft
dwiftlidjen,
?lllwiffenl)eit
burd) &?ort unb Jfyat
neuen 9Jietifd)en ber
beffen,
ed
ftcb
fie
lr)?
,
geleitet
(annte,
unferer
bad natürl id>e
burd)
enblid)
),
tf>
ber allein
unb
frommt,
lebte,
28
3 efd>.
('Jtp. =
bad gottgemäße Sßiffen,
(S triften,
werben, nidit aber 2Biffenfd)aften,
died,
(
9J?enfef)en erleuditet,
alle
ti,
ben
niemanb fagen:
er
©otted
bem
311
wiffen
unter ben 9Jcenfd)cn geletjrt,
bad
beim
ift
burcb bad £id)t feined ©efehed
3
)?ad)bem wir unfere
©efe^en bed wahren
.Silarljeit
llnroiffenbeit
?id)t
),
,
©pr.
£id)t,
s
füll.)
unfern §er;en, baß^entftänbe bie I2rleud)tung
in
wußte unb »ermod)te
fefsen
jeber ©d)iiler fid> 311m
©dncle nad) ben ©efefeen
f
ewige 2Beidl)eit ©otted,
uid)t
wal)rl)aftiged
i
©otted, auf$utl)un bie Gingen ber SBlinben, baß
menfd)lid)en
und
2öad
füll,
ber ffinfterniß
bie
unb
p I>
0
nad) ben
fie
©d)ein
tJöort 0011
f
gebilbet werben
(Srtenntniß
befebreit
a lt
ber panfoptyifcfjen ®d)ule audgef prodien,
warum werben
cingerid)tet
bie
u md
1 1)
begttglid)
3eigen,
wiffen
unb bentnad)
gcfd^'ieljt,
entwicfelt.
Dfeifter
wel=
©d)idte
^eiligen ©eift
hernieber?
(Unb wie fd)ön bied
12.
(
.
.ftor.
1
bien an, £id)t
c
>,
I
14
.
u. a.). fie
i)iid)td
©dm len
er
ein
’JJu^en
biefed
wad bed anbereu
jeglidjer,
ift
anbered ftreben bie panjopl)ifd)eu ©tu*
jebem ®olfc,
jebent fD?enfd)en,
burd)bringt,
5 l)rifteutl)umd
(2 l)riftud h«t auf bad einige barauf brang, baß niemanb
ift.)
fonbern
ift,
felbft
bringen,
weil
»erlangen.
bie
weld)em
bad
-Borfd)riften
bed
3U s
'
nad) biefen ©efepeu beftel)en nod) nicht, fonbern ftnb
heijuftelien. 1-».
banfbar
(
)
fein
3)ie %othwenbigfeit wollen
311
bie
©trahlen bed bie
gegen ©ott,
hierfür
aubern
i'id)td
unb
»on
eitblid)
fßetr.
allen ©eiten
»on
erhellt,
wenn wir
nidjt
ber und »on ber ginfterniß
feinem wuuberbaren £idite ('.
hat
auf
fein
ald baß
©otted
Wahren erft
wad 24
fudie,
inbem
be3ogen,
©efefs ber Viebe alled
bloß
allen
2,
t
),
wenn wir
fummeln unb »on ben auf
alle
un?
berufen »ielmeljr
l;inübcrfaUeu
Digitized
einen
laßen
by
=
149
baß
motten,
8
16,
(Suf.
mir
f).
5,
(splj-
;
hinter bed Sidjtd,
alle
ein
im Jperrn mcrbcn
Sidit
mir bicd aber,
35?iinfd)cn
fo
@r=
bie
ift
ridjtung nnioerfaler 2Berfftätten bed Sidjted nötljig.
15.
(2.)
Spulen
ju
entfteljt,
menit
täffigen.
Da
erfannt,
ebne
(Sinleudjtenber jeigt
menn mir
errichten,
mir
eine
bebeutenbem Dinpen bie
Siebt
bad
(Srfenntniß
solle
fo
retted
panfophif<h e
©efatjr ind Üluge faffen,
bie
oon
Sadjc
ohne
nämtidj
bic jRotljmenbigfeit,
fidj
Dinge
nid>t
3)efte
metdje
oernadj»
»ottftanbig
nid)t
merben
audgemäljlt
fann, fo fbnncn ebne ernftlidje Sudmaljl feine ernftlidjcn jpatiblungen fein, unb ebne ernfte iüi ü b e unb ülrbeit fbnnen mir unfer 3 1£ l n d> t erreidjen. Um atf o unjer 3 c U bie @lücf» i
i
fcligfeit,
erreidjen,
311
bamit bie $anb(ungen
ntiiffen
redit
mir
rechte ^»unblutigen b iroc,: f' r n 9 cn j muffen mir ba^ixi mitten, baß unfere um biefcd 31 oermeiben, gilt ed, ein >
finb,
unb flared Skrftanbniß ber Dinge 3 « geben; nicljtd gelangt aber 3UI11 33er 102 ISd ift alfo bie ). ftanbniß, baß nidjt guoor 3 U beti Sinnen gelangte Unfenntniß ber Dinge (bie erfte Duette alled menfdjlidjeu Unglücfd unb 33erterbcnd, mie bad Üöort ©otted fagt: SRein 33olf ift babin, barum, baß ed nidjt lernen mitt, Jpof. 4, (j) and ben iÖfenfdjcngciftern oon gntnbaud 3 U enlfemen unb in ihnen bad unioerfale Sidjt 3 U ent3 ünben, in metebem atted beutlicb 31 t feljen ift, unb mo fidj bad ©ute t>on betit Söfen fdjeibet, auf baß man entfomme, inbent man bad Sööfc flieht, Sludmaljl
nidjt
abmeidje,
t
unb bad ©ute erreidje, inbent man ihm naebftrebt. 16. (. .) Die fRotljmenbigfeit mirb immer großer, ba mir und bem @nbe ber feiten naben, mo atted bie Ijod^fte Stufe erreicht, auch Sinfterniß unb »ielfadje Srrtljümer unb bie baraud entfpringenben Uu= jutraglidjfeiten; menn audj gugugeben ift, baß bad Sidjt ber 3Biffen=
—
fefjaften
gereidjt in
ent 3 ünbet,
morbett
ift,
bie fo
Sendete
ber SBaljrheit
bodj
finb
biefc
Sd
genommen morben.
Sntpfang
»om ^timmel
lj
er
bar*
©aben oon und nur tbeilroeife bal)er in ber Drbnung, baß
ift
fünfte, Sprachen unb ^Religion, bie bidljer gemadjfen fmb, jebed aber für ftdj, einmal »erbunbcit merben, fo baß bad, mad oiele mußten, nach bed Slpofteld nunmehr jeber meiß, um Unb meil SBorten ein »ollfommener 2Rann in (Sfyrifto 3 U werben. SBiffenfdjaften,
jeitber
benn
—
—
Satan
nicht
unterlaffen
unternehmen mir
gujehütten,
fo
faled
entgegenguftellen,
Sicht
h at ,
um
bem
ed,
Sidjte
aller
»iel ftinftemiß
feiner
mit ©otted
entgegen»
ginftentiß ein alle
£)i(fe
uniüer*
Dünfte
biefe
31 t
jerftreuen.
aber möglich? @d ift, menn mir und 1. nidjt Die t5^ge, ob eine fo burch Äleinigfeiten einnehmen laffen.) 17. (3ft cd
meite Sludbetjnung,
menn
mir unfern
mie mir
Sinn
fie
nidjt
anftreben,
burch
tnöglidj
unmidjtige
ift,
Dinge
ift
3
U bejahen,
berüefen,
und
Digitized
by
150 ton jener Ärauffycit entnehmen taffen ton ber Seitcca fagt, baf; unb weint wir nidjt auf abfon-fie ben ©riechen eigen gewefen wäre, unjuganglidje ®inge unfer ©erlangen riditen unb burd) berlidte unb nid)t
,
genommen werben, wie Satan
Slnfprud)
in
fie
unb
einrebete,
wie
bied
er
bad erftreben,
wad und
ber ©efdiöpfe
unb
fo
nodi
tt>nt
®inge
alle
jäljen
18.
(
wie
er
—
©ilbe
unb
,
tjat.
möglich
fie
jur
biefcit
ityn
gefcfyatfen
alled SBijjbaren,
teu
(Sine berartige 2Hlwiffenfd)aft
gebütjrenb, wie
Oiitgc
bie
fyat,
Oinge
feine
begrcifenb,
©litgenoffenfcbuft
brei
2Biöen wiffen 19.
Um
unb
3
ernften ftefyt
einer
bod)
bem
.
alled
3 nteEeftueüe
bebarf,
wad mit bem
fuuftreidt
alled,
barjufteüen,
anberer in ©erfefyr
23iffen
Scfynetligfeit
Stber
um
bie £>anb,
aud 3 ufpred)en.
23ie
U fehlen fdjeint, wenn jentanb ton bem U tl;un, 3 U reben, erfüllt wirb, fo 3 U wiffen, 3 3
entgegen jene ©crfdiiebenfycit ber ©eifter, termöge
glauben, tbun unb reben.
Gd fönnte, wie (Ginwurf.) Ginwurf 103 ) madicn Sur;
^Hppofratifcfyen
:
Öd; antworte barauf:
£ eben torjubereiten wadjfeti
bie
einen bied, bie anbern jened fdjneller unb fräftiger empfin=
bie
ben, terftefyen,
20
nidjt
nad) feinem
Offenbarte begreift.
atled
er I^ingitgefiigt
muuberbarer
gar nicbtd
2Bunfd)e, alled
welker
ber
tjat
Sludfiifyrung
alled,
mit
ift,
gang unb
wad wir
bad,
er
©ernunft,
bie
erfaffen,
»
bringen
nid)td,
l;at
fleißig ge = Spiegel 3 U fdjauen, t)at er und ein brei' Sinne, ©crnunft uiib ©tauben, bie Sinne,
©tauben,
ben
3 ulI 9 e nm
unb bie 31t
©ewicfite
biefen
©enu^uug
ur
unb
©lafje
bie
ben ©eift,
toll,
bad @efe£ enblid), gelegt in unfere £>ünbe, ton bem ursprünglichen .ßiele abweidjen. 3n
ber SBerfjeuge
ald 2Bertjeug
Sd)rif=
unb @efe£,
©eift
feiner 23erfe
-
tcrliefyen:
Sörperlidie
atled
unterfudjt,
wad
in
beftimmt
er bie
©etradjtuug audgeftedt. wir alte gegebenen ©littet
23enn
(3.
Singe
Gmigfcit
nämlid) nad) feinem
öffnete
3al)lett,
=
3 ur
füllen,
braunen.) bie
2luf
bem ©ten= £>errfd)aft
feiner
—
ift
©ott jur
ityit
2Belt,
töiidier:
23üd)ern ober Spiegeln
brei
facfyed
wir
bajj
terljüten,
biefeit
ba
ift,
3 metfen entjpredjenb 3n 2tnbetrad)t beffen
23 dt, ringd um und aufgeriditet unb und eingeflöjjt, ton Ginjicf)t toll uiib aller
fiiprt
.
ebenfo
über
unb und unb oor
Stur; in Srrtfyümcr Sidjertjeit gewährt. 2 2Benn wir und ben ton ©ott gegebenen
jeidtnungen juwenben.) fdien
alled
bcr 2Belt unb jeigt,
ju ben SDfartfteinen ber SBiffenfdjaft unb Unwiffentjeit
bem
31t
bie gwecfe
gegen
unfere ©flickten
ben erfteu ©lenfdien
fie
fonbern wenn wir allein
;
©röjje ©ottcd,
bic
bid
3U111
anberen 23efen
;
Stber ed
benn ed
ift
finbet
ein
gwansigften Sebendjafyre
gegeben
ift.
and) ift
3)enn
gefcfyieljt,
jemanb
bad Seben, lang bie
audreidjenbe
?frift
allmäljlicfyed, ftatt,
wafyrenb
gegeben,
ft.
fürd
tangfamed tperam
eine 5rift, ;
ber
ben
Sun
fid)
tiel
wie
ftc
feinem
größere. Äörper
Digitized
by
151
bed
Odifen,
bed
3a!)rcu
Äanteld,
einer fcnrd)
(Siefanten
Sinnen
jc.
gwei
audmäcbft, gefangen bed ßRcnfdjcit Äörper unb
25 Sauren jur
mit
bed
3
langen
fo
fortgefcbted
3
Üieife.
ber
c 't
lt
tnelcScm
beu
ju
bed
‘ftfliditen
ober
(Seift
anberd,
33ef;itfe
?ebemS
brei
etwa
ald
crft
baß in
llngefcbicfte
©djfeifcn entlieh ju allem gcfcbitft »erbe.
Die 3ad)e fbridjt and) felbfi bafiir: SBürbe und eine fo ^affungdgabe gegeben werben, um Äfeinigfeiten, menfd> ficSe ober jit treiben, Dinge, mit beneit wir unfer Peben efenb bin* teuflifcbe, 21.
große
in
im Glenb fterben?
eleub oerlieren,
bringen,
©idjer cmpfinben and) bie
Dingen ©elebrten, baß fie mit einem ^od)begabten (Seifte wenn fie gewaltige Sibtiotfyefen ocrfdilingen, jer=
rceltlidjcn
audgeftattet
finb,
malmen mtb
in
ben anfgefdfwotlnen UBanft einer gewiffen Slßwiffenbeit
2öad würbe
einf/eimfen.
©umpfgernäffer ihren Mwiffenbcit,
nidjt
wenn
gefdjebeu,
auf
f$rleiß
bie
einjigeit
fie
brei
auf bie 33 ii cf» er ©otted oerwenbeten?
an Stelle fo oieler Duellen ber wahren -3n
ber Xl;at, im
s
Piekte
©otted fcl;eit wir bad ?id;t ( j3falm 56, 10), unb benen, bie ba im ©djatten bcd Dobed, gebet ein f’idjt auf (3cf. 9, 2).
loobnen
Daß
22. jn:ar ift
mit Ipilfe
alfo
möglich;
äße in allen ©tiicfen aßgemeiner, fte
aßgemein
ber Slßgcmeinljeit
mögen nur
nidjt
gelehrt
werben,
unb
angepaßter 'pilfdmittel,
t er fd; mähen,
biefe
anju*
äftittel
menten.
3ebe ©ad;e gebt nicht ift, ja fie bringt Bor*
(9tad)Weid ber Seidjtigfeit.)
23.
fdjwer
oorwärtd,
Daß
je
naturgemäßer
fie
abwärtd roßt, baß bad liBaffer tbalwärtd fließt, baß ber SSogel fliegt, baß bad oierfüßige Sbu? läuft, ift notb s toenbig unb bebarf teined 3' l' ai, g e d; jebcd Ding tl)ut bad, woju ed fcd) Gd be= gefeiert gefdjaffeit fühlt, wenn ed nidtt baran oerbinbert wirb. fcirted 3lntr iebö baß ber ßKcnjdi aßed fennen lernen, afled fcarf alfo Sdwne tbun, afled 9lngenebme fagen wifl, ba il;m bie ?iebe jüm 33e= trachten, bad SBoblgefafleu baran, immer eind and bem anberu ju er* fmnen, bad Verlangen, über bicd unb jenes ju fprec^en, angeboren ift. märtd.
ber (Stein
,
Sogar
Automat, immer etwad auf baß
ein
ttcgnng
tung bebarf,
ein
2)tafchiucben
treibt,
nicbtd
ift
unfer
maßlod,
©otted,
bad burcb eigene De* baß er einjig ber Sei*
(Seift,
fo
nidjtd
»erworren,
nublod
nic^td
gefcbieljt.
24.
Dagu tommt, baß aßen
»ielmebr bad Verlangen nad; einer
ald nach einer ftiicfmeifen ©ad)e angeboren woßen burcb en 3 e ©mengen eingefdjloffeit fein, unb bem ©anjen, ald nach einem Db c ^ c trachten. 2Benn
roflftänbigen, nid)t
nach
ift;
baß
ftetd
tied
fie
lieber
jemanb
3weifel jiebt, fo madje er einen Derfuch an einem Sßienfchen, ber im frübeften ftinbedalter ftelß, wo noch anberer Ginfluß, ald ber in
Mn
natürliche,
ftch
gelteub macht.
Unternimm
ed,
einem $inbe ein feiner
Digitized by
152
fjaffungdfraft
unb
dnbe
3U
ihm
cd
wirb
bie
ed
tag
nidjt,
toäve?
bied
bied
9t3irb
fie
gan3 nidjt
droigfeit entfprcdjenb)
magd gut
werben mödjte mit
erjagten,
oon bem bitten,
tie
wenn bn
au»
0o
ähnlich
bad
Jtjeaterd
eined
hoffen mir
abfbiegetn,
jened
®inb,
bad
unirerfat lrctdjem
in
nnb Staublungen (ber nnb tiebtidj f fig^irt wirb?
3) in ge
angeneljm
3c
nnb
't
Ober
lieber
ift
befannt
ald mit einem 33rudj=
gangen (fabel (Sotted,
tiefer
eine Siebe
tattenb
trenn bie 0djule
werte,
fein
iöilb
ber
cd fertig 3U machen,
atjmt ed
berf eiben?
ftücfe
25. Ijaben
(Unioerfale SJtittel 3ur unioerfalen 2£eidtjeit.) ä£ir' wad für eine 0djule 3n wiinfdjen ift unb and welchen
gefeljen,
(Sriiuben,
unb
baff
tiefen ÜBitnfdjeu feine Unmöglidjfeit entgegenftetjt;
Wirb aber audj jebc 0djroierigfeit gegebenen
ber
51t
ed,
quäten nnb
oter fd)(ed)t aitdfaüen.
rou und (Sott gegenüber
jeber
nidjt
gatel wirb
wie
d>
3U brängen,
bidj
oerfndjeit.
fetbft
gehört hat,
ooüftanbiger Snrfnd
ein
i
®affelbe wirb eintreten,
bringen.
wirb nidjt abtaffen,
oter nach,
t>
Jnäuddjcu, einen SScgetbauer ober etwad 9leljnlidjed an»
ein
cd
3ufertigen;
31t
erfahren,
51t
eine
dqäljlung;
ber
Wan 50
bad
erfüllt,
(Sefdjidjte
fängft,
inmitten
bid>
unterbrich
93 er tan gen
ober
angenieffened (Sefdjidjtcheu
SJfittel
31t
iöegfaü fommeit,
in
bebienen wiffen.
Grd
gilt
ed
wenn wir und
jefjt,
3U
erörtern,
fittb, unb wetdjed ihre Slnwenbung ift dd ift bereitd angegeben worben, baff ber rou (Sott gege= unioerfalen SOlittel für bie unioerfale SOSeidljeit brei finb.
wetdjed tiefe SJtittel 26.
benett
2Benn fo
itjnen
ljafcen
27.
burdj ben tnenfdjlidjen
wir,
wad wir
5?on (Sott
und
gegeben
wad wad 311
ober brei 93üdjer, weldje alled, offenbaren, weldje für aÜed,
31t
für alled, worüber gefprodjen werben
oben §.
anbere beigefügt werben,
brei
ffteijf
fudjen.
finb
I.
brei
wiffen
treiben
0djaup(ähe
noth
ift,
ift,
bem
(Sotted,
‘Dfenfdjen
SBorbilber bieten,
unb
foü, bad SRaterial liefern (nergl.
18).
ferner ift und oon borther gegeben ein breifached üluge, bad begabt ift, alled drfefjaute nadj3uahmcn unb bie unb Äenntnifj ber ®inge auf anbere übe^upflai^en (§. 19). III. ®amit ed niemanbeni au 3 e 't fehle, fidj für bad Sehen cor» jubereiten, ift allen ein Zeitraum langfam oerfüejjenber Sugenb 3uge» theilt worben (§. 2u). 28. (®ie oon ntenfdjlidjer 0eite bem Weifte 3U gewälj = renben ^>ilfömittel. ) Sleidjlidj ift alfo für und fjürjorge getroffen burdj bie und oon (Sott 3ur SBeidljeit gegebenen Sliittel, benen unfere II.
bem Verlangen
mit
Ißrajid
drfinbfamfeit,
2.
wie
iih
bereitd
bemerfte,
bied 1. fchöne 93üdjer, treue Seljrer, geeignet, mit
ftnb
brei
3lud3Üge S>ilfe
anbere beifügen foH. dd ben SSüdjern (Sotted,
aud
jener 33üdjer bie flugenb
in
Digitized
by
ben
153
bed Pehrend unb Pernettd
bie 9)fiil)cn
bic
unb
ber 23itd)cr ©ottcd einjufiUjren,
Onlfalt
gute üDcethobe
eine
3.
erleichtert.
welche in bic ©djriften ©ottcd ein» 2Bic nämlid) niemanb bic mcnfd>lid)Cit Vitdjcr lefeit fantt, führen.) »enit er nid)t mit £nlfe ber 9l»V=E Hebungen bic Pefefunft gelernt, fo »irb niemanb bie 33tid)er ©otted angemeffen tefeu, wenn nid)t eine gefdiidte
Vüdjer,
(l.
29.
Einleitung ßoraudgefenbet worben.
Ed
b a fr
bie
fte
Verftanb
®inge
beftimmter
um
Elementar»
tnttffen al|o
2
biidfer Ijerbeigejogen »erben, burd) »eld)e nufere beit,
bnrd)
faffen,
i
nu
geöffnet »er»
e
weldte
ber
ferner
bad innere ber ®inge einju» bringen, unb burdj welche enbtid) unfer ©taube gelungen »irb, ben Offenbarungen wiÜigev unb fefter 31t vertrauen. 30. liefen fo
Wirb,
gefd)ärft
(
2
©ute
.
felbft
fid)
ift,
in
tiefer
Einfiiljrer.)
31t
2öeil
aber nur wenigen
cd
rer»
unterweifen, ober nur fpat unb mit ,3eitßerlufi,
beonfprudjett biefe attgemeinen SSJeidheitdftubien tpanbleiter, bie
nnioerfal
auch
fitib,
b.
bic
i'eute,
h-
bad
gefamte
Söiffen
unb ben ©«brauch beffelbeu innetjaben, bie bereit ftub, allen unb
bat) er
31.
fiub
unb
an
umfaffeit
bienen
511
ihrem Pidttc
alltäglich
Eine wohlgebaute 9)fett)obe ber Einführung.) ©tubium bebarf einer ÜDfethobe, bie ebenfo nnioerfal,
(3.
pattfophifdje
wie &d>
felbft
pßnben.
unb angenehm unb
allenthalben fonform,
gteidjer SBeife
tn
hier
9tuf
biefe
Irrgarten,
eine
wie Pentenbe
Pehreube
wie
ber Arbeiten,
»artigfeiten
ein
bienftbar
ai^ünbeu.
Pichter
®ad
tl)atfäd)lid)
felbft
wirb
Sßeife
Tretmühle,
Werfer,
bie
leidjt
eher
baff
ift,
bie
Iffiiber»
ffreube baran ent-
aufhören, ben ©elftem golter 31t fein, fie
2cf)ule
bie ein
uidjt
unb
^rnd>t
bie
eine
Ergäben, 311m ^arabiefe werben. 32. (©egrünbet auf bie ©efe^e einer pünftlidten Orb» nung.) ®ad Angenehme ber ©(hüten biefer 2lrt ift eitrig unb allein
»irb
ihnen oietmehr 31»
Orbnung
bon ber
®enn
t^t.
ftheheit
lebt
unb
3U oerhoffen,
bie
allein
bie
fie
entfteht,
fte
befteht,
fte
hinfällig wirb, »erben
ift
wad nur
gebeiht,
fte
»irb
3UIU
Puft,
haben bie ®inge Veftattb,
»ieberum
bie
biefe
Orbnung
umfaßt, wad h»r 3U ge» ®enn burdi 2eele ber ®inge.
atled
entfielet,
wo
hinfällig
^ergefteüt
fie
lebt
unb gebeiht
wanft, wanfett
unb geratheu ,
fo
fteücn
in ftd)
;
biefe,
»0 wo
Verwirrung; auih
biefe
»ieber her.
33.
(2ic macht bie 2djule einer Uhr ähnlich-)
®ie Äon»
fefte Sinridjtung einer panfophifd)en 2<hule befteht barin, ber 2ad)en unb ^Jerfonen, ber Orte unb feilen, unb Arbeiten, enblid; auch ber Serien aüed wohlgeorbttet ®iefer 2d)ule ber ©ottedweidheit ift bie ©ejtalt einer piinftliA
fiitution
baß hier
ober
riitffidjtlich
ber 93ücf)er ift
gehenben Uhr 3U geben,
wo
nidttd
fehlt,
bad ben gleichmäßigen
©ang
Digitized
by
;
154
wo
hero orbringt,
nid)td
Sanieren ober ääljndfeit ften
fflewegung
bient,
— —
in
fei
and) nur bad
ed
uufjlod
fRäfcc^en ober
fleinfte
fonbern alled ber regelmäßig^
ift,
ber ^Bewegung
felbft
ted
unb
§ immeld
ber
3eiten Sauf barfteßenb.
Sie
34.
ntadjt
fte
einer ©eiftedwerfjtätte,
31t
bie
Sud)
ber
=
brurferei gleicht, wo bie 93itd>er mit einer foldjcn Schnetligfeit, Gleganj unb Sicherheit ber Orthographie "oemielfältigt werben, baff ce and Sßunberbare grenjt. 3Jiit berfelbeu Sicherheit, Seidjtigfeit, Schnei« deuten Beroielfältigt ligfeit unb Gtegauj fofl ber Unterricht in ben unb ben Sinnen unb ©eiftern bie SBeidbeit eingebritdt werten. @d
S
gefdneht bied wie in her 33ud>trucferci,
wo
aud) nidjt ein ganjed Söudi
an einem Sage, wohl aber täglich ein Sogen andgetrueft werben unb im Verläufe einer gewiffen 3°^ .'puuberte unb Saufente Bon fompleten unb eleganten Südjern 31t Staube fommen. 35. (Sie fiebenfache Orbnung, weldee für eine ooll« Um bie 2Beiöheitdfdutle vor jeber ftänbige Schule nöthig ift.) Serwimmg 31t bewahren, will ide mit ©ott oerfucheu, alled in eine forgfaltige Orbnung 31t bringen, unb 3War 1. bie Singe, welche gelehrt unb gelernt werben follen 2. bie ‘fJerfonen, weldje berufen finb, 3U lehren unb 311 lernen; -3. bie llnterri(htdgeräthf<haften, Südjer u. f. w.; • 4. bie ben öffentlichen Hebungen an3uwcifenben Orte; fann,
6.
bie für bie Hebungen beftimmten jjeiten; bie Arbeiten felbft, unb
7.
bie
5.
Raufen unb Serien. 1.
Obenan unb
Orbnung
(Srei §auptrcgetn
36.
3U
fteden
v
iludführen
»or3üglid;er, nehmen ift. 67.
(1.)
bie
Orbnung
beim Sehren unb Sernen, 2. baö
1.
bad
frühere früher,
3.
bad
3 u ammcn 3 e ^örige
früher
©eiftigen unb
baf;
ift,
ber Singe.
für
f
ber Singe.) beim Slufgeben 35 0 rgii
g
gleicf^eitig
l i
d>
ere
oogu«
Sinnliche Bor bem ift n. bad oor bem ©eoffenbarten, b. bad ©anje c. bad ©infame oor bem 3 u f aminen=
oor3ttnehmen
biefed
»or ben Sheilen unb gefepteu.
38. (2.) Sad So^üglidjere ober Sßidjtigere ift aber ©ott Bor ben SÖJenfdjcn, ber fDtenfd; Bor ben anbern Singen, bie Seele Bor bem Körper; bedgleidjen bie geiftigen Singe oor
Digitized
by
15 ben förperlidjen, bie l;immtifdjcn cor ben trbifdjcn, bie ewi= gen cor ben 3 e 1 1 i d> e n ltub barauS folgenb bie grömmigleit cor ber ©ittenbilbung, bie ©itten cor bev 2Ö iffenfc^aft ic. 39 (•’>.) parallel ober jufammengetjörig finb Tinge, wie ber eines TingeS unb bie m'ü n b t i e '2luSfage; bemt bie 33 e griff Silber ber Eilige im ©eifte fiub Sorftedungen, bie 'Silber ber Sor= i
,
.
cfi
bai-geboten
©eifte 3) in ge
Silber
Tinge
ber
nothwenbigerweife
folgt
bent
baff
,
werben miiffen, bnrdt bereu Setraddung er unb bie er, nadjbcm er fie erfaßt hat,
empfangt,
benennen
alsbalb
TarauS
Sorte.
aber
ftellnngen
Tiefe brei ©tiirfc ftnb alfo ftetS ju oerbin bod) fo, baß bie Sahrnehmbar
lernt.
©adjc, ©cift nnb ©pradje,
ben:
madfung rechte
Tinge
ber
corangel;t,
folgt
‘ütuffaffung
unb
hierauf
enblid)
bie
bie
llntenceifung
Senennung
etwas an biefen ©tiirfeu übergangen wirb, ehcaS nmgefebrt wirb, eine Unebenheit.
fo
über
eine
bie
Senn
binjutritt.
entfielet
wenn
i'iicfe,
40. («. TaS ©innlicbe cor beni ©eiftigeu unb biefcS cor beni ©eoffenbarteu.) TaS Sinnlidncahrnehmbare ift eher als bie
SorfteHungen
benn cS gelangt nichts
;
juoor in ben ©innen war.
TuS
Grgäitjung
in
Serftanb
unfereS SiffenS
nicht
bereitwillig
t)
©runb,
©tücfen
baS
bie Sorftetlung,
aber ift,
—
51t
nid;t
fintemal eS bie
benen
©inn nnb
wäbrenb wir int ©egcnfa(}c baju alles wenn eS gegeben wirb finbet felbft erlernten, Sa(5 nirgenbS anberS, als nach jenen. Gin anberer
iiiaiigelangcu ,
—
unb oou
natürlidten
feinen
in
Offenbarte
ben
weSbalb
in
ber SeiSbeitSfduilc
baS ©innlidtc
juerft
barauf baS -Sntelleftuelie unb enblich baS, was,
gegeben
aus ber fommenb, ©tauben unb ©el;orfam unter oerlangt, ift biefer: bie ©efangennahme ber ©inne unb Sernunft Tinge werben fo am beften erfannt, wie fie entftcl;en unb auf einan= ber folgen. 3 uer ft fy'U ober ©ott bie Seit gemacht, erfüllt mit Serien, weld^c wir mit ben ©innen betrachten; bann ben SDienfdjen, werben
foll,
göttlichen
erfüllt
nicht
Offenbarung
—
mit Sernunft, ber fid> felbft nidjt eher felbft mit Silbern ber Tinge angcfiiflt
fich
erlennt
er
an, baß
er
eine
Seit im kleinen,
ein
faffen fielet
;
laitn,
—
bccor er
benn bann
Slbbilb bcS
erft
aUwiffen*
©otteS ift, unb oennehrt in fich baS Sicht ber Sernunft nnb bie Grgößungen, inbem er bie abftraften Grfcheinungen ber Tinge manig= unb wicberum cereinigt. faltig unter einanber jufammenftellt, oertheilt (Schließlich hat ©ett bem gefd;affenen unb jur Setradjtung ber Seit eingeführteu Sienfchen bnrd) ^ufpruch feiner ©tintme gewiffc Siegeln beigegeben, bie ihn belehren füllen über ben rechten ©ebrauch ber Senn alfo Tinge unb über ben bem ©djöpfer fdjulbigen ©chorfam. hier bie Orbnuug nicht umgefehrt werben barf, fo wirb man nicht jweifeln, baß unfere ©djitle eine gebiegene ©runbiage beS gewaltigen ben
Digitized
by
n
156 _ wenn fie bann mit bcm
f?icpt 8
lidjen,
Spüler
bie
giebt,
forgfältig
giierft
Ontefleftueßen unb juleljt mit
mit bem ©inm bem Offenbarten
befdjüftigt.
(i.)Sa 8 Ö'anje
41. größere
ei) er
großen ©egenftanb
man
fiept
wenn man näper
pinjutritt
Sa 8 ©anje
ein
ift
aber
fidj
unb
bicfetbc Siegel
aber
lerut
burepmujlern.
unb
fpejiellften
jepneßer
oon weitem,
al 8
erfaffen,
©enu 8
al 8
bie
fie
nur,
ferner:
beleudjtet.
ein Sing
©8
oiele.
©pejieö
ba 8
©inen
fteine
gilt
ein
ba 8 Sinb
für bie ©pejicö;
wie
e8
ein.
ber
SBauntc
Singe, bie ©enera ober unb 311 lepren, bann
juerft ju lernen
ftetö
Singe
üßciöpeit
lidjen
bie
fiub
mepr
Speile unb Wirten, fo baß alfo bie Senntniß ber afleveinjelften
bie
erft
ipiten
and)
33aum fennen, ungetpeiltcn
bett
2llfo
©efdjledjter,
nämlidj
weil
Speil beffetben),
ein
fidj
nub einer ben anbern
ba 8
für
leidjter
al 8
großer,
ift
unb prägen
Sing, ber Speile fiub oiele; unb
leupter
laßt
al 8 bie Steile,
eper,
ift
©anje
(benn jebcd
ift
berühren alfo bie ©inne
(ber Qnbioibuen)
Sa 8
fei.
beweift
aßen Singen, ben größten wie
bie
pödjfte
©tufc ber rnenfdp
©alcmon$ Gjempel,
and}
bett
fleinften,
31 t
ber oon
reben wußte, unb ber
war (1. Äön. 4, 33). 42. (c.)Saö ©iitfadje ift eper al 8 ba 8 ^ufammengefepte unb leidjter 31 t lernen. ©8 lernt ein Änabe 3 SB. eper bie lo Ziffern fdtreiben unb audfprcdjen, bie abwedjjclni.en 25erbiubungen ber al 8 3ap(en in 8 llnbegrenjte. ©benfo ift e 8 mit ben 25 SBudjftaben, bie aflerweifefte
.
leidjter
lernen
31 t
abertaufenb
a (8
finb,
SfBörter.
gewiffe
einfadje
Singe
r
i
3
geben
werben
i
? i
e
u
— —
3
fie
alfo
Ätiinfte,
fiel)
ü)Janigfadte 8
ober
©leinente
wenn
jene Sßringipien
wunberbar
eine
nub ber grömmigfeit felbft au 8 beren .ßufammenjepung unb peroorgept (waö man al 8
ifenntniffe
einfinben,
Sßertpeilung
oerfdjiebeutlidjer
baranö gufammengefepten taufenb unb burep bie aßgemeinen ©tubien ber
bie
Sa
©pratpen, SBiffeufdjaften,
jener
flare,
SBiffenfdjaften
aflentpalben leidjtc
unb
ic.
be 3 eicpnet),
fo
gepörig oorau 8 gefcpitft
angenepnte
8 epr= unb
Semmetpobe. 43. 2Beife aber unb geWeipt möge bie SJfetpobe werben burep jene 8 golbene ©efep, baß ba 8 SSorjüglidjerc, 2Bi<p = tigere ooqüglitper getrieben werbe, in unb burep iffiie ©ott, ben
afle 8
ift,
3
U bcm
e8
ftrebt
unb
in
ben
e8
enbigt,
bie
wieptigfte
©tcüe
in ben panfoppifdjen ©tubien einnimmt, fo muffen auep wir aße lepren unb lernen, ipn aflentpalben oor Gingen 3 U paben, an ipn 3 u benfen, ipn 31 t lieben, 311 fiirdjten, burdj innige SSereprnng 31t feiern
unb nadj iptn al 8 nad) unferm pöcpften ©ute 3 U led^en. 2U 8 bann werben wir mit jfrreuben ben 2Bcg 3 U ipm unb 3 U einer feltgen ©wig= feit fudjen, unb wenn wir ipn gefunbett, un 8 puten, baß wir nidjt in
Digitized by
157
ab» eichen, fonbem auf teilt rediten 2Bege verbleiten. Unb jule^t »erben mir und gewöhnen, bad, »ad für biefcd gegemodr» Peben ift, ald etread 31 t Sefdjranfettbed unb ba()inter 31 t Paffen» 44. bed, fliigtid) ju treiben, ©liicflidi tic 3d)ule, »eldte leljrt, bad ©ute bebenflidter 953cife
tige
bad
begierig,
bad
begieriger,
Seffere
ant
23efte
lernen
begierigfteit
unb treiben.
Kontpenbiöd
ober
»erben tnrd) SSerbinbung baff
3
itglcidj
»irb
gelehrt
9ied)t=3prcd)en;
2
baburd)
Schule
31 t
,
ald
in
eingenommen
fotlen
»0
um
—
bad
leichter
ftleijfc
temfelben ^ielc
3:1
ber Sd)ute
—
Pefen getrieben »irb
Soldjer
ber
in
9Jcutter=
fteben eingerichtet »er»
galten Umfang bed 2öiffendgebieted
beit
3
U erfdjopfen.
23oit
m
unb unterften vor 3 ugd»eifc 3 Anregung Abfldrung bed 2>erftdnbnif f ed ber le^te 3 itr (Srhebung ber ©cifter 3 U ©ott
erften
ebeufovicle jur enblidj
bie
bed offenbarten Picbtd bienen,
lung bed (Srfetiubaren ein real ober
unb ein verbal ober fprachlid)
»eil
llttb
eine
ein
fadtlid),
Seienbed
geigt,
‘Xp e i =
forgfdltige
mental
fo
ober geiftig
nehmen »ir
»ir
Sieben;
b.
gugleid)
bied
foH
nämlich eine in
eine forgfdltige
Sie
5.
incnfdjlichen
für
Klafje
Klaffen
31 t,
Keuntnifj
burd)fpabt,
(Srlenntnijj
Ser
gefdjel^ett.
»eld)ed turd> bie
>$ufaminenftelinug
burth»anbert
fie ,
herein»
Klaffe
»eifen
4.
©efepe bie
bad
in in-
Singe mit
©
e
aller l>
e
»irb,
erflart
'|51jilafopI;ic
bie
intern
ber
)
Spradie,
b ‘ e finnlidje Aualpfid ber
oberfladilidtC
brei
Seienbc
»ir bad real
Ȋbreitb
h-
tic
w
Sugenbgeit vorjugd»eije für bad verbal Seietibe
23efdtlag,
öffnet
ftnb,
nad) 23oraudjchidung
erfte
foHen bie trei
ber Sinne, Singe unb
tern
Sdjitler,
sufammen»
»eiche von teinfelben
alle,
baf)
ttadt
(Sine Klaffe
terjeuigen
2iMffenfd)aften
beit
(Sieben klaffen ber panfopbifdieti Schule.)
46.
erfte
ber
in
»ir
bie
Klaffen nennen.
^Bereinigung
eine
Sortfdjritte fo
»irb
ißerfonenorbnung
»erben fonnen.
klaffen
mitteld
tiefen
ber Kreid ber Sdjüler nach ?lltcr unb
baf?
einem ©ai^eu,
fpradie,
ten,
23.
Ißerfoitcn.
(Sine
iiblid>en 23egeid>nuiig
biefclben
benifclben ©egeuftanbe
geführt
tiefen
3.
Sfpiffen
Raubein unb Stiiden immer gur
23erftefyen,
Abteilungen abgefonbert »irb,
anbered,
liidjtd
burdj
gehören
entfielen
Schulen
beit
nämlich
bei
allen
in
Crbmtitg ber
.
gewiffen
in
Bortfdiritten
ift
bad
alfo
fie
(K'laffenorbuung.)
45.
»eldje
2JJetbobe
Stufe.
nädiften
ber in
bie
ber parallel gefyeuben Singe, mit bem Pefen, bad
man
bjebt
fo
eublidj
bad Schreiben
Singe mit bem 23enennen, unb
ber
»irb
arbeitfparenb
i
nt
geiftig
Singe nif
f
e
er-
ber
Seiente.
Digitized
by
:
158 $ic
Slaffe
6.
aud
jitljt
bad baburcf) vernünftig
Scbcit,
jenen
allen
gingen
eingerichtet
baß
für
gegenwärtige
©ewinn.
werben foü,
$ie
SBeg juin jufünftigen Seben ntib bie ©eligfeit bercr, bie fdjott Ijier biefen SBeg einfdjlagen. Diefe 47. (Durch weld)C kanten fic jit unterfd)cibcn.) ber panfopljifdjen ©chule feiten jur Sennjeidjnung foi= fiebeit Älaffen 7.
klaffe
voüftäubiger
geigt
enblid>
beit
genbe Planten führen Stoffe
ober Sorhofdflaffe,
bie veftibularc
:
II
:
bie januate ober (Eingangdflaffe,
III
:
bie atriale
„
IV: V: VI
bie
„
:
bie
politische
„
VII:
bie
t^eologifdje
„
bie
ober Stoffe ber §aüe,
phüofophifdje, logifcfjc,
unb ober theofophifdje Stoffe.
(Unb warum bad?)
48.
bem
1
„ „
9iatlje
Sllftebd
10
welker
’),
bie
Stuf biefe SBeife willfahre
aud)
id)
breier grantmatif^er
(Errichtung
unb ebeitfovielcr Ipumanitätdflaffen
(Ed
empfiehlt.
entfte^t
Ijier
©rammatif, um barjulegen 1. bie Siefen unb 3. bie Sludf ehmüefung ber folgt 1. bad auf alle Dinge bireft gerichtete gaffungd» vermögen bed mcnfd)lid)en ©eifted, 2. bie @cfd)icf lidjfeit bed auf fid) felbft gerichteten ©eifted, fidj felbft innerhalb feiner ©djranfen ju fceherrfchen, unb 3. bad ©treten, bie menfdjlid}«”
nämlich
eine
guerft
©runblageit, Sprache. (Ed
breifad)e
bad
2.
Serbinbungen ju göttlichen 3eit,
befteht
burch
uenben unb ju wirb,
bajj
§ immeld
ald
ftebente Stoffe
bie bed
bilben.
ber Sehrmittel, ber Sucher.
barin,
1.
baff
bie
welche
Sehrenben
nichtd
h a^e
hinjugefügt, bamit wir nid)t bloß Sinber biefer
Orbnnng
3.
©ie
49.
Süd) er h®h
3d)
pflegen.
©tubiumd
fonbern auch (Erben bed
(vgl.
anberweit 3U
biefe
©chule fteben $u Ser»
fiebenllaffigc
gefamte SOtenge
bed
oben §§. 4.
7.
6.
fu<hen übrigbleibt,
weidlich 8.
9) fo vertheilt fonbern alled (Er=
Unb bied ju bem 3wecfe, ba§ jeber, forberliche hier i u ftnben ift. welker fämtliche Stoffen biefer ©chule burchlaufen ift unb bie ihnen jugewiefenen Südjer erfchöpft hat, ald univerfal gelehrt hervorgehen unb in feinem ©tücfe beffen, wad nöthig ift, fdjäblicherweife in Unlenntnijj
fein
tonn.
gefamte
ber
betreffenben
2.
(Ed
foü aud) jebed ber erwähnten Sücf)er bad
Stoffe
jugebadjte
'jaenfum
enthalten,
baß unb
jeber
©d)üler
burcf)
anbere nicht werbe barutn gebracht werben, bamit er eifrig baran
gehe,
feinen
fidler
lleinen
fei,
baß
Ojean
31t
er
alled
bad Seine
erfchöpfen.
3.
Me
bei
biefe
fleh
trage
Süd)er foüen
Digitized by
159
aber
eingerichtet
fo
baff
Crbnnng
4.
50.
3l?rtge
nid)t
mit
alle
alfo
rotier
unb
befreit
52.. (2.
ift
3ahl ber Sdjüler
3
bered
Stimmen
anbered treiben.
3e
bic
l?
fte
Qsintljeilung
©d
finb
fein.
3n
fooiel Subfellien.)
n tf<haften,
ift.
®a=
Öegenftanbc gugc= oon bem öeränfd) anbercr
bemfelben
miiffen
weitere
größer
ober ijßäbagogen
nun
burch
ober
möge
reits
burchlaufen haben,
ober
9llter,
er
nöthig,
biefe
gunial
wenn
bic
nämlich gweitend cinju-
bamit
um
er
fein,
Seine Aufgabe wirb
1.
Wad
hier
läffig
biefent
feine
hat
er
il)t
inbegug
nnb
baff
balfer nidjt
gu helfen
ober
3eh n tf<haft
1,310
möge
geben,
burch berer,
Sleijj
bie
bie
getrieben wirb,
Älaffenlel;rer
beit
biefer
h en3 orragen, Älaffc befdjon
unterftüfcen
gu reoibiren, baß äße ba finb unb
einnehmen, 2. aufgnfjaffen, bajj jeber
ißlätse
unb 3. in bem Salle,
gehen,
ober
3 a hl
leidster
fo fein,
gu
23orgefehter
®alent,
aud ber unb in bem,
funbig
ober ju
ein
burch
gurütfgeblieben
fönne.
treibt,
wad
gu treiben
er wahrnimmt, ed ift einer gu fchwach im Stanbe, mit ben anbern fortgufom*
bem ?ehrer angugeigen.
ihn eine ih
m
Namentlidj
anoertraute ^erbe gn überwachen,
auf Sleif? unb Sitten mit einem guten 33eiff>iele oorangu» unb in allen anberen Stücfen fid) ald treuen Stelloertreter bed
unb
t'ehrerd
ald
eifrigen
oerhalten.
Senn
9lmte
entfernt
feinem
berer,
Slufmerffamlcit
eine
So-
1.
:
fönnen Selfrenbe unb
fonft
e
tlKoberatord
ju
git
h nt f^ a f ten ' 1111,0 i e.fcer fold)en 2lbtheilung ift fein befon* Sßereid) guguweifen, auch unter bem Namen eined 3nfpeftord r in
ibeilen
men,
Crbnung
folgenbe
gilt
klaffen oon einanber abgefdjloffen
bie
Sooiel
fehrginuner
jefcem
geftattet
barin
fonbern finb bet>inbert
gerabe biefed treiben,
2>inge
fidi
unbehelligt betreiben,
ben 3lnblicf nnb bie
burdt
irenbet
iüd)t
fonbern
bed Crted.
ber fofalitätcn
SSejiiglid)
femenbe bad
ift,
mtb femenben
klaffen, fooiel Sehrgimmer; benn
viel
ihre
l'etjrer
einem Pabtjrintl),
wie in einem lieblichen (harten.
ergäben
mit
ed
bennuguirreii wie in
barin
ijt,
feilt,
Samung
er
Nebenbuhler
bied
unb
nicht
gwar
anberen
ber
forgfältig
3eh nt f h a f t ° f (
macht,
bamit
öffentlich,
ed
fo
i
i
^ rct
wirb er »on
beit
anbern gur
biene.
33egügtich bed Drted ift 3. gu beobadjten, ba§ ber Pehrer einen geeigneten -ßlafc einnehme, oon wo aud er alle '"eben, unb wo ®enn id) mag nicht, er oon allen gefehen werben fatin. tag er in einem Sinfel fte^e ober beifeite unter bem Schwarme, ober l?in= unb halb bort etwad biftire herwanble unb halb einigen h ,er ober erläutere: fonbern er fotl wie bie Sonne feiner Seit in ber .fpöhe flehen, oon wo aud er allen gugleidj unb auf einmal biefelben Strahlen.
53.
felbft
»
Digitized
by
=
160 ber
juwenben unb
Pcfyrcti
alle
gleichmäßig erleuchten
Sad
fatin.
ftatheter
muß
ald feie ©ubfellien unb auf ber ben Qrenftern enh alfo l)öl;er gegengefehten ©eite angebracht fein unb gwar fo, baff wenn ber Pehrev
etwad
an
ber ©afet
bied
aufdereibt,
non
allen
flar
unb teutlich
ge>
werben fann.
feiten
Crbitung ber 3«*-
5.
weife S3ertljeüuwg ber 3 e 't trgenbtoc nöthig i ft, fo ift fic fidjer am allermeiften ba .nötfyig, wo ntan ftleiß auf ©ewinnung ber ©Seidheit oerwenbet, bamit irgenbwo ein ©heil berfelben nu^led audftrömt unb bie ©elfter nidet 54.
333
eine
en it
nnfrud)tbar werben lägt, ober anbrerfeitd, baß nicht fowoftl bie und non ©ott hinreidtenb freigebig gugemeffene, foubern bie bur<h unfert ©parfamfeit allgu f etjr in bie länge getriebene 3 e ‘t ben ©eiftern ©ewalt Sie Sertheiluug ber 3 e ‘t iw ber panfophifdten ©djule hat anthuc. berart
alfo
ftattgufinben,
baf?
bie
55.
fl eher
ft 1 affe
ift
ein
Sage unb
eingelnen 3ahrc, ÜWcnate,
©tuiibeu ihre beftimmten fßenfa haben, meffenen ßeitraunicd gu abfolniren
bie
ben
bed
innerhalb
ihnen guge
9Bie bied aber?
finb.
mittleren ©alenten
angewiefened
flahred=fßenjum fo gugewiefen, baß cd innerhalb eitted Saljred bequem gelbft werben fann, baß aber and» bie SDfegtidtfcit gegeben ift, baß bie rajdteren unb bie langfameren ftopfe gu bcmjelben 3> e c gelangen. l
Sied
gutem ©fugen gejdjehen; benn frühreifen ©alenten ift baß fie nidft nor ber 3 e >t enthaftet wer= ben; fd^madje ftopfc aber ftnb burd> Scijpiel nub ©heilnahme an guregen, in ^Bewegung gu fegjcn unb gu unterftügen, baß fie toch auch ein
wirb
mit
^»cmmjdjuh
angulegeu,
nadftommen.
baß ed einer guten Drbnung angemeffeit fein im 3al)re ihre Stubien be= gleicher 3eit entweber im Frühjahre ober, wo bied bequemer crfchcint, im .peibfte. Sedpalb f oll and) außer biejent 3 e 't' punfte niemanb in bie ©dutle (orbnungdmdßig) aufgenommen werten, bamit bie Uutermeifung aller gug eidj weiterjebreiten unb ber .fturjud beffelben ©tubiumd mit Stblauf bed 3al)red oon allen Schülern ber felben ftlaffe abjolsirt werten fontie. läd ift bied wie in ber bBud) 56.
Wirb,
Saraitd
baß
alle
folgt,
ftlaffen
ginnen unb abfchlicßen,
brueferei,
wo
and)
neuen
oorjdjreitet.
.ftlaffe
»ollftänbig
fteigen,
ftetd
ein
ein
gu
nantlidj
'Sogen
©i3eun bied
mit
‘älblauf
fidjtl'arer
audgebrudt ridjtig
bed
cii
wirb,
gehalten
Galned
in
SBeweid, in welcher
ehe
man
gu einem
fo
fann je«
wirb,
bie
3 a hl
höhere
ftlaffe
auf
fl£fy ber Unterricht
»eroietfaltigt
Digitized
by
lfil
2£ab
57. s
J$eitfa
anbelangt,
»erben;
monatlichen,
bie
oierteljährlidten
t)ai 6 jäl)rlid>eit
,
tc.
wirb barüber weiter unten cingefyenbcr gefprod)en
fo
10£i
nur im allgemeinen bab eine s betnerfen: 2 (n feinem jage foll bie fhtgettb länger alb fed)b ©tunben befcßäftigt »erben, uitb 3 »ar nur im öffentlidjen Unterrtdtte; priöatim foll ihnen nid)tb aufgegeben »erben (jumal tenen in beit Unterflaffen) außer »ab jtdj auf Körperpflege unb l^äublidte ®icnfte erftreeft. (ü'enn jemanb bächte, eb »äre bab über
täglid)cn
bic
»itt
)
id)
,
bie
Liberalität
»erben,
nicf)t
befchäftigt
eine
»iffenfdtaftlidtc
»iffenfdjaftlidteu
bu »illft, baß »erben (id),
nacftläffig
unb
bc»irft,
bie
alfo
ift
®ie
1.
©d)tile beißt
»ab
treiben,
311
2
außerhalb.
nidjt
©dmle
©djülfr außer her
baraitf:
id>
bter
einen
»ie
33cftel)l,
.
ober jeneb außer ber ©d)ttlc machen feilen,
bieb
—
bod)
eb
emübere
fo
2Berfftatt;
(jortfebritt fte
»enn
getrieben,
»eit
311
bie
3 ugeub
fefjlertjaft
bringtb
tbun; eb
mit
fo ift
aber
—
fid)
nur
gar nid'tb
beffer,
fte
oberflä<b= tlfun,
alb eb fehlerhaft machen. <Stub iengeit fo ein = 3. 3d) h a ^ c getheilt, baß auf bic Arbeit 8 ©tunben, ebenfooicle auf bie nächtliche 9tuhe unb »ieberum 8 auf bic Verrichtungen beb Lebend unb bie ßrholung fomnten. 2£oüen »ir bod), bitte ich, gefchehen laffeit, baß ben ©d)ttlern bab nid>t fehle, »ab fie nach eigenem
(Srmcffen treiben [»ab ihrer fJtatur entfprid)t], h a ^en
311
bei
ben
®ittgen,
bie
fte
nad)
um
»ieber »iüfäl)rigcr
fte
unferem
(Srmeffett
treiben
foüen.)
59. 58.
foüen
-3ene
aber
bie
für
feineb»egb
©tubien
beftimmten
ununterbrochen
täglichen
fedib
fonbertt
ftattfinben,
©tunben eb
feilen
Qn ben Vonnittagbftunben biefelben Srholungdpaufen faüen. »or3 ugb»eife @eift, Urteil, ©d)arffutit, @ebäd)tniß, in ben Jiachmittagbftunben aber £>anb, ©timme, ©til unb ©eberbeitfpiel ge=
3 »ifd)en
foüen
übt »erben.
6.
Drbnuttg ber 9lr6citen.
ergiebt fid) alb (Summa, baß bie ißri' ©tubien jeber Klaffe primäre, fefnnbäre unb tertiäre ftttb. märe ober ©tubien erften Siaugeb finb foldte, »ekhe 2Bcfcn, Kern unb 3nl)alt ber 23eidl)eit, Vercbfamfeit unb äBohlanftänbigteit, beb* ©tubien ber alb ba gleid)en ber ^römmigteit enthalten, finb bie lieber bie 31rbeitborbnung
ber
©pradteit, 3
»eiten
ftubiett
SBohlfein,
um
c
jJhii 0 f D bh' c
9iangeb
finb
ltnb
fold)C,
£h«ologic. »eiche
ben
©efunbäre ober ©tubien primären nur alb ipilfb=
bienen unb nicht fo»ol)l förberlid) finb alb ba
ift
Somentu«
2. SB».
3
bab @efd)id)tdftubium,
bie Vetradttung allgemeiner, StitaafSuälittc
um
©ein, fonbertt
hei
heftinunt fcftftcl)enbcr
Stritten.
bem
eb
©inge,
fid)
3
unt
nidtt
fonbent
H
Digitized
by
162
um
Sammlung
unb anbered ineljr (tgl. Stnbien ober benen britten Singe, treidle jtoar nid)td ju Seidt)eit, Serebfamfeit, guten Sitten unb Jrönnnigfeit, »of)l aber riet jur Jrifdjc bcr ©efunbljeit unb 3iegfamfeit bed ©eifted beitragen, n>ie bie
bariiber §.
9tanged
j.
Unter
70).
oerftehe
id)
ben
bie
Ijantctt ,
tertiären
Sorge
um
Erholungen, Spiele
oerfdjiebene
SP.
Jäße
befonberer
anbern SBeiftanb
betn
eind
Sa
bergt
u.
oon ber panfopl)ifd)en Sdmle abgetan barf, fo nung einjufilgen, baß nidjtd burd) bad anberc
ift
aber nid)td
£)ier=
aßed fo in bie £>rb= fonbern
gefjinbert »irb,
leiftet.
primären Stubien ftnb eornehmlid) ju treiben I. burd) alte klaffen, II. ftufentoeife unb III. nad) ein unb berfelben Uiethobe. Senn id) I. fage: burd) alle klaffen, fo terlangc id), baß ^ier ben Sdjütcm immer unb überaß oerfeinert »erben 1. bie Sinne ju immer fd)ärferer ^Beobachtung ber Singe, 2. ber Serftanb ju immer tieferer Sitrd)bringung ber ©egenftänbe, 3. bad ©ebädjtniß ju immer befferent Grfaffen, 4. bie Spracf)C, um bad (Erfaßte immer beffer audfpredjcn ju fönnen, 5. bie $anb, um bad, »ad nötfyig ift, oon Sage ju Sage funftfertigec audjufüpren, 6. ber @cift, um <2fyren= 60. Sie
immer
»ert^ed
Senn
61.
»oju ben f
ber
in
H*
ftufen»eife, fo »iß erften klaffe ber ©runb gelegt ich
fage:
folgenben Älaffen
inbet,
djeit
unb beffer ju unternehmen unb auöjuführen, bad Zeitige glit^enber ju lieben unb anjurufen.
um
$et$,
gegeben
»ie
»eiter audbreitet,
täglid)
»aren,
beftänbig
beftäubigem Sachdthum
in
gauj in bcr Seife,
fid)
inbetn
beibehält
ein
ed
glüeflid)
bie
unb
bad
f i d>
bc=
SBäum= ihm anfangd größerer SntfaU
oerpflanjted
3 roe ige, nur
7.
baß bad, »orben ift, in id),
ju
bie
tung bringt.
Sa giebt, red)t
Stubium brei ftreng beftimmte Slnfang, 'Joelgang unb SBollenbung, fo »irb man biefelben burd)fd)reiten, »enu man oon ber Südjtigfeit audgeht unb jur
Siid)tigfeit
ed
biefer
gelangt.
Stufen
in
jebem
3d) »iß biefe Slbftufungen jeigen in jenen ficben
Objeften ber primären Stubien.
Stbftufung inbetreff bcr Sinne.) Sie erfte Stufe bcr Sinne ober bcr fmulidjen Sahntehmuugen umfaßt bei ben ganj jungen $inbern, baß fie anfangen, bie 3lugen bem Dichte, bie d) rcn ben Sönen, bie 3ungc ^ cn fdjmecfbaren Singen jujumenben. Sie j»eite Stufe, bie ber größeren, aber oon ber Äunft nod) nicht unter* ftüpteu Äinber, befteht barin, baß fie fiel unb fefjarf feljen hören :c. Stuf ber britten Stufe, »eld)e bie ßinber umfaßt, »eiche oon Did)t unb Jarben, oon Strahlung unb Srfd)einung , oon bem (Srfenn* baren jc., fo»ie oon bem, »ad in bad SBereid) ber anberen Sinne 62.
(1.
,
Digitized by
163
mit
9)1 aß
fällt,
mit Unterfd)iebe
Urfadjeit
fennen,
bereite
—
lernen
fie
ter SiriUenfd)ärfe jur (Srfaffung ber Reinheiten bebienen.
fid)
63. X^inge
Slbftuf ung
(2.
Stufen.
brei
ebenfalls
Ijat
wahrgenommen, baff
rifd)
waS
ober voiffeufd>afti irf) ,
®aS
beö SBerftanbeS.) 2luf ber
etwas eS
Stufe wirb
erftcit
bev
auf
ift;
warum
unb
ift,
3
SBerftänbniß ter
Weiten
es
ift,
1)
i
ft
o
=
fjientififdj
unb auf ber ©runbtagen
fonfeqnentielt ober folgerichtig, inbem bie fo eemunftgemäß bctradjtet locrben, baß aud) neue ber» auSgebadjt locrben fönnen. 3 23- wenn jemanb ben
britten
Sadje
einer
©attung
fetten
-
©etraudj beS ÄompafjeS fennt unb, lebiglicf» burd) ben ©ebraud) ge» (el;rt, benfetten 31t tenn^en weiß, fo fteljt er auf ber erften Stufe, auf ber beS ÄennenS. 25erftel)t er ater aud) bie ©runblagen beS fo fon» ftruirten ÄompaffeS, wie er eten oortiegt, fo tefinbet er ftd) auf ber jweiten Stufe. 3ft er enbtief) bal)in gelangt, baß er Sonnenuhren oon neuer Äonftruftion ju erftnnen im Staube ift, fo fleht er auf ber britten
Stufe.
64.
®ie Stufen bcö @ebäd)tniffeS
3.
Sad)e überhaupt burcfjgehen
feflguEjalten,
unb
fönnen,
31t
bie
bie
3
weite,
finb: bie erfte, eine baS ©rößere unb 2Bid)tigere tiS
alles
britte,
in
ade CSingeln^eiten
oor3 utragen.
65. biefeltcn
Stubium ber Sprachen finb Stufen: baS cinfadje Spredjen, bie fKebe unb bie ein
Riir
4.
rebfamfeit.
9luf
rationelles
ben
Sprache, bie eingeln 31t oerfteljenben, ben SEBorte, inSbefonbere bie filteren, lernt. 2tuf ber 3 Weiten wirb gelernt,
bunben unb
in
Sähen unb 'Behoben
wie aus
enblid),
allen
unb wirfungSrcid)
66
werben
eben» 33 e*
Runbamente t, er aiiSjufprcdjcnben unb 3 U beugen» urfpriinglidicu unb einfachen ge» wie bie tffiorte 31 t ©ebanfen ber»
Stufen
erften
bie
fonflruirt werben.
2luf ber britten
jenen Sprad)elementeu ber Stcbefluß
angenehm
l)erborftrömt.
Ipanb wirb 311 V ^Bewegung unb 3 U gewiffen Xl)ätig= feiten geübt, juerft, baß baS Äiüb anfängt, fie in ber ©ernalt 31 haben unb fie auf Verlangen feiner Vernunft 31 t bewegen, fobann, baß eS 35ie
5.
.
t
feine Slvbeit ol)ne augenfd)einlid)e Rcl)lcr h^bortringt,
eS
aud) fd)ön
67. ben,
6
.
erftenS,
unb
feineren,
1111
68
.
baß man enblid),
‘Jfidjt
oerheißen
l)at.
ber
Sitten
baß
Beobachtet wer»
vor groben SBerftößen bann oor ) hütet/ in £>anblungen, ©eberben unb 2Borten unb Singenehmen oereinigt ift. abgeftnft ift bie löilbung bcS .jpeqenS 3 ur
fid)
baff
£>ie
$enntuiß
(®enn
Stubium
107
anberS
innern Rrömmigfcit. oolle
enblid),
b fdjnell arbeitet.
®affelbe fann im
bis 3U111 2Bol)lanftänbigen
wahre unb
unb
alles
Stufe
erfte
alles
biefeS
beffen,
nur
ift
eine
tl)eoretif die,
was ©ott
wiffen,
wäre
b.
geoffenbart,
eS
aud)
I)-
bie
geboten,
burd)
alle
11 *
Digitized by
164
Sngetsfeinbeiten,
®ie
feit.)
bod)
ift
gweite
nid>tö
Stufe
weiter,
bie
ift
als bie ©d)Wetlc bcr jfrömtnig*
praftifdie,
b.
darüber
betn.
(ober wie bie fyebräifcfyc 2Ba^rl;eit
gutes ©ebeiben alten, bie barnad) tl)un, )ßfalm (Stufe
für
fie
ift
tautet:
Sin
®ie
letzte
111, 10).
SSollenbung beS ©laubenS, bcr Siebe, ber Hoffnung bis waS bie Slpoftel bie cotte Uebergeugung 108 ) (ÄoL 2, 2. ben alles befiegenben ©tauben (1. 5, 4), bie
bie
ift
lebenbigeS f>an=
Sin gutes 33erftänbniß
fagt bie ©dirift fo:
bie barnad) t^itn
alte,
beftänbige
eine
!)•
Uebuitg beS ©laubenS, bcr Siebe, ber Hoffnung burd)
gur Sicherheit,
11
tpebr. 6,
©otteS,
Siebe (fHönt.
unb
u. a.),
auSgegoffen bie
5, 5),
bie
in
beS 33orl)angS,
babin
ber
ber aud)
Vorläufer
ben
burdj
tpergen
unfere
auStreibt (1. Ool)- 4,
jyurdjt
Sinter ber Hoffnung,
feften
18),
©eift
Ijeit.
ben
fieberen
bineingebet in baS Onwenbige
für
und
eingegangen
(.s^ebr.
6,
19. 20), ben Trieben ©otteS, ber böb er ift beim alte SSemunft (ißbü$enn eine folc^e fefte Uebergeugung bewirft 7), u. f. w. nennen. (
4,
—
was nur ©ott fern boit alten ©diranfen gu g(au= enb(i<b, baß wir WaS er emfttid) gu befolgen anbefoblen, waS er in $off nung gegen Hoffnung gu erwarten tetbeißen b«t fühlen, baß ©ott in und unb wir in ibm wobnen unb barum ein bitnntlifdjeS Seben bereits unter bem ^pimniet gu führen (b. b- inmitten ber ©rübfate aud) »on bem ©efübte ber ewigen ©eligfeit erfüllt gu werben) anfangen. ben offenbart,
—
3d) fagte III., baß biefe
69.
primären ©tubien alle natb
berfelben 5Dietl)obe gu betreiben wären; 1.
burd}
SBorte,
einen
beftänbigen
es gefdjiebt bieS näntlid)
ber 2)itigc,
burd} SBiffen, Srfenntniß, Slnwenbung,
2.
SSorfcbriften,
Uebung.
©etbfifeben,
Setbftfpred)en,
Äenntniß
'fSaralleliSmuS
gu
3)ie
Ucbung
ober
©etbfttbun.
briugenbe ©egenftanb,
fßrapis
SS
:3.
wirb
ober baS,
©ebanfen unb burd} 23cifpiele,
erfolgt
aber
nämtidj
WaS getban
burd)
ber
gur
ober
ge=
fprodjen werben foU, guerft gut oorgegeigt ober Borgcmad)t, fobann, faÜS
niemanb ol)nc Ä’enntniß beffetben fei; hierauf werben burd) Diademen (mag bieS nun burd) SBicberbolung ber Srläuterung ber ©adie, ober burd) Sinprägung in baS ©ebüditniß, es
nötbig
ift,
fo
erflärt,
baß
ober burd) ®arfteltung mit ber .Spaub gefd)eben) Skrfudje gemadit, unb
gwar
fo
lange
unb
wiebergegeben wirb.
fo
forgfättig,
baß baS Üorbitb aufs forgfältigfte möglich, baß fein Xag
Stuf biefe SBeife allein ift’S
babiugebt, ol)nc einen ©trid) gu l)interlaffeu
in9 ),
ja,
feine
©tunbe,
ber nid)t ein neuer a3iffenSguwad)S augenfd)einlid) eingetreten
in
ift.
70. (2)aS fetunbäre ©tubium ift gweifad}.) ©efunbär ober gweiten -Hanges habe ich baSjenige genannt, wetd)eS ben oor= genannten gur Untcrftü^ung bient, unb gwar 1. baS ©efd)id)tsftubium,
©tubium 2.
bie
nad) ©efallcn eingerichteten ©eiftcSitbungen unb
3.
eytraorbinäre
Digitized by
165
Aufgaben, über §.
bie
mannen außer
Drbnung
übertaffen werben
bar»
(f.
83).
71. bie
ergoßt,
Seil nämlid) bad ©efd)id)tdftubium
1.
bad
bilbet
,
*c.
fo
baß
»erlange
ift;
g.
bie
fd)ärft,
klaffen
2lber ed
fei.
ift
Sinne
bie
feljr
Sßradje be»
bie
Älugfjeit
baß ed ber beftänbige
id),
alte
SBilbnng fc^mürft,
bie
über ®inge
llrtfyeil
mären Stubien burd) guftufen,
anregt,
Sßhantafic
reid;ert,
mung
ber
ftiUfdjtoeigenb
^Begleiter ber ßri»
and)
felbft
fo
ab»
ed
mit ben Älaffetigieleu jener Stubien in Uebereinftitn»
SB.
ber
brittcn
klaffe
(cfjer
fann unb
foH
ed
nämlid)
begonnen werben, ba ben Anfängern fonft felbft bie iJJemenflatur 110 für bie ®efd)id)te gegeben werben müßte )) tonnte eine »on ©efd)id)tcn, bie fid) auf bad aUtäglidw Seben begiel)en, gu» geteilt werben, oon moralifdjeu Srjä^Iungen nämlid), bie geeignet ftnb, Siebe gutn ©uteu unb Siberwillen gegen bad SBöfe bciworgurufen. Jür bie »ierte, bie f5l)ilofoßl;ifd)e Älaffe würbe fid) nid)t übel bie natttrlid)er ®inge, unb wunberbarere SBor» ®cfd)id)te feltenere gange in ben Serien ©otted barfteüenb, erliefet) len. 3) er fünften ober med)anifd)e @efd)id)te, weld)e @e» logifdjen klaffe würbe fid) bie nüife bed menfddidwn ©eifted, fragen unb Srfinbungen, gu gragenbed nicht
Sad)ett
ber
}(ublefc
unb ju ginbenbcd oorfiifyrt,
würbe gute SDienfte leiften
®ejd)id)te
manigfadje SKingen
falte
u.
ber
unb mit ber
einanber
f.
3)er ßolitifd)en klaffe
fein.
CS>cfd)id)te,
angenehmer
weldje
SBorfei)uug),
©ewohn»
Gingen gu ergäben SBegleiter bie
Klugheit
menfd)lid)en
göttlid)en
l)ätte.
allgemeine iljnen
bad
unb Dummheit (unter» wunberbaren Sed)fel»
bie
w. gunt ©egenftanbe hätte.
72. .(2.
®ad Stubium
Hebung allein Äünfttcr 9Jienfd)en
bie
ein
rituale
oerfd)iebencn
Sauf ber 3al)rl)unberte unb in
ben
bie
fein,
in
würbe
leßte fHaffe
i?ür bie
anguf fließen bie
oerfdjicbcner SBölfer
Ijeiten
aller 3)inge
oerfchiebencr Hebungen.)
Seil
bie
fdjafft, und aber bad Streben innewohnt, in allen gewiegt unb baf)er gu alten
funbig,
gu machen, fo »erlangen wir, baß alle Älaffen »on ber ?rayid ber Seritenben in lebhafter Söewegung finb, unb gwar burd) beftänbige Hebungen im Sefen unb Schreiben, im Siebenten unb Settfämpfen, im Ueberfeßen unb fRücfüberfeßen, im SDidputiren
gefdjidt
unb
®eflamiren
eintheilen
in
2 c.
Sir
Uebungen
@ebäcf)tniffed,
<1.
a.
bemnad)
bie
Sinne, k
bed
»rollen
ber
ber ©efd)id)te,
«.
bed
Uebungen biefer ilrt SBerjtanbed, c. bed
Stild,
f.
ber
Sßvad)e,
Stimme, !. ber Sitten unb ber 5 1 0 inmigfeit. Uebungen ber Sinne ftnb »or allem nöthig unb bürfen nirgenbä unb niemald unterbrochen werben, weil bie Sinne für ben
g-
-
ber
i.
73. a.
@eift
bie Seiter
nnf hinwirten,
baß
Sir miiffen alfo bar» finb. »erlangen, baß ed unfere Sdjitler
gnr Siffenfd)aft allcd,
wo»on wir
Digitized by
166 wiffen, ben ©innen »orgefitl)rt »eite, auf baß bie felbft gegenwärtigen Dbjette ben Sinn berühren, bewegen, anjieijen, bcr Sinn aber wie*
uub foldiergcftalt nid)t wir gu ben Schülern reben, fonbcrn bie ®inge felbft. ®cnn wie @ott mit und in Sd)ule ber SBclt »erfährt, wo er biefe gange Schaubühne ber Siatur mit ©emälben, Statuen unb Silbern erfüllt tjat, uub gwar mit fidjtbaren, betaftbaren, fdmicd'baren, l)ör= uub riechbaren, burd) bie er uic^t tjeimlidj, fonbcrn mächtig uutcrwcift, währenb er nur fchr wenige Sorfdiriften burd) fein ü'ort Inugufügte: fo fof[ au dt in unferer Schute berurn ben Serftanb,
biefer
werben,
»erfahren
nöthig
wad über
bad,
bie Oiitge fctbft juv 2tnfd)auung,
fprediung
l)iugeftettt
:c.
ober burd) tid)en
bamit
bie
®ingc
burd) bie 3)inge feibft gelehrt werbe, b.
ift,
ntöglid),
werben,
ftettoertrctcnbe
wirb
obliegen,
ed
innerhalb, mit Silbern,
fei
bicd
nun burd)
Slbbilbungen. atte
Söänbc
ffür
ber
ju wiffen
fctbft
cd
I).
foltert,
foweit
Setaftung, ?tut)öruug, 3lu* biefe
4)inge Ucbung bed Sinn*
bie wirttidjen
i'ct)r, immer,
außerhalb unb
Sdtriftcn, Sinnff'rüdjen, 9telicfd
ic.
angufiillen;
hoch ba»on eingehenber unten.
74.
2tud)
bie
Sitdjer
mit Silbern
förtnen
biefer Slrt
angefüttt
fo mit bem für biefen .ßweef einmal gemachten Slufwanbe öd würbe and) bauerl)after Schuten glcid)jeitig gebient würbe, fein, unb man tonnte bann bie Schüler nicht bloß in ben offcntlidjcn Sehrjiinmera unterrid)ten, fonberit an jebem beliebigen Orte, Sßenn ed jebod) ju erreid)en ift, fo möge beibed gentad)t werben, baß fowoljl bie äöänbe, wie bie Südjer Silber aller möglidicit 2)ingc, bie wir ber 3 ugenb tief cinflößcn wollen, »orführen, baß ihnen überall, wohin ftc 3>od) gilt l)ier auch bic Slugcn wenben, ©egenftänbe entgegentreten. auch: Seffer Ueberfluß, ald ÜKangct. 75. b. ®ie Hebungen bed Serftanbed werben in ber Siegel
werben; weil allen
•
fortbauernb
fein
bei
ben eingelnen nach unferer 2)ictl)obe eiugerid)teten
Hnterrichtdftunben ; beim
l)< er
iß cd Siegel,
jebed ißenfum guoor gu er*
unb burd) Sorfd)riften gu illuftriren (man möge nur aldbalb bad Serlangen an bie Schüler ftetlen, 31 t geigen, ob unb wie fie ed s aufgefaßt hüben); beim ba wir h^ ftetd SJicnfdicn bitben, nid)t }5apa= geien, fo müffen fie beftänbig burd) bad l) e ß e Sicht bed Serftanbed öd wirb jebod) gut fein, am önbe jeher 2Bod)e geführt werben, läutent
«nb »or ben Serien nach Stmeffen »eranftalten.
®ad
biefem SOionate, bie
fleißigen.
öyamcit beziehe
biefent
bed
fed)
£el;rerd
auf alles,
Sierteljahre getrieben
2Bieberl)olungeu
wad
worben
Sicheren unb 2BiHfäl)rigen gelobt,
gu
in biefer SJodie, ift;
and) mögen
anbereu getabelt
bie
werben. 76.
c.
Sluch
bie
bauern; benn burdhaud
@ebäd)tnißübungen richtig
ift,
folleit
wad Quintiltan 111 )
beftänbig
fort*
fagt: 2Bir wiffen
Digitized
by
167
ii' ic
fociel,
mir mit
feinedmegd
iScfyüIera
©ebädituiß
teilt
auf,
23ir Gürten aber
feft^alten.
mit
prioatint
fidt
beit
abgu»
2tuömenbiglerueti
angenehme SSieberljolung bed flar Grfannten bewirten wir, Um baf? aKed oon fett'ft haften bleibt. ob bied fo ©elemte feftfipt, tann eine foltbe älrt fidi 31t überzeugen, ber Uebung eingerichtet werben, baf; ben Sdiülent ©etegen^eit geboten wirb, |ld) gegenfeitig aufjurufen, wer oon zweien im Staute ift, bie fonbern
quälen,
früheren
s
genttgenbe
burdi
genauer wieberjugebeit.
4?cttfa
2Bod)cnprilfungen-
jelnen
fäuttlidicr
gefidjtö
tem
5
einem SBettfampf
31 t
Sieger
®°
f ein -
SDicd fönnte
.
23.
ein 'Jiietcrcr einen
bajj
gefcbel;eit,
Htitfdiiiler
ber
beraudforberte; bösere ‘ißlah
itnb
jutommenbe
bed
beit
iit
Roheren
ein» ait=
©ebädituiffed
würbe
Üatnpfpreid
fanu bur<h gegenfeitigeu Wetteifer
ber
(inbem bie
Jieferfifentcn bad 23erlangen haben, aufjufteigen, bie .fpöherfipenben aber
tegrabirt
befürchten utüffcn,
bad ©ebädjtnif;,
Gd
werben) ber
angeftadielt, unb fwh em ©rate be»
aller
Jy teij}
ber äöeidfycit,
in
d)
i
di t d
ÜKittagdftunbe
wofern fotdje
b u n g tonnte bei ben ©ebiiditnijfübungen hierin
fidi
aud) bie Schüler gegenfeitig
mag man
aber
hier
eine
gewöhnlichen
bie
ii
infofent
bie Sadie etwad auberd orbneit. Stunbc angefe^t werben (3 23, SDtontagd bie halb nad) bem Gffeu), in weldjer tem 3 ütud ber galten
tonnen;
mag nämlid)
Schule
)
werben,
geteiftet
aufrufen
0e
®ie
77. d. mit
311
Scbahfammer
bie
werben.
reichert
.
3c
fanfmännifdjen
^
tlll 1
i3
torgclefen werben,
cu
finb. 3ft bad nicht ber gall, fo mag aud Hierfür 112 ) r orgele) en unb erftart werben, Wad
haben
311
franjöfifd^bclgifdicn
bem ftd>
Halbjahr irgeubwo auf ber ßrbe ®eufmürbiged zugetragen Gd wirb bied einen breifadjen 9lu(}en haben; 1 trägt ed zur bat. 2)efeftigung im ©ebraudi ber Sprache bei, 2 31 t einer gewiffen .ft ernten» temmig ber .ßeitgefdiidite, 3 23. welche Könige je(jt leben, mit welchen in Jrieben leben fie unb mit welchen fie Ärieg führen, ferner biefe unb jene 23ötfer, fobann, weldic Sreffcn geliefert worben finb, unb mit Welchem Grfolgc, welche Stabte belagert unb eingenommen worben ftnb je. 3. Gnblid) lernen fie nebenher mit bie ©eogtappie unb bie im
lebten
.
.
.
ber Sänbcr
fage
feinten,
inbem
ber Lehrer
in
biefen
atlcd
gethan
ber bie Jhatfadicn für bie mit )|3erfonalien
hat,
audführlicber audeinanberfept,
foichen
Sachen
ald ber 23erfaffer bied
Utifunbigen
unb jofalitäten
Vertrauten in ber Äürge zufammengefajjt hat.
78. e. 3)ie gewöhnlichen Stilitbungen follcn ebettfalld täglich unb gwar in ber lebten 'Jiad)iuittagdftunbe abgehalten werben; cd fotf bamit erreidit werben, baf; bie fpanb williger 23crmittler 31 t liehe
Uet'ungen
Älaffe
gu
fein.
fidj
Gd hebert
oeranftalten;
3
.
58.
gewöhne, bed ©eifted
jebodt itiditd,
man
3 anfangenb, ben 9iath, ofterd 23riefe
gebe 31t
bereit»
auch aufferorbent»
ben Schülern,
»on
bied
nun
fdtreiben,
fei
Digitized
by
/
168 an abtoefenbe ©ermanbie ober gremibe, ober jmei beftimmte ©diüler ®abei mögen unb jtoar über einen gemiffeit ©egenfianb. 3 ehutmänner aufpaffen, baß nicmanb oon feinen Untergebenen biefe ®er l'cbrer aber frage 5lrt ber außerorbentlidien Ucbungen attSfcpe. gegenfeitig, bie
3c
»on
it
J
wie
utib
2)ann
K Bo* 1
beit
er
baß
ber,
roefen
ein
ben
er
namhaft
fetbft
im
feber
ober
abgelaufenen ÜRonate
ben einen
jenen ©rief oorlefen.
niadjt,
meldier glaubt, fleißiger, als
geleiftet
nnb »or bem
fein
31t
haben,
31t
aufftefyt
unb
habe.
©ditießlicf)
gebe er ©elegenheit,
ober glücflicbcr ge=
feine SIrbeit
glauben, mietoiet biefe 3lrt ber Hebung
enmorfen
ober aitbem ©datier,
gemöhnlidj,
©efjörten
bereits
men
wie riet SBriefe, an
ntonatlid), nad),
ßielleidit
»
fleißig
laffe
'ItuSgejcidjnctereS
etroaS
©S
oorlieft.
ift
!anm
3U
©djärfung beS ©eifteS unb
3itr
©tileS beiträgt.
79
©ic Sprache mürbe
f.
.
nur
ber lateinifcßen ©d)itle
aber and)
ftd)
3 eit
außer ber
ben
für
gute
eine
Uebung
erhalten,
©S
gefprodjeit mürbe.
lateinifd)
eii^elnen
gall,
bie Steinzeit
1111t
31t
meint
in
empfiehlt
beförbem,
©efprädie 3U »eranftatten, unb 3toar in folgenber ©Seife.
beftimmen nämlich ^ier als gleißeSmäd)ter ©erbeff eruitgS = fabne genannt, ein ©üd)leitt aus meißeni ©apiere, Priscianomastix ober ©riScianSpeitfdje us ) geheißen, melcheS bent, ber gegen ben
Söir
,
©riScian
oerftoßen
bat,
barein hat 00 alsbalb
©S
als
3 uc^tmitteb
einjutragen
,
roaS
in
fpanb
bie
gegen
er
gegeben
mirb;
bie Satinität
gefehlt
auf biefe ©Seife ein iJebleiücrjeic^nifj, baS ben sJJuhen bat, baß bie ©djüler, menit fie öfterer biueinfeben unb fennen lernen, bat.
mo
entfielt
am
fte
gelber gemad)t haben, bie gebier oermeibeti
meiften
®ieS mirb namentlich
eintreten,
menn
lernen.
Slbftufungen ber ©träfe feftgefept
merben, in ber ©Seife näntlicb, baß bie ©träfe für ben, ber 3um erften» male fehlt, getinber ift, ftrenger bagegen, meitn er beiifetben ©ebniper
am
mieber mad)t,
aber,
ftrengften
menn
er
ftd)
beffelben
3um brittem
male fdjulbig mad)t; beim cS läßt bieS bie äußerfte 9 iad)läffigfeit cr= fennen, baß ber mieberholt ©eftrafte bod) nicht 3ur ©inftd)t fomntt. ©ine foldje ©riScianöpeitfdje mirb ben 9 fupen bringen, baß fte ftd) in
nehmen
acht
mirb
lernen,
benfelben gehler nicht mieber 3U machen; befonberS
bie ffbiotiSmen
helfen,
fie
ober gemeinen ©prachmeifen, bie „£>un*
gariSmen, ©laßoniSmen unb ©crmaniStnen meife baS Latein oerborbett
311
merben
1
M),
burd; meldje »orjngS* leidster
pflegt,
®ie
entfernen.
fomohl eine ©träfe für einen begangenen gehler, fonbem ein ©chufcmittel gegen einen 31t begehenben fein; bemt
©riScianSpeitfdje
fie
bem ©datier
foll
fehen unb
80 täglich
foll
*
.
ftd)
g.
nicht
(Gelegenheit
geben,
eigene
utib
frembe gehler 3U
ab3ugemöhnen.
Uebungen ber ©timme
n un ^ außerhalb ber ©cfjule
bietet
geiftlic^e
bie ©fufif bar,
inbem
Sieber gefungen merben.
Digilized
by
169 niemanb ju biSpenftren, Weber bcr 'Jlblidje nod) ber 2)ürgerticfjc; alle follen fidi na dt OaoibS (Syentpel gewöhnen, bem §cmt 31t fingen unb “pfählten anjuftimmen, fowo()l itt ben 23 erfatnmlungen ber 3lnbäd)tigen in $ ir dje unb Sdtule, als and) prioatint. Oem gigurat= |>ierüoit
ift
,
gefattge ftnb
81
2 (ttd) ber ®ebraud) würbe namentlich bem
guguweifen.
cinfUhrcit
ftd)
als bloß
abjielt,
Sorge
berS
(Hebung ber Sitten.)
h.
.
§öi)ereö
er
;
unfer Unterricht auf etwas bilben, fo
31t
ift
ganj befon*
tragen,
31t
iitdbefonbere aber
Verrichtung
ber
3>a
Spradjfttnbige
baß bie Sitten aufd befte gebilbet werben. 3um Sdnuucfc unb 31t einem liebenSwürbigen Umgänge
bieS
bienen, in
ließe
wol)lanftel)en.
flbel
fofl
Stunben
ebenfalls beftimmte
»on DJhtfifinftrumentett
©efdiäfte unb
il>rer
(2$ aller
einer »orgüglid)en ©ewanbt£)eit ber 2lblidjen
31t
Söiirbe in 2Bor=
einer eblen
31t
©eberben unb fjanb (ungen. (iS ftnb atfo and) Hebungen 31t »er= burdt weldie bie Säuglinge bahnt gelangen, baß fie el)ren= wertf)e 2) in ge gefdjidt unb beperjt treiben. Öiefe werben folgenberart
ten,
anftalteit,
Oer
1.
fein.
Wad
fte
unb
o^ne
unb ©efidjt ober
biefeS
Senbung auSgufüljren, Werten unb in etwas
irgenbetwaS finb
fid)
31t
beabfidjtigt,
biefe
ober jene
unb mit
gefdjirften
waS unb wie
erftatten,
31t
um
felbft
unterbredjen, ttjätige
fte
am
anbem auöführen
ober burd) einen
ben gleiß ber Schiller wenigftett
9p?enfd)en
treiben
31t
benen,
bei
baß fte Hebungen
üben,
31t
—
biefe
bei
man
welchen
Sßenn wir baS Schrei-
werben.
beim Sd)reibett, baS SDtalen beim Slfalen, baS Singen beim Sin*
gen lernen, bie
beffer
—
bodi
baß
wirb ihnen öfter
(iS
beforgen,
31t
23 crid)t
gewöhnen, ihre Verridjtungen gef d>icft
feineSwegS
ben
jenes ©efd)äft
Orb tut ng
alles,
Äleinmiitljigleit
ot)ne
.
Obfdjon bieS bisweilen mdit nöthig wäre, inbem
ift.
ber l'ehrer föitnte,
fo
2
weggttwenben.
bieS ober baS 3U »errid)ten
richtiger
gefd)el)en
baß bie Siinglinge
geben,
mit aufmerffametn ©ei fte tljun,
ülttgeit
aufgetragen,
wirb 2ld)tung
?eprer
treiben,
fo
lernen wir auch baS
Verrid)tung oon ©efefjäften,
flieht
2l)ätigfein
inbem wir
fte
bei
unb
ber ^hätigfeit
»errichten.
3)
öS
ge=
baß -bie gange Schule unb jebc Älaffe berfelbett eines Staates abgiebt, ber feinen Senat unb SenatSoor-
auch
baS ©ilb
baburcf),
feinen .ßonfttl, 9?id)ter ober ißrätor hat.
ftfsenben,
an gewijfen
lagen
in
Sie
ftnb
3U üben,
Verfantmlung ©erid)t gu halten, um einem woljt georbneteit Staate gef d)iel;t.
öffentlicher
WaS
baS 3U repräfentiren,
in
2>ieS wirb aud) bagu beitragen, bie Dttgeub fürs Vebett oorgubereiten, inbem fid) biefe an bie ©efd)äfte gewöhnt. 82. i. Oie Uebungen ber grömmigfeit werben barin be= Men, baß nicht geftattet wirb, anberS 31t SBett gu gehen unb aufgu» 1
ftefjm,
unb
gu
fich f
gu
uttb
fließen,
oon Oifdje gu begeben,
als
bie
Stubieit gu beginnen
unter 2 luSgießung gottergebener Seufger,
unter
Digitized
by
5
170 ©efang ton
^»erfagen ton (gebeten unb
unb Ginübung bed
göttlichen SBorted,
unter frommer Sefung
Siebern,
bamit
gewönnen, ju
fidj
fie
felgen,
aUeö in ©otted Slamen eröffnet unb gefdjtoffen merbe, unb barauf
baff
baß ber Ijauptfädjlidje Seljrcr, ber und bitbet unb erleuchtet, ber große Spenbcr alled ©Uten, nidjt biefer ober jener ÜDienfdj, fonbern ©ott fei, bem aüein mir nufere Seele jnjumcnfcen haben, unb je reiner mir fie ihm jumenben, um fo fetter fei fie 31t crleudjtcn, je bemüthiger um fo reichlicher merbe fie empfangen ben fie fich tor ihm niebertäßt, 3uftuff feiner ©nabe. 83 Gd fütb ton ben Stntien jmciteit 9ianged nodj gemiffe eptraorbinöre Stufgaben übrig, bie beftimmten fßerfonen 3113^ 31t
merlen,
.
mcifen merth
mud unb
Gurtiud
Sitten,
bie
2c.
cnbtidj
,
bie
ton Septor,
SBited
SOcanu»
Schriften bed 9 ?epod, Suftiniud,
3)idjter unb
terfdjicbene
bed
©efprädje
bie 33 riefe
31t
3)aljin ge= bed'Grad-
Gaftalio, bie Itntcrrebungen
gefdjidjtüdjen
bie
a.,
n.
bed Seljrerö.
3u*
anbent
Sdjriften
1 1
).
84
einem
bei ed
unb
Stopfe
fo
bemegen unb SchriftfteUer,
torfommen,
unbefdjaftigt
nidjt
fidj
bemfelben ©egenftanbe
ihre gaffungdtraft erforbert,
3U
freier
©rü nbeit
1. meit biefßenfa ber öffentlichen Seitionen mittelmäßigen Talenten benieffen finb; bamit
gemeefteren
bie
atfo
brei
unb 3mar
ben
nadj
aud
eptraorbinäre Settionen finb
derartige
.
3U3utaffcn,
atd
über
Schrift
beffen
Scneca
hattd
fte
(}•
Ginleitung in bie SBeidtjeit,
feine
tiuö,
bed
3 micgcfprädje
mühfame Grliärung, noch
eine
unb Scitung
,
bed Äennenlerncnd
bie
Schriften,
gemiffer
©egenmart
bie
f
Sefcn
gleidjmoljl nidjt
erforbert
3 mef c
hören bie
unb
®ad
finb.
finb,
biefent
länger
mag
cd
ton bem tpenfum ber
bie
menn
aufgehalten merben,
ihnen geftattet fein,
fich
Stlaffe
abmeidjen, burdtjuflicgen ; ed mirb bnrdj foldjed Sefen ber Äurfud
nidjt
bed gerabe gegenmärtigen merben.
feftigt
9B
2.
e
i
1
Stnbiumd auf
nidjt
biefe
geftört,
Söeife
übrigen unb bie Siebe 3U ben Stubien mirb,
nämlich
biffereute
m
ber gleiß
fo -'püfe bed Sßctteiferd, ba nietnanb
't
unter
Subjefte)
ba lernen unb
fonbern tielmehr
auch
um
(außer gan3
Einleitung
ber
Seljrer
in--
3 2B eil fie gemöhnen, einen
ben lebten mirb fein molten.
unter
fich
be--
ber
mehr angeregt .
SchriftfteUer rationell 3u lefen.
85 baß an
.
nidjt
bie
merbe,
Gd mirb fogteidj
etmad
3upfropfen, fDionatd.
hie* eine gemiffe Klugheit obmatten müffen, erftend,
3U Slnfange bed Setjrfnrfud einer klaffe, betör
eigenttidjen
0 djriften
außer
fonbern
unb Seftionen
ber 9 leilje
treiben
nadj Slbtauf
erft
3 to ^itend,
3n
baß
fcfjiebene Sinteren 3U lefen;
nidjt
fie
fidj
gemöhnen, ihnen geftattet unb bamit ben ©eift toß=
bed erften,
jmeiten ober britten
bemfelben Sdjüler erlaubt mirb, ter-
fonbern einer
lieft
immer
baffelbe,
terfchiebene
Digitized
by
171
baß :tid)t 93erwirrung eintrete. 3) er Pehrer »ertheile fie nadi SWeinung an biejenigen, tie er für geeignet Ijält, ntad;e ihnen
5>erfd;iebened, feiner
über
iüiittljeitung ftelierd,
tie
(Sigentfyümlidjteiten
unb
mit iKu^en gu
ihnen bic Art,
lehre
ben ©til bed Sdjrift= Söemcrtendmerthcd
lefen,
unb ind Sageluid) eingutragen.
Gublid; rufe er einmal in ber äBodje in einer Gytraftunbe biefe ©d;üler gufammen, neunte Äenntniß, wieoiel jcber in feinem Autor gelefcn, unb laffe fie bie Gjgerfte »orlefcn ober aud bem ©ebädjtniß »ertragen. 3)ied gefd;et;c, wätjrcub aßc übrigen guhören, bamit bie anbern, wenn ihnen etmad audguwühlen
©d>öned ober Semertendmerthcd »orforamt, cd and)
©o
wirb
bad,
Kommen,
and)
ben Pangfameren,
eintragen Können,
gugute
alten
Gftralefcit
wad
in
ihre
Jagebücbcr
ber einzelne Sftüfjlidtcd bie,
gclcfcn,
burdj jened
ohne
ermübet gu Werben, bod) ber Ouinteffenj beffetben
tljeilhaftig
werben Können.
Gd folgen nun bie tertiären ©tu bien; biefe tragen Kultur bed ©eifted, ald »ietmeljr äußeren 33cwegüditeit bed Äörferd unb baburd; gur Anregung unb fjrörberung ber ©eiftedfrifdje bei. Jjpierher ge= hören indbefonbere ©fiele unb bramatifdje 3)arftellnngeu. 86.
nid;t fomoljl gur inneren
gur
37. £urd) bie ©fiele nehmen mir wahr, baß bie 93emegnngen Äörferd unb ©eifted in ber Ougenbgeit teinedmegd gu »erljinbern,
bed
fonbent ruelmeljr aufgufudjen unb anguregen finb; ftlugfcit
geleitet
audbitben.
werben,
bamit
©tefer Art finb
©efunbljeit,
wcld;c
fie
fidi
fte
ntüffen jebod) mit
ohne ©dtaben unb mit Stufen
Uebungen bed Äörfcrd unb ber
1.
Bewegung
bur'd;
gefcfjeljen,
ald
ba
ftnb
mäßiged Sängen, 93aHffiel, Paufen unb ©f ringen nad; einem 3' e ^ e Regeln, SBUnbcKuh unb auberc ^Bewegungen ähnlicher Art, bie fidj ohne 5ßon ilKufcn wirb ed auch Verlegung bed Anftanbed audfitbren taffen. /
binaudgugefen unb im £>ofe ober ©arten gu ffagieren, immer je= mehr in ©emeinfdjaft, ald eingcln, bamit fte fidj im ©eff räch
fein,
bod;
ftattet
werben,
bie
(Gelegenheit bieten, ben ©d;arffinn gn üben, wie ©d;ach
bie
©er ©ebraud; »on harten unb üöitrfeln
lidje.
gu
2. Gd Können auch ©fiele ge= .fpergendluft. im ©ifccn audgufüljren finb, aber nur fotdje,
unb ergeben nach
üben
iß
bie
gen,
Unfxdherheit bed
unb
Anf elfen
enblitß,
Audgangd
weil
fie
bie
wegen
©emüther
iljred
leidet
in
unb ähn=
fdjledjterbingd
unterfagen, einmal, weil ed ©lüddfficle finb, bann, weil
fie
burd?
Aufregung brin=
gemeinen ©ebraudted in fddeeftem
ftehen.
©aß theatralifche Aufführungen, namentlich Puft = »on mandeen ©d;ulcn audgefdjloffen finb, ift mir nicht unbe= bafitr, baß fie beibehalten unb, wo fie nicht oor= fommen, eingeführt werben, gute ©rünbe. ©cim 1. Kann burch biefe 88.
ffiele,
Kannt; jebod; ffredjen
Digitized
by
172
gleidtfam öffentlichen 9luffüf)rungen
Ermahnungen,
ober
Sal)cr fommt
halten werben.
bemfelben
blofj
fic
Sad)en
alö weit Heinere
aud)
fpütere
filr
f?ob
wenn
bed
Jleißed
ber
foll.
Sann
nid)t
befliffenheit
unb
wirb
fehlen
bewirft,
Söhne
oorgeführt,
We-
Skrfc,
gelernt,
leidster
genier (2.)
—
bem anbem
ift
ed
oor=
ein
entweber bad
bajj
hänge
bajj
(Sbenfo
laffett.
311
bie Äoften
fie
fold>c
öffentliche
für bie Schrer
felbft
nid)t
an Sienji-
ed
eine SBeranlaffung,
oorwartdfommeu unb
fd)ön
eine
aud)
ihrem £obe ab, ob bie ihrigen
oott
ergöpt cd (4.) auch bie ßlfdjeuen,
öffentlid)
wenn
fehen,
fie
baß
(5.) Stuf biefe
gefallen.
fonunen heroorragenbe Talente auch beffer 311m SSorfdtcin, unb
31'eife
net,
Sßeife
(3.)
ift
ihnen Slnbertrauten ed
im Sdjaufpielc auftreten bürfen, unb teru
zahlreiche
wiffen,
fie
beftimmtc Sachen
leibhaftig
fo
biefe
eind folgt ja aud
werben
borgetragen
Sporn, ju glauben,
iljre
fie
burd; Sinpaufen.
Schüler,
für bie
f c*> auern
bed Jleijjed, ober anbrerfeitd bie Sdjntad) ber Irägheit angefidjtd
cieler
jßrobe ein
wenn
werben auf
lebiglid)
—
Singe
Sporn
trefflicher
bajj fiirö @ebäd)tnijj
gehört ober gelefen werben;
ganje 33üd)er
ja
bcnffpriidje,
ed,
tl
irgenb weld)e
ganje ftraft ber Sd)uljttd)t unge-
bie
cingeprögt werben,
leidster
wenn
ald
burd)
and)
3
einem 1f)eatet oor
auf
ber menfd)lidje Weift jitm Sdjarffinn mädjtiger, alb turd)
leidster
ju werben. allein
cd
31t weldjem Stubium ftd) einer »orjugdweife eig= wer bon beu Ernten bor ben anbem wertl) ift, beförbert ßnbtidj ((>.) unb bieö ift bie £>auptfad)C, ja cd genügt
offenbar,
alö and),
—
um
fdjon,
2tuffül)rungen ju empfehlen
tl)eatralifd)e
—
Weil bad
Staat unb Schule wie bie Schute fie jur 3ütd= bilbung erpält) ber Unterrebung unb Sarftetluug gcwibuiet fein foll, fo wirb in biefer Söeife burd) iöorbilber unb jftadjahnwng bie ^ebeu ber SOienfdjen (jumal berer,
beftimmt
nad)
je
ftnb,
für Äird)e,
bie
ih rer 33efdjaffenheit,
—
—
Sugenb furj unb angenehm bai)in gebracht, bajj fie 3krfd)iebeneö an ben Singen ju beobachten, auf 33erfd)iebeneÖ aud bem Stegreif Slntwort ju ertheilen,
ein
fd)itfticf)eö
Webcrbenfpiel ju entfalten, ©ejidjt, dpänbe
unb ben ganjen Körper nad) 33cfd)afienl)eit ber Umftanbe ju gcftalten, bie Stimme ju bewegen unb 3U »eränbem, mit einem Sßorte: jcglicpe unter fRoHe wohlanftänbig 3U fpieleit unb in allen biefen Singen Seifeitelegung aller and 33äuerifd)e ftreifenben Sd)iid)temheit
fangen ju fein
ftch
89. (ßrfier
Sem
fpielerei.) gelten,
jutreten.
baß
Senn
ßicero,
SJiann, mit 2.
S23ir
ßinwanb, gegenüber
ben Sitten
bei
1.
— —
unbe
gewöhnt.
ift
fei
ed
betr. fantt
bad Sd)impflid)e ber 0d)au = ber ßinwurf
gewiffer Seute nichts
gewefen, ald Sdjaufpieler auf
fdjimpftid)
bied nid)t fo
ganj allgemein wahr,
ba
feftftel)t,
ein fo großer unb im ßhteupunfte fo anfprud)öoollcr bem Schaufpieler jRodciud lu) jfreunbfd)aft gepflogen h at 1
wollen feiuedwegd bad Sd)aufpieter =
-
Wewerbe
anpreifen, fon-
Digitized
by
=
173
bent
©adjeit
Vorbilbung für
bie
lebiglicb
ernfte
®ittgc
mittel« biefer Weiteren
Lebensalter angepaßten gönn). waren in ber Siegel leichtfertig, täppifd» unb unfauber, bie Verfe unfauber nnb imauSfprechbar; Kuppler, feite ®irnen, ©djmaroper, »erfdjtagene ®ieiter, jügettofe unb »erfdjwen* berifd)c Jünglinge unb tnefyr bcrglcidicn gab eS ba, ba« beffer ift, itn= gelaunt 31 t bleiben, gefd)»eige beim, baß ein gefitteter Süngüng bie SRotlen folget Unflätereien fpielen follte. Slber mir fönnen fd)öne unb 3.
(»erfteht
merfeu 8 »ertl)e
in
fid>
®ic ©üjet«
ber
einer
biefem
alten Luftfpiele
©efd)id)ten
ober tl)atfäd)tid)e, barauf
au«»äl)len
fommt
ober
(heilige
profane,
erbid)tete
»eld)e für gebilbete Leute
an),
nichts
a »iffen nötfyig finb, unb l)icr burd) eine angenehme unb leibhaftige ®arftellung fiel) nicht nur griinbtid) einprägen, fonbem au dt nod) überbie« 3 ur (Erwerbung jener ©etoanbtljeit unb ffertigleit im ®ar= bermaleinft
3
»on ber mir witnfdten,
beitragen,
fteßen
baß
bie
Jünglinge
fie
ftdj
aßentljalben aneignen.
90.
