Johann Amos Comenius - Das Wiedergefundene Paradies, 1774

Page 1



<36618148120019

<36618148120019

Bayer. Staatsbibliothek


i

I

N

Digitized by

Google



Digitized by

Google


ttne&ergeftm&me

I

*

2fu$

bem

95$(jmtfd&en

Sfabff einem andern

mixtum $t:atfat

t>c«

&«9 3uc&enr$tor unt» Wtter»

1774,

>

Digitized by

Google


Digitized by

Google


Ue6erfeger&

t>e$ er feiige

€omeniu$

ein $Bücf>lem unter ritttl? fcet

Mr

im 1613* bemaltet: ilaby*

l>at

1

XPelt, tmfc paraöts

fces

bamalö ju^rag in 95of)mifd)er @pracf>e (>erau$gegeben, unb

*>et3ert8,gefcf>riebcn, n>e(d^eö

«663 in2(mf>erbam jum anbern mal gebrucft, fo&cutfc&ertSprac&e aber, nocl)

memals befannt

fo Diel

man

roeif,

roorben i)h

3n bemfelben 33üd&lem jeiaet ber

fmnreic&e, QJerfaffer auf eine gang befonbere lebhafte 2lrf tmeer, afeeinSBanber&nann, in ber 2Bele

unb

allen ibren

fingen

nichts als

Q5ermi^

runa unb Scrrüttung, 9D?arfer unb $Mage, §alfcf)l)cit unb betrug, 2lng(t unb @lenb, ja juleljt €cfel unb SBerbrug an allem gefunben ; enbltcfj aber, ba er wieber jurütf unb m fetrt Jfrai aefeljref , unb ftdE) allba mit feinem ©ot£ alleine oerbunben unb Dermaler / jur magert unb Pollfommenen fKul>c unb $reube be$ ©e*> mütljsgefommen fepi Sluö biefem genannten 58üd)lein , will man allster bie erbaulichen Capiteljum aligemeinen Sftufcen mitttyikn* ©Ott lajfe inbeflfen biefeS wenige baju gefegt net fepn, baj? einige (Seelen baburd^ ermuntere Don allem fünblidjen unb eiteln 2Be* ,

werben

Jen berSSSelt auS&ugeljen, in

©ott

unb

buref) Qtyrijrum ju

Ji# angelegen fepn mJ

m

fr

lafien

h{k

bie tt>al>re Dvufje

erlangen ft# ernfc

l

hJh


Snfjalt

*

£er9Wgrim

5>cv

Sapttef.

au* beirre lieber

j

@ap*

2 3

<lap* <?r feeFom CEfyrtfium ju feinem ©ajt*

fefiret

l>eim,

<§ap* Seine ^Bereinigung mit ßbriflo* 4<Sap* SBon befr ^ilgrim* Serdnbtrung* 5 @ap* £r wirb tu bie innere Äirdbe gewiefem 6 Gap, 3Jon ber uwenbigen Gbrtjlen <£rleud)tung* 7 <§ap, 9Jon ber greyöett ©ottergebener $er$en, 8 Gap* SSon ber tnnerti<$en(Sf)rijien ifyrer ßrbnung* 9 Gap, ®ottergebenen #erjen ift alle* leidet unb e^ 4

trdgltdN

i

10 Gap, £ie ©laubigen Ijaben in allem ©enuge, 11 Gap* SBon ber ®t$erbeit ©ottergebener J?erjem 12 Gap. 2>aß bie gvommen allenthalben gruben baben.

13 Gap* ©ie ©laubigen ^aben

fcefldnbig

greube im

Atrien»

14 Gap, ©er 2ßanber&uann betrautet bie G&rtjfen nadb ilueu ©tauben* 15 Gap* 83om £obe ber gläubigen G^riffen,' 16 Gap* ©er 2Banber$rrann erbiiefet bie £errlid;s feit@otte£*

17 Gap, 25er3Banber*mamt wirb jumÄauögenoffett ©otteä angenommen, 18 Gap, £ef$(ug bon allem biefem

#V

Ä

Digitized by

Google


*J

f

JLiililJi JUULLLLÜ1 TTTTTT JJXLL J-LL'li-L TT T :

«

i

»

i

*

»

*

£)a$

«

«

i

»

*

i

i

i

*

»

4

t

JLi UJVTl T

J.

*

<

n):et»er0cfuntieiie

iDdß

Der ^ilgrtm

»

fchret

1

Capttel*

au6ber 3*re lieber

sttrfidfto

fein 3ntt>enfci#e& fö ber

SOßanberömann im iafyrintj) ber

£6e(t lange genug $erum geirret,

ba fahret

ift

et

tuiebernac^^aufefommen; unD

enbttc^

er in feiner £rje§hmg folgenber

mafim

aufhörte biefeö ju reben, fo

gitterte

fort

3nbem td>

fi'tr

idj

$urci)t

unb ©djrecf en ;

£6rete idj £eimlid> eine

leife

hinter

mir aber

©timme

rufen

Kefcte xokbztl Unb ba tcf> mein Jjjaupt auf* .richtete, unb mid) timfaße, wer bod? fo rufete, unb tt>o£in er mir befehle umjufefjren, fo fa£e id)

niemanb, audj

JECrfotfc^alleo 9 »erlaflcit £atte; 10011

nun

neuem

nicfyt

6alb a6er £örete td> bte

erfcfjaßen:

nicfyt ttuijte,

aus

einmal meinen Su£rer,

als welcher mfcfc and) fdjott

©timme

Keimte Xükbttl $)a

id>

n>o£in id) micf> festen, nodj

heraus fommett an ju trauren, unb ftefce, bie (Stimme rief jum britten mal: Kefcte wiebet

*ttue id>

btefer Stnflernttf

fottte, fieng tc$

bafyini von

wannen bu ausgegangen tuff

*3

nemlid)

Diai


paubits bis Zmette*

6

nem(td) in

bas^aus

beines^erjens, unb fd)Un$ <55o balb td) biefeti

mm

bie Sfnir £inter bir jtu

i£m atfobalD, unfr fcaran £abe id> fe£r wo£l getrau; bocf> war aud> tiefes feine ©abe unb ©nabenwerP* 3>d) famm* lete bemnad) meine ©ebauPen, fo gut als id) nur fonute; bie Otogen miö O^ren, SÜttunb unb 9?<u fe, unb aße äujferlicfye ©innen fd^fo^ i# ju, unb SRat(>

vernahm,

fe^rete in

fofgete td>

bas 3fnwenbige meines

Jjjerjens ein*

(Sswaraber leiber! ftnflcr bartnne* SDodj, ba td> etwas £erum tappetc, unb mid> £ie nttb ba umfa£e, würbe idj ein f feines burd> bie Dvt^en fdjimmernbes

gewahr, fa^c aud) ober£aü> an ber£>ccPe biefeö meines 3immerleins ein grof* fes runbes gläferneS^abec fe£r unreines tmb mit «tlerlet) ttnfTat ganj befdjmiertes §enfter, bajT iid)t

fafl Pein iid)t burd) baflelbe bringen Ponnte*

Uli

icf>

mirf)

mm bei)

biefem bunPeln unb we* N

«igen iid>te £ier unb ba umfa£e, erblicfte icf) an ben SOBdnben tinige Silber , bie ehemals öon fe$r fdjoner

Äunfi

verfertiget

gewefen, wie

man

es nodj an ber Arbeit wa£rnej)men Ponnte; ba*

ran aber

b er

bie

Sarben »erblichen , »tele ©lies ab^amn waren : unb ba

jerbrodjett ober

id) n<S£er £injtt trat,

bemerPte tdj nod) einige

tteberf^riftenantenfelben, als:

Vctfid)ü&

ftu> SDemut^, (Sete^tigteir, Keufcl^ctr, tnaf^ett, *c* $n ber SSßttte aber bes 3im* mers würbe i<fy einige jerworfene Leitern g*wa£r, bie ganj jerbrodjen unb jerfdjmettert waren, wie auc^jer&acPte

unb verworrene ©eile unb@tricPe; im;

Digitized by

Google


M

Gebern autt U&rräber mit jer* ; a tinb 6rod)enen ober jerbogenen SBaljen, 3 imgleid)en Stößel/ & ar geraufet waren

enblid) aud)

^n

©pinbeln, k»

weld)e<5 attee

tinter einanber

pm

unb

tötetet unt>

verworfen war»

Sterbet? werwunberte id) mid),

was

bod) ba$

för ein jämmerlicher 3uftanb, unb von wem bie* fe$ alle* fo ju nidjte gemad)et worben feij, unb

war 6efümmert, wie *ed)te gebracht

werben

e« bod) wieber fonnte

Ob

:

id)

mm aber gleid)

lange barauf fann unb bad)te, fo fonnte id) bod> ntdjtö erbenfen. Sfabem aber würbe mir Jj?of*

nung gemadjt, baß ter offenbaren

(Stimme

ftd)

mir nod) wei* weldjer mid) mit femee berjentge

würbe , unb

aufgerufen,,

fo weit gebracht

(eö mödjte berfelbe aud) fetw,

wollte,) unb

wer

er

§hm,

nur immec

würbe mir weitern Unterrid)t

td) fjier fogletd)

er«

was

feilen: $>enn es fteng mir an ju gefallen,

Anfange gefe£en, fowo&l

bee*

wegen, roett biefe« ^immakin nid)t fo jtinfeno unb ecfel^aft war, alt* bie öerter, weld)e id) »orper in ber 56elt burd)gegangen , al« aud) ba« ter, fein fold)e$ (Saufen

@etöö unb @epol> nnb Traufen, ©etum»

mel unb @ewirre> nod)

fo(d)e ®ewaltt£5tigfett

rum,

weil id)

frier

fein fold)

unb Unterbrucfung, (wotwn bie SBelt oolf i(l,) gefepen nod) wahrgenommen, fonbern alle« gang '

ftill

angetroffen»

3C

4

iDrfs

Digitized by

Google


Patabits öee

I

©er 9>il0rlm befam

Offe

i($

^ wa«

%twm.

(Sfatfrom ju feinem ©äff,

batwn 6«; mir fel&er nadjbadjte, unb weiter erfolgen würbe, erwartete, fie^e,

ba eckten mir ein fcefleö Itc^t t>ott o6en, ju web <&em idj meine tfugen auf£u6, unb

m

er&licfete,

ba«

o6erflc genfter Dotier

©ianj mar

;

in

tfelc&em

©ianj fidj einer ju mir &era& ließ, ber uns Sftenfc&en jmar ber @tatur nach gletdj au* fafce,

aber natfc ber Älar&ett wahrer ©Ott mar,

befien 2fagefT<f>t,

ob es gletcfj uoerauö gldnjete, nxd)t6 beflo weniger ben menfößtfctt 'Jlugen er; traguefc war ; et gieng audj fein ©cfjrcrf en »on

«pm, fonbern lauter iie&ftc&feit, bergfetdfcn id> in ber SBeit ntemafe wahrgenommen. $>erfe(6e

nun rebete ntu#, ate bieleutfeligfeit unb£>ienjfc wiiligfeit feloer, juerfl mit biefen atierangene&m* ften Korten an : e>ey

mir xoiMommm ! mir tüiü^mmm Jev met.t @ol>n unb lieber 4mibet! Unb ate er biefees fagte, um< !

«rmte

er

lattlid),

mi<& auf« fcolbfeligfle, unb füffete miefr baß ba(jer mic& au<$ ein t'werauö ange;

ne&mer @erud> burd)brang, unb würbe mit ei* n«r nnauöfprecf)lic^en Sreube erfuttet, baß aud> pwfige tyt&mn au« meinen tfugen hoffen wufle aucf> auf ein fou$ unwrmut&etee feewtffc fommen ntc^tö ju antworten, auffer baß icl> tief feufjete,

unb mit gebemüt&igten ttugen auf i&n

fa&e; ber mi<$ bann, alö er rnicfc fur^reuben fo erförotfen fab>> weiter alfo anrebete : bif*

XP?

Digitized by

Google


£>as 2 Capttelt

9

bu bod) gewejen, mein liebet Bobn? wo bifi

bu fo lange get^efen:? xdo

um gegangen i

\oae

l>afl fcu

bif? fc» b*t« in bet XOelt

tro artöets bafl gcfita;t^ §teubti Bit fciefelbe flicken feilen, als mit in (Sottf (Sott, ale nut in feinem (Eempel, unb

wo

wn6

»oelcbee ifi fcct Ccmpel £>cs lebenbfe gen (Hotte» , ale fcet lebendige Tempel, iüelc^en et fid) felbfi 3»bcteitet hat, nem* fcetn eigen £>mt 3<b f*be bk\) xooW, als bu in 6et 3tte giettgeff, tonnte icl^ nid;t langet 3»jc' ben , fonöctn fubtete fcieb 3« mit , in&em icb 6i4? 3U t>it felbct btac^tc : jDenn biet babe i<b mit fciejen Ptivi unb pallaft 3u meinet Wobnung erooablct. VOülijl bn mit mit \)kt xoobnen, fo witfi bu allbict finben, maß bu in bet XOelt um*

meinöobn, unt>

fcafcet

mm

unb x>etgebltcbgefud;etfcaf?, nems lieb wabten €voft, ^ettli^teit unb voU fonff

.

les (Genügen.

jDo» vet|ptcd;e vi) bit, mein Sobn ; bu witfi biet nid;c wie Kotten bettogen toetöen.

Snbem

^retc, unb, bajj es 3cfn6 €fyrtflu* fei), »ou roefr

\fy tiefe Siebe

mein J^e^lanb ,

etyem idj fonfl in ber 9K3cft atid> ettvaö äufferlidj

unb o6en£tn geltet

uemajjm, unbjwat mc&t, wie in ber Sßelt, mit Sutdjt unb 3»eu fei, fonbetn mit »ölliger gretifctgfett unb gänjs lieber

3u&etfu$t

teilte

tfcro

,

(mite,

fo faltete idj

btefelben,

unb

meine Jpfatbe,

fptad>: <£iet

^5

bin übr

: -s

I

Digitized by

Google


p&t&bies des ^et3ert8»

io

mein

i£err

3cfu

nimm

!

mt(f> dir

\

btin will id} fe^tt unb bleiben in )£Ctt%> tat. Xeöe 3« Heitlern iDtener, uni> ver*

mir

lei^e

r

8a£

id; gefrorene.

©pricf>,

tüiUß, unb gib, daß id> mir es ilegeauf, was dir lafle Wohlgefallen, beliebet, unb gib Kraft ,'fcaft id; ee tonne

»948

fcn

Brause micb

tragen»

,

*x>03U

du *t>iU(?;

gib mir nur t>a3U bit £üd;tigr*eit unb b<t& notlnge Vermögen» Seffent, roa» fcw totUfl, unö tioasdu befiel)leff, das gib» tttag id) fcod; immer nichts feyn, damit

bu mit

felber 2illeß feyfi

JDaö 3 €<xpiul ©eine ajeremtgung mit

l

<Ef)riflo-

{JrVcfeö, mein ©ofcn, neunte id) t>ort btr an, **** fprad) er; beharre nurbarinne; fceiffe unb {jleibe mein eigen* 3)t!mare|l jmar mein, unb fcijl

Mit Snrigfeit; aber

t>or£in wuflefl

bu

bie^

^abc für bidj fd&on lange btefe

feö mcfyt*

grettbe jubereitet, ju welcher id) tid) anjefco etn*

fü£re; aber bu fcerflunbejl eö nid)U l)id^

%d)

fu^rete

mtmberbare 3Bege unb burdj Diele Um* mir, meines bu nicfyt erfannteft,

fd)roeife ju

tmb roaö

id), Dtegierer aller meiner

teu, bamit

im ©tnne

ja merftejt nid)t

lluttvmhU

bu nic^t, einmal auf mein 2Berf btt) btr* fmtte,

umlieft

216er id) bin bodj allenthalben mit btr gewefen,

unb bewegen &abe

iff>

biety eine

*>

urcl>

Digitized by

Google


3D46 3

n

€<tpitel,

&iefe

Umwege

J>eflo

najjer ju mir führen mochte» Sttidjtö f onnte

bamtt

gefityret,

fctdj bie SEßelt,

idj btdj juleft

nic^t« beine$u£rer, nichts ein

weifer ©alomo lehren; mit nichts f onnte id> bid>

machen, mit nidjts fättigen, mit nichts bie SÖegierben beineß Jperjens beliebigen , benn bie« fes war barinne nidyt ju ftnben, was bn gefudjet retd>

|>afi

:

Tibet

redjt reidj

nun

will idj

bidj) alles

lehren, bidj

mad>en.

allem »eriditcje i$ »Ott bit t immec in fat Welt qefebeti, unb was buvot menfcf)U($ie3emul?ungett bey SDtcfee

JODas t>u

xoeltli^eit iDütgert tr>al>rctcnommett, öte<

bu nun auf mid) voenbeh unb festen; unb b<x& (oll, fo länge bn lebeftt keine Arbeit unb 23ef^aftigumt feyn. fe» follfi

2>enn wo» bie JTlenf^eit in bet Xvele fu* <j>en, uni> ittc^t firtöcit, bae xoill id) bit sut (Senuge geben, nemli(f> $tiebt unb $teube. $Du

im

fyaft in

beiner 93ilgrimfcf>aft gefe(jcn, wie

(£(jeffrmbe biejenigen,

bie einanber lieb ge*

tvinnen, alles »erlafien, bamit

'

fte

einanber jum

%fyw bn am# Verlaß alles, and) bief) e»lfo:' felbft, unb über; gib bief) mir wollig ; fo wirfl bu mein renn , unb es wirb fobann mit bir woj>l flehen» ©olang« bn aber btefes ntrfjt tfcun wirft, fo fannft bu jn Peiner S3efriebigung beines ©emtit&s fonu men ; beffen td) bid) gewiß «erjld>crt baben wilf.

©gentium

ergeben fepn m6gen.

^enn totof&töifitflwmtobwUd), woran bu

Digitized by

Google


patibics bce

12

tu

immer mit

tili)

bei

um

*$cf3crt8,

(Sinnen unb Regier?

ben wirft galten wollen. Buffer mir wirb bid> fltteö balb fo bolb anbers jerjlreuen unb beun* rußigen

,

julc£t ober

bicl>

»erfoffen ,

unb

bic

&e(nfftguug , welche bu bartnne gcfua)t, wirb fldj in Sraurtgfeit »erwaubeln. JDeroi?a!bcit Toill id) bit tteuttd;

taüycn , mein Bol>n

aüee faxten, unb etgteifenutmief?; roetbe mein, unb ic^> bein! XDic wollen uns mit cinanber an tuefem ftd;etn d>tte einfetteten, unb ba witft bu raabtbaf tigeve Ctgegungfcn finden als in 6cm kiblid)tn iiti)c^anbt tonnen etefunben rcetben. 0ud)e nut mit ju qefailen, mid) $L<x%

,

'

3um

3\atfcetebet,

S 1 1 ^*' Sengen,

(Ere*

unb fnitgcnofjcn allct beutet Sa; djen 311 l>aben, uub jo oft bu ju mit te; t>cff fptid): 3^> aÜcin unb bu,. mein feilen

,

Um einen btitten (tllann) $afi bu

t^ett!

niemals $u fc»tgen; ^alte bid) nut $u mit, ftel?e auf mic^befptid? bid) iitbtüd) mit mit, umatme mid), titffemid), unb fey

biimnebetum

altee befjen

von mit

ctc>

wattig.

3n •

bem anbern ©taube

§afl

bu gcfe&en, mit

wat$ für unenblidjer 2(r6ett gewinnfucfytige ieute fidj

6elabcn>

unb

in

waö

was

©efa(jt

Bemühungen xceifi,

bap

für 33ort£eüe fte

l?altc

fic

ergreifen,

wagen. 2(Ue biefe fut eitel; inbem bu

fta>

nut, ein

.

Einiges notfc

ncmltd) bie (Bnä,be (Hottco.. .

Unb

fey,

bet<*

falben

Digitized by

Google


fcae Valbert laf? bit

Citpirtl,

s

13

bm ernjigett 2$ewf, wcU

bit anbefohlen angelegeft jeyn verrichte btiht Arbeit treulich, aufrichtig

d)cn

tcf)

Mb

mit fftUcm VOtfm;

>

bch Ausgang

fcas Otnbt iwb iDingen aber lag mir

aller

befohlen feym Unter ben ©ele^rten £ajl bu gefe^en, nne üttt$

ju er$rfinben

ftd^

bemühen

aber beiner @ele£rfamfeit

fei;,

SBerfen ju erforfd>en> unb tute X)inje fo ttmnberbar regiere* nie&r ÜRatcrie

jum

:

jte

$)er ©tpfel

mkl) in meinen id) biefc Jj?ier

unb

alle

fmbeft bu

SDiebitiren, als jene borten,

unb jvbar mit unaüffpredjftcfcer (£rge£licl)feif* 2infmtt aUer^ibltorhefcen, (wdd)t butty 3ulefen eine umnblidfe Arbeit/ bixtXuxztn aber öa^on-fehf Scringe fcer @cf><&e hinf

gegen fehr gemein unvermeidlich unb

>

unb

bie

2lbmattung

bejchttoerlich i(? r )

gebe

id) bit Ötefes Büchlein, (bit Bibel,; in

Kun(?e enthalten finden Grammaticä (SÖGort^ bie Srwagung meiner SSorte

xx> eld;em <>u alle

J^ier fofl beine

Xöitf?* erftärung)

fetjn

beine Dialeftica

machen)

ber

( ie£re

©laube

QSernunftfc^luffe ju

ani>iefel6en; beine

Rhe-

torica (9?ebnerfunfl) @ebet unb ©enfjcr; beine

Phyfica

(Sflanirförfcfjung) bie Betrachtung mei>

ner SBerfe;

beine

Metaphyfica (vSrforfc^ung

übernatürlicher £)inge) bte SBelufftgtmg an mir

unb an emigen fingen ; (9Kejj;

unb ÜTedjenfunjl)

beine bie

Mathcmatica

Berechnung,

ite*

fcerwegung unb.2lbmef[ung meiner SDBo^t^atcu,

wie


pAtabm

14

£et3ene«.

fces

j r

wie aud> be* Unbanft ber SEBett gegen btefet6«;* tteitie Ethica ($ttgenble&re) meine iie6e, welcbe bit bte SKegel aller $>flicf}ten gegen mtd> unb ben Otddjjten an bte £anb geben wirb. 2llle fciefe {liiert e(f ,

3» erlangen ,

fenbem nur,

öu damit pro* 6u ötcf> dadurch

fcaf?

öaf?

immer mehr 3u mir nahefl. iDenn je ein« faltiger bu bey dem allen bleiben wirf?, je gelehrter du in der £l>at feyn wirf?, MDeil

nur den

mein

einfältigen £et3en

Htc^t aufgebet» 3>u (jafr unter, ben

tferjten gefefcen,

tote fte

Littel fud)en jur SSefdjirmung unb Verlängerung beö lebend; aber warum wtßft atterfjanb

bu

btcb ängfilidj &efYmtmern, wie lange

bu

le?

ben fotlfr ? 3(1 benn fold>eö in beiner SJladjt ? 5Du fannTja nidjt auf bie 2Belt, wenn unb jtt welker 3«t bu woßtejl ; bu witjl aud> au« ber* fe(6en nicfyt ge(jen, wenn bu mtrfl wollen ; fotv bern biefe« regieret aliein meine SJorfe^ttng«.

3DerOÄ>egen fte^e

unb wobl

du nur 3U, da£ bu recf>t

lebeff; ich

will

feiert

ftpm,

xoit lange bu leben jollj?. Jiebe einfaltig unb aufrichtig nach meinem XX>illeit r will ich dir 3U gefallen dein 2lt3t feyn ; ja ich will dein «leben unb bie Jlartge dei* ner ttage (eym Son|t" tfi c^ne mir audj die Sfoney nur <Sift ; hingegen, tt>emt ic^ will,' fb «den»

mu§

(5ift 3ur

SDer^alben

Sfoney

befiehl .bu

toerv»

nur mir dein

Digitized by

Google


fc>4& 3 Capirel.

dein Jlcbctt

und

deine <5efundl?eit

übrigen bekümmere ni<|)t

rj

dic|>

im

im

;

geringften

*

.

darum*

3n

unb ben &«e Öfecfcwgela&rtfcett fcafl fett nnb tterworrene mcnfdjlidje Jpänbel Sefe&en, unb wie man ba lehret ft<$ tim feine (Sachen auf mannigfaltige 2frt fjetumjerrem. e f V ^«f«8 öeme Äed^tettele^rfam* nrnnberlie^e

feit ,

dag du weder enoc»<*8 fremde» notf>

eigene« einem andern miegomteff; dem xcae ein jeder fear, daflelbe

feit* '

u>m

und xomn auty jemand etwas ven dem deinen bedarf, il>m feiere» nid)t weiaerfi; wenn du erwae föuldig Inf?, feiges entricfctefi; und wenn du Ia|fe(l;

aud(> über deine ©djuldigreit befeülfTid; feyn fannfl, dic^ auty drt3U verbunden erfenneft; ja, um^riedene voiÜm& allee,

mid) di$ jelbfi feintan fegefi, fo, daft, «renn dir jemand dm^oer' nimmt, du <fem am$ den ttTanteUafieft; tornnbid) jemand auf den einen 23ac?en fcblattt du »fem aucf> den andern datteic^eft» ©ieffo find meine&ecfcte, Wirft du diefelbe be* ,

cbafyttn, fo wirft

du Stieden

erhalten

und bewahren» $>u fcaft in ber SBelt gefe£en, wa« bie ieute beo SSerridjtnng. bee ©otteebtenfl* für Seremo* «ien treiben , unb beömegen fo viele ©trettigfeit f>aben:

fcu

3Dein (Bettesdienfi aber fey, in der Stille dieneff, und

m

da§ diefr

m

.

\

Digitized by

Google


p&tabies be& £>mtne*

i6

teilte Ccremonien binbeff bem idj binbtbiü) ni<fyt anoiefelben; unt> wenn ou mir nur, xoie ic|> fcid; leiere, im(5cif£

4n

unb

,

in bet VOafytlytit bienen xoitfi

fo

,

mit niemanb, wenn fie bid) gleid? einen i§eud)lcr, ober xoa& es immer feyn mocl;re, nenneten; fbnöcrn ftel?e nur

janfce tocitcr

immer in fcct ©title auf mieb, imb xoattt meines iDicnflca in Oer ©tiUe ab* Untef ben Obrtgfeiten und Tlmtleute« mtnfäß' lieber ©efeäfdjaft |a)l bu wahrgenommen, rote bte ieute

ftcfy

gern in bie

66cf;ff cu "JCemtcr

£errfd)unv} flnteret einbringen

©ol?n,

fo lange

mer nad? -.

öu

:

jur

93c-'

<Du aber, mein int

lebefj, ftebe öieb

unb

bet nieötigffen ©teile uni,

wünfdje bit lieber geborenen, ab 3» befehlen; benn es, ift leidster Uno {teuerer, ja audi> bequemer, l)intcr andern als vorne an öet ©ptge f?el>en* Xüofern fcu >

'

jei>er3eit regieren uno befehlen mittft, fo regiere bid) felber; ©eeruns 3Leib ubcrgcb'id? oir anffatt eine» Äonigs Wie viel in bem Heibe (SUeoer. reiche»

aber fcod)

unb wie

viel in bet ©eele retfcfciefcene

23c*»cgtmgen finö xoicfi 011 l>aben*

,

fo viel

Untertanen

jDiefc flicke 311 regieren,

befiele: Unb witb ee öabev meinet X>orfe0ung gefallen, oir

oamit oaß&etcb roobl

aufler tiefem nod; etwao meptetee. an3U= befehlen ; fo gefre in (Beborfam oaran, Uno verrichte es treulieb, nid)t xp#gen eigenen

Digitized by

Google


iDae

3

Capttel.

fonbem weil

eigenen (Befallene,

ich bich

ba3U berufen ^abe.

3m

©tan&e

t>er

man i»afeI6|l

tme

Äriegöleute $aft &u gefc&en,

i>ie$apferfeittm93ertilgen

Thusrotten feines eigenen ®efcfjied>t6

unb

3<h

fe($et:

aber will bir anbere ^einSc an3eigen, an welchen bu von biefem 2lugcnblicF an einen, tapfetn ^elbenmuth 311 bereifen «achten follfi nemlich ben Ceufel bie unb beine eigene fTeifchlicheBe* XOel: gierten» (Hegen biefe wehte bich, unb jage, fo gut bu immer ^aitnfi, bieerfie« ,

f

,

beybenvonbir; bie letztem aber etfchla* qe, ermorde unb tobte. VOitßbu bie« (es ^elbenmaßig verrichten fo wirft bu eine herrlichere Krone, als bieXX)eltgieb*> erlangen: SDieJee verbreche ich &fc g<W5 ,

gevcüfe. ,

$Du

aud> gefe&en

(jaft

woö

,

bie ieute

auf

lern focfytofic beö »ermennten ©lötfefl finden,

worauf SBottufi unb ifnb

fic

£>tnge mdjtö

,

nemlid) auf ®üter,

pochen,

J&crrltd^fett

benn

jte

:

fonbem vielmehr Unruhe. roillft

bu

bich

um

216er ac&te

bu

biefe

6ringen feinen ^rieben,

Unb warum

viele 3eitlidje (Sätet

unb W03U wtUfi bu fte vers langen i JDas Sieben rann mit wenigem erhalten werben unb mir t*ömmt es ja 3U einen jeben bet mir bienet 3a vet« beftteben i

,

,

,

jbcrohalben fuche bir lieber bie innern ©chatte nemlich ^Erleuchtung

fbtgen.

,


i8

patafcies be& ^ct$cne.

3ufammlen,

<5<>ttfeltg5eit,

fb toitt

ic|>

Gimmel unb dir auWanfcere 3ugeben. iCtr^efoU öir mit einem ewigen (Erbrecht 3uqet>oren: iDeffen fe^ gewiß ! *£ett>irö wie jenes , qua* fcidj fcieje» aud) nid)t fcn und martern, jbnöern vielmehr er* ,

freuen» ieute in berSBelt filmen gern @efellfa)aft

3)u aber £üte

bid) für

dem ©etämmel

,

unb

3>ie ©efellfdjaft bwnt ju

lie6e bie Sinfamfeit.

nichts, beim nur }u ©tinben unb unnötigen

SDingen, ober wentgftenö jum Sftüfjicjgang unb 3ettt)erberb.

