Johann Valentin Andreae - Menippus Dialogus (German), 1633

Page 1

Over dit boek Dit is een digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliotheekplanken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat doen we omdat we alle boeken ter wereld online beschikbaar willen maken. Dit boek is zo oud dat het auteursrecht erop is verlopen, zodat het boek nu deel uitmaakt van het publieke domein. Een boek dat tot het publieke domein behoort, is een boek dat nooit onder het auteursrecht is gevallen, of waarvan de wettelijke auteursrechttermijn is verlopen. Het kan per land verschillen of een boek tot het publieke domein behoort. Boeken in het publieke domein zijn een stem uit het verleden. Ze vormen een bron van geschiedenis, cultuur en kennis die anders moeilijk te verkrijgen zou zijn. Aantekeningen, opmerkingen en andere kanttekeningen die in het origineel stonden, worden weergegeven in dit bestand, als herinnering aan de lange reis die het boek heeft gemaakt van uitgever naar bibliotheek, en uiteindelijk naar u. Richtlijnen voor gebruik Google werkt samen met bibliotheken om materiaal uit het publieke domein te digitaliseren, zodat het voor iedereen beschikbaar wordt. Boeken uit het publieke domein behoren toe aan het publiek; wij bewaren ze alleen. Dit is echter een kostbaar proces. Om deze dienst te kunnen blijven leveren, hebben we maatregelen genomen om misbruik door commerciële partijen te voorkomen, zoals het plaatsen van technische beperkingen op automatisch zoeken. Verder vragen we u het volgende: + Gebruik de bestanden alleen voor niet-commerciële doeleinden We hebben Zoeken naar boeken met Google ontworpen voor gebruik door individuen. We vragen u deze bestanden alleen te gebruiken voor persoonlijke en niet-commerciële doeleinden. + Voer geen geautomatiseerde zoekopdrachten uit Stuur geen geautomatiseerde zoekopdrachten naar het systeem van Google. Als u onderzoek doet naar computervertalingen, optische tekenherkenning of andere wetenschapsgebieden waarbij u toegang nodig heeft tot grote hoeveelheden tekst, kunt u contact met ons opnemen. We raden u aan hiervoor materiaal uit het publieke domein te gebruiken, en kunnen u misschien hiermee van dienst zijn. + Laat de eigendomsverklaring staan Het “watermerk” van Google dat u onder aan elk bestand ziet, dient om mensen informatie over het project te geven, en ze te helpen extra materiaal te vinden met Zoeken naar boeken met Google. Verwijder dit watermerk niet. + Houd u aan de wet Wat u ook doet, houd er rekening mee dat u er zelf verantwoordelijk voor bent dat alles wat u doet legaal is. U kunt er niet van uitgaan dat wanneer een werk beschikbaar lijkt te zijn voor het publieke domein in de Verenigde Staten, het ook publiek domein is voor gebruikers in andere landen. Of er nog auteursrecht op een boek rust, verschilt per land. We kunnen u niet vertellen wat u in uw geval met een bepaald boek mag doen. Neem niet zomaar aan dat u een boek overal ter wereld op allerlei manieren kunt gebruiken, wanneer het eenmaal in Zoeken naar boeken met Google staat. De wettelijke aansprakelijkheid voor auteursrechten is behoorlijk streng. Informatie over Zoeken naar boeken met Google Het doel van Google is om alle informatie wereldwijd toegankelijk en bruikbaar te maken. Zoeken naar boeken met Google helpt lezers boeken uit allerlei landen te ontdekken, en helpt auteurs en uitgevers om een nieuw leespubliek te bereiken. U kunt de volledige tekst van dit boek doorzoeken op het web via http://books.google.com


Über dieses Buch Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei – eine Erinnerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. Nutzungsrichtlinien Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichtsdestotrotz ist diese Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: + Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. + Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen unter Umständen helfen. + Beibehaltung von Google-Markenelementen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. + Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. Über Google Buchsuche Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unterstützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen. Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter http://books.google.com durchsuchen.


22X722


12

Národní knihovna ČR NKI Historické fondy

192 x 22 Národní knihovna 1002388079




MENIPPVS

10

DIALOGVS

295 Dder

Rurgweiligvnd anmutig

jedoch

, vertrawlich vndgutherßig Geſpräch Diogenis, Momi und Menippi, vonden ſchon längſt in den Niderlanden vorgenommenen /ondjekonoch wehrenden Sriedens Handlungen in deß Graven Sjang.

Außder Niderlandtſchen Sprac

ins HochTeutfak

vbergeſekt/ond allen Evangeliſchen TeutfchenPatrioten zur Nachriftung ond Warning in Truck gegiben.

Horatius Omnetulitpunctum , qui mifcuit utile dulci,

Getrude im Jaậr /

M. DC , XXXIIL

AV


|


MENIPPVS ,

Ein Dialogus oder Geſpräch von drenen Pers welche da ſind Diogenes, Momus, ond Menippus, fonen / betreffende diegegenwertigeFriedens oder Trepes Handlung im Graven Haag.

Diogenes. Alun michanderftmein Geſichtnicht betreugt/ fo fcheich dortden Momum kommen / ganzbetrůbti ſtürmiſch und mit vote lem Wind / ats wann er auß deß Triphonis Loch herauß kamel das Haupe laufftihm hervmb / als wann es auff einem

Thurn für einen

Wetterhänen auffgeſteckt were. Ich mußjhn gleichwol anſprechen. Wohl Mome , guten Tag : mieſtehet esmitcuchemich důncket cwer Kopff gehe cuch hervixb/wieein Würffel im Spiel : was ift cuch geſchehen's Momus.

Sovid /mein Diogenes,daß ich kaum weiß wo ich bin /wo ich gehe / tro ich ſtehe/ oder was ichthue/ oder was ich laffe : In Suñakh bin ganz auß mir ſeiber / ſo wunderlich kommen mir diejekigen Håndd vor / darin nicht Das geringſteift /daß mir behagen oder gefallen möchte . Diogenes

Wann mir ein anderer dieſes fagte / ſowürde ich mich wol etwas darüber entfegen vnd betrübt feyn : Aber weilich ſolches von Euch vernehme/ achte ich eswenig : dann es iſt eiver Manier i alle Ding auff das drgfte zu deuten / vnd das Jenigeſoihr doch nichtverfehet /ebeu wol zuldfern vnd zubeſchnara chen /vnd ſeit ihr ohn das gewohnet/von allem mehr nach ewerer angearteten tadelgafften Natur /als auß einem gefunden guten Wrtheil füreden . Momus. Habtjhrdiefe Gedancken von mir/ ſo důncket mich/wannich ſchon huns derts 2


dertmaldic Waiheit fagte /ſo foluemirvon cuch doch kein Glauben jugeftels ket werden : iftarhalben beſſer ich ſchweige/ als daßichverlohrne Mühe ans wende Diogenes. Johmeinees nichtalſo : fondern weilihr gewohnet feit/ vber allen Dina sen ein Mißnuegen zuhaben/ ſo wirdeuch ſolcheszugemeſſen : gleich wie : ich der Wolff fagteſals & cincn Xaben auff einem Schaffſigan faha Wann alſo auff den Schaffe Pefke / fo würdemanniglich darfür halten /daß ichs

aufffreſſen würde/ſo boßifics in einen bofen Ruff zufein .Nichts deftowenis beftedetgern ge magte ich die Warheit/dieweiles heutiges Tagsvbel damit Momus. hören. Das mag ich lyden / vnd will uber ſolches ( Wie id verhoffe ) cuch mein Mißnuegen ſo klar für Augenlegea / daß es cuch rewea fou/ daß ihr folcac Gedanden von mir geſchöpffet. Aber fehet / dort komptonfer Bruder Me nippus: In hundert Jahren ſolteco wolnichtmehr geſchehen ,daß wirdrey pns einander alfo auff einem Drth vnd Zeit antreffen .

Guten Tag

Menippe, wo fomnact ihr here

Menippus. Sraget für das : Ichmußzuvor euch berdekalomeineguteFreund/grå fen. Seitdann gegrüfet/ vndhabtein guten Tag.

fragst ihrdana wo ich

Her komme ? Sowiſfetdaß ich auf dem Lager komme/darin ich nichts mchr ( weil daſſelbenunmehr auffgebrochen if ) juthun hab.

Ich wardahin

pornemblich erfordert die Seelen deß erſchlagenenPappenheta mtſchen

Volcks / ( Deru auff einunal nicht mehr als 1400. iba

reSalecutiſche Opffer vor einem Alltårlein etwancines halben Sannes hoch

gethan hatten ) zudem fehrSchiffa

Charon

kubringen , damit ſienach dem Seg Serverměchten geführet wera 1 Den ſogeſchehen muſte durch ſonderlicheAblaß ond Indulgenk. SNártyrer für dieRd meines Herrendeß Pabſts /weilſie alleals miſch

Papoftoliſche Religion geblieben waren : anderſt wolte

ich ſiewolals SNörbatſche Brandſtichter und Weiber Schånder einen andernWeg tauſeno Taufidgeführet haben.

Räuber /

traſſen

da fichingehören für Aber


eftels RANA

Sine

Aber Momc, fage wicgefallencuch dieHandel / fo Keutiges Zags im Schwang gchen da auffviel ZuſammenfunffrenigroßeRoken vielfaltige 1 Bemühung an den Syllogiſmum tein Concluſion tangefiben werden . Momus .

Hitrauffhatte ich viet zuſagen / welches aber hier zu fang fallen wurdet dem andern Schwar / amitconicht von einoder auch nicht rathſambift d em

rich

Bergchoretvnd zumobeliften gedcutecundaufgetragenwerde : Wir ſind in

che mis

langerZeit nicht bey einander geweſen/ laat ons gehen und ein halbichen mit cinander verſchlude

ern

Menippus .

in

Dasif gut. YobinHierwol bekant/ mitſein Hier bey der Sperberg da det Sundin demLöpffen / und der Wolffam Schilt außhengti da cin gute

ic

Wurth vnd ein freundliche Schweizerin zueina Würtinwohnet. Momus . Ich weiß toolwas für meinetida allies cellent flieblich undfreundlichifal bib juder Küchen Mago Schirrtuch -hinart / manfettcibt ſowotzweyfür eins) alo jrgends in der Statt : aber dieſes if denWürthenfogemein / daß man viel cher ein ſchwarzenSchwanen findet als ein Würxhauß ( doch willich hiermit.den frammennichtzunahcgcredethaben ). da fölchro nichtges fchicht. Ich haltedarfür ſie habeameiffentbeils diefePeregarwolgdence Welcher Würthfür eins fchreibetzwent

Die Kannehalb volt zapffedarbey ) 1

Vndfolches fleißigetreibetanj Dembleibettang.dic Serberg Rahu . Hierifidas Haublichwilt euch vorgehen .

Was dinckat euch nurliſts:

sicht allhie luſtig und bequem zuļieen man /da auff das Waffrond land ſo fchones Aufſehen hate Diogenes . Esiſt fürwar ein Luft / allhie fein Geltjuverzehren : Db ich wofdeffen nichtvielħab/ aber ich wil.nach meine Gewonheit freygebig fan / und euch Leuth fürðas Geloch hindertaffen. Doob hiernon genug.

Nun Mome,

fupcffchen / ſonder SpottoderSchimpffiwascuch bey den forrigen: gebtons Handelnmißfadet/vndjgt wurdig halter/durch ewe tade Sciff geraniget Juwerden .

Momus . Dasmill ichmiccinemWortgarwol thun fønnen/ vnd ſagen dasmit allco


alles mißfallet: aber Ihrſolleesvolfagiu dörffen / daß ſolches zuthun meine angeborue Mania fen / vnd etwas nur in genereanzichen nichts vberallg ſagt ſepe.

Fiaz.

