Over dit boek Dit is een digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliotheekplanken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat doen we omdat we alle boeken ter wereld online beschikbaar willen maken. Dit boek is zo oud dat het auteursrecht erop is verlopen, zodat het boek nu deel uitmaakt van het publieke domein. Een boek dat tot het publieke domein behoort, is een boek dat nooit onder het auteursrecht is gevallen, of waarvan de wettelijke auteursrechttermijn is verlopen. Het kan per land verschillen of een boek tot het publieke domein behoort. Boeken in het publieke domein zijn een stem uit het verleden. Ze vormen een bron van geschiedenis, cultuur en kennis die anders moeilijk te verkrijgen zou zijn. Aantekeningen, opmerkingen en andere kanttekeningen die in het origineel stonden, worden weergegeven in dit bestand, als herinnering aan de lange reis die het boek heeft gemaakt van uitgever naar bibliotheek, en uiteindelijk naar u. Richtlijnen voor gebruik Google werkt samen met bibliotheken om materiaal uit het publieke domein te digitaliseren, zodat het voor iedereen beschikbaar wordt. Boeken uit het publieke domein behoren toe aan het publiek; wij bewaren ze alleen. Dit is echter een kostbaar proces. Om deze dienst te kunnen blijven leveren, hebben we maatregelen genomen om misbruik door commerciële partijen te voorkomen, zoals het plaatsen van technische beperkingen op automatisch zoeken. Verder vragen we u het volgende: + Gebruik de bestanden alleen voor niet-commerciële doeleinden We hebben Zoeken naar boeken met Google ontworpen voor gebruik door individuen. We vragen u deze bestanden alleen te gebruiken voor persoonlijke en niet-commerciële doeleinden. + Voer geen geautomatiseerde zoekopdrachten uit Stuur geen geautomatiseerde zoekopdrachten naar het systeem van Google. Als u onderzoek doet naar computervertalingen, optische tekenherkenning of andere wetenschapsgebieden waarbij u toegang nodig heeft tot grote hoeveelheden tekst, kunt u contact met ons opnemen. We raden u aan hiervoor materiaal uit het publieke domein te gebruiken, en kunnen u misschien hiermee van dienst zijn. + Laat de eigendomsverklaring staan Het “watermerk” van Google dat u onder aan elk bestand ziet, dient om mensen informatie over het project te geven, en ze te helpen extra materiaal te vinden met Zoeken naar boeken met Google. Verwijder dit watermerk niet. + Houd u aan de wet Wat u ook doet, houd er rekening mee dat u er zelf verantwoordelijk voor bent dat alles wat u doet legaal is. U kunt er niet van uitgaan dat wanneer een werk beschikbaar lijkt te zijn voor het publieke domein in de Verenigde Staten, het ook publiek domein is voor gebruikers in andere landen. Of er nog auteursrecht op een boek rust, verschilt per land. We kunnen u niet vertellen wat u in uw geval met een bepaald boek mag doen. Neem niet zomaar aan dat u een boek overal ter wereld op allerlei manieren kunt gebruiken, wanneer het eenmaal in Zoeken naar boeken met Google staat. De wettelijke aansprakelijkheid voor auteursrechten is behoorlijk streng. Informatie over Zoeken naar boeken met Google Het doel van Google is om alle informatie wereldwijd toegankelijk en bruikbaar te maken. Zoeken naar boeken met Google helpt lezers boeken uit allerlei landen te ontdekken, en helpt auteurs en uitgevers om een nieuw leespubliek te bereiken. U kunt de volledige tekst van dit boek doorzoeken op het web via http://books.google.com
Über dieses Buch Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei – eine Erinnerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. Nutzungsrichtlinien Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichtsdestotrotz ist diese Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: + Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. + Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen unter Umständen helfen. + Beibehaltung von Google-Markenelementen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. + Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. Über Google Buchsuche Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unterstützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen. Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter http://books.google.com durchsuchen.
-
.
#
-
öm jeder Wundartz "e) des hochgelebten ond AVolerfaß nen Medici
HE OPH RAs T1
PAR AceLs
Z -
S
Der Erſte Theil. 32 mitſonderem „ºfeorgeda; ÄF # den °iginaln geſchehene Sorrection allevndjede Bü cher/ſºzuüorvj Titul der Groſſen undarzney außgangen/be rden.
gemehrer.
EÄRT U GY.
Grºsſ durch
Conradum Waldkirch.
ov1 svvs ES SE- PoTEST,
RLGI A
RAiNets
Dem Allerdurchleuchtigſten/ Großmeccigſten/ vnüberwindclicßſten Fürſten ren ömHerrn Marimiliano diß Mammensdemº vnAn d Ge dern/R iſ Vn chen Keiſer zu
gern vnd Böhen
2König/Erzherzogen zi Oeſterteich/vnd Grauen zü Tyrol/zc.
ÄT <G
Großmechtigſter Eler Durchleuchtigſte NÄFS r r/ be Wewobºff ÄÄÄK Zeiſer allergnedigſter Diſezeit von mir/ vnd andern des thewré Artzets O SN M ÄÄTheophzaſti Paracelſi Schiffté/was in 2Kriegs FÄ)Y S leiifften züheylung der Schüſſen/ſtichwunden/ ichen. Auch alle züfähl?eſel 5. würff vnd Vergle bigen/ſo ſie ſich 8egeben/abzüwendenvnd züfür kommen notwendig Fegreiffendt. Auch ſonſt andere eiſſerliche vnd innerliche 2Rranckheiten zi Curirn an tagvnd inn Truck gebracht worden. So hats Poch Gott alſo haben gewölt/?as ich anß ſeinen lieben gnadémit reiſen mühvndarbeytzüwegen gebracht. Die Fünff
fºrtreffenliche Bücher Theophaſti Paracelſ Viitnirfürgeneffen AEwer Kö.2Ray. MDay.zi Dediciren/als ein gantze ſatte warhaffte/
ºnd vollkommene Wundt arzney die nicht allein wie oben gemeldt
Particularia Tractiert/ſonder alle innerlichevndeüſſerliche gebreſte/ nichtzet (Dann des Verten Gebott/Diſpone domuituae,quiamorieris,73
Verleeſt Iliaſterauß Gottesfürſehung allem was je geboten/vnüber2 windtlich geſetzt. Es verlengere Pann Gott des menſchenleben auß Farmherzigkeit/wie mit Ben WTiniuitern/Ezechia/ vnd andern Feſche
ben)außgenommen mit Gotteshilffgründlich zü erkennen/ vnder ſcheiden vnd Curirenlehrnet. Von welcher gleichwol?er erfahrt iſt
Arzet Theophraſtus Paracelſus/ Per Röm. Ray. MOayeſtet Ewer Rém. 2Ray. MDay. hochlöblichſtem geliebtem iOerten vnnd Matter vnſerm Allergnedigſten Herzn/hochlöblichſter/vnd ſeligſter gedächt» nn8/bey ſeinem leben/zwey Bücher Ziſes Operis laut beygedruckter Präfation vnderthenigſt offerirt/ Die vbrige Drey/aber anßſondern ebehafften vtſachen ſeind hinderhalten worden/ biß auff jetzigezeit
daruongemelter Theophraſtus ſelbsPrognoſticiert das ſeine Diſci war
pult als
Ä erforſcher hoher wichtiger
haffter/vnd gegründ
ter (Dedicin ſolche ſeine Schifften nicht allein ſuchen/bekoñen/leſen vndböten ſollen/vnd werden Sonder Dieſelben höher dann Goldt achtêvnd wie das Spießglas Zas Goldt bewäret/auch alſo im Effect befinden/Pas Paracelſi (Oedicineinſondere vnd höchſte gab Gottes/
vndin?ie Phyſicoder Philoſophiamſo Pieeygenſchafft/vnndnatur allerdingen ſo auß den müternbeyder Element/ Erdtrichs vnd waſ
ſerkommen. Alſo auch in die Aſtronomey/die was des Fewers das iſt
des Himmels/mir allen ſeinen ſternevnn/ Jtem des Lufftseygenſchafft iſt Pnd in die Alchimiam, die alle
uollkommenheit züerflien Äl
es vnreines von dem reinen das gifft von dem geſundé abzüſöndern -X-
i
Votrede, Wnndwie Gotevnſer Hiñliſcher Vatter anfangs 9er Welt gearbeit/ Das Chaos zerrheiletgeſcheiden/vnd jedes in ſeingrad geſetzt/eygenr lieh ßerichtet/ Vnndecſtlich inn Die Tugendt/welchevns Das gebott
Gottes/jne vor allem zülieben/ vnd Pañvnſerenechſten als vns ſelbs erbawet/vnd gegründet iſt, welche liebe nicht geferbt noch wie ein lo ſer Saum ohne frucht oder ein Speculation ohne Practick/ſonder da Spruch Gottes im Euangelio lautet Ewer liecht ſolle ſcheinen. Das eweremittbrüder eweregütewerckſehengemeß ſein ſoll. Dergleichen CDedicos Dann gedachter Theophraſtus erfordert dieweil Bißanher
Pſeudomedici/ſoanderſt nicht ſchreiben oder außrüffen/Dann was ein jeder geſcheider Bawer auch kan/geweſt/vnd noch vilſeind (Piefrorn men vnd erfahrnen COedicos vngeſcholten.) Pnd demnach es meht theils anders nichts. Dann ein eingebildeter/vngegründter/vnnd ver
blümbterhandel geweſen/ ſo iſt kein rechter nachdruck oder warhaff ter effect/wil weniger einige rechte/Chriſtliche liebe eruolger/ Sonder alle Ding aufffüllung Desſacks/vnd groſſenprachtsgerichtet worden. Das aber Pen Diſcipulis Theophraſtinicht gebürt/ſonder in remedica Durch Pie Eſſentialiſch vnd Localiſch Anatomey Vergröſſern. Weit rechte ware/groſſe/vnndvngeferbte liebezüerzeigen/trewvnndhilff jren Schweſtern vnd Brüdern auff Erden als einem Spital Der ganº
zen Welt in der notgefahr/vndangſt leibs vnndlebens züßeweiſen zum höchſten vonöten. Vnd hat gar nicht Diſe meinung wie jetzund/ Gotterbarms/würcklich / vnnd hell am tag/ Das vil Doctotes Parfür
habend/es ſollend die rechte Tituliertevnweiſen nicht Peſtilentzenvn derſtehen anzügreiffen (Pieweilnichts Darwiderauß ſatter Aunſt ge» lehret Dſonder nur hergelauffene leut/ vnndwerwöll Arznen laſſen/
Als were ein Doctot nur zum verſchloſſenen wind im Bauch geordnet/ vnbetrachtet, das der MOedicus vmb. Der notwillen erſchaffen/ Verwe gen in ehzen gehalten werden ſoll/ Sürneñlich wo er mit gegründten mitteln ſein hilff Feweiſet/ Oon welchen mitteln dann Permaſſen inn Piſen Fünff Bücbern gehandelt/vnndein Schatz?er alles ſterbliches
vbertrifftgefunden wirdt/ Sann hierinn Fegriffen vnd gelehrner wirdt/Fie euſſerliche vnd innerliche wundenlöcher vndſchäden mehrs rheils Furch freundtliche milte Arzney vnnd mittel/Pie ein jedlicher
MOcdicus ohne nachtheil/wie ersſeinen Patienten für augenſtelt/vnd
eingibrſelbsnieſſen wnnd mit gebrauchen mag zi Arzneyen vnd zi Cariern. Das warlich aller gnedigſter Beiſer / Fißanher auff Piſe
zeir vo: Theophraſto nie keinem ſündigem MOenſchen alſo vollkoffen zi wiſſen oder müglich geweſen/ meines erachtens/ vnnd Pasauß vtt
wiſſenheit/Verſpagiriſchen kunſt/vnd ſeparation impuriapuro. Safi wer wolt noch heutigstags ſeinen patienten gern geſellſchaft leiſten inn ſolchem vermengtem Turbit/ Eſula/ Coloquint/Diagridio, Hclle boro, Aloe, &c vnd andern ohne merckliche Gefahr vnd nachtheil ſeines leibs: Wo aber Diſe/oderſolidioramedia, in die arcana gebracht werde ſo gehets gleich wie mit Pem Stybio/ welcher Des puren
Ä
goldts/Denn er nichts tbit/alles vnreines angreifft/ Ond iſt giitban deln / wann alſo die MOedicin inn jhrengrad gebracht/ vnd die recht doſis gebrauchet wirdt mit welchem nicht Her feind vmbgebracht
ſonder mitgüteſenfftiglich/ ohne Bewegung der fürnemiſten gliedern vberwunden wirdt. Solche MOedicin aber iſt die tinétura Antimoni, Auri,
;r.Pe edrla e.rum Schmaragdi,SaphVoyri ,Corallorum,Rubinorum, Pat Auri, Argenti, herjhnenſhrkrafftvnd nammenkumpt/ Jtem die eſſenria Vin, von welchen ſogar vilgeſchziben/vndjhr Praeparation von wenigen recht ßedacht wirt. Euſſerlichen aber der ſüß MOercurius / Der Balſam auß Arſenico/Schwebel/MOumia/Peß hart; vom eyſen/tc. Das Pann gegenwertige Bücher gar heiter vnd warhafft lehnen/vndvil hoch gelehzte erfahrnemänner in Eurtzenjaren/als nutzliche Schzifften er» gründet/vnnd von ganzerſeele lieben/vnd loben. Jch erfröwe mich auch in ſonderheit/von wegen Per allgemeinen Chriſtenheit zum höch ſten. Das Gottes vollkomme gnad/ nicht allein inn?er MOedicin Per
ſeelen im Veyden Teſtamentenvnd Pen Propheten gegründet ſonder auch die MOedicin Pesleibsßey Diſen letſten vnd gefahrlichen zeiten/ſo reichlich erſcheinet/vndan tag kompt. Esſeind aber vil Die Laſagen das Theophraſtiſch:eiben Junckel vnnd vnuerſtendig ſey Pie ſollen
ßedencken. Das der menſch zü Verarbeyt/vnd nicht züdem müſſiggang erſchaffen. So ſie arbeyteten auch Gott vmb ſolche gaben Fanctten
würden ſie wol?ie recAp hteoſgetehelsim nus erkundigen/erfahren vnd findé/ /O mniaprobate,&quodbonum eſttenete, vnd dem Spruch des gemäß ſich in Dieſach ſchicken vtind nicht Paszi loben/ſchenden oder verachten. Derwegen ich mich Zann wolßerbümen Darff das ich ein nañhaffte ſummaneben groſſermühevndarbeit angewendet, ehe ich den rechten verſtandtallein außGottesgnad/vnnd offenbarung inn
Theophraſti Schifften/vnangeſehen aller ſcrupel/dörnen/vnd diſtel ſomirim wege gelegen/vnd entgegenkommen/erlangt bab. Dieweil dann/Allergnedigſter2Reiſer/ in ſolchen Büchern einmal der rechtgrundt der ganze Chyrurgia begriffen/vfi Ewer Rö. 2Ray. GOay.mitlerzeit gegen dem gemainen Erbfeind der Chriſtenheit zit rettung Göttlichsnañens/warer Chriſtlicher Religion/abtreibung
des Türckiſchen Tyrannen/vnd erbärmlicher vnmenſchlicher dienſt
barkeit/Krieg Brauchen/ vnd führen/vnd alſo nicht allein. Das Heilig
Äömiſch Reich mitgüten geſazen/vnnd Rechten ſonder auch mit ge:
wapmeter handt/ als ein löblicher von Gott vnd Den menſchen/Parzit
erforderterthewrer Held vnd 2Reiſer erhalten müſſen/?amit tugende flantzet/allelaſter vnd gottloſigkeit verduckt vnd außge vndeh:wegep rd vnndinn2Rriegshandlungen nichts gewiſſers Dann rºl reütet
fältiger verletzung des 2Rriegsuolcks züfüge warten derwegen Feſto für rſ ehungzütbün vonnöten/ mehr ſo:gzühaben/ vnnd ernſtliche damit inn fürfallenden nöhten Pen Beſchädigten Kriegsleiitenſtart
ich/vnd mit grundtſoſonſt durch vnwiſſenheit der Wundärzet/vil fältig verderbt worden geholffen werden mag/So hab ich Ewer Rö. ZRey. MOay. Piß Opus Chyrurgicum/ Durch Theophraſtum inn Fünff Büchern §eſchiben/ Pediciert. Damit ſolch hochwichtig/ gegründt/ Zes rechten Authouis Merck einen rechten Patronum gegen Denvn
erfahrnen Calumniatown/ auch alle Wundvnd Feldartzet einen ſteif fen grundt Pekomme darauffſie vermittelſ Göttlicher gnaden/jbr
Bunſtvnd Arbeit vngezweiffelt ſetzen lob/rhüm/ vnd ehe darneben erlangen/ vnd manchen redlichen mann erhalten vndernehmen mögë. Ewer Rö. Rey. aDay. vnderthänigſt Fittend/ſie wölle ſollich mein
vnderthänigſt vnnd wolmeinend gemüt alsº
allein dahin l
Vorede,
verſtehen das ich gern alle wolfahrt gemeiner Chriſtenheit gefºr ſehevnnd derwegen an mir nicht gern etwas/vermög meines berüff/ jnden laſſen wolt Ewer Römiſchen 2Keyſerlichen GPajeſtat als vnſern allergnedigſten APHerzen ein Chriſtlich, Gott gefellig/vnd
ſelig langwrig geſund Regiment von Goet.de Allmech eigen Sittendºvnd wünſchend auch mich zi allen gna den den vnderthänigſt beuehlend. Datum erſten tag tVerbſtmonat im JarBaſel M. D. LXIIII.
Ewer Rö. Key. Mayeſiak. Vnderthänigſter/
Adam von Bodenſtein/Philo loſophiae, vnd Medicina Doctor,
h
? Dem Hroßmächtigeſien Durchleucßcigſten AFürſten vnd Herzen / Herzett JFerdinanden/ von Gottes gnaden ARönſcher/ zu Huiig et! vnnd Böhem/2König:c.vnſerem allergnedigſten Feren/ Soctonis Paracelſi fürhaltung der groſſen Wundarzney. >
Jeweil nun Allergnedigſter Herr/der Allmech tige Gott kein anſehen der perſon hat innder gebrechligkeit der natur/ ſonder he ein menſchen wie den andern vnderwüfflich -
-
gemacht allen Kranekheiten vnd dem Todt vnd hierinn nichts anſthet noch verſchonet/ ſonder mit gleicher weiche vnd linde
den gröſſen wie den kleinſten geſchaffen/auffſolches auch ſolche gebrechligkeit der menſchen die Göttlich fürſehung vo: beſchsffung des menſchen betracht hat/vnd
auß barmherzigkeit darzu beweget/dcm menſchen ſolche züfallende Krancfheit zu fürkommen vnndabzuwenden verordnet vnnd geſchaffen den Arzct mit ſampt der Arzneyauß der Erdenauß welchen entſpringet/das der menſch ein auffſchen ſoll haben auff den Arzet vndartney dann der Weyſemann verachtet ſie nicht/damit
odieſtund der noterſchne hab diejenigen ſo in den graben gefallen heraußzuhelf fen, dann wehedem der dafclt/vnd hat niemandts derjm auffheffe/vnnd alſo mag ſich nicmandts der Arzney entſetzen noch außſöndern.
Sonun aller Großmechtigſter Fürſt vnd Her / ein ſolche ſchwere ſogdem menſchen eingebunde iſt,darzüin die züfäll der Kranckheit zwungk hab ich auß den Kranckheiten hiezüſammengeleſen in ein Büch als nemlich/Waß die wundartz» ney betrifft/ die ſich jelenger je feſter einreißt/ vnd gleich ſo wolden 3röſten als den minſen verwundet, welches ein auffgeladene bürde ſtvnd iſt einem jegklichen men ſchemein fürſorgzütrage der heilung haben, wie ſich dieſelbige in wunden begeben. So nun der menſch ſolche ſogauß angebone blüttrest/ſtnot das die Kunſt dem mechtigſten vnd oberſten aller menſchen vnder vns tödlichen aufferden zügeeignet werd vnd ſolchsaus viſerleyv:ſachen/Nelich/das der gröſte als der minſte des war
ten iſt auch das dic warheit der Kunſt durch das gröſte vñöberſte Hauptdem min ſten vndvnderthenigſten flirgelegt werde/Darumbich ſolchs Ewer Rö.Kön.Mt. billich als dem angehnden höchſten Haupt/züſchteib.
Sonun Ewer Röm Kön. Mai das oberſte Haupt erſcheinet vnd iſt/ indem ich mich verſihe Ewer Röm. Kön. Mt gedienet/vnd alle menſchéjameniglichem/ niemandts auſgenommen gegenwertig vnd zukünfftig in ewigkeit wiewolvilbe ſchºben iſt wo:den/ ſoll doch Ewer Rö Kö.Mt.hieriñein vtheyl tragen zwiſchen den ſelbigen vñmir/wie groß der jrthumb ſich eingeriſſen hat/Daſ auch ſo ich ge denckdesangebo:ngetrew Königkliche gemüt/iſt mir vngezweyfelt/Ewer Rö.Kö. Mt werde ſeinen Vater des ganzen Lands/vnd betrachten die ſchwere vnd harte verfürung ſo durch die vermeinten Arzt gegen alle krancken/wie offenbar/mit ver
derbung begegnet/denſelbigen ftrzukomen/ vnd die warheit derarzney nit hindern laſſen, ſonderchirm vñokhand ob rtrage ob die zett möcht ſovil gebe, das ſolcher verderber der vermeinten artzten falſche arzney verleſchen vnd verſchwinde möcht/
Dieweil doch von natur einem jegklichen hier angeboten ſt/ für die ſeinen ſog zu tragen das nicht der Wolff oder der Weiheinreiſſe/ vnd re jungen nemmen/Vil meh hat E.Röm. Kö.Mt.ſo?g auffºie vnderhanéſo jrleib ein herberg der ſeeliſt/
daß ſie vöſolche verderblichen Arzten nicht -
stesse
erwürgt werden, 1tl.
Vo! rede, Sonun Ewer Röm. Kön. Mayeſtat auß Göttlicher fürſehung dahin ver odnet/außzürettten/vnd in das fewer züwerffen das nichts ſoll/vñallein daspflan zen das nutzlich vnd gütiſt/habe ich auff ſolches den grundt der warhaffté arzney/ wie ſie von den gerechte Artzten anvnslanget/wiewol zü ſchwach/je^och aber mit ſampt der täglichen newenerfindung/die ſich jetzt züdiſerzeit mehr dann nieerzei?
getdieſo:gauff mich geladen/inn die mich Gott durch die naturbegabt hat/vnnd mich mit ſolcher erfahrenheit hierinngefertiget/alſo/das ich mich inn meinen Re cepten vnd beſchreibung ein erfahrnen dargib/ſoweit ich mich berhüme/vſi nichts da iſt das nichtvber alles Goldt probiertſeywoºden/vnd ſcherpffer dann das Sil
ber/in Armüt/Engſten/Kriegen vndnöten/hab alſo ſo langezeit von wegengnüg ſamer probicrung/meinſcheibenvndlehren auffzogen/damit ich nit eingeſchwätz/ nicht ein falſcheertichtung nicht vnbereite Kunſt/nicht wänen vnd meinen/ſonder
javnnd wiſſen anzeigvnndfürhalt. Soich nun die ſog die ich lange zeit getragen hab/vnnddie erſt ſo:g iſt mein/ſovolgetauff das/das die ander ſo:g Ewer Röm. Kön. Mayeſtatiſt/indergeſtalt/die erfahrenheit vnndwarheit zübeſchützenvnnd zühandhaben, als das gröſte Haupt den Vnderthanen ſchuldig, damit die leicht fertigkeit der eingefallenen Artzet ſo nicht inn die Arzney gehörend/jhr falſch vnnd verſperren der warheit nicht gebrauchen noch jhnen gedeyen möge/ wiewolchvn
bezaletalle künft nach der warheit an tag gibvnuerdeckt/einfaltignach dem grund/ ſo wirdt mich doch nicht rewen wer dajßt von meinen wollen/ dieweil doch dieſel bige mit der warheit gewonnen wirdt.
Der hauff iſt großallergnedigſter Her/ der ſich wider mich einleget/klein iſt aber ihr verſtandt vnndkunſt/darumbſie mir nichts werden abkempffen/dann ſie haben der probzü wenig/ groß iſtjhranhang/ verzetlet ſich aber helengerjhe mehr
durch mißgerhatung ihrer Künſten/ſo Ewer Röm Kön Mayeſiat/allein der er fahrenheit ſchirmtregt daran kein zweiffeliſt/gnedigſten willen trage den gemeinen nutzzüfürdern in alle weg/iſt mir vngezweiffelt/ſie werden wüſt fallen ab dem ſtül/
durch welchevilkrancken verderbetſeindwo den/dann ſo eindingauff das höchſte kompt/ſofellet es ganz ſchnellzüboden/ ſo die kunſt der Wundarzney warhaftig ohn allen gebreſtengründtlich erfunden wirdt/vnd bewert/wie indiſem Büchver zeichnet/iſtgützügedencken/dieweil ſich die warheit ſpüren vnd merckenlaßt/das jhrfeind den kampff verlieren wirdt/ verſihe vnd verhoff mich alſo/als einvnders
thänigſter/ich habe die langezeither Ewer Röm. Kön. Mayeſtat vnnd der ganzen werten Welt menigklich wolgedient vnd gearbeitet/danckeh: vndloberreicht/vnd
das vnzergengklich biß ein beſſers auffſtehet (nach des jetzigen Hiffiels lauff vnd gana ſo der ſelbig gar in ein newes gebracht wirt) vnd entſpringt. Befihle mich hiemit auch Ewer Römiſchen Königlichen Mayeſtat als ein Vnderthänigſter/ auch dem ganzengemeinen nutz der Welt/vndverhoffvngezweiffelt fürderunger langt haben durch Ewer Römiſch Königlich gemüt/vnter welches ich mich vnder
hänigklich befihle. Geben öü Münchraht den 7. May. 15 3 6.
Ewer Rö. Kön. Mayeſiat.
Y
VnderHänigſter/ Theophraſtus von Hohenheim/ Heyder Arzncy Doctoz. Dem
Dem Hochgelehrten Herzen Wolfgang Thalhauſer / der Arzney Docton/ Phyſics vnd Statt Arzet der Löblichen Statt Augſpurg/ ſeinem günſtigen Herzen/wünſchet Theophraſtus von Fohenheim beyder Ärzney Docto ſeinen griß.
Rey ding ſeind die mich zu ſchreiben vnnd ein Büch der Wundarzney züſetzen verurſachen/beſon ders lieber freundt/vnangeſehen anderer vermeinten prächtlichen Arzt wiſſen vnd können/ vnnd das nicht
vnbillich/dann ich mich der 2Kunſt zügitem gefliſſen hab/meht daſ andere ſo mir je bekañt/meine güten tDerten vnd freun de/Doctozesvnd MOeiſter. Das erſte iſt das die Bücher der alten ſo von wns geweſen/wievil noch an koñen gar mit einem ſo vn
Ä
vollkoñnem grundtgeſtellet/alſo/Daseinicherley rechte vertröſtung desvermögenshalb der naturbeyjhnen nicht gefunden mag werden. Das andet Jſt der vnbillich verderblich ſchaden ſo durch vngeſchicks ligkeit vnndmißuerſtandt der vermeinten Wundarzt den Francken ſchadhafften wirdtzügefügt. Das Drittſbetrifft den züfahtſobey den verwundten ſich zitregt als zitfähl/mir züm höchſten zübedencken
ſo auch allein der gröſte Schatz diſer Aunſt iſt weder bey den alten noch mewen je gedacht worden. Solche thoheit/ſage ich/ verurſacht
mich nach meiner vilfältigen erfahrung züſcheibenvnd den nottürff tigen zügit nicht weiter ziſchweigéWiewolich mir einbürde hiemit auffladedañmein widertheil iſt ein ſchweresjoch/ Jchhoff aber vnd bin gewiß was auff den ſandgebawen iſt das mag keinen beſtandt haben/ich bin auch niñer ſo ein junger Wolff das ich ſolches geſchzcy nicht gehört noch gewonet het Euch will ichs zübedenckenbefehlen als einem der den rechten grundtliebet/vnnd dem mit fleiß nachſicht Ortheilendt deßhalben hierinn nach ewrem gebtaucb vnpartheiſch.
Jch het wolluſt gehabt diß Büch mit groſſen vnndſubtilen Künſten deren jr zum theilgüten grundtvnd wiſſen tragend/ziizieren/vndanz
hüpſchten angreiffen/Dieweil aber die Wundarzneybey denen iſt die ſolches nicht verſtehen, hab ichs nicht höher wöllen verfaſſen, weder das dieſelbige möchten verneñen vnd ertragen/daruñich die höhern 2Künſtdiſer Wundarzney in einem beſondern Büchlin/die klein Artz ney geheiſſen auch beydenſchäden vnd Franzoſen anzeigen vnd vol
enden will, achte vngezweiffelt/euchinſonderheit wolgefellig ange ſehen der kranckégroſſen nun dem jr täglich nachtrachter. Wolt Gotc das ein jedlicher Arzt ein ſolch gemüterge/vnnd ſich ſeiner Erarºcken dermaſſen dem grundtnachzigedenckenbeftſſe wie dann billich ſein
ſoltees würde den Arzten vnd der 2Kunſt nicht ſo wbel gerede. Auff ſolches begerich/ wöllend gegen meiner widerpartheyin diſem handel ein vnangefochtner vztheiler vnndvertheidinger ſein. Damit Gott
befohlen. Geben in Augſpurg/den 29. Juli Anno 153 o. Theopba
Theophaſit Paracelſ von Gohenheim der arznep Soccois Vored in den erſten Tractat Ch hab jhe vnd jhe mit groſſem auffſehen wnd fleiſſiger arbeit mich gefliſſen/zi erfahren den grundin der Artzney/ob ſie doch möge ein Kunſtgeheiſſen werdë
oder ſein oder nicht. Oder was doch in hrſey. Sann darzu hat mich bewegt vilerleyv:ſach/ Brſtlich die vn
gewiſſe des fürneñerts/ Wemlich in dem das ſo wenig lobvndeh: mit den wercken erſcheinen/dzſovilkrancken verdorben/getödtet/erlamet/ vnd gar verlaſſen worden ſeind/nicht allein in einer Eranckheit/ ſonder
gar nahetin allen kranckheiten/alſovngewiß war das doch bey mein? zeiten kein Artzet geweſen iſt der doch nur gewiß mochte ein Fanwebe
heilen oder noch ein minders/ich geſchweig groſſe Franckheit/anch bey allen alten ſolche tho:heit inſrengeſchifften erfunden/ vnd darbeyge
ſehen an Fürſtenhöfen/bey groſſen Stetten/bey Reichen vnd gewalti gen/ das ſie ſo groß gut zu geben erbotten/vnnd aber bey allen Artzten verlaſſen wurden/die doch in Seyden/gulden Ringen/tc. giengen/nic
mit kleinem Mañen/ptacht/vnd geſchwetz. Auffſolches hab ich mehr mals für mich genommen diſe 2Kunſt zu erfahren/ vnd zu ergründen/ vnd gedacht/ Dieweilnimandts der ſachgewiß esſey ein fabelwerck/ vnd ein ſüß außlockendespfennings/vnd ein 2Kunſt die da geſtellet ſey
auf den glauben/ſo es etwann einer ohngeferd von jm ſelbs die ſtund derbeſſerung treffe/ ſo lege mans (vnd doch vnbillich) der 2Kunſt zu der es doch nicht zugehöte/ Hab offt von jhr gelaſſen/vnnd mit vn
willen darinn gehandelt.
* -
-
-
Soch aber mir ſelbshierinn gantze volge nicht geben ſonder mei ner einfalt zugemeſſen/hab alſo die hohen Schulen lange jar bey den
Teütſchen auch bey den Jtalienern vnd Franzoſen beſicht/vnnd den grund der Arzney vermeintzufinden/ vnd mich nicht allein derſelben
lehrung vnd geſchifften ergeben wöllen/ ſondern weiter gewandert/ Wemlich gehen Granaten gehen Liſabon/ durch Diſpanien/ Engel
landt/ durch die MDarck/ Preüſſen Littaw/Polandt Vngern/Ma lachi, Sibenbürgen/Crabaten/ Windiſch (WParck/ auch ſonſt andere
Lender/nicht norzuerzelen/vnd in allen den Enden vnd Ohten fleiß ſig vnd embfig nachgefragt/erforſchung gehabt gewiſſer vnd erfahr ner warhafften Bünſten der Arzney/ntcht allein bey den Docto:n/ ſondern auch bey den Scherern/Badern/gelehrten Artzten/Weibern
Schwartzkünſtlern ſo ſich des pflegen/bey den Alchimiſten/in 2Klöſte ren/bey Edlen vnndvnedlen/bey den geſcheiden vnndeinfeltigen/hab
aber ſo ganz gründtlich nicht mögen erfahren noch gewiß ſein/esſeye in was kranckheit es wölle/vnd gedacht das die Arzney ein vngewiſſe
2Kunſtſey/ die nicht gebürlich ſey zugebtauchen/nicht billich mit glück zutreffen/ Einen geſund machen zeben dargegen verderben/ Das mir
einvzſachgeben hat/ esſey ein betrügnuß von Geiſtern/den menſchÄ LG W
Vorrede. alſo zu verführen vnd gering zu machen/habe abermals von jrgelaſſen/ in anderehendel gefallen/jedoch aber widerumb in dieſe 2Kunſt gedrurt
gen/vndfleiß angekehret/8as dieſelbe warhafftig/gerecht/vnd volkom menwer/vndin nöten bewäret. Da ich mir ſolché fürnam/ war von nöté
zu gedencken/was doch die Arzney wer/Die ich auß den Büchern vnn 9 andern gehört hatte/befand ſo viel/dasjhr keiner dieſe Kunſt im grund miegewßt noch erfahren noch verſtanden/vnd das ſie vmb dieſelbe gan
genſeind/vnd noch giengen/wie ein 2Ratzvmb den heiſſenbrey/ vnd das ſie lehrneten das ſie ſelbſt nicht wißten/jr Diſputieren nicht verſtünden/
auch die Kranckenheimſuchten vndrahtſchlagten/erkanten wed2R:äck heit noch Kunſt darzu/vnnd. Das alſo der fehl allein was inn dem der ſie brauchte/das ſouiel geredward vnd iſt/Schreier vnd Schwetzer waren
ſie im prachtvndpomp/vnd war in ihnen nichts als ein Todtengrab/daa außwendig ſchön iſt/inwendig einſtinckendes faules Aaß/vollerwürm. Auffſolches ward ich gezwungen fürbaßzuſuchê/derſelbigen jetztgemel ten böſen lügen leſen verlaſſen/ vnd einem anderngrund nachzufahren/ der da vnbefleckt ey mit den gemeldten fabeln vndklapern/erſtlich in der Wundarzney/die ich als das gewiſſeſt noch bißher erfahren habe. Unn iſt nicht minder/bei meinen zeiten würd ich das Fabelwerck nicht
vimbſtoſſen mögen./danesſeindaltevnbendige Dund/lehrnen nichts wei terſcheinen ſich abzuſtcheninn diebckandniß jhrer torheit/jedoch aber lige in dënicht viel/ſonderesligt an den d3 ſchverhoff/Die jungen werdé
in ein andere hantſchliffen/ſo die alten abgehen werden./ſo werden ſie ihr wunder auch verlaſſen/vfi mit derzeit der grund ein fürgang haben. So
intßich d; auch melden/ſiepflegen in der Wundarzuey groſſerathſchleg etwanzthun/Botnen Dočtores/Scherer/Bader/tc. zuſamen/vfi iſt doch
beynen allen der verſtand nichtwil ich mit ihrem eignen gewiſſen bewei ſen/das jetzt auffdißmal kein Dočtoriſt/ der doch köntte ein wundenhei en/ich geſchweig etwas darzurahten/vnd ſchreiben ſich Dočtores beider Arzneien. Es iſt alſo vnter deu Scherern vnnd Badern auch/das ſie # ſchworne Meiſterſeind einer Stat/vnd ſchweren das den Eyd nichtbe: ſtätigen mag dan ſiehaben Pet 2Kunſt nicht auffdie ſie ſchweren/Soviel ſage ich euch darzn/esbedarffÉeinsrhatſchlags/ſonderes iſt ein gewiſſe 2Kunſt/vnd ein warhaffte/gleich ſo fertig als einzimmerman inn ſeinem zimmern/der mußrechtlehrten zimmern / ſo Eaners recht/darffEeinns thatg darzu/Eaners aber nicht recht/ſo rhatſchlagter alle tag/dennocht
wird nichtsguts daraußfellet am letſten alles ein. Darumbhaß ich mein Buchat alle Arzet(wiewolcinfältig)geſtcllet/ſovnterrichtung begerä.
Den gelehrten/erfahrnen vnd bewerten ſchreibe ich nicht: Ich gönne einé jeden wol/was er hat. Allein denen ſol dieſe meine arbeit die
nen/ſolehre anneñen vſ den rechtengrund der Arzney ſinchen.
Grdnungevnd Inhalt der Bücher des erſten Thehls dieſer Wundarzney.
ERerſtetheiliſt in fünffBüchern begriffen. F. N
Das erſte Buch handeltin treien Tractaten von Wunden: I Was nemlich
M ſchüßvnd einen Wundartzerzugehörig: II. Wie Receptzumachen/dadurch Stich/pfeil dergleichen gehclet werden. III. Onndendlich von ordnungſpciß
ond trancks in wunden zuhalten.
Das anderBuch hat deßgleichen in ſich treiTractat/Darin von Offnenſchäden des gan rzen leibs gehandelt wird. I. Erſtlich wie mit offnenſchäden andere Arzt gehandelt haben: II. Darnach von Orſprung aller offnenſchäde: III. Beſchlißlichen wie die offneuſchäden ſollen scheilet werden/welches intreien theilen verfaſſet. Jmtritten Bnch wird von gewächß vnd gebreften geredet in ſieben Büchern oder Tracta ten: I. Erſtlich von allen offenen Schäden/ ſo anß der Matur geboren werden:. II. Vom Vrſprung derſelben. III. Von Apoſtematibus vnd hren Wainmen. IIII. Von ort der -
Salium. V. Von Zeilung vnnd Balſam. VI. Von der Syrey/Vaſenkrebs/vnndfſtelvr ſpringwndheilung. V II.Vom Wilden Fewr. Jrn vierden Buche wird in zehen Tractaten von Franzöſiſchen Blatern/läm/Beulen/Lö chern vii Zittrachten d Franzoſen vndjhresgleichen gehandelt. I. Von dévnuerſtande/vnd ſrrung in der Theoricvnd Practic anderer Artzte. I 1 Wie alle kranckheiten ſollen erkentwer
den/Durch die Anatomey/ Darunnder der Frannzoſen Materiam gründlichſten begreffen. III. Von der Tranſplantation/wie ſie die Vatur außeinen in das ander verkert. IV. Von S
Tranſmutation einer kranckheit in dieänder. V. Von den zeichen. Der Frantzöſiſchen kranck heiten/auß der Chirurgi geboren. VI. Von zeichen der Phyſicaliſchen Franckheiten. Derfran Izoſen. VII. Voneingang derheilung beider Franzöſiſchen Geſchlechte/Der Chirurgic vnd Phyſic. VIII. Vonn heilung der Phyſicaliſchen Franckheiten der Frantzoſen. IX. Von hei
lung der Chirurgiſchen kranckheiten. Der Frantzoſen . X. Von den Experimenten/auſſerhalb Der geſazten Regel Theophraſti. Das fünffte Buch haltet in ſich viertheil: I. Im erſten wird gehandelt von Impoſtur der arzney in den Franckheiten Morbi Gallici. II. Von artzneyen aller geſchlechte der Fran zöſiſchen Künſte/ſobißher mißbraucht worden. 1 II. Vonn den Kranckheiten/ ſo durch die Franzoſen A:tzt verterbt worden./wieder aufzubringen. IV. Der wicrde thcil handelt in achtvnderſchieden Büchern/Von Vrſprunng vnnd Anfanng Der Franzoſen/ſampt derſelben mannigerleiarte volkomme ner Beylinnge. -
Erſten Büchs anfang /der groſſen Hundartzneh Theophaſti Paracelſ von Hohenheim/beyder Arzney Docton.
Der erſt Theildiſes büchsleret vnd vnderweißt was einem Wundenarzt zügehörigvndjmnotwendig jüwiſſen iſt. CA PVT
I.
Von dem erſten anſehen der Wunden / was ein Arzt wiſſen vnd in jnenerkennen ſol.
KSS) Inieder Wundartzt ſol erſtlich mit diſem ſtück # verfaßtſein/vnd wiſſen im erſten anſehen der wunden/was davn S) deraugen iſt vnd ligt, ſobald er die wunden anſhet Nemlich wie weiter mit jr kommen mögzüwasender ſie mögbingen/damit vnder ſich im erſten nicht verſchnappe mehr oder weniger züſag
dann der naturgefellig iſt. Dann alſo ſoler ſich der wunden vnder- Potentiºmna
ſtehen das er in der vermüglichkeit der naturſeine wot ſetze nicht ſich meh: vnderſte-tur“ 5 der«. he dann der natur müglich ſey/oder minder vollbºing/dann die natur wolhett mö genleiſten welches daer vberſhet iſt jm ein ſchwereſchand/vnd groſſer ſpott. Dañ ſagſt du züvilzü/vnd die naturmags nicht vollb:ingen iſt in jrem vermögen nicht
ſo ableſ vndfichtleſt dahien/dahien aber du nicht kommen magſt / vnd je lenger du zableſtje meh: du verderbeſt vnd dich ſclbſtzüſchandenbºingeſt. Sagſt du züwe nig zü vnd b!ingeſts weiter iſt aber ein ſpott das du dein eigen werckzeug vnd dein
kunſt nicht verſtanden haſt/ Oder hetteſt weitermögen bringen vnd iſt nicht geſche
hen, wievilgröſſer iſt dein ſchand. Darumb ſo lerne/dzdu erſtlich ein wiſſen habeſt mit der natur vnd der kunſt, das jrdey iüſamen kommen/dann welches dageb:cſten ## würde das würde das ganz ſpiel verderben.
zuſammen
Duſoltwiſſen das ſich die natur nicht vbernöten laſſt noch in ein andersweſen ſtimmen treiben weder jrnatur iſt du müſtjr nach vnd ſie dir nicht. Darumbbingeſt du Artz ney die der natur nicht bequem iſt ſo verderbeſt du ſie/dann ſie folget dir nicht du
müſi nürjrfolgen. Das iſt die kunſt/das duder naturbequem Arzney erkenneſt/ſo magſtu leichtlich beſihen. Ein Gliddas abgehawen iſt vom leib/magſtu nimmer Hienan ſetzen. Was aber ab iſt/vnd wider hienangeſetzet mag werden das mag nim mer an das alte weſen/on gebteſten kommen. Alſo was lam gehauwen iſt - das mag nicht wider geradwerden/ vnd was züm tod iſt vndcrſtche dich nicht züerhalten beim leben das iſt vnderſtehe dich nicht vumügliche/dannes iſt ſpöttlich. Darumb lerne ſo dir ein dingoffentlich vnder den augenligt / wiſſeſt was der natur vermö genſey auch der kunſtvnd im ſelbigen fortfah:eſt/wiewoldie Handtgriff nicht mö- Äandgriff gen beſcheiben werden als nemlich die zuſammenfügung der wunden / ſo ſolt da je daſſelbige auseigner geſchickligkeit/die du aus der erfarnuß erlernet haſt, wiſſen/vnd ſchreiben mit wider die gebürliche züſamenfügungthün/darmut du nicht die natar bºingeſt in ein mißgewechſ durch deinevngeſchickligkeit. Ich hab vilmalen zügeloſet Scherern/Badern vndſrsgleichen/die ſich jrer kunſt ſothewer berümpt/dzſie abgchawenenaſen/die dºeytag im ſchnee gelegen/abgehawe -
nefinger vnd dergleichen noch vnglaubigers widerumbvber etliche tag
neº
-
Saserſtebüch der
Arzt ſolwar haben/hinan an ſeine alte ſtatgeſetzt ſolcher waidſpitchpfleg dich nit. Einarztſof hºfft ſein. warhafft ernſthafft dapffer ſein mit ſeinen reden mit leichtfertig rede dz müglich. vnd der natur gleichmäſſig das mag ein ſrombmann glauben/vnd dich loben. Ich
-- hab wol im Fryul geſehen/ward einem ein oh: abgehawen/vñeinbader nam es vnd ſatztes widerumbhinan mit ſteinmetzen kützkeßleim/tc. Er behielt das lob vnd ein groß wunder geſcheyamanderntag fiel es wider herab, da es der cyter vnderfreſſen hette. Alſo geſchehend auch andern dergleichen angeſetzten slidern. Was lob aber iſt es?
-
-
Duſolt auch vndericht ſein/güt vndbößzeichen der wunden zü erkennenobet. was in der wunden widerwertigs begegnen wolte das du dieſelbigen täglich erken neſt/ vnd wiſſeſtjhr bedeutung, was ſie vorbilden/ vnd was args die zeichen anzei Ä” gen damit du täglich ſolchem vnfall fürkomeſt dann ein geſunder leib iſt nit on jü fäl wie vil meh: ein verletzter dann alſo begegnen wunden die jün ſchlaz gedeyen/ zürgiidſucht zür ſchwindſucht Zür fallenden ſucht/vnnd andere mcht. Woduſol ches nicht verſteheſt ſo verfüreſiudich ſelbſt / vnd verderbſt den krancken als ein vn
wißner vnd vnerfarner verachteſtuſe wirffeſts in lufftkanſtnit wenden/vertraweſt deiner kunſt/ vnd doch ſie mit erkenneſſoſchawwie du den verwunden in noht blin geſt/vnnd das du verachteſt bringct jamer vnnd noht/erger dann die wund an jh: ſelber: Darnmb ſo du aber weiſt vü kanſt/erkenneſt ſolche Zeichen vſzüfäll/fomagſtu fürkommen den künftigen gebeſten/dasdirvnnd deiner kunſt ein mechtig lobiſ. Al
ſoſoltu dich fleiſſen das du in den dingen gelernet habeſt/das du ſolches vil geſchick terin direntpfindeſtvnnd gewiſſer in dir ſeye dann Gerberwerck beyn Gerbern es müſſen alle ding aus der leh: vnd erkantnuß komen/darumb ſofleugnit/du habeſt
dann dieding wolgelernet dahilfft kein hoffart kein bochen 1 kein vermeinte funſt ſondern allein das wiſſen vákönnen. Das iſt aber bißherein großverderben geweſen das nicht auffdasendgelernet iſt woden/vnd allemal Meiſter wodencheder ſchü ler erwachſen iſt da frawennemen meiſter jümachen auffſtünd da kamc die arzney in das ellend.
Duſolt auch den kranckenirenmütwillen nit laſſen noch verhengen/dann ſie ver derben gütkunſt vndgüte werck:ſo du magſt durch geho:ſam der krancken dir ſchwe reſo:g vnd äſt abwenden ſo gewaltige den krancken / iſt beſſer ergreine dann du
dannes begibt ſich offt das den krancken verhenget würt/vnnddu ſolches verhen genſelbs nicht ſchädlich erkenneſt/ vnd züm groſſen argen dienetſolches bringt dich zü ſpott das du der kunſt den grundt nicht gewußt haſt. Es iſt auch des Menſchen natur ſo verbogen vnnd heimlich das niemandt im Menſchen ſehen kan wo ein
Dieb oder Mörder verſchlagen lige vnnd mit kleiner v!fach beweget wider dich zü handlen darumb ſofleißdichvil beſſer züvil ſogdann züwenig esſeindſovilzü fell die den menſchen angreiffen das gar nahend ein fegklich Wunden meh: tödtlich dafi lebendig geurtheilet müß werden dann ſtundvñzeitnaturvñcomplex ſehen vn gleich/meh züdcm ergern geneigt dann üm beſſern. Alſo ſoltuvo:hintrachtenvnnd wiſſen/was zü dem ganzen werck gehöe/geſchickter vnd beſſerer geordnetvnndmit wenigermgebteſten dann kein Zimmerman oder Steinmetz darumb ſoliß diſes ca pitel hernach Zauffdas du den mchertheil derzüfällerkenneſtvnd wiſſeſ die ſelbi gen vor dem ehedudie wunden heyleſ/ was dir widerwertige oder nutzlichs begegné mag. Wirt nicht biß es dir in die handfelt als dann erſt jüernen, ſondern lerjevo, wanskompt/das du wiſſeſt wasſey/ynnd wie ihm zühelfen dann im krancken ler
nen iſt genüg/das einer ſolches gethan hat will nit gebären etc. einem jegklichen ſolchs zü lernen, ſonder will das der ſolches gelernet hat euch vo: ehevnd warnevnd das ſein ſchad wer witzung ſey/vnnd daſſelbig bin
fleiſſigſten erkennen. Danneuwerlerneninfrancºniſ der krancken todt.
CA
-
groſſen Wundartzney. CA P V T.
3
l I
Wie vnd in waswege ein wunden geheyletwirt/ washeylet/vnd was verderbt.
SN Amitvnd duverſteheſt was dasſey/dasein Wunden heylet/dañohn ſolches S) magſtukeinartzney bequemlich erkennen/ſoſolt du das wiſſen das Die natur des Fleiſchs/des Leibs/des Geäders Z des Beins / hat ein ange?
**
bornen Balſam/derſelbigheyletwunden/ſtich/vnd dergleichen. Das iſt Ä ſovilgeredt/der Balſam weicher natürlich im beinliget/der heylet die beinbrüch/ der Balſam der natürlich im fleiſchligt/heylet das fleiſch/alſo mit einem jegklichen glid zuuerſtehen, das ein jegliches glid ſein eigne heylung infhm ſelbstregt/ vndal ſo hat die natur ihren eignenartzet in ihrem eygenenglid/der das heylet das in ihr verwundet wttrt. Alſo ſoll ein jegklicher Wandarßet wiſſen, das er nicht der iſt der daheylet/ſonder der Balſamin leib iſt derdaheylet: So aber der artzet vermenet erſeyeder daheyletſoverfuhret er ſich ſelbſt/vnnderkennet ſein eygenekunſt nicht/
aber damit du wiſſeſtwarzudu wundarzetgüt ſepeſt vnd nützlich/vnnd waru die kunſt iſt alſo das du der natur an dem verletzten ſchaden ſchirm vnd ſchlitzung tra
geſtvo widerwertigenfeinden damit das die euſſerlichenfeinde den Balſam der na 2rtet
ampt
tur nicht zu ruck ſchlagen nicht vergifften noch verderben, ſondern das ſie bleibe in vnd vrſach/ ihrer Balſamiſchen krafft vnd würckung durch bewarunge diſes ſchirms: Dann Ä
dasſ einmalgewißvnndvo augenſo diewundoffenſivnd nicht bewart oder” beſchirmptwürt/daß ſie in keinerley wegmag jr wirckung vollbringen. Darumb der ---ſelbig ſowol beſchirmen vnd füten kan der iſt ein guterwundartet. Alſo iſt der wüd
arztt durch die arzney einſchirm der natur von den euſſern Elementen die wider die Euſtliche elé
naturſtreben/vnndwodienaturbreſihafftig erfunden würt da gedencken ſie noch Ä Än mehr breſten einzufüren. Solche feind vñelementiſch kraft ſoll derarzt durch die j Ä* arzney hinwegtreiben / ſo mag die natur in ihrem balſam fertig vnd glücklich hin
durch faren, ſo ſie alſo durch den ſchirminfrid vndruwe behalten würt/ vnd in ihremétiſcher ſelbs/vnd ſich die befindt einer ſolchen ſchirmung/deingeſchickligkeit dergeä ver- j #g Ä bindungheylet ſienatur ſich ſelbszuſammen vnndmachet das fleiſch wachſen das tr der oder was dann iſt noch dem vermögen ſoin wunden ſein mag. Als ein rempel: Was iſt das da machet das fleiſch die feißte/daß ſchmär das blüt/das marck:c.
wachſen? Der menſch nicht die ſpeiß nicht, die natur hat ein wachſendevnnd meh rendekrafft in ihr dieſelbige macht den leibvollkommen aber durch die ſpeiß vnnd
tranckwürt dieſelbigkrafft erhalten. Der regen vnd die erd machen keinholz ſonder derbaum ſelbs macht es aber ohnden regen vnd erden ſtirbt er.
Alſo wiſſen weiter wie das erempel von der erdeninhelt alſo auch mit derarz neyder wunden/inder geſtalt: Balſam iſt der doheyler/ime gebriſt allein na rung/eine wird im geben durch ſpeißvnd Ä ordnung die tr/die ander durch die arzney ſo vber die wunden gelegt wird:dann dieſel bige arzney gibt dem balſannarung/vnd ſpeiſet hn/durch dieſelbigenarungheylet Balſam erfo erdeſter ſtercker vnd ſchneller. Darum biſt die arzuey ein bequemenarung dem bal-Ä
Äs
ſam/ſewürt auch deſerbaſsgeheyletzwanesligt nur vorhin an dem das derar Än ßet wiſſen ſolder natur gutenarungvber zulegen ſo magerdeſter glücklicher für fatrinckeneſ ren. Wo du aber in ſolchernarunggebreſten haſt/vndgibſt der natur dieſelbig nicht ſº dºch ſo verderbſtudie wunden/ du vndfalleſ in alle zufällvndergernuß derſtinckend wundenmagſt auch alſo wolgedenckenſo ein wunden fettleſt / vnnd ſie würd das ſie Ä d
nicht ihr narung hat / daß ſie auch nicht ihr wirckung vollbringen mag ſondern da
muſs die wunden ſauber mit der narung gehalten werden./das nichts faules noch
ſinckendes in ihr erfunden werde. Vnd merck.da ein vnderſcheid mit
eyker in 2.
-
Sas erſte Büch der
4-
Äeyºdderin aus derfeulung derwunden, deran Ä." " der aus der narung derartney. Alſo iſt das eineyter das an der einercrementum: das ſo viliſt/ Der balſam zeucht aus der arzney ſein "arung/pnd das ihm vberblei
DCH.
-
Ähºſ
von ihr gibt Auffj
der wundartet wiſſen das die wunden ſollen behalten werden bey dj Cºrcrcnn.cntis/ vnnd nicht bey demeyter als bey der feule. Darnmb ſo es Ein widezwertigear
sney iſt/ſodie wunden verſtopftvnd verdempft werden vnd nicht infreyer narung erhalten / vnd ſoll in keinerley weg beſchehen. Dann nicht allein das einer ley ſchaden daraus folge, ſondern vilfcltige ergernuß zuerwaren, wº auch darbey euch wundartzetermanet haben wiewolen gemeyner brauch beyeuch/ ſcdoch aber ohne kunſtvnd verſandt darzt mit keiner gewiſſen heyung/wier dann im brauch
corrigierung mit habegewalt die Äunde verwenauch miteyerklar zu verbappenvñnd alſo die natur aus ihrer art in widerwertige zufüren/ das da gar ein vneiichtige vnd vn
gn eines
Ä ergrindte artney iſt vnd manigfaltig bewciſet würt. Dann die natur begerct nichts wanvºrsº, j ihrer heyung/aſs allein das ſie vo: feulung erettet werde/wnd dºch die arzney geſpeſen vnd gefürct/wie obgemeldt iſt /vnd die rechten ºrreiten bey einemjeg kichenband gefunden werden. Alſo iſt gnug geſagt auf dßmal was das ſey
dae die wundenheylct / Vnd was anders iſt dann wie gemeldt /daſelbig verderbt die wunden.
Vnd wiſs das die arzney die nicht ererementa geben/nicht artney der wunden ſind ſonder ſie verderbens. Auffſolchs weiterwiß das du dich fleiſſeſt die ercrementa zu erkennen/damit du in rechtem grundfurfareſt / wo die nicht erſcheinen jetz/ſo muſ duvnfals warten/vñverderbung des fran ckens. Ich habbeycuch Wundarzeten finkedfnwävil malen geſehen den vnuerſtandt/ſo die wunden nur redlich ſtanck/faulen cyter
Ägab/wie amich ölſchenckel daseineuch wol der gefiel doch ſiincket in cwerto:Hand.. heit vnd einſtinckend verderbung. altsloch Das ſag euch ſobald wund maſſen vnd ''''faulet wie ein alter ſchade an einem rinnenden beyn, das weder du noch dein wunde noch dein arzney etwas werd ſei.
Du muſt die erkantnus haben das du verſtehcſ was artzmeyercrementa mache/
vnd welche nicht/vnd wie eine beſſer dann die anderſey/ein jegfiche nach ihrer art/ wo du das nicht gelernet haſt, ſo iſt dein dingblind es gerhate woloder vbcl. Aber du ſchreyeft faſt / wann du einmal etwas triffeſt /ohn dein kunſt / ſo ſie nur auch da
geweſen iſt ſo haſt einpler angefar hernach Ercrementa vnd Sj
Äſºfº/ynnd das der balſam ſo im menſchen iſt hej helt ſie ſauber / vnd beſchirmpts von den cuſſern vnd öufallenden feinden. Alſo werden alle wundengcheylct.
Welche Wunden tödtlichſeyen oder nicht/item von lanen Wunden/vnd dergleichen.
O(Sº Eitter iſt von nöten /dºº
Y
du im anſchen erkenneſt ob ein wunden zum
odt oder nicht ſey / ein lam wunden oder mon oder wie weit du ſie
-’bingen magſt gegen ihrem altem vnnd naturlichen weſen vnndmacfc. Solches beſchicht in den weg: Erſtlich was abgehawen iſt, würt nimmer widerumb
hinan geſetzt. Was abgehawen wirtbiß an die haut/iſt auch alſo. Was zum zehen W
den the fompt/mag in kein fruchtbarkeit mehr fommen als wann du einen arm austheileſtvberzwerchin sehentheil / vnd die neune würden abgehawen / ſo mag
der schend arm wolwiderhin zu bringen / aberon frucht vnd kraſſt, was aber in
nerhalb den neuntheileniſt/jencher dem erſten/ je Ruzbarer. Was -
8
groſſen Wundartznep.
5
Was allein fleiſch trifft , iſt on ſchaden - es were dann das fercht/leben/oder mauß darinnwere / als dann mag es zum todt gehen/oder in ein läni/oder in ein andere ſog.
.
.
"
Wasvberzwerchwanden ſind gebenlamwunden allein ſie werden dann mit guter arzney bewart.
-
- --
-
Alle geäder das abgehawen würt/liget allein in der arzney/daserlam/ erkrüb oder nicht 1 dann durch gerecht arzney gibt kein abgehawen neruen geäder alt
wachs/lamwunden/allein ſie werden dann dahin gebraucht mit böſer arzney/ vnd durchzufeil oder vnordnung der krancken.
-
Alle Gleichwunden ſie ſeycn wie ſie wollend ſo ſie kein bein oder ſcheiben ver lieren werden durchgerechte arzney widerumbinjhr alt weſengebracht ohnläme/ vnd krümme: Wo aber ein hitz/geſchwulſt darzuſchlecht als dann magsnimmer geſchehen. Auch ſo bein verloren werden / vnndwo fleiſch in wechſ / das iſt, was mit fleiſch angeftllt würt / dabein ſein ſolle, da werden lam wunden. So iſt in der ſumma zu wiſſen, das in den vier glidern wie ſtich oder wunden begegnen/vberzwerch/nach der lenge/nach der tieffe 1:c. das ſie durch ſr rechte ar zney vo:lämevnd krümme wolmögen erhalten vnd behüt werden - aber durch die arzney in den meſſynenbuchlinen mags nicht fürkommen werden / dann ſie furen
zufallein / vnd dergleichen vnrhats/dieſelbigen verderbens. Darumb ich nicht vn ºhrarzneyvndkunſtveracht/dieweil einbeere iſt durch die ſolchvnfällnicht
Ä tſchehen,
-
-
So ſind auch wunden im Haupt die den ſchlag gähentodt fallend ſucht die rede das gehö: 2c nemmen vnd bringen - wiewoles nicht in allem geſchicht/doch etwan/nach dem vnd der menſch genaturt iſt ſolchen zu helffen in den zulauffenden kranckheiten ſtchet zurzeit zur perſon zur complx/ zur natur / zur eigenſchaft/ vnnd nach dem vnnd der handeliſt/ auch die arzney / dann alſo werden ſie etwan taub vnſinnig vnnd dergleichen mit ſolchen anderen mehr kranckheiten beladen.
Darbey iſt auch zuwiſſen, wo die kammercn des geſichts des gehörs der rede ge troffen werden/iſte kein ſchlag / oder paralls 1 ſeind wund an jhn ſelbs werden nicht widervollkommen geheylet/ſie ſeyend dann vaſt wenig getroffen. Die wun
den der blakern ſind zum todtda in ſie ncmenkeinheylung an. Die wunden oder ſich in die des Herzens ſcind durchgeſchickte um tedt / ohn arbetwol alle fürſo:g. Diewerden waid- j Ä wunden ſindegionen nicht zum todt/ſie mögen verordnet ey -
in außgang vnd durgang, wo ſie aber ſind / da werden ſie nimmermehr geheylet/ auchfeind ſie zuvtheilen nach dem vnnd ſie getroffen werden vnden oder oben/ als in der mitten / vnd nach dem vnnd man darzukommen kan.
Wunden in das Milz/oder ſtichſind nicht tödtlich noch in anderwege ſo:glich ſhreſogen werden durchläſſine fürhingenommen. Die wunden in die gallen/feind zum todt/vnd mit einem langen end. Die wunden in der Lungenſeind nicht tödtlicht aber ohn nochfolgend gebteſten -
-
entgehet es nicht/dann ſie nimpt kein heylung an / ſonder feulüng/ enge/huſten/ kurzathem/vnd dergleichen. -
-
-
-
Die wunden im Magennemmen keinheylung an aber ſich begibt offt das ſol ches noch lange zeit erhalten würt jedoch alles ſeindstodt wunden noch dem vnd ſeſeindl fertigen ſie ſchnell oder lauffen ſonderlich zum ſeyten / oder von dem ru cken hinein ſeindbößfo:nenſeindstödtlich. Die Leberwundenſeind nit ſchnell zum tod/ſonder fallend in lange kranckheit nennend keinheylang nicht an / ergeren ſich je lenger je feſter zum abnemmen des ganzen leibs vnd ſeindvilkranckheiten vnderwoºffen.
Die Nierwunden ſind wie die Leberwunden/dochheylſam/vndaber ſie verlie renjhrkrafft. A 3
Qas erſte büch der
6
Darbeyſolt du auch wiſſen, wo wurßen getroffen werden/darinn die haupt glidern gefeſtet ſind ſeind zum tod ſchneller vnnd langſamer/nach innhalt deſſelbi gen glids. 8 Soltauch wiſſen
das alleſtichvnnd wurßen inwendig dem leib / gründtlich nicht mügen geſehen werden / darumb von jhnen gewiſſe v!theil nicht zufcllen ſind. Etwan werden wunderbarliche ſtich geheylet etc. Etwan ſchlechte ſtich zum tod/ligtals an dem darnach ſie treffen vndrüren. Es mag woleinſtich durchaus gehen/vnndon ſchaden ſeinesſey durchripp oder bauch/ dannes mag wol abwel zenvnndabſchlupffen/mag auch wolnicht geſchehen.
Die wunden in dem Haupt ſind allſo:glich klein vnd groß ſoligt auch vil an der kranckennatur vndkrafft auch an der geſchickten Arzney / dann imhaupt fi genvſp!üngvilerley kranckheiten zum tod ſo etwas da zugegen iſt es beicht her
für / vnd geben ſchwere letzen vnd keine iſt ſo klein nicht die ohn ſchaden hingehe.
So das hirn geöffnet wiirt ſo iſt es ein zeichen zu demtod vnd kein heylung mehr da.
Welcher gehanwen wirdt in geſpannte oder ausgedente glider das ſind ſogliche wunden zum todt / zur läme / vnd zu vil ſchmerzen. Dann ein jegklicher der mit geſtrackten außgeſpanten glidern ſich ſtellt / vnnd in dieſelbigen troffen würt/gibt ſo:gliche end, was aber luckligt/waich/lind/gcbogen/iſt wenigvn falls zuerwarten.
So iſt auch nicht minder es begebend ſich vilerley wunden die nicht mü genbeſcheiben werden ſoſoldoch ein jeklicher Wundarzt von jhm ſelbs erfaren/ge wandert vnd geſchickt ſein./jh: weſen vnd eygenſchafft zuerkennenauß der bcmeld ken anzeigung.
Wiewolvilſind 1 die ſich ſelbsvbereden vilzüwiſſen die doch nichts wiſſen ſolcher vnerfarnen iſt güt müſſig zugehen/vndabzuſtehen dann jh: vermainen iſt der krancken verderben.
Es geben auch die zeit die ſtund/derhimmel der lauff die art die bewegunge/
die fell/etc. tödtliche wunden, die ſonſt on ſchaden ernchet würden.
Der menſch
iſt in fehlichkeit geſetzet / vnd mit vil böſen ſtunden beladenvndvmbge ben/ niemands mag es alles ergründen/aber alle tag crfindet ſich etwas neuwes.
-
<0S SG C A P V T
I I II,
was dem Artztin wunden züfürchten ſey/vnd was durch das himliſch geſtirn gebindert wirdt/vnd wieweit die ver mügligkheit ſein terminum ſetzet,
-
S*N ſeyDſoleinfegklicher Wundarzt wiſſen/washm oder nicht obſie gleich wolein lieblich anſehen haben - ſo ſind dochvil in den wunden zu entſitzen
ÄS” widerwertigkeiten zuerwarten / als nemlich / was wunden in einem zon auß der gallen geſchlagen werden als die ſo in der gallen ergrimmend - die ſind ſchwer vnd ſo:glich züheylen 1 verderbend alſo die wunden das nicht wol mü glich iſt die wunden zu heylen wie ſich gebürt/ ſondern man müß die gallen verza blen laſſen/ vnd erwarten des ends jrs giffts/dann dem zoºn iſt nicht zufürkommen bißer ſich ſelbsverzert. Frawen die in zoºn verwunde werden ſind leichtlich die
kindelwehe zuerwarten/das vergicht oder darmgegicht/vnd wo man findt die ſol cher zouniger gählinger art ſeind/dem iſt wie den böſen Weiber was
ei
groſſen Wundartznep.
7
iſtneydig/häſſig vntrew/dieſelbigen ſind auch zu ſolchen zuſellen gerichtet
auch
die Martialiſchen.
Alſo ſind anch etwanſo gifftige Geſicht / ſo ſie dieſelben in die wundenſe hend / die wunden verunreinigend / vnd ſie auch defter vnheylbarer machen./
müßman auch vertauſchen laſſen/Als in frauwen/vnd in anderen mehr. Dann vik kranckheitſeind/die ſich durch den ſchweiß außtreiben/etlich durch den athem ver
gifften/alſo auch durch das Geſichtvilgifftiges heraußfleußt/dahin das geſicht ge wendet wirdt.
-
-
-
Auch wann die wundengeſchlagen werden mit vollem bauch./mit ſpeiß vnd tranck / vnd es were ſchweinen fleiſch / oder dergleichen geeſſen worden /iſt auch einhinderung der heyung/Dann dieſelbigen ſpeiß ſollend ſich deuwen vnd anßge - theilt werden in den ganzen leib. Wo alſo wundenzügegen ſind da iſt es auch offent lich vndſichtig.
Etwan ſint dem menſchen angebo:nezüfellige kranckheiten/als das Vergicht/ Kindelwehe/ iſt auch ein verziehung der geſundtheit. In ſolchen züfellen ſolt du dich wiſſen übewaren/dann weiter hat die natur kein zielgeſteckt./ſoche ſachen müſſen vohin ſein dann die natur wirdt beherrſchet von ſolchen widerwertigen dingen/ vnd iſt jr ſelbs nimmer gewaltig. .
Darbey zu wiſſen iſt/wofranckheiten in die wunden fallend/als Schwein ſücht/Fiſtel / Krebs / Löcher /etc. Da laßt ſich die natur auch nicht weiterzuhey
len es werdejr dann züuo dickranckheit genommen. Darumb ermiſſe nicht allein die wunden / ſonder auch das jüder wunden ſchlecht/damit du dich ſelbs vnd den fran
cken nicht verfüreſt. Woſolcher verſtandt bey dir nicht ſt/da wirdtes als ein ſo glichwerck ſein.
-
Darumb vnderſtehe dich nicht weiter / weder ſo weit die naturjh: ziel ſtecket/ dann außſolchen wunden werden feine wunde/ſonderandere kranckheiten/darauff ſolt du dich wiſſen zubewaren.
-
-
Deshimmels lauffiſtmanigfaltig/ ſein operation ſtarck/tringet hefftig wi der dns durch jhre imp:eſſion. Dann iſt dem himmel müglich das er die Peſtilenz implimiert /ſo iſt auch ſolcher vnfall wol müglich die wunden züuergifften/ vnd das gar invilerley weg. Dieweil es aber zü entdecken vnd fürühalten zü ſchwer iſt/fefilch ich es in die Aſtronomiſchen ſchül. Das folaber ein jegklicher Wund. arßet wiſſen / das er den himmcl/ſo er vnglückhafftig ſichet / auch den kran
ckenvnglückhafftig halten ſoll. Wider das geſtirn nicht zü handelen iſt /ſondern man müß es verſauſen laſſen / wiewolenderung geſchehen mag, ſo wirdt ſie doch nicht anders gewaltig ſein / dann wie die Arzney in die Peſtilenziſchen kranck
heit t Darumb ſo vnderſtehe dich nicht meh: dann da gewaltig biſt wider die feind der wunden/vndermiſſe ſie gar wol wie ſie geſchickt ſein . Sind ſie der arz ncy zü mechtig / ſo gedencke das du den mechtigern nicht magſt vberwinden/
rhüme dich nicht züul / ſonder behalte den vo:theil in deiner handt/wann es iſt ſo ein ſehringsding vmbden menſchen / vnd ſo ein ohnbeſtendige creatur / das ſich nicht züuil auffjhn züuertröſten. Dieweil ſolchs eim menſchen angeboten/
iſt notjn wol zübetrachten.
Auch dergleichen gibt es ſich das die wunden an h. zeitg beds
nenſelbeſteinartentpfahen zügleicherweiß wie das holz ſo in einem böſen Zeichen wundezüfet, gehauwen iſt / wurmſtichig wirdt / Auch wie ein laym/der züvngleicher Zeit ge graben würt voller Grillen wechſet / wie dann ſolcher ding vil ſind. So ein wund gleichmäſſig ſolcher operation würd/ſogedenck nicht anders / das du ſocher
krafft nicht fürkommen magſt als allein durch beſondere Archana / die zü gleicher weiß ſeyen als etliche freuter vndſamen/wo ſie ligen da bleibt a"
-
Grflle, 4
-
Z
-
Saserſtebüch der
Alſo auch etlichewoſieligen, bleibt kein wurm im holtz. Durch ſolch Archana müſt
du weiter handlen dann der gemeine lauff der heylung innhelt/dannes befindt ſich offtmals das wunden zurück ſchlagenvnder der gewiſſen Arzney / welches allein einvſachhimliſcheslauffs iſt zugleicherweiß wie etwaneinholz abgehauwen wirdt
in böſer Conſtellation nimmer widerwachſenwil /auch in ſolchervºſach ein zweig der gepflanzctiſt. Alſo wiewolſelten jedoch aber geſchichtes aach den wundenſol chereintrag/darumb du dich der erkantnushimliſches auffs nicht euſſern ſolt/ſon der zu lernen emſig ſein/auffdas du nicht da ſtcheſt als ein Schühmacher/der den ganzenſchüch machen kan/biß anovmbkchen. C A PV T V
-
>
L
V.
Was in friſchen Wunden zähandelen/vnd was mit den verderbten/ im vnderchedirerbeyderarzneY/zücrfcnnen.
Siſt auch groß vonnöten, die art des bindens zu wiſſen/auff das die wun den nicht verderbt werden gleich eben als wolals die verderbten wunden mit
dem binden nach herart gehalte ſollen werden. Nun iſt mit den friſchen wun den zu handelen | das du ſie bewareſt von allenzuſellen / auß denen ſchaden ent ſpringen mügen/ADann wo du ſolches vberſheſt /ſo werden die wunden verderbt. Solches zeige ich darumban/ vnd ſetze ein ſunders Capitel daruon/ wie vomals ge
nüggemeldt were dieweil aber mit den friſchen wunden ſovilmißbºcuch ſind ſo iſt notdieſelbige baſs zuerkleren Vnd ob ſchon gleichwol der vnerfaren artzet ſprechen möchte er hette auch wunden geheyleton ſolche fürſchung/ſo verſchweiget er doch den vnflat den er darzwiſchen begangen hat vnd der hm zugeſtanden iſt / peinigen
vnd martern. Nun iſt der blauch in wunden zu helffen mit dem Eyerklar zuuerbap
Ä º: ven/vnd des dritten tags alſo zuerwarten. icher
Das iſt die erſt verderbung. Du ſoltan
ÄFengklich vngcheffe die odnung des anderen tractats halten / vnd die wurden durch die narungheylen/ſofelleſtu nicht in die erſte verderbudg/
anſ, welcher nachfolgung vil ſchaden kompt.Sindeſtu ſie aber alſo ver derbt, ſo reinigeſie/auffdas ſie vom geſtanci vndwuſt komme darein ſie gefürc iſt wo:den/wie im andern tractat fürgehalten wirdt. Alſo haſt Plotabilz.
du dievnderſcheid zwiſchen den friſchen vnd verderbten wunden/wie du ſie ſolthand lenvndannemmen. Weiter ſo fare mit der arzney des anderen Tractats für vnd
Bind die wund alle tag zwey mal/be zwölffſtund von der andern/ vnd -
rberſhe die
Ä nicht, dann laſſeſt du es engerligen / ſo hat die arz
ney verwirckr / vnddienarung iſt auß/ auch die ſchirmung von den euſ ernelementen Zals dann ſo gehet die windin vnfall vnd in ergernußzür
öſerung/vnd fürhinjhelenger he böſer/locken herzi allen Denzüfcllen/ Pienichts ſollen:darumb ſo vbergang die ſtund nicht vndfareaſohinauſ bißzüm ende/wiewolam letſten/ſo es ſich dem beſchlieſſen mäheret magſt du es wolvier vnd zwentzig ſtund verziehen/ doch vertraw hm nicht züuil. Merck von weiter verder bung/ſo das erſtband wie gemelt/vnder dem eyerklar auß iſt, ſo folgend demnach andere verdcrbungen in dem weg/ſie binden mit Hartz/ctwan mit bilharz / etwan mit
vnbereitem wachs/etwan mitvnſchlitt / ctwan mit öl durch einander gemiſchet/ vndetwan Spangrün darzu/ Maſtich Wyertauch/etc. etwan Gummi /etc.
>
Nun wiſſe von ſolcher Arzney das ſie der wunden gar nicht füglich iſt / dann ſie hi zigt züfaſt auch iſt ſie ſo vngereimt focht in das meßbüchslin/dzſie kein narung der wunden ſein mag/ vnd zeucht an ſich das ſie nicht ziehen ſol / mag nichts nach
natürlichen krefften handlen. Daraußfolget nun geſchwulſt, weiteerfeülung/wund ſucht/hitzig geſchwulſt/bºennen ſchüſsinglidern/on andere ergerezeichen
'
MUCI
groſſen Hundarcznep.
9
laaffen. Wo dir ein ſolche wund begegnet/fonimbesan für ein verderbte geſchendte Zeichen den wund/vnd bind ſie vö ſtundan mit den Arzneyèſo die wundé durch reinigung heyle Ä
vnd halte diewunden ſauber vndinſrertemperatur/die ſonſt zum todt gewiſs ge-“ urtheilet möchten werden oder in ander ſchendtliche verderbung. Es ſind auch wun den die in etlichen perſonen tödtlich in etliche nicht in etlicher Zeit tödtlich/inetticher
zeitvntödtlich etliche werden auch zuſonderzeit durch diezufell tödtlich/wie in an dern endenmehr gemeldt wirdt. Darumb ſo gewiſs von tödtlichen wanden nicht mag warhaftige erkantnus erfunden werdcn/gewiſs vnd eigentlich ein jegkliche wund zum todt oder zum leben zu vºtheilen/die alſo verbo:gen wie ein dieb herein ſchlei
chen. Die aber ſo endtlich zum todt geſchlagen werden/vnd in den kein wider auff blingen iſt/ſind die als die Hirnwunden/wodaſſelbig ein außgang gewinnt/iſt kein Tödtliché leben zuerwarten. Auch welche ſich oder wunden vmb das hertgrüblin beſchehen/ wunde
ſind auch zum todt/dann das hertzwilſeinregion vnuerletzt haben. Die wunden der waſſerblattern/iſt zum tode. Dergleichen ſo weydwunden geſchehen /vnd nicht mü gen den durchgang brechen ſind auch zum todt. Was das lufftrho! zur Lungenſche diget iſt auch zum todt. Was das Gnick zerſchlecht iſt auch zum todt. Was trucécne ſtreich ſind/biß indes herzensregion mit verſtocktem blut ſind auch zum todt. So ſind auch andere zeichenmch: die zum todt ſind/ aber mit langer Zeit / vnd mag wol
ein andere kranckheit zwiſchéeinfallen die den todt in anderweg einfüh:et als an der Lungen/Lebern/etc. Deß Miltz halben iſt wenig ſog zu tragen. Wo die gall geöffnet wirt/iſt auch zum todt. Auch der Magen mit derzeit den todt einfüh:et. Wo die a dern zwiſchen der Leber vnd Magen abgeſtochen werden/iſt auch zum todt. Weiter von andern wunden/fo wiſſend, welche wunden in die mauß geſtochen werden / vnd
das leben iſt am ſelbenoth/welches das ferch heißt iſt auch zum tod. Was geſpante - - - wunden ſind./das iſt/wann ſich einer ſtreckt mit eim gld/vnd alſo in das geſtreckt
gld geſchlagen wirdt iſt auch zum tod/doch minderſo:glich als andere. Es begibt ſich auch d; etwann ein menſch innwendig des leibs mißgefo:met würt das die adern - - nicht ligend wie r natürlicher blauch iſt /dieſelbigen werden auch tödlich. Etwatz geſchehen wunden das der gähe tod/oder der ſchlag/oder ein andere tödtliche kranck heit Zfelltſeind auch tödtlich. Etwanfellt ein Influenz in die wunden, das iſt in ei
nem böſen Zeichen / werden auch tödtlich. Etwan werden wunden tödtlich auß groſſem erſchrecken/ Eewan auß verwarloſung / Etwan nach derzeit. Dann, der tedt der fomptmanigfellig verbo:gen hergeſchlichen / wie dann im folgchenden Cas pitel gemeldet.
-
-
Dergleichen iſt auch zu mercken/das ſeh!offt die haptwunden taubſücht geben/ item ſo die Geſichtadern geſchlagen werden/erblendet. Auch ſo die Kammer des Ge
hös durchſtochen wirdt nimpts das geho:/So die Gemächt verletzet werden, ſind etwan töötlich / etwan nemmen ſie die fruchtbarkeit. Alſo ſind auch d:ter der ſtimm/
welche diereden. Dergleichen iſt zu wiſſen, was vberzwerch gleich wunden ſind mit durchſpaltung der wunden/ſind lanie Wunden/welche in andere weg geſchlagen werden/ligt an der arzney / wie ſie fleiſſig geheilt werden. Wo der kaltſchlag in ein
-
-
Wund ſchlecht /iſt ein läme ſie ſtehend wo ſie wöllen/ vnden jeglicher fachſ/der --ſeinbalſam verleuret/gibt cinſame Wund/auch ein jegfliche Wund die in ein ſchwind ſücht fallen wil / gibt ein käme/ſo ſind auch ſonſt mancherley lame Wunden / als wann die wurtz der ligamenten erfchtagen werden / lämed ein ganz gdt.
So ſind auch ſonſt mancherley kämungen / die wider die bemeldtenot ſind./ vnd doch auch erlamend /V:ſach/die zeit die ſtundt/vnd andere vnfell / deren zu
kunfft nicht zubeſch:eiben ſind /dann der menſch iſt mit vi! cleids beladen / darumb er ſein har ſo leichtlich nicht wagen ſo / dan: es gibt ſich ſo vlerſey des böſern meh: dann des beſſern / das ſolchen vnfellen nicht mag färgeſtanden
werden. So mag doch derarzt wider die mitglchheit der natur nichts handlen/fon dex
-
IQ
4
Aas erſte büch der
der allein ſo vilſch verhengee/im ſelben ſofer gewiſs vñwarhaftig ergründet ſein. Vnd wiewol ſich auch begibt/das durch die arzneyvilläme gewendt werden/vñan dere züfell/wo die natur ſolchs annimpt/heyle wie im andern Tractat ſtehet/ vnd . … Binde die geſchwulſt mit warmen Roſeneſſig/vnd wirff das weiß ſelblin
# “ in den meſſenenbüchſlin hinweg/vnd binde die wunden, ſo ſie gereiniger ſind/mit den ſtichpflaſtern/vndfarealſo für/bißzüm end der heylung. Weiter iſt noch ein verderbung verhanden, die aus demſelben meſſinen büchßlin
–
kompt nemlich das glidwaſſer ſodaſſelbig ſicherzeigen würde ſowürffe allejrarz
ney außdemſelbigen meſſinenblichßlin züm fenſter hienauß, es iſt fürwar zeit/vnd **** bind allein mit dem ſtichpflaſter vndfare mit demſelbigen für 1 auch mit einem war men Roſeneſſig/von wegen der hitz des glides/vnd ſo das glidwaſſer vnd hitz genom men iſt ſo reinige die wunden wicofft gemeldt/väfare darnach nach der reinigung mit dem ſtichpflaſter für bißzüend der wunden. Vnd wiewol noch vil verderblicher
Ägſchäden von ſolcheſo da wöllenarzt ſein vänicht ſind zukünfftig ſind vnd entſpin
Ägen ſo werden doch dieſelbigenſchäden in anderencapiteln gemeidnicenothieu erzelen ſonder allein was die gemeineſt verderbung iſt die hab ich hie darumb ange ſch:iben/auff das du ſie deſter fleißiger mögeſt erkennen/vnd behalteſt den blauch wie
ich gemeldthab. Vnd wiſſe das eigentlichen in dir ſelbs/ das die heylang durch kein
- feulung beſchehen ſol/ſonder durch die ſtück die allerfeulung wehten dann dieſelben Heylen die wunden/dañein jegklich arzney di: da heylen ſol 1 müs in jh: haben die Ä eines ſalts/welches der elaſſerlich Balſam iſt nichtszüfaulen laſſen/vnd ſolin temperierter natur ſtehen gemacht aus denen ſtücken in welchen das nutriment ligt deſſelbigen verwundten Glids des Fleiſches der Nerucn/der Bein/der Gleich dann magſtu glücklich fürfaren / vnd on ſolchen grundt wirſt du kein glück
Ä
ein legen.
C AP V T VI. Von den 3äfellen derwunden/nach der zeit/nach des himmels lauff/auch von andern vnfelligen anſtöſſen.
L
Siſtoffentlich vñ kuntpar das der himmel nach derzeit vilerley kranckhei ten machet/vnd die geſunden menſchen dermaſſen vergifft vnd verunreinigety nicht not zuerelen / wie gnugſammeniglich bekant/ vnd das kein geſunder
menſch ſich von ihm bewaren mag/ſonder muß ſich gegen jhm demütigen/vnderwar ten alle tag was er jm zuſchicke daſ cr hatt ein wunderbarlichen auffinſm/vnd die menſchen werden auch wunderbarlich genaturt/ darumb ſo begegnen auch wunder
barliche zufell. So er nun die geſundenvberwindt/wievilmch: die verwundten wañ ſolchs die erfarenheit nicht bewtſen hett ſo wer es vnmfiglich zu glauben. Auff das ſo
mercke. Füglicherweiß wieder hinmel mit ſeingeheußwiler Ficbergeberer iſt in eine geſund? menſchen/alſo wiſſend auch das er Fieberb:inger in die wunden alſo das zu den genanten ſtunden des Fieber in wunden anfaher vnd voll. bringt ſein wirckung vnd Parexiſnum mit froſt vndhitz wie die eigenſchafft der Fie ber ſind des täglichen/vnddeytäglichen/vñvom menſchen nicht geht die wundſey dañgeheylet. Dañalſo werden in wunden ein ſondere artgleich einem beſondern mè
ſchenauffdasein arzt wiſſéſol das ſolche Wundſucht nicht Wundſucht ſind ſond Fieber. Weyter hat ſich auch begebe das in dezeite der Peſtilenz/Peſtilent inde wun dé erſchiné ſind/außgenömenohngeſchwer/angefange mit froſt vñhitz/etliche ſchnell daran geſtorben / die ſonſt am ganzen leib nichts entpfunden haben dann was ge urſacht iſt wo:denauß den wunden. Es ſind auch in die kommen Febtes cauſonice
vnd alle Zeichen gehabt etliche daran geſtoben. Es iſt auch etlich mal begegnet/das cin
FT==-S F
-
-
groſſen Wundartzneh.
II
eingemeine Beune in die Kriegſleut kommen iſt auch alſo mit allen zeichen in die wunden, alſo das dicke heut ab den wundengangen ſeind/wie man von den zungen geſchelt hat deren ſo die Beunchetten alſo das wunden vnd dermund gleich waren/
das iſt der die wunden hatt/dem ſahen ſie gleich dem der die beune auff derzangé hat.
Solcher züfälſind vnzalbarvilvñſohnen folgeholffen werdèſo müß die omdnung derarzneyda ſein/zügleicherweiß wie eswider dieſelbig kräckheit iſt/dafi alſoftir die
C
Peſtilenz der Bleun/ſind auch die wunden geheylt wodé mit der ſelbigen arzney ſo
wider dieſelbigen kranckheité dienſtlich waren/dañin andere weg werde ſolche kranck heiten aus der wunden nit gebraucht/als allein es were daſ dieſelbarzney gebraucht/
die wider diePeſtilenz oder febergeb!aucht werden. Es hat ſich auchofftmals begebe. das die wunden haben angefangenblüten/das doch mit recht blütwar/welches mit kei --nerley arzneymocht geſtelt werden/vnnd dieweil aber die rot rhürdazümal fandleuf fig war/vñdieſelbigen ſtülgengdiſem blüt aus den wunden gleichförmig war/vnnd ſich ſelbsſtalt wie einſtülgang/vnd darnach wie ſtülgeng kam es wideruffi/vnd al ſomit der roten rhür gar vergleicht/auff welchs dañfolgt das die arzney für die rot rhür geben ward/vndjnward alſo geholffen in wunden. Solchs iſt notwendig eim jedenarzzübetrachten/dañdieweil mir ſolches vñetlichen verwundten begegnet iſt/
ſo hat es doch/weder angefange noch geendet vnder mir/ſondmehmal begegnet/güt zübcdencke. Ich habein verwundten erzknappen geſehen/des wundjnerſchutt vñer -bidmetofft im tag dey oder viermal/vnndein mechtigen krampffdarbey/ der das glid hinvnd her zug/ vnd ſchaum vnd geſtauff der wunden lag/vnd werete auffein -
vierteſ und da ich jmgab zütrincken die arzney für die fallend ſuchtgenaß die wunliuri»ti den vonjhrem Paroxyſmo/vnd warde ſein ſachbeſſer. Das iſt/dajm der liquotvitrio olivi. lt geben warde/da genaß er/daſ es ware einart eines fallenden ſiechtagen. Solchs zeige ich darumban/wo ſolchevngebürliche kranckheit käme/das mans mög erfen nen/das meh: daſ ein wund da iſt/darumb die leibarzney daſol erſücht werden/wie
woles gebürlicher were/das ein wundartet ſolchenotturfft der wunden ohn weiter erfoſchung wißt züheylen aber anff fren vnfleiß vnd faulkeit iſt ſolches wolwei ter üerſuchen billich.So begibt ſich auchofftmals das kranckheit in leibfelt durch v!-
fach der wunden/ vnd doch nit in der wunden wonend, ſonderrechte leibkranckheit daraus wirt/alstaubſucht der fallend ſiechtag/vnd obgleich wol die wunden gehey fet werden noch ſind die franckheiten mit vertriben/darumb müß am ſelben ozt ein an
dererrhatſchlag geſücht werden dann wie gemelt/auch anderrhatſchlag dañdie artz ney in ſolchen natürlichen kranckheiten gibt. Es müß ein beſondere arzney ſein/auſ. ſerhalb aller andern recept/deren noch bißher mit vilerfunden ſeind/darumb weiter vſ meh! ülernen auch zuerfaren/dann allearzt bißher erfaren vnndgelernet haben/ iſt notwendig/ſonſt würde keinem krancken nimmer geholfen. Es were billich vndrecht das kein wundartzetgeheiſſen wtrde ein wundartzet/ er hette dann ſolche züuilmal geſehen vnd erfaren / darzü auch ſolchen züfallenden kranckheiten gelernetznhelffen/ vnd nit dasjn die leibarney gewiſen würde ſondern dieweil es von den wunden den vſp?ung entpfahct/billich in der wandarzney tractiert wlirt/dañ das iſt nicht ein tygn
dartzet/der nur binden kan/vnndfleiſch hinweg ſchneiden/etzen vnd ſchaben/ſonder der iſt einer der das kan/das der wunden
gebºiſt/wenden,
CA
I2
Qas erſte Büch der C A PVT
V I I.
Von den verborgnen heimlichen kranckheiten des leibs/ſoſch mitden Wunden verei nigen/daraus kreßs/Fiſtel/Syrey/c. werden.
Lſo iſt auch zu wiſſen, das im leibvrſachvnndv:ſplung ligendt aus welchen mitlerzeit/fiſtelkrebs/löcher/offene ſchäden/der kalt oder heiß brand/ſyrey/ wolffvnd andere dergleichen geſchlechte. So ſich nun begibt, das an einem outſolche materiausbluten willkranckheit wie gemeldtiſt/vnd ſo in daſſelb neſtein ſtichwun den / c. geſchlagen würt ſo öffnet ſich ſolch kranckheit auch mit ſampt der wunden / vnd wlirt aus der ſelben kranckheit mit ſampt der wunden ein ſchaden
jetzt folget in der heylung der wunden das ſie ſich widerſpennig machen/vnd in ein volkommeneheylügnitgehen wöllen/euſſern ſich esſey die arzney wie gut ſie wöll ſo wilder beſchluß der wunden mitzugehen.dandieweil da ein fiſtcl/ein krebs:c. ein gefallen iſt ſo mag die wundarzney nicht erſchießlich ſein, es ſei daſ ein fiſtelarzney
am letſten / ſo erzeigen ſie ſich mit fiſteln/krebs / oder mit anderen aus den gemel tenkranckheiten/wiewolesofftmals fürkommen wtirt durch gutarzney/das die wun den in der ſchnell geheylet werden ſonderlich wo ſolche materia noch in der früwe
ren/ vnd noch nicht gar ausgebrütet. Wo aber die materigehütet iſt da hilfft nichts ftires müß daraus werden das vorhanden iſt dann die arzneyder wunden/vñdie ar zneyſolcherſchäden ſeind wie weiß vnd ſchwarz gegeneinander vnd alſo musfür hin die arzney gemelterleibkranckheiten fürgenömen werdevñdie wüdarzney verlaſ ſen. Es ſoll ſich einarzt verſehen, das er ſolchen kranckheiten der naturwolberümpt ſey/oder erwürtmitſchanden müſſen abziehen/darumbſollet ihr nicht allein wun denheylenkunden ſonder Fiſtel Krebs/Wolff Syrey/Freſſel / c. wo ſolches zu ſtünde das ihrs wißtendzuheylen/ vnd nicht den krancken ſchendtich verlaſſenvnd verderbe/wo es euch begegnet das ihr wiſſend mit der arzney der wunde abzuſtchent vnd weiter die ſach in andere weg anzugreiffen.
Weiter ſollen ihr auch wiſſen/ das offtmal ſich begibt/vnd begeben hat das geil fleiſch in den wunden gewachſen/ vnd herauß gewachſen wie ein ſchwam in ſeinem
baum/alſo vnderſtanden iſt woden ſolche mit etzen hinwegzuthun/vnd aber gebö ſert auch hienweggeſchnitten aber ihm böſers nocgefolget dann ſoliches haben vn wiſſendeartzet gethan aus den nimmer nicht gütskompt/vnd der wegen ſo mancher ley gewächs herauß gewachſenſeind das es erbermigklich iſt zuſchreiben. Die vrſach
–
ſollichsgewächswiſſend alſo Esſeind warten waſ ſie abgeſchnitten werden ſower den ſie noch gröſſer/vñhe öffter geſchnitten/jelenger je gröſſer. Auch dergleiche mit dem ezem, ſo zum wartzen nicht dienſtlich iſt beſchicht/vſ auch ſolche groſſe ſchwäm
wie ein pfifferling:c. herauß wachſen der vnluſt nicht zubeſchreiben iſt. Dieweil nun ſolches ſich natürlich beweiſet ſo iſt das geilfleiſch ſo auß den wunden wechſet *** in ein ſchwam oder naß auch alls dem vrſprung der wartzen/ alſo das ein ſoliches warzenneſt getroffen iſt woden/vnd nachfolgentauß eigner ſchalckheit ſich zu ſolli
chem gewechſ getriben wiewol ſich begibt das dieſe ſchwämvber etliche jar ſich eröffnenvnd heraus wachſen durch beſchloſſene wunden / ſo iſt doch die vrfach von wartzen hievñdie wunden hat ſie erweckt in ſolch gewechs/das ſie dahin in die fo:m geurſacht ſind worden. Auch hat ſich manchmal begeben, das ſie in düſen oder ltt chengeſtalt gewachſen ſein/wellicfe minder ſchädlich daſ ein anders/iedoch ſoll ſich ein jeder wundarzt verſehen / das er erkantnus deren zufällein wiſſen habe/ vnd ſich wiſſe darnach zu vnderzichten / damit das er nicht vnderſtehe das deſſen er kein wiſſen noch hilffgelernet hat noch erfaren. Vnd ſag das darumb/das vermeinte ärzt wollend ſolche kranckheiten geſundt machen/ vnd brauchen nichts dann eitel
verderbensdaru/damit die krancken nit von ihnengeſchendet werden. Aus der vr ſach
er
groſſen Hundartznep.
13
ſachthun ich die meldung hie/daß ſich menigklichen wiß vo: jnen zu hüten/vnd dem
s
ſchaden vnd vnhratenerinnen mögen. ann ſolche zufäll ſo aus angebonen natürlichen eingeleibten kranckheiten den -VUnden /ſovilfeltig / vnndſoeines ellenden anblicks das nicht zu beſchrei ben ſind. Duarzet/als du dich berüineſtein meiſter ſolt ſolches wiſſen zu heylen/
Ä
wo du es aber nicht kanſt ſo bleibe ein Baccalaureus/ein ghalbirter geſtümmelter vnd nicht ganzer docto?. CA PVT V III. Von den wunden ſo von den waaffenver giftet werden.
L In groſſe auffnerckung iſt zuhaben auff die vergifftung der Waffen/wie
wols ein leichtfertigevnehrliche weiß/jedoch ſo geſchicht es auch das degeno -S' der ſchwerdter/hacken/pfeil/oder andere kriegswaaffen / daraus nicht allein die wunden/ſonder auch das gifft ein groſſen ſchmerzen bringt/ ſolcher vergifftun
gen ſind mancherley/nicht geburlich zu ſchreiben.
Dergleichen ſind andere inſtru
ment die man zun handwercken brauchet/vnd zu derarbeit/die aus dem teglichen brauchvergifftet werden als die ſägeſen in den matten, welche vom graß ſo ſie man
cherleyabmäyen/ein gifft in ſich entpfahen durch die hitz ſodasblatt anhm ſelbsv berkompt/vnd von der ſcherpffe ettlicher freuter ſich verunreiniget/auch Schlangen/
Krotten Spinnen / Schermeuß/Feldtmeuß / Heuſchrecken / darmit zerhauwen werden welcher gifft ſonderlich das eiſen eſſen/vnd ſolche waaffen nicht allein wun den machen./ſonder auch vergifften darumb ein fleißige achthabung mit ſollchen ---waaffen zu halten iſt/ vnd vergifft/wunden zu heylen/obgleich wol das wetzen oder ſchleiffenctwas hienweg möchtenemmen/ſo mag es doch keinerley weg gar genom
men werden. Alſo auch mit dem pflügeyſen ſondern vergifftung entpfahend auß der natur der erden/welche auch vergifft wunden geacht ſollen werden / dann ein
Jegklicheiſen entpfacht an ſich ein frembdenaturvon dé/indéesbranche würt. Alſo auch Gartenſchaufen vnd dergleichen. Die ſchlen entpfahen auch ein
andere art an ſich doch minder dann die gemeldten inſtrument. Die zimmcrart/ vnd was in das holz gebraucht wirt/alshobeleiſen/ vnd dergleichen / entpfahend----
kein vergifftung ſondern ein heilſame art an ſich. Das glaſs an jm ſelbs iſt ein --gifft ſo ſeine ſtück in der wunden nicht bleiben ſo mag es nicht vergifften, weil es aber bleibt ſo macht es ein hartevergifftung. Was aber wunden vomholz werden/ das man in den henden faſt handletalsſpindeln die entpfahen ein hart vergiffüg: an ſich, ſonder von den frawenhänden/dann die bößfeücht von menſchen tringet
durch die ſcherpffe des holzshinein/vndvergifft hart.
Die ſtein haben kein gifft
injknen auch andere Metal/ſo iſt doch minder das das eiſen etwan an jhm ſelbs nicht wol gereiniget würt vom Hittrauch/ Solches eiſen iſt auch ſchädlicher dann andereiſen. Wie diſegifft aus der wunden ſollen gezogen werden / iſt nicht noth be
ſondere recept zuſchreiben? Dann die recept im anderen Tractat ziehen die gifft/ausärafftjrereigenſchaffe alle heraus. Darumb ſofleiß dich dieſelbigen recept zu haben ſo du dieſelbigen nicht kanſt / ſondern du braucheſ des meſſinen
büchſlinsarzney/als dann wird dir vonnöten ſein andere artney zu ſtichen, damit dein verderben nicht in gröſſere ergernus komme iſt dir doch beſſerer raht nichtzugc
ben dann dieſelbigearney zu brauchen/ vnd deine hienweg zu werffen.
Du ſolt
auch in ſolchen wundengutachthaben das du wiſſeſ ob die ſucht der wunden von ſolchem gifft kommen oder nicht dannes mag ſich wolbcgeben/das in wündſucht
anderer vrſachentſpringen mag/vndfir vergiftung gehalten mag wer den/oder aus ſollicher vergifftung entſprungen vnndeiner anderen vrſachzu geleget dann die zeichen ſeind gar nahend gleich. Vnnd wiewolmit den
Tºy
-
Das erſtebüch der
14.
ſomit fleißvergifftet werden gut erkentlich zeichen erſcheinen - als bennende hiß/
-
Ä Ä ein heiſſe geſchwulſt entferbung des fleiſches/vndſtichinſeiten / ſonderlich in den Äs hackenpfeilen vnd ſoes ſo hefftig woltantringen ſo geuß ein kalts wundöl in die -
wunden/vnndfare mit den ſtichpflaſtern für ſo würt es gemeiſtert. Die andern waaffen aber machen ſolche hefftige not nie es were dann das von Krotten oder
Spinnen die feißtmitſamptdenwaaffen wer eingangen alsdann ſopflege dich der arzney wie in dem ditten Tractat verzeichnet iſt. -
Duſolt auch wiſſen von dem vergifften der waaffen mit fleiſs das in vilwegbe ſchehen mag/nit gebürlich zu beſchreiben das ſolt du aber wiſſen / das von den
giffigſten dingen beſchehen darümbfleiſs dich guter arzney/vnd behilff dich nicht deiner meſſinenbüchſlin. C A PVT
I X.
Von derkranckenſclbsverderben/durch ihrvnordnung tnſpeiß/ tranck/übung/vnkeuſchheit/2c.
«Ogleichwolder arßet ſeinen beſten fleiſs fürkeret/ vnnd mit der gewiſſen
S ÄS” alſo das der arzney halben kein gebteſten mag gefunden werden ſo mag (D
warhafften kunſt fürfaret/vnd in allendingen wol verfo:get vnnd bewaret
ºder franck daſſelbige alles verderben/vnnd die natur zu ruck werffen alſo das ſich zum dickeren mal begibt das durch des francken vnordnung ein lame wund die ſonſt nicht lam weren wurde darzu ein ſchwynſucht nachfoldenderwachſet/die ſonſt auch
nicht fommen were/vndander ſolche zufellmehr auch etwandertodt damit. Dann ſolches ſtwol zuermeſſen auffdas erfunden werde wer vſächer ſey ſolches verder bens / dann der mütwill der krancken erzürnet denatur/ daß ſie nimmer in die gate mehr geht/wie vomals geneigt war. Vnnd mcrcken ſolches in der vnkenſchheit/ *** das das verletzte gliddermaſſen entzündet würt das kein kranckheit iſt die nicht mit glich ſey das ſie da nicht geboten werde auch leibkranckheiten/dienimmermehr genö mèwerdä/auch dgleichè ſchwaynung/vñandere zufcl/nicht wolzu beſchreibcn/vñſot iches nachgelegenheit der wunden auch nach ihrer ſtatt/ darumb ſo habc achtvnd
fleiſs/das du cinvnderſcheid wiſſeſ ſolchem ſchaden furzukommen/dañestſtofftbe . .
ſchchen / das in ſollicher übung das wilde fewer in die wundengeſchlagen hat/ al ſo das das gid muß abgehawen werden / ctwan gar ſterben etliche todtliche fieber einfallen/etwan vergicht etwan das rhetferich/ vnd andervil mehr. Vnnd das ſolt du wiſſen, wo ſich ein ſoliches begeben würde das du in keinerley weg gewaltig magſt ſein ſolche mutwillige zufcll abzuwenden ſondern dumnſt die wütung an ihr ſelbſt verſauſen laſſen, nachfolgend mit der heyling deſier beſſereſog haben. Al
ſoſolt du auch wiſſen von derbemühung deſſelbigen giids/ das auch vilerley zufell zuervarten ſeind / doch aber nicht als ſchädlich / als aus der vnkeuſchheit/ noch nicht defter minder ſo muſs aus der bemühung vnnd zuvilübung des glids wund
ſuchteinfallen/durch welliche nachfolgendtein brandt werden mag/oder ein wünd fieber läne des glids oder ein ſchwynſucht vnnd ſonſtvil andere zufcll die nicht zubeſcheiben ſeind. Darumb ſo laſſe die krancken rüwig ligen an ſelbigen gld / damit aus verachtung / die dann nimmer gut thut / nicht ein erger hernach folge.
Alſo ſolt duhn auch halten mit der ſpeißvnndtranck, das er nicht wider die wun den einnemme/nicht vberfülle dann die vberfüllung in krancken machet die natur vnwillig/dann ſo eingebreſten am leib iſt ſo will die natur das hr maſs gehalten werde auffdas ſie mag widerſtehen demſelbigen breſten.Würt ſie aber vberladen/ fo gehet es in ein zoºn / vnnd nach des zo:nsnatur wüttet ſie durch den ganzen leib ſolches wütten iſt auch ein vrſach der ſchwynung/der fieber der wundſucht/vſ an derer ſchmerzen ſo den wunden zufallen nicht noht zu beſchreiben darumb ſolche ſchwere jufellzuuermeiden/iſt billich das hm der arzet fürkomme/vſ des
Ä peron
-
.
groſſen Wundarcznep.
perſon nicht anſeheſonderanſehe die ſchwere angſtvá noht ſo aus der vngeholſame begegnet. Es ſeindofftmals durch vnfeuſchheit ſchwerere franckheit daſ geſagt iſt als der ſchlag/der gähe todt/die fallend ſucht die waſſerſucht/vnd dieſe franckheit alle vn heybar/vnd zum todt geendet. Auch mit der ſpeiß ſoll kein verachtung beſchehen
vrſach:Ean man durch wundtranck vnd wundſpeißwunden heylen/ſokan Y-C
mans auch durch ſpeißvnd tranck verderben dann das boß geht che fürſch dann das gut.
*
-
-
-
-
-
-
-
Es ſind vilvermeinter arßet/diejre verwüntenleut laſſendjren vbermut treiben/
vndheiffen in darzu/ſolchen gebürteinbeſen vber dem rucken/darumb das ſie leicht fertigkeit mit den wunden treiben die keinen tagfreyheit habend vo: vbel. Es gehört ernſt fleiß/vnd alle ſo:g darzu/die ſtunddertag bringt vilauffſolchen vbermut. C A PVT X.
Von zufällen/artvnd weſen/ſo aus der krancken eignen n„tuz pnd complexton entſpringend.
CF Oiſt nicht minder ein menſch iſt heylſamer dann der anderſchneller ſangſa vngefelliger das iſt einem artet hoch zu betrachten damit &*)O mergêfelliger/vnnd er nicht weiter dann eben die natur ſelbsvermöge ſich vndeſhe/ (ann wie diß Erempel aus wetfet. Alſo wiß auch von de menſchen Einholz ſº bis zu cfriz---len dann das ander/ Einsäſſiger dann das ander/Eins herter dann das«der Eins widerpennig vnnd widerhölzig wie man es angreiffet jedoch am ictjen liirts a
les gehoblct: Alſo auch mit den ſteinen mancherley art. Wie in ſollcen degen rtl vnderſcheidt ſeindt ſo/wiſſet auch vom menſchen dann wir kommen alle aus der erë vnnd wachſen ausjhr/vnndin jhr iſt grobs/rauchs/vngeſchlachts geſchlacts v. 9
milts auch/vnnd wie es in der er den ſt alſo gehet ee auch aus hr. Daumb tº rief che naturvnd eigenſchafft erfunden würden vngeſchlachter oder milter zu ſein ſoll d
arßet ſolcher naturnachgeben/vnd betrachten das einfindenholzchegehobiet nürt dann ein fruſtbeltethannen. Weiter begibt ſich das etwan die francken ſollicher jub tilerarth feind, das ſonderlichen beyjhnen tödtliche wunden werden die einem ande ren gar nicht dahien raſchen mügen dann die natur im menſchen iſt ſo wunderbar lich vnderſcheiden in dem leib/das wolvnd groſſe betrachtung iſt/wo ſolliche ſonde releibſeind auch ſonderlich gehandlet ſoll werden. Es iſt ein groſſe vrfach darum b
W
ich der vermeinten artzeten azney verwirff/das jhrarzney etwan anffein lebdienett ---
vñdarnach in zehenen nimmer helfen will. Außder vrfach weiſe ich euch in den ande
ren Tractat. Wann jhr deßſelbigen gebrauchet / ſo habt ihr ein hoße! der alle hölzer hoßler:vnd obgleich wolmit einem ſchneller daſ mit dem anderen/ ſo wirts doch am letſten auch gehoblet/vnndwiewol ſieofft widerhölzig ſeindſoſt doch nicht noth die artney zu verädern/ſondern derzeit zu erwarten Es ſoll ſich auch einfegklicher wundartzet befleiffen /daser arzney habe die nichtallein in ein fleiſch --gutſeye/ſondern in alle fleiſch/wann ſolcherartickel hat ein groſſen vnflat in der ar- - kney gemacht/vndvil verderbung eingefürt alſo das ſie haben hien vnnd her mit derarzney abgewechſlet/vnd doch den brünnen der arzney nie gefünden. Aus dem
folget/das etliche meiner widerſächer mit dem meſſinenbüchſlin ſagen / ob ſie kein
wünd ohn ſtichpflaſter ſey geheylet wo:den/oder ohn meine tecept. Das gleich ſo vit geredt iſt als bedörfften ſie meiner recept nicht vnd betrachten nicht das furch meine receptin ſchlachten vñſtürmenviltaüſentgeheyletfeind wodenne ferner verbertt/
dienatürjhrer vermitglichkeit allemal erſtattet vnd das durch ihr artney der ren- Infälscter ßigeſt vnucrderbt vnnd vngeſchedigt (ich geſchweig/man es ſchon wol caarge vºn zirren
iſt / anderen vnflat den ſie begangen haben) nicht entrinen iſt / achte ich / ÄF****
der den zwenigſten vnnd die neunzchen den rechtgeſc ſ. heyict/der eye beſſer "' dann diſe der die neunzehen verderbt Yacht auch ſo: oe her arzney . . d.e ſtatt ſetze/vnd die ärgerverwerff kein weiſer ma... vröm ver: er. ( : ,
-
-
Das erſte Büch der
I6
Vnd ſolche Capitel zeige ich darumban / das man die arzney lerne erkennen/vnd jren grundt ſehe/dan die güt artzney iſt von tauſendt jaren eben als werth geweſen
als jetzund vnd die böſe Arzney eben als vnwerth als jetzund: Vnd wiewol ſie als alt iſt alsdie güt/ vnd gleich ſowolherkommen als die güt/ſo iſt ſie doch nichtsdeſter beſſer / obgleich wol das böß als alt iſt als das güt. Der ratten im fo:n iſt als altals das konn/erwttrt aber nicht braucht an ſtatt des kons. Solchen verſtandtmainte ich in die welt ſolt kommen/die weil das güt leichter dann das bößanfompt das bö ſer vnd nichts anſehen züverſchonendardurchdaßbößenthalten möchte
Än
VfBfN.
CA PVT
XI.
von wunden /ſo den Frawen möchten begegnen, die ſich vereinigten mit ihrem angeboanen zeirfuſſe.
HF Eiter iſt ein beſonderpunct zumercken/nemlich ſo die Frauwen wundener -->
langtend / darzuſr gemeiner fluſsein vereinigung machte / vnd iſt notwen dig das ſolcherartickel gemeldet werden vnd das aus vilvrſachen von we
gen der züfelle ſo auch manigfaltig ſich hierinnbegeben/deren mir etlich bekantſint/ as nemlich / das daſſelbige Menſtruum durch die wundenausgangen iſt auch zu denſelbigen Zeiten mechtige züfell zugeſtanden./gleich als die fallendſücht/das ver
gcht vnd nicht auffgehört hat esſey dann das Menſtruum in ſeinen rechtengang gebracht woden/vnd die muter geſtillet in ihrem auffſteigen./oder erſincken. Es werden vilwundſucht groſſe hitz/vndvilhaüptwehe da /eng am athem / vnluſt der ſpeiß/vnd gibt ſo:glich vnd vnfelligheylen der wunden/vnd ſo man ſolche zu fell ſtillen will/ſo müßdas Menſträum durch ſein rechte ſtatt ſein ausgang haben/ nachfolgend mügend die andern arzneyen erſchieſſen/vnd thün das der arzney be fothen iſt. So ſollendjhr auch wiſſen / das in den Fraüwenein beſonderer ange bo!ner zon iſt/wo ſichs begebe/das ſolcher zoºn hin zu ſchlüge/iſt ſorglicher dann mit dem angebo:nenfuß / dann aus dem zoºn bewegen ſich die gegicht durch den ganzen leib / So nun die erwecket ſind ſo bewegend ſie die mütter auch / als dann kompt ein Zwyfache kranckheit zuſammen - durch welche kranckheiten ein jegkliche ſondere ufelle macht/ als von dem gegicht lämeanhänden vnd fuſſen / vnd durch
der mutter auffſteigen die gleichmus der fallenden ſucht Auffdas iſt nun zuwiſſen/das ſolche kranckheiten alle der wunden am erſten zugehen / vnd am ſelben oth begerend
ein ausgang zumachen / Darumb ſomusanfengklichen der rathſchlag vorhanden ſein/ wie die mutter zuſtellen ſey vnd das vergicht zunemmen/als dann die wunden
zu heilen. Diſenrath ſuche bey den leibarzté/die in ſolchen kranckheiten einerfarenheit haben/ vndachte nichts des nammens den ſie haben - dann er wirdt gar vmb ein ſpöttig geltkaufft/ aber die kunſt kan darmit nicht geben werden. Darumb ſuche kunſt da ſie ſind/vnd hab rath bey denſelben erfarnen/wiewol gebürlich wer das ich hie anzeigete. Dieweil aber Solche ding in das deutſch nicht wol zubringë
ſind auch beſchreiben dem deutſchen arzt nicht verſicndig iſts beſſer vnderlaſſen. Hie rinnzumercken ſo es ſich wttrd begeben / das einzufalleinſitzen würd in ſolchen zu fallenden kranckheiten wie obſtehet das dieſelbigen ſchwerlichen vertriben werden als gebe ſich ein ſchweinſucht /einwandfluß/ſo beharen ſie gern biß an den todt/ vndobaber geholffenmag werden - ſo geſchicht es doch mit verzogener zeit / das
rümb ſo ſchauwe das du ſolchen fürkommeſt im anfang dann wo ſolche ſogliche kranckheiten zukunfftig zu erwarten ſind / da hab fleiſs das du im anfang deſter geſchickter handleſt/dann wo ſo ſchwere endvnd nachſchnalz zubeſo:gen ſind / fleiſs dich im anfang deſtergewiſſerfürſichtiger zu handlen vnnd zu erſchieſſen. so S So C As
groſſen Wundartznep. C A P V T
17
X II.
Was die zeichen ſo in den wunden erſcheinen Bedeu ten/vndausjhnen erfolger
Injegkliche wund/inder ſich einvnfallerheben wil/fahetan mitzeichen/da- -rumb vonnöten iſt das ein jegklicher Wundartzet wiſſe vnd erkenne/ ſo einen wunden ein einfallgeſchicht/ was es bedeute/dasein jegkliche wundſolind lichmilt/ vnd ohnſchmerzen/vnd ohnalle widerwertigkeitgeheylt werd. Wo aber ſolches nichtgeſchicht/ſonderes fält wider den blauch der Arzney entbörung oder ander dergleichen zufcll/ſo iſt am ſelbigenott ſich wol zu vermüten /das ein vnfall oder ein ergers einfallen wil/vnd das die ordnung der arzney an dem oze brechen
wil/darumb ich in diſem Capitel allein daſſelbigtractiernwil/was von denſelbigen zeichen ſo erſcheinen/zuerkennen vnd zu verſtehen ſey. Ich acht ſolchs für die gröſt heimligkeit an einem fegklichen Arzt/vnd das ich euch ftirhien aneig/ rede ich aus
meiner erfarenheit/die euch auch in keinerley weg fehlen wirdt/wiewolvon allen an dern Artzten der Wundarzney auch in der Leibarzney kein neldung nicht beſchehen ſo iſt doch gebürlich/wz ein anderererfart/daſſelbig nicht zu verhalte/nicht ſehe die alte geſchrifft an / oder deß ſo die jetzt vermeinten Arzetſchreiben möchte/ein gleich werck/aus dédoch kein volkommenheit noch grundtlicher verſandt erwachſen mag. Jtem/einfegkliche wand die aus ſchmerzen eingeſchwalſt machet(ich meine die wunden an vierglidern) dieſelben/ſo ſie in die gleich der Achſeln, ſo die wunden an armen ſind/oder inhufften ſo die wunden anbeinen ſind ſchmerzen vñein geſticht geben das ſich nach dem wetterbeſſert vnd böſert oder nach dem vollen Mon oder neuwen ſich mit ſchmerzen/ſonder gegen der nacht/das iſt/vo mitnacht/ empfin detwas ſolche wunden ſind die gehend in den ſchwienen./das iſt/ſie fahend an zu ſchwienen/ vnd nachheylung der wunden ſogchend ſie erſtinſreoperation. Jtem/einfegkliche wund die ſich an jr ſelbswolzuheylenſchickt/ vnd gibt ein ge ſchwulſt neben der wunden als / fürbaß gegen den henden oder füſſen / oder hinderſich in die gleich / wie ſie dann ſtehet / vnnd dieſelbige geſchwulſt erher tet / vnnd wil nicht nachgeben mit ſampt der heylung / ſondern ſie behelt den ſchmerzen - das iſt / das der ſchmerz auſſerhalb der wunden iſt - jetzt folget aus
dem 1 das neben der wunden ein geſucht ſich ſamlet / welches die nebenglider erger verderbt dann die wund iſt / vnndfeulet nicht allein fleiſch vnndadern/
ſonder auch diebein/fiſtuliert vnnd machet villöchervmbſich/das alſo ein vnheyl ſame kranckheit daraus wirdt/der ſchwerlich zu helffen iſt
-
-
Jtem / ſo das Glidwaſſer den gang nimpt/ vnndſeiferet ſich aus/ſo wiſſe das an demoteinfellt ein mechtige ſchwienung/ auch des marckes mit ſampt dem ganzenglid/vnd wird ein ſolche ſchwienſucht/ der niemandt wllrt helffen künden alleincsſey dañ das das Glidwaſſer widerumb mit gewichterſtattet werd/ſonſt dot-
-
ret es aus wie ein abgehauwener baum / vnnd dieſe ſchwienung heißt Aridum -ºº membrum.
Item/einfegklichewund die daanfahet den ſchlaaff nemmen/vnnd vnrüwig zumachen/nicht ſtill ligen kan / dergleichenſtich in den ſeiten zufallen/wo ſolches begegnet, da wirdt ein v!ſach ſein/ die zum tod reichet ſonderlich wo groſſerdurſt mitlaufft/doch aber ſo hab acht/das nicht von böſer arzney komme dann ich red allein hie von gebrechlichkeit der natur.
-
-
Item wo ſicherzeigt ein krampffin augen/ſtammlen an der red/dergleichen auch vnmerckig der fragen iſt auch nahend ein Zeichen zum tod/ſonderlich ſo ſie vbel höend wurden.
Item ſehen ſie mit den augenſttirmig vndgraſs die leut an/freuenlicher red/ſtar ckerſtimmmuſierig gegem volck vnd hitzig auch heiſs am kopff iſt ein seichender taubſucht/oder dergleichen einvnſinnigkeit nach dem vnd der händel
res ſind. 20
3
Sas erſte Büch der
Z
Itemſodie wunden am letſten anheben wäſſern/vnnd nimmer den rechtenei ter des Ercrements geben vnd ſtehend ſtill an der heylung / die werden einweders
in Krebs/Fiſteloder Vlceration gehen oder ein zeiché mitlieffe der vergeſſenheit "
vndſchwecheinglidern/oder auchklopffen zum herzen wtird es den tödanzeigen. Item wo es ſich begeben würde/das die wundengleich wol zur heylung gieng/
-
vnd aber der leib wolt nicht frölich ſein, ſonderjhebeſſer die wund jhe kräncker der leib wirdt/das were ein zeichen zumtod.
Item/wo die verwundten die zeenauffeinander beiſſen / vnd friſten mit jhnen/ vñerkennen ſich ſelbs nicht iſt ein zeichen das ein tödtlich zeichen darzuſchlahen will - es were dann das würm in jhnen gefunden wurden/ſo wurde es nach denſelbigen auslaufen. -
Item/ſoes ſich begibt das ſie ſchaumeten aus dem mund/ vnnd den athem hert an ſich zügen/darzuauch durch die naſen ſchnarchlen wurden mit krempffigen
augen auchkrämpffinhändenvndbeinen ſo iſt es einvobot der gegicht oder fat
Ä ſiechtagen oder eins gähen tods/vnnd ſonderlich ſo ſie ſich krümmen vnd 1egen.
Item ſo in die wundeneinzacken komptimſchlaaff oder ſonſt iſt ein zeichen das etwas vnraths hernach kommen würt es geſchehe dann eigentlich aus erſchrecken oder ſchweren treumen.
Item Zwann ein geſchwulſteinfellt/die ſich grüblen laſſet/darbey ein zarte hey - lung im fleiſch/auch mit langen verziehen der heylung/iſt ein Zeichen das daſſelbi ge Gld entſchlaffenwil/vñdfurthien vnentpfindtlich werden. Item ſo der Magenvndeawig wirdt / vnd wil die ſpeiß nicht behalten darzu auchcin groſſerdurſt/iſt ein zeichen das die Adern ſo abgehawen ſind auch die
Neruen entſchüttet ſind vnd nicht ſtehen in jrem rechten gewalt. Wiewol ſolcher zeichen noch vilweren zuſchreiben ſo iſt gnug an den gröſten vnd ſetze ſie darambhie in das Capiteldasſiedeſter fleiſſiger im anfang betracht wer den/ vnd ihm fürkommen das ſie bedeuten - dann ein jegklich zeichen iſt darumb
vo! augen das dem wolfürkommen mag werden was das bedeutet Vnd obgleich wol ſolch recepthie nicht angezeigt ſeind/wie hie in allen zu handlenſey/vrſachet al lein das das ſolcher recepton groſſeerfarnus vnd verſandt nicht mtigen ergrundet
werden. Darum biſt meinrathwol zu lernen vnd zu erfaren/was notturfft erfordert mit gutem grundtwiſſen. Was geſchrifftlich mit einemjegklichen alhie nichtmag für gelegt werden/wttrt inandernbüchern vollendet.
*..
C A P V T X II I. Wietntt den verderbten Wunden/ſo verzweiffelt
gehalten werden/zuhanden.
&I Jewolich von den friſchen wunden dißbuch angefangen hab/dieweil aber der verderbten mehr ſind/iſt not auch mehr zuſchreiben dann es ſind je al leswunden ob ſie gleichwolvon den vnwiſſenden ſcherern verderbet ſeind.
ADann ſoman der ſcherernvnndbadern kanſtbeſhet in der gemeinjhrer aller/ſoiſt ein wunder das ſie heylen mügen riſslen/ich geſchweig der rechten wunden darumb
von ihrem verderben billich ein ſonder Capitelgeſetzet ſol werden. Auffdas iſt der kurzeſtgrundt in der geſtalt/das du erkenneſt was dasſey das die wunden verderbt
hab/ein einfallendekranckheit oder ein verderbung des arztes. Alſo in diſen zwey en merck alle verderbte wunden zu erkennen - dann iſt ein einfallende kranckheie da / vnnd der ſcherer kan nichts damit / ſo wirdt die wunden durch ſein vnweſen verderbet/iſt das nicht./ſonder verderbts durch ſein vngrundt der kunſt /ſomercke womit das verderben geſchehen ſey.
So ein einfallende kranckheit vorhanden were iſt nicht minder/du findeſtvilpon
-----
groſſen Hundarcznep.
I9
denſelbigengeſchiben/wie ein fegkliche zu heylen ſey/in den andern büchern meiner groſſen wundartzney / in welchen dieſelbigen zu heylen gelernet werden/nicht not
fürzuhalten / Magſt auch wollernen bey andern ſeribenten vnd vermainten zeten.
-
Dieweil ſie aber nicht zeichen thünt/iſt nicht glauben in ſie zu halten /dann in die werckſol ſich der leibvertrauwen. Das iſt Die artzney ſol zeichen thiin /ſeine werck öffnen/wo das nicht geſchicht/da iſt ſie nicht/dann zeichen vnd
wercke zu thün/hat Gott der arzney eingeleißt. Einswil ich dir fürhalten das außgelaſſen iſt in allen Recepten anderer artzeten/ außgenommen in meiner ſchül / das mich auch v!ſacht diſes Capitel zu ſetzen/ Ein hauptſtück vorhanden iſt/das allen verderbten wunden durch die na
tur der einfallenden Eranckheit/als2Krebs/Fiſtel/vnd dergleichen/wi derſtehet/vnd ſie heylet/ vnd daſſelbig iſt ein ſalz vom Realgar/wie ein
-
Alkali/das ich doch hie nicht lerne/ſonder fürhalt /das dt es ſicheſt an
ſeiner ſtatt vnd in ſeinbüch/damit heyleſt du all Fiſtel/Krebs/etc.anwnnt den/auchitz wunden.
-
-
-
Dieweil nun daſſelbig nie eröffnet/auchſnvnwiſſend geweſen/fetzt zu meint zeité erfundehabe iſt billich das es ein eigencapitel beſitze/dañesheylet alle Fiſtel/Krebs/ Wolff Sirey/Schwam/vnd dergleichen/vnd ſo diſes geheyletiſt/nach dem folget dieheylung der wunden/das iſt ſo im erſten die fallendekranckheit genommen iſt dar nach wie ich lehne im anderen tractat/ſolauch die wunden geheylet werden derſelbf genpoceſs vnd O:dnung iſt hie nicht not zu entdecken/ichmag auch ſolches wolſa
gen das ichfugvndrecht habvilheimlichkeit der natur zu eröffnen/dieweil vnd ich meh: dann die andernerfaren habe/gelehnctvñgeſehen/ vñ ſonderlich mich zwin
getuberhümen meinerfarenheit/ſoichſihe das Docto/Scherer/Bader/cſogar vnerfaren ſind/vſ ſogar in keinen künſten die zeichen thün bewert/ vnnd darch hz kunſt verderben / vnnd nichts nach rechter odnung der naturhindurch fürcn/das
macht mich freydig/ vnd das ſie vil hämmer haben aber nicht füren fünden/vá nicht wiſſen was der hammer vermag. Dann was ſolder Sauw ein Berlin / dieweil ſie
doch nichtskanals allein freſſen Jchrhüme die kunſt Albini/däſie gibt die heimlichheit der arzney/vñgibt hilffin allé verzweiferen Franckheitéaber was ſolich an denſelben loben dieweil ſie nicht wiſſen die heimlichkeit der natur die injhen händen iſt/Ich lobe auch groß die kunſt der arzney / was ſolich aber die lobe
ſo arzctſind/vnnd nicht Alchimiſte/das iſtIſt die kunſt bey den Alchimiſten/ſover
ſchend ſie es nicht iſt ſie bey den arzete/ſo künde ſie es nicht daſ ſie habe die heimlich
inhº händen nicht. Diſen muschaberobendedienarkanbingen das ſiehilflich ſein mag./das iſt Der da6 güte herfür zeucht/vntd das böß hin wirfft darzu auch der ſie alſo erkennt was in ih! iſt daſ einmal mag es nicht vö einá der geſcheide werde das bereyt?vnd das wiſſen das iſt die Alchimey vnd diearzney/
da die zwey voneinander geſchaiden wurden da entſtund die eynfalt/die einthoheit geheiſſen ſol werden/ vnder den Alchimiſten vnnd arztten/ das feiner kein grunde hatin denen damit er vmbgieng. Damit h! aber ſehend/wie das ſo ein groſſe heim lichkeit iſt verderbte wunden züheylen/ſoſehend an wie ſo ellendig die krancken ſh:
leben versehen müſſen/vnnd wieſo manigfaltiger rath/hnen geben wirdt/vnd ſo vilanjnenverſücht / vnd aber alles am letſten nichts iſt/dann jhelenger he erger/ vnd fallend alſo von einem zum andern / vnd ein jegklicher erzeiget ſeinen vtue
ſtandt in jm/darmit aber iſt dem krancken nicht geholffen. Weiter ſo wiſſe / die werderbung kompt von dem arzt ſelbs/als durchezen/ſchneiden/brennen / baden/
ſchmieren/vndſchwebtücher/wie ſie dann durch vllerley vnergründen fünften be ſchchen/das du ſolche griffalle hinweg werffeſt/ vnd dich allein haiteſ verheyung durchrainigung vnd beſchlieſſen, wieim andern Tractat begriffen dann nach ak der totable,
ſcherern vñjrsgleichenwürt es je länger iebſſer. Daruffilobich Geg ein Arz -
4.
2O
Sas erſte Büch der
ney durchjhnerfunden habfin was wegmich dieſelbige angelangethett jedoch das ich Binder alchimiſt vnd derartzet bin auch der ſiebeyde waißt/iſt mir billich ſolchfalſch in der kunſtzüöffnen/vndhienwegzüthun die vntüchtige Arzney/vñein beſſere an die ſtattzuſetzen. Biñauch der der es euch wolgünnetvñbaß dann einhey loſerhodenſchneider/in dem rhümen iſt vber alle kranckheit/vnd alles eytel wayd
ſprüch: Wilmich auch im andrenbüch der wundarzney gegen euch gnügſam ent ſchlieſſen ob Gottwil/dasjh ſolche verderbte wundewanderbarlich widerausbrin gen ſollend/nicht allein die verderbtenwunden ſonder auch meh: der natürlichen ge beſten ſo der wundarzney anhengig vñverwandt ſind damit die thoheit der vnwiſ
ſenden meiſter/vnd Docton/einabgang beſchehe in jhenvnwiſſen ſelbs eignen künſten auch in verderben güterart der wunden, von welchen henden mir vilzüge ſtanden ſind. CA PVT
X I l II.
Wo gehefft ſol werden /vndwo nicht. Wie hefften kein nadel/ ſonderdie Arzney die nadel ſein.
KI On hefften derwunden gebürt ſich ſhe to:heit antag zulegen darumbſol lendjh: euch eins andern b:auchsannemmen/vnnddienadel mitjhrem fick -
ASY werck außſchlagen vnd euch ein beſſerszulernen nicht beſchemen. iDefften iſt ein alterbtanch/vnd gar nahend als alt/das ſeines anfangsniemandr waißrgleich als der nartenalteriſt gleich ſo alt als der wizvfi verſtendig
Was iſt aber das das der alte brauchbleibèſolnare ſind auch altwas gehetaberdas denweiſe mañan/obs ſchon deinvatter gethan hat/auch dein großuatter/waswils du aber die leut beſcheiſſen vñbekümmern/dieweil ſo vilverderben auch kein nuß km
flicken iſt vndohnſolchs das beſſer vñdapfferer beſchehen mag. Was gehet dëſohn desvatters narheit an. Den vnderricht nime alſo von mir. Ob du ſchon ein wund zu ſammenhcffteſtſogedenck in dir ſelbs das ſie faulet vñbleibt nicht lang/iſt darnach wievo/was von weit hernach aber weit/washiffts das end das da im anfangſofo ſtigeſt ſo es doch am letſten müßſrey ſein wie am erſten/was iſt der nar:heit einfluß/ darumbergibe dich inthoheit nichts zu dem das vilargs vnd vbels darauſ entſtehet das ich hie kürze halben vnderwegen willaſſen. Du macheſ groſſen ſchmerzen zeu
heſtflüſs vñſüchtherzu/die ſonſt nichtkemen/durch dein ſchendtlich zunehen Darmit -
/
du aber ein beſſer hefften wiſſeſ dañdukanſſo lerne diſengrundt den ich dir fürhalt die natur zuſammen zeucht/ſonil vnd ſie denſelbentag heilet/das iſt Diewnndc das C.
ſey oben wie weit ſie wöll/ſo zeuchrs die natur züſammen/da ſie am heyle iſtbeydeleffzen/zügleicherweiß wie ein Tiſchmacher zwey better/vñalſo für vü für biß auffdas oberſtvñkompt gleich als wol zu der engenmaſen als hetteſt du es mit ſchüſterdöten zuſammengezogen. Ich biñofftmals darbey geſtande/darmit die ſchä dé nicht bald abfaulten/das das baderuolckvermainet ſubtileſchüſterd:öt mit dëſeuw bürſten vnd allein hiendurch züziehen/vnd alſo anzuknipffen. Nun ſchawwas ver ſtand in dem kräzigen volckſey/ſo doch kein wunddeſterehe heylet/noch deſter ſub tiler/ſondervnglückhafftigervnderger. Alſo ſolt dujm thün fleißdichgüterarzney/ Wunden ſo nach inhalt des rechten grandts/vnndſo.dudenſelbigëhaſi/ſo heffte die wunde durch dé Ä Ä die arzney/alſo das es alles wol vndkunſtreich/ohn alles ſchelten geendet wtirt/cs -
-
ſey geäderneruen/ligamenten hautfleiſch/alles was da iſt/iſt der natar zum näen befolhen. Wilt du aber dich ſolchs brauchs nicht pflegen, ſo kan dich niemandt fttr ein wundartzet achten / ſonder für einen der der natur zu wider iſt/vnd ſo
Gott dem krancken mit mehr geſundtheit gtinnet / dann ſie von direrraichen möch tenes würde deinethalben keiner meh! geſundt / dann der natur begeren iſt das ſie geheylet werdon ſchmerzen vnd wehtagen/vnd waißt das auch wol ſein mag darumbſtellet ſiejmnach/vñhat ein entſitzen/wann ſolche folterhanſen mit jrerkunſt
einher tretten/biñauch mit allein wider das hefften von wegen ſeiner grobheit/ſonder yider
groſſen Wundartznep.
at wider den ſchmerzen vndvnfall den ſie ein oder zu fürenwiewoliuerbarmeniſt/das einding, das keinkunſt iſt ein kunſtſein ſoll aber es iſt mit dem hefften wie mit dem ſaichſehen gelten mehr gelt: Ein hafft ein gulden/ ein ſaich ein batzen: Es wtrde
bald abgethan werden aber von wegen des gewinstrutz dem dersabthü/vnd waſ
es noch ſo villiegens gelten ſolt. Es iſt auch nich minder es ſind etliche Heftbnifer Hefftwaſſer die ein wunden zuſamen ziehen gleich aneinander laimen/ gleich als dee zweybetter zuſamenhefftet denſelbigen brauch haiſſe ich ein kunſt die nit klein iſt dann alſo werden wunderbarliche ding gehailet n at wie dann im ander
Tract
die re
cept gemeldt werden. Iſt auch nicht minder ſie hailen zuſamen vnd hefften zu ſchwe rers dann wunden ſind. So dieſelbige kunſt für das nadelhefften im bauch, bliben were es weren manche wunden gehailetwoden/die ſonſt vngehailet ſind bliben Aber allemalſeind mehr der verderber dann der rechtmacher/vnd wo das geſchwätz iſt daſüchetderbawerkunſt alſo gehet der grundt ab/ vnd der mißbrauch kompt an ſein ſtatt. C A PV T X V. Von vnderichtung der erſten vnndmittel auch letſten benden/ſampt anderer notturfft.
I -
-
On der ordnung der arzney biſs zuende der hailung ſind etliche puneten die wol zümercken vnd zu betrachten ſind/wiewol durch ein jegklich arzney/wie
im andern Tractat geſchriben vnd gefunden würt für ſich ſelbsanfang mit
telondend beſchleuſt/vndgnügſam geendet. Damit aber die wunden deſter geſchick licher gehailt vnd darzu auch deſter meh: vovnfall bewart werden iſt ſolches der be quemeſtbauch das du im anfang ſo du die wunden wilt verbinden mit Wundöl/
Wundbalſam oder mit den Wundſalben/mitſampt den blümenvnnd der arzney ſodarinnligend/die wundenanfülleſt/vohin law gemacht vmnd als daſ die wund oder ſtichpflaſter darüber gelegt/auch neben der wunden vmb.wol mit einem wundöl
auch warm gebunden mitſampt derarzney die dariñliget oder doch zümminſtenro- proeeftss
ſenſſig warm vbergeſchlagen auſſerhalb der pflaſter oder wundarzney/vnd das alle Ämt. zwölfſtunderneweren ſolches auch in verharienbiſs in den achte oder neundtêtag " oder nach dem vñ die wund groſs oder klein iſt. Nun vilſong oder nicht zu habé ſtehet in deiner geſchickligkeit/vñ ſolches rhate ich darumbdas allein beſchehe in den groſſen
ſoglichen wunden, da der flachßvnnd anders mch: ſoglichersabſivnd da ſichvil böſer jüfälbegebèmöchten vá dergleichen lame wunden oder anders zuerwartèwer.
Deß wirt vermitten ſo im erſten band ein ſolcher anfang gehalten wirt/vñwo ſo!gliche ſtichweren ſolche wundöhienein geſpizettauffdas inſtiche andere zufäll auch vermitte bleiben daſ man kan im anfang ein dingnit ſowol verſehenesthüt als not
vßobharptwunden würden /ſonfmbein leinenstüch oder ſeiden/vñzeuchs durch das warm wundöl oder wundſalb/doch nimb keinwundbalſä/das iſt nichts das Di notable filiertſey/vndlegsvber die wunden das es gar nahendt an den boden reiche doch verſchont der hirnfäll/vnndfüls voller artney anauß denkreutternvnndolumenſo
in den wundönlige/wo außgetrückt /vñdas ſtichpflaſter obedartber/doch nicht vö den ſtichpflaſtern ſo nicht von der glette gemacht werde das iſt allein die ſtichpflaſter
ſind de hauptam bequemeſten/die mit lauter gummifochet ſind vſion Reſinvå Co ofonia vñ Cäpher berait/vñbinds in alle weg wie andere wunde/vñverhar: alſo mit ſolchéend biſs du denkrancke geſüdvü ſtarckmerckeſt das gemeinklich in acht odneun tagebeſchicht. Dënach ſo duděkranckéglückfafftig ſichſt/o bindjn mit dë Balſamöl
allein in die wunde geſtriche miteinéfedern/vñ das pflaßerobe darüber ſo lang biſs dudernerué odglaich oder dergleichenniffierſheſ. Jetzt ſowürt das mittelbad auß
ſein demnach ſofacht das letſteband an daſſelbig geſchicht durch bloſſe ſtichpflaſter biſs zuend der wunden. Alſo iſt mein rhat in den ſo:glichen fürnemen wunden/die
durch das bain/geäderarterienvñdergleich gehawen werden daran verzweiflung
--
- - -
3
Aas erſte Büch der
22
beſchchen möchte: Wo aber ſolche ſogliche wunden nicht würden ſein./damagſt da wol mit einer arzney fürfaren/vnnd die wundehailen on alle ſog. Es iſt ein groſs im anfang die wunden ſogar milt vnd ſanft anzügreiffen/ mit eingelegter artzney / die auß dèrechtengrundt gemacht iſt/vnd mit der rechten arzney obé beſchirmpt/wiewol ſonſt auch andere arzneyen vorhanden ſind als wundtränck/wundbulfer ſublima
ten vnd diſtillaten/:c. wie aber derſelbigen b:auch ſein ſoll/würtinſh:en Capiteln angezeigt.
-
C A PVT W
XVI.
Von etlichen Lebkranheiten/ſo durch die gehalten wunden nach folgendzüwachſen geurſacht werden.
ſº S iſt auch nottfirfftig zü wiſſen ob gleichwoleinwundengchailet würt/das nachfolgend ſolche kranckheiten züerwarten ſend / daruntb nicht allein ein
SS wundzuhaileneinkunſt iſt ſondern auch fürkomme zükünfftige ſchäden durch o:d ung vñregiment abzuwenden.als ein erempel: Einer der da ſchrepffet / oder zür
ader läſt der fitrderet der natur denſelben eingang/durch welchengang ſie weiter ge fürdert wil ſein/ Wo ſolches nit beſchichtſofallend andere kranckheiten hernach. So nun alſo im ſpöttigen handelſolchs gefunden würt/wievilmch: ein außgang notſt da viladern/vnd anders (das meh: iſt dann ſchºepffen oder ander aderaſſen)abge hawen werden das dic natur durch jh: bequemeadern oder ſchºepffen zum auſgang gefürdert ſoll werden / damit ein aufgang am ſelbigenot bechhe/nach bequemli
cher Zeit ſtatt vnndo:dnung/die du nach deiner geſchicktigkeit auch magſt erkennen auffdas nicht nachfolgend inwendige kranckheiten ode: gechwer erwachſenddichie
zu erzelen nicht not ſind ſolchsmüſtu durch eigne geſchickligkeit erkennen/ vnndver ſtehn wie der natur an dem o2tein außgang zugeben ſcy mit jrer genanten Zeit. Auff ſolchs ſoltu auch wiſſen / das das mechtig verblüten offimals ein keichen mac et an der lungen/ ctwan ein waſſerſücht/etwan andte geſchwulſt etwan entzcucht es den verwundten ſein natürliche complex vü qualitet in ein vnnatürliche compexion das ſie mit in ihren alten wandel vnd weſen wider mag kommen / darbey auch etwan ſchwindel/bößmägen/vnnd dergleichen in andere glider weiter zu betrachten dann hte zu beſchreiben iſt. Solches folt du alles ſo ein francker von dir Zeucht in regiment vnd ordnung verhüten damit das zükünftiger ſchaden vermitten werde / vnd nicht vnderlaſſen alle dingfleiſſig zübetrachten. -
Wiewo ſolch hilff der leibarzney zuſtehetfedoch aber alljre bücher ſagen nichts daruon/darumb iſt beyſnen nichts zuſachen. Des aber ſolt du dich fleiſſen das du mit läſſin vnd ſchºepffen nachgelegenheit der wunden allen beſten fürkommeſt/ vſ mit cicoreenwaſſer Gamarden waſſervñ dergleichen das blutrainigeſ nach dein ſelbs
gedunckenvñerfarnus/ſomagvöblüt das jr. gehct/kein ſchaden darauß erwachſen. Weiter iſt auch zu wiſſen das offimals groß kranckheiten in ſolchen wunden gehey
letwerden/Dañſodieläſſenutzlich ſind ſo mag nichts außgeſchlagen werden anders dann ſo ſolche aderen gehawen werden dergleichen nußlich ſind dañſobüt kranck heit da ſind vnd jre adcrn werden geöffnet bringt ein groſſe geſundtheit. Ich habe ein Bawen geſehen der vbel hö:et / hat langejar an hm gewäret vnd in
einem ſtubenfechten wardejhm das ein oh: abgehawen/mitſampteinem breiten bletzt genaß alſo am ſelbigen oh/daserbaſshöt/dann dafm nichtsgebºoſten hat. Es ſend auch etliche mal febes dermaſſen vertriben woden das auff ſolch verblüten zwo järige quartan geheylet ſind woden die mit keiner arzney mochten geneſen auch das geſicht an den augen mechtig gefürderet. Alſo wol züuerſtehen / das in anderen kranckheiten / wo das blüt ein v!fach iſt / dergleichen nützlich erſchieſſen
mag. Hab auch geſehen - das nach groſſenſchlachten/Peſtilenz B:euneſtichin ſeiten / vnder die knecht kommen, was aber verblütet hatt/vnndſch! gehawer rare
den begegnet nichtsvnndjh: war ein groſſer theil. Ich habe citas auch .. *
-
-
*** -
3
groſſen Wundartzneh.
23
das etliche ſind geweſen die am rhoten gwilchvilmalenimjar beleſtiget worden ſind, vnd durch wunden vnnd ſtich nachfolgende lange far erledigt worden. Auch im Podagran haben die wunden manchmal etlich jar das podagran hin
derſtellig gemacht. Darumb iſt vonnöten/das derartzet meh: dann eines betrachte/erkennevnd wiſſe/auch der wundennutz als wol als jhen ſchaden/ dann obgleich wolein
ding ſchädlich iſt./ſowtirts doch nutzlich in einem anderenoterfunden. C AP V T
XV II.
Von etlicher auffmerckung/ſoin ſondern wundenvnndſtichen der &ter halben notwendig ſind züerkennen.
(R Ovon etlichen heimlichenoten ſonderlich züſcheiben iſt/auſſerhalb den/ S* wie gemeldt ſind/iſt allein alſo das an dem heimlichen gemächten/ſo da ſich SRO? oderwunden begegnen etwas meh: dann wie in anderen wunden gemeldt iſt/ --
erkennet ſoll werden vñnemlich in der geſtalt das am ſelbigeno:t die gröſten ſchmer zen vndwehtagen züfallenvber alle andere wundenauß. Nun iſt das binden in ſolche wunden der geſtalt, das du es geradbindeſt wie andere wunden mit dem anfang mit
tel/vndend/ vndvber daſſelbig meh! zümilterung der ſchmerzenvnnd der groſſen in
flation ſo darzü ſchlecht/welche arzney gemacht ſoll werden außBonenmet/in wein
Tote
vñeſſig geſotten/vñmüſs alſopflaſtersweiß vbergeſchlagenauff das wermeſtvñſo es erkaltet widerumbnew vñwarmvbergelegt ſo lang biſs der ſchmerzen vergeht-Oder an der Bonen ſtatt genommen eingebentenofen laim/vnndin maſsvñ geſtalt/ wievo geſagt anbereit auch ſo lang biſs der ſchmerzen vergehet/vñnicht allein von wegen der ſchmerzen ſondern auch von wegen des defenſiffſo die mächt bedö:ffend/
dann ſehabend mehr in jhem verſehen dann andere glider welches alſo defendiert wirt/vnndverhüt. Wo aber von ſollichen der ſchmerzen nicht gründtlich hienweg
woltſo nimme einhandtuoll Camillen blümen/vnd ein handuoll Wollenblümen/
ſeuds ein mit baumöl ineinspflaſtersweiß das du es mögeſ warm vberſchlagè Wo aber in ſolchen auch kein hilft ſein wolte/ſonimb den ſtinckenden Attich/ſeud fn mit wein/vñlegin warmvber iſt die letſtheylung. Du ſolt auch wiſſen/ſo der Oſeus auſ rinnen wolte/daser nicht zühalten iſt./zügleicherweiß als ein verletzt aug/doch leich ter etw; zübehaltenemlich/ſo die recht teraſigillatavbergelegt wiirt mit eine Roſen
waſſerſdaserhalt ihn erſeye daſ gar züm außrinnen verwundet. Aber Terrä ſigil- Terra ſigilla
atº will kein Apotecker kennen/iſtjhn meh: ein ſchand dann ein lob/diej Ä
iſthn wolbekant die ausweiſſemletten gemacht wirt/vnd das ſigel an- wejo Sehencét. Weiter ſind auch etliche waidwunden dieſelbigen müſſen durch kunſtauff//inauſ
einander gefüget werden / vnnd mit ſilberin röten vermacht/ ſo es anders darzü Ä. Ä. gebracht mäg werden / ſo gibt ſich offt das der Affterdarm aufgehet mit ſeinem j j foth durch die wunden oder ſtich: ſo es dahin kommen mag / ſo iſt es wol gefun-j /gilla en/Eswil aber ein groſſe geſchickligkeit haben/die nit cinem jegklichen zü vnder- inſb. ſehen iſt darumb hie nicht von ſollichenſachen zü reden iſt, dann es mag nict be- Ä ſchºben werden/Es müſs die geſchickligkeit eins artzets heiffen, dann ſie heiſſen ĺr auch den ſchüſtern die leiſt aus dem ſchüch züziehen. Ich hab vilma von hadern vnd ſcherern gehört, die ſich groſſer waidſp:iich nicht ſchämen ſo ſein wadwunden
gethan haben / was aber der wunden gleich ſicht iſt nicht not für zuhalten. Sie ha benfichettwanlaſſen mercken/ abgehawene g'ider wider hienan zuſetzen, obs ſchon deytag im ſchnee gelegenweren alsohren naſen finger vnd dergleichen/ vnnd
noch mehr. Dieweil ſie aber ſich ſelbs zu rhünen wol derweil habend wer kandiſeo der andere waidſprüchihn verargen dieweil ſie ein minders nicht finden, ſchweige
ſie eins mehern wolſtill. So weit ich aber die erfarenheit geſehen habe 1 iſt ſolchen
Aas erſte Büch der
24
kunſten nichtfaſtnachzadencken. Alſo mit den hauptwanden iſt Baſilicenin wein
Baſilien.
geſotten warmvbergelegtireflich gut/vo vilſchadens einarzney/desgleichen La uandel Mayaron Salbinen von wegen der vernunft/vnd ſchwindel auch an deronmachten.
Alſo auch von den Lungen, Lebern/Milz, Nieren zu wiſſen iſt das ſie ſollend mit dem Auropotabilienthalten vnd genehret werden. Nun ſeindvil die da ple
3-77
«3.. O
ren von dem Auropotabil werkandem gucker den gauch ncmmen.Aurumpotabile ſollbey einem jegklichen arzt ſein. Der nichts daruon weiß was iſt er werd? Ich weiß wol/die zeitwirtesantag bringen. Am tag iſt es/
noch mehr offenbart. Es iſt ein arzney die alle alteſeridenten geſchweigt vndhre jungen gucker.
-
Beſchluß des erſten Tractats. S- Achdem vnd ich fürgehalten habe die notwendigſten puncten vnnd artickel ſo ein wundartet auſſerhalb den recepten wiſſen vnnd verſtehen ſoll vnd wo GS2) er ſolches nicht verſtehen vnd wiſſen würde ſo werden jhm auch nicht vilnutz
ſein die recept ſoim anderenvnnd dritten Tractat nachfolgen/ſo muß ich doch noch eingedenck ſein wie ich in der erſten voredemeldung gethan habe das ich oftmals mich geeuſſert der arzney/vnd mich jhrer ſo:gzubeladé entſetzt/v:ſach wie gemeld in der erſten vorede/dieweil ich allein den grundt / ſo die vermeinten artzet haben/
für die ganzekunſt achtet . Da ich aber befunden habºhrto:heit/mocht ich nicht wiſ ſſen was lieblichers were dann die warhaffte kunſt derarzney darauſſich billich wol ſchreiben vnd lehrenmag/ob der gerecht vnd gewiſsgrundt derarzney einftirgang vnd fürderung erlangen möcht. Solch ſolches betrachte ſo mag aus den vermein ten artzetendergrundt nicht geöffnet werden noch auch in ſie gebildet, darumb auff
dieſelben nicht zu achten iſt/nicht einigen troſt in ſie zubawen. Es iſt nicht minder/
esſeind in Teütſcher nation mechtig vnd treflich gelerte geſellen vnd män ner/die zu ſolchem grund nutzlich vnd erſchießlich weren/aber zu erbar
men das ſie nicht erwegen die groſſe nutzbarkeit ſo auß der artzney geſche hen mag/dann dieweil wir jeden necbſten ſollen lieben / ſo muſſen wir die liebevollbringen in dem/das dem anderen lieb ſt/vnnd das ſolliche
gelehrte männer ſich mit ſovnnützen händlen beladen/ vnd ſich bemü hen in den geſchriffren die weder frucht noch nutz geben / die weder ihnc
noch den menſchen erſchießlich ſein. Daß muß ich klagen/das ſie ſogar erblin detſeind das gelehrt frumb / gerecht/dapffer azetausjhn werden möchten /vnd durch ſie die vntüchtigen ſchererbader / doctor (ich meine geuch) vertriben würden
vnd möchten derarzney ein hilffthun/ vnd ſie reiſſenausdenwölfen vnd jhren ra chen. Aber ſie achtendfr dieſelbiglehrnung höher den alleſchetz der menſchen ſo es
doch nichts anders iſt dann ein lufft der wederkalt noch warm gibt / weder derſeel noch dem leibt es gehet die ſelbige ehrwiederglockenthonhien/ gleich wie ein ſack
pfeiff.dieweilſiebaummet, ſo iſt man frölich/vnndwanesaus iſt/ ſo iſt jamer vnd noth / Alſo vermeinetich das dieſelbige nützlichers lernen ſolten das Chriſtlicher liebgemäſſer wcre/ dann ſich verligen in den dingen die weder von Gott noch von der Natur befohen ſeind. Ich fan auch wolachten das der menſch mehr zum ergern geneyget iſt dann zum beſſeren wiewoljhr lehren großanſehen hat / doch auff vier
zehentag darumb die arzney bißher in groſſer verachtung gelegen iſt vnnddermaſ ſen in ein ſpottgebracht wer ſie bauchte der thet wider Gott/vnd dieſelbigenveräch tervndſpötter habennicht allein angetaſtet die wunderwerck Gottes in der arßncy/ ſeine werckvndgeſchöpffe üuerachten ſondern ſie habendjhn ſelbsinſeinen heiligen geläſtert/vernichtet vñ verſpottet auch nicht allein ſein wo:t verachtet/da
ºr
-
is
groſſen Wundartzney.
25
diekranken dö ffen des artzes, ſonder das ganz Euangeli in nichten ausgenom men/das ſie nicht beſudetet haben / aus dem ich wolſpüren kan das der grundt der
arzney auf die gelehrten männer nicht geſetztmag werden aus vrſach / das ſie zu ſchr beſudelt ſend/vnnd zu faſt eingefüret zu denen auffdem ſtül der Peſtilenz. Was aber der fliegende lufft geboten hat, das würt ſein ende auch nemmen / des tröſtich
mich derarzt iſt geſchaffen von Got ſo ich das gedenckebegerich derſelben keinen zumir/ſie ſind zur guge für berüfft mit zu derarzney; die arzney bedarffredlicher männer/die zum wercken ſollen nicht zum geſchwetz. Ich mag wolverſtehen, das einjegklicher will von Gott reden/niteinfegklichem aberiſtes befolhen/esmuſſen die beſtelten im weingarten arbeiten vnd wo ſie aber die wilden Sewden zaun laſſen zerbrechen vnndein jegkliches wildes Thier in den -
weingarten laſſen laufen denſelbigen zu verwielen vnd zu zerciſſen, ſo der mitwill
hien kompt 1 ſo hats ein ende / alsdann verhoff ich es werd ein jeder kommen in den ſtall in den er gehört / vnd in demſelbigen das arbeiten das jhm befolhen iſt.
So iſt auch mit minder esſeindjetzt ein groſſezal der artzet/ſo aber wenig der bewerten:dannes iſt kein Sawnichtſe iſt in diſeweingarten gelauffen/vnnd hat in diſer arzney gewielt/als die Apoſtatae/die alljhr lebenlangfräſſig/geizig/hürig vnndfaul geweſen ſeind damit ſie dem möchten ſtatt thun in dem ſie die artney an genommen / aus vrſacht das nach der vermeinten artzet regel vnndftinſen wede:
knnſt bewcrung noch warheit bedarff, ſondcrſchwczenvnd klappern wie es gehet ſo tregt es allemal aus der Graff hat vilgelts.it/der kauffman auch/man muß;hm ſträien Aſo iſt die arzney einacker geweſe aller deren/die ſich mit vnehren abé be gert zunehré Soſeind auch nicht allein ſolch Apoſtatg eingeriſſe/fond auch villeicht fertigsvolck/das ſich ein frommer mußte beſchemenvnd ſolche geclet zu werde als hcncker/hundſchlager/ vndander leichtfertigsfaul volck das ſich mit ehren nicht hat mitgen erhalten. Dieweil aber Gott den Arzbeſchaffen hat/ vni:d die krancken dürffen eins Arzts/ſo iſt wolzugedencken/ob gleich wol ſolch vnnutz volck den prachtfire/dases auch werdeinend nemmen. Mügen die Propheten nicht vnbe
fleckt bleiben/ſonderesmuſſen falſche Propheten nebenſhnſtchen/auch die Apo ſtelmuſſend falſche Apoſtel bleiben laſſen, wie kan dann der Arßet nicht mit jhn ge
dulden falſcheArzetnebenſhm zuſtehen/dann die Salſche Erancken ſuchen jren Artzer/die gerechten den gerechten: Alſo figee Gott die zuſammen ſo zu ſammengehören. Darumb ſomuß guts vnd böß miteinander lebendieweil doch niekein weitzenon den ratten gewachſen iſt, muß mans alſo geſchehen laſſen vnnd ob ich ſchon gleich woltevon ganzen herzen/vnd bemühet mich tagvndnacht/das einjegklichermenſchwere wie ich jhn bey dem beſten wünſchen möchte ſoes Gott
nicht gefelligiſt/vnder ſoll nichts ſo geſchichts nimmermehr. Darumb was eim beſchertiſt/das wirdtjhm/ein jegklicher entpfacht/ aber nicht ein jegklicher zur ſe ligkeit, das iſt zunutzdemnechſten/das iſt ein großeim Arzt zu betrachten wie Chri ſius ſagt: Keiner kompt zumirres ziehe jn dannmein himliſcher Vatter zumiral ſo mit derarzney wirdtaüch ein jegklicher gezogen dahiener gehört der
zum gerechten der ander zum verderben. Nichtsdeſter minder aber folgethernach der ander Tractat/denliß zu nuß der krancken.
Ende des erſten Tractats.
Jored Doctoris Paracelſ in den anderen Tractat ſeiner Wundarzney. -
Von herlungverwunden.
SS) In jegklicher der da ſchreiben wilftir den gemeinen nutz/vnd erfül Älen das gebott/Duſolt den nechſtenlieben/der ſolvo allen dingt gedenckendaser ſeine geſchrifft vnbefleckct laß mit den dingen die
nicht ergründet ſind. Dann als wenig ein ackerfrücht gibt erſey
>
dann nach innhalt rechter notturft gebauwen/weder zuvil noch zü SÄSENTS wenig / als wenig gibt auch frucht eingeſchrifft die auſſerhalb ſol cherodnung geſchriben würt. Der danunwil ſchreiben/ vnnd nimpt für ſich ein werck, der ſolymgedencken allein das zu ſetzen das das werckiſit vnd nicht daruon oder darzu. Darümbich ein ſolches einfure in diſer Vorted/bewegt mich die vrſach/ wo ſolches nicht gehalten wtirt ſonder zu wenig / ſo iſt das werck on frucht iſt es öuüil/ſo iſt es aber ſchädlich vnd niemandts nütz. Damitjhrsverſichet/wilich euch fürhalten etliche geſchrifft vnd bücher/ in denen es geſchehen iſt, die da geſchriben Haben von allen den kranckheiten/von den ſolenbiß auf die ſcheitel/ vnd nichts vn
derlaſſen./das nicht hett ein beſonder Capitel erſtattet. Aber das mag ich mit dway heit bezeugen, das dieſelben den vierdtentheil;hres ſchreibens / nicht den zehenden theil warhafftigerfaren haben./das dem alſo ſey wie ſie ſchreiben nemlich warheit
onlügen/das iſt das dasſey ein warheitonlügen vermiſchetein jegklicher hatwöl len geſehen vnd hoch gehalten werden von leuten gereimpts vnd vngereimpts zuſä men geſetzt/vnnd lügen hin vnd her zuſammen geſamict/ damit er geſehen werde zu ſein einlcher vndmeiſter. Mir haben vilverarget/das ich aus denſelben büchern nichtsprobiert als ſolich deſier minder eingelehnter geacht werden.(ſo ſie allmir nicht ſolten den riemen von ſchühen aufflöſen/ſie ſeyen Deutſch oder Welſch)ſo ich mich doch in das ergib/nichts zu ſchreiben dann was ich vo: Gott erzeugen magvñdarff Soich ſolchs für mein gründ nimme/wöllen ſie mich gleich all verſteinigen/wie kan
ich meinem ſchreiben genug thun ſo ich ſchreiben wilvnndſamle daſſelb in andern büchern/vnd ich weiß nicht was indenſelben gefunden wirdt/ das iſt/ſie ſchreiben vnd iſt ſovil mit lügen vnderſcheid/das ich kein warheit aus ihnen ziehen kan/in
der nicht ein betrug ſeye vnd ſo ich auffmein gewiſſen reden ſoll das es nur rath
ſchlägſind/die da weder probiert noch verſucht ſind: Dann ein blinder griff das die ſchrifften Auicenne nicht mögen ein warheit ſein / vnd wlirt doch darfür geacht, als ſey kein lügen in jm/nicht allein ſcim buch/Auch Meſue vnd andere Scribenten/die da haben groſſebücher gemacht/vnd mügen den zehenden theil nicht bezeugen das
ſie ein warheit geſchribehaben/vñmancher ſchreibt von hundertkranckheité/der all ſein lebenlang vber ſechs franckheité nie hat kunne/noch auch geſehen heyle/wasſol ich daſ mich auffſolche geſchrifften verlaſſen/dieweil ich daßgrundtlich weiß auch warhafftig vndes auch beweiſen mag / das diejenigen ſo ihre ſchüler vnd nachfol
ger ſind / hundert verderben/ehe ſie zehengeſundt machen hundert rathſchläg ge bend/da ſie mit der warheit fünff nicht beweren mtigen? Sodann ein ſolchs erfunden wirdt / das einer ein ſolchs darffvnderſtehender ein kranckheit kanbeſchreiben mit ſolchen vnnutzengeſchwetz/vñnicht betrachten das du von einem jegklichenvnnutzen
wotmuſtrechnung geben ſonder ſie ſchreiben deſantaſien Arzt nach das die hoffart macht der Italien ein mutter iſt.
Darumb auch ihre nachfolger allſampt dermaſſen ein gewalt zu haben lm ſchrei ben vermeinen/fliegend ſie weiter dann ſie fliegen ſollen, was wöllen mich dann ſol
che zuuil geſchriften bekummern ſo ich doch den falſch wol greiff vnd -
Tº wet
groſſen Wundarznep.
27
weiß das ſie nur einrHümſüchen vnd damit ſie denſelbigen behalten./ſo erdcncken
ſie allerley/darmit ihre geſchriften ein anſehen erlangen/vnd dieweil der Teufelſol cher betrug ein vatteriſt/ vnd dazu ein guter Retho:icus wie kundten dann diſebü cher nicht gemacht werden wehe demnaren der es dem Euangeli gleichhelt.
Die warheit ſolmanſchreiben vnd ſetzen/vnd wo man zweyſelt vnnd auch den grundt nicht weißt/das ſchreiben vnderlaſſen nicht das allein in der Arzney geſche heſonder auch in Chonicken/in Hiſtorien in alle andernbüchern auch in dſchrift einjegklicherwil geſehen ſein. Alſo kommen die lugen vnder die leut/die dann mehr liebhabend die finſternis dann das liecht Aſo wil ich euch die da ſchreiben ein berit
geben. Die geſchrifft ſagt der buchſtabtödret/dergeiſt machet lebendig. Nun merckend was derbüchſtab vñdgeiſt ſeyend/Das iſt dgeiſt der allein die warheit in
jhm hat. Der da ſchreibt allein das die warheit iſt der ſchreibt ein büchſtabe nicht ſond diewarheit die der geiſt iſt der doch anſhm ſelbs nicht ſichtbar iſt ſondmuß geſchriké oder durch ein fiffian vnslange. Das iſt aber der büchſtabe der da ſchreibt das nicht
warheit iſt. So nun einer ſchreibet das nicht die warheit iſt, ſchreibetlüge aus défof get jetzt das dbüchſtabtödtet das iſt der erlogè büchſtabidauſfieiner der da ſchreibé witt befleiſſe ſich in der warheit zu bleiben damit er nicmandtstödtet, dann tödten iſt bey verlierung des ewigenlebens verboten. Nemmend euch Erempel wie kurz die Propheten geſchriben haben/vrſachſehabend die warheit geſchriben ſchend an die Euangeliſten/wie kurz ſie geſchriben habend vrſach ſehabend allein die warheit geſchriben/was ſie geſehen habend vnd gehört aus dem nund der warheit/vndjhr zuſätzvnderlaſſen kein büchſtaben geſchriben ſonder allein das jhn beſchen war.
Darumbdicweilvnd wir ſolchs bey den gröſten ſchreibern ſehen die das höchſte gut geſchriben haben wie vilmehr wir die minder ſchreiben in denſelbigen füßſtapffen nicht vetrucken ſollend/vnd vns den zeitlichen rhümnich laſſen verfuren/dañer mag
onbüchſtaben nicht vollendet werden. Es iſt mir wo zuwiſſen das Chriſtus geſagt/ Soerauffgenommen werde von diſerwelt ſo wölle er vns ſchicken den heilige Geiſt/ der werde vns alle dinglehren. Darauffmercken mich alſo/d er vns nicht mehr wird
lehren dann was die warheit iſt/nun iſt die warheit gar mit kleinem zu begreiffen/ aber der welt luſt muß ein langen weitenpracht furen. Schet an ein Berlin das klein
iſt wievil mehr aber nuß dannvilfüter faulholz / das niendert zu ſoll. Darumbob gleichwolgeſagt möchte werden der heilige Geiſt ehret ſolche lange geſehwetz, ſo glaubs nicht, dann ſoi in der lenge die warheit iige/ſo hette Chriſtus zuwe mig geredt.Solches zeig ich darumban, das die arzney in ein geſchwetz kommen iſt vñinein büchſtabé/alſo/das gar nahend in der arzney kein grüdtdañallein was ohn gefehrgeräth.Soich nun ſolchen büchſtaben von dem geiſt der warheit ſcheidé will/ will man mir es in ein thorheit ziehen das ich musgeſchehen laſſen. Es iſt ein groß meerida niemand Hiendurch watten kan/ſonder was darein kompt das muserſauf fen. Sie ſagen/Manſol das Berlin nicht flir die Seuwlegen/ vnnd was heyligiſt denhanden nicht geben dardurchwöllenſieprobiert haben, das die warheit nicht geſchribenſol werden vnnd ſie ſagend recht/vrſachſie ſind Seuw. Daramb füger jhn das Berlin nicht / dann jhrgrundtvndjhrbüchſtaben folget nur aus dem das man lügen ſchreiben ſol . D wehe des lätzen verſtandts/darff Chriſtus durch ſeine
Euangeliſten das Berlin vnd das heilig jedermanftitſchreiben laſſen/vnd durch ſei ne Apoſtel daſſelbig allen creaturen verkünden, warumb ſolt dann der menſch Chri ſtoſeinem ſchöpffer nicht nachfolgen/ſo doch nachfolgend geſchriben ſtehet / Wer glaubt vnd wirdt getauft, der wirdtſelig? So nun die ſeuw geſcheiden werden von denen die nicht ſeuwſind vnd die ſeuw ſind nemmens nicht an/warutnb wolt ieh
dann nicht ſchreiben die warheit/ vnnd mich dieſeuwlaſſen abwendig machen ſo doch Gott die lügnerin der warheit erblendet?
Es iſt gleich einding / als vmb ein hubſche Jungfrawen/vit ſehens aber einer nimpts darumb ſofolgethernach der ander Tractat meines erſten darinn
e
2
Sas erſte Büch der
2Z
ich begreiffalle die Recept vñarzney /dardurch warhafftig vñgewiſs nachodnung
der naturenjegkliche wundenod ſich geheilet vñgebraucht wirdt dahien ſie zubin 7»
genſt/vnd ſo weit ſie gebrachtmag werden./vnangeſehen was andere ſchreiben. Etwan möcht es ſich begeben./das alte kunſt mit den meinen etliches eheils con
7 todierten./ſo verſtehe das alſo / das die arzneyſhevnd ſheein warhafftiger grunde geweſen iſt vnd aber von den vermeinten Artztengefelſcht vnd das falſch anſtatt geſetzt/etwan ein wenig warheit darzu/ſovilhab ich erfaren/wo falſch oder harvn
der die wolgeſchlagen iſt daſſelbighienwegvnd auszureaten alſo ſoich ſolchsthun, ſomöchten etlich Recept mit mir ſich vergleichen. Darzu auch weiter das ich wo! mit der erfarnus beweren mag mehr euch zu lehren wiſſe/warzu vnd wie die artz
ney gut ſey/dann es mir mehr vnd vifaltig zühanden geſtanden. Darzumag ich euch wol entdecken/wo ichs beſſer erfaren hab/ vnd wie ſie zu beſſern geweſen ſey
jeztauff diſezeit darumb ſo lernevndliß die nachfolgenden Recep/damit duhän dleſtals getreuwlich gegen deinem nechſten / als du wolteſt gegen dir zubeſchehen/ vndgedencke/dashoffart/pracht/pomp/geſchweiz nicht heylen mag allein die
kunſtvnd das allein die kunſt in dir Gott wolgefellt/da rumb verlaſſe was wider die kunſt iſt/ſo magſt du ein rechterarß ſeyn.
Von der Abſtinent;/regiment vndordnung wie ſich -
die verwundten leut halten ſollen,
- Jeweilvnordnung eingeſanden leib verderbt/wienil mehr in einem krancken S) als dann in den verwundten betracht ſoll werden / ſonderlich ſo wir ſehends durch ſpeiß / tranck/ vnd gute ordnung/die wunden geheiletmügen
werden! auch gleich ſo wolverderbt darumb ſoll in allendingen ein ordnung gehalten wer -
den/die zur geſundtheit diene/ vnd wider dieſelb nicht handle/dann böſe odnung vnd gute Arzney/mag nicht ein gut werck machen auch böſe Arzney vnd gute o!dnung gleich als wenig. Ich muß erſtlich melden die ordnung der vermeinten Arzet/ die den verwundten waſſerſuppen/b:ente müßlin / gerſtenwaſſer vnd dergleichen verordnet haben welchs doch alles naturlicher ordnungzü wider iſt dann ein geſun der leib entſitzt ſolche ſpeiß vnd danck/wieuil mehr der verwundt. Auff ſolchs ſoll
man betrachten das ingüter ſpeiß vnd danck der verwundt gehalten ſoll werden/ vnd daſſelb nach der zimlichheit ſeiner deuwung. Den brauch ſolt du bey dir behalten wirdt ein drunckener vñvoller geſchlagen/ſo laß jhn wolernüchtern/biß in andern/ dzitten/vnd vierdtentag/haſt gegen cim ſolchen wol erlaubnus waſſerſuppen zu
geben/vndhabermüſer mitſampt demgerſienwaſſer/Wirdt aber ein nüchterer wund/ ſo ſolt dujn bey der beſten ſpeißvnd danck behalten, dann ſein natur iſt nicht ze!ürt
worden in der deuwung wieder voll dann Der voll hat zwo wunden/ für eine die zerſtötung inwendig des leibs/darzu auch die wunden an der haut. Duſolt dich fleiſſen das du den verwundten die ſpeißenderſt mancherley gelüſt Ver8ottne ſpeiß den krancken.
büſſen/vnd den geluſt nicht abbrechen, es were dañvon den ſpeiſen vñd:äncken die in alle kranckheite verbotté ſind als ſchweinefleiſchgenß/vñwas vö waſſeruögeln ſind ſolche verbottene ſpeiſen ſind nicht not zuerzelé/vrſach/das ſie genugſam befant ſind. Das iſt das höchſt zuermeſſen/offt geben/vndallwegen wenig mit nichten vber füllen/jhn auch nicht langemhunger laſſen/auch kein genötigten durſt/daſ vrſach/iſt der durſtda/ſofompter aus der Leber/vnd die Leber wirdt gezwünge von d wundé/jhr narung zu geben darumb der durſt verwandten leuten ſoll verfolgt werden/dañcs iſt
ein arzney mehr daſ ein durſt/vnd von der arzney wegen iſt der durſt darumb iſt ds trincken ein mittheylung vñeinerquickte freudin der wunden. Alſo auch mit der ſpeißt vnd vbernot ſoll nicmandts genött werden/wederzatrincken noch zu eſſen/erſey
Ä
-
HOF
%
groſſen Wundartznep.
29
oder ſchwach verwundt/eswerdann/das der Magen erkaltet wer/vnd durch dieſel bigkelte der deuwung nicht begerte auch der ſpeiß nicht ſo ſoll von der werme wegen
ein warme frefftige ſpeißofft/vnd allemal ein wenig/geben werden/als biente müſer mitfleiſchſuppen.
-
Weiter iſt nicht vilvon ſpeiß vnd däncken zu ſchreiben ſonder allein nach anſe hen der perſonringe vnd vnnachtheilige ſpeiß/nach gelegnen zeiten/wie es die natur
erfodert Esligtvil am dunck/das ſie im ſelben wolgefürt werden/dieweil ſie mehr durſt dann hunger haben dann vrſach/wie auch gemeldt iſt/döſie faſt verblüten nach welchem verblüten mehr durſt dann hunger kompt dann im verblüten geht der Leber jhrnarung ab/vnd dem Magen nicht/darumb begeret ſie durch jhren durſt das der ſelbabgang erſtattet werd. Was dem Magengebriſt iſt nicht hoch zu betrachten als die Leber/der Magen kompt leichtlicher wider dann die Leber/vñ wiewol ein jegkli
cher Magevndeuwig würt/daruſfier nichtmagausdſpeiß der Leber ſh: erſettigung ſchicken/das danck aberacht des Magens nicht faſt/Alſo ſolt du mehr betrachten/ die Leber dann den Magen/dann die Leber iſt die welche der wunden hr narung zu ſchickt/ſo alſo das dranck blutreich iſt ſo wirdt die wunddeſter weniger gefürdert/da
rumb verſihe dich mit güté däncken/das du nach deſſelben Landsarterfaren magſt. Weiter ſolcuden kranckenvnbemühet laſſen/das iſt/da er nicht arbeyte/dz Glid
mich vnrüwig mache/vñ in allendingeje meh: er ſich inn habe je beſſer. Duſolt auch wiſſen/ſoden krancken zufielend etliche zufcll/ſoim erſten Tractat gemeldt ſind/das du nach denſelben kranckheiten wiſſeſtvndkundeſtgeben oder dauon thun/alsnem lich/ſovergicht/grimmen/fallendſuchtkrampff/einfielend kein geißfleiſch laſſenge
ben/alſoauch/ſofieber einfielend/dergleichen nichts von Eyeren geben alſo iſt auch weiter mit andern kranckheiten/die nach jhterart wiſſeſ zu richten.
Dann ſo andere kranckheiten hienzuſchlugend/ſleiſſe dich andere ordnung zu ſe zen/wie in denſelbigen kranckheitenerfaren wirdt/vnd ſein ſolle. Weiter iſt von der ſpeiß nicht vil zu ſchreiben es werevberfluſſig.
Du magſt auch wolmitgewurzjhn dieſpeißwurzenlaſſen/auch die diſtillierten abgezognen Zimmatwaſſer/Neglinwaſſer/vnd dergleichen/vnd die ſpeiß damitver mengen vnd kochen laſſen.
-
-
Auch die fleiſchſuppen in der kanten/onwaſſer/ſind ſehr gut / Auch ob du waſſer oder weindarzuſchütteſt/vñverſchloſſenſutteſt/auffſeinzeit/vnd mit gemeldte Zim matvnd Negelinderſafftgemiſchet gibt der Leber vnd dem Magen groſſe krafft.
Vnd in dem anfang halte ihn mit feuchter ſpeißmeh: als mit duckner/vnd das von wegen der Lebern/der meh: noth iſt narung zu geben dann dem Magen.
Duſolt auch von dir ſelbs wiſſen/das in den hauptwunden ſtarcke dänck nicht – gutſeyend/auch gebanter wein/in welchen groſſen vägar ſchweren wunden das be ſie iſt/bºotwaſſer/nutzer dann gerſtenwaſſer mit Zimmatgemengt. Von verſtopffung der Stülgäng/vnd vom erßrechenderkrancken/ auch von geßteſten des hazns/ſojhnen etwanzuſteher.
-
Je es ſich offtmals begibt/das den krancken die ſtülgäng geſtehend kompt HI ben. Zum andern/ſo gibt das ligéanjhm ſelbsverſtopffung Zü dritten/ſo aus dem vrſaché/das die natur im blüke zu ſchwach wirdt/mag nicht austrei
vergehetjhm der hungerohn deuwung/daruſſiauch deſerminderwerdé mag Zum vierdten/ſofellt ein hitzein/wieder wundênaturiſt/welche hitz ſolliche ding auch ver
iert. Zum fünfften/wo vildurſt iſt da iſt es naturlich an jhm ſelbst das wenig ſtül gäng da werden.
-
Auffſolches ſolt du wiſſen das dir nicht not ſoll ſein die ſtülgäng zu treibenesſey dann nachdeyentagen/oder etwas lenger oder das ſie entpfinden würden engezü
herzenſo brauch zäpflin anfengklich/Wa aber diſenkcht helfen wolten/ ſo gib caſ fſtel/oder die latwergen von dem Roſenſafft oder Diaſinicon/oder Benedicta laxa tiua/nachgemeinem blauch / nicht not jubeſchreiben.
C 3
---
zo
Sas erſte Büch der
Wiewolmächerleytrencke geſotte werde von Senetblettervö Engelſußvä dglei chèiſt nicht zu verachte aber von gemeines lauffswegen iſt es nicht not zu beſchreiben. Duſolt in keinweg nichts dazwinge oder mit gewalthandle/das iſt mit Chuſter/ 1c dann die natur hat nit ſovil in jr das zünöten iſt/dañ ſo die zeit der frafft kompt/ wtrt leichtlich gebracht ſo du aber mit gewalthandelſt/vrſacht vil zufalsvñanders vbels/darumbbiſs nicht züburgieriſch oder zu gäch.
Dergleiche ſolt du auch wiſſen wie es ſich offt begibt das ſie zum erbreche geneigt ſeindſo es ſich offtbegcbſonimbeinſawerteig oder hefclein handtfoll/vndmtinzen ſafft miteſſig ausgeſtoſſen/vñalſo durcheinander geſotte mit dem teig/biſseimpfa ſter gleich würt/als dañlegs ſo warm auff den magen in pflaſters weiß vndwañes erkaltet/ſowerms mit dem gemeltenſafft widerumb/vä laß alſo ſooffteriſtvá zwo
oder drey ſtund darnach/ob dem magen grüblin ligen ſo iſt doch zu ſolchem erbreche nicht not ſonderlich groſſe ding darumbzuhaben/dañes gehetnit in ein bößendſon der mit den zünemmen der natur vertreibt es ſich ſelbsAlſo auch des harns halb ſo ** derſelb ſich ſtellen würd/ſo gib geſtoſſene krebsſtein zu trincken in 1ättich ſafft oder waſſer/will es von dem mitgehnſo bind ſaffran in ein ſäcklin/auswendig zwiſchen
die gmächt/oder dürreeychlenzüeſſen. Weiter iſt mitvil vondendingen zuſchreiben/ dann mitſampt derheylung gehn ſie ſelbshinweg.
Serander Tractat des erſten büchs der groſſen Wundartz ney Paracelſilehnet die arzney injhtekünſte/was hr Recept Deſcrip tion/vñalles dz zumaché vnd wiſſé/dadurch wundëStich Pfeilſchtſs/vñdergleiche geheilt werde. CA PV T
I.
Vonbereitung der Arznef/en gemeinervnderſcht. -
2-N Emnach vñallenotturfft im erſten Tractat vollendet iſt. wz ein wundartet meh: dañdie kunſt zu heilen wiſſen ſoll auch denach wie das regimèt mit ſpeiß S vñtranck auch mit den dºey angeboenen züfällen/iſt weiter vonnöte die kunſt züberichten vñfür zühalten/durch welche die wunde ſollen geheylet werde. Nun ein gemeinèvntericht/dienſtlich auffalle künſtd arzneyauſſerthalb einer jegkliche küſt beſondevnderzichtung ſollen jr die bereifüg alſo verſchn. Die artzweyanjhr ſelbs
mag niemand ſehen daſ es iſt ein vnſichtbar ding/aber dëleib der arzney deſicht man/zu gleicher weiß wie ein ſeelim menſchéda würdt auch allein derleib geſehen/dieſecl nicht. Nun ſag ich das darumb/dieweil die arzney einan ders iſt dann der leib/ vnd die Arzney mag des leibsgchaten /iſt nun die bereitung alſo das die zwey von einander geſcheiden werden / vnd dz gut gebraucht/das ander verlaſſen. Nun iſt nicht minder ohnden leib mag die arzney nicht ſein, dann was vn greiflich vnd vnſichtbar iſt als einſtimm/vnd ſoll doch wirckenſo muß es durch den
-
leibſein wirckung vollbringen. Daraus folget nun das zwenleib ſind in den die artz ney wonet/vñdes einem mag ſie wolgerhate/diſt/des gröbern/der vnder den augen ligt des andnaberdnachfolged geſehewtirt/mag ſie nit gerhate/darauff iſt jetzt die anzeigüg/dz dic bereitung ſoll beſchchen/damit der vnntzleb vom nitzen komme.
Es iſt nitmindſoes dahin ſoll betracht werde Beſchicht durch zerbrechüg
deslebºwſ durch die ſubtile bereitägdes gurévöböſé/wie daſ in ſeim Ca. ,,pitel anzeigt würt. Auch iſt zu wiſſe/dzetliche ſtuck ſind/die kein leib verliere wöllen/ ſondern im leibgebraucht werde/welche alſo dnaturvñeigeſchafft ſeind folget auch
hernach/dzſieindſelbigeeigeſchafft bereit werde. So iſt auch weiter zu wiſſed etliche vererley arzneyèvöyhrè Copus in ein andeopusgebracht werde/vämehr in eine frembden preparation releib wircken daſ in ihre eigene dieſelben werde auch nach hereigeſchafft behalte vñ bereitet. Auch ſeind etliche ande ſtuck/die rauch/an hn ſelbs nichts habe noch thü/ſon 777.
der wañſie aber höher bereitvnd geſcherpfft werden durch die kunſt der bereitung als dann,
-
groſſen WIttndarcznep.
z
dann werden ſiekrefftigvnd wunderbarlich/Dieſelben die alſo dereigenſchafft ſind/ werden auch nach herart bereit vñzugericht alſo ſind viererley bereitung Wiewolbißher kein ſolcher bauchgehalten iſt woden/ſonderhienaus geſudlet/
)
–
iſt aber keinehmch: ein ſchand/daseinarzt nit ſolwiſſe dasjenig dasjm gebürt/vö welchen es doch wenig angeſehen iſt/vñalſodeſter ergerlicher gehandlet woden/Da rumb beſſer die bereitung nach natürlicher ordnung dann nach den vnwiſſendever
meintenarzten zuhandlen/diedurcheinandmachézweydey/viererley/vñmehvf einerley bereitung wölledtneinandern leibblinged ſich vöſcim leibnitſcheide laßt/ wollend das in ſeim leibbauchen das in eine frembdé ſein wirckung anzeigt/vndal-
-
ſomit andern allé. Nun ſoll das eine fegklichen arzt das gemeineſtſein das erwiſſe in A - C was bereitung einſegklich ding ſein kraffterzeigt der ſolches in ſchühen mit zerbrochen hat/deſteht die arzneyvbelan/er were geſchickter der ſew zu hüten darffnitvillernis darzu. So iſt auch ein groſſer vnderſcheid in der hitz die da kocht daſ die hitz iſt die alle ---dingbereitet. Nun ſindvilerley hitz/das fewer die ſoñd miſt vñdie ſoinſh: ſelbsange - - - boeiſtvñſolcher hitz vnderſcheid verſtehe alſo waſ du ein arzneylegeſt in ein glaſo/ ſtelleſtes an die ſoñſowürt ein andere krafft darauß dañvö holzfewerod miſt auch Verlet bis immiſt anders dañan der ſonnenrod vom fewer. So iſt ein vnderſcheid in der hitz des vi kochung. ſands/Ein anderer in der hitz des waſſers ob ſie gleichwol beide ein euſſerliche hitzem pfangen haben gleich eins wie das ander/darumb ſo müſtu dich fleiſſen der hitz art zu erkennen/vnd was die arzney für ein hitz begeret/auff das gleich züm gleichen komme. Dieweil nun ſolches notwendig iſt zubetrachten von wegé des/d; ein jegklich ding in ſeiner zuuerordnetenhitz bereit werdiſinot daſſelbige zuerfäréwiewodivnwiſſe denarzte dermaſſen nicht ſo iſt/ſondein hitz wie die andfchätzèſoſol aber daſſelb mit nichten ſein ſond was an die ſonn gehört/an die ſonn geſtellet werden, was in Reuey
bergehöltin denſelbevberantwort/was ſich ſelbsbereit wieder wender dagiert ſoll in ſeinfaſſé behalte werde, was immiſt ſein bereitung habe will ſoll im ſelbigé vollèdet werde/wie alſo in nachfolgendèreceptéein jegklichsflºr ſich ſelbs dahin es gehöret ver ordnet iſt. Daruñlerne vierfare/wasdnaturodnung ſey/vñin was geſtalt ſie wöll bereitet werden/wo ſolches mit beſchicht/d3 mag die natur das nicht vollbringe das in jh:iſi/Solcher bereitungé etlich von dëaltkarzté etwas wenig angezeigt wie ſie von
dé alte Alchimiſtègeſogehabi/vſ aberonſrgrindtlich wiſſe das dahin/dasdo:thien verodnet/darinngroſſer vnuerſtädbeyſne erfundewirt da aber habe fleiſs, das du mit ſolcherthoheit nicht vmbgägeſ. Sovilvñnotwtitſeinhieindhallügdwunde
zubereitezuſchaide/würtgnügſäangezeigt/Meh: vnder:ichts iſthie nicht vö nöten vñverlaß déalte Apotºckeriſchen banch d; fudclwerck durcheinandrapsvñrpses reim ſichodnicht, es iſt ein groſſeſchand das ein alt weibbaſs ſollkoche künde ein ha
bermüß/dañeinarzt ſeine arzney/vſ ſind Docto: vñ Meiſter das dzalt weibnit iſt. CAP V T
II.
Von ſonderlicherberatung der Wandtränck/vonſhter Correction/ dergleichen vermögen hattvnd frefſten.
3. Ondernatur der wundtränck wiſſend, das dieſelbigen ein ſolchekrafftvnd I macht haben das ſie durch inwendige hilft der natar ein jegklichen FRS” wunden hailen/dann dieweil die naturanjh: ſelbs derarzeiſt/vſ allein ein ſtich vnd
fiembde hiff von der außwendigen natur/in krafft der bündnuſsſo beide j öuſamen haben begeret, ſo ſoll dieſelbig auſſer natur der innern zugeſtellet. Darumb
hat die natur etlich gewechſ in h! / welche in andere Copus ſollen geb:acht wer den / vnd im ſelbigen copus dem leib appliciert/ vnnd daſſelbige co:pus ſoll ſein von dem tranck/das die naturzüeiner ſpeiß annimptdann alſo durch die Peiß ve teinigt ſich die arzney in eins / vnnd inſolcher geſtalt halct ſie die Winden. Darumb
billich ſi/daswundtränck fürgehalten werden nach ihrer rechten O2dnung / dieweil vnd ſie ſind bewertvnd gewiſſe arzney zuhailen ein jede wunden vand ſtich/ wiewol --Pie wundtränckjevnndie in blauch geweſen/jedoch aber ſind ſie mit den vnrechten C 4
32
Das erſte Büch der
wundtränck ſtuckenvnndberaitung angriffen worden durch jhenvnuerſtandt/ die dann ſolche ſind Ävnwiſſende artzt nach jrerthoheit auffrichten. So iſt in ſolchen zu wiſſen, das wund
”“ tränck nicht allein ein arzneyſind./ſonder auch ein narung/vñaſomag auch geſche hen gleich ſo woleinwundſpeiß/als ein wundtranck/in dergeſtalt das dieſelbigeſtuck
ſodie wundtränck geben mit ſamptder ſpeizkocht werden vnd genoſſenvnnd von wegen das ſie langſam gedeuwet werden/vnd der wunden ſo bald nicht mögen hilff
Wºrarache als ein wundtranck/vü der mage ſie nicht als geſchickt züder deuwungbingety Ä iſt ſolltche arzney vnderlaſſen worden, damit die naturnicht gehinderet werde/ Wo es aber möchte ſein das ſichs in der deuwung beftlnderwernttzlich vnd gut das ſie mit
ſampt dem tranck geben würde. Nun ſeind der wundtränckmancherley art rauß v!ſach/esfeind etliche ſtuckauß dem die wundtränck gemachet werden etwanauffhun dert auf denen werden fttnff oder ſechs/meh oder minder genommen/vnd nachfol
gend ineinandern leib gebracht/das iſt in dem wein. Wie nun dem allen ſeyſoſeind ctlich ſtuck beſſer etlich böſer/etlich ſchneller/ctliche langſamer/welche dann von artz
ten verſtanden werden/darnach iſt die arzney. Darumb vom erſten am notwendig ſteniſt/ die rechtenhauptſtuckvnd wundtränckerkennen/vnnd die in denen die meh eſtkrafft ſt/vnnd dieſelbig beraitnachinhalt ſeiner natürlichen odnung ſo mag ein jegkliche wundvñſtich wol vertröſtet werden zu kommen in gewiſſe geſundtheit. Jch ſach auch alſo das die wundtränck mitſampt der wundſpeißvil zukünftige ſchäden fürkommen/dann ſie behalten die naturintemperiertem weſen/ dazüauch in her Yutzbarkeit SWüdtränck multe das ſie in keinerley wegv:ſach finden magcinicherley ſchadens züzufügen, dafi es iſt ein groß was die naturbeheltinſhºergüte/vnnd machet ſie vnklagbar an der na rung dann wo die narung nicht abgehet/ſondern würt der naturgeralcht/danemmé
die glider keinvſach/das dann nicht ſo leichtlich geſchehen mag durch andere arzney - euſſerlich gebraucht als wolals durch die inwendige/darumb ſich einſegklicherfleiſ - ſen ſoll/ſich den wundtränckenanhencken/vnnd nach der rechten ognung dieſelbig zu machen ſo mag kaum beſſersgefunden werden von wegen das ſie vil züfellmch: dann andere arzeney flirkommen.
Auſſerhalb der ordnung wiehernachfolgend/hab ich geſehètrefliche wundtränck die außſonderer groſſen naturwunderbarliche wunden geheilet haben wiewolnattir lich jedoch aber ſo treffenlich mehr wider andere kunſt der natur/das ſich wol zuuer wunderen darabwardJch hab geſehen zu Griechiſch Weiſſenburg ein Walache der gab nicht mehr dann eintrunck zu trincken/vnndheilet damit ein jegkliche wund vñ ſtich/wiewoldas iſt das eben dieſelbigekunſt mit ein?jegklichénit an allenende nicht in allen wunden gewiſs war jedoch aber/daicherfaren Hab ſeine kranckèanch dieot der wundëſomögen auf dieſelbige geſtalt alle ſolliche wunden leichtlich gehailet wer
den/was aber nicht in derſelbigen fo:m ſtünd da widerſetzet es ſich / ein groſſe krafft iſt es aber in der natur. Ich habe auch in Crabaten geſehen von einem Zigeiner der nä einſafft von einem kraut/gabjhn auch zu trincke einmal was leibſtich warend in die
tieffe die waré voneinétrunck gehailet/was aber zunzufellengenagt ward/indieſel. bigen hattes kein frafft. Ich habe auch geſchézu Stockhalmain Schwede ein wund tranck beyeiner edlen frawen/außgenommé was bainſch!öt/oder geäder wundè/war
den mit deytrüncké gehailet/jedoch aber/dieweil ſelte allein das falſch gehawkwürt/ iſt ſich auffſolches nicht zuuerlaſſe. Ich habe auch geſehèeinmal eine Teufelbeſchwe rer der hett ein wundtranck/der hailet mit deyêtrtinckéwunde bainſch!ütig auch ab gehawene geäder aber da ich die rechte waheiterfurehailet nicht das tranck ſondern das er vber die wunden legt/welchsin anderen ſeinen Capiteln gemeldet wlirt.
Etliche ſtuck ſoich für die hauptſumma acht vñfür die beſten ſozun wundträncken dienſtlichſeind/will ich hernacherzelen/darauffduwoldieh ſicherlich vertröſten ein
jegklichen ſtichvndwunden wie dieſelbigen beſchehen in keinerley weg auß genom men/hailen magſt/vnd wie aber dieſelbigen züſammen ſoll
eetzt werden auch be
reit/folgethernach/vnd der zalderſelbigenkreuter ſind die: -
-
groſſen Wundartznep.
-
sº
Der weiſſe Sanickel
Eylen
Derfeldt Sanickel
Mummia Spermaceti Die recht Tera ſigillata
Sinnaw
Naterzungen Zungenkreutlin
. . .
Reubarbara
Sefen
Burbletter
Naterhaut
Ciclamen
Klee,
Haidniſchwundkraft Das krant von gelbenrüben
Waldmeiſter Hirtzbrunſt Haſelwurzen Argimini
Beyde Wintergrün Perſicarian
Walwurz gulden widerthat Der
Mangelt weiſs vndroht
Meyenblümen
Soffiakraut
-
*
z"
Pfawenfedern.
Wiewol nun derſelbigenvimeh ſind die mit noht züerzele auch dienotturfft nicht erfodet/ ſowiſſend das vnder diſenkreuterndey ſind gemeldt/welches ſaffts vºn R der denen deyen getrunckenwtºrt, das heylet ein jegklichenſtich vnd wunden. Auch ſind deyvnder den ſtucken genant/* welcher ſie vber die wunden legt /die tTarr rzung/ wunden darmit Mundiert/vohin durch ein friſchwaſſer gezogen/der hailet die wun-j Perficara. den ehe das krautverfaulen mag. er n dſen/welch Auch iſt ein ſtuckvnder es dey mal trinckt demſelbige hailen die wundenvnd ſtich/vnd obſchon zufell ſeht ſo:glich eingeriſſen werden/eshailet wun
den vnnd vertreibt diezufell/ſolche erkantnus natürlicher krefften/welche ſogar wun derbarlich erſcheinen mögen en groſſearbeit vnd empſigenfleiß nicht gelehtet werde,
darumbſie zu beſcheiben nicht billich geacht würt. Auch ſind andere ſtuckvorhanden vnder diſen gemeldten/die da waidwunden heilend/wie das fleiſch züſamen geheiler wirt/dann die natur iſt wunderbarlich in jrer heimligkeit. Lernen vnderfaren iſt güt doch nichtonarbeit vnd ſtrengem fleiſs/ mit vilerley verſuchen hin vnd wider/vf ob
ich dirs alles anzeigte, es were dein verderben/darumb ſo du nicht wolerfaren biſt ſo bleibbeyde gemeinenbauch damit will ich fürthin die wundtränck nach dem bauch vnndrechterordnung fürhalten welcher du dich fleiſſen ſolt das du ſie ganz vndgüe habeſt/ſomagſt du tröſtlich vnd frölich woleinarzt ſein/vnd dem gemeinen nutz mit lobvnndch: dienen/Gott in ſeinen werckenp:eiſen/vnd die kunſt erleuchten, Vonderalten beratung/vnd nachfolgends von der newen.
L Siſteinalterbauch das man hat die wundtränckin weingeſottewie billich/
vnnd denſelbigen laſſen einſicden biſs in das dittheil/oder halbtheil,ſolches IS iſt einvnuerſtandne bereitung wider der naturodnung dann viſach/nimbſtu
einmaß weinlaſſeſtseinſieden wie obſteht von jr ſelbs/laſſeſts darnacherkalten/ſo wirt einvngeſchmackts/ſeigers tranckdaransdz der naturgar zuwider iſt dann der "einſeudet daruon/vnd ein ſtinckendsſawers tranck bleibet an der ſtatauß welchem dernatur nichtsguts geben mag werden. Darumb wilt du den wein der natur bequé «. behaltenvnnd lieblich ſo müſt du ihn in einkanten thün/vnd mit mälbappen wolver Äeg deſ ſtreichen/vnnd alſo in ein ſiedend waſſer ſetzen demnach ein ſtund oder anderthal-
be c laſſen ſieden/ſo gehet dem wein nichts ab/vnd bleibet ganz in ſeinem
weſen/
"ndkompt die krafftderkreuter vollkommener vnndſtercker darein auch vnueroch, dann wieder alt brauchbißher geweſen iſt. Darumb ſo befeſſe dich das dudie wund
tränckſiedeſt nach diſem bauch/wie ich dir anzeigt/vnnd mache nicht einvnluſiges, vngeſchmacktes tranck von dem derwein verochen ſey/vnd das vngeſchmackteſau
wer danck an der ſtatt bleibe. Verſteh auch das daſſelbige das ſo vngeſchmackt
Wig
Sas erſte Büchder
34-
wirdt/das grimmen erweckt/vndeuwung immage/vndanderfaffier/ſonderlich Kel
Rot- wen hammer/Zitrycher/vnd etliche ſeuwe von Pegaſ/die gar zu nichtengüt ſind. So faſſen Äſind auch allewein/jeelter/je beſſer/weiſs/lauter/vndalt. Die rotenwein ſeind nicht
Ä“gü/ſefaſſenfenbºege nichtgeninſch So iſt das auch ein nützlicherbauch das du nemmeſtim Herbſt ſo derwein vöder --
icb-
Anderweg dotten kompt/vnd ſchütteſtjhn in ein faſs/welches faſt vollwundkrenter angefüllet ſey/laſſeſs alſo verjärk/biß hinauffdeymonat/ſeyhe es darnach abſolcher weingibt nützliche wunddänck/bedarffanch keins ſiedens noch anders beraitens/dañes iſt an jm ſelbs ein vollkomner wanddanck/Oder laß die freuter lenger darinn ligen oder thüfriſche darein das ganzjarauß/vndfülls an wie ein Rappes. -
oiſt das auch mein gemeiner blauch/wo derwein nicht zugegen iſt das die wund
.C
ºrtes g kreuter genommen werden/wol zerhackt/vndineinkanten gethan/vnd dieſelbigkant Ä. verbappet/vnd in ein ſiedend waſſergeſetzt/vnd alſo ſechs oder achtſinndgeſottenſo
ſeudet ſich ein waſſerdauon daſſelbigwaſſer gibzudinckenan ſtatt des wunddran ckes/vnd iſt ein nützlicher bequemerbauch/auch für die die den wein nicht drincken/ für die auch die da im hauptwundt werden oder den der wein leichtlich ſchade blingſ
Vndiſtgüt das du Zimmet darüthüft/oder dergleichen gewärtze/von wegéeinsbeſ ſeren geſchmacks auch der krefften halben. Alſo ſoit du auch wiſſen/ſoduniſfiſt für dich ein Recept nach ſeinem gewicht vnd concodanß/ſomagſt du daſſelbig auf die dey wege beralten/wie du wilt/vnd daſſel
bige für ein wunddanckzudinckengebendañin welchenwegdu es nun angreiffeſt zuberaiten/iſts nützlich.
Wiewolauchdiſerbauch hübſch vndgátiſt/wann da dieſafft der wündkreuter
V***3 nimmeſt/vndthüſt ſie in ein kantenlaſſeſts wol vermacht ſicden ineim feſſel mit waſ ſer ſo wirdt auch ein lauter ſchön danckdarauß/vñmagſt wolgebürliche gewürz von
Ä der ſterckung pnd wolgeſchmacks darzu thün/auf das es der naturdeſterlicb icher werde. Alſo verſtehe auch von der wundſpeißdas du/was du den krancken zu eſſen geben wilt vonfleiſch odhünern/daſſelbig ineinfandten legen/vä ſo wilwaſſers darzuthün ſoltſovil du ſuppen haben wilt/vnd nachfolgende wundkretter darzü legen/ſovilvñ dich nottürftig zuſein bedunckt/vnd daſſelbigaſo miteinander ſiedelaſſen mit einer verdecktenkanten un einem ſiedenden waſſer/btß auffſein gemeine Zeit. Solchs iſt eim
kranck ein nützlicheſpeiß/die der halung faſt hilflich iſt/ſo magſt anch wol an ſtatt Säte ſpeiss deswaſſers wein nemmen/vñalſo ſieden/wie man ſulzberaitet/inder verſchloſſene
"
kanten/dasfürct vnd ſpeiſt die wundenvberall andere ſpeiß. Anzaigung etlicher componierten Recepten.
Iffi Sanickel/Wintergrün/Centaurien/Betonicken/jegkliches ein handt
WI uoll Ritterſpo:en ein halbehandtuoll/Agriminizwohanduoll/laſsſiede nach A
GVO) der bcmeldten anzaignng.
Einander Recept/NiñNaterzungen deyhanduoll/Sinnawzwohandtnoll der kleinen Wintergrüneinhandtuoll/Waldtmeiſter anderthalbhandtnoll/Reubarba re zweylot/Reupontice ſechs lot/laß es auch ſicden wie obſtchet. Ein anders. NiñAngeliceeinlot/Mummie zwey lot/ Spermatiseetieinhalb lot/Eychelen vier lot Heydniſchwundkraut zwo handtuoll Ciclaminis vier lot/der
kleinen vndgroſſen Wintergrünjegliches deyhandtuoll/Weinſouilgenüg iſt das iſt/wein ſolt du nemmen nachgelegenheit deines gedunckens/magſt auch wolim an fang den drittentheilwaſſer darzathün/ſtehetbey dir. Ä ſolt auch wiſſen das noch etliche beraitungen mehr ſind auſſerhalb der obge
Süffter weg ſagten als nemlich ſo duder wundkrenterauß gebenntemwaſſernimmeſ vñfülleſt Ä ſie mit denſelben kreutern wideran/vnd alsdann in der kantenſieden laſſeſtwie ob
bereitüg
“ ſtehetſch vnd faſtgütwunddänck werden wiedis Exempel außweiſet. -
Miſſ
groſſen Wundartzneh.
35
Niñklein Wintergrünwaſſereinmaßlege darein Wintergrün ein handtuoll, Sanickel ein halbehandtuoll Sinngrüneinhalbe handuoll/laſs alſo ſieden wie ob ſtehet in der kandten/etc.
-
-
-
Auch iſt ein anderer poceß zu machen die edelſten wundt:änck/ vnd würt durch dé
poccßvndordnung wiemanmacht das weiſs Wecholder ölvon den Wecholder beern/alſo dz die wundkreuter darzugeſchlagen werden/vnd miteinander berait/wel
cherpoceß ſonderlich künſtlich vnd ſubtil iſt der für allandere anzünemmen. Dañin den Wecholderbeerniſt ſonderlich heimliche wundtügendt/die zuder hailung mehr dienetals andere beraitang/ichrath auch faſt denſelben zulernen 1 wiewolich jnhie
--
nichtanſehanß vſachen das durch diſtüieren geſchicht welche kanſthiezneren *** nicht notiſt/vndalſo folgetein Erempel wie ein jeglich Recpt den Wecholderbeern ſol zugeſchlagen werden.
Nimme der Wecholderbeernzweypfundzerſtoſſen beyd Windergrün/Waldt-- --
meiſter der weiſſen Sanickelwurzeln/jegklichsein halbehandtuoll Naterzungen an derthalbhandtuoll/Walwurzel Holwurzel jeglichszchen lot/Perſicaric acht tot/ beraits nach der kunſtdiſter diſtillierungdu magſtauch woldieſelbigenwaſſer ſo al ſo in ſolcher diſtillation werden nemmen vñ ſie mit wundkreutern anfüllen/vndin
derkanten beraten wie obſtchet nicht allein von Wecholderbeern/ſonder auch von Zimmet/vnd dergleichen.