@S
ift
3 »eiter ßinmanb,
mir
bie ©eftattung ber
Sollen
betr.
unbefannt, baß e« gewiffett frommen Leuten ein ©reuet
nid)t
ift, eine gemöpntidje SßtaSfe »or« ©efütjt 3 U nehmen unb ffrauengetoanb s Iber an 3 utegen, »eit bie« ©ott (5. ®!of. 22, 5) »erboten haben fott. ©ott »erbietet bort nur bie Verhüttung »on ffreoelthaten unb ihre Vor»
»änbe; für
®ann
fann
ein
ferer
fotc^eö
flafftfdjen
alter
©eiftedfuttur
»iertetjährlid)
ber
eine
Ausführung
ernfte
hoffen
auch fetbft ber ©d)ein.
—
gleid)fam fd)öne ®iefc heiteren Uebungen Singe, unb ohne bie »ir »ergebtid) auf eine »erben fo ein 3 ufd)ränten fein, baß aß=
—
Aufführung
theatralifd)c
ftattfmbet.
lieber bie
Art
Drbnung
ber
fpäter l£ingel)enbere«.
7.
Drbttung ber Raufen unb Serien.
§. 59 au) fommen »ir 3 nidjt bauerhaft
91. Vi«her (»on
Arbeiten; Senn »enn
fehlt aber hier
unfere SMetljobe »ermiebeu »erben burd)
burd)
fremben @efd)id)ten unb tpeatralifdie Vel)anbtung un=
Aufgaben.
Vorbereitungen für »olle
Vergehen
ja aber beibe«
£>in»eglaffung
jc^t
fprad)en »ir
m
»on ber
Drbnung ift,
ber fdjutfreien 3 ”*»a« ber Ab»ed)fclung mit ,
»ir aber bie ©eifter fo üben »ollen, baß fie au«= ift e« in ber ®h at nothtoenbig, baß auf bie 9E u c eintreten. 3öeld)cr Art Ant»ort: ©tünbtidje, tä g follen biefe llntcrbredtungcn nun fein?
tKut)e
entbehrt,
bauern tonnen, fo
Arbeiten Grl)otungcu, Raufen ber lid)c,
nad)
»on effett
»öd)cntlidte unb jät)rtid)e.
l)
G«
ift
näntlid)
erf orberlid)
,
baß
ber angefpaunten ©eifteSarbelt einer jeben ©tunbe ein iKuljcpunft
©tunbe gegeben »erbe, nadt bem 9)fittag8» unb Abenb» aber minbefteu« eine ©tunbe jum ©pa 3 iercuget)en unb jur Unter»
einer halben
Digitized by
!
:
174 unb nadi »oücnbeter ©ageSarbcit enblid) ad^t ©tunben für SRulje unb ©d)Iaf, nänttid» »on abenbS 8 bis früh 4 Uljr. ferner in ber 2Bod)c, ÜJiitttoochS unb ©onnabenbS, ber ganje fotl jtreimaf iJiadmtittag »on ber Schularbeit frei unb 3U pricatcn ©efcf)äften unb haltung,
(Erholungen
beftimmt
fein,
©obann
fofl
ju ben jährlichen dmftlidjen
nnb
eine
nachher unb enbtich ber SBehtlefe »regen ein »oller SWonat fdjnffrei
fein.
geften (SBeihnadjten, £)ftern
unb
ijßfingflen)
eine 2i5od>e »orljer
Sßenn jemanb meinen follte, bafj mir bei 23eftimmung ber gerien aUg« freigebig gewefen mären, fo möge er nur bebenfen, baß immer nod) für bie ernften ©tubienarbeiten »oHe 42 SBodfyen übrig= bleiben, in jeber ÜBodie aber 30 ©tmiben. Unb baS maebt im 3aljre 1260 ©tunben; und gel;t aber nach ben ©efejjen unferer 3Jict^obe feine 92.
©tunbe ohne benfe,
einen neuen, tüchtigen ,3utoachS ber Söilbung bafjin;
weiche
eines 3ahreS,
güffe
»on Silbung
mieoiel
eitblid)
unb
»olle
333eie^eit
fieben
ber
3aljre
be-
ganje Zeitraum
anjufammeln
^offen
faffen
93. Qd) füge für Arbeiten
eine
läßt
fidjerer
affe
burdj
fämtfic^o Älaffen
UeberfidjtStabeile
fich
fjoffen
,
baff
bei.
3e
parallel
einfacher biefe
laufenben ift,
befto
»or SSenoirrmtg unb Unannehntli<h s
alles
bewahrt bleiben wirb.
feiten
33ormittagSftunbcn 1.
Sefen unb SEBieberholung beS Siebes unb
Sßon 6 bis 7 Uhr:
ber ©cfjrift, unb ©ebet.
2
.
fßon
V 28
bis Va 9 Uhr:
Hauptaufgabe ber Älaffe, mehr
tfjeo=
retifch-
10 Uhr:
3.
3?on 9 bis
1.
2>on 1 bis 2 Uhr:
®affelbe mehr praftifdj.
9fa^mittagSftuuben. SDhiftf
ober eine angenehme mathematifdjc
Uebung. 2.
$on Va 3
3.
95on 4 bis 5 Uhr ©tifübungen.
bis
V 24 Uhr:
©ef^idjte.
Digitized by
:
;
$ic
Breiter Spezielle
3S5ir
'gäefcfjretßung
wollen
fogleid)
oorattSfehen,
burdjmußem 1.
2. 10. 3.
5er
£i;eii.
Pfaffen
fießen
bie klaffen
baß jebe
wir nach
&$i\k.
Jmnfüjjljifdje
im
Slbriffe
ihr befonbereS
2BaS für eine Ueberfdirift wir auS weichem ©runbe;
jeber
weidje 2(nbad)tSiibungcn angefefjt
S taffe
£;at,
ber SJeifye
geben woüen, unb
fdiniiicfcn
nnb önbe
ju Sinfange
unb weil
barfteüen,
b'e^rjimmer
mit weidjett Ülbbiibungctt wir bic SBcinbe
$d)ufe.
biefer
woüen;
ber Arbeiten
werben foüen;
4.
welche fiaffifeben ©d)riften a(S
5.
^auptpenfum
31t
traftiren
7.
waS für mathematifdic Uebungen waS ba unb bort an ©efdjidjte; waS für ©tilübungen einjuridjtcn
8.
weidje Dfebenftubicn getrieben werben foüen unb wie;
9.
weidje Spiele
6.
itnb
ttad)
finb
(oon
drholttitgcn
finb;
ber 9)ial)i;cit
unb
in
weidjer
weicher SBeife;
befonberett 2Irt
für biefe unb jene) ju geftatten finb, unb weiche
Süoieberhoiungen,
Prüfungen
unb
theatraiifdjcn
9iuf=
fiihrungen in beit einzelnen Piaffen eingerichtet werben foüen.
I.
$orljof§ftaf|e.
Ovde'ig clvalcfccßr^ug tlano) 117 ).
Seinem oöiiig Ungelehrten 1.
Uebcrfcfjrift.
fei
®er ©ebanfe
ber (Singattg geftattet. ber Ueberfd^rift
niemanbent, ber ber Sdjrift noch unfunbig
ift,
fonberit
ifi
ber,
eS
nur betten,
foüe bie
Digitized by
ben
elften
beit
®ie
©djülerutaffe.
in
®enn
fein.
i'eljrer
mau
moftte
unfunbig finb,
nodj
geben nidjt allein für
gefautte
©yersiticn
geftattet
bcd Sefend
meldie
3lufentfyalt
bie
ber Zutritt
föitnen,
Icfeit
nehmen,
fo
SBeidfyeitärefrutcn
Elementen anbcrdmo abtfyun,
bie
auf»
mürbe b tes einen foubent für
biefer klaffe,
alfo
fotlen
baß
il)re
fyier
fie
bie
mitbringen.
Seljrfertigfeit
Stbbilbuugen bed Se^rjimmerÖ. ®aß aber bie fyier Stuf» genommenen überall, moljiü fie ficfj menben, Informationen für ibre ©inne Ijaben, fo utüffen alle oier 2Bänbe bed ^immerd mit allen ben ®ingen bemalt fein, welche l)ier gelehrt merbeu follen; alfo a. redbt fauber gcfdiriebcite 93ud)ftaben ber latetnifdjen 2.
©djrift (®roß= unb Äleinbudftaben, ®rucf» unb
©dircibfdirift),
»on
benen
fie bad ©djönfdjreiben lernen. b unb c. ßinc Uebcrfidjt ber eflinationcn unb Äon» jugationen, meldte bie Slnfangcr beim ®efliniren ber 9Jomina unb beim Äonjugiren ber Sßerba fo lange anfduiucn follen, bis fie ed über» brüffig Ijabcn, non bem 33orgcfd)riebenen abhängig 311 fein, unb ed it;nen, nadjbem fie bie 3ad)c grünblid) erfaßt unb burdj ben ©ebraud) befeftigt, oergnüglidier ift, alled and bem ©cbäcfjtnijfe fycvjufagen, als
®
burdi ,fpiiifd)auen bie Ülugen in 9lufprudj ju nehmen. d.
@an3
entljattenb,
furje Sinnfpriidje, bie midjtigften 1'ebendre.geln gegen ©nbe bed Älaffenjafyred bem ©ebacbtniß fie
bie
einprägen follen. 3.
^Religion. bed
ipauptftücfc
gür.bie
Äatcdjidmud
geiftlidjen
nebft
Hebungen
einigen
ganj
finb
jujutljeilen bie
furjen
fiebern
unb
©ebeten.
®ad
®ad
tarnen Vestibulum, b. 1). 2$orljof ); ed enthält bie Jpauptbeftanbtfyeile ber ®inge, aud benen bie 2Belt befielt, unb bie Jßurjeln ber SBürter, aud benen bie Spradie ermädift, unb umfaßt fomit bie erften unb unterften ©rmtblagen unferer ©rfenntniß nebft l;in;ugefügter finb» 4.
lieber
m
23 ud).
erfte
23udj füfyrt ben
©ittcnleljre. 5.
baß
flaffifdje
31 u di
man
ber
erfenne,
SRatfyematif ift ficr fdion baß lein ©djerj gemefen,
£f)üre feiner ©cbulc
®cnn
gcfdiricben:
mar
Sd
trete
fein
ein
f3enfum
mad
jujutljeilen,
fJlaton
über
bie
ber ©eometrie Unfun*
©runbfab im 2lltertl)ume, baß bie iit bie ©tnbieu ber SBeidljeit cinjureil^enbe 3ugenb nötßig fyabe, bon ber Äenntniß ber unb 2Raße andjitgcben unb barin »or-geübt 311 merbeit; ba ja in berfelbcn SBeifc, mie bie 2Bett unb aüed ,'parutonifdie nad) SWaß unb ©cmidtt fonftruirt ift unb fonftruirt mirb, aud) nufer ©eift burdi 33etraditung ber .ßafylen, 2Raßc unb ©e» midite 311 einer bcrnunftgemäßeren Untcrfudmug ber ®inge felbft ?id>t bigcr Ijinein!
ed
ein
meifer
Digitized
by
2
;
177 «nb ©djarfjtnn erlangt. ®aher ift aud> ber SBiffcnfc^aft, welche fid> mit bem Guantitatioen ber Ginge befdjäftigt, bev sJtame ber SBS if f en = 119 betgelegt worben; unb in ber 2;^at finb bem ber SD?at^e= fdjaften ) matif Unlunbigen riete ©efyeimniffe ber Ginge oerfd^loffen.
2Benn wir
alfo ber ©djule ber allgemeinen SBeiSljeit 3 ufenben, fo beftimmen wir beredjtigterntaßen in biefem Sßor^ofe ber göttlichen 2ßeiS= baß fte jugleidj mit ben Sudtftaben aud) bie 3 a en fcbreiben, heit,
bie Unfrigen
^
unb
auSjpredjen
auf
nötfjig
welche
bem
in
ift
ihnen
aus ber
baß
j
für -
fJoIgenbeS
wir
oerfteljen
f ein ,
bei
nid)tS,
fDiujtf
Anwenbung
im ©tanbe
SorhofSflaffe
wirb
auS
fd)ott
bie
ftnb,
S>cücfficf>t
3 a ^ en
3U
bar-
»erftchen,
beftimmten Sttdie enthalten
finb.
Anfang ber ,3ahlcnlehre. AuS ber ©eometrie geber. als baß wir fte fßunft unb Sinie bilben taff en ©tufen ber Söne unb ©chlüffel, nebft ber ©olmiftrenS 12 °). SS ift nämlich unwürbig, baß
bie
beS
Pfleger ber SJtufen ftofleS
bie
GaS
lernen.
fte
ber als
einftntalS,
iDlttfif
bie
er
1
unhtnbig
')
bah er aud; Ghenti=
ftnb;
juritdwieS,
Seier
für einen jiemlit^
un-
gelehrten fDfann gehalten würbe.
gür bie ©efdjidjte ift lein befonbereS 33ud) beftimmt; es 6 genügt ba baS Sudj ber klaffe. GarauS tann ben ©chülern bei biefer ober jener Sofabel etwas in ihrer 5Dtutterfpracf>e ergählt werben, bloß um ihre Ohren unb ihre ifhaiitafte ju titeln unb ihren ©eift mit .
?iebe
jur ©efdjidjte ju erfüllen.
Gie ©tilitbuitg wirb ebenfalls nid)tS weiter fein, als ein unb 9iü<füberfe( ung, Geflination unb Konjugation, halb auS bem Suche ober oon ber SlBanb, halb aus bem @ebäd;tniffe. ©egen Snbe beS ©chuljatjreS jebodj fönnen auch Serbinbungen ber SBorte ju ©äjsen nerfudjt werben. 7.
Abf<hreibeit ber Sofabein, Ueberfefutng
S.
fdjreiben
Eigentliche
unb
5
ütebenftubien orbnen wir
3 eid)ttcn,
batnit
fte
an,
nicht
barin burdj
fid;
außer Sd)ön= forgfäl=
‘tßriüatfleiß
tiger auSbilben. 9.
©fiele
ftnb
geftattet,
SölfSgewohnheit angenteffen
Jheatraüfdje
10.
unb jwar
Spanten fein, unb jwar fo, baß ftd; Bewegung fegen, inbem fid> jeber gufefjt,
bie
bem Alter
bie
wirb baS
ber
©djüler
einen
felbfi
2Biberfart
öffentlidje wedjfelfcitig
erwählt
unb
am Snbe beS erften Vierteljahres Seftibulunt, am Snbe beS 3 weiten auS bem unb jwar
auS bem 1. Kapitel beS 2 unb 3., nad; bem britten auS ben übrigen Kapiteln, unb .
lauf beS
uttb
finb.
Aufführung
in
biefem mit fragen
foldjc,
11
ad)
Ab-
©djuljahrS auS ber »eftibularen ©rantntatif.
SBenn
bieS
tJomcniuä
2. S)s.
richtig
gehanbhabt
SUulgetDäfjlte ©Stiften.
wirb,
fo
Werben bie 12
Kämpfer
Digitized by
178
biefe«
gute Seutc
©efecht«
crftcn
©ntnblagcn ber unb fogif.
unterften
fopbie
wegtragen,
II.
näm(id)
©pradte unb mit
Iateintfcf)cn
unb
bic
erften
it;v
ber ^l)iIo=
(Hugaufjeftaffc.
Ovdfig dyniuui o^rog tiotrw.
$ein ber Staße Unfunbiger 1
ba
2(u«
.
beut ©efagten
muß
trete
Sinn
ber
ein.
bereit«
Senn
erhellen.
ber fahlen ^ ev fdjon öfter oorfommt unb um bie Singe größere« 2id)t junt USorfc^ein fommt, fo i(i e« baß bie Anfänge ber SDtathematif, wie mir fie für bie erfte
ber ©ebrattd)
Unterfdjiebe ber
nöthig,
Älaffe angegeben ^aben, ntitgebradd werben.
2
oon
2?
.
ben
31 t
ber
^aben
nehmen
fonber« »on bem, ju beachten
ma«
nebft ben 211«
4.
G«
ber
wirb ^ier
im 23ud>e
gut
fein,
baß
biefer klaffe befdfrie=
lebcnbige Sfnfc^auung nid)t
bic
für
unb jwar auf ber einen ©eite fünftlidjen
grammatifalifdje
Singe.
Grinnerungen
in nothwenbiger f^ütfficbt
Sie anbem ganj
ein,
be=
auf bie SJhitterfprache
ift.
Religion.
3.
anbcm
ber
auf
ben
torhanben finb,
33itber
ftnb)
©eiten
3 ufügen,
unter
^ierjutanbe
(meldje
natürlidjen,
beiben
Beh^immer«.
be«
1b er
i
audgejeichnetercn
beneu Gingen
in
Gin
Sßälbdjen
biefer Stoffe 3 U Such t»irb
ftaffifdje«
be« Schulunterricht« Singe unb ber ©pradje,
122 ),
grömmigfeitöübungen ift h* n 3 u ' erlemenben Äatethi«mu«lehren. b' er
enthaltenb
angewenbet äußere
bie
ber
lateinifd)=mutterfprachliche
Sepifon,
bie
ooHe
unb
2.
Sh e i*
Slnorbnung
in breieiniger .ßufammenftellung,
ber
nämlich ba«
beuttidje
@ram=
matif, entfpredjenb bem natürlichen unb einfachen Saue ber Sprache, unb ben 3anual = ober Gingangöflaffentept fa<hgefchid)tlich. Som Siedjnen fotlen fie 2lbbition unb ©ub= 5. ÜJJathematif. traftion lernen, au« ber ©eometric bie Srlädjenfignren, au« ber ÜDhtftf bie ©olntifation b.
211«
ber Sept
12
fd)ichte
beftimmten
ben
bereit«
fte
°)
perfeft.
hijtorifche«
Such
bient auch
^ er
nicht« 2lnbereö,
al«
Sßenn ber Sehrer biefeu in einer für bie ©e= ©tunbe wieberholt unb au« irgenb einem ©toffe, einet Srühftttnbe fo burchgegangett h^fcen, baß SBorte
ber Sanua.
in
unb Onhalt gefaßt worben ftnb, bei paffenber Gelegenheit einige nüp= ben Schülern in angenehmer Sßeife ergätjlt unb Ohren liehe ©ad)en unb ©eifter bantit ergäbt, fo wirb e« ihm, wenn er ein fleißiger Beljrer
Digitized by
179 tat Verlangen
gelingen,
leidit
ift,
entjiinten,
31t
öfter ®efd)i(htli<het
3U
remebmen.
©
Sie
7. licfccn
9lutbrncf,
jetem
Sorte
t i £
ü
n g e n umfaffen auf tiefer Stufe ten miinb* Sau ter Säfje unt gerieten. Sie fotlen Bei
lui
ten
(Ipauptteort,
3eü'rort,
Sigenfdjafttteort,
Serhältnißteort,
oon ihm abhängigen Sorte 3U finten unt nadj Senn tiefe Hebung fecht SSfonate rerftehen. fortgefept »orten ift, fo mögen fie anfangen, aut Sorten bitrch 3 U ’ iammenfteHung Sä£e aller 5lrt gu bilben, unt ftcf> tarin ein ganget Umftanbtwort
ten Siegeln
tie
:c.)
aufgubauen
3m
Vierteljahr üben.
mögen
lebten Vierteljahre
unt 3U bilben. Siebenfacher follen
fte
fich
üben, gerieten
aufgulöfen 8.
wir
nicht
ja
ter
3arten Staturen,
tie
Sat
beläftigen.
fcheut,
and)
hier
tie
teir
3U
Sine aber mögen
—
tie
seither
—
gang treiben
©runblage aßet Hnterridjtt nämlich Singe, unt bann tie Siomenflatur genau
tie
unt
gerf^littern
fte
baß
teerten,
getrieben
nicBt
et
ge-
bittet
äußeren Untcvfcf>iebe
unt
erfaffen
tie
erfaßte
reftpalten.
Sie ülrten ter Spiele mag Xheatralifcbe Hebungen
9.
10.
3anua
Jett ter
®efpräd>e
in
fchlichte
bann auf
teerten barin beftehen, baß ter fragen unt ?lnt»orten aufgelöft unt tiefe
Sühne ron
ter
III.
ter fehrer beftimmen.
klaffe ber §attc.
OvSsig dXäXrfcoq
Seiner
ter
fagt,
Sprechend funbig
tiefem Sinne
rerftehen,
fönne
—
et
»ie
bat
ift
gu
fürt fernen,
lehren
nicht
Senn »enn
ftänbe.
tiÖiTO).
trete ein, ter nicht bet
3n
1.
aufgeführt »erben.
einigen
Sigenthümlichfeit
ter
nicht
tiefer
ift.
teelchem Sicero
in
fpredjen »er-
gu
£ taffe
ift,
tie Stete
jemanb etteat autfehmüefen, teat noch nicht ta ift? St ift alfo Senntniß ter einfachen unt natürlichen Sprache für ten erforbertich, teelcher hier eintritt, ober aber fein Ser= autgufchmücfen
fann
'
»eiten
frudjtlot fein.
hier teirb
2.
Silber.
rachen ißtänen
m
),
Senn man
3.
Sänbe
tiefet
3' mm ert mit
geift=
betgleidjen auterlefenern Srinnentngen für tie 9lut-
fhmüdung ter Sprache Vfalmen
tie
Steligion.
unt ©ebete
erfüllt,
£>ier
fo
fann
ftattfinben.
»irb biet ron trefflichem Stupen eine
3u
f
amme nfaffung
Seil aber
hier
ter
fein.
lieber,
tat l'efen ter 12 *
fgeil.
Digitized by
180 Beginnt,
©egrift
fofl
fo
ben 2B orten ber Schrift ber
oon einem s2ludjuge bet
gegeben
f)änbe
bem ©ebete
»erben.
getefen,
angepaßt
fein
®abureg,
baß baoon
»erben
wirb ,
ertlärt,
93ibel
(ber
$»ar mit
aber jufammengejogen unb'
gergefteflt,
felbft
linbtiegen “Jluffaffung
ber
fofl)
erfte
tägticg
in
2T£>eil
ein ©tütf
bie
nach
wiebergott unb bern ©ebaegtitiffe eingeprägt
gewöhnt »erben, mit ©ott unb frömmln ©ebanfen
fie
33erfegr ju gaben.
®ad
biefer Staff e toirb fein ber 3. £gei( bed ©djutunterridjtd 12J ), umfaffenb bie ludfcgntürfung ber ®inge unb ber lateinifdjen ©pradte. 3g nt ftnb angefügt 3?orfcgriften für
4.
ben
guubameutatbud)
unb
gemailten Stil Seyifon;
ntfiged
tateinifc^en
SSerjeidtniß,
ein
entlüden
fie
oerfdnebener SBeife ju
Sprache
tQueflett;
Sun ft,
bie
(SRerfe :
oariirett.
bicfe
genannt
britte
©pradfe
bie
®ie
tateinifd)
in
2. Staff e geigt
toirb
bie Säcgtein
=
tatei=
taufenbfadi
ber reinen
unb
f^lüffe
oorfügreti.)
SRuttipüfation unb ®ioifion ginju nebft bem ©ernätbe bed ßebed 125), aud ber ©eometrie bie Figuren ber Sörper. 5tud ber fgmpgonifcgen SJom
fDlatgematit.
5.
ober §artnonie=fDiufif: bie
®ad
erftett
tpiftorifcge
toirb
gier
tritt
Verfliege tateinifdjer üßoefie,
ßatod, Doibd, JibuEd
ertefencren Werfen 6.
fflecgnen
fidj
u.
gier
nebft aud*
a.
auf
3ufantmenfaffung
eilte
oon merttoürbigen Söeifpielen aud ber geil. ©efcgicgte befigränfen, um bad ©treben nad) Sugettben unb ben 2lbf(geu oor ben entgegengefegten Reglern
einjttp flauen.
ftnbcre ©titübungen
©tit.
7.
SSeranberungen bcd 2ludbrutfd,
im
ber
giebt
cd
©äge unb
gier
nicgt,
atd bie in
unb
fßerioben beflegen,
2$erfegung ber 2B Örter unb ©lieber, im gtoeiten unb britten burd) 23ertaufd)ung, toad bebeutenb im oicrtcn unb fünften burcg befonbere 3biotid = fd)»ieriger ift,
jtoar
men im
12
fDionate
crften
3m
burd)
im fedjften unb fiebenten burd) Jropen unb Figuren unb neunten bureg Srloeiterungcn, im jegnten bureg
fi
),
ad)tcn
fammenjiegungen toirb
allein
bann fegr elften
bie
ettbtieg
fann
SEßcge
Orbnung
in umgetegrter
leid)t
ÜRonate
nämtid)
(toer
bcd
©rtoeiterud
jufamraenäujiegen
bad ©pftem bed
ÜRetrumd
127 ),
3U
leimt, toiffen).
»erfudtt
»erben. 8.
trage icg
ju tgun, erfaffen,
f)tebenfäd)lid)e 23efcgäftigungen biefer Staffe noeg jujutgeilen,
5rud)t »erben
©tanbe aEed
in
Sie
Söebenlen.
»enn
fie
bie
reegt beaegten
finb,
biefer
fo
gaben
an
ben
eigentlichen
Aufgaben genug
manigfadjen 2lrten ber ©praegoeränberung
unb
gefdjicf t
nad)agnten looflen.
Unb
ftar
eine reidie
oon bannen ttegmen, »enn fte im jebett lateinifegen ©cgriftfteEer ju betcuegtcn unb gierauf gebilbeten ©pratge audjufügren. fie
oon
biefer Staff e
Digitized by
181
9. ®e»iffe Wirten feer (Srholung fönnen ju beftimmten Stunden entweder geftattet ober angeorbnet »erben.
Aufführungen
10. Sljeatralifdje
tut
@e»anbe
beS SuftfpielS
unter beut Ditel die Schule ein Spiel einjuridjtcn (ober finb eS fcfyon); fie bieten bie aüerangenebniften $anblungen bar, inbetit
ftnb
bereits alles
Senemtung
ber
bei
tebenbig oorgeführt »erben fann.
IY.
klaffe
untergeordnetem
ncbfl
Oiüffic
Studium
der
mtOiootjog
Äein ber ©efdjichte Uttfitnbiger Die ber
»iü fagen: Die
Ueberfdirift
im Stande,
nid)t
Denn man muß
erft
ber
»oljer unb »ie eS
ginnt,
baß für fie Schulbüchern
äußerlich
tfiklt
beiben
31t
ber
Dinge
^hÜsfoh^ie
felbft
3
ift,
Oenen »irb
31 t
h^en,
nid)t
nod)
nidjt
man
atfo
klaffen)
3
Ȋhrenb
att
ift
U erlennen gegeben, bie
»eldje (anS ben
Dinge
in
ber
nnb babnrch 3 n baß fte con
ihnen dadurch,
freigcftellt
,
Daß
geeignet
faffen
erfannt ^at. erforfdfen be^
31t
um3 utaufen
benennen,
U burdjforfdjen.
noch
etje
offenftelje,
Sleußercn inS innere burchbringen
bent
ber
felbft
et»aS
oorl;ergehenben
erläutern,
angefangett
unterfdjciben
Dinge
ift.
trete ^ icr ein.
ege tu ber Dinge ju
9t
bie Stljür ber
allein
ber
bie
»iffen, baff
Spradje.
griedjifdjett
tloitw.
ift,
bie Singetoeibe
anbere als für baS Studium ftnb, tann als fidjer
3 ufehen
gelten.
Silber.
2.
bi?
»eich«
metrifdte,
DaS Schwimmer
3 er e 9 un 9
ber
medjattifche
tc.,
t
®inge
biefer klaffe foö Silber enthalten,
barfteöt,
beSgleidjen
eine
S «Moratorium mit alben feinen 9vequifiten 3.
9teligion.
fenter
arithmetifdjc,
Anatomie,
ein
geo=
c^emifrf^eö
je.
^ttr bie pflege in ben religiöfen
Hebungen »irb
bcfonbereS Such anjufertigett fein, »elcfjeS bie auSerlefeneren Sieber unb Sfolmen, nebft ben gortneln 3 U ©ebeten früh unb afcenbS, cor unb nach fcen Seftionen, cor unb nad) SLifc^e enthält. Diefen mag ein äluSjug anS bem neuen Dcftameiite folgen, baS Sehen G>hrifti unb ber 2lpoftel, unb bie »i^tigften 9teben unb Sehren fo enthaltend, baß anS ben oier Qoangeliftcn eine eitrige fortlaufenbe ©efchidtte enri ein
fteht,
u.
4.
f.
».
911S
Unterrichts,
flaffifdje
Schrift bient ber
enthaltenb
bett
erften
eierte Dheil beS Schuld S^laft ber 2B eiöh eit, in
Digitized by
182
»elcpem eine SBanberung burd) bad e i d> ber ©efcpöpfe in bet 935 e f e audgefüprt »erben foll, baß offenbar »irb, burd) i
®e»alt
uj e I d> e
alled in
ber
Patur
ber Spradje
»eitere Perebelung
eine
(ed
bed
leudjtung ftanbe
Perftanbed
»irb narntid) alled in einem
unb
glänjenbere Sv=
eine
öetrad)ten
birefted
aller
©ege»
ftatt.
SDtatpematif.
5.
—
Proportionen
mit
burd)
§ier finbet aud)
gefdjiept.
ben Sinken angenteffenen Stile gefdjrieben)
aud ber ©eometrie
fte
gewöpnlicp fRegelbetri genannt
Sie SRaturgefd)id)te
©efepiepte.
6.
pier
bad fRecpneu
m —
unb
)
fcpließen.
unb
einen großen ©enujj
ju »erftepen;
»irb
ber 3lritptnetif
Trigonometrie gelehrt, »oran fiep bie ©runb= Saju fommt bie 3nftrumentalmufif.
bie
Statif
lehren ber
'Jlud
ift
ein Siept barbieten,
129
ben ©eiftem
»irb
)
um
alled 9tatürlid)e
aud Sdjriften, »ie Pliniud, 'Helian
it.
a.
beffer
13 °),
ju=
fammenjufe^en.
Stilübungen »ären bereitd bie alten Schrift fteller piitjujunepnten. Sa aber bad Stubium ber grie= bleibt nämliep oon (pifd>en Spradje biefer Älaffc jujmoeifen ift (ed ben orbentlicpen Unterrieptdftunbcn feine übrig, bie fiep jenem ©ege» Stil.
7.
9lld
Seprer
ftanbe jutljeileit ließe,
für
bie
ipn aber auf Sptraftunben ju »erlegen,
ift
niept
ratpfam, »eil er fonft ju gering gefepäpt »erben bürfte), fo »ollen »ir ben Stilübungen bie lepte Padjmittagdftunbe jufomuten laffen; »ir
glauben in
ber
»erben Älaffe,
über tifdje
niept,
baß
Hebungen im
bie
folgenben Ätaffe
baburd) llbbrud)
im
glatten
Stile
lateinifepen
»ieber mit
—
aller Straft
erleiben,
jumat ba
—
bie
bie
ja aud)
genommen
in Eingriff
©efdjid)ten biefer
Stile ber Autoren gefdjrieben, »erf epiebene gormeln liefern, unb burd) bad naepfoigenbe gramma=
manigfaepe Singe
unb
rpetorifdjc
Spanien
aud)
»erben fann,
be»irft
baß barauf
aufgemerft »erbe.
Slebenfäeper.
8.
3lld
fftebenfaep
biefe
für
klaffe
gilt
bie
£)b»opl id) nid)t in 3lbrebe [teile, baß biefe ift unb manche »üfte Sinöbe pat, fo muß, ba boep eine gebiegenere Silbung, »ie fic biefe Sepute »erlangt, bet Äenntniß biefer Sprad)e in feiner 9Beife entbepren fann, bie Pe= griedjifepe
Spradie an
fdnoierig
—
—
übenounbett »erben. »enn ed eine, ift 3ep poffe aber, »irb nid)t fo groß fein, einmal, »eil ed niept für jebeu ©eleprten fobann, »eit bad, »ad jum ift, fte »oKftänbig ju erlernen;
fepmerbe fie
Spraepe.
fid)
erforberltep
Perftänbniß fiepd
ja
bed
neuen
Teftamcnted
audreiept
oorjugdmeife), niept »on großem Selang
einige
Sornen übrig
geblieben Ȋren,
ift;
biefe
(unb
barum
panbelt
fobann, »eil, »enn
mit $ilfe einer guten
Ptetpobe befeitigt unb für bie jurüdbleibenbe Arbeit fooiel Slngenepmed bereitet »erben fann, baß bei »ödjentlid) »ier Stunben, bie auf biefen
Digitized by
;
183
am Gnbe
©egenftanb oerwenbet werben, offenbar
ber SJlaffc, alfo
nach
eineö 3abred, bie ©djwierigfeiten übenunnben fein niüffen baß bad gauje neue Seftament griedjifdj gelefen unb oerftanben unb bamit bie ©Triften bed Goangeliuntd ohne Sludleger, fo wie fie aud bem SDlunbe unb ber Jeber ber Slpoftet Ijeroorgegangen finb, ton ben ©djülern ber folgenben fidaffen oerftanben werben fönnen. @8
Ablauf alfo
wäre
bied
Quellen
großer
ein
mit
felbft
aud
nod)
ber
lieber
9.
man
and ben außerbem
gebend
bed
Sßäffer ;
aber
fönnte
mandjed
an audgejeidjnet fdjönen ganjen ©Triften auf und Ijerüberleiten. id)
nidjtd
SBotjtanftanbigc
mehr ben ernften unb ©eift
biefen
Gelungen
für Äörper
fönnen
menfdtlidieit 'Jiatur, nod)
weit gewünfd)t wer=
fageu,
oon
bie ©Ritter allgemad)
fid)
Singen juwenben.
Weber ber
bie
fdjöpfen
©piete will
bie
muß, baß
folten
ju
©räcität
©entenjeu unb
0innfprüd)en,
ben
©ewinn,
ÜJJufcen
tjeibnifdjen
fie
fdbon biefem Sitter
»erwehrt werben.
3n
10.
aufjuf iiljreti ,
ber pl)ilofopbifd)en $laffe ein pbilofopl)ifd)ed
burdjaud
ift
Siogened bad Sranta liegt
in
(Sijnifer
gefegt,
unb
oor
bereitd
Serart würbe
ungereimt.
nid)t
©jene
©cpaufpiel fein:
Ser
ober lieber bad Äurjpbiiofopbiren; in
ift
ben
©Aulen
lateiniftfyen
be=
breimat mit ©eifatl gegeben worben.
reitd
V. $tc Oi'Sfig
(ogif^r ftlaffe.
(i<f().oüo(f t/Zoc
fiotzai.
möge
deiner, ber bed iß^itofobbirend unfuubig iß,
^ier
eintreten.
Santit
1.
ber er
ift
StBenn
gefagt:
jentanb
ben ©eift,
Singe, nod) nidit mit ben ©itbern ber Singe aud)
bie ©ilber
nid)t
Senn wad
prüfen.
^»ierber paßt
ift?
ein reiner
Gfel.
fott fetjr
barin
man ba rid)tig
Samit wir
beteuditen, fetyen,
wollen
(b.
I).
ift,
wie Slriftoteled ju fagen
Ser
jener SludfptuA:
atfo
nun
liebte)
atd bie
mitbringt.
ben
fo
orbuen
wo
fanu
unb
noch nid)td
reine Sogifer
nid)t ju
bie Beute
bat,
fo
prüfen,
fud)en,
wir feinen ju taffen, ber nid)td, bie tabula rasa ober leere Safel, auf
fo
ben ©efebauer
erfüllt
ober
fo
ift
Gfeln madjen,
reinen
©erftanb
nod) nid)td gefdtrieben
Gr gebe juoor bin unb
ben ©eift mit ©ilbern oon Singen, bie forgfältig oon ben Singen genommen finb (wie wir in ber oorbcrget)enben, ber pl)ilofo= erfülle
fid)
Pbifdjen Slaffe
lernen,
ben
angeorOnet
©d>ag
bed
haben).
Unb
bann möge
3 u fanimengebrad)ten
(unb
er
nod)
fomnten unb
^ufamnten*
Digitized by
n
3
1R4
3
ubringenbcn) in feine Sdjranfen ju Greifen ju fofortigem unb bewußtem
©ebraudje.
2
Silber »erben
.
oon äudflüffen
bed ©eified
breitungen über bad Sereich ber 35inge bieten, itod)
fonft
ju oerfolgen;
3.
3
Sine
er
bad Seben
forbern, Ȋfyrenb 11
f a ni
f a ff 11 u 3
111 e
Sfalmen unb ©ebete
»irb ÜJtuße
1
ift
er
nid)t 99tuße,
l)at
»enn
ljaben,
Begleiter
fein
ober beibed,
®enn
erfonnen »erben famt.
9cii^lid)CÖ
0 ad)e
jene
unb ge= unb $ud= ober »ad
auderlcfeneren SRegeln ber Sogif
bie
funftrei^e $arfteHungen
»iffe
ed
ber Slnbadjtdäbungen »irb
enthalten,
gleid)fam
<©ad)cn
bie
*).
als neuen
fyier
3 unber
Sieber,
bed ^e;=
Jeuerd, anjiijünbcit auf bent Elitäre bed ^erjend. ^injufotnrnen ein ^ludjug aud ber ganjen Sibel ober ein biblifdjed £>anbbud),
ligen
»irb
)peiligthumd genannt 132),
3anua bed
bad bie )pauptfacf)en ber ganjen
Schrift (©cfdjid)ten, Seljren, 9ludfprüd)c) mit ben eigenen SSorten
heil.
unb 3 »ar fo eingerichtet, baß im 3 e i* raumc ooit einem 3al;re bad ©anje abgetan unb ber Äern ber Ijeil. 3<f>rift mit bem Serftanbe (unb ein großer Ü^cil auch mit bem ©ebädjtniffe) crfdjöpft »erben fann. 2Benn aber in jeber Storgenftunbc ein Kapitel aud bem grtedjifdien 9t. Jeftamentc hinjuge^ fügt »irb, fo fönnte ebenfalls in 3a^reÖfrifl bad gried)ifd)e 9t. £efta= ment erlebigt »erben. nämlid) 260 Sapitel; fooiel 'ijat ( 2>affelbe aber jufamntengejogen,
ber ©djrift,
43 SBodjen, auf
ÜJtorgenftunben haben auch
erfte
enthält,
bie
6 ©tun=
SÜBodje
ben geredjnet.) 4. 9tld
Sud)
flaffifdjed
ift
ridjtd ju gebraudjen; er enthält fted in
Sh e ff
bed <5d)ulunter= ‘äudflüge bed menfdjlidjen ©ei = itebft ben ©renjen, burch »eldje
h ier ^ er 5-
oerfd)iebene fünfte, ift, bem Slide oorgeführt.
er eingefchloffen
Ipier
betrautet nämlich
ber Serftanb, bereitd erfüllt oon ben Silbern ber 3) in ge, jn
jurüdfehreub,
unb frembe, gerecht bie
Meinungen oon
Sicfed 2Ber t
unb
finbungen ber
Sraft
ber 2Bal)rheit allenthalben
breigetheilted
ein
bad
befinben,
fein.
baß
Saljrc
erhellt, fei
fijnthetifchen
g(cid)enbcn)
Srftnbenbe fid)
3U
Srftend ein
unterfdjeiben.
materieller
bed
ÜDtethobe
fo
unb
bie
menfd)tichen ©eifted
ergießenben it'unft erläutert.
formalen Üheild »irb
Ueberlegung
tifd)en,
3U
auf bie ©efd)öpfe
bed
«Stelle
tigen
»irb
»cid) er benjenigen Xheil ber Sanfophie enthält, welcher hie Sr=
IXhcit,
fid)
felbfi
fid)
eigened SBefen, b. h- nad)bem er bie 3>inge, eigene in fich aufgenommen, prüft er, um pünftlidj unb funft= fein
bie
logifche
Äunft
fo
unb 2
bie
9ln
.
audgeftattet
ganje 2Bcrfftatt ber menfd)lidten oernünf--
eingerichtet,
baß
fi)nfritifdjen
gefunben,
oom 2Bal)rfd)cinlid)en unb
in
bie
atled
mit
ber analp=
£>ilfe
(3 ufammenftellenben
Orbnung
f^alfdjcn
ober
eingefügt
oer=
unb
unterfd)ieben »erben
bad
föune.
®rittend »irb ein Diepcrtorium ober 9?ergeichniß aller S'inge beigegeben,
Digitized by
185 wetdje ber menfdjlidje ©eift finbcn fann unb ju finben pflegt,
wenn
©tanbpunfte
er auf beut redjten
fotoofyl,
wenn
als aucf,
befinbet,
fidj
er
auf biefem ober jenem Slbwege umljerirrt.
fyier
am
j$ür bie ©rgöfsungen
fDiatljemattf.
5.
Stadjmittage toerben
bienen: a.
33om
b.
auS ber ©eometrie bie Sängen*, ©jenen* unb §)öljenmeffung, aus ber ©eograpljie unb Äftronomie bie Seljre »on beiben
nung c.
fRed^nen 133
®efeHfd)aftS
=
unb
SDiifdjungS*
,
galftred)*
),
Äugeln im allgemeinen, auS ber £>ptif einige £>auptleljren. im Ijiftbrifdjen ©tubium ju ©rößerem toeiterjufdjreiten, beftimmen mir, bajj bie medjanifdje ©efcfyicfjte, barfteüenb bie Sr* finbungen ber ®inge (tofy toanit, tooljer, burcfy weldje 33eranlajfung d.
Um
6.
ober
biefeS
jenes
enttoeber
jufaKig
burdj Uebertegung
ober
entberft,
unb auSgefunbfdjaftet toorben ift), l)ier 134 iRaljrung ber ©elfter bargeboten toerben fo£( ).
als
aufgeffsürt
7.
man
neunte
ben Stil äReifter
jfjür
obwohl
fie
bung will,
bod)
gebietet
fo
»öden,
als
lieber
Stinge
toerben.
eines
burdj
mefyr
®S muß
alfo
mit
©eifie ©ttpfunfcene
®a
nun
uad)
unferer ÜReinung
aber
angemeffenen
Unb
fjiftorifer
—
©riccfyenlanbS, feinen
ben
Älugfjeit,
in
felbft
jeber
Serbin*
beibeS jugleid) ju
lieber
gefaßt feljen, toie anbrerfeitS
als
©betfteine,
gol*
gefdjmüdt
©laSftütfen
burd)
»om
fdjönem SluSbrude audj auSgcfprodjen werbe. ©rabe beS ©tileS cyiftiren, fo muß man
bilben, in
toie
u. fyier
a.
über Staaten
—
nid;t,
bie
berühmten
bie
SllejanberS
ben ©adjen
außer
furforifd)
,
eigen bie
ift.
bcften
^elbbemn ©äfar mit
toerben.
traftirt
biejenigen, toeldje
bafj
im ©riedßfdjen oollfonunener ju
©djriftftettern
leicf)t
mittleren,
jenen
ben ©efdjidjtsfdjreibem beS ©tileS »egen
er
biefer Älaffe
ßorneliuS StepoS ©urtiuS über bie
befferen
Unter
SDenn
unb
wie mit ben gtanjenben (tbelfteinen,
331ei
lefen,
j.
33.
toerben, bie
einiges
Sieben beS
ju oerftefyen unb an fdjönen 3luSfprüd)ett »oll finb,
beSgleidßn bie SRoralien beS ^lutard), ©irad) 9.
unb jmar
ftanb.
bumnte ©efdjtoäfcigfeit
eine
auf biefer ©tufe
müffen
ben SBunfdj fyaben,
auS
ift
<
befleißigen,
©cero
mit
Slüte
‘t
ÜRülje barauf oertoenbet toerben, baß baS
Siebenftubien giebt eS
3fofrateS, bie
als
ljöljere
&
Äommentaren, ffuftinuS 8.
in
angenehme
feljr
3e
»erfdjiebene
©til
beStoegen
bie
allein.
©olb, als in
in
eine
lieber
SßeiSljeit,
ftefyenbe
bie loir
bene
auS ber 3 e it felbft, ba Satium Sdiule metjr ber Sad)en
billigcrtoeife
nun
ift
unfere
ficb
2Rann
{luge
ljerbeijutyolen,
©rljolungSfpiele
waren
:c.
ju
rechnen
Siätljfetauf*
löfungen.
Digitized by
7
18ß fdwncd Sdjaufpiel würbe geben ein äßettftreit ter hreieinigeit Äunft ©rammatif, Sogif unb SDietaptniftf, juerft ein Äantpf über bcn Sorgug unb fdjliejjlidj eine freunblidje Uebereinfunft, alle« im
10
(Sin
.
recht
entfyaltenb,
fiel
bietet
cd
bietet
3lud)
3lnnel)mlid)feit.
'ißerfonen
£idu,
oielfad)
ber Apanbtungen
Äünfle ber Siebe, ber Ueberlegung, ©runb aud aufgufaffen. bie
VI.
50
Diefed Drama,
verwalten.
9ieidje ber 2Beidl)eit weife gu
richtiger con
$i>lUifdje ÄCaffe.
Ovifeic akoytOcog fioYrai. /
deiner
Co gif nid)t funbig
6d
1.
ift
ber
ift.
nämtid) ter Cogif eigen, tag Staatdmännern 135
©rengen
red) innig
ober ter
ber nicht oernünftig benft,
ein,
trete
3.
fef}t;
fte
ber menfd)lichen Se*
aber
)
glaubt, gang befonberd eigen, oon oemünftigen
ed,
ift
©rünben
fid)
wie
mau
leiten ;u
unb anbere barnad) 3 U leiten. 2. Die Silber werben in funftreidjen , bie Äraft ter wahren Orbnung unb ber ffeffeln enthaltenben Darftellungen beftehen. Sen tiefer 2trt würbe ein Silb bed menfd)Iid)en Körper« fein, bad ihn laffen
in oier ber,
oerfcf)iebeneit
gönnen
barfteKt,
1
mit äBegfatl gewiffer @lie=
.
2 . mit ©liebem überlaben (gweiföpfig,
mit mijjgcforntten, ober auch mit gwar getrennten,
einanber
breiäugig, oiert)änbig
richtig
oottftänbigen Körper, bie Dheile ocrbunben, fchön 3.
Die
für bie fyröntmigfeit nöthigen
entfpredjenb
einjuridjten
;
geftalteten,
gufammenhängcnben ©lieberu,
nicht
für
geftattet
Hebungen
finb
ben Sieligiondunterridjt
ic.
:c.),
aber bon=
unb
4.
teil
l36 ).
biefer Stufe
aber
bieue
ber
oottftänbige Deyt ber Sibel. 4.
311«
flaffifcbed
2Beidl)eit,
oerfetten
Such
weld)ed
biene
bie
hi« bad
filugheit
britte
'fJalatium ber uni
ber
menfd)lid)en @e
gur Slnfdjauung bringt. audbreitet) ba gefammelt worben ift, bad ntujg alle« biefed bem menfd)!id)en Serielle fid) guwenbet ald beffer gur Stillung ber .guftänbe bed menfchlichen hebend bienenb oor bie Slugen
fellfchaft
(wie
Denn wad
bidl)er
weit
am
fid)
jene
Cic^te
—
—
gefteüt werben. 5.
in
SDiathematil.
ter 3lritt)metif
teftonif,
aud
bie
(Srgöhungen für ben 'Jiadmüttag werben geben: 1 3 aud ber ©eometrie bie 3lrdn ),
C 0 g i ft i f
ber ©eograpl)ie bad 3Belttl)eater
=
in.
engem Siat>men
Digitized by
18
jufantmengefajjt,
fd)ön
©lanetentheorie uttb bie
®ie
ti.
unb 7
»entt
bie,
gut audgefdtmücft
fte
enthält.
ift,
retigiöfen fyotycnt ©rabe er=
bie ber
ift
in
ift.
Oed Stiled »egen »erben
.
»eldter bie
Ülftronomie,
fcer
Jinfterniffen
juget^eitte ®efcf)id)te
fd)önem Dhtgett
boit
Xtjcite
oon ben
f?ef)re
biefer Älaffe
©ebraud>e, göfst
jenem
nefcft
höheren
bie
Sdjriftfteller erläutert,
Jttattg einnebmen, fo in ©rofa Sallujt unb (Sicero, oon ben 3>id>tem äßirgit unb Jporaj :c. lieber bie Ülrt unb ©kife, »ie biefe 51t bebanbeln ftnb, ift in ben ©ticftem über bie neuefte 9)tetl)obe, Äapitel XVir, gefprodjen »orben; b* er ift über bie Ülrt, »ie bie Ucbungeu bed Stiled ju förbertt finb, tjinjujufiicjen. Sie fotlen ftd) (jurnat ba fie gramntatifd), rbetorifcb unb logifcb geübt fiitb) ge»öbnen, ftd) frei über Sadjen ju äußern, mag bicd nun befteben in einem funftgerediteu
aud
Sprechen
bent
einer
Oidputation
bod)
nid)t
haben
ber
über über ein Sterna, bad ihnen ald Stoff ju
»orgefotnmen
aü^u
langen
ober
ift),
Vorträge
in freiem Stile
fte
ben
einen ©egenftanb,
über
(et»a
Stegreif
Lehrer auf gegeben
in
einem 3uoor mebitirten,
Oicd
fd)»ierigere Aufgaben.
über
Uebun =
3U tbun, feiner audgenomnten.
alle
gen in gebunbenem Stile finb bagegen n i d) t allgemein oor=
3unebmen, ba nicht
burdjaud
ed
ed
hoffen;
bei
ber
fnapp
audreicbenben $eit
nur
in geringem
©d
ift
laßt
ed
baß Oidtter oielmebr geboren,
aber nid)t geratben,
beffer,
3U
fie
ald baß
fte,
ed
ja
in
ber
faunt er=
faunt für bad Slllemoth»enbigße
©rabe nü^lidjen gingen ift
(fei
bou ber Oid)tfunft
fid)
jugemeffenen,
lehren,
3 ugenb,eit
ber Slmeifen unb ©ienett in ber
er»erben,
ift,
gebiegcner gebrauch
ein
im Staate)
fei
3U nehmen.
richtig
Unb
»erben.
gemacht
f?ird)e,
»ie bie ®riUe, ben
mit unnü^ett ober bod' in ©njprudi
bie -3ugenb3eit
»ie
fie
nad)
bem
93 orbilbc
ftilfdmittel für ben
Sommer
©Unter
mit ®efang ber=
unb nachher h un 3 ern 2d)ön ift ed, »ie ü)iuret 13S ) feinen ©ruber oon ber Oid)tfunft abratt). Sdjledtte ©erfe 3U ntadjett, fagt gute 3U machen, er, mittelmäßige, nicht ruhmooll; ift fdjintpfticf) ; f<h»ieriger, ald baß ed einem 3U tbun möglidt »äre, ber anbered 3U bringen
-
Ood) finb bedl)atb bie Oiditer nicht ungelefen 3U taffen, h at ober gar bid)terifd)e Uebungen 3U oerhinbern, »enn fnh einer 3U ihnen
treiben
-
hingeriffen
maß »icht
Oenn
fühlt.
©Sorte,
fcer
unb poetifd)en Stubiutn berauben
baß gute,
fleh
8.
©on
ed
bem
auf
eine
©ebanfen,
ber ©lieber;
eined ihre
unglaubtidje Sieblid)feit hat jened Gben^ (Srfinbungen
ber
31 nrathen
aller
gebauten,
jene
3urücffchrecfen
9teben jtubien ©rioatfleiße
unb
fann
nach
3 a ht»
©ergnügeu für
ebelften
Scf)üler
ihre
ich
Sd)üler
©laß unb @cOhr unb ^perg
»eldje felbft not beut
Sd)ütcr baoon abhalten.
nid)td
anbered empfehlen,
biefer Älaffe
ald
überlaffen »erbe,
ber Lehrer audgeioählte SchriftfteUer 3U lefen
unb
Digitized by
188 Sorten, frönen Sfebendarten, iitdbefonbere aber ron treffe litten ©ebanfen, unb fo alfo eon bem ganjen ©afte berfetben fid) Stu^jüge ju matten. Gd ift ihnen aud) anjurat^en, fid) ju gewöhnen, gebanfenreidj ju fpredjen unb treffenbe Sludfprüdje in 33 creitfd>aft ju haben, bie fie bei paffender ©elegenheit, wie beit 'ißfeit nad) bem
oon
fcltcnen
,3iele,
bie
hinfdjwinen taffen;
gcfdjitft
Sette
in
ftatte,. ja
empfehle
.spiftorifer,
toie
(Sollten
©tubium bed
man
mögen
aud;
üben.
ftertigfeit
biefer
£iebe ju einem tieferen
bad £efen
iljnen
fie
fid)
einige
©riedjifdjen getoiffer
um
gegenfeitig
außerdem
erfaßt
fein,
»on ge=
fo
©djriftfteBer,
3.
2?.
Siebter, toie Ipeftob, u. a.
Stjufijbibed,
mand)ed fagen; bod) über= taffe id) bad bem Urtfyeite; nur darauf hatte man, baß fie »oeber ganj festen, uod; it)rer 31t riet find, unb baß nid)td Unanftänbiged unb ©e= fät)rtid;ed dabei torfomme. 9
.
Grbohnigdarten ließe
lieber bie
ficf)
©atomo, fromm,
10. Sljeatralifd) fann aufgefü^rt »erben:
unb berühmt, bann abweichend, wieder 3m Ginficbt fommenb.
reid)
und
Ober:
der Sett.
feiten
YII. (®ieier
ift
2>ie t^enlodifi^e
Oixhl;
Sen ©imi
1.
tloixo).
ccOfßi'jg
bed
tperrn
wahre Seidtjeit, bie in nod) wohnet in bem Körper, jene
werben
bei
il)rcm
Gintritte
argliftige
ber
ein.
bie
fyeit.
wenn ©ie ift
©cbrift an,
ber Seidf)eit Slnfang.
ift
eine
bie
trete
giebt
biefer 3nfd)rift
Sie $urd)t
fagt:
mafc.
bad Stubium ber bc&räifdjcn Sprache betgegeben.)
$ein ©otttofer
fte
weife,
31m ©träfe ge3ogen Sragöbie über bie GiteU
fSftic^toerte^er,
©eete
©ünbe
ber
untertfyan
£>eitigtl)um
biefed
nicht
Gin3ug
f)“Ü;
hieran
ift
SoBenten
betreten
mit 9icd)t ermahnt. 2.
Silber.
Sie
bilblidjen
©dirift entnommene ©toffe göttlichen
bie
Seidheit
SarfteBungen werben ber heiligen crn biefer unb dadurch tcn Sine Sand fann auch ff^iren.
Sabefleu ber t)e&räifd>en ©rammatif
(aud)
an den andern Santen, an
audgewählte
beim
erften
^et'räifd>e
Eingriffe
beit
©innfprüdje
bed
^
wiebergeben
geheimnißooB
enthalten;
£f)üren, Senftern,
angefchrieben
tbeologifdten
bedgleidjen
fein,
am
fönnen
Katheder)
welche
bann
©tubiumd ben Neulingen
Digitized by
ben
189
3 inn
unb mit Siebe 311 biefer ^eiligen Sprache erregen, bann aber aud) mit ©rgöpen erfüllen K. 3. Stl« 2t ttbadjt« mittel merben bienen a. bie auöerlefenften fa litten unb Kirdjengefänge, b. bie au«gefudjtcftcn ©ebete, forooljl '13 au« ber heil. Schrift 3 ufammengetragen, al« aud) au« beu berühmteren Theologen unb einigen frommen ©tauben«f)etben entlehnt, c. eine Sammlung beffen, wa« 31t glauben, 31t thun unb 3 U hoffen ift, in ben beibrütgen
>
2Borten ber Schrift
täglich
fetbft,
ju lefen.
4. SU« Ktajfenbucf) bient hi« ba« lefcte ’ijSalatium ber 2Bei«heit, lebten menfdjlidjen Singe unter bent Stimmet ber SBci«*
bie l;eit
(nämlich
fteßenb.
Unb
ber
SBerfeljr
bett 3
©ott)
mit
©eifter
breigetljeilt
bar=
»ar
3 u ammen fte ^t un S
ber 2luffcf)Wingungen be« ©ei» fte« ju ©ott mittel« ber Stufenleiter ber Singe, bie finb, waren unb fein werben. £>ier wirb ba« gan 3 e Unioerfum (wieberum nach ber befannten Orbnuttg ber Schriften ber 3anua) fo burdtfdmtten, baß au« Slnlaß jebe« Singe«, be« guten fornohl, wie be« böfett, funb werbe, wa« un« barüber entwebcr ©ott in ber Schrift, ober bie ge» funbe Vernunft lehrt, wie Fimmel unb ßrbe unb wa« barinnen ift, bie ©h re ©otteö verfünbigen unb fein anbetuugSwürbige« SBefeu verehren lehren, wie fte bienen ber grömmigleit jum Sohne, ber ©ott b.
lojigfeit
leiteten
eine
3 ur
f
Strafe
tc.
3u Summa,
ic.
bie
31 t
biefer 2Bci«l)eit
ge»
au« allem, wa« ben ÜDien
(Jünglinge müffen gebilbet werben,
U ©eftcht fornnit ober in« §erj bringt, 58efeftigung«mittel für ben ©tauben, Velebungömittel ber Siebe unb Stillen ber Hoffnung gegen bie ewige 23 avm h erj g Ee t ju gewinnen, bamit fte fidj, eiitgetaud't ba« Sicht ber wahren 2Bei«heit, überall, wohin fte fi<h wenben, in vom göttlichen Sidtte umflojfett fühlen, unb unter bem £>imntel bereit« fchen
3
i
i
tureb
hünmlifcbcn 9tul)m unter einanber 1).
be« formalen
Sin Stelle
©otte« beigegeben,
b. h-
wirb
3
U leud)ten anfangen.
t)ier
ein
Sd>lüffel ber 23iichcr
eine praftifdje 9lid)tfd)nur, wie
man
( 3 unt
23e=
huf ber Heiligung) bie göttlichen Schriften nü^tid) lefen, wie man bie SBerte ©otte« in ber 2Belt gieichfam al« unfere tSrjieher 3 U ©ott be trachten,
unb
wiffen«,
al«
9tid)ter«
unb
eitblich,
eine«
3 eu
i5
wie
un«
man
mit Stufen bie Kunbgebungen be«
oon
©ott
en hören
fotle.
gegebenen Srntal)ner«,
Vielleicht
0
e-
Gqieherö,
ließe fid) and) ber 13araHe=
li«muö be« breifachen Vttdte« ©otte«, nämlid) ber breifadte Kommentar 1 . burd) bie Sdtrift fetbft, 2 burd) über bie göttlid)cn Sdjriftcn
—
bie
—
^Berechnungen be« ©cifte« unb 3. burd) bie
.
firtntidje
2öal)rnef)muug
Kommentare biefer Strt haben wir bie SRetl)oten-bitd)cr Kap. 23, §. 14 ff. gewünfdjt; fmb aber biefe SBüttfdie gut, fo muß für eine fo erwüufd)te Sache, wie fie immer anfangö befd)affeit anfügen.
Stt«
Digitized by
190 mag,
eine
unioerfale Schule ter ißSeiö^ett ?
ein
Orte?
alb an tiefem
quenter,
2Bo ater folt eb gefdjehen ofme unt in tiefer wieberum »o be=
Anfang gemacht werten.
fein
§injugegeben fönnte »erben ein theologifcheb Berjeichnift c. afleb beffen, wab in ben (Sfcheimniffen beb §eileb bicb nun fei wahr unb ftrenggläubig ober irrig unb fefjerifd) enthaften ift, bar-
—
—
eigenen ©runbfagen.
bie
bietenb
3U
5.
mathematifchen
ten
gegeben »erben.
fahlen
ligen
bann
bie
2lub
Ijeilicjc
Grgöhlid)feiten fönnen Gfrgänjungeu
tem ©ebiete beb Siechnenb fönnen bab bie
»ie
fein,
fie
über bie ganje Schrift »erftreut finb;
Baufunft nach ^ em
mofaifdjen Stiftöhiitte,
beb
lü
biefer Älaffe
fammengejogen
in
eine
auf bie &trd)e,
um
fomme,
wie
h^rin
Bcnn
fo
bie
hoch alle ,'paubt»eranberun=
mit befonberer Siücfficht
allein
Iß? eit
unb
ift
bamit
befteljt,
jur
ganje Öewalt ter göttlichen Bor*
wirb eb enblid) möglich
ben £auf
fe ' n»
heilfam ju betrachten.
Sludj
7.
lleberficht,
umfaffent,
beren willen bie
fetjung jufammenläuft.
ter feiten
2lub ber Slftro*
»irb allgemeine ©efeffidfte getrieben, ju=
gewählte
beb ü)lenfchengefchlechtb
'ilnfchauung
fo=
ber
Xenipelb,
ejed)ielifcben
erläutert.
ff.)
bei*
genommen »erben.
3n
6.
ter 9lrd;e Sloäh,
fann bie Berechnung unb bab ganje Sqftent ber ^eiligen
aber
(Shvonofogie
gen
unb
fafontonifcheit
beb neuen 3erufalemb (Offenb. 21,
nomie
SDfajjftabe
Sprach* unb Stiljtubien
finb
h' er
»orjunehmen, ba*
mit in feiner SBeife »on ber Harmonie ber Biethobe abgewichen werbe. $iefe foEeu aber göttlich unb möglidjfl erhaben
fein.
3)ie
—
bem
geiftlichen
wibmen foEen, »erben auf bie im Sehrjimmer bab bie ihnen anjuoertrauenbe Kirche »orfteEen mag abjuhaltenben frommen
kirnte fid> einft
—
Berfammlungen aufb hefte ÜJiühe »enben, unb jwar einer täglich eine halbe Stunbe; bo<h foE nichts »orgetragen werben, aufjer Wab aub ben
eigenen Slubfprüchen ©otteb
(unb
jwar
nach Inhalt,
2lubfpntd>,
Oiftion unb Stil) entnommen, aber »orjüglich bearbeitet, aflen Zuhörern ju
guten unb
reichen,
mittel
frommen Smpfinbungen förberlich iftmüffen bie Borf driften ber göttlichen Sihetorif,
menfehlicher Berebfamfeit
Staatbmänner »irb
eb
beobachtet »erben.
»on frühen
fein,
in
Um
bieb ju er*
nicht aber fReij=
fünftigen
f^Er bie
gleicher SGBeife fich
'
n
furjen,
aber fcharf marfirten Sieben (barlegenber, berathenber, gerichtlicher Ürt) ju üben. Onbbefonbere mögen Sieben »orfommen, »ie fte angettenbet
»erben,
um
gräbniffen
bei öffentlichen
ic.,
Berhanblungen, bei §od)jeiten, Oaufen, Be* über bab Slothwen*
bei »eifen Slnfpradjen bie Slnwefenben
ermahnen unb ju guten Begebungen ju bewegen. Bon Sieben ft ubien wirb h* er neben ber ?efung einiger d. aubgewählter älterer unb neuerer Scbriftftefler bie heilige h £ ^ rä U^ c bige ju
—
—
Digitized by
191
Sprad)e
unb 311'ar bad für alle fiiitftigcn S^eotogen 'Jföthige, bad bafjer audnahmdlod fo ju treiben ift, baff jeber am Sdjluß her Älaffe für fid) ben bifc fifd>eii £ept lefen tmb terftchen fann. 2>ied läßt fid) burrf) eine ton Verfdjiebenen terf (hieben entroicfelte ÜJtetfyobc biefer alten (Einfachheit ber Spradje leidet erreid)en. Senn einseine ton ben Staatdmiffcnfchaftlem fid) biefer geringen 2)tüfye, bie ihnen bic 511
traftiren
feilt,
9)föglid)feit terfdjaffen mürbe, 31t bereit, mie einft bie 2lpoftel unb bie in ihrer Spradje bie großen Saaten ©otted rebcten, nidit
Propheten
untersichen moHett, fo fann ihnen bad nidjt gemehrt merbeit;
tielmehr anlocfen,
fie
mit ber Seit
baß
gleidjaltrigc
fie
in
ber Ueberseugnng,
Spradje 3U
terftehen,
ed
man muß
fdtön,
fei
eine
infolge bed Verlangend,
b°b cS Sütertbum (in V erg leid) mit bem bad ©riedjifdje unb Vateinifdje neue Sprachen 31t nennen finb) auch feunen 3U lernen, niefit Vebcnfen tragen, eine fo geringe SDiübc barauf 3U termenben.
ein
fo
ben
9 . (Erholungen finb auch b* er 3 U Stubien ber religiöfen klaffe nicht
öfter,
bodt bürfen
fte
ton
.
trägt ben
gcfchiebt,
melche aud)
geftatten,
abmeicften.
©iebt ed hier aud) Sdjaufpiele? Sarum nicht? 3 a fogar ald in ben anberen Älaffen. 2)enn mad im öffentlichen £ebctt
10
fo
tn
futtern
3U üben,
(Sbarafter bed
ind
baß
öffentliche fie
Schaufpield an febcn
fid)
;
bi«^u^gcfd)icft
in ber Oeffentlidtfeit
babcr ftnb
merben
gejicmeitb
31t
bie,
foöen,
terfebren
unb ben ihnen jufaücnben ©efchäftcn fich gefd)idt 31t unterstehen ter* Sad foll alfo flehen, »nb bad ift ja ber .fjauptsmecf biefer llebungen. torgettommen merben? 2)cm Sebtfioff biefer Slaffe entfpredtenb fönntett in
®ie heroifd)e Sugenb ©laubend, überminbenb alle §inbentiffe, ober: $ie Früchte ber mähren gdömmigfeit. $)te Hauptrolle
lebenbiger 2>arftellung torgefübrt merben:
bed
—
lieblichen
jened Xramad,
bad bereitd
fertig
torliegt,
ift
Slbraham;
in
biefem
Xatib, unb smar unter bem bcfonberen Xitel 3)atib, ber fromme, genügfamc unb teracfjtete, unb bann große, (iebendmürbige, berühmte unb triumphirenbe.
ift
ed
:
fleine,
Digitized by
f djufe.
cSrörterunfl ftßer bie fo eingeridjfcfe
(Deliberatio.) im
9lad)bem
Sorljergeljenben
bie Umriffe
ber fiebenflaffigen pan--
©djule gegeben worben finb, finbe idj, baf? nod) einige fragen aufgeworfen werben fönnen; unb jwar folgenbe: 1. Ob bie panfoptyifdje ©djule tljatfäcfylidj ober bloß in ber Sinbilbuug befielen wirb.
fopljifdjen
2. Ob ed möglich ift, fo 93 et eß unb ©roßed im raume »on fieben Oaljren ben ©elftem, unb nod) baju i
3e
*
t=
!inb
=
litten, feft einjuprägen.
2Bad liegt benen, bie fo weit geführt worben finb, ob, ju tl)un? Unb 4. wie ift enbticf) alled biefed jur Ourdjfüljrung jn 3.
bringen?
Um
3 wc
feine
übrig
*f e f
ju
will
taffen,
auf
id?
bad Sinjelne
Antwort geben.
3“
1*
©inb eu 8 n ‘ffa in SBorten audgebrüdft, nod) nötljig, wenn £l)atfadjen »orliegen? Ober wenn jemanb glaubte, ed wäre fyier nod) nicht
3
alled oorljanben,
mag
er gu
wad ben
2)ienfdien gur »ollen 9J?enfd)tidjfeit
wad
erfennen geben,
©pradjcn, ©ad)en, ©itten ober migfeit.
läge
®aß wirb
worein
allerbingd bie lateinifcfye gefantten
unferer
wirb,
er »ermißt,
—
tfyatfädilid)
fei
fidj
bied
alled
©pradje,
bitbet, fo
nun inbejug
—
auftöft
auf
gröm-
bie für bie ©runb--
genügen 93ilbung gilt, l)ier grünblid) gelehrt unb jwar inbem ed anberd ge^ feftfteljen,
»errichtet wirb, ©ried)ifdj unb Ipebräifdj fott aber atd 3ngabe bienen unb jwar, um ©ott felbft genauer fennen ju lernen. SBenn in ben Realien tjicr nidjt alled Sin=
trieben,
jetne
b.
I).
mit
geteert wirb,
baß ed möglid) ift, wenn jemanb aud)
willigem ©eifte
fo
ift
baß fein
ju bebenfen, baf) bied Weber »erfprod)en, noch e
i
n ©eift
ganjed feben
alle fid)
(Sinjell) eiten
in
fid)
bamit befdjäftigte
;
aufneljmc, riet
Digitized by
we=
193 Zeiträume ton fielen Salden itt bicfcnt Unb bocp foü aüed ttjatfäd>Iicb hier burdj Sinne aüed gu erfdföpfen. alle Älaffen gelehrt werben; ja ed foü fogar ttiemanb aud biefer Sdjulc enttaffen werben, betör er nicht bad breifadje Söucf» ©otted bid gu @nbc
niger,
turdjlaufen
int
nämlid) betör er nicht
Ijat,
SJelt
aüed
nicl^t
im Stanbc
Singe
wäre,
ed möglid;
baf?
enthält,
unb ben 9iu§en über aüed
ift,
1.
aller
ttnb
weif;
Singe
(foweit
cerfte^t,
innehat,
bied
fid)
auf
wad
bie
unb betör
alle
©olbgrüben
er
wichtigeren
©ei= fied gemuftert unb bie baraud gegrabenen Sdfähe ber 2Beid^eit ©otted nennen fann, unb eublid; 3. betör er nidjt bie heiligen Schriften erftredt) gu fpredfen;
unb
.fpauptfadjen erftredt)
fo
ift
literalen
auf
bie
inneljat.
2öenn wir biefem mtferem bied gu geftatten, bid
untoHfommen
Vorhaben
tollen
fo
baß oon
betten,
Senn
einanber aufruft, aüed tollenbet werbe.
Ülnfangdftufen
—
—
Sinne
mpfiifdjcn
werben,
feitted
geheimen üBeidheit ©otted nad) ihrem (wiebentm fage ich, foweit fid) bied
ber
bie Söächlein
2. betör er nidjt bie
ed
in
etwad untreu
wcldte ber ,^err
nadp
aüed auf ben
pflegt
ju fein, bann aber ton ben sJiad;folgenben
rerroüftänbigt unb toüenbet gu werben.
3cfj habe eiuftweilen unter* biefe Anfänge auch herguridjten, mit ©ott, bannt nientanb mit ben befannten 3ludfprudj entgegenfchleubern fönne: 35 on allem
nommen, 9ted;t
im gangen nidjtd. Senn idt erftrebc fowohl in aüern, wie im gangen nicht nidjtd, nicht etwad, fonbern aüed unb bad ©ange, b. hbie@runblagen, bie hauptfächtichften3ufammenfügungen,bie£iauptumftänbe unb ben Äern ton allem; bamit, wer bied eingefehen hat, über aüed etwad,
befonnen urtheilen, burd;
fo,
biefe
unb
menfihlidjen
Bebend
felbft
feinem wichtigeren
in
aügemeine göttlichen
Äenntniß
gugelaffen werben fann.
3« (Sd
entfteht
ein
gu
taffen?
2
.
anbered 33ebenfen:
.'pauptfäd;lid)ere in betn
raume ton
Stüde tcrberblich irren, unb Singe terwahrt, in aüe
aüer
Sdjriften unb fobann in bie ©efdfäfte bed
3ft ed möglich,
biefed
für bie SBeljanblung beffelben beftinunten
3e
'
tr
fahren ton ben ©ciftcm, guntal finblidjen, erfdtöpfeu 3d) erwiebere: SBenn wir mit £>ilfe ber 3)tethobe guwege*
fteben
bringen, baß bie Arbeit ber Bernenben terntinbert, ihr SBiberwiüe ter= ihre IDfuntcrfeit angeregt wirb, fo habe ich bad befte Vertrauen, baß and) ben mittelmäßigen Äöpfeit in fieben Stohren aüed angenteffen 130 Sicher Wirb einer, ber Äloppenburgd Nobile Triennium fein wirb. ) gugeftehen, baß ba ben ©ciftern weit mehr Arbeit gugemuthet fieht, SBenn aber biefed, bad tielleidjt nirgenbd praftifdi erprobt wor* wirb.
nid;tet,
ben
3eit
ift,
für ternunftgemäß
gugetheilt,
ComeniuS
2. Söb.
gegolten hat,
weniger Aufgaben Sluägewi&Ite Sdjriftcn.
—
wie bann jened,
borgcfdfricbcn unb
wo mehr
eine beffere 2lu-
13
Digitized by
194 »irb?
gegeben
teitung
»er
3 »eife(n,
Um
fagt jernanb: cd
»erfennt,
itid)t
baljin
fdjnett
fo»ot)t nötffig,
nief^t
unb
311
biefe
an bent Grfotge
©rttnb
feinen
f)nt
bed gortfdjreitend
bie Äraft
geograpljifdjen)
ift
Slud)
(bed
ift
aritfjmetifcfjen,
ftauneudroertl).
9ied)t
man fommen
gelangen, »ol)in
31 t
ju
wie bed
3)fit
»itl,
atd »ietmefjr, nid)t surürfgufcteiben.
taufen,
an ga^ttofen SBeifpieteit geigen »ad t>ie 9ludbauer »er» Sefannt ift bad 2öort nub feljr »at)r: ®er jropfen tjöfylt ben mag. Stein and nid)t mit ©e»att, fonbern burd) »ieberljotted 9?ieberfaflen; fo »irb ber ÜJtenfdj nidjt burd) einen @e»attaft gelehrt, fottbent burefo läßt
?eid)t
fid)
,
einem bie
»in;ig
2Bie
Sefen.
öftered
ftd)
Äöntdjen, einem
bie
biefetben in
»etd)e
bie
Sommer
31 t
9)fit fteinen jröpfdjen 33tumenfafted füllt Raufen. 3 c 3 etI ©ofltc baffetbe nidji and) ftattfinben, »enn
anfetjnlidjen
Sßiene
it)re
Üöorte
einige
-
Sientcin
unfere
unter
r.tib
Leitung
unferer
einigen
in
Sßrüdjtcin
hierauf fd)öne
fammentrageu unb bied bie
fmb bod)
ftein
unb bod) ergeben
Stmeifc fortträgt,
fteben Satire
in
Stunben
(Erfahrung felbft ben ©tauben IjerooiTufen
gunäcbjl
@ebäd)tniffe
it)rem
forttreiben?
fo
3
m
2öir troffen , baß
©ott aber möge
»irb;
bad gute 33orl;abeu förbern.
3« Gd »irb biefe
Schule
biefetbe
erft
3d) fage:
überfdjritten
men
mit
3 uer
finb.
unb
nid)t
tjüd)tid)
umat »enn
fie
baff
fie
»erben
fo
ergo^en
fönnen;
nur
eined
fie
ferner nicht
3U
fönnen
fo
fie
bed getobten Sanbed angefom»
fid)
3e
*t
bie größeren
finb,
ihred gebend
in ben»
bod)
»erben
ober
mehrerer ©enoffen gu größerem
fie
ber Anleitung
unterrichteten
Süngtinge
—
fattd
ba 3 u
noch
fte
ben ©efdjäften bed Sehend, »erljinbert burch ihr Sttter, taugen finben, inbem man ihnen Äinber, befonberd aud oor--
8 er»enbung
nehnten gamitien, rnit
bie
baff
^aben? gtücflid)
Grgö^en.
—
paffirt,
burcfytaufen
ben Sorbatt
bereitd nidjt met)r unfnnbig
tefen,
ferner bebürfen,
ed il^nen
18. Scbendjaljre
©ott banfen,
fie
ben fperrlidifeiten
bei
31 t
3
lß. ober
bent
®enn ba
33üd;er ©otted fetben
t;aben,
»erben
ft
3*
2Bad »erben biejenigen anfangen, »etdic
ferner gefragt:
burcf)fd)rittcn
ftdj
berufen bereitd
31
»
itnter»cifung iibergiebt, unb bied umfomehr, ba»
atd
bteiben unb ihr 9lbfet)en
gefommen,
fo
fönnen
öffentliche
ba für
fid)
gerichtet fid)
3
'
ed
follte
ȟrben,
3u
beginne. ft an 3 bed 33aterlanbed 3 U beffern mandjen begegnen, baß fie felbft bagu nid)t fie bei betn fKeftor ber Sdjulc (gleichfant Stubenten ober atd andeyergirte Sotbaten) »er»
baburch aud) ber
®rittend,
eine
füuftige Berufung, fatld
haben, beffer oorbereiten.
U entfeheiben
unb
einen
fte auf eine fotde ®entt fchon ift bie 3 e 't in Sebendberuf
beftimmten
»etchem jeber ©ott unb ber mcnfcftlidjen ©efeCtfdjaft bienen
,
fönne,
Digitized by
31 t
195 erwählen
unb
menben.
®enn
jeher
auf fein tefonbercö
ber
ergicbt
eine
Stubium aßen
anberer
oielIcid)t
fdiaften
unter
begießt
in
fid)
ber Slftronomie
feinen Siirgern
(auf
unb
baß
fein Saterfaitb
ober wibtnet
®ienft
fürftlidjeit
fjlciß
ganj ber £l)eolegie,
fid»
£eilfuiibe, wieber einer ber ^ß^itofo^ie
tcv
jebcr
$weig beut
ein
ber Sßiffen»
nod)
habe), fid)
ju ecr=
ein anberer
SdjulWefen,
bent
ein
anberer
loirtfyfdjaftlidjen
(um ed bermateinft angenehm, ehrctiooß unb fromm junt Sfufjcn gamilie unb 31ml ©dimucfe für bad Saterlanb Ijinjubringen), unb wad fonft nod) 3ur Sewahrung bcd öffentlichen ?lnfehcud unb ber Orbnung gcfd)el)en fann. 9iadjbem er alfo in biefer SBeife eine Sinthei* lung in Serufdflaffen gcfdiaffeit, tonnte ber Dicftor mit fRatlj 31t §ilfc fommeit, baß fie nidjt untunbig finb, weldjc guten Sdiriftfteßcr fie 31t 140 traftiren haben, unb wie mit Diu^cn, toie fte ©eßianfdje Kollegien ) Beben ber
unter
errichten
ftd>
einer
öffentlichen
®en Dieifen
anberen, in
31t
werben
nicht
;
unb
betrad)ten
©Übung
il)rer
ber
oielleidjt
wad
ber .Sfinber
nach
woljlgebilbeter SBölfer
ihnen baljeim
bei
31t
geiftig
3« ®a
ed f?unftregel
ift,
Dfenfdjen,
oor benen,
ftnbcn,
* 1.
audgeftattet
biejenigen,
hat)
mag bad
l)eroorragenberen ©ölfern etnpfoh*
fie
burd) bie ©efprädje mit weifen
©ebräudje
©enuhung
unb
©erge, glüffe, SDfeere, ©ebäube, bie ©ölfer unb bad 9feußere ähnlid)er ®inge
aber, bamit
rerfchiebcncn brachten
fie
©ei fte
bie 9 iatur mit einem ebleren
ioeld)€
len
nad)bent aßen bie (Gelegenheit jur
fofleit,
Sibliotl)ef geboten.
9Bohll)dt'cnbercn enblid) (3umat bie 0011t 9 lbel
nicht
fonbern baß
beiounbern, bitrd)
wc(d)e
fultioirter
bie
lobendwertheu
nidftd
fel)en,
ald
t)eroorgel)en.
4.
ctwad
31t
tljun,
fonbern etwad
Stanbe
3n bringen, fo entfielt bie Srage: 2B i e ift biefe fo bebeutfame <Sad)e in Angriff 3U nehmen? 3 d) antworte: Seidjt,
3u
bafem bie Diequifiten nid)t fehlen, beren (außer ber ©nabe bed l)öd)ftcn ©ott cd unb erhabener Dbrigfeiten) oier oot^ilglid) 311 nennen finb: Sucher, fiehtjimmer, @d)üiet unb gehret. 2. S^iiglid) ber Süd) er ift 3U bemerten, baß ber größte 2 h e ^ ter ©d)Wierigteit barin heftest, baß wir fie nod) nicht afle, wie fte ge= 3) eint bie Siothwenbigfeit, baß fie neu, braucht werben, bereit hoben. ©efeyen ber Ü)fetl)obe forgfältig abgefaßt ftnb, wirb burd) ®inge bewirft, ßrftend, weil wir nod) feine attberen ber= ©üdtcr hoben, weldje wahre unb ooßftänbige 'ilitdjitge ber brei Süd) er ©otted enthalten unb baburef) ben ®ienft, burd)aud ftd)ere 5üf)rer 31t jenen 31t fein, leiften. ^weitend, weit cd nöthig ift, baß fie rein unb ohne jebe ©eintifchung oon Slnberdgtäubigfeit ober irgeitb nach
t cn
folgenbe brei artigen
welcher
h e ihnifd)en @emeinf)eit finb.
ÜDrittend, weil
fie
in
großer 9ln*
13 *
Digitized by
196
oorljanben fein muffen,
gal)t
um
für bie, wie mir hoffen,
große ?tnjal)l
ber ferneitben audjureidjeit. (erstgenannten ©djwierigfeit
3)er
3.
uod)
21b er
3been fte
bied nid>t ber ffaß;
ift
ab; beim eine
greiflid)erweife
23üd)er
ftijjirte
^erjuftellen,
aud) nidjt oon
tarnt
einem folgen, ben bad
im Nücfen 4.
einem
alfo
hin,
,
unb
mir
bel)ilflid)
ber 21nfangdftufe
weiter
ein gut 3djcil bed ©toffed bereit
bem Nötigen oerfefyen bin, fo gebe..id) mid) ber wenn mir (Sott SBeiftanb leiftet unb biefer ober jener
gelehrte 9)iaim
nur
Ijat
mit
bied fotoeit ind SEBerl ju fe^en,
ift,
ntöglid)
id)
ift;
unb indbefonbere auch meinen ©djülern ed
forgfättigen
werben,
aber metjr ald jwatijig 3al)re mit ^Beobachtungen über
id)
id)
auf
fo
immenfe Arbeit; juntal oon unb bent ber Sob
ald eine
geleiftet
gebroden
21lter bereitd
bie treffe fertig
it ad)
fi^t.
®a
Jpoffnung ed
erfdjeint
2Jieitfd)eit
biefen Öegenftanb fyingebrad)t Ijabe, liegt,
für
ber (Segenftanb fdirecft be=
große Slnjaljt unb
fo
beijufommen burd)
teieftt
wenn nur aßed
tijpogra^^ifd^e SBeroielfaltigung,
wäre.
ift
oerfolgen,
ald SSorbilb
ergangen,
bienen,
ed
miß
felbft
oerooßftanbigen;
leidet
wie
ed meinen Nachfolgern
jurüdlaffen; cd
itad) 3 uahmen,
fte
mögen
möge ihnen nicht möge fte
fonbera ed
and) antreiben, ed fdntefl ju ü)un. 5.
grenjen,
tsd
auf ber Slitfangdftnfe
3) aß (Srfinbiutgeit ift
wäre
febott
and 23oßfommene
möglich, i a leidjt ift, ju bem ©rfunbenen wad gefucht wirb, für ooßftanbig gelten (ann. Golumbud, ben (Sntbecfer Slnterifad, eine Hnmöglicfcfeit
rein unntöglid);
hinjujttfügen,
bid bad,
für
gewefen, ben gangen ilmfreid jened ffeftlanbcd fantt aßen untherliegenben
Unfein ju entbeefen (eined äJianncd feben !ant nid)t
war
ed
ntöglid).
Uber bie erflen
51itfäitge
ben Nadjfolgern
haben hoch
feine
©d)üler
fie
reicht
baju
3) er Grfinbcr
nicht
aud);
aber
ber Sudjbrucferfunjl
hinaud, unb bid ju welchem (Stange
gebracht.
aßed wunberbar ift, wad in biefer 2)ejieljung ber §eiunb feine 9?adjfolger fagt, wenn er fpriebt: 223er glaubet an mid) unb thäte itid>t bie iZBcrfe, weld)C id) thue, unb tt)äte nicht größere, beim fie? 33 aß id), ber ©üuber, oon mir auch Troffen fönne, baß meine ©d)ülcr bereinft (Srößercd audrid)ten, fo bringet mir oon ben ßnrigen auderlefencre Talente, welken ed ffreube ntad)t, fi<h bamit ju befdiäftigcu unb, inbent fte bie entbed'ten (Solbgruben ber 2£eidl)eit anfgrabeit, fowol)l felbft burd) bie Sludbeute an ficht mit (Sotted £>ilfe 6.
lieber
lanb über
bereidjern, id)
euch,
fid>
ald
wie
and) anbere bamit reich ntad)en. fte
(Sott
ju hoffen im ©tanbe 7.
anbent,
®on eurem weil
id)
wiß unb wie
3)ie
ihr vielleicht
fte
(Srfolge felbft
überlaffe
noch
nicht
feib.
oon irgetib einem (Sebeten jn wünfcheit angefangen h a ^ c
23olfc wiiiifche id)
unter ernften
bied lieber,
ald
>
Digitized by
197 bag il>r beginnt, bad §aupt burdj bie 2ßenn idj wünfdje, bag ihr eudj an mir, eure ©eifter anjuregen, fie hierher Itnb nad) Sage ber ju locfcn unb mit biefem fidjtc ju bene^cn. £inge ift ed nicht anberd ntöglid), ald bag biejenigen, welche und unterfingen folten, oon und unterfingt werben burdj ©tärlung ihrer Kräfte. Gine an fid> unbeweglidje Sadje in 33 e= wcgung 31t bringen, ift niemanbem möglid) mit Seicfjtigfeit gefdjieht ed, Gine ,'pebammc ift nicht im nadhbem ber bewegenbe Slnftog gegeben. Staube, ein Äinb 3ur SS eit 31t bringen ohne bie SBehen unb 3Inftren= gungen ber ©ebäreubcn 141 ). Slber ben ©eift and ber Unwiffen* heit »finfterniffen and Sid)t bringen, ift nidjtd Slnbered, ald bag ed eucf ©tubien ber
3um
}
Siufcen fei,
SBeiötjcit
bemächtigt, fo
teffen
ju
ergeben.
ed
ift
;
geiftige
f>ebammenbienfte oerridjten, wie ©ofrated,
fopljen,
fagen pflegte bienfte
er
,
leiften
ber
Sohn
einer ,'pebumme
145 ),
b.
h-
bie
götttidjen,
wir alfo gefommen wir nicht bie
h^en
führen,
einjuflögen,
oon
fie
gehabt,
fich
3ur
flamme
erheben,
h^beiju»
gieidjfam ben lobten Sebeit
fonbern biejScbenben jn bewegen, fräftige Scbendäugerungen
fowohl auf mich,
ich f a 9 e i >h r werbet bann eure Hoffnung ald oiermehr auf euch un b bie Gurigen fefcen,
weidlich biefcd SSeidhcitdwerf
jwar
31t
©eifte »er=
eurer ©eifter Gntbinbung
finb, Slbficht
fid)
gebammen»
Vergehet wohl, wad
8.
11m
001t
©eifte
ju geben.
fidj
nicht
am
in jebed 9Jienfd)en
bag
borgen liegenbeit ifitufdien anfadjen,
änbem
ber weifcfte ber f$h^ 0=
and Slthen,
ald
fönne nidjtd weiter thun,
nicht
burch
31t
beginnen unb
311
»oHenben,
unb
meine, noch burch eure Straft, fonbern burch bie jened
bem aud bem SDJunbe
unb ©äugliuge Sob ju be= reiten, ein geft ift, ju bejähmen ben geinb unb ben Sladjgierigen. 9 3 ene ewige, im ffteifd; geoffenbarte SBeidtjeit hnt ihr Söerf fo begonnen, bag ge biejenigen, burch welche bad Sicht bed Goangeliumd audgebreitet werben foHte, nicht aud ben feinen §errlein, bie fich fetbft für weife halten, fonbern aud ber ÜJtenge ber llngebitbeten erwählte. Gr gab und auch, b&g wir bad ©eheimnig beffer oerftänben, bie Siegel, bag man neuen Sßein nicht in alte, fonbern in neue ©dgäudje füllen SBenn wir biefer Siegel unb bem SBorbilbe ihres Grfinberd folgen, folle. »erftchert fein, bag wir oon bem ‘Sfabe ber SBeidheit fo fönnen wir ©ar fo niebrig fteht mir ber ©prud): ®er ©eift, nicht irren werben, welcher euch unb ben Gurigen hier jutheil werben wirb, ben wirb euch ©otted,
ber $inber
.
ber
ÜTag geben.
10 SSad bie Sludrüftung mit ben für bie panfophifdje ©chulc nötigen 93 üchent anlangt, fo braucht man nidjt baran ju »erjweifeln, wenn atled ba3u Grforberliche ba ift. 3 d) fönnte auch, inbern ich kie .
einjelnen Slrten
burchginge, jeigen, wie
idj
h°ffte,
ba & biefed ober jened
Digitized by
198 gut unb
23ud)
fd^nett
nod) jurüd^altcu, bid
allgemeine 11
.
Seg
cttd)
Sad
bie
baß bad
id),
nidjt
babei geben,
rigfeit
werben
bcrgeftetlt
aber
fönnte;
Ueberjeuguug gewonnen
bie
id)
nid>t
mißfällig
tperftellnng
für
uitfere
gefaßt,
wad wad ibr
oou altem,
fei;
gekannt bad (Sine (Salomonen 31 t bitten, baß
treiben,
fie
fie,
fyoffe
2$olfed
alted
biefe
jebc
3)af)cr fmb
33orbaben
ernfte
allgemeine Serfftatt
and) ernftlid) an bie £>cr=
eröffnen,
31 t
baß
ald
abjieben fönntc,
fte
obliegt.
nadfbem man bad
unioerfalc Seidbeitdrennbabn,
biefe
gur 2 tndbilbung
biejer
fo
meine 2>orge fein wirb; ed wirb and) feine Sd)wiewenn bie Ueberjeugung ifJlab gegriffen bat, baß bie
abgcfoubcrt
fid)
wirb
tebig,
baß
Sebrgimntern antangt,
oott
ganje Xbätigfeit nid)t anberd unoerwirrt gebeiben föttne, klaffe
n)iü bamit
id)
I;abe,
fei.
oon feb^immern geben. 12 Sad nun bie ®d)üler antangt, fo felje id) »oraud, baß eö an gerben fold)cr uid)t fel;ten wirb, fo wenig, wie ed im beißen Sommer an iß flauen mangelt, wcldje ben Xl) au bed anfomntenben fliegend triitfen. 3) a rauf wirb oielmebr 31t fel)en fein, wie fie in 2ßot)nungen unter 3 ubringen, unb wie ben 33ebürftigeren ©tipenbien 31 t gewähren Cd mäßen nämlid) 311 t Speifung ber ©tubirenben X i f d) e erfitib. richtet werben, unb 3 War oon breiertei 2 trt, unb 3 War 1 oollftänftellung
.
.
bige
IJicc itif
cf)
fte
etwad
3.
ißenfioneit,
e
3
ur 23eföftigung ber Firmen, 2 . Ipalbfrcitif
bejableit,
wo
fte
bie Soft
wo
enblid'
gratis
bie
besablcu,
d> c,
unb
Uebmtgen aber
einen Xl)cil aber ald Sücuefij empfangen,
erhalten.
13. (geeignete (gelehrte ober Sebrer, bie einer fo
gabe gewad)fen ftnb, auf3 ufud)en, bad wirb SRiibc machen. $ing etwad anbered, ald wad eö felbft ift, leiften
fein
weiße
bad
weißen,
fdjwerc befdjweren,
bad
falte
fann niemaitb weife 5Dfenfd)en bcroorbriitgen, berebte ald ber föerebte,
ober
fromme, niemanb
niemanb
gefittete
falt
großen AufXenn wie
fann
machen
ald bet Seife,
(bad
ic.),
fo
niemant
ober fromme, ald ber ©eftttete
SDtatbematifer, Siaturfunbige ober iDietapbpftfer,
ald ber biefer Siffenfdjaften Suitbige, mit einem Sorte: niemanb ‘panfopben, außer ber felbft 'ßanfopb SDfetapbpfifcr,
iifer,
i'ebrer,
»orfteben
;
So
wir bie
f5'itl)rer
fann
gefud)t werben, fei
ber
welche ber aller
Stnfübrer
fte
foUen wir aber fold)e feute fuchen? and welchem ?anbe und oerfd)reibcn? 2lttd beitt etwad weiter oben ®e-
fagten tonnte biefe meine SDieinuitg ihr,
Seife, SSerebte, 2Diatl)ema=
2llfo
indbefonbere
ber Xircftor, ber oberfte Chorführer.
14. fotlen
ift.
furg ^ßanfopben fotlen
Scpule
panfopbffcben
it)r
erwählen
follt;
ber Unfern werben
man
auch
auf
fie
fte
erhellen:
3m
aud unferm Sßolfe 31 t
rechnen?
biefent
23ei
eignen
siebt
fte
unfern SBorljaben
mir
ftel)t
.'pattfc
ftnbet
b^bei;
treue
fein.
Slber
cd unwanbelbar
feft,
Digitized by
199 ed ntc^t an Leuten festen »irb, Sobe ©otted abwarten »erben.
»c(clje
bafj
fciefe
^rocinj
jum
recht
Hoffnung hierauf hat einen breifad)en ©runb. Grftend neunte id) ed an »egen ber cigenthünilidjen SOefc^affeu^eit ber panfop I> i f e n 592 e 1 1? o b e , bie bie Sähigfeit in fid) trägt, fid> ihre 2B erzeuge unb jum Sdjneiben mit biefen 23erfjeugen and) il;re 2Berf= leute felbft beroorjubringen. trügt, fo ift ed ( 2Benn und nicht altcd fDteine
1 5.
möglid;,
ja fogar notb»enbig, baj? bie ißanfopbeit mit ber ißanfoph» geboren unb in ben äßidelbänbcrn berfelben aufgejogcn »erben.)
felbft
beruht fie auf meiner Sorftelluitg oon euren geiftigen gäbigfeiten, bie »or SJiühett unb Sefdpcrben nicht juriicffcbrerfen, »enn eine jucertäfftge gnbntng »orhanben ift. SO? an fucbe atfo führet mögen biefe nun bereitd in ebler biefe ebtere ©eiftedfultur, für SEöeifc gebitbet unb enchflopäbifcf) gefdjult fein, ober mag bei ihnen
3 »eitciid
nur
ein
Verlangen
fefted
nach
unb Screbluug unb
ßncpflopäbie
—
bred)en,
cd fann euch
fein; feib
—
ein
ausgeprägter §af; gegen Itmoiffenbeit unb Sarbarenthuut @e= bie fie auf immer abgetan ju feben »ünfdien »orhanben
fd;arf
unb
haben; inbem
bann
nicht fehlen,
h«diche Triumphe
©runb pnbe
britten
ende
ber
in
id;
bajj
mit ©otted $ilfc Sieger
il;r
unb eurem SBotEe Seharrlidjfeit in
©inen
bereitet,
Sor=
biefem
ben Ätaffen beftinunte Lehrer oorgefe|5 t »erben, »eiche, bie gegebenen Sorfdjriften anberen beftäubig (ehren, beftänbig
»eitn
fie
unterrichten. So nämlich »'irb ein lag bepänbig ben an= felbfi lehren, fo baj}, »er heute un»ipcnb »ar, morgen SBiffen bepfct unb babei Seobadbteted unb für ihn unb bie 9tad;folgenben 3 U Seobachtenbed baoonträgt. So »erben bie gortfehritte ber Sehren=
fid;
bern
—
—
ben unb ber Sernenbcit ftufentoeife »eitergehen.
16. Solche Seute
—
erfüllt
»on Siebe gur allgemeinen
SBeidheit,
gebulbig bei Srtragung ber SKühen, folgfam gegen gute ©rmahnungen, gepttet unb oon reinem §erjen fromm pnb ju bem @otted= Pitt
—
»erle
aufjufudien,
habhaft
»erben
»ie
fann,
fopbare ©belfteine.
möge man
ba
audgeftreeftem Ringer auf pe geigte
—
»erben unb mit Sitten unb ©efdienfen 17.
3eugnip eine
SZÖieberunt giebt,
gute
ftattet
am
um hi«
bie,
pe Seute biefer
Meinung über
»erben,
junepmen,
bafj
mögen fid)
— fie
Unb »0 man ihrer nur gleidpam ald ob ©ott mit annehmen,
aller 2trt
»eichen
bad
pe
311
ficf)
um
pe be=
ge»innen juchen.
eigene Se»uptfcin bad
pnb, unb nicht in irriger 2Beife fommen, itnb ed mag ihnen ge=
2lrt
haben,
panfophifdjen Sehren ber fchönen Sßiffenfdiaften bie SBahrljeit jened
SBorted
31 t
tl)eit=
erproben: 5Ber an=
Senn
»ie Üluguftinud, jener thätige unb unemüiblid» 2lrbeiter in ber ftirdp, empfanb, bajj er beim Sdpei-ben »onoärtdfam unb beim Sorwärtöfonimen fdjrieb, fo »erben biefe bere
lehrt,
unterridpet pch
felbft.
Digitieed by
200 wer
SQtänner,
trefflichen
nur immer
fie
fein
mögen,
inbem
lernen,
fre
anbcre belehren.
entweber
18. 3)eitn
©otteß ©nabe burd)
cfje^t
jene« Pid)t ber unioerfalen
ift
außftrömen
ntid)
läßt,
ein
wel= ober
S55ei<8t>eit,
fatfcfjeß
£id)t,
©alomoß muß
bewahrheiten: ®er @ered)ten Eßfab ftd) baß ba fortgel)et unb (endetet biß auf bcn sollen Üag (©pr. ©al. 4, 18). 33on alle bem, waß idj oermag, unt burch meine 'ülnlcitung bie ^anbibaten unb bcrmaleinftigen ©eljeimpriefter ber
2Bert
jenes
glänjet wie
ein ?id)t,
einjuwcihen,
2Beißl)eit
unterbleiben,
niditß
foll
meinem
bei
heiligen
©tauben.
U erlebigen, waß jur 3 .fjerftetlung ber breiflaffigen Sateinfdjule oerlangt wirb, bamit wir un= fonbenx mit bent fern Jhurmbau nid)t mit ber ©pi(je beginnen taffen ©runbc. Unb ba bie ©deuten jucrft unb oor allem bie hiermit erfor= berlidjen 33ild>er brauchen, jo ift förberfamft biefer erfte ®urft ju ftillen; babei wirb fid) bie 3lnorbnung jeneß ©rößeren, ber höheren klaffen, allem
3?or
19.
jcbodj
empfehle
ich,
,
bewerfftetligen
b eff er
®aß
20. id)
fo
bicß
taffen.
möge ©ett ben anbercn ^ingitfügen, bereit Urtheil Sr wirb eß aber thun, wenn wir unß bei einem
üfecffere
unterftclle.
heilig 11 Vorhaben weiheootl, flug unb behutfam erweifen. STenn baß wollen unb begehren, ©ott bitten unb troffen, bie SRittel jur
©uie
?lußfiihrung auffudhen unb
um bal)in ju Seneca fagt
tönnen
ic.
in
benn
9?adjfommen,
außharren,
ihnen
bei
gelangen, wohin unß ©ott
ftraße,
idj
feinem 8. Briefe: fdjreibe
fiir
fie
baß
ift
fommen
bie laffeit
$önigß= will.
3d) treibe baß ©efdjäft ber ®inge auf, bie ihnen nü^en
3d) geige ihnen ben rechten 2Beg, bcn
id)
fpät fennen gelernt
unb oon bem ich irrte, wenn id) läffig war. ülmnerfung. ®eit fiebert klaffen finb ebenfooiel Lehrer oorgufehen, baß jeber fein ©parta fd)nüicfe, fo gut er fann. eitlen ift aber ein ffteftor ooranjuftetlen, bem eß obliegen foH, täglich a ^ e Schwimmer 3 U habe,
burchtaufen,
um
—
bem
ober
ju fehen, baß alleß allenthalben unb ju jeber
Drbnung oor
guter
theiüger 2Beife eß
fonft
feiner
in
fid)
SEBeit
nötfjtg
ift,
^iergu fo
muß
ein fehr anftänbiger
um
wenn
bchinbert alle
ift,
3
e
^
'
n
etwa einmal etwaß in nadj=
nid)t
gerathe
auch obliegen m5g, einen Unfall
©teile eintrete,
bern.
unb
gehe,
©titlftanb
ober einer
nad)läffig
betrieben werbe,
ber ?el)rer burd) fJranfpeit
feinen Pflichten objuliegen,
an
©djäbeit unb Unterbrechungen ju oerljin=
ein fehr thätiger,
untftchtiger
unb gelehrter SDtann
für ihn (wie alterbingß aud) für bie f?laffenlcl)rer)
©ehatt außgeworfen
werben,
beutenb heroorragenbem ©eifte 33eranlaffung
^at>e,
baß
feiner
oon be=
biefen Eßtah gu oer»
unb anberweit ein Unterfommen ju fucf)en. 3)ann erft wirb alleß gutem ©tanbe erhalten werben lönnen, wenn recht bebeutenbe SRänneo
taffen
in
Digitized by
201 ©roßen ber 3ugenb mit Gifer
gefamten 3ugenb
allem
;u
giif)rer
©ofrateS,
finb.
ber
mürbe einft gefragt, warum er nidjt unb antwortete barauf: SJteljr »er* richtet ber, melier »iele bilbet, meid» gefcf)icft finb, ©taatSamter ju ©o wirb es ^icr fein: führen, als ber, melier felbft ben Staat regiert, biefe panfophifdjen ©eifteSbilbncr »erben bei ihrer Arbeit mehr baS SBo^l beS SaterlanbeS, ber Äird)e unb beS Staates im Auge haben, ter
beijtanb,
©taatSaint übernähme,
ein
lieber
welche außerhalb biefer äBerlftatt, id) weiß nid)t, als Staatsbeamte, ©brigfeiten unb ©eiftüdje »alten. 2ßürbig ift
als biejenigen, toaS
für
temnad)
ein
fo
fernes,
bei
bem
bebeutenber Arbeiter eines fo bebeutenben ?ol)neS, eines er recht
Arbeiten
für feine
unb ruhigen (ober, fage id) ©emütljeS ein fo erhabenes Söert
jufrieben
erregten)
lieber,
eifrig
möge.
treiben
aber bie fyierju erforberlicfjen namhaften ©um» men neunten? eigentlich ift eS wohl nid)t meine Aufgabe, biefelben auSfinbig 311 machen; bod) »itl id) in 3»lg e "bent mit meinen Gr» toägungen nic^t hinterm Serge galten. 1 ©iebt man wohl Dut^ern red)t, ber ba fd)rieb: SBenit mau 2Bober
.
jur
Grbauuitg
einer
Golbftücfe
aufwenbet,
»eifen
Gr3 ie!)ung
jur
als Starte
beit
;u
.