Ich will es dakn / vinb euch einen genågea zuthun in fpe

cie erzehlen . "

Fürs afterwil mir gank nichtanſtehen / daß man nun widsromb pom

Frieden oder Errves handeln will. Der erſte Infang vor 24. Jahren war

etlicher Meinung nach gar kiedlich / da es nurzuthun geweſen / vinb den fofix lichen und ſcheinbaren Titul der freyen Landen 7 darauff weder der König von Spanien /noch die Erkherßogen etwas zu prætendiren hatten : aber wañ Gott derAlmachtige vns nithettebehütet /vnd das Bier ſo in der Gcuz leivar / wicht in die Faß gekomen were/ fo hettefich das Schiff vorlångitan den Spaniſchen Klippen in Stücke zerftoſſen. Ich muß bekennen /daß wol etlichemit freyem Mutdie Gelegenheit und ArtderSpaniſchen offenbahrtgehabt / daß nemblich kein Potentát/ oder werer ſonſten in der Welt mag geweſen ſeyn / mit den Spaniern in einige Handlung ( gleichwirauch allezeit erfahren haben )

als zu feinem eigner

Schaden ,ja gånglichen Kuin getretten I daß ſie oder diejhrige niemanden Ehr/Endt/ Trew oder verſprechen gehalten dann als lang Sices thunlich und förderlich bedaucht / vnd andersnicht,wie dann ſolches die gankeWett dahero unwiderſprechlich concludieret gnugſamb gewahr worden /vnd

daß

Stevns / als die wir jre Rebellen /jre gewaffnete Vnderthanen / vnd abgefals eneKeger weren /niñermehr anders zuthun gedachten /oder anders thun fons ten :vnd wolten : dz derSpanier/nach demEr fich müht zum eufſerften athem zu gelauffen /vñgenugſam abgemattet nichts anders dan ſeinen athcm zu ers holen ſuchte /gleich einem der etwas zurück gehectomb deſto ferner zu ſprins gen. Aber ich verwunderemich vberdie Liftigkeitvndſubtilheit feiner Favoris ten /d; Siedieſen Krafftvnd füßloffen Titulder freyen tanden einem jedwex dern ſo wolſchmeckendt gemacht daß niemand die darauff erfolgte bitterfeit in acht genommen /noch fürsfallen geforgt/ weniger beſſer beda chidaß wir durch Erfandtnuß vnd zuſtimmung der aller groſſeſten Potentaten der Welt denfelben albereit uns zugeeignet vnd das erlangt hatten /was Sievns foſcheinbarlich / als das Fundament vnfers Statts vnd daß Hauptſtück fhrer Legation / mit großen Solenniteten angebotten /ons gebendein beyde Handeeben viel/welches war ein ſchönes wolgeziertes und bedecktes Nichts.

Der Spanier ſolte wol anders coram nobis haben kommen müſſen /ala


mit einer foteten gefchmucten Pandora hetten wir feiner Favoriten Liftige keit etwas beffer außgefpåhet/vndvnſere Machtbeſſererfant: Wir hatten als de feine Haffen und Kuften genugſamb befeket / vnd ihm ein ſolches hißiges Sieber auff feinen Leib gejagt/daß Ervermine damitdurch zugehen : aber ſo bald vnſereSchiffedurch zuthun x. weg waren / Fahemann ihn wider her: für blicken als ein ROB / vnd fo wacker daß er vber einen gedeckten Wagen folte haben ſpringen mogen. Jūſumma wir haben jederteilen wol feinen Finger in vnferm Mund ges habt/abernur vns geforchtet zuzubeiſſen / damit wir Ihmja nicht zu wehe chun mochten. Eywem dochs demjenigen /welcher(ſo Ernur fondie )onſer gankes Land / Stätte/Manner /Weiber /Kinder vnd alleswas darinn iſt! nicht nachlaſſen folte/ in einem Augenblick zu ruiniren /vnd ſogar aufzurot

)

ten /daß kein TeutſcheZung mehr in Niderland folte gehöret werden : Für war eine ſchöneMifericordi die wir nritjhm / als die gelegenheit ſichpræs fentiret/wol mogen öffnen :aber dardurchleichtlich in die groſſefte Miſeriã der Welt fürvns und dievnferige gerathen können . Diogenes.

Mome, ich willdas jenige/wasjärjekund erzehlet/ für ſich alſo papieren laffen /weil ich nichtweiß /worzujhrdieſe Ding /diedoch nithieher gchdren ſoweittaufftig angezogen habt. Momus. g

1 ✓

Wolan : Ich wills euch ſagen : allein zu dem Ende / damit die vnſerige mogen lernen mitden Schaffenden Stein zu meiden an welchen Sie ſick ſo tapffer geſtoſſen /vnd zuzuſehen daß fie in gegenwertiger Handlung mit einem ſolchen löſen boſen / falſchen vndvnverſöhnlichen Feind aufeinem vs Bel nitinein noch viel ärgers gerathen . Verfehet ihr nun den Sinn und Meinung wole Diogenes.

ķ

Ich gedachtewof/daß ewer ºnbedachtſambleit ħier wider an den Tag. fommen wurde. Die Sandlung / dienunangefangen iſt I gehet die Spanier nichts an: ſondern gehet einig ond allein dahin /die Spanier auf diefen Lang den außzutreiben /die Caftelenvnd Nefter der Tyrannen zuraſieren /die Sio benzehen Provingen wider in jhren alten Flor/ Traffic vnd blühenden wols fandímit Erßatungihrer Fremßeit Privilegien / Rechten vnd Gerechnigs feiten zu bringen /zu welchem Ende wir mit Ihnen /vnd Sie mit vns / gute Sreunde undSámptlichender Spanier Feinde fein und bleiben /vnd zuvna fier


fer verſicherung Sie uns etliche Stdtce vnd Pläße von Importanklond daranonsviel gelegen /in Handen ftellen und einraumen follen. Vnd omb folcher Wrfachen willen ſind Staten mit Staten i Niderlander mie Niderlandern / SinländiſchemitEinlandiſchen Herra / in Communicatis on getrettenſauffdaß fie zujhrem guten Voruchmen / welches der ganzen Chriften citaſprießlich fepawurde/gelangen mochten . 1

Menippus. Wann ſolches londte geſchehen /fomifte ich mitallen meinenKriegsleus then /mit Sad vnd Pack Safpell und Spillen gehen einen andern Herren juſuchen ( danncs alsdann vns hienit dienlich fađen würde ) daß wir mit Ehren unſereKoft erwerben möchten.

Aber wir ſein wot fo Klug , daß wir

folches (weldcstir auch felbs vnmiglich galten ) nit gern zulaſſen ſollen : abermann wird befinden /daß eslauterSchein ohne That onnd Nähen ohne Faden fey /vnd founſere Serenjynen alfo das Maullaſſen mit Honig bes ſchmieren /daß fie ihnen ſo viel glauben geben / daß ſienur etwas Zeit können gewinnen / foù vor Jönen wol gefochten 1 und Koſten und Mühe dops pele bezahlt ſein. Aber was fagt mein Bruder Momus hierauff ? Momus , Mich důndte wahr zu ſein /was Jener ſagt ? univerſus mundusexer cet hiſtrioniam ,dag ift/die gange Beli fpidetein Kammerſpiel.

Zuvor

kam ein General von den weiſſen gekapten Bettelmünchen : Jeko aber kommet der Obriſte von den ſchwargen gehornichten Müßen trágern auffs Thras trum .Wasdůndeteuch :Ifts nicht derſelbe Münckmit einerandern Kapp vnd Kleydıbeyde Sclaven deſ Pabſts / vnd gutwillige Diener deß Koniga

1

in Spaniens Estommen zwar wol andere mit hicher /die ſind aber Perſonen mehrdas Spiel zuziehren vndihmein Anſehen zugeben , als die Principal Kode zu:

fpielen . Dock lafat ons diefe fchone Pandoram , oder vielmehr dieſe auffges (pronu/ geſchmückte undwol gepallierte faule Braut ein wenig entfleiden geſtalt fey. Jhr ſchönfter Schein undZierde vnd befehen /wie faaber ſie wol ift/das Staten mit Staten folien handeln : Das iſteinfalſche Farb/vnd an Ratteincs Dphirs / nur Parifer Gold / darmit der Rod verbremet ift: aber wann mann rechtrunde gehen will / mufte mann ſagen / das Eigen Herrn vnnd machtige Staten mit beheriſcheten / Fårige vnnd auß der Vormundſchafft getrettent / mit Pnmündigen nock Brormundan vnd


und alſo mit einem Wort/ repemit Sclaven Handeln. Vonwente werda: dann die von der andern Seithen beperrfchete yondem Königin Spanien . Pnder weffen Vormundſchafft und Gebiet find fica Vnder deßKönigs in Spanien W . eſſenSclaven find fies Adidem deß KönigsinSpanien. Vndgleichwol willmannmeinen daß mannmit dieſen Scutenhandeln tong ne/ohne den Konig in Spanien /vnd ſeineSpaniarden auf den Landen auß. ſchaffen. Procurator non credit. Ich glaube es gank vnd zumahl nicht. Ich wünſchte wol eines zuwiſſen wie diß geſpickte Ferden ſoltekönnen zeru. legtwerden /hetten vollkommenen Gewalt/vmb mit dieſen Landen zu gans deln/vnd alles zuthunvnd zu laſſen was Sie nach Gelegenheit nüßlichvnd chrbarlich finden würden

Won wemdanne vondem König in Hifpanien .

Können dann auch die Conſtituirte den Conſtituenten / auß Krafft feis ner eigenen Vollmachtauſſchlieffen /vnd Reutter zu Fuß machen ? Wird mir diß nicht ein felgames Monſtrum geben ? Diogenes.

Mome,jhrverſtehetdierechte Beſchaffenheit derSachen nicht/oderwol letſienicht verſtehen . Was gehetes vns an /wie Sieſich mit einandervers gleichen /wann Sienur daspræftiren vnd dem nach reken /wasSie mituns Þandeln und ſchlieſſen ? Wann Sie nur das jenigewas ſie uns verſprechen vnd geloben mitder Thar erfüden /was haben wir darwider zuſprechen ? De der warauff haben wir dann ferrner zuſchen als vnſerer Nafen zufolgen .Es iſt nur ewer VorwißigeSchwermütigkeit/die auch quelet/damit Ihr ( evde erer gewonheit nach ) alles ſucht/in verwirrung zubringen / vnd etwas in den Wegzuwerffen /daß der Wagen / fo in vollem fortgeħen oft / auffgehalten werden vnd ſtecken bleiben möchte. Momus. Diogenes, Jhr feyt muthwillig /ſojhr dieſes fagtund anderswiffet: oder entweder ſiehet/odereiner Kunſt undGeſchicklichkeit machtcuchraſend /vnd fehen das nicht ift/vnd nicht ſehenidas vor ewern Augen ſteher. Thrſagt/daß wirmit den Španiern nichts zu thun fotlen noch wolen haben . Ichwünſchs te deßgleichen : aber ich ſichevnd fagedas Contrarium . Jaich ſage/daß der Konig in Spanien ben fogeſtalten Sachen nun immer ſowol ja mehr den zuvor/ahn das Kuder im Schifffißet/ Schlaß es an ſeinem Orth beruhen Daß wir nichts mitjhmeſollen zuthun haben:

Aber was jemand durch feis

nen Anwalt thutrifeben ſo viel alswann ersfelber thete. Die Staten thun nichts alsferne Siegevollmachtigt.Ergo was bündeteuchriftspbelinBa THE roco beſchloſſen


Thr werdet wof fagentes geheutis nicht an/ Sie trogen ſehen mit weme ſiehandeln /wir tractiren allein mitjhnen .

Wunderliche ſchone Blumen !

