Sören Kierkegaard,
der Klassiker unter den
Erbauungssc
HARVARD COLLEGE LIBRARY
Game
FROM THE Schiinanann^ Jackson
FUND FOR THE PURCHASE OF BOOKS
Social Welfare
GIVEN IN
ON
& Moral Philosophy
HONOR OF HIS PARENTS.THEIR SIMPUCITY SINCER1TY AND FEARLESSNESS
0
%>öxm lltertogaarö, ter ßlafltftrc unter ten (ßrbauungöftfiriff Jfeltern Sit* tmmfefytifett
(£in
D.
JaJirfymterfe.
©orfrag
IL Dal?,
#bBrrimrtJ*orialrat |u
BamtJfaM.
3. fttcf er'föe $etlag§6ucf)ljanblung 1898.
Digitized by
U/yy-
i i i -A
^
Digitized by
Portpor Dbgleidj befielt,
fo
$ierfegaarb
über
wirb bodj
ein
auf
t.
bereits
bie
gange
eine
ßiteratur
beregnetes
roeiteften Greife
2Bort ber Qüinfüljrung in feine religiöfen Sdjriften nidjt über= erfdjeinen.
flüffig
©erabe
au§ ßierfegaarb, ber baS toiel
Segen
Ijaben,
bieS
bie
um
fo ntefnr,
$>enn
religiöfen Sdjriftfteüer fudjen.
Sdjriften finb
für
Sudjenben unferer £age fättnen
perfönlidje ßeben fo entf^ieben betont,
toenn
fie
in iljm allein ben
feine ^ilofo^if4=äft^etifdöen
ben 2>urd)fd)nittSlefer
etwas
gu fdjwer unb
Ijeutgutage nidjt meljr gang fo geitgemä^ Wie bagumal.
audj bie
gang
im engeren Sinne
leidjt
gu
oerfteljen finb,
fo beabfidjtigt
mein Vortrag für
bie als religiös Surfjenbe $ierfegaarb näljer treten
fötale,
ein SBegweifer gu fein.
auf bie
bei
Ijingewiefen.
finbeu; bod)
S)a aber
erbaulid)en Schriften teilweife nid)t
$ierfegaarb Sludj
fidj
bie ßeute
unb fann man
jeben
§ier
unb
fragen
oom 3adj werben
leiften
unb Probleme
2)ieS
mar
bei
oiel
immer guftimmen,
„aufmerffam madjen".
motten,
würbe anmerfungSWeife
ertjebenben
iljm nidjt
ben er feinen 3Jlitmenfd)en
ba
ja
fo
tljm
wirb er
ber $ienft,
wollte.
3.
©
Digitized by
*S$$ß
4^P
4^5*
löor So^rcSfrift
$unbe Don einem bieSmal
mar
ba§
bis
merftoürbig
€>er)r
allein
2lnllang
ober
ebenfo bin
ift,
an baä
Don
Äreife „SQBorten
mitten unter iljnen"
;
idt>
3)enn
^Bereinigung
oon ©laubigen
S)a8
ÜDteinem
tarnen,
bort
3*fu8 mit
roitt
SBenn nun audj
3ft
für
«ntfdjeibenb,
bie
fie
ober
„2Bo
gtoei
bin
34
ba§ ©egenteil fo
fleinen
l)ier
aber
baS ägWtifdje
jebenfalls regt e§
djriftlidfjen
Srömmigfeit
©emeinfdjaft mit ben ©laubenSgenoffen
baS
oielmeljr
©ott? 3« nadjbem
ber
ba
toie
atoar ein
bem ©infamen.
aller 2QBaljrfdjeinlid)feit nadj
über ba§ SBefen
üftadjbenfen
:
galten,
ßogion faum au« bem 3ttunbe 3efu ftammt,
an.
ift
nodj
einer
©emeinfdjaft
gerabe mit beut oon ber SBelt Slbgcfdjtebenen,
3um
„©erabe
beginnt:
fo
mit i^m".
allein e8 fdfjeint bodj gerabe
auSgufagen.
3efu", enthielt.
baS nur oerftümmelt erhaltene etwa
in
finb
ertocefte,
„ßogia"
unbefannte
befannte SBort beS (SöangeliumS
oerfammelt
brei
S3ruai|tütf
Wülfte
2Ba8
in %ty>ten.
roeiter
namentlidj
gtoeite
einmal bie
toteber
ft$
3ntereffe
gana
batjin
ift
„ßogion", beffen
dner
befonbere
mttentbetfteS
ein
einige
ioeldje§
verbreitete
ettoa
reidjen £anbfd)riftenfunb
ba§
aber
4^ß
*^5*
roürbe
bie
2llleinfein
beS ÜJienfdjen
^römmigfeit gang in
mit
bie innere
©pljäre beS Seelenlebens gehören unb in mtjfitfdjen SBegieljungen
3ur
Ijöljeren
S)ie
SBelt aufgeben,
ober e8 toäre für
mit ben fftnbern ©otteS
fdjaftljalten
©egennmrt
ift
im allgemeinen für
reinen 3nnerlidjfeit ettoaä taub geioorben.
3ur
Öffentlidftfett
aufcen,
ftettt
fie
unb
gie^t
beSljalb
fie
ba« ©emein=
toefentlidj.
aud)
bie
©timme
Sie neigt bie
mit Vorliebe ins tätige ßeben.
ber
überljaujrt
Religion 2Bie oft
nad) Ijört
Digitized by
2
man
Don ben Äanaeln baS SBort „Arbeit",
jefct
meinen tonnte, tljätigfeit"
oft
$>a
einem
fie
;
ja fdjneibenb
ja
f|at,
fei,
bann
ber
(SrbauungSfdjriftft ellern
ben
einem
getoiffen
Sinne
näher
U-
begaben muffen:
Ijat
ber rein gilt,
ben
unter
gu nennen mir angefehen
literarifch
fann
bag baS
ift,
auch bafür ge=
„Älaffifer
beS 19. 3aljrljunbert3"
bänifdjen *profa
nur
einem 9Jtanne,
freilich
ben
ich
$)enn ber üttann,
erlaubt Ijabc.
als ^laffifer ber
tturb
gehört, fo möchte
eingetreten
mit feinem &ergblut bafür
©ören ßterfegaarb,
trachtet in
bafür
fdjarf
ßfjriftentum 3nnerlid)feit
auch
fte
SBort oerhelfen,
IDcarttyrer j$um
ir)rcr
ber fdjarf,
man
toie
jum ßhriftentum
unatoeifefljaft
fie
empfunben.
toirb als läftig
aber SnnerlKdjfeit,
polttifcben
©eltener bagegen nrirb bie
ober oielmehr,
ber 3nnerlicbfeit gehört,
ftimmen möge,
litten
—
„ßiebe§=
ber
bon bem ^ialen unb
ift
mau
ba&
fo
in
oöffig
gehe
Religion bie Siebe!
ju oft überhört
ich
(Sljriftentum
SBte
auf!
(Sinfluffe ber
Stimme
baS
auch
religiös be=
genannt toerben, fofern
flafftfdj
er nämlich burdj feine [Rebe nrie burdj fein
ßeben in feiner
9lrt
meifterhaft baS innerliche ß^rijientum burdjführt.
ber fein ßeben mit nur 42 Sauren am 1855 befdjlofj, fällt in bie SJtttte beS 3a^r^unbertS, alfo, wo baS äfthettfch=intetfeftuelle 3ntereffe an ber
^ierfegaarb, 11. üTCoöember in jene 3ett
frönen ßiteratur unb an ber Wlofopljie
ftdj
auszuleben anfing.
2)enn fdjon ftanb auf ber SnjürfdnoeKc baS Seitalter ber !ftatur= tüiffenfdjaft
mit feinem [Realismus unb Materialismus.
Äierfegaarb, burdj Tegels p^ilofo^ifa^en 3bealiSmuS nicht befriebigt,
1841
reifte
feines £agebudjeS,
brüdfe
eigens
nad)
Sßonadj i^n oerlangte,
hören.
aus ben
SBerlin,
ergiebt
fich
um
©djefling
aus
einer
bie bie erften, freilich nicht nachhaltigen (Sin=
SBorlefungen ©djelltngS mitteilt:
SBort „2öirflid)feit" auSforadj,
.
.
.
.
ba
„2Bie er baS
mich an
oietteidjt
alle
fpürt hier
Klarheit.
meine
nicht
2)iefeS
$}iIofol>ljifd&en
bie UebergangS^eit
einige
Frucht
^üf>fte bie
beS ©ebanfenS oor JJfreube in mir, toie in (Sltfabeth giebt'S
gu
©teile
SBort,
.
eS
.
.
£ier
erinnerte
3been unb Qualen".
2Ber
in biefem ©ichhinauSfehnen
Digitized by
3
aus ber bürrcn &eibe ber Refutation in
grüne SBetbe ber
bic
SBirflic^fcit? UebergangSgeiten aber finb nrie 2Bitterung8umftt)läge.
Naturen tyüren
(Smpftnblidfje
feiner
Organismus
ifjm ftanb,
aum
äußerften
fül)I
mit allem
btalcltifdj
ßterfegaarb
fear
Sftun 23ei
toaS
fritifdfjeS
ftimmung biefer
3)en!en
unb
im
ooHaieljen,
$>er
Kaufmann,
naljm biefen
©obn, bu
©etoiffen
©djfoermut,
!ftorblimber, toar fein bäter=
in
geljft
gebilbeter,
einem oon
fdjtoerleibenb unter
auf empfunbenen ©eelenbrutfe, „3ttein
einer
über feinen €>tanb
ein
Später,
im
€>djtoermutS=
in
nieberbrüefte.
tief
3Jlttgc= fdjarfeS,
ber SluSgleicf)
SBefenSpole
lidjeS (SrBe*).
toaljr.
ftetS
fteft
bie iljn
ftreng religiöfer
—
6ein
niemals loS oon jener
ftdt)
aber mußte
Unoermetblid)
»armes
ein tiefes,
mit ben Sttitmenfdfien
fid)
ein bis
ftnbet,
©letdjgetmdjt.
^amletSgug im (5^ara!ter ber
Knaben
ein
Naturen.
fetnfüljligften
gufammen
burdjbringenbeS Urteil fagte
entgegengefefcten
biefer
feiten
üftenfd&lidjen faft
füf)lt.
unb gerabe
meiften,
ber
eine
fonjt
fidt)
mitleibootfen ßtebe, bie
oerbunben
am
fie
unterliegt ifmen nid)t feiten.
frülj
3ug f*on an bem Skrgtoeiflung",
ftiller
für fein ßeben unauSlöfdjlidj ein=
bieS Stotertoort Ijat fid)
geprägt.
3ft SBolfe
nun ©djtoermut
gleidj,
^üHt
fo
einer laftenben, baS ßeben befdftattenben
unb gleist
roieber fdjütjenb ein
um
©öttin Styljigenie oerbarg,
ber
abgefdjieben,
Verlorenen
gaarb ein
maltet.
öffentliches
unb
erjfteng führte.
alfo als
*)
eine
<Sören
<£in
obwohl
gugefaHen,
S^eologie
2lmt
felbft
rein
3(abt)
er
befleibete,
pfnlofopljie
@r
nacfjbem
fie,
3lmte3
iljreS
foldje
ben Sttenfdjen
fie
§ain gu
als
ber brofjenben
entrütfen,
im
toörtlidjen
begegnet
fie
eine
am
fie
$ierfe=
niemals
nad)bem
er
bloße ^rtt>at=
als „SSerfafferejiftenj",
Uterarifdje ßebenSfüfjrung.
ift
ift
©inne
fonbern bielmeljr, Ijatte,
too
unb Retterin
^friefterin
ätjnlid&eS *Priefteramt
ftubiert
Äierfegaarb
fie
audj
in toeldje bie
alfo jener SBolfe,
in ben ^eiligen
Opferung entzogen, nun,
als
bodj
fie
5.
3dj wüßte bem
Wlai 1813
in ftopenljagen
geboren.
Digitized by
4
unter ben teueren nur C£arfyle an bie ©ette
ßeben unb ©heben
gu fteHen,
beffen
religiö8=ftttltd)e 2öa!)r=
im lanbläuftgen ©inne
oljne bafj er bodj
geridjtet toar,
IjeitStbeal
ba3
auf
gleichfalls
eine SSeruföftettung inne gehabt Ijätte.