Soiſ auch ein ſubtileberatung ſomandie wundbümenmitſamptderſpieawie Sbentweg, -
das Oleum deſpica gemacht in einſeyſter aber ſeindoſis iſt kein in der ſpeiß oder im danckzugeben/vnd ſolchsdeſter baßza verſtehen/merckdiſe Recept:
Niñe Spicablümen einhandtuoll/Sanct Johannesblümèvier handuoll/Wul lenblümen zwo handnoll/Bethonienblümen vnd Centaurienblümen/Baunellen blümen/jegkliches ein halbehandtuoll/beraits wieder brauch iſt,
Ein Receptin alle wunddänck/wie die beraitmügen werden. Niffi Walwurz vier lot/Holwurz ſechs lot/Calmus zweylot/Violwurz einlot/Sinngrünkraut fünff handtuoll/weiſſen Sanickel ein halbehandtuoll/Pfauwenfedernamſpiegel zwey quintlin/Miren/Maſtix/Weyrauch/Mummia/jeglichsein lot/Reudarbara an derthalb lot/laß ſieden in wein/oder ausgebcnntem waſſer/oder in Wintergrün ſafft/oder mit gemeinem waſſer/wie es ſich ſchicken mag. Alſo iſt anüg geſagt von derwundtencken in Receptenvñinder beraitung. Vilſind die auch güte Recept haben / ſo ſie es beraten würden/wie obſtchet/ſie würden vil mch: außrichten. So iſt nicht minder vnder alle wundarzneyen ſind die wunddänck wädttäuck dieminſten im brauch/etwan cines vnfleiſs/etwan eines gcbeſien der kunſt/ etwan snaturſcht /
auß gebteſten der beratung/der ſich aber jr befleiſſet/wie obſicht/dem iſt wol zuuer-annemlich trauwen/auch einfeglicher ſich hm zubefelhen. Die ordnung des wunddancks/wieuil vnd wenig zugebrauchen/ligt an deiner Doſis
iſt
geſchicklichkeit/vnd an der ſtercke der beratung/die du von dir ſelbs wiſſen vnd er juſjcz kennen ſolt. Damit iſt gnüg geſagt von den dingen die in das Capitel gehören./dañ*ſayeven
deinerfareheit müß auch etwasthün/esmag dir mit alles vnd die naſen gelegt werde. C A PV T
1 I 1.
Vonberattung der YOundſalben/wie ſie am beſten zä vollkomner Artznergemacht mügen werden.
Onwundſalbenzüſcheibe/merckend/iſtnachaller erfarenheit die elteſtkunſt
I wunde zu Hallendañſich befindt.dasdieſabº unwunde heva hegewertha RS” ben/ſoanderer arzneyen nicht gedacht wordè/darzu auch ein kunſt7die in al
lenheuſern gemeingeweſen/ vnd von dem gemeinen maſt erdacht/das iſt von den
haußuättern/daen jegklicher in ſeinem Haus ſich ſelbs mit wundſaben verſorgt, gemacht auß dendingen ſo eim jegklichen ſelbs in ſeinen gütern gewachſen ſºwd/vwd ſelbs hat mügen erziehen. -
-
36
Sas erſte Büch der Nun iſt der grundt der wundſalbenalſo/dasdescopus/in welches die artneyvö
eim andern leivgezogen in diſenleib/allein zwey ſtuck geweſen/als nemlich honig vnndbutter/vnd der gemeinmann hat die zweyropora außerwehlet von deswegen/
das diejmmen vnd kühe vilerleykrafftauß den blümen vndkreutern ſaugen/vnddie weilindenkreutern mancherleytugendt ſind/werde auch mancherley tugendtindem
honigvndbutter ſein. Alſo iſt honigvñbutter für das copusgenommen in welches ſie die arzneyblingen ſollend. Auffſolchs hat weiter gefolgt/das die arzney/ſo in den gütern gewachſen mit di ſem honig oder buttervereinigt werde/vnd dieſelbigevereinigung nachfolgendsbe halten/ vnd die wunden damit gebunden/vnd alſo gehailt. Nan iſt nicht minder es iſt ein vollkommene gewiſſe vnd warhafftekunſt/vnd der recht blauchzudé ſalbena beres hat ſich begebe da die Sophiſtiſchenartztauffgeſtanden ſind/da habe ſie dem gemeinen manndiſekunſt vernichtet/ vnd gſagt / es ſind bauwºenkünſt/vnd haben
alſo anders erdacht aber vnnützers/vnd das beſſer verwo:ffen. Das ſag ich aber das der recht artzet heut beytag bleiben ſol bey den recepten die von dem gemeinen mann Sausnätter erfunden ſind/ vndſicheuſſern der vermeinten artzetenkünſten/ſo werden jh.cwan
Ä den nützlich vnd vollkommen gehailt.
Ä "Solcher wundſalben ſezich etlichrecepthernach damit dieſelbige widerin auch kommen/vndingedechtnusauff das derſelbigpºoeeß ſein fürgang gewinne/vnd die ſelbigen recept ſind wie hernachfolget. Vnd wiewol aber das iſt das ich nicht die
ſtuck nime ſo die Griechen/Arabiſchen Chaldeiſchen/Egyptiſchen geb:aucht vndge nommen haben/ſo nimme ich aber für mich die ſtuck die einem jeglichen, alſo zu ſa gen/imgarten wachſen iſts nicht gleich dasjenig/ſo iſt es aber demjenigen dennoch - gleich. So magſtu auch wolverſtchen, das du honigvnd butter nemmen magſt das
iſt/wannhonig ſteht ſo magſtwol ſovitbutternemmen/wobutterſicht ſovilhonig vnd werden alſo wie hernachfolgt.
Niñ Mayenbuttereinpfundt der noch rohevndvmgeſottenſey/vndſtoß darein diſe ſtuckbaittenvñſpitzigen Wegerich/der kleinen vnd groſſen Wintergrün/Man
gelkraut vnd wurzeln jegklichseinhandtuoll die klein Naterzungen mit dem eynfa chen bietlin/dºeyhänd voll/ſtoß vnd zerknitſches durcheinander alſo das es alles in
einskoffi/vnd zu einer ſalben werd. Du magſt diſcſaben an die Sonnen ſetzen etlich monat/vnd als dann vom wuſt abſethen/wirde ſo vildeſteredler.
Ein andere wundſalb: Niffideypfund Mayenſchmalz 1 einpfund grün Wal wurzel/Naterkraut mit dem eynfachen bletlin anderthalb pfund Regenwürm die
Y)
gereinigt ſind ein halbpfundgrüne Holwurzel ein vierling ſtoſſe diſes alles durchei
-
nander/das es zü einem muß werde vnd als dann behalte es an der felte/gibt es ein
feuchte/ſomagſtu es wol abſchütten/magſts auch wo an die Sonnen ſtellen oder in ein miſt vergraben/vndes laſſen digerieren/ vnd als dann behalten. Alſomagſt du invilerley wegwundſalben machen in der geſtalt wie angezeigtiſt, vnd ſind genügſam ein jegliche wund zu heylcn/du magſt auch wolhienßnthun ein wenigſalz/von wegen der erfriſchung oder mit ſalzwaſſerwäſchen.
So magſt du auch wolnur einſtuck allein nemmen/als Honigvnd Naterkraut Honigvnd SanctJoannesblümen/Butter vnd Walwurz, Butter vnd Holwurz/ etc.minder oder mehr zuſammen nemmen oder andere ſtuck aus denen die wundkreu ter ſind. Vnd merck auch darbey/dasdiekrenter eines edler dañdas ander iſt darzu
auch meherkreffte/darumbfleiß dich die beſten zunemmen wie dann ein jegkliches landinjhm ſelbsvermag. Wie gemeldtiſt iſt der altbauch in der bereittang aber alſo ſolt du bereitte dieſel bigen ſalben nach dem neuwenbauch wiewoler allein auch bey mir iſt jedoch iſt es -
der erſt brauch/vnd der iſt alſo:
-
Nimdiewnrtzenvndkreuterſodir gefellig ſind/vnd zerſtoſſe ſie alſo grünauff das kleineſt ineinmüß/dënachthu ein wenig wein daran/das ein klein wenig obſchwiffier -
PND
d
groſſen Wundartznep.
37
vndthüesinein kandten laſsſicden wolvermacht zehen ſtund in einem keſſel als dann nimsherauß vnd crſtoß alles woldurch einander/vndſeyhees durch ein tüch/ demnach was durch gangen iſt vermiſche mit honigwaben/vngeſchden/oder mit butter/vnd miteinander wider in ein kandten wie vo! / das ſich wol durch einander
sº
-
prd
menge/demnach alſo warmſeyhe es aber durch eintüchmit einerpreſs/als dañſtel" lees mit einem Alembickan die Sonnen/dasdie feuchte vertieche als dann ſo ver- Sonnmch: machs wol/ vnd laß an der Sonnenſtehen/behalts darnach/Alſo kompt der ſafft er die treff
vndkrafft vollkommen heraus in das honig vnd butter / vnnd magſt dich gewiſs einer rechten heylung verſehen in allen wunden/wie die ſind/der natur angenºm/ Diebeſ vnd die keinen Zufall anretzen. Zu ſolchenſalben ſind Walwurz/Holwurz/diccin-ſtºck"
fachen Naterzungen/ Rºgenwurm Wintergrün/die beſten ſtuck für anderaus. Vber ſolchs das der gmein mannhonig vnnd butterzunemmen erfunden hat/
-
ſind nachfolgend von denen ſo hart aus den baumen ſehen flieſſen/ andere art der
Wundſalben erfunden vpoden/ vnd das hart für den leib genommen. Nun ſind der harz mancherley/ as harz der Tannen/harz der Lerchen/dergleichen darnach
auch die Gummi/nach dem vnd ein jegklich land ſoichs vermöcht hat/hat es hm ſeibs wundſalbei zugericht /vnd ſind vollkomne gewiſſe künſt/vnd iſt ſich groß zu verwundern das die menſchen zur ſelben Zeit ſo ſinnreich vnd verſiendig geweſen, das
ſie ſolchenkinſen haben nachtrachtet/auff das ſie geſunden leib behielten. Nun iſt vonnöten das ich euch derſelben Recept etliche anzeig/darmit nachfolgend ein jeg klicher nüge nennen das ſo hin in ſeinem land wechſt/vnd zu einer ſalben odnen.
Solche Recept werden alſo. In Deutſchen landen ſind der flirtreflichen harz nur Fürtreffenle. zwey das iſt das ein vor den Tannen/ das ander von den Lerchenbäumen auff chehj das von den Lerchenbäumen folgt ein ſolsh Recept/Nimme Lerchen hartzeinpfund ſcherlanden
zwenzig Eyerdotcy/kopffvndſchlags wol durcheinander ſowttre ein gelbfarbs ſelblin daraus in das leg klein geſtoſſene Walwurz ein lot/ Holzwurz geſtoſſen
zweylot/gerſtenmelanderthalb lot klopffes alles durch einander/vnd machs in einſalb/mit der ſalbheyleſt du ein jegkich wund/ auchon die puluer. Weiter ein Recept von dem Tannhartz / Nimme Tannharz ein halb pfundt/ das lauter vnd klarſey ºßeslindlich ob einer gützergehen / vnd thu darein ein we nig Rindermarck/wo durcheinander gerürt mit gewaltvndſtoß es darnach in eine
warmenmöſel / mit ſo vil Walwurz oder Regenwurm vnd dergleichen das es eins werde / damit binde die wunden.
-
Nach diſenkunſten/iſ aufgeſtanden die wachſſalbt alſo das harz vnnd wachß durch einander vermiſcht iſt woden/ vnd mit öl temperiert in ein ſaib / vnnd auch in
dieſebgethan die wundkrater vnd wurzeln wie obenofftmals gemeldet, es iſt aber dieminſiekunſt zu den wunden / ſonder mehr zu offenſchäden dienſtlich / darumb ich hie ſolcherſalb nicht vil gedenck.
-
Duſolt auch wiſſen, das nicht notiſvilerley Recept zäſetzen, dieweilvndes ei nemjegklichen gnugſam zu verſchen/ſo allein der griff an dem ligt/ das die wund kreuter vnd wundwurzeln mitſampt den honig vnd butter vereiniget ſollen werden! vndnachfolgend an der Sonnenin;hrenkrefftengemchrt/ alſo das die feces von de
Das die fes
guten kommendzaaffſolchs ſoll ſich ein jegklicher fleiſſen das ernemme von den bej Ä ſien wundfreutern ſo erhaben mag.
ten Kommen;
Aber nach der neuwen fo:m fleiß dich / wie obgemeldt iſt/ vnd magſt auch wolan ſtattbutter vnd honigs / Bülharz / Lerchenharz nemmen / vnd in all maſs Hand len wie obſtchet.
Daswachſ für ſich ſelbs iſt nicht groß anſehens für ein copus zu gebrauchen, a bermit vermiſchung in andere wege/erzeigetes ſein frafft gnugſam.
Wie ich nan von diſenſalben verzeichnet hab / iſt nicht minder / es iſt ſich zu ver wundern, das ich ſie ſo hoch lobvndpreiſe in der geſtatt/das ſie gewiſs ownd war hafftigſeind, wer ſich in dem verwundern wil/der Hat ein ſolche vrſach Ä ſHwa/
33
Sas erſte Büch der
dieweil die vermeinten Meiſter der Arzney/verderbend/noch vil mehr die bawen verderben ſollend/ Dieweil aber ſolches nicht geſchicht/ ſonder die bawenheylen/ die vermeinten Meiſter verderben/jetzt folget das verwanderen aus dem/das der bawer mehr iſt dann ein Meiſter/dann wann die warheit vorhanden iſt / ſo ſchen
Ädetſie dieſubtilenleut/dievonſherſubtilewegenalledingverderben. Gott iſta ber groß in ſeinem geſchöpffe/daser der Arzney ſo geringen grundt geben hat / al ſodasſievilleichter zu lernen iſt dann der Weißgerberhandtwerck dann mit ſchlech tendingen/wie gemeldet ſind/werden groſſeding geheylet/vnnd mit groſſen din genvildings verderbet/dann wander Arzt in ein torheit fellt./ſofellt er in ein groſ ſe/wöllendsofft beſſeren/ſoverböſeren ſie es. Es ſind groſſekrefft in den krcutern Peparºg aber ſie werden ſchlechtlich betracht/vnd durch die vermeinten Arzt gar vernichtet/ ÄÄ vnd doch kein beſſers von jhnen ausgeht. Es ligt vilinder bereitung/wie ich mel de/darumb fleiſſe dich derſelbigen. wung.
CA P V T
I I II.
Von bereitung der Wundölvnd Wundbalſam,
Lſo ſind auch bey den alten in der gemeingefundenworden auſſerthalb der er A balſam. dichten Arzney/Wundöl/vnd nachfolgend durch die Alchimiſten die wund Dann die altenzda ſie geſehen haben die wundſalben/haben ſie die ſelben ſtuck/ſoſie in das honig oder buttergethan haben, in das ölgelegt/ vnd ein verſuchen gethan ob die Arzney ſich in das ölvereinigen wolt/ wie dann beſche
hen iſt da iſt der gemeinbrauch vmbgangen, das die Wundölgebraucht ſind wos den in der gemein vnnd andere vorgemelte Arzney abgangen/ vnnd iſt hr brauch mit dem Wundöl alſo geweſen das ſie die wunden am erſten haben mit wein gewe ſchen/vnd darnach mit dem ölbeſtrichen/vndalſo die wunden geheilt/auffwelche kanſtaach Chriſtus geredthat/daermeldet den Samaritanenin.Hiericho / wie er demſelben verwundten gedient hat darumb dieſelbig knnſ der öleinalte herkommene
kunſt iſt/die lange Zeit in groſſen ehren gehalten ward. Nach dem ſind auffgeſtan den die Alchimiſten vnd habent vermeint ob die diſtillierten ölbeſſer als die rohen weren/ vnd dieſelben ſtuckdem diſſillierten öl zugemiſchet / nachfolgend dieſelben gebrauchtanſtatt der Wundöl/vnd den nammen verendert von wegen der dtſtilla
.
tion/vnd geheiſſen Balſam. Nun iſt nicht minder/ctwan iſt ein vnderſcheydt zwi ſchen dem diſtillierten vnd rohenöl./jedoch aber ſo befind ich durch die erfarcnheit/ Odas diſtilliert öl nichtſo ſeinziegelól/das iſt nach dem blauch der Alchimiſten / ſon derſol ſein nach dem brauch das das öl diſtilliert werde ohn allen zuſaß i durch ein
Retortenvndſobald es anſahet die farbverendern von der ölfarben ineinretorte * - auch ſo bald anfahend die Spiritus gehen/aufhören ſo bleibet gar nahend der ge ſchmackvnd die farb des rechtenöls diſes öl ſolt dü ncilmen ſo du Balſam machen
Ä
wittzu den wunden. So wiſſet auch das die Alchimiſten dergleichen den Terpen
Pentins.
tindiſtilliert haben/vnnd alſo die kreuter in denſelbigen gelegt. So iſt auch an dem ot einfäl/vnd iſt nemlich alſo/das der Terpentin ſo er diſtilliert würt/zu vil hitzig
vnd ſubtiliſt/zufürderen das fleiſch wachſen in den wunden. Darumbſoller auch diſtillieret werden wie das öl alſo das er in ſeiner farbbleib auch in ſeinem mattir Än lichen geſchmack / jetzt magſtu daraus machen ein wundbalſam vnd iſt nützlicher
jgÄ zu den geäder wunden dann die andernöl oder Bam. Weiter iſt mancherley verſucht worden, es ſind Gummidiſtilliert/auch hart/ * * * auch wachs aber in keinem iſt nutzbarkeit erſunden worden, darumb ſo bleibt der
bauch allein im öl vnd diſtillierten ölt auch im Terpentin vnd diſtillierten Ter pentin, von welchen weiter etlich recept hernach folgend.
Ein recept das da dient in das öl/ vnd Terpentin/roh oder diſtilliertniff des Co pus einpfundCamillenblümen/rotRoſen/Braunellenblümen/jegklichsein
#
groſſen Wundartznep.
39 folHippericonblümen/dey handtfolblümen von Centaurea blumen von Schel kraut jegkliches ein halbehandtfol/miſches zuſamen/vndlaßes ſtehn anderſonnen biſszwen monat vergehn / Mit den öl oder Balſam heileſ wunderbare ding on
ſchmerzen vndallen wehtagen. Du magſtauchwolvff das anderjar ſolchsöl aus ducken vnd mit einer newen Compoſition anfüllen vnd damit handlen wie obſicht dann ſein tugend iſt nicht genug zu loben/dunemeſtölod terpentin/diſtilliertodrohe. Einander Compoſition/Niñdie einfache Naterzung die klein Wintergrün/AgrimoniSanickel/jedes einhandtfol/Hippericon blümenzwo handtfol/Walwurf einhalbhandtfol/gereinigtregenwürmhundert/ſchtitte das Corpus darüber laß al ſo an der ſonnen ſtehn das es ſich digerier biſs auffſeinzeittals dafi blanchsin wun den es heiletalle wunden on ſchmerzen vnd wehtagen.
-
Du magſt auch wolſolche öl darzuthun/Muñia/Maſtir Mirhen/Weyrauch/ doch nicht zuvildañ die wundölvnd Balſam haben frefrewde allein inkrentern vü warían die
blümen/vnd am allermeiſten an blümen/vnd die edleſtblüm iſt Pppericones wüt balſam St. auchofft Guñidareingethan iſt ein toheit etwan SpangrünKupfferäſch Eiſen- **ºs feylach iſt nicht zuloben/dañdieerdichten artzetdoliſierend mit ſollichen ſtucken. So iſt auch der puncten wolzumecken/das davon denen kreutern/deren blümen
duindie ölnimmeſ/ihenſamennemmenmagſtvñſhn zerſtoſſen/vndjhn nachfol gendtſo die kreutervüblümen außdigeriert haben die ſamen darein geleget werdcn/ vüden winter alſo in der wermebehalten gibt deſ erſtercker vnd beſſeröl.
Einrecepteins wundöls oder Balſams würt alſo Niñbaumöieinhalb pfundt/ Terpentineinvierling/Sanct Johannes blümen das gar voll werde vnd den dritté thcilthublümen von Wullkrautvñſchilt darüber anderthalb maßguts weißweins laß ſicden biſs derwein einſeudet/darnachſtelle es an dieſo.äenſein zeit/von diſemök magſtu wollobſagédañwo du es braucheſtjda wirſtunicht mehr mit ſchädébeſtehn. Item die recepten ſo geſchriben ſind zum Terpentin/magſuauchwolin öldnau chen /oder beide zuſammen miſchen./oder mit wein ſieden wie obſtchet.
Nachfolgends wie ein kunſt nach der andern entſtanden iſt, iſt die kunſt des Firnis erfunden wo:den gemacht miteim gelben Augſtein haben dieſelbigen ſo den Firnis gemacht haben jn verſucht auffetlich ſchäden als nemlich an den brüſten der frawen
vndvilerleylöcher / vnd dergleichen damit geheilt daſolches geſehen iſt wodenha benſie den Firnis genommen / vnd in angeftitt mit den gemeltenblümen vnd kreu tern/vnd an der ſonnen ſein Zeit laſſen digeriernwiewo es langſamer in der berei tungkompt/ſo iſt es doch treffenlich zu loben groſſer wirckung/ mit allein in wun den vnd ſtichen/ ſondern auch inoffnenſchäden. Auffſolches folgethernach ein zu
ſaß dem Firnis/ſoer ſoll in die arzney gebraucht werden das Maſtir deymal mehr dann des Firnis iſt/ zugeſchlagen ſoll werden/Myrhen vnd Weyrauch halb als vil/auch ſo der Firnis in der digeſtion ſichet ſoll jm MRummia zugeſchlagen wer den/nach inhalt der Compoſition.
Soſolt du wiſſen das der Firnis ſo ergeſotten würtauswandöl/ wie obſieheti mit wein eingeſotten/vnd demnach mit Auguſtein Maſtix 1 c bereit dasſeintu gendzuheylen groß iſt vnd faſt krefftig. Alſo hat auch nachfolgend der gemeinemann ein verſuchen thun an ſtatt der öl vnd Terpentin / marck aus den beinen vnd feißte von den Thieren. Nun haben ſie die marck ſo lang geſucht, biſs ſie gefunden habend das Hirſchenmarck das beſt ſey. habend daſſelb genommen./oder Rindermarck an ſein ſtatt/ vnd mit den obgeme ten blümen vndkreutern gemiſchet vnd an der ſonnen laſſen ſtehen/ſind auch wand -
ödaraus woºden/ vnd haben am letſten befunden das menſchen marck das allernti zeſ geweſen iſt.
Alſo ſind auch verſucht worden die feißte von den thieren vnd dieſelbigen gewoni men mit ſampt denſelbigen blümen vnd kreutern/ vnd aus denſelbigen wundöl ge
macht/damit vnnd gewiſs alle wundöl vollkommen gemachet ſind
"F
Alſo 2.
Das erſte Büch der
40
iſt vnder der feißtederthierhennenſchmalz auch von Capaunen das beſte bewert *** üſein/aber vber das alles die menſchenfeißte die beſte Vnder den fiſchen im waſſer iſt kein nützliche feißte erfunden worden, als allein äſchenſchmalz/das auch edell wundöl gibt.
-
Es mag auch wolaus diſtillierten öl oder Terpentin ein Firniß gemacht werden
inmaſſen wievo: die addition angezeigt iſt/ iſt ein ſubtiler Firnis/der mehr als der rohe Firnis vermag vnd thut. Vndwiewolvilerley recept der Balſamenvnd ölſind/deren ich wenig anzeig/ Soſoltu aber wiſſen, das ich die beſtenrecept fürgehalten hab / mit denen ich dich weiß zuuerſichern vnd tröſten./ſomagſt du ſelber nach der art deines lands recepten odnen vnd machen / nach derodnung wie in diſem Capitel angezeigt iſt. CA PVT
V.
Von der heylung der Wänden durch die ding die ein wundrein vnd
ſaußer behalten/vnd alſo pardurch geherlet werden.
- Jeweilvnddienatur ſelbs den Balſambeyjhrtregt durch den ſie die wun S den heilt/vnd flirterhien nur not iſt die wunden rein vnd ſauber zu halten/iſt billich das ich dieſelbigo:dnung auch anzeige/dannnemet euch das exempc/ Einhund der gehawen würt/mag er ſich ſelbsſchlecken ſo heilt die wundenz ausv: ſach /das er ſich reinigt/ vnd darnach heilt die natur ſelbs. So nun alſo ein erem
Ä pelftirgeſtelt im hundt /iſſolliches auch auſfden menſchen getrungen/ das ſie wun Dé
Ä denanhendendermaſſen wie die hund geſchleckt haben / vnnd alſo anch geheilct/ da aber der menſch jelenger je katzenreiner worden iſt, habcnd ſie die wunden gewä
ſchen mit buntz waſſervü durch daſſelbige vil geheilt worden./ſonderlich fleiſchwun den. Dieweil aber der buntz leichtlich zum ſtincken die wunden gebracht hat / vnnd offt haben müſſen gewäſchen werden iſt die faullkeit in das vollck geſchlagen / vnd haben ſolcher reinigung weiter nachdacht/ vnd weingenomen/der aber in groſſen wunden nicht hat mögen erſchießlich ſein iſt nachfolgend kommen auf ſattz/alſo/ das ſie waſſerwol geſalzen haben/vnnd damit die wunden gewäſchen worden/vnd ſolcher brauch iſt gemein geweſen/habend auch dem viech ſo verletzt iſt woden/alle jhre wunden mit geheilt / aber mit derzeit iſt der gebrauch auch verlaſſen wo:den/vnd ſind andere reinigungen gemacht worden/deren ich etliche hernach anzeig. Sie haben die wundkrenter genommen/ vnd ſie geſotten in wein/ oder vaſſer/ Saltz von wüdkreutern
vnndſalz darzugethan/vnnd alſo die wunden offt gewäſchcn/ vnnd zerknitſchet honigwebenvber die wunden geleget anſtatt der pflaſters. Item, ſie haben auch genommen Alant/vnd den in waſſer zerlaſſen/vnd ein we nig Galitzenſtein darzu/vnd die wunden alſo geheilet Item/ſie haben auch genommen ſaff von Scheifraut / oder von Wegerich/ oder von andern wundkrcutern/vnd ein wenig ſalz darcin gethan / vnd alſo die wun
den damit verſehen / dann ſolcher krcuter ſind vil die durch jren ſafft ein jegkliche wundheilen.
Item honig in die wunden geleget/mit wenigſalz gemiſchet/iſt bey den Arabi ſchen ein gemeine Heilung geweſen. Wiewol ſolche kunſt langſam zugehend ſo hats doch der gemeine mannje vnnd je behalten, dieweil vnd niemand dardurch verderbt iſt worden / vnd ſonderlich die
weil manſicht das deerdichten arzt mit jrer Sophiſterey ſolche kunſt vernichten/ vnö aber vntüchtige arzney an die ſtatgeſetzt/haben ſie den alten brauch / wiewol langſam/bchalten/villieber jnen ein ſolche künſt geweſen / dann der Sophiſten arzt erdichte arzney/damit ſie die leut verderbt haben. Da ſocks icrgen eine man
geſehen hat/hat erſolchkunſinitwollen verlaſſen/darumb ſie noch nitzer ſind dann die kunſt der erdichtenarzt E G
F- -
groſſen Wundartznep,
4
Es ſind auch andere reinigung die wunden heilen mit ſelzamer natur / als Per ſicaria/ da daſſelb genommen würt/vnnd durch ein friſchwaſſer gezogen vnd die Perſicºtia wunden damit gebunden/heiletalle fleiſchwunden durch krafft des ſalz / ſo in der Perſicaria.naturlich iſt/ aber im Capitel der himliſchen wirckung wlirtjr mehr gedacht.
Es iſt auchofftmals öl/ Terpentin 1:cgeſalzen worden/ vnd die gemeinen wun den damit geheilct.
-
-
Abſolchen gemeinen ſchlechtenkünſtenzſolta dich nit verwunderndas ich es an ſetzindißbüch dann aus vrſach / dieweil die natur der eigenſchaft iſt/ das ſie ſelbs helt ſo ſie rein behalten würt/vnnd ſonderlich das kein zufäll durch die arzeneyge urſacht werden/wie dann durch die erdichtenarztvilfeltig geſchicht/iſt nicht zuler laſſen das nicht angezeigt ſoll werden ! Aber eins will ich dich noch vnderzichten/
das dienotturfft erfordert andereo:dnung für ſich zunemen wie dann in anderen Ca piteln angezeigt worden / von wegen das ſovil zufcll dem menſchen zuſchn/die ſelbigen für zu kommen mag durch diſe ordnung nicht geſchehen/wo aber zuſcll nicht
zabelogen ſind./alsdann magſt duwol ſollcheodnung des Capitels gebauchen/ damit dunit in die vberkunſt der erdichtenmeiſter falleſt beſſer langſam geheyletvnd wolerſchoſſen - dann langſam mit den vberkünſten verderbt / ſo mögen ſie auch - - -
nicht in groſſen wunden helffen es were dann gar ein geſunde Compler welche im
anfang der welt geweſen iſt jetznimmer alſo, ſonderfürthin die noturfft erfordert/ ernſtticher zu handlen. CA P V T VI. Vonbereitung der ſtichvndwirckung Wundpflaſtern/wie dieſelbigen wundervariichtujrer erfunden werden.
-
A
AOCZ: Jewoldas jetzige Capitelmitfrembdenſtackégemacht wtrt/vnd nicht von Srebdeſtuck
HI
denen die im land wachſen vnd erkantlich ſeind dieweil aber jhe eun land
dem anderen hilflich vnd nutzlich ſein mag/vndeinangebone freundſchafft von Gott verordnet/ſoſt billich das andere fremderlandgütthat ſovns durch ſie begegnen mag/beſchriben werde auffſolches folgethernach der grundtväweſen der erfarnen vnd bewertenpflaſter /kunſt/ vndtugend, wie dieſelbigen gemacht ſollen werden/vnnd ſolt das wiſſen das groſſezufeüdurch ſie vertriben werden vnnd dic weil dem menſchen ſo vil 1 iſt billich das man auch deſier gröſſeren fleiſs Hab -
Ä
die arzney deſier gritndtlicher vnd bewerter zuſetzen - wiewol nicht minder das ein
wund leicht vnd gering zu heilen iſt /vnd von wegen der heilung mit notwer diſe pßa
ſtereuch zu eröffnen. Dieweil aber kein vnfall allein iſt/ſonder mit hauffen zuſam menfelt will ich ſolchs von derſelben wegen anzeigen / wiewol auch das iſt / das mit anderen ſtucken./ſo invnſern landen wachſen/den zufcllen fürkommen mag wer- TKleinew und
den ſoſetz ich dieſelben in die kleine wundartney / vndhie allein die ſtichpflaſter für- arzneY.
halten. Wieerzelt ſind vrſprung etlicher arzney 1ſeindvilerleykunſt gefunden wo: den durch die handwercksleut die von remwerckzeug vnd damit ſie handlenver
ſuchung gethan haben/ als die Keßler habend mit kupfferſchlag das blutgeſtelt auch die fuſſigen wunden mit ausgetrücknet alſo auch die ſchmid mit dem verbewten ei
ſen(das Crocus Martis heißt) dergleichen in wunden gehandlet ! Alſo auch die reOcus Vºgt
Hafner habend mit der Silber oder Goldglett dermaſſen auch erfarnus gehabt. Solj“ icher ſtuckſeindvildie der menſch wunderbarlich erfunde hat väalſo ein experiment brenreſen: geheiſſen worden. Es ſind auch durch die Alchimiſten die mancherley verſüchen/ vnnd mancherleyjnen zu Handen ſtoßt 1 vilerley experimentenerfaren welche nicht notzuſchreiben t als Myni/ Bleyweiſs vnd dergleichen. In ſolchen zeiten ſeind auch eingefallen die Philoſophin vnndhabend ſolche frafftvnd naturbeſchrden/in welchem ſchreiben ſich begeben hat das auch beſchriben ſeind worden kreſſt
Äs
Z
Das erſte Büch der
42
xamengeſetz derarzney vnd dahiengebacht das ſie haben zuſammengeſetzt etliche ſtuckdamit ſimplicia.
vilſtuck zuſammenkommen in ein leib/alſo hat ſich begeben, das ſie wachs vnd öl
zuſammengenommen haben/vnd geſotten/vndalſopflaſter daraus gemacht. Da es aber nicht fürtreflichen nutzinjhm gehabt hat , habend ſie hinzu gethan etwan
Mynietwan Bleyweiſs etwan Gallmeietwan Eiſenroſt etwan Kupfferöſchen -
etwan Goldglett:c. vnd alſo zuſammengeſotten daraus ein Cerot worden iſt/vnd
das ſich hat laſſen ſtreichen aufftücher vnd haben geſehen das wol erſchoſſen hat/ haben alſo weiter auch eigenſchafft der Gummi gewißt das ſie an ſich ziehen auch des Magnets / vnd alſo dieſelbigen ſtuckden Ceroten zugeſchlagen/ nachfolgendts
ſie beſſer erfunden dann vo!. Weiter haben ſie ein wundpuluer gehabt als Maſtir Weyrauch/Myrhen:c. habens auch darzugeſetzt/ſind aber beſſer woden dannvo!/ vnd alſo für vnd für derbeſſerung nachgedacht/biſs alſo die ſtichpflaſter in ein gewiſ ſeo:dnung kommen ſeind/vnd darch ſie wunderwerck gewirckt. Wie nun dieſelbi gen nach der rechten odnung ſollen gemacht werden/ſetze ich nachfolgendtsan/vn angeſehen der erdichtenarztfalſche recept/die da nicht haben mögen vergünnen/das
die gemeinſovilwiſſen ſolt habens veracht/ vnd ſie als vntüchtig geſchetzt / vnnd andere recept an die ſtatt geſetzt/dadurch ſievbel gehandlet haben/ vnd aber ihr verd bendermaſſen vermentlet/das man allmallieber hat gehabt h! verderben dann die
gerechtkunſt der nichterdichten arzet. Dieweil nun ſollichereceptbillich an tagkom mend/vnnd billich iſt das ſie nicht verſchwigen werden dann die arzney ſoll nicht ſein in den erdichten arzten, ſondern ſoll bekant ſein allen denen die auſſerthalben der erdichtereyſind dann nicht von wegen groſſer ſchätz zuſamlen iſt die arzney von Gott geſchaffen./ſondern von wegen der kranckenhilff dann ſie heilen wanden die andern arzneyenofftmals zu ſchwer ſind./darumbſoliß die o:dnung 1 wie hernach folget/die ſtichpflaſter zu machen/vnd dieſelbige mehr als in ein wenig vnd doch al le nutzlich vnd bewert.
Beſchreſbºg
Es iſt ein gemeiner blauch geweſen das man hat die erſten pflaſtergemacht in der Ä* geſtalt / Nimm einpfund das bechvnnd P wachs durcheinander / vndwachs/Griechiſchbecheinvierling/zerlaß ſoeszcrgangen iſt ſo lege diſepuluer darein das doch nicht faſt heiß ſey/nimmſtücklin von Carniel/rot vnd weiß Coallen/Magneten/ Gallmeijedes ein lot/gelben Augſtein/ Maſtir/Weyrauch jedes anderthalb lot/ Myrhen Mummien/jedesdeylot alles klein vnd wol durch einander vermiſcht vnd geſtoſſen/vnd vnder das foder zerlaſſen ding vermiſchen/ vnd ſoeswol durch einander vermiſcht iſt deylot Terpentin darunder thun/vnd alſo durch einander rüren biſses erkaltet/ vnd darnach mitäſchenſchmalz zwiſchen henden wolberen/
ſo würt einpflaſter daraus mit dem du wunderbarlich dingmagſtaußrichten/nicht \
allein in wanden ſonder auch in andern leibs offnenſchäden.
Ein anderpflaſter auff die gattung gemacht/Nimm jungkfrawen wachseinpfüd
P** Griechiſchbecheinpfund/Terpentineinvierling diſeſtucklaß zergehen ob cim lin denfewer/vnndthu darein geſtoßnen Maſtir ſechs lot gelben Augſtein dºcy lot/ laß alſo auffeimlindenfewer ein viertelſtund darinnen ſtehen: demnach ſo nimm vier lot Mummia/ Weyrauch vnd Myrhen/jegklichseinlot / Aloepaticum dey lot/miſchees zuſammen klein geſtoſſen/vnd rüre es auch in das vorgenantpflaſter/ rürees biſs das es kalt wtirtf demnach ſo bere es aber mit äſchenſchmalz / vnd thu
darzugeſtoßnen Gaffer einlot/biſs alſopflaſter daraus werden mit dem ſtichpfa ſterheileſt du cinjegklichen ſtich. Ein andere beſchreibung des ncchſten pflaſters auff
- "
des dritten die gattung/damit du magſt außziehen knglen/pfeil vnd was alſo in ſtichen rund ſtichpflaſters dergleichen abgebrochen wer/ oder verloren/ vnd mag durch die obcrn pflaſter nicht
beſchreibſig geweltigt werde. Niñeinpfund Wachs/Colofonie/Schuſterharz jedes ein viering zerlaß durcheinander vñthu drein Guffii Armoniacivier r“ Bedelly zweylotklen geſtoßné Magnet zehèlot/gelben Augſtein ſechs lot/miſch a tº tardoſ hers
-
mit Eyerölabalſo haſiueinpflaſter/ds allein zu groſſenöté z...? ... -
.
-
,
groſſen WSundartztiep.
43
ſchlußd wunde/auch waſ die wunde verderbetſeindfiſts ein wundbarlich hilff. Vber das iſt ein andegattung/von danfengklich geſagt iſt/welcheodnügindgeſtalt wtrt. Niñöl/Wachs/Goldgletrain geriben jegkliches einpfund/zerlaßes/viſeude es durcheinander/dasein Cerot daraus werde/wie das beſchehen werde iſt nicht not zu ſchreiben/es iſt gnügſam am tag / Nun ſo diß alſo gemacht iſt/folgen hernach etliche zuſätz/die du magſthienzuthun vndjnèwelcheduwilt/einfegkliche iſt gerecht. Der einzuſatz iſt alſo/Nitfi Armoniacivnd Bedellijjegkliches ein lot/Galbani/ Oppoponaci/fegkliches anderthalb lot/ zerlaß in Eſſig vnd ſeads/ſeyhe es durch/ ſeuds wider in ein pflaſter das ſchlag demobgemelten Cerot zu/ſo das geſchehen iſt vnd vereiniget ſind/thu darzudiſepuluer/Gallmei/rot vnd weiß Coallen/Mag neten/jegklichsdeylot/Weirauch/Maſtir/jegklichszweylot/ſo ſie wol durch einander vermiſcht ſind / ſo thüdarzu ſechs lotterpentin/ vnd ein lot Dillenöl bere es ineinpflaſter wieder bauchiſt/mit äſchenſchmalz oder ſonſt
*
-
Der anderzuſatz/Nim ein vierling-Oppoponaci/vnndleuter jhn wolwie obſtehet thuſmin das bemelte Cerot/biſs das es wolvereiniget werde. So das geſchehen iſt ſo thüdarzuſechs lotMummie/vier lot Holwurzen/Maſtir/Weyrauch Myr
thenſegklichseinlott darnachthu darzu Terpentineinvierling/Lotölzweylot/Gaf fereinhalb lot/berees mit Camillenöl ab. --
Oderthüdiſen züſatz darzu/Armoniaäum zehen lot/der berait ſey/Drachenblüt vierlot / Colofonie ſechs lot Schiffbech zweylot/ Weyrauch / Maſtr/jegklichs anderthalb lot/Myrthe zweylot/Terpentinacht lot/nachfolgendberees ab mit Lool.
Alſo haſt du die poceßvndordnung wie die ſtichpflaſter auff zweyerley gattung werden/vnd wie ſie durch die künſtler erfunden ſind/vndalſo von einem zum andern/ vndpflege ſolchen blauch / dann beſſers magſtu von den erdichten Arzten nicht ler nen/vnd laß ſie ſcheyen vnd machen wie ſie wöllen/du magſtauchwol von dir ſelbs nach ſolcher gattung eigene Recepto:dinieren. „Weiter ſomerck/das nicht durch dieerfarenheit beſſere ſtichpflaſter begegnet ſind die allen zufellen gewaltiger fürkommend ſchnell vnd wolhailen / vnd derſelben be ſchreibung iſt alſo: Niſfi Jungfrauwwachs anderthalb pfund , wundöl anderthalb - Y . . >
W.
pfund/Golgletta einpfund Gallmeieinhalb pfundt/auß denen mach ein Cerot in diſes Cerotthüeinhalb pfundt Firniß mit kreatern temperiert / ein vierling Terpentin nach der wundgattung berait laß aber ſieden bis in ein Cerot / demnach ſo thu Gummidarein/nachfolgendepuluer welcher vo:gemeldterdeſcription duwilt/
vnnd machs ineinpflaſter/bcre es ab mit wundbalſam/ſolang/das ſie ein rechte ſomvberkommen.
Wie jetzundt anzaigt/ſind die gröſſen vnd beſten ſtichpflaſter/vnd nicht noch wei ter zu corrigieren, ſo iſt doch zu wiſſen/ das noch vilerieyſtichpflaſter ſind die wunder barlich hailen, welche mir mit derzeit durch die erfarenheit zügeſtanden ſind/Dieſel bigen aber hailenmch: als allein wunden / Darumb ichs hie vnderlaſſen hab/ vnd ſie geſetzt in das anderbüch der wundarzney/das iſt von der hailung der offnen ſchä den/ an denſelben enden vnd örtern wirſt du ſie finden. Es wer auch wol von nöten/
# Ä fürgehalten würd von den ſtichpflaſtern die da helffen verderbte wunden jühailen.
-
Dieweil aber in der kleinen Wundarzney dieſelbig begriffen wirdt werden ſie hie auch vnderlaſſen/Vnd was alſo durch ſolche pflaſter nicht mag erhebt werden daſ ſelbig würt müſſen mit andermgewalt verſücht werden/Alswann Bleykuglen ver fielen ſo iſt es nicht müglich ſie herans zugewinnen/auch durch handtgriff / darum5
ſolchevnmügliche ding der Arzney nicht zu befchen ſind dann ſie gehört allein auff demüglichen ding/vnd nicht auffdievnmüglichen. Damit wil ich alſo von den ſich Pſaſterngnüggeredt haben/vnd ein jeglichen darbey vertröſten/ welcher ſie b:au cht nach ordnung der Arzney/der wirdt nicht züſchanden werden. Iſt jemandt der es beſſer kan/der darſfmcines lercns nicht/aber er wirdt vmbſonſ Ein ſolche
g
O
4
-
-
Das erſte Bäch Her
44
-, Darthabichan mir mit deſtichpflaſtern das die Goldtglett zehenſtundvohinwolge ſottenwerdemit Firniß alſo das ein hartemaß daraus werde die ſich püluern laſſe alsdanngeſottenineim Cerot/vndfürgefaren mit dem Gummi vndpulueren nach
den erſten Receptenſeind ſie mir am nützlichſten erſchoſſen. CA PV T
V I I.
Von den Stichvnd Wundpuluern/ durch die einjegklichewund mag gehalet werden.
SN Je Hefftpuluer haben rennammen empfangen von den ſchlangen/vnnd das in ſolcher geſtalt/das ſich etwann begeben hat das ſchlangen/ſoentzwey ge
hauwen ſind woden ſie ſelbs mit etlichen kreutern widerumb haben die ſtuck gehefftvndgehailet/vnnd dieſelbigenkrenter ſind Naterzunge geheiſſen worden/da mit ſie ſich wider aneinander ganz haben gemachtvñvon deswegen/das zwey ſtuck aneinander gehefft ſind woºden haben ſie den nammen hefftpuluer vberkommen Vnd weitervnderſtanden damit abgehawenhändvndarm/auch bain/etc. züſam menſetzen/gleich wie die ſchlangen/ vnd haben nicht betracht das in der ſchlangen einander weſen
Ä im menſchen/Dann was vom menſchenfellt/ daſſelbig hat
kein leben mehr Das aber von ſchlangengehauwen wirdt/daſſelbig hat noch langes leben hernach/iſt nicht zuwider reden/ob in ſolchem leben beyde ſtuck an einander
gehailet mügen werden. Es iſt aber gar nahe einverſtandtda / als ob die ſchlangen durch jh: eigen ſchlecken ſich ſelbszüſammen hefftenvnd hailen/Iſtauchwol glaub lich/das ſie von den freutern den ſafft keuwen/vnd alſo damit ſich ſelbs verbinden/
Ä Gott hat der natur wunderbarliche erkantnus geben / die man etwas müß laſſen ſein.
Da ſolches vnder die künſtlerkommen iſt/haben ſie indes menſchennöten vilin dergeſtalt vnderſtanden zu thun/was aber abgehauwen iſt geweſen/das mocht nim
cºotsvile“ hienangeſetzet werden dann das todvnd das lebendignimpt kein vereinigung
je ºn/º ſoljhm auch keiner gedencken in ſolchem nichtsvnderſtehen. Dieweil die künſt Ändler ſolchen Naterkreutern nach ſeind gangen / vnd aber nicht mügen auffſolchen gung an
grandt kommen/iſt auch wol etwas gefunden worden, das die heut ſo die ſchlangen
vonſhnabſtraiffen/faſtheyllſam ſind/wobeyde theil beim leben ſind. Darauß iſt wo züncmmen, das die ſchlang ſich ſelbs durch jr eigene hauthailt ſo dieſelbig zeit vor handen wer die haut abzuſtraiffen Vnd iſt mehr zu gedencken / wo ſie ſich züſam menhailen/meh on kreuter dann mit kreutern beſchehen/dann die natur hat den bal
ſambeyjh ſelbs.Aber außſolchem weſen haben die künſtler die ſchlangenheaterſtlich für ein hefftpuluer gehalten von ſtichen vndwunden - dann ſie haben auff keinerley
kreuter mügen kommen die dermaſſen wirckung in ſhnen hetten. Fürthin haben ſie auch andereding für ſich genommen dadurch ſie wundenvnd ſich zuſammen heff ten. Dann züdenſelbigen zeiten iſt das hefften mit der nadeln noch nicht auffgeſtan. den/ da es aber anffgeſtanden iſt/ſind ſolche wundvnndſtichpuluer verlaſſen wordè/ vnd der glaub auf das nadelhefftengeſetzt. Aber dieweil das hefften zügutem nichts erſcheußt/haben die künſtler für gedacht, wie doch hefftpuluer möchten gemacht werden, die dazüſammen treiben beydelapper
alſo das ſie aneinander ſtünden gleich wie man zwey ſuck ſo von der ſägen von ei nander gefallen weren/ vnd widerumb zuſammengeſtoſſen. Mit langer zeit ſind ge funden worden etlichpuluer vüetlichſafft auch andereding ſo die wunden zuſammé
gezogen das ſie zu beydentheilen einander angerürt haben. Wo nun ein ſolchenähe bey einand iſt da kandie naturinde gantze wunde handle/Wo aber ſolchenähe nicht beſchchenmag/ſondmüß durch anderearzney gehailt werde als durch wundtränck/ ſalben/öl/pflaſter etc. da mag die natur nicht weiterwircken dann gleich zu vnderſt -
Das
-
groſſen Wundarznep.
45
-
daheftet ſie zuſammen mit täglicher arbeitbißſiekompt zu dem oberſten. Die ſtich vndwundpuluer aber dieſelben ziehen zuoberſt in der mitten /vndam boden gleich Scbrno gleiche wirckung eingebraucht ndalſomag oben/mitt müß erſt ÄJT.«Äs werden dageſchehen. zuſammenp ſtichpuluer vndvndvnden die wunden/ wiſſen, wie Auch folman lich kein geſchwulſt ſein/kein blüten/kein hitz/noch kein herte/ſonderes müß ein mil Zvnd natürliche linde ergriffen werden/ſonſt mag es beyde theil nicht züſam- Reness tczarte mcn ziehen. Hierauffmerck das duerftlich wiſſeſt dieſelben zufell zunemmen/vſ gleich Ä iſt wid
wofürond für dieweildubauchſt die ſich vndwundputer das du kein geſchwuſ Ä” noch hitz laſſeſteinfallen dann hitz vnd geſchwulſt trennets wider von einander/wie wolcs ein ſchnelle halung iſt/ vnd gar nahet die aller ſchnellſt/aber gar wolinéſt du bewart ſein von den bemeldten züfeUen.
Nund ſind die art der puluer in der geſtalt/das ſie in rechter trückne an einander ziehend/als dann thut der Bolus armenus/welcher von ſeiner trückne wegen zuſam Bolus atmö
menhebt was er begreifft. Weiter ſind auch andere ding/die auſſerthalb der trückne j
zuſammenziehen/als der vnzeitige Schlehenſafft. Darnach ſind auch etlich ſtuck die Schlehéſafft auch zuſammenleymen/ als der D:agantum/Nach diſer deyen art werden alle hefft Pºgº“ pnluer. Darbey iſt zu mercken das nicht allein die ſtuck die da hefften ſollen betracht werden/ſonder auch das jhn zugeſchlagen werde die Arzney/welche ſeinem natürli chem balſam die narung gibt/Alſo werden die hefftpuluer gemacht vnd gebraucht/ von denen ich hied:eyerley Receptſetz auff die dey weg wie gemeldt iſt.
Niñdesrechten Boarmenieinvierling/denſelben diſſoluier in dem waſſer Alu minis / vnd diſſliert es wider daruon/ſchüreinanders darüber vnd aber wider dar uon/das thüſo offt biſ der Bolus ein öl wirdt das trückne ein an der Sonnen/dem
puluer ſchlagzüzwey tot Weirauch/ein lot Carnicl/einhalb lot Munºmia/vermi
ſchees ineinpuluer das ſtreuwein die wunden alle tag zweymal/vnd binde wie der bauchiſt/ein ſtichpflaſter darüber geleget iſt güt dannesbehelt die wunden vo! zu
fcl.als geſchwuiſ/htzherte etc. Von diſem öſo es eind:ücknet ineinpuluer / wiſſe, das wunderbarlich zuſammen
hefft wie einleym/Auch dergleichen das ölvom Saturno/vnd das öl vom Croco Glvom Sa Martis auch von der kupfferäſchen ſchneller hallung iſt nie erfunden wo:den/ vndturno. ºysban"
ſind großzu loben dann die zufel haben nicht der weit zu kommen.
Weiter ſo niñdervnzeitigen Schlehenſafft/ vnd ſeidhn ein biſ ſchier ein dicke“ Latwergerſcheine. Alſo ſend auch vnzeitig Galtöpffeſ / eins als vitats des andern alßdann ſo hüdareinklein geſtoſſene Walwart den achten the/ vndniſ ein Ainnwaſſer von hm ſelbst vndſeud durch einander / demnach ſo nimb es vnd ſezs an die
Sonnlaß ineinpulier dören das b:auch auch sie der branchſt. So der Schlehenſaft genommen wirtvnd ihn vnder Alun erlaſſen/ vnd coagu
liert nachfolgend gepüluert/ außdem wirdt ein effpulaer / das Züſammen küttet wie einleym/ Aberon ſtichpflaſter ſolt du das nicht b:auchen, von wegen die Züfell fürukommen.
Wie ich geſagt hab von Traganten ein gleichnas/jedoch aber ſo waiß ich außjhn
kein hefftpulner zumachen. Das hab aber ich gethan, der ſteinmetzen fütt / auch der Zimmerleut damit ſie im waſſerleimen/hab alſo die winden damit gebunden/Wie
wo nicht tnpulners weiß aber in geſtalt eines einſtrichs vnd oben auff ſtichpflaſten gelegtt/vnd alſo wunderbarlich die wunden gehailet/Aber anſtatt des leynölshabich genommen wundölausleynöl gemacht/vnd anſtatt des kalcks gebrennt weiſsco:al
en/auch denkeſleym dermaſſen gebraucht laßt die wunden nicht von einander ge hen/doch ſo gebauchson die ſtichpflaſter nicht. Es müſſen Waſſerkütt ſein, dieim waſſer herten vnd hefften/auff Egyptiſche art dann die wunden ſind feucht/datumb ſo müß das kütt ſein das in feuchte wircke.
-
Wewol noch vierley wird vnd ſtichpflaſter ſind/die in mancherley wegge
macht werden, ſo iſt aber bey denſelben ſonderlich kein finſt/daruſſ ich ſie zuſcheibe
-
46
Aas erſte Büch der
nicht luſtig bin doch etlich wilich dran ſetzen derſelben magſt düinnötenbauchen: Nilfi Weyrauch/Myrhen/ Maſtir jegklichseinlot/rot Coalleneinhalblot/Aloe paticum vier lot/miſch vnd mach ein pulffer darauß /vndſchlag jnauß den obge nantenhefftpuluern welchs duwilt außdenzweyen dem halbentheilzüEin anders Feinheftpul- hefftpuluer. Niñvnzeitig Schlehenſafft/vñvnzeitig Galöpffelſafft/Sanickelſafft U»
Wintergrünſafft das eynfach Naterkrautſafft jegliches zehen lot /laßdiſeſtuck an
-
der Sonnendören/vnd wann ſie halber eindöretſeindſothüvier lot Gummi Ar
moniaci/derbereyt ſey/daröu laſſe es alſo eintrucknen in ein puluer. Duſolt auch wiſſen/das du ſie ducken halten ſolt/vnd den krancken mit weniger ſpeißvnd feuchte erhalten. So ſind etlich andere ſtuck/die anch züſammen hefften/dieweilſie aber auß
der Alchimey entſpringen folget von jhnen hernach in ſeinem Capitel. C AP V T
V I II.
Von hallung der Wunden / durch hlmml ſche wirckung.
simmliſche
Shaben ſich auch etlichkünſterfunden durch die erſten Aſtronomos/welche wunderbarliche wirckung gezaiget haben durch die himmliſchekrafft des Fir maments/Nun aber iſt dieſelbkunſt nach abgang der erſten Magos abgan gen/vnd ineinvnwiſſenheit kommen/ das alſo derſelbigenkunſt gar nichts mehr be "ſº Vnd iſt die kunſthimmliſcher impreſſion / alſo das man die himmliſche wir
Äckung in ein leiblicheleibbacht hat durch welchen lebdie wirckung des geſtirns voll den ein leib blacht iſt woden. Zügleicher weiß wie einſam an einer roſen / in dem ſelben iſt die
gebºah“
krafft vndeigenſchafft der roſen/ vnd iſt doch die roſe nicht da/vnd die wirckung der gleichen/Soes aber vom menſchen in die erde geſect wirdt oder gepflanzt/alß dann wechſſet dieroſe herfür mitſamptjhen krefftenvndeigenſchaffen. Alſo dergleichen ſind auch himmliſche ſamen / welche durch die kurſt Magica gepflanzet vnd geſeet
ſind woden in die ſtein die man nennet Gamahi/vnd doch nicht anders natürlich zu erkennen, dann wie einſam vom einbaum herabfellt in die erde durch die natürlich wirckung wirdteinbaum daraus. Alſo haben die alten Egypter vnd Perſier erſtlich
ſolchekrafft deshimmels erkant/vnd ſein influenz wieeinſamen gehandelt in die leib der crden als in die geſtain/Dann fanderhimmel ein Peſtilenz herabſenden/vnnd den menſchen tödten auch dergleichen andere kranckheiten machen ſo kaner auch das güt eben als wol. Kaner ein menſchen treffen ſokaner auch ein ſtaintreffen der da ſein erkantnus hat wohin ſein pfeil gehet, der kanjhmauchwol entrinnen. Dañjh: werden vilmch: geſchoſſen dann geoffenbaret werden. Der nun als ein Magus des firmamentsarterkennt/derſelbmagwolfügen viieincopus legen in das die influenz ſcheuß/vnd alſo genaturtwirdt nach innhalt deſſelbenpfeils aaß dem dann gefolget hat das ſtain ſind geweſen bey den Egyptern/ welcher ſiebeyjhm getragen hat den ſind derſelbigen influenz kranckheiten ankommen. Alſo ſein auch widerumbſtainge weſe/welcher ſiebeyhm getrage hat denſelbige habe ſie bewart vor ſolche kranckheité. Alſo ſind auch Gamahi gemacht worden, die mit armblöſtern verzaichnet ſind
für das ſchieſſengütgeweſen/ Etliche mit ſchwertern verzaichnet/ſind für hauwen vnd ſtechen geweſen/vnd ſolcherart vil nicht noth zuerzelen. Darumbichs aber mel der iſt diev:ſach das alſo auch ſtainvnnd dergleichen durch die Magos bereyt ſind worden, welcher es getragen hat/detm iſt das fieber vergangen. Etliche zu andern kranckheiten/vnnd nicht allein für die leib kranckheiten/ ſonder auch wunderbarlich zu den wunden/zum blutſtellen glidwaſſer/vergicht zum fallen/vnd was dann den wundennottürftig iſt/vnd zujhrenzeiten ſind ſolche künſtgroßin wirden geweſen dieweil aber alle künſtſophiſticiert ſind wo:den durch die erdichten vnd vermainten gelerten iſt des rechten grundts wiſſen vergeſſen worden/vnd das lappenwerck an die ſtatt kommen. Dieſelbigen ſtainaber ſo noch von den alten an vns langen/ſind N!!NNN
groſſen Wundartznep.
47
nimmermehr in ſolchen krefften wie anfengklich/dann der himmel iſt jetzt in einer anderneigenſchafft daſ zu der ſelben Zeit darumbſie von neuwem ſolte gemacht werde. Es iſt nicht minder es ſind vilbücher beſcheiben mit vnnüßen ſaché in der Arzney/
-
Aſtronomey vndandern natürlichen dingen/ vnd mit keinem grundt noch weißheit
verſoge/eswer aber gebürlich das ſolche künſt mehr als andere geſchweiz betracht würden. Diſe kunſthaißt Magia/vnd darumb das die natürlichen nicht verſtanden haben iſt ſieZauberey genennet worden./dann nicht allein das ſie in die ſtein ſolche krefftbracht haben./ſonder auch in die wötter in welchen wötern ſolcher krafft wir ckung vollendet iſt worden. Das aberallemal der menſch der nichts kan vñ doch kün denwil/ſolche dingfelſchet/machetereuz vndſegen darü/vndander dergleichen lap penwerck iſt es darzu kommen das die ſoMagiam nicht verſtanden haben dencreu- Seqë creuzB zen/beſchwerungen ſegenden glauben geben als obs.dllrch dieſelbčgewirckt werde/ Ä lap das doch nicht iſt/ſonder iſt der ſtain oder das wo:tanſhm ſelbs rechteonſclliert ge-penwerck. weſen/vnnd nach ſeiner kunſt die influenz imptimiert/ſo iſt die krafft da geweſen ohn allenſegenbeſchwerenvndereuß/aber mit denſelben habenſich die hºren pnnd vn holdenverfüren laſſen/vnd dem die kunſt zugelegt in den nichts geweſen iſt, Ein Erempelmüß ich euchfürhaltčdas Gott wirckung gibt natürlich in vilweg.
Durch die gewechs der erden mag man Arzney odnen für alle kranckheitenjnnen vá auswendig dem leib/vnd das durch die frdiſchen leib appliciten. Alſo auch iſt ſol Kraffrderge chekrafft der Arzney auch im Himmel als in der erdenvñnimpt ſein leib in dey weg wechs auß8
wirckct durch jrdiſche copotaals durch Perſieaream/durch geſteintals Gammahi
Aj eliſche
Zünanderninwöterngeſprochen oder geſchibenvnnd doch nicht das die geſchifft Ä dienevber daswort/alſo dienet auch nicht die Perſiearea/ſonder die influentz. Züm heuleib in d:itten/wircket das ſidus anch durch den glauben ſo ſich gegen einandern vereinigt/ Ä/ vnd da iſt gar kein incantation ſondernatürliche wirckung vom himmel/allein in ei- Ä/ ner andern geſtalt als die erdenſh: wirckung hat. Solchs alles wilich in der Magica spbiaſein # verſendiger erkleren. Alſo ſolletſh»anch wiſſen das ſich in ſolchen künſten niemandts/itiº verwandern ſol/Dannv:ſach nicht allein mit kunſt beſchehen müg/fonLºwActg der auch natürlich/aſs dann offenbar iſt dasdas derſolchs Carniolſeinkrafft nicht von der erde Ä“
hat noch auch der Safferde gleichen andergeſtein auch das Elend. Das Einhorn hatkrafft nicht vonſhm ſelbs, ſonderes wird ihm vom himmclcingoſſen/Alſo ſind ſolcher ſtuckvil/ ſo ſie getragen werden./gsofe wirckung eraígen/vnd das allesaaſ
ſerthalb der jrdiſchenkreff/allein von oben herabauß der hinmliſchen krefft/auß dé
daſ entſpringt das ſolche kreft nit an ein egºicßen menſchen hilflich ſind ſonder vage ſig allein wo die vergleichung geſºtbewirbt. Daſ tickeinegklich kranckeit iſt vom Ä Himmelſonderetwañjrdiſch. Wenn jediſch krankheit ſind die mäſſen frdiſche arzney haben. Alſo auch die Hikſch arzney/darauſ dann folgt das vilmißkünſin
Der Arzney ſtind/als für die Peſtilenz / da die Arzney nicht allweghelfen wil/aus Wſachen das der himmt ſo heftig tºbt/dazu aſc die arzney widerſhn nicht ges
ſtellet iſt darumb ſo wirckets ſovilvnd demjrdiſchenmüglich iſt.
Duſolt dich fleiſſé in der wundarzney/das du ſolchekrafft der edle Geſteinwoler kenneſt auch ſolche hiñliſchekrefft in den Kreutern/Wurzeln/Samen auch in an dern geſchöpfft dgleiche auch in dëwörterndaſolche wirckung beſchehl müge. Daſ durch ſolche ſtuck werde die hackenpfeil außzogen die verfallnenbüchſenküglen auch
andere dingda die natur der erdeanverzaget iſt/vñnichts vermag Vfi laß dich nicht abwendig macht vondenvnwiſſende, die da ſagen/esſev ein aberglanb/zaubereythe tnwerckvñdergleichen üppige verachtung treiben/Wiewol nicht minder creutz be ſchwerung etc. gehört nicht darzu darumbſoll mans daruonthün/die krafft die blei bet/Dañniñein Erèpelvon Rietichob gleich woldiebeſchwerung nicht gebaucht würt/noch vollbringet er die wirckung. Solches hab ich dir in der not der werwundté
leutnicht wöllenverhalten damit das du in ſolchen kreffen dergleichen dich beſeiſ
ſeſ Danneinjegkliche vollkomnegabiſt von Gott/vnd alle ding ſind durch jhnbe
Aas erſte Büch der
4:
ſchaffen/vndonſhn iſt nichts darumb iſt es wunderbarlich vo! vnſernaugen. Dann der menſch hat zü ſolcher ſchöpffung vnd gaben nichts geratHennoch geholfen/da rumb iſt es vber ſeinen verſtandt. C A PV T
I X.
Wie etlich Sublimaten vnd Diſtillaten wunderbarlich die wunden hatlen.
KF Jewol nicht alleding genügſam bereitt ſind von der naturdarumbſie aach nicht mögen jh krafft genügſamerzeigen ſoſtennjnen haben von deswege V-Z-“)
YOundartzet
iſt erfunden die kunſt Alchimia/durch welche die natürlichen dingberait vi
ſºjilch geſchaden das groſſetugendt vndkrefftinjnenherfür gebracht werden. So iſt nun miſt ſein
vonnöten, das der wundartzet in der Alchimeyerfarèſeye gleich ſo wolals ein Schü macher in ſeiner ſchwerze. Wo aber ſolches bey hm gebteſten het ſo mag er nicht ein vollkomnerarzt ſein/Esligtvil an der beratung/das das böß von demgüten geſchei
B3ß ſollv5. den werd/vnnd das ein jegklich ding durch die bereitung anff den höchſten Gºadfom
jene Dann nicht eben wie ein ding iſt/wirt alſo müſſen bleiben, ſondern es würt müſ Vºeroj.
en höher auff gebracht werden/vnd nicht alſo ſchläfferig in der arzney handlen. Daſ Gott hat die arzney beſchaffen/auch die kunſt Herberatung/auff das wir arbeiten vnd nicht müſſig gehen / dann in derarbeit ſollen wir vns erneeren mit dem ſchweiß viſers angeſichts. Darumb ſo müſſen wir vns der kunſt Achimia nicht entſchlage/ dann einmal müses erarnet werden.
Dieweil dann nun die bereitung beſchehèmüß/ſomerckend das jrzweyerley ſind/ j nemlich eine im ſublimieren/vnd eine im diſtillieren/Wewo andere beratungemch? S blinnern ſind jedoch aber von der ſtuck wegen die ch zur halung der wunden anſetz 1 iſt allein Pitter". ſublimieren vnd diſtillieren notwendig. Ich ſetze auch ſolcher ſtuck nicht vil/ es ſind (Preparatio re
ſh auch nicht vil im blauch nicht vilerfaren/ Dañ dieweil die Arzet ſich mit den A poteckerſchenköchen beſudelen/ vnd weiter kein grundmch: lernen wöllen/iſt von
jhnen nichts nutzlicherserfaren noch herfür bracht worden. Aber die ſo ſich in die A chmey geben, finden nacherley nutzbarkeit/weitvber die recept der ſcribenten derarz
ney/aber dieweil ſie nicht eigenſchafft vnndart der krankheiten wiſſen ſo mögen ſie
Artner vnd auch nicht vil nutzbarkeit herfärbungen, dann arzeney vnd Alchmey ſoll allwegen 2yneyſol bey einander ſtehen. Darumb weiter ſo merck auf die recept die zum höchſte gebracht ĺ" werden wunderbarliche werck thüninhalung der wunden. rebt. Es iſtvnnd auch nicht minder im Reuerberieren. Cacioniern/im Diſſoluiern werden Reuerberte, vil tugenderfunden/ vnd groß heimlichkeit dieſelbigen Arcana ſo aus ſolcher berait ren/Calc., muskommen/werden in anderweg angezeigt, darumbhie allein des diſtillicrens vnd
ÄPſe ſublimierens gedacht würt.
“
.
Der Antimonium hat in jm ein groſſe wunderbarliche haitung in den wande/die
gos deß an, ſich mit leibſchäden vereinigen als mit Fiſteln/Krebsz Wolf/ Sircy/c. Wo aber timon.
ſolche nicht züficlen/da iſt nit vonnöten das es gebraucht werddieweil vnder nun zu
ſolchen wunden die höchſt vnd erfarneſt kunſtbey mir iſt/ond auch wol darfür acht/ das gröſſer höher vnd beſſer kein ſtuck gefundenmag werden doch eim jegklich ſein erfarenheit vorbehalten/acht ich das von groſſen nötenſey die kunſt zueröffnen aber die beratung mag ſchwerlich ftirgehalten werden./das iſt gſchifflich gelernct/ſonder du müſt bey den Alchimiſten erfarenvnndlernen/auff das du diſen Antimonium in ein ölbungeſt/blütrot voneimpfund in die drey oder vier lot/vnd ſein recept iſt alſo.
Niñ Antimoniumdeypfund/ſchlag ihm za Calcionierten Salgemme/ſovilvñ ſeinen ſt/diſtilliers durch ein Retoten/bey dem ſterckeſten Athanar auffdºeytagvñ deynächt/demnach ſo haſtudas rot öldestugendtin bemelten verzweiffeltenvnhal barlichen wunden mit gnügſam zu loben iſt.
Du müſtzür ſolchen diſtillation in ſchül gehen /vnddiſtillieren lernen
#
ein. trßner
groſſen HIundartznep.
49
Kürßnerſeinbaißen/danneswerſünde/ſchandvnndſpot, das man einem Rap pen das muß einſtrich / vndſn nicht ſelbs laſſen darnach gehn/Esmaß erlernt wer den von jugendauff/vnd nicht mit bolſterfeiſten gewinnen. Sublimatis Alſo weiter wiſs auch von den ſablimaten/ſo dudaskupffer in die ſublimation Weneris.
bingeſt/nicht gröſſertugendt im Antimonio ſind/dann in vem Kupffer. Das du es aber wiſſeſt in die Sublimation zu bringen beſchicht erſtlich durch die Calcinie
rang mitdem Schwebel/vnd nach demſelbigen durch das Aquafo:t/dases auffgeſ ſenwerde/vnd widerumbeingetrucknet/vnd zujmegeſchlagen gefloſſen ſalz/zwey malmeh! dannes iſt/vnd durch den Reaerber ſublimiert / ſo ſteigt ein grünpuluev
auff/ſubtilvnd leicht Zſo du damit die wunden heilen wilt ſo ſtrewe es in die wun den/vnndlege ſtichpflaſter darauff/esheiletein jegkliche wunden die mit leib ſchä
den verderbtift worden. Das ſind hauptſinck derarzney.
Nan iſt nichtminder/ſolcher tugend ſind noch vil/die aus den Metallen/auch aus dem Erzmögen bereit werden da alleingebiſt der kunſtbereitung/darumb es ein groſſervbelſtand iſt./das einer will einartzet ſein./vnd das nicht kam das jm ge höt/das hat die arzneyinverachtung bracht das ich an viloten geſehen hab/das man die artzet für die leichtfertigſten leuthielt/vnd darfür geachtet woden als ob
ſie nur mit betrugvmbgangen, als jm dann nicht vngleich ſicht/dieweil ſie ſich vn derſtehn vnd das nicht wiſſen noch künden/vnd nicht gelernt haben noch lernen wöl len/ das ſie dann kennen ſollen von naturſoeim artzet zugebürn iſt vnd ſein ſoll aus genommendem Sophiſtiſchen Phariſeiſchen nicht. Es wer aber meinmeinung das ein jegklicher lernete das es vollkommen in ſeiner kunſt würd/ vnd vo: dem nichts onderſtünd/ Dann vollkommen mag ein jegklicher artzt werden in ſeiner gab darüb Artet ſoll in
ſollkeiner verzweifen an der kunſt. Es ſoll auch keineron die kunſt antretten/ſonder Ä F ſoll der naturvermögen vollkommenerkennen/Vnd in allendingen die zu der kunſt ÄT gehörend/rechtgeſchaffnevnd bewerteerfarenheit haben. Wo ſolchsgebriſt/da würt v
kein chreingelegt vnnd die kunſt/auch dermann würtverachtet. Duſolt auch ent ich gedencken/das da in allen zufällen der wunden bewert ſeyeſt / nichts daruon laſſen/nichts mitlappenkünſten handlen/ſonder mit der gerechtenkunſt als da vö Antimonio vnd Veneregemeltiſtfür die wanden der Fiſtel/Krebs/tc. Alſo auch in anderen dingen gleich ſo wol/dannes iſt gar ein groſſerſpott/ſo arzney vo:handé
vndbeyhändig iſt die ein kranckheit hinemme/vnd du weiſt vndkanſt es nicht./ſo
ſchaw/wie ſteheſtuſoſpöttlich da CA P v T
X.
Von Blütſtellung vnd was zu derſelbigen notturffterfordert.
P V verſtellung des blüts ſollen erſtlich etliche puncten gemerckt werden nemlich Ä Ä. die art der adern/desleibs Complexion das weſen des menſchen/der zotn/dle
jeit, die ſtund der zufäll/die eigenſchafft der wunden/dann dieweil einem geſun ſtellung
des
denmenſchen zufällbegegnen vnd widerwertigweſen wie vilmch einer wunden blätsbedacht dicinängſten iſt. Dann geſundheit vnd kranckheit ſind mit vll not vmbgeben: So werde". dann ein ſolcher jafallfieleindieadern/ſoſolt du wiſſen das ſchwerlich hiezuhandle iſt. Dann in ſolchen zufällen begibt ſich offtmals / das nicht müglich zu ſtellen iſt mit keinen arzneyen ſondermüßverwütenvnd verſauſen. Wiewolvilſind/dte da vermeinen ſolches zugeweltigen/ vndmitgewalt zu vertreiben. Geſchichts ſo würe ein anderer zufall daraus, der erger iſt. Darumb ſoll man da betrachten was der na tur müglich/damit nicht weiter dann gebürlich ſey/vnderſtanden werde. Auffſolches ſoltumercken/das bey allen arzten bekant muß werden das kein kranckheitvergang esſey dann das öuuo an die vrfach hinweg/ vnd das das dem
krancken nichtnutzlich ſtgenommen. Soesſich begeb / das das blüten vom on entſprünge/ſo muß der ion es
-
T
Sas erſte Büch der
5O
PÄr" hicnweggehn dann im onnimpt die natar kein arzney an. Iſt es aus der vn
ºb
keuſchheit geurſacht/ſonimpts auch kein arzneyan/biſodieſelbig gar abgeſchloſſen
2j.
iſt. Iſt die völle ein vrſach/ſo müßer nüchtern werden. Iſt es aus einer arbeit des gids ſo müſser widerumb in die rühkommen. Solcherartickel ſind vil nicht not
alle zuerelen/Sondermerck/wo ſie ſend das am allererſten dieſelbig vºſach hien wegmüß/ als dann ſo werden dieblütſtellungen jr krafft haben. Dergleichen auch ſoes ſachwere das ein Conſtellation trib/ſomüßſie verlauffen. Vnd wo ſolche ſachen ſich nicht verzeren/ ſo iſt es müglich / das ſich der verwundt zu todt blüt: Dann werkancimhelffen/der ſelbsnichtwill? Wer kan demzon ſeine ſachen wen
den wann er nicht nach will laſſen? Das müßhienweg das die vrſach vertreibt/ ſonſtmag kein blütgeſtelt werden. Dann einer der truncken iſt / dem ſchlecht ſein trunckne weiß in den kopff/vnd wütet im felben/Soes ſich begebe das ein ſolcher verwundt wtrde/ſofclt dieſelbig wütetartinkopffden adern nach/vnnd als dann wütet es im blüt wie im kopff Wer kann nun eimtruncknen menſchen ſein trunckne
weißnemen? Niemandts.Alſo auch iſt niemandts der destruncknenblütſtellen klin de. Vnd alſo mit andernobgemeltenpuncten dergleichen zu verſtehn iſt. Vnd zeig das darumb an das ſich ein wundartztin follichenſachen wiſſe zu richten/nicht vn derſtchevnmügkliche ding zu thun / ſondern handle als ein verſtandtier arct / als YOelches blä einer der erkantnus hat was der nattr
mtigklichſey oder nicht.
So nun die artickcljrengewalt alſo treiben, ſo ſoll der wundartet abſtehn mit ten geſtelt ſol denkünſten das blützuſtellen/vnd allein das blütſiellé.dasohn die gemeldt vrſach BPé Ogt, ſeingang nimpt/dandawiderhilfft kein arzney/weder brennen/binden nuſchale an --
halßhenckënoch characterfVñobgleich wolein verſtellung da ſein wirtſowürt ein anderer zufalldaraus/Vñ wo ſolche vrſachen vorhanden ſind./dafolgt gemeinklich
hernach verderbung des glds durch ſchwienèerlamèze Vänemmend das für ein c *
-- rempel/das offimalsadern geſchlagen werden an den armen/dardurch derarmer lamet/verſchwindt etwan der menſchgarſtirbt. So ſolches in einer geſunden äſ
ſingeſchicht/wievil mehr in ſolcher geſtalt? Wo aber ſolche zufällnit erſcheinenz dawiſs das du wolmagſt das blüt verlauffen laſſen nachgeduncken dann ein mat
Äſsenädergeöffnetwürſomiß esſengewichtblätverlieren vºiſ nicht nuzlich ju" zu ſtellen biſs daſſelbiggewicht fft./ſolches werden. YOü
verlau muſiu aus deiner eignen erfarcn heiterkennen/vnd demſelbigen züoder nachgeben. Das ich aber dircinkartzenvndericht gebe/wie die blütſtellungen grundtlich be
Ä ſchchen ſollenvndeigentlich nicht zufrünoch zuſpat verſtelle. Iſt das der gans ſtellen.
grundt/das die arzney damitdu die wunden heilen wilt das blüt ſtellen ſol/vnnd
ſol weiter kein andere ſtellung brauchen. Die arzney ſo des rechter grundts iſt,
alsſtichpflaſterrwundöl/wundbalſam (windſalben/:c.ſtelict alles blüe nach gebürlichem gewicht/nicht zu frü noch zu ſpat/ dann es iigt derÄ
ſtegründt an dem 7das die arzney wiſſe die recht zimaß zu treffen. Das iſt ſovil/dasein gerecht wund arzneyauseigenkrefften alles büt ſelto ſein recht zilmaß verlauffen iſt. Vnnd was angeſtelt wirt/das iſt glücklich/ Was aber gc n3twürton die gebürliche wundartzney zum ſicllen/davolgen vil zufäll hernach/ darumbhab acht.
s
-
So ſtauchnitminder/es begibt ſich offt/daseinkranckheit im blütigt/die ſelbig ſo ſie ſich regen will/vnd ſich durch das blütpurgieren zſo laßt mit nach biſs
Purgiertwirt/das iſt/das ſein blutausläſst/-Oder etwan ein hitzige Complexion da iſt/vnnd auch dergleichen wütet/ſolchs mag wol geſtelt werden auſſerhalb den ſtichpflaſtern vnd derſelbigenarzney / durch die kunſt oder andere/wie dann etliche
hernachfolgen/ſoſteht doch das vrtheilbey dir/zuſtellen oder nicht nach dem vnd der handel geſtalt wer
Dann beſſer geſtelt wann er wartet des todts ſo das an
der ergeriſt 7 hernachfolgetdie verſtellung beſſer dann der todt gar / ob etwan ein
mitteidarnn gefunden würt das ſolche zufälwendte ſo «sium todtreichenÄ -
groſſen Hundartznep.
§t
Vndinallendingen ſo ſchaw das die gliderwarmſeyend vnd nie in der kelte vnnd onſtichpflaſter mit ligen dann durch daſſelbigwerden die zufälgeſtillet/dat ſie de ſerche die verſtellung annemen. Es gibt ſich wolctlich mal auch / das etlich adern
-
Ä
etwan aufgeſchwollen wie die Varices/So ſolcheadern begegnen/ ſo muſt du die
blütenlaſſen/vnnd kein ſcheuhen darabhaben/Dann vrſachtesreinigt ſichvil vn Ä fats damit hinweg.
-
Alſo laſs dir die ſtichpflaſter zuſtellen das blütbefolhenſein Vnndob du gleich Äſtich
woanderblütſtellung auch hetteſt / vnnd ſieb:auchen möchteſt ſoſchawdas du?" nicht zu ſpatoder zu frükommeſt Wo aber die geſundennatur ſind die mitlen vnd reinen das ſtellet ſich ſelbs/vnd iſt die beſte ſtellung Hernach folgen etliche kunſtderblütſtellung Crocus Martis der wolReuerberiertſeyvnd ſubtil.
Kupfferäſch dergleichen bereit wie der Crocus.
Dººs woldeingeſäct/ das er ſich mit dem blüt ver appe.
Das weiſs Haſenhar vnder dem ſchwantz.
/
Das Mieß auffdentodtenköpffen.
Carnie in diehand genommen oder anhalß gehenckt. Fröſchäſchen. Blütſtein.
Dieding ſo den roten ſchaden heilend/ſtellend auch das blüt. Wollen in einer nuſſchalen vbergebunden/vnd wolverbunden. Was ſolche ſtuck nicht ſteilen / ſonderlich die erſtgemelten / da iſt es mißlich »A 4 -
-
weiter zu handlen/biß es verlaufft auffſeingewicht oder end/wer als dann das glück trifft der hats gut zu ſtellen. Wie ich auch geſagt hab von der Firmamentiſchen wirckung die durch wörter beſchehen magſt du dich innöten wolgebattchen. So begibt ſich offt/das das blüt hineinrindt in leib ſoes auswendig zu frügeſtelt würt/daſſelbig ſolt du fürkomen/ . -
-
ºdvon deinem ßclienlaſſenzdannes wird ergers hernachvolgen. Alſo iſt genug Ä geſagt von dem blütſtellen wiewolvilmch: künſt ſind ſo iſts doch gnug von den wozverſau geſagten/dieweil du doch muſt die vrfach verſauſen laſſen darzu auch den zufällen ſen.
hengang laſſen/damit nicht ergers daraus entſtehet Befeiß dich guter artz ey zu der heylung /ſo würt das bliit am beſten geſtelt nach der naturwil envnd wolgefallen. CA PVT
X I.
Vonſtellung des Gldwaſſers/vndwiemit demſelben zu handlen ſey.
Q Asglidwaſſ er entſpringt alleine aus widerwertiger arzney der natur/ oder vrſch des ausvnfleiſſigem binden/oder aus der krancken ſelbsgebner vrſach/ Darübgldwaſſers, S
ſo ſollen ſolchev:ſachen der arzney oder krancken genommen werden / vnd
verhütet/ damit es nicht komme.
Soesäber kompt/ſo iſt gleich die ordnangvnd lehr/wie mit dem blüt verſtellen alſo das du durch die bewertarzney / wie ich in diſem tractat geſetzt habe / dieſelbi genbindeſt /ſo laßt die naturnach/ ſchicket ſich in linderung / vnd ſicllet das glid
Waſſer von ihm ſelbs. Darumb ſowiſs: Dasſein nicht wundarzneyê die allein
beilend/Sonder das ſind arzneyen die da heilen vnd vertreiben / bewa rendasblütrinnen/ vnd des glidwaſſers lauff/ Welche arzneyen ſolch tuged nichtan jr hat/daſſelbwürt kein rechte arzney geheiſſen werden / Noch vil minder (narzney die da verderbt / ſoll ein arzney geheiſſen werden.
-
Wiewolvilerley ſtuck ſind das glidwaſſer zu verſtellen/vnd gar nahentallebücher "oll/ſoſeind ſie doch nicht alle bewert/ Sonderin etlichen bewcret/in etlichen mit/ "wangut/etwannit/ Dieweilſo zweiffelhaftig damit zu handlen iſt
Ä ich nic 2,
Sas erſte Büch der
52
mandts beſchwären ſondern euch alle weiſen auffdie ſtichpflaſter vnd wundöl:c. vndalſobey denſelbigen bleiben. So iſt auch nicht minder die zufäll / ſo das ver blütenhativnd dievrſachen die das blüten machen ſind auch hie im gldwaſſer zu betrachten/darnach ſolt du dich anch richten damit du nicht wider die naturliche
vermitgligkeit handleſt. Was weiter das glidwaſſer anzeigt/findeſtinandern Ca
piteln Würtes nicht geſteltvo ſeimzuvillauffen/ſo folgend ſchwienſucht hernach/ vnd andere zufäll/Darumb ſowiſs dich zubewaren. Vndlaß dich nicht verwun dern das ich dir hie nicht behendehandtgriffanzeig/deren ich vilkan/dann vrſach iſt die das ſienit wolgerhaten zum end / vnd aller griffligt an guter wundartzney /
Wann du die gerecht haſt/ſofellet dir kein glidwaſſer herein/vnd woglidwaſſer iſt 2» ſobald du gerechte arzney auflegeſt ſo genißt es glücklich vnd wol / Darumb fleiß
dich nichtſtücklin zu haben für das glidwaſſer/ ſonder gerechte arzney / die ſicllen vnd heilen die wunden darzu. - CA PVT X I I. Von vertreibung der Wundſicht/Zitzvnd Froſt/auch derzüfalſo daraus
entſthen/als/ 3erte/Entferbung/krampff/gelfleiſch,
Amitvñich auch vndericht gebe von wegen der zufällſo ſonder andere vr
ſachen einfallen dañich bißher gemeldet habe wie dann der titeldiß Capi SOtels verzeichnet iſt, obſchon ein wund gut/ſchönvnnd lieblich anzuſehen iſt vnd beyeuch bewerten wundarzten on alle zufällwolerkant/auffſolches ſo mercked das noch ein angebo!ne artiſt/das ein jegkliche verletzung ein widerwertige natur
mit jrbing. Dann vrſach/ſodasſchwerdt ein wund macht mag das ſchwerdt den leib in ſeinem weſen verletzen/wievilweſen werden im ſelben leib geſetzt. Wirfft ei nereinſtein in ein groſſen hauffcn guter geſellen ſie ſttirmlen alle vmb / vnd keiner bleibt im altenweſen ein jegklicher will mit dem gröbſten dan/ſo nun das alſo iſt/ ſo verſehet euch auch das im leib ein ſolche geſelſchafft bey einander iſt/vnd ein ſolche concodanz ſo einer dein ſchlecht/ein jegklichs für ſich ſelbserdbidmet / vnd imſel
bigen dieweil ein jegklichs für ſich ſelbs ſein eignetöbigkeit braucht wie kan dann ein wundon zufäll ſein, obwol ſonſt kein andere zufäll zuſtünden, ſo iſt doch da ein angebone art das nicht mag eins das ander verlaſſen/ſonder ein jedes ſich des an dern annimpt.
Dieweil nun aus ſolcher beweguug den wundeneinangebone feindtſchafft zuſie het/iſt gebürlich das ich anch daruon ſchreib/vnnd dasjhr vom ſelbigen ein erkant nushabend/wo ein ſolche art begegnet, das ſie nicht die wunden verderbe/ ſondern
ſie nach inhaltſresweſens erwachſen laßwieobgeſchriben ſtehct/obwol ſolcher an geboner zufälvilerley ſein, ſo iſt doch kein groſſekunſt hierinn zubetrachten vnnd
Ob man wurde ein ſollichen angebotnenhandel nicht verſtehen/vnd fürt an in ein ſchwerere arzney füren/gebtauchen auffandere votgemelte zu fäll/ſo wird dieſelßige arzneyder wunden ein nerven beſten machen/vñ ſie in gröſſere ergernusbringen:darumb ſo iſt jetzt auffdißmaldiſerbeſcheidt/das ſolche angebo!ne zufäll ſonderlich ſollen erkant ſein/ vnd das muß beſchehen durch -
ewer geſchickligkeit/das iſt durchewer lang zuſehen vnderfarnnswelche nit be ſchriben mag werden die ſtuck aber ein jedes beſonder/voneim zum andern/ſovil vnd ſolche notturfft erfordert will ich euch nach der kartze erzelen / als nemlich für
die angebone Wundſucht für den Krampff für das Geylfleiſch jetzt iſts alles ge nent/ vnder diſem maßes alles begriffen werden/vnd nicht allein vnder den fräfen
lichen wunden ſonder auch in denen die mit fleißwerden als die ſo durch ſtein vnd V5 angebo!- buchſchneider beſchehen dann die gleich ſowol vnd mehr zuerwarten ſind 1 vrſach nenzüfallen. Halbender ſtatt vnd desots/daran mehr gelegen iſt dann an andern. Wie ſolchange
bone zufällſollengenommen werden./daſſelbig will ich euch nachfolgend
Ä -
groſſen Wundartzneh.
53
Einmal ſo hab ich anzeigt die wundſucht/dariñich begriffen wilhabend die hiz den wundſucht ---
froſt/in was vñwetchertey wegſie kommen mügen/ vnd dieſelben mit einercy Ar-Äs v"
ney zuſtilen/vnd ſie derwunden heilung vnderthenig zu machen/vnd nicht allein" das froſt vnd hitz genommen werd/ſonder auch die zufäll/ſo aus der hitz vnd froſt ent ſplingen/als herte/blöe/vnd andvngeſchlachte zuuerwandtefeind. Dieweil ich nun ſolch ſtillen vüneſien ſoliſt nicht minderes iſt vildauontractiert wordèaber nicht troffen, das ich euch aber iere das würt fürtreffen vñnemlich der Juſquiamns in dë Der hyoſcia ſteckt dictugent der ſolche händelhienwegnimptwicwo auch Papauer auch Lonü Ä dergleichen genoſſen mag werden als wo der Juſquiamuswelchs vnder euch bekät Ä iſt/ſey euch das angemeſt ich kan mir auch wol gedencke das nicht ein jeder wol da- mutigalua.
ran iſt das ich ſofche Mitigatiua brauch/aber alſo ſag ich/on dieding wirdt der na tur kein gefallen beſchehen.
-
-
Des Recepts artvndeigenſchafft will ich euch Wundarzten in der geſtalt vnder zichtet haben das durch die ding die natur muß geſtillt werden / daſ die begert nur ZDer nattr rüw/alſo das ſie der Arzt zur rüw bºing/dieweil nur allein rüwe/was iſt daſ nutzer j gC dañeinzufüren die ſchaffend natur/durch dieſelbig wirdtſiegeſtillt vnd darbeyin - ſchafft wer. remwüten nider geleget wie ein dünckner voller menſch der nach dem ſchlaaff wider Ä s beſinnetiſ/alſo werden diſe ufällgenommen ſo die natur in ein ſchlaaff gebracht Ä Ä wird/deſſelben glids des ſie noth iſt/vnd nochfolgend dem ſchlaaff ſo erweckt ſie ſich djrch einfj.
ſelbstvñverzeretſeintöbigkeit von einem anmüten in die ander. Alſo ſoll S : oriten Ägº
werden die windſuche mit jrer zugeſpien/wie ich angezeigt hab/rnndiſt Ä ge allein ein riw daſſelbigen gids / nicht des ganzen iebs. Fjºibe Das Recept das ſolche rüw herfür vnd mit gewalt bringt/ iſt das jhr nem vt die ſchchen des wurzel vom Bilſem/vü dieſſelb mit Roſencſſig woldigeriernnachart der Sonnen Ästen vnd deneiben Eig nemmet beſſer von Roſen dann ſonſt/ vnd leinin tücher darein Än P1; J. netzen/vnd nachfolgend warmvbergelegt/das ſo offt widerumb wermen bß daſſel- Lfg. bigglid wider in die rüwe kompt/nicht allein das diſe wurzel dermaſſen ſey/ſonderes ſindjhr nach vil mehr, aber dieweil die euch vertröſten kan vnd mag 1 iſt genug das
jrgewiſs mit ein ſtuck gemachct vnd gewert werden.
-
-
--
Weiterzuſo vertreiben iſt auch anzeiget von beſchehen Kampff durch welcher ſich ſonderlich offineinflickt/zeampff denſelben muß aitin die ding / die ſtercken Adern/ “ pff. Nun iſt der Geäder ſterckung vnd das ticbſt das ſie begeren das erſt öl von Terpen tin oder Baumöl alſo das diejciven Geäder damit geſalbt vnd darbey ſo weit vnd Erſt ölvem dieſelb Region begreift/mitfieiſiger aufwartung adminiſtriert werde. Terpentin. Auch von wegen des Geylenfleiſchs/ſo in den wunde ſich entbört aufgenoffen -
die zufäll naturlichs einfluſsbedarff keiner beſondern arzncy mit ſonderlicher kunſt hicnwegzuthun dann von natur bleibt es ſelbs nicht es wachſt aus der geyle der Arz ney/vndausblütreiche des menſchen/vnd ob wol nichts dawider gethan würd/ver
-
zertes ſich ſelbs durch die guten Recept wie gemedt in diſem Tractat/Darumbicha ber das geylfleiſch ſo in den wunden wechſthie in diſem Capitºl an euch /iſt die vr- . .
ſachdas die erdichte ond vermeinten Arzct ſolch geilfleiſch nicht erkennen noch ver-Äfeſch ſtehen ſonder vnderſtehen ſichvnd ſolchs miterger/darnach etzenhienwegeszüthün. Nün ſind angreifſt der czung “ Ä vilböſer vnd noch böſer/erger noch der vermaintarß Cl Oc. alſo endet es ſich Etliche mitgeb:entem Alaun/ Andere mit dem Vitriolet:chefnit Arſenico/Etlichenemmen gar Mercurium ſublimatum/vnnd wöllens damit hien wegezen/betrachten nicht das ſolche Ezpuluer nicht von nöten ſind./ſonder mit leich
term hienweggiengen/dencken auch nicht von wegen hºs groſſen vnuerſtandts/das ſolche verderbt Arzney denſelbigen wunden vitfeitigen ſchmerzen vhnd kranckheit herzuziehend/vnd dermaſſen vergifften das fürthien wederrath nach hilff die natur annemen noch gedulden mag. Aber alſo wil ich dich des vnderzichten: Wo in der
wunden wechſtein Geilfleiſch/Sirey/vnd Blütreich oder wie es in andere wegbe gegnenmag/das du allein durch die Recept wie ſie in diſe Tractat ven ſind/ -
-
3.
-
Das erſte Büch der
54-
gebraucheſt die werdens dir hienweg nemmenon ſchmerzen vnd allen wehtagen/ Was weiter herte halben vnd dergleichen diß Capitels fürnimpt/würtvnder ſolchen genommen das weiter nicht noth iſt andere Arzney zu ſüchen / allein fleiß dich des
rechtengrundts/ſobegegnet dir ſolcher zufäll keiner wie vom Glidwaſſer vnd Blüt ſtellen gemeldt wirdt. CA PVT
X I II.
Von vnderzichtung/welcheartzney gebraucht vnd nicht geBraucht ſoll werden/ das iſt/wiedie Arzneydenwunden ſoll zu geſteltt werden.
- Oſchgebürtzuſchreiben von dem brauch der Arzney/wiedieſelbig ſollvber gelegt werden./ſo wiſſend das nicht allein an dem ligt/wie man binden ſoll/ aufflegen oder auffzichen / ſonder an den iigtes / das man erkenn ob die Artz ney dahiennutzlich vndrechtfertig ſey/ vnd auffſolche erkantnus hab ich diß Capi telgeodnet/wiewolich offtmals vorhin ſolche meldung mehr gethan hab / jedoch aber in einem verſtandt wie jetzunder nicht gebraucht.
Nun iſt die vnderſcheid diſes Capitels alſo, das du die eigenſchafft an dich nem meſt/du brauchcſt welcherley Arzney du wölleſt / entſtehet ſchmerzen darunder oder zufäll/auſſerthalb der naturlichen angebo:nenart ſoſolt du dich des verſehen das
-, 3 dieſelb Arzney mitnichten ſoll vbergelegt werden / dann ein jegliche Arzney die
Ä verhengt oder gibt, iſt zeitig das manshienweg thu
wicwol (WDit den inden die ſtund vndzeit ſollbehalten/nach dem vnd die wurd hr narüg
deuwet/eine frü/die anderſpat/doch iſt der gemein btauch zwölff ſtund/ was minder oder mehr begert daſſelb muß mä zu oder nach geben. Solchs
Gemein
Ä ſage ich darumb / das aus der vnordnung des bindens ſchmerzen erwachſen/ aber "ſofochs deraßneyſchuldt nichtſ ſo magſt du ſolchen ſchadenleichlicher mitfeiß fürkommen allein iſt das zu betrachten / das du in allwegſchmerz vnnd wehtagen
Schmertzſol verhüteſt/die da ſind auſſerhalb der angebo:nen art/dann ſie ſeyen wie ſie wöllen/ verhütet wer ſo bedeutet es nichts guts. Wie ich oftmals gemeldt hab das kein cyterſol in der
Ä sº wunden wachſen auch kein geſtanck/ſonun ſolchs alſo ſein ſollo müßcs durch Ä die Arzney gewendt werden dann vrfach / das bößvberwindt die Arzney / vnnd die arzney iſt nicht ſtarck gnug darumb ſofleiß dich nach ſterckerer vnd beſſererarz
ſein.
ney / dann wo ſolche Zeichen kommen am ſelben otwürt dein to:heit erkannt / das iſt auch ein guter brauch wie ſich offtmals begibt das die wunden ſich endern / vnd Arezner mºs ſchickend zum ergern/vñallein esſey dann das offtmals die Arzney verendert werd/ -
Ä
ſonſt würde wenig rüw da ſein / Wo aber ſolchs beſchicht/das iſt einanzeignng vi
RPétOLi.
lerley zufäll/vnnd das cinanderer vnfall hernach kommen werde, es ſey dann ſach
das die Arzney mitgüte abſcheid / vnnd ein gütend verlaſſe/ſonſt würde es nicht zu guten erſchieſſen/wo das ende nicht freiindlich vnd wolabzüg.
Dasſott du auch mercken / das du mit den Wundölen wenig vnfalg war obderwüdten biſt/ſonder ſie gehen glücklich ſeind hiendurch/dergleichen auch wun d:änck/ſonderlich wann dir ſie gemacht aus den ſtucken, die alledie glider/ ſo den leib vnrüwig machen / zufriden vnd ruw ſetzen. Die wundſalben ha
Ölen.
Notabile,
-
ben auch jhr naturmbinden das ſie die zwölffte ſtunderwarten jedoch aber bege ren ſie nicht allein zwölffſtund/ ſonder etwan in der achten erneuwert zu werden./ das ſolt du aber mit allen Arzneyen mercken/welche dich düncket widerwertig zu ſein? oder etwas bauwfellig die wechſel ab / vnd bind mit einer andern / vnnd hab die
kundtſchaft darauff/ foda wurde noth ſein erfülung / oder dergleichen einer not turffigenhilff/ dieſelbig laß da verfolgen das iſt ſovil / wiewol die Recept diß - Tractats/die beſten vnd bewerteſten Recepteninhalten ſo ganz Europa vermag ſo mags nicht ſein/esſey etwas widwertiges de Recept vorhanden das notturfft erfo:-
2aten durch dere/ewann beyſandt zuthun aber doch mit keiner ſondern groſſenkunſt als allein jaj mitkülen. Dann das bekenn ich / das etwan ein verwundter genaturtiſ in
E.
*
(!
groſſen Wundartzneh.
§
heit zun wundträncken/Einander zunwunſalben/Ein anderer zum wundölvndbal an. Ein anderer zum ſtichpfuſer. Ein anderer zur himmliſchen impreſſion. Ein an derer zum ſublimaten vund dſillaten / ſolches wie cin jeder genaturtſt, daſſelb ſoll
inſonderheit angeſehen werden /vnnd demſelbigen nach verwundern/ vnd nicht auff das dencken / mit der Arzney ſind vilgeſundt worden, darumb ſo müß der auch ge
ſundt werden dann Gott hatvilerley arzney beſchaffen / darumb auch vlerley art der menſchen ſind./ſolcherart ſol vnd muß man nachgeben. Alſo verſtehe mit der Arzney/welche geben vnd nicht zugeben ſey auch wie man dieſelbig geben ſol/außv:ſach/das ſich niemandt vertrawenſol in das das er vermai ne die ſtundvndzeit zu betretten/ dergleichen auch nicht anzuſehen die eigenſchafft des krancken vnd der arzncy gegeneinander oder anders dergleichen/darbey auch
*
das cin jeglicher ſol ein ſurſchen haben wie der vnd dic arzncy ſich vereinigen auch wie die narung der wunden vnd artney zuſamen ſtimmen/ auch das an dem o:t we
dereyterſtanck würme:c. nicht begegnen. Der alſo bindt vnd handlet derſelbmag wolrüwig ſein geſchefft an dem ott außrichten, was weiter zu den dingen not wirdt
ſein daſſelb nicht iſt in andern Capiteln gibts auch erfatenheit darumb Indiſedere zuſcheiben notwendig alleinerzelt/darzu das die dºcypuncten wie die gemeldet, dem francken Ä hai
vnd die Arzney in einer vergleichung zufinden / vnd mit dem binden nach innhalt Ä des ercrements / vnd zum letſten nach innhalt des cyters vnd geſtancks ſchmerzens
vnd dergleichen in ſolchen dºcyen werden die ding alle begriffen vnd verſtanden/vnd alſo weiter vnderzicht zu geben nicht not.
Ob aber ſich oder tieffewunden in den hülen oder tieffeeyter ſanleten daſſelb mit ºde erneuwungvnd lauation fürkommen in der geſtalt das Wein/ Myrthen/ Salſ/ "Die
durcheinander geſotten werden/ vnd alſo biß auffdenboden geſpritzt vnd gerainigt/ “ auch den krancken darnach gelegt/ das dieſelbig hülam oberſten fey / vnd nicht am vnderſten/vnd ſich dereyter vnderſich ſcncken müg/auf das er ſich nicht von ſeiner
ſchwere wegen hinderevnd die tiefe freſs. Was weiter züwiſſen notwendig iſt, daſſel big gibt die erfarenheit/vnd dic offgemeldtevbung in diſer ſchifft. CA PV T
X I l II.
Von vnderzicht der erkanntnis der glückſºnen vnd vnglückſºnen/ Der felligen vnd vnfeligen Wunden.
ſº Siſt notwendig /das ein Wundarzt wiſſe was das glück oder vnglück in dë - wunden zu handlen hab/ Nun iſt das glück ein ſolch radt, das der himmel für
SS vñ für ein ſtrengengang hat mit ſeinen Zaichen vñandem geſtirn/dieſelbigen im fürlaufen gehen durcheinander nach einander/vo: einander/güt vnd böß zai chen. Nun wandlen wir aufferdtrich auch vndlauffen wider hencsrad/wiealſo die Zwey einander begegnen/ſobºingt der menſch vom ſelbigen/nach dem vnd jhm be
gegnet/güts oder böß/vnd iſt ein beſonderer lauff/auſſerthalb der Aſtronomiſchen angigung/Auffſolchs folgt hernach.
So es ſich begibt das einer wund iſt/vñesfelltjmein bößglück herein ſowiirt ſein wund deſervnglückhafftiger/dann zu gleicherweiß wie ein wind: gehet/ vnd wir all Äſelbigen wind ſind / auſ dem dann folgt / das derſelbwindt den verletzten mehr ſchaden thütdan dëandern darumb heißt ſolches ein glück odvnglück/einfallod vn
falle nicht das alſo müß ſein./ſonder hat ſich alſo begeben vngefch:lich/däsgut vñ guteinander begegnet iſt/oder Zweyböſe/ oder bößvnd gut wie alſo ſolchs zu verſte
hen iſt ſo wiſſend, was wunden im Zwilling/Jungfrauwen Steinbock gehanwen werden/ſind die böſeſten dem glück nachzurechnënachfolgend der Stier/Löw/dem
ach der Wider nach dem der Waſſermann die Viſch der Krebs die beſten in der
Wag/Scopion Schützen. Dergleiche auch der ſtunden haben wie die Planetéjhe
aufhaben iſt Soü die beſthailung darnach was gehauwen wirdt/vndde Jupiter -
4.
Daserſte Büch der
56
-
Ä Venus nach Venus Mercurius/demnach Mars / Luna vnd Satar 'nus ſind die böſeſten. -
-
/
–
Allſo auch was nach dem neüwenMond gehauwen wirdt / iſt vnderdem gürtel böſer dann wanns gegem vollen Mond wer / Ob dem güntel böſer vo: dem vollen Mon 1 dann nach dem vollen Mond / Alſo auch was nach mittag
verwundt wirdt / iſt auch böſer dann von mittag / auch bey der nacht böſer dann
im tag im Merzen vnd Apullen böſer dann in allen andern Monatem/darnach im Augſtmonat die beſte ſind im Mayen vñ Heuwmonat/die andern habe kein gcferd darauffinden feuchte enden böſer dann in den trucknen alſo wird offt ein wundé tödt
lich/ die ſonſt nicht tödtlich wurd/ So aber die rechten Receptgebraucht werden, wie
ich in diſem Tractat gemeldt hab/ſo werden ſolche wunden an allen ſchaden gehalt. - Wo aber ſolchs nicht geſchichtſonderes würt der vermainten erdichten arzten vn bewerte arzney gebraucht, welche ſolchem vnfall nicht mügen widerſtehen, aus wel
chem dann folget das die vnfäll geurſacht werden zümergern/darü ſie ſonſt nicht fem.cn.
Auff ſolchs ſo wiſſend die vnfäll vnd vnglückſame der ſtund wie es in derſelben zeit der durch auf begreift als einer der da wandert/dcm güts vnd böß vndcrwegen
begegnet dazu aus, wie es jm begegnet alſo müßers haben /were er nie daher kem wmen, ſo wer mſolches nicht beſchehen. Solches iſt auch alſo mit dem geſtirn/mit der öcit vnd mit dem auſ in der geſtalt wie du hn begegneſt alſo begegnen ſie dir auch.
Es auch auſ ſolchen vnfällen vilerley ſchmerzen vnderkennen/auff andere wchtagen/ ſonſtwerden nicht werend/ſolchsſel ein Wundartet verſtehen vnd das erdie in
W
ſolchem wiſſe zu oder nachzugeben/vnd wiſſe was er handlen ſo nicht ſolchen ſchmer zew vwdſolche zuſät für Züfall vnd anders achten vnd halten/auff das er nicht ver
2etzt ſcharfare ºit der arzney/ dann der iſt nicht allein arzt der hailen kan/ſonder der halenfan eneij was dann alſo begegnet was vmbſtänd ZuſallvnfäU neben vnd in der wundèſind/
die zufäll.
in ein Regelvnd ordnung zu dungen / auf das nicht allein bloß das fleiſch zu hailen gelert werde, ſonder auch andere notwendigepuncten damit. Alſo ſis kommen auß des gemeinenwaanshandt in die facultet der artzetbey welchen ſolche kunſtgütwiſ ſenſeind / geachtſt woden vnd aio habend ſie das vertrauwen vnd glauben erlan t
get/ das doch dermaſſen nicht befunden wurdt weder in geſchafften noch in hen tha ten / das ſie ſolches wiſſen/ das ſich der gemeinmann beyjnenverſichtlich geſchweig der ſcherera vwd badern.
-
C AP V T
X V.
Y0onbeſchlieſſender Wunden/auſfdasketnargshernachfolge/ ſonderbeſtendg/wie ſie gehalet ſind/bleibend. "
L
Siſt wicht minder/cinjegkliche wund wirdt beſchloſſen/vſ iſt ein ringekunſt
flach zu halten ſo aber der argetrecht in ihm ſelbsbetrachtet das nicht allein ÄS die kunſiut zu halten das falſch 1 (ender dazu auch das geäder oder bain zu unſ. hatten diſeding werden auciechtlich vollbracht das iſt aber vilmch: zu betrachten
Fleiſch zu hei
Ä Ä die zufäll wieichofft gemeldthabe 1 in derſelbenligt die kunſt der hallung der das “kan deſſen arjondachtder/derbloß halten kan Nuñhab ichvilgeſagt von FäfW ſind den ufelen/jedoch aber das ich in dſem Capitel fürgenommen hab iſt das das ein
ſywer zu groſſe kunſt iſt ein wund wolbeſchlieſſen auf das das nachh! rü nachdèſo ſie gleich Velen, wová geſandgehalt iſt on allen beſten/vñnichtsvberſehen mag hernachfolgevber etliche zeitſchweiwungauffbechenderwunden ſchwañvñanderedergleichen zufälli
die nicht allzu melden ſind. Von denſelben Züſcllendasſeverhütet werden vñſicher ſeyen wachfolgender Zeut nicht gewertig/ſind etlichpunctenvnd griff in der Arzney/
ſo ſiewitſamytderhallung gebraucht werden ſo werden ſolche zukünftige zufcllver wartvndſürkommen hat auch ſolches für ein großſtuck vnd für ein groß heimlich «
ding
::
groſſen Wundarczneh.
57
ding der Arzney von dem noch kein Arzet nie geſchiben hat/ auch zu ſchreiben miekeiner vnderſtanden / auch nie gewißt vnd betrachtet/vnd doch allſcheiben wollen /vnd groſſebücher ſczen/hoch geſehen werden in büchſtaben / aber nicht in derkunſt.
Än nun ſolchenſchäden fürkommen mag werden/alſo das ſie nicht zukünff tig mügen zuſtehen/ſo wiſſend wie ich vormals angezaigt hab / das die wartzen oder ſh wurzel vºſach ſind der ſchwammen ſo aus den wunden wachſen etlichpfundt
ſchwer etc. Nun iſt wolgeſagt in etlichen Capiteln/ wie die gegenwertigen ſchwam
menzuhailen ſeind/ vnd ſonderlich ſein Capitel in die klein Wundarzneygeſchiben
-
wirdt/hie aber an dem ot/dieweil die wundein wunden iſt ſo mag die wund dermaſ- Ä
Ä.
ſengehalt werden./das ſolchs alles fürkommen wirdt/Vnd dieweil ichtractier in di ſcmbuch der wundenhailung /iſt auch billich das ſolchs gemeldet werd nun iſt das hauptſtuck ſo die wunden gehalt werden, das ein lauament gemacht werd/vnd in
demerſtenband die wunden damit gewäſchen/das iſt ſo wurzen von wartzengefun den würden/oderjhºs gleichen, das dieſelbigen mit diſem lauament genommen vnd
vertriben werden dann ſie leichtlich vnd wol zu erkennen ſind/vnd alſo mit demſelbe
lauament/ſchleißlindarinngenetzt vndvbergelegt ſo weit die wartz geht bißſiever- Schleiſslin. zert werden/vnd das lauament iſt der Salarmoniacum / der da ſublimſert ſey von Saarmo.
Tartaroetlich malen wüineinwaſſer auff dem Marmelſtein ſoluiert wo das waſſer nacum.
gebraucht wirdt/dafolgeteingüterbeſchluſs in der wunden alſo das ſolchs nimmer meh hernachfolge/Solchen ſchaden züfürkommen achtich für groß /vnd gedenck nicht das der ſublimiert Salarmoniacumſcharpffſey oderin anderweg zu verderbé
gericht ſonder mit vnd das gröſſeſthauptſtuck. Ich ſag auch das das ein jegklicher Groſſiſt
So,
ſol von ſtundan/vndals offt er künd/gedencken vnd beſchen was in wunden mügpſtuck.
gefunden werden darausſchaden entſtehen müg/demſelbigen fürzukommen. Dann iſt nicht die Arzney:wolhailen vo: gegenwertigen vnd züfellen/das iſt die
-
UN.
Alſo weiter./ſo iſt auch müglich das nachfolgend die wunden wider auffblechen! vnd werden vber etlich zeit hernach Krebs/Fiſtel/Sirey daraus welches dann auch in der wunden mag fürkommen werden/dann v:ſach/das der v!ſprung noch jung vñ
ſchwach iſt er were ſonſt in der wunden außb:ochenehe ſie gehailt wer woden/da rumb ſo iſt ein ſolcher v!ſprung leichtlich vnnd wolzunemmen/ vnd ſolches müßge ſchchen durch das grün-Oleum Vitriol/welches ſo die wundenmitabluirtvñgewä ſchen werden/in den erſten banden/als dann würt ſolcher vſpung getödt / vndey teret ſich aus mit der wunden/ab welchemeyter du keinerſchrecken haben ſolt alſo in
denweg werden genommen Fiſtel allerley geſchlecht der Krebs des Wolffs/vñan-
Zinnerñung
derervmbfreſſenderart in der dieffe oder b!aite. Duſolt dich auch fleiſſen das du gu- der Fiſte te erkantnus habeſt/ wo ſolche zaichen in der wundenligen oder nicht ligen auff das du nichtsvberſeheſt/darumb ſoltulernen vnderfaren/dieweil du nicht wilt ein artzet
ſein wie einbawer ſondern wie ein Docto oder Meiſter/ſo müſt du ſolches wiſſen/ oder du ſchaffeſt minder dann der bawer.
Duſolt auch im grünen OleoVitriolifein entſetzennhaben/dannes iſt der haupt Ä grü grundt der alle Krebs / Fiſtel/Wölff/ c.hinwegnimpt: der das nicht waiß nicht nCt1 Öls p9nz
kan/nicht verſteht/dernenne ſich nür kein arzt nicht/danner iſt es nicht Alſo begibt ſich auchofftmals das nachhailung der wunden einfluſs mit derzeit
ſich entſetzt /vnd derſelbig fluſs bewegt ſich in den glaichen macht glid/geſicht vnd dergleichen / nach dem wetter vnd nach dem mon / minder vnd mehr ſchmer
zen / vnd gemeinglich volgen ſchwienſücht hernach / vnd andere läme des
slids / ſolchszufürkommen 7 mag auch geſchehen in der hailung wunden in der geſtalt /ſodiezaichen gemerckt werden durch die wetter vnnd den mon / das iſt/
ſoin ſolchen zeiten die wunden vnrüwiger dann ſonſt würden ſein./alsdann iſt es einjaichen / das ein ſolcher zufall mit derzeit kommen werde/welchen dunemmen
Aas erſte Büch der
58
Pillaleartbe-ſolt mit lindenpargieren durch Pillulasartheticas/nach anſehen der perſon /vnnd te, . . . in die wunden etwan nachgelegenheit des handels zu den zeiten ſo der wehtagen ſich
9” mercken laſſet mit Oleoſaterino warmeingoſſen/vnd nachfolgend verbunden. Alſo Schzeibt al- ſolt du auch weiter wiſſen ob andere zufällbegegnè würden/das duerfareſt
vñlchteſt
ij demſelbigen zufürkomm en. Die meheſten züfälljoin nachfolgenderzeit zuerwarten renheit,
ſeind/hab ich fürgehalten/ſo weit vnnd mir die erfarenheit biſs auffdie ſtund geben hat, welche ich auch nicht weiter ſchreib oderlche dañichs erfunden vnd bewert hab. Alſo iſt in diſem Capitel mein ſog/dasſh: zukünfftigenſchäden fürkommend die ſich noch nit dergleichen öffnen oder anzeigen/vñ doch der v:ſprung da ligt. Es iſt mir offt
zuhanden kommen/das ich ſolchs Scherern vnd Badern fürgehalten hab/ aber ſie als die vnerfarnen habens veracht/war jrantwot: Kompt ſolchs hernach / ich niñ friſch gelthilffaber/Vndwußtens kundtens vnd verſtundens nicht rümbten ſich ſelbs in jren lugen. CA PVT X V 1 . Wie ein beſondere ordnungvndauffſehen notwendig iſt zü haben in den Stichen oder dergleichen Pfeilſchiitzen meh2/als ungemeinen Wundé notturftig. (VJ
KI
Jewol von den ſtichen gnügſam geſagt iſt/ſo ſie aber jedoch würden vnfäl lig werden/auß keiner andern vºſach/ als allein das die Arzney zu weit vom
boden wer / iſt not daſſelb auch zu betrachten/die wundenlaſſen den boden
ſehen/die ſtich aber nit/darumb iſt es ſovilgefärlicher mit den ſtichen dann mit den wunden/wiewol ſich ſolches ſelten zutregt dann die ſtichpflaſter wendens/Dieweil aber nicht gerad alles das gut iſt das am baum wechſzt/etwan ein mißgewechsda/o-
der etwaneinapffelwurmſtichig/tc. Alſo nicht wenig iſt es auch mit den ſtichen oder wunden da ein ſolcher mißhandelangeboten ſt/onv:ſach/vnglückhafftiger dañ der ander, ſolches iſt ſonderlich zu betrachten./wannes bedarffmch: rhat dann andere. Zu ſtiché ge- Dieweil nun ein ſonderer rhat zu ſolchen ſtichen gebürt/vnndwo du ſie erkenneſt/ j ſowiſs das dieſelben durch zwen weg fürkommen werden/Nemlich mitſamptdem
rerrhat. L.
2. 3-,
ſtichpflaſter ein wundtranck zü ſtellen/Zum andern vber das ſo der wundtranck ge baucht würt/vnd das ſtichpflaſter nach jherodnung ſo muſtu ein lauament einſpºt zen/vnnd daſſelbige wäſchen biſs lauter Herauslaufft/welchs lauament auſ Honig/ Wein Waſſerz Alaun/Salz/tc. gemacht ſoll werden nach anſehen der handlung/
" jegklichsſtucks minder oder mehr nemmen/ vñachtnit das ich mit ſch:eb/wievidu einsjegklichêneſien ſolt/das iſt wie vil Waſſers/wievil weinswiev Honigswie vil Salzs/wievil Alauns/Dann wann du ein ſolches Recept nicht kanſt zuſammé fügen/ſogehöeſt du in ein kramladen/vnd biſt zü einem arzt gar verderbt. wüdöl nach Züdem/wie gemeldt iſt von ſtichpflaſtern wundtranck/ vnd lauament/ſoſolt du
°" auch wundöl ſpitzen biſs anboden nach dem vnnd das lauament geendet iſt vñdar ZKrebsaugen nach mit dem ſtichpflaſter gebunden. Du ſolt auch wiſſen, das krebſangen zu trincken
j geben in ſollichen ſtichen mechtig nutzlich vndhilflich ſind/ vnd nicht laſſen in ſolcher Inflation geſtaltfeulung oder ander Inflation zu nemmen/vnd ſolt auch darbeymercken/das du in allen ſo:glichen ſtichen alſo handlen ſolſt. Sie ſeyen im leib im glaich/oder wie Characteres“ ſich begebe/wiewol nicht minder die characteresnachhimmeliſcher Influenz ge machtſeindvber das alles ſonderlich in waidwunden/dergleichen die natur der er den ſo gut nicht ſein mag.
Ob aber ſach würde ſein / das die ſtich vnderſich ſäſſen nachart des figens/ ſolt du dich andere weg verſchen / das iſt / mit geſchickligkeit des ligens / dann
es bedarffſonſt ſovilarbeit nit/ Dann ob man auch würde wundtränck brauchen/ auchlauament /ſo kan mans nicht gar wider heraus treiben esſenckt ſich allmal Nota
gehn boden vnd macht ein gumpen / welcher hindert das die arzney dadurch nicht
wirckenmag darumbſoricht den krancken das der boden des ſtichs oben / vnd der eingang
groſſen Wundartznep.
59
eingang vnden ſey/esſey dann ſachdas ſolche feuchtenicht inſtichen were, ſonder al lein der balſam odwundöl/co hailet auch ein jegklich ſtichpflaſter ſenffter vnderſch.
Soiſtauch noch ein züfall in den ſtichen/welcher der iſt das ſie meh: züm herºn geengſtigt werden dann wundenvndmch! außeigener artgenaigt zur ſogfeſtigkeit dann wundcn/ Darumb ſo biſs deſtfleiſſiger/das du das geſtanden bläe vertreibeſt/ darzndienatürlichen ſtülgäng behalteſt/vnd mit der ſpeiß deſtkrefftiger warteſtſon derlich wann die wunden anheben ein faulen geſtanckzüeragen gleich als wann ein
widfewer wolteinfallen/vndvmb den ſich zuoberſt blawvndrot werden./vsgleich hälen machen als wölt einloch einfallen/als dann iſts zeitdas du darin ſeheſt 7 vnd handleſt/wie vormals angezeigt iſt.
Was weiter den ſtichen züfeltauſſerthalbdem/das ich hie gemeldet hab daſſelbi geſtndeſu in der hailung der wanden/das iſt wie mit den wunden alſohandel auch mit den ſtichen/dann durch diſenproceß magſtu ſichervnd gewiſs ein jegklichen ſttch
warhafftig vñgründlich hailen/vñnicht daran zweiflen/dai Gott hat der artneyé grad ſo gewiſs beſchaffen als holzſpalten/darzuauch mit aller notturffe verſorget/ darumbda an dem ott kein ſo:gtragen ſolt/wie ſie gehailet werden./esſey dann vn
mtlglich/als einholt, das man vo: denäſten nit ſpalten kann das iſt einsmißgewechs ſchuld, dann womißgewechs ſind da iſt die arzney erſchrocken, das ſie mit findetein bequemen nach rechter natur eingeformierten menſche/darumb ſind die mißgewechs
inſog dann dieweilſievonſhºereignen naturverderbt ſind, was ſoll dann die artz neyinjnen handlen.
-
C AP V T
X V I I.
Von ordnung der Sackenpfeil/vndanderen verſonen/esſeeſen oder anders/in den Wunden oder Stichen.
Zºº Ovil vnd biſs her von den hackenpfeilen/ſohinderſich zagchn gezwungen
H
werden/mag nicht wolbeſchehen dan die hackengreiffen in das fleiſch/auſſer
ÄS' halbdemſelbigen greifen werden vilerley finſt gefunden / wie auch in diſem
actat begriffen ſind das alles herausgezogenmag werden durch die wunde durch die es hienein iſt komme als allein was im hinderſichkeren ſich im fleiſchſperet/für
daſſelbig ſind mit fünſt gefunde wodèdas wid hinderſich gebrachtmag werdé/Alſo ºch mit den büchſenfugien zu wiſſen iſt die etwa durch ein gewalt zwiſchendierhölt odinglatcheod in die rhö: geſchoſſe werdèvñſich alſo fletſché/durch welchesfletſche
ſteſch ſpeiſevñanſtoſſe/ſolches herauszubringen iſt noch keinkunſt erfunde in den natürlichendingen/wiewolvon kreuternvnnd wurteinvilgeſchibé ehet/die da auß
jhieneignenkreffen herausziehend/ſo iſt doch dieſelbkraft allein dºſie ſich wider ſpeißſodaſſelbauch hindert ſo bleibman beyder gemeinen arzney die nützlicher iſt. So würt auch geſagt das wurßeln vñkrenterfeyen/ welche ſchlöſſer auffthünd/iſt wolchen lächereig/dañvºſach/csiſ nie bewertwoºd. Es würtauch vil von edlen ſtai nengeredt/die herausziehen was in einer wand ſteckkein nagelwürt ſo dieffgeſchla ender nicht heraus werdgezogé/iſt auch ſpötlich genug fürgehalten. Solcher waid Kreiter des
ſpºlich ſetzetvil mit andernſtucken der kreater Docto/Ir werden auch vil geredt/ die j mit dem lufft auch widerhengchnalljh: krafft die alſo ziehen iſt gleich wie der Mag net/vnd das in der geſtalt ein ledig vndvnbeſchweret eiſenzeuchter anſtch/ſo es ſich
aberſpeiſſetvnd gehebt würt/ſo zeuchters nimmer an ſich. Alſo iſt auch in ſolchen n/vnndmeh nicht. dingeDas aber etliche ſchlöſſer ſeind auffgethan worden./oder dergleichen nägel auß den wenden zogen das iſt beſchehen durch die Magos wellich den Magnet der erden mit den Magneten des Firmaments vergleicht haben/vnd alſo darnach
nägel auſ wenden mit gezogen/die fallen an den thürcn anffgehebt die ſchlöſſer damit hinderſich zogen nach dem vnnd der Magnet geſteltiſt woden durch ſolche Magneten ſeind auch ſolche hackenpfeil außgezogen worden/Alſo ſeind auch etliche
Qas erſte Büch der
6O
-
wurzeln/kreuter die ein anziehendekrafft gehabt haben von jhn ſelbs/vnndnach folgend durch die Magos auch vereinigt mit dem himliſchengeſtirn/vnnd als dann
haben ſie auch heraus zogen wie obgemeldt vom Magnet. Das aber daraußfolge das ein jegkliche wurzeldasthü / das iſt nicht das auch ein jegklicher Magnetthü/> das iſt auch nicht ſondern die thüns die conſielliert ſind auch werden ſie mit derzeit zergengklichſterben ab vnd werden zu nicht/wie dann der todt in allendingen iſt
Damit aber von außziehen derpfeil/kaglen/oder anders dergleichen das ſich ſpeißtherausgeblacht werdenſtallein ein einiger rhat darinn/vnd iſt der/das etlich wörter conſtelliert ſind/die ein jegklichen pfeil mit zweienfingern aus dem teſtdarcin ſie geſchoſſen ſind/ziehend ſolche wöttcr müſſend da ſeinander ſtuck halben mögen wir nit zukommen/dann vſach durch die lauſigen Sophiſten ſind ſolche künſtvnd getruckt/ vnd durch jren groſſen vnuerſtandt veracht worden alſo das beim bann vnnd beim verbrennen niemandt hat döffen brauchen / vnd ſind aber natürliche ge «wiſſe vnd bewertekünſte/onallezauberey oderteufel/ſondern ein kunſt die gemacht würt aus den dingen die Gottbeſchaffen hat dem menſchen zum güten/auff das ſei newunderwerck wunderbarlich geſücht werden/ vnd das er dem menſchen zu gütem
“
gemacht hat das verwirfft der menſch/vndwirfft die ch dem teufetzu/Alſo thun die nichts wiſſen vnd verſtehn. Wo ſolches nicht im wiſſen iſt ſond ſoll durch die arzneygeſchehen ſomüßes alles darumb verfaulenbiſs ſo weit würt/biſsnienderanſtoßtoder es müß darzugeſchnit
ten werden hinderſich zu treiben/oder durchaus zuſtoſſen/oder durch inſtrument zer bocheninſtuck/ſolches iſt alles vnerbärmklich gehandeltgeſchehe aber was geſche Henſol/ wann man den rechten grundt nicht lehnen darffſo gehe es wie es mag/ich wolt gleich als gern mich beſchemen Gott ſein ch: zunemmen / als die vermeinten
-
s
heiligen ſich ſelbs dafür achten. Ich achtanch in mir ſelbs/ich gedenckmeh! Göttli chem willen nachzufolgen dann dieſelbigen heiligen fürgeben von jnen ſelbs/damit
'
will ich alſo das letſte Capitel diſes Tractats beſchloſſen haben. Aber noch eins müßichſagen das die güte arzney ſo ich in diſem Tractat gemeldet Hab/die wunden lindern/miltern/vndſovilhandlen durch jrekrefft(allein esſey dañ garverſpert) das ſie ſelbs kuglenvnd hackenpfeil/vnd dergleichen/hinderſich wider Hienausziehen durch die weite/durch die es hientin iſt gangen/ohne ſchmerzen vi
s
inſtrument. Auffſolchsſofleiſs dich güter miltergerechter arzney/das die wundcn nicht erzürnet werden ſonderohn geſchwulſtbleiben ſo ziehen die pflaſter ſolch eingeſchoßne oder abgebrochne waffen von Metallenvnd ſonſt heraus. Wilt du aber mit
s
* * den inſtrumentemhandlen/ſofolgtgemeinklich ergers hernach/vndgerahtſelten dem krancken zu gütemend.
Beſchlußred des anderen Tractats. ÄKefnerſok
Ä
-
Jeich im anfang gemeldt hab in der vored diſestractats 1 das keiner ſoll
ſcheiben erhab dann die warheit in der hande / vnd wiſſe warhaftig
Ät.
ſeins ſchreibensgerechtigkeit vnd grundt / vnd darinn nicht zweiflen/nicht wenen nicht meinen nicht vermüten/nicht verhoffen ſonder die warheit der kunſt/
gab ſein, alſo das injrſey/daser von jrftirgibt. Nun darff ich mich deswo berümen/das -
Ä
ich indiſer groſſen wundarzney/was ich ftirgib/ftirhalt/lehnevnndſcheib/daſſel " big bezeugen mag durch freeigne werck/welche mir kundtſchaft geben augenſchein lich die warheit an jr ſelbs/das iſt ein groß / vnd iſt hoch zü betrachten ein ding das ſich ſichtlich beweißt vnd bewert/vnd der mir für mein perſon nicht glauben wölt/der würt bezwungen durch die zaichen/meinen geſchifften zu glauben/vndwo jr derſelbé mit glauben wolt, ſo beweiſends die werck/das derſelbig vnd nicht ich/vnrecht daran
iſt/vndlob Gottvnder ſovilfeinden die mir zühanden ſtoſſen in der Arzney das die ding ſich ſelbsbewären vnnd beweiſen/vndvbertreffen die alten vndnewen vermein (r.
d
groſſen Hundarcznep.
61
ten Arzt/ſoauffdenſtülenhocken. Alſo iſt die leh: meiner diſer Wundarzney/das ich nicht vor mir haben wächſe nenaſen/die ich maghien vnd her biegen/ſondern ſtracks den geraden weghienaus ich ſitz auch nicht im rho/das ich mir pfeiffè ſchneid wie mich luſte ich biñauchnicht/ derdalaß/daruñich was daſ ſolcherartickelgedultet die warhafftig arzney nicht/ es mag auch niemandts ſolches in der arzney gebauchen/dann die werck die beweiſe
das end/ vnd mögen noch künden die warheit nicht verbergen/es erfindet ſich alles am außkeren augenſcheinlich von aller welt/es iſt nicht ein handtfoll als einer der zumogens einem einding gewindt/vnd nachmittag demſelbigen wider verleurt/vñ
es einem anderen gewindt/ ich ſag diearzeney iſt kein rho/ hat kein wächſene na ſen/laßt ſich nicht mit ſchwetzen gewinnen ſonder mit den werckenvnd zeichen jetzt ſagen wie der arzt ſein ſoll.
Alſo darff ich mein erfarenheit freyherausſagen was ich erfaren hab/vnnd was dergrundt der arzney iſt das hab ich geſchriben/ vnd ſo ich die naſen hett wöllen ziehen neben aus/ſo würde man mich lugenhafft finden/ wie dann vilderſcribenten gefunden werden wiewolmandasperlin fürdieſew nicht werffen ſoll / ſo iſt doch mehr zubetrachten, obgleich woldie kunſtvndervil ſeinkommen, ſo würt doch der
auch vnderjnen ſein/ der es auffheben würt/nit einemjegklichen iſt geſundtheit be ſcheret/nit einem jegklichenkunſt beſchert/niteinjegklicherſicht der ſchöneaugen hat miteinjegklicher hört der ſchöne ozen hat Gott weiß wo er alle ding hien sichen ſoll
Es werden vierzgrübengefunden/derminſttheilnimpt den gewinn vñſchatz dar uon/Gott iſt der/der alle ding außtheilt/ vnd bey ſeiner außtheilung würt es blei ben/dergerechtarztwürtgerecht erfunden: Dem die arzney nicht geben iſt / würt in ſeinem falſch auch geſpüret Onbetten würt niemandt nichts geben 1 on ſuchen GÜne betteri würtniemandt nichts finden ohnanklopffen würt niemandt auffgethan / wasa wirt nten t
berdie haben/die weder betten/ſuchen noch klopffen/das wtirt von jnen genommen mchts geben. dann ſie haben nichts/das iſt/durch die rüt Gottcs wiirtjr falſch von jnen vertriben Darumb ſo hab ich jetzt diſen Tractat vollendet mit den heimligkeiten, die ich mit lägerzeit erfahren vñgelernet hab/vñiſt nicht mind/jetzt ſind ſo villeichtfertigerleut aus dem Phariſeiſchen hauffen diealzeit geneigt ſind den leuten wolzugefallen/vnd gunſtbeyhnen zuerlangen das mentlin gegem winthencken/inalweg wie ſie mö
gen/Dieſelbigen gleißner, wo ſie ein erperiment haben künden / ſo ſtrecken ſie es aus in dieleng/ vnd ſchützenjre gleißnerey damit wöllen geſehen ſein in allenkttn
ſtenerfarenz in allen facultaten weiß/vnd nichts ſoll ſein vnder der ſonnen ſagens darinnſie Gott miterleuchthab. Diſe gleißner vndphariſeer haben etwas geſchriben in der arzney/bücher gemacht/vnd binnnach wartend einsbüchs/ſo nicht ein ſchlech tergleißner vorhanden/ hat zuſammen bletzet/ Es iſt ein großdingvmb die gleißner es iſt nichts das ſie nit verderben./oder doch zu verderben vnderſtehn/ als alleinholz
hawenſchmiden/zimmern/vndander dergleichenarbeit dann der gleißnerkan kein - gleißnereyin wercken außrichten, ſondern allein was mit fantaſeyen zugehet/das iſt ein ſenffte milte arbeit ſo ſie auffgleißnerey dienet macht jn kein blatern an hän
den machen mit einem experimentjnen ſelbsein gunſt was ſie hernach beſcheiſſen. Gleßerey iſt alles wolverthädiget darumbſchawauffdas dich gleißnerey nicht verfür daſ ſie ſº verflucht. gibtnitgute Arzt/nit gut Juriſten nit gut Apoſtel nur allein gute gleißner aber gleißnereyiſt lieber dann warheit, wie ſie allemal höher gehalten ſind wozden dann
Chriſtus vnd ſeine Apoſtel vnd gleich wie ein hürer die huren mehr dafi die ehfraw nebet alſo auch werden die gleißner von jrenſewen vnd hunden auch mehr ge liebt dieweil ſolcherott die weltvbertrifft ſowürt es ſchwerlich fürſich gehen das finjegklicher eingerechter artzet werde.
-
-
Vndwiewoldas iſt/das ich nicht vilvonrecepten ſchreibt nicht vilvon frembder ºrtſonderingemein/ſoſolt du wiſſen das indiſem Tractat begriffenvndbeſchloſs ſºnſind alle hauptſtuck der wundenvnd ſtichen auch der ſchüſo/beide pfeilſº fu
i
Saserſte Büch der
62
glen/darauffgedenck das dufleiſſig auffnerckeſt verſteheſt/lerneſt dann dir würt da nichts abgehn als allein /was in dir ſelbs gebricht dein eigner vnuerſtandt/ dein eigen vermeintwiſſen/vndvnerfarenheit darumbgedencke das du an dem ot
leibvnndſeelvnderhanden haſt/das du nichts verderbeſt/Dañ deinnamme das du meiſter Hanßmeiſter Cünz/c heiſſeſt/würt dich nit beſchirmenamtag der rech nung/Dann der würt alleineinmeiſter ſein/ vnd du als ein bachant vnndfantaſt vo: jhm ſein.
Ende des anderen Tractats der groſſen Wundarzney Doctoris Paracelſ.
Vortedindendritten Tra ctat/SoetorisParacelſ.
-
- LSF) Vſſerthalb der obgemeldten des anderen Tractatswunden ſind Ä etliche andere wunden, die nicht durch Waffengeſchehenſvñdoch
#5Ä
Hundsbiſs iſt ein wun-
zu derſelben Arzney verpflicht ſind / alſo das einem Wundarzt FA auch in wiſſen ſein ſoll/dañob gleich wolein Hundbiſs kein Waf (SSÄT Äl. fen iſt ſo iſt es doch ein wund alſo auch von andern biſſen vndanß -
-
wendiger vergifftung/dergleichen ſind aach Beinbrüch nicht wun
D&11.
Den / PID
doc inderWundarzneybegriffen./dann es iſt ein wund des beins. Alſo
auch die bränd/ſie ſein wie ſie wöllen/ſo iſt es ein verletzung der haut/auch des geſtan denenbluts das aus dem fallen oder ſchlagen begegnet der Wundarzney zuſteht/ Alſo auch das erfrieren. Vnd wiewolder kalt vnd warmb:andt auch der Anthrar/ Peſtilenz/Apoſtè/vöetliche in die Wundartzney auch geſetzt werdèſo gehört es doch Ä nicht indisbuch ſondinjhrbuch von ſchädèvſ geſchwcrèdarumb ich ſie hievnder Ä Ä las dann nicht allein Hundgriff/ſonder auch Leibgriff ſollen mit jhnen verſtanden
jgjvnd bekennt werden. Aber was in diſem Tractat begriffen wirdt/dieſelbigenalle/:e. ſollen mitſamptwunden vnd ſtichen in einem Arzt vollkommen ſein./dann ſie ſind
TL1.
allegewiſsvnd warhafftererfarnus/alſodasein jegklicher Wundartet weißt vnnd greift was er damag vnd nicht mag / was da mitglich vnd nicht müglich iſt das
dann inofnenſchäden Wildfeuwr Apoſtem Peſtilenz ſo gewiſs nicht ſein mag/ -
dann hie in dem büchwitrt allein das gewiſs das der natur müglich iſt fürgehalten/ vnd das anderauffdiß mal vnderlaſſen / behalten anff ſein endtlich exceptiones/
Darzu auch was ein jeglicher zuſehender inverſtandt nemme was der Arzney be folhenvnd nicht befolhen ſey/ was tödtlich vnd nichttödtlichſey / was zum leben vnd nicht zum leben diene/vnd obgleich wol von den vnnerſtandnen vermeint wtirt
das auch die zum tod verwund ſeiend ſollen durch die Arzney bey leben erhalten werden / aus dem dann folgt/ das die Arzney größlich von ſolchen Büffeln veracht wirdt / vermeinen gleich es ſoll alles müglichsvnd vnmitglichs/durch die Arzney
beſchchen / darauffiſtnot / das das vnmüglich verlaſſen vnd das müglich erhalte werd/vnd geſundt gemachet auf das es nicht auch vnmüglich werd/dann für das
vnmiglich iſt kein arzney allein in dem das müglich iſt vnndin dem mtiglichen iſt gleich ſo wolder todt/als im vnmitglichen/aberimmitglichen iſt er zuuertreiben in Volatt
dem ſo das mlglich zu keimvnmüglichen gebracht werde. Ich ſetze nachfolgendts in diſem Tractat für die kranckheiten auſſerthalb den
Waffen verpflicht in die Wundarzney 1 damit ich euch des grundts berichte, woher Ä“ mir dieſelben kunſt zugeſtelt ſind vmnd die ich dem gemeinen nutz der ganzen welt/
FratÄn
denwaffen, mitnichten vorhalt gibich euch den vndericht/das die kunſt der Arzney von dem geme“
/
groſſen Wundartznep.
63 gemeinen mannſhecine der andern nach / ſhe eine aus der andern gefunden ſeind Bericht wo wodcn/etliche ſºzit fleiß/ctliche ongeferd/wie ſie doch alle eröffnet ſind / hat das Ä liecht dernaturgewircket/das auch dem Hund anzeigt/das ſein ſchlecken ſeine wun Ä“ -
denheit alſo auch menſchlichen nöten die natur in hrem liecht denen vll geöffnet mend. hat/die ſich zum liecht der naturgeneigt haben/vnd obgleich woldurch die Phariſei
ſchen Arzet/durch die Schreiberiſchen Artzet durch die Gleißneriſchen Arzt ſolche kunſt in hr handt gebracht ſind wozden/jedoch aber ſo iſt es dem gemeinen mann 25eyſpiel v5
keinnutz veyhnen/zu gleicherweiß wie Chriſtns ſagt von dem verwundten in Hieri Ä cho/desnechſter war der Samaritan / wiewol der Prieſter vnd Leuit auch hetten ner. hmmügenbarmherzigkeit beweiſen./jhnen ward aber die gnad nicht geben/daruffi
ſie den verwundten lieſſen / dann ſie mochten dem verwundten nicht helfen/Der mochte aber helffenbey dem das liecht der naturwas/demſelbigen hat Gott die gnad geben, da er ſie gibt do ſollmann ſie ſuchen./das ſovil geſagt iſt/wo das liecht der
natur nicht iſt da würt nichts vollbracht alſo auch / wo der geiſt Gottes nicht iſt/ da würdt nichts durch den geiſt beſchehen/ vnd ob aber prodigia vndzeichen geſche
hen / das muß durch den Pſeudochriſtum beſchehen alſo auch durch den Pſeudome dicum/das ſovilgeredtiſt/die Arzney ſoll bleiben injhrem liecht / vnnd nicht bey den vermeinten erdichten Arzten. Alſolangen an mich vnd jhr vilerley zugeſtanden von den Samaritanen, das iſt von denen die nicht in der Walder erdichten Artz ſtehe.
Vnd wie dann dieſelben etliches theils in jhren kunſten nicht ganze geſchicklig keit haben einding zubrauchen wie es gebraucht ſoll werden - ſonder an demſelben ot gebreſten hat dann die Arzney tregt ein groſſevbungeinjhr/vnd ein lange Zeit desſchülrechts vnd ein jegkiichkunſt beſonder ſoll nicht allein in einem krancken er funden werden./ſonder in etlich hunderten/mit embſigenfleiß vnd guter auffaner ckung wie die naturgeſpt vnd geartet ſey / als dann ſolche vilfaltige bewerung/ vbung/auffmerckung/etc.lerct die naturerkennen / vnd wie ſie gebrauchet ſolle wer den jetzt mag der Arzt handten/vnd ſich ſelbsfür einen Arzt erkennen alſo ſind mir
kunſt zugeſtanden von vnachbaren leuten/ die auch von jhnen geſchicklich gebraucht werden aber die lange vbung vnd hinvnd her bewerang 1 berhüme ich mich des/ das ich derſelben kunſtein Corector vnd Examinato: bin / der ſie in jhren rechten
Ä
brauchnachinhalthresvernügens gebrauchtvnogeſetzt hat vnd entſchlag mich Ä derentfundenen kunſt durch die vermeinten Arzet/die auch corigiert / vnd derglei-kunſt.
chengroßanſehen herfür bracht/ vnd doch alles ohnfrucht vnd nnz/ dann bey h nen iſt wedervbung noch gnugſane bewerung/ wie dann ein jegkliche bewerung ſein
beſondere zal der krancken bedarff / dann vil ſind die da ſchreiben/ vnnd die ſich auffblaſen groſſe kunſt zu wiſſen /vnnd ſo ſie es am nötigſten brauchen ſollen ſo hats etwangehoiffen aber da nicht/dann vrſach/ſie ſchreyen zafrüche das ſie gnug ſan bewert ſind./cs iſt ein cliend ſchreiben / ſchreiben ehe das Eramen ausſey/es magkcin Cronick geſchriben werden./esſeyen dann zuuo: die geſchichten geſchehen
we woltes müglich ſein das die Scribenten ſo vil hetten gnugſam bewert als ſie ſchreiben hetten ſie es betracht/hettenvilwörter erſpart. Damit ſo weit die gnugſameerfarenheit beweißt vnd zeiget / iſt billich hinweg zurücken das vntüchtigvndvnerfaren der Arzney/das iſt das geſchweiz/Das ſovil iſt das die ſchweizenden kunſt nichtshelffen / ſonder allein die bewerten an ihr ſatt/ iſtmirbillich das ich mein kunſt probier durch mein erfarcnheit wiewolmir groß verarget wird das ich nichts durch die Scribentenprober / ſo ich doch der hoffart Theophraſt
bin mehr zu wiſſen in dem des ich mich berhüme/dann ſie all nie verſtanden haben/
Ä
Dann ich habſovilerfarendasſpeculieren kein Arzt macht / ſonder die kunſt/vnd Ä kunſt iſt kein ſpeculation / ſonder ein experiment durch die händ erfunden / vnnd ein ºpj nachfolgend gehört contemplatio darzu das iſt acht auf die natur haben wie Ä
! -- -
man ſie brauchen ſoll als dann kompt dieerfarenheit derſelben kunſt die iſt Meiſter “” nichtdie Scherer vnd Bader noch hrsgleichen derſelbigen/dann eins Arzts Theo 2.
Das erſteBüchder
64-
rica ſoll ein erfarenheitſein/Alſo weiter auff ſolchs folgt hernach die beſchreibung der wunden on Waffen wic dieſelben ſollen geheit vnd genennet werdcn/mitſampt dem regiment vnd anderer notturfft.
Von odnung Speißvnd Drancks/ die zu einer jegklichen wunden gehört ohn Waffen. Von Ordnung/ſoden verwundten gehöret/welche die wütenden Zundvndjhrs gleichen gebiſſen habend. -".
.
As Regiment zu beſchreibcn/deren ſo von den wütenden Hunden gebiſſen Handßbiſſen gleich ſo gut/doch aber
SIN werden/wiewol auch in den andern
C*-Dicht ſo ſtarck vonnöten zu halten. Nun iſt das Regiment dermaſſen./das es allein die Gallvnd Coleram gewältige/alſo das dieſelbig nichtvberhandt nemmel FundSiſs ve dann ſobald ein Hundt gebiſſen hat / ſo vereiniget ſich diſer biſs mit der Colera Ä und Gallen/ vnd vergiftet die Colera dermaſſen / das ſie auffwütet/ vnd was zu
Ä“ kunſtgekranckheiten im menſchenſeind - die aus der Colera vnd Gallen möchten entſpringen / die regen ſich / vnd machen ein fleins füncklingroß.
Nun iſt nichtvonnöten./das man hierinnvilerley betracht / als man in der Colera vnd Gallen pflegt / ſonderlaß ein kaltwaſſer für vnndftlr drincken / vnd als ſiarck das ers wider brech von jhm/vnd weiter weinmeyde/bier aber das nicht
ſtarck gehopffet iſt / mag er auch drincken/ Vnder allen andern iſt Erbſeldranck/
erscssºr. Schlehendanck/ Depffeld:anck/das geſundeſtvnd beſt. Vnd ob du wurdeſt mei Ä“ nen/cs werdejm vom dºincken in die glider ſchlahen/ geſchicht nicht im anfang/ d::::F.Pepf allein esſey dann ſach das es ſchon in die glidergeſchlagen ſey/vndzuſpat mit dem fº“ regiment kommeſt. Sneis derge
Duſolt ihn auch mit kalter ſpeißhalten, alſo das er Gumpeſt / Sauwerkraut
Ä* eſſen / vnd in allendingen ſo vildasers wider brech / vnd wilta ihn mit dem danck Sentbieter, ſonder wolhalten ſo ſeud hm Senetbletter vnd Roſenbletter in Milch / die abge nommen ſey/thujhm ein wenig Benedicta laratiua darein/ vnd laß hn falt dºin
cken auf das er redlich durch bleche/vndacht nicht das es der vermeint Arzt ſag
Senetpurgier Melancoliam espurgiert an demotdie recht materi. Du magſtjm auch Salat / Eſſig vndöl genug geben - auch Roſeneſſigvnnd Latwerg von Roſen eſſig darunder vermiſcht zu drincken ſo es gar ſtreng an jmweret. - 3
Duſolt dich auch hüten / das dujm keinerley gewurz gebeſt / nichts wol ſchmeckendts von heiſſen dingen 1 keinen rauch von keinerleydingen gemacht vund ſo die hitz ſo groß wurde ſein / vnnd in ein wüten fallen wölte ſo dränck hn 1 gemiſcht mit Erbſeld!anck / vnnd ſolchs alles nach geſtalt des
Ä groſ Ä Änis L)! B» -
IQNCTN.
-
Dumüſt auch hierinn betrachten das du wiſſeſt/das ſolche kranckheiten in die art des Hundsſchlahen darumb ſo gehört kein miltes noch ſenfftes regiment dar zu / ſonder gar ein ſtrenges / wie geſagt iſt/im anfang in ein kalt waſſer legen ein
ÄF zeitlgut Wo aber die biſs von den Hunden in ein andere Complexion ſchlügen
alſo
das derſelb menſch nicht vil der Colera hette/ ſo ſetzjhm ſein regimentmilter/ſie wer den darumb nicht all wütend die von Hunden gebiſſen werden / ſonder ſie
fallend in andere ſchäden nach dem vnd ein jeglicher genaturtiſt. Da rumb ſo hab acht auff die Zeichen in was kranckheiten einſe der fallen wölle/das du dermaſſen nach oder zugebeſt. «OSSO
groſſen Wundartzneh.
65
vom Regiment deren/ſovon den Schlangen/Vlatern/Vipperen/Eggeſſen oder anderen vergifften Thiercn verwunder ſind.
Je vergiftung der wilden Thierſoſiehecken oder beiſſen in den menſchen S) iſt/ esſey on gefärd / oder ſcy mitzon dahen beweget worden./das noch böſer vnd das böſeſt ſo durch beſchwerung geſchicht. Nün iſt die odnung der Ordnung der ſelben/ das du allein die ding zu eſſen gebeſt/die den Magen Leber vnd das Herz peß. bewaren/dann die giffte dingen dem herzen zu begeren nicht allein ihr gifft auß
zulaſſen im ſelben gld / ſonder aus eigenſchafft ſo ſie in jhnen habend/gchend ſie den
Ä gide des menſchen zu./darumb ſo muß daſſelb von allen dingen bewa
(WCFDT.
Nan in ſolchem aber zur beſchirmung des Herzens vnd anderen Hauptglidern, ſo Baumsda. du empfinden wurdeſt / das es mit gewalt dem herzen zudungen woltez ſoll ſein Äſtabelge
danck ſein Baumöl darinn Stahel geleſchtſeyeciichmal vnd darzuineinpfünd” Baumöl vier lot geſtoſſen rot Coallen / darunder gemiſcht/vnd ein lot Species degemmis/vnd alſo warm vermiſcht zu dincken geben den erſten drunck / die ande rendrunck falt/vnddesſolerdinckenfünffd unck zum wenigſten eins tags / dem nach ſoll ſein danck ſein geſtählter roter Wein mit einem wenig Trackers vermen get/vndals offteindºunck als offteinhalbsquintlingeſtoſſen rot Co:allen / vnnd bey dem danck bleiben bis man liebliche zeichen da erfindet/vnnd ſo aber der durſt
ſo groß wurde ſein vnder dem öldzincken, ſo gib warme Milch mit Co:allen zu dºn-„
cken. Ich hab ein arcanum heiß ich Laudanum/iſt vber das alles wo es zum todt Ä. reichen wil/das in ſeinem Capitelverzeichnet wirdt.
Es iſt auch nicht minderjob gleich wo alle Artzet darwider wolten ſein, ſo iſt philonium Philoniüm Perſicum in das danckvermiſchetvaſtnutzlich vnd gut vnd offt zwiperſicum. ſchen dem öldincken ein gutend unck zu beſchirmung der hauptglider. So iſt auch nicht minder / wann ein vnnaturlicher durſt zufiele/iſt nicht noth demſelben ſein willen zugeſtatten, wiewolderſelbig/ſobald er da iſt./einzeichen gibt das das gifft ſich zum herzenmchret/ſt gut vñnutzlich dz alſo die hitz geleſcht werde/ . vnd nemlich außwendigvbergelegt Roſenwaſſer mit Gaffer vñSandel vermiſcht.
Der ſpeßhalben/haltjhn nach gelegenheit der kranckheitz mit gering vnd leich-
-
erſpeiß vnnd faſt wenig Zweiter wirdtes alles an der Arzneyligen werden / wie
dann in ſeinem Capitclverzeichnet wirdt. vºn der ordnung/weſichdie in den Beinbrüchen/vnd mit innwendig des leibs geſtandenen Bluts halben halten ſollen.
Nderordnung derBeinbruch/iſt nicht noth ſonderlich ſpeißvnd danck an zuſehen, ſonder ſie beyderküle erhalten das nicht in hitz oder fieberfallen/
ſonſt ſpeiſen beydenfrefftigſten Ziſt am beſten mäſſig vnd zimlich. Die aber innwendig geſtanden Blüt haben, deren ſpeß vnd danck ſoll allmal -
mitpurgierten dingen vermiſchet werden als geſotten Gerſtenwaſſer mit wenig
Neubarbara oder wenig Schwalbenwurzel oder wenig Senetbletter oder wenig Terpentindareingethan oder Lacca alſo auch mit der ſpeißinrſieden laſſen Mum
-
miam oder Reuponticam. Mit ſolcher odnung vnnd in der geſtalterhalt ſie mit nummavi
ſampt der Arzneyſohm zugehört ſolchs magſt du minderen oder mehen nach dei, ”b"P" Memgedancken.
-
von Dietvnd Gdnung des Brandtswiedarinnſpeißvnd dranckſollgeben werden.
Ä
N den gemeinen branden iſt ſpeiſs vnnd dranck nicht / allein in IÄ der zum todtdinget/ ſo iſt das beſt regiment gute Arzney ſo den
*band hinderſich hinaus ziehen / aber nicht minderiſs / ſo die hisweit hi 3
Das erſtebuch der
66
neinkompt mags durch die außwendig Arzney nicht gar hinderſich gezogen wer den / darumb ſo ſleiſſe dich / lnwendig auch zu leſchen.
Die leſchung ſo inwendig ſein ſoll in ſpeißvnd danck geſtellet/iſt das du Hauß **** wurºſafft vermengeſt / vnd daſſelb zu dºincken gebeſtin waſſer / vnd dergleichen/o* * * Der Krebſſafft mit Lindenblütwaſſer/außgezogen durch ein thüch/ vnd alſo gebcn/ ſo wiſſend das auch Roſencſſigmechtig nutz vnd gut iſt/ vnd die ſpeiß darmit gekü let/vnd andereding wie obſtehet auch in der ſpeiß vermengen/ vnd das doch nicht lenger dann ſolangvnd du merckenkanſt das groſſe not erfordert habe. Von o2dnung deren/ſo erfrozen ſeind.
- Enen die erfroren ſind / vnd jhnen ihr froſt hieneinwertz ſchlecht, dem ſoll S) Roſeneſſig mit ſampt langen Pfeffer gebeißt/vnder dem wein zu drincken geben werden./vnd alſo die ſpeiß auch damit gemiſcht/vil oder wenig /nach dem vnd der froſtſicherzeiget/ vnd die ſo erfroren ſind auf den todt/die ſollen mit gebranten weinvnd Triackers darein vermiſcht auch die wurzel von Roſohüff/zu ſafien temperiert/vñgedruncken werde/vñdes nicht wenig/od wo du ſolches nicht ge
habe magſt / Imber oder Nägelin/Cardamömlin/Parißkörner etc. geſotten/vñ heiß gedunckervü als daſ in das ſchwitzen gelegt/das die fcltin wider Hinderſich ſchlage. Ad
Gº-S-NA (“
y
-
Der dicce Tractat Paracelſ lehret aller Thier Sifftvnnd Biſs von auſſen an beſcheheiz hienzunemmen/heilung der Beinbruch/auch in einem jeglichen Brand nach
art der Handtwercksleut/oder nach dem ſtein der Berckwerck als Wetter Salzſieden/Vitriolpfannen Büchſenpuluer vnd dergleichen/ vom geſtandnen Blütvnnd erfrieren. C A P V T
I.
Von den verwundten/durch die wütende Sund auch von andern Biſſen der Hund.
-
FºéS JebiſsdHufide heileſchindreyweg inde wütendenbiſsinon
sºfºr ºf
Sº bißvñinde gemeine biſs. Wº wütend biſs ſind die ſind die böſeſtär - dañdie natur deswütenseinand. ſchlechtDarnach mit ſäpt debiſs indem?ſche/vñal ſo iſt d; wütevübeiſſebey die zonbiſs/ds ſind die.
Wüted geme (RW N
- ſo die hunderzürnetwerdervñalsdañmit dëſelbezonbeiſſeriſtnach
- Cºb«. „s-
Sº
SS folgedd gifftigſtbiſs/dañd zonmitſamptdebeiſſe bleibe indwüde
vereinigt. Danach iſt d gemeinbiſs/das iſt ſo ſie in eimſchnappen beiſſäod in einer geheiſtd minderſtvñam leichteſte zu heil? Alſoſoltdu auch wiſſe das die wöffbiſs Äſº dergleiche wie mit den hunden zu heilen ſind auch die wilde ſchweinvñdergleichen -
” hier doch ſo werden ſie mit vnder der wütendenartbegriffen ſonderineimzºnbiſs. Nun iſt auff§ wütende hundbiſs weiter zu merckéwie dieſelbe durch ſhrbciſſe auch dè menſchèwüted mache alſo d; der menſch indes hundtsmütwilligkeit welchs ſich alſo begibt ſo der hundt beiſst ſo ſichetalle ſein artvñgemütindemenſchkandzot da er in angreifſtvñim ſelbe ſchnelle angriff zucket auch dmenſch hinderſich vñſetzt ſein ganze ſpekulation auffdebiſsalſod der menſch mit ſeiner fantaſey/vñder hüdt dergleichen in einer ſchnelle ſich zuſaffienfügedvñalſo würt des menſcheſpeculation vergifft vö des hundtsimagination zugleicher weiß als wañzweyerley rauch in ein
anderkoñenod ein ſtinckendsding/odeinwolſchmeckedtsdañwiewoldie imagina tions wit greiflich ſind ſo ſind ſie doch leiblich zugleicherweiß wie ein windgeleibtiſt. Imaginatio vñalſo iſt die vermiſchüg zuſaffienind geſtalt wie zweyerleyrauch ineinandgehèd.
*
Dergleichen iſt auch die fantaſey des menſchen gleich wie Magneten injhrerna kur/
E
groſſen Wundartzney.
67
tur / alſo/das ſie an ſich Zeucht ander fantaſey/ zugleicherweiß als wann einer vom andern etwas hö:et oder ſicht jetzt würts von ſeiner fantaſey in jhencn
hicncin gezogen / vnd hats gleich ſo wolin jm / als der ander. Alſo hie auch an dem v:tzencht des menſchen fantaſey an ſich dieart des hundts/die jm auf ſeiner fantaſey geht vnndvergifft ſich mit demſeldcn an ſich ziehen/ vnd verwandlet ſich
m deshundtsnatur/zugleicherweiß wie ein ſaffron ein waſſerferbt alſo würt auch menſchliche vernunft von deshundt wütenden natur befleckt vnd zerb:ochen/ vnd alſo wie dic art des hundts iſt alſo witrt auch der menſch.
-
Dann alſo begibt es ſich das der menſch wütend wirt/fellet in die leut wie der hundtzauch vberkompter gleich ein mage wieder hundt genaturet iſt alſo das er frißt wiedhundt auch gleich mit andern ſinckémeh: die menſchënicht mögé ankofienauß
ſeiner eigenen natur ſondern allein durch ſolche imagination/darumb ſind ſie nicht natürliche kranckheiten ſondern widerwertig der natur/vnd ſoesjn wütendt macht ſo iſt ſein wütengleich wie ein hundt/mitauer ſeiner artvnndeigenſchafft auch der gleichen was ſich fürhitzgeſchwulſt/wundſucht vü dergleichen gibt/iſt nicht wie die anderwundſucht ſonder wider dieſelbigartvnd eigenſchafftvü was ſonſt für kranck
heiten zufallen/ vnderſchaden ſich gegen andern daruffiſch derarzt nicht ſollvnder ſtchen allein in den weg zu handlen wie mit den wunden/ſondern ermüßmch: wiſſen/ vnd ein anders b!auchen.
Darumbſodie hailung ſoll angriffen werdèſo iſt das erſt/das inwendig die Gall Artet mäſs vnd Colera werde beim ſtcrckſenpurgiert / alſo das in keinerley weg die feiben mé-Ägbar genvberhandtnemen vnd ſollenpurgerct werden vndenvnndobcn/dann die Co- Än
lera würt dermaſſen vergifft im menſché/wo ſie nicht genommen würde./ſo tödtet ſie Är Co denmenſchen. Nun iſt dieſelbige arzeneydermaſſe gemacht, das ſie allein die GallvñÄn. Colerampürgieren ſoll es ſey mit der Coloquint/oder mit Agarico oder mit Eſula/ Ä oder mit dem ſafft von der holder:inden oder von Reubarbara/oder dergleichn/vñje Ä“ ſiercker zum vnden vnd oben außtreben/je beſſer / dann da würtan demo:t kein verºgºcus. ſchonen müſſen ſein./ſonder das treiben in was wegmankan vnd mag Sjinig. Dergleichen/dieweidualſo purgiereſt/ſolt du dich fleiſſcn/das du außwendigds verletztglid mit der külungerküleſt die den wurm nemmenvñtödten, daſ es iſt gleich
einhalung/vnd dieſelben arzneien ſind die ſtupefactiua/als Fröſchlaich/oi von Man Frsſchlacb. dagoa/vndhºesgleichen/vnd die brauchen ſo langbiß die ſchmerzen vnd wehta- Mºnotago
gengeſtilletvñgenommen ſeyen/ vnd ſein binden ſoll ſein von den ſtichpflaſter/doch Ä,
f
das kein Giechiſchbech darzugenomméwerdevſ alſo durch diedey ſtuck inwendig Ä er purgieren mit der küung/vnnd durch die ſtichpflaſter magſtu ein jeden wütenden hundts biſshailen Duſolt auch darbeywiſſen ſo das wüten im menſchen nicht wolt nachlaſſen ſondern es erzaiget ſich weiter ſomuſt du Opiatabtauchen/vnd dieſelben
nachſrer geſtalt eingeben vñlaß dich nit daruon reden ſonderbauchs nach herart dann durch ſie wiirt die wütigkeit geſtilt/vü iſt das das beſtvnderjncn/der Sulphur der vom Vitriolgenommen wiirt/in dem ſo man1hnröſt vnd berait/ſomagſtn auch wol andere ding nenmcn / wie dann ingütem wiſſen iſt. Wiewoldcrpurgationen/ auch der külung auch der Opiaten/vilerley recepten möchten geſch:iben werden ſo iſt es doch hie nicht vonnöten/ſondern allein die ſtuck fürzuhalten daraus ſie werde wie
dann oben verzeichnet ſind/Solche zuſammenſetzung ſtehet zu deiner geſchickligkeit die du mit derzeit gelernet vnderfarenſolt haben. So wiſs auch von den andern hundtbiſſen des zoºns/das ſie der inwendi gen arzney nit bedöffen / aber außwendiger iſt aller geſtalt vnd foum - wie ob gemeltiſt / vnnd mit den gemeinen hundtbiſſen/allein dich der arzney gebauchſ/
wiedann zun wunden dienſtlich / als im andern Tractat verzeichnet ſind. Damit genüg geſagt von den hundebiſſen allein ſchawdas dufleiß vnd verſtandt darbeyha
beſtvndſolt auch ein auffmercken haben, wo die hundt biſs dermaſſen nit angriffen werden./das iſt/mit der arzney wie angezeigt iſt/ſo folgethernach in
ist
4.
-
Aas erſte Büch der
62
-
daraus das iſt ein inwendige zerrüttung oder ein leibſchaden / ölſchenckel oder
#
ander offne ſchädcn / darumb du dich fleiſſen ſolt / das ſolchs nicht
beſchehe.
Das ſolt du wiſſen das ſonſt in allenhundsbiſſen/zonig/oder in anderweg/
Stichpfla-
Ä dieſtichpflaſter am nützeſten ſind /wie mit den winden allein nur der auffnerckung Gechiſch der erkülen derſelbigen Coleriſchenhitz auch die rüw zu bringen durch die Opiaten/ bechſeind
wie dann jr geb: auch inhclt.
ſehr güt. C AP V T
I I.
Von dem heckenvnd beiſſen der Schlangen/tTatern/Eggeſſen vnd dergleichen vnreiner thicr.
Schlangen vnd dergleichen thier/wie im tittel gemeldt /dieſelbigen hat Q Jebenein beſondereartinſhter vergifftungvnndanderley wunden/ dann wº gemeldet iſt. Nun würtſh: beiſſengetheletin zwenweg/ineinzonbiſs vnd “
-
in ein wütenden biſs/Der zo:nbiſs iſt wann man ſie erztrnet/vñauf das gegen cim
beiſst/Das ander iſt wann ſie beſchworen werden, ſo werden ſie wütend. Darauf mercknür ein beſondere red/Derzo:nden ſolche Schlangen/Natern vñ dergleichen
Haben/derſelbiſt natürlich/vnd wie die artjrs giffts iſt natürlich an jr ſelbst alſo iſt auch natürlich dieſelbige wunddas aber beſchwoëwtird dz hat ein andere artanjm/
auſſerthalb der naturvndjremlauff. In ſolcherartmercket mich alſoznichts natür lichs mag beſchworen werden / dann die naturwürt von keinem beſchweren gemei
ſtert, was aber das iſt das beſchworen würt/daſſelbmüß beſeſſen ſein/vnd was nit be ſeſſe iſt das würt mit beſchoté/Ausdèfolgt nun das etlich Schlangenbeſchworewer denvndetlich nit darzu auch etlich beſchweren/vnd die beſchwerung hatkraft/etlich beſchweren/vndjr beſchwerung hat kein krafft das iſt die viſach was da beſchwert das beſchwert in vereinigung der geiſt dann die ding gehend nit aus vom natürliche leid/als durch faſtenvndbetten/ das iſt durch die Göttlich krafft, dann durch den
glauben ſind alle ding mtiglich was auſſerthalbdembeſchicht daſſeldhaißt beſchwo ren/ vnd iſt ein vermeinter gewalt / das der beſchwerer meinter habe es beſchworen/
vnnd er meinter habs geweltiget ſo es noch weit daruoniſt Auff ſolches ſo wiſſen/ das Nater geſchlechtſoſie beſchworen werden 1 ſo werden ſie wütend gleich wie die ſew die beſeſſen warden von den geiſtern ſo Chriſtus außtribvñjnerlaubt in dieſew/ So nun ſolch Schlangen mit der beſchwerung angriffen werden/ſo erwüteſie dann der bößgeiſt in jnen macht ſie wild wie die ſew die ſich ſelbs erdenckten /vnd was ſie alſo in ſolcher wütender art beiſſe/das iſt der hefftigſtbiſs der vnder allen ſein mag - - Vnd das ſolt du wiſſen in der ſummar das nichts beſchworenwürt/csſey dann wohin von geiſtenbeſeſſen oder der da beſchweret ſeye beſeſſen / dann die würm Haben böſe geiſt in jnen / dieſelben laſſen ſich dermaſſen hautzlen vnd fahen nicht auß gewalt oder beſchwerung ſonderauß vermütung / ergers daanzurichten vnd da zu vollbringen.
Dannmerckend auffſolchswo ſie beiſſenin ſolcher geſtalt ineingliddawtrt daſ
ſelbigglid gebildet nach geſtalt derſelben Nater mit farben vndaller weiß darumb da wozugedencken iſt/das ſolches beiſſenvndvergifften in keinerleyweg natürlich iſt ſondern allein von den geiſte die in der beſchwerungwonädieſelbetreibe das gifft
der Naternſo gewaltig im menſchen/dasvbernatürliche krefftiſ dañdieſewſo ſich ºdemcket habe im Meer ſo ſie etwägebiſſehettèſo were doch kein natürlicher biſsbc ſchehen ſondern einvbernatürlicher wie jetzt von Schlange gemeldet iſt. Es iſt auch
nicht zuwiderede das auch die wütendehundbeſeſſe werde vñnachfolgendtſhbeiſſe Änſchenvnſinnig machen vnd wütendt/vnnd dasaußkrafft der böſen geiſter/
Äwºmitdenhunden zuvilgchandletwürtmitwolthatenwü der armeleutdar
dy vºrgeſſenriſikeinwander obſchon ein geiſtinſollichevnmenſchlichelchſomitde hund A
-
groſſen Wundarznep.
-
69
hndbewiſen würtanßverhengnas Gottes in die hundfaren/wiewolich im Capitel der wütendenhund diſemeldung nicht gethan, ſondern allein natürlich proceder/ So aber deſligodnung nicht helfen wolt/iſt wolzuuermüten csſey ſºlch fan taſey darbcy . Alſo geſchicht auch das etwanwölffgefunden werden dievich vnd leutanfalle/zer:eiſſen / beiſſen/vnd ſchädigens zum tod oder ſonſt /wie ſie es ſchen den/vnd nicht nacht art/die derwolff natürlich an jhm hat/ſonder nachart der böſengeiſter/pnd mag nicht wideredt werdé/anders das da vorhandenſeyen böſegeiſt/
-
vndaiſo in die wölffgefaren / vnnd vndern wölfen erſchinen wie ein beſeſſener menſch vndern leuten/ das auch die wölff ſelbs vo:ſolchenwölfen fliehen/dann die-
-
weil ſich der menſchſomechtigbcluſtigetimjagen/vnd mehlieb darauffdann auff Äſº ſein ſeel obſchon Gottvnnd ſolchsdasbegegnen laßt/iſts mitzuerwundern jedes Ä ding ſollſetzt mit /maßgeb:aucht/ beſſer von deswegen mit vnderlaſſeneinwerdé.
t
Dann dicweil Gott verhengt dem menſchen / das er von böſen beſeſſen würtz das offenbar vo! vnſern augenligt/ſo iſt kein zweifel/cswirt dem viech auch verhengt/ vndmch: als dem menſchen / dann derflüchiſtvber die Schlanggangen/darumb das die v!ſach wie obſteht / in jr war/vnd iſt ſich wol fürzuſehen in ſolchen beſeß nenthieren/dann die geiſtthundvildurch ſie/machen ſie geſchickt /vnd dem mcn ſchenvnderwürflich/nit allein wölff/ſonder auch vögel vnd dergleichen.
Nun aber natürlich von den dingen zu reden/ſo wiſſend ſo das gifft in menſchen kompt/die adern geöffnet werden/vnd dieſelbenadern entpfahen das gifft/ſo iſt des
-
gifftsart das er deradern nachgehet biß in ſein v!ſpung / trifft es die adern die dem Gfftartiſt hauptvndhirnverwant ſind./ſofolgetaus dem hauptgebteſten iſts die leber aber al-Äder ſo/triffts das herz/aber alſo/ wie es iſt/aſonimptes ſein natur mit jm dahien. nach zügehé.
Jetzt iſt gut zugedencken das an demo:t der todtzubeſogeniſt/daruffinotwendig ein nwendigarzney zu bauchen/auffdas das herzvnd inwendig glider beſchitzt wer- Inwendige denvnnd darzueinaußwendigarzney/die wider hinderſich Ziche/darbey auch de- arzneymäſs
fenſiua auff daſſelb glid/von wegen dergeſchwulſt vnd gifft die im glidlgt. Wo 9ff "gen, aber an dem ot die geiſt handlen würden / da iſt bey mir kein arzney/auch kein ---raht ſondern allein ſovil natürlich iſt/ ſovil zeig ich an/ vndſovil hab ich probiert vnd bewert.
-
-
Die arzney inwendig zu beſchirmen iſt die das da nemmeſ vier ſot Metridatum/ Jawendt vndweylot Triackers/vnd vermiſch dareindcylot geſtoſſen rot Coallen/vnd nach "B"Y geſtalt der ſachgibjrdaruonyn/ſovilvnd die notturfft erfordert / dann ſein doſim mag man miterzeigen darumberfar vnndlerne das du ſolchesauß dir ſelbserkenneſt/
Wo ſolches nicht helfen will iſt beymir wgiter kein arzney für zuhalte/Als allein die arzney Aurum diaphoeticum / oder Laudanum / oder Materiaperlata/oder Gem
madiſſoluta/diſeall ſind mit gewalt die hauptſtuck in ſolchennoten/auffdie ſich ein jegklicherwolverlaſſen darff/vnnd vertröſten.
-
Diearzney auffdie wunden iſt alſo das du nemmeſt das ſtichpflaſter/ſomit der
Goldglette /Gummivnd Mummia gemacht ſey/einvierling/vnd thüſt vier lot der vier Gummi darzuvnder einander kocht vnd berait vndesaiſovndereinander zer laſſeſt/nachfolgend die wunden damit bindeſt/wieder bauch an jmſcibs inheltfV hab acht ſobald ſich die wund zum beſten ſchicket / das du als dann die ſtichpflaſter ohn den Zuſatzbauchſtbiß zuend der halung/ Aberdu ſolt gefliſſen ſein./das du dich
Ä ſaumeſt /ſonder ſchnell mit allen ſachen handleſt 1 von wegen des ſchnel engifts. -
Das Defenſiff damit du das glidvberſalbenſolt oder verbinden/iſt alſo/das du nemmcſt Wollenblümen 1 Rauten / Mpericonblumen/Roſen zuſammen/vnd
legs in ein guteneſſig vndlaßhn alſo an der Sonnendigerieren ſein zeit/mit dem
# Ä mit leinen tüchern vbergelegt / ſo lang biß dicht oder geſchwulſt 1 :c.
Machlaßk.
Was aber vö geſpeſt iſt daſſelb hat beymir kein rhat/doch weiß ich woldas ſie nur
-
Das erſte Büch der
7o
natürlich demenſch? vergiffté müſſe/vñdas gifft natürlich neffien/vñiſt doch wolan deo:t zu verſtehn,das mäderbeſchwerung ſoll müſſig gehn/dañauffſolches leichtfer YOder die
tig fürneſien verhengt Gott dëaberglaubé/daser in die ſündfelt/dañalſo würt von
beſchwerer,
Gott verhengt eine jeden leichtfertigen menſchéſeins willens außtrag/de Hurer ſei
ne Htren dem Spiler ſeine Würffel/dem Dieb ſein ſtatt/dem Mörder ſein Mañ alſo das ein jeder leichtfertiger ſein mütwillen vollbringen kan/alſo auch dë Teufelbe
werck wer ſchwerer den Teufel vnder ſeine händ/damitjmaach in ſeinem luſtbenügung beſche
Ä he/dann alſo folgen vnsvnſere werck nach die wir durch vnſere leichtfertigkeit ſü chen / vndauſfvnſer üppigkeit von Gott verwilliget werden / vnd die werck werden zeugen ſeinvber vnsam jüngſtentag warinn wir gchandlet haben. CA PV T
I I I.
Von den vergfften Thieren/als Krotten/Spinnen/ vnd ihresgleichen.
ZRs Oſeind auch anderethier die anſn ſelbskeinwund künden machen/ſonderal J lein das ſie durch irgifft dz darzuſchlecht ein wundgeberend. Nun wiſſend
von derartdesgfftes ein ſolches das verley gifftſeind der erdenvndin den
Yilerley gifft j auß
Ä Äthieren/vnd derſelbigenſovil das nicht müglich iſt h weſenvnd eigenſchafft alle zu
jvºdin beſcheiben/dann obgleich wolich hie etliche vergiftethicrmeldeals Spinnen/Krot thieren
ten/ſoſoltjh: doch wiſſen das die anderen hier mir in der hallung nicht erkant ſind darumb ich derſelbigen hailung zu beſchreibenvnderlaß dann ich kanwolbetrachten in mir ſelbs/dasdergiſſt mancherley ſind/vnd nicht einerley artiſt auch billich hie
rauf ſo mancherley arzney anzuzeigen/das dann mir in meiner erfarnus nicht zuſte Ein gifft iſt het Sovilhabe ich in giffterfaren/ das im vergeben mit fleiſs das gifft erfunden iſt erfunden da darfür der Triackers nicht helffenmag/vnnddarbey ſo mancherley giſſt das eines in
Ä Ä den weg, das ander in anderen wegpeinigetvnndtödtet wer kanauffſo mancherley "” gifft mancherleyrahtvndhifferzegen der Scorpion hat ſein beſondergiffhailee excerpten ſich ſelbs/welches iſt abermch: alſo / der Arſenicus vergifft den menſchen hailet ſich
Arſenicus aber ſelbs nicht der Mercuriusmachet villeut geſundt/ vnd iſt ein gifft tödtet auch "e" manchen menſchen In den heimligkeiten des gifts ſollendjh: wiſſen das noch nieder *** recht grundt antag iſt kommen/wiewolvilerley arzncy darfür angezeigt würt, ſo iſt auch im hauptgrundt nichtsentlichs beſchloſſen. Es iſt nicht minder es ſind etlich arzneyen die das gifft auftreiben/vnnd ſich wun
derbarich beweiſen wie aber demſeye/ſo iſts auch nicht für alle gfft darumb mir von allen gifſtenzuſch:eiben hie nicht gebüret das aber der genugſanp:obbcwcrtiſt/ vom ſelbigen zu ſchreiben iſt billich/von Krotten vnd Spinnen am mchteſten/nach Ä folgendts von den Moltwürmen / wiewol dichailung der Molwttrm mit auf die art IſrCr, zjm der Spinnen vnd Krotten gehet/dann ich hab feinen nie gehabt den die Molwürm biſſen haben. Das aber wol das etlich künſtlerin verſuchung der künſten geſtanden ſind/vnd vermeint das in den Moltwiirmen ein Tinctur ſoll ſein, welche den Mercu -
-
-
“A
-
-
-
moltwirm rium in Golt verwandle.Habès eingelegt ineinhafen in ein koſewer mit eine lange "*" eiſenen rhodurch welches ſie den Mercurium ſchütten/vnd im ſelbigen hinab ſchüt ten gehet der rauchhienauff der ſie vergiftet alſo das ſie verſchwellen/vnd etwangar ſterben oder dergleichen etwan ein anderer vnrhat/für daſſelbig ſetze ich arßneyenal ſovil mir aß der erfarenheit geben würt/weiter wil ich mich auf dißmal ſovil zu der wundarzney gehört nichts beladen. Es iſt auch nicht minder ſich gebürt auch zu ſchreiben den vergiftungen der Berck -
3sächsberg werck im ſchmelzen in grüben vnd dergleichen/dieweil ich aber hie an demot allein
Frººb“ von den wundentractier vnderlaſſe ichsbiß in das büch der kleinen arzncy / auch in dem büch da allein die bergkranckheiten gemeldet / werden auch diſe nottürftige hendel anzogen. Nun
W
groſſen Wundarznep.
-
7t
Nun von der Arzney zu reden/die ich von Krotten/Spinnen/dergleichen Molt würm fürhalt/ſind zweyerley das für die Spinnen vnd Krotten/iſt allein Teraſ- T
gillata/das wider die Moltwürin iſt Arungia ſolis/dieinſh:en Capiteln verzeichnet Ä iſt in der vertreibung deſ giffts Arſenicivnd Mercurij Zhie an demot nicht not zu ſolis. melden/aber von wegen der Krotten vnd Spinnen ſo euſſerlichen vergifften/iſt Ter raſgillata/wieobgemeldet. Diſe Tera ſigillata iſt nicht die / ſo wir in Teutſchen Landen im blauch haben/ welchesnur alleinein gewachſenerletten iſt wiewolauchbeyde Welſchendergleiché/ ſo iſt ſie doch nicht die recht/dann der gerechte Terta mag man nicht habëſovil Cent-
-
ncrſovilvndvohanden ſind/Damans nicht hatmügen in alleland nach völleb in genda hat man genommen weiſſen Lettengewäſchen/vnd alſo die Apotecken angefül lct/wie ſie dann noch des laimensvoll ſtecken.
-
Diſe Teraſigillata/iſteingar ſubtilweiſs Erdtrich/vnd ein beſonder Erß/das ſeinklüfftvnd gäng hat wie die Metallen/ vnd ſo ſubtil iſt jh: kunſt zu finden/ “xtre auch das Erz in den Metallen ſo ſtºbtil nicht gefundenmag werden / Daſſelb Erz Är
das wirdtverzeichnet mit einem ſigel/ vnd gemacht in den fo:m der zeitlin/doch nicht tem/glat vber daamnagels groß/vü dünne/vñwerden von etlichen gehaiſſen Teraſanct Pan li/vñiſt aber auch ein falſch in das kommen/das nicht alſo iſt als von de ich ſag/ſon der es werden etliche componiert/das ich aber anzeig iſt ein Erzlaim/ſubtilvñweiſs vñ faſt wenig aber mir iſts wenig vnder die augenkommen/als durch Triackers krä merauß Arabia zu Zengin Krabaten/einmal zu Maria Cotet durch ein kunſtreichen Erzmann von Sicilia/mit den ſtüffenvndgängen/vnd von wegen des/das die an
dern Tera ſigillata auß dênechſten laimhauffen genommen./ſo gewaltig vberhandt hat genommen/iſt diſe Tera abgangen/ vnd der falſch fürtroffen, das iſt die Tera
welche die krafft hat, dauon vil geſchriben iſt worden, aber all Docto:es Teutſch vnd Welſch haben ſo vilnitverſtanden/ das die Apoteckeriſch Tera nichts dann ein be ſcheiſſereyſeytvndhabens doch für vnd für baucht.
Aber der giffthalben wie oben verzeichnet /iſt allein das du ſie mit einem ſpaichel zu eimmüßlin macheſt/vnd vber der Spinnenvnd Krottengifft legeſt/ vnd damit be trächeſt/das nimpt vnd thut die gifft hinweg/Weiterbewerters vnnd gründlichers iſt nicht dann das iſt gewiſs auch in andern vergifften Thieren im anfangvbergele
get. Der Moltwürmem halben iſt Axnngia ſolis/denſchaden ſo ſiegebiſſen hettenda mit geſalbet auch eingenommen in wein/ vnd das nach anſehen des krancken art. C AP V T
I I I I.
Vonhallung per Bainbrüch/wie ſich dieſelbigen begebend.
8
Omvſpung der Bainbrüch/iſ nicht zu ſcheiben/dannes iſt ein gefährli cher Blüch/der mit gewaltgeſchicht dann die Bain vnd der Stahel haben Vergleichſig gleich einherte/ausv:ſachcn/wann auf den Staheleingählingerſtraich ge-Ä Ä
I ſchichtſobichter alſo auch mit den Bainenvädiſes blechennimptſchau dem das Ä“ die Bain ſich ſchifernauffeinander wie der Talck oder Auripigmentum/vnd aber ſo
ſtarckwerden küttet,das dasſieesſich nichts iſt als/allein wie ein Stahelſdarumb ſo gibt ſich inſie denineinander Bainbrüchen ſchifern vnd ſpreuſſen machen/nicht
Ä
k?
gleichvnd eben abbrechen wieder Stahel, ſonder von wegen des ſchfers geben ſie ĺ“ auch dergleichen ſpreuſſen/vnnd etwan nicht.
Nun aber iſt von der haitung zu reden, nemlich erſtmals/ſo die Haut nicht verletzet, wann das
Ä kiches widerumb in ſein ſtatt komme/vnd ſo ſolches gelegt vnd geordnet iſt nach der Ä Ä
das am ſelbigenot eingeſchickte zuſammenfügung geſchehen ſoll alſo/dasein jeg
alten folm / als dann folget hernach weiter die Arzney zubrauchen/ wie hernach folgt. Duſolt auch mercken das ſich etwan begibt das in ſolchem Bauchein offne Ämbruch wund würt/wo ſolches würde begegnendaſol wie mit der wunden das Stich- Är
Pflaſter/auch die wundöl/geb:auchet werden vnd vber daſſelbig die Arzney zum“ Y
Das erſte Büchder
72
swo hatläg Bainbrüchen/Alſo ſind zwohailung in Büchen/ Einedievnder der ganzen haut
"°" iſt vnd eine ſo offnewundenempfahet/auffſolchvnderſcheidmerckwol/wie auch weiter hernachfolget.
malun Hain
Nun iſt nicht minder/die Bainbrüch ſollen gebunden werden alle tag zwcymal/ vnd nichtyngeſpalct/ſonder mit deneſenen Ringen die auf die ſchauffgeſtellt wcr
bºch binde den/wie ich etlich außmeinen jüngern vnderwiſen hab die zu beſchreibenhie nicht entdeckt mag werden - aber dieſelb foºm ſollvo: allendingen gebauchet werden./ſo magſt du züeinem jeglichen Buch kommèvnueracket der geformierten legung daſ es iſt ein groſſer puncten im Bannbuch denſelben zu hailen ohnyngeſpalet vnd vnuer zucktalletag zweymal darzuſehen vñdasbochen Bainesſey verwundt oder nicht/
ſo entſetzt es ſich nicht/verzuckt ſich auch nicht/vnd die ſchienen ſo du darzubauch eſt/magſtudarzu vnd daruon thun / wann es nothiſt/ Dann alle tag zweymal iſt nicht zu verwerffen von wegen vilcrvºſach / vnd das lüfftig nicht ver
Ä/
dempffen.
Dann wo ſolches nicht geſchicht ſtehend vil zufällentgegen./mcmlich wo die zar ten Complexionen ſind/die werden leichtlich erhitzigct/auß welcher hitz feulung an fallen/ vnd ſobald ſie anfahen faulen ſo gehend ſie zu verderbung des ganzen glids/
offtmals gar zum tod demnach vnd die ſtatt vnd der zafalliſt. Darumbſobchüts/ das kein hitze darzuſchlage dann cs möchte dieſelbfeulung nicht genommen werden vnd geraths / am letſten werden Löcher/Fiſteln/vnd einvbelſtinckendesweſen an
demſelbigeno:t/ Darumb ſo verhütsdeſterbaß/ vnd binds mit einem raincn band/ wie gemeldt iſt ſo magſtu alltag die hitz hinweg nemmen/vnd darzuſehen / vnd in
Saute
keinerley weglaß ſie am dritten tagvnuerbundenz ſondverbind ſie alle tag zweymal ſo biſt du ſicher dz dir nichts mißlinget/ob du gleich wolvilgehailet haſi nach deinem kopff/ſo wiſſe das nicht rechtſey von wegen der ſogen in den du biſt.
Buchver.
Darzuauchindenſpalen veruckt ſich der Buch/dann das auffvnd zübinden
auckt ſich in mag nicht ſein/esmüßeinverzucken geben auch ondas auffbinden./dann v!ſach/
* ſpale" wilubinden in ſpalen/ſomuſt du ſo hefftigantreibenvnndmit thüchern erſtecken/ darzuauch geſchwellen dann nicht müglich iſt es müß ein Wundſucht dazu ſchla hen/ Auch als ſich offt begibt, das ſolche geſchwulſt ſich zumogens niderſetzef vnd im ſelben cntſchwellen werden die bandluck vnd im ſelbigen verzucken ſich die bain/
Juſbalener, ehe du ſie wider anzcmchſt iſt es ſchon geſchehen vnd magſt nimmer kein gewiſſen ſºeman Bainbuchhalem/eintwedersduerſteckeſtjn das er in die feulung gehet/oder du ver Ä“ zuckeſtjhn das er in die krümmegcht/das alſo deiner heyloſenart ſchuldt iſt. Daruffi j ſo ſhe dich für/ das du in keinerlcy weg dermaſſen handleſtſonder fleiß dich nach der
rechten kunſt des bindens damit du ledigſeyeſt ſolcher ſogen ſo dir daraus entſtehen mügen obdugleich wol Meiſter Jörg oder Heinz heiſſeſt.
Nun iſt nicht minder/cin Buchhailetgern ſonderlich in den ſangen/vnd iſt kein kunſt nicht Büch zahailen allein dasſh: wol gewartet werd/vnd nicht verderbt mit XOalwurts
der Arzney dann allein Walwurzen geſtoſſenvñgeſottenvñvbergelegt hailetein
je, jegklichen Buch/csſey dann faſt in altenleuten. Alſo auch Holwurtz für ſich ſelbs gliche bauch. allein. Auch ein jeglich Naterkraut / Wundkraut in wein geſotten / vndvbergelegt
Ä
mo:gens vſ nachts iſt gnugſam zücincr jeglichenhailung.
Ä
Es iſt cin fraut/haißt Sophienkraut vbergelegt/geſotten oder rohe/hailt ein jeglichen Bainbuch. Auch die Wundöl/ auch die Stichpflaſter auch die Wund ſalben / welchs du brauchſt / hailt ein jegklichen Buch / allein gehe fleiſſig mit güter mit jhm vmb dann die naturthütes alles ſelbs mit kleiner hienzugetha
Sophien Ergut.
nerhilff.
Von derart der Bainbrüchen/wie/vñin was weg ſie geſchehen iſt nicht not zu beſchreiben dann du ſolt ſolches von dir ſelbs wiſſen Fingerbruch/etc.zuordnen oder
an welchemont am leib es dann ſey/am Rücken Ripp Kopff Genick etc.jedoch ſo pfleg dich der obgemeldten Arneycn/csſey wie es wöll.
-
Du
groſſen
Wundarznep.
73
Duſolt auch noch auffzwenweg verfaßtſein./das iſt/ob es ſach wurd ſein/das Gdnung iſt da verwund wer am erſten odnen das Beinz darnach verbinde die wunden mit Ä. Wundö/ Stichpflaſter/etc demnach auff das alles mit Walwartz / oder Holz- j wurß/etc. vidſchaweofft darzumogens vnd nachts.
-
darnach auff
-
Alſo auch ſo einfall oder ſtreich geſchehe/das inwendig ein geſtanden blütgibt/Ä. als in folgendem Capitel beſchriben würt daraus Stich/Hüſten/ Nicſen etc. wie Äsan es in ſeinem Capitelinhelt/damit es aus dem leibkomme / vnd he ehehe beſſer. Tieſen.
Duſolt auch wiſſen das die natur die Rippvndander gebrochen Bein ſelbsfügt vndo.dnet in das bequemlicheſiot ſeines vermügens/darumb du nicht in ſogenſte hen ſolt des richtenohalb/esſey dann faſt vngeſchickt zuordnen als an armenvnd Beinen.
z
Auch ſolt du wiſſen von zufällen als hitz / geſchwulſt / die dann ſo:glich ſind/ dann leichtlich faulet es darunder / vnd wirdt ein ſelzamsweſen daraus / darumb ſo
leſchab mit Roſeneſſig / warm vbergeleget . Mit ſanct Johannes öl/wie ich in Wundölen gciceret hab/iſts noch beſſer vnd mit Wullenblümen öl 1 alſo gehet die geſchwulſt vnd hitz hin du darffeſt weiter kein andere ſogtragen dann wie gemeldt.
Woes aber in ſolche verderbung keme als nur allein der Arzncy ſchuldt muß ſein das Wildfeuw dazuſchlüge/als offt geurſacht wirdt/ oder durch heyloſearzney vndwartin ein Fiſtel würde oder ineinander loch vnd ſchaden/daſolt du wiſſen das ſchwerlich zu helffen ſonder gemeinklich zum tode/oder zum abhauwen der gli der/das ſolt du fürkommen durch die kunſt/vnd nicht durch deinvnerfarenheit, Alſo ſolt du auch wiſſen von den zerknitſchten Beinen/wie mit den Beinbruchen
fomieren/vnd wie obſtehetbinden, was ledig iſt hin jüthun. C AP V T V. Von geſtanden blüt/wiedaſſelbigaußzutreiben.
NAsgeſtanden Blüt nimptſein vrſprung allein durch fallen/ſtoſſen oder in vrſachgeſtä. anderweg faulet/ durchſtreich Zſo eineinſolchsbegegnet/ſo das verletzetge-Äutem SOblüt/vnd vnd macht feulung vmb ſich inerſticket ein ſchaden/vnd das elB. allesnach dem vnd die ſtatt iſt/ da ſie geſchehen:
-
-
-
Auffſolches iſt zuwiſſen, das der geſtandenen blüt zweyerley ſind/im leib vnnd Iweyerlerge auſſerthalb dem leib/das iſt inwendig des coºpers / vnd außwendig in den vier gli- ſtanden blut dern alſo ſind zwoheilung auch eine inwendig für das geſtanden blüt/vnd eine für das außwendig geſtanden blüt. Geſtanden --
Das außwendig geſtanden blütiſt nicht ſo glich / aber das inwendig das mag j gehet in offtmals tödtlich ſein./oder in ein Apoſtem gehen vnd in ein langwirige bleibende ein Apoſtem. kranckheit/darumb ſo ſolman das geſtanden blütinwendig nicht laſſen fürfaren/ſon
dermvertreiben esſey wie ſchlecht/ wie wenig / oder vnſo:glich esſey / ſo mag mit der cit allemal ein vnrath daraus entſtehen /nach dem vnd die ſtatt 1 oder das in
wendigglidin ſeiner natur hat als verſtopffung/geſchwer/vnd dergleichen
-
So ſolt du auch wiſſen 7das in den zerknitſchten glidern vnd enden allemalſolt das inwendig blüt reinigen./dann es fehlet ſelten das nicht vnfall hernachfolget/, Esſey dann faſt in jungenleuten/Vnd ſobald das geſtanden vnd zerknitſchetge
blut außgetriben wirdt ſo iſt dann da leichtlich das ander zu heilen: Dieweil aber das geſtanden geblut nicht genommen wirdt / vnd wiltudenbruch oder knitſchtes
Heilen/ſomagſt du on ſchaden nicht daruonkommen./darumb ſo iſt das allererſt/ das du das geſtandene blütimleib / oder außwendig/ zerſchmelzeſt / reſoluiereſt/ Arzney iſt ds vnd /darnach ſo gehets alles glücklich hernach / Aber bleibt es da /vnd dj haſt es nicht hienweg ſofoiget aus der fculung entzündung/vnd das Wildfeuwer ſchmelzeſt. Äer "nddervnfallzumabhauwen.
Ä
Nun ſind zwenweg das geſtanden blütinwendig vnd außwendig zu "Fav
G
Das erſte Büch der
74-
sºwenweg der eine iſt durch eingeben/der ander iſt durch außwendig appliciercn/vnnd das ge Das getan ſchicht in den weg / Erſtlich züm außwendigen alſo. Ä Ein ö / ſo dudarmit ſalbeſt die endvnndo:t am leib / wo der fall/ſtoß/
Äg ſtreich geſchehen ſeyzmogendsvndnachts/benempt hinweg alles geſtanden blut wie das in leib vnd außwendig den glidern/ vnd das wirdt alſo.
a-Gnef. - -
-
Nimm Wüllenblümen einhandtnoll / Sanct Johannes blümen dey handt uoll / Schwalbenwurzel ein halbehandtuoll/Mummienzweylot friſch Baumöl
-
das jungſey/zweypfundt/Terpentineinpfundt/ guten roten Wein zwo maß/ laßdiſe ding durcheinander ſiedenſibè ſtund/darnach ſtelle es an die Sonnen/ales in vermachten geſchiren/darnach ſo ducksaus/vnd ſeudsyn von wein/vnndbe halts dergleichen von auſſen an wirſt du es beſſer nicht finden. .
Die Arzneyſoinwendig gefahr iſt das du diſespuluer laſſeſtmachen in der A potecken/vnd gib daruon alle mal ein quintlin ſchwer in Lindenblütwaſſer zu drin cken/vnd das ſo oft nach dem vnd der handel iſt. R. zij. zß.
Reubarbare Electe. Mummie. Laccerub.
Sperme. Ceti
añ
3ſ.
Boli arment
Terre ſigillate
añ
Mrundnarie
zß. ziiſ.
Fiatpuluisſubtilis.
Damit wendeſt du alles geſtanden blütinnen vnd auſſen /iſt nicht not mit mehr Receptcn dich zubemühen, es iſt gnug an den zweyen/ ſie verlaſſen dich nicht es ſey die not wie ſie wöll/damit ſo wiſſe das du in allen Beinbruchen ertrutſchung/ vnd was dergleichen iſt./das/blüt ſoes ſich zum ſterben genciget/hinwegthuſ/auch
inſchenvnd dergleichen dann es gibt tödtliche Zufälle. CA P V T
V I.
Von dem Brandt der von dem Soltzbrandegeſchicht.
“rcas.
ſº Rſtlich ſollendjhr wiſſen einvnderſcheid im brande/ das jhr mancherleyart
ſind/ nicht gleich zu heilen auffein weg, dann zu gleicherweiß wie jhr ſchend ÄS, das ein ding das in einem glaß verſchloſſen iſt vnd vermacht ſo es an die SVS Sonnen geſtelt würt/ ſo entpfacht es ein anderweſen an ſich./dann von der hitze Äbº des feawrs vom holz / auch vom feuwer: einander weſen/ſoes von kolen iſt: ein j Ä anders ſo es von ſchwebel iſt: einander ſo vom brenten wein iſt/Darumb ſo iſt
z: "OT,
jej“ auch hie einander artwas vom feuwer des holzs verbrent wirdt/ vnndein andere hrtz.
artwas vom milch/waſſer/branten wein / etc. wirdt. Ein anderart vom büch
Ära ). B.
ſenpuluervnnd ſchwebel eindergleichen. andere art vonAuch metallen ein andere wetter/ donner oder ſchauwr/vnnd ſind andere art inart denvom Bergkwer
cken als ſo ſie das Wetter brennt oder von dem Dunſt gebrennet werden oder vom Salzſieden./oder vom Vitriolwaſſer/vom Alaunwaſſer vnnd dergleichen/
auff ſolches folgt von jeglicherart ſein ſonder Capitel/Erſtlich vom Holzfeuwerden ſelbigen brandt zu nemmen/ vnd das in dem weg.
x„st.
-
Das allererſt iſt den brandt herauszuziehen das geſchicht in den weg/Nimme
Ä. einbutter vnndmachjhn heiß/auff das aller heiſſeſt/ vnnd ſchtitt ſhn gleich in ein 3 kaltswaſſer / vnnd klopffedenbutter / vnd das waſſer durch ein ander ſo lang biß der butter als ein ſchneeweiß werde dannthu vomwaſſer herabvnnd behalt in als
Ände
ein ſalben damit binddenbrandt alletag zwey oder dey malt oder mehr / das iſt
Än habe acht das er für vnd für mit der ſalbenfeißt vnnd ſchmutzigſey/vnndlaßnicht erdrucknenbehalt in alle malfeucht mit der ſalb/witofftesdzucknenwil/widvberle gen/
groſſen Wundartzney.
75
gen/ſojeuchtesdir allenbandtheraus/es ſye wie großer wölle/vnnd wie er wöl le/am ganzen leib/vnd verlaß dich nicht vnnd ſo der bandt ſo groß wer das du löcher ſeheſt / vnnd dergleichen verbrunnen ſchäden ſo zeuch am allererſten den
brandt aus wie geſchriben ſtehet darnach heils mit ſtichpflaſter / du wirſt mit feinen ſchandenbeſtehen/vnd darffeſt weiter deinen kopffnicht zerbrechen/Damit es gnug von den gemeinenbrandt geredet vnd iſt one not weiter zu ſchreiben. Soltauch wiſſen das der brandt von dem Waſſer von Milch/etc. alſo auch ge nommen würt dergleichen vom Del/ Hartz / Schmaltz/vnd was dergleichen iſt/ -
-
Es gehört aber mehr fleiß zumbrandt von feißtendingen dann ſonſt vnd meh: fleiß ſtichpflaſter zu brauchen.
- -
-
Vnd wiewol zu heilen nach dem vnd der brandt außgezogen iſt/ ein jegkliche Wundarzney gut iſt/vnd gnugſam - jedoch alſo mit der gewiſſeſten zu handlen/ wo es die notturfft erfordert ſoll nicht vnderlaſſen bleiben. Ö A PVT V II. Von dem brandt der metallen/von dem brandt aus den Salzwaſſern/
2Kupfferwaſſern/Roſtfeuwer/vnd von ſchlacken.
J
Onder art der Metallenvnnd Erz/iſt zuwiſſen das ſie ein beſondere art anjhn haben mit vergifftung/in dem ſo ſie von eignernatur in 1hnen haben. als erſtlich die Metallen für ſich ſelbs haben einerley Arzney wiewol auch
- -
die Arzney vom Holzbrandt auch hilfflich iſt jedoch aber dem gewerlichern nach
-
zu handlen iſt das ſicherſt. Das Queckſilber hat ein beſondere leſchung/darnach ein beſondere leſehung im Salzſieden, im Vitriol ſieden im Alant ſicden/im
Ä wie mit den Metallen/alſo ſind deyerleyleſchung auffdic Er
vnnd Metal
(nhand. -
Soſolt du auch wiſſen das ein gifftmitlaufft gar nahend wie mit dem Hund
-
biſs/oder vergifften Waffen darumb nicht allein den brandt außzuziehen not ſt/ſonder auch das gifft./dann aus demſelbigengifft ſo vom Kupfferwaſſer zuſtehet/ . .
Alant/ Salz Erz etc. iſt geneigt zunöſſchenckeln zun offenſchäden/ vndetwan gleichauffdenauſſaz/vndjhrsgleichen, ob ſie gleichwol nicht die vrſprung ſolcher kranckheiten da finden ſo geben ſie doch baſtharten denſelbengleichvnd ziehen von wegenjhrereigenſchafft an ſich die fluß entzünden das geblut / vnnd zerſtören die rechten temperatur. . . . -
-
-
-–
- .
Zuleſchen vnd aufzuziehenden brandt der Metallen iſt das genommen werdxstand der
v
inſpeck/ vnd derſelbigheiß gemachet/ vnd jhnauff das heiſſeſtgoſſen in ein Nacht- metallen.
ſchattenwaſſer vnd klopffetſolangbiß er in einſaben ſich verkere damit gebunden bißzuend iſt nicht noth das vilgebraucht werde / ſonder mit gemeinen Wundap2
!" - .
.?.
-- - -
ºneyen zu endfürgefaren. Desbrandts aber mit dem Queckſilber/ſol am erſten B es in heiſſe Milch mit eim genetzten thüch vbergeſchlagen werden - zum wenigſten ĺ -
wenzig mal ſo offt es erkaltetein neuwe vbergelegt. Als dann nach dem mit der
Salbenvom Butter oder Schmalz als vom Speck gemacht mit fürgefaren biß der Brandt ausgezogen würtvnd mit denpflaſtern ſomit Colofonia gemacht wer- - den/vbergelegt biſs zum beſchluſs. Solcher brandt begibt ſich im Amalgamieren . „. .
dann ſonſt würt das Queckſilber ſelten im fewer gebraucht / So begibts ſich auch Är
ºfft das vom Queckſilber brandt etwan zanweh zittern/einfelt wie ſolchs gej ſchicht. Da gedenck das du ſie von allem Queckſilberthaſtvñvonjn ſelbslaſſeſthei len nichts darzuthuſt, als allein Aquavitezugeben/die glider damit zu weſchen/ -Änd die zän mit Lauandelwaſſer geſchwencket ſo geneſen ſie onander hinzuthunehe ---
dann mit vilarzney.Solches geſchichtvil da man Zinobermacht / vnnd das man
das Queckſilbervnderſich brent als in anderweg vom Erzſcheiden Zº feyer 2.
-
Das erſte Büch der
76
Weiter von dem brandt ſo aus dem Salzſieden / esſey in der pfannen/in der ſulz/etc. beſchehend / wie ſolches ſich begeben mag/auch mit dem Kupfferwaſ ſer oder Alat/ſolt du wiſſen das mechtig ſchädliche bränd ſind/ vnd wie ſie nicht wolaußgezogen werden./vilvbels hernach machen vnd bringen. Wo ſich ſolche bränd begeben iſt die arzney/das du mit der nachfolgenden ſalben den brandt bin deſtalltag zwey mal/ſolangbiß du allenbrandt/gſchwulſt/hitz / ſchmerzen auß
zieheſt/das ſich dann bald begibt thut es notweiter /heil es zu mit wundbalſam/ oder wundpulfer/oder mit wundſalben/von wegen das ſie amminſten maaſenge ben/ vnd wolbeſchlieſſend / vnd die ſalbwürt alſo: Nimm Nußöl ein halb pfundt Hirſchen vnſchlit ein pfundt / geleſchten Butter anderthalb pfundt / vermiſch cs durcheinander / vndthüjm wie obſteht. Alſomagſtu alle bränd nemmen / die ſich
auch begeben bey den Febern / vnd was dergleichen iſt.
c A P vT v 111 Von Brandt des Puluers/von Büchſen/des Salniters/des Schwefels/des Aquaforts oder Scheidwaſſers / oder andere dergleichen Alchimiſtiſchezufäll.
SÄ iſt einyntringender brandt, der in jm ſelbs ein groſſe merckli che hitz faßt/vnd hart/ vnd nicht bald ſondern langſam erkaltet/ vnndwo da kicbter ſtarck an dann der Schwefel vnnd Niter laſſen nicht Brandt vom nachbiß ſie gar veröeret ſind./außgenommen der brandt vom himmel/ſonſt iſt kein bÄ hitz vber diſe hitz vndbrandt alſo auch die ſtarckenwaſſer / ſo von Alchimiſtenge
Ö-Zeranhaſ
Ä
macht werden / Dieſelbigen ſind auch in der gröſten boßheit nicht allein der hitz
ſer.
halben ſondern auch der groſſen Coroſiffiſchen art/ſo ſie mit einfüren / als dann in Scheidwaſſerbewiſenwirt/auch in Mercürialwaſſer/Gradirwaſſer in Aqua regis/vnd dergleichen / vnd iſt billich auch von nöten / das ein ſondcr Capitel von diſen zweyenvnermeßlichen brandt alspulucrs/ vnd der waſſern geſetzt werde.