Genießet dern. Aber wer fol uns præftirn das jenige was ſie verſprechen ? Daß muffenficthun .Hier folten die Kinder fragen /Dbfie können /oder nite Die Staten von der andern Seiten können nicht ein Strohalm in Stück gerbeiffen /noch einiges :Reißtein zerbrechen von ſich felbft / da Sie auch ein anders vorgeben /foweifetdochvnd redetdie Sach viel anders audieweil ſie. den König in Spanien erkennen fürjhr Haupt / jhren Oberherren vnd nas türlichen Pringen .Solten Sienun ciwaswider denfelbigen thun /ſo müftent Sie ſeine Rebellen /SeineFeinde / ja mit den Geufen Kekerwerden : So Sicnun dieſes nicht wollen oder können thun 1 was follen oder können ſie dann ohn Ihn thund Aber die Noth dringet Ihn /dem jenigen nachzukommenlond das zu præs ftiren / was SeineStaten in dieſer Handlung werden annehmen /vnd vrs verſprechen /nemlich zu vnſerer verſicherung Stätte einzuraumen /dieSpas nier auf dem Land zuſchaffen / vnd nimmermehr einige wider darcin fomo men zu laſſen /die Stätte in jhre Freyheit vnd vnder ihren angebohrnen Gu , bernatorn zufelen /zu zulaffen /daß die Caftelen ruiniretundrafiret werden / und dergleichen mehr /line numero & menſura ,ohne Maß vndZahl. Menippus. Ich hab langgenug euch bey den inn ewern difputirn zugehöret/ ich bin mitin der Geſellſchafft /vnd muß auch ein Wort indie Welt bringen. Nache meinem bedundken /ſolaufft under cuch der einegang auf dem Weg/vnd der ander mit dem Kopffwider dieMauer. auch gut Garnzu ſpinnen ?

Sidann von ſolchem Flachs wof

Nichtsdann verdorbene arbeit und die gange

Handlung null vnd nichts werth /wie folches das End aufweiſen ſoll. Ich bin allbereitbey meines Meiſters Luciani zeiten in der Welt gewes

fen/und nach dem ſelbiger in ein ander Land gezogenhates mich verdroffers dhneeinen ſolchen Weifter langer auff der Erden zubleiben /derhalben meine Reſidenkin dem Monden genommen / und als ich mit ihm ſo manchmahi vmb die Weltherumb gegangen / habeich viel vnderſchiedlichevnnd groſie Ding gefehen /auch viel wunder gehöret/ aber niemals können vernehmen daß die Spanier /Ja auch gar bey der Römer zeiten / wann ſie etwaan bes ihren Hochmuthund Hoffertigen zwungen und Wberwunden worden Ginn alſo gegen jhreWberwinder finden vnd fallen laſſen /daß jnen nichts davon im Hakenund in dem Haupt ſolte pbergeblieben ſein . Was eine thorheit


Thorheit Puiſinnigkeitond Naferer muß es dann beint í an fekioomb ond gegen feine Rebellen /ſeiner Vnderthanen vnd Kicker willen / dergleichen ets was zu glauben /vnd daß er ſein Gebiet vber die Perle feiner Herrlichkeiten ſein Gubernament vber feineErblanden / feine Regierimg uber feine nders. thanen im geringſten folte quittiren oder geſchmelert werden laſſen /welchesi fölt geſchehen müſſen in dem hochften Grad : lo Er das zulaſſen wurdel welches mann vorgeben darf. Dann die Noch hat kein Gefer noch Straffi der Spanieriftwol Hochmüthig und Tyranniſch in Glücklichen Progreſs widerwertigkei ten . Vnd dieiveil erjelens ſen / aber demüthig und gutthätig in KriegsOberſt en vnd ges. ger je mehr befindet /daß mit der That all ſeine beſte trewefte Soldaten in den Niderlanden geconfumiert/ vnd alle ſeine Indiſche Schåße in dem Niderlän diſchen Brand verſchwinden und verſchmelget werden / vnder doch das jetrige i ro er will nicht außrichten fan /wird er ges zwungen dasjenigezuthun /waser kan . Db Euchjemand folches fagulfo ve glaubet es nicht . Dochwann Ersthun konte/ſo ſeye rſichertidaß mit der vi be ab That/ erbey vns elleicht zu ſpat wird funden werden / daß es gemeinet fc au al ßlauffen wird/ auff das lergröfte hnodeſte /mordertſchefe onvera vnd muthefte /gottloſeſte Bubenſtück / Betrug / Verrätherey / vnnd allerſchrocks . fichſte Meinendigkeit/ ſo die allerbofeten / ja alle cuffd in der Hellen nich . vo rnehmen und erdencken . mals hetten können Diogenes. Menippe, Yr habt vnsewer langes ftillſ chweigen wol erſeket: aberjr fome gr met viel zu obauffgezogen / dannjhrthut dem König von Spanien vnnd ſeinen vnd ſeinen Heren Abgeſandten groffe Vnehre an/ vnd neben denfelbis gen allen Potentaten / deren Wort /Siegel /ond Verſprechen feft / ficherund ſonder einig Betrug vndarge Lift/vnverbrüchlich zu fein gehören / vnnd von einem jeden gehalten werden ſollen: Dann wann folche Leut, auff welche alle Woltjør abſehen hat/ kein Ehre, Txewe oder Verſprechen gegen den Mins derern halten : Was würde darauß werden & Es würdenothwendig müſſen folgen /daß das ganze Menſchliche Leben vnd Wandel endilichen in nichts anders als im Liegen vnd Triegen beſtehen würde :Welches fern ſein ſoll von allen ſolchen Catholiſchen Menſchen /die ſie ſein wollen . 1

pp en. / daß die Geſchicklichkeit vnnd Mein Bruder Momusmag Me woni ge t ſa Kunft euchraften machet : Jør feytallezeit mit der Naſen in dem Buch /vnd meinet alle Weltfeye ſo auffrichtig / frombvnd ohnefalfch /wie Ihr vnd Die

Bij


guteAuthorendie jørlefet/vndmitterzeitif euch aufdem Sinn gewandert daßwir an jeko in der Grundſupp deß.Romuli Pofteriteten und nicht in Platonis Republic leben : Es gilt nun Si jus violandum eſt , regnandi caufa violandum eft &c . Ihr wiſſet nicht daß die Potentaten vnd inſon . derheit der Konig in Spanien mitden Eydenvnd Verfprechen gleich wiedis Kinder mit den Wurffeln ſpielet .

Jhrwiſſetnicht/daß das HauptIhres

Catholiſchen Glaubensder PabſtvonRom/in al folchen Meineidigkeiten und Pntree fan Diſpenſieren / Sie davon abſolviren /vnd ſo ſauber und Reſervationen / fchon machen /alsEr ſelber ift. Ihr wiſſet vonleinen Mental vnd doppelen Sinne .

Shrwiſſet von keinem Palver /die Konige/Herros

gen /Graffen /Prinken /faganke Parlamenten in die Lufft zuſchicken. Ihr mwiſkt nichts von vergifftigen / undziveyſchneidenden Meſſern /den Königen. injhren Bauch vnnd ins Herkjuftechen /

vnd das folche Mörder in den

Sinmel geſtellet/vnd für Heylige angebettet werden . Von ſolchen und dera gleichen ſchönen Sachen wiſſet járnichts.

Ihrwiſſet auch nicht /das wir

zuthun haben mit der Sellifchen Bruiden Jefumiten/ Quorum Collegia nihil aliud funt, qua ſcelerum & improbitatum Officinæ,perfidiæ & in crudelitatis Gymnaſia,parricidarum , cariorum , veneficorum femią naria , in quibus tanquam in Cyclopum fabrica,carbandi vexaridique Orbis artificia & technæ cuduntur. Das iſt /welcher Collegien nichts anders ſind danWerckfisttaller Bubenfüd /Schulen das Meyneydts und Tyranney /Pflangungen der Zauberer / Watter vnd Königs Misroer dars inn gleich als in der Schmidten der Cyclopen , alle Liften / Practickenvnnd Betriegereyl die ganze Weltdarmitzu quelen yn zuverunruhigen /geſchmis Teuffel/als die vorgeſagte Cols detwerden . Jadie Bell felbft iftnitſo voller legien und Schulen von Betrug/ tif /Gifft/Falſchheitvnd allerhand Bus benfaden angefället ſind. Diogenes.

WotMenippe, förfagt alihie ſoviel in einem Athem , als ich in ſieben thun fonte. Aber ſind diß die Jenige / ſoman Catholiſchenennete Ildas der Pabſfvon Ron /dereine dreyfache Cronvon der Hellen , dem Fegfewer vnd der Weltauff dem

Haupttregt . Sein das die Jeſuiten /dieAtlantes,

die auffihre Schultern den Romiſchen Stulvnd das ganße Gebám derſels ben Kirchengenommen /vnd mitſolchen Mitteln /wiejūrvor erzehlet /onders fühen und halten . Ich haberiet Authoresund Patronen von Secten.geles fen ; aber doch keine/ diejhre Lehrmit Zwang von Worden / Brennen / Heng

#m


den Würgen , Köpffen und dergleichen gedacht haben zuconfirmiren / ferie zumachen und außzubreiten. Der AlmachtigeGOttwolle mich/und euch ! vnd einen jeglichen vor ſolchen bewahren und befreyen /ämen . Dochgleichs wol aber bleibe ich bey meiner vorigen Meinung vnd ſage / daßwir ſollen Frieden machen / darmitein jeglicher bey dem halten moge.

1

Menippus. Diß iſt wol geſagt / vnd Rimme ich dem auch / ſowol in particulari aſs auch wie ein Advocaf von alle Colonellen / Capitaynen / Officirer vnd ges meine Soldaten /vollkomlich mit zu : vnd auff feine andere Condition bes gehren wir dieſe Handlung zugeduiden oder fort gehen zulaſſen : Ich meine auch daß es hierauff auflauffen folk Diogenes.

Yhr ſchlaget ewerm Bruder Momo nach / deralleDing pfleget zuvers drdhen / vnd ein gute Meinung ſich onderſteherauff ein vnrechten Verſtand zubringen . Ich meine daß ein jede Provins ſoltebleiben bey ihrem Stand / RechtenvñSerechtigkeitėí fremheiten on Privilegiat Inden ſieben Wnirtea Provinken das offentliche Exercitium der Reformårtensond in den andern die Påbftliche Religion /vnddergleichen /vnd daßdarben in den Påbſtiſchen Provinken den Reformirten ſo vielFreyheitgegebenwerde /als ſie Pabftis ſcheinonſernlanden haben /in dem ſievnverhindert/ſo offt als ihnen geliebti Srth / zufammenkommen / vndihre Meſſen allein an keinem offentlicher vnd andere Ceremonien verrichten mögen .Ich habe einen Veroruß vnd Abs fchew vber dem Streyffen/ Rauben ,Morden / Brennen /Plündern, Land Stått/ Leuth / vnd Viehverderben/ vnd haltenichts beſſers fein als ſolchem allen mit einem guten / féffen / vnd ſicheren Srieden vorzukommen und abzus Helffen : beſchlieſſende ſolches mit dieſem Syllogiſmo : Wann man einen langwirigen / koftbaren vnd blutigen Krieg / in einen

m guten / feften und ſicheren Frieden / verändern fan /Sofod man ſolchesthun . Dieſes nun wird vns von den Herrn StadenderandernSeitherfolgende füren Vollmachten /vollkomlich präſentiret. Momus.

1

ſeinen bleiben vnd ſolches bes

Ergo ,& c.

Ich muß nun auch widerein Wortfagen /wiewolich ein ſo groffer Latis niftnichtbin / daß ich weiß , was es iftzu concludiren in modo & figura , ſo falte ich doch dem Antecedenti,als welches Ehrlich / Gottlich vnd Chriſts tick


D

tich ifloon Szerken bey ? Uber werzweiffeltan dent conſequenti? Nemoz niſi totus mundus & ego .