3ifi bu b*d) niemale allein:

Unb veenn buaud) allein 3u feynfcl;emef?r benn tc|> bin mit unb bie &d)a<xren meinet *£ngel

fc furzte J>ir

,

fcicfc

nid>t

,

mit uns Uann(? Öufci4>befpte<$en. XVenn

bu

aber 3utoeilen aud) nad) einet ftdjts

baren (SejeUftyaft begierig fe^n

mocfctef?,

bie eben fcie(eö <&tU <5emcinfci)aft uno jey , fca§ il>r gerichtet £>al?in töefellfc^aft grtmfcet unb tud) mit einher in (Bott

fb fudje

fcir jolctje

jiee (Ittb ,

,

öamit eure

fiathu 2tene

fe|en

im 5Bo&l(e&en

,

u6erffüfnget

©peifc unb tränt, unb lachen t(>r Vergnügen: SDtr fen hingegen liefc , mit mir unb meinet we« gen, wenn tt Die

Sttotfc erferbert,

ju fcungern,

ju burfien, unb ju meinen, aud) SBunben unb Werbe id) biv abet etwas alle* ju leibem

3W leiblit&ett &tgesunfl

Oattei^en

,

Digitized by

fo

Google


.

.

£><*6 3

CapfteU

19

bubidj babey auc£, (bocfc ni<$e wegen ber ©ac^e fonbem um meiner WiUen, ) unb in mir erfreuen» fctrtttff

,

SDott fett

unb

fcajt

tu

teute Dieben ; 06

fte

weift,

fie

nad) J&errttc^*

£)u aber ad)te nidjt bec

tum

fprwtjen, ba liegt mc&t«

nur mit

wie

gefefcen,

<£&re trauten :

Dir

©u teö

bir 3ufricben bin,

ober 33öfe$

XX>enn 3d)

baram

unb bu

nutt

baßbumir

gefaUefl; fbnfi frage »Detter ntd^te batnad) , ob bu beu ileu* ten gefaUefi, bereu (Sun(i nur unbefian*

unvollkommen unb ganj x>errel)rr wae^afienes »oürbtof tfi unb was iÜebenetourbig fcig,

ifi: jDennfte lieben öftere, f

fcae Raffen

mann

9ttan fanrtjmtoglicf) jebets

jte.

gefaden»

werben

SGßillft

bu einem

gefallen

,

fo

anbete einen 2t6fmeu für bir ^a6eri*. SDeranadjfolafjalle« faxten , unb fiefje auf mitfy Diele

alleine , fo wirft bu am mir nur uns mit einanber

Deftnben werben

,

fo

freien t£un.

SEBemx

gutem &erne$mett Wieb webec bir nod> mir in

Der SSJtenfdjen 3«nge etwa« julegen ober benefc men Minien» ©ud)e nityt vielen bemanne

3U fe^n mein Sol?m jDein 2(nfe^n fey im fiebrig werben : unb , wenn bie XOelr aut$ (wo ee moglid) Wäre, ) aat bae iß bae auer« triebt» von bir wüfie ,

.

,

befte bodi>

unb

ftd>et(?e»

3nt)ef)en

werben

meine (Cngel von bir totflen, unb mit bir fptetym , auf betnen iDienfl be* bad)tfe?n, unb beine Werfe auf (£rbett 25 1 fowofcl

Digitized by

Google


ao

patabie» bt& .^et3enQ.

fot»obl

ab im Gimmel

,

xotnm nc*b

ftynrokb, vttHnbiQen:

3Deflen jey x>ets xomn bü 5cit fcet

©onfcetlicb TPetbefletung alicc iDingc fcommen *pitö r tottbtt ibt alle fcic tötend? mit ecefebcnf 3U unauejptecblicbct ^cttlidjfceit rot ben (Engeln unb vet bet gan3en XEelt

ftd)ett

!

,

,

fcetbe^ gefubtet xoetben ; gegen roeldjet £ertlid?£eit aUet ptm^t fciejet

VQehw&

mget

als ein ©chatten

iff.

A)ero(>alben , mein @ofjn , fage tdj bir nodj

<2>umma; #ajt bu ®üter, 8BtfTeiif$aft , ©d^nfceit, SBerflanb, ©lern fdjengunft , unb wa$ immer in ber SDBelt vor; trefft^ genenn^irb, fo ergebe bid? Deswegen *id)t; $aft bu ed aber nic^t, fo ad^te esaud) nid)t, fonbern lajj alle biefe 2)mge, fie m6g«t fürjlidj

fld)

unb

in einer

beo bir ober onbern beftnben, beaujfen biet;

ben,

urib (jabe

allein mit mir.

ou beinen Umgang

Unb

alfo fudje bid?

innerlich

Don

allen

Kreaturen ju entblofien, ja audj bir felber ab* jufagen; fo wirft bu midj ftnben, unö in mir Die §utte bed §rieben$ geniejjen fönnen : 3)a* »erfpred) idj bir»

darauf CÖottf bifi.

nun ; t^ett mein ba£ bu felber alle© bat frmn kityilid) bit

antwortete id)

icf>

ettenne,

VOet biä)

,

gan3« tOelt entbebten xoett et in bit tnebt 1)<xt, als et begebten ftmn. 3d; babebteanbetogeittet, jegt abet wetbe 3n betXPelt bin icb *<b serffänbiget. fcetum ,

Digitized by

Google


jDäö 4 Capfcel

ai

^et;um gefallet, und f>abe&ude itt den etfcfyaffenen lDmge»t cjejucf?et; aber jegt xpünicpe id) vo» Stund an auflet dir Heim andere üErc^eguntj». iDtr ergebe id^ »nid; gleich nnmoganjund $at. "©tarte

du tmd? nur

felbcr , damit icf> *>on dir nifyt 3u den (gcffyopfen wnedee hinfalle, unb bk Zt)Qtk>ät, weichet die VOckvoU ifi, 4Ufe neue begebe. SDetnetönade be* XPrt^te nuef) ! denn auf dicfelbe verlaß

vä) m»c|> allein.. jD<*8

4

Capitel. *

$800 &e$

^ifä«mö j8<ran6erung»

befam tdj nodj ein unb grdflTer.iic^t, fa§e Die Silber; wel* c$e idj votier üer|himmelt unb jerbrodjen gefefcen fcatte, wteberganj, jterlidj unb fd)6n , jabaji fit ftd) aud) vor meinen Äugen anfingen ju be? a

td)

wegen.

unb

biefee fo redete,

3>eögieid)en aud) die jerfdjmetterten

(erbrochenen SXäbec

würben bereiniget , unb

ju einer ttortrefndjen !Dcafd)ine, bie einem Uf>r* werf gleid) war, weld)ea bentauf ber SGBettunb 3a bie wunberbaren SBBerfe (Sotteö abbitom.

aud)

unb

bie Leitern

mürben wieber juredjte gebracht,

hierauf gegen

bem obern

$enfter

weldje* baö &tmmltfd)e tid)t herein (teilet,

f ete

,

die id)

baj*

man

burd) baffelbe

burdjfe&en tonnte.

,

,

burd)

jlrafclet,

wie

ge#

i$ met;

SDie §(ugef aber,

wr&ct mit audgeräuften Gebern gefe&en Sö 3 & atte'

Digitized by

Google


,patabü$

1% fcatte,

*>es

Z>mtm.

befamen neue owlfegebern, wet^emeftt

mit mir rettete, na£m, unb mit am unb ju mir fprad> : mein ©of?n, i# 5Q?c^itc an 3«?ee» (Dtren, im Gimmel ttt Jj?err, t»er

öftere,

meinet

unb auffgtbm in unb bafyct noiÜ iä), ba$ bu auä) von nun an 3tt>o XOcfc mmgeit fcabefl, c «rc l?iet fcali>etme aÜxoo t^ettucltfeit

,

gefcemutfcigten ^ctsert ;

,

iä) bix »etfptocfcen be? öit 31t roofmen, «>ic

anbete abet bey mit

im Gimmel;

bamit bu biä) bafyi» auftefwingen fcoimefJ, fogeb ic|> öit öiefe$lügel, wtU ä)t ftnb bas Vttl&mtn naä) ewigen 5Dmgert unö öae (öebet, 2Du «ffcfi e uttb

:

,

fcamit tonnen, woemt es fcit beliebig feyit xoitb , biä) 3« mit hinauf (Clingen ,

mb

du mit mit , Petgnugen fcabe» unfc alfo

5)46

5

©er^Uflvtm wirb

iä)

mit bix

CapiteK ttt

tue innere Äird&e

gettiefett.

^

t^anitt bu aber gerinn befier ge^rünbet wer* befl, unb baöjentge Vergnügen , woüott bu jefct »ernoramen, in ber %fyit erfa&refl, fo fenfce iä) biä) wntet anbete meine dienet, votfcin t>ie Welt retlaffen, un& (icffmit etgeben fcaben , bamit bu tfcte Tin unb Xveftn fe^en mod^tefi <£» , wo wefcnenfie, wein #ew? fpradj i#; wo fott «oelcfje

iä)

,

... Digitized by

Google


5D<te

tc& jte

5

Capitel.

fudjen? (Er antwortete:

23

Sic wo^neit

in bet VOtlt unter anbttn tHenfc^ett $tts (freuet; aber die XPelt lerntet ftc ttt4>r«. 2) u aber, tarnte tut (te ertermeft, und damit bu , xoeii bu in btt VOclt nod) feyn muff , bis id^> bid) von binnen ntfy me, fue£ettuff (?<f>et feyß, (© voiH tdj> <m(?att der Brillen und de» 5<umi8, mit xoelcljenim t>otl>in umgeben xoatef?, ans jcgo mein w>el$e8 mein (Se^otr« (am i(i, dir auflegen b&$ bu Ijinfuro >

,

jon(*

niemand

gebe ic£ dir

mit folgefi: b&w gegemooamqes Petfpec«

aufjec

noc|>

tu> , durcfc welches bu die titelte« btt VOelt, wenn bu (te betrachten xoillfi, tto3> beflet ernennen, wie aucfr dte5reudemets

ner 2lußerxt>el?lten toa^cnebmen xoitfi* SDiefe« 9>erfpectn>6 äuflerlidjer Umfang ifl ba* XX)ott <Sotte&, baß inwenbige ©laö aber bec ^eilige (Betfi. 2foje|o gefce, fprad) er, an ten Ort, Den bu twr&in wrfe&let &afl, ba wirft tu foldje Dinge fe&en, welche bu fonjl o(me tiefes #ülf<$mittel nitf)t fe&en föuuen. 2fld id>

mid)

nun

erinnerte,

$atte, fbtttb id> fogleid) auf,

unb

wo

td) gefettet

unb gieng

begierig

unb 06 fdjon ba* ©etümmel ; mid) war, fo fcabe botf> baffelbe

eilfertig fort

ber QBelt

um

nidjt einmal geraerfet»

Darauf

trat id) in

ben

Tempel, welcher We Cl?ri(ienl?eit genannt würbe, unb als id) in bem inmenbtgflen ^eil beffelben, weiche« ba« innere €£oc fceifiet , $uv

%4

*««

«

,


L

*

ter

auf

ben Q3or£ang trat bie

nidjt Itdfyt

fyatlt

auf be^ben. (Seiten

fid)

würbe

am

erflen gewa(jr ,

!

;

waö bdö

'

unb

unter einanber

janfenben ©ecten,

Ud)

,

für ein befonöerer SGßmfel

bajj e$

Praxis Chriftianismi

war, nem*

:

ober bic

,

Uebuitg öes C^rifieittl^ums genennet würbe* 58or welchem ein boppeIterS8orf>ang war, eyjfr welker &on auffen

lid> ein äufferltdjer ,

f onnte j

war t>on bunfeler $arbe, genannt Contemtus mundi ober X>ctfcf)ma^Urtg bet Welt; ber anbere nnb gefe£en werben,

.

unb

berfelbe

,

inwenbige wargtänjenb, genannt fti,

ober iliebe £t)tifii:

Amor Chri-

Unb ba

fa&e

Tempel um* geben , unb t>on anbern untergeben würbe* SDen tnnern $*or§ang fonnte man aber tooti SEBer nun hinter benfetbett auffen md)t feiern einging, ber würbe gtefcfj anber«, altf anbere ?Ütenfc|en, ttemlicfc »Ott »on ©töcffeligfeit, greube unb triebe* SDa tcf> nun nod> fo aufwärts fiunbe unb ba£ mit

biefen beleben $)ecf en tiefer

jufafce, fo er-bUcf te id) eine wunberbarlic&e

entfe^ungdwörbige ©aefce, nemlidj

um

tuel taujinb Sftenfcben jeberjeit '

I

nung £erum eingeben,

ge£eij

;

,

;

unb

baß fo

biefeSHSoj}*

aber fo wenige in biefelbe fie fle mdjt fefcen , ober

weit

t>iettetd>t

gar nid^t achten, inbemfte »on auffen fofc^Ied^t anjufejjen*

$8ifd>öfe lieb feit

2fucf> ©c^rtftgele^rte

unb

t)ie(e

einbUben,

anbere, bie

fa(je id)

unb

$>riefier,

fidj groffe

J^eu

ring« fcertim gefeit, , bie aber bod)

«tli#e auefc etwa« fcfmin fefcen

nic$t

«

Digitized by

Google


aDas

Capto!»

$

35 s

/

tri<$t £üiein giengcn

weldje« midj fe£r betru*

;

Sßenn aber jemanb redjt na£e trat, fo würbe id) gewahr, bafj t$n entweber burd> ein ein iidjt anfeilen, ober bajj i$m ein Beb reicher ©erud) entgegen fam, unb i&n nad)fid) $og> bafj er ba&er nickte anber« »«langete, alsju fudjen, wie unb wo er ba&inetn tarnt nten fonnte* $>a aber audj etliche twn benfet 6en bte 3$ür ju fudjen anfiengen , unb wiebec juruef fafcen, wenn fie ber©Ianj t>on ben<£fe. bete.

telfetten ber SEBelt wieber ätf<$'icn , fte

fo giengen

wieber jurörfe.

£te eigentliche tiige

Utfadje aber,

ba hinein fonunen, £abe

warum

id)

fo

we»

wa&rgenom?

tnen, afe id) jn öerS&ör teö SSorfcangee ein» trat, nemlu$, bafjeö baö überaus fefarfe Qtra?

men war

weldje« bafelbft gehalten würbe. jDetttt vbet b<t hinein wollte , fcer muffe alle fein X>etmogett, wit <m4>2lugen uni> ,

fänm Vetflanb unb £er3 von weggeben, weil fie fptacfcen: X5Dec will <0ottw>etje feyn, öet mufj ftc|> feU ber ein Harrt werben ; wer $u <Bstt tommert will, mu§ alles anfcere »cttte£ fen; wer (5ott fcaben will , mujj alles <D!?ren,

ftd?

mtbere »crlaflen. SDerofcalben, afe etlid)e t>on t&rem Vermögen unb 2Bif[enj$aften nidjt wottten ablaffen,

unb vorgaben

,

ftdj

unter einanber janfeten,

bafi foldjeö

jum Gimmel

be*

unb giengen «iajt&iuein: 2Beld)e aber §inein gelaffen wur< 35 5 ben $ulflid) fen,

blieben

fie

brauffen,


m

t

r

ien,

bcncti ,

wie

id> fa(je

bie Ätei&er befi^tiget

nic&t etwa«

von ber

,

nutrben

barmt

,

nicftt adeitt

fid> in benfelben

(Sitelfeit Der

3Belt »erberge,

fonbern, nxlcbes fonfl ungewöhnlich, e« würbe aud) ba* 3(nnerjte felbtf, nemlict) #aut>t unb Jperj jergltebert ,

bamit ntd)t etwas unrein««

(Rottes 2Bo&nung bewerfen mdebte. TOelcfje» *>ann oi>ne befonfcetn ©cfmtet3 ttic|>t aus« 3Ui>a(ten tt>4* ; retmittelfi bimmÜfcfee Steney abet t»uti)e es 60$ fo bequem vertieftet, b<x% fraget &as .leben mei>t

vetme^retatß rermmfcett wmröe. SDemt anfiatt öe» Blutes wtl<fyt& bey &em ©teeren uni> @cf netfcen wtgoffettttHitfce, ettt3urtbete ft(f> in fcen (Blkbetn ein ofewip fes ^euet , xiceldjeß fcen JTTcit|c|)ctt gan$ ,

verioanbelte , alfo, öafi ein jeglicfetvott ihnen ftd? übet fid) felbften retrounöette, fcajj etfcd?$tid>tgett>efen, unb ficf bis* l^cto

mit unnützen 3utfcen bef(f)*t>etet unbbas, xoa& bitVQtUVetflAnbf

fcatte,

^cttlicb^eit

,

$tmbt

,

&ei<f>tl?um

(t>enit

in fcettOaf?tr>eicfint> bitfc» alles mit laus tet £tftyxDetbtn, ) nennet, auf ftcfr ttommen. £iet jabe i<$>. , xoie bk JLafc men köpfeten , bie Qtammlenöen §efptas d?i« waten , bit 2tf betn XX)elttDe»(e be« fd;ameten , unb bit nichts hattet*, jag« teil, -fcafj fte alle»

5tt« ic^

n«n

wa bewürbe,

hatten.

biefe« fogtetc^ 6e» ber Sfcftt

gieng

tc^ tiefet fciitt«

<je»

ben 58ot«

£ang *

1

.

Digitized by

Google


3Da« 6 Copitel. £and, unb fa$e auf nur alle«

vj

©adjen , (juerjt a6ec unb überhaupt, &ernad> aber etlicher i^ren@tanb unb SJeruf&e* fonber*, ) mitganj unauflfpre^ltdjer^reube, unb merfete , bäfj (jier alle« ganj anfocre war, «fe in ber SBelt. JDenn in bet XOelt fcatte i&re

6etrad>tete

tc|>

aufferltdj

allentfralbeu 23lmi>keit uni>

m£ gefe^ctt; Ic8 ilidfrt i<f>

5 in ^et5

fctec aber wurde t# efttfeeU gewahr : 3n t»er XÜelt fcatte

Betrug, fytet aber (>atte tdfr fcietOafcr*

l>eit

wahrgenommen : 3» ÖerXDelt war

alle» »oll jefcottfie

Unordnung;

(Krönung

:

jn

biet aber toe fcer

Welt war

nidfts ab tlnrm>e; fctet aber lautet $ptes bei 3tt fcet VOelt nichts ale Setummers ntß un5 TPetfcruff; fctet aber ^teufte unb SBercmugeui 3u&erXX>elttTCangel; biet aber Ueberfluß 5 3n & C,J Welt &ne(fcts fd>aftuni> Belauere? ; hier aber öiegrofie jrey^ett : jfo t>et XÜelt war allee be* ftytDetlid) ; fcier aber alle» leicht : 3it 6er XPelt waren überall betrübte 5ufalle; J?tet lauter Bt^et^ett i SBeldje« all«* idj jeff etwa* umfMnbltdjer erje^lcn will.

SDa» 6 CapiteL töwt bet inwettbigen <5ljri|f«j&leu<btti!tfl.

^ie 2ÖMt unb wer] in berfelben fcetum tappet/ *~ tifytt f«& na<fr*Dteonungen, inbem fclofj

einet ft<$

na$

beut

anbem in feinem 3§un

rta> tet f

i


28

$>tt&m.

patttfcied fces

unb ba&er wie ein QJlinbet tappet , bet unb ba anfl6j]et» 2t6er btefen leuchtet in; müid) ein jwenfadjeö fpelles Üd>t, nemlid) 5a» ili^)t öee Vevft<xntoe& , unb fca» iltdpt fces (Stauben», meidje benbe ber Jj?eil. Öeifl ordnet unb regieret« 3)enn 06 fie wo&l beom Eingang in ben ins nern Tempel, ifprett PJerflanb ablegen/ unb tet,

fuer

bemfel&en abfagen muffen Spcil

,

fo giebt

per na d) wieber

©eifl

t&nen ber

einen gereinigten

unb auöpolirten QSerflanb , alfo , t>a$ fte gletcbfam »oUet2(ugenftrt& allenthalben, fte in bct XÜtlt |>emm gelten ; was fie immer über ftdj , unter (t^> uni> jid;febe»t, boren, rted;en, fcfrmecr'en

wo

um

batinn jc^cit fie allenthalben fcte ^ufjfiaps fett (5ottee, unfc tonnen alle» fel?r xt>of?l 3ur <£>otte»furc|)t anwenden* Unb gerinn finb

fie

gewiß »erflanbiger, alö ade 2Belm>eife,

welche ©ott burd) geredete« Urzeit t>er&lenber, bafj,

ba

fie

ftd) alleö

ju wiffen eiti&it&en,

fie

bod) nichts wiffen, weber waö fie fcaben, nodj was fte \\id)t paben , n>eber tvaö fie machen,

nod) n>a« fie niadjen fotten. SBiffen aud? nidjt ju fagen , w opin unb ju welkem 3iel i{>r @ang ober wo&in

gerietet fen,

tnbem

fotnnten werben;

nur ben (Skalen flehen inbem fie nur im tteufferlic&en jum tnnern Äern aber , welker

t&re (Srfanntnifj

bleibet,

bae

ifl,

fcerum gaffen ; bie allentpalben

tt*

fie

ifl ,

ausgebreitete Jperrlicpfeit

gelangen

jte

nid)t.

&ou

i£w wahrer

Digitized

by

j

]

Google


JDa» 6 Capitel,

.

29 •

1

,

Cfctifiabet fielet, l>otet, füllet, tiefer, j^medet <6o« in allem , woas et fielet, t#d?et boret, beratet, unö empfindet; ijt aud) allenthalben öefjen geÄ>$ unö retftd;ert f *&ag fciefes niefrt f£wbiU>ung

s

f

fonfcew geroiffe

TX>al?tf?ett fey*

SBefonberö aber leuchtet ifym bat iid)t be«

©faubeuö §eüe, womit fielet , £6ret , unb t>or .

fonbern aud> alle*

er ntc^t ftd)

wa«

,

nur, wa«

er

gegenwärtig §at,

nidjt

gegenwärtig,

ober unficfytbar ijt, flehet unb erfennet* iDenn <5ott £at gexpißltd) in feinem trotte cufi fcae, xorte übet fym Gimmel in fcefc *5<>t?e, iff,

uttfcuntetfcetCtfcen

tmg(et(^ett

*t>e{en,

unb

woas

f

tm2tbgtiw5

x>ct fretXPelt ge*

nad[> öerfelbeit feyn xoitb f

um vcttünbiqtt

bem ein C^ttfi öafcet ; alfo glauben fall ab xomn et alles fcte* SEßorein bie 2BeIt ftd> jes vot Zu^cn ^arte, aber nicfyt ftnben fann ; benn fte will fefjenbe #änbe £aben, bamit fTe bem, wa« fte inJpäw ,

Sin

ben £at, nur glaube: fid) getrojt auf bie

£t3rijt aber verläßt

unrettbaren,

nict)t

gegenwär*

unb noc^ juPunftigen $)inge, fo, ba£ er beöwegen an ben f?d)tbaren unb gegenwärtigen £)ie2Beft wiönur immer 33e; «inen Scfel fyau tigen

weiögriinbe

;

bung,

genug an ©etted

ein £#rijt ^at

Moffen Korten

:

fucf>et SSerpfäw Siegel; ein unb Briefe

5Die SDBelt

25ürgfcfjaft

ben

,

®laubm

(Sfjrifl

aber

fccit;

$>ie 5Be(t jiefcw

fcält

ficfy

über

alle ©ewifi>'

mannigfaltig *or, probiret;

Digitized by

Google


3o

patodie» des %ttsttt&* \

probiret, '

Unb ba ,

Ut>

unb

«erfud^et

ab« waget

€prift

bic

SSMt

erforfchet

aße$

alfo jeberjett

etwas hat,

(Ich aufhält, jwetfelt, fraget

fte

leget; fo hat

;

ein

aUeö auf ©otte« aßaprheit:

hingegen ein £§rt(t

fen@runb, warum

unb

jifcerjett

njo;

über«

gewiß

glauben,

er iu»er|tchtlich

ge^orfam feon , unb fleh ©Ott ganjltch unter« geben fänne, weitem ba* itcht be«@lauben$ leuchtet, unb er baherfepen unb wiffen fann,

unb auch tttc^t an« ©Ott »er&eiffet, ob

bajj eö unveränderlich fen ,

ber« fenn fonne, alö wie e« er gleich

vermag SDa fafce,

mit bem

tickte

bee fÖerflanbeö

titelt

alle« ju erreichen*

ich nun mich ta biefem lichte auch um« habe tchbiewuuberbareften unb merfwur«

£>inge erbuefet, unb jwar häufiger, alö ich ausbrechen ober nur etwa« er selten fann*.

fcigflen

doch mit etwas wenige© 34) davon beruhen: Vor mit fahe ich diefe

XDelt als ein fehtgtofiesllhtwetfc, weis ches aus veti chtedenen fühlbaren und um ftchtbaren tTCaterien 3ufammen gefeger, Abet nut gläfetn datchpehtig und gan$ ,

wat und

übet taufend , ja , taufendmaltaufertdgtof|e unb tUint&pin« deln,2Uder, ^aefen, 3ad?cn undKurbeln 3etbtechlich

-batte , fo daß ftcf> alle» daran bewegte unb regte; eines ging durch daß andere, eines fachtet und (rillet» ein andere aber

gefchtDindetund mitgtofptm (Hepolret, jn btt tflim aber fiiwd ..das alletgroflc * .

,

gaupts

Digitized by

Google


^aitpitat),

Weldas

fced) urtfS4)tbat tt>atf

nnb rcrt

fcem btt anfcem alter i^te unter*

fcfrtefcenc

23e»egurgen

auf

^etru^tetert ,

ganj unbegreifliche 2trt: JDcnit bot (ßeifi t>iefes Äafces öur^öfrtng unb re* eine

gierete altes;

unb ob

gleid) nicfyt rollig

3U begreifen xoar tote fbkfjes alles ge* fä&yti fo fal?e id) Öcd), b<x% es xrapr* J?aftig gefci)al}e* 3Diefe6 aber war mir babet) r

fe£r

merfxoixt big unb angenehm , baf , ob ttuo^l

ade

biefe

Släber fo burd) einanber giengen, unb

£d) fcmunb fcerbewegeten, aud)ju weilen 3acfen unb aud) SXÜber robjt ben (Spinbein ftd) t>errt!U

unb bafcin fielen , ber ftc^tbare tauf auftrete, btewett biefee auf eine wunberbare 2lrt biefe geheime ÜXegierung wieber erfe|efe , erfullete unb wieber erneuerte* efeten ,

fcod) ntc^t

3d>

will eö beutlid)er fagen

fa$e bis

:

#errltd)feit ®otteö , wie toon

beffelben

Ärafe

ttnb ©ott&ett bie Gimmel »oll finb, ja toitaudbt

iieSrbeunb

ber Tlbgrunb,

unb was man

auf*

ferfcalbber 3£eltbi6 in bie entfernteren Qtwigfei*

ten fiberbenfen fann teö erhalten

unb

,

burd) bie

regieret

Mmaty @ot*

würbe* £er®run& ba£, wae immer auf

aber atte« beflen war , tiefer ganjen breiten SEßelt gefd>te£et

tiem Hillen geftf>ie£et ; unb bas £abe

4n ben

allergrößten al«

riad) fei*

/

id)

aflerfleinjten

fbwo&l

fingen

Vorgenommen* sbamit

id)

aber Don ben 3Renfd)en befonberö

jebenfe, fo fcpurfce id)

gewafct r

fcafc alle


p&tabitB be& ^erjctts»

3*

*

*

<5me als 23o|e, mt aus (Sott unb ifyt Sieben l)abent in (Hott butd) fcertfelbeit ftc£ bewegen, unb in unb

iebe, foxoofy

üytem XPefm

bleiben,

fcafj <xud> alle

ü>re

Bewegung; unb 2ltl?embolert blo£ au» (Sott unb feinet tVt<ufyt fc>ettübte. 3er) wie fane fiebert Bingert öetenje? jal>e oes taufertfcmal geller ab fcie öotme, ,

,

.

,

tue gatt3e C£rfce tmtcfjgebett , urtfc alles, t»«8 foraobl im .lichte als irt bet$infiets

ni$, offeitbat

gar irt

unb

irtgebeim, aud[> jb«

ben tieferen

irt

(Dertettt gefcfciefcet,

2(ugertfc^eirt ttebmert,

intmetöat

«

teit

»

auef; ,

unb

irtöi5et3c feiert.

Heus 3^fc1?e

aÜett

wie feilte Aarmber^tgteit ftcb auf alle feine XPerre etgieffec unb ausbreitet am fottbetbaeftert aber an bet Bette xdc» ,

iDemt b<x unb ü>r liebet, alle et wie htbe id) fte &(le9fud;et, fcieKiitfcet tmlöet, benen Uebettretctnnad)ftebct, benen 3rrenfcen 3itrufet, öieUmhbtert&eartrtimmt, auf bie 3urucfc fcie T>er3ogcrejtfce wartet

fte bie tUcnfcbert beruhtet. ,

,

wetcfjertöe'mtt l?etfcboneitttager, denen, ^o ibrt3um3otrt reihert, überfielet, b|* nett Ausfertigen vergiebet , bie (Bebemm tagten mit (önaöe "umfanget , bie Un* t

wifjettöert legtet

,

bie Jöetrubtett tröffet,

für fcem Jaltc narrtet aufrichtet

,

fcettert

fceneit fo it>n

,

nad)

bem

Salle

fo ibrt bitten , gtebet, bitten , feine (Baben fclber

m$t

»

>

Digitized by

Google


7 Capitel.

3D<t8

33

felbcr £>attei4>et, benen3lrt£lc(pfert&en

t^ut, bey fcenen abet, Sie nid)t felbet anfclopfet

von bemn

,

ftd)

firtt>ert laflet

fucf)en, felbet iDocf) fafce fc£tecr*lic$ert

gen

die

tt>ie et

unö

icf>

S>ud?enfcen

fcenen

fo ifyn nifyt , Ötc Tinnen ttitt. <tud) öabey femett et*

,

rot

auf*

antlopfm,

unb gtanfamen <5timm ge?