3U
unb
fo
()|}reb.
einer ©rensfeftung,
man
fotlte
eines
einzigen
©al. 9,
fyunbert,
ja
eines Sollwerts
taufenb
OünglingS? Senn Sgl. ©roße
16.
jet)n
freuen
nicf>t
beffer
ift
2BeiS=
tlnterrid)tS(.
$ap.
19).
33, §.
2
Stabt,
©inb
biejenigen,
nid)t
91eid)tl)nm,
Gfre unb
welche
SDtadjt
©ott außergewöhnlich gefegnet
fat gelangen laffen,
»erbunbeti,
©otteS Ghre toieberum etwas Außergewöhnliches 3 u tl)un? 3. ©inb nicht nad) Sorfchrift beS göttlichen ©efe^eS alle 9D?en=
fdjen
in gleicher 2Beife
gehalten,
©ott ben
ficbenten
unb ben sehnten Sl)ei( ihrer ©üter barsubringen? ben jehnten
Sh e ^
breißigften)
beffer
Gottes förbert? 4.
SDtüßte
Sheit ihrer
Sp 0 f f t
„ßeit
aber jemanb,
fein« ©üter (ober meinetwegen ben swansigften ober
an 3 it»enbcn,
$aum man
als
wenn
er
bie
bürfte er etwas SeffereS
aber,
wenn
ihre
©piksen ,
2Berfseuge ber
Ghre
auffmbeni’
wenn
bie
ißatrone
unb Wirten ber $ird)en unb fchließlid) alle bie übrigen Gbelleute unb Bürger ben sehnten (ober melleicht ben swansigften) Sh«i <h rer ©in* SaS Sott bringt fünfte hierher leiten wollten, nicht halb auSrufen:
2Jian würbe, wie einft, gebieten müffen: mehr bar, als nötljig ift? Aiemanb thue mehr hinju (2. fDtof. 36, 5. 6 ). 5. könnte nicht bie dürften beS SolteS eine DpferwiHigfeit an» roanbetn, wie bamalS, baß fie Gbelfteine unb fürftliche ©efdjenfe bar-brächten? llnb würben nicht, burd) ih r Seifpiel angeregt, auch anbere fromme ©emütljer ihre ©efdjenfe barreichen?
(2. ÜJtof.
35, 27. 29.)
Digitized by
202 6.
tarnen
2Sürbe eS nicht ein Sporn für bie Siethen
SBibliothefen, it;nen
ft cf)
burd)
etwa« derartige«
grettifdtc
u.
to.
f.
baß man
fein,
nach
Sehen mir
inbent
,
ihren
bod) bereit«
Kollegien,
mürbe
baffelbe
fogar
bei
ißadjttelt
in
heiligen Schriften eingetragen mürbe, meld)e ^jJerfon ober gantilie
7.
reidjlidj
ber
Üh°r
könnte man audgeftattet,
ber Sliauer erbaut habe ('Dichem.
enblid)
nicht
ftnb,
ber (Srbauung ber SÜiauern 3erufa=
lemd beobadjtet, inbent ju etoigem ©ebädttniß aufgejeithnet unb 21)eit ober jebed
bet
fel^immer,
©egrünbent benannt
ju unfterblicher Crl;« unb ju banfbarer Crriwterung ber e«
fcie
greigebigfeit ^ertorget^an baten,
iljre
ttm ©ebäd)tniß aufbemahrte? 3
Unieerjltäten
fielen
3a,
meld>e
berer,
ber 9iadjmelt
betten,
meldje ©ott jmar mit
benen er aber Srben, auf
Segen ©otteö übergehen fönne,
roeldte
tie
jeten
3).
mit ihren
oerfagt hat, barthun, baß
©iiterti
Planten fte
ihre
äußeren ©iiter nicht bejfer anmenben tonnten, al« für fromme, löbliche 3mecfe (ju Ootteö ®hre, ber Birdie ©ebenen, beö ©aterlanbeö tRnbm)'? u. f. m. u. f. m. 18.) Oögt. 1. Shron- 29, 9
—
Digitized by
B.
griffeÂŤ
jur
bcr ^nnberntfle.
Digitized by
I
Digitized
by
1.
%tki
Sei (Srtic^tung
jweüen
her
Klaffe
SSortrefflidje
6«
©ott
nahet,
fei
gangen Srbfreiö,
über ben
—
gleich
ftnb,
lieben
3ei^en
gu Ißataf gehalten,
am
142 ).
SRärj 1651.
14.
3ul)örer affet Stäube!
®anf!
grühlingdgeit, in welcher alle« 3 e it be« Sfequinoltiumä, ba
bie
—
Seben gurücf gerufen wirb,
gurn
9tebe,
^lomenfcfaütr öcr pinge
eine foröfaTtige
bie
affen
bei
lichtoolle J^ierfreifeS
3
bie
be«
33 öl fern
Jag unb
9ia<ht einanbev
Sonne,
ba
e it,
oerweilenb,
ben nörb*
in
über
fenfred)t
faft
unfer
nur fürgere 3eit unferen ©cft<ht«lrei« cerläßt. ®a« wolle ©ott geben, baß au<b ber grülgling ber Sir<he gurücf lehre! Ja« Wolfe ©ott geben, baß auch bie Sonne ber 23ei«heit ftdj an unferm £>origoitte erbebe! Ja« wolle ©ott geben, baß and} unferc« S3oIfe« ©leichftellung mit ben gebilbetften Stationen cintrek! Jewt barauf fütb meine ^Bemühungen, nadg bem SBiflen eurer gürften unb euren eigenen SBünfclgen begonnen, gerichtet. 33 er* fmupt
geftefft,
täglich
mehrt eure ©efiibbe, Jbeüerfte,
bem Saufe bem
ron
con
un«
baß
ihr
ba« Wie
erwarten,
ber 9iatur
cerfpredcen,
ßunfifleiße
fo
fieser
wir
mit
erreicht,
und
©otteS
beffen,
§ilfe
wa« wir wa« wir be*
fidter
mächtigen.
hüben
üöir
neulich
Schule eröffnet unb mit
Infänger ber 3lu«bilbung ber
bi e
er fte
°^ er 33or^oföflaffe
©efe^cn ber fDiethobe au«geftatfet, hi er
bie
erften,
wahrer
3prad)e
in
einer
ben foff,
um
6« ftanb
foff
liegt icf)
foffen.
bamit bie
£>eute hüben
CSingangöf laffe, gu errichten, in weldier ben fleinen
gweite, bie
fianbibaten
ihre
fateiuifchen
aber gebiegene ©runbfagen
Äenntniß ber Sachen unb ber Spradge fegen
mir bie
ber
fflilbung
einfachen
ber gange 3litfbau ber Jinge unb ber unb natürlichen Orbnung beigebracht wer*
©eifter für anbere Stubien gehörig corgubereiten.
mir ob, etwa« mir für meinen
oorfjer
—
welchen ©egen*
wohf wählen?
3ßäre e« nicht
gu fpredgen;
33 ortrag
Digilized by
206 eergnügtid),
unb
barjuthun, baß
bic 9iotl)wenbigfeit
bilbung
nidit
burd)
Drbnung unb
ber
33ortl)eilc
feie
bie
ober
fünfter
man
bev 2lbftufung
31t
geigen
ber Seiftet
in beit ißalaft
(Sänge
untcrirbifdje
bitrcf>
einju*
bringen ^at, fonbern baß man burd) Sorplah, Jtjüre unb 33or= halle ($audflur) 143) eintreten muß? SBenn wir jebod) näher jur ©ad)e fommen, erfdjeint ed als jweefntäßig, ju ettd) ju fpred)ett über bie 9fühlid)feit einer forgfältißen Oiomcnflatut, ba biefe für bie ßatlje fJludbtlbuttß nid)t nur ein 2Scg ift, ber in ber ftente ittf ii^rt, fonbern eine föeitge öffnete 2^üre, bitrdj weldje man unmittelbar eintreten fann. Onbcm id) meine Ülttfidüctt über biefen (Segenftanb entwicfele, bitte id) eud), mit gebulbig euer Otjr ju leiden. 3 d) loerbe eud) nid)t lange in ülnfprud) nehmen, wenn id) eud) auf* merffam finbe. Ed ftcljt feft, baß man weber etwad burd) ?ob erhöhen, nod) burd) Jabel unterbrttden fann, wenn nicht juoor begriffen worben ift, wad unb wie befefjaffen bad ift, wad getobt ober getabett werben fott. Sergeblid) würbe id) ed atfo unternehmen, oor eud), meinen 3 u ^öreni, über bad £öblid)e einer forgfättigen Stomenflatur ber Singe 31t fpredten,
wenn nid)t juoor gejeigt ift, ber Singe ift. 3dj Witt ed Sie menfchtiche Sprache
welcher 9Irt eine forgföltige 9tomenftatur euch
nicht über nidjtd, fonbern über
bem
©pradje benen
SBorte,
fannt
bed .ßüljörenbcn
angehören
—
—
3
.
um
nufclod
jwar eine Sebeutung
untauglid)cr,
wottt.
mit
cbenfo
ftnb,
nid)t
fidj
fehlt,
bie jc.
aud
bed
Saraud ffritu,
wie
er*
bie gar
aud)
fotche
und aber unbe* folglich
ift
eine
mehr Singe unb (Seift fte enthält, aber um weniger ©adje:t unb Serjtänbnijj fte Ijat. Senn je
beffer,
fo
juhören
übertragen.
S. Sotba, Satit,
wie bie arabifdjen Sßörter ?lbach, 3bil
ift,
Sprache fo
ben
in
(Seifte
baff nidjtdfagcnbe SBorte
feiner
ihr
biefetben bejeichnen, Silber berfetben jugteid)
fte
©prechenben hellt,
wenn
alfo jetgen,
aud Sßorten. SBorte finb aber Singe, weldje fte begeid)nen, unb in*
beftel)t
je
baburd) empfangen menfchtiche SBorte ben Sorjttg oor benen ber fßapa*
unb
geien,
weifet
(Sefprädje
ütlänner
ben
Sorjug
oor
benen
alter
SBeiber.
Sorgfältig fte
1
faßt
ooltftänbig,
.
.
Eine Stomenflatur
epiftirt
unb
auch eine eigene, alfo
aber bie Stomenflatur ber Singe, wenn 2 ben Singen parallel unb 3. oolt er*
ift.
1.
wad
ift
nidjtd
eyiftirt
bad jweinamig bern Sache
eigened,
fein
oon
ift,
gemein
attberen
unter
eon
attberen
wenn
fte
für aüed,
ocrfdjiebened SBefen h at r fo
baß
ben Singen,
enblid) hat-
oollftänbig,
ift
oerfchiebene Senenttung enthält,
ni<htd,
Um
wofür ber Statne fehlt, nid)td, bad bcnfelben SJattten mit einer an*
nämlich
fowol)l
eine
Pücfe,
wie einen
Digitized by
207 unb
lleberflup
33er»irrung
eine
»ad und
aßed,
Sinn
in teil
oorhaitben
;ufprcd)en
ber Spradje
in
31t
muß
oermeibeit,
genau, beutlid) unb bcftimnit aud=
fonunt,
fein.
2. @d »irb bied fautn fein fönnen 0 n e ool Iftänbigen fSarallelidmud ber Singe unb Sorte, b. h- »enn man bie Orbnung ber Singe ber Singe »egen burdjläuft, muf jebeS einjelne Sing feine befonbere Benennung tef leiten, unb umgefel;rt, wenn man bie Orbnung ber ÜB orte ber Sorte »egen burdjgefyt, muß jebed Sort 1)
©egenfianb
leinen
man
inbern
finben.
Siefe forgfältige
3.
Sorte an
ter
bie
bie
Singe
Sachen,
um
3U »iffen,
wad
mit
benfelben
fie
—
'Mtteln,
man Singe
ter
@d .'eilten
fo
in
Seife
gleidjer
eigenthümlidje S3e=
feine
woher, »eiche straft cd fat
»iffen,
311
Ser=
ic.
forgfältige 9iomeuflatur
eine
ferjuftellen.
S03U
tonnte jemanb ben Sinwurf ergeben:
alltägliche
©ebrauch
bangen, »eld^ed Sebürfniß ift
—
man im Stanbe,
ift
©enügt
fo
ilefnliditeit
ohne
nur bad
Seldjen 31t
»iffen,
ja fogar
unb aÖ3u ffrupulöd ben ein3e(nen an=
—
»orfyanben?
3di fage: Sie menfcflidie
bed allein Seifen, b. I). bed mit Siffen unb Sillen oon biefer bu ab oon ©otted 9lbfid)t; ja nod) ein S3ilb
fie
»eidjft
fo
mefr, bu »eiefft ab oon bir »ad ©ott »iß, bad bu feieft. fährt jener fort,
bad aber?
anbern Gingen,
Senn bu
fei.
abgetjft,
ift
baß
eingeridjtet,
aßwiffenben ©otted,
ed nidit,
3U
forbert?
einen Sludtauf ntadicn,
allen
'Jtatur
ift
foH biefe Ouälerei buben?
»ad ber 511
bied,
—
ber Singe an bie Sorte unb nur mit aufmerffauiem ©eifte möglid), Sorte genau oerfteft, bie »ad jebe ift, aud »eichen feilen fie befteht, auöfüfrt, in »eld^er Seife unb mit »eitlen ut^eilung
um
bad Sort,
teutung 3U tennen unb
mag
3 —
fo»ot)l, »ie bie
Sachen
biefe
felbft,
—
inbeut
ittber
bu bad
befteht
bemt
nicht nicht
9?omenflatur ber Singe? Sarauf
fein
»iUft,
ein Siffen,
mag Salomo
b. Seidh-, Äap. 7) ant»orten, inbern er jeigt, »ad bad ift, bad Seifen mad)t, nämlich bap er aßed Offenbare, »ad fjjimmel, Grbe
(Sud) ten
unb ÜDleer umfapt, oerborgen hält.
oeniimm oielmehr ©ott ber Singe
hören; faltige heit,
9?otnen(latur ja
fogar
menfchlicher
Slber ed
felbft,
bie
ift
nidjt genug,
Salomo
3U
nach beffen Sludfprud) bie forg*
©runblage ber menfdjlichen Seid=
2lfl»iffeuheit
ift.
Senn
nacfbeni
er
ben
gefdiaffen unb in bie fßarabiefed* »oßte er baoon audgehen, bap er in ihm ben Spiegel bed göttlichen Silbed h«ftcßte, inbern er mit ihm bie Sachen Soßen »ir bied nicht nad)= turchging unb benfelben Flamen gab. ahmen? So3u alfo haben »ir ähnlich empfangen bed ©eifted Spiegel?
nad)
erflen
iOienfcfen
fcfmte
eingeführt hatte»
S03U tiefeö
ülugen?
S03U
feinem Silbe
eine
3 ut, 9 e ?
Soju
ftnb
»ir
eingetreten
in
prächtige Setttheater, bad aufd hoffte aflenthatben angefüßt iß
Digitized by
208 mit
jumal
treiben,
2öaS
©djauftücfen?
fooiel
in
mir
füllen
wenn wir baS nicht Singen
tfyuit,
nadf beS ©djöpferS Sßiden gu anbern
ben
untauglid)en 3ugenbjabren, nämtiefy baß wir biefe Surdjmanberung unb
9fantcnnenmtng ber Singe fertig $u bringen meinen? 2Bogu aud) wollen wir jenes adelt SDfenfdjen eingepflanjte Verlangen nad) SBiffen anroenSDJit waS für Singen Weden wir feine Unenblidfyfeit (baS 9luge ben? wirb nid^t »od beS ©efyenö, nod) baS £>b r beS §örenS, nod} ber ©eift
Bon ber Äemttniß ber Singe, obgleich man täglich fte^t, l^ört, wahr5)3reb. ©al. 1, Gtroa lieber mit intnüjsem nimmt, 8) erfüden? SBettbe bidj, wohin bu widft, wenn 3euge, als mit ernften Singen? bu nicht beit SDienfdjen überhaupt ablegft, fo wirft bu etwas treiben; bu bift gejwungen, magft bu woden ober nicht, bic Ottgenbja^re ge=
—
gu
©efdjäftigungen
wiffett
bu bennoch lieber oett »on nidfytöfagenben Singen, ftatt gu wiffett, baß bu
SSidft
überlaffen.
als »ott 93efd)äftigungen frei fein,
SJfttße,
weldje bewirten, baß
btt
geiftig
gelähmt wirft,
treibft, ftatt gu fpredjert? Saß ab, bidj als SDfenfcb gu geba^ren: bu als Grwadjfener f^rid^ft, fo wirft bu SSortc, nid^t Singe ©eb weg, gefede bicb ben Papageien, Glftern, Stäben uttb ©taaren gu, bie aud) artitulirte SSorte peroorbrittgen, bodj opne 93er-
hoffen fo
oft
fpredben.
bie
ftänbniß,
auSjpricbft;
baS beißt fd)wäpen, »odftänbig,
SOiutterfpradje
©riedjifch,
bu wäreft bodj,
2ÖeIt,
Senn baS
bu
anbere,
noch
©djafl ol)ne ©imt
ein
nicptS
fehlt,
Söiffen
in
beftept
bu aud)
93erftänbefi
außerbettt
grünblid)
weiter,
Singe,
beitte
Satein,
ade Sprachen ber
ja
wettn bir baS 93erftäitbniß ber
2Sorten gu ©runbe liegen, 933eifer.
fottbern
nicht reben.
»erftänbeft
uttb
gpebräifch
Stebe,
gu fpredjen, fo lange bu unoerftanbene Singe
nidit
alfo
feine
auch
bafyer
©taube
fittb.
gattgen
bie ben
als ein ißapagei,
-fein
wahren,
einer »iefitmfaffeitben,
glängenben Äenntniß ber Singe, nidjt in 9ö orten, bie ohne 93erftänbnif; ber Singe etwas fSapageiifcbcS finb, ein ©djad ohne ©inn. Sau= fenbtttal
mieberbole
niemals
genügenb
tiantentlicb
bei
2Beil
idj:
in
man niemals genügenb wirb,
bcSbalb
lernt,
eudb
biefent
wie
liegen,
93otfe
waS man Sahen
fpridjt,
3eit
gur noch
bic
nid>t
binreidient
erfannt.
Sßiebcrum fagt jentanb: üDtögen eS fein
Iaffen,
worte l;eißt
bentt
pbilofopbiren?
»ernünftig »erfebren?
Singe, bie
b.
fid)
bie ißbilofopben angelegen
Singe forgfättig gu oerfteben, nicht wir. Sarauf ant23aS 2BaS macht benn jemanben gu einem “ip^ttofopa^en ?
bie
icb:
b-
§eißt
es
nicht,
§eißt eS nicht,
ib ren Stufen,
unter ben SBerfen ©otteS
Slnfang,
fennen lernen?
ättittel
unter bie 933erfc ©otteS bi«ciitgeftc£lt ftnb, ob,
geblidj
ba
fein,
gutn
©darben
leben,
unb Gabe
ber
Siegt bieS aber nidjt allen,
wenn
fte
nicht
rer=
gebanfettloS banbedt,
fidf
täufdieu,
woden? Unb
bift
bu
betrogen Werben, auSgleitett unb untergeben
nicht
Digitized by
/
209
upb-.dgetr
SBantm ©efd)öpfe? beraub ft bu btd>
der
SBgrum
machet/?
du
vaubft
bi*
SBantm
Grbredttd ?
bu
will ft
und
deine Statur
felbft
bie
mag Gd
ii : „l£d
höre
-
idf?
anbent
mag
bieö
SDZenfd^eti
nidtt,
und
tljun,
Serlfältniffe
lernen nötljig
31t
nidtt
füllte
SBarum
—
SB ad SBenn ed
nid>t."
ju eyiftiren?
frei,
»ad man
»arnm
lernen?
3U
3U
nidet
mafyrjuuefymctt ,
ober
fennen
atlcd
bie
man
feilte
I;at,
Gelegenheit ba
nidtt
ein
iOiettfdt
nur ein ©tücfdteu baoon? Utib »ettit ed frei* ©tubien 31t ntadten, »arttin nidtt »ielmeljr gediegene, mehr Singend) med bieten unb uttcitblidt mehr Sinken? jened ©tubium ber lateinifchen ©pradje ohne bie ©aeben fonbern
..dürfen,
ftcljt,
etioad
»ollen
,jjpgn
fein,
freifteljen,
beit
fleht
freifie^t^ bod)
be=
bir mißgilnftig
fac^lid^en
»erjagen?
nicht
»berflädjlidje
unendlich
tie
^pch
ift
nid)t
bloß unniih,
nicht
bttrdt
»erben,
ed
eind
Unb
rebett.
unfidter,
ftnb,
an ©teile bed anbent
in biefem ©inite
mit ben SBorten,
fid)
»eil bie begriffe,
fogar fdtäblidt,
ift
®inge beftimmt
bie
»eil
cntftcht.
fie
beined
SBantm
ber Slugcn? bir ©ott,
rerfage,u l; .jcad
fein.
Slbamd ©ot)n, ©otted Sthhitb, Grbe ber Grbe bn felbft eine Sludttahme »illft
anderer,
ein
cI'öjfo,...}pie.
fch»atifcnb,
tritt,
fagt S$lato fel;r recht:
ohne bie ©adtcit
»ciut ftp 3»cifelhaft
unb allerhand
,j|afelei
Siele befcbgftige»
denen ®atjer gcfdjieht ed bann, baß riete unnithe Grörtermigeu..unb oerftef)en,
felbfi 31t
oott
—
Sidputationen entstehen, »eldte bie Ginfidit »enoorren machet},., ,jb, »ie »ahr! ®ettn cd ift eine Duelle bed Srrthumd, ©adten ohne 2Bpr$e, SBortc ohne bie ©adtett amoeitben, b. fp bie SB ahrbeit ber Digge ugdt einer
fatfehen
aber
biejettigett,
ber
Dinge
ober
unoentiinftigen Slomcntlatur
oeigerren.
.
®
ad,
tl^t
2 p radtc ohne f orgfä lüge, jSlbiucßiuig auf biefe SBeife fanu unmöglich tyr SBaltrh/gt
»cldje SBortc einer
gclentt haben
Äraft beigetegt,
ed
;
muß
»ietmehr
bad Serftäitbniß allcn|hgbbet(n jm>
geführt »erben.
linrniä
_
3 dt
h e ö e alfo ben ©tauben, baß na dt heilfametn Sigtfjf i»u lytö heute bie 3»eite Älaffe ber lateinifchen ©dtulc begrünbet »efbe,.b« ffä ftimnit ift, baß eine forgfältigere Siomenflatur ber heroorrageubeu,^ iftgp
Gd
ber SBelt baritt gelehrt unb gelernt »erbe.
in
fud)t
ber
unb mit ©otted
Singe unb
atled
ber
mit allem, »ad tateinifdjen
einfache SBortc,
9 ieiheufotge, baß
—
Singe ftcllt, baß
flar,
lcid)t,
(Someniui
dpilfe
SBortc, fte
©p radtc
in
»e(d)cr
fo»ol)l,
enthält,
unb
ein gleichfam rollftäubiga Slppgrgl
in Baratlcle
»ie SBortc
fließend,
baß
—
»erben.
gefegt
Sandten unb in Gnbc nur am Gnbe
nidttd »ieberhott 3U
2. St».
jeitdeh}
31t
lüib, bi.ed,^bjavd) ;
ei^igep,,
einer fo
finben
ift,
fjfj^nfcigeu
tinb. alic.i)altpi j;
ein
jebed
nur
»erben braucht.
ed »ergnüglidt
StuSgercäljtte Scfiriftcn.
ber SBel^.^gle^fgnj
bie SBcrfftatt
flehte eitt
ift
gefunben »orben: eine allgcniging^aduiiaUjjP
31t
tefen
att
gpj
Unb ho^jj.^jglied unb
j,y
[ctdjl-^ita'cfftihpd
14
Digitized by
210
ift,
—
1'tanben
itnb
bat,
wenn
baß,
fo, ev
fid>cr
ift,
er ed
baß
er
temenb burdjmanbert, bic gange SR ei he bcr
©prad)thßr
t,Janua .Linguarum)
Dinge genannt unb jannate 1U ).
ftatuv ber bie
kommet
hübe
gefe^en rerftcbt.
allgemeine SRomen"
bicfc
i<h
Ätaffe,
bicfe
»er*
gefeiert,
Dinge
bat unb bie ©fmadje gang, fomeit bied j«r ©runbtage gehört,
benannt
bic baruacb
iß,
munter herbei, it;r jungen Äanbibatdjen ber 93 it= fleißig biefctt 91 udgug ber 2öett, unb (ernet, Sorgfältig
alfo
bung, betrachtet bcn ©adjen bie SRamen beitegen, metdje itjuen gufotmncn. «Sollte in bcn Anfängen eine Sdimierigfeit fein, fo merbet ibr fte halb mit ungetoöbnlidjem Vergnügen unb bann aud; mit größerem SRufcen bei allen übrigen ©tubien aufgemogen haben, menn nur eure Seljrer eudt tutcb aßed angenehm ju führen, eud) aß cd forgfiittig gu erflärtn, aßed Berftänbniß barjufteßeu unb bie Hebungen angenehm 31t ntadien 21bfid)t
Daß
hüben.
ber,
ben mir euch
»erben, bied glücf lid> beginne, bad
ift
i
c tß
»ad mir
cd,
mit bie
atd erften Führer geben crnßlidj münfdjen,
ermahnen unb hoffen. SDiöget ihr benn, menn ihr biefe, reie ed fann, oberflächliche SRamennennung fleißig bcenbigt habt, int ©taube fein, mit leidster SDtühc in bad innere bcr Dinge ein3ubringcn unb eud; eine griinblidjere ftenutniß, mic fic eitd> mährenb eured gangen gebend gu aßen ©efdjäftcn Bon SRutjeit ift, Berfdjaffen. Denn mag mm einer bou hier fid; tiefer in bie 3Biffcnfcf)aft bcr SRatur, ber Äunft, ber bitten,
febeinen
SRoral ic. oerfenfen , ober 311 bcn fünften ber Bercbfamfeit übergehen moßen, immer mirb er im ©taube fein, um fo leichter atd guter Sßlji' tofoßh/ SRaturfunbiger, tlrjt, Äünftter, ?anbmirtt),
herBorgugeljen, je rid)tiger er bie äußeren ihre gugeljörigen
Benennungen
erfaßt
©taatdmann baraud Dinge nnt
Unter) deiebe aßer
h at >
bahin
aber
foß
man
auf
biefem 2Bege gefangen.
bie
3
§iennit habe id) für biefe Ä taffe, metche mir heute erridßen moßen, iele unb gu ben bie ^Rittet angeigen moßen. i e ^ cn Diemeit aber
3
ber Ort, an meinem mir oerfauimelt fmb, ein neited, bcn ©d)utgebäu= ben angefügted ?ehrgimmer ift, fo moßen mir ed für bie öffentlichen U bir, bu emige SBeidheit ©otted, 3efu Stifte, ©tubien einmeihen:
3
menben mir und unb bitten bid) bemüthig, fenbe bie ©trahten beiner ©nabe aud) an biefeit Ort, baß cd offenbar fei, baß biefe für bie Äinber beiner Äirdje beftimntte Uebungdftätte guter ©efinnung unb 2Beidt)eit
Bor
aßern
bir
geheiligt
merbe!
Ueberfrf>ütte
fie
atd
©genthuni unb aße, bie hier guten ©eifted mirfen moßen, atd Deinigen jefct unb immer fo mit bem ©lange beined ©egend, baß mit und beinc ©nabe unb bein SRuhnt »ohne, unb alte, bic hier ber SBeidheit befchäftigt finb, bad auf ©ben (erneu, beffeu 2Biffcn in
bad 3enfeitd bauert,
©egne
beiu bie bi cr
mit tid
audj bie ertaubten Sürftcn, metche mit
Digitized by
211
tem SBttnfcbe, teilten 9tufym 31t beförbern, tiefe ©djule 311 größerem unt t efferent 2ßad)$tijum »erfyolfen fyabctx. Ijnt aüe, xocldjc tie fromme Abfidjt
l)aben,
mögen
bei tir
(Ürünter,
tiefen
gotteSfürdjtigen SBtttifdf ifjrer §ot)eiten
im ©ebndjtniß
fein,
taf?
tu
fie
xtnb
mit
31t
förtern,
itjncn
aüe
Werterer, 9ieftoren unt Sitbnev frommer <Sd)utcn in tiefem
unt in aüetx dfriftlidjen bauten, unt ent tief) tie gan3e djriftlidje, ten ©tubien tcr ©otteSfurdjt ergebene Sugenb mit teinem aÜmädjtigeu Segen tröneft, 3U glüdlidjem 3Bad)Stfyum teiueö 9 ieid>eS unt 3x1 teffen
Aeidte
immer weiterer Ausbreitung unter bent
.fpimtttel.
Anten.
14 *
Digitized by
;
2
'gSieberfiefeOfer
.
^orfius,
ober
.
ii6cr btc
Vertreibung ber Xrägljcit auS ben ©djulen.
©djulgcmeinbcn, tnSbcfoitbere aber ben
2lllen
rool)lerfal)rcncn
Kuratoren
ber
(Sdjule ju ipataf gctüibmet.
6» ift 2lufgabe ber Sun gen, ju arbeiten, ber Sllten, ju ratzen.
33orftclicr,
unb Sernenbe
Seljrer
DZidjt
ungern
fomrnen, ber
felje
unb
nidit
gemifj
bin,
baf?
id)
möge
irf>
feib
gegrüßt
I
ntir
baf?
,
unter ber fpaub Sßeranlaffungen
dugenb unb ben Sdjttlern meine Sienfte bar=
d>riftlid)en
jitbringen;
Schulen,
biefer
5 l;viftt 9iamen!
in
mibermillig ergreife
con
fie
einer
panb
l
,
ba
IBcranlaffungen,
biefe
id>
fyofyereit
inerten
b.ivgereidjt
mir nur nidit an Gifer fehlen, fie anjufaffen. (für bie 2luf= fud^ung eines ©cgenmittels geben bie ungefunben ^uftänbe felbft, für bie
eS
Orbnung
SBieberfyerftelhmg ber
guter ©efefce
fdiaffung 3lnftojj;
bie
bie
fdilediten
Unorbnung Sitten
jur 2luffud)ung non ©egenmitteln angeregt gemeiniglid) bie
laffen
uitferer ifJflidjt
i'anientoS
3«
Singe
(Genüge
uitS fefyen,
laufen, wie
geleiftct
erfennen geben,
Otif’ftänbe finb. toor
Sobaun
l)crauS 3 uminben,
mir
baf?
flageit
im Sumpfe
Ijaben,
für bie
IBeraitlaffung
8 c= unb
S
in
bem ©rate
ober mir glauben
mir burdi fllagcn unb
in Unfenntnifj über
unfere
mir, baf? mir, bie mir ctmaS VeffercS
entmeber nie
baf;
bie
beftänbig
311
bem
ernften Vorfafse,
ober bed) niemals mit
eutfd; liefjeu,
eS,
nid)t
2öir
Ityatfadie.
ift
laufen,
ber 33ermiraing fteefen, bleiben aber gleidi=
Grafte unb mit ©efdiief .fjanb anS
Satyer fomutt
wirb,
fie
Ijaben, locnn
31 t
mofyl bariit fiyeu, meil mir uns
uuS
felbft,
felbft
aber baß nidit immer nufere Säumigfeit barauf aufmerft, nodi
Sffierf
©ebredjen, feft
bem
redeten
legen.
Ijaften,
meldie uitS einmal baf;
fie
felbft
erfaßt
unter
un=
Digitized by
3
213 SDad ift ed, »ad bie nnb in »irfungdrcidjer (Seftatt barju= »on bent iiberaud fd)»tcrigcn
Umfang jundjmcn.
günftigen SSerfyältniffen an
bed Sllterthumd meinten
SSeifeti
fteüen
ald
fudjten,
3)id)tung
bie
fie
Kampfe bed .jperfuled mit ber tentäifdmt ©ddange fdjufen, inbem bad, »ad »ielfaltig »ar, atdbalb nad) Slbljauung bed einen Kopfed hoppelt »ieber heroorfproßte; aber »ad bied and) fein mag, »ir müßten unfere 3?el)ler
fo
fange befämpfen, bid »ir
»uitben Ratten.
Send»
9Jiiv
mein
für
mir baju 93eran(affmtg
Klage,
bie
enblid)
fie
nun
11)eit
ber ©djttler, ber 2rdg()eit,
»eldje
hoffen,
ten, ed,
über l£d
erfjob.
23erufdgcfd)äfte
beit
nur
bic
lief?
»eifer SJtann
ein
an
toeldje
—
if;rer
beginnen; ed giebf
31t
jüitgfthin
über bie atfgemeinc £äffigfeit ber meiften, aud> an bicfcr unfrigen lehren, nnb 3>errid)tung
mit (Sotted §ilfe übet= ed ob, mit ber einen
liegt
Kampf
beit
(Schulen
—
oberfläd)(id)C
allerbingd »er»
fid)
nadjbent bad Sid)t einer befferen SDietljobe entjtinbet »or=
baf;,
ber ®tumpffinn audj tbeilioeifc fdiminteit »iirbe; aber »ad hilft Radeln anjufteden, »eint bie 'üJieitfdtcn bie Singen nid)t öffnen
»ollen?
3m
taudjte
(Seifte
•Dtanned »ieber auf: (Sd 2?ebad)t
(Sdiulen
nehmen,
31t
3U
entfernten,
ed mir ald
fdiien
3 0 a d) m i
turd)
55
0rt
»elched
»unberbarcr einen neuen
i
(Erfolge!
Z^ed
er
in
ben
in
alle
mit
Slbbrud
bie Slrt
i'iebc
oou
Belgien,
—
man
nielbet,
eilfo
,
biefe
bie
Seljrenben
ben Stubien
und
bei
311
aber
teenn
nur
ben er=
entfernen,
unb
erfüllt.
bcforgt,
aud
golbne ©djrift »01t
ftitbiren" 3U publijiren,
31t
gelehrten
fcljr
Trägheit
bie
üllaßregel,
<Sd)uten 311
ihm
eined
auf 23etbeffentng ber ü)tet()oben gelingt,
nid)t
ben
«für
u d „über
3ener
ed
eine entfpredjenbe
iffieife
einigen 3ahren
ber Sludfpnidj
alfo
»ergcblidj,
ift
»cmt
»ie
i'erneiibeu
in
3d) Ijabe alfo (Srpeniud »or mit
aud;
ein 23ud),
bemfelbeit
habe ihm »egen ber (Empfehlung biefed bei und giebt cd fo et»ad nid)t, ;
SdjriftfteUerd mehrfad) 2)anf gesollt
allenthalben tiefed ©d)»eigen. taffen,
ob
fte
£>b
fie
ihn »erftehen, ober ob
fte
iljn
lefen
ober unberüdfid)tigt
ihn nicht oerftehen »ollen,
id)
»eiß ed nicht; bod), meine ich, tiegt ed mit ob, barauf hi<'3u»irten, baß fie ihn »erftehen. 3d) halte bafiir, baß jene «frage ber ßthifer, ob man gegen Unbanfbare »ohlthätig fein foüe, für ben 6l)tiften= tuen fdj eit eine müßige fei; fiittemaleit ßhriftud fagt (SDtattl). 5, 44. 45),
ber Sipofiel
turch
ein
erbarmen.
»erficf)ert
natiirlidjed £id)t
@d
ift
aber
(2.
2h e ff-
geleitet,
eleitb,
3,
13),
befennt,
man
ja
felbft
folle
fid)
»er bad ihm Zuträgliche
aud; <Seneca, ber (Eleubeit nid)t
erfennt;
»er bahin, »ohin er am fehnlid)ften 3U fommcit ftrebt, ben 3 11 gang nicht »eiß; elenb, »er bie Sinfidjt hat, aber gleici)»ohl »01t ben bod) elenber, ald alle biefe, ber, fjilfdmitteln feine Kenntnif; nimmt; ihm Z u t*üglid)e g ar n icf)t einfehen mag, »er ben Söcg* melier bad elenb,
—
»eifer
»erfcf)mäht, ja fogar haßt, »er benjenigen, »eldier ihn auf feine
Digitieed by
unb bic anjureenbenbcn (Gegenmittel aufmerffant madit, 3«= Sir, 0 tnödjten mir bod) babei verbleiten, (Gott nadeltmir fortfafyrcu, and) beit Sibermittigcn mofytjumoücn unb, bafem (Gott feinen Segen baju giebt 3)ad ift cd 311 ttüfeen. nun, mad bic Veranlagung 3ur Sntfteljung gegenmärtigen Sd)riftd)end, beni id) ben Xitel Sieber belebter j^ortiuö beitege, gegeben fyat, unb bieö 311 bau 3 WC b a ft menn ed itt feiner früheren (Geftalt ind Vergcffen gerätsen, ed itu neuen (Gemanbc l)croorftral)le, b. t). burd) ttarcrc ^Darlegung beffen, mad ed bcabfid>tigt, unb burd) engered 3 ht* an unfere Verljättniffc. ßaffcit 3 d) füge bent Xitel bic Sorte bet: lieber bie Vertreibung ber Xrägljcit aud ben Sdjulen; benn (Gebredien
rüdjlöjjt.
inbem
afymen,
,
—
^
fo
lange
nidjt
bic
Xrägtyeit,
Seg
ungeheure ^ctdblorf,
tiefer
ber
alten
31t
ift, fo lange merben, unb Gntmiirfe, alte (Ermunterungen, Süttfdje für bad Vcfte ber ©djulen, alte Vemül)ungen unb ©or=
ben
£>crrtid)feiten
mie
meine,
id)
alte
'fJtänc
um
mol)tgcftuuter (Gönner
gen
Seife
fyinmeggeräumt
oerfperrt,
anbern
alte
merben
biefelben,
bargebrad)ten (Gclbmittet,
merben
bie
bie
in
freigebigfter
miebcrl)crgeftettten
Äolte=
unb Äonoitte, enbtid) alte guten (Gefeite unb alte Sadjtcv 2ld) ja, bcrfctbcn, mit einem Sorte: mirb atted, atlcd nergebtid) fein. und angelegen fein, 3)iaf?rcgeltt 3U ergreifen, um bic taffen mir ed Xragljeit, biefed fo fd>äbtid>e SRaubtljier, aud ben ©arten ber Seiöfyeit gien,
311
tpörfäte
»ertreiben,
ober
»ietmetjr
3 d)
iüudfüljrung 3U bringen.
unb
gefyeu
feine
fetbft
brudt
alten
langt,
gratid 3ur
ftend,
baf;
ol)ne 3n
man
ftelten.
mirb;
getefen
mad
bamit bad, »elfteren,
nid)t
fpredjen
fie
Verfügung
benn
ift
unterläßt,
unb
ftd)
fo
meine Vitte, ücute 3U
gejagt
ift,
jooiet mertt),
einer mit bent
gegenfeitig fein,
oon einanber abfperren;
bie
3ur
‘Diafregcln
unb
jebent,
ber
fie
fonft
»er=
Unter ber Vcbingung jebod), er=
man
nid)t Viidjer für
bic
gmeitenS, baf; bieö mit Gruft
ge=
fdjreibt
aud) oerftanben mirb;
benn tefen
mie ungetefeu taffen; brittend, baf? anbern über biefen (Gcgenftanb 3U
anjufpornen. gemeinfd)afttid)
benn jeued
ge=
aud) biefe fur3e Sinteitung
unferer ©djuten
Söürgern
ergriffenen
mit einem frijdjen Veijj>iete ooran^
fparen,
fonbern für bic Dicnfdien;
ÜDiotten, fd)icl)t,
bercitd
bie
mitt
$Dtül)c
ift
Veginnt tjanbeln,
bad Sefen bed
atfo,
bad
nid)t,
bie
i'idjted,
ift
fid)
biefed
ber ginfternijj.
Digitized by
215
Hebet bie SBertteibung ber Irägfictt aud 1.
2Bir wollen nad)
2trt bcrcr,
bie
beit
norwärtdfdjrciten unb juerft bcn fyalt noranftetteu,
fümmerniß
erregt,
bad Hebet
311
hierauf bie ÜKittel auffudjen,
tjeben,
unb
enb(id),
<Sdt)uleit.
über eine Sadje ju 9iatlje gehen,
nadjbem wir
welcher unfere 23e=
wetdje geeignet finb, biefe
gefunben,
alle,
welche hier irgenbwie beseitigt fein fönnen, mit gewiffen Csr= munterungen anregen. 2. 2) er galt, w cid) er und Hier beunruhigt, ift bad SBerfinten ber Schuten in eine geheime Äranlheit, ein 33erfinfen, bad fo tief ift, baß obgleich fein Steftcficn non Wahrer Sebenölraft ober auch nur non frifdjer ©efidjldfarbe übrig ift, fonbem nur 2)ürre unb 331ciffc fie bodj bie § ei (mittet non fid) flogen ober ungern einnehmen unb burch bie eingenommenen leine 33efferung erfahren, fonbem nie (inehr in Unruhe fommen unb abwärts geraden.
—
—
3.
®a§
ber
Ur fachen
fdticbene finb, will
—
wie
idi
nicht
biefed
Uebetd mehrere, ober nielmehr ner=
2 tbrebe
in
3 d)
ftetten.
glaube jetodi,
baff
Sachen ftehen, nadibem für bie Spejialgebrcdjett Spcjiatinittet nerfudit unb aufgefunben finb fie auf eine gemein» fame Duette bed Uebetd 3 urüdgefiihrt werben fönnen. (5$ ift bied eine gewiffe eingewursette Stumpfheit unb Sethargie, bie weber aud freien Stücten ihre SCufmerffamfeit auf beit 3wecf beö Sdjuttebend rid)tet, nodj bie 2tugen öffnet, Wenn non jentaub anberd aufnterffam ge» fie auf biefett ^wed madjt wirb, noch enblidf, wenn fie ficht, f i d) 3 ur 2lbfd)ütte = tung ihrer Schtäfrigfeit anregen läßt 4. Um bied ba^utegen, foüeit je(?t bie brei Stüde, wctd)e in ber bie
jc(jt
—
Ucberfd;rift liegen, ber 3tcihe nadj
2Bad
I.
ald
ein
<§§.
5—22.)
ift
Sfingplafs
2öad
II.
ift
bie Sdjute, ber
Söiüheit
erflärt
werben.
in ihrer 3bee betradjtet, anberd, (mögen biefe audj angenehm fein)?
non bcr Trägheit
311
fagen,
ald:
fie
—
28ad
III.
ift
31 t
fidj
39.) (§§. 23 bewerten über bad Üludtreiben ber£räg =
gewaltig unb nerberbtidj ber Schuten bemächtigt?
atd: cd giebt feine embere fDtaßreget 31 m SBieberertangung ber Öefunbheit bet Schuten, atd biefcd fdfibtiche 9taubtt)ier grüubtid) aud» Unb wem liegt bad Öefdjaft bcr Sräghcitdaudtreibung ob?
heit,
*,utreiben? {§§•
40 5
$reid bie
.
ff.)
®ic
einfad)fte
Sch«tc
Sdjute ift fie ift ein Serneitbcn. lehren ift ütrbeit, atfo ift benn Sehren ift itidjtd anberd,
(ärftärung bed 33egriffed
oon Sehrenben unb ein fWingptap
:
ber Arbeiten;
Digitized by
216 ald bie ber Sßiffenfdjaft Unfunbtgen in tic 2Biffcnfcf>aft führen, fernen
geführt »erben.
niditd anbered, ald
geführt
»irb,
©eben
unb »er
;
geljt,
ftcljt
nid)t,
ober gäl)ut nid)t, fonbern er regt
an,
rül)rt
ftd),
fuhrt,
unb
aber nidjt,
liegt
Körper unb
ganjeit
feinen
»er
3 lber
Sorattgehen
nach.
folgt
gel)t
»oratt,
9?ad)folgen nid)t,
fdjtäft
»er ein
ift
träumert
bewegt
füh,
fpanttt feine
erreicht
fein
3^
Kerben
nur burd)
utt-
unterbrodjen fortgefe^tc ^Bewegung. 6.
bad
ja
fei
äöer, ol)ne cd
31t
»erftefyen,
(Jy,oXft
griedjifdje
b.
,
1).
fageu wollte, bad 2Bort Sdiittc
9Dhtße,
—
f)iu()e,
cd offenbar
ift,
beit
baß eine ^Befreiung baüott bcn Sdmlern
eingeräumt »erbe,
um
eilte
7.
Käme
ftärtere
fo
Qn
baff
b.
Ij.
ju ber mecf)a=
©egenfafj, 511
beut
reie
3 »ecfe
ganje Straft feined SBefend itberftrome auf
bie
©eiftcdarbeit.
aljulid>er
luclus,
9 tul;e bilbe aber
Kur
bcn ©egenfaf ju Arbeit, beut ntufj icf) entgegnen: beit Körper ermitbenbcn Arbeit Bitbet fte
nifd)en,
3Bcife
ben ©djttlen
ift
int
Sateinifdjen and)
ber
©fiel, beigclcgt »orbcn, nid)t et»a bediocgeit, bafj
meinen foüten, fie biirftcn ftd) betn 3Biirfet=, Karten* ober ©djacpfpiele unb attberer nidjtdnu^igcit Kttrjwcil ergeben, fonbent baff fie fid) bewußt »erben, baff fie fid) att einem 3 u flud)tdorte aufl)alten, bamit il)re auf bad ©tubiutit gerichteten Arbeiten; recht eingerid)tct, nic^t Gratübitiigen liiftige fonbern licblidje unb angenei)ttte feien, SQiotionen bcd ©eifted unb Körpcrd, toie fie ben ©fielen felbft aud; bie ©djitler
innewohnen. 8.
2>afj
bie
©d)ttlc
anbered
nidjtd
fei,
ald
eine beftünbige
2lr-
erljellt aud) aud ben el)rciioolleti Seinamen, bie ntan ben ©d)ulen gegeben, ober aud ben metapl)orifd)Cit (bilblidieu) ^Definitionen, mit weldjen bie ©efd)äfte ber ©d)ule unb ber bent ©djulleben (Ergebenen
beitdftätte,
geeignet bejeidjnet werben.
9
.
bie
»0
©törfe
©efdjöpfe, geben,
eine 2B ertftätte
ber
Humanität
junge unb ungebitbetc SKenfdjen audgebilbet »erben,
©runbjüge
nid)t
2Bir »ollen einige berfelben betrachten.
Erftend, bie ©d)ule »irb
geiiannt,
ber
Humanität
bleiben, bie
il)rem
»oll
unb »al)r an3unel)tuen,
©djopfer möglich ft
ähnlich
finb,
fte
ald baraud l)er»or=
®leid)»ie alfo Serfftätten ber fpanbwerfer unb Kiinftler (ind=
befonbere ber ©djmiebe, ®d)loffer, £ifd)ler, Silb^auer, SDialer)
unb
um
bamit
ald Silber bed tebenbigen ©otted,
fonbern
ntitfjige
SDienfdjen
nid)t
»ertragen,
©hdtigfeit ber Ülrbeitenben erbröljnen
(3.
fonbern 33 . »ont
»on
ber
SDfufje
beftäitbigett
©dineibeit,
©falten
unb Ipobeln bed .jpoljed, »ont 9J?eifeln unb jammern, »om ©d)ni£ctt unb SKalen), auf bajj fein ©ag »orübergel)e oljne iHnie, »ie bad ©frid)»ort fagt, unb fein geiertag gelaffen fei ald ber »on ©ott ge= »ährte, ber ©onntag: alfo unb nid)t anberd foll auch bi e Einrichtung mit bcn ©chulen getroffen fein,
baß in
feiner medjanifdien
ffierfftätte
Digitized by
217 größere
eine
Stfjätigfeit
1)
in
ald
errieft e
tiefer ÜBerfftatt
tcr UBeidtjeit,
alle SMußejeit untefannt ift, außer terjenigen, in meldier mirb nadj ©otted SBißen. 10. ®ie Schulen inerten and) redit jutreffent SÖerfftätten bed Siditcd genannt, ta ter rornelßnfte ^med berfelben Grleucbtung tcr
intern
i^r
gefeiert
©eifter
mit ju jerftreuen tie
ift,
jh in ft
cm iß
ter Unmiffenljeit,
ter 3rr=
unb Sitnbe, meldie in und entfteljt. Steßt man fidi aber tie 26ulc ald eine SBerfftätte ted Sidited unb ber Benoten »or, fo ntiiffeit
tftiimer
aud> tätige unb muntere Arbeiter baju
jugleicft
gebadit
non
inerten,
teilen ein Streit tie Stoffe auffud^t, meldic geeignet finb, Radeln taraud ju bereiten, mäbrenb attbere tie Bidittcdite juredit machen, bad Sadid otcr 2atg fchmeljen, teu ®od)t eintaudien, bie Sierjcn gießen
unb, nadibem
ober gieren,
tiefe
fitster an,
bamit
gen
fdjlagen
unb loden Junten (iemor,
iVenerftein
fteflen
auf Seudjtcr,
fie
einpatten u.
SditoefeUiötgdicn bie
bie Sidjtpufcen herbei,
baburdi,
9tod)
ln.
f.
tem Staate an ben
mit
jiinten mit
I;oteit
Sidder unb bemirten
bie
finb,
fertig
antere madicn ben Runter jurcdjt,
baß aßed im
fdinäu=
l'idite
fidi
befinbet.
11.
2BoI)l
$ a tun ft li
baß
ten,
mifdien,
redjt
einige
bie
Sd)ulcn
mit
ber
—
—
firdrlidicn gleidifant ald mohlbehaucne Steine nur immer bei ter örridjtung bed IBaumcrfd fie ihren )ßla(5 fie ten Söau in feiner ülnorbnung feft aufrecht galten.
tno
iinten,
unb baß
tad
in
politifd)eu,
paffen,
Soßen
and)
ba in ber Jpat liier 2)?enfdjen jubereitet wer» bad ©ebäube ber ©efeflfehaft ber öfono*
»erglühen, fie
^aben
geeignet
mir aber biefcd
ed nämlidj
tad tiefe burd;
nicht
233erf
ift,
nidjt
fonbern
SRitarbeiter,
il;re
ald ein rein mcnfdilidicd bctradjtcn, ald
ein
2Ber! ber einigen SBeidheit,
bie 5ötenfd)en,
ocrmaltet,
fo
merben
ben toeifen Salomo, ind nun ©ott einen Sempel, fidi einen Balaft unb feinem SBeibe, ber Softer ipijaraod, ein Ipaud bauen moflte (ed fießen bie trei bie Äirdjc, ben Staat unb bie Schute bar), fo bingete er baju gefdjidte unb fleißige SEBerflente in ungeheurer 3 a ^an ten Libanon fanbte er 80,000 Steinbredier unb Ipoljfäfler unb 70,000 Saftträger, nebfi 1300 2luffcl)cm, mo fie ^ebern faßten unb bebauten, »on ba nad> ber SDtceredfiifte trandportirten, Port in ?flößc jufammenbanben unb hierauf nach Ocrufatem beförberten. ®ie 9)ictaß= arbeiter aber ließ er in ben ©efilben am 3ortan jtoifdjen Sudjoth S3Ubc, baß eine forgfältige unb ^artljan Ö’ c § en aßed 3 e *9 t Bearbeitung ter lebenbigen Steine unb Saumftämme jur Srbauung unb bed Staated nicht ju Stanbe gebracht merben tonne ter Äirdje ohne tad umfangreiche unb forgfättig audjuführenbe 2Betf, nämlich b urcß mir mo^lt^un, tluge
ju faffeu.
ben Slbbrud jener SBeid^eit, 9lld
tiefer
-
tie
Borbereitung jener
ntitteld
ber Schulmiffenfdjaften.
2>ie
Sdiule hat
Digitized by
218 nur Arbeiten,
alfo
wenn fie redit beforgt »erben, angenehme, glcidt Satbc be« Sibanon, tu ben 9Jofengefitben am 3ot=
ater,
benen im buftreidten
ban
$ött.
(1.
15
5,
u.
46).
7,
§erbe
eine
Sdtute at«
33etrad)ten »ir ater bie
12.
(5n =
vtoit
geln (Sötte«, »etdte auf ber $tur ber 3Bei«heit »eibet, fo fefyen mir and), baß ba Arbeit ttnb 9Küt;e, nid)t 9Jfujje unb Srägijeit ift, »ie utt8 ber ßrjoater Safob leljrt, »etdjcr, at« er mit feinem ®d)»ager Satan beffen gerben Ijütete, gu ifmx fpradj, er Ijabe mit alten Är äffen gebient (1. SOtof. 31, 6), be« Sage« fei er oerfd;mad;tet oor §i^e unb oor groft,
be« 3iad;t« (33.
40).
bie
,
Senn
^erbe
ttnb
®d)taf
fein
in
fei
»arteten
ber Sdßoadjcn,
nidjt
3tugen gefomnten
feine
f tagt,
fie
»eibeten
fjeiteten
bie
Traufen
(Sott ater über bie giften 3«raetö
niritt,
nidjt,
oertänben nidjt bie 93er»unbeten, brädjten bie SSerirrten nid;t
riief
unb,
,
auf
»enn 34,
(fpefef.
Sefümmernijj,
Seibe
oerloren gegangen
eine«
geigt
fo
4),
»etdte
ber Schafe
au dt
SJiüfye
verglichen; beim in ber Stjat
bat; in
ber
unb
fäet
fittb
»0
pftangt,
ober )pftan3fd;ute
rnujj
unb
nennt,
ben Staat
bie« oorljer
fittb.
Sie
alfo
l;at,
bafg
empor»ad;feu,
au«
ober
I;at,
fie
3U
begiefjett,
bie
unb grüchte tragen fotten, »etdte er 23aumfd;ute
unb ba geübt »erben,
in
bie
fid;
umgupftangen,
burdt
größte
bie
red;t
‘’ftftangdjen
tjerbeigel^olten
teiouqetn,
fie
Singen geeignet
jungen
am« ben Satbern
frijd)
fonbern e« »ät;renb
gefächen,
feiner ipflangfchule
ben Samenfernen
bafj
©arten übergetragenen
bie
ftet;en
aumf djulen Sie
unb Staat.
33aumd;en nicht gteid;
gut Uetung in alten
3)aumgärtner
ber
Rätter
and; bie SDlenfdjen nicht fofort hx
ber 3ugenbgeit
in
tefd;»ert,
Stiere,
be« ©arten«,
verfemt
unb 3»ar
noch nicht mit Saften
eine
33örfe, .ßieftein,
audt mit 33
bie« für fiirdje bie jungen
fönnen
fo
Stuten
bereinft
fie
fonbern an eine tefonbere Stelle bie $ir<he
fie
Summer,
Unfprudj nähme.
in
untüchtige 33aumgärtuer
311= itidtt
bie«
(fei
ber Sibber,
ober
enbtid) ber
13. 9fid)t unpaffenb »erben bie
nämlich
2)icnfdten»eibe
bie
ber' ßirdte,
in
unb Sö»en im Staate, ober unb jungen Söwen in ber Sdjule)
33 Ören
e«
fie
»eldje Sadjfamfeit, »etdte
fyiurcidtenb,
er
fudjten
fo
fei,
»ie
er
33efd;neiben
unb in
ferner
nötfjig
311m
Sragen
guter ?5rüd;tc fällig 3U machen, bann auSgupufcen unb nod; jahrelang burd; beftänbige unb »orforgtiche pflege bie -ßftangen 3um Srftarfen 3U bringen, hierauf an ben beftimmten fie
ba 0rüd;te tragen
erforbern »ict lein,
unatnoeiötid)
unb »orforgtiche bie
eingeften
bereinft
3U
taffen:
Ort im ©arten gang fo
bie ‘’ßflangfdjulen
Slrbeit,
ift
c«
übergupftangen
auch
ber Ä'irdje
t)ier;
unb
aud; ^ier
unb be« Staate«
xoenn »ir nicht »ölten, baff unfere ‘jßftang*
fruchtbaren Saunte,
oerborren,
unfruchtbar
»erben,
fotten.
Digitized by
219 2lm gutreffcnbften aber cergleidjt man fcic Schule mit teilt einer ©ebärerin, mie ber 5l 4'oftel verlangt, baf; man bie als nur eben geborene Äiublein betrauten unb mit
14.
Säger
jungen Gfyriften
lautem
ber vernünftigen,
SofrateS,
SBeiSheit
her
ber
ein 2Bcifer
felbft
ernähren
SJiildt
ber ^Ijilojopb,
nadjbcm er
$etr.
(1.
follc
Sohn
ber
2 , 2 ).
2lud>
§ebamme mar
einer
eigenen
feinem
turdi
©eftänbniffe ’ 45 eine 21rt ßntbinbungSfunft ber ©ciftcr fein 28erf vcrridjtet ). fd^urffinnig
Xitgenben bajj
©ott
!
l;at
Ijat
allen
nach
nämlich mit ben
theureS
fein
in
fie
fyinlenfte,
unb,
gemorben, ben ©eift vieler jur ßinflöjjung
Slbbilb,
Samen
ihren ßingelroefcu
t^eil^aftig
2 eljr
ber 25cidljeit unb Statur,
ntenfddidie
bie
bcS ©eiftcS,
fei
ber
gefdimängert, b.
1).
ber gäljigfeit 3 U lernen; eS barf nur nicht an Seutcn fehlen, meldce in angenehmer 2öeife ju entbinben r>erftefc>en , um gUtrflidj berrorjubringen ein fdjöneS Äinb ber äBeiSljeit, ein mohlgeftultcteS ber SBerebfantfeit, ein munteres unb lebhaftes ber Üugenb. 3 n ben Käufern ber ©e=
bärerinnen h err fd)t aber feincSmcgS Untljätigfeit, Schaffen; mäljrenb bie 3)tutter in ben SBehen
amme
bie jur Sinterung ber
Sdnneqen
fonteni liegt,
munteres
ein
mifdjt biefelben in gefehlter äßeifc unb menbet
fie
§eb=
bringt bie
erforberlichen 21neneictt
herbei,
an; feines
fliiglid)
treibt aber etmaS SlnbereS, als maS jur ©efunbljeit nnb Erhaltung ber ©ebärenben unb bcS ÄinteS beiträgt; unb fönnen Unb eS foÜte unS beifommen, 31t fonft nidjtS tl;un, fo beten fie.
ber Slnroefenben
fie
glauben,
unb
bie
©eifteSentbinbungSfunft
mühevoll,
lönne
mohl gar mit
nid)t
fei
gleichem SÜJafje eruft
in
unb
SDtufje
fpiclent
burdigefiihrt
»erben? genannt einer
ber SDhifcn ßS mirb nänitid» h* cv auS
ßnblid) mirb auch bie Sdptle ein 9tingbla(j
15.
unb
tem Kriege
mit
verglichen.
auSerlefeneren 20tannfd)aft ein
.fpeer
gefummelt, bu 3 u beftimmt, bie
bcS menfchlidjen 2BefenS, Unmiffenheit, Srrthümcr, fehler, 3 U befämpfeit, unb auS bent ©ebiete ber Kirche unb beS Staates 3 U ver=
ffreinbe
treiben
ben galten Jrofj von fRoljeit, ©ottlofigleit ic. 2Öer l;at aber baf; ein Stieg geführt morben märe ohne viele SDlüh* ÜDian beginnt ihn nidjt 311 m Vergnügen, fonbem mit
jemals gefeiten, feligfciten?
Srangfal unb Sefdjmerben, bis unter ülnftrengung aller Kräfte ber Ärieg 3 U ßnbe geführt ift, unb für dürften, Anführer unb Solbaten unb mit ihnen 9tuhm unb reiche ifriebe unb Sicherheit 3 urücffehren Beute, bargebradht mit greube unb Sauchjeit. £>ierauS mag hervorgehen, maS bie Schulen finb, unb baß 16. fie
thätige Gnfaffen
nente,
nebft
3 d)ultorftänbe licben,
mellen
benen,
unb mir
beanfprud;cu, bie
ihnen
je^t
im
nämlich
als
lehrenbe fomohl,
Söerfführcr
Um
bieS
eii^eluen
baS
Onfpettoren.
beigegeben
toie
ler-'
ftnb,
bie
mehr gu verbeut* SDht ft er eines guten nodj
Digitized by
220 Servers,
guten ©djitlerd,
eiltet
guten ©djulinfpettord
eiited
betradjten.
17
Gin guter SMjrcr
.
bemüht, »ad
Xcv uit^t,
um
ter
ift
-Karne audfagt,
fein
Seljrarbeit
fotl
er
31t
bie SBinbc,
in
nidjt
unb beftänbigeu SBadjdtljumd
nidjt
er
fern
31t
auffudjen;
fie
fonbem
Arbeit treiben,
feine
3 tee(f c
fonbern 311m
bad
fidj
eine PdjrerSmaöfc.
f entern
eutjieljen,
ber ftortit 3U genügen, »irb
mit Gruft;
nennen, ter
ein i'eljrcr,
nid)t
alfo
fiel)
gediegenen
eined
Gr »irb glauben,
ber fernenbeit.
baß
bad 2Bort gefagt ift, unb »irb burdj fein 33 eifpie( ed feinen einprägen, bad 2Bort ltämlidj bed ©eneca: Gbte ©eifter itäljrt bic Arbeit; ed ift nidjt genug, »enn bu bie Arbeit nur nidjt »01t bir
für
iljn
3 d>ütcrn
bu
»eifeft,
mufft Verlangen
nadj
©djtteijj
(frage »or: 2Ben
foüft bu tctjren?
jaljtreidien
SBefucfjd,
®enn
bu tetjrcn?
Gr
untcrridjten.
Sfrünnlein
fagt er
fragt
31t
weiter: fidj
©ewaltfantfeit, otjne 2öiber»itlen,
Gr
einftrömen.
wie
ift
©ötterbilber möglidjft 311
unb
glätten
fo
ein
fdjöit 3111-
311
fragt
fidj
alte
in
nidjt
fidj
alten
fidj
fidj
für bie
eined
2S ad foüft
ferner:
gingen grünbtidj
31t
2Bie foüft bu teuren? damit bie ohne ©treidje, oljnc Klagen, otjne {111-3,
f*
tljätiger ineifetn,
größten
3iemt
ed
;
gute Seljrer »irft
(Gin guter Peljrer freut
Gr
begierig,
ift
fidj
®er
fdjeuen.
fyabiud.)
ber Sßiffenfdjaftcn
tjaben
iljr
einen 2Kann, ben
e
fiebtidj
Söübljauer, 31t
malen,
illetjntidjleit
31t
nnb angenetjm bemüht,
feine
mobetliren
unb
bed ttrbitbed 3U »eroelü
fommnen. 2Bie ein lauterer unb reiner 3)iener bed e»igen Sidjted ift er begierig, bed ©eifted ffinfternifj 3U 3erftrcuen unb Sidjt 3U »erbreiten über atte ©ebaitfen unb ipanbtungen. 2Bie ein unter*
netjmenber ißaumeifter
fällt
er
allenthalben
ben SBalb
ber 2luf=
iljn jufammen, bringt ihn an Ort unb ©teile, mißt ihn ab, ebnet unb betjaut ihn, baß baburdj, baff aßed allen Slnfdjauungen
llärung, fährt
unb
angepajft
gefdjicft
3itfammengeorbnet »irb, ber ganse 33 auplafc bed
menfdjtidjen SBefend mit SSaulidjIeiten erfüllt
Öirte bebadjt,
ift
er
»ie
alle3eit
er
bie
bei
2Butlj
ber £>erbe
feiner
»erbe.
fäntmer,
»ilber Sljiere »on itjnen
SBie
guter
ein
darauf »or
ängftlidj
femljalte,
fte
betoahre, »on ffrr»egen 3urütfhaite, auf gefunbe leite unb mit ber ffrut lebendiger SBäffer tränte. SBie ftrebfamer ©ärtner ift er bemüht um alle fpflä^lein unter bem §immet, bie ber pflege feines ©artend anoertraut finb, ba§ fie »ährend ihrer gatten gvühlingSgeit »oljl gepfTangt, befeuchtet, belebt unb fräftig gentadjt »erben. 2Bie ein gemiffenljafter Gntbinbungdar3t, ge=
Äranfheitdanftecfung
Pebendmeibe ein
rufen an bad 93 ett {reifender ©eifter, »irb er bie aufmerffamfte tragen,
baß
Gninidj »ie
bie ein
©eifter
leidjter
entfdjloffener
nnb
gliidlidjer
ffelbljerr,
ihre grudjt
©erge
gebären.
audgefenbet gegen 23 ar=
Digitized by
!
221
unb
barei
9Heiftern
©ottlofigfeit
Spulen,
©lüdlidie
:c.
2A
Wad
atd
unter
bie
er
ii t
anbered
ni<htd
genau feinem Manien entfpridit aufd l)L'd)ftc unb leine iDiüljen fdjeuenb um bie Sßiffenfdjaft
lernen
feinen
wirb
eblen ©eift
bie 5lrbcit
ju
erfaffen.
31t
ed wirb
nähren;
fein,
begierig
:
,
'Audi
foldten
flehen
18. ©leidjermajjen wirb ein guter
i(;m nid)t
genügen, bie 9J?ü^e blof? nicht oon ber Ipaitb ju weifen, fonbern fogar unb fid) cor feinem Sdjweijie ju fdjeuen. (Sr wirb ficf> alfo
ju fudiett nicht
fDtittelmüjjiged,
wad
;u
lernen,
allenthalben
fonbern bad öödjfte corfe^en, immer [treten,
lange er fühlt, bajj ibnt nodt ctmad fehlt;
fo
ein
D?ad)aljmer
bercr,
»on benen
allenthalben ein 9Jad>eiferer feiner SOZitfdhüler mett,
oor biefen SBorfprung
unb Seutühen
beit
311
(Sr
fein.
lernt,
er
jenen
fein;
ct=
wirb
er
feiner Seljrer,
gleidjjufom-
gewinnen, bad wirb fein höcbfted ©tre«
wirb einem guten
Stoffe
gleidteit,
be-
umgewanbelt 3a werben in ein eorjüglidjcd 23ilb, ja jur ©otG SSie ber reine 2X c 1 e r wirb er erglühen ton bem felbft. ©unfdje, bad ?idit in fidj aufjunehmen. 2Bie ber geebnete 33au* pla^ wirb er Verlangen tragen, ton beit fdjönften ®auwerfen ber ge= famten SBeidheit erfüllt 31t werben 148). (Sinent ?amitte gleidi wirb er aufs höchfte nach Sßeibc unb gutter trädjten. 2Sic ein ebled ‘iß f 1 ä 11 3 = lein wirb er barnad) ledjjen, ald c;n audgebreiteter 93aum bed gistt= lidjert -jJarabiefed cmporjuwadjfeu nnb lieblidie, wohlbuftenbe grttdjte in reidier güße herfcorjubringen. 3lld eine Seele, bie fich befruchtet ton bem göttlidicn ©amen unb ficb freut, einen lebenbigen fühlt Spröfjting ber Söeidheit unb ber ©ugeiiben heruorjubringen, wirb er in (Sublid) wie ein guter allen ©tiitfen beit 2öehemüttcnt willfährig fein. Solbat, ber bem 2Binfe feiner Rührer folgt, wirb er aufd eifrigfte gierig,
ähnlid)feit
©iegedbeute ringen.
nad)
19.
bad ed
(Sin
guter ©djulauffeljcr
ift
weldjer allen gleit?
ber,
©ebenen ber ©djule wenbet, unb ber fid) ®enn feiner ©Aule nicht wol)l ergeht.
Sparta
baf;
fei,
iUitteln
an
er
audjuftatten
biefclbe berufen 147
feinem .jpeere madjt;
).
er
fei,
fie
um
wad
macht,
(Sr
terfieht
nidit er
fie
ein
wohl
glaubt,
in
eine
gute ©rbnuitg ein.
feilt
mit allen möglichen
©enerälen
gute ©olbateit
,
enblid)
auf
wenn
fie
guter Äriegdl)crr mit
mit guten gelbl)erren,
wie ebenfalls unb .jpauptlcnten, erthcilt biefen Statty entweber 31t erwerben ober burdi Hebung heranjubilben tiefe
fühlt, baf;
feien,
Hub währenb
er
unb tiefe
reibt
mit
rorjüglidjen 23ewaffmiug andrüftet, burd) bie Orbnung ber ©efe(jc SAranfeit l;ält, jur ©reite burd) ben gahnejteib terpflidjtct unb
einer in
Sorge trägt, baf?
ihnen ihre
richtige
fobamt
audgejahlt
werbe,
Gelegenheit
forgfaltig betreiben
fie
gegen l)cif?t:
Söhnung ben
jngefirfjcxt
geint
geftattet
er
führt
bem
unb 1111b
,'pcere
redjtjeitig
bie
Sn*
nie träge
Digitized by
222 fonbern
9iufyc,
tie
er Ijeranreitet,
intern
f.
ober »ieberljerftellt,
0d;lad;treil;e orbnet
mit
ermahnt,
bittet,
^tüchtigen jurüeffü^rt, u.
Siouragirungen,
ed aber
oft
mer
Sdja^arbeiten,
mit .ßufammentreffen m >t teni feinte feine 2Kunterfeit »ad;. jnm Sreffen fommt, nie unterläßt er, »ad nötljig ift,
33 (än fern
So
burdj
beftänbig
fjält
nnb 3)rol;ungen
33ert>eif?ungen
Sd;»adten
bie
»., mit einem ©orte,
unterftü^t,
unermiibet
imbic
jufe^t,
Saßferen belobt
bie
unb fd^afft, bid ber Sachen fditedit laufen,
tljätig
ift
Sieg errungen ift. ®enn er »eiß, »emt bie bem Vatcrlante ben Untergang, ifym fefbft aber Scf)mad; unb ein; bem Vaterlanbe aber Sid>erl;eit unb il;nt Xriumfi), trenn er ben Sieg erlangt. 20. Siel;e, toic l)ier allenthalben 9iüfyrigfeit unb 33etriebfamfeit, tragt cd
93erad)tung
beftänbiger Sdjtrung ted ©eifted, 3fnftrcngung ber Kräfte,
»ad
Vefdjauett beffen, ttjun
»orten
getl;an
Ob
foldjer
fcljcit,
alled
»obl
©äre baß
cd bod;
3 u riicf bleiben, »ad
fein
netf)
ju
ift.
»ir bied alled aber in ben Sdtulen
©lut?
and;
fein
fonberu beffen,
ift,
übrig bleibt, bid bad 3*el erreidjt
21.
audbauem
nad; ber anbern unb faft ununterbrochene
eine ?lnftrengung
ber Steiß,
2öad)fanifeit erforbert »erben, aber fein ärgern,
finbett,
unb mit
eben
Semt mau ȟrbc
fo!
burdi ©adjfamfeit
fyier in ber 2^at unb §anbeln mit ©otted Segen
gerät!;.
22. 3lber alled bied entreißt und jene öd; ft terberblidjc unb untätige 23eftie, ton »eitler »ir ju ^anbeln begonnen ^aben, tie Xrägljcit. Raffen »ir fegt in 23etrad;t, »ie 3U ihrer Vertreibung bie 1. 253 ad ift bie £rägl;eit? ©eifter anjureijen feien. 2. ©ie tief l;at fie fid; ber Sdutlen bemächtigt? unb 3. SDZit »cldjent fd;äblid;en (Sinfluffe? f;
*
23. ÜErägljeit ift bie Sd;eu »or 2lnftrengungen, terbun» ben mit Verbroffenheit. ®a^er begreift fie 1. bad glietyen tor tiefen 9lnftrengungen ober bie fogenannte 9trbeitdfcf;eu, 2. bie geringe, fühle, oberflädjtidje unb t^eilnaljntlofe Ver* »attung berfelben, unb enblid; 3. bad fJlichtdthun unb bad Verlaffen bereitd begonnener Arbeiten 1JS). 24.
Selben
Spulen? baß 3»nngen ald
fie
»ir
aber
ftnb,
anber»eit
I;ier
nid)t
aud3uharren, »eil 3U
finben
müßig gehen unb finb,
V'hlegmatifd;
feiern?
Unb
ben Stubien
überall
nicht
unb nur
fo,
baß
ih r
Suchen
3e
treiben
31t
hi er
fte
»iffen.)
»etd;c bleiben, ben befferen Xheil ber
gc3»ungcn
Stiicfe
brei
biefe
ben
in
Saufen Sel;renbe unb Sernenbe nicht lieber ton ba hin»eg, hinfomtnen? (Sinjelne aderbingd audgenomitten, »eiche ge=
fie
>t
fie
»ibnten,
bie 3eit
® r °l
aber
terbienen, bad
nicht
biejenigen,
baß
fte
ben Stunben, »eiche
fie
bantit »eg3ubrittgen, in
nicht
alled
fd;läfrig,
läfftg,
Unb
fliehen
audgefütlt »irb?
Digilized by
e =
223
fie
nidtt
fc^Itcßlirf)
erreicht
tetrricfyt^äieC
25. SBcnn betrauten,
fo
offenfunbig,
ift
rung
f i
ntger
bie
angelegen
n i cf) t
wahren
uf ffä
21
»erfdjaffen, unb »eil fie nod) »iel we= Srlattgung jener Slufflürung erforbertidje
gttr
übernehmen.
20tül)e
fie cd ftd)
ttnb »olle C i d) t ber
toaljre
gu
fetbfl
cf>
»eit
£cl)renbcn baß biefe »on ber
fomrnt,
cd
tool)cr
Srftcnd,
finb.
bad
laffen,
bad Itn-
ofyne
ind CSingetne übergeben unb juerft bic
toir
Trägheit ergriffen
fein
»on bannen, nne aud her Sretmiihle, gu haben?
3 ur
©efiätigung
beffen
führe
ihnen
icf>
toie
einen Spiegel jenen Studfprudj bed Sradmud, welcher bem gortiud an= gehängt ift, »or bie 2fugen, tooriit er fagt: 2Ber irgenb jemanben untertoeifen tooüte (irgenb jemanben, fagt er, gleidjfam einen; »ad würbe ber alfo nid)t tt)un, toeldjer bie gange Sdjule uuterrid)ten unb biefetn
5B erhaben
geben,
baß
bad
»erfaßt
ÜBiffcnfdjaft fudjen, bannt
toenn
ftetd
bad ben
man
nid)t gefoftet hätte, u.
ftd)
befielt
guerft
fetbft
ju
ber Sdjriftftcßer
gu
ftch
Sonne
aber
lefen, f.
5D£ U t;
ftd)
(b.
baß
gu inerten!),
(tooljl
fie
,
Sr
lehren.
toirb
haben,
um
»on bem unter ben Behrem
feiner toäre,
»oßftänbigc
lebenbige
eine
Seinen
»iffen*
bad ©efamtgebiet ber
toie»ielfte
berartige
eine
um bic
für
®er
bem
bei
h-
begnügen mit gehn
nid)t idj
burd)fd)weifen
fo,
—
to.
burd)
unterrichten,
31t
leud)tenbe
eine
midj
anfdjirft,
guerft
aber Sorge,
trägt
ihm
33ei ich
ihm »erbe
bei
ihm nichtd unbefannt fei nur bad ©eringftc gu
aud) alfo
er
»erbe
fonbern
gange §eer
toirb
allcd »iffen, ober toenn bied bem teäre, bann bod) toenigftend bad SSor*
jebem Behrfadje.
ober gtoölf Autoren,
ber
wotlte?),
2lber teer in ber rid)tigftcn ÜBeife
müßte
ber
Sdjuitehrer 149))
fd>afttid)en
toibmen
»erträgt.
23eftc
©eifte bed SDtenfdjen
gügltche, and
Beben
fein
bad
er
Sgeitc »ertrüge,
2ludbilbuitg fein, 3U »on aßen
23ibliotl)ef
umftrahlenb
Seiten ? 26. ^icraud geht h^or, n ‘ä)t lehren fann, unc bie
auch
bem »ober frage
gen
id), fie
erfiißen
noch
nid)t
2Iber
fi<h
|fch
toenn
etwa
gehn
aud)
ober
bed Saged?
Sinb
einer
er nid)t weiß,
Unb
31t
4£
för=
2BeId)e Schuten,
läßt.
Autoren brin=
jfrleifje
ber
hoch
gcfd)icl)t
lehrte
ich
anbere
bied?
fie
ift
Sradmud
mit
feinen
wieoiel Stunbeit
wie j$ortiud, gwölf Stunben
bie ;
^ 5 um ®bl)uf ber Uebung einmal einen Sßortrag, über ©ott, halb über bie Sffielt ober anbere Ühentata
fyieit
halb
gtoölf?
ober
»iele fDtänncr,
fagen fönnen, wie jener: £äglid)
liefen
;hmv
fie
»ad
ber Schüler barin
fein
gufricben.
Schülern traftirt, mit welchem [ehren
baß jemanb bad, ffortfdiritte
angelegen
ihre Beiter mit guten 2lutorett? »eldje
gu Stanbe?
bamit nod)
27.
»erfteht,
»on
außer unb (»gl.
Digifeed by
1
224 5?ap.
16
man
einen folgen gortiufi?
23ad foß
28.
3 ft
überf diriebeu .„übet bic;
feiner Schrift,
.
c-
J
J
bä$’
ed nidft offenfunbtg,
,i#BjVb fijrbet
.
'
über bie
id>
ftV
j,birm bi^iebirrs:
.
I!0 J;,,]
3 ögl».>ige per Sditylen. jagen? hoft ^$nt ^]Ä^j fra .'§eitfbe, tev J
:i
3
0
J
,J
Trägheit, ton allen Seiten bei agfth '-Werben ?y^etfÄ er^^d/ ^nb't^i c m ii 1 ) ton einer* fx4Weh t*idni ^InflerWiß ^aefer<i& fe.irfj ©eift unb fie ben @lanj ber wahren unb Vh0e.fi tfnthft^cftftlng fii|At. gV ^djitithn fj termögen. Jialjer empfinben fie ifi'^^Atn^ffierV’aiiidf iUcht? bid '35fd[t* langen barnad), finb jufrieben, mrt beir ä5rfftiifdra|teit huh fienete^jjti
©
:;
!I
-
;
:
:
1
werten, waljrc Sflateit einer
biirftigiit fyrtftfbeifttfig
einem ungef durften unb läffigen ©efan^eneit/ fprengen unb
and bem
fidi
angelegen
nidjt
finftern
’öij
.ffdy'Vihdi
r
'tft
jjiuftiinnfj
Tjl
il ‘ J ' !1
Peben t erbringt.
fein
*^* gar^,hl)iVlicf>
'wenrt'er
Älcrfer. l’ef^eieib %ifntc,
fonbern tielttidjr
lagt,
fein
J
bei*,
b
wenn ob
ald
bied in einer Sßeife,
fie
biefelben
nicht ^örtefi;**'fic finblTrtfete '
30.
mit
33Iinbl;cit,
bem
lefen;
ihre
'ülnd)
baff
fo
nimmt
Slugeu
'Jiamcu itadi
träge
ju
fie
ftnb
Srägbeit
bie
finb,
aud)
31t
31. 2Bad foß
id)
»on
ber
3 UM 3 C
®aB
f a ä cn ?
151
blofirt ift eigt bie Seltenheit bed fragend, ), 3 Antworten, bie Siadilaffigleit in ber 33erebfamfeit.
2öad aber ton ben inneren
32. 34.
31t
Sic haben
weiben;
baff
fie
fie
tüglidi
hei
ben mciften
im
iDiattigleit
2lucfy
ba
ift
aHed
ben (Seift an ber Speife ber SBeidfyeit cd, bad ©ebaditnij? baburdj 31 t bemühen, audwenbig lernen unb in jenem terborgeneren
fein Verlangen,
etwad
nieberlegen;
angelegen fein taffen, bajj
e
terfdimähcn
Sdiape bed ©eifted
fo
f'
bie
Sinnen?
tiel
weniger uods
Perftanb bur<h eigened 9iad)benlen erregen. 33. ®ie £>änbe werben mandien fo tiren,
2Sibf'-
in
aber Pfleglinge ber Üragljcit unb 3krbroffenhcit.
lidifeit
faul.
unb 'erfMK'pe §aufe ©iiäie^^n
ein
ber fdiöneit fünfte befliffen,
fie
^[
J
Sdjülcr, aber eben niditd weiter, ald Spüler.
3al)rc
fie
fid>
ift,
ntödjten
baf?
fie
ed
fie
ihren
fidi
nidit
3 U no* Sd>ah ton Stud 3 ügen
gute Siegeln aud ben Sdiriftfteflern
atfo nidit burd}
(ohne bie ed nnmöglidi
läffig,
ein
einen foldjett
(belehrter
311
werben)
fidi
unterriditen
Jönnen.
®iefed 2)2ü jjiggehen ber ein 3 clnen Jh £ ^ e h at ' Jn ©efolgc bie Slbfpanuung unb (Srfdjlaffitng bed galten $or = perd unb ©eifted, fo bafi bie meiften fdjliejjlich ihred eigentlichen .^weefed, warum fie Stubenten finb unb genannt werben unb fidi bem Seben auf ber Sdmle h>»ö e geben h^heu, uneingebeut, burdi (gffen,
Digitized by
225 Xrinfen unb
Sdttafen
(nicht
etwa
bei
nur,
Stadst
über bad
fonbent
Vebürfniß I^evauß, aud) bei Jage) in träger Stube iljre 3eit verbringen unb ben i'tberaud fdjönen Sebendfrülffing, bie Üugenbjaljre, vergeuben.
Ober wenn
85.
Hebungen vornehmen,
irgenbwetdje
fie
fo
ßnb
bied
Hebungen
big,
atd ba finb Siirfet, harten, Sredbtübungen, Vummetpartien, uid>tö=
nugige
men
fie
Stuten cd
bicfer
rühmlichen Sebendweife itnmür*
Xrinfgetage,
Ipcrumfdiwär*
näc£jtlid>eÖ
Jürforge ber über bad ©ebenen Wochenbett Sdjutinfpeftoren? Setdien Steiß verwenben
Setdier
barauf,
wenn
übermäßige
©efpräche, w. f.
u.
36. ber
unechter 2trt unb
2lrt
ift
enbtidt
bie
Unorbnungen ju entbecfen? Sie
bie
Verwirrungen ju heben?
gilt,
ernft
SDtancher
ihre Sorgfalt,
ift
Orten fmb gar
So,
Schutinfpeftoren vorhanben, weit feine angeftcßt werben. bereit
für
ba
giebt,
finbet
man
weldte,
fetten
bie
bie
ihr 2 tmt bcft^cn , aüed fdtarffidpig burdjfdjauen
fonbern
treiben,
fotdie,
fetten
Hebungen mit ben
•Süffigen
Seibe u.
31 t
niemanben ju
bie
ihrer Verpflichtung
Oie Schuten
Seife nachfommett.
f.
befudjen
fie
feine
ed aber
nöttpge Xiidjtigfeit
unb mit Sifer in
nidjt
nämlidt
be=
chrenwerther
fetten,
nehmen
fetten
ben
w., fonbern taffen ben Oingett ihren Sauf,
um
Sehrenbett
unb Sentenben vor, geben
Vertexen.
Sad
fann baraud anterd hervorgehen, atd wad wir in ben gewerblichen Scrfftättcn hervorgehen fehen, in beneit bie Serfmeifter
37.
Saumfelige finb, bie mit Schlaf, Spibl unb Siidfldthun ihre 3eit h‘ n = bringen? Oad nämlidt, baß bie Arbeiten unvottenbet ober unaudgeführt Sad auberd, atd wad auf ben Serfptätjen ber Vaugewerfen
bteiben.
wo Weber bad
gefdtieht,
ncthige
§ 0(3
im Salbe
befdjtagen, behauen unb bearbeitet wirb?
unbebaut bteiben,
pläfce
spülten
©taube
31 t
Oad
gefällt,
nodt forgfältig
nämlidt,
baß bie Vau*
ober baß patt ber verfprodtcnen ißatäfle bloß
fommen,
unb
fetbft
biefe
nodt
mit
Siiffen
unb
Sprüngen unb Hnregetmaßigfeitcn, unabgepu^t unb verunftaltet? Sad wad im Kriege gefdtieht, wo Setbherr unb Solbaten läfftg,
anberd, atd
bei ben günftigften ßhancen für ben Sieg, ficft bodt benfetben entgehen taffen? Sad anberd, atd wad pdf beim ©arten* unb Sctbbau utragt, wenn auf ben ventadpäffigteu 2tcdfern bad läftigc Unfraut ge* 3 fetbft
beiht,
an
Stelle
eined
re^cnbeu
Stelle ber Sriidite Hnfrudttbarfeit
38.
Vflatijeitwndtfed 31 t
Oorngebüfdtc,
an
finben?
Seife, fage idj, geben bie faulen Schuten bie gehoffte Srud)t preid ; aud ihren Serfftättcn taffen fie ftatt wobt* geßatteter Vilbfäuten uugefchicfte ßtöhe, ftatt Sichtern ber Seit quat* 3tt
biefer
nienbe Sotterbränbe, ftatt nnfchutbdvotter Säntmer geile 3iegenböcfe, ftatt fruchtbarer
Väume
Euraeniu? 2.
8t>.
bornigcd ©eftrüpp
Stuögcmäljlti; Sdjriftcn.
h<nworgehen.
Senn
irgcnb je*
15
Digitized by
22o rnald tiefe liefet
traten
beteiligt
foflen,
fo
muß
and tcn Sdiulen bie
Srägheit »ertriebcn »eiten.
Gd
ift tad ge»alt = fame Vorgehen gegen eine Sadje, »eld)e und in unbequenter 2Beife beläjtigt unb uidjt aud freien Stücfen »cid)en »itt, ober fid) nid)t gutwillig gefallen läßt, entfernt 31t »erben.
SJad
39.
2Bir rertreitcn
fte
»crtrcthcn?
nämlid) bann »on und mit ©efdjret, ober flogen
bauen mit ber •
und
2Beid)lid)leit
in
»erfaßen
in bie
gl 11 du
feigen.
unb mit ten Santen
läßt
muß
fo
guß
faffen
31t
—
unternehmen,
fanu, nictnald
getulbet
ift.
2Ber »irb ater $anb anlegen, um »ertreiben? Gd »irb cqäflt, baß, »äfyrcnb 41.
tcn 35id)tern befungene »erljcert
fyä§-
baß »ir unfähig »erben, beit SBcttlauf ©e»alt auge»enbet »erbe. Unb angetoenbet »erben, baß bad lletel int Sdjofje ber Sdutlett
Sdilaffudit fo umftrieft,
lidter
nadt ber SJeidtjeit
nid)t
unb
einflöfjett
40. Sentt »ir alfo »erlangen, bie Srägheit müffc »ertriebeit t»erforbern »ir, ba§ gegen jene üteraud ft^äblid^e ©e»ol)nt)eit, fo
»etdje
tiefe
»ir Sdjrecfen
»eldie
burd)
OJlittel,
ten,
31t
fte
mit ten .fpänben, ober jerfdjlagcn fte mit tem Knüttel, ober jagen ober titrd) irgenb ein anbered ül)itlid)ed ijJeitfdjc
fort fte
nun ater
ljei§t
unb
ben
aufd
faltybouifdje
Gber
152
angetansten
fdjöttfle
)
Ungetüm
jetted
jener befaunfe, bie
»011
gelter 2lctoliend
SEBeittberg
bed
Äoitigd
fd)vecf(id) »er»iiftet hatte, bie fräftigften Säger aud ganj 2teto= jufammengefommen »ären, um tiefen (Ster 31t erlegen. 2£enn und aber ein 2£olf Verheerungen in ber §erbe anri^tet, fo pflegen 2ltclid)e, Sürger unb Säuern fid) 3ufammeit3ufd)aren unb ihrem Siebe Seiflanb 31t leijlen. 933enu aber gar ber geint in tad Sintere itnfered Satcrlanbcd einbridjt, fo unterläßt cd niemanb, bie Staffen 311 erSoßen »ir und nidjt in gleicher Söcifc aßc 3nfamntejtfcharen, greifen.
Octieud lien
bei
hier
»0
beut
Sämmerl) erben
Sdtabcn burdt
ber
»irb,
bem SBeinberge ber üirdje, tcn Sugcnb burd) ein uitcnblich größered Unheil Staated,
bed
Slcfer Gf)rifti,
3ugefiigt
alö
bied
irgenb
burdj
einen grimmigen geint jemals
irgettb
»ilbcd 9iaubtl)icr,
ein
gefdjehen fönnte?
Seiten fomutt ed »or allem 31t, tiefed Unthier 311 »ertreiben, bei beucit ed fid) »or3ugö»cifc feflgefefct hat. 42.
2Ber
tiefe
ftnb
aber?
Üliaitdte
Klagen »erben
Seiten ber fei;
»011
=
renbett erhoben; tiefe »erfcit bie Sdjulb auf bie ferneitben. 2lber ed »irb 3»eifetdohne gefünbigt »011 beiben Seiten. SBäljrent bie ?eh‘ renbett
emfig
Unluft 31t
empfmben, Seibe
lernen.
ber größere einer Guefle
Sor»urf liegt,
frifd)
3U
attd
lehren,
St) e ^ c h a * alfo
bie $?el)reitben,
»eldter
fid)
ta bie
ftnb
in
Schüler
bie
Säffigfeit fte
erfaßt;
»crberblidteit
faul,
31t
tod)
ihnen glcidjfam
Säd)e ber
trifft'
»ic
itt
s
Jlad)-
ahmttng auf bie Sentenben ergießen.
Digitized by
227
@d mögen
43.
jetcdj
ihnen jufomme,
traut
außerhalb berfelbcn aber
,
Sorge
bereit
tcn
ift,
djriftlidien
Zementen
(ültern
beit
tneitjdilidicn
Pfarrern
,
an»er=
(Witter
Obrigfciten.
Sie Sehrettben
44.
©efamtheit ber
bic
&e-
glauben, baß tiefe Sorge
gefahrbet,
Sd)u(eit nämlich ben Sehrenbeit mit
in tcn
3 uf 4'cftorcn
famt ihren mit beiten,
bercn Slpbeiten, Süchtigfeit, 9iuf,
alle,
Ungetüm
mijjcn, 2Bol)lergehen jened
bic
foUctt
Xrügfyeit fotco^I
and
fidi
felbft,
and ihren Sdiülcnt vertreiben. 45. 3tud fid> felbft, inbettt fic erftlid) bic ,f>ol)eit il;red 33crufcd betradjten, mcldic Gott burdi bad 'f>ropbctcmoovt bejcidnict: 2luf baß btt beit fpintntel pflaujcft tittb bie Erbe grttnbeft 53 Siehe, ) (3of. 51, 16). tie Schule ift ber fßflanggarten ber ßirdje, bie tönt nt Inge bed Staated. al3
1
2ßad
!ann
aber
ed
ettd)
für
Gärtner
beiber fßarabiefe, bed irbifdjett
cd
euch
für
@hrenuodered
ber Sdntljugenb,
Vorgefechten
il)r
,
geben,
unb bed eurem
il;r
toad famt
himntlifdiett,
Shrennamett
atd
ju
ent=
ffredien?
46. Bur Vertreibung ber Srägheit möge aud) beitragen ein 33 (id ben Steiß ber §attbtoerfer, von benen jeber feilte ülufmcrffamfcit er (fatld er nicht ein verfomtnened
auf
auf bie üunft »ermenbet, in meldicr
Subjeft
andjujeidjuen unb für alle
fidi
ift)
Sülfdmittel
unb Vortheile
in
ber tpanb
von Arbeiten
3lrtett
lüften
51 t
beftrebt
getoiffc
Ser
ift.
baß cd toic 3Bad)d behnbar ift, mährenb er ihm bie tforttt giebt. ßd meiß ber Gießer bie -JJfetalle 31111 t Sdjnteljcn ju bringen, baß fic fließen unb fidi aldbalt fdiönftcn Vilbfäuteu umgeftalten (affen. Gd »erftcht ber 3Jlater, 51t ben ,'ptiffd)t!ticb
jebcd
beliebige
gärtner
unb
weiß,
fo
feine
fo
meid)
madieit,
jtt
mieberjugeben, ald ob ed
Äunft ihn
irgenb
eine
bie Ü)fenfd)enbilbitcr folltcu
nidit
l^üb'fdte
fidi
trügt,
lebte.
Ser
toenn er fäct,
Vattnt
büngt
Geftalt ju geben bemüht
nidit fdjämeu,
ift.
»ott icuett iibertroffeu
merbett?
47. beißen,
antcrer, ein
Gcficbt
baß
ßifett
48.
fdiintpflid) ;u
fein
feinen fpflattjen
Unb 51 t
»erfleht,
ed
muß man
abgcfchett » 01 t jenem Vergleiche
31udi
fein
i»ad
müßte, mit
man
nicht
fidi
märe,
mie uufuntig ber Führer
felbft
int
VMterfprudie
giir mie ungelehrt
bebeitfcn,
toic
fein,
nur
31 t
muß
ber Schrer
meint er niditd
aitberer fein,
mefcnlofcr Schatten, eine rcgenlofe Sßolfc, eine Oticllc ohne
Sampe ohne
ift,
ald
21' aff er,
Sad)C bed 'Jtiditd! iDtögc il)tt Schani Su alfo, mer immer bu feift, ber btt bir Ijaft gefallet: iiberfomnteit! Stt empfängft beinen taffen, hierher gebradit morben 31 t fein: h artt le 2lld ein Solbat ftreite. Su fpielft bie IKollc cined Sehrerd? Selb? Sehre, ober aber lege bie fDfadfe cined Sehrerd ab. Gd ift auch in Vetradit 31t sieben, meldjer Vermir» Senn meint Sio= rnng fid} bic Srägen 31t gemärtigen h^ten. 15* eine
Sidit,
alfo
eine
!
Digitized by
-
228 gcneS eines Snaben fc^lug
er mit
jagte:
Sie
in
ober
fcfjled)t
fällt
äuriicf
Spüler
beren
nod)
fid)
ju
nid)t
Seife mögen
fid)
»eldie, regieren
burd)
befiättbig
Scfjulben
ju
fid)
.
ficfa
fo
tommen felbft
»iffen;
bie
Un=
taffen.
übertaffen
alle
Scbulb
unb unoerftänbigen gül)rer, benen eS baß bie nid)t gel)ter begehen, beren feitung
ungefdjicften
it)re
obtag, bafür cinjuftetjcn, fie
betrag,
unge^ientenb
fidj
gleicher
cntfdiulbbare gehler,
geleitet,
auf
3n
fo?
Sitten 33erftöße
fd)ted)te
begehen
ityn
neunten,
ad)t
unb
®enn bie
ber
feinem Stocfe bered)tigtermaßen ben i'e^rer btffetben unb
unterweifeft bit
»or prügeln miffenljeit
»urbe,
aitfid)tig
übernehmen.
©anj
49.
befonbcrS aber müßte bie ton ber unfetigen Trägheit
angelegten Ueffeln 3crfprengen einerfeit« ber ben treuen Grtcud)tern berer »erhcißene £ol)ti, ber ein ewiger
bie
Söti^e
fd)recftid)en
©tanj im Jpimmel,
genannt »irb (®an.
ber 9?rad)t beö girntatnentS,
©otteS:
Verflucht
fei,
an=
»ergleidjfcar
anbrerfeitS
12, 3),
»er einen Slinben irren
Sege (5. SDlof. 27, 18), »el)e euch, »erblenbete Leiter 23, 16), wehe eud) Wirten, bie fid) felbft »eiben; meine jperbc aber »eiben fic nicht (£>efcf. 34, 2. 3), »et>r benen, bie eines ton macht auf bcnt (ÜJtatth-
biefen Sleinfien »erführen (»iebernm GhriftuS,
SDiattt). 18, 6); eS »er= führt aber, ber nicht aufbaut, ba er tonnte, ba er eS feiner Pflicht nach
Senn
füllte.
aber baS
Selber burd) brei
beS Stiühen nid)t
aud)
ber eines »erführt, »ie »iet=
»ertreibt
bie
burd)
ber
Trägheit
ber
feine
tiid)tige
GrftenS burd) baS beftänbige Horbilt ®hätig!eit, burd) baS Grtragett ber anberer. SD, »on »ie großer Sirffamfeit ift eine gtimmenbe Sol)le, geworfen in einen Raufen
-Büttel,
unb
be,c
ift
bie
brennenber Sohlen, eilt
trifft,
bem jugerufen »irb,
angefid)tS
GS
bieS!
ben
Schülern
ben
2lnS
baS
»erberbt!
viele
s
50.
in
Sehe
»irb baS Sct)c fein,
fad)
9tacfjlä{figfeit
bie,
Slteyanbcr,
einziger
reißenbe fjlüffe,
ober
ber
»oht ber fid)
angefad)t, fid)
in
in
alte
entjünbet.
tiefe
baS ©e»üht
So
Sdjneemajfen ber geiitbe
»irb ober ftürgt,
baS gattäe £>eer ihm folgen unb mit ihm fiegen fel)en. Gntferne atfo aus bir ®rägl)cit, treuer S?d)rer, unb gar balb »irft bn fet)en, »ie fie Gin traft»otter gortiuS ’ 54 ), ber aud) »on ben ®cinigen gewichen ift. nicht Weigert, täglich f«d)8, acf)t, gehn Stunben emfig gu wirb bie Sahmel)mung machen, baß eS nid)t an Leuten fehlt, ihm munter folgen unb mit Grfolg »or»ürtSfd)reiten. 51. 3 we t tenS toeil 3 U befürd)ten ift, baß fie, auf gegebenes @e= heiß, nur ju hören unb 311 fehen ftumpf »erben, fo muß ihnen s 4? r a y t « geftattet fein, ja fie muß fogar »eranlaßt unb emfig betrieben »erben 155). SaS ber Seljrer »ortragt, taffe er fie itad) ahmen unb adjte barauf, »ie fte nadiahmen, ben Slbirrenben aber fid)
lehren,
bie
'
Digitized by
229 bringe
aldbatb
er
Raubein unb ift
ben
auf
mögen mir
nur
ed
2Beg
rechten
fie
»erfteben,
freut itjr
3iid)tung
wirb
$»ifdjen
bie menfdjtidje Siatur
ber IBewegung
fid)
bie
So
gnrücf.
Xeun
ber ©cift wad)fen.
,'paubetn
gur ^ätigfeit geneigt;
311
unb ber Hebung;
geben,
nicht,
fie
ab=
guftuntpfen.
Xabin wirb brütend eine freunblidje
52.
Untergattung Xtyrannen fie
ihn
gicfen,
juritcf beben
baf;
fie
»erwirrt ftinf
bie
betrieben
3dj
wirS.
t)
gewiffe teilte ihrer Sluftorität Stern
ba§ Staunen
3d) befenne,
mir,
bad Set)rwerf
fonbern baf?
©eifter),
t;anbeln.
wenn id) in gewiffe Sdmten eingetreten bin, unb Sdjmerg gereidjt b^h wenn id) gefeben t)abe, tote es
friebtid)e
beut Sebrer wie vor einem
t>or
nicht
(benn Omrdjt
wie einen S3ater unb
lieben
unb
311
m
fo
ungefdjicft
a bc nämtidj wabrgenontnten,
unb Steuer barein
fe^en,
baß
wie fie
mit ben Sdjiitern fo wenig atd möglid) f brechen, fonbern auf* unb abfpagieren wie ftunime fflitbfauten unb ben Sdjütern bie Strbeüdpenfa
gerabe fo bin werfen, wie aber fdjtiejjlidj, wenn fie
bcm
,’punbe bie
bie Arbeiten
aÖ 3 ttnagenben Änodjen;
nidjt
regelrecht
audfatten,
wie in
2Butb geratben. SBad ift bad aber anbered, atd ben natürlichen Xrieb erftiefen? ben SBibcrwiUen gegen bie Stubien mit ©cwalt beroorrufen?
Xu
bift ein ©öbenbitb; I;aft bie Einige unb fpridtft nid)t? b^ft £>b reu unb bbrft nicht? b&ft Stugcit unb ftebft nid)t? witlft bu nur angebetet Xu fannft fein ©ott ben Xeincn fein, wenn bu nid)t aufgiebft, ein ©öfee ju fein, bu fannft nicht banbetn atd Seiner, wenn bu ni 6 t
fein?
atd
23ater bnnbetft
l5M ).
53. Xie Sd)üfer miiffen aud) fetbft Steif; anwenben, um bie Slber bied fönnen wir ihnen auf feinem an* Xrägbeit audjutreiben. beren 2Bege
wirfungdreidjer beibringen,
wie
weidtidje Stnteitung,
nunftgriinbe 3
ur 2Beidt)eit
eiitjufföpeti,
forberticbeu üDiüben
oorwärtd
54.
bereitd
witt,
ift
311
bie
fobann
finb
bie gur
unb hierauf Sd)ul 3 ud)t anfuwenben.
3d) fage atfo,
3
folt,
»erfüfjen,
erftend
fei
bie
anjupreifen, baj? bie Sd)iiler, » 01 t Siebe
(Erlangung berfetben
unb burd) SBenn bied aud) burd) 3$er*
atd burd) 33eifpiete
gefagt.
unb (innab'tningcu gefdjeben
U wenbenbe
SDiül)e
fo
2Beidt)cit 311
ift
bod) juerft Siebe.