Niemand/als die ganke Welt vnd Ich. Wer

foll euch in der weiten Welt zufallen /daß wir mitdem König von Spanien / oder ſeinen Committirten einen guten / feften vnd ſichern Frieden ſolten mas chenkonnens vnd gefekt: fiebeſchlieffen und verſprechen vns alles del Jenis ge/ welches zuvor angeregee worden : Duncket euch nicht / daß ſie gildene Berg würden verheiſſen /vnd hernach keine Kupfferne geben können . Wie follenſiedie Spanier auß den Caftelen bekommen

Mit Gewalt ſie darauß

jujagen ,iftim geringſten jhre Gelegenheit und Vermogen nicht. Ihr møgt vielleicht ſagen mitPatenten /mit Drdrevnd Befehlder Durchleuchtigſten Gen n eral/ja auffAnordnung deß Rönigs Infantin /ond der Heren Stade ſelbſt / vmb gegen dem General Baudiſſin vnd die Schwediſchen im Erk, Stifft Csünguzichen : aber das ſollen ſie eben wol nicht achten / oder das Tractatmuß beſchloſſen/ gepubliciret/ feft geſtellet / vnd wann es darzu fás me / würden ſieaucherſtvoll auff richtig mit Dineros wollen bezahlet ſein / vnd alſo eines auff das ander ſchiebende / wann wir onder deffen in ein fanff ten Schlaff würden eingewiegetfein /würdeſieſichendlich weigerenzu gehore famen i alswelche andere beimbliche Inſtruction zu ſolchem Ende haben würden /dann der Burgundiſche Hofffalſch vnd betrieglich allezeit bey allen Handlungen befunden iſt.Was Rath dann ? Jür folletwolſagen nach ewes rer guten Art vndfeften Vertrawen / daßſolches nicht geſchehen wird / oder man kønte alsdann dieStaden der Trewloſigkeit zum höchſten beſchuldi: gen. Aber was ſoll vns das Helffen ? Sie ſollenwolder Beſchuldigung ge Richen / vnd bekennen /daß ſie allesdas Jenige / ſo wider fiefontevorgebracht werden / wolverdienet / werden aber doch eben wolfeine Schuld auffihnen erſigen laſſen wollen / weil niemandt zuvnmüglichen Dingen zu aſtrins girn : Stem Sieweren /ſowol als wir/durch der Spanier lift betrogen /vnd daß nun andere Sachen ( als nemblich die Ankunfft deß Kønigs Bruder mit vielem Geleynd Kriegsvold ) vorgefallen / vnd das gute Intentdars durch hindertrieben worden / mit dergleichen Hunderterley blawen Entſchule digungen mehr /dera fiedann ſo voll ſein ,als ein Eyvoll Dotterond Weiß : Indem nun mit ſolchen Dingen ein gute Zeit fortſchleichet/ſo lauffet auch zugleich die gute Occalio rei benegerendæ , die Gelegenheit/ etwas guts außzurichten vorbey : vndheift alsdann adieu mein Liebchen .

Hola.

Menippus. Ehrfeit in dieſem Fall gar vnrechtdran- 203eintjør / daß vnſere Bers


Herren ſo ſchlecht ſind / daß ſie nicht ſolten / vnder wehrender Sandlung! auch zugleich allerhand Præparatoria machen/frihezu Feld zuziehen / vnd die bequeme Zeit zudeß LandesWolfahrtin achtzunehmen :glaubiaur ſola ches nicht aber dieſes verſicherteuch I daß weder vnfer Durchleuchtiger Sürf vnd Prink noch unſere Herren Staden / das Begehren vnd Änerbits tonder Herrn Staden von der andern Seithen mit feinem fug haben fons nen abſchlagen . Dann es iſt kein Krieg in der Welt ſo groß geweſen /oderhat ſolang gewehret / der nicht endlich durch Wberwindung der einen Parteyi oder durch Frieden zidifchen beyden Partheyen , nider geteget worden. Vnd weil der König einſeits / vndwir anderſeits zu dem erſten / als der Wberwin dung (wie guten Perſpectiv mann auch in die Hand genommen ) keine fonderbare Hoffnung noch bequeme Mittel fehen können / ſo iftvon nóthen) das zweyte / alsdarzu gute Vertrokung gethanwird / ins Werck zuſeßen : vondem aber ſolchesmuß geſchehenmitgroſſer Vorſichtigkeit/damitman bdſen Erocodylnichtbeſchadiget oder verſchlungen werde /vnd if deßwegen der Schilt derDiffidenk zuergreiffen / biß daß die Sach felbdieAuffrichs tigkeit offenbahret und zuverſtehen gibt: alſodaß ich gånßlich d; Vertrawen habejdaß uns auf dieſem Drthfeine böſe und ſchädliche Windeſollen beftürs men oder anblafen mogen : aber in dem ſie meinen vns eine Grub zugraben / dörfften ſiewol leichtlich ſelber darein fallen. Fahrt nun fortj Mome. Momus.

Dashvill ichthun. Ich hab noch viel andere MeubNefer in meine Kopff. Wir wollen dann die Spanier noch eine Zeitlangauffden Caſtelen laſſen/ , ſeyen gleich Patentent da ichmeine/daß ſienicht leichtlich mit Pappiren es Brieff /oder ander dergleichen leichten Sachen /wegzubringen. Esreedank daß dieſelbe 48. Pfund minder oder mehr wiegen /vnd durch Metalline Botten ihnen zugeſchicket / vnd damit ihnen die Bett wol auffgeſchüttele werden. Diogenes hat zuvor geſagt von étlichen Stätten und Plägens die vndzur Verſicherung ſollen in Handen geſtellet werden . Ich weiß nicht ob derbeſte Schneider im Landan dieſem Rod gute Arbeit foltewiſſen zumas chen : Ich allzeit nicht/vnd folches vmb folgender Wrfachen willen : Der Stätte und Pläße /dieich rotte begehren / ſein nur vier / als Breda , dasCaftelizu Antorffin Braband : und dann Duinkirchen mitDffende in Flandern.

Welches fürwar ein klein Principatundeincubergroffe Vers

ficherung fürdieStaden vonder andern Seifhen /wann die Sach mitErnt gemeindtwird.

Dann durch diefewenig Dither werden ſtevnd wir fotchie Wers

wher


Waficherung bekommen /daß Menſchlicherweiß davon jureden der Sriede nicht wird konnen gebrochen werden. Aberüber die kleine Hoffnung/die dars fuiffo offenbaren ſich nochviel andere(Sachen /von groſſenDifficulteten: als / ob dann die Schelde in Braband und die andere Flübvnd Rediren in Slandern zu den freyen Commercien vnd Kauffhandel zueroffnendienlich : ichwoltewolhierin etwasfinden zu tadlen / fowol an einer als der andern Seith /wannich nicht inSorgen fünde/daß ich wider ſolte geſtrafft und wis dermein Schienbein geworffen werden / ne (utor ultra crepidam. Schuhe Wai. macher gehetøber evern Seift nicht. So will ich dann das Hauptvon cheren /die Dammen von Amſtel/vnddieRottein Holland dargegen ſtellen / werden /dasdem Land kein ſchaden ges welche in allem gute Vorfehung thun ſchehen /noch etwasunder Waſſer geſeketwerden moge. Áber wanndieHandlung ſich zu einem ewigen Frieden erſtrecket / ſoweiß ich nicht/was für Stättepud Pidg zurVerſicherung von der einen oderder andern Seithen folienkønnen begehret/oder gegeben werden.ohne dieſelbige aber ſo gehenwir fofeft/alsmit geſchmierten Fürfen auffeinem glattenens. Manfan zu allen Zeiten /fonderlich ſolche Potentaten /leichtlich einen Průs gel finden den Hund damit zuſchlagen : vnd an die andere Seithdievorges Fagte Stått auff ewig einzuraumen vndzuvbergeben / das hat auch fein Bes dencken : vnd vmb ſolcher vnd dergleichen Vrſachen willen habeich ſchier von dem Frieden ein ſchlechteHoffnung. Diogenes. WolMome ,objhr ſchon ein ſolch enges fab und ſo klein von Begriff feit/daßjør folches nicht recht faſſen könnet/was ifdann daran gelegen ? Es gehenwißigere { cuth darmit vmb als ich vndjörſind . was wirmit groſſer Mühenicht könnenergründen vnd begreiffen /das wird beyihrer Verſambs lung leichtlich mogen gefunden und Mittel darzu crpractiſiert werden , die jhrdurch ewer vergeblich Nachdenden vnd verwirreten Sinn nicht kønnet faffen .

Vnd warombfolten ſieons Bredanichteinraumen / vnd die andes

re Pták mit Gvarnifon befehen /welchebenden Parthepen verpflictet) das iftden Staden der 17. Provingen mit Eydtzugerhanwerme Momus. Hierauff hab ich fchon widerombdasmeinige zuſagen : Eswere gut/ daß man Enge in Gvarniſon legenkonte : aber weil ſolches unmüglichiſt, muß man Menſchen darzu gebrauchen.

Wudmannehme diefelbevonwas Nas

tionman wolle /ſeſindſie Corruptibet. Inſonderheitmöchteschwolwiffen )


was für Gubernaforn darin commandiren folten : Geufen Niderlander werden dievon der andern Seithen vermuthlich nicht zulaſſen /ob wolſolches für ſievnd uns dasallerſichcrſte were : dann die Papiftiſchewerden kaum

eis

nen Augenblick vor dem Roiniſchen Bliş der Seelen verluſt / beym Gehors ſam beſtehen können : vnd ob wolfolches( da es müglich were) alles geſches hen ſolte,würden ſie auch wolden ſtätigen Schüſſen der Toletaniſchen Pis folen widerſtchenmogen ? Würdederhalben die Verſicherung nicht langer wehren / dann als es den Pabſt von Romvnd den Konig inHifpanien gut vnd ehrbarlich bedůncken würde. Diß vnd hierauß noch ferner colligire ond ſchlieſſe ich / doch nach meiner ( fürwahr )wolmeinenden Fantaſey / daß die von der andern Scithen /wann ſie anderſt ſich ſelber vnd vns conſerviren vnd verſichert halten wollen /in einen fawren Apffelbeffen/einen bittern /doch ges funden Tranck außtrincken /ondons die vorgeſagtę Stdttevnd Drther eing raumen /undmit einer fürbendePartheyen nöthigenvnderklecklichen Svars niſon zu beſeren vnd zubewahren vbergeben müſſen.