Bat
SBibel.
ben £eroen ber
SoIjanneS ber Säufer, biefer 3flann oljne
ein ^Berufener
SBa^r^eitSgeugniß
fein
namentltd)
ber ätorgeit,
ni<f)t
bennodj
„SBeruf, burdj
3. 23.
bie ätorbilber unter ben
toir bod) hierfür
3nbeffen Ijaben e&rtoürbigen ©eftalten
oljne
bagu,
berufen
gleid&en,
beut §ödjften
ben 2Beg au
felbft
bereiten?
©0 ba§
erfannte e3 aud) Äierfegaarb
ßfjriftlidje
(Sr falj ein in fdjtoelgte
•ftodj
bequemem ©ente&en
Unmittel=
getoiffen
unb ßtteratur unb
in Jfrtnft
$er
baneben Ijerfömmlidjerioeife gur $irdje.
oon ßirdje unb Religion geführt
toer ntd&t tiefer Hielte,
©fjriftentum
unb
Sailen mufjte;
tum:
SBillft
bu
ftören.
feit«;
fdjönften (Sünoerneljmen.
feiner ibealen £ölje
brause
fdjaft für
©fjriften"
bie
barfft
Unb
3cn=
bie Vertreter
unb
erflärten baraufljin
um
mit
gu eS
be8
bie ©efeü=
man
reben,
jebem
34
bu mir
toenig £ro[t fürs
ein
unb mafytt
<£Ijriften=
mir an!
fagte:
bequem in ben
gu fommen.
©0 bar.
öielleidjt
ein
Ober
djriftlidj.
alle finb
Gimmel Ijagen,
3)ie8feit8;
Ijerabfteigen
gum
fo paffe bidj
ben mußt bu mir bereithalten.
ß^riftentumeS fdjlugen
„SBir
<£fjriftentum bie Sedje be=
S)ie gebilbete SBelt fagte
gefellfdjaftsfäljig fein,
34
ftd),
im
ba& ba§
brause ©lang unb Qfreube fürs nicr)t
unb Un=
toar atoar fdjon
bamit beruhigen fonnie,
mußte oon
eß
SRadjläffe bewilligen.
fidj
fidj leidet
©efellfdjaft ftünben
2>ie 3rolge toar fretlidj bie,
unb
Ijat,
gieng aber nodj meljr unter ber Dberflädje bor
eingeleitet,
fo ba&,
Ijtelt
©dbeibungSprocejj,
ber heutzutage ju ber ßoSlöfung ungültiger ©ebilbeter gebilbeter
für
tooljlfüljlenbeS ©efd&le$t.
fidj
mit einer
bie gebilbete SBelt
@mppnbung
barfeit ber
Seruf,
als feinen
in ber ©egemoart toieber eine SBaljn §u fd&affen.
etwa
bem (£8
ftellte
fu$
fcolitifdjen
toar in
für Ä. bie religiöfe ßage
unb
geiftigen aJiittefyunft
feinen 3lugen
leine
tt>efentltd)e
in $oJ)en= beS ßanbes,
#erbefferung,
Digitized by
5
roenn
auf bcr fanget ab unb gu andj eine
ftd&
gläubige *ßrebigt
rjören
namentlidj roenn
gefallen,
oor ber
ift
roorjl
ibeal,
fo
fie
auf irjrem
SBarjrfjeit
äßerbeugung, rief
£>ör)e fielen
unb gieng
trüge,
©odfel gu
äftfjetifajen
ftetlen,
müfete
tjreiücft
ernftfjaften
fetjr
gar gu perfönlidj
2Bie
!
einfamen
ifjrer
—
fragte
fid),
bie 2öar)rl)cit auf
anftatt
—
e§
roäve
unb
Icbcnbtg
felbft
unb bann, toenn
3umutungen
bann
roürbe,
refpeftoolle
SBerounberung aud) bann
aisbann in iljm
fie
ja
alles (SrnfteS unter bie 9flenfd)en
fie
gleidjfam perfönlid) geworben fein, 9flenfd)en mit
auf
fie
roieber feines 2Bege§.
roenn ber ^rebiger,
beharren roürbe, rjorjen
liefe
;
gleidjfam
bie SBarjrljeit
<S§ lebe
:
Slber eS
ob baS SPublifum bei feiner
ben
^oftamente eine
Ijoljen
betounbernb
fdjön!
fo
mar
®S madjte
ja
ftdj
fie
liefe
ein rebnerifd)e§ $unfrroerf
fte
al§bann nod) obenbrein.
es berounberte fie
ftilgeredjte ftreng=
2)a3 Sßublifum
liefe.
ben
fte
toenn
nafje träte,
fie
mit ber SBerounberung
öermutlid) oorbei.
bemnad)
giebt
<£§
2Öar)rt)eit.
bereites
ein
fann
9Jtan
gur
23crr)ältnia
gutreffenb,
für
fie
unb
richtig
roar)r
anerfennen unb babei bod) perfönlidö im 5lbftanb bleiben,
fann
unb
aber audj mit
fie
unter
fid)
fie
allen
irjren
3m
beugen.
erften ftafle
einem äufeerlidjen (objeftioen) 33err)ältni§ gu audj
ba§
äftfjetifdje SBerrjaltniS
unb anregenb unb
r»afet,
mid)
roo
id)
mein ßeben, meine
idj
aud)
öerpflia^tet
r)ier
ift
ßetjtere
es
—
2)en
unb
;
:
toorjl
angenehm
eS
idj
gu pflegen, roo
irjr
als
erftrede,
irjr,
3m fürjle
fefet
man ift
mir
es
feine
anberen Salle midj
bin
£)ort
bie 2Bar)rr)ctt
ber 3ettbilbung
eine fürjl objeftioe,
roa§
i dt>
©enau genommen
erfteren 3fatte
aber mid) perfönlidj
©runbfdjaben
2Bar)xr)cit
an
laffe.
(Srjftcng in
9Jlan fagt aisbann
SBarjrljeit
roo
nur in
id)
fterje ir)r,
SßerrjältniS gur Sßarjrfjeit
ertoad))en
2öal)rljeit.
bie
weiter
ocranrroortlidj.
©ruft; benn im
nidjt ein.
nidjt
aus meinem
belaftenben ^flidjten
rjabe
ift
ein gettuffeS 3ntereffe
finbe,
meine 5lnteilnaljme
aber
id)
nennt,
üftan
annehmen
SBerpflidjtungen
ift
irjr
barjer
ber §err,
nur bas
ja feine Sßerfon
—
nun
ja,
foll fie
in 9tur)e laffen.
falj
barin, bafe
unperfönlicrje
Stellung
fie
fie
—
gur
genommen
Digitized by
6
unb
fidj
bie ßebenSaufgabe in rein äftbettfcfcaufjerlidje jßegietjungen
öerflüd)ttgt
2)amit
Ijabe.
berauSgefommen.
aber
31jr ttrieber
ßebenSernfte
beizubringen, barin
anzufangen?
(SS
er feine Aufgabe.
fat)
SOßie
toaS biefer
audj
ja
mar
aber
©ofrateS*)
als
bteS
er
bie
ioollte
}a ju
fie
Üfllenfdjen
größeren 2)ienft
ßernten
iljnen Slufmerffamfeit gab.
mußten
S 3U
.
merften
immer
burfte
—
Um 3U
feine 2lbfid)t
fie
entgogen.
beigufommen
©0
fie
a%i
nid)t
er
Reifet aber,
ba
SDemnadj
frür)c,
fo
auf
2)enn
losgehen.
fie
Ijätten
um
fie
iljnen
ifjm für
fid&
fie
auf
eigenen
ifjren
bann gang
am
©äugen
atfmäfjltd)
3um
bie
3icle führen.
toenigften Oermutet.
geftaltet fid) bei «föierfegaarb
gan3 eigenartig,
geljt
er Oerbetft oor,
e§
ifjnen
ben Sttenfd&en gettriffermafcen btnterrütfS anparfen,
feit
ifjreS
3)aS
.
um
muftte er iljnen benn auf öerfteefte SBeife
too er eS
faffen,
merfen,
fid) felbft
gerabe genug,
Slugeu barüber 3U öffnen, bafe foldje SBege nia)t
2)aS
(£r
teenn er
aber bis gu biefem fünfte gu
bireft
fucf)en, g. 93. fo, bafj er
eine ©tretfe toeit begleitete,
iljn
lr»ar
nid)tS toeifj"
id)
:
ßebenSernft gu geben.
auf
baS
madjen. als
letftcn,
ftetS
2)enn
(SlingeftänbniS beS SBeifeften
fommen „3dj toeifj, bafe mar unter ben bamaligen Söerljältmffen bringen,
i^m
Ijat,
ernfttjaft
fie erft
bem bemütigen
ber ©riedjen
^at
öorgefebtoebt
in feiner Stit gelcofft
etnfadje SBeife
bieS,
SSorbilb
ergiebertfdjeS
glaubte if}nen feinen
fo
bem
aus
fie
fei
ßebenSernfi
man fann läfjt
ftdö
bie 3$erfaffertfjätig=
3unad)ft
fagen, gang fofratifd).
mit ben 3eitgeuoffen wie einer SöhSfe
gleidjen ein, bis er guletjt bie
boa) uidjt fo gemeint toar, roie
fie
lüftet
bauten.
unb
geigt,
baß
Suerft erfdjetuen
alfo unter ben begetdjnenben SPfeubontymen beS „SSiftor CEremita",
„SoljanneS a silentio",
„3rater ÜaciturnuS", nienfis",
„SofjanneS ßlimacuS" u.
pbilofopbif^cn Sc&riftcn, *) Jöon
Sofrates
bie tme „<£
bejm.
bem
f.
n
t xo e
Segriff
b
ber
e
„Vigilius £>af= aftfjettfdjeu
unb
£> b e r"**)
unb
Sronic Ijanbelt
feine
feine
to.
r
=
Softorbtffertation 1841.
**) 2>ie ber
äftfjetifdje
ttJiutberüotle
2ebcn§auffaffnng fteUt in „@ntn>eber
2>itfarambu&
über
attojart'ö
3)on
Suan
— oon
Ober" il)rer
Digitized by
7
„©labten auf
ßebenöweg"
beut
burdj
©djönljeit bcr ©pradje/ bie Sülle oon ©eift
bringenbe
gehören
§terljer
an
fdjeinbar gang
er,
2(ngft",
be=
„Unirjxffcnf d&af tltdfte
-ftamentlidj in ben erftgenannten
üftadjfdjrift".
[Ru^tn
„^fjtlofopljifdje
nodj
a.
glängenbe
bie
bie in'3 Qnnerfte
fdjriftftellerifdjen
u.
„®er Segriff ber
tötffen",
ttmnbelt
ßierfegaarb'ä
$ialeftif
grünbeten.
imb
©Triften burd)=
bie Sntereffen ber 3cit Eingegeben,
gum
2Iu§brutf bringenb, gleidjfam
5(rm in 2(rm mit ben 3eitgenoffen
bie ifnten getooljnten SBege,
ja
fie
nur
in ötrtuofcr 3flcifterfd)aft
um
baljtn gu führen,
fie
man
Ijier
nid)t
Sßifter
unb
giebt
@ingeftänbni§, baft
aber öffnet er baö gu
fteller
inbem
erfennen,
erbaulieben
gu
:
—
3tclc fommt.
bem
£)ann
als religiöfer <5d)rift=
fidt)
unter
er
Ijaben toitt
fie
gum
ausgeben
©Triften
bem
läfet
„bie ßranffjeit
„Dieben",
geiftlicf)en
roo^in er
eignen tarnen bic
$ie
:
gum
begebenen £obe", „bie
Einübung im
(Sljriftentum*, „gur ©elbftprüfung ber ©egenroart empfohlen", unb ba§ fdjon in ben 40er Sauren
gcfdjriebene, aber erft nadj
„2)a§ ßeben
öffcntlidjtc
23ud):
3n
Sänften
bieten
öorgugsmeife gu
)>rid)t
er
bem £obc
beö ÜBerfafferö oer=
unb Söalten ber ßiebe". bireft
ftd)
auä;
fie
finb baljer
2)enn bie 2lu§einanberfe^ungeu mit
empfehlen.
ber 3citbilbung in ber erftgenannten Srfjriftenreifje toanbeln auf fefjr
oerfd)htngenen ©ebanfenpfaben
nod) eine
literarifd)e Söebeutung.
ftettcrifdje
unb
bie
greife gu t)at.