©rtangung berfetben er* wenn ed nod) nid)t
erft,
fo
febr atd mögtid)
ihr beraufdjt,
nid)t
empfinbeti.
bie
SB ad
auf bie
b^B 1
weife fein? @d b«f|t, ben Unterfdjieb ber Xinge fennen unb überatt bad ©ute bor bcm Sdjted)ten, bad 33effere cor bent SJtinber* erwäbten unb für bie erftrebten guten 3 e ü e immer bie guten gu aber,
"-'
befreit
löiittet
Slt'efbobeii
n?ad
guten
3
U
finben
wiffen,
in Sßereitf cfjaft haben,
b9»^ e f n ^
°^ cr
9 iatbfd)tägcn
teibenb reid)
— — — — für
auftritt,
fein,
Stnwcnbung Siegeln unb fein, wer ober aud) 3 um SBol)te anberer an
ihre
barüber im fitaren in
angiebenber
SBeife
berebfam,
Digitized by
u>otj(
unb
gcfittet
fromm
wahrhaft
unb
Sttenfdjen 2Bohtgefalten haben,
unb
feliß
—
fein,
fo
©ott
bei
baburcfy
mit
in tiefem Beben glücttidi
fdwn
fein.
Gd
55.
jumenbeubcn
Öutcd
bev jur Grtangung fo grofjen
feine
alfo
fei
ber
jurücfjmoeifcn; benit
2)iiil)cu
auf*
Jugettb
bev
itBeg
ift
Unb ohne (Schweiß werbe und nidttd 9iüt)inl;d)ed 3U Xtjcil. ©ott gteidiwohl fei taffe fid) feine ©aben abfaufen mit meufd)(id)er Arbeit; ber 2ßeg jur Jugeub fein ungangbarer, weit alte Arbeiten crgöfslidm' Unb wer ficfj bad §öd;fte »omintmt, ber ntüffe feien, atd bie 9iutjc. raut).
unb
'Jtad)twad)eu
aud)
unb
tteppigfeit
gerte
and)
;
wenn
einer,
etwad
bem
;
311
ber
auf
fie
tüchtig
mag
SDlan
macht.
6h'ot3
mit
am
Irägbeit
3)ie
weit
tägtid» ein
fei
and bent 9)tem
fie
ähnlich ft en
um
einen
ift,
ted
anberc ©efdjöpfe
and)
werben,
mit
1 0 öjuf d>re it en
unternähme.
einem ©efdwpfe, bad ben Gugeln
gefdjicften
—
bejwungcn
fönne
SBiffenfdiaften
jögern,
barjurcid^en
©eifte
häßlidjet unb vcratfd)cuungdwürbiger fehler, fdien,
aber
©djtenimerei
,
ftlepnber ten ©eift fdjwächt, ffic^en bejwungen, inbent er nirgenbd 30=
ben Grbtreid
Äreid
bev
ohne
übernehmen
SDfüf>en
Wad
atted,
atd Oiingting
l;abe
,'pini
unb ber Grte betrachten taffen, wie jebed um fo etter ift, mit lebhafter ed ift, wie bie ©onne unb bad gai^e (£t)or
metd
je
ber
thätiger
himmlifdeen ©eftime, and)
im
Gugel
bie
teilen
regungdtofer etwad
beftünbiger
ein
beftänbigen
um
ift,
fo
äBenn
5(i.
Söeifpiete
tiefe,
er
größer,
fd)on
läßt,
finb,
er
bafj
unb
gegeben
im
bie
wie
ift,
©egenfahe,
ceradjtetcr
3ertreten 3U
werben
hierburd; nicht bewegen
jemattb
fidi
aitvegen
fattd
Unb
Sienfte.
hüfstidjer
Steine unb Äott), bie bcftimnit
Unitauf
unb
Srägheit entfernt,
fo
je
wie
ed, 157
fei ic.
).
nicht turdi treibe
man
mit ber SRuthe aud; ift er ihn felbft atd bie leibhaftige
3U ben jüngeren gehört,
bann
treibe
man
© diu l e. ÜBad mctdit beim ein 9tid)tftubirenber wenn er mehr theitnimmt am f)fid)tfein, atd am Gin fteinered .fpeer »01t eutfditoffenen Kriegern befitjt bie einen Sieg nötigen Gigenfdjaften in höherem ©rate atd eine
Trägheit
aud ber
unter ©tubirenben,
©ein ? für
unbegre^te
fDieitge,
aud
bie
ungefdueften
fur<htfamen,
Ü)fenf<heu
befteht.
2Bad fönnen aber bie ©chulinfbeftoren thun, um bie Trägheit aud ben ©djuten 3U entfernen? 2ttted, wenn fie fotgenbe fedjd ©tiiefe beamten. Grftend, wenn fie 33orforgc treffen, 57.
taff
ber
3ugenb
arbeitfantc Selber nicht
lehren tarnt,
gute,
Wad
1,
3);
er
h-
Qeteb>rte,
felbft
fromme,
©etehrt nicht
weiß
fotlen ;
ntcnfd)cnfrcunbtid»e, fie
fein,
fromm,
baß bad, Wad fie thun, ntenfd;enfreunblid>, weit tiefe
ihnen 2tudfid)t Vorhäuten
werbe (fßfatnt
b.
gegeben werben,
ift,
weit einer
weit nur bei wohlgeraten foviet,
atd
Digilized by
fte
21U ton tcm
(y cttc teß Sidfteß
unt
fie
re eil
bereit
empfangen,
audf
fint ,
felbft
willig
au 3 gießen,
anbere
auf
waß
opne Sdieu,
lernen
31t
fie
nedt nidit wiffen, mit untere ju belehren ohne 9)iißgunft ; arbeitf aui
teun
entlidi,
gaitje Sdßtle,
tic
mir »orljin gefeben Ijaben,
ii'ie
eine
ift
Jlrbeitßwerfftatt.
58
Saß
.
Srägpeit
maß
3 »cite, tonnen
tfyun
wenn
fteUeit,
Sdjulinfpeftoren
tic
barin,
beftebt
,
Singe
bie
einmal
taf;
baß
in
Vertreibung tcr
311t
nidu
jtd)
fie
redete
jufriebeu
gebracht fint;
Ü’efdiict
©ewobnpeitcn (wie unfere eigene 9 tatur), aitdi wenn fie mit Stoct unt ^Prügel außgctrieben fint, bod) am (Sitte wieter ;um 15S drittens, tag fie bie Sdjulen öfters »ifitircn, Vorfdiein tommen ).
weit
büfe
mn
fidi
taf;
fie
Sorge
tafiir
burdt
Jtacbläffigen
bängten, in Siutdjt
3weimal
lidi
über
niß
alle
tcn
bcr
jeten
aber
werten,
angebrobteu
galten.
ober
Sltöglidifeit
311
jitr
Viertens,
3 3
rediten
uupevortentlidie
anbrerfeitS nie abgelaffen wirb,
(Snblid)
Sdiulgefe(je rerlefen
einen
turd:
fleißigen
wüljrenb
tf)itn.
.fßflit^t
Vefoltungen
tie
taf,
bie
Strafen, 311
beftimmt ihre
alle
tragen,
äußerten:
bouorirt
lagen
ob
iiberjeugen,
311
außgeja^lt,
wie
fomotjt,
wirtlidi
fünftens baburdj, taß laffcn,
um
(einen
11
ter--
jülir=
fie
otyiie
e ‘t
bie
Sennt*
anbern Sljeil feiner fßflidit 3U taffen, unt berauben, turd) (Trägheit feine Ünfenntniß
3U befd^önigen.
59 tonnten,
Stuf bie (frage,
.
taß
ift,
(amt,
wenn
and' ,
baß
fie
nidjt
31t
ift
nidit
ben
frühe oiigeutjcit, an3utreiben,
wenn
fie
311
fdiönc lautet:
Cbl;ut
in
Verberber teß Örintbe ter
Ijiett
Spartaner
wie
and)
täglich nidit
batten
2Bem:
leidit
Werten
ber
spaufe beuupt worben,
um
Vorbereitung
Sdiule
Daß
VJiege;
—
für
bie
9)ienfd)ettgefd)(edit aud>
oor
Ijat
31W fDiunter* ift.
(Sin
»oi^ugßweife
Stumpf finu, tem ÜJienfdicn. Vuß tiefem
trägem
willigen ©efyorfam in allen
baß
fie
ifynen
fein
ffrühftücf
Singen
in
gewährten,
bcr Voeife beoor
fidi
all-
biefe
tem Voettfampfe im Sauf nnb Vhtrffpießfdjleubern linterjogeu unb erfdiöpft unt ton Säure iß am Raupte burc^näßt waren. bie Sdiitlen i^re 3°glmge f 1' irgenbwie 3uoor aufgemuntert
empfingen
arbeit
entfernt
gatten Gebens, bewahrt er tie baß gar ocrftänbige Volt ber Vartfyer nnb fpäter baß bie Seinigen eruftlidi 3ur Vewegung 1111b 311 Arbeiten,
311m
an,
tljuit
gewiß
9Bie eS
biefe.
unt Staat
auS ber Schule bcfeitigt ift, fo feft ftetyt cS auS beit Sd^nlen weggefdiarft werten fann, wenn auSgetricben ift, baß bagegen tic
eine
feine
tic (Sltern fyicr etwas
befonberß fiirdie
Vrioatl)äujern
febr weifer ütußfprudt
teit
and)
aus
nidit
nidit
fie
fie
aus
ob
antworten: @aii3
Srägpeit
bie
(nidit
ließen
fidi
aber,
wie eß
bann auf
tliatfadilid;
tiefer
ift,
alß faule ^lö^e),, wie
(Bruntlage gewiffe Vierte ber Sdjul=
aufbauen!
Digitized
by
232 fromme unb
60.
weife Eltern werben alfo
ber Srägheit au« ber Sdjule Veiftanb jutH'r
ein
müßige«
ber Vertreibung
bei
wenn
biefem fehler
fie
inbent
ihren Äinbern
noch
fuhren,
Kebett
leiften,
(Kaum gönnen,
eignen fpaufe nirgenb«
int
unb
Weber jelbft tjpauö=
fie
fonffigen
genoffen eine ftumpfe (Kühe geftatten, fonbern barauf galten, baß
wa« Jpänbc unb Veine Arbeit begriffen
lieben
^at,
in
Bewegung unb
.©anj
ift.
flehte
bei
aüe«,
einer niiy=
irgenb
Änäblein aber,
nod)
bie
uidtt
im Staute ftnb, eine emfte Arbeit ju übernehmen, werben fie mit Spielen befebäftigen, nie aber müßigem §inbrüten überlaffen. 61. ©efellten fidj baju noch fromme ©ebete ber Eltern jtt ©ott unb rechtjcitige 3lbfenbung ber hinter jur Sdjute, riefen fie biefelbett niemal« oon ber Schule weg, mödjte bie Urfadje fein, wcldte fie wollte, unb eyaminirten fie bie kleinen fleißig barüber, wa« bort getrieben wirb, unb wcldje <yortfdmttc fie machen: cö fönnte gar nicht fehlen, baß für bie Sdjulthätigfeit bie Kebhaftigfeit wefentlich gewinnen müßte. 3utn minbeften fönnten bie Eltern jwifdjen betn 2)iittag= unb 31bettb= 15i> (wo eS feine 3 c *t raubt unb fonft be« ©eifte« h a ^cr etwa« offen ) gefprodten werben foH) fragen an bie Äinber richten, wa« fie att bie-
Sage
f ent
gelernt
Senjenigcn,
h“hett.
weldte
irgenb
in
einer 21'eife
ber gefudjte Erfolg nidjt fehlen, nämlich e ne tou Sag Sage äitnepmenbe (Belebung be« ©eifte« unb ber Sprache.
fragen, wirb
ju
’
62. Vollettb« gar bie ©eiftlicben; eS fie
jur
Siener, nicht
ift 31 t bewunberu, wieciel Erhaltung ber iBohlfaljrt ber Schule SBcnn fie, fage id), nicht bloß auch (Nachfolger Ehrifti h e hi en unb ihre «Jirtenforge
unb
SBiebcrherftellung
wenn
oermögett,
crnftlicb
fie
fonbern
wollen.
auf bie Erwachfenen, alfo auf bie Schafe, fonbern aud) auf
t'loß
bereu Kittblein, auf bie Kärntner, auSbel;nen wollten, fo würben nach Ehrifti Vorbilbe jfreube mit benett bereiten, mit wcldjen
Engel ergeben.
unb
bie
ben
foHen,
baju
(Nidjt,
reichen
baß
fie
Kräfte
iljrc
für nicht
fid}
felbft
au«;
aber
(fSflidtten
au«
Ermahnen,
emfte«
2öorte ©otteö
beut
ÜSarnen,
nid)t
311111
Vorfchein fotnmen,
idtaft,
mächtig
bie
ftd}
(2.
$or.
laß
oor ©ott,
erhebet
wiber
(Befcbmörcn,
werben.
an 3 utreiben rigfeit
fleißig
311
fiel}
©ott
feilen
fie
ffugcnbbilbuer (Ettern, Äintcrmärteriniien, Kehrer, Sireftorcn ihre
fie
ftch
3ugettb bil=
bie
unterweifen
Veauffidttigcn,
tc.)
unb
bie
über turtf)
(Berichtigen
Unb follte irgenbwo hartnarfige Störmögen fie bie (Baffen ihrer (Kitter-
fo
3 crftören
bie
Ülnfdtläge
baö Erfenntniß ©otte«,
in
unb
alle
fpöbe,
haben
Vereitfchaft
10, 4).
63.
Ser
paftorale
Streit
biefer
emften Sorge .für
bie
Schule
wirb and) beftehen in häufigem, ja fogar beftänbigem, in ©emeinfehaft gläubig auSgefenbetem ©ebete 3 U ©ott,
mit ber gangen ^irdtgemeittbe
baß
er
feinen
hrtrtirtlifcben
Segen auf
bie
Sdjulc
geben
möge.
-Dn
Digitized by
233 Staaten unt Äireben herrfdjt bie löbliche (Sitte, bafS, trenn aud Scrgwerfen, Salinen ober aud bem tpanbel ber £ebend= unterhalt gewonnen wirb (wie anberer £)rten jur 3^1 ber ©aat, ber grate, ber Scinlefe), jene öffentlichen Arbeiten, oon benen man beit üebendunterhatt gewinnt, burdi öffentlidje ©ebete (Sott anemßfoljlen eingerichteten
gut
2lber
»erben.
hier
ald
um
fidjd
wenn überall, wo
um
©orge
33rot,
2öein,
©alj unb
bad ©ebenen guter unb weifer SDtänner
unb Fachwelt.
ber 5Diit=
jum SBohte ti,
mehr
tft
hier hantelt
@olb;
eine ©dfute,
Weid) ein Ijeüiged 21'ert
£>,
bie
erfte
Spflanjftätte für
ift
©taat unb
unterhalten wirb, bei aßen ©ottedbienften ©ebete ju ©ott ge=
firdie,
bie ©Item, Sormünber, 2£är= unb ©djiiler unb bie ©dutLauffefyer in ihrem 2lmte entflammt werben unt ter ©egen ©otted oom ^imtnel angerufen wirb. Söentt bied je= inant für unnüh l;ätt, fo jeigt er, baß er bie ©adje nicht nach ®er=
werben,
fentet
terinuen,
burd) welche bad Soll,
ju
tienft
ju
wenn
ober,
erwerfett,
£er$ ber Säter ju
fad
Sifer
b e ^>3 etn
febähen Weifj. D, möchte bod) ©ott
64. Seife
Beider
bie
auch
fetbft
iße^brben
unt
ed
begeifterten
eilten
©nabe
feiner
unb
ben Sintern,
aud tiefem
©liad
gefaßt,
mehrere,
welche
bad ber hinter ju
betten
ter
Säter wettben, auf baß ber §err, wenn er fommt, nicht bie Grbe
mit
glud)
ter
in
treffe
feinem
(SJiatth- 4,
3°rne
feurigen
©cwalt erleibc (SDiatth-
3n
65.
Sßd),
6).
£>cn>irte,
11, 12)! wäre
Sflicht
nidtt
aud ben
'Biöchte
bod)
jeber ton
Slugctt
cd
fetjeu
ihnen auf
ift
baff
ein Soljanned
bad
Sieid)
ber Staufer,
ber SBeidljeit
16 °).
SBeife
gleicher
wo
aber nötbig, bafj biejenigeu ihre weldtc mit SRadjt obenan ftehen.
,
fid)
bejichett,
wad
bie
Königin oon
Salomo fagte: ®er £>err hat bid) gefegt auf feilten ©tut)!, §crm oor Sehocal), teilten ©ott (2, ©hrott. 9, 8). £>, wenn
Saba ju tum iie
beffen
toch
jar
—
fehr utib
nicht
unb bloß
baß
fte,
an ©otted ©tatt
ober oorjugdmeife bad, woburd)
treiben,
oerherrlicht
bied
wären,
eingebenf
nur bad
bebent,
bie SBohlfahrt
für
ben
bed SBclfed
fidj
er-
©otted ©bre
geförbert werbe,
gegenwärtigen lugenblicf,
auf baß
Werben, fonbent auch für bie 3u= jum 3'recfe einer eorforglidjen 3ngenb= @o nämlich wirb bereinft bad uachfol^ erjichung beanfprueben. genfc 3eitatter fein, wie bie fünftigen Bürger finb, bie e if)tn jugefenbet werben. SSenn ber SBeifcu oie( finb, bad ift ber Staat
funft
unb Sircbe
bad,
Seit fpeil,
Wad
redit
bie
oerwaltet
©djulcit
fagt ber weifefte Sönig, unter beut bie ©tubiett ber 2Bcid=
unb äugleid) mit ihnen afled attbere in 33lüte ftanb (SBeidh- 6, 26). 66. SBie aber foßett biefe £>ochfteh'cnben bie SDfunterfeit ber Sdmlen unterftii^en? ifürd erfte aud) burch bad 33eifpiel, intern
beit
fte
ba unb tort munter fdjaffen unb aßed weidlid) oertheilen, auf baß
Digitized by
234 atibem
sie
liegen,
unb
Sie
große Oinge
fo
gar
ferner baburd)
ed
fonttcn
trieb er
aufridjten
ober Stubien Ijennttergefommen ftnb,
ti)un, foldte,
,
fid)
baß
offenbaren;
um
ben §onig
baff
fte
in
nidjt
fie
fomnten
ed
biefed
entfliegen,
Zeitige
meine bamit Söefolbmtgen,
unb
ber
djrifttidjen
ber
treife,
101
Sinn
treuen Arbeitern
ben
fie
auf baff biefe nidtt,
fid)
einen
um bem junger
notijig
fyabett.
3d)
gute iDfäiiuer,
treidte
©ott
üugenb unb baburd) ber
Äfirdtc
unb bem Staate
Slnbemfalid aber
Kräfte tribmen, jufriebeti ftelien fonttcn. etjv trab re SBort tünirenbung ftnbcn:
iijre
bad
Sitten
aufteflen,
adjilicifdtett
Sdjutamt aufjugeben
mit beiten
ii>ren
Oroftnen jnm Sßienenftocfe, nur bic il)tt mit ?iebe toie 33ienen,
trenn
Unterhalt geträljren,
efyrencollen
toie
fottbern
tfjun,
SReicb.
neue ©dtnlett
unb ald $üfyrer
reforntiren,
überhaupt einen
fie
iregjttfreffett,
Sie fönneu
fatnmeln.
511
unb toeun
tlfitig,
ipe^eit
®entt feiten
bad ganje
bic
3ugettb unb atd ©djulinfpeftoren bebeutenbe Söiänner
fromm unb
am
feljr
aud) felbft ein iperj faffen.
nadt bed Äöttigd S8eiff.net ridttet
rcrfallne
eröffnen,
it>nen
infolge beffen
fid)
trügt bad 28ort:
67.
baß
[eben,
tritt
f
®ie fie
Satttpe, ber ieud)tct bir
bu Del
im
rerfagft,
® unfein
uidjt;
bic Strbeitdfraft erlaljmt, trenn
ber tooljlrerbiente
Uobn
ifjr
gebridjt.
Sie fönnen ed enblid) baburd) tffttn, baff fie jene mit ber erforber!id)en Sluftorität audftatten unb unter ben Sdtui) iljrer eigenen 3tuf torität [teilen, bamit uid)t 2üd)tigfcit nnb 9ieblidtfeit Scbifanen unb Slnfcinbungen erleiben, treid)e getriffe Äleingeifter unb ^cinbe ber Jugetib (bie fie nid)t ju erreidjen rermögett) mit gc= Reimen fünften gegen Uttfd)ulbige iodjuiaffett pflegen, unb trobuvd) fie 68.
iroi)(georbiicte
ftnb,
31t
burd) bie
befteit
jnm
ober foldte, bie in ber §erfteliung begriffen
®urd)
pflegen.
biefen gebier menfdjiid)er Uuflugbeit,
Satandlift
aHenjerfdjniiijtefte
Untemeljmungen unb glätte ftttb,
in
pflegen
unb trenn
fte
nid)t
ber göttlichen
J3d)
31nriid)igfeit,
tragt,
i)abe
trie
ed
l)ier
and) erfahren, trie
ftttb,
fid)
treidte
rertrauen unb
ber 2ud)tigfeit bic
ber SBetriebfamfeit bie fjautljeit entgegenjuftellen
ftd)
aber nur im ©el) einten unb auf Sd)leid)tregen, bamit bad
tl)ümüd)e ©epräge bed böfen ©etriffend nid)t rerfudjt,
311g
,'pilfe
felbft
bringen ober
311
5Dfad)inationen bed leufeid jerftören.
69.
hier
Seute
getriffe
S3ertrirruug
trenn biejenigett nid)t tradtfam
trenigften aufjufyalten,
rorgefeftt
bie
3krt)ältniffe
ftöreit
foid)e
nidtt l)ätte
mit trügen ber
Ort
für
3
itfammeuju treffen, fie
fei)le.
fie
eigen--
3dj l)abe ed hier
merfett
31t
taffen,
buff
trenn rielieid)t bad 33cffere einen aBor=
träre,
ror bem ©etnöfynlidten
um
;
bie fDiißgiitiftigen
©otted, unb berer, bie an ©otted Stelle
ftcljen,
aber
möge ber
3 Drn
be3tringen.
Digitized by
=
!
235 Gie
70.
Senn
Ga die,
berjige
unb
C25cifter
tuenfditicbeii
wad Geneca
auf bad ©einige
nidit
Senn
in Söetvadit
nidit
geifter
bed
wollten,
Ijören
feiner sJiatuv.
Kräfte
tic
ber 9tatur
bod)
fie
bi e neue SDietljobe l;abc ©ditnierigfeitcn,
jifd)eltt,
nidit
fei
fie
—
fonbern
bie
Gd
eine
ift
liodi=
ju nehmen, fonbern auf
faßc
wollten ben
ßieljen
ber Schute,
bod)
a n ej e ^ a fj t.
3
<25 e i ft e
faßt:
Sliirffidit
—
id)
biefc
3
gegenwärtigen
1I H''" 1
b
unb
bed ©eifted
iftatur
3®«r3= ber
ber
Schule Sndbefonbere
71.
Senn
©rammatif.
fo
fie
über
fie
fortfaljren,
fönntc
fo
©rammatif, baju beftimmt, baß ©d)üter werben. Senn nämlidi
fop tjirenbe
teurer »ollen,
mögen
fo
bann anbere
3d)
72.
(benn bad
bie
ronrärtd Gurißen nid)t,
feerer
bie
wenn
rorangeljen;
Sd)itler
»oranjuf eisen: ffJijilo* 2d)ü£cr Seljrer, unb bie
bie
nidit
bie
anberd.
»id
iitjwifdjeit
ed)
ift
beitommen
mir
id)
neuen
ber
nid)t
ablaffcn,
ßteidifam ein fDiiifterium
ju betreiben, bad nämtid), baß
fleißig
fidi
3iin=
bie
ju gewönnen l)aben, niditö ju treiben, ju reben, ju beuten, trenn
geren fie
iro
Gd)wierigfeit
bie
ben ©ciop)>ianifd)en Xitel 102)
berfelben
laffen,
ttaßeu
uid)t
ficb
nung unb
gewönnen,
cd
oerftänblid),
in
einer
nad) ©efetsen gu tl)un, baß, fobalb
fie
funftgcrcditen 'iluorb-
trad?
gefragt trcrbcit:
warum
fo? fie ju beittcu, ju fprcd)en, ju Ijanbelu unb i)icdien= geben toiffen. hierfür finb in ber Xlfat non ber gewöhn» iidien ©orte rou 9)ienfd)en anbere SBorfdiriften aufjufud)eit.
wie?
ju
fdjaft
Senn jemanbetn meine 3rtimütl)igfeit in biefen ©adieu miß 9Jiacf)t ber Siebe ift, bie nidit Gebeuten jemanben aud) an ben paaren aud ben fjlantmen ober aud beni ©trübet ju jietjen, trenn gieid) bie fßflid)t rielteidjt im Ülugenblirfe 73.
besagt, ber weiß nid)t, toad bie trägt,
tym
nid)t
fein,
baß wir
—
Stber
jufagt.
bitte
id)
—
trollen
2)ienidien finb, jur 2)ienfd)tid)fcit,
-Kiemanb atfo geberbe
geboren.
fid)
unbänbig,
wir
uid)t
bod)
eittgebenf
jur Unbänbigteit
wenn
wirb,
untcrfudit
wie atled fanft werbe.
Qd)
74.
fÜennbabn
geftellt,
Sorte,
turd)
Söeifßicl,
l)altc
ed
und
fonbern aud) burdj Sorte, ifyren
!
firiitsc
2) eint
fid) er
ber Xrägt)eit
baß
wir,
ift,
gür
in
biefc
nidjt
nur
nid)t
allein burd)
bad
bie Änabett,
wetdje nad)
bem
Scttlauf nehmen,
gilt
,
bad ®id)terwort:
Siebten befalle bie Strafe!
Saßt und bad Utifrige Settlaufe ttadi ber
ernßeit linge
rcd)t,
gegenfeitig jur ©iuutcrfeit aufßornen,
®en
—
gar
fonbent aud) burd) bad Söcifpicl,
in ber 3iennbal)n
3iele
uub
ganj
für
tl)un,
indbefonbere
Seidl)eit,
wer
überfallen.
t)ier
wir
tüd)t
Senn
alle,
laufen
aber
biefem
in
fDlänner will,
bodi=
unb 3üng=
beit
wirb
bie jentanbem besagt,
fo
bie
be=
Digilized by
236 f)age
fie
3
ihm.
ihnen reben;
cf)
fpredje
beit
31t
unb »erbe ferner jvt unt »erbe ntid) ferner mit
lebhafteren >h nen
befdjäftige mich
id)
ihnen befd)äftigen.
in
75. 9iid)t jebod) gebe id) beöh«il 6 bie Hoffnung auf, baß bie f)i<m ©otted bauten audgeftreute Saat nad) feinem SBiffen aud) jur Grate
gefangen »erbe, ein üfdferdmann
bariiber,
biß
— wenn
euren
ihr hoffet,
Um
ftfeif;.
bie Vertreibung jei3 t,
ed
ba
eud),
ed
an:
eud)
31t
feiner
ift
lieben
Senn
3e
rt-
hoffet mit mir gleichfalls, ihr befferen fo
Siehe,
ift gebufbig unb ben ülbenbregen, fagt
^rudit ber Grbe unb
Seelen!
»erbinbet mit ber Hoffnung auf ©otted .fpiffe
basu
ait
3
uregen, h^be
id)
mit ©otted Veijianbe,
Ungarn! eure
üebet
Sonne
ift
über unternommen;
biefeß Scf)riftcf)en
ber jragheit aud ber Sd)ufe ab 3 ufaffen
fertig
meine
gegeufeitig
aldbatb, fo bod) föftlidje
empfaf)e ben ÜDtorgenregen
ber Sfpoftcf (3af. 5, 7).
Unb Wenn
nid)t
»artet auf bie
er
übergebe
unb gebeihet im ?lufgef)en.
unb »ibme »ohf,
regt
ich
euch
t
Digitized by
^tttaiDorfdjriffen.
3.
,3um Saeftcn ber Sugenb gefammett im 3at)re 1653.
Üerne guerft gute Sitten, bann benn ot)ne jene rotrb man biefe
Ser
SSeidfjeit; jd)toertid)
'»Scneca.
lernen.
bem Sifien
ift
uortuärtä ging, bod) rürfmärtd in ben Sitten, nid)t Diel noraudgeeitt, bod) Biet
Stad)
einem tatein. Spridjtoorte.
ber
in
jurücfgejd)rittcn.
Ucbcr bic guten Sitten im attgcmcinen.
I.
©runbtage ber
1.
mrafddtdjen fd)en
it)m
ift
eine
angenehm
3üngting, mo bn alfo immer ©otted unb ber (Saget,
2.
tu
Sitttid)feit
©eifted, baf? ed
fotdje
bed
Söefdjaffenljcit
©ott unb guten
ift,
2)tcn=
rootjljugefatlen.
angefidjtd
bift,
fei
beffen
cietteidd
and)
eingebent,
baf;
ber ÜJienfdjett,
»anbelft.
®af)er
3.
l)ütc
biefj,
ctmad ju
tfyun,
mad
ber SDiajeftät ©otted
unb ber klugen ber ßnget unb SDJenfdjen unangetneffen
0efid)t
bar
ift.
um
©otted unb beined ©etriffcitd mitten; aber unb Gattung, 9tebe unb atted Puffere fei fdjmudf unb el)r= ber Snget unb ber SDtenfdjen mitten. 9tcin
4.
um
fei
92id)td
5.
filedit
unb
bein ©eift
aber
r ed>
t!
»on bem bad
fei
alten fei
bie
getünftett
unb gefdjminft;
einzige lieget für atte bein
—
Xl)un.
4 II.
Sont ©efidjt unb ber Gattung nnb Scrocguttg bed gangen Störftcrd.
So majjen 1.
oft
bu oor jemaubed
2tngefid)t
bift,
fo
fütjre
bidi
folgenber-
auf: Stet)
aufred)t,
Digitized by
238 mit entblößtem Raufte, 3. baß ©efidjt »eher traurig 2.
unb unbeftänbig, fonbem oou 4. -Die ©tirn fei glatt,
Sie Slugen
5.
unb
nodj oerfdjrobeit fein ober unoerfdjämt ba =
auch toieberunt ftarr
unb immer auf
einen gled
geheftet
7.
Sie 9Jafe fott rein unb außgefdjnäugt Sie Sarfen nidjt aufgebtafen, fonbem
Ser
SDlunb nidjt aufgefperrt unb
jufammengetniffen,
feft
gemäßigt.
mit
fonbern
fdjauen,
nodj
btiden,
bortfjin
befdjeiben
fonbern
fein,
man
mit weldjem
gerichtet,
8.
6.
nidjt
beit
auf
t reift
mieberatu
nodj
finfter,
galten gegogeu.
in
umtjerfdjwcifen, nodj gur ©eite
nidjt
feilen
unb
einer heiteren Sefdjeibenljeit nidjt
fpridjt.
fein.
Gattung.
in natürlicher
noch
leife
berüljrenben
ftdj
and) Rippen
»«J«rt»
flaffenb,
gefdjloffen.
Sie Sippen
9.
man
auf einanber beißen, nodj weniger
füllen nicht
bie gütige geigen
barf
ober tjeraußftrccfen.
10.
Sen
11.
Sie ©djultern
fpalß halte aufrecht, nidjt nadj gleidjntäßig
feien
©eite gebogen.
einer
niebriger
eine
erhoben, nicht
alß bie anbere.
Sie
12.
.fpänbe
bamit ben
.ftopf
baß ©aar
gu
hemmgeftiluliren,
nidjt
füllen
b.
unterlaß
lj-
gu fragen, in ben Dljren ober in ber 9iafe gu
anbere
ober
breljen
eß,
bohren,
iDianipulationen
unfdjicflidje
x>orgu=
nehmen. nidjt
13.
2ßenn bu
auf
einem,
mit mäßig 14.
bem
ber ©tordj,
audj
nidjt
unb auf beiben Seinen, fonbern
mit gefpreigten,
2Benit bu
fifceft,
fo
anftänbig ba;
fi§e
beuge bidj
Seine unter
III.
mäßigeß,
ein
nicht
wirb,
gu
3.
lachen,
cß
3Senn
©eite,
Sllbogeit
gieljc
mit
auf ben
audj nidjt
bie
fittfam.
fei
Sewaljrc audj
h* cr
bidj
Sadjen,
ein
(Sei allem,
Summen;
beit
t'crrätlj
bidj
eben
eS
Öelädjter.
bi e
beläftigt,
jemattben aufpudft.
Speichel. Ijintergufdjlucfen, 4.
einer
bet ben natürlidjcn Scrrichtuugcn.
gelleitbcß
SBenn ©peidjel nidjt
irgenb
gurücf.
Sewcgungen
ben (Einfältigen.
baß bu
nadj
2Saß bu tljufl, mache iBenn bu lad) ft, fo
1.
2.
getljan
bidj
nidjt
nidjt
lehne bidj
Siücfen an bie SSaub, ftüfse bidj nidjt mit bent
Tifcfj,
nidjt
aufredjt
ftche
fo
ftehft,
wie
berüljrenben Seinen.
fidj
bei
unb
maß nidjtß
gioar
gefagt
ein
unb
gu ladjeu,
golbene Siittelftraße!)
fo
fpude auß,
(Oft gu fpuefen,
ift
aber bei ©eite, uugicmlidj,
ben
tijierifdj.)
ber 9?afenfdjleim beläftigt,
mit bem 'Xevmel ober mit ber ftappe,
fo
fehnäuge bidj,
aber
fonbern mit einem ÜBifdj-
Digitized by
239 Ringern (mietcrum meggcmentct), tag tu ginget befcbmutjeft; ten Ütudmurf tritt mit fcent guge aud, mantcd Stet ;u erregen. oter mit
dien
-ficnunt
5.
weg,
tid»
uidit
jtvct
oter
tir
tjalte
©atme;:,
ein tic
oter ^uften an,
9iicfen
pant cor
um
tic
nie»
mente
fo
ten 'Sinnt, unt madic cd möglidift
geräufd>toß.
con
ÜBlaljungen
6.
;u
fid>
i
affen
gemein
ift
,
;
unter»
ta()cr
laß ed.
rir
nimm nur
2tud(ceruugen
7.
an SBofylanftantigfcit gelegen
ter
in
31t
fdfnardjen
ift
SärenfUte.
fontern
um
oter 25 on
lauter,
tie
ff?
uidjt
©cfyuttem
lang wad)fen, tag ed tic ©time,
fo
ter Stpoftet cerbictetd.
fliegt;
immer fei fei, con ©diupf'en, ©diitinen,
metdier 2trt
con
frei
uub SUcibung.
Heber
Paß tad ^außt^aar
1.
2.
Sütenfdicn»,.
itidit
v
IT.
teterft,
wenn
cor,
ift.
©eräufdjcott ju atfjmen unt
8.
3 ur iirf9 e 30G eu ^ e ^
ed
tunt er,
jetod)
cd
gefämmt unt unt Un»
'Jiiffen
gejiefer.
(put,
3.
mit
nicht
©dmt)merf
Gleiter,
©taub
unt
©d>ntu(5
unt
©itrtel
ccrunreinigt
fetten
nod)
,
reintid)
mit
fein,
fdilimmcren
Jingen.
(palb äuget (eitet audjugetjen,
4.
aber für
itidjt
idjitfen,
nur über
ütantel
eine
V.
,
fidi
unt anfiäntig 2.
9iocf
oter
2>om Sludgeljeu. ald
gelammt
gewafdjen,
gcf(eitet.
ter ©trage
2tuf füfyre
für einen (paitdnarrcn
ebeufo wenig,
gelängt.
Xritt nie cor tad fpubtifum anterd,
1.
wirft,
mag
einen Stubirenten,
©cfjutter
tid)
unt
wo tu
auf,
tag niemanb an tir
fouft
con ten Peutcn
gefeiten
31t
tatein
mofytabgemeffen, uidit langfam, weit ed
Xrdg-
fittfam
ettcad
ünte.
Sein @aug
3. lieit
cerrätlj,
‘IBefen
fei
and) uidit fdntell unt topfüber, weit ed auf ein ftüdjtiged
teiltet.
4.
(Beim ©efyen bewege tie SBeiue gteidgnägig; fyiif'fc Ütrme ; fdjtentre jaidjt mit ten (puffen; fiel) uidit
nicht
tie
nod)
wirf aud)
ten -Sopf
juriief
nid)t; 311
wirf
©oben,
ic.
Digitized by
VI. Seim ©preßen. Sieben
1.
ed
man
2Bemt
2.
man
fofl
nur, unt 3U lehren ober 3U lernen;
fouft
ift
3U fdjtoeigen.
fceffer,
ju
fpredten
lfat,
muß
fo
ber ©eift ber
3 un 3
c
»orangenen, nid)t umgefebrt; fonft fann ed oorfontmen, baß man fterfen bleibt, ober baß man ctoad 2lbgefd)ntacfted fagt, bad man bann triebet
jurüdnet^men muß. S)ie
3.
2ludfprad>e
fei
beutlid)
unb
um
tool^lartifulirt,
red)t rer-
ftanben ju »erben.
Stimme
®ie
4.
bed
©predjenben
unb ruftig, ni(bt murmelnb unb faunt bie meid)
fei
ober bie Dfyren betäubenb, nod) au dt
fdtreienb
£M;ren berüfjrenb. ©priebft bu,
5.
fo
mit ber 3unge, nid)t mit bem Äopfe bem ganjen Körper, b. b- mit ©eberben.
fpridj
ober mit ber Ipanb ober mit
bu
23?enn
6.
beutlid),
furj,
fragft
ober auf eine f^rage antmorteft, fo
enbet ^at,
ift
böcbft
bu
SDtußt
8.
rü^ren, fo
bad
tljue
einfad).
Ginen ©precbenbeit ju unterbredten,
7.
feine
Siebe be*
unfdjicflid).
Sprechen
int
unattftänbigen ©egenftanb
einen
eine Gntfd)ulbigung
fd)icfe
beoor er
bc--
»oraud, ober gieb ed in ber Um*
baß bie toeniger anftänbige ©adje 5. ju Db r unb ©inn gelangt.
in
fdjreibung,
anftönbigem ©etoanbe
VII. Sitten für ben Siorgen. 25? er
1.
fein;
t)aft
beit
fteben
(2lurora
flehen.
ift
finfterer Siacbt
in
gliidlid)en
Sag
2Sentt
3.
$aa re,
toafdje
ergeben
233iffenfd)aften
Ijat,
barf
©tunbeit bem ©dtlafe gereibmet,
fo
nicht
fd) Eifrig
eile,
aufju=
ben ÜDtufen ^olb.)
©obalb bu enoadjt
2. bid)
fid)
bu
bift,
behütet
bat,
benfe an
unb
©ott;
bitte
ihn,
baute iljm, baß
baß
er
er
bir einen
befdtere.
bu aud bem Sette aufgefiattben bift, fo lamme unb Ipänbe mit frifdteitt UBaffer, fpüle
beine
ben
©efiebt
üSWunb aud, unb flcibe bid)
anftänbig an.
3ebem, ber bir begegnet, toiinfdje einen guten SOiorgen. Siachbem bu bie ^Begrüßungen beenbigt, fo gel) an SSitc^er, unb ertoägi, »ad ed biefen Sag 3U tl)un giebt. 6. ©iebft bu, toad bu ju tljun baft, fo nimm bir oor, ed baft audjufübren, unb, bamit aEed in guter Orbnung tor ftd) oertbeile aEed toeidlid), ©ott baju .um feinen Seiftanb fo 4.
'
beitte
ernft»
gebe,
an=
rufettb.
Digitized by
241
VIII.
jur Sdiule wie
CSile
2.
(Sin
Spüler borgt
fcfßediter
linte tten
iftd
ja);
»erfäume
Sag nnb
fte
nie.
betreßenben
tie
bringe mit.
Stauten braudjft,
Gebern
Rapier,
23üd)er,
fidi
ititb
anberen.)
©ep
an beinen ^{ap, nicht anberdwopin. Unterlaß eS, turd) Klaubern itnb Bärm anbere ju beläßigen;
3. 4.
fofort
eprfatn
tidi
iiifire
Sitten in ber Sd)ule.
jum Spiel (fte Sie Sdiulmaffen, welche tu für ten
1.
baß er bir
feinen
SKüßen
eile
unfer
Een
öffnet,
bid ber Beßrer eintritt.
uuifonft. ift,
ber ben 23ittenben giebt, ben 3lnfIopfen=
baß
ben Sudjenbeit barbeut, ob
ald
gleich
mit peintlicßem Seufjen beim opne feinen 93eißaitb wäre
©priftunt,
©eift »erleiße;
3Seü er ed bod;
<>7
taran,
auf,
bie ewige SBcidßeit,
9iufe
5.
er
feine
,'pilfe
ßnben,
fie
wenn
bräeßte,
fo
wenbe Steiß
bu
emßg
nidjt
ituffteß.
Sd^eue
7. j«
6e)i^eu,
bid},
aber ungeteßrt ju
felbft
ber Beprer weiß
(2Bad alfo
au cp
bemühe bid),
einen fenntnißreidien Beprer
31t
unb
gelehrte ißüdjer
fein.
nnb Wad beine 23ücßer
wißen,
bad
wißen.)
$ur Unterftüpung bed ©ebädjtnißcd trägt bad Sagcbud) bei; bir in baßelbc, wad bu lernen foUft unb bir nodi unbefannt
8.
wäre
Senn wer
ili.
Sagebucß ßat, ober ed Sdjüler unb »erbient eine
fein
ben trägen
«eher
nadßäfftg
fübjrt,
oerratp
Diitge.
§alte ben Sag ober bie Stunbe für oerloren, in ber bu nidßd
9.
31t beiner Hudbilbung pinjugefttgt ßaft. ber llnterridit ju ßnbe, fo gepc ungefäumt nad; bpaufc; ben Straßen; bleib nid)t ßeßen; treibe uicßtd Ungebüßrlitped. 11. SEßetiu bu 3U £>aufe beinen ßlteru ober Hngepörigcn Sienftc )U leiften .ßaft, gehorche fdiuell; wirft bu irgenbwoßin außer bem fo hrafe gefdiirft, fo beforge ben Huftrag pünftlid), unb feiere 1) artig bitter ßeim, auf baß man erfeune, baß bie ‘.pflege ber Söißcnfcpaft 3U
hnjugelemt,
nieptd
3 ft
10.
nic^t in
renne
niißficß
üL'ent
12 fritme
fei.
2öad
.
bir außer ben Sicnftleiftungen an 3eit übrig bleibt, bad
ber ÜBiebcrßotung
reertßDoll,
ald bie
3 £ ilj
bed ©eiernten. "-'er
3
£ it
—
verliert,
(9iidßd
verliert
im Beben
ift
fo
Beben.)
IX. ©egert ben Beßrer. 1. bitb
Sdicnfe bem Beßrer
nirgenbd
lieber
GontettiuS 2. B&.
auf,
bicfelbe
Bicbe,
wie bem 23ater; unb palte
ald in feiner 9?äße.
SüiSgeroäigtf Sdjrifren.
1fr
Digitized by
242
unb
bem
SBibtne
2.
Petjrcr
unb gotgfamfeit
ütdjtung
alte
in SBort
Sljat.
ben Sekret
33etracf)te
3.
für ©itten,
lebenbigeS
als
unb bemühe
für ffrömmigfeit),
(für 33itbungr
33orbilb
bid^
,
bid)
nad)
ju
iljm
hüben.
©o
4.
ber Peljrer fprid)t, fo ^or^e auf;
oft
gieb
ad)t;
teitung
giebt,
fo
mit ber
$anb
»ormadjt, fo
aufmerffam macht,
§üte
5.
er
fo
er
eine 2ln=
mit bem SKunbe ober
etwas
eS itad);
oft
er
oft
auf einen Selber
oerbeffere,
fo
ben Pehrer
bic^,
oft
fo
ahme
fo
jemals
»erleben ober ju betrüben.
$u
(Ungeljorfam gegen ben Pehrer ober gegen bie Gütern ju fein', Vergehen ; außerbem nod) Spötterei ju treiben ,
GfauifchcS
ein
eine £>amifdje 33erfünbigung, 6. ;ief)en
ift
ift
auf ber ©otteS fftud) ruht.)'
Söentü^e bic^, alles ju oer^üten, woburdj bu bir @d)läge ju=
fönnteft.
§aft bu bir jebod) wegen eines SSergcljenS Sabel ober Strafe jngejogen, fo trage eS, unb murre nicht; bift bu aber gelobt worben, 7.
fo
unb fahre
freue bid),
fort,
mehr Pob ju
X. ©egen Ipalte
2.
Pebe mit allen oerträglid). ©et) mit
3.
in
fdjaften;
bem
bie ÜRitfdjülcr.
©enoffen ber ©tubien für ffreunbe unb 33 rüber.
1.
alle
Sie
oerfeljre
nicmanbent in
mit
unb
geinbfeligfeitcn,
fon=
befdjeibeneren 2Ritfd)üler liebe mehr,
unb
lieber.
2Ben bu im Pobe beS
jum SBettfampfe 6. Paß eS
außer mit ben 3Biffen=
unb
jfleiß.
gelehrteren
mit ihnen
5.
ben Äampf,
biefen übe aber nidjt .ßänfereien
wetteifere
4.
oerbienen.
jfleißeS
übertreffen will ft,
ben rufe oft
auf.
beine h°d)fte ©orge fein, baß bu bem 3lufgerufenen fonbem ihn überwinbeft. bu befiegt worben, fo faffe nid)t 3ont gegen ben 33ift fonbem laß eS einen Slutrieb fein, über ihn in 3 u f“ n ft
nicht unterliegt, 7.
©ieger, ju ftegen. 8.
JleißeS 9.
um
©o
wirb
wie baS
eines,
eS
fd)ön
anbere,
wirb
aber
einer
fein,
ein
ju
fiegen
ober
befiegt
ju werben;
©djleifftein ber Süchtigfeit
unb beS
fein.
SBiß
ftd)
Pob anregen
taffen,
fo
felbfi
oerlache
nicht
ju biefer Slrt beS SBetteiferS
unb oeradjte man ihn als
ein
trä=
geS Sl)ier.
Digitized by
243
XI. 3nt Umgänge mit jentanbem.
Wege
1.
mir Umgang mit
matten fömten, ober bu 2.
ÜDleibe
oerberben
welche
beiten,
fcid>
geteerter
unb
beffcr
fie.
wie ©ift
©efellfdjaften
leidjtfertige
Vöfc ©efpräd^e
:
gute Sitten.
man
VSeil
3.
weidlich
auch
empfängft.
leben muf?
jebod^
bu
baß
oor,
tich
Weber
im ©eräufd) ber
2Belt,
fo
gunt titergerniß giebft,
^Irttafj
nimm
Ueber ben Verfehr mit ten SBeifen
fieh
nodj
Gr»
einige
mafynungen mit. Siebe alle ©Uten; reije feinen Vöfen.
4. 5.
bad ®eine
VJirf
weg
nid^t
fdjmähe mtb oeradjte nicht bad
;
ifretnbe.
©uten
6. VJetteifere mit
tem in
3 orn
Wirten;
ben
bidj
ln 'B
mit nieman»
nnb 3anf.
3eige
7.
in
jebermann
gegen
bich
niemanben
gegen
teutfelig,
launenhaft.
3ft bird möglidj,
8.
lieber SBohlthaten,
erweife
fo
flatt
an»
ftc
junefjmen. tpafdje nidjt nad) Sob, aber tjanbie mit allen Kräften loben dwcrtl).
9.
10. fßerfonen
$ontmt
fo
grüße
oor angefehenett
iljn; ‘’fJfag
unb gieb ihnen
erfennen.
11. Grwiebere ben
©ruß
beffen,
jemanben
ftehen
ju bleiben, ober einen Unbefannten mit
12.
SDtit
ten klugen ju für
jemanb entgegen,
bir
entblöße audj bein £>aupt, mache ihnen
Verbeugung beine Ghrerbietung ju
turdh
fairen,
ald
gilt
ber bich juerft grüßt.
unfehitflidj,
auf nic^td
aufmerfen
aber
bumnt. 13. ©ewöljne
ben Slid angefeljener Seute audjuhalten; aUju
bid),
große Schamhaftigfeit
bäuerifc^.
ift
14. Spricht bu mit jemanbem, ber eine höhere
bidweiten
roenbe
feinen Ghrentitel
an.
(Sprich ft
bu
Gh«
bef leibet,
mit
fo
einem Un»
wirb ed wohtanftänbig wenn bu ben ©eiehrten wie einen Seigrer, ben ©eiftlid>en wie fein, einen Vater, ben Veamten wie einen Iperrn, ben ©leichgefietlten wie tefannten,
beffen Stitel
ffreunb unb
einen
bir
Sruber
entfdjlüpft
ift,
fo
behanbelft.)
15. Unterlaß ed, $u fdjWören; beine Siebe
Seugne ed ihn ein unb
16. gefiehe
nidjt, bitte
wenn bu
um
XII.
fei
3a unb
9?ein.
einen f^e^ttritt begangen, fonbern
Verleihung.
3«
ber SUrdje.
feiner h a ^ e fi<h con ben gottedbienftlichen Verfammlungen tem ©otted Ghre unb bad eigene .peil am perjen liegt. 16* 1.
fern,
Digitized by
244 Seber
2.
mit
befijjt,
in
füllen
21tlc
©obalb man
5.
man
lange
SEenn
7.
»ic
}5laj5
ii;m
feinen
©euieinbe
bie
ein Steuling
ju aBerfjeugen bed 8.
ber
©cift.
man
man
ald
fid)
baß »eher in SSorten, ©ebanfen etwa« gefdiiebt,
fidj,
nod)
in
oor ©ott nid)t jiemt.
ftdj
nid)t,
eine
bei-
in ber Sirdje oenoeilt, oerl;atte
oor ©otted 3lugen; fotgfam fyiite. nod) ©eberben, Weber in SDtieneu,
»ad
er
and
fofern
Steife
©diule einjunefymen. eingenommen, »erfe man fid> »er in
s
feinen
©ott nieber unb empfehle
©o
feine 53ibel,
»ofylgeorbneter
gefd)loffener,
©djule in bie Sivdje gct;en. 4. üeber ^at feinen ßlaD »ie
6.
unb
©efaitgbud)
fein
fjat
ju führen.
ficfi
s
3.
Den im
©efänge
iljre
anftimmt,
fo
fd)»eige
unter ben (Sljriften; jeber bitte £>erj unb
®tunb
göttlidjen 'fireifed.
bem Wiener bed SSorted gefpen=
fftamen ©otted oon
unb nimm il;n gläubig auf. ©ebeten füge jeber allejeit feine ©eufjer
beten 0egeit l)öre anbädjtig au, 9.
Den
öffentlidjen
bei,
ipänbe unb 21ugen jurn ©ebete erhoben. 10.
2Bäl;renb and ber
l)eil.
©djrift »orgelefcn »irb,
atd ftcljenb unb mit entblößtem fpaupte an.
nie anberd,
fo
l)öre
ed
—
baß eine ©teile ber t)eü. ©djrift um bad 28ort ©otted burd) ©otted 2Bort ju erläutern angeführt »irb, bie bir jeittjer nod) nid)t befannt »ar, fo fdjlage fie bir in beiner SSibet aldbalb auf unb jeicfyne fie bir an. 12. Diejenigen, »cldje (oon ben ©djiücrn ber jweiten klaffe an) 11.
bie
£>örft bu,
—
gehörige Jpanbfertigfcit befifcen,
aufjumerfen;
auf
nnb fammelt
fid)
biefe
äb'cife
fyabeit
mit bei» Stifte ©djlaf unb ^crflreutbeit
bie ißrebigt
man
oertreibt
ben reidjfteu ©d)aD (nämlid) götttidier SBeidijeit
ber fdjönften ‘ülufmerffamfeit auf alle Dinge).
13.
9Jad)
ber
9iiicffel)t
aud ber
ifirdje
unb
,
füllen
alle
bad,
»ad
fie
oont ©ottedbienfte ^rofitirt l)aben, bem f'ebrcr auffagen. 14.
©ollte
l)icrbei
junt 33orfd)einc
baß jemanb in ber
fomrnen,
Äird)e gefdjlafen, geplaubert ober Uitgcl)ör(gfciten getrieben
Ijätte,
fo
ift
bad SBergeljen ju füljncn burd) ben außerften Sabel.
XIII. Sei ocvyaltc
bid)
fromm unb fittfam. 2. Die ©ebete oor unb ber ©egen foittmt oon oben.
ttad)
1.
33ei
Difdic
Sifdjc.
— bem
gleid)fam
(äffen
»ie
am
Ülltare
—
unterlaß niematd; benu
Digilized by
245 ?iegt bir
3.
Stifte ob,
bei
gäbe beitte Singen auf alled
2Benn
4.
bu ald
aufjuwarten,
jüngere ad)t, bamit
mit
fo gieb auf alled gegen bie guten Sitten oerftößt. follft,
Gd
5.
a.
bienftfertig
fei
bir
Weiteren
unaufgeforbert
s
mit ben Sinnen auf beit 5£if dj aufjulegen, ober umgefegrt bie Jpanb unter ben Üifd) jn galten,
f.
g. fc.
i.
l .
m.
bad 33rot unb bie anbern Steifen mit ben $ättben bredjen ober mit beit ,3ägneu 31t benagen, bad beffere Stürf ben anberen meg3ufegiiabben, ben Üöffel wie einen ftraegtwageit 31t bclaben, ober aflgu große Quantitäten 3um Diunbc 31t bie
fiteren,
31t
aud
beitt
ficf)
ben anbereit
toägrcnb bed Gffcnd in ben paaren (ad)en
31t
gin3iiftetlcn,
SDiunbe 3U negttten unb mieber auf
tt.
f.
31t
tragen,
31t
tu.
tauen nnb 3U fpreegett, wägrcnb man Speife im üJinnbe
o.
gleidt^itig
3U
q.
mit ootlem SJtunbe ober geräufdjooll 3U trinten, mit ben Stägelit ober bem SDieffer in ben 3ägueii
Gilt
beit
legen,
p.
6.
3er»
mit ben ^ägiiett abjufitaubelit,
bad Sialbue^egrte ton lifd?
r.
31t
ab3ulerfeit,
bie ©peife
n.
einjuneljmen,
f5(ag
fid)
bie fhtodten
k.
wad
fegen,
31t
einen beoorjugteren
c.
e.
figeit
etwad begegnet,
nid)t
b.
et.
itnb
£ifd)C
bei
bäurifd),
ift
fid>
fo
gerichtet.
bev
trinteii,
p taubem, *
31t
üüngling fod
3U
effett
Grgolttng,
feiner
gat,
31t
niegt
ftodjeru.
and ©e=
fräßigfeit. Iriitfett
7.
megr ald 8.
gefragt 9.
3Wei,
foll
man
mit abgewifegtem SJlunbe unb mäßig,
fotl
bei
nid)t
mäßige ©djluefe.
göc^ftend brei
Gin Äitabe
£ifd)e gar niegt
fpredjett,
außer wenn er
ift.
SJtau figc niegt bid
31t
Gnbe ber
SDiag^eit,
namenttieg
wenn
®äfte anwefenb finb, fonbern fobalb man fouiel Speife gu fidj genommen, ald nötgig, ergebe man ficg‘r unb itad)bent man feinen Jetier ginweg» getragen unb bie Jifeggeitoffett begrüßt, gege matt ginweg ttttb biene ftegenb.
XIY.
.
1.
2Bafd)e
Steicg
bie tpänbe,
ber SJtnglgeit.
ffjülc
ben 2Jcuitb
aud
um
niegt
unb
reinige
bie
3ägne, unt fauber audjufegen. 2.
.fpalte
bid)
»01t
ben 23üd)ent fern,
bureg
bie
geiftige
Digitized by
246 3.
Ȋtjrenb
Sefdjäftigung,
Serbauung
bic
§ öderem
ju
ftattfmbet,
aitge*
regt ju »erben.
ben 9Jtittag«fd)taf,
aud)
Stber
Serbauung beenbet
bir ßrfyotung, bi« bie
XV.
ober
©piet
ein
ftietje;
»erfcfyaffe
ift.
Scint (Spiele unb ber Srtjolung.
SBeitn bir Grrfyohntg »ott ben Arbeiten geftattet »irb, fo ergebe
1.
bid)
be« Seifte«,
S)3eft
anftänbige Sefprädje
©pajierengefyen,
burd)
bie
an einem Spiele, »eldje« betn Körper Semegung unb beni Seifte berart finb
ffletebung oerfdjafft;
Saufen, ©bringen.
Sitgctu,
Üteifenfpiet,
Stber alte« biefe«
gef^cl^c
mit
ftegetfpiet,
5Dtafj,
in
33atl,
Segenmart
be« Sefyrer«, ober mit feiner Srlaubnig.
Sa«
3.
attbere jmecflofe
©piet
jieren
Orbnung,
Seifte«,
Sa«
4.
bc« Körper«,
be«
Weiterleit
unb nad) ber Sieget ju fbieten unb
ferner geiftoofl
ju fiegen.
Sift
Uebermutlj, Sefdjrei
(Spiel fdjänben Srägtjeit, SJliffmutt),
greife
9lt«
»ermenbe
man »eher Selb,
©djreibmateriatien,
nod)
anbere Singe,
bunben
man
taffe
ihm
fjauftlampf,
Singe.
gefährliche
9lrgtift.
5. *
unb
©djneßigfeit
burd) Sapferleit, nidjt aber burd)
unb
harten, Sfingen,
Verbotene ©piele finb SBürfet,
2.
©djwimmen unb
fonbern
ift;
befiehlt,
einen
Ser«
$ S.
bidjten,
einen
mit
©prud) ober
eine
nod) Silber,
toeldjcn
ben Seficgten ba«
tfyun,
ein Sertuft
»a«
noch oer=
ber (Sieger
Sefd)id)te »ortragen,
ober
ober etwa« Sadjertidje« auSfiifyren.
6. SBaljrenb bc« ©biete« wirb nur tateinifdj gefprodjen, bamit ba« ©biet einen gtoiefadjen Stufen hat, narntid) Setebuitg be« Färber« unb Seifte« einerfeit«, unb 3unat)tne ' n ben SBiffenfdjaften anbrerfeit«. 7. 2Benn bie ©djuljeit beginnt, ift »on bent ©biete junt Sernen guriicfjutefyren.
XVI. ©itten am 1.
fonbern
SBenn getje
bie äbenbmatjtjeit
fpajiereit,
finge,
Stbcnbe.
beenbigt
tobe Sott,
ift,
unb
fo
beginne nicht« 9ieue«,
»ieberfyote beine
Sage«*
gefdjäftc.
2. 9tadj Siutje
9?adjt
getjen,
nadibem
getoiinfdjt
3.
am
brad)t
fjaft.
Sette
er
fiel;
I)at.
Sßeun bu
»eber
niemanb entfernen, fonbent 3 ur feinen Gttem unb 2tnget)örigeu eine gute
bern Ülbenbgebete fott
bid)
ftetjenb
in« ©djlafjintmer begeben
ober fnienb)
mit bir,
t)aft,
toie
fo
ertoäge (ent=
bu ben Sag
oer--
Digitized by
247 4. flefye
gtt
9timmft bu wafyr, (Sbvifio
baß unt ©nabe unb
btt
einen
t>erfprid)
J)attn empfiehl bid)
6.
ifyrn
ftefyltritt
bid)
itjnt,
Oft bir nidftö bewußt, fo fage berjigfeit, Weldje bid) »or ©d)utb bewahrt 5.
begangen
tjaft,
fo
gu beffenu
üjnt 2)anf
für
feine
33arnu
ljat.
mit gangem £>ergen, baß
er
bid)
be-
»or bett Siften beö böfett geinbeS, »or beit ©dfredniffen ber 9iad)t unb »or unreinen Jräumen. 7. 93ift bu ins 53ett gesiegelt, fo lege bid) Weber aufs ©efidit, nod) auf ben Stüden, fottbern auf bie red)te ©eite unb inmitten ber 9tad)t auf bie linfe, unb gwar im 3ntereffe ber ©efunbfyeit. 8. (Schlafen mehrere in bemfelben 3immer, fo unterlaffe jeber hüte
unter
einanber
ttacbbent
fidf
Störung
burd) ©predjett ober
SSeoor bu
9.
©prttd),
banfen
alte
aber
ben bu biefen bieS,
einfd)täfft,
Jag
gemerft
unb mit ebenbiefcn fo wirft bu leben.
eiiifdjtafeft
Jfyue
gute
Särmen ; fo I)
gewünfd)t
9tad)t
eS
fei
gang
wieberfyole
aft ,
—
—
jegiidte
rufyig.
einen auSerwciljtten
auf baß bu mit guten
@e=
erwadjeft.
Suf.
10, 28.
Digitized by
4.
eine roofjfgeorbnde £cfntfe.
(|>efdje für
3)en 23orftel)ern 2Bcrtf)gefd)ü|}te
baS
Herren
meinen ©ruß!
2Bol)lwciSlid)
!
nennt
2lriftoteleS
ein ?eben,
nad) öffentlidjen ©efefcen geführt wirb, ein ct)flo= unb anberweit fßridjt er aus, bcS Staates §eil beruhe in beit ©efefeen. Gbenfo fagt ein anbercr: 2Ber (beit Staat oerwirren will, ftörc bie Crbnnng. SEBitnfdjen mir alfo ben Keinen Staat un= ferer Scfjule gefunb, fo müffcn mir üjtt burdj ©efefce einfdjränfen, unb wem baran liegt, baß unfer fReidj nid)t oerberbt »erbe, ber muß <$ür= baß bie einmal gefdjaffene Crbnung niemals geftört forge treffen, $ieS ift bie 33eranlaffung gewefcti, bie Crbnung ber ganjen werbe. Sdjnle in ©efefje, b. i. in furje unb gewidjtige '2luSfpriid)e uicf>t
ßifdjeS,
511
bringen.
I.
©efe^e ber Sdjulorbnnng, betrcffenb bie Satten, bie UScrfoncn
unb ©eorbnet
1.
jtoifc^en liegenben
nnb
feiner
2 Cinge, fo
b.
ntüffen
eine
gute 3.
Spulen
©liebem
©efamtljeit ju
Ca
.
baS,
ift
nun
bie SiSätylin. beffeit
ber Schule
in
fyanbelnbe fßerfonen unb in
gleidjet
Crbnnng
S ad)
eit
befielen,
Einfang
fo jufammcnljängt,
bem gemcinfameit
unb 2nbe mit allen ba= baß alles ftd) gegenfeitig
3we
rf e
3 ufammentreffen c.
baS 33anb
bient.
ju beljanbelnbe
a.
beiber,
bij CiSjt^lin,
Sadjen, 'jSerfonen unb CiSjiplitt
SfBeife
in
gebradit werben.
finb
tfyeilS
tljcilS
bie
baS Ijeroorragenbe 3* e l,
SDiittel,
um
beffentoiHen
weldje jnr grreidjung jenes
3^3
Digitized by
:
249
er fönen
4.
Sdntler
bie
finb
nebft
we(d)c
bie,
tfjeifö
c ' tcu
deifpiele bed
»
311
(Jfjuenben unt
3
iljten
bie
biejenigen,
tljeitd
'
e ^ ntlu ^ nnei u
me (die
tiejenigen,
S d) u
unb
gcift(id>e
(
ra
unb
t
biefc
•Sfirdfe
@efd)(ed)td
finb Ijinjugefiigt,
jjrömmigfeit,
Hoffnung
ober
1
benen wegen
©ebenen
gtiirftidje
bed
33anb
ber
Sdjufe
ftnb
bie
®efe(je
unb
bie
bie
didgiptin,
bie
beftimmt
fein
muß
3^
Sin ^ertorragenbed
.
btt ©dfule
utn
©enoffenfdjaft ber 28eidi?eit
fei,
3S?at;r^eit
unb
durdt* burdj
dad
wirb
3> e l e btt Sdjulc. baß
3 u 8 e ^affenen
a.
2
.
eine 2Berf=
aud
Sljriften
wenn
eintreten,
bie
3
U
am
©eifte,
d. in
Sitten
weife
ber
tem bie
fie
5Dtenfd)cn,
Spradje mädjtig, c. in Slrbeiten gefdjicft, gebitbet unb e. »on bergen fromm finb.
unb fßret^cn ift bad Safg ber 2BeiöI>eit, je* für bad menfdjtidje S'eben, otyiie bie aßed fabe unb bem Herberten gpret^gegeben wäre. Oebed unfercr (bad wir tjier ©ott barbringen, nämlid) bie djriftlidje Sugenb) Sßiffen, banbeln
nötige
ifiMirge
abgefdjntacft
Cpfer fei
Staat
nadifolgenbeit
ber ©efefse,
barftefle,
tiefer
unb
außerorbent*
iljrcr
3 u0er läfftgfeit
unb
(Sinftdjt
bad
auf
and SDienfdjen in SBafjr^eit Sänften ju machen.
b.
famt
bed flieftord, bann
©efetje über bie borgugdmeife ju Ocobfldjtcubeu
ftatt
in
Sanferften),
öffentlichen Seljrer
bie
©rengen.
iijre
II.
fd)ityfen,
anoertraueit.
3) ad
5.
fü^rung
c.
()
Sefyre
bem Sßerfe ben Äntrieb geben, bie Onfpeftorcn die auderlefenften SDiänner beiber 2lrt, nämtidj
welttidje,
bewährten
tid}
bie
(Ä (affen*
»ortragen,
Setyrc
welche
fprioatbogenteu unter Leitung unb f!lnfül;rung
ben
dücfyer,
bed Apanbclnd ober bie fDiettyobe.
bie flieget
i&eild
3
Orte,
kftimmf finb,
mit
Sa(g gewürgt
(3.
2J?of.
2 , 13.
SDiarf.
9,
49).
ba unterrichtet im Spredjen unb nicht gitg(cid) im wer Sprechen lehrt ohne bad 33erftänbnif? ber dinge), ber führt baburd) bie menfc^lic^e 9?atur nid)t gur 35oß(ommen^eit, fon* tem übertiindjt fie nur. diejenigen aber, weldje Sachen »er* 3-
Siffen
fielen,
233er
(b.
Ij.
aber
nicht
gugleid)
treiben
bie
lehren,
fmb
eine
21 rt
fßbari*
Snbtidj fagend wobt unb fbund nidjt (ÜDiattb- 23, 3). fie Sadjeit »erfte^en unb treiben, oljne jetod> ben fliuben bed 2Siffend
faer; tie
unb £>anbelnd
eingufeljen,
Kenfcbüdjfeitdwerlftatt, bilben,
bie
tem Stufen Jinge,
baß
ber
bad
ift
Sd)u(e,
—
in
Ijalbed leite
s
3?id)twiffen.
—
um
ber 21 udfiil)rung
denn
unfere
fDicnfdjen
^erangu*
erfahren
unb mit
aßentbalben bie ©eifter fo burd) bie finb ben iJtugen berfelben erlennen unb »or ÜDtißbraud) be*
befannt fie
bie
dinge funbig,
Digitized by
250
®aS
bleiben.
roaljrt
Unb ba matt im
4.
baS
für
Sebett
nicht
mit ^erfonen in Berührung fommt, ber Stugenben
Serfftätte
baß
auch
fie
ben
für
unb
ftaatticfoe,
(Wirthfchaftlidje,
fein.
audt
bloß mit Gingen, fonbern
fo
bie
tjat
ber 2)ienjd)lid)feit
perfönlidjeu SJerfehr
(in
©dtulc glei<hfant als barauf i^injuavbeiten, jeber
©efellfd^nft)
ge=
gemalt »erben.
fdjicft
müffen
untcrwiefen »erben, auf
alte
Zeitiger
ba wir immer »or ben 2tugen ©otteS »anbeln,
ßnbtidj,
5.
eine
ganje
»on bebeutenbem 9Jußen
Sebett
ftvdifidje)
toirb
©cfyeu
ju
SBerfftätte
ityn
atlegeit
®a^er muß ^ömmigfeit unb
perehren.
innerer
bie ein
ju
fc
unb ihn mit bemühen,
fefyett
Schule
fich
»aljreS
^teiligt^uiit
3 « fein.
SS
6.
Hebungen
»ad
fyaben
bafyin 31t
aKe
Santen
iljre
Jhätigleit
crftrerfen,
im Seben
ihnen
unb l^re baß bie jungen SebenStanbibatd^en alles, »orlommt, a. tennen, b. fönnett, c. auS =
bemnad)
fbredjen, d. 3 um 9?u|jen ber £ugenb an»enben unb e. als 9(ntrieb 3 ur ffaömmigleit »erwenben lernen. 7. Serben biefe 3»ecfe beobachtet, bann »irb bie ©dtule fein fönnen unb wirflid) feilt eine wahre iPflanjftätte beS Staates unb ber Stirne, ein fdjöneS tßorfßiel für Sehen unb ©lücf, eine fünffaitige §arfe beS heil- ©eifteS, ©otteS £>hren 3 lt füjje* Harmonie. III. 1
.
©cfctte, bctrcffcttb bctt
Drt
ber ©tnbien.
finb, fopiel Sehqiminer müffen fein, Peinige für fid> treibe unb niemals burd) frent=
®o»ieI klaffen
bamit jeber 3ötuS
beS ©eräufch beunruhigt »erbe.
3ebeS Sehqimnter muß mit einem Äatljeber unb ber 2. hinrcidjenben Sftenge »on ©ubfellien auSgeftattet fein; biefe müffen fo georbnet fein, bajj ber Lehrer bie ihm 3 uge»enbeten ©datier fämtlich in ben klugen h^e. 3. ®aS Äatheber befinbe fich am ffenfter ober 3 toifdten ben genftern, bod^ eutgegengeftellt, bamit baS Sidjt, ben ©dm* lern »on hinten fommenb, ben Seljrer mit allem, »aS er treibt (audt »enn er an ber Jafel fdjreibt), ftd>tbar rnadte. 4. 3n ben Älaffen 3 immern muff alles fauber, wo möglidt glänerhalten »erben, bamit bie ©dtüler allenthalben, wohin fie ft dt 3 enb »enben, ©elegenheit h^en, Siebe 3 ur ©auberieit 31 t famnteln unb bermalcinft ihre eigenen
SS
5.
Älaffe an (fei
eS
in
»irb
»on
ben Sättben,
Sehnungen
aud) in ähnlidter Seife
großem 9iu^en 34)ürett,
fein,
jjenftem,
31 t
hatten.
»enn baS ifJenfum jeber Säulen beS Schwimmers
fform »on SluSf^rüdten ober furjen Saften, —
fei
es
in Söil=
/
Digitized by
251 ober anberen SarfteHungen) audgebreitet
toern
unb ©ebädjtniß beftänbig
tungöfraft
gür
3
mögen
um
ift,
Sinne,
ßinbil»
U ermuntern.
nun Qreftcerfammlungen ober tbeatvalifdje Vorfteüungen fein, muß ein befonberer Saat »orljanben {ein, »eldjet bie gefamte Sdjule ju faßen im Stanbe ift, unb j»ar audgefdnniicft fein. Senn weit man fid? barf er nid)t mit ©emälben 6.
öffentliche
ülfte,
audnahmdroeife unb
nur
hier fo
•
mäßen
Sinne
bie
IV. ©efcüc für toeife
Saßer
feiten. 1
»erfammelt,
2(ftcn
3 e ^*
eine gehörige Vcribcilung ber
Verkeilung ber 3«*
bie
ift
©runblage ber Shätig»
»erorbiten mir ffolgenbed:
unb 9iuße müffen biefetben
^Jiir StrSeit
.
unb jtear
fein,
'
außergewöhnlidjen
311
auf bie fjenifcße ,'panbtung gerietet fein
eingig
anbere Singe abgejogen »erben.
unb nicht burd;
ßine
bied
tägüdje, »ödienttidje, monatliche
ftünblidje,
unb jährliche.
2
-3ebe
.
Stunbe muß
ihr gewiffed ißenfum ift baßelbe erlebigt,
aS
I>
nothwenbig gelöft »erben muß;
fo
bad e n, »irb eine
ßrljolungdpaufe »on etwa einer halben Stunbe gegeben.
Sin
3.
bie
Schule
$ie
gange
bed bleibt
biefem Sage ©etriebenen
an
fomnten.
anftänbige
händtidje Sienfte,
für
frei
Sonntag aber
freigegeben; ber
innerhalb fünf Sagen
»irb 31 t
beeitbigeit
unb
gang ©ott geheiligt.
fei
eine 2öod;e
theatralifche
für
ßnb, gegeben.
Spiele,
(Siehe barüber
IX.)
unten
6.
9lüjährli<h
beginnt
unb
enbigt
$laße ihre fßenfa int bie Sdutle aufgenommen,
jebe
Slußer biefer 3bit »irb niemanb in
§erbße.
Störungen in Anfang
nicht
furj nach
jemanb bie
>f
unb nad) ber
^rioatftubien.
5lHer Vierteljahre
5.
um
3e
eritften
SDforgen für Sin-
ober ÜJtathematif
Sßöchentlich »erben g»ei 9fadimittage, nämlich SWittroodjd
4. ^reitagd,
bie
übrige
Stunben
»ier
Stunbe am
eine
noch
für SJiußf
nadf Sifche
äßicberholung
unb
ßrholung
Sage »erben nur
jebent
ge»ibmet, »oju
Stubien
badjtdübungen,
bie Arbeiten
laßt.
außer etwa,
gu bringen,
ber Ißenfa hittsufommt
anberen ei^uhoten erwarten
wenn
unb burdj ißrioatßeiß
Verbricht
er
bied,
fo
mag
ed
genehmigt »erben.
©roßer Serien ßnb
7. fooiel
nad>
^ßngften,
ben
unb
ein
jährlichen
jährlich
großen
»ier
:
fjeften
»oller fDionat ber Srnte
je
adtt
Sage »or unb
2öeihnad;ten
,
Dßern
eben»
unb
»egen.
Digitized by
2Bo
8.
fic
mögen
Grntcbefdjäftigungen ftattfinben,
feine
um
gegeben werben, aber flüglid),
fericn
,£>unb 5 tagi?=
nid)t
©eifter freijitmadjen,
bie
entfräften.
31t
Y. ©cfcge über bie SUorbifber 2Bad
1.
wnd ja
beffen,
in ber ©dfule gelernt (feitnen
tf|un
ift.
getrie=
gefprodjen,
gelernt,
fofl, muf; im Seifpiele öorgefül)rt werben, bad anju= (Oljne Seifpiel wirb nid)td unb nadjgealjmt werben fann.
werben
ben)
fdjauen
ift
gelernt.)
2ßad
2. ber,
ald ÜJtufter
3
Dad
.
©ad)e
nun
ober
eine
in SBorten
bad
2Biebergabe
(bod)
berfelben
bem
nad)
Darftellung, ober ein 93 ilb ift
eine
bamit
fein,
unntögüri),
ift
fehler angulenten.)
oorgelegte SDtufter muff eine tebenbige
jur 9 ?acf)ahmung
bie
plaftifdje
(Gd
fann.
irren
nicf>t
nid)t
fid)
muß genau
wirb,
oorgefütirt
welcher forgfältig nad)al)ntt,
ooit fehlerhaften Sorbilbfcrn
Sfebeit
fein,
bied
fei
ober eine Sefdjreibuitg
,
lebenbige Setrad)tung ber ©ad)e felbft
ftetd
Sßefte).
4
3u
.
föntten,
Gingen,
weldje
nid)t
ober
abgebilbet
bargeftettt
aber bod) 3ur 9tad)ahmung bargeftellt werben
Jugenben),
fei
VI. ©efetje
Der
unterweift.
(3.
werben 18
bic
.
göttlichen
ber Süd)cr.
ittbelreff
Gin Such nennt man
1.
folleit
ber Seigrer felbft ein lebenbed Sorbilb.
geroöl)nlid)
33 iid)er
wad und
bad,
unb
belehrt
ÜJtatur
brei:
ed
giebt
(bie
SEßelt
Die ntenfdjlidjen Südier ©djrift unb bad ©ewiffeit. enthalten Darlegungen ber Dinge, gleid)fam ber ’Seifpiele, ober fie er= fegen bie ©teile »on Seifgielen, inbem fie bie Dinge glcid)3citig oor= führen unb erflären. 2. £)bwol)t nun unfere ©djule, foweit fte Ipumanitätdfdjule ift, cou ben menfdjlidien Siedlern nichtd 3urüdweift (ed fei benn, baß barin 9?idjtiged, Unnüged, ©d)äblid)ed enthalten wäre), fo wollen wir bod), ba wir gewillt finb, bie Unfrigen mehr nad) ©ott, ald nad) ber 2ßelt 31t bilben, ba§ h* er «u<h bie göttlidjen ©d)riften »oqugdweife l)etr= bie
felbft),
fd)en
fotlen.
3
Da man
.
habenheit fotlen
ber
über
wcltlidje
f'eftiire
bahnen, wiffen,
ald
bie
nun ber SNeinung
unb
bem ober 3U
bem 31t
laffen,
31t
ift,
biefe
baff
3arten Sllterd
.gwerfe
Serftänbniff
getreue 3füf)rer
3U thun
bed
gaffnngdfraft
©chriften 3U
ber
allem, hoffen
h*«3 u 9 e f«9 t göttlichen
wad ober
5x-
wegen ihrer
<
hi««u8gel)en, «-'erben,
©chriften
3U
wiffen
31t
fürchten
fo
baß fte ben 2Beg
ober nid)t
31t
ift.
Digitized by
253
4. I
diejenigen, eS
t»el<he
VII.
oerbürgen,
nid>t
gut
welche bieö ]
ollen
leifiten
foßen
,
feie
unjrigen fein,
bleiben.
ferne
Semen gu
©cfefee für bie SDfetljobc, tueldjc beim Sehren unb
bcobadjten
23 ir
1.
brauchen
ferner
ift.
beftitnmte
eine
93?et£>obc
©tubien,
ber
bautit, berfelbeit folgeitb, ber 3ugenbJ>ilbner ebeufo fdmeß, wie gefdjmatf* roß bie ©eifter gur ©eiöljeit, ©pradjgeroanbtheit, gu fünften, 2äigen=
unb gur ffrömmigfeit
ton
unb
bitbe
ber
tttedjamfdje SBertmeifier
ben
gegebenen
Stoff mit ben gegebenen Sßprfgcugen bearbeite unb für beit Öebraud) geeignet madie. 2. 2llS ewiges ©efef} für bie 9Jiet£>ofce gelte: ülllcS gu lehren
gu
unb
lernen
burdj
Sßorfdjriften
58 eif ga ic£e,
unb ©ebraudt
ober i)?ad;ahmung.
daö Seifpiel
3.
die 33orfd)rift
toirb.
•jeigt
wie
faltet,
eine
ift
entftanben
fie
'Jiacfjaljmung
ift
bereits
ober entfielt,
ber Serfud), eine
welche ge=
Sieben über jene ©adte unb ent=
ein
'ift
ift
©adje,
befteljenbe
Sad^e
der ©ebraud) ätjnlid)
ober bie
bargufteßen.
dingen foß baS 23erl)dltnifj befteben, baß taS 33eifg>iel gleid) eins, bie Sorfdjrift gletdj brei, bie b* tn jeber ©tunbe baS töachaljtnung gleiß; neun ift. 34.
henfum halb
^ii'ifdten biefen
erlebigt
werben foß,
©tunbe
’/i«
brei
fo
l)inreid;enb
Sieft
unb
toirb,
toie
eS
gefc^icl;t,
unb baß ber
©tunben) ber 9?ad;al;mung ober ben Uebungcn ber ©tunbe ber Scrid;tigung ber Orrthümer, ol;ne bie eS beim Unterrichte ja
nie
abgebt,
bie
2Bieberl;otung
5.
alfo
foß bicS fo »erteilt fein, baß inner= unb befic^tigt, innerhalb 3/i«
gegeigt
©tunbeit erläutert unb begriffen
eine
gugetl;eilt
toerbe.
©tubien b a t an bie ©tefle ber Siadtaljmung toaS »orgetragen unb bargelegt toorben ift, um ©id;erl;eit gu erlangen, baß bie aufgefaßt fabelt, unb ebenbaffelbe in berfelbeit 2Öeifc
Sei
tbcoretifd'cn
beffen,
(Spamen gu treten,
2Crt
3d;üter richtig ooüftänbig toieber cortragen tonnen.
alle
6.
diefe
Selbftlefcn,
in
2Bal;rheit prattifd;e SDfetljobe, bie burdt
©elbfierproben
tung tommen, bautit
fid)
alles
©elbflfeljen,
muß aßentbalben in Slnwcm gewöhnen, überaß gu ben Seltern
lehrt,
bie ©dji'tlcr
emporgufteigen.
VIII. ©efetic für bie s4>rüfungcu. 1
ber,
.
dafür
ber nicht
wirten ntädjtig bie ©djulprüfungen (bentt toaS oermag
geprüft ift? ©ir.
34,
10),
unb
gtoav a. bie
flünbtidjeu,
Digitized by
254 b.
täglichen,
bie
unb
jährlidjen
»öchentlid)en, d. bie monatlichen,
bie
c.
e. feie
ciertcl»
bie jährlichen.
f.
Stünblidje Prüfungen »erben oorgenommen oont Seijrer, täg» oom .ßehntmann (SBanferftcn) , »ödjentlidje oon ben ©d^ülern
2 lidjc
.
monatlidje
felbft,
ccm
Neftor,
unb
oiertct =
gangjäl^rlirfje
»om
<3d)ut=
oorfteher.
Xex
3.
Selfrer
prüft allftünblid;
fchon nid)t jebcn einzelnen,
ben Slugen,
wenn ob
iljrer
feine
oiele
fämtlidjen
Schiller
unb jmar
finb),
(ob»
mit
t^eitö
aufmerffam finb, t^eitö inbent er fie mit Porten prüft (j. 50. bn ober bu, »ieberhole bad, »ad ich je(jt gefagt habe! SEßie haft bu bad »erftanben? ic.). 4. £ä glich »iebcrholt ber ^e(;ntmann nad; Sdjlufj ber Schute mit ben ihm Untergebenen, »ad »ährenb bed ganjen £aged getrieben inbeni
er
fieht,
fie
inbem er fie atle prüft unb baburdj bewirft, bajj bad, »ad »orben ift, fefter fipett lerne. 3ltt»öd)enttid) unb 3 »ar am testen freien Nachmittage prüfen Jftd> bie ©dfüler felbft unb treiben ftd; turd> Sßettfampf um ben 5ßlah jum (Sifer an. £>ier fleht ed jebent Niebrigern 3 U, irgenb einen fpöheren (and) »on einer anbern 3 ehntfchaft) 3 unt SBettfampfe auf» SBirb ber £>öherfthenbe befiegt, fo hat er bem Sieger feinen 3 urufen. »orbeti
ift,
ridjtig
begriffen
5.
befferen nid)t
licf)e
ben
niebrigereit
ein 3 unehmen;
et auf feinem -pta^e. einmal befudjt ber Neftor
bleibt
fo
SRonatlidj
nteinfdjaft bed
unb
al^utreten
5ßtatj
befiegt,
6.
—
•
ftetlt
fdjarfe
er
@e=
fämtob bie monatlichen »eldjem gleiße bied ftattgefun»
Nadiforfd^ungen an,
unb
finb,
in
—
Ortdpfarrerd ober irgenb eined ©djutoorfteherd
Staffen unb
5ßenfa burchgegangen
»irb
oielleidjt
mit
ben hat.
3>ad 2$ierteljahrdeyamen
7.
bern ®<hutoorfteher gemeinfam mit crlunben, fertiger
ftetlung
8
.
(Syamen ber
w>rrb
©anj
feierlich
abgehalten
ob
unb
in
oon einem ober bem an» um 3 U
bem Ncftor »orgenommen,
oor ben anberen an ©ebächtnijj,
unb beim Stblegen ber öffentlichen »ürbiger befunben »orben finb.
klaffen
3 eigen,
finb,
welche
aber
»erben;
muß ed
Sprache,
Sleijjedprobett für bie
93ortrag
Schau»
bad jährlich
fmbet
einmal flattfinbenbe im fperbfte oor ber ®erfe^ung
©egenwart ber Schuloorftänbc fiatt. £>ier foU ftch 5ßenfa be3 galten Sahred burdjgcmadjt »orben mit bem nötigen ßrfolge bei aßen unb bei ben ein» -
fämtlidje
ob
elnen. 2BeiI cd hier unmöglich, ober bociJ fl(*) er f e h r befch»erlid> fein würbe, in ber galten Schar ber Schüler fämtiiehe unb jeben eingclnen ju eyaminiren, fo muß man hier eine $fviegdlijt anwenben. 3Jian ruft 3
nämlich untcrmifdjt aud ber £>erbe halb ben, halb jenen auf unb lägt ihn auf bad ©efragte antworten; ober »tan erwählt burdjd £od and
Digitized by
;
255
3 e h nt feh a
Mn einjelnen
einen,
je
im
ücbcr
?mn
finb
bie bod)
biefe,
untermifdjt
ttm
fo
»ermögen unb
Seife
9
©offte
.
!id>en
©tutium
^injujiefjung
läßt
fein
ob
fte
ald bie gärigeren ^eraudgefudjt,
beftimmt fid)
»cld)C angefidjtd'
»erben,
geprüft
affcd
bed Saljred getrieben »orbcn
hoffen,
ift.
fon=
»orben fmb, bad (Spamen 31t baß ed bie anbereit in glcidjer
©ch»inbet getrieben wirb.
aber ^eraudfteKen, baß einige in ihrem wiffenfdjaft*
fid)
sitter
oerben,
nidjt
Pod
burcl)d
im Stanbe,
leiteten
»ad »ährenb
Stopfe haben,
ober brei,
jtnei
ganjen 3®tud an ©teile bed 3ötud
!tf
alljuioeit 3urücf
Ȋren, fo
be$ Steftord
unb
»on ben ©djuloorftänben
fotl
ber feerer
ein
©eridjt
gebilbet
meid) cd barüber entfdjeibet, ob jene ju ben nachfolgenbeit
©tu=
3uge(affen ober ben (Sltern gurittf gegeten, ober einer anberen Pebend=
bien
jugetoiefen »erben.
bef<^äftigung
ftatt;
nur »erben
berfelben biejenigeit juriicfbe^alten, toetd>e bad 2ltnt ber
3^ntinänner
10. in
f ten
(Snblid)
finbet bie
Verfemung ber klaffen
entnehmen foffen.
IX.
GJcfcljc inbetreff ber tfjeatralifdjcn Sluffüfjrungcn.
2Bir »erlangen ein Jljeater, ba bie ©djüler Aufführungen in eemoart »ieler tjiergu
%
©erufener »eranftalten
(Sd
f ollen.
@e=
ganj nttfc* beim ba bad
ift
©djaufpiele in ben ©d)ulen »orjune^men;
berartige
1
ift, baß er barin reben unb fyanbeln foCf, Ougenb ganj furj unb auf biefe SBeife angenehm burdj unb Stadjeiferung baju angeteitet »erben, baß fie Unterfdjieb® litfied an ben ©ingen ju beobadjten, auf Verfdjiebcned aud bent ©teg= reife eine <Sr»ibernng jn geben, bie 33 e»egungen »o^lanftänbig audju= jü^ren, @efid)t unb §>anbe, ja ben ganjen Äörper nad) SSefchaffen^eit ber Umftänbe ju h an bh a& en unb bie «Stimme 3U mobuliren unb ju i'eben fo
jebed SDtenjdjen berart
muß
bie
?eifpiele
galten, mit einem SSorte, eine beliebige unb in affen triefen ©tücfen,
Stoffe
turdijuführen
2d>am,
»ot)(anftanbig
31t
»erhalten
fid)
in
ge3iemenber SBeife
»on
fern
gewöhnt.
aller
bauerifdten
©emnad)
beflint*
men »ir:
baß
1.
jebe
Älaffe
jährlich
»iermat
ihre
©djüler
theatralifch
»erführt
2. Jene
3. »erben, tage,
baß
affed
im Paufe bed Vierteljahres ©etriebene, auf
Stoffen »ertheilt,
baß unb 3»ar
bie
^langen;
bie
3m
fo,
»erfdjie*
®arfteffung fornine;
©djaufpiele
aller
klaffen
in
einer 2Bod)e
abgethan
baß bie unteren klaffen 3»eimal an bemfelben unb bie anbere nadjmittagd, jur Vorführung,
eine »ormittagd
unb
Digitized by
baß
4.
am
bie
auSgeftatteten
beften
Scßaufpiele
am Snbe
bte
beS 3a^re8, »or bem Klaffenwedjfel fein muffen.
X. ©efefec Obfdjon
iitbetrcff
ltnfete 23ietl)obe
alle
her Erholung.
Stubien burd gewiffe
ih» gugcfelite
Ergöhlidifeiten fo einruhtet, baff alle unfere ©eiffeSitbungen für Spiele
baß
ba
tonnen,
gelten fie
.ßeitoertreib
auch berartigc Erholungen ber 3ugente nicht abjuweifen.
finb
fudfen, fo
9?ur müffen anftänbigtcit hinberlidj,
baS febenSatter bev jungen fo befdjaffeit ift, meßr in Körperbewegungen, als in ©eifteSübungen
bod)
fie
fo
befdfaffen
unb bem
fein,
gortfdjritte
baß in
fte
ber f$römmigfeit, ber 3öoßt=
ben Stubien ber 2ßeiöl)cit nid)t
fonbern oietmetjr forberlid) finb.
OieS wirb
wenn
gefdießen,
fJolgcnbcS babei bcgdjtet wirb:
6 $ muß
gefpielt werben, baß fie fid) gewönnen, bie Spiele nicht für eine $anblung, fonbern für etwas UJebenfüdilidjeS 31 t galten. (ES barf ben Spielen unb Erholungen alfo nidjt eßer 9taum gegönnt werben, als bis ben ernften ©efcßäften genügt worben ift. 2Bie für SKuhe unb Scßlaf nicht eher ber Ort ift, als bis ber Körper burd) Arbeiten erniübet ift, fo für baS Oeffert 1 .
fo
el;er, als nad)bcm bie folibeit Speifen genoffen Worben ftnb.) 2. ÜDlan muß fo fpielcn, baß baS Spiet nicht ntinber ur Öefunbheit beS Körpers, wie jum ©ebenen beS ©ei* (®aper pflegte ^piato cinjiifdärfcn, man foße ben Kör* fteS bient. per nie ohne ben ©eift unb ben ©eift nie oljne ben Körper üben. »erlange bah £ r, baß bie Spiele »ermieben werben, weldie burd) aßju große Sßilbheit ben Körper ermüben, wie bie, weldte Körper unb ©eift fdjwädten; berart finb Spiele im Si($en unb folde, weiche ben
nidjt
3
©eift burd) »$urd)t ober Hoffnung beS Erfolgs erregt erhalten.
gehören
bie,
©ewinit
gefpielt
bei
weiden ber Zufall werben,
;.
33.
eutfdjeibet,
ober bie
um
3>al)in
großen
SBürfel* unb Kartenfpicl n. bgt.
Spiele unferer Sdiiiler foflen in Bewegung beftehen,
3 . 33.
3Die
Spajiereit*
Springen it. f. w.) 3. ES folt fo gefpielt werben, baß baS Spiet nicht bem Seben, ber ©efunbheit, bem Stnftanbe ©efaßv bringt. (SBage* geßen, Saufen, mäßiges
hatfige 31 t
,
Spiele, wie Klettern,
Schwimmen, Kämpfen
u.
f.
w.,
finb
alfo
unterlaßen.) 4.
2Jtan
fpiete
fo,
baß bie Spiele 33orfpiele ernftcr
®ingc
finb. (ß. 33. »on §anb(ungen beS.SebcnS, ötonomifdjen, poti* miUtärifdjen 2 c. SS fönnen alfo SluSgänge auS ber Stabt unternommen werben, um 33äume, Kräuter, Sieder, SBiefeit, SBcinberge unb bie Slrbciten, weide bafelbft »erridßct werben, 311 betrachten. .Sind)
tifchen,
Digitized by
257 formen bte ^ßlänc unb Stilarten ber Vautoerfe erflärt unb bie Arbeiten ber babei befd)äftigten ©ewerfen in 9lugenfd)ein genommen werben, ferner fönnen fie ein ipeer aufft eilen, gelbherren unb Offgiere ein= feiert, ein Säger abftecf eit, eine ©d)lad}torbmmg hüben :c. 2Boßen fie aber an jeber 2lrt beS Spieles Vergnügen finben, fo miiffen fie ftc^ einen
erwählen,
Seiter
werben, bamit hordjen.
nad)
fotcfjc
tlrt
31t
Singe
bie
(5ntfd)eibung
beffen
gewönnen,
alle
ficf)
(fine
getrieben
abwedjfclnb ju befehlen unb ju ge=
fpielen
ift
anftänbig unb bietet nid)t we^
niger ^hifjen, als Vergnügen.)
muß fo fpielen, baß baS Spiel 3U e8 ilberbrüffig befomint. (Senn man will
ÜDfan
5.
man
efye
wißen, fonbent Sr^otung bamit bereiten.) 6. (Snblidj wirb eS gut fein, wenn
Spielen auch
ber Sdjiiler
ein Seljrer 3ugegen
©rfyolung fudjen foß,
um
foitbern
öfter
(nid)t
nicht
ift,
ad)t 3U
@nbe
geljt,
nicht SBiber»
immer) bei ben baß er t>ier baß nichts Un=
3War,
geben,
gebührliches nnb Ungehöriges babei oorfomme.
2öirb bieS aßeS ftreng beobachtet, fo wirb erreicht,
7.
Spiel b.
h-
nicht ober
©eifleS, bieS
bloß ein
baß baS
fonbern eine ernfte Sacfje
ein Spiel,
entweber eine Uebnng ber ©efimb^eit,
ober
fei,
beS
eine (Srgö^ung
Vorfpiel für beS SebenS Verrichtungen,
aßeS
ober
glcidijeüig.
XI. ©efe^c für bie Uebnng ber Sitten.
Sittemoorfdjriften
t>a6e
idf
»or furjern fummarifd) jufamnten* idj »on aßen gel;al=
gefaßt bruden taffen, unb 3War biejenigen, welche getcfen,
ten,
beobadjtet
unb aßein
eirtgig
Slße
nüfl 3U
bem Snbe,
baß unfere Schule
eine SBerfftätte ber SBohlanftänbigfeit
3wede möge golgenbeS 1.
h a^ cn
fei.
3U
biefem
gelten.
unfere Schuten
foßen
fid)
aßeS
gewöhnen,
mehr
auS
Sugenb als au8 fSrurdjt oor ber Strafe 31t thun. Sie foßen nic^t thun, waS ihnen beliebt, fonbern Wa8 bie ©efefce oorfchreibcn unb bie Interpreten ber ©cfe$e, bie Seljrer, be(3Jiehr nad) anberer SBoflen 3U fabeln, al8 nach eigenem, fehlen. ba8 ift eine ber ©runblagen be8 ©hriftenthumS.) »orauSfeljen, 3. Sei aflem, wa8 mau ttjut, lerne man, ba8 bie Sßiittel auSfinbig machen unb bie giinftige ©elegenheit abpaffen. 4. ScSljatb treibe nie etwas, wobei bu nic£>t einen guten, ehren= ooßen 3wed oorauSfiehft, wegen beffen üBatjl bu bid) Weber 3U f «hürnen brauchft, noch ben bu 3U bereuen hütteft. 5. 2Öenn fie anfangen, in ber SÜiitte fielen 3U bleiben, fo foßen Siebe
311t
2.
3^
fie
fid)
gewöhnen,
ffomettiuS
2.
C8b.
nicht
eher abgulaffen,
SCu6flclnä()Ite Sdjriften.
als bis baS
3^
crreidjt
iß.
17
Digitized by
258 6
bem
®o d)
.
fotl
man
uidjt
bamit bie
fdjrittweife,
Sprüngen auf baS 3iel
in
©efd>äfte
gef örbert
,
gueifeii,
aber
nicht
fon*
iiberftürgt
werben. SDtan gewöhnt
7.
fie,
ju atzten mtb ihn
attegeit
3
nur 'DHiplidceS ju wiffen. (Stuf ben 'Jiu^eit U »erfolgen, füllen fte eifrig bebadjt fein.)
3 eher gewönne fidf, gefanuneltcn ©eifteS, nicht 3 erftreut gu 8 fein; bamit man alles, waS man treibt, mit »oller Uebertegung tl)ut. 9. @S barf nidjt gebulbet werben, baß jemanb bei ben ©efdjäften theilnahmloS fei. (3eigt fich, baß jemanb träge ift, fo treibe man ifyn »or ben anbern an, 3 U arbeiten; unb füllte eS an ernften ®iitgen fe^= .
len,
fo
möge
er
als müßig getjen. bann luSbauer babei,
lieber fpieten,
nadf Arbeiten unb teurer Sdjatj fürs lieben.)
langen
iöeweglid^lcit,
baS
ift
S3er=
uttge=
ein
10. 3n ©djlaf, Speifc uttb Jranf füllen unfere ©djüler fparfant unb jebe Unmäßigfeit fließen. (Unfer Itljenäum ift ben SDtufcn, bem ©accfjuS geweift, unb baS Sidjt ber SBeiSheit erforbert eine
fein
nicht
nüchterne ©eele.)
®er
11.
fternifj
wohnljeit
Un3 eit
als
bem
©eifte
unb
ber
©efunbljeit
hat bie 9?atur
bie
lifo
9)iittagSfd;laf,
werbe feinem unferer Zöglinge geftattet. (Ütac^t unb ffin* £idjt unb jag 3 ur Irbeit beftimmt. 3 ttr 9iul;e,
nachteilig,
9)iittagörul)c, bie bei ben llngant als eine »erwerflid^e @e= Sine 9iuhe 3 ur feljr überhanb nimmt, muß befeitigt werben. abgefdjafft Werben burdj ©pajierengehen, Unterhaltung,
fann
©piel unb SDtufif.) 12 ®en Körper, ben Dohnfitj ber ©eele, foHen unfere 3 ögtinge War nicht üppig, aber hoch ftf)imuf unb fauber halten. 18. Unb wie ber Körper ber ©eele Sßerf3 eug ift, fo werbe er »r ©ewanbtheit gebracht burd) 33cweglichfeit, unb 3 U Slrbeiten abge= 3 härtet burd) Irbeit bei allen unfern ©d)ülem. 14. Unb ba unfere ©chule eine ©djule ber 2BeiSheit ift, nicht .
3
beS
Krieges,
©chwerter gar. 3 ähne
fo
fein.
foHen
(Ufo
bie
man
©djafen unb Sänunern
SBaffeu »erbiete finb
unferer
ben
Zöglinge
Bücher,
SBaffengebraudi
nicht
unb ©toß=
gang
drallen, Ipörner, SHüffet unb
unnüh-)
®aS Verlangen 31t 3 anfeu unb 31t läftern werbe bis foweit wenn jemanb felbft bei einer geredeten 33eranlaffung ©d)tnäbungen »erfallen wäre, er bo<h um bie Serattlaffung fontmt. 16. ?aunenhaftigfeit unb bäuerifcheS SBefen barf an niemanbent gebulbet werben. Ille füllen fidj gewöhnen, gebilbet 31 t fein, bienft* ®S gehört ftd), baß bie Stabt, nicht fertig in Dorten unb Derfen. baS ®orf bie ©chule fei. 17. ©tol3 abftofjenbeS Dcfen unb »eräd)tlid)e ©efiititung gegen 15.
fern gehalten, bajj, in
Digitized by
259
wo
anbere fotlen überall, nietet werben, bamit
Seife in anbent,
©anj
18. gierbe
bleibe
®ie ?üge,
19.
bei
baß
nicht
bie
Se*
ber freittbeß
feiner,
ungeftraft.
ein
Jeljler,
fnedjtifdjer
barf
feinem gelitten
bei
®aß
Saljre offen gu fagen, felbft wenn eß gilt, eine Sdjulb gewöhnt toerben, bamit nie ein 3mie* ber oerädjtlidjfte geiler, waljr$u= jwifdjen $er$ unb SDiunb,
toerben. ju
Sorge ift anjuwenben, jemanbem einreiße;
befoitbere
reißt,
ftdj
grünblidj »er*
ju achten.
felbft
fidj
frembem ©ute
narf)
©ut an
in
fommen,
gewönnen, baß Silbitiß ©otteß in gteidjer
alle
fic^
»nie
jurn 3>orfdjein
fie
befennen,
fpalt
nehmen
barait mttffen alle
fei.
Senn
20. junetjmen
Senn
21.
walte
jemanben bei einem waljr= Grmaljntwerben bie
bem Grrmafynen unb
bei
fort.
ber ßrmaljnte eß nidjt brüberlidj
balb abläßt, fo bringe prioate
auf
9lücffidjt
gegen
Uebertreibung
eine
fo
ift,
Jreunbfcbaft
man ifyn gum £eljrer 3u= ober Abneigung,
aufninunt unb alß-
unter Söeifeitefefjung aller allein
bem Sunfdje
oon
ben Uebeln entgegengutreten, baß fie nirgenbß Su^el faffen. 22. Slußerbem rufe ber fReftor einmal in ber Sodje, etwa in ber erften 9iadjmittagßftunbe Sonntagß, ben ganjen 3ötuß ber Sdjule ju= fammen unb taffe bie Sittenoorfdjriften Ijerfagen, um ju erfahren, wie geleitet,
jeber bie
Sorte unb ben Sinn
©leidjjeitig
»eranftalte
bagegen
etwaß
er
gefünbigt
anjeigen, ober jemanb
fidi
ein
ittne l)at,
Syarnen,
worben
unb ob
erfläre
bie
3e
fy
Oeber
itluftrire
taffe
gelinb'er,
je
mit eigener ober mit frember §anb, wenn baß aßergeben berart eß
«twaß
man
bie
nach ÜJlaß-
gültige aber feine Spüler,
£efyrer
fie.
Sodje
nt niänner
irgenbweffen bewußt wäre, fo
Sdjuljudjt in 2tnwenbung fomtnen, jtrenger ober
gabe beß SSergetjenß.
unb
in ber »erfloffenen
Senn
ift.
fei
ift,
eß
baß
Schläge gehoben werben muß.
bitrdj
XII.
Sir
©efefce inbejug auf pflege ber ^rßtnmigfeit.
oerlangen, baß oon allen unfern 3öfltiugen, bie ja Gljriften
unb fomit für ben ijimntel beftimmt finb, bie Stubien ber gxömmig^ feit aufß eifrigfte gepflegt werben, unb 3 War nidjt burdj graue £ljeorie, fonberu an,
burdj
beftänbige,
lebenbige
^rayiß.