Zum erſten von wegen despulfersbrandt/ auch des Schwebfels vnnd Salni
Brandt vom
jters/jegklichs für ſich ſelbs/iſt einartzney für die Alchimiſtiſchenwaſſer/vnd was stehen,
dermaſſen am heftigſten gebrentwürt/ſollvnder diſe zwo heilung genommen wer
den. Die erſte iſt, ſobald der brandt geſchehenſey ſo bindjhn mit der ſalben. Niñ
-
Smaltzeinpfundt / Nuſsöl ein halb pfund / Hirtzen vnſchlit ein halbspfundt Rindermarck ein vierling/zerlaß diſeſtuck alle vnd machsam heiſſeſten/vnnd leſch es ab in eim Seeblümenwaſſer oder ſeins gleichen / zum vierdten mal oder mehr/ vnd ſchlags vnd klopffs zu einer ſalben/damit bind/ vnnd ſobald es erwarmct vnd ſchmirtzt ſo binds von newen widerumb/ſolangbiß der bandt herauskompt das
... bald geſchicht/darnach Heil es zumit wundheilung. "randvon Aber zum Scheidwaſſernthujhm auch alſo biß du den brandt nimſt/darnach
*
Ä ſqbind allein mit wundöl vndein ſtichpflaſter darauff 1 ſo würt ſein Etzen/Freſ ſeje-ſen vnd Coroſiffiſche art herausgezogen vnd genommen vnd alſo wol vnd ſan
ben.
ber geheilet. Ich habe vilerley recepten meintagvberkommen in ſolchen nöten, aber vnder -
-
-
-
-
ſhnallenſeind nicht vildie dafürtreflichwerend/ausvrſachen/langſamerheilung
-
-
vndvilverderbens da zuerwarten/dann es iſt gar nahet ſelten ein menſch/ ... er hat ein rhat/vnd ein arzency / aber doch nicht in allen gut/darumb vnder allen iſt die gemeldt die beſtvnd nutzlicheſ. C AP V T
-
*
I X.
- -
vo Brandt des wetter-/Donners/etras/simlºgen -
-
--
wie es ſich dann von oben herabbegißt,
-
---
-
-
-
-
- --
-*
SD.
"
--
groſſen Wundartzneh.
77
von der das Donnerfewer oder Stralfewer würt iſt ein Fir QCderJemateria amentiſcher Salpeter/Schwefel dann zugleicherweiß wie aus der erden Schwefelvnd Salniter wechſt/vnd darnach zuſammen geordnet würt in einmaßvnd ſubſtanz / alſo auch ſind Himmliſche materien die dem gleich ſind.
dann ein erempel: Mag im Himelwaſſer wachſen das auff die erdenfelt/ſo mag auch
fewer wachſen injhm / Mag ſchnee im Himmel wachſen/ſo mag auch Salniter vñ anderding 1 daraus fewer würt / wachſen / Alſo auffſolliches ſollen wir wiſſen / das
der Stralfewer vom Himmel allein ein Firmamentiſche Compoſition iſt/ aus der gleichen materien wie von der erden entſpringet / vnd durch das geſtirn geordnet/in einem ſolchen handel vnd weſen.
Darumb ſo iſt zuwiſſen das diſer brandt der alle böſeſtvnd der ſchedlicheſt/daſ hees vom Firmament fompt / daſſelbig vbertrifft allejrdſchekrefft / darum bin derheilung großnot zubetrachten iſt / wiewol ſie gemeinflich gar tödtet / cin glid
gar abſchlecht/ was ſie ergreiffen gar verbrennen /verzeren/ gleich als cin fewer ein holz in ein kolen machet / oder äſchen/aus dem keinholz mehr werden mag / alſo da auch ſich begibt das ſie die glider ſogar in boden verbrennen/das der natur nichts
mehr da müglich iſt zu thun dann es iſt wie ein kol der gar kein holz mehr iſt/ alſo da auch iſt gleich wie ein kolin dem gar kein fleiſch mehr iſt, ſolches ſolt duerkennen PPI. ſelbs / damit du nicht vnmügliche ding vnderſtcheſt / ſonder allein ſo vil muglich iſt.
-
Darumbauffſolchs ſo wiſs/ das zwoarßeney ſind im ſtralfewer / Die ein auff Iwo artzner
denbrandt der noch in kein kolenverbrunnen iſt der ander in den brandt der verbrunº ſºf"
nen iſt daſſelbig zu ledigen/ vnd hinwegzuthun. Darbeyſoltu auch wiſſen das ein“ fewer iſt / das vnmüglich zuleſchen iſt / wie es in ein holz ſchlecht dieweil ſein Cor pus da ligt/ das holzanjhm ſelbs für ein fewer were wol zu leſchen/aber der Niter
vnd Schwefel des Firmaments iſt gar in keinen weg zu leſchenbiß es ſelbs verbrint/ vnd verzert / daramb ſo nimpt es mit jm hinweg was da iſt / vnd was er ergreifft.
Aber was in ich ſolchembrandt gehandlet habe zum fünffte mal/will ich dir fürhal ten acht es werd dich auch nicht verlaſſen dann mehr hab ichs nicht probiert/bin auch nicht mehr bey ſolchen ſchaden geweſen, -
Nun iſt die arzeney ein ſolche/das ſie mit groſſer kelteleſchervon dem vnd ſie he rausziehe/ vnd diehitz außgezogen werde dann ſolche arzney muß beſchehen/wañ
ſonſtiſt kein auffhören des brennens da, als ſich dann offtmals begibt in büchſenpul ſersbrandt/ da auch ein ſolche leſchung muß fürgehn vo: dem vnd die hitz außgezo genwürt / dieſelbige leſchung iſt alſo 1 Nimm diſtillierten Fröſchleicht. Haußwur-Äſafft. zenſafft/Krebßſafftfegklichsgleich vi/vndthu drein Vitriol/Mir hen/jegklichs Fröſchleich, ein wenig/miſch damit binde die ſchäden/ vnd wäſch ſie wol/biß ſie erleſchen/dar nach ſobind mit den andern brandtſalben/ vnd far weiter für wie gemeldt iſt. Weiter ſocs aber verbrunnen iſt / vnd nicht widerzubringen als dann ſo leg das pflaſter vber/ſo lediget es das verbrunnen vom guten/vndfelt es ab/vnnd iſt alſo:
Nimm ein pfundt Colofonien / ein halb pfundt Picis communis / ein vierling Wachß/miſchs durcheinander mit Terpentin vndölein wenig / vnd geberet das npflaſter daraus werde vndvbergelegt ſo ledigen ſich beide fleiſch voneinander/
danach das geſundtfleiſch verbinde allein mit ſtichpflaſtern/vnd was nit ſoll/laß
fallen/esſey Geäder Bein/Neruen/Knupene CA PVT
X.
vom brandt der Buchſenkugeln/vnd ſo anderswerin geb oder glidergeſchlagen/dieſelbige his»unemmen.
HI
Eiter iſt noch ein art des Brandts/ welche iſt ſo die kuglen in das fleiſch kommen, welche lang ligenbiß ſie erkalten/vnd ob ſie gleichwol kein büch ſenpulfermittragen oder bringen ſo iſt doch der brandt von es sº MP -
3
Das erſte Buch der
7z
vnd von Metallen auch von dem hºrtenſchlagen vndiſt ein ſchwerer brandt. Zu ſolchembrandt gehöret erſtlich ein fülung von allendingen damit die kugelgeleſcht word oder iſt ſie hiendurch aus/ſo gehöret aber die leſchung vnd abkülung darzu/ Nemlich das mit Nachtſchatten mit Roſeneſſig/mit Haußwurzen/mit Seeblü
---- men:c.ſafft Krebs vnd Fröſchen geſtoſſen werden/vnd miteinanderwol außge truckt/vnd eingeſpritzt /offt / vnd ſo lang biß das es aufhört bennen /vnndals dann mit gemeldten brandtſalben cingieſſen/vndalſo den brandt nachfolgendts auß
gezogen/vndamletſten mit den wundſalben wie mit den ſtichenbiß zuend gehei et werde ſonderlich mit den ſtichpflaſtern von vilvrſach wegen auch von wegen was ſich hett hieneingeſchlagen daſſelbig widerumbherausgezogen werde. Solcher fülung ſind vilz ſo von ſchnecken/von Regenwürm/ Fröſchen Krebs/ Fröſchleich/ c. gemacht werden / auch ſind ander, die man mit ganzer macht, ſo noch minder in dem fallnutz/ von Haußwurzen Nachtſchatten Seeblümcn c.
ſind beſſer von der Schüſterſchwert iſt auch gut/doch iſt kein külung von Roſen Roſineſſig eſſig/ſogeheißt würt mit Krebſafft iſt die beſt in aller abkülung / Auch ſo es ſich 111it Ä begebe im Pulferbrandt zu leſehen/ſo der Salniter vnd Schwefelſohartingeſchla
Ä genhetten
das auch erſtich alſo geleſcht werde,
-
So iſt auch zu mercken das offtmals in groſſen engſten ſolche bränd mit waſſer geleſcht werden / etwan dareinlaaſſenvndabkülen/wo ſich ein ſolches begebe ſo
ung.
far mit den brandtſaben für/vnd euch den brandtheraüs.
Soſolt du auch wiſſen das ſolche brändtofftmals zum tod fallen / aus vrſach das die hitz die inwendigregion verletzt/ oder das Hirn/wo dann ein ſolche verle
zung geſchehe / am ſelbigen o:t iſt kein widerbringen /vndob aber die verletzung zum tod nicht geſchehen wer als dann ſo leſch inwendig durchwaſſer das von den
---> kleinenpflaumenſo Zepartly heiſſen/oder Zippartlin das gibt zu dinckenohn vn derlaß für alle andere dränck keinen wein/allein was kült als Graſenwaſſer. Waſ ſer Milch Bier Opffeld:anck/:c. CA P V T
X
I.
You dem Getöſ; der Ohrcn/oder Augenbreſten/ſovom geſchutz ſeinenvrſprung nemmen.
Z» Je ſich dann offtmals begibt das vom gedön der büchſen-Ohrenſauſen/tc. erwachſen mit einem Glockengedön oder Müllcdöß/vnnd dergleichen/ E- dann ſolches iſt miglich aus der vrſachen, was dem gehör zu ſtarck iſt das zerlitt das gehört dann es iſt an jin ſelbsein ſubtilding/vnnd was es hören ſoll/ das ſoll mit zimlicher ſtimmgegenſm geredt werdcn/iſt es aber zu laut vnd zu grob/ vndvber des gehörs art ſo bricht es das gehör. Alſo auch mit dem geſicht/ was das geſichtvberwindt/das bricht auch das ge ſicht/ als das geſicht bedarff allein einstags liecht/ vnder einem ſchatten/ ſo haben die augengenug/Weiter aber iſtsmehrheitter den augen/dann ein ſchatten liecht/
I
als dann ſo ſchendet es die augen/ als die ſonn/ das fewer 1 vnd dergleichen.
Nun folget alſo das von dem fewer des büchſenpülfers/obgleich wol das leib lich nicht hieneinkompt/ſo iſt doch der glanzda vnndfinſteret die augen/bctrübt ſie alſo das ſie ihrenglanz nicht haben noch haben mögen/alſo auch mit dem ge
hör. Aus dem ſo folgen zwcnrhatſchlägder ein zum gehört der ander zum geſicht/ vnd das in den weg Grleplen laſ:
ſenbicken
-
Zum ghöre ſolt du die ohleplin im bad/ſoes in den vndern guten Zeichen iſt/ offtlaſſenbicken vnndſoſolchs nicht wurde helffen/ſoltuhinder das ohr Vento
ſenſetzen laſſen/ eins hinderein jegklichesoh / ſoes an beidenwere. So nun ſol Läſſivnder
ches auch nicht hilflich ſein wolt / ſonder es wolt ſich ſperren / ſo folgt hernach
Ä daſnvnderdrzungen, welches das letfliſ/weiter iſt zu ſolchem gehör nichts mehr zu thun. Der
-
groſſen Wundartzneh.
79
Der augen halben ſolt du ein Fomentation machen von Wicken oder Gerſten mälvngebeuttelt/mit waſſergeſotten in ein müßvnnd ob der Wermy die augen hal ten/wolverdeckt vnd den dampff die augen wolbäwen laſſenbiß erkaltet/vnnd das allemogen/ſolangbißſie zu treffen auffhölen/von 1hn ſelbswaſſer zugeben/dem nach ſo ſtreiche einen tropffcn ziegclöl in das wincklin des algs zu mogens frü/vnd
das thuallemogen/ſogchets hienweg. CA PVT
-
-
X II.
von dem erfrieren /in was weg daſſelbig beſchchen mag/intrückne odcrnaſſe.
2-N Er erfrierung ſeind zweyerley eine die mit langer zeit beſchichtals ſo eines Freyeley er S) im waſſer vil wandelt/mag nicht fein/mit derzeit würt ein erfrieren daraus/ # das geſücht/vñ dergleichen ſchmerzen werden/welches auch erfrozen ſt/Auch ÄF* –
erfrierenvilim winter/das in Ihnen ein kranckheit macht/vnd nach dem wintcrauß- J. Fere des bzicht vñtödtlich werden/ So iſt dann auch ein erfrieren/ſo ſeinen ſchaden von ſtun "inters.
dan anzeigt/als ſo einem ein gliderfreurt/füß/handt/c. oder gar zu todt erfreuret/ als dannvilinalcn geſchicht.
Nun iſt mit minder/ſolch erfrieren begibt ſich vil/Nemlich zum erſten/das etliche erfrierenden winterhienausoder im waſſer/vnd aber darumb/das kein gegenwer tiger ſchad vo: augenligt/achtet man ſein mit/biß der glentz kumpt oder ſein zeit. Für dieſelbigen gefrüſt zu ſcheibcn/gehöct in die leibarzney/wiewol die in gldern/füſſen
vü beincn/in die wundartzney gezelt mag werden/dieweil es ſich aber außtheilt in eib kranckheit iſt hiezuſch:ebcn nicht not/ſondern an dem o:t da leib vnd wundarzncy eines gehöend vnd verbunden ſind.
Aber von dem andern erfrieren/ſovo augenligt/ſollendjr ein ſolches wiſſen /das an den enden vnd oten wo ſolche froſt vnnderſrieren zu geſchehen gemein ſind./ſoltend die künſt am ſelbigenot gemein ſein vnd am beſten beyjncn/jo iſt aber ein gro bes rauchs volck da, das auffſolchſachen kein achtung hat darumbbey jnen nichts
-
zuerholen iſt dann in Schweytz ſind großberg als der Gothart/Geletſcher Hocken/ vndander die täglich gebraucht werden,vnd vilbegegnet auch der Vogel der Spul genberg der Sechmer/der Elbl/Beffeler/vnd Feldier/der Perlin/Aber bey den al len ſindniergend keine ergründte ſtuckvo:handen/dañweibertäding/alſo auch vber das Penſerjoch ſauffen/weiter der Krymlerthaurn der Felberthaurn/die Fuſchk der
Kaurirſcherthaurnvnd dergleichen/wie die hohenbergkwerckligen/als im Schnee berg zu Sterzingen/cgeſchehen ſolcherſachenvil/aber bey niemandtshilff oder endt lich arzney züüchen. Sovilaber vmnd mir dieiſterfarenheit geben hat an denſelblgen enden. So wiſſends j Wasſterfr aſo/ſoeingliderfrieretſo es todt/vnnd magnimmer widergebracht werdenſonÄZ
dern das faulet/vnd felthenweg das erfroren iſt gleich wie an einem außſetzigen daſ gar nahend iſt es ein dingvnd nicht zuwidercden/anders dann das außdem erfriere Äſbe viaußſatz entſpringe mögen die ſonſt nicht kämen/daruñdieweil das alſo hienweg Ä, müß das erfroren iſt/ſo ſoll mans zuhailen nichtvnderſtehn/danneswer vnweißlich j gehandelt ſonder dahien trachten das bald ledig werde/vü von dem lebendigen kcifi/benden gele
vidas lebendig ſich wider in das wachſen ſchicke ſo weits erfroren iſt/zuerfüllen, was "s“**de. müglich iſt/Jedoch ſo ein glidfinger oder zehen abgefroren werend ſind nicht wider -
zubingen oder ein anders an jr ſtatt zuſetzen. Alſo wiß da ein arzney / die da ſoll das erfroen von dem lebendigen thun/iſt die.
-
Niñlangen Pfeffer/Cardamomlin/Pariſfölin jegkches zweylot Euphobi 2rone, ſº vier lot Maſtir dteylotlaß die ding kleinpulffern in eim Möſer zuſammen/darnach das ejoen ſo ſchütt darüber zwo maß Kindtsharn oder von einem roten menſchenvnndiaß ſie Än
denbiß auffdas achtethelſdarnachſyhees durcheintüchvnnd mit demſelbigen das” blben iſt ſalb das erfrozen glid alle tag deymal 1 ſo ſchadet ſich Ä todt von -
B
4
Aas erſte Büch der
FO
lebendigen/ darnach ſo hailes mit den wundſalben / biß es gar beſchloſſen würt.
Das iſt auch alſo/wann du dich ſalbeſt mit diſem ſafft/ vnd der erfrieren will bey 2
einer glüt/ſo muß ein groſſer vnfall ſein, das du am ſelbigeno:t da du dann geſalbet biſt/denſelbigen tag erfriereſt/oder in ſchadenfalleſt. Es werden auch vilerley gebaucht/fürzukommen dem erfrieren/mit Belz/mit Le der/vnd mit ſolchen/ ſo iſt das vber alles ſo vilvnnd dem gewandt müglich iſt zuver
Ä laſst
hüten/Papyrzweyfach oder mehgelegt auff die glider/in die hoſen/vnd für die füß
ĺft allein./das bewart werdefür zerreiſſen vnd ſchwitzen, das iſt für neſſin dann Papyr
“” laßt kein windt durchhngehen/ſivber alle Leder vnd Beltz/ vnder daſſelbig gelegt Leinentüch/oder ſolchs dergleichen
-
-
Erarxsan Denen aber ſogar erfrieren das iſt/ſo der froſt gar durchgangen hat iſt das beſt Ä. Tyriar/B:anten wein vnd Ganffer dareingemiſcht/eingeben werde/vndwarm ni
"
dergelegt iſt das beſteinſtarckerwein mit Ingbervnd Kalmus geſotten/vnd getrun cken/auch Bantenwein mit gewürz/ſonderlich mit Saffran. Weiter iſt mir vom er frieren kein wiſſen/vnd hab mich hierinnvilbemühet/ſovildauonbacht/ſo vilwas erfroren iſthienwegzuthun/vnnd fürzukommen dem erfrieren/auch wie gemeldet/ iſt auch gut vo:hien vi! gewürz eſſengüt für ganz erfrieren aber der glidern halben hilfft es nichts. Es iſt ein erfrieren/das nit ſonderlich ſicherzeigt/als bößcsiſt/ſon der ſo einer meint es ſtünde wol/vndjmſey wol/ſo ſtirbt er in demſelbigen ſchläflin gen ohne ſchmerzen/Alſo auch/ſo die glider erfrieren, ſo ſind ſie weiter vnentpfind - lich/gleich als ein auſſetzigert ſo kommend auch gern nach ſolchem erfrieren Rauden/ Krätz Schebigkeit vnd dergleichen. CA PVT
X III.
-
Von etlichen ſondern handtgriffen/ſo einen Wundartzet zuſtehen fewunden/vnd diſen
jetztgeneloten zugehörigen Wundkranckheiten zu wiſſen.
HI den/ſtich vnd dergleichen andere wunden/ſozu der Wundarzney gehören/ Jewolich bißher in den deyen Tractaten beſchiben habgnügſam/alle wun
h
wie dieſelbigen ſolled vnd mügend gehailet werden /vnd daſſelbig on allen
gebeſten. Nun iſt nicht minder/andere habend auch vil von den dingen geſcheiben ſind auch -
vilerley ſelzamer köpff, dem diſs/dem ein anders gefcllt jedoch aber wie emjegkliche
ſey/dergrundtiſtalldagnugſam mit aller Arzney angezeigt. Nun iſt nicht mindervil meh: noch zu ſchreiben von etlichen handtgriffen/aber ſie ſind nicht zu beſchreibèſon der ſie zu wiſſen gehört der erfarenheit zu/das du weiter wiſſeſt dasjenigſoich nicht geſchiben hab/durch dein ſelbserfarung vnd vbung dann die vbung gibt ein voll kommenen Mann, der auch mit der rechten kunſt verſogetiſt/on die kein vbung nutz mag. ſein Nun ſind etlich griff/die einem Wundarzct zuſtehen/nemlich erfarung in der be -
raitung der Arzney/wie daſſelbig die notturfft erfoºdcret/ das dues kenneſt dann das ſind handtgriffe die dir ſelbs zuſtehen/Weiter das du erkenneſt die Arzneyder zu fäll/ auſſerthalb denen ſo angezeiget ſind dieſelbigen durch dein eigene erfarung zu wenden vnd zuerkennen dann das ſindt nicht handtgriff die dugclerct wirſt auf den Büchern ſeind nicht deiner erfarnus/das ſind aber handtgrifft/die duauſſerhalb deren allen findeſt/vnd weißt beſſers/ vnd anders vñ weiter zu lernen dann ich geſchi benhabgehört dir zu / ob beſſers müge gefunden werden nützlichers vnnd geſchick ters/ dann ich zeig allein auffdißmal/ſo jetzt in der welt das gewiſſeſtiſt/an/ vnter den neuwen vnd alten.
Das magſtuin dir auch wolermeſſen/das nicht alls geſchiben mag werden./das täglich begegnet daſ ſo ſeltam iſt die zeitvndſ und das allemal etwas vnerhötsher
für bringt/das dudiegerecht Arzney/ wie ich ſiebeſcheiben habdemſelbigen wiſſeſt -
zü
groſſen WIundarcznep.
sf
zu applicieren nach ſeiner art/ſcind handtgrifſt/die dein geſchickligkeit ſelks gehëfol/ dannes begeben ſich ſclzamewunden vnd ſtich in Schlachten Kriegen/vndfonſ/fo iſt doch die Arzney vber ſie alle angezeigt/allen die fügung vnd adminiſtration mag Adminiſtra
nicht gnugſam beſch:iben werden / In demſelbigen ſoltu dein eigen geſchickligkett tº mag b:auchen nach gelegenheit der ſtatt./ot/vnd anderzuſtend/wie ſich dann daſſelbig Ä volks en beſchzi erzeigt vnd begibt/was aber zu allem not iſt/ vnd notturfft erfo:deret/auch was mit j glich vnd nicht iſt daſſelbig iſt alles gnügſam erklert vñ eröffnet/allein lerne übe dich -
4.
-
das du nichts verderbſt durch deinvnerfarnus vnd grobheit. Ich hab auch wolvilmalen geſehen ſo ſelzame ſich vnd wunden/wo nicht gibt Arzney geweſen wer/dienicht möchten durch kein geſchickligkeit betracht werden./ aber die natur/ſo ſiegüt Arzney empfindt/ſo iſt ſie ſelbs die/dte ſchickts vnd ordnets/
das dem menſchen nicht müglich iſt/Darumb das gröſſeſ iſt/das du gnte Arzney habeſt/dann da ligt die erſ/vnd die gröſſeſt geſchickligkeit iñ/darnach in dir die an der das du der natur geſchickligkeit ſelbs nicht verderbeſt. Es werden auch etwan wunden in der waſſerſüchtigen/flüſſigen/geſüchtigen/ak thetiſchen/podagriſchen/geſchlagen im ſelbigenott iſt das du wiſſeſt die waſſerſücht/ vnd geſchwulſt außzuducken / dann wo feuchte iſt da wirdt fein wund geheilt / es wofenchte müßkeinwaſſer in der arttigen/in den andern als in geſüchtenpodagris/auch para-j liſis/wo ſolche verwundt würden /iſt etwan gut/etwan böß/nach dem vnd der vnfall kein wund
iſt/vnd die krankheit in ſolchen wunden ſolt du dein geſchickligkeit ſelbs bedencken/ geheilt. vermügen/vnd was dazu dienſtlich iſt/vnd wie du dich halten ſolt/ oder bey den Lei
barztenrhat haben/ſo ſie anders damit wiſſen vnd künnen vmbgehenderen ich doch wenigerfaren hab.
-
Weiter ſolt du wiſſen das dirgnüg geſagt iſt von aller notturfft/vnd das dir weiter nichts abgehet in meinen geſchifften/dann ich hab ſelbs ſovil vnd ſo wolerfaren/er
kundet vnd verſucht/dasdir nicht meh: mag zuſtehen dann mir/vnd noch vilmind darumb du keingeb:eſten an mir haben magſtauchſo Docto: werend/die wider mich in den dingen handleten ſo habenn ſie doch gar nichts erfaren/noch in den dingen verſucht iſt hn ein ſpott gegen mir zuſtehen/vnd nicht das ſie ſich mügend außreden/
ſie ſeyen Docto nicht Scherer/ſag ich alſo Scherer iſt nicht ein Arzet/ vnd ſo lang vndesvnder h!enhanden geſtanden iſt/iſt es nie wolergangen/vnd faſt ſchwach/du
ſoltſieleren/ darumb biſt du Docto /biſt du ſchon kein Scherer/ſo biſt du doch ein
Arzct/wasgehend dich die ſträlanduſolt das künnenvnd das man von dir lerne nichtsdeſter minderon wiſſenthünſtvnderfarnus. Das ſind die Handtgriff die dar zugehörend/wiſſen/künnen/vnd verſtehen. "
.
.
Beſchluſsred. SN Je Arzney/ſoden wunden zugehörig/hab ich jetzund von den gnaden Gottes S vollendet/wiewol nicht eim jeglichen nach ſeinem ſinn/wer beſſer kan/den bit teich/dasers verbeſſere, das ich ſchreibe das iſt woldarchs Ä ein
ſolchen meinesgleichen woltich gern erkennen/rhümen/vnd ſich ſelbvmbtreibenlaß ichfürohengehen vuheilen jeglicher nach derart der naturvnd durch groſſeerfar mis/ſo würd ich beyjhnen nichts verlieren. Ich hab jhevndſhe von herzen begert/
fürzukömen der krancken verderbung hoffemir werdes niemandtverargen/ob Ä wolvil wider mich gered wirdt ſo geſchits dochonerfarnus/was iſt darinn/nicht
Phariſeer Gleißnervnd Scheiber ſind die allezeit ſpaltung vnd zerzeiſſungzuma
chengeneigt ſind/Ich hab in diſem Büch den Arzeten einbenügen Ä die andern iſt mir kein ſog.ich hab hierinnbiß her ein ländtichenſpuch gefürt/das mich keiner Rhetorick noch ſubtiliteten berühmen kan ſonder nach der zungen meiner ge
bart von Landsſpaachen/derich binvon Einſidlen des Landsein Schweizer ſo mirmeinländtliche ſpaach niemandts Ä n/ichſcheibe nicht von der ſpaach wegen/ſonder von wegen der kunſtmei er erfarenheit diemenigklich in der ganzen
–
Qas erſte buch der welt zu dienſt gemacht/vnd der ganzenwelt nützlich nicht das man vermeinen ſoll! esſey ein ende meiner künſten, ſonder mit freuden wil ich manchen frommen Arzt erfreuwen/vnd manchem krancken zürgeſundtheit helffen / der ſonſt in verderbung durch die erdichten Arzt gebracht wirdt. Willhiemit alle Artzet gebetten haben/mir nichts hierinnzüuerargen das ich von wegen der krancken nutzinerfarenheit der ge rechten Arzneymich ſo ſtreng ein lange zeitgeübet vſ gearbeitet hab. Damit gebeuch
Gott glückvndheyl/vnd bewar euch vo: gedanckenvñfürnemmen dadurch der kran ckenverderbung entſpringen möcht vnd beſtäte euch in frombkeit vnd liebe der kün ſten/zuder warheit in allen zeiten. -
Ende des erſten Büchs/der groſſen Wundarzney Doctozis Paracelſ.
Das ander Büch der groſſen Hundarney TheophaſtiBombaſt von Hohenheim/ Von der offnen Schäden vrſprung vnd hailung. Aus rechtem grund vnd bewerten ſtucken trewlich an Tag geben.
Dem Durchleuchtigſten vnd Großmechtigſten Fürſten vnd Herten/Her ren Ferdinando/Römiſchen/zu Behem vnd 3ungern/König/Erzherzog zu
Oſterzeich/etc. Pnſerem Gnedigſten Herzen.
D Onun Gott der Allmechtige die kranckheiten gleich außgetheilet hat/vñſo gar kein verſchonender perſonen gehabt vnder vns tödt ° lichen menſchen gleich einen wie den andern geacht/als ſich befindt
TFÄ von anfang der weltdasſhevñjhe kein achtung der perſonengewe ÄSSA
Äſen iſt betreffend die kranckheit/Als ſich beweiſt das Julius der erſt
Ew.Röm. Kön. May. vofah mit einer hertenfranckheit beladen ward/auch für vü für alle ſeine nachkommenden nicht kranck zu werden nie keiner ge SE
freit worden iſt als ein groſſezal hernach die ſonderlich in Leibs wundé geſto beſind/ vñ der Arzney nachrechte grundtgebteſten tragen auch nie keiner geboted nicht ſeyd Arzney vnderworffègeweſe:Sonümeniglich diſejoch vnderwoºffe/vñaber darbey die Arzney beſchaffendeßgleichender Arzt nſts billich das der Arzt ſeineygenjoch trag/vnd ſich täglich zum höchſten bemühe die kranckheit mit allem fleißabzüwende. Sonun/ Vnüberwindtlicher König ſolches einem Artzet gebürtiſtvnnoth das d Artzetanſehe/diſe oder eim anderen zufolgen allein esſey dañdas die warhetgründe lich geſpürt werde/vnd das die warheit der Arzney ein gerechten ſchlechten/vñgewiſ
ſen weg vo: jh hab/in dem keinjrthumbſpaltung oder ſeetierung ſein mag/So aber die Arzney nicht mag dermaſſen gefunden werden/weder in Büchern oder mit dem
Mund/ſonder widerwertig)he eins dem andern/vnnd augenſcheinlich bewiſenwtirt durch die verderbung der krancken/das der warhafft gründt vnd verſtandt in denſelbi
genweg ſo gefüh:et wirdt nicht ſein mag darumb ich mich bemühe hie zu beſchreiben das anderBüch der Wundarzney/darinnich ſovilerfaren hab dasohn ſpaltung vndjrthumb der natur willen vnd vermögen klärlich anzeigt wirdt. Nun iſt aber nicht minder/ohn einred wirdts nicht hingehen. Nemlich zu reden widermich der
vſpüng halben/ Von wannen die offnenſchäden hºherkommen nemmen/anch zum andern von wegen der hailung/diejhnfrembd vnd vnbekant wirdt ſein: Soich aber gedenck das demjrer gar nichts gefellt als allein auch jr gehe wie ſie ſo ſoll mir vonjhes einredenswegen keingrauwhaar wachſen ſich habjhe Poceß / Canones/ vnd dergleichen odnung vnd ſchifft 1 lang in groſſen wirdenvndehen -- -- - - - - - - -
sºg.
-- *
-
/
(
groſſen Hundartzneh.
83
Da ich aber ſelbſt nichts nützlichs damit außrichten möcht/ vnd andere meine mittgeſellen gleich ſo wol als ich 1 warde ich gezwungen einen andern grundt zu ſuchen, welchen ich mit ſchwererarbeiterlanget habe / auch gemeldte arbeit wol er
ſparthette/ſoanderer meiner Hernvñguten Freunden Proceßvü Canoncs gerecht weren geweſen. So iſt auch nicht mindert Großmcchtigſter Her König/die Frey heiten ſo von Keiſer vnd König geben ſind den Arzten zu lobeh: nuß vnd beſchir mung ſind gewendt worden auffdéjhenigentheil/der ohne jrthumb nicht ſein mag/ vndaber derſelbigſrºthumbleret die verderbung der krancken als dann augenſchein
lich offenbar iſt, obgleich ein Artzet einen verderbet ſo iſt das Ler aquilia ſeines vn uerſtandtsdeckmantel wolvü billich ſollen ſolche Freyheiten ſein, doch nicht den vn
uerſtendigen zu einer beſchirmung/achtes möcht auch billich ſein das noch geſchehen wie etwa ein ConſulRomanus ºder ſolchevnuerſtandene Artzettödten ließ dieweil er doch gründtlich ſahe das ſie reten/vñdesgrundts der Arzney nicht erfaren. Wo ſolches geſchehe/blibenvilkranckenvnuerderbt/vnd bey dem leben/dte ſonſt verzett
let werden. Dieweil aber das nicht geſchicht ſonder die Freyheit iſt hº hoffnung jetzt iſtesauß das keiner mch: auffſeinſtahterfaren vnd lernen wil. Alſo aller Genedig ſter Her/nicht das ich außeigenſinnigem kopffſcheib/oder lere ſonder aus meiner
erfarenheit/ vnd dunckt mich billich, das ich/vnangeſehen anderer Canones ſchreib vndlereſo ich doch für mich ſelbeſt müßrechnung geben nichts vnergründts mich
verfüren laſſevnd das alles in Euwer Römiſchen Königlichen Maieſtet lobvndeh vngezweifelter hoffnung / ich hab Euwer Römiſchen Königlichen Maieſtat wol gedienet/vndallerkrancken nutzvnd geſundtheit redlich betrachtet/vnd menigklichem zu willen worden. Ergib mich hieinit Euw: Römt ſchen Königlichen Maieſtat gnadiſchutzvndſchirm, Geben zu Augſpurg am eilfften Auguſt/der mindern alim ſcchs vnd deiſſigſten. E. Rö. Kö. Mt. Vndertheniger/
Teophaſtus von „Hohenheim beydcr
Arzney Docto.
Theophaſtus von Gohenheim beyder ArtznepDoctor wünſcht dem vnpartheyiſchen Leſer glückvndhail.
C-N Jeweilvnnd ich der Kranckennutzſhevndjhe betracht vndgeſucht hab/jnen trewlichen zu dienen/auff das das gewiſſeſt gegen Gott vnd dem menſchen
S) mögerhalten werden hab ich mich deſſen im grundt müſſen entſchlagen auch
das ich außden dargegebnenbüchern/ ſovon offnen ſchäden ſagen / in beyden Re ligionen der Leibvnnd Wundarzten geſchifften vnnd lehnen vnderlaß, auffwelche
ich ſtarck vnnd feſt gebawen / Aber dieweil vnd ſie auff ein ſandt gebawct het ten / was möcht ich durch ſie außrichten 1 oder was war in jnen vns oder den
krancken mit ſampt mir ch:lich vnd nutzlich? Nichts entlich Leſer/das glaube ſo ich dich bemühen vnd beſchwercn wolt / wolte ich dirs nach der leng wol an zeigen. Das ich hie ſchreib iſt manchem frembdvnd verdüßlich/Warlich aber Leer/
kein Arzt der dem krancken wolwill/hat hierinneinvnluſt/ Duſolt aber das an ſchen wie jetzundt der Arzt anderſt iſt dann ſeine Regel ſein ſollen/1hnen iſt gleich
wie denjregularibus/vtheil Leſer/vndhabfrag/ Wer ſind die ſo meine fein ſind
Aas erſte Büch der
84
weiſt du einen zu finden vnderjnender ſolche feindtſchafft zu mir ſüch von wegen der Krancken verderbung von mir geſchehen./glaube es nicht darumb das ſie aber durch ſolchs erkennet werden/ vnd was injnen iſt/das macht das gifft widermich/Gott wende ſie ababer ich acht nit das ersthun werde/V:ſach/jh: hertz lauffet vber/die
Gallmüßkotzet haben. Das will ich aber dich Leſer ermanet haben/vnnd zum höch ſten erinnern/die Schlangbeugt ſich/krümmet ſich/rencketſch/Laßbiegen/krüm menrencken/Iſt Gift tödtlich ſo bleibe jh ſtaubvnndeſchen. Hetten die jenigen Arzet/ſonicht Artzet ſind/aber verderber/von meimſcheiben ſovil gelts als ſcha den ſie würden aus mir Dianam machen. Laß aber Leſer dich das nicht bekümmeren/ gedenck allein der frombkeit nach das du ein gutehlich lob behalteſt deinch: beſchirmeſtbey Gottvnnd deinem nechſten/dann ſo mag ich von dir wol ſicher ſchreiben / vnnd waiß wol ſo dn es außiſeſt / du
wirſtein vºtheiltragen das den Krancken wolanzu nemmen ſein würt. Hab ein vnderſcheidt zwiſchen mir vii den vermeinten.
Joºred in das ander büch der groſſen WSundartzney s Soctori
-
Paracelſi
-
BSFÄFF Asich ſchreib in der Wandarzney/wird ich gezigen allen Arten à SSK Contrari zu halten/vnnd Contrarius zu ſein als ſie es heiſſen/vnd Q(Äallweg in Oppoſito geſtelt/Soich ſolches ermiſsvñbetracht/fin ºde ich das ſie recht haben, doch mit vnderſcheidtjnen binnich Con
tenartzté Có
-
Rtrarius aber der naturFamiliaris/Nunvºtheilend/dieweil ich der
Ä nºtltart8,
SES-SC) natur nicht Contrarius binn/ob ich nicht billichmögvöden andern
Contrarius Contranus geheiſſen werden. Es iſt beſſer die natur laß mich vnbcklaget dann der MPle.
menſch/der je Contrarius iſt. Nun ſagean/wickan ich Contrarius geheiſſen werde, ſo ich doch die arzney zum höchſten betracht/ſagvndlche das ſie ſoll äuß den hºch
warauszneſten fünſten flieſſen / Nemlich aus der Philoſophey / auf der Aſtronomey aus der dicineſſ
Alchimey/auß der Phyſica/vnd das alles mit wolcrgrlindtem wiſſen, wickan dann mich die naturjhr Contrarium zu ſein ſich beklagen. Aber denen ein Contrarius/die nicht alſo arzt gewachſen ſind.
Weiter iſt nicht minder größlich wird ich verachtet darumb das ich meinetag nie kein bleibendtsot gehabt hab/das ich nit hinder dem ofen binngeſſſenbiern vmb
zukchen/wiediehenigen die mich Contrarium heiſſen darumbhnder demofen zu ſitzen / vnd vber bcrg vndthal zuwandern/ſ vngleich / vnnd müßjhe eins desan
deren Contrarium ſein, ſie mein vnd ich h!/Soich aber vndericht binn durch den Hochgelehrten Herten/Zachariaſſen Pirer / der Rechten Docto! meinen ſieben her
envägüten freundt, das ein arzt in den Rechten Perambulanus geheiſſen würt/rſ ſein ſollkan ich wo hieraus nemmen vnd verſchen das er hinderdºm ofen nichtſ ßen ſoll./vnnd in der Rinckmauren vmbdanßen. Sovil ſag ich aber von ſolchem vnderſcheidt ſo zwiſchen jnen vnd mir iſt als weiſs vnd ſchwarz die kunſt laßt ſich nicht ererben /laßt ſich auch nicht abmalen aus den büchern/Sondern ſie müſ etli
chemal gefreſſen vnd wider auſgeſpeyet werden./man muß ſie Ruminiercnrnd Ma
ſticieren/nicht alſo ſchläfferig wie bierenvmbzufern ſend/lernen. Darum mögen ſie wol ſagen ich ſey Contrarius, ich werde das vuheil nicht Appellieren acht auch där für das gewinnen das ſie an dem vteil erlangen / ſcyjnenmcheinſpott/ dann ein loh.
-
Nun
S
groſſen Wundarczneh.
73
Nun ſaget mir 1 hab ich jhm vnrecht gethan/das ich gelernet vnderfaren habe den krancken jhre ſchäden zu wenden durch meinvilfeltig wandern/ vnd das ich ſo vilmeherfaren/ was meine Contrarianten verderben wider auffricht / ſoll mir ſol ches in ein verachtung gewendt werden acht ich nicht geſchichts aber ſo muß aus
einem neid geſchehen vnd von denen die nichts verſtehen/ als hr eigner Philoſo phus redt: Die weiſsheit hab kein feindt/ dann den der ſie nicht verſtehet. Solch nun das ſomir Gotverhengt hat in der erfarenheit menigklichem mittheil / vnbil lich von anderen zu ſein geurtheilet werde / darzuverachtet / vndvilfeltigvnde
ſtanden würdzuuerhinderen Dieweil ich aber von den rechten vnangetaſt würd/ wasligt an dem andern/weresbaſs kan mache ein beſſerstich lehre den der es mit fan.
Wer will nun das für vnbillich anſehen der es beſſer kan ſchnitzlejm ein ſchönere Lu cretiam/Jch magihr auch wolſchen, ob ſie ſchon die Elenam von Troia machen würden / cs wird von mir vnueracht bleiben. So der Arzetnichts enden vnd be
ſchlieſſen kan/ als allein durch die werck vndzeichen darffich wol nichts deſto minder den wein mit frewden drincken. Darumb Leſer vrtheil nit nach dem geſchwetz/ ſondern nach den wcrcken/die ein jegklichen offenbar machen / vnd geben kundtſchaft der warheit.
Bewiſſer Bericht des grundts der offnenſchäden, wie eralda new beſchribenvnd an ders zu ſein angezeigt dann von alters her dargethan 'WS Siſtfräuenlich genug einnewes auffzubringen vſ das alte zuuer Ä
ĺS)
ÄÄ
werff ſo aber bügkeit da iſt,waruñwottesdaänichtgeſchehe daſ."
ein brauchſt nit ein kunſt. Das iſt ein kunſi/die ſich mit den wercken Ä beweiſet. Nun möcht in ſolchem ein einrede geſchehen alſo. cb gleich ºTF nie kein ſchadenſey geheilet wordenon mich oder erkentohn mich / OSZE-Gé ob es ſtil geſtanden ſybiß auffmich ob die arzney allein in mir ſey/ vnbonſ in niemandts? Darauf ſoll nun mein antwort auch gehört werden/Desvr ÄÄ Ä
Sé
ſprung haben iſt es war nie keiner hat der offnenſchäden grundvrſprung vndher-"“ koffen beſchriben/vñdas alſo ſey wie ſie geſchriben habe/das beweiſet ſich offentlich.
WeiterZüanderen ſind auch ſchäden geheilt worde/aber ehenmal mehr verderbt mütwillig vnd ſchendtlich wider der kunſt vermögen / ausgebreſten derſelben/das ſolches nicht geſchehe / vnd nicht beſchehen würt das ſchreibich. Nun ſhe ich jetzt etwann vnder zehen einen heilen / vnd die neun verderben welcher hat das lob.
Weiter ſie ſagen von einem vrſprung vnd ſo es alſo wer wie ſie ſürgcbenſo wer Deraltédich reigen vrſprung jren recepten ein widerwertigs/vnd conuenieren nicht zu ſamen die j vtſprung receptenvndr beſchribenervrſprung dann vrſach / ſo alljhr Recepten geleſen wer der ſchäden
dëſo iſt allein der Mercurius Gold oder Silberglctt/Alaun/Vitriol Mini Span-Äp
gün Terpentin Hartz-Gummivnd dergleichen. Nun ſhe vnd beſihe dich eben ĺ wo hat Mercurius ein frafft zu der Colera/zur Flegma/zur Melancholia/zum blut/
das er dir ſowolda dienenmag desgleichender Spangrün/ Alaun/Mini /vndan ders. Nundſhe/wie reumet ſich das zuſammen. So du purgiereſt Coleram1 wem haſt du damityhe geholffen oder welche Reubarbara hatte ein ſchaden geheilet wel
cheHolderrinden, welcher Criſtierſackwelcher Syrup / Wie kanſt du dann ſagen das ſolchevrſprung die offnenſchäden machen/vnd du kanſt mit denſelbigen Cano nibusvnd Regulis niemandtshelffen noch wiſſen zu helffen Purgiereſt ein grundt
vnd weißt nicht Criſtterſt vnd treffeſtjhn mit nimbſt das hienweg das zum arſch außgeht vnd laſſeſt das ligen das zum loch geht/vnd dasloch machet. „H
Dasander Büch der
74-
Sagnun an wo iſt der vrſprung der offnenſchäden vnd bewer jn nach der ſach Sagſtu/ Er iſt in derlebern/warumb macht er dann dasloch nit in derlebern oder
im milz/warumb vnder dem bieg /oder am arſchbacken/vnd ſo geradniergends als eben gleich dada will er ſein/vnd da iſt er wie würt er eben da ſomilt /dein
Colera/dein Flegma dein Sanguis / vnd dein Melancoley/iſt es ein hauptfluſs/.
warumb thut ers nicht im hauptſoeben geradda/wonimpt erhiemitſeinſcherpff das er zu einem loch würt/darumb das deine bücher alſo pleren/ darumb ſoll es al ſo ſein/ darumb auch das jr es lehren auff den hohen ſchülen - alſo darumb ſoll es gleich ſein. Oweh das ſoll mit ſein/wo habt jrzeugnus das es alſo ſey/das es eben alſo glaubt muß werden / vnddengrundt auffdiebücher ſetzen. Iſt es aber alſo vnd
iſt kein anderer grundt mehr/warumbhelfft jrdan mit jm den krancken mit? Wa rumb verderbt hrs ? vnd noch mehr / Warumb ſetzen jhr nicht eygen recepten aus eweren fundament / Alle rccept diejhr habt wider die offnenſchäden/habt ihr von den alten weivern entlehnet / ctlich erbettelt / etlich von bauren gelernet / vnd von ſolchen leuten/die ewer Canones mitnichten wiſſen.
Das wer gut vnd billich ſodann jhr den grundt ſoebenwiſſet vnd ſchmeckt das jhrewer cygenrecepten ſetzten/vnd euch nicht mit denen behülffen die alſo wider die Canones ſind / darumb wer ewer fundament gerecht ſower auch billich ausynen
Doctorºrfu die recepten zu machen als jr nicht mögend noch künden. Dann ſehetwas ich euch gumſj da ſag jhr ſchreyendvil von cweren Büchern Libereyen/die ſind wolgebutzt/Nun holtz vnd
ſehet / Allewere kunft iſt holz / iſt hültzin /vnd wer das holz nicht./wower ein Doc
* to Aſo auch/wer das Queckſilber nicht zwer were ein Docto. Es wer ein Doc to wol als ſelzam als ein biawcreſcl.
Sonun ewerkanſt allein die zwey ſtuck ſind./ſoſhr anderſt bey den beſten wölt beſtchnich geſchweige der mindern künſten, was dörffet jr dann ſovilbücher war zu ſind ſie doch euch nur alle gut? Aber mich hat der Docto: Brandt offt an cwer
Liberey gemanet/danner gedencktjhrtrewlich/daergehn Naragonia ſchiffct. Es iſt ebenſpöttig vnd lächerig/das in ſo vilbüchern nit mehr dañholz die
Kunſt Queckſilber vnd ſonſt nichts, das eben die zweyſo villumpen verderben müſſen ſo es doch ein kleins ſcartecklin alles beſchlüſs.
es td al nh In oder Begiſter Erſt en Tractats. Aserſt Capitel / Wie Hach langem verſichen der windartzney in iſt. Ä ſchädcn Eein hilfferfunde/wie es weiter ergangen C. Das ander Capitel/Wie die Erancken in den offnenſchäden/vöwe gen ihre6 gro # ſchmerzens/ſich zu den Eünſtlern gehalten/haben jnc den
anweiſung geben auffweitere erfindung derarzney. Das dritt Capitel/Wie die Alchimiſten in die arzneikoffen ſind./vſi wie
Alchimia zu erkennen gibt/mit zon vnd güte die ſchäden zu heilen. Das vierdt Capitel/Wie ein ordnung gemacht iſt woden/die Coroſiui ſchen arzneyen/vnd der wundarzeney zuſamen gemengt/was nus net, us begeg daratel/ ſchad oderfünff Wie durch t Capi die altenkünſtler vndnachtrachtung der Das geſundtheit /ctliche heimliche künſt erfunden ſeind / dadurch wilvr ſprung der kranckheiten auch erfunden.
Das ſechſt Capitel/Wie der vrſprung der offnenſchäden in ſeltsamerley wes gefunden würt/vnd wie es ſich bewert hat/dasdet vrſprung Ä I 33
groſſen Wundartznep.
87
mals abſteht vnd ſich verzuckt. Dasſbend Capitel / Wie in ſolcher zeit/als ſich mancherley Eünſt erfun den haben / verenderung in die kranckheiten kommen ſind/ aus wel chen auch andere Eünſt zu ſuchen die notturfft erfordert hat. . . . . -
-
-
-
-
-
Das achte Capitel/ Von erfindung etlicher heimlicher hauptſtück / von
den alten bewerten ärzten / wie auch die onbewertenjr Sophiſterey eingeftcket haben.
..
-
..
Das neundt Capitel/Wieder vrſprung der offnenſchäden mineralisſey/ vnd nicht aus den humoribus/ vnd wie aus diſer mißerkantnusviljrt ſalerwachſen iſt. . . . . .. -
-
-
-
-
-
-
Das zehendt Capitel/ Wie in den menſchen einſamen geſäetwürt/wel cherſam nötet vnd zwinget in ein end zu gehn ſeines haupts/vnd iſt Predeſtination / zu gezwungen zukünftiger Eranctheit. . . Das eilffc Capitel/Was die Element im menſchen ſind/vnd was ſie in jm. wircken/wasſr Erafft vnd macht/ vnd mit Humores erfunden zu ſein mögen werden. . . . . –
.
.
.“
--
Das zwölfft Capitel / Wie die Eünſtler ſo begirig ſind geweſen zu erfot ſchen die heimligkeit der natur/ vnd ſolches durch den glauben / auch durch die Erafft der naturerfaren/geſucht haben.
Das deizebendt Capitel 1 Wie die künſtwunderbarlich gefunden wer den / vnd derſelbig der kunſtgibt/ſich nicht erkennen laßt/ſondervn bekant wunderbarlich handelt. -. Das vierzehendt Capitel / Wie am allererſten vnd vor allendingen ein -
-
-
-
-
Artzt wiſſen vndertennen ſoll der euſſern geſchöpff/gebteſten/Eranck heiten vnd zuſtend demnach des menſchen. Das fünffzchend Capitel/ Wie ein menſchen ſein weißheit vndkunſt zu -
-
fleußt/der nichts von andern lernetz wie oben gemeldet / vnd alſo ei nennartzet gebüret/alſo auch ſein ſoll.
-
f
-
-
Das ſechzehendt Capitel/ Wie den altengerechten Artzten die gerechten kunſt zu gefallen ſind./dn verſtandt vnd vorwiſſen der vrſprung. Dasſbenzehend Capitel / Wie die neuwen erfunden Eunſt jetzundge“ braucht werden in offnenſchäden/vnd wie ſie Artzet machen, die doch gar nicht zur Arzney gebotn ſind. Das achtzehend Capitel / Wie das nicht notſey zu betrachten/kaltes wi der warms/heiß wider Ealt6/ſondernotſey zu bedencken die tugendt: -
-
--
-
Dag neunzehend Capitel / Zeigetan was weiter das fürnemmen ſey zu
beſchreiben der offnenſchäden herkommen vndvrſprung. Das zwentzigſt Capitel/ Wie das die Artzt ſich nicht ſollen verwunderen in dem neuwen fürhalten ſonder das wol ermeſſen. -
*v
-
-
-.
-
-
- - -
-
Begiſter des andern Tractats. NAs erſt Capitel/Saget das zwen weg ſind./aus denen ein jegklich er Arzet lernetſdereyn iſt gerecht/der andervngerecht/alſo auch zweyerley Arzzet gefunden werden
:
Das ander Capitel/7 Fegt an den erſten vrſprung aller kranckheiten/ mit einer gemeinen vnderzichtung: Das duit Ä / Zeigt an die Änatürliche vrſach/was das Copus ſey das da Eranck ligc vnd dem Arzt vnderworffen.
-
Das vierdt Capirel/wie die Arzney durch ſein gleiches gefunden wirdt/ wie Figur vud Foºm ſich inderbildung vergleichen. Das fünfft Capitel Von kranckheiten/in ſonderheit die aus der witte -
rung entſpringen / Particulariter außgelegt:
Das ſechſt Capitet/Von anzeigung vnd herkommen 8 assigen -
2.
Das ander Büch der
ZZ
Fiſtel genant. Capitel/ Von denſchäden ſo aus dem Salpeter des leibger
Das
#
wachſen. -
-
Das acht Capitel/ Von den vnentpfindtlichenſchäden die in jhnen ſelbs entſchlaffen ſind. . Das neundt Capitel/ Von den offnenſchäden ſo aus dem Phiſicovitri ola erwachſen. *-
Das zehend Capitel/ Von den offnenſchäden Aluminis / wie dieſelbi genjht artvndeigenſchafft haben.
-/-
-
Das eylff Cap. Von den böſeſtenſchädédie abzuleſchen ſchwerlich ſind. Das zwölffc Capitel/Von den Arſenicoliſchen ſchäden in dem angeſicht oder aber in andernöttern dergleichen.
Das dzeyzehendt Capitel/ Von den Tranſnutiertenſchäden / die von einem weſen in da6 ander verwandlet werden.
Das vierzehendt Capitel. Von den Jnptimiertenſchäden./ſo der Him meldurch die Influenzgebieret. Das fünffzehend Capitel 7 Von denſchäden die gleich wie ein Brunnen aus einem Felſen htenfluſs haben. Das ſechzehendt Capitel/ Von den offnenſchäden ſo aus den Wunden/ Beinbrüch/Btandt/oder andern gifftigen Thteren Biſs erwachſen. Dasfibentzchend Capitel/ Von den offnenſchäden/ ſo die eigen Conſtel lation gebiert dürch ſich ſelbs/oder ſein geurſachte bewegung.
Das achtzehendt Capitel/ Von den offnenſchäden/ſo durch Vnholden vnd Zauberey entſpringen. Das neunzehend Capitel / Von den zweyen Blementen/ Feuwer vnnd AEyſen/wie ſie offne ſchädnegeberen.
Das zwentzigſt Capitel/ Von dem Auſſatz/wiederſelbiggebozen würt. Dasein vnd zwenzgſt Capitel/Von den offmenſchäden, ſo der Caos in wendig im leißgebieret.
Begiſter des dritten Tractats. - S. AserſtCapitel/Von den Piedasblüt im menſchen reinigen. Q Das ander Capitel/Von der Tinctur des goldes, wie ſie ſollen be reit werden.
-
Das dritte Capitel/ Wie die Tinctur Der Cotallen genommen wirdt. Das vierdr Capitel/Wie der Balſam ein Tinctur wirdt. Das fünfft Capitel/ Von außziehung der Tinctur Antimoniſ. Das ſechſt Capitel / Von der Tinctur Salis Philoſophorum. Dasſbendt Capitel/Die vrſach/warumb ſolche Tincturvnd Archana von mir werden angezeigt.
Das acht Capitel/Von der wirckung der gemeldten Tincturen/ vnd von jhren tugenden.
Das neundt Capitel/ Wie die Tinctur ſollen geben vnnd adminiſtriert werden./ein jegkliche nach jhter arr. Das zehendt Capitel / Wie die geſundtheiten ſollen behalten werden/be ſtetiget vnd confirmieret/nach beſchehenerhailung.
Begiſter des vierdten Tractats. -N As Erſt Capire / Vonderheilung des erſten geſchlechts/nach an S) weiſung des andern Tractats. Das ander Capitel/ Von heilung des andern geſchlechts der röt -
löcher oder fiſtula.
-
Das dritte Capitel/ Von heilung der ſchäden ſo ſich zuſammen bagº 33
groſſen Hundartzneh.
29
Das vierdt Capitel/ Vonderheilung der erſtohlenſchäden. Das fünfft Capitel/Vonheilung der bigk vndöſchencke „z. Das ſechſ Capitel/Vonheilung der faulenſtinckendenſchäden ſibend Capitel/Vonheilung der offnenſchäden/ſo am ſchwerlich
º.
en ſind.
-
-
-
.
. .
.
-
-
-
-
-
Das acht Capitel/Von der artvnd geſchlecht der offnenſchäden/ſo in die Breite freſſen.
-
-
- -
- - -
-
-
-
Das neundt Capirel/Vonheilung der artvndgeſchlecht/ſo ſich ein art . in ein andere verwandelt. . Das zehendt Capitel/Von heilung des geſchlechts der hiñliſchéinfluentz. Das eilfft Capitel / Vonheilung der Leibflüſſen. . . apitel/Vonheilung der ſchäden der Beinbrüch/Brandt Das - -
- - - -- - - -
-
- -
-
-
-
Äf
WUtPOC1P.
"
-
-
-
-
--
-
-
Das dreizehendt Capitel/Von heilung der offnenſchäden/aus eigener Conſtellation. -
Regiſter des fünfften Tractats.
---
-
-
-
As4Erſt Capitel /vnd Particular / die offnen ſchäden zü heilen
. QDDasdurchanderreinigung Capitel vnd Particular/die offnen ſchäden zu heilen -
-
-
-
. . durch die Calcinaten . Das dritt Capitel vnnd Particular /zu heilen die offnenſchäden durch -
-
Cotroſiuiſch Salia Calcinaten.
-
- -
-
-
Das vierdt Capitel vnd Particular/zi heilen die offnenſchäden durch den Balſam / vom weinſtein.
-
-
-
Das fünfft Capitel vnd Particular/die offnen ſchäden zu heilen durch abnemmender Geäder vnd Adern.
-
-
-
-
Das ſechſt Capitel vnd Particular / zu heilen die offnen ſchäden durch kunſtbeyder Süßwaſſer.
-
-
-
-
Dasſbend Capitel vnd Particular/zu heilen die offnenſchäden/durch gediſtilliert Del/Gummi vndander dergleichen. "
-
-
Das acht Capitel vnnd Particular/ zu heilen die offnenſchäden durch die natürliche Bäder. Das neundt Capitel vnd Oarticular/zu heilen die offnenſchäden dürch die zeit/ſo ſelbs der Arzet iſt. Das zehendt Capitel vnd Oärticular/ heilen di»offenenſchäden durch -
-
-
-
-
"
-
*
-
-
Ä
Sparadºapp/Rollbinden/Schwebthücher. Ende des Regiſters, -
/-
-
-
Vrſprungoff
- »
Argument oder Inhalt des ganzen Büchs
erſchäden
„Doctozis Oaracelſi.
Ä
norbusſen L Siſt geſchribeglaubtvügehalten worden, das dervrſprung der offne ſchä- Ä dem den kofie vñſey aus den vier Humoribus/ vnd nach inhalt derſelbigen/alſo auch in der heilung gehalte das dafi nicht alſo ſein mag/ſond der vrſprügiſt Tjni.
aus deSalz/vnd durch ſein tranſmutiert weſe in ein Coroſiff iſt ihr vrſprung/vnd erweſen
widerſolche Saliſche Coroſiffſoll die heilung geſtellt vndgehandelt werden
Ä#
Argument des andern Theils.
einjrſaliſt imv:ſprüg/wievil mehr in der heilüg/auffſolchs iſt nun ÄÄj H dasOnunvonnötend ieweil die Arzney von Gott iſt ein gerecht vnd gewiſſe kunſtÄ -
hei
dz nicht de Opinionibus/de erdichte fantaſyennachgefolgt ſol werde ſonder lung.
dem grundt aus déein Arzt wiſſen ſoll zur rechte threin zu gehenicht
ſ
jüdach. 3
se
Das ander
Buchder
Argument des dritten Theils. Artzncy ſoll
Jeweildie Arzneygebteſten hat vnd ſich durch die werck beweiſet das ſie in
Ä.
zweifel ſtehet/wiewolvilgroſſeanſehenliche perſonen den rechtengrundt zu
wtſen werdé.
O-Thaben entlich vermeinen/vndalſo die zeugknus die ein Arzt gibt ſchlaffet iſt vonnöten ein beſſern bewerten grundt zu ſuchen, damit die Arzney nicht ſogar in verderbung/peinigung/vnd widerwertige heilung gehe. -
Der Ander Teil der groſſen WSundartznep/Paracelſ/Sagt von allemv. Fºtºjº- offmenſchäden
.
.
Dererſt Tractat zeigetan/wie mit den offnenſchäden die erſten Arzetge handlet habend/beydediegerechten wndvngerechten/vnd das mit
den Künſtenvnd Arzneyen. C A PVT
-
-
I.
Wienach langem verſuchen der Wundarzney in dën offmenſchäden/kein hilfferfunden/wie es weiter ergangen iſt.
NI Je die Wundarzney am erſten gefunden/vnnd nach demſelbigen die offnenſchäden entſprungen ſind iſt die Arzney der wunde auch Ä zu den offnen ſchäden gebraucht worden, etwan wol/etwanvbei
Ä
erſchoſſen/ſonderlich Wundtränck/Wundſalbcn/vnd Wundö/ aber durch die pflaſter meh: nutzbefunden: daraus dann entſprun NS &#SINÄ gen iſt das die pflaſter an der Arzney fürtroffen haben. Nun iſt der v:ſpuung doffnèſchädèvnbekant geweßt/von wannéod was es ſey/Dañin der Arz
Ä“ ney hat allemaldgrundt gebºoſte/alſo das es nie im rechten trib gange iſt als andere kant geweſe. künſt der Mechaniſchen vbung/denſelbigen hat man allemal hten rechten ſpürer Ä Ä Ä griffen/als in allen Handtwerckenvnd Künſten bewiſen wirdt/Aber in der Arzney
Ähatniekcinmenſch den anderen künſten gleich ſolche embſgepäernſtliche nachtrach Die Aretha tung gehabt/ſondervnfleiſſig/vnwillig/in jr geweſen/vnluſt ab den krancken gehabt/ Ä Ä vndſchungeſundengehalten/dº Harpffen/Pfeiffen/Singen nachgangen/vnd
Äalſo derliebenden nechſenvergeſſen/vnd nicht betracht/dasein menſch nichtjhm chgeſetzt ſelbs allein/ſonder auch ſeinem nechſten als ihm ſelbsthilflich zu ſein ſchuldig ſey vñ Vºedes alſo wirdt der geſundemenſch gezwungen nach innhalt des gebotts für den krancken ” zu wegvndſiegzuſchendarmit ihm geholffen werde. Vber ſolches iſt der einarbeiten Lehrmeiſter / der die natur/das gebott/geben vnd beſchaffen hat der da ſpricht Suchet ſo werden jh finden:vnd weißt vns zujhm/das wir von jhm lernen ſollen/ Derſucht fin- dann erſeye milt/vnd eines demütigen herzens/Darumb der geſunde nicht verzwei Är Go“ felen ſoll/keren ernſtlichen fleiſsanin liebe des nechſten/keinkunſt wirdtjhmverhal A
Äkunſt ken werden/nichts wirdt ſo heimlich inn der natur ſein./das jhm nicht geoffenbaret würdejſi werdeAber der Arzney iſt allezeit am wenigſten vnder allen künſten geachtet worden/ Äen ver- deningraben ſonder allein was aus groſſernot dahien iſtweiter wo:den/ hat man allemal halten, laſſenligen/dergefallé was.gctriben Nun aber iſt inſonſt etlichen die gewißne der lieberſchinen die aus barmherzigkeit den kranckengeſundtheit zuerlangen/ſich bemühet haben/vndein Erempel genommen von den Hunde/ſodekrancke die offnen ſchäden geſchlecket haben/hierauffgeſundtheit zu finden/vber das gröſt gut geacht/ vnd ſich entſchlage der Muſica/vnd der augenhandtierung haben ſovil in der Art ney gearbeit/das ſie befunden haben/das etwas ſcherpffers vnd ſterckers ſein muß/ durch welche die ſchäden geheilet werden/haben auch durch die erfarenheit gefunden
das nicht einerleyart der offnenſchädenſeind/ſondervilerley/zu jegklicherart ſein be
ſondere zugehörige Arzneye/Haben aus dem gegenwurff der ſchädcn/he
: (ANC
--
si
.. -
-
Y.--*.
groſſen Wundartzney.
9f
ſanckmit Salzwaſſergenommen etlicheſh feuchte außgedrücknet mit Schmidt wierears dviſolcher künſtlein viSind auch nachfolgedkoſñenauffſcheckraut Eychclaub/Ä ſhäd. Todtimieß/vñdvilmch/nachfolgeds auffd Harz Gloziet vñdergleiche aber wir Ä gedtiſ nichts vollkomfienserfunde wo:dèwie vilerleyerſucht warde Darnach ſind Ä
aufgeſtand die Sophiſterwüh geſchwindefantaſey eingedrunge/degemcinema
Ä.
von dſuchevrſprung dArzncy geſtoſſevñhränckiſch geſchweize gdubé/vſ deeingrund erdich Sophiſten» Ä teArzney vüherkofienfürgehaltêdoch aber jh herfür herzſtundauff groſſehoffart damit zu treibendeeigné nutz damit zu fürderenvñdegepeng gnug 3" hun/Bucket Gott ſein ſchrvöjhnèvü ließ ſie auffdenfandbauwen darauffſie noch Ausbewegte ſºndlauffwelche ſandjhrgebewmit denechſte wind vmbgeſtoſſe würd. Das iſt Ihr zoºbº“
Zºney hat kein gewaltige nachdruck noch krafft aber vnangeſeheſh geſchwebha-Ä, ºefrancke des gemeinémafisſuche nicht verachtet vñallwege beyde einfeitigen Ä
ºffgeſucht durch welche Gott groſſe kunſt hat laſſen antag kommen/dealena Durchnfel. durch die Phariſeiſchen Arzt verlacht ſind woden/ vnndwie ſie gemacht haben Ä
Ä
"eſelben auch zuuertigen/darmit hüütlereyamſpiſs nicht anbienne -
C A PV T
I I.
tommé.
"ºdekrancken in den offnenſchäden von wegenhsgroſſen ſchmerzens ſich zu den künſtler" gehalten/haben ihn anweiſung geben auffweitere erfindung der Arzney.
ſo hat nun die naturanjh ſelbsdurchjhre groſſe ſchmerzéfürtrageſrangen … A dene ſomitjrsgleiche handlévñſolchs iſt indeweg beſchehedzboſ mit boen ĺ vberwundéſo werdeojonmjverwunde Auffdfolge nun diewe Ä ſolcher ſchmerz in dëſchädègeweſen iſt mit gröſſere ſchmerze zuuertreiben vndſtand jej iſt woden. Alſo ſind die dingfürgenommen vnd geſucht worden/die ſchmerzen m4
en/als Salz/Kupfferwaſſer/Laugen/vnd andereding ſhºesgleichen / auch vºn „.
Kreutern als Scheelkraut/Rättichondanderjhs nicht Ä mögen etwas fruchbars erſchieſſen als allein in dengleichen/ſolchedinghaben gemeinen ſchlechten Ichädeºbº ſchmertzen. ben ſie etwas milterung vnndauffenthaltung geben. Demnach iſt vnderſtand
vºrſprung wºden ſolches durchſchneiden hienwegzühawen/vnnd aber den grundthenweg ſyn" uheben dem ſchneiden / hat nit mögengeweſen beſchchen/ ſondernmitnichten befunden inworde/ das es einmit grobethoheit vnndvnuerſtandt iſt, welcher der Ar ney zugelaſſen ſoll werden/ vnd nach der ſelben fantaſey iſt die fantajºy des ºxrſoräg des ºnsauffgeſtanden / vnnd alſo durch dieſebigvilerlei artverſucht, durch glüend brénens
Metallen/Gold/Silber/Eyſen/auch mit zerlaſſenem Bley vnd Zinn/darenge gºſſen, welche auch zu meinzeiten geſchehen iſt aber in keinem ſind kunſſtücker
funden worden./ſondergroſſethoheit wiewoletwan nach langermarterdienſt" ſich ſelbsgebeſſert hat. Es iſt auchofftmals beſchehen das heiſſer Mercurius engefzeffer mar, ſniſwoºden ſoweit die ſchädengangen ſind in welchem die meheſt hiff gepºchrüs. warde aber ſo treffenlich zitteren der Glider/vnnd ſo vilgroſſer Zanweh ſind au”
demſelbigen erwachſen/das die kunſtnimmer zugedulden warde 7Alſo iſt man ſº ºnd für auffdem gelegen zu gebrauchen das von dem gröſſeren ſchmerzen würde dº die offnenſchäden anhnen ſelbshetten, ob durch die gröſſeren ſchmerzen die minº renvertribenvndgeheilct würden/vndalſo iſt die arzneylang mit ſolchem für"Ä menvmbgefüret wodenvñdoch nicht nachbetrachtet, ob es in der geſtalt ſein." odernicht dann ſo man gründlich in der Arzney reden will, ſo merckend auffdº
-
Punctenden ich euch fürlege/das die heilung der kranckheiten nicht auf den arundt Än
geſteltiſtböß mit böſem zu vertreiben/oder ſchmerz mit ſchmerzen/ſondern berach ÄÄ tendasonmitgütevndmilte ſollvberwundéwerde daſ alſo ſind wegründt nº jºnes Arzney zu verſtehntalsböß mit böſerevſ böß mit gute. Es iſt nicht mindzon vber-proprium ad
windtionſterckevberwindtſtercke wie es aber dezon ergehct Sverrben wirt/ſ nichtlieblich daſ ſo gröſſerzondé kleinern vertreibé ſoll, ſo gibts gern blütige haut.
Alſo ſo dieſercke durch den ſterckern gewaltiget ſoll werden ſo gbtsgººº das maul / alſo ſo ſolt ein offner ſchaden der böß iſt /mit böſem vertriben wer
den / ſogt der werde etwas darnon bringen / in dem es
es.
wiirt/ 4
ſuum ungti»
Aasander Büch der
29
*.
Theophaſ dann in ſolchen ſcharmützlenſo das böſer das minder böß willvertreiben/müß der
Ä. kranckſeinhaupt dieweil daranſetzen. Darumb mein rhat vnd ftirnemmen mit güte Ä das böß zu vertilgen vnnd demſelbigen nach lernen./dasdieſelbigkunſt erfunden treiben. werde/des ich mich in der halung wolberhümen darff/wiein den letſten Tractaten hernach folgt
-
-
* . -
- -
-
---
-
C A PVT
-
-
II I.
.
wie die Alchimiſten in dieArzneykommenſeind/vndwie Alchima zu erkennen gibt/mit zoºn odergütedie ſchäden zu halen.
Anandie Alchimiſten geſehen habend./das die Artzet in der ſcherpffe gelegen
DÄ
durch ſie vnderſtanden die hailung der offnenſchäden züfinden/ Dhaben ſie dieſelbigen ſtuck genommen./vnd berait nach Inhalt der Alchimiſti ſchen ſchül/vnnd dieſelbigen am höchſten geſcherpffet/ als das gemein Salz haben ſiefliſſig gemachet/ auch im Reuerber calcioniert/welliches von dem Steinſalz ge weſen iſt. Weiter das Kupfferwaſſer calcionieret/vnnd daſſelbige verſüchen laſſen/ ſolches hat nun in etlichen ſchäden wolerſchoſſen ſonderlich wo es den vſpung be
griffen hat/Dieweil aber der offnenſchäden mancherley ſeind/vñmancherley art an jn haben/vnd allein particularier fürgenommen worden/vnnd nicht die vniuerſalge Mercurius
ſüchet/da kameman auf den Mercurium ſublimatum/durch denſelbigen ward ge funden ein mehrere hailung aber von wegen des ſchmerzens niemands zu gedulden. Arſenicus. Darnach kamees auff den Arſenicum/vnndauff den Realgar / vnd auffyhes glei ſublimatus. -
*ºgar.
chen in die ander Coroſiff/ welcher vilerley einander nach gefunden ſeind woden von den künſtlern in der Alchimey/vnndein jegkliches inſonderheit probiert/vnndin einem jegklichen ein ſondere Perſon gefunden/ einer in der art/dcrander auf ein an dere art. Außdem iſt nun weiter entſprungen / dieweil ein jegliches beſonderſür ſich
ſelbsbeſondere offeneſchäden gehalet hat/dasaufferſtanden ſeind die Phiſici/vnnd haben ein vnderſcheidt gemacht von den offenen ſchäden/ alſo ein jegkliches in ſein
beſondere art beſchubenparticulariter/alſo in der geſtalt auch die probierten rper
mentenhienzugeſetzt: Dieweil aber der v!ſprung heraußtheilung in der kranckheit nicht alſo war/wie ſie es ſelbserdichtet haben/darumbſeind hegeſchifften vntüch tigzuhalten./ſonderlich dieweil ſie auß dem grundt nicht geſchiben noch gelehtet ha
ben/dann die Aſtronomey anzeigt/auch die Genealogi der menſchen / das iſt der Himmel/zeyget ein anderen grundt an dem ein Arzet ſou nachdencken / welcher in
Himmel wirckungein desmenſch Himmelsſtchet der fürwechſt vnnd für ſeine werck Ä al,ſº der enderet/wie der von der/jugend in arbeitet/jhemch: das alter/jhe lengererhe ernſthaff Ä * ter ſein ſach verbungt/Alſo auch mit der Genealogi/jhe ein menſch den anderen ver
tet
gifftet durch die geburt/darumb der letſte menſch vil ſchwerer leidet/als der erſt/Sol
chesſeind diejrſalgeweſen/die vntüchtige Codices dargeben haben züdem das an der jrſal mehr durch ſie herfür bºachtſeind woden/ die hie zu melden nicht noht ſind. Aber ſoviliſtzüwiſſen das die Arzeneyſhevndjhein der ſtrenge gefürtiſt worden/ vñalle mal das böß mit böſem zu vertreiben geneigt vü nie betracht das fein zoºn ſo
großnit iſt der nicht mit gleichmäſſiger milte möge vberwunden werden/vſ nicht an ders vermeinet iſt worden als allein die offnenſchäden ſeyen ein gifft/ſollen alſo mit Zwey weſn gifft vertriben werden/vñalſo gifft wider gifft gebraucht habé/nit betrachtet das zwey Ä einem weſen in einem leib mögen ſein als zon vnd güte/ob wolder Mercurius der iſt der da ev.
hailet/ſothüters doch in zwenweg/im Coroſiff/vnd in der ſüſſe Sie aber haben die
viercurius üſſe nicht erkant, ſondernürder ſcherpffe nachgetrachtet / das einem gebo!nen Arzt halet in Ce: nicht züſtchet Dañſchet an den Scopion/der vergifftet/hailet ſich ſelbs wider/aber Ärº nicht ſondern ein andere art anjmauſſerthalb demgeben/ſol gifft/die We, ſelbigedurch hailetdaſſelbigegifft Es mag ein mann einhat bößwot/vnnddarnach eingüts auch
ches iſt allein auffdas angejagt das der Arzet ſoll mit auffdem ſpuch bleiben/ Böß mik
groſſen Wundarznep.
93
mit böſem zu vertreiben/ſondern durch das ſüß das bitter/woaber diſe böſe ſind/da Arzetſolºs
iſt auch das güt/durch das güt ſoll erhandlen/nicht durch das bößwelches durch Ä dasſ -
-
*
ſ
-
Ärº
dicſhaidung geſünderet würt. C AP V T
I l II.
Wieein odnung gemacht iſtwo2den der Corroſiutſchen Artzneyen/ vnd wun-
Separatio bringet das gütherfür.
darzney züſammengeinengt/wasmus oder ſchadderauß begegnet.
Ach dem vnd die Coroſiff gnügſam erkant ſeind woden / vnd erfunden in
R
-
jhemwerckwash: naturvnndeigenſchafftgeweſen iſt/vnd wie ſie haben ein Eſcaram außgewo:ffe/das iſt ein ranfftfleiſch getödtet vñalſo ein friſch Saraſten
ſaubers loch gemach:t / vnd den alten vnfiat hinweg genommen /haben ſie wei- ranffrfleiſch
ter die Wundarzney darzugeb:aucht/was von Pflaſter vnd Hartz gemacht iſt gewe-getöder, ſen für die nützlicheſteheylung crfaren/auffwelcheerfarung nachfolgensvilerley Pflaſter vnd Salben erfunden ſind woden. Nun aber/dieweil die Arzney noch mit in rechten trabgeſtellet iſt geweſen auch nicht alſo der recht weg war daſ mit inn ſol
chergeſtalt ſoldieheylung der ſchaden ſein./darumb iſt viel widerwertigseingefallen daraus vilvnfalls erſtanden/alſo das die Krancken viljar vndtag vmbgefürt ſeind woden/mit mancherleyetzung angriffen/ vnd invilcrley weg mithn verſuchet wo
den Dieweilaber der recht grundt der heylung von Gott nit alſo geſchaffen iſt da rumb iſt es ein weites Meer geweſen/in dem niemants hat kündenſchiffen./dañauß v:ſach/obgleichwolein gröſſer Eſcara Hinweg iſt gewo2ffen worden, ſo war doch der vſp?ung nicht getroffen./dann den v:ſprung zu finden vnd zu vertreiben haben alle Phiſici neben dem Ziel geſchoſſen./das hat v:ſach geben das vil Scribenten hernach aufferſtandenſeind/ein jegklicher vermeineter wölle das zieltreffen: Dieweil ſie aber auß demſelben Köcher die Pfeilgenommen haben/indem die erſten geſucht habend/ hat je einer dem andern nach/fälgeſchoſſen/vnd alſo nie keinen offnen ſchaden gehai let/esſeye dann ſach das die Naturwitlanger Zeit hernach ſich ſelbsgehailet/wie dañ
offt beſchicht/das die zeit ſelbsein Kranckheithailct/Wo ſolches eingefallen iſt haben Diezeit für ſie einen Frewdaffen in dem Elenbogen gehabt.
"
Ä
elbshai
Weyter aber ſollend jh: wiſſen/das die Wundarzney hiegütiſt auch die ſüſſen Ä. Coroſiff alleingedencke das dudenvſpung ergreiffeſt ſonſt magſt du zu keinem endenimmermehr kommen dann wo du den vſpuung nicht ergreiffeſt ſofälen dir alledeine anſchlägt. Als dann iſt dir keinerley Artzeney nutz/magſtauff keinendekom men/was du an einem oºt zümacheſt bricht die natur an einem andern wider auff/
oder duetzeſts oder ſchneideſt es ſelbſt widerumb auff/oder dumüßein ergers beſo!gen daruñigedenck den nicht nach/das du wölleſt einen bandtſchaden außeinem off nenſchaden machenvnnd als dann hailen wie einen bandt oder ein wunden/diſe anſchleg gehen alle anwenden/ſchenden dich vnd den krancken / Sondern das ſolt du wiſſen/ das weder etzen noch wundarzeney zuhailen die offnen ſchäden der recht wegiſt/ darumb ſo fleiſſe dich nicht nach demſelbigen zu handelen / wie die Phiſici
-
Ä
vnd Chrurgieigeſchuben haben dann alleihgeſchifften ſind abwege/vnd mögen Ä ſich nicht concodieren mit dem weſen der offnenſchäden/Vnd wiewolalls jhnenet-ſchäden ſich Schüler ſind dieein newenfund erfunde haben zu hailen die offne ſchädè/durch abſtinentzvnnd das holz Guaicam aber auch nicht der rechte weg/ſovil iſt es aber ſo die natur langgnüggelitten hat / vnd ſich ſelbs hailen will/vnd die zeit kommen
iſt ſo iſtdiſerfundt h eingütehilffwo aber die zeitnicht da iſt da iſts vmbſonſt vnd vergebens. Solches zeige ich euch darumban das jr wiſſen ſollend nicht als inoff nenſchäden zu handlen wie von alterherkommen iſt, welches alles durch die zeit/die Arzeney roſenbºinget beſchehen müßwelcher züerwarten vilfar vndtag zugehört ſonder der ſich ſo vnder arzneyſollendjh diedie vnder dem ſchneekorn ſchneidet/das iſt wider die j Ä# ehandlet dannnachtrachten die arzeney ſoll zeitvberwinden/welche auch von den alten vn ch
beſcheiben blheniſ.
-
64
Dasander Buchder C A PVT V. Wie durch die künſtler/vnnd nachtrachtung der geſundtheit/etliche heimliche Einſt erfun denſeind/dardurch wilvaſp?ling der Ergnheiten erfunden.
Lob der alte
R
Lſo begirig ſind die altenkünſtler geweſen/das nicht billich wer/woſh embſiger
fleiß nicht beſchiben würde/dañob gleich woldaſſelbige das ſie geſücht haben/ Yº nicht hienaus iſt gebacht worden/ſoſeind doch die Magnalia derarzeneydar
künſtler,
unnder me, durch eröffnet vnd erfunden. Sie habendvnderſtanden die minderen Metallinbeſ tallin beſſere ſere zu verwandlen/ vnd wiewoles der naturnit wider iſt ſo hat es doch vil anſtöß/
Ä dan das eiſenzukupffer würt/ſtoffentlich das kupffer bley würt/iſt auch alſo/c. pffer.
“
Da ſie nun ſolche wunderbarliche verwandlung geſehenhabend/ſeind ſie von der ſelbigen transmuterung fommen in die arzeney / alſo das ſich begeben hat das ſie
Cincturen ſo gearbeitet haben/vnnd etlicheTincturas bereit/welliche anßvbel bewarung von Hü
Ä Ä"nern ſind geeſſen woden Zwellchen auch die federenſeind außgefallen
als ich geſché
Ähabe widerumbgewachſen/dardurch vermenetiſwoºden den Menſchen auch alſo jung zu machen, alſo das von hm fallen würde/was vberige feuchte im Menſchen ſein würde in wellichem außtreibèſolchev:ſpling ſo durch die offne ſchäden entſpin
gen/auch genommen würden / vndeinnewe geſundenaturgepflantzet/wie dann im Tractat der haitung widerumbgemeldet würt/ Solchen nachzütrachten iſt mit wi der die natur ſonder der naturbeger/wann es iſt im grundt wiſſend/das ſolcher rc
Regenerie generierung mehr beſchehen ſeind, das dienaturbewiſen hat jh mügligkeit. Nun iſt nit minder in der hailung der offnen ſchäden/ſeind die alten durch ſolch erperienz nicht gar zü dem ende kommen dann vºſach / die Sophiſten ſo ſich in die Arzney geflickt haben/ vnderdichtet die vier Humoes / mit ſampt jh:em vnnlizen geſchwätz/ſeind die künſtverlacht vnd verſpottet worden/vndalſo iſt die Arzncyvn
rung.
der das ſchwätzwerck kommen/vnd nach inhalt deſſelbigen geſchwätz bißhicher ge
regieret worden/vnd dieſelbige halung fürtrofen/vnnd dergrundt der Arzney/wie oben vermelt/erloſchen. So vil ſollendjh: aber wiſſen das ſolltches der rechte grundt vnd fürnemmen geweſen iſt / dicweil vnd Arcana vo! augen ſeind in denen ſolche krefft vnndtugend wunderbarlich gefunden werden das auch dieſelbigen widerumb
in das liechtkommen. Was iſt gröſſer in der ganzen Artzeney/dann ein ſolche raini gung des ganzen leibs/durch welche alle vberflüſſigkeit des menſchen in der wurzeln
genommen werden vnd vmbkert - dann was iſt das purgieren / das nicht hienweg nimpt das es nemmen ſoll/ vnd was nimpts hienweg/ als allein/das ſchnell hernach
Ä Ä. widerumbwechßt? Ich rede auff das das derſamen geſundt gemacht werde, ſo iſt al j ledingwolvollendet vnd obgleich wo von den alten geſchuben iſt woden/was ein jegkliches ding purgier ſo iſt doch kein warhafftergrundt nicht erfunden worden, das daſſelbig aufgetriben ſey wo:den, das man fürgeben hat, bezeugct die kundtſchaft/ das die kranheiten allemal bliben ſend: Als ein crempel von der quartan/ſo dupur giereſt Melancoliam / oder Coleram aduſann / ſo magſt du durch diſcs die quartan nicht nemme/das aber das altblüt new macht/widergebieret/vñjung macht, welchs
im Milz geſchehen müß jetzt würt die quartan gchailct/vnd keiner geneſet nicht/es *** - ſey dann ſach das das blüt in ein junges weſen komme / dann alſo auch mit der
Waſſer ſucht zu verſtehen iſt ſo ſie in h! naturerjungert würt/ als dann trebet die ſelbigejugendauß h!/was nicht des jungenncwgebonen blüts iſt. Dann zugleicher Durch Arca-
weiß wie offtmals geſchehen, das durch ſolche Arcana zän aufgefallen ſind welche
jfaulwurmſtichig/vi mit allem ſchmerzè beladen ware/welche auch kein Arzney hilff lezän außge- lich noch tauglich ſein mocht nach dë grundt zügcbauche wie die alte geſchibéhabé/ Ä aber durch die Magnalia der natur/wurden ſie in hen wurzé erjungert/vñ die alten Ä“ außgefelt/vñnewe an die ſtatt gewachſen alſo ſollen wir auch wiſſen das in derquar tan des Milzsalſo ernewcrt müß werden./alſo auch ein jegklicher ſam in dem ein v!ſprung
groſſen Wundartznep.
83
ſprung der kranckheitligt/ſolchesſollpo: qllendingen in der hailung der offnen ſchä---dengeſchehen/vnd ohn diſen grundtmag kein halung vollkommen geben werden. - - -
CA p vT v 1
-
Wiedervsſprungderoffnenſchäden ºſesºmerer weggefunden würt/vndwie esſchbe. . . .
"ºbat/dasdervſpºungofftmalsabſteht ſondverzuckj
TT * -
-
-
-
-
In
Ä die erfarenheit dabewiſen/indem
wie gemeldetin den
LÄſolcheCapitleidas durch das b eſſer das bößvertribenſtwoºden/meckend erſarenheit das in den groſſen peinlichen ſchmerjender -
9ffnen ſchä
den/ſolch groſſe ſchmerzliche arzney bengegen gebraucht iſt woden als das waſſer
ÄÄÄs/vnd dergleichen anderemcÄ groſſen ſchmerzen an ſich zogen haben denſamen vnd den vſprung der oſºnenſchäÄgeben denn die offnen wunden des ſchadens dañſolchekrefftſeindindj Coeroſiuſché Ä.
dasſe demſelbigen wegnachwircken/durchden der vrſpung arbeitet/ynd alſo kom men zu dem anfang der kranckheit/ vnd alſo bußen vnd ſtiel getodtet/vnnd ſolches Dieſubtile
möglich dann ſolche Coroſua ſind ſo ſubtilmgeiſt, vndjoſtarckgej gedºn
kranckheit/das ſie der kranckheit nach gehet/ven der wunden des ſchadens hinder- Ä. ſch/biß zu einem jegflichem vſptung diſſoluierts vnd reſoluierts /windfencket ſich
zuderwunden des ſchadens. Aber wie nun in etlichen Capiteln gemelt iſt/wer da ke
ÄÄÄghºenackerkrancker darüvñndfaſeinj.
-
tererfarner Arzet, der in den dingen güte groſſe erfarnus hab/dazu auch wiſſe allen ſchäden/ſo da möchten zuſchn/für zükommen. Ich aber für mein theilwillin ſolchen
ſachenmitanweiſung geben, dann ſo vifog vñangſt begegnen das ich es Miemands thaten noch günnenwil. Weiter iſt in der natur auch ein wunderbariiche wirckung/ ---
welche gleichet dem Magneten /wclchsdieerfarnusgeben hat/indj geſtalt ſo die- Dasſten ſelbizen arzney eingenommen ſeindwoden haben ſie dievſpün g der offnen ſchädè hebe medi
an ſich gezogen/vnnd dieſelbigen inwendigen daſiegelegen ſind, gehaltet.
Nach
Äerli-che
folgends ſind diewunden der ſchäden auch gehailet worden mit leichter kunſt/dar- hallung mit aber das den Phariſeſchen Arztéjh geſchwätz nicht abgieng/iſt diſe kunſt au
-
vndergangen. Das iſt aber die warheit das die kunſt widerumb ſoll geſücht werden/ dannes iſt ein wunderbarliche art/die Gott den krancken zu güt beſchaffen hat, das durch die inwendige arzneyſolche offneſchäden ſollengehailet werden / darzu auch gavertriben/ugleicherweiß wie ein leibkranckheit alsſolche wannſchäden. ein Fieber, ein Gel„…..inwen Da aber je ZDurch ſucht/tc. vertriben würde. Alſo werden auch vertriben dge artzney leugnetwarde das die offnenſchäden nit ſolten oder möchten wie die leib kranckheité werden offen vertriben werden ſonder durch wundartney von auſſen anzdawardedaj ſpiel ver-ſºº geba derbt da ward der grundt zu hailen der offnenſchäden verblendet/da genge der fran Fer
kenſchmerzen vndelendan/vnndward da widergebrachtindasej ſchneiden/ der offenſchä vndbºennen/vnd alſo auffjar vndtag gemartert/vnd nichts außgerichtet,
den cur per
Äo von den Alchimiſten erfüjindwo feſche den/vnd aus der acht gelaſſen/dardurch der gröſtjrſal aber geſchehen iſt ſo ſie jedoch Coroſiuen wöllen brauchen/das ſie nit die gerechten pobierten brauchen nach 1n halt der rechten kunſtvnd nit nach dem Apoteckeriſchen brauch/der zu nichten gut ſt.
Es iſt auch dahin kommen ſo ein bewerterarztein bewerterperj hat/ ſoesnit auſ der Apotecken gemacht /verachtvnd verſpottet würt/Alſo iſt die kunſt der Arzney in ein verachtung kommen/welcher ſie recht brauchen wil/vnd baucht/der müß von den anderen ver r
woffen vnd verſpottet ſein. «OS So
-
Sasander Büch der
34-
CA PV TV II. wie in ſolcherzeit als ſich mancherley Künſterfunden haben/verenderung in die kranckheitkom ,
menſind/auß welcher aber andere Eünſten züſüchen die notturfft erfordert hat.
Jeweilmünſovilerley kranckheit mit derzeit erwachſen ſind/neuw vfdfremb S) einander/hat derart auch darbey vermiſchung vnd vereinigung etlicher kranckheiten durch ſich begeben das ſolche frembde einfäll;rſalvnd hinderſtellung der Arzneygemacht hat darumb neuwe künſt zu ſüchen die kranckheiten erforderct
haben. Dann zugleicherweiß/wie ſich der menſch mit neuwergattung täglich bemü het vnd des altenverdroſſen wirdt/ſondervbet ſich in ſelzamen neuwendungen: Al ſo iſt ein ſolchsweſen vndeigenſchafft auch in den frefften die kranckheit nachcn/vnd wie ſich die Handwercksleut täglich nach der neuwen gattung anrichten/ vnd die neuwmanier die täglich einſelt/lernen vnderfaren dieſelbig zümachen alſo ſo auch ein Arzt gerüſt vngeneigt ſein der ſelbigen neuwengattung für vn für zübegegnen/
dann die neuw gattung fellt ein/ macht anderweſen der franckheiten darumb ſo mügen die erſten Recepten nicht beſtehen wider diſe neuwe einfallendekranckheit, da rumb ſich keiner verthädingen an in den alten Geſchifftenand Experimenten /cs
were dann ſach / das ſich ein alte kranckheit erzeigte wie etwan auch ein alterrock gefunden mag werden: Alſo da die neuwen kranckheiten ſind eingefallen mit ande rem weſenvnndeigenſchafften/da haben die rechten Künſtler weiter nachgedacht/
vnd das liecht der naturweyter erfo:ſchet/vnd auch auffdengrundt kommen / Wie wol die Sophiſten der Arzney mit hemjrigen weg den pracht gefürt habend ie doch aber ſo beweret es ſich ſelbdurch jhre werck das hr züſammenrauwmen kein grundhat.Sehet an die kranckheit der Franzoſen/wie ſie ſo ſelzamentſprungen iſt/ C als nemlich von einem auſſetzigen Franzoſen/vnd von einer ſchlierigen Mäzenwel che durch jh: vnkeuſchheit vergifft hat andere die dann in die Franzoſen gefallen ſeind/ alſo vom Schlier vnnd Auſſatz iſt entſprungen die kranckheit der Blatern/ zu gleicherweis wie aus einem Roſs vnd Eſelein Maulthier wirdt. So nun das ſich als ſo beweißt vnnd bewert hat alſo das von denen zweyen die Blatern entſtanden ſind
vñin niemandts kommen anders dann durch die werck der vnkeuſchheit ſich einreißt vnderbet/ welche auch nachfolgends in die offnenſchäden kommen ſind/vnd dieſel
bigen in ein anderweſen verwandelet/alſo iſt auch geſchchen mehrmalen das durch die werck der vnkeuſchheit zweyerley kranckhelt zuſammen verfüget ſeind woºden/
welche alleſampt ein neuwe gemacht habend/dann zweyer eintwederer gleich. Dann wer wil ſolchs widerreden/dieweil die vnkeuſchheit d;Franzöſiſche kranckheit einmüt ter iſt das nicht auch andere kranckheit in ſolcher foºm vnd geſtalt gebon ſolten wer den/darzuauch/dieweil an dem tag ligt, das die vnkeuſchheit vilverderbens am men
ſchenv:ſach bringt darum biſt vonnöten das ſolche kranckheiten wol erkant vnd ver
ſtanden werden/auff das ſie deſtcr leichter gehalct werde durch h: bequeme Arzney/ dann ſovil hat dieerfarenheit geben in der erfindung Arzneyiſcher künſten/das der
... Mercurius der Patron iſt zu hailen alle franckheit ſo ſich in die offnenſchäden zichè/ vnd jhenvſpung nemmen außder vnkeuſchheit. Alſo ſoll der Arzt wiſſen/der da eingrundtvnnd verſtandt der warheit haben will das er ſolchen v!ſprung heile von
den andern vſpüngen/vnd das der Mercurius allein das arcanumſeyin dem die vn keuſchheit ſich erfrewet. -
C AP V T
--
-
-
-
-
-
-
V III.
Von erfindung etlicher heimlichen Hauptſtück von den alten bewerten Artzten/
wie auch die vnbewerten ha Sophiſterey eingeflicket haben. -
Amit vndſh: mein fürnemmen wolverſtanden/ſorcde ich hievon den offn?
S)C ſchäden/ vnd dieweil ſich die Franzöſiſch kranckheit auch begeben hat/vnd noch vnbekant ware in jhtereigenſchafft/ſind züuertreiben dieſelbigen Ä 6.
groſſen WIttndartzneh.
97
-
diſe Arzneygebraucht worden/ſo in den offnéſchäden beuchig waren Dieweil aber war iArs derv:ſprungauß der vnkeuſchheit kam/ vnd nicht wiederv:ſpung der offnen ſchädè Äle
pflegt/darumbmocht dieſelbig Arzney nicht erſchießlich ſein, ſonder mch: ſchädlich j Sich hat aber jhe vndyhe begeben das der Mercurius ſublimatus auch gebraucht iſt nicht geha
º.
woden/welcher vnder anderen ſtuckenhie auch fürgenommen ward/vnd alſo vnder
ritts
anderen ſucken derſelbigefürgetroffen hat/vnd efundenſo er in den leibhatmügen Ä. gebracht werden/ das er durch das gaifern des mauls die kranckheiten vertrben hat/ nicht das der gaifer die kranckheit geweſen ſey/aber in jhm vermiſchetſzlº gleicherweiß wie ein Saffran in dem waſſer ligt/nun das waſſergilbct nicht allein der Saffranes iſt aber mit dem andern vereinigt. Da nun alſo vilerley künſt im Mercurio gefunden ſind wo:den/vnder allein das -
-
Hauptſtuck iſt/ſich offentlich beweißt/habend die Sophiſtiſchen Arzet jh: vntreuw nicht mügen ſparen/vnnd dem Mercurio zugeſchlagen das hm nicht tauglich ge weſen iſtdardurch ſie vilverderbt habend dann allein in Mercurio iſt die heimligkeit vnd der ganz ſchatz ohnallen züſaß/aber alſo iſt es Sophiſticiert worden / das dem grundt kein achtung mehr geben ward. Da aber nun ſolche Arzney eynriſs/dawarde der rechtenhailung gar vergeſſen zu den offnenſchäden/vnd wurden allein dic Bla
teriſche Arzney gebauchet/ Darumb aber das ſie außder vnfeuſchheit nicht waren/ ſind die kranckenvngeneſen bliben. Solches zaige ich darumb an./das die Arzncy geſchaiden ſollwerden/ vnd widerumb die herfür zogen ſo den offnen ſchäden züge hörtwelche bißher von den Sophiſtiſchen Arzeten vnbetracht iſt blibcnz ſonder mit der Blaterarzney in allen ſachen gehandelt/dardurch ſie ein groſſewelt verderbetrſ
geſchendthabend/Sonſt iſt mein ſcheiben von Blatcren hie nicht als allein was ich züeinem Erempeldarthü/ das die Blatern gemacht haben./das der offnen ſchäden
Arzney vergeſſen iſt worden / vnd damit das die offnen ſchäden in h! hailung kom men/gehö:et zu demſelbigen die Blatcrarzneyzüuerlaſſen /vnd den grundt wie in den vorderen Capiteln gemeldt iſt betrachten/nicht zügebercn die ſtett vnd örter da ſolche offne ſchäden entſpringen es iſt nicht ein ſolcher grundt in der Arzney/oder cs
iſt nicht von Gott alſo verordnet wie die Sophiſten ſcheiben alſo züp:ocediern/ſon der inodnunge der natur welche die Sophiſten biſher nie erkant haben Vnd wic was A! ſſert.
wolwariſt/das die offenen ſchäden ſich auch verenderen/jedoch aber was auſſert-Ä halb der
PIſs
Ä wirdt/ ſoll mitnichten in die Blaterarzney geſtellt wer jej
den. Vndobgleichwodurch die vnkeuſchheit ein eigenſchafft mit eingeleibt würde/ ſoll nicht in vnd der Blaterzaichen/ſo offenbar ſind/were keins nicht daz ſoll des Mercuri aber Äcl
müſſiggangen werden, daſ dervſpung der Franzoſen hat ein ſonderen einfluſsge-Ä habt/auch nicht allein die natürliche neigung, ſonder auch verwilligung von Gott/ Blatern auß auch ſein Diſpoſition auffſolchevppigkeit ein zaum einzülege/ Dañ zu gleicherweis Är“ wie die Peſtilenz nicht allein natürlich kompt/ſonder auch ſträflich/etwas dardurch Ä fürükommen alſo auch mit den Franzöſiſchen krankheiten/einplag der vnkeuſchheit ſind pij zu ſein nicht züucrneynen iſt darumb villeicht auch ein Göttliche verhengknus iſt das Ärnkeuſch
die Sophiſtiſchen Arzt ſollen vnd müſſen ſein /dieſelbigen mit ſampt der kranckheit Ä Ä QP * - - --
-
>
-
-
*
-
--
-
--
weiterzüplagen. Darumb ſo vlmch: in den offenen ſchäden zuuerſtehen iſt das ſie Ä ſolcher plag nicht vnderwo:ffen/ſonder natürlichsv:ſpungs ſind. C AP V T
I X.
-
Ä
chévſpzüng: -
,
wieder vzſprung der offnenſchäden/Mineralisſey /vnd nichtauß den Sumozibus/ vnd wie außdſºr mißerkantnusviljrzſal erwachſen ſey.
N - Jcht das ich wöllhie ganz erklerenden warhafftenvſpung der offnen ſchä
MI Sc) heitgebere: Nun iſt im menſchen ein Coroſuiſcheart /dieſch beweiſet vnd
den/ſondeuch zuuerſtehen geben, was nach der kürzeſey das dieſelbig franck
befindet dieſelbigmüßvnd ſollhochbetrachtet werden/vnd iſt aber he vnd
auß
9g
Sasander Büch der
. C gelaſſen wie ich euch dieſelbig fürhalt/merckend alſo: der ſchweißſovom menſchen gehet/der iſt geſalzen nun iſt der ſchweiß das recht ſalz nicht ſonderes iſt einander
ſalz aus dem es gehet/vnnd der ſchweiß iſt deſſelbigen Ercrementum. Nun gebüret
Schweis iſt
Äſich zu wiſſen von wannen daſſelbige ſaß komme/vnd nemlich aus demſelbigen or -jſprung aus dem diſes Ercrementkompt/aus demſelbigenkompt auch der vrſprung der offnenſchäden. Aus dem volget nun das kein ſcherpffe im ganzen leib gefunden wirdt als allein in den Adern das iſt im ſelbigen blüt.So nun im blüt das ſalt ge Ä. funden wirdt/vnd dieſelbigſcherpffe, welche die offnenſchäden macht./ſoiſt billich
Ä “dervrſprung am ſelbenotzuſuchen dann in Aderenliget der vrſprung aller offnen ſchäden/Nun iſt wol zu gedencken/das das ſalz im blüt ein ziel vnd maßmus haben In Adernligt ſein ampt außzurichten/vnd nicht mehr was wider die natur iſt durch den ſchweiß
Äs außtreiben. Aber ſo wir weiter gedencken das nichts iſt das der ordnung nachgehet/ Ä“ ſonder alledingſtrebend wider dieſelbige auch im verſandt vnd vernunfft alſo auch ttichtsſtdas in den thieriſchen glidern: Aus dem folgt nun das auch im Salz die ordnungſhen
Äs fürgang nicht allzeit hat. Darumb ſomus von denſelbigen der Arztreden deodnüg Ä.
zuerhalten/vnd was aus derſelbigen kommen ſey/dieſelbig wider in die ordnung zu
odunger bringen. So nun einvnordnung in den thieriſchen glidern gefunden wirdt/als daſ hte bewert wird, iſt gut zu gedencken / das etwas im leib iſt das iſt in der natur/das
halten.
ſolchevnordnung macht / vnd verderbt guteding im leib / zu gleicherweis wie ein A potecker/dervilding zuſammennimpt/vü verderbts alles. Darumb ſollen wir wiſſen -0 das wir dieſelbigen vno:dnung recht erkennen, ſo finden wir das aus den blüt alle Ausdemblät offne ſchäden kommen vnd entſpringen. Nun iſt das Mineraliſch / aus der vrſach/
ĺfne ſchä- das an demot das Salzherſchet/vnd ein vrſprung iſt diſerkranckheiten darumb
Äraum von Humoribus nichts zutractieren iſt ſonder von eim Mineralvnd Minera/wie j kan Minera odMinerale ein Humo ſein? Nun ſehetwie groß ſolches vberſehen ſey -
wo:den in der Arzney vnd wöllen nichts das mans öffnen ſoll / Ob aber ſolchs für einentheil nicht ein groſſer jrſalſey / das ſolches ſoll ein Humo: ſein/vnd ſagen/das Humo: ſey einanderding vndalſo machens ein außtheilung in den offenen ſchädé das vier Humores ſeind/vñalſo viererley offne ſchädè/ſo doch nur einerley vrſachiſt
richt verer alleroffnéſchäde/Nemlich im Salzdas im blütigt? Vñobgleich woldie hauptfluſ leyſondere, ſen/geſalzflüſſen giengen/darzu auch andere feuchtigkeit dieim leib iſt ſo iſt dieſelbige Ä vrºch allein aus dem blüt durch den ſchweis in daſſelbig Salz gedungen/vnd iſt nicht in
Ära der Melancolia eyngeleibt auch nicht in der Flegma iſt auch nicht Colera/ſonder das Salz handlet für ſich ſelbs/vnd nimpt ſein ſelzamewunderbarliche art aus dem das die vnodmüng iſt/vnd ſetzt ſich an die end vnd örter da auch kein ordnung gehal
ten wirdt. Vnd alſo ſoltjhr verſtehen/ſodas Salz in ſeiner Adern ſich wider die na tur legt / vnd die natur wider daſſelbig. Aus dem folget nun das am ſelbigenot die
boßheit, ſo der natur widerwertig iſt außb:icht/ Darumb das das Salz eingewalt behalten hat, folget hernach / das dieſelbige Ader/inder das Salz ſein ſtatthat/ ſein vrſprung gibt/vñverderbetamſelbigenort die naturſolang/biß die naturdurch ſich ſelbs 1 oder fremde hilff den ſiegerlanget/ vnd andasotkompt keinerdichter
Humo:hin/von welchem doch nur erdichtding geſchriben iſt. CA P V T
X.
YOieindem menſchen einſamen geſäetwirt/welcherſamnötet vnd zwinget in einend zugehen ſeines Herbſtes/vnd iſt Predeſtinatio zu gezwungener zukünftiger kranckheit. Was wird iſt intodt predeſtiniert.
L
d Siſt nicht minderwañwir empfangévndgebot werden,/ ſo werdend wir in -
.
«-
4
den todt Predeſtiniert. Nun folget aus dem weyter das wir in kranckheit fal len die mitnichten aus vnſerer naturvnndweſen kommen ſonder von frem
Pºſten iſt deals der ein fremdenſamen ineingartenſäet. Das ſollend wir alſo verſtehen: Wir
"amtlich wiſſen das wider die natur/vnd ohndie natur des leibst die Peſtilenzkompt/Nun -
A
l
groſſen Wundartzneh.
99
iſt es einſamendergeſäet wirdt von frembde in menſchen / alſo werden alle franck-
-
heit geſäet/em jegkliche aus jhem Bauwmann/derenvilerlcyſind/ Dann einmal Ä: iſt das war das der menſch geſundt vnd wolgemachet / dann alle geſchöpff haben Ä In Dren Gott wolgefallen/ er iſt aber in dem wolgefallen nicht lang bliben ſtehen/ſonderes nicht lang bl iſt ausjhr kommen /vnd ein anders aus dem wolgemachten wo:dcn/ vnndſichder-"
maſſen in ellend verwandlet/das Gott gerauwen hat das er de menſchen beſchaffen hett/Daiſt eingefallen der vrſprung aller kranckheit/ vnd zu gleicherweiß wie die
Fheit
ganzeerden von Gottgeſäct iſt worden, alſo ſind auch geſäet worden die franckheit
Ä
in den menſchen alſo wirdtein jegklicher menſch in ſein kranckheit gebon. Dieweil jü Adern nun die geburt zwingeteinkranckheit durch den ſaat zu wachſen/ſoſt das der erſt vr-Äbº"
ſprung allerkranckheit/vnd weiter von keinem andern vrſprung zu reden / vnd das Ärheit iſt die kranckheit die den terminum ſezet/in welchem der todt iſt. Was gehet aber di jAract
ſes die kranckheit an ſo dem Arzet vnderwoºffen iſt gar nichtsdekranckheit ſo dem Ä Arzt vnderwo:ffen iſt hat ſeinen ſamen auſſerthalb der predeſtination/derſelbig Ä
wirdt geſäct ausdé d; wir zerbrüchlich ſind dieſelbige ſäet vns die kranckheit. Damit jti jhr aber ſolches hie von den offne ſchäden verſtehe/ſo iſt kein vnordnung im letb/dañnariº, was aus dëſamé angereizt wirdt/vöwelche gleich zu rede iſt als von cinémenſché, der
Ä
auseigenekopffein auffrhürmacht/welcheanffrhür fein ſichtliche noch greiflichèvr
Ä
ſprung gibt alſo niemandt weißt was das iſt das décrftêmenſchein dieſelbigmateria aus demſº
gebracht hat/daüniemandts weißt wiederſinn odvernunfftgewerct wirdt/ed was" das iſt/das den menſchen alſo oder alſo machet / alſo iſt auch nichts im verſtande
zuergreiffen was das ſey/ das die natur in hr ſelbs widerwertig macht /dardurch ſie ſich ſelbsverderbt. So iſts etwas das nicht zu ſchreiben iſt / das ein ding geſchickt vnd bereit macht vnd ordnet das es kan ſolch fürnemmen verb:ingen/als das Salz imblut das aus ſeiner natur vnd complerion fompt/ vnd wirdt dermaſſen bereit/
das eskanfleiſch vñhaut hienweg freſſen/Sovil vnd im liecht der natur zuuerſtehen iſt mag ſovilwolbegriffen werden, das ein heimlicher menſch im menſchen ſteck/den
Gottbeſchaffen hat villeicht ſolche ſach anzurichten/vnd im menſchenſolche bereit ºben. ſchafft verordnen mit kunſten vnd geſchickligkeit begabet/alſo dem menſchen wi-
ÄÄ
derwertigzuſein der damit vilelendt vmbgeben muß werden. Wie aber denen din-j. genallen, ſo ſollen wir auch wiſſen / das vmb ſonſt in den erſten vrſprung zu erken nen/anders dann wie gemeldtiſt/das mügen wir wolwiſſen/das allein das Salz
im menſchen vrfach iſt der offnenſchäden / Was aber das ſey / das dem Salz die
-
Ä
geſchickligkeit gibt das in ſolcher oder ſolcher geſtaltarbeit mag nicht befunden wer j den anders/dann das ein verbogener Schmid müſſe mitlaüffen/welcher zuglei cherweiß zuuerſtehen iſt als ineimſamen erfent mag werden/derſelbige wechſt in ei nen Baum oder ineinander gewächs/werſhet denſelbigen Bildſchnitzer oder wer
iſt der/der daſ hetwerderſey derjnalſo bereiten kan/Alſo ſollendjhrauch verſtehe das etwas angebonin menſchen iſt./das alle franckheit machet/ vnd niemandts be
kandtlich iſt/aber dasjhenig/in dem es wirckt/das iſt dem Arzt vnderwoºffen. C A PVT
X
,
Was die Element im menſchenſeyen/vnd was ſie in ihm wircken/wasjh: krafft vnndnacht/vnd
ntcht Zumazes erfunden mügen werden.
H Oſollen ſhr auch wiſſen/ wie das die alten geſagt haben./das im Leibſeyen Ä Ä & vier Humoes / die dann ſollen vºſach ſein der offnen ſchäden/wie dann
ÄS” mehrmalgemeldt iſt. Nun ſolletjr nicht gedencken das alſo ſey/dann vrſachjch rrſche iſt diß eine7 Der menſch iſt gebildet nach der groſſen welt/ alſo das er hat die vier Ä
Element weſentlichinim/nicht das ein Elementſey / das heiß vnd feucht ſey/e. Ä ſondern das iſt ein Element / das die weſentliche naturanjhm hat/als die Er-jhme. den/die hat die frafft der Erden nicht das ſie kalt vnd ducken ſeyallein/fonder auch Ä Ä (Ele 2.
Dasander Buchder
I OO
heiß vnd drucken/heiß vnd feucht/kalt vndfeucht/dann das iſt das Element der Erden / was die Erden vndjhr gewächs begreift. Alſo auch mit dem Element waſ ſer iſt das das Element waſſer wzwaſſer iſt vñaushm wechſt/vſ wz zu waſſerver wandlet mag werde alſo iſt auch das Element lufft/waswindt vñlufft iſt/vñ nicht was nach d Complexion iſt/alſo iſt auch das Elemêtfeuwe/das Firmament des hims mcls/vſ was injhm begriffen wirdtheiß vñfalts/als Sonn vnd Mon/druckens vnd naſs als ſchneevndwaſſer etc. ſolchs ſollen wir auch im menſchen erkenné/das
- auch der menſch dermaſſen in die vier Elementgeſetzt iſt alſo was ſein gemütvñſinn » ligkeit betrifft das iſt das Element feuw:/was aus deducknenleib wechßt iſt die er de/was aus dem Liquo wechßt/das iſt das Element waſſer/was indläre wechſt/da - kein ſubſtanz iſt/das iſt das Element lufft/jetzt folgt aus dé/dasgrimmèvom bauch
aus dem lufft entſpringen/vſ déjhrheiſſend einen Melancolicum ſolletjhr heiſſe ein Grimms ent, Lunaticum / Denſh: heiſſet Colericum billicher Marcialen/Den hrheiſſend Fleg ſpringt vom maticum beſſer Aquarium/vnd alſo auch mit ihren kranckheiten/welches hie gar ºfft ,--, zu erkleren nicht notiſt / ſonder ſo weit vndes die offnenſchäden antrifft, ſollendjhr wiſſen das im leib kein Humo:es ſind/Auch darbey ſolt ihr mercken/b3icht einemet was an der Leber ſolleges der Leber zur bricht eim im Kopff/ſo leges dem Kopffzuf bricht einem etwas am Milz / ſo leges dem Milz zu/nicht der Melancoley 1 nicht
der Flegma 1 nicht dem Blüt/ dannvilkranckheit werden an den enden, da deren
deyer keins nicht zu kompt/Die kranckheit nemmen andervrſprung dann die erdich -
-
-
ten fantaſey von Humoribusleret, es mag ein jegklicher Stern im menſchen franck
## Ä heit machen, wie kann dann ein Humor eingefürt werden/vnnd wie aus der erden Älaub vnd graſwechßt alſo wachſen auch im menſchen die kranckheit/werkan dann heit machen, ſagen das Melancolia da ein vrſachſeye/alſo auch mit den andern Elementen/ dann das iſt ein groſſerjr:ſal/das manſpricht die kranckheit iſt aus der Melancoley vndprobierts durch das das die kranckheit vnd Melancoley ein Natur haben vnd
sanmuſs ein Complerion ſo doch daſſelbig dasans dem Elementwechſt/des Elementsna Ästurnithat/ als aus der erden wechſtFiammuladas ſind jhe zwo widerwertigena erdéondbar turen/ auch ſchlecht doch ſelten einkindt in ſeines vatters Complex das nicht ein ÄZ Ä im weitenvnderſcheidt habe müglich iſt das aus dem erdenwaſ ſo menſchen begriffen eindarumb heiſſe kranckheit wachs/alſo auchElement aus dem der Element Alſo hat Ja ſer ein widerwertige natur werde/wie Linum paluſtre alſo auch mit den andern/was Äe im menſchen zerütung der vernunfft macht das kompt aus ſeinem eignen Firma
Äsment/nicht durch hºß oder kcle feuchte oder trückne/ſonder zugleicherweiß/als Ä wann einer miteimſtein vndereinhauffenvögelwürffe oder hund ſo wiſcht ein gewachſenex jegklicher auffin ſeinem zo:n das thut weder faltsnachwarms, ſondern der ſtein
Äthuts. Alſo auch ein ſchwerdt verwundet nicht auskrafftkelte oder werme / ſondern
“” aus der eigenſchafft des Stahels/in dem ein ſolchepedeſtination iſt alſo werden auch zertiitt die vernunft der menſchen nach art derſelbigen ſtern/alſo auch nach dé Mon/ darumb darffeſt da nicht Melancoliampurgieren / ſonder allein dem Mon vnd Sternen weeren/dieſelbigen machen die franckheit. Alſo ſoll auch verſtanden
werden von den offnenſchäden das ſie nicht entſpringen von Humotibus/wie ge redt vitrdt.
-
C A PVT
X II.
Wie die Künſtler ſo begirigſinvgeweſen /3uerforſchen dieheimligkeit der natur/vndſolches durch den glauben/auch durch diekrafft der natur/erfarnusgeſicht haben. Dergrundt YYedicinae ſol allein in erfa?
D auch diejhenigen, ſo ſolcher meinung auch geweſen ſind herfür ziehe.dasDaich
"!“
men/erzelväfürhalt. Ich habe im fordere Capitel gemeldet wiedz die alte Scribenten
Jeweilvnd ich allein in der erfarnnsdengrundt haben will/iſtnoth
rumb ſo iſt gebürlich das ich die henigen künſt/dardurch erfarnus kom“ einen vntüchtigegrüdtvojn gehabt/durch den niemandts hat köñen noch mögen er farn us
groſſen Hundartznep.
IOl
farnus ncmmen/dann gerad gezwungen, den weghienaus/vnd kein andern Vnd aber die erfarmuswil weder gebot nach zwanfnus gedulden ſonder ſie ſoll frey ſein/ Erfarnusſol
dann menſchlich vernunftkan ſich mit regiere/darumb weiter wie die griff ſind künſt freyſen. zuerfaren/ vnd auch wie bey den gerechten alten geweſen/ vnd noch billich/ſollend jrin ſolcher geſtalt verſtehen / Erſtlich durch den glauben/das iſt das vil haben ſich Durch den durch den ſteinzuſchen vermütet als durch Bullen vnd dergleichen/ vnd durch die ſtein ſehens
ſelbigen zu ergründen die erfarcnheit in der natur/ Nun muſt du am erſtenwiſſen was inſollichen viſionbüs zu ſehen ſeye/nichts iſt da das wider die naturſeye / oder wi der die eigenſchafft der geſchöpff/was da iſt iſt naturlich/ob es aber alſo ſey oder nit/
ſchtjrem glauben heim/Sovil ſtaber hie zumelden/das die gerechtembſig begrde ſokunſt der naturſucht/jh: heimligkeit vndwerck Gottes zu ergründen das denſel bigenheigner zugebner conſtellierter aſcendens nach dem vnd dermann iſt gegen jhm offenbar/ſovil vnd ſo weit vnd ſicbeide gegen einander ſtehn, dann h! ciner iſt wie der ander / darumb ſo treffenliche rechtgeſchaffene vnd auffrechtekünſtler/
künſt durch Billen/ Spiegel/Nagel/Vögel/chabend wöllenſuchen wie hr herz geweſen iſt/ alſo auch hr aſcendens in demſelbigenwerck/alſo hat der glaub/ der ein licbe iſt in die funſt/gehandelt gegen dem/der liebe da ſuchct 1 mit licbe bezaſt
würt/Alſoſeindvilkünſt eröffnet worden/gerecht vndvngerecht nach dem vndein jegklicher fn ſeinem aſcendente gebon iſt woden/darumb ſo wiſs/ das die ordnung der erdichtenartney/keinerfindung der künſtunjn haben/dann ſie ſind widerwertig der rechten mütter/zu finden die kunſt. Weiter ſo hat aüch die natür ſich ſelbs zuerken nen geben durch die Anatomey/Chiromantey/vnd Phyſionomcy / in der geſtalt das ſie hat zuſammengefüget in herodnung den feindt vnd ſein vberwinder in der
geſtalt iſt kein kranckheit nicht ſie hab außtheilung/vnd ein ganzegliomas.Sonun daſſelbigiſt ſo ſichet h! feindt in derſelbigen bildtnuß auch/ alſo würt gleich gefun
den was dasſey das das andervertreib/als ein erempel. In aller maßvndgeſtalt wie die augen ihr Anatomiam halten/alſo helt es auch Eufragiam/aus dem fol getnün das Eufragia den augen nichts ſchädlichs laßt züften, dann ſie ſind ge freundt/ vnd im blüt vereinnigt/beide aus einem ſamen entſprungen/verendert allein im ſichtlichen weſen/ alſo ſterckt das gefreundt blüt ſeinen vetter/darumb ſo iſt von nöten das die Anatomey allerding wol erkent werde wie die glidmas in ſeiner bilde
nusſtehend ſo find man wo die vetterſchafft ligt gegen dem menſchen vnd der auſ ſeren natur/wie dieſelbigen züſammen ſeindzüvergleichen dann ein jegklichekranck
heitvnndſeinartzney ſeind gleicher Phyſionomey/Chiromantey/vnnd Anathomey/ Jegkliche vnd ſonſtwürt kein Artz mögen ſein, er hab dann des den verſtandt vnd den grundt/ Franckheft wann ſollen wir kunſtſüchen vnd finden, ſo müß etwas ſein dardurchmans findet/ vnd Ihr ate ney ſind glei welches der natur gleichmäſſig ſey / vnd ſich mit dem liecht der naturgleichförmig cher phyſio
beweiſe esſeye dann Aſtronomiſch durch den glauben oder durch gleichförmige tomey. bildinus der natur/ wie dem allem ſey/ alſo würts müſſen erfunden werden, es ſey dann ſach das etwas vberzwerchshereinfalle/dardurch fünſtwunderbarlicherfun den werden wie dann in nachfolgenden Capiteln gemeldt würt / Jedoch aber da rumb ich dißanzeige iſt von deswegen das die erdichten Artzet kein weg haben zu
erfinden kunſtvnd dergleichen/darumbſie billich zu haſſen ſind/dieweil ſie der erfin dung der künſte ſogar widerwertig ſind./darzu auch wider die künſte ordnung ge macht in der nichts für ſich gehet/als allein was kunſtfelſchtvndbeſcheißt. C A P V T
XI I l.
wiedie Kunſt wunderbarlich gefunden werden/vnnd derſelbig der die Kunſt gibt/ſich mit erkennen laßt/ſondervnbekant wunderbarlich handlet. -
B gleich woldieerdichten Arzctvilerleyoffne ſchäden möchten herein zie henvnnddurchjren gegebnengrunde ſich ſelbsprobiern 1 in dergeſtalt das
ſie fürhalten ein kunſt/durch die ſie wiſſen wievilgrad ein jegkliches kraut 3
Aas anderBüch der
IO2
kalt vnndwarmſey trucken oder feucht/wieſh Dioſcoides/Auicenna/Serapio/vñ anderhºsgleichen angezeigt habe/ſoſtdoch die kunſt ſolcher erfindung beyjhnen nie in wiſſen geweſen/darzu iſt auch nichts in ſolchen G:adibus/vnndſpöttig ſolches zu ſchreiben. Sie ſind aber die/die durch ſolche kunſtvnd grundtalljhenfranckheite heiffen wöllen/das iſt zeit zu widerreden dann durch denſelbigen grundt mag kein
kranckernimmermeh: geſundt noch gehailet werden/vnnd aber nichtsdeſter minder gradierend ſie die Arzeney in den offnenſchäden wider die naturvnnd der krancken begeren/das macht das ich ein anderen grundtkunſt zu finden billich anzeigen ſollvñ nenlich/von den künſten die vngefähr gefunden werden/die das höchſtegütgibtrvñ Goºge will nicht das er für eingebergeachtet ſoll werden / Als ein erempel: Der da gibt ein
****allmüſendeßlinckehanöſolljchwiſſewas die rechte thüe/das iſt ſovies ſoll nicht mittrummeten außblaſen werden/Somunder eingeber iſt aller künſtè/der diß gebott 2ußwercken geſetzt vand geben hat ſotregter am erſten daſſelbigejoch/daser vns zu tragen auch ſollend mit gebotten hat/auß dem dann folget, das niemandts ſoll in ſeinen wercken glcißnerey Ä. machen/ſonder daſſelbig thün/das niemandts wiſſe dann der im himmel/alſo gefeit es jhm. Auffdengrundtmag ich jetzt weiter reden/dieweil die heimligkeit der naturſo DCh. wunderbarlich anvnsfelt/vnd durch den menſchen wunderbarliche werck erfunden
werden, das Gott ohne rhüm ſolches den künſtleren laßt zuſtehen/als dann warhaff tig/wie durch Alchimiſtenvilerley gefunden werden das nicht außjh: geſchickligkeit
entſpinget/auch nicht darzuſo ſubtilgeboé/jedoch aber geſchichtes ſo mancherley/ das ſie es ſelbs nicht verſtehn biß die zeit kompt des demes beſcheret iſt. Darumb ich aber diß Capitel angefangen iſt die vºſach/das die erdichten Arzct dem Phariſeiſche bauch zuvil wöllenanhangen/dardurch ſie nichts warhafftigs erfinden./damit ſie
ſpüren vnnd erkennen mögen/dasdiekunſt nicht nachſhem ſinn/ſondern nach mei neranzeigung gefunden werden das iſt diev ſachdiſes Capitels/das Gott die rechte Handt der lincken nichts will zu erkennen geben./dann der menſch iſt die lincke handt/ vnd erkennet die gütheit nicht vonwannen ſie jmkompt dann die linckehandtiſ al
ſo geneigt/darffman waſſerin einenacker/ſoſcheyet man nicht nach der rechten Handt/ſondnach dem regen Kompt das konwolin die ſchewen/ſolobet man das gütwetter/nicht die rechtehandt/darumbwaißdielincke handt nicht was die rechte
thüt. Dieweil nun Gott ſo verbogen will ſein in ſeinenwerckenſo iſt billich daſſelbig weiter zu betrachtenvndeiner ſolcher angebonereigenſchafft nach zu geben/ vnnd kunſt zu ſüchennn was wegesſey/nitachten wie ſie ſich probieren ſonder allein des
das ſie gefunden werden. Auffſolchs/kan ich mit verachten etlich Canones der Aſtro logi/ auch die kunſtGeomantia/vnd dergleichen andere mehr die nur hie in diſem büch ſpöttig angenommen würden/Dann obgleich woldie kunſt an jr ſelbs ein läp piſchenaſen hette/ ſo etwas dardurch die rechte handt der lincken ließ zuſtehn/wer wolt die gütheit verachten/wie ſie dann Gott geben hat/darumb will ich ſolches ans
gezeigt haben das ich hieinden offnenſchäden auch künſthabe/die nicht nach dem grundt der erdichten Artzten hergeflogen ſind ſonder mit mehrerm vnndgröſſerm grundt/vndberhüme mich des/das ich in erfindung der künſten anders begabet binn/
dann die ſomir nicht holdt ſind/vndineinfeltiger weiß mehr mit außgerichtet dann die hochweiſen der Sophiſten. C A P V T
-
X II II.
wie am allererſten vndvo:allendingen ein Arzt erkennenvnndwiſſen ſoll/dereuſſern geſchöpffgebaeſten/kranckheiten vnd züſtänd/demnach des menſchen,
MI Vn müßich weiterſagen dieweil die Humoriſtenallenvſpungſeßende offnen ſchäden von wannen ein jegklicher komme / vnd doch
fein andern
grundt haben noch wiſſen als allein was ſie in ihren erdichten Humº findes
–-
groſſen WSundartzneh.
1 O3
finden. So iſt nun billich/ das ſie gewiſen werden in die Philoſophey/das iſt in philoſophey die gewächß der erdcn / alſo das ſie ſollend wiſſen / von wannen der jrdiſchen ge- etgederge
wächßgebcſten kommen, dann ſie haben auch kranckheiten/ vnd dergleichen gebre-Ä
ſenwänn da ſcheidet ſich voneinander der Philoſophus vnnd der Ärzt, das der “ Philoſophus der jrdiſchen gewächß kranckheit vnd natur erkennet/ vnd der Arzet Attsmen, das inwendig/das iſt der menſchennatur vnd kranckheit. Der nun will ein Arzet ſchen Ä
ſeinderſclbige muß vnd ſoll zuuo: ein Philoſophus ſein/ vnd die Philoſophey wſ-ĺ. ſen/vndals dann den menſchen/dann was die vrſach iſt/das das holz/graßlaub:c. ſchediget das iſt auch die v:ſach, das alſo denn menſchen auch ſchedget. Nun ſind kein Humoes im laub graſ / vndholz :c. das iſt imholz / graF / kraut/bfct
# ºr
terblümenz nicht Melancolia noch Flegma/noch Colera/noch wie ſie es anzeigen/
Sanguis ſondern da iſt allein ein eingefeuchte/das iſt ein Liquo/in dem ſie ſend/
#erte inte
wann alle dungſeindin deydinggeſetzet/in das Salz/in den Schwefcl, vnd in den es Liquoem/die dºey machen cin jegfichesding/vndmag nicht gerhaten das minſt darunter der uon auch nicht mehr gedulden/aiſo iſt in den gewächſen allein das weſen deren dey-Är. endingen/alſo auch um menſchen/ darumb ſo müſſend die dey das ſein./das franck Ä Ä macht entweders die cuſſeren gewächß/oder den menſchen/Das iſt nun von der Ma Ä“ teria geredet der kranckheité. Was aber die franckheiten machen./das ſoll erftlich nach Catº der
der Phyloſophey verſtanden vnd erkennet werden/vnd nach der Philoſophey durch Ä die Phyſicam Vñſo aber ein Arzet nicht nach inhaltd Philoſophy in die Arzney Ä kompt/ der mag kein Arzct ſein/ dann ergehet nicht die rechte thür hinein./ſondern j ſeigetoben zu dem dach in ſie darumb ſo werden außjhnen möºder vü dieb, das iſ/Ä
eswerdendaußhnen vnuerſtandene Arzet durch weichen vnuerſtandtſieden men” ſchentödten/vnnohm ſchädlich verderben zufürendarzuauch dencken ſie dem get tºt. nach nicht dem rechten wege der geſundtheit/Alſo iſt die Phytoſophey ein erfinderin inuentix cre
derjrdiſchengewächſenkranckheiten, warumbdzholz faulet in einem grünenbaum ſeien er
außwas vſachen die würmin wachſen / was dasſey das dicbleiterlochert vnd ſºÄ durchboret zü ſeinerzeit in der im Haſelſtauden/tc. aſrum. -
Alſo wie dem iſt vnd wiedergrundt kompt/ſoll nachfolgends auch verſtanden -brſeſ eoz. werden der Corpus Phyſicum/das iſt der Microcoſmus/ alſo werdcnd auf ſolches jr.
erfunden dievſachvndvſping der offnenſchäden, das iſt/esbeweißt ſich das die Äs ſchäden etliches theilsauß dem ſalz werden./etlichstheilsauß dem geſtirn/Wasauß Ä Ä“ dem geſtirnkompt/daſſelbige laßt der Phyloſophusligen/das anderaberauß dem den ſals ri
ſalz dastractierter/Aber ein Artzet ſoll nichtsligen laſſen ſondern auch gleich ſo wo gº"
ein Aironomusſals ein Philoſophus ſein, dann da entſpingetdergrundt der Artze- «une ney. Vnd zeig das allein darumban/das nicht die Humotes für zu nemmen ſind/ſon- Äie dern die Philoſophy in dem gewächß/die vnsbeweiſet das der menſch in vier Hu- Sunehmen.
mottbus nicht ſichetſondern alleinindeydingen/Salz Schwebel vnd Liquoe/ vnd das zu gleicherweiß, wie das Holz das Gaßdas Kraut/die Bletter/zufellha bend vñbteſten das alſo in ſolcher geſtalt auch der menſch wie ſie zu erkennen ſind/ das ich jetzt auf dißmal in die Piloſophy befilch/ alſo gehet das tho in die Arßeney/ -alſo iſt derweg in ſie/aiſomüß ſie gelernet werden/vnd was auſſerthalb demiſi/daſ ſelbige iſt erdacht ding/fantaſey/ohngrundt/darumb ſo ſo bewegts der windthien vſ
her wie das rho/das iſt/ſie fönnen keinen beſtendigen grundt finden der gewiſs ſcy/ wiewol ſie doch auffkeinen felſen bawen wöllen. -
CA P v T x v. JXOie
einem menſchen ſein weißbeitvndkunſt säfleußt der nichts von andern lernet/ wie oben gemelt/vndalſo eines Arztsgeburtauch ſein ſoll.
Anſicht vnndbeweißt ſich offentlich das der menſch in die welt kommen iſt Ä W onalle weißheit verſtandtvndkunſt aber doch wunderbarliche werckvollen- Ä deterfundenerdichtet vndbewert/dan alſo ſind auch erfunden worden
alle weit kommé.
Ä) -
4.
1O4-
Qasander Büch der
künſt ſo aufferden ſind gütvndböß/nützevndvnntlzene.Vnd nit allein das gerech te künſt/ſonder auch die vngerechten/ſind beide erfunden.
Nun aber ſo wiſſet/das die vngerechten jrengrundt geſetzt haben/weiter möge
Ä nichts gefunden werden./dann gleich was gefundenſt/ alſo bleibende/Die gerech jeten aber ſüchend für vnd für/vnnd wöllendjh:ekunſt beſſeren/vnndesgeſchichtal nichtsfer, ſo das der letſt Maler beſſer iſt dann der erſt der letſt Bergkmann beſſer dann der Ä" erſt vñalſo mit allen dingen vnder den gerechten/das iſt die im rechté weg handlen. " Aber in der Arzney wöllen dieſelbigen ſolchs nicht zugeben/ſondfein anderergrundt ſey nicht, dann was der Auicennalchevnndſeinanhang/der doch auffdcmrechten grundt der kranckheiten nicht iſt/darumb ſo iſt gebürlich das von dem grundt der menſchen/weißheit/kunſt/cgeredt werdeauß wem er doch redet/vüdas iſt alſo: Der himmel vnd die crden durch den menſchen machenden menſchen/vnnd der menſch
Ä iſtjhſon/jh dochter/hfindt/von dem himmel hat er den verſandt/vondererden djhe, den leibl Nun wie er von der erden iſt/alſo iſt er in ſeinem leib./alſo müßer wider da rein/Alſo auch/was von dem himmel iſt das iſt vom Firmament/das iſt auch wie dö Firmament/vñbleibt im Firmament Vberdzfolget aber noch eins/dziſtein gab vii einanhangens von Gott, das der menſch in demſelben ſollleben vñhandlen/nichts nach dem Firmament. Aber das ich hiemelde/iſt natürlich wieder menſch außdem
geſtirn kunſtreich geboten würt / auch betrogen wiewolvber das iſt das von Gott dem menſchenwürt, ſo iſt doch die naturalſo auch in jh: ſelbsbegabet. Nun aber na türlich folgetauß dem/das der menſch nach dem geſtirn zunkünſten/ zün nicht fün ſten/zur vernunft zur thoheit gebon wirt/inden oder in anderen wandel/Außdem
folgt nun das etliche menſchen außangebotner artvilerley erfunden habcn/vnd be wert/ vnd noch in ſolcher geſtalterfinden vnd beweren mögen alſo ſind auch die ge
boten die Sophiſtiern was ſie antaſten/dann bößvñgütlaufft allemal mit einan der/Darumb dieweil der menſchein angebotne natur hat vom Firmament außeige
vermenſt, nergeburtzufinden dieſubtiliteten oder anders/vnd in das geboten wirtAls Chi jge ſtus / der auch in das geboten iſt alſo auch Judas in das ſein 1aber außdem folget bone aº nun das beſſer were der bößmenſch des geſtirns were nicht geboten jedoch aber ſchei
Ä *"ben ſie auch ſie lehnen auch ſie thünd alle ding/als woiais die gerechten. Äus. Judas. Dle böſé
Darumb ſo ſollen wir nun allererſtlich anſehen was Chriſtus ſagt: Außden wer cken werden h: ſie erkennen./das iſt/welcher gütoder bößiſt/außjhenfrüchten. Auß dem dann folget/das dem Arzt nach ſoll gefolget werden derzeichen vnd ſein arbeit vollbinget in das end/in das es zukommen prcdeſtiniert vnd verordnet iſt der es
*** dahen nichtbingdermag nicht ein Arztgeheiſſen werden ſondern einjarrech tigsgeſtirn ein fantaſtiſche conſtellatio hat jngeboten beſſer were es jm erwerenie geboten dann alſo die leutverfüren darumb der weißmann, der aus Gott lernet vberwindet das geſtirn in ſeiner vernunft/csſey gut oder böß/durch Göttliche weiß Ä heit ſonſt mag es kein weißmann vberwinden der allein aus der natür iſt Vnnd
Ä Ä dieauß Gottgelchretſndſinddiegelchteſten Deanßdem geſtirndieminſen/die auß dem liecht der natur/die mitleſten dann ſie haben den gegenwurffauß dem ſie re
- ,, Deyerle den/vnangeſchen was das geſtirn in ihnenvndcrſtünde alſo ſeind dºcy weg/auß den eb" "eſtºr wir lernen vnd gelehrt werden/vnd aber ein betrugmiſchet ſich alle mal herein neben
was aug 9" gerechten/darumb ich von den offnenſchäden wolmag ſagen das neben der Artz j, nezeichen.
neyiſchen geburt die Arzet geboren ſeyend/die von jnen geſcheiben haben mit
auß dem geſtirn die Artzet ſind, ſonder vermeinte Arzetnitauß dem liecht der natur das ein Arzt macht, ſonder außeignerfanta ſey 1 auß Gott haben ſie wenig / dann we nigzeichen thünſie. «OSSO
CA PVT
groſſen Wundartzney. C A PV T
1O5
X V I.
Wie den altengerechten Artzten die gerechtekunſt zügefallen ſey/ohne verſtandtvndwiſſen der vzſpzinge.
sº Lſo hat das Geſtirn geboten in das liecht der natur die gerechten Arzt/vnd die- Geſtirn gé ſelbigen darzu geboten/alſo das ſie ſelbs erfunden haben durch nachſinnen bierrin das vnd dencken gerechte künſt der offenen ſchäden/ vnd daſſelbig iſt aber alſo an-Ähºººr"
griffen worden von der natur/das ſie die conſtellatio vnd influentia gewſen hat erſt-“ ich in die Alchimey! das iſt ein kunſtzüfinden des feuwers, alſo 1 was dem feuwer was Alch, müglich ſey/vñ was durch das feuwer geſchehen müg/zu gütem dem menſchéaiſo iſt mit. aufgeſtanden die kunſt der Alchimcy/inder hat ſich ais daſ begeben die wunderbar
lich verenderung/bereitung/anderweſen/anderart / andernatur. Da ſolches ge-
Ancteboºne
funden iſt woden/da iſt die angebotne geſchickligkeit da geweſen/vndzüſammenge-
Ä
fügt die erfundene Arzney/vnd den offnenſchäden/dann alſo iſt die Conſtellatio des Heitköpt es Firmaments/ vnd die angebo:ne natur von der erden züſammen vereiniget worden/ *" alſo das der/ſo von dem Himmel die geſchickligkeit gehabt, auch von der erden die na
tureyngeleibt auch gehaot die lieb züder erden/ alſo das die gewächs der erden/ vnd die himmliſche geſchickligkeit zuſammen kommen ſeind in ein leib/darnach die influ entz der leib zum menſchen von oben herab/die dey züſammengeberendein Arzt/Al
ſo hat die erden den menſchen auß der angebonenliebtnyhem gewächs/zubauch-Äg *
enſein geſchickligkeit vom Firmament/vnd dieſelbig dem menſchen zumutz alſo iſt “”“ der Arzt geſchaffen, das er geboten wirdt/ ſo werden hm künſtgenug/ vnd findet al
letagwasnoth iſt alſo iſt der v!ſpºügeines Arzet. Aber es ſind aufferſtande die nicht geboten ſind in die Arzney/vnd doch dieſelbig vnderſtanden zu beſchreiben/vnd zü
wiſſen/dieſelbigen ſind diejenigen ſo groſſe Bücher gemacht haben dann mit vilge ſchwätz habend ſie dasjenig erhalté/aber in allen dingen ſo folte die Aſtronomey wol vnd baß dann ſie nach luſt hergelcrnet iſt woden gelernet werden / dann ſie iſt ein
-
Ä
gewiſſe kunſt/vnd ein warhafftige/die da leret erkennen dasjenig in das ein menſch ſº war ºffe geboten wirdt/ vnd darunbſolt der menſch dieſelbige kunſt im grundt erfaren/auff Fºrſt
das durch jhn angezeigt würde in was ein menſch gebote werde in daſſelbig züthün/ ſo würden weiß/gelcrt kunſtreicheleut außjhnen dann ſolchs wiſſen mag wol ver ſtanden werden von den erſten Aſtronomis/das ſie ſolche aneigung dem volck ge
thanhabend/darumbvildapfferer mcchtiger männer/auchfrauwen/gefunden ſind woden die vilvnd groß gethan habend dann ſie ſind in das gezogen vnd gelert wo:den in das ſie geboren waren.
Demnach haben ſie außangebo!ner artvnd natur /meh vnd gröſſers erfunden. Wo aber ſolchs nicht angeſehen wirdt ſonder man eucht einkindt wider das darin
nenes geboten iſt/vnndmüß in ein andere geburt dann in die es geboten iſt als dann wie es spt ſo wirdtein verkertes/einjriges/vnd ein thummesweſen daraußdas zunichten mehr das falſchele, ſoll, ſonder vmbzukehren das hinder herfür züwenden. Alſo kommen die vnergründ- rer. ten
Ä Alſo werdend gefelſchet alle religionen/faculteten/profeſſionen vnnd
künſte. Darumb nicht ein kleines an derAſtronomeyligt/ſondein groſſes/vnd ſo die kunſtbeyvns menſchenwerer wie ſie billich ſein ſolte wie ein groß Kleynotwere es der ganzen welt/ vnd ein Schatz vber alle aber die hinläſſigkeit der menſchen / vnnd h: faulkeit vnnd leichtfertiges leben / hat diſe ding verlaſſen vnnd veracht/dem weltlichen luſt nachgangen, das alſo durch ſolche weſen der menſch in der welt gar nichts gerecht /oder gar wenig mehr iſt in ſeinen wirden wie er ſein ſolt/ Ä ſte darumb ſoll man deſtergröſſer achthabenauff die angebo!nen Äs. -
in der Arzney/ wiewolwenig geſchwätz aber viler
faren/vnd groſſe künſt/zum ſelbigen ſoll ſich ein jegklicherhalten,
IO6
Qasander Büch der C AP V T
X V I I.
Wie die neuwerfundenen Künſtjetzunorgebraucht werden in offnenſchäden/vnd wie ſie
Arzet machen/die doch gar 3 ür Arzney nicht geboten ſind.
Jelangerzeither haben die nachfolger der vermeinten Arzt ſich derſelbigen 1h Pecepto:en Recepten für vntüchtig vndvnfleiſſig/auchvnhilflichange ſchen/vnd ſich jhenſchlagen/darzüauch ſich in frembderwiderhePºccep totes Rccepten eingelegt/ als nemlich im holz/ſchmirbcn/reuchen./wäſchen.
Nun aber/dieweileinvngeboner Artzt nichts ſoll züm rechtengrundtalſo iſt vn Grundtoff-
der diſen auch geſchehen. Sie habend erſtlich den grundt für ſich genommen auß den vier Humoribus/vndalſo auffſolchs gehandelt mit den bemeldten ſtucken/dieweila
nerſchädège- berdergrundt nicht auß den Humonbusgehet/ſonderauß den Salibus/darumbha
her nicht - ben ſie vilinverderbung gefürt/inweyterſchädenvnnd kranckheit/Dann das holz
Äs! Gwayaeum/vnd der Mercurius/ſtnd die hauptſtucke ſo ſie brauchen. Nun aber die
**nenſenichindenweg als die Humoesinhalten vnnd bauchen ſonder die gena Saliumſonun wider die genera Saliü/ſo iſt noth dieſelbigen züthcileninſhe Spe cies vndparticulariter zühandlen/als dann ſo mag gefunden werden/wider welche
offnenſchäden diſeſuckſeyend/ſonun ſolchs gefunden wirdt/ ſomag mit dem holz ** Gwayacüm/vnd mit dem metall Mercurio warhafftig vnd gewiſs gehandelt werde vnd niemandts verderbt noch geſchedigt niemandts zugeſagtmch: dann die laiſung vermag/ vnd alſo die Arzney in eingeſpöttgebacht/auß dem/das ſie mitvnwarheit gefunden iſt woden/ſomch: zügeſagt iſt woden dann gelaiſicthatmügen werden/
Solchevnwarheit iſt entſprungen außdem/das die offnenſchäden von den vierhu moºibus erſchnvnd entſpringen darumb ſo mag da keinconcodant geſchehen/vnd
razderauß üſammenfügung der Arzney vnd der ſchäden ſo aber die außtheilung der offnen
Ä
ſchäden gehet nach inhalt der Salia/ als dann ſo werden gefunden welch offne ſchä Ä den vnder das holtz Gwayacum gehören/welche vnder den Mercurium alſo auch/
” welchemitdem holzvndabſtinenz auch mit dem holzvnd nicht abſinen, welche mit dem holzwaſſer, welche mit dem holz Lauoe/Alſo dergleichen auch/welche mit dem Mercuriodurchſalben/welche mit dem Mercurio durch reuchen, welche mit dem Mercurio im waſſer/ auch dergleichen. Alſo ſollend die Arzney gebraucht werdcn/ vnd nicht wie die vermeinten nach dem grundtvnd außtheilung der vier Humotum/
daſ alſo iſt der grundt/die Arzney züapplicieren ſeiner zugehörigen kranckheit/nach der art/wie gemeldt iſt. Das ich ſolcheshie ſog iſt darumb das die ſhcnigen Artzet abſtündenvonſrem weſen/vnd betrachteten in ihnen ſelbsh: täglich verderbenvnd langſamepeinigung/obſie ſchon am letſtenhailen/ſo geſchichtcs dcch mit groſſem ſchmerzen/ſolchem grundtmeh:crm ſchaden fürükommen/geſchicht allein durch das das die offnenſchäden anders ſollen außgetheilet werden dann wie von alters
her. Auch die Arzneyſozünoffnèſchädendienſtlich iſt anders berait vñgeordnet daſ, bißher der blauch geweſenbeyden vermeinten Artzten. So die rechte außtheilung ge ſchicht/ vnd die rechte beratung der Arzney ſo mag warheit gegen einem jeglichen kranckengeredt werden/vnd das gehalten/das geſagt wirdt oder das die naturver mag/dannes iſt gar ein ſpöttig ding/wie ein roh in der Arzney handlen/vnd zu keinem ende kommen oder nicht den rechten weg der naturhand len/wie es von Gott geſchaffen iſt dann dieſelbige od nung müß gehalten werden anders iſt keine Arzney noch kunſt gefunden. «DS SG
C A P V T
X V II I.
Wiedas nichtnotſeyzübetrachten/kaltswiderwarms/haißwldet kalts / ſon dernothſey zußedencken die tugendt.
Dies
groſſen Wundartzney.
I 07
DJeweil nun ein jegklichekranckheit nicht vertriben wirdt durch die Elementi.
-
art/ ſonder durch die tugendt/ was iſt nun nutz das wir betrachten wöl
Clen/ob die kranckheithaiß oder kalt ſey/ als leiblich ein Erempel: Das Fie
beriſhaiß/die kelte aber mags nicht vertreiben/allein die tugendt/Die iſt die j Ä Arzncy.diekelt das regiment/das diaetdſpeiß/oder die werme ein diaet in tugent kaltekranckÄ h (heiten. Dann zugleicherweiß wie zwen die einander ſchlagen/davberwindet weder nicht. kalts noch warms/feuchts noch dºnckens, ſonder allein die krafft/Alſo iſt es in allen Ä
kranckheiten züuerſtehen, das der Arzt allein ſolldekrafft der tugenderfaren als daſ Ä hat ergnüggelernet vnderfaren. Dann alſo iſts auch in offnenſchäden/dieſelbigen Ä ſind etwanhaiß/etwan kalt/etwanfeucht oder ducken geurtheilt worden/vnndauffner. ſolches mit ſolcher Arzncy entgegen geſtanden das aber nie nützlich geweſen iſt. Daſ iſt ein offnerſchaden haiß/ſo iſt das ſalz/ſoinimligt haiß/das bennet wie ein Neß len oder ein ſalz in einer wünden ſo das ſalz geweltigt wirdt/ ſo iſt die hitz hinweg/ alſo die feuchte vnd anders meh: mag mit dtucknen dingen nicht gehaltwerdenſon
der mit den dingen die das ſalz Coagulieren. Codulieren vnd Ericcieren iſt zweyer ley Ericciern gehet allein auffdas ſo vom grundt vñv:ſprungkompt/alsſo einer das waſſer außeinem bunnen auffd!ücknet/ vnd doch den bunnen müß flieſſen laſſen. So aber ſich begeb das der brunnen in jhm ſelbsgefrürin dem v!ſpung / jetzt gibt er
kein waſſer meh: zu Ericciern/alſo ſoll es im grundt Coaguliert werden, das einen vn derſcheidtanjhm hat zwiſchen dem Coagulieren. Alſo was zü d!ücknen iſt das ſoll Diſſoluiert werden / das geſchicht als durch die frafft/ vnd nicht durch feuchte oder
neſſe: Dieweil aber die Arzney dahin iſt gebracht worden, das kaltsſol haiß vertrei benhaißkalts/daiſt ſie in falſch kommen/vnd in jrthumb/kelt leſchet kein feuwer auß/ſonderneſſin. Was iſt das da purgiert nemlich weder haiß noch kalts/ſonder Ignen nonfi die krafft. Was iſt das da Incarniert / die krafft allein/ vnd ſonſt weder haiß noch ## 4114 kaltst in allen kranckheiten zuuerſtehen Arzt nicht ſollArzney. warmenDarvnd Ägut. es kalten alſo zuſuchen nachgehen/ſonderſol ſücheniſtdiedas krafftderdie iſt die ganz umbſaguch das dervnnütz blauch abgethan ſoll werden in den offnenſchäden/wie wolſiemilteren ſtillen aber nichts hailen ſie dann der Campher iſt gut in den erzünd mlteren/ſtil tenſchäden allein aber züſtillen beſſer iſt aber ein Schüſterſchwertze ein Myrten/ein Ä º Ä Weyrauch/c. dann v:ſach/dicleſchen gar ab. Alſo iſt der jrºſalinden offnenſchäden j zº gemeinvnder den Badern/Scherern / findens auch bey den Docton inraht aber iſcht.“ einellenderraht dan der grundt iſt erſtlich in dem/das die Saliagemeiſtert werden -, demnach das die Incarnation da ſey/ſo gehen alle züfüllinflationes geſchwulſt vñ # ſollen
dergleichen hinweg. Was aber zumitgieren gehört/damag wolwider die hien Ä. külung geſchehen jedoch aber das dieſelbig hitz komme durch ein inflation/vñ nicht meiſtert wer auß der kranckheit ſelbs der Materien/Alſo die hitz ſo ſich begeben in Wunden Bain"-
büchen/vnd dergleichen/Solcher hitz ſind nicht die krancken/ſonder einzüfall.Inſol chen hitzigen züfällémag wolwiderhaiſſe külung gebraucht werden wider die kranck
heit aber ſelbs nicht dann da iſt ein vnderſcheidt zümercken das die kranckheiten an UIilterung ºhn ſelbs Elementenſind /vnd Elementen wider Elementen brauchen als für das würt zügeaſ feuwerwaſſerfür waſſer lufft/ für luffterden dann alſo vberwinden die Elementen Äder die ſich ſelbs im v!ſpung / alſo ſol auch im v!ſprungſüchen der Artzet die frafft vnd die Äron. natur der kranckheit/ vnd nicht in dem das von der kranckheit kompt / daſſelbig ſind ſind Elemés,
Ercrementen/ dann den rauch vom feuwer ſollen wir nicht leſchen ſonder allein das feuwer. Wöllen wir das die erden kein gütgraß gebe, ſo müsſe zerſtört werden / vnd nicht das graß auſgeraufft alſo mit den offne ſchäden ſolder Artzet allein hinderſich gedencken in v!ſpung/vü nicht in das das die augeſehen dieſelbige ding ſind anzei gung/aber nichtdvſpung wie ein rauchanzeigt ein fewer iſt aber das feuwer nicht. C A P V T
X I X.
was weiter das fürnemmen ſeyzübeſcheibens offnenſchäden herkommen vndyſpzung.
ZO8
Das ander Büch der
- Arumb, dieweil die Arzney ſogar vnder die kommen iſt/die ſie nicht künde/
STN vnd doch von wegen des nutzſie nicht verlaſſen wöllcn/ iſt mein meinung/ S-Z nicht das ſie die Arzney verlaſſen ſollen/ſonder allein das ſie die rechte Artz neyannemmen/damit ſie ehrlich das gelteinmemmen ſo ſie etwanvnbillich entpfahé wiewoldieheffart groß iſt, gehet nicht gern in erkantnus vñdemütigkeit, das macht mir menfeindtſchafft jedoch aber iſt im nechſten Tractat mein fürnemmen / dieweil vnd ich in diſem der alten grundt/ernſt/vnd dergleichen gnügſam hab angezeigt für
hien den rechtengrundt/wie er an jhm ſelbsiſt/zu beſchreiben/vnd daſſelbig durch die Philoſophey vnd Aſtronomeipobierenvndauffrichten/dann von allendingen wie ich offt gemeldthab von den hauptſeulen der Arzney/dann da mag keiner ein Arzt ſein esſey dann ſachdas er zuuo: ein Philoſophusſey/vnd wiſſe vnd erkenne die na tur der Elementen/ vndjrnfrüchten/in geſundtheit vnd kranckheit/in naturvnd we ſen. Als dann ſo er ſolchen grundtim liecht der natur verſtchet / ſoll er den mcn
philoſophey ſchen als ein Phyſicus auch lernen erkennen/das iſt/ſein Philoſophey in ein Phyſi in einphiſcü cum corpus ziehen vnd odnen/ vnd ſo er den menſchen nicht alſo in die theilung/art
*P** vndeigenſchafft/weſenvndnatur binget/ſomageron ſithumb nicht ſein./dann das auſſer gibt denſnnern menſchen zü erkennen / vnd all ſein kranckheit/ vnd alſo wirdt auch die Arzney gefunden ſo dem menſchen nottütſſtig ſind durch gleichförmi gebildtnus vnd weſen/dermaſſen auch nicht allein ein Philoſophy/ſonder auch ein Aſtronomey/dann der Aſtronomiam nicht erkent/der mag kein Arzt ſein mag auch
nicht ergründet ſein in der Arzney/ſonderer iſt beſihafftig/ſm gehetvilab DañZü gleicherweis wie der himmelvnd die erde zuſammen ſind alſo auch der himmelvnnd der menſch/vnd wie der menſch von der erden iſt, daumberauß der erden ſoll (rkent werden alſo iſt er auch auß dem himmcl/ſoll darumb auch nach dem himmcl eifcnt werden/Alſo iſts ein ding/menſch/himmel vnderden auch lufft vnd waſſerdiß al
les ſoll vor allendingen der Arzetwiſſen/darnach ein Phyſicus. Die rechte haupt
Ä, ſte-theilung iſt alſo/das die Phyſicaſo den Arzt gibt ºt Un YotEU:
in vier dingenſtchet. Eine in der Mdomantia das iſt die Philoſophey/ die da lernet aller waſſernatur erkennen im
Tungen.
Ära. Element waſſer Darnach iſt Pyromantia das iſt Aſtronomia/lcret erkennen das piromantia. ganze Firmament/Darnachtſ Geomantia/deleret wiſſenvnd erkennendererden
natur vñeigenſchafft weſevñwandel/Vom vierdtcn Element des luffts/iſt nichts beſchibcn worden das mir zühanden geſtoſſen ſty / vnd ſol gleich wol erkent werden
als andere dºey Elementen. Aber es ſind kommen künſtler haben Geomantiom in ein kunſt der punctcn gemacht/ander haben ſoltlegia gehabt im waſſervñce Md:cman
tiam geheiſſen / ander habend im feuwe: Auguria gehabt/habens Pyrcmantiam gement/ Alſo in den dingen iſt die Philoſophey geſchwecht worden / vnd gemindert/
vndabgangen/ vnd mißbraucht auſſerhalb dem liccht der natur. Der Autzet aber ſoll ſie wiſſen vnd erkennen / auff das dem menſchen/der wunderbarlich gemacht iſt von Gott wunderbarlich außtheilt/vñrecht nach ſeiner arterkenrünicht ſo hocch tig beym ncchſten bleiben laſſen / danncs müß ein jeglicher rechenſchaft geben ſcins fürgebens ſeinberhümens ſeincshandels/ſeins wiſſens/vnd nichts werde ſo heim
lich anſm ſein/ das nicht werde effenbar werden / dann Gott wil das wir aüfferden verſtendig ſeyend/ vnd wandlen vollkommen/ vnd lernen den grundtvnd gchend im
rechten weg nicht züm dachhinein ſteigen. Der es vom menſchen nicht kan cr faren vnd lernen außangcboºner artwo auch nicht von dem der rns leib vnndſeelgeben hat/ der vns alles beſchaffen hat der lcret vns auch weyter. «OSSO
C A PV T
XX.
Das die Artzet ſich nicht ſollen verwundern in dem neuwen fürhalten/ſonder deswol ermeſſen.
So iſt
ſ
ſº r
z i
groſſen Wundartzneh,
iO9
-- Hiſt nicht minder die Arzney zu beſchreiben/müsein gros vmbkeren brau chen/ dann dieweil/wie obgemeldt vier theil der Philoſophey ſind/die AO" auch ſelbson jrtung nicht ſind./vnd kein ergründter Arzt aushnen werden
mag/dann das liecht der natur iſt nichtofft nach ſeiner gerechtigkeit erſuchet wo!den/mag nicht ſein/esmus in derſelbigen erleuterung vnd mit mehrer anzeigung
beſchehen / die ich euch zum theil mit der hilff Gottes entdecken wird damit der grundt der Arzney fürgelegt werd1 aber nicht minder iſt es/die viertheit zu beſchrei ben wirdtvilauffwecken zur groſſen vndultigkeit/Auch als ich etlich mal gemeldet hab von der Alchimey/dieſelbige ſollendjr von mir alſo verſtehen./das von deswe Öfficium Al
genbeſchicht das ſie anzeige die rechten Simplicia /Magnalia/Arcana/ Myſteria
chimie.
Virtutes/Vires/vnd alles was noth iſt zubetreffen die heilung / dann was wer es not einem Arzt oder was wer es jm nutz ſo er alle w:ſprung der franckheiten erkant/ vnd kündt ſie nicht heilen noch hilffbeweiſen/darumb ſo ſtnot dieweil in der Apo teckeriſchenart der rechte grundt der bereitung nicht ligt noch iſt, ſo ſollen wir weiter
ſuchen das iſt/in der Alchimey lernen, da finden wir den grundtvnnd alles was not iſt Wiewoldie Alchimey in verachtung kommen iſt/vnd gar als vernichtet ſoll doch der Arzt ſich ſolchs nicht bekümmern/dann andere künſt ſind auch in verach
tung als Aſtronomeyvnd Philoſophey/ vnd ander mehr ſo weiſe ich euch doch nicht anders in die Alchimey als allein zur bereitung der Magnalia/zu außzchen Bereitäg dié der Myſteria zubereiten die Arcana/zuſcheiden das rein vom vnreinen auff das ºgºs
duhabſtein lautere reine Arzney/etnvolkomne/ein gewiſſe/diedaſeyin ſeiner krafft Aussiché Ä dt 4
-
vnd macht am höchſten/ wie ſie Gott geben hat./gradiert vnd bewert / dann nicht Ä“ allein das Gott gegen vns der meinungſey / das vns die Arzney gleich focht bereit
vñgeſalzen fürgetrage werde ſond das wir dieſelbig ſelbs kochen/koche auch darzuler nenvns darinnzuüben iſt ſein wolgefallen/nich müſſig gchen aufferden, ſonder inarbeittäglich ligen/ dann wirſeind die/die da müſſen bitten vmb das täglich btot/ vnder gibtsvns doch durch vnſer arbeit/kunſtvnd bereitung/ vnd ſo einer außrcch netwievilarbeit darzugehöret bißindenmund fompt nicht allein arbeit / ſonder
kunſt zu bauwen zu ſäen, zumalen zu bachen/e. Wievilmch: ſolcher künſtwil auch Gott haben von vns / das wir die Arzney pflanzen ſelbs mit vnſern händen, auch dieſelbigen durch kunſt dahien bringen, biſ ſie das iſt dahin vnd ſie Gott pe deſtiniert hat, das durch den Arzt beſchchen musvnd ſoll in der kunſt der Alchimey/ dann in Apoteckeriſchen klügheiten werden ſolcher bereitung nicht gefunden ſie ein Sudlerin in der Arzney ſo angegriffen ſoll werden der höchſte grundtzuſcheidet
vnd bereiten an ſein höchſte ſtatt/vndgradum/dasſ/zudem es beſchaffen iſt. Aber darumb das ich ſo weyt die Arzney für 1 in ſo vilandcr faculteten religionen kunſt/
vndſcientias ſoll mir es niemandt verachten dann ein Arzt ſoll der höchſt/der beſt/ der ergründteſt ſein in allentheilen der Philoſophey / Phiſica vnd Alchime"/"Arzetſolde in den allen ſolljhm nichts gebeſten/ vnd was er iſt das ſoll er mit grundt ſein / mit Ä warheitvñhöchſtererfarnus/dann vnder allenmenſchen der naturvnd ſeines liechts iſt der Arzet der höchſte erkenner vndlerer/darnach einhelffer der krancken
Beſchluſs. Iſen Tractat hab ich nach der Arzney beſchriben dann inſmiſt nichts mehr zu ſuchen/als allein die anfeng vnd erſt erfarnus der offenen ſchäden biß D auffdiſc gegenwertige Zeit. Nun aber den grundtzubeſchreiben jr vrſprung
vndherkofienbedarff eines engern Tractats/wie dann hernach folget. Nun iſt der grundt anders dafinie keiner beſchriben hat das ſolt du dich nicht verwundern, ſonder du ſolt dz betrachte das bißher der altweg einſchedliche verderbung der menſche ein gefürt hat/vo deſelbige zu ſein daſſelbige beſchteibich/obgleich wo ein groß gifft wi
der mich aüfferſtehnwºrt iſt klein zubetrachten dieweildzwerckdegrüdtvs warheit aneigt/darübdieweil die Arzneymitwerckenvñzeichen ſich beweiſet/vñ ſein grüd .
IſO
Dasander Büch der
anzeigt offentlich vnnd augenſcheinlich wer gerecht oder nit iſt/wo kunſtlige oder nicht, wo Arzneyſey/wo nicht ſo iſt gut handlen vñzuvrtheilen/vnd zu erkennen wo die verde:bungwonet/Alſo ſoll ein jegklicher der meinarbeit liſet/nicht vrtheilen vo: denwercken ſondern erwarten der werck die einen ſegklichen vnderweiſen vnd lehen dann ſich gezimpt nicht roſen brechen von ſeiner zeit/ſonder ſo ſie vollendet ſeind. Es
ſeind auch vildiezu den künſten feindtſchafft tragen./ctlichefaulkeit halben/ctliche vnuerſtandts halben/etliche kargheit halben / vnd dergleichen mehr / was nichts ſoldasbillet alſo darumbrede ich nicht vnbillich/das die gebonen in dem ſollen blei
-
ben in das ſie geboten ſind ſo geſchehe ſolches nicht. Damit Leſer vnd Artzet liſe das duverſicndig werdeſt/vnd deinen kranckhen nützlich/nichtpfleg dich mir zu neyd/ züleydl den rechten weg nicht zu gebrauchen / als vil ſind die da einander zu leyd krancke verderben/tödten ſterben laſſen/die von andern wolmöchte behalten ſein wo: den/aber ſo groß iſt der vngunſt in den Artzten das keiner dem anderen ehr vnd lob
-
º
vergünnen will/ehe verderbt er den krancken/vnd tödtetſhngar. Darzumagmenig klich wo ermeſſen/warumb ſie Arzet ſind nicht aus der liebe gegen den krancken/ſo doch einem Arzet die erſte tugendt ſein ſoll/ſondern von gelts we gen/vnd wo daſſelbige geſucht würtda iſt neyd vnd haſs/hoffart vndvbermüt/die verfüren ſie von der Gott einen jegkli chen behüt vnd bewar.
Ende des erſten Tractats.
\
M4
ſº
t
An Jored in de de Tr re ac n n offnenſc häden/Soctois
tat/von
Paracelſ.
SF SGS Jeweitbißheu in der Arzney von den offnen ſchäden vilerley ge KÄSISK ſch:iben iſt woden/betreffend den vſprung die vrſach/ die mate - ria/ vnd das weſen derſelbigen / vnd auch die heilung / So aber
zwo groſſevrſachen vorhanden ſind die bey denſelbigen nicht erfa ſº ren noch geweſen / als nemlich die ein vrſach iſt das ſie aus dem
º2SEA grundt aus dem ein Arzetreden ſoll nichts gewißt/erfaren noch kündt haben das iſt aus der Philoſophey/Alchimey/Aſtronomey/vnnd Phiſica/ ſondern ihnen ein fremdevrſacherdichtet wider allen den ergründeten grundt der
warhafftigen Arzney / als ſich dann beweiſet durch regeſchrifft vnd darlegung Zum andern/ſo iſt das auch ein vrſach /das in den offnen ſchäden jnen auch kein glauben ſoll geben werden darumb das kein vollkomner grundt bey ihnen fürgehal ten iſt das iſt das ſie aus keiner erfarenheit reden die durch das fewer bewertſeywo: den ſonder allein guteinfeltig vndellendrhatſchleg dann ſo man betrachtet derſel bigen Scribenten Schereriſche vnd Baderiſche weißheit vnd klügheit / welches ſoll
ſich einerfarner/gelehrter Arztbeſchemen/ſolcherleutenrhatſchleganzunemmen/
die zu entwedermtheiſnichts verſtanden haben/vndobſie gleich wolctwan ein ſtuck ſetzen das gut iſt./ſo haben ſie es doch nicht von jnen ſonder entlehenet von andern/ vnd mit demſelbigen jrebücher gezieret.
Alſo iſt beyde alte Scribentebißhieherd brauch geweſenbücher zumachevñder
2ueennavſ gleichenjhnen großnaffien ſchöpffenvñdoch kein grundtind Arzney gehabt noch Galenºsba verſtädédardurchvilſchadès erwachſe iſt noch iſt dz vil mehr zu klage/ds ſo ein lange
Äzeither dmenſch ſovil nicht hetmögenſernenverſtehn dieſelbigenvnergründenbº Ä cher zu erkennen/vnd ein beſſers zu lernen ſondergleich wie ſie geſchriben haben ſein ſeelvñehr damit verantwout/vñnicht betrachtet/dzſie nicht Pophete geweſe ſº
groſſen Wundartznep.
III
benaach das Euangelium nicht geſchriben/ſonder allein aus jhrer vermeinten ver nunfft vnd verſtandt/wol iſt nicht minder/wievil ſie verſtanden haben in jnen ſelbst
daſſelbig getrewichfiirgeleget/csſeye dann läß oder recht geweſen/beyjnen iſt kein vteilgeſtanden. Noch iſt das das aller kläglichſt in den dingen allen/das die gröſten äupter der welt ein odnung gemacht haben, das diejenigen ſo nicht nach diſen bü
chern handlen/nicht ſollen für gerecht Arzcterkennet werden ſonder ſollend nacho dnung derſelbigen geſchribnen bücher wandlen vnd handlen/walten vnnd ſchalten/
vndauffſolches deneyd ſchweren/auch was nachdenbüchern getödt oder erkrümpt
würt ſoll in allen rechten vnuerletzt/in ſeinenchen bleiben, das macht böſe ſchüler/ das ſie nicht mögen weiter lernen.
.
-
-
Alſohettich es gemeinct.dieweil kein Euangeliin die Arzney bißher beſchriben iſt/ ſolt die warheit weiter zu ſuchen nicht verbotten ſein ſondern den alten vnd ncwen ſchatz zuſammen nemmen/vnd nach demſelbigen helenger jhe beſſer vnd gelehrter
werden. Wiewolcinſpruch durch Chriſtum beſchehen iſt. Es iſt fein junger vber ſei- Kein junger nemmeiſter/So ſagt er auch weiter/Jr ſollend nicht meiſtergeheiſſen werden dann Än
allein einer iſt meiſter/darumbſollendwirvnsvber denſelbigenmeiſter nicht ſetzen/ "“ aber wider die die ſich meiſter nennen/vnd daſſelbig nicht ſind. Alſo meinet ich in der Arzney zu handlen/das nach inhalt des einigen meiſters furgefaren würde/vnd an
ſehen ſeinen ſpruch den er gegeben hat/da er ſprach:Ein rempel hab ich euch gege ben/ alſo wie ich hm gethan habe das jrjm auch alſo thünd. Aus dem folget nun das wir ſeiner redfolgen ſollend/vnd ſie in der Arzney alſo verſtehn / was Chriſtus Ä gethan hat geredt vnd geleht/da ſind allemal wo:tvndwerck bey einand geweſen/ Ä -
alſo ſoll es auch in der Arzney ſein/welche nun ſchwetzendvnd mit diſputieren jre ſein. zeitvertreiben/vnd daſſelbigone werck das ſind die müſſiggchenden wöter welche in der rechenſchafft fürgeſtellet werden/Alſo ſollen wir dem crempel Chriſtinachfolgen dzwotvñwerckchelich ineinandverpflicht ſeyen/wie wir dann rempel habé/dz die Apoſtel nichts ohne werck vollendet, ſondyhe wötter mit den wercken beſtätet haben. Ä Ä
--
Der iſt ein Theologus / der von Gott redet ohne werck/ Ein Arzctmag aber Ä nicht alſo ſein/ſondern er muß gleich wie ein Heilig mit ſeinen wottenvnndwercken ätigt.
Ä Arzneykrafft hat/Darumb ſowürt das ſchwebender Arzneyvnderlaſſen/vnnd Ä“ beſtehen / dann der iſt ein Heilig/deſſen wotkrafft haben alſo iſt der ein Arzt deſſen
-
das allein fürgenommen das krafft hat vnd gibt. Wiewoleinfegkliche Religion zwo tº vnd m3.
weißanjh: hat/die eine vertreibtjrzeit nur mit ſchwetzen die andmitgewinnen als Ä die Juriſten/ Der eintheilgewinnet, der anderverleart/der da verleurt iſt kein Ju Ä riſt/dann er hat vnnützes geſchwätz getriben onwerck/ Alſo auch weiter ſollen wir j nun in der Arzney wiſſen/dz nichts in jhr ſoll ſein dann was wo:t vnd werck zuſam mengibt/dieweil doch die Arzney ein warhafftige kunſt iſt/vnd die warheit iſt allein
indiewerckgeſetzt und nichtindas geſchwät. So nun einlehrin der Arzney iſt die Ä onvollkomnewerckerfundewürtfan dieſelbige nichteinfunſt der Arzney geheiſſen Ä.
Ä
werden./rollkommen iſt die kunſt geben/alſo auch vollkommen ſein als vollkörſen vnſer vollkommenheit von/ dem menſchénicht Ändwir lernen/Vatter auch im im himmel/können liecht der natur wir vonſolche wegen vnſerer grobheit ſo ſollen wir von ſein. dem lernen/der da geſagt hat: Lerne von mir dann ich binnmilt/vndeins demüti -
genherzens.Vnd obgleich woldie öbuiſten Hauptſchreiber der Arzney/im anfang jrer bücher / Gott lobenvnndpreiſen / iſt doch noch mitverſiglet das ſie aus Gott gelehrtſeyen woden erfindet ſich aus jhrenvnuollkommen lehren vnd wer cken. Darumb Leſer / alſo lernevnderfare/das die wo:t vnd wercke eindingſey/wo das nicht ſein mag im ſelbi generkenne dich für keinen Arzct. <oS Se -
K 2
Dasander Buchder
12
Derander Tractat Doccois Paracelſi/vomſchäden. vrſprung alleroffnen d
CA PVT
I.
Von zweyen wegen oder mitteln aus denen ein jegklicher Arztlernet. Derein iſt gerecht der ander vngerecht / alſo auch zweyerley Artzet gefunden werden.
F. Wenwege ſind aus denen allekünſtentſpringen wiewolder eine # die künſtfalſch fürleget/derander aber gerecht. Der die fünſte falſch *
jenſchen ei SÄC/I
gen. ſpecula-
Ä
-
# darleget/ſind die menſchlichen ſinnvndeigene fürgenommene fan
Z ÄÄ
T
taſey/in welcher der menſch ſpeeuliert/vnd alſo aus jm ſelbs ein
# gerümpts herfür bringct/vnd doch an jm ſelbs nichts iſt.
Der an
Ä“ TGSSÄ derweg iſt das der menſch aus der erfaenheit vnd gegenwurffder natur augenſcheinlich vndgreiflich ſein lch nimpt/vnd aus dem ſo vo: augen die erfarenheit gibt, verbringt er ſein ſachen. Alſo wtit der ein ausjmſclber gelehºt/der ander aus dem gegenwurff der erfarenheit in ſolchen zweyen wegen werden beſchri ben die bücher der Philoſophey/der Arzney vnd Aſtronomey/vndander mehr Aus dem dann folget das falſch vnd gerecht in der Philoſophey/Arzney/vnd Aſtrono
-
mey gefundenvnd geleſen werden.
-
Dieweil aber nun die Medicin zuuohin beſchriben ſoll werden iſt not das die zwen weg anfengklich werden fürgelegt/jh: vrſachvndvrſprung eigentlich zu erken
nen dann die Arzney mag nicht in ihr gedulden das in ſie gefürt 1 oder eingemiſcht werde einicherley derarbeit ſo aus eigner fürgenommener fantaſey / Philoſophiern das iſt fantaſiern/ſonder aus dem weg dererfarenheit das iſt alſo die vrſach/das die Medici aus der ſpeculation der fantaſey etlichstheils die Medicindererfarenheit gefelſcht haben. Vnd dieweil der menſch vo: Gott gezelt iſt bey dem minſten härlin/ darzu auch ſein bildtnus iſt gebüret ſich nicht das die Medicin ſo von Gott geſchaf “fen iſt durch ein ſolche eigenſinnige fantaſey verfürct werde ſondern das die ſo in
der Arzney ſich beluſtigen/mit ihrem diſputieren vnd arguierenpoet contra/cauß --
geſchlagen werden wiewol ſie dardurch jh: einfalt vndthoheit offenbar machen/vſ jhranhangſhrem geſchwetzfleiſſig zuloſet/Jedoch aber mit ſchlechtemend beſchloſſ.
Aſo ſeind zweyerleyſchüler/die da anhangen eigener fantaſey/vnd die da anhan Zweyer gendererfarenheit allein die erfarenheit bleibt in der warheit/ vnd was eigeneſinn Är - ſpeculiert das mag nicht beſtehen / dann was die naturinhº hat/das muß durch den gegenwurff den ſie gibt gelehrt werden / vndon denſelbigen mag nichts aus dem
-ſchatz der naturgezogen werden / als eincrempel: Wer kanineinbergk ſehen/was mitten in imſey/niemandts wie wolts dann müglich ſein ein vnſichtbardingzube . . ſchreiben, ſo doch dem menſchen nicht mehr befolhen iſt/dann demnach zu faren/ dasjhm der gegenwurff fürſchneidt / als ein erempel Chriſtus hat vns fürgeleget die lehr der ſeligkeit dieſelbigelehr iſt die erfarenheit in das ewige leben/ vnd derſel bigen müſſen wir nach wandlen/ vnd nicht nachdem das wir ſelbs fantaſieren. Das wir wiſſen die leuff des Firmaments entſpringt aus der erfarenheit welche bewiſen hat den lauffdeshimmels/ohn ſolcheerfarenheit mag von dem Firmament
nichts beſchriben werden. Darumbwas der menſch ſchreiben oder lehnen will das ſoll er aus der erfarenheit thnn/ vnd aus derſelbigen ſich vnd andere lehren, ſonder lich was betrifft das leben, wie dann dieArzney daſſelbig ein zeit lang zu regieren hat/ in der es mag genommen vnd geben werden dann die natur iſt die da lehret vnd die eigene fantaſey nicht.
Durch
groſſen Wundartznep.
I13
Durch rempel iſt noht euch baſs zuvnderzichten/ vnd in ein mehrern verſandt zu bringen, die eigenſinnig Philoſophey/welche dic erfarenheit blendt/rnd in ein vnwillen bingt/ Als ncmlich in den weg der Ariſtoteles hat ein büch gemacht, heißt Meteo.orum/darinn er die him ichcn frefft beſchreibet/vnd vom erſten liß zum let- Ariſtotelis
ſten fein warheit verfaßt. Nun ſhend aber zu / wie ſubtiler die eigenſinnige fanta Ä
ſyherfür brächthab/rnndgefunden/diejm ſeiner rungbeyſtändig ſind confir Ä“ miercn/vndertendieren als Petrus Thartaretus vnd anderemchein vnzal/nitnot zu nennen zu beſchreiben ein Meteo:um, das iſt/die Metcoiſche krefftnus aus der art der natur beſchehen/aus der erfarenheit dargethan / was den ſchnce mach was den regen / was den donner :c ſo befinden ſich auch andere vrſprüng dann bcmelter
Ariſtoteles verſtanden hat. Die Aſtronomey hat auch alſo ein erdichte fantaſey/die Aſtronemey nit aus natürlichem gegenwurffentſpungt/ſonderein blindtnus einfüret. Als dann Äp
ſind die Auguriä Geomantica vnd andereſolcheſpecies mehr die gleichen grundt“" tragen mit dem Ariſtotele in ſeiner Meteoiſchen beſchreibung. Der groß Albertus hat beſchriben die geburt der Metallen/vnd auch ohndieerfarenheit ſein eigenſinni gePhiloſophcy entdeckt/vnd ſie vnbcwert bleiben laſſen/Alſo auch in der Arzney hat Aucenna vnd andere dergleichen vrſprüng der kranckheit beſchriben, welche vr ſpüng in den menſchen nie kommen ſind. Darumb dieweil der Art ein ſolchs Subiertum vnder fm hat / das iſt den men- Des Arzts
ſchen in dem die ſeeliſt/iſt im vonnöten das er betrachte das ihn Gott beſchaffe hat Äſt
Soernun von Gott beſchaffen iſt vnd Gott hat jm den menſchen vnderwürfich“" gemacht/jm ſeine gebleſien zu wenden./iſtjhm hierauffnicht befolhen ſolches auß zurichten miterdichten fantaſeyen ſo aus ſeinem eigenen kopffherfür figen als wer die Medicin nur ein Rhetorica / ſonder es mus betrachten / das er ſolche fantaſey redern ſoll nicht anſchlag / ſondern für ſich nemmedieerfarenheit/vnnd derſelbigen nachleh: ĺ
vnderfare/dann die Arzney iſt zugleicherweiß in jrererfindung wie ein Handtwerck Ä die alle aus der erfarenheit kommen / darumb ſo vollbringet ſie das mit vollkomnem je end das ſie vollbringen das ende beweißtmitdiederwarheit. ſolliſtauch die Ä Ä. er Arzneyjhren vrſprungſolle/vnnd nemmen/ vnnd ſich enden warheit.Alſo Alſo der erſt ſchülmeiſter der Arzney das copus vnd die materia der natur / was alſo dieſelbigen zner. lehen vndanzeigen./mfelbigen ſtudiere vnd lerne / vnd aus dir ſelbs nichts, dann dein eigene fantaſey iſt nichts dann ein verfürung aller warheit. Es ſind groſſe ſubtile fünſterfunden worden durch dieerfarenheit ſo in der natur gewandelt wirt/ Als nemlich/die erfindung/dfe funſt der bereitung in Metallen/ das kein eigenſinniger hett mögen erfinden ſonde das ro:pus in der erfarung hat es gelehet/zu dem das vilerley Handtwerck in den Metallen gefunden ſind woden/
aus den Metallen ſelbs/dann die natur legt ſich ſelbszuerkennen an den tag.
-
Dieweil nun die Arzney allein die iſt die auff die naturgeſtcllct iſt woden/ vnd die natur ſelbs iſt die Arzney/ſo ſoll ſie in der natur auch gclernet vnd geſüchet wer den/als cinerempel: Aus dem leim hat der Hafner ſein vrſprung genommen ge ſchir vndgefäſs ausjm zumachen./vnd daſſelbig durchsfewer vollendet/alſo aus
dem leim vnd fewer hat der Hafner gelernet. Alſo auch aus dem eiſin vnd fewer hat der Schmid durch den Hammer gelernet ein art machen / nachfolgendts aus der artvnd aus dem holz hat der Zimmermann ſein handtwerckgelernet. Alſo aus der ä ſchenvndfewer ſind die Glaſer erſtanden / aus der wollen vnd dem ſpinnen die
Weber/aus ſilber vndfewer dieGoldtſchmid aus dem bickelvndſtein die Stein mezen/tc. Alſo werden alleding/ſo die naturvollbringen ſoll./aus der erfarenheit der naturerfunden/vndauseignerfantaſey haben ſich die ding nicht erfunden. "
Solchsalleszeygich darumb an / das die frembden eingefallenen Sophiſten ſolche erfarenheit hindan ſetzen / vndauffeigne fantaſey ſchreiben vnndhandlcn/ dadurch das naturlich liecht in ein felſchung kompt/ vnd mit einer Laterrn bedecke
wirdt/dardurchvilvbelserſtehet. Der Arzt mußvnd wirdt geboten ans
“ natur/ 3
-
Das anderBüchder
114.
Är
EF
wirdt aus dem feuwe: das iſt aus der kunſt des feuwers/vnd durch das feufve ſoll er lernen Ä vnderfaren was ihm die natur zeigt vnd gibt / vnd wie der Schmelzer durch das
::
“ feuwer Goldtvnd Silber FingetAlſo ſoll der Arzt durch feuwer das edel Arca numherfür bringen die Myſteria der natur die Magnalia der Arzney die Eſſen vºn
tias einsjegklichen weſens / vnd hindan ſcheiden das vnrein vom reinen. Weyter menſch auch wirdt er gebon aus dem Microcoſmo / das iſt das er wiſſe durch das fewer Ä wer der menſchſey/vnd waraus ergeſetzt/vnd gemacht ſey als nemlich aus deyen geſetzt. dingen/ſolchs alles gibt dieerfarenheit die aus dem feuw: entſpringt dann aus dem feuwerfert vndlernet der Arzt was der menſch vnd die Arzney vnd auſſerthalb der Schüliſ keine lehrder warheit/darumbich billich anzeug die zwenweg aus wel chen die Arzney entſprungen iſt/die gerecht vnd die falſch auff das ſich die Arzet
2:
r r:
:: F.
Arznerſe hierinnen bedenckend/ vnd diepºob der Arzney bas eraminieren/ vnd dieſelbig re
Ä“
generieren damit ſie gereiniget werde von dem altenvnflat / vnd der leib der nach Gott gebildet iſt in der warheit fürgenommen werde./jm ſein zugelaſſens erſtreckts leben nicht verkürzt/ſonder dargereicht werde. CA P V T
-
I l.
A
Von dem vrſprung aller Eranckheiten/mit einer gemeinènvnderichtung.
- Ondem vrſprung der kranckheiten haben die eigenſinnigen vllerley fanta -/
H ſey erdacht ſonderlich im herkommen der offnen ſchäden / dardurch ſie bil Vjr:ſalinderheilung eingefürct haben den erſten grundtallerkranckheit falſch
angezeigt. In der gemein ſollend jhr alſo verſtehen./das das erſt herkommen in gu
Alleneuſch: tcm wiſſen erfarenſ/das alle geſchöpff die Gott in den vier Elementen geſchaffen Änden hat/inwendig des Firmaments begriffen/in die zerbrüchlichkeit geodnetvnndge
depºdeſt * -
ſchaffen/alſo das keins ganz iſt/ſonder alles dermaſſen verordnet/das es zerbre chen muß / vndamletſten mit dem tod vmbgeben/der alle ding verzert/Alſower den alle dingerſtlich in die zerſtörung gefürt/ nachfolgends in den tod.
Dieweil nun alſo der menſch in die zerbrüchligkeit geordnet iſt vnd in jhm einge leibt vnd eingeboren, ſo muß erwartenvnd erwarten wann die zergengkligkeit anſn
fall/welche zerbrechung zertheilung/ſpaltung/von den Arzten ein kranckheit zu
ſein geheiſſen wirdt. Auffſolchs ſoll der Arzet am aller erſten wiſſen./das ſolche ein gebone widerwertigkeit des natürlichen leibs die erſt müter iſt aller kranckheit/ vnd alſo eingelebt durch die ſchöpffung/das ſie nimmer zuwenden iſt. Sovilmügend wir wiſſen/waraus ein ſolche zerb!üchligkeit aus dem leib komme Permenſch das nemlich durch die Anatomey/das der menſch in ſovilerley ſtuck geſetzt iſt /die iſt ausºlerº nicht alle zuerzelen ſind./darzu aus dem Firmament / ſovilerley impreſſiones/vnd -
Är P
ſovilanwäct Elementen/welcheſo alle der zuſammenkommen ſchen machen.von Soden nun nicht aus einem ſtuckſieallein menſchgemacht einen iſt ſomen mag vnder ſovilerley art keine ganz beſiendig bleiben/ ſonderjhe eins bricht das ander/ wie das ſprichwort laut Vilköpffregieren nichts guts. Dañſovilerley ſind immen ſchenweſen/complexion/eigenſchaft in der fo:mvnd in der natur/das keins ſich mit
dem andern vergleicht./ſollend vnd müſſend in einer haut beſchloſſen bleiben ein jeg kliches in ſeiner quantitet vnd qualitet/einanders iſt im haupt/ein anders im leib/ ein andersinglidern das iſt die Leber / vnd hat einfſolches ampt/einanders iſt die Lungen/vnd hat ein anders ampt/das iſt der Magen/ das die Gall das Mnge weyd das Blüt die Bein das Marck das Fleiſch / c. Vnd ſovil ſind jr / keins dem andern gleich / das ſie on zerſtörung nicht ſein mügen /vnndwievil ſolch ſon der ſpecies im menſchen ligen / vnnd ein jeglichs mit einer ſonderen condition/
Wer kanda ein conco:dantz finden / das da möcht geurtheilt werden./da iſt kein vneinigkeit. -
-
--
-
Zu
groſſen Wundarczneh.
15
Zudem allem/ſo erwachſen vber das noch vitfeind die ſolche ſtuckvnnd ſpecies vergifften/als wir ein angebo:nefeindſchafft haben von vnſeren Eltern/ vnd vnſerenachfolgende an vns / als einerempel:Adam vnd Eua ſeind geſundter artgewe-
-
Ä
ſen/Canvnd Abelvngeſunder/vndalſo helengerjhemehr./dann vrſachdievn-Ä geſunden haben hr vngeſundtheit in der empfengknüs der finder eingeleibet alſo d Abelvngeſä
dickranckheiten der Eltern für vnd für zu vergifftung des famens geneiget haben/ Derart vndalſo ſolchs gifft biß auf die jetzige Zeit ſich ſolcher geſtalt gemehrt / das nichts mehr von den jetzigen kranckheiten den alten gleich ſind/vnd werden ſich von vnſer zeitbiß zu den letſten noch vilmehr einreiſſen/alſo das die nachfolgenden franckhei ten/esſeye dann das Gottmilter ſonſt werden ſie vnheylbar werden. Solch ein- Aranckbeit gewurzlete vergifftung iſt ein vrjaeh das die Peſtilenz vnd andere himmliſche defec wºe." tiones ſo leichtlich den menſchen anzünden vnd bewegen - das jetzt tauſent inficiert heylbar. werden / davo: Zwey tauſentjaren nicht hundert wercnangriffen worden, vnd auch
im dritten/vierdté oder fünftenjar widerfompt/das vomas in fünfzig jaren nicht geſchehen were / Alſo auch nuit der Peſtilenz / auch mit allen geſchlechten der kranck heit / welches dann ein vrfach iſt ſo viterlcyvnnd gemeiner franckheiten der offnen ſchäden.
Dieweil nun der menſch in ein ſolch weſen kommen iſt das in der geburt vnd in der ſchöpffung ſein eigner feindt in ſein eignen leibbſhoſſen iſt./muß er aus der vr
ſich mit der kranckheit vnd dem tod vmbgeben ſein / vnd ſo er am geſündeſten iſt ſo bedunckt in daſſelbig nur / dann die Zerſtörung feyret feinen augenblick. Alſo iſt der Marſprung! erſte vrſprung aller kranckheiten ein opo:tet/das iſt ein gemüßt ding/dann in die vn- lerkraºbº
einigkeit der glider iſt er geſchaffen vnd gekonzvñdermaſſen vmbgeben mit den din- ***“ gen/vnd mit den geſien/ das weder in vns noch auſſerthalb nichts iſt das vnson
zerſtörung wolwölle allein was Gott in den ſchatz der Arzncymiltigkeit geber hat vndderodinanß vnſers haltens vnd gebrauchens / auſſerthalben dſen zwepen iſt weder Honig noch Zucker. Auffſolches zu wiſſen / das einem Arzet eingelebt ſoll
ſein ſolchart der zerſtöung/alſo/daser wiſſe vnd erkenne, wie ſich dieſelbigen zu tragen dann die Arzneyiſ geſchaffen in der geſtalt/ſolchenſachen für zukommen/ vnd dieweil ſie Matraliſchen handlen/ſoſolt auch der Arzt ſein lehr aus ihnen ncm. men/wiedienaur daſſelbigan tag leget vnnd wie der Schmidt das feuwer vnnd
eyſenim fewer erkennet/aſoſoll auch der Arz augenſcheinlich den francken eken nen/ohn alle erdichtevnd verteinte Phiſ ca.
.
Alſo folget aus dem/dieweil die zerſtötung vorhanden iſt /vndgeſchicht leiblich/ alſo das man der franckheiten operationes als wolkan ſehen/als des feuwers wir
ckung/ſoll weiter die natur erſucht werden / wie ſie den Microcofmum zu erkennen „ geben/vnd aus demſelbigen erkennen vnderfarcn was das ſeye 1 das die kranckheit Ä
mache/dann wider daſſelbig ſtreitet die Arzney. Alſo auch aus dem geſtirn werden Ähj vnsvilkranckheiten zu geſellet, welche gleich ſo wo aus dem geſtirn hr erkantnus macht. nemmen müſſen/ vnd ſolches alles ganz ans den co:pus darinn ſie ligen / zuglei
cherweis wie ein Viſcher der aus dem waſſerdievich muß nemmen/muß auch im " waſſer die kunſt nemmen wie ſie zu fahé ſind/wſ wie ein Steinmetz aus dem ſtein/etc.
-
-
Alſo muß ein jegklicher der da wil ein wiſſen haben eines dings aus demſelbigen nemmen in dem es iſt als das himmliſche aus dem himmel, das jrdiſche aus der
“,
erden/die Sonnen aus der Sonnen die kranckheit aus der franckheit das recht
*
aus dergerechtigkeit /das fettwer aus dem feuwervnd was anders lehtet iſt ein fan
taſtercyyndeinehoheit diſerwett/dann von Gott vnd von ſeinem wen reden/Ä magaus dem teufel nicht genommen werden. Von dem ewigen leben zureden/mag Ä aus der hellenicht gelernet werden ſonder ein jegklichs wirdt als im ſelbs gelernet nicht genom
vndinjmliget die ſchül/das büch/vnd dermeiſter deſſelbigen wiſſens.
"" werden:
Nun folget aus dem das der Arzt aus zweyen geboten wird. Als nemlich aus
derKranckheit nachfolgends aus der Arzney/Aſo ausde: Krankheit - -
--
s
er die 4.
II 6
Aasander Büch der
kranckenlernenerkennen/vndauß der Arzney die Arzney/vñauſſerthalb deren zwcy en wirdtjmkcin vndericht geben. Wie er aber in ſolche mütter komme/vü die franck
heit ſehe ſichtlich wie der Schnidt daseyſen im feuwer/iſtnoth das er zuuotan die Anatomian der ganzenwelt erkenne/die gibt hm ein offnen mcnſchen /vnndlegt jhm für ſeine augen den copus Phyſicum/von gldzüglid/von ſtuck zu ſtuckvnd ſo er diſenoffnécopus Phyſicum erkundet hat/ſonſter ein Arzneyiſcher Philoſophus. Jetzt folgetauß dem/wo der Philoſophusauffgehötet hat, das er in der Arzney anfa
he, das iſt zuderhailung gehe dann dieweil ein Arzt die franckheit erkennet/ſo iſt er ein Philoſophus der Arzney/ſo er aber die kranckheithailenkan/ſoiſtereinwircken der Arzt. Jetzt in denen zweyen wirdtein vollkomner Arzt erfunden/zum erſten zü ſchen in die müttervndſchül/vnndind sbüch der natur/das das offen Phyſicum copus iſt/gehört darzü die Anatomcy oer welt/ vnd die Aſtronomey/in den andern theil des Arzets gehören die naturalium virtutes vnd Alchimia jetzt in den vieren mag der Artzetfeſt ſeinen grund ſetzen/vndvnbeweglich in dem gewiſs gefunden wer den/Aber wiewoldas iſt das vilinder Arzneygeſchiben haben ſich mechtig auff die pobanzeigen/vnnd aber in der erſten Arzney kein andern grundt fürlegen/als allein
vier Humoes/vnndin der andern Arzney allein den Macrumvndlumen Apothe carioum/möchten ſie wol verlachet werden dann die Arzney hat einen feſtern/dief fern/vnd ſubtileren grundt. C. A PVT
I II.
Yºon natürlichervºſach/wasdascopusſey das kranck lige/vnd dem Arztvnderwo2ffen. -
MI
Atürlich aber anzuzeigen das copus vnd die materialauß welcher die offnen
ſchäden hen v!ſpung nemmen/vnnd wie es ſich in dem offnen Phyſicoco poebeweißt vnnderfaren wirdt/eingemeinevſachvnndred anzüzeigen, iſt alſo: Der menſch iſtgeſetzctauß deyen Hauptſtucken/auß dem Sulphur / Liquoe/ vñ Sale/diedey ſind der leib des menſchen in dem ein jeglichsglidſtchet. Der Sul phur gibt das greiflich/der Liquo! gibt den ſafft/vnnd das Salcoaguliert zuſammen den Phyſicum copus/alſo wirdtein jegklich ding das ein leib hat zentpfindtlichsod
vnentpfindtlichserkennt/vndin hm ſelbsgenaturt: Die feucht iſt der Liquo / das dabennt iſt der Sulphur/das vberbleibt von den zweyen iſt das Salz ein jeglichs nach ſeinem gewicht/ von Schöpffer geſchaffen / wie ſich dann die dºcyding durch
den Vulcanum augenſcheinlich beweiſen, welcher auch bewertvnnd für augen ſtelle was in dem offnen Phyſico coporeligt/ dann durch das feuwer müſſen alle dinger
rin, „te, farcn/bewertvnderfunden werden./esſey in dem waſſer in dem lufft/oderauß derer i-ytim-maden die deyding ſind aller geſchöpffpima material auch aller geſchöpfen vltima teria ſterme materia/der anfang/mittel vnd endeins jegflichenleibs. Wiewol ſolches mehr der Philoſophey daſ der Arzney gebürt zu wiſſéſo iſt doch dia.
wasenleb die viſach alſo/darumbichsanzeige außzulege/das Salz das daſ einvſachiſtaller jr offnenſchäden/vfinemlich in der geſtalt/alles d; da ein leibhat das müßbchalté wer
ſeºng be... den vo: feulung/esſey todt oder lebendig ſoll es anders geſundt vñvnuerſert bleiben!
# Ä Sonun ſolches geſchehe ſoll ſo müßcs geſchehen durch den Balſäden Gott geſchaf ZÄfen hat zu auffenthalten ein jegkliche Creatur/vñin welcher diſer Balſam nicht iſt in fen.
derſelbigen iſt die feulung des ganzen leibs/esſey im entpfindtlichen odvncntpfinde liche leben daſ zugleicherweiß wie ihn ſehend/dz die Balſamiertécoper die der todvn
der ſich gebracht hat nicht fauletalſo ſollen ihn auch wiſſen/dzeinangeboner Balſam im Phyſicoco:po:eiſt eingeleibt vñ vereinigt welcher den menſchéauffenthalt von feu lang dañ wo der Balſäim menſchénicht wereſofaulet der menſchlebendig hien wie
ein todtsaaß wieein cadauer wie ein ſtinckendts todts fleiſch/diſer Balſäaber
#
„“
groſſen WSundartzney.
117
jnin ſeinem leben vo ſolcher feulung/vnd den Balſam nimpt niemandt hienweg/ dann allein der todt/Vñ die vnderſcheid zwiſchen dem Baiſan des lebendigen leibs/ vnd dem Balſam des todten lebs/iſt die das der ein in das leben/ vnd der ander in Pnderſcheid -
den todt gehört. -
-
Der Ballam.
Damit ich euchdiſen Balſam züuerſtehengeb/ſo iſt der Balſam des lebens auch des todts ein Salz/ das ſich in ſeine ſpecies außgethelet hat/nach dem vnd ein eg- Salzſtdes kicherleib genaturtiſt Vizugleicherweiß wiejh ſehend/einflaſch das außder Mc-lebensj zig genommen wirdt/ vnderrett von der feulung inkrafft des Salz in etliche jar vñºos Baſi.
tag. Nun iſt ſolche wirckung vnndkrafft nichts 7 allein im Balſam der ſich in eines Salzgeſtalterzeiget/Alſo befindet ſich auch das im menſchen ein Satz geſpürt vnd koſtet wirdtauß welchem Salzdasblüt/das fleiſch/pnd was im ganzen menſchen iſt durch daſſelbige conſenuiert vnderhatten wirdt. Alſo iſt ſo vt hie notwendig von dem Salz das ein viſach iſt aller offnenſchäden/genügſam geredt vnd fürgehalten/ vnd iſt der beſchluß in der ſumma alſo/wiedeyding ſind die den menſchen machen/ Deyong -
alsnemlich Sulphur/Liquo/vñSat/vnd aber die zwey Sulphur vnnd Liguo wer-Ä
den hienicht angezogen als vſücherderoffnenſchäden ſonder das dritt iſt das Sa“" welches der Balſam Phyſicico:pois/ in welchem dievſachligt der kranckheit/ die ich hie in diſem Büch beſch:cb/wiewoldas Sat das iſt das das copus coaguliert/ vnd macht auf dem copus eingreiffende maß/hertet die metallen/hertet die ſtein/
hertet das holzhertet auch den menſchèrein jegkliches in ſein gebürliche coagulation. Ä Was iſtwir aberallſodaſſelbig gut geſchaffen dasentpfinden/ nicht ſovi böß gütsinhm habe/dieweil dochvnnd weſentlich Derals Balſam auffenthelt den leb Ärº e
einsjegklichen geſchöpffsaufferden/ Nun hat er zwey böſeſtuckinjm/ Dasein, das Balſºm hat er ſelber tödtlich ſtzergenglich vnd zerbrüchlich daſ nichts iſt ſo güt/das nicht in die Ä?
zerſtörung geſtelt ſeyond nichts iſt das ſein terminum mügvberleben. So nun aſo
Ä.
diſeplag im Balſam kºmpt das der Balſaminhm ſelbsgeletzt wirdt/ſofolgether- Ä“ nach daſſelbigen glidsfeuung/ vnd daſſelbigenleibs ſo weiter begreift dann nicht cy einerley iſt des Balſams/ſonder ſo manch glidim menſchen ſo vivnnd mancherley ---ot auch/vndſovilerley fleiſch am menſchen ſo vilerley auch derart des Balſams/
dann alſo mag die Lung faulen allen glidern ohn ſchaden/ alſo die Leber auch / alſo ein jegklich glid für ſich ſeibs Solchs iſt die einvſach in dergeberung der offnen ſchä den ſo der Balſam daſſelbigglidverleßt. Aber die andervºſach ſo auch im Balſam - - - -
iſt ſtalſo das der Balſam ein Salz iſt etwan ein ſüß/ctwan ein ſauwers/etwan - - -
einräjs/etwan ein ſcharpffs wie dann ſolcherkoſtung mancherley ſind dann im Ho nigſt auch ein Balſamim Eſſigeiner/imgemeinen Salz einer/e ein jegkliches be helt ſein copus dahicnes Balſamiert iſt. Nun wiſſend auffſolchs/dieweil die zerſtö angin allendingen iſt/vnd nichts iſt ſogüt das nicht ſovilböß auch in ihm hab/auß der Zerſtörung vnd boßheit folget/das das Salz ſich generiert in ein Crroſiuumlauß Zº. welchen nachfolgends entſpringt, wo ſolliche loca dahien geboten werden./dasauß
kraff des Coroſifiſchen Salz/einetzung aufffreſſung geſchicht/mitſampt den ange henckten tugenden Zhitz/geſchwulſt/b:ennen/:c. nach dem des Salzseigenſchafft vndart in jhm hat.
--
- -
Alſo iſt gnügentdeckt/was die materiapeccansſeyingeberung allerley löcher vnd
offnenſchäden in der gemeinwofürgehalten. Weyter aber iſt züuerſtehen./dasauß dem gegenwurffderoffnenſchäden/einleh vnd vndericht geben wirdt/welcheauß derform der offnenſchäden ſich v!ſpünglich nimpt/das nicht einerley geſchlecht des
Salzſey/ſondernach inhalt der mancherleyfotmentgeſtalt figurnvnd bildtnus be findt ſich das das Phyſicum copus in ſeinen ſpeciebus dergleichen auch iſt darum, eeshaßſollenderkenné lernen wie ein jeglich ſpecies Salis ein beſondere art in der
fomationſeins eignencopus an ihm hat außwelcher auch die foºm der offnen ſchä den vergleichung vnnderkantnus fürhelt/ ſolchs aber mit bedeutlicher auſlegung
juerkennen/folgenthernacheinsjegklichen ſpecies ſonderliche generation. Vnnd V
*--
-
II8
Aas anderBüch der
zugleicherweis wie aafferden mancherleywaſſer ſind keines dem andern gleich/vnd doch alles waſſer/aber nichtsdeſter minder ſo iſt he einwaſſer gegen dem andern ans ders genaturt/ wie auch he ein menſch gegen dem andern anders geſinnet alſo auch ein jegklicheſondere fo:meines offnenſchadens/alſo auch ein ſondere natur/nach der
Äeigenſchafft derſelbigenfomdan andere Phiſionomey gebenander ſin/alſo ande j" figuren andere bedeutnus/andere fo:m/anderweſen/andere bildnus/andere ei Andere fo2m genſchafft.
andere "ſº Wieichobgemeldthab/das das Salzſey einvſachvndmütter alleroffnenſchä den/etc. iſt auch notwendigeuch ein Ererementum anzuzeigen/dann der Liquo gibt
westes, das ſein durch Äuphºrgbº dasſ nºch die Inteſtina. Das Sal jee aber gibt ſein Ercrementum durch den Harn/wo derſelbig in die erden Nitriert auß Äbin derſelbigen ſcudet man den Salniter ſolchs iſt nun das Ercrementumvom Salz der Ä, entpfindtlichencóperl Der vnentpfindlichen cörpern Salz iſt das Alcali ſo außge djot zogen wirdtauß dem das vberblben iſt/ nach der ſchaidung des Sulphursvnndi ichkeöpern. qaos des Salzs. Solche zeige ich euch darumban/dasjr das natürlich Salz vnd
Balſamdeslebserkennet/vndwiewo das iſt das noch ein probhierinnen begriffen wirdt/welche durch die ſpeisvñdanckſicherzeiget in dem das Salz durchs Salz geſpeiſt müß werden/Sulphur durch ſeins gleichen Sulphur/Liquo durch ſeins gleichen Liquoem/welche deyerleynarung in ein ſpeisvnd danckverordnet ſind/ſo ſieeigenommen werden durch den Archeum in den Magen der beraits nachfolgends
weiter durch den Vulcanumvnd ſchickets dahen ſie gehören. Wie aber die viſach ſolcher offenen ſchäden ſich begeben/vnd zu zerſtörung des menſchen eynreiſſen, hat aber die fürſichtigkeit ſolche zerſtözung züvberwinden den Artzet vnd die Arzney be
ſchaffen/darumb ſie der Weſemann nicht verachtet CA PVT
I III.