©röfec fennen lernen
„Arabien", wer
£)enu in
in meldjer bic
fommt.
biefen
Stimme
$ietfeid)t
ex cathedra
tft
ber lefe „ßntmeber
Erbauung
er feinen
er
f)aben l}eutc teihoeifc
redjten
tarnen
ba§ eigentümlidj
nur
fd)rift=
— Ober"
lefen toiH,
ber
Oorgefeijt
(Sf)nftlid)e
mit
Söeftimmtfjeit IjcrauS in einer (Spraye,
ber Snnerlidjfeit gu ergreifenber SBirfung
gerabc ba§ ba3 (Srgrcifenbe, baß
gefprod)en
fllanjcnbcn €eitc bar. feite
ftettt
unb
<ßlarf)eit
toitf,
gu feiner
ilju
ben Sdjrtften, benen
ttmnberbarer
unb
2Ber $terfegaarb als
$a§
tt)irb,
nidjt
Don oben tyxab,
„Soßcbud) bc§
SJcvfiifjrcrö"
t)icr
nid)t
fonberu
geigt bie ftefn--
bcrfclbcn.
Digitized by
8
$er 9Rann,
fogufagen oon unten hinauf.
un§
ftd^
unb wir
fyöty,
fottten
SBahl
bleibe,
wa§
bann
um
unS gu
fte
tii(t)t
mitgeben
!ann
man
wohin
will,
tonne.
man
„6elbft
wenn
werben wohl aufmerffam,
aufmerffam machte, tot"
3*eilid)
—
rieten
toir
im
fte
in
(Sinflange mit
g.
39.
ift
„erbaut",
wenn
gu,
fte
was
fidj
.
fte
fühlt fid)
im Moment
SRebuer
baS
ift
mit
fo
meint
freilid)
feftcit
60 ©runb
guerft ©erötl
©runb
mufs benn gu
fommen
bie
nicht
bann
fte
allein
auf
bie
„(Srbaulidje"
(£r
madjt barauf
unb im übcr=
erbaulich
Reifet.
$)ie SJlenge
fragt
fte
fei
;
nirf)t
genug,
wie etwa bei einer rühren=
60
fönnen
gefällige
„Stimmung machen".
fteUeu
wahrhaft
fudjen
ber
wo etwas oon ©runb S)ann aber fommt biefe
nur SlugenblicfSarbeit,
auf welchen tragenben feinen.
bie
ben,
natürlichen
erbaut gu fein.
angenehmen SBorten
Senn
folgen gewiß nicht
beruhigt fühlt;
beruhigt,
fte
.
nämlich ba&
barnaa), ob ihre 33erul)igung blofc eine augenblicfliche
ben IRebe, unb
„fo
„waS ber ßebenbe
felbft.
aufgeführt werbe.
33egeidmung nicht allem bem
.
engeren €>inne.
man oon Erbauen im
bie §ölje
er,
religiöser Schriftfleller.
tragenen 6inne nur ba reben fönne,
auS
ift.
f ablagen
unfere 2lufmerf)amfeit
alfo
erbaulichen ©Triften im aufmerffam, baß
fte
Sflit
überfchwenglichen (Erwartungen würbe
2ötr
als ob
aufmerffam gu ©erben,
aber
oermag bann ber £ote,
baS
noch einmal aufmerffam tt>erben\
nennen
fei,
ein ÜJcenfcfc
ilm haben mötfjte", fagt
eines für ifm tlmn, ihn gmingen
obwohl bieS ber 2Beg gum wahren 2Rartt)rium
oerotochte,
hodj
hinauf gu fommen, es
in ber ßinbilbung,
lebt er bodj nicht
nun Überreben
et bie SJienfthen
fte
ffceflt
eS wolle.
Slber
9Jcenfchen
rebei,
uns nur gu ihm auffdnoingen. <5r fagt unb bafj uns nur
ober bann wirflidj ßrnft gu machen fofte,
uns
bei gu
fagt nicty, er flehe bereits auf ber
wie h<># bie £öhe fei, entweber eingugeftehen, baö
nur, er wiffe wohl, bie
£r
ja oöllig gleidj.
bie nicht ftanbt)ält. fic
ihre SBorte?
erbauliche fRcbc
2lber
25enn
5luf gar erft
auf
unb barum unter Umftänbcn
unb 6a)utt hinwegräumen,
bie ihr babei
im 2Bege
ftcljen.
Digitized
9
(Ein falfdjer 39eruljtgung§grunb,
gleidjbar, ift,
wobei
immer
ftd)
anbern
ben
hinter
unb
debiler
£)aS
alfo
maljrfjeit",
fagen
fdjieben, firf)
Ä.
bie 2Bar)xl)cit
©inline
ben
„(Sinjelnen"
wo
„lies
felbft
ju t^un
mit
nidjt
nidjt
rjaft,
biefem
„2Bir"
ßefer",
Wenn bu
wirft,
ab=
©iune wünfdjt lieber
„-JJiein
£>u
.
baß bu
mit mir, ber ja
was
anbern,
gur Verfügung
perfönlid)
ßefer. .
ju i^rem
eljer
©ammeibegriff
3n
Un=
bie
ift
nidjt
ben @inbrutf befommen,
ftärfften
audj
fommt
t)at.
.
bie
„23in iaVS"?
$u fragen:
tljr
als
möglidj laut
an
SBorte
„3)ie üttenge
ben
^u tragen
felbft
einer
gefälligen
unb bermetben bamit baS
fidj
fidj
auf
er
am
mit btr ift,
f).
was
er,
lieft,
bem ©atje:
niemals
barf
<£r
immer
bie
tljrc
ber-
„Sflenge"
bie
fte
audj
wiffen
fie
gu
at§ bis ber
0tecf)te, ftettt.
fagt
b.
baß
mit Vorliebe
baljer
ridjten
„3)u", baS ben (Singelnen gwingt gelangt
trügerifdjem ©erölle ber,
einer auf ben anbern oerläßt,
oerftetft.
„2Bir aHefamt"
tUlcnge.
immer
bic Üütenge
für
ift
es
otjne
3erftreuung
fein
laut einzig
©cwalt würbe",
^ierfegaarb meint alfo nidjt etwa, baß ber SJtenfdj feine natür= aufgeben unb
ltdjen Bestellungen
fonbern er foH
f i d&
felbft
l)ter
feftgufteKen,
ba
als ob ber
fjat*),
$ann man
fid&
man
im größten Crange
er
werben
folle;
wiffen:
foll
um
ben „(Singelnen'' bei Ä. mißoerftanben
„(Einzelne"
etwa
(Sinfiebler
anfeilen,
3dj lege großen Sßert barauf, bieS
Ijanbelt eS fidj.
biet)
gum
als angerebet
nid)t
gum
im
©inficblertume führen muffe.
regften
ber ©efdjäfte
wiffen?
2BaS finb wir benn anberS,
fdjlägt ?
unb was werben wir
einft
SBerfefjr
als
religiös
mit
Sftenfdjen,
ber „CSingelne"
wenn uns baS ©ewiffen fein, wenn eS ljetßt
anberS
„Zfyut ftedjnung oon beinern &auSf>alt" ? Söefanntlidj betonen
feinen".
*) ei*
ft.
fef>r
2Iber
bei
harten fett, uttgütifttg
ifmen
bie 3lnar$ijien ift
ber
bic djriftlidje ©tljtf,
beurteilt
I)at,
ba[$ ber „Shtgelne" ber ttottvenbtße
gleidjfalls
„(Sinjelne"
Slffg.
tljm julefct
Seil,
ben „<£in=
autonom unb
räumt, nadjbem
bod) baB Sßefentltdje ein,
$urd)ßang&putilt
fei,
um
gu
einem
perfönltdjen ©briitenftanbe ju gelangen.
Digitized by
10
nun $ierfegaarb an
2Bie wenig
Selbftf>errfd)er.
feine Sdjrift
ber ßiebe",
überaus fd)arffinnige unb
biefe
ftcüung ber unbebingten ^flidjt ber ßiebe. nidjt
baS
oljne
gwifd&en
„2)u"
unb
üflenfd)
S)ie Kategorie
pflidjtet
wiffe.
gwifcljen
„ben
„©in^elne"
bem
(S6en
nid)t
einer
befagt
nur,
2Bo
ba
über
barum unb
©ott
ftellen;
werben,
nid)t beutlidj
ber
„ßinjelne" ©ingelne"
unb
ber
wir
finb
geftalten gilt,
ben „9täd)ften"
otjne
60
wiffen.
fiub
ni^t
,
wirb benn ben
gerabe baS,
SJlenfdjen
will gerabe nidjt,
bie SBelt wiffen, baj$ er ftdj berfteeft ^abe;
oerfranben,
djriftlidj
ba
gilt,
madjen wie ber ©infiebler unb ber Sttönd).
eigentlidj,
wäre
madjen, baß wir uns ©ott gegen=
nur ©ott.
fonbern
ber
fidf)
eS alfo 2luer=
unjer ßeben gu
aber
eS
fouft
2Bo
gebunben.
unenblid)
„ber
als iotr
bafj
mad)t".
bafc
im ©ewiffen unenblid) oer* barf ftd) niemanb unb nid)tö
aud) ber „9läd&fte" ba,
gleid)
ift
tonnen wir gar
beS
ift
Verhältnis
jebeS
©ewiffcnSfarfje alfo
fennung unferer unbebingten Verantwortung einfam mit ©ott.
fann gar
„baS
3)enn e§
bajj
Sar=
tiefgefjenbe
ftädjftcn
©ingelnen"
eben
3U
SJienfd)
©inline"
„ber
©ott unb
ÜJtenfdj
Seit,
bie
unb 2Balteu
S)ie ßiebe
beS ftädjften fein.
Sieg über
CSfjriftentumeS
etwas benft,
fo
„2)a8 ßeben
ergtcbt ungwetbeutig
nidjt
bafj
befanur
wir eS
„S)er SJcond) b.
Ij.
oerftetft,
er
liefe
r)attc
fonbern
fiel)
trieb
Verftecffoicl."
©erabe 3nnerlidjfeit
gegen,
ber
gebeizt.
Ijaben
Unb bie
bie
ober
am
Betonung beS
befteu
beS
unter
ber
allgemeinen
©ewiffenlofigfeit
Sowie nämlid) baS ©ewiffen aus bem Spiel
bleibt,
wir eS nur mit einer ungeheuren 2Jcenfdjenr)erbe ju
füllen
fidf)
bie 3flenfdjen erft als §erbentiere,
tl)uu.
bann erlangen
3»pinfte bie &errfdjaft.
£>em
will aber
gerabe baburdf) entgegenwir!en,
ben „<£iu3elnen" aufs $orn nimmt, einfetten,
auf
im Sinne ber
„©ingelncn"
©ewiffenS wirft bem 2lnard)iSmuS ent=
fofern
fic
&ier muf? bie
nämlidj, wie wir
welken gebaut werben
fott.
fatjen,
$)iefer
„©runb"
ba&
er-
(Srbauung oorauSfetjt,
©runb fann nur
bie
Digitized by
11
3nnerlid)feit
oljne
fein;
fidj
öon
Sic
ift
lägt
fic
(Erbauung
gar
nid)t reben*).
Sie
aber entfte^t 3nnerlidjf ett ?
bon bem 3Tugen=
blid an ba, too bcr 9Jlenfdj entbedft, baß er eine Seele
in ben 5lu&enbingen nid)t aufgebt.
an baS Su&ere Eingegeben, muffen
<£§
(eben auf 9ft e it c
toenn
2Mt
fann
meljr
nidjt
SBegtelmngen gurücf
bauen
fidj
wirb.
unb
mufj
td)
betont
fo
Dor ©ott jebergeit llnredjt l)aben."
SEBoHte
man
wenn man
roie
gu Ijaben,
—
olme ein foldjeS
bafj er
unb
fidj
nidjt
*)
au».
Sinne
tiefften
Slitc^
fo
bie
mödjte
bic
2>enn ba8
er lebt nodj
;
ift
in
ber 5ftenfdj
bem
Söaljne,
baS 3nnere unb ba§ Süßere in Harmonie
fo
baran"!
in biefer
o^timifttfdt)e
man
2lber
©rbauung
r)icr
@inbi(bung im allgemeinen moljl ausrufen:
bamit märe
in ber ©entetnbe
(Srbaulicfoe ber
©emetnfdjaft
„£> rühret, SRaib
nidjts genügt.