Unbändigen

unfc Urt6antb<ttre»t f

Öiefelben in feinem

too

5otn verfoU

auc^ im« met binwmben alfo öafj fie tinmogs Uc|> feiltet 3an& entgegen tottnert in *t>eld?e ja fallen gan3 unetttagltd) ifl. 3»t ©umma: £tet feigen alle (£ot*etge* bene vöie Öet Ctnfl unb bie ttlajeflac (Bottts übet alles bettfc&eej unb allein nad) feinem VO illen fo too^l-öie tlctnftm als frie gtoßten JDinge gefc^em get

etl?afd>ec

>

,

fte f!d)

*

,

,

* .

t

*

ibas 7 tapittU JÖon ber greij&eit ©otterge&etter J>erjen,

^Nannen&ero

>^

erlangen

fte

SOßeifetfett bteferSÖSelt

baöjenige,

mit

was

bie"

ifcren Unternefc?

nemlid) bie roll* $teyl>eit bee (Hcmutl>8 fcommenc fcaf? fie (einem IDinge, ol>ne allein intern (Sott tmtettX>otfen unö retbunfcen feyn bu& fen, audi) wibet ihven XOillcn nichts inungen öergeblid)

fttdjcn

,

fcf>ult>ig finfc

ju tl?un; ba

falben in ber 2Belt lauter

idj fonjt allent*

3 roan 9 un & 2Bi*> c»*

I

Witten

Digitized by

Google


Prttafcieö be» ^etsertß.

54

_

*

üritten gefe£en,

tnbem einem jeben

anberö ge£en

als er

jeber jidj

,

me§r an

als ftd)s gebühret

feine (Backen

ftcf>

wunfe^et, unb ein

ftd> fet6jt

unb anbere binbet,

weil er entrceber aon ber

,

©eroalt feineö eigenen ober anberer SßJiUenö ge* jpgen tt)irb / unb bafjer immer enttwber mitftd) fetöfi

a&er

ober mit ift

alfeö

an^vn

flilfc

ju jlretten fyau

$)enn Öa

:

J|?ier

ein jeglicher

.

im;

©Ott gänjfid) ergiebet, fo achtet anbern&tngeö, unb erfennet nieman;

ter i£nen ftd)

er feines J)en

$6£er über

^orcfyw

fi*

als ©Ott*

fid)

SDero£aI6en ge*

beut $3efe£l ber SOßeft ntef>t, werfen

weg, t>erlacf)en i^tc unb achten alles Sfeufferlictye für geringe, tt>eil fie tfcres innern©uteö genug tmb unb wrfteftert ftnb* i&reSöerfceijfungen t>on ftd>

SSebrofcungen

,

SDafcer femmtö , b&% cm £i>rtfi , ob et «>ol?J fbnfi leidet mit Od) umgeben lafjt, unfc 0d> jebem bimfhüi\li$ ertreu

bod) nad) ber $veyfyät bte> Wersens (Btxoiflim ttiemanben ttoeicfjet* *Et binbtt fid) xoeber $tmnbc noc^ $ein* Z>$f xotbtt an Herren noü) an Konige, »oeber an VOäb nQd)3kinbet t aud) \üd)t jet

,

unb

<m fxd)

m

(eljb(l

r

ba§

er

jtmanbm

31*

c^efaU

lert v$n feinem X>or jag (Sott ja furzten anbern follte; fonbern ergebet <*Uentf?alben mit graben Schritten ein* WasbitVOdt immer machet er* foct.

encoas

3efrlet, brofcet, verseiftet,

^t^rtotI)iset^a9

täflet

befielet, bittet, be*

0$ memak

SDie

J0C*SW*

*

Digitized by

Google

I


I

I

I"

« •

'

I

\

3Drt8

7 Capitel»

35

*

$te£ßelt, wie jte allenthalben »etfe&rttfl, unb anflatt ber SDBa^r^ett nur nadj bem @d)at* ten greifet; fo t$ut fte aud> £ier , inbem jte bie grei^eit barinue fe|et, ba£ berjenige, welcher feine gx*t$«t beftfjt, ftd) niemanben in einiger

©adpe

fotfte

womit

verpflichten;

fte

aber ent*

Weber Sr5g()eit, ober^offart, ober gleifcfyeö* gemäcblicfyfeit an ben tag leget #bet eirt

Cbwfi x>erl?alt ftd^ xoeit andere ah XßcU d)et mit ba$£>et$tXDC>l>l vetxoafytetf bdmit es bey feinet ^te^ett 0lt «^ebeit ,

•>

^

anbete übet w?enbet er 31* See tlatfyften Hotfcfcutft am jDafcet tc^ bleibe

;

alles

gefeiert unfc ettamtt' l?abe

neu (Borremebenert in

fcet

R

öa§

übet: et*

X£elt tudEjtö,

nickte öten(ro?tUiget6 ja tc|> mag xoofyl fageit, nichts feibetgenets tfi , Tnbem er aud) in bem aüermäcfytlicfyflenSDienjt ftd) gan$ willig unb mit greuben ergiebet, beffen fid) ein f

»on

ber 2Belt betörter flauten möchte*

tiefer aber

fönme

nur etwas

SDßemt

bas bem Sftädjftett bebemft e* fid) ntc^t

flehet,

fe^n; fo

erfpriefjlicfj

,

lange, febtebet ed ntc^t auf, fronet aud> feiner felbfl nidjt

«ic^t groß,

babep

,

madjt

bie

getane

SDienfte

entjte^et fid> nid^t benfelben,

wirb niemals müöe bannne*

(£r

unb

mag SDanf

Unbanf bafür befommen , fo bienet er nichts fceflo weniger immer in ber ©ttfle mit $miben, ober

fo gut er nur f anxu

d> felisefoitnftbathitbetRittb&CBtt* l übet xceltye nifytQ fteyet* etbafyt

te&

(£2

xoetP

Digimed by

Google


p4ttti>teö fces täetjertö»

36

werben tann ;

infcem

fcet tttenfcl}

ftc|>

barmt er jonf! felbß (Sott unterwirft allem andern mochte ftey jcy n* J&im gegen, o unfelige Jt^ett berieft, über wcfc ,

von cfye

nic^tö fclatuföerä fcpii fann

SQtenfcf)

t>on

©Ott

felbjl ntct>t achtet,

anbew 3>ingen

elenbiglicty

£>enn

!

©claüen madfjeu, nemlidj, metin fd)6pfen bimtt, über welche er

Ü£t

fo

jum

ba. ber

er

ftcft

leibeigenen

er

beim ©e*

fcerrfcfyen foHte,

bem er ge£orcj)en foKte* i£r Sterblichen! wenn wollen mir bod) bie; fe$ t>erfle^en unb be^erjigen , baß nnr ein (£i> tmb ©Ott

wiberftrebet,

O

ttiger, ic^fage,

nur ein

über «nö

nemlid)

tfl

?

Junget berJjjocftfte ber^oDa^, unfer

(Schöpfer tmb fönftiger Dftc&ter,

welker, ba

tmö ju befehlen, fo befielet uns bod) ntc^t als ©cla^en, fonbem lodPet uns, tt)ie bieÄinberju feinem ©e^orfam, tmb will uns freiwillig tmb nid)t gebunben ^aben, mtc^ wenn wir ge^ordjem iDenn gewifj, Cl?rifio Lienen, ifi jb viel ab fyetvfdjcn; unb ein Untettf?an (Bottes feyn f ifi eine er allein 9Kad)t £at

er

groflere £mli<t)hiti als

wenn

einet fcer

gan3en XXMt tTTonard;e wäre; nod? viel was me^retd aber ifi ein Steunö unö &in& (Rottes 3» (e^n* 9

2)<t8 8 Capttel» SSon ber {mterltd&en Stiften i&rer Crbnung,

ßr* wHJ

^

jroar

»Mg,

©Ott

ber Jperr feine

Mintin

frety

«per metyt mtfaiftit fyi&en. 2>e<

Digitized by

Googl


3Das 8 €apittl

«wegen

&at er

fte

~

'

37

mit gewifien Orbmingen um*

unb ttollfommencr als alfer QBelt Diente unb ©aljungen fmb. $>enn in

jäunet, bie

beffer

fcer SDBelt ift atteöttotterttnorbnung,

eine? X^eili

,

wie

tdj

gefe&en

inbem

man

feine gewtffe

,

Einrichtung £at , ober, wenn fle attdj nodj ei» «ige fpaben , biefel6e md>t 6eo&ad)tcn* 2f6et i>ic

hinter biefem

93or£ang wohnen, fca&ennidjt

ottem eine angenehme Örbnung, fonbern beobV od>ten audj biefelbigc. SDenn ftc fpaben t>oit

©Ott

gegebene Diente

felbfl ifpncn

,

welche lau*

worinn t&nen iDafjh) ein jebet (Bottetge* bettet ifyn nut allein fütben ein igen (Bote fcabe unb ettenne; 2) im (öetf? unb in bet XDabrbett , ofcne alte fTeifcblicfje tcr ©erecfjtigfeit in ftdj galten,

anbefohlen

ifl :

$m

23egriffe

ntebt

tmöBtlber biene^ 3)feine5unge

mt Verlegung

fonbern 3Ut X>et* , feettfcfmng feines $lot)ODutbi$fttn Ha> mens gebraute; 4) bie Seit unbXPeile, tcelebe 3w feinem jDienfi geroibmet iff, 3U teinemanbetn als 3U fernem miterltc^eit mtb aufferli^cn jDienfie artcoenbe ; 5) feinen titltem unb anbetn ibm von (Sott vorgelegten untertänig fe^ ; 6) bem»

Heben

Hachen m$t

feine» bie Keufc|>bcit bee Jleibee

frembe Sachen 10) 3ulc9t

m<$t 3uetcwe

ficf>

ftcb furS<»lfcbbeir

fcfcabe ;

7)

bewahre ; 8)

unb betrug ^ute

;

;

9)

unb

ba» (Bemüify in gehörige*

Spanten kalte. 1

,

*

3

>

JDte


patabks ^e6

38

@umma

Z,et$tn*.

fcaß cm jegltd;er <5ott über alle», txxtß nur tarnt ttenetmet toeröen, liebe, unb feinem riadjs

$ie

aber alles beffen

gewogen

ffen toie f!d) felbfi

jwen

SEßorte

Dted)te©ottes über

$abe

id) felbfl

Sßeldje

fe-y i

ben furjen ^n'begrif ber

alö

id>

ifl,

alle

Staffen loben &6rete, #ud>

erfahren

unb

ttungen berSBelt ge(>en ,

gefe&en

bajj

,

Died)*«

mener als biefelben fwtb» $Demt wer ©ort »on ganjem J^erjen t>em

ifl

nidjt notbjg ,

beugen unb i&n

f)er,Ud)e

;

©Ott bienen, weil felbfl bte

Bereinigung mit ©Ott, unb

angenefcmfle SDieufl

audj bajn an

,

iaflen

auf

bte Q3e;

©efcorfam i(jm ber

ifl ,

treibet

aller*

ben 3Jlenfd>ett

bafj er jeberjeit unb'allentfcalben

in fid) felbfl lebe

imb

oft er

efcren foll

reitwilligfeit ju feinem

liebet,

vielem »orjtifd>reiben,

wann, wo, wie, unb wi« ftd)

fte

unb Orb* , ja tattfenbmal twUfom*

übet bte unje&lidje ©efe|e

,

feinem

Ibun

bebaut fen.

3llfo,

unb mit

beffelben (££re

alle

werf feinen Oiätfjflen alö ftd) felbfl liebet , be; i>ar nicfyt weittäuftige SÖerorbnungen , n>o,

wenn unb worinn er fein unb in was er xbm ntd)t

95efle$

wa^rne^men,

«r feine fcb, ulbige 9>fltd)t abftotten fcie

liebe jeiget

ms

folle

i^m jur ©enüge, wie

gen i(jm »erbaten foUe:

womit

fd^abet/, ober

hingegen

bofenJTlenfc^ert^fttjeigen,

;

bemt

er ftd) ge«

ee

tu

tomn

er

ifi

immer &ed)t ^aben xoiü unb xda& ge* t^Ärt xcttbm fbU, nur immer am bmt vorgefc&riebenert Bp<Wrt3ewel »nfim t

xpitf;

Digitized by

Google


3D46 8 CapiteU

39

im Z>ttyn ut& btt $in$et was wit wollen, es uns gefc£el?e, witauc&bem Vth^ 3ut$un fcjwfötg finb. 2Bei( aber

Witt; (Internal

(Bottee 3eiget, baft, ixtft

fien i>ic

SBelt auf baö innere 3eugni|? bed ©ewtjfens

mäft Tte&t gießet, unb immer auf Puffere Orb; nungen flehet?; fo gefdjie&te, ba£ feine rechte

Drbmmg

in ber SÜBelt }u finben , fonbern nur. Söerbac&t, «DHfHrauen, SDtifwerfwnbnig, Sfleib,

©treit, (Steden, «Ölorben, unb

wa$

befie».

0ott rec&t (gegebene aber geben nuc atfemauft&r ©ewifen 2töjt: 2ßaö i(>nen baf* tne£r iß.

felbe »erbietet, barein begeben fteftc^ nic&t; $in*

gegen, waö eö i&nen afe nöt&tg jeiget, ba§ es get^an werben foöe, bae t£un (Tc, unb ad)ten babep weber ©ewtnn, ©unfl , ober was es

immer

feon mag. jDamuecntfprirtgetnttrt eine befonbete <Bkid)foit, unb ba$ fte ein<utbet qan$ äf>nli<& ftnb äIs wenn (te alle in eine $otm gegoflen waten. ^0(e benfcn tu ,

glauben einetley , wollen unb »etwetfen einetley ; weil fte von einem iterley

,

<5eiß geleitet unb getrieben werben ; unb was ju oerwunbern , unb icfj §ier mit SJSergnu; gen gefe&en,

baji teilte, meiere einanber

niemals

twn einanber etwa« gehöret, au<$ weit öon einanber entfernet, bo$ einanber fo ä$nud> ftnb , ab wenn einer bem anbern au« ben Äugen gefc&nitten märe, gefe&en , notlj

in ber SEBelt

ja ate

wenn

fe(jr

einer in

bem anbern

3

jttefe;

tnben»

#

Digitized .by

Google


pat&biee be&

40

fte ejjterlei)

rebjn >

fe(>en

£et3ert8*

>

unb enipftnbem

Sftfo,

®

ba£ , obwol in ben aben ein groffer Unterfc&etb ju fpüren, wie an einem muftcalifc^en ^fnflra^ ment unterfdjiebene ©äiten unb 9>fctffen frd^ beftnben, beren einige einen ffdrern, anbere einen gröbew Zon t>on ftcb geben , jtifammen aber bod> eine liebliche Harmonie juwege briw gen

,

'(xx>eld>es bie ttytifiUd)* f£ini$teit

gar befbnfcetö abbildet, unb tinVotbUb bet feigen i£rx>i$hit tfi, ) fte aud> fo unter einanber vereiniget unb wrbujiben ftnb , ba£ alle« von t(>nen in einem <55etfle gefd)te£ef*

%m

öiefet (25(etcf)l)eit etttfprirtget aucl) ihte i^mpfirtMtd^cic , uitfc toerttt fid) einet: freuet f fte fid) alle freuen, unb 9 •wenn einet ttauttg ifl, ftd? aUe artöere mit betrüben* ^Dagegen £abe td> in ber SGBelt eine tiberattö fcfyfimme

©a<be wahrgenommen

welche mid) gar oft betrübet fcat; $)aj?, wenn e« einem übet gtenge , anbere baruber fro£fo; .

wenn einer irrete, anbere ladeten ; wenn ©djaben litte , anbere t£ren (Gewinn babetj

cf eten;

er

fugten; ja i^re $reube unfc <£rgepc£feit bar* iiber (jatten,

menn

fte

ifytttuyi&fyfen felbfl&um

$afl unb ©d^aben bringen f onnteiu

ganj anberd :

fanb

idjö

von

fämm

fleifHg,

wenn

9?4<&ffcn Ungtärf

fud>te

unb ©djaben

fo

afa t>onftcf> feiger, abjuwenbtn, unb,

er e* nic^t

jTcb ntd^t feti

Jpier aber

SDeun ein jeber

abwenben fonnte,

betrtibete er

anberö, als wenn e* i(>m fefber

betrof*

£ätte, (wie eö t£n benn auc£ nrirflicfc betraf, •

weil

Digitized by

Googl


SDas 8 Capitel.

,41

>

weil

unb

alle ein Jperj

fte

SDenn gleichwie

t>;c

eiferne

eine (Seele waren.) 3*mglein in benen

*

(Sompaften., welche mit bem Sftagnet befinden

fmb,

anf ber SßMf wenben ftdjalle

Jjjerjen

tmb eben

eine ;

alfo

biefelbe (Seite

finb aud> biefer i£re

mit bem ©eifle ber itebe angepriesen

,

auf eine unb eben thftibt (Seite, uemlidj im ©tä<? jur §reube, im ttnglucf aber jur Sraurigfett wenben, Unfc ba bd« tcl) baji

fte alle ftd)

et&mntf fcafj J>tefes f<tlfi$eCfettfieniin&r toeldje mit tfcte eigene Sachen fleißig tteibm unb in yLtytntfymm bmTXafy fien aber nichts ad^rett r j<t xüq bie i&anb (Sottes einen rügtet, ftd} gtfövoinb ab* {entert, unt> nur i^tr eigen Hefi betjcab* *en, aperer ifrte©ac|)en aber UfiVOinbt itnö&egen lajfem «fcier aber &abe tcf> bas ,

©egent&etl waprgenommetn SBenn einer froblocfeten bie anbern nictyt ;

wen

'

litte,

einen bim;

gerte, lebten bie anbern nicftf fcerrlidj

unb

irt

grenben; wenn einer imÄampf fltmbe fdjliefm bie anbern nidjt. Unb ba alle« fo gemeinfcftaffc lief)

3Baö ob

wa*

es red)t lieblitf) anjufe^en»

jpre ©fiter betriff, fo fa$eid>,

bie SEBelt fte

,

ben

ifcrer

.

geringen Jjjabfeligfeit bodj

»ergnögt lebeten , unb ein jeber

wa«

bafj,

arm waren an bem, 9Jeid)t£um tmb Vermögen item

wojtl gr6fjten Sfceils

fte

«et

war

gefd>a£e ,

feine« eigenen fcatte;

fcamit

bocf> adejeit et?

boc& alfo, bafj er

ftdj

Mnb »or anbern (wie e$

nicf)t »erfteefte,

in ber SÖSelt gefcfcte&et) »erbarg, fonbern hielte «He* 5

*

«

*

:

.

>•

Digitized

by-^OOgle


patafcwe

42

atteö Bereit,

Z>m*nt.

free

jum gemeinen

^Dtenfl bariuge&en , n&t&ig war, retdjete er es

unb wenn cts jemanden miütg bar: 2(lfo, fcäß alle imteteittan&ec

mit

(Sutern ni<fyt anbete umgien; gen, akileutc, bic andmmZifd}t\ptU tbcett

mit öem

feit,

(Hefcfyirt

umsehen, voth

d)t& ftc gemcinfcfjaftlid) mit eutetley&ec^t

brauchen. ntm biefeö fa{je fdjämete id> midj uns oftbasSEBiberfpiei wahrgenommen wirb ; inbem einige i$re #anfer m& fäftudjen ©efaffen , Leibern , SHa&rung , ©olb unb @il6er an? ja ü&erfüöen , wie fe£r fie mir im* merfännen; ba inbeffen anbere , bie niö)t min» ber @otte$ Liener ftnb, faum fcaben, baß ftc 2lifet(^

t>aß ro?

beberfen ober nähren fonnen.

ftd)

feß fa£e

,

Tili tdj bie*

erfannte id), baß iuefeö nid)t ©otteö

unb jwar ber&er* lauf unb SJraudj fen, wenn tu

SBifle, fonbern berSEBeft,

festen

SEBett

uige gefdjmucfet

gen

,

anbere naefenb einher gten*

unb *£ranf

einige fid) mit (Speis

;

föüeten> baß

fie

»on

e$ wieber

ftd>

fo über?

geben

muß?

anbere aber für junger adjjeten ; einige fidji&rSBrob mu£f«m üerbienefen, anbere a6er

ten ,

bie

©aben ©orte«

nige

fid; belnfttgten,

SBorauö &e» bet)

Iieberltdj

Unzeit entfhmb.

gemein ,

unb S8erad)tung, unb viel am

Sftijjgunjt, J&ter

bergfeidjen waljrjime&men alles

et*

anbere bagegen wetneten:

einigen Jfroffart

anbern Ütoib unb

fcered

burd)6rad>ten ;

autfj bie

,

aber

fonbern

@eele

tft

nicfjt«

man

|>at

felbjt.

Digitized by

Google


3Das 8 CapiteL

43

JDataus folget ü)xt $emtinrä)&ftlid)t X)em<utlid)tett , ~<Dffcrtt?et3iqt"eit unt> i?ck lige (SefcUfcfcaft, alfo, öoj): fte ftc£ alle tmtet einanfcer , wie jef?t fi'e att3) nad[>

um

ben (Baben un6 25etuf von einanbet tttffykbtni für 25tti6er fcaben unö l?ak ten. SDenn ftc facten , 6afj xott alle aus einem 3lute betftammen , mit einem 3lute ertaufet unb abttew>afcf)ert, eines

eines fctfcfjes (Benenn ftnfc, unfc ein iCrbt^eil im Gimmel mit timnbet 3U encoarten baben ; fraget eU

Ratete 2\in6er

itet

,

rot fccmanöettt (bit^ufaUi^cnhin^ nichts ^abe» JDetobaU

ausgenommen)

ben l?abe ity gefeiert, wie einet fcem am fcern mit Ö^rerbietuntj unb JLiebe 3U*ot tarn , ten,

unb wie fte einanfcet totlltg fciene* audMujebet fernen (Dttuno* Staub

3U anbeut ü?tettETugenama>ettfcete/

SOBet

wer SBtffenfdjaft be* unb Vermögen $afc wer ©tiefe lefcrete; faß, tt, »ert&eibigte anbere ; wer ©ewalt unb #nfe* $ät äberfomraen, ber |telt gute örbnung. 3» tete aber jemanb, fo erinnerten i&n anbete; ftjn? btgte jemanb , fo bejtraften fte t£n ; wie fidj benn audj ein jegfWjer »on i£nen gern erinnern unb betrafen liefj, unb war bereit, wenn i^ neu n>a* toerwiefen worben, fi<$ ju befern, ja rat&en f onute , ber

audj ben leib

riet(j ;

t>on fta) ju geben ,

wenn

et i&nt

fonnte bargetfcan werben/ Hfi er i&m ma}tan> sefcore*

JDas

Digitized by

Google


(gottergebenen £erjen

alleö leidet

tjl

*

tmb

erträglich*

föt V

fömmet

1

feiger

fie

aud) fctncöwege« fdjroer an in

Drbnung

}u flehen

irrten melmefrt liebltci)

gen aber £abe jegffd^cr

fonbern c«

id) in ber Sßßelt

nur gelungener

;

ift

£tnge*

gefe^en, baf? ein

Dem,

SGßeife fle£e in

mu£* JDiefen aber £at ©Ott fteinerne^erjen weggenommen, unb i|men

ttwimt j£re

,

unb angenehm

er flehen

fleifdjerne,

beirgfameunbju

SMbringung

atteö

Unb

QBittcn« ©otteö willige Jperjen gegeben*

ob wol ber Ziuf& i£nen

allerlei)

&efc&werlicfr

bie £Gelt mit baö $leifd) mit ferner

fetten burcl) liflige Eingebungen,

ärgerlichen (Srempelft ,

Angeboten

$rägf>eit

jum ©uten

nirf>t

wenig

in fdjpffen machen ; fo ad)ten fie biefe« t>oc$ nid)t, fonbern tuibtn ben Teufel mit bem @e; fd)o# beö ©ebejö

weg,

bie £$elt jagen

fie

mit

©innes tton nnb fingen bae $leifd> mit ber ©eiffel ber 3ud)t jum ©e&orfam; fie wrridjten babep ibre @ad)e fr6£lid), nnb ber tnwofcnenbe ©eifl

i>em @d)ilb eine« unt>eränberlic$en fiel),

(grifft giebt i&nen Gräfte,

am

bamit eö i^nen

tot*

©oöbringen (uad) bem 9J?aaf? je|iger$oUfommen&eit) mangele* 2CIfo l?abe tt§ l?tet tit öer €I?at t><$ (Bott von cjmt$em &tsmbie* feiert ber

SGBollen nod)

wirflidjen

,

nen, ferne

befcl)t»erlt<J;e2(tbett f fortöettf

eine Ättseitefcme ^tgesiwg (ey ; tm*> l?abe

Digitized by

Google


SD48 9 Cappel»

malgenommen mit

fcl?c

il?t;et

&aß

45

welche fb menffilifym &d)xvad)i ,

,

entfcfrulöigen , i)ic Äraft unb bett riugen J)ctrtteuert(5ebii«m(J)c verliefen, tyeit

ja biejelbe auc|) tt>of?l noef? nid)t erreichet c feäbett t uttö mögen, ftd; fo(d;e tooi;>l rot* 2ttf£ierabcr £abe icf> nic^t gemerfet, feiern

jemanb mit ber <£>djwad#eit bes gletfd^eö feine anf lebenbeiSünben fcertbeibtgef, ober auc^ baj?

auö@djwad$eit begangene fcatte

;

geiler entfcbulbiget

fonbern id) £abe t>ielme£r gefe&en

,

baß,

n>enn jemanb fein ganjeöJperj bem, ber i£n fdjajfen, erfauft uubftc^ iibet?gebett,

ba£ £ernad)

unb ©Ott £aben woHte,

bie übrigen ©lieber willig

toofyn

fie

er*

jum Tempel ge^eiliget, naefy bem Jperjen au<$ bereit

waren,

jid> lenfen

jti

taffeii.