Wie die Arzney durch ſein gleiches gefunden wirdt/wie figur vndform ſich in der bildung vergleichen
B gleichwol die Philoſophey im offnen Phyſico copole etliche art der off nenſchäden anzeiget/auſſerthalb der generation von dem Balſam/ſo ſollen jh: im ſelbige ein ſolche vnderſcheid wiſſen/das noch zwo art ſind auß denen
offne ſchäden entſpingen/als nemlich/Impeſſionis vñFontis/vnnd die verſtehn
in den weg/Dieweil der menſchvilerley anfechtung hat vilerley das hm gehaſsiſt/ ſichtigsvnd vnſichtigs/imweſen vnd im geiſtin Elementen vnd Firmamenten/So folgtauß dem ein Coroſiffiſche influenz / von dem oberngeſtirn des Firmaments/
Zugleicherweiß wie die Sonn/die etwanin ſolcher hitz geweſen iſt/das ſie hat Wäld vnd Felder angezündet/vndeinfeuwerin ſie geb:acht/auch in andere wegetwandte
frücht der erden verblennet ohnein feuwer/Vnd zugleicherweiß wie ſie die haut auff bennet durch ein billen alſo iſt auch müglich/vnd iſt anjhm ſelbs/das die geſtirn
ſolche wirckung wider den menſchen haben das ſie von oben herab durch die influenz vnd verordnete radios den menſchen inficierenvndauffbrennen/vnd ſolcheimpleſſio nes ſind hoch zu betrachten vü zu erkennen/dann zugleicherweis wie ſich gebieret ein
ſtraal im himmel/der herab ſchlecht in einen thurn odbaum/oder (alsofftgeſchicht) in einen menſchen/alſo auch ſolche impreſſiones die offne ſchädengeberend/Fulgura oder Straalgeheiſſen werden/nach der gleichmeſſigen Metaphoza. Alſo iſt noch ein andere art, die ſich in dem menſchen herfür tregt/auſſerthalb allerbemeldteranzeigung/ welche art durch diſes Erempel verſtanden ſoll werden/
zugleicherweiß wie die Bunnen auß einem herten Felſen entſpringen / natür lich vonſhem geſchöpffverordnet, alſo ſollen wir auch wiſſen das in dem menſchen
dergleichen einfluſs wie ein Brunnen entſpingen mag derjhm ſelbsöffnet den auß
groſſen Wundartzneh.
/
119
gangvnnd alſo rinnet nach ſeiner art / vnd niemands mag wiſſen ſeinen vſpung vndherkommen als dann auch niemandts wiſſen mag den v!ſp?ung diſerſchäden/ als das herkommen der Bunnen/darumbmag auch niemandts eintwederm fluſs ſeinenſamen nemmen/oder ſein wurzlen außgraben. Vnd wie die Bunnenman cherley art an hn haben/mit wermevnd mit kelte, alſo ſind auch im menſchen kelte
revndwermere flüſs auf ſolche art/ vndwie auch mancherley Brunnen ſind./gena turtnach mancherley geſchlechten etwan des Schwebels/etwandes Alauns/etwan
inanderley weg/alſo iſt auch hie an dem ott in den natürlichen flüſſen der menſchen tatärliche einen vnderſcheidt zühaben. Alſo aber in der ganzen ſumma ſind in verſchienen Ca-flüſs.
piteln/vnd wie jetzt gemeldt in diſem/allev:ſprüng der offnenſchäden beſcheiben/vnd wiewoldie alten Scribenten dergleichen nicht inhakten/ſo haben ſie doch nicht das Euangelium geſchºben auch nicht auß der künſ/auß der ein Arzt ſcheiben ſol/wie in dem anfang fürgehalten iſt.
Alſo ſind auch etliche andere offne ſchäden/die ſich nicht nach dem lauffvnd od mung/wieobgemeldet/erzeigen vnd wachſen/aber ſie zerſtörenden Balſam vñ das Salz/alſo das ſie widerſh: eygen frefft vndgeſundtheit zerſtötet werden durch an derefrembde zufäll ſolcher ſind dºeygeſchlechte/auß der Peſtilenz/Schlier/vnnd l Buſtgeſchwer. Weiter ſind auch noch etlich die ſich mit gewaltin den Balſam ein- #
dingen/ vñihn zerbrechen/ als die von den verderbten wunden die vom brandt/vnd Brüſige thierbiſs. Weiter iſt noch ein art die auch den Balſam zerbricht/kompt außheyfercy/ ſchwer. vnd noch ſind zweyerley art von dem wildenfeuwer/von dem auſſaz/ſovil ſind der YYOildfe geſchlechtſovnder die offenen ſchäden gerechnet werden/mitſampt denjenigen ſo h- Är
en natürlichenv:ſprung haben. Vnnd wiewol ſich inwendig des leibs auch ein art offnerſchäden begibt/ als an der Lungen/ Leber vnd dergleichen wicwol ſie nicht of
fentlich außwendig ſind ſo werden ſie doch als ſchäden erkennet/vnd in der hailung Ä ſh: beſonder Capitel fürgenommen oder etliche mehz/ von wegen der ſchweren Hai-
Äger
iung ſo ſich in den nieren vndblatern/im leib/im hals/im kopff/etc. begeben:dann
vnſichtbar ding bedarffhöhereheylung daſ ſichtbar ding. Wiewol auch von dë höch Demºrbis in.
ſtenlöchern ſein Capitel verzeichnet würt iſt von wegen dererfarung/ vnd ſie an jh: “biliba. ſelbs/in die heylung diß Büchs nicht gehörten/jedoch abervon wegen das die franck
heit gleichmäſſige foºm mit füret/nicht zu vnderlaſſen iſt, So iſt auch weyter zumercken/obgleich mancherley geſcheiben iſt von den offenen ſchäden/ſo iſt doch h?v:ſplung nie gemäſſig erfundë worden, daſ ſo wir den grundt der Arzney im herkommen der kranckheiten recht vndgründtlich wöllenerfaren/ als ſonderlich hieeinerempel von den offenen ſchäden/ſo müßoperatio/foma/figur vnd Foxma. bildtnus der kranckheitenerfaren vñerkennet werden/ dann nichts iſt das da wächßt Op eratio. oder gewachſen iſt das ohnfo:m vollendet ſey auch nicht ohn ein operationſey/in
welcher vnd durch welche beyd ſie zu erkennen ſeyen wasjh: eigenſchafft vnnd weſen ſey/dann alſo wechſt nichts auß der natur/esſey im feld /im Wald/im Lufft oder Waſſer / das nicht ſein erkantnus gebe ſeiner eigenſchafft vnnd weſens durch die zeichen der fo:m vnndoperation/oderfigur vndbildtnus / dann ein erempel von der operation merckend alſo: Ob nicht die Salia des offnen Phyſicico:poris gleiche wir ckung beweiſen/wie die Salia in Microcoſmo/ſoſieinderoperation der offnen ſchä den arbeiten/darumb wirdt gleiche wirckung in ein weſen geurtheilt /dievnſichtbare
wirckende ding durch die ſichtbaren, dann alſo ſollend wir verſtehen/das ein jegkliche
figur die euſſerlich iſt etwas inwendig ſeinesgleichen figuriert als die wirckung der euſſerlichen Saliapefiguriern die wirckung der inwendigen / vnd das die figur des auſſeren Salzspefigurieret eingeiſt des inwendigen Salzs/ Alſo ſoll ein jegkliche euſſerlichefigur ein imagination geben/das iſt ein vergleichete bildung eines inner lichen vndeuſſerlichen gleichen weſens. Alſo durch ſolche operationes erfinden ſich durch dic zeichen was die ſpecies eines
jegklichen offnenſchadenſeyen/welche außdem Vitrioliſchen Saltz/welche außdem
ne
Aasander Buchder
Aluminiſch/etc. Vnd nach ſolcher erkantnus werdendſiegeurtheilet/Zudem gehö tet nun auch ein erkantnus vnd wiſſen der folm/Dann in was foºm die coagulation die euſſerliche Salia bringen alſofo:miert ſie es auch im menſchen/aber in einer re
ſolutertenform, dann foºm vnd foºm gleichen ſich zuſammen/vnd die euſſern folm
?
was die für ein ſpeciesſey/in dieſelbigfoºmvnd ſpecies vrtheilaüch die reſoluiert/al ſo bring die vergleichung zuſammen das he einfo:m der andern zu erkennen gebºdz auch jhe ein wirckung der andern gleich ſey. Durch ſolche concodantz bleibeſtu vn Liechtderma-uerfürt darffeſt nicht fantaſiern/ vnd aus deiner eigenen vernunft die Arzneybe
Ä 1ſt Ä ſchreiben//ſonderbeſchreibſie aus dem licht der natur/welche die formvndopera
°“tioniſt/vndalſo nach inhalt des natürlichen liechts gib die namen denſelbigen ſchä den/nachinhalt der vergleichtenfoºm vñoperation wie ſie in einem offnen Phyſco corpore erſcheinen / vnd mit vnderſchiedlichen namen genennet. Alſo verſtehe hie in diſem Capitel wie die offnenſchäden erwachſen /vnd wie ſie henv:ſprung ncm men/ vnd mit demſelbigen die form/die figuration vnd bildung mitſampt hren entpfindlichen wirckungen/ſomagſt du in kein finſternusgefürt werden.
Reinge -
-
Äsas
,
-
-
Das ſollend wir auch mercken/das kein geſchöpffe nicht iſt das die naturnicht
jchſens ef, zeichne gleich mit dem zeichen was in jhm ſt/dann nempt ein crempel von dem men
fectſna- ſchen das nichts natürlich in hm iſt das da betreffe natürliche tugedt/das nicht an
" jhmeuſſerlich gezeichnetſey entweder an ſeiner naturoderinſenerproportioni rung/od in ſeinen geberden/odan ſeiner zungen/augcn/ohre/etc. deren noch vilmchr ſind/die des menſchen gemüt öffnen /hie in diſem fürnemmen nicht notwendig zü giberpropo beſchreiben./ſonder in den proportionibus Phiſionomie/tc. Weiter zübeſchreiben/ Äb" nicht allein das ſolches im menſchen ſey/wiewolim menſchen am meiſten affectus
"“
ſind ſonder auch in einem jegklichengewächs als im Plantagine zeigen ſich die a dern was ſein krefft ſind / auch der Sauna in ſcinerfom/was ſie für tugendtanjh: hat/vnd obgleich woldteaugen der menſchenanzeigen die vollkommene Phiſiono meyjhrs herzens begeren vnd die ohen 1hres gemütswolluſt/vnd die zungen weß ſie inwendig voll ſind./ſo werden ſolchall in blümen/vnnd in dem das an ſtatt der
zungen iſt gefunden/darumbeiner der da wil in der Arzney ein erfarncr ſein/vnnd erkennen das ſo hm zuſtehet derſelbig ſoll diſe kunſt ſo die natur außtwendig in zei chen fürlegt auch erkennen was ſie inwendig bedeuten/ dann alles das inwendig iſt/dastregt deſſelbigen weſens aufwendig einfigur in den entpfindtlichenvnnd
vnentpfintlichen geſchöpffen / durch welche figur oder andere zeichen / daſſelbig des inwendigen iſt/mag genugſam verſtanden werden darumb ſoll es einjegklicher Arzt von grundtauswol wiſſen, dann das ſind die erſten Scolaſticalia/waiß er im anfang nicht vil minder im end/gebraucht er ſich aber des endsvnndwaiß den an
fang nicht wie vilargs vndvbels würt durch ſeinen eigenſinnigen kopff vollbacht? C A PVT V. Von kranckheiten/in ſonderheit die außder Witterung entſpringen/particulariteraußgelegt.
Erz erzeigen
„O nanflirthien die offnenſchäden/jhe einer dem andern nach ſoll beſchri ben werden./ ſo mercken von erſten ein ſolch exempel: In der natur iſt ein
jr witterung.
angebo!neart/ alſo das alljre Ertz die ſie gebiert/von dem vnnd ſie dahien
kommen/dahien ſie kommen ſollen./jr witterungerzeigen/ein jegkliches Erz nach
witterägſt ſeiner natur/ welche witterung nachart vnd natur der Erß derſelbigen blüeiſt/ einblüung zugleicherweiß wie ein jeglich gewächs nach ſeiner zeit ſein blüe erzeiget/eins öffter . . und mehr dann das ander/alſo iſt auch im Ertz ein witterung/das iſt ein blüung/
Sashawt dieda anzeigt die zukünfftige zeitvnd vollkommenheit der Erz/Alſo wie das in der
Ä“gemein ein rempel iſt betreffend alle Erz/Alſo inſonderheit haben die Salia auch ein witterung/die ſich offtmals erzeigt/ darbey zuerkennen iſt/das amſelbigenot der geburt der Salia auch wächßl.
Wie
W
t
groſſen Wundartznep.
12f
Wie jetzt gemeldt iſt/iſt auch im menſchen der gleichen/alſo was auſſerhalb die gröſſerwelt vermag/würt auch in der kleinern beſchloſſen/dann alle die eigenſchafft artvñweſen ſo euſſerlich ſind/befinden ſich vollkofficn/auch innerlich dem menſchen. Sonun im menſchen ſolche Mineraliſche artiſt/wie oben gemeldt/vñgeht in die zer ſtörungſobewege ſich die witterung welche allein im menſchen zu zerbrüchligkeit die nen/die da außwendig in hat/ſo ein fruchtbarkeit gehndañobgleich wolinder in jhm «AY - (7 allcuſſerlich eigenſchafft hat ersnür allein im geiſt/nicht dermenſch materiavnnd ropus wie euſſerlich erſcheinen Vnd wiewo
auch ein copus im ſelbigen geift iſt./ſo
vnderſcheiden ſie ſich voneinander/wie fleiſchvnndeyſen/iſt entweders ein copus/ doch keins wie das ander. Auffſolchs folget nun/ſo die Mineraliſchart im menſchen wuttert/ſo folgt außdemſelbigen wittern ein bewegung des ganzen leibs/von wegen der empfindeligkeit/vnnd von wegen das in ſo eim kleinen leib der ganzenwelteigen- Y.ſachssitts
ſchafft beſchloſſenligen. Vädieweil der menſch ſo woleinuerſchloſſen iſt/ das nichts "g des leibs von jm mag/folgt außdem ſelbigen ein erzittern vnderdtbidmen des ganzen leibs.
Witterſia iſt
Sonun ein ſolchs zittern angehet/iſt die arteinerjeglichen witterung das ſekal. Ä ter naturiſt/vnnd geht mit felte herein/ zugleicherweiß wieder windt von Mitter nacht/vnnddurchblaſet alle die innwendigeglider des leibs/vnnderfeltet alle die gli
der deſſelbigenleibs/daruon ſie das ſchauderen empfahen/zugleicherweiß/als wann einer auß derwärme kompt in den Septentrioniſchen windt/ ſo durchgehcter jhn/ vnd bºingt ihm ein ſchaudern vnndeinfroſt/ alſo iſt auch des witterensart / das ſie mit dem kaltenwindt angchn/vnd erkelten alle innwendige glider/das weret ſo lang bißſich ſolchs windsart verzert/darnachfolgetein hitz aller innwendigen glidern/ von wegen des auffwütens die ſie erlitten haben in bcmelter entſchüttung/vü von we
gen das ſie in ſolcher widerwertigkeit geſtanden ſeind ſolches alles gehet durch den
ganzen leib wann nichts iſt das vnangerürt bliben ſey/vnnd ſolche hitz des ganzen S leibslaſſet nicht nach biß es alles verzeret würt/vnd ſo ſie ſo ſtarck angchettſoriechen Ä
-,
die glider vberſichmit ſampt der witterung/vnd berauben die vernunfft/vnd machen jo einherten
º ſchlaff/von wegen der ſtupefactiuiſchenart ſo in der witterung witterung.
die natur iſt.
- -- -
-
Damitjh aber mercken/wo die kranckheit auſgehet, ſo verſtehet daſſelbig alſo/dz ſie ſich ſetzt in ein glid, wo es vom windt am ſterckiſien getriben wirdt mit hitz vnnd ganzerart/geſchwilt daſſelbige glid auffvufid rötets wie ein Krebs/ſoſtarckvnnd gewaltig, das ſtercker nicht ſein mag / ſetzt ſich zugleicherweißan ein ot/ vnd tringet
als wölles außbechen/ſoes aber ſo krefftig vnnd ſo ſtarck nicht iſt/ſonderjung vnd ſchwach/ſofleuchtes im leib/vmb./hien vndher/ vnnd hat kein bleibende ſtatt/mit Änge einerrotenfarbe/wie eingewilckam himmel daswirdt vomvon windt hienvnnd hergewäet Ä º würt. Alſo laufft es im im leib auch vmb/vnnd ſeinem eignen windthien d
vñhergeiagt/vnd hat die farbvon ſeiner eignen naturrot/wie dañnichts corporaliſch onfarben ſein mag. Iſt diſe witterung ſchwach/oder noch nicht zeytig zu dem dahin eswill/ſogehet es bald hienweg/Nehet es ſich aber der zeytigung/ſonimptes jhm einotfür in den euſſeren glidern / ſonderlich vnderhalb der gürtel / vnd ſetzet ſich da inſammen/vnderzeigt ſein ſcharpffeart/naget vnndfrißt ein lochin daſſelbigot.
-
Nun iſt nicht minder/diſe witterung erhebt ſich anfengklich im geblüt/vnnd hat Ä ſeinſitz im blüt/ aber die wirckung nicht allein im blüt/ ſonder auch im fleiſch/vnnd Ä was im leibiſt/vnndfrißt alſo adern vnd geäder ab /vnnd machet ein hartengroſ- diewirkung ſenſchenckeloder glidganzen mitvilſchmerzens/vnndkomptofft mit /der ºfeſ. art durch den leib/vnnd hat vilerley nammen alswindiſchen vnSynonym4.
genantrotlauff/gewülckig/ſo iſt doch nür ein witterung der Salia al ler in der gemein. -
«oSSe
Sasander Büch der
122
--
CA PVT
*--
V L
Von anzeigenvndherkommen der Rhoelöcher.
Salpeter iſt
ë
multes
A Nun Lſo iſt auch ein andere art der offnenſchäden/die ſich vom Salpeter ähebt/ iſt Salpetereinlindsodermilts Salz/nicht faſt ſcharpffnoch Coroſi uiſch mitempfindtligkeit/vndſeingeberung iſt not zu wiſſen/die iſt alſo: Die erdhatinſh den Balſam des Salz/durch welchen ſie erhalten wirdt/nunreinigt
ſie ſich von dem Ercrement, das iſt/ſie ſcheydet den wüſt vonjh/welchernochfol gends in die waſſerklüfft/ c.fompt/ſoer aber kein waſſer begreifft / ſonder kompt an den offnen tag/ſo wirdter vom lufft vnd der ſonnen verzert/ſo er aber in die hü lenkompt/inwendig der Bergen./daser lufft./ſonnenvndwaſſer nicht genugſam empfindt/ſogeheter ineingewächs/wie dann ein jegklicher leibeinfommußha ben/alſo iſt ſein foºm das er in ein langen zapffen wechßt / hol 1 weiſs vnndſpitzig vndenaus/vndjhenäher derwurzlen/jhebreyter/ dicker vnd ſtercker. Alſo ent ſpringt der Salpeter aus dem Balſam des Salzs/das die erden in jhnergeſandt heit behaltet/vnd iſt ein Ercrementum von dem ſelbigen Balſam.
Jnallend.
Alſo ſollen hauch wiſſen das der menſchein ſolches Salzs auch in ihm hat/
Ä” das der Balſam iſt dasjm ſein leibauffenthalt. Nun iſt ſein art/das es ſein Ercre Ämentum durch die Porosin ſchweißweisverzeret/wo aber ſolche nicht geſchicht/ erheben,
ſonderes gehet in ein zerſtörung vnd widerwertigkeit/vndſetzet ſich in die hülen des menſchen/als in die gleich Laeerti/vnd wo dann Concanitates ſind./am ſelbigen ot gehet es in ſein foºm / das iſt eskan nicht in ein zapffen wachſen von wegen derwermenvnd feuchten/darumb ſo verbringt es ſein wirckung in Reſoluierterge ſtalt, alſo/dases ſich da ſamlet in dieſelbigen hülen/ dahien es ſtilliert vnd naget aus krafft ſeiner ſcherpffe nachgelegenheit derſelbigen hülenhiendurch durchfleiſch vndhaut/wanneskomptbißandiehaut ſo gibt es ein blüteiſſen oder ein bläter lin oder ein ſchwerlin/welches allein für ein gemeingeſchwer anzuſehen iſt aberdie Heilung eins gemeinen geſchwer/nimps nicht an 1ſonder es vollbringt ſein wirck
ang/vnd machetein kleines löchlin alſowtrtſeinfom bey derwurzlen weit/groß vndbreit/nachfolgendsjhe lengerjhe ſpitziger/ zugleicherweiß wie der zapff von dem Salpeter allein das der Salperrrein zapffiſt/vnddaseinloch.
Nun ſind derend vndötervilimleib da ſich ſolche geberung erheben / als in allen den enden da gleich ſind / auch wo zweyerley aneinanderſtoſſen/auchwo flachs geäder/nerfen an das fleiſch rüren/de gleichen in der naſen/inden angen/ in den ohen in der rippen/in knodenvnd in allen Articulis/wo es ſich dannzn Gelblanter ſetzenftirgenommen hat/vndſoes in ſein vollkommeneart gegangen iſt/ſoſezet ſich Ä“ für vnd für das Ercrementum dahien/ verzerrt ſich alſo mit dem außgang/inge ohnwehtag ſtalteines gelben lauteren waſſers wiewol ſich auch mit demſelbigen zu ſchlecht die vöſchmers. vberflüſſige feuchte der natur/oder von ſpeißvnd dranck das ſie mehr würt dann ſein natürlicher lauffſein ſoll/vnd ſoesin ſeingewonheit kompt/ ſo iſt es weyter on wehtagen vnd ſchmerzen/vnd machtſmeinſtätengang/der für vnd für feuße vnd von jm ſelbs nicht / vnd hat nachgemeinen Teutſchen einem nammen von ei ner pfeiffen genommen / darumb das auch alſo ein kleinlöchlinhat/pnndſeifert/
auffLatin Fiſtulagenant. C A PVT
V II.
Vondenſchäden ſo aus dem Salniterdes lebswachſen,
HI Jeſichnunreiniget gemeldet iſt in den vorgehnden Capiteln/ das das Salz des leibs durch den harn/iſtgeredt von dem Salz / das die inwendi M?gen hauptglider erhalt.dasblüt mit ſampt denſelbigen vnd was
Ä aupt
n
groſſen Wundartznep.
- 123
hauptglidern anhangt/iſt erſtlich not züwiſſen was aus demſelbigen würt/das durch den harnaußgehet/vnd das alſo wo der harnhien kompt/vnnd ſich ſamlet/ oder die gemeine ſtatt macht in die erden am ſelbigen oºt ſamlet ſich ein hanmuß / WTitrt mf
heißt im Latein Nitrum/derſelbig Nitrum ſo er geſotten vnd bereit würdt , ſo gibt
Ät
erein Salz von jhm/das da heiſſet Salniter / vnnd nimpt ſein vrſprung aus dem j Balſam des entpfindtlichenleibs 1 der dann für vnd für ſich reiniget von dem vber
fluſs der in wechßt durch den harnaus/vnd hat die ſcherpffe vnd eigenſchafft mit von dem Salz des leiblichen Balſams. Alſo ſollen jhr nun fürthien wiſſen/dieweilſrung vnd zerſtötung in die natur Zerſtörüg iſt geſchaffen vnd geordnetiſt/das daſſelbighie zu betrachten ſein würt/alſo/ſoſolchs j Ercrement in die jrung vnd zerſtörung gehet/ vnd ſetzet ſich an einander ott dann die natur. es ſich ſetzen ſoll kompt nicht inharn/ſonder verhelt ſich vnd wendet ſich in ein andersweſen als nemlich in die hüle des fleiſchs/Wo es ſich nun alſo ſetzet / da ſelbſt ſigt es zu brütenvnd gehet in das end ſeiner art/Alſo wie es in der erden aus -
-
jm ſelbs mit derzeit ein Salz macht alſo ligt es anch im fleiſch/vnd mit derzeit Diplin vnd komptes in ſein Effectum/vnd ſo es ſich demſelbigen nähert ſo macht es in der haut knoden von
eindüpliſcheknoderiſche art/jhelengerjheherter/vnd ſolcher knoden macht es vil °"bey einander/jegklichen für ſich ſelbs/zugleicherweiß wie der Salniter ſo er ge ſotten iſt ſo ſcheußterinvilzapffen/alſo an dem olt werden auch vlzapffen neben einander wiehertevnzeitige geſchwer.
-
Alſo in ſolchem / ſo es lang an ſolchemont ligt, ſo wircketes durch die natürliche wärme/vnd durch ſein eigneſcherpffe/das es in ein Coroſuiſche art kompt alſo Ädſpºns wo es ein zapffengeformiert vnd knoden gehabt ſovil zapffen,wie ſo Ä villöcher/vnd nach jhrerhat./da gröſſe/felt vndeinloch werdenein/vnd vil neben einander G.
dann des Salnitersartiſt/ das er vilzinckenauffſcheußt in einen hauffen zuſam men. Solcherlöcherart iſt weiter das ſie ſicherzeigen mit dem fluſs oder trückne/ nach dem vnd der zufalldahienkompt etwan kompt kein feuchte dar etwanvil/dann es machtjhm ſelbs keinſtätengang/auch kein feuchte, ſonder arbeitet allein in trit- Scrovhuſ ckne/ vnd von deswegen/ das ſie ſo vilbey einander ſind, ſind ſie im Latin Scro- Ä
phulegeheiſſen woden/ſo doch beſſer iſt der namme gehe von dem her von dem es ge Är. macht vnd geboten würt das iſt Nitri Vlcera. C A PVT
.
V I II.
vondenvnentpfindlichen ſchäden/dienjnenſelbs entſchlaffen ſind. Nnd wiewoldie Salia in jhnen ſelbs ein hitzige vnd auffweckliche art ha ben/nichtsdeſter minder aber ſo würtjrhizofftmals vberſetzet 1 als dann hieerſcheint alleding die da ſind die kommen in das höchſt / vnnd ſo ſein demſelbigen ſind./ſogehn ſie in den todt/ der alle dinghiennimptn den minuten ſo
es am höchſten iſt. Darumbſonun die Salia gehen in ein Operation/vnd wollen
deröungzugehn/vnd ſind derart Salis Gemme/ſoiſhºnau das ſie ſich Ä
Ä
nicht erzeigen ſolange biß der todt in ſie kompt/vnd ſo derſelbibeinſellt / vnd töd
tetjhr fürnemmen als dann folgt hernach die wirckung deſſelbigen Salzs/tödtlich ejeck j
vnndnicht lebendig/vnnd dasjenig/das ſie empfindtlich ſolten gethan haben das todt. thundſievmentpfindtlich. Solche artvnd natur iſt allein in dem/das die Saliſchen geiſtvermeinen jhre wirckung nachthieriſcher artweyter zu verziehen/vnd einerges
draus mache. Dieweil aber der todt im höchſte des grads einfellt ſo mag da nichtsvolxodtviſta lendetwerden noch dem vndftirgenommen war/Auffſolchs iſt zu mercken das diſe wurckung iſt
offmeſchäden ihren vrſprung nemmen allein aus dem tod vnd ſeiner wirckung die al Pºreacto leniſt putrefactionicht das der menſch gar ſterb/ſonder in ihm ſtirbtentheilon
ſchaden der andern zugleicherweiß als einhandt die abgehauweſt/derſelbigen muß derleib gerahten/noch lebt aber der leib. -
2
x
I24.
-
Aasander Bttch der
Alſo auffſolchs iſt einem jegklichen Arzt wolauffzumercken/daser ein verſtandt vnd ein gewiſſen hab von allen den dingen die im menſchen ſind, wann dieſelbigen inſhen todtberüfft werden./vnd nachfolgend zerſtörenden leib/nicht in lebendiger krafft./ſonder durch tödtliche verderbung/das alſo in ſolchem wider lebendige frafft nichts gehandelt werd/ſoes doch tödtlich iſt auch nicht wider das tödtlich ſoesle
bendig iſt./dann in ſolchem ſcheiden ſich die heylung der löcher. Damit aber/das der vzſprung ſolcher offnenſchäden in ſein rechte erkantnuskomme/welchs die Sa
lia ſeind/aus den ſolche offene ſchäden entſpringen/ſomerckens alſo. Es ſendet ſich
ein Sal Gemmevonihm ſelbst in welchem einpurgierendekrafft iſt/vilfluſs vnd Sal. Genfie. ſich ſelbs außzutreiben/ſoes alſoin ſolchem fürnemmen iſt/ vnd die ſtercke der an dern mitglider vberwindet ſeinboßheit/iſt daſſelbig vberwinden ſein tod/alſo würt
Sal Gen aus dem Sal Gemme/der Alumen ſciſſumwelcher Entaligenentwirdt ſo erge mewrde iſt. ewoldiewirckung todtiſt/nichtdeſter minder aber ſo fellt ein operation “ ſtob Ä Abeenrwi
j
gleich ſowol aus detodten als ausde lebendigen/dañnichsiſt/esſey todtoderleben
Operation dig/das nicht etwas gebere/ſolange bis die verzerung daſſelbig gar hien verzere/ Ä dann der todt nimptnichts hienweg als allein den erſten geiſt des lebens, der nach
folgendgeiſt verbinget ſein wirckung auch/nachinhaltſeiner cigenſchafft. Alſo/ſo nun im menſchen ſolche generationes beſchehen / ſo folgt aus dem ein vlceration/
ºder
welchevnentpfindtlich iſt/vnd ſetzet ſich an die endvndötter wo der menſch des le bens am weniaſten hat/als vnder den knien/vnd innerthalb den ellebogen. Dieweil
ÄÄarder SalGemme/dieartder Grandulierung an ihm hat/vndſezetvileckvnd rung
Ä“ beſondere ſteinler alſo geſchicht auch hieinderreſoluie das da vilerley löcher werden durch das glid aus in der foum vnd geſtalt wie dann die Grandulicrung . abetrachten hin vndumb zerſ n wet wirdungz ſtitreu Dar herſoi
der heyl ein andere vnd ſondere art / fängſt ich auffdie geſtorbenenkranckheiten/wiewolbißhieher ſolches nicht fürgenommen ſt woden/vrſacht das vilhierinn verderbt vnd verfürt ſind woden / dann wan
ein tödtliche wirckungeinfelle/vnd der todthat ſie geboten / nichts deſter weniger
ſofert ein wircknngfür/dann der todtnimpt keinvſach der kranckheithienweg/er dicht wolſeinfirnemmen machet aber einnenwes/alſo inſolchemthciletſich auch
die Arzney aufftödtlichevrſachZwiewolnicht allein vom Sale Gemme ſolchs ge
ſchicht/ſonder auch von andern Salibus mehr die der todt am höchſte jhres Grads angreifft. Dieweil aber dieſelbigweyter reicht dann allein an einort, ſonder nimpe in den ganzen leib/wtirt von denſelbigenhie nichts geſchiben/aber was die euſ
ſºrngliderantrifft.»vnd inwendig kein hauptglid daſſelbig wirdt hierinn verſtan den vnd fürgehalten wiewoldienamen ſolcher offenen ſchäden hie nicht genennet werden dann vrſacht das ſie ſovnodenlich in der Arzneygenent ſind woden/das ſie hiemichmügen verſiendig nachfremfürhalten angezeiget werden./ſonderes ſind allein offene ſchäden die da entſprungen ſeind aus dë Sal Gemme,
da er am höchſté
war hat ihn ſein todt ergriffen/vnd durch dieputrefactiongeboten in der geſtalt vnd fom wiedicart Salis Gemme inhalt CA P V T
1 X.
Von den offenenſchäden ſo aus dem phyſicoVitrioloerwachſen.
Lſo werden auch etlich offenſchäden vergleicht mit jhrer foºm vndoperation dem Vitriol welcher ein Erziſt das damuß außgezogen werden durchſic denvnnd dergleichen bereitung/damit er ſich weyterapplicieren müge. Alſo iſt auch in derart eingeſchlecht der offenenſchäden / ſetzet ſich zü vnderſt
A
des leibs/vnder den knyen am meiſten/Wo es ſich nun begibt/das ſolch Sal Vi triolin zerſtörung gehet/vnd ſich in die operation ergibt/da facht es erſtmalen j PR
groſſen Hundartzneh.
I25
vnd gibt groß Adern die man Krampffadern nennet/dieſelbige Adern ſind die lo-Krampft raindender Vitriolligt/vnd ſo der Vitriolanhebt in die wirckung der offnen ſchäÄ Ä
den ſo geſchwelt er die Adern auff/vnd bereit ſich in denſelbigen ſo lang biß erinj ein Coroſiffverwandlet wirdt/ſodaſſelbigiſt/als dann hebt er an ein geſchwalſt vndeinherte zamachen wie dann die eigenſchafft der Coroſiuen ſind nachfolgends ſoetzterlöcher ein/nach inhalt ſeiner art, das iſt vil zuringßweißvmb/darbey iſt auch
zumercken/das der Vitriol ſelten one ſchmerzen iſt esſey dañ das er verunnen ſey/ ſo iſt er doch für vnd für im zunemmen/in ſeiner boßheit iſt ſchwer / vnd machet ſo langbiß das er den gantzen ſchenckel durchhölert vnd zernaget / vnnd was er nicht
durchnagen mag /das entſchläfftervnd macht ein moder daraus dervmenpfindt lich wirdt dann in einemjegklichen Vitriol iſt ein eyngeboten Sulphur derſelbig , 02. iſt derart zu entſchlaffen.
-
-
«
Wiewolſchofftmals begibt / das ſolch Vitriol vnd Salia etwan nicht zue- Sulphur. tzung kommen vrſach/das ſie in die ſcherpffen der Coroſiuiſchenart ſich nicht be reitenmügen/wo aber ſolchsiſt/ da werden leichtlich krämpffvndſchüſs/aus vr ſach das der Vitriol das glidwaſſer anzündt welches den krampff vnd die ſchüſs macht, begibt ſich auch vil, das der ſpiritus aus dem Vitriol vberſich ſteigt/vnd den ſelbigen Adern hinderſich nachgeht./ſolangbiser in die wurzen der Adern kompt/ vnd am ſelbigenoºth tödtliche geſchwervndvergiftungeynfürt. Vnd wie ſein art vnd natur iſt das er ſich in vilſtücklin lapillier/ alſo auch macht er vil kröpff vnnd
düpel am ſelbigenbein vnd wiewol ſie doch nicht all der Coroſiuiſchenart ſind da .
.
rumbmügen ſie nicht allzu löchern werden allein aus dem werden löcher / in den
die Coroſiuiſchartiſt/vnd ſein wirckung iſt mit einer fenle oder geſtanck/das macht
das verdempffen ſo es ſich ſelbsverwicklet/dann ein jegklichs Salz das annaſſer
wärmeiſtkomptvilehe zu feule dann andertrückne oder kelte/ſo iſt doch des Vitri ols begerenvillöcher zumachen/vnd faſt außzurinnen.
-
*
So iſt auch gleich ein ſolche wirckung in dem weiſſen Augſtein / in alle weg wie weiſſer von dem Vitriol verſtanden wirdt/ als allein mit mehrerm ſchmerzen vnd mit min Augſtein.
derergeſchwulſtvndon krampff/ etwan vnd wo mit ſolche ſchädenblüt ſind/ /dann am ſelbigen oth gibt es ein gelbfarbwaſſer viloffene verſtocktem es treibt das blüt mit ſampt ſeiner feul aus.
º
ºt?
Vnnd wo ſolche ſchäden ſind - da ſind
gate geſundeaugenringvnd leichte köpff/vor dem aber vnnd ehe ſie aufbrechen/ da iſt ein böß geſicht / ſchwere köpff Zenge der bruſt/ ſtichin ſeiten böſe deu wung im magen welchs aber alles durch das auffbrechen hinweggehet ) nicht das
die fluſs von oben herabſitzen./ſonder das die art der Vitriolen auffſteiget in diehs hevnd machet die gemeldtekranckheit/ welches auffſteigen nach der auffbrechung nimmergeſchicht darumbauffbrechen deſſelbigen/geſundtheit iſt vnd ſolnicht gee
heyletwerden esſey dann zuuo aller Vitriolimſchenckel hinweg reſoluiert vnnd mitwurzlenvndgrundthienweggeſchmelzet. C A PVT
X.
Von den offenen ſchäden Aluminis/wie dieſelbigen ihr artvnoeigenſchafft haben.
Eyter ſind auch offenſchäden/die ſich mit geſchwulſtvndauffblehung er zeigen/ohnhitzvnd Coroſiuiſcheart Erſtlich geſehwellen ſie den ſchen- Ä
H ckel mit einer naſſen geſchwulſt/die ſichtrücknen laßt/vnnd alſo mit der Ä zeit ſich ſelbserfeulet/ vnd machetgroſſe löcher mit vilgeſtancksvnd rinnens diſe Ä löcher werden vergleicht dem Alaun/ wiewolkein geſchwulſt oder feulung durch nºteralles
jhngeſchicht /ſonderer vertreibts/vndhilfftes heylenz ſo vrſachet doch daſſel-f"g big/das die werme in dem ligt/jhn zu feulen verurſacht alſo iſt die werme einmüt
ter allerfeulung vnndein zerbrecherin der eigenſchafft 1 Wo aber ſolche ſchäden
ſind da iſt kein ſchmerzen alleinvilgeſchwulſt vnd wäſſeriſcheart ºtº vnnd 3
126
Sasander Büch der
dipplen ſich nicht ſonder ſicgeberen ein andere durch die langwirige feulung/vnnd ſeine löcher werden weyt vnd tieff/ vnd nemmend die regiones ein / gar vnden die
füß vndſhrart iſt die elteſt vnd die langwirigeſt vnder anderen offnen ſchäden at len/ vnd wo ſie mit dieta vnd odinanz nicht recht vnd wol gehalten werden / da
enden ſie ſich mit der Waſſerſucht / wo aber h! odnung gut iſt/ gibt es am ſelben otein geſunden menſchèd mit weniger kranckheit beladen wirdt/ iſt auch dz höchſte 5öchſte pre- peſeruatiffſo auseigner natur ſein mag wider die Peſtilez/Pleureſim vñFranzoſe.
jjj.
Dergleichen ſind auch etliche offne ſchäden/die/ wie oben geſagt iſt/ entſpin
der Peſtles, gen/vnd aber durch die zeit ſich verenderen in eindrücknevndaußdörung / vnnd nach demſelbigen ein ſchmerzen geſchicht auch offtmals in den Vitrioliſchen ſchä
den/vnd die vrſach iſt alſo/das ſich der Alumen oder Vitriolum ſich ſelbs calcinie ren nach welcher calcination in ein ſolch geſtalt transformieren/vnd nemmen an
ſich anderweſen vnd eigenſchafft dann ſie waren. Nun geſchichtdiſe calcination mit langerzeit/alſo wann die feuchte vom copus ſich gar reſoluiert/vnd laßt den ducknen Alat ligenz zugleicherweis als wann Alatoder Vitriol durch das feuwer oder andere wärme einged!ücknet werden vnd wiewolim Vitriol allemal ſchmer zen iſt jedoch aber nach ſolcher calcination ſo werden die ſchmerzen noch gröſſer/ Vitriol cqlci- vnd das etzen ſterckerynd löcherfallen zuſammenvnd vnderfreſſen die
hautnach
Ä“ folgends die beinauchºvnº kommend von ihren eignenrinnenvnndfluſs werden j
duckenvnd dürº Zallein esſey dann ſach das von ſpeis vnd danck ein feuchte ſich
ſchmerzen, daher ſencke / alſo auch mit dem Alaun/ſo er ſein wirckung in calcinieriſcher artver bringt ſo gibt er kein Waſſerſucht meh/ſonddoret aus/vñmacht vildurſt aus kraft derdückne ſo ſie in jhnen haben wie daſ alſo der calcinate naturvñeigenſchafft iſt Alſo ſind auch etlich ander Saliajals die Communia/die gleich wie der Alaun
2luncalc, in jhrer zerſtörung ſicherzeigen mit naſſer feuchte/mit eindrücken der grübcn/aber nertmacht - mit mehrerm ſchmerzen/vnd doch on hitz vnd groſſen wehetagen/ ſolche vrſachen durſt V. nemmen ſich aus dem/wannn das Salcoñune durch warme feuchte zerſtört wirdt als dann ſo begeret die naturſolches von jh: zutreiben / vnd treibs auch alſo in die eufferſten glider / vnd macht jhm daſelben hin eingang/ vnd gibt jm ein außgang/ alſo das es von dem o:t da das Salz entſpringt bis zu dem außgang ſein gewonli chenweg habe ſolcher Salia ſind vilerley/die communia geheiſſen werden. Jedoch aber ſo ſind ſie ein gleicher wirckung vnd ordnung/wie geſagt iſt/ſind auch derart
das ſie ſelbsmügen wider Ericciert werden./gleich als weren ſie calciniert vnd wo ſolche ercication einfellt da iſt leichtlich zur geſundtheit zukommen/wo aber ealcinie
rung einreißt da iſt es erger vü ſchwerer zu heyle. Alſo werde die offné ſchäden/bcydc Vitriolipñdes Alauns vñdgemeine Salien erkeñtin drohèvñcalcinierten natur C A P V T
X I.
Von den böſeſtenſchäden/die abzuleſchen ſchwerlich ſind.
Vn ſind etliche andere Salia/die in den beſten krefften des menſchen ligen/ zugleicheweis wie der Arſenicus in Goidt vnd Silber. So nun ſolche Sa lia aus den beſten frefften des menſchen durch eigen natürliche frefft geſchei
den vnd geſündert werde zugleicherweis wie durch das feuwer der gemeldt Realgar von dem Goldt. Als dann folgt hernach/das die geiſt des lebens diſen Realgar in
zärauch. Microcoſmo außtreiben in die euſſerſten glider zugleicherweis wie ein Wind von zjºn Gott beſchaffen den Hüttrauch aus der hütten treibt/dann alſo wie die natur iſt/ vtlerer an das der Hüttrauch von jm ſelbs in die weite begert/alſo ſind auch diſe Realgar im Ä 3“ menſchen ſolchereigenſchafft das ſie auch von dem herzen in die weite begeren, al Äs ſo iſt der menſchinvilerley anfechtung geſchaffen /vnnd züvilerley zerſtörung wi menſch mit der jhn/daserbillich Microcoſmus heißt/ans vrſach/das alle dieding der groſſen Änns weltinſhm begriffen vnd verfaßt ſind. heiſst.
Nun iſt nicht minder/diſe Realgar ſind nicht weſentlich im menſchen beſchaffen
ſonder ſie werden erſt im menſchen bereyt/Realgar/ vnd Goldt/vnd Chimus/die
deyſind einertz. Nun hat ein jegkliches ein beſondere art vndkrafft dieweil ſie Ä (9
groſſen Wundarczneh.
127 beyeinander ſtehendvngetheilt /dieweil hat eintweders weder krafft noch ſein eigen ſchafft zunollbingen/im menſchen iſts dergleichen alſo/das ein ſolcher Orizonligt abe auch nicht in den frefften/ſonder dz im menſchenſey die vollkofieneſchöpffung. Nun folgt aber weiter das die kunſt den menſchen treibt durch Götliche fürſe hung vnd predeſtination alſo das der menſch von einander ſcheidet das Goldtbe- Ä ſonder durch ſein Fulmen/dergleichen den Chimum an ſein ot in ein Schlacken/geſcheiden. alſo den Realgar in rauchßweiß in ein ſublimiert copus / alſo ſtchet beſonder das Goldtals ein Gold in ſeiner eraltation/vnd der Chimus dergleichen/vnd der Real gar in ſeiner natur/alſo verblingt ein jegklichsſeinkrafft. Wie alſo dazuuerſtchen iſt alſo dergleichen iſt im menſchéeiner der da das ampt derkünſten vollbringt/ vnd ſolche ſeparation vnd zerſtörung der coporen zuricht vnd vollendet. Vnd ob ich gleichwoldenſelben zerſtörer der coºporen mit einem ſon
deren namen nennet/der vo:hnvnerhöt als Archcus/ſoll ſich des niemandsver Fºrſt ºder wundern/dann ſoweyt iſt die Medicin nicht kommen in die Philoſophey/das ſie Än?“ verſtanden hettewer der zerſtörer were in der natur oder aus was grundt die erkan-Äs tnus der kranckheit entſpüng. Auffſolchszumercken, das derſelbfg Archeus im fügts alles in
menſchen alle die Vulcaniſchen künſtvollbringt./odnet/ſchickt vnd fügt alle ding infrafft dergebnenkünſten von Gott in ſein weſen/einſegklichs in ſein letſte mate-
Ä
ria dann das iſt die letſtematerial ſo einding alleininhm ſelbsſtehet/vnd jubilie retin ſeiner exaltation zugleicherweis wie das Goldt ſo geſcheiden iſt von den ande renzweyen/ wie gemeldt.
-
-
,
Alſo in der geſtalt ſcheydet ſich durch den Archeum indem feuwer Vulcani vom Oizonhienweg ein Realgar/welcher Realgarder iſt/ der da macht vnd gebiert ein
ſondere artderoffnenſchäden/nach dem vnd er genaturt iſt /nicht allein das da Elche ſey Realgar-Oizontis/ ſonderauch Realgar Lune/Mercnrij/Jouis/Veneris/ den hºb Saturnivnd ſoofftein ſondere / alſo auch ein beſondere art der ſchäden/ darumbºgºonen aus ſolchem Realgar wunderbarlichezeichen vnd wirckung erſcheinen alſo das et»
liche offenſchäden ein natürlichen angebo!nenhunger haben/vndfreſſenvnd ver zeren mit vollkommener däuwung jh eigenfleiſch in dem ſie ligen / oder ein zuge legtsfrembdsfleiſch/dergleichen andere ſpeiſs/etliche gehend in die wirckung eines
Coroſiuiſchen giffts /vnd nach inhaltung derſelbigengifft wircken ſie/zugleicher Ä weis als were ein weſentlicher Realgarvbergelegt.
Alſo wiſſed auch/d etliche Realgar entſpringe aus de Salibus die auch in maſſen wieobgemeldt/verſtande ſolle werde auch in einer andere Operation erkät. Nun wer de dieſelbige Realgarans de Salibus/zugleicherweis wie durch die kunſt die ſpecies
vñgenera Salü geſcheide werde vöjhevnflat/vſ gebracht in 1h weſètliche art/in derſelbige ſcheidüg wirfft ſich hindander Realgar ein anderer vö Salcoñune/ein andervö Alaunfeinander vö Vitriol/etc SolcherRealgar macht auch ſondere art der offene ſchädé gleich in die obgemeldteeigeſchafftè/eintheylin die hügeriſche art als dRealgar vöVitrioleintheil in Coroſifiſcherart welchertheil durchdé Arche umpepariert vñſepariert wirdt dſelbige trifft fürdarüb ſomercted nach dkurhè/dz
dieſelbige Realgar die böſeſt/vergifftigſtévñpeinlichſteſchädè gebe die mit nichten ausd Arzneyd Apotecke/wie bißhergebeuchig vñbey den alten geſchriben nieha
bend geheilet nach ernertmügen werden/dañimv:ſpºüg ſindſie vnerfarengewcſen. C A P V T
X II.
Von den Arſenicaliſchenſchäden/im Angeſicht oder an andern otten dergleichen.
Ich ſoll niemädt hieriñ verwundn/dzich in den Microccſmü ein Schmelz hütte ſetze darzu ein Schmelze dareind Archeus heiſſet/dañv:ſachvilleich ÄS” ter wiliches probie:évü/alle kräcke zu gröſſerem nutzbingen/dinallezeit zu
fürdngeneigt binndañalle ſcribète d Arzney ſo in Humoribusvñinſer rebus wider mich ſchreibe vſ handledzminſt Argumet probiere müge darmit ſie vmb gehé/dañ nach inhaltjhsſchreibèsvñdn diejhn folgegeſchichtsausrechtgeſchaffncrgewißne woljhne/wo aber nicht wehejhn aber mehzubeſo:ge dieweil ſie mehr ſchwätz 4.
m
-
-
1.
-
Sasander Büch der
128
en außrichten dann mit den wercken/vnnd eigner natur der franckheit mehr zeichen thut dannſhkunſt iſt wolzu beſorgen - es gehe nicht ausrechtgeſchaffner gewiß ne/dann ſovil bin ich wolvnderzicht aus der heiligen geſchrifft/ das diejenigen ſo Ein rein eins reinen Herzens ſind auch eines reinen gewiſſens / aber dieweiljh: queſtus nicht hert3/ein eins gewiſ rein iſt, ſo iſt auch nichts reines inſhrem herzen / wirdt auch kein reine kunſt in ſie ſºn. kommen/ſonder Schiſmata vnd Sectasgeberêſie/vndein Hereſim/ſonderlich die
Ä ”weil ſie ſich geſetzethabenauffdenſtül Apollinis derjnen nicht zuſtehet. Weiter aber von diſer zerſtörung zuſchreiben ſo merckend das da etliche ſondere geſchlecht der ſchäden entſpringen die ſonderlich vilnamen haben bey den alten/je doch aber auffjhr nammen geben / vnd vnderſchidung/ vnd vrſach der vrſprung/
iſt kein achtung zu geben./ſondermerckend diſezeichen/Als nemlich die groß pein
Ä“
lich art der ſchäden die groſſen ſchmerzen vnd wehetagenz darzu die großentfot
“
mungvnnd vngeſtalt gegen anderenſchäden darbey auch das wüſivmbfreſſen ſo ſelzam in dem fleiſch haut/gebein/gleich / geäder/ctc. nach dem vnd es ſich an ein ot geſetzt hat/vnd ſo mancherleyfarben die es auffwirfft gleich wie ein brandt vom feuwer das ſind die zeichen ſolcher Realgariſchen ſchäden die widerſtellen ſich al
Ä
lenden Arzneyen ſo die alten gebrauchtvndgeſetzt haben. Darumb mir gebürlich
Ä„uſteht dieweilich von der naturgeeuſſert binnvndabgeſcheyden worden von den . jme
ſelbigen Hereſim der vndüchtigen Arzneyen/ſonderlich wo es dieſelbig verderbt/
Olcin.
mich begabethat in der Vulcaniſchen Apotecken die Arzney jrerhiff zu findenbil lich mich des bemühe den verderbte kranciheiten zu gutem. " Wie ich nun die zeichen angezeigt habdardurch ſolch Realgariſchſchäden erken net mögen werden/ſomerckenweyterauff die ſtettvñöter da ſie ſonderlich einwurz len/alsnemlich der Realgar Lunevnd Veneris ſetzendjhteſchäden in das angeſicht vnd freſſen daſſelbig hienweg 1 alſo das wederleffzen/kinn/backen/naſen/etc blei ben manchem gar in die augen auch gar in die ohen. Alſo ſetzen ſich die Realgar Jouisvnd Mercurij 1 an die ſchultern vnd bruſt auch mitobgemelter vmbfreſſung/ dergleichen Martis in den rücken vndbauch/ Solis Realgar wirckt am minſten/ ſetzt ſich inmitten der bruſt/Saturnf Realgar ſetzet ſich von den gemächten bißin
diefüß/Saturnus, Mars Lunavnd Venus/geben die böſeſtenheylung Mer 2xelns von curius Solvnd Jupiter ſind zur heylung am milteſten zubewegen, aber jhrkeins ihm ſelbs iſt von jhm ſelbsheylſam/allein ſie werden dann durch die Arzney dahien gebracht.
bºrſam.
ſonſt bleiben ſie biß in das end der menſchen/vnnd nach langerzeit vergifften ſie die geiſt des lebens/vndvberwinden das leben/vnd füren die zerſtörung mit dem todtyn. Damitjhrvndericht haben von dem anfang ſolcher kranckheiten wie ſie ſicher zeigen. Erſtlich ſo ſich der Realgar an das othenckt/vnd begert durch das khemin des Vulcaniaus ſo macht er am erſten hitzbläterlin/die davbelbennenvndjucken/
Bläterlin ſo vnd mit demſelbigen bläterlin treibt es ſich lang nach dem vnd das werck gefürdert
Ä ” vñrhatſchleg würt/demnachangetaſcht wie leicht kratzen oder jucken mit vngeſchickte der alten Arzney V würdt/ſofeltes vonoder ſtundan in ſein fürderung/vnd gewin net am ſelbigen ott ein außgang vñ centrum/Alsdañ ſo ſich der Realgarda anhenckt ſo hebt er angeſchwerzumachen auffbrechen einfallen bennen/peinigen/vmbſich freſſen vnd nagen/vnd für vnd füreinweders in die dieffe oder weitezugehn/nach dé vnd deſſelbigen Realgars artvndnatur iſt aus demſelbigen theylen ſich die ſchäde/ nach Teutſcher ſpaach/was im angeſicht oder hals iſt daſſelbig heißt Syrey oder freſſenvnd was founen oder hinden am leib iſtbehalt den nammen Krebs vndwas seſſener, vnderhalbdem glºrteliſt/das heißt nach dem gemeinen Teutſchland/S. Küris oder
enºrts. S. Johansbüß oder rauch aus vrſach, das es für einplag gehalten iſtwoºden das
Äs js-
da niemandthelffem mög vom menſchen Jerſey dan ein Heylig das iſt erſey dann meh dann die alten ärtzt. Sowiſſend nun auch das ſich etwan begibt, das warßen oder dergleichen knoſt benwachſen aus anderer vrſach / nicht ſchädlich / ſonder mehr nützlich
MÄ (2)(
--- --
groſſen Hundartznep.
129
aber werdenofftmals dieſelbigen vnderſtanden zuüertreiben durch die vermeinten Artzet durch etzen oder ſchneyden/ vnd nachfolgendskummen die gemelten plagen vndſchäden hernach / die nicht kommen wercn/wo die vermeinten Arzt ihr vner gründtekunſt nicht hetten mitgetheylet. Solchsiſt aber ſein art/ darumb ſie nicht entſpringen, das der Realgar von den Salibus eincygenſchafft vnd natur hat/wo ſolchecuſſerliche gegenwürffhm begegnen, das er entzündet würt/vnd vom ſolchem
etzen oder auffſchneiden ein lufftempfindt dem er nachgeht/vndweyter nachart ſei nerſchalckheit handelt/in allweg wie oben gemeldt iſt von dem Realgar der Metal len/Alſo ſollendjhr auch wiſſen das noch einart iſt eines andern Realgars/auſſert
halbderen zweyen wie gemeldet iſt/derſelbig Realgarkompt vom Riß/als etlicher vom Talcketlicher vom Margaſta/etlicher vom Wißmat etlicher vom Antimo nio/etlicher von Cachimia / vnd dergleichen vvnandern mehr Dieweil aber jr hey
lung in die bcmelten Curasgeth/iſt von hnen nicht not ein beſonders zu ſchreiben. C A PV T
X I I I.
Von den Transmutiertenſchäden/die von einem weſen in das ander verwandelt werden
V Ochmuß ich weyterfirfaren von einer ſomdern art/die ich euch darcherem pel alſo beweiſe/So der menſchaußwendig in der groſſen welt ſo vilerley künſtkan/einding verendern ineinanders das von nicht war/vndkan durch Tammat-ſein kunſt der bereitung das euſſerliche copus zerſtören / vnd da ein andercopusiofarm-rum, vnndweſen machen / als durch das rohe vnnd transmutiert Honig verſtanden
werden mag/wieweit ſie voneinander ſind inbeyden leib vnd weſen/ſoſolchescuſ
ſerlich/wievil mehr inwendigen in der kleinen we /dieweil doch der gröſte ſchatz desmenſchen innerhalbjm/vnd nicht auſſerhalbligt/vnd von innen herauskompt das er außwendigen handelt. So nun von innen heraus der menſch geht/vndallein
auſſerthalbenſm mit leiblichemeuſſerlichem weſengeſchicht was er auch innwendig iſt / vnd aus was er iſt/vndwarzuer würt/vnnd was die materia iſt daraus erge macht ſt/ vnnd ſich ſelbs außwendigen im liecht der naturſihet wie er innwendig
ſich ſelbserkennen ſoll/werwolt dann das verlaugnen, das ich billich in den Capi tcln fürtrage.
Sºnun auſſerhalb der menſchen bereitenkandienaturwiderdienatarºn dezentempº kunſtkompt von innen heraus/ vnd iſt das verſuchen/ vnd das verſuchen empfacht Ä auſſerthalb dieerfarenheit/ vnd alſo erfindt ſich die kunſt/ſo das verſuchen aus der heraus.
kleinen welt geht/vnd aber dieerfarenheit aus der groſſen/vndalſo lang arbeiten biß auffdiepobkompt/wer wolt mir dann verargen/ob ich meldet/das auch inn wendig in der kleinen welt der menſch arbeitet als wol als außwendig/auch innwen
dig die naturwiderdienaturtransmutiertverändert vnd macht andere weſen/dann mehrf ge. mir ligt mehr an dem inneren/dann an demeuſſern. Auch iſt der menſch zwifach/ legen anein Ctut’tt OLB
als ſeinperſon iſt einarbeiterin die groß welt/injhm iſt auch die klein welt/ vnnd in menſchen
derſelbigen hat er ſeinen geiſt, welcher der ander menſch iſt/alſo arbeitet derſelbig die cópers
kunſtvndzier der menſchen als wolals der menſch in der auſſern welt/ alſo arbei der
dan
metallé.
tet der menſch auſſen vndinnen/ vnd ob ich denſelbigengeiſt Adechhicſſe/ von we Der
menſch iſt zwtfach/
gendervnderſcheydt/wer wolts verargen alſo verſtehen das der menſch an zweyen Desmen- ---
oten arbeitet/durch ſein perſon/ vnd durch ſein labo:anten Adech. Alſo auffſolchs ſind außwendig etliche Salia / die künſtlich gemacht werden/ -
ſchen perſon vnd innet
Als die Alkalia vnd Salia ſublimata / welche durch compoſitiones bereit werden/ lichgeiſt, welche auch ſein müſſen dann die natur hat nicht allen künſten in ſimplicibus ge nugſam geſchaffen ſonder der kunſt verlaſſen das ſie nach ihrer notturfft aus den ſtücken dernatur zuſammen ſetze / vnd daſſelbig zerſtö:evnd bereite in ein anders zu
eimſimplerinjhrfürnemmen mach/alſo werden mancherley ſimplicia gemacht aus /
1
Dasander Büch der
I3O
# #/ Ä Ä ÄÄ Ä Ä kleinern Ä Ä; Ä
Äſt welchen nachfolgends Zll ein compoſi Se natur. Ä Ä jh: vermligt ieweil nun ſolchsinder groſſenw 4
-
-
-
- -
-
vº
- - - -
ninnerlichen erwachſen/diehe derlich aber zu denallerleykranckheit offnenſchäden wachſen etliche g zu meldenn elden nicht not ſindſon -
geſchlecht wenden ſo deren
Capiteln nicht gemeldt ſind/diewei -
"Ä jrblattinnhalten. ert aus vilen/iſt billich Ä# p
-
Ä ÄÄ Ä Ä Ä ickungthum/al Ä Ä ſein ſtum bereit hat/vnd nach dem ers in ein Coroſiffverordnet Ä er ein compo ſo auchie alſo gemeldt/mag der men
-
-
arbeit auffrichten/vnd am ſelbigeno:t/nach dem vnder
bigenetzen vndcorodieren/vndeinloch daraus machen, welche
Ä demſel
nach dereigenſchafft derſelbigen Salia/die dann in daſſelbigcompoſit re werden ſind. Alſo werden auch andere geſtalt vndfoºm dann wohien Ämgebracht
offnenſchäden in den anderen Capiteln/ſolche foºm vnd bildung ſind
von den
ſchreiben/dann vnder ſie allgehölt nur ein proceſs der heilung/der ſich b notzu
woltewiejrtheylunginderfom erſcheinen/vndwie ſie alſo anſeſamen # chreiben brechen/esfleckte ein langezeit nicht daru/das doch vergeblich wer/ Ä auß
darzuder Arzt dingen ſoll gar nichtshilflich oderwie erſchießlich Wiewol Ä ſolcherſchäden vilerleyvrſachen beſchriben haben dann der thorechtenbr (N iſt/vndmitvilnammengenennet das alleinbücher macht /vnnd wenig f
ºch
dann wer willwill? ſolcherfindung einend kommendardurch ich euch in Ä ÄP vnderichten Die künſtleranhaben mancherley fürgenommenerwerck/vnd ſenſtettvnd öterſuchen da ſie ihre ſimplicia wiſſen zu finden / vnd einje Ä macht nach ſeiner kunſtſeinform das iſt/ermacht ein fo:m vnd bildtnus Ä Ä vnd ſein werckzeug alſoſieſind der geiſtvil/ vndim mitmenſchen/vnd mancherley arcanis # zugutemvnd böſemiſtwie ſtattvndzeug finden nach deÄgabt/
Ä jh: gemächt.
M PMd
jkjp oder ſo es ſich begibt das dem
Ä Ä zuſteht Ä bürt, als ſich ſolcherzeitvilbegeben/ſomerckend
ſind vnd anders Ä
-
ICN
ºf dieſelbige zeitvnnd j
#
(4
auch ſelzamekranckheiten auferſtehn /das auch das Firmament widerſins Ä ſo/wann ſchwere vnnd ſogkliche kranckheit werden/ vnd andere geſchwer j ſelzamekranckheiten ſo übet ſich auch der men ſch außwendig mit ſelzamen faulen
2tdechs
boſſen/alſo wircket der geiſt der in die euſſernwelt arbeiten ſoll/das nicht ſoll/vnd dergeiſt der inwendig ſo wercken/wirckt auch nichts guts / alſo folget ein euſſer
wirkung. liche Peſtilenzindiegroſſe we vnnd innerliche dem leib. Alſo zu beiden ſeiten/ was der menſch außwendigen thu iſt vergifft /alſo iſt auch vergiftet das werck des
stöchen innern cº/ Daseuſſerliche gehetmitº lufft durch den mundaus/ das inner Ä, jehen ein leiblichekrancº alſo iſt vergifftet der mund in ſeinen wercken, zeicys vns, alſo vergifft der leib in ſeine kranckheit das heiſſen frembdekranckheit, welche auch frembdeſinnmitfäÄ welchen kranckheiten ich allein hie die offnen ſchäden für mich Ä Weiter iſt von ſolchen nichts zu beſchreiben ſonder wie gemeldt gnugſam entdeckt CA PVT
X II II.
Von den Imprimierten ſchäden/ſoder 5immeldurch die Influenz gebiert»
Von
groſſen Wundartney,
I31
Dndenſchäden ſo durch dieobern Influenz kommen/iſt notdas ein Arzt erkenn/dann der Himmel in ſeinem Firmament ſoll dem Arzet gleich ſo wolbekant ſein als die minſten wartzen ſoer im brauch hat/dann vier ding
ſind ausden ein Arzt erwachßt die Philoſophey die Aſtronomey/ Achimey vſ“Medicin. Wiewoletliche Artet ſind die nit wöllen das notſey einem Arzt/die dey
mitſamptdem das Medicina heißt dieſelbigen abermögen nicht vollkommen Ar Galenir getgeheiſſen werden wiewoſie hereinfüren/das Galenusder Aſtronomeynitge". denck ſonderlich von der Peſtilenz, welche doch aus dem Himmel entſpringt da rambſöerſhnitgedencktZ iſtjm kein lob/ſondermehrein ſchand dann ein lob/das einerderdawill ein Fürſtſein der Arzney/dasjenig nichtkandasjm zugehört/Al
ſoabergebiert einthot den anderen / mitſolchervrſachiſt die Arzney durch ſolche Arztverfürt worden/vndinjrthumb bracht/daseinjegklicher der nichts kan/wol kanvndmag ein ſolchen Arztgebedieweil ein kunſtvonſrenhauptartienlenkompt ſomagenſegklicher dareinfallen/vnd darinnen vmbwülen wie ein ſaw in einem acker das hat gemacht das die Arzney nimmer gerecht iſt/ſondern ein kunſtwoºden einemjegklichen faulen ſchweizer vnd vngelehrten. so Meynert Damitvndjhraber durch etlicherempel verſtehen wie das der hificlinvil offnen Än
ſchädeneinvrſach iſt durch ſein anziehende krafft 1 zu gleicherweiß wieſr ſehct das regrº
dMagnet der Augſtein der Waſrauch andere Heranſchiche Eiſe
Ä
n vnd hend andereding/Alſo ſind auch Stern im Himmel / welche an ſich ziehennaußwen dig ekraftt bißinjrRegion was im menſchen iſt oder ligt/das demſelbigen anzuziehen füglich iſ/dann das ſollen wir wiſſen das nichtsaufferden iſt das nicht den Sternen in Jederſtern
ſolcher geſtaltetwas von ihm geben müſſe / welches diſem zu einem nachtheilent- hat etwasv5 ſpringet dann wie die Sonn die feuchte an ſich eucht / vndaußdoret daſſelbig Ä Copus/alſo hat ein jegklicher Stern etwas aufferden das er vom ſelbigen Copus" zeucht/welchs demſelbigen Co:pus noch folgends ein ſchaden iſt dann wir ſehen das dieholſtabhawer vndleimengraber nach dem Himmel ſolches müſſen verbrin gen alſo auch wie denſelbigeneinfelt / alſo muß auch der menſch erwarten.
Wir ſehen das durch erfarenheit das der Saphir an ſich zeuchtſovilim Antrar alſo das er denſelbigen mit den loch heraus durch brennet / ſo nun ſolchs dem ſtein Saphir angeboten iſt vnd ein ſolche infection gegen den menſchen tregt/ſovermögens auch j2u.
die ſternimhimmel dann ſie ſind die aus denen der Karfunckel, der Antrarvndantracem. der dergleichen Apoſtemata durch ſolche Infection gebwen / zeucht als dann auch
die Peſtilenz/die da in ſolcher geſtalt angezündt württ Wiewoldiejenigen ſo ſich
Arzetzuſein vermeinen/ander vrſachynichen/Pedoch aber/ dieweil ſie keiner kantnus habenin der warheit des vrſprungs/wie künden ſie dann die warheit ſchrei benvnd erkennen / oder die krefft deshimmels/wie er gegen dem menſchen ſtehet/ ſiemanglen im jrdiſchen verſtandt/vil mehr in dem Firmamentiſchen dann vr
ſachvermag Angelica Vrſina die krafft außzuziehen von den derjrRadijkrafft be greiffen/ſoltendannnitim himmelſolchekrafft auch ſein da nichts iſt in allendinn
gen das nicht auch im Firmament ſey/dann alſowtirt dem menſchen das leben he ausgezogen die geſundtheit/vnd was die concodanz begreiffen mag.
Darübſoiſteins zumercke/d vil offneſchädèſind./ſonderlich die zum todt/die alle anskrafftderobern Impreſſion wircke vñgeregiert werden auch alle die ſchäden die
ſich der gemeine heilügentſetzen/dañes muß ein ſonder Canonhie betracht werden! detlichArzney ſind die widerdehiſfielgewalt habéd/welche nicht aus der Apoteck
auffinoch auch aus derſelbige Artztenrecepté/die des himmelslauffnicht verſtehed/ ſonderhabenſhten eignen Canoné der allein/aus der Aſtronomiſche Mediciner wachßtſdañderhimmel wircktimmeſchèresſey gutodböß/dañwie eingeſchmackvet -
ſtodnitalſo auch digeſtirn deſelbig gleich hädelt/dañkandhiffielSnee/Re
e gen DondPlitzgebervñkänach inhaltdeswet ters derzeitdemeſchëſchwecherfräncker machepſi kähnhienvñherwäckle wied winddörhoſo iſt gnugſäpobiert/dzenit
132
Qasander Buchder
das einkan/ſonderauch das ander/dannbeweißer ſich mit dem min"/ ſo allein beweißters auch mit dem mehern/ aber das der Galenus in den himliſchen franck heiten des himmels nicht gedencket iſt mehr ein ſchand dann ein lob/vndſm vnd DCM ſeinen deſier minderjüvertrawen vndzüglauben. CAP V T
-
X V.
Yondenſchäden/diegleichwieeinbrunnen außeinem felſenſrenfluſs haben.
Amitſrauch verſtehn die offnenſchäden/welcheſrenv:ſpung a gleicher
weiß wie ein bunnennemen/Mercket etlicherempel/vnnd die alſo! Ob der Z)Dhimmel ſich oder die erden den bunnenkelte oder werme geben ſo befindet
alſo/das zugleicherweiß wie ein few das waſſer warm macht/ alſo auch ſind fewert
neſton/welchejrwirckung in der erdendermaſſen verbingen/dañnichts iſt auffer? -- den kalt oder warm/das nit außkrafft deshimmels daſſelbig alſo ſey/ob gleich wol von der erden etwas meherkrefftigung hienzuſchlüg/ſo iſt doch daſſelbig vom him melv:ſprünglich geben darzüauchinderſchöpffung allerdingen/ſind ſolch weſenvö einander geſcheiden worden. Was zu der hitz oder wärmengehölett im himmel oder
aufferden iſt zuſammengefügt worden - alſo auch wz zur kelten gehört dergleichen/ Alſo ſollendjrauch verſtehendzdie leibflüſs in den offnenſchäden mit der humliſchen
Operation auch ein vereinigung haben die ſich nicht leichtlich von einander laſſen ſcheiden wiewoldoch der menſch nicht genötet würt zu leiden was der himmel ſogar
fürnimpt/ſondern mit der Arzney daſſelbig abwendenmag/welcher Arzney Gale nus vnd Alticenna kein wiſſen getragen haben dann ſie künden nit hundtsbiſsheilen/ ich geſchweig der himliſchen.
Alſo wachſen ſie auß dem menſchen zugleicherweiß wie die brunnen auß einem
an Äfelſen niemandesweijrenſamen auch niemandswieſemvpungwachſen beweißt derſamen vnd dº flüſsj deregewächß derſelbigenv:ſprüng wiſſen wir/dannvºſach •ne ſamen. pflanzen aber im vſpung der bunnen iſt es nicht alſo dañſie lauffen für väfür gebe
nichtſamen / ſonder des endes der welt etwarten ſie alſo iſt auch von den leibflüſſen zu verſtehen dieweil ſie keinen ſamen haben/vnd nicht jrwurzelauß dëſamennem men/Darumb ſich gebür andere Arzney zu ſuchen/dañwie die andern offnéſchäden erfordern, wann der vnderſcheid iſt groß zwiſchen denen die außſamenwachſen / vnd
,, denen die ohne ſamen entſpringen der menſch iſt außdererden darumber auch ih: ci genſchafft anjhm hat dann fan außder erden Flamula wachſen / vnnd der linum Aquaticum/die dem menſché großblattern auffzichen/ſokan auch außdem menſchen - - ein ſolchsgewächß entſpringen dann alles was der erdeneigenſchafft iſt, das iſt auch im menſchen/ vnnd das der erden nichts ſchadet das ſchadet aber dem menſchen/vou wegen ſeiner entpfindtligkeit.
Wie alſo gemeldt iſt von den leibflüſſen das ſie es mitbringen / zu gleicherweiß wie die brunnen/Nun ſeind der bunnenart mancherley/kaltvnndwarm haben auch ſelhamerleyanhangs/keiner wie der ander auch mancherley art vnd eigenſchafft/ auff das dann zu wiſſen iſt/dz gleich ſowolauch in den leibflüſſen ſolche außtheilung zu merckenſindivnd das von wegen der hailung/dañſie ſcheiden ſich in der haitung gleich wie in der natur/etlich ſind der keltin etlich der kelte die da entſchläffet dann ſolches alles ſind anzeigangvilerley natürvnd eigenſchafft auffzümercken in der hai lung. Vnd wiewoldie leibflüſs nicht zu hailengerhatenwürt dieweil vnd doch nic mandtskandem waſſer ſeinen fluſs ncmen auch niemandtskandenbunnenhlnder graben wie ein wurzeldieauß demſamen gehetſo iſt doch dem menſchenvil zü ſeiner
auffenthaltung nachgeben das alſo niemandsſagenmag/ dasſhmhiediehailung
abgeſchlagen ſey/wiewol nach den thatſchlegen anderer ſcribenten ſolches nicht mt glich ſein würt/aber nach dem rhatſchlag der auß der himliſchen Influenz genoffen wirt mag es wolſein in andere wegiſsvnmtiglich Auffſolchs ſo wiſſend in der hallung
groſſen WIttndarczneh.
I33
heylung/das jr daſſelbig Capitelwolverſtchetdarmit vndfr in ſolchen nicht denge meinen lauff der Arzney gebrauchen/wie dann Galenus vnd andere ſeins gleichen als die vnuerſtandnen/der vrſpungvilvnnützgeſchwätz vnd klappern in ihren rhat ſchlegen verbracht haben, das ſie weniger reumpt dann feuwer vndwaſſer.
-
C A PVT XVI. Von den offenen ſchäden /ſo aus den Wunden/25einbrüchen /Brandt/oder von andern gifftigen Thieren erwachſen.
Eyter ſo begeben ſich auch noch andere art der offnen ſchäden auſſerhalb J obgemeldter vrſach/vnd entſpringen nach den wunden Beinbrüch/Thier * . V biß oder Brandt/alſo das durch die Arzney/oder durch verderbung der (FN)
franckhe't/oder durch andere zufäll der wunden/alſo/das ſie auseignerart kommen/ vnd kommenin ein frembde/vſ iſt die vrſach alſo zuuerſtehen. Das an dem ort wo die Wunden Brandt/Beinbruche oder Thierbiſs nicht mit bequemer Arzneyever
ſo get werden, ſo haben ſie mancherley zufäll/Deßgleichen wie ein Eydesſchalen ze: brochen wirdt ſo kompt der fremdelufft hinein/vndverderbt das inwendige indé Ey/
alſo iſts auch mit dem menſchen ſo bald er ein öffnungſeins leibs von auſſen/ anv berkompt/ohne innerlichev:ſachſofügen ſich zuſammen die euſſern Elementen mit den innern die zweymügen nicht bey einander ſtehen ausv:ſachen das der menſch in das empfindliche teben geſetzet iſt/geſünderet von allen andern Elementen / vnd ſovil ſubtiler geſchaffen./das die euſſeren Element gleich gegen dem innern zu rechne
ſind wie ein grober kßling gegen einem ſcheinenden Carfunckel/darumb hat das grob vnd das vnrein/das rein vnd fein bald vergiftet vnd beſudlet/jugleicherweis wie ein reinsſubtilsthüch gleich befleckt wirdt. Alſo merckend auffſolchs/dieweil nun das vnrein vñ das grob/das ſubtilvnd das rein befleckct/wie dañdas vnreinalleweg das reingeweltiget/vnd der menſch iſt das rein vnd ſubtil vnd die auſſern weſen ſind das grob vnd das vnrein/ſo 1ſt billich hie- U'enſch iſt
rauff das man da verhütedas das auſſerweſen in das innernichtkommeſonderlich Äs ſo das Firmament die Element verwandlet. Alſo folget auffſolches, ſo der menſchjol.
geöffnet wirdtesſey durch Waffen/Brandt/Bºtich oder Thierbiſs ſo mag das auſ ſerweſen in das innner kommen/vnd daſſelbig vergifften/das es in ein andere artfet let gleich zu rechnen den offnenſchäden/darumb iſt die Arzney beſchaffen das ſie für
kommc/vnd dar zwiſchen ein wandt ſey das ſolches nicht beſchehewo aber die Artz ney dermaſſen nicht geſchaffen were ſonder ſie were gleich ſovngeſchickt als die euſ ſern Element/deſter erger vnd ſchneller würd die verderbung, Alſomercketauff diſes das die feulung ſo aus den euſſern Elementen entſpringt in den innern/od die feulügſo durch böſe Arzney entſpungtin ein zerbrechüggewendt/. -
derſelbigen region/vnd machen zugleicherweisein feulung da / wie in einem friſchen
Eybeſchichtſwelche feuüg ſich zu keiner heylügergibt ſo langbiß alles das, das von den euſſern Elementen angriffen iſt woden/hienwegkompt/vndals dann mit den vn uerſerten gehandelt. Dtſeeuſſere wirckung der Elementen ſolwolverſtandë werden/ dann vrſach/ſie bedürfen ein andere Arzney dann gemeldet iſt von den anderen off nen ſchäden aus vrſach/das die Elementen eines andere weſens/art vñ eigenſchaft
ſind dann die Salia oder andere impreſſiones von den geſagt iſt darumb vnhlich der procesgehalten wirdt/von dem da ſchreiben die alten Scribenten, welche ſºlche
vrſachen all den vier Humoºibus zulegen vnd doch mit den wercke zu probieren nicht wiſſen dann vrſachiſt die das mehr vnd ander vrſachſind daſ ſie verſtanden haben,
Ich möchte wolachten ſo die offnenſchäden entſprüngen wie ſie ſaacn/ſie möchten villeicht etwas probieren daran dieweil aber andere v!ſachen ſind bleibt ihrfach vnd rhümen vnbewert/damit iſt auch die Medicinveracht woden/das weyter 1r nicht ge
acht iſt woden was die Elementen handlen an denotten/Dann zugleicerweis wie
Aasander Büch der
I34-
durch die euſſern Elementa vergifft würtderinnwendig leib durch den athem/vnd das durch mancherleykranckheit auch zum tod/alſo auch die wunden in der geſtalt vergifft werden. ---
Thierbiſs
-
Äel.
-
-
-
-
-
Darbey iſt auch zumercken/ſind die euſſernwaffengifftig oder vereinigt mit den
leverfügung Elementen/deſter ſo:glicher iſt der handel/als diethierbiſs die ſchnellere verfügung
Ä.
macht der innern vndeuſern Elementen/darumbſonderlich an dem o:t mehr ſorg Ä zu haben noth iſt alſo auch im benbuch/ober gleichwol nicht durchgeht vnnd aber durchböß Arzney kompter aus ſeiner geſundtheit/ſo ſich begibt dz ſolcher beinbruch
einöffnung empfacht durch ſich ſelbs/oder durch andere zuthüung geſchicht einver miſchung mit den euſſeren Elementen/die dann vnſichtbar vnd vngründtlich ſind/
ſo gibt es ein ſolche feule das nicht wolhienwegzunemmen iſt darumb ſo gebürt ſich wo ſolche offene ſchäden jren vrſprung empfangen haben das am ſelbigen oºt durch
die Elementengehandelt werde/das iſt durch jh Arzney Daſ gleicherweis wie ein jegkliches thier von dem andern vberwunden wirdt/dasauff ſein natur vnnd eigen ſchafft geſchaffen iſt/alſo muß auch da alle mal genommen werden das wider daſſel big geordnetvnd geſchaffen iſt/vnd wo ſolches der Arzct nicht verſtehet ſonder will
allemal feuwer mit waſſerleſchen ſo macht er einjr:ſalinder Arzney/vndein verder bung der krancken/bößjol mit böſem vertriben werden/doch aber das das höß auff diſes bößverordnet ſey.
-
CA PVT XV II. Von den offnenſchäden/ſodie eignen Conſtellation gebären durch ſich ſelbs/oder anderbewegung
R-
Bruſtge-
Lſo geben ſich auch offenſchäden/dieinjhn ſelbs ein Conſtellation haben/vnd auskrafft derſelbigen ſich ſelbs inficieren 1on ztithüung der oberen odervn
jer dern zuneigung/alsdann iſt/inden Bruſtgeſchweren der frauwen dieſelbige fraumen - offmengeſchwernemmen ſein v!ſprung aus der mütter. Als ein erempel das herz hat
Ä in mein.ſondereconſtellation zugleicherweis wieder innergeiſt Archeus gegen den jeuſſern zurechnen vnnd zuuergleichen iſt alſo iſt auch in der mütter ein Syderiſche Bensgegen krafft ſo dieſelbig verirct vnd zermürt würt ſo geht es in ein zerſtöung ſo weit vndjr
°"°° region vermagvnd vergifftet daſſelbig das ſie begreifft zugleicherweiswie von oben herab die influenz Antrax vnd ander anzündung macht. Alſo geſchichtes auch da in matrice/vnd nach der eigenſchafft derſelbigen inwendigen influenz / wirdt auch der offenſchaden genaturt/dann alſo kommen feulung aus der mütter in den bruſten/in
der milch dann wo ſolche infection angchet/da gehend auch die zerſtö:ungan/in die ein jegklich menſch geboten iſt.
Alſo ſollen wir auch wiſſeſo ſolche conſtellation in Oſeo bicht ſo inficierets auch
ſein eigenregion/vnd macht den Bubonem/Nun iſt ſein geburt alſo/das die vbung : der Oſeyſchëwirckung ſein eigen Sydus zerbricht/vnd durch dieſelbig zerbrechung folgt hernach das daſſelbig Sydus/was es in ſeiner grimmigkeit ergreift/in zerſtö rüng bringt zugleicherweiß wie die ober influenz im menſchen anzündt ſein region diejhm concodiert alſo auch wasdie radios des Sydus in Oſeis antaſt daſſelbig Etliche öxter
vergleicht ſich gar nahe einer Peſtileh/dañes ſind etlichester da allein die Peſtile,
Äh: ſoeum hat als dañhte auch in den Oſeiſchen regionibus wechs auch ein ſtatt peſthjder Peſtilenz iſt / vnnd das Oſeſch Sydus iſt die inwendig conſtellation der loºm hat Peſtilenziſchen ſternen/darumbinder heylung ſolcher offnenſchädègebürt ſich ſon derlich zu handlen/aus vrſachen das die Peſtilenziſchconſtellation ſo in Oſeisligt/ dieſelbiganzündt vnd gemacht hat jedoch aberone vermiſchung der obern conſtella tion/die ein mütter iſt der euſſeren Oſeiſchen Peſtilenzen. Auffſolchsſomerckend auch/wieobgemeldt iſt das in Phyſicocopole das ganz
Firmament begriffen iſt/vnd ein jegklichsaußgetheilt noch dem vnd Phyſicum celü
innhalt/Aus dem wiſſen nun/ſodie oberconſtellation ein Peſtilenz geben hat/an D(W 4f
groſſen WIttndartzneh.
135
demotda ſie dañjrloca nach der influeß verordnet hat/ſonun dieſelbeuſſerliche Pe ſtilen abzeuchtvndam leben nichts vergiffthat/vnd aber das wirdt verſaumpt oder verderbet/durch die Arzney oder in anderweg/dzſich da nicht gar heylet ſondergeht inein vlceration/fiſtulation oder dergleichen/ſoſolt du wiſſen das an dem oºt das iſt wendig Sydus/das dem euſſern gleich iſt/das locumerbt/vnnd mit demſelbigen ſo wirdt da ein neuweinfectio/welche gleich iſt der Peſtilenz/vñiſt doch nicht die euſſer/
vñſolchs zeig ich darumban/das in der heylung ein Peſtilenziſche conſolidatio muß vnd ſollgenommen werden./dann wo ſolchs nicht obſeruiert wirdt/am ſelbigenot
wirdt nimmer kein heylung/vndwiewol ich nicht alle ſchäden dermaſſen anzeig die in ſolcher geſtalt ſich begeben ſo ſind ſie doch durch diſe wol zu erkennen/darbey auch
mitgüten vnderſcheidlichen zeichen bezeichnetdañleichtlich verſtandenmag werden aber was der Aether-Olympifgethan hat oder das Sydus Phyſicicopolis/wiewol ſol-j. ches der Artet der im Firmament kein wiſſentregt nicht verſtehet/vrſachſeinthoheit das er nicht ſovilkan ſoviler künnen ſoll. CA PVT XV II I.
Von den offenenſchäden ſo durch Pnholden oderzaubereyentſpringen. Oſind auch etliche geſchlecht der offnenſchäden die durch zauberey oder vn- Denn incti
holdenwerckverunreinigetoder vergifftet werden wiewol ſolches vnwiſſen-Ä ÄO” den leuten vnglaubig iſt das einem menſchenvber die natur etwas ſoll zuſte- durchvn.
hen das iſt durch diegeiſterod vnglaubé. Nun geſchichs ſolchs in zwen weg/der ein Ä * vongeiſten/der andervon dem falſchen glauben/dieweil nun die zwey ſtuckvber die Ä Ä
natur ſindſofan das liecht der naturdaruon nicht diſputieren/noch in ſher weißheit gej. “ finden/wie das geſchehen Das aber die ein dingſolchenvndericht verſtanden werden, Eck vſprungnemmeſo wiſſendmüg. der geiſterhalben daswie dieſolchsein geſchrifft Hobsºr Äs" Sz
im Jobanzeiget wie das Job iſt geweſen ein geſündermann/vnd wolhabendan al-" len ſeinem gütern/da er aber in die verſüchung geſtellt ward/da warder von dem Sa thangeſchlagen/das aller ſein leib in offne ſchäden verwandt warde/So nun ſolches
der Sathan vermag/ſo Gotteinem will verſüchen vnd beweren/werkan dann wider reden das dieſelbig verſüchung einend genommen habe/vnd das ſie nicht ſollen we- Ticht zuuc
enbißzudem leiſtenmenſch darumbnicht zu verachte ſind dekreff des Sahans/Ä“ derda gericht iſt in der verſuchung in alle weg/wie dann geſchehen mag./dafi die ge-
#Ä.
ſchifft ſagt auch das er vns nachgehe wie einbüllender Löw/So nun dem alſo iſt ſo begerter vns nicht allein zuuerletzen in dem das den innern menſchen antrifft/ſonder iſt auch dem hauß gehaſs darinnen der iſt, dann der verfüchung ſind mancherley im innern vnd auſſern menſchen/dann ſo wir augenſcheinlich ſehen/vnd des genugſam kundtſchafft aus der geſchifft haben das er den menſchen gar beſitzt/vnndin beſeſſen machtentſetzt ihn aller ſeiner foºm vnd weſens/ſo nun dem alſo iſt/ wer kan jn ver
laugnen/So Gott den menſchen in die verſüchung fallen laßt/das der Sathan nicht alle böſeding künne?
-
-
-
Dann alſo ſoltſh.merckend der menſch mancherley künſtfan/vndvilerleywerckmenſch an aufferdtrich verbringt/vnd aber daſſelbig als durch die ding die Gott aus der erden jej beſchaffen hat/welche werck der menſchen nicht notzuerzelen ſind. So nun alſo der tmenſch aus der erden ſolchskan vnd vermag/durch das wiſſen das ihm Gott gibt/
wievimehvermügen die geiſterin allendingen dann der menſch/Dañſie nemmen ſh ſimplicia vnd ſpecies aus anderndingen dann der menſch/das iſt aus dem him meldesFirmaments/dagleich als wolfeuweriñiſtalsaufferde gleich ſo wolSchwe Geiſter nem belvnd Salpeter als auff erden/deßgleichen andere ſpecies Sonun Gott dem Sa- mé ſimp than zugleicherweis wie den menſchen das wiſſen vnd das thun der componierung Ä
gibt bejmagvndkanerhäußvndhojerbennen/einblaßbalgmachende " haußvñhoffniderwirfft/aus Salpetervnd Schwebeldonner vnnnd #
macht/ 2.
Das ander Büch der
136
dann die eigenſchafft iſtvohin in denſelbenliget allein in dem wiſſen der coºpºnie“ rung, wo
Ä die Ä Ä machthiengibt/da iſt ſie/Alſo ward Joban leib vñgut
geſchedigtvnd nicht alleiner ſonder auch vilmch/Als auch geſchehen." kranck obbätewt heiten aus ſolchemgeiſt geſchlagen ſind woden auch als etlich heuer verbennt daſ gej die verſüchung des menſchengeſchicht vom Sathan/ſovns Gott in dieſelbig fürt ſo iſt leibvnd gut dem Sathanvnderwo:ffen/dermag darmthandlen/wie mit Job pcfiguriert iſt woden.
-
4-
-
>
Äffſolchsiſt zu wiſſen das bey den menſchen ein ſolche leichtfertigkeitiſt das ſie von herzen von allenhenkrefften/mit allemjhem gemüte damit ſie Gott ſolten lieben/vmbwenden vnd brauchen wider den menſchen/Auffſolchs folgt nundasſol gechtfertig, chelei
Ect
j ned
chtfertigkeitſoausgroſſem neidvñhaſs entſpinget/ein vereinigung geſchicht
vndyajs.
mit denſelbigenvnd den geiſtern alſo was der menſch begert in ſeiner leichtfertigkeit/ durch das wiſſenvnd vermügendergeiſter vollbrachtvnd vollendt wirdt/ alſo wirdt die leichtfertigkeit demſelbigen menſchen ein zeugknus vnnd kundtſchafft en ſeines falſchenherzens/vnd wirdtbehafft mit denſelbigengeiſtern/zugleicherweis wie Ju
Judas,
das in den derteufel fuh/vnd ihn mitten zerriſs alſo ſterben auch ſolche leut das
allemal ein wiſſenkundgethan wirdt im letſtenabtruck des lebes/das der Sathan das leben abgeſtoſſen hat als dann manigfaltig augenſcheinlich ſcheint vnd bewiſen wirdt dann alſo iſt die beſoldung ſolcherleuten/vndjrer leichtfertigen herzen. So iſt Geſterhabs auch weiter zuwiſſen/ſo alſo den geiſtern ſolchswiſſen vnd machtgeben iſt/die leicht nah die fertigkeit verdamter menſchen zuuoübingen/ſo iſt es an dem/indem es wircken ſoll Ä, auch ein verhengnus von Gott/Dann der ſeinem ſon nicht vberſahe/ſonder ließ in Ä durch den Judamverathen vnd verkauffet werden/ vnd mußt alſo das creußvnd zu olibrin- den todt auff ſich nemmen/alſo auch wirdt mancherley creuzauffvnsgelegt/die zeugknusgebend wider die falſchenherzen.
gen«
Weyter wie auch gemeldt iſt woden/das durch den falſchen glauben ſolche werck auch geſchehen mügen/dann ſo die wout Chriſtialſo ſagen: Soht ein glauben habt als ein ſenffkö:lin/vñſagend zu dem baum verſetzdich/vnd wirffdich in das meer/c?
Aus dem folget nun haben wir glauben in Gott ſowürt es geſchehen wie geredt iſt von Chriſto/haben wir glauben in Sachan/dergleichen geſchichtes auch/dann zu beydenſeiten muß die macht Gottes thundañwie Chriſtus geſagt hat von den fal
ſchen Chriſten vnd Propheté/daerſpricht: Sie werden auch zeichen vnd wundwerck thun/aber in der geſtalt/ſie werdens durch den Sathan thun/vnd ich werd dem Sa than das wiſſen vnd die krafft geben/darmit das dieſelbigen wunderwerck vnd zeiché
zeugknusvberſiegeben, das ſie falſch glaubt haben/darumb der Sathan ſhe werck vollbracht hat/alſo ſoll ſich niemands verwundern oder ſich indes Sataniſchever
gifftung vnglaubigerzeigen./dann dieweil Gott die gerechtenherzen der menſchen durch wunderwerck bezeuget/vnnd bezeugt hat/alſo bezeugt er auch die falſchen her zen/die von leichtfertigen groß gehalten werden darum biſt ein ſonderenotturfft ſol
che verzauberten glauben in ein ſonder Capitel zu ſetzen mit der heilung /dicweil vnd ſie ein andern vrſpung nemmen/auch ander Arzney erfordern/dann alſo ſoll
man erkennen die artvndvnderſchied der offenenſchäden auffdasein Arztwiſſe wi der die kranckheit zu handlen. C A PVT
XI X.
Von den zweren Elementen Feuwer vnd Eyß/wie ſie offeſchädengeberen.
Galphurt- NLlſo auch weyter von denſchäden zureden/die da aus Elementiſcher anzün opus Ele-
Ä* “
entſpringen, die ſonderlich einer andern kunſt der heylung bedöffen/wiſ A% dung ſenbey jrem vrſprung alſowie erſt gemeldet/vndimanfang das der menſchge
ſetzt in dey ſtuckvnder welchen deyen Sulphur das ein iſt alſo iſt der Sulphur das copus diſerſchäde/Alſo wann der Sulphur angezündet würt/vnd gehet in die euſ ?
ſerliche
groſſen Hundartzneh.
137
ſerlicheoperation als daſ ſo entzündter ſich/vñwürtfeuwiſcherart/vñwirckt durch krafftdesfeliws/alſo das er durch ſein brennen löcher vnd offeneſchädëmacht auch
darºyerbeer manchmal das ganz glid hinweg/etwanden ganzenmenſchen/euebue daſ ſein wirckung iſt wunderbarlich. Soll ſich hieriñen auch niemants verwundern j Älten das ich ſage vom Sulphur/der doch weſentlich am menſchen nicht erſcheinet/vnndkrefften um
-
doch aber in allenkrefften da ligt wie daſ das Phyſicum copus in naturvnd eigen-"*
-
ſchafft genaturtvnd geſchaffen iſt daſ zugleicherweis wie ich bißher die Saliabc- ſchiben habe/die dann auch nicht weſentlich erſcheinen/vñaber jr wirckung weſent - -
licherzeigen/dañalſo iſt die ſchöpfung vnderſchidlich beſchehen/dzetwander Sul phur ein fleiſch zuſein beſchaffen iſt/etwandasholz etwan ein anders/ jedoch was was das feu ſt Sulphur/d ie eweil das feuw:ingeweltiget/i anderenderzwey widerſtehen dem feuw:/aber ſie #iſt Ä kommen jhletſt materi. Darumb/di hafft iſt menſch derart vndeigenſc ſchwe das er deyerley ſubſtanz an ihm hat/aus welchen vnd in welchen alle kranckheiten menſch hat jh weſen verbringen/iſt not das dieſelbig/wie dann jh ſubſtanz iſt eigentlich beſchriÄr
benwerde/obgleich wöl etliche andere Scribentenvndjh anhängen anders anze." genſo iſt doch dieſelbig anzeigungvnergründet dandergrundt aus dem die Arzney
s
bey jhnen nie erfunden worden.
ieweil nun aus dem fleiſchvnd aus dem gebein ſich ein Sulphur generiert wel cherangezündt wirt/wiſſe deſſelbigen vrſprung alſo / Das copus iſt ein Sulphur Äsſt d iſttativ n indas erſtlich geweſen/vn ria gefürt von demſelbige die mittelmate oder geſchaffen/ das iſt nun eintransmu geweſt/alſo der Sulphur in blutvñ fleiſch ver- Ä P)lt. wandlet iſt wo:den/alſo iſt das einmal die mittelmateria. Jetzt folget aus dem /die weildmenſch in Werbrüchligkeit vnd zerſtörung geſchaffen iſt/ſo haſſen in ſeine eigne
ſubſtant/alſo dz ſie widbegeréinſh: erſte materie/daſ die erſte ſchöpffüg iſt dmitteln Äpf ſchöpffüggehaßvñtrachtet ihm für vñfür nach dieſelbige zu zerſtöze/vñ zu bringewi
Ä
dhindſich in dz erſt weſe/vñfoes widerübin daſſelbig kompt ſo iſt es ein erdévíi ein das
E
9.
ſtaab/dañaus deſelbige iſt dmëſchgemacht/vñwiewolnicht weſentlich d Sulphur daerſcheinct/ſo wachſetdochholz aus derden/dasdañauch nicht holz in der erdège
weſen iſt/alſo auch andereding/Metallen vnd dergleichen/ſoſie aber kommen in die Weſentl mittelmateriam / als dann ſind die weſentliche werckda/aber die fo:mnicht. Da Ä rumbin allé dinge ſolle wir von erſte dz copus erkeñen/dariñ die kranckheitligt/nach der mittelma folgends was daſſelbigepeinige/vñſie in die zerſtörung widerumb in ſein erſte ma-Ä
erabringeindiewir aüauspredeſtinierterodnung müſſen/darumb wir in man Ä cherley weg zerſtötet werden wie ſich dann dererfarenheit der Arzney beweißt/vnd beſser welcher zerſtörung auch eine iſt/dz der menſchliche Sulphur von der mittel creation kent werden.
felt/nehret ſich der erſte ſchöpffung in welchem er die naturanſich nimpt der entzün dung/vnnd gehetin die Elementiſchen wirckung/alſo das das Element feuwer an demoteinvrſachdiſer zerſtörung iſt.
Dasfeuw durch welchsd gemelt Sulphurangezündet wirdt/nimpf ſein vrſprüg in mancherley weg/wie wir dañauch im vrſpung des euſſern feuwers erkeſicn mügé/ das etlichfeuw aus den kießlings entſpringt/etlichs durch die feuw.ſpiegel/etliches
durchbewegung/als mit den ſtricken/etlichs durch kunſt/vnnd alſo auch in andere weg/Alſo ſollen wir auch wiſſen/das ſolchegeberung der vnſichtbarn fewer auch im
menſchen ſind vnd geſchehe/als nemlich anſtatt deſ kießlings vndfeuweiſens ſind Fmliſche himliſche impreſsiones/dann kan die Sonnanzünde denjrdiſchen ſchwebel der höl jes zer/vnd dergleichen/Soiſt auch ein Sonndiedaanzündet.de Schwebel der men
ſchºvá ob dieſelbig Soñgleichwol nicht tagodnachtmacht/vñde Galeniſche Art tenvnbekant/dochin erkantnus derrechte vñbewerte Arzte welche jrkunſt der Artz neyans dem grunde gelernet haben/aus dem ſie es lernen ſolle als die Influentia an gezeiget iſt. Weyter ſo ſeind auch dermaſſenbewegung im
Tats
ſie nach 3
-
-
ander
Qas Büch der krafft der zerſtörang den Lignotem verzeren vnd außdören/vnd bringen alſo die Sa
I38
lia in ein Kälchiſche art/durch welche Kalchart das copus des menſche oder ein glid von demſelbigen reduciert würtin ein Sulfferiſch weſen/vnnd durch die bewegliche hitzanzündet/wiewol noch ſolcheranzündung mehr ſind/vnd invilerley weg ſo ſind doch das die erſten vnnd fürnemſten/in die ſich alle andere anzündung vergleichen
müſſen. Alſo auffſolches wiſſend das am erſtendascopus müß Reducieret werden vnndgenehcret der erſtenmateria/ als dann iſt es fehig zu empfahen die anzündung
zudem fewer das den menſchen zerſtört widerumbin ſein erſtweſen.
Etliche erempel fürzuhalten iſt vonnöten/ Dieweil fürgehalten würt das der menſch durch das fewer/wieobſtehet/ verzert ſoll werden / das nit allein immen ſchen/ſonder auch in dererden ſich augenſcheinlich begibt das auch ſo'cheſewer in dererden geſpüretwerden/welche rdiſche fewer dem Medicoprefigurieren./das iſt fürbilden/wie alſo in der erſten materia/das alſo auch in der andern ſchöpffunger kant ſoll werden/vnd obgleich nicht gleiche Copora ſeyen/die erdenvñder menſch/ ſoſeyen doch gleiche operationes/vnd obgleich wol auch beide fewer der erden vnd
des menſchen nicht gleich erſcheinen/ſo iſt es doch die Operation gleich/ als das auſſerfewer iſt ſichtbar in der erden/vndempfindtlich allen denen die darzukommen des menſchenfewer aber iſt vnſichtbar vnd allein empfindtlich dem/in dem es iſt/ ſolches iſt der vnderſcheid zwiſchen beidenfewrendeseuſſerlichen copus vnnd des menſchenvndauffſolches ſeind etliche erempel/das etliche bergſeind die dabrennen
vnnd nicht außzuleſchen ſind biß derthelverzertvnndverbrcnt iſt der Reduciert iſt woden/vñverbruñen iſt. Auch ſind etliche bergmch/die auch ſolche materiainſné haben/vnnd Reduciert ſeind an die ſtatt / aber noch nicht angezündet. Im land zu Steyr iſt ein ſolche erden angezündet worde: vom Hirtenfewer im Herbſt dardurch großſchadenbegegnet/vnnd ein weitfeldt angehebt zu brennen/welches zuleſchen mit groſſer noth vndcrſtanden warde/beymeynem guten gedenckenge ſchehen/von ſolcher wunderbarlicher feweriſcher wirckungwil ich der Philoſophey
- befehen / in der ſich der Arzt baſs erſchen ſoll. Weiter aber/ ſo ſind andere wunderbarliche anzündung die in Adoptis begegneten / ſo man in den Vulcani ſchenwercken handelt / will ich dieſelbigenvnderzichtung den Alchimiſtiſchen wer ckenbefethen/welche der Arzt wiſſen ſollche das er ſich ein Arzt nennet Wie ſich nun ſolche anzündung begeben / geſchehen wunderbarlich / dann wiederplitz vom Himmmel mitten im regen brint/alſo auch im menſchen / wann
ſolche anzündung anfacht / begibt ſich offtmals das nach langen offnen ſchäden die Salia ſich calcinieren/vnnd in demſelbigen der Sulphuriſch copus ſich redu ciert/vnnd alſo nach langer Zeit ſich anzündt. Auch begibt es ſich das durch die vntauglich Arzney/ſo durch die vnerfarnen Arzt gebraucht würt / in welcher ein ſondere art iſt das wildfewe zu bringen vnd zubewegen/ als durch den Mercurium Viuum / welcher der kießlingſtein iſt mit ſampt der obern Sonnen/ in gleicher geſtalt das glid anzuziehen / darumb ein Arzt die Alchimiſtiſchen bereitung wol könden ſoll in welchen die funcken vom Mercurio genommen werden. Auch be gibt ſich etwan das durch lange kranckheiten auch ſolchs begegnen mag, wo es aber in den geſundenperſonen da bemeltenkranckheiten vnnd die vnuerſtandnen Artz ney nicht vrſachwerden/alsdañiſt kein andere vrſach dann das Sydus ein einfluſs da vollbringen wil/vnd zugleicherweiß wie mit dem fewerſtein/auß dem die funcken fallen in den zundel/ alſo ſind auch wir ein zundelderobern funcken/dann dieweil vns Gott in die zerſtörung beſchaffen hat/müſſen wir ein ſubicctum haben in man
cherley geſtalt/darinnen ſich niemandts verwundern ſol/dann hat Gott beſchaffen das fewer vom himmelfeltvnd ſchlecht in ſein baumoderthurn/verbrents vndzer
ſchlechts/laßt auch gleich ſo woldie menſchen zu todt ſchlagen ſichtlich von vnſern augen
groſſen Wundartney.
I39
augen/ſohaters auch vnſichtbar beſchaffen, alſo das ein glid hienweg brennen/ vndgleich in derſelbigen vrſachein wirckung iſt als hettes der ſtraalanzünndet/dan der menſch iſt ein ſubicctum, das allem vnfall
vnderwo:ffen muß ſein. CA PVT
XX.
Von dem Auſatz wiederſelb geboren würt.
HF Eiterzubeſchreiben den vrſprung vnd herkommen der auſſetzigenfeulung/ Somerckend erſtlich dievnderſcheid zwiſchediſerfeulung vnd der andern/ ſo iſt dieAuſſetziſche feulung ein verlaſſen copus/von dem Salz vnd Ba- ſº ſch ſam des menſchen/vnd hat doch das leben in jr/vnd die anderen zwey ſtuck Sulphu fe lang rem vnd Liquotem/Die ander fculung geſchehen mit ſampt dem
Salz vnd Balſam/
darumbſie minder ſchädlich ſind. Auffſolchs iſt zuwiſſen/wo der Balſam das leben nicht ſt/vnd der menſch in ſo mancherley zerſtörung geſetzt iſt/ vnd vnder denſelbi
geniſtdiſes auch eine/mit ſolchervnderſcheidt gegen einander / das das Salz ſo es hienwegkompt/am ſelbigenott die andere zwey richten anſh: Operation in der ge ſtalt/wie ſie Condicioniert ſind/vnd was die zweyohn das Salz generieren/daſſel big würt ein Auſſatz/vnd begegnet mancherley geſtalt/in keinem wie in dem andern vnd doch allein nur feulung.
Diſefeulung empfacht ein gifft in jr/nach dem vnnd dieCondition iſt, dann zu gleicherweiß wie ein handtwercksman nicht alle tag gleiche werck macht/ ſondern verenderct dieſelbig als offt in ein newe Geometrey/das dann ein ſondere angebo!neartiſt/das in der zerſtörung des menſchen dergleichen einanders dann die ander
iſt/darumbaus was vrſach, wie der Auſſaß alſo der ander alſo iſt daſſelbige würt allein ſolcherangebonera:t zugelegt, die doch nur einen vrſprung vnd vrſach hat/
aber in vilerley geſtalt eröffnet ſie ſich. Alſo iſt der Auſſatz ein feulung die da Auſſter. iſton Salz vnd Balſam erwachſen/gewirckt vnd operiert durch dem Suphurem wachſeten vnd geſtalt /dasdieſelbigen ſo ſie on das drittnoch ſchn/kein an Balſam Ä9 dere Liquotem franckheitinalsderden Auſſatz allein machenzwey wiewol ſein.vrſprung in anderley weg auch zu verſtehen iſt alſo das ſolches Salz vergiff mag werden/vnd genom men vnd das aus Salz fein Salz meh: wiirt verwandelt in ein anders durch die
Himmeliſche Jnfiuenz welches der peinlichſte Auſſatz iſt in der zerſtörung / auch etwander Baſam des leibs durch groſſe kelte im trucknen oder im naſſen erfrönt/ vnnd ſich ſelbs durch denſelbigen froſt zerbricht wie ein wein der gefroren iſt der
auch nimmer in ſein rechtweſenkompt/ vnd alſo ſolcher Auſſatz reichet vnd geht ſo weitvnd derſelbig froſt begegnet iſt. Alſo werden auch etliche Auſſetz in den örtern des empfengknus/vnd was aus dem Auſſerzig ſelbigenſamen geboten würt/das gibt ein Auſſetzige frucht die nicht zunemmen in dë fruchreño eltern ſein mag oder fürzukommen/ſonder wo der Balſam zerſtötet iſt/vnd kein Bal- Ä Auſ
ſammch iſt da iſt kein widerbringen dann das iſt ein zerſtörung die kein Arzney an
Ä
nimpt/vnndhelt ſich gleich wie ein baum der an einem otfaulet/was da abgefaulet fauleſ ohn iſt/das vermag die natur nicht wider zub:ingen alſo durch den Arzt auch /vnnd "bringlich. zugleicherweiß als wenig als ein verbunnenholz das in ein äſchen verbrent iſt/wi. Was mittl
derumbmag kommen in ſein mittleſchöpffung alſo wenig mag auch ein Artzetdiſen Ä öerſtörten Balſam widerumbblingen in ſein mittelcopus/dann die vrſach/ſodiſe
Balſam dermaſſen machend ſind dermaſſen in jhte eigenſchaffté/vermachte ſie den ganzenleib in den deyenerſten angriffen als wolals den Balſam/ der menſch faul
te lebendig hienweg zugleicherweiß wie ein todter cóper in der erden dann ihrfür 4.
I4-O
Dasander Büchder
nemmen iſt den menſchen zuerfeulen alſo lebendighienweg/wie er im todterfaalen ſol le/darumb ſo iſt indiſer kranckheit ein wunderbarliche ſelzame wirckung/die nichtal lezeit den ganzèleibangreifft etwan nur ſondeglider etwan auch allein die lungen/ etwanalleineinhandt/Sovergifftig iſt ſie aber dasjh: gifft durch dégantzeleibauß treibet/vnd machtjhnvnentpfindtlich/ein andere oder mehr nachkrafft der boßheit/ dann am erſten was von dem Auſſatz ſterben ſoll daſſelbig würt ernſtlich entſchläfft vnd aber diſe entſchläffung iſt vnentpfindtlich/nicht aus der natürlichen art ſonder aus der Auſſetziſchen infection/darumbjr alſo nichts zu helffen iſt. Der Balſam der den Auſſatz gibt/verleurt das gewichte ſeins leibs nicht ſonder bleibt in voller quantitet/das würtjhm aber genommen, das der Balſam injhm iſt/
vnd geheiſſen würt/zugleicherweiß als ein Amptler der ſeines Ampts entſetzt würt/ bleibt nichtsdeſter minder das alte copus/doch aber nicht der alte gewalt/alſo hie
ealſch cor, auch. Dieweil nun das copus bleibt ſo iſt ein jegklich Saliſch copus dasjenige ds pusg6 die foºm vnd geſtalt gibt. Aus dem folget nun nach dem vnd das copus in dem der Ä "?ge Balſam geweſen iſt/am ſelbigeno:tſchäden/blatern/beulen/knoden/ anderder ſtalt. gleichen ſelzamemuſterungerzeigen auch nach eigenſchafft der ſtatt davnd ſie außbricht dann alſo mag in der foºm kein Auſſatz ſein wie der ander/vñiſt dermaſſen ein kranck heit/dermüglich wer in allenthieren zu ſein/der menſch aber iſt der zerſtörung vnder wo:ffen durch kranckheit vndellend/die andernthier ſind vnderwoºffe den ſtreichen/ ſeind lebendig zuwürgen/vnd wiewoldoch die anderen thier auch mit kranckheiten
beladen ſeind/das meh: zuderſtraaff von Gott zu rechnen iſtdann der natur zuzule gen/dann die ſpeiß iſt von Gott rein beſchaffen/wiewolinder ſaw ſich der Auſſatz Spetsiſt
aucherzeigt/vnd das natürlich/dann vrſach/ſie vergleichet ſich am nechſte dem men ſchen/aber von dem Auſſatz der menſchen iſt nicht notvil zu beſchreiben/dieweil vnd
ein beſchafer nicht fürkommen mag werden/auch nicht geheilt. Jedoch aber was durch erfrieren würde/würddiepreſeruation nicht erfrieren/dergleichen washimliſche Influenzge be/durch die Arzneyderhimliſchen freffte abgewendt würde/was aber ausordnung
fen.
der natur geboten wtirt/das iſt ein predeſtination/iſt nichts weder fürzukommen -
noch zu handlen/auch ſind etliche Auſſetze die plagen von Gott ſind/ſindplagen on end biß in den todt.
So ſind auch etliche Auſſetz/die inwendig verbogenligen/vnd nit offenbar ſind
bißhien in das achte/zchend oder zwölffte geſchlecht/darnachalsdann bricht es erſt aus/vnd damit endet es ſich vnd gibt weiter ein geſundesguts geſchlecht, wo ſolcher verbogner Auſſatz iſt/ligt noch vngewachſen da das iſt nicht perfect in ſeinem weſe/ jedoch aber erzeigetes ſich gemeinklichen mitvilerleyeuſſerlichen vnflätigen kranck
heiten/als etwan nur allein ein heiſere/vnd ſonſt ein geſunden copus/vnnd iſt doch die heiſere kein Auſſatz:etwan gibtes ſelzame löcher vndoffne ſchäden, die nicht zu heilen ſind/vrſachſdasein Auſſatzſie geboten hat/vnd doch nicht perfect iſt:offtkom men alſo rauden/ſchupenvndanders dergleichen am leib /dieſelbigen wann ſie aus einem vnperfecten Auſſatz geurſacht werden./ſonemmen ſie auch keinheilung an/vſ wiewolda kein Auſſatz erkentmag werden/ſo iſt doch die eigenſchafft da der vnheil Yºnheilſame ſam/darumbein Artzet ein groß auffſehen haben ſollin ſolchen heimliſchen betrog
ſº"P"
nenkranckheiten/auffdaser nicht das vnheilſam für heilſam anſehe/vnnd alſo ſein thoheit antagbringe/vnd wiewolvilvom Auſſatz geſchriben iſt woden auch in vi lerley art beſchriben aus den vier Humoºibusgeurſacht zu werden/welches alles wi
der den grund der Arzney iſt/wiewol mit ſubtilen klügen reden dargeleget /jedocha bervnbewert das alſo ſey wie ſie ſchreibenbißherbliben dann was ein Arzt ſchreibt
oder ſchreiben will/das muß nach dem liecht der naturgehn/vndauseignem kopff die Humoes nicht erdencken von denen dann die natur nichts weiß als allein was die vnergrtindten Arzt alſo zu ſeinerdichtet haben. CA PVT
groſſen WIttndarczneh. CA PVT
4I
X X I.
Von den offnenſchäden/ſo der Chaos inwendig im lebgebiert.
Vß der verhaltung des luffts werden auch offen ſchäden/ dann der luffinſm gaff nim ſelbsiſt ein Rey/welches an jm ſelbs ein zerbrüchlichkeit hat/vnd ſo es in die zerſeljſen
brechung gehct/wocs dañergreift da macht es geſchwervñiebwund. Als ein Chaos. erempelt. Der lufft iſt eingefaßt mit dem Firmamentvnd unwendig dem Firmament muß er ſein wirckung vollbungen/alſo begreift er alles das das inwendig dem Fir
mament auch begriffen iſt alſo im menſchen die frucht/ vnd alles das empfindtuch vndvncntpfindtlich wechſt/vñdieweil er an jm ſelbs der zerſtörung auch vndewolf fen iſt/ vnnd zerſtötet würt als dann ſo wechſtein gifft aus m/was nun daſſelbige gifft begreifft vnd rürt/ ſoweit es zerſtört iſt/vergiftes nach ſeiner eigenſchafft ein jegklichsding zu dem nach dem ts genaturtiſt/in ein offen ſchaden/als ein ots vſ. dergleichen andere ding/dann alſo ſubtil iſt es das c6 durchringt alle beum rntºdge
wechßauch den menſchen/vnd bringt einjegklichs ding das wejen der Beſiolung in daß es genaturtiſt. Alſo folgetauff das/das auch im menſchen ein ſolchs verſtanden
ſoll werden das ſein hauten Firmament iſt der kleineren welt/vñauch im menſchen gleich ſo woldeſelbigen Ray weſentlich ſind allein der auſſern welt/vnd der zerdrüch ligkeit gleich ſo wol vnderwo:ffen, alſo das ſie in jn ſelbs auch zerſtöet werden aus welcher zerſtörung die inwendigen glideroffne ſchäden empfahen, als wol die frücht vndgewächß in der auſſern welt/vñalſo ſovilmchr/das die leiblichen empfindliche co:po:avilmeh: widerwertigkeit leiden vnd ehevberwunden werden/dañdie andern
außwendigen/dann das empfindtlich würtche/vnd empfacht ehevnreinigkeit dann
devnempfindtichen/darumbergerevnnd böſere feulung inwendig ehe entſtehen dann außwendig.
-
Nun iſt die feulung ſo aus ſolchem lufft vnd Rayentſpringet das es am ſelbigen ot nach dem es iſt/angreifft vnd vergifft/dases in ein entzündung kompt/in wel cher entzündung daſſelbigeglid das es getroffen hat/anhebt zu ſchweren / vnd macht aus denſelbigen ein inwendige Vlceration/welche außwendig ſich nicht eröffnet/
dann inwendig gebiert es ſich was den mitteleib antrifft. Weiter mag es in kein glid auſſerthalbdemſelbigen/Darumb ſind dieſelbigen kranckheiten ſchwer vñ tödtlich/ vndgreiffen hert vnd ſchwer an nach dem vnd daſſelbigglid iſt dann würt ein Co ruption/vnd ſie begreiffeninſrer Coniunction das herz ſo iſts es tödtlich/ alſo auch von den andern glidern nach dem vnnd ſie genaturt ſind ein jegklichs injhm ſelbs/
nach demſelbigen machtcstödtlich/oder ein bleibende oder in anderweg ein beſt« haffte kranckheit.
Nun wie wir augenſcheinlich vo: vns haben wie die geburt derwind herkommen vndvnsmanigfaltig angreiffen jetzt mit ſolcher/vnnd danach mit ſolcher geſtalt/
nach derzeit vndjhein weſen/Alſo ſollen wir auch wiſſen das dergleichen ſolchege nerationes im menſchen aach ſind gleich ſo wol als in der auſſern welt/vnd derglei chen auch concodieren ſie mit den auſſeren/aus dem dann folgt 1 wann die auſſern
vngeſundtlich angehen, das auch die innern wind von den euſſern angereizet werden zugleicherweiß pnd fo:m zu handlen aber nicht das der auſſerwindt oder lufft ſolche offne ſchäden im menſchen mache/ſondern allein der innerthuts/doch durch des
euſſeren inclination/ zugleicherweiß wie das oberFirmament incliniert vnd inpri miert das vnder, alſo iſt hie auch ein gleiche Concordanz mit den winden außwen
dig vñinwendig dem menſchen. Der außwendig vermag im menſchen keinen ſcha den/es muß allein der inwendig thun/zu gleicherweiß wie das feuwer im kießlingſtein
dasthetdempulfer keinen ſchaden/ſo nicht ein verbogenfeuwerimpulfer were das
iſtimkießling iſt fewer/impulfer auch fewer/nun zündet das im pulfer den kießling nichtanaber das fewerimpulferiſtvnderwoºffen dem andernfewer/w ſchade jetzt
geſchicht daſſelbigegeſchichtauskrafft despulferſchenfewers/vnd nicht des obern,
I42
Sasander Büch der
Darumbſollen wir wiſſen/das wir nach den winden geregieret werden./wo an ders der funck angreiffet. Auch iſt zu wiſſen esſey der windt wie erwölle/vndvergiff tung des luffts dergleichen/ſo hat es doch nur cin wirckung vnndvlceration/esſcy
auch das glid wie es wölle. In dem aber iſt ein vnderſcheidt/wiedz copus an jm ſelbs einweſen hat/nach demſelbigen würt einander weſe/als ein andermittel/alſo auch ein anders im nieren auch ein anders in der lungen/2c. Nun gibt ſich aber offt das ein anßwendigeranreizender windt geht/vnd doch nicht alle menſchen angreifft die ervmbgibt vii durchwähet dann er durchgehet die haut wie ein auffſpannend thuch!
ſolches hat Göttliche fürſichtigkeit fürkommen/vnd ſolches in geſtalt geodnet/alſo das der menſch außgetheilt iſt nach den regionen der welt/dann ein jegkliche region
hat ein beſondere Influenzvnd Conſtellation/als in Teutſchen landen ſind ſolcher regionenvilhundert nicht nach den nammen/oder nach der ſpaach außgetheiltſon der nach deshimmels verordnete Conſpiration. Alſo iſt die ganzewelt inſrer außtheilung nach der Conſtellation/wie die Aſtro
nomeylchtet zu erkeñen ſoll auchin der Coſmographi dermaſſen beſchriben werde/ nit nach der vrſachoderkleidung/welcheamletſten nachfolgen ſolle. Aber die zu ver ſtehnſo wiſſend, das in groſſen ſtetten ſolche Conſpiration des himmels in dem men ſchen gefunden werden alſo das ſolche wind ſovber ſolche Climatagehn/diejhmeuſ ſerlich vnderwoºffen ſind/wo ſie ſolche Conſpirierte menſchen finden/vergifften ſin den ſie es aber nicht./ſonder die menſchen die vnder demſelbigen windt begriffen wer den/wo ſie Conſpiriert weren mit den regionibus dievnder dem windt nicht wonen/
denſelbigen mag diſer windtnitſchädlich ſein/dañalſo iſt diuiſioteraevñhominis/ das offt ein region der erden/vnd ein menſch nach derſelbigen region conſpiriert./cb hundert oder tauſentmeilen voneinander ſind vnd weder mitgeburt oder erkantnus voneinander wiſſen / darumb felt ein geſunder windt in dieſelbig region/vnd findt
die Conſpirierten nicht driñen/ſo Leuchteron ſchaden wider ab. Alſo ſollen wir wiſſe
von den inwendigen offnen ſchäden das ſie von dem Chaos des inwendigenleibs entſpringe/vñgeboten werde aus der zerſtörung deſſelbigenluffts/wie gemeldet iſt.
Beſchluß. Lſo nach dem vnd ich geſchiben hab von dem vſprung vnd herkommen/der ſelbsgemachten leibwunden/die nach der gemein offeneſchäden geheiſſen wer den/iſt nicht minder/vil ſind die von jnen geſchriben haben / deren grundt vſ fürgeben lange zeit her ſtäht gehalten vnnd glaubt iſt woden. Nun iſt es ein be ſchwerlichs geweſe/das ſo ein lange zeither ſeyt am anfangjresſcheibens/ſovilge lerter leut verſtanden/vnd dergleichen/haben die lange zeither/die vnergrundte leh: de Humoxibus nicht verſtande/vñalſo dévnergründtéfürgebe oneweyternacherfo ſchen glauben gebe/ſovil ſich ſelbs keiner bemühet/dz doch einer hett gelernet vndver ſtehen mügen/wz de Humoribusgeſchriben were/betreffend den vrſprung der offne ſchäden/alſo wie ſie ſagen die warheit were/vñalſo iſt jrfaulkeit vñjr vnfleiſsvñſr kalte lieb gegen dem nechſten/nachgefolget den vnergründten obgemeldten leren.
Das iſt aber ein groſſejrüg/dieda abgewendet hat dévngrüdtjresſchreibès zuerké ne/dz auch Ariſtoteles ein falſchegründtindPhiloſopheyftirgelegt hat/wie daſ dé
Grieche liege angebote iſt Vñdieweil ein Arzt dPhiloſopheyergrüdtſol ſein/mag durch des Ariſtotelis geſchwätz nicht fürkofienalſodzer dë grüdt erkeñen vñvrthei
le mügWeyter ſoll ein Arzetd Aſtronomey warhafftégrüdthaben/wo ſolcher auch
nichtiſt/damag kein Arzt aus werden/Dann wie kan ein Zimmerman on den zick el/derſhmden quad:anten vnd das richtſcheid gibt/ohn denſelbigen / ein guthauß bauwen/alſo ſolten auch die Arzt/die kunſt Alchimiam künden vnnd wiſſen/wel
2.
che ſie ſchendenvnndverachten/welchesjhnen ein ſchandvnnd kein lob iſt. Dergrundt aber der rechten Arzney / erfindet ſich vnndprobiert ſich in der warheit/das die zerbrechung des Salzsein vrſachſey alleroffne Ä im
sº
-
eldigen
groſſen Hundarczneh.
143 ſelbigen ſolche Coroſiffdurch ſein zerſtörang gebon werden / vnd obgleich wol der menſcheyſenwerfermußt durch ſolche Coroſiff durchfreſſen werden waſ das Salz das an dem oºt zu einem waſſer wirdt iſt nicht minder in ſeiner beßheit dann dasſer
ckeſ Aquafo:t das da gemacht würt ausgebrenten Alaun vnd Salniter vnnd kein Salſoſtarck nicht ſublimiert/calciniert noch prepariert das da müg erger ſein dafi die zerſtörten Salia Phyſici coporis/darumb das vilerley geſchlecht der offnen ſchä denbegegnen ſoll ſich niemandts verwundern/obgleichwolvilſchäden einen nam
menhaben vnd vnder ein Arzney genommen werden ſo iſt doch jhr vnderſcheid weit voneinander/Aber ſie zu beſchreiben/vnnd mit warhafftem grundtan tag zulegen/ habichlangältern zugeloſet. -
Aber wiewoles iſt das man dëaltevil nachgibt 1 vñ jhnévil weißheit zugeleget iſt thoecht gehandelt daſ was kandzalter ſo die jugedt nichts ſoll ſo doch die witz nicht wachßt von jhr ſelbs in einem wie ein byren/ſonder ſie ſoll mit arbeit/fleiß/ernſt ge
ſucht werden/vnd gelernet mit groſſer mühe/vndaußgeſchlagéalles das/d; der weiß heit zuwidiſt/vñ ſo das betrachtet würt ſo haben die altéjr lebé verzerct von jugende
auffbiß vnder jh: grauweshar/in allendendingen das weißheit zu lerné gehinderet hat/vñjetzt ſo ſie alt ſind./ſo hat ſie die faulkeit/die verdºoſſenheit/vnnd die erſtumpte lehrvberfailen/das ſie zunichten mehr gut ſind/als bellende altehund/vñhind déofe
ligenbyren vmb zu kehren. Nun mag ein jegklicher wol gedencken/was ſolcheleuth: tagehelichsvollbracht habè/oder wzinjhen alten tagen beyſhnen gutszuſuchen ſey. Darumb ſo ſchweiged mir ſh: alte vñjhr jungen/wie ſie jhr jung lebé verzerévñha beteuwerlarfen zu/vnd laſſet mich reden, ich hab lang gemeintesſeyvil weißheit vñ kunſtbeyeuch/vñeuchwölle laſſen handle. So ſindjh die/dieda tanze w; der gauch dehumoºibusgucket/ſo doch nichts anders bcy euch zuuerhoffen iſt dann für vnd ſür
gagkgugkiſt billich dzich ſcheibvon dem vrſprung der kranckheit vñvon hier hey lung/als ich daſ allhiedz and Buch der Wundarzney von den offnen ſchäden fürge nommen hab/vñlaſſendmirs mit euwerem gifft vnbefleckt /ſo/h doch in liecht der natur nicht Philoſophiſofh: auch indes himmels lauff nicht Aſtronomiſind ſo jh: auchim Vulcano kein wiſſen habend/vndſohr in der Phiſica allen jrfall vollſtreck en/was würdeuwer vnergründt ſchreiben handlen/dann das Arzncytſch hcreſimſtir dern/vñmchr ſchiſmata in der Arzney maché/welche die menſchen allein zu verder bung hºs leibsblingen/dahin wurde euwer ſchreiben vnd leren reichen. Darumb ſchweigen mir/vnnd lernend von mir/ dann das euwer ſoll nichts. Ende des andern Tact4t,
Der dicc Traccat von offenen ſchäden/wie ſie ſollengeheplt werden/einiesklicheart/ die außgetheilet ſind im andern Tractat.
Diſer Tractar hat deyaußtheylung/ Die erſt in renonation des ganzen leibs/Die ander in ſonderheit gegen jegklichen ſchädcn/Died:itt in ein andere experiens vnderfarnus/auch nutzlich zuwiſſen.
Vored in den dictet WTractat. S7 Asgröſſeſt Berlin/vnd der edelſtſchatz iſt die heylüg/ſo ind ganze Arzney für alles iſt/vñnichtsaufferdèds gröſſerſey nach aller be
trachtüg betreffe die Arzney/dañdie kranckéheylè/vñdz hat die vr
ſache. Es iſt ein gebottvöGott/Duſolt Gottliebhabédi iſt dz aller : höchſte gut/vber ds im menſchenichts ſein mag.Dandſt/Duſole E) deinenechſte liebëalsdich ſelbs/das iſt jetzt das gröſſeſtnachdéÄ Ul,
I44-
-
Aasander Büch der
Nun was iſt aufferden gegen den nechſten/darinn mehr lieb müg bewiſen wer den/ dann ſo ein menſch aus rechter liebergründvndt erkennct die Arzney der hey lung ſeinem nechſten ſeinem groſſen ſchmerzen/franckheit/vnd aus jnen den tod zu
erkennen abwendet durch krafft d Arzney, ſo Gott ihn zur ſolchen lieb beſchaff hat/ « da nichts iſt das ein gröſſere lieb/dem nechſten fürzukoiien den tod/vnd jm ſein leben
erlengern vnd außſtrecken das Gott alſo verordnet hat/ vnd dem menſchen ſolchen ſchmerzen zunemmen/die gebrechlichheit ſeines leibs zu wenden/vnd hn zubringen
widerumb in ſein macht vüſtercke/daser mögGott dz verbinge/indzer gebote iſt/ welches ein krancker nicht volbingemag/ſondertodlige als ein thier vfi entſchlaffe.
Nun jhrkrancken des ſindyngedenck/wie das ſo ein groſſe gabvñgnad von Gott ſey(das jhr(vnd der mehºertheil)von wegen ewererſünden in die kranckheiten der off nechſté. Deß nen ſchäden fallen/als durch die Franzoſen bewiſen wirt/ vnnd vnangeſehen das art3et nech argvndvbel/laßter euch Arzney zuſtehen:alſo das jr widerumbaufferſchend wie La ſter iſt Gott, Artzet iſt der ZKrancEen
zarus von dem tod/euwen faulenſtinckenden verderblichen ſchäden vnd löchern in
ein geſunden wolmügenden leib. Der Arzt iſt euwernechſter vnd Gott ſein ncchſter/ Sol nun ein ſolche kunſt in der Arzney nicht groß geacht werden/was iſt meh!?was gröſſers?was nutzlichers?od wziſtvber geſundé leib? vnder dezeitlichen nichts. Die weil nunjh: Arzet dienechſten der krancken find/vnd ſollen ſie lieben als euch ſelbs/ ſo haltet euch ſo getreuwlich gegen jhnen/als der Samaritan in Jericho/ der nicht allein ſein weinvnd öl als ein Arzney mittheilte dem verwundten/ſonder auch ſein
roſs/ſeingelt/vndalleburgſchafft. Sehet an das/Djh: Artzet alle, ob die Arzney ſeyeinkunſt der köchin/oder den frauwen zur hoffart geben/ermeſſensvnderwegens/
jh: wedend darumb zurrechnung gefüret werden. Wie ein ellends vnd vberellends ding iſt es nun ſo die Arzneyder heylung alſo das höchſt gut iſt/vnd aber von de erdichten/vermeinten Sophiſten Arzet/ſogar in das widerſpilgebracht / vnd ſogar zum böſten gut das höchſte gut verwandelt/wie ein ſchwererechnung wirdt das ſein vo: dem öberſten Richter/danſr ſuchendteuwern quaeſtum ohnkunſt/ darumb das
jh daran gewinnen verderbenſh: den krancken. Was iſt es euch nutzſoh: allerkran ckengüter gewinnen/vnd ſie im leib verderben/ iſt es nicht euwer ſelbs
verdamnus? Darumb ſo trachtenderkunſt nach vnndjher lieb/ſo iſt euch nichts/vnmüglich
Dererſtechettvonheilung der öffnen ſchäden / Soctois Paracelſi: C A PV T
I.
Vonden Tinctuten/diedas blüt im menſchen regieren/erneuwerenvnderſingern.
D Je Philoſophihaben langem leben nachgedacht/ vnd das lang leben für ein groſſen ſchatz gehalten/ darinn ſie in kriegen vnd blutuergicſſen nicht ge
ſchickt wurden/noch begirig/haben alſo groſſenfleiß gehabt wie ſie das leben auffenthielten/ſolchs hat ſie getriben in die kunſt der natur dieſelbigen krefft zu erfa ren/als dann vilfaltigbeyjnen geſchehen/vnd zuſammen geſamlet was zur geſundt heit gedienethat/damit haben ſie ſich geeuſſert von denen die der weiſen feind gewe
- ſen ſind/vnd ſich zuſammengehalten. Darauff haben ſie in der bereitung der din genvndkrefften kein gerechten ganzen grundt gehabt, aber denſelbigen bey denAchi miſten geſucht/vnd beyjnenanzeigung gefunden/ Da iſt aufferſtanden der Art ney bereytung/da haben die Philoſophivnd die Alchimiſten zuſammen
sº. vn
º
groſſen Wundartzneh.
143
-
vnd den Antimoniumvnder die ſpongenommen/vſ alſo mit derzeit wurden künſt gefundeneinander nachvnd ſo wunderbarlichs das nicht zuuerlaſſen war anders dann ſuchen vnd finden täglich/vnd da kein fleiß vndarbeit geſparet. In dem ſuchen wie ſie alſo in der Alchimey gefüret haben iſt es darzukommen/ das ſie ſovil wunderbarlichs geſchen haben mit täglicher erfarnus der Arzney ſo zu dem langen leben gedient haben / vnd vnder andern auch diſe nachfolgende ſtuck in welchen ſie groſſe wunderwerckerfaren haben/vnd nämlich ein ſtuck/das ſie Tinc
turam geheiſſen haben aber nachfolgend ſind die Aurifices / Lünifices eingeriſſen/ dieſelbig zu transmutieren die Metalle damit vnuerſtanden. Wz das liecht der na
turwirckt vnd vermag/1ſt leichlich zu begreiffen/daſſelbig laß ich hie fallen / aber ſo Cºnctur ent, weitvnd die geſundtheit antrifftfür mich zunemmen. Nun haben ſie ein Tinctur ge- febrmetal macht dieſelbige hat entferbet die Metallen in andern Metalle außſolchem iſt nun en: die Opinion erwachſen / ſo es in Metallen ein enderung machet/vnd verwandlet einweſen in einanders/einrauchs/grobs vnflätigs in ein reins/ſubtils/geſundes/c. Auch haben geſehen die floes der Metallen/dieſe edler dann den Metall geſchwätz- Flores metal et haben/vnd andere generationes/vnd durch dieſelbigen ſind vilwerck vnd gutthat Ä COC At!?n Ote 11 Es beſchehen haben auch ſie den weyter nachgedacht. ... tallen ſelbS«. Vnd wiewol derdingen Himmel in geſchicklichkeiten/auch der menſch vnbefleck -
ter geweſen in denſelbigen zeiten ſind die künſtleichtlich zugefallen/vnd die gegen würffſind gut geweſen./daſind Arzney gefunden worden, die ſie Tincturas geheiſ ſen haben/vud dieſelbig zumenſchlicher geſundtheit genutzt / vnd dardurch wunder bewiſen als die gar alten ſcartecklin anzeigen/auch dieerfarenheit ſeiner vnd meinen
mituerwandten zu handen geſtanden ſind vnd erfunden, das von ſolchen Tincturis das blut gereiniget iſt wodenmch: dannzuſagen/vnd ſo vilkranckheit die vnder den Sophiſtiſchen Arzetjar vndtag gelegen/vnd das jhenig vnderſnem verzeret vndab genommen./das ich hnen zu ſpottdiſe Tincturinſhenkrefften zu öffnen verſchwi gen/aber ſovil beweiſet es ſich das großzu beklagen iſt das die Arzney vnder die
Sophiſten kommen iſt/vnd ſolche edle tugendt vnd krefft vnderlaſſen/ich achte die ſachſey des ein vrſach/oder Gott will es nicht haben.
-
Dieweilich nun hievon offnenſchäden zubeſchreiben mich bemühe / vnnd mein
funſtdie ich vilfaltigerfaren habe fürhalte ſo wiſſend da ein vnderſcheidt meines grunds vnd anfangs. Solche künſt ſind an mich gelanget in mancherley weg/ aber
vermiſchet mit den proces in Goldt vnd Silber zuuerwandlen/der dann zu erneu weren der menſchen nichts ſoll/deſſelbigen habe ich each geſcheyden von dem zur ge
ſundtheit.Weyter auch ſo ſind viljrſal eingeriſſen durchſcheiben/durch verſetzung/ -durchmiſsgunſt verhalten auſgelaſſen./daſſelbig auch hinweg gethan/welchsiſt auch eingefallen das man faſt geſucht hat/vnd mit demſelbigen ſuchen ſind die künſt verendert woden/vnd auch in anderweg fommen dann man ſich nicht wil benügen
laſſen in dem erſten vndweyters ſucht beſſern ſterckern grundt/vermeint als dann ſo wirdts etwan beſſer vnd ſchwächer dann am erſten/darmit auch vergeſſen ſolches habe ich auch hiendan gethan alſo das es komme vnd ſtehe in ſeinem erſten grundt vnd weſen/wer als dann weiterzuſuchen begert/der hat ein gerechtengrundt anzufa. hen dann zu bauwen vnd zu ſuchen in einem geringen vnerfarnen weg/mag nicht Mitnutz geendet werden.
SDarmit ich euch auch vnderichte/wiemirſolches zuthun müglich ſey/ſolches zu ſchicken/wiegemeldet iſt./ſonemptjr alſo zutterſtchen/Von kindtheit auffhabe ich die dinggetriben/ vnd von guten vnderzichtern gelernet /die in der adepta Philo
ſophia dieergrundeſten waren/ vnd den künſtenmechtig nachgründeten. Erſtlich
Wilhelmus von Hohenheim/meinem vatter / der mich nie verlaſſen hat / dem nachvndmitſampt ihm ein groſſezaldienicht wolzunennen iſt./mit ſamptvilerley geſchrifften der alten vnd der neuwen/von etlichen herkommen/die ſich
sebemü
-
Das ander Büch der
145
het haben. Als Biſchoff Scheytvon Settgach Biſchoff Erhart vnnd ſeine vo
fahrn von Cauantall/Biſchoff Nicolaus von Mppon/Biſchoff Matheus Schacht Suffragancus Phºeyſingen. Vndvil Ept/als von Spanheim/vnnd dergleichen mch/vndvilvnder den andern Docton vnd dergleichen/Auch ſo iſt ein groſſeer farnus beſchehen/vnd ein lange zeitherdurchvil Alchimiſten, die in ſolchen künſten geſuchet haben als nemlich der Edelvnd Veſt Sigmund Füger von Schwatz mit ſampt einer anzal ſeiner gehaltnen labo:anten/darumb ſoll ſich niemandts verwun
dern das jetzt ſolche corccturvo: augen iſt. Wiewolich nun das wenigſteerzel/ vnd euch an dem otweyter nicht beladen will.
Wo nun die erfarnusiſt/vnd das herkommen vnd der grundt der vier Philoſo photum/mitſamt der kunſt Vulcani vnd der Phyſiciob nicht billich ſey ſolches zu co:rigieren/vnd das falſch, das jrzig/vom guten ſcheyden/darbey auch weyter zu ſu chèvnd die ding zu beſſern vnd zuendern wolgebürlich iſt/wo ſolches aus der gerech tenerfarenheit kompt/vnd im ſelbigen gehandelt würtiſt billich/das nicht vnderlaſ ſen werde. Alſo habe ich diß Tinctur/derenvilerley ſind nach meiner erfarenheit ge
)
enderet vnd geſezet/nach dem vnd die beſte prob erfunden vnd geben iſt / vnd an dem
:thab ich allein nach dem zeichen der werckengeſchiben/vnnd daſſelbig auch nach derprob/vnd ſo ich der alten probbeſſer dan die mein gefundenhett/wolt ich in keinen weg die meinen zeigenvnd fürhalten dann die probbeweiſen. Vnd die ſinck/ausde
nen Arzney der Tincturn werden/ſind die Aurum
Meliſſa
Mercurius Antimonium
Celidonia
Sal Philoſophoum
Valeriana Gamand:ca
Balſamus
Cicotea
Rot Coallen Mumia.
Mrundinaria.
-
-
M.
Wie nun aus dendingen herfürgezogen vnndgebracht werden ſh: Tinetur/Fol getinſonderheit von einem jeden hernach/vnd am erſten von dem Gold.
-
/
CA PVT
I I.
-
YOiedieTinctur von dem Goldgeſcheyden wirdt zu der Arzneyfn offenen ſchäden/den vrſprung zu nemmen«
Subſtanti et
STN JeTinetur von dem Gold/iſt allein die farbe des Golds/ſo dieſelbige farb
genommen wirdtvnd ſein copus weiß bleibt geſcheyden von der farben/ ſo ſind alleding zur bereitung gefertiget/dascopus vnnd farb ſind zwey ding/vnd mügengeſcheyden werden / vndalſo kompt das reine das iſt die farben/ Separatio cor von dem vnreinen, das iſt vom leib/wo diſeſcheydung erſtlich nicht geſchicht/ ſonder forts von der fºrma due
/«nt res.
farb,
D O-Z
A
beyde miteinander fürgenommen werden, das iſt einjrſal/vnd mag nicht auff voll kommenekrafft kommen.
-
d
- - -
Darnach weiter ſo ſolchsgeſchehen iſtſoldiefarben/welche die Tincturiſt/clari ficiert werden/vnderaltiert in ſein gradum/der ſich duppliert UM fünfften mal das
iſt fünffmalinzweymalviervnd zwenzig höher ſteigt es nicht ſo weitwirt die Tin etur gebrachtvnd weiter mag es nicht ſein, Darnach ſie alſo gemachtgeſchriben iſt vnd bereit./ſoll werden/wie dann von derſoAdminiſtration ſtehet/dasſieiſtAdminiſtrieret die höchſte reinigung des bluts in allen offnenſchädenſmvrſprung zu nemmen/vnnd zu erſtin - -
- ---
-
gern das ganz glidineinnewes ge ſundesweſen. Solchs
h
-
groſſen MIttndartznep.
147
Solchs zu verbringen geſchicht in den weg. Am erſten ſoll das co:pusgebrochen werden aus der WRetalliſchen art/vnd Mal leation 1 durch Aquam Salis / demnach die Reſidenz abliuieren mit Aqua dul ce nachdem die farben außziehen mit dem Spiritu Vini vnnd am letſten den
Spiritum von der farben Eleuieren ſo bleibtsam boden.
Das Aqua Salis würt alſo/Niñgefloſſen Saldasam reineſten vnd am weiſs ſeſtenſey/von jm ſelbs an der naturalſoon daskochenſieden/vndander hienzu ge thanen künſt/dardurch man das Salz machet/vnd laß flieſſen etlich mal darnach klein geſtoſſen/vnd miträttichſafft vermiſchen/vnd wolklopffen als dann diſtillieren nach ſeiner reſoluierung/vnd mit der Sanguinea ſo ſie grün iſt gemiſcht vnd diſtil
liert zugleichem gewicht auf das fünfftmal/ als dann im ſelbigen Lumina Solis durch den Antimonium gereinigetSoluiert ineinpulfer. Daſſelbig abliuiere ſubtilmit lauterm warmen diſtillierten waſſerſolangbiß kein Saltzmch: gefunde würt/dañdas Salz laßt ſich hindanweſchen/greifft nicht in die ſubſtanz weſentlich oder bletblich ſonder ſcheidet ſich wider hienweg/darumb ſowürts als hindan geſcheiden/vnd ſüß/wie es in ſmſclbs ſein ſoll. Der Spiritus Viniwürtaſo/Niffieinmaß weins des ſterckſten der mit künſtlet ſey/weiſs oder rot/vnd der am beſten ſey/denſelbigen thu in ein Circulatorium das ſein zimliche gröſſehab nach der maß/vnd wolmög ſich bewegen/diß Circulatorium ſetz in ein Balneum Maris/nach der dieffe die der weineimnimpt/vndals dannlaſs ſicdenauffzehentag verſchloſſen vnd wolvermacht demnach thües in ein Violdi ſtillierskalt ſolang der Spiritus gehet/vnd ſo er ſein zeichengibt/ſohöne von ſtund
anauff dann das nachfolget iſt branterwein nicht der Spiritus/diſen Spiritum Viniſchütteauff die Reſidenz/die als ein Alcool iſt/daser ſechſ finger vber ſie gehe
vnndwo vermacht in eim ſubtilen glaß demnach laß in Balneo calido ſtehn auff einen monat/ſokompt die farben in Spiritum/vnd bleibt ein weiſspulfer am boden/ das ſcheid voneinander/vnnddaspulfer laß flieſſen/ſo würt ein waſſer Metallda raus/vnd den Spiritum laßvertiechen/wie die kunſtinhelt/ſo bleibt einſafft als ein Liquo am boden. Weiter ſo das geſchehen iſt/ſolt du das Gradieren zum fünfften mal durch ſeins gleichen Retoten/nach der kleine der Subſtanz vnd Materia/Wiewoldas iſt das ſolch Gradieren alleingeſchicht durch die Eleuation/vnd die ſie ſubtil macht ſo laßt es ſich dochvber das fünffteweſennitblingen/das iſt auffif iiijo würde auch weiter verbrent werden: Sein brauch folget in der Adminiſtration. CAP V T ITIL -
Wiedie Tinctur dem Conallengenommen würt/auch das blut streitigen von höchſtervnflätigkeit.
Lſo auch iſt die farb der Coallen/die Arzney vnd Tinctur zu reinigen das blut
A dann in roten Coalle iſt ein Myſterium vnd Arcanüdergleiche nichtvil ſind/ vnd alſo in tugenden/der ſie gebraucht./wlirt nit müglich ſein das in ſeinem
blut Auſſaz/vnreinigkeit oder andervngeſunds gefunden mögwerden/vnd dermaſ ſen reinigt es das blüt/vnderleuterts/das kein offner ſchad inwendig wurzlen mag vnd bleiben/vnd aus dem blüt/csſeyin welche andern das wölle/inwendig des leibs oder in den euſſern glidern.
Eh
Nun ſind die Co:allen alſo in jr Tinctur/das allein dasjenig ſo ſie geferbt hat/ſoll genommen werden./daſſelbig iſt die Tinctur/vnd das Corpus nicht. Darumb iſt ſol ches einem Arzet hoch zu betrachten./das die Tinctur von den dingen genommen
werde die in der Tincturfrkrafft haben/als dieding zum blut allein in der farb am höchſten begabet ſind/darumb ſo ſoll von den Coallen die farbgenommen werden/ vndgradiert in ſein Eraltation.
Erſtlich ſo das geſchehen ſollgeſchichts das ſein Copns bracht
es
ein ſub 2.
Sasander Büch der
148
tils Acool/darnach die farben außgezogen/durch den ſpiritum Vini/als dann nach dem die Preparation in ſein höchſten gradum/als dann nach inhalt der adminiſtra tion gebraucht. VnddasArcanum zu berelten/geſchichtinden weg.
>
Nwaſſer wiegeſagt iſt von den außziehen der farben aus dem Gold alſo ger ſchicht es auch mit den roten Co:allen/So du ſie aber alſo haſt ſo muſt du miteinander auffſechzehenmal laſſen aſcendieren/vnd am letſten abziehen/ ſein aſcendieren ſoll geſchehen im bloſſen ferwer/demnach in Balneo abzogenauff ſechß mal widerumb darüber geſchüt/vnd das Öl behalten/vnd das adminiſtrieren E
durch das Aquam Tiriacalem/das iſt im ſelbigen geben ein Scrupul in eim quintlin nach weiter anzeigung ſeines geordneten brauchs. -
Vnd das Aqua Tiriacalis würt alſo/Nimm ſpiritum Vinizehen lot/Tyriac
fünfflot/roten Römiſchen Myrtendmithalb lot/Croci von Otient ein halblotmiſch es/vnd diſtilliers zuſammen einmal/darnachthujm wie obſtchet vnd in der admini
ſtration fürgehalten würt. Vnd ſolt auch wiſſen / das ſolches Myſterium Coal lium eingenommen /ein jegkliche Fiſtel Krebs/Syrey c.heilet/auch den Wolff/ inſrem rechten vrſpung/dann ſolche Arcana vnd Dona ſie wol finden können in jhrem vrſprung.
-
CA PVT II II. Wie die Tinctur dem Balſam außgezogen würt/vnd bereit in jröberſte tugendt.
S Ich begibt vilmaln/das die in den offnenſchäden/ſoſie lang ſolchs gelitten vnd geübt haben/vndaltekrancken ſind/mit vil Arzney vnd ſchmerzen lan gezeit geſchädiget/vnndin verderbung gefüret/das durch ſolchsfnen zu felt/ obgleich wolder vrſprung ernewert möchte vnd mag werden / das die ſtatt ſich da
hten ergebe in ein feulung/vnd gleich als in ein Auſſatz im vrſprung gewachſen/ vnd in daſſelbig verwandelt ſind gleich woldie Arzney zu regenerieren vnnd renollieren
geſchickt wer/das die feule an dem oºt nichtshilflich laßt einkommé/ Wo ſolches wer ſo muß außkrafft des Balſams durch ſein Arcanum daſſelbig adminiſtriert werden,
dann allein durch den Balſam werden die erhalten die zur ſolchen feulung gehend/ auch Vlceration in vrſprünge ſonſtgeberend/darbey auch ein Coroſiuiſche art mit laufft/geheilet mehr als durch andere/darumbim Balſam ein artiſt/dergleichen in andern nicht gefunden würt.
Nun iſt ſein bereitung vnd eraltierung alſo das du ſeiner nemmeſtein (ot/vnd
vierziglotvom ſpiritu Vinivnd beide in ein Circulatorium gethan/vnd das Circu liert an der Sonnen/auffeinmonat/demnach ſolaßt es ſich diſtillieren durcheinan der/durch den Alembicum/der beſſer iſt dann ein Retott an dem ot/vndals dann ſoll diſe vermiſchung bleiben in einer compoſition/vndjh hienzuaddiert noch ein lot Balſam/vnd alſo wolvermacht laſſen digerieren ſo miſcht es daſſelbige auch in ſich!
das er vollendet würt/vnd aus ſeinem copuskompt dann ein jegklich ding das da ſollgradiert werden./das muß ſein weſen im copus verlieren.
Alſo auffſolches weiter./ſodaſſelbig Volatile iſt/widerumb ein lotdarein hun/ vnnd aber alſo wie vo: mögen vier lot aufgenommen werden/vnnderaltiert in ſein höchſten gradum.
-
Das iſt ein groſſe preparationauff dem Balſam/die nichts auslaßt im ganzen leib/das ſie nicht durch gehe vnd geweltige/vnd alle zerſtörung wende vnd in geſundt heit behalt/wiewoldie zerſtörung muß kommen das aber aus jr kompt/das iſt der Arzney vnderwoºffen/dann Gott iſt der der da bricht/der Arzt der es wider ganz macht/alſo will Gott ſeine wunderwerck ſehen laſſen/ vnnd will das wir ein wiſſen haben von den heimlichkeiten der natur/ was er jnen beſchaffen hat/vnnd dem menſchen
groſſen HIttºdartzneh.
194
menſchen ünnß/der in gebrechen vmbgeben ſolches müß allein durch den Arzter funden werden./ſonſtwirtes nimmermehr offenbar/darumb ſoll der Arzt nicht fey
ren, ſondern ſeinkunſt brauchen/dieweil doch alle handtierung dieſelbigen brauchen vnd öffnen/vnnd finden in jhnen das beſt/nützlichſt heimlichſt/ das geſchicklichſt
als Zimmerleut1 Steinmetzen/tc. der Arzt noch vilmch: ſolchszüthünſchuldig iſt, CA PVT V. Von der Tinctur Antimonj/wiedieſelbig ſollertrahiert werden zudergeſundtheit der renouationvnnd regeneration des menſchen in offne ſchäden.
A
Lſo ſoll der Arzt die naturvndkrafft allerdingen erkennen/vnd alſo ſolt du die kunſt der Arzney erfindëauß den außwendigen krefften/ſo die naturerzeigt/ Als einerempel vom Antimonio/ der ſelbig iſt durch die kunſt der Alchimey
gefunden worden das nichts iſt das goldtrainige als allein der Antimoninm/vnnd derſelbiglaßt im gold kein vnflat/rainigts vnd ſeuberts/esmüßvon dem gold hin weg/ Soervns das anzeigt vnd beweißt /ſo iſt die anzeigung ein fürhalten den Arzt/das ernünauß dem ncmmen ſollthüſt du das im gold/was iſt daſ dein frafft vnnd Arcanum im menſchen, die auch dermaſſen ſicherzeigen würt/ dann ſolchs iſt ein Myſterium, das vnsvo: augenligt billich das wirs nicht als die Goldſchmidt bauchen ſonder als Arzet. Aus dem folgetntin die bereitung in der geſtalt/das auß Antimonio ein Tinctur werd/ vnd das er bereit werde in ein Arzney/alſo das dieſel
bige gleich ſo woldas im menſchen thü/daser thüt im gold/vndzügleicherweiß wie crimgold rainigt alſo rainigt er auch im menſchen.
Dann ein erempelt die Neßlen die Flammule die Cantarides / die erzeigendjr wirckung offenbarlich. Alſo das ſie cicatrizieren/vnnd brennen blatern auff. Nün
ſolchsiſteineuſſerliche beweiſung ſeiner krefften/So ſie aber werden bereit durch die kunſt Alchimiam/ſothünd ſie noch vilmeh/vnd ziehen an ſich das ſie ziehen ſollen/ daſſelbig waſ ſcrein jeglichenfluſs vnd geſücht das da weſentlich ligt. Der Magnet euchteiſen an ſich: foer bereit wiirt durch die Alchimey/ſo zeuchter an ſich verſchloſſen vnd verfal leneiſen/auch das verwachſen iſt in wunden/vnd außſolchen bereiten ſtucken vnnd bereitendingen ſollen die ſtichpflaſter gemacht werden./ſo werden wunderbarliche künſterfunden /vnd ich hetgern mit der ſubtilitet das erſtbüch meiner wundartzney gezieret/aber dieweildiekunſt der Alchimeyin verachtung ligt/vnd der ander theil der Arzt in der Sophiſterey/darzüauch ſich keiner bemühen will mit ernſt ſonder mit grobheit in allendingen handlen habe ichs vnderlaſſenbiß in die klein wundart ney/das aber ſoll ein jeder Arzt wiſſen das die naturaußwendig ſein krafft anzeiget vnnd nicht allein waſſer in ein blatern/ſondern
Ä
vnddarnach ſie zugebauchen dem menſchen zünutz/die krafft zühaben in die kunſt der Alchimey weiſet.
Noch eins iſt noht zü wiſſen der Antimonium rainiget allein das gold/die ande ren Metallverzereter gar das ſilber verleuret ſein gewicht groß/darauffiſinün zu
wiſſen/Dermenſch iſt zugleicherweiß wie das gold/vnd würt dem gold vergleicht in allem ſeinem weſenvnd frefften/darumbrainigeter den menſchenvnd allein das goldzüjher beider geſundtheit vnnd höchſtemgrad/ander ding verzereter gar/ob es ſchon gütiſt/danner iſt wie ein fewer/das da purgieret etliche ding / vnd etliche garverleurt/diſer Antimonium iſt ein purgation ohnſtülgang/das den menſchen - - - -
am alleredleſtenrainigetvnd ſeubert/vber alle Arcanadañernimptimgrundthien weg alles das ernemmen ſoll/das den menſchenvnreinmacht/vndpurgierethnauff ſeinhöchſte geſundtheit reinigetjn von allen andern kranckheité darauß offne ſchä
deodandere kranckheitewerden! Die Philoſophihabévilmitjhm gehandeltvñhn invilweg bewegt, aber der rechte weg iſt beyſhnënoch nicht erfundewordèſondjetzt
sººººººººººººººººººººº 3
Sasander Büch der
150
iſt der eingang vndanfang in allen kranckheiten/ wie die ſind/ vnd ſo er gebaucht würde ſo würden ſovil mit verderbet/als die vermeinten Arzt verderben/dañdarunft
heiß ich ſie vermeint/dann ſie in allen jhendingen allein mainen nichts gewiß wiſ ſen/das doch der höchſte ſpottiſt einem jegklichen Arzt. Nüniſt ſein bereitung alſo(der ſie aber will verſtehn/der müßder Alchimeyvn -
derwoffen ſein, dann ich kans nicht auff Apoteckeriſch herfür bingen)/ Niff den Antimonium/züm allerbeſten in das Alcool verwandelt/demnach ſo reuerberier
jhn in einem verſchloſſenenreuerberatoioauffein Monat/ſo würt ein volatile/am erſten weiſs/darnach gälamletſtenrot vnd braunfarb leicht vnd gering. So ernün rot iſt/vndin das ende reuerberiert/ſoniffijhn vnd zeuch ſhmauß ſein weſen vom Lili/durch den ſpiritum Vini alſo, das derſelbige zwentzig fingertieffvberſhnauß gang/vnd ſo dasweſen Antimonijimſpiritu Viniiſt/ſoſchaids voneinander/ vnd
behalt den ſpiritum Vini züſammen alſo vermiſcht/das iſt die höchſte der ganzen Liligrainigung/vnd diſeedeleſtvnd löblicheſt die dahiennimpt was vnflätigsbey den menſchen iſt/vñvber das alles das der menſch im menſchen finden kan/findeſt du die Arzney vnd Arcanum/gibt keinen vermeinten Artzetteinwiſſenden aber. Die Philoſophihabenvilverſüchtin dem Antimonio auch die Artiſten aber den grundt lauter vnd klar zühaben/dieſelbigezeit der erfindung / haben ſie nicht erlebet/dann
ſie ſind vo mir geſtorben. CA PVT
V 1.
Vonder Tinctur/geheiſſen Salpbloſophorum/wie dieſelbig zübekommen ſey.
Philoſophiſoſtreng vñ mechtig der geſundheit zü lieb haben geſüchet RALsdie die Arcanadernatürlichendingen haben ſie vilerley der künſten erfunden aber 3 aaßgebteſten vollkommenerberaitung auch ganzer erkantnus haben ſie züm ende nicht mögen kommen darumb auch noht iſt/das wir die jetzund leben/mehr ſüchen vnderfaren/vnd nicht gleich in jremend bleiben, dann ſie nicht gar ümende kommen/ſonderes iſt vns verlaſſen, aber den anfang haben ſie geben/ vnd den rechtč
grundt dem wir ſollen nachgehn/ vnd weiterdasend ſüchen/dann da iſt ein vnder ſcheid mit dem rechten anfang/zwiſchen dem grund vnd den die Humoriſten legen/ dieſelbigen ſind langeſtamend geweſen ehe das der erſt Humoriſt geſtorben iſt dann nün ſoll ſichenden das von langſt gefanden iſt./darumb haben ſie auch nichts mehr züſüchen/ſr kunſt iſt gefunden.
Nun ſind vnder den Arzten des rechten wegserſtlich vil liebhabende geweſen/ vndmch: dann wir von jhnenerfaren mögen dann außvnfleiß/auß verachtung/iſt das mit angeſch!iben wo:den das vns nützlich wer/darumb ſie viledler künſt müſſen gerhaten das erfindet ſich aber wol/das ſie haben ein Salem gemacht/vnndimſel
bigen den höchſten grundt geſücht zur geſundtheit dann das Sallaßt nichts faulen wonün ein ſolch pºeſeruatiff conſeruatiff iſt/ wie kan der menſch zü ſeinem zielbaß kommen/vndnützer vnnd beſſer? darumb billich von dem Sal Philoſophorum zü melden iſt dann da kommen züſammen etliche der Arcane hauptſtuck/ Als nemlich Floes Antimonij/Flotes Auri/Floes Coalloum/vnd das mit ſalz vermiſcht/vnd mitſaltz genoſſen in der ſpeiß/auch nicht allein in ſolchen ſtucken/ſonder diſeerfinden
außeinem jegklichen dingein ſalz zümachen, da haben ſie ſolche Alkalia ſo nicht erfaren vndergründt/wasinjhnen ſey/habendaaffſolches auch ein ſalzbereit als von der Valeriana/von Meliſſa von Celidonia von Angelica/Irnigina vnd der gleichen/vnd dieſelbigen Salia züſammengenommen vndereinrecept/vndcompo niert in cines züſammen/ vnd als dann den krancken daſſelbig geben.
Nün aber dieweil die erfindung in den alten erſten Arzten mancherley geweſen
iſt/ſind auch mancherley recepten geordnetwoden darumbſrvilſind./aaß
Ä Ä gefolge
groſſen Hundartzneh.
15I
gefolgethat ſo bald ein ding ineinvilvnd großgeſchweiz kommen iſt hat nit mögen vnbetrogen bleiben/alſo ſind auch falſchercceptenvnder die güten kommen/daruti man ſoll auffſehen/dasdienammen niemandts verfüren ſollen obgleich wolgeſch:i benſind/ Sal Philoſophozum/ ſo glaubs nicht gerad/ſonder du ſolt in dir einiudi cium haben/ob die Arcana den namenanzeigen oder nit.
Es iſt einſpuch von Salomone geſchehen/der da ſagt/In einem vilſchwetzende menſchen gebºiſt der ſtinden nicht:für die ſündniſfiltigen/betrug vnd anders derglei chen/dann die warheit ligt gar in einem kleinen wot/blaucht nicht vil ſchwezens/
ſobald aber ein Meer darauß werden will, ſo iſt das erſauffengeboten. Nun ſind erſtlich jr recept geweſen./das ſiegüt ding züſammengeſetzt haben/wie obengemeldt iſt aber doch ſo ſind dieſelbigen Floes Antimonijnit dermaſſen anzü nemmen/wie ſie in der Philoſophey gefunde werdédziſt wie ſie der Rupecſſameldet der ſeines geſchwetz nicht auffzöen kan/als daſ der Münchenart iſt in der geſchifft
der Philoſophey/daruñdieſelbigen poceß/vñproceß von der quinta eſſentiaauri in jhm ſelbs auch nicht alſo iſt/als ſie es ſetzen vñbeſcheiben/ Das mir auch die gerech tenrecepten ſind fürkommen der Philoſophey iſt auch nicht als allein zümercken iſt
das ſie denſelbigenbauch ſo Raymundus Lullius ſetzt gebraucht haben/vnd das Ray mundts von denſelbigen ſein büch zu machen gelernet/ aber im grundt ſo iſt es nicht derentlich griff darin züfinden die Arcana verordnet iſt aber in eim anfang gnüg
ſum fürgehalten/weiter züſüchen von einem zum andern vnsbefolhêiſt Aaber die re
cºpten Salis Philoſophotum ſetze ich euch hiezwen mit meiner Corcctionvnd Pºe paration / was weiter iſt mag wol weiter auch verſtanden werden / vnd geſücht. Vnd das erſt iſt alſo/Salis Auri/Salis Antimonij/Salis Meliſſejegklichsein lotgemein ſaubers Steinſalz ſechßzehen lot/vermiſchs durcheinander vñalle mo:gennſñeingebähten ſchnittenbºots oder meh/vnd Salz ein wenigjßes/vndiaß
dich nicht verwundern das ich Sal Auri Sal Antimoni ſetzt die doch nit Salia ſind ſo du das wiſteſt das du wiſſen ſolt/ es würde dich gar nichts verwundern.
Das anderreceptiſt/NiñSalis Gamandee/Salis Eicoee Salis Valeria ne Añzwei lot Salis Abſynthifeinhalbslot/Salis Vitrioli ein quintlin lauter
Steinſalzeinpfundt vermiſchs bauchs wie oben ſteht:c. was weiter noth iſt fin deſt du in der adminiſtration.
c AP vT v 1 1. Die vrſchwarumbſol he Tincturvnd Arcana von mirwerden
angezeigt /weyter dann gemeldet.
H Jewoletlichvſachen angezeigt ſind./ſo iſt weiter auch vonnöten ſie baßzü erkleren. Es iſt angezeigt worden/wie das die Tincturen widerumb jung machen/ſolchs iſt alſo verſtanden worden, dieweilvnd dem vihe/als den hünern außgefallen ſind die federn/ das alſo auch außfallen ſolle dem menſchen ſeinhart ſein negelvnnd dergleichen/auch wider new wachſen/ſolchs würt hie mehr
verſtanden in den Tincturen von den ich hiered/ſonderaiſo/das ſie das hienweg
werffen/vndabfallen das den federn gleich iſt/das iſt die feuchtigkeit der menſchen/ von welchen ſolche offene ſchäden entſpringen. Darumbvnd dieweilich ſovilerfaren hab/das allein ein ſolche feuchtigkeit die al ſo einvberfluß iſt im menſchen ſich befindt/das ſie die iſt die alle offenſchäden vºſa chen ſollend dermaſſen hinweggethan werde/vñhar vnd negelvü hautſolhie nicht verſtanden werden./ſonderallein die kranckheiten dann harnegelhaut zühaben -
-
- -- - - -
ſind wir gezwungen/vñiſteintheldſchöpffungdzſieinvns ſein Rºgº -
4.
man
Sasander Büch der
152
ſie auch nicht gar alſohinwerffen/durch die ding ſovberigeflüß hinwerffen/als die den Hüneren ſolchs beweiſen.
Wiewol nicht minder/dle natur zeigt außwendig an wasſr im menſchen auch nügch züſcin vergünnetvnd vermag als in den ſchlangen dieſelbigen entheuten ſchwñnſfien einnewe haat wider an das ich aber von derſelbigen Philoſophyhe rede/das iſt nicht dann von offnenſchäden züſchreiben iſt ſoweit nicht nottürftig. Als dann auch der Eyßuogelanzeiget/der ſich nach ſeinem todmauſetvndernewe ret das auch einanzeigung iſt, das ein Mausſichcrneweren mag/vndmag zu ſeiner Zeit ſich widerumbin ein geſuntheit bringen/ vnnd reinigen von allen ſeinen alten
kranckheiten/vnd ſich von ihnenpargieren/dann nicht allein im Eyſuogelſolchena tur iſt ſonder in anderthierévilmehr die ſich züihrenzeiten iüngerenväreinigen/vſ in der geſundheit gar iung machen. Alſo in der geſtaltthüt auch die Amſel/Troſc/ die ßt Spinnen zü ſeiner zeit/die iſt ein Arzney züerjüngerenjhrslebens.
Sonün im menſchen dergleichen iſt/wie außwendig indevnuernünftige thicrè - dann der menſch iſt auch ein thier/ in ſeinem fleiſchvnd blüt/iſt auch auffjrnatur genaturt/darumb iſt billich das ichs meldevnd fürhalte/wiewolhie von offenſchä
den allein mein ſürnemmen iſt vnd ſonſt von keim andern darumb vnderlaßichsa ber von den Tincturen züreden iſt mein fürgeben nicht mehr als allein die vberige feuchte ſo ſich von dem Salzreſoluiert durch ſolche Arzney genommen werden daſ die feuchte vnd der federnfeuchte iſt ein feuchte als allein im menſchen die offenſchä den anſtat der andern predeſtination/Solchs hat ſich vilfaltigprobiertvñerzeigt/dd die Arzney die den hüneren die federn außwirft vnd new macht auch die offnen ſchäden alle heilet/ vnnd ein geſunden menſchen macht/ darumb ich billich daß ich hie anzeig ob gleich wol nicht alle Doctores wie ich geartet ſind./ſo iſt doch
das einmal der beſchluß vnd grundtin dendingen allen/das in ſolchen arcanis die Arzney geſücht müß werden vnd ſonſt in keinem anderen auch dabeyanzüſchen die augenſcheinliche beweiſung die ein Arzetprobiert.
Sonun allein in den proben der Artztligt/vñindenzeichen vñwerckenſo müßcr je ſein gegenwurff nemmen aus den dingen die hrzaichenvndwerck auch dargeben vndaus denſelbigen ſein grundt faſſen darumbich billich durchvil ſolche werckſo mir zügeſtanden ſind/ein andern grundt derarzney ſüche/dann mich die hohen ſchü len geleret haben/vnd in den wercken gar nicht meiſter ſind noch ich jr. iunger
darumb mag ich vber ſie ſein ſonderlich ſo ich meinewerck von der naturgeſchen habe euſſerlich bewertvon jr/vñwiderumbalſo auch im menſchen befunden. Magich der
probwol glauben/vnd dem geſchwetz der Humoriſten widerſtehen/dan von dem Key ſer mag kein andervrtheil gefalléals alleinſtellung derzeugknus nicht im büchſtabe ſondern wercken/in zeichen/ in thaten/im effect/destheils mag ich wolgeleben
Darumb ſo habichietzt auffdißmaldiſentractat der heilung alſo angefangen/ds nur allein die ding ſollend gemeldt werden/was die hailung antreffevnd das indrey
thelgetheilt. Der erſteindem allein mein fürnemmen iſt vnd bey dem vrſprung der offnenſchäden züncmmen in der ſtatdaer ligt/mit dergeſtalt/das auch ein new ge wechs werde vnd nimmer das alte widerkomme, welches dan auch die höchſtekunſt iſt der ganzen Arzney/ darum mir niemandsfeind ſein kann als der vnwiſſend/ vnnd der ſeiner franwen küchenvnndhaußmantel/ mehr./dan der krancken nn betrachtet. C A PVT VIII. Von der wirckung der gemeldten Tinctureh/vnndjhrentugenden
FN Jeweil unn der menſch vnderallenempfindlichen thieren allein das goldt iſt vnd allein dem goldt vergleichtwirt/ auff das iſt hillich/das er als * eingoldt betracht werde vnd nün dermaſſen auch gehandelt/ renº
-
–- - - -
- - -
-
groſſen Hundarczney.
sº
dem folgt/das ſeinvnreinigkeit vnd vnflätigkeit/ dermaſſen von jhm ſolgenom men werden/wie auch vom goldt genommen würt.
Wonun ſolchs nicht betrachtet würt/ſonderes würtvnderſtanden durch purgie renvñſyrupcieren/oder criſtiern/in w; weg daſ ſolchs beſchehen mag/den menſchen zu reinigen/jetzt iſt einjrſalda/vnd ein jrthumbim Arzet/auch in ſeinem verſtand, dergleichen auch im krancken dann dieſelbig ſucht nemmen die ercrementen vndſter
coahinweg vnd nicht das gering das vrſach gibt den kranckheiten/als einerem pclEs iſt ein zerbrechung im menſchen/in dem ſo die dºey oder eins aus jnenbicht/ daſſelbig gibt mir einvrfach einer kranckheit/ds iſt ein ding das nicht beym menſchen
ſein ſoll/vnd heißt Deſtructio. Darnach iſt ein ſtercus im menſche/derebig ſamlet ſich allein von ſpeißvnd danck/der hat ſein beſonderart/auffſolchs nun ſind Artz ney die da dienen zundeſtructis/einander zu den ſtercoibus.
Nun iſt nicht minder in ſtercoºibus iſt Arzney genug vorhanden/vnd kunſtgenug wiemandéſelbige vö démenſchêtreibéſoll aber wid die deſtructa iſt noch nichts gefundéwotdévon jhenerpartei/auch jr nie gedacht / vnnd iſt das gröſſeſt das in einem ganzenmenſchéiſt/vndam höchſten zu betrachten. Dann ein erempel/ Einer der da hat ein offen ſchaden/was hilffts das man ihn täglich purgiert in ſtercoºibus/vnd aber die kranckheit komptnicht vom ſtereoe. Was iſts, das man jhn
Y. -
täglich in die abſtinenz legt/vnnd Crapula macht hm den ſchaden nicht/So aber
das betrachtet wirdt das hm den ſchadenthut/das iſt die Tunctur/vnd daſſelbig rei niget jetzt iſt die recht Curgefunden/vnd die andern zwey werden verlaſſen/vndals die henigen die nicht ſchuldig ſind in der kranckheit vnangetaſtet.
Darumbdieweildeſtuctio mehr zubetrachte dann die ſtercoa/ſo folgt außdem das auch renouatiomeh dann purgatio zu erkennen ſey vnd zu bedencken / Das iſt nun die vrſach, das ich die bemeldten deſtructiones geſchriben vnd fürgehalten hab aus der vrſachen/daspurgiern/criſtiern/abſtiniern/lariern/ſirupiciern in den offnen - - ſchäden kein Curſt/allein die Tinctura werde dann renouiert wiewo ſich möchtet wan begeben das (ſo die natur ſich ſelbs verneweret zu ſeinen genantenfaren als die
ſchlang die Amſelſo ſich auch renouieren vnd im ſelbigen abſtinieren purgieren) ein fürderung würde der deſtruction/ercrementen hienzunemmen/aber ſolche heilung geſchichts aus der renouation eigner natur/vnd nicht durch die purgation oder ab ſtinenz/Deſterehe aber geſchichtcsſo die naturdeſter baßgehalten wirdt. Einerempel haben wir vom Mercurio/der iſt wunderbarlich in ſeinem operatio nibus Nun ſehend/jher iſt einer der da heilet die offnenſchäden von Franzoſen vnd ſonſt/vnd das vom grundtaus/dann was er thut/dz thuter aus der wurzeln/vrſach durch ein tugendt der purgierung/er iſt der da jung machet/er iſt der da vmbkeret/
erſt der da renouieret darumb dieweil vnder der iſt der alſo wircket / darumbhei leter vi/nicht das in jhm virtus incarnatiua ſey/ſie iſt im Balſam der natur/denſel
bigen aber den renouiert vnd clarificiert er von allerleyvnflätigkeit darumb ſo folgt Hernach die heutung auß der kraft des naturlichen Balſams mehr als der Mercurius der nicht dahin mag / vnnd nicht angenommen wirdt/wie es ſein ſoll/da renouierter
nichts daheilet er nichts./wie dann in ſeinem buch von der heilung der Franzoſen diß verkläret vnd verſiendigt würt.
"
Auffſolches nun iſt not das die Tinctnrenbedacht werden/dañ ſie ſind die, die den menſched nicht menſch ſein kan/zu einémaché/dz iſt ein menſch der vnflat vndder
gleicheinjm hatd iſt nicht eines geſundemenſche wert auch nicht eine geſundemen ſche gleicherſtehet nicht auch ſeim grad in dem er ſein ſoit Das Goldt ſo es ſeingra- dum nicht hat/ſo würtespurgiert durch dé Antimonium gereiniget / ſo langſoofft
bißcs ihn erlangtevnd am höchſten ſtehet alſo ſoll auch mit dem menſchen beſchehen: am erſte ſolbetracht werde wie hoch vñniderer auffſeinégrad ſtehe vñals dañjhe reinigügdurch Antimonialiſchekrafft in welcher Tinctur ſie dann gefunden würt/
auf das er ſeingradumbeym höchſten erlang/ſo iſt er geſundt in allen ſeine glidern.
Aasander Büch der
*
I§4-
Wiewoldiſegradus von keimbeſchriben ſind woden/das ein groſſethoheitiſt aber ſo diß zuerkleren in den Archidoriſchenparagraphos/wirdt von mir nichts auß gelaſſen dann einmal ſollvnd muß das ſein, das der menſch nichts vnreins in ſhm
C habe/das iſt/wie obgemeldtzweyerlcyvnreinigkeit ſind eingoldiſche/ vnd eine von der narung ich rede hie allein von der goldiſchendañ zugleicherweis wie das Goldt an jm ſelbs einvnflat hat/derjhm den gradum nimpt/vnndwie erſhmgenommen wirdt vom Antimonio/vnd in ein ſchlacken gebracht alſo iſt im menſchen ein ſolche vnflätigkeit auch/das Goldt ißt vnnd trincket nichts/darumb ſovil mehr hat der menſch kranckheit in jm/von demſelbigen ich hie nichtstractier ſonder allein von
–
denercrementis die als im Goldt im menſchen auchligen/dasein vrſach iſt das ich Cſie Minerales heiß vonwege der gleichnus/vndmetaphoam auch nach der creation vergleichet/dieweil der menſch aus der erden geboten iſt.
Darumbſomerckend/dieweil als ein Mineraliſchevrſach da iſt ſo mag ſh: wot
hilflich ſein zum verderben des krancken die vberflüſſigefreſſereyvndſauffereyrauch woleinhinderung helffen ſein die abſtinenz vnd gutepurgierung daraus dann wol
folgen mag/das ſolchen Mineraliſchen kranckheitenpurgieren/vnd abſtinenz hilf lich ſein mügend/aber nicht beſtehen/die heilangligt allein im Mineral/aus dem dann erwechſt/dason Mineraliſche Arzney da nichts mag gehandelt werden wel
Minera line- che Mineraliſche Arzney allein in Tincturen iſt als im Antimonio/im Auro/vnnd dicina et in dergleichen auch im Mercurio/etc.vnd ſonnn die Mineraliſche Arzney dermaſſen tinčturis. das ſein vollbracht hat/als dann iſt nicht noth purgieren/larieren/dieſelbigen ſtereo ravndercrementa werden von ihn ſelbsverzeret vnd genommen. Alſo iſt mein für
nemmen/dieweil vnd ich durch die erfarenheit die renouation vnd transmutationge braucht habe/vnd mir begegnet iſt euſſerlich in der figur Microcoſmi/das alſo auch indementpfindtlichen ſey/vnd im menſchen vollkommen als im Goldt/der diſena tur allein an jm hat/vnd ſonſt nichts entpfindtliches mehr.
Alſo aber iſt die wirckung der Tincturwieſh ſehet das das fewerpurgieretvnnd C reiniget allenvnflat von dem ſaubern alſo auch die Tincturen Hund/vnnd dieweil im holzvnd dergleichen kein reinigkeit iſt die den menſchen figuriert/darumbver
bintes/vnd das Goldt das nicht perfect iſt auffſeim grad das nimpt der Antimo niumgarhienweg/alſo bleibt nichts da/vndalſo auch offentlich iſt./das ein cemen
tum das das Goldtgradieret zum höchſte alſo ſind auch cementiſcheartin den Tin cturen/die ſelbs auch vollbringen vnd thand/aber alles in ſolcher geſtalt/wie gemel det wie das fewer die höchſtereinigung iſt/vnnd anderding mehr mitſamptdem fe wer. Die alten haben vilinder Artiſtri geſchribenvnd geſucht zu finden das feuw/ vnd mancherley fürgenommt aber nicht das fewer allein ſonder die Tinctur damit
- alſo das feuw vnd Tinctureindingſey/vnd das ſie einander helffen renonierenden
menſchen/vnd reinigen von aller vnflätigen Mineraliſchenart/weſenvndſchlacken indem die erſtvndhöchſtheilung ligt. C A PVT
X.
Wiedie Cincturen ſollen geben vndgebraucht werden./etniegelchenachſher art/pnd nach den zeichen zu erkennen. Von der
adminiſtration der Tinctur von Gold.
Je eingebung der Goldiſchen Tincturzunemmen die zerſtörung der offen ſchäden/iſt alſo / das du ſie vermiſcheſt ein quintlin vnder ein vnz des D beſten Tiriar/vnd alſo den nüchtern eingeben vom ſelbigen ein Scrupul/ vnd alſo warmzudeckenvnd darauffſchwitzen. Nan wiſſe von dem eingeben ein ſol
Q
che art/das in eine ſolche eingeben ſich der vrſprungverendert/vñwz nichtsſol/vnd wider die natur iſt daſſelbig reinigt ſich zum offen ſchaden hienaus etwanim blü ten/
v
groſſen Hundarezneh.
155
ten/etwan durch andere fltißalſo/das im offen ſchaden gefunden wtirt vnd geſehen die wirckung der Tinctur. Duſolt nur eingeben ſolangbiß die offenſchäden nim
merblüten oder flieſſen das gemeinigklich geſchicht in zehen oder zwölff tagen Zals dann ſo magſt du leichtlich heilen alle offnenſchäden/mit leichter vnd geringer Artz ney/dann alſo durch die Arzney wirdt der vrſprung hingenommen/vnd was nichts ſoll daſſelbige würt durch den offnen ſchaden getriben in dem es gefunden würt ſo langvnd da iſt. * -
Von der adminiſtration der Tincturvon Coallen.
Q As eingeben des arcani von Co:allen iſt das du ſie allein eingebeſt in waſ ſer von Cico:ea oder Gamandrea gemiſcht dey lot vnder zwentzig lot waſ ſer/ daruon gib zu d!incken mo:gends vnn d nachts ein halb lot ſchwer zu mo:gens fünffſtund darauf gefaſtet/vnd fünffſund nach dem nachteſſen/vnd das
auffſechs oder ſiben tag nacheinander. In der zeit ſolt du den krancken ſpeiſen mit deuwiger ſpeiß/vnd wenig in groſſe abſtinenz legen/Desd:ancks haben wer am be
ſien allein FumiterleCico:ee/vnd dergleichenwaſſer zu dºincken/ vnnd weiter kein anders/vndauff ſein wirckung habe alſo acht/wann vom offnen ſchaden ein gewal tiger fluſsaußlaufft/vnd ſo derſ lbig geſchehe/vnd der ſchad demnach ducken wirdt
vnd verlaßtſein ſchmerzen/Als dann ſo iſt der Tincturgenug eingeben, du ſolt allein achthaben anff die ſchäden/wie dieſelbigen ſicherzeigen vnnd beweiſen/Als dann magſt du aus demſelbigen die Tincturmindern vnd mehen. Von der adminiſtration der Tincturvon dem Balſam.
x. Jt der Tinctur von dem Balſam ſoll alſo gehandelt werden./das ſie wie ſie an hr ſelbs iſt fünfgerfen köner ſchwer eingeben werde in weiſſem al ten wen ſo oft der kranck geſen hat - das iſt im tag zweymal /vnnd das ſo lang bißdl nonenſchäden ein ſolche dürze vnd d!ückne merckeſt/das gar nichts
feuchts von keinerley art da fey / dann ſo der v:ſplung genommen wirdt/ ſo fellten ſolche verenderung in den offenen ſchaden/das gleich wie weiſs vnd ſchwarz zuſam menſch ſiclit/Auf ſolche verenderung muſt du gut wiſſen vnd kundtſchafft haben/ vnnd aio magſt du leichtlich heilen, dann esſeuberet alles ab/was im ſchaden iſt vnnd verenderct ſich der naſſen das gut zuerkennen
das ein wirckung von innen
herausgeſchicht. Du ſolt auch das wiſſen / das die Tinctur vom Balſam auch den ganzen ſchaden helet/ſo du mit dem eingeben verharteſt biß zu end/vnnd allein mit
weniger Arzney außwendig bedeckeſt/von wegen des ſchadens vnluſt, Von der adminiſtration der Tinctur/von dem Antimonio
Q Vnemmen die Tinctar des Antimonif iſt am beſten ſo ein weinmoſtineinfaſs gethan iſt / vnd alle mal auffzwentzig maßwein ein lot diſer Tinctur/vndal C) ſomiteinander laſſen verfären auff ſein ſtatt nachfolgends von dem wein zu dinckengeben/vnd geduncken für alle andere dänckauff dey oder vier wocheno der lenger nach dem vnd du die notturfft erkenneſt/ſo iſt ſein wirckung in der geſtalt das ſie den ſchaden reiniget vnd ſeubert/wie ein wund art in wunden iſt/ vndfahet anzuincarnieren, vnd ſich zu beſchlieſſen/esſey ein ſchadin was geſtalt es wolle, ſo
heiletesjhn wie ein wunden. Du ſolt auch außwendig kein Arzney darzu brauchen, als allein zu bedecken den ſchaden mit gemeinenpflaſtern. Ich wolt für meintheil,
das für all Apotecken vnnd Scribenten recepten diß im brauch were Z ſo würd die Arzney nicht alſo geſchendet vnndvernicht/vnnd nicht in ſomerckliche verderben die krancken gefürt / dann dºß iſt ein
wundtranck zun ſchäden/dem
nichtsgleich iſt.
I56
Sasander Büch der Von der Tinctur Salis philoſophorum/wie ſie zu adminiſtrieren ſey.
=N Jß Salz heißt daruf ein Salz/dzes ein Salz iſt/vñwie ein Salzſol
S. genoſſen wºrden/daruñſo iſt ſein brauch/dz die ſpeiß damit geſalzen werde C*-Z So nun ſolches geſchicht ſo iſt die wirckung in der geſtaltdzſieinwendigde vrſprung hinnimpt vnd verzert/vñ durch daſſelbig verzere reiniget ſich die ſtatt vñdz
oth, das von allem gifftkompt/als dann ſo geht ein neuwes/friſches vnd geſundes blüthernach/von demſelbigen würt als dann der ſchad auch geheilet/vnnd bedarff
auch keiner andern hilffals allein das Salz wiewol nicht ſo ſchnell in der wirckung
als andere Tincturen/aber ſo vilthutes/das kein Fiſtel / Krebs/Syrey/noch der gleichenvngeheilt laßt es ſeyjung oder alt/vndin dergeſtalt wie es wöll/dann ſo der vrſprung genommen würt, ſo werden auch genommen die kranckheiten der vr ſp!ung/incarniert vnd conſolidiert von ihm ſelbſt ohnalle andere hienöuthun. C A P V T
X.
Wie die geſundtheit behalten ſoll werden/beſtehn/vndcon ſeruiett/nach beſchehenerheilung. (D
Onun wie gemeldet iſt / die heilung beſchehen ſind vnd aber der menſch der geſundt iſt in kranckheit fcltvilmch: einer der vorhin zu kranckheitenge
neygt vnd geweſen iſt. Darumbconſcruiernden geſunden menſchen in ſol chenſchäden/ſoll mit vnderlaſſen werden. Nun iſt die conſeruatio alſo/das von der ſelbigen Tinctur genommen würt ſein gebürliche Doſis/nach anſehen vnd geſtalt
derkrancken/vnd daſſelbig geben im anfang des Widers/ſo die Sonninjhn gehet vnd das zu gleicherweißzucrharten in alle weg mit dem proceß als ob derſelbig in offnenſchäden noch werevnndlege vnd ſolt gcheilet werden. Alſo magſt du nem men/ von welcher Ticturduwilt / vnnd nach inhalt derſelbigen adminiſtration fürfaren/ wie gelehrt iſt/ vnd das allejar einmal vnd nicht vnderlaſſen.
-
Nun iſt es nicht minder es ſind noch vl mehr Tincturen/als die von der Irun dinaria / von dem Mumia/von Gamandea/von Mercurio/als jr proceßvnnd odnung ſind / ſonderlich nicht hie angeſchriben / dann der Mumia würt wie der
Balſam bereit Irundinaria vnd Gamandrea wie Meliſſa oder Sal Philoſopho rum/oder den Antimoniumn / Jedoch aber /dieweil ihr wirckung ſogar ſtreng nicht iſt noch ſogar in der wurzlen gewaltig hab ichs hievnderlaſſen. Die Tinctur vom Mercurio iſt treffentch/vnnd ein mechtig Secret, aber im büch von der Franzöſi
ſchenheilung würt ſie begriffen / darumb ich ſie vnderlaſſen hab/ſonderlich dicweil 2 - - inoffnenſchäden ſein zu gebrauchen nicht noth iſt allein in den Franzöſiſchen. Es ſind auch vil andere Tinctur/als Celidonia vnd dergleichen iſt hie zumelden auch nicht not/ ſonder gnugſam anzeigt.
-
Beſchlußrede in den erſten Theil. GR
Olchengrundt mit den Tincturen/wie gemeldt iſt von dem Goldt/ Coalle/
S“N Balſam Antimonio/vnnd Sale Philoſophonum / ſolle in keinen wege &O vnderlaſſen werden ſonder im brauch gefürt werden darmit die recht ganz kunſt an den tag komme wiewol das iſt das nicht von allen mag verſtanden werden/
z» , ſonſt doch nichts mehr darzuzuſetzen./oder verſtendiger zu machen darumb ſoll ein Arzt dermaſſen gelernet haben./daserſolchs verſtehe vnd erkenneſo iſt nicht minder
wann ſie ſonſt nichts können/dann das ſie auffden hohen Schülengelernet haben oder lernen, ſo mögen ſie es nicht verſtehn, auch die Bader vnd Scherer, ſo ſie nicht mehr wiſſen vnd gelernet haben dann jr meſſins bttchßlinzufüllen /jmmerdar hien
durch ſie gebraucht werden. Das iſt ein groſſe verfürung in der Arzney / ";ein rzf
d
groſſen Wundartzneh.
I 7
Arzt mit mehr ſchuldig züwiſſen vermeintzüſein als allein ſo er ein Doctor/dasge nügſey an dem/dasauff der hohen ſchülen gelehret würt ſo doch das daſſelbig nicht iſt allein einvnbewertergrundt der nit am ende iſt noch im liecht der naturbewert vnd vergleicht / vnd die anderen ſo Wundartzet ſind allein vermeinend ihr kunſt
gnügſam zühaben/ſoſie braun/blaw/grün vnnd weiß ſalben im meſſin büchſin machen können.
-
Derein rechter Arzt wilſein/vnd den krancken nutzbar, der müßmehr wiſſen/ler nenvnd können/dann die alle wiſſen vnd können/von den ſie gelernet haben./vnnd weit hinüber das ihr lehrung vnd hohen Schülen zu jüngeren gegen inen werdcn/ dieweil das nicht geſchicht/ dieweil iſt es gar verlorn vnnd vmb ſonſt / ſo daß beſchehen/ ſo müſſen ſie die vnderweiſung haben/ das jr bereiten vnnd kochen in der Arzney die Apotecken ſchenden / ſogar ſoler ein andere art wiſſen vnnd kön
nen/ aſo daß gegen derſelbigen die Apotecken ein ſudlerey geheiſſen werden alſo auch ſo vil mehr lernen / daß der Auicenna / vnnd der ſelbige gegen ſeiner Arz ney ſich nicht ſchützen möge/ ſo es dahienkompt ſo würt es wol ſtehen in der Arz ney vnd die krancken werden geſundt gemacht / die ſonſt verderbt/geſchädiget oder
erwürget würden. Es möchten villeicht etliche meinen dahin mag es nicht kommen/ dasauß den Apotecken ſudlerey werde/vnd aus den Sophiſtenſchitzen derſelbig ſoll allein das betrachten/das die kunſt keinen feind hat/als allein den der ſie vermeintzü wiſſen dann die ſich ſelbs alſo vbereden/ vnd vermeincn/daß ſind die außdenen
die verderbung geht vnnd entſpringt/vnnd libend mehr diſe finſternuß dann das liecht/mehr die verderbung dann geſundtmachung, wo ſie ſolches mit in ihrem her
tzenhetten/ſo würden ſie lehren vnndein beſſers ſuchen vnnd nichts verachten was kunſt oder dergleichen betreffe/alles mit fleiß leſen/vtheilen vnndieben/ aber alſo ſind ſie geſinnct/ vnd derart/das ſie verachten das/dasaß ihnen warhafft Arzt macht/vnnd aber die lügen mögend ſie nicht ſchenden laſſen / ſondern ſie beſchir mens täglich / ichvermeint aber es wirdt ein einſehen geſchehen von der Oberkeit. Dieweil aber vilſtuck ſind die dafürgangen/ vnnd die ding nicht wiſſen / vn dein
jeglicher mag thün was im geliebet/iſt nicht ein wunder/obgleich noch erges geſchehe dann diß iſt wie aber dem allen/ſo iſts am beſten mit güter gewißne leben/vndſälig dermann der mit frombkeit vmbgehet. Se>
«03
«oS «OS
Ende des
Se
eſienTheis.
I§3
Der andertheit vonderheilung inoffmcnſchäden/Doctoris Paracelſ. Vo;rede. NI Jewol niemands von den erſten grandt der Heilung ſolte weichen/ ſonder ein jegflicher ſolt demſelbigen nachgehen/dann höhergrund Tincturſen
mag nicht gefunden werden Diweil aber in ſolchen künſten vnnd
Ä
Y Tinctuus der Arzt vnerfaren iſt/iſtnot von der kancken wegen ein
Ä
andern auch anzuzeigen damit vnnd ſie demſelbigen nachkommen Sº wie in diſemtheil hernachfolget. So iſt nicht mindercs begibt ſich
... om.oasten vrſprung im leibligt/ſondergaran demort da der ſchadiſt/wo ſolches ſich alſo begibt/da müß diſem rhatſchlag nachgangen werden / darumb ſo erzelich euch ein anderen nach derart der offnen ſchäden wie ſie in ſpecies getheilt werden/
vndals dann dieſelbige Arzney nach inhalt der ſpecies wie ein jegkliche auffdie an der gehöre/ vnd daß mitſampteiner kleinen außlegung der ſchäden/art vndzeichen! auffdaß ſie deſier leichter erkentweden.
Nun iſt auch nit minder ſich füre auch ein poceßherein der frembdiſt/vnd das vö den alten wenig gedacht iſt vnd gar nahe gar nichts/vnd bey den Sophiſteninſon derheit gar kein wiſſen. So zwingt mich ein ſolchennewengrundtzüſcheiben allein Arzney hat die vrſach/ daß die alten gar kein entlichen gewiſſen grundt geſchriben noch gelehrer
je haben/vnd aber die Arzney hat ein gewiſſen vnd ein warhafften gºundt. Dieweit grunot. . er nun von ſnen nicht beſcheiben iſt worden /iſt billich daß ein anderer thü/nicht daß ich mich allein des berüme/ſonderes werden ob Gott will mehr kommen aber ſogar Theophraſti arrzney
braucht arbeir.
iſt der glaub in die erfantaſierten geſezt/daß ſchwer wirtſein in der eildaßzübewegen ſondermit derzeit dann denweg ſo ich anzeig iſt ihnzü ſchwer braucht zuvillernens/ gehet nicht mit faulkeit jü/dann daß können ſo zu einem Arzt gehört/wiirt nicht ein vier vnd zwentzigjärigs vnzeitigs kalbzü einem Doctor laſſen machen. Dieweil aber alle hohe Schülen wöllen ein jegklichen zu einem Doctor machen/
vnd einer muß Doctor werden vor vier vnd zwentzig jaren. So es alſo ein genöter handel iſt/ſo muß er ein Doctor ſein/müß aber nichts können/dann wie kan einer in ſo wenigjaren/indreyen/etwan in fünffenſtudieren, daß er ein Doctor mögwer
den/als wolkaner Philoſophieren/wie Aſtronomiam/wie Alchimiam erfaren/vſ darnach Phiſicam/es mag nicht mitglich ſein/darzüdaß er ſoll ein Perambulanus ſein/auß der vrſachdaß er die welterkunde/vnd die ſitzen aneimort wie ein bleyklotz vnd klotzen ohnzeitauß die Doctor gibt/es möchte Gotterbarmen wie ſie ſind alſo gchetes/alſo empfindens die krancken. Darumb ſo bekümmert mich der dingen keins nicht/macht mir auch kein ſcheuhen/dieweil ich doch weiß/daß innen nicht mehr iſt
dann was den Arzt verderbt/ vnd wider die Arzney iſt alſo folgethernach die erfa renheit ſo mir begegnet in jegklichen offnenſchäden zu Handlennach inhalt der rech: ten Arzney gºundtvnnd warheit. C A P V T
I.
Vonderheilung des erſten geſchlechts der offenenſchäden nach außtheilung des andern Tractats.
von kranck C
AO es ſich begeb/daß an dich keme einfancker miteinem oder mehoffnºſcha
ÄCRI) den/ſofrag den erſten vrſprung im anfang ſeines herkommens iſt es ſachdaß Tung-
er ſagt/Es iſt erſtlich mitfoſtdarnachmithitz an mich kommévi das etlich/
mal nicht allein ſonder mehrmalen hat mir einröte gemacht an die ort der ſchäden mit.
groſſen HIttndarczneh.
I59
mitgeſchwulſt hitz/herten mit offnen ſchläff/c. iſtamſeibhin vnd her gewichen/ mit beſtendig an einem ort blibenbiß nach etlicher zeit hat es ſich dermaſſenyngewur zelt/vndalſo einloch daher gemacht/jetzt iſt die kranckheit der witterung da. Dreyerlethef Seinheilung theit außindeytheil/inden erſten ſo es noch keinloch odcroffnen ungder wir ſchaden wer/in den andern ſo es zum ſchaden kommen iſt./züm dºitten ſo es geheilt ”8“ wie es zübehalten ſey.
Züder erſten Heilung thü jm alſo ſo die fröſt kommen/ſolaß ſie vergehn/vnnd. acht nicht obſie gleich ſtreng werentgleich einer peſtilenz/aber ſo die hitz kompt/alß
dann ſo habe acht wo ſich der Centrum hinſetzen will. Am ſelbigenortnim einlot rºhen des rotenlaß in kleinvnndwol zerſtoſſen darnachein lot weiſſen Wey ºſº rauch auch alſo geſtoſſen thüjegkliches in ein beſonders ſäcklin/wolvermacht/vñlaß Ä
ſieden in einer halbémaßeſſig/vnd einmaß weiſſes weinsdarnachſonim cinthuch daßnetz alſo warm dareinlegesvber den Centrum/ſoestrucknet/widerumb/ſolang/ dißalle hitz verzert würt beſſer magſt du es in ſchwerer witterung nicht gehaben vnd
laßes wolſiedenmagſt es alſowermen auch mehr wider daran ſchütten/vnd weiter ſieden/du darffſtauch keinnot haben in anderen dingen zühandien/wann allein die hitz außgezogen würt/ſo werden alle ding geheitet ſein.
Y. C.
–
Zu der andern heilung/ſo dumundenoffnen ſchaden ſichſt/vnd empfindeſtjn außder vrſachenſpungen/ſoniff am allererſten die hitzvndgeſchwulſt hinweg/wo ſie da würde ſein/mit der obgenanten Arzney/demnach ſo beſihe den ſchaden/darff erreinigensſoreinigejn/wonit/ſoconſolidier/vnd das in den wegeinreinigung/
Nimgebenten Alaundeylot mit eſſig abgelöſcht/ vndhonigzehen lot Aloepatici - - zweylot/ſtoſſeesklein zupuluer waß zupulueriern iſt/vndmiſchs/cb dem fewer ein wenig geſotten in eines pflaſters geſtalt/nit hart damit bindes abends vnndmor gens. Iſts vonnöten daß der ſchadaltwere/vnd gar erwildet ſo thüdarzudcs Cal
cinaten ein wenig/ſo würtcogar gereiniget/ vnd zum beſten geſeubert mit einem gºundtauffden die heilung bald nachfolget. Seinheilung ſoll ſein daß du nemmeſt - - - einpfundt ſtichpflaſter nach derart der wundarzney/vnnddarzü die durchbceré/vnd
vermengen zwiſchen henden/dreylot Crocus Martis/einlot Calcinati damit binde den ſchaden morgens vnd nachts bißzüende der heilung.
Züm dittenſolt du auch mercken das du das geheilt iſt/bchalteſt in der geſtalt
daß allejarettiche mal die Varices geöffnet werden / vnd die wüteriſchenadern in tbaden oder in knoden/auſſen oder inwendig/ vnd das nach anſehen des ſchadens varices. der naturvndeigenſchafft. 2.
Duſoltaucheingüteauffnerckung haben dieweil du heileſ/wie die witteriſchen
-
ºdernſicherzeigen ſindſefauauſſigſolaßinderheilung offnenvnndauffen Ä ſo oftsdienotturft erfordert/ dann durch die läſſin werden ſie enthatn/ vnnd j
enruiert .
-
** -
-
.
*
-,
.
-
..
adcrn.
-
CAP VT 11.
,
-
Vonderheilung des andern geſchlechts der Rorlöcher.
(Rº Teßet dir ein kranckerta der dir fürheltein kleines löchin/das da ſeyferet/ vñbewereſt mit dem inſtrument, daßesinnen weiter iſt dann außwendig/der
ÄSS gleichen mitgroſſertieffe/ſofageſeinanfang vñherkomme, iſt ein geſchwer weſen/vnnd ſich dahin verwandelt nach ſeinem auffbechen oder durch vngewiſſe Slgng, rzney ſo ſag daßeseinrolochſey/daß man ſonſt Fiſtelnennet.
Diſeartheilet von in ſelbs nicht/iſt auch nie erhört worden das es von im ſelbs eile/ſonder allein durch die Arzney/vnd die müßauch ſonderlich ſein von güter art Kotlochbelt ſonſtgeſchichtes auch nicht vndzuheilendiſerorlöchergeſchicht in wenweg/crſtlich Ä“
durchinwendige Anyond zum anderen durchaußwendige Die
nºgº Artz 2,
V
Sasander Büch der
I6o
ney iſt ein tranck/die enſſereinwaſſer vndpflaſter/oder in andereinſtrich, wann ſie einmal ein heilen ſo blechen ſie nimmer wider auff/bedörffen keins conſernierens auch keines Diets. - - Die Arzneyzüm eingeben iſt alſo: Nim Ciclaminis zwo handuoll/weiſſen Sa.
- nickel einhanduoll/Sophienkraut ein halbehanduol/laß ſie mit wein ſieden / wie ich geſchibcn habe von wundtrencken/ vnd darnach thüdarzü-Oleide Gariofilis/ durch den Alembicum gemachtdreylot/daßgibzütrincken alle tag dreymal / recht
-
außgetheilet mit dem öl/daß in gleiche außtheilung komme, was jung Fiſtelſind wer "Zellung mit
den allein dadurch geheilt aber wo nithandel weiter alſo. Ein einſtrich mache alſo: Diſtillier mit einander ſechs lot-Olei Caterini/zwölff
icügetrben Älot Olei Terpentinideylot Olei Garioflorum/alle durch den Alemb auch/jegflichs vüdiſtillierſenech einmal mit diſem zuſatz/Maſtir/Myrhen/Weyr
vier lot/Mumie ſechs lot/als dann ſo ſpitze den ſchaden mit biß an den boden/woll
hienein/alletag zwey mal/vnd ſeuber ſie auch oft außmit wein oder ſalzwaſſer da mit kein wüſt ſich verſetze.
Außwendig leg vber das pflaſter ſomit dem Calcinatumgemacht iſt/vndbinda
morgens vnd nachts damit/wie der blauch ſein ſoll. Es ſind auch noch vil andere ſtuckmehr die auch in ſolchen dingen vürolöchern
mechtig heilen/vnd ſich vorjnen keins entwerenmagals dann iſt Oleum Saturni/ Oleum Mercurij/Aqua Mercurialis/diſe ſind gewiß/vnd verlaſſen dich nicht, Duſolt auch wiſſen daß ſich offt begibt/daß ſie inoren/in augen/vnd dergleichen enden ſtehn/danitwol mag gepflaſtert werden dann ſolt du dich allein destinckens vnd des einſpritzen genügenlaſſenwiewol du magſt hinein bingendey oder vier lot tropfen/oder mehr nach dem vnd ſich erſcheint.
Du darffſt auch weiter kein ſogtragenvmb.mehr Arzney/ſie ſind alle geſchiben vnd angezeigt/in den jetzt gemelten recepten dann ſie vberteffen aller Scribenten kunſt/geſchufftvndbücher/vnderſtummen in diſerheilung/vnd eingetüchtet der nit ſolche bereitung kennetdaß iſt/dcrnitgelcrncthat/daß er lernen ſoll. III.
CA PVT
".
H Devlcerbus mürriſonſt
.
.»
wonhelungdergeſchlechtderſchäden/oſch zuſammen bauffen. Oein francker für dich kompt/der da anzeigtvillöcherbeyeinander dieſſvnd flach/mittrücknevndnitvileyters/esſey am leib wo es wöllervtl oder wenig ſo fragdenanfang/wann erſtlich vilrünßlin dageſtanden ſind./hert düpffel
ſtrophalege-knodert/vnd derſelbigenvil/vnd nachfolgend auffbechenon ſonderlichen ſchmerzt - -ſo heilſie wiehernachfolget. z31» Duſolt auch wiſſen das du ſie am erſten ſolt laſſen auffblechen vonſnen ſelbswas * -
-
-
knodert iſt damit daß kein hertemehr da ſey/dañdieweilherte düpflinda ſind ſolt du
2Net-bene
mit heilen es wird in keinwegbeſtand haben/duſolts auch nicht vnderſchnauff ü eizen/dann ſie würden als dann in ein andere art ſchlagen/vnd an andere örter/du ſoll
es auch nit vertreiben/eskem alles herwider das magſt du aber wolthün/ſoſiena het bey den löchern düpfelhetten/vnnd ſich reſoluiern in die löcher durch die Arzney ſoießt einbeſtanden.
Seinheilung iſt einerlei Als nemlich in die conſolidierung gerichtmitſamptdem mundificieren/vnnd alſo damit gebunden von zwölffſtunden züzwölffſtunden. Nun
iſtdiſe incarnationalſo/daß du nemmeſt Vnguentum de vitellis ouorum ein vier ling-Ole de Mercurio ein quintlin/vermiſchsvndverbinds damit bißzu ende der Conſolidatio. heilung. Oder niñanſtat desöls ein halblot des groſſen Calcinaten/vnd wollverr miſcht. Oder niñanderen aller ſtatein ſtichpflaſter darin der goß Calcinattver miſch ſie nach dereigenſchafft des ſchadens welches duvnder denen nimpſt/heile
alle ſolche ſchädenſ ſtehend am leibwoſiewöllen. Wiewol -
groſſen Wundartzneh.
16I -
Wiewoldaß iſt, daß ſolche löchervilerleyartanjhnhaben/etwanoben im ſchen ckc/etwanvnden etwan in ſeiten etwanvmbdenbauch wie eingürtel/etwananar Centrä, oder men/vnd ob ſie ſchon nicht alle wurden gleich anſehen haben ſo iſt es doch als nnrein egº morbi.
arvnderdrheilung zu nemmen allein habauffden anfangacht/das nur düpffcÄ vidherte hab.
in ſeiner fi
So ſetzen die alten Scribenten/aach dienewen vndiezigen einen poceß /daßvilgur. vnderſcheid zwiſchen jnenſeyen/daßſolt du nicht achten/ſie heilen gar nichts, es ge
hat dann vngefehrdas iſt einvſach das ſie ſovil ſpeeies machen./ſo vil ſie ſalben fünden machen das hab allein acht wie gemeldt iſt von den zeichen. Vndhetten die altenvnd andere Arzt beſſere recept gehabt/vnddiereceptſo ich ſetz/ſie hettenvilklap. perens erſparen mögen/vnd das ſchreiben jrer vnuolfommenen recepten die da gar
nichtsvertröſten mögen/noch jnzuvertrawen.