„ben ©ingelnen" bor-
fefct
beftefjt
barin, bafe
man
ntdjt in einer äufällig jufamntengehJÜrfelten, fonbern in einer burd)
©eift äufammeiigefafeten ^Bereinigung ift
märe
knoten gemad)t
baS ©egenteil bon
alfo
ift
2)enn
gefommen
ioeil
fdjön erfdjeint,
rühret
felbft
bie Söelt,
Unb
fte^en.
im
ober Unmittelbarfeit.
nod) ntd)t gu
einen
oljne
eine 2)anaibenarbeit.
Snnerlidjfcit 9latbetät
näljen moHte,
im mir
„bafj
3ugeftänbni§ mit einem 2Wen}df)en religiös berl)anbeln, bieS,
auf
ba,
Anfang
ber
bafj
e§ fte^t
;
©runb
ber
roenn mir gugeben,
ift,
äußeren
Ijinter feine
ift
ftets,
tragen,
£)a3 3d)
2)edung preisgegeben
unb
in ber
Sd&ulb
bic
Bleue
S)ie
nidjtS
gemorben.
„(Singeine"
—
Sinn bann gemadjt
religiöfen
bemüht
niemanb
;
unb bequem
feige
läßt.
ba§ 3mten=
fidj
burd)Jdjlagenbfien in ber
e$ Ijat biefe
;
Sinne.
eigentlidjcn
roeld&en
ber 2Jtenfdj mit Sdjmerg
ber
unb 3lntmort,
enblia^ IRebc
in
nämlidj
abnehmen;
ber £f)at
in
nun
meidet
mir
fie
idj
bic
ma§ am
fidö
mid) bon ber Slufjenmelt
bin
im
nict)t
fie
unb Sdjulb
SBerantteortung
ifofiert
ben
befinnt,
felbjt
fidj
befitjt
ßonfltfte entfielen,
gefdjieljt,.
feiner
©o
erft
ljat,
S)a§ $inb, nodj unmittelbar
aber baS perfönlitfje SSer^äitniS
311
öon ©leidjgeftniiten (Sott,
alfo
eben
toeife.
ftd)
©orte» hierfür
bie Snnerlidtfeit,
SSorbebingung.
Digitized by
12 fann ber
f.
frommen
roieber
baS
feljen
Sßolfe,
ja
Sie
ift
nidjt
nodj weniger
gar
ober
liefen
frommen, bem unb bodj
gebanfenlofen
unb
Ijat,
bie bodj gu
$enn
d&riftlid&en <£ljarafterftanbe nic^t gelangen. feljlt.
toaä
®otte§=
ftimmungSoollen ßeuten *), beren SBeten, SBallen, $irdjen=
geljen oft ettoaS SflüIjrenbeS
tafie,
toirflidjen
jenen nait>
bei
religiös
biefeu
unb
bleiben,
nidjt
fäme fo gu feinem
er
ift,
2Bir
oerljältnis. g.
gumal ber moberne,
üülenfdj,
ba§ Sdjlimmfte
einem
betoufjt
bie 3nnerlidjfeit
etwa ©lut ber (Smpfinbung ober ber $ljan= pietätooffeS
fie
ift
religiöfer
fangen an bem £erfömm= fonbern fie ift jener
SanatiSmuS;
Staub, in meinem ber ©ingelne fid) unenblidj oerant= b. fj. aber ©ott gegenüber in unenbltdjcr
toortlid),
S
et)
u 1b toeifc.
2)arum aber
unb
Sflitlaufen nidjt
toar
ba, too
man
man
in bie
bas
unter
man
jebermann ofme ba,
gar
ober
too
im
3U ©ott.
9limmt man
geglaubt wirb, nidjt
alfobalb jutn
meljr
^ßolemif gegen bie
eine toirflidje (Srbauung
3)a fud)t
im bloßen unb
ben Segriff
„Sfjriftenljeit"
oerliert
baS SBebenflidje
er
Sinnenbetruge ift
toirb
nidjt
man
»erben.
nur ein 3ietynuft,
tote
alfo
an ifjm
baburdft
fidj
unb fann
«flierfegaarbS
nur ber ßampf gegen unanfechtbaren 3bee.
barin beiftimmen,
bafc
fommt,
baß
§u
ftanbe
*) 3)a3 gilt aud) bencn gegenüber, bic beu fcebel anfefcen bei w ©euicinbebciDufetfein",
nidjt
in ber inneren Stellung
als ettoas, toaS ntd^t gefeljen, fonbern
„ßljriftenljeit''
aber
ift,
ber Äirdjenfteuer,
bie populäre #erabtoürbigung einer
SebenfaHs
nidjt
fein fann,
freiließ
ibeal,
ber ÄatedjiSmuS
er atferbingS überall
einrennet.
toeitereS
3<*ljlen
benn
gegen einen
als
augenfällige SJcaffe oer=
eine
es toefentlid)
nur
mef)r ba, too eS toefentlidj
ift
blo&e
roe§^alb er
läßt,
2)aS
eifert.
„<£f)riftenf)eit"
(Sfjriftlidje
©etauftfein
nun
fommen
ba§
eS bie ÜUlenfdjen
toeil
„<£f)t iftenljeit"
Sammelbegriff
ben
ungeheueren Sinnenbetrug
fteljt,
(£fjriftentum,
gur regten Snnerlidjfeit
gegen
gegen
mistrauifdj
fo
im
ÜUcittfjun
bem
als ob biefe« ber reltgiöfe 2lu3gang$punft, anftatt
fein fömte.
Digitized by
13
man
bie
ba§
aber
fd)täfert
bie SBielen*).
feien
ftc
©etoiffeu
@S
ein.
ein Sttaff entrot},
(SorpSgeift,
2)a§ ergeugt
bafjer
ber
eine
fahren mir
$>enfen,
beine
Stimmung
nidit gur ©jifteng, geljulbigt.
bie
eifern,
benn
toie
meint, baS
Ijänger
fei
bu
ifjr
bu
baß
in
fet)r,
fdme
fie
aber in bir
tro^bem
bidj
unb
öertorpern.
felbft
bafj
„ein 21 u=
C£r
benft alfo
2Bal)rr)eit
unb @rjften3 ^ufammen ganj im Sinne :
aber aud)
;
^roteftantiSmuS, ber nid&t 3uerft fragt ber £ird)e
unb
ßeljre",
it)rcr
:
fonbern
S)effen,
ber
im Sinne
be§
bu
„SBift
ein SInfjänger
„Steift bu
fragt:
fo
Sftedjt"
Slber St.
man
(Srjftiercnber".
bin bie 2Baf)rf)eit"
2lnf)ängcr
tljren
„2Baf)rljeit
für
gefagt Ijat
„3$
£)enn,
bodj nid&t als ber „SBaljrljeit"
fid)
ein
anftatt
fdjlie&t
beine (SinbilbungSfraft, bein
bie fdjlimmfte Untoafnfyit,
»erbe,
ein
3tt»cr
„9iur bie
für bid) SBaljrljeit''.
ßeute
getoiffe
feineStoegS
fie
fte
nodj fo
ljätteft
fo
23iellcid)t,
nennteft,
ift
befdjäftigte
fort,
St.
mit ben SBorten:
ffteben
erbaut,
btd)
bie
2Baljrfjeit,
fo
geiftlidjen
tooljl
benn in ber Zfyat
;
feiner SBeranttoortlidjfeit entbunben.
er fo t)on
Stol3,
aud) 5anati3mu3.
oielleidjt
ber „(Si^elne" toirb baburd) ntdjt geförbert toirb
tooljl
bann
entfielt
man
baß
bamit beruhigt ober entflammt,
90tenfdjen
ifjnen fagt,
für beine ^erfon in ber 2Baljr!jeit\ ober toaS ifjm baSfelbe
ift,
„im ©tauben"?
3nbem 3U einer ber
man
Säfcen,
$enn
Sfutter 3?utter.
ber
bem SBege 3U
mobeme
für
ilm,
(£r toiti
*Rur
ift
ober
*)
80
eigentlidj
bod)
3toifdjen
»erfufjr
St.
ift
läßt
abfpeifen.
nad)
leben, fein ßeben
toefentlidjer Unterfd()ieb.
a.
geljen,
SJtenfd)
gormeln unb Regeln
bie bie
ber
anfängt,
um
ifjr
ftdfj
nidjt ift
mef)r mit
3U luftiges
Meinung gar
unb ben ÜDtobernen ein
SBflL
fein
Ijaben.
SBäljrenb bie üflobernen ßeben aus
SefuS n jcf>t.
per=
moberuer
er ein
S)a8
feiner
SBafjrljeit
man
gerabe oielleidjt
fdjeinbar unterwirft,
fid)
Sttenfdj.
oon benen trennt,
£b,eorie ober Flegel madjen,
bamit aus
fönlidj
alfo
St.
fieft
ßel)re,
ßuc. 10, 20. 12,
6. 7.
feljr
fid)
32 unb
a. £).
Digitized by
14 fdjöpfen wollen, baS Unenblidje
felbft
aus einem
befdjränften ©cfäße herausholen motten, fei
Unb
eigentlich leer.
»age fein
aber meift
ftdj
fei
gebe;
SBaffer
—
unb
bagegen ftrauben möge, er
im Ewigen,
(Srjftenj
pr)tIofopr)ifct)c
gum
$ranff)eit
unb
enblidjen
2)iagnofe
feelforgerlich
STobe"
in
S)enn fo
ben
ftellt
Snnern fchlummernben
baS auch
$ierfegaarbS halb „2)ie
Schrift:
bie
aufgehen
ßeben in
ihr
laffen,
eine
biefe
in einer geheim
2$ergroeifeltheit,
bei
rote
im
bei ber reigenben
„ebenfo
jungen Stäbchens
beS
trage, er ftch
lange er ntd^t feine
Sflenfdjen,
Slngft, bie fich
SBrunnen
rotbertoillig
fid)
roie
too^I,
fer)r
fein
foldjeS
pftjchologifdje
dufteren SBegicfjungen
Unmittelbarfeit
er ftets
fei Oerjtoeifelt,
leben in ber
fie
:
bog
in ©ort gefunben rjabe.
halb
f
bag
bieS,
3toiefoalt
gum Sobe".
„«ßranfheit
feine
ber Sttenfd)
nicht ju geftehen,
unb ben geheimen
empfinbe
baS
gtoar fühle
felbft
enblicben,
fefjr
meint Ä., baS ©efäfe
ber behaglichen
©elbftgufriebenheit beS ©piefjbürgerS ftnbet".
©teht
auf ber ©rengfcbeibe ber
biefe ©d&rift
unb ber
religiöfen Sftebe,
baulichen
©djufteu $.'S
geftettt
bie
&immel"
gu
l i cf
bem
beuten an,
fann.
Qrelbe
gleicher 3eit tote
„@S
meiften Sttenfchen",
b
bem
bem $ranfen,
erften geiftlichen
„2)ie ßilien auf
fommen
^l)ifofo^l)tfcf)en
im engeren ©inne
wollen bie
bie
er
bie
$ögel unter bem
mit „dünttoeber
—
Ober" (1843)
ber ÜRenfch gu einer religiöfen (Sjifteng
baS
ift
Ijcijit
Sieben, bie unter bem Sttel
unb
Unglücf
im Seben
es ba, „bafc fie
ber
weitaus
niemals ben 2tugen=
Oernehmen, ba& in ihrem ßeben baS
(Sroigc
immer auSeinanbergingen; unb roarum? fonnten ftttte fein unb Marren". 3fd) fann mir liehe
unb baS SBeit
fie
3auber ber ©prache
Stiefe
ber
Sluffaffung
nicht
bem
ebenbürtig gur
tritt.
„Sie bei ber ßilie ift;
bie
3eit=
nicht oerfagen'
jene rounberooffe ©teile über bie ©tiffe mitguteilen, bei ber
Seite
er=
S)iagnofe
gur Teilung Oerhelfen.
rjat,
©chon
erfchienen,
fo
unb
eS
feierlich ift
unb bem ift
es nicht
ÜBogel,
brausen unter ©otteS Gimmel
unb roarum? Seil bort ©tille
auch *ttoa§ göttliches in biefer ©tiUe.
3)raufjen
Digitized by
15
ift
unb
Stille;
unb
füll
iji
unb
;
wenn
bloß,
am
wenn
felbfl:
unb Hingt
raufd)t
alles
$er
bod) Stille brausen.
ift
ift,
in ber füllen
jd)©cigt
alles
wenn
Jage,
öon Xdnen
ein 2fleer
tote
SBalb
nidjt
fonbcrn aud)
9Jaa)t,
er flüftert,
er boa) fdnoeigfam.
iji
3)enn bie 23äume galten einanbet ba§©elübbe: e$ bleibt unter
—
uns\ felbft
too fie
felbft
toenu
bu
Slugenbltrfe Ijörft
bu
unred)t.