D mein (Eßrifl,

magft aud) fepn wer btt bod> los ju werben auö Den $8an* btt

wiüft, fucfye ben beö $leifd)e6 ! ©ie§e ju ,

priiffc

erf ew

unb

ne, bafj bieJpinbernijfe, bte bu bir in beinern

(Sinne einbilbeft, beinern SSSillen

,

triel

wenn

fleiner jtnt},

alö la$

er rec^tfdjaffen ift /

fte

fci

w

berltcf) fet^n f önntem

3$ fafceabct,

£>a£ ittd;t

mit $u

was (Sott xoiti fbnöem auc£ t

$11

tl>urtr

letöcn,

xoas (Hott aufleget einem €iy riffen nid; Jc[;rret fey* SDenn wenn manche fcter 53a<few ,

ftreicfye,

&erfpei;ung

Sßett litten, fo weinten

ifcre^äabe gegen b*n

unb @cf)läge von bec fie

für greuben, £oben

Gimmel

auf, unb preife* teil

Di


P&tibits be& ^ctjettö»

46 ten

©Ott,

nuiö

um

bajj er

fte

nvürbig geachtet, attdj

feines fTtamcne

um Ken ju

leiten,

efr

unb

nur an ten ©ecreu&igten gtäu6eten, fonbern audj i£m }u £(jren fefbft gecreu£iget nute 2Cnbere , welken biefeö ntctyt begegnete, bein bajj

fte nicfyt

tnifjgc-nnetcn e$ jenen

,

mit einer (jeüigen $fli$:

gttnji, weil, wie f»e beforgeten , foldjeö ein Seiten beö 3orne« ©otteö , wenn fie o(jne 3ud>* (igung waren , unb bajj fte »on (E(jrtfio eutfew

«et, weil

fein (Srett| nidjt hätten.

fie

SDafcet

aUe bie Diut^e unb ben @tab@otteö fuffeten, wenn fte bannt $eimgefud)et würben , tiub mac fte

i&nenlieb, eö mochte aud) fenn,

was

für ei»

<Sreu| eß wollte,

iDtefco

abet alles fcommc bafyev t weil

fie fiel) <5ott mit u>rem gait3en XEilleit übergebe« fo, ba$ (Te nichts anbete ttnm, unb auef) nickte anöete 3ufeyrt»etUrtgeitr ale tote ce (Hott l>aben xoüJL Unb $et& f

was

wegen finb fte $cxoi$ , fcafj allee, ifynen begegnet von (£>ott unö aue fcefs felbett (XÜetwei jefiert T>ot|orge fcerfcomme.. Itnb folgen fann nun nidjtö niefcr »on o£nge* ,

fe&r n>ieberfa£ren

;

biemeil

fie

aud) SKStinben, |

Äerfer, 9>ein unb

$ob

unter bie 5Bo&lt£atett

ret ju feyit uw^etlcn» ^enficftcb, *>en

unb

m

i

wenn

ee ifrnen gut obet fcoe geltet, if? ee tbjten emetley ; nutbaft fie jence vetbacb/ttget , biefes aber ftcfce*

©otteö rechnen,

iDeto^alben etge* Unbequemlichkeiten, TX>un*

Qfywwn

,

unb vtymm

fi<&

bexf

Digitized by

Google

\


10 Copttef»

iDrt»

47 r

©umnw,

detfelbett.

fie

ftn&

tit

»

(Pott

wenn ftc ö etgcfirtlt ein$cbtun$m mdjte 3 u(ert>en t?«l>ch ftemeviwt, fcafj; t

f

und fcte 5c« iwnug mufjict gieitc^cit 3U brachten. #6er eö $iite ftcf> eüi jeber , feine J)anb an fie ju legen : 3>enn je begieriger fie fte

f

t»cn

Diucfen barbieten

fa(>rlid>er fie

tft

fte

,

an«jufadjcn

:

©ettes ftnb;

nt<$t nie^r t$r eigen, fonbern

ba^ero ,

was

unb ge? Sintemal

beflo fcbjverer

,

t&nen begegnet,

©ott

ftd) alle«

jurec&nef* 1

SDae 10 Capitel. ©ie ©laubigen baben

in allem ©enöge. *

*

V

von gefdjäftigen 9ttart£en, unb rennen, f?d> benutzen, allen Orten jufammen raffen, ba*

(JNie 3Be(t ip

t>otf

welche laufen

unb

alle« t>on

aber boef) niemals genug fcabem $)iefe ober §aben eine anbere Hvt unb ©efc^affen^eit: 6er;

<£inf*ber $at genung,

wenn

er fttUc ber?

ben

2f«ffen feine« Jperrn jl|en fann, unb tft mit al* lern jufrieben, n>aö i&m babe^ begegnet* SDemt fie

galten für ben beften SReicfytfmm bie

mnbe<Snabe@ofte$, worüber aßein freuen

:

$>ie äujferlictyen $>ingey

fcteSBelt <Öüter nennet, achten Q3cflricf ung ate

©ewinn ;

fie

welche

welche

mefcr für eine fie

aber bodj

unÄ jwar nur juc iDero^alben mag nttem fovoit viel ofces »peius be*

jur iTlot^burft beö leben«

ölot^burft

(0ow

inwo^

jie4jd;einjtgunl>

,

gebrauchen*

feieren

Digitized by

Google


bte 3er$en**

pÄtttfcte»

48

*

feieren, fo fprt^t eitt jeglicher , et l?Äbe genug» $enu fte glauben geroig , unb »er« lafifen flc^

gäniltd) barauf,

bajj fte unter

teö$orförge fmb, unb beöroegen galten ttn6illig,

itberbaö,

©ot*

fte

ftir

wa$ ©Ott befeueret, etwa«

tnc^c ju verlangen*

Sterbe? fal?e idi) eine bewunöcrnßXPÜr* @ad?e, (einige Rattert (Hüter ©Ilber, <5ol£>, Kronen, ©cepter genug, (betttt 4tfc$ folcfte £>inge tfreilt <£o« um tet bk Beinen auej J anbete aber fafi bitte

einen ^(tlbnacfenöen, mit junger unbiDurfi außgeborreten iteibi 2>od3 jage jene, fte Ratten ntdjtöj biefe nichts,

4

rtuflct

fie Rattert alleß

,

unb beybe waten £abe

Icv guten tTCutfceß. genommen, bajj berjenige wa&r^aftig tfll&ier

«üb an

nichts SJiangel |abe,

wasei^at,

fleh,

begnügen

es gleich oiel ttnb einerlei) tff/

©elb

fein J^äuölein ju beftfcen;

f letnetf ober

ein groffes ,

foflbaret^

eirt

fcplecf)re$ ober gar fein Äleib an ju}te£en

einen ober feinen $retmb (jen, niebrigen,

}tt

mal-

reiefy fei?,

meldet an beut, fann ; bent Diel, wenig ober

gar

}

einet*

laffen

fein

ju fcaben

id>

behalten

;

;

mele,

einen 60;

ober feinen Prt, 2(mt, (£&re

Knfr^en tc. ju befommen; in (Summa: (Stwaö ober nichts ju fenn , ift i£ncn aUeö tu «erleg, unb finö immer jufrteben ; wie ©Ott «rill unb fTe führet, fte jlettet ober feiet, fo ge* $en, jteljen, fi|en fte, unb glauben, ba£e< tinb

alie^jut feg

,

unb

beffer,

al«

ee öerffr&en.

fie

<D giuefc >

Digitized by

Google


Capitef»

1 1

3D<*&

49

0

1

<D glucPjeltcte unb bt$tl)ttmx£>utbiqt SÖUe! Xüte glucf feitet flnb fcocf) ötejcm= gen, fcie alfo ttid) flnb ! 3>enn obfdjonefc lid>e in ben 2fugen ber SOßeltelenb unb mtferabel

wären,

bodj in ber 2öa£r£eit bejfet

fo ftub jte

aerforget, als irgenb einige 9ieid)en ber SSSeif,

aud> was

bie jcttlidje SDing* betriff*

iDotten felbjt

finb aucfymit i^ren

u.

t>.

bringen

gl*

©utern

^euer,

unterworfen;

3>ennbiefe

unb

eigene SBerforger fepn,

if>rc

taiifenberlet)3ufdtten

SG5>aflfer ,

fie leicht

SDtebe,

Üloft,

barum

:

3ene aber

#aben ©Ott jtim SSorforger, unb £aben

jeber*

jeit bei? t(>m in aller 9ttot()

einen lebenbtgenSSor*

täglid)

aus feinem ©peilet

ratj) ,

welcher

fättiget,

nem d>et*

flg,

aus

fie

feiner

Cammer bef leibet, msftv

@dja<$fajlen ifmen ib^n Unterhalt barreu

Unb

od es fc&on nid)t

atlejeit fo äberflüf*

fo gefc^ie^et es bodjaüeieit ju &inlänglid)et

SRot^burft

Danfen,

3(ls

:

uicfjt allejeit

nad> i£ren @e*

fo gcfcf>itf>t es bod) natf) feiner

fenSSorforge, an welcher

fangen, als auf

ifcrem

allweu

taufenbntal liebet

fie

SSerfhnbe berufcetu »

SDas

Crtpitet.

i 1

tQon ber ©t#erf)ett ©ottergebener .öerje». ^

wo${

»

in ber

<HMt

nidjtö fo entblößt,

»

unb

mancher ©efa(jr unterworfen ju fenn fdjet; net, alö bae ^Aufletn berer frommen; obgleich

ber Xenfel

^en,

unb

flojfen,

bie SKJelt

fötalen SD •

:

auf

baffelbe garfltg fe;

©0

fa§e kJ)

jie

bodj ,

fefcc

Digitized by

Google


I

paeafciee bc& ^erjene.

50

-

wofy wrwaßret*

febr

war

©emcinfcftaft

ba£

fie ftd)

beroegete:

SDenn

anberö , alß eine SOßagenburg

um

Ingeln

unmöglich

fem

t)on tnel

ßtinb bekommen*

^atte nod)

war

fte

nicfyt*

taufenb

tlnö Öarüttt fonnte t£nen

fte fjer*

ein

i£re

felbjt

umgeben mit einet welche, ate i# nä()er trat, offcntHd)

feurigen 3ftait er, fafyt,

SDenn aud)

Buffer bie;

ein jeber einen befonbern tton

©Ott

angegebenen, unb bejfimmten <§$ugettge(,

i£m

7id)t |)abe, unb i£n für äüer unb©d)aben, ©rußen tmbSaütlrtcfett ©efaßr SDenn fte fmb (wie id> wabrgenoiw fcewa^rete*

i>a£ er

auf i£n

inen) Üebßaber ber 9Kenfd)en fnedjte, weil

fie

als i§nv*Sliv

,

felbtge tf;re 9>flid)t

unb <&<fyuU

woju fic.wn ©otf erfd^aflfen ftnb , ab* unb jjpldjen bienen fie gerne, unb ;

fctgfett,

warten feßen fcefcf)u£en

unb

lieber ben Teufel, *bofe^enfcf)en

fte

unglücffelige 3ufätte;. ja

wo

i>en Jj>änben ,

3(n|to£ beritten.

xoie

an bet

eö notfc ijl, 2ttil)ier

tragen

fie

auf

bafj fte

fte

für

fte

habe

tc|>

gefeiert,

fo viel geleqett Öiefe feierte unb reine (Deiner (Sottjeligfceit,

fey r weil ttuc fca , «>o

ben (Bernd} bet Zu$mb fpurett fid) auftakelt; hingegen aber mit öeroCSeffrmfc 6er ©unöert unö Unreif fte

i

ttivfieiten

vertrieben xoetben.

aud) , (weldjeö idj ntdjt nod) einen anbern 9lu|en fann, gen **$d) faße

tterfdjwei* biefer §ei;

unb unfic^tbarenÖefeöfd^aft, bajj flenem* lid) md>t nur alöunfere 2Bäd>ter , fonbern aud) als twfere te§rm«flec tw$ gegeben ftnb; inbem ligen

Digitized by

Google


I

JDö8 ii tapiul* fit

ben

malö

et

51

meßten von manchen fingen

£ctmltd)eti Unterricht erteilen

t>on beii tiefften gdttfic&cn

ja

,

fte

oft^

audj

©e&ctmniffen belebtem

9Denh weil fte auf ba$ #ngeftd)t beß allttujjenbett ©otteö unvernranto fe£en, fo faimifmen riid)ts

von

allen

fingen,

Die ein

frommer SRenfd)

|tt.

SGaö tDtffcn verlangen fann, verborgen fepm fte nun alfo felbß erfennen, unb Den ©laubigen HOtbig uni) fle

m*t£(tcf>

ferm fönnte, baß offenbaren

wenn eö U)nen ©Ott fommtß, baß oft baß #ctj

i^twn,

£er

and) n>aß an anbern Orten

unb

frommen,

beiree

gefd)ief)ctv

in betrübten ©atftcufcdj traurig

Traume unb

,

ffiblet,

in erfreu*

3>a£erfommtß

liefen aber fid) freubig beftnbet,

audj, ba£ burd)

SDto

erlaubet*

©eflcbte

,

ober

aud) verborgene Singebtmgen biefeß ober jene«; n>aß entweberfdjon gefd?e£en, ober je|t gefd>ic^ £et,

ober nod) gefd;eften wirb

©emiit^ vorflellcm

mi$

,

SDa^er

n>o£er fW) fo vieler (en

,

man

ftd;

in ijjrem:

attdj oft nid)t

©aben ©otteß

in

unß vermehren , unb burefy fd)arf|mmgeß9ftacfc fmnen vielerlei; nmnberbare unb nö|ltdje <£v fui&ungen bervorfommen , weld;e öfters &e$ SJlcnfd)cn $3egrif unb SSerfianb ttberfteigen* <D glik?fe(igc Bd;u(c bot IKinbct (Bottee I Unb baöiffest xoa& öfters alle weltliche XPeiöbctt 3um Ct Jaunen bringet wenn tm§ oft ein tfenncjet ttlenfcij fte (eben ,

v

r

wunbetbate(5ef?eimntj]e tefcet, fcünfrfge X>etanbetiwt{en öec Welt unb btt&it* $cn, als wenn et fte fc^on vtt Zu^en $> * fcatte,

Digitized by

Google


5i

Patatuee bös

i£et3ert6»

batttf vot\)tt retfunfctget, 2\onitte unfc Häupter bet XX>clt die nod} ntcpt auf ,

ttitVOch geboren,

imt£Tamen

ansetzet,

aud; anbete JDmge, die man mit teiltet ©tcrnfcbcr&m|t nod? auf anbete Tict mit tHenfcf)erwet(ian()e 3U erfotfd;en x>et> f

mo$enb\vac,

$iix>ov fachen

bap mini fo befdjaffen if* , ©ott, unferm (Stopfer unö Sr&alter , nicht gnugfam verbanden, nnD tiefe ^immlifd^e ie£r; 2Beld>.e$ alles

meiner nicht gnugfam

lieben fönnen*

2tber

tx>ic

wollen unönrieber ju ber (Sicherheit Der .©(diu tugen wenben*

3$fa(?efetnet, 6a§ einjeg(td;et un^ tet tarnen

fonöetn

nt^tnurmitengltf^emBc^ut}!

aud[) mit bet glotrcutöigjien

(5&

genxr>att (Bottee umgeben xoat, alfb,fca£ i>al>et etnöc^recFen von il>nen auf fcteje; ntgengieng, xr>eld;efte voibet ben VOiU lencSowes antaften sollten*

2tn etlichen würbe ich offenbare SGßunberÖot;

gewahr; tvenn fee tnö SDBaffet^ §euer, tm; c i6wen tint> anbern granfauien ifyv reu jur (Speife vorgeworfen, unb nickte beflo weniger nicht befchäbiget würben» #uf etliche ßurmete menfchlicbe £But£ entfepdj lo« ; bie ©paaren ber Sprannen unb Jpenferöfnechte teö

gleiche« ben

umgaben fftlfer;

fle

alfo,

mit einer SOienge änderet Reifere* ba£ öftere mächtige Ädnige unb

ganje Königreiche

ftch

ju t)ertilgen /t unb

boefj

vergeblich

bemühten

fit

nichts ausrichten fonn*

Digitized by

Googl


3D<*6 1

' ten

$>enn

:

warteten

fte

1

Capitel,

53

'

gierigen

unb fhinben

tmb

getrofl,

S5eruf mit freuten ab* 2lU% l^iet Ijabe id? ettannt, as ^a8 fcy , (Sott 3u feinem Bcfnlfc 3a t>aben, welket wenn et feinen iDtenetn e'txtxts geiootfjes 3u vet*

ttd;ten

it)ren

bellet,

unfc

anstierten 1 in i^nen if?

,

fte fcaffelbe

unb

unfc fte als feinen

um fie

*

gettofi

^etunt

Augapfel betoa^

tet, fcamit fte ni<i)t ef>et , bis na<f> x>ets richtetet Ba<£e, Eoatum fie auf fcieXüelc

crefanfctwotfcen, tt>egg<*aumet

wetzen

tonnten. ©oldjes etfennen fte benn auet) , tmb auf biefen ©ct)u£ bes Jj!>ödjften verfaffen fie fta) ge; $afjer

troft.-

rete, bajj

fte

ict)

ftcr)

ber ©chatten beö

aßt)ier etliche

fi<fy

nidjt fürchteten,

Sobeö

t>or it}ren

rö&men

wenn

fcös

auet)

2Cugen ftunbe;

,

wenn taufenbmal taufenö ftet) um ftc ^rutn la* gerten; wenn ftet) bie ganje SGBelt emp6rete; wenn ftet) bie Srbe mitten inö SOteer fWrjete; ja wenn btefe SSSelt »oll teufet wäre tc, <D übet*

aus

gltttffelige

unb

l>otte Bicfjetfteit

bet^anb

,

in btt VOclt unets wenn &et tTCenfc£ in

(Sottes alfo eingefc^toflen

unb

aufgehoben / ba% et allen anbetnJDtngen aus tt>tet (Sexoalt mächtig enttiflen tfl 510)

!

laßt

<£fcrtffi

unö

ftnb>

boct) ,

bie

wir wa{jre dienet / baß wir

btefes rect)t be&er jigen

einen fo waajfamen 23efcr)irmer fca6en

ben 2lKraatf)ttgen

felbfl,

0 feiig

unb

,

©Ott

öberfelig

ftnbwir!

2) 5

£>A8

Digitized by

Google


p<ttätoc8~fce5 ^etjctt».

54

*

mm

*

£><ts 12 (Dtpicel.

©ajj Me grommen öttcntfalben gricben fafcctn

berSKMt Meie Unruhe unb ©rdmen unb , Jorgen, #ngß unb Juirc^t allenthalben unb in ie ic!)

t>or£>in in

t>ergeblidf)e

allen bot)

$5emü(nmg

©täuben wahrgenommen

alfo

;

£abe £ter

ben ©ottergebenen befio mebrJXuIpe

friebeti^eit

bes

@cmö$s

un&3U5

iDennfte

gefunden«

tn6em fte erfd;recFcrt mc^t fiic (Bote fem iltebesvcile$ ^er3 6ur<J)aii5 tennen, unö finbm in'ftd) fclbfl nichts was fte ,

,

-fcetniben tonnte

,

roetl fte

,

(tote fu;ott

an fernem (Buren tHangcI fya* Ken; ja fte empfinden <xud) aus öcnciutm fie (M>en5en Sachen feine £efd)xoetlid)* uitf intern fte ötefelben nid)t achten. 3war Wjjt i^uenbie böft$ßdt feinen ^rieben, fonbern t^ut , waö fie nur fann, ju i(>rcm (Spott uubSSerbwjh raufet, jerret, fd>tdget SC3ciotet)

unb ttetfpepct {7e, fucf;et fte ju $all J« bringen, unb was fte nur nod> immer drgerö erbenfen fann, t£ut fte tj)nen an; wie id) batton triele Stempel gefef>en: Tfber tefj £abe aud) erfannt, ba£ btcfc3 nad) ber Regierung bis aller^ocfyften «£errfd^rö gefcf>cfce , wenn biejenigen, welche $tergottfeß$ :Socn wollen, bie SRarrenfappe unb (Bereden trafen muffen; unb jwar, n>etl cöin Jber £8elt fo S3raud) ifl, unb wenn ba6 , was 6c9 ©ott »erjlänbig tft, berSSSelt eitel O^art^eit freutet* JDeto^alben fcabe tef; xpafctgfc

nohu

V

Digitized by

GoogU


JDas i2 Capitek

5

v

1

/

Kommen, bafivüU, bü (Sott mit übet* aus l?errlid;en(5abertausgerüfiet, nichts als ein Spott unfc (Belachtet feynmugtcn, and> fb gar öfters bey fcen3r>rigen,

SMefeö, fage ich, gef$ie§et fo in berSOßeft; «6er id) fafce , baj? bte ©laubigen bod) biefe« nidjt achten, fonbern ergeben ftd) baran, wen» t>ie$»elt für i£nen als einem (jäjjlia>n bte Sflafe ju&alt,

©wie! yon Starren teilet

unb gteidjfam atö

©eftanC einem

fitr

ifmcn bie 2tugen abwenbet,

t>crad)tet ,

unb ate

unb &inrtd)tet.

fte

a(S

3ßif[et|Ätec verur*

iDenn fte (agtett , {>a£

tiefes il?r XX)abr3eic^ert fey errenneten, fca£ fte£l?tifro

,

xsooran fte

,

angetreten,

xpenn fte öetXÜelt nicfrt me^t anftunöen* iDafcer, weröasUnrcd;rnod[) nid?tfrofc Jid? ertragen tonne bet fcabe nocfcnidjt:

*

,

»olug Cpriftt (Seift. 2ilfo redeten davon, unb fcamtt fiatrere einer fcen fcetn.

©ie

jte

am

faxten and), bafj bie SOBeltbenen,

Die i&r ange&ären, es gleidjfaaö nic^t fdjenfete,

feubern

fte

jwaefe, betrüge, beraube ,4ngflige, jc

unb ba&er mochte fte immer aud) mit i£nen alfo umgeben ; f Snuten fte i£re$ £luäfenö nid)t über* (»oben femt, fo wollten fte eö bttlben, unb es für ein ©lucf achten , weil ber t>on ber SEßelt ify tten angetane @d)impf unb <5d)aben bura> ©otteö milbe ©öte retdjlid) »ergolten werbet» fännte , unb i&r ©elfter , SOiifjgunft unb Wnrea)t würbe ftd) in lauter ©ewitw verwanbefo* 3>

4

3*

Digitized by

Google


pttabm

56

3a ity

babe auch

Jet, fcajj,

Xümn

3er3ens,

fces

fctefes

^tct angemer;

VOth etwas <5föcE

bie

&eicf>tbum öfter 2frmuth r $ä$tt öfter TPeracbtung nennet, fo fcon* iteit wahre <ü)tiftm auch nicht einmal öfter Unglück,

ftem ttnwrfcheift ftiefcr tlamm \)b> es fey altes gut ten , fonftetn fagen glucf feug unft erfprtefjlid? , was rturim^ mer von fter £anft <5ottes rommt. Sero« roegeu beträben fic ftd^ Ö6er nicljt«, unb galten ftdj het) nidjts auf, bu mag jt irrten ju fjetrfcf>en

von

,

,

ober ju bienen

,

}u gebieten ober ju ge^orc^en,

anbete ju teuren ober t>on anbern ju lernen fehlen;

jle

mögen

itebetfhijj ober

fo tfl tjjnen alles einerlen,

*

.

unb

,

be;

9ftangeHeiben,

gejjen habet)

mit

gleichem nnb unüeranbertem ©efTcfyte

einher,

unb 6ernmmem

|te@ott

gefafcn mögen.

*

ftd) allein

barum,

Sie jagen

bajj

ftaf? Sie XPelt , fic nicht konnte

fo groß nicht fey , ftaft ertragen, noch fo vornehm» baß fte nicht tonnte vetterten werften. iDarum laffen fic ftch niä;t beunruhigen, wefter fturch Verlangen nach einer 3ettu'chen Bacf>e, noc^ fturch Beraubung fterjelben. ©ie; l>et man i^nen einen SÖacfenffretdj auf ben tedj; aud> ben anbetn fr6£* jemanb mit if^nen um ben 3Ran<

t«n Warfen., fo bieten lid)

tel

bat;

roill

i§m aud) ben Stocf> Aberge6en aöeö ©Ott, aiß intern Sengen unb

testen,

.unb

fte

fo öberlaffen fte

(

0ctcf).tet

;

finb

au# babeo genuf?,

*b'ermaletnö aufs neue angefe(jen,

f^eut Teilung fommen werben.

baß biefeSMnge

unb ju

recfjtet

(£s

Digitized by

Google

<


2)ä6

1

2 CapiteL

Idp fW> au# ein ©ottergebener 3ttenfd> ben Raufen ber2ßeltfinber tu ber ÜXiifce beö ®c* müt^ö nidjt fiorem £>enn ob i&m gleich t>tcle ©adjen

fo frdnfet er ftd) boc§

nic^t gefallen ,

itt Jafjt $iu nic^t will gerate rot

fcteferwegen ntd)t bei? jtd) felber :

tüde gefeit was ,

ftd? gepen

;

er täflet

flehen toiü;

xoae nid)t bauten

binffiüm

v ergeben

tt>ae nidjt

ober and) nid?t fcwn* TParum ein <0;rißbamtt quälen xoiU d?et ein beruhigtes (5ewtf]en unfc im 4er^ 3en (Bottes (Bnafce befiget ? SBolleu ftd>

xoilt

,

fbllte

2>ie

ftd^>

,

ieute nidjt in unfere

©ebrdudje

fd>icf en

,

fo

wollen wir unö in tfjrefdpicfe^fo lange eäunö nur unfer ©ewijfen

juldfit*

SDie 2Belt wirb

ijt wa£r ; aber werben wir unferm@rdmen beflern?

ärger, ba«

3anfen unb

immer fte

mit

jerren fld> bie 9Jldd>tigen ber

umÄronen unb@ceyter,

ba$ bau au« oft Sölut&ergieffen unb$5er£eerung ber law Der unb &6lfer entfielet; fo betrübet f?d> ein erleuchteter tyiift aud> beöwegen nicfyt, fonbent fcenft, ba£ wenig ober nid)t6 baran gelegen, SÖSelt,

fb,

5Derm gleich xoit tüenn aud) btt Ceufel felbfi &a& Btcpter darüber fuhren jolite, bit wer

bie SBelt- be£errfcf>e*

$ie XDelt

f

ÄircfceCbrifHöodE) tti4)tretttlgentcit&; gel

Krone bar über gefcgc**t>ürbef bod) nidpt aufhören XX)elt 3« iDenn xoield^e wahrhaftig fromm

mit

xoütbt feyn*

fcer

fte

Digitized by

Google


p<xuitdt&

58

fces

Rosette;

_

«

feyrt

wzttcn

werben immer etroas ju foalytt bünht (leö einet* mag wer will auf bem

,

teilen haben*

3u (eyn es £l?rone in fcerXPcit (igen; aufter fcafjfte willen wenn es bie Rommen trift, (wie es tmrd? vielfältige föfafruing befiatti* get worfcen ) t>a£ ftd) ahSann viele Gcfjmcic^ler unö^eudjler unter ben^aiu fen fcer Xeöltc^en mtfdjen; öurd) fbldje X>emufcl;ang aber aud? fcer 2>e(len it>re ley

,

f

,

SDa hingegen }ur dffentlidjer Verfolgung nur bie frommen aUetn,

2(nt>acl)t ertaltet*

©Ott bienen* 2(b* wenn man erwäget, baß ttiele um gettltd>crtlrfad><m willen , unter bemSöotwanb,

tinb jraa&mttüdlfigem Sifer,

fonberlid),

unö baö gemeine 33ejle , bie Qteltgton , gre^eit beöQ5aterlanbe6 ju beforbern, ftdjnur felber fud)en; unb, wenn man ftc, wie ftejtdj in ber £Ga£r(>eit fc.ftnben, jeiget,

was

betrachtet, es ftd>

in t£rer Spant fteefet,

nicht£f)rijfo,

unb baß

gret^eit ynff 2(nfe^en behaupten wollen* <£&ri|ißc&er

fie

fonbern nurfrc^filb|lÄ6ntgrek^,

^enfd)

töffet

bemnach

Sin

biefes alle«

ge£en, wieeöge^et, Obergern famt, unb §at

genug baran , wenn feinem Jperjen behalten fann*

er

6ep

©Ott unb

ftd> felbft

feine

ba^eim in

©nabe §5ben unb -

3faaucb bie Anfechtungen, n^lc^e bteÄirc^e ©otteö Verfallen, machen einer erleuchteten (Seele feine llnru&e: SDenn fte weiß gewiß , baß ter $riump& bodj }«le|t auf t£re ©eit* feijn wirb,

Digitized by

Google

I


jDäö ia Capitet« wirb, welker o&ne @ieg/

59 erfolgen

titelt

famt,

@ieg o(jnc@treit, unb fein o&negeinbe unb fceftige* Ueberwerfen mit Ü5treit IDero^alben fte öenn benfelben entfielet. alles , xpas i$nen ober andern bettegnetf tapfer übernehmen , weil fte öeffen ge; xmf* ftn&, ba$ Oer Sieg öodj alle3ett auf leiten (Sottes bleibe , Oer geroiftlicfc feine ©acben 3U oem beflmtmten 3tel bringen *Dit6, xoentt gleicj? Reifert, 25ere(e f $£irts oöen, tTCeer, ja aud) fetbff öer&bgruno ft<# il?m intSOeg legen wollten, uoofcaf? il>m 3ule^t oo# alles raetoe weiche« mä£ gleichwie aud) fein

©te triffen and) &afr öas ©tür« meit wtoer (Sott nur 3ur Ausbreitung ptner^errltcf)0ett muflebcforoerlid^feyn: SDenn wenn eine §ur (Sfcre ©ottes angefangene fen»

r

©acfyc feinen SGßtberflanb fcätte , mädpte

benfen,

man ge«

bafj eotwnSOtenfcfyen angefangen,

nnb

mit 3Kenfd>nfräften auögefii§ret

fen»

$)am

famm{

allen

Teufeln

ttenfceto fid>

A

je toller bie

wiberfe|en

,

2Belt

beflo ^ertlid^er offenbaret fid)

öotteö SSlcufyt unb nmnberbare Jjjülfe» Unb wenn fidfj enblicft aud) foldje %uf&üe er* eignen , (gleichwie id) batwn manche Tempel .

gefe&en, ) welche ifcnen im Jpetjen Kummer unb Unruhe »erurfadjen wollen ; fo fann foldjeö bod> titelt

lange beo i&nen bauten,

fo fdjnell ,

ber

wie

©onnen,

fonbern jerge(jee

eine tru6e SGBolfe

Söogegen

Hirtel gebrauten; j)

fte

XQmn

benm ©lanj

aber jwenerlei) fte

oabey an cte

Di


I

ftol>e

fcte

binm fielet

nnö

Cwtgtctt gebenden

biefit

unb auf fte

,

£ter begegnet

jettlid),

3DKi()e*wcrtf) ,

ju begehren

unb

Unb beewegen

aud) wieber*

N

ift

,

,

etwas

tterfcfywinbet ee ift

eö weber ber

tfon ben jeitltd)en

um

nod)

£>enn was unb wie 6alb e*

toattet*

fo balb t>erge£et

entfielet,

xozlfye

r

3ettitd?cn 23efc£t£etltd)fcett

Bingert

berfelfcen willen

v

'ju

ftcf)

betrüben, weil adeö in einem TCugenblicf

t>ot;

a) XX)enn fte be-y

bei?

rauftet-

in

ilytcm^men

mit

ftcf)

fiel) £>al?etm intern alletlteb

tonnen fte £>a> fcutd) alle Bangtaftett unb «Befcummemifo roemt fte aud? nod? fo gtof? waten, tjae ften (Safi befptcd?en

ietd?t retttetben*

,

fo

iDenn (Sott

tfi

uttfc

unb

tt>r

ex»t^

bleibet tl^res *£er3en$CtofJ f

ju »oek^em fte ftd> öafcet je^ mit intern ^et3en «oenben unö

cjesCjbetl,

bet3ett

ü?m

f

xpas fte befcummett, offene Unb tyt$i$ sotttagen unö entbeefen* £iertnn fjaben fte'bie größte $ret$ett unb Jte^ alles

,

baß fte mit jeber (Sadje gleich ju 0ott bem fetten laufen, unb atfeö, wo fteftd> vergangen, wo fle gefettet, wo fle etwa« t>er; fe£en unb geflraucfjelt £aben , ungleichen wa* mut^igfeit

fte

,

fd)merjet

t>äter(td)eu

falben

;

,

©d)oo$

mit allem

SDa nun ©Ott ftd)t ntc^t

muß

er

ober

waö

fte

verlangen, in feinen

unb allent; i£m vertrauen biirfem

auö}ufd>ittten, ftd)

folebe f inblic^e liebreiche ^Butter*

anberö al$ angenehm

fetjn

fann,

fo

t£nen au<$ feinen £rofl mitteilen unb fie

Digitized by

Google


£>as 13 Capttel. fte

unterftu|ett.

fcer

leiben alle

ba&,

je

me&r

£a£er

t^nen jm (£rtragung

er

nötige Gräfte fid)

wnb »erntetet,

61

Darreichet, alfo,

ba$ ieiben 6eo i(wen

fcäufet

bejlo me(>r and) bergriebe

teß, welker ade Vernunft

@ot?

intfjrew

t'ibertrtft,

£erjen jnnimrtit, .' •

....

..

:

SD4e 13 CapiteL 3Me ©laubigen

fcaben bejlanbig« grenbe

Äerjem

Berner

fceftnbet jidj in

im

...»

ipnen 6en

bem fonberba*

ren ^tiefcen ein immerroäf^renbeö 93ergnü*

gen nnb grofjlocf en , welkes wegen ber@egew wart 0otfe6, unb ßrmpftnbung feiner Hebe i&re £erjen erfüllet: kenn roo (Sott ifi, fca ifi frei:

Gimmel ;

wo

Gimmel

£>et

,

ba

tfi

eroige Meente : roo eroige 5 wuöe , b<x fcajm btttVknfd) roeitei: nichts mebt: be* i)t bagegen mir ein (Schatten, ©piel nnb ©elädjter ju achten , alle grenbe berSBelt, gegen btefergreube ber©läu* bigen in ©0«; id> weiß aud) nid)t , mit n>aö

gebeert.