3)aljer
fünbigen
wir
baß
3ößtiuac bei Strafe ber ewigen Skrbammniß nach. baß fie nidjt burdj böfe Seifpiele Gljrifti Sort ftdj ju Ijüteu Ijaben, jemanben offene ober geheime, jebod) nadj außen bringenbe '1.
alle
uttfere
—
oerfüljren,
—
fonbern
oielmetjr burdj
baß SSorbilb ber jfrömmigfeit allen
ooranleud>ten. 17 *
Digitized by
260 Unb
2.
©onne
ju
weit ed
fefjen,
SBiinfc^e
fo
(Sott
ifl,
bie
ifl,
©ottne ogne
ohne (Sott ju erlernten, ju lieben cor allem lernen, afle
foßen
afle
bie
mtb
ihre
©ebanfen (Sott jujuwenben, auf baß fte »or ©otted klugen
.'perjend
iljreö
wie ed unmöglich
ebenfo,
unmöglid)
unb ju »erehren,
Unferigett
fie überall, wo fie nur fmb, eitigebenf beffen, baß wanbeln, wie »or feinem 'ilngcj'tdjte leben.
3. Unb bieweil ©ott, in bem wir leben, weben unb fmb, bcr Anfang unb bad ©nbe afler ®inge ift, fo fofl nie unterlaffen werben, baß aße Zöglinge unferer ©djule, wenn fie jur ©r^ule fommen unb in biefclbe eintreten, »or unb nadf ben Arbeiten, »or unb nadj bem (äffen, »or unb nach ber Nachtruhe mit entjünbetem £>erjen ©ott loben unb anrufen.
4. ©ebetdformcln, fiaufttfädjlit^ and ben ißfatmen Saoibd unb aud ben ©djriften anbrer frommer Sßiänner entnommen, foflen für bie einzelnen Staffen in Söereitfc^aft gehalten werben, baß ficf) bann jeber gewönne, in benfelben bie 2Bünfdje feined ^erjend audjufd)ütten unb
ju ©ott ju fenben.
fo
5. Unb ba im üJlunbe bed ©ünberd lein Pob wol)lflingenb ifl, werbe ein reiner, ©ott wiirbiger SBanbel »on aßen mit reinem geführt unb »on aßen geforbert, inbem aud) nic^t ber lleinfie
£>erjen
gierten bcr Unheiligfeit,
ber
fid)
waljrnefymen ließe,
jemanbem ge=
bei
bulbet wirb.
Unb wie aße
6.
werben,
getaudjt
—
3 ö gi' n 0 e
man
gefiatte
nad)
feinem,
ed
ber
bei
Grflarung
wie in ber ©djule)
ber Sirdje,
(in
©rfenntniß bed göttlichen SGßiflend ein*
bie
beim Sibellefcn,
Uebuttgen,
©laubend unfere
fo
in
bem
33cifpiele
fogar bie
bed bamit aße
—
»oit
Äinb
15).
ftd)
ftch
ber gehler eined »erberbten SBiflend,
©d)Wiiche bed ©eifted.
eine
XIII.
fatedjetifdjen
©c^eimrtiffe
fehlen;
h* er ' n eine* 93emad)läffigung fdjulbig mad)t, ober wer grömmigfeit »erlegt, bem werbe eine fe^r ftrenge 3“d)tigung
2Ber
ju Sheil; benn barin offenbart nicht
ber
bed jimotljeuö
auf bie ^eilige ©djrift wiffen (2. jint. 3, 7.
ben
bei
ju
©efege für eine gute Drbmtng unter aßen Sürgcrn unferer Schule.
©o
weit bie ©efege,
wie
folgt,
Crbnung 1.
bie
fßetfonett,
weldje
fid)
weldje bie
auf bie <2art)ett bejiehen; ©d)u(gefcflfd)aft
jegt
audmachen,
in
ju halten fmb, unb jwar juerft im aßgemeinen. i>or
aßem
foflen
wie Pernenbe, glauben, baß
aße, fie
Pegrcnbe
welche hierher gefenbet fmb,
»on ©ott berufen
finb,
um
in
fid)
bad
Digitized by
261 immer mehr audguprügen, b. 1). theilguneljmen an ber Beidfieit, 3mgenb unb ©tücffeligfeit ©otted. 2Ber alfo täglidj gu ©ott betet unb mit ©alottto wünfdit, 2. taf ihm ein £>erg gegeben werbe, bud ©ott fürstet unb ertennt, ber wirb eifrig an feinem sfJtat5e arbeiten unb ton ©otteö ©tite ben ©otted
33ilb
,
Segen erwarten.
Um
3. 3U
fönnen,
geerbtteten
bied
ben
ff eher
ift,
Statuen
unb
eintragen
Schule gewiffenhaft gu
werben,
aufbewahrt
Siettor
Schlüffel
in
l;at;
Sämigen
biefe
fotl
fich
§anb
in
beim Oieftor befinben; in biefe bie ©djule eintritt, eigenbänbig
bamit
fid)
©efepe
bie
terpflidjten,
Saljrbüdjer
angelegt, bie
ber
benen
aber
ber
Stotar,
ju
fdjrcibt
einer
ebenfatld beim
ber ^rofefforen ben
wenn
ber
©eitat
feine
einftimmig gefaßten SSefdtlüffe.
bie
hält,
n per ©djule gu ‘ßatafi) unb ben Älaffenlehrern.
befolgen.
35edgteid)en werben
6.
;
Oiotar.
ift
neuer SBürger
ber ‘ald
jeber,
feinen
gewanbt
recht
hat (hier fßrofefforen
ber Oceftor; irgenb einer aber, ber mit
ift
Sie ©d)ulmatrifel
5. iod
©Aule
öffentlichen
3^r beftänbiger fßräfed unb
wo 1)1=
ber feinen ©enat, feine Kollegien, Äurien unb
hat.
aud
hefteten
ber attgemeinen Slufbauung wegen,
©eiftc,
welche hier jnfammengefeKt finb, einen
bie,
bilbeit,
35er ©eitat ber
4. gu
werben
fo
©taat
3ehntfd)aften
einem
in
©riinbung ber©cf)ule,
a.
3>ie
b.
ätiberungen. Stauten ber 9teftoren
c.
geftlidjc
bie
Zunahme
unb ^rofefforen,
unb bieder» oft
fo
biefe
wecbfeln.
torgelommen finb; aud) werben ‘Programme, geftreben u. f. W. Söerüdfich»
Slftud, alle
bafelbft
welche
tigung finben müffen.
Sbenfo
7.
jebe
foll
klaffe bie
©eftalt eined
Meinen ©taated mit
eigenen ©enate haben, ber aud ben ^ehnt= unb it3igejel^nt= männern befteht unb bereit Präfed ber Leiter ber erften 3eh nt fd)aft ift. feinem
Um bie
f'h reitd
“nb
gmar
3ahre nehme, klaffe, iffct l
,c
ber Slufmerffamfeit aller beffer gu genügen,
nämlich £eljrer
hierin
ber
3 a ht
begriinbeteu
footel,
haben. fo
aud
feft
ald
Unb
werben
fie
bamit biefe
>h rcv
©djilter bie befähigteren
ald ©el)ilfen
©nippen gu aÜed
um
je
fo
gehn
©djülern
piiuftlidjer
feinen
^ehntmänner aud ben ©diülertt
unb gwar aud ber 3al)t
berer,
werben unb be=
ihrer Sljätigfeit beiorbnen, in
biefem
Fortgang
ebenberfelbett
weldje in bie nädjfte Slaffe »er*
3>enn fo werben bann biefe, ba 31t wählen fein. penfa ber klaffe burdjgentadjt haben unb l)i er in feinem unfunbig finb, ihren Lehrer redit wohl 3« unterftiipen unb ald
Werben fotlcn, bereitd
Stiicfc
alle
Digitized by
262 $ijpobibadfali
unter
Stanbe
2 lud}
fein.
»ibcr
fie
»egcit
SDiitfdjülern
Unb
itjre
fiir
»erben
im tag ber
fie
S^re
jitr
—
Unterlegter
jitgcfcen,
nicf)t
baljer feilen
;
and)
ald
£>ilfe,
—
Iptjpobibadfali
»irfcn
ju
klaffe
ber Äirc^e
oenoenbet
Ijierjn
ber
Schülern
3 °glinge
bie
«.'erben
ihren ©Sillen
Unentgeltlidjfeit
ben
neuen
»or
»erben.
genannt
in ein unb berfelbeit klaffe bie einer folchen ©erpfliditung länger aufgeljaltcn »erben feilen, fe »irb bann unoeqiiglid) hinauf gu eerfe(}en haben. 8. 5 d »irb and) ju geftatten, »enn nicht 51t oeranlaffen fein, baf? bie 3 e h 11 tm«nner jeber Älaffe »enigftettd »öc^entlid; einmal in ihrem ob irgenbmo bie Je^rjimmer jitfammenfommeit unb fid> befpredien iDrbnung geftert »erben ift, unb »enn fie et»ad bemerft tjaben, bied
»eit
Sntlaffeneji anberweit nidjt
man
fie
(
,
möge
befeitigcn,
bie 3»ifd>en
feiten,
nicht,
XIV.
nun
gef^e^en, baff
baburcf)
»egen Ungehörigfeiten
5D?itftf)iller
bied
ed
(Gcfeüe
fiir
guredjtweifcn,
fid)
fie
an ben
bie @ltcrn
felbfi
ober ihre
fteine
(Streitig-
fidj
ober
audgleidjen.
ihnen entfianben fmb,
haben
fo
fie
?et)rer
311
ihnen
(Gelingt
»enben.--
unb ©ormiinber, welche
ihre Stinbcr
unfcrer Sdjule übergeben,
2>ie
Sitte, »eldje in oerberblicher ©Seife überljanb nimmt,
halb
ein=,
halb and berfelben aud3utreten,
ergreifen,
balb
aufgugeben,
Schule 3U
unb
fo
3m
(Gegenmittel
unb
nid)t
ernfi
bie
et»ad
in bie
Stubien balb barin gu t^un
»a^ren ©ilbung 3U gelangen, fdjeint ein unge»öhnliched erforbent. ©Senn ed betnnad) fo fielet, baf? jemanb fid) 311
unferer Schule ancertrauen,
ober
Sohn
feinen
ober fein SJiünbel ihr
übergeben »iH, foüte biefer bann nicht unter ber ©ebingung aufgenom-
men »erben, foldjer in
in
ber Schule audguljalten?
»irb,
eingetragen
bie fDJatrifel
@he alfo ein Stiller ald foH bem ©ater 2c. folgenbe
©erpflidftuiigdformet borgelegt »erben:
3 d>
1.
Boßem
Üiechte
meinen
übergebe
Sohn
ben
unb mit bem ©erlangen,
Settern
baff
er
in
biefer
Schule
mit
bie ©Siffenfdjaften,
Sitten unb bie grömmigfeit »oH eingeführt »erbe. 2 . 3 d) »erbe ifyn in biefer Sdjule belaffeit, bid ber Unterrichte furfud beenbigt
3 »erbe
Um
.
ich
ift,
unb
ed il)m
t)in»egnel)men.
nicht eher
möglich 3« machen, ununterbrochen fortgufc^reiten,
ihm entoeber niemald,
ober bod) nur ^öd>ft feiten erlauben,
»on ber Schule »eggubleiben. 4
.
Sollte bied bod; einmal »egen einer nnab»eid(id)en ©bhaltung
gefche^en,
fo oerfpredje
idj,
baff
ich
ih n
aufd gefdjminbefte »ieber
guriicf*
fd)iden »erbe.
5
.
©Senn
ich
nicht
f°
»erfahre unb
infolge beffen bie Sortfdjritte
Digitized by
263 geringer audfaßeit,
ald
»erhoffte,
id;
fo
werbe
irf)
mir, nid)t aber her
©djule bie ©djitlb beimeffen.
3
fid)
o it bie hierauf folicit Slater unb bamit gur üeiftung bed 3krfg>rod;cnen
XV.
tj
mitbringen,
bad,
ald
uttb
rerpfltdßctt.
ÖJefcde für bie 6rf)itler.
deiner, ber in biefe ©d)ule
1.
unterfdireiben
ÜJtatrifel
in
foß ein anbered 33orl;aben guten Sitten unb
eintritt,
2Biffenfd)afteu,
niitjlidjen
magrer grömtnigfeit mit ©otted ßilfe fortgufdjreiten. 2. Dtientanb foß alfo Ijier einem ©djatten gleichen, fonbern einem lebenbigett ©liebe an einem tebenbigen i'eibe, bad lebendfrifdj fid; eer= f)ält
allem; anbentfafld entferne
gtt
3$or aßent foß
3.
gegen
etwad aßegeit
jeber
beffen Söiflen
man
ed.
©oft mit reinem £tergctt fiirdjten unb nie unb fein eigened ©ewiffen tfjun, fonbent
itm (oben unb feine Apilfe anrufen. Debet foß feinen b'efyrer, toie feinen anbent 33ater, aufrichtig Ülbcr auch ben f'el)rern unb burd; piiuftlidjeu ©eljorfam efyrett.
4. lieben
übrigen Staffen foß
ber
5.
bem
9fäd)ft
3eljntmann,
Sld;tung
biefelbe
er
(Ehrerbietung ertoeifen.
Seljrer
foß
er
goßeit
unb
iljm
auch
©teßoertreter
beffen
aßen
bei
beut
,
guten Srinnerungeit
folgen. Sftit aßen feinen 2ßitfd)ülern foß er einträdjtig leben unb mit £>anb ober 9)lunb oerlefeen, auf baff 3“ n f ere i eit «nb burdjaud »on tmferer ©djttle ferne bleiben. 3ur beftimmten ©tunbe foß auf ein gegebened 3 e *d? en ftdj 7.
6. feinen tracht
jeber aldbalb ind Peljrgimmer begeben unb feinen, nidjt einen fretn-
ein
ben ^ßlatj einnefjmen. Dft jemanb aud einem unabweisbaren
8.
©d;u(e
ber
toeggub leiben,
fo
fyat
anlaffung gu berfelbeu entweber f«hriftlich
3 £ tyidH'ann
bent
Schüler
aud>
galten
ober
bamit
im wieberholten
audgefdjolten,
er
bad,
fein,
mit
foß
angugeigen,
©ntnbe genötigt, »on unb bie S3er=
feine 2(bwefenfyeit bttrd;
einen anbent,
biefer
Wad
in
anberen
feiner Slbwefen^eit
nadjguholen,
ober
ffafle
gitnt
crftenmale
gegiidjtigt
getrieben
aber
,
bber
ben Setyrer baoon
Unterbleibt biefe ©ntfchulbigung, fo foß
benachrichtige. ber
er
felbft,
worben
mit ©träfe
werben, ift,
ge=
belegt
werben. 9. $em ©ebete foß jeber anbäc^tigen ^erjettd beiwohnen, unb ba an nidjtd anbered, ald an ©ott benfen. Saßt jemanb nterfett, baß er
unfyeiligen bergend
10.
®ad
baburd) ©ott
fo
foß
©ebet foßen
afle
feierlich
ift,
man
ifyn
beftrafen.
ber 9ieilje nach
oerric^ten,
bamit aße
anntfen lernen.
Digitized by
264 äBenn ber
11.
mit
Seljrer ettoad fpridjt,
barlegt,
erläutert, fo fottert alle
Slufmerffamfeit jufyörett, unb wirb ifjnen gefagt, baß
^örf^fter
fie
ed
nadjmadjen feilen, fo l)at bieö aldbalb rafdj ju gefdjefyen. 12. Gjamüiirt er bann etwad, fo fyaben glcidjfaHd alle iljre 3luf= merffamfeit fyinjuwenben, bamit, wenn er »on einem eine Slntwort oer= langt, biefer
Verwirrung audjufüljren. 3um wödj entließen Spanten finbe £ob, nid)t ©djanbe empfange.
14.
baß
ein,
ift.
mliffen
alle
oijne
geben im ©tanbc
ju
fogleid)
fie
3)ad Sefen, (Schreiben, ©predjen, ja fogar bad 2)enfeit unb beutlid), »erftänblidj unb ftd) alle gewönnen, beftimmt,
13.
21)un,
jeber
ftd)
wol)l»orbereitet
er
Gd
15.
mit einanber ju
unb außerhalb ber ©Aule bod) nur lateinifd) unb über anftanbige @e=
allen
fotl
geftattet
fprecfjen,
2Ber feine (Gebauten nid)t
genftänbe.
ju fd)tr>eigcn
unb bamit
cd
lateinifd)
man bad
ober er frage, wie
;
in
fein,
audjttfpredjen weiß,
audfprid)t,
naddjer nidjt unbefannt
il)nt
unb fage
fd)reibe
fei,
er
ed
fidjd
Ijat
bann; in fein
Stagebud) ein.
16.
2Bäd)ter über biefen Steif?
2lld
t'orljaitben
fotl
beffen fpänbe
burd)
jeber,
fein;
einen guten Verd »orjutragen,
brei
SJatinitätdjeidjen
ein
ed
gel)t,
Ijat
atd
Strafe
aber berjenige, bei welchem ed über
9iad)t bleibt. '
17. Oubetreff ber Körperpflege Ijgben
Oeber,
befleißigen. gefleibet
löfen
unb
fabelt
9llle
wer
3 e id)cn
ein
f)tol)eit
fenntlid)
giebt,
alle
ber 9ieinlid)feit ju
an Slnftanb in ben Bewegungen 3U gewöl)=
ftd)
von
cerfätlt
Unbefd)eibeul)eit,
3 en fur
ber
unl5
?eid)tfinn,
Unbefoitneuljeit
wirb mit bem ©ittenjeidten
gemad)t.
1». 2Benn
ober
geljett
ftd)
ungewafdjen ober unanftänbig
wie bad, ?atinitatdjcid)en.
ift,
18. nett;
weldjer ungefämtnt,
jur ©djulc fommt, erhalt bad ©ittenjeidjen, bad cbenfo ju
fie
außer ber ©d)ule bewegen, burd) bie Straßen
ftd)
mit Leuten' reben,
fotlen
fte
ftd)
ber Befdjeibenfyeit
unb
guten Sitten cingebenf benehmen.
20.
SBenit
Grntal)nungen ber
einer toon
SDtitfdjiiler
©trafjeid)en abbriitgett
fäßt
fid)
einer
läßt,
XY1.
redjtjeitig
®er ba
fid)
and) baburd) nidjt juredjtweifen, fo werbe er
ber Sdjule gebraut, ber
1.
Weber burd) bie unb feined 3el)ntntannd, ttod) burd) bad fo oerfällt er ber Strafe mit ber SKutfye. llngeljörigfeiten
feinen
3 e i?>ihtwnn ftnb
it)iti
bann
ifjfltdjtctt
l)gt
eine
©träfe jujumeffen
jum
9feftor
l)at.
ber 3f^«tt«ättncr.
barauf ju
unb, bcoor ber Seljrer
fel)en, eintritt,
baß
alle
it)re fßläfce
feine
£eute
eimtet)men,
Digitized by
265
»orbereitet
er
wettet bad @ebet gu »errieten bat, angubalten,
benjenigen,
aucfj
3
2.
einmal abgebalten,
felbft
3ebntmannd»ertreter 3U beftintmcn,
ald
Orbnung 3
ba
fein,
31t
biefer
baf?
bat et einen
fo
auf gute
einftmeiten
Ijalte.
2Benn ber .geljntmann einen feiner f'eute
.
baf?
fei.
er
ft
alöbatb
ben fefyrer
bem
nadi
l;at
fo
Schimmer baüon
in 3
(Eintritte
»ermißt,
er
3n be=
nadbridjtigen.
4
liefern
.
barüber 3u
tortragen
5 ber
unb
bat
madjett,
unb
über gerocfcn
wem
and) SDtelbung
Sitten^ unb ©pradjgeidjen bie 9taht
bie
gehabt,
fonft
fie
bamit
er
bie
fid)
©traffprüdje
(affe.
SBäbrenb bed
.
nadjbent bad ©ebet »orüber,
er,
bei
t»cr
3ebntmann feine wenn er fiel)t,
?efeitd,
©djreibeud ober fonft einer Hebung bat
2lufmerffamfeit
auf
irgenb
einer
baf?
ÜJHtfhüler
feine
einen gebier
31t
riditen,
biefen 3U
macht,
unterftii^en.
2tuf?erbatb ber ©djute bat
6.
anftänbig
binreidjenb
Schulten f'et)rer
31t
31t
barauf
er
31t
unb biejenigen,
auffübren,
taffen,
erinnern,
ob
achten,
weiche
fidj
alte
etwad 3U
ftd)
Ungeborfamen
bie
aber
3um
führen.
3 nfonbcrbeit
7. ade
fommen
jugegeit
finb',
bat er barüber 3U
unb
ob
fie
ob beim ©ottedbienftc
toadjett,
beim ©efange mtb
fid)
ben
übrigen
fpanblungen gebübrenb auffübren. 8. ®ie 3 c b n tmänner l)aben aud) beim Oeffnen bed Sebrgimmerd, tor nnb beim Schließen nadf ber ©d^ule, ingteidjen bei ber fReinbal» tuitg bed ?ofatd Sorge 3U tragen, baf? bied wöd)entli<h abwecbfelnb gottedbienftlidjcn
audgefübrt werbe.
9
3 ft
.
10.
latod mit
ein
3 e ^ntntann
(Sin
fleißiger
b-
^ebntmann
ober Unterlebrerd
©chanbe
für bie
^fttdjtcn
nah
fo
ber
ift
unb 3U
fott
bie
3 e bntmanndfteü»er=
beachten. Cfbre
c ined
tphf'obibad»
ein nad) (affiger aber beftraft,
ober
enttaffen werben.
im befonberen für
armen ©hülcr, weldjc
$icnftteiftungen
getniffer
erhalten,
feined 2lmted
XTII. b.
abwefenb,
gehalten, alted bad 3U beforgen
tretet
fid)
SÄblidje
bie
ftnmuü,
ober ©tubenten jurn S8e()ufc
ber in ben ungarifdjen
©hüten angenommenen
©itte gugefettt haben. 1.
gegen
jn
3(ucb jene foüen fein
unb
nie
gehalten fein,
unter
irgenb
bei
ben Hebungen immer
einem SSorwanbe
311
fehlen,
31t»
bei
Strafe mit ber SRutbe.*
Digitized by
266 ater einen unabn>ei8lid)e ®ienfte,
,3roingett
2. er
®ad
3.
im
ljiertei
öffentlichen
Unterrichte
ter Schüler
intern
nachjuljolen,
‘ßricatfleig
ju fehlen, fo
fid>
Serfänmte ift burd) aud ben 33iirf;ern ber
©enoffen bad, road borgenommen tmtrbe, abfd)reibt itnb
Seim
4.
unb
gcrlid)
jitbor
wöchentlichen
oljne
Gyamen jngegen
9lttdnahnte
haben jn
fein
ater
fie
nnb
Ülllcd tied werten fie um fo lieber unb bie ©unft ihrer ,'pcrren unb baburdj tie Stubieu 311 getbinnen toünfchen.
fid>
ihrer
6.
uittoei=
©efdjäfte
9lber auch
bie
eifriger th«n, fDfittel
Oienfte ber Sdjule werben
mann unb wo ed nöthig ift, auf Srforbern bed mannd bad ^imitier {ehren ober reinigen. fie,
®amit
7.
lernt.
füintlid)
baljer iljre
berridjten.
31t
5. fie
foll
bon feinem Iperrn beibringen.
bariiber
ein „gongnijj
bied
in
nicht
berridjten,
fie
mehr
je
jur ^ortfehung
fchrerd ober
befd)ämcnber Sßeife gefchehc, unb
inbem
3e h n ^ um
ald
Antrieb für ben gleiß in ben Stubieu 31t bienen, foll ed beim 2öochen= epamen jenen freifteljen, unter cinattber für bie folgenbe 2Öod)C um bie ^Befreiung bon tiefen öffentlichen Oieitften wettjufämpfen.
XVIII. b.
©efefce
fiir
bad ÄoHegium,
im Sotleg SSohnenbc, Stubenten
für alle
f).
foroobl, rote Slblidje.
2Ber aüh*oo eintritt, foH bied thun mit bem Sewufjtfein, baf? bad Ipaud ber SBeidheit nnb 3ucht eintrete, unb foH mit fidj bringen einen ©eift, ber ftdj 3ügetn läßt, unb Dichtung bor ben ©e= 1.
er
in
fefcen.
3eber h«t
2.
rein 3U
Ohne
3.
fo
bon bem Oberhaupte bed Äollegd ihm an= unb biefelbe in gutem 3 u ftanbe unb
ber
berweilen
erhalten.
nennt,
ober
Äoßeg
in
3U
geroiefenen fflaufe
bed
Gfrlaubnij?
3um
berlaffen;
roenigften
roenn
er
Oberhaupted,
bad
feined bßrioatinfpeftoriS
man
h>eo
Senior bad
foü nientanb
aber hinaudgeljen unb etwad beforgeit muff,
foü er halb gurüeffehren.
3m
4.
mehr
foü
er
Äollcg foH nientanb müßig hin* unb ^crfpa3iereit, biel= gerate burdj baffelbe an ein wohlgeorbneted Peben fiefj
getoöhnen. 5.
angeflopft 6.
9fiemanb 311
Sei
foll
in
bed
antem 3' mi»er
eintreten,
ohne 3uoor
haben. 9fadjt
hat
nientanb
bad Sdilafsimmer eined anberen 3U
betreten.
Digitized by
2li7
7 . CSftracrtinare 2Jtal)lseiten pnb niemanbem, Weber öffentlid},
cd
lag
bei
l)cim(icf)
nod)
geftattct.
2Bemt ber Negend (bad Oberhaupt) an
8.
ober Nad)t, fo hat jeber fogleid)
31t
J^ür
bie
flopft,
fei
öffnen.
9 2lbenbd ad)t lll)r foUen alle 31t 33 ett gcl)en, beftimmt aber über neun Ul)r bie Nachtarbeit nicf>t audbel)nen, unb früh oier U()r »ieberum auffteljen, beftimmt aber nicht länger ald bid fünf Uhr .
fd) lafeit.
Oeber
10.
fobatb
foll,
hierauf ben Körper fäubent,
unb
nach
aufgeftanben
er
fiel)
halben ©tunbe
einer
33 ett machen,
fein
ifi,
fämmen, wofdjen, anftänbig anfleibcn junt ©cbete unb fobann jur Slrbeit
begeben. 2Senn
11 .
niemanbem
2 (Ue
eine
nid)t
geftattet s
12.
gauj wichtige Slbljaltung oorlicgt,
mit
fid)
äußerfter
Sorgfalt
ber @intrad)t
niemanb ben anbern »erleben, ber Berichte
fleißigen,
fonbern bereit
folX
ed
ooin allgemeinen SDiorgengebete wcgsubleiben.
fein,
foUen
fid)
uid)t
be-
rädjen,
anf 35 ajtoifchen(unft einer freunbtid)en 2ludfel)nung
fein,
Siebe unb dienftfertigfeit mieberherjufteUen.
XIX. 2Ser
1.
fommt,
©efet;e für bad Sllumnat ju ifktati.
jugelaffen
3eugniffe
über
iÜBanbel beijubringen,
werben feine
bantit
foU,
ehrlidje feftfteht,
h at 0011 ber &irdje, woher er ©eburt unb feinen unbeflerften baß er bie ißjürbigfeit 3m de*
51t 5 h«nfieUen (Promotion) befitje. hierauf hat ber Nettor mit il)m eine Prüfung ber Einlagen 2. unb Äenntniffe »orjunehnten, um Sicherheit 31t erlangen, ob ber Änabe für bie Stubien pd) auch eigne. Jrägt ed fid) aber 3U, baß fid) mehr eingefunben haben, ald 3 bap bie für bad Alumnat beftimmten 33cneft3ien audreid)eit, fo ifl bar= auf 3U fehen, baß unter fonp ©leidjen bie debiirftigeren ben greitifd),
förberung
<
.
anbere einen df) e il ted Sebendunterl)alted aber für
fie
nicht
audreicht,
muß
empfangen;
anberweit
irgenbwie
wenn für
ber ^tatj fte
geforgt
werben. 4 . diejenige«, welche einen halben yreitifd) erhalten foUen, haben
bad ganse 5
.
3 aljr
suoor 3U besohlen.
diejenigen,
weldje
einmal
sugelaffen
worben
finb
unb bad
benn^en, foUen im ©enufte beffelben bid 31er ©c= enbiguug bed Stubienturfud bleiben, audgenommen, wenn jemanb and Stücfen tnttaffen 31t werben wünfefp,- weil er anberweit bie freien SNittel erlangt hat, ober weil er 3m ißäbagogie beförbert worben ift,
Seneps
bantbar
Digitized by
268
—
ober
wenn
enblid},
bed SBeneftjeS beraubt
6
?lfle
.
et
3U
»egen unehrenhafter ipanblungen oerbient,
»erben.
Alumnen haben
unb bied fogar
©diute ju gehorchen, inbem fie burch bad 33or* unb bed gleifjed allen etwa ju ber Ueberjeugung fomrnt, ba§
atten ©efetsen
biefer
forgfältiger atö bie übrigen,
bilb ber ©hrfamfeit, Sßefdjeibenheit, fjrömmigfeit
ooranlenchten, bamit inan nid)t
an ltnwürbige SDienfdien audgetheilt werben.
bie SEBohlthaten
2Bad Ȋhrenb ber 9Kahljeit
7.
oom
öffentlich
Ülntagoniften oor*
haben alle fleißig ju inerten, bamit, wenn bad unb Gffen vorüber ift, jeber etwad, bad ihm befonberd attge* fprodjen hat, im ®ebäd)tniß behalte unb fie fich fo gegenfeitig bnvdi eine hübfdje Hebung ber Slufmerffamfeit anftadfeln. getefen wirb,
barauf
Sefett
XX.
©efetje inbetreff ber ffiäbagogicn
unb ber ^abngogen.
SQ3ir
hegen gwar bie Hoffnung,
wenn
eingerichtet
biefer
S02etl>obe
tiebig
große ©djitle^ahl
wirb,
bie
©tunben
gut
bie
ben
bie
für
wenn
fein,
unb
ed
für
nicht
abjumatten
nadj be=
eine
nöthig fein
2 tubien
öffentlidien
beftiminten
nid)tdbefto»eniger
;
ptioate Lehrer ben
fich
2dm te
unfere
Selber
flaffifdjen
»erben
audreidjen
^rioatquälereien
burch
noch
ed bodj
bürfte
außer
©eifter
ift,
baß,
eblen
3 itngtingcn
unb oor allem ald ©ittenwadit, bamit fie nid>t, unb burch anftänbige Unterhaltung prioatim nicht fid) ganj überlaffen, in Slnfprnch genommen, etwad IBöfed hinjulernen. obann 31t ficherer m nt i g t e it, baß fie nidjt etwa einmal, wenn fie fich pflege ber nieberlegen, ober auffteljen, ober fonft etwad treiben, ©ott and bem ©ritteud 3 nr 33ilbung bed ©eifted unb ber ©ebädjtniffe taffen, Sprache, um biefe burch beftäubigen gebilbeten 33erfehr mehr unb mehr gu bilben unb 3 U befeftigen; ganj baoon 3 U gefchweigen, baß be* reitd bie 33orthcile eined ben ©tubien gemibmeten Sehend geboten unb baburch bad öffentliche ^ufammenleben thcilweife geförbert unb 311 m Jiuhen einer größeren Slnjahl oerbreitet werben fann. ffür bie am beigefeHten.
Grftlid)
2
.
gegebenen .ßweefe
ift
cd
nöthig,
1.
3 ur
^äbagogie
langen,
noch
ald
ffolgenbed
niemanb
foü
3
n beobachten.
burch
empfangen,
bargebracht
eigened Unterfangen
ohne 2Bi|fen unb
ge*
fpegietlen
Auftrag bed Sceftord ober Oberlchrerd.
deinem Ungelehrten werben,
noch
wenigften
aber
weniger
einem
benjenigen,
anoertraut
bie -päbagogie
foll
fittlid)
beren
fd)(ed)t
am
SBeleumbcten,
unb
Sxömmigfeit
rüd)ig finb. 3.
Stnrufuitg
2ßem aber bed
bie fßäbagogie anoertraut
göttlidien 23eiftanbed
—
cd
fich
ift,
aller*
©ewiffen
bet wirb
angelegen
—
fein
an*
unter laffen,
Digitized by
269 tag er
unb oorrühmlid)
aflererft
311
ipäbagoge foü
2lber ber
4.
tarnen
icinem
entfpred)e,
fcf)ön
baß
befcßaffen fei,
fo
©efUteter, wahrhaft frommer unb angenommen werben !ann, um anbere ju bilbcn.
(Milbeter,
ald
er,
aller $eudjetei
ein
feinb,
aud) barauf forgfant achten, baß er b.
baß er burd) beftänbige
h-
Öanbleitung ben ober bie Sd)ütcr gu einem beftänbigen unb l'dfönen gortfdjreiten befähige nnb förbere. 5. 5>od) foH er nid)t bcu öffentlichen Unterricht hinbern, fonbem b.
unterftüjjen,
ßorm
unb
6
wirb,
hantelt
ber
atled
fommen,
ergeugen,
bed=
non
barin
enthalten gu fein
bamit in
gehoben werbe,
gn ©rößerem
bie
wad
bad,
baß
wenn
biefe,
fte
gtüdlich h‘ n =
auch
aud ber Schule nach
fie
bort getrieben worben
bad
bort
Stufgefaßte
Stimmung hemorgubringen,
auffagen taffen,
ift,
beffer
Sache
eine
anbern»
hafte,
ge»
allmählich
burchgunehmen.
idjichttich
Um
8. Waffen,
ber Snljalt
einen Schein
burd)
etwad
ja
jie
baff
foüen
bedhatb,
um
t^eild
etwad
nicht
wenn
Schule bie Schüler ber ißäbagogen fdjneKer ald bie »or ben übrigen fob erwerben unb bie Hoffnung
®edgleicf)en
cinedtheild
bamit unb,
werben.
timf)bringen
§aufe
prioatim
iBeife
faffen,
ben 2tntrieb
7.
abweidjenber
in
bad, u>ad fobann in ber Sd)ule be-
alfo
fotl
»orljergehenbe Srflärung
burch
öffentlichen
anbern unb
ober
berfelben
in
ber öffentliche ?el>rer öffentlich-
werben,
abfdjrecfe,
bied
ihiene,
unb
ebenbaffelbe
bem Sdjüler burdjgegangen unb
mit
erläutert
3<h»ierigfeit
2lbweid)enbed
nid)td
fod
wad
traftiren,
SBor ber Scf)ule
.
fetfcen
et
h-
fonbem
treiben,
treiben
bie
über alled lateinifch gu
gertigfeit,
foH ber ißäbagog
alle
gu »er-
ffjredjen,
©efpräche mit bem Schüler
feine
Iatci=
nifh führen.
Sd mögen
9.
Sögtinge,
wenn
Wehen,
irgenb Weldjem Slücfe,
in
nicht
ben Jugenben
mit
fein,
b.
unb
lernen,
angelegen
®ad
ftd)
allem
allein
beibed
fein
taffen,
bloß führet ihrer
nicht
b-
ftreunbe.
ihre
treue Jpüter gn
beren
fie
ipäbagogen
aud) alle
^h^°häben gu fonbem aud)
minber
nicht
fich
©uten
bann
wirb finb,
bamit
ge» fie
überlaffcn,
^eßler gugteid)
in
bad SEBefen bed
gleidjgcitig
2 chülerd übergebt. (3) er liehen bie
mit
Unterfchieb
ih rer
Unfräutem welcher
mit
mit ift,
nicht
Samen
gutem
laßen
nod)
Unterridjte
fich
gwifchen
alfo
befäeten
fleißiger
benen,
welche
prioaten Eßäbagogen
bie
bebienen, wirb
unb
bloß ber
fein,
bie
befferen
unb
benen,
weldjer gwifd)en einem
oon barunter wad)fenbeu 3lcfer unb einem foldjcn ift,
außerbem
feanb gejäteten guten Samen befäet,
ebenbemfelben
baß
neben bem öffent=
benn^en,
Epflangen
felbft
bie
bem
ed
fd)(echteren
aber erftiefen.
über»
@d
Digitized by
270
mag
fdjon
baS bisweilen gefdjieht;
baff
feilt,
bem
o bfiegcn,
tiefer
eine
£>anb
3
»irb ber
fixerer jeboch
©eite
«r
Unfraut
baS
bie
fleht,
auSrottet.)
XXI. Die
1.
feerer
©efetje für bie Sehrcr.
fromme,
fetten
tätige
e^rfame,
unb
SOiänner fein, bie lebenbige SDiufter ber Dttgenb finb, ju benen
nnb
foßen,
bilben
bere
j»ar
(Der ©d^ein trügt gar halb;
ÜBaljrlieit.
jum
bloß
nicht
©djein,
fleißige
an=
fte
fonbern
in
GrheudjelteS ^at niebt lange
SBeftanb.)
Um
2.
fte
galten,
te
fich
n, l;alten.
ju
äc^tltc^
S
ju
ftd)
erftlidj
ftd)
ben ^flidjten il^reS (Berufes mit ?uft »ibmett ju iberwißen, foßen bewahren »or Ueberbrufj unb
ftd)
unb
fönnen
il
ju
Pefyrer
ijalten
laffen,
f obalb
fte
unb
fein,
fliegen
gering ju
felbft
Diejenigen,
fitherlich
ftch
»ott
»eiche
eS
für eine
©infomntett gewährt.
»ie
51,
ben,
b.
©e»ijj,
16)
1).
erhabenen
einen fo
»orjügltch,
©benbilber ©otteS
»ie
ober,
mehr
ihnen
ber
betraut,
eS
im
ju
iProp^eten
ben £intmel ju ^ffanjen unb bie Grbe ju grün*
^eifft,
©runblagen ber Äirc^e unb beS ©taatS ju erbauen. (Bemühungen bem Sohle beS SDZenfC^engefc^led^tö DaS £oS ift mir gefallen auf« fie mit Datjib ftngen: mir ift ein fdtön Srbtljeil »orben (ißfaltn 16, 6), unb ba= bie
ihre
baff
»erben
bienen,
lieblidjfte;
galten, bajj
für
Slrnte
bamit,
nämlich
na^gebilbet,
3“3 en
feinen
(3ef.
ber ©ontte,
unter
feine«
fdjaffen,
unb mit einem
gefleßt ju fein
Gsljrenptafc
»er©chmath
nur beS ?o^neö »egen jitriitfbannen, »ie auS einer Dretmüljte,
h* er
anbem i?ebenSberuf gefunben ^aben, Die Unfrigen aber glauben an
einen
unb
fc^ä^en
felbft
eS
nicht
an
ihnen
für
fei,
ein
fo
erhabenes 3iel
nichts ju thun. 3.
Unb
»eil biefe fo große ©adje in gewagter Seife unternom=
men »erben »ürbe Kräfte, fo »erben
©djüler
ihrer
großen
ihm
»or allem bemiithigft
fid),
gangen
fei,
17, 4.
nach
bie
bem
11.
Die
-
12). näcbfte
bie 9?achfolgenben
©djüler
beS
Sßorbilbe
ber ba befennt, bafj er baS eine erreicht h a & e baff »on benen, bie ihm ber SJater übergeben, »erloren ge^ unb ben S3ater bittet, fte ju erhalten in feiner Dugenb
©orge »irb
atfo
barin
befielen,
burch gutes (Beifpiel mädttig ju jieheu; benn nidjtS baff
unb eigener unb baS ©ebeihen
eigener SeiSheit
ihre Arbeiten
anbefehlen,'
SJieifterS,
feines
(doh-
unter $uf»enbuttg
fie
©ott
ftch
»eiche bloß in
nach
in
bie gufjtahfen
beS ?el;rerS SJiufter
Sorten unb
ift
bie
©chüler als
natürlicher,
ber Storangehenben treten, unb bilben.
95orfd»riften
Die Anleitung,
gegeben
»irb,
h*t
Digitized by
271 nur
bie ßraft,
»erleiden.
Singen einen
beit
Unfere £eute
mögen
ftd>
biirftigen ^ortfdiritt
5
Unfere
.
(Üjrijlud
ift,
bie
auf
man
nidjt
gefeit.
ju
Seg-
ben
gefeit
btojj
fotl,
aber beffen betoujjt »erben ba§ bie »omehmtidj ba^iit 31t teufen ift, »ohin fte miß, nämlidj himmelwärtd. Sfor allem ,
©elfter in bie ßenntnif; jened Sfatcrd, ber im pimrnet
»erben, unb bent Sitten
eiugeweifyt
ico^iit
mögen
haben
geführt
atfo
müjfen
ben,
Seute
geheiligte Qttgenb
ß^rifto
^üten,
»ol)l
atfo
«eifern ähnlich ju fein, »etdje baljin, mit audgerecftcm 9lrmc geigen, fetbft aber
bie
itiuj;
Siebe
eingeflößt »er=
gang ben Sitten ©otted ju tl;un, auf baff bied geft^etje Bon und Grben, wie ed non ben Crngetn im pimmet gefdtie^t; unb enblidt
muff
Hoffnung auf bie e»ige Sarmhergigfeit ©otted angeregt »er= Sied atted füllen jene alte niemald untertaffen, bie Steigen 1,63 tptntmel« »ürbiged, bem ber Ginget ähnliche« Seben gu
bie
ben.
e ‘n
burth
6. aldbalb
»cor
non
biefen ruft
tt;un,
fotcheS
burdj
fl <h hüten,
auch
lehren,
jemanbeit
bad
SBetje!
eined
Söeifpiel
ihren ©eriugfteit gu
ßfyriftud
»ettlidjen
benn
nerfü^ren;
©intted
beiten,
bie
3U.
nidjt ^erfoiten befoinmen, Seit aber bie fte gum .pintmet l)inüberge(eiten fotten, fonbern benen beftimmt ift, unter bem pimtnet ein unter SDienfcheu menfditidjeö, gott
»etd)e
Seljrer
hier
iDo^lgefättiged
febeu
31t
führen,
fo
fotten
fie
bie
ihnen Ütnnertrauten
an bie jebem »o^tanfie^enbe itienf^lidje Sitbung unb au eine Befolgung ber ©efefce ber menfe^tidjen ©efellf^aft gewöhnen, unb bie« toieberunt ntebr unb fräftiger burd; SSeifpiete, atd burd) 3Sor-jebriften. Sie pflege ber SDtäjgigfeit unb 3?üd)ternpeit unb baburdt eine« gefunben unb munteren ©eifted tnirb atfo atleit i'etjrcm obliegen; auh
jute
mögen ptatonifc^e ©aftmätjter angenehmer fein, atd fpbaritifdjelafetn 163)gleicher Seife mögen ed ftdt bie t'e^rer angelegen fein taffen, ben oAütem inbegug auf iRatjrung unb ßleibung ein ©pieget ber ©infadp heit, in ber tpanblungdtoeife ein ©pieget ber Sad)famfeit unb bed tfteifje«, in ben Verrichtungen ein ©pieget ber SDIäjjigung unb ©djicf» tichfeit, im Sieben ein ©pieget bed Sprechend unb ©djtoeigend, mit einem Sorte, im öffentlichen unb privaten Verfette ein ©pieget ber
3n
ßtugheit 3U
fein.
ferner bie ©tubien ber ^römmigfeit unb SDIoral beffer loenn ber ©eift, in bad Sid)t ber ßrfenntntjj eingetaucht, Sat)t unter ben Singen Borgunehmen »cif;, bie ©adj= tenntnif aber aud ber Siffenfdjaft gefd)öpft »irb, fo mögen bie fetjrer «ngebent fein, baft fte ifyrc ^ögtinge aud) hierin untenoeifen, bamit
7.
Seit
fortfehreiten, eint
beffere
bie ©eifter alter ihrer ©djüter »eife, bie jum Schreiben unb 31t anberit panblungen
fte
jungen gefdtieft
berebt, bie 31t
$anbe
madtett,
bad
Digitized by
272 unb bieg »ieberum burd) be= unb Hebung. ße etwag fehen; erläutere eg ihnen, baß fie eS nerftefyen; l?eige fte eö nadjaljmen, baß fte aucf) augjtt» brücfen oermögett, »ag bu fannft; unb fobalb fie ju ^offen anfangen, baß fie eg fönnen, fo fyeiße fie eö fo oft »ieberfyolen, big fie eg richtig unb fogleid) ju tt)un oermögen. SJtögen alfo gute feerer glauben, baß eg (rooljl gemerft!) bie geringfügigen Pflichten finb, etroag ju biftiren, bei »eitern bie größten aber, aufjumerfen, ob bie SBotten mit Sßcrniögctt beßfcen,
Sßiffen,
ftänbige SBeifpiele, SSorfc^riften
Beige
if>nen
alfo,
bat?
©djüler aufuterfen, burd) öftereg fragen bie Äraft beg ©ei = jum 35erfteljen ^eraugjuforbern, unb, fo oft fie ab = ft e Ö gefdjicfte SBerbefferung oorjunehmen.
Weiten, eine
2>amit
9.
fte
gegen bie ©d)üler
bieg
feilen
fte
mef)r
afleg
@r
£)orajeng;
Slngenetytneg
bemißt,
nötljig,
oertan=
ernftlid)
$lud)
eingebenf ber SBorte
ganzen ißunft oor, inbem er Stüfclicheg unb
3eneg
mifd)te.
—
unfunbig
oerlangt
gortfdjritte
Sltern beg ©eifteg »ärett.
fie
alg ernft tfyun,
freunblid),
mit einanber
beg Pebeng
lid)feit
i^re
odterlidjen,
brad)te ben
Saften
Ueberbntß oerntögen, iß eg
ol)ne
atleg
einen
genben ©ittn anjunehmen, alg ob
bag
mehr nad)
Sllter
jumat,
bag
—
ber
nur nad) ber ?lunel)nt= unb £>onig, a(g nad) ge*
9tüfclid)e
3 ut* er
biegener ©peife. 10. @inem guten Seljrer iß eg eigen, feine ©elegenljeit oorbeigeljen ju laffen, ofjue etwag ßtüfclicheg JU leljren. 2Benn ben Unfrigen alfo etwag ©uteg ju fagen cinfomnit, fo toerbett fte bie ©elegenljeit »afyrnefymen, fei bieg nun in ber ©d)ute ju allen, ober außerhalb berfelben prioatim ju einem Sinjeltten. ®teö muß aber (»ol)l ju merfen!) nad)her fo gefdjehen, baß bag, »ag ber eine prioa* tim gelernt ^at, oon il)m oor aßen »ieberljolt »erben muß, unb j»ar
3U einem jtoeifadjen fRufcen;
außer
©Aule
ber
©inn
beffelbett
gefagt
erßeng, baß ße
»irb
»ieberjugebett
;
,
attdj, »ag unb ben »ag einem bei ir=
gewönnen,
ftdj
aufnterffam
jweiteng,
aufjuneljmen
baß bag,
genb einer 33erantaßung gefagt »irb, allem ju ©ute fommt; benn ber öffentliche
Scl)rer
fofl
in
©ie muffen
gleichem ÜJfaße Selber aßer fein.
bag frühere eher, bag 2Bid)tigere fo»ohl felbft ju treiben, alg auch bie ©djüler ju lehren unb oon ihnen $u oerlangen, nicht aber in umgcfehrter Drbnung; b. lj- ß e foßen oor aßem bag 2lfler»id)tigfte, bie fjrömmigfeit lehren, barauf bie 11.
oerfteljen,
ftarfer
£ugenb beg
menfchlichen 3$erfel)reg,
beg Sebeng, bie Söiffenfdjaft. 12. 3Sor aßem alfo hüte fluche,
baß
fonbern
fich
er
nidjt
jitlaffe,
unb
enblich
ben äußeren ©djrnucf
cor jenem e»igeu baß jetnanb oon ber grömmigfeit »eidje, ftd)
ber
bemül)e, afle jur ©ottegfurcht ju
Seh rer
erziehen.
^Bringt er bieg
Digitized by
273
nid;t
Stanbe,
31 t
möge
fo
mir glauben, baß
er
alle
feine
oer=
9)iüfye
getoefen.
get'lidi
Sie
13.
feerer
ber
auf
niüffen
§ut
bad @ebct, ©eberben unb 31t
fein,
baff
wie bad prioate mit frommen erhobenem fjkqen gefdjehe. Gebe fDiittiood; foücn fle Religion Sdntlent treiben, jeben Somtabenb für ben barauf folgenben Sonntag biefelben fleißig oorbereiten, jeben Sonntag alle beut öffent= öffentliche
fcaö
,
,
©ott
mit beit
©ottedbienfte beiwohnen, jeber Seigrer mit feiner Sd)ar an feinem
lieben
Orte;
befonberen
aud»
foücn
unb
itadjfdjreibcn
ffrebigt
barauf galten,
fie
bann SDiontagd
biefetbe
baß aÜe Sdntler bie in ber erften Stunbe
Ȇberholen. 14.
Äommnnion
SBettn öffcntlidie
befonberent $römmigfeitdgefiihle
^eiligen f>utbluttg
ber
Unter
15.
flnb,
Sdjafj
fiird
Sttgenben
fitttid)cn
unb
3JiüI)en
3
bitrd)
U ertragen,
benn loenn
tragen,
großer
ben
empfehlen
iuid)brü<flid)
ju
foü ber Seljrcr
fo fei
nun,
ed
ober
ttieilneljmen ,
mit
fie
baß
fte
an
anbädjtig
berfelben
foüen.
jufdjauen
Stanbe
ift,
oorbereiten,
toiirbig
bied
fte
üebett
Hebung ja
errcidjt
foü er ihnen befonberd einpfla^en, baß fie im
nadi benfelben fogar Verlangen
haben,
wirb ed ihnen ein
fo
fein.
Gndbefonbere foü jeber Seigrer bad 3' e l wnb bie Aufgabe Älajfe immer oor Slugen haben, bamit er, nidjt untunbig fceffen,
1(5.
feiner
wohin fob
er
3
U
giclen
baoontragen,
fiat,
Schanbe
nit^t
erreichte.
Sieftor
er
toenn
XXII.
Ser
1.
foü
aüed
aud;
habe,
toenn
aber,
feine
er
bal;in
fänitlid;en
gugelaffen
birigire;
Sd)ttler
hat,
baß
er
wirb bann
bahin einer
gebradji
bad
,ßiel
©efetje für ben Sieftor. beffen
eingebenf
fein,
baß
unb ihr ©ipfel fein foü. baher ald ÜJlujfer ber Sugenb,
er
ber
ga^eii
Schule oorgügliched ?idjt
2
.
(Sr
foü
ftd;
Qxömmigfeit unb
unb in aüen Stücfen ald lebenbiged @efep unb Siegel, ttad) aüed Unebene leidjt fdjlidite, betoeifett. Sein Slnfeljen oor ben anberett foü er bewahren burdj Siein* ber Sitten, burd) Humanität gegen jebermann unb burdi un=
Jhätigfeit ber ftdj
3.
heit
ermübliche SBadjfamfeit in
feinem kirnte; auch
er
fleißig
attfmerfen,
Äoüegen, Sehrer, fßäbagogen fämtlid; ihm nachftreben. Unb ba er feine eigene Älaffe hat, fo foü er, oon bem @lau= ben audgehenb, baß fie aüe feine klaffen ftnb (Wad fie auch in iZBirf= lidjfeit aüe täglich burthtoanbeni unb ald eine Sonne ihren flnb) , §immel aüentl;alben erleiid;ten. ob bie
4.
läometiiuä
2. Söb.
at«#getoät)tte Schriften.
-ö
Digitized by
3eit
iloit
5.
31t
—
ober öffentlichen
9.
einfdjärfcu,
fyäufiged
niemanb burd)
ba§
fie
ald
Skfctjldhaber
ber
©eifter
unb
baf;
bied uid)t bad
»renn er
baf;
fielet,
atdbalb beffernb eingreifeu
er
fotl
nid)t oergeffen
er
baf;
Steigen unb
barauf Ijimoirfen,
2)ibaftif
»ill,
oorfceugen.
ilnljeite
3nfonberl;eit folt
7.
ljolentlid)
unb
»erbe;
ermatten
et»ad aud feiner ?age fontnten
burd)
geheimen
gefdjelje,
Orbnung unb Ära ft
unb fdjlimmcrem
—
barauf bebaut fein, baf; nidjtd gegen bie fonbern aöed an feinem ipia^e, in
er
foll
Satzungen
uitb
unb
i}3rioat(el)rer
Sdfülern einer Prüfung
ifyren
unterjielfen.
SlHenthalbeu
6i
©efe^e feiner
bad ?c6cu ber
er
foll
mit
bereu Söcfdfäftigungen
beftänbige ülnreger
lieber
unb
fein
»erbe,
geteert lieber
$üfyrer
fein
»ollen,
gehalten
bafiir
fonbern
allein,
ald 33ilbner,
ben ®el;eimniffen einer befferen
001t
fd)ledj>tefte
unb feinen Äollegen »ieber* SBorfdjriften
tftacfyafymung
fei.
®ad ißtioilegien
»erben,
ber Sdjule, in »eld)em bie ©rünbungdurfunben,
Strdfio
Statuten,
©efe^e,
,
er
fotl
ald oornelnnften
unb
Sitten
Sd;a§
bie
auf6e»atjrt
©fyronif
ber Sdjule unter feiner treuen
gürforge gemiffenfyaft behüten. 9. ©benfo fotl er bie Sdjulmatrifel in forgfältige Obl)ut nehmen unb bie Stauten aller ©intretenben unb Stögefjenben eintragen, ober oielnteljr
cigenhänbig eintragen laffcn,
unb ber
Safyrgafjl.
il)m
er
fotl
matten,
3uerft
»olle,
oerfpredjen
©efefcen unb für burd)
Sdjulgefctje geljorfant
Sfedjt
unb
oorlefen
3U
fein,
nur
ber Slnftalt
er
bemerflid)
auch bie
julaffe,
folcfye
fo
ob
fragen,
it)n itjnt
folt
begehrt,
ftd)
bett
Strafen ber Sdjule unterorbneten unb baö ''©elöbniß ba«
eigenfjanbige Stamendunterfdjrift
©egen
11. lidj
bad
baf;
bie ifyiten
£atumd
unter tpinjufügung bed
tommt unb Slufnal)me
10. SB eint jentanb anberd»ol;er
gäben.
Slnfömmlinge
unb
Zenite
foll
er
gaftfreuitb=
fein.
12. ®encn, bie abgetan »ollen unb ein Sluffüljrung
3 cu 3 n iÜ
oerlangen, foll er ed »aljrl)eitdgetreu unb
über Jleij; unb itadt
cincd jeben
SSerbienft audftetlen.
13. treulidj
niffen
Verlangen Stäbte ober Sdjulen Beßrer,
oorfeljen,
baß
er
nur
fcddje,
fo
foll
»elcbe ed oerbienen,
er
fid)
mit
ge*
3 eu B"
oerfefje.
14.
men unb »idjtigcren
Raubein,
3)ad ©cfdjidjtlidje ber Sdjule alle
»idjtigen Stftenftiicfe
fragen fonbern
jebod)
folt
ben Senat
er
tjat
in bie £>anb
er
ben Slnnalcn nitbt
nadj
3ufammenrufen
unb
3U nel)=
einjuoerleibeit.
eigenem
33 ei
Siirguttjalten
feinen 'Katt;
3ueor
einljolen.
Digitized by
Gr
15. 1
(ung ifl,
bie
fotl
llebe^eugung
unb
?tud 5 eidtnungen
feer
unb bemgemäß
XXII T.
ten
fie
.
bcnn aud)
2Sad)e ba
heften
Sie
©efefce
nun
wad einmal
bei und,
ftanbed
riditige
3?ertl)ei--
Staaten
bed
werben
unb
ftnb
aber
oorgefd)rieben
umfenft,
wenn fie nidtt wenn nidit
gehalten,
9iol)eit
ftrafenb
So
werben,
eingefe^t
immer
geeine
müffen and? für bamit bie Äraft
Die
eingel)alteu werbe.
gegen bie lleberflutung bed Unoer«
weldtc berufen finb, ber
bie«
Ratten.
nicht
ift,
hiet=
Dad war
eingefe^t
wetdte jur SSoUftrecfnng antreibt.
ift,
unfere ©dutgefeye 'Jiemophblafed beffen,
eine
©runblage
©efctte für bic ®d)Dlard)cn.
©efef5 edroäd)ter,
bie
werben.
halten
tat?
eine
bie
jelbcn 9iemopl)t)lafad,
weife;
en,
Spartaner bon Spfurg 0 utc ©efetje erhalten Ratten, biefelben bod) nicht für wohlbewahrt, trenn fie nid>t über
211d .
t).r 6
Strafen
oerfahren.
oorjugeljctt,
ilebertoinbung bed ^einbed audgeriiftet, feilen .
unb
biefett
mit
jur
Söaffcn
Streit audtiimpfen,
2)tänfern, fonbern burd) ein ernfted' unb 28ir nennen fie Sdjolardjen, il>r 3Jame eutfcf)iebcned Dreiiifd)lagen. entlehnt 3. oon ber Sdtule, unb ibjre Pflichten folgenbe.burd)
nicht
oberf(ad)licbed
1 Sie folien fid) bewußt fein, baß ihnen bie oberfte f$rürforge für bie ^flanäfcbule bed Staated unb ber Äirdte, b. h- ber ©runb« lagen bed menfchtidien ©lücfed in 3 e >t un b Gwigfeit, übertragen ift.
Sie
füllen alfo
barauf
ernftlich
fehett,
baß
biefc öffentliche Slnftalt nid)t
irgenb einen Sdtaben habe.
2 bad
Sie
mehr
burd)
bie
ftnb, ihre
migfeit heit
in
fcbmütfett
füllen.
Denn ba
147 )
fei,
anbere
il>r
mehr burd) Seifpiet unb fie füllen fie fidj gang fo ocrl)alten, baß fie im Staube burch il>re SBadjfamfeit anjttregen unb ihnen burd)
fo
attberen
9 Jege(mdßigfeit
,
glauben, baß bie 3d)ule ihr Sparta
9)fitteln
ihre @elel)rfamfeit,
Antrieb bienen, I
ferner
füllen
mit witrbigen
fie
berfclben
bie Slidttuug ju
geben.
Sie werben fief) nach £el)rern ber Schule, wcldte burd) Jröm« unb ©elef)rf amfeit am alleroorjiiglidtften unb burch ©ewanbt« 2ludfitl)rung ber Dinge oor allen attberen audgejeichnet finb,
umjufehett
£)afcen
,
l
beruf
gefdjaffett ju
ftfyen,
um
lanbe
unb
überhaupt nach SDfännem, welche für biefen gebend« fein fd)cincn, unb SöoUen, können unb SBiffen be«
©ott unb ber Dttgenb gu weihen unb bem
ihr Sehen
33atcr-
I 1
4 folche
ber Jfirdte
©ie l'eute
füllen
311
nü^ett.
glauben, baß cd
beftanbig
ftnb,
ald
3111
wenn
«
£>eile
ein
ber Schule bient,
imnterwährenber 18 *
wenn
SBedtfel
Digitized by
276 mit
ftattfmbet,
bafj
wiinfdjen unb
fie
2)Hi£)e
fidj
geben, baf? biejenigcn r
—
Seite Sitte, ihr immer oorfteljen. baß nur Ä'anbibatcn bed ißrebigtamtd jur Schute
welche ber Sdjule wol;t oorfteben, ^ierortd
bie
Ijerifdit,
berbeigejogcn, halb aber trieb er abtrünnig werben,
Siefer, ber Scruf jur Sdjule,
3lmt;
liebe
©oited,
Sibaftifcr
—
fein
311
abgefonberter, wie ber fiirö
ein
ift
jemanb baju geeignet
ift
ein
alfo abjufdtafjen.
ift
— unb
ed
geift=
©abe
befonbere
eine
ift
ibm
er
foll
fo
Sage wibmen.
feine
Unb wo nur immer fid) fotd>e ?eute blideu taffen, gteiebfam ald ob ©ott mit audgeredtent ginget auf fie jeigte, ba gilt ed, fie mit ^reu= anjunetjmen, mit Sitten unb Sohn fie aujutoden, ju unterftüben unb ;u ermuntern, unb wenn fie gewillt finb, in biefent Stubium ju ben
oerbleiben,
fie
oor Unbitbeu ju
Sollte
5.
f diäten.
jemanb
aber
befommen unb
itbcrbrüfftg
langen Sauer biefed £eben
ber
infolge
ju
oiclleicht
anbern Sebendart überju=
einer
fo foll man etwa wie einen an bie Sretmiible angefdjloffenen Sfla=
geben, ober audi in ben 9Jubeftanb ju treten wüufchen, il;n nid}t
—
oen
—
bie
Ssbute,
juriidbalten;
abfebieben
nur
bie
benn
benn
;
oon feinem 9?ubcn für
bied
Sienfte forbert,
mit
gar
ober
Stanb
biefer
würbe
ed
freiwillige
mit Unwillen
nid)t
it>n
oerlangt
in
foll
man
Semerfungen
oer=
2lud)
fein.
fränfenben
mftanb
Stiiden
allen
unb Sürbe.
Unb
6.
Scidbeit «nb
ba
bem
nad)
ein
23i£ligfeit
bed
2ludfpru<he
^ccf>ften
Arbeiter
jeglicher
Sefdjüberd
foHen bie Scbotar^en ald bie Stelloertreter beffelben glauben,
ed
ibred 2lmted
ift,
Sorforge ju
baß
treffen,
etwa ber febrer gejwungen
etwad
anbered
Jfatbläffigfeit
3
in
U
ober
treiben,
Arbeiten
feinen
ift,
fein 2lmt
jur
ober
3>ie aber bereitd
7.
Üluge h^ben,
in
ihre
2lrbeit
ob jeber bie ©efebäfte, Unter oerri<btet.
gewanbt
wenn
bied
im Stiebe
3U
@d ber Sohn
benen
—
wirb
jur
b®t ift
wahr:
folgt.
er oerpfliebtet
9famen
unb
laffeu
eingetreten finb, foHen
biefem
ge=
bamit
tbun, 31 t
Habgier.
nid>t
ift,
baj?
aud) ihren
wenigftend- einen SSorwanb
Sine Arbeit wirb juwiber, wenn ihr
reicbenb
bie Sebrer
@r foH
regten unb audfötnmlicbcn Sohn erbalten. nicht
ber
Sobited wertb
feines
fo
fie
ift,
ed
im
bi ” 5 nicht
halb gemeinfd^aftlid), Salb ben Arbeiten beiwohnen unb fo Sei;Seife ju bejtänbigem ffleiße animiren. öd erinnert bied an bad Sort: ßönig Sumud " ) treibt im Streite an bur<b feine ©egenwart, unb an bad anbere: ber .ßuböter regt jum Sifer an ic. 8 2}iit ganj befonberer Sorgfalt werben fie 'ft<h 31t bemühen b<*= briidenb erfcbehien,
—
einjeln
renbe
fie
wieberbolt
bie Sdiule befmben,
wie Oemenbe
in
gleicher
i
l
—
.
ben,
unb
baß rein
bad 2lnfeben ber Scbrenben erhalten werbe,
unb
fte
oor ben Schülern
oor ©eringfebäbung
unangetaftet
fdjübeit.
9)iiß-
Digitized by
277 adjtuug nach
£el)rer
feer
9iutn
feen
jietjt
Sdjutjudü
alter
ohne
weitered
fidj.
y.
Stfadjt
ater an einem
firf>
ober Oberlehrer Sebendwanbet ein
Herftojj,
bemerf(id),
gcffen^cit
in
fetbft
fittlidäer
tSejiefyung
ober
feer
fottcn
fo
in
ed
fie
ein
eine
im
^ßflid)tcer=
fonbcm
butfeen,
Sfeftor
ober
fehler,
Slmtdführung
nid)t
am
ober and)
Selber,
feer
freunbtidj
erinnern,
heimlich jebodi, fcamit nid)t einer feer Schüler ed tnerfe unfe Heranlaffung jur ©eringfd/atjuug t^be. 10. SBenn Lehrer ju enllajfen ober einjuführen finb, fo fotlen fie in feer Sieget nur erlauben, baß bied jur 3 e ü bed gewöhnlichen 2öedj=
atfo
fetd,
beugen, bed
3e
51er
Sie
bamit
tigen
feie
warum
@eifttid)feit
unb,
bafern
ein
hauptfadjlid)
weifed
bie
richten,
baff
bie
Sdtule
fdjon
Sdwtardieu
müffen
fie
fie
feie
feie
im
ju cr=
-3hngen
fchutpftidj'
SEugenbbilbungdftatte
öffentlichen
taffen,
31t
bem
fie
bie
teilte
SBiberfpenftigen aber
ffotge
vor ben
geben,
befdj eiben.
Unb ba
323 ort
fchengefchtechtd muffe vor altem
inüffe
wie
fetten,
»orfotnraenbenfafld biefelben jurücf=
fie
Ermahnungen ergehen
SDfagiftrat 3U
12.
jur
ftiuber
fteheuben
Hormünber
Eltern unb
Schule »orbereiten, unb ob
ober nidit, unb
hatten, auch
oor# bie
ihre
ermächtigt finb, barauf ju
fie
Sitter
fehiefen,
h a * ft<h unter ber Sluftorität auf feie gefamte -3ugenb ber gangen
Schotarchen
feer
uub ber .ftirdte unb Uutgegenb, fowic auf
erjtehen unb für
mögticbft oorju»
gewaltige Störungen einreißen.
Sluffidjt
SOiagijtrated
Stabt ftreefen,
um
ber Älaffenoerfehung ftattfinbe,
it
nidjt
baff
11.
feine
ftdj
bie
ihre
fagt,
bie
Ueberroadjung bed 9)ien=
in ber SBiege ftattfmben
ffugenb
vom Höfen
Stufmertf amfeit
gan3
—
b.
abhatten befonberd
h-
utan
—
fo
barauf
Verführungen gegen Sitte unb grömmigfeit in
einfchteichen.
—
13. SoUfeit mehrere Schuten ba fein fie finb aber burdjaud nöthig fo gehört ed fid), baff fie barüber wad^en, baff biefe in allen Stücfen eiHmüthig finb, unb baß bie Eintracht unter ben Lehrern forgfdttig erhalten werbe; fie bürfeit nicht butben, baff in biefer
—
geweihten ©enoffenfd;aft ber SSeidljeit Streit unje 3 an *' ober fogar §ajj unb geinbfehaft entglimme. 14. ®ad geft ber Sdnileinweihung, an welchem ber ©eburtdtag ber Schute gefeiert unb bie Erinnerung an bie fromme ©utthätigfeit ber
©rünber
auf bie fpäte Stach wett übergetragen wirb,
begangen werben, fefje
fiattfinben;
Orbnung unb 15. ften
fett
alljährlich
and) foll h wobei eine feierliche Vertefung alter @e= ben Sd^otardjen liegt ed ob, h wodurch bie gefamte
bie
Äraft ber
Orbnung
311
erneuern.
ffndbefonbcre erinnern wir an bie attbefannte Sitte, ben er=
Slnfängern jicmlich Ungelehrte oo^ufeben;
gerabe bagu gehört ein
Digitized by
;
tecfyt
man
SSeife
51t
©rößerem 16.
fo
tie
©ruublagcn ber 2?ilbung in $enn je weniger
erften
tlug {ein.
einer recht
Sßirb aber baß
man.
2111ererfte
nid;t
wirb aud> tem golgenben baß l'idit fehlen; fidi nidit, bem baß kleinere mangelt.
unb
miliarer
tefto
begriffen,
beutlicfi
um
muß
legen,
31t
weiß,
unb
äRann,
gelehrter
redjtcr
lelirt
ber
ergebt
ba bic Sc^olardjen
(Snblidi,
wiffen,
fid;cr
eine
baf,
geredjte
nnb Strafen eine ©runblage jur 2(uf= Staateß ift, fo muffen fie forgfdltig barauf
Ukrttjcilung' ber 2lnßjeid)nnngen red)tl)altung
ibreß
tief eß
ad) teil,
bap
gehler
nidit
irgenb
nicht
um
Sugenb
eine
uugeahnbet
So
bleibt.
ihren foljtt
werben
ein
gefdnndtert,
guter Äraft
in
alleß
fie
erhalten.
XIV.
©efetje inbetreff ber ®d)u{jucf)t.
iteiuc SPerlegung
1.
bem ©roßten gür 2. ftufungen
ber ©efege
Vergehen
bie
wie
Strafen ntüffen 2lbgewöhnliche Strafe bei miß wirb bie
jebodi,
größte
-Die
beftchen.
jemanbem ton
irgenb
bei
barf
gebulbet werben.
biß 311m Äleinften
bic
für
Züchtigung mit ber 9iutl>e fein, bie lleinfte ein flugeß 21ußfdielten beim Sditagen ift ber Stopf aber immer 311 fd)onen. 3.
hart
Sßm^el beß 4.
bedj and) nidit bitrd) allju fiel
mit Strenge
aber
ift
gritnblidi
23cfeit
Diadit
3 er treut ^eit
nidit
ftört
rechtjubringen,
2Bcr
behanbelt, erlaubte
gHjn
werben,
er
fid)
fo
er
ift
mit anbfern 3anlt,
fdjmört,
mit
flucht,
3?ertraulichleit
gem Schelten
fo
baf;
ober
,
biß biefer fehler geheilt fid;
fdmlbig,
f
gu^övt,
unb auf ähnliche J'inge ccrfäHt, 5.
nidit
geftärlt
unb gleidffam bie
außsusiehen. ber
einer
biirfen
'Jladifidit
brechen,
311
anberßwohin fielet frembartige $inge lieft burd) Klaubern bie eigene unb anberer Slufmerffamfcit
aufmerffam fdjreibt,
(nidit SBibcrfpenftigleit)
9?adjläffig!eitßfüuben
beftraft,
ilßiberfßenftigfeit
tritt,
jemanben unbefdjeiben 3)ienfd;eti in un= unb ntuf mit ftren-
fdjlägt,
lobenßwerthen
ber oerle^t bie 6l; re
wenn SBorte
unb,
ift.
fte
ni<ht
burch häufigen SSerweiß 3u=
nidit
rerfaitgen,
mit ber fRuthe
311V
(Rafon gebracht werben. 6. eine
2Ber
©efefse
entfprechenbe Strafe,
unlateinifd;
fpridjt,
2ln3aht Sporte, 311
bie
muß
fo
baß,
ber Spradie
wer
3.
2?.
feinen gehler baburch
Übertritt,
betroffen
cerfällt
in
baß
er
wirb,
gut mad;en, baf; er eine
Säfce, eine (Stählung in lateinifdjer Sprache
außwenbig
lernen hat. 7.
Srhebt jemanb über feine
Lehrer falfchc 2lnflagen fo
inbetreff
ift
er nadibrüdlid)
311
gegen
feine
beftrafen,
SDcitfdiüler,
ßltcrn,
feinen
^äbagogen ober
SBormünber ober greunbe,
fowohl weil
er
bie
©eheiinniffe ber
Digilized by
279 Sdiute finaudträgt, Vefrer untanfbur
unb
ftört
faßt
8.
weil
atd
turcf
ift,
etwad ftatfdied audfagt, jie^en feine fügen ten ^uftunt ter Serfättniffe
er
feine
©emittier ber ©uteu Betrübt.
tie
ein .ßefntntann
fidi
oorfaptidj, fo
er to^^peft
ift
fo
tommen mit jmar antem jum Storbitb.
ju Sdutltcii
ctiraß
part
tcftrafen,
311
tpat er fein 2(mt turdi Uutertaffung Beim 2td)tunggeben, Grinncrn, 2ln= geigen 51t
oertept,
jc.
finten
begehen
fo
ift
er
neun
optte
wenn
entmeber abgufepeit,
Ser
ober er Betommt SRutpenftreicfe.
ift,
tann,
untere
31t
Zeptern
31t
ein
»artigerer
nämlid) nicht Hefter oerteiten,
ftört
bie
Schutjudjt.
jemanb oon ten ©rößern ber ©erittgfcpäpung mtb Sntrcürtigung ber ©efepe mtb ber Scputgucft öffentlich fdjutbig gemalt, fo pat ber, wetdjer bem ffreoler nape ift, ipn 3nerft 31t erinnern. .fpilft bad nidit, fo pat er ipn oor bem galten ,3ütud 3 U tatein. Oft tied £>ut
9.
fidi
au cf frud)t(oö, ,fo ift ed ed bem 9fe!tor aii3U3eigcn, ber nun »ot oer= fammettem Senate ber Sdiute bie Sud;e grünbtidjcr 31t unterfucfen unb ten fredjen Sinn 311 fbrpertidjer 3t'tftigung 3U oerurtpeiten Ijat 3eigt er tiefer aber ganj unoerbeffcrtid), aud ber ©emeinfcpaft ift fi cf) fo ;
©rößere 3 1,c^t ni ^ttcl wünfcfen wir iüd)t angewenbet, außer bem fdjaubcrpaften unb fürd)terlid)eu ber 9ietegation ober Sludfcptießung, wie man ein räubiged Spier oon ber feiner Siffendbrüter
um
gierte entfernt,
31t
oerbannen,
beu Statt nid)t anjuftecfen. /
XXV. 1.
—
fint
turd)
©cfetje, hetrcffenb bic
Sa man
®eobad)tung ber ©efefc.
aud ßrfaprung Weiß, baß wir äße jum 23öfen geneigt 3umul im jugenbtidjen 2üter unb in 3eit weniger Stunben
Jepter
fo
tige unb
—
oerberbt
werten
tonnen,
baß
ed
unmöglich
ift,
3m
bed ©eifted 3urücfgefüprt 3U werben, fo muff eine befiän»
Jjiepterfreipeit
Sonft ift ed gleich f e ne ©efepe 31t paben, ober fie nid)t 31t falten, audgenommen, baß ed fcfteifter ift, wenn bie 3ügeüofigfeit ungeftümer aud ben betten aufd pöcpfte wacffame
2.
ber ©efepe ba fein.
'
,
peroorbridit,
hat,
.fput
atd
Unb
wenn
fie
nid)t
eingefcfloffen
gewefen wäre.
weit inan ntepr für ©efepe, atd für ÜDiauern 3U fämpfen
wie bie Sitten gar weidtief
31t
fagen pflegten (ba
man woft opne
Stauern, nieft aber ofne ©efepe leben tann, wie bad 23eifpiel Spartad angufepen, baß bad fpeil ber Sd)ute in ge= fo ift atd gewiß
geigt),
wiffenfafter ^Befolgung beftefe. 3.
So
Seit
jeboef
wieteruni Ütrcfefitaud 1C5) nid)t ofne
©runb
fagt:
ba finb auef viele Ärantfeiten, unb wo fefr ©efepe beftefen, ba finb auif viele Ueberfdireitungen, fo ift bad £>eil ber Schule nicht fowoft in einer Häufung oon ©efepen, viele
Sterte
finb,
—
viel
<?
Digitized by
;
280 als melnictyr in ber forgfaltigen ^Beobachtung
®arau$
fitdten.
geht Ijevccr, baß
etwas ^iitjufügen
leicht
foll,
tielmehr fallen bie wenigen,
man
ber einmal gegebenen
311
ju biefen unferen ©efetsen nicht
burchauS
außer meint eS
notfymenbig
ift
guten, allgemeinen, einmal gegebenen feft
cinge^alten werben..
4 Unb weil ©icero fagt: ®ic ©efe(je reben ftetS ju allen mit einer unb bcrfelben ©timme (SBott ben ntenfdjlicljen i}5 flid)ten, 2. Such, 12. Ä'ap.), fo muff man fidj 9)iitf)e geben, baff bie ©efe^e für alle Sie bitrfen nicht er= biefelbeu finb ohne Diüdfidjt auf bie fßerfon. .
—
wie ©hinnennefce, in welken fidt bie {leinen fliegen fangen, Wä^renb bie größeren unb bie .fporniffen fte burdibredieit. fc^eitten
5.
©ineit
etwa weil
läfftgen,
ober ablidj
Dfütffidjtcu
trägen,
nid)t
ift,
man
ober weil
erbittern
truntfitdjtigen
ben ©djülent
unter
cerberbten iDieufdicn
er reich
auS anbern
ober
—
will,
in
3eid>en
einer jerrütteten
9 Jachfdjrift. gefaßt,
nid)t
ift,
oerloren
ift
einen
iffieifc
finb
für
bie
nach
bad untrügliche Senn-
©chutjudit unb beö Verfalls ber Schule
$iefe ©efc^c
©Item
anftößigen
©c^ule
felbft.
ju ijJatafi ab=
angenommen worben, ba baS fdiwere ÜBcrf ber fiebern ju ©tanbe !am. 3 d; habe f* e gleitf^tüo^C hier wollte, baß baS ©ute, waS barin enthalten ich ginge. ®ie ©djule 311 3 ata!i wirb, wenn fte oielleidit aber
Schule angehängt, weit {lafftgen
fogar
irgenb einer
fehrer auS ber ©diulc nid)t entfernen wollen,
bulben,
ju
ihn ober feine
ja
nid>t
i)
einmal bie Slerreufung ber ©rbttung erbulbet haben wirb, leidjter ein ©rinnerungSmittel, auf beit rechten 2Beg 3urüd5ufehren, haben. 3 dt werbe es ohne ©chelfud)t betradjten, wenn ^icrauö and» für anbere einiger iRufcen entfpringen fotlte.
Digiiized by
V.
%u$g ang aui
f (0 o
f
a
li i
f dj e
n
Seit
Irrgarten ins
3t r
etc,
ober
funftgcmäß fonftruirte Sc^rniafdiiue, welche jo eingerichtet
ift,
ba& man
nicht filjen bleibt,
(bei
ben Sehr» unb i'erngeidjäften)
jonbern t>orroärt$ fommt.
Digitized by
'
Digitized by
1.
3 lre a '
be« ater 3U
au« bem ber 2Seg
an bem
an
habe *<h mir »orgenommcn, l;icv 51t erläutern, beiunb bemfelben 3wede, nämlich um bat^utljun, baß Kammer 168) ein 9lu«weg gefunben ift, ober baß
'l c i
ein
fdjotaftifchen
um
erhelle,
biefen
2.
ficber
be« gaben«,
33eifpielc
beit
3dj will bieö jeigen
aufjufinben. 9tri.abne
bem
Üfyefeu« anrieth, unb
^Bewegung beftimmten
einer lünftlidjen, für bic
SOiafdjitte.
3dj habe bereit« früher (in einer am 13. gebruar lüöl ju ba« Bob ber Wahren fDtetljobe gehaltenen Siebe 107 ))
fJatafi über
gejeigt, baß biefe SBelt unb unfer Beben in iljr unb eine« jeben 33eruf Irrgärten für un« feien, wenn mir unfunbig gteiftben beu SBerfen ©ot= te« toanbeln, unb wie un« be« ewigen Äöitigß Üodjter, bie 9Bei«heit
©otte«, nie
ratljlo«
läßt,
oerfolgen anempfcchtt;
inbem
»gl. flf.
fie
un« ba« Ginfadjc unb Siedete 3U
25, 21. £uc. 1Ü, 42.
SDfatt^.
11,
28
unb 6, 22. Sprich», ©al. 10, 9, melden ©teilen nodj l;injugefügt werben !ann ^reb. ©al. 7, 30: ©ott Ijat ben SDienfdjen ridjtig gemalt, aber fie haben fid> gcmifdjt in enblofe gragen 1C8). 3.
G«
foll
jetjt
zweierlei
bargethan werben:
Giften«,
baß
bie
meiften ©djulen 5 e i t h e r in 2B a h ri> eit Irrgärten waren, welche bie ©eifter enblo« oerjerrten, unb jweiten«, baß ein gaben
gefunben worben nidjt
ferner
geftattet,
®aß
unb einfache
iß,
eine ridjtige
in«
Unbegrenzte hinaußjuirren.
SJletljobe,
bie
©djulen Babhrinthe finb, ift offenbar; beim fie haben leine Ijinreidjenb feften unb abgegrenzten 3' c i e }u ben 3 ie ^ en leine Mittel, enblich 3 ur Slnwenbnng ber ÜDUttel feine 3) eftimmun gen. 5. gragt man fid) nämlich: 2Ba« fefcen fich bie ©djuteu »or? fo 4.
bie
-
bie Antwort Sprachen, SBiffenfdjaften unb fünfte. Slber welche Sprachen? welche SBiffenfchaften? welche fünfte? unb wieoiel oon je» Unabgegrcnjt fmbet man aHenthalbcn ade« unb baljer fchwam fenb. 5Dfan lehrt, um 3U lehren, unb lernt, um 3U lernen, b. h- man baß befdjäftigt ftdj, um ßdj 3U befdjäftigeit; niemal« iß man fieser, man ba« 3iel ber Arbeiten erreichen wirb, ober man h a * ein 3*el er= reicht, ba« man nidjt al« ein feft »or un« fteljenbe« in« 2luge faßt. lautet
:
bem?
6.
Sichere«
2Beldje« giebt
e«
aber nicht.
finb
bie ÜDiittel?
Unbeftimmte«
Cber wenn ße etwa« wie
errafft fidlere
man; SDlittel
Digitized by
284 ju fyafcu meinen, fo ftnb bad einl)eimifd)e 33 üd)lein
Weber eine ju
(Srfenntnif ©otted, nodj
fidjere
oermögen;
fd)öpfett
©diriftftefler
heimifdjen
oerwirren
7.
man
©iel)t
mit
fid)
fort,
and benen
),
jerren
fie
fuhren
fie
fte
®inge
nod) ber
melden
in
umljerfdjtoeiften,
bie ©eifter
1(iö
felbft,
jene
—
cin=
blinbe
Ijerunt
unb
für
bad
einen Sludgang ju finben.
otjne
fie,
felbft
—
ber Vlinben
giiljver
it>rer
benfelben Srrgängen,
ju
Seftimmungen
ben
nad)
aber
fid)
fußt,
t n um, fo finbet man l)icr gerabe aßed oon Sabprinthen aitge= ©erabeju aßge= wie bied Subinud 17W) bejeugt, wenn er fagt:
mein
fdjeint
§anbe
mir jene 3lrt unb äßeife, bie Änaben in ben ©d)ulen 31t ju fein, wie wenn jemanb audbrücflid) unb mit aßem ein Verfahren ober eine Sljeorie aud=
unterrichten,
gleiße beauftragt worben wäre, finbig
31t
nur mit
madjen, mittetd welcher £cl)rcr unb
langen
eub^d)
3e
it
3
unb
9)fetl)obe
ber
ur Senntnif
ber
and)
ed
flieht
baf
8.
wäre
(Sd
bod)
atfo
SDi e
t
anbere,
Unb
00m Stitbium
aber in gleid)er Söeife
äßiffenfdjaften
unb fünfte
unb Sernweife.
$'el)r=
eine
fprid)t
oerwirrt fei;
fie
rungdweife gefuitben worben?
3)ie natiirlid)e
(Sr
einerfeitd
barüber im 8. Kapitel
(ÜJieljr
übrigen ©praßen,
bie
für
anbere aflgemein befannte
feine
beffere,
gefd)ineibigere
3 d)
welche wäre bad?
Verfall
antworte:
weld)e ben äußeren unb inneren
^ 0 b e,
Vkife mit un=
einer
(Sprache
Iateinifd)en
neueften Sßiffenfdjaften.)
ber lateinifdjen ©pradie,
gteidjer
in
nur nach ^Uilauf
fd)lieflid)
hinführen, anbrerfeitd t)ingefu£>rt werben. ber
Stüter
mit ungeheurem Sßiberwißen,
Slnftrengungen,
uufäg(id)eit
grensentofen 2)tül)feligfeiten
©innen
atled fo barbietet, wie fie ed gern unb mit 3« erf affen oer= mögen; fie grünbet fid) auf bie menfd)lid)e tftatur, wie biefe oon ©ott mit ber £>errfd)aft über bie ®inge begabt, ben Gingen ent* unb in fid) feibft fpred)enb gebilbet ift, unb in fid) felbft bad bad 9)taf unb in fich felbft enblid) bie Sraft, fich Jur Voflfomnienheit
3^
31t
erheben, oerborgen hält.
m en
®ie
^irb, wie fie ©otted ich, einfach unb rid>tig, fd)mieg= baß er audreid)t, uut äße 3rr= gänge 3U burdjmeffen, niemald in Verwirrung gerätl), fo lange er nicht
9
.
(Sbenbilb
fam
in
f
<h I
i
Statur,
Krümmungen nnb
baf
fährt.
®ie Slnwenbung
unb
gehöriger
er,
biefed
Orbnung
beft immun gen eine burdjaud (Sd
wirb
barin bcftel)en ntuf,
baf
er
fid)
in
ber,
ftd)
fo
genommenen in ©ebraud) unb oerwenbeten habend wirb
3ugleich
entwidelten
für bie §eftfe(jung ber <Sd>ulg
10.
fage
lang,
fo
auf feinem Äitäuel gufammengehalten, nicht audeinanber*
guläft,
in
ch e
jener Slriabnefaben fein,
ift,
alle
i
e
1
e,
ber fDtittel unb ber Stuwenbungd*
fidjere
fein.
nämlid) ergeben,
baf ber
fDc'enfcf)
fid)
baf
bad
feinem
aßen ben Stücfcn audbilbet, weldie
3 'd
3^^
ber
©d)ulen
anpaft,
bie ntenfd)liche
b.
h-
Statur
Digitized by
285 Senn
tertoßfommneit.
Singe, er
bie 31t
feinem
Urtt)eil
benehmen
31t
Sienftleiftung vernünftig,
unb
vor ©ott
entließ
näm(id) ©ott
^oljn,
fein,
(33.
3 «!
ed wirb
fein;
torgubeugen,
felfcft,
3
an
nämtid)
©iu 3 etnbciten
ein
um
1
(1. 2)fof. 15,
nie
l)
17,
u.
Änäuel ton 3* e l ei fc
eine
man
31'enn
einl)cittid)ed,
171 ).
ben
wot)in
fahren taffen barf,
bied beachtet, fo
einfadfed
unb
ridjtiged
auf tiefer erften Stufe alten Stbimmgen
aßgemein
301115
3
U
unb,
terebetn,
ltad
aud)
Sfiaggabe ber Literatur, ber Sitten, ber ffröm=
(nad)
gelernt wirb,
migfeit)
er tie
3 U gegenfeitiger unb angetneffen 3 ufammen 3 uwol)ncn, 31 t wanbetn unb ben fef>r grogen
U cätarten
ber ©deuten audrcidieit,
—
tag
rocrtcn ,
unbefteeft
unfere 23efd)äftigungen and) wenben.
wirb bad
51t
26), mit ben 9täd)ften
gcrut)ig
fett ft
Sied aßed jufamntengenommen ift ber man immer in ber fpanb bemalten foß, fid)
fo
geljeigen ift ( 1 . 9Jtof. 1 , 28), regiere; mit vernünftigem unb freiem Sßißen nad)
fetbft
ft d>
gefdficft
it)m
bcf)errfd)en
gefd)affen,
ift
er foCt
bad fompafte ©ange,
tod)
aber etwad 33er=
nid)t
ftümmetted, ein 33rucf)ftüc{ ober etwad 3 crr ^fl eneö 3 U lernen. Satycr ton altem, wad jematd gut, fdfön unb nii£tid) ift, unfere 9fatur immer unb überall lieber bad ©anje atd einen Sljeit, lieber bad 5Dfafftte atd bad §ot;te, lieber bad §efte atd bad SÖacftige, unb temuad) fdjreibt fie ben mit it)rer Kultur in 9tnfprud) genommenen Witt
Stuten 11
bie 3iete »or,
3tber aud)
.
Singe)
ber
treiben torfommt, 3U
Leitung
unb
bid
unb ©ebraud)
l
J3rafid
bie
unb
3
3U
U mad)cn.
unb
fie,
wagt
Sdjulen
fie,
1
guten
alter
nur
9tatur
.
31t
unter eigener
bie
ßenntnig ton bent eoric,
unb
mitjticfyen
itjrer
£>ieraud folgt, bag bie
erfüllten
fotten.
©ebraud)
ffSrajid,
unferer
tonnen unb ton
©ebraud)
ben
3.
(E^eorie,
wad
fud)t
fte,
audfitfyren
bie s)Jatur terebetn
fie
3 iete
Senn
bad wünfd)t
33eget)rcn ber Statur bewegten 2.
wetd)en
I)ierf)er.
wiffen
Sfyätigfcit
3U
untergeorbuete
gehören
Singe 31 teuren tjat. Sad t)cif;t, fie folt überall unb immer teuren, 1 wad, woburd) unb wie etwad fei, bamit bad 33erftänbnig ber ed gefd)iet)t, um 3tet)nlid)ed Singe nirgenbd ftoeft 2. genau, wie t
.
;
W03U ed nü£t, bad 3U fönnen unb 3 U Sadje ben geeigneten ©ebraud) in tludfictjt einem SBorte: nidjtd, bamit ed 3 Werftod gelehrt, gelernt, gewugt, -febigtid) 3 um Spaf;e gewugt werbe, fonbern 9lber wieberum nid)t, bag cd eben nur funftgeredjt, bag ed werbe. werbe, gleichviel ob ohne Stufen ober 3 um üJtigbraudj, fonbern 3 U bertorbringen 3U fönnen;
um
wiffen,
nehmen
fd^öner,
3
ton
U
fönnen.
3tud)
Statur.
will,
terfudjt fie
3.
einer jeben
gebüfyrenber,
12 . fetbe
rid)tet
.
SDtit
bem
Men
bie ÜJiittel,
Senn wad
fie
t)ei(famer 33erwenbung.
eine
3ad)e
unb ton wetd)er Sad)e U it)rer 23emtbung ein. Siel)e 3 fie,
bat)iu
3
U förbern,
wiffen wiß, betrad)tet fie
fie,
wad
geigt fie
bie=
fönnen
©ebraud) madjen wiß, bie
bie aflgemein paffenbe natür=
Digitized by
9Jtetl;obe,
lid;e
aßed
S’ernenbe
31t
aßed 3U Sreibenbc
betrachten,
311
31t
SEßenn aßed 31t ©ebraudjenbe ber 3Jer»enbung angupaffen. Sdjufen oon aßen Singen, »etdje fennen gefcrnt »erben foßen, Sanfter tjabcn, »etdje betradjtet »erben foßen, für aßed, »ad mit »eldjeit irgenb ein 2Serf aud= gemacht »erben foß, tffiertgeuge geführt »irb, nnb über ben redeten ©ebraud; aller Singe 2t n » e i fungeit, mittels »etdjer ber SÜtißbraud; oerljiitct »irb, fo »erben fic mit Sßiitteln red;t audgeftattet unb »ieberunt »on ben gal;ftofen 3rr=
»erfudjen, bie
atfo
,
gangen auf 13. aud) bie ber
biefer
Gnbtid;
Stufe
befreit
fein.
ebenbiefetbe datier
fd; reibt
Seftimmung
Singe fremben 2Iugen
ober
SSeridjten
fie
aßed rc.
fefjen
ton
ben eigenen Sinnen
fetbft
fjörten,
fäfyen,
tonnen unb foßen;
bie
niemafd
ber fernenben
»erben
fie
Sdjuten
ber Sfyeorie
barbieten,
fdmtecften,
röcfyen,
unb
ben
in
toflftänbig
traut,
Setmtad; ȟrben and) bie
»enbet mit ^reubeit bie eignen Gingen an.
Stuten aßed
unb
fid;
Sie,
fürd fpanbefn oor.
betafteten,
bie
fo
atfo
»ad
baß fic
menfdjtidje Dtatur
unb ©ebanfentofigfeiten, an »etdjen 2t 6 er »ieberum inbetreff biefe fonft bad gange Sieben franft, befreien. ber SfJrayid ber Singe ift bie menfdjfid;e SJiatur »ißbegierig, inbem fic aßed unb fo lange fetbft 311 oerfudjen fid; bemüht (benn fie ift gang unb gar tfyätig), fo fange fie fidj Sadjen unter bie tpanb fomtnen unb unter ber §anb guten Grfotg traben fielet. SDtögen bie Sdiufen ed nadjmadjen unb bie Stüter antjatten, aßed ifiteti gur 2tudfüf)rimg SSorgetegte nadjgnaljmen unb fo tauge oermmftgemäß 31t beljanbeln, bid fie
unenbtidjen Sßeittiinfigfeiten
it>rer
’Jiatur
mad;tig
23errid)tungen
fo
mögen aud;
SSeit
ftnb.
unb nufjtod
umfonft
uicftd
»iinfdjt,
fiffen
31t
enbtidi
»iffen,
Stuten
bie
bie
menfdilidic
gu treiben nnb butben,
nid;t
baj?
31t
bc=
irgenb
35er»enbung fennt. Sad f;eißt, man ge»öt;nc bereitd in ber Sdjufe aße baran, 2Biffenfd;aft unb Stfugt;eit anguttenben, inbem fie fidj gegenüber ben Singen, »etd;e fie unter ber ©aitb I;aben, gegenüber ben 2?üd;ften, mit »etdj'en fie gufantmenfeben, nnb Gott gegenüber, unter beffen 2(ugen fie »anbetn, fo »ermatten, »ie ed ben fyier begonnenen Sauf burcfjd gange
einer ber Sd)it(er
Sieben
tt;ue
fortgufefeen förbertid;
14. tf;obe,
et»ad
Sicfje,
einfad;,
bad
gebaßt, unb im Staube,
SBinbungcn gu entrinnen. bereitd
nid;t foflte,
ift
3d; antworte: t;at
feine
ic.,
$aben ber furg unb
»enn 2t ber,
red;t
»ofür
er
2triabne, 31t
feine
in
einer,
bie
natürtidje 9)ie=
einem Änäuet gufammen*
ange»enbet,
fragt
Senn et»ad
berart?
feiditer,
»iffe,
ift.
ber
ift
teidjt
richtig,
ober
ift
ber 3bee
aßen fabt;rintt;ifd;en benn unfere SDtetfyobe fet;en,
»ie
ed
fein
atd bafür einftefen, baß ed in ber 2Birffid;feit fo
2tud;
2lbftufungen
»ad atd fertig »emt ed bal;cr bie
bad, ;
(ooflenbet) l;öd;fte
ift.
begeidmet »irb,
nod;
nid;t
erreid;t
Digitized by
287 büßt e? biefett Jlameit ein. 2Bemt id} baljer alfo fo eiele -Satire bie 2öege ber natürlichen SD?et^obe erforfc^t habe, baß i i) eine folcbe auffteHen füitnte, fo tröffe idj, burd) ©otte? ©nabe etwa? au?geri<fjtet hat,
ju ^aben.
®enn
15.
erften?
in?
ntenfc^iic^en 9iatur
ba^in bringen, baß
tem
bem
Seibe,
fe(je
©eifte,
Unb
unb fein wirb.
idj
5(uge
fie,
wenn
allgemeine,
faffenbe
bie
3 iele
jene oerfolgt
Bilbung
ber
ganjen
wetdje
bie
Ougenb baß e?
feft,
werben,
empfinbet,
ber Seele in biefent unb jenem ?ebett gut
in weiterer
wenn
«folge,
ober oiele
alle
Srfeitntniß, ÜTugenb unb «frömmigfeit gebiegeit au?bilben
Staat meine Arbeiten lieft unb ten
aud) ftamilie,
unb Sirene
fid)
wieberlieft,
wirb
wohl
finbeu,
bafj
jur
ftd)
ließen,
!öitn=
2öer
befinben.
'
ift
alle
barauf
alle?
Ijinßeuert.
3)aburd), baß id) beit Sölicf 16. ®urd} welche 9)iittel aber? 9?atur, Stf^rift unb ®egeöffnet auf ba? breifache Sud) ©ottc? darauf jielen unb bajn bilben (aitrfj oljne bafj man e? be= wiffen. merft unb inbent fie etwa? Slnberc? treiben) ade jene oon mir jum\ ©ebraudj ber Ougenb angefertigten Schriften eine Ülrt ßinleitung. 2öcr \ baoon uodj feine Äenntniß genommen fyat, tljue e?, unb er wirb c? \ :
befiatigt
ftnben.
17.
3)ie
unb
fcfyreibe
Beftimniungeu
betreibe,
oorfdfreibt, nämlich fc£>etje
alle?
unb jwar
,
betradjte,
alle?
bafj
fo,
für
bie
öefyanblung,
wetd)e
burdj Xfyeorie, ifSrayi?
jeber burd)
fid)
felbft,
unb ©ebraud) ge=
mit
Sinnen
eigenen
au? 3 ufpred)en unb ju t^un oerfudje unb
alle?
oor=
idj
ebenfall? biejenigen, welche bie 9iatur felbft
ftnb
baß
alle?
ju
gebraudjeu
anfange.
ba?
ba? Selbftfpredjen, ba? Selbftljanbelti, ba? Selbft= al? bie einjigeit ©rutib lagen 31t einem gebiegenen äBiffen,
betreibe
nämlich
bei
ben Steinigen
allejcit
Selbfifel;en,
gebrauchen 3
3d)
ur Xugenb unb
enblidj
gut ©lücffeligfeit;
beutlid)er
will
bie?
id)
in
betitelt „$ie lebenbige 33udibrurferei", an ben ©eljeimiiiffeii 172 ber 23ud)bruderfunft barlegcn ).
ber Schrift,
18
.
sEBenit
eine
fixere,
man
be?ha(b
ich
fdjnelle rtidft
uocf)
nicht
unb
leidste
alle
eii^elneit
wiffen?werthen Stoffe für
Beibringung abgefonbert habe,
glauben, bafj nid)t? gcfdjeheit
^
fei.
„6 ?
möge
fo
gilt,
bi?
31 t ’
U gelangen, wenn e? nicht geftattet ift, baritber ©ott aber wirb anberen oerleihen, weiter ju hinau? 3 ufommeu" ); foimtieit, wenn wir bem bereit? ©efnnbenen gegenüber nidjt unbanfbar unternommen, gewiffe ,'pauptftücfc, in benen bie ftttb. 3 d; h a^ e SBenbepunfte ber BSiffenfdjaft, ber ©efdjicf lid)fcit, ber Berebfamfeit, ber 2öei?l)eit, ber ©efunbheit liegen, 3 U erläutern, bei beneit 3 3 e ‘t G? Beruhigung gefaßt werben föitnte. Sagt hoch auch ^uguftinn? einem gewiffen
3 173
3
m
:
Digilized by
h
288
ift
mef)r
Weniges $u
ii' evtl;,
—
©renjenfofed 5« glauben,
ald
rniffen
@d ift corttjeil^after, weniger 311 fäen, aber mel)r 3« mit ißliniud mtb entlief) Sencca: @d ift beffer, wenig Wiffen unb ba»on 174 recf)ten ©ebraud) ntadjen, al<8 rief, ofjne ben ©ebraud) 31t fennen ). 19.
SDlcine
unb
‘tfjen
:
—
pflügen,
.
20.
ber
iyaten
Sd)Wierigfeit
allju
^ebeit,
(unb
getabeften
in
fjier
audj
Söfeine
burd)
2lmfterbant
21
Sooiel über
3U
23eweguna
bie
in
ald
ein
22
Sdjriften
welche
fo
ähnlid)
wie
fputmadjer
getrieben wirb,
gefemt,
gelehrt, bei
gut
einer
einer 3}?ül)le
angefertigten
ber
bem 3abett
nad)
außerbem, tag bie ÜRetf)obe ber menfd)' b. !)• baß fte aÜed fo beftimmt »or=
fei,
,
tonftruirten
ober
2)iafd)ine.
233 ie
Üudjweber,
ber
fonft
etwad, ber
unmöglich
Uhr,
einer
bei bie
für
wad
Sdjneitcr
ber ber
,
in feine 2Berfftatt nimmt, 311 m ÜReffer, Sd)uh ober Spiegel wirb, fo wirb jeber, ben ^umanitätd* ober 2Renfd)lichfeitdwerfftatt neljmen, bad
ber
£ud)e,
meine,
ald
,
ift
einem Schiffe,
fünftlid)
2ftefferfdjmieb
ich
bie Seicfjtigteit ber ÜRetljobe
münfdjen
fönne,
einem 2Bagen,
wir
preidgegebenen)
bereite
bie
fonbern
tiefer SRegel gute^t
gewiffe übriggebliebene Unebenheiten,
mechanifd)
baß bad, wad
audbleiben
Äinb,
bie ü)faf)nung
).
23itbung
Sdnifter,
um
audfinbig,
»ielerlei,
nid)t
^ier
176
ber 2lriabnc.
fchrcibe,
2ßeg
beu
auef)
bamit
bemerft werben tonnten, beglichen worben finb) anjuertennen,
bereit
ich
.frnte,
inneljaben.
fte
jemanb beffen eiitgcbcnf fein unb ntir ent= baß meine fiir bie Sugenb beftimmgroßen 3nfammenbrängung ber ®inge unb
madjt
2lriabne
311
afd meine lebten (in tenen
tarin noch
liehen
nnb
(hier
aber burd) Hebungen wol)l Sefefiigted,
hätte eingeräumt,
id)
wegen her
oiel bargeboten werbe.
bin
aber für bad i'eben
2Beniged,
Sd)Wicrigfeit bereiteten (»ergl. 233urffd)anfel ber ipfyilofopfjie, 17s 3d> entgegne: (Sd ift fo, wie id) eingeräumt Ijabe. 2tber ).
64)
ber
aber
formte
gegenhatten, ten Söiicber
2£orte
©eifter ton affen Sabtyriit*
affo tie
befreit
bar:
aber nur foldjed, beffen ©ebraud)
SBenige^,
§.
ÜJictt)0te
ihnen
bietet
9?otl)Wenbiged, 2Beniged,
ienfeitd)
Spiegelmach er Äleibe,
SDienfd)
baraud
herborgehen.
ald
2lbbilb
©otted,
ein
ald
wahrhaftiger 23eherrfdicr feiner
21 fd
ein
felbft
ein
üDienfd),
fage
id);
wahrer £>err ber $inge, unb ber ©efd^äfte.