2tteere
genauer
fnnfjörft,
öielleid)t falfd)
Senn
fo ^örft
bu
l)etmgef)ft,
bertounberlid)
!
Sdjtoeigen
finb
fie
im
unb oermeljren
m
ftd) felbft
3n
r b.
to i
fd)en 9t
ju
eben*)
—
©ebanfen nad)
im
allen
Sflan
oerglid)en;
fein,
f)at
ber
nid)t fagen,
ba&
bem
311
bem
mit
ba ober jur Stelle
inbem
unb
fie
man aufm
er
„©laube"
ober auf ber Äangel
—
man
bodt) ntd&t ernftfjaft
unter
bem
*) 3nfammcnöeftcllt
mit
führen einen religiösen
erfd)öpfenber
Alflen aber
SJtadje
ift
Slxa]t
unb in
ein Sßorgug eigen
gang fern unb
Vorträge, toelaV erbadjte 3uftünbe
:
unb bu Don
einzelne biefer SReben
benn
mit
Seiten
Don $fjrafe
ljanbeln, wobei ber
Xitel
bu
2Benn
gehören mit
©egenfatf gu managen *ßrebigten burd) unb burd) religiöfe
Ijörfi
Stimme
©iuoerftänbniö
5lugenblirf
gefommen
0tf)t)tf)mu§ burd).
fiefe
ba
esf
oerfjelfen.
5uge
galten
fie
bu
fo tljuft
nimmft unb
foldjer Slufmerffamfeit wollen bie ßierfegaarb'=
einer 33aayfd)en
einem gemiffen
nein,
;
f)eimlid)en
Stille fein Reifet alfo: fein, fjeijjt:
ober
fjörft
bann fann man
ßautc ba§ Sdjmeigen ftören
Sdjtoeigen;
erften
SÖenn
bod) aud) Stille.
ift
bie
fernen 23auernf)of,
3m
bir bagegen Seit
—
bu
ftumm
ift
e§ lärmen.
l)örft
ruf)t,
biefe
fie
unb
3Reer
jtumm.
baS ferne 93rüllen
Ijer
&unbe oom
a
bod)
ift
2lbenb baö Sdnoeigen über ber ßanbfdjaft
ber SBiefe
f
$a§
ftef)en.
c§
raft,
benn bie ßinförmtgfeit
bie Stille;
am
bidjteften
unb mit biefem 33ef4eibe
bijt
fjaftig
bem
am
lärmenb
e$
finb
crnftljaft.
fdjablonenarttg
— loofjlberftanbeu
im
S)eim be=
auf bem Rapier
einen bequemen Sriumpf) erringt, fann
nennen.
00»
21.
„©ebanfen, toeldje
Soldjeä bietet
SBäitfjolb (&atte, 001; rücfroärtö
dt rüdt
nidjt.
Sridc),
üernmubeii
teilrocife
— jur
61=
bauung."
Digitized by
16
in bie täglidje SBirflidjfeit.
alles
nur aufmerffam madjen. 3U
fo
lidfofeit
fidj
We
3«
fott.
$enn ba§
unb gu
ergeben
baS auf
ßtdjt,
fdjon gegenftänbltdj geworben
unb
unrefleftiert
— 3ludj
füljlen.
toa§ feiner
„9ttmm bu
toa3
nidjt f)ören <£§
liaieu!
ftd)
aud) nidjtö fo
©3
toitfft.
SRimm
Unruhe
ifjm bie
Sie
fefcen fetbft
ftd)
gu
toeniger
fdjon
ettt)a§
bidj
toie
fo,
$u
£>aufe
bab,er einer
bem
in adjt oor
ba§ (Srbaulidje,
er
fagt:
befontmen,
Ijören
nidjtä fo binbenb".
Ijerfcf)füd)tig
2Bitf
fei".
— greiliA
ber SJlenfdj
toirflidj
ift
fönnteft
Öutljer madjt er barauf aufmerffam,
$ing
too
r)ter
fid)
nid)t§ fo milbe tote
ift
fie
fclbft bur$ftd)tig.
ber ßefer öon öornljeretn flar tnad&en,
bu
in adjt;
fte fia)
2Ber nodj gang unmittelbar
ift.
»artet.
bei
bidj
biirfte
ift,
muß
fann unb toaS
ftantmt öon einer tounberbar
Innenleben oorauS,
ein
getoiff ermaßen
fte
unb SBeltbeobadjtung.
burdjgearbeiteten ©elbft= tiefe Sieben
wirb
fällt,
fte
bafc
loirb, toaS fie
23eleucf)tung geftellt
$erfön=
er e3 bie
oerftef)t
oerttefen,
unb nun inne
entbetft
fctbft
fonbem
(£r toill nidjt übrrreben,
SDagu aber
(£rbau=
aber e§
— Unb
ift
nadj
baß ber ©laube „ein unruhig
gum (Stauben fommen,
fo
fann
nidjt erfpart bleiben.
Sflenfdjen
in
Unruhe gu
bie Slbfidjt ber
oerfetjen ift
„3ux Selbftprüfung ber ©egentoart empfohlen" unb „Einübung im (Sljrtften= beiben
religiöfen
tum",
©djrtften:
nimmt,
im SBege
2Bitt bie erftere bie ber 3nnerlid)feit
^inberniffe toegräumen, toenn
man im
fo geigt bie djriftlidjen
toaS
gtocite,
man
fteljenben
auf
ftdt)
©inne mit ber Snnerlidjfeit
(Srnft madjt.
ßierfegaarb
2113 &auptljinberni8 für bie Snnerlidjfeit gilt
bie
„Dbjeftioität",
üftenfdjen
nwnberer,
auf
un3
*9iatb,an
Saoib,
gur
2Bac)rr)eit,
«Rritifer felbft
ift
fie
auf
rcigenbe (Sinfleibung
(Sompofttion, ben
toenn
unb gar
abgefeljen
bem ßönig 2)aöib anftatt
bie
b.
fia)
fjat;
bie
man
bloßer
nid)t merft, rote
Stellung
unperföntid&e
toenn
23eobacf)ter,
baß 3.
be3 93e=
c§ bie 2Baljrf)eit 23
ber
befannte SBußprebigt
gu begießen, betounbert
$Propf)et
l)ält,
äftljetifdj
unb bte
in ©eftalt ber ßrjäljlung, bie meifterfjafte
«Stil,
ben Vortrag,
äljnlid)
fo
toie
unfere @e=
Digitized by
17 an
bilbeten eine „^rebigt für bie ©ebilbeten, bie
genug
objeftio
mit
toenig
ju bennmbern pflegen.
ift",
Unperfönlidt)en
biefem
©efd)idf)te,
SBiffenjdjaft u.
übrigen
frommer SJlann
fo
fo abfdjeultdje Untl)at
—
fogar
....
t)at,
mübe
tote
ßefyre,
im
fogar ein
nadfobem
eine
er
fooiel Unperfönlidrfeit
als ob nid&ts gefdjefjen
tfiun,
^ropfjet,
einer
wenn
ift,
$)aoib,
fann uub
bann ber
bi§
geholfen
toie
oerübt
(Dbieftimtät) betoaljren toäre,
bgt.
ba,
ftef)ft
(jObjeftiocn),
fdjon
felbft
fidf)
„£)u
biefer in
unferem 3afjr=
Rimbert als 23ilbung unb Hunft gepriefenen Unperfönlidjfett, feine
®u
©etoalt brauet unb fagt:
man
ber $lrglift!
—
Dbjcftiüem, 3U einer ßeljre*),
lia^em,
Stimme
bie
ift,
erfdjrafen!
—
ber 9Jtann!"
btft
maebt baS SBort ©otteS
—
„®iefe
bu
—
ljören fotlft;
9ta
freilief»
flingt
eS
gepriefene £)bjefth)ität
als ©etoiffenlofigfeit;
—
fo
ift
mit
freilid)
—
£iefe
anftatt bajj es ©otteS
unb
Nörten es bie SBäter
objeftio lote
—
Kattun!"
me^r nodj weniger
toeber
bis
SJlafjen,
311
unb bann mit ©efdjmatf unb SSilbung
miffen ©rabe,
„D
3U ettoaS Unperfön=
;
einem
ge=
baS mad)t
baS ßeben bequem unb genufcreid)".
©clangt
£örer tft.
biefe
Sdjrift
benn
beS SBorteS,
bidt)terifdr)
SöorteS unb
auSbrütft:
ber ^orberung: Sei nnrflitf) ein
„Söefief)
bie
an
Einübung im
fo
moäu un§
biefeS SBort religiös berpflid)tet.
ftellt
©lauben**) an an einen in
) $a& &
nidjt
baS 28ort ©otteS
entgangen
fein,
^urg
biblifcb aud)
©r befämpft
311m SBorte
lid)
baS
(Sljriftentiim
alfo
eine
jum
als „Qttyt" auftritt, fann
offenbar
einnehmen,
liefen
bloßen Sporte ober SebenSauffaffung werben,
banbelt,
gefagt:
be= feft,
aber tooljlgemerit
bie,
unb baS eigene ©croiffen mit bem Sßorte ©otteS gang aus bem Spiele laffeu, Stellung
beS
<£fjriftentum"
fönlidje <3pifce abbrechen
Iidjc
fid)
gum ©tauben nict>t {formet gebrauten unb baburd) unper=
(SfjriftuS,
trgenbtoeldje
toie
bu ben Spiegel
bafj
tradjteft",
ober
bem Spiegel
bidj,
in
biet) felbft
nid&t babei auf,
bid)
tyalte
31t
eS richtet fiä)
beseidjuenberroeife
©emiffenSf ad) e
31t
blofo
einer
roela^e
alfo eine rein äufeer*
mufe e§ uric
ifjm bie per*
bei ber SBcfcrjäfttQiing
man
folgerichtig
jur
benn aua) mirf«
als „Sßeltanfdjauunu," bes äftf)etifcf)en
83etrad)tuugSart
Ijcrabfe&t.
**) ©lauben
l)ier
erjftenäieU als ©rieben
uub £f)un, wie ©al. 2, 20.
Digitized
18 gemachten, fonbern an ben
fönlicf)
bcr
(£f)riftu§,
un§ im
pcrfönltd& in feiner abfoluten Sflajeftät gegenwärtig
©ott
trat
f)alb
in GfjriftuS ein in bie SBelt?
felbft
nun au 3fjm
Sftenfcf)
baburdj ausbrüefen, bafj
„g
I e i dj 3 e i t i
mit
äfjnlid)fett
(£ljriftu§
ermaßt.
lj.
Slbftanb,
b.
roobl über
fid),
unb
behält
Ij.
oon
Senn
roiüen
fünfte
fd&eiben
mu§
if)r
anberen
<£l)riftu3, alfo
leiben
ift
noef)
fid&
bie ©elfter.
ben
mifct.
ba§ ßetben
ift
fein
üttan üor,
man
uns iljn
lebt
irbifd)
falls
e§
im
um
ba§ ßeben gerabc audjmit ifjm leiben.
in ber Söelt.
unb
roitt
fann,
ift
Senn ba
um
»er
Üftur
5ln
ßfjrift.
be«
biefem
bie SBelt
nur mit
allein
erftrebt,
äufeeren (Srfolg
gum ..Ärgernis", 2Ba3 fte öom CHjriftentum
ber SBabrljcit roitfen
ba§ Gljriftentum gum $araboj roerben. gurüdbält,
(£r roirb
fjaffe l)at
bcr 3bce-
gleid&geitig fein,
tt)ie
äußeren Sttafeftäben fo
3m
im Gimmel.
nur ben £roft
GljriftuS
man
einer gefd)tdjtlid)en <£rfdjeinung
3m
bie 2Bar)rr)cit leibet ftet§
©uten
biefe nid&t, fo r)at
einem Slbftanb bon 1800
Entfernung
in
feljriftuö
bie (2rjftcn;j=
geben foßte.
fdjief
nehmen
man
in
Sinne
birefte SBerljältuiö fallt toeg.
unperfönlidj.
DJ^it ©r)rtftu§
fo ernft
Söitt
un3 $u
aber bodj nur
fidj
ßeben einmal
gu reben, mit
<ft.
er in genuffem
es in ber
fei
gufammen, unb ba3
mit
eS
fei
elfteren galle fdftrumpft er
„objeftto"
ba&
b.