Vnd dann ſoll auch

noch gewaltig zur Sachen dienen / dann ſie ſiehet ferne/vnd hengetmåchtig pieldaran / inſonderheit an diefer Seithen / da die Groſſe in voller Regiers Sucht/ die Mittelmäſſige von Ehrgeiß / vnd ein jeglicher

bis zu dem ges

ringſten Küchenbaben ) vol Geltſucht iſ . Mir fällt auhier ein das Jenige das König Philippus auß Macedonialaløer høretedaß ein Caftell /welches er belagerte/vngepinnlich were / ſagte/ Obnichtrin Efel/mit Gold betaden / ſolte hinein kommen können ? Iſt dieſes damals geſchehen /durch einen einis

(

gen mit Golt beladenen Eſele was ſoltewol anjekodurch viel Schiff geſchos Hen konnens

Diagenes. Laſſet den Frieden dieſe Beſchwerlichkeiten (wann es anderſtbeſchwers lichkeiten /vnd keine ſchwerhauptigkeiten find) mit ſich bringen : Was kons net jhrwolhaben gegen einen Treves fürlange Jahr 1 darber alle

föll ges

laſſen werden /wiersanjekoiſ /außgenommen /daßmannvns dievorgeſags te drther zu vnſererverſicherung ſolang der Treves wehreteeinraumen /vnd mit vnſerm Volckbefekélaſſen ſolte/vnd daß vnderwehrendem ſolchem Tres Des von einem Frieden gehandeltwerden möchte. Ich trachte nur mit vielen Reden auf dieſem Koſtbaren vnd blutigen Krieg zukommen

/ dieweil wir

auch in allem zuvnſerer vollkommenen Meinung nichtwerden zugelangen vermogen . Man


Momus , Ein fangen Treves /nitwahr : Auff daß die Stättevns in Sanden ges ftellet/ ja in Breda felbs/an ſatt der verfallinen / vnnd ruinirten / gute vrid wolgebawete/der Deſolaten /wol bereichte und mit aller Notturfft verſehene Sjäufer kommen mochten diejenigen Drth auch fo Nahrungloß vnndons bewohnet /wider Volckreich gemacht und in guten Flor gebracht / vnd also dann wað fie von allerhand Wahren /Gütern vndReichthumberfüllet /mañ der Treveszum Endgeloffen /die Spanier auß einer fahlen vndverdorreten Seyden /widerumbin einefettevnd fleberichte Wendekommen mogen . 't Sluyt nitſfagteFop: Ich wünſchte wolomb die beſte Kule/diein Brabad Speuriſſetdzdie gute Inngeſeſſeneſelbiges Landes /wie. auch die in Flandern / jné diefes köntéeinbiidé vñfeftiglichglaube daß wider die gemeine Art deß Kriegs /alle derGeufen Stätteon Länder in ſolche Slor vñwolfartſchwebeten: auffdz ſiedurchein / oder dasander Mittelt ſich deſſelben thetihafftig machen mocha tenyjecher je beſſer. Aber wann die Wechſelung etlicher Ståtte und ár: war vor die Hand genommenwird 7

fo feyt verſichert/das Sie ( infonders

Heit die geſchornevnd vngeſchorne Geiſtlichkeit) nit viel Golds vmb ein En geben /undihrer begierlichen Naturnach /wol fünff vierthel anderhalb Eken werden Heiſſendorffen /vnd den vnfern ſtehen die Dhren wol fo dichtan dem Haupt /daß ſie nitgern ſollenmiſſen /dasjenige/ was fürdás (and dientich und nüglich iſ gehalten worden :

wiewol ich nie einen Plaß in der Land

weiß / dann mann fonder hindernuß oder ſchaden von ſelbigem entbehren fonte: Esweredann (andwerts die ſchöne Send freuche zwiſchen Ans forff undBergen op Soom /omb gute Baſemdarvon zu machen / doch mit Beding daß ſie dieſelbe felbermüften abblicken /

und in der See die fchone

Wahlvnd Braunfifch /ſozwiſchen dem Vorland von Engelland vnd dem NordStrand von Holland ſchwimmen auch mitCondition /daß fie diefels be felbe miteinem Bot Nerfangen müften.

Vnd was wol mehr

Nihili

offDieRequcfte. Ergo Monſieur Trepes / miteinerndingen iſtsgethant und werdet [meineber vnd vber natürlich ganzbillichen gut befinden nach) nichts ondoberal nichts gewinnen . Fahrtwol. Aber das jenige fothrvorges fagt / daß jhr allein möchtetdeß Kriegs entlediget fein /

daßiftdas rechts

Dankleinpno Liedlein der Gegkigen /bidden ondwerzagten /zartlich erzogen


en Davon die er Refagen : Der Krieg fan nit långer wehren / . men Menſch rmehr deß ebens in End n e n te / da ift g nit långer geben / esif nimme rion ånger t l r g e h j n n a n u n f e r r i l d g e h h w r h Ge Na wed je / noc Wo / alle din we e olches ånger ønnen arren r n e i r a o e h e t t m d l c e e i lt e n o u h i b :u M f l ſ d G : fo g a w ion es eigenen Nugen enigen t r j u e ø l i j o e d b f t e r le e it m e in i u e R u p g ( al /di ze fe l eren ich icht o n reiben ſ ſ n / vnd bekämm und Geißes willen ) trachte zu hindert en Sachen Schaden /verluft oder verders n s i e e d d r m n ß r t h n e a e e i e g u d L m d f rn / vnnd wol mit ben /als ſie bedachtfind jhren eigenen Profye zu beförde r ß e e i d l t n re Gülden guber u s r . f c e e h u d 0 i d d j l t n 0 n hu La per /für ver 10 Gül che i l en d n ä e h r c h m ! deru kom art von Menſch : Vnd diß iſt eine gefa : ondſ n e s deß Landee eine ſolche groſſe Mengeim Landif /als durch ſie der Schad h n rt ird an it olchen igennůßigen derblic e r a ſ e ſ d v ö d g r n g e a r ) /L e ſ . W m w e n en ndwolte h as ſte lück elts ic d be /v fchnode vnd böſen Menfch / welches f G ab n ich in meinen ( düren Sedelh /darumb geben /daß dieſe Geſelle auff dem t n vnd gute Corres beften Eyland auff jener ſepten der Linien / jøre Reſide ne mitjhren echſten Nachtbarcn allezeit und in Ewigkeit / auſſer al e d n o p n f tnuni eſicht nd ehor aben nd ehalten ochten . m b G /h v u S ler vnferer Erfand

Die andere art oder Sattung ift etwas ( aber nit viet ) frommer : die erſte förchtenjhren iridiſchen Gott/oder føren Mammon anzugreiffen oder ichts was von ſeinem Dienft zuvermindern / oder das er eewan in den Lufft konie mende/nicht möchte verwandelt vnd verändert ſondern allezeit/ tauſend Jax nach ihrem

Todt/in einer mit evfernen Banden vnden/oben undanderSeis

ther:wolbeſchlagenen Dpffer fift bewahretbleiben. Aberdie porgeſagte zweis të Gattung vertrawet weder auff Gou im Himmel /noch auff ſeine Hülffe noch auff ſeine Krafft !noch das onfer gute Sach mit Gott vnnd auf ders maſſen kleinen mitteln vberalie Hoffnung und gleichwol nochmals noch nit ohnehoffnung / fo fernfommen ift/daß der Feindvns mehr/ als wir ihn ( ro wirs anderft erkennen wollen )bedürffen zu förchten : gedenckende an das alk Werflein. Cauſa jubet Superos melior fperare ſecundos. guteSach erinnertuns ein gut vertrawèauffein glückliche fortgang suhaben. Aber viel Hund feind der Safen Todt: wann der König in Hifpas nien / neben dem Keyſer in Leutſchlandvnd der Geiſtlichen Liga / gans Teutſchland/Schweden / Dennemarck & plus ſi vellet ,durch die Waffen under ihren Gewalt werden gebrachthaben / folten fieons alsdann nicht all zu ſammen ober den Half kommen /vnd mit Süſſen zu todt tretten / jawann


jhrer jeglicher ein Handvoll Erden und die ander voll Steinnimmet / foltere fienicht alvnfer Land /Städte /Kirchen /Säuſer tanti quanti, alljuſamen Nunoch mehr : von hier in einander and bringen können ? Wasdann Haben die Könige von Spanien gank Weſt Indien / welches wol fauſeno. mahl groſſer / vnd auch unab ſoviet Volckreicher iſt als dievereinigte Pros vingen /in jhregewalt bringen vndvberwinden können : folten ſie dann vns nit eben auff ſolcheweiß /mittauſenden Brennen /Hencken /Würgen /Kopf fen vnd mit andern dergleichen Martern vmb den Half bringen vnd hinricha ten können Sehetda ein flatliches Argument à majori ad minus , fone der anſehung der Circumſtantien der Landen / Leuthen / Städte / Plåße: vñanderer Gelegenheite mehr richtig in Mallemallis beſchloſſen .Von ſols chen ſtickfehenden Leuthen iſt eben ſowol ferner geſchen alsmann meint /oder jemand dem ſein fünff Sinne nicht auff dem Lauff find/ glauben kan . Die dritte Sort oder Gattung von Menſchen , dencken auff feines von dieſen erſterzehltenbeyden :ſondern wann ſieſehen /daß ſie nit nach ihrer Deliraten Zarten Naturond Art / růhig, Pngehindert vnd nach ihrem Wolgefallen Leben /vnd wegen des Kriegs ihre landen / Häuſer / Hoffevnd gute Freunde in Brabandnit frey vnd ohne ſorg beſuchen können /ruffen vnd wünſchen ſie Domine in diebus noſtris, Fyeri gib Fried in anders nicht/als Da pacem unfern Tagen : Fürwarein Volckleindas Neutraliſt/ nit eine /ſondern alle Religionen lieb Hatvnd nicht einen Stich ferner ſicher als jhre Naſen larig . fein /wann ſie nurmit dem König Achabin Ruhepnd Frieden jhr Leben cas den mogen.Dbdann jhre Kinder und Nachkommen , die Nanns Perſonen zwar an den Galgen / Radt /oder auff die Galleyen für Sclavon kominen / und die Weibs Perſonen zu der Spanier Surenvnd Bettlern werden oder : nicht /das taſſen Sie ſich nitanfechten /vnd gedencken was nach ihrein toot geſchicht 1 und mann nicht wiſſe noch fehe / das fråncke ihr Herß nicht : Odeß ruchloſen ond fanfft gewiegten Volcks : 0 der verbaſtars ten Art : Weren unſere fromme Voreltern / ons gleichgeſinnet geweſen / Wett /

foweren weder dieſe Leutnoch wir

gar nicht in der

oder in der allerárgften vnd ſchnðdeften Sclaveren der

Welt. Diß iſt aber das beſteldas feine von den vorbeſagten drey Gattungen eie. wigeStimmimCapitul haben / oder jemals bekommen werden .. Menip


Menippus. Wir haben kein Geltzu zehlen /vndwillich für ſolches/ wie es dann auch mei ( nes Bedünckens)zu vnſerm Vorhaben nitgar vndienlich / E. Liebden erzehlen das jenige / ſoich vor etlichen Jahren / vor derlegten Schneezeiti auf einer Comedi/ ſo geſpieletworden auff einen Plakdaes gewefen/ behale ten habe. Leyhet nur ein halbeEht von ewern Shren her vnd fehet fein ges nawzu . Vnder andern kam der Ducoder Herzogvon Albaſelbsauff das Theatrum /den ffunden ſeine grawe Haarauf Forckt der Qual und Mars ter / ſojhmangethan wurden / indiehohe /dann feinRucken bis auff die Rips penjhm durchgeňawen war: Als ich nur die jenigen /ſojhnſchlugen / recht berahelbefande ich /daß der einewar Philippus II. Konig in Hiſpanien / der ander aber der Graffvon Egmond : Der erſte hatte durch in ſeine Erbiders landen verlohren / die er wider vonjhm forderte : Der ander aberwarff ihm por /das er durch ſeine Anſtellung ein Stück /wieein Kopff hette müſſen fülz ten laſſen . Indem nun dieſe fo Vngnädig zuſchlugen / nichtanders als die Schmid auff jhren Amboß /batheer/daß ſie ein wenig wolten innhalten /das mit er feine Sachen bey Vnpartheriſchen vorbringen und verantworten mochte.

Wiediefesjum zugelaſſen/ fienger alſoan zu reden : Hér: Konig /

der vnglückliche Aufgang meiner Sachen | aber nichtmein Muth und Tapfferkeitmachet mich bey euch verhaft : Doch bin ichs allein nicht /deme ein gute Intention vnd vorhaben unglücklich ausgeſchlagen ift: Euch ſelbst Herr Konig / iſt dergleichen zu mehrmalen widerfahren : Dann ko das Glück allezeit nach ewerer Pfeiffen hette Dangen wollen / würdet nicht durch die Ligam vnd andere / İhroder jemand von den EwerigenMeiſtervber Franck reich durch Ewer Verratħerey Herrüber Schottland/vnd durchEwer ons pberwindliche Flot /Königin Engeland worden ſein ?