(SdEjerj,

für SGBorten idj biefel6e üor|le(len ober bcföteif

ben

foll»

tatinte,

JDenrt td? fal?e, jafat^e

öa§

,

unb

er;

roenn matt (Sott mit fcü

nett £>immli|(Ji)ert (Sutern in ftd) l?at , e» (0 vt>a8 ket*ucj?eß fey, fca# fcamit öer #<\m 3eft lÖOelt^ettlic^feit, prac^t tmt> (Bfom

«

.

in öie getingße TPetgleicfjtmg tann ge3cgen roerfcen ; fc roas erfreuliches

nicf>t

0

Digitized by 1

Google


6a

pfitibies fcea Wersens*

ba%

bU qart3e Wtlt xotbet tu

t>emfelben

tOM benehmen noq) 3ugeben tarnt; unb fo xo*& ctrofles unb fcopes , t>a£ es bit tjan3e XCelt nt^t 3«faf|cn no# 3« beeret* S&enn wie foHte e$ bem vflem f en vermag. fd>eti nidjt angenehm unb erfreulich fenn , wenn er ein folc^ <)6tt(id^ iic^t,,

ein folc&'üortreffidfj

(Regiment beö ©etfteö ©ottes , eine foldje $3e* frenung t>on ber SOBelt unb berfelben ©daueren, fofct)ert

foletje

geroujen

unb befonbem @ct)u(} (Üotteö, un & fdjab*

©ict)er£ctt für alten Seinben

Irenen 3ufäflen ,

ja enblict)

worben ,

)

in JTd) (jat ,

föntet

3Das ifi eine ©üfttgreit mcfjte

einmal {cf;mecFet

,

erfl

unb

gejetget

etnpftnber«.

wovon öte XJOelt

verfielet; tx>er fte

xt>etft ttoc|> ,

einen

attentfja'bcn

folgen beftanbtgen ^rieben (wie

mu#

it)r

abec

immer mir

Terlcucmtinct, altes an&ern nachgeben: 5Sßitte StiOictfeit, von welket feine an* fcere

abfuhren

,

feine 2$irterr*eit

öavon

vertreiben. feine Äettjungen fcavon ab* locPen, fetne<0raufam£ett, ja and) bet

tCob felbfifcavon md^tabxDenfcig matten ' Jann. Jpter $a6e •

«

ict)

^eiligen (Softes fte jeitlict)e

verfTe^en gelernet/

oft fo bringet

(£&re ,

unb

w«6

treibet,

SOtenfdjengunjt ,

bie

ba§

®ut unb

£$erm6gen ic* fo willig verwerfen unb fahren f äffen , unb immer bereit finb , biefe 3Belt,

wenn

fie

t&nen aud> ganj juge&6rete, wegjuge* beiu

j

Digitized by

Google


63 befu

SÖiele

gaben t£ren leib in Werfer , ttntet $ob $anj fro^lid) ba£in;

©eiffeln, unb in ben ja

waren

wobr taufenb Sübe, (wenn

bereit,

fie

an ibnen Wiebcrboblen Wnnto,) unb fonntenim SGBafjer, ^wer, unb unter beö Jpenfcrs ©erwerbt neef) fr^ltct) i$ttt 3 e ft*r fingen unb ©Ott loben« bteSSßelt fo oft

au^jujleben,

0

fuß

bn

bmcny bk

bid) fd)me* cn! Selig ja feUgtj? bct weichet bii* fen Ctroft unö @ußig£eit erfaßtet btfi

fcoef)

?

cl

,

f

.

*

jDas 14 Captcel

©er ffianberämann

v*

alfo

rer

betrautet bie (S&rijten nad)

il)ren

Vfnb

-

©tauben«

#abeidjbtabato

allerlei)

3ufättewa{>*

$d)

Triften beschrieben*

fjabe

aber

u nteri£nen ebenfalls, gleichwie in berSGBelt, ll nterfcl)ieblicl}e ©taube unb iebenöarten wa£r* Öenommen, unb gefe^en , wie ein /eber feine

Unb'ba fanb id) wiebet bep allem eine üortreflidje Drbnuncj , bafj es

93flid)t beobachtet.

red)t liebltd) anjufe^en |par*

td) anje^o nid)t weitläuftig t>ern

nur

fiirjlid)

riemlid?

ici)

2(ber biefeö will befdjreiben ,

fon*

batton etwaö berubrem fal?c f

fc<t£ il>c ärl?efianfc

von

fcem ftcylefrigen Stande riicf;t viel unretf(^iei)ent»at ; batutn xceil beyil^ neu, tote in t>en23egtert>cn, alfo et? d) in öert 1>au*Ud?en Sorgen aerötfje (Drimtwg tmfc f

Se^ociseUlaf)

sel^aTrert

2fn

ffatt öcc

fl%

Digitized by

Google


Patabte» bes iset$tn&.

64

4

®

efcfjmeibe fidler iten Reffet fa£e id> £ier golbene an flau ber jämmerlichen 3ettimg unb

nung »on etnonber /

eine

.fe|>r

angenehm« Q3er*

wenn ©tanbe

einignng beS tc6enö ttnb Jjjerjenö: Unit micr) fd)on einige ttneinigfeit tn biefem ftd)

auflern wollte, fo

würbe

mefcrung be$9ieicl)ea@otte6

btefeö buret) $3et; erfe|et.

XSOenn es einem unter t^nen begegnete, et übet anbete gefeget, nnb rtl8(!>bt% Jeit bejtetiet routbe, *>etr>ielt et ftd) ge* gen £>ie il>m ansetttaute Utttetgebcne, rote

ba%

unb ©otgfalt cr> gen tt>te IMnbet ftcf> 5U t>etl)alten pflegen; welches aujufe$en i'tbcratiö erfreufid; n>ar» ?£ltern tu tl?tet Jltcbe

itnb bä würbe id) gewafjr, wieviele fnr foldje öbrigfett ©oft mit aufgehobenen Rauben lobet ten

:

hingegen abet

,

tont einem fbld)eu

untet (eine (Seroatt am>etttauet *cat bet »et fctclt ftd) aljo baf? et ttid)t mit in XDotten, fonbetntn bet VÜqm nntett^äs nig xsoate ; inbem er bafur £ielt, baj* er ba mit ®ott e&retcv wenn er gegen ben, welchen ev t£m »orgefcljct, er mq$t)te fonft »on befonberm ,

,

ober fcf>£ed)tem#nfe&en femt, alle (£|>rer6iettmg nnbJ?od)act)tung fowofclmit Stötten als SEßerfcn trab

©ebanfen

bejeigete,

td)

untet

nen teettet gierig, fafce td) nid>t wenig* gelegne SLtmt, welche, wibet tie ge; meine (5ea>c^n^ett bet VOtlt, je gelebt*

waten

mcl?e aud) anbete an jDemutfc übetttaffen unb * gleid> -i treffe

als anbete,

-fo *>tef

Digitized by

Google


3Da»

14 Capttel»

65

»

unb $teunb*

frletd^fam bie SLmtfclig,hit

SDlit einem unter ifc lityhit felber waten. i.en fyatte id) bad &lüd &u fprec&eti , *or djem, wie man bafür breite > tiid^td »on attett

mb

war/ Unb Ungef<#cf(icl)f eit unb

menfdjlidjen SEBiffcnfc^aftcn

»erborgen

ober afö ber^infJWgfle bejeigete

ber flagte

immef

liber feine

ttnn)iffen(>eif. ift bei?

>

SDie SEBiffenfdjaff ber @prad)ert

i£nen in gar geringem 3Bert^

wenn hiebt

bieSrfanntnijj ber Wa^renSBeiß^eit baju f omrnt i

(Spraken (miefie fogen,) vermehre* bieSßciöfpetthtdjt, fonbern waren nur allein

$)enn ten

bie

bajü , bajj man mit mancherlei? (Sinwo&rtertt bc«<5rbf reife«, fte feijrt lebenbig ober tobt, fpre?

Unb bestoe#en xcate bet nifyt viele Sprächen j fbn&errt xcet f ipetttüßttc^e Backen tebert tonnte» Stöfs* tyn

f önnte*

#tlti)tt

lid;e

(Sachen aber nennen

ju berer

Srf enntn$

bie

liebe

£ßctfc©otteß,

Äünfte unb SEBiffehfdjaß

ten etwas be^ft tflid) fenn

Qjrünnen

fte alle

f önnten

SÖer eigeuu

i

(bleuer (Srfchntnip aber fep bie

Unb ber atferbefte iebrer beteilige ©eift/ ta63«el«ber a(le6 beffim Cfynjtutf ^eilige ©ebriff ,

beröecreufeicjte.

foero^ben

j?abe tc&alle

ba$ fit mit alter Üjvet XVif* auf Cbttfhim als bm mittel«

6iefe geTef?en (

fenfd;aft

,

punet jiclcten i Wenn fte äbet etxoäs fte t>cn, bat 3u€l>tifio sü ctcl4n§en fyinbev* Ud) xcate verwarfen fte es xcenn e« <M# fonfl ba* fa)4rfftnnictffe pxoefen j

t

xoate*

3<$bemerfete auc$,

$

baji fie aller&an»

bort

Digitized by

Google


* Ott SKenfdjen öerfertigte $5öd>w

wenn

lefen ,

bajuUcfac^ unb ©elegenfjeit fmbcn: $>abeij aber fe&en fte immer nad) ben au«erlefenften, ftc

tmb •

galten menfd)lid)e <&<f)tiftm

unb Worflet?

(Sie fdjrefe lungen nur für wa* menfdjltcfyeß* fcen aud) felberSBudjer; aber nid)ti£reu Dramen fcaburd; befannt ju machen , fonbern wenn fte J^offen,

ba£

fte

bem Dläd^ett etwa*

nul$lid)e$

nuttbeilen, ba* gemeine SÖefle baburdj beforbem,

ober

bem $56fen ^iu^aU unb

SGBiberjlanb t£un

1önnten* ^erer^riefhr unb<Prebiger fa$e id) £ier eine flewiffetfnja&l , nad) Ütot(jburft berßirdjen, lyib jwar alle in geringer .ftletbung, t?on fanft* mäßigen unb angenehmen ©eberben, fo tuo^i unter einanber

gen anbere

;

felbff ,

fcie

als audj insgemein ge*

mel)t3eit mit (5ott als

mit ttlenf<^en 3ubrad?ten

f

nemltcj)

beym

((Bebet , liefen unfcnac|){utnert; Öieubtt*

ge Seit Beendeten mxxctbct oetet f

(je

auf 23etei)ttmct an*

öffentlich tu btt

T>tu

Jammlung, obtt mit

einigen abfandet* ic^* 5Die 3u&6rer gaben ifcnen aud) baß 3*1*9tiifj, unb td) |abe es felber erfahren, baß i^re

9>rebigten niemal* ofjue

innerliche

Bewegung

tti Jperjenö unb ©ewi jfenö gehöret worben ; bar; itm, weil auei^rem SSKunbe eine burc^bringenbe

Äraft

göttlicher 23ere$famfeit

f>abe gro^locfen

fUeffet

unb aud> SfcrÄnen

*

3a

:

btt)

tdj

benert

wahrgenommen, wenn entweber »ort menfchlkf>ea ©rtabe ©ett«* , obec »on

3u()örern fcet

Un*

Digitized by

Google


SDrtö

14 €<xpinU

67

würbe; bemt alle« von t£nm mit wahrem wirb (Ernfl (ei es Sie touvbttt Genbtg unb eifrig verrieten tmftfoarfeit gegen fctefeI6e gerebet

.

fid>ß auty füt eine gtofie ©d?anfce achten, «nöete etÄWö 31t leiten f fte ntdjc 3twt:fi

an

mit if?rem Krempel

(14) felbfi

3eigeten, ja au<£

man

,

xjoeitit fte (iill

,

3d)

trat a6er ab'fonberltd) ju

tarnt

ettioas

fc^tDei*

von irrten lernen*

qen

einem t>on t£nen , welker eine&roarec

unbwollte'miti§mreben r ©reis war, au« beffen ©efic^te gteic^fam eöüa« «@6ttlid)es £ert>or leuchtete,

fprad),

men

war

rod) audj

%14 wollte ,

nunmitmic.

feine DJebe t>on einer fe§r

(grnfl^aftigfeit

nehmen ,

er

,

unb ganj

bajj er «in 2i6gefanbter

im geringen

angene&s

beutlid)

abjw

©ottes fen,

nic^t nad) ber 2Öelt.

nad> unferm ©e&raud) tituiiren er es nidjt ju, nnb fagte, bafjbie«

idj i&n lieft

nur SBeltpoffen waren ; i^m fen es Sintis unb £§re genug , wenn td) i$n nur einen ®*« ner ©otteö , unb, wo es mir gefällig wäre, SSater nennen wollte» %\& et fotauf einen fes

1

£abe icp Öegert übet miefc ausfptacb fcatubet id) weift nid)t xoa& für einen an* genehmen (Sefc^macf, unt> eine im £ete 3en entfiefjenbe^teufce empfunden; vtt* nafcm aud) in fcet XX)a(?rl>eif , fca£ fcie ,

»>al?te (Botteeqela^tt^eit etwa» mad}tU getee wnö öutdpfc wngenfcetee fe?, als man SBoben id> unge? es insgemein erfaßtet. mein fd)amrot& würbe , mbem mid; an etlicher

Sa

-

unfer«;

1

Digitized by

Google


paw&fe6

68

i>e*

fersen».

untrer ^riefferWgtbfofen&eit, £offart, ®t\%, Sroietracfjt, Sttetb,

©umma,

<5d)roelgeren,

«Ölifewifi,

unb fleifd)lidje« unb 9DBcrfe fo nur au« ("deinen ba(j fte weit »on einanber , ©djerj unb jum 3ettt>er treib üou ben Sugen ben #ier aber unb d)ri|Hicfiem icben ju reben.

unb

in

SEÖefen gebaute

;

an

i(jr eitelea

berer 2Borte

(

geftelen foll, )

mir (wenn td> bie 2Ba&r&eit befenne» biefe SJMnner , weil fte brunfritte«

£tebl?abet (Beides, gesäumten üeibee alle» Vtthfyxtt IDtnc^c kimmltfcfcer , ,

3*

fcifc^en, io?acf>|am aber t^te^ceröe,

rer jelbff vereteflenfr,

i(?#

n&frrew vonTVein,

hingegen rou vom (Stifte (Stute tnb$ teüfc aber unb überffce£ (ig im &ei>en \mb an gurentDerfcen waten. Unter ify ,

,

nen rooöte ein jeber ber erfte an ber Arbeit, unb @umma : Sie ber le|te im Otttymen fewn. unb ©ebanfen Korten toasteten mitSBerfen, «Ue unb jebe, beo benen fte waren, }U erbauen« -

ÜDas 15 Capitel« SSom tobe gläubiger

^

itfc

nun genug unter

G&rijten.

biefen (griffen fcerui*

unb auf i(>r $ (mit gefe^en baß aud) unter ijmen gewahr, würbe td) julefct ber $ob fcerum gienge ; aber ttt4)t tote ttt fcer XOe'.r , in einer fyh%\iä)en (5eff alt f na* fonfcern ftyon d?eni> itnfc unangenehm (Btabtuc&ew C$ri(?i , fcie ei mit gewanbert

,

,

bmn

«

• .

Digitized by

Google


fc<t» 15 CrtpttcU

69

1

imtötabe ba

er

unb aus

fcutterlaftcrt,

mtgetkatt

Unb

b«lb ju ÖUfem bulb ju jenem (>erju trat,

t(>m fagte,

ba§ e« mit

ifcm

nun 3«t wärt

ber SEBelrjuge^en, eg fo entfhmb ungemeine

bem, ber biefe am unb bamtt e« nur be*

§reube unb $roj)lo<fen

6er;

genehme

;

(To e£er allerlei;

<Poft

»ernannt

geföeßen möchte , erbulbeten fte gern ©djmerjen, ja ©cbwerf, Seuer, glöenbe

Sangen, unb

nur fann

alle* anbere, xoat

er#

unb entftfyltef alfo ein jeber frtebi unb lieblich %li id) nun fa&e, wa« mit t^nert weiter wo» ge£en würbe, würbe id> gewafcr, bajj bie (£ns gel auf ben 35efcbl ©orteö einem jeben einen Ort auöfucbten, wo ber ietb fein 9tu£efämmerlew fcaben fodte; unb wenn er bafyin t>on $reunbett ober $* toben, ober aon ben Sngeln felbfi beför* bert unb geleget würbe, fte ba* ©rab bewahre* ten, bamit bie <£6rper berer «^eiligen im ^rieben für bem @atan bleiben , unb aueb nidfr ba$ ge* ringfte©täublein Don i£nen ftd) verlieren mdd)te*. Knbere (gngel nannten unterbejfen tbre ©eelen, unb, trugen fte mit wunberbarem ©lanj unb ^roblocfen an t£ren Ort* 3(1« icf> nun mein 9>erfpectit> $ertoor langete, unb mit bem ©law bad)t werben; liefr,

(litt

6en*auge butc&fdjauete , fa£e

id) eine

.

unau*

fpredjlicfce J&errltd^feit*

»

p

3

£><*»

Digitized by

Google


pMtdbk* bei

70

©er aBoubertmatm

erliefet

t>ie

$errli(&fett

©otte*. V *

*

I

CNenn fte&e, in ber£6&e f«0 auffeinemS&ron ber £errber£eerfcbaaren: Um t£n fcetum mar

*^

cinÖtanj von einem (£nt>e be$#immel6 6i6 }u bent anbern; unb unter |ünengüfifen war eö wie ein CrnjlaK, ©maragb unb ©ap&tr ; fein^ron aber mart»ie etn^afpi«, unb um i&n (jerum

Saufenbmal taufenb, ferner Regenbogen. taufenD <£ngel taufenbmal unb je&nmal frunbert flunben »ar i&jn, bie immer einer gegen ben an; bern fungen : heilig , fcetUSf fceÜtg ifiCSott ein

öet^eetfe^aaten: Gimmel unbi£tbefinb voll feiwfZ>enlid)teiu Smgletdjen waren ba vier uub jwanjtg tfefc weldje»or bem'S&rone nieberftelen, unb t&reÄronen ju ben Söffen warfen betf, ber ba

leflen,

lebet in

aße (SwigPeiten ber (Swigfeiten , unb fcu btf! ÄMtftig 3« : £ett,

fungen uberiaut

nehmen ptets,

b<tfi

fernes

i£\?te

unb tTiatyi JOenn

sDiitge etföaffett

,

unfc

tUmem Witten bauten fte

finb gefö*ffem 3d> fa&e aueb »or bem S&rone grojfe (Schaar,

um unb

,

eine anbere

welche niemanb jebjen fonnte, ieuten ,

au$ aöen SBölfern unb ©efctyec^tern Unb (Spraken, welker 2tnja6J

fiety

bie englifcfye Uebertragung berer

immer tmr<b

auf ber

SEßeft

unb

»erworbenen Zeitigen ©otte* wrmefcrete ,

ba&er

/ «

Digitized by

Google


17 Capttet

3Drt»

71

4

©timme immer fMrfer würbe, 2Stmbeyun$ unb fytu und JDanr* und ltdjtcit und XVäsfyät j£l?re, und tTCacfct und Starte fey unfernt iS<>ttv<>nf£x!0i$hitwi£xDi3kit 2lmen! 2(n (Summa: ®lan$, Jfretr lief) feit, ?Dtaje* tieftet auef) btc

btc riefen

,

bitten!

:

,

f

fiät

unb

unauöfprecfjltcfje

©(orte

a,e/e£en, einen unaugfpredjlicfjen

unb war

fcabe

(»er

icf>

©djall unb "ton.

unb wun* fcerbarer, alö Die tfuejen, öftren unb unfere Jj?erjen begreifen f6nnem

$ier gehöret,

"Ute

aber über foldjc {jtmmlifdje Ü)inge

icf>

ftaunete,

alleö lieblicher

auch

fiel ich,

Jperrltcfyf ett ,

inbem

felbft t>or

icf)

midj

er«

ben $b>on bee

feb,

ämete wegen

fönblicfjen <Scftn6btgfcit;

unb weil

icf)

ein SÖlenfcf) »on befteeften iippen,

fo rief icf>

ba*

meiner $er auö

:

jbet^etr,

i^err tfi ein ftar*

Jet (Hott, erbarmend unb barmberstg, lanmnutl?ict unb gedulttet, reief; von 23atmt?er3tgfctt unb VOalytfyät , btv 3arm$er3tctr*ett beweifet an taufenden,

unb rergtebt unb ©unde.

um

tniffetkat , Uebettretung f$ttt (Sott, erbarme dtd>

Witten aud; übet mi(fy

3ef»

atmen ©under fcas 17 CaptteU wirb jum Snu$$tnt>tftn

S er 3ß«nberemami

angenommen« diefee

S)[fe jl<|>

fcumt ausgeredet, meldete

mit 4U8 der mitte des C^rones

€ •

der

4

-

1

1

1

Digitized by

Google


mein 0eltctmacl)ee f unb btt£>ett te£>ecemi$ mttöicfert liebreichen XPortert an : Surdne tief) nid) t , motu lieber icf) bin !

mit btr , betn Srlöfeir, t>id)t\id)t\

(Siefce,

id), beta ^tdffcr

betne SDZifjTet^at

ift

;

furchte

t>on bic

genommen, unb beine@ünbe vertilget , freue |)icf) tmb fro£locfe: $)enn betnOiame ift aud) Unter tiefem Raufen angefd>rieben ; menn bti mir nur

treufid)

Mpnen

|?ftfi,

als einer au« ijjnen fetjm

gefe$en, madje bir rec^t ju

mid>

$td) ermeefen,

fo foüjl

bu aud>

£Baö bu nun £ier flitze, unb faß e6

treu(id) ju furc^tetn

fo

Wirft bu ju feiner 3eit nod) gröffepe SMiige, als IM*fe/

ju

J)arinne, |d) bir <*lfo

fefcen

nur berufende; unb wie

befommen,

moju

idj bid>

$8ett>aj)re bid>

ben SEBeg ju biefer #errlid)feit gejeiget,

ge$e bejUnbig einher*

$5leib tnbeffen in

ber Söettein $rembling, tyilgvim fo lang« e*

mir

gefällt,

unb ©afl>

bi<i barinne jm lajfen:

mir a&er alliier fei) mein ^außgenojfe unb Sinmo^ner; baö §immltfd)e Qn'irgerredjt mirb bir hiermit mitgetfceilet, Unb barum flcbe, baß

5J5e^

&u beinen SBBanbel unbtfufentfwlt afl!)ier ^abefl> Unb fcalte bein ®emüt£ jeberjeit, fo (>od) bu im* mer fannft, ju mir erhoben; ju beinem flRity flen aber (äffe bidj immer mefcr £erab, unb bleib, fo mel bu fannjt, erniebriget* SDabetj gebrau; dje bid) ber irrbifd)cn!£)inge, fo lange bu bidj in berSEfcelt auf&ältft, abeir an

gm'tgen* -

bem

ju beiner Sflot^burft;

Jjjimmlifdjen §abe allein bein 95er;

@ep

mir geneigt unb felgfam

,

ber

3Belt

Digitized by

Googl


£>48 18 ttpiutt

73

Sßtft unb beinern ftleiföt aber feinb unb wiber*

«Bewahre inneruefc bie bir »on mir' unb flujferu'cfj bie bir t?on

fpÄitftig,

»ei-Iie&?ne«EBei0§eit,

mir anbefofcfene^infait; &abe cm attjeit rufen* bc*#crj -mib fdjmeigenbe 3unge; jum @cftt£l ber tRpt^

betJ m<bftm feo $5rtltc&, jnr (£rtra,gurfg ober beö bir gngetjjcmen ttnredjw abge^r?

mit ber 0eeie- biene mir allein, mit bem wenn bu nur fannft ober mujjt. SOßa* bir befe&>, baöt≠ wa« bir auflege,

tet;

ieibe aber, icf)

bas trage* gegen lid),

bie SOSMt fen immer unbeweg? gegen miefc aber jeberjeit wütig unb beug*,

fmn; in ber SBMi feo nur mit bemietbe, beo mir aber, mit bem #erjen, Sßjenn bu biefeö tfcun wirft, 0 wie fefig wirft bu femt, unb wie n>ö£l wirft bu &ic$ baben beffnben'

3fc§t ge&e

nurfenon fmt, mein Üeber, unb 6iei6 in bei* nem Berufe flehen He ju beinern Abfärbe, unb gebraute bic^ be« Srofte«, ju welc&em i<J bieft g^bradjtb>be, mit innigflem Vergnügen,. '

*

\

83efcbjnß

ppn «Bern

CVnbem twrföwanb ba$

biefen t

®ef!d)te »or meinen

'•J tfugen

«nb td> beugete bie^nie, wanb* , bietfugen in bie#6&e, unb banfete, fo gut idj t pnnte , meinem (Srbarmer mit fafgen* ben SBprten: ®ebenebenet fenfl bu, Jperr mein @ott, ber bu ewiger SBerfcerrKdmng unb (£r*

te

$ä&ung wörbi$

fcfl!

gebenebet^et feo ber tyxtt

<£ 5

»c&e

Digitized by

Google


1

I

',

>

-

'

p&t&bit* bt* £et3ett&

74

unb pniswörbige Ütame

Itc&e

tn atte (Swtgfeit

betner SSttajefWt

3)cüie (Sngel

!

unb

alle

beine

^eiligen folten ^erfönbtgen betne Jperrltdjfeit

SDenn bu biflgrof?t)onS^acf>t, unb Deme^Oßete^ $eit

ift

unerforfdjlidj, betne 2$arm£er}igfeita6er

3$ will btd> preu

ge^et über aöe beine SOßerf e*

fen, o

#err,

fo lange

gen tarnen fingen

idjj

lebe

unb

beinern

fo lange idj £ier bin

:

(jeili*

5)enn bu

fyafl mid> erfreuet mit beiner 35arm&erjtgfett unb meinen ^unb mit^re^IocFen erfüllet, tnbem bu mtcfj aus bem fcfynetten ©tröm &erau* geriffen, unb meine tiefen Sßafferwtrbeln errettet,

mi

%<f) bin »on bir, güffe auf fiebern Ort geflettet^ cÖott, bu ewige ©upigf eit, entfernet gewefen;

aberbu^afl btc^erbarmenbju mir genaset: %<fy aber bu fcajt mid) ju redete gewiefen; ;

irrete

3$ taumtUt ,

unb raupte ntdjt, wo id> &tw gienge ; aber bu §aft micf> auf ben rechten SBeg gebracht ; 3$ war tton bir abgewichen, unb Jatte bicf> unb mid^ verloren ; aber bu fcaft biefr ju mir gewanbt, unb midj wieber ju bir unb jtt mir gefe£ret: %<fy tarn biß ju ben Gittertet* ten beritten ; aber bu jogefl miety juräefe, unb bradjteft mid^ biß ju ben <§u£igfeiten be« «#itw

Jfcero&alben fo lobe, o ©eele ,

melö.

unb wa$

•fterrn ,

fttamem €6

ift

lorfe*

unb

®*

ift

meinJ^erj bereit, baf?

JDenn bu

tiefer, al* atte

bift

id^

tytyi

tiefem

,

.

.

finge unbfrofc*

als atte

#6£en,

SDBunberbar,

U$ unb »ott« föarm§er}tgf«t •

beinen

mir tfi , feinen (»eiligen mein «#erj , o ©Ott, 6ereit, in

Gift biu.

f^evrr

SOefce

b«t

Digitized by

Google


3DOM8 Caputh

75 /

ben un6efonnenen (Seelen, »el$e twi bir wei* d>en, unb meinen, ba£ fi^auf fo(c^c2Crt $rte t>en finben f önnen

i>er

I

welchen

i>odf>

Gimmel, nod>(£rben,

auffer bir we*

nod> ber2tbgrunt>

£at; weil in bir allein bie ewigeSXu§e ifh Jpinu mel unb(£rbe ftnb tum bir, unb ftnb #ut, fdjön unb ftebfid) , weil fie t>tr ftnb; aber bocf>

wn

weber fo gut, nod> fo fdjön, noc& fo lieblidj, als feu, i£r 5Berf meifler : Unb bero* falben fonnen fte feie @eelcn , welche $roft be*

fmb

fte

SDu,

burfen, mcf)t beliebigen noefy fättigen*

c £err, biflbie^utte aller glitte ; unb unfer #erj ifl

md)t jufrieben,

tüc^t 6eru£iget*

gewonnen,

fo lange bis e6

in bir

ftcfc

2tö> id> fcabe bi<$ JU fpät lieb

bu ewige<Sdjon()eif weilicf)bid> 3>a aber £abe idf> bidf> er ft erf annt, als bu miefc angefctyieneji , e.feu &ein lob t>erföweigct, wer £immlifdje$ Htfyu freineSrbarmungen nod> nfd)t erfannt ;# bu aber, ba^ memifrerj,. t&ue btd> bem J^errn funb! mein £erj mit bir, bu ewiger ©erudj , bod[> cjanj mochte eingenommen fegn! bamit id) alle« ttergeffe, waö bu nidjt bijt, meiu@ott* SSet^ fcirge biety bod) nic^t me£r meinem Jperjen, bu o

!

ju fpat erf annt #abe*

0

atterfd)6njte@d)ön&eit* bifcfye

(Sollten

$)inge mir Derbergen

,

biefj

fo will

aber ir^ icf)

lieber

flerben, bamit td> bi<$ mtrerblicfe, unb ewig mit unb beg dir feg, ba wo icf> bi$ nicfyt me&t werbe verlieren fönnem <£r£alte mid>, «fterr, fufcre mid), trage mid[>, bamit id) t?on bir ntd^t me£r irre ge§e nodj jlraud^ele* ©ib, bap id> bid>

"

Di


patafciea

76

fcea 3et$erte,

bid) Iie6e mit ewiger tiebe,

SDing me&r Hebe, e* (einet noiflen

unb

liebet 2fber

wa«

£err? #ier bin gen, bein in

bem

fei)

unb neben

benn,

bir fein

e6 uro

baf? td)

0 bu uwnblid)*

in Dir liebe,

foU id) me£r fpred)en, SDein bin id)

id).