3af)ren ©efdjidjte,
ber
SiefeS ober fann er nur
eintrete.
um
er,
g" roirb,
nur im
<£briftu§
Somit
in bo§ 95crr)ältnt§ unbebingter 2*eranhoortlidj=
unb unbebingter Eingebung
feit
©ettriffen
2)enn roes=
ift.
eben bie§ Ärgernis, baß e§ nidjt äugcrlicft fiegreidj
Senn
barf.
ein
äu&erlid)
fiegenbeö Gljrifhntuin
^atte bie ©emeinfdjaft mit <£fjtiftu3 eingebüßt*).
*)
$er ©cbanfe
mad)en
bürftc.
@3
bcr
„©feidjäcitigfeit"
tritt
im leiten £efiameutc
baß man tön jum 9Iugelpuufte bc3 ßfjriftentum*
nidjt fo ftarC f)ert>or,
giebt bodj
ber ^ugenblicf 9?r. 5) Tagt
:
51t
benfen,
baß ftierfegaarb
genug, bielleid)t bereite bei ben 3lp ofte ba§ dbrifteutum eigentlich überhaupt in b i e früf)c
I
treten?
2ftan r)at mit fäilfe
gefdjoben;
man
bat in
bem
(^Iuflfct)rifteii,
„2)ie SHerfcfyrung (beä <5t)viftcntunt§) begann
Dogmen Da§ 2?orbilb Trauer m arf dj U) beä
ber
grofecn
n
(!).
3a
ift
Sßelt etnge« auf bie (Seite urfprünglidieu
Digitized by
19
man
33erftet)t
eS
redjt,
freiließ
ber SBelt ober „baS Ärgernis"
fo
biefer
tft
2Biberfprudj
gerabc ber SBaljrfjettSbetoeiS für
baS (£t)rifteutum, ja ber einige, ben eS führen fann. eS ©ofrateS
toie
unter
für
fd)öne Sftcbe $u öerteibigen, oerglid),
fd&meid)elnben ^lad^roetS feiner
ljielt,
SDenn
toeicf)en
ber
im
ÜDkrtyrium
bin"!
idj)
ber
2)ienftc
unb
-m fored&en
eS
Ijat
fo
ben
2Bar)rljeit
ein=
in ber SBelt ober
Uebereinftimmung mit bem menfdjlid)en SDenfen 3U
„3dj bin,
©oefen
SBürbe beS Gf)rifientum3, einen
feiner 23raudjbarfeit
fo=
burdj eine
ftc3t>
mit
eine 9tebe, bie er
eS unter ber
fo tft
SBürbe
fetner
liefern.
baS
buref)
SBetoeiS
feine
für
3)afeinSberedjtigung §u führen. 2)ieS
$ürge baS
in
SBefentltdje
aus
großartigen,
biefer
aber fdmeibenb fd&arfen Sd&rift, mit ber Ä. ber ©egentoart $rieg anfagte.
(Sr
fann", meint
aber
t)ört r
baS ßeben
faum
am
©ott.
mo
freiließ
lebt ein oergärtelteS, ftolgeS
niemals oon
unb
geigt,
fefjen
baß
rollt,
bod) feiges
milben Sroftgrünbe
biefe
ob eS baoon ©ebraudj mad)en
toeiß,
fid)
toaS einem *Dtenfdjen Reifen
einzige,
(£fjriftenf)eit,
Dortragen
bodj nidjt
fie
ber
fiefjt
3ürdjterlid)e ©träfe bafür,
fo
gerabe
baß
milbe
fiter
ficr)
bie ftreitenbe $ird)e bie
bem fticobemuS,
©efaljr ber SBirffidjfeit 3U groß ttmr,
unb
3urjalten lüünfcrjte",
mar,
ein 33ett>unberer
ftnb,
ben geredeten
triumpf)ierenbe ober bie beftetjenbe ^rifteuJjeit tourbe" gleist bie heutigen (griffen
toenn
imff,
unb meines in ber Stunbc ber
fdjönften (äd&elt,
„2Ber
ärgert".
ift,
ber
baS gelegentlid)
roenn eS
ftot,
baS
ift
„3n
er.
Strenge bie fRebc ©cfd)(ed)t,
mit bem boüen 93etoußtfein feines guten
eS
tl)at
„(Strenge
9ftetf)tes\
!
(£r oer=
ber „toeü ifjm bie
er fidj pcrföulidj
fern=
aber fein 9iad)f olger
merben wollte. (Sf)riftcntnm£ einige wenige utilb flingenbe D^^^tfjincn gcfimbeit SltUafe benufct,
baS gau^e Gljriftcntum
311
unb
fie
alz
einem 3bt)tt umjucompontercn".
—
Sroßbcm
liegt tu
bebiugte
Beugung unter ben im (Reifte al§ gegenroartig geglaubten ft. mia bie unbebtngte SBerpfltdjtung gegen (Sfirifruä fidjer Ucbrigeirö fängt unb biefe 21 b f d) t mufj nuerfaunt toerben.
<SI;rtftn3.
ftcUcn,
mau feit
—
icfct
ber „Öleicfocitigfeit"
t
ein 2Baf)rf)Cttgmoment:
bie
im-
—
au, bei uou Ä. fo ftarf betonten „ftadjfolge" mef)r Slufmerffatm
3U5umeiibcu.
Digitized by
20
toenn
ba§
bie über
$enn
bemt über
urteilen toir
2Iber tote ©ätje,
S3eftcr)enb
toenn eS Don ber 2Bar)rl)cit
unb
in Äirdjen Doli 2Jhd)t
muß, unb
bafj fte leiben
gilt,
gefaxten unb geehrten
bod) in ben ftaatlid)
fid)
biefe fjerauSforbernben
ben ©tob gu brechen fdjeinen?
e
ba§
2lnfef)en,
«ßirdjen,
^Ijrififcin eljer
l
o
f>
n
t,
al§ ba& e§ üftadtfeil brädjte, fo mufj bieS ja gegen ba§ 23efte^enbe gcugen.
©etoifc
—
!
aber nur unter einer ÜBorauSfetnmg
33orau§fe§uug
ber
ba§
toirflidje
bie $rage.
SQ5al)reS
loljnt,
malä im ©tnne ber f edjtung
Sftedjt
;
<£fjriftfein
CSIjriftfein
fie
<£ine
nidjt.
ben ÜUhnfäjen
ift
nie=
fid)
in 5ln=
ob ba§ SBcftcljcnbe ba§
ober ob es
ba§felbe oer=
iljr
an
ber
oerjefjrt
er
—
für ba§ 23eftef)enbe.
Slber fo
e3,
©ottlob,
fidt)
©runbe
toeil iljm
gefjcn,
im SBege
unb
iljm
mit feinem 3nnerften
nid>t
«ßirdje
<£r barf fid)
SBrcnnftofF ausgebt.
getoäfjren
©rgä^lung üiofeggerS (ä&t einen
feiner 3nnerlid6feit $u
60
Ijeroortoagen.
$aum
ber religiöfen 3nnerlid)fett
ergreifenbe
fein SBirfen erfdjtoert.
ift
fid),
fidt>
bieS
3nnerlid)feit Iof>nt ftetö
Ijanbelt e§
oeräufjerlid)te SPrarjS
unb
Ij.
gerabe
9lber
ift.
Unter
!
toeldjeS
3)emnad) finb bie befteljenben $ird&en otterbingS barauf=
©etftlid>en bic
b.
bringt
Sßelt,
unb nur barum
3U prüfen, ob
ober
ed)te
ber 3nnerlid)feit anerfennt,
tocigert. Ijin
baß jenes ^riftfein,
nämlid),
felbft
toie
ftebt
ein ßtd)t,
bem ber
©old)e§ crtoedt fein günftigeä Vorurteil
mu&
e§ bod& nidjt allertoärts fein
nidjt aflertoarts.
2Bir
fagen:
je
me^r
Snnerlidjfeit in einer $ird)e »alten barf, je toeniger eine $irdje in bie innerlidje
3U ©ott eingreift, je
näljer
ftefjt
um
falfdjer
SBequeme
r)at.
ber öffentlid&en
Meinung
ljat
nirf)t,
23eruf)igung,
SEriumpljierenS
ben ©egner
©djablonen
bafc
bo§ Sefte^enbe
falfdjer
unb
oertoöf)nte
©id)erf)eit
unb
Slllein
^rebiger unb
folä> ©efa^ren
9ttaffenfird)e.
jebergeit bie
unb
falfd)en
oon
fidjere ßirdjenbefudjer,
trium^ierenbe $ird)en£arteien giebt
e§ ftet§ gegeben.
in ber ©taat§=
5« treffen,
biefe ber SBa^r^eit.
2>abei leugnen toir ©efafjr
©tellung beS üDtenfdjen
fie in
$Pfmlidj
©e!te, in ber ifjeologifdjen 2öiffenfd)aft ober
über
5Priefter,
e3 fieute
unb
brofjen nt<f)t blofc
fönnen
im
fie
in ber
$lofter auftreten.
Digitized by
21 UeberaÜ ba,
oon
ber <£ingelne
too
Quf bie 2Kenge, auf bie
toirb
bie
öffentlidfoe
unb auf
bie 3eitbilbung pod)t
ba
Orbnung unb IRegel, unb Sitte ober auf
äufjere
2Jleinung
foldje
ßtrdje
jtreitenbe
perfönlidje SBeranttoortung
feine
too er auf eine
abtriebt,
fidj
Setfung
ftolg
—
ift,
überall
trium^ierenben
gur
boreilig
gemad&t.
man
3lber audj bort mad)t
unb
fidj
nötig
6ben
betounbere
gu
fein,
idf)
ftdt>
itjn
nun
ber
öergid)tet
auf
mag,
in ber Slbftdjt
<£f)riftu3
baburd) oon ber*
^Pfltd)t,
i^m
äljnlid)
§immel8ferne entrüefen unb ifm nur
in bie
im Nimbus
ber ©toigfeit
<£rben in feinem tarnen
gu
bannen,
bie ©efd)ia)t3ferne
um
iljn
3bee in
ein ©ebanfenftyftem
nidjtä meljr gu gebieten
ber «ßirdje
borfommen.
S3eftet)enben
(ber
fjat.
um
fct>en,
ober
f)erfd)en;
Ijiftoriftf)
too
einfyerren,
©old)e§
5lber ebenfo
mag ift
ifm in
gu betrauten,
ttjn
i^n enblidj als
bem
er
(Eingelneu
unb außerhalb
inner=
e§ bodj aud) innerhalb
„georbneten ßirdje")
nun ber
3ett auf
in ber
mag man
mag man
gu betounbern ober gu fritifieren; ober
bc3
gtoifrfjeti
23etounberung
gur
nid&t gleid) ober al)nltd) fein
2Bo immer alfo
idf).
man
too
leidjt,
man
ben
loSgufaufcn, ba toirb baS (Sljriftentum gur lintoaljrljeit,
mag man beSfjafb
roert
um
oerljerrndjt toirb,
fiäys
5lbftanb,
Stenn wer betounbert,
laßt.
frei
ljat,
©leidjartigfeit.
barum
beu
CHjriftuS
möglid),
bafc
ber
§örer, bei Sßriefter ober ber ßaie, <£f)riftu3 im ©eifte gegenwärtig Ijatunb nun in unbebingtem ©eljorfam unter ©injelne,
fei e3
*)3rebiger ober ber
iljn f i beugt, audj too 9lnfed)tung unb ßeiben bie Öolge foldjeS ©efjorfamö finb, ober baß er, too er e3 an ©eljorfam fehlen Heg, in unbebingter fReue bennodj feine @el)orfam§pfItdjt anerfennt unb bann in unbebingtem Vertrauen gu ber üDtilbe beö <£!jriften= tumS feine 3uflud)t nimmt. 2Bo ba§ gefdjieljt, ba ift dt)
—
2öar)rt)cit
im
ßfjriftentum,
ba
ift
bie
ßirdje,
unb ba
©efid&t,
fonbern, toie ßierfegaarb felbft
milbeS,
freunblidjeä 9lntlifc.
geigt
ba3 <Sf)riftentum
@3
toitt
ftreitenbe
nidjt Mof$ fct)r
ja
gut
unb
leibenbe
fein ftrengeS
toeifc,
aud) fein
nur unbebtngte
2fa=
Digitized by
22 erfennung
(£s
Seite beS
5lber es
ift
folgen
hatte
3)en 5£aufenben öon ber
ba&
feine
faft
—
rietet,
unb
—
nicht $ur
aufforbert.
„93effert
feine üfleinung.