Äann benn
bie 5Df e t 0 b e für fo 3 ut>erläffig gehalten ed, wenn man fte med)anifd), b. h- f° fonftruirt, basu nötl)igen fRequifiten oorljanben, 2 bie= felben einanber gegenfeitig untergeorbnet unb 3. burd) eine fefte 2Serfettung fo gefdjloffen finb, baß burd) eine 23e= -
.
werben?
baß
1
.
Sie tann
alle
.
Digitized
by
Googl
289
weguttg twrhanbeu, eineö,
einer
fidj
Stiid
fo
bewegenben
haben, nic^t gu braunen 2BeI(^eö
wenn
Stüde
brci
biefe
iljr
notljWenbigcS
ein
Verfettung?
VJeldieS
Antwort:
notljwenbig
3wed, Wad
an
alfo
gelöft
2. auf bie leiften foH; ben beabfidßigten (befolg her-
bie ü)tafd;ine
gewadßcn
ift,
oorgubringen; 3. auf gewiffe 33 eft
immun gen,
rieten itnb gu oertheilen, baß
ber gewiinfdjtc (befolg gleidßant
ergicbt.
fetbft
23ei
biefcr
feft
geftecfte
aufgußnben 1. genau angepaßt fo
gu
gu
erreichen.
finb,
gebrauchen
24.
3.
finb,
fid)
i'ehnuafdunc
3
i
c 1 e
eS
ift
-•
»
23 eft
fixere
baß
eS
jene SDiittet
SWittel,
immun gen,
unmöglidt
rein
bie
oon
jenen
wie
ift,
einju*
fo
notbwcnbig
audt
alfo
jene
baS
DJiittel
nicht
^ficl
»
3)aS
feft
geftecfte
3^
-
bei
medianifdjcn 9Jietl;obe
richtig
erfennen,
nöthig
ift,
ben 9?üd)ßen mittheilen.
ein
ift
baS Söiffen, baS £>aitbeln, baS Sprechen, b. halles ©ute red;t anSgußthren wiffen, unb baS,
breifacheS:
ihre
ift
einer 9Jiafchine
beabfidjtigten
beu
auf
1.
itotljwenbigeit
2öeld>eS
bent mechanifchen Ülufbau
genommen
2lrbeiten
bent
fie
3lnorbnung?
ifyrc
ift
23ei
9{üdfid)t
ÜKittel, alfo baß
für bie Sehnnafdjine
jene
ftd»
bewegt.
nicht
fid>
atfe
bie Serbinbitngen
ober
erfolgt,
ift,
finb
©rforberniffe? wirb
Sinb
gehen; fehlt aud> nur wie bei einer Utyr ober fonft
ftatten
fjier
ift
welche,
ÜJiafcftine,
gebil^renber 2Beife
23.
ton
SS
ober bie Uebertragung ton einem Steile auf beu anberen
fehlt,
in
nicht
in
wirb nichts barauS.
fo
fommt.
Jl)ätig!eit wirb baS ©efdjäft
alles
3>a biefe eingelnen Stüde tt
alles
was toieleS
unb VerfdjiebeneS in fid; umfaßen, fo fudjt biefe mecbanifdie 'Sfetbobe bafür einguftehen, baß baS gu f'emenbc 1. leid;t, 2. fchnetl, 3. gebiegcn gelernt Werbe. 1. Reicht, bamit nichts bie ©eifter abfchrcde, Sdjnetl ; beim wir haben bei 2. fottbern oielmehr alles anlode. weitem mehr gu
lernen, als unfere Ülltoorbem, währenb bie S'ebenSgeit fürger gugemeßen iß; and; fotleu wir nicht baS i'eben hinbringen mit fernen, fonbern mit 'panbeln. 3. ©ebiegen, bamit wir bei biefent
ltnS
©reifenalter ber 2Belt wißen,
waS wir wißen,
nidit
bloß meinen.
uns bahin gu bringen im Staube brei aft gern eine £)bjefte, welche nnS über altes finb finb, unterridjten, brei ^auptfubjefte, weldte in uns unterriddet werben, unb ein breifadicS 933erfgeug biefer llutertocifung. 25.
3) er
26.
3>ie
haben,
fdiaffeit
35? eit
SDfittel,
brei
um
allgemeinen
barauS
unb ber SOieufdi.
berfclbeu
giebt eS nichts.
(fomritin?
2.
Sr.
weldje
bie
2Ü3cr
Objefte,
weldtc
wir
unS
biefe brei
bie brei
Slu?aewäftlte Schriften.
enthalten alleS;
fennt,
weiß
alles,
gn
©ott,
2ßeiSheit gu betrachten, finb
®enn
oerbie
außerhalb
unb wer ße
11’
Digitized
by
290
fennt,
recfjt
in
läigentljümlid)
weife,
ift
»eil er jebod) ein in
rebett;
ben liefen
SBeife geoffenbart
baren 2Belt,
inbent
burd)
2.
SD?ad)t,
er
geworben
fidjtbar
©ott
allein,
ift
(3ef. 45,
fid>
aber
auf
aüed ju
—
15
breierlei
bed
*
ben
in
ift
SSerfcn
feiner
feinem
Silbe
nad)
2)iettfd)cn
unbegrenjten groben feiner Sßeidljcit (burd)
bie
ben ©cift bed ©ienfdjen,
ed
ber
burd) bie ,'pervorbringung ber
1.
Sd)öpfung
bie
unb ©leidmiffe, baraud
ift
verborgen),
namlidt
l)at,
3War
verborgener ©ott
fid)
(swigfeit
feiner
ald feines Sludfluffed) Ijervorgeljen,
gleidjfant
unb enblid) 3. burd) ben J^ufprucf) feined SB orte d, inbent er und bie ’Seweife feined wofjlgefiunteu iBiöend giebt: fo gcfd)iel)t ed, baß brei göttlidje Süd) er ju nennen finb, aud benen allein aüed gelernt wirb, 1.
bad Sud) ber
325 c
©ewiffettd,
ober
1
1
ber Statur,
ober
enblid)
bad
3.
2.
Sud)
bed
wad
Siefe brei Sitd)er lehren und,
Scfyrift. lernen
ift,
’Jiatur
nidjtd
fo
bad Sud) bed ©eifted e f e e d ober ber
©
lernen
jtt
unb
baß und von ber vollfontmenen Silbung ber von jenem fehlen fattn.
nidjt
gu
ntenfdjlidjeu
und ju bi Iben, 3$ er ft an b, ift voqugdweife in Jaljigfeiten 3utn handeln. Ser Serftaub ift bad Seele, bad fid) allem 3uwenbet unb bad Silb aller IDingc in fid) aufnimmt unb fid) bafjer ber Slnfdjauitngeu unb bed Vidjted ber Srfenntniß erfreut. Ser 355 ille ift bie innere ,V)nub ber (Seele, bie fid) audftretft, um aüed erfannte ©ute 3U ergreifen unb fid) ansueignen, ttnb bie fid) baper bed ©et'raudjed ber Singe unb bed 27.
3S5
dreierlei
unb
i 1 1 e
innere 2luge ber
Sie Jä^ig feit eit finb bie ©emtffed ber Slnnefyntlidjfcit erfreut. innere Äraft ber Seele, weldte ben ©liebem ben Antrieb giebt, bie mit betn ©eifte crfannteit unb mit bettt SBiüen begehrten Singe in ©ewalt 31t bringen; benn fic erfreut Sewegung. (2Bo bie gül)igfeit ber Siebe feine
fid)
iljrer
Vermögen unb ber
fyervorragt,
gefd)icl)t
ed mit
.
attberen
üierfjeugett
Stüde,
in
bilb
©otted
und finb,
recfjt
Serricptungen. )
bie
für
gebilbet,
gleidjfatn
tnadjen,
aüwiffenb,
2Bei(
baß wir bad
nun
-tiefe
glänjettbe
(ergäbt burd)
allwollcnb
brei 2ll>»
alled
©ute) unb atlmädjtig, fo fann unb barf alfo von ber wahren unb vollen ©eftattuug bed 9)ienfd)en, weld)e bie mecfjar.ifdje 5D?ctl)obc
Wal)rl)aft
anftrebt,- feined
tiefer brei
Stüde
ungebilbet übrig bleiben. •
Ser 2Berf3enge für tiefe Silbung finb ebenfattd Sinne, Senffraft unb Sortrag ober Offenbarung. 28.
Sinne
finb
bie
fr en ft er
ber Seele,
burd)
weldje
ftdj
tiefer
bie
brei,
Sic an»
wefenben Singe präfentiren unb funbgeben, nätnlid) bem ©efidjte,^ teilt ©eljöre, bem ©crudte, bettt ©efdjutade nnb bent @efitl)le. Sie Senf» traft
ift
ber Spiegel
palb ber Sinitenfpfyäre)
burd) tveld)eit ein irgendwo
(außer»
befinbenbed Sing, inbent ed burd)
irgend»
ber Seele, fid)
Digitized by
291
ifym anhaftenbe 23efd)affenheit
eine
®er Vortrag
wirb.
Hrtljeitt
ift
ton
Sennjeicfyen
ein
giebt,
firfj
ber ©eete,
bie (Röhre
be*
burd) wetcf)e
©inne unb ber (Berechnung liegenbe ®tnge welche weber mit ben ©innen, nod) mit ber Senffraft
aujjerhatb ber ©phiire ber (b.
fotd)e,
()•
werben tonnen) burd)
erreidjt
ben.
2Beit
;tenn
bie
mit gange
jemaubed
irgenb
biefen
brei
äußere
StBett "unterliegt
Sfikrfgeugen
funb wer*
SJiittljeitung
allcd
werben
begriffen
ben ©innen,
fann
2ßerfe bed
bie
©eifted werben mit ber ®enffraft geprüft,
men wir mit '-Öitbung
©tauben
bent
auf),
biefer ntedfanifd^en
bei
unb bad ©eoffenbarte nel)= fann atfo ton ber menfdjtid)eu
fo
s
D(eil)ote nidjtd hierton fehlen.
29. Gd waren atfo für bie 9Rafd)ine ber oottfommenen dRethobe ed folgt nun: (Rad) wetdjer (Beftimmung trei *9Rittet h cr3 u 9 c 5°9 en finb fie eingurid)ten unb in ©ebrauch gu nehmen, bamit jener gange Apparat nid)t nuljtod fei, ober nur eine terworrene, terftümmette ober fd)Wad)e 2tuwenbung gebe? ;
§ier
30. bDiittet fie
in
)Reit)e
ift
erftend
gu
beachten
:
3f) Ten
©ebrauch
lehren
jene
(in ihrer ©efamtheit unb jebed eingetn) am beften fetbft, wenn (Id) witt bad ber ihrem natiirlidicu 3uftanbe betrachtet werben. nad) geigen, nnb gwar guerft: 3n welcher Orbnuug finb fie an*
guwenben? fobann: 9Bie ein jebed berfclbcn in ihrer 3tnwenbung auf ben SRenfdien?
unb
für fid)?
enbtidj
:
üBie
31. 3ttd erftc (Reget fott gelten: 3n ber Orbnung, in wet* d;er bie ®inge ton ©ott ergeugt worben finb, ober im ©e = brauche einanber torange()en unb nad)fotgen, fotleit fie and) ed ton und angewenbet werben, in feiner anbereu. 3fotten
im Sßijfen, .rjanbetn nnb ©predjen fo unterachtet nnb am attermeiften gelehrt werben 3U wiffen, (weife) 31t hanbetn unb enblid) über beibed
bie SOJenfdjen
werben,
baff
fie
erftend
fobann mit ©ewußtfein (fatld
ed
nütt)ig
audftrömt. bie
Duette (affen), nid)t,
ftar,
ift)
trübe,
baß jemanb einen
51t
fpred)eu.
©runb:
weit
ed
fo
wedjfetfeitig
©cifted atd ber C.uetle, and welcher ift ©ad)e bed ^anbelnd unb (Rebcud Ijertorfliejjen, ftar, wenn bie
SEßiffen
(ßäditein bed
wenn
biefe
trübe
ift.
ültfo
unterrid)ten
h ailte lc, betör er einficht, 9Reufd)cn bitben, fonberu ein Jhier
wad ;
er
(ober gu=
thut,
heißt
über ®ingc reben
(ehren ot;ne Serflänbniß, heißt, einen jum Papagei, nidjt jum 2Reit* Gd ift atfo not()wenbig, baß bad üffiiffeu torangche, fd)en mad)en. b. h- bie ©eifter müffen erft erleud)tct werben, elje ton ihnen ®h a * cn
ober (Reben geforbevt werben. 33on biefen beiben ©tücfen ift aber bad 'panbefn eher, atd bad (Reben; weil mehr nöttjig feinet* unb ber(Räd)= Gd ftelji wegen; beim bie 9febc ift nur ba wegen ber anberen. 19*
ften
Digilized by
3
l
292
alfo
®ie
feft:
enblidj
SBort
mu§
Üßctttljcater
fertige
(SotteS,
funbgegeben
öfternmaten
baß
fid)
nnb
l;at
gang
biefeS
atfo
erfte;
bie
Sinne ItebungSmittel
bie
anfgegeidmet
©driften
bie
in
Drbnung
bie
baß
alfo
Elemente,
erften
®amt
barbieten.
ift.
fenueu gelernt wer=
ber 3Belt finb
ffierfc
für bie $}cishcitsjd)üler
gteid)fam
finb
fte
für
würbe,
berfetben
in
bie
bei erftc
ift,
eingeführt
®ie unferen ©innen oorgelegten
ben.
uttb
,'paitbe
aber
ift
bann ber JJlcnfd), ber in ^ieiauf baS an ihn alsbalb im “ißarabiefe, bann gu
erfduffen worben
bie guerft
fte,
gerichtete
bie
,
Unter ben (Segcnftänben beö SBifjenS
baS bereits
(SS
bann
guerft gu unterrichten,
finb
3 unge.
bie
32. 2Belt,
(Seifter
wirb ber
'Dieitfd)
fclbft mit ben iljm angeborenen allgemeinen SBorftcllnngen, Diatur=
fid)
trieben
nnb
barcin
gelegten
um
gäl;ig!citen
(glcidifant
$al)lcn,
in
nnb (Sewid)te
'Diafjc
bemerlenSwertbe Sortfd)rittc in ber
alles
unb
in
außer
(worüber
Weber
uod>
—
unter ber
unfern
Sonne
(Seift
ntöglid)
unb
eigene (Seift
—
inbent er nitß-
er
(Sehcimntffe
feine
etwas ©idtereS
gu
rollen (Slaubeit
auS=
bis gur SJoDfommenheit, foweit eine
folcbc
®er
b‘el)r=
lehren oermögen) !unb thuu;
genommen
ber
bie
betrachten,
gu madicn, Apicrauf wirb
bonnern
oont Apintmcl
Üöclt,
bie
Gbenbilbe
(Lottes
ber ®ingc)
ilBeiStjeit
vernünftig bctrad)tct.
fid)
(Sott
hören,
lid)erweife
als
fid)
bieS wirb
ift,
(SS
erfüllen.
ben
fleht
alfo
feft:
gang unfercr IBJeiSheit hat bei bent 23ud)e ber Statur gu beginnen, ift baS 2?ud) bcS (SciftcS fortgufeßen unb fdilicßt mit bent 3?u6e
burd)
ber h**b
©djrift.
33. Unter
©ubjcftcu ber SJilbnng wieberum
beit
ift
ber erfte ber
SSerftanb, ber gweite ber Si'itlc, ber britte bie operatioen § ä > 1 = feiten; beim ber Üerftaub lcnd)tet bem Sizilien ooran, ber SBille be* ftimntt
wege
bie
mit
ber
ST'illc
SJerftanb
jenen
SKerftattb
einfel)enb,
oerwerfen
nid)t
muß
ber
erleuchtet
®inge gtt
ba
ber
adern
®amit
Ipanblungeu.
geratheu,
werben,
fei,
bieS
werben gu
unb
im bamit
urtheilen
bieS
teueren über
überall
aber ,
biefe
guerft
bie
©taube er
,
bie
oermöge,
bem
SBitleu
alfo
alles
$acfel
fei,
waS
gu
bartegen
ber
Orr
auf
unterwiefen
»orauSträgt
muß
wahren
nidtt
richtig
;
(Seift
Unterfdjicbc
ba= oor ber
billigen
unb
was
fönne.
©0
unb
anberS.
®er Sinn faßt unb untcrfdicibet baS, was ihn tut= unb il;nt überhaupt gitgänglid) ift; bie Vernunft währeub ber l)auptfäd)lid)ftc £l)eil eines ®ingeS oerborgen bleibt, iubem nur gewiffc ©puren gum 3(drfcheinc fontmen; fid) geigt, bie Dffeubaruug citblid) unb ber (Slaube bringen bie (Seheintniffe (bie baS Gwigc fonft oerbergen füllen^ aus bem Slbgrunbc ber (Swigfeit 34. Seiner :
mittelbar
baS,
berührt
waS,
Digitized by
293 gercor.
bad Befanntere
2tlfo
unb
befanntere
eher
ift
lernen,
311
hierauf
Den Sinn
bad llnbefanntefte.
entlieh
Um
bad
ijaben mir mit
ben liieren gemein, bie Vernunft mit aßen Bienfdien; ber ©laute
ift
nicht jebermann gegeben (2. Dljeff. 3, 2). 2Ufo bas 2lflgetneinfie muß »orangehen; burefy bad Slügemeine gelangt man 311 bem Befonberen nnb Sigent^ümtidjen nad) bem ©efepc ber D{etl)ube.
35. Died möge über bie genau
beobadjtenbe
31t
Orbnung
in ben
unferer Bilbung gefagt fein. ÜJian muß jebodj aud) barauf itäm(id) wenn baß mir nicht barin bidmeilen juritrf get^en curd) bad golgente bad 2$orl;ergel)cnbc illuftrirt ober befeftigt merben
Dritteln aditen,
,
fann
(Sd
foü.
bei
23.
3.
bem Baue
ber
Sßradjc nü^lid)
über ben 3(ufbau ber ©ebanleu unb Verrichtungen
bad VSort ©otted oermag (nnb
mo3u unb mie fie ber ©taube
31t
9?ii^lid)cd
gemad)t
ift,
mad mit
ihr
meife
bient
beim
erfteu
nung
(bie
einhält
alfo
atled
Beginnen mir §§.
bie
oft
einanber
unb
31
3U
beim
bid
34
fie jc.
gegenfeitigem ücn^en, ^ortfdjrciten
bargeftetlt
Unb fie
ift,
merben mirb
cinft
Vernunft guredjt, baß bie Vernunft mieberum bie Sinne, baß fie nicht fehlen meift
etmad
fein,
ermähnen.
über bie ©ebanfeu
ebenfo über bie äußere SBelt, moljer
unferer fjerjen 3U lehren,
Denn
pflegt),
jene
jc.
nicht
irrt,
333ed)fetd=
obfdjon
natürlidje
ed
£)rb=
nothmenbigermeife
h a ^ e ”)
17 7 ).
VSad nun bad
36.
merben,
hantelt
je
(Singe Ine
nadjbem
ed
betrifft,
fo
feine 3fatnr
muß
jebed
guläßt,
berfelben be=
ja »ielmehr »er*
bad VJiffen (ober bie VJeidheit) nichtd ift ohne flare Betrachtung ber im ©eifte erfaßten Dinge, fo mirb auch nicht anberd »erglichen, ald burch eine »erfchiebene Betradjtung ber »erlangt.
3-
freit
fd^iebenen Dinge,
könnte mau nämlidj ben ©eift
eined
ungebilbeten
fo mürbe man eine »on ginjterniß umfangene §öhle melier gar nidjtd, ober meuigftend nidjtd unterfchieben, fonfcent aßed buntel unb bied unb jened unbeftimmt mahrgunchnten ift.
'Ktenfchen fehen, erblicfen,
in
könnte man aber in ben ©eift eined gehüteten unb meifen SKenfdjeu fo mürbe man einen I;eH erleudjteteu, mit manigfadjen Bit* tenx gefdjmildten Valaft erblicfen, angetan, bie Gingen ohne (Snbe 311 meiben. V3ol)er aber bad in jenem fßalafte? 9?id)t »on fid) felbft; eintreten,
benn
feiner Statur nach
ift
aud;
biefer
einer unbefchriebenen Dafel »ergleichbar.
mußte
©eift,
mie jeber anbere,
3 ft
etmad barauf gemalt,
leer,
fo
bu alfo, baß jemanb etmad miffe, fo jeige ed ihm mit flaren Sinnen, unb er mirbd miffen. Üßiüft bu, baß er »ieie^ miffe? ,3 £ i0 e 'h m oi £ l £ ä. VSiflft bu aßed, bann geige aßed. Denn tiefe innere Dafcl bed ©cifted ift »on unbegrengter j?aß* barfeif; fie ift immer bereit, ed aufgunehmen, menn man etmad h' n 3 u ed
gemalt merben.
VJillft
'
Digitized by
=t
25)4
malen
mehr
@8
Witt.
geftattet
©o
tennte
aber
ift,
bamit
beftehen,
mtb
SBiebcrljotung
38.
2tid)t
bie Siebe
ober
(Segenftanbe,
immer
(Seift
burd) riete
^Bewegung
^anblungen gefd)iet)t,
beroorgelje,
ficber
bie
ftd»
»erfdjaffen.
bieS
unterrichtet (fei
burd)
man
3)aS
öftere
39efd)affent»eit
fragtidjc
£>anb(ungen fann
Hebung
ober
fo
nur burd» wahr.
ftd)
fet>r
ift
anberS, lote eine anbere Ütrt ber $äl)igteiten, fanu aud» bie
ju
Sfäfyigfeit
fprecbeu
ju beren Sejeidjnung
baS,
baf?
ift,
burd» Uebungen
fo
bie
eigene Seobadjtung),
burd»
eS
bie ii'enntnif; ber
Sltfo
öfteres ipaitbetn,
nehmen
wenn bcr
fo niemals in einer anbern SBeife
feiner
wie etwas
er barüber, fei
weil
gefd)iel)t,
j£»anbetnbe
anbereit,
einen
aneignet.
erreicht,
£>anblung,
feie
allmählich
ber
als baburd), baf;
burd)
nur
aber
bicö
hört, »erfudft.
fielet,
37.
wirb
fie
loaS mitgettjeilt
ba
fein,
angeioenbet
werben
auf bic
beftaitbig loirb,
fott,
Slürfficbt
ftar
31 t
uub beuttiA»
auSgefprodjen werbe, uidit anberS. 2£eld)cS
35».
ift
aber bie natürtidje
töeftimmung
ober Ütrt uitb
®aS wirb bie Grflärung beS ift? Üßeun nämtid» ber (Seift (wie §.27 gefagt würbe) baS innere 2tuge ber ©eelc ift, wetdjeS fid» allem ju= wenbet, uoit altem bie 33ilber in fid» aufuimmt, fid» an i'idtt unb 2tn wie ber
SBeife,
Begriffes
(Seift
fdjauttngen
(Seift
U
3
erfreut,
erleuchten
teuren.
fetbft
biete
fo
bar,
it)m forttaufeube 2lnfd)auungeit
fort
taufenb burd» baS flare £id)t ber 9)ietl)obe, unb er wirb ununterbrochen
uwenbcn, 3
ihnen
fid)
gnitgen baran finben, 311
fd)iuücfen.
ihn
Unb
SBerbinbuttg
in
ununterbrodjen SSilber
mit ihnen, wie einen
fid)
mit (Semätben,
ifJalaft
weit er baS innere 3luge bcr ©ecte
mit
bem äußeren
2luge
unb 33er
t)inwegnet)men
fo
bringe
mit
feinen
ift,
beS ÄörperS,
©hätigteiten unb Uebmtgeit, unb bu wirft halb gewahr werben, wie ber (Seift
burd)
med)anifd)e ©idjerheit
3n
üben
Siie
ift.
wirb baS 2tugc
burd) ©et)en gefättigt (wie baS £)t) r nid)t burd) £ören, fagt atfo
auch ber (Seift nicht burd) Slnfd)auung.
fd)iebene bibaftifche
»on
(Sefefse
2Birb ber (Seift,
I.
nigem erfüllt ?
2ttfo
t)öd)fter
wenn
biete
Uftn
©atomo),
®arait 8 ergeben uttb 3 War:
fid»
»er
(Sewijjheit,
er »iet wiffett will, »iet
bar,
001t
unb betrüge ihn
we = nicht
burd) bie (Seringfügigfcit ber (Segenftänbe.
Gr will
II.
jebocf)
nicht bur<h »ieleS
gleic^jeitig
®ar =
gebotene überfchüttet unb gerf littert werben, fonbern er »erlangt eines itad) bem anbern; atfo überfd)ütte unb jerf^tittere ihn nicht gleichzeitig mit »ietent; fonbern gieb ihm eins nad) bem an bern in
3 eitabfd)nitteu.
Iir.
unb wirb
ffinbet ber (Seift nicht greube an ÜKauigfaltigent, er nicht ein unb beffetben (SegenftanbeS leid»
Digitized by
c
ä
f
1
295
überbrüffig?
SDtifdie
bad
alfo
ergebe ihn burch Abwedjfelung
Verlangt
SJtütjlidie
in
beit
mit bem Angenehmen, uub
Anfdjaunngen.
immer
(Segeitftänbe, uub cmßfinbct er gegen bie alltäglichen nicht SBiberwillcn? Suche bu audi, bap bu ihm täglidi etwad glcidtfant 9?eucd barfcieteft, baf? er IV".
Singe
nicht
finbet,
er
bie
nidit
nette
anwibern.
iljn
'Sad Auge
V.
(b ad innere, wie bad äuftere) will lieber bad, jur Anschauung gchradit wirb, gang teniien lernen, at$ einen Sheil, innerlich uub äußerlich; geigft bu ihm alfo etwad, fo geige ed ihm guerft gang, bann in feinen Steilen, innerlidt ltnb äußerlich; fo wirft bu fidier fein Verlangen ttadt biefer Sadie
wad
m
i l>
beliebigen.
’
VI. 2Bad ber (Seift weiß, bad wünfdjt er fidier gu wiffen; Orrthitnt über eine Sache fdiretft ab; biete ihm alfo nur äßabred bar, hüte bid), ihn mit falfchett Singen gu täufdieit.
Gr
VII.
freut
wirb burdi
itttb
laftig,
wie
quält).
Söiete
3 lü
f
i
ihm
^weifel, baß ber
alfo
(Seift,
ber SBahtbeit fidier gu beunruhigt (ein foldier ift bent
auch,
dt c
^
Sternchen
ein
^
im
uichtd
Schuhe
beut
.ßweifelljafted
»on Unruhe
befreit,
bar, froh
ober
fein, (Seifte
Ungewißheit
jebc
ftuße;
halb
löfe
beit
werbe.
(Siebt einer etwad für SBahrljcit and, fo »erlangt ber (Seift ftctd 3 eu 3 e,, > fie alfo nidit fehlen, fobalb bu irgenb VIII.
eine SSehauptung audfßrichft.
IX.
Ser
(Seift
»erlangt
aber
auch
untrügliche 3engeit
nod> fidi täufchen taffen), unb baljer bie itächunb will bie, welche er wiffen föititte, nicht glauben, fonbern wiffen. Sa aber niemanb einer Sache näher ift, ald bie er audi bie 3 CUl3 n 'ff e ber Sadhe fich felbft bedhalb f ch
(bie
nicht täufdjen,
ften,
(5
,
Sachen aut hödjften, uub baljer auch biejenigtn, Sad)e mit eigeneit Sinnen empfinben. Unb h‘ er meiften fuh felbft, ald gleidifam ftd) felbft am nächfien;
welche
bie
wieberittu
benn
er
am
ttaut
unb feinen Sinnen mehr, ald auberen. Alfo wiHft bu bem jernenben ben ooßcit (Stauben an irgenb eine 33erfidierung einpflaitgen, fo wenbe ^eugeu an, bie nid)t in 3 wc ifel gegogen werben tonnen. 3uerft unb »er allein wenbe, wenn mögtid;, bie Sache felbft an, in= bem bu fte mit ben eigenen Sinnen in Berührung bringft. Oft bad nicht möglich, fo nimm biejenigen, weldic Augengeugen ber Singe gefich
felbft
wefen fmb, forgfältige Grforfcher ber 2Babrl)cit
X.
jc.
je.
äßeil aber ber (Seift in ber Grfenntniß ber
fortfdjreitet,
fo
ift
bad
erfte,
baß
er wiffe,
baff
Singe
etwaö
ftufenweife
fei
(wad
Digilized
by
296
man
einfach
auf
©runb
man
fein
nügt).
Siffen
ober
kennen
'Stufenfolge
2)iefe
iö e r
toiffe
überall
ift
—
nennt),
man
feiner Urfad'ctt (»ad
Siffen anjuwettben
ft
(b.
»ad
bann, e
t;
e
ed
Siffen
biefed
allenthalben
einjuljalten;
fei
— baf?
n nennt),
»oju
!)•
muß
»on ber (jiftorifdjen Äenntitijj ber 35inge 511 m intelleftucllen unb hierauf jum ©ebraudje einer jeben 3ad)c hingeleitet »erben. »ie Stuf biefen Segen führt bie Srleudjtung bed ©eifted, eine 9)tafd)ine mit eigener ©ewegung, unj»eifell)aft 5 U ihren 3 ^ e ^ en ber ©cift
©crftänbnij?
-
Sie
40. ‘Jtucb
aber
ben
»ie ed feine 9?atur guläßt,
fo,
beftimmung
Sir
lehrt.
£aub
innere
»ir
feilen
ber
Seele,
bet)anbeln?
wie feine ©egriffd= 27) ben Sillen ald bie
(§.
gut Srfannte
ald
alled
medjanifd)
erforbert,
ja
nämlid)
erflärten
»eldjc
Sillen
,u
ergreifen
unb fid) anjueignen fud)t, unb bie fid> au beut ©enuffe ber ®inge unb an ber 'Jiabnutg bed 'ilngenciimen erfreut. ÜBie fid) bied in bibaf= tifdie
Siegeln auflöft, »ollen »ir
feljen.
jefct
ber ©cift (ober ber ©erftanb) bad Sal)re »erlangt, e bad ©ute. Senn bu alfo einen 9Jicnfd)en etroad letjrft, fo forge bafür, baß er einfiet)t, bie 3ad)e ift nidjt nur »al)r, fonbem aud) gut (b. 1). el)ren»erth, nü§lid), angenehm), unb halb »irft bu fefycn, bafj ftd) fein Sille ihm juwenbet. Sr ift ber Äönig feiner ipanblungen; bod) fyört er feinen inneren Siatljgeber, bie Vernunft ober bie Sinfidjt (bie iljnt erläutert, »ad gut unb böfe, »ad beffer unb 323
I.
fo
ber
i
333
fd)led)ter
e
i 1
ift),
1
»ad
becor er beftimmt,
gefdjefjcn
fotlc.
2Ke^r ©uted regt ben Sillen meljr an, »eniger »e =
II.
niger.
2>ie
©üter unb Hebel
Unterfcfjicbe ber
bereegenbe
@e»id)t
Sage.
Sie
bie
fo
ber
Sage
f)in-
ftd)
neigen
bal)in
fid)
barjulegen, »irb
ridjtig
auf ben Sillen ein»irfen, »ie bie ®e»id)te auf bie
unb
muß,
l)er=
»0 bad
©e»id)t
bed
Seil aber ber Sille feiner eigenen Statut nad)
frei
überreiegt,
Sille
»ol)in
bal)in,
bad
©efferen neigt. III. ift
unb
bad
baljcr
nur ald
halb bad ald gut ®argeftellte
gut
3lngctünd)te
t>orfid)tig bcljanbeln,
baß
ftd)
»orjieljt,
frei
fo
fd)Ueßung »erbe ©c»a(t angetljan, unb »irflid)
©uted
Ȋt)It,
halb aber aud)
muß man
ihn fo
er
bedljalb
Snt = et»ad
ed
alfo
ber
größten
er nid)t glaubt, feiner freien
juriitfweift.
Ipier
bebarf
Älugl)eit.
IV.
Sdjlunb,
fonbem nid)t
Sbcnfo »ie ber ©erftanb, ift aud) ber Sille ein ber mit »eiligen ©ittern nid)t audgefullt »irb, nad) »ielen begierig ift. fOian barf alfo fein ©erlangen
beeinträchtigen
unb
iljn
jwingen,
fid>
mit wenigem ;u beruhigen-.
Digitized by
2ü7 tielutehr reije
man
an,
3U wünfdfen ; kenn ba« regt bic Suft an.
recht
oiet
Sie
baburdt,
il)n
man
baß
il)iu
viel
©üter
jeiijt,
fcajir
Siberwitlen erregeitb ift, bet einem unb bemfetben ©cgenftanbe aufgef)alten unb mit benifelben gefuttert ju werben, fo audj l;ier; bat)er ergäbe man V.
für ben Slferftanb
es
unb
burd) SOianigfattigfeit
töbere,
foweit
ntöglid),
ben Sitten
Curd)
(äußere wie innere) Sodmittel ber Sinne.
VT. »011
wo
burd) ittbwedjfelung ergäbt,
immer
einem ©ute junt anbern überfpriugt unb fid) bat)in, etwad ©ute« wittert, wenbet, fo muß SBorforge getroffen
er
werben, baß, ftet«
ber Sitte,
25 a
in
Gingen
welchem ©cbiete ber Stubien
begegnet,
iSIjrenwert^en,
fid)
aud) befinbct, er
3lngenet)meu, ober alter biefer
an fid) toden. So wirb it)it ©ütern immerfort gefangen nehmen.
Stüde
ununterbrochene
eine
tt)n
Seit
er
welche burd) bie unjweifetljafte @rfd)einung bc«
)tü§lid)en,
5
@ut
jugteid),
oon
ft'ette
feiner ©anjtjeit genießt, at« in außerlid)en wie innerlichen, baß, wenn einer Sadje etwa« fo mufj man bafür Sorge tragen, be« ©uten innewohnt, fie ganj ben Stugcn bargeboteu werbe unb in
VII.
aud) lieber 33 rud)ftitden,
allen ihren Steilen,
baß
äußeren,
ber Sitte alter
fid)
ein
er
wie inneren.
©üter
überall
freu?,
in
So
werben wir bewirten,
unb wir werben ihn
be=
ftänbig im Sfottgenuffe erhalten.
Vin. nießen;
Sille »erlangt bie ©üter wirftid) ju ge = fein Spiet mit it)ni, fo will er ba»on muß man ihm beftänbig ©ute« bieten, aber in
25 er
treibt
man
nicht« wiffen.
Sttfo
Sirflid)feit,
bloß bem Steine nad).
nicht
IX. (£r wünfeht, feine ©üter immer ju genießen; ber = fetben beraubt 311 werben, ift ihm juwiber. 2tlfo muß man jeigen, wetd)e« bie ©üter finb, bie man ihm nicht ent» forgfättig ihm reißen fann.
X. Unb weit er biejenigeit liebt, »01t benen er fieljt ober hoff*/ baß fie feine Sünfdfe befriebigen, biejenigen aber h“Üt, burd) bie er fid) geljinbert fieht, biefe aud) »on fid) wegtreibt, wenn anber« er fann, ober fid) »ou ihnen fernt)ätt: lernen,
ihn
um
bedhatb
woran man feine
muß fid)
ber Sitte
gewöhnt
werben,
immer ergäben fann, unb ba«
ba« 31t
lernten
fliehen,
31t
ba«
greuben bringen fönnte.
XI. ®er Sitte liebt bie 33 erbinbuitg ber ©üter unb be« ©utergenuffe« (hierher gehört auch 3*be« ©ut fucht unb ber anbere: Ct)ne ®e* mit feineSg (eichen ju bereinigen ),
firf)
m
Digilized
by
298
noffen
ift
eine
treffen,
baff
barin
»eil
S3ermehrung ber
—
allgemeine«
ein
r
—
möglich
foroeit
unb
©ute« angenehm)
ber ©enuff Feine«
Parin
e
3eugniff
f
u cf> t ltnb hofft
SDian muff alfo 5Borforge
u b c.
©ilter redet allgemein werben,
alle
für
©üte
itfre
bic
ltnb
liegt,
Jreubeit wedffelfeitig.
XII. 35a aud) ber SBille in bem Gagen na* ©ütern ftufemoeifc fortfeftreitet, unb ber Slnfang be« ©enuffe« in ber Srlangung be« ©ute«, ber ftern in ber ^reubc an feinem 33efi^e unb
iBollenbung
ununterbrochenen 58 c ft he« ilmoenbuug machen; Erlangung 179 ) be« altgut Srfannten, bann jum Sefi^e beffelben unb enblirf) jur Sicher 35urdi biefc Seffanblung be« heit be« 5Befftje« fortgefdjritten roerben. ^Bitten« wirb feine Neigung ju jebent ©ute, wie bic ^Bewegung ber bic
befteljt:
bei
ber
in
man
muff
fo
ftet«5 muff
eine«
Sicherheit
überall oon biefer ülbftufuug
©uteit
jebcut
jur
juerft
4öagfdiale, junet)men.
41.
(£«
at«
bic
fann
übrig
nod)
finb
unb
aBcrFjeuge
bie
erfannten
unb
ju
bringen.
Sßenbet
man
bie
ju
wenn
e«
erlangen
gehörig
fjä^igfeitext
mau
weitem mehr ÜDiedjanif babei, at« barin, baff be« ©eifte« ober SBiHen« burdj Äuuft leitet.
bem
Silbner,
nifd)e
gentäff
bie
natürlidjen
f^ähigfeit
jener Verrichtung), bie
(Srfolg ein
—
ObjeFte erjielt
Bnwiftf
unb SBerfjeugc gegeben fmb, ^Bewegungen macht, unt ba«
burch
in
alfo
laffen:
Sehen«,
(be«
baff
biefer
35a
werbe.
über
biefe
—
an unb für
toiö
bei
ift
bcabfichtigte
ftch
ober
biefer
Organe
ber
ber
beabfichtigte Flare
Sache
wtdjt
weiter
b«bei
mid?
id?
$unft
feiner
aud) bei jeber
Sprechen«,
5°^«
jener
f°
fo
Slnfchmiegung
gewiffe
ober
e«
gefchieht
£>ören«,
eine
möglich
nid^t
an,
bic Verrichtungen
35enn wie ber mecha=
SDlaterial
manigfaltigften
2öerf tabello« heroorgeben ju
an
bic man aufe^en barum hobelt, fidi unb jur IBollenbung
^üljigFeiten,
bie
Slntricbe,
3)inge
begehrten
aufhalten.
Ueber bie mcchanifdje 9lnf<hntiegung ber Sinne, ber Vernunft unb be« ©tauben« an bie ©egenftänbe ift ba«felbe Urtheil abjugeben; nämlich f,e P nb f° anjuwenben, wie e« 42.
Itatur
ihre
unb
35inge
»erlangt. fucht
35emgemäff laffe gen 18 °), bamit
er
anberen ©tauben hört,
betafiet.
barauf,
an
35er
Sinn
baburdj,
j.
gewiff fei, baff fdjenFt,
58.
er
baff
ihn auf alle«, er
fpringt
fie
wa« fidj
unmittelbar auf
anfafft,
er
Fennen
nicht
babei, bloff
nicht
fonbern baff er weiff,
fafft
bie
oberflächlich
Sadje an, anftreifen
ju
Fennen lernen foH,
bie
lernen. f brin-
etwa täufdjt, inbem er inbem er felbft fteht,
Slber er fpringt nicht bloff barauf, fonbern
oerweilt
biefetbe
fte
man
wenbet
fie
er
um;
fitst
auch
er will
nnb bann glauben,
Digitized by
baff
299
fic
fei,
entern
f
baf;
roiffcn,
43.
fie
233
imt
ganj
fie
gar
unb
erfaffen
feftljalten
bann
uttb
fei.
aber bie Senftraft burdt fidjevc &enn$eidjen,
eit
metcfyc fie fieht, ju bem fyinburdjbringt, mad fie nidjt ficljt (ndmtid) burd) bie iBerfnüpfung, non metdicr fte annimmt, taf fie notfylücnbigeni'cife jmifchcit irgcttb einem SDferfmate eined Siuged unb
bem Singe
beftelje), fo ntujj fte an beit tOIerfmalen ber Singe ©egeitftänben unb mcfenttidjen Gigenfdiafteu, unb ©egenfä^en jc.) geübt inerten, ntttf; überall be unterfdieiben unb auf bad aditcu, moraud ctioad folgt; fo
(llrf adt eit
felbft
uttb SBirfttttgen,
SSerfdjiebenJfeiten
obacfytcn,
mirb 'unb
fie
babiit
fidscr
bie
anfnüpft, ©eift
fomtnen,
l)at
beffett,
©cmifljeit
man
wirb
mit
fte
er
loeit
tncdiattifdier
auf nieder niditd ber
3 en 9 e
aditen,
jtt
bie
©emäljrdmättner
ÜSettit
er.
richtig
man
fdmell
über Singe
3 eu 3 u *B
atd barauf,
baf
fobattit,
attffaffe,
gtaubioürbig unb
fei
Sidierljcit,
gcinorten, nidft abirrt.
feft
an bad frembc
ber ^ettgnif abtegt,
Ijabe,
tauf dien, nod) täufdje fo
baf
Soufeqttenjen anfnüpft, unb,
Ser ©taube,
44.
taffe
btefer ätnei
erftettd
ber
baf
bie
er
locber fetbft
fidj
©tiidc nerfidjert
ift,
©emiftjeit fyaben, baf mit medjanifdjer Sicferljeit bie
©cltuitg
jttr
gebracht
unb
auf
mit
ihnen
nottem
©tauben gefuft merbe. 45.
ming,
lieber bie
mad
bei Sltnrenbung
ingteidfen barüber,
ju tjanWjaben bei
ift,
ber Scfyrniittel einju^attenbe
ein jebed
loic
möge bad
gefagt fein:
öd
folgt
—
Stnmenbung berfelben auf ben SOZenfdfen (wie
nifdten Äunft) ju bcobadjten
Orb-
neben ben anberen utedfanifdt nadi bet
§.30
—
,
einer ntcdia
ift.
40. 2Bir fe^en brei Stufen ber meitfdjtidten Sßeidtjcit: Sfyeorie, tßrayid, öfyrefid (bie miffenjdjaftlidjen Setjrfäfce, bie Studfiifrung ober bad §attbe(n unb bie Stnmenbung ober ber ©ebraudf); biefe brei ftnb fiufemoeife
unter 23eobadjtung
bod;
teuren,
jtt
ber jeber ©tufe eigen»
Seun
tbümlidjen Stitmeitbungdmeife. I.
\
33orfüt)rung bed ©egett» ftanbed, ^nattyfid ober 3 er 3^ et,eru,t S unb 2Cutopf ie ober
bie
Stjeorie
finbet
ftatt
bttrd)
Setbftbetraditung. II.
Sie ißrajid »erlangt 3ufammeiifitgung
III.
Sie ötjrefid
uttb
ein 50t ufter, ferner Stjntfef id ober Stutopraf ie ober Setbftaudfüfrung.
Sljntrifid ober »er* Slutodjrefie ober Selbftanmen»
untfaft iBorfdjriften,
gteidjenbe 3?enrttjeitung
uttb
bung.
47.
baf etwad
Söillft
bu
gefebietit,
baf jemanb ettoao roiffe, baf er erfemte, meiner SBeife, in metdjem fDtafe, moraud ed
ncimlid), in
Digitized
by
3
300 1. tag bu eg i^m non allen 2. Dann mußt bu ed ang bcnen eg gufammengcfetjt gerlegen unb babci bie Namengbegeidjnung Ijinjufiigen. 3. 2lber ift, baniit eg cor feinen Sinnen ftattfinbe, fo muß er alleg, mag bu ifynt
gufantmengefefct
ift
©eiten oollftänbig
eg
nöthig,
tc.,
fo
5U111
iöetvadjten
ift
barbieteft.
cor feinen Gingen in feine tpauptttjeiie,
rorhaltft, bttrd)
2lutopftc
Sinne
beferen,
felb ft
unb mir
betaften,
»ietme^v
ober
nennen.
SEBcnit
biefe
bacoit
bericdrctt,
Nugfprcdjen bev 93egeichnungen allgemeine
tjanbeu,
brei Stiicfe gegeben finb,
mag
ift,
eigenen
ber
folgt bie SBiffeu-
Stüd
ciu
ift
eg behorchen
Dag
nmenbu ng
ber Sad)e mit med)anifc^er Sicherheit;
fd^aft
toften,
augbrütfen. 21
nicht
oor=
ober oerfagt eg feinen Dienft, fo geht eg nicht cormäilg. 2Biüft bu aber, baß bein
48.
Sd)üter im Staube
etmag
fei,
51t
arbeiten ober augjuridjtcn, fo mirb bieg gefd>et>eu rcenn fotgeube brei Stüde cingetjatten merben. 3cige i h nt ein Nlufterftücf 1. beffen, mag er attgführen folt. 2. 3 c C ih m > mie eg 311 Staube fommt; gehe non ben fteinften Dh e ^ cn a «g, füge fie 311 größeren gnfammen, unb laß baraug bag ©äuge bemorgeben. 2Bic nämlich bie 2(nalbfig 00m ©roßten,, b. b- »otn ©äugen aitögebt unb beim fteinften enbigt, fo fangt bie Stynthefig mit bem Äleinften an unb bbrt auf beim ©roßten, nämlich beim ©anjen. 3. Saß ibn aud> fetbft halb alleg n a d> a b m e n (com Sleinften big jum ©roßten) uub gieb ad)t, baß, rcenn er bie Nad)bilbung cerfudjt, er nidjt auf 2tbmege geratbc. 3 ft er aber auf 2lbmegen, fo erinnere il)U fo lange, big er meiß, baß er nicht feblgcbt. Dag ift eg, mag i(b 2luto= prayie ober eigene Uebung nenne. 2lug biefen brei Stüden mirb bie gan3e Äunft ohne Sdjmierigfeit gu Stanbe gebradjt; fehlt eineg ber^ felben, fo mirb nidjtg 31t Stanbe fomnten, ober bod) nur langfam, mit 3eitoerluft unb uncotltommen. ,
i
49. Söiöft bu aber außerbem, baß funbig, einen 1.
bem
Unterridjte
bient.
2.
er,
ÜBenbe
ftdi
bebieneu, ober mieberum, meldje
—
biefer
fie
—
bie
i.
Sunfi gut,
fehlest,
tbue ffolgenbeg;
fo
mogu
burdi 23orfdjrifteu, bie Stynlrifig an, b.
Dinge unter einanber, meldje
unb Sunft
ber SBiffenfdjaft
entfprcdjcnben ©ebraudj ntadje, iljn
Sache
biefe
SJergleidjung ber
am
beffer,
fd>tediter,
am
beften
fdjledjtften
mißbrauchen, jeneg behufg Nachahmung, biefeg, um eg 3U mcibeit. 3. Saß iljn Dngenben nachahmen, Sajter fliehen, nämlich burd)
2lutod)refie,
b.
()•
burch bag Streben, bie
nur auf bag ©ute gcbraudien
fieht,
aug einem ber ein
311
richten.
ohne
bie
Sun ft Sunbigen
Unmiffenber
merben
;
ja,
ermorbene 2Biffeufdjaft
bereits
Denn mer nur
Nachahmung
felbft
anbere bie Dinge 511
ein
Ungefdjidter,
eg
mirb
fogar
cerfudjen,
mohl
ber mirb
aug einem SDiffenben ber riditig Dcnfenbe,
Digitized by
301 ©predicnbe, <panbelnbc bodi unbraudibar fein Wegen bcr ungefdiicften Slmvenbung. 50. Gnblidi crfdieint in beu ©djulen es nöt^icj, baf? nidit allein
Ucbungett
in ben aßiffenfdiaften unb fünften, fonbeni audi im praftifdjen Verftanbe in allen Gingen vcranftaltet werben. Gs fott baburd) jener Vorwurf befeitigt werben, ben man ben Leuten von ber ©diule madjt, näntlidj beit Vorwurf bcS ©djolaftisiSmuS, ber Un braudjbarfeit in ©efdjäften, ber ©d)itlfud)feret
©o
51.
1
* ').
wirb in ber Seljrtunft alles glcidjfam mcdjanifdi, in-
beut
alles feinen Anfang nimmt,
feft
verfnüßft unb feine Grfolge juwege briitgenb
jebod)
feine
ober aus bcr feine
i
WoI)t georbnet,
d>
2Bic
i ft.
mit fo großer Äunft fonftruirt werben nidit nötljig l)ätte, bei iljr nadtjufel)en unb 3Id)tung ju
ob alles im ©tanbe wäre,
geben,
enblid)
f
tedjnifdje 9)iafd)inc
baß man
tarnt,
unter
Orbnung gefommeit
unb, wenn etwas »adlig geworben cS wiebcrljerjuftetlcn, unb wie
ift,
entbehren fann, burd) neue Grfiitbungcn vciwollfomnmet ju
werben (beim wir fdjwadicn $)lenfd)cnfinber ftnb nidit ©öfter, wcldic, bem ©djöpfer gleidi, voüenbete 'Ji'erfe int 9ht berverjubringen ver mögen): alfo and) biefe bibaftifdje SRafdjine, fo lange fic bic le(jtc 33ervollfommnung anftrebt. 52. '$ragt
man
ob biefe unfere Ginrid)tuitg and) bereits in
aber,
im ©tanbe
jyortf dritte ju madieu unb fei, GS ift mdit meine 3Irt, fo antworte id) meine Grfinbuitgen 51 t loben; vielmehr möchte id) jenes 2Bort bcS GvangcliumS 511 bem meinigen ntadjen: Äomui unb fiefyc eS! 5£aS ffiert
bcr
iffieife
befiele,
baf?
fie
Grfolge Ijerwormbringeu,
felbft
fdiaffe
ben ©laubeit!
31 t
jebe
leiftet,
alfo ju
waS
fie
in
unb
öffentlidien
(lene ftofflidicn HJfafdjincn pflc jtt
werben, alle jebod) baju,
Unfere bibaftifdie 3)iafd)inc wirb
foll.
waS irgcnbmo
ben ©cfyulen ober außerhalb berfelben; ©djttlen, pl)ilologifd)en,
halb ber ©djulen aber id)
3 itgefagt
gen,
VJie aber?
leiften
allem anweuben taffen,
nun
2Beil
:
Verfdjicbenent verfdiiebcit augewenbet
gen baff fid)
—
wo
aber einen l)abe,
biefe
fo
311
m
Scljreu
breifaefaett
foll
3
bcr Ä'irdjc,
wirb,
war u.
l)ier
?Jtafd)ine
gefdjeljen,
».,
im Ipaufe,
il)rc
vollen
unb
id)
Grfolge
fei
will
bieS
privaten
in f.
iäluSgang aus ben Vergangen
bieS and)
bibaftifdie
in
gelel)rt
unb
pf)ilofopl)ifcbeu
außer» überall.
ins ffreie
nur
gei=
bervorbringt.
')iäm(id)
2Benn cS beliebte, eine ©d)ulc cinjuric^ten, wo bic lateinifdie I. ©pradie (unb burd) il)re Vermittelung alles fürs $?eben 9iotl)wenbige) burd) ben (Scbraud) unb bie Slnwenbting unter 9ia6 abmung beS SlltertbumS gelernt würbe, fo ivirb man ba3 U bic {form
vor3 ugSweife in
meiner 2lbt)anbluug Latium Redivivura (SBiebererftaitbeneS f’atium)
finben.
/
Digitized
by
302
3o
IL fdjriften,
Sdjule
fo
[£
äußertet« Ijinjugefügt werten tie Äuttfi mit alle
wirb
bargeftellt
man f
tie
inten
in
ltadi
3lrt
meiner
einer
3
cfirift
Sndjbrurferei
Sor=
eingeridjtete
Typographeum
Vivurn
(Pefcenbige Sudibrncferei).
lli. (jödifteit
man außertem
Sollte
.ftlugljcit
anjuftreben uub
ctwad
in
tie Ütbfidjt (jäten,
tiefer
3(rt
unter Setfügung ber
Sbgcfdjloffencd uub Sollenteted
würbe idj jeigen, baß eine nad) bem Uvl'ilb ber erften parabiefifdjen Sdjule eingeridjtcte Seljrftätte errichtet werten tonnte, unb baß bie tiefer jyüljrung willig ffwlgeiibeu 3>ie baranf waljrljaft weife unb gliitflidj taraud Ijeroorgeljen würben. bejüglidje Sdjrift ten Jitel Paradisus Ecclesiae Reductus füljrt mit ©ott
(ffiietergebradjted
S^atied
ju
wagen,
fo
ber $irdje) 1S2 ).
Digitized by
VI.
2Ö
t
c 1 t c
to c tf
un g
(Panegersia) ober
-Hefier bic ^crßefTerung ber incnfci>ftcßen
Om äu^juge
pitige.
mttgetfyeüt
tJCIt
Dr.
,3.
feutbtdjer.
Digilized by
Digitized by
ÜBoröfnttrftuig ©ine ber
intercffanteften
©anegerfie,
ntettfchlichen-
biente eS ober eben fo
©djon Herber,
ber
wie ©eftalojjiS
fetjr
ift
feljr
feint
ift
wenig mehr befannt, ber*
„Abenbftunbe eines GinfieblerS".
baS Sieinmenfdjtidje bejwedfenben ©ebanfen nach
jeben,
bem lobe bei
©ie
Dinge.
©erbienft ju würbigen berftanb, bie nacf)
AmoS GomeniuS
©Triften bei Sodann
eine allgemeine ber äRenfdjf)eii gewibtneie ©eratljung über bie
©erbefferung ber
bie Aufmerffamfeir auf biefe Schrift,
lenfte
bem
©erfafferS, erft 1702, toteinifct) unter
AntoS GomeniuS allgemeine
ffleratfjung
Ditel
„3oh.
über bie ©erbefferung ber menfchlichet;
Dinge, an bas SKenfdjengefdfledjt, bot anbent aber an giöfen unb Sltadjtffaber oon ©uropa" ju .\p a £ e erjd)ien.
bie ©eiehrten,
SReli
t 3<h gebe ^ier ihren Hauptinhalt, treu, jufammenpngenb, ohne in ber ffärbung beffelben etwas
ju berwijthen, ohne gu änbern, ohne etwa! hiujupfefcen, unb
baS
SDtitgetheilte
anfprechen unb
biefeS eblen 3Jienfcf)en nicht
Sn
jur gerechten
SMrbigung
ich
baß
h°ff e *
ber ©eftrebungcn
wenig beitragen wirb.
ber ©orrebe ber ©chrift fagt er:
„3<h beabfichtige, meinen fRatlj ju geben, wie bie menfdjlichen Dinge aßgemein, burdj untfaffenbere unb fräftigere SKittel berbeffert werben fönnen.
Die ebleren
hoben ju allen Seiten ihre Uebel empfunben, unb ge*
Sölenfchen
ftrebt,
ihnen abjuhelfen,
einigt,
um
ich
aber bis
alten ©erberbniffen
sum
beweife, bah *3
jefct
hoben noch niemals
abjulfelfen.
Unb gerabe
fprüche unb Dhaten weifer TO (inner blieben bie
ben in
H'itf'djl
auf bie
©teile gebracht.
Daher
mittet
ju benlen,
gemein ju
auch
ganje menfd)licf)e ©efeUfchaft bis heute nicht bon ber hotte
ich
e $ für fpftic^t,
füllten nach
auf wirffamere ©efferungS*
er
all«
anberen nicht auch wir, unb wie*
unS bieS unternehmen?! Die ©ache
wenn
alte ber-
—
baS Schlechte au« ber ganjen TOenfchengefetlfchaft SBarunt
bertilgen.
ber anbere nach
©erfud),
um
fich
unb Droh ber AuSSBirmiffe ber SBelt unb würbiefeS rathe ich,
©eften ber SBelt gefchehen fönne.
ift
fo
wichtig,
baß ber
taufenbmat fehl fdjlagen foUte, taufenbmal wieberholt
werben mühte."
AlSbann ermahnt ©hriftenheit
feierlich,
er bie ©eiehrten, bie fReligiöfen
betreiben,
wenigftenS wiffeu.
Hanbtungen ju oerhehfen, unb gehe ich mit meinem eigenen ©hriftum S
o
mcn
allen i
SEÖaS alle angeht,
„Damit wir aufhöten, unfere
f ollen
Anjcfjläge
nicht ferner jeber für fich “Kein Ijonble,
©eifpielc
nor:
anberti ©ölfern ju berfünben.
u « 2. 'S?.
unb §ochgeftelltcn ber
auf ihn ju hören, benn bie allgemeine Angelegenheit
forbere allgemeine unb öffentliche ©erljanblung.
?lu3ßciuäl)lte Sdjriiten.
beim
eS
ift
alle
uns
barum
mein Hoiiptjwecf,
DiefeS Sicht ntuh,
im ©amen
20
Digitized by
306 SaterlanbeS
unfereS curopäifcpen
mir
müffen
Europäer
barüber
alfo
weit
nicpt ftpweigen,
SJiufif,
ein Seräcpter
(SotteS
bewegen
ber
—
punbert,
unb ber Wlenjcßen bie
im einzelnen ba unb bort
bem
©cpaujpiele
als
fein,
3uftanb ber
friebtidjeS,
,
ein
unb baß anbere eine ober jenes wahr, jo
©üte;
ftete
müffen
fommcn
nämlich eine beffere 3eit liehen
jum
wenn aber
nicht,
—
wirb
mehren.
fiep
nicpt 3eit
etwas ganj nod)
fo
3h
bocp jo
finb
beoor
auf Erben, unb eine allgemeine
—
unb
Enblicp bürfie es auch
t»eih,
politifcßen ©treitigfeiten
ißrüfe
baß einige einen befjeren
unb bocp
3 e italter
religiöfeS
Serfcßlimmerung fürchten; foir
an«
SBenn eS nun
fein,
fiataftropße
ipre
fteßt
erleuchtetes
fotl,
S3e«
Seffern
Siele
SBeiSßeit
träume!
aber
Sorjüglidj
Berfommenben
fiep
auf einem neuen Orunbe bie Eintracht ju erbauen,
Stircfjc
fann
3h
außerbem als
gegangen märe:
wie foüte eS
id)
biefc'S
—
3“ßr=
ber gufunft norbepalten.
ift
id)
märe.
fonftroo
in Erfüllung
Dicfer SSelt
baS ißublifum bocp, ob
hoffen,
benn mir
{ein;
ber (Schöpfung angerecpnet ein
bei ben unjäptigen pßilojopßifcßen, ipeologijcßen
notpmenbig
unb weil
ftrafroürbig
bie SBiffcnfcpaft
gelingt:
ber göttlichen
Serbefferung ber Sölfer
poffe,
Europa meßr
in
ju öerfudjen?
'Allgemeines
angetragen werben,
einig
etwas ©roßcö gebären unb'
bie
,
werben burcpforfdjen, unb
in
befänftigen
®enn faum gab cS Bon Bon meinem Bollftänbig jenes
will.
fcpicfen
3 eit
ju
einft
pierju
midf
müpungcn
einanber
©cßiff e Sftetfenbe $u betrauten.
burcp meine Wlittpeilung ben firieg, wie burdj eine
id)
aUßarmonifcpc
übrigen SSIfern unter
juöörberft
einem
als wie in
finb
ben
,
allein
an Serbefferung benfen.
fei
nun
SBenn
erfreuten wir als Wiener ber gött«
wir »erbuttben, bem fjerrn ben SGBeg
*u bereiten." hierauf erflärt ®foioS EomeniuS als menfcplicpe SlugßeitSregeln: Einzeln cn wegen allgemeiner menfchlichet 3erthümer ja fcptnäpen.
anleiten, unb baS
bebeutet
ift
eine milbe, liebreiche
mit heftigfeit ju befämpfen, fonbern bie 'Hicnfipcn finb
ftnb nicht
feinen
„Üepren 3rctpümer oielmepr ju
hanblung.
rußiger, gefetliger Sefcpauung ber 'JBaprßcit cinjulaben, bamit biefe mit ipren tiefften
SBurjeln
fanft
in
Borangehen unb mich iw
wo uns
icp
mit einem Seifpiele
ftets feprittmeife oorgepen unb alles forgfam Bermeiben, was fo baß felbft ein 3uöe, 2ürfe, heibe, warum niept mepr wir burep was immer für Wieinungen geipeilte Epriftcn? biefe Schrift lefen unb barin fo weit oorfepreiten fönnen, bis jeber
—
fo
unbeleibigt
bapin gefommeit,
wo
SBaprpeit umfcploffen,
hoffnung auf pöpereS Wlit folcpen felbft.
hierin will
fönnfe,
um
bann
—
meiner ©eprift bemüpen, Bon ba auSjuiepen,
Wicinung entzweit ober unS einanber Berbädjtig
werbe
ntaept; icp
fränfen
bringe.
fie
biefer
leine entgegenaefegte
Er
er,
Bon Sicptftraplen umglänjt unb Bom ©ebiete ber
aus gurept Bor ©epam fiiept
fiep
meber umfepren,
mit
noep,
tröftenb, ftidftepen fann."
reinmenfcplicpen ©efinnungen
gept
nun EomeniuS ans 38erf
fagt:
Digitized by
307
bem
unb üofled mir in taufenb unb taufenb 3rr= ©rengen übertreten, unb tote wir gu unftrer urfprüngticfien Einfalt, üiufye unb ©lilrffeligfeit tommen tonnen. 3d) unternehme bad ©rügte, maß ed unter bem §imntel giebt, toad alle 3)fein SSorljaben
gu
§eil
tt)ümer
geigen;
SKenf^en
alle
betrifft,
bed gufünftigen
ift,
2)tenfd)cngefd)lcd)te fein ganged
nachgutoeifen,
wenn mir
gerätsen,
hebend.
leie
beffen
angelt, in jeber £inftcht, hinfid|tlid; biefed unb ®at;er muß id; midj fclbjt unb anbere bagu
SDJan toerft aber bie 2Jtenfd;en, toenn
rrteerfett.
Ijerantretenber
ober mehr ald gefunb
©efaljr,
fte ifi,
gur Ungeit ober bei
alle
auf
oergigt
ihrem Sdjlafe
ber 3)knfd),
©efthögif,
bem,
aud
Slrt
feined
ebelften
2h e '^f unb
toogu er hierher gefegt
bag
nti<h
ich
3tal)ren
feit
erwerfen.
SBelt
bie
in
gu
h ut
'
bett
n ni^jtd
ebelften fo
toenig
3 ,oet^ ald
ei1 »
in
um
^eugen, bad herüber 0on m ’ r
bid)
geängftet habe, ob
biefe
und, fte ©otted ebelfied
nöthigen
2?eitn
gu
gefegt {
Ewiger,
ift.
3We
fdjlafen.
Ümflänbe treffen bei ber 9Kenfd;heit gufammen unb
rufe
id)
ich
3
immer beutlidjer Erfannte unterbriirfen ober offen betennen foüte: bod> Äraft ftegt in mir, bein SÖJitle ift mächtig unb giel;t midj fort.
beine
0, wie
wollte
bed
gebend
für
bie
mit SÖtofed
ich
getilgt
fein,
bie
2Jtenfchheit,
—
$er
(2.
toenn
93.
ber
32) aud bem 93ud;e Opfer für mein 9$olf, ©Ute erlangen
SHof. 32,
burdj
ich
©nabe
biefe
atlerbarmenben
3 u fta ”b,
worin bie Ulen fd; eu fitib, gtoingt unb ftch gefellig barüber gu beraten; ocrfammeln tonnen, fo tonnen wir und hoch mit bem ©emüthe oereinigen unb und {djriftlid) mittheilen. Vinter ben menfd;lid)en SDingen oerftehe id; nur bie, weldje gur Erhabenheit ber menfdjlidjen 5latur gehören, tooburd; wir über ben thieren flehen unb ©ott ähnlich fittb. ©otted Sbenbilb ift unfeter Seele oerliehen; fic hat Skrftanb unb 93ernunft, fte h at freien 3Biücn tonnte! fte,
uuglürflidje
auf fltettung gu beuten unb
wir und
toenn
nidjt
^evföntid)
bie ftd; auf atled toirtfani erfiretfeit. ®er ©erftanb ftrebt nach SBahrheit, ber 3S?ille nach bem ©Uten, unb bie toirffatnen
unb Kräfte, vaftlod
aud;
bafjer flammt bie ^ßh't°f 0 Phi e SHeligion ald Erfentttnig, SSerehrung unb bie Staatdfunft ald bad ftete Streben, ftd) fo gefeüig gu oereinigen, bag ftd; alle bur<h ihre 5Th ät ‘9° feit nid;t hemmen, fonbern förbent. £>er 3' oe(l ber Erfentttnig ift ber
JJriifte
ald
unb
führen
ftctö
bie SBerte
bad «Streben nad)
©enug
Sßeidljeit,
bed höd/ften ©uted,
20 *
Digitized by
308
Serfaffungcn
Sßcrfe,
b)öcbfte
aitberc
afle«
bev
Die«
mit ©ott.
nur Seiwerf;
ift
fie
Säumen au« ber Diefe nufere« ©e©otte« 2öofyf»oflen, griebe; be« SerfianbeS, grömmigfeit bc« ,£>ergen«, Stufje
entgingen mütljeS;
unb
tcr ©taatsfunft
beö ©ewiffett«
Triebe
ber
ift
be« 9)ienfdjen
finb
3 1Derf
ber
ber Triebe ber ©entütber unter ben äNeitfdfett, unb
ift
Religion
ber
,3»ecf
Gingen;
©eifte« mit ben
griebe be«
SBeiöljeit
großen
brei
gfeidj
f^rüt^te finb
it>re
2Bei«l? eit,
be« geben«.
®iefe brei: Sentunftbilbung, Religion unb ©taatdfunft fönnen an feinem üDienfdfen »eggebadtt merben, wenn ber 50ieufd> nicht Unuienfdfeit »erben foB; aBe« anberc sDtenfd)tid)e ift ifjnen, al«
gum
Steife ben größeren, al«
f feinere
ber
anftatt
Sfflein
2Bei«fjeit«ffügetei,
Unorbnung unb Verwirrung,
loftgfeit,
Verdorben
briiefung.
eS
nidft
me^r
ber
anftatt
meljr
tauglich
»ad
affe«,
ift
9tad)
ift.
—
©otte«
‘ißlane
bie bie
ber ©taatäfunft bie ©efefc-
ober fo
ober
grömmigfeit,
ttn»iffeitfyeit
echten
bie
unb Unter
Dtyraitnci
fefbft
fidj
gemäß unb gu
feinem Segriffe
unterguorbnen.
fc >
bie
l;crrfcf>t
ber Religion,
©ottlofigfeit ober ber Aberglaube,
3 roec
gunt
SDtittef
2Bei«f)cit
anftatt
entfrembet
baß
ift,
feinem Gnbgwecfe biefe 2Bett
fotfte
eine
nicht
Schule
—
ein Tempel ©otte« »offer Anbadjt, unb ©eredjtigfeit fein, unb g»at eine unb unter i^m äfyntidje Uefmngen, ein Deutlet, »eif »ir einen ©ott haben, ber un« aBe geraffen, außer »eifern fein ©ott, unb ein 9£eidj, »eif »ir aBe eilt Soff, eine« ©efdjledfte« finb, unb »eit »ir aBe ein nnb baffefbe 9iedjt unb
©otte«,
»ofl gicfyte«,
ein
©otte« »oB Ordnung
fReicfy
einen
0<f)ule, toeif »ir
—
gefjrcr
—
Oer Serftanb
©efe(j in unferen bergen tragen. ginfterniffe
©Uten,
machen
uttb
außer
Neigungen
für ©rfenittniffe,
unb aBe »irfenben Äräfte fich,
fie
gu
bie
unnüfjen
fie
ber meiften aber ^äft
Söfen für
gunt
triebe
gum
matt unb fdjlnfen, Oie SKetifdjen fuc^eit fich ©ott unter fid). Oie ©djäfce ihnen
finb
Srbfaften.
Oinge über
©otteS in ihnen erfennen
in
fid},
itidft;
fud)en Üteic^t^um,
fte
Srfenntniß
unb Vergnügungen außer fidj; fte unterwerfen fich Oingen gu ©flauen, bie »on ihnen befjerrfdft »erben fofltcn ; fte fnc^en unb erbitten fich einen ©ott, nid)t »on bem fte, fonbern ber »on ihnen at« Oiener i^rer 3ene brei, bie in jebem SDtenf^cn »creint fein ©efüftc abhange. joflten, »eif fte »ereittt ba« göttfidje Gbettbifb au«machett uttb beit BJtenfcfyen »oBenbett, fittb bei ben nteiften in einer uttfefigeu Trennung.
Denn (igion, fein
bie SBtädjtigeit fetten
um
gu
regieren, »ie Uebungen, baß fte lid)
fümmern
belehren uttb
ftdj
»icle fidj
gttr
fetten
2ßie
©taatöfunft.
ohne ©ott, uttb leben,
offne
fid;,
ber ffiefigiöfen
um
»iefe
2Bei«heit,
ber
ergeben
fid>
toeber Grfenntnijfe erwerben,
Dugenb
anfeiten
feiten
SBeifen
utn 9ic
»ofien
=
»eife
gefd)»cige anbere »ernunftgemäß
»oBett!
fo
ihren
frommen
noch anbere
2ßie
grünb
ungeheuer
aber
309
ift
motten ju fönnen,
eS,
unb bennodj: in
gr.t
motten
miffen ju motten, nidjt miffen ju
nicht
—
ju miffen miffen!
motten miffen, unb
311
ferner ftimmen
einem oon jenen breien
bie,
mrtdie
ficfj
fein,
auf
ju
oortrefflidj
motten,
31t
fönnen, alle
uitb
nicpt
geben,
ttftüfje
Söeife unter
feine
Sie Staatsmänner
fittb nidjt einmal über ben ©rnnbfap Sas l^ljaoö ber Streitigfeiteu im ©ebiete ber niemanb oljne S,djrecfen betrachten. 9fidjt einmal in Slnfeljung ©otteS finbet fidj Ijinlanglidje llebereinftimmung. Sie Jpaupt» feften ber ©rbc, bie jübifdje, bie djriftlidje, bie moljammebanifdje unb ficfj
überein.
ber ^Regierung einig.
Religion
bie
faitu
jebc
f^eibnifcf^c,
ihnen
ttjeilt
mit
feine
ift
fidj
mieber in
ficfj
felbft
i'idjteS
auf baß
ben übrigen junt 2lergentijj,
fic
füllten
füubigeub bem mit bent Sdjeine rcenn
meiljen,
itungen faunt,
—
Senn
fidj
djriftlidje,
jene fpodjadjtung,
untfleibeten 3rrtljume utnljüttteu
unb
jotten,
33öfeu
bem maljren ©uten bem Sumulte ber 3Jiei=
unb
ifn
niemanbent
cutmeber bie SBaljrljeit nodj
ober niemanb meijt
maffuen.
9J?eitfdjen
SBaljren
nur anerfenneten?
eS
fie
alfo
ift
bem maljren
nadj
oielmeljr
nidjt
bie
©uten
beS
unter
meldje
bie,
aber jutn ftärfftcu
felbft
fidj
mit äBaljrfjeitdfdjinimer
bent
irreitb
fie
Unb
Selten.
gerabe
als
ober bodj ju erfreuen meint, bie
Sßarum aber
£inberniß merbe. bie
erfreut,
jafjllofe
uneinig
fo
teö meiften
genügenb be=
mit unmiberftetjlidjem Sidjtglanje ju be=
fie
ein SJterfjeidjen beS
SBiffenben
ift,
fönnen;
ju
lehren
unb baS ttRerfjcidjeu tcS Unmiffenbcn ift, nidjt fo lehren ju fönnen, baß er grünbliche Ueberjeugung Ijeroorbringc. SBie bem nun fein mag, mir leiben (ji cran einen entfehlidjcn ttfianget. Sie ÜBeiSljeit mirb in ©üdjer geferfert; man ftrebt nadj ©elehrfamfeit aus eitlen ittbftdjten, unb fo erfdjeint baS f?idjt bcS ©eitiuS, beffen mir und rühmen, mie ein eitles,
geuer.
leered
3ur
äluSbilbuug beS
benn
ber Sprachen,
nifj
©ott mären.
baß
mottte, (Sr
nidjt
mottte
ttJc'enfdjen fie
nicht,
baß
fie
bie
geljört
$ennt»
miffenfchaftliche
bie Solmetfdjer
fittb
ein SRenfdj,
in
ber SSelt
mie bie Sh'^’e
jerftreut
Unb
ber ©eifter.
fonberu ttttcnfdjen
Selbes,
fonbern baß
oereint lebten; nicht, baß fie ftumm fie in ©ejettfdjaft unb ftumpffinnig, fonbern mit Stimme begabt unb »ernünftig feien, unb baß einer ben anbern über ©ott unb Religion unb anbere gute Singe belehren fottte. SeShalb gab er bie Spradje als 33anb ber ‘Jlttein noch f e hU und für unfere größte ©efettfehaft, ©efettigfeit. für
baS über bie fameS 33anb. alle
ganje ©rbe
Senn
oerbreitete
allgemeine
Umgang
beS SRenfdjen
mir einen mefentlidjen SJlangel, ‘JRenfdjen,
innerhalb
ÜRenfdjengefdjlcdjt,
mir Ijdben «och
SRenfdjen fönnen unb oerjteljen,
irgeub
feine
mitljin
mit
iitbem
bem mir,
einer farocinj
ein
gemein»
gemeinfante Sprache,
bie
und auch nodj
fcer
fehlt
SRenfdjen.
Saher
leiben
fauin einige Häuflein oon
ober eines SteidjeS mohnenb,
Digitized by
=
310 uns
hierher,
fömten,
(pflegen
ju erjagten,
©f> rachen
alle
ben
mit
»erftegen,
Umgang
finb,
2BaS
ber (Srbe
Spiere
berfetben.
als
bie
ausgenommen, wirb »on jemanbeat
feine
ber ©eiehrten
bie SBerfe
tnecganifcgen Zünftler
ihre
fünfte
gehört
Crä
ßeine
nicht
barbarifch
buitfel,
bem
genügt
»öDig berftanben fo gaben bte
je
betrifft,
auSgebilbet,
beffer
!aum mehr
aber
unooüfontmen,
einjige
leine
Umfange ber ©inge, ober behalten.
übrigen 33ölfern
wie »erworren,
als
bie Sßgito-
fopgen, Sßolitifer unb ©geotogen ig*e Sßiffenfcgaften.
©S
ju fönneu;
waS
als
bie häufte Äunft,
ift
aber
ber nur einer
beren
regieren,
oiele
fmb.
fteg felbft SRicgtige.
regieren fann,
ift,
316er
es
regiert,
unb
als baS Siechte,
eS regiert nichts
nach ber Siegel, baS in
borerft felbft,
ben SDtenfcgen, ber alles
nichts
regieren ift
recht,
Söer mithin nicht
fieg
ber fann nicht anbere
— — unb —
giebt 2?ienfd>en,
welcge
nicht
anbere ju re^ fuh unb ihre Angelegenheiten ju regieren ttaeg SBiüfitr gin- nnb gerjureißen gar eilig finb banur herrfchen fömten anbere angreifen, überwältigen, unter jochen, mißganbetn. ©ehr oft bebenfen biejenigen, welche anbern »or= jufriebeit,
gieren,
mit
—
fte
warum
es fmb. ©ie meinen, bie Sßelt fei für unb mißbrauchen bager SDtenfcgen unb ©giere, woju eS ignen unb finben fie SBiberftanb, weil beS SDtenfcgen Statur ltnwan = beibar ift, unb weil fug igre angeborene Freiheit niegt »öHig wegnegmen läßt, fo brauchen fte ©cgläge, geffeln, ©triefe, ©cgwerter u. f. w. ©o ift alles mit ©arbanapalen erfüllt, bie fteg niegt ber gefegt
finb,
nicht,
fie
ba,
fte
beliebt;
—
SRegierung, fonbern ber SöoHujt ergeben, mit SRimtoben, bie ogne ©e= 183 ©ejegeS Äraft mit feg regieren, ober mit SDiaccgiaoeKiften ), bie beS »ereiteln
'Sift
©o
unb naeg gemalten ©efegen
gerrfegen.
ben men feg liegen ©ingen nicgtS gefunb, weil ber U" beS ©taateS unb ber SReligion buregS ganje SDtenfcgengefcgleegt ginbureg »erborgen ift. ©ie meiften SDtenfcgen, in ftattb
ift
3
in
ber Söiffenfcgaft,
einigen Srbtgeilen felbft
»ergeffen,
ganje
Sölfer,
leben
ogne Äenntniß ©otteS,
igrer SDienfcglicgfeit niegt bewußt,
am
wir eS
in
ift,
Serberb-
alles
jenes,
unb »erborgen
('teilen?
©cgänblicg unb nacgtgeilig itiß.
igrer
gerabe wie bie ©giere
biefe allfeitige menfcglicge
meiften SDtenfcgen ftnb, »erworren
Abrebe
®aS
wobureg wer will
beS gelbes ein wagrgaft »iegifcgeS Seben.
On bem
Sicgtfpiegel
Allwiffenben gebilbet
ift,
ift
unfereS ©eifteS, ber nach bent ©ieignifj beS jeigt
fteg
faft
nicgtS
»on
großen,
fegönen,
unb ewigen ©ingen. An ©egatten gaben wir oft größeren Siegte; faft niemanb will mit eigenen Augen fegen; wir gegen Orrtgum unb ©äufegung in ber göttlicgen SBerfftatt beS SSerftanbeS, unb wir erfüllen ben ©empel beS ©eifteS mit einem SReitgtgunte »on ©ruggeftalten, wägrenb boeg bie 3Bagrgeit überall nur eine überftnnlicgen
©efallen als
,
am
311 unb einfach ift. 3m Staate ift beftänbiger Streit um bie Obergewalt, ba ftnb wechfelfeitige 3m>aftonen, Kriege, bie beit ßrbbaß oerwüften! 3n bem ©ebiete ber SReligion ift Ätheidmud, ßpifuräidmud, forglofe Sicherheit in ben ererbten SReinungen,
Vorgänger,
Wad
wo
biefe unb errang ©otted,
gen, worin grofje
il;n
Sßaljrfyeit
annehmen.
jene
würbe
fo
bie
Mein
halb »erfdjwinben.
fo
wir folgen l;ier ber §erbe ber wohin man gel)t, nic^t wohin man foUte. 9Ran unb 3rrttium ift, genau fennen lernen,
gefeit hin,
erforfdjen,
foflte
Suiten alle wahrhaft bie echte Ver= traurige Oiffonanj ber SReligiondpatteien "
jeber
an bem fReligiondbegriffe hÜn-
bleibt
(Geburt unb Unfall verfemt Ijaben.
Sdjanblidj
ift
eint
im SReidje, im Sempel bed einen und ©ott ähnlich madjen fofl, foüte
Uneinigfeit in ber Schule,
Oie Sieligion, welche und jur Sanftmut^ bilben, fo ©otted.
ben
Vorwanb
ju §ajj,
meiften unter ben
ß^riften,
bie bodj
aber
am
Verfolgung unb ©raufamfeit,
giebt
fte
einen burd) fo oiele göttliche Offenbarungen begrünbeten Ehrbegriff ju haben glauben. 2Bie müjfen wir in ben Äugen ©otted erfcbeineit! 2Bie fetjr
wir ber ewigen Harmonie entfrembet!
ftnb
nimmt
Oiefer ^uftanb ftumpft unfer ©emütfy öffnen, benn
ihre £>er$en nicht ju
Oie
ohne ©ott.
ab.
meinen, ed
fie
und bad ©efüljl unfcred ßlenbed, unb Sie wollen bie Äugen bem Siebte nicht ihnen wohl in ber §infternijj fte woflen
fei
;
©ott erheben, benn
meiften empfinbeit
fit
glauben, ed
ihre Uebel
nicht,
fei
ihnen wohl'
jubeln unter ihren
Äreuje an, ihre Oualen, unb lachen ju ihrem eigenen Untergänge. Sie wiberftehen fogar, wenn ihnen bad Veffere angeboten Sßenn aber etrnad Vöfed unter ben ßRenfdjen entfpringt, fo wirb. Saften, beten
ed
fchlagt
ihre
leicht
SBurjeln,
wie
wuchert
—
Unfraut
fort
unb
lägt
fleh
Äud ber Verwirrung ber Sprachen bad ©runbiibeh baß wir ohne aßed gemeinfanie Vaitb, fo ald wie ald Seiber, jerfireut bleiben, bajj wir nicht fo ©eifter, in einanber eingehen fönnen, wie ed ber jfaß fein würbe, wenn wir fdjwer ober nie mehr audrotten. entfteht
nur
—
Volt mit nur einer Sprache wären; baff wir meiften Voller und wechfelfeitd, und felbft unb unfer ©uted unb Vöfed nicht ein
fennen; baljer finbet
Ungtüdf,
©uten ein
feine
fich
auch feine Oheilnahme bed ©efühld über unfer
gegenseitige
möglich-
jueerläffiged
—
£>ilfe,
uub
Veflagendwerth
SRittel,
biefer
ift
baljer
ift
fein
Sod,
unfer
Äudtaufd; fmbet
Verberbnif?
aßfeitigen
fich
bed nicht
entgegeitju
treten.
3mmer auch
*
hoken baljer
bie
9Rtnfchen,
Über
bie
jeber
theild
n wecbfelfeitiger münblicher ÜIRittheilung,
lungen unb bur<h manigfaltige, ernfthafte unb
Vefferung ber menfcblichen Oinge,
für
fich,
theild
ober aud) burdj .jpanboft
ber
wieberholte Verfudje fojiaten Verhältniffe,
Digitized
by
312 ©ahin
bernthen. ftrcbte
arbeiten bie weiferen BRenfchen
aller
allgemeine
Vieled
fogar bewufftlod bie
bie wiffenfchaftlidjen ff-orfchungett,
oerfchiebenen
gelehrten
^l)iiofo^^ifc^en
Unioerfitaten,
bie
bie
Literatur,
bafür^ burdf
ift
©ie
barüber,
bie
Spulen unb
auf
Srftnbung ber 23udjbrurferfuuft beflügelte
rege Suft
ftctd
Sehrämter
öffentlichen
bie
burch
ba^iit
3eitulter,
Streitigfeiten
bie
Styfteme,
bie
©efellfdjaften,
fDiettge.
burd) bie "ißfyilofoptjie gefdjehen.
gu
bie
lefen,
oerbefferten
Sehmethoben
©uted
bewirft. 3lu<h in ben 3taatd= unb Religion«» Streben in ben entgegen gefegten ^Richtungen nicht 3U »erfennen. ©etnnadj t^at bied aüed unfere Äranfljeit nur termehrt. ©ie Verwaltung ber Staaten ift äujjerft oerwicfelt, bie fßrajid bed
haben fehr
oiel
»erfaffungen
IRed^td faft
bied
ift
gefahroofl,
fd)lüf)frig,
gu
beffer
alle
fein,
Von
gu feunen.
nicht
3n
oerfehrt.
ber
fcheint
ed
9Reinungen unb Spi^finbigfeiten ber Schulen fann man ber
ber SReügion, oott ber SEheotogie
Sahrljeit gemäß nicht anberd urtheilen; mütl)er bahin gefommeu, gu glaubeu, cd
ja,
ed
finb
fei beffer,
fd)on
einige
alle feftirerifdjen
gar nicht gu feunen, unb eine
ftreitfüdjtigen fReligiondbegriffe
ftiHe
@e* unb unb
cerborgene ©emeinfdjaft bed ©eifted mit ©ott gu pflegen.
©ennodj bie
finb
ihr
ganged
fie
unferem Uttglücfe
nicht
3 war
unterliegen.
und angegriffen, aber fie finb nicht SBürbe fonadj ben ÜRenfchett
wirfen noch ftnrf in und.
unb
mirflidjed
ihre burch
©ute
SBeun
hingegogen' werben.
wenn
wir
biirfen
VJurjeln bed ©uten in
audgeriffen;
gegeigt,
ihnen
ferner
fo
muffen
bie
Wahren
fie
hoch
gu
SRittel
böfe ©ewohnljeit gefeffelten Kräfte befreit,
ihnt
gegeigt,
wenn wohl
fie
gu
ben Quellen ber SBahrheit geführt würben, fo burfte boch enblidj wahre, gute, aHunifaffenbe, allen genügeube ‘’ßh'iofabhie, 3te*
bie reine,
ligion »olle
unb Staatdberfaffung gewonnen werben. Deber, ber eine licht* eine »oBfommene ^Religion, eine ruhige Staatd* unb wecft biefe Hoffnung ; felbft ber Seftenffaft
fßhilofophie,
«erfaffung wünfcht, hegt
nährt
fte,
fo
öinlfeit gu
©anged,
wie
auch
fammeln.
warum
foBte
bad
©enn fie
fichtbare
Streben ber 2Belt,
ft<h
in
eine
bie örbe, ift natürlich ein ÜBoljl ift moralifch werben?
bie SBelt,
ed
nidjt
—
öuropa »on Slfien, 2tfien uon Slfrifa, Slfrifa »ott 5ltnerifa getrennt; wohl finb SReidje unb fßrooinjen burch 23erge unb Shäler, burch Slüffe unb ÜReere gefdE>ieben, fo ba§ wir nicht aBe aflen perfönlidj nahe fein fönnen; bennoch trägt unb nährt bie SRutter örbe und aBe, bennoch leuchtet bie Sonne und aBen, bennoch leben wir aBe auf einem ge* nteinfamen SBohnplahe, bennoch burchglüht und alle ein Sebendobent. 2ßir ftnb alle Vürger einer SBett, unb Wad fönnte und hebern, in ein ©emeinwefeu unb unter ein ©efetj und gufammengufteflen? öd gab eine 3 e it, wo bie Sterblichen über bad Sanb gerflreut lebten unb feinen wechfelfeitigen
Umgang
hatten,
wo
jeber
that,
wad ihm
gut
bünfte.
Digilized by
318
Geber
SJorfteflungen,
{eine
Ijegte
unb
SJSunbart
feine
{Radjbent
Serfdjiebenljeit.
Stabten
ju
»offnen,
Öcfe^e ju binben,
mit
retete
jeter
mit ihnen, »ad er ©praßen unb Serie aber anfingen,
fie
in
fid)
ber
»ad
ba fing audj bieled,
Saljer berloren in
SDlenfcbcn
folcfye
Sörfern,
Ölecfen
bereinigen
unb
in
ju
©efeUfdjaften
«einigen nur
teil
»ottte.
tljat
SJorftettungen,
bie
fid)
fid)
unb an
Dörfer jerriffen »ar, an,
jufammenjugehen; Familien traten ju Ortfdjaften, Ortf^aften ju ‘fSro* ringen , {fjrobingen ju {Reichen jufantmen. 25a nun ber eine ©djöpfer unb Seitregent, (Sott, nid>t ablaßt, fidj bon Sage ;u Jage bie ifjm
Üßelt ju
»erbe
ed
unb burchgängiger ju madjen, »ad
offener
fetbft
tjoffen,
georbneter,
ba^in
enblicf)
Saute
burd) biefelben
fontmen,
ter {Religion
gut cerbunbener Serein »erben?
3 a ^ en
fann,
in
Summe
»«eint »erben
©ummen
ber
bem
Sad
»ehret
und
»eljrt
»ir aUe ein »djl*
baff
unb immer Sereinjelted
ber Siffenfdjaften,
nidjtd,
ber (Sefe^e
eine
in
jule(?t
gufammenjugefyen.
Sie äRenfchen haben
unb biefelbe Statur; fie haben einerlei Sinne, einerlei bemiinftiged Renten, einerlei Sitten unb Scgeljreit, einerlei »irfenbe Vermögen »ir feiert gemeinfame Singe unb (£rfrf>ei uungeu ber 35 in ge, baffelbe ,'panbcln unb Seiben; »ir haben benfelbeu eine
;
3n
(Sott.
mürben alle Orrt^ümer ju
flar
eleln,
»enn »ir »itrbe
Sie
»enn »ir
anefeln,
magren Srci^eit geben föunten. aöed bad, »ad »ir alle »otten unb
ter
önblid}
falfdje
bie »afyre jeigen
il)nen
fie
aud;
unterftütjt
©atan,
»eldte
SBeidheit, aber !)eit
ju
ju
an
fte
ihre
jerfiören
und
fidj
Unb
bie
gar md)td, ald baß »ir
aud> alle »iffen.
Setradjtung
nidjt
nuporlontmeu. feine
3Renfd)ljeit
Serfe beö
erlauben
©efdföhfe
ift,
fo
außer jum
immer et»ad (Suted,
So
fidi
felbft,
unb
ber
bollenben,
ju
nid)t
»ilrbe er bad
Serie Seid*
jum
bid hinauf
nicht
Söfe ju* baß,
3»ecfe,
tieften
für
göttlichen
frentbe
»irb alfo bad Ser! feiner »ir haben Slrglift jerftören;
(fr
©atand
»otten,
ber göttlidien (Siitc bie
benn
geraffen,
ftufen»eife
erfreut
»afyren Sorgefc^matf.
beit
fe^lt
lönneit,
»eii (Sott ber Sefte
Söfen beranlaßt,
<h«8
bie
ooltenben,
fürsten.
oerläfftg
hat
ȟrbc fit an* Shrannei unb @e=
{Religion
müßten.
allen
(Sd
Hoffnung eined einftigeu beffcren ^uftanbed: einen
Sitten
»erben, »eitn »ir nur allen alle Saljr*
efelljaft
»ennöd)ten.
geigen
fyeiten
»flltt^at
nämlid) bad Sefte.
allem bicfeu ȟnfdjcn alle eind,
oom
hbdjften (Sute,
»irb er atted lenfen, baß er bad ©diaufpiel, »el* übel
begonnen,
ober »eldjed
er
felbft
»eife be*
gann, feine (Sefchöjife aber oernunft»ibrig ttjeilweife fiörten, jur befteit
Sotten »ir ihm
Sataftrophe führen »irb.
nicht
unglüdlidje Seltfdjauffiiel mit einer gliidlicben £>auj>tfächtidj, anfdjirft!
Senn
ba
fnh
niemald
fchoit feit
ber
atted
ju
jutrauen, baß er bad
Senbung einer
@rünbung
fc^tießen
»erbe?
großen SBeränberung
ber
Urte
»ar
ein
fo
Digitized by
314 großer Eifer
mit
in
Serbeßerung
gutem Erfolge
fo
Saß
Uebrige hoffen?
fo
fo
foflten
ba« ©anje
fic£>
oerborgene Saumeifierin,
jene
ju
oielen
wir
unb nid)t
tfyeilroeife
aud)
ba«
allgemeinem änbticfe
bie
Sorfefyung,
oerfdjiebenen mit fo regem gleiße au«urbeiten läßt?
©elbft ein
Saumeißer
äußerer
in
warum
lebenbig; einft
göttliche
barfteüe,
üon
Wa«
Singe
ber
pflegt
ben
jroar
Sßlan
Slnfdjtäge
feiner
feinen
au« bem Entwürfe ber ©o werben Steile bie ^ßradjt be« fünftigen ©ebäube« beurteilen. aud) wir nicf)t irren, wenn wir ben ©d)tuß mad)en, baß ber allweife ©ott, ber nidjtd umfonft wirten fann, ben ©emeingeiß nur jum ©e* meinwof)l ermecfe, unb baß bie fpanb (Sötte« felbft fromme Entwürfe unb Seftrebungen für ba« £>eit ber Äirtfye unb für ba« ©adj«thum feine« Stufym« jur ©eburt bringen werbe. Selebt un« aber biefe Hoffnung, fo woflen wir bie ©ege ju bem ®uten erforfd)en, welche« ba foramen fofl; fo woflen wir barin, baß wir ba« gemeinfanie ©ol)l be« ganzen ÜJienfdjengefcfyledjte« beförbern, Siener ber göttlichen ©üte fein! Sann werben ßd) un« auch ttüe Zweifel löfen, bie ftch gegen bie« große Unternehmen ju erheben pße^ gen. Ueberfteigt aber ein f old) er Sorfag, bie menfd)li<hen Singe aße ju oerbeßern, nicht bie menf<hlic^e Statur? ©reift hiermit ber ßJtenfdj nicht unbefonneit in etwa« ein, wa« ©ott aßein ju überlaßen ©ir werben fehen, baß e« un« erlaubt, ja burdj ba« ©emiffen iß? felbß geboten fei, ben ©eg ber Serbeßerung aufjufud)en. Schon nach bem natürlichen Siechte ift jebern erlaubt, über ba« in feiner ©ewatt ©tehenbe fein Siedjt ju gebrauchen; aber nicht nur aße« in ber Statut, fonbern auch un8 felbß f) a t ©ott un« überlaßen; aße« iß unfer, aud) £>aben wir ba« Ünfrige unfer Serftanb, unfer ©iße, unfere Äraft.
Slrbeitöleuten nicht ju entbeien, bodj
laßt
ßd)
—
—
baljer
treu bewacht, fonbern oerberben laßen, fo
nicht
jiemenb
unb ©ott
woljtgefäflig,
e«
ju
oerbeßern.
iß e« recht, ge*
Sann
iß e« auch
Eigenthum wieber ju erwerben, alfo auch un«; wenn wir mithin unfere oerlorenen ©üter reblich wieber fuchen, fo wirb un« ©ott begegnen, feine ©üter un« barbieten unb unfere ©üter un« wiebergeben. gerner iß ein jeber, ber ßd) oom rechten jebent
erlaubt,
fein
oerlorene«
—
©ege
oerirrt
Ijat,
um
nicht
oerhinbert,
auf benfelben jurücfjufehren, fonbern
mehr oerbunben, al« ba«, we«f)alb er ben ©eg antrat, wichtiger ift, unb je gefährlicher bie ürrpfabe ßnb, worein er »erfaßen; nun h^en mir un« aber aße oom Sichte ber Singe, oon ©ott, bem fperjenregierer, oon ben Engeln, ben theilneljmenben Se* gleitern be« Sehen«, unb unter un« felbß, oon ber Eintracht, weit entfernt unb ßnb an fd)recftid)e, gefahroofle Slbgrünbe be« leiblichen unb geiftlidjen Serberben« gelommen. ©ie fönnte un« bie ewige ©Ute ab* halten, an Stücffehr ju benfen, ba un« bie £>anb ©otte« bur<h fo er
iß baju
fo
Digilized by
315
—
an unfere Verirrungen erinnert? Söeiter tfl e« erlaubt, oon allem bem, ma« ju miinfdjen unb $u erftrebeu erlaubt ift, auch bie Vebiugungen, unter benen e« wirtlich »erben fann, anjufdjauen Uebel
ütelfadje
unb gu bietet,
benit
erforfchen;
wie ©ott un« nickte Vemunftwibrige« ge=
fo
oerlangt er auch
fo
2Beife
felbft
toirlfam
überallhin
fein
allgemein
baß wir irgenbroo auf oernunftmibrige ©emiß, alle«, ma« »ermöge feine« fid)
nidjt,
fotlen.
oerbreitenbcn
Siebte«
hoffen läßt, ba« liegt un« einzeln fdjon
oetbunben,
jefct
©o
erforfdjen.
©ute
bejfen
jefct
einen
allgemeinen
Erfolg
nabe, baju ftnb mir
fefyon
wir fdjon
Vefcfiaffenheit müffen
tuefentlit^e
je($t
unb oon allem galfdjen unb ©flechten aber abju 2BaS fixeren ©elegenheiten hliergu lennen ju lernen.
finb
mir fd;on
jefct
alle
alle«
oerßflidriet,
SSaljre
jeben ju lehren,
halte?,
unb
bie
hinbert unö alfo,
unb
§alf<hen
finben, moburch mir alle allen, bei SBapre unb ©ute überjeugenb ju lehren, oom
ein SMittel ju
©etegenheit,
jeber
alle«
aber
©djlechten
mächtig
im
jnrüdjufd)reden
©tanbe
mären?
©chon jefct finb mir alle, jeber für ftd), al« Ehriften oerbunben, ba« Meid) Ehrifti ju ermeitem, ba« Meid) beö 33 Öfen aber ju jer=
warum
ftören;
alfo
geminnen fönnten,
nicht
auch einen ®3eg finben,
un«
mit
oereint baffelbe ju
wie mir
thun?
bafür
alle
SBir ftnb oer=
bunben, ^rieben mit allen ju fudjen, warum alfo nicht auch, Kofent e« möglich, allen alle äßege be « ftrieben« ju jeigen? Unb wenn mir bem £>eroorbilben
au«
ber SS5al?r^eit
gegen Vorurtheile
Vertljeibigung
un« mibmeten;
ganjet ©eete
bev Stacht
ber ginfterniß
bi«her mit
warum
füllte
unb ihrer unb mit fein, un«
freiem ©ernüthe e«' nicht ertaubt
nun
ber allgemeinen Verbreitung ber gefunbenen unb oertheibigten 2Baljr=
heit
hinjugeben?
2öahrheit nicht
felbjl
miffe,
Unb wenn ift,
bie«,
unb ber ber
geftattet
ift:
mit „^uftimmung ©otte«,
nicht will,
warum
füllen
baß jemanb
mir
nicht
bie
ber
bie
Sßahrheit
auch SBege
fu<h en
ju allgemeiner Vefchauung offen barjntegen? unb gefleht, ba« gefdiieht ohne unfere ift 38, 4. 12. 21); »a« aber für unferen ©ebrauch be©ott ftimmt ift, ba« wirb nicht ohne un« bemirlt unb angeorbnet. gab ber Erbe ba« Eoangelium; aber bie baju beftimntten Verfünbiger mußten, bamit fte ein ber Slbficht ©otte« entfpredjenbe« SBerljeug mären, jufammenberufen, geübt, oorbereitet, belehrt werben; unb be«-hatb nannten fie fich ^Mitarbeiter ©otte«. ©aber forbert auch bie lefcte Verfünbigung be« allgemeinen Eoangelium« unb bie ^Belehrung ber
bürfen,
bie
SBahrheit
ßurj:
ma« außer un«
©orge
(£>iob
—
Reiben ähnliche ^Mitarbeiter.
Sin großer ffönig
bereitet
feinem
©ohne
große« £>o(hseit8feft: baher finb nicht nur folche nöthig, welche auögehen, bie Völler einjulaben, fonbern aud) folche, »eiche im fpaufe
ein
bie
nötigen ffiemt
Slnftalten
alfo
gleidi
machen unb ©ott bie
bie lefctc
©äfte empfangen. Verbreitung
ber Äirdje
feine
Digitized by
©eburt nennt (defaiad 46,
eigene
8.
7.
9),
fo
wirb
bennod; »er^
ev
©inb nun wir biefe ©eburt, biefer ©äugling felbft, nehmen wir toat>r, baß bie 3eit ber SBiebergebnrt ba ift, fo wollen wir mutfyöoll mit ©ott aufftreben! SBenn wir bie Pfleger berer finb, bie wiebergeboren werben foßen, fo woßen wir ald ©ebnrtS^elfer ihnen Wader beifteljen. ©ott wollte nad; bem wohlgeorbneten ©ange feiner SEßeiöfyeit bie »oße mittclnbe Kräfte nidjt audfdjließen. in
neued
ju
£id;t
fleibenbe
—
— .
^BeiSijeit
bie
bem
nid)t
fein
©ott
ihm
fie
fllterd
finb,
©'ott
fließe
ifijerf
göttlidjcr
rung
alter
2lber ed
erwarten,
wie
fidj
wofern
fann,
bem 2(nwa<hd
mit
baff
fte
feines
im Sdilafe ju wenn ed in feinem
itjm
—
fange
werben
untevwiefen
aller 9)fitwirfung
fo
»crfucfyen.
Slümacßt,
nod)
2Benbet_
fo
man
»orljaiibeti
ÜJiittef
ferner
antworten
nicht
foß,
unb Sorge entbun=
irgenb
ed
ein,
menfdjlidjcr SdjWadjfjeit,
nic^t
unternehmen,
befannt, baß ©ott,
unmittelbar
nichtd
^auf>tfädhlidh
felbft;
Daher
regiert.
£rieb,
burth
reiferer SBeidljeit
baß ed babei
-Dinge ju
ift
fdjöjjfen
ffiirb
So
geben
fei
ein
Umänbe=
bie
©d
wir:
ift
ganj
©ott, ber alled in allem wirft; fo wie jebed ©efdjöhf ohne ihn ift, fo fann ed aud; ohne iljn nur irren, faßen unb untergehen.
allein
nidjtd
aber
aber
er
erwarten barf,
nicht
in
Söunber
fei.
wenn
fonbern er wollte
ergeben.
felbft
barf auch bad SDienfdjcngefchlecht,
fo
nun
üllter
ben 2Bai)tt liegen, ben
Söeiöljeit
©rfenntniß »erntehren will unb bajit Arbeit unb Klugheit
feine
werbe:
reiferen
Sprünge
otjne
bie
gönnt;
nidjt
anwenben muß, unb Dljeil
unb
®ieufd)
einzelner
erteilen,
i)Jienfd)I)eitdalter
erften
ftnfcuweife
9Jtenf<hen
baljer
miiffen
bem
alfo
fonbern jebed
er
alled
burth
©efdjöpf
bie
®e=
©efcböjjfe
burd;
ed
felbft
er
ju erhalten.
biefeibe
felber;
fie
ed
ber erften Sd;ößfung in ben
feit
wirft,
baß
einem jeben ©efdjößfe Selbfttiebe unb ben Den Dhieren giebt ©ott ihre Steife, fmhen; ben Vögeln bereitet er Hefter, aber ben Jüdjfen fohlen, aber bnreh iljre eigene Ännft.