Jpiromef «nb

nur baf

id) bid)

SJerfage bid) mir nur nid)t.

besaite»

mein

bein ew

entfage gern

äffe (Swfgfeit.

ber <£rbe ,

,

5d>

|abe genug in ade (Ewig feit, id) |abe unueran* berltd) genug an bir aHeim @eel unb leib er;

unb fro&iotfet in bir bem lebenbigen #d) ! wenn werbe id> aber von binnen

freuet ftd)

0ott„ get)en, fteffe?

nimm

bafnd) mid) »or beinern tfngefidjte bar? @p bir e* gefallt, #err mein ©Ott, fo mid) i3tn. J?ter bin id) , unb fiefce bts

Ruft, wenn bu wittft', woptn bu wifffr, wie bu toiQfl» $d) wi't gefcen, wofcin bu be# unb Witt »errid)ten , bu Riffen fjefclejl , SDein guter ©eifl regiere mid) nur,unb Wirft. ?«it.

,

WW

füpre mid) jwtfd)en ben gafffWcfen ber aßelt,

£eine 5Jarm^erj«gfeit , unb füpre fo ängfHid)e §inftermß

alö auf ebener 95a(m.

mid) auf meinen $$egen

begleite

mid) burd)

biefe,

ad) !

fen ber SBeft bi« ju

bem ewigen

iid)te{

Ämen

ja^men! > 1

X I

a

Q3

n

*

Digitized by

Google


nfangctt on ©oft tirt

U

tt

tttti&t U4

Digitized by

Google



t

yilbertu^,

+^

biefer^chrift^erfaffcr, ijtam

(£nbe be$ eilften 3ahtl)unbert6

tt>orben,

inbem et/ ate

ein

ernfcttctcjcc

fel>r

©ominicanermonch, gar balb

Mannt

ju ganj bejotv

berer ©elebrfamfeit in natürlichen unb gottlü SÖ3iffcnfct>aftcn gelanget; worüber bie Jluge 2Belt in 'Serrounberung gef ommen ; auch ber ^abft felbjt, unb bat ttjn jum 93i*

d>en

(S$ gieng aber fchof &u SKegenSburg gefegt» ein anbereä Zityt in i()m auf, ba|? er fein-95i§*

tl>um unb grof[e2Beltgelel)rtf)eit Derlaffen, ftdj «ad^ £&lln in bie (£infam?eit begeben , unb fcafelbft fein

&ben

$5a

angebracht hat.

er

aber gefehen, baf bie €lo|terleute nur in ben aUfern Ätrchengcfchäften unb ßrbenäregeln ©otteäbtenjt gefegt; fo hat er ihnen eine furje Untetroeifung unb SBermafynung fcen

wm

bejUnbigen Sfofrangen an (Herr, als

eine

©ort ju bienen, gefebrieben. £)a nun btefe2Mätrergewt§ aus ber (Salbung geflofien, aber in bas alte9D?onihg'£atem unb beffere 2Beife,

S)eutfcb eingebüDet roorben ; fo t>at man für «umlief) gehalten, fte, atö ein aller Slnnebnumg voertbes Seugnijj beö 5tltertl)um^ tige ©eutfet)

nicht allein

überbringen,

in ift

ba$ beu^ bajfelbe

mit ©nabe unb Äraft bergefratt

twftegelt, ba{? »tele (Schüler, un'o fonberlich

ber berühmte &l>rer, eher

$:b"2Mina$, au^foU

Schule gediegen

,

inbem e$ beo

feinen

©lau*

Digitized by

Google


l

&lauben$öerwanbfen gär

off nadjgebrutff toorben; fonöetri bag©el)eimnif? beg €reufee^ mit meler <l^cf>ma$, tft auf bieferi Q5crfaffet

Unb

in

natf) feinem

|um 3««flnif hif?

er

f

bäf

£eben

()duftg gefomtnert/

bem

Dvetd) ber $tujter*

er

(graben

groffen

jugefüget

£>ann

l)är.

fonberlicfr beö benöeleljrtert/ jutrt@j>otf

tft

ioorbert,

tinb

bo#

ber,

ba

ba

er

ton SD?ond>$einfalf

ftd) fo

balb

Unb

tote*

in alle 2BeiSl)eit erhoben, er

©otfes &4>f

(graben unb £)rccf

erblicfeti

geachtet,

aüeö für

@ie

jagten

^auberep fyabe er getrieben; er todre efrt CBunber worben ; aus einem (5fel ber ()e-dj|fe ^büofopb^imb au$ bem fpifctg|tert $l)jlofop() foieber ein (*fel. £5ie (Säuglinge ber ©naben aber fef>cn unb fcbmetf'en an bert menigen 2Mdtfern biefeS $8aum$, baj? berfelbe au ba* SBaffcr/ ba$ *u$ bem ^krabie* geffoffen, sepflanjt rcorben: toelf,

bann

uubbtenen, nacb

ten, jur ©efunbfyeit*

fte

,

fmb

noef) ntd)t

fo oleltjunberr

<£r lebe

3al)^

bann, unb fem

©Ääd&tnifj bleibe im (ärgert; 3a, er toteber auf burcf> ben Söinb be$ #errr, äßeS neu pi fcljajfen / aufgeffomben» tounfefcet

ber SUrägeber

ber bie

,

lebe

ber

@o

2lf<be ber

©Idubigen auf bie SBeife oerel>ref unb jutrf ©ebrauci?. im #aufe ©otteS bringen will* » I

0

.

Digitized by

Google


.

.

Snfjatt

fcer

<£mm. \

r.

Cap. SBte man ©ott t>ott ganzer Seelen unb ©emutb, anfangen raufle, um *ur öotts fommenbet!: $u gelangen.

6,

@ap. SBie ber

STOenfty alle* »eratfcten unb<5ljru «Kein anfangen folle. 3. €ap. 2Öie De« SÄenfdjen ©leit&fbrmigteit btt ÖMfommen&ett in biefem geben befcfcaffen. 4. Gap; 2Bie bie ©eiftefcSBirfungen in bemSnner* jten beS ®emutf>$ unb ni#t in benen ©in« fto

nen fepn. SSon ber ^erieng.-gteinigfcit, berenmatt Gap. 5. »or allem nad&jagen muß* 6. Gap. 3Bie ein geijtlicfcer «Wenf* ©ott mit bloß fem «Berftanbe an&angert fott. i. Gap. 5ßte man ba^Jjerj tnnerli$ fammlen fott» 8. &tp. 2öte jufr ein geiflltc&er STOenf* be» allen äuflrew ^fallen ©ott ergeben unb »er* trauen

fott«

9. Gap. 2Bte bie auf fett attert

©ott geratete

anbem Uebungen

SJeftfrauIitf*

»orjujieben.

10. <Sap. t>ie »irf ltd)e unb empftnblu&e 2lnba#t iji ni#t fö feljr in Sl*t ju nebmen, als baß

man nur

mit bem 2BiUen ©ott anfange.

ii. eajJ.3Bie mart benen 2)erfud(wngen »iberflehen unb bie Strübfafen ertragen fott, i2.€ap.©on ber ?iebe©otte$, wie fräftig ffe fe». J3. Gap. »eföaffenbeit unb «Kuß be* ©ebet&e*

»ie

man ba* #er$

innerlich fott

gefammlet

falten.

14. <5ap.SDa$3eugni§ bei ©etoiflen* ifl in jebent ©ertdjt ju fuäVn. 15. <5ap.üBie btefceracfctung feiner felbfl fo nn#i$ i<>,<Sap. 2Bie fta> bie SSorfe&ung*

©ott«

über alle*


nnnnnnannjngnacannnn » » » > » M •*

«*

1

3DA6

i

»9

»

v « 9«

Capitet

man ©ott fcon ganjerScelen unb ©cmutl) au* fangen muffe, um jur ?öoltfommenl>eit ja

SBte

gelangen*

Schabe nur Borgen ommen eine furje unb

Dblltgen

unb

aUen ßreaturen, (Sachen,) um be* Da* freier unb bloffer an ©ott ju fiebern

Äerjenö flo

eutfdfttge

ju machen t>on ber m&glic&en Slbjtebuug uuferi

beutlicfye ajorftettunq

t>on

3tel ber get|Hid)en 33ollfommenl)cit tfl bie Siebe ©otteS, unbju ber ücbrctd;en Slnflebuug an ©Ott ijl ber tOirttfd) bei) 93erlufl ber ©eeligfett t>e.rbww fte wirb aber ertviefen in Haltung ber ©ebote, ©tetdn&rraigfeit mit bem SBiOeu ©ott**, um nur bem alte* auSjufcfclieffen unb ab jufagen, SBefen unb ber Statur ber Sieoe juwiber tjf*

Jen ;

unb

mi

©a

nun bte ©imbe folc&e ©Reibung jnnfd)en ®ott unb SWenfdjen machet : fo follen, wie alle SJJen* fc&eu, fonberlicfc bie ft4> jum geifflic&en Sebeu tt>tb* wen wollen, an ben Statt) be* (E&angelü t>erbuns

Jen fetm , anbern jum SJeijfpiel, bejto ernfllic&et itnb eiligterju folgern ^iel ju gelangen, mttSHufc föliefiung unbSlbfagung alle* brffen, roai folc&er ÖBerben wir un* aller Greatur ju Gott allein aufzwingen : fo fonnen wir ibn alt* tarnt redfot im ©eijt unb in ber 2Babrbeit an&* ten ; wir f bnnen ju bem #errn in ba« innerfle jS&mmerlein be* iperjen« gefyen ju folc&er Slnbe* tung; aber e* muß gefdjeben mit reinem i)erjen unb gutem ©ewiffen, *nid)t aber mit erbid)tcttm

»ebe Uebung Imrct)

folcfye

t>erbinbern will*

wabre Verleugnung

©laubem Äurj , ber SRenfcfc muß allen anbern ©ad)en ganj jt<$ entjieljen, entfremben , t>ergef* fen, hingegen feine brunjlige ©ei|*e623egierbemit tfillem

Digitized by

Google


jDrts a

€apiul

83

»

tfißem SJhinb, aber tfarfer ^uöerftd&t, ®ott enfe becten, ja bie ganje Siebet Neigung mit allen Äfften auf ba$ aufrid&tigjte unb öollfommetifle aufgießen, terfenfen, erweitern/ entjänben unb jerfd)raeljein

jDäö 2 CrtptteU SQJie ber

SÄenfö

alle* *era<&ten unb S^riffo allem anfangen fott.

Cflft er einen folgen ©taub anjufanaen unb eins jutreten ftcb befleifiet, bem ijl f>bcb|t ubtbig, bag er t>erfcblofifene ©inne ju allen Kreaturen f>a= be, um ftdj um nid^tö frembe* ju befummern unb bamit ju befestigen, fonbem alle* , ald unnb*

<iV

if)tt mä)t$ angebenbe, umiöfce unb fc&äb* Hebe @ad&en t>on ftcb abjuweifem Slllbann mu£ er ftd) ganj in ba$3mwfte begeben, unb mit bem £>er jen an feine anbere ©inge gebenten , ttrtan* gen, fangen, aU an ben alleinigen sernrnnbeten

t&ige,

um bureb unb in tbm, b* n (Sbrtjf um, burdb biefen SRenfd&en in ©ott, burdfr bieSBunbett ber SÄenfdbbeit in ba« Snnerfle feiner ©ottbett, mit allem gleiß, (Ernjt , Zxm ju jielen unb jit bringen, ©o muß er au$ alfo alle feine übrige ginliegenbeit obne SRatfc unb £ulfbolung bei) fei* »er eigenen $örftcbttgfeit unb Äraften bem #errrt ganj anbefehlen, nach bem g&ttlt<ben9latb: Wer? Sefum

fet eure Sarge auf ben , ber allee vermag^ nie^t forglic^. tDirf beute (BebanFen auf ben 4>errn , ber wirb bic& ernähren-

«eyb

ijl mir gut, baß icb bem J&errn anfange$abeben£crrn allejeit t>or meine m2lngeftd?te.

Unb 0d?

fo fpridbt bie ißraut über folebe* 2ln fangen; fcabe fun^m , ben meine ©eele lieb pat* Denn ce finb mir mit iljm jugletcb alle (Bütfjtt fciefe* ifi ber verborgene fceimgeforomem

% %

biwm*

Digitized by

Google


3D<*e 2ln&4rtgett

84

mt (Sott. »eU

tfnttttüfäe ©tfafe, unb ba* »fWi*eJ>«rIefn , mtt «beö mit bentÄtbiger 3«»erftd>t, mit rnbigem ©ttllfctoweigen, aud)mtt<£nts -

TTO*?

fleifi,

dftrnng

Rügen», 2o»«£ «üb anbe» be» ©eifte» gefud?et @tar!e in ber

alle« Puffern

«? WttWt

Wae

werben mug.

nuset

fonft

©eiflltd)en, febert, fonberltd) einem

einem UTen*

wenn

ev &ie

an feiner Seelen aäme Welt aewinnet f unb ©«gel»»« ©tan» ©ein 1 ed>aben leitet unt>

©etft!t#en, «uiftn, fein ©tfien unb@ebebrben tm nid)t <5bnflu» wenn fann tbn rod)t feelig mad)en, ©lauten gejterten Siebe burd) einen mit itt Da*«» ber Äerr felber fortd)t: £>a* ttobnet. welche* gtetd) ©otte» i(l in eu# unb unter eud),

m

.

iji <5l)ri|TU», .

. '

'

jD,d0 5 Cdpitel.

93»Ü* SBie be» 59?enfd>en ©leid)formigfett ber fommenbeit in biefem Seben befdjaffen.

C*e mefo! V brige,

ba« ©emfitf)

(Sufafnltffl

ift,

btefe nie*

menftt)lid)e, irbifebe «sacken gu etwa*

gen, ju fud)en, *u bejubeln: betf» mefjr wirb e* »on ben obern bimmlifd>en Singen in ber in* «ern »egierbc abgeben, hingegen je nfefc bai ©emntbe »on benen mebrtgen ©adjen abgertpi unb gefammlet wirb ju benen fjiminlifdjen : befto »ottfommener wirb alles geifilicpc &ben , baS @ts £>te (Jinfalt fagW, bte $8efd)auttd)feit :c, jugteid) auf* obnmoglid) betjben baß bte©eele jn weil ftebegbe fann , bingewanbt feon nnb tnerffam

»etb,

als Sid)t unb ginfternig »ön einanber unterfd>ie* ben. ©enn wer ©Ott anbanget, ber wanbelt im Sicht; wer aber ber SBelt anriebet, ift in bereut* Äerntä. ©«»wegen ijl be$ SÄenfcben »5IligeS3olt

fontmenbeit in biefem Sebcn , alfo mit ©Ott »er* «iniget $u »erben, baß bie ganje ©eele nut allen t^ren

Digitized by

Google


8* tljren Straften in ©ott gelenfet , gesogen , unb gauj verfenfet fe>>; ja , bag fite ein einiger ©eijf mit ©ott fe«, .an fftc&tt gejenfe, al* an ©ott, tu&td ctvpfinbe unb verfiele, als an ©ott, unb

a!fo alle Neigungen be£ jjerjenS, in ber 2i?be$* $rcub unb Uebergab vereiniget mit feinem 2Btllen,

tu ber ©enteffung beS ©#&pfer$ fößiglicfc rufyen* tvtll 'ba£ (Sbcnbtlb ©otte* ftd) wieber gan$

Sllfo

in bie^iqeiifdjaft ber ©eelen einbrachen, nemlicff tn SBtllcn, ©erjtanb, ©Ibac&tniß* langebtefc

60

ganj in ©ott gleidjfam eingeruefet ftnb; fo wirb bie ©eele ©ott mcfct glefcfyfbrmig, unb in tfyreu ©rfd)ajfungg:Urfprung wieber ge* bracht ©er ©eelen ©eele ift ®ott, bem jtettie« ber einverleibet werben muf?, tt>ie bai 23ad&$ mit bem ©leget , wie ba* ©cjcid)ttete mit bemßeid&enfcer« Gräfte nid^t

einet wir** £>iefe$ gefdbtebet alfo ntmmer, wo nicht ber 2)er|fattb (©emfttl)) t>oflig jur Crfennt*

ni#

©otUS

gebogen, unb alfo erleuchtet wirb,

ber SBUle \\d) ©utigfett ju lieben,

nidjt

wo

bellig l)inlen!et, bie f>6d>fte

wo

nic^t ba*

©ebadbtnig \>bU

&erfd)lungeu wirb, bie ewige ©lücffeligf eitert an jufdjauen, ju befyungern , ju genieflfen , unb fugtgüd) in inniger S?elujtigung Darinnen ju ru* ößeil nun in folgen gbttli^en Äfaften unb I>em beren fcoHjogener Erlangung bie ©lorie ber ©e* ItgFett bejteljet, bie in unferm ewigen Söaterlaub vottjogen wirb ; fo ift$ flar, baß beren ganjlic&er Anfang bie Slollfornmeutjeit in biefem geben fep* lig

»

.

5Dae 4 tapittl 28ie bie ©eijt#- SBirfungen in bem3fnnev|tett be* ©emutl)* unb niefct in benen@uu

nen lütf

U#

ifl

/ ^bfe^ren

bie

fetjn,

©eele

,

,

N

bie

t>on aller (Sreatur

8

bur#

bejttnbige*

unb ©wnlufrteit

3

Digitized by

Google


86

£><ts 2difc4rtgert 4rt (Sott* »

*

*

|t$ §u bem 3nnetften noenöet ^ unb ba* ©emütf> immer mebr ju ©Ott aufzwinget* baß fte enb* lieh aller SBelt unb anberer 93ilber vergißt , mtb

mit bfoffem lautem J?er$en

in beitt einfachen

Derfenfet unrb*

bann

Söertvirf

,

©ott

0 ©eele,

äffe

Silber, ©ejialteu ber Kreaturen, bamtt betne ganje ©eiftefcSfnnictfeit in SBiUen unb »erftanb ft<h aU 35a« <£nbe lein unb bejidnbig mit ©Ott bemube* Älter 25efchaftigung jtele,

unb mit

t|t ,

bafl

man auf ©ott allem

ber allerkunffigjien J?er jen*

flunj in tfun vulje. ©oldjettebung gefchiebet

*

9£eb md)t

in benen £eibe$5@üebew unb 'aujferm Gimte», fonbern in unb mit bem, baburch ber SJlenfdh ein Sftenfch ifc, in bem innerften 2BiHen$:r©rwtb* @o lange ab*r ber SWeufd) mit benen S9i(bern unb

Gräften ber ©innen unb ber natürlichen £ufle fpte* let, unb benenfelbeu anbanget , fcheinet er noch titelt bie

»ewegungen

ber t>tc^ifd&en 9?atur fiber*

fchritten ju fyabtu. Slnberö ijlä fcefija jfcn

,

aU

ber nach

bem

mit bem SÄenfchen ©otteS ge*

©letchnigi

fchäffeu t jl , mit bem er alfo ganj tnnigft nach 2Btiletu^®eift einverleibet unb vereiniget tvirk

bem

SDerobalbe» bemühet ftd^ ber Xeufel fo febr> »eil fte ein Startrab ift be$ etvigen geben*, ba* er bem SRenfchen mißg&mtet <£r bemühet ftd& be* 9JJenfcf)cit

©emutbe von ©ott abjmvenbe»

burc$

unenbltche SBerfuchungen , frembe (Jtngebungetr, ttnnftge 58e!ummerniffe , verfebrte ©orgen , un> fruchtbare ©efellfchaften, eitel» $80 wt$, u*b,gl ©ann obfehon foldfre ©ad&en efk geringe, ja faff gar feine ©änben ju fetjn (feinen, fo ftnb fte boch grofie »erbinberuttgen fotd^e« innern 3Berfo Sa ob fte gleich aufferltdj nbtbk ju fe*>n fchetnett »ollen , mäßen tvir fte boch fchabltche m*

j

werfen unb au« benen ©innen vertreiben. Unb feetoegen ifts jum geifiliche» Sehen fe&r vortrug« lieh f bafl matt folc&e duffere ©achett nicht fo tief in*@emäth einlafle, noch ft(h barinnen mit vieler der*

Digitized by

Google


jDo»

CaptteU

s

©ann wann

©erbilbung entwickle* in*

©em&tb

nic&t

®

fte

nid&t tief

fo binbern ffe bie ©eelc ebetb , noc£ in gbttliä&er 93e*

eingeben

webir im

,

87

,

0er

ganj unb SHtfo fibergieb bid> fd)aul\d)U\t. gar in alten beinen ©acfcen ber gbttlitfcen SDor* febung mit ©tillfdjwetgem Stube , er wirb *ot

unb jwar beffet mit hülfe, 91a«), £rojl, @rl5fung jufommen, ali wenn bu Sag r.-itb 9?ad)t bein ®emötf) in ©orgen unb SBebenfltcbfeit fcerjebreteft 9ctmm ade ©ac&en unb Slnfdlle, wober fte aud) r&brett, mit ftttter unb gebulbiger Stube an , afe wenn ffe bir *on ber #anb ber fcdterlidben SSorfebung ber* bid? forgen, arbeiten, ftretten,

(Jntduffere bid> t>on aller SSernunftS* 8$e*

ftöffen*

©adjen, aud> in beinern ©tanb, bamit bu mit ganj lebigem ©emötb bem allejeit aufrichtig anbangen f&nnejt, bem bu bid> benflidjfeit leiblicher

trielfdlttg

unb

ganjlicfr aufgeopfert baft;

fo

wirb

nicht mbgltcb fet)n , eine ©cbiebwanb mebr jwt* £>u wirft rein t>on fcfceu ibm unb bir ju feiern ben SBunben ber Sötenfcbbcit 3efu hi ba« $i#t ber

«ottbett einfUefien*

5D<tß $ (DtpiteL

Wo«

1

ber #erjen*9tetniajMt, bereu allem nacbjagen muß» -

enit

mn wt

bu1 auf fixere dritte, ja Im-jH* unb auf bem SBege be* «eben* ju ges

eiltgjl,

langen bi* bemftbe(t;

fo feufee

»afrer £erjen$:<Reinigfeitj

immer

na*

fleißig

na*

SSerHarung be*

©emötb«, unb na* Stube ber ©innen unb atte» Äraren be* ©eifte*. «ammle aöe9leigungen be* Aerjen* in baS 3nnigjte ju ©Ott. (fntjiebe bt* tton allen auflern ©efc&aften unb ©efellfcbaften, bie bir in biefem guten »orfafc attejeit £eit

Ii* fepn»

Cu*e

3 4

fbnnen »er^inbers

unb

ffieife

,

.um

m»be

Digit


88

3D4§ Tlnbafl&n <m (Bott. \

Stabe jur 98efd)auU#feit juftnben, un& fotcfieg in lauter ©ttllfdjwetgem SUel>e au« bem <Scl)iffbrud) ber gegenwartigen ÖBelt, unb t>ermeibe iljre t>er* Um beSwtlleu befleißige bidjber Wirte ©efdtffte* £>erjen*:SRehügfeit unb Stube, bamit bubtd) alles jeit mit t>erfd>lofleneu leiblichen ©innen ju bem Snnerjten wenben mbgefo 3fa laß bte j)erj?nSs a^ftr t>e|te verriegelt fei>n , bamit bte 93tlDer' ber irrbifc&en @ad)enuid)t einbringen wbgem be* #erjen&9teinigf eit beftfet unter allen geiftli^en Uebungen unb beren größten ben oberften *)Maß,

©am

tjt ba6 enbltcfce ^iel unb gleid)fam 2Bteber* Vergeltung aller Slrbeit, bie ein wal)rer9ladjfolger JSfefu (S^rtfti in feiner ©nabe auf ft# nimmt* £>a* Jero befrepe fcein ©emutb mit allem gleiß &on allen folgen ©aetyen, audfr in gutfd)einenben weit* Jicfcen ©efdjdften, bie bidj fbnnen bewerfen, t>er* bearbeite biety emftg, bunflen unb verwirren* aHe Äerj n^95egierbe auf baß eine, wabre, ein* wefxge unb öortrefttdbe ©utf) 311 lenfem 9llle©et*

Joie

ffe^Ärafte werben unb bleiben in bem Snnigjltn perfammlet, um (53 ott allein mit gan}em©emätf)

<mjubangen, unb mit belieferter aller ti rtyfctjen ©ebredblidbfeit baffelbe ganj ju Sefu ju lenfen, jmb ibm dbnltcfc ju machen, 2Benn bn bid) alfo PW allen ÖBeltjSSilbew, ©prgen, @jefd?äften gan $ntdufier(t unb reinigeft, hingegen immer näber

nub inniger

|tiit

grpflfem SBertrauen ju ber gbtfe

; fp wirft bu fd;tyfen unb JBrunncn be$ gbltlic&en aPoblgefaffen* in allen beinen 2lnltegenbeiten* SBeil bn ©ott in folc&eni läutern SßiHen mit betnem SSerftanb t>er* einiget fmbeft; fp fann bir biefe* jur Slußftbung £er Siebe ©oite* unb bei 9lad;jfen gnug fegn, wie nemlid) bte ©abe be$ Jpeil* ©etfleö btd) leb« ret, baß bu Aller »udjer entbehren faunfh SJiaa dje nur bejn #erj mit allem gleiß red)t einfältta, baß bii von allen SBüfrern unbewegt^ unb ntljtg

liefen Quelle juanferfl

fpjten ben

.

abge?

Digitized by

Google


SDas

Capitelt

5

8?

unb bleibet £>u muft innevlid) bem Herren fteljen , al£ wenn ©eele febou in ber (£wigfeit, b, u in @ptte*

ASgefebrt

fe*>jt

allezeit bet) bir in

beine Slnfcbauen, ftönbe* $>u muft btdb au* Siebe ju Sefu mit reinem «Öerjen , mit gutem ©ewiffen, mit fceffrn tmb niebt er bieteten (glauben, ganj fcerlafiTen,

tmb

alfo

©Ott ganj übergeben

in allen

Ströbfalen unb 2lnliegenl)etten, baß bn nid)t* an* berS begc&rejt, als feinen 2Bitlen in allem jutljun «nb ju leiben. £amit btefeS immer tMRgcr ge* fo ijl n&tbig / baff bu immer aufö neue lieber in bein #erj einfebreft, bidb immer auf* neue t>on allen anbern SSorwurfen befre^eft, ben

tiefte,

83erffanb t>on irrbifdjen SSilbern aurt; bebfite jt, ben SBitten t>on t>ergäuglicben ©orgen abjtebejt,

btngegm bem

b&d)ften

unb wabren ©utb

allejeit

auf baö neue fteiffer an jubangen arbeit^jh £>n mufl bie innerfte ©ebanfen unb* ©innen be« ©ei« fte* bet>

immer b&b*r empor febwingen, um alfo.ganj bem alleinigen wefentlicben ©ntb unbeweglich

Crnblid) wirb alfo beine ©eele mit jn fcerbarrem aüzw ibren Triften in ©ott t>erfammlet ein @ei(l mit il)m warben, ja erfenuen unb betafTen, fcaft barinnen bie b^jleSSoflfommenbeit biefeö Sebent

©tefe* ijl bie ©tnigfeit be$ ©eifte* mtb wabre ?iebe, babureb bev 9??cnfcf> mit allen SJegierbeit bem obern unb ewigen SBtlfeu ©otte* gleichförmig wirb, wa$ ©ott t>on 9?atnr ifh ©a* bejtebe*

bie

baß in bem welchem Oer Sftenfd) bind) ©otte* äfilfc feinen ÖÖiHen übergeben unb uberwinben lann unb will, b* u feine unorbentlid)e Tccigun* gen fc:rlaugnen, er ©ott fo nabe unb wol)lgefdfe lig wirb, unb eriljmaHe ©nabemtttbeilet, burd> Weld)e er fot<J)e 9Äad)t unb ©ewiflbeit be* ©laus ben* uub Siebe« 5 JSr&ttfttgFeit empftnbet, wekbc bep

ifl

ju werfen, ja ju erfobren,

2Ittgenblicf

,

allen Zweifel

in

unb gurdjt

vertreibt

,

unb

nungj unb Vertrauen auf ©ott grfiubet*

S

5

bie

£of*

©0

ijl

benn


iDaa 2(rtb<wgett an (Bett*

90

bernt uid&t* feiiger, al* -

*

bem

äffe* ju befehlen ^

in

welchem fein ättangel ift, SBie lange bau ift bu unb ftebeft auf bir felbfr, ba bu fo balb erliegefi? SBirf bid) ganj unb mit grojfer 3ut>erjtcfct ju ©Ott, er wirb bid> aufnehmen, beilen, ffibren, erret* ien. 5Bann bu biefeS ff et« in bir mit fBaftrftett wieberbolefi unb erneuerft, fo wirb* bir jum felU gen Seben, att$ fdjon bier, fbrberltc^er fej)n, al* £errli#feit

aller Stetcfctbum

(J&re, , ber betrügltcfjen SBelt ,

,

wann bu au*

5Bet*beit barinnett

übertreffen follteft alle; bie iemalen gelebet

&abem

3Dd8 6 Capitel» SBie ein getftlid)er SRenfö ©ott mit Hoffet* Söerjtanbe

anfangen

fott»

3e mefyr

bu bi# t>on benen weltlic&en in$ifd)ett ©erbilbungen unb 58erjtrtc£ungett entbl&ffen wirft i befio mebr wirb beine ©eele wab* tt ©ägigfeit unb ©tirfe erlangen, bamit bir em* pftnblicfr unb woblgefcfcmacft werbe ba*jenige, fo brofren ift ©o" lerne bann bid) ton benen 2ftl* bern ber auffern ©a#en gan* abxujieben, weil ®ott bem j?errn ein foldje* entblbjte* ©emutl) fcljr gefällig ift , 6et> ben SWenfdjen Ätnbern ju auffern

}

®

wobnem

©iefe ftnb, bie fron trrbifdjen elften, ©orgen, 2}erwirrun^eti , -Jerjtreuun* ficn ganj entjogen fthb, unb tmt ruhigem , ein* fdltigem, reinem äerjen auf ben J?errn allein

jßegierben,

,

merf en , jteblen unb ibm anfangen« SBenn f>ttu gegen bein ©emütfy t>on göttlichen Vorwürfen unb (bwrungen ganj mäßig ift ; fo muß ei bawr notbwenbig mit »ergangenen, gegenwartigen unb }uf Anfügen, »tlbern, ©orgen, SBewunfÖ *25e* feenflidjfetten äberfatfen, unb alfo mit föablu d)en Saften belaben werben» Qabcro (pttbivQt fid) ftenen 0&firi&n, ^eilige <S**f*

:

:

bie <

I

-

Digitized by

Google


3Dd5 6 Capftel*

91

ebne Ttoflanö

<£$ muff alfo eilt wab* finö. Sicbljaber Sefu <5bn|H feinen SSerffanb au#, (wie fem SBille mit bem göttlichen QBillen unb

fcte trer

befleu ©ätbigfeit oereimgt

tfi

) t>on allen vorige«

SSUbern entbl&fien, bamit nicbt bie böfe Steigung gen ttneber aufgcn>ftcFet werben* SJlevfe nicbt bar? auf/ ob man bicb t>e*Iacl)e ober lobe, liebe ober

£5ann ber tyafle, ober bir fonfien roaö jufiige* gute neueSBille in bir erfüllet afle25inge unb über*

SRann bann ber innerfle 2Bille unb unb unb mit ©otted SBiUen <\hify* gemacht toorben ; fo toirji bu au$ bie 21ns

irift alle**

SSerftanb rein formtet)

fonnen, toann biefelbr baö gleifd), ©innen unb ganjen Puffern SKena

feebtungen fibertvinben

tooUen antaften, jum ©uten fcblafrig ma? ja and) ben innetn SÄenfc&en jur Slnbacbt lalt unb lau; ba* Sfmterfie wirb im ©lanben mit Sßtllen unb 93er(lanb bodj ©ott bloß aubange», *aß afebann foldje Pfeile nid)td febaben t&mien* SllSbann merfet ber Sflenfcb feine Sftcbtigfeit unb erf ennet , baß all fein ©utt> allein in ©ott beftebe* <£r oerlaft unb »erldugnet ftcb fel&jt mit allem (eis tten SSermbgen , ja bie.gan^e Sreatur, unb oer* fd>en

eben,

fenfet ftcb in feinen ©ebopfer, bafj er alfo immer retner alle feine Sßirfungen allein au$ ganjem Jjjerjen

auf unb au* ©ott

lenfet

unb

leitet.