„(Shriftenheit",
ton einer
an
ftets
<£r
in ber 2luf=
brennenbe
bie
ihre religtöfe
beS ßljriftentutnS
aus bem SBege gegangen. gegenüber
$lat|e. bie
ber
toar
eine
fommt
$af)er
es,
^erfon be§ „(Singelnen"
§u ertoähnenben SluSnahme ab=
gleiä)
3lnberung oon 3uftänben unb (Einrichtungen
eudj,
So
baS
fo toirb es beffer toerben!"
ijt
man aus feinem Kampfe gegen bie aus feinem Steigen über bie 9ttad)t ber @e= barf
unb ber Sitte
nidjt
311
triel
folgern.
ba§ ber ©laube gemeinfehaftbilbenb
er nach
auf
bie Sftilbe
man
am
burdjauS
Mahnungen
gefefjen
nur
ttrnr
inilben £röftern
Strenge
Styoftel
gerabe
baf$ er
Söunbe ber Seit aber toar
2)ie
Strenge aber
feiner
unb
©u&prebiger ber 3eit,
liegt eS, legt.
Tlan
Schlaffheit.
metnfdjaft
bie
bafe «ß.
weniger betont als feine Strenge.
eine iljm toohlbeloufjte, abfidjtliche (Sinfeitigfeit.
SBunbe ben Ringer
betont,
ba öffnet
ift,
@infeitigfeit,
als
CEIjriften tum§
betrachtete fid) als ben
gäbe eines
oorljanben
biefe
feine STroftquetten.
allerbingS
erfdjeint
tröftlidje
roohl,
2Bo
unferer Schulb.
bcm SBerlangenben
cS auch
ift*)
fdmmgfam mar,
biefer tftid&tung faft
@r
toeifj
fct)r
aber barin, bafc
;
blieb er feiner 3luf=
gäbe als SBufcprebiger ber Seit getreu.
dagegen fdjeint
er
änbert §u haben.
fich
$)enn
anberer £infidjt
in
toährenb
er
ftdj
in
bem
ge=
erfteu
Saljrgehnt feiner JBerfaffertljätigfeit Oon einem (Singreifen in bie
äußeren 3uftänbe ber galten ^at, bricht er
unb
ßircfje
im
forgfam
unb
legten ßebenSjaljre
erflärt ber beftehenben $irdje ben $rieg.
hatte er in ber 3eitung
gegeben:
„SBeil
Snnerlidjteit
fei
*)
i.
3. 1851
*»m Anfang an oerftanb, baß baS ßhtiffentum unb ÜBerinnerlichung beS ©hriftentumS meine ich
tnit ber ängfilichften ©eioiffenhaftigfeit
bon ÜRartenfen, tu&enutg fl.'S.
Sfll. bic
üftoch
folgenbe ©rflärung ab=
ich
Aufgabe, beSfjalb höbe
mitgeteilte
„3?äbrelanbet"
abfid)tHch §urürfge=
mit feinem Programm
<Stf)if I.
fccutfdie SluSgabe
1871 8.329
Digitized by
23 barüber
getoadjt,
ba
bafe fid&
eine Seile,
ntd)t
eine Stelle,
nidjt
ein 2Bort,
nid)t
äußeren anbeuten fönnte ober einen ©lauben baran .
—
—
\$efyhx
eine
Skränberung im Süßeren notroenbig
fönne."
£)eun ba3 <£ljriftentum, meint
fteefe
baß e3,
(etroa
roeil
im
baß im
,
im Staat3fird)entum) fei unb ljelfen
äußeren ber
unb baß
gerabe baburdj,
ein
nid)t
ber einen SSorfdjlag jur 23eränberung
23udjftabe einfdjleid)e,
ja
©a£.
nidjt ein
eine ©tylbe,
nidjt
beweif e feinen SSoraug
er,
3nnerlid)feit, felbft unter ben
unöoHfommenften formen leben fonne. 2Ba3
gu roenben
,
uns
5lnlaß, etroaS, roaS lidjes
,
bog
.
oon ©eelanb,
ni<f)t
aus ber Soweit bis gur
nur
rooHtc jroar 9Jtynfters 23erbtenfte
i^m
fdjien
ber oor einem aus=
ein Sücann,
gerodelten ^hiblifum oielberounberte ^rebigten gehalten fonft
habe,
bamit nod)
unb
unb angenehmen ßebensftellung
angefefjenen
einer
ift.
S3tfct)of
„SBaljrljeitsäeugen",
biefen einen
r)iclt,
genannt.
reidjt,
$erfön=
meljr burd)ftdjtig genug
ein ©lieb jener eljrroürbigen $ette, bie
©egenroart
perfönlicber roeil
in ber ßeidjenrebe, bie er feinem Vorgänger,
fjatte
99ifa^of 9Jc^nfter,
nidjt beftreiten;
meljr
ein
Geologe unb neunmalige
befannte
ber
,
baS äußere,
gegen
fid)
roar
aus ber gerne, eben
jefct
ben 2Jcittelpunft bilbet,
9Jcartenfen
bem
bodj beroog,
fdjließlid)
$irdjenform
bie
bas
niebt
ben Gtyrentitel eines
auf
5tnrect)t
@in
2Barjrl)eitsgeugen erroorben gu baben.
fid>
erfreut
müffe für bie
foldjer
2Ba!jrIjeit gelitten Ijaben.
S)ie 3ref)be
aus
feiner
gegen
biefer
33efteljenbe
bas &erg gebroeben
in
Kampfe gerabe
—
roie
&ird)c
ber pflege
jenen
3lber
Xitel ein
fagen
:
fagte iljren
fein
—
&alt unb
baß
toiege in falfd)e Sidjerfjeit ein;
ifnn
ben
mit biefem
iljren
bas
felbft
mit
fei
legten
gejagt"
2)enn
bie
bequemes Gljriftentum,
fie
feiner Flugblätter roeil
er
t>ielleid)t
muß,
$ampr
einen ber
tiefes 9Jcitgefül)l
„roas gejagt werben eines
!
eröffnete,
iljm fct)r rooljl,
öerfälfdjtes,
entfpitmenbe
fieb
mir muffen im Sinne
leiber
ber $ird)e
S)enn
l)at.
©eringen unb ©djroadjen
£roft raube.
—
baß nun
<£rf lärung
früheren
bas
(Srflctrung
öffentlicben
gur JJolge,
Ijatte
barum
lautet.
los öon ifyr!
Digitized
24 2Bie
tme ber
um
läßt
toeldjer
folgen Auftreten in
borljanben fear,
lebte,
ein mtßlidjeS 3)ing
beurteilen,
ferner
fid)
einem
foldje öerattgemeinerttben Urteile,
bie $ird)e fällt,
tote
h)ie
nadfj ber
Ausgabe
3U fterben", fagte
r)ter
Stagebud} gefd&rieben,
€>d)on Diel früher
er.
»erbe es
„tiiftorifdj"
fud)t nad) ber ßroigfeit,
—
„Dtadf)
bem
um
„34 fomme, l)atte er
9ftut)e
über
iljm,
unb
2tm 11. 9iot>ember
nidjt
eroigen 2Baljrf)eit.
©duneren 1855 gieng
bie
ettoa
2IIS ©rabfd&rift
ganj
iljn
ein in
er
er
Ijatte
fidf)
ßiebtoerS öoit 23rorfon getoäljft:
beit
$amt
9lod) eine flehte 3eit,
So @o
ift*» ift
gewonnen,
3n
ber gange Streit
feinem STagebudje
2BaS
bei
fear,
tüottte,
feinen
baß
ßebgeiten
tc^
midj ruf)en
Unb
nnabtäffig
2luf
3efu3 fdjauen.
Ijatte
„Seine £eraenSrein!)eit
gejetdjnet:
fann
2Tuf Inmmliföeti Sluen
27Ht ein« jerronnen;
iljn
roäfjrenb feines
mit nodj größerem
feine Stugen ftraljften
übermannten" ber
iljn
Tag eine außergeroölmltdfje $larljett
wenn
baS ßanb
an
„aus ©eljn=
unauffyörlidfj nidjts gu tljun als 31t
©lange als guöor, **).
in fein
er fei
einft Reißen,
3ctigni8 berer, bie
legten $ranfen(agerS faljen,
unb
Über
gufammen.
einer töblidfjen ßranffjeit geftorben, „bidjterifdj" aber:
banfen."
benn
feines Testen tJIugfd6rtften^eftcS *) erfranfte
auf ber Straße unb rourbe ins £oft>itaI gebrodjt.
um
es fie
Kampfe
STber in biefem
ift.
bie Snnerlidfjfeit, bradf) $ierfegaarbS ßebenSfraft
$ur$ er
ber gerne
Ungrunb
ober
Umgebung, in
überhaupt
um
aus
gefacht,
©runb
Diel
bie
er nidjt toottte
er
fidj
fdjon
1848
nur eines gu
toar,
felbft
Auflage ber 3«tgenoffen
ab^anbeln laffen,
fo
toollen. gegen
nidjt nad&qeben
gerabe bieS roirb bie ßobrebe ber Sfolgejeit über i^n fein".
@r
Ijat
richtig gefeljen.
3)ie {Jolgegeit eljrt fein 5lnbenfen
al§ baS eines 9JlärtyrerS ber Snnerlidjfeit, beffen ßeiben in ber Söelt baS roar,
*) *)
fl.
baß
betitelte btefe ftlugtöriftenreifje
©öffbing,
—
er fein ©eljctmntS
:
Sören SHerfegaavb als
unb
„©er
ift nicf)t
J>erfön=
Slugenblicf".
SPftilofopf).
@. 158.
Digitized by
25 ßljriftentum
lidjeS
—
©efyimniS?
ein
ftcts
unberftanben,
ja
mifjbeutet mit f)inubernel)men mußte.
2Bir brausen
baS
baß
bem
aus
faffungen
nidjt
muß
2)enn „SeftefjenbeS"
Ceibe (grifft
gulefct
gegen
mitäumad&en, motten eS audj
nid)t.
toie
fein,
eS nidjt d&riftlid&
bie
benn Orbnungen unb SBer=
oon ber Äirdje als bem
btblifd)en JÖegriff
3C6cr baS fönnen
erge6en.
fidj
2Benbung,
bic fdjarfe
ooü>g,
23eftef)enbe
oon
tt)ir
baS Süßere
hinter
fidj
ift,
uns
müßte baS Außere
lernen,
bequem unb
feige
3U
ftatt
baß mir umgefeljrt in baS äußere ßeben unb 2BabrljeitS=
ernft bringen,
nehmen.
baß
um
audj
ben $retS,
um
unb ßeiben
Slnfed&tung
nur
S)enn
gewonnen
Sfjriftentume
uns
toeldje
in
an
nidjt freuen,
uns gu
einen fittlidjen
felbft
fic^
gur ($rfd)einung fommt.
fjaben,
nie
toir
bie 2Bal)rr)cit if)re Feuerprobe,
befielt
fo
baß
an=
oerteibtgen,
ber 3nnerlicf)feit nullen auf
in $erfönlid)feiten,
fie
£>alt
als
oerfteefen,
im
SBaljrfjeitsgeugen
bem
Sftöge es
©eifte ^ierfegaarbs
fer)fcn
—
5Bal>rf)eitSgeugen
—
Ortung $.'S and)
bie
unb Pilatus 2)aS
ba,
Ijat
fo
getoürbigt,
too
im
Gfpriftentum
trifft
Senn
;
baS
roaS
unb ber
im 6inne
baS 3beal.
aus 3efuS madften
^pen
gefiel,
£>erobeS
fottten!
fdjtoieg
an=
if)nen
S)enn
@r
ftitte.
„Einübung im ßfjriftentum"
ber 3eit (SfjriftuS als baS attge=
6inne ber 3nnerUa^feit wirb
Sflaffe anberS,
beS 3bealS?
Sarum
aud)
bie
bliefte
Suf>rmann gu
nur
ftets
man
audj
im $atljoligiSmuS
nodj
bleiben.
fdjimmert
bebeutet
S)aS toeiß
Untertreibung als baß
man
ben
gtoifd&en
eine SluSlefe
Sludj bie üleformation glaubte fie
Urfirdje gurücf, jener Stit, too, felbft
ba
angieng,
5luSerlefenen
©adje ber
„^eiligen"
ben
2BaS tonnte
mit
entgegenstellt.