Was iſts dann an

mir die vnglückliche Fortun ſo greiplich zuſtraffen /diejhr in dergleichen vnd mehrern Sachen vielmalo ſelbſt empfunden . Ich ſahcdaß alle ewere Regies rung auffdas Fundament der Påbfflichen Religion gebawet

vnd deß

Pabftis ſelber /der Heyligen Jnquiſition /wie aucoewer vndmeine Meinung wer i alle andere aufzurotten : Was habe ich dann mishandeli ? Daß ich 18000 :in fünffoder ſechs Jahren durch das Schwerd habe hinrichten kids fens das vbelwargroſſer und ferner eingewurzelt /ais ich meinte / ondin dom ich die Bäumander einen Seithen beschnitte befunde ich das ander andern Seithen deſtomehrzweyg herfür wnci fen /vnd befund war zu ſein /

Cilj

;

Kes

+


nco

folie oder dicefverige ſolches wenig achy r de Thaterfahren )dem Franciſco /welcher ten aber gleichevolin he auff fein die Cron Polen verließ / damit erdie Franzöſiſc Keyfer SNarimtlia

n ſen Vers Sauptſetze möchte, wie ich verſtanden / im Ourchrei weiß geſagt / nemblichen das er die mahnung: vnd Warnungs h ſolte mit Frieden laſſen / oder er vonder Religion in Franckreic würde

e Gott das ſeinige zu nehmen ich der Himmel zuberechten /ſolches nicht allein vmb.

indem er ſich onderſtänd

und das Re

fehen fonftonter Erden verlieren

/

ſondern auch Darburch ſein Königreich auff

Was luck belanget/ ſprack er zudem Graffen von Egmond / ob ich euch wolnach ewerm Verdienſt abgelohnet /ombewerer Pnbeſtändigkeitwillen / als die ihr amerften denen von derReligion Favoriſirt /ſiezugelaſſen und die Dand gebotten /ſo habtjørdoch hernack dieſelbe/ſowot als ich / verfolgtund vmbden Sale gebracht/vermeigende dardurch bey mir eiereSachen ſchon zu machen . Aber ſolche wol erwogen / fo hat eier Ein Hauptetlich tauſende andereHäupteran der einen Seitheſtehend und veftbehatten /ond an der ans dern Seithen ſo vielthun falen. Bedencket doch / daß ben dem König alle ſeine Weft IndiſcheSchak /und bey ihmeallein mehrals viertauſend Mils lionen Golds viel /ſo Groſſe /ſoviel Donnen /Hydalgos / Rodrigos vnd eis ne WnieblicheWenge ſeiner eigenen eingebohrnen Spanier / ohne die von andern Nationen , ſo beyſhme nicht/oder doch garwenig geachtet werden /) l t n cuch und vmb ewertwillen in den Niderlande auffgeopffer ſo viel Städte Land und Leuth widerwillen / allein gwers abgehawenen Haupts / vnd ewe erer Gehülffen Halben !zu eweren und ihren Ehren und Gedächtnuß derfete ben Nahmen / Werbrandt/ Verderbetvndumbkommenſein . Aber vber dieſes alles ſoll ich bitlich allezeit in ewerer ond der Niderlanden guten Gedächtnuß Ehrenvnd Reputation

ich laf

fe an ſeinen Orth geſtellet fein , wie grewlich ihrinich jezund tra cttret )ſein und bleiben . Fraget ihrwarvmb

Weilich durch eiv «

und mein Erempel dieſelbevor Ewig mit Worten und mit der

That


That gelehret ond baihnen verørfachet dap ſiento intermehr / ur was Sachen es auch ſeinmöchte /den Hauß von Burgund ,bez neben fitnemganßen Anhang / dem Papiftiſchen Getfilichkett

Pabit von Rom

ond der

fie fere gleich gekapt oder vngekapt/

ongeachtet alles Verſprechend / wann es ſchon auch mit tauſeno Enden bekräfftiget/ einig Gehör oda Glauben zuftellen oder imm n

a

gutem Zuſtand und Woffahrt begriffen ſein : wann Jhxaber im allergeringſten euchverfehetvnd dargegen handelt / werdetIhr wol in die allerårgfte Sclaverey /

Ellend ond Jammer in der

Welt / ſo ihr am wenigſtenmeinet / gerathen ondverfallen . perto Crede Roberto

Ex

Ich will nunden Ducde Alba mit ſeinen wen Peinigern / ihre Sachen ferner auftragen laſſen /vnd erzehlen /was ſichweiterbegeben : nemblich dies feb/ Ats nundieNachkommen vorgedachten Königs /daß ſolche Perle auß ihrerCron verlohren befunden /vnddarüberubelzufrieden waren /vnd gleicha wolmit keinen Waffen ſolchewider zubekommen vermochten / kam Mars quis Spinola ħerfür/der Meinung es were nun Zeit feine außgelegtePfens sing wider zufordern / klagte / daß erzwar ſoviel Gelts nichthette als der König in Franckreich / gleich wol aber hette er all ſein Patrimoniumond Vermogen zu Bezahlung deſ Ereherkogs Alberti Soldaten / eingebüffet! und für ſelbiges mit Ålexandrodem

Groffen nichts als Hoffnung behalten

mit Bite anden König von Spanten/daßer vor ihn bey ſeinem Schafmeie fiter dem Herzogen von Lerma in zeiten interrediren wotte/daßer ſeine außgen wider bekommen mochte : Welchesdann auch der Meiſter legte Pfenning bey feinem Diener thete / vnd denſelben erfuchte/ daß er auß ſeinen WerIH difchen Schäßen den Spinolarn contentiren wotte : Aber der Knechtwar mehr Meiſter als der Meiſter ſelbft/vnd ſagte : Holla ) nichtalſo laſſetden Spinolam bedencken/ daßer bey dem Niderländiſchen Kriegmehr Ehrond Nahmen erlanget:/ als er und átte feine Vorfahren/ mitjhren Kauffmans fchafften und Wucherzuwegen bringen mogen

dafe auch durch Sapeur del


dek Kriegs feines Bruders quit worden / vnd dardurch fu einem

vberaus

groſſen Reichthumv gerathen : gub Durauffuner zur Antwolt /daß erwars ten müfte / bij der Krieg durch einen nach ihrem Sinn gemachten Frieden zum End gebracht/albdann der König von den Einkommen vuoZollen von ſeiner Statt ( Ich denck daß er Antorff meinet da der höchſte Marcktder Weleift/ gleich wie Csün vnd Venlo für die Hollander ſind ) ihn bezahlen folte. Es war allzuviel vor ein Particular Perſon und Kauffman / einen ſols chen grollen Reichthumb zuhaben /dann ermeines behaltens/nich mehrfors derte als 27. Millionen Golts /vno ſogrolle Hoheiten /alsin den Nidorians den vorhanden. Nichts deſtoweniger damitjøm etipas Contentement geſches hen möcht/ ſowarder mit gewohnlicher Manier welcheda ift Freunde und ſeind vnddieganße Welt zu betriegen /bezahlt/vndjhmfoviel verſprocheni daß er ſelber ein Abſchew haben mußte fotches zuhören : Nemblich daß er in fein Vattertand triumphirlich eingeführetwerden / vnd allda in guter Ruhe fauſend Jahr nach ſeinem todt / vber das Geſchlechtder Dorien geftedet/ Guberniren vnd Commandiren / vnd endlich durch Hülff vnd zuthundeh Pabſts als deß Königs guten Herrn vnd Freunde /in ſeinen Himmel zwis Ichen Sanct Franciſcum vnd Dominicum /vbcr alle gefapte geſchornetges dltránckte vnd beſchmierte Geiſtlichkeit auff einen Porphyriſchen Stuhl folle gefcbet vnd erhaben werden. Fürden Reft/ vnd alles vbrigePatientia: isc dalt /vnd cin anderer an ſeine Statt /2c. Ein ſolchen ( ohnder falſche Spanier geben thut/ Den dietrewlich für ihn wachen halten gut Hut. Daromblaftſienur tapffer das Gelt hergeben /

Biß ſievollends.gerathen in Armuts Čeben. Vnd hiermit warder König zufrieden : Abermitter Zeitkam boſe Bott: ſchafft auß Wei:Indien / daß nemblich die Geufen allda in Phernambuco und der Drthen gewaltig meifter ſpiçleten : daß es mit den Sachen in Deutſchland gienge/als mit den Leyntragera in Holland :daß inden Niders landen weder Ordre/noch Diſciplin /noch Gelt/noch andereguteAnſtellung were / vnd daß ſeine Altmutter die Infantin mit ihrer ganßen Gefellſchafft pon Spaniern und andern / außgenommen Graff Johanpon Naſſawges. nugſambvon ihren Sianen / vnd daß dieSoldaten zu trundem König ſeis 1

Indierondaler Geiſtlichenvnd Weltlichen/ Sonder Dineros ne Weſt

oder


oder Gelt weder onder ihren Fähnlein zubleiben / noch wider die Geuſen zufechten willens weren . Hierüber gieng das Kopfftraßen an vndward manniglich gefragt/ was Kath ? darauff ein alter grawer Spanier / der lang in den Niderlandenges Weſen /vnd alle Gelegenheit deſſelben /wiec jömeinbildete/wolerkantund erk ternet hattel mit Verwunderung außrieff : Wolher

Woift al vnſer Bes

trug /Schelmerey / Meinendigkeit /ond Vntrew W : oſind die Stigd und Sculen vnſerer Katoliſchen /Papoftoliſchen Romiſchen Kirchen / die Heys lige Wåtter (ſo weit von Jeſu ? JAdann nichts vbergeblieben / darmiiwir dieſe Verzweiffde /Vnglaubige/boſe Keşer und Rebellen miteinander hers" bey locken /mit Samen von Spaniſchen Doublonen /verleiten /vnd alſo ins Nen bringen mogen : das muß vnfermjrrdiſchen Gottidem Heyligen Vats ter /dem Pabff von Rom , mit allen ſeinen Apoſteln den Cardinalen geklaget fein . Indem diefer nochredete/ in meinung (wie auch geſchehen ') noch ferner mibus vorzubringen Soward einer von dem König abgefand /derfragte eis ne feine anſehenliche Perfon welche Geiſtlich vnd ( wie ich verſtunde ) ein / / Deputierte der Staden General /mit ſeinen Rebelliſchen , Keserifchen Dus derthanen ( der freyen Provinßen ward nichtmit einem Wort gedacht)wol Mit gutem Getroffeneinen Frieden oder Trefes machen fonte Darauff der porgeſagte Můrenträger / ſeine Augen niderſchlagende / fich etwas beden dende/vnd feineStirn vol Rungeln ziehende/endlichſagte/ Fa: dieweildie Schmalerung ſeiner Finanßien /das vndifciplinirte Kriegsvold /ber Man . gelanguten Dbriften vnd dergleichen /ihn darzu zwingen : doch mit ſolcher Condition / daß jhme feft vnd þeimblich eingetruck müfte fein dieſen Leus then/weder Ehr/noch Eydt/noch einiges Verſprechenlangerzuhalten /daft als es ihn nuklich vnd gut duncken würde /anderſ nicht. Darauff fuhrder ander ſobald fort /

und ſeinen Bart etwas reibendel

fprachdie Geſellſchafft alſo an :Nach dem vnſer Konig kein Hoffnung hat/ ſeine Niderlanden mit den Waffen wider zubekommen / warvmb verzichen wir dan /diefem b $ fen vnd vnſinnigen Wold dieSchultern mit groſſen Vers ſprechen vnd güldenen Bergen zubeſchwehren ? Wir haben ſie mitWorten und ſie meinten mit der That) einmal für freye Provinken erkennet / vng Darvmb wird der König nicht leichtlich bey ihnen widerombin einen Credit toms


fommon : Seket dahatben nun einen andern Fuß/ vnd conſentirt/daßStas, den mit Staden / Gleich mit Gleich / alles mogen ehun und laſſen /was ſie wollen , biß daß ſie gleich den ſchreyenden Kindern auffgehaben / vnd für ein ſchones Gemahloder Tafel/diefelbe zuſchen gefteltet werden / darmit ſie fich daran vergaffenmogen .

