Leo Tolstoy - Three Questions, 1903

Page 1

ThethreequestionsbyLevTolstoy

OnceaKingthoughtthatifhewouldalwaysknowtherighttimewhento startanybusiness,andifhewouldalsoknowwithwhomheshouldandwith whomshouldnotdealwith,and,mostimportantly,ifhewouldalwaysknow whichoneofallthedeedsisthemostimportant,thenhewouldnotknowa failureinanything.

Andhavingthoughtso,thekingannouncedaroundhiskingdomthathewill givegreatrewardtothepersonwhowillteachhimhowtoknowtheright timeforeverycase,howtoknowwhatpeoplearethemostimportant,and hownottoerrinchoosingwhichbusinessofallisthemostimportant. Learnedpeoplebegancomingtotheking,buttheyallhavedifferentanswers tohisquestions.

Tothefirstquestion,someansweredthat,inordertoknowtherighttimefor eachcase,itisnecessarytomakeinaheadascheduleofday,month,year, andstrictlyadheretowhatisscheduled.Onlythen,theysaid,anydealwillbe doneinduetime.

Otherssaidthatitisnotpossibletoseeinadvancewhichcasetodoatwhat time,butneednotbedistractedwithvainamusementsandalwayspay attentiontowhatisgoingon,andthendowhatisnecessary.

Athirdgroupsaidthatnomatterhowattentiveyouaretowhatisgoingon, noonepersoncanalwayscorrectlydecideatwhattimewhattodo,butneed tohaveacouncilofwisementodecide:atwhattimetoact.

Afourthgroupsaidthattherearesuchcasesthatleavenotimetodecide: timeornottimetostartdealingwiththem.Butinordertoknowthis,itis necessarytoknowinaheadwhat'sgoingtohappen.AndonlytheMagican knowthat.Therefore,inordertoknowtherighttimeforeverycase,needto asktheMagiaboutthat.

Tothesecondquestion,theanswersalsovaried.

Somesaidthatthemostnecessarypeopletothekingarehisadministrators, otherssaidthepriests,whileotherssaidthedoctors,andotherssaidthatthe mostnecessaryofallpeopleforthekingarethewarriors.

Justasdifferentweretheanswerstothethirdquestion:whatisthemost importantthingtodo?Sometoldthatthemostimportantthingintheworldis science,otherssaidthatthemostimportantthingistheartofwar,otherssaid themostimportantistheworshipofGod.

Alltheanswersweredifferent,sothekingdidnotagreewithanyofthem andrewardednoone.Buttolearnthetrueranswerstohisquestions,he decidedtoaskthehermit,whowasfamousforhiswisdom.

Thehermitlivedintheforest,neverwentoutofit,andreceivedonlysimple folks.Andthereforethekingdressedinsimpleclothesand,dismounting beforehereachedthehermit'sdwelling,helefthisknightsbehindandwent onalone.

Thekingfoundthehermitdiggingagardeninfrontofhishut.Whenhesaw theking,thehermitgreetedhimandimmediatelyreturnedtohisdigging.He wasthinandfrail,andeachtimehethrusthisshovelintothegroundand turnedalittleclodofearth,hebreathedheavily.

Thekingapproachedhimandsaid:“Icametoyou,wisehermit,toaskyouto givemetheanswerstothreequestions:whattimeneedtorememberandnot tomiss,sonottoregretlater?whatpeoplearethemostimportant,and thereforewithwhatthepeopleneedtodealmoreandwithwhat-less?and whatarethemostimportantpursuitsandwhichonethereforehastobe undertakenbeforeothers?

Thehermitlistenedtothekingbutdidnotanswerandspatinhishandand againstartedtodigthesoil."Youhaveexhaustedyourself,"thekingsaid. “Givemetheshovel,I'llworkinsteadofyou.”

"Thanks,"saidthehermit.Hehandedhimtheshovelandsatdownonthe ground.

After digging two beds, the king stopped and repeated his questions. The hermit did not answer, but got up and held out his hand for the shovel, saying:"NowyourestandI'llwork."

Butthekingdidnotgivehimtheshovel;hekeptondigging.Anhourpassed, thenanother;thesunhadbeguntogooverthetreeswhenthekingstuckthe shovelintothegroundandsaid:

"Icametoyou,wiseman,fortheanswerstomyquestions.Ifyoucan't answer,thentellmestraight,andI’llgohome."