3beal im
bie
burd).
fte
meifterljaft in feiner er
eine ridjtige 23eob= fein.
bie 9ftealpolttifer «ßaipfjaS,
iljr Qntereffe
meine Ärgernis 2)aS
toaS
nidjt, tt>o
ift
populär
erpidjte 9ttenge
auf 9lugenblicfSerfolge
fangen? SBußten bod) audj
gerabe
audj bieS
niemals
»erben
fein,
fonft
um
mit Sef)nfud)t nad)
an ber
mit H. gu reben, „es ©ott
unb £r
bie Sßferbe in ber Söeife
Digitized
26 ber $utfdjer auf's ga^ren Derftc^t ?
tote ftd)
fuljr,
toaren in einem
©inne
gut gefahren"
3u
roie
biefer 3eit
bem Sbeale
gu
man
$)enn too bie
auf
!
abtljut,
bie
er gute 2)ienfte
toirb
Söetn
fdjenft reinen
er
Vergangenheit.
unb
bleibt,
CSr
ja
uidjt
bem 3beal
eS bie ÜKeugeit in
unb
[teil
fd)toierig
bamit
nicht
reben,
audj
<£r
unb
einer
©übe
bequem toitt
feiner
genommen
Schriften
Anfang
mit Sdjrecfen barauS
2Bo
fid&
ja
bafj nicht ettoa be=
bcS ßhnftentumeS
oor allem <£t)rlidjf eit. toeiter
fef>r
für ^c)riftentum
Site!
in
ein
einem
rütffjaltloS.
fagt bieS
unb
bie
baS ©rfttmmen ber
äußerlichen,
9Jcit(aufen
ber
toaS
totfl,
unb 3ittern"
Fortgang,
im
ganj offen
quemeS unb angenehmes
„Srurdjt
STufftieg
als bafj bieS anerfannt,
nichts toeiter,
<£r toill
ba& ber
abnimmt. 6r
getoorbenen ©efdjlecht
toerbe.
bafj
bafi eS für bie 3nnerltdjfeit feine S£cd)nif giebt,
erfeidjtert ober
§öhe
gehört aud)
2)enn er betrügt
erretten, toeiter gebradjt Ijabe als bie
311
(Er toeifj,
bie 3af)nrabbal)n
ihr, toie
SSerftadjung *).
baljin
fudt)t
er,
feft.
baS ß^riftentum
uub
toirb,
<£r
ein.
nod) baran
man
leiften.
6pi§e abzubrechen, nodj behauptet
ber $unft, ben ©ipfel
fiefj
feftgeljaften
tourben
fie
Deformation
bie
Ijeute
ftetft
ber SBeräu&erlidjung
breite 33aft3
2Bo nun baS 3bcal
nidjt;
ba
2)ie Stpoftcl
aber
fdjaute
alfo
unb mir galten
auf,
baS 3beal
unb bort
—
9Jcenfdjen toie toir,
biefe finbet,
oon bem £rofte
bie,
für
fagt,
unb
toerbe.
ba
Täfet
bie
ihre
Schwachheit füllen.
*) hiermit
Sinne ber
^rafle gufammen: Stann baS ßfjvtfteutum Sinne bcS 3beal§ getuift nic^t tooty aber im
()ängt bie
SBolfsreligtou fein?
3m
göttlichen (Srgieljung
;
bcS ^enfdjengefcblechteS,
wenn man
in
Ueberctnfttmmung mit neuteftamentltdjen ©teilen tote 1. $or. 3, 2, &ebr. 12 14 ücrfcf>tebenc Stufen ber ^etlSancignung, einen allgemeinen 5,
—
33ovl)of ber religioSsfittliajeu SSorbcteitung
unb bn§ nur ben
5luSern)äI)Ucit
zugängliche Heiligtum unterfc^eibct.
Digitized by
27 gutem
3ttit
23ebadjt
ift
(Srbauungäfdjriftftellern beä
^ierfegaarb „ber ßlaffifer unter ben 19. 3af)rljunbert3" genannt toorben,
itmt felbft öermutlia^
obtooljl
besagt §aben würbe.
gar nidjt
ber artige (Sprung
eine
9lber Taft jebeS Scitaltcr Ijat feinen erbau=
lid)en $laffifer gehabt, ber fo ju iljm rebete, bafj eS fid) toirflid)
an
$er
iljm erbauen fonnte.
Sodann Uxnb
Mittelalter,
©erwarb
in
SLerfteegen
IjunbertS,
fte
Sdjrtftfteller gegen
nidjt
$um
fonnte er nid)t
ift
Strom
ben
im
ma§ ben
SBeften ber
innerlid)
bie 3eitgenoffen
fonbern oon
311
S)arum
ab.
if)tn
mit ben 3eitgenoffen reben.
ilmen gerebet
einer ifjreS gleiten.
tt)ie
bic alte gfrage gerebet
2Ber
4
ift
ein Gfjrift?
baö 3eugni§ eines 3ttenfd)en, ber in allen 2Binfcln
unb (SmpfmbenS
burd)
burd)
Sir
finb fein naiüeS ©efdjled)t oorbei.
$ird&e beS 18. 3aljr=
fdjttrimmen muf$te; benn ber (Strom
eine
immer
toaS
(SinberftanbniS
be§ mobernen 2)enfen§
unb
unb
üteligiöfen Ijin,
mobern über
Seine Siebe
$ird)e be§ 17.,
lutljerifcfjen
SluSbrurf brauten,
lag,
Slber er Ijat bennod) <£r Ijat
ber
bagegen lebte in einer Seit, too ber religiöfc
förbern fonnte.
füfjrte
in
reformierten
ettoaS $laffifd)e§, weit fie in jiemlia^er
3um
bem ^er^eu
3eit auf
ber
alle Ijaben
2k>flfommenIi>ett ba§
bem romantifd)en
23ernt)arb in
i>cit.
SOjomaS öon Kempen im auägeljenben
3ettalter ber Äreujgüge,
felbft getoefen
Sieflerjon
fritifdje
me^r;
unb burd)
Ijinburd)gegaugen
ja ftaioetät
ift
tooljl
ift.
für
2)afür finb un§ bie Slugen aufgegangen über bie
$crfönlid)f eit. 2Ba3 im Ijeibnifdjen Altertum Staat, maS früher bem (Steinen bie $irdje an Sdjutj unb
S3ebeutung ber ber
ÖebenSgeljalt gab, fo bafe er in unmittelbarer §ingegebenljeit fein
ßeben tu iljnen Ijaben fonnte, ba§
ift
trjoc;!
m elften
ben
ber ©egemoart mefjr ober toeniger abljanben gefommen.
emppnben
9ttoberne
bieS
al§
ifjr
lohnen fdjetnt!
äußeren lidj
!
fei
ba§
bie Hilfsquellen,
fie
in eine
nod)
bie fie fei e§
311
im
e§ in fid) felbft erfdjliefjen mödjten, fliegen gar 3U fpar=
2)a§ frampfljafte §afdjen nadj ben oerfdjiebenften „ßebcn§=
intereffen" 31t
2>cnn, ad)!,
fid)
2Bie oielc
nun baS ßeben faum
Unglüdf,
innere Vereitelung geraten finb, too
9Jlenfd)en
bemeift boer) nur, bafe bie 9Jlenfd)en
foenig intereffiert finb, toaö ja gerabe
tl)re
im
tiefften
„ßranfljeit
©runbc
3um £obc"
Digitized by
28
tft.
nid&ts,
düs
ebenfowenig
§ttft
baß
man bcn „Uebermenfdjen" man ben „3pfiSmuS\
güdfjten mödjte,
baß
eS,
baS
3nbiüibuum8,
eS felbft gu 'fein, auf bcn $f)ron fe§t.
Königsthron;
baS
unter bem, ber r)at
tljn
ift
ein wurmftid&iger,
ift
fein
roatfeliger %fyxon,
ber
einnehmen möd)te, äufammenbrtdjt.
Ifttemanb
ber felbft ein „GHngelner"
bieS fdjlagenber nadjgetoiefen als
M
nur in bem unenblidjeu Verhältnis gu einem ewigen „S)u
©lauben, $mben
baß ©lauben
ocrhehlt,
ein
(5s fragt
fict)
nur: was
—
Ober:
SBagen
ein
entweber
fo ftd)
—
entfd)ieben
man
<5nt=
aufgehellte
fingen
bcdj,
niemals auf
weil
allein, fie
feine
unS
Soften
ober ein ewiges, uns unbebingt oerpflid&tenbeS 95cr=
hältniS gewinnen, in weld&em baS 2)ieS nadj
gorm unb Ön^alt
unfereS 3«talter3 gefagt unb,
abfolut gefid&ert
ift.
muftergiltig ben Sflenfdfjen
was nod) mehr
bewährt gu haben, wirb baS Verbienft unb bie bleiben, beS
in beiben 3?ätten.
ift'S
in ben äu&eren
unbebingt in 2lnfprud& nehmen,
fommt,
SBaffer". ,2tber ßeben
unenblidje Verhältnis annehmen,
lange eS eben geht, einnähten, wobei
nidjt
im
ittd^t
beS SBagenS wert?
baS oon
2Ufo bleibt
Weber
,
unb uns
ober wie eres bidjterifd)
ift,
70000 gaben
—
ift
er ftdb
r)at
2B a gen
Sagen; benn ob wir baS
ober ob wir eS ablehnen,
fo
greilid)
„ein Siegen über
auSbrütft, ift
f ano>
beS
fRccftt
2)a8
ift,
eS £etfönlid)
@h re KierfegaarbS
©roßten unter ben (SrbauungSfdjriftfteflem beS neun=
geinten SaljrhunbertS.
Digitized by
This book should be returned to the Library on or before the last date stamped below. A flne of flve cents a day is incurred by retaining it beyond the specified time.
Please return promptly.
Digitized by
Scan 6664.154 Soren Kierkegaard, der Klassiker u 003745899 Widener Ubrary
u
^
3 2044 084 765 254
W
an bf miß in
ö
di
unb
tf>iffcen.
ber
Streitfragen
H&(vl
^.}wf^
Stuf iWeftametttliciioni ©eftete.
3uv
II.
ftfeft
SR. 7.5Ö-
©emmmelte Stbljanbluuani. daraus eiujeln:
2.--.
d)rtftlid)en'©laiibcnölcf)ve. ;,
bem praftif^en €6rtfteHtnnK^ |i%
III. 2lu§
IV. «6otfde Drögen.
9iel)l,
P-, Sur jfc
ärttfl**,
ffr
Ittivbi
fl'^lW
cüaugelijdien
^^I^'^Ä^" ?^^^' (Sanifiuo
in ©ejd)itf}tc
s
paöftlid)e
Jhi abtreiben
19,
PM
ffiHM
beutjdje
unb
Odpurtrljliowtt, bogmatiftfeu
föed)t
|t.,
unb
Streitige
Sfloral.
<5of)mS ßird)enred)t
t»on
Jieiigion3= lm ~''
'
1.
unb
SR- 1 20 -
ber Streit über bao Söer=
ßirdje.
•
pftcWogit"d)en
gcjd)id)tlt dien,
pvin3imell
©efid,t§minftc
®c.
$B M
25er Wpoftcl
$auhiB.
b.
plftnd>Wfd>e
f>of
9)1.
(Sin ßebenobilb. elea.
1.—
Ausübung
U!., Eeräufeertidjung, eine fcauptflefntir für bie
be$ geiftlid)en ^ernfö iu ber ©egemoart.
lUolfV,
'
für Geologen.
beantwortet. Ulitlt,
3m
Sluguft 1897.
konnte Sems inen? Unter bem
unb
s
^roteftantiömuö unb bie £eibenmijfiou
$er
^^ttl^^^^p^^^^;. Religion
—.80.
unb ßegeube.
Dom
(C M
V.cirdilc,
l
Beiträge au§ ber
4
bn§
it,
*
'
ütt.
Slufgafren.
im
Seftameut
alte
v $etru§
Stnfeanq
iljre
©ejd)id)te ber Konfirmation.
2)q$
Unterrtd)t.
SR- 1.75*
^j^^M m
"
gegenwärtiger (Staub unb
4?iörinri,
,
<
93i6el, ,£>ie Jprad)lid)c (SrtorfdjunQ ber Qrierf)ifcf)cn
gkigmattit, gb* i!jr
"
aebuubeu
-.80.
9)1 1.20; 2.26,
nnt> 8niPtfjttäts PiiKfctri. «JMrfcen.
oogle allVIVIVBBBHI^aBBBBBBBBa^HiaVBaVia^HiaVBlBB^ia^ia^ia^BHHBVHBBB