Qt

fudjet aufler ibm nic^tö, weit er empjtnbet, bag er in ibm alle* ©ute* gefunbeu, unb alle 23#lt*

'

fommenbeiten angetroffen» 2llfo toirb er gletdf)* fam in ©ott t>evan ber t , baß er an nichts geben* len, nid&t* serfteben, ftcb feine* anbern SMnge* erinnern will unb fann , al* ©otte*, unb toa$ ©ott angebet Slnbere (Sreaturen unb ftcb felbfien (lebet er nur allein in ©ott (Sr liebet nid)t* otö ©ott aßein, er erinnert ftcb bereu unb feiner felbs ften nicbt al* in ©ott SDiefe tvabre unb neue <£rfenntmß ma#t bie ©eele febr bemütbig, bafl 0e ft$ felbflen unb* mein anbere urteilet, toie bin*

\

,

Digitized


jDos ?lnl)<M$m an (Sott*

92

hingegen bie weltliche SßefSljeit ben 9J?cnfd)en ei* nitb aufaeblajVn mac&t. ©o fet) bann btefr £eb*e t>o« Serftanbe* 5 <&itbl&fiung im ©runb, bag, wenn btt jur Srfenntniß ©orte* unb feinem S>tett(l bintrifl, ja wenn bu ©p*t wabrbaftig Jbee ftben unb genieffen wiBjl, von n&tfyen fey, baS «Öerj ton allem 2lnl)an(}ett an einiger Kreatur log }it reifen, um alfo mit ganjem Jjerjen, mit aU tel

Um ©ermögen auf ©Ott allein/ Hinfällig, ohne ©orge, »eMmmerniß, J^oppeltljett bid) ju ridbten, ja mit v&lltger ^unerftc^t ofyne bag geringfie

Vertrauen auf bid;,

alle« $n

öberlafem

<

SD48 7 Capitef* .

5Bie

©o ttertfe

man

ba$ #erj innerlich fammlen

foll,

faun baS ©emuty bet> fold&er Uebergab* aud& ju ©ott aufzeigen , b* u gaii} in ba* S** 5 jtd) verfügen, £)ann wer in jtdj felbjten

nnb jtcfy inwenbig bttrdjbriuget, ber erbe* von ft#, unb f eiget wabrtyaftig ju ©Ott auf* ©olafet bann unfere#e*jen ganj unb immer meljr von allen £*rrAttungen, unb ©efefjaftigfeiten ber SBelt abjiebem Cafet un* ganj jum 3'unern fammlen, bamit wir und enblicfc jum iid)t g&tt* ©te* lieber 95efd)aulic$Jeit ganj anbeften nt&gen. fet ift ba6 Üeben unb bie Stube unfer* Äerjen«, wann wir und in reiner SSegterbe mit unb in xiu Her 95egierbe mit unb in ber Siebe ©otted tief grftnben lafen , fo werben- wir balb mit feinem £rof? fußtglicfc crg&ljet. £)ag wir aber in folgern fufen ©efcbniatf unb ©enujj ber ©nabe vielfältig verbtnbert werben , unb baju niebt vMlig Celans gen f onnen , ift bie Urfadj f weil unfer (iemfitfy mit ©orgen verwirret, ba$ ©ebadjtmg mitS8il« flehet,

bet ft*

i

j ] I

j

j

bern befefcattet, ber SSerjlanb burefy Regier liefert angelocfet; b<tß alfo bie ©eele ba$ Xpungmi niebt

Digitized by

Google


3Da* 7 CapiteJ.

wenben, nnb bie geiftli d&e ©öf>tg reit Hnmbglid) ifli, wenn wir betten gegenwärtigen Dingen aufleben, baß wir unS ju bcmSnuertfenrecfct&erffigett/ mithin in ba«@bena büb ©otteS einsehen fbnncm ©o ijl bann nbtbig; bafj ba$ ©emätfj mit groffer Demutft, (Ererbte* timg ünb ^erficht ftci> über ftch unb alle erfd&af* fene Dinge ergebe* 3fa e$ muß alle ©achen fo »eilJUtgnen/ bamtt ti innerlich ftfh allein mit bm fihülxdftn befctyafttgen unb auch befpredbeu mbgei Söen fuche, liebe , wönfc&e unb begebre ici) auö allett > unb t>or allen / uno über alte Dinge? <£r gaitä tu

ftcf)

genieffen

,

93

fanm

nod) bvrd) bie ©innen bes über atte empfmblichfeit. 93iit ganjer SSegterbe bei #er|en$ ift er nur ju fachen* SWit^eidienfannman if)n nicht erbüefen, fonbern mit innig #em Siebeis ©ebnen muffen nur <£r ift nicht jit fehlen, fonbern ihn auf(puren, mit enfjuefenber Siebe nutf ju lieben/ ber ganj toen Siebe , ja ganj ton uneitblid&er ©ute unb tft

nicht empftnblich/

greifttch; fonbern er

ift

©e

jletget berSRenfcfr fcod)fIen$Öoflfommen$cttijfc in bie £tchfc*otte Dunfeibett beS ©lauben* > un&

fommt immer

l)ol>er

unb

tiefer in feinen

Urfprun*

eim

Diefe SBcife beö Slufjteigen* big jur bunfe lett 25efd)auung ber attei#eUtg|ten "Dreijetnigfeit in Sefu (Sbriffo , »trb beflo toller, je mehr bren* nenfr bie aufftagenbe »egierbenfraft wirb, Sa; (te wirb beflo fruchtbarer, je näher unb geheimer baö Siebet * ©ebnen in ber ©eelen ftch erroeef ert laßt Die geijtliche Erfahrung tt>dd^fl , je innu ger, l>bt)tv, bie getjlliche

Vorwürfe

£5re

jinb*

berowegen nimmer auf , fet) uiemahlen ruhig, bi* bu ber Är&ften unb ©aben fänfttger SBelt einen ©efebwaef at* Sianb * ©elb foftejt, unb bie £rfb göttlichen ©itgigfeiten erlange^ tingfebaft ber Saffe nicht nach tu ihrem ©eruch nachfeilen, bt* tu @ott aller ©otter in gion anfebauefh Söffe ni^t nac^/ fage ich/ im getjllichen S^rtgang, bt*

s

»

Digitized by

Google


2>ä8

9+

W^ngeit an

tu in ahrehuguna mit ®ott unb aeftem

SKnf leBett

beinen ßweef aolltg erlanget Ijabeff* Ocintm ein ©letd)mg an benen, bie einen natftrlid)en S5erg SSaitn jtcb uufer @et(l in ba$ 93e* aufzeigen* flauen unb 95egebren ber irrbifdjen unb, toor* beygeljeuben ©Stet vertieft; fo wirb er |a fo balb burdj unenblidje Verwirrungen weggeriffett unb ,

unb

gletcfyfam

,

wie

Diele

in fb Diele Xljeile au** ©ad)en ftnb bie et burd> bie SSerbilbung «nb 85egierbe ftd) wött* fd)et @* ifi alfo fold)e faltige @eitfe&93eweguna ofjne Einbringen unb t>efte ©teben in bem wahren <$utf)* <£$ ijt ein &atf unb 2lrbeit oljne ©elangen aum 3iel ber Stube* SBann aber baS ©emßtb ffd> ton benen unenblid) t>ielen Zerrüttungen burd&bte Siebe jum ttn&erganglid)en abjeud&t, unb bie SBe«

jerftreuet

gebreitet

bie

bem einigen/ unt>eranberlt$en <§utb wenbet, mit ganjem äerjen bemfelben an* jutleben ; fo wirb e$ in 5Babr&eit immer me$r mit bemfelben vereinet unb geff&vfet, je me&r e* burdj> Crfenutnig unb Serlangen erhoben wirb* <£$ wirb alfo bai ©emfitf) burd) wadjfenben ©euuß gierbe in ftd) ju

/

btefe* fyodfrften @utb$ immer mebr bequem ge* ntad)t, foldje* unt>eränberlic& ju be<t^en / unbba* Seben ©otteö fdbften fu erlangen* ©o lann e$

alfo fltcW obne ©eranberung unb ofyne Unterfc&ieb ber Reiten in ber tnnerlicben, ruhigen unb gebeu

men 3Bol)uung ber in Gbrijlo bep ber SOitttler ju biefem un$ al* ber 2Bcg, trtrloljrneu (Srbe

©ottbeit ruben, als bie tbOig ©eeleu verbleibt , al$ Welver *5wec? SBafjrbeit

wkber

gefommen , um unb $ebeu ju biefem

ju bringen*

iDas 8 CaptteL SBte ftd) ein geijt(i#er SJfenfd) bei) allen iufleru 3ufätten ©ott ergeben unb Dertrauen foll*

CVc^ glaube nun, baf bu au* benen

<0

bisherigen ©orfiettungen wirft erfennen, wie bu nemlid>

bur#

Digitized by

Google


-

-I

<

»

»

6ur* ßtttbWfTung Don affer Kreatur, Silbern unfr in <ben ©tanb 6er Uhfcftulb nt&fttefl ,

SBegierben

2Ba$

treten*

lid&er al* Grr?

ifi

aber bejfer, glutf feltger unb lieb*

©o

ifl

bann

febr

Donnbtben, bag

bein ©emfitf) t>on aßen SBerbilbungen unb £ere trilttungen entlebigefl, btc^ nic^t befitmuterfl

tu

um

SBelt, greunbe, ©lädF, nictytumDergangene no# fftnftige ©adfren, nidbt um bidb, nic^t um anbere, ©ebenfe blog ja ntdbt um bie ©ftnbe unb geilen allein in reiner Einfalt, als n>enn bu U\) ©ott itt SBelt fepjl , ja als wenn beine ©eele Dom Seth 'abgerieben in ber Gwigfcit «Pallete« ©ann attba

©ing mel)t fonbern fte würbe gleidtfbrmig an ©ott bettfen, il)m bienen, if>n lieben, if)n loben, ifym anfangen* Sluf folgen ©runb Derlajfe audb betnen Seib, äße gegenicDÄrttge unb jufunfttge ©efd&bpfe, bie bir uoep fo nabe jteben; ja befte baö 2lngeftc^t fcrineS ©etfreS #eif naefc allem beinen ajerm&gen Wog unb ernjtlicf) an ba* unerfebaffene 2t#t# Sllfo »urbe

v

jweifel* obne fein weltlich

fte

anfechten

,

fann unb foll bein ©eijl Don allen änflfew <£inge* Jungen, SSerbilbungvn unb *Jer jlreuungen entlaben, al« ein Sngel fepn, ber nur mit einem £eib nm* geben ijl, nur aber btxxd) bie SBirfungen be3 Stete fö)ti nid;t »erbhtbert, nod) mit DergebUd&en @ov* gen, ©ebanfen unb ©ebnen Dcnoitfelt xohb. ©o foll

man

auefc

ben ©eifl befefiigen gegen

alle Dort

fommenbe Serfuc&ungen, ge^en ©d)mad> unb ©dbaben , bamit er unDerbmbert unb inu terinbert bei? ©ott in ©täcf unb Ungluc? beharre SBenn bir einige £erftmmng, geiftttdje Xragbeit, gerruttuna be* ©emätbä begegnet; fo n>erbe befo falben xüfyt ungebulbig unb fleinmätbig, eileaucfr md)t jum Rufern 9JIunb ^©ebetl) ober ju anbern ftnnlic&en £rojl unb ttebung* €ile ju bem 3miern, oaß bu mit ganjetn ©emötb ©ott anbangeft, unb biet) in ibm aufmunterj!, ti gefalle ober mißfalle auflen

>er ftnnlid[>eu

(Srnpftttblicfrleit,

'

»

SDenn e* muf$ eine

Digitized by

Google


3D48' 2M?rtngctt

96

<w (5ott.

*u ©ott einmal gewanbte Seele atfö mit i^rertl Urfprung t>ereftiiget fcflti, tfjren ^Bitten mit bem göttlichen bermaflVn tterbunben l>ab*n, baP fi'e ftd) tn allen jufommenben innern unb auffern SJerän* berungen nnb Anfechtungen mit Feiner (Sreatur meljr befdjafttge unb tbr auflebe/ ja ftd> fo gegen ali toaun fte nocfc nttf)t erfcbaffett fie t>erl)alte / wire> ttnb nichts anberS al* ©ctt nnb bie Seele ©ergeftalt fott fte atte £>inge in ber 2ßelt flu ftcber, gletdjmagtg unb unfehlbar t>on ber >?anb g&ttlictyer SBorfebung annehmen, ttnb ße bem Äerrn barinnen in SRul)* unb ©tiUfcbweigen gleicfcfSrmig

©o

ertragen*

mi\m

ift

t>on allen

alfo

be£ @e*

bie Grntbloffunq

SBerbilbungen

jum geblieben Sc

ben febr eri>nepltd> , bamit bu bloß in beinern ÖBillenfc©ei|l mit (Statt vereiniget feyft, fonfr wirb |#tf$ett bir unb ®ott fein SÜfittel fcpm £amt toirb burd) bü frej)ttnlfige 9lrmutf> aller ßreatur bir entjogen, bur$(£nt()altung uitf 9/?aßtgfett be* fieib bir geraubet/ burd) ©etjorfam ber IBille ge* ttomnten; fo ijl bie (Seele bir entjogen , baß fein SJitttel jn>ifd)en bir uttb©otfcmefyr übrig bleibt 9lid>t& äuflVre* fann biefe* innere bewetfen, eS SÄerfe bann, fep tiefe« ober jene« getftlicbe SStlb* tpie gröblich

tten

Äerrn

bu migfyanbelft

fitnbigejt,

bem ©cfd)5pfe

unb

al* ©cb&pfer trit

^angefl/ ja gar ba*

s

,

tpiber

tvamt bu attber$

©ott

bei-

me&tf beiuer Siebe a** tljufi,

©eföbpf t>orjiel)e^

ÖBi< bie auf ©ott gatytete 58efd>öulic^feit allen anbern Uebungen eorjujteben.

Rf sX

.

tte

Singe

ftnb

©otte*

# 2Berftfucfe unb SBurfum

aen, ibrem Qßefen unb S>evmbgen

ift

ein qe»

jwb au« md)£* erfdjaffen, tonb.mit ^i^ttflfett mna.eben> unb epten au« jtd>

toifteä ptei gefefcet,

fte

Digitized by

jur

Googh


9 CaptteU •

97

-

jur *fticf)tigf ctt ffe müffen berowegen*on ©ottau* genWtcFlid) iljrSBefcn, 2Birfen unb alle*, tt>a$w erhalten, fteftnb auS fidj felbft unbt>ott anbern un&ermegenb, fte ftnb ju alten 2Bfir* funken wie ntcbtS gegen etwas* 3rtt folcfcer 33e* tracfttmig foU allein in unb um if>n , ja auf ibn, ben ÄVrrn unb ©db&pfer, alle unfire 93efd>aulicfc feit, 2eben unb 9Bitrfen gerietet fe*)n* £>ann er wetfl mit einem einzigen 2Binf feineö 2Ötllen$ tmle üoHfommene ©efdjäftefyerfcor ju brinjen« €5o tfl bann weber nacf) bem 33erftanb, nod) nach bem Sßiflen ein 93<mxmrf $ur 93efd^auHc^6ctt nüßlidfret/ Dollf ommener ', gtucffeltger, als t>on/in unb ja @ott, bem l>bc&ftm ©uth, t>on, ju, unb in d)em alle ©Inge fyerfttefien unb wieber juetlett, tf»nc« i(f,

allen

mU

ber il>m unb allen

©tngen

tytenblicfy

^nugfam

tjL

aUcr ©acfren SSollfommenfyeiten t>on Swigfeit Äöf ba* ©nfätrigffe begreift, in welkem tud)t* <£r tfl bod) aller un* ifl , ba* er fel6ftm nidfrt (et). bejtdnbigen Dinge Urfprung* dt tfl aller fcerän* berücken ©acfcen unberin berliner 2lnfang* <Sr ift> fcer alle« erfüllet, unb aßen ©mgen ba* Sebeu ge* Jeben, unb nocf) alle* wefentticfc mit tfcfc felbftett <£r ijl jebem ©inge t>iel ndfyer unb ge* egalbet genwartiger bnvd) baö SQBefen, ali bie ©adjefelb* fcer

flen*

3n ibm

ftnb alle

unb bleiben

©inge

jugleid) vereiniget,

in tf>m ewiglid^

#ter Ijajl cu, 0 SWenfd)! 23ef*autic&fett3* ©rünbe genug, barinnen bu aud> bie flammen beiner Siebe unter* galten fannfh SIBillft bu aber au$ Unt>erm&gen|>eit be£ 93erfianbe$ in benen Kreaturen burd) Sefdpans ltdtfett bid) nicfct tief erfenfen wtb aufhalten; f# leben

mit beiner »etractyttthg beijjm ^d>ö»fe* unb ®ef#6pf nur balnn, baß bu mit beiner xtebe afc lein eine ungebitbete SSelujtigung babefl, bamit gelje

basgeuer g&ttlic&er Siebe unb bei Seben* felbfHtt bir unb anbern fmmer brenne, unb alfo bat ewige fceben fein »orftnel etretdje, Jjier tfi nun berlln* <*

terfötefr


SD**« 2fof?artefcit

98

mt <£$tu

terfcbteb in ber &ef#aultd)feit

"

*

ber©ott* mtbSHMfc

£>ie be?fcnifo&ett SBetfen Ratten bte 58e*

SBeifeu.

üte©ünfommenbeitbc$35efd)auen* ben, unb t(l alfo tl>r £iel Me.<SrfdnntmfJ be£23er* ftanbe& 215er bte 83efd)aulid)feit ber fettige« ijf auö Siebe $u ©Ott, benn man mit ber SSefcfyaus

fc^äultd^fett t>or

ftttbeit # lieben unb , ©eSweqen fcftt n aw ba$ %\tl btt Sßefdjauung^ ntdjjt im SSerflanb/ fonbevn gebet lies fer in bie gänjlicbe Siebe* ttebergebung , unb ©es

Iic&feit

immer

inniger fudyen

etyren m&d)te*

5

be* b&d)fien ©utl)S. £arum ift biefe <5rfämitniß ©otte* jum W)en 8efd?aul:d)feUSa ßwedf gefegt , weit alfo (Sfjrifrum ju erEeunen fo tnelijl, alö ibn ju ljabeu/ fo \a alfo geifttidjer Ööetfe t>iel wefentlicfyer ift, als ba$ Seib!id)e gewe* fem SBan»ntm bie ©eele um biefe* Sid)t* millea jrtd) afifer anbern ©adjen entäu fielt, unb jtd> ganj in ba$ 5nn etile wenbet, fo wirb ba$ 2tug ber 93 es fcfoaulidjf eit immer mefyr erweitert , riebtet ftd) <gleid)fam mit einer Seiter immer mefyr in btei?&l)e, ttieffung

$i$

jum unberanberteu ©ott- ©Clauen;

bie

»eele

ttirbalfo erb^t, bie l>tmmlifd;)e, gSttlidpe, ewige

©uter immer mefyr ju begehren ba fte hingegen alle ©uter t>on weitem anfielet alö unnütje unb fd)ablidje ©ad)en, SBann wir nun ju ©Ott naljett

jeitlicbe

burd) ben 2Beg ber SSerlaugnuna ; fo legen wirbife ab (aud) gar au$ beS ©emütfyS Sßegrtf) alle* £eiblid)e, ja atteS $enmnfttge, unb enbüd) ba* 2Bir fommen in ben 3Befen felbfl ber (Sreattm ©tanb be$ gbttlidjen Sebent, wann wir in bte tieffte ©unfelbeit be*; folgern 3lbjlerben feinen ju fallen, bann ba Hl ©ott felbfien, unb babin fmb alle ^eilige getommen , bte in fold)er üftacfct ba$ £> fo mug bte ©eele im* bleibenbe Sicfyt gefunben* tner fort geljen, ftdb tmme* abwenben unb vorüber tsanbern, tjom Seiblidjen unb Sßiebifc&en jur£>rb« ttung ber9iatur, t>om2Burfen $u;n 9tul)en, son Xugenb jur Srfa&rung«. «Darum , p ©eele! toai bemus» lig

'

Digitized by

Google


I

bu bidh mit bieten ©ingen, ba bu bodh babep immer mangelhaft bleibefl? «iebe ba* attet* titcie befle ©utb, in welchem äße* gut ijl, ba* ijl (Slenb ijl berSRenfch, »eld&er alte* fcbon genug* weiß unb bat, unb ©otte* boch entbehret* öBantt fremütyefl

Hm

er aber alle* unb jugleidh tt>eif5 tft er be*n>egen nicht feiig, fonbern

unb hat,

um

fo feinet n>ils

©abero fpricht ewige tLtbtn, 5>a§

Loftan ne* : SDas ifl fte bid) erf ennen» Unb ber $n>pbet fpricht: 3cfc wer&e erfätttget wer&en, wann freine <5lorie Ien allein*

i>ae

"

©te

'

unb ewpftnMtc^e 2lnbacht ifl nicht nehmen, al* baß man nur mit bem^itfcn ©Ott anhange,..

wörtliche

fo feh* in 9ld)t ju

'

Qfcbte

tjicht t>iel

bie n>urf liehe

Slnba^t ,

bie

em*

<i

pftublidheSufligfeit, bie Ordnen :c* fonbent fe9 allein mit treuem .Öerjen im^nuerjlen mtt©ott ©ann e* gefallt ©ott über alles ein vereiniget. t>on allen JSerbilbungen eutbl&fete* ©emötb , b*u »eiche* t>on aller ßreatur, »Ufrern unb S^egierben ganj befrepet tjl. ©o fotf alfo eine ©ottbegierige ©eele *on allen €reaturen ftdh gern entblbfien laf* fen , um frei) auf ba* @5ttlidhe allein ju merfen, bemfelben objuliegen unb ansubangen* SSerldugne bann bidh gan* fret)»iÖig felbffen, bafflit bu blog unb nadEenb Sbrifto, beinern ©ott unb #erranach* folgeft, ber beinetwegen wahrhaftig arm, f lein # feufch gehorfam worben, baß ftch an feinem Xebett tutb £ob t>iele geärgert* Unb gleich fcie bie Dorn Seihe abgefonberte ©eile nicht merFet, t»a* man mit ihrer Jetten machet: fo fe» auch hier gegen * beinen Seib , unb richte nur atft* auf ba* einige nnb ewige ©utb ber ©eelem Äier wirft b» in fol* d>er Uebung groffe ©nahe empftnben, um bie gut* blbfifung be* ©emftth* unb Jperjen* ja erlangen*

%

z

»irff

Digitized by

Google


finf ©ott bu gan j ettfMbfet im ©eritfitft unb lauterlitf) anfangen: fo wirft bu aucfc

SBirfl

fre$ ixt

allen SStafdBen

uunberwinbltdj ftytn

ligen ®otte$ Ijaben alle*

t>err.ct)t,

£>ie

Äcu

unb nur an ber

©inb ©eelen ©icfyerVit unb Swigfett gebaut beSwegen tnnerlid) alfo bewafnet , unbVfo genau mit ©Ott tweiniget worben> bag fte aUe©uterber Sffielt aerlad&t, «1$ wann bie ©eele VomSeibefcfcon (Jrwäge nun fyterau*, wie t>tel abgefonbert wäre. frer gute unb mit ©Ott vereinigte 2Bille Derm&ge* SDurcfc i&n wirb bie ©eete Wieber in ©ott.einge? wurjelt.

©urcfy bie geijtlid;e ül&rciffuttg t>on gleifdb

©eele J>en äußern 3Äenfct;en t>on weitem an, als wann er tljr nid).t jugcf)6m SlUe ©inge, wa$ män bem Seib ober gletfd) sufuget , Jtnb \l)t fo giringföa^ig, als wann fte anbern Üflenfd)eii JÖan'n wer ©ott am ©ber fc^iefen wieberfüljrejn !>attget> ift efn @et(l mit tytit. ©o unterfange btd> bann burdjauS nidE)t> etwas t>or ©btt beinern ijerrn, atiety innerlich jn gebenfen unb etttjubilben, fielet bie

barfiber bu t>ör Stfenftyen wfinfdjeft ge()6rt mib ge* e^rt ju werben, ober wektjeS bid) t>or afibetfit Be* Stielte bdne ©ebanf en unb 9fri* fefeamen fottte. fcfclage rt'ffein ju ©ott, AI? ftfönn neben ibm fonfl

iticfytSmebrwärh DKitfoIc^em alleinigen Slnfc^anen beineS ©ifmötf)* nub Slnljangeu wirft bu genießen fcen Anfang be$ fftnftigen Sebent «i

jDae .

SBtenia» .

.

.

feiwer unb

_

1 1

Crtpttel.

öeiiett 55erfucf>un^ett n>tt>etfM>cn bie fcrubfalen ertragen feile,

<(l>

»nb

berJt# ju <8ott nftbet mit reinem

Äerjen , ber mcf?t mit SSers fuc&uhgeh unb fcröbfalen probtret unb beteä&ret wirb» Wlan muß Alfo in aßen Verfügungen bie* fc* beobachten, bwg, ob man fte f#on Detfpuret, aufri4>ti|etn

ntftn

Digitized by

Google


101

SDrtß ii CitpttcU

man

bo$lric&t baretn willige, fonbern

©etnutb unb ©cbulb ertrag

fte

©inb

mital*

aber abfcbeulidjcQptte^ldltenmflcn, fo balte btefe« t>pr gewt§ , bag bu nid)t* betfere« gegen fte tbun fannfl, alt foldje (*mgebangett i>or nidjtS ju achten, ob fte fdjon crfcferdcPlid^e ^I>antaften fepn ; veralte ftfc, maflY fte bir nidjt ju, unb mac&e bir fein'öewif* ^tvetfelö oljne tt>trb ber geinb ab* fen belegen* weichen, wann bu ihn unb fein 2i$erfalfo üerad)* J5enn »eil er febr boffartig ijl; fo fanu er te|l. nicfrterbulben, machtet ju werben. ^ol<#e©uige bann fcov gär nicfjt* ju ad)ten, ift ba$ bejle9SJtit* tel, aleid) wie wir bte vor unfern 8lugen fliegen* ler

ben SOiücfen nichts achtem

<£i

foll

ftd&

fte

alfo ein

©teuer ßbrtfti woblfrorfefyen, baß er md)t fo leidet mit UngefWtmigfett t>or bem $lngeftd)t feines Äerrn t*>egfüebe, ftd) erjürne, murre, beflage über bie' Unge^lömtgfeit einer SDtöcfen* &crfudnmg, Slrg* wobnö, Traurigkeit, u* b. gl innenrunb Puffern fffiiberwdrtigf eit , weil bur$ bie einzige gegen @ott aufgebotene fyanb beß guten SBtttenS man alle biefe ©inge vertreiben f anm ©urd> ben treuen 2Billen bat ber 9Benf# ©ott jnm »ejtfcer / bie £>ur d) ben guten SHBißen Cfngel ju 93 efdjufcenn t*>trb alle SSerfuc&ung über wun ben , wie bind) eine

jpanb eine SWficfe vom fablen ßopf vertrieben wirb* ©o fe^ bann triebe bem SSRenfdjen, bie 9? id) W f 6|f liä>er$ unb eine* guten 2Bitteu* ftnb. reifer« fann man ©ott aufopfern, al* einen gu* ten SBißen , ba* ijl, ba* J?erj* ©iefer tfl ein Ursprung aller ©uter , eine SJlutter aller Sugenb* SBer ibn anfingt ju traben , ber bejtfcet fc&on al*

Ui, wa$ jum ffierf ftellen*

2Öenn unb tannfLe* mdjt ttftl wirb bir« ©ott belohnen, al*

feeligen Seben nbtbig ift

bu nun ba* ©ute fo

willfl,

wenn bat SBerf nad)

ifl

felbflen gefd>el>en wäre* JMeferaa ber 9tatb ©otteö ridjtig, bag ber Sobn im

SBiBen fe$, wie im eienb bie ©träfe ft# ftnbet £>amr 3

©

*

!