Aber obwoljhri Sar Konig hinder den Tapyten

můffet ftehen bleiben /ond nicht einmal auffdem Theatroin Perſon erſcheis Men Dorffet /fomiffet jør doch ewere Perfon / immer mit agiren vid ſpielent und durch Mercurij Rütheeuch taſſen in einennewen Jovem verwandeln / auch mit ewerm guidenenSchlagRegendie MetallinePforten deß Acryfit auffichlagen / vnddie Millionen , diejhr Järlich zu einem vnnüşen Krieg anwendet / als StürkPlacken auffdern Häupter regnen laſſen / diejhrvers meinet indem Capitul dem Nahmen Ewerer Perſon arameiſten gehäſſig zu fein : vndjhrwerdet befinden / daß etliche mit folchem

angenehmen Regen

auffgewecket und wacker gemacht/nichtanders als fleiſſige Jager / den Roſe gleich den Feldhänerninewer Nekjagen werden . Lafletonsnur alle unſere Arbeit/Kumſt/Mühevnd Betriegerey antins den und zuwerck ftellen / daß ſie bey diefer guten Gelegenheit / etliche Jahr tang gebendeihnen /was ſiebegchren/ fo mogenwir Danck darvon haben in den Schlaff mogen gewiegetwerden . Anconio , es follmacker hergehen .

Fürdaspbrige Laiſſez faire , Marc

Diogenes. Ich habernit Verwunderung einen Theil von der Tragico Comedia gehöret/mochtewoldas beſtauß meiner Teſch drumb geben /daß ich fie gang Bette : aber ſolte es ihnen daromb, als ewerelekke Wortmit ſich bringen / ale fein vmb etlich wenig Jahr zuthunſein / vmb jhre Sachen etwas wider zu rechtzubringen /und alsdann viet einmüthiger als zuvor uns anzufallen /vnd. fiefolten meinen unſere Häuptervnd Regenten mit Gele / Gaben /vnd daß Geſchencke zuverkehren / vnd von dem rechten Weg abzuleithen / das folljhs men ( gleichwie allen Sofwichtern gemeinlich ihre Bubenftück vnd boſes Vornemen vbetvñivnglücklich aufſchlagtfehle. Ich halte darfürdiefes wers deeine Einbildung und Eingeben der Geiſtlichen ſein von denen Weit von Jeſu herrühren Ben nach dem ihrigen vetheilen /

vnd orſprünglich

ſoanderer Menſchen Hers

vnd vermeinen daß bey den Nidera

fändern / Land / Stättevnd Leuthomb Geitzufauffen Feyen / gleich wie ber ihnender Himmc Sell und Fegfewer / vnd die ganke Kramerey von dem Kde


mifchen Winckel/wiedann die ganze Welt/vndjhr Palmgeniusjhnerons der dieNaß zu riechen gegeben / fagende : Deme autemlucrum , Superos, & Sacra negabunt. So Gwinn Profyt vnd Gele der Romifchen Geiſtlicheit entſteật/ 20 Neß vnd Heyligkeit/jaGott felbs bey ihnen vergehet. Vnd dißift die Vrſach /dy ich nit kan giveiffelrtſie ſeyen von Plutonism ſchlecht vñ Årt/weil ſie nichtsthun noch laſſen /dañin quantū pro ,on vmb genicßwille. Jchweiß woldzjemand auf den Frigermich wol mitrineCartet von eine groſſen Menti oderir liegtes/ſolldörffen heimſuchenvnd darmitben weſen /daß die Jeſuwiter die Juget in allenguten freyen Künften ſowolin Weltlichen /alb Geiſtlichen Gchrimnuſſen lehren / vndvnderweiſen wiedas Boßherten die fie mit bequemen Mitteln vnndblinder Gehorſambteit alle mann erdencken kan /tapffer vnd vnverzagt beyder Hand nehmen und auf, führen Dorffen /wann ſie nurgereichen zu Beforderungder Katolifchen / Pas poſtoliſchen Römiſchen Arigion /vnd folches allesvmbmich's. Scheda Geſellfein / wann ich nit wifk ond fefbberfahren ſolte ich wol ein ſchlechter hette/daß Sie wolkein Schuloder LehrBelt annehmen , aber anftardeſs : fen ein Gottes Schakungvnd Almoſen vontauſend Gülden wer /drey wco niger oder mehr/nach dem dir Elternfører Difripuinwofhäbig ſein /mitbey, den Händen zu ergreiffen begirig weren. Dißiffo hemligvnd Drdinari/das auch der vnverſchåmpteſteonder ihnen allen / folches nicht foltefleugnen dorffen . Ich wil ſie dannjhrenwahn behalten laſſen /aber in mein Faufthins ein lachen /daß ich ſie alſo thdrlich betrogen vnd wiebeprunkte Pfaffen, mit Hangenden Düren /vndbeſchåmbran Kappen ( Donur bey jhnenScampus finden ) fol ſtehen ſehen Aber damit wirwider zuvnſermvorigen Propofito kommen 1

Tage ich

noch /tvanncsnuromb etliche Jahr Trees zuthunwere / fowürden ſie foto che herrlichepræfentationen(wie ich auf dem gemeinen Gerichtverſtanden ) nit thun : da /

Allsnemblichdaß ſie uns geben wollen

Erſtlich Bres

darmit würdedas ganke Holländiſche Gebiet von vornen / von

hindenvnd von allen ſeyren /mit Deckenvnd alle fodicht geſchloſſen werden / das nit ein Schwein mehr ſolte hindurchkommen fornen / darin zuwählen.

Zumandern Rheinbergk/ Darmit 'wereder ganße RheinStromb geoffnet/ vn würdenwirwiderumb'gutEichen Holhi Schiff /Mühlen und Hauſerdarmitzübawenpberflüſſig herunder bekommen können.

Zum


Zumdritten Gedern/Darmitwårde dieRaſeofferondfrey / video pouröen wir von hier nach Maftricht und alle diefelbe Quartieren/ nit allein reifen mogen / ſondern auch allerhandKohlen/Epfen /Schatien vriddergleis ehen mit groſſer Mengebekommen. Zum verdten Sandtoliet /Wordurch zu den Forten von { itlo vnd Liefftenshod vnd anderen daherumb getegenen Orthen /vns vngehinderter Paf vndzufuhr wärde gegeben werden /alſo das Spinola vnd Dom ( ovis de Belaſco nichtleichtlich widerkommen würden Bergen op Soom jubelås gern. Fürwar allzufamen groſſe vnd grobe Stück von Importanß /welche

füedargegen von uns in ſonderlich wolzu vergleichen /mit demjenigen was , iſtdoch daffelbige ? Sreundſchafft begehren ; und was

Erfilich Phernambuco in Weſt Indien / Ein Dre/ ſofernvon vns abgelegen /das von tauſend 1 Inwohnern kaum einer dafelb gefehen / und wann ſie es ſuchen wolten / wol in langer zeitnit würden finden können / vnd wir auch über das folchesmol konten entbehren . Zumanden Naſtricht/ Das wir ſo lange Jahr her nicht gehabt * vnd auff dem andern Theilder Welt ligendwol konten entrathen . Zum dritten Schleuß /Welches vber die Sein Flandernligef ons dieſen Landen zunichts mehrdienen kan / dann nur etwann einen Raub aus Standern zuhoten/ vnnddarmit arme ( cut zu machen .

Zum vierdtenden Polder von Namen , Darzu Ste (meines Bes anders bewegt / als daß Sie widerumb zu behelff der Mens dünckens )nichts fchen vnd den Viehes mochten geruħlick bearbeitet vnd gebraucht werden . Zum fünfften miteiner ychlechten zugab/oder Dependentz / 03 die von

Antorff und Brabandongehindert

und fren durch die

Scheld hinaufffahrenmöchten .Fürwar /ſodaßSprichwortwahrift : Dases einem Safen nichts ſchadet /dasein Schiffminder oder mehrdurchfähret fo weiß ich wol/daß weder die Wielumg noch die Scheld Dardurch einigen Schaden leiden / oder das Waſſer etwam hindernuß bekomen würde.Vnddarmit þetten wir Rugevnd Frieden in allen Teutſchen Landen /vmb ein foſchlechtes erkaufft. Ich halte es mitdem Herzog Aerſchot / vnd ſage/daß es wolwilde/ ftan

lerne /eyſerne undonmenſchliche Menſchen fein müſſen / die ticber in einem blutis


blutigenvnd unſicheren Krug /als in einem guten / feften und ſichern Frieden rühiglich zu leben begegren.

Momus . Daß euch die Trommel hole.

Num vermeine ich bald Dollzu werden /

son Sinnen zukommen / vnd ins Hembd zu brunßen . Sept ifrein weiſer ønderfahrner Mans Jørſeyt färwar der lahmefte /plumbſtevngeſchickteſiel grobnie vnd vnerfahrnete Politicus , den ich all mein Tag geſehen habe . Meinet ihr den vorſchlag der gemelten Drthen gutzu ſein & Manu bekame tin theit Kohlen /für einen Schaß /protheſauro Carbones, ein wenig boß Loot für fein Ducaten Gold / fürein faulen Sdwſtall ein ſchönen Padant. EinenGalgen /Strang undStrick an ewern Salß /ſeptir ſchon ein guter fo ift doch d : Watterland ein groſſerer freund/ Pfuy cuch an/ich ſolte mich bald an euch vergeſſen /daß ihrnun ſolang in den Hoffen bey groffen und fieinen verkehrten gelebt/vndeter Naſe ſo offtund vielmahlsin jhre Küchen geftecke habt/noch ſo dumb/vngeſchickt / Geruch und Geſchmackloßgeblieben ſeyt/ daßihr keine Wafanen / Patrifen /Veneſonen /noch wolfchmedende Mars gepanen /von ewern rawen Wicken / Erbſenvnd Bonen onderſcheideu fons net.

Wannjhr in meine Küchen kámet/vnd vor gekapte Wey minen fetten

Raum auffſchlorpet / ich ſolte euch leichtlich für einen Canem Cynicum, mit einem Scheit Holz auff die Gaß jagen )

und das Einkommen meiner

Küchen plat abſagen: Bedencketeuch eins darauff Diogenes , ich willons Gewohnlichen Ehreibies derdeſſendie Herren Gefandten ſelbs mit meiner tung anſprechen.WolmeineHerrn / iftsSchimpff bey euch /oderifts Ernfte Tits Vnwiſſenheit/ oder ifto Mutwillen : E. Ed. ſein nun in Holland / foto ten billich mit der Hollandiſchen Butternicht gedſen . wol/daß die Hollander undSeelander wormers Wiſſen die Herren auch den /daß das wenigfte von E.Ed. Begehren /nemblich die öffnung der Wien lingevnd Schelde/viel mehrift/ats alles das jenige das E.Ed. offerirt/ Don dem vbrigen will ich nitvielWortverlieren /dieweil ein võ Naturblinder dieſe Pngereumbteding vnd groſſevnbeſcheidenheit leichtlich fühlen und greiffen fönnen /vnd daß wir ſolches alles mitErlaubnuß E