»erlich
felbft
fid)
fte
aber,
SKenfcljen,
ber,
mit fdjarfent Serftanbe audgerüftet,
unb bem ©ott für fein eigneö 2ßohl »orjüglid; wad;* fam ju fein geboten hot, anfteljen, bie Sorge für fid; abjuwerfen unb ©ott ju trogen? Die göttliche SSorfehung erftredt f«h nur fo über ben 9)fenfd;en, baß ber fDfenfd; im Vertrauen auf ©ott bie SJtittel ge= brauche unb, währenb er bie fDiittel gebraucht, auf ©ott »ertraue; alled
burthforfdjt
—
baß in allem,
wad ben
fDfenfdjen
angeht,
ber fWenfdj nichtd »erntag.
ohne ©ott, unb baß ©ott nichtd will ohne ben ÜDteitfchen. So wollen wir benn auch für alled, wad ju unferm fpeile gehört, muth»oll beten
^ unb wirten! .ßulefct
joerfönlithen
erforberlich
fönnte noch jemaitb
§eild ift.
ift
9lber
ed
behaupten:
»oßfommen wahr,
für
bad §eil
bed
in Slnfeljung
bed
eigenen
baß jebed eigene Sorgfalt
ganjen ©rbfreifed befümmert
!
Hl 7
bied
«sollen,
fein
«orge
«sie ed im ©prich»ort heißt: „3cber für fldf, ©ott )lun, «seit« ©ott für alte forgt, fo fotten mir ed auch;
unb Leitung;
fo
—
für alte!"
unfered ©ebieted, bied erforbcrt höhere
nicfyt
ift
s
fmb ©ottcd Ebenbilb. 3m ©piegel fiehft bu bei« 33ilb; 3)ied mag und lehren, »ad bem SDlen= tfyuft, t^ut ed aud). bem lebendigen Ebenbilbe ©otted, gejiemt. Sehen «sir, baß ©ott gut ift: lagt und arbeiten, ed audi ju fein! Sehen mir, «sie er feine ©Ute mittheilt: laßt und ebenfo ljanbetn! Sehen «sir, «sie er ju ber ©emeinfchaft feiner ©üter eintabet: laßt und bedgleidjen tljnn! Sehe«
beim
«sir
»ad bu fc^eu,
aQed
er
«sie
«sir,
um
tljut,
bad Skrberben oon feineu ©efcfföpfen ab=
junsenben, fo foüen «sir ge»iß baffelbe ttjun unb benten, baff «sir fonft
©otted Ebenbilb ftnb, fonbern nur bed Ebeitbilbed ?ei<he. 3a, ©ott alter 2Jtenfd>eit SSerbefferutig unb baburd) itjr Heil fucfyt, fo
rtic^t
«seil
and)
müffen ed
fromm,
ed
«sir
Anmaßung,
3ft ed aber nicht eine ju große bie
jufdfreiben, alte,
bad ißubtifum
mir
bid
fudsen,
um
mäße
id)
31nwenbung
fefyung ber
»oburch
aufjufudfen,
:
mir baß
bietet,
bad
ja
ttyun
eine ®enl(et)re,
ber
fdjreibt,
fcbreibt,
allen jiemt,
dergleichen
ber
ed
fdfreibt,
fdjreibt
für
außer in 31n=
glaube, ed feien alte iDtittel unb 3Bege
jum allgemeinen
©ott
«sad
alted,
beftimmt unb
9Jtenfd}ljeit
ju=
ed
mehr an ald anbere,
nidjt idf
ed
«seil
bie 3Beidheit
33.
j.
berart
etnsad
fonft
ju belehren,
alte
fi<h
2>o<h,
3Ber
fdfreiben.
2Ber alfo etnsad mit SBeidfyeit
bal)er
alte;
ober
©efdfichte
ju belehren, «siffen.
—
ganje 2Belt ju iserbcffern?
für
ttseldje
Sittenleljre,
um ju
audbauemb
crnft,
finben.
fonsie
SBo^te
ber
«sad «seife ÜJtenf^en fc^on
alted,
©emeingut aller werbe. ®ie Hoffnung ber göttlichen 3pitfe unb bed guten Erfotged eitblidb beruht auf ber flaren Einfid)t, »eldjed bie Urfache »ar, baß alle seitenthüllt l)aben,
herigen 33erfud)C jur 33erbefferung tod blieben.
SBaritm
SSerirrungen
unferer
fotlteu
ju
früheren feiten belehrt, ja
jeljen
fchon,
ison
muß. 2Bir unb baß »ir fonach
lehren
Enblich
müffen.
thümer lontmen.
Hoffnung
eined
ber
Unb
ftdj
»erirrte
»eldfe SRittel
»eldf
ein
Erfolgd
auf
jurücf*
leineu Erfolg
hatten,
fidj
h at -
3ln»enbung bringen
beit
fchöned SDlittel, in
ber
3Bir
ju irren?
unb »ohitt man
jeither
einmal
bod)
bie Heilmittel
3rrthiimer
bie
nicht
entgegengefefjter 31rt in
SDiittet
muß man guten
burds
gelcmt haben,
»o aud man feljen,
jutrauen,
nicht
»emt »ir,
enblich
33erimtngen frudft;
ntenfd) liefen
und
»ir
finben,
iß
©runb bad
und
eine
ju
3rr=
aller
große
fo
»erfudsen
noch übrig
®ie bringen, offenen
ÜKenfd)en
unb
alle
nienfdslidien
®inge
in
H armot,
i
e
3 11
baju lut und ©ott einen breifachen, leidsten, angenehmen unb gejeigt, beu Sßeg ber Einheit, ben 33?eg ber Einfach^
2Beg
—
Digilized
by
!
unb
heit
SB eg
ben
®iefer 2Beg
ihn
nicht
iljn
inbem
fie
noch ftd)
felbft ftd)
f> e
flub
mehr
in
ftetd
auf
Sntfdjluffed.
freien
©ott ^at
SDlenfdjengefdjlecht. gel)t
wenig aufinerffant, erfannt,
beutlich ,
bad
«nb
bed
ober
^reitoilligfeit
ald
gejeigt
aber bie ÜDlenfchen,
einljergewanbelt
bei
alt
fo
ifi
mer ben 2)Jenfcf)en
im*
il)n
eor unferen “ilugen;
ifynt
haben
ju galten,
jemale im ©anjen auf ihm ihre Verbergen jut ©eite
jerftreuten.
Sind nennen
mir, wad in allen feinen Shetlen wohloerbunben jufammenhangenb ifi, baß, wenn bad ©anje fid) bewegt, fiel) Jh e ^ e bewegen; wie bie ©onne-am Ipimmel eine ift, ob* wohlan unenblid)en ©trahlen blifcenb, benn fie ftnb alle in ihr »er* bunben unb alle erleuchten bie SBelt. 3)iefer Einheit fleht bie ge* trennte S3iell)cit entgegen, wonad) bie ®ingc getrennt finb, nicht cn » fich nicht wed)felfeitig bewegen unb nach J* eh 3 ufammenhangen, (Sinfad) aber nennen wir, nicht in 3Bed)felwirfung fid) befinben. wad innerhalb feiner felbft nicht aud mehreren! befteht, wad fid) baher
unb
fo
alle
feine
M
—
allerfeitd
felbft
al)nlid)
ift,
fid)
felbft
wie ber ©tanj ber ©onne
bleibt;
audlöfdjlid).
genügt,
3 ufammengefefct
unoeränberlid)
baffelbe
aud einer Duelle, baher un* worin fich mehrere ift bad,
ift,
bagegen
baher fich felbft unähnlich, oeränbertid), beftanblod, wie bie unfered Seuerd, bie, oom Sette bed §oljed unterhalten, ftd) ungenügenb, ihre Nahrung außer ftd) fucht, folglich »erftreut unb
mifchen,
Slamme felbft
werben fann. Sreiwillig enblid) ift, wad burd) feine eigene ©eftlmmung bad ift, wad ed ift, frei, nach «ißner Steigung wirb ober wie bie Stamme, bie fich h* mme f a u bewegt, aber ihr Sicht ringd*
oerlöfdjt
wirft
um
;
audftrahlt.
gefaxt,
bad
Dem
nicht
Urfache ju werben nach
f5reirt>illigen
aud eigner,
unb ju
oben geworfen wirb.
ift
bad
©ejwungene
getrieben
Daher
ift
ift;
wie
entgegen*
bemegenben ein ©tein
fonbern aud einer fremben,
wirfeit
wenn
meine SDicinung, wir
f ollen
ber getrennten Vielheit jur Sini)cit, oon ben jahllofcn ßarteiifcben
oon ®e=
und enbfod oon einanber entfernen, jur gemeinfamen ©orge für unfer gemeinfamed §eil jurüeffommen. (Sbenfo feilen wir oon ben oielen ÜSerirrungen unb SJerroirrutigen, bie und umftriefen, 31 t ber und unb ben Dingen angefdfaffenen @infad)heit wieberfehren etiblich aud) oon ben ©ewaltthätigfeiten, womit wir atled erfüll^ h a ^ eiI > ju ber angeborenen greiheit. Denn wenn alled bad Unfcrigc einfad), .ohne knoten unb 35erfd)iingungcn ift; wenn atled tttilb, burch feine ftrebungen,
bie
;
innere
33efd»affenheit
enblid)
alled
alle
311
m
einlabenb,
ol)ne
©djrecfmittel
fid)
geigt
;
wenn
allgemeinen 2Bol)le beredjnet unb fo mit 2Beidl)eit für
nad) richtigem $erl)ältniffe eingerichtet wäre, baß alle baoott
gebührenbeit SL^cit erhielten: wie ganj anberd
würben bann
alle
ihren
unfere
^Angelegenheiten audfehen
Digitized by
Googl
319 SDiefe
Sintjeit,
unb in allem,
WaS unS angelt,
jeigen unS, baß wir biefen
gegrünbete
Seg
ift
SinS
feinem Sefen nach,
er
ift
bie
®inge
er
ihm
ift
baS
Sbenbilb
ein Sefen unb bodj alle«; er
SEBurjeln,
in
Ijat (Sott in unS unb immer neue Beifpiete 2)ie Einheit unb
greimilligfeit
gegriinbet,
auch gelten fotlen.
Bereinigung
auf jie SDemt ©ott bie
unb
Sinfachheit
bie
Obern
felber als
in
alles
unb
bie
einem
feinen
ijt
alles
ber
©ottheit
unb bod; eines.
Sigenfdjaften nadf:
wefentlidjen Sigenfdjaften
befaßt.
9llS
er
alle
weil aller
>
®inge außer
unb ihren Sieidjtfyum auSbreitete, fo »erbanb er boch alles in eine ürbnung, bamit im SeltaH alles mit feinem ©anjen »erbuttben fei unb ifjm biene. ®aß aber unter ben fDtenfdjen eine allgemeine Einheit unb eine mittljeilenbe Bereinigung befiele, bagu tjat ©ott folgenbcu unerfd)ütterlidjen ©runb gelegt. Sr biibete unS alle auS bemfelben Stoffe. Sr brüefte unS allen baS Siegel feiner Sbenbilblid)feit auf. Sr erbaute für unS alle einen Sohnplah, bie Seit. Sr breitete für unS alle einen ffußboben auS, bie Srbe; er wölbte um biefen gemeinfanten Sofynplafj eine gemein* 3)aS £eben 311 erhalten, orbnete er für unS fame J)ede, ben £>immel. alle biefelben Mittel an, bie Srgeugniffe ber Srbe. 3)amit wir 3 U oernünftiger Stbfidjt sweefmäßig wirfen tonnen, giebt er uns allen baS*. bem er feine Stelle am ^imrnel »or aller 3lugcn anwieS, felfee Sicht, eS täglich für alle aufgehen läßt, um unS 3 U gemeinfamen Arbeiten anjutreiben, unb für alle untergeben, auf baß wir auch gemeinfame Sr ließ unS alle auS einer Sursei heroorteimen, 9tufye gewinnen. beutlid)ften 3 eu S n i§ feines SUlenS über unfere Sin heit unb 3 um fid)
(ober oielmeljr in
fidj)
entfaltete
Bereinigung.
So
wir unter unS enger »erbunben als felbfi bie Snget; oon weldjen ©ott einen jeben eingeln unb felbftänbig gewie »erfdjiebene 'fjflangen beS ^immüfe^en ‘ifkrabiefeS, beren jebe einsein fteljt, auf iljre eigenen Sursein geftüjjt ; wir aber, »on einem 2rftgefd)affenen abftamtnenb, ftüfcen unS auf eine gemein* fame Sursei, auS welcher wir Seben unb unfer ganseS Sefen h^en. Diefe Sinl^eit unb Sinerleitjeit uttfereS Blutes unb unferer fRatur legt unS bie wefentlidje Berbinblid)feit einer »oütommenen Bereinigung unb Senn unS nun mittbeilenben Sechfelwirfung auf; fte nötljigt basu. auch ber Sdjüpfer über baS 9lngeft«fet ber Srbe serftreut, bur<h Berge, Sälber unb QJteere in einseine Bölfer abgetheilt h at » f° Keß er unS bod) nach allen Seiten fein bie 3 u Sdnge offen unb frei; fo baß
benn
ftnb
biefe,
{(Raffen,
ftnb
—
unS fogar burd) bie Soblthat ber Schiffahrt bie anbere £>albfugel ber Unb ob er unS gleich bnreh Oahrhunberte ton ein» Srbe offen fteht. anber trennt unb nur nach einanber auf bem Sdjauptahe erfreuten unb »on bemfelben auch f° lieber abtreten läßt: fo eröffnete unb
Digitized by
-
320 er und boef) in ber ©djriftfpradte eilten fotefeen 2öeg ber SDtitbaß wir alled SBefentlidje nuferer Stadjfommenfdjaft iit»er= unb baß biefe bann, gerabe ald wenn fte mit und lebte, bad Unferige befdjauen, für ftd) nüfcen unb, »ermefyrt mit bem Qprigen, icieber il)rer Stadjfommenfdjaft übergeben !ann. ©o wollte ©ott, ber ald einer alled ift, baß wir ald fein 3Jilb alle einer feien. * ®ie ©infadjfyeit ift mit 9ted)t eine ©pur ©otted genannt aud feinen worben. SDenn fo wie ©ott in fid) fetter gang einfach
erfd)loß
tljeilitiig,
liefern,
,
feilen gufammengefefct ift; fowie er reine SDladjt, reine 2Beiöt)cit, reine ©üte ift: fo ftnb and) feine Stßerfe gang einfad; in $infidjt auf ifyn unb und. ®enn ©ott ift fidt felbft Stuge, §anb, SJtunb, §erg, alled; unb in ©otted 4öerfett finbet ber menfdjlidje S3erftanb nidjtd Slbfdjweifenbed unb nidjtd llngewiffed, fonbent ed lebt alled in blci
—
benber 45erfd)iebenljeit weil ber SJtenfdj »ollenbetfte
ift,
felbft
fo
ift
ewig unberänberlidjen ©efefce. Unb ©otted, fogar bad lepte unb bad
nad) einem aud) ein ed
415 er!
aud) gewiß, baß im SJtenfcfyen nid)t bloß eine
©pur, fonbent ein ©benbilb ber göttlichen ©infad)J)eit wfrflid) ift, b. t). baß ber SJteufd) fo gefdjaffen ift, baß er »on außen fo wenig ald 35enn ftd) felbft, und) ft ©ott, genug fein möge. fo wie ©ott, um gu erfennen, feined fremben 9luged, feined fremben DJ)red, feiner fremben 3 un 8 e t'ebarf, fo ift aud) wol)l ber SWenfcb fo gefdjaffen, baß er bad 2lttge bed ©eifted, womit er alled atifdjauen unb anfdjauenb beurteilen fann, in fidt felber l)abe unb fonad) in ©owie fenter ©ott, um gu wollen, feinem Urteilen unabhängig fei. fremben 3 ureb end, frember 4lttorbnung uub 45efel)le nid)t bebarf, fo ifi aud) ber SJienfdj fo gef Raffen, baß er, wad er WiH, mit ^rei^cit will, baß er 3 Wan S nid)t will, baß er feine Steigungen unb Sriebe in fid) möglid) abljattge unb
felbft
^at,
ftnb,
barnit
wie
ettblid)
gleidjfam fte
ald @ewid)te,
ben Sßillen
©ott,
um
feine
wetd)e
feiner
Vernunft beigegeben
©o
feinen ©egenftänben ljingietjen.
nad) SCBerfe
gu »ollenben,
bie 4Ulinad)t
in
ftd)
et, fo ftnb aud) maef deutlich bem SDtenfdjen innere Kräfte gegeben, womit er bad feiner Statur Stttgemeffene, bad, wad er einftefyt unb will, bewirfe unb in Sludfüt)ruug bringe. ®er tnenfd)lid)e ©eift, felbft
t)auptfä(^tid) SQtenfcbeit ftnb, et «in breifadjed 93ennögen: bad Vermögen gu erfennen, 31t wollen, gur 5ludfül)rung gu bringen; unb alle brei ftnb »011 uitenblidier Utttfaffung, bettn in ifyiteit et ©ott ben breifad)en ©elfter feiner Unenblidjfeit ber mettfcblidten ©eele
woburdt wir
ftd)tbar
eingebrüeft;
aber aud) gugleid)
beit
feiner
eine Spiegel bed ©eifted genügt allen ®ingen, weniger mit
3 u fäfcett
belaben
er
ift,
um
fo
©infac^^eit,
unb
beffer
je
beim ber unb
einfacher
unb reiner
er.
ift
Sind) ber eine SBille genügt allem 35egct)rungdmertl)ctt, wad itt unb Swigfcit gefuttbcti werben fann; unb je eittfadter uttb weniger
3
Digitized by
3
e it
er-
Googli
321
ungehörige ®inge
burdi
ftreut
er
ift,
um
Study
beffer.
fo
bief eiben
wa® gu thun ift, unb je einfacher unb reiner auch f' c t'<nb , um fo beffer. ©ott achtete e® aber nicht genug, bie ©eele mit biefen wefentlidyen Gigenfhaften ju »erfetyen, er fügte auch formen unb Seitmittet bei, bie ben 2>erftanb, ben Sßiflen unb bie tpanblungeit ror fd)äblicben SSerirruitgen fichern fömten; benn au®fülyrenben prüfte genügen allem,
wie eingeborene® Sendeten, fich einige ^luefprüdie, Sludy ber äßiße hat allgemeine Stn= audübenbe Äraft lyat ihre angemeffenen Organe al® allgemeine Sßermögen. Oiefe brei lyödyft einfachen Oinge genügen unb lebten mir ihnen treu, fo würben für äße® Sßirfen be® SDlenfdyen wir afle lyarmonifdy geftimmt fein unb in Rieben unb Gintradyt bei» ber Sferftanb al®
hat in
allgemeine begriffe.
triebe; unb
bie
;
fammen
leben.
2Ba®
bie
Srreiwilligfeit anlangt, fo ift bie Freiheit ber Glya= ben ©ott feinem Gbenbitbe, bem iltenfdyen auß er in ben manigfaltigen freien tpanblungen bcffelbeit,
ber ©ottlyeit,
rafter
-
geprägt hat, bajj
felbft al® ba® Urbilb, mit SBoIylgefaflen befdyaue. baf; er in feiner tpanb habe, wa® unb wie er thun wofle; wenn gut gu feinem Seftcn, wenn jddedyt gu feinem Stadytlyeile; er erinnert ihn, ©ute® 51 t thun, aber er gmingt ihn nicht; er mahnt ilyn, ba® 33öfe gu laffen, aber er hält ihn nicht mit ©ewalt baoon guriief; unb fo wie er felbft ber ntenfdylidyen Statur feinen $wang anthut, fo ift e® ihm audy guwiber, wenn berfclben »on wo anber® her ©ewatt angetan wirb ober werben foß. Sott biefem breifad)en 2Bege ber Ginheit, Ginfadiheit unb ffrei tßon bem 233ege ber Ginheit roifligfeit ftnb wir vielfach abgegangen, unb ber aflumfaffenben wechfclfeitigen SDiittlyeilung ftnb bei un® faunt
feine® ÜJtadybitbe®,
Gr übergab ihm
firf»
afle®,
—
e®
nody
einige
gerriffen
beutlidye
©puren
in ber Sehre,
—
gefeßig
Geber
beftimmten ^Slane ;
nur er
glaubt,
fei
Sille® bemerfen. gerftütfelt unb ift in ben politifdten unb handSB ir arbeiten faum jemal® nady einem
51t
ber Steligioit,
in
lichen Ginridytungeit ber ®inge.
fucht nur in
Gile,
wa®
hat überafl
ber fparteigeift
weife; jeber ftrebt nur, baß
finbe; jeber beforgt nur, baf; ein anberer
mögtidy
ift,
ihm
in
bie ^yerrfdyaft.
er
ftdy
wolyl
be-
etwa® »orgreife; jeber
an ftdy gu reißen ; ja um feine® einmal be® Stute® be® anberen.
Wißen fdyont feiner nid)t SDtenfdy beraubt unb bebriieft ben SDtenfdyen; eine ©efeflfdyaft be* raubt unb bebrängt bie anbere, ein 33olf ba® aubcrc. 2ludy » 01 t bem üßege ber Ginfadyfyeit haben wir un® weit ent* fernt, iubem wir un® nicht bei jenen un® aßen » 01 t ©ott angeborenen 33ortl;eil®
® er
unb bei bem SDtafj unferer Äräfte beruhigen, fonbern aßc® anbere nady leeren Ginbitbungen oerfuchen, we®halb bie meiften Unternehmungen ber SDtenfdyen unbebadtt, eitet unb ohne Grfotg finb. ©runbbegriffett
ffiomeniuä
2. SB».
SluägeiDäfyUe Sdjriften.
21 _
Digitized by
=
322 ®edl;alb ()a6en wir audj
»crtoren, unb in ben ©djulen r bad meifte gewaltfam, erjwungen,
bie Freiheit
Semmeln unb ©eridjtdfalen
gefd)ief)t
faedjtifdj.
2Bir miiffen baljer auf ben wahrhaft föniglidjen, göttliche«, öffent noefj niefjt »erfu^ten 2Beg bed i’idjted bed Stiebend unb ber ©ntradjt jurürffehren, auf ben 23 eg bet Sin^eit, ©nfad^eit unb ^rei»
,lic^en
f
,
roiUigfeit.
®iefer
933eg
ber
(Einheit
Allgemeinheit
ober
,
ber
all-
umfaffenbe 933eg, wirb und teuren, aitted unter ftd) ju oerbinbett, toad oerbunben fein foK, bad ^ei§t: Sttted, in alten, auf alte Seifebenn atted Sinjelne ifl Wef entlief; jufammen^ängeub, unb All ed, bad ei^etne jurütfgetaffene 33 erb erben bleibt fonft atd ©ante ber
—
^ranftjeit.
3n
alten,
—
benn
wir
©tiebern jufanuncnt)ängenber Seib; ben bem ©anjett oerberblid) fein;
aEIe
ftnb
ein,
in
alten
feinen
uneerbefferte einzelne ©lieber tniir^
unb nur bann,
trenn bie 93 erb eff e=
ntng alte SDfenft^en umfaßt, !ann ber fßarteigeift audgerottet unb bie benn wir Harmonie alter IjergefteHt toerben. 9tuf alte 3S3 eif e, muffen und aller ÜJtittel bebienen, utn bie 33erbefferung auf einen atl= umfaffenben unb unerfdjütterbaren ©runb ju erbauen. ®er Seg ber ©infa^^eit wirb und teuren: baß feiner ettoad be= fa^e, wenn ed nidjt offenbar Wahr, nod; ettoad leugne, wenn ed nid^t offenbar falfdj iß; baß jebermantt nur bad offenbar ©ute billige unb
—
offenbar ©djtedße mißbillige; baß jeber nur bad 9?otlftoenbige, einfelje unb unternehme. ©o toerben toir, oon bem Umfange unfered Pcbendfreifed nach bem Diittetpunfte gehend, und fammeln, unb juerft und felbft erfennen, und felbft regieren, »or und felbft ficfyerftellen. ®er Seg ber ^reitoifligfeit ettblich fudjt ju erlangen, baß bie Ufenfcfjen aud eigenem Antriebe bad Salfre erfennen, bad ©ute wollen ®enn füß ift bad £idjt unb er= unb bad 9fed)te, bad fftöttjige thun. göfctuh bem Auge, unb bie Freiheit fann nur bann ber SWenfdjljeit gu
bad
fDiögüche unb Ausführbare
wenn bie ginfterniß oor ben Augen berfelben j erftreut Sad immer nad; ben ©runbfä^en ber (Sintjeit unb Allgemein^ unb @infadj^eit jufammengefefct fein möge, ohne bie grcitoiHigfeit würbe ed nur eine tobte 9D?af<f)ine fein. J^eit toerben,
toirb.
beit
Sirb in
Umlauf
aber biefer neue
Seg ®iefer
bent alled ju oerooHfommnen ; bed ©Uten,
ber 33eftrebungen.
feine ^ß^ilofo^ie;
begriff;
nid;t
ben heutigen fßbilofopljien, bert
gefegten Dtetigiondbegriffen, ben beliebten ©taatdoerfaffungen
jur .ßerjtörnng gereichen?
er
Seg
ftrebt
nidttd
aufguheben,
fon=
führt jur 33ereinigung bed Saljren,
Qütwad
fic^
leer
einbitben,
bad
lehrt
unfromm ju leben, lehrt unb forbert fein 9teligioitd= Ordnung ju ftören, bad bejwecft feine @taatd= wir alfo auf bem ©runbe ber allen 2Renf<hen gc=
bte ntenfd;lid;e
oerfaffung.
Senn
Digitized by
323 meinfamen werthen, roaS
Urbegriffc,
beS
füllte
biefem 2Bcge
unb
23egehrungSȟrbigen
Bon einem folgen
®enn
fürchten?
Urtricbe unb Urfräfte ein
beS ÜBaljven,
©anjes beS 2BiffenS=
AuSjuführenben
alle®
nur
eS fann
SSerattjung.
fettige
Scrattyung »efentlicb
ift
fonach
bei
einem
in
biefer
unb eS
nöttyig,
bcm Urbilbe
(Srforberniß,
baß
oertäffige
©efcße für biefetbc aufftetten. man eine freunbfdfafttid)e begreift
rattjung
aber
»ir
nadf
einer
Unterfuctjung mehrerer über eine gc»iinfd)te fie
erftrebt
»erben
aber
nüßtidje Sadje fein,
eine
fch»ierige
benn:
1)
Sache,
feine
SBeratfjung an, 2) über UnnttßeS fuh bcrathen
3)
über
etwas
langt,
h at
norfchtägt,
bie
SJerathung
ob
einer je-
ift
tl)ö=
überftüffig.
4) »enn niemanb einen lünttourf unb ©ntfditufj ju faffen oer= beginnt bie SSerathung nicht; 5) »enn niemanb einen Entwurf
»urf Botlenbet, rathung antangt,
men
bie
ift
ju = 33e=
über nichts
man
©ewiffeS
erfte
einer
rieht,
fdion
baö
oerftanboottc
ftetlt
Djjnn:
ge=
iß,
Der ©egenftanb
»oburd) unb »ie?
fotl,
muß
ben Serathung
Unter
unb
ge=
allgemein
fo
SBcratljung
jebcit
auf
nun
feßt
bat; er
ift
Staat
fann
meinfamen Sdjaße Bereinigt »erben. 3ebeS ber Vernunft gemäß ju unternehmenbe 2Berf einen ©ntwurf ober ‘ißlan oorauS, ober, »enn eS mistig »idjtigen Angelegenheit
bilben,
ber
beS Sidjemben
beS ©uten,
untergeben;
nichts
be§
bic ^P^ilofo^ie, bic 9tciigion,
f* e
h at
fo
ift
f*
ber
c
feinen
nötl;ig,
7) in ihrem 3' Decfe,
Art
unb 6) »enn niemanb ben Snt* AuSgang. 2öaS bie. Art ber 33e= baß bie fid> 33erathenben übereinftim» ben SJiittetn jum 3 ros ^ c nnb 9) über fie 10) unter fidj Neunte feien nnb
feinen Fortgang,
fo
8) in
Ausführung;
baff
h ft nbeln, unb baß jie 11) langfant unb ruhig fortfehreiten. ffiaS aber bie Ütugheit betrifft, fo ift »efentlid), 12) baß ber @egen= freunbtidj
ftanb
beS Sntwurfs rid>tig
Borgetragen,
13) bic Sdßoicrigfeiten auf-
gebeeft unb 14) bie ©rünbe ber Sch»ierigfeiten entwicfelt werben, ferner 15) Wenn ber Stanb ber Unterfudmng nid)t aufgefaßt wirb, ift bie Serathung noreilig; 16) »enn bie ©runbtage ber gangen Sache
unb 17) eine mit tiftigem unfromm, eine ßäfterung gegen beS GntwurfS fetber ift ju unterfud;en: 18) ob er ju bem wahren 3 ,lj ecfc führe, 19) ob jebeS tOtittet juläffig unb jwerftnäßig, unb 20) ob bie Art ber Ausführung 2Beil nun jebent ber fid) Serathenben ertaubt ift, feine leicht fei. SBünfche unb ÜJtcinungcn laut »erben ju taffen, unb »eit nichts oor ber allgemeinen ßinftimmung befchtojfen »erben fann, fo müffen 21) bie fich Serathenbcn Bon anerfannten unb einftiuimig angenom* menen Säßen auSgehen; 22) hinauf aber aßgemeine SDfeinungen unb nicht bur<hfdjaut wirb,
Siücfhatte
gegebene
©ott, ben Urheber
bleibt
fie
Sntfdjeibung
zweifelhaft; ift
ber SBahrtjeit.
allgemeine Sntfdceibungen
grünben.
tpinfichtlub
SaS
juleßt
bie
Ausführung be« 21 *
Digitized
by
324
trifft,
fo
23) lange
ift
überlegen unb bann ein» für allemal feft»
31t
jufe^en; 24) bad fo IJcft^efe^tc fchnelt anSjufübren unb bann 25) ber
©ott 311 erwarten. ©ruubgefche einer ecrnunftgcmäjjen bie wir Borfdßagen, anwenben
ber nemunftgemäjjeit Sludfiihrung ruhig Bott
ßrfolg
SEBenu wir
öerathung wollen,
auf
große Skrathuitg,
ergeben
fo
alle
©egenflanb, gelegen^eit
ift,
allgemeinen
biefc
bie
^auptpunfte.
folgenbc
fid)
{(blichen
nt eit
5) in ge,
gemeinfame
werben ober fid> felbfi auSfcbliefen. 3 u e ' ten ^ 2Beil an gemeinen Skrfyanbhtng alle tljeilneljmen bürfen unb füllen, jebent
Sevatbung gebulbig
urteilen,
ruhig
Meinung mit 9)läßigung oorbvingen, ©ott
nun mein
aud} allen
Bidjte
feine
bie
jjorberung
2Bad
idj
fleht,
unb
SBerf
gattjed
ettblich
entgcgengefefcte
feine
aber
BertraucndooII
ber fage,
Ijier
ber
SlÖgemeinheit, allen
ift
gefagt,
üöllig
jebein bleibt fein
rerem bad,
3
U
—
fo
beurt^eilen
freied
llrtljeil.
bafj
wirb aiterfannt werben,
baff
bie
itt
War unter meb=
3
-3eber foll fte
fidt
bed SBotlcnd
beut
mit
fyier
bad ftnb, geigen,
wad
baß jene unb bed
göttlichen
ihnen enthalten, unecht
und,
ftd>
jeber Ber»
3d) werbe nicht nur
und niebergelegten
in
nidjt
fie
wirb
geigt
§reiwilligfeit.
baß ed
weil
(Srfeuncnd,
bed
ber
wad
alled,
(£d
fo
Ijicviit
ber
einfad},
beim bloß bie Sadtett,
angeborenen ©runblagen
unb
l)örett,
bied
f elfen,
beim and)
fonbern auch bereit Heilmittel, unb
Sludfüljrend bie Baubeiten ftnb,
offen,
muff id> am gellen
Sinfadtl;cit,
fönnen und einftimntig machen.
ftnb,
idh
ed
welched mir ald bad bcfle Borfommt.
eigenen Singen feilen,
brei
^anble
Kräfte mit und Bereinigen lann;
bie Uebel angeben,
heit
üJfenfdjcn betrifft,
jebenuamt
bamit
ab,
alle
bedltalb
mittfyeilen;
bed Üaged
unb
fle
ed
biefe
beten.
3)a ed
all»
ift
®a
nnb Streit Bor fid) gefeit fotl, unb Ülufmerffainfeit i)in 3 ubringen,
Crrnft
unb
frei
fo
®rittenö:
geben.
3 ai'f
ot)ne
freunbfdjaftlidj,
anfiören,
3U
feinen fRatlj
geftattct,
jeber 33efdieibenl)eit,
muff
fo
Sltt-
biefer
:
-'
and}
ber
weit
(Srftctid: allen
eine
barf fein 9)iettfd> Bon biefer Söerattyung audgefdtloffen
fo
SBeid» ift;
ed
Sbenbilbc ©otted, ein»
ewigen ©efefee, bie golbettett Pfeiler, bie ehernen ©ruttb» lagen, bie unoenürfbaren Sdiraitfett, bie ^olc unb Sldtfett ftnb, um welche ftch alled unfer 3)enfen, Sagen nnb SThun bewegt; baß fie un» gefchriebctten
fere
inneren
Suf
biefer
ftdfercn
3 iclc
unb
Sonnen unb ©eftirnc finb, ol)ne wcldic alled finfler iß. ©rmtblagc wirb unfere Skrathuug ben einen grofjen, anmnthigeit SB cg enthalten, ben eingigett, ber und 3 um
führen
So
fatttt.
lornmt beim
am He^en
liegt,
3unge unb
jeber
Slbfchcu
finb;
bie
ihr alte,
betten
alle, il;r
Seite,
©ott
ihr,
euer
fürditet
benen bie
bie ihr cudt nach
unb eueted ©efdßechted SBoht aud jebent Slotle, Bon jeber ittenfdtlidien
Slerwirrungctt ein
bettt SSeffcrctt
fehltet!
Srennt
Digitized by
325 eure kleine
ab
Saßt und
!
einen
»on einem
nid)t
hilfreichen
9tatf) »ereilten
und
fyeitfamen fßlane
fo
Äommt, beim mir
!
guten, ^errlidjen .ßmed, fdjöne ÜRittel,
genehme 2öege,
unb
allgemeinen
fo
ifytt
fabelt
ju erreichen, unb an=
$oinmt
Saßt und mit 3reit)cit ncuen gjhit^ faffen, bad Sßefen ber SDingc in ben Gingen felber 311 fcbaitcn, bad (Sitte, bad mir haben, 31t reinigen unb aßgc= biefer SJiittel
bebienen.
31t
!
mit3ut(}ei(en, auf baß alles, road und »ott betn Sichte bed ©eifted audfdjließt, mad und »on ©ott trennt, »on eittanber ungefellig abfonbert, aufgehoben merbe. $omint Saßt in ©anftmuth und nnterfuchen, ob mir über alled badjenige, mad und bieh« »011 einanber entfernte, nidjtd ©emiffed tjaben lönnen? ob ein
mein
!
©ott
fei?
mer
Unb bann
tagt
manb
er
fei?
und ihm
bem
meidje ab »on
mie
er
a(te
mit »ereiitten Kräften
in 2öat)rheit
SBiUeit
merben müffe? unb nie=
»erehrt
bienen,
Saßt und
©otted!
ob
uiiterfudjcn,
unb mctcher unb %exmatme. Unb ba mir alle einerlei ©inn, SSerftanb, §änbe unb 3Ser= mögen haben, fo laßt und nad)forfd)en, ob ed nicht möglich, baß mir auf biefelbe Art fehen, hären, empfinben, »erflehen, begehren unb bad &ommt! Saßt und thun, mad 31t tljun ift unb mad ermartet mirb. erforfdjen, ob irgeubmo Wahrheit ohne Srrthum, Srömmigfeit o(jne Aberglauben, ©rbnung ohne Sßermiming ift? Unb menn bied irgeitb= mo ift, fo jeigt ed unb h e lft» baß ed gemeinfameö @ut aller merbe. Unb menn mir auch nichts finbeit füllten, mad fo »ollenbct märe, baß ed allen genügte unb gefiele, fo merben mir hoch ©elegenheit haben, Saßt ßeffered anfjufinben ald bad ift, moran mir jeyt noch hängen. und alfo bad Söeffere, ja bad töefte fudjen, unb 3mar ohne Unterlaß, einigen über
Art
fie
anbere
bamit
fei,
eine
nicht
Obcrgemalt 3uftehe
ferner
einer
ben
ober
anbent
nicht,
unterbiitcfe
5
fo
lange
mir
h* cr
finb!
Sehen, ald SBahrfjeit,
allen münfdjendmerth
möglid) »orfontmt; bod)
leidjt
31t
fdjaffen fein,
genb einen
föitnten
unb Sehen
»or3ufchlagen
erfdjeint;
nidjtö
ebnenbe Sßege führen. fo
bleibe
crmecfeit,
3U
nichts 3U »erfprcdjcn
ed
unnüycr 3iatl) »ermorfen. anjiigeben
2Bad
Sri eben
3d) habe mir nichtd
mir 33 effered thun in biefem 31t
finben ftreben?
»orgeiiommcn ratljen
ald
ald bad,
Sollte
ald
bad,
10031t
irgenb
bad,
mad
mad
alten
geebnete ober
etmad atiberd be=
ungefagt, fo merbe ed »ergeffen uitb ald ein 3)aitn mirb, h' er burd) »erantaßt, ©ott ir-
ber 33 cffered, .^nocrlaffigered unb ©emciunütjigered
im ©tanbe
ift.
®amit
cd
erlaubt
fei,
bied
3U h°ff cn ,
fo
Saßt und mit ©otted Ipilfe aud unferen aud imfcreu 3krirritngeit, aud unfern ©etbftentmürbigung Unb laßt und alle fud)en, bamit ed und allen ge-ben Audgaug fudjen! 3Beun unfer 2Bünfd)en aud) nicht ßanj erfüllt merben füllte, beihe!
fommt
,
liebe
Sreuitbe
!
ginfterniffen,
fo
mirb b»ch unfer Arbeiten nicht ga»3 »ergeblid) fein;
fo
merben mir
Digitized by
;
bod) bat) in tont men, baff auf ber ßrbc
mehr
unb Orbnung,
fßrtebc
ginben wir
berbannett,
bie
nid)t
wiffenlfeit
aufjufyeben.
brängen,
fo
nid)t
ferner
bie
ftrebett,
ed
SBaljrljaftig,
Unterlaß
äBertn wir auch nid)t allen
bringen, ald alles
einigem t)inbur^gu =
ju bentad)täffigen.
31t
baf?
unb und aufreiben.
liegen
b iS
l^eilfattter,
i fl
Haber
erlangen lernten,
biel
fo
Kampfe
int
©otted
^eilige 9 iame
baß ber
werben wir bod)
fo
cl)ne
ttid)t
Un=
unferer
Unwiffenl;eit
aud) nid)t alle Unfrömmigfeit ber=
entweihet werbe.
feljr
fo
ferner
fei.
aud beut menfdjlid)en Seben
UnWiffenljeit fetbft
können wir
wollen wir bod) tradjten,
ju tilgen oermögen,
wir
unb Verwirrung
für
wollen wir bod)
fo
weniger gunfternijj,
,
alle Sranfljeiten, 'fo wollen wir fte unb gefäljrlidiften ju ftnben und bemühen. Si5 n=
bod) für bie meifteit
neu wir aud)
mehr
weniger Uneinigleit
nid)t Heilmittel
bie
3>e wichtiger
©adte
iljr alle nadjjuftreben benn blieben ifi, um fo mel)r ftnb wir verpflichtet, wir bann and) cljue (Srfolg, fo würben wir bod) et) er ju entfd)ulbigett Vet einem großen Vorhaben ift ed beffer, bad ©elingen »er* feilt. ;
gu fo
9 latl)
beteiligen, feljr
il)nt
fei
fretttb
wo
fenten,
3 Ijr
:
s
nientattb
ed
beiten »erliefen
beit
ift,
baß unb
31t
er
Oberljemit!
3l)r
Vor
wir aber haben und
Vermögen bed fo
alle
SDterfet
il)r
bor
borgefd)tagen
wenn
bttrd)
ein 'Schare
3umat
feib
3um
3ler3te
auf
in
3 l)r
benn ihr habt ed
bed SSßillend, alter
Äranfetihaufe,
bad bor ©ott
l)ier
für
cinft
ftellen
bor
Wenn etwad bon bem
H>eilfanten
euch
bie Slugen.
SBobl beantworten,
allgcttteinc 31t
eure ©d)läfrig!eit etwad berfei)en, ben menfdjlidjen getl)an,
3h v Welt’
il)r
ber 9)ienfd)beit
genommen, unb
©egenftaitbe
einem bad, wad
wie
allem
wirb,
bie
alle Äranlf)eitett bed Verftanbed,
ÜDtenfdten
eure Äranfen,
alten
Singen borju*
fßhilofophen!
bon ber Srbe 3um Himmel führet!
alle
er
Verg muffe
bereiten!
il)r
baß
baju nidtt
ftd)
jeber
menfdflidjen
fDienfdjengef^tedftcd,
bie (Seelen
it;r
ergeben
ergaben,
fo
fid)
niebrig,
fo
fid)
bem Herrn. einen 2öeg
gilt,
iljr,
Sqieljer bed
Slieotogen, bie
tttüffe
geitweiligen Sel)errfd)er ber Srbe, ihr Verwalter bed ffrriebend, liehen
fidb
benle fid?
)lientanb
geben.
ju
9?iemanb bünfe
!
Sebed Übal
erwachet aber flehen
niemanb ju gering,
ed
2ld)tc
unb
l)örett
hiergu nid)t Ijerabtaffen,
ergeben follte! ftd)
ju
ald bloßer ©aft uttb ftretnbliug auf biefer Srbe, baf? er meine,
©ad)C
biefe fid)
gar nid)t unternehmen.
ald cd
fehlen,
bereitelt
Singen
wirb ober
nntergeht.
Von fd)en fotlt,
euch,
3
i|
hilofoph cn
bertange
ich
gefdjtagene bolllomtHen
Singe
lidjtooller
Sheo logen, würbigen 311
erfcheine,
aber, fdteiben,
bie
>
tr
bie
bie
©rünbe bon allem
erfor=
9 ai, J befonberd, bafj ihr prüft , ob atled Vor= uttb. ob fo bad VJcfen ber fei,
bemunftgemäjf ald auf
bett
ihr berufen
gewöl)ttlid)en SBegen.
feib,
Von
euch,
bad äßürbige bon bem Un*
gleidtfam ©otted 9Jtunb 3U
feilt,
bott
eud) forbere
Digitized
by
327 tag
idf,
ifyr
aufmerlt unb
Untoütbigen gehörig gefdjieben Sffiege
Dom
beffer
3rbifd)en
©taatdmännern
eud;
meimuefen ob
fudjet,
fid;
bie
©otted unb ber Statur
beren Veruf
oon
teibe,
Hoffnung
jeigt,
3 ucr
fdjließen.
bad
unb »ic
alle
bie
baß
if;t
®e=
unter»
ju ben ©efefcen
fo
menfdjlidjeit
©taaten
»iirben.
fdjon einen ^eiligen Vertrag mit einanber
3
und allen nur ein >e^ öor Singen fdjwebe, »ie nämlich bie Söelt befreit »erben enfd^^eit oon ber 3 er ffre uung, eon 3 »ang unb ®e»att= jurücfgefii ^rt »erben mödjten junt ©treben nadj bem
5D?
:
alte
jur einfad;ften Söa^eit, jurn tiefften grieben in Unb ba bad unternommene Söert ein SBerf ©otted ift, alle beginnen z»ar mit bem ©efütjle unferer be=
£>eile,
alten 3)iitgen.
»ollen »ir ed
aber »oll (Shrfurdjt
fdjränften Äraft, fo
»erben,
gefiebert
id;,
^jJarteigeiftc,
aßumfaffenben fo
fyier
baß
ft'
ber
Jpeil
fönne tont tfyat,
»ir
»ollen
»enn
baff,
Von
»erben.
geführt
ju forgen, baß bad
ift,
oerlange
eud;
jurürfgeleitet
gegen Herberten unb Stieberlagen iDod;
unb
fei,
junt £>immtifd;en
enbtid;,
©djaben
nid;t
ob aud; ^tcr bad SBürbige oom ob bie SDtenfdjen auf biefem
urteilt,
oon ©ott
beulen,
unb aud;
unb Vertrauen,
»ie ed feine Dtajcftat forbert.
hierin
»ollen
SEBir
feft»
baß ed feinen ©efdjöpfeit too^tge^e; er fei weife, um für feine ^3tane bie fd;idlid;en SKittel 3 U finben; er ferner, baß »ir über fei mächtig, um feine Statl;fd;lüffe audjufüljren. er fei
fejjen,
alle«
bad §eil ber
Vfyiftit,
led
SKenfdjfyeit Vetreffenbe
ohne Tumult mit
bem ganzen
2Berle leine
®ad
nehmen.
nur,
er wolle
gut;
otjne £>interlift,
einanber Derljanbeln;
weiter,
©
0» ohne »ir bei
baß
anbere Stiicffidß als bie bed gemeinfamen 2Bob= ber ^Jerfonen, ber Elationen, ber ©pradjett,
Slnfefyen
ber ©eiten werbe ganj bei ©eite gefegt!
Siebe ober .$aß,
Steib
ober
Serad;tung gegen anbere barf fid; nicht einmifdfen. SBarutn feilten wir anbere oerachten? SEBir ftnb ja Vürger einer VSelt; »ir ftnb alle ein Vlut.
Einen ÜJtenfd;en
eine anbere
Sprache
Raffen,
»eit er
»eit
rebet,
welche ©ebanlcnlofigleit!
er
wo
anberd
SDtan laffe baoon!
anberd geboren
ift,
»eit er
über bie SDinge beult,
2Bir
alle
ftnb
—
SJtenfdjen,
untooMommen, alte ber $ilfe bebürftig. Vorzüglich aber mögen bie, weld;e ©ott oor aitbent mit Söeidheit, mit guten Slnfdjtägen, mit SDtacht audgerüftet l; at ©ott nad;aljmen unb allen alles werben. Unb »eil ©ott feine ©aben oerfd;ieben auSt^eilt, baß einer ba, ber anbere bort mel;r unb öfter, halb lid)ter fet^e, halb blittber fei weit fid; ©ott fogar oft feiner Verächter als SBerlzeuge bebient: fo wollen »ir ©ott biefe feine Söeife überlaßen, baß er ftd) ber Vkrljcuge bebietten möge, wcldjer er wolle, und aber bei biefer Veratljung alles ©ute and Sid;t bringe, aud welcher Station, aud welchem ©tanbe, aud welcher ©eite ed ihm gefalle. ®enn fein ftnb wir alle, er tennt und alte, er ®cdhatb, baß »ir einanber fchel anfehen, entfd;eibet über und alle. alfo
alle auch
/
;
Digitized by
328 oon etnanber
ober baß wir bie ©lugen
abwenben,
bcötjalb
un£
wirb
$imme(ß feine ©trauten entjiefyen. 9?och weniger ©tanj ber göttlichen (Srbarmung mit itnferen Beibenfdjaften »ermifdjen, fo baß er leuchte benen, beiten wir wollen, unb liiert benen, benen wir nidjt wollen. Daher fei baß ®efd)äft biefer Serathung allen • fo genteinfam, wie eß jene ©ermirrungen finb, wogegen wir fpitfe fudjen ©ott aber ift berjenige, oon. beffen drbarmeit wir (Srleiditerung unfereS Slenbß erflehen unb erwarten. Dann laßt unß ferner eine wahre unb wirtliche ©erbejferung un= nicf)t
wirb
auch baß Sicht beß ber
fief)
ferer ©erberbniffe
feine
fuchen,
bauiit unfere ernften ©eftre=
eingebilbete,
bungen nidjt in ©fiel unb Spott enben. Unb ‘ba id>, auf bie ©üte ©otteß oertrauenb, bei biefem ©erathungßwerfe, fo weit eß ©ott mir bie ed)ten Duellen beß all* 51t burdjfthanen oergönnt, ju geigen hoffe: gemeinen Sidjteß; bann ben in biefem Sichte entfalteten Umfreiß aller Dinge; ferner oon ba auß fiebere ©Kittel, bie wahre Srfenntniß ber Dinge ben nteufd)(id;eit ©emütheru utilb unb wohltljuenb einjuflöffeu unb bieö Sid)t burd) fdjott bereitete Äanäle über alle ©ötfer ju oer= breiten ba ich h°ff cn tarnt, baß fdf önfte llrbilb eineß befferen ^eitalterß oor ©lugen ju ftelten, fo forbere idf, baff, wer hierher fommt, um ju flauen, ein ©luge mitbringe, ein veineß ©luge, einen freien ©lief, ohne ©lugengläfer, bamit ihn fein ©ontrt’heil fortreijje, wenn etwaß 9©eueß unb sJfiegefeheneß ihm begegnet. ÜJtit offenen klugen trete man heran unb ohne furcht, unb man wirb alle« in hellem Sidite fchauen. ^jat man eß jnoor fdjon ebenfo eingefeljen, fo freut man fid), baß man beffen nicht unwiffenb war. ©ah man eß aber juoor nicht, fo wirb man noch mehr fyreube haben, fid) oon feiner Unwiffenheit unb Un= gewißheit befreit 31t fc£;en. ©Senn man eß aber beffer alß anbere ein= ;
—
fieht,
ober bei biefer (Gelegenheit eß bod)
wirb
man
anberen
ju
Unb wer an
unb
feiner
barftellen
unb
biefer
burdjfd^auen lernt,
fo allen
bieß ©effere
genteinfamen Sdiatj bereichern fönnen.
ben
©eratl;ung
beffer
größten jfreube
anberer
fo
ber
theilniinmt,
entjielje
fi«h
ih r
rtidit
alß biß alle 9 tathfd)läge gehört worben ftnb. ©tlumfaffung foQ wir finb gegen jebe nur theiiweife Maßregel, (iß muß über ben ganjen ©egenjtanb ber ©erathung geurtheilt, ober lieber baß ganje Sor-
eher, fein
;
|aben aufgegeben werben. ©Beiter
oon
aller
rathung traut
forbere
man
ich
man
fid)
meinfamer,
©Jan
ftreitet
wirft
nicht,
©Inf
man
mm
halb
briiberlicher
unb
oergißt
3n
wie ber
gerne
©raub
©e=
einanber Srrthümer oor, ber neuen tpoffnung
erfdjeinenber ©Bahrheit oerjüngt,
allen
nicht barüber,
©eiten beruhigte,
allen
bem ©ßege
nicht
einanber nid)t llebleß ju.
baß ©effere oor ©lugen
oon
biefem ©Berte
ju
©trcitfudjt reine ©emntljer.
ftreitet
beffen,
h at
ge-
mau
waß bahnten
entftanben
ift,
ift.
feubem man
tized
by
329 wie
arbeitet,
gu
er
töfdjen
mit 3afobud
®onnerd,
rufe mit beit Söhnen bed bad geuer bed orne ® üom
-Wiemanb
[ei.
3
mtb Sofjamted,
|jimmef auf bie SBiberfprecfjenben Ijerab, fonbera jebet borge bad geuer ber Siebe ootn ^irnmef unb Ijege ben SBunfdj, bafj ed auf <£rben
woüen und
2öir
brenne.
nid^t burdj ^>o^e SOJeinung
eon unferem SBiffen
gegen einanber blähen, fonbent einanber in Siebe bienen, unb ber Ueber=
jeugung
leben,
wefdje
jene,
baff
bem SBege
afd jene, welche auf
faßen,
®emutfj
in
©ott
irren,
beffer ge=
ber SBaljrfjeit ftofg bafjer
fcf>rei'
©ernutfj öor ©ott, innige Siebe gegen unfere 33rüber, unb reine
ten.
erfennen,
bie SBafjrfjeit gu
Siebe,
gemeiner Uebereiuftimmung
2Bo
aber
bennodj
biefe
Üfteimtng
b.
fei,
ober
einer
j$üfjrer
aß-
gtt
fein.
ober
biefem ed
er
entgielje
er
Ij.
in
gefunben
fjaben
jenem abweidjenber
auf freunbfdjaftfidje, nidjt aber fid) wegen feiner abweidjenben
Sadje
anberen
ber
irgenb
©djarfblidenber
ein
foßte, warum er mit ©mnb in Meinung fei, fo forbere idj: baß feinbfelige SBeife
werben treue
brei
23eiftimmung
ber
nidjt
in
aflem Uebrigen bei biefem gangen fo fjarmonifdjen SBerfc. Qdj erinnere nidjt oljne ©runb baran, benn idj fenne bie SDfadjt, womit bie 3>er=
ftört
nidjt
Meinungen
ber
fdjiebenljeit
madjt,
aßeu ©liebem
ber ©rfenntniß SJereljrung
als
ll
wofjl
eine eittgige
SOiofed
Ueberliefemngen ffudjett
fie
men aße
bie
unfere
fjarmonifdj
ßljrifti
gemadjt,
JZur ein fBergartefter
aud,
unb
wenn
er
©nblidj
oerfange
unfer beginnen
bafj er
und
fröne.
®enn
gütig ed
ift
idj,
unb fjier!
wir
bafj
fann fann,
fortwäfjrenb in SBeifpiefen
biefed
an
nidjtd fo
ftnb
Unb
jene
aber
bie
ßljriften?
oerwerfen,
3öir
ncfj=
und nur in 3fudfegung ber= fjat und unfer Sdjöpfer
bodj
feine ®idfjarntonie
tragen;
oerbeffert
wie
erfennen
Hubert
aber wegen ber tafmubifdjen ,
3Befdjcr Jpaber
s
Reifer ftimmen nur in wenigen ge Wie graufame Kriege
Öuben amteljmen Unb wad tfjun wir
gegenfeitig.
ftdj
an;
tjöljev
®ie
finb
unb
Unfere
bie ^ropfjeten
bie Sefjre
inbem ed
abweidjenbe üßeinung
überein,
2lnfidjt,
einanber?
unb
,
felben entgegen. fo
abweidjenber
mit
bedfjatb
fte
afxatifc^en
SBie
ftört.
©liebed,
ift!
Uebereinftimmungen.
in ber gangen Sefjre bed Diofjanuncb
führen
eingefnen
eined
$affefbe erfahren wir in ber Regierung ber ÜDtenfdjcn, in bev
in
baff
taufenb
ringfügigen fünften
Uebereinftimmung
aflgenteiite
P an b
nidjt
®inge,
ber
ber ©ottfjeit,
Wirb
geadjtet
bie
3
ber fdjmergfidjc
bafj
eilt
er
ed,
ertragen
fönnen.
Äraftmenfdj fjäft aßed wie und beibed ©ott
(efjrt.
baß Wir aße einmittljig ©ott bitten, bafj unb Sßürbe nidjt mifjfaß»; unb mit erwünfdjtem Srfofge unfere 2frbeit unfer, fonbem ©otted 2Berf, beffen fdjwadje
feiner Jperrlidjfeit
fjelfe,
nidjt
Unb weif bad [Reidj ©efdjöpfe wir finb. ber ^infiemifj entgegen ift, fo werben Wir
bed
Sic^td
fjier
wofjl
bem
Sfteidje
einen
garten
Digitized by
!
330
Äampf
$u
befielen
mit
bern
aud)
ifyre
9iacfyt
bet
tjaben,
Soweit
unb gfinfierttijj ©ott, ben SBater
unb für mir nur unter
feiner
nen.
motten
fianb
Sin
ifyn
nidjt ,
bloß
mit
Söetfebjrttjeit
oertfyeibigen.
bet
unb 2Benn
Unmiffenfjeit Sßerftocf t^eit
mir
für
fon»
,
,
baß
melcfye £i<f>t
beß Pidjtß , mitten motten, fo merben unb unter feinem ©d?u£e mitten fönunß benn alte menben unb unß S3ei=
Leitung
mir
erbitten
/
Digitized
by
jlttmerßmtjjm.
3«
3fttformotorium ber 9RutterfdjuIc.
bc« ganjcn ©emeiitmefens ift bic redete Grjiehung bcr Ginen ganj ähnlichen ©ebanlen fpridjt Giccro au» in De Div. II, 2. eigen machen
Sugettb. 2.
I.
Die ©runblagc
1.
©ei Schröter: ober mit größerem SRugen Bertragen unb ju
tonne. 3. ©lutardju«, ein griedjifcher ©cfjriftfteller, ber am Gnbe be« 1. unb $u Anfänge be« 2. gahrhunbert« n. Gfjr. tEjeitö in feinem $eimatlanbe, tfjeifö in Italien lebte unb unter ben römifdjen Kaifern ju hohen ©iirben gelangte, hat jahlreidje ©driften hinterlaffen, unter benen namentlich feine 44 ,,©io» grapbien" am meiften befannt finb. ©a« Gomeniu« anführt, befinbet (ich in ber Ülbfjanblung ©lutarch« „über Grjiefjung ber Kinber" im 6. Kapitel, welche« »oit bem üernünftigen ©erhalten ber Eltern bei bet ©aljl ber Grjieljer ihrer Kinber hanbelt. 4. Grate« Bon Dhrüru (ju unterfcheiben Bon bem Gilicier G.) tnar Diogenes ©chüler unb als folcher Anhänger ber cpnifcfjen ©djule. Gr tnar überall gern gefehen, wenn er um feine ffliafjnungen unter« ©otf ju bringen in bie Käufer einbrang; biefc Gigenthümlidjfeit jog ihm übrigen« beit iÜanten &vQt7tai'olxzri?, b. h- Dfjüröffner ein. Gr hat nach Eingabe be« Diogenes Saertiu« ©riefe pljitofophifchen gntjalt« unb Dragöbien gefchtieben. Die Bon Gomeniu« auSgeljobene ©teile ift eine freie lateinifche lleberfeftung be« grie«hifchen Dejte«.
—
—
—
5.
gm
©orte: „Siehe hierüber Kap. 12 Dafür fehlt ber 1. ©ap be« folgenben §. gnljalt biefc» Kapitels ftintmt in ber .viauptfadje mit Kap. 28 ber
lateinifchen Dejte flehen noch bie
unferer Dibaftil." 6.
Der
Unterrichtslehre überein, ©on beibni möchte man bcr gaffung in leplerer ben ©orjug geben. 7. g. 1 be« 4. Kapitel« weicht in ber lateinifchen Ueberfehung non bem beutfchcn Dejte ab. Qitr ©ergleidjung will ich erftere wörtlich in« Deutfdje übertragen. Sie lautet: „©ent bürfte e« unbelannt fein, bajj bie Ulefte eine» bejahrten ©aumeS flrojjeti
biejelbe ©eftaltung unter eiuanber, welche fie bei ber erfteit ©Übung angenommen haben, beibehalten muffen? Ober glaubt wohl jemanb, baß ein Df)ier, wenn e« nidht bereit« bei ber erften ©eftaltung bie ©runbiage aller ©liebntajjen empfangen hat» fie fpater einmal noch erlangen werbe? ©ent wäre e« je ge= langen, ein Dhier, ba« lahm, blinb, Berftümmclt ober gebrechlich jur ©eit ge=
tommen
ift,
Bon feinen gehlem ju befreien?
Demnach muh
auch ber SRenfci)
Digitized by
332 fogleid) bei ber etflen
wie er bei »ollem
äuSbilbung beS Körpert unb ©eifteS
fo geftaltet
werben,
2111er fein foD."
Sw
lateinifdjen Xejte: „©ans biefclben grüchtc emtel baS 2Ilter, bercn Sugenb auggeflreut fjat, wie jener 91usfprud) fagt: ®ie Seftrebungen ber Sugenb finb Ergötjiicf) feiten für baS 2Utcr."
8
.
Samen 9.
10.
bie
Sei Sdjröter:
Sw
gußtapfen fuepe. baS Material beS 3icligionsunterrid)teö anberS
in allen feinen
lateinifcpen Jejete
ift
Siacß jenem lautet §. 6 georbnet, wie eine Sergleidjung jeigt. „$aS ift bie waljre ©ottcSfurcfit, baS SarabieS ber göttlichen Stenge beni Sienfdjen barbietenb, beren ©runb bei einem Stinbe innerhalb fedjS Sahnen fo weit gelegt werben fann, baß eS »erflehe, a. eS fei ein ©ott, b. biefer fei überall gegenwärtig unb felje unS alle, c. er fpenbe benen, bie ihm gehorchen, :
Speife, jtnnf, Kleiber
unb
alles,
d. bie aber,
welche roiberfpenftig
unb unge«
finb, beftrafe er mit bem lobe, e. baljer miiffe man ihn fürchten, alle» anrufen unb lieben, wie einen Sater, f. unb baS thun, was er »orfdjreibt; io nehme er und in ben .jjimmel u, f. w.
horfam 3 eit
g.
wenn wir aber gut unb braö gewefen,
So
Weit, fagc ich «•" 11. Sei Sdjröter: ber Oberen (ft. ber Eltern) unb ebenfo öorfjer bei c: Oberen (ft. 2telteften). 12. Sei Schröter: fid) Weber im Sehers noch Ernft gewöhnen. 13. Sei Sdjröter: ober wenn anbere reben. 14. Sei Schröter: was eS »on bilblicf)en SluSbrüden hört. 15. 35iefe befannte Stelle (orandum est etc.) finbet fich bei Suöenal, Sat. X, 356. 16. gaborinuS, »on ©eburt ©atlier, fdjtieb philofophifche Schriften in griecßifcher unb lateinifcher Sprache, gelangte burd) biefelben, wie burd) feine Sieben su b»hew 9lnfel)en unb ftanb fogar eine Seitlang bei Kaifer .jpabrian in ©unften. ES finb nur Sruchftüdc feiner Schriften erhalten worben. 17. $ie angeführte Stelle finbet fich in ber 2lbl)anblung über bie ©rsießung ber Kinber, Kap. 4: „Son ber Sflicpt öer SDiutter, ihre Kinber felbft 311 fäugen unb 311 »eipflegen." SomeniuS hat barauS unter anbent auch baS S. 60 an= gewanbte Silb »om SäacßS unb Siegel entlehnt, wie er überhaupt bie erwähnte bie
Schrift augenfcßeinlich »erfcßiebentlich benufct hat. 18. Heber ©alliuS »gl. 21nnt. 146 3 ur Unterrichts!.
DibacuS
v
»on göcßerS @e» lel)rten(ejifon) ber angenommene 3tame eines Unbekannten aus ber Saufip, welcher unter bemfetben „Erquidftunben »on 2100 aitSerlefenen fehönen luftigen 19.
SlpoIepfjteS
ift
nad) 21be(ung (gortf.
1624, 5 Sßeile, in 8 ° herauSgab. 20. 9lcliuS £ am pribiuS, einer ber Scriptores liistoriae Augustae, lebte 3 ß h r f) ut’berte unb fotl in jener Sammlung bie Siographiett ber ffiaifer
epifiorien", Üeip 3 .
im
4.
EommobuS, 21ntoninuS $iabumeuuS, ^eliogabal unb feprieben haben.
21.
Säehr
= Säaffe, urfprünglich sum S5eßren,
3
2llcjanber SeöeruS ge«
um
Schuß, bann auch
3
um
Kampfe unb Angriffe. 22. braucht)
hier gleichbcbeutenb mit Seppe ober Si*4>p (t»ie eS gifchart Srei, einer bei ber 9(uf 3 ießung Heiner Kinber nicht immer »ortheil«
Sappe
=
ift
angewanbten Speife. 22 a. Sw lateinifcpen lejte ift bieS ausführlicher. ES heißt ba: ... auch unb fie ejaminiren: SäoS ift baS? 55aS Ohr. SBaS tßuft bu bamit? S4 höre. 21ber waS ift baS? XaS Seuglcin. Säoju brauchft bu eS? $aß id) feße. Säie heißt bas? $er guß. Sä» 3 u bient er? $aß ich fjaft
eS auSfpredjcn heißen
gehe,
jc.
»Ie
/
333 3«
23.
lagen
nicht fpegietl
24. 2B infei baä Sämmercfjen), fich
1636
ber 2luägabe Bon
bem
ift
ift bcr Unterricht Bon langen unb furgen Sebenäjahre gugetheilt. abgefcf)loffene (abgelegene) Drt, bie Gde (auch Sinber hingufeßcn ober hmgulegen pflegt, baßer
fecffften
hier
ber
wo man
bei Schröter auch »ihre« SRuheort", ftatt SEBinfel, finbet.
25. Sei Schröter: wie bie 3eit bie ©etegenlfeit an bie ftattb giebt. 26. Sei Schröter: was gu Gottesfurcht unb anberen ®ingen sc. 27. 21 1 mar ober 2Umer, Bon bem mittellateinifchen almaria Schrein. 28. Sei Schröter: Wie fie Sdjerg mit Sdferg k., ebenfo Bor* unb nad)f)er
=
immer Scfjerg, 29.
fcfjerjen tc., ftatt
beä gleichbebeutenben altern Schimpf, fchimpfen k.
Sei Schröter: Kltaben
(ft.
Stinber).
30. 2>ic SBorte „mit etwaä fochern" fehlen in ber Sdjröterfchen 2luägabe; i« bem lateinifchen Xejte fehlt bie entfpred)enbe Stelle. fjocper bem heutigen fjächcr, alfo fochern fächeln, Suft machen 2 c. auch
32. 33. 34. bädftnifi
=
—
=
31.
3m lateinifchen ieyte: im Bierten ober fünften 3at)re. 3m lateinifcljen Sejte in ^arenthefe: bie 2lrmen mit Stöhle. 3m latcinifdfcn EEejrte ftatt gut ober böfe: oemünftig ober unoernünftig. 3m lateinifchen Jejte: inbem wir und unferen Sünbenfatl inä 0e rufen unb anftimmcn a a, e e. Sfh irren ift BicHeicht baä 3 u f am menfchlagen bcr Seien bei ber
35. SJit
Srommel gemeint, wenn
cä nicht gar mit 3fd)irpeu, 3irpen gleicfjbebentenb ift. 36. 3« ber lateinifchen 2luägabe finb bie 'Aufgaben fiir baä 4. 3oh c nicht bon ber für baä 5. unb 6. 3<>hr gefeßieben. 36a. a «n Sölatthef iuä, einer bcr SHeformatoren, war itt 9iocf)tits ge-boreit unb ftarb 1568 alä erfter eoangel. ißrebiger gu 3°ud)imäthal. 2lu|er einer Siographie Sutßerä unb ber „ScrgpoftiHe" hat er mehrere lieber hinter
3°h
laffen.
3m
SEBenn biefer lateinifchen $cjte finb noch folgenbe Säße enthalten 37. ©egenftanb feiner 3 c ü i« ber Schute erfiärt werben wirb, fo wirb ihnen bies angenehm fein, weil baä, waä fie gunor in bcr angegebenen 2Beife gelernt EEie finbtidje Sßoefic befteht alfo haben, nun beffer gum Serftänbnifi gelangt. barin, baff fie einigeä Setannte non SRcimen unb Serfen, waä ein SKeim ober Serä unb waä Srofa fei, Berftehen lernen. So weit ift baä fedfäjährigc Stinb in ber Serebfamfeit gu üben.
38. 39.
•
Set Schröter: Sldftfamfeit. Set Schröter: 'Tu wirft lein
aupljreft.
guter
Sohn
werben, wenn bu
bich
fo
=
baä ©efid)t bergieheu, Bergerrcn. 40. glenben fooiel wie flennen 41. 3)er Bon Eomeniuä gitirte 2luäjpruch lautet eigentlich: 2Ber t)ctan> u ^t, wirb alt ohne Jugenb. roächft ohne bodfj nidjt fein tann", finb in 42. 2)ie Gäjje: „hierher gehören auch
3
ber lateinifchen
43.
—
2tuögabe wcggelaffen.
©ciler Bon Äaiferäberg,
geb.
1445 gu Sdjaffhaufen, mar
in grei'
unb SBürgburg unb Bon 1478 au am Dome in Strajjburg S^bger unb $ie prächtige Stängel beä Stta&burger 'Ulünfterä foH ihm gu 1510. ®hten erbaut worben fein. Er war einer ber bebeutenbften Stangelrebncr feiner 3eit; ©elehrfamfeit oerbaub fich bei ihm mit Drgiualität unb 9taioetät, bie an Abraham a Saitcta Elara erinnert. Seine 142 U3rebigteu über Seb. Srantä Dtarrenfchiff unb aubere Schriften finb berühmt. bürg
ftarb
44. ©rofje galjrgeuge, Seitcrmagen.
45. 2.
Subliuä Herentiuä,
Sahrhunberte
b. Ehr.,
war
berühmter römifcher Üuftfpielbichter,
lebte
nicht bloß bei feinen 3eitgenoffen, namentlich
im ben
:
ftöfteren ©tönben, jeftr beliebt, foubern wirb aucf) Bon SJtännem, roie Stelandj» tfton, fef>r ftocft geftellt, Bon teuerem toeßen ber SReinfteit unb ßierlicftfeit {einer Spraye. $)ie üon Gomeniug gitirte ©teile lautet: Omnes licentia reddimnr deteriorcs, ober nad) einer anbern fiegart: Deteriores omnes sumus licentia, b. ft. buttf) Sucfttlofigfeii werben (ober finb) wir olle {(filetier. 46. Sßlutartft fagt bieS im 13. Kap. {einer ©djrift über bie ©rgteftung ber
meines „über einige Rebler" ftanbelt, „Bor melden man bie 3>ugenb muß." (Sgl. Slnm. 3 unb 17.) 46a. ®g gefeftieftt bieg Bon ißlaton nic^t {o unbebingt, roie eg nad) So* meniug {feinen fönnte, {onbern nur ftinficfttlidj {old) er SWärcften, welche, obgleich fie aueft SBaftreg enthalten, boeft im gangen unroaftr finb unb in bie ©eelen bet K inber Sorftetlungen pflanjen, bie mit ben Sorftellungen unb ben ©infieftten Grtoadjfencr im SBiberfprucfte fteften, roie g. 33. bie SDifttften Bon ©öttern unb
itinber,
oorncftmlidj Bemmftren
.per o eil, rootin biefe alg Slbbilber beg ©cftledjten erfdjeinen (unter
jjefiob
unb £omer)
47.
anberen bei
im übrigen rebet Splaton ben Slänften lebftaft bag SBort. II, 376e, unb 377a, b unb c. „darüber ift bereitg oben ®ie[er unb ber Borftergeftenbc Saft fehlen bei gefprodjen roorben."
Sgl. Slatong
;
Staat
3m
lateinifdien lejte folgen noeft bie SBorte:
3n
ber ©djröter{djen Sluggabe fef)tt bet Schlug Bon ben SBorten an: eine oernünftige :c." latcinifcften Scjte: „im erften unb gtueiten 3oft»*"/ bei ©eftröter:
(Kap. 7) ©eftröter.
4».
„unb
nidjt benen, fo
49.
3m
»ßfton früh,zeitig“. 50. $ie beiben leftten Säfte E)at ©djröter nidjt. 51. $ic Slnroeifung gum Süicmoriren ber ®ebote feftlt in ber ©eftröterfeften Sluggabc. 52. Sei ©eftröter: ®amit bag Kinb Bor ben ftciligen Gingen feinen Slbfdjeu empfinben lerne, {onbern fie Bielmeftr lieber unb immer lieber gewinne. 53. $er fateinifefte Jcjt giebt in §§. 15 unb 16 ben BoUftänbigen Sföorgen*
unb Slbenbfegen, 54.
47
— 49
gg
ift
roie er in Sutfterg Kateeftigmug fteftt. bieg eine freie Uebertragung ber Serfe Subenalg,
Mnximu debetur puero
56.
reventia.
Sat.
XIV,
Si quid
Turpe paras, ne tu pueri contemseris annos: Sed pcccaturo obstet tibi tilius iuftius.
(®em Knaben
ift
man
bie ftödjfte ßftrerbictung
ftftulbig.
®enn bu
bieft
gu etroag ©djänblitftem bereiteft, fo rnißacfttc bie ßaftre beg Knaben niiftt, fon= ber junge ©oftn ftefte bem ©ünbigenroollen im SBege.) 55. Sei ©eftröter: ba werben fie bieft mit ber SRutfte bänbigen; roartenur! 5>ie furg Borfter erroäftnten „Srobuften" in ber ©cftulc finb ©eftläge auf ben ^intern (lat. poenae scholasticae ©eftulftrafen).
bem
=
3«
III. $5ie paitfopljifdjeu
fBorijereituttgSfdjriftett.
—
„3n einer nieftt fo großen ©aefte;" mit ber nieftt fo großen ©aefte meint Gomeniug feine Scftulfcftriften. SBie bereitg in ber Umleitung gur großen Unterridjtgleftre (©. LXV1) gegeigt roorben ift, war er beg ©laubeng, baß
er
mit feiner
unb inbegug auf ®r ftabe.
erfüllt
©ie
follte
3>ibaftif,
bie ©cftule
ber
3°nua unb
allen
ben anberen für bie ©cftule
gefeftriebenen ©eftriften
feine Sebetigaufgabe nieftt
ftat ©rößeres Bor, unb biefeg ©rößere ift bie 3ßanfopftie. ben gefamten ©eftaft menfcftlicfter SBeigfteit in fieft Bereinigen, unb
335 iijrent 3nf)alte,
werben
wie ihrer gorm n ach eine maßte äBoljlthat für baöSRenfcfjengefchletht
(Sinl. jur llnterricfjtSl.
Samuel
57.
fiartlib,
S. LXV).
©gf. Sinl.
g.
A. Vorläufer
Unt. S.
XXVII.
ber Jfanfopljir.
58. 2Bit teilen hier bie aus lateinifhen Schriflftettern entlehnten, in §§. 1 unb 2 enthaltenen Stetten wörtlich mit: Nallnm pracstantius bonum, neque datum est mortalium generi, neqae dabitur. Cicero. Ad snmmum sapiens uno minor est Jove: Dives, Liber, honoratus, pulchcr, rex denique regnm. Horat. Sine sapientiae studio neminem bene, sed nee tolerabiliter, vivere possc.
S e n e c a. Sapientia est omnium artium mater, quae nos primum ad dei cultum, deindc ad jus humanum, quod situm est in gcneris humani societate, tum ad modestiam magnitudemque animi erudit: eademque ab animo tanquam ab oculo caliginem dispellit, ut. omnia supera, infera, prima, ultima, media videamus. Denique est animi mcdicina. Cicero. 59. ©gl. fiap. 22 ber Unterridjt«L 60. ©gl. ebenbaf. S. 92 unb 95. 61. Sbenbaf. Slnmerf. 145. SSenn
man
übrigen« bie weitere Su«fül)rung
in unferer Schrift hört, fo wirb man Someniu« nicht Unrecht geben fönnen; er will, baß ber ©eiehrte be« einen gacfje« nicht ohne alle ßenntniß ber übrigen
ba«, wa«
iS
man
ift heutzutage allgemeine ©ilbung nennt, hoch noch *u einem geftcigerten Umfange, wie man jte gerabe bon bem ©eiehrten oerlangt. 62. Ludi literarii, wiffenfchaftliche Spiele; Indus bebeutet im Sateinifhen ebenfowohl Spiel, wie Schule (ogl. Slnmerf. 14 jur Unterrichtöl.). Schola fommt oon bem griechifdfen a/ofa, welche« urfprünglich ©fuße, Siutje bebeutet.
gächer
fei.
—
Da« bon
©ernennt« angewenbete SEBortfpiel lautet: a/ofaf ht oerfehrt. 3eneö bebeutet SKußc, Schule, biefe« ©alle, Slerger. 63. 3 o f e p h u 3 gegen Stppion (richtiger Slpion, einen alejanbrinifdjen ©rammatifer). glabiu« gofephuö, griechifh™ Schriftftetter ber guben, ju ge« rufalem im Qaljre 37 n. Sfjr. geboren, feiner ©ilbung nach ©ßarifäer unb bom 3al)re 63 an ut SRom lebenb, fchrieb mehrere berühmt geworbene Schriften. 3ur ©ertheibigung feiner jübifchen ©efchicfjte b erfaßte er bie Schrift (wenn man
„gegen Slpion" in 2 ©ücfiern, bie man in manche ©uch ber SRaffabüer aufgenommen huibgl. Sinnt. 67 zur Unterrichtöl.
ihre ©djtheit nichtan zweifelt)
Ausgaben ber ©ibel 64. Ueber bie
al« 4.
©ameiften
65. Johann Stngeliu« SSerbenhagen, geboren ben 1. Sluguft 1581 Zu §elmftäbt, war, nacfjbem er feine oorwiegenb juriftifchen Stubien ju §elm* ftäbt, gena, Sltorf, Tübingen, Strasburg beettbigt hatte, in oerfc^tebeneti Stetten unb Slemtern, gule^t bei ben griebenöoermittelungen zmißh™ ben Schweben unb bem ffaifer thätig, ber ihn auch in ben Slbelftanb erhob. Sr wirb wegen feiner grömmigfeit, feiner großen ©erefjrung ber heilig™ Schrift unb feiner gefchidjtlichen unb ftaatömiffenfhaftlichen Senntniffe gerühmt, aber auch oers ichiebener befdjulbigt.
66.
Sehren unb grrthümer in feinen ttjeologifchen Slnficßten ®ejember 1652 zu ©afceburg. Slcontiu«, ein Italiener, eigentlich ©iacomo Sontio geheißen,
feßerifchet
Sr
ga fob
ftarb ben 26.
war um ben Slnfang be« 16. gahrhunbert« zu Sribent geboren, ftubirte bie mußte aber wegen feine« Uebertritte« zum ©roteftantiömu« 1557 fein ©aterlanb berlaffen ; er lebte nun erft in Straßburg, ging bann nach Snglanb,
Siechte,
Digitized by
336
um
unb
ift
»oit
i|m
1566
erjchien
geftorben.
Sin ©ammetbanb Betfdjiebener
1658 ju Stmfterbam unter bem
Xitel:
fleinerer ©djriften
De
studiis
bene
in-
stituendis.
6on
67. SBahtfdjeintidj belicht fid) Someniu? Ijter auf ba? Enbc be? 106. Sriefeö ©eneca, bet mit ben befannten BortourfSBollen SBorten fchliefjt: „Non vitae,
sed scholae discimus.“ ^3roteron, bgl. SomeniuS fagt ögfteron 68. „Serfehrte Stnorbnung", barübet Stnm. 90 jur UnterridjtSl. 69. Ißlaton unb Slriftotele? finb bie größten ißhilofophen be? Sitter* Xcr 9tauut tfjum? unb gehören ju ben bebeutenbften Scannern aller Seiten. ba§ ba? ju ihrer SBürbigung 'Jiöthigc mitgetffeilt ift Mer *u befdjränlt, al? raeroen lönnte. E? möge baljer eine furje fiebenöfftjje ber beiben genügen. Sietleicht gelingt e$, einen ihre päbagogifd)en Slnfchauungen jufammenfaffenben Sludjug au? ihren ©Triften in ber „$äbagogifd)en Sibliotlje!" ju Beröffent«
—
—
liehen.
iptaton (neben
biefer griedjifchen ©djreibmeife ift auch bie tateinifefje, ju SUffen im gabre 430 b. £h r geboren, mar Bätertidjer* mit Sobru?, mütterlidjerfeit? mit ©olon oerroanbt. ©djon in feiner Sugenb philofophifch ei1 Stubicn ergeben, manbte er fid) at? 23jähriger Jüngling ju ©otrate? unb genofj feinen Umgang unb Unterricht bis ju beffen Xobe 399. Stach bem Xobe be? theuren öehrer? begab er fid) mit attbern ©ofratilern nach SBtegara ju Euflibe?, beffen p^ilofopl^ifc^c Sorträge er einige Seit benufcte, 6on bort nach ©rofjgriedjenlanb, tno er mit ben'ßpthagoräern Strd)t)ta?, H?h‘)° lou^ u. Xer 9luf= in nähere Serbinbung trat, Bon hier nach Spreite unb Sleggpten. enthalt in biefem Sanbe unb ber Umgang mit ben burdj ihre SBeigfjeit be* geheimnißBoff mpftifetje Xunfel rühmten fßrieftern gab feiner 5ßhM°f°Ph' e unb bie ihr eigentümliche fjeierlidjfeit. SU? er nach ©riedjenlanb jurücfge* lehrt mar, eröffnete er gegen ba? 40. gahr feine? Seben? in ber Stlabemie, einem mit ©artcnanlagen unb ©ebäuben oerfehenen, nach bem Jpcro? SlfabemoS benannten l|3la^c Bor ben SJtauern Stufen?, feine pbilofophöd)e ©hule. §ier, in einem ben Sötujen errichteten Xempet, fdjrieb er feine für bie SJienfhheit ewig bilbenben SSerfe, an bie er nie aufhörte bie beffernbe geile $u fejjen.
tßlato, gebräuchlich)
-
feit?
ißlaton unternahm brei SReifen nach ©icilien, bie erfte halb nach feiner SRüdfunft Bon Slcgppten jum älteren Xionpfiuö, bie beiben anberen ju Xionp» Xie bei* fiuS bem jüngern. Stuf ber erften Berlot er beinahe feine greüjeit. ben anberen brachten ihn feinem Siele, ba? $beal feiner Staatöoerfaffung in ©icilien ju Berwirllichcti, nicht näher; bod) lehrte er, Born Könige mit Schäden reich befhentt, nach Slthen jurüd. UnPermählt befrfjloß er fein Beben in philofophifdjer 9tuhe ju Slthen, wo ihn ber Xob mitten unter ben greuben eine? .fwdjjeitögclage? im adjtjigften Seben?jal)re überrafdjte. (Sgl. ©djötl, ©efd). b. gried). Sitt. I, 477 ff. ©tat Iba um, Disput, de Platonis vita etc. XLY1. Xe?gt. bie betr. ju Platonis dialog. select. Vol. I. Sect. I,
V—
©Triften Bon Xennemaitn, Stft, §ermann, Sonijj, ©ufemiht u. a.) Sir ift o tele?, geboren 384 b. Eh r ä u ©tagira auf ber ^albinfel Elfal* libife, ©offn be? Sitfomadjo?, ber Beibarjt bc? malebonifchen Sönig? Slrnpta? II. mar unb fein ©efdjledjt oon 2l?flepia?, bem ©ott ber ^eilfunbe, ab* -
leitete,
—
mürbe nach ber Eltern Xobe burdj ißrojeno? trefflich erjogen unb 347 oerblieb unb Jüngling nah Slthen, roo er Don 367
tarn alö 18jähriger
—
Bon bem Unterrichte beö Sßlaion angejogen mürbe. Xaö früher freunbfchaftli^c Serljältnif) jroifchen beiben fcheint fpäter einer gereijten ©timmung ipiafi gemacht ju h a üen; menigftenö gebenlt IJJlaton nirgenbs in feinen ©Triften feine? berühmteren ©hülerö, roährenb biefer gegen feinen Seljrer roenigftenö anfangö
1
337 nur
atlerbing» unter ber Benter(ung, baß bie gremtb« fcßaft, jiimat bei i|5ßiIojopßen, ber §eilig(eit ber SBaßrßeit (einen Eintrag tßun bürfe. ©cßon in Sitten roar Slriftotcle* als Seßrer unb ©cßriftfteücr tßätig, poletnifirenb
auftriti,
übernahm
aitcf) ton ßicr aus eine ©efanbtfcßaft an König SßilipP ton 3Jiafe* bonien, »erließ aber nad) ijätatonä 2obe Süßen, bielleicßt gefränft baburd), baß ißn fein Seßrcr uidßt junt SRadjfolger in ber SKabentie ernannt ßatte. ©ein bem Scßerrfcßer ton Sttarna in Sitßpnten, enbigte, all? biefer fein §reunb in bie öänbc ber Sßerfer fiel unb Eingerichtet rourbe. SlriftoteleS oerßerrlicßte baS Slnbeufeu feine» für ßelleitifcßc lugenb unb Freiheit gefallenen greunbeS burd) ein ton tiefer SBeßmutß erfülltet Gtebicßt unb trug feine Hiebe auf SgtßiaS, bie in ßilflofer Hage jurucfgelaffene ©tßreefter beS $ermiaS, über, mit ber er fid) öermäßlte unb nadj SJtitplene floß. Son hier berief ißn 343 König SßilipP jur Srjießung feines 13jährigen ©oßtteS Sllejanber an feinen $of. 3>cr Unterricßt beS SlriftoteleS bauerte jeboeß nur 4 Saßre. Slud) uacßßcr ßiett fieß SlriftoteleS noeß in SOtafebonieu unD jrear in bem ttieber aufgebauten ©tagira auf, reo er eine ©cßule, baS 92gmpßäon, er« richtet ßatte. Son ba begab er fieß naeß Süßen, um bort in bem muß einem benaeßbarten Jetnpel benannten Hrjteion (Hpcettm) ju unterrießten. Stucß biefe
Slufenißalt bei tpermiaS,
©tßufe
roar,
roie
bie
mit
Slfabeittie,
©artenantagen
unb
feßattigen
SWeen
nmgeben, in benen SlriftoteleS mit feinen ©cßülern unter pßitofopßifcßen ®e* fpratßen auf» unb abjuronnbetn pflegte; ber 'Jtame ißeripatetifer (Umßertoan» belnbe) ßat baton feinen Urfprung. ®ie ©djüler waren in jreei Klaffen gc* tßeilt; für bie beS engeren Streife» ober bie eigentlichen ©cßüler reareu bie föiorgentorlefungen beftimmt; an ben 5tbenbbortefungen naßm ein größerer, meßr gemiftßter Kreis tßeil. Sn bie Seit feines atßenifißen Slufentßalts fällt aueß bie Stbfnffung eines großen JßeileS feiner Sdjriften, beren Slttjaßl ttadj einigen auf 1000, naeß anbern auf 400 angegeben reirb. SS unter ftüßte ißn hierbei befonberS feine reiche Sibliotßef, bie er fieß mit ben ißm ton Sllejanber gejcßenlteu beträdjtlidjen ©elbmitteln erroorben ßatte. SÜS naeß feines ^Jro« teftorS Xobe (323) bie Slußättger ber mafebonifeßen ®pnaftie in ©riecßcnlanb terfolgt reurben, mußte aueß SlriftoteleS Süßen terlaffen. Sr begab fieß naeß EßatfiS, reo er feine Sortefungen fortfeßte, bis er im näcßften 3aßre im 63. SebenSjaßre ftarb. (Sgl. über SlriftoteleS bie ©eßrift ton ©taßr, reeliße 1830 59 in $atle, üeipjig unb Olbeuburg erfeßienen ift. Sott feiner „Solitif", bie im 7. unb 8. Sueßc ttorjugSroeife feine pöbagogifeßeu Slnfcßouungen mit« tßeilt, ejiftiren Ueberfeßuttgen oon SSeßloffer, (£ß r. ©aroe, 21. 3r. Hiubau,
—
Slb.
©taßr
u. a.;
(eine
berfelbcn
reirb als
billigen Slnfpriießen
genügenb be«
am roenigften bie oon ©taßr.) SRifolauS KopernifuS, 1473 au Sßorn geboren unb 1543 geftorben, entbeefte juerft, naeßbent feßon anbere Dor ißm baS ptolemäifeße SBeltfgftem als unßaftbar erfannt, baß bie ©onne ber ältittelpunft ber SBelt unb bie Srbe nießts weiter als ein planet fei. Sein bereits um 1530 »oKeubcteS große» SBer( „De orbium coelestium revolutionibus libri VI“ (SecßS Süeßer über jeießnet,
llmbreßungen ber $immelSförpet) erfeßien erft in feinem ©terbejoßre; reenige ©tunben bor feinem 2obe reurbe ißm bnS erfte gebruefte Sjemplar $ureß SKittßeilungen au feine gfreunbe unb burd) Seröffentlicßung bes (opemifanifeßen ©pftemS bureß ben SBittenbcrger ffgrofeffor SHßeticuS rear aber fdjon früßet bie neue Xßeorie befannt geroorben. 9llle 9lftronomen na<ß ißm fteßen auf feinen ©<ßultern unb ßaben bie iKicßtigfeit feiner Sntbecfung bie
überreitßt.
beftätigt.
SBilßelm ©ilbert feiner
Sßemie
Comenittä
2.
lebte
ftanb er in fo <tt>.
als
ßoßem
Sßüofbßß unb Slnfeßen,
5(uS(jeloäf)[te Sd)tiiten.
SBegett 9lrjt ju i’onbon. baß ißm Königin Slifabetß eine
22
!
338 auS^aplen liep. (Sr erfanb Sfnftrumente jur (Srforfcpung ber Unter feinen ©djriften befinbet ftcf( : Philosophia nova 58rcite auf ber ©ee. de magnete etc. (Sr ftarb 1603 unb pinterliep ein fpäter in Slmfterbom ge» jdprlidje Sßenfion
brucfteS 2Berf : SReue fßppfiologie.
XpomaS Gampanella,
geboren 1568 in Safabricn unb 1639 in granf*
geftorben, ein burcp ©c^ärfe beS ©eifieS auSgejeicpneter f|3pi(ofopp, trat in bie 5u|tapfen beS XetefiuS, ber juerft in Italien ÄriftoteleS befämpft patte. $on ber einen ©eite mit SBeifaH aufgenommen, erregt er bocfj auf ber anberen ben 3»rn ber bamalS nocp perrftpenben ariftotelifcpen Partei, bie gegen ipn bie peftigften Slnflagen erpob unb eS auep f (f»tie6£icf) bcroirlte, baß er inS ®eretc^
fängnip gejcpleppt unb barin 26 gapre feftgepalten rourbe. ©iebenmal beftanb er bie dualen ber fffolter, opne fiep *u einem ©eftanbnip ber gegen ipn er» pobenen Sefcpulbigungen bewegen ju laffen. gürften, fßäpfte, bie rekpen flügger niemanb oermoepte ipn burcp feine gürfpraepe ju befreien, (Srft 1626 ge» lang eS iJJabft Urban VIII., ipn aus bem ©efängniffe ju fReapel inS 3>nqui* fitionSgefängnip xu fRom über jufüpreit roo er in ungeftörter SJtupe unter ge» (Sr ift ieprten Arbeiten feine geit oerbraepte, big er 1629 freigelaffen rourbe. ein roidjtigeS ©lieb in ber SJieriobe beS UebergangS ooit ber ©djolaftif ju ber mit XeScarteS beginnenben neueren fßpilofoppie. $ie Sepre oon ben Urgrünben ber $inge, ijSrimalitütcn Bon iprn genannt, potentia (Kraft unb Jiüftlicpfeit), sapientia (SBiffen) unb amor (Siebe), bilben ben SRittelpunft feiner fpefulatiöen
—
,
Slnficpten.
fßarmenibeS lebte als fßpilojopp im 5. gaprpunbert B. ©pr. *u Sltpen unb pulbigte namentlicp ber Xenbenj, alle Söielpeit unb SSeränberlidpfeit beS ©eins ju leugnen unb alles auf eins äurüdjufüpren. ©alileo ©alilei, 1564 ju fßifa geboren, 1642 in ber iRäpe Bon gtorenj geftorben, grop als fßpqfifer unb Slftronom, ift Bor allem oolfstpümlidj ge» ©t patte baS roorben burbp fein E pur si muove (Unb botp beroegt fie fidj) erft furj jitBor erfunbene geruropr BerBolltommnet unb benagte eS ju einer !
aftronomifepen ©ntberfungeu; inSbefonbere fanb er auep bureg bie abroedjjclnben Sicptgeftaltcu ber ®enu$ unb beS 9RarS baS foperni» ©eine ©eprift übet biefen ©egenftanb, bie fjrucpt faniftpe ©tjftem beftätigt. tangjäpriger Arbeit, rourbe mit päpftlid)er 'llpprobation 1632 gebrueft, alsbalb tmcp iprem (Srfcpeinen aber ber gnquifition überantwortet. XaS fRefultat roar, bap er Bor biefem ©eriepte feine SReinung abfdjroörcn mupte, bap fiep bie ©onne bewege. ©S roirb erjäplt, er pabe, mit bem gupe fiampfenb, palbleife pinjugefügt: Unb boep beroegt fie fiep 70. Wuftoritäten. (SomeniuS will niept, bap jum 33cpufe ber atlge» meinen 33ilbung in ben ©cpulen Guellenftubieit gemaept roerben. ©ebr natür« liep; ber ©eleprte pat auS ben Cuellen ju ftpöpfen; für ben Sernenoen muft bie SBiffenfdjaft in einen, je nadj ber ©tufe feiner 'ItuSbilbung weiteren ober engeren fRapmen jufammengejogen fein; bie SBiffenfcpaft ntup als ©aitgeS ba= ftepen, als (auf biefer ©tufe roeuigftenS) unanfeeptbare 23aprpeit, aljo unbe» SReipe ber roieptigften
rüprt Bon ben ftreitigen Meinungen ber ©eleprten. 71. Xap bie Stnfidjten ber ißpilofoppen unb Xpeo logen in ©epranfen jurudgeroiefen roerben unb baS entfcpcibenbe SOtomeut forjepung beS ©aipoerpaltS gelegt roirb, ift insofern roieptig, als eS bap SomeniuS, ber fromme Xpeolog, aud) nadp biefer ©eite pin an
bie in
redjtcn bie
Gr»
fennjeiepnet, SluftoritätS»
glauben fcineSroegS franft. 72. Sie Klage über baS Sittper»GpaoS faitn auep in unferergeit nod) erpoben roerben. Xcitfen wir nur allein an baS päbagogiftpe ©ebiet, wie Biel roirb ba Beröffentlicpt, roaS bereits längft gejagt unb Biel beffer gefagt
—
!
339 worben ift; wie öiet SJtafulatur wirb ba alljährlich probujirt, unb tote manche merthDoHen ©ebanfen unb 9lbl)anblungen, niebergefegt in 3 e i*f djriften, Programmen gefeit witfungSloS ücrloren, weil fie nid)t ben ©animier fanben, ber fie jufammentrug unb planooH aneinanberreihtc 73.
GlaubiuS ©alenuS,
nädjft £>ippofrateS
ber berüfjmtefte 9Xrjt
bed
lebte im 2. Safjrhunbcrt n. Gf)r. juerft in ft'teinafien, bann in feinen jafjlreicfjen ©djriften finb gegen 200 auf uns gefommen; oon nur 82 bet öotlftänbigcn ©Triften bie Sdjtljeit anerlannt. 74. Jie Sapptljen, ein mptljifcfjeS Polt beS gried)ifd)en SlltcrthumS oon petaSgifdjem ©tamme, in ben Pergen JljefjalienS wohnhaft, waren wegen ihrer SRo^eit berüchtigt; im Kampfe gegen bie Gentauren waren fie fiegreid). 74b. SucretiuS, römifd)er Sichter, lebte in ber erften tpälfte beS 1. Saßr* fjunberts o. Kljr. unb hat ©pifurS Sehren, bie er in Sltfjen aufgenommen, in einem faft flaffifdjett ©ebicfjte „Ueber bie Statur ber Singe“ (De rerum natura) nieber»
JtltertfjumS,
Pon
Diom. bod)
ift
gelegt.
75. ©uflibeS, grieehifcher ©eie hrter, utnS 3ahr 300 0. (Sfjr. am §ofe ptolemäuS Sagi ju Sllejanbrien in h°h en ©hrett ftehenb, ift ber eigen!» Pegrünber ber Ptathematit als SSifienfdjaft. ©eint Schriften ftanben fchon im Sllterthum, noch wefjr aber im SKitteialter in SIitfeEien, unb noch beute beS
liehe
werben fie ljäußg, befonberS in ©nglattb, für ben Unterrtdjt benugt. ©eine „Elemente ber reinen 2Jtatl)ematif" liegen allen Sehrbüchern ber reinen ©eo* metrie unferer Seit ju ©runbe. liebet 91 r ch i e b c ä ogl. Sinnt. 35 (©.286) jur großen UnterridjtSlehre. 76. fiermetifchc Slerjte, benannt nach $ermeS JriSmegiftuS, einem mehr mgtljifchen, als hiftorifchen Snbioitmum beS ägpptifdjen Klterttjumg, bem man bie ©rfinbung ber Slrjeneiwiffenjchaft, fowie ber SHdjimie unb SJtagie ju=
m
jehreibt.
Paco Oon Perulam,
1561 ju Sonbon in ben glücf» geboren, bann burd) ben Job feineg Paters in mißliche burdj nidjtSwürbige Sienftfertigfeit gegen ben §of jum SSerräther an feinem fjreunbe llffej geworben, tonnte fich erft nad) bem Ste» gierunggantritte SafobS I. (1603) burd) Schmeicheleien unb unlautere Sünfte ju ben §öhen emporfchwingen, su welchen iljn woßl feine geiftige Kraft, nicht aber fein Gfjarafter befähigte, ein ©harafter, bem Paco aud) fpäter feinen jähen ©tur^ gujttfchreiben gatte. 3w ©egenfage ju feiner ftaatSmännifchen unb 77.
fjrancis
tieften Perljältmffen
Perljältniffc gebracht,
©eleljrter, unb hierin ift er ©r gilt als ber ©cßöpfer ber neueren SiedjtSphilo* unb eS hat ao Philofophifdjer Surdjbringung beS StedjtS nie ein ©ug» Sodj nidjt barin, foubern in feiner Pebett* länber ©rößereS geleiftet, als er. 2Bie tung für bie gefamte SBiff ettf chaf t jeigt fich feine wahre ©röße. ber'Slftrouom mit ber SDiadjt feines SEiffenS baS Stuf treten cineä neuen ©e=
richterlichen äßirffamfeit ftanb feine Jljätigfeit all
über jeben SStafel erhaben, fophie,
oorauSfagt, fo ficht er, au ber ©djwetlc beS 17. SahrljunbertS ftehenb, 19- Sah r ^ unDcr,l? bereits herauf* gewaltigen Sciftungen unb Jh ateu ©r ift eS, ber in feinen Seitgenoffen bie Siebe ju ben Staturroifjen* fdjaften, im ©egenjäg jur abftrafien ©djolaftif, cnt,;ünbcte. Ser PaconiSmuS, ber Statur unb bei ©eifteS auSfchließ« b. h- bie SJtetgobe PacoS, bie ©efege lieh mittels ber Peobadjtuug ju ftubiren, erhielt burd) Sode eine noch Diel ent* fdjiebenere empirifdje SluSbilbung, bei ber nur ber ©rfaljrung unb Sobuftion PacoS Perbienft ift es, bem äöortenuUjleu auf ben Siebe» Oertraut tourbe. ntühlen ber antifen ^^ilofop^cti ein ©nbc gemacht, bem ©cfjulgefedjt ber ©d;o» laftiter ben SJtantel ifjrer Slrmfeligleit Ijeruntergeriffen unb auf bie Statur als ©egenftanb ber Sorfdjuug, auf baS menfcßliche SBohlergehen als baS 8 ic t ber ftirnS bie
fteigen.
22 *
340 ©djön unb für ißn cßarafteriftifcß tritt er SBiffenfcßaft ßmgeroiefen gu ßaben. ber Vergötterung ber Sitten mit ber SBenbung entgegen: (Hießt bie früfjeften 3eiten,
mir
finb bie Sitten, reif
©runbiibel ber Seiten Dor ißm fdjaftlicß
unb
mit
beit
©rfaßrungen ü on Qaßrtaufenben. $aS baß bie (ßrajiS gu roenig roiffen»
fießt er barin,
bie SBiffenfdjaft gu roenig praftifcß geroejen.
Soacßim 3>nng,
gebomcr Sübeder,
roar ©omeniuS Seitgenoffe (geboren 1587, ftarb 1657) unb ebenfalls ein heftiger ©egner ber ©cßolaftifcr. ftettt ißn bem Köpern ifuS unb ©alilei gur ©eite. (Sr oerließ ber (8o= unb ©attung unb gab bie ©runblage einer botanifcßea
78.
ein
Aieibnig
tanif bie begriffe Strt
Äunftfpradje. 79. HJterfuriuS (EriSmegiftuS, f. Slnm. 76. ©ofrateS, ber allbefannte (fSßilofopß Don Sltßen, ber größte unter beit SSeifen ©riedjenlanbS, inmitten ber ©runbfaßlofigfeit ber ©opßiften unb ber allgemeinen Korruption beS Staats» unb ((JriDatlebenS ein felfenfefter Certßei» biger ber eroigen (ßringipien beS (RedjtS unb ber guten ©itte, Dor allem befannt burcß fein tragifdjeS ©tibc (er rourbe 399 D. ©ßr. ßingericßtet), ßat ebenforoenig, roie ber Dorgenannte, ©griffen ßinterlaffen; bocß läßt ficß aus ben ©cßriften
großen ©djülerS Sßfaton, inSbefonbcre aus ben (Dialogen Kriton, 'Bßabott Slpologie, ein giemlicß gutes Stilb ber SlnfdjauungSroeife beS SottateS Vgl. Slnm. 112 gur Unterrieß t$L Von ©piftetuS, einem fhüfeßen ^^üofop^en, ber gu SHeroS S e ‘ te n lebte unb ein ©iinftling biefeS KaiferS roar (ber §auptgrunbfaß feiner SJloratleßre roar: (Dulbe unb enthalte bicß!), ejiftiren 2 ©Triften: ©ncßiribion unb 4 SBücßer feines
unb ber
gewinnen.
pßitofopßifeße ©cfpräcße. 80. (Die ©eßrift, in roetcßer ©omeniuS gegen bie Reiben eifert, ift unter 23 in ber ©inleitung gur großen UnterricßtSl. ©. XLVI genannt. ©S
(Rr.
genügen, baS 25. Kapitel ber großen UnterrießtSl. fclbft gu lefen, barauS fennen gu lerneit. 113 gur Unterrichtet. f. Slnm. Vanßarmonifeß aflßarmonifeß, entfprießt ben Don ©omeniuS ge« bilbeten Söörtern (ßanfopßie, (ßantobiöaftif, Vammetßobie. 95gl. bie Sinnier» fungeu 151 unb 152 gur Unterrichtet. 82a. (DertuItianuS, fateinifeßer Kircßenoater, lebte gegen baS 3>aßr 200 n. ©ßr. in Kartßago. Urfprünglid) (RedjtSgeleßrtcr, roanbte er fiel) erft im 35. fiebenSjaßre bem ©ßriftentßume gu unb Dertrat bie a£letifcß»finftere 3iidj« tung ber SJtontaniften. ©r ßat einige Schriften apologetijcßen, moralifeßen unb bürfte feßon
um
bie früheren Slnfcßauungen uufcreS VerfafferS
81. 82.