Digitized by

Google


Dann

ift ein grofier Sßille, ©btt jubie* Neigung, ©Ott gefallen , eine brönflige 58egierbe, ©ott Die SSers genieflfen,

bte Siebe

wen, eine

fufle

fuebung aber

ijl

feine ©finbe,

fonbern ein Sßors

£ugenb ju fiben, bamit ber SWenfc&ju we^rern ©fitem be* Sytili gelange. Dann beS fcfcub, bie

SWenfctyen ganjeS Seberi wirb eine 2}erfucfyung ge?

tiannt •

»

!

forte 12 CrtpfteL

Sßon ber Siebe ©otteS,

wie frdftig

fte

fetj.

He attgejogene ©tß<f e, nemtidb ade« wa* nur jur ©eltgfett notljig ifl, fann nid?t beffer, naber, fyeilfamer ermatten »erben, als bur# bie Siebe, burd) tveld^e atte «iftotbburft beren jur ®e* ligfeit erfpriegücben ©fiter lieber erfiattet wirb* Darinnen befinbet fti& ber Uebetflug alle* ©uten, ti ermangelr ntebt bie

um

©egenwart

ber

b&cfcffett

mit ber ©laubeuS * #anb ja Die Siebe tft ei allein, mit ber t»ir ergreifem nttt ju ©ott wenben, in ©ott »eränbert »erben, ©ott anbangen, mit ©ott und vereinigen, bamit wir begäbet »erben, mit feiner ©nabe bier, bort aber mit feiner ^errltd&f eit Die Siebe rufjet nt#t, JSegterbe,

alle*

Uli in bem ©eltebten^ welcbe* gefc&iebet, wann man Hjn mit s&Higer uttb friebfamer JBeftfeung er* langet Die Siebe ijl ber 3Beg ©otte* ju bem SRenfc&en, unb ber 2ßeg bei SKenfdjenS ju ©ott feine SBobnung baben , wo bie Siebe SBenn wir nur bie Siebe baben, fo fas ben wir ©ott, bann <5ott ifi frie Hiebe. <£i ijl nifyi burd)btingenber$ , nietyt* fcöarfjtd)tiger$ al* bie Siebe, bie nu&t rufyet, bi« fte bie ganje Statur unb Äraft burdfcbringet im Sieb&aber, ©te »tt einet fid> mit bem ©eliebten> fo ganj, bafj, *>ann cd gefcf)el)en f&nnte, ber Siebbaber mit bem ©eliebten in ein SBefen t>er»anbelt würbe* Dar?

©ott fann

nidfrt ift

*

mit

Digitized by

GoOjgl


r

1

£>46 12 CapttcU

'

,103

um erbulbet fie fein Littel $mifd&cn ifyr unb btm ©egemrurf, jroifdjen bemnemüd), ben jte liebet, toeicfyer ©ott \\l , fonbent fte Detfanget tnmgttd) tia$ ibm* ©erot)dtbcrt ift jte «immer ruljtg, bis fte alle ©tnge uberftetget, unb $u ibm, ja gar ttt it>n

anlanger.

£>te Siebe bat eine t>creinbal)renbe

mad)enbe %aft , baß eines t>on ben 2lud^ bie fujfe unb an« ©eliebten im anbcrn fet>: mutl)ige Erinnerung ber Siebftabenben, bie grojfe JBemöbung aitd), n>ie eine« bem anbern ju gefab len m&ge atteS tief unb fcoßfommen erfenneu unb Eine« ©cfallen, rubet tl)un, bekräftigen tiefet <£ine$ ift mit bem in be$ anbern SSelufügung, anbern in gleichem wollen unb nidjt »ollen, in gleicher greub ober Sraurtgfeit , al* wann man alles felbft alfo ju gentejfen unb ju empftnbe» £)te Siebe jeucfyt an ftd), weil jte jiarf ifl, fydtteali ber Xob* ©ie feilet ben Siebbaber gan$ aujfe* ftd&, unb vereinigt ibn fo mit bem ©eliebten, ba#

unb

dbttlicj)

ibm inniglid^anbange* Die ©eele ift melmebr 6a gegenwärtig , tvofte liebet, al$n>o fte lebenbig; ntadbet ©anti alfo ifl bie Siebe in bem ©eliebten ttacfc tbter eigenen 9?atur, aber in bem , toaS jte fie

lebenbig ma$t, ijt jte nur na<fy tbrem SJerm&gen, welche* aud) benen Spieren gemein ift ©0 ijte fcann nic&t anber*, tt>aö un* t>om duflTerlidjen ju fcem innerlichen, ja felbflen in fcie©ottbeit siebet/ *l$ bie Siebe, bie »egierbe bie ©üßigfeit ©otte« ttt Sbrifio ju empftnben, ju foflen, unb ju ge* SftdtfS tft* anber* , als bie Äraft ber titeffett^ Xiebe , welche bie ©eele t>on ber <5rben ju bem <&i famt ty&c&ften ©ipfel be* Gimmel* ffibret audb niemanb juv ©eltgf eit gelangen , »0 tbft tii#t bie Siebe&23egierbe anlocfet ©ie Siebe felbfl ijt bat Seben ber Seelen, baf §od;jettlic^e Äletb unb ibre SSoltfommenbeit , barinnen ©efe$ unb ?)ropbeten befleben ; bann bie Hiebt ift free <5* frses^uUe, J>a« Siel un& £n&t*

©

4


104

3D<*6 2(nl?<mgeit

<m

(Bote.

5D<js 13 Capttel. ©efebaffenbett unb 9?u£ bea ©ebetbe«, wie man ba* ijerj ittnerlid^ foll gefammlet baltem

©uten gan$ untücbttg, ftnnen wtr@ott mebt* geben, wel&e* er felber nicfyt in unö warten muß unb will. ©0 lebtet uni ber Äerr felber , wie wir in allem 2ltu liefen wabre ^ufluc^t jum ©ebetb tiebmen fotUti, al$ Statte, $r<tnfe , »etiler unb Äinber, bamit wtr auf un$ felbjten ein Mißtrauen fefcen, binge* gen mitbemutbMerSiebe^urcbt, mit bränffrqer, tr

ftnb ja ju allem

au*

unb

einfältiger, aufriebttger Siebe ficbt

anbefeblem

t>&Htger «Snoer*

£>iefe Äerjlidjfeit

immer mebr junebmen, wie

mit ©att

fott

jener 2llt-S5ater ge*

2ll$bann werben wir ein« mit ©ott fet>tt> alle« in allem fet>n^ wann f. tue &i0ige Siebe, mit welcher er uns atu fanglicb gettebet bat, wirb in m\\$t Äerjen* Äerj ganj eingegoflen fe*)m ©iefe$ wirb bann gefetyes ben, w«tn alle unfere Siebe, Jöcaterbe, §letß, Slrbeit, alle ©ebanfen, Sieben, ßoffen, ÖBurfen, ganj ©ottcS fepn »erben* ©0 wirb bie <£inigfeit, bie ber Sater mit bem ©obn bat, unb ber ©obn bem Söater, tn itnfer^crj wieber gan* eingegoften, ratben

:

unb ©ott wirb lieber mit un$

baß, wie er un$ mit unauäfl&ßltcber Siebe nrafa* bet, tDir audb ib«t mitftetigem Siebe^Sjfebangen un$ t>erbinben; unb fo, waö wir boffen, wrfte* ben, begebren, würfen, leiben, nichts atö ©ott fet)* £>tefe* foll bie jtete Slrbeit be* ©eijte* fa>n, baß er

alfo ein 93ilb fönftiger ©eligfeit in biefer

tferbtid&en jpütte trage,

unb gleicbfam ba$ tyfanb unb 4>errttd)feit *or

ber bimmmUfcfyen ©eligfeit

©iß ,

ifl ba* Siel , baß ba* &on all*m flcifcbltcben unb weltttcben 2Öanbel unbSBefen tnU frembete ©emutfc taglidj metyr unb mel)r ju bimm*

Su

f ojlen

anfange*

ber ganjen SSollrommenbeit

fage id> ,

lifc&en

Digitized by

Google


j

4

4

Hfd&en ©ad&en erhoben , unb ber ganje SBanbel, aud> alter ^erjcn^SBille ju einem unaufb6rli$en ©cbetb unb ©efpräcfc mit ©ott gemalt werbe* £>enu ei fann nid;t anber* feg», wenn b<© j?er$ Don allem irbiföcn ÖBufi ju ©ott immer md)* «ufert, bag e* immer in feuf}*nben@t&f>nen bleibt* unb tym ber geringffe 2lbfouberungö:2lu$enbh<l t>on

unb

bem

b&dftten @utf> wie ber gegenwärtige lob f#dblid)fte Untergang fd;rint unb fdjeuunfolt.

<Zi wirb/alfo baö £erj

immer mit fuiffen 3Bte* unb Slnbaugen an ©ott be$ 2lpcflet$ 5Ratf> erfüllen: ^etl?ct oljne Unterlaß an allen <Drten. «fcebet reine Jh&itöt auf ol?ne Born. fcerfebren

Sn

fold)er9teiuigfett, 2lufrt*>tigf eit.be* Jperaen*,

toai ein <§b«jl tbut # ber öpmSfrbifc^enjumÄimms lifdjen gejogen ijf > wirb ein jteteS ©ebetl) fei>n*

Söer nun biefeS unt>erbructylicl> beoba$tet , bem wirb ba* innere ^Bereinigung** Sammlung^ unb 3ufebr*©efc&äfte fo leicht unb gering fepn nac& alten Ärdften unb grumten ber 6tmmKfdbcn S3e* f<^aulid^feitunb©enuf, al* inberOfatur au leben,

5Da» 14 Capto!» '

©rt$3eugmg

3um

bei ©wiffettd

in

jeb««

-

,

Sortgang be* getfltic&en «eben«, unb SReinigfeit be$ #er$eng

Stufte

immer

iff

©eri#t ju fud)«u

mefjr ju erlangen,

ifl fefyr

um

bie

©ott forberlicj», baß in

mir in allem, maöoon uns gefaßt, gehalten, ges fcanbelt wirb, fülle jur tunern Verborgenheit be« ©eifle$ geben, unbaUbfc »on allen aujfern ©in* gen abgezogen, gefamilet mi* barfteUcn , um a(fo bie ÖÖabrbeit baoon au foldjem tnnern ©ab* batb ju merfen unb ju erfemten. Qlüba werben mir befmben, bag e* un* nicbW nüfce, trenn mir aufiertt$ »on anbertt gelobet unb »ere&ret »erben,

9

j

»•


1

06

£>4s

5(ttl><ttigctt 4tt

(Sott*

»o »ir im* bnrd) tmtere »abre @rfenntmß ftrafs hingegen ijt e* un* Bar unb fcftttlbiß ftnben* ni$t fcfeaMict), wann »tr aufferlcc^ seracfctet, ge* ftolten unb verfolget »erben, unb bod) babetjin* trerUcfr im ©efciffen un* unfdbulbtg beflnben. UBit ftafcen un* no# über bem l)oc&ltcb im #erjen mit ©titlfd>wetgen ju erfreuen, »eil feyte 2Btber»irs tigfeit fcfcaben fann, ba feine 23oßf>eit fterrfc^et ©teiclwie iiicfe*»&fe8 ungejtraft, fo bleibt nid&t* ©ute* unbetont 2aflet un* bennjmit benen ©leignern allbier bie 33elol>nng erwarten, oberbie SSieber&ergeltung teon 9Jlenfd?en empfangen , fon* bern t>on ©ott ge<jetm>artigen

,

bem Äerrn allein, unb nid&t'hn fouSem im jnftmftigen 2eben,

in ber vorbei) gebenben £eit, fonbern in ber baß nid)t* i(l bann ganj llar , beffVre* fe$, al* aHejeit in aller Xräbfal unb 2ln*

iiic&t

Gefeit,

©o

fe^tuug fidfy sunt 3nnerffen be* #er$en* ju tfceti* ben, unb attba 3efum unfern Helfer anrufen jur ©emfit&igung über bie alle SSerfuc&ungen anjüneljmen ja ©ott ben Sßater lobett, ©unbe , baß er im* bier flrafet 2Bir fotteit aße*, »a*

©cttunbun*

in folgen Seibenfd&aften angebet > gebulbig mit aller 3ut>erftd&t ton ber j)anb feiner gndbigen SBorfebung unb geregten Drbnung ans ©arau* »erben t>iele grüßte folgen, «nebmein Vergebung ber ©unben, beren »itterfeit 33erfftf* fang, jtc^ereSiu^e be* ©ewtffen* , 9Wittl)etlung mehrerer ©nabenstfrafte, ©aben , $öertf Gerung, »eitere Slnlocfung unb@tärfung feiner jn un*ge*

unb greunbfefraft, ein überfltefietn ber £roft, eine t>ejtere2lnf lebung unb SSerbinbung

richteten Siebe

mit

ifjnnc-

Saffet

im*

öfcnn benen nid&t nadtfok

gen, bie burc^©leignerdf ffd^ bemfiben Dor benen inenfe^en anber* ju erfd&einen, al* fte innerlich ijl eine t>er* in ber 2ßabrbeit erfannt werben* nteffene £&orl)eit , ber 9Äenfd&en 2ob fu^en, ft# felberglor»urbig wjietten, baroan wwenbig t>oU

&

Digitized by

Google


»

»

3Daa 15 CapiteU ler J?end)ele9 ttnb fd)tt>erer

^eit^

»et folget

<£itelEctt

©finben

107 iffc

3n Sffiafyf * Nnmer*

«ad)eil?t, bon

ben bie obgemelbete ©fiter »ctcfyen> nuö er wirb ft# in ©cfcanben feöen bor ©ott , Ingeln unb 9#enfd)en*

©arurn

fefee

bir jur ficfcem SBctrafa

rung nur immer beine #6fe ÖBetfe t>or Slugeit. £r« ferme betne ttntaulidtfeit , batmt bu immer arf* neue gebemötbiget trerbeji £>abe aud> fernen >2ib* fcfceu, wegen beiner £afier bou allen a!$ ein 3}<r»

©$a$e btcb unter tvorfener gehalten ju werben. allen als ein ®d)äum unter ©elb, als ein Uwf raut uuter bem 5Bei$en , alä ein ©preu unter bin ??rud>* ten, al$ ein STolf unter ten ©d)aafen, al* ber <&atan unter betten Äinbern ©olt?.*. SBe ftcf>re ntd)t t>on anbern geefyret ober ifyneu borgejoaen ju wer* bem ^tte^e bietmebr bou gajjem Äerjcn btefe* fcfciblidje ©ift unb ©unjl be#2obe* unb g&rfucM, bamit ntd^t nad> beö *Propbeten 2Bort in bir ber ©unber in ben bbfen SBegterben fVwer ©eele gelos 6ct werbe* ©ann bie fcidjalfo fecltg fprccfcen, wieaud) ber 9>ropbet faget , betrügen Hd>, unb beineriugtritte* Sa, tote $erjl6l?ren fcen befjpeplanb felbften bat XVttyc aufrufet über bie* jenenig, welche t>ie XtXmfdftn loben/

Weg

2Bie bie Söerad&tmtg feiner

fel&jl fo

nöfelt#

fei)/

(Xt

met>r ein 9Äenf# feine eigene 9lid>tigfeit er* fennet, bejlo flarer befefcauet er bie göttliche SSajejlat Se meljr er audj um ©otte* willen, ber bie 2Baf>rl>eit unb ©erec^tigfeit felbfl ift, in feinen Slugen ft<$ gering unb t>erac()tli<$ fjdft, fvfr 0 SDtobab fyerrlidber ijt er in ben Singen ©ottes. ben taflet un$ mit atter S3egierbe unb ffltxfl HtAn fcejlreben, bafj wtrun* bor bie aUevgeru>gjf£nfd;fc

$en,

aller ©uttftat uuwfirbig'acfcten,

tm*

feibfl

mip

Digitized by

Google


JDas Sfofrwgert an <Eorf.

108

migfillig, ©ott aberbtogegen allein gefällig fepn. SBenn wir und fo t>eracfyttidj galten , fo werben wir burd) jtrubfal, ©djmacfc, 2lnfed)tung uid>t be*. tve^et uub beunruhiget werben. Sagt un* feine «übrige ©ebanfen md)t einmal fafien , fonbern glauben mit jtanbbaaftem®emfitb, wir wären aller @cfcmacb|, 2>erlafiTenfyeit fy&cfyt wörbig unb be* .

£ann

inSBabrbett, einSTOenfä), ber in (lebet, bat um@otte*(irbre tmfc feiner ©änbe Slbfdjeu willen, einen grofien @cfe{, geefcretunb geliebet ju werben; er flucbet hingegen niefct, wenn er t>on anbern foßte gebaf* bitrftig*

ber S3efefyrung

ju@ott

toerworfen werben bxi an? Grube, bamtt er nur wabrbaftig red)t tief gebemätbiget ©ort allein nüt aufriebttgem #erjen anbange* Gr* wirb feine auffere 2lrbeit, SÄft^e unb SSÄittel ge* forbm, ©ott ben Äerrn allein ju lieben, unb ge« gen ftrf) einen Unwillen uub £a| ju baben* 2lber bod) ift Gtnfamfeit, Stube unb STrbett be$#erjen* t>onnbtben , um ba* ©emutfc immer ju erbeben, baffelbe t>on ber Kreatur ju benen bimmüfdjen ©ad)en aufjufcbrcittßen, bamtt wir alfo in ©ott immer ttffer einfefyren jur wahren Srneuerutq* ©eljr forberlidfr wirb un* fytejn feijtt , wenn wir, wie gefagt, t>on Jjerjen un* entfc&lieflFen, ob»e fet, t>erad)tet,

93erad)tung unfern 9*äc$jfen$, auefc beflfen, ber alö ein 2ßerf jeug baju gebraucht wirb , t>on allen 9Benfd)en aU ein ©pott , ©dbeufal geartet ju werbem Sa, wir fbQeti lieber begehren al$ ein Äotb unb ©taub ber <£rben verworfen ju werben, olö mit allerlei) grgbfelid&feiten umgeben ju fe*>n, ober Sföenfcben erhoben , nnb triefe ©Ificf fes Äeinen anbern Xrojt Tollen Itgfett ju genieffen* wir in biefem {terblid&en 2eben »erlangen, al$ wt* fere 5»iffetbaten , ©Bulben, ©inben $n beweis neu, geib-baruber ju tragen, und ganjlicft ju fcer* nichtigen, ton £ag ju£ag immer mebr in unfern Stlugen unwürbig un$ in allem ju fääfcen, bamtt wir

wn

Digitized by

GoOgl


&äpi$

*

mit ©ort nur aHein

«>m

allein

©eele

um

!

if>n

109

(Dqritel

gefallen

tbn allein

}

©o

anbangem

Heben,

befc&aftige bid) f 0 beinern ©ott .SBef ftmütere bid>

mit allein* Sag

allein

-

alle« anbete flehen, weil je*

be#*t feiner ©ewalt unb SBorfebung gefefet. SiÄit nnb fiber bie 2Belt belujttge bid) nicfet, (onbero »eine utelme^r feetrübt bifi

,

baß

gen/ baß bu baju geben*

bti

über

SBeineft bu

2Bie ein

bttrd)

,

it>re

beine

jum £ob

#ertltd)f eit nid)t

fo fct>

betrübt beSwe* Urfad) ge*

©üuben

t>erurtbetlter

3DHfietwU

wie ber 6#arf* rid&ter ftd) gegen ibn trerbalt: atfo, wer ba £eib trägt über biz Sunbe foH weber auf greufce, m<9.£orn, nod) <£br, nod) Unwillen mebr mer* fett. Unb wie ein Stärger eine anbere SBobnung ter ftd) nid)t

mebr

befftmtuert

,

,*

al* ber jum 5tobe aerurtbeilet iflt: fo foll ber ancb jufrieben fei>n, welche« 2oo* ber ©träfe, pu#t, ©nabe ber Stifter wolle anweifem Der t>iel befommen unb t>iel öerberbt , wirb meb* rere ©treidle leiben , al* ber wenig empfangen* 9hir ifl bä* jidjerfle, in Reiten alle* ju tferlaug* neu , alle* ju t>eraebten , allem ftdb entfcblagen, auf baß mit vollem ©lauben bereu f»ug * Sbranen ein guter ©runb geleget werbe* 2Ber bann nun in ber ©abrbeit Sefum liebet, um fetnetwegen wei* ttet, ihn im Äerjen träget, wegen fetner begann genen ©ftnbe wabre* 2eib tragt, ba* f änftige 9tä# in 5Babrbeit fucfcet ju erlanaen, £ob, ©eridbt, Abße immer in Slnbenfen bebalt: biefer nufcb t>or* funftige, e* fe9@d&mac& ob$r dfyn, u, b* gl. ftd^ iiidbt bef ämmern unb beforgen. 3a , er foll ba* gegen, um ju ©ott feinen ?auf bejlo eiliger jimlfc fübren, einen jeben £ag, baran er nic&t wadbtet »nb t>erflud?et wirb, fyalten, bag er an bemfelben einen großen ©djaben unb aScrluft gelitten. (5* ftat,

©önber

folebe wmfet&töe&e eine Stfrepung t>on gftften unb b&fen Neigungen, bargegen eine »efbrberung ber#<rjeu$* »ein tgfeit iwfr wBfft&rmift berSu* genbem

ifl


i

<5om

3Dos Ktib<m$m

io

®o

ad)te birfj nur at* einen fd&on bet öS*lt 2lbae<torbenen , weit bu fttc^t jweifelfl, bafj ©er ft&ttftt Ihr et Hörndl* gewiß derben muflVft

$enben.

83ewet5, ob atte@ebanfen, 2Borte unb 2Rerfe nad) ©ott€« SBitten georbnet wirben fepn ßfkft, trenn bu btd) immer mebr ermebrtgeft, unb al\o in ©ott einfammleflL SSefutbeft bu bte @ad)e am beti in bir, fo fd)bpfe billig einen SSerbad&t, baf btr erfprießUd& bete

ni*t nad& @otte$ SBiUen unb

Söaf

gel)e*

'

SBi«

{td> bie

'

p

.

v» ;

-

*

*

«/

*

i)46 1 6 capitei

tonfämt

V*

'

* .

;

©ottrt über

dttc«

«(traf*

-

CNimitwirunS rt^ero^neÄinberntgfre^ftdbe^rnd

X^J

big, ft?8e

$u©ott lenfen,if)nt anbangen im©luc£

unbUnglftcf , imSebr n unb£ob ; fo ijtä 'tennbtben/baf wir atleDinge obne£urd)gtfiblung feiner unbetrüg*

ganj fnfyr unb gewig befehlen* tflt&We* biUtg.tueii er aHein beriemge t(l,beratteii @efd)opfen ba#^efen,£5imenunb2ßurfen »erleibet* Unb wie ein täu filicbe* 5ßerf ber 9latur nnbÄunfl lieben <3orf*l)itng il>m

&

ba$28erf berSöorfe* be$ j|rotTen5cfetyfer8 unbSrbalter^SBei^eit/ SUhracfet, @uUafeit3atmber}ig!eit,®ere(bagteit^tebe(^i^ feir, <J6 teijm nichts an« eigener Äraft hefteten nod> 9Bmtm. wofern e* nid&t burd) bie Äraft ©otte* bete bewürfet wirb* <£r ber£err ifl ber erfte95ewe* Ut ger, 2lnfang, Urfprung alles Zljunt. 3fn berSSerorb*

Si}id>ti^feit anjeiaet

fcun Regierung

:

alfo lebret

95ef*u6ung

fiber bie ganjeffielt

nung aller Dinge tfjut ja© ott unmittelbar bie Dorfes fyung bi* jum geringen* Diefer ©orfebung entgehet nid)t# tom ©rieften bi* jum Äletneften, ti fet) in oberjufdtügen@a<&en, wie ftefc&einen e* t ann unb Witt ©ott md)t* tl)un, bartun man ni$t fonberlid? fein#r93orfebung vu fenunb »uffpuren

tiatftrticben

unb uttS begegnen» 3M,

f. ^

Digitized by

Googh


folgtet ftetwur*

foll.£>«bero »trb aßrtffifirfen aBeuufteb fia aemacbt unb erbalteu.

nun

bte Dorfes

bann bte ©es Buna ©otte* ©Aanfen au$gefd)lofien fe»n ? ©o ratbrt bona wobl auf alle* erflredfet, follten

ben£errn,

tue ©(brift :SBerfet eure ©orge auf ben.$errn, er. aet föreudb.2Btrf beine ©ebanfen auf unb wtfc 9ttenfd>en, tbr ©d>auet ernähren. bid) wirb baß feiner auf ben Äerrn geboffet unb ju ©d>an* er for>

fet,

worben. Wemanb ifi geblieben in feinen ©eboten ©orget unbijl »ertaffen worben. ©er £err fimebt: tmmer, bann wir 2Ba$ »irefien. werben wa$ tticfct, »erben tai jjerrn b offen, wie groß eS aud) fe», »om fcen

.

wir obne 3wetfel erlangen nad) feiner SSerbeiflung,. gug treten 5 23. 9W. 5, ©in ieglicber£>rt,barauf ein begehren einer wirb, foll euer fenri. £>ann wie »iet Unb erlangen. fo weit wirb er »iel wirb f bnnen, fo wirb er «r ben guß ber >3u»erft(bt fefcen wirb, fo öiel ber Urbeber befißen. ©aberofaat »ernbarbu* : ©ott «Oer £>mge ijtfo fiberflfißig an@fitigfeit, baß, wenn

wir ben ©d)ooß be* »ertrauen* ju einer aud) febr grog oroffen ©nabe werben f bnnen auebreiten, wie ber©ebooß iftfo ungejwetfelt poB werben wir ibn er« Balten. 3efuöfi)rid?t ja biefed: Sitte«, wag tbr bittet, glaubet, baß il>r6 empfaben werbet,fowtrb3.eucb wis

berfafcren.^lfo je »efter unb (tarier unb anbalteuber fotd>e$93ertrauen iji, mit aller25emutb,Siebe,$uvd)t:. ©ott aufrid)tet, ja befio ftebe; befio ntatbtiger eS (td)

&

rer,gefc&winber unb fiberflößtger wirb er balten,wa§ tnan hoffet. 2Benn aber ba* Vertrauen att$ ©d)aam unb gurd)t öon bett ©finben jübniebt recUtwiB au«s flf)wingen,ia gar f alt unb lau wirb : fo fotlen wir nur*

fen,baßbe»©ottbod;atte©ingem6gltd>

fet;n,

unb

ttotbwenbiger ffieife gefebeben w.fifie, wa* ©ott WtÖ/unb xoai ju unferm SBejten unb gu feiner @bve ges

Gi ift ibm eben fo letebt, unjeljlbare, wichtige grofie ©finben naebjulajfen unb ju »ertil* gen, al* nur eine etnjigeSRifict&at. Unb gleidjwie ein ©finberanftebron ©finben ftd) tücbt befreuen tann, ölfo tann er jüb uon bem Uebel ber ©finben, ber Xtfibs

reteben fann.

Digitized by

Google


fcrübfal, nid&t erretten. 2Bir tbnntn ttxAt allein

nicbt* fett.

ga* ©ute* tbu*?, fonbem audt nid&t*©ute* geben*

2Weöfom$iit$0n©ott, ©od) ifUfapIufräft^je*

fibrltrt>er mit t>teten©ftnben befirief et

S*HfäWetnn firaft,

unb

eine

fet)rt,

at* einen

©ann fein liebet bleibt imge*

berWotfr,

jebe©önbebffommt ibren?ofynnac&

(Jrforbermtg

©önbe ift

ber ©eredjttgfeit ©otte** eine jebe wiber ©ott, ber t>on nnenbtid)er (£t)re unb

3nm£roft mfijfen wir aber biefe* btfyaU Äerr bte©dnen fennet,unb e* tft unmbg* |tcf>,baß tbm einer au* ber £anb foll entriffen werben* ©abero bie ©laubigen bei) alten Srubfaten, SBerfu* STOajcfidt tfh

tet^bafS ber

d)uugeu, getftlicfeunb leiblich tc. weil fein SluScrwebc len^on^mtqfettöerfe'ften,

an ftegewanbt,

unb

bte<£r(6fung*:9(rbett

Wunen, baß alte« auf baff fte in bet aBib^rtDartigfettme^rbe^Sbrtwrrben. ©olagt nn* {nun ate* mittuOiger^u^erftc^t ju ber gudbigenator* ebung ©otte* annehmen unb anbefehlen, inbem alte* tebelgutijl, '?* muffe fo gefd&eben, unb er famt fte über alle* hoffen tu wa* beffere* t>erdnbenn £>amt gWcb wie bürefc feine SBtltcnfcSBtrfung uumittetbar a(le*@tfte* gef#id)t : alfo wirb bureb feine ^ulaflunj alle*Ueb>t gut, bamit junf wenigflen bierau* feine Slltmac$t, SBei^eit, ©ättgf eit erfd)eine burd) Sefuttt €()ri<lum unfern Äol)enpricf!er, au* berÄraffcbet Sit

ftcbalfo aufrichten

ibrrnt 95eften mttwftrfen muffe,

©uaben, in bem Langel

mu$ weiter

ber Statur

unb

(Sreatur; fo

in folgen £rubfaten unbSJerfud&wigeit

offenbar werben bie^dtfnbeit ber©efd)5pfe,ber »bei ber gtommen, bie93o*beitunb@traf ber ©ottfofen, ttm bereu wtHen®Dtt ba*$rummealf<> fommen tdßfc tinb wieber gerabe

mad;et ©er@önber wirb

burdj>

fold)e2lnfed)tung tu ber33u& Steu, Demut^ ©anft* mutb tc. weiter geübt Slber benen gereift ti ntd&t

jumScflett, bie bo*b<*ftig banbeln, ja fron ©ott alt ©eiffel gebraust werben,@ie gelten in groffeöefabr, ja wobt in gdnjltc&e Beraubung ber ©nabem @ie

äeitlcd>eunbewige©ta^ ©ottbewabre un$ basor unb laffe un« tyer jurfBefieruag gejftc&tiget »erben, Jpebr*

fallen in

Bibliothek Ii

r,

r

V.

r

'

-

-

,


Digitized by

Google



Digitized by

Google


Digitized by

Google




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.