Ed.zu ſagen ) leichtlick

wider all ewern Danck in einem Monat zween oderdren/ vnd noch wol mehr darzu wollen kommen abzuholen . äber fürwar /ihr SperreniGeiflichePerſonen /dieweil E Ed. Vorhaben tar/die Grenßen der Erbarkeit/nach ewerer guten Gewonheit undMåncho fichen Difcretion PhD Redlichkeit zuvberſchreiten / ſo wollte ich fürwar zus gleiche


gleich meine vnverſchampte Schuheangezogen 1 vnd neben obgedachteni welches E. Ed . muß vergeſſen ſein )auch komam Belgicam , alias Szers kogen Buſch begehrt vnd gefordert haben . Dann ich kan mir nicht anderſt einbilden / E . Ed. mäfſen meinen / daß wir in der Politici gleich wie alle etve regute Römiſch -Katoliſche vnder E. Ed.Fußſohlen ligen/alſo auch ihr vn , beſchädigt oberons / als luper Afpidem & Leonem , bber Cowen vno Ota tern /ſolten geſen undwandeln mögen / nach ewerm Belieben / oder dan alle Holländer ſo grobe vngeſchickte Colpel find/ daß fie keinen geſchornen Efd von einem wolgeſtalten / fchöncrond generofen Hengſtfolten onderſcheiden fönnen . Seine

erzn

ſoes E.Ed.geliebt/ fichet auff rote Koftift gar/

laſit ons gehen / etwas zuelſen / vnd einfeder beg zeiten nach Hauß vnd zu Better Darmtt Szolk und Liechtergeſpahret were der . Diogenes. Wolan Mome , nun fehe ich wol-daßiær ein Hißiges Gehirx habt / und eiver Herk (welches nahe an demgegeflionen Brot liget gang verönruhige Soll man einen atten Braun alſo oberdieHechehoten/ vnd folche geftalt mit einem von Samburften Leinwat gemachten Schnuptuch die Safe fchneuzen e Allemeine Reden warennurdahin gerichtet/ euch etwas ift

zuquelen /vndgufchen /Objørmit ewern alten Schuhen /auch ewere alte ges ſchwindevnd vpartigeManier außgezogen vnd abgeleget hettet : Aber nein,

feit. ich ſehe wolfår feit derfhrwart undbleiber derjhr Damuallis @

chimpffenauffein Seit geſchzet / wer foltega

glaubthaben / daß ſolche groſſeſchwangergehende Berg /ſoim Lägervor Naftricht/ daſievnferę Szeren / alseinen Engliſchen Zelterthetenhinond wider auch nach dem Sjaagdraben /vnd dies felbe hier in das Land wider gebracht / ( Vroed moer ) zuholen

vndallbaetitcheomb die

/ mit ſolcher Stattlichkeit wideromb

nadher Braband ziehen / ond von dar kommende ein ſolches SNeußleingebåren vndanden Tag bringen ſølten . Je Hette das meinLebenlang nicht geglaubt/aber dieſes wol. Wer


We von Spanierameintwas Wortheils zugripingen / Mitdicfm odrjenem Accord/iftberaubtſeiner Sinnen. Aberwas Rathdann Weil ſiediefes thun / fo follen wir /den vorgedachs ten drey Gattungen von Menſchen zu lieb / den Krieg nicht auk Handen laffene

Menippus. Wol /was iſt daran gelegen - Es if befferden Krieg führen undbeſtändig darbey verbleiben , als durch einen falſchen und betrieglichen Frieden /Hals und Bein zerbrechen garweg geworffen /vnd in den Grund verderbet werden . Laſſet uns andachtig betrachtendas Jenige founſere Vordltern ad perpetuam rei memoriam , juetuiger Gedächtnuß / auff ihre LegPfenning geſchlagen haben

als onder andern / Tandem bo Ein gute Sach / eingüter Aufgang. Vnd Parati vincere, aut mori , Entweder bereit zupberwinden , oder zu na cauſa triumphat,

fterben /ond

Potius mori, quam vc Canis ad vomitum ,

Mit Ehren lieber tobt/dannwider einzuſchlucken / Als ein Hund /was geſpyen auß /demman g'tehre den Rucken . Vnddergleichen mehr. Zuvor iſt zwar vermeldee von dreyen Sors tender Menſchen : Uber esiſtnoch dievierte art vorhanden /welcheauffrechs te / vnd getretePatrioten ſind, darunder vnfer Durchleuchtiger Prink von Wranien das Hauptiſt/ dienimmtermehr werden zulaſſen , daßdurch Vera jagħcit vnd eigenes verzuckertes Einbilden das gemeine Land /ondalles was darinnen iſt/verlohren gehen /vndmiteinem ſchönen Schein onder dieSdlas verey der Spanier gebrachtwerden ſolte: Dern ſind/GDtlob /noch victim Land , die auch unſere Prinken in ſeinem hohen vndldblichen Vornehmen nicht laſſen /auch mitandern euſſerlichenMitteln wofverſehen werden. So viet mich anbelanget/ wolteich wol vmb den ganzen Schifflohn / ſoich dies fen fünfftigen Sommerverdienen ſoll/dieerſchlagenen Spanier vnd alle ju teAnhang

(Honoris caufà primo ſuntnominandi, man

muß dieŠpanier Ehrenhalberi amerſten nennen )an Charons Nas. chen bringen vmo fienach dem Fogfewer / oder weiß nicht mo hin / geführt zu werden /Damit ſolche Perſonen /vnd fein andere an das Ruder im Schiffges keket/ vnd ihnen einig und alleindas Wortin demCapitul moge gegønnet


werden : vnd daß ich den Prinzen mitſeinem Sieghafften Heerlåger früh im Feld / vnd weiß wolwo / ſehen moge / aber diß tft vbervnfern Verſtandt: wir follen Gott den Aumachtigen , onſern Printzeni /ond die Szers ren Staden / die Våttæ deß VatterLandsdarinttgevehrenlaf allein vnſernGOtt bitten / daß alles zu ſeine fen / und

Ehren /

ondDef Landes Wollfart aufſchlagen mdge. Momus. Hiergegen habe ich nichts einzuwenden /ſondern falledem bey/ vnd feħe es gera /daß Diogenes beginnet etwas Politiſcher zuwerden / vnd zuſehen /daß in dieſer ganken Handlung nichts dann fauter Bubenftück vnd Betriegerey ponder andern Seithen zuerwarten iſt : Hoffende/ Ja feftiglich vertrawens de / daß ichaun mein HauptinitKnorren ond fulminirengegen den fries den oder Treves mit vnſerm Feind zu machen /nichtviel mehr werde brechen dörffen : ſondern daß forthin ein jeder mit Augen ſehen vnd mit Sånden greiffen werde/daß weder mit dem König vonSpanken /noch feinen Staden / noch mitJemandender ihrigen / ein guterReyger zuſchieſſen Rey : ond førs ters alles daſſelbe andie andereSeithen ſtellende / consthigjufein befinden ! nechA GOttdas vnſerige zuthun /vnd durch unfere Mittelund Waffencin guten Außgang zuerwarten . Diogenes. Wie ich unſere Sachen wendevnd kehre / Außgangerdencken .

fo fanich auch keinen andern

Vnd als ich michwolbedenckeiſo dundet es mich ſo

fern vndfrembo nit zu fein / als viel ſchwer Kopffiſchejhnen wol einbilden mochten .

Ich bin noch eingedenck / daß Alerander der Groſſe bey Athen zu

mir fam /fragende ob ich nit etwas von jøm begehrte ? Darauff ich antwors tete daß er mir den Schein von der Sonnen nicht nehme/den er mir nicht ges ben kundtelich auch vonjhme nitbegehrte/vnd daß er ſo viel nit hatte/noch in etigkeit bekommen würde / als Diogenes wolwürde zu verachten vnd zus verſchmähen wiſſen. Dieſes iſt per Parentheſin geſagt. Aber daß er mit 34000.zu Fußvnd 5000. zu Pferd in Aſien einfallendorffte /vnd ſich dars mit Meiſter der Welt machte/ hat ein mehrers auffſich : warin fein dann vns fer Feldbrifter 1 Officirer /ReuttervndSoldaten geringer /ats Alerander und diefeiniges An Gelt vnd guten Mitteln

Gangnicht. Danner für ſich

( nach dem er alle feine mittel weggeben ) nichts mehr als bloß die Hoffnung ber


behaltenKatte.Ander Anzahlvon Volds auch nicht:Couragic/ Weißheit/ Vorſichtigem RegimentundSieggafften SucceflensIm geringſten nicht. Worin danns Alcinin dinc tapffern Xeſolution . Audaces Fortunaju

Da Infang muß nurfeingervagt Werfangen wid /dasfhm behagt. Warumbfoltedaffelbigevns nit auch fönnen widerfahren /oder zum wes nigftcu cintheildarvon ? Ich ſageja ſehr wol/vnd ſolches vrb dreper Pro

fachen willen 1. dieben allen Staden oder Standen ſo ſich zuergrofern beo gehren /erfordert werden/ond in onfern (tann jeineinigen ) gegenwertig zu . Anden feyn. Erflich ein gut Hauptvnd feldSbrifter /Setrewe Ratgeiund gehorſame nderthanen.Wir ſein miteinem folchen Prinken vnnd Dbris Ben Fadherren verſehen / da mana nit weiß / ob er wegen ſeineo flugenloors ſichtigen ondweiſen Regiments / mehr von den feinigen vnd dem gauben Candgeachtet/gechret und Venerirt/oder mehr von ſeinen vnd vnfern Feins den geförchtet/vnd ber einemjeglichen gerefpectirt werde. Darnachvon Rd. then oder

Staden des Landes, 1

die Igetrelich auff alles gute ors

der ſtellen /das deß Landes Einkommen augirt / den jenigen denen es juges Hårig ordentlich außgetheile / Recht und Gerechtigkeit ſonder anſehen der Perſon geadminiftrirt/ond vor allen dingen Gottes Ehrevnddiewahre Ger reformirte Religion gehandhaba werde. Zum dritten eine Gemeinediejren Watlichen Obrigkeiten Gehorfami kiftende/williglich ihre Perſonen/nach dem es dcß Landes Notthurfft erfors dert/in dienftdeſſelben gebrauchen laſſen /mit dem Schwerd in derFauft/vnd vonfüren Seitere Contribuiren / ſo offt vnd viel/ daß alleWelt fich darüber verwundern muß Durch dieſe Written ſeind die von alt Roma zu dem höchſten Stat ciner Monarchi/ Venedig zu einer Königlichen Signori die Schweißer zu einer ruhigen Republic / vnd dergleichen fommen vnd gelanget.

Warumb ſolli

mann von den Niderlanden nitdergleichen Soffen und vertratoen fønnen. and inſonderheit in diefer Conjunctur ,da manwolſagen føntelAut qunc, aut nunquam , Entweder Jetzoder htafort nimmermehr. Greifft nur zu Fronte Capillata eft ,poft eſt occalio calva. Das Glüc / ſag ich / if hinden tahl/ Won vornen greiff es anzumahl:

Wa


Berpis nichtrecht nimmet in acht Der hat ſich bald vmbs Glück gebracht. Wolan dann Gott den Altmachtigen vor alleu dingea inbränftig alle geruffen /die Hand an das Werat geteget/friſch ond vnverzagtdie Sach are gefangen /williglich Eonribuirt/ Imhverſicherteuth /Bey atleridenawasich Habe/ tigenden und fahrenden / daß cin Dutcher / ſonoch nitiumaht, aber

ſcharffon Wind / oc fomansenjienddaReft/ ſoffradspordenWind ſein wird, daß wir alsdann alles ander werden begehren dorffen /als under and derndicablórung allesentlehnten Gelib /als welcheszujore errettungauffa genommen , Erigeaures. Pamphilc , Namhåretzu / vnnd die Renten darvon /bey der

Tridentiniſchen Conciliabuiliften /nichtanders/als wann es

ihnen vondebabklo legaten à Latore vorgehaltenwere/ follennitergrante wortet werden foa / Placet,Fiatutpetitur ,das Begehreniffbilich / gebres

willig . Wasfagt nun jhu /ihr Brüdert Menippe undMome & Wir cons formirenunsundflimmen zufamnen : Vnd hiermit Fraw Wärtin Adieu.Wir laſſen euch den Würt fürs Gefoch i biß auff aen Herſten tetien Advent ook andern Jaßro.

Scoïcus .

Infra Virtutem Dolos .

F

N.

I S.


f


1

1 1






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.