CA PVT 1 V. -
-
von heilungdererſtorbnenſchäden.
A Lſo auch ſo duſchen würdeſtein tranken
mit offenſchäden/vnd derſelbig zeigt
dir den anfang an/vñbeſchlüſſe in den er hette im nie wehgethan noch wee
* tagen gemacht, auch in gegenwertigkeit nit als dannes ſey der ſchad am jm
ſelbswie er wolle ſo das zeichen allein da iſt ſo heileſhnwiehe nachvolgt. Am erſten müſt du das reinigen darnachconſolidieren am lezten beſchlieſſen/ vndalſo müſſen ſie in dey weggeftrdert werden ſonſt werden ſie nicht gar geheilet es wer dann gar ein kleinsvnnd ſehtechts da. Nun iſt die reinigung durch den Cal
einaten/die heilung durch Stichpflaſteron züſatz/derbeſchluß durch Crocum Mar tis alſo werden ſie alle geheilet/vnd kein ſolcher ſchadiſtnit der ſicherweere.
-
DenCalcinaten miſche mit Vnguento demelle/nachgelegenheit des ſchadens/vñ binde ihn ſolangbiß du eingüten gºundt ſpüreſt oder merckeſt/onallfaulfleiſch vnd ſanck/vnd dergleichen das ſich am lengſten in dem fünfftentag begibt darnach ſoda den grundtſheſ vnd haſt/ſothüſhmalſo: Legvber die Stichpflaſter von der gletten oder Colofonia/vnd binde damit vnd -
-
- -
-
-
- -
-
ernewerdiepflaſter vom fünfftentag von newem/alſo für vnd für/ſoes ſach würd
ſein das mitlerzeit mehr reinigung bedörfft/foreinigsmiteim oder zweye/binds noch
Ä.“ deshandelsvnddarnachfahrwider mit dem ſtichpflaſter für ifüm beſchluß. - -
Züm beſchluß / Nimein Croeum Mattis der im fewerſelb verbunnenſey/oder durch das Reuerberieren gemachtvnd nicht den vom eſſigvndſäe denalletag zwey -
-
-
-
-
-
malvber/vnd ſo du zum andern mal in wildtſäen/ſoweſch am erſten den ſchadenmit ,
dem waſſer/Nim gemein waſſer ein quintlin/Alaunzweylot/gemein Salz ein lot miſchs/vnd wandu es ſauber geweſehen haſt/alsdann trückensauß vnd ſtreweden
Cocum Martis ein damit beſchleuß. So iſt auch nicht minder denſelbigen kranckenmagſt du wol nachfolgend in ein odnung ſetzen mit ſpeißvnd dtanck vnd gebürliche leſſinen oberhalb dem ſchaden/ auch baden fein in ſelbswarmen Bädern iſtjhm ntzlich : , CA PVT. V., .
Vonderheilung der Brüchoder Schenckel.
--
H Bſchwollenſc dir ein krancker züſtünd/der an dem einen Beinvnderknien ein groſſenge henckelhett auch ein groſſen ey/vifaulelöchervn dampffdab
FS' derhüllet/vmbfreſſen/mit herte/vnd ganz vngeſchlacht in der formvnd we
ſinſofragdenanfang ſo er gefunden würt das am erſten geweſen ſamlen bletterlin die verweſen ſind/vndalſo mit langer Zeit ſich gemehret/ſoſoltnwiſſen/Z einſchad 3
-
Sasander Büch der
I62
iſt/ der von jhm ſelbs nicht hcilet/ ſonder he enger heerger dieſe heilung ſoll alſo ſein.
Zü heilendiſen ſchaden gehörendftinfferley Arzney darzü/die erſte iſt dempffen/
infſerl
* die anderentſchwellen die dritreinigen die viertconſolidieren die fünfft beſchlieſſen/ jen. vnd das alles ſolmitfleiß geſchehen/duſolt auch hierauff mercken daß ſich etwan Entſchwelle. einfluß hinzuſetzet von ſpeißvnd tranck/zum ſelbigen gehört ein andere Arzney vá
Är
ein beſondere art, die am letſten auch hernach folgt.
Ä . Daß dempffenſoaſegeſchehen/Nimme Schwalbenwurzeln verlo/Sani ckel, Bachblumen/Steinmics Holderblüt/jegkliches ein handtuoll/laß ſieden in
waſſer/ob dem dampffſoltunbäen aber nicht waſſerbaden Dumagſtauchwoldar züthün Gamillen zwo handtuoll auch Taubenkottdreyhandtnoll/vnd Hennenkot ein halbehandtuoll/wirdtsdeſterbeſſer/vnd das dempffenſolt du alle morgensvnd nacht thun vor dem bundt. Dempffen.
Zücmtſchwellen vnd die geſchwulſt züncmmen/Nimflores Tapſij/flores Pppe riconis/jegkliches zwo handtuoll/vnddey handtuoll Holderblützwohandtuol Ga
millenblümen die laß alle ſieden durcheinander in Wein vnd Eßig/vnd wol außge druckt von aller feuchte/ſo warm dem gantzëſchadévbergeſchlagen nach dem vnd die
reinigung eingelegt iſt worden vndalſolangvndofft thün/ſo lang die reinigung geſchehen ſoll vnd müß. -
Entſchwellk.
Zum dritten ſoll die reinigung ſein allein von Vnguento de Vitellistacuiert mit dem Calcinaten/vñnichts vnderlaſſen alles wolanfüllen/alletag zwey mal ſo lang biß ducinsgütenbodenſichtig wurdeſt darü auch aller geſtanckvnd wüſt hinſey/ als dann ſo blauch das Conſolidatiff wie Hernach folgt.
Die conſolidierung ſoll alſo geſchehen. Nim Stichpflaſter von Colofonia gema
*- - -
*g* chet ein vierling/zwenvierling Stichpflaſter von der gleiten/vnd ein halben vier ling lautcr rein Hartz/vermiſches ob einem lindenfewer züſammen vi bceres in ein
zapffen mit Croco Martis/vñCalcinatoacuiert ſovilnot iſtdarmit binde wie Pfla ſterordnung inhellt alletag zwey mal/ vndernewers nachgeduncken der nottarfft/ vnd darnach ſo höreauffmit der Arzney der entſchwellung auch mit dem dempffen/ geb auch dich allein des Pflaſters. C5ſoldieren.»
Zümbeſchlieſſen gehöret das Puluer / Nimme gebtent Eyerſchalen ein lot/ gebenten Alaun der abgeleſchtſcycinquintlin Croci Martisdreylot/Weyrauch/ Maſtir/Mircn/jedes ein halb quintlin/ſtoßes klein/vnnd brauch es zü end der verhütung.
Vnd ob der ſchenckeleingröſſe behielt./ſolt du nicht achten dann vrſach ſich be gibtvildaß ſie alſo erſtaren vnderherten das nicht der natur müglich iſt züncmmen
Duſolt dich auch befleiſſedidujn nachfolgend mit denbequeme Adern vnderweiſeſ zulaſſen zü ſeiner gebürlichen zeit-
-
Alſo iſt auch not zü wiſſen nach dem vnnd von ſpeißvnnddanckeinfluß ſich Beſchlieſſen, daher ſetzet denſelbigen müſt du alſo hinnemmen mit den Tiriaca de Coallinis
purgierenvnden vnd oben allein einmal/vnnd mit Electuario Diacubcbe confor tieren nach anſehen der perſon vnnd ihres weſens Solt auch denſelbigen kran-, - khen ein Dictam ſetzen in die abſtinenz/vnnd ſich züvberfüllen in keinerley weiß nachgeben CA PVT
VI.
Von heclungder faulen Schädendtevbelſtincken.
H
„O dirzüſtünde ein krancker der ein faulenſchenckel hette/alſo das nicht von Coroſiuiſcher artwere/ſonder faulet ſelbshin mit groſſem fuß/geſchwulſtt
JS” geſtanck vnd vnflat/des anfang frag. So du vernimbſt/daser etwan dahin
geſchlagen geſtoſſen oder verwundet ſeyworden in Stichweiß oder ſonſt vnndanß ſolchem anfangſey ein ſolchs entſtanden/ſothüjhm alſo: A *. -
-
W.
*
groſſen Wundarcznep.
163
Am erſten müſtdufhn reinigen,/ darnach conſolidierenzweyter iſt nichts mehr
º,
noth/vnd das in den weg züreinigen /iſt alſo.
Nimmedernewen Tanzapffen/die im Mayennochfungſindzdeiſſig/auch wol**** Harzig vnd ſaftig/dieſelbigenſend im waſſer ſo lang biß das Hartz alles heraus - - - komptdarnach ſoſeud das waſſer einbiß allein das lauter Hartz da ſey/in geſtalt wie
ein Terpentin/auß dem Hartz vnnd Reſin mach ein Eyerſalben/vermiſchs mit dem
Ä nach geſtalt der ſachen/ſorciniget er ſich/vnd nach der reinigung conſo lidier6 alſo.
Nimme Wachseinpfundt/ Colofonie ein halbpfundt/des Bechsſo du geſot C5ſolidierk. tenhaſt ein vierling/zerlaßes durcheinander - darnachthu daryn diſe pulfer/ Hol wurzfWalwurz jegklichseinlot/Maſtreinhalblot Myrien anderthalb lot/gel bem Agſteindey lot/Firnis'vier lot/formiers in ſalben / darmit bindesmorgens vnndnachts/Soes die notturfft erfordert etwan ein mittel der heilung zu reinigen/ ſovnderlaß nicht darmit du allemal ein friſchen boden habeſt/dañ ſonſt würde alle
Ä
heilung widerzüruck ſchlagen.
ſ
Düſo auch achthaben, wo ſolcheſchäden ſind, ob nicht ein anderer ſchad mit”““ gemiſcht were/das du dañdie zeichen nemmeſt/vnd in andere weghandleſt/das hie mitgeſchiben würt, ſondern ſeinem Capitel.
Duſolt auch nachfolgenderheilung den krancken in ein Salzſultzen ſchicken/da rinnzubaden auffzehentag odermch: / damit diſe faale artwo vergang / dann ſie Saleſil.
kompt außfeuchterkelte des Aluminis welcher durch die Salzſultzen vberwunden - - - vnderwermet wirdt.
-
-
-
C AP v T VII. Vonderhallung der offnenſchäden/ ſo am ſchwerlichſten ſind.
der offenſchädeſoampeinlichſtenvndam ſchmerzlichſten ſind/ Q&O Jeheilung ſolt duerkennenen in denen/ Wann ein krancker zü dir kompt des ſchaden nimmer keinrüwe laßt / von wegen brennen/ ſelbsetzen / als dann Wölff. Krebs etc. ſind auch in ſchencklenvnnd dergleichen, ſonſt magſt du kein andererkant nus nemmen/dieſelbigen werden alſo geheilet.
Y
Sein Arzney theilet ſich außerſtich in milterung/Zum andern in ein friſchen werdengwen grundtzümachen. Zum dritten Conſolidieren. Zum vierdten/was züfäll ſind etli-ºen fürgens
chergeſtaltzuuertreiben. Näniſt ſolcher ſchädenart, das ſie nichts gedulden mögen Ä º“ von Arzney/noch nichts milts noch dergleichen/Darumb von allendingen am aller
Ä /Co
# die milterung geſchehen müß/darnachfolgethernach die Arzney ſo darzu ge ºf.
Vilhaben ſolche ſchädenvnhailbar züſein fürgeben./das doch ein ſpott vñſchand iſt dann vſach ſiehaben den grundt der heilung nicht gehabt, noch gewißt haben auch div:ſpung nicht gewißt/damit ſie fürthienjh: thoheit vñnichts wiſſen verant wotenmügen haben ſie geſagtesſeyvnhailbar vndalſo dickunſt der Arzney ange logen/vnd diekranckenverfüret/von deswegen das ſie jh: lügen verbergen möchten/ vnd das ſie nicht künden.
Diemilterung geſchicht alſo Diſtilliers durcheinretorum dißölnimme Nege lineinvierlingt Wacholderbeerein halbenvierling/Sulphurisvitriolatieinhalben Dreymttga vierling/diſtilliers/wolvermacht/darnachſchlagehienü-Olei laterini/halb als ua vilalsviles iſt die deygröſſeren Mitigatiua/den vierdtentheilalsvilals hall/vñ
haber gleich genommen/diſtilliers zum andern mal was damit dem öl beſtreicheſt Fºnfriſchen das verleurtallen ſeine wehetagenimſchade/erſey wie er wöll. So dunundz gethang"
ka"üden wehtagegenömen ſomüſt du wiſſedierainigung deſ gemacht wird oleaves Niñe-OleideArſenicofrojehen lot Oleide Gariofilisachtlot/Realgarisclari Ä
vºn sie ansºnsten an sºg. --
:
4
I68
Sasander Büch der
es auffdenſchaden/vberalles ſo weiter iſt/vnnd wo er iſt. Das thüchlin ernewere allemal in derzwölfften ſtund/dasthüdeyma/ſo wirfft es ein dünne ſcheffen hin
. .
. weg/ vndvnder ſh: ein friſchenboden. Demnach/ſo nimme aber ein wenig von der
**"g
rainigung wie ich vom Calcinaten geſagt habevnd in den andernſchäden gemeldt auffoey oder viermal zübinden.
Nach dem ſo bindallein mit ſtichpflaſtern/bißzüendderhailangſdann du darffeſt kein ſo:g mehr tragen/die erſte Arzney vnd die erſte reinigung machet dir ein friſchen
grundt/vndwunden die gar leichtlich vnd gernhailen. So müſt du auch auffzufällachthaben/die in ſolchenſchäden ligen/ſie freſſend
gemeingklich das beinhienweg oder machens ſchwarzetwands GeädervñAdernt
Zufall,
vnd anders dergleichen woda ſolchs merckenmagſt oder ſiheſt/alſo das duauffden
ſelbigenboden kompſt/ſo müſt du dieſelbigenbein mitnichtenſchaben oder brechen -
ſonder duſolt iſt bey den erdichte Arteten hinwegſchlagen wie dannlaſſen der blauch – ſie oderlöſchenvndabkülendarbey bleiben/vnd für mit der heilungſo weiterfahre
C
zeucht ſich das flaiſch vber das bainohn allen ſchaden, dann es iſt ein groſſethoheit
ſchaben feylen mit ſchwteyſſen/alſo Henckeriſch handlen/dieweil doch Gott einan dere Arzney beſchaffen hat die von demſelbigen nicht gelernet iſt woden vnd nicht künden auch n ſelbszü ſpott nicht lernen wollen.
4öſchung. "Die Arzney ſolche bain widerzübungen/die verbrennt/erfreſſennc. ſind geſchicht durch die Arzney/ Nemmend Ole de Camphoza das durch den Eyerklar gemacht ſey/nimme-Oleude Gariofilis ein halb lot/vermiſchs durch einander./damitbunds
mitſampt dem andern bundt bißalles vberzogen iſt mit fleiſch CA PVT
VIII.
Von derartvndgeſchickligkeit der offenenſchäden
die da in diebzeytefreſſen.
& D direnkranckerfür die augenſtellteinſchaden/als im Geſicht/auffden Schultern, Bruſt Rippenvnd dergleichen wie dürze fleck am leib iſt ſo ſhe ÄS” vndſchawe alſo ſoesindeweytegeht/frißtvmbſich/nagethienweg was da iſt das faijch alles demnach auch ſo ſtarckdºingetesden Adern zü/vnd dem flaiſch
nach/das gar hinder die Ohren kompt Zeen vnd Bieler entblößt die Ripp Schul tern/vnd der gleichenhienwegfriſſet alſo ſchädlich das vnder allen offenen ſchädcn cllendersweſen nicht ſein mag.
*.
--
Als dañſo heile alſo zweyſiuck ſind dieſolche Fiſtel heilen/Alsnemlich/die-Olca der Metallen/ vnd die ſüſſe Mercury/ alſo das ſie damit alle tag zweymalgewäſché oder beſtrichen werden/diſeöltödten das Salz im grundt auß/dasdiſen ſchaden A
-, machet/vnd heilet von grundt auch auß. Das beſte iſt Oleum Saturninachfolgend alle iſt die vber ſie Jouis/aber darnach Martis/darnach KuneMercurij/welche noch auch wie ein Veneris/amletſten es ſind nicht minder ölgeſtalt iſt. So iſt auch füß meh: die heilen, als im anfang als danniſt das Arcanum regis/die Aque Mercuria les/auch ſind ſonſt noch meh: erperimenten die gar früheilen aber das ſoleinjegkli cher wiſſen das ſchwere kranckheiten ſind vnd die mit ringer Arzney nicht geheilet werden./darumb vonnöten iſt das ſich ein jegklicher Arzct fleiſſe zün beſten Artz neyen/dañes ſind ſchwereſchädervñdarzuanendenvñſteten dagareinvnform iſt.
Ih: Arzney zumachen iſt etwas zuvilkunſtreich/nichtmeniglichem zu verſteht/ darumbichshievnderlaß wiewo es ein ſpott iſt das ſovitArzer ſind nicht ſollend
verſtehen was ein Arzetſcheib oder rath ſie ſtellend ſich darabatsſey es ein vnzey tige Schlehenſagendes iſt Alchimey gleich als ſollend ſie es nicht wiſſen vnndwer in ein ſchand wann ſie es wüßtenvnd kündten/ Solchevnuerſtandene leut ſind in der Arzney obſie Arzet ſind oder nicht/magſt duwot erkennen.
So iſt doch ein ſolcher vnderncht/das die Metallen ſollen zerbrochewerde wie daſ
geſagt iſt vond Tinctur des Goldtovñalſo nach denſelbgeartin ein Arcanü Ä. -
-
--
-
fü1 k
groſſen Wundartzneh.
156
für ſich ſelbson zuſazzügebrauchen. Aber von derberatung der ſüſſe von Mercu no/iſt einölohn alleſcherpffe vnd Coroſiuſcheart wirdt in den letſten Bücherng“ meldt/der Realgarvnd Aque Mercuriales ſind gnügſam zu erkennen, I X.
CA PVT
4
- -
Vonhalung derart vndgeſchlecht/da ſich ein artin ein andere zeucht.
Ä.
FY Inkrancker der dir fürhelt ſeinklag/vnd ſagt Meinſchad hat etwan alſo geſe-
Hen/im anfang in der geſtalt darnach alſo in der geſtalt/darnach aber an-j ders/alſo verendereter ſich für vnnd für in anderweſen/ vnnd bleibt nicht in einem beſtendigen/vnd kompt auch nicht wider in ſein altes weſen ſonder macht alle maleinncwes/einanders/ ein frembdcs. Als dann ſo haſt du vnder:icht gnüg/wie duſm thün ſolt/vnd was er ſey. Alſoſolt dujm thün/handle mit der Arzney wider das ſo vnderaugen ſtehet/vnd Arzney ſoll nicht wider das ſo vergangen iſt. Alſo iſt die hallung geſetzet allein in den Mercurtü/jös erſtlich legt derſelbig eingüten grundt/ vnd betreugt nicht/demnach in die Colofo- ſichtbarºch; -
Ä nia/Litargireum vnd Gummi durch die zwenweg muſt du ſie hailen. aluminis/ Ä durch Aquam coaguliereſt dujn Mercurij iſt das Dieberatung des Äate Ä"
vnd dieſelbigcoagulation zermaleſtin einpulfer gar ſauber/welcheson allen ſchmer-
zenvnd wehtagen iſt/das vermiſche mit Vnguentofuſco/darmit beſtreich durcheyn Ä ºß die ſchäden ſo lang biß du einengütenboden haſt.
Alſo dann ſchneideinpflaſter von Gletten einpfundtröleinpfundt/Wachß ein pfundt in daspflaſter oder cerot/laß flieſſen einpfundt Colofonie darnachthüdein deylot Weyrauch nach dem fünfflot Firnis/darnach beer ſie in ein zapffen, auß dem machepflaſtert damit binde die krancken wie gemeldt iſt offtmals.
-
Dudarffeſt auch nicht weiter ſogtragen vmb.mehr Arzneycs iſt an denen gnüg/ dann ſolchſchäden eſſen ſich ſelbpab/vnd nemmen die Hailung leichtlich an darffeſt nicht ſchwer ſo:gauffdich laden laßnür die Arzney fürfaren.
:: Wiewol nicht minder/ſo nicht menſchlicher natur zu güt ſolche ſchäden zu hai envergünnet würden ſo wer es doch nichtmüglich das ſie gehailctmöchten werden dañwann ſie jülang ſich verenderen voneimweſen in das ander/ſo wirdt am letſten gern der beſchluß ein Auſſatz darumb ſo habe acht auffdie gegenwertige anzeigung/
damit du dich nicht mcht vndcrſeheſt dann der naturbefelch vnd vermügenſey. :: º
- ':
1 :
3 : r:
:::t:“, - - -
.
. . ..
-
2:3 : 2 --
-- ..
-
- - -- -
t... :: C-APVT X. - - - vondem geſchlechtverhmliſchenInflu .
-
-
iz
.
.
-
,
. . . .: Henzuneffnenſchäden. ... : -
--
-
- -
-
YºN Jeſhädender influenz müſiduallein ſo verſtehen/ſodich der kranckvnder
D
wicht/die zeit ſtund tagvndar/ vnd auf ſolches ſelber den Himmel erigie Gº-Oreſt vnd erkenneſt/obſolchsein himliſche impreſſion ſey oder nicht als den Aſtronomie züwiſſen iſt zeitſtundvndtag zukünftigen anderen himliliſchen kranck -
cheiten/in ſolcher geſtalt ſolt du auch das wiſſen. ...
-
"So dunün ſolchserkenneſt, ſo müſidu zwo Arzney für dich nemmen die eine ob cſich deshimmelslauffverzertvndverlaſſenheit mit einer andern natürlichen Arß meyfürfareſt wo aber nicht ſonder die impreſſion wer noch da als dann ſo müſt du die Arzney brauchen/dienachhimliſcher impreſſion genaturtiſt -
Alſo ſind zweyerleyartin der Arzneydienatürlichevndvnnatürliche Dienatür ich ſidiejrdiſch dievnnartürlich iſt diehimiſchefNun iſt die Arzneydernatürlich
frefftenerſtichrainigendarnachconſolidierenDieiwo Arzney beſchehen ingeſals t. - -
-
:
: . -
-
-
1:1 -
-
-
- -
-
-
-
-
:.. .
.
.“
166
Sasander Büch der
vnndweg wie auch vomals geredt iſt von anderen offnenſchäden/vnndfügt die Vlceration in ein vergleichung einer andern/ vnd derſelbigenproceßniffizüjr.
Soſie aber noch vnder der vnfluenz würden ſein/ſo müſt du Aſtronomice hand
len, das iſt durch die ding/diewiderjrdiſcheeigenſchafftvnd weſenhanden als die ding ſindſoſiewircken/das man ſagt/Esſey sauberey/wiedann die Perſcariathüt -
diejld Naterzungen/die Sophia/wann jh wirckung iſt alſo/das du ſie nemmeſ vnd durch ein kaltwaſſer zieheſtlegeſts vber den ſchaden/vnddarnach vom ſchaden
- vergrabeſ ineinfaißterdtrich/vnd ein groſſenſtein daraufflegſt/pñdas es baldfan le/foesanfachtfaulen/ſofachtes anhailenimſchaden/vndſocsgarverfauletſo iſt es gar gehailet.
f
-
4
-
-
Nicht das diſesein zaubereyſeyſonderein natürliche wirckung in krafft des ge
ſtüns die alſo ſolche wirckung vollbinget/auß Göttlicher odnung alſo geordnet/ aberauß der viſach/das die vermeinten vnderdichten Arzt das nicht gelernethaben das ſie gelernet ſolten haben/Als Aſtronomiam/Magicäaußdervºſach ſind ſolche
künſt durch die vermeinten Artztinverachtung kommen/vndaſoſolcheſchädenſher hailung beraubt durch den vnuerſtandtſolchervngelehnten leuten/dann ein jegkli cher der einding ſein will vnd hat kein andern grundt dan das erdichten vnd fanta
ſieren/wasnutzterim ſelbigen/dann betriegen/vnddickunſt zu verfüren außrech terodnung in ein jrzthumb.
.
-
c AP vT
x1
wonhallung der Captd.
::
-
- Odir eingebornerſchad züſtünde/lernejnalſo erkennen in einem obesen
CF erb ſey das ſterboten von den ältern ſo dem alſo iſt ſo iſt es ein leibfluſs Al
&O ſo auch ſoesnachder Complexioneigenſchafft der menſchègenaturt were/ſo iſt er aber alſo das iſt ſogleich weſenartvnndeigenſchaft gegen einander gehalten wird / ſollerkeinswegs für ein leibſchaden/ dasſ
für ein leichtenfluſs gar
werden.
Von ſeinerhailungzüreden mag nichtſein/wie mit andernſchäden ſonderman müß weiterſüchenzuhailen in anderweg damals nun wolwiſſend vnnd offenbar iſt das niemandtskaneinbrunnen abgraben noch verſtellen in dem 7manmüß jm
ſeinen lauffvndgewaltlaſſen/ſolchsin allewrghie zu betrachten iſt/aber was mein erfundenechurinjm hat/daſſelbig wiſſend in den weg . . Manſicht das offtmals ein bunnen
1Tatürlich
. -- ... Ä von der Sonnen/ von der dtire
Sonnenſe der erdenvnd alſo keinfluſs vonſhm geht/aſſoin ſolchergeſtalt ſind auch natürliche
"* Sonven/ das iſt natürliche Arzney/welche die außtrückneteart wie die Sonninjr hat/dieſelbigen müſſen geſüchet werden./ eichen auch ſo ſind etliche menſchen einer ſolchen dürenart/das ſie ſolcherftſovilverzeren./dasnitzüdenoffnen ſchä
dengehen mögen dereinwegatsaußdoren/wo die Sonnenſt näittlich/derander iſt von natur des menſchen darümbderſelbig zu verlaſſen iſt.
Abſtinenz in
36Y1 :
Einabſtinenz ſoll ſein vor allendingen dann was werdasaaßgetrºcknet rwann
* "ſº die Sonnaußtrücknet/vnndregnetwiderumb darein demnach ſo die abſtinental -
ſo iſt, ſo iſt darnach das außdoren durch Croeum Martis/derzartvndſubtizwas berürtſey welcher im menſchen die natürlich wirckung volbingen / weiter iſt mir
nichts bekantauß zudören die bunnnen flüſsrals allein was der Croeus Martis thüt/vnd iſt äuchgnügam ſelbigen des offenſchadens halben läßſn reinigen/vnd darbey bleiben./dasderfluſs habe ein lufftkocher gehe oder gehe nicht.“
*
So iſt auch wolnicht mindman mag einen bunnèleité aneinandern weg alſo auch die leibflüſs ineinandern weg. Duſole aber in ſolche wiſſen dz ſolch abwenden ſchwerlich geſchehen mag dañſoes ſchon etliche zeitmüglich iſt/vñgeſchichtſobticht es doch denſelbigen thamamletſervñwürt ein gröſſerer ſchaddañamerſte war.
º
groſſen Wundartzneh..
167
iſt auch nicht minder/purgieren die flüß von dem leib iſt güt vnd nutzlich dannes tücknet den leib auß/vnd nachfolgends die flüß deſter mehr mögend verzert wer den/ſo iſt aber auch das ü beſorgen daß die purgationes an anderorten mehr ſcha
dens mochten thün/beſſer aber ein dann zwen. C AP V T XII. Vonart derſchäden belange von den Beinbrüchen/Hrand/wunden/zc. entſpringen.
ZR- Olcheſchäden werden bey dem erkant/daß der kranck ſelbsrede vom anfang *) ſeines bzuchs/oder wunden oder brandt/oder therbiß/vſi wie es nachfolgends
in die verderbung gangen iſt das gemeinklich allein der vnwiſſenden Arzt ſchuld iſt/durch renvnuerſtandt dahin verderbt worden, dann ſie wollend kein oing lernen biß an ſein ſtatt darauß volget dann ſolchsargs vnnovbcle. Ob aber dazühelffen ſey/ vnnd daßbein wider zu früchten dringen / oder daß
geſchädigtglid/daß ſolt du durch dein geſchickligkeit erkenné/wie ich daſ in der wund azueygeſchºben hab/ſo du aber mit demſelbigénit kanſinitzlich ſein/ſothü1m alſo: Erſtlich reinigevnd ſeuberedaß vnrein von dem reinen/wie ſich dann dºß verlauf ſenmag/darnach ſo heilees durch die impreſſion ſein Sophie/n Perſgara/tc. ſt/ wie newlich anzeigt weiter iſt kein anderer weg/ dann alſo iſt der letzt proceß. Be feiß dich aber der Wundarzney vnderichtung, CA P V T
XIl I.
Vonheilung derart der offnenſchäden außeigner Conſtellation.
Olcherſchäden erkantnuß/iſt am gewiſſeſten in dempuncten/daß ſie in keine S*N wege wöllen heilen/was allein irdiſche frafft iſt vnd hat als Conſolida/
ÄS' als Mutia als Enplaſtra/ als Vnguenta/ſonderſ woen haben ein
Conſtellierte getoene Arzneyz auff das bed Conſtellationen gegen einand ſtehn. Solche Arzney muß auch außeigner naturconſtelliert ſein/ das iſt ſie ſollen an
gebornenatur der conſtellation haben als dann Chelidonia / als Eychenlaub als Plantago / dann auß ſolchen müß die Azney gemacht werden dann die ſind ge wiß vnd fäien nicht.
--
Aber daß ſie täglichevnndgewaltige wirckungvolbingen/geſchicht in zwenweg: der ein/ſoſie geordnet werden./vnnd ſo gob wie es dann ſein mag gebraucht/Woa
berduſes mit helffen wolt, ſo mach daßrecept/ Nim Chelidonie drey handtuoll Ey chenlaub zwo handtuol/zerſtoßes durcheinander vnd laßesfaulen immiſt/darnach dſtilliers in öl/damit wäſche die ſchädé/vndſäe zur incarnierung geſtoſſépuluer von
inen gemacht darein alſofahrzüend / vnd bey diſer Arzney verzag nicht, ſie iſt in den conſtclliertenſchäden die gewiſſeſtheilung,
Beſchluß.
I Nderheilung aller offnenſchäden iſt der höchſtgrundterſtlich die ſchmerzen zünemmenden ſchaden heilen, daß nichts widerwertiges n hinſey züm let ſten heilen vnd belchlieſſen. Nun ſind die Arzney alle vier gemeldet/vnnd wol furgehalte ſo ſichein Arzt in diſebefliß/waß iſt dzimmscht widerſtehn(dañdz Gott nicht will) Sovil ſage ich zu dem vnd darffes wolthün aus meiner erfarenheit/ daßzüglauben iſt, daß ich der kranckennutz hienur betracht hab/vndnit der Azten/ dann ich kanin mir ſelbswol ermeſſen, daß nur von Arzten gebraltchtwürtgetzhal ben/nicht der kranckennutz halben darumbſollend ſich die kancken fleiſſen/daß ſiede
Arztekennen dann wo daßgütiſtvñ wo der eigennutz iſt/da finden ſie kein gewiſſe
bewertekunſt/allein ſovilſ davnndbeydenſelbigen das geltherauß bringe weiter
I68
Sasander Büchder
achten ſie keins fleißmehl. Auß ſolchem möchtvilleicht erſchen/dasdiſe meine re Theopha ſtus lernet
die gelehzté,
cepten möchten fürgeben werden für gerecht vnd gützü ſein von jnen/vndalſo euch krancken geben/vnd aber ſie möchtens nit ſein/dann jr ſind wenig die ſie verſtehen dasjnen meh: ein ſchand iſt dann ein lob/das aber ſag ich darumb ſo meine erfaren heit ſollend gebrauchet werden/nitgeſchehen mag durch die vnzeitigen kol ben/oder durch jhen nammen ſondern durch erfarneleut/die da
gelernet haben bißanjr ſtuck zudem end/ vndauff dem rechten wegwandlen.
Der dicte Büch der haitung von offnenſchäden / Doctois Paraceſ.
Vorede STKETS Jewolim anderntheilbailung/vnnd alles genügſam was darü
§ gehört/angezeigt iſt. Dieweil aber die Arzet ſo gar nichts verſte Ä Ähen in derberatung der Arzney/dasjhndañmeh: ein ſchand daſ RÄN A einlob vndehiſt/ſo doch ein jegklicher das ſollfönnen/ganz vnd 24 Ä ) vnzeriſſen darmiterleib vnd ſeel bewaren ſoll. Dieweil aber der
Ä.
ÄH gebteſten da iſt/vnd ſich offentlich beweiſet/iſt not von der krancké
geſundheit wegen/weiter zübeſcheiben die gemeinen Arzney/wie dieſelbigen züm nüzeſten vnd beſten als dann jetzt an dem tag ſind züeröffnen vnd fürzühalten ſie ſind eines geringen poceßdörffen mit vilſondere weißhet als allein nur angreiffen aber ein groſſeerfarenheit vndübung iſt in den andern, darumb welcher der were/ dem es zü ſchwer/oder zu vnuerſtanden der fodertheil würde ſein/ als ich acht den meherntheil/das derſelbig ſich nach inhalt der nachfolgenden recepten haltväpo cediert auf das die krancken/ſo doch nicht gar in allen doch etlichstheils/erledi get werden/vnd zu der geſundthet kommen. Nün iſt nicht minder/ſo ich es ſetztevñbeſcheibe nach derart der alten/wie ſolche recept an mich kommen ſind./vnd wie ichs auch in meiner kindtheit vnd jugendt/ alscinvnerfarner wie andere gebraucht habe /hie in diſemtheil würden ſie gar wenigen nutzlich erſchieſſen/als züdenſelbigen zeiten auch anderen mehr geſchehen iſt das mich dann verurſacht hat weiter zülernen/vndzüerfareneinanderègrundt
der auch warhafftiger gerechtervnd frümmer erſchine/dañwie ſie an mich ſind kom men/Auffſolches/nicht das ich wölldasalt leh:en/ſonder das new / darauff ich mein erfarenheit hab/pobvñzeiche zu lege nicht dieſelbigen ſo außjrerarbeit ſind/ ſonder durch mich woleraminiert/pobiert/confirmiert das ich darmit ein jegklichen wundarzt dcroffnenſchäden vertröſten vnd vnderweiſen darff/ſich ſo vilvnnd die miiglichkeit der natur/vnd ſolcher Arzney ſein mag nichts verderbt noch geſchädigt
mag werden./ſonder würt dahilflich vnd erſchießlich ſein allenkranckheiten, das iſt meinart dieweilſovilerley offenſchäden ſind die vnheilbar erſcheinen/nach ſolcher gemeiner particulariſcherp:oceß als Krebſ/Fiſtel Syrey/Wolff Modaxnc. das du dich fleißt in den recepten/Arcanis/Myſterijs der naturſo ich im anderntheilge melt hab/ vnd getrewlich fürgehalten damit das die vniuerſaliter gehandelt werd nicht particulariter/ das einem Arzt nicht ſogar wolanſteht. Aber vnangeſehen der Artzten vnerfarne bewerte bereitung der Arzney/iſt nicht minder was fürthien geſch:iben würt/iſtparticulariter/dein einfalt vnd wenig wif
ſenzwinget mich darü/das durch deingar vilparticulariſchererperimentiſche wenig wiſſen/vilkrancken verderbt vnd geſchädigt werden das ſolchs nicht geſchehe/
j
UNN
groſſen Hundartzneh.
169
rumbſch:eib ich diſenparticulariſchcnpoceß/deren ſind zwenweg einer der da am erſten geſetzt iſt der iſt zubtauchen in allen offnenſchäden wie ſie ſind/dann da mag
nicht ſein das nicht hilffgefunden werden. Der anderweg iſt das ich etliche ſondere ftrzegriffanzeig für etlich in ſonderheit offenſchäden/Als im Krebſ/Fiſtelvndder gleichen/allein du habfleiß das du den krancken eigentlich bewareſt/ vnd jhn nicht verſaumeſ durch dein vnerfarenheit vñhienläſſigeart/ſond mit allen trewévñkünſte
bereit ſeyeſt an dem otnichtsbey dir gebteſten ſowlirt dich Gott auch nicht verlaſſe/ ſondern dir auch erſchießlich ſein auffdeingetrewhertz Daruſfiſodunit weiter lernen noch dich bemühen wit/ſo du dich doch ab der ellendémateriſche arbeit/dardurch du
die kranke verderbſt vñpeinigeſt/auch heileſt wider der natur lauffvñoºdnung/pfleg dich ſovil du kanſt vii weiſt dies nach rechterodnung zugang/vñnit wid die natur CA PV T
.
wiedeofften Schädenzuheilendurch reinigung. Sſind etliche ſimplicia/darauß compoſitagemacht werden/die da reinigen onallèwehtag Nünaber am erſten müſt die erkantnus haben was offne ſchä den durch reinigung mögen geheilt werdé/dañnicht alle ſind daher dienſtlich/ was aber zur heilung in ſolcher geſtalt genaturtiſt/das würt wol vnndgüt geheilet.
So müſtuin allen offnen ſchäden das wiſſen/wann du particulariter handlen witt das duerkenneſt ſovilan offnenſchäden vñan der Arzney/damit das du gleichs zu gleichem fügeſt/dañwo das nit iſt/da handleſt vndjrteſt zur verderbung wie daſi der gemein blauch iſt den jr mit den francken füren/vnd alſo mit der andern Arzney
verſücht werden/vnd alſo offt zehene oder fünffzehene/vnd meh: aaffein anderen ge braucht/vnd keine ſoll nichts/biß etwan am letſten einer kompt der es vngeferd trifft/ das er ohne erkantnusgleichs zugleichem fügt/ vnnd alſo heilt das dir auch geſche
henwere/ hetteſt im anfang auch alſo gefragt.
-
-
-
-
Darumb weiter ſo wiſſend/ſo nun die offnenſchäden kein binnendsſalß in jnha ben/vnd Coroſiuiſcheart/als dann ſo fügen ſie züdiſer heilung/vñ dir würt nichts verſagt,dpoceß iſt alſo: Nifi Terpentineinpfundt/Eyerdotter an der zal zwentzig/ flopffswoldurcheinand in ein ſelblin/darnachſothuſovil Honig darzü als ſie beide ſind laß ob défewer ſiedè/wol gerüretbiß einbaunpulmentwürt mit debind die off. nenſchädemogens vñnachts/dasſeubertvñnimptallen wüſt vñgeſtanckhienweg. So nun das geſchehen iſt ſo haſt du ein grundt der Heilung gelegt./alſo das die rechte Arzney nach dem den ſchaden wol heilen mag/vnnd nichtsiſt da das dir die Arzney züheilen widerſtellig machte/wo aber diſer anfang nicht geſchehe/ſomöch teſtdunit auffdengrundt derheilung kommen.
-
-
Nunauffſolches mercke/das ſolch ſeuberung zurheilung nicht ganz perfectiſt/ das recepthernach das perfect macht biß anſtattger ganztheilung,
darumb ſo
z
vndwirt alſo:
-
Niñderobgemelten Mirtureinpfund/geſchlagen vñgewachſnen Terpentin ein halbpfundt/klopffs durcheinander auffdzvermeſ als du magſt/laßdoch mit ſieden, leg darein geſtoßnen Galbanum / Oppoponaeum / Bdellium jegklichs zwey lotz
ſchneids vü zerknitſchs wie du magſtauff das kleineſt/vñwievo:hiengeſotte in eſſig/ ſomimpts die Mirtur an ſich darnachthudarju Holwurz geſtoſſedey lot/vermiſchs wo/alſoheileſt du alle offne ſchäden in dem kein Coroſiffoder Saltzetzung iſt. CA P V T
1 l.
vonderheilung durch Calcinaten in offnenſchäden.
Vniſt ein andere beſondere wirckung in den Caſcinatiſchendingen(ich meyn
WI die nicht Coroſiuiſch ſind) dieſelbigen heilen offne ſchäden wunderbarlichen SB) vnndmitgewalthienauß/dnmuſt aber das vo: wiſſen/vnd die erkantnusver ſtehen, das ſie alleindienézüden offnenſchäde/da die Salzetzungoddº Coroſiuiſch Salz/ von dem der vzſprung iſt außgearbeit hat vnd abgeſtorben./dañ gibt
Es
-
Acts aider Büch der
170
ſich vil/daseinplaßgeſchicht wie ein wolckenbºttch/vnd in einer eilvñinder ſchnel le ein offen ſchaden macht/vndals dann weiter nichts meh: thüt noch handelt/auß dem dann folgt/ſo nicht die recht Arzney verbaucht würt/das von der vngerechten Arzney verurſacht würt noch böſer zü werden/vñetwan das Sal Balſami widerumfi erzürdet/vndalſo ein bleibender ſchade darauß entſp!inget/darumb wo ſolche ſchä
****
den Büſtünden/dieſelbigen ſolt du durch die Calcinaten heilen / vnd das in den weg: Niñ Eyerdotter zehen/ Terpentin fünffzehen lot klopffs in ein ſalben wie der bauch iſt/darüber leg des Calcinaten ein lot/wol durcheinander vermiſcht/vnd da mit gebunden mogens vnd nachts/von der ſalben wirſtu wunder ſehen vnd thün/ wie ſie ſomechtig heilet vnd reinigt
Darauffſolt du wiſſen ſo ſich begebe am beſchluſs magſt du wol einpflaſter g brauchen von hartz/damit es wol vnd ſtarck verhautevnnd das würt alſo: Nim ge mein Hartzernpfund Wachß ein halbpfundt/ Griechiſch bech ein vierling zerlaß durch einander/vndrür daryn des Calcinaten zweylot/ vnd bauchs. Es iſt auch nicht minder wo die offnenſchäden ſo gar nit groß oder zu dieff ſind ſo magſtu mit dem pflaſter allein ein jegklichen ſchaden heilen/ wo es aber die dieffe vnd weite hett/ magſtuwoldie obgeſchibnen ſalben durch einſtrich mit ſchleiſſeln einlegen/vnd das
pflaſter auffdaſſelbig/ſo haileſtu alle ſchäden nach ſolcherart entſtanden / wie ein /wolckenbruch vom himmelplötzlichen kompt/vnd weiter auffhört. Dnſolt auch wiſ ſen, das du es am erſten gar verwütenſolt laſſen dann das verderbt vil krancken/ſo
die Artzet ſie wöllengeſundt machen von der zeit/vnd ſie ſind noch im wüten/dann was im wüten vnderſtanden würt /esſey mit dem holtz ſchmurben/reuche/:c. das wirdt alles verderbet vnd verfürt/ vnd werden ſo vngeſchlacht / das ſie kein Arzney
meh wöllen annemmen bißviljarvnndtag verlauffen. Darumb ſol ein Arzet den punctenwolmercken das in keinweg das wütend angriffen ſo werden dieweil es in der arbeit iſt/biß ſein werck vollbracht hat/ vnd müd wirdt/ dann alle ding werdend
müd/vnd begeren am letſten rüw/als dann ſchläfligenvberlauffen/das gibt glücéhaff tige heilung/dem krancken vnd dem Arzt nutz vnd eh!. CA P V T
III.
Von hallung der offnenſchäden/durch Corto ſiutſche Salia Calcinata,
-
f
- -
ſº Oiſt noch ein andere heilung durch die Coroſiaiſchen Calcinata Salia als W.* Vitrol Alaun.Nun iſt aber ein beſondere art dahinmans ſolbtauchen/vnd
-
ÄS” ſind die offnenſchäden/die verderbet ſind wo:den vnd doch nicht in eigner eßung ligend/ vnd aber alle heilung in anderweg fliehend vnd iſt das die v!ſach das
ſie kein grundthaben/auff den ſie möchtenfleiſchpflanzen oder außdem es wachſen möcht/daüesmüß der grundt gütſein ſo außjn etwas ſoll wachſen. Darauffſt nün
zu wiſſen/dzetwan die offenſchäden wolſchen/vñ doch nicht heilen wolle außdervt ſachen/das der boden nicht güt iſt denſelbigen ſolman hinweg nemmen/vnd den gu
-
ten ſüchen/wo aber ſolche ot nicht da würden ſein, ſo ſolt du es in kein weg gebau chen/ dann du würdeſts verderben vnd erger machen / das ſie ſich auch würden den
gerechte Arzneye widerſetzen/ Dañdziſt war ſo bald einvnrechte Arzneygebraucht wirdt, ſo iſt es verderbt/das vilzeit hernach bedarffehe das es ſich wider ergibt/vnd diſelbige heilung iſt alſo mit ſampt der corection. -
Niñeingebenten Alaun mit Eſſig wolabgeleſchet/vnnd Oleide Arſenico/von ſeiner eigen reſolution gemacht/vermiſchs durcheinander/vnd mach alſo ein ſalbda
rauß. Nun mache ein ſalbvon Eyerſelbiinvnd mit Alaun angefüllet. Item/mach - ein ſalb mit Calcinato/Vitriol/vnnd mit Vnguento de Ceruſſa angemacht/ den
dingenthüalſo. . . . Dieweil wir nicht wiſſen mügen wie tieffdas fleiſch hinwegzünemmen iſt/daruff ſol es am erſten angriffen werden mit der ſalb von der ſalben mit Calcinierten MÄ P.
groſſen Wundarcznep.
I7I
»
vñdamit gebundèſolang/biß du ſichſt dz der ſchaden geſundt iſt woden das in vier
tagengeſchicht oder eherwiles von denichtsthün/ſob auch die ſalben mit dem Alu menvndölvom Arſenico/wiles aber nichtsthünſob auch die ſalben vom Vitriol/ als dann thüts/vndſolt das wolmercken/was du mit den erſtenſalben magſt hinweg nemmen/ das thü/ vnd nicht gedencken das du wöllſt die letſtvo: der erſten bauchcnt
ob du gleich wolche daruon zukommen vermeineſt, ſo iſt es doch deinnachtheil/vnd des krancken auch/dann es gerath ſelten wol/wann du es beſſer wilt machen/dañes begert iſt auch dein ſchand vnd ſpott/das du die ordnung der Arzney nichthafteſte
Nün weiter ſowiſſe/ſo dumüſt mit dem letſten handlen/ſo wirfft es etwan ein Eſ caram herauß/den ledige/mit Ziegelólfellter am erſten vnd Butter gleich darauff/ damit erledig werde/ aber nichtsdeſter minder ſothuhm alſo acht nicht das der Eſ
caraimloch iſt/ſonder binde on Butter vnd ölmit der ſalben vom Calcinatofür vñ für/oder mit demſelbigenpflaſter vom Calcimaten/ſo heiletes herauß/vnd ſo der Eſ carafellt/ ſo iſt der ſchaden eben/bedarff allein des verhautens.
Es ſind noch mehetzung als Mercurius ſublimatus vnd Arſenicus/vnd dergleichen, aber es ſoll ſich ein jeglicher vor ihnen hüten/dannes iſt nicht die ordnung der Y –. -
Arzney/ſondern buingen Henckeriſchepeinigung dannes mag wolleichter bekom men werden in andere weg.
-
Somüßich dir noch eins ſagen, wo ſolche ſchäden ſind/die mit eim böſen boden verfaßt werden./iſt einander weg/beſſer vndgerechter alſo das der vnrecht boden hinweg fauleton ein Eſcaram/ Oder ſo das fleiſchgütwer/vnd aber in ihm ein gifft
hett/das ſolches ſperen möchte/ſoſoles herausgezogen werdendemfleiſch ohnſcha den/vnd das iſt ein kunſtdieich von der krancken wegen wölte das hey allen Artzete ge
meinwer/Dañdie zwempuncten ſind wolanzunemmen damit dzetzender Calcinate Salia nicht ſo marterlichen peiniget/darzuauchvbelmißbrauchet werden. Als dann der einpuncten iſt/nemlich züfaulen/der ander das gifft vom gütenfleiſch außziehen. Die feulung geſchicht alſo/Niñgebenten Alaun durch den Eſſig corrigiert ein
lot/Salmiarcinquintlin/Eyerdotter vier/Honig ein löffelvoll / Gerſtenmchlein dasfaulvs tot vermiſchswo alles durcheinander in ein ſalben/ vnnd bind damit all vier vnndgüté zü ſchei
öwenzig ſtundeinmal füldaslochwolein, das gar vollſey/ vnd bindes oben mit * einem gewächßtenthüch/das nicht außriñwol zue/das thüauffdey oder viermal ſo wirtes genügſein/vnd was faulen vñnichts ſoll das ſcheidet ſich hinweg vom güté/
onaletzung vnd ſchmerzen ohn Eſcaram vñdergleichen/vnd was da nicht hinweg geht das iſt güt/ vnd magſt wolauff denſelbigen grundtfleiſch incarnieren -
Der anderweg iſt mit deaußziehend gifft vomfleiſch/ſodasfleiſch nicht verder
betwerer vnd das iſt alſo Niñeingeſtoſſen Augſtein wolvnd klein gerben thüjhn in eingedeckt geſchir vber das fewer gar faſt lindlich vnd langſam/vnd ſo er anfacht
ſich zu ſchmelzen/ſogeußjmein wenig Terpentin zu den dittentheil/vndvermengs wodurcheinanderzdarnachſoniñnoch mehr Terpentin/vndmiſchjn auch darein, allemal ein wenig/biß du hinbingeſtinein lot Augſtein /vier lot Terpentin. Diſe materyniſñvnd netzdarmit Schleißlin, wo es aber zu hertwolte ſein /ſothu Leinöl
darunderdarmit das es ſich laſſe einſtreichen/vnd aber alles warm gemiſcht vnd ein Seſtrichen als dann ſoleg darauffStichpflaſter von Colofonia gemacht/ vnd bind damit auffvierzchentag ſo heiletes/vndzeucht das gifft heraus in eyter. Du magſt
wolnachfünfftagen ein Calcinaten darzuthannach anſehen des handels. CAP vºr 1111 “ *
Vonhelungderoffnenſchäden/durch den Balſam vom Weinſtein.
-
Vn iſt nicht minder vnangeſehen/wasnüroffne ſchäden ſind für art oder RPI weſen, wo der v:ſprung gleich an der ſtattiſt/da der ſchadiſt ſo iſt die nütz icheſtheilung durch den Balſam vom Weinſtein/wo aber der vſprung an -
-
2.
172
Qasander Büch der
demotnicht wer/daweres vmb ſonſt/dan alſo ſindviljrſal entſtanden/diedaha ben mit dem weinſtein gehandelt aber ſie haben ihn gebaucht in die end vnndöter da er nicht hin gedlent hat/darumbſie dann vit verfürt / deßgleichen auch haben ſie groſſe ſrſal gehabt in bereitung des weinſteins den nicht calciniert / oder das calcimiert reſoluiert/das iſt in ölsweißzügebrauchen an dem ott der bauch iſt ſonder
ſeingebürliche bereitung/wie es geordnet iſt von der natur als dann ſo iſt er züge b:auchen.
-
Dann in einem bereiten Tartaro/wie dann ſein Balſam iſt/ſind groß tugendt der verzerung/alsfeuchte/ſchwimmen geyle/bºennen/einfreſſen/als dannin öl
ſchencklen/da er dann am beſten iſt vnd am nützlichſten ſie ſeyend wie groß wie ge --- ſchwollen/wicalt wiefaul/wievnderlöchert oder gefreſſen ſie ſind, wo der Balſam
gebraucht wirdt eingetrcufft geſalbet/beſtrichen/vbergelegt./da durchgehet er den ganzen ölgrundtimbein/ ſoweyt der v?ſpºung ltgt/vndals dann tödtet es alles was
da iſt das nichts ſoll/vnd vndergräbs mitwurzeln heraus. Erſilich in der geſchwulſt die verzertſey/vnd dör:et auß/vnd durch ſein wunderbarlich außdörung nimpt es
die ganzen kranckheiten/ vnnddörren im grundtvnd v!ſprung/das alle die Salia ſo die v:ſacher ſind diſer ölſchenckel ſo ſauber vnd wolauß das nimmermeh: fein
feuchte mehr dahin kommen mag wie ein Sonn/die ein gumpenwaſſer außdºücknet oder ein Windt ein Fiſchernetz/das alſo keinnäſſe noch waſſerinjhm gefunde wirdt. Die alten Scribenten haben vil in den dingen geſchºben zunolſchemckeln / aber dengrundt fürwar nicht getroffen/als ſich dann erſcheinct/das ſie nicht in ſolchen ſchäden gezeichnet haben anch jre jünger vnnd nachfolger nichts zeichnen darauß
wol zu ſpüren vnd ztuermüten iſt/ dasſh! ſchreiben allein geben iſt von wegen jres p:achts/oder das ſie geſehen werden in allendingen geſch:iben haben. Oder/cs ſind villeicht rathſchläg/die/als ſie gedunckt hat/wie die henigen die nicht mehr verſtan den haben/nicht beſſer mügen oder künnen/darumbnünin ſolcher meinung zu be dencken wer/das aber gleich darumbºhnen gefolgt ſoll werden/iſt noch nicht berath ſchlagt/ſondern jh: rathſchläg zu verlaſſen/vnd beſſers anzüncmmen ſo iſt jetzt nichts
das diſem Balſam gleichſey nicht das er ein Arzneyſey/die nicht von grundtheile/ ſonder außder wurzeln vnd grundt beſtendig/ vnd bringts wider in ſein altes weſen allein das da vorbehalten werden das ölſchenckelſeyen 1 dann in andern iſt vollkom meneerfarenheit nicht/als wolvnd gütalsda/vnd ſein bereitung iſt in den weg.
Nimme Salpetereinpfundt/Arſenici zweylot/lebendigen Kalch ſechßlot/Tar tarideyvierling/diſe ſtoßklein durcheinander, als dann ſo thüs ineingeſchir/vnd
laßesauffeinem fewer Calcinieren/vnd was Calciniert iſt/daſſelbig ſoluiervnd dſ ſtilliersper Viltrum/fürthien ſonifi daſſelbig diſſolutum vnd für ſich ſelbs bienne es auch deymal. Erſtlich Coaguliers/ſetz)hm ſo vllzu vom Salpeter/Calciniers widerumb/darnach alſo noch zweymak/die letſt Coagulation niñvnd ſchütte dara überdiſtillierten Eſſig/den zeuch dauon ſo lang diß in die ſüſſe gehct/mit groſſer hitz als dann ſo componiers alſo.
- -
--
Daſſelbig öl das niñ/vnnd am allererſten ſo dempff den ſchenckel wof/rnndals dann ſofülle das ölan mit Alumine Calcinato/der mit Eſſigſey abgeleſcht/vnd dem nach mit dem ölgemiſcht./damit das dick werde / als dann gebunden den ſchaden
nach ſeiner artvñeigenſchafft dé du von dir ſelbsverſtehn vñerkenneſoft/vñſo das geſchehe iſt ſo hab acht nach zwölff ſtundé / wie ſich der handelanläßt.ncmlich mit röte der geſchwulſt, ſo fare gemach für vü nicht ſchnell/bind in vier vü zwentzigſtun
dennür einmal ſo ſolcherötevnd geſchwulſt würdebegegnenvñlaß aber nicht nach biß es dahin kompt das die röte vñgeſchwulſt von jhm ſelbsvergehe als dan ſo bind mit der Compoſition, die auch der erſten gleich wirdt ſein. Niñ das lauteröl/vñthü
darzudiſſoluierté Dzagagantüin Roſenwaſſerauffzweypfundt/vicrlot Gampffer geſtoſſeneinlot/vnd vermiſchs wol/als dann ſo ſalb es alles darmit/ vnd genß in die
löcher/bißcsoffen iſt/vnd das ganz glidvber vndvber/ſofachtes an
et.
-
HI
chgO(!!
groſſen Hundartzneh.
173
ſchaden vnd ſchmerzen außzudoren das hienweg verſchwindt wie ein waſſer in der Sonnen/darmit fare für biß der ſchenckel gar zu der rechten foºm fompt: Vnd merckt weyter/ So es ſich begeben würde/das etwas da würde ſein von ló chern/die incarnierens bedó:fften/Als dann ſo wiſſe das du dieſelbigen mit der an derncompoſition müſt incarnieren vnd beſchlieſſen/als nemlich: Nimme des Öls ze
henlot/ Mumie zweylotº Croci Marttsdeylot Eyeróldtitthalb lot/miſchees zu ammen damit binds/das incarniert vnd beſchleußts.
. .
.
.
.
Vnd ſoes alles geheilet iſt als dann ſo iſt güt das dumft dem laueren Balſamöl/
onzuſatzſalbeſt das glid noch hernach auffzchen tagnete vnd als dann ſonſt auch vonnewen alle jar etlich mal/nachgelegenheit die Adern im waden zu öffnenroder
die Roßadern/ vnd das alles nachrath eines erfarnen Arzts. -
--
-- - -
-
: -
-
--
CA P V T. V.
-
--
::
- , "
- - -
--
--
Vonhelung der offenſchäden durch abnemmender Geädervnd Adern :
-
..
.. . . . . . . . . .
.
. . . . - --
-
- -
-
- -
-
--
- - -
Achdem vñſich offt begeben hat das außdem vrſprung der offenen ſchäden die materia ſich hienabvnder die knic/etc. geſczt haben /vnnd an ſelbigen dº GSG) tern offne ſchäden gemacht.
. .
.
... .
. . . . .
.
Nun iſt auffſolchs zu wiſſen/das ſich etwan begibt das die Salia nicht vergifftig ſind 1 wiewo ſie hinabſitzenvnder den ſchenckel vnd aber von wegen des zdas ſie an einem andernot ſind/vñ nicht in ſeiner ſtatt vüartauß dervſachen/ſogebürt ſich auch von ſeiner vile wegen vnd der ſtatt natur halben das ſeine offne ſchäden gehend die am ſelbigenott nicht mügen geheilet werden in dem es iſt ſonder an einem andern oth/auß dem dann gefolgethat/dasdemgang nach daher die viſach gangen iſt/ nachgangen iſt woden/ vnd dieweil ſich befunden hat / das die materia hinderſich nimmer peccansvenenoſa geweſen iſt iſt aufferſtanden das abnemmen der glider.
Nün ſoll es aber nicht geſchehen / es ſey dannſach das ein ſolcher fluſs da were/ der oberthalb nicht peccantis allein vnderthalb/wo das nicht iſt da wirdtes alles fehlen vnd vmh ſonſt ſein/ vnd nicht allein vmbſonſt ſein, ſonder dieweil die natur zu dem
außgang kommen wer ſo weit von dem leibvnderhalb den beinen/vnd es würd abge nommen oberthalb den beinen/jetzt ſo ſind zwen zweifelda/ der ein, das es nicht wi der zuheile/ vnd ſein außgang am ſelbigenott mache/vnnd da würde es den herzen neher ſein/ vnd gifftiger/ vnd ſo es ſich begeben würd/das etwan ein Parsriſmus der
witterung anſfiünde/ſo würde es dem leben genawſüchen oder gar tödten/od aber ſo es würdzuheilen/im leib ſein wirckung thün/die dann gar tödtlich wer vndon alle hilffvnnd troſt darumbſoſhewol darauf was du handelſt/das du nicht zu einem
möder werdeſt/Dannarzneyen vnd nicht künnen vnd nicht gelernet haben./iſtein möderey/vnd meh:.
Abnemmender geäder oder adern iſt dasfie ob dem knie/wo ſie am geſchicklich ſten gefunden werden mit abſchneiden oder mit abbrennen oder mit etzen/geſpalten vnnd geheilet werden - alſo das ein wund werde darinn man ein groſſe weite
hab / vnnd darzwiſchen beyden theilen der adern vnnd gcäder einfluſs gezogen werde/das das obervnnd das vnder theil nicht züſammen müge kommen / vnnd als dann ſo mag der fluſs nimmer hinab. Nun ſolt du aber wiſſen, das ſich vilbe
geben hat - das der fluſsauffander adern gefallen / vnnd durch dieſelbigen wide ruman ſein ſtatt kommen iſt/vnd ſich wider geöffnet. Auch hat ſich begebendaseret
wanauff die andere ſeyten gefallen iſt/vnnd die anderſeyten verderbt/vnndetwan ſo groß geweßt das er auffdiſe auch gefallen vnd alſo beyde ſeyten verderbt/ Et wan auch durch abnemmender gliderinwendig andere kranckheit gemacht/blaich/ ,
gelb/vngeſundeleutzvndboßmägenboßlebern etc. Etwan mit der seit den todt -
3
- Dasander Büch der
174-
gar darumbſoſey auffſolches gewarnet/das du nicht fehleſt/nicht ein gewaltigen fluſsangrciffeſt nicht gewonten/nicht ein alten/ſonder ein milten vnd ein jungen/ vnd im jüngern/ auch mit läſſin darzu täglich verſogeſt /nach dem vnd es die not turfſterfordert vnd begert. .
.
.
.
Der bºuch zu ſchneiden iſt nicht not zu leren iſt auch nicht not zu loben / iſt auch
feinkunſt. Ein anderer buchiſt/ die adern abzubrennen, iſt auch nicht noth zu lercn/ es kan es ein jegklicher bawer 1 allein ſchawe das du ein o:t außgeheſt/das du nic
manntserlänneſt zu ſampt dem andern vnfall das von dem ſchneiden am erſten be gegnet/vndam leichſten. Weyter ſtauch der blauch mit Mercurioſublimato/vmnd mit anderer etzung eineſcaram zu werffen/ vnd diſer iſt nicht noth anzuzeigen/es ſind * * * * alleshenckeriſche künſt/ die nicht zugebtauchen ſind alleincs thu dann faſt noth. Weiter zu heilen die wunden/iſt ein gemeiner bauchfdenbrandt auch das etzen/auch
j nichtvil nach diſer dºeycrart zu beſchreiben iſt ſonder der geſchickligkeit heim zuſetzen.
-
- -
-
- -
-
"
- "
-, -
-
Aber ſo jhe das gefunden würt das durch abnemmenderadern ſolche ſchädenge helet ſolten werden/ vnd befunden wirdt ein weyter ſchaden zu ſein./ſo iſt das mein ch: vnd ordnung/das du ein wundtranckmacheſ von gemeinem blauch/doch züm beſten / vnndgebeſts zu dinckenſo wirdts durch das loch außlauffenlaufft.cslauter auß ſo iſt es ein zeichen / das das abnemmen nicht weit von dem loch ſt/vnd he neherdu es finden kanſtzuabnemmen/ hebeſſer: dcſſer vnder dem knie dann ob dem
nic/ſo du nun die ſtatt weiſt ſo legedißſälblinvber die ſtatt ſo writ dich zu legen die notturfftanſthet/ ſo coaguliert es ſich zuſammen inwendig inadern vnd gcädcrvnd erhertet wie ein fader oder maſer/vnd laßt nichts mch den weg hinabgehen/ vnd laß ligen auff vier oder fünffwochen/als dannöffnung. biſt du ſicher das nichts mch: hinab ge Het/ vndgeſchichton allen ſchmerzen vnd r
-
Sonün ſolchsgeſchehen iſt als dann ſo nimme für dich zu heilen den ſchaden/ das geſchicht durch ſchlecht Arzney deren ichvil gemeldet habauch durch die Stich
pflaſter/durch den weg derreinigung oder ſonſt dann es heilct nachfolgend gar mit ſchlechtem fleiß. Ich hab auchofftmals geſehen das ſich ſolche ſchäden etwanbegeben haben/ vnd ſich ſelbs abgeſtellt vnd in anderweg außbochen mit der zeit/vnd ſo ſich ſolches begeb/dasdemnach der ſchad mit Martialen mit ſchlechtendingen/gehcilet würde, wo ſich alſo einfall begebe/das etwan einem einfaltigen Bader/ oder gleich woleinem weiſen Scherer ein freudin Ellenbogen ſchüß als hetter die ganze kunſt
gefunden/ vnd alles was in der ganzen kunſt ſtehet/vndauffſolche freudvil hernach verderbt/vnd doch keinemch: heilen/darumb ſoll ein Arzt ſein kunſtwiſſen/vnd der natureigenſchafft ſo geſche hen ihm ſolche thoheit nicht. «OSSG-
CA PV T
-- -
VI,
Wiedurch Fäßwaſſer/vndander dergleichen waſſervnd Schwaiß bäder/vtloffenſchäden geheilt werden.
A
Lſo ſind vierley offne ſchäden/vnder welchen auch einart iſt die ſich vnder dem Ofnie zuſammen ſamlet/dartñ ſolt du wiſſen, das du ſie recht vnd wolerfenneſt
»1 welche die artſey die vnderdiſeArzney gehört, dann wo du ſie nicht wirſt tref fen ſo wirſt du vilverderben vnndſchedigen dann v!ſaches ſteinartin diſem Bad vnndin diſem Particular / das die ſchäden ſo nicht dahen genaturt ſind ſich inein anderweſen ſchicken dann jh: gebürliche art iſt/ vnd djelbige art iſt alſo / das ſie in
- das verblüten kommen/ vnd verblüten ſich gar das dann jrart nicht iſt.
Die art aber ſo vnder diſe Arzney gehört iſt die/ ſo die ſchädenvnder den knien ligen/vñgroß ſind vollergeyls faulsfleiſch vilblüten/vñgleich wie ein eßen -
Pl
groſſen Wundartznep.
175
wie leicht ſie angerüret werden anheben zübluten/dieſelbige art iſt die/ſomit diſerart des Badsgeheilet mag werden/vnd obſchon gleich wol ſolche ſchäden an andernd:-
ten ſtünden dann da / vnd aber dergleichen werden ſo mag dißparticular auch wol gebraucht werden.
-
-
Vnd ſo du ſolche Arzneybtauchen wilt/ſomuſt dagütachtung haben däs du ſie wolerkenneſt dannjr wirckung iſt dermaſſen/das ſie den wüſt hinwegziehen/vnnd ſo ſtarck das alles faulblütvnndfleiſch/was nichts ſoll herauß zeucht aus dem ſcha denn das waſſer, alſo das ſolches blütnimmer im ſchaden iſt. So hm nün alſo ſein verbluten vergehet/als dann ſo müſt du gerüſt ſein mit anderer Arzney/die da heile
vnd sonſoibicr/dann diß Badsartiſt allein hinweg zünemmen das blüt im fleiſch vnd Adern das den ſchaden macht./ſo das genommen wirdt als dann iſtsgützü
heilen. Du olſt auch gewarnetſein das dunitzüuilbaden laßt, dann ſo du das zil nicht treffeſt ſo zeuchts auch am letſten das gütblütaus/das hart vnd ſchwerlich zü heilen iſt/vnnd ſorgklich.
-
Die Arzney mit ſampt ſeinem recept iſt alſo: Niffigün Danzapffen/die woll ---ſaſftig von hart ſeyend/zwohandtuoll/wechholder ſchoß/ Büchenrinde/jegkliches
enhandtuol/Schelkrautz Bachblümen/Eychenlaub/jegkliches ein halbehandtuoll Schwalbenwurzen/Holwurz jegkliches ein halbpfundt/ſeuds durcheinan der mit ſovilwaſſers das genügſey zu einem füßwaſſer darinnlaßdenſchaden ba
-
den alle tag zwey mal/morgens vnd nachts.
Einander recept: Nimme Sanickel/ Wintergrün/Naterzungen/ Eychenlaub/ jegklichsdey handtuoll/Schwalbenwurzen ein handtuoll/Walwurz/ Holwurz/ jegkliches ein halbehandtuoll/laß auch ſieden wie obſieht./ſolch badiſt auffdeytag genüg/es würd dan ſo faul vnd ſtinckend, ſo ernewers.
Darnach ſoesgnüg gebadet hat, ſolt du dich mit heilſalben oder pflaſtern rüſten/ das dues züheileſt/dann von jm ſelbs/oder durch daßbadallein/mag es nicht ſein - Duſolt auch mitgüterblütſtellung gerüſt ſein/wo dir ein zufallherzüfiele mit züvik blüten/von ſtundanſtelleſt/ ſonſtvnderſtehe dich deswegs gar nit/vnnd biß nitzü fräuenlich/du habeſtdann eingüten verſtandt/ daß der ſchad dahin gehöre dazü – auchwasnotſey/wiſſeſtzüwenden. C A PVT
VII.
Vonderheilung der offnenſchäden /durchdiſtrllieretöl/ Gummi oderwaſſer.
-
A4 ſo werden auch offne ſchäden gefunden/die mit groſſem ſchmerzen brennen A vnd ſtechen in den weder Coroſiff Calcinierter Victriol/noch alaun/noch nichtshelffen will noch mag auch andergütArzney nicht wöllen anneifient
/
alsſtichpflaſter vnndſalben Znoch Arßncy zünſchäden/ſonder ſie werden jelenger jeböſer/jelengerjehefftiger. Wo nun ſolche ſchäden ſind die gehören allein vnder - -
die Arzneyder diſtilliertendingen. So du aberwilt mit den diſtillierten dingen ſolche ſchäden heilen, ſo müſt du auch befliſſen ſein, das dugüt Conſolidatiuahabſtdann durch die diſtillierten dingwerden dir die ſchäden mit heilen mögen/aber bereit vnnd geſchickt/vnnd in alleweg der Arzney gehorſam/welche aber die beſten zur heilung ſind/willich am letſten etliche anzeigen / allein hab acht das vnder ſolche Arzney allein gehöret dieart die ſonſt vmb kein Arzney geben will/vnd mit bennen/ſtechen/ tagvnndnacht keinrühelaſſet. Nun ſind ſolcherding zum diſtillieren nicht ſonderlich vil/in den rohen cörper iſt ölPetroleum/ Terpentin/Negelin/Ingber/Muſcatnußvnnd dergleichen mehr. Soſolcheding diſtilliert werden./vnnd nachfolgends in die ſchäden gethan/nach artvndeigenſchafft der löchern./ſonimpt ſie allen ſchmerzen hinweg/vndmilterts
alſo faſt/das die heilung gern annimpt/ſo ſind auch alle ding die das Glidwaſſer ſtellen darzügüt/vndwas von der Sonnendiſtilliert würt. P 4
-
-
-
-
Qasander Büch der
176
.. Nun iſt das ein receptzü ſolchenoffnenſchäden: Niñ Negeliu zehenfot/Ingber zweylot / Muſcatnuß ein lot diſtillierees mit einander durch den Alembicum vnnd ſcheid die gadus voneinander/vnnd nach dem vnnd der ſchmerz iſt Zalobzauch auch ein gadum.
Einanderrecept: Nimm Baumöleinpfandt/weiſſen Weyraucheinſot/Ne gelin fünfflot/die ſalbenzüſammcnin ein kolben durch Alembicum/auchgeſchey den nach dem g!ad.
Einander recept: Nimme Terpentineinpfundt Petroleieinhalbenvier ling /diſtillicres miteinander in ein kolben/auch nach dem grad/ vnnd nach dem grad bauches.
Einanderrecept/das auch mitſampt der anderen krefft Incarmiert/Conſoli diert/vndhifft daß ende wol beſchlieſſen.
Nim Weyrauch / Maſtrº egkliches dzey lot / Negelin zweylot Mummie fünfflott Bdelli ein halb lot/ Galbani zweylot diſtillier die ding mit einander züſaffien/vndſcheid im tropffen die gradus von einander weiter ſo diſtallter Baumöl
auch die gradus geſcheiden, danach miſch beide ö durch einander in ein glaßgleich
vildareinleg flores Pppericons/dzvol werde vñlaß alſo ſtehn/darnach banches Sein blauch iſt das mans ſolleunſtzeichen mit einer fcdorn/vnd den ganzen ſcha den vber vnndvberwoll benetzen morgens vnndnachts/vnd ſo aber in derzeit wol teſchmerzen von bºenne oder wehtagen einfallen ſoll mans von ſtund an widerumb dermaſſen beſtreichen vndnit laſſen. Vnd zübedencken dieſchäden iſt das nützlicheſ Emplaſtrum vom Calcinaten, ſo im erſten particular ſtehet/oder die im anderen iſt genügſam zur heifung. Diſeart ſolcherſchäden gedulden kein Attractiuum nicht 1 kein Terpentin kein pflaſter /kein ſalben / :c. ſie ſeyenmilt oder nicht/allein wieobſteht das diſtilliert iſt vnd durch diediſtillierten bereit darumb ſoll ein jegkicher Artzt alledingdiſtillic ren können nach dem beſten, wo das Apoteckeriſch kochen nicht helffenmag/das du mit beſſerem vcforget ſeyeſt.
-
So ſind auch etlich Colliria zu den augen die in ſolchen offnen ſchäden wunder
barlich ſicherzeigen alle wehtagen nemmen/das Coroſiuſch alt tödten/vnd 1hms ſein macht verzeren ſonderlich die diſtilliert ſind vnd feißte innen haben Es werden auch etlich/als obgemelt Balſam diſtilliert mit Coroſif/ vnd aber
ſie verliern die Coroſiuiſchart/ vnd werden milter durch das diſtillieren aber nichts
deſter minder iſt die art noch da vnd ſind heimliche vnd nutzliche guff die wunde“ barlich erſcheinen in allenſchäden/vndyelengerye beſſer. CA PVT
VI II.
Vonderheilung durch die natürlichenbädernin offnenſchäden.
I Dndenbädern oder ſelbs entſpringenden waſſern kanniemandsandersſºg dann das in jnenkrafft vndtugendt ſind dem menſchen mechtig nutzwere daſ -- ..."
deswaſſers wenig geachtwürt/jedoch aber ſo ſind groſſe tugenden" 1hnen/ was beyden waſſergefüretwirt/in kochenvndtrincken/iſt geſnºer Ä was
bey dem wenerhalten würt/alſo iſt auch in alleweg das biergender dañderwein das iſt minder franckheit gibt bierdañwein. Darumb ſo ſich in der probbefindtº
imerinckwaſſerkrefft ſind wie gemeldt/ wie vitmehrin den waſſern dieſondeº gemerckt möge werden für anderaußzü ſein als die Aluminſchen die Vitrioliſch/
die Warmen die Schwebelbäder/vnd dergleichen ſawrvndfuß be Es beweiſet ſich in der Arzney/daß die gewächßdererden wil krafft Ä weißt ſich auch das die waſſer etlichen gewächſen gleichförmig ſind vñinderprob funden werden vilerley Salia vñdergleichen hie nicht not zu melden/ aber darumb
ichsanzeigiſt die vrſach, das jrtugendt denſelbigengleich ſollen sectrºnº
Y
groſſen Wundartznep.
177
dem dann folgt/dieweilander gewächß die offnenſchäden heilend/billich añch die waſſer/die dann auch gewächß ſind als andere allein in dem ligtes/das aus vnfleiß der Arzten die waſſer nicht erfaren ſind wozden/ ſonder verachtet / welches ein ſpöt
tig ding iſt das ein Arzt das verachtet dasernit verachten ſoll/vnd das das erwif ſenvnnderfaren ſoll / aber da die hoffart der neid/dergeiz/ der eigen nuß in die
Arzney geſchlagen iſt - da iſt der Arzney einbruch begegnet / vnnd die Arzney geſchendct woden / dann aus den bcmelten dingen vnnd tugenden kompt nichts guts.
-
-
-
Nun aber von den waſſern zu reden/vnd von den bädern /betreffend die offnen
-
ſchäden/ſollendjh: alſo wiſſen/das die offnenſchäden ſo inwendig im leib den vr-2-C ſprung nicht nemmen, ſondern allein an dem ortda der ſchad iſt die ſollen in die bä der gefürt werden/weiter auch allein die art ſoll in ſchäden ſein, die Aluminiſch iſt/ das iſt/er ſoll Vlcus Aluminoſum ſein/vnd das bad Aluminoſum/ſo die zwey zu ſammenkommen/als dann ſo geht die Heilung an/ Wo aber die Conco:danz nicht wärd ſein am ſelbigenot würtfeinheilung gefunden. Solchs ſollein Arzetbeden cken das er die ſchäden vnd ſolchewaſſer zuſammen fügevnd wiſſe auch erkenne. adder ſichein vnd verſauſet hat/ verlauffen nicht So iſt auch würde ſolche Arzt erkennen bringen, wo nun heilung zuoffnerſch zurminderein iſt leicht derſelbige ſchäden/ſoſollers auch in ein ſolchbad ſchicken werden leichte als mit anderer Arz ney geheilt. Alſo auch andere ſchäden gefunden werden/die auch von bädern zu hei len/als die noch jung ſind./vndon flüſs vnd zufäll / denſelbigen iſt badenein voll kommene Arzney/vnd werden ehe durch ſolche bäder geheilet dann durch Arzney. So iſt auch zumercken/das die bäderjhefrafft ſelber beweiſen/welche Incarnatiua/
A
Conſolidatiua ſind/vnd wasjr ſimpleroder ſpecies iſt/alſo deſſelbigen gleichen ſol lend dieſelbigenart der ſchäden in ſie geſchickt werden.
-
Duſolt dich auch bewaren/obesſach würde ſein, das ein menſch ſo hefſam an ſm ſelbswer/vndinbädern leichtlich zur heilung keme/vnd aber es würde nicht ein ſchad ſein der zu heilen were ſonderner müſt im vrſprung genommen werden/vnndº der vrſprung lege nicht da./da das lochwere ſo laß diſen nicht baden/damit das dir heilung hn nicht tödt/oder ein ergers mache ſo du aber daſſelbig locherfindeſt von --witterung zu ſein/oder ſeinesgleichen alß dann laß züheilen/vnd mit der läſſinfom mejhm für nach derart die dann in die witterung gehöret ſo mag durch die läſſen al lezeit ükünfftigen ſchaden fürkommen werden. Alſo iſt mit den bädern zu handlcn in allendingen mit geſchicklichkeit vnd gewiſſerkunſtdarmit niemandts verfüt vnd verderbt werd.
-
c AP vT 1 x.
-
-
Vonderheilung durch die zeit/dieſelbsdet Atz:ttſt.
-
- -
-
MY Vgleicherweiß wie etwann ein regenkompt der lang einander nachweret/vnd & doch am letſtenhöeter ſelbsauffalſo ſind auch etliche ſchäden die ſich alſo eröff
H nenvnnd ſo ſiehe boßheit fr zeitwol vollbracht haben ſo hörend ſie alsdann auffaber doch ſo iſt der ſchade noch nicht geheilet/das iſt das loch ſowoden iſt das mag die zeit allein nicht heilen ſie hat den grundt wolhicnweggethan vnd die vr
ſach/abcrdenſchaden verlaßt ſie. Nun iſt andéot nichts mehr zu bedecken als allein washeilung ſind der ſchädéda kein materiapeccansmchiſtſonde ſie iſt hinvñhienweg/aus dédañfolget/das vil Artztendſtande ſind/dëalſo ſolche ſchädézugeſtande ſind die lägezeit in vilerley Arz ncygefürt ſind wodèvñaber die zeit war nicht da darüb wurde ſie mit geheilet/vñſo die jetkompt ſo heilet ein liedlich ding alſo werde vil ſolche ſchädègeheilet dürch blaterſalben/durchreuchen/durchwäſchen/durch das holz/vnd ande: dergleichen
gugelfur. Nun diſe Arzney ſollen auffkenſchaden nichts esſeye dann die zeitver gangen, der vrſprang von jhm ſelbsverzertwo aber der vrſprung noch da iſ/daſel
-
/
)
17s
Dasander Büch der
ken ſie allenichts/datumb würt mancher in das holzgelegt/inſchmirben/inreuchen hilft nur wo es liderlichvnndſpöttig zühelleniſt/das iſt, wo die zeit die vrſachver öcrt hat.
-
-
-
Darumb ſo habe acht in ſolcherheilang/wodiezeit iſt was du für ſolche Arzney kanſtmagſtwol brauchen ſchmuben/reuchen/holzen/wo aber ſolches nit wcre/ſo vnderlaß/dann du würdeſt alledingerger machen wiewoldie bemelten ſtuck die
gröbſten ſind/ beſſer iſt es das du die heilung füreſt durchſtichpflaſter/vndwundſal ben/dann ein jegklicher offner ſchad wiederſeldigſey/der würt dermaſſen geheilt ſo die zeit ſein boßheit verzert hat.
» -,
Solche ſchäden erkenne darbey/wodn ſehenwürſt/daß ein offnerſchad von allen wehtagen gelaſſenhett/vnd ſich ſelbszüheilen ſchickte, daß iſt, wo ſie widerſpennig wcrevnd verließ die altboßheit/ ſo iſt er zur ſolchen heilunggnitgſam gericht vnnd
magſt in liederlich heilen dann die naturhilfft ſelbs/duſolt aber nicht meinen das du darumballe ſchäden wölleſt heilen/ſo dir eins dagerhaten iſt es iſt die zeit nicht allen/ das ſolt du wiſſen/vnd dich verſehen/vnd den kranckenvorverdebung bewarcn/im
holmſchmirbenimrauch/vnnddergleichen. -
-
:.. . -
CA PVT
X.
Die offnenſchäden zu heilen durch Sparadnapp/dasſt durch verhaltung der flüß.
Zººs Diſtauch einheilung der offnenſchäden/ſovnder den knien ſind/vnd den
JP
S*) fluß von dem leibhaben. Nun iſt die kunſt gar nahet dergleichen/vnd auch nit ÄSYanders zuverſichn/dann wie das abnemmendcradern vnnd geäder/allein ds da ein verſtellung iſt das die flüßnit mögen hinabſteigen, als dann dieweil ſie alſo verhalten werden, ſo würt der ſchadvnder dem knie gehelet aber nicht allein das du betrachten ſolt wie du einen ſchaden heilen ſolt/ſondern du ſolt aachbetrachten/das dieſelbigheilung nichteinander ſchaden/vnd ergern mache/ wie dann hie mit dem
vrhaben der flüß züverſtehen ſt/esiſtan im ſelbs kein auffrechtekunſt/ſonderver gleicht ſich mehr einem betrug/vnd ſolnitgeſtattet werden in allen Zügebrauchen.
Darjüdiſerbauch gütiſt vndohn ſchaden/allein wo die flüß wölleneingängma chen/vud doch nit auseigner boßheit ſonder aus einem geurſachten handel/ als an demort wo es ſich begebe das ein ſchaden an eimbein begegnet durch kraßen/ju cken/ſtoſſen/ze. vnnd derſelbig würdt veracht/ vnd vbel verſorgct/ ſo mag als dann die öffnungen vrſachſein das ſich die frucht im leibhinzüfügt die dañ ſonſt alſo mit cinausgang nemmen/wo ſolches wer an ſolche ort vndend mögen die Sparadrapp geblancht werdébiß dasloch zügehciet, wo aber ſolche vrſuch nu da wer das ſollend ſie in keinen weggebraucht werden. -
Diekunſt der Sparadapp wie man die ſoll binden mit ſchwäbtüchern/vñderglei chen iſt von alterher nie geweſen als jetzt ein mißbuauch eingefallen iſt ſonder ſie ſind alſo gemacht wordenauß den dingen/ die das biüt ſtellen/ das gldwaſſer/in derge
ſtalt: Niñegebente Schneckenſchalen/geb!ent Eyerſchalen jegklichszchen lot/ Blütſteindeylot Bolt Armeniſechs lotTerze Sigillate fünfflotdiſe ſtosalleklcin züſammèvnd mit einem diſſoluierten Guſfi Dagantisin Roſenwaſſer vermiſcht/ darnach durch das müßen binden gezogen/vñgebunden vonn vndcnauff bis züm öberſten/iſt noch der beſtevndvber alle andere etliche habenzchencrley dahergenom men vndvbergelegt aber hr thorheit damit eröffnet. -
Als dann ſonün ſolchsgeſchehen iſt/ſoltuwiſſen/dieweilderflußnimmer hinab mag das vnden leicht zu heilen ſt/vnd aber oben ſetzen ſich die flüß die nüſt duver zerenesſey mit abſtinetz mit purgation/mit läßin mit holz/wiedañdu da riccieren
magſt/dañes gehört darzü/ſolangbiß du gewiß biſt eines ganze andern gangs, alſo
dascs mit widerhenabfall nach dem auffbinden der ſchwebtüchercn/ ſonder daß s
groſſen Hundartzneb:
179
es ſich in ein rechte art vnd naturwiderumbergeben vnd vereinigt hat das magabe“
–
nicht geſchehen ſo leibflüßvrſachweren/dannes würt alles widerauffblechen/vñkein beſandt haben darumbſoſoltu vorhin wiſſen/wo dacs bauchsn ſolt/vñwo nicht: Beſchluß.
7 Chhab in diſem drittentheil des anderen tractats/allein für mich genommen zübeſchreiben die Arzney/ſodie vnuerſtandnen Arzt mißbrauchen in der mei „nung/hnen den mißbrauch zu berichten/auff das das ſie ein jegliche Arbney brauchen mögen züdem ſchaden dahien ſie verordnet iſt vnnd nicht mit einerley Arß ney alle ding handlenvndvnderſtehen ſonder ein jegkliche Arzney dahin zu ordnen/ dahin ſie zu verordnen iſt vñgehöret/damit dem francken nicht verderbliche ſchäden nachfogendsergers dannes vorwarferwachß. Solcher Particularia ſind zehcne/
I
wiewo noch mehr/die ich nit meldaus vrſach das ſie gehören in das vierdtbüch von
den Franzöſiſchenſchäden am ſelbigen ort werden ſie gemeldt/wergüt/dasein jeg klicher arzt der da wolte heilen offmeſchäden allein doch in den zehen Particularibus wolvndericht wer/vnd ſie brauchte wie ſie zügebrauchen ſind/was groſſer nuß wir
de den krancken ausjnen erwachſen/wie mancher mann würde erfrewet werden/der ſonſt verderbt würt. Es wer aber mein bit/ſo ſie ſich anders erbitten laſſen das ſie ler
nen was ich jn dafürhalt/vñſich des nit beſchemen noch verdzicſſen laſſen/dieweil ich doch ſie allein von ihrer thorheit vnndjrſalzü ziehen beger, das ſie es erfennen vnd annemin/für zükoffien dem betrüg/falſch vñſpot/ſovon jhnen größlich aufgehcf. ſEnde des dritten Thetls.
-
-
-
Theophraſt Paracelſidºttt Büch der Groſſen WIundartzneyz von Gewächs/
-
vnd gebreſten. Wirdt inſiben Bücher abgetheilet, Zudem leſer D. Theophraſtus von Hohenheim.
QS Jedann billich iſt einem jegklichen Arzetzübeſchreiben ſein Erpe Ä
ſ §
rienz/vnndjhr gegebneinuentiones / zü einer vnderzichtung an
Äden/ ſo der erperienz etliches the ils gleichmeßig ſind mehr oder
§ Y weniger bewegtvrſaché/daß mich zü ſchreiben die bücher offnenſchäden 2Q, vñnemlichéaus kein Arzt glaubevöden ſoll in den büchſtabe Ä be EFTTRÄS oder einsanden finden ohneinmechtige eignéangcborne verſtädt. Ä Äs
Danye in der Arzney erfordert ihr kunſt/vü hrpractick allerdingé ein groſſeerfaren offeſchd. heit/vbung/vübtauch/Züſolchem iſt die höchſt erkantnaß/dasein Arzt am allererſte der Practick vndericht vndergründt fey/das iſt ihrer erperien. Demnach ſowidt ſhmeröffnet der vrſprung vnd die materiaan ihr ſelbs/nachuolgends alle ihr operatio
-
nes zügütem vſ böſem/betreffend die kunſt der Arzney/vnd die heimligkeit der Philo
ſophy auch beyde Theoricävnd Practicam/ſobeyde ſcientieinhalten. Auf ſolchen gºundt werden die nachuolgenden Bücher begriffen ein eingang vnd auſgang der
Arzney zu ſein. Nun aber ein vnderichtung in die nachuolgendenbücher zügebe/wie ich daſ ſchreib von den offnen ſchädëſo verſtand ein ſolches in den weg. Die alte habe
beſchibé40 Capitcl/da ich eins mach an etliche ortezoda ich zwey nach an andern Tj.: örtern ein infinitum numerü/daichsmitdeyen Capitlen beſchließ. Solchsbeſchicht ſtus mit kir
aber in denwegvnd darumb/das ichfeymeinſtium füren wilvondſerkranckzeit/ * *** ohne eingebrocktänderoffnenſchäden ſo nicht offenſchäden ſind. Alſo ein Vlceratio entſpringe aus denApoſtematibus/dieſelbig leerat ſoll von offenſchädenſtgeſucht
werden noch anjhr Euroderheilung gewoffen Danſchettinſolchºrempelanſole
Iso
Sasander Büch der
in ſolche Vlcerationesſoan andern kranckheiten einfallend vnder die Theorick vnd Peſtºſ Pactick der offnenſchäden legen ſo betrachten mit was goſſer jrung ich ſolches be
Ä zwungen würdzüchan. Als wan ein Peſtileat zü einem loch wird 7daſſelbigloch j iſt kein offner ſchadſonder ein Peſtilenz/oder ſo ein Antrareinfiel/iſt auch ein Antrar vnd kein offner ſchad/oder ſo außHydropſ ein ſolches begegnete. Darumbauff die vrſachſo heiſſen die nachuolgendenbücher von den offnenſchäden/die gleich ſo woi
ein kranckheit ſind wie Peſtilenz für ſich ſelbseine iſt/vñwie einbaum für ſich ſelbs ſein eigen Theoricävñ Practicähaben wil/erkantnus vnd wiſſen/alſo hie auch von den offnenſchäden ein eigenbüch/Theoric vnd Pacticon ande kranck heit/oder jrzüfällerfordert. Vnd wie ſteinvüholz mit einer Theorick mit mögen be griffen werden alſo wenig die vorbemeldten Vlcerationes vnd offenſchäden. Diſe jrtung iſt eine, die mich vrſachet zü ſcheibé/damit mein Theorick vnbefleckt in der Philoſopheivü Medicin durchkoff. Wiewoldie vlcerationes ctiichstheilscuram der offnenſchädèbrgebèjedoch ſo iſt es ein andekranckheit. Hierauffſo ſcheibich nach
Ä
Was offen
Äffolgend allein von offnéſchäden die da koffienauß den Coroſiuis lebendig vñtodte, ſenwerdend. das iſt aus jren eignen ſamen/gleich wie ein Maiorana ausſeim ſamé wechßt/vñder
Antheraauß ſeinen blümé/alſo die offenſchäden mitjhren ſamen vndordnung be ſchiben werde. Weiter auch ſchreib ich mit ſolchégºundt/dzeinfegklicher Arzt wiſſé ſoll ſich mit keiner ſpeculation zübeladen ſonder lauter vnd volkofien alle ding der
Theoricken aus der erperienz verſtand vnd erkenne/auch was vberal in der naturvfi kranckheiten das vermögen ſie zügütem vnd züböſem/was ineim/vnd was im ande rcn/betreffen zükünftige wirckung in franckheiten auch in der arzney/das iſt in bey
dëſcientijs der Philoſophy vü Medicin/vñſodz ein Arzetverſichetſoberhüme er ſich nicht mehr als ein natürlichen Poanoſticatorem das ein theit iſt züeine volkommé Arzet.Wil auch hienit dz mich ein Neotercus/noch die Moderniſchen ſecten ſo aus den Adern der alten blüten/auff den ſtülen oder ſchüten/in kein weg vergleichung/o-
wmoderni vñ der einen aus dem andern Lüp?odierévnderſtand dann wir ſind voneinander geſchei rieotericiſeze den in dem das ſie Theoricam ſetzen mit blinden augen, mit jrer vnerfarenheit/
ſ Ä nach dem rechten Deutſch aus der Sophiſterevz aber ich wil/das nicht alſo/ſonder Ä. “ mitgeſchenden augen/auch mit den henden griffen werddas dem alſoſey/das ſo ein Äervnder Arzetrcdt oder handlet. Wann alſo iſt der gºundt der Artney /vndeins Artzet ge ſeheº º müt/das er auf der warheit handlen ſoll/welchsonſchenrnd gleiffen durch die erpe
Äs
rienz nicht beſchehen mag. Weiter auch ſcheidet vns/dz ſie die Practicäaus der The
Äoicknemmenvä aber ich die T heorck aus der Plactick, alſo ficht das widerſpi/rnd e.
...
das in dëweg durch mich dz alle Philoſophider natltlichéding gleichalswo in eine
Ä Artzt voll vnd vberflüſſig ligt/ats die art Micrecoſmi vnd ſie bedeon allen gebteſten Ä im gemüet einesArztsergündt ſeient Aus ſolchem ſchévndgeffengchetein gründ warheirhan licher baw/ aber aus der ſpeculatz da gehet ein phantaſey/die in der Sophiſtereytlig deln.
lich iſt vnd in kein Arzney Wann aus ſolcher phantaſey nimptſch der vrſprungd
Än
treumcn Wastraum iſt das ermeſſend/oekennen jrdeng und deren Artzncyen ſo
je von mir in der Arzney geſpalten ſind. Vnd was emjegklichen lefer hierinnezufurtz pbraſtovide oder zü ſchwer iſt, wirt de Apcſtematikus/cvnderichtet werden. Will auch hicbey/ Ä„ das mich keiner in ein vrthcil faſſe/erthü daſſelbig dann aus ſeiner eignen (rperient/
j“ wil auch nit das mich einer leſe er habe dandererperients einverſtand/wañden So ſchicht eingephiſtiſchen vnerfanen Artzeten würdt ich nicht ſo lieb vnd wert ſein./daß ſie mich lief Är ſendjre coopertanſché/ich geſchweig das inwendig/Den rechten vnderfarnen/ 3WPo die da bawen auff den wahren rechtgcchaffneng:undthnich mitaber meiner inuent/ſo Einscſonder mir die erpericnt der Philoſophy vnd Medicin geben hat/vber Silber vnd Goldt/ bºaºbo vnd anzuſchen lieber/dann die auff den ſitten vnd ſchüln/foda ſehcyenvnnd leſen Ä welches ich vergleich einem Hund, esderſcybey nachtdann von es einem gethonfleißiger oder rauſch P erweckt wirdt/ vnd billet/vcumcint einder anders iſt. Damit leſer
nific nacuolgende Bücher demaſcnißvndverſtande/das du kein
rºsº (
&
groſſen Hundartznèh.
gi
cheſtmich zuvrtheilen/ſonderbauch die erfarenheit vnd was dier darinngebriſ/ſo erkennedich ſelbs für ein vntüchtigen Arzt vndleſer/duſeyeſt Doctor oder Meiſter/ Danndiefrombkeit vnd erfarenheit iſt vber die zwey. Sie werden nitgekaufft aber
defroſfien gemütgeboren/te. Geben jüColmar/zc im 1s 28. am 8. des Hewmonats.
DÄrne Fºlge Colmar/ſeinem gebietenden Herten/entbeut DTheophraſtus von Hohenheim/:c. ſeinen grüß:
-
S Je gnadiſeinem jegklichen von Gottgeben./dasſich dermann 3S ſelbsflirſetz in der gemein/iſt auch eintreffenliche tugendt/vnd ein güte art an einem jegklichen der nach ſolcher gnadſirebet vnd ſich
vbet vnd braucht ſich/das er ein ganzegemein, das iſt/ den gemei
nennutz fürderer vndein vorgeherſey: Dann dieweil wie ein jeg EASY klicherjhm ſelbszü lieb/züehr oder lob/nichts lernen noch anfahé ſoll/ſonder allein ſeim nechſten das es der gmein/jhren nutz/ehrvnnd lob zübetra chtemittäglicher arbeit/vñwie ehrlich löblich iſt es an eine ſolche din ſolche tugendé begertgroßerfarenheit der alten/der gegenwertigen/mitfürſichtigheit des zükünffti gen/in ſolchen tagenden/die zü ergründen/vnnd der gemeinfürzüſtehen ſoll weder mundlaug/ohr/händnoch füßfeyren: dann die jetzigen ſo ich gemeldet hab/ſolle alle -
tag im bauch vnd vbung ſtehen/damit betracht werde erfunden was notturfft erfor
dert von einem gemeinen nutz. Solches vrſachet mich V. E. W. hierinn/zücrſu chen/die ſonderlich in flirtreffender liebe gegen der gemeingefliſſen iſt. Wiewol auch
vnstödtlichen Gottaufferden alſo verordnethat daseimjegklichen ſein angeboren amptgeben iſt aus der vrſach allein beſchehen./das wir vnſerm nechſten nach inhalt ſeines gebots/die liebewiſſend zuerzeigen/als derarme ſpürt ſein liebevon keimarmé/ allein vom reiche. Alſo auch der nacketbedarff keiner liebe als der kleidung/der kranck die liebe alleinin der Arzneyſücht. Dieweil nun alleämpter vndhandtierungen zü nutz anderen beſchehen ſollen, waſ in keinweg müglich iſt einem ein liebe gegen dem
anderen zuerzeigen/derkeinamptanjhm hat. Wann was nutzt eimarmeneinande rerarmer ? wieobſteht/ein jegkliche liebe ſteht in dem das dem breſihafftigen durch
andere geholffen werd/das iſt den beſten erfüllt. Hierauffnün wie ein Predigerjm ſelbs nicht prediget ein Handtwercker einem anderen arbeitet ein Arzt ſich ſelbsnit/ aber andere geſundtmachet aus dem folgt nun/dieweilzünutzandrenalleding ſol- Dreierkerne lenbeſchehen/ein jegklicher Artzet bezwungen wirdt in ſolchem ſich ſelbsfürtreffend #
je
zümachen/dañſolches iſt das höchſt fechten vnd triumphen/ſo wirmit ehren verant gemeinen
worten mögen gegen Gott. Dieweil nun das der höchſt triumph iſt vnd die höchſt fiedeten. Victoria/ſofinden wir im gemeinen nutzzüfürderen dreyerleynotturfft. Eine iſ/ Ä das ſich etliche fleiſſend die Policeyinjhrenkrefften züerhalten. Die diftſovber die Ä
Policey das ewig ſo wir invns haben täglichen ohne vnderlaßzübetrachten/Aber Andere den das mittelzwiſchen denen zweyen/iſt/den leibin geſundtheit zü behalten vnd den Ä
krancken in ſein altegeſundtheitzübingen mit emſigen fleißergründen. Das erſte
be
ÄÄ
befilheich V. E. W. als eim gnügſamen die Policey zu regieren. Das letſt/beſihe jej ich ſeinen Patronen. Das mittelaber dieweil das Gott ſo hefftigtreibet/dielicbeººge Äht desnechſtenzüerfüllen. Warumb.wolt dann eingeborner Arzt ſich ſelbs nicht trei- Ä zu bin ben/vorzügehn andern/vnd den krancken nützlich erſchieſſen/ſonderlich dieweil hie-Äte/des rinndie gröſteliebe mag verbracht werden. Darumb das an mir nicht abgange/ſo ºgſowie weytauß der experienzeinklag widermich entſpringen möcht/ſoſeß ich hiemachuol- Ä gendvon den Chirurgiſchen offnenſchädenſiben Bücher/in welchenich nicht richten
"#
Sasander Büch der
-
I82
befilhedengeſchrifften der alten noch derſelbigen lehr ſonderflirtreffenderrerien widerſtehen aus welcher vrſach dieſelbigen möchten ihnen züeim veglimpff pmich auseimneidzüſolchem ſchreiben bezwungen ſein/Darumb wilich mich hiemit mit V. E. W. bezeugt haben das ſolches ineinſchreiben in keinen weg in ein neidſolge
rechnet werden oder züuerachtenauß einem ſpott die ältern/vnd jetzt die gegenwerti gen/oder auch die ſo aus denen beyden entſpringen werden/ ſonder allein zümchren den gemeinennutz vnd waren gºundt der Arzney/vndfürſtendig zu ſein dem gmeine nutzdarbey auch zü erkleren/wasjrung/mißbrauchs/widerwertigs/vnd falſch Pra
ctick vndTheorick Arzney halben betreffend/dem gmeinennutz verderblich vndſchäd lich/durch mein ſchreiben fürzukommen. Ob aber dieſelbigen./ſo ein ſolchen haſpel vmbtreibend vnd anwinden mich als außeinem neidvrtheilen würden / c. wilich
ſolches an V.E. W.langen laſſen/ob nicht billichſey ein ſichtlichsvnrechtempfindt lichsvñmercklichs(vnangeſehèſeinalten blauch vnd herkommen auch vnangeſehe denpracht die bücher/c) abzüſtellen. Wiewol als V. E. W. weiß das rattenvnd vnkraut denacker nicht gar ver laßt/jedoch aber ſouil vñmüglich iſt außzüreutten vnderſtanden werde. Mir wirdt
hierinn begegnengleich ſo wol der gegenwurff/als einem Magiſtrat/ die da in der Policey nicht alles mögen außreutten/vñdie Erbarkeit lautermachen. Hierauff aber E. W. her/dieweil V, W den gemeinen nutz betracht züftrderen ohnvnderlaßge fliſſen vndembſigiſt /verhoffend bin ein ſollich abgang vnd notturfft der gemein Arzney halben betreffendzübetrachtenvnd nachinhalt dißgrundts die rechten Ar zet zu fürderen hilffig zu ſein/ die verfürer ſo ihren nutzbetrachten/abzüſtellen / ſo
weytmüglich iſt fürzükommen. Dann wie billich iſt/einen jegklichen Senat vnnd regierenden mit ſonderlichem verſtandtvnndgºundt (auch noch vil mehr von liebe wegen gegen der gemein) das beſſer anzunemmen/fürdern vnd beſchirmen/wilich in hoffnung ſtehen/das die von denen ich lobredevnd ich mit ihnen in ſchirm vñſchutz bey V.W. erhalten werdzüfroñicnvndehr dem gemeinen nutz. Darauf ich dieſbe nachuolgenden Bücher antag wird laſſen kommen/wie obſtehet/den eignen nutzda durch zu wenden/mit verhoffnung fürderung vñnachtruck V.E.W.Wilmich auch
in ſonderheit hiemit VW befolhé haben. Gebezü Colmar nach der Geburt Chriſti Fünffzehcnhundertvndacht vnd zwentzig/am achtentag des Hewmonats.
ff no le n ch al vo DasnenſErchädſten eſoBü außdernatur geboren wer den/ D. Theophraſti/ c.
Lſotractier ich von dem vrſpung der zergehung geſunderdinge in ºß die Chirurgiſchen kranckheiten/ zuuerſchn am erſten den beſchluß # der nachuolgenden Büchern vnd Capitelnauffdasnempteuch an -
fengklichen ein ſolcheserempel. Sehet an das vnempfindtliche ge
wächs/dzinjm ſelbs auch löcher vberkompt/witrm vñ dergleichen ÄDÄ. ſchaben vii ſtaub von wañcn ſolt das fonficn ſo kein Coroſff im
oder ſodasholz nicht in den deyen erſte ſtünde? Soll es ein feuleſcin, wie fañ ſie vlcerien oder wethün? Dann es iſt vnerhört, das das heng/ſofaulſt wasfaulſt zerbºech oder ſchmerzen mach im geſunden. Dann alles das dafault/das gehet Ärº vom ſchmerzen hinweg /vnndiſtvnempfindlich an jm ſelbs. Vnndwo ſchmer -- gen ſind/oder freſſen oder rodiere/damag kein fauleninſiehè/dz iſt auß krafft deſſelbi °
Sozävd geſalzesſo den ſelbe ſchmerzé macht/welchs damit dervilezuſaffengeſamlet iſt oder alsoder das in ſeiner exaltation. So aber dz/ſodaſtinckt-ſchwarz oder blaw/tc. iſt für faul gerech
Ä*
net wirdt/ſoiſtdiſenit Arzneyiſchwañes iſt noch nicht faul/vnd iſt die vrſach/Ein
ĺ. dingdidaim Coroſiffligt/das ſniffier in ſeiner rechtenfarbenvndweſen ab Ä
groſſen Hundartziteh.
183
iſt.wolfaul/ſoes geſcheiden würdtvühindanfallt vomſchmerz als daſ ſo iſt diſes/ ſo gerodiert iſt/vnd vom leibhindan geſcheiden/faul/indem das es ſein leben niñer
anjm hat vnd iſt doch nicht die rechte feule. Dieweil es aber dem faulenvnderworffe iſtvñdas lebèntifier hat/wer wolt ſage/dzes als dann nit fanlêmötht? Ich ſag aber das die löcher/ſoam leib ſtehend/vñfür kranckheit gerechnet werden(dañdas/ſovon Vlcerbushindann fallet/trifft die kranckheit nicht mehr an)dieſelbigen mögen nicht faulſein/ſonder lebendig/vñein ſolchenoth von Salibus da, das etwan vermeint iſt worden/das ſolcher ſchmerzen ein anfang der feulungſey/vñnicht betracht/dases
einpermirtion iſt aus den Salibus daher eröffnet möcht villeicht einer feule gleich erkent werdéja von dem der kein Arzt wer Auß der vrſachendasein jegklicherzanck imleibcintodtmachen aus dem diefeule nachuolgends käm: Es wil ſich aber die feu lehie nicht alſo reymen darumb ſo ſollen da kein putrefactiones im vrſprung gehalté
werden auch in der Cur kein mundification. Dañ da iſt wederputrificiern noch munpracktickhie
dificieren zu betrachte/ſonder ein Concordanz in der Practick zu bedenckengegé den Ät widerwertigen Salia/vnd da machen ein temperierung / dasiſt/ſein alt weſen/vnd Ä
ableſchen die gemachte hitz vnd wehtagen/alswaſſer zum fewer. Als dañwiedzholz j ſo nicht gar verbrent wirdt/alſo würdt auch dem fleiſch gewendt ſein weiter verderbé. ten/ſonders
Vndwie die natu: Microcoſnivber die natur des holzsiſt/ aus derſelbigen krafft”“ heiltes/vnd bringt widerumb dem leib das vergangen.
Darumbwillich/dieweil der alten geſchrifft dahin lendet das da endtlich ein feu lungſey oder anfangzüder feulung/inſrer Theoricken alſo beſchlieſſen/vnnd in der Practick die Curgericht hahen/iſt hie weiter das fürneifien/das ſolches weder putri ficieren noch mundficieren ſein ſoll/ſonder wie obſteht ein collection viler Saliage
géeinande:/oder geſcheydner Salia. Dieweil ſie aber auffſolche grundtligen Cole ram hiereiñziehen/Melancoliam/:c. jetzt ſalſam/dañaduſtam 1 :c. wilich hie/das
ſolchsin keinerley weggehalten werd/durch diſen grundtprobieren/vnd befinden laſ
ſen/dasalleding/empfindtlich vnd vnempfindtlich/indeyding geſetzt ſind das iſt in Mercuriü/Sulphur/vnd Sal. Diſedeyding ſind die/aus denen gefundtheit vü Empfindt kranckheit kompt/betreffend die corpora in der vnderſcheid/wie ſie an ihn ſelbs ſind Äre.
Vñalles das ſo die Philoſopheioder Medicin handlet aus diſendreyengehen müß Ä in keinerleyweg die vier humores ſollen gehalte werden. Wiewoll es ſichetiichstheils j. reimpte/das iſt durch die vier Elementen, wie ſie es inbzocklen/dieſelbigennemmen in hitz oder kelte/ welchs doch weder der Philoſophei noch Medicin gemeß iſt/ vnnd in keinerley weg mit dem namenſolt angeben werden. So mercke hierinn
in der naturzüreden von jrem weſen/das/henig/ ſoſte Elementa heiſſen/ich das le
benheiß in keinerley wegeinem Arzet zübetrachten iſt. Dann es hettkentheilung bremse in den kranckheiten/ vnd von wegen mehrers verſtands/willichs bey diſem nammen heiſſer Theo. auch bleiben laſſen/vnder dem nammen/wieobſteht/begreiffen. Sich Elementiert pºſtas das
nicht hierin dergeſtalt die kranckheiten betreffend als ihr ſprechen von hitz vnndkette“
So Salcalidumetſccum/herwiderumb der Sulphurealdumetſceum/ auch zweier es der Mercurius calidus et ſiccus. Herwiderumbauch iſt gleich ſo woldiekelteda/vndperetnebt.
feuchte als Saliſt kalt vnd feucht. Herwiderumb auch der Sulpharfeucht vnnd Ä kalt auch der Mercurius feucht vnd kalt. Darauffmerckend/wolte man ſolcher hitz Ä vnndkelte nachgehn/ als dann in allen dingen iſt/ ſoda leben / ſo würde es den Artzet verderben. Wannauß diſem würdt kein kranckheit/vrſach/ was die Elemen tenantrifft, das iſt in ein einigengrad fir/nimptweder abnoch zü/vnnd iſt gleich lernenten getheilt allen creaturen. Vnd wie dieSonn empfindtlichsvnd vnempfindtichs mit Ä
gleicher wärmeanſcheinetalſo ſind die Elementen ausgetheilt in die menſchen.
CTE3tztcra
Diſezwo Complerion aber/heiß vnd kalt wie ich oben angezeigt hab/ iſt das
leben gibt vnd nimpt kein kranckheit/ ſteht beſtendig in einer Änd CS wie einallerdingen/vnd fewr/vnnd in ſeiner keltebeſtendig/wie ein ſchnee/das iſt das das fewerhz/ ſein Ä“ il. grad behalt/vnd der ſchnee aüch/dieweil es fewer vnndſchnee iſt
ºrg wiſſend 2.
--
-
. .
I84-
.
.
s , 4 f-AA
GP
--
Sas dritteBüch der
welcher wolt das für ein grundt der Arzney halten das erwolt ſprechen ein menſch Keiner kc iſt hitziger dann der ander/oder kelter dann der ander/ſo wir doch wieobſteht alle Ä gleich ſind. Noch vil weniger wer wolt ſprechen das im gºundt ſolcher hitz ein
Ä
“kranckheit geurtheilt ſolt werden? Als wann einer ſpricht, die kranckheit iſt heiß oder kalt/vnderwirfft ſich diſem oder dem element/ dieweil die vorder hitz oder kclte das leben iſt / vnnd das leben die geſundtheit/ vnnd diſe hitz iſt kranck
heit vnnd der todt/ Im geſunden leib iſt es alles ein gleicher grad allen menſchen. Yergleichſig
In dem krancken/iſt es einvngleicher grad/aus vrſachen, das ſie diſer hisvnnd
Ä“ naturnichtvnderworffenſeind/ſonder für ſich ſelbs ein anderweſen/das ſich erhebt lebs.
aus der materiaprima. Ein geſunder leib iſt zürechnen gleich den Elementen/der Cö plcronhalb/aber ein krancker was da kranckligt am ſelbigen letb/ſcheidet ſich vom
Yrſach gnis
dem weſenallen/wer woltemeinen oder halten./das ignis perſicus auß dem element
Ä“ fewerentſprengdañesikeinfeweran demort auch kein element nicht/esiſkranck Saliter aus heit vnndkompton das fewer das iſton das element. Das fewer element weicht der Äbº kranckheit/dann wo kranckheiten ſind oder ligenz da iſt kein element mehr/ da für
9" ignis Perſci iſt Salnitri aus dem Sulphur genommen gleich wie das fewer auß dem kßling/vnd wütet gleich einem angezündtenfewer in ſein acht dem holzfewer züvergleichen/Alſo das fewer würt aus dem fißling geſchlagen das darumbimkiß ling das fewer ſeye/das iſt nit wie ſich aber das fewer gebier aus dem kißling/das im niergendtgleich ſicht/alſo entſpringen auch die kranckheité aus dem leib/Auch al ſo das das fewer elementum ignisſeye/ſo aus dem kßlingkompt/iſt auch nicht/es Element blei
iſt ein gemachtselement/aber es ſoll fürkenelement gehalten werden/esſ gegen
Ä element ignis ein conterfeyung/alseinbild/das von einem anderen gemalt wirdt dung huſcls vnnd wie das abgemalt bild gegen dem da es abgemalt iſt ſteht/ alſo ſteht dißfew vierdºhº er gegen dem rechten element ignis. Alles das ſo ſich verzeret/ verſchwindt/ vnd hingeht/ das iſt kein element. Ein element müß bleiben biß in endung des him mcls vnd der erden, dann diſes iſt die zergchung der elementen, wann ſie ſinds ſelbs,
Durch reſol,
Schawdas Meer an das iſt ein rechtsclement: vnndveriert ſich nit, es bleibtal
urnwürtdesle mal ſein element/vñob es ſchon ineinhafen gethan wurdvñeingeſotten/noch geht elements Äjhmen einiger tropffen nicht abdz ſein weniger werdod verzert/eskompt in Chaos/
Ä
aus dem Chaos widerinswaſſervñgeht diſem element an ſeinem gewicht nicht ab.
jehens Cha Alſo auch beſehend die erden an vnnd die ſtein/brennends/röſtens verſchlittens wie Äjhr wöllen/ſo geht der erden ein einig gerſtenkorn ſchwärmitab/ das da mit wider "kombin die erden vnnddieerden werd7 onndwas von der erden kompt/daß würt
daſſelbig wider. Der lufft iſt auch alſo ein element/ vnd ein ſtat einer mucken groß Sewraus.de mögen jr mitmachen das on lufft ſeye/jrmögend auch im nicht ein tropffen neffien/ holtz iſt kein noch vertreiben / noch verzeren/ vnnd als wenig ſhr diſen elementen nemmen
"
mögen, ſo wenig mögenjrauch die ſelbigen machen aber das fewer aus dem holz das erleſcht vnnd zergeht dannes iſt kein element nit/esvergleicht ſich dem wind/
Solofewr iſt der à Septentrione oder Volturno/tc. hergeht/ der iſt auch kein element dann weſi einSulphur. ſchon kein wind nimmermehr gieng/ noch iſt der lufft da. Alſo wie der wind iſt/
alſo iſt auch das holzfewer ein element.
Der wind iſt ein generatum alſo iſt das
holzfewer einholz/vnndiſt ein Sulpharvnd kein element/das iſt aber elementum jn igns das niemand mag machen/noch nemen als das firmamentum. Der Sonnen
Sottn titt
geſtirnſtein mögen jr jrhitz weder leſchen noch anzünden / darumb iſt ſie ein element mit ſampt
Ä… jrem geſtirn. Darumb iſt auch einjrung hie beyeuchvnndeinfäll/dasſhrimmen
ĺ. ſchendieelementen alſo coporaliſch wollen einbilden, welche nur das leben
dasiſ/
die auffenthaltung geben dann nichts mag ſein/esſeye empfindtlich oder vnempfin zkranckhette tlich / das ohnwerme oder kelte leben mög/einsjnnen das anderauſſen/vndjr wöl Älend darauß kranckheit machenzvnndſe nennen die vier humores/qualitates/com Äs- plexiones c. vnnd nicht betrachten./das die kranckheiten alle zergengklich ſind./gleich wieder wind /vnnd das fewer aus dem kßling/was elementen im menſchen
Ä
(0)
groſſen Wundartzneh.
185
complºrionhalben/die bleibenvnzerſtörlich: wie ſie in menſchen kommen ſind alſo kommen ſie wider darauß/was er von der erden anſhm hat./das geht in die erden
vnndbleibt ſein ſo lang himmelvnnderden ſtehnd/ was er vom element waſſer in Ä
Ä
ihm hat, das würt widerzüwaſſer/vnnd das mag niemand wenden/ſein Chaos Ä“ gehetwiderin lufft/ſeinfewer in die hitz der Sonnen/dnn wie ein menſch aus den j vierelementen ſtehet vnnd gemachtiſt/alſo würdter wider dareiñverwandlet/das ſeind beſtendigeelementen/darumbjhr in keinerley weg die kranckheiten ſollend den ſelbigen nach heiſſen oder nennen/ heiß kalt oder drucken c. auß art der elemen- D tenvrtheilen/was aber da iſt das verſchwindt vnnd nimmermehr iſt daſſelbig iſt Ä
das/das die kranckheit macht/vnndiſt die kranckheit ſelbs/vnndwirckt die elemen ſich wden
tenindievneinpfindtlich art.
-
-
-
vier beſtendf
-
Vnndobjraberwolten verharren vnnd kurzumbdarauffligen alſo das kein **" krankheiton ein compler ſein ſolte das iſt ohnein clementiſche/art/aus der vr- Derdeſteue ſach/ſie müſſen heiß oder kalt ſein/ feucht oder ducken ſo mercken hie ein klärerntor vnd die verſtandt/das daſſelbig kein element iſt/was heiß oder kalt iſt/wannes iſt kein proÄr creatum zwiſchen himmelvnnderden nicht esſeye lebendig oder todt/esmüßvnder # mitbeſté den zweyendaseinanjhm haben/ heiß oder kalt ſein mit ſeinem diatheſi was ge het aber das die element an?ſolten das alles element ſein./ſo were nichts ergenglichs aufferden. Das iſt wolwar/das der leib vier elementen anjhm hat/werme vnnd kelte/ jha in den geſundendingen/ was aber in der geſundtheit brochen iſt/da iſt keinelement mehr./da weicht hitzvnndkelte hinweg/ was weiter des elements alſo entſetztwürt/das iſt destods eigen. Die werme im leib vnndkelte/ſo der menſch be darffzü ſeinem leben/das iſt elementum ignis aber von den kranckheiten züreden/ müßdeſſelbigen alles geſchwigen werden. Das fleiſch ſo von den Coroſiuen ange griffen würt / das iſt noch beyleben ſo es aber abgeſcheiden würt / vnd hindann falt/darnach ſo iſt es das/ ſo jhr meinen das es noch ſtand.
*
-
So nun ſein ſtatt mit anderem fleiſch erfüllet würt/ wie es der Conditor beſchaffen hat./ſo iſt daſſelbige kein fleiſch mehr/ausvrſachen es hat der elemen tiſchen werme mit mehr. Wann was auſſerthalb dem natürlichen ſamen gezo
genoder gemacht würt da hat keinelement ſein wonung in. Die werme aber ſo JÄhe
hat die entlenet es vom geſunden fieſchau ſeiner nachbarſchaff/ſgleichei-Ä nem kriſenſack/ der hinderdemofen warm würt iſtenelehnete werme vom fewer j dasimofen iſt./alſo auch mit diſentodtendingen/Haben nur gleichnuß daruon/da- geſchwigen rinnſie ſich enthalten. Aber weiter von der werme der kranckheit züreden oder" jhrer keltevonwannen ſie ſeyen oder kommen /iſt etlichstheils außder exercitation
entlehnet wie einer der da ſchwitzt ausarbeit. Dergleichen oppilationes verhalten ein außgang/vnndfallend huffen an/wie eingeſchweltwaſſer/esſeind alles frembd hitzen, da weder complexen noch elementeninn zü ſchaffen haben/vnnd mercks auch hiebey/ſo ſollich hitz oder kelte ſolten aus der complexion kommen, ſo were dirmlig lich die complexiones zümutieren, wie es dir gefiel dann könteſtu ein hitzbechen ſo könteſtukelte machen/etpercontrarium aber es iſt gleich als inputrefactionibus/
-
das iſt/voneimmiſthauffen/deranffeinander ligt / vnndkalt geleitwürdt/der hat einartanjhm das erheiſerwürt dann er dem roßauß dem bauch kommen iſt/vnd Die frembde waner noch ſo heißwürdt noch iſts kein element nit auch kein compler des miſts Äſtdge
mit, es iſt digeſium. Sollichs alles iſt alleineinanfang dererkantnuszümehrerm" verſtand vnndgrund indie Theorick der frung vnd der proceß deroffnenſchäden. Hiebeymercken auch das in der naturſöllichererempelvill ſind die damöch ten einem einfeltigen Arztgradus geben. Als in Salibus/die haben ein gleich ele ment aber ſie wircken außdem element nit/ wir mögen anch kein element brauchen noch adminiſtrieren dann ſie ſind läerin virtutibus / ſie lebend allein daraus/vnnd
wirckend mit darauß/was aber weiter vnderſcheit ſind/Als Salmiar gegen Salma ris/Alumenrochum gegen Plumoſum, das iſt nit der Elementen /es iſt der 3
I86
Das dritteBüchder
krafft ſchuld /dieſawervnndſüßiſt/räßvnndgeſalzen/ aber eins hat des elements
Bitterkettiſt gleich ſovil/als das ander. Darumbſalſedo/amaritudo dulcedoponticum/acer
ÄÄ"bum acetoſum/c zügelegt werden./vndntandern dingen/ auch von kein gs» compler deſter höherderart oder ſoll weniger ſchezen/ſolcheart iſt gleich wie ein menſch dem andern geſcheiden iſt mit der hüpſche oder ſtercke/welches des elements art mit iſt alſo iſt auch der Salia weſen einart. Alſo iſt Sal Gemmeſcherpffer dann Sal Anathron/dannye ein menſch ſcherpffer dann das ander auch iſt/vnnd alles auſſert
halb der compler wie ein zung ſcherpffer ſchneidt dann die ander/vnd ſind doch alle fleiſchigvnndeinform/vnndwie Sal Gemme hüpſcher iſt dann Sal Anathron/ Schöne gibt alſo muß es auch diaphiniſchervnnd räſſer ſein, dann die ſchöne gibt die eraltation
djhs“
derart vndtugend/dem leib/vnndnit des elements/vnd wie der Salmiar ſtercker
Hung-
iſt/ dann Salmaris/das iſt der ſtercke ſchuld./wie ein man ſtercker dann der ander.
Nun ſchawendjr vonwannen die ſtercke komb/dann wie es in eim mehr iſt/dann im anderen/alſo auch die ſcherpffe vnndräſſein eim mehr dann im andern. Die kelte im Ganffer iſt nit des elements/ſie iſt derart/vnnd hat eins ſteublinsnit mehr/daſ ein warms waſſer/gleich als die Cantharidesdiebtennend blatern/nitauß krafft
myſterarñ des elementfewers/ dann ſiehandkeinsſteublins mehr dann die Camillen. Neßlen "g" bentauch/nit von des element fewers wegen / ſonder außder ſubtile ſeiner form/ deren die artiſt. Das ſind myſteriavnndmagnalia/alſo von Gott geodnetvber die elementenvnndcomplexiones/vnnd was alſo brent/beßit/ätzt/ c.hangt der com
pler oben an als ein wort/das vom maul geht/dann als wenig das ſelbigclemen tiſch iſt alſo wenig ſind auch die artvnnd virtutes naturaliumderelementen/vnnd ſofhr Philoſophiä mit rechtem gºundtvnderwinden werden/ſo werden ewerkranck
heiten eines freyen vrſpungsſen/vnndnit wie einweber zettel. Wiewoll jr ſolche gºundt durch euch nit erdacht haben/es lange an euch aus der Philoſopheiz die doch zü der Medicin in kein weggebraucht ſoll werden / mit ſolchem jrſalvnnd vbelge
gündter Doctorei, wann es würt Ariſtoteles/ Auerois/Albertus/vnndander in ſolchen naturalibus keinſitz haben / dann jnen iſt der Arzney nichts beuolhen geweſen, daß ſie alſo mit ſolchem gewaltſollen erhalten werden vnndfr wiſſend/ Der philoſo dasſr Philoſophy leer / vnnd dergleichen/ohn alle erperienz in die bücher geſetzt Ä iſt welches doch in keinweg in der Arzney ſteht oderplatz haben ſoll. Darumbich
Ä“ billich ſag dasaußen Ärzt der Philoſophus geboren ſoll werden vndnitdas widerſpil. Solchszüprobieren/vſ euch antag zülegen beweiſend
cwer eigenhänd/kunſt vndfacultas.
Das anderBüchvon offnen ſchäden D. Theophraſti. BCE
Ä
das Salz.
-
S; Arauffnun wie angezeigt iſt im erſten libellwlirt dervſprung der Kº offnen chäden erkent das derſelbnit anders ſey als allein das ſal imleib/das dañcoroſiuülacetoſum/acutü/acerbum c.geheiſſen H würt/vnd beſchichton alle complexiones/elementen/vnd qualitatil Raber durch die art/welche da iſt vber diſes/ in ſolchem meckenan
Reinlocham
SC)fengklich von offnenſchäden den gºundtzürcden/ſo wiſſend ein ſol eid das keinloch am leib werden mag ohneincoroſiff. Nun iſt kein
Ä "joſffn?esſeye.dann aus dem geſchlechtdesſalhauß dem volgt das alle wunde 2lle coroſiff ſchädcn/auß dem ſalz/ vrſprünglich geboren werden ſollichs aber nit in den weg/
Äß daseinſal ſich transmutiere beſſere oder boſere ſich wie dann de complcrionibus ein
"° reumengeſeztwürt/ſonderaußderart einer jegkichen ſpecies würt ein beſondrer offner ſchad/ auch eines jegklichen vermiſchens ein new genus/ das weder vor
noch hernach nie erſchen iſt worden.
Darumhjrerſtlich wiſſen ſollen das ſich -
M.
groſſen Hundartzneo.
187
im leib nichts böſert/ſonderes bleibt ein jegklichs in ſeinem weſen/on zerbrechung
ſeiner angebo!nen art.
Darumb das böß/das da iſt/das iſt alſo, mit der geburt
gebon/ aber dermaſſen in der temperatur geſtanden / das da kein eröffnung ſeins weſens erhebt iſt. Das iſt alſo zu verſtehn/dieweil der Microcoſmuson ein ſeparation ſteht, ſo iſt es alles ein concodanz/in deren keines des andern gerhaten mag zu voll komnem leben. Darumb ſo ein kranckheit zufiel ſo entſetzt ſich der ganz leib von we gen des mangels in ſeiner conco:danz/ vndals wenig als die glider vom leibmögen on ſchaden verlon werden/alſo da auch des wenigſten ſpecies verluſt gedulden mag/ auff das ſobald ſich ein ſpecies hindanſcheidt/ als dann ſteht ſein einigsweſen vol
kommen in ſeiner art/ welchs in der verfügung der conco:danzen mit gewalt mag haben.
-
Wie ich das jetzgemelt hab/dasdieconcodanß ſein müß/ſo aber etwas daraus ſich abſündert/ſomüß daſſelbig ein ſpecies Salis ſein/hte von diſen kranckheiten zu reden in der Chirurgy. Dieweilnün die Salia einv:ſpung der löcher ſind./ſo iſt dz
wiſſentlich das in die hundertley ſpecies Salium im leib ſind /dacinjegflichsge---ſchlecht ſein ſonder vlcus macht außwelcherart nach geſtalt der Salia / ein wund
loch böſer oder beſſer würt dann das ander. Hierausnemen ſie auch jrfom/jrart/ĺbet den vnndjr weſen/zugleicherweiß wie die euſſern Salia. Ein Salz/das in ein eiſen-
Ä jhe
flachtgewo:ffen würt/hat ſein ſondern roſt/Salvine aber ein ſondern/die alu- Ä mina auch jrn ſondern c. Wicwoldaseiſen einerlei iſt/ſo iſt doch die verwandlung kommen. auß den Salibus demſelben nit gleich/vnndergibt ſich in die art der Salia/vnnd wie eins den guſtum hefftiger gibt dann das anderſ als die vnderſcheid zwiſchen dem Vitriol Sal commune/Salnitri/vnndalumen/wie alſo einjetlichsfeln guſtum gibt beſonder/ alſo auch ſein beſondern wehtagen/indem/ſo ſie hindan geſcheiden ſind von der conco:dantz / gleich als ein miner des SalzsWiſſen auch hierinn/das von der ſcheidung/das iſt vo: dem/ vnd das Salz zu Salzkompt/ſo ſteht es in der temperatur/alſo das da kein Salz im ſelbenwaſſer oderberg gemerckt würt/gleich wie/ſomancherleyſafft durcheinander geſchütt würden / keiner von dem anderner kantlich wird ſein. Alſo da/ſo die ſeparatz da iſt oder begegnet / yenäheres ſich dem end zu nahetyemch: das Salz empfunden würt/esſey in der erden oderim waſſer vnndwann die ſeparatz vollendet hat, ſo iſt das Salz vollkommen da im bunnen oder in der erden dann in eim jetlichen ding ſo die erden hat/oder das waſſer da iſt das ganz compoſitum/in welchem nit mag erkent werden keinerley ſpecics/ biß die
zeit der ſeparation kompt/die offenbart die ſpecies metalloxum/gemmarum/oder ſa lium/Alſo hie auch von der ſcheidung derdingen in Microccſino. Diß iſt von allen Salibusgeredt den wenigſten vnd mehern/die außdem Real gar ſteigend, als die Arſenicalia ſind/Auripigment Vßnca/Petrea/oder Alumini bus/Vitriolis/vnd dergleichen andern Salibusmaris:c. Wie nun dieſelben auß artjrer gifftigkeit/yeeinsvo: dem andern giftiger iſt alſo die realgariſchen noch vil meh ſchwällen/ſchüſſen:c. Alſo hierinn auch ſo ſie vlcera machen erzeigen ſie ſich.
Von dem allem iſt der erſt grundt zu wiſſen/das der ganz leib in ſolchen Salibus
ſteht/vnd ſovilaußwendigen allemineralia begreiffen/ſovilbegreifft auch der Mi- scherwer, crocoſmus/auß ſolchem werden die löcher gleich wie der roſt auf dem eiſen/das ſein den gleich eigen Saldermaſſen verzert. Alſo auchkupffer durch ſein eigen Salinein ſpongrün wieder roſk
verwandletwürt alſo würt auch verwandet der leib in ſein verzerung durch die Sa-"f**ſ* awelcheson die ſeparation mit beſchicht. Dann merken ein ärz des ſilbers/oder eeparate bleies/was böß odgüts/od was ſpecics werde darinnekent/dieweil noch nichts von maj
jhm ſepariert iſt. Aber ſo es in die ſeparation gehetalsdann kompt Arſenicus Real- ggfſt vno
gar/Auripigmentum Antimonium/Sulphur vnnd was dergleichen iſt Diſe ſind.” treffeniich gifftig ſo ſie ſepariert werden./vnnd daruo ſoesſolt eingenommen wer
den/onallegifft erſchinen. Aber ſobald die ſeparation hernachvolgt als dann iſt ein erbſengroß eingifft vnd der todt. Q 4.
I88
Qasander Büch der
Auff das merckend von der ſcheidung ein ſubtiligkeit des ſpecies von eim andern v:ſprung etlicher löcher/welches beſchicht in den weg das ctlich Salia ſubtilſind vñ _ liquotiſch/welche durch jreigne ſubtilebrechen in dem ſo ſie in den andern liquoibus
Är d
dem ſichtvnnd ſchaden da ganz ſtehnd/oder Ein wein in der geſtalt. ” merckt ßvndgüt/v Nünſ weſeniſtkrefftig ſeinem nd in der nicht aneriſtſü Salhindan man ſein he aber/ſodie zeitherlaufft, ſo ſcheidet ſich von jhm das Salz/vnd generiert eintar tarumamfaſs/das iſt münein ſcharpff SalzSo alſo der liquot im leib/welcherder maſſen ſein liquotem haben müß mit derzeit in ein ſolche ſcheidung geht ſo iſt ſein
Ä „ hautſeinfaſe/vndwealſo derartarusanhangtaºda auch mit dem vnderſcheid/ Ä“ das es am leib durchfrißt, dann er mag nicht widerſtehn/als die tugenvnderdem reiff. Dergleichenbeſihe einwein/der zu eimeſſig würt/dem man es nichtanſicht von ſpiritusvi reucht/was vrſachet hienweg Spüritusvi denſelbige das iſt, der ſeparation ſcheidung ſubſtanz komptniauffoder wie gemelt iſt. vonwann ſeinerſein n/daser ? diezeit der Mio Alſo ſind die liquo es im leib auch geſtalt derenvilhunderterleyſind./ſo derſelbigin
ein ſolche acctoſtet geht ſo iſt es aber ein coroſiff Darauffmercken/das ſolche.euſſer liche eremplagleichſeind den innern /vnnd in feinweg anders dann für ein conco danz zu erkennen.
Nun indiſem allem ſoll ſich keiner darabverwundern/außvile der Salia im leib.
Dann ſolchsbeweißt dievileder wundtſchäden/dannes iſt nicht müglich in keinen weg das einerley Salſo mancherley vlcerationes machen ſoll/wiewoleineinwurff möchte beſchehen von compleren oder vilerleyart derleute vnd der naturſo ertüchtig
wer anzünemmen, als er dann nichtiſt/außvſachſehet an den Wolffſoeranzwen zig menſchenwer/ſo ſteht er gleich in derart wie zwentzigerley Saltz/daye eins vom anderen einvnderſcheid hat/vnndiſt nicht ſchuld der Colera oder Melancolia/dann
als wenig ſich Colera oder Melancolia reumptinerkantnus des Salz /alſo wenig reumpt es ſich auch hieinerkantnus des Wolffs/vndwievilerleygold iſt/wäſchgold gegen dem Arabiſchenvilerleyeiſen/weicher vndherter ſpiſſiger ziñgegen ſenfftem
gebbalen züvñdergleiche/wasſolchervſachiſt iſt auch diev:ſachinvnderſchaid einer kranck je, heit die anvillenteniſt/auffdas merckend das der leibhalt injmaller Elementenge
mentengene nerationes. Darauffweiter zu wiſſen iſt das die Saliaſocoroſiua ſind einvſach
Ä.
der löchern/dnrch den poceß wie ſich ſcheidt der weinſtein vom wein/ oder der eſſig
Äen vom wein/alſo kommen die Saliainſh: eraltationes/vnndwie einwein ſich enger offnerſhädeerhalt dann der ander einer ſchärpffer dann der ander/alſo auch die vnderſcheid der Ä“ Salia des leibs ſind. Auch wie andere mineralia früoder ſpat/indem oder anderem
Ä Ä wege entſpringen/vnbedacht wie in der Philoſopheide Generationibus angezeigt jſtein v5 würt/herfür kommen/alſo hie auch diev:ſpºting der kranckheiten entſpringen. Mün wein.
. wie möcht etwas im leib ſein./das da ohnein coroſiffvlcera möchte machen? Oder was mag doch coroſiuum ſein/das da nicht Salſeye ? warumb wolt dann ein Arzet von diſem grundvnndvtſprung weichen/vnd das ſo die naturgeben hat/vnnd alle
ding darin geſetzt ſind nicht ſolte betracht werden nach inhaltvndordnung der na ſElement a-
turevnd ſoltehierauffeinſondere gugelfür anfahen, wie dann Auicenna bleretvnd dienaturinſrereigenſchafftvnndartin den Elementen/was ſie wirckt vnd ſein anhang.
Ä
-
Än es fürbingt.Niñfür dich Elementüaque/vñbeſihe wie ſo mancherley Salia daraußge Äboten werde als die Salia/Alumina Vitriola/c. Hingegen beſihe das Element dererde/wie es ſonderlich ſeine Saliaherfürbtingt/inde Pfeffer/Imber/Arona/t.
Die Äis Jch geſchweig der Thereniabin/vñdes Noſtochs, Herwiderumb beſiherin wie vilend
j Äs
die Salia gehe/wie mancherley wirckungſieamletſtéerzeige/da keinedandern gleich
Ä iſt noch gleich lebt oder handlet/einfegklich genus beſonder vom andern güterkant weenmeſchlich/als ein menſch vom andern/vſals wenig ein menſch dem andern änlich iſt alſo
Ä“ wenig ſind die ſpeciesjhnen ſelbsänlich/vñfrevlceraſoſie machen/vñwasdievſach ſihet
iſtin erkantnus der menſchen voneinander/iſt auch ein vºſach in diſen
"Ä
Offn(f
–-FT
T-T-TET
groſſen HIundartttet.
189
offnſchäden. Hierauffbedenckanchdas derleib der Elementenartinſhm hat Soll saube, er nun die Elementen ſelbs ſein/ſo iſt es nicht von wegen der kelte/oder feuchte/ hitz m der Elo. oder dückne. Es iſt aber auf das geredt/das der leib gleich ſo wolpoduciert die frue-menten art.
tus vnd mineraltatals die anderen Element/gütvndböß/geſund vnd vngeſund wie „ . . .
Ä Shean wie das Goldtgebojenwerd das iſt münenfeuchtſeins Elements. Ein Ä“
de Sanitate vnd Egritudine begriffen wirdt Microcoſmivnd der Elementen.
anders Sihe an den Smaragden welcher auch ein fruchtſeins Elements iſt / das ſind allesfrücht der geſundtheit. Alſo auch ſolche geſundtheit im menſchen ſind vnd
wachſen dadurch einer älter würt dann der ander das iſt älter dannder/dem es Godºff“ nicht wachßt. Dan ſag ich/das goldauffenthalt den auſſatz ſo iſt daſſelbiggold Mi-
Ä
crocoſmi/das haben die/ ſo nicht auſſetzig ſind. Sag ich der hat ein Elixir zu langem Ägo in leben/vñwürt alt werden, ſo wachſt beyſm ein ſolcher Smaragd/vnndiſt doch kein nerlichen iſt
ſtein/vnnd doch ein Smaragd. Was nün in ſolchen früchten abgeht/das ſol vom Ä Ä
euſſerlichen erſtattet werden/wie Deeuramobo umſtcht/herwiderumb in allendin-Ä genalſo/vnd im widerſpiel auch als in den Elementen wachſt Arſenick vnd wachſt abgeht von im lebauchſcheidt er ſich ſo iſt der todtda/als in der Bºeune. Sag ich der hat Jc- Ä teritiam/ſolſtſein crocus auripigmentigewachſen. Solchsmüß alſo im leib ſin/wie Ä von auſſen vollkommen. Wie münetlich vnzerbrüchlich ſind/vndander etlich meh: ſo Äſſlichen im leben ſolche frucht geboten würt / wer wolt demſelbigen nicht cn lang gefundt erºttet"
ebenvºtheilen? Herwiderumbauch wieauß den Elementenmitauffeiſen/welchs Ä4. „ derroſtfrißt/vnd der lephanteus den die würm freſſen/wo das Element des leibeinj ſolche frucht auch machte wer wolt denſelben menſchengeſundt ſprechen? Nun hie- Beune köpt rauffmerck/wie alſo ein jeglich Element in im ſelbsgüts vnd bößherfürbungt/ hm ÄſpÄ
ſelbsonſchaden das viſachedicodnung der Anathomei die Elementen betreffend Ä dann ſie iſt vnempfindlich) alſo iſt es auch im leib/allein weyter in dem/ſo weyter jurig empfindtlich iſt/vnd dem roſt vnderwoºffen ſich angreiffen müß laſſen darumb ſo menti.
es zu ſchaden geht das niñauf derzeit wie das rempel vom Weinvnd Eſſig laut Ä djſ/durch die ſeparatiöwelche die ſpeciesſündertauß welche ſolch nachtheit koſfien Ä“ Wie du ſiheſt/ das ſich vilmals begibt/dzauß ein Element ein minerauffeintag vs wärmen.
herfür ſpringt dz vomals nie erhö:t iſt an demot Aſo verſtehe auch die v!ſpüngder Äs kranckheiten.Vii zugleicherweis wie dieſelbigen ſich eröffnen alſo eröffnen ſich auch Ä hrt.
die nachuolgenden kranckheiten. Darnffinimme den v!ſpung außdemſelbige. Waſ
Ä
vſt
du ergründen magſt, wann der zwytter blüen will ſo weiſt auch dieſelbigen vºrera/böſesberfür. wann ſie entſpingen/ Vü wie ſie ſich herfür zeigen, das auß der ſcheidung beſchicht/
alſo erzeigen ſich auch die kranckheit. Dañ wo die ſcheidung nicht wer ſo würden we- Ä der güt noch böß Metallen antag kommen. Alſo auch im leib ſo die ſcheidung nicht j
te
wer weder geſundheit noch kranckheit begegnete/es würd alles in der temperaturſte gsten vii bö
hen/vñ niemandtserkantlich was es were. Die ſeparation gibt aber was in dem com- Äratt poſito ſtvñwarinnes ſteht. Darumb dieweil alleding in die ſcheidung geordnet ſind Ä Än ſo iſt der erſt grundt/ das die ſcheidung ſolerfcnt werden bey einem Arzt, der ſeine poſitoſ. hanndtwercktrewlich meinton eignengeſüch des ſeckels.
Ein gemeinerempelin diſe dingéallen/inwzgeſtaltd menſch ein Element ſeyevñ MTäſchw der vier Elementenart an jm habe/darañerquintücoelügenentwürt auch quintü Ä Ä
eſſe/daſſelbig nicht nach den cöplerionen/waücöpleriones mache kein Element/da- j rumb ſo machen ſie auch nicht quintücoelüod quintüeſſe. Aber die Mineralia/ſo da
ſegnènet.
rauß gebote werde die gebe dz Element. Alſo iſt der menſchanch ein Element/vü ſind Ä geſundtheit vñkranckheit/die mineralia/vñdercopus/daraußes produciert würt/ Ä diiſtmatrir vñderſamendiſermatrriſt der außwelche alle Mineralia gehndwie
wo ich hie desſamens geſchweigv:ſach das er meh: Philoſophei dañ Medicin iſt Ärpº
Vñob ich ſchon die Ariſtoteliſchgeygen nicht gepgevnd die gügelfürder Artiſten/ſoÄÄ ſoll ſich doch ein Arzet daſſelbig nich erſchecken dann es gibts die natur/in was weg
der ſamenligt, auch was matrixſey/vñwas darnachauß denebeyden geboten werd.
Sas dritte Büchder
Elementt: In
aqua harten Ä"
--
-- - -
-
Darambfolgteinerempel alſo, das dientauff die außtheilung vnnderöffnung Das Elementüaque hat ſein copus im waſſer/vip.oduciert ſeine mineralia von jm
Äg
hinauß ineinander Element/das iſt/interam. Dergleichen Elementumtere po Äjnej duciert ſeine mineralia auch in ein anderelement/dziſtin Elementüacris. Alſopo Ä duciert Elementücoporale ſeinemineralia auchindzander Element. Alſo was auß
Ä
Eiementoaque geht das ſteht in Phyſico Elemento copotco. Vñwas außdemſel jo bigenwyter geboten würt/dzeröffnet ſich am tag Dieweilnün die vicera alſo mi reo., neralia ſind ſo iſt es ein ſolcherempel. Die erden iſt das copus der mineraliü/begibt
Ä“ ſchdienerregion Aluminoſafaenincinerandern VroººinderditSa. jas lia/im vierdten nichts/tc.Alſo ſoim leibſcheidung beſchehen der Elemente/ſomüß der copnsmine copus ertragen in geſundtheit odin kranckheit/dañeriſtan ſtatt des Elementstere
Ä da/in welches die anderndey Elementſwirckend auch er in ſich ſelbst auch in die an Ä“ der wie dann eins dem andernvnderwoºffen iſt/vñdiekranckheitenanhn ſelbsſind. Elements (CPL,
Auffdas alſo im leib/ſind alle menſchenein copus der kranckheit/vnd vnder vns alle iſtgetheit das ganz geſchlecht aller mineralium zugleicher theilung. Außdem volgt
Liber Philophi dinem menſchen nicht ſein mag allein ſonder auſgeheilt ſovidermenſchen ſind cus de genera- ſovil auch der autheilung/nach dem vnd adern ºnºgang denſelbigen menſchen be
Ä trifft/demnach iſt ſein geſundtheit/ oder kranckheit. Daraufflaß dich Philoſophiam naturalium. vndrichtende Generationbus rerum naturalium/?c.
Sasdictes Bühvon offe zse (ſ.
§ Vnfärhinind drittlibelſo wir außtheilen wöllendiekranckheit/ gebürt ſich der Alten gebrauch vnnd gewonheit/ ſo ſie zu ſcheiben gepflegen haben/anſenglich zubeſcheiben. Es iſt bey den alten die
gewonheitdesſchehens/das ſie die veradenmchernthe Apo ...
A ſtemata genennethaben aber außjrung beſchchevñmißuerſtandt/
Ä SFZWÄRE dañſie züergründen nie begert habè vſ iſt v:ſprung vſ anfang der
Ä falºpºnſo außjheibellengenoſſen werde. Daunbmachuogends feiner jgdauf achten ſoll ſo ich würdetwann ein Apaſte ein offmeſchadé nennen/was die v!ſachiſt/ ſollends nicht wirdt von den geſchweréangezeigt. Dañich wi die geſchwertod was ſie betrifft/von Ä offnenſchäden nicht erzelen/auch ſie nicht darfür haltè/vſachenich die falſche Cur Öen. ſo daraußbegegnen vñentſpingen mag/ſo auch von den alten eingemiſcht/vñvondé jungen gehalten worden. Alſo auch ſind etlich/dic werde von löchern gezeichnetbey
De SFront den alteniſt/billich/wieder Scribenten welche ich degebürlich Syronibus meldvñſcheib/außv:ſachen/wie bus. gemeldt Arzney iſt mit den Apoſtematibus. Auch vilſetz
veness. ich denodis/welcheſiebeyden alten in Apoſtcmatibus od Vleerbus begriffen habe/ dav:ſachet ſieht augenſpielvñjh: phantaſey ſo ſie bißher ohne experienz gefürtha warumb
ben/dem grundnach/wie ſie im mißuerſtand haben. Auf das merckenwiewolich nachuolgendsdienaffien ballch der alten neben meinen natfien/es beſchechchen hal
Theopatus ben oder nicht/iſt diev:ſach/das die altennominateuchod andern leichtlicher bekant
Ä ſind/vñalſo in gewonheit gebraucht haben/dz euch ſonſt mreinſcheibe nicht beſchwert Äwer. Aber wiewolich ſieherinnſetz/vnnd neben meine nominibusvergleich iſt gleich -
cinéplätz der an einen ſchüch geſetzt wirdt/gibt etwas wenigsein beſſerung/darumb nicht in der geſtalt gebrauch ich mich des/das ich dieſelbigen nominabeſchirmèwöll/ oder auffſh declaration vilhalten/ dann ſie reymen ſich offtmals zuſammen/wie ſchwarz vnd weiſs/vnd ſo gewaltig mit dem nammen den mo:bum anzuzeigen ver
meint haben/der ſich tägliche verwandlet ſo der nañienſtäth bleibt/Auchv:ſaet es
groſſen Hundartzneh.
191
ſesſh: frung vndvnuerſtandt/das ich ſolche nomina verwürff/ſie ſeyen Arabiſch/ Syriſch Chaldeiſch/oder Hebeiſch/c. Zudem das auch gleich mit denſelbigen no minibus iſt als beyvns im deutſchen/daeindorff in das ander/namen vnd kranck
heit verendert zuſammen weder verſtanden noch gereympt/Jch geſchweig ein ſolche weite vber Meer vnnd Berg/ zu dem allen das die baw:en den franckheiten nammen
gebendaofftmals wed gleichnus/noch v:ſach/noch heilung in begriffen wirdt / Auff ſolchv:ſachverwirff ich ſie neben dem tert anzuzeichnen/allein welche lateiniſch nam men ſind/vñauß dem lateingenommen dieſelbigen bleibend allein ſo weit ich die alte
gewonheit gebrauch/damit h: den Tertdeſterleichter mercken mögend. Hierinn iſt auchzu mercke/dz allmalldiev:ſach der kranckheit/auß der Cur/oder von einer gleich nus/ein andere kranckheit entſtehet. So wiſſend aber dadasdienaffienvndr kranck heit ſich gar wenig vergleichen, außvſachen das jetzt mehr andere verenderte vnnd frembde wätter vns vnder die augenſtüben/dann den alten zu henzeiten mit den ſelbigenmilten ſenfften leuff des Firmamentsvñ Windtsyngedungen iſt. Darumb es auch bißhermch: jrung dann gütligegemacht hat welchs den jungen von mir vnd von anderen ſchwerer vndherter züuerargen iſt dannjhen Patronen/auß wel chen ſie ſich berhümen/ das ſie ſovbclhaußhalten/vnnd gar nicht wüchern mit dem
gelt/das ihnen geliehen iſt/mitſchanden von jhn legen müſſen.
*
-
Dieweil nun den Aſtronomisrecht iſt auch billich ſich gebauchen mögen das ſie
Aſtronomor
dieſigna Zodiaca nennen vndheiſſenden menſchen vnndthieren nach außv:ſachen j der vergleichung ſo zu beydenſeytteneinweſen füret/vnd wiewoldoch in der folm minib/gmor.
eins dem andern nimmermeh mag vergleicht werden/ als das blüt vndfleiſch hatds empfindtlich leben/dem vnempfindtlichen vergleicht ſol werden / ſo v:ſachet diſcs allem die naturvndeigenſchafft, ſo inbeyden copoibusverbogéligt. Alſo hie auch
mºdennaſñenſo ich machuolgends den offneſchäden gib/dermaſſe vergleichen auch Theopha. vſpung/eigenſchafftvndartvergleich den mineralbus/ſoauß den vier matrebus ſtus ſchiebt entſpringen nicht das ich ſolchsauß der form oder copoibusneñeſonder auf glei Ä
cher wirckungſobcyden zugelegt.magwerde/Auchv:ſachetſolchs der Microcoſmus Ä in dem nicht die copoa oder fom ſind der welt/ ſonder die art vnndeigenſchaft in poptºrjº hm verbogen/auß welchem entſpringt das die Coroſiaa Microcoſmiden Salbus um Paren
Vitriolaten/Aluminibus/Arſenicen/c. billich vnd rechtlich nach genennetvnd ge heſſen mögen werden. Dann es iſt mehr gebeuchig der Arzney dann der Philoſo Pheidie Eigenſchafft vndart zu erkennen dann die fom vndco:po:a/die gegeneinan derfeinkrafft geben.
Darauf iſt zu wiſſen/dasanfengklich diekranckheiten auſgetheilt ſollen werden/ Kranckhee der materien halben vnd auch der ſtatt/vnndwieſehen hergang vndhiengangha-Äge ben, dann da wirdtein gleichnusſein mit der eigenſchafft in der natur, alſo auch mit Ä dem gang. Dann wie die Windgehend vndhiengehend alſo ſind etlich offen ſchä- jej den. Auch wie die ſigna durchlauffen das Firmamentum alſo durchlauffend auch et- cum.
lich Mineralia den leib. Auch wie etliche fructus nach dem jar blütenvnndwachſen alſo auch etlich offenſchäden ſolchsbetrifft die ſtett des leibsan/inder geſtalt das ein
Arßet wiſſen ſoll den auffder Anatomeywo ſich dasloch/ſoin zehen wer/herlauff vndanhebe. Dann alſo iſt die Anatomey das ein jegklicher Artzet wiſſeſteg vnd weg derſelbigen kranckheit gleich als ein Schiffmann/Bott oder Jäger.
Es iſt auchjrig wie bißher von den altengeſchuben iſt woden, welche den anfang vnnd das enddermaſſen geſetzt haben das es ſich ſocher Anatomey halben nie hat vergleichen mögen/denanfang als ein blinden in leibgeſetzt das end/wo der ſchad
geweſen iſt vnd es die augenerzeigt haben, welches einem Arzet nicht gnügſam iſt
Ä in der Curvnndheilung
zun ſchäden vnnd andern kranckheiten gebacht
wirdf.
Nun von den Mineralibus der materien zu reden - wie dieſelbigen den euſſeren
Mineralbus vergleichen mögen als ſo ich ſag 1 der offenſchaden kompt auß
.
.
s- - -
P
-
Sas dritteBüch der
192
dem Realgar/Nüniſtdem alſo/das ſolcher Realgar vier ſind/welchen der inwen Vierge
dig vergleichen mag. Die vier ſind außwendig/der ſo außder erden kompt/iſt ein Der ſo außdem Chaos
Ä je Schwañ. Der ſo außdem waſſer kompt/iſt der Arſenick.
Ä“kompt/iſt Thereniabin quarta. Der ſo außdem Element für kompt iſt eon marices.
iunctio Saturnina. Auff diſe merck / das der Microcoſmus in die vier geſetzet
Rºº er iſt /vnnd hat kein eignen des er ſelber gewaltig wer / Darauß volget nün wie
Ä. vom Realgar das verſtanden wirdt / alſo von allen ſpeciebus der Mineralium Arſenick auß gleich iſt. -
waſſer...
-
-
-
Nünbetrifft ſolchsv:ſpung der kranckheitenan/daramb vomals in zwey ſtuck
Ä" geſetzt iſt der grundt von offnenſchäden. In die materien / wie jetzt erklert iſt züm jo andern inden lauffdermaterien. Von dem lauffmerck ein ſolchs/das etwanzüm Saturnina.. dickern mal ein kranckheitentſpringtgleich wie ein Wind/etwanzümdickernmalein
ÄÄ offener ſchaden ſich centriert
der an anderen öttern des leibs gewältiger ligt/ dann
Ä“ an dem da er aufgebrochen iſt. Solche alles iſt die vºlach/wasſchindem Element djaer fürhalt/das nimpt auch den lauffdesfewersan/vnnderneweret ſich zürgeſundtheit
# ÄÄ oder kranckheit mit dem ſelbigen Element/vnnd was der lauffiſtin der materien der ÄO Ä ſelbigenart vndeygenſchaffteröffnen ſich da! Deßgleichen mit den andern Elemen 14
ten/wie dieſelbigen jh:enlauff haben./der Microcoſmus dem ſo er in der haut tregt/ vergleichen müß. Außdem entſpringt/das etlich luſtra im Microcoſmo den nimph
ſchen lauff haben etliche tempota kommen dererden etlich menſes dem few:/vnnd etlich minuten dem Chaos. Darumb nicht geurtheilt ſol werden das die Pºonoſtica tiones/erfantnus/vnndv:ſprüng der kranckheiten gegenwürtig oder zü künftig eim
Element nach ſollen ptonoſticiert werden, ſonder auch den andern deyen. Wann
der lauffvnndimpreſſiones ſind viererley auch he coniunctiones dergleichen mit ſampt dem blauch. Darumb wie vormals vnnd machuolgends von der ſcheydung geredt wirdt dieſelbig verſtand auß diſem grund in den weg wie ſie ſich ſcheidet in diſemerempel. El
-
Sehend wie mit derzeit die euſſeren Elementen außdemeyſenden Vitriol ziehen/
ÄÄdas iſt der roſtdeseyſens, das gibt jhn zuerkennen nach der ſeparaticn welche auß j dem lauffgeurfachetiſt/das daruo eineyſen geweſen iſt. Alſovºſachet im leib der ſel denerſen.
big lauffauch ſo ein ſolchsaccidens anſtoßt/das nimmer herauß zeucht/vnndißt den leib wie im nolimetangere.Dermaſſen auch wie das waſſer ſein ſteten gang lauff/ vnnd ſteht doch das opus deswaſſers ſtill, alſo laufft im copus Microcoſmi daſſel big Element auch. Vnnd wie dieſelbigen leuffe des waſſers ab oder zunemmen/mit denſelbigen rationibus der leib Microcoſmiauchpuobiert wird. Vnd wie ſh: ſchend
das der Chaos ſich verendert in ein ſtillenlauff ein zeitſpalter den mundin leoninis die haut etc. ſo ſolchs außwendig geſchicht alſo thütſein mitgleich inwendig auch vnmd wie die erden gedulden müß den regen vnnd ſchnee/ vnnd die geweltigung des
waſſers oddesluffts. Alſo müßdleib dermaſſen auch ein ſubiect ſein ſeines eignen Li quots/ den er in hm tregt. Außſolchervºſachvnndanzeigung werden die rationes vndcauſa erfunden/anfangvndvſpung/materien vnndſtett der offenen ſchäden.
Darumb notwendig iſt einem Arzet nicht allein ein geſchey zu führen ſor der anß dem grund der vier Philoſophien/vnndauß derart Microcoſmi wol erfaren zu re
den/vnnd nemlichen ſo die Curvnnd Plactick angchet die eigenſchafft der vier ma tricum zu erkennen. Deymateri-
Hierauffvolgen nun die aaſtheilangen derart inoffnenſchäden, welche nicht nach
Äden vier Elementen genommen ſollen werden, ſondernach den materien. Aber die ſchäden“vſpüngderzeitrauß dem lauff/wie vormals ſtehet begriffen werden. Nachuolgends aber die materien zu erkennen ſind dreyerley. Es iſt materia Salis materia Realga
ris/vnndmateria Kakimie. Außdiſendeyen erkenne alloffenſchäden. Vnder der ma teriaSalis ſind dey Vitriolum/Alumen/Sal.Vnder dem Realgar ſind zwey/Ar
ſenick vnd Auripigment. Vnder dem Kakimia ſind dey
Masſenzº Ä IMM
groſſen Hundarczney.
193
kimia. Vnd zudem allemvilanhangender ſpecies/als der Vitriol ſind mancherley/ Cuperoſum/Viride-Album. Der Alumina auch mancherley/rochum/crudum plu moſum/ental/c. Der Salamancherley/alsperre/gemmernitrialcali:c. Alſo auch der Arſenicenmacherleyrotweis/gelb/tc. Der Thalckmancherley Zaureum/ argenteum. Der Margaziten mancherley/mineraliſch/granatiſch/göldig/vnnd ſilberiſchzudem allem das einjegklich ſpeciesinſh: ſelbs ſich nach den regionbusver wandlet darauß volgt auch deſſelbigen lands Arzney denſelbigen ſo im land ſind.
Nachuolgends außdiſen bemeldten deyenvolgedeyerley libel mit Curvnnd zeiché begriffen/diſes libclsaußlegung vñliechtere erkantnus. Darinnauch tractiert wirdt
werde wie etlich mineralia Metalliſch/etlich Daphiniſch erſcheinen. Daſſelbig aber vſachet die art der offnenſchäden mit jhnen zuerkleren Vñwiewoleintheilung möch febeſchehnauß derart der offnenſchäden genommen welche mit ſchmerzen/vnd wel cheon ſchmerzenweren/eswil ſich aber im grundt der Curvnnd Partick für ein diſtinguierung nicht laſſen annemmen. Auch der lauff wirckung/eigenſchafft/ſo in
den Coroſiuen iſt, hat allemal ein todtsdiatheſimin jm. Darumbes nichtmagin ſolchem bauchbehalten werden.
-
-
-
-
-
Vnderdſen Coroſiuen iſt auch zu mercken das außetlichen ſimplicibus ſo nicht Aufſimple Coroſiua ſind Coroſiua geboten werden/als die Alcalivndkomptäuß dervſach/busſo nicht das ein jeglich dingindendeyenerſten ſtehet das es abermsgrechtlich voneinander Än geſcheiden werden ohnzerſtörung des ſimplermag nicht beſchehen dann da verleurt j etw#
ſich die krafft Mercurij Sulphuris/vnnd Salsvnndgehend hinderſichinſh erſtr Corroſigen materia/gleich wiejh: auſſerthalbſehend des Microcoſmi/dasdie oleitas der Sul- gºeten. phuriſtfuligoder Mercurius/vndalcaliſein Sal. Wiewoldiſedey den erſtendey- döleitas en nicht gleichmäſſig ſind macht die vnderſcheid/das materiaprima ein medium
Ä.
gehabt hat gegen der materiavltima. Darumb nicht alleinpima materia zu betrach- Fjoner ten iſt ſondergleich ſo wolvltimamateria/wie das crempelangezeigt bewiſen hat.So Ä.
nünp.mamateriaprimarumtriuminvlimam triumpimarum gehenwin M. Ä“ erocoſmo/ſo beſchicht es in den weg wie die art der vier Elementeninhalten dann da “ ſtalcalicopolis wieterte/vndalcaliliquois/wie des waſſers/vñalcalichaos gleich prima mate, der Theremiabin/vndalcaliignis gleich den grandinibus/ein jegkliches wie es ſich Ämärſ
ſelbsinvltimammateriambiingt Wanneinjetliches dasauß der erſten gehtſdeslet." ſten müß erwarten/darumbdiegroßvltima materiaim auffhöen des gewechß ſein vſpºungmimpt/nichtsbetreffend die vorbemelt vltimammateriam. Außdiſem nün ſo in Microcoſmo der copus in ſein oſtimammateriam geht/da werden ſonderöffen ſchäden geboten außdendeyen Salibusdieindendzeyenerſten ſind welchs daſ vir tusdiatheſis iſt. Alſo auch ſo der liquo: Microcoſmi
Ä verendert zu dem letſten ſein
alcali macht der chaos vnndignisaberin dergeſtalt wieder Etnateramalcaliziert vnnd wie das Element ſein Diaphinos calciniert/vnd wiederchaos ſein mannam
incineriert/vnndignis ſein Cryſtallencaleiniert/ alſo dermaſſenvnſichtlichenin den empfindtlichen ſollich finales operationesaachbeſchchen.
-
-
-
Wienunauß ſolchemvnderſcheid vndtheilung der materien in den offnen ſchäd? begegnend ſo ſind es alles mineralia conroſina etlich ſüß dann Zuccarum iſt ein Sal/ -etlichſawer/ dann Acetoſa iſt ein Sal/etliche bitter/dann Entiana iſt ein Sal et lichtäſs / dann Piper iſt ein Sat etlich ſcharff dann Vitriolum iſt ein Sal. Wie fün ſolchgenera der Saliumvnderjnen ſelbsmancherley ſind ſollendjrauffſolche artwolmercken die zu erkennen wiewoles der Cur halben die notturfft nit erfodert alſo geſchnürt außzüecken/aber ſovildiev:ſachvndvſprung betreffend iſt erfordert
die Theorie ſolchsgründlich züwiſſen. Auch iſt hierinnen zu merckendsvilerleyder offnenſchäden abgangen ſind/new hingegen entſprungen wiewolſolchsaußdenras tionibus der elementen zuderprobnitmag gebracht werden./ſopobierts doch die em pfindlichkeit Microcoſmi/welchem keinerley eoniunctiozükommen mag in der ge
bärung/dann noch vilſelzamergebiert der Microcoſmusvndvnmitglich denge
-94
-
Sásdritte Büch der
- pfindtlichen/dasſie ſolchsmögen in jnen haben, welchs der Microeoſinas gewaltig iſ/dann von den newen kranckheiten zu reden/vnd von denen die abgangen ſind/ auch von denen ſo widerwertigweren den euſſern Elementaten/ iſt in kürze ein ſol
chergrundidz der Microcoſmus durchſcinconiunctionem alle euſſere coniunctiones jmentſetzen mag/alſo das ſie ſm in nichten vergleichen mögen. Dann niñdiſes er
empelauſſerthalb Microcoſmomögen zweier Elementconiunctiones nit beſchehen/ ſie mögen ſich auch inkeinerleiweg vereinigen oder beide miteinander etwas gebär
ſonderes bleibt ein etlichs in jm ſelbsſein müttervnd ſein vatter/jetlicher ſamiſt ſein diatheſist aber in Microcoſmoiſtseinanders/von dem nichts geboten würtdurchei nigeperſon. Außdiſerconiunction entſpringt das zwey Element in jrmpocreatoein Element machen außſolcher verfügung/vnd noch vilſelzamerer vermiſchung iſt die
vſachnewervndalter kranckheiten. Dann wer woltes wider:eden/dieweil ein pro creation von zweyen gehnſol on etwasnewsmöcht gebon werden./oder ohn ein enddesſelbigen ſein möchte? wiewol etliche franckheiten den Elementen eingebildet ſeind/ bleibend in denſelbigen bißzu ende aller verzerung/es trifft aber diev:ach der kranckheiten/ſoauß den coniuinctionibus entſpingen/nichts an. Solchsſollbey euch mitgütem verſtandterkent werden.
Nunmercken aber was Salſeye oder Realgar/oder Kakimia. Realgar vnd Ka fimia ſind Salia/vnd werden vnder demnamen Salisbegriffen wie ichs aber vo!Realgaroder W3s Sal/
zkakinia ſt.mals getheilt habvnd geſündert iſt von wegen der plactic vnd car beſchehen es ſind alles Salia was inoffnen ſchäden vºſach gibt oder in veröerung des fleiſchs. Alſo SalSatut if.
ſind auch Saliadieſpeciesderobgenanten deyen/Petre oder Gemme/Arſenicoder Margaſiten/cdann in ſolchem ſcheiden ſie ſich voneinander mit der art vnnd an
hangwas SalSaturn iſt oder metalloum/dziſtin geſtalt des Arſenicks nachart der metallen manigfaltig was alumina ſind/das iſt ein Sal geſündert von den an
dern der ſewe halben. Der Margaſiten iſt Sal Sulphuris. Alſo durch die erkant nus zeigt der Iliadus das vbig an Nün weiter aber ſo merck/wie die dey erſtenſte hend./das auch ein Salauß dem Mercuriokompt ein Salaußdem Sulphur auch ein Salauß dem Sal copolali. Solchedeyerley Salia geben auch ſondere are der offnenſchäden. Die Curvndplactic erfodert aber nit ſolcher Salia artvnd eigenſchafft zühalten das iſt die Theoicſovil anzuſehen/ſonderſodie coroſua
betracht werden ein jeglichs wie es in jm ſelbsſtcht/vnddarnach rerum virtutes/ſo iſt in der Curſolche Theotic vollkommen vnd ganz wobeſchloſſen ſich ſoll auch keiner
verwunderndes Realgars halben Kakimia/vnnd Thalck/tc. Wer ſich aber des ver wundern würd wöllen wirs dem zulegen./das ſein Medicinauffeim Schüſterſtülein gewachſen iſt oder in der Muſic da andere farben nichtauß wachſen mögen dann keyenwieſe an ihn ſelbs ſind es iſt auch die klag in allem vnſeremſcheiben dz die Medicin mit ſolchem vndauß ſolchem erhalten vnd gefürt ſoll werden. Was weiter hie notwendig ſein würt ſo weit ein Me
dicum betreffend iſt / wlirt in nachuolgenden blichern erkläret. soS Se Das
o GY
/
AT
Das vierdtBüch vonoff sºzse nen
RI Vn weiter von dem poceß derwirckung/wie die Salia habendvá
angehndſindſbenerleyartinſhnendaeinjetliches ſein ſonderliche Sbenerie ſchmerzen macht. Solcheſ benart ſindſbenguſtus/dieſbengus Ä
ſº machenſbenerley wehtagen Asinernpe/ſawerono bitter Ä gebenzweyerley ſchmerzen/räſsvndſcharpffauch zweyerley/vnd j SÄNGE deren keins dem andern gleich/dann wie ein guſtas der zungen wi der iſt/ alſo iſt es auch in den offnen ſchäden dem verletzten fleiſch wider/aber/wie
woldas iſt das kein guſtusin ſelbigenöternligt./ſoerfülts doch der ſchmerzen. In ſolchem ſollen jr verſtehn./das die kranckheit vnder dem ſawten Salalsvndermalle uia oder alumine/die Syrey/Fiſtel/Gefräß/Naſen/Krebs/tc. dieſelbigen wegta-
Saw
genleiden/wie dieſewegibt. Dergleich auch waauderſchrpffe gehetvergleicht Äſte ſichdenaquafoten/vnndaquismereurialbus/als Perſicus ignis/Punus Can- j cer/Antrar/:c. herwiderambanch was außdem brennenden guſtugehetals Vtica i-Scharpffe Chantharidesinhalten./darauß werden Fomice/Eiſere S. Johans Ä ºde vnd S. Quirins büßwas vnderdem räſſenligt vergleichtder ſichFräſſer dem Imber vñAre- fij“SÄ E
na als die Vlcera corodentia ſind. Was der bitterkeit anhangt vnder der Colo- üRiff
quintvnd Amariſſaſeind die faulen löcher/ſofirvnnd für flieſſen. Wasauß dem v
Ä
-
ehenden iſt als RealgarvnndColahar ſind die geſchwolnenlöchervnddielocher“Ä mitdenverbantenbeinen. Auch Eriſpila/Lupus Cancrena/vndetlichstheils von vſ. Äde der Cambucca. Was außdem ſüſſen iſt vergleichet ſich der Liquiricia vnd Polipo. „Salz, dio/vnder dem ligen die Scrophule/vnnd was auß den knöpffenkompt/dielöcher ſo
"Ä
ohneſchmerzen ſeind Fiſtel vnd dergleichen. In ſolchem allenverſtand das ſolche wehtagen zu gleicherweiß zuuerſtehen ſeind/als wann ein ſollich ding in ein offnen ſchaden gewoffen würd/wie ſich daſſelbigerzeigetvnnderöffnet/alſo ſind auch he ſchmerzen. Darumb wie Liquiricia kein wehtagen macht auffderzungen noch veren dert/ſo wenig machen auch die Salia ſeinen löchern ſchmerzen/vnndherwiderumb
wie die höchſten coroſiuadieſchenckelhiennemmen vnd verzeren/alſo thünd auch die etzenden Salia/ dann da bleibt gleich in gleichem.
-
-
Zu ſolchem ſomcrckend/das ſie auch ſelzamerley wirckung haben in eröffnuug der ſchäden/derfo:m halbenvnd der farben/vñinanden eigenſchafften ſojn angeboten ſind/darumb vonfarben vnd folm ein ſolcher verſtand iſt das die farben/ſoden lö chernzüfallen ſich auß den Salibus erheben/wann außjhnen gehend alle farben/ Salzgibt dergleichen auch die folm/Alsein erempel/wo nicht Salin iſt da iſt kein colo/vnd im colorem.
außzug dereigenſchafft des Salis/werden die farben eröffnet. Alſo auch in der fo:m mancherleierzeigt werden/vñ dz nach den ſpeciebus/dann wie den ſteinen /kreutern 2uß feule
vndanderendingen hefarben geben ſind/auß art des Salz alſoempfacht der leib Äſingen
esſeye geſund oder kranck, deſſelbigen Salzsfarben/ſodavſachet. Wiewoletwañ"**fº“ außderfeule falſche farben entſpringen ſo betrifft daſſelbig die kranckheit nichts an wannes würt auſ der faulenart geurtheilet/vnd nicht außdervºſach der kranckheit/
das beweißtſein geſtanckdenes mitjhm tregt/dann wo derſelbig iſt da iſt ein feule zugleicher weiß zu verſtehen wie ein ſtercus/welcher im magen/oder in dem/ſo erge
ſcheidenwürt weder die farbennoch den geſtanckhett/aber ſo erkompt in die einge weid/ſofeuletjhn die natürlich hitz alſo ſnell/daser von der farbenvnnd geſchmack kompt auffdie farbenvndgeſtanck/wie er erſcheinet/vñwie die artvnder den menſche vñviech iſt mit mancherley ſpeiß darauß werden auch mancherleyfeulung/das keiner dem anderen gleich ſtinck oder geferbt iſt. Aber weiter von der foºm vnd züre
Da
2
196
Qas dritte Büch der
Cryſtallen, den/die da geht außkrafft des Salzs/dañden Cryſtallenecketnichts anders/dann
Äd
eigenſchafft ſeins Salis/aber der Citrin/daser ein andereform hat v!fachet ſein
Ä“ ander Salz. Einander Salin Saphyro/einanders in Ganato/einandefom dem Alumen/einande dem Vitriol/vñdem gemeinen Saltz mancherley foum/eins waſſer/einskßlecht eins köºnlin/:c. alſo auch die löcher am leib erſcheinen/einslang
einsbeit/einseckecht/ eins rund das gibt die eigenſchafft deſſelbigen Salis/in ſol cher wirckung alſo das es im fleiſchhautvñ was es begreift mit derſelbigen foºm vii
artfrißt vnd rodiert in die eck oder rotunditet/ſolches iſt aber nichtvonnöten ein jeg
kliche foºm ſonder zu beſcheiben./dann dieweil die ſchmerzen erkantnus geben der materien ſo da ligt/ ſo iſt auch ſatgeſchiben von der foºm / wann die art des Salzs bleibe gantz vnd vnierbochcn/zugleicherweiß wie ſie in den vier Elementenherfür gehcnd/das keinerleybaum dem anderen gleich iſt/frautvndſamen dergleichen/das
iſt in dem Element dererden. Im Element waſſer/feinſtein dem anderen gleich/ein jegkliche eigenſchafft bleibt inyh ſelbs/wie es ſein Salz odnet/alſo auch die eigen
ſchafft im menſchen mit ſolcherfomvnndartgewidmet iſt. Ich möchte aber wolhören/den Sophiſtender Arzney/warinndervſpung der farbenvnndfoum lege. Solles Melancolia oder phlegmathün/ſo zeigetmirs in der gebärung der metallen/ſteinen / vndderbeumen auch/dannes iſt ein ding/das die fo:m gibt dem menſchen/vnnd den Elementen. Nan wo kommen die humo:csher/ wo nemmen ſie hen v:ſprung/dasſieformierung/guſtum/vndfarben gebcn/dic
.wetl diſe ſtuckauß der prima materia müſſen gehen/vnnd die humoesſeind der vlti ma materia/wickan dann die art beſchºben werden außdem letſten/ſo das letſt auß dem erſten ſein artvnndweſen nimpt zu dem das einjetliche vltima materia wirckt wens vlt vnd handelt außder erſten als einerempel von dem wein/das iſt vltima materiaſeins mamateria. gewechß/ſein pima iſt Sulphur/Mercurius vnnd Sal/auß dem volgt nün/ſodic dannckenart dem wein zugelegt würd/vbel geredt wer/ſonder dem Sal Mercuriali/ welchs auch dem hopffen die dunckenart gibt alſo iſt es wol geredt/ein waſſer das da netzt/was iſt das da netzt anders dann Salreſolutum ? auß diſem mercken, das
als wenig der weinvndwaſſer ohndied eyding/dieinſhnſind von der erſten einge bildet ſolche ſachen verbringen mögen alſo wenig mag ein humo: hiegeurſachet wer den wie jh: ſie bezeugen/vnndſolteye abcrvltima materia humogenent werden ſo - were als offt ein humo/als offteinſpecies der miner/zü dem allem das jh: noch nicht Jegkliche betrachtet haben./dasein jetlicher mobus entſpringt für ſich ſelbsauß ſeinem cfgenen
Ä. ſamen. Auch ſoll nicht geurſacht werden die anhangendejrung/das/h den beſchloß
Äe neninnern leibletzenvndzeyhen wöllen/zu ſeineinvſach der Chirurgiſchen kranck jenſamen heiten darumb das jh: wöllen vermeinen das das gerick oder gehenck inein jetlichen zechengang/werden jh: wolfinden werden/vnd mehvnderzichtempfahen/ſo weiter libelleuchbegegnen werden, was in ſolchendingen der verſtandtſeye/dann hieange zeigt würt. Hierinnmercken auch / das offtmals ſomvnndcolores fallen oderjrtig
3agens anſchend beſchicht aufwachendasewanofftmals vermiſchte Saladurch nºn nej, der lauffenvndfarben blenden /hicngegen auch anßſollicher vermiſchung der Salia revndpunc verendernſich die wehtagen/ſchmerzen/vnd dergleichen alſo das nit allein ein vºſach
Ä iſt,ſondereinzuſamengeſamleteaußvilen/vñnemlichen wodie ſich gehnd/die ſich Ädenmeſſern gleich möchtenvergleichen als würden ſiegeſchnitten oder geſtochen/diß - iſt ein zeichen ſolcher vermiſchten Salia/die ſich nit durcheinander vermiſchen mö gen/ vnd gegen cinander wüten/auß welchem ein cbullitz kompt/die ein v!ſach iſt ei nerventoſtet außderen daſ die ſtich kommen/ vnd ein jetliche jectigatio deſſelbigen 3 - glids. Auß ſolchen vermiſchten Salia nimpt ſich der vſpung der jrtigen löcher die etwandieffvnd flach vmbgehend/vnnd kein poceß oder ordnung einer eignen ſpecies
-»
halten/dzvſachet die mancherley der generation ſo die Salia injhremzamenlauffe geben. Daſ wievilerleymineralia ſeind, alſo auch vilerleyvlceravnd ſo die concut rentz in eincentrum fiel/ſo müßauß einer jeglichen ſpecie ein artvnd
sºftÄ (IU. TTT
groſſen Hundartznep.
I97
lauffen/foºm/ſchmerzens vndfarben halb vnnd mit den angcbonenzüfällen/ge ſchwulſt hitz/dürze oder feuchte. Darumbein groſſejrung iſt das ein ſolcher ſchwä rermoºbus/der voneim ſolchen grund der Salia entſpringt/in die humotes geurthei let ſoll werden/die anjhn ſelbs/wie ſh: bedeutung iſt/zü ſolchem endvnmüglich kom- neÄ
Ä men mögen/dann hiemüſſen dieregiones des leibs fürgenommen werden vnndſo Ä
jh: dieſelbigen außtheilen/ſo finden jh/wie die mineralia henv:ſp:ung nemmen/vñnommen was außderſelbigen ſtatt entſpringen mag/in dëſojh: wiſſend was für Salia co:ro-***"ſiua dieſelbig ſtatt vermag. Daſ zu gleicherweiß wie die crempelinhaltèdzeinregion gegen der andern minder hab dañdie ander/vü wie die ſamen ſich verendern in jrem gewächß das ſolchs auch alſo im leib iſt Vnd ſofrallenatur der Salium recht erken---nen/wasſh: wirckung inhalt/ ſovil finden jh auch in Microcoſmo/warumb ſollen --jr dann ſagen, das ſamancherley foºm vnd vlceraauß den vier humoºibus kommen
ſolten, welchejr der natur zulegen? Jr ſollen auch wiſſen/das die vlcera nit emuncto ria ſind noch öster/da ſich keinerley reinigen ſoll/noch reinigt/ſonderes iſt gleich zu verſtehn/als wann du auf ein geſunds beim einloch etzeſt/vnd dieweil das etzen im
loch iſt/dieweiliſt kein heilung. Alſo iſt die etzung von dem Salz der eignen natur/für vndftir an demſelbigenot.
Aluminoſ
Nün weiter von den Aluminoſiſchen löchern/welcherart allein iſt/das ſie in die Ä Äje dieffe gehnd. Die ſelbigen nemenjhenv:ſpungauß den generibus des aluminis/dañhend in die wieder alumina vil ſind/ alſo auch derſelbigen vlcera. Soſichnün derſelbig hindan "ſ“ ſcheidt/vnd verleurt ſein copus dasjmzügeben iſt als daſ geht es in ſein coroſiuü/ vñfrißt das fleiſch hinweg/wie dañeinsjetlichen coroſiuiſchen Salzsart iſt. Solche ſcheidung verſtand in den weg Duſchſt/das nichts ſo bößiſt/es hat etwas treffen-richts iſt lichsgüts in ihm. Beſihe/ein Spinnen iſt das höchſte gifft /hiengegen auch dz hoch- ſo böſses hat ſie arcanum in febibus Cronicum. Herwiderumb auch der Maluaſier das höchſt Ägits
danckvnnd das beſt hiengegen aber hat er dengröſten eoroſuiſcheneſginihm "Änno welcher ein lauterer alumen ſt/wie alſo die naturgco:dnet iſt./ſowiß dz allemal böß hat ein arca vndgüts ein arcanum machen/vnd dasgifft gleich ſo wol müßim leib ſein als der Älang
Balſam/ſawersſowolals ſüß. Dann im lebſeind allefarben aller guſtus/vñder-Ä gleichen alles. Vnd zu gleicherweiß/wie jh ſehend das in Saturnonſ farbenligen Ävnd roth/weiſs/vnd gäl/vñiſt doch der Saturnusanjhm ſelbsdieſelbigenfarben nicht gütsmacht noch ſeind ſie injhm. Alſo auch im eyſen/btaun/roth/vñſchwarz/iſt es an ihm ſelbs"doch nicht. Hierauff mercke das erempel zu verſtchen/wie diſefarben geöffnet wer den durch die ſeparaz/alſo werden auch die Salia in der ſcheidung erkennet.Vii wie
roth vom Saturnorothferbet/gäl das gälmacht außkrafft der ſeparation/Dermaſ ſen auch iſt der alumen ein alumen/ Salein Salz/hie in vlceribus. Väob dich wun dert/wieder alumen/oder Sal:c.dermaſſen in copoibus ſtehen mögen/vnſichtlich ſo gedencke/wie ſtehet der eſſig im wein wellicher doch nimmermeh: gemercket wiirt.
Vnd noch meh/im kupffer ſteckt der vitriol vnnd kupffer iſt der vitriol ſelbs/Nünin Separati der ſeparation ſo würt das kupffer ein vitriol. Darauffmercke die ſeparation/ das ſie Ä e in der foºm iſt/vnd nicht in ſpecie.Ein andere ſeparatz im kupffer/die geht in Sal Ve-ſpeciet.
Ä iſt meh! coroſiuiſch/dann der Vitriol vnd iſt auch ſeparatiofoºme/vnd nicht ſpeciei.
Diſedingwöllenwirrühen laſſen/vnnd es beſchloſſen haben mit der ſeparat der folm. Weiter ſo nun ein ſolliches geboten iſt in der ſcheidung/nach dem vnnd dieſe paraz iſt alſo iſt das coroſiff anders iſt der wehtagen anders iſt das loch. Beſihe die vnderſcheid zwiſchen dem Alaunvnnd Spangrün/zwiſchen dem rohen vnndge
benten wie vngleichjh: artiſt alſo iſt auch hie die artdeslochs auch dermaſſen /ye dochjh aller der dieſfezu/vnndjh böſe/das iſt ſo ſieböſer ſeind dann die Satur. niſcheartinhalt ſowiſſe das daſſelbige von der vermiſchung kompt/die da mitlauf fen/wellichev:ſachend gröſſe vnndvile des lochs. Alſo erhebt ſich der Lupus/ die -
Eriſipcladie dieſen Eſtiomena / Fiſtel/Scrophivnndwas -
-
essen löcher 3
- -
e
-
-
-
-
198
• . . "
G
Sas dritte Büch der
ſeind/deren die alten mit vilſelzamennammengepfläget haben/vnd doch mit klei nerem woll außgericht were.
Indiſem allem iſt züwiſſen/das die Saliaſo da transmutiert werden von décor pottbus anderer mineralium / gleich wie die vorbeſchibnen erkennet ſollen werden/
als von den Salibus/ſo aus den metalliſchen corporibus gezogen werden/welches ſich etlich vergleicht den Alcali/wie dann gemeldt iſt worden. Dann wie etliche egri tudincs ſind von offnen ſchäden/die da allein die locaderplanetcninhalten/vnnd weiter in keinen weg andere cauſasgehend, dann wie die planeten an jhnen ſelbset
offnung haben/ alsinnolimetangere/in erugine/ vnd dergleichen / da iſt der v ſprung vnndgºundt ein Sal/dasſelbig iſt aber außderart Martis gezogen, das iſt auß ſeinem corpus darumb auch wie auß Marted:ey oder viererley Salia gezogen werden / dermaſſen auch dey oder viererley geſchlecht tentiginis erfunden werden. Darumb nachuolgend vonnöten iſt zü wiſſen die locaPlanetaum/vnd welches
darnach dieſelbèegritudines ſind ſonderlich vnder dicCurzunemme. Dan in der hei lung ſolcheroffnenſchäden mag die Cur der andern offnenſchäden nicht gnügſam darzüc:ſchieſſen wie daſ in der heilung gemelt würt/ auffdas volgt nun die außthei
lung der locademnach dieſelbigen vlccrain beſchreibung der offnen ſchädcnmitjhré
Ä Äname angezeigt. Dieſelbige außtheilung indeweg. Mars beſitzt détheil des angeſich Ä“ Solldeiheiloſeentrüvmbilici ſoweyderſelbigereicht Unnadetheilſpinedorſ Ve j, nus allein den theilinpudibundis/den frawen allein matricem. Jouis den hinderen theil Craneivnnd occipiten. Die inwendige theil ſind loca Mercurij. Die euſſerévier
Saturni Züdiſemmeckweyter das der theit Solis den vmbilicübauch halsbuſt ,
vñwz Smittelthorax iſt begeifft Lunadentheil coſtarüvñdie ſchultern vädietheil
Ä renüMasdentheifacieivü was demſelbige gleich in dercanoſteiſt als dzfleiſch in händeranferſen/dcßgleiche parté vulue an den frawé.Saturnus/was vom rörè iſt Notendum die von medullis/vſtligamentenerue/auch iuncturèvñ was dëocciputanhengig iſt/das
ligenter
genickhirnſchale/ſtirn/vſidieregiones der Auge/vñ das obertheildernaſen. Aber die Venus hat nichts anders anhengig/daſ ſo weit die pudibundavñder Oſeuspredo
Ä Ä.miniert. Aber Mercurius was die interiora ſind in keinerley weg außgenommen. Wiewoletlichstheilsanhengig iſt Marti/als die zungen gingiaenvnd dergleichen. Yenertsſtart. In was wegvnnd geſtalt daſſelbig geſchicht wirdt in denſelbenoffnen ſchäden er Ä beklertSolch / mitaußtheilung weyterer vndbetrifft beſſererdievnderichtung itzung. Receptemchran als die Theorick. Dañſo ſich der -
-
Practicus beklagewürtin der Cur der offnëſchäde/wie die gemeinen leuffder Curin vTutzbarkeit haltèſo von debloſſen Salib entſtehndº ſov:ſacht daſſelbig allein das transmutiert Pºſtraußche Salſo aus dë Metalliſchécopus am ſelbigëort eingeſeſſen iſt. Als die Hemoroides lung. die an andern örtern offeſchädègebè daſ ſie geben ſolle. Deßgleichen die Saphena/ Saluatellatc vñaus andere blüt/oder Liguoribus des fleiſchs décorpus der Metalle
mit ſoluierèvñſich transmutiere ineinander weſen/dañjhreigeartinhalt. Darumb in allweg ſolchvndeſcheid zuhalte ſind. Was aus déblütwas aus demarck wz aus
derSinouiade gleiche andern Liquorib:herkompt. Dañjheeins vom andern ſeinvn Ä derſcheid hat nachart dtransmutierte metalle. Dañetlichstheils begibt ſich dz Mor
Äst uatentigo phea ein Metalliſcheartanjhr hat/vñdoch mit aus der Metalliſcheart da iſt. Aberpa iſt ganz des Martialiſché geblüts. Sich begibt auch vilmale/dz Hydrops
bitits.
Ä " ſich ſelbsinein vlrus mutiert/vñ Hydtops dadurch geheilt würt/beſchicht auch nicht Äge ohnMetalliſchemittheilung Dermaſſen auch Jcteritia ſich offtmals in krafftMercu näſing. “ rij durch die poros außtzeibt/züraudé vñkrezen beſchicht auch nit anderſt dañ auß der HRetalliſchéartſo Mercuriusanjhm tregt. Alſo auch von andern vñmehren of nenſchäde die Phyſic etlichsmitlauffen ſoll nit als Chirurgiſche kranckheit ſonder das die Phyſicaliſche franckheit ſich verwandlet in ein Chirurgiſche. Darauffſollein
Medicus warneffien/ehe das er dieſelbigen offnenſchäden heile/den Phyſicü morbü vorhin außtreib/vñinallweg/was transmutierte Salia ſind in der Cur ſonderlichk
zu componieren die Recepten/vo augen ſoll gehalten werde Wañdie Arzney
s iſ
groſſen HIttndartzneß.
I99
ſich allein im ſelbigen das die Alcalia/vü transmutierte Salia der Metallen in an deren poceß vnd weggehn ſollen/wienachuogends die andere Libellen vnderzichten
ffte h Das AEün Büc von off nenſchäden D. Theophraſti. RR Vnweyter anfangvndgrund zu erzeigen/dadurch die vorbemeld tenoffnenſchäden ſollen vnd müſſen geheilt werden, ſo wiſſendan fengklich das der leib in ihm ein Balſam hat/welcherjhn behütt vo: der feule der ligt in allen den glidern vndtheilen des ganzen leibs/
ein ſonderlicher im blüt/ein ſonderer im marck ein ſonderer in den
sº
arterien/ein ſonderer in dem gebeine. Dieweilnün derſelbig Bal
D.
ſamvnuerzert oder vngeletzt iſt/dieweil mag dem leib zueröffnung ſein ſelbs nicht be
gegnen. Wo aber derſelbig Balſam durch die obgemeldten ſeparationes der Salium zerbrochen würd/alsdan volgt hernach der fürgang ſo in den Coroſiuenligt. Da rumbweyter in der heilung zu betrachten iſt/den zerbrochenen Balſam zu erſtatten/...
dadurch dieoffnenſchäden geheilt werden. Derſelbig Balſammüßauß den Elemen tatengezogen werden. Dann im leib wirdt nichts gefunden/das ihn da möchterſtat ten. Darumb.mercken das diſer Balſam/ damit die vlcera ſollen geheilt werden/ligt
in den euſſeren Elementenzvnd iſt der Balſam der die andern generata defendiert/ das ſie nicht faulen. Darumb wolgeſprochenmag werden das es ſeye Mummia des
euſſerenleibs der Elementen / das iſt ihrer früchten. Dann hie iſt zu mercken/ſo der Balſam der natur Microcoſmi zu ſchwach iſt ihm ſein ſchaden zu wenden./ſo müß dereuſſer Balſam der Elementen angenommen werden vnd den beſten Microcoſini damit erſtatten. Auff das weyter nun zuwiſſen iſt wo der Balſamlig, ſo iſt er in eim jegklichen gewächs, das da poduciert wirdt von den matricibus in einem jegklichen
ſonderlichen angebotn. Dann alles das ſo da lebtauß diſem Balſam erhalten wirdt. Darauffam erſten zu erkennen iſt/wie ſtarck/wievil in eim jegflichen ſimpler zu ſüchenſeye. Dann da wirdt nicht das copus oder die foºm angeſehen/ſonder allein
der Balſam der da ianen iſt außdem der tod copus ſein leben erhalt/wie dann in der ſcheidung ſolcher Balſamenarterfennet wirdt. -
Weyter von außzug ſolcher Balſam geſchichtin der ſcheidung alſo das daß/ſo durch den Balſam erhalten wirdt/demſelbigen genofficn werd/ſo das arcanum vom Arcantin v5 copus geſcheiden wirdt. Nunmerck in dem das der cuſſer Balſam der Elementen Ä” nichts anders iſt/ als allein der Liquo: Mercurials der dann einer iſtauß den deyen ſcheiden iſt . . A -
-
-
erſten. Daraußvolgt das in Mercurio alsheilung ſteht. Ein ſolcher Mercurius iſt Ä gewaltiglich in den Thereniabin/auch im Noſtoch. Dergleiche in Mineralbusaque ÄÄ vndinfructibusterte auch in den aſtris. Darauß volgt das Antimonium eintreffe- als
g gibt den licheheilun Danndergleichen er hat des .Liquos löchern. /vnnd mehGoldtſeinh in hm eials Ät n/Kafmien andere Margaſite HieraußMercurij volgt dem Ä ſo lung das es die höchſtheilung in jhm hat. Dau ſubtilerer Liquo: Mercurialisiſt in keim anderen gewächs nicht/vnder denen/ſoauß dem Elementaquep.oduciert wer
0
den. Alſo auch kein höherheilung vnder denen ſo die erden gebiert iſt als der Liquo Äquo Mercuriali des Realgars im Chciri. Dergleiche mit den andern aucheinjegkli zuuerſtehen Ä /nachart iſt als vomsChaos vnd Firmament chen“ hier nwirckung Nün aber UPCt De
rck/ſo die Metallen Mercuriale Liquotézuw transmutie werden in ſolche Vererley s flosrtVeneris Liquoem/ als etliches iſſen/ſome theils Crocus Martistſtzetlichstheil
etlichs Ä
Lß
theils ſpiritus Jouis/jedoch nich gar dahicngebracht. So aber die recht ſcheidung be- VlLClbus.
ſchicht nach inhaltung ſeiner Recepten/ſoiſteinfegklicher Liquo Mercurialisder der
daſolchVlceramit gewalthelet. Aberviererley Balſäwerde in Vlceribus beſchnbe nach den vier Mineralia der Elementen. Etlichſindinfo:mderpflaſter/etlichderpul ueren waſſer oderöl/ctlich durch impreſſiones/.cwie es begriffen
wege iſt es ein 4.
Sasdritte Büch der
2OO
Balſam derſelbigenheilung. Wiewolbey den alten mancherley Recept ſtehndvñ odnungen mit ſampt den regimenten/wil ich hiedieſelbigen nicht fur augé nemme/ dann ſie widerſagen dernatur in der heilung der löcherzzüdem das die Receptſovn geſchicklich geſetzt vnd adminiſtriert werden./vndohn alle notturfft mit dem regi
ment verſiglet/welches mehr ein feind iſt der natur/als ein feundt Es iſt auch nicht noth zübetrachten ſovilerley als vnnützlich bey den alten geſchiben ſteht/damit ſie
ſich ſelbs/vndander verfürt/vnd die kranckenzüverderbung gebracht haben. Da rumbhieinderheilung weyter des Balſamskrafft vndnatur ſoll gemercket werden/ das er der iſt der das geſcheide hinweg thüt/nimptvndreinigt/vnd macht alſo dëleib die art/das ſein eigner Balſam widerumb an die verderbt ſtatt kompt. In wasweg aber vorbemeldte anzeigung beſchehen ſoll/oder zü diſem Balſam gemacht werden/appliciert/vñgeodnetbeſchicht in der geſtalt/das am allererſten 1hre kantnuß der generaten da ſoll ſein/mit was Balſamen ſie begabetſeyen/darnach mit dem außzug das recht hien dann genomment in ein Arzney gemacht/wie dieſe
Auſzug des nachuolgende crempelvnnd proceßanzeigen / mit dem andern dermaſſen auch zü Xsalſams aus handlen. Erſtlich von dem Balſam / ſo aus dem Goldentſpringt/geſchicht in den
dem Gold. weg/das das Goldt/on allen ſpiritum Salis/Realgar/vnd dergleichen/ ineinpul uer/öl/waſſer/oder was dergleichen iſt/gebracht werde das iſt/ von ſeiner Metalli ſchenart ganz verwandlet vnd gebracht gleich einer reſin oder mirabolanos. Alſo auch ſeind durch diſeanzeigung etlich mehr/die auch vnder diſem proceß verwandlet
wóllen werden / Darumb das nit allein im Goldtzſonder auch in eim jegklichen ſei nes gleichengewächs /dieſelbig transmutatz beſchehen ſoll mit corpusvnnd allem
was an jhm iſt.
Dann ohnein ſolche verwandlung/das iſt/zübingen außſei
nerat in das medium prime vnnd vltime materie / mag keinerleymine ſein wir ºcrºli
ckung wie ſie in ihm iſt/vebringen/ob ſie ſchon etwas gleichnus gibt/ſonſt doch
Änichts aus dem rechtengrund. Dann die vrſachhezämerckenſ das ein jegklichs j generatum ſeiner predeſtinaß nachgeht welche ein Arzt durch die transmntierung ſtinas in ſein brechen müß auf das es komm aus der pedeſtinatz in ſein arcanum. Darausvolgt
Ä einproceß alſo/dasdz Gold durch den rowe Thereniabin in einſafft gebracht werd/ "ohn alle diſtillierung/wañdurch die diſtillatz eraltiert ſich das Sal/welchs im Gold
vontugende nit predominiere ſoll Oder durch ein andern wegzüpuluer/odde gleiche gemachtd dergenerº aus der Metalliſchen artgebacht wed/vndnitin primam oder vltimammateriam/
"ſonder in das mediüjrerbeyde d; ſon alles Metalliſch weſenzüſeindañes iſt alſo: R.
Solisfoliati Biti. Alcoholvin de pino de Meliſſaaä Zij. proceſºit ſetzes in die digeſt auffvierwochenden Butyrüniffiab/laßjhndigerieren durch ſein -
”"menſemvñzeuchsperbalneüab ſo haſtu den Balſam/der auch gröſſers dann offen ſchäden heilt.Vnd ob die andern Artzt ſprechen wolten/ das die Arzney zü köſtlich wer/oder zü ſubtil das geſchicht durch ihren vnuerſtande. Daſ eim Arzet/ſodekran ckenbeſcheiſſen will/thüts wol ein leichters/Aber der da geſundt mache will die kran ckheiten/die ohndiſen Balſam mit mögen geſundt werden./iſtarbeit vnd kunſt nicht züuil ein ſolch arcantºm zümachen/dsweilander Arzney mitmag beſſer efunden wer
den/oder zü widerſtehung gnügſam. Vñ der ſich des vnderſteht/btaucht nit mehr ko
-
Äſten daſ ſonſt vñnützlich in albococto vnd Oricrocio außgeben vñvbel angelegt,
sº
würt züdemſelbige auch nit außrichten. Alſo dermaſſen auch im eyſen ein Balſam iſt ind geſtaltdzer anfengklich durch Acetüdiſtillatumreuerberiert werd in ein Crocü/ vöſclbige Crocohindann gezogen werd8 oder 9 mal Salarmoniacü/darnach in ein
Zߺgºs Olcü gebracht wolabgeſüßt. Aber deren zweyenbauch Goldsvñ Eyſens iſtdz das
Ä
golddey mal in der woche auffdcnoffné ſchaden gelegt werdvñdasEyſen zü12.ſtun
déeinmal. Dermaſſen im Kupffer ein ſolcher Balſam iſt/ſodaſſelbig widerumbin den vitriol gebracht würdt darnach deſelbig ineinwaſſer/ſein Colcotharinein
#
z:
groſſen Hundartzneh.
2O
öldie dabeyde ſind züallenden Wundſchäden vaſtkrefftigesſey der Krebs/Wolff/
Fiſtel/oderanderfreſſendlöcher/welchen ſonſt andere Arzney nicht mag widerſtehn ausart/ſoinjhre ſpeciebusligt, da ſie auskommen. Alſo auch im Bley,7ſo derſelbig Ä"g vºm ſpiritus aus ſeineräſchen/durch den gediſtillierten Eßig gezogé würt/welche ſüſſe/ſo“ ſieindzölkompt/nitallein déoffnenſchädèſonder auch den ApoſtematibusvñVul
neribus wunderbarlicheheilung iſt. Detmaſſen auch außargentoviuoſo derſelbig inein Oleum gewandlet würdt ſich dem Balſam aus dem Gold vergleicht. Nach-Außzug von
uolgends ſoercoaguliert würt vom Colcathar/demnach mit Aquaparthenionis ge”8°° braucht /die andern Balſam vbertrifft. Auch in ein Crocum verwandlet oder in ein
florem gebracht wie er alſo bereitwürt in ſolchen vlceribus die höchſte Curiſt. Vñ ſo die Arzt/ſo bißher der Arzney ſich gebraucht haben/ die werend als ſie ſich fürge
ben/allein der metalleneigenſchafft rechterkanten/ſo würden ſie innen dasjhn die ſchmitten beſſer wer/dann die Apotecker von Franckfurt. Aber dieweilſiegeuattern ſchwäger/ſpießgeſellen/vndſtalbrüder ſind/wiljn nicht gebüren, das ſie ſo ein wol
geordnetebrüderſchafft verlaſſen/oder ſich degenerierten/vnd giengen der ſchmitten zu/daſhndie Eßnützer wer/dann das klingen im Möſel." Aber nicht weniger iſts/das die Realgarida vbertreffenlich in den offnen ſchäden jhrheilung geben/ſich züuergleichenden bemeldten. So wiſſend in dem das der Ar- Lob des Arſe ſenick eines jegklichen offnenſchadens/esſeywelcherley art oder geſchlecht es wölle/nicks.
gnügſam gewaltigiſtzühcilen. Darinn iſt ſein poceß/dasjhm die ſcherpffe ſeines „.. giffts genommen wede/vnd das in den weg/Machinfirdurch Salem Vrine/dar-
Äſ
nach ſo geheter von jm ſelbs in ein-Oleum/dasein jegklichen offnen ſchaden gewalj. tig iſt züheilen. Alſo in den weg iſts auch mit Antimonio/den zerſeude inein müß/men werde.
durchaguam Vittioli/vnndhehden Salmorvon hmhindann/ſehe es ab ſofin Ä deſu ein dicken Liquoremauffrotbraun welcher auch die bemeldtenkrafft hat. Durch Ä" ſolche ſimplicia/ ſolche vlcera züheilen / laß dichs nicht verwunden/aus vºſach / das die naturdiſe virtutes ſelber züſamécomponiert hat/vñhats den Mineralibusge b/als dem Goldt/ob den ſechzigerley'virtutes/Dem Kupffer obden Zwentzigerley/ --
Dem Realgar obdeiſſigerleync. Darambich billich verwirffdievntüchtigen Recep ten ſo die vntüchtigen Arzetgeſetzt haben/vnde ſtanden durchjhrromponierung die natur ganz zümachen/vndnit betracht/das ſie der compoſitor ſelber iſt/ vnd die Ar- Gold hatſech zet nicht gewiſt haben/wodie Apoteck dernaturiſt/vnd ſie veracht beſſer Arzneyvn zgerley vºr derſtanden züwegenzübingen durch jhre büchſen/als die natur in jhren arcanen. Ä Es
Demaſſen auch ſind die Salia in den offenen ſchäden treffenlicher krefften/alſo ſo
Ä
die Alumina dahingebaucht werden./das das Corroſiuum genommen werd/ohne Aje zerbrechung der ſtiptiſchenart/alſo das vom Alumen ſein liquor genommen wed/vºeſſigerley. Aber nit von der Calcinierung. Vom Vitriol das öl/vnnd kein liquor. Vom ſalz die grünevnnd das ander hinweg gelegt. Wie aber hrproceßvnd bauchiſtzüberei ken /iſt gnügſam bekandt/aber der blauch iſt/das man damit procedieren ſoll gleich
wie die Therme innhalten. Wann ansdiſen Salibusgehnd die bäder alle / dann --
ſie haben ſolch ſeparierte Salia in jhnen. Darumbhie durch diſevirtutes/daskal Liquor Alu tewaſſer auch warm würdt/ vnnd alſo in ein Bad gemacht das gewaltig iſt all of
Äme
fenſchäden zü heilen, dann hieligt die vrſachwarumbdiebäder von jhn ſelbswarm Ä“. - entſpingen. Saltzs. Wie nun der vorbemeltproceß ſo von dë generatéanß dëwaſſer angezeigt iſt, wie jhr Balſam mit allein im gold/ſond auch in dëandern mineralibus/Antimonio/G:a natenc auch zühandlen iſt. Dengleichen auch von den generatëſop?oduciert werden aus dem erdtrich/derſelbigproceß alſo züwiſſen iſt das der Liquor Mecurialis gleich
ſo wolconſolidävñſerpentinam macht als in dem goldt vndſeins gleichen. Daſ wie von tugend? Ceſius mit dem Balſam ſonderlichèvberander iſt vergleicht es ſich dégoldt/darumb der gej in den weg wie Ceſiusſeinproceß hat alſo ſolle allſepentina vñconſolidajhm gleich Ädeerdt
tranſmutiertwerden wiewoles iſt das Ceſiusvngeſcheidéctlich offenſchäden heilt“ --
Aas dritte Büch der
2O2,
proceßÄ es mag aber nicht gleichen der rechtenheilung/ſoinfriſt. Dann es würthöhergchal
Ä ten in den verzweiffleten offnenſchäden/als in dem andern. Außder vzſachen ſoll es j, auch aus der predeſtinatz bezwungen werde/vnd gefürtin das arcanü/dariñesſicher gen. T altiert vnd iſt ſein proceß der transmutierung alſo/dasduesſoofft durch das warm -
waſſerreiterieſt/vndvbeſchütteſt biß der Liquor vonfccidusſichcolieren laßt/dem
-
vtotamit den nach außdrücknen/vnd inpuluers weiß behalten alſo ſolle alle conſolidavnd ſerpenti
Änaz ſovnderderform des krauts iſtjnhrpotentiam gebracht werden. Was aber jbus weiter von radicibusvnndſeminibus iſt daſſelbig ſoll vormals in ein digeſtgebracht derprocß werden demnach wie oben ſtehet fürfaren. Was aber aus dem holziſt/zc. ſollges Är ſcheiden werden in ſein Alcaliland ſein Sulphur von jhm welchem der li curalisliget 449 Mercurialisligt/vnd ſich nicht hindann ſcheiden laßt. Darauffſo wiſſend, das unSuphür. hr am erſten erkennend/wieul des Balſam in ſolchen conſolidisſeye damit ihr nir ein andern liquorem für den Mercurialem behalten als wann ihr Burü für Botinn
Ä
Ä
nemmen wolten/beſchehen würd. Was von Reſinis iſt/Gummis vnd dergleichen dieſelbigen werden durch digeſtionem dahin mutiert/das ſiecorectionemannemend.