SulgentiuS,
—
biSgiplinarifeßen SnßaltS ßinterlaffen. 83. (Die ©ehe ber ägpptifdjcn Stntßropomorpßiten ftalt fie
unb ©igenfeßaften eines menfeßUtßen Körpers
autf)
roirfließ
glaubten.
gu,
feßrieb ©ott ®e« an beren Vorßanbcnfein.
Sieben biefem bogmatifdjen
ober
materialen Sin*
tßropomorpßiSmuS fprießt man noeß Don einem fpmbolifcßen ober formalen; biejer bient nur gur Verfinnbilblicßimg ber abftralten (Begriffe Dom SBejcn ©otteS, beffen Unförpcrlicßfeit man fiep babei ootlberoußt bleibt. (Dicfer Sin» tßropomorpßiömuS fommt ßaufig in ber (Bibel Dor. 84. (Die (Dtetapßer (Dgl. Slnm. 88 gur UnterricßtSl.) Dcrtaufcßt Der roanbte uneigentließc, (Begriffe; fie feßt an Stelle ber eigentlichen Segeicßnung eine ben Sinn jener reeßt lebenbig gu maeßen. SluS ber (Ketapßcr entfloßt in län» gerer SluSfüßrung bie Slltegorie, bie in (Parabel unb gabel gerfäßt. (Die 'Parabel (Vergleicßung, ©leießniß, überßaupt bilblitße (Rebe in ber th'ßetorif unb poetif) ift aus gaßlreicßen Seifpielen SeffingS, herberS, SrummacßerS, ber
um
(Bibel
tc.
85.
ßinreicßenb befannt.
©afpar Strefo,
geboren im Slnßaltifcßen, lebte
um
bie (Kitte
beS
,
341 gahrfjunbcrtS als reformirter Brebiger im §aag, mo er audj 1664 ftarb. Gr fdjrieb Brebigten unb anbere tfjeologifche ©Triften. 86. lieber Matid), .'p e 1 na i Kitter, ©laum Dgl, Snm. 6 unb über 3- SS. Slnbreä 9lnm. 7 jur Unterrid)tSl., beSgl. über Gampanclla 21nm. 9 unb über S3aco non SSerulam Slnm. 77 biefcS 58ud)S. Sodann K^eniuS, geboren zu Djdjats 1574, roar Stonreftor ber Thomas* (dfule unb Professor organi aristotelici in ßeipjig, Derbeffertc bie grted)ijtf)en unb lateinifchen ©raramatifen in ©adjfcn unb (ub bamit Diel .§a& auf fid). Später mar er SReftor in GiSleben, bann Sonrefior in fmfum. Gr ftarb 1639 unb ift SSerfaffer zahlreicher ©djriften. SRit GäciliuS ift {ebenfalls ffreg gemeint. Bgl. Sinnt. 8 jur UntertichtSl. 87. Timott)euS 23right (bei Sodjer ,.S3rigtf|"), engltjd)er Mrjt unb SEatfjematifer, florirte am Gnbe beS 16. So^^unbertS unb fdjrieb über fjggieine unb Therapeutif. 88. GS giebt ©ebiete, für bie unferm Slutor alles SSerftänbnifi abgeht. Tie 3}ed)tsroiffcnfd)aft gehört *u biefen. 89. Gl)riffopl) Befolb, berühmter Kedjtögelehrter, geboren 1577 in Tübingen. Gr ftarb, elfe er eines ber ifjm Don ftaifer unb Sßapft angebotenen einträglichen Slemter (er mar 1635 Don ber lutljerifdjen jur fatljolifdjen Stirere 17.
übergetreten) etfehien
übernehmen fonnte. Ginc Sammlung in 2 SSänben.
feiner zahlreichen
©Triften
1642 ju ©trafjburg
90. 91.
Bolgmathie, Ißammathie,
grojje ©elehrfamfeit, auef) Bielroifferei. alles
umfaffenbe ©elehrfamfeit.
SSgl.
9lnm. 82.
Tie römifdje Literatur weift ztoei SKänner biefeS KantenS BefonberS Keffen, beibe im 1. 3“h r § unbett n - Gljr. lebenb. ältere IßliniuS unb üor allem feine Katurgefchidjte (Historia
92. IßliniuS. auf,
Dheim unb
berühmt
ift
naturalis) angiebt,
ber
in 37 Suchern,
eine Gncgllopäbie
,
bie ber S3erfaffer,
aus mehr als 2000 Bänben jufammengetragen
3ahte 79, roäljrenb er bei Beobachtungen machte.
bem
grojjen SluSbrud)
hot-
beS BefuüS
roie
Gr
er felbft
ftarb
im
roiffenfchaftliche
Tic
fie
93. SOlutterfprache beS GomeniuS mar befanntlid) bie böhmifche. 94. Kad) GomeniuS Stngabe follen biefe SBorte ©ir. 41, 18 ftehen, roo jeboef) nicht ju finben finb. 95. Offenbar §artlib, Dgl. Sinnt. 57. ber Gint. jur UnterrichtSl. 96. Ueber Taffe Dgl. ©.
LXX
B. Beleuchtung ber panfoplpfihrn Beftrebuugen. 97. Hibemi patres, irifdfe Brüber, ju ©alamanca. Tie im 13. 3oh r * bunberte geftiftctc Unioerfität ©alamanca roar im 16. Qahrhunbert Diel befugt. 3n ber ©tabt beftanben mehrere geiftli^e Bereinigungen, Kollegien, z- B. baS TaS ber irifd)en Brüber ift auch ein folcheS unb beS heiligen BarthotomänS. SSgl. Slbrij? ber BolfSfdjttle, ©. 70. gehörte ben ^efuiten. 98. BetruS Saurenberg Don Koftocf, gelehrter ®rjt unb Ißhtlolog, über»
Gr mirfte erft fd)on im 11. 3afjre griechijche ©ebichte ins Üateinifche. in Hamburg, bann als bßrofeffor ber Sßoefie in SR o ft o cf unb ftarb Unter feinen Schriften befinbet fidj eine Pansophia, sive 1639, 54 3ahre alt. paedia phitosopliica. 99. SlureiiuS HuguftinuS, befannter unter bem Kamen ber heilige ®e= Sluguftin, ift ber berühmtefte unter ben KirchenDätern beS SlbenblanbcS. fe^te
als Slr^t
boren in Kumibiett 354 n; Gljr., Don feiner frommen TOutter Blonica fchon früh bem Ghriftenthume zugeführt, bann eine Qeittang in SluSfchroeifung Der* funfen, roirft er fich als 20iähriger Jüngling benBianid)äern in bie&rme, fann aber
;
342 langer Stubien bei ihnen feine Säefriebigttng finben, »erbringt bann einige gapre jroifhen Stubiunt bcr platonifd^en Schriften unb finnlic^en ®enüffen unt> roirb enb(id) 386 bent <5^riftent£»miTc get»onnen. ©r ftarb ate Säifhof »on .ftippo 430. Slah ihm benannte fid) ber 9luguftiner=2Köncf)3orben 3ahlreid)e ©c£)riftcn. »on ißm fmb erhalten tuorben fie finb für bie Sluöbilbung ber d)riftlid)en Äirdjenlehre »on ber größten Säebeutuiig ; feine Sehre befjerrfdjt noch h eute h' e abenblänbifcfien Äird)en. tßolijntathie,. 100. Gncpflopäbie, »gl. Sinnt. 50 jur Unterrichtet. 'fSancpiftenton ber adcö ©iffenbe ober SSerftehenbe. f. oben Slttnt. 90. Umbilbung. 3Jtand)e ber gebrauchten Xitel finb ©ort» 3i'fl»uration fünfteleicn, bie fid) fdjroer im Xeittfhen roicbergcben laffen; in ber £>auptfad)e bebeuten fie alle bal ©iffen, roclhes fid) auf iaö 8111, bie ©elf, bie ©efanit* irofc
;
—
—
=
=
—
heit bejieht.
101. Xer fßhilofobhie, b. h- bcr Siebe 3» ben ©iffenf haften, jur ©eiehr» famfeit, roirb bie Xheofoptjie, b. h- bie Äenntniß ber göttlichen Xinge, unb
ißanfophie ate baö ©iffen ober bie ©iffenfdjaft »on allen gegenitbergcteßt. Xer 3 u fammenf)ang ergiebt fdjon, bah XheofoPhm als Xljeotegie fein fott, roährenb man gewöhn» einen Unterschieb 3roifd)en beiben 39egriffcn macht unb unter erfterer im llnterfchiebe »on bcr (enteren ein angeblich höheres ©iffen über ©ott, beruljenb enblich beiben bie
Xingen
hier eigentlich nichts anbereS, lid)
auf einer übernatürlihen Offenbarung,
3n IY. ®ie A.
»erfteljt.
panfopiftj'rfjctt
Sdjjwlfdjrifteu.
JSur patifophif<h (n Ädjule.
102. SSgl. Sa». 20, 7 ber groben Unterrichtet, unb §
40
ber ffijj.
Xar»
ftedung.
103. ^ippofratifhe ©inroürfc, f. Unterrihtel. $ap. 14, 8. 104. eine Xheitung beS Seienben, Grfennbaren (divisio rüiy yvtoorüv) in brei ©ebieie babttrh, bah bad Sprahlihe »on bent finnlicß unb geiftig ©aßt» nchmbaren unterfhieben roirb, erroeift fih auf ber Stelle als unhaltbar, inbent in bie sinnliche Slnalpfte ber Sprache etroad anbered, nämlih eine „oberfläh* liefje Stenntuiß ber Xingc" mit hcreinge3ogen roerben muh. 105. lieber 9t 1 ft e b »gl. Sinnt. 136 3ur groben Unterrihtel. 106. Urtexte heißt ed de divinis, road offenbar ein Xrucffehler ift ih lefe bafür de dinrnis. 107. ©robe Säerftöße, im Xejte fteßt bad unlateinifhe ©ort (crassi)
3m
Grobianismi. 108. Xie »olle Ucberscugung, ©eroißheit, nX^Qocpo^in, roirb »01t Sutßer _ »erfhteben iiberfeßt. Xie ©orte (Sol. 2, 2) ds navia nXoviov rr,s nXrjQoyor<~i' ovyttnto; giebt er burd) bie ©orte roieber: „3U adern !)ieicf)thume bcS erreiht bied bie Straft bed Urtejted niht, ber fagent ber Säereinigung ber Säo Hüber3eugung. Unb t>)v nXtjiwcpmuav nijs iiniäoi bei Suther: „gleiß feftjuhalten" , genauer aber: gleiß auf bie ©eroißheit bcr
geroiffen SierftaubeS" roitl:
;
cd
jum gansen SReihthumc
.§ebr. 6, 11
onovift-v
uqöc
;
bie Hoffnung Hoffnung. 109. Nulla dies sine linea, fein Xag oßne einen
roörtlihe iRebendart,
bie
betn
Säinfelftrid),
SRaler Slpeüed sugejeßrieben roirb.
eine fpridj» SSql.
3Jlu=
tarh 35, 10, 84. 110. Someniud nöthigt ben Set^r oft, ben Sinn feiner ©orte nur 3U er» rathen; fo lauten bie ©orte biejer Säarentßefe: nec enira prius inchoari potest v
Digitized
by
343 ant
opus
historia
est,
enm tironibus jpsa Rernm Nomenclatura pro
sit.
111. Quintilian bg! barüber Sinnt. 92 pr Unterrichts! 112. Um bie Seit, roo ©omenius bie borliegenbe Schrift abfafete (1651), beftanben bereits mehrere beutle unb auSlänbifche 3ettfi^riften. 3Kit bet jitirten hier Schrift, franjöfifrft-belgifc^er ätfcrcur, fdjeint ber Mercnre Fran^ais, bet bon 1605 biä 1645 in 26 Sänben in 'fßariS erfdjien, gemeint fein, ©3 ift bieS baS ältefte periobifdfe S0latt granfreidfS, boch nid)t eigentlich eine Sei* tung, fonbern eine ^iftorifdie Sufammenftellung ber 3eitereigrtiffe. ©3 ift mir nidjt belannt, ob biefe Schrift nach 1645 unter einem beränberten Xitel roeiter erfd^ienen ift. SSäre bieS nicht ber galt, fo mühte unferm Slutor unbefonnt getoefen fein, bah im gaffre 1651 ber äßercur gar nicht mehr erfrfjien. 113. gür bie ßrflärung ber sJß riScianSpeitfche roirb baS in Sinnt. 123 pr Unterrichts! ©efagte genügen. 114. .öungariSmcn, SlaboniSmen, ©ermaniSmen finb fprad)lid)e gönnen, bie bem Ungarifchen, ©labonifdjen, Xeutfdjen eigen, aber mit Ser* legung ber llaffifcfjen Uatinität ins Uateinifd/e hinübergenommen morben finb. lobte Sprachen finb in ihrer ©ntroitfelung abgefchloffen unb bulben berartige SlfflimationSoerfuche nicht. Sffienn lebenbe Sprachen fremblänbifcße Sprach* formen bei fid) einbiirgern laffen, fo mag eS bisweilen oerbienftlid) fein, Suri*
p
'
p
berfuchen, hoch nicht immer; Wenn fiel) eine Spradje Sorjüge einer anberen aneignet, fo bilbet fie fid) felber roeiter. Unb am ©nbe helfen boef) alle fpracplichen ©rcnaforbonS nichts bie Scrmifcfjung ber Sprachen unb bie
fifationen
;
.perauebilbmtg einer Sßettfpratf)e geht, roenn auch langfant, boch uuaufhaltfant oor fich115. Seb. ©aftalio (©aftellio), 'fjrofeffor ber gried)if<hen Sprache SSafel, geboren 1514 in Safe! ber geleljrfefte äJtann feiner 3cit, babei htgenb* haft unb befcheiben (er lebte auf einem Sorroerfe oor 33afel, pflegte fein gelb
p
p
p
©r fchrieb bauen unb pflügen), ftarb 1563 in bitterfter Slrmutf). Xialoge unb anbere Schriften. lieber ©raSmuS ift baS 9Jötf)ige itt ber Slnmerf. 111 pr Unterrichts!, felbft
unb über SibeS ebenbaf. Slnmerf. 18 gefagt roorben. SHanifiuS, mit bem Sunamen Xejtor, franjöfifcher Sßhilolog bon SieoerS, Ißaris unb ftarb 1524. (ehrte Humaniora ©r fchrieb u. a. ©pifteln unb
p
Xialoge. unter biefem 9?amen cjiftiren brei Schriftfteller, Sater unb Söhne, bie um 1500 in Italien lebten. Xie (Briefe finb bon bem älteren ber beiben Söhne, SßauluS fflianutiroö. 116. O. (MoSciuS ©alluS, ber größte Schaufpieler DiontS feiner Seit unb ber oertrante greunb unb fiehrcr ©iccroS in ber ffiunft ber Xcflamation; eine ©eridftörebe ©iceroS jur (Sertljeibigung feines greunbeS ift nod) oorfjanben. 117. SomcniuS giebt bie lleberfdfriften auch in jroei Spradfen. Xic grie* dfifdjen Säge finb 9tacf)bilbungen beS im 5. §. norfommenbeit (ßlatonifdfen
SNanutiuS,
jroei
Slusfpruchö: Uiiäth «’yeco/drpijros' tlaiuo. 118. Ueber baS Seftibulum bgl. ©in! pr Unterricht!! pnpr. XLVII, 9lr. 42. 119. 9?ame ber SBiffenfdfaften; bg! hierüber Slnmerf. 141 pr Unterrichts! 120. Unter Solmifation berffel)t man bie (Benennung ber Xönc in ber Xonleiter nach bete in gtatieit erfunbenen S8e$eid)nungen nt, re, mi, fa, sol, la, unter Solmifiren baS Singen auf biefe Silben, iölit ber Stnfgabe, rceldje ©omeniuS ber unterften Stufe beS ©efangunterricf)ts ptoeiff, bürfte roohl faum ein ©efanglehrer unferer Seil einberftanben fein.
Digitized by
344 musica) ljeifjt: bie ntufifc^c Sunft ober bie fiunft ber SRujett. Stuf biefen Kanten t)at, ftreng genommen, bic lonfunft feinen großem Slnfprudj, all bie ®id)tfunft, bie ^p^tlofop^te, bie Kftronomie, bie 2"anjfunft, 3Kit biefen SDtufenfünften fomnten freilich nufere ©djulftubien bie ©efebiebte :c. aud) nur wenig in Serübrung. Sgl. 122. Ser 2. £f)eil bei Schulunterricht! führt ben Kamen 3anna. Kr. 43 auf ©. XLVII ber ©ittl. pr Unterrichtet. 123. SKan merft el ©omeniul SBortcn an, baff el iffm bilmeilen fdjroer wirb, für alle Klaffen bal in Kulficbt ©efteHte bcrbeipfdjaffen. 58 al fotl man Ingeniös» unter bim für bie 3. Stoffe beftimmten Silbern oorftellen? fich emblemata finb nid)tl weiter, all ein SBort, hinter welche! Eonteniul feine berbergen fud)t. SJevIegenfjeit um ben ©cgenftanb 124. lieber ben 3. 2f|eii bei Schulunterricht! ober bal Atrium bgl. Kr. 44, HI finb in ber ©efamt* ©. XL VII ber Unterrichtet. Kur bie ©djulbüdjcr I aulgabe ber Schriften bei Eomeniul entsaften. $a! 4. unb 5. ©cbulbud), bie weiterhin geforbert werben, festen. 125. ©cmätbe bei ©ebel. Eebel ober Sebe! au! lieben ober Ktbeit, ©ofratel ©dfüler, mar Serfaffer breier pbtlofopf)tfd)er ©ejprädje, bon beneit bal britte, IliVaf, b. b- ©etnalbe, nod) oorbanben ift. @1 ift ein aüegorifcfjeS bem ein ©efprädj jroifeben ptei Serfonen ©emälbe bei menfdjlicbcit i'ebenl, über ein in bem Xempel Saturnl aufgebängtel Silb ©toff unb Seranlaffmtg gegeben buben foH. $a! ©emälbe bei Sebel gehörte ben »erbreitetften Schriften bei 9t(tert!)uml , ift in febr biete Sprachen überfegt unb mar fonft 121. Ktufif
(ars
p
—
p
p
gelefenel Schulbuch126. ^bio Hinten, bejonbere ©igeutbümlicbfeitcn im fpracbtidjieii 9tulbrttefe, welche eine Sprache auljd) lief; tief) befigt, unb bureb roetebe fic fich bon ein
fefjr
einer anbern unterfcheibet.
127. Unter ffigur (Kebefigur) oerftebt man in ber ©rantmatif im ad* gemeinen jebe bon ber geroöbuUcben Kulbrucflroeife abroeicbenbe gorm. Xtopen finb Kebefiguren, bei benen an ©teile bei eigentlichen Kulbrucfl ber uneigent* liebe, an ©tette ber ©acbe bal 93itb tritt. 128. ©I ift ficber oon gntereffe, tefen, ba| bereitl ein Säbagog bor 222 fahren bie Sejeidjnung Kegelbctri bei ©eite fdjiebt unb ftatt beffen
p
S$erb*Itnif}recbnung
fagt.
uni gebärt bie Katurgefdbicbte nur noch bem Kamen nach ©efebiebte, bei Eomeniul, wie wir feben, auch fachlich; ebenfo rechnet er 129. Sei
pr ftetl
bie Stufif pr Kritbmetif. 130. Ueber 'fätininl ben
Keliattul
ber
älteren bgl. Knm. 92. Sopbift (fo benannt pr Unterfcbeibung bon einem Kamen!) lebte im 3. 3al)rbunbertc unb bat 14 Sucher
Srieglfcbriftftetlcr gieicbel
bermifthte llbrj
®eftbid)ten
xvn)
unb 17 Süd)er £bi er 9 e f
h* ct) te u
t
(Historiaa
animalium
bintertaffen.
gut bal ©tubinm
ber ©efebiebte ber Katurroiffenfchafteu finb beibe ©ebriffen bon augerorbeutlicbem äSertlje; bem Sitabett, ber erftenmal in bie Katur» gefdjichte eingeführt wirb, nügen fie gar nicht!. ©omeniul ift bist noch ein*
pm
mal bon ben
befebränften Knfdfauungen feiner 8eit befangen, mäbrenb er fonft bal 3‘tiren oon Kuftoritäten berroirft unb bie Mutopfie empfiehlt. Sgi. oben «nm. 70, belgl. grojje Unterricbtll. Kap. XX, 6 ff. (©. 168) u. a. 131. $er borlicgenbe ©ag beftätigt bal in ber 110. Knm. ©efagte boü« fomnten; el finb roicber einmal 28orte, benen ein faßbarer Inhalt fehlt. 132. ®ie Sertbeibiger ber Sibelauljüge fönnen fi<b auf biefe ©teile ftetl
berufen.
itized
by
Google .«
:
345 133. Rogula Falsi ober galfiredjnuitg ift eine Rechnungsart, bei ber man eine ©röße jur Sßrobe anftatt ber wahren nimmt, baS SRefultat mit bcm, was IjerauSfommen füllte, üergleicfjt unb bann mit fiilfe ber tRegelbetri berichtigt.
134. hieraus unb aus ben ©eftimmungen für ben ©efchicljtsunterricht in ben beiben fofgenben Staffen erhellt, baß EonteniuS Äulturgefhichtc getrieben haben will; für bie ^eut^utagc fo tfochgepriefene gürften*, ©aterlanbS* unb ErobcrungSgefchichte fehlt ihm baS ©erftänbniß. 135. Politicus fagt SomeniuS, wo in ber Ueberfeßung Staatsmann 3>m gewöhnlichen lieben ift man gewöhnt, ben einen Staatsmann $u nennen, ber burcß feine amtliche Stellung barauf angewiefen ift, auf ftaatli^e Vorgänge einen maßgcbenben Einfluß auSjuüben. Einer unferet größten noch lebenben ©eiehrten auf bem ©ebiete ber StaatSwiffenfhaften wenbet obige ©efleht.
jeichnung auf jeben an, ber in politischen Gingen funbig ift unb baran thätigen Sntheit nimmt, unb Bedangt, baß jeber äJtann im Staate ein Staatsmann fei. 136. SDtan wirb fidj billig fragen, wie EomeniuS auf ben wunbertichen Einfall
fommen fann, ©erunftaltungen
beS menfdjlidjei 1 SörperS
im ©ilbe ju
unb ben Spülern oorjuführen. Sehnliche SWißgriffe beim ortf)o= graphifchen Unterrichte finb freilich noch in jüngfter $cit üorgefontinen. 137. ®ie Sogiftif wenbet bie abftralte SRedjenfunft jur ©ergteichung ber
fchaffen
©rößen in ber ©eometrie, Stftronomie, SDtufil unb im gemeinen lieben an. 138. SDiuretuS, §umanift beS 16. 3ah r ^ un ^ er ^» burdj feinen teilten, eleganten lateinifchen Stil berühmt.
139. lieber Sloppenburg ober fein Nobile Triennium ift in feinem ber Berfdjiebenen uitS jugänglicßen SRacfjfchlagemerfen etwas aufjufinben gewefcn. 140. ©eltianfcße ßollegien, f. große Unterrichts!. Sap. XXXI, 11 (®. 261). 141. ho&o an biefer Stelle ben lejt abgeänbert. EomeniuS fagt ohne bie ©nftrcngungen beS fJötuS biefer ift aber befanntlich währenb beS ©eburtSafteS paffiB; aftiB ift bie ©ebärenbe. ;
B. 3u ben 1.
Ssdjriften }ur Jefeitignng
SBort
ber Jjinbernifft.
SRebe über bie SRomcnllatur.
142. 35aS lateinifche ü&erall betbehalten
—
©ort SRomenflatur
ift
in ber
Ueberfeßung ber SRebe
worben, weil baS bafür gewöhnlich angeweitbete beutfche best Sinn, ben EomeniuS ^incintcat unb ber
SßatnenSoer jeicßniß
aus ber SRebe unfchwer ju erfennen ift, nicht BoUftänbig wiebergicbt. 143. lieber bie Bon EomeniuS wieberholt gebrauchten 2luSörü(fe ©or= plaß tc. ogl. große Unterrichts!., Sap. 22, §. 19. 144. ©gl. barüber große UnterricßtSl., Slap. 22, §. 21. 2.
©ieberbelebter ftortiuS.
145. SofrateS war ber Soßn beS ©ilbhauerS SophroniSfuS unb ber Hebamme ©häuarete. ©on feiner jum 9lacf)benfen anregenben, baS in unS jelbft Siegenbe ju beutlidjem ©ewußtfein heroorrufcnben hturiftif ch»mdeu* tifd>en (erfinberifch^entbinberiichen) Schrweife ocrfichert SofrateS, er habe fie äRutter abgelernt, ©ou biefer SDtethobe pflegte er ju fagen: feine Sunft beftelje barin, baß er bie Seele non ber ©aßrfieit, bie, gleich einer Sleibes* im Scßoße ber SRutter, in ißr Berborgen liege, gu etttbinben, fic alfo ju Berantaffen, bie ©aßrljeit *u geböten. 9toh h eutc führt biefe SDtethobe ben tarnen ber fofratif d)en. ©gl. ©ielanbS lieber?, ber ©olfen beS Wrifto* feiner
frudjt
Digitized by
346 Stuf. II, 243. 383 ff. fjier. 2Külter, Suftfp. beg Striftoppaneg, Scpöli, ©efcp. ber griecp. Sit., I, 459. 146. Someniug (Streben, feinen Saß turep SBerglcidEjungen ju ittuftriren, $er fleißige, ftrebfame Scpüter ift im Borliegenben gatte mehrfach oerunglflcft. bann roeber mit SDialerfarben, noef) mit ber Suft, noch mit einem Vauptaße §u» treffenb bergtiepen »erben; benn bei feinem ber genannten $inge ift ein Streben borpanben : bie garben ftreben nicht, ein ©ernätbe ju werben ; ber Vefper ftrebt ptyaneS, I, 202.
9ttt.
mit Sonnenlicht anjufüften; ber Vauptaß pat niept bag Verlangen, bebaut ju Werben. $ätte er gewiffe 3Jtineralien genannt, bie nach ihr« Stuf» löfung bag Streben hoben, befiimmte Ärpftattformen ansunepmen, hätte er bie SÖIüte, bie ganje fßftanje angeführt, bie fid) bem Sichte jufeprt, hätte er gtüffig* feiten genannt, bie bag Streben haben, in Sampfform überjugepen, fo wären feine Vergleiche weit ptreffenber gewefen. 147. ®ie Vergleichung ber Schule mit Sparta lägt fiep nur beziehen ber herrfchenben Stoffe ber Sinmopner Spartag auf bie ben Spartiatcn befonbers feit Spfurgg ©efeßgebung aufertegten Verpftid)tung, afteä lebigtich ju beg Staateg SDtacpt unb Öhtpm, nichtg im perföntiepen gntereffe ju thun. 148. SDtit ber Srflärmtg bet Trägheit (ignavia) burch Scheu oor 9ln= ftrengungen (laborum taediuifi) unb Verbroffenpeit (pigritia) unb mit ber 2ln* gäbe ber 3 Stücfe, welche fie angeblich begreift, ift wenig gewonnen. 3n SBirHidjfeit hat bie Srägpeit einen boppetten ©runb, einen pppfifepen unb einen intetleftuellen. ®er pppfifepe beftcht in ber, theitg burep ©eburt, theitg burep Sr= jiepung unb ©ewßpnung perbcigefüprten Scpmerfättigfeit ober Unfähigfeit jut Verricptigung bott Arbeiten, ingbefonbere wenn biefe S&tüpen bereiten. Sin mit fdjmadjen ÜJiugfetn begabter, mit gettmaffen betafteter Seib empfinbet große Vefcpwcrben bei ber Strbeit unb fudjt fiep ihnen begpatb ju entjiepen; ein fiörper bagegen mit fräftigen, an bie Vrbeit gewöhnten ÜJfugfeln unb Sehnen empfinbet SBoptbepagen bei ber ftpätigfeit, felbft bei ber mühebotlen. ®er intetteftuettc ©runb beftept in ber mangetnben Srfenntniß ber burep Ülrbeit erreichbaren malerielten unb geiftigen ©ütcr, ober falls bie SBertpfdjäßung ber materiellen ©üter Borpanben ift in ber fittlidjen Vcrfommenheit, bie eg oorjiept, anbere für fid) ©üter erwerben ju taffen, als fie felbft burep Xpätigfeit ju gewinnen. 9?adj unferer StUärung wirb eine Vabifatfur gegen bie Jrägpeit barauf Vebadjt ju nehmen haben, baß nach ben beiben bepiepneten Seiten pin ber träge ober pr Xrägpeit pinneigenbe SJtenfcp (unb bag ift am Snbc jeber) umgewanbelt unb gepeilt werbe. 149. V>ag Sragmug (ogt. über benfelben, wag in 9tnm. 111 jur ®ibaftif gefagt ift) über ben ju beanfpruepenben SBiffengumfang beg Seprerg urtpeitt, bejiept fiep auf ben Seprer ber alten Sprachen, wegpalb attep Someniug in fparentpefe pinjubemerft: wiffenfcpaftlidjcr Scputlcprer, magister ludi literarii. (Lucius literarius ift bei Cuintilian u. a. alterbingg nur bie Stcmentarfdjute.) 150. „Sflabett einer bürftigen Unterweifung", biefer Slugbrucf wirb burep bag Stacpfolgcnbc einigermaßen Har, obwopt er an unb für fiep jiemfiep un= oerftänbtiep ift. Someniug will etwa fagen: $ie Scpüter fittb bon bem alten Seplcnbriau fo befangen, fo in bem Sumpfe feftgefapren, baß ipnen am Snbc gar bag Verlangen abpanben gefommen ift, baraitg errettet ju werben. 151. 24e Vlofatc ber gunge läßt fiep ju einem Speite auf bie pppfifepe Unbepitfticpfcit jurüdfüpren, Bon ber in ber 148. 9ti m. gefpredjen würbe. 152. Sie fatpbonifdje Qagb, benannt naep fiatpbon, ber Jpauptftabt Vetolieng, War Bcranlaßt worben burd) bie ©öttin Vrtrmig, bie Bon Sättig Teneug Bott Satpbon übergangen worben war, a!S biefer affen ©öttern ein £pfer bradjte. Striemig, cTjürnt, fepidte ben fiiergroßen fatpbonifepen Sber nießt, fid)
—
—
.
—
—
347 ber gl“«" be? König? au?. De? König? Soßn 3WcIcagcr führte bie 3agb gegen ben ©ber an unb ßatte fid) ju biefem groerfe mit ben Berüßmteften gelben ©riecßenlanb? barunter gafon, SReftor, Dßefeu? jc.
jur Serwüftung
—
umgeben.
namigen
(Sine füßne
3“9 e tin,
Sltalante
—
(jum
Unterfdjieb
Bon einer
gleicß*
genannt), mar e?, bie ben ©ber juerft Berroutibete, roorauf ißn bie anbern Qagbgenoffen erlegten. ©omeniu? jitirt biefe 2Rt)tße bloß, um ju geigen, roie fi tß bie tapferften gelben jur ©rlegung eine? llnge*
tßüm?
bie
arfabifeße
—
Bereinigten.
153. ©omeniu? feßreibt: 9tuf baft btt ben
fMmmel
pflanjeft
jc.
—
;
—
in ber
bie Sorte betreffenben Sibelftelle beißt e?: Stuf baß tdj ben ipimntel tc. beroeifen überßaupt mettig für ba?, roa? fie beroeifen fotten. tateinifdjen STcjrte ift ßier ein Sortfpiel eutßalten, ba? ficb im 154. Deutftßen nießt miebergeben läßt: Fortis Fortius. 155. Die ißraji? muß ihnen geftattet fein, fagt ©omeniu?. Der Scßüler fotl, ba? ift ber Sinn, au? feiner IfkffiBität al? gujcßaticr unb gußörer betau?»' treten fönnen, fott aftio roerben, fo baß feine Kräfte, aueß bie be? Körper?,
gm
in Söemegung tommen. 156. Idolum, grieeß. ildtuXoi’, ift ba? förpejließe Seßattenbilb eine? Slbge* ©omeniu? ßat bie ben Kircßen* feßiebenen, eine ©rfeßeinung, ein ©efpenft. fcßriftftellern geläußge Sebeutung im Sinne, ber aueß meine Ueberfcjjung ent* fprießt. Daß übrigen? ber ganje Jlbfcßnitt Bon flaffifcfiet ©(ßönßcit ift, braueße icß
für ben aufmerffameu i'efer rooßl nießt erft ßersuftßreibeu. 157. 9tucß ßier ßat ber Urtejt mieber ein paar Sortfpiele: quanto noberoeglicßer, unb quanto torpidius, tanto-
bilior, tanto mobilior, je ebler, befto
Seiber finb bie SBeßauptungen feßr befto ßäßließer. sutreffenb, unb bie Seifpiele ßapern. Denn roenn bie größere Seroegung ben ebleren ©ßarafter fennseießnete, fo müßte um bei bem gebraueßten Sei* bie ©rbe ebler al? bie Sonne unb ber äRonb ebler al? ju bleiben bie ©rbe fein. Daß ba? Seraeßtetfein mit ber !Regung?lofigfeit überßaupt nießt? ju feßaffen bat, ift erficßtlicß; benn ni<ßt bloß Kotß unb gelbftcine finb oßne SRegfamfeit, fonbern aueß Demanten unb Siubinc. 158. Sgl. bie 2tnm. 13 sur „großen Unterrießt?leßre". 159. Tnter prandendum et caenandum; ba? prandium ober ffrüßftüet fanb bei ben Stömem um SRittag, bie coena ober Jpauptmaßlseit begann naeß un= Sermutßlicß meint ©omeniu? eine ferer fKecßnung etma um 3 ober 4 Ußr. turpins, je regung?lofer,
wenig
—
—
fpielc
fpätere 5Racßmittag?ftunbe.
160. Die guerft ift
ßier fatim
gtt
gitirte
Stelle
befinbet
fid)
nießt SRattß. 4, 6,
bie
gtocile
Berfteßen.
161. Slcßilleif (ß, alfo mie Scßille?, ber ßoeßgefeierte ^>elb be? Slltertßum?.
3nt Qntereffe ber oberen Sdpilbcßörben biirftc ein SBeiterfpinncn ber Ser* gleidjung mit Stcßille? faum fein, namcntlicß roenn man beffen ©igenfimt unb bie barau? ßeroorgegangenen üblen Solgen für bie ©rieeßen im trojanifeßen Kriege in Setracßt sießt. 162. „Scioppianifdjer Ditel", benannt natß einer ber saßllofen Scßriftcn be? ©ajpar Scioppiu? ober Scßoppe, eine? ber ftßärfften Kritifer be? 17. 3dßtßunbert?, geboren 1576 su Seumarrf in ber tßfals, ben im 3aßre 1614 ber cngliftße ©efanbte in 9Rabrib toaefer burcßprügeln ließ, „weil er in feinem Ecclesiastico König 3d f °& um auf? ärgfte oureß bie §edjcl gesogen", unb ber aueß fonft „bie gcleßrtcften Seute gar ftßimpflitß traftirte". 163. tßlatonifeße
©aftmäßler unb fgbaritiftße Dafein Da? grieeßijeße ©aftmaßl
ober Biel*
„bem guten ©otte"
geroibntete
netßt in parallele su einanber bringen.
mißr ber Dßeit
beffelben, rocldjer,
natßbem
bie
taffen fid)
348 Scßal e ungemifcßten SBeineS unter glötenfpiet ßerumgereicßt unb ein Sobgefang auf bie ©ottßeit angeftimmt worben war, feinen Slnfang naßm, baö feftlicße Srinfgelage, Sqmpofion, wie eS und oon iJJIaton in ber gleichnamigen Schrift gefdjilbert wirb, fanb nur bei willigen fjamiliencreigniffen, bei ber Slnfunft ober Slbretfe oon greunben, beim ©intreffen oon ©iegeönacßricßten sc. ftatt unb war belebt burcß tjeiterc ©efpräcße unb frößließen Scßerj, burdj Spiele, 164. aJiufif unb £anj. ®ie fqbaritijcßen Xafetn, benannt itadj ber blüßenben §anbetö= ftabt Sqbariö am ©olf oon Xaranto, waren ber Inbegriff aller Ueppigfeit unb, wie baö gefatnte meicßlicße Seben ber Spbariten, jutn Sprichwort geworben. Xurttuö, Soßn beö ®aunu4 unb ber Sknilia, mar König ber Ußrrßener. ®gl. Uioiuö, erfl. oon SBeißenborn, 1. 33b. S. 55, Sinm. ju
*
'
I, 1, 2.
165. Slrcßefilauö. 3n ben oerfc^iebenen SSörterbücßerit, welche mir ju gezogen haben, finbet fich ein SJiann biefeö StamenS nicht.
Jftatße
3«
V. 2lii$gang aus ben
fdjolaftifcficn
Irrgärten.
166. Tricae, Sannner, 23erbrießlicßfeiten, üappatien. 167. ®ie fRebe befinbet fich bei ©omeniuö in Opp. omn. T. III, p. 742. 743. 168. 3n Sutßerö Ueberfeßung lautet ber Spruch: ©ott hat ben ffllenfcßen aufrichtig gemacht; aber fie fließen biel Künftc. 169. Gentiles libelli fotl oielleicßt feigen ßeibnijeße 33ü<her; bodj ftimmt ber folgenbe Sah, baß barauö feine fixere ©rfenntniß ©otteö gefdjöpft werben fönne, nicht $u ben fonft oon ©omeniuö auögejprocßenen Sliifidjten; oielmehr müßte cö bann heißen, baß auS ben ßeibnifeßen Schriften nur falfcfje Slnficßten über ©ott gewonnen würben. S3gl. große Unterrießtöt., Kap. XXV, §§. 9 ff.; bie bafelbft auögefprocßene feßroffe Sluffaffung ift in fpäteren Scßriften aÜerbittgö erbeblicß gemilbert worben. 170. lieber Subinu« f. Sinnt. 6 jur Unterrichtet. 171. ju jeigen, baß bes ©omeniuö Latein mancßmal faft unüberfeft« bar ift, tßeilen wir biefe Stelle im Urtejt mit. Sie lautet: Idoneum reddeudo ad regendum Res quascumque, quibus dominari jussus et seipsum, rationalis et voluntatis liberae, ad sesc suomet arbitrio agendum, factus et proximos, ad illis rationabiliter, tranqnille, comraodeque mutuo usu, cohabitandum : et :
Um
denique
Deo
ipsi,
coram quo ambulare
integre,
mercedemque magnam valde
exspectare, Deum ipsum jussus est. 172. $ie tebenbige 23ucßbrucferei Typographeum vivum, ift eine flehte ©cßrift bed ©onteniuö, bie in ber ©efamtauögabe, 23b. IV, S. 85 96 ab« ,
gebrueft
—
ift.
173. Est antiqua prodire tenss,
§oraj
si
non datur
ultra.
SDicfe SBorte finb
entleßnt.
174. Ueber
Sluguftinuö
ogl.
Sinnt.
99,
über SjBliniuö
ben kelteren
überSeneca bemerfen mir golgenbed: Suciud Slnnäuö Seneca, ber Ißhitofoph (jum Unterfcßieb oon bem gleichnamigen Kßetor) mar im3aßre2 n.ßßr. geboren. Streben ttaeß SBeidßeit unb fittlicßer 23otlfommenßeit machen feine $ßilojopßie aud, bie baßer für ißn aueß nur SBertß in ißrer beftänbigen 23e« Slnm. 92,
jießung aufd Sehen hat. ®r war mit ber ©rjießung beö jungen Slero betraut, würbe aber, ber 83etßeiligung an einer SSerfcßwöruttg bejcßulbigt, jum Sobe oerurtßeilt unb ßingerießtet. 175. fieß
im
® te
SBurffcßaufel ber ißßilofopßie,
Vcntilabrum sapientiae, befinbet Someniuö, 6. 41 64.
4. 23anbe ber jömtlicßen Scßriften beö
—
Digitized by
349 176. SSon Jgntereffe bei
Eomeniug
miigetheilie fpridjt nicht
in
ift
bie gefhihtficf) 6 Stotij,
©mfterbam
aug ber geber
baß man
bereite aufgegeben habe, weil
Segel berftießen.
—
®aS
üotlftänbig ben ©Sorten beg
Scßmerfäflige
Eomeniug, bem
bie ©djutjdjriften
fie
gegen bie
pbor
©aßeg ent* unangenehmer ©ebanfe
be£ beutfeßen
ein
will.
3m
177. tateinifdjen Xejte ift bag SBort Crbnung mit in bie ffSarenihefe eingejehtoffen, wie ich bermuthe, burdj einen f&rudfeljler; benn fonft müßte fidj naturalem illum auf usum beziehen, mag aber feinen Sinn geben mürbe. 178. Xer fhlecßt lateinifdje ©aß: Omne bonum communicabile sni, foE eigentlich heißen: Sfcbeg ©ut faun mit bem ©einigen in ©emeinfdjaft gebracht werben, mag aber faum berfteßen ift, mäßrenb bie bon mir gebrauchten ©orte ohne groeifel bem ©inne biet näher fommen. 3)ie nähften ©Sorte erinnern an bag ©pridjtbort: ©etheitte t5freube ift boppette greube jc. 179. §ier ift offenbar ein Xrucffeßler; ftatt adoptionem muß oßne groeifel
p
faßen adeptionem. 180. Springen, lateinifh insilire bag ©Sort hat bureßaug feinen anbern ©Sag ber liefet bei lateinijcßen Xejteg fih ßineintegen muß, möge auh Sinn. ber beg beutfdjen thun. Eine freie Ueberfeßung mürbe oieEeiht lauten: $er (ober auf bie®inge); er menbet fih ihnen Sinn lenlt fih ben fBingen unb haftet auf ihnen :c. (33g(. bie fotgenben ©Sorte ber Ueberfeßung.) 181. ©hutfuhferei, biefeg ©Sort hat Eomeniug fetbft beutfh in Spa* ;
p
p
renthefe beigefügt.
182.
$ie
Paradlsns Juvontuti Cbristianae prücfpbringenbeg tparabieg). 3>ie
leßtere ©djrift heißt eigentlich:
reducendus (ber
cfjriflttcfjen
gugenb
roieber
183. genannten brei ©cßriften folgen im 4. Satibe ber ©ejamtauggabe unmittelbar oben bon und mitgetheitten ©hrift. Xiejc leßtere fhließt mit ben in unferer Eeberfeßung meggetaffenen ©Sorten: „Xiefe brei miE ih jeßt ber Dfeiße nah ber
folgen laffen."
3» am
22.
VI.
9!Bcltcrtt)ctfun<j
EKachiabelti, am 5. EJlai 1469 guni 1527 geftorben, mar einer ber
(Panegersia).
p
glorenj geboren unb bafelbft
bebeutenbften
©taatgmanner unb
©efhihtgfhreiber Qtalieng. 3n feinem befannteften ©Serfe „11 principe“, ber unbefümmert um gürft, fteEt er bag ERufterbilb eineg gürften bar, ber fDioral unb Steligion lebiglih bie Klugheit pr Stihtihnur feineg öanbetng
—
—
p
—
erhalten. ÜJtachiabeUiften finb aljo bie Sin* um fih im ©attel hänget einer berartigen, afler EJloral unb ^Religion baren ©taatgfwnft.
mäht,
Digitized by
Injwltsfrer^eirjmiss
Seite
v— xvur 1—66
(Sinletiunfl
I.
3nformatorium bet
ÜJtutterfd)ttlc
Jln ben (ßrifttidjen £tfer 3 ©emüßungen Berfdjiebener
—
8.
um
SBcröffentUctjung
bie Seßrfunft 3. N
©eranlaffung jur
magna, unb bereit 3nßolt 4 f. unb ©runb ißrct Sänge 6. ©intßeitung
ber Didaetica
SDie
ber« £erajeit beS ffitenfcßen, felben in nier ©tufen, benen Bier ©cßulen *u entfprecßen ßaben; ©ertrauen auf ©oft fott jeber baS ©eine bap 92ußen berfetben 7. beitragen; Bortäufige Verausgabe beS gnformatorium 8. bie .tinber als ©otteS tßeuerfte ©abe 1. Kapitel.
3m
®aß
unb cbelfte flleinobien moßl mertßfinb, ßocßgeßalten unb fleißig nertnaßri ju merben 10—14. 6. SSie ßocß ©ott in feinem SBorte bie Sinber eßrt 10. §§. 1
—
um tßrer lünftigen ©eftintntung mitten; §. 8. 9Jie» lancßtßonS Slnrebe an bie 3ufl e nb; §. 9—11. ©ott finb bie Siinbcr treuer als fein ©benbilb 11, als ©ßrifti ©igentßum, als SBerFjeuge §§. 12—20. ®en ©Item finb fie tßeurer als ©über
§. 7. S)ieS gefeßießt
feines SobeS.
unb ©olb, meil fie lebeitbig, unuergiinglicß 12, ifjre» SBefenS, ißt be» fonbercS ©igentßum, ©cßüßlinge ber Gngel, Mbmenbcr beS göttlicßen 3orneS, ©müßrer ber ©Item 13, unb untere ©orbilber finb 14. Sßoju ©ott ben ©Item ft'inber Bertrauet 2. Kapitel.
unb rooju §.
fie 1 u. 2.
—
biefelben füßren füllen 14 16. $ie ©Item fotten Suft, mie Slrbeit an ißren Sinbem
pr
crjicßcn 14, banint (§. 3 u. 4) itidjt bloß für ißren Seib, fonbent Bor altem für ißre unfterblicße ©eete forgeu (SluSfprucß ißlutarcßs), baß fie ©ott erfennen, meife
ßaben unb
fie
©ottäßnlicßfcit
leben unb
fitß felbft regieren lernen (§. 5), unb fomoßl für baS emige 6), mie für baS irbifeße Scben (§. 7) Borbereitet merben 15. 8. ©liebemng ber Untermcifung, unb §. 9. ©liicf ber ©Item an rooßlgcratßencn fiinbern 16.
(§.
§.
$aß bie Sugcnb oßne Ucbung burcßauS 3. lüapittl. uießt fein tann, noeß moßl geratßen mag 16 18. §. 1. Dßne ©rjießung merben bicSt'inbernicßtgcbilbet 16. §§.2u.3. ©ott unb bie ßcilige ©cßrift meifcit biefeS ©efißäft ben ©Item ju, 8. ®ie §§. 6 §§. 4. u. 5. an beten ©teile bie ©cßule tritt 17.
—
—
Digitized
by
351 Seite
befteßenbcn ©ebrecßett ber Sugenberjießung iotteit aeroben »erben, unb ä»ar auf ber unterften Stufe burcß bie 'jltutterfcfjute 18. 4. japitel. SBorin biegugenb alSbalb Bott ißrer gugenb
an allmäßlitß ju unterweif en
fei unb bi# gegen ba# fecßfte 23. fein f o II 18 §. 1. Die SRatur giebt gingerjeige 18. §§. 2 u. 3. gung ge» woßnt, alt getßan. §. 4. Drei Stüde ber ©rjicßung: §§. 5 u. 6. I. ©ottfeligfeit 19. §. 7. II. Sitten unb Dugenben 20. §i 10. B. be# §. 8. III. Sänfte: §. 9. A. ber Srfenntniß 21, DßunS, §. 11. C. be# Sieben# 22. §. 12. Slnorbnung 23.
3aßr auägebilbet
3Bie bie
5. Kapitel.
—
gugenb
galten unb geübt werben fall 23
ißrer ©efunbfjeü er«
in
— 31.
1 u. 2. ®efunbßeit widjtig 23. §§. 3 u. 4. 333a# eine ju tßun wäßrenb ber Scßwangerfcßaft 23 24, §. 5. naeß ber ®eburt. §§. 6—14. 3Sicr ®rünbe, warum bie SJtütter, außer in äußerfter Stotß, bie Sinber felbft fäugen follen 26 28. 15 17. Slnbere Strpeien, 18 19. Speifeit, SBein u. 29. §§. §§. S3ewaßrung Bor leiblichem Stäben 30. §. 20. SÖeftimmte Seben#» weife. §. 21. Bewegung. §. 22. Spiel unb Untergattung 31.
§§.
—
ÜJlutter
—
—
6. Kapitel. Sluf welcße 3Beife bie Sinber im SJerftanbe 36. follten geübt werben 32 §§. i u. 2. Der SSerftanb ber Sinber früh ju üben, unb jwar §. 3 in ben Anfängen ber Slaturlunbe 32, §. 4 ber Dptif, §. 5. bet
—
.
ber ©eograpßie 33, §. 7. ber Chronologie, §. 8. ber §iftorie, §. 9. ber Defonomie 34, unb §. 10. ber tßolitif 35. §. 11. Ueber gabeln unb äßareßen. §§. 12 u. 13. ©efpielen 36. 3Bie bicSinber intDßun unb Slrbeit follen 7. Kapitel. geübt werben 37 42.
Slftronomie, §.
6.
—
—
6. §. 1 u. 2. Ülatürlidjer 9trbeit#trieb ju förbern 37. §§. 4 ÜDtecßanijcße 93ef<ßäftigungcn. §. 7. Anfänge bcr Diateftif, §. 8. ber
Slritßmetif 38,
unb
liehen Sieber
ber ©comctrie, §§. ©ebete 39 42.
§. 9.
—
10—12.
ber 2Rufif unb geift«
SSie bie Sinber in ber Serebfamfeit, ober 8. Kapitel. 46. fie woßt reben lernen, follen geübt werben 42 §§. 2—4. Stnfange in ber ®rammatif 43, §§. 5. u. 6. in ber fHßetorif 44, §§. 7. u. 8. in ber iJJoefie 45 u. 46.
—
baß
man
SSie
9. Kapitel.
b ie
Sitten üben foll 46 — 55. §.
2.
Durcß
gugenb
in
Dugenben unb guten
SSorbilb, §. 3. burcß Unterweifuitg
unb
§. 4. burcß
3ucßt unb Strafe 47. §. 5. Slffcn» unb Efeteüebe ber Ettern gegen ihre Sinbcr 48. §. 6. tRutßc bureßau# nötßig. §. 8. Hebung in ber SJtäßigfeit 49, §. 9. SReinlicßfeit unb Sauberfeit, §. 10. Stcßtung Bor ben Sitten 50, §. 11. im ©eßorfam, §. 12. in bcr SBaßrßaftigfeit 51, §.
13.
©ereeßtigfeit,
§.
14. Siebe
unb ©uttßätigfeit,
§.
15.
in bcr
Slrbeitfamfeit, §. 16. im Stiflfcßweigen 52, §. 17. in ber ©ebulb 53, in ber Dicnftwilligfeit, §. 19. in ber tpöflicßfeit 54 unb §. 18.
§§.
20
u. 21.
in
10. Itapitel.
ber SSoßlanftänbigfeit 55.
2Ö
i
gefüßrt werben 55 §§. 2 Slnleitung
—
6.
im
e
bie Qugeitb jur ©otteäfurcßt foll an«
— 60.
—
9. @e6et ber Eltern für bie fleinen Sinbcr 56. §§. 7 14. im 3. u. 4, .§§. 15 ff. SebenSjaßre 57, §§. 10
2.
—
Digitized by
352 Seite
im
5, u. 6, £c6cn§ja£>re 59,
§§.
18—20, SBarnung
oor böfem Vei-
fpiet 60,
1L
Hapitel.
333
ju bemalten fei §. L Vor bcm §§. 6 u.
bafiir.
L
§.9.
Äöpfe 62,
i
e
lange bie gugenb in ber Mutterfepule
61— 62.
—
5, ©rünbe {elften 3npre niept ju Berfepen. §§. 2 Slber audj nic^t länger toarten. §. 8, griipreife Seiten für bie Sücptigfeit jum Eintritt in bie
Schüfe.
2Bie bie eifern unb Ißfleger bie jungen 12, Hapittl. Äinber jur gemeinen ©epule jubereiten füllen 63 — 66. §.
L
Vorbereitung nötpig. 5. 63. §§. 3 @ebet 66.
—
erregen
ju
§§. 6, u.
§. 2. SpiSriepf,
II. fHbrtji bei SBolfgfcfjuIc lineatio)
Vlan
Suff
jur
oor ber ©epule gurcpt ju maepen 64.
«Schule
2,
69,
(Scholae Yernaculae De-
67—70
3bee jur Spracptpür unb beten ©ntftepung 10,
III. Die panfopfjtfcfjen fBorbcretiunftSfe^riften
•
•
•
•
71—140
einleitung 13,
A. §.
Jlorläuf er ber JJanfoppie (Prodromus PanBophiae)74— 123. Sob ber SBeiSpeit. §. 2. Sßarum fie fo roertpBoll ift. §. 3,
L
§. 4, Sie SBeiSpeit fommt aber nur mit ben 3>al)ren. auf gellere SBeiSpeit 55, §. 5, Sie Hoffnung SSaS jum SBaepStpum bar SBeiSpeit Bonnötpen ift. §. L Sie SBeiSpeit ift bas ,8iet beS toiffenjcpaftlicpen ©tubiumS 76, §.8, Sie getoöpnlidjen ©tubien fiepen in feinem Verpältnip ju iprem 3iele. §.10. II. Sie §. 9, L Sic SBeitläufigfeit ber ©tubien TL ©cpioierigfcit beS ScrnenS 78, §. UL HL Sie Unficperpeet ber in ben SBiffenfdjafteu entpattenen SBaprpeit. §§. 12 u. 13, I3L Sie ipärlicpe Slnmenbung berfelben für baS praftifdje Seben 79. §.14, Sie Scnflepre unb bie Bepre üoit ber Verebfamfcit 80, §.15. Sie päufigen Slbtneiepungen oon ©ott. §. 17, §. 16. SBieberpolung. ©egenmittel 8L §.18. Urfacpen eines fo grojjcn Uebell. §. 19, Sie breifadje Urfacpe ber SBeitfcptoeifigfeit. Sie Sorglofigfeit in ber ltnterfepeibung beS Siotpigen Born SRicptnötpigen 82, §. 20. II. Ver* toorrenpeit bei ben Seprcnben. §. 2L UL SaS toeite SluSfpinnen Bon Sleinigfciten. §. 22. Saf? ber SBeg ber ©tubien gepemmt, un» eben, feproierig ift, baran ift ftpulb, L bafj ba« ©emütp niept toürbig Borbereitet tnirb 83, §. 23, 11. baß man bie ©cpüler niept felbft baS ©eleprte fepen läpt, §. 24. IIL bap bie Metpobe, naep roeleper ge* (eprt tüirb, niept für bie ©aepen unb ben fficift beS Bcntenben papt 84. §. 26. 1. Sic 3erfepuug ber SBiffcnfcpaflen 85. §.22, ©egenmittel.
©tubien ber SBeiSpeit.
fpäteren
§.
6,
28. II. Unbeftänbigfeit ber Metpoben 87,
§.29, ©egenmittel. III. SJiaepIäffigFeit unb SBeitfeproeifigfeit in ben SBorten 88, SBieberpolung. §. 32, SBaS bie ©epulb baran trägt, bap man genug für baS Seben lernt 89 §.33, Sie SBiffenfepaften füpren niept ju ©ott hin. §. 34. ©egenmittel 90, §§. 35 u. 36. Ser Slutor mit! mit ©oitcS Veiftanb jpilfe bringen. §. 37 . Ser bereits gefammelte ©toff 91. §.38, Sie gorm bafür fann allein ©ott lepren 92, §.39 SaS neue Mittel ift bie Sßanfoppie, bie §.
§. 30, §.
3L
nidjt
Digitized
by
353 ©fite
L
ein
SrcPier ber Silbung,
Storrn ber SBafjrfjeit,
IV
Senate bei ©eiftcl, ITT. eine Sabulatur ber ©ejdjäfte unb V, eine joll. §. 40, Umfang, §. 4L Sr»
II.
ein
eine
ju ©ott fülfrenbe 3>afoblleiter fein forberniffe
ber 'fsanfopljie 23,
§§.42
u.
43. SSicbiel ein foldjel
49. Sajj unb roarttm man Hoffnungen bon §§. 44 bem 33udje liegen Tonne 95. 96, 94, 38ie bie panfopfjif djen Schriften aulju* §§. 50
Sud) wert!).
—
ftatten finb. 59. §§. 52
—
L
©üter nnb QnDentarien:
SJtuftcrung aller
—
53 u. 54. ber Slutoren 92, §§• 54 57. Sldjt warum alle Slutoren sujulaffen finb 28. §§. 58 u. 52, 9Ipo= bei Serfafferl 99, 81. LL58ergleid)ungjWifdjen ben ©djriften unb §§. 60 Singen §. 60, ift nötl)tg 100, §. 6L ift ntüfjeooll, §. 62, aber aul* füfyrbar. §. 63, Sie Serutamifdje Storm für bal ^Jfjitofop^iren 101. Sic panljarmonifdjc Storm für bie ^aitfopfjic burd) einige §. 6L §.
52. ber Singe, §§.
©riinbe, (ogie
—
Säfte erläutert: L Sie SBiffenfdjaft umfafjt brei Stüde: ©rfenntniß ©ottel, ber Statur, ber Shtnft. §. 65, IL ©rfenntnijj biefer ©tütfe
HL
©ie ift bollfontmen, wenn fie ooH, roafjr, §. 66. ift. §. 62, IV, Sic ©rfcnntnijj ift wafjr, wenn bie ©acben erfannt werben, wie fie finb. §. 68, V. ©tc werben fo erfannt, 3ebe ©adje ift nadj iffrer 3bce gemacht finb. fie §. 69, gemalt 102. 20, VII. Slltcl SSerbenbe wirb nadj Qbcen. §. §. 2L VIII. Sie Sunft borgt bie Sbeen Bon ber Statur, bie Statur Don ©ott, ©ott bon fit!) 103. §. 72, IX. ©djöpfer uitb ©efdjöpf ju erwerben.
ift
georbnet
jo
VL
wie
ftcfjen
im
XIII.
Srei Srforberniffe
XIV. 2,
X. ebenfo bie ©cfdjöpfe unter einaitbcr. ber fflejen. ift nur in ber gorm §. 25. Singe ift bie Harmonie 104. §. 25,
SSerTjältniß, §. 23,
24, XI. S8erfdjiebeni)eit XII. Sic ©runblage ber
§.
alle!
berfelben:
rooljlflingenb 105;
§.
L
Stidjt!
78,
XV.
tönt 3,
fatfef),
fie
§.
entfielt
2L aul
XVI. Sie Iprinjipien bei ©ein! finb bie beften ißrinjipien bei Srfenncnl: SWcl wirb aul ben SInfängen Sie Qbeen ber Singe finb ber Singe erfannt 106. §. §0, XVII. ju abftraljiren oon if)rctt fonfreten Skrljältniffen: ©enteinfame Ser* Ijältniffe ber Singe burd) Jjnbuftion ju finben. §. 8L XVIII. 9lm meiften finb bie gbcen ju abftraljiren pon ben itntürlidjen Serfjält» niffen: Siidjtigfeit ber SSaljrljcitlnormen müffen an Singen ber Statur erprobt werben fönnen 107. 94, HI. 2Ba! für eine SJtetljobe bei Slufbau ber §§, 82 $anjopljic in Slitwenbung ju bringen. §. 83. L ©enaue ©lieberung, §. 84, 2, geftftcllnng ber Sebeutung ber SB orte, §. 85, 3, Hinjufügung ber Vetjrfä^e, §.86,4, alle! flar, anmenbbar, roaljr; toenigen ifSrinäipien.
§.
29,
—
108. §. 82, 5, wal bie Scfjrfäjje finb Slnlfüljrung bei Slflgemeinen. §. 82, waljr, nüplicf)
licH,
§.
Sie
88, 6,
Sal
'fSanfopfjie
93efoitbere
wirb
nur
leidjt fafj*
§ 20. Steine Sluftoritätcn. §. 9L Seine 22, aufjer burd) bie Sibel 109. §. 23, 2, Sal all problematifd) beljanbelt. §.94, Sob biefer fein.
unnüge Söieberljolung,
§.
Quoerläffige 110. 95. Ser Stuben eine! foldjen 23itdj! bom Serf. erwogen 110. u. 22, ©efdjidjtlidje! über bie ©ntfteljung bei Sud)! 111. 98, Sie ©pradjentfjür Scranlaffung jur Gacf)entl)ür. §. 22, SBcltfje
nid)t
9JtetI)obe §.
§§. §.
96
ttoineniii?
2, SPD.
Stu*gett»äbtte ©djriften.
23
Digitized by
354 Seite S. 100. bet leiteten fjnt 112, §. 101. .fjöfjere Sorge, 102. utib pgleidj eine Jfjiire pr ^eiligen Schrift ju liefern; §. 103. bod) nicfjt nad) bcn itefyren einer ©cfte. §. 105. SMdjer 9lrt §. 104. ©fetljobe biefcS 33ud)3. bie panfopfjifd)c 9J2ett)apl)i)fif 114. §. IOC. SBie baS anbere baraud 110. fjergclcitet toirb. §. 107, $reitl)ci(ige ©tiebcrungen. §§. 108 111. ©ritnbc SJertljeibigung beS SSorteS ißanfoplfie 115. §. ff. $rei
9Iu§fidjt bet SBerf.
SEBaS
aüeä
fidj
bei bet 9lbfaffung
bet SScrf.
babei
porgenommen:
p SBiffenbe p umfaffcn 113,
§.
—
pr
112. Dhir eine ©ingaugStfjiir
§. 113. ÜBarutn bieSoon einem Geologen bcljanbelt toirb. §. 114. Ungc* 119. $rei g-orberungen beS ®erf.: glättetet Stil 117. §§. 115 $ie ©dirift o^nc uorgefafjte 9ßeinung ju lefen. §. 110. Söarnm Sluftoritäten nid)t binbcnb 118. §. 117. 2. gorberung, bie ©d)rift im 3ufanunenljang ju lefen, §. 118. 3, bie oorfommenben SKangel ju ergänzen, §. 119. ba einSRenfdf nid)t alle! fatm 119. §. 120. 3>ie ©ebilbeten jnm ©tubiunt ber ifJanfopfiie ermahnt. §. 121. Sie« felbc ber Qugettb bicnlid) 120; §. 122. aber befouberS bem ganjcn
bafiir 110.
§.
Sßanfopljte.
—
L
§. 123. iEeSftalb in ber ©pradfe beS SJolfS ge» 124. Söegritnbnng beS Stitets 121. Siadjioort an bie
djrifttidjen S5o(fe.
fdjrieben.
§.
Sefer 122,
B. Jieleudjtung ber 124-=138.
panfopljifdjeu Ilellrebungen
(Dilucidatio)
L
Sic göttliche äSeiSljeit. §. 3, §§. 1 u. 2, SltleS Don ©ott. Sie ©pradjentfiur ift bem Sierf. SJeranlaffung pr Sadjcn« §. 4, ttür 124. §. 5, SaurenbergS flsanfopljie ungcnügenb: §§. 0 n. 2, SSSaS ber SSerf.
bringen
toiH.
§§.
7
— 12.
Sleujjere SBeranlaffuitgett
L
et» §. 13, Ser Abrif} ber Sf$anfopf)ic 11. 2. ©acfjlidjeS, §. 15, aber 3, ©dpoered 120. Urteile bariiber §. 20, SBaS ber SSerf. mit«
unb Aufmunterungen 125.
um 3 §§.
SBirflidjeS, §.
16—19.
SRifstiebige
2L |. L
©otteS S3eiftanb 127. II. ©rutiblagen ber uniPerfalen ©eleljrfamfeit. §. 2, ÜJtanigfadje SBerfudje Bcrfdjiebener Scanner. Cb and) aiifier» §. 3, bem etroaS Derfud)t toerben lann 128. Scd SSerf. Skrfud), §. 4, einen Xernpet ber AHtoeiSljeit fdjreiben. §.5. ©pftcrn bcS« felben. §§. 3=2, A. SBarum ed ein Xernpet ju nennen 129 f. §§. 10—18. 2Barum fic ifäanfoplfic ober AHroeig$eit nennen. §. LL Sn 3iiicf* belebrenbe ©ubjeft 130, §§. 11 10. in SRücffidjt fidjt auf baS leljrenbe Dbjeft 131 f. §. II. in dtiidftdjt auf bie babei ange« auf baS menbete SOietljobe. §. 19. SBarum djriftlidje SfSaitfopljie 132, §. 20, loarum fßattfopbie ber iföenfdifjeit. §§. 21, ff. SBarum nad) ©otteS Sbeenec. 133. §§. 26—32 1 Xljeile ber Sefc^reibung beS falomonifdjen äcmpelS 134. §§. 33—40. ®etn entfprcdjenb bie I itjcile ber i|Jan« bringt.
§.
p
p
p
p
—
.
fop^ie 135. roibmet 136.
bem
— 44.
§§.
41
§§.
45—54.
SBarum
biefelbe
ber Siirdjc Sljrifti
ge«
SBcitere SJergleicfjuttg ber 'fSanfopIjie mit
fatomonifdjen Setnpel 137. 138.
C. Jit
befottberen ®itel
Der
fteben Eljtüe
Des ßcmpels
Der
djtifUidjen Jlnnfopljie 139. 140.
L
SJorlialle, 2, Pforte, 3, erfter Sorfjof, 4, mittlerer Sßorljof 139, 5. innerfter SSorljof, 6, Mer^etligfteS beS SeiS^eitStcmpelS, Cuefte bcS iebenbigen SBafferS im S5?eiS^eitStempeI 140.
L
Digitized
by
355 Seite
LL
I>te Vanfoyfjtfcfycn
A. JJottfopIjiftlje 143-202.
141—280
6cf)ulfcf)riftcn
Ädjult (Scholae Pansophicae Delineatio)
©flirte 2>arftcUung (Delineatio) 145 -174.
Grftcr SfjeU.
L
SSo^in ift bie ©djule ju regnen? §. 2. Sffio^in ift bic ©dfule ju regnen? §. 3. SBeldjcr 9(rt fie fein foU 145. §.4, 2ßaS ift bic Schule uninerfalcr ÜBeiefjeit? §. 5. lag alle §.
gelehrte
unterrichtet
werben foü:
werben §.
L L
§. fi. Iah in allen lingen unterrichtet in ber Senntnig ber linge 146, §. 8, 1L in §. 2, LLL in ber ©leganj ber
füllen.
ber ©efchicflidifeit ber ipanblungen,
Sprache. §. 10. SS am nt attgemein unterrichtet werben fofl 147. 11, SBarum bie panfophifche ©cpule nach ben ©efeßen beö ©haften» gebitbet werben fott, §. 12. unb wie fchön bieö ift. §. 13. lerartige ©chulen finb erft herjuftetlen. §. 14, ®ie Kothmeniugfeit ergießt fid), L auö ber lanlöarleit gegen ©ott 148, §. 15. 4L um ein flare» Sßerftänbnig ber linge ju erhalten, §. UL UL bamit alled bic höd)fte ©tufe erreicht 149. §. 1L ©4 ift möglich, nienn mir L un4 nicht burdj Steinigfeiten citmehnten taffen, §. 18. H. ben »on ©ott gegebenen Stufjeidjnungen juwenben, §. 19. 1LL alte gegebenen 22, ©inmurf unb SSiberlegung 150. SDZittel fleißig gebrauchen. §§. 20 31, Unioer§§. 25 §§. 23 u. 24, Kadjweiä ber Seichtigfeit 151. beren finb brei toon iate 971 it t e t jut uniöerfaten SBeiöheit; §. 2 ©ott gegeben, §. 28. unb brei Don menfd)licher ©eite gemährt 152, Söucfjer , welche in bic ©djriften ©otteö ein» §. 29. unb gmar führen, §. 39, 2. gute ©infüfjrer, §. 31, unb 3, eine mohtgeptante SOZethobc ber Einführung 153. §. 32. laö panfophifche ©tubium ift auf bie ©efeße einer pünft» liehen Drbnung gegrünbet. §. 33. Sie macht bie Schute einer llpr 153, §. 34, einer Söudjbrucferei ähnlich. §. 35, ®ie fiebeti* Schute fache Drbnung, welche für eine bottftänbige nöthig ift 154. Drbnung ber linge. §. 36, Irei ^ouptregetn: §. 37, L la» frühere früher, §. 38. 2. ba5 Sorjüglidjcre üorjüglidjer 154, $aS §. 49. 3« li §. 32. 3, ba§ Sufammcngchörigc gleichzeitig. Sinnliche bor bem ©eiftigen unb biefeS bor bem ©eoffenbarten 155, als bie Ih c ^ c / §• 42. c. baö ©infache §. 4L h. baö ©anje eher, eher, als baS Qufammengefepte. §. 43, Qu 21 laö SJorjüglicherc 8u 3: SSerbinbung parallel gehenber borjüglichcr 156. §. 44. §.
tl)unt§
—
'
—
L
L
L
linge
15L
§.46, 2, Drbnung ber fflerfonen. §. 45, Slaffenorbnung. Sieben Staffen ber panfophifdjen ©chulc 157, §. 4L Kamen ber» §. 48, 33egrünbung berfelben 158, 49. 158. ber e §. Sefjrntittel, 93 ü <h r. 3, Drbnung
felben.
Drbnung
beö Drted. §. 59. gal)! ber iiehrjimmer, §. 52, 4, ber Subfellien, §. 53, ffltaß für ben üeprer 159. berßeit. §.54. Kötljig, um geit ju gewinnen. 5,
Drbnung
55. Sahregpenfum für jebe Slaffe. §. aß. ©leidjntägiger 9tnfaug unb Schlug ber Staffen 160. Sßertheilung auf bie §. 51 u. 58, Heineren geitabfehnitte 161. 6, Drbnung ber Arbeiten. §. 59. ©intljeilunfl ber ©tubien 23 *
§.
Di
d
by
356 Seite
—
09. in primäre, fcfunbäre unb tertiäre 16L §§. 60 Stubien finb ju treiben L burd) alle Stoffen, §§. 61
$ie
—
primären LL ftufen-
68.
meife: §. 62. 1, Stbftufung inbetreff ber Sinne 162, §. 63, 2, bei Serftanbel, §. 64, 3, bei ©cbädjtniffel, §. fiöTlL ber ©praßen, ber §anb, §. 67, 6. ber ©itten. §. 68, Stbftufung ber §. 66, 5, 163. primären Stubien SSilbung bei $erjenl ju trei» §. 69, ©ie 85. ©ie fefuitbären ben noch berfelben ©iettyobe IM, §§. 70
—
1L L ©al
©efcbäftlftubium, §. 12, bal ©tubiuin ucr» 13 u. 14, a. ber ©inne 165, §. 15, b. bei SJerftonbel, §. 16, c. bei ©cbädjtniffel 166, §. TL d. bie ®cfdjid)tl= e. bie Stitübungen 167, Übung, IS. f. bie ©praebe, §. 18. * - ~~ s 8L li, ber ©itten, §. 82. 80. g. bie Uebungen ber ©inne 168, §. L ber grömmigfeit 169. §§. 83 85. ©jtraorbinäre Stufgaben 110. 86 90. Uebungen bei Sörperl tertiären ©tubien: ®ie 8L §. §§.
©tubien:
§.
Uebungen:
febiebener
§§.
—
—
—
unb ber ©efunbbeit, Spiele im Streit, §. 88, tfjeatratifdje atuffüprungeti 11L §§. 89 u. 90, ©intoänbe unb SBibertegungen, betr. bie ©djoufpiele 172. 7,
-
gib nun g ber Raufen unb ber Serien.
cintf|ettung
173.
©egen
92,
§.
©egner
bie
§.
QL
ber Serien.
8^ 93.
§.
Ueberfid)tltabetle ber" tägtidjen Slrbeiten 114,
Spezielle Skfdjrei&ung ber
3toeiter ©b«*l*
ber pattfopljtfibcK Schule
L Y,
Sogifdje
183
Singanglttaffe 118
II.
179-181.
.'patle
Stoffe
SUaffen
175—191.
— 177. IV. — 186. VL
175
SBorffoflftaffe
Stoffe ber
III.
ftcbeit
$f)itofopt)ifd)e Stoffe
VII. Ibeologifdje Stoffe 188=19L 33ei jeber biefer Staffen finb in
je
10
u.
179.
181-183.
Stoffe
186-188.
§§. fotgenbe
©egenftänbe
ißotitifcbe
erörtert. §.
L
lleberficbt ber Stoffe.
©al
§. 2,
Slbbilbuntfen bei SefiTjimmerl. S8ud).
©al
fßenfunt in ber äTiatbemotif, §. 6, in ber ©cfdjicbte, §. in ben Stitübungen. SBetcbe Siebenftubien getrieben werben fotten, §. 9, roetdjc ©piete
§.
3.
'Jieügion.
4,
§.
ftaffifdje
§.
5,
T
§. 8.
unb ©rbotungen,
§.
10,
roetdje
SSieberbotungen, Prüfungen, Stuf»
fübrungen.
©rörterung über bie beratio) 192
— 202.
fo
eingerichtete Sdjute (Deli-
L Db bie panfopbifcbe ©djule tbotfäcbtid) ober btofj in ber ©inbilbung befteben wirb 192. 2, €b el möglich/ fo oietel in fiebeit 3atjren Sinbcrn einjuprägen 193. 3, äöal beneu, bie fo weit ge* 2Bie attel biefel gur ©urebfübrung führt, gu tbun obtiegt 194, gu bringen: §§. JLO. 2Benn bie b* er J u erforbertidjen 33üdjer 195 17. 197, §. 1L Sebrgimmer, §. 12, Sdjüter, unb §§. 13 Cebrer borbanbcti finb 199. Slnmerf. Sab 1 ber Sebrer, Settor 200. SSSober bie ©etber gu nehmen 201 u. 202,
2—
—
L
—
B,
Ädjriften |ur Uefeitigung ber ^inberniffe
1.
9tcbe ii6er
eilte
forgfältiac
203—280.
9fomcuf(otnr ber
©stufte
205 -211.
L
SBenn eine Somenftatur tiottftänbig 206. 2, Ueber ben tfk* rottetilmul ber ®inge unb SBorte. 3, ©enauel SBerftänbniß. Ueber ben 9iufjen einer folchen Somenttotur 207. ©inwürfe unb SUibcr*
Digitized by
357 Seite
©enaue SRomenflalur.
legung 208. 209. «affe 21£L
ber £rägfj«t ans Einleitung,
bett
2,
©diul*
Spulen 212—236.
lieber bie Sicranlaffung jur Söieberueröffentlicfjung
212-214.
ber Schrift.
®ie äitnebmenbe Sirägbeit
§. 2.
Aufgabe her
ober über bie Vertreibung
23tcber&ele6tcr
'<L
in ber Sdjule ju ißataf.
§.
3.
llrfadjen 215.
5
— 22.
2Sa3
Schule in ihrer Sbce betrachtet? 7. SBorterflärungen, welche auf SJtufjc uitb «Spiel fdjfiefjcn §§. taffen. §. 8 ff. 2)ie Schule eine 21rbeit<3-- ober SSerfftätte: §. 9. ber Humanität 216, §. 10, beö Siidfteö, §. LL ber SBaufunft öcrglcidj* bar 217. §. 12. einer Eitgelfdjar, §. 13, einer 23aumfd)ule 218, 15. bie Sdjule ein iRingplafj §. 14, bem Siager einer ©ebärerin, ber 2Kufcn 212, §. 16 u. 12. 2Bas ein guter Siebrer 220. §. 18. ein guter Sd)üier,'§, 12. ein guter Scfjulauffcljer ift 221. §§. 20—22. §§.
5—
ift
bie
£
iEiefeä ibealc S3ilb jerftort bie Jrägbeit.
—
38. Ueber bie Irägfjdt. §§. 23. §. 23. 333aS ift bie iEräg* 35. ber beit? 222, §§. 25-27. Srägfjeit ber Hehrer 223, §§. 28 «Sdjüler 224, §. 3fL ber Sd)u(infpeftoren 225. §§. 39—43. SSertrcibung ber Srägbcit 226: §§. 44—52. burd) bie Siebter, §§. 44—49. unb gtoar juerft auö ftef) felbft 227, §§. 50 - 52.
—
L
unb auä ben
©djfilern; §. 50, bei biefen burd) befiänbigeö Slotbilb, §. 5L 2, burd) Hebung 228, §. 52. unb 3. burtb Unterbot56. $ie «Schüler ntüffen ju biefer Vertreibung tung. §§. 53 antoenben; 54 ju Slcijj u. biefem 33cbufe ift ihnen autb felbft 55, §§. bie 2Bei3beit anjupreifen unb ipre Erlangung atö ber 9Jtiit)e loertf) ju
—
fdjilbern
229;
§. 56.
wenn
bieö nidjt3
hilft,
finb bie ftrengften SDtittel
§§. 51 u. 58. 2Baö bie Scbulinfpeftoren tbun 61. SBaö bie Eltern 231 f. §§. 59 §§. 62—64, f. 68. 2Sa3 bie ^ebörben, ©eiftlidjen 232 f. §§. 65 §. 66, inSbefonbere burtb Vcifpiel 233, §. 62. burtb Slnftettung bc* beutenbet SDtänner unb ebrenbolle SBefolbung berfelbeit, unb §. 68. 75. SKklcfjc Stfjtmcrigburtb Scfdjübung ber Siebter 234. §§. 69
anjutnenben. lönneit
2Ba5
—
230
bie
—
—
feiten
bem
SBerfaffer in ißataf begegnet.
SittenPorfdjriften. L Ueber bie guten Sitten im allgemeinen. IL 33om ©efiebt unb ber Spaltung unb Bewegung bed ganjen Äörpcrä 237. LLL 58e= wegungeu bei ben natiirlitben Verrichtungen 238. IY. Ueber bJug SBom Slnägeljcn 239. unb Sleibung. YL SBeim Spredjen. VII. Sitten für ben Sßorgen 240. VIII. Sitten in ber Schule. IX. ©egen ben Sichrer 241. X. ©egen bie Sßitfcbüler 242. XL Slnt Umgänge mit jemanbem. XII. 3n ber ffiirdje 243. XIII. Vei XIV. 9Jad) ber SJtablscit 245. XV. SBeim Spiele unb Jifdje 244. ber Erholung. XVI. «Sitten am SIbenbe 246. 'i.
V
4, ©cfe^c für eine tnoljlgcorbnete «Sdjule. L ©efege Per Sdjulorbnung, betreffenb bie Sachen, bieder* foneu unb bie Siöjiplin 218, IL über bie oorjugSioeife jn beobadjtenbcit ber Schule 249, 11L betreffenb ben Ort ber Stu* bien 250, IY. für eine gehörige SSertbciluitg ber 3 e i* 251, Y. über bie SBorbilber beffen, toaö ju tbun ift, YL inbetreff ber
Digitized by
,
35« VII. für bie SRethobe, wcldje beim Itefiren uub Sternen ju beobachten ift, VIII. für bie Prüfungen 253, IX. in* betreff ber tljeatrafifd)en Sluffüljrungen 255, X. inbetreff ber @r* XI. fjolung 256, für bie Hebung ber Sitten 257, XII. inbejug auf Wege ber grömmigfeit 259, XIII. für eine gutcDrbnung unter allen Sürgem unferer Schute 260, XIV. für bie ©Item uub Sorntünber, toelche ihre Sinber unferer Schute übergeben 262, XV. für bie Schüler 263, XVI. Pflichten ber 3eh ntm änttcr 264, XVII. Wichten im befonberen für bie gamuli 265. XVIII. ©e* fefte für baS Kollegium 266, XIX. für baS Sllumnat ju tJSatafi 267. XX. inbetreff ber ipäbagogien uub ber fßäbagogen 268, XXI. für bie Sichrer 270, XXII. für ben fRcftor 273, XXIII. für ben Scholar chen 275, (ber nicht fianbibat beS $rcbigtaml4, aber ein guter Sibaftifer fein muff 276), XXIV. inbetreff ber Schuljucht, XXV. inbetreff ber SöeoFadftung ber ©ejcjje 279. Stad)* fchrift 280, S3
ii cf)
er
252
V. 9(uSß<utß au$ ben
ttt8
((fyolaftifdjen
.
$tcte 281-302
—
7. $ic Schulen toaren jeitf)er Irrgärten 283. §§. 4 §§. 8 u. 9, $ic toahre SRethobe grünbet fich auf bie mcnfdjlidje Statur 284, §§. 10 u. 11, bezüglich ber Scfjul^iele , §. UL ber SRittel 285, §.
13, ber Seftintmungeit für bie SBeljanblung 286.
§. 18, SRittel,
§.
1L
SBcftimmungen
SRedjanifdje biefer 9Jtctf)obe. 28. SRittel: §. 25, §§. 25
—
§.
287.
23,
§.
21
©rforberniffe.
§. ff.
15, giele, lieber b aS
§. 24,
3> e l-
allgemeinen Dbjefte: ©ott, Sßelt, SJtenfdj 289. §. 27. dreierlei jit bilben: Skrftanb, SSJitle, gähigfeiten 290. §. 28, SBerfseuge: Sinne, ©enffraft, Vortrag. §. 29, Stach welcher SBeftimraung bie SRittel einjuridjten, §§. 31—35. unb^roarirt welcher Crbnung 291, §§.36 38. wie ein iebcä für fich 293, Stach bem §. 39 ff. wie in ihrer SInwenbung auf ben 9Stenfd)en. SBcgriffe beS ©eifteS ergeben fich folgenbe ©ejcjje: L 93iete Biet; II. hoch nach cinanber. I1L SRifdje StüjjIidjeS unb SIngenehmeS 294. IV. ©ringe täglich SteueS. V, 3 e '9 e einen ©egenftanb ganj. XL 23iete nur SBaljreS, VII. nichts 3n>eifeIhafteS. VIII. ©ieb 3 eu« gen ber 28ahrf)eit, IX. inSbefonbere ber eigenen Sinne. X. S8cr= fahre ftufenweife 295. §. 40. 9IuS ber Statur beS SBillenS er* geben fich bie ©efejje: L Siete bem SBillen baS ©utc. II. ©aS III. ©er SBitte oerlangt Freiheit, IV. Biel ©ü* Seffere übermiegf. ter 296, SRanigfaltigfeit, VI. SlorjüglidjeS, VII. Botlftänbige ©ingc, VIII. will fie geniefjen, lX.befisen, X. liebt ben, ber il)m baju Ber* hilft 297, XI. fud)t ©enoffen; XII. liebt Slbftufunaen 298. §. ü, Statur ber 5 äh i gleiten. §.42. 33enuj;ung ber Sinne 298, §. 43, ber ©enffraft, §. 44, beS ©laubenS. §. 46, Srei Stufen ber menjd)* liehen 2Beist)eit: §. 47, $heorie 299, §. 48, hßrajiS, §. 49. ©h re f^ 300. §. 50, Uebungen beS praftifchen SlerftanbeS, §. 52. Anleitung gut Slnweubung beS mechanifchen Verfahrens, bargeboten in einigen Schriften beS SerfafferS 301 u. 302. bie
brei
—
X
303 —330
VI. fZöeltcrwecfung (Panegersia) Sorbctnertuitg über bie )f3ancgcrfie 305 u. 306. ©omeniuS Slbfidjt, bem SJtenfchengejchlechtc juin Bollen .fpeüe ju Berheffen. fßhiIofohf)i c / SReligion unb StaatSfunft als
Digitized
by
:
UtuSftüffe
beS
gottäfyntidjeu
aOZeufdjengeifteö
307.
©erberbnifj
unter ben ÜJtcnfdjcn in bicfer brcifad)eit
fjinfidjt 308, unb mangetnbe Uebereinftimmung ber SKeinungen auf biejen ©ebieten. Sie Spraye atS Sotmetfdj ber ©elfter; ©langet einer genieinfamen unb Bott*
fommenen Spradjc funbfieit
ber
309.
menfd)tid)cn
Setbftfudjt ber ©tenfdjen; Unge* unb beren nadjttj eilige
Suftänbe
folgen: mangetnber ißaf)rf)citSfinn 310, Streit im s
unb
in ber SKetigion,
Unempfinblidjfeit gegen
Staate
foldje ©tifjftänbe,
ja ©efatleu baran;
3erriffent)eit infolge ber bcrfd)iebenen Spra* nad> ©efferung bicfer Quftänbe 311, aber ©rfotgtofigfeit berjetben. Hoffnung auf enblidje ©efferung, ba bie ©rbe eine einzige 312, bie ©tenfdjcnuatur bie gleite, unb bie götttidje ©üte biejetbe ift 313. 3eidjen beginnenber ©efferung. Kuffudjen ber SBege jum Seffern, rnaS und niefjt bloß ertaubt ©Über* ift 314, fonbern rnoju mir aud; ocrpftid)tet finb 315. tegung ber ©iitroürfe: bafj ©ott fdjon eine SSiebergeburt ber SBctt fdjaffen merbe, ber ©teufet) ju fdjmadj baju fet 316, jeber für fein eignes §eit ju Jörgen j)abe unb cS antnafjenb fei, bie SBBelt oerbeffern ju motten. Ser ©rfotg beruht auf ftarer ©injidjt 317, ber ©leg bafjin auf ©inljeit, ©infadjtjeit unb ffreimittigfeit; nätjere ©eftimntung biefer brei 318. Sie ©inJjeit ift ©benbilb ber Aen.
©eftrcbungen
©ott^eit,
für bie ©tenfdjen
begrünbet auf bie gleiche $erfunft 319.
Sie ©infadjtjeit ift eine Spur ©otteS, nadigemiefen am ©tenfdjen, feinen Slräften unb Vermögen 320. Sie greimitligfeit, als ©Ijarafter ber ©ottfjeit, ift bem ©lenfdjen aufgeprägt; ©bmeidjuug non biefem breifadpen SBege 321. iHücffcfjt ju bemfelbeit, unb maS auf jebent ju erreichen. ©eftetjenbeS roirb baburd) nic^t jerftört, fonbern BerooIIFommnct 322. yebeS ju unteruefjmenbe ©3erf ocr* langt gemeinfd)aftlid)e ©erattjung;. ©runbgefejje einer fotzen 323. Sic brei Jpauptpunfte für bie oorgefcf)lagene allgemeine ©e* ratljung; ©intabu ng an alte Kationen unb Setten, baran tfjeit* junefpnen 324, infonberfjeit au bie ©bitojopljen, Stjcotogen unb Staatsmänner 326. SBaS oon jebem babei ju beobachten: baS eine giet, baS tpcit ber Stenfdjfjeit; ©ertrauen, 9tufricf)tigfcit, ©teidjfjeit, ©intradjt, §ilfSbegierbe 327. Saun ift eine iuatjrc unb roirfPid)c ©erbefferttng anjuftreben, feine eingebitbete; ferner mufi jeber ein Bon alter Streitfudjt reines ©cmütf) mitbringen 328, fo bafj er and) bei abrocidjenber ©teinung feine §anb niefft bom ganjen ©Jerfe abjietjt, unb enblidj ift ©ott einmütig um feinen Segen an* jurufen 329.
Öeridjtigung £. 312, g. io
lic«
„Tenno cf)"
flatt
Tenntadi.
^erfag
001t
$iegismun& & ^officning in
|)äkgffghcj)e (£tne
Sammlung
micfjtigftcn
ticr
^MotljeL
päbagogifdjcn Sdjriffeit älterer uttb
neuerer
3 C ^*
Heran «gegeben üad llidjter. gnr
c&eipjig.
Mn
Slnftbaffung cmpfofjfen bau btu preujj., b«>)tr„ fächf., Bfterr, UitierridjtSmiuifterien •». Stremapr, uont bab. Cbcrfdtulrath :c. DI». Salt, u. öferber, n. Bult,
—
—
—
Sic BluSgabc bet
Sie btä
jejjt
^cfinlojji.
cr)cf)ienenett SBie Ocrtrub
—
„Sitiliotfje!" erfofgt in Heften
58
£>efte bitben folgenbe
Stinbcr
ü 50 Sf.
Sättbe:
gearbeitet ooit Sllb. 9i
i 3. Slufl. ter. 3 Start. Saljmanu, Schriften. oBoch etwas über bie ttrjieijung. Blmeifcnbüdjlein. lieber bie wirffamftcnSiitteI,ftinbern8icIigion beijnbringen). Searb. uonSarl fRidj ter. 3 Slart 50 $f. tfomeuius, ®rofse UnterrichtBlebrc. Searb. oon3uI. Scegcr u. 3 r a n * goubet.
Sb.
I.
Sb.
II.
Sb.
III.
i£pre
lefjrt.
3 Start 50 Sf. Slontaigne, Blnfidjten übet; ttrjiehung brr Slinber. Searb. »on StatI SHeimcr. 50 Sf. VI. brande, Schriften über ttrsicbimg unb Unterridjt. Searbeitet oon ftarl Süd) ter. * 6 Start.
2. Stufl.
Sb. Sb.
IV'.
Sb. Sb. Sb. Sb. Sb.
t Start 50 Sf> VII. Scftaloj,\i, Üietibarb unb ®ertrnb. Searbeitet ron Sari 8J t tfj t e r. 5 Start 50 Sf. VIII. iNouffcau, ®mil. Searbeitet Bon Sari Seim er. 2 Start 50 Sf. IX. Bode, ISinigc Bebantcn über ISrjiefjung. Searb. Bon Dr. Sdiufter. 1 Start. X. Saut, lieber Säbagogif. Searbeitet Bon Srof. I)r. D. SBittmann. XI. tfomeniuS, 2lu3gewäbltc Sdiriften (6omeniuS ÜBerte, 2. Sanb). Searbeitet Bon 3 ul. 3 Wart. Seeg er unb Dr. 3. Beutbedjer.
V'.
2 Blbtbcilungcn.
3cber
Sanb
ift
and) einzeln gu buben.
genier tuerben erfdjeinen:
Kampe,
JUisroaljl
aus feinen Sdjriften,
latljers
Jlnfidjtfn
Uber Örrjicljung unb Jtutfrridjt,
hinter, ^ustualjl aus feinen Sdjriften, beögl. tion Jaftfotu, Jlodjoro, Jerbtr, 2id)te, IQcrbort, Sdjltitrmadjer, Jtittlon
ic.
2 et feitberige Seifall toitb uni ber mäd)tigfte Sporn ju einer größeren Seroofitommnimg be« Unternehmens (ein, uttb tntr glauben uns beb ferneren SSoblrootlens ber Steife tmb bes Sublitum* unb ber immer weiteren Cmpfcblitng unb Serbrcitung ber „Sdbagogifdjcti Sibliotpet" in ben oer(d)iebenftcn ftreifen um (o mehr nerfidjent ju bürfen, je mehr ber jfroccf unb bie Scbeutung bcrjelben bie gröfetc X^cilnapmc atidjt nur ber Pcadttnfimtcr, jonbcrn ber gejantten 'Jtation gu
bcanfpntdtcn berechtigt
ift.
(SO (ott ba« Sefte, was in filteret unb neuerer 3eit, Bott ber altflafftidten Settobe an bi« herab auf bie ©egenwart über häusliche, toie öffcntHdjc .(ärjieljung uub Soltbuntcrridit fotuopl uon Säbagogen als Bon bett bebeutenbften Xcntern unb litptern gebad)t unb gcfdjricben worben tbeits Bollftfinbig, tpeiU in jufammeubängrnben SuSfiügen ju einem billigen Steile unb in guter Sluoftattung geboten werben; babei beidjrfinten wir unb aber nid|t auf einfach en Söicber abbruct ober erneute Ucberfejjungcn, fottberu burcf) forgffiltige Serglcid)imgen unb Seridttigitngen bet oorpanbenen Irrte, fowie burcf) Biographifcbc unp .fachliche Einleitungen unb crlfiutcrnbe Su< tnertungen unter Serüdüd)tigung ber Borjiiglidtftcn literarifdjen Hilfsmittel werben wir ber Sammlung nod) einen befonberen unb baticrnbcn iäertf) geben unb aufserbem bttrdi Siittbeilung ber Bcrfcbiebencn BcSartcn bett BUmrbmertc jugleid) einen (Srfaö für bie einjelnen CriginalanSgaben eines unb beäfelben SBerfcS bieten. JUnntnij? ber päbagogifdien Sergattgcnbeit ift bas erftt unb tniihtigftc, toas mau iu erfter Stinte bom Bcbrcr, bann aber and) uon jebem Staatsmanne, icbcm Soltsucrtreter, turj uon jebem SoKSfreunbe uerlangcu barf, ber ftri) iu bett licnft einer ftetig ift,
fortfdtreiicnben Softsbilbung
ftcllt.
Irncf ber ®enoffenfd)aft«bud)bruderei in fieipjig.
Digitized by
06 uttb mie meit fcie „fpäbagogifhe Gibliothef" biefoS Gerfpredfen gehalten bat, bas geigen bie bisher erjchienenen 2lu8gaben ber ©ißriften oon ipcflolojji,
©aljmann, ComeniuS, Montaigne,
IKouffcau,
91.
h brande,
unb ftant uttb bie reiche ©bethiabme, melihe bas Unternehmen nicht nur in ber gefaulten treffe, fonbern auch in ber Siebrerroelt unb bem Gublifum, fo« mie nicht tninber bei ben 8t e gier un gen gefunben bat, bie es wie bie preußifebe, öflerr ci ebif cbe, füchfifthe, bairifebe, babenfdje tc. bureb bejonbere ©tnpfehlungen jur ülnfcbaffung ausjeiißneten, läßt uns hoffen, baß bas Unternehmen nicht hlos einem allgemeinen Gebürfniffe entgegen« gelommen, fonbern and) in ber regten äBeife jur Ausführung gelangt iß. liotfc
—
—
3nbcm mir jmeite
f^eifje
baber im Aitfdjluffe an bie bisher erfdjienenen Schriften eine päbagogifdjer fiebenfenbet ^Serfie eröffnen, melcbe junücbß
ftantS
Gcibagogif, auSgctoäblte
ComeuiuS
@d)riften
(2.
Gb.)
9lnfid)ten über Cqicbung unb Unterritbt, gcnelon« Crjicbung ber ©ödjtcr, Sinter, 9tu8toaf)l aus feinen Triften,
fiutßcrS
besgl.
non Campe, Safebotu, Diodjoto, herber,
gid)te,
herbart, ©<bleicrma=
Iper :c. bieten foH, toirb uns ber feitberigeGeifatt bermä<btigße@pom ju einer grö* ßeren Geroottfomntuuitg be8 Unternehmens fein, unb mir glauben uns beS fer« neren SEBoblmolIenS ber fßreffe unb bes fßublifumS unb ber immer meiteren
Empfehlung unb Serhreitung ber „fßäbagogifcben Gihliotbel" in ben oerfibiebenßen Äreifen um fo mehr oerfubern ju blirfen, je mehr ber ^mei unb bie Gebeutung berfelben bie größte ©beilnabme nicht nur ber gacbmän» ner, fonbern ber gefamten Station ju beanfprueßen berechtigt iß. 2>ie
Ausgabe ber „Gibliotbel"
©ie
bis jept erfebieneuen
bert 3tid)ter.
25b. II.
Gb.
Gb. Gb.
Gb. Gb. Gb.
erfolgt in heften
ä 5 ®r.
51 ^efte hitben folgenbe Günbe:
Gearbeitet oon 31 1* 20 ©r. etmas über bie ©rjiehung. 10 ®r. Atneifenbücblein. 10 ©r. Ueber bie mirtfamßen Mittel, Äinbern 3Ieligion beijubrittgen. 15 ©r.). Gearb. oon Äarl 3iichter. 1 ©blr. 5 ®tIII. ComcniuS, ©roßc Unterrithtelehre. Gcarb. oon 3ul. Geeger unb gran? 3°ubed. 2. 3luß. 1 ©blr. 5 ®r. IV. Montaigne, Anftcbten über ©rjiehung ber Äittber. Gearb. oon ' Äarl Dteimer. 5 ©r. V. VI. grande, (Schriften über Erziehung unb- Unterricht. Gearb. oon Äa r I SRihter. 2 Sbthlgn. 2 ©blr. VII. ißeßalojfi, Sienharb u. ©ertrub. Gearb. o. R. atiebter. 15 ®r. VIII. Wouffeau, Emil. Gearb. o. fiarl ateimer. l ©hl®- 25 ®r. IX. fiode, Einige ©ebanlen über Ersiebung. Gearb. oon Dr. M. 25 ©r. ©chußer.
25b. I. (Peßalojji.
Saljmann,
pfe ganje
2Sie
©ertrub
ihre
flinber
lehrt.
3. Aufl.
(Schriften.
(Dtocb
erfle Steiße ßoflef S\'3
3?0tt bet jweiten
%ßfr.
finb
3cbct ßanh
iß and) ctnjeln ju
5 Lieferungen ä 5 @r.
haben.
erfeßientn,
entßatteub:
Gb. X. Rant, Ueber ffJäbagogit. Gearb. o. ©Jrof. Dr. O. ffiillmann. 10 ®r. Gb, XI. ComcniuS, AuSgemäblte Schriften (II. Gb. Mutterfdjule. 'fJanfopbie. tpanergefte. etc.) Gearbeitet oon 3. Geeger unb 3. Ceutbedher. Lief. 1—5 ä 5 ®r. 3ebts
tjtft
unb fröre
flttnb
ftttö
and) cinjeln
häuflid).
r Digilizeü by
&
Setlag oon ©iegiSmunb
Soltening in Seipglg.
'g&tf&mtgsfdjttffflt für beit c£el)m. ©ein Sehen unb 28irten, fein. ftölftng, Dr. 3-, Dr. 38. 3. ®. Surtmau. r Srei« 12 Sebcutung at« S<*b a ßoge. Sin SebenSbilb. Srei« 10 ®r. Rriife, 28., Subwig »an 23ectbo»en. SJütting, Dr. 28. U., ©prad'Iidje unb ifSäbagogift^e Stbbaublungen I. 23be 1872. I l /a2:blt. II. 23b. 1874. 1‘/» Sbtr. ftutjncr, 3. ®., Staturbüber. ©tubien au« bera 9iatur= unb SDlenfchenleben. Srei« 25 ®r. tperau«gegeben »on Dr. 2lb. Sußuer. 1874. Cuj, ©corg, bie Unfterblichfeit beb menfd;li<$en ©eiftc«. ©ebanten ;ur Sr> Srei« 20 @t. wüguug unb jurn Srojtc. Kister, Dr. 3- 28- Otto, bie tprifhen Sichtungen be« beutfc^en ÜRittelatter«. Sie ^ofifc^c Sorfpoefie. Ser ©änger* Sotträge. Set ÜDlimtegefang. Ser Sichter Sanbäufer, Irieg auf bet SBartburg unb bie 2Bartburglieber. Sie religiäfe bie Sanhäuferfage unb bie 28agnerifche Sanbäuferbichtung. i't>vit in bet Slütejeit be« beutfchcn fDJinnegcfangS. Stet« 1 Xbtr. Wotljenburg, 81., J^iiebrid^ Subwig Sah«, ©ein Sehen unb einStuSjug au« feinen ©dtriften mit befonberem ^intoei« auf bie 9teugefiattung Seutfchtanb« unb bie Solfbcr^iebung. Srei« 9 ®r. Stunge, 28. O., Säbagogifche 3eitfiimmen. Snhalt: 1. Sie beutfhe 2>olf«. unb 8. Sa8 (hutgelb. 4. Sehrer» iöitrgerjcbule. 2. Sie tonfeffionStofe ©chule. fbnoben. 5. Serhältnife bet «Schule jtt ©taat, Äirche unb ©cmeinbe. 15 ©r. ©CbffartJ, 8. 28., 3obann 2tmo« Someniu« nach feinem Sebeu unb feiner ^ßrei« 16 ®r. 1871. 2. Stuft. pabagogifcheu SBebeutung. 3ohann Heinrich tßeftatojji. SRach feinem Sehen unb nach feinen ©chriftcn bargefieltt. 1878. 5. Hilft. Srei« 15 @r.
®
—
-
— —
—
©
—
8., Söbagogifche Hbbanblungen au« bem wiffenfchaftlicb’ 12 ®r. bäbagogifchen Sraltifum ber Unioerfität Seipjig. SBeber, §ugo., Sie Sftege nationaler ©itbung burdf ben Unterricht in ber 331 i t bem SKutterfpracbe. ©ruubfafce unb Sinrichtung biefe« Unterricht«. erflen Steife ber Sieftcrmegftiftung getränte ©chrift. 20 @r. äBunberlidi, ©ruft. Sie ©cminarfrage. Solemifhc 2tbhanb(ungen. 10 ©r.
Strümpell, Stof.
Pie
'g'ffege
nationaler ^Siflmng butd^ ben gtnterriiflt in SDtit bem 1. greife iötüer.
bet ?Rtttterft>ra<$e »on $itgo
241 ©.
bet $teftertoegftiftung gefrönt.
2
SDlarf.
Sie Sentertungcn, welche über ba« Scfebuch iu ber So(t@ichufe gemacht werben, oerbieneu forgfältigfte Seachtung : Säbag. 3ahre8beriiht. 28a« ber Serfaffer über ba« Seiebuh fagt, ift in hohem ©rabe beachtenswert!): Weue 28ir Italien ben Sehrern feinen beffern 2Bcg= Slüttcr für Süt)beutfd|lanb. weifet at« biejen jur Sinführung in ba« 2Bejeit unb bie 9Jtethobif be« beut> jchen Sprachunterricht« wünfchcn: Schief. Sdjuljeitung.
—
—
fteherbud) für fclircr. ©efammett unb mit ben
SDielobien herauögegeben
»on /sttrto
gfnt,
Scbtet an btt Ijobetn lödptetftbule iu ®era.
ÜLit
einem
Sormorte oerfcnen
»on Dl'.
Jlorii} Srijuljc in Obrbruf. Srci« in Umfchlag hrofch- 10 ®r., in Swbbb. gebunben 12 ©r. Senieitigcn Herren, weihe fed) für bie 23erbreitung freunblichft interej« fiten wollen, (teilen wir ©uhjtriptionsliften jur 23erfüguug.
2>rui »on @re§ner
& ©gramen
in 8elp jig
-
Digitized
by
(
Mite