"Herecomessomeonerunning,"saidthehermit."Letusseewhoitis."

Thekinglookedaroundandsaw,indeed,abeardedmanwasrunningoutof thewoods.Themanheldhishandspressedtohisstomach,andbloodflowed frombetweenhisfingers.Heranuptothekingandfellfaintingtothe ground,wherehelaymotionless,weaklymoaning.Thekingandthehermit openedtheman'sclothing.Therewasalargewoundinhisstomach.Theking washeditaswellashecouldandbandageditwithhisownhandkerchiefand thehermit'stowel;buttheflowofblooddidnotsubside.Againandagainthe kingremovedthebandagesoakedwithwarmblood,washedit,andrebandagedthewound.Whenthebloodatlastceasedflowing,thewounded manrevivedandaskedforwater.Thekingbroughtfreshwaterandgavehim adrink.

Meanwhilethesunhadsetanditgrewcool.Theking,withthehermit'shelp, carriedthewoundedmanintothehutandlaidhimonthebed.Heclosedhis eyesandgrewstill.Thekingwassotiredfromhiswalkandtheworkhehad donethathelaydownonthethresholdandfellasleep.Andhesleptso soundlythroughtheshortsummernightthatwhenhewokeupinthemorning itwassometimebeforeherealizedwherehewasandrecalledthebearded strangerlyingonthebed,whowasnowgazingintentlyathimwithluminous eyes.

"Forgiveme,"saidthebeardedmaninafaintvoice,whenhesawthatthe kingwasawakeandlookingathim.

"Idonotknowyouandhavenothingtoforgiveyou,"repliedtheking.

"Youdonotknowme,butIknowyou.Iamyourenemy,andIsworetotake vengeanceonyouforkillingmybrotherandseizingmyproperty.Iknewyou hadcomealonetoseethehermit,andIresolvedtokillyouonyourway back.Butwhenthewholedaypassedandyoudidnotreturn,Ileftmy ambushtoseekyouout,andcameuponyourknightsinstead.They recognizedme,felluponme,andwoundedme.Iescapedfromthem,butI shouldhavebledtodeathifyouhadnotcaredformywound.Iintendedto killyou,andyouhavesavedmylife.Now,ifIlive,andifyouwishit,Iwill serveyouasyourmostfaithfulslave,andbidmysonstodothesame. Forgiveme!"

Thekingwashappytobesoeasilyreconciledwithhisenemy,andhenot onlyforgavehimbutpromisedtoreturnhispropertyandsendhisown physicianandservantstoattendhim.

Havingtakenleaveofthewoundedman,thekingwentouttolookforthe hermit.Beforeleavinghimhewishedforthelasttimetoaskhimtoanswer hisquestions.Thehermitwasonhiskneesintheyardsowingseedsinthe bedsthathadbeendugthedaybefore.

Thekingapproachedhimandsaid:"Forthelasttime,wiseman,Iaskyouto answermyquestions."

"Butyouhavealreadybeenanswered,"saidthehermit,squattingonhisthin calvesandlookingupatthekingwhostoodbeforehim.

"HowhaveIbeenanswered?"askedtheking.

Ifyouhadnothavemercyofmyweaknessyesterday,haveyounotdugthese bedsforme,andifyouwouldinsteadgobackalone,thatfellowwouldhave attackedyou,andyouwouldhaveregrettedthatyoudidnotstaywithme.

Therefore,themostimportanttimewaswhenyouwerediggingthebeds;I wasthemostimportantperson;andthemostimportantpursuitwastodo goodtome.

Andlater,whenthatmancamerunningtous,themostimportanttimewas whenyouweretakingcareofhim,forifyouhadnotbounduphiswound,he wouldhavediedwithouthavingmadepeacewithyou;thereforehewasthe mostimportantperson,andwhatyoudidforhimwasthemostimportant deed.

Rememberthen:themostimportanttimeisonlyNow;anditisthemost importantbecauseitistheonlytimewehavepoweroverourselves;andthe mostimportantpersoniswithwhomyouarenow,fornoonecanknow whetherornothewilleverhaveadealwithanyotherperson;andthemost importantpursuitistodogoodtohim,sinceitisforthatpurposealonethat manissentintothislife."

1903

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.