Aber dieweil ſonderlich kein volkomner Balſam injhm iſt darauff ſich ſchwerlich -
niemandt verlaſſen ſoll.
-
Ä Ä Dermaſſen auch das elementum aeris ſein generatum /ſoespoduciert bereitwil Ä Ähaben/gleich der erden/Aber indem dieweil der Thereniabin/vnnd dieſelbige ſpecies manglend/ſo mag der mirabolanus da nicht ausgezogen werden. Aber weiter von dé
vongenerate Element ignis ſind ſeine operationes dermaſſen das die generaten ſo außjhmmate °°°f" raliſch geboren werden/zükeiner transmutation zübingen ſind auch ſonderlich in keinweganzügeiffen/oderacana daraußzümache. Aber die andere operationes ſind die ohndes Elements fewersmaterienvnd ſubſtanz/wizcken/vnd heilen/vndjhre ar rana züderpotentia bringen als dann durch die art der impºeßionumbeſchichtgleich Lentiginoſa. als wann Lentiginoſa genommen würd/der offenſchaden darmit mundiert nachuol gendsvndcºm ſteingefeult/aus welcher feulung die heilung anhüb. Solchs iſt im . .pleſſio ſuperceleſtis/vnd würt attribuert dem element fewer. Sich ſoll auch keiner da.
Ä Ärab verwundern, das ſolche operationes beſchehen dann das vnnd anders
iſt inſol
Äratbucher geſtalt dem Element fewr müglich. Herwideumbauch/ſo iſt auchoperatio im , preſſa/diejhm der kancke nimmermehr merckčkan oder ſpüren/vñheilt ohnehilff der
err
Arzney/das iſt coniunctioſuperceleſtis/gleich wie von der Lentiginoſa geredt iſt. Vö
cenanas ſolchecöiunctionibusſuperceleſtib ſolleinjegklicher artzet ſonderlichwoll vndericht jeſts, ſein alſo das er den grundt verſtand/vnd nicht ſuperſtitiones darauß mache.Wañhic nemmenjhrenv:ſprang die figuraten vnnd die ſignacula / dadurch löchervnd an ,
ders geheilt würt. Auch werden hie die pecula beſteth/welche vilmalen für ſuperſti tioſiſch geacht werden die in kein weg daſſelbig gedulden mögen. SonderCaballia '''' gibt vnderichtung in preculen vnd in figuraten/ auch von der obgemelten Lentigi noſa/das ſolche effect nicht magiriſch ſonder gewaltig auß dem Element fewer din genvnd gehn. Solch operationes die ſonderlich eim Medico anligen ſollen ſind tref Effstus con fenlichen vñgtoß/aber von wegen der vnſichtliche coporate.blindet mancher daran.
Ä Ä Wie diſeptoceß der vier Elemententractiern iſt züeinem vndericht vñveſtand des
Ä Balſamsangeben/daraußenjegklicher Medicusſonderlichenweiterglindenmäß elejr. vnnd ſoll/die vier proceßzü erkennen/vor dem vier in die particulariſchp?acticktret te/wie dann in den nachuolgenden angezeigt würt. Art Balſams
Die art der Balſam ſoll ſüß vnd temperiert ſein/mit keinerley qualiteten beladen/
Ä wann in der heilung der offnenſchäden ſoll nicht betrachtwerden diehit demſelbige ijbe züzülegen durch kelte/oder jr feuchte durch dºtickne züncmmen. Solche betrachtung
aden ſein, vnd fürſehung iſt einvedebung vnd hinderung an der Cur/die heilung der offnen das ſhr ſüſſe vnnd temperament das hitzighienweg Änimmet auch die kelte hienwegnimpt/ herwider auch die dºtickne feuchtet vnnd feuchte außdücknet nimpthien die ſchmerzen derſelbigen. Darumb iſt das mech
Äſchäden iſt alſo in der natur, -
tigſ/
groſſen Hundartzneh.
2O3
tigſt ſo ein Arzt dabeirachten ſoll/daser den Balſam ertrahier vnd terbrech ihm die qualitatcs/wo ſolche zerbrechung nicht beſchicht da volgt kein gündtliche hei lung auß.ſoll/dann Alſo mercken von den iſt attractiuis/das kein virtus Bal -Ä Ä ſamſein wasauch da attrahiert ein gifft inderheilung. Dieattractiuajm materiapeccans -“
-
Y
ſoim centroligt/die geht durch die reinigung auß/vnndnitattrahierung. So nun j ſolch attractiuiſcheartineim Balſam wer/ſo zerbrich ſie auch. Dergleichen auch wz coroſuiſcheartdawer/das nimmauchhinweg. Arſenick iſt der höchſten conſolida -eins. Sublimatus dergleichen/ die Coroſiuiſchartdamit ſo inſmiſt ſoll Ä. Ä getödtwerden dasMercurius die ſüſſevndmilte gleichaber milchvndhonigſeye er weder onſo benngeſchwell/noch anderpuncturas mache/ als dann iſt er das höchſt arcanum j. Sublima ledig von allem widerwertigen. Darumb ich euch in der Cur den Balſam anzeig/dz" nichts ſollbeyjm ſein/als allein die virtus conſolidatiua/in welcher kein element iſt/
complexion halben auch kein diaphoreticavirtus auch weder Coroſiuum/noch cau terium darüinbſomerckenddaserempel das gold oder lentiginoſa niergend vmbſogentºgnoſe ſo hoch gepriſen werden/dañvon derart der temperatur. Auch conſolida craſſa von lobvönirer
ſeiner temperierung wegen ſteckerin der incarnationſdaüconſolidarotundavi iſt Ä dochzübeiden ſeiteneingleicher Balſam. Alſo auch Muñiaſieeavber den Maſtice ſolida craſ iſt/vſachet die züvilhitzinmaſiice/vñiſt doch zübeide ſeyte der einig Balſam. Auch conſºlidaro das wiſſend, das keinerley compler da ſoll angeſehen werden./ſonder gar zebrochen ºdº. in den attractiuis/oder andernde gleichen auch. Auß diſem proceß vnd anzeigung Ä
Ä
ſollendnachuolgend alle recept verſtanden werden / obſchon mitmeldung beſchehen j Ä wird ſolcher zerbrechung/ ſo ſollen doch die recept dermaſſen bereit werden / damit raturhalb. das ſüß vnndtemperiert appliciert werde.
Das ſechſte Ä von offnen ſchäden Doctoris Paracelſ. X001 ver Sirey/Taſenkrebs/vnd
Fiſtelvrſprungvñheilung.
RO Oimangeſicht offenſchäde würden es
*
verein8 region der naſen/
Z) oder effzenbacken/ſowett der Martialiſch theilbegriffen würt/in wie depla. ## dermaſſen/dzeinoffnerſchaden erkennetwürt/ſo heißt diſekranck Ähre FI. nimptjhrennammenauß ſie gleich dem Ä Ä -- Heitfer:ugo/vnd roſtaneim metallhineinwerz fißt/ vndnitdem vond;vndenauff/ſon j IG
Ä
Vº
-
Ä der am erſten ſein materiam peccantem durch die poros außtreibüchs erklärt.
bet/als dan noperiertes widerhieneinwertz.
Diſer offenſchadewachſt allein in dem Martialiſchentheil/dz iſt im angeſicht/vfl
Ferrugo.
in den andern als in der heile der henden/vnd veſenwachſternit das vrſachend die adenſo durch das angeſichtgehn/welche dermaſſen in händen vnd ſolen mit ſind.
Die viſach ſolchsoffnen ſchadens iſt einverfügung zweyer weſen/ eins das da kompt aus dem mineraliſchen liquor / vndiſt Salſanguinis. Das ander iſt außdem liquor des Martialiſchentheils/vnd iſt Sal Martis. Von diſen zweyen Salibus Verfügung
entſpringt diſer offenſchaden in dem ſo ein vereinigung beſchicht. ſalis ſangt. Vnd nimptſein anfang alſo. So die naſenvilblütensvberkäm/oder die bülder ĺſalis teflich ſchweißtend/oder ſovilblütsim hauptleg/wann daſſelbig ſteht vndauffhört MIartis ſo geht es indentheil Martis/oder ſo die adern brechen in demſelbigen Martialiſchen – theil/ſo ſetzt ſich der vrſprung des offnen ſchadens am ſelben ortan/da diſer brauch der adern beſchehen iſt.
Einander vrſprung iſt ſowarzen im angeſicht ſtünden/andernaſen oder leffzk/ wann dieſelben hinweg geetzt würden oder geſchnitten/c ſo die wurzelin die aderen eingewurzelt hat/ſo wachſt hernach der centrym diſes offnenſchadens.
"
Sas dritte Büchder
2O4-
xwasraſen. Darambiſtzümercken, das vnderſcheid in ſolchem iſt/Komptes aus der region krebs/Sºedernaſen/ vnndgreifft die naſen an./ſo heiſt es der Naſenkrebs. Iſt es aber eina
Ä der dieindembacken weſentlich lege/ſo heiſt es die Fiſtel. Wo es aber den ohrenzü “gieng/alſo das es näher beydenohren auffbräch/dannbey dem mandſoheiſes die Sirey. Aber allemal ſogehet es den leffzenzü/vnnd der naſen/dann da ſind Salis War die locuſten der adern/ſodiſenoffnenſchaden vrſachend.
ĺ
-
Wann alſo wieobſteht durch bemelte vrſachvberfluß des blütens ein außbruch
Ä • iſt beſchehen Salcolcat das derſelbig/ ſo wiſſend harskompt auß vrſach Darumb Salcolcath ardesblüts wirckung/ vnd SalMarti dann ſie.vereinigen s/indeseiner P
ſich damit einander/vndamfelbigenort gibt es den anfang diſerferuginis. Sein wirckung iſt gleich/an welchemort im angeſichtes auffſteht/csſey durch
die wartzen/oder wieobſteht ſo treibt es ſein Salcolcatharinumhienauß durch die poros/als dann würtesgeurſacht vom auſſern lufft/ dann beide corporaauſſer vnd
-Yinner mögendon ſchaden einander nit berüren darumbwütet das weſender Salia zü Corodieren die haut vnnd das fleiſch wie es begreifft/vnd nach inhaltung der vi lebenderblüt/ vnd ſcherpffejrer Salia/rodiert es das bequemlichſtderſelbenregion wie dann die kranckheit ſelbszeiget. Vnnd das ſolangbißdertheil Martis ganz verzeretwirt/ vnndſo eskompt
auſſerthalb der region Martis ſo iſt ſie tödtlich vnndvnheilbart dann einſegklicher ohrfranckheit iſt zum todſoſievberjrregion geht vnndiſtſeinweſen auch, wann es snderflächevnnd dünne nichts nemmen kann ſo gehetes in den theil Mercu rijhieneinwertz/nimptbildervnnd zän hinweg nach dem ſo esſm ſelbsnaſen/leffzt
backen abgefreſſen hat. Sonun demſelbigen Sal/ſeingewalt genommen iſt dem nach ſo esſeinſubicctum hingenommen hat vnd verzert/daraüß nun volgt das ſein gifft ſich nimmer rürcnmag/ſo ſchlecht die giftigkeit Salis Colcotharinivnd Mar tishinderſich / vnd geht den adern nach hºcm vrſprung zü/ vnd vergifft den inwen digen theil/vrſachet den todt.
Es begibt ſich auchofftmals/das ſolchszufamen vermiſchung ſolcherzweyerwe fen langſam angehet/ohn vorzeichen wie gemelt iſt /in rufen geſtalt/ſeuerle./oder
bletterle/einſolche Syrey iſt ſchwerer dann die andern/vndiſtein zeichen eines grof ſenzüfalsbeider Salſaalſo das ſie ſich ſelbs damit gewaltaußtreiben.
Heilung. Zºº- Einheilung iſt zwifach. Eine denadern jr wütenzülegen. Die ander/die S-SN verletzt ſtatt zühcllen.
RS”
Das wütenbeſchicht in zwenweg/der ein ſt/das die boßheit der Salia
abgeleſcht ſoll werden./gleich wie durch den butyram das gifft Arſenici gelegt würt
vder wie ein waſſerdasfewer leſcht. Der anderwegiſt/ſobemelte Curnitgnügſam in zükünfftigerzeit möchte erweren die adernabzünemmenvnndzuuerſetzen.
Der erſt/ſovon der leſchung inhalt/beſchichtdurchfünfferleyfeißte durcholeum de Camphora durch den liquorem von weiſſen Corallen/durch den liquorem vom
Lithargirio/durch reſinamde Marte durcharungiamcup.eſſi/damit zübinden/vñ vberlegen/ſolangbiß der wehtagen vergang.
Der anderiſt/ das du nachinhalt der Anatomydieregiones erkenneſtderadern welche dieſey ſodavrſachet/dieſelbig abſchneydeſt oder mit cauteriſieren hinnem
meſt oder durcheſchgaramverſetzſtnachgemeinem branch/wie die wundeninhal ten/Heileſt Indiſem ſoltuwollvnderzicht ſein der Anatomy/welche hienitgnügſam mag geben werden wie es ein jegklicher bedörfft/darumblern einjetlicher die anfeng
ſo einem Arzt zügehörend.
Aber der ſtatthalber züheilen das ſo gefreſſen iſt/ſomerckanfengklich/was vom theil hingenommen hat das erfültdie ſtatnimmer. Das vbrig aber das heil
' (
4
groſſen Hundarcznep.
205
dasappodeltochwienachuolgendkomptodermitdemvnguentderpuluerum/oder waſſer ſo beim appodeltochgeſchiben ſtehnd.
Öamerckend etlicheaute das etlich Arzneyſind/die da leſchenvndheilen als sº derfrRealgarderfir Operimena/ derfir Aquila/darauffdu dich ſonderlich fleiſ- Ä ſenvnd geben ſolevonvilgefäligkeit wegen/ſo aus dem erſten Proteſ züfallenvnnd let. er -
züſchn dannes iſt hochza mercken die adern züncrſetzen/ abzüleſchen/ mehr als ”"f"
ÄÄ aach notwendig dieſelben adernzüdiuertieren hinderſich nach inhalt er Anatomy.
Esiſtauchzüwiſſen indiſen offnenſchäden/das ſie lenger Curnemmen als an- #
dere/ außartjhres eignen alters darumb nicht mit der eil ſonder mit der naturge-mae, Mercu
handlet ſoll werden es were dann das du Hetteſt Valſamum Solis/oder Mummia Ä* Aberdie anderen Arzney/ſo oben angezeigt die Sirey/c. Mercurijwelche die Sirey/Naſenkrebs/Fiſtel vndſind/dardurch andetegeweltigen mögen ſoll Äs d
geheilt werden/iſt das einpflaſter das legvber/vnndvctnewersimtag zweymal bißzüend der heilung. R.
Reſinae abietis
Colophoniae Terpentinac
ann. lib.S.
Cerae Virginea
lib. j. S.
Armoniaci Mirrhae
ann. 5. ij 5 iij.
Realgaris fixi
Daraußmacheinpflaſter nachgemeinem badch Degleichen auch ſo das vorigpflaſterzüſchwachwolt ſein/oder zu langſam in die heilung gehn/ſob auch dißvnguent. R.
Oleide Realgar DeAquila fixa
ann. 5ij& S.
Oleide vitellis ouorum Terpentinaclotac Zij.
Lithargirijacetoſ.
3j.
3 S.
Fiat vnguentumſubtile.
Dergleichendißnachuolgendtpuluer/mogendsvnd nachts gebraucht/heilet ein . jegkliche Sireydienoch inſrer region iſt. R.
Croci Martis Flor.aeris
operimena fixx , ann. 5 S. Macheinpuluer darauß Dergleichen auch ſodiſtillieraaaam lentiginoſamvom Aquilaſra oder vom Realgarvndwäſch die ſtatt damit alle tagen mal/dasreinigetvndheilet. Aberin
allenſtuckenbiß gefliſſen die Anatomyšü halten die adernabzünemmen/vnd verſe nen, von wegen der widerjükunft. xon Krebs/vrſprung vnudheilung.
Annduſheſtanden bztſtenderfrawen/odºº ſchultern der mannen ein
H jleuffigerötemiteröffnung/ſtinckendem aiter/hitzig/indiefläche geld jmit etliche Fiſtulenhieneinwergrabeº anhengig/düpffelkno denevjtſchußvndpunctiones darinn ſo ſag das **** Krebs ſeye/auß der gleichnuß von einem geſonen Krebsgenommen. Vnndobſchon die ſtatt ſogar nicht obſeruieretwurdſonderetwann aufden rip pen oder am bauchſeitenamen oderbeinen oder " ruckgrad ein ſolche formvnd vlceramitzeichen vnd gleichnuß erfunden wird ſo nimbs alle züſamen in ein vr
ſprungvnndgrundt des krebs mit einer Heilung
S
Sasdritte Büch der
266
Wiewold eheilang vnderſchidlich gehalten müß werden / außvrſach der ſtatt/ dann was die regiones der brüſtenvnndſchulteren begreifft/ iſttödtlich/ſo die an
dern an armen/beincn/r züm todtnichtmögen noch können erkentoder geurtheilt werden. Krebsauß sweyen vr
Darauffmerckend das ſolche Krebsauß zweyen vrſprüngen kommen den man nenauß dem hemoroidiſchen blüt/ vnndbehalt den hinderentheil des leibs/ſchul terenvnndrucken/ ctwan auch mit außſchlahen an den vierglideren. Den frawen entſpringt es aus den menſtrualuſchen flüſſen/vnndhalt den fordern theilindes leibs wie gemeldt iſt.
ſpringen.
-
-
C
Hierinnmercken/dasauchvil Krebs inwendig wachſen/ die vns mit bekant ſind als in matrice/oder in venishemoroidibus/auch manchmal verborgenvnder
der bruſthineinwerzgericht vnd dergleichen/Woſolche Krebs vorhanden ſind/iſt tödtlich mehr dann leblich züerwarten.
2Krebskompt
Nun von der materien des Krebs/ſo wiß das ſie beid aus dem Realgar des blüts kommen/aber der menſtrualiſch iſt mehr vergifftig vnd tödtlich./dann der He gardesblüts. moroidiſch / vnd iſt ein Sal Mercuriale / vnd begibt ſich mit ſeim wachſen mehr de aus dë Real
- frawendanndenmannen. Dann einer jegklichen frawen iſt der Krebs müglich zü werden auß derart Menſtrui ſo die Hemoroides ſelten erfunden werden. Sein anfang iſt in demſelben Salallein/alſo das da ein vberfluß geboren würt/ den die naturdmineralium außtreibt Sonun daſſelbig durch oppilationes verhal ten würd ſo ſücht die virtuserpulſiua ein anderen außgang hinderſich/da ſie her
iſt kommen vnndauß art des Mercurialiſchen Sallfrißt es durch / vnnd eröffnet ſich mit den erſtbemeltenzaichen, welche alle aus der at Salis Mercurialiskoffen. Vnd wiewoles ſich begibt/ das offt in ein mißgang vnndoppilatz geſchicht/ vnnd doch nicht züm Krebs endet/ iſt die vrſach/ das nicht allemal der bcmelt Re algar Mercuriale fürtringt etwan Colcotharinum/ etwan Aluminoſum etwan SalZuccarinum/ aus dem entſpringt böſe oder güte dereröffnung oder einer an dern kranckheit.
Darauffſomerckend das die oppillatio den Krebstödtlich macht/dann ein theil züm todt iſt die erſt oppilatz die Hemoroides verhalten oder dem Menſtruo ſein
gang. Darnacheinandrertheilzüm tod/ſoder wegoppiliert, den es auffgefreſſen hat/vnd ſelbsgemacht/alsdann ſamlet es ſich zürack/vnndhauffet ſich züſammen bricht widerauß wo dann ſolche außbrechen an ſchulteren oder brüſten beſchehe/on den todtnit vollendet mag werden/darumb der höchſte fleiß ſein ſoll das die angebo renvirtuserpulſiua von den oppilationibus erledigt werd.
-
Auffſolches iſt auch zümercke/dasdiſevirtuserpulſiuazügenantenzeiten/vnd ſtunden kompt/ſie gange recht oder jrzig/ ſonun ein ſolcher gewalt geht/vnnd es
würdverhalten durch ſolche oppilationes ſo wiſſe das dieſelbigerpulſiua virtus ein
» müterdes tods iſt dann in jr iſt kein auffhören ſie komme dann an das end. Darumb wol zümercken iſt wie in der Heilung innenvndauſſen ernſtlich ſoll gehandlet werdä/ vorab ſo es in dieeilgeht /vnndnit lang auffzügverhengt.
Nun wiſſen vom Krebs der frawen, der an den brüſten ſein ſitz hat das er kompt außdermilch derſelbigen ſtatt ſie ſeyeroth oder weiß. Aber der anderKrebs/ ſoam bauch oder anderen örtern ſtünde/erhebt ſich nit von der milch/ſonderauß den menſtruisderſelbigenadern, da die ſtatiſt/ vnnd der ſo in matricewachſt oder in collo vulue iſt der böſt dann da ſind alle ſpeciesmenſtrnivorhanden. Es iſt auch mtiglich ehe das es zu einem Krebsgang etliche jar vorhin herte
knoden mache/eichlen/auch gleich den kröpffen/ vnnd mit langer Zeit in die eröff nung/dieſelbigen Krebsſeind die beſten / vnnd am wenigſtenſorglich. Hierinn habe
auch acht/das du kein ſonder nomina diſenoffnen ſchädègebeſt/wo ſie am leib ſtün den oder weren mit den bemelten zeichen anders dann vnder dem nammenÄ (IMſ "
-=---- ==
ſ
groſſen Hundartznep.
207
Dann jnenallen iſt nur ein Curverodnet/ſie ſeyen von den hemoroidibus odermé ſtrulsgeboren/ſolts auch kein andere materiam ziehen/als allein die Salia hemor roidarum vnndmenſtrui/ beweißt die Cara.
Gelung. Ein Heilung iſt am meiſten zü betrachten auf das/ das die hemoroides vnnd das menſtruum in jrpotentias gebracht werden/ wann aus vrfach/
ein menſtruum das mit in potentia iſt/wie es ſein ſoll./ ſo macht es jm ſelbs oppilationes. Alſo auch die hemortoides/de gleichen auch ſo die Salia der zweien ſollen behalten werden in der temperatur Zſo müß es auch beſchehen mit derſelben
Arzney/dann ein jegklich menſtruum oder ſanguishemortoidarum/wann es in ſeint weſen bleibt kein vbels vrſachet.
-
-
-
Wiewoll die Cura zwifach iſt eine außdemtheil der Phyſic/die ander der Chi rurgie/ ſo berüren ſie beyde ein Chirurgiſchen Arzet/ Die ein iſt/das die vrſachen injr erſtweſen gebracht werden/Die ander/das/ſo verletzt iſt von dem cor:oßf/wi derumb züerſtatten. -
-
-
-
-
-
Sotheilt ſich die Arzney da zwifachzeine die da inwendigen die vrſach wen denmüß/ vnnd beſondereinandeauff den ſchaden. Die ander iſt/ ſo ein Arzney auf den ſchaden gelegt würt/vnnd das inner mit ſampt dem außwendigen wendt/
wiewoll von demeuſſern ein particulariſche Cura züerkennen wer/vngleich der vn ſichtlichen im leib. A -
Am erſten in der Cur/ſoſchawdas die hemortoides oder menſtruum in ihr po tentias gebracht werden / vnnd betracht nichtconſtrictionem oderflurum/album/ odernigrum/ſpiſſum odertenue/es iſt auch nicht zübettachten die oppilationes auff
jüthün. Dann ſomenſtruum oder hemoroides in frenpotentijs ſtehnd/ſo geſchicht daſſelbig von jm ſelbs. Wann daſſelbig gerechtfertigetiſt/ſovolgt die heilung/was das coroſifhinge nommen hat züerſtatté/Dieſelbig iſt mit ſonderlich von nötenanzüzeigen/ſonder wie -
-
-
-
in der Sirey/daauchzüprocedieren iſt. Wiewoletlich Arcana ſind die im Krebs für treffen/vnd in der Sireygifft ſind/ſo wiſſend das die euſſerlichen Arcana/deninwé A digen kein hilffgeben/wie dann hievom Krebs beſchehen ſoll/darinndie Curallein # inwendig ſoll angeſehen werden./außwendig heilseinfegkliche Serpentina. , je Darumbdieinwendig Arzney nit allein ſoll potentiasſtercken der zweyen vrſa- Srer gifte chen/ſonderauch darbeyeinconſolidatiuum ſein. Dann alſo iſt es geodnet wor- Ä ſoll til -
den/woeinkranckheitgehetin cortoſiuum Zdas auch daſelbeſt hiengegen/dieſelbig j
medicin/daſſelbig ſpecificum an ihm hat. Darumb wir nicht vnbillich verwerffen-ſylieſſen. die medicamina ſo allein deoppilieren/vnd nicht conſolidieren auch nicht confortiere in der temperatur.
-
Auffdas volgt/das keinerley Arzney von dem euſſerlichen zübetrachten iſt dann wiedergemeinlauffinhalt. Aber das inwendig müß ein Medicin ſein die menſtru
umtemperiervnd die Hemortoides/als dann iſt Reſina auri daſſelbig/das nital- Keſimaaut,
einde Kebsanden glidern ſonder auch an ſchulternvndanderbruſt vollkommen ichheilt/vnddieweiles ein ſimpler iſt ſo bedarffes keins Recepts/ſonderausdenpre Parationibusgnügſam verſtanden wirdt.
Glu
-
Wo aber die bemeldtMedicin nichtbeyhendig wer/foerfült ſein ſtatt gluten Ä quaticum/denjhr nennen ein Sperma.de piſcibus/ alſo das er in ein waſſerge- Sperma.de
bracht werdmitſampt dem Sperma das deaquatico/laß die Krebs/vnndſein üſammen digerieren/da. Ä. inneeinthüch/vnndlegsvber/ nimpthin den malicias Ä ôe ein bißgewarnet/ ſo puncture anfielend, das derſelbig Krebs üm tod verur-
theltiſ.
--
S z
2O8
º.
Sas dritte Büch der Von anderen offnenſchäden in der gemein.
Ndergeſtalt ſind auch ob den zwentzigerley offene ſchäden/ die da mit vil SE nammengenent ſind worden/vnnd von mancherley vrſprüng herkommen. Ö. Wo angezeigt welche doch alle allein ein vrſprung an ihn ſelber habend/darumb
auch billich iſt mit einem nammen fürzüfaren/ dergleichen auch mit einer Arzney in allen züprocedieren. Anfengklich aber dieweil dieſelbigen vlcera in der form ein andervngleich ſind bedarffſtn deſſelben nicht achten oder ſo ſie anderſt in der ticffe oder dergleichen ſtünden/wann die ſtatt vnndort verendern ſolche zeichen derglei
chen auch ſo ſind der genera einsjegklichen Saltzes mancherley/vnd ſind dochalleei nerley vom vrſp?ung.
º
Dieweil nun ſolche geſtaltvnndanzeigüng der vlcera mancherley ſind vnnd nicht zübetrachten welcherley/noch anzüfehen/welche Aluminisfeyen/Nitri Vitri oli/Plumoſ/Entali/c.dergleichen auch vnder dem Euforbio/Pipere/Flammula Vrtica. Dergleichen auch nach den geſchlechten der Metallen/Margaſiten/ c.je doch aber dieweils die notturfft nicht erfordert/der Theoric halben anzüzeigen diſ
-
paragraphigeſetzt werden. Darauffdubillich merckenſolt/wie dann die viereleme ten mit den vier Mineralibus blüend/ als viererley Alumina/2c. hierinn kein acht zühaben ſonder einerlcyſigna/ vnnd dergleichen zühalten in demſelbigen genus/
alſo auch in den vlceribus Plumoſi/Euforbij/c. auch ein auffmerckung zühaben / das nit vonnöten iſt anfang oder verbottenzüerkennen/dann dieſelbigen ſind betrüg lich/vnderheben ſich außdem accidente oder ſubiccto ſo am ſelbigenort verhanden
iſt/alswann anfengklich Apoſtemata/Duricies Sephyrus/Seyroſis/et angien gend/ vnd erſt nachuolgends offne ſchäden ſo laß dich ſolch anzeigung nit beküm mern ſonder wiſſe/das ſie müſſen in ein vlceration gehn/auch anderzeichen oder vr ſachjrseröffnens dermaſſen auch mancherley iſt/aber von deren wegen/ wie dieal
tenetwann angezeigt haben/zerbrich kein hirn darumb/dannes iſt der Theorie nicht vnderworffen/esntitzet auch die Practic nicht. Am erſten wie die löcher ſo aus den Salibus geboren werden./mögenſtchnam leib wo ſie wollen jedoch am mehriſten im haupt/achslen/armen/ſeyten/cdieſebige vlcerationes mit jrem anfang geben ſie groſſe hitz vnd röte/demnach kleine löchlin/ nach demſelbigen ein züſammen freſſen, als dann iſt vlceratio da Vnd wiſſerſtehnd
ſie am arm/ſoiſts gleich dem ſo an den beinen ſtehnd/dergleicheninſeyten/ruckento der bauch/die einigvlceratio wie im haupt/vnd vom vrſpung Salis wiewol ſich ſolch Sal in mancherley eröffnung vnd in vilerley geſtalterzeigt ſolaß dich daſſel big alles nicht bekümmeren/dann die Theorica ligt in dem das du wiſſeſt/dasdiſevl
ceratio Salis iſt es ſeye dann Gemme/Nitri/oder Petre ſolchevnderſcheydmagſt du auch wolhalten nach den Gradibus/ wie die Salia in der ſcherpffe auffvnd ab ſteigen als im erſtë Salſais/darnach Salgemme darnach Salnitridarnach nach vnd dergleichen./das letſt die gröſte hitz macht/dergleichen auch den gröſten
Ä chmerzen.
Alſo ſind aach andere offneſchäden die Plumoſich ſind entſpringen am letſten mitviljucken vnd kratzen mit hitz vnd rigoribus/vnd werffen blätterlin auff/ gleich als wers mit Neßlen gebrent/vnd bleiben etlich zeit/darnach fallen löcher ein, die bºennen noch vbeler alſo auch außdem Alumine Jameno/Rocholabernitdermaſſen der ſcherpffe wie Plumoſum/ vnnd de Alumine glacie ſind/der iſt der milteſt vſ eichteſt. 2 2
7
Solche gründvndeigenſchafft in erkantnuß ſolcher offener ſchäden/niffi aus der art derſelbigen ſimplicium/vndniffi außjhnen die gradus/nicht züwiſſen/wie hoch
dermorbusſtand/ſonderanch mehr zümiſſen welcherley der morbusſeye/dann iſt ſy0er
groſſen WItudartzneh..
2O9
wider die Arzney vnd jhr eigne Theorie das man da wolt zülegen aus den vier hu morbus einicherley gradus/ſonder die ſpecies züſché/dajhe eins ein anders iſt das vö
etlichen blinden Arzeten fitreinerley gradus geacht iſt worden - ſolches betrifft aber die Theorie nicht anderſ, daſ ſoweyt vnd die naturalia faſſen möge vñbegreiffen Deraleichen aus den Vitriolsten mancherley offenſchäden geboren werden vnd auffgefreſſen mit vitwäſſern vndſeyfern aber jedoch in die Cur der offnen ſchäden
.
vnderdiſe genommen/ſr erkantnuß iſt alſo/einloch daſſelbig vaſt klein aber treffvnd vnderhülct/vnnd von außwertz nebenlöcher/vnnd auch allemal vnderhület/nach uolgends in die bein/vnd alſo dieſelbigen zernagt/vnd durchhstet. Demnach ſo fal
lendielappen ſovnderhült ſind ab/dieſelbigenlocher in wasgeſtalt vnndform ſie der maſſen begriffen werden - auß den Vitriolaten geboren ſind ſie haben nicht gra
ºbus inſnenz ſonder verenderung der farben als ſo die Coicothariniſchen Vitriol gegen dem Glacieiſchen ſtehet/roth vnd weißanzeigetzander farben/ſo der eyter oder fleiſch vnd dergleichen gibt derſelbigen acht nicht/dann die feulung iſt vngleich
in die Thcorick züſetzen mit was farken ſie anhebtvñeinfalt. Die wenigſtenſovnder denen allen ſind ſind die ſo aus dem Zuckariniſchen Salkoffien/ in welchem weder
ſchmerzen noch anders iſt/ vnnd mit mancherleyformvnnd anzeigung kommen./ jedoch aber alles ein meinung. Dann in anfallung ſolcher offnenſchäden, die da heiſ ſen Vlcera vniuerſalia/ſind nicht außzüecken oder darzülegen, wie ſie kommen, nach der ſchnürzü treffen.
-
-
-
Wann es iſt eben etn gleichnuß darinn/als ſo tauſendt ſamen einerley frucht ge ſtet würden/kein gewächs dem andern gleich wird ſehen/vnndiſt doch alles auseim ſamen vnndein ding/ alſo ſind die offnen ſchäden ſo vniuerfalia ſind auch einer ley/ wicwoll ſie doch in ſpeciebus geſcheiden, ſo ſind ſie doch nicht anders dann
-
wiebyrenvnndöpffel züſammen, welche zweyerleyſamen haben aber ein vltimam
materiam. Derſelbigen nach ſoll der Medicus gedencken/das er ſein Theoricam faſſe oder nemme aus der concordanß derſelbigen/ſoer von der Curvndheilung Cura ſoll
cºnwideoffmenſchäden heilen. Dann einjegkiche Curſo aus der vºn Äje materia entſpingen/vnd nicht aus der ſubtiligkeit der außtheilung außecklenvñhine, enj, vndherr der Medicin zülegen./das weder der Philoſophen oder Medicin der kranck-gen. heit noch keiner warheit gleichmäſſig iſt. -
-
-
-
-
Nunweyter der heilung nach zü betrachten, ſo wiſſe zügleicher weis das diſelbig gemacht ſoll werden wie ein waſſer/das da alledingertrenckt/ohn anſehen was daſ ſelbigiſt/von empfindtlichen dingen/Alſo auch wie dann im waſſerſtein vnd holt ligenonertruncken/ alſo auch etlich anderoffenſchäden ſind/ die in ſolchermaßfein heilung anmemmen/als der Krebs/Syrey/ze - die jüſolcher Arzney nicht anderſ
werdenvergleicht dann wie ſein in eim waſſert Herwiderumb auch wie das holz ſein waſſerfeult alſo auch etlich Arzncy ſind/auch etlich offnenſchäden/als lupus Heriſipyla/cwelcheche in gröſſer feulung giengen / ehe das ſie in dicheilung träten.
Darumb ſo haben acht/wie die potentiaaquewircke/das alſo dieempfindlichenló cherſodenvnempfindtlichen gewächſen gleichmeſſig erſchetzt werden / jü erfennen/ vnd dieſelbig vnder die Arzney nemmen/ſo dem waſſer gleichmeſſig iſt/wie obſiehet
Es iſt auch aneim Artet das höchſtzübetrachtrn die cuſſeren naturalia/dann die in neren wöllen nach denſelbigen geregiert vndgehandlet fein/es iſt ein ellender vnder
ſchrocknergrundt/vndeinvnbewere Theorie von ſolchen vlccribusinſpeciejürcd/
durch dievierhumoresanzüzeigé-Dañesiſinie kein Arzneygewachſen noch beſchaf fen/diedermaſſenſeye in die Anatomeygeſetzt der gemeldtenordnung der Canonen vñreglen derleib vndwundarzten. Es iſt auch die Analomey der offnen ſchäden der maſſen mit geſetzt/dzkeinerley humor/nochjhreſpecies/dengrundtderwarheitgedul
den mögen darauffauffdieCur/wienachuogºnds/inſolchergeſtaltachthab
Amerſten in allen offmenſchäden/devnderſolchen ſpeichuoder Salalgen/ fir diſinproreßreinigsamrſenmitdiſrArooy -*.
-
S
..“, 3
-.
-
.
Sas dritte Büch der
21C
R.
Lentiginoſe ſucci b. ij. Realgarisfixi FS. Croci Mercurialis5j. S.
Ä laßſiedurcheinanderdigerieratſfdeytag/ſobchalts. Das heißt mundificatiuum Ä““ Mercuriale damit wäſch die ſchäden morgensvñnachts ein wenig vileg dao-Op podcltochwiehernachvolgt darüber bißauffdiezeichen, das die offenſchädenderre
nigung gnüg haben darnachfare mit dem-Oppodeltoch für/vndheile zü. Einander Mundificatiff.
R. Opperimenxfixx 5.
-
Äqua Culicula.fbi
handelinmaſſen wie vor. Dergleichen auch ſo du ſehen würdeſt/das ſich etwasen pören wolt widerwertigs/als ſo etwas auffderbanwer new offenſchäden zümachi/
ſo hebwideranin maſſenwie vor. Dañhie an dem ortſoltuwiſſen das die art nid chern iſt/das zum dickermaleinloch noch wird ſo es mit vorhien wer wndwo ein ſol
ches züfiel daſſelbig müß gleich als wenn es ein new loch wer hieindiſen offne ſchä
den wieobſtchtgenommen werden. Dergleichen auch begibt ſich manchmal das die eigennatur ihren eignen ſchadeſclberreinigetwoſolchcsiſtvnddu es erkennt magſt ſoprocedier mit dem nachuolgendenpflaſter/vndweyter mit keiner andern Arzney
bißzüende der heilung. Laß dich auch nicht verfüren die zeit darinnzücylen dann die natur will zübeydenſeyten ihren willen vollbracht haben./ſovnder demſelbigen die offnenſchäden geheilt werden/in beſtandtvnd geſundtheit bleibend.
Dasſbend Ä von offnen ſchädcn Soctorio Paracelſi. Don Wildenfewr.
D ITS Onigne Perſicovnnd ſeinen ſpeciebuszüreden iſt ihr allerg ande
KÄS von denen zweyenerſten/Satvnd Sulphurausvrfachen Einſeg SAWS. lichsding das dabrennt das iſt ein Sulphur:vnd das daanztinde/ Y
F
iſtpotentia Salis/aasdſerkrafft mögen wir einjegklich Holtzbren
&##nend machen dann holtiſtanſhm ſelbs der Sulphur:ich meined
Sulphur
NOGGE ſoda verbrent/ſokompt das fewr aus dem kißling oder marmel/das
Äpots iſt aus dem Salz derſelbige. Dariñmerckein vnderſcheid/dz des Salzeszweyerley
Sº *
iſt das Alabaſtriniſch aber es hat keinfewer aber die Marmolſchedieſelbige gebens. Vnd wie dieherte des Salzs dasſewrgibt vnd doch ſelbernitbient ſonderimholtz dziſt/im Sulphur ſein wirckung verbringt zauff das merck ſobald ein holsange
sertedes
zlindtwirtin ſeiner comuption ſtehtvñangang iſt dermaſſen ein anzündügimleib
Salges gibt auch beſchicht in der geſtalt/ſo ein ſolche anzündung nach Microcoſmiſcherart bege
*f*
gner/auch in ſolcheranßtheilung wie einholtzvfeſtervherterbreñtdañdzanderwit Büche gege den Tanne/alſo ſind die partes in Microcoſmo auch dergleich/eintheil mehr daſ das anderzümfewrgeordnet. Wañdiſcs vrſachet die Coagulierung ſo in departbus ſteht. Wañein jegklichergraddesfewrsnimptſchauß der Coagulation
des Salzstwañjheherterſhe gewaltiger der brandt iſt ſhe lauterer váreiner dz Sat iſ/he mechtiger die hitz/Daraußfolgtanch/dzdie dingwelchenitingwaltiger Coa gulation ſchn/kein großfewrgebe/welche aber außdèreint Salibus confeiert ſind/
als Reſina Colophonianc dieſelbigengebenſhrengradumauſartSalis Diaphint.
-
Dievrſachaber ſo der Salpeter/Salniter/anjhnhaben/auch das Argentum vi uum./mit ſolcher vngeſtimmigkeit/ das macht die groſſe perſpicuite des Salis/ vnnd die humiditet ſo noch in demſelbigenligt/vnnd nicht mag genommen wer den. Wann alſo iſt die areeines jegklichen Salis/dasansderhumidiretſobeyſhm iſt/die töbigkeit kompt aus ſolchervrſachen wie die Saliaanſhnſeibs ſind ſind anch
diefürung in jhrembennenvnderſcheidlich wie Salpetergegem Sulphur wütte/
vnnd der Sulphurſt ſtill/Alſo ſtin Abieteein Salpeta/ Pnndein erg.
>
groſſen Wundartznep.
2II
SalinFagowie alſo angezeigt iſt, daß dz Saleinvſach iſt zum brennen/vñeinan zündung/ vnnd das ſo dabtennetein Sulphariſt/alſo iſt es auch im leib dermaſſen von demigne Perſico zu erkennen. Wie alſo die euſſeren Elementaten in maſſen wie angezeigt vom fewer verbrennt werden./ſo wiſſen auch hiemit/das gleich in den weg das wild fewer auch angeht/vñ das in ſolchervºſach. Am erſten/ſoſind die vier Aſtra gleich ſo wol im Microcoſmo vier Aſtra
als auſſerthalb in der welt/welchsohne widered bleiben ſoll. Nünvolgtauff das zwey Äm
ercyanindung eins ſowir außdem kießling ſchahen/vergleicht ſich dem wilden ĺ :andindergeſtaltz als wann erkem voneim ſtoſſen/beinbruch /oder auß verder-Ärerleyan bung der vngeſchickten Arzten/ds alſo daſſelbigglid gleich wie ein hols/einjeaflichs Äg
nach ſeinerart zuuerſtehen in bandgieng. Das ander anzünden iſt auß den Aſtrie/** das iſt/auß der natur/vndgeſchicht in den weg/als wann die Sonnetwas anztind te/dörcte oder verbrennte/wiewolſolches ſelten beſchichtzesbeſchichtanch ſelten der
wildb:andt im menſchen. Wie alſo ein ſolcherbrandt von der Sonnen angezündet wirdt alſo empfachtvnſer Sulphurin Microcoſmovon vnſerm Aſtroeingleichmeſ» ſige hitz wie angezeigt iſt./ſtercker oder mehrer/nach dem vnd die partes inhalten Auch iſt ein andere anzündung das da gleicherweisbeſchicht/wie die anztindung der few bergen/daſteinvnnderdtrich brennen/ durch anzündung gemeines fews/
vnd zu leſchen nimmermeh ſind/vnd befit allein ein theil/vnd kein andter/ds iſt ſein ſabicctum/alſo iſt es müglich zugleicherweis/wie es da beſchicht/das die Aeſtiomen ſchen/Cancreniſchentc. offenſchäden/leichtlich durch ein accidens angezündet wer den. Auch dergleichen wie in den Salnitriſchenbergkwercken/Zinobiſchen Mercu. rialſchenre vom wind/vom lufft ſolche Mineralia zu brennen gemacht werden/al ſo auch im leib/wo ſolche Mineralia ſich dermaſſen generierthetten/in ſolcher geſtalt
auch angezündet wirdt durch vnſern Chaos/am ſelbigen endvndott/ wo dann die partslägen. Vonſtett vnd örter/wo ſolchekranckheit angang/ſoll ſich ſonderlich keiner ver wundern oder vilnachzugrüblen vnderſtehen. Vilmalenligens in den zehen/vilma -
knin gleichen/vilmalenimfleiſch/vilmalenimmarck etwann inwendig ſo weit die regiones oder vnndvnder dem Diaphragma ſind/vilmalen in den regionibus des Poffver
ÄDarum welcherparººfeoghºsſigegebeban änºgu Ä# dem mancherleybandt einer der ſich vergleicht den fewrbergen/vnd iſt der Wolffder anjhm ſelbseinrachter Aethna iſt/etliche gehndaninbiátterlin/etc. das iſt ein Eri-Erſplſche, ſpiliſcheart mit langer Zeit biß zum bandkompt/vergleicht ſich dem langen anzün denvnndſchweche des fews/etlich gehndineimpunctenan/vſ verbrennen in einer
ſtundjrentheilhinweg als Punas/etlichgreiffen fürbaß/wie ein holt das ander anzündt/dasda Perſieusignis iſt. In ſolchen ſind vilvnnd mancherleynammen für parte
Apoſtemata vnd dergleichengenentwoden/vndmieſelamervſachen beſcheiben/js adralles in maſſen wie angezeigt ſein vſpung vndanfang nimpt. Es mag ſich vi-gnis.
kichtwolvºrwunderndervngelert Arzt wie Sonnvnd Aethnaimleibmögefehn/ esvſachet ſie zu diſem verwundern fr vnerfarenheit. Sie ſolten ſich mehrerwun dºrnabfremfürgeben wie die humoesnachjhemſcheiben am letſten darzufimen.
Dergrund diſer Theolckalleſampeligtindem das invns diedreperſten vollkom die vier Elementeninvnsmitjhenpotentijsgewaltig dominieren. Außbſem vogt Ä
menſind/daraußwirvollkommen habend alle mineralia. Nün herwiderumbauch elementes
nünihºvſach der iranckheit wie obſieht
“Ä=-
-
Nünaberwieetlichſagen vomkaitenbandvdasſ ein Anodiniſcherbrandt vnd
---
komptaaß dedzam erſten die partes Microcoſmiaußder Narcotiſchéart entſchliff Kalde beso ºrden/vſtzuvnempfindtlichkeit gebrachtvñnachnolgends wieobſteht ein fewein.
fiel das mag der kaltbandtheiſſen von dem zumerkenſinderCarſenſonderMe ºptNün jüdiſer Theoickhaben achtauffdiebennendenfreuter/dasmiglich /
Pºchvticam/flammulam/c. ein ſolch Wildſentinenſthemckelzu geºs 4
-
* -
o
r
e
Das dritte Büch der
212
y
durch die Cantharides/aach durch die Realgar/Arſenickvnd andere. In dermaſſt auch ſo der Ähadus ein Mineral auſ ſeiner kettenlaßt ſo beſchehen ſolch anfängder kranckhete. Als wir haben im leib die Mineralia all. Dañeim fegklichenden die ſchen
„ekelbeiſſenbudkrezig ſind mitwäſſerigenſewele vergleicht ſich den kreffen vuice.
Ä Was zu Waſſerblattern geht vergleicht ſich denkrefftéflammulez:c. Iſtnünſolchs j“ müglich/dasflammula/c ſoimlerb iſt/ſolche operationes macht als die euſſer/wer
flammula.wolt dann da widereden die Theoricammineraliü/darauß ein Artzet gewaltig ſtehn ſoll/vndinfnenallſampt/ſovildiewelt begreifft/erkennenachuolgends/waserauß
wendigerkentvnd findt/jrfomvndoperationes/ſich des endetichen verſäheim leib auch alſo zu ſein/vnd dieCur dermaſſen wie außwendigſteht in den vier Elementen “gleichförmig angreiffvñinkeinweg dievntüchtig Theoicam falſchvá widerwertig der natur von den vier humoribus/von ColeraFlegmate/cnicht halt/ſondverwerf fejdannes iſt eingefantiſierte arbeit die außkeiner experienzgrund noch warheit nie gangen iſt/wider die Philoſophe/widerdienaturwider den Microcoſmum/vnnd widerdiekranckheitanjhſelbovnnd eineyttledurch ihn leckerey.
-
x:
-
r ...... ...
Heilung.
-
:
-
-
-
-
- - -
-
.
. ,
. . . -
- -
. -
-
- -
- Vnvonderheilung ſowiſſe/dasdudie vnderſcheidt halteſtwie die außwen WÄ
zuleſchen ſind die anfengklich diſer Theoick erzelt ſind woden/ GRc) das du auch gewiſs vnd gerecht biſt nigne Perſico zu leſchen vnd weren. Ir ſehen/wieſo ein ſchlechtekunſt iſt das few vomholtzabzuleſehen dannes gehetnür
mit waſſerzu/das inwendig dem leibin igneperſeo nichtshelffen mag. Darumb ſo müſſendjrgedencken, was das waſſeran jm ſelbsſeyer das das holzleſcht das iſtalu . men dulcereſolutum auffdas volgt nün das der alumen herwiderumbeinleſchung iſt
Ä
nigne perſco doch in anderer geſtalt dann wieim holsfew/vnd iſt doch einmate
Ä
ria. Alſo auch wiſſenjr/das der Ethna von keinem waſſeraußgeleſchtwürt/vnd ſo ein ſolcher im leibwerkcinalumenZuccarinumhelffèmöcht ſondern wie der Ethnage
d;
in waſſert
Ä fewer leſcht würt durchlac Sulphurs/alſo müßer anchinigne perſico geleſcht werde. Da
Äs drumhſomerckenauff die geſchlechtgnisperſiºnsdasſchdeholfewervergleicht Äeinsdenfewbergen einsdenſalnitriſchen/einsdenreſnen... In dermaſſen müſin perſicum
wiſſen den Sulphurin Microcoſmo zu leſchen/vndwirt da kein andergrundtnoch warheit der Arzney erfunden werden./dañdas die mineraliahie im anßleſchen erkant werden/vndalsdann appliciert/darumb weder mich noch niemand wundern ſoll die
falſchenrecepten derleih vnd wundarzten das ſie wederkolfewer noch ignem perſcü wiſſen zu leſchen/vnd bauchen doch jrfantaſiam/vfleſchenbiß die glider oder ſchen cke gar verbºennen/vñofftmal der ganz leib/wieobſteht im Chaos angezündt würt.
Ihſelt auch wiſſen von dem beim abſchneiden vnndſagen desheuchammeinſten vertröſtend ichs in dergeſtalt auch nicht widereden kan-ſoesfedurch die vnwiſſen heit des Arzcts dahien kommen wer iſt beſſer hien weggeſchnitten/dann garver
bent/wiewojrdoch daſſelbigabſchneiden mit meiſterlich ſonder wider alleordnung der Arzny gehauchen/ich meine aber dierecht Arzney/ vndnirewer erfantasierte -an-2-4 Mººir. . . . . . . . . . . . . Ägºſo folgen die recept'nemlich am
. . .
.. . . . .
,
ſenvom beinabſcheidend sjr deſ
wesſebes ſelben vndericht werden./dasjr das verbunnen ding durch Arzneyabfellendynnd Äerden vom lebendigenabſcheidenoninſtrumentenvnd ſogen/vndiſtaſo. ...:
.
bºſ, 1: -„
. .
glophoniº
1) er. .
E.
."
.
3.
e
- -
Ä Xºººººººººººº...
Conficiers in ein
sie e.jÄ Sº
, ...? . . . Ä ver,
öſchtesfeinfirndſcheltſichderband von lebendig Demnach
groſſen Wundarttieh.
213
Demnach ſo das beinin einer verbunnenenherte ſtünd/ſo magſtues wolabſtoſſen/ doch das du nichts lebendigs berüreſt. Dann durch diſen weg würt der bandt ge nommen/obſchon die röten bleiben./dason ſchaden iſt. Seinzuheilen beſchicht durch aquam Salis vnnd durchs Oppodeltoch/wiebey den offnenſchäden beſchuben iſt/ aber doch in ſonderheit ſind diſe nachfolgende receptdarzuverordnet. Ein waſſer zu heilen das friſchfleiſch/nach hiennemung des brandts. R
Aquae Salis cx raphano
Fj.
ziij 5. viij.
Ex Culicula
Succiplantaginis digeſti Vermiſchs/bindmorgens vnd nachts den ſchaden Ein anders.
R.
Succi Chelidoniae,aqua aluminisrochi añ.5j. S.
lancni
Nitri reſoluti
Dij,
-
-
Las vermiſchen/vnnd bauchs in maſſenwievo. Ein anders. Einpflaſter zu derheilung. R.
Olcidcfrument. de ouis
añzij S.
Dcglandulis 3 V. Cer. picis communis, añ.adpond. om,
Machs in ein Cerot/vnd bauchs nach gemeinem blauch.
-
Aber weiter merckauff die leſchung das die Salnitriſchen bänd allein durch den
Vitriolumreſolutum vndpurgatum ſollen gewendt werden/die ethniſchendurch bi
tumennaualevndcampholamreſolutamin gleichen gewichten den holzfewiſchen bandauß Mirhavñ Weyrauch den Sulphuriſchen/ vnd reſiniſchen außlacte vir ginis die vom ſchwebel gemacht würt/gebunden für vnd für damit ſo lang/ biß die
hitzvollkonien erkent wttrthienweg gewichen/ vñnit laſſe ducké ſtehn/für vñfür ge netzt. So du aber zu ſpath koffienwereſt/vñderbandt beſchehe/ſohandel wie obſicht
Von den vmbfreſſendenlöchern.
W Vn von den vmbfreſſendenofnenſchäden die da auch kommen auf den ſal bus aber in was weg vñfom/ſollen jr in diſem weg verſtehen. Irwiſſend das einjetlichs gewechſ/an jm ſelbson ein reſin nit iſt vber dz ſode ſchwebel zuge bürt/daſſelbig reſin iſt ein liquo von den deyen erſten eim jetlichègewechs eingeborn/ außdevolgt hernach dz ſolchereſinſreemanctoria haben müſſe wie ſie außwendig in den gewechſeligen alſo in ſolcher gleichmäſſigé zertheilung ligé ſie auch in Microcoſ mo/wiejr ſehend wie ſie außetliche beumëſchlahéauß etlichen freiltern auch dinge/ vñin etlichen verbogenligé/Alſo wie dieſelbigartauß der fo:ma ſpecifica geht/alſo regiert auch forma ſpecifica in Microcoſmis/darauß volgt nün welche die ſind den ein ſoichreſina Salis in ein außgang geht/oder injr eraltation/ds in den Microcoſmis gleich ſo wol/wie an den andern generaten erſehen werden/vſ wie münetlich in gum mis weiß/vñderen mancherley/etliche wie die reſina/vñdie dann picis ſpeciesoffent lich erſcheinen/eins interpentins weiß/tc. alſo werde auch ſovil mancherley vmbfreſ
ſende löcher am leib/etlich in geſtalt der rauden/etlichinkrätze/etlichinbläterlein/nach uolgends in löcher. Darauffwiſſend auch/dzdie reſina/wie ſie da bemelt werden/offt
malsnit außſchlagen ſonder inwendig verharrenvñbleiben/ſoſiejreraltattones be greiffen ſo machen ſie die vmbfreſſenden offnenſchädenon die bemeltenvogenanten zeichen. Diſes wie jetzt gemelt iſt/iſt einerley v!ſprung der vmbfreſſendenſchäden. Weiter aber ſollen jr wiſſen/dzin diſenreſinis/guffiis/terebinthis/tc.ein art ligt des
Salisplumoſ/darinnſehetan vºticam diejracuitatesvimaliciamauſſerthalb der ſubſtanz hat/vnd nicht inwendig/das iſt nünſeinreſina-Diſcsgenus wie es in vºtica ein brennende art hat/dermaſſen ein gleichförmige materia iſt in den vobemelten
-
-
-
-
214-
Das dritteBüchder
offnenſchäden/auch mit der vnderſcheid/wie Juarubea/Piper ZinziberCubebetc. die alle haben jh vºticiſcheart auſſerthalbjh:er ſubſtantz ligen/vnd inwendig ſolcher artvñkrafft ganz lär vñtodtſollichs Salertraneü/dzda in mancherley weg kompt/ iſt die materiapeccans/ſo in den bemeltengummis vndreſinis ligt/vnnd dieweil der Microcoſmus ſolch ertraneaspaſſionesesſeye der puritus/ſcabiestineenc. Wievi lerley jh: dann ſind/anzeigtvnd gibt wie wolt dann der gründtlich ſprechen wider die
Theotic ſo die eigen natur ſichtlich den augen anzeigt vnd gibt/vnndbemelte auß wendige kranckheiten/wie die vmbfreſſenden löcher/rauden/vnndkrätzenanzeigen/ ein anderevºſach/dann wieobſtehetfürhalten.
-
Wiewolnit weniger ſein möchtes möchte von den apoſtematibusvndvogelelten vlceribus ſolche rationes auch eingelegt werden ſo aber finalismateria/darinneinjet
licher Arzt beſchlieſſen ſoll/einſcheidung macht vnd anderſt anzeigt curam/ſigna/ vnd die materiasanjr ſelbs/vü die vergleichung bemelterconcodanzen/vñzum letſte vltimamateria daſſelbig beſtätet wie möchtdañeiner ſpreche das ſolche vſputing vñ
-
kranckheit nitauß einer beſondern v!ſach oder materien entſprengen? Esländt ſich auch hieriñdiegröſtratio/dashie in den eſtiomeniſchen offnenſchäden allein Saler traneum welches plumoſum ſollgenent werden /auch vºtice iſt/vnndſonſt kein
Salertraneſ anders.
Ä
Hiebey iſt von nötennitdurchgeſchifften ſonder durch die groſſeerperienz die
j ſignader eſtiomeniſchen offnen ſchäden zuerkennen wie ſh: dann offentlich ſehen ein vnderſcheid zwiſchen dem reſinabietistbotinpini/calſo findenſht auch in diſenof fenenſchäden ein zähenvnderſcheidwiewolaber ſie ſich ſogar mit vergleicht den euſſe rengeneraten/vſachet der Microcoſmus in ſeiner ſubſtanzvndcopoeafo:ma.Auch
det.
dergleichen naturaliscalo/welche in den euſſern generaten keinweſen hat. Darauff ſo wiſſend, das dieſelbigenſigna in der geſtalt ſollen erkent werden, was eſtiomena gummataſeyen/reſinatum vlcus oder nach derart Colophonieoderpicis. Herwi derumbauch das da erkent werd durch ein Arzt/ was bennen vnd bläterlin mache
dievtica/was ſchüppenvnnd kratzen der plumoſum/waswarzeichen Jua rubeanc. geben/dergleichen alle Salia/erugines/vnd was dergleichen der coreſuiſchenart
iſt verbogen in den Salibus erterioibus. Wienün dieſelbigen mineralia erterna/ purit/c. machen in ſolcher gleichnus vnd geſtalt gehnd auch jr ſpecies anſo in Mi crocoſmo außbuechen/mit denſelbigen farben/foºmen/ſchmerzen/geſchwulſt/vnnd
allenden zufallen/wie ſie dann erkent werden. Nun aber jrsaußbuchshalben/denſelbigen erkennen in den weg/das frsnit des
putieren ſollen aneinſtat allein/odernamen geben/vñfttreinmotbum erkennen/auß keiner andern vºſach als allein der ſtatt halben/dann es mag außder ſtat kein Chirur
giſchernañerfunden werden/er berürte dann die locaplanetarumanals in der S
rey. Hieaberin deneſtiomeniſchen iſt es nit alſo. Dann wiejrſehendasein baumſein reſin zuvngleichen ſtetten auß gibt alſo gibts auch der liquo Microcoſmi/vnndob ſchon etlichſtett behalten würden in den arboºibus/vnndſolcheſtett auch in Micro eoſmoſoſol doch der naffinitgeſcheiden werden ſonder einerley kranckheitandemoºt zu erkennen/vnd mit einerley Curdiſenmoºbum zugeweltigen/vnd betrachten./das
dieparticulariſchen Arzney/jrung vnnd verderbung einfüren/dannes mag der naturnitwideredtwerden die vnderſcheid ſo ſie hat in den kleinen wenigen freutern vñſimplicibus/die etwancineſtiomenum heilen an eimſchenckel/vñamarmmittc. ſondereins volkomnen Arztsgrundtſolſein das er vnden vnndoben mit gleichem
gewalt fürfar/wieeinnammen alſo auch ein Arzney. Dann das bewertdie viſach/ die alleineinig iſt.
Damit ſollen weiter nammenvnndvºſach hindan geſetzt wer.
den/vnnd ſich weiterden vnbeſintenrationibus nicht ergeben wie dann dieaußche lung von humoribusvnergründtim bauch zu halten erobert iſt.
Weiter wie du ſichſt die anfäng/wiedieeuſſerengeneratadenleib ſchädigen noch
vilmch die eignen generata des leibs / darinn ſie ſich ſelber in materiampertan, (??
groſſen Hundartzneh.
21%
umbckerenvñgeſchichtindergeſtalt wie jh ſehen/dz der Arſenicus lochvnndhaut hicnwegfriſt/desverſchen euch auch in alumine plumoſo/alſo auch in der vºtica/ſo dieſelbig ohnvnderlaßappliciert würd/nicht allein cineſtiomenumvlcusmachte.ſon dern auchperſicumignem/Alſo von allen denen die erterioem Salemann haben.
/ ,
Hierinniſt ſonderlich vonnöten./das ſolcher ſimplicia boßheit wolerkent werden/ vñſo ein ſolchsauß der natur gleichmäſſig begegnete wie den euſſeren die Curzuver odnen. Hierauff ſowiſs auch die euſſeren generata / die habendjrauffhören/dicin nern aber alſo fürväfür jreigengewechß hörend nichtauff Dergleiche auch ſeind die
innerenfirvnd beſtendig/vnd bleibend mit gröſſerem anhefften ſchmerzen vnd weh tagen dann die enſſern. Darumb ſo wiſſend ein ſolche vnderſcheid auch zu halten in
der Cur. Es wer auch wolnotwendig hie/das die offnen ſchädcn/ſoda vmbfräſſig genent werden mitjrenzeichen beſchuben würden./fomvndgeſtalt. Dieweil ſie aber ſomanigfaltig/vndgarvngleich ſicherzeigen/mit mitgilch iſt in keinerley weg davn
dericht zugeben/ſonder allein der groſſenerperienz der euſſern Philoſophey beuolhe würt zu erkennen vnd zuverſtehen. Wannon dieſelbig mag es nit beſchehen es mag auch kein Arzton ſolche euſſerliche ſigna zu keinem grund oder warheit gedeyennoch fommen.
Cura iſt d; d;
Darauffſo wiſſend, dasjrdie Curindergeſtalt ſollen angreiffen. Anfengklich Saj das Salerterio außwendig genommen werd/vnd nicht inwendig/demnach den er-Äg
nden/ fjº" linenſchade ſo zugefügt nach volgen die recepten /vmbfreſſe in die weg. in denwer heilung gebracht. EinChirurgiſch außlöſchenerart der eſt omeniſchen Darauf d
offnenſchäden/vnd hinnemenjrer wehtagen/tc. Iſt alſo: R.
Salis metallorum.
Bij.
Aquaet de bitumine veris.
Zvj.
Vermiſch die zwey durcheinander laß digerieren auffiiiftag damitwäſch * de fore dieſchäden/inden ditten/vierdten oder fünfften tag/ſolangbiß er kein ſchmerzen mchempfindt/als dann heilzumit diſem nachfolgenden recept. R.
Cinerum de Saturno Olei Oliuae albi
fb.S. fb. Vj.
Lithargirijpraeparatiin viſcum, fert.
iij.
Mach darauß ein mirtur auf ein halbentag in heiſſer äſchen decoquiert, da mitbindmogens vnd nachts nach inhalt des poceß. Item/ein andere einncmung derſelbigen außwendigen Salia: R.
Salis vrinae
Ziij.
Salis metallorum à Saturno.
ZV.
Laß ſie zuſamendigeriert vnndſieden inaceto diſtillato/biß darauß würt ein
ferment gleich einem Elrirdaſſelbig vermiſch mit dem ſechzehenden theitCamphoe liquefacte/vndbauchs wie obſicht. Sein heilung daruffſtauß dem Oppodeltoch/ oderauß dempflaſter/ſo von den Fiſtulen nachuolgend angezeigt würt.
Von den Eſtulen.
I Omvſpung vñherkommen der Fiſtel habe die altevilſrung angezeigt/vñ diejungezuhalten ſich vnderwunden/nemlich in dem am meiſten/das ſie da
außtheilung der Fiſtulenanzeigen/als ob alles mehr dann einerley Fiſtelſeyi/ vñ doch im grund alles einvſpung vñein erkantnus hat
darumb in Fiſtulislachy
marüauch in den andern/ſie ſeyen welcherley art oder weſen ſie wollen nit meh: dañ
invſpung/vnd für ein kranckheitſollerkent werden. Darumb weiter zu wiſſeiſt dz ervſpung gleich ſowol, wie von vlceribus ſtehet/hie auch ſoll erkant werden/ vnd
kommen auch außdem Saldescoroſifs. Ob aber der ſchmerzen dermaſſen /vñdie lichen wie in den offnenſchäden nicht erſchienen/ſoll ſich daſſelbigen kein Arztbe
immernlaſſenindem/dasaußſolchemgrungein argumentfirgenommen möchte
erit.
Sas dritte Büch der
2s
werden als ob es einanderley vlceration were Wie ſich ſolchs begibt iſt dievſach/jr ſehend wie die Salaalle formgebend/darzüauch wie ſie alle coroſiua ſind/jedoch
ſo iſt nicht einſetlich coroſif mit ſchmerzenda/ſonder etlich corodieren ohnſchmer zen aber darumb ſo ſoll kein argument genommen werden ein andere Curod Theo allein der vlceration halb fürzufaren/vnd wederform noch ſpecies
Fºs
ric zu An U CHEN
Ä corroſiuum/ſodie Fiſtelmachet/iſt gleich auch daſſelbige Salz/das in der Caſſia ligt/auch das die roh macht/vñiſt auch daſſelbig darauß die Schnecken geformiert werden/der Adlerſtein/vnd anders dergleichen. Darumbaußſolcherart wie die roh/vñwas außgchüleiſtjrvºſach nemmen/alſohie in den Fiſtulen auch Dz
aber ſolchs der Curhalben zu betrachten ſeye iſt nit vonnöten. Wann diefom iſt nicht zu betrachten/wie ſie an jr ſelbshandlet ſonder mehr die ſchmerzen/oder die art des couroſifs dann es mag kein vlceration beſchchenoneinfom/das aber ein ſolches genügſamv:ſache einnewe Cur zu füren/mitnichten nit beſchehen ſoll. Aberwolvñ
redlich ſteht es einem Arztan/zu erkennen der foºm herkommen/als einem Philoſo phovnd Theoico. Darauffnachuolgendwas die foºm macht/vndwas anzeigung auß der form entſpringt als die rechthauptmateriam zu erkennen zu ſein/die alſo ein
vnderſcheid macht zwiſchen den vnd den anderen offenen ſchäden/die daſ gleichmäſ ſig iſt der Theotic/darinnauchergrtindt würt/was dasſeye/einvnderſcheid zugeben zwiſchen Granaten/Margaziten/ vnd anderen.
Darumb wie daangezeigt würtvon der Caſſiaeinerempel/aach von dem rohrvñ derſelbigen geſchlechten/was derſelbigen v!ſpung vñmateriaſeyejherhöleauß den jr nemmen ſollen die Thoicam/inden Fiſtulen ein ſolchs auch zuhalten das wie ſo vilvnderſcheid in den roten ſind./ſovil ſind auch geſchlecht der Fiſtulen es iſt auch kein andere v:ſach da oder Herkommen. Dann wie die bemeltending wachſen das
ſelbig auch hienachart derſelbige ſich formiert. Dañdamag auch kein andere pºſach genommen werden dann außdem Saltz/das dieformierung gibt einem wie dem an dernauff das als dann außdiſer foºm würt materiapfmitiuaerkent werden. Es ge
bürt ſich auch einſetlichen Arsetdaserauß der form erkennvndmerckmateriampec cantem derſelbigen kranckheit. Dann vſach/wiewolteiner einfrawodermann erken nenon beiderfoºm? wieſolchsein groberempeliſt/vnd gibt doch den nammen/alſo
hie auch von diſenkranckheiten diefondermaſſen cauſam anzeigt/vñdaſſelbig was es iſt das die kranckheit machet/allen Artzten zu erkennen iſt. Auff das weiterzumercken iſt die foºm gibt vnderſcheid den baumen gibt auch vn derſcheid desholtzs wie aber daſſelbig iſt ſo beſchleußes in dem das es alles einholz iſt/vnd ob es ſchon in der formfarben 12c. nicht gleich iſt ſovberwindts yedoch das -
fewer vnd verzeret daſſelbig. Alſo laß dich hiein ſolchervnderſcheid mit wenig nach
grüblens benügen. Dann die Curvndheilung, die müßgleichmäſſig dem fewer ſein/ vndals wenig ein beſonder fewer gehört zümbierenholz/oder ein anders zum büchen
holtz alſo wenig ein beſonders in den Fiſtlenzuhalten iſt. Dann ſo ein Arzt will die art an ſich nemmen/zuerkennendenbildſchnitzer / vnndauß zuecken welcherfinger
oder zehen vngleich ſeye oder welchesholtz baun oder blawſeye 1 der mag nicht auff dengrundt kommen der Heilung.
Jr müſſen in der Arzneybekennendzvnſeraugenmitdarch die hautgehn/daruñ wir nit ſollenvnszüvil in die ſpeculationes geben ſonder gewaltig den vier elementa
tennachgründendarinn dann die erperienßigt/vñderanfang eines jetlichengerech ten Artzets/darumb mir gebürt anzuzeigen die exempel der Elementen/als diemüter
darinndie experienz eines etlichen Arbetsligen ſoll die wir ſehend vnndgreiffen mö
genalſo außdemſelbigengreiffenvnſerkranckheit oder geſundheit anzeigung geben. Dann das iſt ein freundtſchafft die alſogewidmet iſt das der menſch/vnnd die vier
Elementaten einsgeblüts ſind auffſolche geblütvñangebone art ſogegeneinander eingebildetſteht, haben achtjh Arset/vndobeuch die örtervndſtet oder locabeküm (C
groſſen Hütdarczneh.
217
meren wolten/ſomercken die erempel von den ſtetten der Caſſiaroht/rotünda Ariſto logia/Zuccarum/zc.jhte beſonderedter vnndſtetthaben/darinn ſie wachſen/Alſo haben auch die Fiſtulen/darinnmachenauß den augen/ozen/2c. kein newe Theotic Chr/oder ſpeculierung/vndwiewoldas Saldiſerfomim waſſer vnd maßliätaſo ligtes auch an beſondern dtern des leibs/ Aber ſolches hien vnd her zuecken / anders
daſ wiedie Elementaten anzeige/keim Arzetmüglich iſt/vnd wie einoºt den Zuccarü gibt dz ander Caſſiam:c. alſo ſind die vnderſcheid der Fiſtulen auch der ſtatt haben. Sein Saliſt Salpetre/vñwie ſich derſelbightllt/vfinitmag ſein ohnein außge
holtefom/alſo dermaſſemachter auch die Fiſtelim leib in dem ſo er ſich ſcheidet auß dem Iliado/vnd wie die arundines/te außdererden jr wachſen nementn dergeſtalt
nimp der Salpeter diefomimte auf derart des Salzs/das auch Ariſtotrotun dam holmacht. Dann ſolcher wirckung ſind vilin den Salibus/aber ſie berüren den Arzt nichts an. Vizügleicherweiß wie mancherley guſtus ſind in den arundinibus/ einsſüß/einsſaw/calſo ſind auch mancherley flüſs vnd waſſer/ſoauß den Fiſilen
wachſen/vſ was ſonſt in ein marck gieng/das geht hieinden aiter/gleich als dierho:
anzeigen mit dem ſo injnenligtinderhüleverbogen. Sonün das Salinein mate rampeccantem geht das iſteinröriſch gewechſ vnndwirckt die folmſeiner artfov ſacht die werme des leibs alles das ſo das Sal generiert in ein feule zugehen. Vnd ſo
derleib in ſolcher wärmenichtſtünde/ſo würd keinfluſs odereyter darauf/ſonder ein ganze gleichnus dem gewächs auſſerthalb den Elementaten/ſouilvndweyt dem cb
angeboniſt. Darauffſo wiſſend/dascalonaturalisfinalem fo:mam zerbucht/ vnd dieintentiones/ſo die wirckung vermag ſolcher Salia. Darumb verſtand alſo von den Fiſtulen/ſie ſtandenwo ſie wollen darinnkeinvnderſcheid zu ſein/vnd gleich den
generatenzuhalten/vndwie ſie müſſen haben etlichvitwaſſer/vnd etlich nicht alſo haben ſie auch ſh: ſtettamleibvnndiſt des Salzseigenſchafftvndart/dases an der werme zerſchmilzt / Aber jedoch ſo iſt daſſelbig reſoluiert waſſer allemal ſeinerart nach die folm vnd gleichnus zu machen.
-
-
-
-
Darauffnünſoh: wiſſen woltenv:ſprungvndherkommen eines ſolchen grunds der Fiſtulen/klärer dann ſovo:mals angezeigt ſi/ſowleuchgebünen hie einer treffe
lichen Philoſopheyvnderzicht zu ſein. Darauffmercken hierinn/wie ein jegklich ding außſeimſamenwachßt/das ſolchs dermaſſen auch hieaußſeim ſamen entſp!inget/vſ.
vom ſelbigéſamen in einſolchsgewächs geht nicht dzjr vermeinen ſollen/dzales d
ſo die weyteeinhalt/ſeyemateriapeccans/das dañweytfälwer/Diemateriapeccans/ ſo dabegriffen wirdt iſt allein der ſam/zugleicherweis wie die vorbemeldten ſimplicia angezeigt werde außeinem kleinéſämliwachſen alſo hie ſolchs auch beſchicht. Was aberauß dem ſamenwachßt/dz halt nicht für den mobum/ſonder diewurzelt die des ſamenskrafft behalt/ dieſelbigniff für dich in der Cur/wann ſo derſelbig genoffien Diewurzel wird ſo iſt die natur des ſtammens ſelbs gewaltig. Wie aber die v!fach iſt das ein ö Cura
ſolcherſamgefäer wird iſt mit gröſſererwarheit einem Arzetnichtzubetrachten dañ"en. gleich einem der da ſäet das ſo jhm gefalt/esſey durch die eigennatur/oder durchsac cidens/was daſſelbig vzſache zu beyden ſeitten einem Artzet zu ergründen nicht mü glich iſt/wederzeit noch ſtund/vnd iſt alſovngewiſs/als wann einer ohn ſein wiſſen einſchenckelbicht/daraußjhm ein Fiſtelentſpringen mag/alſo wenig mögen wir des andern natürlichen v!ſpungsart auch erkennen.
-
Nun weyter von der Cur der Fiſtelmerckein ſolchs/das vilFiſtelſind dieineinfen
lung vnd verzerung des ganzen glids gehn/vnd nemlich die außböſer heilung kom men/wann denſelbigen der ſchenckeloder das glid geſchwilltvñkrottet ſich da iſt kein heilung zuthün/aber wie du dich damithalten ſolt/von den züfällen der wunden ge ſchiben ſteht. Wo aber rechte Fiſtel ſind wie gemeldtiſt/ondiezeichen wie obſieht/ kommen wie ſiewöllen/ ſo handel alſo. R.
Oleide ferro.
De Saturnoañzj. Olei Mercurial. -
-
Pj & S.
-
T
Sasdritte Büch der
2is
diſedingmiſch durcheinander vndſalb dieFiſtelaußwendigdemring morgens vnd nachtsauffneuntag ſo heilt die Fiſtel zu Acht nicht das du den boden nichtſheſtlaß
es die Arzney ſehen iſt beſſer dann deinaugenſchen Einander Recept/vñiſteinpfla das legauch auſſenvber / das heilt auch vom boden außwie dievo beſchºben
#
zney. R.
Cere.
Colophoniae af. Vertonem vnum. Exmaioribus quatuor gummis af. Fj.
Ex quatuorrcſinis 5 S.
Mach darauß ein Cerotum/temperiert mit Oleolaurivnd Terpentina in ein rechte linde vnd zähe. Ein andere Arzney/vnd iſt ein danck, das du zudzinckenſolt geben» auffeinmonatmogens vndnachtsij.lot R. -
Aqua-foliorum ccrui. Foliorum tinearum añ. 5. S. Aquae ſophiae Fiij. -
vermiſchs durcheinander/gibsinſouil Wein zu dincken/ſo heilen die Fiſtel von in nen heraus. Wiewolmeh Arzney vorhanden ſind, aber von wegegemeines blauchs
hievnderlaſſenvnd die mchiſtenvnd gewiſſeſten angezeigt.
Beſchluſsredindieſben Bücher von offnenſchäden D. Theophaſli ºSTR Achdem allem, wie ichv:ſprungvnndheilung der löchern beſchnibt (BÄhab/wilich darbeyermanet habe alle die ſo trewlichsArzneyenobe I
RW
kurzen grundt des vzſprungs wolöuuerſtchen/vnd des F gerend/den grundsderheilung wol vnderzicht nemen. Es iſt wolwar/dasein
jeglich Receptzwentzigmalemch vndertichtensbedöffthettteauch FSWS ICE dervtſprung mit mehrernwörtern Vitſchreiben aber wilinder Ars ney nichtplatz haben/kurzſcheibenvnndgroſſer verſtandt/kleine ſtuck aber groſſe krafft einemjegklichen Artzetzuermeſſen ſind hekenger geſchufftjhe kleiner der vers
ſtandt/jhelenger die Recepten/jhe weniger tugendt. Darumbeinfeglicher Artzetauß kleinem groſſedingnemen ſoll. Dann die natur iſt ſo trefflich begabet/das der Thy musauſfdemfeld nichtÄ magerkent werden noch vil weniger die mehrern
ſtuck daſ Thymus iſt. Darunbvilchtlicher anſtehtueinkautin der Wiſengründt ich züerkennnen dann die ganzematten vberſehen / vnnd nicht wiſſen was darauff ſteht.Abervit der Arzeten/ſoich berürt habdenen ich auffden ſchwangetretten/wer den wenig wolgefallens haben nicht das die kanſtantag iſt kommen ſonder mehjr Bübereywelche dann bauchenddiereubarbariſchen/holzgrämpleriſchen ſchmier
ſchenreuchiſchen/vnndandere ſchreyer mit ſchwarzem oder rothem bedeckt. Laß ſich dieſelbigen keiner verfüren/dieweitwederaußjhnen noch außjh.cnbü chern/grundt noch warheitkompt damit die krancken möchten geſund werden/das dieſhenigenanch wolmöchten leiden onjhenfleiß/trew/vndliebe. «OSSe
dederfiben von off Ende der fiben Büchern ÄÄÄs“ Teophtaſti Aureoli
-
-
W
º
-
AM.
- f.
/
-
-
T- HY - - - - -
Aureoli Theophaſit Paracel ſ Vierdte Büchvonfranzoſiſchenblatern läm/beulen/ löchern/vnd zittrachten der Franzoſen vndſhtsgleichen/ inhaltend zehen ſchöne Bücherzdarinn die
kleine Chirurgiabegriffen,
SemGochberümbten Erſamenvnd WeiſenGern Hieronymo Boner/öberſtenmeiſter der ſtadt Colmar/:ä. Theophraſtuszc. ſeinen grüßvndalleserbieten/zc.
GFKEYNT Jeeingroſſefrewdvndluſt/wie ehelich vnd löblich/der vernunfft
IÄren derweißheit/gegen Gottvndgegenden menſchen iſt ſo einererfa iſt/ergründt in allen den Ä dingé, ſo die menſchen von R vnſerm erſtè Piotoplaſtöbiß auffdie gegenwertigeſ und vollbracht
vnd gehandlet haben. Darinn wir mögen erkennen/wie treffelichen -
der Göttlich anmüt vnnd die liebe gegen den menſchen iſt das er
durch vnsvilleydt/in mancherley weg ſolch wunder ſelzametugendt jeglichem in
ſonderheit geben hat. Wie mit groſſemeyfer vnd inbrünſtigkeit dem verſtandnen der wunder Gottesſoer durchlißt vñerfartdiemechtig gnad vñwunderbarlichered der Propheten/wiegroßvnndmechtige gab der Magyriſchen/ vnd in diſem allem/wie
ſo hoher verſtand ſo treffelichergründt/mechtig weißheit Gottes geben hat den re-“ gierenden wie trefflichkrafft dem Alerando wie treffcliche Julio/was groſſererzei
gung Auguſtowas treffelicherſelzamer händel der kriegen Machabeo/treffelich vñ ſelzamodnung der Policey/wie manigfaltig vñgeſchickligkeit eim jegkliche/züde/
dahienes iſt woden. Wiewoldas alles dem gemüt, der vernunfft/vnd allen krefften deslebseingroſſeläbliche erquickung iſt/derin ihm ſelbs ſolchsbetrachtaußerfaren heit / Wie Gott vom erſten biß züm letſten ſo mancherley wunderbarliche ſitten/ künſt:ä. in eim menſchen verbingt / wie groß iſt auch der vbernatürlich verſandt/
wiein ſo ſelzamen wunderwercken Gott in der natur gehandlet hat/wietreffelich/ vngläublich / vnzalbarlich arcana vnnd magnalia geben ſind / wie köndtes dann vnmüglich ſein./das einer ſolcher groſſen wunderwerckenvnuergeſſen woltſein/ vnd dieſelbigen nicht fürtreffelich vnd wunderbarlich achten/auch außſem herzen nim mermeh: laſſen kommen? Noch vber das alles/Hochberümpter/Weiſer.Herz/was erzele ich in den vorbemeldten/dieweil noch vilgröſſer iſt/vnnd meh? dann groß/ die
kunſt der Arzney/dievnsdievo bemeldten ſtuckerkantlich macht/dievns im glaube Ägneyſtal, befeſtigetdievnsgehorſam machtZ dievns vollkommen macht/vndhandletauß dem #Ä höchſten geſatz derliebe/das iſt die Arzney. Dieweil alles das/ſo wir handlen wöllen/ Ä aufferden nützlich ſoll erſchieſſen/vnd was das nützlichſt/das höchſt auch von Gott
Was iſt dann nützer/was notdüfftiger/was denchten vnd dem lob gemäſſer dann dienotturfft zuwenden. Hierauß volgt/das vber alles die Arzney auß den höchſten
magnallbus iſt darinndiemagnalia Dei am wunderbarlichſten erſcheinen. Daruñ mich bewegt dieweil E.W. ein angebone art tregt das meher auch zu leſen/vnnd
uerfaren das den andern allen obligt/das iſt die Arzney/Hierauffzufetzen Zehen Bücher ſo jetzt die notwendigſten viſach der kranckheiten betreffend/die ich in den
ehen Gottes geordnet/vnd dem gemeinen nutzzügütem/verhoffend ſolch meinar beit werdernſtlich/vnndehrlich angenommen vnd in keinweg ſchmächlich
geurtheilt. Willhiebeyauch nicht allein meinarbeitſonderzükünff tigenfleiß vnd willenvngeſpart aller erbarenweltereigen.
Geben Colmar am 1.tag Junij/im 1:2 8.jar.
-
22O
.
-
Daevierdesähder, -
«
Allen Artzetenvnd Leſern diſs -
ºº beyder
sse sº
rzneyen Docto/ſein grüs.
- -
S Amit ich denen/lieber Leſer/ſo außeim lärengrund/hochbochen/ K mit groſſem nammen vnd geſchºcyſich hcrfür beehen / entgegen/ gang/in denen ſo ſie gewaltiglichen vndtreffclichen ſchetzen/hab ich dieſelbige ſtuch für mich genommen/wasſrſal ſie in Franzo A: ſentragen/der ſie ſo hochfärtig macht anzuzeigen. Wiewol nicht DEW2SE) weniger jrthoheit vndvnwiſſenheitligt am tag/ vnd ob ich ſchon
nicht ſchºbeo iſt der handelänjm ſelbs ſoweytleuffig/dzjhn die bawen verſtehnd. So ich jn begegnen ſoll./erfoderts./das von Franzoſen angefangen werd/h? Warumb ſie vſpung vndheilung zu beſcheiben. Darinnich euch ein folchen verſtandt gib. Ich
Fjheißſie Franzoſen vnd das billich von wegen ſhsvatterlands/dannes iſt bench yeſſe werde ich vnd billich/dasein jegklichsfürtrefflichsding ſeiner ſtadt oderlands nehudem ſelbigen nachgeheiſſen werde. Solt ich ſie Blatcrnheſſen/were nicht Arzneyiſch.
Dann Blatern hat ein andern v!ſprung. Auch ſind die Franzoſen einnewe kranck heit/vnd ſollen mitkeim alten nammen befleckt werden. Solt ich danncinnewen
nammen geben/ſothetich wider die ordnung der Arzney. Dieweit die Franzoſen die ſind/die von Franzoſen kommen, denen/von welchen ſie fommen billich nachge heiſſen ſollen werden vnd iſt ein rechter billicher naſſianfengklich wolvndgütgeſetzt Ich tractier vngeblanchtvndgcbaucht Arzney wirdt villeicht manchem Arzt ü ſchwer ſein. Vü wiewolesiſt/das ich Deutſch ſcheibt ſo ſind doch die Arzct ſovbcl
Semengalli vnd im latein SEMEN GALLlCVM wol geredt. CWII.»
-
-
-
geldert das ſie im ſelbigenkaum werden naherkommen ich geſchweig des Lateini warnt der ſchen. Ich für einnewenſtilum/alſo gibts die erperienz. Ich bauchfrembde ſimpli eurho7
ca/vndpeparationes/vſachet das die alten nichts ſollen. Ich ſetz ſelzame vocabu
Ä“ newding avachedſameardº Medin entſpringt nicht ſolt ein newenDannwººdasfüronrechtſchenſon nammen haben - Ein newckranckheit new P
rewevoca- Arzney vnd vber die beyde einnewer Arzet?
blaſoºº
-
Was ich machuolgendstractier iſt mein fürnemmen das die Franzoſen geheilt
Ä werden onalle jrung/vnd das nicht damit gehandlet werd/als ein ſchütz mit dem ſta hel. Daſ wieofft iſt ein Artzet der ein groſſen bleyten ſchaden heilt/vcrmeint dadurch den kleinen auch zu heilen. Als wenn ein ſchütz das tenntrifft, aber das papier nicht. Damit ſolchejrrung vnd was müglichkeit der Arzncyzüfandver ſtanden vſ erken werdwilich machuolgendstractiern für ukommen/ vnd was einem jeglichen hie im anfang abgeht für vnd für durch die bücher außerſtattenwil Wil auch hiemit/das dienewekranckheitnewſimpliela/newvocabula beycuch ein newes lernen hab/wie wolich mich verſihe/ewer etlichſeyen ſogar lär nicht/jr werden ſeingüten verſtandt
trage. Einem jeglichenſeins gefallens zu ſcheibenwervnmäglich dann ſehaben “vngleichgelernet/etlichvnſchuldig hinder die Arzney kommen. Damit wil tch mich einemjegklichendermaſſenbeuolhen haben was im ge beſ /mercken laß ſeins beſcheidts darauff zücr
warten. Geben zu Colmar. c. «SSe Vrſach
geſtºrnº
asi
-
Böbelebungder üchern.
-
A Merſten tractier ich von jrung der Arzeten ingeſtalt des ptologi/hiendan geſezteinfegklichen gerechten Arzet/den andern zuleſen, damit ſie deſterhitzi Y gerwerden ſich ſelbsbaßzüerkennen. Züm andern ſetz ich ein kurzen begriff der Anatomey/den rechten Anatomiſchen gnügſam/bewegt mich darzu die Welſchezungen die wider mich haben laſſen auß gchn/ichſeykein Arzet/dicweilich leugne der ſchelmen Anatomey züſeineingrundt
A
-
eines jegklichen Arzets.
-
-
-
Züm ditten ſetz ich ein Büch von dertransplantierung/vnnd wie ſich die trans plantas in den natürlichen erzeigt alſo tractierich im vierdten libell/von der trans
mutation der kranckheite. Dañwietransplantatiobeſchicht/alſo beſchicht auch trans mutatlomorboaum. Darübewegt mich facultas Medica/die da ſagend Franzoſen ſeyendeineignekranckheit auß den vierhumotibus.
.
-
-
-
Zümvierdten ſetze ich das fünfft vnd ſechſtlibel/darinndie zeichen der Franzoſen begriffen werden außbeyden profeſſionen. Bewegt mich darzu/das bißher von den
Artzetenſogar kein vnderſcheid in erkantnus der Franzoſen gehalten iſt woden/da durch Artzetvnndkrancken verfürtſind woden. Zümfünfften ſetz ich das ſibendlibell zu einem eingang der Heilung/darinnich be greiffdengrundtderheilung aller Franzoſen darümich bewegt./dasein jegkliche -
Curauß dem grundflieſſen ſoll/vo dem vnnd die Pactieangang. Züm ſechſten ſetz ich das achtvndneundlibell von den Phyſicaliſchen vñChirur giſchen Franzoſen als ein vollkomnegewaltige Plactic / darzi mich bewegt der
pachtvndhochmüt/ſodievnwiſſenden Arzettreiben mit ihren jrtigen Arzneyen. Zümſibenden ſetz ich das zehend libell / darinnich begreiff die erperimenten vnnd
handtgriff ſo ich bißher gebauchthab für die ſo die letſten zweylibellinverſtant nicht bringen mögen / vnnd bewegt mich darzu das hinderteden mei
nerfeinde/vnd die liebe ſoich zün krancken hab/ wie dann das libellanjhm ſelbsaußweiſet. «OSSe AF
Dasvierdte Büch der
Blat Büc ern von Das erſte h läme/beulen löchern/ vnd zittrachender Frantzoſen vndjhts gleichen. Darinnwürt allein tractiert dievnuerſtan denheit/vndfrung/inder Theorievnnd Pactie/ von Artzten bißher gehalten. CA P V TF
K.
Mherfürſpringender Franzoſen ſprangend auch vil Artz herfür wie dann der natur art vnndeigenſchafft iſt wo ſie ein ſchaden
Ä– oder ſchiffbruchmachthiengegenauß dem liecht der naturſenwerck meiſter ſollichem für zü kommen auch verordnet.Wie aber alles mit
der Zizaniavermiſcht würtvnd kein mälonkleyen gemalenzalo boten hatond außdereſsneweArtzetverordnet, die kein theilhaben mit den Arzten WEW Shie von den Blatern zu wiſſen iſt welche die naturnewvndſſchge
Frantzoſen Äſovodºv ndſolchekrankheitgebouniſ/geweſen. Vnderſolche Arbehafaulº
j der geitſackſeingeſchickligkeit auch eingewoffen/vndvber zwerchin den grundt der
Ä newe Arzeneyſolche leichtfertige leut zu Arzetgemacht/welche ohnerperienzgrundvñer farenheit ſind/auß welchen etlich Arzney erſtanden/renck vndfünd mit einem anſ
hen auffgebutzt vnd im grundt ein eytele betriegerey als verdorben handtwercker/ bauren/ vnnd was ſich faulkeit halben oder inehen nicht weiter ernehmen mag/die Arzneyderblatern annimpt Darbey auch vilder Guiechiſchen Arabiſchen Latinis ſchen/vnnd Teutſchen ſich höher vnd beſſer gegen dem gemeinen böfelachten/ſolch leckerey auch annemen/dahiengebacht welcher nürſchmieren/holzen/oder reuchen kan/ein Docto: vnd ein Meiſter zugelaſſen würtvndober ſchon nicht in der facultet
i
mehzverſteht/für ein bewerten Arzt geacht ſoll werden.
anün alſo die natur Microcoſmi in ſolchevnerfarneleutvñkünſtverhengthat/ alſo das auff ſolliche leichte Artzetºdieauß der beſcheiſſereyherlauffen die heilung vñ Theoic ſolcher kranckheit gewidmet wider die art der naturvñkunſt iſt auß blindtheit diſer Artzet ein glauben vndeckſtein genommen zeriſſen von allenländern vnd auß klaubt/das alſo wider diſeneckſtein her beſcheiſſereyniemandshandlen oder reden ſoll/welcher doch vſachet daſſelbig kundtlich zumachen./dasſh: Arzneycneitelbe triegereyanjh ſelbsiſt/vnnd weder mit dem grund der Arzney noch Philoſophey/
vereinigen oder vergleichen mag. Darumb dieprofeß der Arzneien ſolcher Artzten deſcriptiones Theoric vñPlactic antreffend kein Arzney/ſonder Henckercy heiſſet vñerkennet/vnnd alſo die krancken verderbt/betrogen vñverfürt/auß welchem jr:ſal
vndfalſchenkünſtenvnnd Arzneyen/die naturanjh: ſelbsgeletzt worden/vnd von ſolchen vnerfarnen leuten geſchendt alſo dasjh: Arzneykopffvnndeigenſinnigkeit gerechtſeyer aber die natur dieſeye falſch wöllt Microcoſinum alſo haben ſich damit verantworten/vndjrfräuenlich verderbenesſeye der Inden oder Chiſten. Doctoes oder Meiſter heimiſch oder landtſtreicher wie jh: facultet inhalt beſchirmend vnnd entſchuldigung ſüchen/welche henckerey einv:ſachiſt/mir hiezuſcheibenvnd entde cken verderbung vnd möºdtderkrancken/mit hiengegen legen dem rechten verſtandt. Vnndobjh mich hitzig in meinem ſchreiben woltend vºtheilen betrachten wöllend/ das der handelanſhm ſelbs mit tugendt oder ſüſſigkeit nicht mag angriffen werden./
danner iſt anim ſelbsnitchlicher oder beſſer. C AP V T
-
11.
Nfengklich da ſie nun alſonewe künſtzunewer kranckheit ohne grundt erſin
nethaben/dagiengdergaul alſo/ſie hatte die kranckheit nie geſehenvä namen für ſichdiebücher ſodaruon auch kein wiſſen hatte einer in Auicennaderander in
º
groſſen Wundarczneß.
223
in Galeno/derditin Argilato/tc. einem war es Serpigo/dem anderen Lepa/dé ditte Eſtiomenum/tc. vnd ſüchtendiebücher hien vñher/ob ſie etwas möchten fin den/das ſich hierinnreamen wolt. Erſtlich mit vnguento de Cernſa/vnnd was alſo kratzarzney warend/als in ſchebigkeit/die flaubdensherauß/darinnſiejh: eigen ein falterkanten/vnd ſahen das die naturweder keltet/noch getrücknet an dem ot wolt
ſein/ noch mit kratzſalben beſchiſſen/ In ſolchem erkanten ſiejh eigne narheit/da ſtrichen ſie nach den Auiccnniſchen vü Galeniſchen reglen/vñjagtens in das purgie ren/digerieren vndlarieren. Einer mit Fumotere der ander mit Sena/der ditt mit
Manna/der vierdt mit Reubarbaraamletſten fielens in die Nießwurzen/Coloquint/ Eſula/Scamonea/Cataputia/vnnd Vitriola/2c. Aber da ſie ſahend die grüben im Kirchhoff/vnd jh: kranckenauffdenkrucken etliche zubethriſen gemacht hatten./da zogen ſie am hag widerab mit der kunſt/vnndſchwigen wie die meußlein bißſie Pe- Petrude ag trum von derleimengrübenlaſen/da fanden ſie einſalben für die kretze/reudigkeit/vñata. ſchebigkeit, da war meiſtereinſengrin fro.
Diſe Salbnam groſſemühevñarbeit. Etlich die Raimundiniſchen warend/ºden gefiel der Mercurius. Etliche die erperimentatoes warend/den gefiel der Eufo:bium
vnd Stafiſagria. Die auffden hohen ſtülen wachſen/den gefiel die Silberglette vnd Lateiniſchre ſandel. Ander waren noch ſubtiler Zden gefiel der Zinober. Außdiſenfrewdaffen kam Ä j dieſchmierung antag/vnd war nichts anders dann/R. Eufobj/Stafiſagric / Li-bw.enver thargyrijañ. Mercurijcumſputo ertincti pondus om. Aruine quant ſuff darauß ſtanden. machten ſie ſalben/vñfürwar mit vngeſchicktembauch/vñnach langer Zeit(vüdoch noch nit) erfunde. Alſo da die bawéohn Latein ihnéjhe künſtabſahen/vñmachtents
zu Teutſch/dalautets alſo/niñfür vj kreuzergletten/halb ſovilſchmerleiböwey Schmitben. ſandelhefft wol geſägt, Item fünfflotzinober/zehen lotqueckſilber/ſioßvnndrürß woldurcheinander damit ſchmierdzkrache(viiwere das warmwaſſer vñ die guldin ring nicht geweſen/dieewerftinſt verlietten/ ſo hetten h: ein güte Gaffſchafft er langt.) Erſtlich ſchmierbten ſie die ſtet der franckheit dahübder vnflatanauß dem
mauljugehn/O wehedes erſcheckens/den ſie empfangen haben dahnen hekran-zeaneten cken in de Kirchhoffentrannen. Da ſpeculiertéſic lang/wie ſie diſefluſs fürkemend/jn
Einer war ein Doctorder legtjnenſemenplantaginiszümaſticieren in ihenmund. kirchhoff,
Ein anderer war ein Scherer/erfandroſenhonigvndalaunzuſieden. Die einäug geten Artzet erfanden dz maulberwaſſer. Darnach kam der Herbarius/vnd ſagt von der bunella. Ojh: hüpſchen Arzet.
-
-
CAP V T III.
D
Aſienün wenig eh mit deſchmierben mochteneraichen, wo es an die not
gieng/daſpintiſierten ſie ein anderen weg/vſ wolte doch der naturodnung mithalte/datriben ſie dz erſt purgieren widerumb/vñlarierten noch ein fart bißſie züm andern mal müdwarden/vſ damit ſie mitehen beſtünden/ſo war es alles einſalben.Siepurgiertend/damit der fußjm die zän nicht nemevnd tödterauffdas ſo
eim andern mißriet ſein meiſterſchafft damit es der ander möcht verantworten das
man ſeinkunſt nicht neben dem andern gleich ſchaztekamen ſie mit dem fund herfür ſagtend der anderkan Mecurium mit tödten/ich kanjn coagulieren vnnd tödten/ da
ligt der Haaß impfeffer. Ein anderer wider diſen ſagt/derthütjhm nicht rechtlich kanalchimyenvnndcoagulieren mit kreutern. Ande ſagtend / die ſalben ſollen nichts / ich bauch ſtuck darzu/kommend vber mehfandens im Sewſtall vnnd auffdergaſſen. Etliche verenderten das ſalben ineinregiment/machtend ein Faſten
daranßetlichein Aduent/etliche andere faſtag damit keiner déanderen gleich ſtün de/vnnd war doch alles ein ſalbenvnndein pactic/dann allein zu diſem verende
renverurſacht warden/wann einer ſeine kranckengetödthett, das ſich diſer entſchul digen möchte daruo:/damit man nicht ſp:äche erkanvnndgebaucht des anderen kunſt/hütdich. Da ſie nün derlecherey müd wurden vnnd ſahen jhes
g".
4. "-
-
->
-
s"
Ad O
Sasvierdte Büch der
224
grundts vnd verderbung der leuten/ſodarch ſie erſtünd/daſtupffte ſie die vernunfft bas in die ſeiten/vndjuckten den rauch herftir (haſtinnienen geſehen) vnndreuchten zur naſen vndmaulein/mich wundert das ſie F. vndarsvberſehen haben. Darinn
war Mercurius das hauptſtuck. Damit ſie aber nicht gleichwerend einer calciniert jhnder andertödt jhn mit Berendreck. Da nun villeutverderbt warden/vnnd die bawrenmaßleidetenabdiſem Weyrauch/vnndhortemnvnnd ſahen das gifft Mer
curij/vnd woltennimmen anſchnappen/damit ſie doch nicht vnbeſchiſſenentränen/ da kam der Zinoberherfür/derhalffmanchen beſcheiſſen vnd würgen in Kürchhoff. Da ſie in ſolchem auch müdwarden, da kam daswäſchwerck/vnrid wardenwe ſcherin/vnndwuſchen biß die lumpen vnter der handtpapyrin warden/vnndwer artiſt/allmal das böſer hernach erdacht haben. Da ſie ſollichs ſelbsfttrbübcreyer kanten da juckten ſie in das etzen/-Ö wie manche nachtjhrewere krancken zumdant
gericht haben, dieewererſchalckheit vnerfahren waren/etztend das güt/vnd machten zwo franckhciten nebeneinander/vnd waren der einen nicht gewaltig/einer rothein
zet/einer brant den alaun / dem anderen gefiel Salmiar/ich geſchweig der vnge ſchickligkeit der ſublimaten Mercurifvnnd Realgars/vnnd noch böſerer ſtuck/dt
Schweißbs renich euch züehren ſchweig ohndieneben künſtlein/ſchweißbaden/tempffen/in
Äpfen. bachofen ſtoſſen/ vnndſolcher geltſichtigenkünſten/wie dann die leichtfertigenin Ibhofen jnen haben.
ſtecken. V
-
-
Nachdem allen da jhr ſahend./dasdiſenkünſten nichtszüuertrawen war/daſan den jr einzüflucht in die freyheit/einer flohevndern Cardinalhüt/der anderentran ins Kauffmansladen/vnnd halffenſhnen jr holzabladen/welche es doch nicrgend vmbanders gebracht hatten./dannjhnen ſelbszüjhremnatz/vnnd wußtend das in ſeinem eignenland heuſer vndgaſſen vollkrancken lagen die das holzverderbt hat
-
"Hahahe.
e. Aber wie es mit den vorbemeltenkünſten ergangen iſt alſo legtendjhr mit dſen holtzchrein/vnndwieewer proceßinhalt/derſachen eingeſtaltzügebenordnetenſhr züfaſten ſechsſontag. Owehtewers Oſtertags/wann diertag fürkamen/ſofön tenjhr außdermarterwochen nichtkommen ſonſtwaresvberalwollgangen. Ich mich nicht verſehen das ewer ehrwirdigkeit/vnndwißheit im dritten ſontag
Ä
etare Jeruſalem ſangendºvnd betrachten nicht das nach dem Balmeſeldie gröſte
Regutesfür nothangieng/vnndwann der Oſtertag kam/dasjrſingen ſolten Reſurterit/ſoſun reſurrert. gendfhr Requiem. Es were ein feine ordnung/wann man auch fladen darauffſegne te/vnd möchte gehn Emäußgehn. -
-
Dabey iſt jetzundbliben beymeinenzeiten acht aber woldarfür meiſter Jr Fir/ wie erbiß her das roßvnderm ſchwantz gezeumpt hab/werd fürfaren. Ich will ſie aber ermant habčkünſtlich vñgeſchicklich die naturzücrgrtinden damit ihrenammenvnd
rote hütlinjhnen nicht mehr hochmütmachend/dañwas in die natur eingeben ſoll. Dann einfetlicher Arzet/der ansjhm ſelbspracticiert der iſt der natur widerwertig
vnd wiewolljrs etwanzunzeité treffen dasthütmeiſter Mercuriusvñnicht Doctor Hans/vndgerhatohngeuerd/was weiter nothiſtin nachuolgende angezeigt würt. -
CA PVT
II.
QSM Chhette mich züden hohen ſchülen der Teutſchen vnd Welſchen nationver ſchen/ſiehetten ein gröſſer liecht der naturin/hnen gehabt/vnnd die ſachen bas bettacht/damit das ſie nicht hetten/dasend vor dem anfang angriffen.
FI -
Ewere Recepten vnnd deſcriptiones beweiſen das jhr kein Theorick darü nie ge braucht habé/vndalſo ohndie TheoricváPractic angreiffen.Euch iſt villeicht in wiſ ſen/das die Theoric die Practicgibt aber ſofern das ſie außerperienzgang. Wölled ihr daſ die erperientz dermaſſen nemme daraußdie Theoricentſpringen ſoll in derge
ſtalt wiejhrsbißherangriffen habt mit dem ſalben/mit dem ſchmirben/reuchelezen
vñholzen/ſo werden jr mitſampe den eweren emulis betrogen/vnndewer Theº ricwlirtauß der opinion ſein. Dann das müßmehr bekennet werden von
a
groſſen Hundartzney.
22j
len/dasdiebemeltenArzneyenvnttiglich ſeind in dieerperienz. Dannäußvrſachen e ſ
M
o
ewererperienz iſt falſch was ſoll dann güts damauß gehn/oder was Theoric wollend hr daraußncmmenkvnndſohr das widerſpiel gebrauchtend als ihr euch pflegen/ als diſe ſatben/reuchenvnndholzen/ºr recht ſein wöllen probierenz durch die Theorick deren euch behelffen ſo iſt es ein beſchirm von wörtern züm todt der
krancken/ So wiſſend das die Theoric gleich ſowolſolleinwerck ſein als die pra
ctican ihr ſelbs/ vnd ſollenvngetheilt bleiben. Dann ein jegkliche Theorie iſt pra- Theorckſ rica ſpeculatiuarweder mehr noch weniger/dann wir praris operatiua: wiewöllen practicaſſo jhr dann in ſolchem handlen/ſo das ſpeculiert ſich gegen dem anderen das beweren culatus. ſoll/nicht vergleicht? Sie müſſen beyde entweder gerecht oder erlogen ſein. Scha
wend an ein Zifierman/d bawet ſein hauß im kopff wonimpter aber dſen baw.aas derpracticaoperatiua/vnnd ſo er dieſelbig nicht wißte/ſomöchter ſpeculatiuäntcht
vollenden/alſo kommen beydepractic aus der erfarenheit. Nun meſſend hiengegen was cwer ſpeculatiua iſt gegen der demonſtratiua.
Aber ihr behelffen euch des brauchs/dasjhr diſes ſo einem Arzt anfengklich zü
ſteht/vnderwegen laſſen/vndfarend mit den bauren gehn holz/vndſcheiden euch mit anders von denſelbigen./dann in der kleidung/ vndetlichstheils im naſfien. Ich ver meint aber die hohe ſchülen ſolten ſich ſchemen das ſollich holzdpffel beyhnen wach ſenrich will geſchweigen das ſie mehr von bawren lernen dann von Iren lerortbus. Daraus auch volget ſo euch die natur eingütſchwerdt in die hand gibt/ſohr daſ
ebig zügebrauchen nicht verſtehend/ euch iſt gleich wie Cherion war der hangtro anrauch/betrachtet nicht das nicht ſchweinen fleiſch war Aſomißbrauchen.ht durch ewrren vnuerſtandt den werckzeug/den euch die natur in die handt gibt. CA PVT
V.
Jewolich doch nicht vergeſſen häb das etlich vnder euch Teutſch vnnb
HI Welſch vonplatern züſchreibenvnderſtanden haben./aber was iſt hr len * KO dung vnd grundt/ das merckend: Einer ſpricht das genuspuſtufarum komptauß der Colera/vnd wenn man fragt/vndeautor?ſo ſpricht er: Paragrapho
ſiqudem/tc. Wo habt ihr he gelerntimgrund der Arzney / das man ſprechen ſoll/ vndeautor/oder ein Paragraphum allegieren ? aſoſoltſhrallegieren/vbierperien
tia?vbi veritas? Da demonſtrandi Jch geſchweige der gröſſeren lügen/ſo dieſelbige in ihre bücher ſetzen /vnndallegieren die alten autores vber ein kranckheit/öeren nie gedacht iſt worden/vnd wöllen mit gewalt die blätern zwingen in die Capitel der alte
bücher/ canoncs/vndparagraphos Jchhette mich doch nicht verſehen einer ſemliche einfalt in euch allen dieweil jhr etlichstheils Realiſten ſind anderstheils Modernen
das ihr ſogar vnwiſſend ſolten ſein in der Philoſopheyz vnd intransmutationbus/ wiewolvilleicht Paryß vnd Mompelier Cöllen vnd Wien/despfeffers wenig gef. ſenÄ zäbeklagen iſt ihr aller vnwiſſenheit.
amit ich aber euch einvndericht gebe/ſo beſchleuſſeichs in dem grundt/das ſr allein keinwegprobieren mögen das blaternauß den vier hnmoribus kommen/vnd
ſag darbey das die vier humores ein lugncreyſind / vnndallegier Paragraphumod Sparagraphum drüber./wann in diſenpunetenhaſſet euch die natur ſelbs/das ihr ſie vertheilend/vnndeim jetlichen viertheil ſein beſonderen pfefferkochen/jetz müß eraneinſalz das iſt pflegma dulte/ſetz müßmanſhnſewren mit einem eſſch, daß iſt
pflegma acetoſumvnd ſolcher apoſttitzlerey ſteckenewer köpffvoll. Diſe ſtibtiligkeit bringen die Artiſten herfür vnd wöllen die Medicin/wie ihr ſtinckende Logic diſtin guieren. Hieriñwürt auch nicht betracht das dieMedicinauff die warheit geſtelt ſt/ vnd nicht auf die ſubtiligkeit. Aber alſo haben ſie büchſtaben darauß gemacht Hare
dirit Iſaachaer Hugo. Was geht es Hugoncmoder Truſanuman/oder Sillanſ/
Sasvierdte Büch der
226
oderAzararium? Wen haben ſie geſundtgemachtin Franzoſen das ich ſolljrcanto ritatesannemmen? probieren durch ander/vnndteſtimonium darch ſie füren die im ſcherz nie geweſen ſind/erkenne ſelbs das ſie nit iſt anzü nemmé/gib dir ſelbs kundt
ſchafft/es trifft dichan/vnd nicht Jacobümdepartibus/oder den Gentlem. Da mit ichs beſchleuß das alle die ſcribenten/ſovon blatern geſchriben haben./falſch in der Theoric ſind/vndjremedicamina gleich ſtehndvnder andern Arzneyen/wie ein
gilgvndern dornen/vndſchwimmen nebeneinanderwieroßdeck vnd öpffel Sohr wollèrecht Artzet ſein./ſodehelfen euch mit mit dëallegationibus/diejhr weder in Pa ryß noch in Cöllen mit keinen ehren verantworten noch leſen mögen noch vil weni
gerſolchlugnereyen wie bemeltergrundtinhalt in dendruck laſſen außgehen. Daſ der Teutſchen vnd Welſchenvnd anderer nationen geſchriftenvñbücher ſind auff feinandern grund gewidmet/daſ wie im erſten begriffen iſt worden./das iſt darumd
das ein anderer ſagt. Nun iſt es alſo. Der Arzet iſt ſein zeug ſelbst dabeiß. -
C A P vT vI.
Y- In gemeine ſehr wilich euch geben/deren ſollendjhr euch behelffen dasſhrin
L
euch ſelbstrachten/das die vier viertheil von euch gelegt werden die ſo ganz wider das liecht der natur ſind/vnd entledigen euch desjochs vnnd der bürdi/
bergroſſenvnndvberflüſſige ſchreibereyſodiefacultas Medica/wie ſie nach Bäbſt lichen freyheiten geweicht iſt/inhalt. Dañfürwar ſo hrſollichs in euch ſelbswerden ermeſſen/das ſo wider die naturiſt/vñderkranckheiten nutzvndgeſundtheit ſo wer den ihr finden die falſche lehrſzeichevndanzeigungen/mitſampt den falſchen Sci
benten/ſo nachuolgend darifl geleſiert haben. Dann hieandemorthwilles nichtge uiertheilt ſein will auch nicht die ſpecereyvber die viertheil gedulden.
-
Wöllend ihr den leberkennen/ſo müſſendjhrden wenigſtenſtein/auch das we nigſt ſcheit im grundtinnen wollerkennen vnnd alles dasjhenig ſo die naturgebiert/
vñin demſelbigegantzkein vnwiſſetrage/welche außkeiner viertheit gewachſen ſind noch in der ſubſtanz vier Element tragen darauffſreuchlenden/Alſo auch vügleich ſo wolwiſſen/warumb die Neſpelein anderen butzen gegen der Byrentregt vndjhe
feulerjhe beſſer mitſamptdem widerſpiel. Warauskompt das ſelbige iſt es ein Cole ra/Melancholia/c ? ſo rümends das ſie gleublicherſey/dann ihr bißher angezeigt haben. Ihr ligen in denen vierſtucken/gleichalsköndte auſſerhalb dem quadraten
nichts beſchehen/Betrachten was gehet der dreyſpitz den quadrate an oder den Cir ckel/rmüſſend die Philoſophei anders vnderdiehändmemmen/vndmitewerer Mt. dicin/die onxperienzda ligt/geſchickter handlen. Vnd ſojr ſolche ſachen erkenne/ ſomöchten ihr etwas wenigsvom anfang haben/dann hierinnligtdergrundteincs jegklichen Arzets dasjrloca vnndſpecies der welt/ vnd des menſchen erkennend/ Medfets erkenné (dañviertheilt ſich eins ſoviertheilt ſich auch das ander/wo aber nicht ſo iſt etweders mäß
iÄgeurthelt/Ovndchefhrdes menſchenart angreiffend die welt für euch nemmend esderwelt. Wann ſo ihr nicht erkennen dieſelbig/alle erden alle waſſer/vnd was die obern zwey Element lufftvndfewreinhalten/vnd ein jegklich genus/vñſein ſpecies ſonderlich/ ſomögendſhr nicht Artzet ſein.
-
Sehend wie ſouilmancherleyerden in der ganzen weltligt/vñwie wol eine feißt/ die anderdür/ein zähe die andermiltiſt vndindenfarben eine der andernvngleich/ noch ſteht es dir züerkennen hierinnligt die erkantnuß des fleiſchs. Vndindenweg müſſenöhrs erkennen nach der Philoſopheyvnd nicht machewerm ſpeculieren/da kein hauß nieaußgebawen iſt worden. Alſo auch die mancherleyart deswaſſers/was ſawroder ſüß iſt/geſalzen/oder ein andern weg/ſouilmancherley ſind auch liquores
imleib.Vñindiſem alle ſo ſhe die ſteinan/wañſouilſpecies derſelbige ſind/ſouilſind auch ſpecies im leib/die ſich ſolche vergleiché. Züdé alle kreuter vnd bäumertz/vñalle die genera ſo auß den obern Elementen Thereniabin oder Noſtoch gehen ſollen gründtlich vnnd ganz indirligen/wie ſie ſtehen im Iliado. Wann darinn
Ä g
groſſen Wundartzneh.
227
jegklich ſpecies für ſich ſelbs iſt begreifft diſen ganz. Vnd ſo dn des alles vndericht biſt/erſt darnachgang in Anatomiam Microcoſmi/ſomag ein Arzetauß dir wer
den. Dann alle kranckheit wachſen gleich außdenbäumen vnd nicht auß der krafft der viertheilen. CAP V T
V II.
Jeweilnünderleib dermaſſeninſhm hat alle ſpecies mundi/wie können jhr dann ſagen, das man ſoll außden viertheilenden grundt der Arzney ſchä pffen/dieweil ſolchs im leib ſein ſollvnndmüß/ſoller anders geſundt ſein. Sonun aber kranckheit einfallen/diemüſſen aus den partibus kommen/welcher vi
D
hundertley ſind/warumb garnierejr dann von den humoribus? Ich ſag euch dieweil Än. jr nicht in die partes Mineraliumtretten/dasfr kein verſtandt/noch wiſſen nimmer mehr tragen mögen /vndobjr wolten aus dem Vitriol humores machen/jr wür den mir vnder den händen verzagen/wann ſojr müſſen wiſſen/ was vrſprung des wenigſten Febersſeye/ich geſchweig die mehrernfranckheiten. Ich kan aber wolge dencken das hr Artzt allein Deutſchen vnd Welſchen landen die gründtliche war heit der Arzney euch nitvil laſſenzüherzengehn/dann vrſach/ewervilſind alt vnnd
4
verdroſſengedenckend fürhindergüterrüw. Einandrerihei Arsneyeiſinſeckelbe Ä tracht des kranckennutz wenig noch vilweniger meiner leer. Der duittetheil haben Ä verncwert mögen vor faulkeit ſich nicht vmbkehren. Mit dem würt die ltigen Andererge
beyeuchverharen vnd bleiben, wiewoll ichgüter hoffnung binn/ das etwann ein Ä
frombsgemütvnderſtehen württewernlügen widerzüſtchen/vnndmirnachuolgen.“ Ich kanermeſſen/vnd befinds an euch das ihr der naturnicht vill vndericht ſind/ 2nderernach befind auch ewergroſſe einfalt/derenjhr euch nicht beſchemcnzüm ſelbigen auch de-faulkeit. fendieren wöllen das noch bißher von euch kein kranckheit recht vnd mit warheit be
ſchriben iſt. Was jhrreden/ſo habthrsdahin gebracht, wann es geſchriben iſt/ſo iſt es war vnd gnügbeweret/csſey dann Biſchoff oder Bader/vnd ſolt auch ſchon der teufelabt ſein. Solt mich dann ſolchs nicht bewegen/ewersſeckcskranckhcitan
züzeigen? Wiewollich von euch wartend bin der leſterung ſchendung/vnd vnr.cd- Arzneyſoll lichs blaſphemieren wider mich mit groſſem hindereden vnndleſtern/vnndmcmliche Äh am mehriſten von denen diejhren leibdieblich beymir gemehrt haben/vndjrreligion Är: von mir empfangen. Aber das mehr iſt ſo mich beſchweret/ſi/ das dieſelbigen/ ſo rºſj.
euch möchtenruckengebenvnndbcyſtehen/ manchen mörden werden beſcheiſſen vnd betriegen. Dann ſie derſelbigenart ſind./vnnd ſo hcetwas frombs/chrlichs/Ä.
oderdapffersinſhnwere des blüte oder derehren bedörffenſickeinsanhangs mit Äj jhreinlächlenzübeſtellen. Mein nachgeben vnd verhengeniſtnit erſchreckens ſchuldi/ſj. ſonder die dieb vnd bößwicht/mitſampt andern beſcheiſſern/ſich laſſen abſtoſſen/vñ ſich ſelbsvberwünden. Solcher ſchälck hat mir Baſel als ich Ordinarius der hohen ſchülgeweſen auch andere ortvilgebé die nach dévñſiegnüggeſchehatte/nitallein
widmich ſtünden/ſonderverlugendvñverieté/wiehrart war. Darumb wieobe diſe vortedinhalt den jr:ſal der Artzeten/vnd etlich falſch Recepten/vſ dergleichen ſomit tilglich ſind oder gnoßzügebrauchen./in was weg daſſelbig von mir geſcholtèwürt/
vñjhr mitſampt denſelbige künſtèſollèſhrnachuolgends verſtehn. Dañes bedunckt mich billich ſein vordèehe ich den gºnndtvñdie warheitang'eiffewer leckeriſcheboſſe
anzüzeige/damit jhr nit alleinewer krancké betrige/ſonder auch neweſchüler mache/
damit betrigereymtabſterben. Vndmercken mich recht vfiebe/nitdarumbdas mich einer wöllſchendenvndſchelten oder für ein httpperaus achtk. Dann ich bin vnge zweifelt/welchervnder euch die warheit erkanterer ſchreibe doppel/das ich mit déeini.
genlaß außgehen. Ich kann auch wollerkennen das ich dem mehrertheilzü ſchwer wird ſein/vnd vom gröſſern hauffenhinderdiethürgeworffen'außvrſachen das die
beſcheiſſereyder warheit nicht mag ſtattgeben. Ich will mich auch ewersvnd deren ſcheltensſomir das mein dicblich entzogen haben/nichtbekümmercn/vnd das alſo
&
228
Sas dritte Büch der
rechnen/dasderneid widermich/den ſie tragen von meinesglücks wegen/ihr herz brechen werd/ſo ich ganz vnd frölich mein officin vollenden wirt. /
c AP vT v11. Wern Irſal vnd vnuerſtande/ dadurch man erkennen mag/ das jhr der
washeilt iſt
Practic vnd Theoric keinerperienz haben./ſomercken in was wegdieſelbige durch euch beſchehen. Erſtlich habt ihr von der experimentatoribuserlernet
Ä luſch.
das Mercuriusenhaupſtuck iſt in ſolchen kranckheiten/der iſt alleinewer troſt/vnd Änken wiewollich nachgib/das alle die ding/ſoda heilend/ Mercurialiſch ſind/wann verſtäowner allein die krafft Mercarij/esſeye in keutern oder in andern/heilet. Nun volgtewer
Ä***rung/dashrdenſelbigen zübereiten kein verſtandthaben. Ir bekennend das er “ ſollgetödt werden./hierauß volgt in wasſtucken ihr ihn tödten/ einer mit Beren ſchmalz/ der ander mit nüchter ſpeichel. Beſchend obſolchsein tödungſey/vnnd ſind nicht eins ſolchen verſtandts/daser/ dieweiler ſein quickung im Gold nicht laßt vngetödt iſt. Nun ſchawenwasvbels ihr den krancken zufügen/durchdiſele bendige art/ die von jhn ſelbs geneſend / erlämenjhr zübethriſen/ſo habt jhr all
ſampt nicht ſovil gelernt/wederauff den hohen ſtülen in Welſchen vnnd Deutſchen landen/das hr dem Mercurioſeinartmöchten nemmen/vnd ſollen Doctores ſein. Der andern gemeinen Hudelartzten geſchweig ich denen es dermaſſen nicht zünerar
vs winera Sº iſt/als euch. Ich geſchweig auch des/das hr vim Mineralem mit erkennen/ alſo juchº ſie nicht ſowol ſoll in Herbisligen / als in Argentoviuo / gleich als ob alle nherbs.
kräfft allein in diſem Mineral legen. Was geht der Serpentina ab? was den Lo
euſtis ? was dem Galbano? lernenderkennen wo Mercuriusſeinarthabe. Vnnd wiewolnoch vilvom Mercurio züreden wer/würtin ſeiner bereitung an gezeiget werden. Was ihr aber weiter für rung haben die ſalben betreffend/vnnd Pé Wecurio die laratiuadajhr mercklich innjrend ſojhr dem Mercuriolaratiua züſchlagend
Ä. in einerjegklichenkranckheit die züdermehrung gehtvnndobanfengklich diſerkran tiusägeſchla-heit glück vorhanden erſchinnen wer/vrfachet die declinatio/ſo dazümall mehrge
gÄ weſen iſt als jetzund. Darumbjrwider die ordnung der natur/etlich Euforbium/et Von ſalben, lich Scamoneam züſchlagen/dadurch jhr oder mitandern ſtuckenden krancken züm todpurgieren/ vndreſoluieren das güt vomleibt das erohn ſondere krafft aus dem Groenlich beth nicht kommen mag/ſolch laratiua ſchlagt ihr nicht allein dem Mercurio zü/ anzeigung ſonder auch dem Arſenic/dardurch ihr den den krancken jhr leben ſtelen/ vnnd
Ä wannſhrs wolltreffend/ ſo wollen hrscorigieren mit ſpeciebusdegemmis/ nun j haſt du es troffen. Aber weyter mehr jrung/ſojrin den ſalben gepflegen/iſt/das jrBleyweiß/Mennig/Gletten/tc. darein thünd/dadurch ihr oppilieren vnd erſte wasdÄckend den morbum/ vnndvermcinend dann die geſundtheitſey geben/die auffden
"*nechſten wädelwider zerbricht. Alſo auch ſchlagt jhrſchweinen ſchmer/vñdergleiché zü/vnndvil ſolcher fantaſey, die in keinerley weg mitordnung der naturbeyeinan was krafft der ſtehn mögen wercurius. Ich geſchweige das mehriſchindiſen ſtucken/dasſhralleſouilewer ſind/nichtwiſ
Äſend außwas krafft Mercurius mineralis diſenmorbumheiet daraußeuchvolgt ds
Ä jhr noch vil weniger wiſſen, was hr im züſchlagen ſollen dieweil jhr hierinnfälen/ j“ vnnddascompoſitumt das dabillich ſtehn ſoll in krafft Mercurij/ohn alle erperi entz der Theoric vnd Practicgebauchen ſo mag ich euch wolweyter anzeigen das oder dieſelbig adminiſtriert
Ä jhr nicht wiſſen/an welchenſtetten oder örtern jr ſalben 1ſtdé
Äſollen/vndobjhr ſchon im rechten proceß ſind ſo iſt eweradminiſtrationſovngleich
mit wiſſend, das ſie ſterben oder erlamen. Schawenwasewer pracht ſey.
Von rauch.
Ä#
Vomrauch iſt auch alſo/dasjr Mompelieriſchen vnd Salerniſchen Doctores ſonilnitverſtanden habt, das Zinobrium ein Mercuriusſey/ durch den ihr ein jr
“rung gefallen ſind/vnndeuch berümpt die kunſtſeyefunden, die ſchuch vor den s (0/
groſſen Wundartzneh.
229
ab, das iſt der Zinoberſey kein Mercurius/ vnndthüſo vil als Mercurius. Ojhr Guckgeuch/wöliendjhr mit mir diſputieren wider mich ſchreiben oder anſchlagen/ vnd kennen die ſimplicia nicht/wannen her ſie kommen? Nemmend den zülauff/:ännercurtis
Wiewolich zülaß/das jhrs nie gelernt haben. Waslob oder ehr iſt es aber euch/das ſoll allen ihr das nicht können das ihr doch kennen ſollen? zweyenliga Weiter ein irrung im rauch. So nun der Zinober Mercurius iſt/ſo ſoll er allein Ä -
1
zweyenligamenten adminiſtriert werden/vñjhrzlindenſhnan/jetzt mit Weyrauch dj. odermitd Alptaetlich mit Schwebelvnd Bech/vnd verfaſſen den franckéim rauch vnd laßt im durch mundvndnaſen denſelbigen eingehn. Soldas nicht wider die na turMercuri ſein das jhr in anders adminiſtrieren dann jhn die naturverordnet hat?
}
nicht für beſcheiſſerachtete ſo bewegt mich die mehrertugendt/ſoeim Artzet angebo renſein ſoll der krancken weibvnndkind anjüſehen/vnd nicht ewer damit ſie vorzü fällen vnd böſerung/ſojhrjnenzüfügen/bewart ſeyend.
Vnd ich ſolteuch nicht ſagen/ſoltſchonenewer weibvnndkind/ vnd das man euch
/
-
Alſo auch mit dem wäſchen ihrewerboſſelarbeyttreiben/jetzt erdenckenjhrdiſes/vomwäſch. dann hencs/vndallemal das new das beſt ſo es doch das böſer iſt das ich euch doch nichtverargen kan/dieweiljhr mit ſolcher weißheit begabet ſind dann ewere werck
können nicht anders ſein, dann wie ihrewer kunſtbereiten. Darumbihr das wäſch werckaucherdacht haben ſparend weder Arſenic noch Mercurium/vndwäſchen die glider/vnd nemmen crudamſüperfluitatemhinwegvndſagend darnacherſey gene ſen. Gleich als wann man eim Cſeldley ſeck mit meclaufflegt/vnd nimpt ims wider
herab/ſo meinter/ erſey ledig/betracht nicht das dieſeck widerauffjhn gelegt wer den/vnnd hernach widerumbangefült. Das gröſt wer das ihm woldiente das cr
von den ſecken gar keme ſowcrer des meels auch vberhebt. Dieweil man ſhnaber nicht lediglaßt der ſecken/ſo iſt er auch nicht ledig des jochs/alſo handlen ihr auch im
leib/laßt denkaſten der ſich anfüllt bleiben/vnndwürt der letſſchad böſer dann der erſt/ aber es iſt ewcrart alſo.
c A P vT IX.
KPÄböß Ommiteinander Etzenſteuchhienweg. auch alſo. Vnd Ezendjhr mit aber dem Coleothar darumb das er nichtſogehtgütsvndvOrt1 Mercurialiſch
etten Ben,
RO” iſt ſomögejhr durch jhn nichts heilé. Iſt nit das ein widerwertigs der natur/ Coleothar vndein Eſeliſcher verſtandt/das jhr euch allvnderſtehen wollen durch etzen ſolchsarken bei jüwegen bringen? Vnd die natur hat ihre beſonderen liquoremdarzüverordnet, da Ä Ä
mitman ſolchem ſchaden fürkomme ohnalleetzung. Aber ihr all haben noch biſher vö Ä“ ſelben liquorenichts geſagt. Damitewer grobheit wollantag komme vnd man euch wolllerneekennen/ſoetzenſhr mit Arſenic/Calcinaten/vnd andern Sublimaten/vñ ehe die ſelbig ſtund kompt/das die Arzney hr wirckung ſoll verbracht haben ſo
ſpringt der kranckvierenauff die achſeln aber ich kanwolerkennen/theter den ſprung nitewer ſach würd beſſer. Nun nemmen das vrtheilbey euch/wasewer verſtandtſey.
Iſt die kranckheitzüviertheilen? Wasthundjhr dann mit ſolchen ſimplicibuse Wa rumbviertheilenjhr die Arzney dann auch nicht? Das Argentum viuum zeigt an vnd der Zinober/was jhr für componiſten ſind./amletſten wiſſendjhrnit warmit jhrvmgehend. Aber ſeyther ſind jhr alſo naßweis worden vnnd alſo geſchickt als der mütter im Fiat vnndlegen ein ſchmaltz darüber/ O wehe diſer geſchmalz
nenſuppen/ vnndhalten die maß/ideſt/wenig zümal/damit er euch nicht in die freyheitentrinne.
-
*
Solldienatur nicht edler ſein/vnnd nicht höher von Got begabet/dann das wir alſo ſollen vnnd müſſen durch die naturhiengerichtet werden, das iſt durch gifft an greiffen das leben/wie jhr anzeigen ? ſo hetten wir ein grobenſtieffuatteram Fabri
catum/hette für dasfiat wolcin anders geſprochen. Mich hatjhe vñjhe Tes
Sasvierdt Büch der
23C
Eoroſina an euch/dasjhr die natur in dem mißbrauchen. Dan die Coroſiua verordnet ſind, ſºgÄt die ganzenhaut auffüthün/aber ihr habensmißuerſtanden/vnndthünd das offen
Ä. auff.
Jhrgäbengüte faulethürhüter/darauß entſpringt euch/dieweil jhr das of
fenauffwöllenthünz die groſſenoth vnndangſt/die auf dem ganzen nicht beſche henmag/vnd alles zümtod/ſoll man nicht ewer einfalt dabeyſpüren /das jhr die GroſſeÄgifft derſelbige noch bißher niekeñt habevñlegens freueulich in die ſchäde/vñlaſſens thün.
-
Ä °“ denaturinwendig an ſich zieh iſt das wogehandletºſomagichs wolle den B trachten aber./das ihr einvnderſcheid nemmend mit der wirckung auffganzerhaut
Yndeſhed vnndauffoffner/daseszweyerley iſt. Ich geſchweig anderer Coroſiuen/diejhr
Ä manigfalt brauchen. Vnnd darumb das einer ein blawes hett/der andereing!üns Ä ſo ſpielenjhr den Affenvnder euch ſelbs/vnnd fallen den naren in jhr handtwerck/ vnndlobetein jegklicher ſeinkolben. Will alſo hiemit die bemeldten proces auffdiß
mal gnüggeſtrafft haben/bißauff ewerbegegnen/vnd euch den weinbaß außrüfen. CA PVT
X.
A4 Berweyfer damitewer wiß nicht vnderlaſſen werde ſo haben die hochgelerten die nichts ſonderlichs künnenalspurgieren damit ſie diſevnfür, ſo ſie etlichs RY” theils verſtanden haben/von den lumpen Arzeten/ Doetoribus/vnd andern begiengen/ſich ergeben in die beſchirmung Auicenne/ vnnd laſſen die Recepten auß brechen mit der prob der altenleyren Züdiſem allem wie ſie vermeint haben/auch der brauch derſelben zeit/was der ſtülzüRom verhengte/rechtvnndfügzü ſein. Dieweit nun ſolchs Auicenncbeuolhenward/vnd Raſi/vnd Galeno/ vnd andern Küchen meiſtern haben ſie die Franzoſiſch Curindigerieren/purgieren/lapieren/vndmorti
feiern geſetzt. Schaw meinher: Doctor. Habenauß groſſemratſchlag nach vberleſen aller Canones/ ſo der fromb/chr -
licheyd/wie ſich den Ehebrecheren gebürt/in der profeſſion der Medicintrewlichge fliſſen/vnd die ſimpicia vnd compoſita auffdiewag Platearijgelegt aber der ſchnet wageinen kleinen verſtandtgehabt/vnd billich/dann ſie haben kein verhcngknusge habt von den Theologis/dann warumb/jhnen lag wenig daran. Die Juriſtenmach ten legem Corneliam/ die Artiſten als die Truckſeſſen den anderen tiſch beſaſſen. Mit dem machten ſie augurium Medicorum/gerietsjhn ſchon nicht./ſogalts doch gelt/vnnd die that mit ehrenverantwort ſein. Hierauffſo war der erſtgrundtvnnd
fürnemmen/das man wißte ob Colera zü München auffdem ſchieſſen wer geweſen oder ob Melancholia in der ſpecu im Kloſter leg. Andere kamen ſagten es were San guis/vermeinten die Schweitzer zügend in Meylandt. Ihre geſellen kamen hinge gen/ſagtende Flegmate vermeintendes were im Herbſt/vnd duffin dienaſen. Aus diſem grund wardimrath gefunden bey dem Mompelieriſchen mit verhellung etli Kelberarzet/vnnd doch mit den kappen bedeckt/vnd mit nachuolgung der Deutſchen/das Turbith/vnd Hermodactylitransmarini/die Franzoſen vertrei ben/ſoſievon rotzkemen/vnd hätten Maſier der ſtatt vergeſſen. Ojhr Geuch.
Ä
-
Die anderen waren diſergleichen/namen de Capillis Veneris wolten die Blüt
blaternvertreiben vor lachen iſt mir nicht mehr züſchreiben. Ich geſchweig der Mä
na/vndjhrer Caſſia/dasjhnen Gott geſegne. Ihnen wer der Necker weingeſünder. Aber wie die art iſt das die Melancholici ſonderlich mehr ſpintizierens haben dann andere leut da waren die Milzblatern nich ein jegklichen anzüncmmener müſtſon derlich vnderzicht ſein/vndlapis Lazuliichhet ſchier geſagt Aſini/derwuſte dieſelbige
„ Blatern außzütreiben/ Oewerstreibens/das mich die flöhe nicht beyſſend. Ich wil
Ä geſchweigen das die Flegmavnderſtanden ward durch den arßaußzütreibenz jetzt Cſ,
durch die naſen/betrachteten nicht/daß die fürtz mit fielen/welche anfeng der Colica Ae X, ſind. Ojhr Theoriki. H.
groſſen Wundartzneb.
23i
Aber das dißeinend nemme/vnd ich den grundt/denſhrvonherzen trewlichbe gerend anzeig/iſtaſo/dsjrmiteytelnarey vmbgehend/ſohr der vier viertheilcins jgerendzüpurgier/oderdigerieren/vndſageuchdºſo durchewerlarieren ſoewer etlich gebrauchthaben/vnderſtehendzeytellignervñbübe ſind/verderber der kran ken Gedenckend das die Blatern im dreck nicht ligen, was ißmehr. Wölltjhr new
ſünderdencken/ſokommend frin die Cicoream/ vnd gehend der Sofien nach vö morgens bißnacht (ideſt mit drinckenvnnd eſſen/ zünacht ſchlaffendjhr) zümor
gensſtehndjhrwiderauff Du lieber hans Wolle ihr Franzoſen heilen mit pur, gieren ſo müſſend ihr andereſimpliciaſüchen/dannewere Receptaltvndnew inhal jenesmüßbas beiſſen. Alſo ſagen ewerkrancken/die geben kundtſchafft. O weh der zeugknuß eum morbodecinato.
-
-
-
-
-
SoltDiagridium in Franzoſen ein haupſtuckſeinſower die Arzneybey den Be cken/des hr euch all wenig verſtehend. Woltenjhr dann mit der Scamonea/ oder mit Eſala (jafreylich Eſel)oder mit anderndergleichen ſpeciebus/iurta Dominum
Platearium et Dominum Doctoremdepurgandis/herfürſtechenz zeigendanwel chemkrancken habendſhr die Franzoſen durch den arßtrben oder welche zum maul außeJch gibzüdas ihr treffelich ſcheiſſenmacheigibauch züdas jrdemarß ein groſ-.
ſeboßheithünd. Was iß das alles, wo kommen noch die Franzoſenhien? An den Ä pfyiwüſchen euch an die handtheben ſtoſſen euch/das ſo die Franzoſen heilt/iſtein Ä Arcanum. Wo bleiben jhr dreckmachers dem arß ein boßheit züthün/vermag ein Arcanum.
ſegklicherbawer mit ſechsmaßwein/vnnd ihr ſchezensfüreinkunſt, -
CA PVT
-
X1.
Eiter da alle kranckenan euch verzagten/dahalffeuch Gott hinder den Car
HF dinalhüt/ vnnd hinder des Fuggersbanckier/ da in weder bawren noch
knappen möchten ernehren/oder etwas außtragen/dafüren ſie gehn holz.
Selig iſt der waldt dem man den er ernehret/helffaber Gott dem der holz tragen müß. Sich hat begeben das ein mangelangelt war./das erſtattet das holz / mit zollvndanderer maut/ aber die Arzet warden hochgelert bey dem holz/were das
holz nit geweſen/wowolten wir Doctoreszügenommen habene der hundertiſt we renitgeboren oder was könnenvnſere Artzetohnholz? wiethetſhnen die frembde ſowols das holzwar gewandlet aber ſie nit/eshat nengroſſearbeit erſpart. Ach du Holtz weiles ſchöner Doctor/haſtudeinablaß vor der thüren/ideſt/deinholtzmarckt das iſt ſo der ſj
Fugger deinBabſt iſt, warumb wolteſt du gehn Rom ziehen ideſt/in den holzwald: ſºbdkans
bleibeſ woldaheim/vnndwarteſtauffdasnechſt Jubejar. Weren aber ſieerfaren***** leat geweſenvber das holz/ſo hetten ſie gewißt/was in der rinden geſteckt were.
Diegeiſtlichen vnd wältlichen krämer(das doch ſeltsam iſt aus dem Holzeinkram zümachen)haben euch Artzteneinholz bracht/ vnd bey diſenkrämern handjr Theo ricamvnderperientiam genommen. Loßtjhrherten/vnd laßt euch ſagen. Da ich in dem waldhoſtiatim giengda lagheuſer vndgaſſen alles voll armerleute. Iſt es ſo edelvnndgüt/warumb ſtehnd ſie nit auffemachtesdiethewreedel/ſo bin ich vber
wunden/ verderbt es die gemeine helff Gott Theophraſto. Aber das iſt mein be ſchlaßred: Der rothüt vnd des Fuggers wägen handdasholtz gebracht./aber ſein tugend nicht/
Weiter in gaulſo einem krämer der deckbeuolhen iſt/ vnnd nicht die tugend Solekunſt was Arzneiendjr damit. Ich hab erlaubnnß/dieweil ſo ein frembd holt euch alle warnt auß
von alleneweren autoribusgeworffen hat/vnd dem hol mehr nachtrachten / dann * Principiveſtro Hypocrati Galeno/tc. So müßich die alten authores verwerffen, vnndeuch mitjnen/ vnd befindda/werdasholtznit/ſo köntendjhr nichts vnnd
ſojhr langgeſtudiert haben in Academiſshineindeet Gymnaſifs das das holz am
leiſten das refugium iſt/vndwie inhundstagen/der vomgeiägtkompt/ -
waſſer 2
Sasvierdte Büch der
232
züeilt/alſoeilenſhrhungergenzümholtz. Deo gratias Domine/ſtdasewet Do ctoreys ſtisbencueneritis. Ich wuſt wolſo jr alle bücher anßgeſtudiert hetten/ſo würdamletſtenderholzmarcktvberewervniuerſiteten ſein/ vndwirtench mehrzü löſen geben dann Hippocraß vnd Galenus. -
Dieweil nun aber den holzwagen kommen iſt/ideſt/ſinevirtatibus/ ſo müſſend jhr das holzgeſchmalzen machen/obes ſich etwas vergleichte Carpobalſamo/mich verwundert/was jrfür ein waghabend/daseichenholz nicht ſoll alſo ſchwär ſein/ als diſes. Aber was will ich mich verwundern ſo ein lange zeit die jhrboſſiert habenetz in mercurio/jetzinzenobriofjet ineſtuarijs/jetzunpurgationibus/ohn andervnctiones coroſiuas/vnddarnebenboſſen bßher gebraucht. Dorffenſhr daſſelbig vnderſtehn/
ſo verwundert mich nicht ſo euch die mineralia transmarina/aromata/c. bund ſchüch verlaſſen haben das ihr jetz gehnwaldfaren. Dann flirwar mancher ſolcher baur iſt mier bekant/denholtz ernehret hat/vnd nit die tugend. CA PVT XII.
ſteckt in euch/oder wasimholz?Iſt quinta eſſentiainenchoderimhols HF AsReſpondeat is domine Baccalaurie. Iſt ſie in euch?dinckend das ſie herauß gang Jſtſeimholtz?ſo ſpewendbao an die händ. Wo ſindewer ſeparatio
nese Woſinöewer Philoſophie Woiſterperentz? Warumbfaſtendfr? Iſt es in der aſten oder im holz? Verſüchend einmal die eichentrümmel auch den Burum/den Virtus. erebotn? Iſt es nicht alſo/das imholz die deyerſten ſind? Warumbkochenjhrs Arcanum. dann? Iſtvirtusdarinn/ſokochen wirs nicht herauß/esmüßbas beiſſen. Sindes Specificum. Arcana? was kochen ihr dann?ſtes forma ſpecifica ? was darffdas holzewers ge
bengskaber ich ſag euch fürwarr die nebengriflein/die einem fechtmeiſter züm auff heben nicht tilglich werend/ das reumend ihr ins holz/id eſt/per abſtinentiam/per
quadrageſimam/etiamvltra. Selldaseſſen beimholtz ſtehenewas kräfft ſeind dann imholz oder wer hat das eompoſitum gelernete die thorheit vnd iſt. Ihr ſieden vnd braten/reuchenvnd dempffen/vnnwans die beſte ſaw aus Sachſenwer/ſo were ſie
wolbereit Ihr wiſſend die Anatomy/das wir zügleichen ſeiten einſtehend in büchern wolten ihr darumbbatenvndſieden wie die würſte aber was bekümmert mich das? jhrfarendgehnholz/es gilt euch güten lohn/Es were ein klein dingvmbgelt ich red auffdenſchaden den ihr züfügen vnnd das ihr euch bedenekend/ ob doch etwas im
holtz lig/das ſeine landsleutverlaſſen hat/den frembden mögehilffzükommen. Ich acht aber/gleich wie alle vnſchlitkerzen / ſo bißher gemacht ſeind worden, werden
verbrentalſoewerholz würt auch verbrent aber dem leibbeſchicht daßlicbnit/ wie vom liecht den augen der ſcheinwtirt/der leib mußfinſter ſitzen. Fürbaß/wer hett euch je angezeigt das das holz ſo treffelichſeyes ſein ſchwäre ſein böſefarbens ſeinhertesesſeind ſtuckhicngegen die es vbertreffen. Iſt dann ein ver
Oppodeltochbogne Medicinda inn? warumbeomponierendjhrssich will euch jetzt eingütenbof müteuſſer kiche ſchein
ſen ſagen. Da ich verdarbinſübenbürgen/ vnndmcin Oppodeltoch ward veracht/
haben.
deltoch nicht geweſen./eswerenplumpers bieren/was war aber die vrſache des glau
da machte ich ein badenfart/vnd ſagt de virtutibus aquarum/Weiß Gott/were Op bens. Das Guerach glaube in das bad/aber ich glaubt in mein-Oppodcitoch/Mein glaubtrat für/Jchachte auch darfür hehetten gern zwenglauben bey dem volck einen/vnd den anderen beyeuch. Bey dem volckhette es kein mangelt aber bey euch/ preſta/preſta/preſta.
-
Jch beſchleuß meinredin der altenſohr je wöllen ſogar außecken/dasewerholt ſogarvilvirtutes habe/das ſie ſich Mierocoſiuiſch mögen erzeigen wolte ich gern einfragan euchthün/wiejhr ſolche tugend imholtz erfundenhetten/vnndvmbwas vrſachen das Holz alſo müßſubtilerdceoquiert werden. So ich gern weiter wolt vom
Holzreden/ſokan ich in euch nicht finden das cnch vfache/als allein ich
Ä
groſſen Wundartznep.
233
hört von denen/die es mitfüdern insland füren. Darumbſchweig ich/güterhoff nung/jhr werden mir antworten. Ich acht aber wann es wolfeilwerd ſo werde es „ . . .
keinkrafft mehr haben/vnnddaseichenholz werd ſeinerbſein. Damit ich aber jetzt Ähols
nen/dardurmachenjraüe Ä vnnd decinatio beſchlieſſe ſoſundſo noch bleib ich in compoſito kranckenge ſoll. anders etwas gerhaten euch Eh
CAP VT XIII.
Jeaber dem allem ſeyevon einerkunſt in die ander/hinderſich vndfürſich WI tetichjhrw erend durch ewerkunſt vor den züfällen alſo das nicht jamer vſ wolvmgewendet ſo in allen ſtucken/ſogemelt ſind etwas grunds were ach
nothhernach käme/ſind ſie gerecht/vndjhrauch/ſobegegnet diſer keiner nicht/habt
edien ſoll
mirsnit für vbel/ich red dzaußg:und meiner erperienz/dasein jetlich Arzney/die dé Ä züfall nichtmitſampt der kranckheit hennimpt/iſt kein Arzney/ vnndoſie züfäll Ä. machet das da der ſchalck, der ſich für ein Artzet autzgibt/erkent werd. Ich willen- hinnemmen, lich alſo beſchlieſſen/das die kranckheit vorbeiden züfällen behüt ſey. Da jagend in die Schotnaw.
-
-
"4
-
Wöllend jr Artzet ſein/vnd nicht acht haben auff den züfallwöllen denſelbigen denkrancken mit güten worten abtreiben iſt vbel gehandlet / Alſo edel iſt die natur
das ſie jetlicher kranckheitjhr Arznevgibt mir ſicherung aller züfällen. Aber diejrer
der naturvnndjhr falſche Arzt in Deutſchen vnnd Welſchen landen wie ench der Notwind her treibt/ſind allen züfällen vnderworffen. Der erſt iſt Mortificatio/
ideſt/dem Kirchhoffzü. Der anderlingvnndlebern verfeulung. Der ditt/ge ſchwillhiegeſchwill dort/würt krumbvndlam würt böſer/würtellender. Alſo wils Gottoder die naturhaben/was iſt dein beſchlußred? alſo. Alſo hab ich dich verdingt gibher/hab dich für ein todten menſchen angenommen./oder für die lange weil oder eriſt ein Doctor.reittetguldinmeylen/gibtguldinrhätdergütmlllereſel/oderer iſt eingütfrombman/hat vilmühvnndarbeit gehabt./ſolt man ſhm nichts für ſein
mühgebenker hat nach ſeiner vernnnfft ſein beffsgethan. Soll das gearzneyet ſeine Owehweh beſſer iſts lernen/lernen/lernen. Damit will ich meinprologum vollendet haben darinn ich nicht begreiff dasar-Gehabter gamentsmeinsterts/ſonder allein die jrtung/mißbeuch ſo etlichstheils den blateren Ä be
züſtchnd. Willaberyedoch das meine voreden gleich dem tertgehalten werden. Daſ
Ä
ichacht ein rºſal für zü kommen/vndanzüzeigen gleich ſo vilzü ſein als den krancké texts. geſundtzümachen/vnd wiewoi es von der geſundheit nicht eractiert ſondern wider
tedtdiebübenſtuck ſo iſt das meinperlin/ſodarauß gezogen ſoll werden./ſoeinkran ckernitgenas/das doch nit böſerward/wiewolich mit kurzem beſchließ/acht aber ſomeingawharwerdangehn/diſenwegſiercker zu vollfüren/vnd darzwiſchen nicht ſparen. se
-
*
-
Sasvierdte Büch der
-
Dasander Buchvon 6latern/ Lähme, Beulen/ Löchern vºnd Fitrachender Wrantzoſen:c. iractiert/wie alle kranckheiten ſollen erkentwerden durch die Anatomy/da runder der Franzoſen materi am gündtlichſten begriffen würt. C A PV T
I.
Q Ordemvnnd die vrſach der Franzoſen gemelt wirt/magon den ÄÄgzundt der Anatomy nit geendt werden von wegen des gundts/dé die Arzney außder Anatomy nimpt/darumb iſt billich Anatomiä zühalten/geſchriftlich vnd in der wirckang/ dieweil das ſo wir
ſolle erkennen/allein ſichtlich begriffen ſoll werden wie ſich dChi D&Grurgie ſonderlich gebürt/daruon wur hie ſonderlich fürgefaßthabi
iſt zü wiſſen/das darauß entſpringt die nachuolgend geſchickligkeit dem der ſie weißt indem das den vrſprungantrifft, dieweil vnndvns auſſerthalb der prima materia nichtsbeuolhé iſt ſondern auß der Anatomy alledingerkennen aus welcher deprima materia gehct/darumb wir nicht anderſt glaube ſollen/dan was vns dieſelbige anzeig
te. Aber wiewoldie Anatomyvonſrem vrſprung kommen iſt/vnnd dahien gethädi get/das vermeint iſt worden die ſachen alle/ was dann darinn zügchörig iſt gnüg
famin einem todten menſchen züerkeñen darauß dievier humores entſprungen ſind vü fälſchlich/welches ich für das wenigſt/vndalsvil als nichts zü ſein acht/wiewo! vil vnd hoch daruon geſchetzt würt/vndvil aus demſelbigen genommen/vnd ausge
zogen/dardurch die Medicin in ein Theoric gefürtiſt worden/mit groſſer jrzung ge ſtattet von denen/ſo allein mit einem angſehen wöllen/dann ob ich ſchon Anatomi
am localem weiß/was gehts Jcteritiaman? was Hydropiſin? was anderkranck heit? Es nutzt auch diſe Anatomy allein die euſſerlichen wundkranckheiten vnd vr ſprüng/vnd inwendig gar nichts/das iſt in der hauptvrſach. Aber das iſt die Anato my die Arzneyen lernt/dañetlich vrſachen ſolchs erkefien/das etwan anderſt iſt vil
mehr dandertodtcörper züAnatomatiziere. Darumbindergeſtalt ſo die Anatomy vnderzichten ſolleinjetlichen Arzt, ſo müſſendjrzwo ſein/Loealis die ein/vñdie ander
eſſentials/ſonun Localis dieein ſein ſoll/wie ſoll ſie dan im todtencörpercrfentwer
Iwo Anato den/ohn vorg.und vnd vorwiſſen der euſſeren Anatomien als das nachuolgendeSo myen ſind.
jrje etwas gunds der warheit der Arzney erkanten/jhr ſelbsbekennen müſien/das jhr weder natur noch weſendarinnnimmermehr befinden mögen, als mich auch ver wundert/das jr den todten eörper für ein grundt für legen etwas darauß zünemmen dem lebendigennutz zü ſein/ohn betrachtnng/das die eſſentia/eigenſchafft/ weſen/ vndkrafft./ſo das höchſte der Anatomey iſt abgeſtorbenvnd verdorben daraußjhr nemmen wöllen lebendigencörperbey zü ſtehn/das ſojhr des gleichen nicht ſindéms gen/will anch euch gewarnet haben/wañjhrjhe wöllenden lebendigenleib behalten/ in dem todten des lebendigennutz mit züſüchen. –
Die ander iſteſſentialistiſt noch bißhernietraetiert wordèdariüder meriſtglund Eſſentials Anatomey vnd die höchſt geſchickligkeit der ganzenprofeßinligt. Aber wie gemeiner bauchbiß begreifft die her geweſen das beſtaußzülaſſen/vnd das erger mit groſſem fleißanzünemmen/vnd gröſſeſt ge auch euch wie ewerartbißherwol züthün geweſen/dañdzbeſtiſt euch ein ſchleim vor heimnuß.
dèaugé. Das ander aber das geht euch gewaltiger hinauß/vnd mehr beyeuch züſpil ren/dann Jeterina fellinaraus welchem nachuolgends diejrung hernach gangen iſt allenſrenTheoricenvnd Practic/dere ſie ſich vermeint habe gewißvñgar gewaltig zü Gubiectum ſein/vñvnkeckdé der jné/odjrm lange geſchwetz widſtand. Soltjhe lang geſchwetz.de kannit cauſa krancken geſundt maché/ſobekeſiich/das ich von euch vber diſputiert wird. Dieweit morbl ſein. aber die Medicin in der Practic ſo grlindtlich geſetzt iſt ſo werden ſie de
nº
ehn/
-
233
groſſen Wundartney.
ſehn/dann ſie mögen da nit anderſt finden zwann das ſibiectnm was geht es aber Cauſas mobian/das/ſoſic biß heron ein grundtrinwerffen CA PVT
II. -
-
-
-
A Merſten von wegenewerblindheitſomerckend localem Anatomiamin der geſtalt/das/rauß derſelben etwas mögen verſtehn/nach gehndengrundtzüer kennen/vnd iſt wider die/ſo alleinzüwiſſend/wolung oder läberhang/geoºd netſind/dann ſo in ſolchendingen der grundt der Arzneiligen ſolt/ſomöchteuchet
was begegnen zünutz. Dieweil aber der lebendig leib iſt der der die geſundheit vnnd ebendiger kranckheit Anatomatizieren laßt/vndnit der todt/vnd der lebendig leib erfodert ein Ä lebendige Anatomeyhiengegenzü Halten/die lebendigencóper/ſodiſer wag gleich-j mäſſig ſind/anzunemen begert/vnd ſo jr Anatomiam hien vnnd her wol betrachten Anatomariº ſo müſſendjrmirplatz laſſen gleichzügleichem zu vergleichen/dann die ſtateinsjet- ***
hchenglidsſubſtanz/allein züdenleiden gebürt/darinn das wenigſt ligt/auffdas gebürt euch das jr ein Anatomy ſüchen vber die ſo der tödtlich cóper anzeigt. Mir ſoll auch nitverarget werden, als ob ich den Diaphagma nit wiſſe/ oder ob ich ewc rem langen geſchwetz beyſtande. Dann v:ſach halbenvilmehr zeigt an die Anato mey des lebens/gegen dem andern leben/als das ich ſüchen wolte/im todten/das/ſo Jintodten
dem leben ſoltzuſtehn. Aber in der geſtalt ſoll die Anatomcy obſeruiert werden / wie Ächts die kranckheiten ſich darinnen ſpargieren/vnndwelche ſtett oder örter jren benanten Ä. kranckheiten tüglich ſind oder nit/Iſt das nit eingerechter Anatomy/das jr wiſſen j
züAnatomatizieren wie Menſtruum ligte iſt es nit beſſer/ dann das jr wiſſen wie Matrirligtewelches iſt vnder den zweyen dö nötigeſte ſo ein kranckheit zufalt/welches Arzneyendjr/Menſtruum oder Matricem?vnd ſo Matrix an jr ſelbsein localiſchen
mobnm hette/wo ſüchſtudiev:ſach ſeiner kranckheitswelches macht die kranckheit?
locus oder Menſtruum? Alſo auch wie iſt Anatomia in Caduco/ws nutzet den Arzt in Caduco/daser weiß wo das hirnligt/ vnd wievilfälvmb die augengehnd/vnnd weiß nit für ein warheit/ob der Caducusſein nequiciam an den örtern verbringt oder mit oder was wöllenjreuch bekümmeren im Caduco das die augenkruſfiſeind/ vnd die händ ſchlecht/das ſücht kein Arzet/aber der Sophiſt/derſpielt darin. Darumb ich euch mit vnbillich den Archeumdeclarier/darinnjr finden was gewalts ein Arzt
hat, wollen jrrecht Artzet ſein. So jr ſolcher Anatomy einverſtand haben ſo mögen
jr euch berhümen das jr etlichsthcit der Philoſophy anhengigſeyend/gründlich/ Ä3e
recht/vndwo züverſchn/das ſoeim Arztzügebürt/vnnd betrachten die generation Ä“ deröpfen/welche wachſen anſhºenbenampten örtern/dergleichen des CupeſenanAjn. andern örtern. Wasv:ſachet ſolchse geht es nitauß der Anatomy?Iſt aber ſolch Ana tomyindererden oder im ſameneimcopus/oder imvnſichtbarn? was iſts dasjrwiſ-s. ſen wie die erden iſt vnd ligt noch dennocht wiſſend jrnit wieder ſam wachßt/das iſt die Anatomy von deren ich red. Darumb betrachten, wie ſich alſo die conflucnz zü
ſamenhalt, das ſrſolcher confluenz grundtvndv:ſprung erkennend vnnd nemend euch die lebendig Anatomy für vnd laſſend von dem todtengauckelſpiel/darinnjrnit mögen finden noch erkennen/dann das/ſo die natur außwendig begreifft/ dann ſo
dercöpertodt iſt was iſtinwendig? hierinnen iſt not/dasſrweiter vndmcheuch vmbſehend dann bißherzwojh aber hierinnfälhetten ſo iſt in keinerley weg raht o derhilffineuches vergtinneuchs dann dermilt Mercurius. Alſo müß die Anatomia
Microcoſmierkent werden/mitjrenſtetten/vnndötern in den benanten kranheiten.
Nitdas ichdiekranckheit.denſtetten zulege/ſondereuch Wudienſt/ vnnd-, mehrerm verſtand dermaſſenmeld/jedoch das die Anatomy nit-IT, außgelaſſen werd / wie ſie im bllie / vnndin, j ren erultationibusgang <oSSo
V 4
-
SasvierdeBüchder: car vºr i.
As
-
G Erwiderumbaach ſo ſoll die Anatomyinſpecieerkent werden./als vom gold/ daſſelbig gibt ſein Anatomyidas iſt ſeine glider in ſo vilregiones/vnd iſt doch
alles ineimcopusvil tauſentmeil voneinander gethcilettvñwiedz goidalſo ierſpengtligt/vnd doch die glider weiß außgetheit, alſo die Anathomyder menſche zuerkennen iſt wie eincopus die ganz welt iſt alſo ſind alle menſen ein copus der
kranckheiten/vndwie aber dietheilung außgehet das goldin einer adernligt/vnnd weiter nimmer Dermaſſen aach mit den kranckheiten ſoofftein menſch/ſoofftein adern derſelbigen Miner. Auß dem volgetdievnmügligkeit/das alle menſchen ein kranckheit haben mögen/als wenig alle geſchlecht der crden goldtreich ſein mögen.
Darauffmerck ein rempel. Wievitſindderſtettvndötterdarinndie metallenſrer zeigung haben/vnd daſſelbig garmanigfaltig. In dergeſtalt auch herwidcrumb/wie alſo alleprocreationesfren außgang haben / dermaſſen auch im menſchen begegnct/
Vnd wie ein landeyſen das anderbley we tregt EinsPinum/dasander Cedumd gehtauß ſeiner Anatomy/nit das es der erdenſchuldſey/ſonder der außtheilung eins jetlichen an ſeinot wie die fingeranfremottſtehn/naſenvñolen/c. welche da wol möchtennarung vndnoturfft haben an andern örtern am leib als eben daſ das iſt die
Anatomey die alſo auch des menſchen kranckheiten außtheilt. Wañeinjetlich menſch iſt geſchickt zürfepta/apoplexia/vnd zu allenkranckheiten/Aber die Anatomey gibt eim jeklichen ſein beſonder kranckheit. Darumb/vſachend dascopus nicht/wann hie
Jegliche
Ä
Äwirt von Mineralbusgeredt. Dergleichenvndals wenig einbolus oder lephanteus kranckheit mit Goldtmaggeſpengt ſein, alſo wenig mag auch dieſelbigartſoim menſchen iſt.“ mit der Cardiaca beladen werden.Ih:ſollend auch mir ſolchs nicht verargen das ich euch in d Anatomey ſolangvmbzeuch mich v!ſachetallein darzuewervnwiſſenheit, vnd die lugen der alten Scribenten/Vnd ſo es ſich hegebürte Anatomiam zudeſcri bieren/(wieich ſonderlich für mich genommen hab)wölt ich euch ewerſrung klarer
antag legen/vndtreffen die rechtenſtett/dajhzkranckligen. Was hierinnfüreinnutz außzuklaubenſeye/iſt nichts anders dann dasſh: euch der todten Anatomey ab thünd/vnndſchend vnnd betrachtend/wie falſch./darbey auch wie thotechtigt die
Anatomiſchen Seribenten geſchuben haben darinnjh vnnd ſie mit groſſen lugen vnndvnuerſtandt/diepºofeß der Medicingefelſchet haben/ glorierend des löblichen gewelbszu Ferar/vnd der Anatomiſchenboſſen von Pariß. Aber ſolch gauckelſpic
*** brauchen die Walchen/die allezeit zuäffengeneigter ſind denen wir Deuſchen als die was matod Barbaridenpfenningzuſchawen von herzengern geben. Vndſoht ſchon allendeck evmgeh im leib wiſſend/wasgehets die kranckheit oder denvſpung an Schend die Philo
ſopheyan/vnndbetrachten wie gewaltig ſieht Anatomcyaußgetheilt hattvnnd hat nicht angeſen darumb das ein copusſeye zu einem jegklichen Minerge
hat ratzenbnodt
geſſen
0
- - --
-
-
-
--
"
-
ordnet ſey. Betrachtenjh nicht/was mit todten vmbgeht des
narenbotsgeſſen hat vnd meheingauckelſpiel dann ein Medicin geacht ſoll werden. «dSSG
--
Är *
.
.
.
.
S
. .
CAP vT 1 III.
Arumbich billich ſolch vnderſcheid der Anatomey zulegdieſelbig für den grundt der Arzneyachtez dieweilſo mancherley geſchlecht der erdeniſt/das bedeutnichts anders/as allein. So mancherleytheilang dererden alſo man
cherleytheilung der menſchen. Herwiderumbauch wie ein jegklicheerdèſh: beſondere
pocreationes gibt alſo aach den menſcherein jegklicher ſein beſondern mobumtregt. Dermaſſen
groſſen Wundartzneh.
237 Dermaſſen ſollenſh: auch verſtehen/ das zugleicherweis der leib der menſchen in ſo mancherleyartvndweſegeordnet iſt daraaß als wenig müglich iſt das anß eineco
pus/darinn ſolcheartwere profiuniumzugeberen/als wenig der letten Goldtgeberk mag Vñwie alſo einer jegklichenerden ihn beſonderefruchtzugeeignet alſomancherº leycopus ſind auch in Microcoſmo/ſo mancherleykranckheitherfür gezogen werde. Was aber gleich demcopusſtehet/gleichekranckheiten gibt als gleiche erden gleiche öpffel. Das iſt die Anatomey/deren jh wiſſen/vnd glauben geben ſollen nicht allein betrachten/in Henßlinsgarten ſtehet einbyrenbaum/in meines nachbaw:eneinöpf
felbaumzimwaldeychenvndbüchen ſonder das betrachtend wie die confluenz ein ſolchs zuſammen laßt fürgeen. Jchachtanch das höchſt einem Arzet die eonfluenz
derAnatomey wolzuuerſtehen, wie ſtettvnd kranckheiten zuſammengehen nicht das Zºº ſolchsonde auſſer Anatomey dieſelbigindieconfluen ÄP gebacht daſ in demſelbigen wirdbeſchchenſolºſonderdurch es verbacht. Sojh ſolchsein grundt vnd wiſſen j haben, ſo haben ſh:mich baldinewernwillen bracht. Dann als ihn ſehend./das vier weſen ſind die dem ſemen ſein fürgang geben/alſo müſſend die vierweſen die ganze
-
Anatomeyconſluieren. Wie ſolchsbeſchichtſda rathenzü. Dañfürwar wie die frücht Äſtes ſich außwendigerzeige in die regelvñozdnung müſſendjh: auch ein jegkliche kranck- Ä heit in ſonderheit bringen/ vnd vergeſſen der corruption/putrefaction/auch der vier j. humoum/vnd ſolcher gebatenbyren/diejh: ſolangezeit vmbgekert haben. Vnd nie betracht das rindenvndbyrenmitſamptdem ſtiel verbunnen ſind. Wiewoleinthei
lung der Anatomey beſchehen möchte eine in die Wundarzney die ander in die Phy
ſic/ſo will dieſelbigtheilung im grund nichts berüren. Daſ die Geometrey der Ana tomey gibt den verſtandt in andern weg. Auch die vºſach Iliadidaſſelbig züverſtehen gibt ſonderlich dieweil es ein corpus iſt in was weg ſolt es daſ den grundt betreffen zu ſolcheraußtheilung aber wiewol euch mit ſolchem Affenſpiel woliſt außzuecken
delinien/blettervñbüchſtabe alſo iſt euch auch wolcwergelt von krancke einzuzieht C A PVT
-
V.
A Natomiamderweſen zuuerſtehen iſttrefflich allein derronfluenthalben. Das was iſt in allendingen/ſoeim Arzet gebüret/gleich vber den verſtandtdercon fluenz/ſo doch die naturohn die Anatomey nichts beſchaffen hat/daraußent ſpringt das ſie ſepariert hat alle geſchlecht vndſpecies inh ſelbs.Sojh: dann wollen den todtencöpel hinvnd her verſieden vndbratenſchinden vndaußſtrecken in was wegwöllenh! daraußnemmen das ſo dem lebendigencópelzünutz ſollkommen, ſo von jmdas gewichen iſt das jrſüchen? Als wie zehenerley öpffelſind/zehenerleyby ren/vnd das jeglichsvnder einer Anatomey/Alſo ſind zehenerley Jcteritiazehenerley
ParaliſisWo finden ſh: ſolch kranckheit unewer Anatomey/vermeinenjh: das jrvil wölle grüblen (wiewolich bekenn das jr Welſchen die Deutſchen darmit äffen)vil krancken zu ſüchenkſüchend das ſo hien vnd daruon iſt wiewoldas/vnndalle andere
kranckheiten ſind vnder einer Anatomey.Solchs iſt allein wider die vier humoresge- Vei huins. redt/die gar wederplatznochart derAnatomey leiden mögen/vfi in kein weg/wie dafij mögend
dieſelbigenvſpüngderkranckenleut ſich begebe mögen. Wo haben h! doch jhe vier nichtbeſiebt.
humores geſehene oder wie mügendjr heaußinen ein kranckheit entſpringen/ſºgen? „ warumbplärenjrdañſouillaſtigboſſen von den humoribus/dieweil die franckheité
Ä
als ein Byreninjren locuſten herfür ſpringen als wenig daſelbSanguisodFlegma
Ä“
betracht ſoll werde alſo wenig auchingeberung der kranckheit. Dañhieder Sinapiüren j dengrundtvñalleswiſſen anzeigt, wohl deſſenmanglend/werwolt dann von euch berfºr den Narenbeſchwerenees wirdt auch dermaſſen bewiſen, das der der den Byrn jh- Teſpléwach enkern nemmen kanvnbedacht der vierhumorum auch die kranckheiten gewältigen Ä auß mag. Solcherkranckheiten verſandt ſoll allein nach der Anatomey iudiciert werden, den dumor
vnndnicht nach den humoribus Schetan die Neſplen/ſie wachſt weder anß Cole-* d
-
Sasvierdte Büchder
238
ra/nochauß Melancholia. Sie wachſe außder confluenz der Anatomey. Daſchme ekendan/vñwas das ſpecificumſey/dasdiſe fruchtinder wurzel angreifft/vergleich
----
Ä auch diſenkranckheiten/Alſo dermaſendiekranckheiten auch entſpringen/gleich wie
Ä fruchtaudererden. Darumbderei degundiſtalerkrancheºn welcheauß fruchtauss ihm wachſen nicht anderſt dann wie ein fruchtauffdemfeld. Solldercopusnün die
kranckheiten für ein fruchtgeberen/ſoſchawend wo der Sinapium geſüche werde/ denjht bißher für Senffgeacht. Aber wieewer art iſt das nützlich züverachten/hie
sTDCit.»
rinn auch beweiſend.
-
Laſſendeuch die Coſmographeyein Anatomey ſein/vnd den tropicum Cancrivnd Capricont/die Meridionalifchlinien/dergleichen wie die viermatresinſhe Anato meyligenſojr dieſelbigen im grundverſtehend/ſohabtjr den Microcoſmum gänz
lich in ſein weſen/Beſchend Anatomiamterne/wie ordenlich injhhändvndfüßti gen/vnd betrachten was fingerwaspincipaliouamemba oder dergleichen ſeyen vñ ob es ſchon nicht alles züm gehn oder greiffen gericht iſt /noch ſind es die glider des
Elemétglis. Elements. Dann wie händvndfüßjh ſonderofficia haben/alſo wirdtes den fructi busbeuolhen/vnndwasſhregiones ſind alſo auch interadieregiones verſtanden werden. Die Anatomeydeswaſſers/ſchawe was ſein corpusſey demnach wie diemi
-
znnerala neralia ſeine glider ſind. Alſo auch der Thereniabin ein gliddes Chaos der Galapa ſºndglºs des einſpinades fewcrs. waſſers.
c A p vT v. Nfängklich ſehend/dasaußdem Element Ague/diegemmepocreiert werden
Außde Ele-
das iſt einglidſeins Elements/die Metallen vnd iſt einander glid die Mine ren/ond ſteinander glid/die Lapides/ancheinanderstºc. Wie nün dieſelbigen
ment waſſer
Ä egliderinſhenregionibus von den andern ſcheiden/alſo auch im menſchen. Darumb jſhe die ganze welt iſt ein corpusſeins Elements. Aber herwiderumb/wie ſich das gld vnndedelge Metallorum ſpargiert /zertheilt in ſeinen regionibus/etwan hundertmeifein. Er
vom andern/etwandeyod vierhundert ein Saphyr von dem andern. Dergleiche
ſteins
ein
Ä vom andern ein Marmel vöandern/vñnichtsdeſter weniger alles ein
glid iſt. Dermaſſenmerckauch das im leib ſolche loca ſollend behalten werden/dzu gleicherweiß wie die loca mineralium/fructuum/oder impreſſionum/ſich confuie Sydtops vn- ren/dermaſſen auch im leibſolcheſtett etlichkranckheiten vorbehalten ſind.
Als alle
Äa.
menſchen ſind gleich ein copus/vnd denéaber ſind vilregiones. In einer regionfallt Hydtops/dziſt/impreſſiognita. In etlichen menſchenfallt Cardiacadas iſtmanna
*
Ehaos. In etlichenfalt Febnis/iſt impreſſioterie. Dergleichen auch die Anatomcy
DE,
eines jegklichen menſchébeſonderfür ſich ſelbs in ſolchen regionibus ſteht alſo wie et lich hundertregiones ſind darinnmineralia ligen alſo ſind etlich hundert partes in eopoe darinnvlcera Corroſiualigen Vnd als wenig auſſerthalb denſelbigenregio nibus dievo bemeldten Miner befunden werden/alſo wenig auch die vlcera Coroſ uaneben diſenpartibus erfunden werden Wañhierinn iſt dolus oder lutum ein co
pus/dariñkeinerley mineralſtatt mag haben. In der geſtalt auch principalioame“ bainjhnen ſelbs ſolchs alſo wenig leiden mögen. Auch wie dann der Ametiſtderiſ/ - dervilhundertmetaaßgetheiltigt auch Eyſen/vnd anders/vnndiſt doch alles ein
ding/vnndligtin ſeimgild.Alſomercken auch/das zugleicherweisalle menſchenſº in Hydropiſilaboriere/einglid ſind in der Anatomey. Dañwie alle adern des Golds
eingidſeinscopusſind/ alſo iſt es auch ein adern in allen Hydropiſen/vndandº * kranckheitevergleiche. Väwie mancherleyartendz Goldtinſhmtregtesſeyinſein bereitung/odin ſeiner exaltationalſo mancherley art habend diſekranckheiten in der " CurSolche gliderſtehndeinem Arzetzüzuwiſſervädarbeywiſſe ſowiddenfuſed“ ....…... . . ſerAnatomeyeinkranckheit in ein menſchefiel alsPhthiſisFebeswiwas daſ Cra pulagebiert zugleicherweis züuerſtehen iſt als wann einer einfrembd krautinſen -
-
-
. . . .
gartenſaeter das von ihm ſelbs nichtda wuchß. Vnndwie nichtsaufferden oneº
“fruchtwachßt/güts odböß/alſo auch nichts im copuson geſundtheitod
Ä
groſſen Hundartznep. CA PVT
239
VII.
(SV Olljhe einer der Arzney gründlich nachinhaltder Anatomeyerfarenſein/ H
was wolt dann ein todter cörpeleuchauffewerenſchülcnvilvnderzicht ge
IS” ben? vnndjhrverangen an mich./das ich die lebendige Anatomey ſo treffe
lich commendier/geſchicht billichen außbemeldten vrſachen/warumb die Coroſi ua in principalioribusmembris nicht gleich ſowol als in den auſſerenpartibusvlce rieren/möcht ich ſolchsalsjhrve meinen/ausbloſſer ſtatt erkennen/ſomöchtenjhr
wolglorieren/vnnd ſagen ich wer ein landtfarer/vnnd mir meinerfarenheit züar gem außlegen/welche ich allein in dergeſtalt gepflegen hab, das mir die Philoſo- - Phey nicht entwiche, ſonder die Mundaniſche Anatomey klarer am taglege. Ich mag auch billich euch hierinnin diſenproceßweiſen/dasjhr vom bodenauff/dieffer dann alle galtbrunnen ſtehnd/ohn erkantnnß/ vnd wiſſend nicht ein letten von dem andern züerkennen./oder eine erden von der andern, welche zu den minerengenoß
ºdervngenoßſeyend/vnd welche die erdenſeye/inder der Cºdrus ſtatt vnndplatz habe in eim andernort der Pinus/ vnndwo außdem Clement aque der Adamas entſpringe/ oder wo der Jaſpis ſicheraltier. Sojhr diſe Coſmographey/nicht nach dem büchſtaben/ſondernach den linien der naturwiſſend auserfarenheit wie möchte ich dann ſagen dasjhr nicht Arzet werend/wie ich euch dann bißher gezigen hab/
allein durchbochen/ohn verantworten bey euch beliben/ vnd ſagen/Meinküche iſt feißt/meinfrawhat vilring/der ſilbernbecher iſt mit ſeychſehen gewonnen. Es laßt ſchwolgwinnen aber nicht allemalverdienen.
Ihr werden mich in die kluppen nicht treibe das da ein andere Anatomey in Phy ſico corporeſeye/gegenderwelt. Oder das die impreſſiones ſich nicht vergleichen mºgen gegen den kranckheiten. Vndals wenig jhr bißhervnuerantwortet haben ge .
laſſen die fraß der glidern Chaos, alſo wenig werden ihr mir den butzen außleſchen. - Wie ich vormals localem Anatomiam geſetzt hab/indergeſtalt ü verſtehen/das Locals Ana ſieantreffe die locaderkranckheit/welche glider züſammenſtimmend in einer kranck-tonia zeigt
heit als welche in Pruritu leiden müſſen,7welche in Alopicia welche in Hydropiſi/ Ä der
welchen Aſeite DjedjÄſjürend, j“ wºlcheſtett des lebensdestods ſeyend.In welchenſtetten Mümmia lige/in welchen dºr Caducus, wo Paraliſis gübernier, wo Letargicus morbus/ vnnd ander all.
Solches willichaüein darumbangezeigt haben./dasjhrlocalem Anatomiam der maſſen verſtehn ſollen/als jhr wiſſen wie das Goldt in ſeiner minerligt/wiſſen auch hicngegen die vnderſcheid Stahelsvnnd Eyſens gegeneinander/auchinwascor Pus der Rubin florier wo ſich der Berillus verberg/ vnnd wie die Karabevnnd Co
kalenenſpringen, wie ſie vberal he copora vnderſcheidlich haben. In der ge ſalt will ichs beſchloſſen haben ſouil vnnd mancherley kranckheitz gleich ſouil corporavnnd loca/wie dann die auſſern Anatomien einen jegklichen procreato ſein Lebégib mit
eigeneorpusgebend. Dann als wenig der Ouelech Silberregt, alſo wenig mag sporöpſin.
dielebern Hydropiſim geben. Darumbdertodtecörper billich verworffen magwer. denüſolchem grundzüfaſſen/dieweil die erkantnuß nicht geht auß Phyſicocorpo re/ſonderauß den auſſeren der innerzüerkennen iſt, c A P v T VIII. * Vn weiter von der Anatomia Eſſata züreden iſt vnsbillich/vnd bewegt vns die vrſachdarzüdasſhrim ſubiectovil ſüchen wölle. Habt ihr biſher nie ein
MI ſolchen verſtandt gehabt/das kein ſubiectum im leben nie geweſen iſt? Was f
ſüchen jhr darinn/ſojr wiſſen das etwas mehr iſt/von dem das ſubiect leiden müße
ſbetandieerdendiemäßvergünnépinoſeinaußgang/waswoldañdielebernweh
24O
Sasvierdte Büchder
corpubomiren mögen? Wasgrundthatewer Arzney das jh das ſubiectum als den mobum nü iſt mor- anſehen? vnnd vermeinend ſofh: das ſubicctum erkennen/ſoſeye der fuchsim ſtall.
ſſie Jetzt wiſſenſh: wannen her dievſachkompt/Schämendjr euch nicht/dzjrauß ſol
Ä
chem grobenvnuerſtandt/dzſubiectum für materiam väcauſämobierkennen ſollene Ähabt hjhm nie nachgedacht odermochtendſh vo: Wein nicht das ein jegklich ſub
bus.
icctum dem accidentivnderwoºffen iſt?ſoeach nun ſolchs zugebëwürt/was iſt dafi im
Corpus net mº ſubiect/dieweil ein accidens vorhandenligt? Ich rcdauffdas/dz ein jegklich accidens Ä ſeye Anatomia Eſſata/wiewol1h! im ſubiect vmblauffen/vtſachet ſolchs die leer/ſo
Äht vonewerenpeceptoibus empfangen haben vndan euch ſelbsverzweiflet einbeſ ſind onderſers zu ergründen. Iſt dann das alſo das das ſubicct des zufals warten müß/wo blei Äffenacciº bend dann ewerviertheils woewer Colera? woewer humores? wo qualitates? vnnd
Ä. woſerresnaturalesettotidemnonnaturales? Soll das der grundt der Arzneyſeins jÄ4. ſo befremdet mich nicht der groſſehauffderkrancken in heuſern vnndauff der gaſſen. tomia elſata: Wie können jh: ſagen/das die humotes/complexiones qualitates/c. mit einicher leypuncten ſollen betracht werdädieweil ſolchs kein kranckheit nicht antrifft. Jchlaß mich nicht vbereden das die ſignagnügſamſeyendhie wider mich zu fürcn/darauff jh: lenden/jh: werden mir antworten/vnd nachuolgendszugebendasewer Theoic/ vñdie ſchweren ſubtiligkeitenewers fnndaments alles nüreinſubiectum iſt wo bleibt
Eſſata Anatomia/auß welcher die franckheit entſpringt? Jr werden zu ſchaffen habe mit allenewern Büchern/ darinnjh: euch vileinvertröſten./das/ſojh: Microcoſmo
zulegen/auffhn zu bringen. Ich laß nach das ewze Bücher/ewernfrawen vnd kin dernküchenvndkeller nützer ſind dann ich oder meine geſchifften. Das euch aberſol ches eineh: ſeyevnd dem krancken ein nutzt das beſchneidich mit der ſchlegel hacken Concluſiue daruon zu reden/iſt es im grund erlogending/vndauffkeiner warheit der
rechten warhafftigen Arzney nie geſtanden. Dieweil es ſich aber geleibet hat mit euch ſo achtenjres werde ſich auch ſeelen/jhe das ewerküche feißtſeye. Das höchſt ſomich verde ßt vnder euch erperimentatoibus/iſt das/dash: ſo ganz mit cim ſattel alle
röſſerreytten wöllen Waſies eim Fränckiſchenreuter begegnete/ſoſpächmaner wer
ein baw:entroll. Vnd h! ſind baretlinßleut/vnd ſind noch dölpiſcher/wo es einmal gerath/Jugkvberaldarin/Jugt fürtzlinjugk. Mein will were/das jrlernten wie die bawten die wiſſen mit den ackern vmbzugehn/wie ſie jn haben wöllen/jetzt zum Ha
bern jetzt zum Kon/Wasmachen jh: aber mitewern kranckens jh: dünckend vnnd wäſſerendewerkrancken/bißkranck vnd gelthienfart/das machen ewervierviertheil.
Ihr müſſend den bawen nach hienaußvä als wenig derbawer Coleram/Melancho liam/ Sanguinem/oder Flegma betracht/alſo wenig müſſendjhts auch betrachten CA PV T
D Copusphy“ ſicü ſoll nicht
IX.
Amit aber Eſſata Anatomia angange/iſt das das argumentvnnd grundt/
daß das copus Phyſicum in keinerley weg ſoll betracht werden zuvſpung der kranckheit/vnndim ſubiccto nicht gehandlet/noch die kranckheit darinn
in erweg"g geſücht, ſonder zu gleicherweis als ein byren/ſagt mir warauß wachßt ſies ſprechen
Ä jh außdererdèeſo liegen ih:dannes iſt primum ſubiectum/Sprechenſraußdeholz? j iſt aber ein lugendañes iſt reiſubicctü Irreden gleich daruonalswañjh: ſpecht ſo Teraſpº einer ein hauptzumfenſter außſtießſagten erwachſt zum haushienaus/oder der Ä # wachßt zum fenſter auß. Meinend jrdarumb das einhünledenkopffaußder ſchalen
Ä. bicktes koffie darumbauß dem Ey? es iſt weit fehl. Wiewolnicht weniger iſt die baw umrei. e glaubens nicht. Aber ih:egregij Domini Doctoes/vermeinendes ſtand euch alles wolan nicht zu glauben. Ariſtoteles glaubt mir auch nicht. Die/ſomich beſchiſſen haben/auch nicht vñdieſo ſolchs begerend,was ſein nutzſücht auch nicht. Allein die glauben mir/die dabeyde Anatomy erkennen. Ich hette mich verſehenesweremch:
geſchickligkeit geweſen incwerer Bibliothecdann das jramletſten die
Ä
l!
zeugknus
groſſen Wundartzneh.
24i zeugknusnemmen/wann einer außeim foch ſchlieffdzerdarumb darauß gewachſen ſey. Was iſthie für ein vnderſcheid zwiſchen Bawen vñ Docton? Sagend mir vö wannen kompt der ſaich/ oder der drecks ſagſtu das der ſaich von derlebern gange? womit wiltuespobieren? ſagſtuauß dennieren ſo ermaneſiumich an ein krießman? der von Mantua in Neapolis zeuchtvñſagter komme von Capua. Wie aber vom deckkompter außdem magenewieiſts dañeindingvmbdenſelbigen/ſoſovildzecks in jmſteckt?ſagſtu außdem eingewaidkſomag es kein herberg ſein. Ich geſchweigdz
ſolche generatio der Anathomia Eſſatazügebürt/vñnit der Coſmography. Mich nimpt aber nicht wunder/dieweiljrſprechen/das das findtin Matricewachß/vnnd
habe kein anderevºſach/dañdasespervuluam außgeht/das jrſolche einfeltige ar gument herfür ziehen/wiedunckteuchvmbdiſes gewärhßkgehetesaußdem ſubicet/ washtenein oderauß dem Eſſato?oder in was geſtaltwachßtes inmatrices habt ihr noch bißher geher müſs
ſhebetracht/washieneingehet/müßauch ſein außgang haben? alſo wachſen die bie-Äſjß ren/alſo wachſen die krankheiten. Nünſpeculierend wer iſt der vatter der kranckhei-gang haben.
ten. Die Anathomia Eſſata oder ſubitet. CA PVT X.
D Amitſh! aber wiſſend/ woher der ſaichvnd deckkomme/auß der ſchuſſel/
die vndauß dem becher/von wannen das kindtkomme/eroſeis/Von wannen XOnnen bieren/wan die bierenzer centroſeminis. Diſe ſinck ſind alle vnſichtlich/dann der copus nen D5 kundt.
iſt allein ſubiectü Nünrahtſchlagen/wiekomptdic bierin baum/wiekomptderbaum auß der erdens wie das kindt inmatrice. Wann man each vokewete/ſodö fften ſh: keiner zän nicht/giengees nicht züm maulein/wowolteſtudendeck oder ſaich nem men?was zeiheſtudaſ das ſubiectum/ſo du das Cſatum ſogar nicht kenſt?Sagend mir eins/vonwannenkompt der ſtein in der blaterneſagend herkoff vom hauß da rinnerligts ſowtrde der todt cörper/was er im lebennitſtäthgnüggemachthette/im
grabzüvollenden. Vonwannenkompt das grien vnd der reyſenſand?kompter von nieren oder ſeinen regionibus? wie gehet es doch zü? vnderichtens mich. Die vnder lichtung nemmen von mir/kämen ſie nicht durchsmaulhienein/vnd würden diemi neraliahindangeſcheiden./das weder ſtein noch grießnimmermeh würd Nimptes euch mit wunder/waruffiich euch ſolche argumenta fürwürffemichv:ſachendewertre
ſicheluge/dzjrvergeſſen/wascopolamineraliain der ſpeißligen/vnd noch weniger wiſſe wie die ſeparationes Tartari in Microcoſmo begegnendſindjh auch Docto es? Alſo im beſchluſszüreden/koffien alle kranckheiten vom frembdenher in das ſub Alle krancks ectamauß dem volgt/ſovilbierenvñöpffel/ſovilerley nuſſenvñneſplen Zſoviler heutëFomend
ley auch kranckheite/vnd wöllen ſolchsviertheile/dz iſt Melancolia/d iſt Colera:c. von frennbd? Betrachtend Elementüignis/daraußſchneevndhagel geht/erfrieren vnd verben her inI.dz ſub nen. Dermaſſen auch wievilſolchszüfalls der feuriſchen impreſſionum ſind auch ſo tCCttº Außdéigni mancherley kranckheiten in Microcoſmo/vnd ſo mancherley mineralia/ſo mancher gebetſchnee
leykranckheitſovil Thereniabin/auch ſovilkranckheiten. Wasredenſrdañdiehu vnd hagel, Moibasputrefactionibus/corruptionibus? ſind jrkriegſleut/das jr alſo bleche/wöl tendjr die kranckheite ſoeben außecke/ſoſagendmir warauß wachßt Sauina?ſagend jhauß der Coleraeſo liegendjh: dieerden anſagen ihr ſie mögen alle vieraußdererde
wachſen ſo beſcheiſſen heuch ſelbsvñewere krancke. Ich geſchweigdzjh mir ſagen öchten/wer gibt Caeedonio ſeinecoloress die Melancolia oder ſanguis? wer gibt
Meliſſejhvirtates/die Plegma als nichts/Vndobjh aber ſprechen würden/was trifft das die humoes ans ſo ſag ich als wenig ſh: das verſtehend vnndwiſſen alſo wenig wiſſenſh: denvſpung der kranckheitéſdañesiſtinbeyden einverſtande. Aber
darumbſojh: nicht wiſſen dzauſſerºweres dahergebracht hat ſo gibt euch die phan
aſey ein beſchirmung auß den vier Elementen Öwiewolſeindh verſorgetalswe "enjh mit halbehoſen bedeckt. Wiewoleuchſolchsgantz nicht ſein würt "e ewern
24-2
Qasvierdte Büch der
Apoteckern auch widerwertig was vſachetsaberedas jh: nuß mehr in Meſue vno in lumineligt/dann in meinen geſchifften/es gilt vberedens an den örtern. Aber wie diekranckheit abneme das wiſſendienachbawren wol. /
CA PVT
Xk.
Abendſhºnieverſtanden warumb der Aſtronomus das Aſtramdeclariert./ſo
-
er ſagt von der natur der Planeten der aſeendenten/coniunctionibus Come ten/vñdergleiche? Meinendfr erred vom copus/das iſt von dem das denna
men hat das geſchicht mit. Er nimptfm für ſein Eſſatum/gleich als von der Son nen/fr hübſche gibt diehitznit/es gibt auch die röte des Monsdieſelbig naturnit. Als Äm
wenig eingälharden leibwermbtrodnutzt alſo wenig nutzt ſolchsdz Eſſatü, Solte ſie für ſich neñend copus/wo blbe die natur derſelbigéeſieneifen die naturvñlond
Ä“
Ä # dz copusſtilſtehn Woitéjrdañanders in Microcoſmohandlen daſ ein ſolcherpo jr/ceßanzeigt?ſo müſſendjh/als daſ geſchieht in allenewerendingen fale Beſächt den
das Eſſstum menſchen der da lebt/objn das fleiſch wermbt oder er das fleifcheiſtlebenvndcopus Ä. eins oder zwey? welches auffenthalt das andere iſt mit das die warheit/das das wir Ä“ verlierenvänimmermehſchend das iſt daruon wirreden, Dasander das die händ taſtenvñgreiffen/wasiſt in 1hm das eine Arzetnuß ſeyes als wañein Antrarwachßt was machtjhn? macht ihn blütvndfleiſch? wie kan es in den Antraeem gehn?dabe ſcheidendwo iſt ſein tempus?außwem kommen ſeine ſignaewann ihn aber ſpechen/ vnd lieſſend dascopusſtillſtehen, es käme er ſpiritibns viteſo treffenjh: den grundt. Der ganz ſentenzdiſes alles iſt/das wirsauß dem todt erkennen in der geſtalt/dasd
ſovns entweicht/geſundtheitvnndkranckheit gibt. Darumbſollendſh euch nicht verwundern/das der krebsimhimmeliſt/vnd wolten ihn außecken/wievilſchärvnd
füſser hab/oder ob der bockim himmelbläwe oder grüne hönertrag Eckend außjh: leben/dzvber die formalleiſt/da gehet ſanitas vnd infirmitasauß. Wannjr aberye
rechtgüt Artzt weren als ewere geſchifftenvnndrecepten in keinweg außweiſen/ſo hettendſh: die vnderſcheid in ſimplicibus auch alſo das jrdascopus herauß lieſſend vnd nemend virtutem herauß wann zu beiden ſeiten in Microcoſmovnd in der Artz as iſt die Anathomyr ney ſoll entwederscopus nichts, ſonder leben in leben
xheopha Ä ich ſag/vnndhſagen? Theophaſius non eſtPhiloſophus/Iſter dann ein Melancholicus? Neceſt Theoicus/woher nimpter dann/daserewere verderbtelcut auffrichtet?Er iſt ein Placticus ſagend ih/des nemmen ein zülauff Theophraſtus iſt
ſtus iſt ein
jus
ein Medicusſojr Poetenind Medici ſind. Daſ er kein Gecus ſedtamen Germa
nus einem anden noneſt Latinns/tamen Arpinas. Noneſt trinlinguis/da will er nicht leut beſcheiſſen wiejh-Iſt das ewer ſchweizer ſtangen/damit jh mich ſtechen wöllen? ſchawend das euch der Frarinnsanjhm nicht abbzech. CA PVT
XII.
H:wöllen Juriſten Theologos/Artiſten/Sophiſten vñſolche anmich.ht. zen/was teilhabe ich mit ihne/od ſie mitmireſo ſie mir als eine Arztgenoß werend ſie würden beſcheidt finde. Ich bekeñ dz alleprofeſſioneseinangebot neart von der Artzeneyanjhn haben doch in keiner anderen geſtalt/ſondern wie ſie K
-
den altenweiberenanhangen einer durchlißt der anderhötet/vñwiedzhandtwerck iſt damit ſie vmbgehend/alſo müßesgeſpräcklet werden. Darühette ein jegklicher narr ein Auitenniſchenkolben angeben/darauß volget/dzetwañein Theologusſein eigene
Arzney macht etwan ein Juriſt auch/Alſo werden durch Poeten ſie zü Arzet. Durch denkolben werde die Sophiſten Artzet/durch diſenpoceß werde die Münch züArtet.
Alſo kompteinbeſcheiſſermit deandern dañdie Auicenniſche vernunfft iſt ſo ſchwär nit/daädzſie einjetlicherklotzbüh tragen mag. Sie ſind aber alle des beraubt des der
Theophraſtus nicht beraubt iſt. Alſo iſt die Arzneyhüren vñbübèeingebildtyndeim jetlichen naren erlaubt darin zu plerten. Schawen aber jr ſelbs/dzfrmir den
sº
(M.
groſſen Wundartzneh.
243 dem angelbeiſſend dann jr werden mich nit erſchrecken mit meinen fremden dictionibus/deren ichcineh zu haben vermeintſie ſind euch niencrumbanders frembd/dann das jh nie außſind kommen/vnd was weiter kompt dann der wochenmarckt gibt ſo keiendjr wedergeyßnoch böck/farend einmal gehn Franckfoºt in die meſs/vñbeſehet den ſtülbey den Moſcoutern/vñwas S.Jacob beim finſtern ſternenthü/ſovergehet euchewer ſprichwort/egoneſcio/noneſt invſu/ego nunquam audiuineque legi/vnnd
- -
-
wañh dalles erfarend/ſomögen jr ſagen, ich binnein Arzet. So hat euch aber der Gelenus ſo hart verderbt/dzjh eben züziehe ſind wie ein alter benniger hundt Fot derendſranmich vmb beſſeren bericht/ſo iſt es euch ein ſchand/dzjheweren ſeeptrunn
- -
-
von Wien verachten/vnd die wolgeſetzt Mampelieriſch odnung. Es werejhe vñjhe meinrhat geweſen, man hette den namenvñfarben vnderlaſſen/von wegen weniger betrugs. Dañ die namen vnd farben/apparat vñboſſierung verfüren die krancke/vi
ſind gleich Arzet/wie die Phariſeer Theologi/vñwie die gauckler Poeten. Was in de zweyenſecten ſteckt/dz wiſſendjr wol/jedoch aber weiß ich./das jr höher begabt wer den von eweren kranckendañſie von euch/kanhierauß auch wolſpüren/dzewer handel darumb angeſehen iſt darumb dieweilewer ſinn dahin dient/ideſtzümſeckel / iſt
-
*
-
danitmeinbegern euch daruon zünemmen/vnd bekenndeseuch in die fuchen dient
-
der parat im thalar die ſimbſen vollenbücher/vndewerſüßwolgeſetztmaulgeſchweß. Hierauffbefrembdt mich mit / das ſich Hürenwirt/ vnnd alle verloffneverzweifete
.
.
Apoſtaten/Henckervñwas ſich faulkeit halben nicht mehºernchenmag/Fürſpreche vnd andere dergleichen ſich neben euch geſellend/dieweil ſich beide grtindwolverglei
chen mögen. Wie iſt das Hoburger düchſo wolgerhaten/das die Arabiſchen/Geci ſchen/Chaldeiſchen/vnd die Lateiniſchen ſo gerad vierhoſen außeim düchſind? wie
*
-
werden mir die ohrenſauſen/wannjrsvberleſen werden? Irmöchten doch dz düch zü einem Engliſchen machen, wiewoljr dennocht kein fürbundt weren/wil euch hie alſo die Anatomy in der geſtalt allein fürgebildet haben damitjr euch weiter von Franzo ſenlaſſend vndernichten/vnd dißlibellnit anders annemmend dann allein als einein
gang in die Theorie der Franzoſen auch einer jetlichen kranckheit.
-
Das dict Büch von blatern/ Lähme / Beulen / Eöchern vnnd Zittrachen der Franzoſen/c. Tractiert von der tranſplantation/wie ſie
die naturauß einem in das anderverkert. CA PVT
-
-
-
.
ZºS Emnach Anatomyeinendhatiſt weiterſ wiſſen vonnöten ÄÄ die frafftvſſo die eigenſchafft dertranſplantation außwelcher inblatern ÄY. Ä der ganz grundvnd Theorie genommen wir dann wie außeinem
*
-
...
Ä
-
holztranſplantiert württinea/alſohie die Franzoſen auch außde Tinea wirt.
## A leib/wiewo etlichkranckheiten ſind die auch auß der tranſplanta-Ä <SE # 2SE) tion entſpringen dieſelbigen aber vnderſcheiden ſich von Franzoſen ÄF indemd derjpungdiſertranſplantationſurusiſtInandern kranckheite ſind an-“ dere vſachen / welche in Franzoſen nitplatz haben. Darumb aber hie von bla-. tern/würt keine geborn allein ſie kommen dann anß der tranſplantation/geurſacht
durch den lurum. Die blatern ſind einer ſolche eigenſchafft/dſtein keinen komfien mö (Eigenſchafft gen/allein er habe dann ein andere kranckheit beyhendig/auß welcher ſie dañentſpin der blatern.
gen/vndwokein kranckheit vohin im eöperlige da iſt kein anfang der Franzoſen/ wie nün ſolchseins in das andergehnmag als Eſtiomenum Cancer/Mophea
Alopicia/ è -
Dergleichen was in den leib kranckheiten ſind/es
º fcbzes 2
ÄÄ
Qasvie vſach der fünck and dobſ bere iſtfpuſt YOUNN. /alſo zvierdte ücheiner der ſplanta luxu Ä othien Büch es ule E tºder 9 ſzbü linietra (.. P der p hedie t DÄ ane vnderaugen Heit Diſe ſpan46 on ale/ ſplan „Vo dien PKF ds wie Uff Ä fo: ion da elbs/ſo in Wei N!(ºtº
# #F# Ä -
244 Ä Pa Ä ºn Ä4 iſtind/ plan Äna Ä Ä pilfre Ä
*
-
-
VK.
Ä
Ner
-
-
ie in jh
njh: ſ
ſt@t
de
Ä
(º/VN1
-
rinde
n kra tierw rden/ ſind ndere nſplan dlet wt key / I.
in Pu
Ref.
Ä nach jh uch
diſenere
ſtulis
Dan
auch Ä
R
-
#Ä
Ä hie Ä ſollèd meny
alse
# téft
das iſt leichka
«.
Ä auchi Ä IQ Ä enſchafft/vſ Hat/ ibt/dergle The Ä Ä erſich ſſenve ſo m PV eboten ſte gib Ä Ä plant eimpfe Esſin Ä e/die D(rNa er Fra nzoſen CA askrafft/eig sdien Ä ht wie het. D eßgle zkein vngew mäſſig Äiſt/h tPMI.
##
Ä Alſo
klich ſo
in den
Ä / in Ä
ol dem
ttrt ab
in jrer
Ä
Ä A| Nfeng ſow Ä * nſeye/ lſo ein jetliche das erſt ſchade Ä vilfe asletſ itleſt wächſer eſlza wie ſo crmaſſ ſchaffMi impzeſſion Äöpff Ä ichen jeaflich ergleic enſchafftd eigneenſa
Ä Ä heiten
vñdz en. A
Ä
vnd
ogen
nn da
nerd
/ ODer
(MºUr
MET
lzaF
t entz
(8/ Da
in a
nebe
(E
## Ä # Ä# Ä Ä vberd # ÄÄÄ Ä Ä Ä Ä ſere
Ä Ä Ä Ä Der Ä Ä Ä m Ä ſamen her nat in Df idherv zuſt Ä leich ver elch oplaſtu (Infºſ alb dieind ſid 6 (Rºt ferſigÄſ* rrenich als der end (rſ/ pfer
bt
O-
die tan jmn p!
/ V.
(P!
end
rage Au
ilma
Cr
te! (U
ncher
an
lche
coniu
?
dtranſ
()TD.
d
s/
oche itten/v Hen/ ſen ſow rken
# öºp
erm ſovi aben. nochvſ.iſt ſo widerwe enc in we ñal rzte I erſte m ch wie habth e auch v:ſach eyen CFe/P lcin A Ä geh h welch onen auß zw dem le men/o ſelsam ſo wo it das / Pß Ä (UNE. nie/durc lantati müß thalb wenſa zey ein leich erden n Ä erden anſp gehen auſſer dann z art/ d ande ich ſeh ſo Ä dietr rembde Medici (PR as glei leich/
Ä
Ä
Ä
Ä. Ä
-
Äpoder mehe P (26 der der nach Ä nfften adern frucht/ſon mündergrun die/die derma er Ma io?ana diejn chen/ ffdëſon müter auß meh: meh Ä ſſenau /ſond doch Ä Ä. oder fü eder8 volgt con od wenſa inema Pf etw OHer ie alſo Hn Ä bt entw ß dem eiuvſ aſili doch z chgeſetz V(ffe uñht die jh
Ä ern. Au
NREI/
P(Inz
Ä
anckh eiten et (V(It mitna ſeinem . Dar dretlich OC(FOMs Zwe 3 Z.. nen elica/ pndw zwokranckh ic den weyen in Maulthierſ ckheit einbeh bt ab/ Rhin deren noch (g ĺnen and ſo ll ſamen die fr Haben tranſp
g!
Ä
Ä
#Ä
Ä Je ica/w alsw volg O Sp ebend, alſo edicin vſ.(II. enig hic ſol achſentd/e as Maulth auch geſch s iſt auchach im: frLI ## Ä Ä Ä
Ä Ä BP
Diet
geo? ſein,
eit des nſpi tau ickligkeit dza nckh icro en het/ Ä Ä Ä Ä erken Ä Ä fr Äch die Ä ſolch laſſen ein kra inem M ggen rben/ FÄ erſte (R
ºft
in D ten/D
iO?
eint
F ºtſ.
fallen Alſohi dann
3t
(yv
ONN d?it
in
0Der
Ä Der PC
oder
ng / bleihen,
ÄÄ ÄÄ ÄÄ Ä. Ä Ä
vil
mtig elchem gibte dtheit eſetzt sſeye ußwelc t/ſo eſun e/g en/e
Ä Ä. Ä Ä zu öffn
groſſen Hundartzneß.
24-5
erſkemenſch wie er geweſen/ſeyrvñſetzundſovilmancherley geſtaet/das iſt tranſplan tatioinuerſanjrfelds wo ſolche beſchehe were in der folm kein auch im weſendanndurch ſolchsnicht werden auch dieſobäum/frücht/vnd waserkantnus/ beide leben Erºſº Äü
hat vnderſcheiden voneinander. Aber die tranſplantatiomiderdienaturvñdoch auß jh/das iſt ſo wider die linien etwas geboten würt/auß kraſſe der tranſplantierung als
die Cyrlopes/Gigantes/Maulthier/vnd dergleichen andere mehwunder c.
c AP vT II.
HI zwendey/noch Jewoldas iſt dzdienſenſibiliaſhºenſamen ſelbernicht vermiſchen/weder vier/ſollesje beſchehen/ſomüßes durchs ſenſible beſche- Inſenſibiliä Ä tiertwerden das iſt auffdiezwey Element der Globegeredtdererden vnd deswäſ-Ä“ hen/wañderinſenſibilium tranſplantationes müſſen durchs ſenſibile plan-
ſers/wiewoldie anderen zwey Element in der teſta/dasein Cometen gibt das änder lo!am/vñwiewol ſie auch vnempfindtlich ſind ſo thütſolches die vereinigungſodie
ſelbigenportiones gegeneinander tragen/wann ſie ſind ſolcher art/gleich wie dieli
quotes/da man ſechs/ſiben achterley/ ineinfaſsſchütten mag alſo ſeind ſie liquide injher vermiſchung/ſodievndern zwey Element der Globel in der trückne ſtehend. Aber zügleicherweiß wie manvilnewertrenck machenmagauß der vermiſchung der liquorum/darnachſawervñſüß bitter oder räſszüſammenkommen/aljohie an dem
otauchwürtgeurſachet/das keinsdeandern gleich iſt vnd wiewolder menſchelauff uff hat ſei vnd ſolcher newerſcheinung zuſammeſtimmend iſt nicht züverwundern dieweil wir
le".
alle außeimdingentſprungen ſind/esvſachet auch vil das nicht allein der lufft ſeine ÄÄP leuthat/ſonder auch etwas in den andern Elementen diſer gleichnusbegegnet wann j ſeind
außdiſentranſplantationibusnemen v!ſprung die Nymphenjrs eignenerdtrichs.Al gleichnusder
ſo auch in den ſenſibilibusdieform zügieichermaſſen verendert würtvnd alſo in män"** cherleygattung ſteht/wie ſaw vnd ſüß in eimerempelauß weißt/wiewo ſolchszün
kranckheiten nitdient/noch praxisbedarff/ſo iſt es doch die Theorie vndgrundt/da rauß die kranckheité erkentmögèwerden/vnd ſolcherdingenall, auch viler mcht dann wir anzeigen ſoll ein Arzt wiſſend vñwolcrfarenſein/ehe er ſich vnderſtand ein Arzt iü werden/ vnd von jugend auffinden generationibusgeübt/vñwolgegründt ſein/
vndnitbartet vom parteckenſack herlauffen/als die verdobnenpouiſotes/locaten/ vndjrepeceptotes/esſol auch nit vomſchüſterſtülin oder pfefferſack kommen. Dann Viſach fal
außdſenallen würtnimmermeh keinerfarner Arzet. Schetan wasgebartet iſt vnd Ät. von jugentauff der Muſic anhangt/einander in ſeinem reygeneinander in eim
andern/der inhandtwerck, der in andern boſſen ſo ſolche verwachßne geſellen in die Arzney gehnd/wz guter Artzet ſollen außjnencrwachſenewer wiljncn den alten nar- Ä ſollge
nennemmenedas iſt dievſach falſcher Arzeten. Daſ eingüter Arzetſo geboten wer-“ den. Darumb ſich niemandt verwundern ſoll dieweil die facultas Medica von ſolché ſchülern beſetztwirdt/das ſie verachtvnd nichtsgüts daraußwirdt. Nün iſtjhe ein
baüd ſeinfrucht einmal gibt/in ihm ſelbs nicht züuerendern/vñals wenig ein apffel ineinbyrenmag verwandlet werden/alſo wenig mögen ſolche leut zu Artzeten wer den/einsjegklichen ampt wirdt geboten mit ihm darinnein jegklicher bleiben ſoll.
CAP vT iiii.
MI Vn aber hie züwiſſen voneim ſolchengrunde iſt trefllich vonnöten/dieweil einjeglich Element ſein ſpecies hat dieſelbigen auch jregenera. Alſo auch im SK) leibſpeciesvnndgeneraderkranckheiten ſind vnd gleich ſowolſoutkranck-Ä Ä heiten ſouilgeſundtheiten hingegen. Darauffmerckend/woſpecies ſind dagehndÄ compoſita außrvñeinjeglich compoſitum iſt ein transplantatüzudéauch das einje-Compoa
Ä ſpecies hm ſelbs ein compoſitütransplantatümacht alſo auch vilerley weſen Ä nd Dann wiein Pinoeinbeſonderegeſundtheit iſt gegen dem erººg in Cedoj 3 -
Sasvierdte Büch der
246
ein andere gegen dem Roßmarin/einandereinfloibus/einandereinfolijs. Darauſ merckend als offteinſpecies/alſo offtein geſundtheit. Aber hievon kranckheiten die ſich ſo wunderbarlich transſplantieren vndaußdentransplantaten andere entſpin gen/wollendfr ſolcher kranckheiten vzſprung vñgrundtgründtlieh wiſſen ſo müſſend jr gezwungen ſein außder wiegen auffin die krafft der natur/wie vnd un was wegen
jeglichſperies eraltiert werd Vñobſr ſchon vermeintendeinerperimèt euch gnügſam züſein für das alles/iſt ein groſſevnucrſtandneshoheit wann v!ſach/dasdieſelbigen egritudines nicht in derſelbigen ſtaffelen bleibend/darinnewer erperiment platz hat.
Darbey auch außwelchen erperimenten zükünfftigein böſersvolgt/welchsnachrech terordnung nicht beſcht. Aber jedoch ſo ſüchenjr mancherley außred/damit jrnicht vilſtudierens oder lernensdöffen/vñdas küchenſchmälzlin leichtlicherentragen/vñ
ſofh: gefraget werden./her Doetonwannen kompt dem Stockender ſchnabel? wie wiſſenſresbaß zuuerantworten/dann dasſr ſprechen/auß dem halß vnd kopff vnd die bein/außdemarß. Aber in der Arzney wiles nichtalſo Philoſophiert ſein./csmüß weyterbeiſſen dann wie euch der traumaußweißt. Wienün die tranplantationesan fänglich der erden beſchehend/ſo wiſſend, das Lauendula ein erſter ſamt iſt. Außfei
Ä.
Änertransplantation aber den ſein eigner Liquot gibt, iſt einvſprung der Spiculava
von Lauendula.
-
-
-
-
-
- - -
-
erbt den ſtammen/vnddenſamen/vndbehalt die transplantation. Oſtricium iſt ein
Pé Aſtens erſterſam/durch ſein transplantierung aber wirdt Angelica gebon/vndbehalt auch
Ä“ ſeinſamen Graphoij gibt in der transplantierung Reuponticam/vnndbehalt auch ſhenſamen Nagely iſt ein transplantierter blümmit wurzelvndallem außdenaqui
Ca.
Grapboi Y legiſs/vndauß demſafft Vºtice oder Melliſſe. Vnd ſolcher noch vil mehvdeten an
Ä. zeigung die naturgibt dem/der ſolchem züerfaren nachgeht. Pinus mit der transplan vom ſamenmit Juniperi/gibteinſamen beyden mit Terebotin der Äj.tierung pö- transplantierung Zirbo gibt ein mittels zwiſchen zwiſchen hnen nenbeyden einem in roten
ÄÄ
-
-
Terpentin. Der Roßmarin iſt ein transplantation außder Saninavnd Spica. Die Kornblümen iſt ein transplantation des koenſamensvnd des Liquoºsterc. Pavaner
Äsern. iſt transplantiert/auß den Zianiavnnd Liquoibustere/vnndvilſelzamer ſolcher
Ä. gewächs/ſo noch nichtin wiſſen ſind noch bey nammen/die täglich darzü Ä Ä werden. Als der Rettich hat ſein v!ſprung genommen auß den Rüben. Vnd Gerule Ä iſt ein miſsgewächsauß der transplantierten Paſtinaca/vñvber das alles ſo mag die Rüben.
RapaherwiderumbzüRättich werden. Lauendula hienwider zü Spita. Das ſind art der transplantierung C A F VT
V.
Jlander transplantierung die ſich auch begeben anß den putrefactionibus/
Ä
wie außeim faulen koth die Käfer entſpringen/außdem holzwürm. Alſo gibt die transplantierung ſo einholtz im miſterfault/ſein ſondere Köfer. Derglei
Ächen einmiſt ſein ſondere lambicosauß der vermiſchung des vins. Alſo in der erden efone außdenpuirefactionibusvilvndſelzams wachßt von blümen vndkreutern. Dann Aatalaer
Agalia iſt ein miſsgewäſchsaußd Aquilegia/durch die feulung dahingebracht. Alſo
# ge- " auch derZizaniüvñder Colliü/eintransplantierts von Leguminibus durch die putre Äuß faction. Daruffinicht vnbillich züreden iſt wider die ſo der kreuterart beſcheiben/vſ
Agudegä. ſehen nicht anwzgeburt ſie ſind. Daſ ſehet an den Lolliüder züm wenigſteaußſech ZKreuter be- ſerleyleguminibusſein vſpung nimptdarum ſechſerleyvirtutes ſtupefactiue in fm Ä gen/vndiſt doch alles ein Lolium/einfom/aber nicht wie einfomaſoeinweſen. nas irge . Was alſo durch die feulung beſchehen mag/daiſt das Element terein ſeiner trans bººtºgº plantierung ſelbskrefftig. Was aber von mehrern ſpeciebuszüſamen ſollgetragkwer den/dz muß durchs ſenſibile beſchehen/vnndwieſolchsdieform antrifft, ſo verendert es auch die naturvñeigenſchafft derſelbigen.vDaruffieuch billich vnd wof anſtehe ſolches grtindtlich vnnd wolin erſaren/vnnd mir das nicht verargen zi (ry
groſſen MIttndartnep.
247
-
züerbarmeniſt/dasdic ſhenigen ſo außdenhandtwercken mitſangenbärten auch ſo von anderen profeſſionbusin die Arzney kommen/ſich ſolchsvnderſtehend/pnnd
-
ſogar wyter kein andergrundt für ſich nemmen/dann den den ſie am gürtel woltra
gen mögen/vnd ſetzen die Arzney auffºhrengrundt/wie einſchüſter ſich auffſeinſtü le. Dann ſolche gründt derArzney von ſolchen Artzeten ſetzen jr gedanckégleich eink Schneider/der ſtoßt ſinnvnndvernunfft infingerhüt/Alſo die Münch/in jr Dirie Dominus! Der Sophſt in ſein Eſtet nöeſt Dertrilinguisinander ſelzam boſ
ſen. Es befremdet euch treffenlich diſer mein ſtilus/esmöch noch ein bawrenbefrem-
, ,
Ä ſſe rkem/dºwi denvnoch wie Arbetenüſchtwaſenherdieartvnddawande Äs Rappen geſehen werden/weiß Amßlen/weiß Hirzen. Was iſt ſolchsdievrſach? die den/vnd darüverdrieſſen/der auch gern ein Arzetwer. Euch möcht doch verwun-
transplantation außdem züfalldcrſichdaconiungiert hat. Möchte nicht alſo auch
ſind. . . .
ein weiſſe Gelbſucht kommen oder eing!üneMorpheakwöllendjr ſogarewerëſchna
-
belräſſen Patronen nachuolgen/welcher dernatur nie feinverſtandt gehabt hat, wie offt begegnet eim menſchčeinhogereimandern ein kropffsmöcht nicht in Aſclite euch auch etwan ein hoger oder ein kropff begegnen wie offt mißgerath ein kind/das wtder dem Pariß/noch der Helena von Troy gleich ſicht?werecs dann nicht müglirh/dz -
-
etwann ein franckheit keme/die ewerenbüchern auch nicht gleich ſehe ? ſchmeckend. Werenichtmitglich das für ein Aſcaridem ein Käfer wüchß/oder einmal ein blawer lumbicus zum maulaußgieng? Ich ſag aber/das ſo mancherley genera vermiüſind
imlebvnndmateriam züwachſen haben./das ſie ohn transplantation niñermehr mögenerkent werden ſolchsallesmüß euch Colera oder Melancholiaſcin/ Seych oder Deck. Sojrjhe intransplantationibusvndericht weren geweſen/jrhetten der vierhumores gar geſchwigen. Alſo auch dörffen jr nicht gedencken das der Caducus ebeneinmorbusſey wie ihr meinen oder Mania/oder Phreneſis dieweil ſie trans-plantiert werdenor accidente ſtechen mir die Theoricauß dem ſattcl/ich geſchweig der andern. Da müſſen jhrhienaußhr wöllend dann Kitchenartzet ſein/ vnndſeckellärer als ich mich jüeuch verſche geſchehen werd. CA PVT V .
-
-
-
-
-
von trans
Y(Rº Jenuntransplantationes der erden beſchriben ſtehnd/ſo iſt jetzt vom Ele-plantation, mentaque die transplantation auch zümercken/die geſchickt durch extractio Ä des waſ
Änes dann wie im menſchen viermatricesligen/alſo auſſerhalb dem men Äſt ſche auch. Es müßdoch nicht nur ein modus transplantandi ſein/jr ſind vilvñjüdé transplättert einfegklichszüeimnewéeinvrfach alſo wiſſend d die Laſur ein außzug iſt transplan Älber icrtvom Silber/vnndan jr ſelbseintransplantiert Silber/dasda auß ſeine weſen Ä kofien iſt/vndein anders iſt das vber die anderen drey Elemente geſchicht auch vber Ä Äs das ſenſibile. Der Topaſius iſt ein ertractsauß dem Miner Martis/vnd iſt ein trans aſir. plantiert fernü. Der Saphiriſtauß derfünffte transplantation der Laſuren.Adamas ĺs
außder andern transplantation des Saturni. Der Smaragdein transplantiert Ärage
Kupffer. Ich geſchweig derandern die alle ertrahiert Ä Element aqae aus Äupffer. das iſt außjrenfrüchten/Als Gold iſt einertracts vom Sulphur. Luna
ÄÄ
Mercurio Argentum viuumiſttransplantiert von gleichen Metallen. Der Zinober Ä Ä“ ſteinertracts vom Saturno vnd Martedurch den Mercurium. Cacedonius iſt ein Mercurio. ertracter gemma vom Salz. Vnd dergleichen auch andere deren hie zü der Medicinºercurius. ondervil ert werden nichtnot züerzelen/ſ mehr ſindndie transplanti alſo Ä“ Ä. ren ſich auß es waſſers. transplantie den erſtendeye alleauch Mineraliad Derdann Marga
sich ſteinertracts von dem Kakimia. Der Kakimia von dem Thalck. Der Carabe Zakij in rtracter Reſin ſeines Elements. Der Sulphuriſtertrahiert außdem Marga Ä itha. Aſphaltum auß ertrahiert dem ſchwarzen Karabe / vnnd alſomancherley ander mehrgeſtaltz da jhe Ä. eines auß dem anderen iſt worden/ vnnd das in
Wie der Marmor/ vnnd Cacedonius vnnd der Amctiſ/ die alle º auß dem 4.
z
P
Sasvierdee Büch der
248
Separatº „Salz gezogen ſind alsderkßling von mueilagine Salis. Vndwiewol ſie von ei
Ä ner matery foſſien/aberauß art ſeparations invilvngleiche getrera. Alſo dermaſſen vlvngleiche wie
tochvil mehr daſ ich anzeig/extrahiert werden jhe eins vom andern/daeinrhö
genera
te/da ein ſchwertze/2ä. möchten nicht auch alſo die blaternauß den Mineralibus M
Mercuri
crocoſmigezogewerde? Vnd dieweit der Mercurius/Sulphurvä Sal/diedley erſte
Ä allerdings ſind hieriñdenblaternjr Eurgebe. Außdem auch volgt die varietasdfar Sjbenvñform der blatern. Wie ſich die ſtein in ſolchéendern vnd vöeinander erkant
lich ſind alſo von kranckheit züueſtehn iſt. Wañes ſind viercleymatrices/alſo auch Ä viererley transplantationes auſſerthalb.de Mietocoſmovndin jm/Alſo werden auch
dºyerſten
fricesÄ
"dermaſſesaußgezogeauß Bubone der Cambuecadasiſt/vlceratioCambuccc. Der
vererlerräfgleiche ein außzugauß der Morphea/dziſt ein Morpheiſchblaterey. Auch außtenti Ä. ginepaua werden die blatern auch außgezogen das ſind Puſtuleptaue. Vnddie
Ä„weitſextrahiert werde/außandernkranckheit./ſo vergleichen ſie ſich den bemeldt. CA PVT
-
-
-
Ä
VII.
-
-
Eyter auch wie ſich in Mineralibusaquarñbegibt/dzſich dasGoldvöEr ſcheidt/alſo ſcheidt ſich auch der morbus vom leben. Wie es ſich aber auch hienwiderbegibt/das ſolcheſcheidung nicht beſchicht des reinen vövnreine
Ä Ä/ Ä alſo begibt ſich auch/dasdas leben zum dickermalmitderkranckheit vermiſcht bleibt
j“ biß in todt. Väwie ſich auch begibt das derartifer das ſo der natur iſvberblibèvo e des metallen vom erzialfoſtchet Ären lenden ſoll als das ſcheiden des reinen vomvnrein o vberbleibt/vol as neben im gleich der Arzet/daserſolches/d der naturin Microcoſm
»
lende.Vnd alſo ſoll der Arzetwiſſen/daserzügleicher weiß die Mineralia wiſſe zü
ſuche nicht allein Martialia/Vitriolata/oder Salta auch das er daſſelbwiſſehien wegzünemmen. Darauß volgt das die naturmanichmal die blatern auſſerthalb hr region treibt/laßt abfallevndheile wie ein Goldt das vom ertz heraußſpenßt ja nit
allein Goldt/ſonder auch wie in Argentoviuo/der ſich vom Zinobereiwan abſin dert/oder wie ein blick der ſich vom Saturno ſcheidet Sonun die natur das nitthün
wilſo ſoltnesthün. Aber jr ſind dariñgefliſſen wo es ſelbsherauß geht/gleich wied Ä. Gold/dasauß dem ſteinproßleton ein künſtlerweyter nichts bedarff als allein ſeckl vom bley- wohraneim ſolchekrancken einvortheilhabe/ſokan einfühaut nichtskleckenewer
lobzüpeiſen. Vnd iſt des geſchwetzsvnd klapperwercksſouiſ/danckhab mein holt/ danckhabmeinſchmieredanck hab mein rauchich wußt dichwotzütreffen. Wan jhrſolch lobverbächte/wiederſchmelzer im Bergkwerck, der den Bergêvnflatvnd was bös iſt/mitgewaltdurchsfewrtreibt/vnd zeigt dz Silbervnd Goldtgütlauter vndrein(da ſchmeckend)wanjrim auch alſo theté vnderzeigten einen kranckenfrey friſchvndgeſündt/dedienaturnithatmögègeſandt machen/were durch euch alſo er ſtanden meiſterlich/ſeuberlich/k.ſomöcht ich euchlobe vndpeiſen. Aber ſo die natur
einding ſelbsthütſokan euch der teufel mit pledigensgnüggebé/nochewernpredigt -
gnügzühörè/wieedelvñkrefftig das lignü Quaiacü iſt vndewer blaterſchmürben reuch/vndewerverflüchtewaſſer. Vndjr müſſen mir bekenne (wanirbeuchtewolt) dz mancherehe geſund wurde ohneuch/dan mit euch/wor der naturjroperationſel
berlieſſend. Aber jr ſind ſo geſchickt/laßtesnitanſtehn/ flugsghenholzeyl/ey/
damit er euch nicht züfrüh geſund werdodergeſundtwerdehewirkommen. VIII.
CA PVT -
-
-
-
"A Jebey ſoll auch gemerckt werden wie in dem Mineraque beyeinanderſtehnd
in einer malicia/Antimonium/Margaſita/vnd Thalck/etwan Arſenic/Au G S2 ripigmentam/Realgar/oder in andern weg/wie es die vermiſchung gibt. Der
maſſen lauffenofftmals mit ſolcher Minerzwey/dtey mehr oder weniger/ſolchszü
erkennen müß durch die naturbeſchehe/damit ein ſolche compaction relariert werd.
Vñſo ſolchermincrzwey/dzey/viere züſaffenlauffeſo iſt es euch jetzt Melancholia -
-
-
-
-
-
-
dann
groſſen Wundartnep.
-
249
daſ Colera/dann Sanguis/dañFlegma. Dann der vrſprungderblatern beweißt
-
das das Mineralia ſind/vndnithumores/vñtrifft an das corpus Elementatüaque. Vnd wañjhr ſchon woltenesſeye von Colera was iſt Colera? wañichſpºich/es iſt
Plumoſum/Vitriolü/was wolt ihr mir deinrede wo ihr Coleramteigen./daſind wede ſpecies Salis: Welches iſt der warheit am nechſten Colera oder Sal wo iigt der Tj grundt Philoſophy/ſoeim Artzetzüſteht indphantaſey/oder ind Philoſopheykſcha da iſt ſpecies
wendwelches her ſeyimleib. Alſo redenjhr von der Coleraaaßkrafft der phantaſey S* vñvergeſſen der Philoſophey/dieda ſagt/esſeyen Salia. Solchs alles würt allein darumb angezeigt/dieweil der Microcoſmus ein corpus vom ſubſtantialiſchen Ele mentan ihm hat das er ſoſchs des corpus halben erkeñe / So ſolche ertractiones in jhm beſchehen würden. Soyhr alſovilſchüch zerbrochenhetten / den rechten gºundt Microcoſmizüerkenné/als mit andernboſſen ſo verſähe ich mich züeuch/es würde beyeuch mehr glückſein/vndabſtatt gehen/wo die naturerlegen würd. Was ſoll das für eingºundt ſein? oder wogtindet erk dasjhr dem leib inwendig ſetzen./das iſt Co leradas iſt Melancholia/vnndhabenderen nie keins geſehen/ Das Saltºſheich/ vnnd die augenprobierens/vnnd was für ein ſpeciesſeye/vnndiſt eben das Salz ---
dasſr etwan Flegma Salſum heiſſen/etwan Flegma dulce. Dañiſtes praſſina/daſ iſts vitellina Colera. Schawend wie ein grobe Phyſic dasſeye/das ihr die farbèvnd
formvrtheilend/vnd den guſtünicht vnd vergeſſend der deyen erſtein allendingen/ SaSº: in welchen der erſtgundt eines jegklichen Arzetsligt. Wöllendjr daſ den Microcoſ-
Ä
müblenden mitewernſpeculationibusser will das jhrdengºundtgänzlich vñglündt je lichneffiend aus dencorporibus der Globelvnd der Teſta/vnd wie es daſelbſten iſt/ der medicus alſo iſts auch injhm. Dermaſſen auch im dritten Elementnmercken wo der Chaos ſein Ä #
Thereniabinlegvnd wieſelzäwunderbarlich derThereniabin fallt ſogar mit keiner Ä beſtendige natur/jetzund ſolarierter/jetzconfortierter/jetzt iſts manna ſtupefactiua/
jetzt iſts diaphoretica jetzt iſt es mandificatiua jetzt iſts gleich wie diearomata/ jetzt gleich dem honig/jetzt gleich der milch/jetzt bitter/fettſawer/ è ſolche mutatio iſt in einem Arzethoch vnd wolzu betrachte/dieweil es allemal ein Thereniabin ſt/ Ä
einmanna/das iſt/auß einer müter entſpringt. Was iſt danſein vrſach/das ſie nicht je allemal larier/oder nicht allemal confortiert oder inanderè einigen weſen bleibt/ais außderzeit
der Oppoponacü als der Gamphor/vñ ſoofftesfallt ſooffteinnewesin derart vñ* in der tugend. Aber es iſt ein vergleichung/als vill kinder von einer mütter/da keins
dºandern gleich iſt. Alſo dermaſſen dieweil Chaos décopus Microcoſmi ſetzt ſo gib er auch ſolche verenderung der blatern. Vnd wie es alles ein Thereniabin iſt ſo iſt es alſo ein morbusinpuſtulis. Vnd wie die matationes derzeit den Manna gebe rend alſo verendern ſich auch die blatern/mit ſolcherart der tugend. Etlich die mit dé laratiu angehnd/etlich mit derart diaphoretica etlich mit der artanodina/vnnd ſol
cherarten noch vil mehr mit farben vnd dergleichen dºticknevnnd feuchte/vrſachet allein die zeitaeris/die ſich dermaſſen permuticrt in dencorpus Microcoſmi, CA PVT C-
IX.
Arauffſoſchend auch die paſtulas anſo ſich mit deimpreſſionib vergleiche dziſt dz ein corpus betrifft. Als wañdie hyemaliſche blatern anfalléſo müſ /
ſendieſelbige durch die Sofie vertribe werde/dziſt/durch die Arzney der resrenalſº ſoluierung. Herwiderumbauch ſo die eſtiualiſch influetzeinfiel durch die hyemaliſch ÄL d3 t/durch die coagulierede Arzney/widvertibé werde. Vñobanderevnseitige im j
Peſſiones anfielenddiebefleckedicorpusnitals ſogandines/ros/pºuina/angiengt wºrden dgehet wid hin, wie es komfien iſt. Wo aber außde Aſtriſche Elementein generation Äſº gleich den Criſtalle oder Berillen beſchehe die würdſir/vñwtird nicht vertreiben/ es Ä
werde dañdiecoagulatiozerbrochen in ein ſolchereſoluierung/das ſie nicht weiterzu einercoagulation zübringen wer. Da beiſſend den fuchsfr Artzt die dadörffenzehen Generats
malinsholzfaren/zehenmal den magenſchmieren/zchen mal das fleiſch reicht ohn #“ anderboſſelarbeytdarmitjrvmgehnd. Darumbauchinſolcheneigenſchafften/wie E»
Sasvierdte Büchdr
250
das Element fewrauch ſeineeoninnetiones gibt alſo die Puſtulen innen ſelber aach geben. Iſt auch hieriñzümercken/wiewoles iſt das der Sofier de Winter vertreibt das iſt es vertreibt ſich ſelbs. Hie aber nicht alſo. Was ſich einmal imptimiert/ das
weicht demnachuolgenden nicht wañes ſind dieding die dadurch dingenden lebt
etchſamer vñſich doch der generation der Berillenvergleichen Eekommen auch in ſolcher ge j ſtalt die ſtich/ſchmerzen ſchüß/vnd dergleichen als die wind. Darumb wir betrachte Äpie ſollenit vnderſtehn ſolch wind ohnein außgang züuertreiben. Vnd merckenbeyeuch ſelbsdasdiſe ein außgang haben müß/oder es zerb:äch die gewelb. So alſo die Puſtule dermaſſen beſchaffen ſind vnd eingebildet dem leibſojrs wollen erſtecken/ verhalten ſo bricht es in ſein eignencentrum/daraußes gangen iſt/daraußvoget die zerbrechung das iſt der todt/das verklügendjhrmitglimpffigenworten/esiſtenatt geſchwär/iſt langin jm gelegen daraußmüſſendfhrlerne/wieſr die Practieſollen an geiffen/vndwojrdernatur in der geſtaltnitvndericht ſind da iſts gar verloren/jhr
Ä
*"
müſſen wiſſen Elementorum proprietates/vnd die ganzPhiloſophy der innern vnd
- euſſeren weltwo bleibt dannewer Montegnannsvnd Sauonarolas -
-
--
--
-
CA PVT
X.
v» Olldañdiſesnitzübetrachte ſein./daſouilanligt vñdem vnerfarnégºundt da weder wort noch werckſich vergleicht der Arzney. Ich wolt das jr ſolche
-ÄS” ſachen betrachteten/vñlerneté/vñlieſſen von ewerk fortiſieren vñdeparteckt ſackigervñſtriche den Arzetaneuchbasauß/dieweiljr jedoch Artzet ſein wolle dieſel bigenwerend. Nicht Ariſtotelici/nit Platonici nicht in der ſecten Scoti/noch Alberti in welchéjhrnichtanders lerne/dañewer ſpiegelfechte darüjr dañvaſtgeſchickt ſind
vñdie geſchiffte der Arzney durchleſend aber alles mit iudiciovñverſtandt/vñdurch alle experienzſbenmal durchsfewer geiagt hien vñher/in der geſtalt ohneiniudiciü ſonder betrachtete, wo es dëAnatomyen der Pyhſic/vñder Philoſophy/welche auß
dererperienz geboré werde/genoßſtünde. Wo nicht/ſonderdieſpeculationes phan taſien/vndopiniones/daſſelbig lieſſend ſtill ſtehen/vnd achtete ſelbs/dzes dermund
ramerck, Gottesnitgeredt hat das ſojr ſo hochvñlöblich achtevñder kranckheit gifftvñtodt iſt/darumbjreuch auffſie nit verlaſſen ſolle, ſonder euch ſelbs ſodapffer vndernſtlich mache das ewer eigeerperienzvolle vñgewaltige authoritatesſeyen. So ich ſolchvr ſacherzelen wider ewre authores/wieſr gegèſhné/oder ſie gegëench ſich vergleichen was meinendjrdaseuchtreuwme würd. Es ſteht euch ehrlicheran ſelbsſcin/dañan dere für euch züneffien/vñob ſchon etwas güts dariñwere/noch müßes in ewervr
eheilgehn. aberjhrlondsbeimnechſten bleiben. Dann dieweiljr noch anhangenan dern profeſſionen diejrnitſcheiden wöllen von der Arzney/dieweil werden jrbe zwungenauß der Arzney/ein Thomiſterey zümachen. – Ein Arzt ſoll kein andern fürÄ nemêer habejndañgeruminiert/vñwiſſe wo aus
vnndwo an. Das beſchichterſt wañdu ein ganzer Arzt biſt. Aber jr ſind ſolche kna“ ben/vermeine es dörff kein vorwiſſen da ſeines werde wolnaher komme mit derzeit Machéjrewere Doctores alſo die mit Arzetſind/vſ ſpilend mit derzeit werde etwas
güts daraußewie mancher müßgehnkirchhoffbürtzleiche der Doctor nar ſeinhandt -
werckaußlern Sehet dieweber an die weniger ſind dañein Artzetmache keinmeiſter erktins daſ. Ich geſchweig auch des/ſobald Meiſter Hemmerlin Doctor iſt wo.de
ſothütjmdernam alſo ſanfft/vnd gefalt ſeiner frawenſo wol/daser ſchon ausge lernt hat/ideſter bleibt wie er vo:war. Aber die beſten maler ſind die/ſojnen ſelbs die fürbildung ſetze. Die böſeſte ſind die ſo abmalend. Dañabmalemagnit beſſer werdt/ daſ das ſo vorjmligt/ der aber in ſeiner erperienz ſteht der kandas vñkandas beſſer.
Soltin der Arzney die authoritasligen in dem das ein jegklicher redteſowerees ein Arzneylgt mandat/vnd ein gebott/das die Arzneymüßte thün/was der andergeſchribenhette. nen ºho“ Dieweil aber die Arzney eingeböchlet will ſein Zvnd will den Arzten gebietten/ſo
Ä”
müſſendjr wiſſen was jrmandatiſt/vndjr müſſend der frippennachgehn/wannſhr noch ſo hochſinnig werendalsjhr euch ſchezenvndachten.“
D Aß
groſſen Wundattzneß.
-
Das vierdt Büchvon 6laten/ Lähmc/Beulenz Eöchern vnd Zitrachen/ c. der gran zoſen/Tractiert von der transmutation einerkranckheit in die ander CAP V T
I.
CO Or dem eheſich die transmutation anheb/gebürt ſich etwas vöder
zeitzüwiſſen/die einvrſach iſt der geſundtheit vñkranckheitſdz vns . . . gebürtzüwiſſen/ſoweit die euſſer impreſſionesanzeige. Dañwir Ä Äs
Äntwiderede können ſondernachgeben müſſen dasjeanwen-Ä“ Y, digen/ alſo im leib auch zühalten iſt/ vnnd wie die euſſer zeit jr kranckheit, ernd macht oder cometen/alſo auch im leib. Anfengklich von dem
himmel ſo beſchend ſein lauff das im ganzen himmel ein ſtern ſtehet erhat ſein lauffzügutem oder böſem/ auß welchem lauff newe art vnndweſen nach dem ſelbigenalter entſpringen/dardurch ſich alle ding verkeret zübeſſerung/ oder zübó
lan
ſerung/vnndvrſachetdas nichts oder keinerley bleibet ſtehn einen tag/wie es den#ÄG. andern geweſen iſt ſondern alle tagein verendertenaturda/dardurch ein verenderüg entſpringeno begegnet allen denen/ſoſieanrürend/aber nicht das vns der Himmel vnſern quintü newe weſen: Celüregier/diſer aber auch alſo gleich wieder aufſerzüerkennen./dañnit weniger iſt Äd wieda in aſtris/alſo auch im leibtäglichen die verenderung angehet. Dann es iſt qufntum celi nichtsbeſchaffen das nit auffder ſchnellwag ſitz/oder fir beſtendig mit gleicher wagnitzübezwin bleibſonder etlicher theilmüßfürſchlahen/vnnd wider abſchlahen. Darumbſich ge-gº. bürteinem Arzet züwiſſen Aſtronomiam/durch die euſſeren das jnner züerkennen des gleichen die anderndey artes/ſodenmatricibus züſtehend/dann alſo entſprin
gen dem leib ſein neweläuffvünewegewächßinſm/dafi wie die viermatrices auſſer Arzt ſollwf thalb wonen/in ſolche iſt der leib auch geſetzt darumb ſich hie ſcheide die Philoſophyſen Aſtrono vnnd Aſtronomy/eines in der natur ſeinsweſens, das andervon wegen der pono- Ä
ſtication. Dergleichen das andercorpus Elementatum der erden auch ſein beſtendigj Ä j keit hat es gibt dieſemina vnd züküntige gebärung der bäum oder kreuter/vnnd was kenn. die ertragen ſollen/Aber hiengegen entſpringt aus ihnen ſelbsvil widerwertigsda rinn/das vnder hundert blüen die zehendt nicht gerhat/zü dem das vilzüfälldarinn
fallen / die dieſelbigengeneration verhinderen/vnnd verderben/auch das generatür
jeßſchadet ihm die ſonn/jetzkelte jetzwind/jetzregen jetzreiff eintheil treibt in die feu le/ein anderer in die würm/ der drit in die verzerung/ vnnd alles wider einander.
Dieweil nun alſo in Microcoſmodievier corpora ſtehend./ſo iſt es ein gleicherzufall inwendig in ſeinem leib auf das generatum ſo der leibin jmtregt vom reiffen oder hagel/dases gleich dermaſſen dem leib ſein generatun füt/wurmſtichig macht/vnd ºft dergleichen Dañ das der leibohnein generatum ſeye/das beſchicht nicht/ergibt ſein Ä erndvnndſeinherbſt ſeinertz/vnnd ſein ſchnee daraus ſich begibt das auß ſolcher
impreſſion/ſojnnerthalb der haut beſchloſſen iſt/inwendigen kranckheit macht/Pleu woher plen reſimanſtat der feule des obs/vndalſo von anderen. Darumbvilkranckheiten ſich "eſ". vergleichen mit derzeit järlich zu kommen von dem zufall/gleich wie der ſam auffder
erden järlichen den reiffoder hagel warten müß/wo ſollich erkantnaß ſo außderzeit
kompt/nitverſtanden würtin ſeinem leib/wie kan dann das ein Arzt ſein der ſein ſub icctum nicht weißt/vnd weniger das wenden kan? dann die ein apffel am baum
oder ſunſt behalten würtin ſeinergeſundtheit alſo auch das generatum im leib.
152
Das vierdte Büchder CA PVT
I.
N
Cſo auch in dem dittencorpus deraquoſitet zümercken iſt das die ſelbigenmi neralia/ſo daraus geboren werden voneim andern züfall einer anderen matri cen ſich in ein reſoluierung geben/oder in ein coagulation/oder in ein calcinati on/jetzin Sulphur/jetz in ein Realgar/jetzineinanders/ vnd wie alſo daſſelbigcor pus ein ſchaden voneim anderen corpus warten müß/ wie dann der Elementenart
A
Ä iſt gegeeinander/wanesſindviermatrices/darumbinderhauptſuñviererleymorb Äſind vnd einfetlicheranß derart ſeinsElements/wiewol ſie oneinander nicht ſein ms viererleimorgen doch vnuerbittert ſie ſich ſelber auch nit laſſend. Wo nun ſolche Salia oder ande
"ſ"
reſpecies incorporeaquatico Microcoſmiauch beſchehen/ ſo begegnengleich dieſel bigen kranckheiten auch wider die art der natur. Darumb aus dem vilmcwer natur vonärtz/ſalibus/ſteinen oder gemmis entſpringen diejnen widerwertig ſind oder nie
erhört/ Dannzügleicher weiß wie ſich offt würmerzeigen vnerhörtauß dem wider wertigen actu/vnnd was züdergeneration gehört alſo da auch das inwendig einve
ſachiſt/ vnnd gleich ſo ſeltzamt kranckheiten dem leibauch züfallen/vnndmüßſein in allen ſeinen partibus/wo ſolchs/csſey in welcherleyes wöll/jhm begegne. Alſo auch im Thereniabin/der allezeit ſein gleichenfall hat aber nit gleich tugend oderart/wie er ſein Mannam wtrfft/oder ſein Chaos diaphiniert alleſtundvndtag auffein andere gattung/Alſo müſſen wirauch im leib warten ſein/ wie ſelzamvn
# ſer Chaos ſicherzeig/dann ein jegkliche ſtund gibt ein neweart damit nichtsgleichs Ä" bleib/das iſt in einer linien/dann wo ſolchs nicht beſcheherwerkranckwere/derblibe ſtillſtehnalſo/würde weder beſſer noch böſer wer geſundt wert/bleib alſo. Aber alſo ſind die leuffverordnet das nichsgleichs auſſerthalb dem menſché/oder in jm laſſen
es müßetwariñeinvnderſcheidthaben vor devergangnen. Dieweil man auſſerthalb in den Elementaten ſolche verenderangen ſind/vnndnewart durch einander/wenn
zentrance, wolt es dann verwandern ob der leibnit auch ein ſolchsvermöchtetwas übereiten jr das vor nie geweſen iſt? Wann im grundzübeſchribeneinjetlichekranckheit/ſowiſ baffewieſº ſend das kein kranckheit mag beſchribe werden ſie hat in jhr ſelbs einvnderſcheidtge Ä gen der vergangnen, das ſonderlich vnd treffelich zümercken iſt/Es iſt nit mtiglich
Ä keinem Arzt die wenigſte kranckheit zübeſchiben das ſie gerad ſeines buchſtabens jrbenwer-volgen müß. Darumbnitvmbſonſt die Philoſopheymineralium ſoll erkant werden/ Dçºis
aus welcher allenewegenerationeserfaren werden. Mag auch hierauffbillich verach
ten euch Doctores/vnnd euch von der hohen ſchülen/dashr ſogar in kein wegwöl philoſophie lend ſolches betrachtè/vnd die leuffſo gar nicht bekennen/gedenckend wie ein menſch
j dem anderen ſogar nicht gleich iſt/vnndwann ſovilwaſſerſtichten aufferdtrichwe müßgewiß rendtalsvilmenſchen aufferdtrich ſind ſo wer doch keine wie die ander/vndjrhaben ſein.
nur eine/etwanzwo/drey/damit holagtigtli.Alſo ſind auch die Receptenvnderſchid lich züwiſſen/als die erperimenten die etwanhelffen/darnach abſchlagen. So hrſol ches betrachteten/vnd giengen der warheit nach/jrwtrden nimmer allegieren werdet
paragapho:verum eſtfol.vnd cap. ä. wie iſtseuch ſo ein groſſe ehr/dasjr ſo wolwiſ ſen wo es ſteht/vnd wiſſen aber mit den krancken weder truñnochend/euch iſt gleich
barmit wie den bettlern/welche wiſſen die bawrenzüallegieren/woman weiß oder ſchwartzbºot gibt/ fleiſch oder käß. CAP V T
III.
Eiterſonun mir als einem Arzetfirter von dem grund der blatern geblirte HF züreden, ſo iſt es meinsbedunckens wie die natur Microcoſmianzeigt/vnd ichamtreffelichſten in dempunctenzüder vrſachlende/ womirjhevon der
Medicingebürtezüreden, das ich ein ſolchevrſachgºtindtlichenneñ/Vndwie daſ
-
groſſen Wundartznep.
23
ºſchekranckheitſhrvrſprung nimpeausderlinien ſomaghievon den Franzo- Ähºnderſ verſtände werden daſ das diezeit die geben hätausderſperma alſo Äeverereymineralia durch die ſpema entſetzt ſind vordies bewertſch auch vil fºgºiſdievrſachalſozdzſolang die weltgeſtandeiſtgöſſerevngeordneterppi gº"nfeuſchheitnie geweſen iſt dañjüderzeit des anfangs der Franzoſen das ſtim º"erºchen hundertachtvnndſbenzig/ aus vbertrefflicher/vppiger/vngcod ºnfeuſcheit innewekranckheit das iſt dieblatern erſtanden ſind dann außdiſer
Äng/ſo die zeitgeben hat/diſetransmutation beſchehen iſt. Dañdas iſtnicht zü widereden/dzlurus mit tanſaſeyer durch ſein vppigkeit/vnd vnflatshalb an ihm
ſelbemangelhafftig. Dañes bewertdzdie erperiensvñdie kranckheit zeigts mügliche "/das ſie kein anderemütter hat oder wurzel darauf ſie wachs/oder müglich ſeye in ºndern wegzü entſpingen als allein außder vnuerſchamptenvnkeuſcheit. Es würt
hundertuältigpºobieret/das ſolche vnkeuſchheit derſam der Franzoſen iſt/vnd kein ºder vºrſpungnimbt/nochneffienmag/wieſolchevnkeuſchheit ſovppig auffdie gefallen iſt in den vogemeldten libellen vnd Capittlengnügſam gemeldet iſt Will alſo hiemit ſtillſchn/vnd die vrſach beſchlieſſen/wurzelvndſamen ſetzen in die
Ä weiter nicht müglich iſt das einſam der Franzoſen erſtand ohn die v:ſach. ººch. Daſ wie eim Arztauß der naturgebürtzüreden nach dem liecht der natur/dz
/mitsüchtigen anzeigungegleich als einer ineimſpiegel ſich ſelbsſicht alſo dena ºraſerthalb dem menſchen ſolchs fürbildetz damit ich weiter/was von ſolchen
kranckheiten vonnöten iſt züwiſſen auß dem lukuanzeig. CA PVT
IV.
Jeſchnun weiter die materierhebt inmatrice/daligt dergtoß apetit/den vergoss die frawenzüdenmannen haben dergleichen in oſeo der groß apetit/ den vnkeeſcht die man züdenfrawen haben/außdiſen zweyen apetiten nimbt ſich der vr gººr
ſpung diſerkranckheit/gleich zübeideſeiten ſo durſtigauffeinandals einhundt am °°°°
gejägt/aber wiewol ſolcher apetit mehr geweſen iſt doch ſo zerriſſen vberzwerch wid die naturnieerhört dann daſind züſammenkommen allerleykranckheit in eine Nºn weiter ſo ſolcher beiderbegirden in actuligen/ſogehend die attraktiua für/die da ſind inmatrice/von wegen des/ das da deracker iſt der frucht. Alſo zeucht die matrix
an ſich was infection im man iſt/vnndſetzt ſich an dieſelbig ſtatt/vnd iſt dan der vr - c--- ---- Nun weiter ſo nachuolgeds miteimandern ein actus beſchehervñſo'che attraction Ä gleiche
ſprung der Franzoſenda.
-
-
werenit conſumiert, ſondernoch ineſſe ſo zenchts derſelbig durch ſein naturanſich/ waſ diſe befleckung iſt gleich/als waneinſaffran in ein waſſergeſchüttwürt alles ent
ferbtvñnach beſchehung des actus, ſo die naturwidabzeucht mit der naturalſo in dë --ganzen leib geht/dadurch würt der ganz leib vergifft vnd wiewol biß auff denvr
ſprung der Franzoſen ſollichs auch beſchehen iſt das zübeiden ſeitenvilfrawen vnnd Mann einander kanckheiten zügefüget haben./vnnd doch nicht blateriſcheartſobe
ſchleußich dievrſachin dem/das ururia ſogeyl aufferdtrich nie geweſen iſt auß deren ein ſolches hette mögen entſpringen. Darumb das nitmagwideredt werden/ anders dann das die Franzoſen ein vermiſchte kranckheit iſt von allézüſaſſiengeſetzt
wie ein malervilfarben züſammengeußt/vnd müßdoch zületſteinfarben geben/vñ die doch keiner rechten gleichſicht alſo der lurus auch in ſolcher gleichnuß züverſchn
ſ! Doch darbeyvorbehalten ſoesſachwere/das blatern ein vehengteplag von ºtt geodnet/ſoweremir als einem Arzetnit macht zügtünden außwas vrſaché
ſefämen jedoch aber ſoll dievrſach der naturzügelegt werden ſo müßſie in den vor bemelten Capitlenvndbüchern klärlich angezeigt ſein. Daramb wir ſolchszü diſpu tierenvnnd außzüeckenlaſſend ſtillſtehn. Aber wie angezeigt iſt, ſo iſt die matrix der
ackerdaderſam wachſt in den wegwiehernachvolgt
P
-
Sasvierdte Büchdee
254-
M-
D
CA PVT
V.
-
Jezeit laſſe ich anſtehn wie es daſ vormals begºiffen iſt vndmeld weiter de proceß der kranckheit. Erſtlich ſo iſt dzmeinlendung auffdzfr meinTheorick klärlich wolverſtehn/das ich will/dzinder ſuſfieinnewekranckheiterſtande
ſeye wie es dañdurch die vorbemcktepancte beſchehèſey odermög/ausdvermiſchung
sranzoſen des luxusvonvilkranckheiten züſamengeklaubt, dann wievierleyweſendiedurch magnitauß einander geſchütt werden ein zerbrechens wider die natur machen alſo da auch/da
Ä geſºnderauff ich ſag das außeim geſunden eörper keinerley weg die kranckheit mög geboren
Ä
werde/erſeye dafi vorhien darzügeſchickt wie gemelt iſt/nicht aaßblateriſcher artſon der außandern kranckheiten, die auffdie zeit den lurum ſo gewaltig getriben haben/ daeim ſolchekranckheit in blaterntransmutiert ſind worden. Darauffmerckend des proceß ein ſolchen kurzengundt. Soder podagºiſch difen lurum antrit/vndkompt in die attrahierung des vergiffts/ſoin matriceeinbliben iſt als dann ſo geht deſſelbi genſeinsvofarenskranckheit in jn. Daraußwürtlämyvnnddüppeldann zügle cher weiß wie ſich podagaerzeigt in der zeitvnndinparariſmo alſo ſeind lämevnnd
Fräzoſende gleichen/vñob die zeichèpodagºe weniger oder mehr mitlieffen/iſttrans mutatio eins in den anderen die vrſach/wer es aber Cſtiomenum / ſo bewegt es diſe
Franzoſen in Vlcerationem. DañvrſachdieweilEſtiomenum ein anfangvndope ration iſt der Veeration ſo müßſolche transmutatz auch darin gehn. Wer es Eolica ſo bewegtes die Franzoſen in ein läme/were es Scabies ſo bewegt es das in die Pu ſtulas. Herwiderumbauch ſo es wer durch den lurummateriapodagica ad matrick digeriert worden mit der Eſtiomeniſchen art oder in einer ſüſſen ſalſtet oder mordi cation der Morphea als daſ würt darauß deſſelbigen form/esſeyenpuſtule/lämyr vlcera/düppel/oder cicatrices. Vnd ſo es were Lepa/oder dergleichen ein ſpecics/ ſo wird es ſich demſelbigen auch anhencken. Alſo verkert ſich einſetliche materia/derart
nach/außderen ſie der luxus daher gebracht hatt. Daſ gutindtlich in dem puncten zü reden ſoll ich anders als ein Arzt reden ſo iſt die ſperma inficiert worden/von dê Phy ſicaliſchen vnd Chirurgicaliſchen morbis/vnd wiewoles anfengklich etwanpuritus Sperma iſt et" heriſipila etwanpofluuium/etwan cambuca geweſen iſt//ſo hetesjedoch diſe
j " transmutatioin dem Sperma reſoluiert. Durch diſe reſolution vnndcoñrtionals auß einer coniumetio iſt transmutiert worden ſein medium/das ſind die blatern/ mit
vorbehaltung derzeichen/formgeſtalt/weſen/vndanhang deſſelbigen morbider ſich
hieriñvermiſcht hat. Darumb dievrſachen ſolcheſigna weitergeben werden. CA PVT VI. -
Jeranff iſt zümerckenſo die geile des lurus ſein nequitiaminmatrice laßt vnd anhengt alſo das ein ſolcheompoſitum von ein kranckheit innewegeneration
Deyerley
H geht deyerley zäkünffigekranckheiten gebiert, was aus den flüſſen geht?
kranckheire, das gehet in die lämy/wann alle die flüß ſo ſonſt ligen im leib/die etlichstheils vn empfindtlich werend/die bewegen ſich hieralspodagra geſüchtfüßgeſchoß/düppel odcºck?á. beulen/:é. Darumb auch dieweil Paraliſiseinfluß iſt ohnallanſehen / dergleichen # Ä Gutta vnd anderſo entſpringen hierauß die lähme. Wann den ſchmerzen ſo diſen Süß. fltiſſen züſteht empfahen ſie durch den luxum ermatrice/ vnndverwandlen ſich in
Äß
Franzoſen mit vnderſcheidt gegeneinander. Dannauß diſemvolgen die ſpecies der
Ä
Franzoſen/das keine der andern gleich ſhet. Dergleichen auch ſowaſſerſüchtvnnd
Äsſt ſolchekranckheiten da ſtünden/ da iſt zerbrechung des inwendigenleibs/ſo aber ein einfluß ſolchs einfiel von Frantzoſen/ſo iſt ſie lebendig zü ſchaden nachart der Franzoſen,
**ſºbt. Wann ſolchekranckheit wie hiebemeldt ſind mögen kein andern ſchadenthündann ecabee, denſchmerzeohn weyterſchädigung des leibs/ſo ſie noch nicht in ihr iubilation ſtün js, den Dengleiche hinwider iſt die materia in dem ſperma vermiſcht von ſtabie/purituº m moecicatrieibus/malo mortuovnd ander dergleichen/ſogehend diſe finales oſtenſiones
Ä.
inſhresgleichen mit blaueriſchenanzeigungen. Iſt aber die ſperma vergifft aus dere ſtiomeniſchenvrſach/cancrcniſchen/vndimiſchen/ſclirotichen/zä. ſo di
sº
,
90»
U
groſſen Hundartzneh.
2§§
Coroſiuiſcheart/vndfart derſelbigenartnach/iſt ſie an jhr ſelbs ein makery der vl- Yndini reration/ſo werdenlöcher der Franzoſen darauß/ iſt ſie es nicht ſo geſchichtes auch Schroſis: nicht. Hierauß ſovolgt das daraußlöcher werden oder düppellähme/beuléblatern/ Ä
zirachen gefächten/kvnnd das alles invilhunderterley geſtalt, welche alles außÄ. den kranckheiten zünemmen iſt vü vnderſcheiden von einander/nach derart die ſie j ermatrice empfangen haben. Darauffſöllein jegklicher Medicus gedencken/deran-„ . . . derſtvnderſtehnwillin diſerkranckheit ehreinzülegen die ſpecies wolzüuerſtehn/will # büch ſti
invitvñmancherley weg von welchen ſonderlichenlibelangezeichnet iſt beſſerever Ä“ ſtandt anzünciñen/welchslibelsdiſeerpoſitz iſt das iſt das büch darinntractiert würt krankheité.
von den alten kranckheiten von welchen ich hie kein mentiones mache. CA PVT VII.,
-
-
- -
Zºe Onun alſo die blatern kein ſonderlichen vrſprung haben/dann meim vrtheil nach/auß den reſoluiertenmorbis in die ſperma/eingang vñcoffiirtur dariñ „. .
.
worden/alsdan durch die ſperma dem leibaußgetheilt dañimleib iſt nichts Ä das gleich der ſperma hindurch lauffen mög/darauffſollend anderer kranckheiten/ Äs zeichen vorhin erkent werden/demnach der blauch ſo darinn geſchicht-Vnd ob ſchon in ſpej.
diekranckheit ſo angezeigt würt / vor den angen nicht läge / ſo wiſſend hr das kein kranckheitiſt ſie hat vor lang hingewurzlet. Dañwie die theilung der kranckhei ten iſt/ſomercken das offt ein kranckheit vor jhrem anzeigen zwentzig jarvotbotten geſchickt hat die von Artztenvnndkrancken veracht ſind worden/vndalſo am letſte außbtochen. Darumb vor dem ehe ſie ſicherzeigen lang in der vogelhütten gelegen/ nimptofft manche kranckheithienweg/ das ſie zum end nicht kompt / ſo die natur ſolchs ſelbsvnderſtehet/oder einig gefallen in franckheit dieſelbig mit ihr verzert. Da
rumbjr wiſſen ſollen ſo etwaneim ein ſolchekranckheit herzüfiel dasjhr ſie durch jre ſigna erkennend. Wann der ptoceß iſt alſo das ſich inactu/den ich vormals ſogeyl angezeigt hab/die morbiſodem leib anhengig ſind/durch den apetitum ſich reſoluie
rend/vnd was ſich in ſolchem apetitureſoluiert das gehetmitſampt derſperma auß Welche reſolutzniebeſchehen iſt ſonder in diſerzeit dahingetriben. Vndſonun ſol cherſperma inmatrice generieren ſol/ſind zwey vorhanden/einsſo es geht in die ge
neration/das die kinder damit beflect werden/vnd geboren in ſolcher kranckheit/vnd weyterſhrekinder nachuolgends/ſolangbißesveriert wlirt. Dañwir haben nichts Alles wasbe aufferden/das nicht einend nemme/esſey zur geſundtheit/kranckheit odertod. Auffſchaffenſ das weyter zümercken iſt/das die ſperma in ſemineligt mit allerjhrerboßheit/Danii Ä“ außdemkompt die vrſach der impreſſion/kranckheiten vnd des leibs. Durch das iſt d; P
kindtden Franzoſenvnderwoiffen/vndererbt ſich von den ältern mit dem weſenvñ end/wie es ſich in den ältern ſolterzeigt haben. Darumbauſſetzige kinderflañfruñ franzöſiſch/aſmatiſch/peripleümoniſch/auch mit anderen kranckheiten beladen/ krumme verkerteglider/dergeſtalt entſetzt/beflectt/vndvilvngeſchickter dann mitg lich iſt züſcheiben aber ein zeichen der älteren geſundtheit. Von ſolchen Puſtulen
aberzüreden/wilich auffdißmalder Curbeuolhen haben darinnjrmehrzeichen vnd weſen finden werden/dann hiein der Theoric ftrgenommen iſt. Aberzügleicher
weiß wie es in den andern wegvergifftet noch vitmehrhieinde ort/ſoesimſamen iſt/dalaßtesdieältern/vnd ſcheidet ſich von jnen/vnnd bleibt in der frucht. Auch müglich das es nicht beſchehe/ ſo die matrirſohitgeittigiſt/ vnnd der ſperma den gewaltnimpt, das er nicht komptindiezelle des kinds auch dienobilitetdesfamens
ſchofftmalshiendäſcheidet von wegen ſeiner tügendtalsdann bleibt dieboßheit in deälternvñdzkindtwürterlößt vñgeſundt gebore/darumbderandweg iſt ſoesnie in die generation geht/ſo bleibt ein ſolcheeſſentiamalemaliciaeinmatrice/iſtesſach
dasdienaturmatricemetlichstheils dergallenanhangt/alsdann ſogeht es durch
dengantzenleibauß wann nach der ſperma iſt diegalldas höchſtaüßtheilenvnndd göſtefeinddernatur/ſoſeinjhrervppigkeit geht auch ſoſeanhengig wermitder
debilte der glidern/ſogehtaußdermatrireinſolchgifft "Tººººº -
2
256 Sasvierdte Büch der am ſchwechiſten iſt/vnd wirdt die frawbefleckt/ vnndvolgetdireh den lurum in die Franzoſen. Wo aber ſolches nicht beſchicht/vnnd die natur des manns zeuchtſol
chenequitiaman ſich / ſo iſt als dann müglich das demmann ein ſolches begegne/ in den weg/wie es dann der frawen beſchehen iſt. CA PVT
VIII.
Sº Onun die materiaaußmatrice mit der natur abzeuchtin aufhören des ac
H
tus/ ſo wiſſend das die naturſpargiert iſt durch den ganzen leib/vnndim
ſchnellen abziehen etliche glider für die andern trifft/daraus particulariſche lähme/blatern/oder löcher kommen/vil/wenig/oder heftig/nach dem vnd die mate
ria des alten morbivo:handen iſt/oder nach ſeiner art wie dann ein jegkliche kranck heit hr ſtatt vnd oth hatt/daſiejhrgubernieren wollendt. Nun iſt in der blateriſche art kein krafft/die da dienen möchte zun löchern/blatern oder lähme/anders daſ was
auß den alten kranckheitengehandlet wirdt. Darumbim außbrechen der franckheit derpoceß alſo zünerſtehn iſt/ſo es in die lähme geht/ſo müßvorhineinfluß da gewe ſenſein der dem ſchmerzen bewegt wtirt alſo das nichts von löchern oder blaternart
da ſeyeſonder allein von den ſüſſen flüſſen. Dergleichen ſoblatern außſchlahen/zi trachen oder flächten/dieſelbigen werden auſſerthalb coaguliert außkrafft der alten kranckheit, das iſt/das jrſtettauſſerthalbdem leibhr dominium beſitzen aber veren
dert mit Franzöſiſcherart/vnd mit einer vnderſcheid getheilt von den rechten kranck heiten. Vnd was in die löcher geht daſſelbig vnderſcheidt ſich auch von den alte Chi rurgicaliſchen kranckheiten/ vnndweyter ſein bleiben oder hinweggehn ſteht nach derart derſelbigen kranckheit ſo ſich in den ſperma reſoluiert hat/alswannes Lepa geweſenwer/ die ſich hette in die ſpermagemiſcht vnd inficiert den nachuolgenden. *** Dieſelbigeblatern/lähme/oder löcher werden zü keiner heilung nimmcrmchr gee. b:acht. Alſo auch von der lähme diein die Podagºiſchenflüß kommen/dermaſſen bleiben./es were dann ſach das einer Lepam oder Podag am heilen köndte/möcht Balºgts ſolchsauch hinweg nemmen. Dergleichen die ſomit tsdtlichen kranckheiten die bla hefft. tern gewinnen/züm todbegegnen. Deßgleichen mit andere vnderſcheidwie nachge ſtalt der andern kranckheiten züerkennen vndanzügeiffen ſind. Darumbichweyter ein jegklichenmañin das fünfft Büch deſignis/daſelbſt die ſpecies Puſtularüglindt lich wolzü erkennen/außvſachen das die p?aris darnach gefügt vñgehandlet werd. b
Damit auch die bücher von Vlceribus auch geleſen werden, darinn der proeeßſte
°“ hetin was wegvnndordnung ein jegklichekranckheit ſich anfaherwieſezüverwan dlung gehnd/mit jhrer verwandlung vnnd weſen/welchshiede Puſtulis vermitten bleibt/ dieweil die anderen kranckheiten das iſt von Vlceribus Artcticen ä. als die ältiſten/demſelbigen poeeß zügelendet werden. -
-
-
6 A Pv T 1X.
-
-
ich alſo die vorbemeldten vrſpungvnndvrſachenderblaternerelt hab/ HI Jekranckheit in der meinung, das ich will/ welcher Arzet derſeye/der da wöll von diſer reden die vrſachen aller anderen kranckheiten vorhin erkenne ſoll "Nº
vndauffdemnägelin verſtehen im gºundt/vnd in der heilang/nachuolgends wie die transmutatio außdem luru beſchchen iſt/ nach diſem allem wolerfarnen verſtandt von den Franzoſen züreden/dann es alſo begegnen müßſo der naturſolchsjüdiſpu tieren beuolhenwürt allein es were dann ſo aus dem gewalt des obermeinplag in der
geſtalt geſendtwer ſetzen wir hindan. Deswir doch in kein weg können ſpüren oder achten/ſondervnſerem eignen fräuel ſolchszüeignenbezwungen werden außman cherley vrſachen/die vnszü ſolcher redbewegen./das treffelich nach ſolcher franekheit nachgeſteltvnndgefochten wirdt/vndallein denen begegnet ſo ſolchem nachtretten!
vnndjedem vergifften geblüt. Auch vrſach halben das vns die Arzney hilff nicht ab ſchlecht aber doch verſtandt wie eimgnügſamen Arzetzügebürt/wie angezeigt# nqC)“
- -
groſſen Hundartzneh.
257
nachzäuolgenbnd wo das alſofält/der Arzetvnd nicht Gott zuerdenckeiſt darumb dem Artzet die ſchand zügelegt ſoll werden/alseim der nur ein dingkan/vnd nit ver ſteht wieuilſpecies/oder welcherley esſeye. Daraußdäñ entſpringt verderbung der krancken/vnd iſt der anfang der vntüchtigen Arzeté/ darumb nicht vnnoth iſt wider
ſolche Arzetzü reden/die
Ä verlaſſend auffjrſchülſeck/ſophiſterey/ vnd vemeinen
darumb das ſie geſchickt ſeyen in Graffiaticalibus/Gecis vnd Heb:aicis/dermaſſen auch in der Arzney facultate zu haben / darauffſie beſchiſſendland vnd leut. Es iſt auchingütem wiſſen/das ſolche Doctores vnd Licentiaten oder auch die ſo mit der
Pactic im landvmbziehenvnderſolchenaffien/vmb nichtéſich vbendañ zübeſcheiſ ſen das volck/vñſich dadurch in ein Practic zu bringe/die ſie in dë weg/vor jrrem tod
nicht erlangen mögen. Aber alſo iſt ſolcher Sophiſtèart/vnd deren die dafligen wollé ohn dégºundt diſer profeſſionalſo müß von jhné gemartert werde das gemeine volck. Daſ euch iſt allen in güté wiſſen/ mit was bübereyen vnd ſchalckheiten die Arzney
vegifft iſt/vñ mit was leichtfertigkeit die Arzet geboren ſind die ſonſt kein kranckheit wedererkennen noch züheilen wiſſen/allein am leſen ſich benügen laſſen ohnaileer
farenheit dem das ſie jhrsleſens gar kein iudiciü tragen ſolcher Arzeté meiſterſchafft iſt/ohnregel vndo:dnung mit den experimente hindurch züfaren/ohn den verſtandt/ wo die erperimenten hiengelegt ſollé werden./esſeye in ſalben/reuché/holzen/oder der
gleichen. Das g!öſte ſo eimerperiment gebziſt/iſt das/ſo ſein Arzet nicht weiß /auff welche diſpoſition ſeinerperiment geordnet iſt. Wöllendweyter alſo hiemit in dë nach uolgendenbüchern das ſo der Practichie in den gemeldten bücherengcbºoſten hatt/ vollvnd wolanzeigen/ vnd mit mehrermglund vnd erfarenheit beſch:eiben die not turfft der Practic/dann bißher dieſecke! Arzet gepflegt vnd gebaucht haben. Dañwz bißherbeſch:iben iſt/das trifft die Theorie aneimeingang der Plactic Wir wöllévns auch weyter des anfangs nicht ſonderlich bekümmern ſondern gedenckëals dañauch
dermaſſen iſt/das die zeitvil ſelzamerding geboren hat nicht allein in vnempfindt lichen dingen ſonder auch in empfindtlichen. Von den empfindtlichen gnügſam an gezeigt, auch von den monſtris/vnd nicht weniger ſondervilmehr zübetrachten iſt/ dieweil Adam ein wunderbarlich menſch für ſich ſelbswar/nachuolgends Abtaham Adam. mit einer ſondern gattung/nachuolgends Dauid/darzüauch vilfelzamer Propheté/ Abraham. vnd Chriſtus ſelbs/vnd nicht allein in ſolchen profeſſionen ſonder auch in allen ande Pºd. rendingen/in kriegen jhe einer vber den andern / jhe einer ſelzamer dann der ander.
Dergleichen in künſten jegklicher beſonder. Dieweil nun die naturſolcheſelzamein genia gebiert/dergleichen vormals nie gehört iſt worden./ſomag ſie gleich ſowolſol
ches inkranckheiten oder geſundtheiten auch vollbringen. Dañin allen denſectenpar tibus/vnd weſen/iſt nichts das inderwag ſtehees ſchnell darunder oder darüber, da mit allemal etwas newes begegne. Dann zügleicherweis/wie ſich die ingenia verwä dlen/voneiminsander/eim das/ dem andern ein einders allemal das letſt das ne
weſt/alſo in generationibus der transmatierung die form/farben/vndweſen vnnd
allereigenſchafft mithelligiſt in gleicher Anatomey. Damit wollen wir den anfang vnndpoceßnichtweiter berüren bißindaslibelldeſignis/einjegklichsſpecics/wie dienotturfft erfordert/anzeigen. CA PVT X
G Jerauffindſemallem ſowiſſend dasſhramerſenerkennen ſollenallerkranck heitenmineraliſcheart der Phyſicvnd Chirurgie/vnd daſſelbig mitdifer vndercor-ofuſché ſcheid/daseinthcildermineraliſchenart des Coroſiſchenweſensſºasan Ä
ÄMellifluiſch. Was da Coroſaiſchekranckheiten ſind/diegehndindurchfäſſen zeichen
Äeweſormºnblaternrufen/vndzittrachtengefäcÄgººeffºe, as aber Mellifluamineralia ſind diemachen ſolcheeröffnung nicht vnd wiewolÄ
offtals CoroſinenMellifluiſcherſehen werden ſo wiſſend das die er
thof- cketézeiché, 3
Sasvierdte Büch der
253
-
uavndviua ſind inſreroperation. Dann was der Mellifluiſchen ſind/diegehnd ingeſticht/lähme vñdüppel. Außſolchen mercken zweyerleyanguff/einer der die phy ſic antrifft/vndiſt Melliftuiſch. Der anderd die Chirurgic antrifft/diſt Coroſiuiſch. darumb wie ſolche Franzoſen begegnèwürde oder ſolche ſected kranckheutériudiciere ſolt von wegen der Curanzüfürèrein jegfliehepºoeeß für ſich ſelbszühalte/vñaußd
Phyſic kein Chirurgie zämachen noch außder Chirugic ein Phyſicallein du wiſſeſ dann dievnderſcheid der Melliſuiſchen vnd Coroſiuſchenart das iſt ſo lähme oder düppel mit Eoroſiua vermengt weren oder nicht/erkenneſt. Dergleichen auch was
firſttn kein transmutatum zübingen/ vnderſtanden ſoll werden/aber die Curfür züfüren in ſeiner art. Wañein jegklich transmutatum ligtinmembris/vnd nicht in
mineralbusſoweytesdz firweſen antrifft. Dan wie ſüßvndſawrmineralia gehnd alſo gehnd auch zübeydenſeyten zweyſirweſen auch/vmnd ſo dieſelbigen firenweſen kein reſolution an ſich neffien in kein Cur nimmermehr gebracht werden. Solches ſind vnderſcheid/das du wiſſeſ die ſigna vnnd Curzüfüren/ vnnd dem mißſchreiben der Scribenten alten oder jungen züuil nicht vehengeß.
Dasfünffte Büchvon blacen/ Lähme/Beulen/ Eöcher/ c. der Frantzoſen/tra etiert von den zeichen der Franzöſiſchen kranckheiten/ auß der Chirurgic geboren.
*.
CA PVT
.
Onun die transmutatéein endhaben/weyter von den zeichen zä
d
SSL -
Ä
wiſſen iſt aus welchen die Theoric vnd Practic flieſſend/vnndda º durch ein jegklich genus oder ſpecies der Franzoſen erkent wirdt Ä- Wann durch diſezeichen werden die Chirurgiſchen vnd Phyſiſche 7 zeichen erkant/was geſchlecht diſe Franzoſen ſeyen/das iſt mit was E vnderſcheid hie Franzoſen gegen den andern kranckheiten ſtehnd/
ſomerck das die infection in dey weg beſchicht/durch welche die Franzoſen geboren werden/vnnd ſolche dºey weg ſollen anfengklich erkent werden/ dann außjnenvol
Ä“gendiezeichen. Anfengklich wie angezeigt durch den urum ſolchseinsvödeman Ändeem
dern empfacht. Vñiſt der erſt wegdadurch die Franzoſenempfangen werden. Der
Ä“ andertſt/die kinder/ſo ſolche kranckheit außmütterleib buingen/vnd iſt ein erbauffſie Ä“ vnd bleibt auch erblich. Der dritt iſt von denen diees vomanrüren gewinne. Der erſt Dritte iſt an weg iſt declariert aber der ander iſt das die kinder werden geurtheilt nachart der älte g*ºffung ten/oder ſo dieſelbigendermaſſen ſo edelwerend ſolche infection wolmöchte erwehre wie daſ im nechſtelibelldieſelbigodnung begriffen iſt. Aber die ſoesvö anrürèvber
kofficn/csſey durchvergiffte kleider von ſolchen leuten/oder anbetthern mitbeyligé/ , - oder mitgeſchir/inſtumenten/vnd dergleichen. Dieſelbigen werden injarszeitzü keinen Franzoſen erkentes weredañſach/ das ſie mit Chirurgiſchen kranckheiten beladen werend/ſo wirdt als da ein vereinigung gleich ſo welals were es durch dëln
rum begegnet. Wo aber ſolchs nicht were/ſo wirdteserſt nach vergangnemjar/ſo ſie nicht geheilt werden./zü Franzoſen erkent/vnd das darumb das die natur vom
anerben ſich ſo bald nicht laßtvberherſchen vndſoesſachwere/das Coſſidaimleib legen/ſo treibt es dieſelbigen herauß/die ſonſt noch langejarverborgen bliben. Da
umb ſo auß ſolche luru Coſſ entſprängen oder anderley dengleichen eingenus/noch
ſind es doch kein Franzoſen. Auch ſo ein Podagada lägverhorgeſvñrürt ſich 0 -
W
groſſen Hundartznep.
259
ſolchem luru/für lähme dergleichen nicht ſol ſobald erkent werden./ſonderjhrem rech tennaſfien zugelegt. Wo dann ſolche kranckheiten durchblaterarzney wider züruck geſchlagen würden./oder nicht vertribenbiß in das anderjar 1 darnach iſt es nimmer Coſſi/ſonder Franzoſen auch nicht Podagra / ſonder lähme alſo auch mit andern kranckheiten. Daruñnichteylends in die Franzoſen ſol gefallen werden / ſonder am erſten erkenné was esſeye. Aber auſſerthalb den deyen wegen kommend kein Franzo ſenwiewolofftmals mancher in ſolchendzeyen wegen hart ligt / vnnd dennochten trint/iſt der gunſt der naturda/welche nicht alles das laßt zu boden fallen das fallen
will. Dann wieder natur artiſt/ſo beſchirmbt ſie ſelbs etlich in treflichen ſo gen/laßt etlich in wenigern ſorgen fallen/das iſt der gewaltvnd gunſt der natur. Darumb wir hte nicht wöllen/das/h: vns in den weg verſtehn/als müſſe es denen begegnen, die in
den deyen vorigen wegen diefflägen ſonder der natur jren beſchirm vñart auch nach laſen vndjrtugendt/ die an eim meh! iſt/ dannam andern. CA PVT
II.
-
Eiter von der erklärung derzeichen ſo wiſſend dz vilerley geſchlecht der Fran
HF zoſen ſind/das iſt das ſie mit ein offenbarung/od einerzeigung allein haben/ R>” ſonderinvilform ſich herfürthünd/darumb ſo1ſthie darbey beim kürzeſte in
-Y
ºffgeneragetheilt in ZittrachenBlatern/LähmyBeulen vnd Löcher Vndwie-sjahres wolvnder denen ein jetlichs beſondervil ſelzame art ſind mancherley zittrachen/ Ä mancherleyblatern/mancherley lämy/mancherley düppel mancherley löcher wie daſ Kºsofen. die Zeichen von jetlichem ſonderlich zu verſtehn geben daſſelbigv:ſacht das vilerley Ä. mobi ſind die zittrachen/beulen oder dergleiche geben/vñ aber darumbdieweil man-ZÄ cherley kranckheit mancherley geben alſo auch mancherley vñ ſelzame foºm mit den Beulen.
Franzoſen/Darumbdzerſtgenus der Zittrachen habendjrtheilung mit der ſerpigi- *** ne/gutta roſacea/cicatricibus/vñ dergleiche. Die blatern haben jrtheilung vö den pi
Nota bene
zigenbläterlin/von dem Puritu vñ Scabie/te. Die düppel von den trüſen/podagra/
-
knoſplen/ vnnd dergleichen. Die läme von den flüſſen der mineralium/vongeſtchtcºuſ car tra von geſchoß / von cyatica/artetica/von flüſſen der glid/auch des menſtrui vnndder-êetbec
gleichen. Die löcher haben jrtheilung mit de Wolff/igne Perſico/Eſtiomenis/vnd dergleiche. Wie ſolch vnderſcheidvberal ſoll gehalten werde./iſtallein von vſach wegé
derheilung. Dañdie Cura müß dahin gewendt werden/d; züden Franzoſen lschern/ da der Wolffmitlaufft dieſelbige compoſitavnder die andern vermiſcht werde. Waſ , außdevolgt diejrung der heilung dz ſich mit alllähmy/blater/beulé/löcher/zittraché/ mit einer ſalbewöllenheilen laſſen ſondinfremvnderſcheid wollen gehalte ſein gleich ſowol wieder Woffnit will CuräEſtiomenähabe noch Vlcera ſondida Curä Lupi/ alſohie auch zu wiſſen iſt das es in dëweg auch betracht ſoll werden/vñmit der vnder ſcheid in die Curgericht. Alſo auch die düppel vermiſcht müſſe werde mit der Arzney podagre/ſoes deſſelbigen mittheilung hette. Die gefächtmit der Arzneyſerpiginis.
Debaterſotheil hettëaußalopicia mit der Arzney Alopicegemengt. Darumb die - gröſtſogiſt die ſpecies der Franzoſen wolzu verſtehn/wzgenusdaſey/vnd mit was - - - andernkranckheiten in derthslung/Aber dieweilſolch zeichen nit wöllen verſtanden werden nur allein mit dem namen Franzoſen verantworten iſt nitgnügſam/ſonder
das iſt gnüg/ſo du weißt welcherleyes ſeye. Darumbichnitvnbillich ſag das das
Arzneyender Franzoſen einem gemeinen Arzt züſchwäriſ/Wañaußdiſem volgt/ das einjetlicher lecker ein Arzt ſein will/vnd nimptnit allein ſein ſpeciem mobian/
auffdem ſeinerperiment ſtehet/ſonderalleſpecieses reymeſch wie es wolle. CA PVT
III.
-
-
Vnweiter damit dievnderſcheid zwiſchen den fünfferleyblatern verſtanden ÜVas 3i
P werd/ſoiſ Zittracheneinkranckheit von denblatern/dieſchindeyweg außÄft? theilen/etwanin hinfreſſung der haut/oder miteimgeblü/vſ der haut je 4
Aasvierdte Büchder
26O)
on ſchadenvñgeht durch diehaut außnit durch die potos/ſonder durch die ganzepé netriertes. Darauß volgt das manchmal die Zittrachen mit rufen koſfien/etwan mit aiſſen/dzv:ſachet allein das etlichrufiſcheart in der materiligt/die ſich darunder ver miſcht/etwan mit kratzen vnd jucken/etwan geſchunden vnd geſpalten darzüanbe
namptenötern mehr als an andern. Darumb von Zittrachen zu wiſſen iſt das ſie im leib nit mögenſhtoperation haben/vnd werffen ſich auſſen auff die hautgleich einem -- roſt/darumbſobald ſie auffdie haut koſfien/ſohabens auch ein ſolche wirckung wie
SÄer
der roſt/vnd freſſen allein in der haut/alſo mit allen gefächten/vnd was dergleichen bletzwerck iſt/vnd ſollen jrem rechten genusnachgenent werden/verkert in die Fran toſen. Aber die düppeldie begegnenofftmals/wie die wartze ſo dieſelbigmatery ſich
”
darunder vermiſchthette/vnd gebenfygwarzenimaffterin gemechten oder ſunſtam leib/ſcheiden ſich aber von den andern wartzen mit dem Franzöſiſchenzeichen/dar nach düppel oder beulen die einglid aufftreiben/als die düppelvon arteticavndpoda gra von den flüſſen dieſonſt außjr eignen natur auch düppel geben aber an demort geſcheiden von den andernfranckheiten mit den vermiſchten Franzöſiſchen zeichen. Die blatern ſind an jhn ſelbsnürrufen/außvſachen/dzſieauß ſolchermateriakom
men. Darumb dieweil Coſſ/Saphati ä.anjhn ſetbs alſo ſind ſo werden dieblatern auffſh art auch geneigt die außjnen koñen/vnndiſt außderart Saks/daraußalle
C rufenjrnvſpung neñendieart aber vñeigenſchafft dieſelbigenkoffien außderſper 3» - ma/dariñſolche mineralia ligenvnd außgehn. Dielämeiſten wehtagen allein auff denbeinen außvſache das die geſicht allein inſolcheſtetten jroperation habe daruffi ſo ſie züläme gehnd/auch an den örternligé auch ſo demſelbige glid ein widerwertigs
zuſteht/voneim andern fremden liquo als die fremde der Franzöſiſchemateria/vnd die natürlich macht ein vergifftung inſich ſelbs/als dañzwey widerwertige ding ſich
in keinweg vergleichen mögen mit der complexen halb ſondergleich dem tartarovnd alumini. Die löcher ſind auffgefreßne emunctoiadermineren aber ſo ſie Franzöſiſch ſind auffdieſelbigezeichen zu mercken iſt. Aber wie einjetlichs dahienkompt daſſel big iſt nach ſeiner artzümercken/was kranckheitauß der Phyſic gehn/ſind linder als *** auß der Chirurgic. Die ſo auß den reſoluierten dingen gehnd auch milter/dañauß den - calcinierten. Außdem volgt das ein beſonderlibel geht von den zeichen der Chirur giſchen kranckheit einandersauß den zeichen nach art der Phyſic. Solch Capitel iſt allein darumbgemelt züerkennen die vnderſcheid der Franzoſen was aber weiter öudem poceßnot iſt von den andern kranckheiten erzeltwürt. CA PVT IIII.
ÄS Jeweilnün die Practicweiterſolangriffe werden vñde ſo der vorige Theo
D füren/es icebenügt zuſeinnitvermeint iſt beyvns auch der meinung kein Theorie ü werde dañdie Pactic das fundament darinnwölle wir anfengklich ein kurz vndericht geben, denen/ſo weiter ſich allein außdiſe libellbehelffen wöllen/ vñweiter kein verſtandt von kranckheité habéwöllend benügt ſein in dem ſo wir nach uolgends declarieren/dariñjr ſonderlich verſtehn ſollen/ob wir nit allemalineimjet
liche Capitel ſonderlich die nebekranckheite anzeigte/zu argem nit auffneffien odvns verdenckendes einvnwiſſen trage. Wir bekennen ſo wirſolteeinjetlichen mobü ſon
derlich außſtriche/nach dem vndesewer einfalt wolgebürtevnd nutzwerevnsvilpa piernit klecken möchtes iſt auch nitvnſer fürnemen/einſetliche verdobnen oder ver tribnenzüeim Arzt zümachen/oder einjetlichen der vom ſtülyauffſteht auch denſel bigen in nichten behilffzugeben/wiewol ſie durch vns jr beſcheiſſerey verantworten
wöllen/ſeyend dieſo ſich meiner geſchifften behelffen/oder die ſo von mund gehört >>>> haben. Darumb ſo wöllen wir dem centro zugehn./das iſt/derwurzel/ſoden an dern verbogen iſt vñdie kranckheit an jr ſelbs nennen/die denſelbigengarfrembdvſ wild im kopffvmbwirblenwürt ſo ſie dieffer in das waſſer watten werden/vnndob
etwas neben vnſerm anzeigen züficle1 als dann einjetlich genusſonderlich in jm -
genaturt
-
groſſen HIttndartzneh.
-
26
genaturthat vſivnderworffe iſt daſſelbigebwirs nit meldete/nitin üblem auffneme vñwöllen daſſelbig dahien meſſedz die Franzoſen mehr bößheit vñſchalckheit in jn haben/dañ wir erklären mögen. Als waſ wir ſagen/dtentigopaua das angeſicht beträff vñob etwas außdiſer maliciainfüſſen oder armen befunde würd/ob daſſelbe keinmeldung beſchehe/in der Cura benügt laſſen zu ſein außv:ſachen das einjetliche kranckheit die da iſt ſie ſeye an welchemot des leibsſiewölle/den ganzen leibin zufall werffen mag/wclchenitallmitglich ſind zü ſcheiben/ noch zu erkennen/vnd täglich
newvnd vngehört erſcheinen. Dann wie offt begibt ſich / das in paua tentigine die malicia den backen zügeht/vñvnderwegen vilvbels anfacht/biß ſie dahin kompt? an
füſſenarmen/beinen auch im leib/das alles ein accidens iſt außtentiginepºaua/vnd mag doch mit der ſtatt mitprobiert werden. Solchswo ein dagma ſich begebe in der cauſap.auaetentiginis/zehenfach meh!/ſopaua tentigopuſtuloſawoden iſt/esſeye amleib wo es wölle ſo geben ſich die Zeichen von Franzoſen ſchwerer vñſo:glicherge
gen ſeiner wurzlen/vnd ob andere franckheiten mit allen jren ſignis/vnd was denſel benzüſteht ſogar nach ewerem ſinn der linien nit nachgehn/als jh: außgewegen habé/
ſobedenckend euch das wir es euch in dermaſſen außmeſſen als denen diejrig ſind/vſ. derkranckheit weder der erſten noch der Franzoſen kein verſtandt habè/wöllé wir euch
etwas zu diſputieren laſſen, damit jr mit ſampf vns mit rüwig erſcheinen/iſt anders etwas getrewes vnd redlich in euch von der adern der Arzney/oder liebe der krancken. Aber im beſchluſs ſonemen euch diſengrundt/das jrvnſer libell/betreffend die ganz
Medicin beider profeſſionen/wolverſtehen/auffwelche nachuolgende Zeichen einge gründt werden hie zu erzelen nit not/ von wegen der vzſachen der jülauffendcn Artz
ten/vndpfennig Doctozn. CA PVT
V.
(SV Ojrnün wolle diſengrundthaben ſo ſehend der Franzoſen wenig geſchlecht H aneinzügehn bey den kleinſtcn/vnd bey den die meriſten auch zu erkennen/wa
-ÄS' raus etlich Franzoſen entſpingen/die etwangleich ſind den kleyen/etlichden raudenvñkretze hien vnd heramleib geſprengt/etlich wie die ſchüppen/etlich wie die
heut/aneimo:t mehr als am andern betreffend./ſolche vnderſcheid erfeñ bey den ge ſchlechten der mancherleykretze/rauden/é. Dañvon ſolchem v!ſpºung diſer Franzo ſen/müſſen die erſten mobierkent werde/welche dieſpecies anzeigen. Darauffºdamit jh nachgehnde geſchlechtwol verſtehen ſomerckend/das ſie böſer müſſen ſein./dann dieſaphati/furfuresvnd tince/dergleichen auch ſcabies/puritus/vſ die ſauame Vnd wiewoldiſer mancherley ſind/doch zuſamé begriffen müſſen jr anfengflich verſchn/
was dieſaphaten/furfures/zk geboten hab/nachuolgends das ſie in fremweſen mit bleiben/wieewerbücher anzeigend/ſonderböſerer/hefftiger/vndellender begegnend
Wañſie nitrecht mobi/ſondvobotten der lepa/deralopicia/der mo:phea/vndder gleichen. So aber die Franzoſen in ſie fallen/jcz mitläme/dañmitbeulen/dann mit raudenvñkretzen/löcher/zittrachen/wie daſ die Franzöſiſch artin jr hat verbogen/
etwanallein in zittrachen/etwan in löcher/oder vermiſcht/Wieſolches aber alles be gegnet/ſoniff den vſpung auß diſen kranckheiten alſo, das fünffzeichen ſind/die da einjetliche Franzoſen anzeigen./läme/blatern/lamgſücht/febiſchelocherZhaut
düppel. Wannauß diſen fünffzeichen müſtu ſie erkennen. Wann diſe fünff ſind diedaerzeigen alle kranckheiten. So dir dieläme/beulen/blatern/locheroderder gleichenzüſtünden/ſind die zeichen darbey/wiegemeltiſt/ſo ſind ſie Franzoſiſch. Darumbſodieſaphatianjnſolchs habe oder ſo diefurfures abfallen/jettinee /fcº
ſauame/oderderpluritus/alsdann wie ſolchſigna/dieda vohin von diſen franck heiten allesein Arzt erkennen ſoll/diſeblatern dermaſſen vºtheilen. Fallend ſquame ab/ſoſchawjrvſpuung/laufftpºuritus oder ſcabies mit/ſchaw hinwider jrn"ſpang/ſaphati/furfures/tineevnd dergleichen/vnnd was weiteres ſey von betalen
oderlämyzittrachen/oder was ſolchsiſtzüſtünde/vteilvnderdiebemelte Chirur
262
Sasvierdte Büch der
giſchenkranckheitſvndſageuch ſolchs zu einem anfang des eingangsderpactic/äls wenigſte/dadurch frein mehers verſtehn ſollen vñermeſſen/dz die Franzoſen ſchwär
º
öder leicht züheileſind nach artſolchermoborü. Dergleichéauch wie mancherleybla tern erſchinen/die einander nit gleich ſehend, auch weit voneinander geſcheide ſollen
jrdermaſſenewerregetmercken/Dasvilerfeyblatern entſpringëauß den Eſſere/die etlichstheils ſpitzig vnd weißbläterig ſind onwetage. Auchkoffien jrvitauß den Fo-
N
micen die hitzig vñbtennſichtig ſind/rothvñkretziganjhn ſelbs/vaſt kleinvnd derſelbigenvifauch ſind mancherleyblaternauß den Coffs/bzeit ſtarckhert/ aber wie die
g
coſtanſn ſelbsvngleich ſind dermaſſen auch diſeblatern. Auch kommen mancherley
n
geſchlechtauß den Tuberis/die ſind blatern wie die beulen hochauffgeloffen/roth/ vnd obenrufechtig/aber nitvil durch den leibaußgeſprengt. Auch vilauß den Va riolis/diejrblatern das mehrerteil im hauptgebenhien vüher anderbruſt geſprengt/ vñetwan an den gemechten/die ſind auffſchwartzſafftig vñhabenviljuckensinni/ aber langwirig Wienün ſolcheblatern alle erſcheinen mit mancherley artvñ weſen/ vngleichinſrerconcodanz/darumb ſo weiter nachuolgenderzeichen keins begegnete
ſovteiles nach diſengeſchlechten/was lämemitlaufft iſt die Franzöſiſchart/daüſie
tº
ſ
h ſ
müſſend böſer ſein/dannjreigenartſunſtanjr ſelbswer. Das vtſachet dieart/dasdi ſekranckheitenanjn ſelbsbrochen ſind. Das ſunſtmögendblatern auſſerthalb diſen generibuserſehnmägnitſein allein esſeye dann einfelchſpecies ſein müter. Daruñ
''
fo ſollen jr betrachten welche ſignadiſenkranckheiten züfallen/dieſelbigen zumercken
diſenkranckheiten züzulegen./vñdas von der Curwegen mit den mitlauffendenze ehen der Franzöſiſchenart
R
CA PVT
VI.
A Lſo auch vil Franzoſe herkoffien/die anderſt dañſerpigood cicatrices/odher-
z
pote/odimpetigines/odpanni ſind als die gefächt die da begegnendandenen den vnndörtern/da ſolche kranckheiten außzubteché gewonet haben/wiegcmcit ſind als die cicatrices/die vberalam leibjrn außgang habèſo ſie aber vergifft ſind./ſo
hand ſie mehr züfälltals an jm ſelbs iſt/dz ſind lämebeulé/oder löcher. Dañkein fräck heitiſtſoſiezü Franzoſen verwendtwirt/ſie habt ein böſern tuckinjrſtecken/vñmit den Franzöſiſchen Zeiche eingetruckt. Daruniſojrdiecicatrices wolverſtehend vnd am leib erſcheinend als dañſolämeod dergleichèmitfüreſov teils in die Franzoſen/ als auch die Herpetévñimpetiginèſerpiginem/vñpannü. Wo aber läme/dergleichen
blatern/geflächtlöcherrodbeulen mitlauffèſolaßſtein den alten Capitlenſtillſtehn/ vñArzneye ſie wie ein altekranckheit alſo herkoffien. Dann hierauß entſpringt das glückdenſchlechte Artzten/dieweil Argentüviuum ſolcher kranckheitenvilheilet/ü ſolchen Franzoſen auch ein eigenſchafft nimpt/vnd wo es alſo getroffen würt/onge
ferd zuderheilung geht. Aber damit das du dievnderſcheidwiſſeſt/zwiſchen den zit trachenvügeflechten/vnd den andern ſohie gemelt werden ſomerckwie du dann wol
erkenſtwas ſolch kranckheite ſind. So vber daſſelbig rufen oder flätſchen mitlieffen/ vñobſchon der andern vorbemelte zeichen keins dawere/aberſpelt/ritz/es were inhän
den/füſſen/leffzen/ozenvñann dergleichen östern/ſoerkeñſie den Franzoſen züin dergeſtalt/dh ſie entweders außſerpigine/cicatricibus/herpeterimpetigine/vñpanno
gebotenſeyen. Wañhieriñiſt die gröſtvnderſcheid, dzjrerkeñen vñwiſſen möge das
diſerodandererkranckheitjrſelbsnitgleich ſehe. Da iſt auch ein heimliche artin ſol chen Franzoſen/dzſieſpält oder ſchunden für lämegebé/Daruffiſomercken/ſovber der kranckheit arteinnews einfiel/Franzöſiſcheart iſt. Daruñſojrdzerkeñen/dzet /
wasmeh iſt daſ ſie ſein ſoll/den Franzoſen züſpechen.Väweiter ſo koffien auch vil ſelzamerley Franzoſen/diejrgeſtalt vñfoºm in mancherley wegverendern jetz als die wartzen jetz wie die kröpffſetz mit auffgeloffnenadern/die habe auch jrzeichen ein zeit langverbogen/vo dem vnd die rechten zeichen der Franzoſen koffien/dieſelbigenet
wan wie die Varices ſind/jetzwie die ſclirotiſche geſchwärz einmalingeſtalt wie die ſcrophule. Dañwie botho jetzpotrijetzvndimiaoderpolypus jetznacta jetznatajcß napla
F
groſſen Wundartzneh.
263
napta/vñ zuvilmalen gleich den formiculis/Chiolis/medenis/vñerituris. Wie ſie nünallin diſergeſtalt komfien/ſobiß bereit, das du ſolcher kranckheitevºpºung woler kenneſt, wie ſie an jnen ſelbs ſind/als dañob du Frantzoſiſch zeiché erkenneſt mit nen
ingeſtalt wie obſtcht. Dann vſach/koffiend Varices/vnd das nach rechtemvºteilnit Varices ſind/vñſehen jnen doch gleich/das du ſie zünblaternvºteileſt/geboten auß
den Varicibus. Alſo auch auß den Vernucis/dañjr ſind vildie den wartzengleich ſehe
ſ
Ä.
auchcallo oder modis/ außv:ſachendzſievon jnen geboten ſind/nachuolgends auch ricbus. koñienvilFranzoſen die wilherter düppelvñbeulé geben groß odklein wie ſie dañvö
jhen Apoſtematibus geborewerde/vñalles böſer dañdie Apoſtemataann ſelbsſein ſollen/ſetz gleich den glandulis/jetz gleich den ſcrophulis/jetzgleich den teſtudinbus/ wie ſich aber diſe ſcheiden voneinand/ alſo ſcheiden ſich auch die Franzoſen in der ge
ſtaltmitanhangendé zeichè/wie beide kranckheité inhalte in jrer vermiſchung. Da ruñwie ſolche vnderſcheidt iſt/ſephyro zülegſclyroſivnd dergleiche/vñverwunder
dchnitab ſolchen mancherley generibus in den Franzoſen/waſ diſer Chirurgiſchen
kranckhcitéſindvilda einjetlicheren beſondern verſtandt bedarff. Daruffichſcheib vñſag/dz mit den Franzoſen nit einjetiicher Docto/Scherer Bader/od Judenvñ Münch/od ande/ſofräuenlich ſollen anplatſche ſond betrachten die gefärligkeit/ſo dem leib entſtehnmag/dz einer hundertmal möcht verzagé cheer zümend kompt. Da rumb ich mitvnbillich ag/dz/r ſonderlich einjetliche franckheit verſtehn ſolle/wo vö
porikoſfien/wovon nacta nata/vñnapta/waraus founculus vñ Chiadus/botho: vñpolypus. Wañein jetliche außdiſekranckheite macht in matrice Franzoſe darauß/ wie dañanfengklich gemelt iſt. Darumb weiterlämebeule löcher/blatern/vnndder gleichenerwachſen züſampt diſenkranckheiten ſo jetz erzelt ſind auch mit denſelbigen Arzneyen müſſen geheilt werden/darumbzü wiſſen was not iſt. CA PVT
V II.
Lſo weiter wie euch in wiſſen iſt das jr habécorodenkia vlcera/virulentia/vnd
geſchlecht inlöchern/coroſiua/ambulania/lat /cancroſa/cauer A vilanderley noſaetomena/vñdergleiche. Diſe ſolle jauchzüden Franzoſen wiſſe jüv tei lenindergeſtalt, ſo ſolche löcher begegneten auſſerthalb den ſignis/ſor glaubhafftig angeſetzt haben/vnder ſolchennamen züerkennen/auch durchew erfarenheit vnnd gründtlich wiſſen nit wänen in ſolchenz ſo weiter denſelbigen züfiel läme oder der gleichen für biaterſchäden züerkennen. Dann vſach/ſo die materia ſolcher kranck heit dahingewidmet iſt/dzſie ſolFranzöſiſch ſein ſo ſind alle die gäng dariñſiejren
flußvnndlauffhaben/vollläme/vndwojraußgang iſt/noch der materien hundert mal hefftiger/dann ſie an jr ſelbsſein ſoll/außvſaché/d ſie Franzöſiſch iſt. Iſt es vlcusconroſiuum/ſocorodiertes bißin den fünffvnd dreiſſigſtengrad. So es iſt am bulatiuumvlcus/ſo frißt es neben ſich mit hundermalgröſſerm ſchmerzen mit den Zeichen der Franzoſen/das ſie ſich den rechten vlceribusnitvergleichen mögen. Alſo auch ſind ſie lata oder cancroſa / eſtiomena oder cauerneſa wo ſie der Franzöſichen zeicheneins oder mehr haben/darzüſo du ſie erkenſtvnder ſolchen ſpeciebus/das du
ſie nach inhaltung derſelbenlöcher vnnd der Franzöſiſchen Arzney zu heylen vnder ſtandeſt Duſolt auch ſolche ſchädenvnnd löcherin kein weg anders erkennen, dann
allein durch die nachbarſchafft ſo den glidern anhengig ſind/durch jht leidévñſchmer
zen Auch dergleiche ſo mercken ſo eingenusder Franzoſen anfiel/wie gemeldt iſt/ wann daſſelbig ſich endet züeiner vlceration, das du dieſelbigvſach für dich nem meſtvnndander vermeinte kranckheiten faren laſſeſt. Herwiderumbauch ſo beſihe Elephantiam/wann dieſelbig in die Franzoſen geht ſo gibt ſie anfängklich mancher
leyblatereyvndlähme/vnd wie daſ der Elephantijartiſt/langſam südem endzüge Art Elephan Hen/vnd den leibaußzüdören vnd zü drücknenfvnd das mit langerzeitzalſo werend riaſis. auch langſam die Franzoſen/ſoſie Elephantzeyiſch ſind Vfl wie Elephantzey lange
deitbedarfftalſo auch ſeine Franzoſen. Darumbehe dann vndes in die Elephantzey
264.
Sasvierdte Büchder
gehet/das iſt/ehe die Franzoſen ganz geboten ſeind/dann wie die Elephanhey oder Lepa/oder andere langſam antretten/ehe ſie erkent werden/ alſo auch ſein Franzo
ſen langſam in ein vºtheil kommen/als dann ſo ſein zeitiſt/das die Elephantze ſich in
ſ
vilglidern/vnd in weytemleibzüſammen ſamlet/vnderzeigt/darnach ſo ſetzt es ſich in die loeuſten/ſoes aber züblateriſcherartingangen iſt ſo fallenvillähmefdüppelvá beulen ein/ehe dannes in die Elephantzey geht das iſt in die blaternetwanlöcher in andern glidern dann da es ſich niderſetzt/vnd mit vilellends züfalls/nach diſem ellen
N M
n
den langen abſcheid hundertmalellender dann es der Elephantzey gebtrig iſt gehtes ſeim fadenrecht nach/vnd ſetzt ſich an das euſſereſtglid/hand oder füß/oder zübey Signale den ſeyten/daverbringt es ſein wirckung mit allenzeichen wie Elephantia haben ſoll, phantiaſis dire/ verzerung des leibs großfüß oder händ geſchwollen anff etlich pfundt/wie dann die kranckheit an h! ſelbvermag/vndhienüber die Franzöſchart/die mehpci niget/dann dſerkranckheit ſonſt müglich wer/außv:ſachen das ſie Franzöſiſche v ſach an ſich ſelbsgenommen hat/vnd wachſen die Locuſtet das einfüß oderhandt ſo feindtlich zünimpt/das etwanhauptvñarß ſich nicht dahin vergleichen mag zudem allem lähme/ellend/vndviljammersmitlöchern/düpplen/heutgüt/mogen böß/ vnd nimmer keinrechte odnung zu ganzer geſundtheit. CA PV T
Mºo?the4
hatibzen ſis
um angeſichts
VIII.
A leibLſo auch Mopheadieſrenſitz allein im angeſicht hat vnnd wiewolderganze dahien müßeinvzſachgeben/vñdas angeſicht das wenigſtvolgt hierauß ſo Mophea ein Franzöſichart an ſich nimpt/dzſie von dem eheſie injren Cen trum falt/den ganzen leibangreifft. Dann wie Mophea von allen glidern geht alſo auch ſein Franzoſen dieſelbige ſtattbeſitzen, wo ſolche materia herflieſſen. Daruffin ſolchenottenvndenden/nach artjrernatur jetzt lähme jetzt dtippel/vndlöcher macht hinvndherblatern ſtrewen/zittrachen vnd dergleichen aber alleleichtinderheilung Außvſachends an den örtern kein ſeſſeliſter iſt allein im angeſicht/dagºltes ſchnau fen. Sonünim angeſicht der butz müßgehebt werden ſomerckauffdiſe Mopheads du zeichen nemmeſ in facieche ſolche Franzoſengütoderböß ſeyen in jhem zeichen/ ſo ſie kompt mitläme/ oder mit den vorbemeldtenzeichen ſo wirffſie in die Franzoſe dann da iſt kein mittels/vnd was die zeichen Mo:pheeinhalten/vndvber dieſelbigen
die Franzöſichen/dermaſſenhandel. Alſo auch ſo Roſaceagutta angieng/neben diſt vergleich/die zeichen Roſacee von der Mophea zu ſcheiden Vfi woFiſtelvñ Krebs in geſetzt werend/vnd behielten jhte zeichen auch nicht ſonder mit den vorbemeldtenzei
chenſovtheildiſe KrebsvñFiſtel von Franzoſe zu ſein vñfür die Fiſtel in ſein Cur auch den Krebs in ſein Currmithtartvñerkenneds alſo/dzſie verwandlet ſeyé durch diſeimpleſſion zu ſolcherkranckheit/ von jhterart durch den lurum dahien vergifft.
Alſo auch von Sirey wiewolTentigoptauaanſhºſelbs wenigzeichen gibt/ohn das ſo ſie anh: ſelbs hat/Aber dermaſſen iſt ſie genaturt/ſouiloder wenig achſelwehe/ hauptwehe/ruckenwehe/züfic/oder lähmeinglidern/oder miteim düppelanſieng/ oder in blatern ſich endete oder in was weg dergleichen anſtünde das du ſie in keiner
leyweg anderſt verſteheſt/dann für Franzoſenwil auch nichtdzdie krafft der Medi ein in feinerley weg ſoll geſcheiden werden/ſonder dapffer wie es die natur von altem
verordnet hat/ in betrachtung ſolcher zükünftigen kranckheiten gebaucht werden.
Dann Sirey iſt dermaſſen ein mobusober ſchon Franzöſiſch iſt noch willer ſein poceſs behalten in der Cur. Alſo auch der Wolff ſo er mit ſolchen vmblauffenden zeichen beladen iſt/endtlichen in die Franzöſiſch Curſoll gefürt werden mit ſampt dempincipalſo dem Wolffaußfoma ſpecifica verordnet iſt vndober ſchon an ſeim ot daerligt ſo hoch nicht gradiert were in ſeiner malicia ſo reißt er jedoch ſoweytvmb
ſich das er in den nebentheile ſeinboßheit trefflichenwolerzeigt. Auch Perſicus ignis vnnd Punusſoſie anlieffenkommen ſie doch nicht esſeyen daſ vohin die
sº: (
l
groſſen Hundartznep.
26
º.
ſen anffeingroß abzehen kommen dadurch ſiegeurſachet werden in das glid zü ſ
greiffen/on welchevtſachin andern weg Perſicus ignis nichtkeme daruffi ſein ſpecifi eum mitſampt der Cur gebrauchtſol werde. Dieweiles aber geurſachet wirdt/vtſach et die Franzöſiſchemateria/alſo auch in Cancremis/welche nicht kompt/allein esſey
dann ein mitlauffend genusauß den Puſtulis beyhendig. Darumb wie ſolche kranck heit erzclt/ſind./ſolt jh ſonderlich ih: acht nemmen/dzjh: on die fünffgenera/in kein weg nichts verurtheilen/vndinſpeciebnsmitſampt den andern franckheiten wolbe
dachtſeyen/damit falſchevºtheilzübeydèſeyten nicht geben werden/diejh mir möch
tenvilleichzümcſſen die außewcremvnnerſtandtkemend/in meinem abweſengedul den müßte.
**
-
-
-
-
-
-
CAP vT IX. Ermaſſen auch was die Hemerheides antrifft hien vnndher im leib/esſeye
Z) mit blatern oder läne betreffend/außbechen mögen/vnd durch den ganzen
leibaußgewalt haben an einem jegklichenot zu vlcerieren /vndwo du alſo Hemorrhoides erkenſt/vnd die Franzoſendarbey/ſo wiſſe das eine mit der andern hi naus müß/ vnd iſt ein kranckheit allein aber in zweyerley geſtalt. Aber Ficus dermaſſe nicht dañjrgangendet ſich ſoweitſpreytig nicht als die Hemorhoides/daruñſolche S.
Franzoſen die ſtat der Feygwarzen behalten/vnd ducken am ſelbigenot auß/da Feygwartzen hin verordnet ſind/oder in andern weg wie dann die Franzöſiſch art
inhalt/am ſelbigenoºth ſein malitiamerzeigt. Alſo gleich auch in ragadijs Vulue/ welchevnderſcheid haben gleich denen/ſoanjhn ſelbsrecht ragadie ſein ſollen/auch den ſciſſuris/vnderſcheiden in dem das ſie mehrerbtheilgebenden fremdenleuten/dañ
ſiegeben ſollen/zudem das ſie erzeigen die Franzöſiſchenzeichen Vnd jnen iſt gleich mäſſig Cambucca/der auch alſo in ſolcher geſtalterſcheinen nicht möchte / ſo indiſr
wechſelnichttroffehette.Vämeh! Bubotaberdieweil die inteſtina ſeinherberg ſind/ vnd ſo nahct denemunctoºijsligt/zü dem das in Anatomia weyter nicht gehn laßt/ alſo verſchwienen müß/allein es were dann, das er verſchlagen würd/vnndab ſeiner ſtattgewaltig getriben / als dann wo er außſchlüg/ſoblatcriſchezeichen mitlieffen/es
werren lähme/beulen/oder was dergleichen ſicherzeigte/ſoverurtheilt werden in die
Franzoſen. Auch von ſolchen Franzoſen wiſſe/das ſie ſich ſelzam crzeigenz ſind et wanin ſeiner ſtattzetwan in anderen detern auch Zauch die lähme/zittrachen/vnnd dergleichen auch alſo. Aber ſo in ſolchen benentenſtetten die kranckheit fürnámez ſo laßt ſie an anderen örtern nach/vñwechßlet aber ſolches vber ſein terminum gieng/die
langſameſt Curbedarff Weyternün alſo auch Panericiüſich in die blatern verwand let/ſoer bewegt würde er luru in ein zon/auß welchem die Franzoſen möchten ein wurzlen zu einer bleiblichen kranckheit gieng. Auch Zimie/Vndimia/Attrici/Mota/ vndalleCondylomata/ſo einicherley zeichen auß den Franzoſen mitfiel in ſein rechte
Curzu legen nimmermeh beſchehen ſoll, ſonder dieſelbig Curvnnd die Franzöſiſch züſammengenommen/darnach diſekranckheit/vnnd die andere beydefür ein kranck hienweg getriben werden. Vnd ſo etwan etliche ſtett ſonderlich werend / die mit
#
uſtulis vberwunden würden/als in Alopieia/ allein das hauptbegriffe/ſoſoltjh: wiſſen/vnndobſchon Alopicia nicht erſehen würd/vnd jedoch dieſelbig region be
ſeß für den anfang dAlopiciaerkent ſoll werde. Aber das iſt dz ſichvilmaléeinkranck heitverwandletin die Franzoſen/ds daſſelbiggeſchlecht nimmermeh erfunde wirdt vnndleichtlich hienweggehet aber offtvolgethernacheinhefftigs Franzoſen werck/ das treffelich im hauptalleinligt/vndweyter nicht vmbſich kratzet aber jedoch mit
denzeichen der Alopicia erkantlich. Dermaſſen auch malummotruum/vndwiewol aber derſelbigmobus ſo hefftigiſt/daser den Franzoſen nachgemeinem lauffnicht
geleichenmag/vſache daſſelbig/dashie indiſerkranckheitmalummotnumeinan fang des Auſſatzes iſt. Aber der Auſſatz ſo erkomptverwandlet in die
sº
/da
466 T
Sásvierdte Büchder
Ä ſchlaffendglid/vñwetteriſchezeichen/etwangeheilt von der Lepaſtudent öſern. Darumb ſowiſſe ſolcher Franzoſenart/die außſolchen kranckheiten entſpin gen/das ſie ſich allemal nachlenden denſelbigen franckheiten zu/darauffalſoſo Lepa in die Franzoſen verkert wirdt/ſo verſchwindtſie/aber die anmalen/ſchmerzen/ls.
cherblatern/vnd dergleichen hydrophobia bleibend/vnndenerinnet kein Zeichen als allein das examen/das iſt, was zu dem cramen Lepte gehört/die gehendhienweg/vnd ob ſie da begegnend/ſo ſind ſie verblendt mit der Franzöſiſchen ſucht das ſie für voll komme Lepam nicht mögen erkene werden. Darumbſonderlich ein Medicus ſolacht Haben das erſehin den auſſetzigen Franzoſen indasexamen nicht gebe/ſonderacht habauff die wirckung der Arzney/welche den Realgar/Coroſiuen noch andere
Oppodeltoch in keinweg annimptVnd ſo ſolchsanſtünde/jetzt fiel ein Zeichen in der Lepa das die Leptoſiſchenſigna mitlicffen/indem das ſie die Cur nicht wöllen an nemmen/ſoauß allem fürſehen genommen würd/ vnd ſo die Curalſo jhen fürgang nicht hette/alsdann ſo erkenne diſe Franzoſen vnheilbar/vnd zu ſein an der ſtatt der
Lepa. Wiewolofftmals ſich ſolchezeichen lang erweren/ehe das ſie kommen in die erkantnus/dasſh: jesteinzeitzuheilen/dann brichts widerauffheilet aber ein wenig am anderenorthauff/vnnd alſo für vnnd für/wo ſolches beſchicht ſo wiſſe/dasan andernöthernzeichen mitlauffen/ wie ſich dann in Lepra gebürend jedoch mit der vnderſcheid/das die zeichen Franzöſiſch angeſehen werden./vnd doch anhengig der rechtennmateria/die dann ein mütter diſer Franzoſen iſt. Damit will ich alſo alle Frantzoſiſche genera/ſo außder Chirurgie entſpingen/erzelt haben/vnd ob etwan einander genas in der Chirurgic were das ich nicht gemelt hette/ſollen ſh: auß der Chirurgicſelber nemmen. Euch möcht auch in jrtung bringen das ſcheiben
der alten/welche die Chirurgiſchen kranckheitenjrtig beſchiben ha ben/darumbnotturfft erfordert/denſelben jruſal gleich ſowolalsander zu erzelen/vnndin ſei nen Getern zu melden. <OSSe
FF
Das ſechſt Büch von blatern/ Lähme / Beulen Löchern etc. Tractiert von zeichen der Phyſicaliſchen kranckheiten der Franzoſen. CA PVT 1.
S Emnachvädie Chirurgiſchenkranckheitenbeſchiben ſind mitſren ÄÄÄReichen abgefertige/weiter indie Phyſicaliſche franckheiten wie NE ſich dieſelbigenin Franzoſen verwandl? möginoerürftig ſeinen SS Z jegklichen Artezuwiſſeninwasweg odergeſtalteinfegkichele Ä kranckheit kommen.msgoderſon die Franzoſen Vodemvnnº D
FAH Sº Sº ſolcheangriffen wirdt/gebürtſch anfänglich ein vnderſcheide
machen, ob etwas in der viſacherfunden würddenvorbemeldtenzeichen widerwertig
zu ſein/auffnerckung zühaben/ſoſcheiden ſie ſich allein in dem/dasdie leibkranck heiten annſelbsmehntsdelich ſind/als die andern, dann was anß denlebkranckhe den entſpringt/ü dem tod fürgenommen wirdt/welchs in der Chirurgie nicht -
z
ſ
groſſen Hundartznep.
267
ſonder in die langwirigezeit bleiblich. Darumbſonderlich mehr auffſehen zu haben --iſt auff die kranckheiten/die auß dem leib entſtehnd. Vnndwiewolewer proceſs oder odnung/ſo/h bißher gehalten haben/etwas möchte einwerffen als von Febtibus vnd dergleichen andern meh! die ſo gar nicht tödtlich fürgenommen werden/iſt doch mein antwot/das ſie in diſer transmutation alle tödtlich ſind. Wiewoldem todofft ſein recht entriñt/auff das mir mit keiner glimpffigen warheit ſolchs gebochen mag werden / darumb hie an dem olt werden allein die gründt vndmateria der kranckhei
ten betracht/vñweyterauß cwerem geſchmais nichts. Darauffanfänglich ſo die zei chender andernfranckheiten ſollen angehen./das iſt von den Phyſicaliſchen wöllen wir das notwendigſt am erſten erzelen/dadurch der mehliſt verſtandt geht / vnndiſt
von den menſtruie Vndmercken von den Menſtruis alſo in dergeſtalt. So einfrawz die ſich in lurubchülff/esſey mit eim oder meh/wiewoldoch ein kranckheit Franzoſen
nicht geben mag/ſonder/mch dañesgeſchicht durch die Cambucciſchat zu beyden ſeitten/darauffzüwiſſen iſt das ein Franzöſiſch gifft da ſein müß/vnnd vo:hin be
ret ſo ein ſolche verfügung ſich klagen würd/derlähmeblatern/beulen/zittrachen/ oder löcher/esſeywelcherley geſchlecht es wölle mit diſenzulauffenden zeichen die das menſtruum allein betreffend/als./das menſtruum were zü frü oder zu ſpät oder
mitmch:erem wehtagen oder mit einer entfärbung ſtillung oder dergleichen zufäll/ ſo erkenne das diſe frawſh läme:ä. auß den menſtruis empfangen hab/alſo das ſie durch den lurum das menſtruum vergifft hab/vnd hinderſich in die ſtett vndöterda das menſtruum ſein herfluſs hat/gehetauß dem es dann müglich iſt/die ſtettvnnd
ötter/wie das menſtruumbeſetzt./züuergifften durch den ganzen leib auß. Darumb als dann ſo es begreifft die flachen bein/ſo iſt es die lähme oder zittrachen/blatern/
löcher/:é. wie dann die art des menſtrut iſt. Wann immenſtruoligen alle mineralia Än ,
verbogenvnnd nemlichindiekrätzigkeit Saliavnnddarumbiſt artderblaterninhmals ſo menſtruum außſchlecht oder blatern/oderdiegeſchwer/oder ein ſackung zü
Ä
3l/T.
düpplen oder das genus Alcola/Serpiginis vnnd andere es gibt auch ſein Paro riſmum nach auffgang vndabgang des fluſs/wetter/vnnd monat/ vnnd ob es den terminum menſtrui nicht hielte in ſeimperiodo/vſachet die zerſtöung dz menſtruum
offtmals in jhm ſelbs auch alſo ſteht darumb die Franzoſen auch vngleich hengang haben/ wo es aber nach dem auffgang oder abgang deſſelbigen monats geht ſein zittrachen/vnnd was in ſolchen menſtruis mitleuffig were/ nach ſolcher odnung auch gebauch ſein acuitas mit innhaltung ſeiner eraltationvil oder wenig erzeigen
würd/auffſolche aeuitet/esſeye Coroſiuiſch oder Duleiſch/ſo wirdt daraußent wedcrsblatern außv:ſachen des Salſchen züfalls/oder löcher/außvſachen ſeins Coroſiffs/vnd ſolchsalles an den endenvnd örtern/womenſtruum ſein emuncto-. rium natürlich oder wider die naturerſücht. Alsjh: wiſſen/womenſtruum nicht ſeim rechten nachgeht/warzueskompt auch menſtruum zu allen kranckheiten geſchickt iſt/darumbſollen jr auch hierinnerkennen, dieweil das menſiruum nicht allein in den jungen ſonder auch in den alten nicht clarificiert wirdt/vnd in ſein rechteſſentiam ge
bacht/das da keinerley heilung begegnen mög. Dann nicht allein den jungen ſolchs zu betrachten iſt ſondergleich als wolden alten das iſt denen ſo das menſtru um außiſt/für vnd für müglich den paroriſmum zu halten Bleibauch hiemit in aller derodnung, ſo die Chirurgic vermag/dashie nachuolgends in diſen zeichen ſolchs alles betracht werd/vnndin keinerley wegeine gegen der andern leichtergeacht/anch nicht anders/ dann wie vobemeldtiſt/die Curzu zweyenhänden füren vnd das der Theorie nachwolvollendt/das iſt des menſtruiftſs
halben/ vnndin anderparthey der Chirurgic odnung züaolgen. so SSe-
?F-
- -
268
-
Sasvierdte Büchder CAP vT 1 .
Hºenſktuterrt gebürt den ftaren. sº etnit den ????!! 121,
sz N Hernia iſt es auch dermaſſen/gleich wie menſiruum allein den frawen ge»
S
bürt/alſo auch Herniadenmannen/vnd wiewol Hernia ein alte kranckheit SYº iſt den Franzoſen nie vergleichet/noch ſie mitjhten/jedoch ſotheilend ſie ſich mithie in diſem fall mit mehreren zeichen/ſo Hernia an jh ſelbshatz außvſachen/ ſo Hernia Franzöſiſch iſt/ſolauffen Fränzöſiſche Zeichen mit/vnd wiewoles iſt das S
offtmals Herniakomptnach aller vertreibung der Franzoſen/noch ſo wiſſe wo ſich folchekranckheit die Chroniſcherart ſind begeben in abweichen der Franzoſen/rel quieauß dem gifft der Franzoſen ſind./vnd von jnenda/ obſchon der zeichen keins
mitlieffe/habachtauff die ſigna Hernie in der geſtaltdzſie nicht bleiben in jrerartzge
ben ſich ſelber ſtrenger vndherter vberſh: art/vnd weichen nicht vonſhter ſtatt. Da Fetna gibt rumbauß der v!ſachen Hernia gibt die gemächt geſchwollen/vnd groß/vnndwey geſchwollte rnogroſſe gemacyr..
ter auſſerthalb derſelbenregion kein zeichen/ſo ſie aber in Franzoſen verwandlet wer denrod von jhnekämend ſo bleibt Herniainſh: ſelbs/vñ die Franzoſen mit lauffe/jh: ſelbs alſo dz Hernia leidt mitgeſchwulſt windt/odwaſſerfeulerweyter mit allen ſchä den ſo die Franzöſiſch art an jn haben/alses fielend düppel darin löcher darzu warzen/:ä. ſolchs zeiget alſo an Herniam von Franzoſen zu ſein./darumbwicwo ſolchs die Herniavermag/ſogehet die Franzöſiſchart mit etwas von den fünffgenc ribus / wie vo:maks angezeigt iſt / oder aber ſo ſie ſich inwendig anſetzen./ſo gibt es
Jin andern Capitel des fünfften, büchs,
durchs roh: milch odereytter züdem ſelbigen etlich zeichen mitlauffenauß den fünff generibus wie geſagt iſt/vnndvber das alles/wiewol Hernia/vnnd diſer außgang des falſchen vins etlich zeichen hienüber begegnend/injhm ſelbs oder mitlauffend im leib an andern örtern esſeyin welcherley glides wölle/ ſo erkenne ſie der Hernia
puſtuloſa zü. Dann wo ſolchezeichen begegneten in Puſtulis ſo wiſſedas dieſelbige kranckheit anjh ſelbsjhen pacht verloren hat/vndweyter nicht vertriben magwer denon die Franzoſen. Alſo auch in andern kranckheiten züuerſtehen iſt./das etwann
auſſerthalbjhem Centroſchäden oder ſchmerzen zuſtehnd/vnndwiewolcs doch der kranckheit weder ſtatt noch orth iſt/ſo iſt es der Franzoſenart kein weg oder ſteg auß zulaſſen/ſich dazu erzeigen/woandernjergendts einer ſolchen gearſachten franhei
ten da läge/ohneröffnung ſein möchte. Dann wie Herniaanſh: ſelbs die ſtattbeſitzt wo aber jergendts im leib der fünffzeichen eins ſich rärte alles was am leib kranck ligt/den Franzoſen zu erkennen. Auff das verſtehnd in Hernia da ſie nach jh Cur gernhienweggehnd/wo aber ſolches nicht beſchehe/vnd obſchon nicht Franzöſiſche zeichen da weren/ſoſind ſie doch derart/vnnd werden die zeichen mit derzeit geben/
vnd wie Herniaventoſa/humooſa/carnoſa/č. ſind dermaſſen laufft auch Hernia
Puſtuloſa indiſendeyerley geſtalten/vndallein es werd dann durch ſpecificaverir ben/ſonſt ſind ſie bleiblich.
c AP V T II. l4 {ſo auch eintreffeliche läne oderFranssſiſche att begegnet anßdem podagri ſchenfluſs/ſo ſich derſelbig/wie ihm dañmüglich iſt in die Franzoſen verwand ie. Dann dieweit ſopodagra erblich falt ſo fallen auch die Franzoſen erblich/
podagrafalt ſo außdempodagra entſtanden oder in andern weg wie daüdzpodagra ſeinarthat Ärºich alſo auch diſe Franzoſen/vnd ſind die hertiſten ſchwerſten Franzoſen allein in der läme oder düppel wie dann ſonſt despodagraart iſt. Es werden auch da kein löcher düppel. oder zittrachen dannes iſt in derart podagre nit./darumbesin die zwey ſecten oder
&ännevnd
Äh nit geht diſe Franzoſen kommen mit den gröſter vnrühen/mitgeſchwulſt
Wº tauffauffen/vndmittreflichen wehtagen alſo dasjrsgleichen ºÄ -
((((
M
groſſen Hundartzneh.
269
ſchlechten ſo hartnit iſt. Dann vſachen alle die kranckheit ſo außden liquoibas nä
- -
-
ture kommen als dannpodagra die mechtigſtiſt ſo dieſelbigin die ſperma zügehn gnoß ſind/als dann ſo volgt darauß der parorimus/wie despodagramsart iſt. Da rumbſopodagra ein ſolchekranckheit erſcheint/vnd der lurus dieſelbig tranſplantier te/vndbächt ſie in die Franzoſen da ſind groſſeläme/regieren ſich nach der influenz
esſeye vom himmel/oder vom wein/luru/eſſen/müſig gehn/oder in anderen weg wie dann das podagram inhalt. Dann nicht allein der himmel ſein motiones gibt/ ſonder auch einſetlichs danckmanſiones hat nach art der kranckheit/ darauß ſie iſt. Sopodagra außwein oder dergleichen entſpreng/ſo müßſie außderſelbigen zeitge regiert werden/dann in ſolchendingen allen iſt gleich ſowolder lauff als im Firma ment oder in Elementen/wo außander influentz/esſeywelcherleyes wöll/ſonder lich ineimweſen oder in mehrerm/dergleichen derſelbigenvnderwoºffen iſt vnd vom ſelbigengeregiert würt/Darumbjram erſten acht ſollen haben was der lauffſey/dem
ſelben nach pognoſtication vnnd die Curwiſſenanzüfüren. Darumbſopodagra in dieläme verwandlet wird ſo ſüch die zeichen nach dem lauffdesweins oder der influ
entz/von der ſie hie iſt vnd gebon/Dann alſo ſind auch die Franzoſen vompodagra zuerkennen. Vnnd ſo ſie aber zu beulengiengen/ſowiß das die Franzoſen mit allein beulen machen ſonder auch das podagram/das iſt/das dieſelbe beulen vompodagra
auflauffen in geſtalt der Franzoſen/vnnd für Franzoſen ſollen erkent werden. Hie raus volgt das dieſelbenbeulenherter vnd hefftiger ſind dann podagraanjm ſelbs/ auch ineim andern ſchmerzenzvnd an denenden vnd oten Zda dann das podagra
ligt an denſelben jubiliert auch diſer Franzöſiſchermo:bus. So aberpodagra etwas dreoroſiuiſchenmateria hette mitlauffen darauß werden zittrachen/das iſt/ſo ein andere kranckheit mitlieff/ als dann außderſelbigen nach die zittrachen vnd derglei chenmitgieng/vnnd geht es weiter ſo werden löcher darauß/ſoes von ſolchen liquo ribus der coroſiuenvberladen würd. Dann wie fünfferley geſchlecht der Franzoſen ſind außdem podagra alle fünffentſpingen mögen in der geſtalt esſeyen zufäll/
dañpodagra iſt ein franckheit die ſich vermiſchenlaßt von andern kranckheiten. Das
rumb der Curhalbenſog getragen ſoll werden/als ſchwärpodagraanjh ſelbs/vmb ſovilböſer ein ſolche Franzöſiſcheart zucurieren. Vnd ſo ein Arztdaspodagram zu Berpodagr& Ean curtern/ curiernwolvndericht iſt ſo iſt er auch perfect vnd volkommen zu curieren die Fran Curfert auch T
zoſen/ſoauß dem podagra entſpringen. Welcher aber in podagra nichtskanz der die Franzoſe, magnimmemeh die Franzoſen heilen. Daraufflern ein kranckheit mit der andern ver treiben/auch eineon die ander. Wiewolſichvilbegibt/daspodagravnd Franzoſen
bey einanderſtehnd in eim leibzubeiden ſeiten keins vom andern befleckt würt aber
das iſt indenweg ſo einerpodagriſch wertvndvberfem die Franzoſen außeineman derncopus/alsdan iſtpodagra ein kranckheit für ſich ſelbs/dannes mag wol ſein/
das ein andere kranckheitvnbefleckt neben den Franzoſen ſtand. Darumb ein Arzt zweyerley Curfüren ſoll keine der anderen mitgetheilt/ einjetlichs ſonderlich für ſich ſelbsangreiffen/vnd in ſolchem wolvnderzicht ſein. «DS SG
-
FF -
cA
P V T
III1.
A Lſozoſen/außdiſem auch ſo ſchdCatarus dahien tranſmutierte erein copus würt der Fran erkenn ſeine zeichen in den weg das offtmalsläme fallen in die glider/vnnd dieſelbigen an den örtern wo der Catarus hienfalt oder gewohn
ſaußvſachen das ſie auffvnd abgeht mit dem Cataro/Wann ſo der Catarus itwer ſo weren auch diſe Franzoſen mit/darumb ſo geht ſie mit diſem Cataro auff "nndab / vnnd alſo in auffhötung Catari hötetdieläme auch
- z. 3
die
279
SasvierdteBüchder
blatern weſſerig/ondon ſonderlichen ſchmerzenresweredañder Catarus geſalzen vnd mit der Salſiſchenacuitet wermiſcht/als mit puritu vnd dergleichen aber das
ſind die rechtenzeichen ſolcher Franzöſiſcher art/ſovon Cataro fallengenommen werden alſo aaff die die rechtenhauptzeichen hab acht ſodie Franzoſen in Cataroli - gen/ als dann gehtvaulaan/vnd fallenlöcher neben dem zäpflin ein/vnnd das blat löchert ſich auch/vnd bricht durch gegen der naſen vnd dem halßzü/durch den pala zètchen der tum/alſo das die ſpeiß oder danek durch die naſen laufft, löchert ſich auch in in die ºs Cataro. bülder/invuula/im anfang deshalßvnd was die regiones der naſen ſind. Vnndwo
*** ſolche löcher begegnend mit einicherleyblaterzeichenesſeyeingeſtanckbeulen oder läme/ſo erkenne den Catarumzü den Franzoſenzwiewoles darnach mit der zeit in andere glider auch ſitzt/esſeye zürläme oder zunlöchern ſo erkenne es allein nach den zeichen des munds/rachen/vnd gurglen/ſo iſt doch diſer Franzoſen bauch das ſie auſſerthalb dem leib nicht anſetzen oder verſchwellen/bleibengemeinklich in herre gion/vnndtheilen ſich auch mit den zeichen. Etliche habendtheilmit der ſauinanzia etliche auß der branco/etliche außdem folio/wie dann die reumaam ſelbigenot ge
-
fallen iſt/es ſindauch keinerley Franzoſen/die ſchneller vnd grober faulend/alsdiſe
Darumbinderheilung noht iſt Catarium mitſamptdenpuſtulis zu vertreiben. So komptofft das die lachyme der augendermaſſen vlcerieren /als Fiſtulalachymalis anzeigt oder die ohen in ihren regionibus/ſolches erkenne alles beydenblaterzeichen - ſo obengemelt ſind vnd wiſſe darbey das ſolche Fiſtel inaugen oder inohten ſo eini cherleyblaterzeichenmitlieffen mit blater Arzney heileſtºvndwoſolchezeichen nit mit lieffen, ſo gedenck derſelbigen keine zubtauchen. Dann die Arzney wilan den östern
infreyerwag ſtehen / Wiewoles auchofftmals ſich begibt, das die Arzney ſeFran tzoſen heilt züſolchen Fiſtulen auch güt ſind/ vnd doch nit Franzöſiſch iſt die viſach alſo/das ſich vil in der Curvergleichenden Franzoſen / darauß dann entſpringt die
jrung vnd mißbrauch Medicotum in gleichemb:auch für alle kranckheit. Dergleicht auch ſo etwas vom Cataroindie zänfiel/diebilder der zänhienwegnem/dergleich enhandlen ſolt mit ſeiner Arzney/ wie dann diſefeule anzeigt. Wiewol auch offi mals ſolch Franzoſen leichtlich geheilt werden./vſachet die zeit/dasdiena
tur ſelbs darütreibt/vnnd den Catarum verzert/alsjh: dann mtiglich iſt/vnndiſt ein glückdas den vnwiſſen
den Artzten zügütem rhüm vnnd lob erſcheußt. «OSSe-
-
?FCA PVT
V.
ſoauch ſo Hydtops oder ſeineſpecies in eineopnsmutierewürdder Franzo ſen/alsdann erkennſie durch gleichezeichenesſeye von Hydzopiſi welcherley ºwºdarzuauch ander geſchwulſt die für Hydropiſmniterkentſindwo den/particulariſch od mit/daruñeinfetlichegeſchwulſt ſind ſeinezeichealſo geſchwo
ſchencke/grüblechtigvmbden ſchade ſchweregld durſtig bleich im angeſichtvñ
an leffzen/vñſo blatern da würden ſein langſameheilung anneffienrweſſergfeucht/
"nºgroß/auch die offenſchäde ſo darauß würden mit vilrinnens lauter, waſſers/dar
auffſolt acht haben wo ſolcheſachen begegnete/blaternodlämemitlieffen/wie daſ die
Ächenderblarerninhalte/dasdudencopuser Hypojtheilerſ dºſekranckheit vnnd die anderinſamen in ein receptſetzeſ mit der vnderſcheid/ſo die ſpecies
groſſen HIundarcznep.
-
27t
ſpecies Hydropiſisad Aſclitem giengen/oder ein anders dieſelbigen mitlauffenden deichen auch erkenneſt/das corpus den Franzoſen wolnachzügtlnden. Hierauff merck auch das du in allen ſignis achthabeſtwelche Franzoſen tödtlich oder vntodt lichſeyen. Dann die ſo auß Hypoſarca gehnd den todtvor den angen tragen/wie
Ä
ſein maliciä etlichstheils verleur/ſoverieurt ſie doch dezügang zütodnit.
aruffieinjetlicher Arzt wiſſen ſollvñſich bewarèwo Franzoſen ſind aus tödtliche - kranckheiten als in Hydropiſi das du dich am ſelbenort des todsverſeheſt allein du ſeyeſt dann gewaltig einer ſolchen kranckheit anjr ſelbs/vnndwiewolſieFranzöſiſch würt noch behaltſie daſſelbig/vnndvorabſoderſelben Franzöſiſchen leuten vrin
rot lieffvnnd wenig oder ſtigen auffoderab mit dem Mon/ſowiß auch das ſie vor . dem todtſchwärlich mögen erhalten werden. Darumb billich iſt das die zeichen aller kranckheiten einartzt wol eingebildet ſeyen/ außvrſachen das er ſein mügligkeit/ oderwas vermögens er iſt /erkenn/ vnndnit all Frantzoſen ftreins annemme.
Dann wo ſolchevnderſcheid nicht gehalten würt / Arzneyet derſelbiggleich einem blinden/dernit weiß wo er hingeht/esmüß jmohngeferd geſchehen/ſonſt trifft er denweg nicht. Darauffichmich wolverwundern müß, dasſr ſogleich mitewerem holtz/ſalben zä. ohn ſorgen danfaren ohnbehaltung der vnderſcheid/vnnddie weil ſhr nur ein Arzney haben alſo ein kranckheit zü ſein auch wöllen vrtheiten.
Welches einanzeigungiſiewerer blindtheit vnd vnuerſtänds/darambeuchvilver derbens/vnndzümtod durch ſolchewernvnuerſtandt begegnet. C AP V T
VI.
A farben/darauß Cſo auch Jcteritla ſich vilmalen/indascorpus der Franzoſen macht mit ſeiner die zeichen zünemmen ſind. Daruff merckend/woblatern/läme löcherzzittrachen oder dergleichen erſchinen ſo die gilbemitlieff ſovrteil ſie in
Franzoſen auß der Jctericia/nemlich ſo blatern gälwerend/oder die haut mit ſampt derlämy oder die zittrachenmitgilbeangiengen oder gälwaſſerauß den offeneſchä -ºenlieffvnd obſchon andere zeichen derJcteritianit dinnwerendſoachtjrnitſdañ Ä Je
Wegöſten ſignableibendbey den Franzoſen/vnd ziehen die anden vonſrengebir MCI ichenſtettenzüſrenſchäden vndwo in derheilung ſolcher Franzoſen etwas von der Icteritia blib/ſo wiſſen am ſelbeort das kein beſtand vmbdieſelbige Franzoſen habe wirt/diweil ſie nit lauter vndrein mitſampt den Franzoſen hinweg geht oder ande
ranckheit ſo degleichen mit den Fanzoſen ſtünde/dannes fordertbienotturfft das beidekranckheiten eradiciert ſollen werden vnd ſo ein ſolcher eörper in die conſumpti ºngieng/vnd in den durſt/ſoſag auch das diſe Franzoſen tödtlichſeyen vorab ſo ſich dermaſſen der vzinerzeigtervnndamböſteniſodieläme da werevnd vergiengº ºndoffenſchäden blibend/das iſt ſonderlich ein todzeichen dann außvtſachen das ſich Icteritta züm herzenligt vndzeucht/vndamſelbigenortdentodbringt. Da rumbir wiſſen ſollen was Jcteritiaſey auch jrzünciñen/vndwelche Franzoſen auß
jr entſplingen/das jr denſelbigen Sulphur wiſſen zünemennachartſeinscoroſiffs, ºderder acuiteten. Darumb vonnöten iſt/nitalmal mit den Franzoſen hindurch faren als der mit den rollwegenvber alleſteinfart ſonder mitgütem wiſſen handlen, damit die kranckheiten nach jrem rechten lauffvndartentzogenvndgenoffien werde, Woſolchsvberſehen würd/ſogedenckennit anders dann das der tpdt in Fran zoſenligt/vnd das ſie dich mit deines holzsſubtiligkeiten nitan ſehendſchmirben oder reuchen.
-
"Sé «dS
- :
Z 4
33
II n«,
sz-
Sasvierdte Büchder CA P V T
-
VII.
Jch hat jevndjeverwundert dieweiljr alle ſo groß mitname begabt ſind vi im rotenthaler bedeckt/das jr ſo ganz widerwertigder natur in den Franzo ſenkein vnderſcheid halten oderjn doch nachtrette/wieſn doch ein beſſerung züfinden wer. Dieweilſr aber außwendig ſchön ſind/wñinwendig nartenſofanichs euch mit ve!argen das jrgehn holzfaren/ dann die Arzneyvnndjr ſind fürwarein rechtsparhoſenzüſamen. Wöllejr ſogar ein poceßhalten inpuſtulis/den die natur
Zeichen aller in keinwegnittragenmag?ſolten jr euch doch ein anders bedencken/ dieweiljrſouil Ä leut beſchiſſen haben/vndewer einfalt ſichtlich voraugen gehabt. Nun küüenſr doch Ä Fjwodieſpecies fcbrü außecken/vnd groſſe bletter dauon machen/warumbecken jrnit Boſen. auch außdteblatern/da mehr angelegen wer?vñſtünd euchbasanals mir déandern gauckelwerckvmbzügehn/wiewoljrdoch zübeiden ſeyté ein gleiche verſtand habe/vñ uneim als ſo gelehrt als im andern. Wiethütes den kindern ſo wol/wan ſie alſoſcher zend mit den heilgéinblettern/ſücheneinrotébüchſtabe dëandenach/vñdie hübſche
händlin. Soldz Doctoriſch ſein?was vnderſcheid iſt daſ zwiſchen de Calefactorvſ
de Doctor? wöllejraber ſein rechten gundt gehnſo müſſendjr die ſignaomniümor borum erkennen/vñdabey die ſignapuſtularü/vndauß denſelbenneffien dasiudiciü
corporis vnd morbi. Ich hette aber ſorgehe es dahin koffien würd/jrmüßten vöne
wen wider in die ſchülgehn/das eachtreffelich weh würde thün. Nunbeſchend Ga morheaman/vnd ſo ſolche Gamortheapuſtuloſiſch würdſo müſſendjrGamorheä vorhjn wol erkeñen/vnd wie ſich die zwomögen conueniere/auch was Franzoſen od blatern darauß entſpringen möchten an welchenſtettevfiörtern dieſelbige herſcheten.
Wievbelerſchecke dienewe Doctores/das ſie mit jrer gugelfür mitköñenfürfaren/ vnnd wuevbelſchmeckt es jnen/das ſie nitſollen gelten? Da ligt der altevndnewen Doetorn einfalt begabé. Ir müſſend auch erkeñen desgleichè/was vnderſcheid ſie zwiſchen der ſtanguriadiſſuria/ſo derêeine zü Franzoſen würd/oder ſo blüt im harn
gieng/oder andervnbequems/in was geſtaltjrszüheilémögen. Darumbſreuchnit beſchemendörffen/ds jr Theoricähalten wie ich hiedepuſtulisſetz. Dañich laßeuchs nit miteimbäſemhienwegkeré/wiejrsimſiñhaben. Ich hab ſie auch nit dermaſſen
gefürt/das ſie vndetewrem kerwiſchtige/alsewerebücherſojr daruongeſchribeha ben/dariñjrewer goſſe einfalt antag bzingen. Aber naré vñkindern gefaktjrarbeit
werbeere wolSoltes nach denſelbebüchern außgehn? warumbprobiernjrnitparim dauff. j Ichdekens das dieſachen müſſen geſpeculiert haben aber in den weg, das ſich die
ºj ſpeeulanauß der Practicerheb aberjr ſind der ſitten das jrfantaſiernvñſpintiſiern *** euch ſelbsein Theorie/darnach mitewern ſyrupenvndpurgationibus darauffmun hätdich meiſterheffierlin/wie haſt du ſo gütlebeim deimhimelreichres giffe einbin der das Irnartèweren/aber beſcheid naren/ich red des gelts halben einzüziehen. So
vilvnndſrall Frantzöſiſch leut in der Curgehabt haben/habt jreuch ſelbsdvchnie darauß genoñen/wañen her doch ſolche ſelzame zeichékämé/vñhaben mit betracht/
Zeichen zeige das dieſignadenmorbum anzeigen. Dieweil jrnun nit verſtehn noch vil weniger Ämºrb" den morbü Danes iſt kein zeichen nit/eshab ſein eignenmorbum. 3l.» kennen/auffdasjrwiſſen/womitſrvmbgehn/ſteht euchbasan/dannDie das lernener manſpi
cht/ Her: Doctor/jrverderbenvilkrancken . .
:
-
-
,
CA PVT - VIII.
ſind auch etlich Franzoſen die mancherleykranckheiten mitſnen D Ergleichen hienweg füren/welcherleycorpusnitmag ſonderlich gemerckt werden: Als was da außparalyſigeht/am ſelbigen ortzeucht ſich paralyſis hienauß/vnd
gibt ſeine ſignanit wieparalyſis anſr ſelbs hat. Darauffzüwiſſen iſt das mägnaw vnd ſubtilauff die zeichen achthab/wo ſolchekranckheiten geſpürt möchten werden/ als durch paralitiſch art der glidern/wiewolwann ſie doch die Franzoſen auß
Ä geht
groſſen Hundartzneh.
273
geheilt werden/ vnnd darumbſie züdem rechten morbo nicht mögen keichtlich ge ſchuben werden. Aber andere ſo auch dergleichen ſind/erzeigen ſich bas/ als die ſo in gleichen ligé/artetica/eyatica/vnd dergleichen, die gebéjhrzeichen verſtendtlich mit
verſchweinung des glids/mit offeliché wehtage. Dañwo ein gleichligt injm ſelbs/es wcrezum dippelläme/oder ſchäden ſowiß das außſolchen kranckheiten kompt/oder etwas von paralyſi ſich dahin geſetzt hat/vnd nachart der Franzoſen verwandlet in
jr franckheit/vſinit in ſeine rechtenweſen ſich außſtrecken mag. Vñ ſo Lethargicus morbus Franzöſiſch würd ſo iſt es die Curdes morbi/vnnd ſo Lethargicus hin geht demnach ſo curier die Franzoſen auch das iſt eins mit de anderen. Daſ Lethar gicus würtvertribenſo er Franzöſiſch worden iſt. Auch in Caduco/ ſowiß/ſodieſel bigen mcatus/vñdie regiones dariñ der Caducusligt ſo dieſelbigen auch mutiert wer den in die Franzoſen das dag:oſſe hauptlöchereinfallen/welche in keinweg ſollege heilt werden es werde dann die ganz Cur Caducimit gefürt/vñ werde dabey erkent/ das ſieofft ſpaſmüempfindè/zittern/vnd blödigkeit des verſtands/vndander zeiché
ſo in Caducoligen ſich etlichstheilsrucken laſſen. Wie nun die bemeldten zeiché ange zeigt ſind/vñnoch vil mehr anzüzeigen weré/iſt euch als deerfarne Artzten mit vö nöté ſonderjr ſollêmercken das jr allerkranckheitézeichen vorhin wiſſen demnach die erpe ricntz nemèwie ſie in Franzöſiſcherart erſcheinen mögé. Auch ſo etwäandere kranck heit einfielen peſtis oder febes/oder was dergleichen wer/ſo ſie diſeregiones treffen/ mit tödlich würden ſein, auch die heilungnitanneffien/vñſo ſie alſo vermiſcht würdé in die Franzoſen die Cur mit denſelbige auch ſoll verordnet werden. Daſ wo ſolches nit beſcheheſotheile ſich die kranckheité voneinander/vſ bleibt diemalitia peſtistige
vü die Franzoſen ergebe ſich in die heilung/vñiſt alſo wolmüglich/das die ein kranck heit außgang / vü die ander bleib. Auch begibt ſich vil/dz mit langer Zeit mancherley kranckheit züfallé vñalſo zweyerleyfranckheit oder mehr ineimleibſtchn/ das du ein
jetliche kranckheit von der andern wiſſeſt zü ſcheiden nach den zeichenerfahreſt. Daſ ſolAſthmaeinfallen./tuſſis/oder dergleichen / ſo iſt es ein tödtlich zeichen/ auch ſo diapetica hemoptoica / oder factororis alles zeichen ſind züuerzweifen an ſolchen kranckheiten/es wäre dann ſach das durch die medicin ſolche kranckheiten ſicher geben in die materia der Franzoſen/ vnnd giengen alles durch ein emunctorium auß/ es ſind auch ſorgklich/vnnd mehr bleiblich vnd tödtlich als gncjcnlich/woaſt
hma/tumor/tuſſis/c. einfallé.Vñmercken ſo die frawen züfall hettenauß der Mola ſuffocatione/precipitationenretentionepºofluuio/dz diſes alles zeichéſind verzagungd
naturvñdzſiedèleib mit derzeit außmerglen. Darumb vor dévñdu die Franzoſiſch Curnemeſt/décorpus von allenzeichen erledige alſo das du allein ein Franzöſiſche corpus habeſt vor dir ligen/ vnndſpar dieſelbigen franckheiten mit biß zu end der
Franzoſen dann ſie würden empfahen ein vergifftung vöder poceßvñEurdasein rechte Curböſer mit ihnen nimmermehr möchte gefürt worden/ vnnd die letſt kranck heit würde böſer dann die Franzoſen anjhr ſelbs/vnd iſt beſſer ſie bleiben dann das. einigon das an der vertriben wirt. CAP VT
IX.
Lſo will ich deſignis beſchloſſen habe/vñwiewolwirs mit alle geſetzt habe wöllt A wir daſſelbigewerem ſtudieren beuelhé/vnd darbey gewarnet haben einjetlichè/ ** das man gargutindtlich vnd eben acht darauff hab/den corpuszüerkennen vi die generation in matrice/wie ſich die gegeneinander vergifft vndbichtzingütever ſtand haben oder obs erbtheit oder contagioſiſch ankommen ſeye. Darbey auch zü
merckenobetwas firindiſer artſeye oder nicht daſſelbigauß der ſtundzü nemmen bereitſollen ſein/auß welcher ſtundvndzeit die müglichkeit der Curſolchekranckheite
geben würt oder entzogen. Darumb wir nicht allein ſollen Practiciſein ſonder auch Phyſicidesleibsnicht allein ſondern auch der euſſeren corpervnnd denckend das die
ſund den morbummacht nach jrerart/ wie dann die Aſtainjrem gewalthaben/
-
Sasvierdte Büch der
274.
vnd nicht allein die zeichen der kranckheit.mercken/ ſonderauch die zeichenderhimlt vñwasauff der erden iſt. Dann dieſelbigen zeichèvndertichten euch, was euch hierin zühandlen iſt. Dermaſſen auch ſo gibt die zeitverwandlung derzeichen/dieſelbigen ſollendſhrauch mercken/wann ſie ſind euch gleichzüvrtheilen/als werenſieaſpectus vnd böſe.coniunctiones/wo ſolchezeichen in böſer artfielen zügutem nicht zühoffen iſt. Als ſo ſo Jctericia in Cardiacam falt /das iſt ein bößzeichen oder ſo einandere kranckheitin Caceeiam fiel/ dergleichen ein bößzeichen, wo ſolche hierinnamchſten gerangiengen/ſo die morbitödtlich oder firſind/die Franzoſenauch tödtlich oder fir Signa exren, da bleiben. auch hefftigſtenzüſanſien zeichenauß den nieren/alſo das ſicinvñgrieß bus. iſt/woEskoffien dieſelbigen vnddie franzöſiſch brechen/einhertvnd ſchwer zeichéiſt vnd mehr daran züverzweifllen/dañzüverhoffen. Auch waſ ein kranckheitzüm let
ſten widerumbinjhrerſte zeichen fiele/vnd were als gleichſam wer ſie nicht Franzö ſiſch mehr/als wann Hydropsangieng/vnd fiel in ſeinparoriſmum/oder Caducus in ſeinparoriſmum/oder welcherley kranckheites were/ das du ſie möchteſt erkennen
frey in jremweſen züſtchn/vnnd die wehetagen der Franzoſen nachlieſſen, ſo iſt es das letſttodtzeichen/vnd was weyter von ſolchen zeichen notwendig iſt mit mehrerm verſtandtzüwiſſen/willichewern ſchülen vorgeſchnitten haben/daſſelbigab züfertigen vnd vömir mit der zeitadditionesanzüſehen/ſojrung oder ein mißuerſtandt da würde begegnen
Dasſbendt Büch vonblatern Lähmez Beulen/ Zittrachen/ vnd Löcherztc. der Franzoſen/tractiert voneingang der heilung bey der Fran
ſiſchen geſchlechten/der Chirurgic vnnd Phyſic. CA PVT
Sº
Ä
1.
\S Jeanfengklichen diejrtung der Curangezeigt iſt die ſogar vnbeſiff
Ä N § vndwiderwertig der naturiſt durch euch Doctoreserdichtvndge, Ä ÄÄÄmacht/das nicht allein ſchad vnd ſpott iſt daruon zübeſcheiben/ §
§ Wº ſonderaach ein groſſevnehrdasewer ſo vilſind vñein Receptauß Ä rechter compoſitz in Franzoſen nie geordnet haben/wie das ganz li
FWIRES bell angezeigt, das jr weder der Theorie noch Practic vndenicht ſind/Darumb/dieweilſreuch ſo trefflich in die bücherlendé/nicht vmbillichewerem handeleinpreſidiüzüſüchenvnderſtehn/damit jreinfucum anſtreichen/zübedecken -
ewernvnuerſtandtich geſchweig der weniger Arzten als Apotecker/vñandrelotter hölzer/die mich vnd andere vmbpflaſterſalben/Ceroten/Cataplasmata/vnd anders beſchiſſen habé/nachuolgendseinkram darauß gemacht gerechtekunſt vnd Arzney zübeſchiſſcrey geodnet züfrèſeckel/vnd alſojyen marcktauffdiſenſchragen auch ſetzé/
vnd richte den pfenning/gleich als ein Weidmañeim wilden ſchwein/mit weniger erbarkeit/frombkeit/odertrew Dañewer keiner gedenckt der geſundtheit nach das euch ehrlich zu beydéſeyteanſtünde/dañdasſr ſollen außder notturfft derarzney ein
handelmache als weres leinwathoder pfeffer durch denjhrnicht alleineuch/ſonder ewerkrancke verfürèdas euch ſonderlich ein ſchand iſt das jrdas/ſoſrvor augenſché
nicht erkennen/ich geſchweig des/dz der phyſiczüſieht damit jrvilgütshinder euch laſſen/bndpächtlich haußhaltepompoſiſch/vnd darümitg!oſſem jubiliere/da die
höchſtkunſt iſt ein ſpiegelzümachen/ vnd das klinglen in Apotecken. Solchs ſchend
von euch die ſcherer/vndthündimauch alſo/vñdarnach diebawren/ich geſchweigt ehrgeizigemünchinklöſtern nemlich in dëſeligſtenördkammehriſttals -
-
nº f!
groſſen Wundartzuep.
275
vndobſertanken die ſolchektinſt erbetlenabliegen/darnach darmitarzneyen/gunſt vndſchenckdamit züvberkoffien ſich züberümen wie daſ der phariſtiſchenart iſt die jhredückniegclaſſen haben machéanch ſolchegüteArzney/die billich ein beſchiſſerey gehalten würt/wölle darbey die gelertiſtenleutſein/Soll das arzneyſch ſein? ſo lernt manszü Franckfotodcr Anttorffin meſſen vnd klöſtern mehr vnd bas/weder in den
büchern/ Das beſtebüchzüſolcherarzney iſt die ehrhinüſetzen/ſokoſfien die künſt/ dorffen auch von ſolcher ewerkunſt wegenauffkein hoheſchülziehen, ſonder mit den tryackerskrämern im land vmb/Darauß entſpringt/das vilvnder euch ſind/die da auchlauffenauß den Handtwercken/die dawöllen Arzneytreiben/Alſo ſind jrſchier allevberein leiſt geſchlagen JudenvñMünch/Hundſchtaher vnd Lotterßbubèent wederseriſteinphariſeer/odernequam/oder beyde in der haut/Auch ſo verwundert mich wie ihr handtwerckslentalſofräuenlicheach der kranckenſo gewaltig vnderſte .
hendörffen/mit ſolchen ſchlechtekünſten ſojhrbauchen/vnerfarndteinfallen/vnd geiffens gleich anals möchtes nicht fählen/ vnndwagen den menſchen ſo dir ab ſtatt. Wann etwas ehbarsoder rechtgeſchaffens in euch wee/ſobliben ihr auffcwe renſtülenſitzen/vnd lieſſen die leutvnbeſchiſſen miteweren falſchenkünſten. CA PVT
II.
-
Asgºundt oder ſubtiligkeit iſt in ligno Quaiaco/das jhr daſſelbig ſovnge bürlich den kranckenbauchenvnnd wiſſend/das keiner ſo geſundtimholz -
nifie werden mag/ſobald er demholtzentriñt/ſofallter widerumb in ſein
alt weſen oder aber der morbus mutiert ſich in die hauptglider vñverharct biß auff ſeinöeitda es noch böſer würt/beydenſhengeſojr darauß geſundtmaché/wasthüts? ihr wiſſen ſeinevirtutes ſelber nicht/Waslernéeuch die Panderte vñder Herbarius?
ſtes einerperienz/wo bleibt die Philoſophy außdere die erpericnz wirckt?habtjrauff eweren hohenſchülen ſonſt nichtsanders gelernt/dann das jrkunſt müſſen vöFuck erlernen/vnnd der Cardinalewerſchülmeiſter ſein müß/derſein doch nicht vilver
geſſen hat? Schawend/wie ſind jr dann gelerte leut? Es iſt auch ein gleiche arzney wie im ſchnitt da man hinſchneidet die larertenvndmüßuſchawendwas g:oſſerthor beit dasſeye/dasein ſolche verderbung gebraucht ſoll werden, iſt das fleiſchgütwa umbſchneiden jrshinweg? Iſt es dañböß ſo zeigtewer handel an das jr nichts ge lernt haben damit vmbzügehn darumb ſo jr nichts mehr wiſſen vnnd können/ſo mäß das ſchermeſſer Doctorſein vndmeiſterzüdem das vilvnrath vñwiderwertigs daraußbegegnet Nempteuch den rauchfür/warumbichſnein betrug heiſſe. Da umbdas der Mercurius ſein operation als einſpeißgibt vnd woanderſt für ein gifft
ſºgenheit werden. Nicht das ich vermeineaauam Mercurialem oder den Subweara naten nachewerereorection/Sehetanden Wein, der will gedºnncken ſein/vndnit Än mdampff hineingehn/alſo das fleiſchwilkocht vñgeeſſen ſein/vnd nicht im rauchön als ein empfangen, alſo wilauch der Mercurius bereit in ein ſpeißſein/vndalseinſpeißin-ſPºß
geben vnd adminiſtriertwerden. Es iſt auch der höchſten kleinoteins/zü wiſſen inwz wegvndform einjegklich ſimpler dem leib ſoll zügelegt werden/vnd durch ſolchevn
erfarenbºeuch wider die art der naturresſeyeimholz oder rauch müſſen euch begegné die züfäll/die euch ſelber leid ſind aber dieweil die francken wölle betroge ſein, ſo ſind
jrrechte leut für ſie/indem das ſie euch für Götterhalten ſo euch das Argentüviuü vberewern verſtandtvnd wiſſen gltick gibt Vndobjr ſchon lenden wolten in die altk authoriteten ſo ſind derſelbigenrecepten keinsauff die Franzoſen gemacht/vndnem mendhiequidpoquo/merdam promaſco/ Aber wann ein ding von ſm ſelbswil
-
werden/ſoſindjrgüte Arzet/Allergundtin derſumminden ganzenfranzö-v-Mercurt
ſſchen kranckheitenz iſt das haupſtuckvis Mercurialisabernicht Argentum vi-Ä uum/dasjhr darfür nemmen. Wie fraber vim Mercurialem erkennenvnnd wiſ- Franzöſiſch
ſenſollen das ineimſegklichen dingligt nicht allein in Quaiaco/ſonderauchin Ä“
Peſſovſ Buro/daſſelbigmüß in der ſeparation ſtehn/vñin ſeiner digeſtanß welcher Ä
ſte
Sasvierdte Büch der
276
einfegkliche mercarialiſchekrafft gezogé würt/darumb nicht allein in Quaiacoſon
der auch in Abiete et Pino/darch die krafft ſeparationis/iigni Quaiacivirtutesge funden werden/ Das iſt die ſpeißſoden kranckenſoladminiſtriert werden./wo/raber ſolche ſeparationes mit erkennen/vim Mercurialem daraaßzüziehen/ſo iſt euchebt als wannjrſtroh für weitzen zu eſſen geben.
CAP vT IIL
I
Hrvnderſtünden euch züſeparieren das böß vomgüten/vnndſchiedenbißſr
entweders hatten/vnnd da jr wolten die virtutes injre eraltationesbºingen/ da ſtündeseuch gleich an, als hette es euch getrenmet/alſo werden außench künſtler/dann es war an den vorbemeltenkünſtennitgnüg wie dann ewerart da ſüchten jr noch ſubtilere werck/vñtratten in die alchimey/waren ſo geſchickt darinn/
als ein Eſetauffeiner ſackpfeiffen. Wie ſtehtench die Alchimey ſowol an? köüenwc derhelm noch gläſer aufeinannder kleyben wie wolten jr dann das mehrer dariner kennen, wann es mit rümé vnd geuden zügieng/oder vor dem blinden beſchehe/ ſo hette es ein anſehen/Alſo iſt ewerartp:eſupponieren das hr noch nie geſchmecktha ben/ſoldie Philoſophey im maulligen/ſoſitz dir ein Rehis darauff. Einer martertdt
mercurium mit baten/Der andermitröſten/Dermachtinroth/Der macht incry # Ä ſtallintſch/vnd ſoes alles gemacht iſt/washabtjrºwoiſtſein ferment? wo ſein clrir jwobachen jrjn?ſoldas genügſeinjrbetrübtéartiſten? Wiewoles iſt das Mercurius haupſtuck. ein haupſtuck iſt in ſolche kranckheiten/dieweil jr aber das corpus der franzoſenniter keñen/vnd ſeinpreparation ſo iſt euch zübeiden ſeytévnmitglich züheilen etwan wañ
jrinden alle verzagen/ſog:eiffen jr das aquafortan vnd die coroſiuen. O wie ein goſſevernunft/wañjr mit dem boſſiere kofficn/jetzt in capitemortuo/jetzt in floribus
Jouis jetzt inCrocomartis/vnd derêkeins mit wie es im ſein ſtall ſtehn ſoll Jch gibzü das ſolche ſtuckamgºiffauß der alchimey gehndgibauch züdas ſie ſimplicia ſind die züdenfranzoſen diene/Aber das kanich nicht zügeben./das die recept recht ſtehn das iſt das ſie den franzoſenntitzlich ſeyen/vnd flicke ſolche künſtlinineinander wiejhr wöllen/ſo ſindjr nicht auff der rechte ban/Jrklaubenzüſaiñen nachgütebeduncken/ wie die die weder der Arzney noch kranckheit verſtandt haben./nochjr potentiaser kennen/wollendjrewerpacticneffienauß den Hermetiſchebüchern oder in dauinta eſſentiaevnd der euch henckte/ſo iſt es kein wiſſen bey euch/was Quinta eſſentiaſeye/ was Celumſeyevndrumplend im Raimundo/vnd im Neauamrubiciſſa/vndinpre parationibus/areanis/vnd dergleiche wie die ſaw im trog Ihrſüchenvit aber ſindcn wenig/vnd wöllen dabey den Herbariü auch nicht verlaſſen die handtgifflin Plinij Macri/vnd wie ſie Diaſcorides ſetzt/Was ſoldann außeuch werdé/dasjr nurwölle in die autoritates gehn/vnd wiſſen noch können ſouilnit/ das jr dieſelbigen mögend
defendieren/dañeuch gehtab der grundtvnd die künſt der alten autorü/darumbjrſie vnbillich allegieren/ſie mögen ſich auch ewers verſtandsnit tröſten. Irligen auch in
denkünſten Hippocratisſo tieff nichtvergaben das er euch ließ ſein arßwtſchewaſ jrjn ſchon noch drymalſo faſt lobten vndpeiſeté/dañes iſt hm keinehr daslob das er von euch hat. Ihr gehnd in den ſcriptis vmbmitewerem verſtand als die larnenin der Faßnacht Zü dem allem ſo wölltjr nicht betrachten das newekranckheit/ newe
Arzneyer.
Soll nun die Arzney new ſein was hudlend jr dann in den alten bü
chern vmbºwiethüteuch eloquentia ſowols ſteht euch eben an an als dem Rappen
Troſtelgeſang. Das habt euch von mir das Plinius mitallen ſeinen künſten/dé Zieg ler von Ehreſtetten nicht mag Wehm gleichen dann jhr/die auffinbawen
Ä
Experimmta vnd nicht verſtehnd/darzüwiſſend weniger daner? das nöttigſtſchlagthrin diever geſſenheit/das iſt dievrſach der kranckheiten. Darumb ich euch Erperimentatores heiſſe/das ſind die ſohin vnd her hoſtiatim die künſterbetelen/hinvnd herzüſammen
gezettelt/vnnd ſind aller Arzney/vnndfrererperimenten ſelbs nicht gewiß/Ä PraCh(!!
groſſen Ottndartzneh.
277
prſachen halben welcher Arzneyet einen morbum vnd weiß deſſelbigen morbi vr ſpungvñgundt nicht/derarzneyctanffgerathwol/wieeinem erperimentatorizü ſteht. Sindjhr dann erperimentatores/vndgüdlendhienvnnd hervmeuch/ wie
einkochineimſchüſſelkorb/mag ich noch lachen ab dem/das man euch Dortores heiſſet, CA PVT
III.
Ber vnder anderem diſes alles hiendangeſetzt/vnd in die Curgegangen/auß deren alle artzet der Theorie vnd Practic geboren werden, ſo wiſſend das dic
A ſelbig in zweytheilgetheilt wtirt. Einer leret dievrſputingvndvrſachen im leib
hienweg thünauffdas derleib der kranckheit erlediget werd. Der anderleret das/ ſo auſſerthalbdem leib iſt hinwegzünemmen/esſeyen/lähme/löcherbeulen oder sit krachen. Aber von diſen zweyencaren ſo wiſſend die abſtinent/ die bey allenartzeten Abſtinenzſt
das erſt müßſein/esreyme ſich oder nicht auffdas merckend dasjrin keinerley weg ſº“ abſtinentiam auflegend/dann hie in den Franzoſenabſtinenz gebottenſtein zeich?bö---ſerartney. Wañein jegkliche abſtinenz iſt an jr ſelbseincur/oder ein gifft dann die weil die arzney ſo krefftig nicht iſt das ſie mag widerſtehn der malitiaſo in bauchge het (das iſt/was eſſen vnd dinckenantrifft, wann es iſt ein jegkliche arzneydermaſ-----
ſenanjhr ſelbs/das ſie ohnalle abſtinenz den morbüvertreibt)ſo biſt du fürwar auff keim rechtengrund nicht. Dann wöltjhr wiſſen was die abſtinenz erdacht hat allein die groſſe vnue ſtandenheit vndvnwiſſenheit derartzeten das ſie der rechten Medicin kein verſtandt gehabt habé/in eſſen vnd dinckengelegédamit etwas gegedé krancke gehandlet wird. Auch dergleiche ſo wiſſend/ſojhr etwas darch.de hungervñabſtinez heiletin hungervñabſtinenz behaltèmüßwerde/wo ſolches nit beſchicht ſo fallt es wi der ghenboden/vndfallt es nicht gar zübodenſo iſt es doch allemal laborvnd dolor. Alſo auch was durch dieMedicin geheilt wirdt/frey iſt aller abſtinenz/vnd bleibt ohn die abſtinenz volkommen/ Was aber vnver der abſtinenz geheilt würt/das iſt ſeins ſchadens wider wartend/oder ein anders an ſeiner ſtatt darumb ſowilich weyterin
dercurhandle dermaſſen das die arzneyder franckheit/eſſenvnd dincke widerſtand vndwas züvngeſundtheit dienet/derarzneyvnderworffenſeye. CA PVT
V.
Ndehe die rechte eurangeheiſt billich das jhrdieſimplieia recht erkeffenlernen
JÄ jegkliche kranckheit ſonderlich züerkeñen. Darnach welche dem corpuszüge
züden Franzoſengütſeyen als im anfang der libellen gemeldet iſt ein
bend der Franzoſen/auffdas/das ihr dieſelbigen zücomponierenverſtehn ſowiſſend das infurfuribusvnnd SanamisRadices vrtice/auchradices tapſi ein ſonderlich, erperiment iſt./ſo.dudie furfuresvndſauamasimvrſpung rechterkenſt. Dergleiche Ä
inſaphate Radices hermodactylivndſatyrionis Inſtabievnndpuritu/ Acetum Ä Sulphur/ vnndſemen Plantaginis/ Diſe ſtuck die dienen von auſſen an. V: j. ſprung inwendig zünenien trifft diſeſtnck nichts an/wie im nachuolgendelibellezelt Sarrion wirt. Darumbhiebetracht ſoll werde dieChirurgie/Sonun in diſen bemeldtekranck #
bºten die Franzoſeninwerend ſo müſienſiegeheiltwerden durch die bemeldteſtuckpÄ. mit dem züſatz des braunen Realgars/ vnndſonſt weder mitmercurio/noch zinober Arzney ſolin anderen Franzoſen nichts/allein noch dergleichen in keinweg in gemeldten generibus/ ä. Dergleichen auch in Coſſis iſt Vapor flammule Fl
ºß
die Cur. In Variolis/aquaRute InTuberis/aquaCanapi. Ineſſerisvnnd Ä Formicen7liquor Aluminis. Vnndſodiſedascorpus den Franzoſen gebend/ſo je. ſchlahe hinüvom mercurioviuo nonmortificato. So aber Serpigines da ſtün
den oder Cicatrices ſoiſtanjhnen ſelbsdie eur/radir Pionie. Vnnd Än (Z
-
z »
A
Sasvierdte Büchder
273
Cryſtallinas
aber das ſie Franzöſiſchſnſo müßbey jhnen mitſtehen Mercurius Cryſtallinas.
*.dºen. In Herpete Pannovnnd
Ä Ä
Aber darumb das
ein Franzöſiſch corpus geben hat, ſo müßjnenzüſchlahen drsrothen Realgaro. Alſo auch Varices/Nodi/Veruce/ze werend, ſo iſt ihr eurer Sigillo. Vnd
Sigalſ Sa Callus/Sepphyrus/Sclyroſis haben ihr eurinreſina loeuſtarum Abictis-InScro Äs. phulis/Glandulis iſt die Curin Oppoponaco. In Portis/Teſtudinibus/Bothor/
Ä„ iſt ihr Eurin Salegemmt. In Forunealo/Chiado Nacaynnddrºhen Ä” eurin Vitriolo. Dieweit ſie abea Fantzöſiſchem copuskommen ſind ſo müßhin Sagemma.zügeſchlagen werden Aquila rubea Dergleichen auch was in den löchernvnndoff
Ä nenſchäden das hauptſtuck iſt Melvnnd Aloepaticum/Aber ſo ſie züFranzoſener Ä“ “kent werden, ſo müßihnenzügeſchlagen werden der Cryſtalliniſch Realgar/ Vnnd wie es indiſemptoceß iſt alſo mit allen gehalten ſoll werden/Darauffſo merck das in zwenweg von der Curgeredtwürt. Einer der die kranckheithiennimpt/vnndder
ander der ſie widerumban ihr alteſtattbinget. Als wann ein loch am lebſtünd/ iſt die höchſtevnnd erſte arzney wieobſtehetzübtauchen/ Vnnd wiewol die lö cher daruon züheilen/ oder ſolten/ ſo gehört ober daſſelbigein andere arzney/die es der natur wiederumb vergleiche. CA PVT
H
VI.
ſo auch im leibzübetrachten iſt ſoJeteritia das sorpus der Franzoſen geb/ ſo iſtin Jeteritia berola das höchſt arcanum darumb ſchlahe im züvon A
Cataro iſt das der Franzoſen geht derimgrundt rºl-vlºſ Yöchſtguiarubeaſe der derſelbiggundt immutata/hinweg. ſo geht In züdeaquila Cardo/vnndſchlahe
lia.
Campbora. Franzoſen auch hinweg. Alſo in Caduco CamphoraInParaliſlauoraurin Gs gijr. mortheis/Balſamus Vfl wie diſe hauptſtuckſind alſo ſchlahe vörothe Colcathar ü dauß deCalybe gemacht ſeyeſo bringſt du die ſach in ein rechtecurdan wo ein ſolcher Än
* morbus vorhanden iſt der franzoſenvnndwo ſoicheſimplicia nicht addiert würden zükeiner cur nimmermehr gehen mag. Darumbich billichinewere ſachen reden mag das jhrvnderſtanden/Franzoſen auß der Elephantzey züheilen/vnnd derſelbigenar: cana iſt keinsda/das der Elephantzeyverordnetſey als nur ſalbenholzen/ſchmiert wäſchenpurgieren/zä. das alles einem ſolchen krancken ein verderben vnd zum tod iſt. Ihr mögen auch wolewer magiſterium daher brauchen in der geſtalt/ſojhrbeſ ſers köndten/contra catar um/vuulam/oder ſquintantiaman meine Arcana mitver bunden zü ſein/Wofr aber ſolchegitudines züheilen nit wiſſen als in hydropiſ/ſo mogenjr auch dieſelbefranzoſen mit heilen/vndwannſrin menſtraisprofuuijs/oder
retentisnitmeiſter ſind nach ewerm wolgefalleninſeinrecht weſenzübingenſo ſollf jrauchnitvnderſtehn die franzoſen ſo von menſtruiskoffien/züheilen. Aber ich ver ſihe mich beyeuchſdieweil jr ſovilſcheyen/ſr ſeien ſolcher kranckheité aller gewaltig/ nach ſolcheranzeigung ſollenfreuch bedencken/ob das holz/ſojedoch etwas darinn
wer/für ſich ſelbsElephantiam heilte oder nit Ictericiam oder Hydropiſim Poda gam oder anderthütesſolchs/ſomögenſrs wolin die franzoſen brauchen, wo aber nit/wasbettiegenjr dann die leus damit! Auch mit ewermſalben/treibts ſchmirben die kranckheithienweg/ oder iſt etwaneinſtuckdarinnen/ das ſolche virtuteshette/ ſo zeigen an. Aber in der ſuffizüreden wieſr artet ſind alſo ſindewerkünſt auch das
fr ſo mancherley generapuſtularum durch ein wegallcurieren wollen. Wiewoleuch vrſachet das jr meinen es ſeye nur ein kranckheit vnndhabe kein ſpecies in jr dasthütewergoſſehofffart vnd narheit dann wofr ſolches mit CA glaubtend/ſowtrde das holt nie ſovilkrämermachen,
groſſen Wundartzneh. -
CA PVT
-
VII.
279 -
-
-
Nd vor dem ehejhrheilen wollen die Franzoſen gebürt euch züwiſſen/ob (Ä ſie züheylenſinodernit/die ſo auß den corporibusvnheilbarlich ſind/wiſſen jhr dieſelbigen corpora züheilen/ſomögen jhr euch hie in Franzoſen auch wolberümen/Wo aber nit/als ich mich bey euch verſihe/ſogehend ſolcher kranck heiten müſſig/alsjhr dann bißher mitgethon haben, haben mehr den ſeckelbetracht
dann das ſo eim froñenarzetzüſteht/Jrverſtehnd mich wolwieichsgegé euch mei ne das ich wenig künſt in euch züfinden vermüt/Aber weiter ſo fallen etlich zeiché ein auß welchen erkentwürt/ob die kranckheit in die arzney zünemmentüglich ſeye oder nit/wiewoljr
Ä zeichen bißher kein acht gehabt habe/müßich euch verargen/dafi
vrſachen/woſolchepunctenvnd anderenit weren, ſo ſchillt ich die ſchüknecht vbel/
die gleich ſo gelehrt in der arzney ſind/als jr. Ich will aber das ein Arzetgitndtlich
vnddapffer handel/vndobjn Gotteinserperimentsberiet/als ich dann ſelber bekeñ/ daseinjetlichs receptvnd gewiſſe cur ein erperiment iſt/ das er daſſelbig nit anders was ein
er
bauch/dann wie jmdic vzſachenanzeigen/vndwiler ſolchsgebauchen, ſo müßzei-P"chenvñwurzelbeyeinander bleiben damit er die erperimenten mit anders oder falſch
gebrauchen/dann wie ſiejm geben ſind. Darauffſo nun einem arzt gebürt/daseren tlichen wiſſen ſoll/ob diekranckheit ſo er vorhanden hat in ſeinem gewaltſtand oder nit/vnd wil ſolchsnitgeredt haben gegen euch/dañjr müſſen mirsbekeñen/dz jr euch
in keiner eurgewiß können anzeigenzſonder alles im gehat wolſpilen/vnd wann es troffen iſt ſo gehetewerlaruen auff/Jch hab mirs vorwol gedachtes müßte alſo zü gehn/des nemmen ein zülauff/Aber von zeichen die ſich gebüren züwiſſen/was mei nem gewalt auch müglich iſt oder nit/damit jrnitweyterin meine plactic vertröſten dann ſovilalsmitglſch iſt/ſind alſo/es ſind vil Fantzoſen/vndalle/die damit wöllen geheilt ſein vor jrer zeit/ Was Fantzoſen ſind aaß der hypoſarca oder dergleichen ſpeciebus/die vordern das ſie im augmento angriffen werden/vñ was außder Jcteri
dia/Gutta Cataro/é iſt/die vorderend den halben augmentum/vſ was in Chirur gicalibus/iſt es von den farfuribus/vndpuritus dergleichen/die koffienalletag wol
In Coſſis/fo:micen/vnd dergleichen/im erſten anfang an zügteiffen ſind/Serpigo vnd dieſelbigengencra/nach dem ſo ſie anheben treffelich beiſſen/ vnd daruornit/ſo heilen ſie nit/Dann was vor rechter zeit geheilt würt das kompt nachuolgends wide --rumb esſey die arzney von jr ſelbs wie ſie wölle/ ſo müß die zeit den beſtandt geben/ vnndfiram ſanitatem. Varices/Verzuce/vndwasſclyrotiſche Apoſtemata ſind/o-zett müßfirä der andererture dieneffienfrarzney/ſo ſie in jhrererultation ſtehnd/vnndwas von ſanitatemge
offnenſchäden ſind dienemmenjrarzneynitesſeye dann der recht fluß vnndgang"vorhanden/vñhab ſich die mafitiawol erbiſſen. Neſfien desench cinerempel/ſo die Franzoſen ſich zu einem außgang ordnen/vnnd wöllen einloch machen /als in lu po/cauernoſis vnd dergleichen, ſo mag das kein Arzney hinnemmen oder wenden/ allein esſey dandarzükoffien. Darumb wie die naturſremunctoriü anfach züſuchen ſodemſelbigen ſtatt würtgebèvñ fürderung ſo iſt glücklich arzneyé/wo aber nicht ſo wiſſen das ſich die Franzoſen mit geweltigem laſſen eim jetlichen nach ſeim ſchedel/ lond ſich auch nicht verzerenesſeye dann das auff dem weg iſt/ſeinſtraſſen außgan
gen/vnd das ander in der reſolution. Darumb woblatern züruckgeſchlagen werden ſo kommen böſere kranckheiten hernachläme düppel/oder löcher/darauffdie eralta C
tiones der kranckheiten wolzümercken ſind. CA PVT VI11
Ergleichen was von derläme iſtriſtesſach/das ſie nach dem Mongeregi ſtriert würt/odereraltiert ſich zünacht/oder in regenwetter oder empfinde der aſpecten/ſomag dieſelbigläme niñermehr/ohn reliquias*# ltwerdt Aa
2
“
2ZO
e.
O
SasvierdteBüchder -
welche züvrtheilen ſind nach dem corpus der Franzoſen. Dergleichen ſo dielämeſch erbte von einer die incurabilis wer/hie an demort züganzer heilung auch nit gehen mag/vnndiſtallemal zübetrachten/ſodem oder deren/die der kranckheit denſamen gebend/otwas vbels genommen würd/dases in dem andrentheilerftltmüß werde.
dann in den Franzoſenmüß dieerfüllung geſchehenesſeye in welchemtheiles wölle. Darumb nicht allein die perſon/die vor augenligt zübetrachten iſt/ ſonder auch die perſon/auß deren es gangen iſt. Die blatern die vor der läme hieweg gehnd/iſtein jet che das die lämeeinreliquia iſt/vnnd denſelbigenleib nicht verlaßt/wo aber die käme
vor den blatern hinweggieng/foiſtsein zeichen das die blatern in einflußgehnd/ vndmitlöchern der offnenſchäden ſich enden werden. Dergleichen auch ſo löcher vnnd düppelbeyeinander ſtehnd/heilt es doch vor dem düppel ſo iſts einer vn
heilbarlichenkranckheit/ Gehet aber der düppelvorhindarnach das loch in der hei lung/ſoiſts beſtendigearbeit. Vnndſozittrachen nachuolgendsblben/ſogedenck entlich/esſey läme/oder löcher oder blatern/das da kein beſtand iſt/ vnd ſoltes ſchon öehen oder zwentzig jar anſtehn/ſowlirt es ſich wider nachuolgends erzeigen. Her widerumbauch/esſeyin welcherleyweges wöll/wie ſich ſolche Zeichen begeben/dte jrfälſchlich beyench Coleramfloridam heiſſen/züverblümenewer ſchalckheit/nitan ders bedeut/dannewer eigenjrſalvnndvnwiſſenheit/darauffjr bedacht ſollen ſein
das jhrſolchen zeichen gewaltiglich obligen vnndobjhr ſchon zü Danßge oder zü Widen außbochen etlich ſiege gegen mir erhalten haben oder etwas triumphirt ge ſchahe im erſten abrennen. Die andern nachuolgende ſind euch gebracht worden/ aberd Burckardis der erſticktinaſmateWillhiemiteuchbeuohen haben objrdiezei chen/villeicht in Valeſco oder Meſue nicht finden möchten oder in andern eweren vermeintenauthoribus/wöllend ſolches dererperienz zülegen, die ich beycuch/vnd
beycweren elteren ſchlechterfunden hab. C A PVT
IX.
N. s begibt ſich auch offt/ſodielämeineimmarckligt/eewann erſcheinet/als obsinderhaut were ſolcher läme es ſeye dann durch lange zeitmagnit ge
SSY holffen werden oder ſo einer in luru läge ſo ſie ſich bewegt dariñ/iſt auch ein beichen einer böſen heilung / Darumbzümecken iſt/ſoein kranckheit nit mag ge nommen werden durch die arzney/vnd doch in der abſtinenz züeinermilterung geht
esſeye abſtinentiadinckens oder eſſens oder ſeye abſtinentiaaluru/oder welcherley dergleichen es weredasein Artzet ſich demſelbigen nach fleiſſe/ vnd ſolche abſtinenz Abſttsentziſt nftzüordnen
ſchaff/aber nit als ein heilung ſonder allein als einmilterung. Dergleichen auch in
als ein heilüg löchern vnd offenenſchäden ſich ſolchs begibt
das durch Crapnlam die wehtagenge
ſonderlse mehrt werden darumbam ſelbigen ortein ſolche abſtinentzauffzülegen iſt/ſo allever Milterung, zweiflung der eurerkent wtºrt dann alle abſtinentia iſt ein milterung der kranckhei ten/ſoauß der Crapula/oder geile jubelierten/vnndiſt nit abſtinentia-ſondereindiet
dº iſt ein mitteleſſenoddincke weder der crapulanochabſtinent anhengig dariñdaſ einjetlicher menſch ſich erhalten ſoll. Dergleichen auch die löcher/ſo in die beinvnnd
marck eſſen/mögen von glundtauffauch nit geheilt werden/dann vrſachen/das ſol cher ſpirituscoroſiuus/der ſich hie eingeſetzt hat/in keinweg nimmermehrmag da außgetriben werden. Darumb wo ſolche Fiſtelindierören gehn mit ſogenanzüncm menſt/es were dann die malitia eingaſtda/ſo iſt mtlglich zü derarzney aber was * »)
dasfleiſch betrifft ohn ſorgen iſt. Auch alle die löcher ſo ſich im rachen anhencken waſ ſie diediteurverſagenſo hat es weiter kein beſtandt/vndwas durch den halsiße ºder indenligamentennagt das iſt ein zeichen eines vergifftigen ganzen eörpers Aach ºdieſedes vnnattirlich giengendermaſſenzüerkennen iſt vnndwas vnken
ſº iſt dannes an ihm ſelbsſein ſoll iſt einzeichen das dieſjen Franzoſendem "ſſa nachgeartheil ſollen werden Vnnd in allenzeichender Franzoſen ſo #Ä (tilW
groſſen Hundartzneh.
281
helitus ſtinckend gieng/vnd dievnkeuſchheit zünäme/vnd wo es vnder ſolchen zweyé zeichendielacerten außhülete/iſt ein zeichen / das die Franzoſen von dem leib nicht
weichenauß keinem gewalt. Es begibt ſich auch offt/das die Franzoſen züm ditten vnd vierdten mal geboren werden in eim lebesſeyenblaternzähmezittrachen/ditp pel oder löcher. Vnd was zum drittenmalkompt/daſſelbig laß ſtehen/ſich begeben auch vilande notwendigezeichen/vnd dergleien erkantnuß/die verborgen ligen/vnd
allein außderfarbenerkent werden, das iſt durch die Viſionomey. Du ſolt auch nit wftdt verhoffcn/das du weder im Harn noch im Puls etwas geffen mögeſt oder ſehen. Harn nit von Fran
Dann die Franzoſen ſind dermaſſen im leib/das kein harn von jnenbeflect würt dar
zoſen be
umb dieſelbigenwaſſer ſehungen allein ein betrug iſt/pulßg:eiffen vndander ſolch ge fleckt.
ſchmeiß. Aber in allen Franzoſen ſomercken auffdascorpus als Lepa/Elephantia ºf das ihr die Franzoſen dermaſſen züheileniudicierenmitglich zü ſein oder vnmitg lich. Wie mögen jr aber nun Arzneyen in den Franzoſen/dieweil jr doch ſo ganz vii gar/wieder Deutſch Michel/ ewer ſach an tagbºingcn/das ihr vermeinen das ewer vernunfft oder verſtandt die kranckheit zwingen werd das iſt beykeim Arzetniege
weſen. Oder warambachtenjhr euch ſötreffelich gelert/das ihr euch ſelbs Theoricä vnndPacticam machen/ vnd haben kein erperienz in diſerkranckheit ? ewer ptoceß vnndordnung die hr halten vnd haben in vilerley arzneycnvnd guffen iſt ein einig vnguentum nichts gerechts noch güts darinn/ich geſchweig der anderen. Vnd wic
woleseuch möchte verdicſſen/als ob ich vermeinte ihr ſoltenbey mir lernen iſt nicht meinmeinung dermaſſen dann vrſachcn/jhren ſind mehr geweſen bey mir/die ewern orden getragen die mich weyter euch zülernen erſettiget haben die mein trewe ſchüler
geweſen ſind wie Judasein zwölffbottwar/Wasgütsſolt man außſolchen zieher dieweil hautvndharan ſolchen nichts werth iſt? wiewol nicht weniger/das vilvnder euch leiden vnnd gedulden möchten/ das ſie mehr köndten/ dann ſie wiſſen vnnd
ſchämpten ſich nicht vom Theophaſtozü lernen, wann ſie in möchten (wie etlich getan haben) beſcheiſſen für ſein trew/Ewer verachtung iſt groß, aber die pob iſt ſchwach/vndwannjr noch ſovil ſelzamer künſten/vnnd heimlicher giflin erfaren werend, deren jr euch ſelber vbereden/ſomögen jrs dennocht nicht zur pobbingen/
Jhrgehend mit eweren künſten züackergleich als were es vnder dem ſchneegeſchnit ten/Wölltjhr in den rechten gundt beiſſen/ſo müſſendjhrewererphantaſey vnnd gaucklereyabthün aber es würt ſchwerlich zügehn/weiljrdiepactic ſollevnderlaſſen,
derenjhr euch bißherſotrewlich gefliſſen haben der kuchenzülicb/Ich will euch auch nicht verargen/ dasjhr auffewerem trab bleiben/dann euch gelten die todten mehr weder die lebendigen/ vnd gibt euch alle taggelt. ?F. Sº
-
Ä
Sassierte Büchse .
Das Acht Büchvon Blatern/ Lähme/Beulen/tc. WTracciert vonderheilung/ der Phyſicaliſchen kranckheiten der
Franzoſen.
-
c AP vT (S) Merſten der Practic/wie die artzney vormals verworffen werden/ ÄÄÄ esſey durchs Argentum vinum/oderlignum guaiacum/ſollenjr §Ä. Jetlichekran SÄ ckheit müß durch ſein
Ä.
# denſelbigen mißbrauch in den weg auch verſtchn/das jr nicht allein --
Ä
durch das ſalbenvnderſtehnd Franzoſen züvertreiben, ſonder auch
Hydtopiſm. Wie weit aber das in derarzney gefält iſt mögen ihr
Ä *S*S&PY ſelbs wol erkennen. Nunmüß doch einſetliche kranckheit durchſein außgeht
natürlich emunctoriü außgehn/auffdas aber iſt durch démundt feinemunctoriüin
Hydtopiſ Warumb vndcrſtehndyrsdam durch Argentviuüzümaul außzütreibé? Alſo auch in podaga da wöller durchs ſalben ſolche händel außrichte wider die art
der kranckheiten emunctoria/ Dann vor allendingen müſſen die emunctoria erkent YOilkranckhef werden/vnd darnach wo die arzney an jr ſelbsjr emunctoria im leibhabe/als dann
Äbedeemunctoria züafien dienenvndconcordieren. Inguaiaco iſt es auch alſo mit durchcšſum, euch/vnderſtehnd Alcolam damit zü vertreiben/vndtrüfen/beulen:ä. vnd betrachté
PÄge mit das ſolche gewächs nimmermehrmögen durch die conſumption hinweggenom hr machen außewern kranckennewgeborne find
Än “men werden züdem das jr ſagen
lein/Wo iſt visregenerationis datinn? oder wo iſt die kraft das jhn hor vndnägel
abfallen vnd widerwachſen? Wo kompt die transmutation darein? Aber abſolchem wercurſch fürgeben maguchvndeinjetlicher gütergeſell wollachen/ vnd wie von diſen zweyen Ä ſteht/alſo mein ichs auch von andern mißarzneyen. Dann wann hr jedoch durch
Ämt den Mercurium Arzneyen wöllenz ſo wiſſen das er ſein operation gibt durch ſein durchſub ſans-
Chaos/vnnd damitjrdieſelbigen brauchen/ſonemmen ihr das corpuszüſamptdem Chaos/dadurch euch dann nachtheilentſpringt. Dann alſo ſoll er adminiſtriert wer
den/das der corpus in leibnitkoific. Darumb iſt die erfindung der ringerdacht alſo Ringauß ?" Argent. viaum iſt metalliſch gemacht worden/vndaußdemſelbigen metalldar -
zÄ nacheinring/welcher denſelbigenring angetragen hat, dem iſt kein flegma bliben! Ägend. Dann das Chaos vomring hat alle tagaußtriben Nachuolgends iſt kommen das
Ä, die arztſoſhnnithaben können metalliſch machen/haben jn ineinbarchatſecklin/ Ägethon/vndin ringsweißvmb die gleich gebunden, ſo iſt auch die vorbemeltkrafftda Bgm.
geweſen. Nachuolgends iſt kommen, das man das coaguliert Argent.viuüm inein pomamber gemacht hatt/darnach daran geſchmeckt/vnnd auch dieſelbigen kraffter zeigt. Etwan hat manjhn heiß gemacht/vndvberdenſelbigen dunſt die gleich gehebt iſt aber dieſelbigkrafft geweſen. Vnd ſolcherodnung vnndpoceßvil/die durch euch
Incorpore mit corpus vnnd allem in leib getrben ſind worden/ vnnd den rechten proceß/ſodie geeinlepro-krafft will./außgelaſſen verſtanden. AlſoSo mit iſtdemdasholz ſtet. auch / Mercurij vnnd nochhaben vil ſchwerer dann es anvnd ihmnicht ſelbsertragen mag. die ſumm des ganzen Capitels/das die ſrtung allein in dem ſteht/ das das corpus von euch gebraucht iſt werden darinnein Lepoſitetligt/ vnnd das Chaos von euch ver
Mercurºſol geſſen iſt worden. Darumb wir in den nachuolgenden receptendenp:oceß fürenden
##Ä
Chaos Mercurialema haben vnnd denſelbigenadminiſtrieren ohnſein
ſtricttwerdé,
corpus/wie dann in eim jetlichen morbo ſonderlich declariert würt.
CA
groſſen Wundartzneh. .
C'A PVT
283
II.
Vonheilung derBlaternſoauß Sydºopſkommen. -
-
-
Zºº Onun iniudicio erfunden iſt./das Hydrops den corpuspuſtafarum gehen „ L*N hat in maſſenwie angezeigt iſt/ſo theil ſein Cur in zwen theil. eine in die
Är
Leibarzney/die ander in die Chirurgic. Vnndwas die Leibarzney antrifft.“ 9. würthie in diſemcapittelbegriffen/was aber die Chirurgic/in nachuolgenden bu chern. Anfengklich ſchlecht der handel in die läme oder düppel ſo für in allem nicht
mehr dann ein Cur. Auch ſo es Zittrachen/geflechten oder löcher weren/dergleichen. Wann ſo der leib inwendig von ſolchenpuſtuliserlößt iſt ſo ſind die anderen/dic die Ehirurgic antreffen/leichtlich züheilen/vnnd nach dem vnd die Franzoſenvil oder wenig ſind an jn ſelbs gifftig oder hitzig/nach demſelbigenprocedier in der admini ſtrierung derarzney/ vnnd iſt ſeinpoceß alſo. R. Liquores tartari5j.Vitrioli Pß. Zydropstei
Aquileliquefacte/ganarv. Diſemiſch durcheinanderz gibjms züdincken/ſo hebt neſi, das corpus der Franzoſen angehn durch ſeine emunctoria/vnnd am aller mehziſten durch den durch den harn. Dasſind thüalletag ſolangbißduentlichen ſichſt/ dasauch die wiſſen zeichendas der ÄÄme Franzoſen hienweg /geſchwulſt /vnnd alle anzeigung. Solt d
der liquortartari ein ſonder ſpecial iſt ſolche Franzoſen außzü treiben/ auch der li quorvitriol/mit ſanpt dem aquilä/vnnd was dient züwegen bringen, das nimpt --keinerleycur weiter anvnnd ſo es dich gütgeduncktederperſon nach / ſo laß in Ebu loſchweißbaden einmal oder zwey/ vnndobeinremanentz blib von blatern/läme/
zittrachen oder löcherz ſo fleiſſe dich wie im neundten libell angezeigt würt/derſelbi gen Chirurgic nach züvolgen. CA PVT
III.
Von den Podagziſchen Blaterne
Z» O die Franzoſen ſich incorporierthetten mit dem podagaſowiſſe/das in
H podagra kein andere Cura iſt/dann das ſie müß durch den Mummiamver ÄS” ſam getriben werden mit ſeiner corºccts/vnnd durch Aquilam Hematinum.
Dannauß vrſachen ſo hefftig vnd ſtarck als ſolche Franzoſen in glidern ligen/züdé das ein kranckheit iſt/die wenigen arzneyen vnderworffen iſt/darumbderpoceß iſt das Podagºa mit ſampt den Franzoſen hinweggang vnder diſem Recept. R. Mum mieverſe lib. ß. arnugte Vulpislb. . flat vnguentumper ſe. Mitdiſer ſalblaß in
zwentag alle ſeine glider ſalben Zdarnach ſo gib im ein.R Liquorem Hermodactylo
rum/Elcbori folforumana 5ß. Aguile hematiniganavſ.
Das gib im einzü
morgens/vnnd in dem fünfftentag hienwider/ vnnd aber auf den fünfften tag/ vnndfür vnnd für mit den vorigenvnguent ſalben laſſen/ ſo gehet diſerfluß vnnd materia der blatern aller hinderſich durch ſeine emunctoria hinauß / vnnd laß/
nicht daruon ſolangbiß keinerleyzeichen diſer Franzoſen mehr findſt. Vnndobct was von offenen ſchäden vnnd dergleichen da werer ſo handel wie in nachuolgenden Süſſèding
Büchern begriffen würt. Du ſolt dich auch hüten/dasduin keinweg Euphorbitumſj Scamoneam/oder Lazuli gebaucheſt/auch nichts ſüſſes. Wann dieſelbigen dingten. reiben hinweg/das/ſo dem leib nützcriſt zübchalten, CA PVT
-
IIII.
wider die Franzoſen außparalyſt,
Onun die Franzoſen Paralitiſch ſind/ ſo wiſſe das du dieſelbigen ohn das
S Aquamvite oder liquoré Lauendule/oder Laudanü/ mitſampt de Mercurio corporalinicht widerbringen magſt. Vnd ſo du durch ſolche ſtuck die Franzo ſendermaſſen heilenſolt, ſo wiſſe das der Mercuriuscorporalis außdem Saturno ſollgesogenſein/ oder ſo du dich der Bärlin etwas vnderſtehen :
sºdieſelbigen ( 4.
Sasvierdte Büch der
284-
gleich wie das Goldt diſſoluiert werden/vnndiſt ſein Reecptalſo. R. Auri ſolutief.
Ä Ä jÄ
Mercuri copotalishematinigrana vj.miſch ſie zuſamen/gibs ihm aufeinmal/vá ſtcheſtillbißauffden fünfftentag ſo gibs aber ein /vnndſodeymal alſo ingenom men iſt ſo bleibt nichts Franzöſiſchsweyterim ſelbigen eöper. Darzwiſchen aber ſo
gibjm ein Aquavite zu trincken Laudanum/oder von Bärlin/durch welche ſich die glider erſtercken vnd znnemmen. Dann in Paralyſi puſtuloſa iſt nicht allein vonnö. ÄÄ tendascopusPuſtuloſum hienwegzunsmmen/ ſondergleich ſowol vonnötenden
rechten Phyſicum copus zu confotieren. So nemmen ſolche Franzoſen keinerley
Een ſol.
ſtercwolvn kungaderri angez Duſol in ſolche Arznecompo n/danchtſe n ſimpli t auch n wiein/ y für ſitis ob der Ber vnnd eitencibas ſimpli /vnd ſolche cia wiſſeſ t zuber daseigt du iſt.
lin.
gecrae
alſo die compoſita zü adminiſtrieren dannesbeißtbaß dann die leckerereyderſaben
j -
oder igni Quaiaci/vnd anderer dergleichen fünften damit ihr die krancken vmb den Barchat jagen. Es iſt euch nützer einarinſolchen ſimplicibus geſtudiert, dann hun - dertjar in dem vnnützengeſchweizewcrer Authoum. CA PVT
V.
Von den Franzoſen außdem Cataro
HR- Onün die Franzoſen ſo Cataraliſch ſind./ſollen geheilt werden /wiedann
H NSY durchden Mercurücoporaleer Lunardañin ihm iſt diekrafft die diſenmo
vom Cataro erklärt iſt ſo wiſſe das es durch nichten beſchehen mag/als allein
Ä
Gja bum in ſeiner vlceration gewaltig nimpt mehr als andere genera Mercurij/doch mit j Gariophilatacompoſitaeſſenſificata Gariophilatacompoſita iſt ein Liquo/derauß Äus der Benedicta gemacht wirdt in ein Aquavite/außjhm allein ohnzuſatz/vnd iſt ſein
poceſsaſo/dasdes Aquavite/ſoauß der Gariophilata gemacht wirdt Zwoſcru
*"
znedicin er pe/vnnd Mercurijcopotaliser Lunav.grana/darundermiſciert werden/beydever“ pelliert nichts miſch in ein Liquotem. Diſe gibjhm auffeinmal ſo machtes dem Catariſchen co Ä puseinfluſs/ vnnd geht durch ſeine emunctonia auß/auff die ſechs oderſben tag
” nacheinander. Vnndſo ein ſolcher Cataruskenzeichenweytergeb/ſogbeinnewe Doſimeinwievormals/ſolangbißſtillſtehetin virtute expulſiua ſo reinigetesden Catarum/Reuma/vnnd dergleichen/dermaſſen hinauß das weyter kein Franzoſen Jnallen Frä. geſpürt oder gemerckt werden/In der geſtalt/das die Franzöſiſchart hienweggchet
zoſenmüßivndweyterd Balſamus naturedenſchaden heilt. Darumbſolöcher vnd dergleichen Ä bliben/ſohandel mit denſelbigen/wie in der Chirurgic nachuolgends angezeiget "wirdt/das iſt von wegen ſchnellerheilung Duſoltanchmercken das in allen Franzo ſen/wo der copus dermaſſen nicht mundiert wirdt keinheilung der löchern nimmer meh annemmenmag Duſoltes aber nicht in den weg verſtehen/ als ob ichcon ſentier/digerieren vnndlarieren/ wie die apoteckeriſchen receptinhalten/ ſonder merck.das die vorbemeldtemedicamina die copota Puſtuloſa allein angreiffen/vnd --
- -
weyter kein humoembeleidigen. Ich achts auch für das höchſt ſuck.7das die Arzney dahingericht werd/das ſie alſo wircke. Darumb ich nicht vnbillichen die Syrupen vndmaſſen der Pillulen/ Diaphinicon/Benedictam laratiuam/vnnd dergleichen veracht. Dann ſie rüren ein ſolchcopus nichtan/vnndwann ſie ſchon hundersſedes machten/ſo haben ſie doch der rechten kranckheit nichts gethanvnndvilleichtvnder
hunderten ſcdesnichteinloth ſchwer der rechten kranckheit angriffen wirdt
Aſallié ſind
Äse bretteren
. .
.
...
.
.
.
C A PVT VI. Frantzoſenauß der Jctericia. Von :
-
--
Ictriciadeneopus den franzoſen gibtzſomäß einem dem an: Dabe.Ä H ſecretumſ in Ittericia/alſo auchiſtmerenrius Martis einſecretum in veº das durch diß Recept.
Wie Aſallia ein
wachſend. FFS -
-
-
>
r C
U
groſſen Wundarczneh.
285
nutzt doch entweders von jhm ſelbsnichts/aber ſo ſie in eineompoſitum kommen/ſo treibt es denſelbigen vergiftenco:pus auß, das auch weyter weder Franzoſen noch Jctericia im ſelbigencöºper erfunden werden/vnndiſt ſein compoſitum alſo. R. Aſal- Mercutius lioum Zvj.mercurij Martishematini zijlaß die zwen clauſovitro ſich reſoluieren in j
ein Oletatem/die colierperpannum ſericum/vñadminiſtrierdeygrana ſchwer in ei nem weichen Ey zu eſſen alle mogen vnndallenacht/biß in den fünfften oder ſech ſtentag/ſo heben die zeichen diſer Franzoſen einander nach an hinwegzugehen/vnd Faremit für ſolang zbiß dufeinerley zeichen mehr ſeheſt/dannes wirdt durch denderarzney vºinvnndſudoemhienwegvnndaußgetriben. Darauffhab acht/das du
-
Ä Ä ſchweis,
mit dem adminiſtrieren geſchickt ſeyeſt für züfaren oder auffühören. Vnd ſo lähme/ düppel/oder löcher/nachuolgendsvberblibend/ſohandel wie in ſeinen rapitlenange zeiget wirdt. Du ſolt dich auch hierinn in keinwegvnderſtehen anderen poceſs zu brauchen dann wo ſolches nicht beſchichtſofigiert ſich diſer mobus/vñiſtnimmer mehrhienwegzübingen.
-
CA PVT
VII.
Von den Gamorrhoiſchenblatern.
Cſo auch etwas außder Gamorthea/oder den ſelbigen regionibus/wie es dann AY)4 auch begriffen mag werden/inden franzöſiſchen corpusgieng/ ſo müß daſſelbig inwendig mitwurzenvndalemeradiciert werden. Das beſchicht durch den mercurium Veneris/vnd durch den Balſamum Mummie/vnd das in den weg/ das adminiſtriert Balſami Mummie Venerisj.ſcrupel/miteinander reſoluiert/vñ alſo werdenziiij.mercuri in aqua Raphanimaiotiseinſerupel/ſolangbiß durch den
-- - - - -
Ä“ Emerls.
win/wederfeto noch ſanies/blüt oder anders mehr gemerckt oder erſehen wirdt/auch Raphan kein auſſetzige libidoweyter ſicherzeig. Vnd wiſſe auch darbey/dz ſolchemedicin aller maioris
ſeiner vlcerierung gewaltiggnüg iſt auch was kranckheitmitleuffig ſind die darauß** begegnen mögen alle löcher/esſeyin was weges wölle/on weyter zuthün geheilt werden. Vnndlaß dich nicht verwundern ab dem ſchlechten Recept. Dann vſachen wann der motbus die arzneyſojhm zugebürt/empfindt ſo iſt er leichtlich vberwun den es mag ihm auch kein recept gleichen/wiewol noch etliche ſpecialia auch ſind bey euch oder beyanderen verbogen/ſo iſt jedoch das die ſo all andere arzney vbertrifft.
Mich hat auchofft verwundert/dasſh: ſolche Franzoſen durch den magen haben wöllengeſundt machen/vnd durchewer ſchmieren wiewoljht noch bißher wenigeht
haben eingelegt/vnd dasjh: deshauptſtucks Mercurij voºmals ſogar vergeſſen/vnd nie betracht haben. CAP V T
VIII.
Von Frantzoſen außdem Caduco.
Onünder Caducus ein copus der Franzoſen geben hette/ſoſeind ſeine Mercurius
ſimplicia liquo: Vitrioli maio/auch ſanguis ſeparatus/oderoleum Cam zurl. ÄSY phoemit dem Mercurioauri. Dann außvſachen/diſe ſimplicia nemmen
den Caducumhin/vnndwiewol ſie doch für ſich ſelbs diſen puſtuloſium Caducum nicht nemmen on addition Mercurij copotalis/ſo thüt doch mercurius coupo alis on dieſelbigen auch nichts / ſo wiſſe aber das da hierinn das compoſitum ſtelleſt von ſanguine ſeparato ein vnz auff ein mal morgens vnnd nachts / oder
von-Oleo Camphore ein ſcrupel morgens vnndnachts/oder vom Liquot Vitrio li/v.granamo:gens vnd nachtsbißauff den neundtentag/als dann ſo adminiſtrier
de Mercuriocopolaliv.grana in Oleo Camphoe/oder in der anderen eim ſo ergibt
ſich dz copus Puſtuloſum/vñgehtauß durch ſeine emunctoia Vñſodnin mitlerzeit diejeichen noch etlichstheilserkanteſtſorenouier die Medicin/vñwider wie obſieht
W
Sasvierdte Büch der
286
-
alſohandel/mitder additzt das in einem jegklichend unckiſ.grana Mercurijcopo ralisligen. Vnndwann du befindeſt das kein zeichen mehr da iſt/esſeywelcherleyes
wolle als dann iſt noch etwas von derlähmez beulen/zittrachen oder offneſchäden da/ſothüfhm wie nachuolgend ſeinpacticaußweißt. Wiewoles ſich ſelten begibt/
daseinson das anderhiengeht/csſey dann ein ſolche tieffe der löcher oder das ſo heff tiggeſchwerda anſitzend. CA PVT IX. Wider die menſtruoſiſchen Franzoſen.
Sº Onündas.menſtruum den Franzöſiſchencopusgibt/ſo iſt die erſte arbeyt/ das das menſtruum clarificiert werd/vnd geſterckt. Darumb du nicht ſonder menſtrui.
lich betrachten darffſtobes zuvil oder zu wenig gang/weiſs oder roth/wie wolſolchsein vnderſcheidt iſt in den Franzoſen/vnndeins gifftiger dann das ander ſo iſt es aber hie nicht zu betrachten/ſonder für ein copus anzüncmmen. Dannwann menſtruumclarificiert wirdt ſo gehetes wie es gehen ſoll, ohn betrachtung oder auß ecken. Auch iſt Cura in Menſtruisalſo das die confotatiua dieſelbigen in herechte ordnung bringen. Darumb weder conſtrictiua noch prouocantiahic ſollen angeſchen
werden allein der Liquo:auri/vnd Liquo Melliſſe Dieweil aber der copus Frantzö -
ſiſch iſt ſo müß Mercurius Jouis darbey ſein/alſo vnder diſem Recept. R. Liquoris
Ärº* aurisjMercuri liquefactiadminiſtrier Jouisgranarv. Liguois miſciersvnnddi Jouis. geriers auffachttag/vnd alle mo:gen vndMelliſſe nachts zu inj.grana in aqua Pu legij Jſt des menſtruums züuil/ſonimptes den vberfluſs hienweg/iſtes zu wenig/ ſo gibt es jm ſein maſs/iſt es diſcolotiert wider die natur/ſobingtesſhm ſeine far ben auch Darbey auch treibt es die die Franzoſen auß durch daſelbig emunctoi um/das weyter auch kein Franzöſiſchcopns da mehr erfunden wirdt/vnndwasin wendig für vlcerationes werend geflächten/blatern / oder dergleichen/ nimpt es
auch hienweg. Vnnd ſo auſſerthalb am leib offne ſchäden werend/die in ſolcher kleinerzeit nicht möchten heilen / ſo handelmit denſelbigen / wie dich die Chirurgie vndericht. Vnnd wiewol meh: ſtuck vorhanden ſind / die dermaſſen menſtruum
auchrectificieren will ich einemjegklichen ſeiner erperlent benolhen haben CA PVT
X.
Vonheilung derertatiſchen Frantzoſen.
Onün Blatern vnnd Franzoſen anſtünden mit jrtigen zeichen / alſo das durcheinander lieffdey/vierfünfferleykranckheit züſammen/ſo wiſſend an RS” diſem otſdzmandencopusneſien müßdurch die confo:tatiua vñmundiert Eſſentiavini durch den Mercurium Saturn. So iſt daſſelbig confotatiuauß der Eſſentiavini/
S
ÄÄſo außder Celidonia gezogen wirdt. Dann in derſelbigen iſt die heilung aller Franzo jpus ſen/die in jrung ſicherzeigen. Außdemſelbigen renouiert ſich der copus/vnnddige riert den Mercurium Saturninum/der Hemaditiſch gemacht iſt das er alſo durch
Ä den ganzèleib nichtsvnerſucht laß/vñiſt ſein proceſsalſo/dasauß der Eſſentiavini ſ" deEjidonia ziiij.vnd Mercurij Saturniniauff die Hemaditiſchartz).vnd 2 s.ad diert/allemalamanderntag. Daraufhabacht/wie es durch die emunctonia außtrei
serlicher be/geht es darch dëmundſoiſts eineiche/dein Podagriſcher Paralitiſcherfaſomit
vnoºch“ auffgehtes durch den vinſohates mitd Jctericia/Menſtruis Hydropiſ/Gamor rheavſ dergleiche Geht es durch denſchweis odpoosſo hat es ein theilvon deCa dmco/Vñobes aber ſicherbächºſo hat es eincopusd ſich radiciert in ſtomacho.Her
wideruffiſomerckau.ch/dz ſo mancherley Franzoſe koffien/derèvormalsauchmeldüg
, beſchehe iſt jetztmit der Cyaticaldañmitd Arteticarvñdañmitandern Diſeſtuckalle ſollen indie CurPuſtularum ertaticaram genoffien werden./es wären dann ſonder liche
groſſen Wundartznep..
287 lichezeichen da das duendtlich erkennen vnd mercken möchteſt/wasderrechte mo busanjhm ſelber were ſo far demſelbigen poceßs nach. Vnd ob etliche Febes mit lieffen, ſo wiſſe auch darmit/das ſie mitſamptden Franzoſen purgiert müſſen hien weggehen/vnd nichtsvberbleiben von keiner kranckheit. Auch ſo angenwehe/anwe he/ohtenwehe/vnnd was dergleichen were mitlieffe/oder eingewonheit öumgang
machte/ſovztheils alles in die Franzoſen. Vnd dieweil ſolcher kranckheit eine esſeye
-
wie wenig oder viles wölle/nachuolgendsblbe/ſo zeigtesan/das noch reliquieligen
daraußen zukünfftigesvbclkommen wirdt. CAP V T
XL
Wiedievberigen Franzoſen geheilt ſollen werden.
H
Onün etwas/wie vormals ſteht/vberbleibet/als wann der copus inwendig mit wurzel vndallem hienweg iſt vnndaußwendig noch ſein extremasma ” licias behielte/als wann esblaternweren/ſo ſollen dieſelbigen in der geſtalt hienweg Realgar/vndſalbe die etliche blaternandere damit griff eins ÄT Real tagsdeygetriben oder vierwerden. mal/ ſoNimme-Oleum fallends abohne moſen. Wiewol
auch vorhandenſeind/alsaquafot/vnd dergleichen ſalben/etc. will ich ewerer ge-“ ſchickligkeit beuolhen haben/vnndſocicatrices oder gefächten mitſciſſuren/oder ein anderen weg/vberbleiben/ſo treibe es mit oleoſaturnivnd mercurijhienweg/einmal Gºleum Sa
zwey oder den damit gewäſchen. So düppeldawerend /handel dergleichen wie " mit den cicatricibus. Vnd ſo löcher bliben/ſocurier dieſelbigen durch emplaſtrum de
Zinobio oder durch emplaſtrum de Gummis/wieder gemeinebauch vnd lauff iſt. Vndhüte dich das du in kein weg von ſolcherreliquien halben/weder ſchmieren noch ſalben/wederholtz noch nichten gebraucheſt/dann der copus iſt rechtfertig/vnd was .
alſo durch den weggeheilt wirdt/das bleibt. Dabeybehalt auch die vnderſcheid/wie das neundelibellanzeigen wirdt/von den chirurgiſchen kranckheiten ſo etwas daſelbſt were/vnnd nicht mit den zeichen der bemeldten kranckheiten das du mitjm handleſt
in aller maß/ wie die chirurgic vnderzichtet. Dann außvſachen ſo die mineralia re ſoluiert ſind/ ſo erfo:deren ſie weyter/dann hiegemeldt iſt auffſehen zü. haben. Aber alles allein der euſſerenſchäden halben/ was in wendig des leib iſt/v:ſp?ung vnndwurzeln/ wie obſteht genommen wirdt.
Das neundcBüchwonblatern/ Lähme / Beulen etc. Tractiert von der heilung der Chirurgiſchenkranckheiten der Franzoſen. C.A P V T
FSG
I.
Tº Nd wiewoles iſt/das die Chirurgicaliſchen Franzoſen ein vnder ſcheid haben / gegenden Phyſicaliſchen / ſo iſt es doch allein in
SWÄ ( dem das die kranckheiten ſo auß der Phyſic gehndrim lei. jh
ÄS, Yºº NI
haben verſchoſſen omd ob ſie ſchon etwas auſſerhalb vºdabad #ÄÄÄtreffen Ä dem leibeinanhaffttheten/ſo iſt doch daſſelbig der Chirurgie nicht beiderpj SIMSÄG zu zülegen als in Hydopiſ oder Jetericia. Vnnd mercken Ä Änºnderſcheid zwiſchenden zweyenººnckheiten, das die Phyſicalſchem Ä ºbeneffeetum machenvnndwas die Chirurgiſchen antrifftjimleibtren effee-Ä "nicht haben./ſonderſendenjhnauß in die euſſerentheil des leibs. Darumbſo
Das vierhte Büch der
2ss
iſt notwendig/dashiedie Chirurgiſchen kranckheiten ineinander ordnung vnd Car
Ä
gefürt werden/dann die Phyſicaliſchen Vnd wiewoles iſt/ſoauß den innerlichen kranckheiten außwendigam leib etwas anſtehet/der Chirurgic befolhen wirdt/aber der kleine Danndas die groß Chirurgic/die den außwendigen ſchaden/mitſamp
Ä Ä dem innern betracht. Nicht dich wolle gebauchendervile der Recepten/vñdarumb außwejge wöllediegroß Chirurgie außdervºſach alſo genennethaben Zvndvberdie notturfft Än mit handlenvndpacticieren. Darumbaber dzich ſolchs die groß Chirurgie heiſſe iſt von
Ä " wegen derkranckheit das die großiſtinnen vnd auſſen zübetrachten/willauchheim "
- der Chirurgie auſſerthalb der Phyſic ein Chirurgiſchenpoceſsfüren/vnd das billich dann ich wil geſcheiden haben hiendan die kranckheiten/ſovo:mals genennetſind woden.
CA PVT
II,
&J
Rſpingklich in der Chirurgie zu reden/was ich da fir einvnderſcheid halt/ zwiſchen der Phyſic vndjr iſt alſo Zwoart ſind im leib/auß denen die kranck heit ineffectum geht/das ſind beide arzneyen. Die eine außdem leibhatſren vſpinngimleib/vnnd will auch im leibgeſücht werden/vnndobſie ſchon etlichezei
chen gebe der Chirurgic/ſolondseuchnitbekiffieren. Dafvºſach/falt ſie auſſerhalb dem leibſothütſie kein ſchaden zum tod/esſeyenſchäden odblatern/vnd dergleichen
auſſerthalb deleib wieſo:gklich ſie wollenmochiſtdeleib kein ſchaden beſchehen. Aber die anderart die ehüt im leib kein ſchaden/doch auſſerthalb dem leibdaiſteslabo vnd dolo: Dieweilnün ſolcherart zwo ſind/als ein erempel Hypoſarchapuſtuloſa hat
freneffeetamvñeraltationes im leib/Perſeus hat in außwendig/vfinitim leib. Dar ambbillich iſt dzman beiderationeserkeñvñverſtand vñdarbeymerck/dzdie kranck heit ſoinwendig iſt/auch inwendig ſollbetracht werden/vnd die ſo außwendig iſt/
jreneffectum hinderſich hatt. Es ſind auch mancherleyvirtuteshie in den kranckheit: zübeiden arzneyen wolzu erkennen/eine/als die inwendig treibt inmancherley ge ſtaltetwanſoweit das es die locuſten beſitzt/vnd iſt die läme etwandingtesperpo
Ängt ros/vnd werdenblaternetwanberürenſieglutenalbum/vnd machen düppel etwan
Ä
löcher. Aber die ſo die wnndarzney antrifft/wirckt nit alſo/jrmeinungvnndfürnem
j
meniſtdem tag zuvnnd durchfreſſenvnd nagen ſolang/biß ſie außdem leibkompt.
durchpoos. Das ſind zweyerleykranckheit/die ſoim leib bleibend/vnd die ſo auſſerthalbdem leib ſollen betracht werden/auffdas ſo bekümmert mich nichts/ſoich als ein Chirurgicus
reden ſoll von dem ſo ein Phyſicus möcht einlegen. -
CA PV T - III.
PI Vnaberweiterſovildieeurantrifft ſomerckendanfengkligvondenſauamis GN
ſaphatis/furfuribus/ſcabie/vnndpuritu/daswolda zübetrachten iſt/auß was vºſach dieſelbigenkommen. Aber hieſoſienünFranzöſiſch worden ſind
ſo erfordertsein andere Cur/vnd iſt ein ſollichs/das hºhe wie vonmals in büchern --- gemelt iſt anſehend/welche diehauptſtuckſeyend ſolche kranckheit zu vertreibenden ſelbigen mercurium Saturninumzüſchlahendrvñwiſſend hiebey/dasjrin keinerley wegeuch groſſe ſogaufladen ſollen anderſt dann für dasringeſ ſo diſe kranckheit antrifft. Wiewoles iſt dzetwanlepta/oder anderkranckheit mit ſolchenzeichen begeg
nen. Darauffmercken/wo weiterdenſcabies/puritus/oder ſaphaten/c.werend das jhsflirdiſekranckheit nit ſollen anſchen ſonder den mehrernzeichen nachgehn vñob jh: woltenvilfederklaubensbauchen/vndaußdiſemhienvndhervilecken ſowiſſend hievon Franzoſen das in keinerley wegdienotturffterfordert. Es iſt auch nicht noth das man außdiſenkranckheiten gewaltigecurb auch auch nicht vilſonderlichsvndes richtens/dann was die notturfft erfordert. Viſachvnndgrundtſolcher kranckheit
du wiſſen zeigich an in libodevlccribus/darauffſh ſollen acht haben /das die eur WE
groſſen Hundartzneh.
289
wieobſtehtgehn ſoll/oder vnder diſem recept. R. Liquois reſinetere 5f. Olei Mer eurij Saturnini j.fiatmirtura/damit vngier einmal oder dey/diefufures/ſapha ten/puritus/ſcabiem/vnd ſquamas/tc. Weyterbedarffſtukeiner Curnoch Arzney/ wiewolesiſt/das vilmancherley recepten daher möchten gefunden werde/aber alle vntüchtig an das o2t/oder züleicht in den tugenden. CA PVT
IIII.
A- Vn weiter in die Cur die löchern zu gehen/die da coerodieren vnnd vmbſich Ä freſſen/mitgeſtanckvnndband/als die cancroſa/ſodida/vnnd eſtiomenaj SG) Wltu dieſelbigen heilen/ſo müſtu anfengklich betrachten/auß welchemmi
neralſegangen/dann vomals geſagt iſt es kommen kein blatern / ſie haben dann eincopus. Nün volgetauß dem/das alle Chirurgiſchen kranckheiten auſ den Mine-Ä ralbus flieſſen als der frebs außdem colcathar/tentigop:aua außcrugine/tc. Die Äe weil ſie nünauß ſolchen mineralibus flieſſen wie ich euch de vlceribus erkläret hab/ Ä flieſſé/ ſobºingt ſie der lurus auch dahien/das ſie tranſmutiert werden auß diſerkranckheit in außpenmi
die Franzoſen Sonün ſolcher copus in die Franzoſen verwandletwürt/ſomüß die "
eurvndpartie gleichlauffen/wien Phyſicaliſchen kranckheiten angezeigtiſt jedoch woher- köpt mit der vnderſcheid / das hie die Mineralia für ſich genommen werden vnnd nicht j Phyſicalia. Nün ſind anfengklich die jetzgemelten offnenſchäden/eſtiomeniſch/vnd ſtionenſch ncmmen jedoch dieſelbig cur nicht an/auß v!ſachen/das ſie Franzöſiſch verwandlet Ä
iſt. Darumb ſo müß die arzney mutiert werden außdereſiomenſchécur in die Fran- reſpuierent zöſiſch. Außdem volgt das recept/das der Realgarſubfuſeum das capitaliſt in diſen löchern/dieweil es aber ein Franzöſiſche curbedarff ſo müß diſer ſubfuſcum Realgar inein Mercurium Martis gebacht werden/als dañmögenſh: ſprechen/jrſeyenauff dem rechten weg/vnndiſt v:fach anſchen./ſonder es iſt ein wundarzneyiſchekranckheit/vnd bedarffſt weder lebern nochdas lungdiedarumb allein den ſchaden an dem Daderſhad # CUTZ
otdaer iſt, da iſt daſſelbigminera zerbrochen dann alſo iſt der grundt das die mine-“ ralia in jnen ſelbs ganz vñ volfoſſien bleibend/wo ſie vnder der haut verſchloſſeligé.
Aber wo diehautoffen würt durchfreſen/vnnd berürt den außwendigen chaos/am
ſelbigenotſo weit beidechaoscinander treffen, ſoweitligt die kranckheit. Vndlaßſºngº
dichdie ſtichinſeiten oder anderſwo nichts befümmeren dann duſchſt das offt ein” ichen wehthüt im haupt/vnd iſt doch kein wehtagen am ſelbigenout. Darumbſolaß dich nicht werwundern des kurzen recepts in eſtiomenispuſtulis/dann dadurchwtirt das ganzcoroſifgenommen/vnnd zugcheilt vnder dem proceß Anfengklich ſo ſtill
diemaliciam in dergeſtalt. R. Spermiole5iſ. Liquois Parthenionis 5vj.diſe zwey zuſamen vermiſcht vnd vbergelegtRuff zwölffſtund/darnach den Realgarſubfuſeum
mitſamptdem Mercurio in ſeiner hematiniſchenart alle zwölffſtundeinmalgebun-
Äh .
den/bißauff den dritten tag/als dann das emplaſtrum Oppodeltsch vbergelegt/ Ä alle eſtiomeniſchen jebeulen
vnd jüend gehandlet. Darauffmercken das dißrecept vnd poceß
löchernimpt vndwendt/die Franzöſiſcheart an jnhaben/vndlaß dich ſonſt nichts baterºoch
bekümmeren/ſolt auch wiſſen, das die eſtiomeniſchen Franzoſen weder zittrachten/” lämtbeulen oder blatern nicht geben, darumb genüg daruon geſagt iſt. CA PVT
V.
HF ſelber Eiter ſo beſehend den Lupum/vnnd Nolimetangere/wie ſchwärſiean ſind/jedoch ſo iſt fumus metallo!üjh: beider cura.Soſie aber in Fran
ſhn
zoſen verwandlet würden/vnnd befindeſt die ſelbigen zeichen/als dann ſo magſtuwolerkennen/das wederläme/beulen/oderblatern mit wachſen/ſonderal
lein dieſelbigenlöcher den ſchaden thünd/vnd behalten ihn natürlich ſtatt vnnd out.
AberdieweilſieFranzöſiſch ſind./ſonemmen ſie die recht curnitanes "#dann
Sasvierdte Büch der
290
der Mercurius Martis zugeſchlagen/vnd welchs ſtuckvnder den zweiengebläſt/ſs
k
würt kein heilungda/Aber die zweyvnder demnachuolgenden receptgebaucht/hci lend Noli me tangere vnd den Wolff in den weg R. Defumo metalloum zjMercurij Martis.Hematiniziij Liquoisbdellijadpondusomnium. Diſclaßdigerieri
g
vbergeuß aquamparthenionis auffij. lib. daſſelbig waſſergeb:auch mit ſchleißlin/in
º
zwöiffſtunden ernewert/amdzitten tag legvber die Oppodeltoch / ſo de vlccribus
geſch:iben ſtehnd/vndfar für biß es beſchloſſen würt. Alſo in der geſtalt werden die
Franzoſen offenſchäden geheilet /dieda den copus vom Wolff oder von der Sirey genommen haben. CA PVT
Vf.
ſ k
-
-
Berſoderkolben oder andere geſchlecht des Cambucca durch den Lurumda
§Y * dieſelbige hiengebacht würd/das es in die Franzöſiſch art gieng/ſomerck darauff/das arzney auch müſſen mitlauffen in der geſtalt /das der Mercurius
Veneris darunder vermiſcht werd vnnd was ſolcher kranckheiten ſind die an dem ot durch das gld befleckt ſind in die cur alle gefürt werden/ vnd ſo läme /blatern oder löcher mitlieffen / ſo iſt es alles der einigp:occß / vnnd nichts beſonders darauf zu
machen/ vnd iſt alſo das die Mediein auf dem „Olco Vitrioli gang/nit das rot/mit vermiſchung Mercurijco:poisauß der Verusacmacht auf dem fünffvnnd zwen zigſten theil/vnnd zud:incken gegeben auf zwölf dinckin aqua Parthenionis ſo
ſolche Medicingebaucht würt/nimpt die ſpermayr Curatiuan ſich vnndheilt die ötter die durch die ſperma vlceriert ſind woºden oder verderbtesſeye von läme/blatern oder beulen. Aber wiewoldas iſt von ſchneller zeit wegen ſollvbergelegt werden
»Oppodeltochoder vnguentum Mercurijhematini / vndweyter weder fülung noch d:ücknung oder dergleichen in kein weggebraucht. Dann außv:ſachen diſememba nemmen in jh:en nöté derſelbigen Arzney keine an/ſonderes müß mit gewaltauß der ſubtiligkeit gehn/dadurch die Franzoſen geregiſtriert werden/auß dermaterial welche die kranckheit geurſachet hat. Bubo iſt auch alſo vnd merck darauffwie ich in ſeinen Capitlen der Wundarzney beſchiben hab ſo erläme oder dergleichen erzcigte /oder vnderjhm wüchſen/ſolegallevºſach Buboni zü1 vndſoh: wollen dieſelbigen Fran zoſengründtlichheilen, ſo müßesbeſchehen auf den lapillis / die der weingibt/ver
geplauſ miſcht mit den AanarSatureºnºwºdeſeinnnicht beyhndig werndº j" verſhedich keiner heilung da. Dergleichen auch ſo der Aquila nit darin gebacht Irercurius würt auch kein arzney were. Darumb nicht vnbillich ſolches von wortzuwotaniu
°°" zeichen iſt außvſachen das ih: nimmermehrmögen durchholz oder rindenſalben oder raſch in keinerley wegheilen vñdarumb das derſelbigjrſalbeyeuchwolerkant werd/vnd wiſſend was jh weiter handlen ſollend/dermaſſen wie ich anzeigt hab/alſo
handlend. Ih:ſollend auch in allen ſtucken die ſigna wolbetrachten, damit jrſchend das ſolcher Bubopuſtuloſiſch ſeyevnd ſo ſolchserkantwürt/ vnnd die bemelt artz
ney gebraucht gleich wie in Cambucca ſo gehend lämeblaternvnndbeulen hien/ löcher vnd die zittrachen ſo ſie auch da weren. -
CA PVT
VII.
I Nnd nicht dasſh: meinen ſollen, ich habe ewerer recepten kein verſtandtſo mercken an euch ſelbs/wiejrin Hemoroidibushandlèdie offtmals Franzo «S
ſiſch werden vnnd gleich wie das Menſtruum durch den ganzen leib auß/
jetzläme jetzblatern/jetzFranzoſen/jezdtippel/jetz löcher geben darinn)h: vilver
derbt haben außvſachen das jh die Medicin nicht gewißt haben - wie h! an ihn ſelbs die rechten Hemoroides heilen ſolten. Nüniſt Spodium ein Curin Hemo
roidibusvnd Mercurius Lunecin Cur derſelbigen Franzoſen Hettenſh: das gewißt PPR
A
/
groſſen Wundartzneh.
29L
volangenjaren ſo werenſh: mit beſſeren ehren beſtanden./dannjr noch bißherge wurinen haben. Ihn haben aber nie betracht/das die Hemoroides ſolche blaternge macht haben. Darumbhabendjh: euch vnderſtanden mit ſchweinem ſchmalz/ Eu pho:bio/Staffagriavnnd Mercurio in die gleich zu ſchmiercn/vnd je lengerjemch:
verderbt, dann h: hetten den Spodium nicht darzugethon. Dieweitj: nün Hemo roides an jr. ſcbs nicht können heilen/warumb haben heuch dañvnderſtanden Für- --ſten vnd Herzen alſo damit züverderben. Ich wil euch geſchweigen der ehen. Ir ha ben auch nit betracht/ das in ragadijs vulue/auch in ficubus dieſelbig Cnr gleich iſt/
ſo ſie mit Franzöſiſcherart gefaßt were/können ſh: Feigwarzen heilen ſo ſchkahend
Mercurium Lune darzü ſo heilen jr dieſelbigen Franzoſen auch. Darumb ſo iſt der poccßdas Spodifvjlot Mercuri Luneſ lot zuſammen in ein liquo:em gemacht werden/vnd in ſtarckem wein getruncken/das bingt die Hemo:roides in jh tempe
ratur als dann iſt die wurzentod. Vnd ob aber blatern vorhanden weren/ſolaß ſie abfallen/ wie im vorderen fibelde reliquijs angezeigt iſt/vnnd ſo vlcera da werend ſo heileſic auch nach derſelbigen fo:m. Läme gchet von jh: ſelbshien/ſobaldvnd die He ; *.“,
mo:roides 1. jh: temperatur ſtehen/alſo auch die geflechten, die Feigwarzen auch al
ſo Soſe aber göhe haben Fiſtuliert oder dergleichen / ſo laſſe dichs nicht be fünneren/farnt der Arzney für lenger dann in Hemo:rodbus/biß zu erfd der Franzöſiſchen Feigwarzen /vnnd dergleichen in Ragadiſs auch alſo. Dann ſolche deyerley der Franzoſen werden durch die eingenommen Arzney geheilt/ vnd iſt ein Wundarzney wiewo ſie leiblich eingenommen würt. Dann alſo ſind die franckhei
ten geordnet, das von auſſen an nichts hilffes hilfft auch wederewer purgieren noch Spodium iſt
Quaacum nichts ſalben oder ſchmieren allein der Spodiumſey dann beyhendig vñÄ ſonſt je enger;h: Arzneyen je böſer vnd ſchwerer jr die kranckheiten machen, daruñ in hemo das jh: nicht wiſſen was copus die Franzoſen haben/damitjh: möchten die Franzo-boº". ſen in rechteo:dnung ſetzen, CA PVT
vII. --
I
NMophea vnd Roſacea gutta nim die heilung in dergeſtalt fürt dich d; du z r von auſſen an darüber nichts bauchcſt/vnndwicwo die aufwendig geſtaltjo,
% mehr nottürftig anzuſehen iſt als der leib/jedoch iſt der Mophea vſ Roſacea ſacca gatta. gutta art/das jh: mineral von auſſen nicht mag geſtillet werden /vnnd ob die läme 2ätnčin mo: im gnick ſtirnen oder achßlen lieffe/vnd wie es ſich begeb/ſo nimme es alles in die Cur phea.
hien. Dabey auch wiſs/toann du die äme in Mophea /oder gutta Roſacea vertrei beſt/vnnd die außwendige loca bleibend / das es böſer iſt dann wann die käme noch Caurerſitia
beyhendig wer. Daruñbetracht das du den locummundiereſtauffdas da kein Mo ? sº
Ä
phea noch Roſacea geſehen werd/vnd hat ſein Cur in zwen weg. Der einiſt/das du
-
Nuchamaperiereſt mit dem Realgar Acalizatovnd nicht laſſeſtvom attrahieren/ſo langbißfarben vndäme nach gelaſſen haben. Die ander Cur iſt/ das der liquo: Lilij Comualli in denen zweyen kranckheiten ein ſonder ſpecialiſt/ vnnd Mercurius Jouis jht ſonderliche Cur. Darauß volgt das d; compoſtüindermaſſen gemacht ſoll werden/vnd adminiſtriert ein ſcrupelauffeintag/ſolangbiß der kranckheit oder zeiché
nicht mehr erſchen würt/ vnndiſt die deſcripsaſo R. Lilioum Conualloum lib. ß. Mercurij Hematinip edict 3 . aßes digerieren in Sole extrahiersper Alembicum/ vnnd gibs zu dincken wie vor ſtehet Dſe Recepten ſind auch gleichmäſſig der Cur
Cancerisindergeſtalt, das du die Medien vom Realgar Alcaatºaufdenſchaden va
A
legeſtauffdeytag/demnach die Medicin ſo eingetroffen würden ſchaden mit gewä-j Ä ſehen/biß in den neundtenta3/als dann mit empiaſtro de Zinobioheilenbiß auffſein ſtat. Alſo werden auch die
Ä geheilet, die da Franzöſiſche art an ihn haben damit
purgiert aber ntzer wie in Mopheavnnd Roſaceagetruncken/ein Isºfaſ -
-
--
-
2.
-
*
*
*
*
292
Das vierdte Büchder
von Franzoſen geboten iſt/hinweg nimptdann der höchſtegrundtiſt/darchinwen dgsjürzüommen/meh als durch außwendigs. -
C A PVT
IX.
I Rſollen euch anch mit verwundern laſſen das ich ſo kurze Receptſetz odmach/
dann v!ſachen was mch: darükäm/were ein verderbung der Arzney/vnnd ÄL ob ich ſchon eweren poccßhie nicht obſcruier/v:ſachet das nichts daran iſt? auch ſo müſſend ſolliche kranckheiten inwendig fürkommen werden/vnd in der wur
Elephantia tzen abgeſchnitten/als dann ſo heilend ſolliche händel ſelber zü. Schet an Elephan vno lepra
Ä.
tam/wie es ſo ein hefftige kranckheit iſt/ ſo ſie Franzöſiſch iſt wo:den/dle müß allein von innen herauß geheilt werden/vnd was durch daſſelbig nicht beſchicht/dzift außf
“ vnndficht auch weiter in keinerley wegdieſelbig zu Eurieren ſchmerzen oder wehta znercurius. gen zümemmen. Daſ Elephantia vndlepa halten ein gleiche Curin/vü müßgeſche Solº ſo hendurch Mercurium Solis/ſo derſelbig in pºimammateriam reduciert wirt/vnd
Ä. weiter ohnallenzuſatz. Dann vſachin Elephantiavnd Lepa iſt aurum das höchſte j ſpecial/iſt auch in Puſtulis das höchſte Arcanumſo es mutiert würtin Mercurium. Auf dem volgt nün / das daſſelbig in materiam ſolidam gebracht werd/vnd tägliché
alletag gebraucht auffhalb ſcrapel / vnd wiewoles iſt/das ſich ſolche Curverzeucht -
aufſarzeit oder lenger /v:ſachet der kranckheit malicia / wiewol auch von auſſen an/ mancherley pflaſter ſalben / vnd dergleichen zu adminiſtrieren werend. Oteweiles
aber ſogar zum ſtand nicht mag gericht werden für ein Cur anzuzeigen mit gebkirlich iſt, ſonder wie obſieht/durch den Mercurium Solis/ſolcher beider kranckheiten Cu ra beſchehen müß/vnnd weiter in keinweg nach zu dencken/oder nach jüſpeculieren iſt. Was weiter da notiſt/von vlccribus geſchºben ſieht. CA PVT
Mopeia. nialämor-
X.
Q- On Alopicia Malomotuo/vnd dergleichende Coſſis Variolis/c zuver ſtehn iſt/wiewolſie Mineraliſche kranckheiten ſind./vnd der Wundarteney
Ä
S” zügebürend/ſo iſt es jedoch nicht dermaſſen ein Wundarzney / d; ſie ſovon
xjol,
auſſenangeheilt werden./ſonder von innenan/vnd iſt gleich der Curſo einer ein wun
den durch ein danckheilet/alſohie auch iſt ſo Franzoſen oder Malum motuum ein copuswoºdenſend/oder welcherley wegauſſerthalb am leibwerend/ Scrpigo/Ci catrices Panum/Tnbera/ Eſſere/Fomice vnder denen allen nichts aufgenofficn/ zweyerley Arzney ſollen haben ein innerevnd ein euſſere. Die inner/ zu alterieren ſein Mineralvnd ſodaſſelbig alteriert würt ſo fallen die außwendigenblatern oder
ſchüppen ſelbs ab. Nun iſt deren ſtuck keins nit vnder dtſen bemeltenkranckheiten/ſie habe etlichstheils mit dem auſſatz /vil oder wenig gemeinſchafft. Darumb ſo mag
ſolcher Franzoſen Curon den Mercurium Solis nit beſchehen. Wiewolesiſtzdas die Coſſi/vndander Puſtule/von ſchlechterer Curabfallen vnd Serpigo oder Cica trices auch/ ſo wiſſen aber im ſelbigen./das es ein abwiſchen iſt von auſſen an/aber
imcopus nicht. Dann wo ſie ligen am ſelbigenotiſtderbutzmch: vnderthalb der haut dann oberthalbvnd iſt die Cur wie in Elephantiavnd Lepaangezeigt iſt. Dar bey auch alletag zwey ſchweißbäderme:gensvndnachsbereit auß Galleolis/ſolang biß dicſelbigen außwendigen geflächten oder blätſchen/blatern oder dergleichen gar
hienfallen. Vnnd ſo etwanals in Malomotuo oder Alopicia löchlineinfielen/vber dieſelbigenleg Emplaſtrum de gummis/vnnd laß incarnieren vndzuheilen. Wiewo die euſſer Curgnügſam iſt auf den ſchein/ſie iſt aber nicht gnügſam in das fleiſch. Darumbmüß der Mercuriusſolis/wie vor geſagt iſt mitlauffen derſelbignobil
Ä Ä. ierdeneb/das ſolche kranckheitender Franzoſen nicht geſehen werden. Es begibt
ſich auchofft das durch Quaiacum ſchmierentrenchen/:c. diſer kranckheiten ſchein genom“ -
groſſen Wundartney.
293
genommen wirdt/Aber den Paroriſmum mobi / den laſſen ſie figen / welchesich höherſchetze zünemmen/dann den ſcheinhübſchzümachen. In Vndimia puſtuloſa vndwo Condylomata weren/Attrici/oder Moe/iſtauchtheilhafftig der vomeld
ten Cur/vnnd mit der Arzney Mercurij ſolis ſo eingenommen wirdt/ außwendig auch beſtrichen.
CA PVT XL Berdie Sephyriſchen Franzoſen/ oder Schyotiſchen in keinerley weg was A das ſolcherley ſind außgenommen/all zuſammen vnder ein Curgefür/die iſt alſo/Sciproſs: der Realgar Alcalizatum die ſtattraume/vnnd als dann Mercuriusmar-Ägºrºlº Sephitus.
tisauffdie Hemaditiſche artmutiert darüber gebunden/biß in den vierdtenband/dar nach fürgefaren mit der Cur/wie de Vlceribus gemeldt wirdt. Dann alle Varices/ Äa. Veruce/Glandule/ Bocinm / Polipus/tc. ſo ſie Puſtuloſiſch ſind in kein andern Woºn
wegkönnen odermögen genommen werden/dann durch den Realgar Alcalizatum. P°“ Vnd ob etwan ein Mincraliſcherfluſs oder humo hinzü lieff ſowlirter durch diſe Medicinabgewendt. Vnndſchawhie in dem poceſs/ das du der Medicin gewaltig
ſeyeſt/vndh güterkantnus habeſt. Dannvil meh! ligt am verſtandt vnd geſchick lichkeit/die Arzney rechtza odnen auff he ſchädcn/als an allem anderem damit
wirvmbgehnd. Dann wie Natha ein beſondern poceſs gegen dem Botho: tregt/ auch Nacta gegen Erituris / vnnd Chiadus gegen Nacta ſo iſt es alles ein Cur/die allein im proceſs vnd adminiſtrierung/nach geſchicklichkeit fürgeſehen ſoll werden.
Dann die handt oder dein ingenium mag durchſcheiben nicht dahiengebracht wer den das auß dir / ſo du ein Rapp wereſt/züeim Falckengebacht. Biſt du dann ein Falck/ſodarffesvilſcheibens odcrvndertichtens nicht. CA PVT
X.
Lſo begibt es ſich offt/das in den Paſtulis/ſo ſie lange zeitgeweret haben durch ſchäden/ſchmertzcn/vnd wchetagen/auß frafft der Mineraliſchen flüſſen die glider angezündet werden in ignem Perſicum. Sonün ſolchs zu den zeichen
ignisPerſici kompt ſo verlaß alle die Curſoobſteht/vnd betracht weder Mercurium/ noch andere ſpecialia/vndgang allein incuram Perſieiignis/dann durch die kranck heitwerden die Franzoſen ſauber verzert/ die fltiſs/ſtatt / vnnd was da iſt. Wiewol in Lepa/ſo ſie den Franzoſenzüficl/auch einend in den Franzoſen macht/es iſt aber
Lepaeraltata/gifftigervndvilböſer dann ſie ſein ſoll. Die aber nicht ſonder Perſi- Lepra eralta cus ignis behaltſeingrad/ vnd iſt ſein Curam erſten ein leſchung/demnach ein Cata-taſtgfeger plaſmavberzülegen das verbunnen vom gütenſcheidt/mögens Arterien/ºnſ ſein Ligamenten das ä. geduldenſo zeuchſich newfleilſ an die ſtatt. Sind ſiedie aber Ole verbunnenthüshienwegvnnd was ſein Curiſt /vnnd
darzü nothwendig - iſt de Vlceribus gnügſam angezeigt. «OS * SG
?F-
v
Sasvierdte Büchder
Das zehendeBüchvonbla tern /c. Tractiert von den Experimen ten auſſerthalb der geſetzten regel Docto pis Theoplaſtt.
RR Vnweyterin das Zehendt libell/ ſo wiſſend das ich hierinn kein odnung füre noch poceß mit inhaltung der Capitlen/ſonder die artvndeigenſchafft wie die Erperimenten an jnen ſelbsvermügen.
Dann in den Experimenten werden weder Theolicen noch ander o_
argumenten angeſehen ſonder drucken hienauß an jhn ſelbswöllen
PE)
gehalte ſein. Daruſfiwrermanen einen jegklichen/der ſie lißt/wider
,C die art der Erperimenten nicht züfarcn/ ſonder wie h: eigenpotentiaanjh: ſelbsver
evernene Ä ohnaußgeeckct demſelbigen nachzüuolgen. Daſ einjcklich Experiment iſt gleich
Ä Ä“ einswaffen das nachart ſeinerkrafmüßgehauchtwedealseinſpießzümſch/in j kolben züm ſchlahen alſo auch die Experimenten. Vnndwie ein kolb züm ſtich nichts rafftge- ſoll oder ein ſpieß zum hawen alſo wenig wöllen die Erperimenten außjrer artvnd Äs ” krefften weſenverendert werden. Darumb das höchſt iſt ein 1egklich Experiment in ſolchen ſelbszü erkennen, in was geſtaltes gebraucht ſoll werden. d
Experimenten brauchen will ein erfarnenmann haben der der ſich vndſtreich ge
wiſs ſeye/das iſt/dasers bauchen vnd gewältigen möge darzu dann ſein art iſt. Waſ einzeglich Erperiment das da beuolhen würt cim vnerfarnen vngeübten Artet / iſt gleich ein Arzneyen als einvngelernterimſturz oder im parat. Sonün die Experi mentenanſnen ſelbs nichts bedö:ffen weder zücorrigieren noch züſeparieren, ſonder allein jr erfarenheit vnd wolgeübte/geſchichtauß vºſach / das die kranckheit an 1h:
ſelbs dem Artzet ſollingebildet ſein./damit er wiſſe mit was Erperiment er dieſelbig ſchlahé ſoll gleich einem bildſchnitzer der mancherley zeugmüßhabenbiß er ſein kunſt außbereit alſohie auch wiederſelbig vollerkunſt iſt/vnd weißt was er vom holzhien
wegthünmüß odſolvñ womit alſo auch womit der Arzethandle ſolgeübt ſoll ſein. Ich hab vilmalen wideredt die erperimenten/wiewolich jetzt machuolgends mit hauffen darin fall/bewegen mich diev:ſachen darzu das ſo mancher mit deyenerpe rimenten/zweyen/oder vieren/zü Feraroder Pariß Docto! ward. Für die anderv:-
ſach/verlaſſen ſich ſolche Arzt auffyre experiment/ vnd halten dieſelbigen gleichſam ſeyees Gott/vnnd wöllenwcyter weder ſtudieren noch lernen dadurch jnen vnd den krancken groſſernachtheil entſpringt. Die drittv:ſach /einer der ein erperiment fan/ als in Fcb.ibus/der achtet weyter nicht mehr des ſo erachten ſolvnd ſo ihm ein miß gerath geſchieht dasſeins erperiments vnd vnwiſſenheit ſchuld iſtynoch ſo iſt kein ab. ſtehen/vndtrachtet nicht das der experimenten keiner zuuilkan Sonüncrperimenten ſollen in ſolcher geſtalt gebraucht werden / wer wolt der ſein / der an ſolchen Artzeten * wolwere?wiegütvnd edel die experimenten ſind./noch werden ſie geſchendet durch die vnwiſſenheitjhes Arzets. Solcher Artzetenart iſt auch viliactierensvñſcheyens. Dann was ſoll ein deck erſtincke dann? In ſolchem bekenn ich das ich ſolchen Artzeten ein groſſe fürderung gib zu beſcheiß ſen das volck vnd ſie hinwegniff von der diſciplinvnd aller Theo:icenvnd grundſo
egawads einem Arzezüſtehnd. Noch kanichs darumb nitlaſſen /verhoff allemal darbende j ſtundwerd kommen, das ſolche bübenauß dem weißen gereutet werden vndinsfewº gewoffen. Mich erfrewet/das nitfelen wiirt, es werden etlich wolgerathen/darumb es ſchad were das etwas dahinden ſolt bleiben von ſolcherleckern wegen. Vndwie
wolſie werden etliche verderben/tödtenné. wiewoldenſelbigen zü kurzgeſchicht wie
kander andertheil deren entgelten?
-
D
i
2. R -*
groſſen Hundarczneh.
295
Dieerperimenten wöllen nicht leiden/ das man ſie wölle in groſſe ſubtile künſtfü--ren/als in quintum Coelum/oder in anderartes Spagiricas/ſie ſind an ihn ſelbs volfommen vnd kocht wie einwurſt die ab dem roſtkompt. Sie wollen auch kein hoch uerſtendigen man haben Zweder auſ dem regiment noch auß den rhäten. Sie ſehend auch weder jugendt noch alteran/wollen auch von den Griechiſchen/Hebeiſché/A-
rabiſchen/vnnd Chaldeiſchenvngebochet ſein. Sie frewen ſich auch nicht das ſie ſind Effects zeigt in derhandt der verdorbnen ſchülmeiſter oder der weitbeleßnen in dené kein verſtand den Arzt.
der Arzney iſt wann leſen hat kein Arzet nie gemacht/aber die Pactic die gibt ein Ar
zet. Wann ein jegklich leſen iſt ein ſchemel der Plactic/vnd ein federwitſch. Mir würt weyter beſchehen wie vormals auch. Ich habbey Deutſchen vnd Wel ſchenauß vi verzweifleten leuten Arzetgemacht/auch vilauß den gar fanlen leuten: Gott gebeim jegklichen gnad/ nach dem vnd ſein getrewes herz die krancken meint. Weich vberall vömund außgeleret hab/hab ich mein ſchülohne beſchiſſerey nit mö generhalten/Alſo hierinn mit diſer Plactic auch beſchehen würt, ſich werden wilda
rein verlaſſen/vnd ohnerfarenheit dem Tort nach Artzet werden/werden nicht betra chten ſo ich im Tert ſcheib, die Arzney thüt das das vil an der jüſamenfügung igf/ das iſt an der Arzney vnd an der kranckheit. Jcherman ein jegklichen der da wiime- Theophraſ
negeſchriffen anneñen ohneerfarenheit vnd geübte Practic ſich nichts vnderſtand. Ä Dann was ich ſchzeib iſt geſetzt vnd geo:dnetauffdieerfarnen Arzet damit ich meine jeneraj fürükommen den andern leckernjhrem mütwill/helffſovil helffen mög. geſchrbett» Welche von mir haben gelernt/oder weyter lernen werden / durch den mund oder durchſchrifften will ich zübeſchlußgeben denſelbigen/das ſie nochjarvndtag müſ ſen haben biß ſie gewiß werden die Zimmerart zübtauchen aber hren ſind vildie vber ſolchs/ehe ich gar den mund zü beſchleuß/mehr können dann ich/vnnd alſo ohnver ſüchtvnd ohnerfarenheit vbermich vnd wider mich ſcheiben / fliegen / ä. Dann wann ich gedenck andeyauß meinen ſchülern / die an allen jhren geſchriften vnnd
ſonſtverzweifflet waren/vnd derwerck Galenihalben/Hippocratis/Raſis / Sauo ronole/Montegnani"Aucenne/Azararij/zä. nit wußten oder möchte in einicherley wegſchd Arzney behelffen/vömir im gºundt der Arzneyvndericht/vñehe diepfaf erkelt ward/ da dorfften ſie weder meinen noch der bemeldten authorum keins meh!/ vºn 9das ſo ich mit ſogengegen krancken brauche/trügens mit leichtenflitglenind Gew/würge ab einen dem andern nach. So ich gedenck das ſo ſchnell ſolcherlecker dey auffderban zübeſcheiſſengericht waren vnnd mir als jhrem Preceptor abſag ten/was möchten dann die thün/ſo auch jhresgleichen ſind / es ſeye von München/
Juden/oder Hundſchlahern die ſich meiner geſchrifften werden behelffen zü mehze remſrſal werden gericht ſein. Wie fan ich aber ſolchen leckern wehen/ oder wie kan ich ſie erkennen ? oder wie kan ich ſündern von den frummen/die ſo mir knechtsweiſe gedient haben oder ſchüler weiſe der ditt vber die beyde/ ſo die vbelgerathen ſind/ möchteiner ſechsmal verzweifen an den wenigern es geriethe keiner nicht.
Aberjhr Arzet in der gemein möchtens mir verargen/ vnndinvbelauffnemmen/ das ich die künſt der Arzney ſovil in dem handelin mir ſind / alſo gar lauter antag lege/ Eine theil./ſomich geerbt hat/verſchwigenſolt haben. Oder villeicht ſo mir die erperienz in täglicher vbung hat eröffnet/oder etlichen nichtszüſtellen: So nemmé mein antwort/ Soichewerem ratſchlag volgete/ was beſtettet ich anders dann den
neidvndgeiz? Alle meinmeinung iſt / das die kunſt bey den mitten ſeye / vnndbey
dengeltſichtigen gar verborgen. Aber ſie müſſen denen beyden herauß. Es bedeucht michgüt ſein./dasein jegklich menſch der Arzney wolerfarenwere/damit der geiz vnndpacht der Arzneyerleſchete vnnd das die pompoſiſchen Artzet von fremver fürenkemen. Dann dieweil die Arzney von gewins wegen gelernt würt/iſt nicht mlglich ohnbeſchiſſereyzü ſein. Es iſt auch ein groß argument wider die profeſ der
Arzney/das ſie auffbeſchiſſereyerdachtſeye/vnd von beſcheiſſern erhalten werd die weil ſie betrachten den eigenen nutz.
--
-
Bb 4
-
Sasvierdte Büch der
296
Darumb ſowartich von niemandts keindanck. Dann zwo ſecten werden erſchn
ſ
außmeiner Arzney. Eine die es zübeſchiſſerey bauchen würt/dieſelbigen ſind des
geblüts nichtdas ſie weder Gott noch mir dancken/ ſonder mehr verflüchen wo ſie
º)
möchten. Die anderſo da wolgerhaten/die werden vorfreuden des dancks vergeſſen.
Noch vber das alles ſo iſteim jegklicheninwiſſen/ſhegöſſer dienſt/ hegöſſer vn danckbarkeit/ vnnd ſonderlich in der Arzney iſt vndanckbarkeit/ daß gemeineſt das durchlaufſt/vnnd nicht allein vndanckbarkeit ſonder auch ſhe mehr einer den ande
r
renvndericht/jhe mehrerjhnnachuolgends ſchendet. Dañwann ich mir gedencke/ das mich die vorbemeldten lecker/die ich erzogenvnnderneret hab darinn/geſpeißt
vnndgedºenckt/vorgearbeitet/vndin ſie gegoſſen wie den Weinins faßvnnd das ſo ich mit ſchweren ſorgenerfaren hab/angezeigt/ohnſerupelgelert/ſo außdedeyt alſo von ſtund an der Galenusward/vnnd wider mich züſchelten vnd zü ſchenden angericht/die von mir/als von ihrem Profeſſori / kein ſchenden nie gelernt hatten/
vnnd die mich hundertfach geleſtert haben als wer Galenusda. Dörffen ſie die art Galenian ſich nemmen/daweyt fähliſt/waswolt dann vor ſolchen leckernvndyhrs gleichen vnangriffen bleiben?
Auff das bitte ich euch Arzetalle getrewvnndvntrew, welche da wöllen auß meiner Practic ſich erhalten oder ein züflucht darinnſetzen/ oder ein abgang ihren künſtendarinnzüerſtatten/vordenfedern nicht züfliege, das iſt/ohnſchülrecht nichts anzünemmen/der vbung vnnddesbauchsvoll ſein. Dann was nutzet eingütekunſt
den/derſhrvbung vnd bauchnithat. Züdemallem iſt noth täglichèachtzühaben/ was vberall euch begegnet vnnd die experimenten für ſich ſelbserfaren/ was mir darinnbegegnetiſt/obs euch auch geſchehe/gewarnetzü ſein. Aber ich verſihe mich wol/dasdermehnertheilauff die anderſeyten fallen würt/de geltzü ſtellen/vnd mein Arzney vnd Erperimenten jhnen züeimkerder machen/betracht aber einjegklicher wie ſchweres züverantworten würt werden ſo wirrechnung ſollen geben vmb weni
gers als das iſt. Vorzeiten war die Arzney beydenredlichen/dapffern/ernſtlichèleu ten/vnd ward auch dapffer vnndernſtlich gehalten/aber wie alledingſheweytervö bunnen/jheſeygerer würtindiſerprofeß auch beſchehé iſt Alles das leichtfertigvolck
ſich des jetzt vnderſteht von München vnd Juden. Was dapfferkeit in ſolchenleuten ſeye/magein jegklicher ermeſſen. Aaß dem ernſt der Arzney iſt ein hoffart worden/ nicht allein inkleidung / ſonder auch in verſpieglenderbücher./wie dann die Arzney
angezeigt. Darumb wiſſe ſich ein jegklicher züwarnen/daserſichdesvnderſtand/ſo weyter leiſten mög/vü ſeiner Arzney vñgeſchickligkeit vertrawe vñzübeſſerm grund für vnd für arbeyten/lernen alle ſtundvndtag dann da gilt kein vberedens. Vnder andern Experimente ſind die Thermeſonderlich etlicher naturrnicht allein
Ä "in den Chirurgiſche ſonder auch inde Phyſicaliſchenkranckheité als in Veerbus/ *.
Febnibus/vñdergleiche Außſolche nun dieweil die Therme ſolcher naturvoll ſind vr ſachet das Miner/das ſie ſelber ſind nit das ſie durch andere Mineralia flieſſendſon
der gleich wie Bley/Eyſen/Kupfferné. wachſen alſo ſind die Therme auch ſolcher
Mineralia/die ſich vergleichen mögen neben die Miner Vitrioli oder Aluminis. Die YOo nicht na
weil ſie nun auß Mineraliſcherart ſolche virtutesvnndkrafft haben iſt hieraußder
türliche YOildbäder
gºundt entſprungerwonnt Therme vorhande ſeyèdieſelbigen zümache damit ſolche
jÄn virtutes etlichstheilsmöge begriffen oder genoffie werde wiewoldoch durch die kunſt ſtliche.
dieſelbig ſchnür ſogar eben nicht mag gehalten werden/ mehr oder weniger gradiert
würt/ſo iſt es doch derſelbigweg/darinn die Therme begeren. Außſolchem nun wie Seabies vnd Puritus/ ä. vertreiben werden / vnndwie das außſchlagengebacht
würt/alſohieder poceß in ſolchen Franzoſen auch iſt/vnd das in den weg. Das Receptiſt.
R. Aluminislib.x.
Vitriolilib.j. Tartaricalcinatilib. S.
Salis fuſilib. iij.
Diſt
ſ
-
-
groſſen WIttndartztieh.
297
Diſe ſuckſchlahezüſamen/vndthüein ſiedend waſſer in ein faß/dariñ.Hopffen geſottèſeievü ſchütte die bemeldteſtuck züpunte hineinlaß färéauß diſem waſſerbad
N
die Franzoſen ſoblatern oder zittrachcn/oder andere kräziſche arthetten geflächt?
k
oder derglichen./ſo vergehnd ſie nach demptoceß fürzufarenz wieder beyder art iſt.
-
d
So aber die Fantzoſon ſo heftig darinnlegen/ſoleſch darinnabein glüenden Mer eurium imvtcrdtentheil des Vitriols. Durch ſolch baden werden vilgeheiltauß den Franzoſer/ nemlich ſo die Franzoſen auß der puritiſchen art kämen. Was aber auß der Cicaticiſchen art nicht iſt/ das ſchickt ſich etlichstheils zur heilung/ vnndbe
% r
ſchleußt ſich doch nicht.
-
ein coagulierte Maſſa./alſo. R.
Aluminiscalcinati
Plumoſi ann5j.
\
Tartaricalcinati . .
(
z
-
Mir war nicht allemal füglich ſolch waſſerfaß mit züfüten/blacht die virtutes in
*** -
Vitrioli colcothariniann. 3iiij. Aluminis derocho Salis nitri
-
Vitrioli crudiann.fb.j. Caſcipraeparati in viſcum, adpondus omnium. -
-
-
-
Diſſtuckmiſche durcheinander in einmüß/laß am luffthert werden./ ſowiirt es gleich einem horn/ als dann nifi warmwaſſer/vndlegs darein las dariñbaden/ ſo
h
zencht das waſſer die virtutes außdem horn/vnnd gibt die vorderen krafft: Vilſind geweſen die ſolche von mir ergriffen habe/ vnd etlichstheils erſpintiſiert vndhcbens weiterkunſt gebaucht dann jnenbeuolhen iſt geweſen etlichſelber gar züm Auſſaß/
etlich in alle generibus der löcher dadurch ſie vilſchand vñvmehr erlangt habé/Etlich haben darauß Kirchfartègemacht haben ſolcheſtein ſtillſchweigendinbußengelegt vndenbadfart darauß gemacht für alle die kranckheitſdieman erdencken möcht Al ſo warden die gerechten Recept durch ſolche Leckerin verachtung geb:acht/ das die ſo eshetmögen helffen/fluhend/da ſie verderbung ſahend an den Auſſetzigen. Ein jegklich Sat das da gebennt würtauß der Parthenien/Serpentina/Pri-
Ä -
s
onia/ vnnd in das waſſergeworffen / nimpt wunderbarlich hienweg raudenvnndpj kraten, was alſo von Franzoſen iſt. Solcher kreuter vnndwurzlen ſind vil mehr die bey andern in gütem wiſſen ſind.
Dergleichen ein jegklicher ſafftvon Vrtica oder Culicula mit gefloßnem Salz . ein wenig geſalzen/dariñgebadet die ölſchenckellöcher/vnd was dergleichen iſt heilt Ä. ſie hienweg. Aber die ſo von mir ſolchs gelernt haben/habens in allendingen wollen b:auchen/vnd auch alſo zü verderbung der leuth gebraucht.
-
Einjegkliche Flegma die von Nitrodiſtilliert würt/vermiſcht vnder badwaſſer/ -heiletvber allen Mercurium hinauß. Was von Hydropiſchenlöchern vnnd Franzoſen ſind. Derglichen Oleum tartarirectificatum/ſolchen löchern ein behende Curºlºgºs -
iſt. Alſo auch die flegmaVitrioliºblaternzittrachenvndgflächtenhienweg nunpt. ĺ Aber noch vilſtercker Oleum Vitrioliſiekoſfien außwas gºnndt ſie wollen. Auch Geſtartar, Aqua Tartari gedruncken von jnen herauß treibt alle Icteriſchen Franzoſen vnnd Segma v. was von den Menſtruiskompt auch ctlichstheils die anfeng etlicher auſſatz. Ä frr Solcher erperimenten ſind noch vil die gemeine halben nicht zü ſcheiben ſind/ Ä Auch von wegen jr gifftigkeit nicht vberalzüwogen ſind als von aquis fortibus/re-rt. gibus coroſiuis/ ä. Dergleichen die waſſer ſo auß dem Realgar/ oder anderen ſublimatengezogen werden./odertemperiert. Die bemelten Recept ſind treffelicherpe rimenten züden kranckheiten/dahin ſiejrampt haben. Aber für dem mißblauch/
ſo außetlichen meinen diſcipulis entſtanden iſt/ſind vilfrungerſtanden. Darumb ich einen jetliche gewarnet willhaben keimerperiment mehr züzümüté/dan jm mitg
lich iſt. Aber die experimentatores ſchlagendvberalinhauffen/wogerhat dagerhat.
Sasvierdte Büch der
298
Nachuolgends ſind etlich Arzney von ſalben/dardurchlöchervnnd mancher, ley Franzoſen ſchäden geheilt ſind worden/ vnnd nemlich die ſo verfloſſen waren/ deren ein Recept alſo iſt R.
Lithargirij. Minijann. 5s.
-
Olcimirtillorum Fiij.
Aloepatici 5j.s. Forum aeris preparati 3iij. Tcrpentina Zij.
Miſchs vnnd kochs züeiner ſalben. Auff ſolcher deſcription art wadenvil
Recepten von vnguenten gefunden, doch vnder allen wievilder Recepten ſind./ſo :
„rraras gtes alles in Alopatico vnd Flore ers/ vnnd obſchon die andern außgelaſſen jo würden 7ſo begegnet dem Recept ein ſchaden alſo ſind auch vilſalben die auffden tibusis Mummia/Mirhaz Thuß vnd Maſticem geſetzt ſind./ſomerck das die andern ſtuck
is Ä auch wölmögen hinweggethon werden. Darumb ſo volgt ein Receptaaßdenbemcl “ten hauptfuckenzüalienveroffnen alten ſchäden in der geſtalt. R.
Olei de Mummia 5 iij. & 5j. Floris aeris 3s. Maſticis. Thuris. Mirrhae.
-
-
Y -
-
Mummiae ann. zij&s. Aloepatici q. [. Terpentinae lotr ziij &s.
Daraußdecoquier ein ſalben/damit bind die ſchäden nachgemeinem blauch, Auch ſind etlichſalbendarinn/dashauptſtuck Argent.viuum iſt/ als in randen/ krezen geſlächten auchlöcher ſowiß die heimligkeit in denſelbigen ſalben.dasdude
- Mercurum außkrafft der ſpirituum vom Salniter in ein ölbingeſt daſſelbigver miſch vnder was ſalben duwilt, was du für gefächten oder dergleichen mitſabeſ das heilt/allein esſey dann ein ſpecies vom auſſatz. In den löchern oder offnenſchä den davºnbſtreich die pörteresheilt die friſchenvnd die altenſchäden/vnnd was den vorigenſaben entrint daſſelbig würt durch diſes Argentüvinum geheilt vndjemchr Franzöſiſche art in den löchern iſt je ehe es geheilt würt. wercurius Es werden auch etliche ſalben gemacht vermiſcht durch den pecipitaten/welchen pecipitatus einjetlicher ſich außgibt denſelbigen erfunden zühaben wie ſich dan Vigo ſolcherlu -
gen auch nicht beſchämpt. Die künſt ſo die alten Artiſten der Spagiry erfundenha benauß den alten büchlen auffklauben vnd jnen zülegen. Derſelbigprecipitat iſt ein
- alte Medicin, aber durch die vnwiſſenheit der Doctorn oder anderer Arzct garin - verachtung geworffen/ſoſoltjrauff denſelbige mercken/was vlceracauernoſavñſor dida ſind dieſelbigen heilt er allein wascorodentiavndambulantia ſind/werden
außgenommen. Aber ſo er ſollg:ündtlich in die Chirurgie gebracht werden ſothütd; Mercurius coagulatus, -
-
oleum Argent.vini alle ſtineoperationes/vnd mehr darüfvöauſſenanzügebauché. Es werden auch etlich ſalben durch den Mercurium coagulatum gemacht, aber
esapentina ſie ſind nit gewaltig inſrem effect dann ſie verlieren in der coagulation diemchiſt pictx.
virtutes Argentiviui.
Ä
Es werden auch etlichſalben gemacht vökreutern darunder iſt Serpentinapicta Ä. vſ Serpentina maculatahauptſtuck. Dañwodiſezweying:edienta ſind da werde
Cclanen. alle die föcher geheilt die Corodentia vñ ambulantia ſind auch der Wolff. Auch nach
Äs uolgends Celidonia/Ciclamen/Conſolidapontica Ariſtologia acutaetwas langſa ÄÄga mer dañdie vorbemelten. Auffſolche freuterſchachtzühaben dann peoperationes 3C4t3»
ſind gewaltig vñgebeng:oßmechtig erperimenten deren ein Recept alſo volgt. R. Serpen
=–- -
-
/
T.
. »
groſſen WIttldarcziteh. – :
299
-
R. Serpentinae vtriuſq; añ vij.
kº.
::
Ariſtologiae acutac. Conſolidae ponticac.añ. fb. S.
Stoßzüſamen mit halb.lib. gewäſchen Terpentin/vnnd viij.loteyeröl/darauß Gleſ ouozzº macheingeſtalt gleich einer ſalben, was vnder diſer ſalben mit heilt/das würt ſchwär lich vnderander Arzney aufgebracht. Es ſind auch etlicheolea/ die großerperiment in jhn haben/alsoleum de Mam- Gleumde mia de Vitellis Z de Maſtice / de Cateribus/vnnd dergleichen aber zu volkomner mummt.
heilungnitgnügſam aber ſonſt zu groſſerſchickungvndhienwegnemung der ſchmer Ä zen. Auch die olea/dieauß den metallen gemacht werden in allen vlceribüsanzune-Ä Ä.
Yºr
menſind/je einsmehler daſ das ander/ Gold am höchſten / Pitrolium das mit der bºs. . . Serpentinaprepariert würt/iſt auch treffelicherheilung/auch die ſalbeauß der feißte Gef Auri
M
1
der menſchen iſt treffelich güt/ſo ſie mit dem Mummia adminiſtriert würt/vnd nem lich in hinnemung der ſchmerzen.
r:
Ö
Solcherſalben ſind noch vildie ſcheibens nit noht ſind./ſonder die wie obſiehnd/ diemechtigiſtp:ob beweiſend. Darumbeinjetlicher Arzt wiſſen ſoll, das die compo ſta auß den bemelten hauptſtucken gehn ſollen / was andere zuſätz ſind wider die
+
nutturfft.
Dergleichen auch Honig ein groſſekrafft iſt/vnnd nemlich ſo es mit dem Aloepa
tico.adminiſtriert würtin denſchäden die kein feuchte haben/vnd die daligen auf der ?ºff der iſt fläche der raſteten oder beinen/wo nicht fleiſchige ölter ſind.
%
Vomharz gehnd auch vilſalben/als in der Sircy vnd dergleichen ſo iſt doch kein hauptſtuckim ſelbigen/ es werde dann ein züſatz auß den vorbemelten eingeflickt, Solche ſalben ſo ich gebraucht hab/warden offtmals auffdepºob gefürt/ von
blater Arzten/Docto:n vnd andern etliche vºtheiltens den farben nach als were es
Zinober/etlich den geſchmack nachzals werees Lo:öl/etlich im rauch/ als werecsal lein Mirha/ctlich im waſſervnndauffdengulden ringen alsvnd könte ich ihn den Mer curiumnitverquanten etliche mainten ſie hettens geſchmeckt machencompoſita vnder meinem namen vnndtitel darauß ſie vilfalſch vnd jrung gemacht haben./vñ haben dennoch der Recepkenkeins geſchmeckt. Darumb ſie ſich auch verwundern wer den indiſem libel, das ſie ſo böſe ſchützen geweſen ſind./vnd ſogar mit getroffenhand.
Außart des Terpentins vnd wachß ſind anfengklich entſtanden die pflaſter / ſo in vlceribus gebraucht ſind wo:den demnach mit den jaz gebeſſert/ vndgericht auff
manifaltigeart der löcher. Nun iſt wachſein materi der pflaſter/welchsda dientzü allenſchäden. Der Terpentin aber allein zü den feuchten ſchäden / darinn haben ſie Terpentin getheilt die Recept in die art der löcher etliche habent dirigiers auffden Wolff als die Ä allein
mit dem Colcotharz Etich in die öſchenckel/als die mit der Lithargirium. Alſo mitz den feuch anderen ſimplicibus auch. Demnach mit den incarnatiuis/ſolangbiß die erperienz"ßhºde". geben hat einsjetlichen lochsart/vnndnotturfft. Auffſolches nün iſt der jrſal ent ſtanden/welcher ein erperiment gehabt hat in ſcrophulen der hats auch wöllenbau chen im Krebs / in Fiſtulen/vnnd in anderen nachuolgends noch vilmch/ſo die Franzoſen aufferſtanden ſind ſolche aberbeuch gehalten ſind woden. Wie nün die Franzoſen ſich theilen von den andern franckheiten /iſt auch not das ſich die Arzncy theil. Wiewol diſer puncten auch zu mercken iſt/ ſo einen offneſchäden ankommen/vnndenden ſich in Fiſtulen/müglich iſt das ſie durch Fi ſtel Arzney geheilt werden / in dem ſo ſich die Franzoſen abgebiſſen hetten / oder abgearbeitet/ ſo iſt die kranckheit gleich ſo vil / als weren kein Franzoſen da. In ſolchen offnenſchäden/wo alſo abgebiſſen Franzoſen ſind/vnnd die widerumbgan gen ſind in die alten geſchlecht der löcher / ſind vilgemeiner Recepten, die ohn die
ſimplicia der Franzoſen heilend. Darinn ſich keiner verwundern ſoll./ſondern allein -
- - -- -
-
D
- - -
- -
Sasvierdte Büch der
ZOO
mercken/das die Franzoſen an demort kein widerſtandtthünd/als wann ſiegchci letwerden durch Emplaſtrum de Mimio/oder durch Emplaſtrum deflorocris/oder durch mein Oppodeltoch. Wo aber der Artzeterkent das ein Franzöſiſche art noch da ligt/fowiß am ſelbigen ort/das ſolch Arzney vergeblich ſind es were dann ſach/ das etwas von der lepta damitlieff/dergleichen widerſtünde.
Darumb will ich euch Artzet gewarnet haben das jr ſolch Receptenvnderperimen ten von mir annemmend in der geſtaltzübtauchen an de örtern/da ſie hienverordnet werden durch erkantnuß derſelbigen kranckheit/damit keiner vnder euchvmehr einleg euch oder mir züſchand/vnd den krancken züverdebung als dann beſchehen iſt durch etliche Scherer vnd Bader ſo von mir ſolch vndericht empfangen haben/vnndvber das alles ſich vnderſtanden alle röſſer miteim ſattelzüreiten dardurchſieofft mehr geſchädigt, dann genutzt haben. Wer kan aber jnen einen ſolchenfräuenlichen hoch müt/vnd ſofräuelichen vnnerſtandnen leuten/die der geitz vnd der neid ſogar anreizt
vnd von jhnen nimpt die conſcientz vnd das vrtheil ſo ein Arztbeyjhm tragen ſoll/ weren/Aber wie ſie Arzet ſind./alſo brauchen ſie ihre inſtrument/vnnd das werckbt weißt am letſten, was ſeinmeiſter iſt. Es haben auch etliche ſich eins mehrern ver ſtandts angenommen/diſe deſcriptiones züregiſtrieren/geſchickter dannich/vnnd auch vberaldurfaren/ vermeinten darumb / das ſie vill der Cronickenvnnd Luci ani geleſen hatten die pflaſter würden jn nicht abſchlagen würden ihr ſubtiligkeitan ſehen/vnndjnenzüwillen werden/vnndjnenzüdienſtheilen was ſie begerten aber ſie
bleibend auch neben den Scherern vnd Badern/vnd mitmehernſchanden. Solche Recepten ſind auch vilmalen in den Apotecken bliben vnd durch ſie auch gebraucht vnd verlegen/vnd anderematerialia alſo vertriben/vnd manchmalauß den Apott ckern Artzetgemacht/Aber ſie ſind beſtandères möchte Gotterbarmen. Darumbmel
de ich ſolches das den Recepten kein argszügemeſſen ſoll werden ſonder darzten die -- es brauchen. Danals wenig ein difficrart aneim marmelgütthüt/alſo wenig will die Mediein auch mißbaucht werden. Die Receptenderpflaſter/ſofür experimenten ſollengehalten werden/ſinddſe. R.
Olei Mirtini. Ccrae.
Minij.ann. fb.j. & S, Zinobrij. Flor.aeris.
Mummiae.ann. 5. Aloepatici.5j.s. Oppopanaci. Zij Terpentinae. fbs.
Mach darauß einpflaſter nach art der ſimplicia/ſodarinngehnd/vnndbea es abmiteyeröl. -
« Ein anders.
Flor.aeris.fb.j. Olei Anethini.
Ccra communis. ann.ib.j s. Colophoniae,5 iiij.
OleiLauri zij. Terpentinae. tbs. Mummiae.
Maſticis.
Thuris. ann. Fij. Serapini.
Galbani ann. 5j.s.
Darauß mache ein pflaßenvnndbeaesabmi
Wullahan
groſſen Hundartzneh. –
R.
–
–-
zei
Ein anders.
Spuma Saturnirubcae Cerae
Olei ann. fb. iij.
-
Celidoniae
Serpentinaeguttoſx ann. 5s. Maſticis.
Oppoponaci Mirrhae Mummiae
Galbaniann.5j. Ariſtologiae rotund. Thuris
Armoniaci ann, 5 j.s. Terpentinae Zvj.
Machszüeinem pflaſter/vnndbeeresabmitoleo de Spica/oder lumbicorum. -
Ein anders.
--
P,
Ceremedonis lib.j. Colophoniae Ziiij.
Corallorum vtriuſque Magnetis Calaminaris
Carabe
Antimonij ann5j. Mirrhae Mummiae Thuris
Maſticis ann, Fj.s.
Darauß macheinpflaſter beeresab mit Campheröl. Auffdieart diſerpflaſtern merck/wie ſie zü kochenſeyend/ hie nicht not zü ſchrei beſdann ich acht ewern jetlichen der geſchickligkeiter habe ſolchen grundtvorhien in
ſhm was in ein Cerot ſoll geſchnitten werden oder was diſſoluiert ſoll werden Dergleichen am erſten oder am letſten vermiſcht/vndauffdie bemeldtenpflaſter hab ſonderlich acht/das du ſie recht gebraucheſt/wie dann einem jetlichen Receptvnd Er periment geben iſt. Vndacht dich weiter keins züſatzs/noch anderer ſtuckdarin allein fleißdich der Experienzeinſetlichpflaſter nach ſeiner artzüadminiſtrieren, welches denvnerfarnen Arzten als Apoteckern Badern oder anden/ſo ſich ſolcher ſaché annemmen zü ſchwer iſt.
Alſo ſind gleich ſo wolkrafft in den pulueren/als in den vorbemelten Erperimen- Culculare, ten. Dann wie das Compoſitum in denpflaſtern oder ſalben vonvilen Erperimentenger. ineinsgeht denpuluer puuern ſolche erperimenten nicht vorbehalten ſind darin zeuchfleiſch Ä zümercken iſtalſo dasindie etlichstheils in der Compoſition ſtehn wöllen/ -
4
etlichsvndhel
theilsnit/vnd ſolches alles außderart der Experienz/vnnd nichtauß der geſchicklig- Serpentina
keitderkunſt wie die Recept ſollen betracht werden. Als einerperimentiſtimmuñia/Ä
herwiderumbeinerperimentin Culiculaeinſegklichstreffelich in ſeiner wirckung Ä“ Nun mögen ſie wolbey einanderſtehn außvrſachen das Culicula mundificiert/vnd
mummiaincarniert. Aber andere ſimplicia ſind als Serpentinamaior/ die da Ä ºmarte heltvndmundificiert./ctlich diedaſichheilengütsvndbößzüſamen/vnnd beſchlieſſen vſ
ohneſhedjoßÄrºs Ejedjnartenscoroſiusheien Ä” derfumus Camineetlich heilend außartjrergätte alsoleumde Medullis/vberwin dendieboßheit der löchern/durchſhregütigeart/ſofnen ſonderlich gegeben iſt. Auff ſolcheſiuck alleiſtzüachtenwasarteinjegklich pulner ſelbshabe/welchem º -
-
Cc
mit
"
2
. . -
-
T
G
A* f."
Sasvierdte Büch der
3O8
etzenſeye/ das er ſeines etzens einmeiſterſeye/ welchem wolin Floro Martiaſeye/ denſelbigen wolbereiten könne. Dergleichen in anderen ſtucken auch ſein acht habe Sie haben auch mancherley adminiſtrierung etliche wöllen abgewechslet ſein/ etliche im anfang/etliche im ende. Wie aber in den Experimenten die krafft vberall
ſeye/ſomercken/daß außdücknenvnnd außdören/verſtellung der flüß/keinerley
eewaltige wegfir Erperimenten ſollen gehalten werden. Dannvſachen/die naturundart gleichj -
ſoin ſolchen ſtucken ſein ſoll./gehet gleichauß der Medicin in das corpus Microcoſ mi als die Sonn in die erden/vnnd ſoll in ſolchen ſtucken der Chaos allein betracht
werden/der einmütter iſt aller Erperimenten. Wie nun angezeigt iſt das der puluer mancherley ſind/ ſo iſt doch ihr art nur in zwenweg/ſüßvnnd ſcharpff. Welche **** ſüß heilen, als die Arzney de Medullis/de Serpentina die da ſcharpffſeind die Re
algaria/ das ſind die Sublimaten/ Calcinaten vnd Diſtillata. Hierinn ſo merck auff welchen poceß du dich geben wölleſt/denſelbigen züverſtehn in den ſüſſen Artz Scharpffeſtneyen war züſie geſchickt ſeyen. In den ſcharpffen/ die ſcherpffe züncmmen/vnd
ĺmerck hierinn/ das die ſcherpffevnnd Coroſiuiſcheart der Realgaren kein krafft der
"" Arzney iſt auch nichtsdeſter beſſer. Dieweil nandiekrafft der Realgarennichtin der ſcherpffeligt ſo ſüch das Experiment in der ſüſſe ſo mit den Coroſiuen be
. laden iſt auff das du die ſüſſe habeſt der Realgaren/ vnnd nicht die ſcherpffe. Das g!öbeſt ſo in den Erperimenten gebraucht wirt/iſt das vilmalenjheſcherpffer ein ſimpler iſt he höher geachtwürt das thüt die einfalt der Arzet/die weiter die
ſimplicia inſrerart nicht erkennen, noch erkennen wollen.
Dann die Medicin iſt
der natur nicht ſo feind / das ſie jhr etwas güts mit ſolchem ſchmerzen wölle erei gen / ſonder mit ſüſſe vermengt. Aber die vnuerſtandenheit der Artzten iſt nurro
Ä adieren/ vnnd Will der Mercuriusvnnd Arſenic nichtgnügſam hinwegfreſſen ſo Äkommen ſie mit der feylenvnnd Meſſern vnndbetrachten nicht das güts thün ohn ſchmerzen beſchehen ſoll. Darumb will ich die Erperimenten dermaſſen ſetzen/das die ſo die naturvon ſhr ſelbsgütig gemacht hatt/gütig bleibendvnd die ſo mit dem gifftvberladen ſind vö
ſelbigen geſcheiden werden Anfengklich ſetz ich die Experimenten der ſüſſen alſo. Süſſe Medicaming.
Vß dem Mummia gehend viererley Conſolidatiuar die genügſam ſind/ein
A jegklich loch züheilen das in jm ſelbsfirſteht/vndbleibt. Das erſt Experiment iſt Nimme den Mummiam/ vnndverſchleußſm
v5 Muña in ein glas, laßjn im dritten grad des fewers ſtehen auffden vierdtentag darnach vnnd gibjmlufft laßaußdticknenwiderumb/bißzü eim puluer/
# Ä 6 iſt (6 bereit,
-
Das andererperiment iſt das duvber den Mammiaſchittteſt Oleum von Vitel len ouorum auffden dittentheil/ Laß cricciern/ diſtilliersper deſcenſum/vnnd dºticknesauß im kalck.
Das ditterperiment iſt das du nemmeſt den Mummiawol geſtoſſen/ſchtltteſt darüber Oleumdeſeminibuslinipeparatum*auff gleichen theillaß in der digeſt ausmiga ſtehn zwentag. Darnach ſo ſchtitt ſouiljrbeyder iſt Alcoholvini daranlaßſchn
arum
auffden anderntag. Was in den blanten Weingeht, daſſelbig behaltvndlaß abrie chenbiß zueimpuluer.
Nun das vierdt erperiment iſt das du den Mammiabenneſt von ſeiner farben
Ävermiſchung anderer äſchen Darnach einlaugen daruongieſſeſtväwideramb Än form der Mummia iſt allein den Balſam daraußzuziehen nicht den der einſiedeſt.
- imgartenwachßt, ſonder den der in der mummia ſelbs iſt der iſt gewaltig die firen löcher zu heilen. In
groſſen Hundartzneb.
303
In Carabe ſind zweyerperiment/Eins auffdielöcher die da vmbſchfreſſen/das Wščärabi, anderin die ſo ſich vnderholen. Das erſterperiment iſt/dasduden Carabedurch Petroleum ſicdeſt in ſein Liquidum/darnachläß wider exiccieren.
Das andererperiment iſt/das du den Carabediſtilliereſt/vnnd demſelbigen nach widerumblaſſeſteindrücknen ſolche zwen pulueres ſind gewaltig züheile die freſſen denlöcher/in der haut/oder ins fleiſch. Ein andererperiment iſt in Mirha/die ſtinckendenſchäden züheilen/ vnndge -
-
-
-
ſchichtinzwen weg. Einer iſt/das der Mirha/mitſampt dem Vitello ouizü einem wir hä. ölreſoluiert werd. Darnach fünffmal ſouil Alcoholvinidaran geſchütt/ vnddiger ert in den fünfftentag/darnachericeiert.
–
-
-
Das andererperimentiſt/den Mirhaper deſcenſumdiſtillieren vnnd darnach erieciert mit dem Dagagant Diſer Mirha nimpt die löcher hinweg die dafau leninnenvnndauſſen im v!ſpung. Sonſt ſind weitervt ſelzamer pulueres/ aber gemeine halbèvnderwegen bliben auch das ſie ſonderlich nitvilgroſſerzeichèthünd/
laß ichsvnderwegen/Vnd weiter von den Coroſiucn/wie dieſelbigeinjren erperi menten zübtauchen ſind.
In Tartaroiſtein Mummia/ der alleflieſſendelöcherheilt/ in der geſtaltzdäs. jnenjr Coroſiffgenommen werd. Dann wo das nicht beſchicht/ſomacht ſein Cor-* rodieren./das am letſten ſoes ſchier züiſt/widerhindeſich ſchlecht.
Daumb ſein
ſüſſe in dermaſſen gemacht ſoll werden./dasdujnvber die Calcinatz 24 ſtundben neſt/ demnach mit aqua de Cullcula abſüſſeſt/ vnd eindrückneſt/amletſten miteim gebanten Wein auffrv. oder rvj. mal abgezogen/als dann ſo würt ein waſſerda
raußauff dem Marmelohnallefeißte oder ſchmutz/ vnndwürt alſo ſüß das es auch die wunden heilt.
Im Vitrioloiſtaucheinkrafft diedaſtarck heilet/aber ſie müß von ſeinem Corovartei, ſiugezogen werden/alſo/Nimm ſein Colcathar/vnnd zeuch ihm die röthe außmit regenwaſſer/coaguliers/darnach zeuchdiſem ſtuck wider dieröthe auß/coaguliers wider wie vor auf das fünfft oder ſechſmal/ſowürtamletſteneinrother herterſtein
Ä auffder Zungenſüß/ der heilet die freſſendenſchäden wie die Sireyvnnd ergleichen. -
-
-
Die höchſteſüſſe des Vitriols/iſt in dem Vitriolam höchſten der vom Kupffer gemacht würt.
-
-
-
-
-
Im Antimonio iſt auch ein Balſam/aber ſein außziehen iſt/das du jn durch den Salmiarreſoluireſt/vndabſüſſeſtmitregenwaſſer. Darnachjntrückneſtzvnndwi derumb auff dem marmel laſſeſt ſoluieren/ſolangbiß er ſich lauter vnnd klarerzeig
mit allerrsche. Diſeröthe heilet Fiſtelvnnd Krebs/vnd alle Franzoſen ſo dariñge ſchlagen ſind.
In Argentovino iſt auch ein Süſſer Balſam/vnndwürt dermaſſen bereit./das mercurius weder Sublimatz noch Calcinatz da beſchehen ſoll ſonder durch Aquamouorum/das larus. von ſeinem kalch diſtilliert iſt worden/vnnd durch daſſelbig der Mercuriuscoagu liert/ ineinrothespuluer das nicht alleinoffne ſchäden ſonder auch die wunden heilt vnnddermaſſen in einer ſüſſe ſteht das durch ſein einnemmen die vlcerationes Veſee geheilt werden. Auch alle verborgne löcher im hals/rachen oder wo ſie dann
legen. Hieraußentſpringt der mißbrauch in bereitung Argentiviui/in dem ſo ſie den Hermetiſchenproceßbehalten/vnd machen Pecipitaten darauß welcher nimmer-- .
mehrmageinvolkommne Arzney ſein/dannjmhangt noch ſein Coroſiffan dar züdie ſpiritus vom Aquafort. Aber wie dieſelbigen Artzet verſtandt haben ſo thüt ersſngleiggnüg wol/ſind ſievnndergleich züſamen/ Vnnddieweil ſie nicht be trachtenzülernen das Coroſiuzünemmen/ſomögen ſie nimmermehr anffden rechté gºundtkommen/das in der Mercurius thüdas/ſoinſeim vermögen wolwer. Daſ wie ſieinhaltentalſohalter ſiehinwider auch. Im Arſenico iſt auch ein Balſam derlöcher vnndwunden heilet/ gleich
"Es C
2
W
/
Sasbierdte Büchder
304
- dem Mercario/fofer das jhm das gifft genommen werd/vnd das er alſo ſüß werd/ das er in offnen wundenlige gleich wie einancken. Das beſchicht in den weg das du hn mit dem Salniterfigiereſt/vnd ſo erfir iſt worden/ſoluierſt/vnd als dann auff teibeſ durch den Alembiczüeinem waſſer/ das etlichsthels feißlecht würt. Durch 23
dſen Arſenic magſt du heilen alle Coroſiuiſche ſchäden/Fiſtel / vnnd was ſich vn derg:ebt. Dann wie er ſicherzeigt dieweiler noch ein gifftvnnd Cortofiff iſt alſoer zeigt er ſich davndfart auffdasendohn allen ſchmerzen.
Im Auripigment iſt auch ein ſolche krafft aber wie im Arſenie/dermaſſenfare jhm auch mit
-
Im Salmiar auch etwas ein gleichnuß zur heilung/ aber doch kein volkommnr krart darinn.
Im Alumen auch etwas/dergleichen aber züſchwachzübeſchlieſſen die ſchäden. In Corallis iſt auch ein ſolche frafft/ aber im heilen auch zü ſchwach. Wo aber die blütadernauffbechcn/vndlöcher ſoofft blütete das ſoll durch die Coralle geſtellt werden, in dem ſo ſie vermiſcht werden der rechten Cur. In Hemadite iſts auch alſo
auch im Carnioi alſo/ſiegcbtauchen aber kein peparaz/ Dann hr experienzſtchct d:ucken in ſeim corpus.
-
-
Im Eyſen iſt auch ein groſſer Balſam/ſo du daſſelbig ineinhartz machſt/ vnnd
fherother daſſelbig würt/jhe beſſer. Das beſchicht durchaquäAluminis. Vndfleiß dchdeß das du im reſoluieren deſſelbigen die Oleitet wotbehalteſt/ vnd ſovil müg glich ſtimreiterieren von der dicke ſerms.hartzshiendan nemmeſt. Durch diß Oleum fer:imagſt du heilen was fehäden ſind die da lugck am fleiſch ſtehndoder züulwolle wäſſeren/blüten oder ſeyfern. Derglclchen mit rothenpörtern/ vnndjhe älter die ſchäden ſind./jheſtrenger ſein heilung iſt. Es iſt auch in hm ein Crocus/wañderſet big durch den Reuerberalcoliert wiirt/vorbemeldteſchäden auch gewaltigiſtzüheile/ vnd nemlichen foſie verfloſſen ſind/vnd auffjhrakter kommen.
Im Bley iſt auch ein Balſam/der würt aufgezogenauß ſeineräſchen mitgediſtil liertem Eſſig/ſowiirt ein ſüßcorpusgleich den Bockshorlin/Aber daſſelbigcorpus/ ſo es ſoll in ſeineraſtation gebracht werden./ſo müßes durch den Reuerber in ein Mi
nium gemacht werden. Oder durch aquam Serpentinepicteln ein Ceruſam-Oder durch ſein calcinierung in ein BleygäAußdiſendeyen experimenten gehet die Cur des Wolffs/vnndigns Perſici/ vnd was Eſttomcniſcher art iſt. Hierauß kompt
auch die jrung das das gemeine Bleyweiß/Bleygäl/ Minij/ für diſe hauptſtuck von den ſchlechten Arzeten erkent ſind worden/vnnd alſo die experiment des Bleyes Peracht.
-
Im Kupffer iſt ein floß/der auch heilet die Coroſiuiſchenvnnd andereſchädcn/
vnndgeſchicht in zwen weg. Der eine das ihm ſeing!üne aufgezogen werd durch Botin diſtillatum/ vnd darnach das Botin widerumb daruongezogen. Wiewo es iſt das allein Venus wenig krafft hatt/esſey dann mit dem Vitriol vermiſcht das iſt der Vitriol der außſcim eignen corpus gemacht würt. Dann im ſelben Vitri olſteckt
º anderrperiment / ſo er bereit würt, wie ich vormals vom Vitriot ange
zeigt hab.
-
Im Gold iſt auch ein Balſam, der da heilet alles das ſo offen iſt vnndvberbli benden anderen erperimenten allen 1 auch im Auſſatz / vnnd was ſich darinn zeucht.
Aber von wegen herte ſeins verſtandts vndg:obheit der Arzeten/vñvnerfarenheit derbereitung will ichshie angezeigt haben für den höchſten Balſam/dermehrthüt dann eim menſchen zügedencken iſt/vnnd was weyter vom ſelbigen Balſam ſollvñ müß gehalten werden will ich in Archidoris beſchlieſſen/vnd von etlichen andernºr perimenten ſo diſem vergleichen mögen/mitſampt diſem Balſam vnderzichten.
Itemes ſind etliche erperimenten, die durchbrennen zügehnd/vnnd darnach wie der bandt wöllen aeheilt werden, ſo kanichs nicht widerreden, ſonderich müßftrein
Curlaſſengehn. Aber darauffſind gewarnet, das das bennen dermaſſen W
s
groſſen Fundartzneh.
305
-
das es den ganzen ſchaden auffeinplatſchvnndmalverbenne. Dann wo es nicht garverbuentwürt/ſoiſtſchmerzenvnnd kunſtvergebens. Duſolt auch kein vnder ſcheidt halten/diſebunnſt beſchehend mit Metallen oder Bech/ Hartz oder Goldt/ allein merck das in die kolengang / die heilendarnach mit den brandtſalben. Hüte
dich auch das du die offnenſchäden/ſoauß den obern Mineralibusflieſſend dermaſ-- -ſennicht angreiffeſt. Es ſind auch etliche erperimenten/ die mit den Cantfaridibus zügehend / Flam mala Meylender / ä. alſo das ſie in die ſchäden gelegt werden/ vnndkans in den weg auch nicht widereden / ſo ſie die flüß herauß ziehen in den firenlöchern / die am ſelbigenortjhr dominium haben. Aber demnach die heilung/ wie ſonſt von löchern ſtehetynachuolgen ſoll. Auch iſt mit ſchneiden ein künſtvo:handen/ vnd merck das dieſelbig kunſt allein -
-
*
-
-
-
-
gebaucht ſol werden/wo die kranckheit all am ſelbigen ortbey einander ligt wo aber
ſolchsnit iſt in keinweg beſchehen ſol. Dann diuertieren geht ſchwerlich zü. Auch ſo duſchneiden wilt (wiewolesgarvnmenſchlich iſt vnd das g!öbſt ſo in der Arzneyer-- --
fundemag werden)ſo ſchneid das ganz dominiühinweg/ſonſt iſt es alles vergebens. Etlich bringen vil durch etzen züwegen dieweil aber die vorderen experimenten lauten das coroſiff hinweg zünemmen/will ich hie ſolche erperimenten von etzung
hindanſetzen auch von vſach wegen/das ſolchetzen geſchickte Arzet haben wilvá nicht einem jegklichen verloffenen Arzet züvertrawen.
-
-
-
Es ſind auch vil andere künſtvñerperimente dadurchlöcher vnd offne ſchäden -, geheilt werden. Dieweil man aber ſo hefftig ohne ein verſtandt wider mich billet/
willichs hielaſſen bleibenvndesin Archidorisvollenden / ſo ich de Characterbus tis
de adep
traetier/vnnd de Adeptis/welches meine feind nennen/ De ſuperſtitionibus:vnnd doch ohnvſachverſtandt/vndwiſſen insmüsfallen. Es ſind auch etlicherperimenten auffden ſchwarzenbeinen oder geſchiferten/ge ſpaltnen ä. vndetwan ein frümme darbey desglids alſo das ſie widerjrnaturauß gebogenvnnd entförmt werden/wilich de Vlceribus vndericht geben. «
-
-
SchlußredderZehen Bücher Doctoris Theophraſti/ c.
Je ſich nun hieenden die Zehen Bücher von Franzoſen/wilich einfegkliché ermant haben in mein hochredende art kein acht zühaben/die dann hie gar nicht gebaucht würtjes iſt euch allen in gütem wiſſen/das beycim jegkliche
Arzetdie Theorie vñPracticſolangeſehen werden wie er in diſenzweyen erperienze ſtand. Dannvilſchwetzenbey einem Arzet iſt ein kärder den ſeckelaußzüleren. Da rauffnun dieweil die Arzneyin wolreden nicht geſetzt iſt allein in die erfarenheit der ºperimenten/wie ſie dann die Philoſophey gibt/hab ich alſo den ſtilum hienauß ge
fürt/in der Theorie vnd Practic ohnander einzüg
Ob ich aber etwaneimzükurz
were/mag woleinlengereſuppen darauß machen/welchem zülang/mag das ſovber ſeinverſtandt iſt/wolfaren laſſen welchem es zü ſelzam iſt der lerndas jm das wun
der vergang. Dann ichpfleg nicht den alten blauchzüfüren/auß welchem doch gar kein gundt noch Ptactichie dienſtlich gehen mag. Alſo welcher auch von den alten
iſt den wirdt baldmaßleiden. Demſelbigen vnd andern würd ich de Pºeſeruatiuis Liberdepreſer puſtularam ein libellzüſcheiben darinnjnen jrenabgang erſtatten. Wil auch dar-Ä Puft“zwiſchen erwarten ſein ſie werden mir vor derſelbigenzeit begegnen. Damit wilich auch dißmeinſcheibe nicht zülieb beſcheiben haben den lärenArtzeten ſonder denè ſo die kranckentrewlich vñwolmeinen. Vnd von denſelbigen erwarte ein gegenwurff. ſo ſie etwarinnen gebeſten oder mangelhetten/vnderzicht zügeben. Von den andern gelt Arzeten wilich ſchenden vndſchelten erwarten, wie danſhrartinhalt/ handtwerckvnndkunſt / vnnd was nothwendig noch züder Pra ctic dienet/im Büch de Pºeſeruatiuis Puſtularum vollenden.
Ce 3
Sasvierdte Büchder
Das AEünfftebüchgroſſer -
-
wº
Ferreſ
Des Erſten Whels von der Impoſtur der Arznep Doctoris Theophraſti von den kranckheiten Morbi Gallici/Vorted.
k? Vm erſten iſt noth vor allendingen einem der da will den gand -
?Sº ÄNS(Ä
Ä
vnd warhafftenpoceß ſeiner profeſſion beſchreiben/daser vorbe trachtwas im entgegen ſein mög. Dann v:ſach/dieweil diſes auff recht bleibt/dasjm vnd ſeinen grundzüwider iſt/esſeyin was weg es wöll/ſo macht es die ſo den rechtengrundtverfaſſen wöllt/ganz
IGRIN ESMS zweiffelhafftig vnd ſodaſſelbig bleibt mag ſolche profeſſionguindt ſich ohnjrung nicht verſtanden/noch mit glaubigem gºundtangenommen werden.
Dann gegenwertige argumenten machen gegenwertige zwiträcht/welches denſchü lern in allem jhrem leſenvnnd lernen einen vnuollkommen guandt zübeyden ſeyten
gibt/vnd würt das letſteerger dann das erſte. Darumb mein erſtes fürnemmen iſt diſes nachuolgendbüch züreinigen/ in welchem ich nichts anderſt tractieren will/
dann von denen/deren Impoſur mir ganz widerwertig ſein möchte/ vnd datdurch
ſievmbſtoſſen/welchs vmbſtoſſen ein beſchirm iſt meinesflirgehaltnengundo/da mit auch die ſodagenennt werden züſein außderſecten Theophraſti/beſchirmtvnd vnerfüret/indem ſie meinarbeit durchleſen werden von allen Impoſtortbus bleiben.
In welchem erſte theilich jhnenfürhalt alle die Impoſtur dené noch etliche anhangt etlich abgewendt/etlich zweiffelhafftig ſtehn/vnd darumb denſelbigen/auch ſonſt ei nem jegklichen zülicb/vnderſtehe ich mich hierin nichts weyters dann zü tractieren von dem gifft/das ſich in meinem fürgelegteng und/den ſie nennend ſectam Theo
phraſti/eingelegt hat. Derſelbigen meiner widerwertigen hab ich allejhre Impoſtut züſaifiengerottelt/darumbdas ſie nichts anderſt köndten dann alle mein fleißvnnd arbeitzüvernichtigen/ vnnd dabey auch mit was vngebtirligkeit ſie die ſelbigen biß
her erhalten/anzeig. Damit nicht allein die ſo außmeiner ſeeten von jhnenvergifft ſonder auch die ſo von demſelbigen ganz verkert worden/widerumbabgewendtvnd
auffdenrechtengrundtgebracht. Wiewolaber die alte eingangen gewonheit chwerlich entzogen würt/ſo iſt doch züverhoffen der todt werde ſcheiden das dem menſchen vnmtlglich iſt, .
Do
groſſen HIttndartney,
ze7
-
Der Erſte Theilvonden Impoſturis/ Ä die krancken
Die Erſte Impoſtur ſo ſich wider mich erhebt / ſind Docrotes.
Ä ÄÄÄ
Jßſein die Erſten billich/dann ſie waren die erſten die diſe kranck heit angriffen/ſo ſind ſie auch die erſten zu beſitzen die öberen ſtätte
Ä SSW
lich ſhengrundt durch welchen ſie mich in diſer profeſſion zureut
amtiſch/deren anſehen auch das meh! iſt/ Darauff merckend erſt
# )/Ktern vnderſtehend/Nemlich vier ſetzen ſie allerkranckheite mütter zu \<SETASQ ſein, deren nammenvnndweſen nachjrem außlegen gnügſam be kant/ Außdſen vieren ſollen alle kranckheit gebotn werden./dasſeind die kinder der viermüttern das iſt viererley mütter/alſo auch viererley kinder. Außdiſenmüttern vndkindern ſollen nun flieſſen die Leibarzneyen
2Kršchet ſo! erkent werdé
-
Welchem ich zuwider bin in den weg/ Erſtlich das der Arzet ſoll flieſſenauß Ana
auß der mü
thomey der erden/in welchem allein ein mütterligt, welche zu gleicherweiß alſo auch im menſchen/ Dann wie die erden als ein einige mütter/von h! außtrucktvilkreu ter/vilblümenvilbäumvilgeſteuds/vndein jegklichsmanigfaltig in ſeiner art/Al ſo auch die mütter im leibjhte kinder in keinerley anderweggebiert. Vá alſo erkeffend
TET 3tt,
Warurſi dts doctor ſich nicht aller
Franckheit denanfang der kranckheitauß derart der mütter/vnd nicht außder natur der qualitet. PnOCtnern, Darumbiſt kein Leibarzney alſo getheilt/esſeind als nür ein Arzney/vnd das iſt der lebArzney/Wiewolſieſrig gemachtſeind woden/auß welcher jrung diſetheilung
der Arzney gefolgthat/ Die iſt/das ſie nicht haben mögen begreiffen vnderjhen
qualiteten ignem Perſicum/ Eſtiomenum/é. Darumb haben ſie die kranckheiten von ihnen geſcheiden dann es were ein verſtandtüberjrqualitet. Wiewoletlich nicht
wolten abweichen/ſie mochten abern nicht bzüfen was das were das da freßdzmaut vnd den leib/vndverbiente die beinals ein fewer Wiewolſie gemeinen ſtummen diſe fraggnügſam verantwort haben Außden vieren haben ſie den grundtgenommen der Franzoſen v!ſprung zu ſetzen -
viererley zu ſein/vnd gar ein ſeltzamevetterſchafft durcheinander gemacht, auch der
Pacticthierauß viererley genommen gleich mit den Recepten von der Waſſerſuche die Franzoſen von der Aquoſitet züuertreiben/vnnd die Pillulas zudem flaſs des
haupts/gericht zudem fluſs der Franzoſen wie ſich diſeding zuſammenreimen/be weißt ſich ſelbs. Nichtſein viererley Franzoſen/ſondern weyt über hunderterley/vnd nichtsdeſter minder in einem jegklichen beſonderein groſſe vetterſchafft. Soes alſo geſchafft wer/ wie ſh: fürnemmeninhelt weren Pillule Cochie zuvildingen gut/vnd illule Auree weren wol Smaragd / Alſo verſtehets nach derart / vnndnicht nach
denqualiteten/ welche gleich iſt der einigenmütter betrachtet Vticam außwas artſiebenn/den Piper/außwas arter beißtz außwasart das Salz ſein ſcherpffe habvnnd dergleichen ander ding meh!/ So wiſſen ſr auch außwas art die Franzo
ſenkommen. Darumbirandemotmitnichten ſollen qualificiern/ſonder dieartals denvſpung der kranckheit der Franzoſen betrachten.
-
Es wideredt niemands das Coloquint Purgieren ſoll / Das würt aber wi ºrtedt , das ſie die art hinweg nemen ſoll. Alſo werden die Franzoſen von der Kolloquint ſicher bleiben . Es iſt alſo das Turbith den ſchleim
Fs C
4.
aber
2O8
-
Aasvierdte Büch der
die Franzoſen mit ſolches von allenmenigklichen zü verſtehn iſt / welches da in derordnunggeſchibenſtchet/zupurgieren nach den vier qualiteten Humoribus oder Complcronibus/welcheallindiſen kranckheiten mit nichten für zu nemmen ſind. Darumb vmbſonſt iſt alle die geſchrifft ſo die Artzt von den den Franzoſen nach den Ä vieren geſchriben haben/vndin hilffder Franzoſen alles vergebens. Will hiemit be artzetgrund wird.vnrecht ſchloſſen haben/das da kein Humo zu betrachten ſey auß den vieren ſondern die eini züſein be
gemütter der ganzennatur welche auch niderwtirfft den grundt/darauffſejr Lei
wyſen.
barzney geſetzt haben.
Noch aber eins wiewolesſattvmbgeſtoſſen iſt (jedochvnuerzagt der gegenredezu erwarten) das deyding die in allen kranckheiten erſtlich zu betrachten ſind. Das erſt die natur anſr ſelbs / mit jremvbertrettendem grad. Dz ander/iſt die art die bey euch
noch verbogenligt. Dasdit/die seit deren ſie bißher nie gedacht haben. Die zwey letſten haben ſie hinderſich in die qualitctègetriben ſie bleiben aber nicht an dem otda ſie es hien geſetzt haben/vnd die natur ſelbsvbelqualificiert. Aber ich frewe mich der ſtunddiſedey zu beſchreiben/in dem allerkranckheiten vſprung geboten würt / da rinnzuhaufffallen werden die Codices diejhen wann erhalten/mitſhencommenta toibus/Nachfolgends die Scribenten der pactic darinnen ſie alle kranckheiten be greiffen/auch deren ſie niemit warheiterfaren haben. Väſchwerlich iſt zu beſcheiben
heilung der kranckheiten dem der darinnen nie geholffen hatvileicht nie geſehen das iſt alles vnerfarendingvnd verfürung aller jungen Arzt. Aber damit die warheit nicht vnderlig/vnnd erfunden werde was war oder nicht war ſey probiert die arbeit in die ich mich bezeug/auchberhümens die kranchen/wel che diſerwarheitzeugen ſind/darmit ich allen denen ſo mir zu widerſind/in dem das
ich getrewlich fürhalt, das ſie alle nichts anders ſollen lehnen dann was ſie thün kön nen. Dann lehnenvnd nichtthün/das iſt klein Lehenvnndthün/das iſt großvnnd ganz dann ganz ſoll der Arzet ſein/wo nicht auffhöenlernen das/dasernit thün
fan nicht meinen nicht wehnen wiſſen ſoll hierinn daheimen ſein. Sehendſr Arzt alle ein gleichnus vom eim Steinmetzen/derlehtet ſein jungen mehr mit den händen dann mit dem maul/vnndlehetvndthüts miteinander/vndjmiſtvnmüglichlchen das er nichtthünkan/ſolter lehren das ſein handt nicht geben hat, ſo iſt es nichts dafi ein zweifel/dem wohnheimgeſetzt. Ligt dann ſo vilan einem ſtein den auffden andern zuſetzen/noch vil mehr an dem menſchen. Dann der Artzet iſt mehr dann der Stein
metz. Damit will ich beſchloſſen haben die erſte Impoſtur/deren ſodawöllendhierin
flicken die arzneypurgandioder ſyrupizandinach gewonheitvndart wie es die Apo tecker von alterher vermöcht haben. Die anderImpoſtur ſo mir zu widerſein ver mein durch ſchmietben.
mit hohem verſtandt die Impoſtur der ſchmierben erwachſen HI Jewolnicht iſt ſonder außdem gemeinen grund vngefährlich genommen/alsauß den Erperimenten der alten Wundarzten/dieſe gebauchet haben für die krc vndreudigkeit /dieweil die blatern etwas gleich ſind den kretzigen leuten die arzney
hierſ denſelbigen auch fruchtbar zuerſchieſſe vermeint/mit was vnbedachtem grund das beſchehen iſt gut zuermeſſen/ſoll ſolches ein grundtſein die kranckheit zu vertre ben/ Darumb das blaterndenreudigen gleicher ſehend dann dem Fieber. Alſo iſt die arzneyvnder die Weißgerber kommen. Sie haben erſtlich/ehe die kranckheit zu hem rechten alterkommen iſt/jrenviljungvertüſchet/nichts aber in die rechte geſundheit :acht. Was kretzenpºob beſtanden hat, iſt meiſter bliben/ſie haben nichtſh: glückbe tracht ſondern daſſelbig für jrkunſtgehalten auch nicht betracht des glücks vmbfallen dardurchſiehetten ermeſſen mügen, das es kein kunſt/ſondereinglückwere dann die
kunſt iſt beſtendig/hat keinend/ſodasglück leichter iſt dann das rho im waſſer. ..
Siefürcnwidermich kein ſonderlich argument, ſie bleiben in jrem ſchmierben
groſſen WIttndartzneh.
309
es anſiekommé iſt behar als langes möge begeren ſich auch nit weyter zudefendie rendarinn dann ſovil am tagligt das hoheſ ſo ſie wider mich tragen iſt derabgang
.
. .
.
."
den ſie entpfinden/ den ſie vngern verlieren/wiewoles ſchlechtlich verdient würt als zweiſtuchſ8
=
Ä.
es dann ſelbs außweißt das ich an jnen mir etlichstheils müßlaſſe wolgefallen. Das
ich aber wider ſie habe ſind zweyſuck/Dasein dasſediekranckheit der Franzoſe Äerhat.
jerkennen darumbſiegezwungen werden wiedas giückgibtaſomijnju enden woloder vbel/fompt es recht ſo trifftjn das glück wol/komptes vnrecht/ ſo beſteht
er ſein ſchanz. Das ander iſt/das ſie jre Recepten ſovngebürlich durcheinander werf fenobetwas güts darinn wer es müßt in boden verderben/dadurch ſie der natur ſo ein widerwertigs im leib machen/ob ſie auff der rechten ban wer/ſie müßte dardurch
e
vmbfallen. Hierumbhab ich zuſammen kuppelt die hauptſtuck/vnndmeherstheils jrszuſatz hernach folgend/ dadurch jr mögenddeſterleichter erkennen wie ich mich
diſer Impoſturerweren möge.
-
Euphobium/Stauiſagria Scammonea/Salgemme/Galmei/Gewirtz/Gaf fer Sandel/Bolus Armenus / Teraſigillata/Gummi in der gemein/Bleyweiſs/
Silberglet/Mºyni/Zinober / Rauqueckſilber / Mercurius ſublimatus/Mercurius
*
Calcionatns Mercurius Coagulatus/Mercuriuspurgatus/Schmer/oSchwei neſchmalz/Sind nicht das wolgereumpt vnd wolgebeuttelte gleiche ſimplicia/jokoſſi
..
butz vnd beiß mich.
Wiewolmch: vngeſchickligkeit befunden/wann einer den beſen ein wenig baß in diehandneme/das mehrer aber betrachten alſo Sie ſetzen hierinnlaratifft vnndvil meh dañgezeichnet ſind/vnd ſind im fördern capitel verwoºffen, das kein dergleichen laratiffin Franzoſen nütz iſt/zü dem das ſie in keinerley weg neben den andern ſtucke/
als Gletten/Miny/Bleyweiſs/c. nit ſtehn mögen on verderbung daſſelben leibs/ e
vnd beyden Mercurijs ein gifftvnndeinentzündung die on groſſe ſo:gnit endet.
Y
rinnbey den andern auch nit ſtehn mögen. Der andern krafft ſind zu durchdringen den leib/ſodiſer frafft daſſelbig zu wehen zudem das ſie verſtopfft/ vnd diſe kranck
Alſo auch verſtehen von den Gletten/Bleyweiſs/Bolo/:c.dasdieſelbigen hie heit willöffnung haben. Nünbetrachten was hierinngeheletwürt/was es für einar
beitſey Deſgleichen noch vit meh: vngereumpts were/ſojres vnuerſtands nit ver ſchonet würde.
-
-
-
-
Sie brauchen die Gummi derenart iſt nichts anders dannn zu heilen/wo ſie mit jrem copus ligen/vnd ſie legen das copus da es ganz iſt/vñtreiben jn im leibmitjrm ſchmierben/vermeinen er ſo allwinckelaußgehen im ganzen leib/vndfompt abſtat
mit. Alſo bauchen ſie auch den Sandelallein von der farben wegen/wie die farbden kranckéhilfft alſo die andn auch. DéZinober auch alſo aber mit mehrervſachdziſt/ dz es Queckſilber in jm hat das thüt im ſanfft/ferbet vnd beſchwerdt wol darffeln aid darauffſchwern/das kein Queckſilber lebendige da ſey/das die Bawern kenneté. Jrhauptſtuck iſt Queckſilber mit dem faren ſie ſelzam zuacker ſie ſtampffen jn ſo
lang mit Schmerod Bärenſchmalz bißer jrn willèerzeigt. Nünwiſſend er gern in ^.. L
keib gehtvnnd ſo er darinkompt ſo lauffter an der leiblichen werme wider züſamen/
vnd legt ſich in die Concauitete Articulorum/c mit was ſchade er da ligt iſt offenbar. Sechteinerêpelin Nidia/Alle die vmbinwoné ſindkruñvülam/leichtlich erſtickt» leichtlich erfroen/nifiermeh keiner rechtègeſundtheit warte. Auch leg die händeauff --einhülzenſchüſſel dariñ Queckſilber ligt etlich mal ſo befindſtudich ſovngeſundt/dz
dir dein gemüt daraberzittert/nochvil mehr ſo ein ſolchsgewicht im leiblig/nimmer magſt vöſelben durch hekunſt erlößt werden. Hieraus entſpringen verbognevnheil
bare kranckheiten/ſolehen magnit fürkoſfien werdèz alleiner werd dañnit gebraucht. Weiter aber ſo die bawern das Queckſilber wiſſen zuprobiern im ſchmalz/ſoha ben ſie einandernfund erdacht/vnnd Calciniern ihn im Aqua fot/ vnd alſo warm
vndfriſch in die ſalben/ſolcher iſt doppelt in ſeiner boßheit. Dann er iſt ſubtiler vnd
ſcherpffer/wiemags dann mitwenigenſchaden außgehn/dieweildoch ſin art den -
«-
Sasvierdte Büch der
31O
ganzen leibaußgehtvnd nichtsjmvnbefleckt laßt in ſolcher geſtalt vnd Compoſition wie ſie jhn bauchen.
Sie brauchen jn ſublimiert allein darumb/das jndergemein mann in der ſalben
mit kan bedencken mit was groß vbels dadurch geſchicht/ wie wol ſie wenig ne men / jedochvbertrifft die ſubtileſhnvmbein großgewicht in andern züfällen dann der lebendig/etliche brauchen ihn Coaguliert/vnndachtenjhn darftirºerſeyonſcha den/betrachten nit das diſe Coagulatz ſich wider auffthüt/ſobald ſie die werme des leibs begreiffen-
-
-
Züdiſenjrſal allein ſo betrachten ſie nit die wirckung der Arzney/die zwifachiſt/ eine die da treibt den ſchleimauß dem geäder züm mund auß/ Die anderdurch ſtül vnd züfallende hitz noch ſind diſe zwo wirckung kein wirckung zu heilen die Franzo ſen, ſonder ein art iſt im Mercurio wider das gifft der Franzoſen/Dieſelbigartlaufft mit von jnen vnbetracht allein der ſchleim zum mundaußiſtjrftirnemen/on welchs außtreiben alle heilung leichtlich beſchehen mögen. Darumfi iſt jr Arzneyen auffglück
vnd mitnachinhalt der kunſt/ein gab Gottes/vnd mit ein gab des glücks. Damit ich beſchloſſen willhaben die anderImpoſtur/die ſich mit glück ohnallekanſterheltdic weil ich mich der kunſtvndnit des glücks enthalt. Die duitte Impoſturdientrzuwtder iſt mit reuchen.
D
Jſe Jmpoſturhat kein gelehrtervnnderfarner mann angefangen/aberein verkerer vnd ein liſtiger verberger der krafft Mercurij/vnd zu verblenden die
augen der krancken/dann diſer liſtiger Impoſtor/da er geſehen hat./daser ſich mit ſchmierben mit mochterhalten/in anſehen nach ſeinem gefallen ſich vom
glauben bracht - alſo das die ſchmierben den bawern vnangenem woden / da hüb ereinandefinanzan/vnd gab diſer Impoſtor ein verkertenweggleich als ſoltesnit Queckſilber ſein gab für erwüßte dieleut durchdenrauch geſundtzümachen onalen Mercurium vñmacht alſo ein newekunſtaußaltenpletzen./gleich als der ein weiſſen rock laßt ſchwarz ferben bleibet doch das alte düch. Aber einsmüßich an jm loben/ das er ſeinem liſteingütegeſtalt geben hat/Alſo das er den Zinober für Queckſilber verquantet/vnd hat ein fund erfunden, das der gemeinemann nit wüßte was Zino ber wer darumberwolmocht ſprechen zü denen die Zinobersart nicht wußten/Jch btauch kein Queckſilbervnnd binnniteinarzt als die andern ſind die nichtsnitwiſ ſenals mit Queckſilber arzneyen. Ich habe aber ein rotspulferdasſiheſtuvo den
augen das würff ich in das fewervnd laß dich darinnreuchen/das würtdir meiſter lich helffen. Alſo warddiſe Impoſturftrein löbliche kunſtgeachtſolangbißzän vnd biler außfauleten/vnd die zepflin abfielen/vndereinander verderben erlamten vnd
ſturben. Alſo warddiſekunſt am letſten auch veracht/alsmanninnen wardedas Z nober Queckſilber was/vñvberwand alſo ſich ſelbs/dz ich ſie nicht darffvmbſtoſſe. Indiſer kunſt/iſt keinmeiſter mehr der ſich wider mich einleget / auch keiner be gert ſie weiter zu beſchirmen/dann als vildas glückvermag/dem ſie es befelhend. Ich
habe aber wider ſie zureden/ Nemlich des verderbens halben/ſoſie züfügen durchſr teuchen/in einen weg das ſie außfellen die zän vnd die flüß ziehen in den mund/das
die zanwurzenvnd das zepflin erfaulen müſſen erhitzigend vnd verbrennen die lungé vnd die ganz region der buſt/vnndbetrachten mit das am ſelbigenot die kranckheit mit ligt noch in derregion der lungen kein Franzoſen nie gelegen ſind/noch kommen/ dieſelben erfeulenſie/verderben den magen/machenſtinckengenathem/vnd die nie renvnddielebern verdoren daruon/das ſie offentlich bekennen müſſen./das jrkunſt allein ein Impoſturiſt/Aber noch eins iſt inſrendingezüloben das ſie ſolche httpſche ſimplicia züſammègeſücht haben damit ſie de Zinober den geſtanckvertribérvñmach ten ein ſüſſen geſchmack das er mit erkent würde (edlenvnndvnedlen/frawen vnnd
mannenſüß anzunemmen)vnnd alſo ſind die ſtack auß welcher ſh: kanſt
# hé in 0
groſſen Hundartzneh.
3II
Zinobervom berg/Zinober von der kunſt Mercurius Calcioniert/Sublimiert/ Aipta Muſcat Weirauch/Maſtir/Mirha/Negelin Zimmet/Feylwurz-Biſem. Wie diſe ſtuck ein Arzney mögen ſein iſt leicht zu erfären/thünſiedesgütenvn-- -dergifft wievilſiewöllen/ſo müß das gifft wirckenvndallgüte ſtuckverlaſſen. Nün ſchawwie ſieht Arzney wider mich erhalten werden. Die vierot Impoſturdeſchwader mich erhebt mit etzen.
L. IngemeineImpoſuriſtvohand welchedoch noch gewaltigbeſchirmptſein will/vnnd hat ſolche hertevnbarmherzige verſtockte Arzct/das ſie auch nit OS wöllen das man jnend ein rede/das iſt in die Impoſtur desezens/welche mit
gewaltvndon allen verſtandt auch wider die angebone art eines jetlichen Arztser halten wirt. Darinn fürwarein jegklicher ſelbsermeſſen mag/das die Impoſturda hinnitbringen kan/ alsjre wütende köpffvnderſtehen/vnndprobiert ſich der handel ſelbs/das es nichts iſt dann allein ein widerwertigevnerfarne/vnd in allendingen ein
vngegründte Arzney/auß freuenlicher mütwilliger weiß angenommen/widerſreigen natur vnd weſen/darinn fürwarnichts anders iſt dann ein fürgenomner trutzvnnd bochen gleich als durch ein hochmüt die kranckheit zu zwingen. Du muſt hienweg/ vndſolthaut vndbein mitgehn/vnd vnderſtehnd ſich die kranckheiten zübezwingen denenyit mitglich iſt durch ſolchen kampffvberwunden züwerden. Es iſt zü erbarmen das ſo freuenlich on allen verſtandt das etzen in offne ſchäden
ſolgebraucht werden in welchem ſonderlich bey allen warhafften Artzten verbottert iſtoffnenſchäden keinetzung zuzufügen / kein anderergrundt da iſt dann ein vnbe ſinter ſtolzer müt wöllennitgedenckendasetzen das gütfleiſch/vndnit das böſe an
greifftväwz von böſefelt/dz zwinget dzfleiſch das vnderjhmligt darü/vñmachens weitervndböſer dann es von jm ſelbs iſt. Sie werden mir hierinnmeinargument nit zuruckwerffendarinnich will das die offenſchäden in keinerleyweg ſollengeeztwer- den/auß v!ſach/ſie ſeyen wie vngeſchaffen vndböß ſie wöllen ſo ſind ſie derart/das--
diſes die Mundification alles hienwegnimpt darinnzumercken, das das fleiſch an --jm ſelbsnitbößiſt/ſonderin ſm iſt der Franzöſiſchfluſs/derſelbig gibt jm die geſtalt
alsſoltdas ganz fleiſch nicht. Welcher alſo diſenverſtandt hat derettnit/der jnaber mithat/deretzt bißfleiſchvndbeinhienwegkompt/vermeintallmalerwöllgüt friſch fleiſch finden/vnd betracht mit den zügang/ſie bedencken auch nit das die ſchmerzen des etzens ein gifft ſind an demſelben ot.
- - -
Darumbſetz ich nachfolgends mit wasetzungen ſich dieſelben erhalte/damitſr alle
ſelber mögen erwegen wie ſo ein groſſe Impoſturvnd ſo trefflich ſchädlich ſey dem le benhierinn/ſoſie in die offenſchäden gebrauchen/dadurch erfunden wirt/das ich ſie nitdarffvmbſtoſſen, ſonder ſich ſelbsvnd ſind das dieſelbigenhauptſtuck Sublimierter Mercurimit gebentem Weinſtein Sublimierter Mercuri mit Vitriol Sublimierter Arſenic auffdieröte
Snblimierter Arſenic des erſtenanhangs/ Gemeiner weiſſer Arſenic Gemeiner gelber Arſenic Gemeinenrauch Auripigment/ Sublimierten Oppºiment Dieſpiritus vom Aqaafot/ as Aquafottan jm ſelbst
entodtenkopffvom Aquafott
DieAlcali Anatron -
-
Sasvierdte Büch der
312
Die Salzauß den langen geſotten/von Kalckvnd Weidäſchen
Gebanten roten Vitriol/denſieroten Henit heiſſen/zerlaſſen Salmiage waſſer/das ſie den Gullen heiſſen/ein eingebeißt Weinſteinölmit Mercurio/Su blimatoder Arſenic.
Salmiags rauch. Gebenten Alaun.
Gebtenten Alaun miteſſig geheißt. Das ſind Coroſiua vndetzſtuckdamit einer Hercules ſeulenſoltdurchlöchern -
vnd die roſseiſen mit freſſen.
Der obgenanten ſtuck iſt keinsnit/eswirckte allein in einem güten/vndin keim
-
böſenmenſchen. Dann ein jegklichsfaulstodtfleiſch/darinnkeinleben iſt daſſelbig greifft keinetzen an, dannes iſt vohin das/darzu es das etzen macht. Aber das leben digfleiſch das noch gütiſt/in demſelbigen arbeitet es ſich/Dannes einsjetlichen etzens fürnemenvnd naturiſt/ dem lebendigen züſchaden vnndnitdem getödten iſt auch ſein naturnit das leben geſunde zü machen/ ſonder ſeiner natur das leben vmb
zübingen/wieeinsjetlichen gifftsartanjm ſelbs iſt. Darumb leichtlich züermeſſen iſtwieſejrkunſt desetzenserhalten mögen/darümüſſen ſie bekennen/ſoſieamlet ſteneinſchaden heilen/das ſiejn durch jr Impoſturvo: vilfcltig verderben müſſen/ darinnjrthoheit vnd vnuerſtand genügſam antag kommen/ vndvilehe dann ſiezu
der geſundtheit kommen/ vothien verderben/peinigenvnndjämmerlichen keſtigen, Die fünfft Impoſtur/die ſich gewaltig wider mich richtmitwäſchen.
HI Je dann niemandts widereden kan/anders darinn das groſſekrefftligen in den Mineralbus denenzübtauchen erlaubt/diejhartvndnaturimge walt haben züfüren/hieraußfolgernün ein mißbrauch vndeintrefliche Im
poſtur die wider mich auffgeſtanden dieſelben haben ein waſſer erdacht/damit ſie ü wäſcherin woden/da ſie geſehen haben das das ſchmierben kein glauben mehr gehabt
hat das reuchen verwoºffen worden/vnd das etzennit angenommen hat wöllenwer den/haben ſie dieſelben ſtück angenommen/vnd in den Bentenweingelegt/vnd mit
demſelbigen alſo gewäſchen / das dieſelbigen gifftblatern auffzogen haben/vndſo ſtarck mitſher ſubſtanz eingangen, das ſie die haut angriffen züferben haben ſich nicht laſſenbenügen die Franzoſenanzügreiffen, ſonder auch die Contracturauß der läne vnd die außderlämin/vnd die auß der Colica/darzüalle geſüchtin den gleiche vndglidern/auch nachfolgends das Podagran. Wie das ſo ein freuenlichs vnuer
nünfftigesgemütan einem Artzetiſt/daser ſoll ſolche widerwertige kranckheitenvn derdis gifft werffen mit was groſſem vnuerſtandtvndgroſſen ſorgenes beſchehegb ich menigklich züerkennnen. Ichachte ſie werden mir mit der kunſt nichts vmbwerff/ ſonderſh vnderſtehn widermich/werdevber ſie außgehn.
Darinnen merck.das ſolchs nicht anders iſt dann einverſüchen auffeingerhatwol gerahtsſogerhats/glücktsſoglückts. Dieweil es dann ein verſüchen/ſo iſt es kein kunſt / mit verſüchen werden ſie mir nichts vmbwerffen Abermit warhafften güten künſten würden ſie mich zwingen jnenplatz zü geben. Alſo ſtoſſen ſie jr vnbeſunnen eigenkunſt ſelbsvmb/vñverwerffenſhºeneigné Arzet/wie ſchweresſeydzermeſſend/
das einer ſoll Arzneybauchen ºder nit weiß was die Arzneyiſt/vnd nicht was die kranckheit iſt/mitwas erſchecken ein ſolcherblinderarzneye /iſtgüt zu bedencken/ ſolchegifft die leibvndleben betreffenzüfügen/vnddeseorection poceſsvndmenſur
nicht verſtehe ſoll nicht ein ſolche Impoſturſrenmeiſter ſelbs verdammen ſolch groß vbel ſo daraaßentſteht/vnder zwentzig nicht zwenvberſichbingen/willich enchdie
ſelbigen ſtuckzümtheilauchanzeigen, vnd die böſeſten/jhnen züehn
es Ä U
groſſen Hundartzneh.
3I3
Sublimierter Mercurider ſich auffCriſtalnneige/Aart Pigmentum/die deyerley Arſenic/Bleyweiſs Gaffer / Benterweinvndaußgebente waſſer/wie man ſie mag. diſengifftender Bentewein eingeſundtheitziehen ſowerekein krancker Solauß haben -
-
-
-
-
-
in Franzoſen. Wie ſie aber ſind alſo iſt die Arzney. Sich gebürt von dem vnrath ſo ſich außdiſer Impoſtur erhebt zuſchreiben. Sein artiſtdases von ſtunden anhieneinwertz zum herzendringt/vnd entzündetinwendig denleib an.Vnd ſo diemenſur nicht gewiſs am ſchnürlingezogen wirdt ſo vollbingt das gifft die arbeit inwendig die ſich außwendig auf der hand erzeigt. Das iſt/es --
-
etzetblaternauff/ſolche blatern macht es auch im leib. Dieſelben ſind dann des leibs - - - todt/verbent die lebern/vnd macht ein ſolchengrimmigen durſt/der das erſte wo!-----
zeichen züm tod iſt Stich in ſeiten/enge vmbdie buſt/kurzenathem/fewerenim hals) - - verbtennen am ganzen leib. Dergleichen auch ſo treibt es die ſtüldz ſiebiß in den todt
lauffen/vnndobſiegeſtellt werden, ſo iſt der leib dermaſſen entſetzet/das ſich in diſem menſchen nicht zuuerſehen iſt geſunder Complexion/biß indentodt. Das iſt einheim lichs vergeben vnder einer geſtalt der Arzney/vnd iſt ein rechtes gifft des vergebens
wie können ſie ſich dann entſchuldigen das ſie nicht ſein außder zalder Venediſchen ſüpplin. Ein jegklicher Artzet ſoll ſich in ſeinem gewiſſen dermaſſen bewaren./daserin keinerley wege an ſolchendingen ſchaldigwerde/tauſenten ſolte die Arzney niderge legt werden./vnndaußjhenhänden geriſſen/darmit ſolch vergebenauß der gemein
keme. Wilalſo hiemitjh: Impoſturgnügſam verwoffen haben/vnnd ſie nicht in der zalder Arzeten ſonder der Impoſton geſetzt haben. *
Dieſechßt Impoſtur/dieſich weder mich mit ſchneiden jhadingzüuerantworten vnderſtehet.
it derzeit vnndvnuerſtandt der Arzney auch diehoffart nichts I Erdoſſenhe zuerfaren oder lernen/hat ein votheit mit ſchneiden erdacht/Alſo washt doller verſtandt für ſich nimpt/müßhinweggeſchnitten werden/vnd wöllen
außlöchern kriegſwundenmachen wie das ein dolle vernunfftſey bedenckens ſelbs ineinweg/dasdervnnerſtandtda iſt nicht wiſſen was ſie ſchneiden ſollen/zudem
das die Arzney vermageinandernweg widerwertig hinwegzuthun. Aberin vnfleiſs ſo trewererfarung hindertvnd bricht den waren grundt der Arzney. Solche Impo
ſturvndellender arbeitvnderſtehend ſie ſich mitſcheyen zu beſchirmen. Darumbdas zwengeſundt ſein woden / vndvierzig dargegen verderbt 1 Die zwen ſollen verant
wotenvndgnügthün für das/das die vierzig entgolten haben vnd ſoll ein gröſſere kunſtſein zwen behalten/vndvierzig verderben dann vierzig behalten/vnd zwenver derben/Wiekan ein Arzt der außtrewemgrund gebon ſoll werden./ſolchvnbeſinnte Arzney bauchenwiewolich zugibjh verantworten ſie können nichts beſſers/wiered lich iſt die antwoutaneim Arzt/bedenckends. Der Artzet ſoll ſich dermaſſen nicht ver antworten/ſonder wiſſen /daserſich keins gebteſtens beklagen dann Gott will den
-Arzet vollkommen haben vſ nicht mitlügen beſtehen laſſen Ihkanſt iſt nicht zu beſchreiben als allein von ſchneiden vñhawen/welches ich in
denweg gänzlich widered/das die rechte wareArzney alſo krefftig iſt dz ſchon allen wehetagen das ſie mitſchneiden wollen außrichten ſolcheshinwegthüt/vndwil ſie
darmitvmbgeſtoſſen haben das jr ſchneiden ein doppelte Impoſturiſt/auß groſſem vnuerſtand vnd verzweiflung der natürlichenhilffvnd das ſie nicht Arzet ſollen oder mögen geheiſſen werden. Dann ſchneiden nim den nit hinweg. Darumbiſtes nürein betrogenezuheilung/inder kein beſtendigezäuerſicht zu haben iſt/vnndanß
#
demgrund der Arzney kein vſprung noch fundament hat einloch zu einer friſchen
wundenmachen iſt ein närriſchvnderſtehen/dannesnim den grundt vnd das gifft
nicht hinweg aber eingeſchickligkeitſtanſie zu loben Sielegen in das
z in die
Das hierdte Büch der
214-
ſchmier/ è. Wannſhndieſelbkunſtfehlet, ſo haben ſie einfcülen/ſchneiden/hawen.
k
vnd ſagen es gehöre zum holß. Alſo müß der ſchnitt das feulen vnd hawenjrthoheit
pr
beſchirmen. Solche ritterſchafft berhümen ſie ſich/Wo ſie aber Arzetweren/wie ſie
ſ
Jinpoſtoes ſind bleib ſolch dolle Arzney vermitte. Aber dieweil das nichtiſtſowürt
die Arzney in ein Henckershandt verwandlet/damit ſie ſich ſelbcrvberwinden/vndſr kunſt ein cytelklappergeſcheyſey/bekennen müſſen /vnnd alſo darbey laſſen bleiben. Dieſbendt Impoſturdie ſich ſelbs abgefreſſen hat mit ſchwitzenvndbadenvnd doch etwan zu zeiten ſich wider wul auffbeumen.
S Jchhetten etliche(am allermeiſten vnder den Welſchen darnachhates auch an die Deutſchen gelanget)die Franzoſen mit ſchwitzen oder baden züuertreſ
ÄS” benvnderſtanden/Aber ſie wolten nicht weichen. Darumberkanten ſie jrung jrcr kunſt oder arzney/ vnd lieſſen wider daruon/ jedoch offtmals wider angefallen/
vnd doch nichtsvollende können. In ſolchem ſchwitzen haben ſie mancherleyerdacht damit ſie jhtkunſt möchten erhalten vnd beſchirmenzwer hat aber ſhe geſehen Fran
-
zoſen mit ſchwitzen außtreiben? Die ſtuck ſo ſie darzuneffien/dieneten allein diewäſſer keit desblüts hinznnemmen/was gehet das die Franzoſen an / Wann ſchwitzen die Franzoſen ſolt vertreiben haben, ſo were ein warmer Ofen/oder ein warmer Bels
-
gut darzu geweſen/vnd die Hundstag. Es iſt einvnbefunnens fürnemmen an einem Arzt/der ſolche Arzneyvnderſteht/vnd kennet die kranckheit nitwil die Arzneyder für die Franzoſen bauchen/mit was verſtandt es gſchicht/beweißt ſich
Fºº clb6.
Wiewoljh fürnemmen alſo war/den leib inwendig alſo zu erhitzen./das durch
ſolche hitz diſer gebteſten aller ſoltverzeret werden/haben nicht betracht/dasderbe ſten anſhm ſelbsvilhitziger iſt dann ſie ihn machen mügen ſolt die hitz helffenſohett er ſich ſelbsaußtriben/ſie ſahen aber am letſten woldasſiejrtig daran waren/vnnd
lieſſen alſo daruon. Mich wundert/dieweil ſie doch ſo mancherley weg geſucht haben!
vñganz vngereimpt/das ſie nicht auch die Franzoſen durch die Nießwurz zürnaſen außtreiben/oder mit weinen zu den augenauß oder zum wenigſten in einem Ciſtier
ſack, dann wolſoailſclzamer boſſen ſind angefangen/als wolein ſolchsauch geſche he. Nünaberewermeiſterſtuckſoſh! im ſchwitzen haben/ſind etliche hierundenange zeiget hitz vnd ſchweiß miteinander zu bingend wiewoldas iſt das diſer ſchweißtre
flichgenawſücht/ aber nichts fruchtbars außricht ſonderehe ſolt dz marckinbeinen verbºennen/oderlung vndnieren zerſchmelzen/Alsdiſe Impoſtur ſelbs außweißt Aller Tränck für die Peſtilenz/
-
Aller Benterwein mit Gaffer/gemiſchet Pfeffer/Paradißkönlin.
Cardamómſinvnd dergleichen Tyriacks/ Radir Vngulc
,
,
,
Radir Flammult/ Eufobiumt -
-
Vnd dergleichen andere meh/aber alle lär in jhterarbeit. Nachfolgends/daſie an ſolche ſchwitzen verjaget ſind woden haben ſie ein badfu benerdachtonfewer vnndofen zumachendarmit ſie ihnen genüg ſchwitzen mögen -
Waszeihendſhºewervernunfft/dasjht ſie degradierend vnd machetbäder darauß/ gedencket nicht das nicht hil
. So es dann nicht hilfft, ſo heißt man euch Bader/
ffjchtbeſchich)ſo bleibtjhwievorwiewölſh mancherley kreuterhien zuflickend dasjhauß groſſemvnuerſtand beſchchen achtet das willeyder nicht helf
fen/dann vſach die Franzoſen laſſen ſich darmitnicht abwendig machen/ſie haben nünmeh ſovilgewontidzeinklein Badergeſchey ſie nicht erſcheckt Dermich wolt vmbſtoſſen mit diſem ſchwitzen/müßtnichtinder badſtuben verligenvñ alles heraus ſchwitzenmitgüten freutlin bereitzwelchers nicht glauben wilderſüchsim Ä (FV -
groſſen Wundartznéſ.
315
baro. Soſpichaber ich / fragenddie krancken die wiſſen virtutes Pillularum vnnd Syrupivil baß dann der Herbarius / ſie geben kundtſchafft der tngendt/mit
ſolchen iſt aber güt diſputiern/ſte laſſen am letſten von hn ſelbsnach. Diſcmabziehé wilich ſtatt laſſen damit ſie zu der rüw fommen. Die acht Impoſtur/dieſchwidermichgelegt hat -
-
mit auffbrennenderblatern.
EAs Jehabend ſich auch vermeſſen/darumb das der ſchmerz auffdenſchinbeinen
H
-
leg ſo were es gerad/wie ſie es fürnemmen/darumbvnderſtunden ſie ein thür
lein zu machen dieweil es ſo nahendlegvollendt heraus lieffe. Nün da ſie ein
thürlein machtend/vermeinten ſie die Cantharides das weren die thürhüter/vndleg
ten dieſelbigen Fermentiert vber/ aber da das thürlin auffgieng/da kam der vnrechte
Gaſtgangen/ein gälheiſswaſſer/vnd da das thürlin wider zukam da war es eben wievo/vnd die kunſt war auch vergebens.
So mag ich auch diſer kunſt nicht faſtzuwider ſeinz dann vſach/ſie bringt kein weytern ſchaden als den ſchmerzen am ſelbigen auffthün. Wiewol aber doch ſo ſie daſſelbigevngebürlich/oder zu nahend beydennieren ſo iſt es treflichen ſo:glich dem ſelbigenot von wegen des harns/ſie haben auch die kunſt etlichsmals abgewechſelt/ Alſo das ſie haben Flamulamhienzugenommen/vnd dergleichen anders meh/aber in keinendingen jres willensvollendet. Etwan haben ſie rüwvnndeinvertüſchenge macht/daraußerſtanden iſt das langezeit von h: nicht abgeſetzt mocht werden./ſon
nach grundtobetwas gerecht darinnen wer/wie dann derglück Arzeten artvnnd auch iſt.
Dieneundt Impoſtur/diemichaußderquinta Eſſentia vns Alchimeyſchen griffen willvberwinden.
-
-
-
Ich haben etlich bedacht /dieweil ſie geſehen haben das in der alchimeyheim liche griff geweſen ſind/ welche bey allen Arzeten verbogen/hierauffſiever “ meint haben ſie wöllen die krafft vndtugendt der dingen höher blingen dann es in der natur iſt/ Wiewoldurch ſolche ſcharpffe bereitung die gradus der dinghoch gebacht werden in die ſubtili/vñgleich als ein andere naturanſich nemmen/dadurch
etwas treffenlichs wolbeſchehen mag. Nün aber das ſie hierinn nichts mögen ſchaffer ſind deyvſachen. Eine das harbeit den leib zu hoch angreifft/auß vſach der treffe lichen ſubtile. Die ander das dieſelbigen Materialia nicht nachodnung der natur erkennet werden, ſonderohngeferd den experimenten befolhen, das iſt dem glück/wie
esgetroffen wirdt. Zum dritten das dieſelbigéſimplicia ſo in der Franzöſiſchen kranck heit gewaltig ſind laſſen ſich nicht höhergradieren./daſ wie ſie an der natur ſich ſelbs ergeben. Wiewoles iſt Zdas etliche bereitung in den ſtucken gebüren zu geſchehen/
Ä bereitung aber ſind Alchimeyiſch / darumb ſie mir nicht vil werden ab!ennen. Sie hetten ſich vnderſtanden durch Oleü Vitrioli/durch Aquam Tartari groſſe
ding zu thün/vermeinten diſeding ſolten ſich ſchicken wie ſie es im ſinnhetten/Alſo dasſh: gedanckenvnd fürnemmen am ſelbigenot auch arbeiteten wie die händ Die weil aber jrwillin diſer Arzney wie ſie es fürhaben nicht beſchicht dieweil mögen ſie zu keinem end kommen. Wer wolt ſich dann einlegen gegen denen/diejrseigenends nicht gewaltig ſind vndjrfürneffien nicht geſtatten mügen. Solcher künſtſeind noch
vil mehbeyjhnen die ſie vnderſtehen zuvertheidigen als das ſie von ihnen reden/dz
es alles in ſh: Arzney gehe. Wann das geſchehenſo hetten ſie ſich ſelbswoleingerich tet/dasmeh glücks vonſnen entſtanden wer/dañbißherentſtanden iſt. Aber wie dem
allem ſo iſtjrart vndbauch auch zu betrachten in der geſtalt/das ſie ſich ſelbsvber reden/jhe ſubtilerſie eindinck machen ſhe meh: ſiekrafft vnndtugendt von jhnen ſagen mügen. - - -- - D --
d
2
Qas vierdte
316
Büchder
A“ hortabi Siehaben auch nicht allein einerley Arzney/ſonder ein ganzen himmelvoll./ſo
- Merſo jhrend ſogar nicht fehlte./csſolt noch ein lüſicnzüſterben/daser in den himmelkem ML,
darinn Aurumpotabileiſtpotius Aurummortabile/darinn Aquavitepotius Aqua
Wint-exten. Merſionis/darinnquinta Eſſentia/potiusquinta Ertenſa. Indiſenallenlobichein Ja.
jegkliche bereitung/die nach derart deſſelbigen dings gemacht wirdt/vnd dermaſſen
bereit wie es dahien gehört dahien es gebrauchet ſoll werden. Welches beyhn ein groſſenmangelanſchlegvñfürſchleg/davbereden der gröſtegrundtiſt Dieweilnün aberdergrundtbeyjhnen gebriſt vnd der warheitjrerkunſt nicht gewiſs ſind/ſovmb
ſtoſſen ſie ſichſelbs. Werden ſie etwas newes vollenden in der warheit ſomir Gott das leben verleihet/will ich es gern ſehen. Die zehendt Impofturdie ſich wider mich mit Meſſinen Büchßltnetnlegt/ſind die Scherer oder Balbierer.
L
d
Serhüben ſich ettliche wider mich vnd ſagten/ſiebedörfften keines Büchs gegen mir/ſonderſie weren ſelbsdermaſſen vom lufft ſo hocherfaren/das ſie mich vnd alle bücher wolten niderſtürmen/vnndlegten jhre meſſinentäfelin
herfür/vnd ſagten/da ligtderbutz(nun beißt mich nicht)da ſie diſenſchatz aufftheten da war es mitfarben verſetzt, als woltens im ſchacht ziehen/ oder in dem bretſpielen die farbenwarengutvnd das büchßlinhübſch glitzendwie aber die krafft darinen ſey laß ich ſtehen.
Är an diſem nichts lege /ſondergleich wolmöchtaus ſolchem ſpiegel
werck etwas nützlichsalsvnnützlichs auch ſchaffen. Auch lege gleich wolyichtvilda ran wie es getheilt were mit den farben/were es nur gut/esſchüde alles nichts.
Deßhalben aber das ſie derbücher nichts achten/wer ein kleinermangel wann ſie gelert gnugweren/Aber nicht gelert gnug ſein/vnd das gelerter verachten./was für
einlob an einem mannſey mögetjhrwolb!üfen. Das iſt alſo/dasſiewolmögen ler nen von dem meiſter von dem die gelernet haben, welche die bücher gemacht/dieſe
verachten(das ſie doch vnbillichthund). Wiewolaber das verachten jn nicht garzu verachten iſt/dann ſie können weder ſchreiben noch leſen./dasdesverachtens einvr
ſach iſt zudem/das ſie einangebone naturanjhn haben/ſchemenzulernen/vnd das niemandt iſt der ſie vmbſhrthoheitſtraffet/daramb ſo verwerffen ſie ſich ſelbs/vnd
nichtmich/darinnverargwonen als ob ich ſie verwerffe/ſonderjhreigenſclbsvmba werffen zeig ich an.
Dieweil ſie ſich aber berümenon alle andere Artzetºdarch ſich ſelbsvollkommene
meiſter zu ſein/ſomüßich nachgeben das müglich wer. Dann die arzney iſt einkunſt die dableiben wirdtbißanjüngſten tag/vnd ob alle Artzet abſtürbentalsmüglich iſt noch iſt die arzney nicht abgeſtorben/vnd würdennewe Artzt. Wer diſe leren würde -
Ä zu gedenckenderdiekunſt der Arzney beſchaffen hat der berümpt ſich ſelbs/ rhab den Arzt auch beſchafft Soſie durch ein ſolchsmittel Arzetwodenweren/
ſowcrenſiemirvnüberwindlich. Ich beſotgabe ſie haben verſchoſſen das nimmich aus dem das ſie keingütend machen. Nun aber wie dem ſey/fah ſein ſtraſſenthr haaptſtuckvnd meiſterſchafft will ich etlich theilsanzeigen dadurch ſh: mügendtſe hen/auswaebummen ſie ſolche kunſtgetruncken haben darinnſ befinden werdet/ das mir nicht notiſt wider ſie einzulegen./ſonderſie haben anſhren eignenkunſen
gnugzuuertheidigen/damitwillich ſie nichtvberladen. Diaquilon Apoſtolicon
Hartz/ „Bech/
Petroliumvnd Gummi, önſammen
Albumcoctum/Eyerdotter Jungfrawmilch
Emplaſtrum Deminio/Terbentin/Bolus Emplaſtrum von Spangrün/Schelwurz, Kanſ
-
groſſen Hundartzneb.
317
Kanſt du etwas gutsin Franzöſiſchennötendarinnen finden/maſt du die au genbaß künnenauffthündannich/esreimet ſich wie Kleyenvnd Saltzmeſſen. Sie haben auch ein ſondern grundt die kranckheit zu erkennen/ſoſie von den rech
bennatürlichendingenreden wöllen/vnd ſind das ſhe hauptſinck. Der menſch iſt Colericus/ Humo!/leydenböß
ertanzt gern.
Der menſch iſt ein Melan colicus/er trinckt gern gü
Colera radicalis
ten Wein.
Der menſch iſt ein Flegma ticus hat ein ſubtilenkopff.
Melancolia Epatis
Der iſt Sanguineus hat Flegmaimharn einrotheshar. Sollen das naturalia ſein vnd zum blat geſchoſſen/ſodarffichwolfür die lange weillachen/Weyter haben ſie auch ein himmliſchenverſtandt/der jhnen ſelbsvil -
-
freund macht.
-
-
-
-
-
Heutiſtein böſeraſpect/dieSohngethindiewag/DerneweMon wirdtſchvbcl anlaſſen/er iſt nach Mittag eingangen.
Item der Wider iſt das erſtzeichen/vnd die Viſch das letſt/ vnnd darzwiſchen (ſ.
-
-
Der menſch iſt filius Martis/wann er druncken iſt ſo kriegt er gern, Der iſt filius Lunevnd hat Saturnusart. Der iſt Mercurialiſcher lacht gern.
Soll das nicht ein Impoſtur ſein ſo mach ein beſſers daraus/vnd ſolldie arß neyauſſſolchsgewidmet werden ſo müß ſie auffſtelzen gehen./dann wöllen ſie hie miteh einlegen/vnd die Fantzoſen vertheidige/ſo müſſen ſie ſelzamegriff brauchen. Die Eilfft Impoſtur/die von der selgen wegen ſich wie dermich auffbeumen.
das ſpiel ganz wirdt/hettich mich verſehen ichhette widerwertigs Z)C Amit an mich/welcher kunſtvnd Arzney ich wolhettmügen annemmé. Dieweit gnüg von menſchen gehabt/war ſolches nicht ſatt/die Heiligen müſte auch
aber ſie ſelbs nicht/ſonderjhre Amptleut denſtandt vertraten/ſoerfüh: ich das der
ſelbigen Arzney nicht.Himmeliſch ſonderbübiſch war. Aber am erſten merckendt wel cheder Heiligenbotſchafften ſich wider mich einlegen. Sanct Fiecht der verantwott die Franzoſen Sanct Kürin verantwort die ölſchenckel/
Sanct Johannes die flieſſende offnenſchäden/ Vnd ſanct Dionyſidieblatern. -
Vnd alſo ſolchervil/als S. Anthoni/S Veltin/dergleichen fürwar on der Heiligen befelch beſchehen. Sie woltenkurzmit gewalt, die ſhe Amptleut waren kein Arzneyſonder den Heiligenmitſrem ſegenweren/die kranckheiten befehlen.
Ich muß jrkunſt etlichstheilseröffnen/Jr wiſſend das zauberey mancherley iſt ſoll ſie geſchehen vnder dem nammen einer zaubereyniemandsgeſtatets/het auch nic
ſonderlich anſehen ſonder were einſcheuhen von der welt. Nun muß mans blenden/ vndden Heiligen daſſelbig zulegen/ſo hat es ein fürgang hieraus dann volgt/das man Heiligen gefunden hat ſie zu ſolchen dingen zu reumen.
.
-
Alſo iſt der saubereyſtattgeſchehen./jrzulauffgefürdert vnnd der glaubal
er erſt gar beſtätet.
-
-
Etliche haben ſich gefliſſen/vndarzneymitgebranchtdardurch die krancken ſind
geſundtworden./vnnd daſſelbiglob den Heiligen zugelegt alſo ein "Fºº boſ, d 3
Sasvierdte Büchder
313
ſengetribenden recht züerklären man eines eignenbüchsbedörffte. Wie ich es aber meinemitjnen/ iſt wol züermeſſen/ will auch hiemit jhnen
gnügſamlich geantwort haben/wie ſich ſonderlich im ſcheibende Superſtitionibus erfinden würt. Diezwölfft Impoſtur/ſomich von meinen eignen knechten angelangt hat.
- -
Asich außtrewem dienſt meinen knechten vnnerdient zügeſteltvnnder HJ haben öffnet hab haben ſie vermeint. jnen ſey meinheimlichkeit alle offenbar/ auch alle meine arcana. Da ſie nun geſehen habend das ich durch dieſelbigen etliche ſpaach/kunſt/p:ofeſſion vnnd anders möcht vnndmag vmb ſtoſſen haben ſie ſich gerüſt/vndjrem züſagen gegen mirabgeſtanden/ welches nicht mit ehrlichemgemüt beſchehen, ſich beſchemet, das ſie ſolten gezigen werden nicht mehr züwiſſen dann das ſie von mir hetten/ haben ſie vergeſſen der trewevndwas ſie haben das außmeinen künſtengewunnen/vndjnen ein ehrwöllen ſchöpffen ſich meinverleugnet/vnd verleugnete ſtribenten für ſich genommen/mitgewiſſenheit in jrem herzen/das ich der recht ſcribentjrer kunſten binz von dem ſie ihr ehr ſr kunſt/ jrreichtumb/jrwarheit/vndjrlob von den krancken haben. Denſelbigen verwerffen ſiederichsbin/ vnd deren ſcribenten ſie ſchand vnd laſter/die ſie für verlogen gehal ten/lagenhafftig in der Theoric vnd Practic ergiffen haben ſie auffgeworffen/das mit ſie mich bey dem höchſten möchten beleidigen. Aber ich ſchweig ſtillbiß die Im
poſtur offenbar würt/wer Author oder mit ſey. Damit wilich rvmbſtoſſen laſſen an ſtehn/biß ſie ſich ſelbstreffen werden/Dann mit dené zükempffen/die meine waaſſen bauchen/mageinjetlicher bedenckenmitwas vortheilsgeſchehen ſoll. Diedzeitzehendt Impoſtur/ſowidermichdurchdasholtzſich vnderſtanden hat.
In vermiſcht völcklin iſt an mich kommen züſammenklaubt aaßmanchers leyſttimplereyen, die ſich fürwar allerfaulkeit beholffen vnndhetten einen kleinen barmherzigen verſtandt/die brachten herfür ein new geſchrey (ohn geſchey wer die Arzney gar todt geweſen) Es war einholtz/vnd wer es war was ſie von ſeinen krefften geſagt haben, ſo hette es einem Satlertreflich wolgefügt. Dann alleröſſerweren mitbeſattelt worden/nan darff niemand darwiderreden. Wietheteichſhmaber/damit ich desholtzhauffenserwert würde Schweigenſol nicht. Die warheit ſagen geht langſam ein aber alſo würtichſhmthün. Jch wird ſie fragen, wo jre kranckenſeyen die von jhnen abgeſcheiden ſind/bey ich finden wird das jnen würtleid ſein. Jch wird ſie fragen, was ſie darmit meinen/ das ſie alle dieſelbigen kranck
heiten im holzbechen/ injhren Complerionibus/ das beſſer were die alte, dann diſer bauchen.
Ich würd ſie fragen/warumb ſie ſich in geſchrifften der alten Authorener geben haben vnnd keiner hat ſie ſolches gelehret warumb das beſchehe, weres gütgeweſen nützlich vnndohn ſchaden ſie hettens höher betracht dann ſpecies Diambe/ Nun aber iſt es beſchehen / darumb iſt es des ſchreibens nicht werdt wie ſie es auffwerffen von deswegen fallen ſie von jren eignen Authoribus vndwiſſen nicht womit ſie vmbgehn.
Soich nun ſie alſo fragt ſo traumbt mir von der antwort. Sie mögen der ſelbigen antwort gegen antwort wol innen werden / ſhe wie jhm vber alle ſey/ſo
werffen ſie es durch einander vnndwiſſen bey Gott nicht vom wenigſten guad zü re den wie es die ſcribenten verlaſſen haben/Dann vrſach/ einer iſt ſein tagein Schül
meiſter geweſen, der anderein Conuentor der dritte ein Corector/vnnd ſonſtÄ gleichen
groſſen Wundartzneh.
319
gleichen vilverzweiffelts volcks durcheinander/was ſie in der Arzney geſüchet ha ben / iſt gützüwiſſen / nichts anders/ dann ein faulkeit/ den gulden vom gang/
Äs auf der gaſſen/ vnnd das merlin ſagen zümorgens nüchter im ſeich glaſ.
-
Nun aber wie dem allem ſey/ So kanmandie pfeilim köcher jetzt hienicht alle verſchieſſen, dann es iſt mein fürnemmenhie darmit nicht zü vollenden/ſondern ein mehrers darinnanzeigen darinndie kranckenbeſudelt werden. Dann hre eigene Authores, deren ſie ſich wider mich behelffen müſſen/ ſtoſſen ſie ſelbs vmb./ ſie werden ſie auch nicht für ihre Sequaces halten. Wie werden ſie dann beſtehn wer den wann jhr eigen Auicenna wider ſie ſein würt. Wiewolaber ſelten ein Fürſt iſt er hatvngeſchickte diener auch vndcrym. Die vierzehende Jinpoſtur/ſo die Judenangericht haben.
Je Judenrahtſchlagten auffjrem Laubertag darmit ſie beſchirmen möch Z)Dders nicht zügeben ſie hetten etwas heimlichs/ das ihnen Adoney geben tendjhre fürnemmen/ vnnd ſagten, da ſie kein antwort nicht wuſten an
hette/mehr dann den Chriſten/das müßich alſo verantworten/was ſie handlenvñ
außrichten/ das nimpteinlugenhafftigend. Dieweit das end mit lugen beſtehet/ wie können ſie ſich berühmen 7 das nen Gott ſolches geben hab. Sie ſagen von heimlichen ſondernbüchern die ſie von hrem Rabi haben vnnd nemmen hierinn den Rabi Moyſen/ der iſt wie ſeine geſchrifften außweiſend / ein föderlis Arzet
geweſen/ ſagen hierauff das der groß Moyſes geweſen ſey. Wöllen alſo ihre lugen vnnd betrug mit demſelbigen heiligenmann beweyſcn/ der ſich der Arzney jü be ſch:eiben nie vnderſtanden hat.
-
Sie haben mehr heimlickheit dann die Chriſten in beſchiſſerey/ vnnd die Chri ſten müſſens von jhn lernen. Auch ob ſie gleich beſſere bücher hetten/ſoſeindſiedöl pelvnndnarten/die weder ſcheiben noch leſen/auch nichts verſtehnkünden/müſſen ſich liegens vnnd des glücks behelffen/ der rätteriſchen zü tüttelens vnndr ma monainiquitatum / wie ſoll ich mit diſen diſputieren/ deren ſinn vnnd gemür zü keiner erbarkeit ſichet. Die weltwill beſchiſſen ſein/ iſt vlleicht beſſer die Juden dann die Chriſtenthün es. Die Fünffzchendt Impoſtur/dieſich in mancherleyſpaachen aufgeblaſen haben.
L
Sſtunden etliche ſectenauff/ die mich mit Hebeiſchen Griechiſchen Cal
deiſchen/ vnnd Arabiſchen vmbſtoſſen wolten. Nun lag derhandel an RS meinem Interpretieren, ſo mag ich kein Interpreten annemmen der wörter
halben ſondern der wercken. Washifft mich lügen mir Interpretiert anzeigen, dieweil ich ein Arzet, der warheit vnnd nicht der lugen ſoll ein Doctor ſein, die
werck Interpretieren dann ohndieköntjhr nicht loben alſo ſteiffvnnd warhafftig iſt, die Arzney an jr ſelbs.
- -
-
-
Das heiß ich Interpretiert das in den Griechiſchen vnnd Hebeyſchen Codici eibus auffdem Teutſchen ſein krafft auch hat Dieweil ſie aber vil der Griechiſchen
Interpretierend (die ſonſt mit lugen gezigen werden) vnnd ſie handlen nichts ent lich auß/ was ſoll michvnnd die krancken das ſüßgeſchwetz frewen keiner ſpaach iſt für der andern züglauben/darumb Interpretieren mit den werckengeſchehen ſoll, ſo iſt ſie gewiſs die nicht falſch iſt/liegen vndſchweizen iſt in allen ſpraachengemein, vnd in allen ſpaachen beſchriben derſelbigen.
–
-
unaber wieiſtjmzüthün, das diejenigen ſo wiſſen was Chiros iſt, was Hy
dopovnnddergleichen damit ſie auch wußten wie denſelbigen -
-
ºf würt d 4
Y
SasvierdteBüch der
22O
ſo daran krancklegen/dann Chirosbauch vilgeſchickligkeit inſr/vnndhydropsein groſſe Curz können ſie es heilen/ſodanck ich den lieben Griechen/womit/ſobehalte ſejhre Theoriſchegeſchwetz/dann wir Deutſchen achten nur desheilen/euch möcht villeicht mit andern Griechiſchen auch alſo ſein/Weytſey das vom Arzet.
ſ
Es iſt die gröſte verfürung der Arzney / die bey meinen zeiten vmblaufft./das vildie nichts anders wiſſen/als ein wenig der ſprach Gecorum/ wie ſie die gelernet haben/da ſie Schülmeiſter warend/daſe Corectores/vnnd da ſie bey Eraſmowa
#
ren/ Nun ſo etliche bücher der Arzney auff dem Griechiſchen angefangen haben/
Yº
vermeinen ſie/dieweil die ſpaach die bücher regier/ſo regier ſie auch die krancken/Al ſolernen ſie ſie Griechiſchenbücher leſen/vnnd ſo ſie dieſelbigen außlernen/ſokön nen ſie nichts/vnnd werden alſo Doctores/die heiſſen nicht Arzt/ſonder Kriechen kein Arzt ſoll ſich beſchirmen mit ſeiner ſpaach/ allein mit Plactic nicht mit einem
r!
ſ
te
Spagtirliniſt Giechen mehr begabet/dann die Walſeer in den hohenbirgen/die doch auch nicht anders meinen jhrſpachſey die ganzwelt. Nemmend euch das zü einem erempel, das bawrenſeind bey den g!öbeſten Swaben/beydeng:öbeſten Bey ern/ ä. die mehr kranckengeſundt haben gemacht, dann alleewere Scribenten der Griechiſchen ſpaach/ vnnd nemmend das im ernſt an, dann es iſt war/wann
die Griechen ſogütwerend/ſo hetten ſie die Corectores in Greco/die Cortectur der Arzney allein in in jhren händen/ welche doch alle allein mit dem büchſtaben h andlen. Wer will wiſſenwerder erſt Artzet geweſen ſey villeicht den erſten hat man niean
geſchiben/vnd villeicht nur den angeſchriben/ der die böſel vnder dem diſchauffgele
ſenhatt/ vnnd mit ſchwetzwerckkörbvollerbºot darauß wöllen machen. Welcheriſt der/der ſich auffalle ſeine kunſtverlaſſen will/oder welcher will vertrawenſhrenge ſchrifften/ dieweil dieſigel nicht da hangen/noch zeugnuß das ſie war ſeyen/geſchi
ben iſt genüg/aber wenig heilen/züdem müß einer verzagen in ſolchen kllnſten/ dic weil er ſelbsin bodendarmit nichts außricht/ wer kan dann einem ſollichen thandt beyſtehn oder loben/ vnndjhre end/ thaten vnndwerck ſtoſſen ſie ſelbsvmb das ich nichts bedarff/ ſonderlich widerſie mich zü beſorgen. Sie wöllen die Franzoſen vmbſtoſſen in meinen geſchifften durch die alten lehrer/ vnd die alte wiſſen nichts
darumb/züdem/das ſie den himmelin ſeinem lauff gar nichts erkent haben, was er zükünfftigsgeben würd/allein gegenwertigs fürgenommen/Züdemauchwöllen ſie mich mit Griechiſchem vberwinden/ vnnd die kranckheit iſt Teutſch/ vnnd nicht
Griechiſch/Franzöſiſch vnd nicht Arabiſch - Dieſechtzchendt Jinpoſtur/die ſich am letſten ſchierverſaumpthetten/villeichthabens auffden Fäß gewartet/vndſeind die geliderten Apotecker.
ein Impoſtar die etwas trefflichsflirgenoffen hat, wie aber dergundt P Och des kochens beſchämpten/vermeinten ſie weren mehr ehrenwert dann alſo war alſo iſt es geendet worden/vnnd wüchſen in den Apotecken/welche ſich
beſchiſſen in der Apotecken vmbzüziehen. Wiewolſiejnen nicht ein vngeſchicktsar
gument fürgenommen in dem das ſie ſehen der Doctorneinfalt vnd gewerb/dases ohngoſſekunſt zügieng/welcher ſie auch genoß waren.
-
Nunichkanſn das nitvorvbel haben dann ſie ſahen das kein kunſtinſhren ſcribenten waren, ſonder ein ſattelfür vnnd für reitend in Syrupen vnnd Pillu lenvnndalſo / da ſie ſolches gewonet hetten/ da konten ſie es auch vnnd ſahen
das nichts da was dann eingllick, das in ſolcher geſtalteinem jegklichenkemmetſt gergerhatenwere.
-
Dergleichen auch haben ſie mehr künſt gelernet von den Impoſtoribus/ Wirtzleren/ Triackskrämeren von den Schereren vnnd Baderen die alle
memlich nur die beſten waren/ dann die ſchlechten könnend nicht in
MÄ
F
groſſen Wundarcznep.
321
-
reden. Alſo ſeindſhnalle künſtinden laden hienen geflogen. Wie kan dann ein ſolcher Apotecker nicht voller kunſt ſtecken? Nun gehets im doch ſo glücklich zü/we rines fiſchimnetz/ervberdeckt den ſchwarzwald mit den gäthen. Wer will mit einem ſolchen hochgelertenmann diſputieren oder wie kan ich jmwf derſtehn / der ein gröſſern zülauff mit künſten hat dann die Hungeren mit leuſen, Es iſt ein wol angeſehen ding/das die künſtnitſtett beſitzen / alles Teutſchland er trüncke abjnen/wann eine nur ſo groß were als ein halbemaßwein. Aber ich acht/ dieweil ſie ganz vnſichtbar beyjnen ſind ſo werden ſie vnſichtbar bleiben/vndalſo mit dem fernigen ſchneezerſchmelzen. Aber ich bleibvnerſchrocken/dann die vögel die ſie hieneintragen/ſeind entflüge
worden. Darumb mögen ſiejhrefedern auch nicht behalten/ſieverachten dieſelbigen dann ſie wiſſen auch das ſievnndjhre kunſt nichts ſollend/alſo wie dieſelbigen ſind/ würtderſchüler auch nicht beſſer ſein wiewol ſie einen täglichen gewontenbaachin nen haben, der ſich zürhümencing:oſſenvortheil hat. Dieweil ſie aber ſchützenweiß
in die Apotecken kommen / ſo müſſen ſie auch ſchützen bleiben. Dann jrerſt diſci plin iſt ſtoſſen/ demnach das ſudelwerckzüdecoquieren/ In der zeit ſchwitzt der A poteckerauch in jn.So er nun dinnen iſt/wofür ſolich jnhalten?für ein Papengew der den leuten das reden abſicht/vnndboſſiert darnach. Aber etlichejrer künſtmüß ichan tag bringen.
Von den Doctorn haben ſie das gelernet Re. Sirupi de fumo Terez ä. Re. Popurgatione capitis Pillularum Cochiarum.
Re. Popurgatione pectoris Pillularum Arabicarum/f. Vnd noch vil mehr ſolcher ſtuck/ſoltichsalle eröffnen was blibejnen. Von fliegenden Vaganten habens gelernet. Re. Vnguentivnd leiden vilqueckſilbers darinn. Re. Aque Bunelle damit zugurgeln.
" --
Vnd noch ein heimlichkeit mercken ganzeben/Wann es den kranckeninſeinſeité ſtechen will/ſo mach dich zum thor hinauß.
Nun ſehend wie domini Apoteckarijſowol verſorget ſind/wann ſie pro forma auffdergaſſentretten/ ſeind nicht ſo wolgelidert/ ſoſeind ſie doch wolgefidert vñ einnuß komme her wo ſie wolle ſo habens einholtz darauffwañſie den verſchieſſen/
ſo hören ſie ſelbsauff. Dieſtbengehend Impoſtur/von den Rollbinden.
L
Siſt ein liſt erfunden worden durch die Aret/die da geſehen vnndgemercke haben./das ſie die flüß in den offenen ſchäden vnnd ſchenckeln vberfallen hetten/ vnnd damit ſie das geltlein verdienten/ Haben ſie ein erempelge nommen von den bechlin / wann man ſie verleget das ſie abtrücknen. Alſo ha
benſie auch ein ſinnerdacht/vnnd die flüß abgericht/vndjrgnüganßgethend durch
ºhslaſodasſ einjren offenenſchäden von flüſſen ohnvbereilctbliben ſolangbiß ſie das geltlin hinzogen. Nun iſtes ein Impoſtur/ dann vrſach/ ſie betrachten ihren nutz vndmit der -
rancken in dem das ſieheilen vnndwiſſend ihrerheilung kein beſtandt/vnndſoes
beſtandthette/das der leib inwendig des entgelten müß/wann die Arzney alſoring dügiengevnd das gifft ſo außvnrechter Arzney entſpringet/nitzü betrachten wer Somöchtein jegklicher wolder Arzneymitgüten ehrenbauchen. Die Arzneyſoſiebtauchen ſeind auch nicht treffelich/gehet Artzeevnnd Artz
ºy wol miteinander hien in dem handel den ſie ſollen außrichten/thet es" . ein. 3 : -
-
*
Sasvierhte Büch der
322 /-
ºfaia
-
- -
gebenterwein wofvon einem altenofen. Aber der Bolus vnnd ſein geſchelſchafft gilt mehr gelts/ vnnd hat mehr ſchein vor den augen. Aber in tugenden iſt der Haft
nereingüter Apotecker. Dieweil vnnd ſiejrer Arzney mit ſicher ſind/oder vertröſten
mögen ineimgütem end/achtichdarfürſieſeyengnügſamlich vmbgeſtoſſen. Ich werde auch von jnen wie von andern gelediget erfunden. Die achtzehendt Impoſturvon bºennen
pº- Jch hat ein Impoſtar erhebt die haben offneſchäden gebrent mit Gold mit Silber/ etlich mit anderen dergleiche. Aber fürwar wie das beſien zü iſt gan gen/diegulden verſchwunden gemeingklich/aber diekranckheit blib. Sowiſ
ſethierinn/das ein widerwertige vngereumptekunſt iſt von naren erdacht/vnd von keinem weiſen den allzeitwol iſt mit ſelzamengauckelſpielen/ vnd allemal dahinge
fliſſen/das ſie die kranckenpeinigtnvnnd ſchmerzen machen. Darumb ſowiſſend jr das in keinerley weg mitnichten züvertrawen noch züglauben iſt/vnd in alle weg
vergebens. Damit will ich diſe Impoſturaußgereut/vnnd von allen Arzneyenhin dan geſetzt haben. Die neuntzehend Impoſtur von den Bleypflaſtern.
L
Shaben etliche Arzt erdacht von bley pflaſter zümachen vnndvber zülege/ wiewo! ſie etliche rucken von den büchern haben mögen/jedoch ſo haben ſie kein behelffſolches wider die Franzoſen zügebauchen.
Nun iſt es ein Impoſtur/dann vrſach/ſie brauchen das Bley anſtatt des Queck ſilbersſoiſt das zerlaſſen Bley als quecſilber/aber es iſt noch nicht gucckſilber wie wolaach das Bley ein Mercurialiſcheartinjm hat dadurch es die Franzoſen zühci len etlichstheils möcht gewaltig ſein ſo iſt es doch nit in ſolcher geſtalt, ſonder in der bereitung/darumb es ein Impoſtur iſt. So ſie es wöllend in ſolcher geſtaltbauchen/ ſein Mercurium mit erheben auf das ſein wirckung eröffnet vnnd zünutzbachtwer
deſo geſchicht es durch retractierung. Alſo eröffnet ihr einfaltjhreigene thorheit/
die ſich ſelbsvmbſtößt/ vnnd für vntºchtig erkentwürt/ vnnd mich weyter laſſen rüwig ſtehn. , Die zwentzigſt Impoſtur/von abnemmendes geäders.
Siſt gleich wie mit Rollbinden aufferſtanden ein andere kunſt, welche die flüß die da züdenſchädengangen ſind / auch ſolten abwendig machen/ in dem das derweg abgeſchnitten würd) Nun iſts aber gleich wie mit den Roll binden das abſchneiden des leibsverderben in allen Fantzſiſchenflüſſen/Esſeye.daſ ſachduwölleſt den leib verderben vnnd den ſchenckel geſundt behalten/ſonſt las dich - in Franzoſen mitdiſer Impoſtur nicht anſetzen. Wiewoldas iſt das ſie in den flüſ
ſen, ſo nicht Franzöſiſch ſind/ein treffliche Curiſt aber ſo vil widerwertigin Fan zoſen darumbſolaß ſie vmbgeſtoſſen ſein, du wiſſeſt dann des flußart/ vnnd dem leibohn ſchaden zü ſein.
-
..., ... St. -
-
":\ d
- 8.
.
.
Beſchluß. -
-
ſowillich einen jegklichenermanetvndgebetten haben, der da iſt eingetrewer A beywasjhm Arzetwölle ſelbsbedenck die vrſachangezeigter Impoſtur/vnd betracht dar von ihnen auch geſchehen ſey/in welchem ich mich beyeucherfar nengelerte Arzettgänzlich anders nichs verſicherdann einemjegkliche ein dienſtge
than/meingebeſt/ſey auch cwergebeſtivñmeine entſchuldigung entſchuldige
Ä
pnnd
groſſeit Hundartzneh.
-
323
vnndmich. So ich ſie bitten würde/mir ſolches in argem mit auffzünemmen/ würd jhnenvilleicht der bauch auffrößen. Aber alſo werden ſie murmlenvnnd bºuffieln/
den mund züſaffien ziehen als hetten ſie ſchchen vnd holzöpffelgeſſen Vnd die ſich nicht wöllen für impoſtores hatten laſſen/tragen jn aber verborgen werden ſich offen bar machen die ſonſtjczundt für ſtatthafft in jher rede angeſücht werden. Vnd will
hicmitdiſeImpoſureröffnet haben villeicht vſächen ſieein mehrers nachzüuolgen. Ende des Erſten Tbels.
-
-
Der ander Theil/ von den Artznepen aller geſchlechten der Fran zöſiſchenkünſten/ſobißher mißbraucht
ſind worden.
-
F Ä O ich nun geendet hab das erſte Theil nach meinem firnemmen/ ÄGYSZ vnd darinn alle kranckheiten ſo mir entgegen ſein möchten/erzelet/
ÄSR die auch die vnnd andere künſt der warheit verletzen/So iſt in diſem BÄtheil weiter mein fürnemmen von den bemeldten Impoſtoribus/die QÄYº
ſich zü erhalten vermeinen anfahen züvollenden. Dieweil ſich doch SCÄSL dieſelbigen ein wenig berühmen mögen etwas nützlichs durch hre Impoſturauſgericht haben (vnnd fürwar deſſelbigen nicht vi) jedoch aber durch
daſſelbig beſchützt wöllen ſein/ vnnd doch nicht wiſſen wie oder in was weg ſolches geſchehen/auch auß ſolcher vnwiſſenheit vnd vnuerſtandtjhnen einrück oder gunſt
ſchöpffenwöllen. So würt weyter vonnöten ſein/in was weg daſſelbig beſchchéſoll züentdecken. Dann ich kanwol erkennen/dasdiſe kunſt/ ſo vorhin verworffen wor den ohntreffeliche heimlichkeit nicht ſtehnd. Darumb aber verboten das ſie impoſti ert / vnnd warumb ſie Impoſtores ſind in diſem Buch anzeiget würde/ alſo das ſie die heimlichkeit mißbtauchen/ vnnd nicht weyter erfaren ſind./dann gifft vndheim lichkeit miteinander einzüſchütten.
-
-
-
:::::
-
-
Auffſolchs will ich was gütsinjhr Impoſturn geſchehen mög/ vnnd daſſelbig ohnalle Impoſturanzeigen auff das die tugendt ſo Gott der Arzney geben hat von mir als die Impoſtores achten nicht verworffen werde/ſonderjhr heimlichkeit ſo weit mir müglich am höchſten züentdecken/ vnnd ſolchs wie die heimlichkeit vnddie Impoſtur gemiſcht/vnnd dieſelbig von der Impoſtur geſcheiden ſoll werden/von Ca pitelzüCapitel in ſonderheit erzelen. -.
CA PVT
II.
SI Nnachuolgender anzeigung ſollend hr wiſſen ein gemeinen eingang» vor dem vnnd jhr die nachuolgende Capitel vberleſen, das frein vorwiſſen in euchtragen von der Anathomey der kranckheiten/nicht des leibs/ſonder des
leibs der kranckheiten. Darinnwiſſend ein ſolcherempel/wie will ein Arzetderkranck heit Arzney züfügen/ dieweiler die ſtatt der kranckheit nicht weißt hierinn ligt ein
goſſevſachzüfellen in der heilung der kranckheiten. Als wer iſt der/der da köndthe len die Gälſucht/der nichtweiß welchentheilimleibdie Gälſucht beſitzt. Der würt ſie aber wol vnnd leichtlich heilen/ der da weiß wo die ſtett ſind am ſelben ort zuſü--chen. Das iſt darauffgeredt/ dasſr mit den ſalbenſchmirben die gleich des leibs/ die achſeln/vnnd die ſtett/die weheodernit wehethün/alſo mit dem wäſché/wäſche jr die ſtatt ohnbetracht/was weyter darauß entſtehet das iſt/jhrbetrachten nicht,
wie weyt die Anatomey der Arzney gehet/ Gehet ſie weyter dann die kranckheit
iſt/ ſo iſt es ein gifft/ gehets nicht ſo weyt als die kranckheit in ihrer Anatho
Sasvierdee Büch der
324
-
mey reicht/ſo iſt ſie üſchwach. Nunmerck diſenpuneten eben/dann hierinnligtder erſte anfang der Plactic/alſofhr ſchmieren die gleich/ ſogehtewer Anathomey der Arzneyweyter dann die kranckheitz wie in dem wäſchen. Nun volgt außdem/das
jhrdenbaum der kranckheit wiſſen ſollend/vnnd dasauß denen ſeiner äſten als daſ allein in dem wohn bleiben/vndnitweyter handlen. Iſt die kranckheit in den adern als ein offenerſchadderda keme außderader Saluatelle ſowürt die ſtatt allein indi ſenadernligen/vnnd allein die Arzney entpfahen/vnnd ſonſt kein andere. Alſoin Deorgine vl and:entheilendes leibs auch züuerſtehn iſt. Solchs zeige ich hie allein an das die lerlºs g:öſte Impoſturinde hinweg genoſſen werd/vñwie die Anatomeyderkranckheit vñder Arzney verſtanden ſolle werden/ iſthie mein fürneifien mit ſonder de origine
Vlcerumgnügſam angezeigt/darinneinjegklicher ſich ſollerfarenwiſſen CAP v T 11i.
F Eyter ſollendjr auch wiſſen das jr die haaptſtuck indiſen kranchheiten die
N
Arzney betreffend vorallendingen in der Placticam erſten wiſſen ſollen was dieſelbigenſeyen/darmit durch diſen verſtandt die Impoſtur der fal ſchenzüſetz hinweggenommen werdenvnd die hauptſtuck von den zügeflickten gerei -
niget/Welche fürwar allein von Doctornvnndandern da geſetzt werden außgoſ ſemvnuerſtandtſher vnerfarnen Pactic. “ -
Nun wiſſen hierinnen/das in den Franzöſiſchen kranckheiten diehauptſtuckſnd/
sauptſtucks
Hanckheie Mercurius/Margaſita/vnd die Metall/ durch die vnd nicht ohndieſelbigen/ die
Ä Ä
anzoſen mögen geheilt werden. Darumb ſomercket das andereycompoſita oder licia ſo hinzügeſchlagen werden/vmbſonſt ſind/ vnndhilffhalben in ſolchen kranckheiten ganz bvs/ Dieweil nun die Mercurialiſche art die iſt die da allein den gewalthat/ſoſol dieſelbig erkent werden/wievnnd in was weg jhrtugendt vnnd krafft an den orth ſtanden/vnd wie dieſelbigen züadminiſtrieren ſeyen/wiewolinden andern ſimplicibiks goſſe Arzney geſücht iſt worden / vnnd in mancherley wegvnd
form. Jedoch nichts erſchießlichs/dann was die zeitvndgütederkranckheit zügelaſ ſen hat. Darumb ſowiſſend das die Impoſtur ſoll hinweg gethan werden auſſert halb ſolcher iſt mit Mineraliſchen Mercurio nicht zühandlen/vnnd alle kunſt der Heilang dermaſſen nemmen, das der Mercurius aaß den Mineralibusgezogenwer de/nicht allein auß den Margaſitis oder Metallen ſonder auch außdem Thalckvñ
wrercurºſol Cahimifs/vnd dergleichen andern Vitriolatis vnd Aluminibus. In ſolchen krefften
Äs“ wiſſetauchndas ſolche Mineralia ſelzam in der naturligen. Wie aber dieſelbigener kentwerde
befehlich euch zü darchleſen mit vollem verſtand das büchde Genera
PygrOCt«.
tionibus Nathralſum Alſo werden weyter die Receptencorrigieret/das ſie ſeyen ohn ſº natur-Impoſurdieſonſniendertzüanders gütſind/dannzüuerderbenvndtödten.
Degeneratiolium.
-
. . . -
. .
. .
. .“ .
CA PVT
IV.
Von der erſten Impoſtur.
Rhabt in der erſten Impoſturjrung der Doctorn gefunden, dasſiepurgie rendievier Humores/vnd die kranckheiten darin ſüchen die gar wenig oder
gar nichts dariñhaben. Den vtſprung der Franzoſen ſollin keinweg nachd
Aucennese geſchifften Auicennevnd ſeiner nachuolgenden verſtanden werden. Darumbſodie jkenfran ſelbigen ſchifften vnd der anderen hingelegt werden iſt die allerg!öſt Impoſtur hin
soſengebor“ wegdan vrſach/ſie hat ſich in das holzgeflickt alſo das ſie mit purgiereanfahen/vſ
endênach der lehrAuicennender der Franzoſen wiſſen nie gehabt hat/vñſo ſein recht verſtünden/wurden ſie finden das er ſie nicht lehret Franzoſen heilen. Alſo haben ſie ſich auch eingeflicktimſchmirben/reuchétwäſchen të.vñſagëman müßam allererſte
digerierenpurgiere/ſomög die Arzneydeſter mehr krafft haben. Das redet ºf -
Ä WMF
groſſen Hundartznep.
323
fürwaríhrkunſt nicht/vnndaſoin allenkünſten/wo die hauptſtuckder ArzneyIm poſiert ſind geweſen/haben ſie dieſelbig Impoſturmitjhrempurgieren wollen recht
fertigen/vnd dieſelbig noch gröſſer gemacht/ darumbwiſſet das in kein weg ſolche ordnung anzünemmen iſt. Dann ſie haben kein hauptſtuck in allemjhrempurgiere/ dgerieren das die wenigſtFranzoſen möchte angreiffen. -
So aber ohnpurgieren die Franzoſen nicht mögen außgehn, ſonderſie müſſen . .
.
purgiert werden. So wiſſederpurgation alleineinhaüptſtück auch/vnd iſt die Mer Ä curialiſch frafft/ohn welchekeinerley weg die Franzoſen mit nichtémögéangºffen/ Ä Ä werden. Nun iſt die Mercurialiſchekrafft/ohn welche keinerley weg die Franzoſen gerwesen mitnichten mögen angriffen werden. Nun iſt das purgieren nicht allein durch -
den ſtül/ ſonder das aller wenigſt durch den ſtül/ nicht allein durch den mund/purgatzſoll
auch durch den harn/durch den ſchweiß/vnnd dergleichen.
Das iſt die rechte Ä vé
Arzney/die ein kranckheit außtreibt wie ſie begert. Das iſt aber ein böſe Arzney/ Ä“ die die franchheit nach ihrem ſinn züziehenvnderſtehet als die Coloquint/die wilvnj. denhienauß/vnnd ſo die kranckheitjhremunctorium an dem orth nicht hat/ noch müßſie da hienauß. Wasgüts darauß geſchicht/ iſt gützüdencken. Alſo auch Elleborus/ der will obenauß. Nun müß die kranckheitjhm nach / das ſeind alles widerwertige ordnung/ vorwelchen du dich hüten ſolt/ vnnd allein für dich ncm- --men die Arzney die den kranckheitenjhr emunctorium zeigen dann ſonſt in andere weg beſchicht es ohne ſchaden nicht.
Soll nunpurgieren durch der kranckheitemunctorium/vnnd nicht durch das -
munctorium der Arzney gehen ſo werden jhr im ganzen Meſue/Lumine/ Raſ/ Auicenna / ä. hie in den Franzoſen züpurgieren gar nichts haben, ſonderjhrmüſ … ſeteinneweng undt fürnemmen dann da iſt ein newekranckheit/dasiſt/ es iſt ein
Äh
Mineraliſche Arzneyvnden Mineraliſchekranckheit/Vnndwie die Mineralia“ indeyen ſtehn alſo auch die Franzoſen vnndjhre Arzney. Darumb welche offene ſchäden haben wöllen durch daſſelbig emunctoriumpurgiert ſein/ vnnd das in der wurzeln ligt/ würt in das emunctorium gebracht werden / vnnd alſo wie ein jeg
kliches ſeinemunctorium erfordert demſelbigen nach zühandlen/vnnd darumb nicht
höhero/glichlicher/vnndgündtlicherpurgiert/dann die eſſentia Mercuriaſis/ſo ſie indiekraft der Caratiuprepariert würt/weicher Laratiunammen alſo heiſſen. -
Die erſten.
-
Eſſentiamer
Äe
Sulphur Vitriolatum/Vitriolatum Liquefactum. Die andern.
-
gations
Mercurialiſche Scua Lara Chimolea. Die letſten. Mercurius mineralium/Mercurius metallorum pecipitatus ertractus. - "
-
Außlegung.
Sulphur Vitriolatum iſt ein ſchwebel, der ſich vom Vitriolſeudet, des Do ſis gleich iſt Elleborinig:i. -
Vitriolumliquefactum iſt der Vitriol, der außdem Erzgezogen würt/vnnd ſich nicht Coagulieren laßt. - -
MercuriaſchScaa iſt einwaſſervon den Aluminibusgemacht in dem Mer curius geboren iſt. S
# Chimolea
iſt ein puluer, das da abgetriben wiirt von den blümen der
altzertzen.
Mercurius Metallorumpecipitatasſiſteinwiderbringung der Metallen in ſei ne erſten materynachuolgendsinjhm ſelbsnidergeſchlagen. -
-
Mercurius Mineralium iſt ein ölheit die da außgezogenwirt von den Erzen Silbervnnd Goldts/:é.
Außvile der Impoſturen ſeind die bemeldten ſtuckaußgelaſſen worde. Darumb ſodie Impoſur hinweggeſetzt vnnddiſeande ſtattgericht ſowºrden heim >
E
Sasvierdte Büch der
326
ichkeiten der natureröffnet. Aber das zu beſorgen/dieweilſie einneweleh: vnd ſchü bedürfen/dievnbendige Hund werden nicht hernach folgen/dann was mitarbeit vid3an rechtemfleißzüſoll gehen iſthn nicht angenem. CA P V T
V.
Von der Impoſtur corrigierung/ſo durch das Cueck» ſilber fürgenommen iſt.
LP In ſonderlicher punct ſoll gemerckt werden beyallende Arteten ſo durch das „.
Dueckſilber zu Arzneyen ſich vnderſtehend. Der iſt in den weg/Jhwiſſend
SS das alledingindiezeit geordnet ſind darumb auch die kranckheiten he cit -
zu der heilung haben./das iſt/das ſie nicht mügen vbereilt werden ſonder die Arzney
müßgericht werden./dasjhezeit vnd der kranckheit zeit zuſammen lauffen. Woſol ches nicht beſchicht/das die zeit der Arzney zu früh außgeht/ſoiſts gleich als want der Sommer züfrühauffyötet. So nun ein ſolcher punct zümercken iſt das in der Arzney vnd kranckheit nicht anders iſt dann wie die Sonnvnd die erden züterglei
chen ſind./ſo iſt ſolchsnindert mehr zü betrachten/as allein im Queckſilber/daun nichts iſt das da ſtrenger vnd hefftiger züder ernde treib als daſſelbig/Darumb.de ſelbig zeit am allerhöchſten einem Arzet zügradiern iſt/nicht anzuſehe kelt oder hiz/ im gradhoch oder nider/ſonderanzuſehen ſein gewaltig fürtreiben/auff das auch die franckheit nach derſelbigen zeitgericht werde/alſo/das der kranckheit ir bequeme Zeit
zugefügt werd. Darumb ſoſol die Impoſtar erſtlich hinweg gewo:ffen werden./dc ſich vnderſtehen nach derzeit Mercurij die kranckheiten zu heilen/vnd die ſoll fürge nommen werden nach derzeit der kranckheit/dann die kranckheit muß nicht ſühren die Arzney / Darumb die ſo da ſchmieren/reuchenzwäſchen oder in andere weg „Queckſilberiſche ſtuck brauchen ſie ſind bereit oder vnbereſt/dasdieſelbigen dem grö
ſten jr:ſallmitſremvbereylen führend. Vnd ob die andere Impoſtur ſo das Recept an jm ſelbstregt, nichts ſchüd/ſo würgen ſie dem krancken das leben ab./in dem das
-
ſie die kranckheit mit derzeit des Queckſilbers vertreiben wollen. Dann die kranckhei ten wöllen in kein weg vbereylet ſein/vnd wöllen das man betracht der Arzney zeit/
was ſie dagegen der kranckheit erleyden müg. Alſo dermaſſen iſt auch zu wiſſen das die Impoſtur/ſo ſie der ſtatthalben gebraucht haben./das iſt einen jegklichen geſalbt wie den andern/aus welchem gefolgt hat ſo die Impoſtur des Receptson ſchadé we re hingangen durch miſshandlung der ſtatt vnd öter da ſie geſalbethaben die Impo ſtur am gröſten vnd verneweret iſt worden. Auff das ſoll dieſelbig Impoſur hingeſe : ,,, zet werden vnd in keinen weggeſtatt/das die geſunden glider ſollend mit der Mercu
rialiſchenkrafft angegriffen werden. Als nemlich mit dem rauch/ſalben vnd wäſchi/ wie nün diſe zwey ſtuck angezeiget ſeind/die jht ſonderlich ſollend wiſſen die da wöl
lend mit Queckſilberiſcherart handlen das ſie ſolcherſachen vohin vndericht ſind darzüauch den leib dermaſſen erkennen das in ihm kein verbogene kranciheitligt/ oder anfang zükünfftiger kranckheit/dann ſie würden ſich nicht eröffnen. Was nun fürImpoſtur in den recepté iſt dieſelbige ſollendjh: wiſſen/dasjrin weg
- keinGuiñikein Laratu/kein Conſtrictifft kein Oppilatiu/kein Repercuſſff kein Stu pefartiffuc.darzuneffièſolle/ſondallein im hauptſtucklige. Wie aber daſſelbige haupt ,,-, ſtuck Mercuri ſein ſoll Z das verſtehnd in den weg/Mercurius hat dºeycorpora in
hin. Eines ſtehe der gebon wirdt. Das ander wie erſt an ihm ſelbs Dºsdritte wie jhn die kunſtbereit. Von dem erſten ſollend h! wiſſen, das h: denſelbigen ncmmen ſollend in ſeinem Erz/mit ſeinem geblüen/vnd den bereiten wie die preparation Mer
curijinhelt. Von dem andern iſt es das copus/das vom Erz geſcheiden wirdt/vnnd gereinigt durchsfewer. Das dritte copus iſt/das derſelbig Mercurius nicht anders dann einem verbrenten Metall gleich werde. Aus den deyen coºperibus geht die hei
lung der Franzoſen/welche durch ſchmieren/reuchen/wäſchen/cſollen genommen wºrden.
groſſen Wundarznep.
327
von den Recepten der Schmeber. (Sº Ojhr nun wiſſend die zeitzüordnen/vnnd die ſtattgefunden der kranck J) heit/vñdie arthresaußtreibens mit gleichheiffender arzneytalsdañfomach
bereitung der Recepteindeweg/Nuñdas Erz daraußMercuriuswechßt wie dues in der erſten coagulation findeſt das doch nit erhertet/oder in ein corpusgangs iſt aüfföwentzig pfundt zerſtößlaß ſieden in regenwaſſer auffein ſtunde ſo zerfellt der wüſtdaruon/vñals daſ ſo ſchleñes/den Kyß behält ſcßjn in ein Viol/ Diſtilleryn mit gºsſſem fewrſo geht ein weiſſer klarerſafft in die höhedenſelbe behalt, demnach diſtillier die feuchte von jm durch Balneum Maris ſo bleibet am boden ein ſchwere
öligkeit nach ſo ſchwer als Mercurius/diſcsſafft von dem vnzeitigen Erzhauchzwo gan/vnd Spickend ſechßgran/alsdanhandel damit wie Silbersartiſt. . . Darnach wiſſet von andern Arzneyen des corpus/ das macht alſo: Nemmet mercurium
Mercurium corporalem/amalgamiertjn mit ſovil Zinn/laſſends flieſſenzüwaſſer.
Das waſſerneñiendtvnndſovil SchwäfeldarzüZlaſſends diſtillieren, ſo gehetein Ä. Milchölhinauff/auch ſchwer ohn alleſcherpffen/Daſſelbbauch mit der ſalbung in jm ſelbs. maſſen wie obſtehetzmitgewicht vnd andern. . . . .. . Zum dritten / Sowiſſend das alle bereitung des Mercurij beſchehen ſoll ſoofft
- - -
j#
vñlang bißermüdwürt/vndniffier ſcharpff als dañmagſtujhn wolbtauchen in al-
zü
len weg wie dann derſelbigen gewonheit kunſtvnderfarenheit iſt/wieobſteht.
wan er durch
die kunſtbe Telt wirt,
von den Kecepten desrauchs. Jeſrgehört habt in kein wegewer Impoſtur inhelt/im receptvñproceß des reuchens zü halten./ſonder gänzlich r beider abſtehn/wiewoldas iſt/das ſr
etwanzüzeiten geſundt machen. Jedoch aber dieweil es ſogar vngebürlich geſchicht/ vnndmitgoſſem glück etwan wollendet iſt es doch ſo ein vngeſchickts weſen, das diſervngeſchicklichkeit keinplatz noch ſtatt mag geben werden wiewoldas
iſt das aller Mercurius in mancherley wegwirckung anzeigt in ſeinem rauchzinſei nem dunſtſein Chaosſeindampffvnd das verſtehend in den weg/das der Mercu Von corpus * -
,
-
rius alſo ſubtil iſt das zügleicherweiß wievö eine ofeneinwerme geht alſo geht auch mercurtge ein dunſtvomcorpus Mercurij/vnd werbeyjmſtätsſitzt/tc. vünitanrürt, ſondern hetendunſt:
allein ſein werme die vom leib geht, ſo ſie den dunſt Mercurij berüretz ſo iſt die krafft Mercurj in demſelbigen/Darumb der Mercurius in mancherley weg üadminiſtrie ren iſt wiewolſolchszüverwundern/dañſolche artiſtin jm allein aber darumb ſoll ſich niemandts einlaſſen das es ein ſeltzamding iſt/vnnd das es darumbgüt ſey.
So wiſſen in diſem/das durch ſolche reuch der dunſt die Emunctoria ſollend erkent werden / darauß dann derſelbigfluß ſein außgang haben ſoll/ in demſelbi genaußgang ſoll der dunſtzügefügt werden/ Auffdas wiſſetauch/wo die außgeng natürlichelöcher haben ſondern ſtellenzäſondern löchern./dasan demſelbigenorth das reuchen Mercurijvergebens iſt. Danncskanin ſeinem fürgenommen außgang nicht helffen vollbringen. Sonun durch ſolchendanſt Mercurijetwas ſoll gehandelt werdèſo müß der Mer -
-
-
curius bereit werden in ein attractiffvndwißhieriñ das mehr iſt ſo indirPlactic vö
Mercuriozüwiſſen am allermeiſten anligen ſoll, das der Mercurius dermaſſen ge
natartiſtdaserzüConſtipiern/ züPurgiern/ zü Larieren. Conſolidiern/Mundi ficiernzüCorrodieren ä.gericht mag werden vnd in was wegman ſein bedarff im ſelben ſollerangriffen werden vnnd dahiengebiachtals etliche Franzoſen werden in larierung weißgeheilt im Conſolidiern etlich in derart Diaphoretica/f. In ſolchem ſolt duvndericht ſein indemzübungen ſo vollendetes was durnderſteheſt mit jm züheilen. Darumb ſowiß hieandemort auch das er in
"g ciß nichts E
2.
*
-
328
G
*
-
-
Sasvierdte Büch der
anders mag thündann wie ein ſublimat das zum herzen gehet vnndtödtet, oder wie ſein corpus das den ganzen leib verderbt.
.
So aber diſerweg ſoll gebraucht werden/ſoſolt duhn bereiten in maſſen wie die
kranckheit ihnzüm aüßtreiben hilflich züſein begert/ Als dann wie obſicherzeitri ötter voraugen behalt. Nün iſt die bereitung Mercurij züdem raucht oder indun ſtsweiß/cwie diß Capitelinhelt/alſo der Mercurius ſolerſtlich mit dem ſchwefel getödtet werden gleich einem Zinober. Als dann vom ſchwefel mit ſovil Salpeter/ als ſie beideweg ſublimieren. Demnach nifiden Mercurium/vndthüjhn ineinin ſtrument/dae zwo ſpannhochſey/vnd von erden gebent/vnden weit oben eng/ vndodene es in den weg das du das Emunctorium daraus es gezogen ſoll werden
vñ die enge des inſtrumetsauffeinanderfügeſt mit geſchicklichkeit deins verſandts als dann ſo ordne ein fewer / vnd das inſtrument alſo das der Mercuriusheiß werdvnd aber nicht reiche/das thümach anſehen der perſon vnd kranckheit/ vnd inhalt der erfarenheit/durch diſen warmen dunſt ſo das Inſtrumentfaßt von dem Mercurio nimpt ſich der wirckung in dem Emunetoºtoon allen ſchaden/gleich vnd baſs/als wer der Mercurius ſelbs in ſeim leib da / vnd hüt dich in alle weg das da Ä der leibvnd ſubſtanz Mercurijnit gebraucht werde/ſondernur allein der dunſt ſo böſer
j
mag dir weiter nichtsbegegnen/als denen begegnet/die den Mercurium mit ſeinem “ leib vnd geiſtinleibtreiben. Daraus wiſſend/dieweilnün der Mercurius im leibmit ſeim leibligt das dafür vnd für newe kranckheiten geboten werden/ Solches alle malzü"ermeiden/vnderſtanden ſoll werden. CA PVT
VI.
Vornwäſchen.
| Lſo wiſſend auch vom wäſchen/das der Sublimiert Mercurius das haupt ſtuck iſt in demſelben Dieweil nün das wäſchen ohnden Mercuriumfen krafft noch macht hat./ſo ſoll nichts hinzü geſetzt werden als die Impoſur inhelt von Pfeffer/Cardamemlin/ Flammula vnd dergleichen / dann diſeding
machenden Mercurium gifftig/vnnd raitzenjn an. Darumb der Mercuriusallein daſtehn ſoll/vndon züthün des bententen weins Dañderbentwein iſt der/der ihn Bräter wein ſo heftig züm herken treibet/das aus ihm die hitz vnd die treibung der ſtülfolget. So frendémer merckend auch dzhie an dem ot der Mercurius nichts anders ſolthün danallein in Ä" der ſtatt bleiben da die kranckheit iſt/ vndnit weiter ſicherzeigen. Dieweil ernünnit
"“
weiter dann die ſtatt der kranckheit ſollinn haben/ So folgt hierauffſeineorge rung in den weg/das jhm genommen werde das gifft/welches weiterdingt dann not iſt. A
diekunſt deswäſchens ſollplatz haben ſo betrachten am erſten/daszü Co
rigiernauff dz es mit weiter gang dann die kranckheit inhelt. Zümandern/was Läme one
durchfäl.
kranckheitenſmtaaglich ſeind/ als nemlich die lämin die nicht durchfell ſeind/auch die durchfell die offnen ſeind/ſo die materidie zeitbegreifft/ vnd nachfolgendsmaſs vñd zielbauchendarmit weiter ausvile der Arzney nichts argsgeurſacht werd.Auff das folget weiter in wasweg der Mercurius bereit werde/ vnd wie das-wäſchen ſoll
zügehn/vnd das in den weg: Niſfiden Mercurium, der durch ſich ſelbson anderezü „“
ſätzſublimiert ſeywoden denſelbigenlaß ſublimieren vom gefloßnenſalzauffetli chemal demnach diſtilier bentenwein daraon/ſolangbiß der Mercurius nichts me hetztod beißt vñalſo die ſcherpffe gar verleurt/Diſen Mercurium laßſieden in Per
Ä„ſioniswaſſerodin Celidonia waſſerauffein halbeſtandſeyhe das waſſerdaruon/ j damit der Mercurius nicht mit ſeinem leib darmitgebraucht werdſonder allein ſein Mercurius geiſt heraus kommervnd der kranckheit zügefügt/Dieweildas iſt/das in dem Impo ſiblmatus, ſturwäſchen der Mercurius mit ſeinem leibnn reſoluiert würt/ vnd mit derſelbigen Impoſtur züwaſſer gemacht/vnnddarmongezogen/ſovilalsgnügiſt aus welchen
leiblemmen von Mercurio die verderbung vñtödtung folget/ welche wie geſagtiſt/ vnderſtanden ſoll werden damit ſolch nachtheil vermitten bleiben.
CA
groſſen Hundartznep. CA PVT
329
VII.
--
Von dem Etzen,
3
-
-
-
die gröſterung inesen das ſie in den weg verſtanden ſollwerEinjegklichesetzen würt darumbgebraucht/dases Ä P denVnmercke
– --
-
nenntne/ Was züvil
ün wiſſend aber Ä offenen
das züvil am ſelbigen otwechßt/oder das ſo vergifft iſt
ſchäden:
daſſelbig in den wegzüerkennen. Züm erſten was züvilimloch oder offnen ſchäden iſt daſſelbigentſpringtnitim offnenſchaden/ſonderin derwurzel/dieligk inwendig des leibs. Aus dem folgetmündieweil außwendig der v!ſpungnit iſt das etzen verge bens iſt/Dann was hienweg geeztwürt/das wechßt aus dem inwendigen bunnen
herwider/darumbetzen ſoll hienweggenommen werden/vnd betrachtend inwendig denvſpuungzünemmen/demnach außwendig für zükommen Züm andern/wiejrſe hend wie die fliſs das fleiſchinden offnenſchädenvergifften oder das geblüt/das
geäder/oder die bein/zc. So iſt widerumb das etzen das erſt fürnemmen ſo weit das fleiſch oder geäder/c.vergifft iſt./hienwegzünemmen. Nünmerck wider das/war umb ſolchs nicht beſchehen ſoll Nemlich aus dervºſach /dasfleiſch ſoes vergifft wirt/ſo iſt es nicht vergifft/ſonderes erſcheint als ob es todſey vñgar nichts werdt Alſo das bein ſchwarz/alsſey es auch tod/So iſt es doch nicht anders dann züglei
her weiß wie ein weiſs thüch das befleckt wtrt von blütoder dindten / vnd nachfol gends ſich wider laßt ſauber wäſchen/vndwürtviderumb weiſs wie von Alſo ſoll hie - - - -
-
andemoºt auch verſtanden werden das fleiſchvndbein:c. dermaſſen in einwäſche
gleichnusgefürt werde indepflaſtern vñſalben/in welche die art iſt das herauszüzei chen das gifftvndzü reinigen das flieſchonetzen von welchengütsvndböß mit ein anderabfelt.Iſt aber etwas da/das nichts ſoll/ſoſoles aber vngeetzt hinweg dacht werden durch die feulung vnd durch die ding/die da ſcheiden/in maſſen wie oben ſte:
-
ht. Darumb die Impoſturdesetzensgarhienweggethonſol werden/vndmitnich tengebraucht zü ſolchen gebreſten vnd die Arzney/welche anſtatt desezensgenom
menſollen werden/ſind alſo: Nimm wildhonig einpfundt Aloepaticum ein halben
C
fierling/gelöſchte brente Alaun miteſſig etlich mal zweyloteyer dotter zwentzig/Ter pentineinhalb pfund/ſtoß vnd ſchlags klein durcheinanderzüeine müſt/laßſiedé in
einerpfanneubißzüeim bauncnpflaſter werde/diſes blauch das reinigetvnd zeucht --das gifft vom böſen
- -
-
-
-
-- -
- -
-
-
-
-
Itemeinanders wiſſe/dieöpflaſter mit Gummidie da auffden Apoſtoliconiſche oeffler bauch geſottewerdé/gnügſam ſind die ſchädé züreinigëonhonig/ongulfioneyer/jmt on Terpentin/vndon Glet/Wachßvnd Ol/mag kein ſcheden gereiniget werden. geº
Daumbſowienddiereinigung ſelbsüſehen dann der Reepten ſind ſovilvn Ä“ der allen Artzten/allein das ſie jnen nit vertrawen / mit wiſſen zü brauchen aus dem jl folgetein Impoſtur/darumbich hie Gümmipflaſternit auſſetz, dann estigt nit an durchsgutfit
einem Receptzſonder anderübung des Arzets das erſte ſelberſetzt vnd nichtal- etliche durch
lenkrancken einliedſing.
*
-
-
-
CA PVT .
-
Äs
-
VIII.
gereinigt - werden.
. Vombtennen.
Nmaſſen wie geſagt iſt vomczen/alſo vnderſtehen ſie ſich durch das brennen
--
heidſ daseinklei zuhanden. dermaſſen zwiſ. Ä Ä leinMünwiſſend n vndezen/al zübeide chenbenneauch was die handgibt ein fürnemmen abernerunderſc utzlich ſeiten.Nün iſt an ſein ſtatt nichts zü ſetzen das nützlich ſey/ dannes iſt jhe kein grundt darhinder/oder in keinwegzüverbeſſern odcotrigiern/ſondgar davon abzü ſtehn/
Wiewoles ſich etwan begibt das nach dem benné einheilung folgt als etwanaach beſchichttmetzen. Solchs aber iſt weder beſiens noch ehens ſchuld, ſonder ſich begibt offtmals das die Arzney diejrbrauchen züderheilungnitſokrefftig iſt/ das ſie ein
gerſtenkorn giffts möchthienweg nemmen. Alſo ſo jr daſſelbigkörnlin ſchwergifft
hinweg thün/ſo folget die hailung hernach. Darumbiſtes nichts .
. ." --
-
indiſen (
3
"
33O
DasfünffteBüchder
Ächen kranckheiten/dan ein vnuerſtanden grobefürnemmen/ vndeinanzeigling/dasſ
Ä“ gänzlich onkunſt vndon verſtandt ſeindt. Dann was jr vermeinen mit bennen hin wegzüthündaſſelbig ſoll abgewendt werden mit Arzneyenſo vom etzen gezeichnet ſind. Darumbwedergold nocheiſen/cſol hiefürgenommen werden. CA PVT
1X.
Vomſchneiden.
Iſoiſtanch einbauch von devnwiſſendeArtzten denekunſtgeboſenhat/me A* laſſen dem ſchneidenanffgeſtanden/welches in keinen weg magco:rigiert noch zügt werdèſondereingrobedolpiſche verderbliche kunſt/wañvſachſchneide macht an jm ſelbs noch ein kranckheit zu daltevü die kranckheit dieſencw maché/ver meinèſiedie altſey der newégewichèvñalſo dienew heilèvñder altëvergeſſen. Obd müglich ſeyaus einer kolècin kredenzümache/d mögetjh: wolcrmeſſen. Alſo wenig
iſt auch müglich hie an dem ott die franckheit in einander weſenzüfüren. Nun mögen ſich die ſchneider erhalten in dem das ſieofftmals einem heilender in alle weg verlaſ ſen iſt woden/vnd niemands hat können helffen/als da er geſchnitten iſt woden/da
iſt er geneſen/c Nünmercket aber die viſach alſo/das alle Artzctiſodiſenvothelin
Schneiden renbande gehabt haben/nichts in der Arzney gewißt haben./das beweißt das ſchnei Ä“ ” den ans/Dann heten ſie des rechtengrundts ein klein wenig gewißt/ſoheiten ſie den 9
krancken von dem ſchneiden erlößt. Nüniſt des ſchneidensfunſt nichts anders dann
hienwegfeulen/hawen/cwas ihn nicht gefelt/ ſo iſt es in dem nichts anders dann Aderſchla- das etzen vñbennen/als allein dastreflich verblüten gibt ein fürderung der heilung. hung. Wañdieweil ſovilgiffts bey den ſchädéligt/das ſich zuſammengeſamlet vndgerot
zberanga tethat/º deſſelbig ausgelaſſen würt/vnndin außgang gebracht ſo gibt diena jÄturdas zu verſtehen das beſſer muß werden. Aber wiewolausdiſem verbluten wie an gezeigt iſt/ein beſſerung hernach folgt ſoſol es doch nit geſtattet werden./ſondermit den Arzneyen ſo vom etzen angezeigt ſind gehandlet/vñdes bluts halben ſollend die
odern geſchlagen werden die aus derwurzelentſpingen/ vnndtheilhaben mitdiſen
ſchäden. Als an denſelbigen örtern von dem aderlaſſen angezeigt iſt. CA PVT
X.
Von den Blatern auffbrennen.
HI Je dann der bauchiſt/deren die da nichtskönen/mancherley verſüchen aus angebenjher ſpitzfündigen köpff/alſo iſt das brennen mit den blatern anffe
zen auch erdacht/vnd iſt das jh fürnemen das ſie vermeinen/wañdiehandt
nicht da ſey/ſoſey der ſchmerzen auch mit da dergleichen darumb das großblatern macht / vnd vilwaſſers hinzüzeucht vermeinen ſie deſſelbigwaſſerſey das das der kranckklagt betrachte nicht das weiter fehliſt Nün iſt aber diſer Jmpoſiuretwas nach
---- zügeben in dem wo die groskelteligt/etlichstheilserwermet würt. Aber hingegen ſo dörèſie das glidaus/ vnd verzern ſm ſein feuchte das gar wenig ſoll geſtattet werde.
* Jedoch aber ſo da befunden würtvnd der ſtatdad ſchmerzliat/das der wehtag ver 2 ſamlet weron züflieſſen ſo ſoll das blatern auffblennen geſtattet werden / Sofen
das nachfolge in der öffnung der blatern mit den Attractiuen gehandelt werden auf das der wüſt herausgezogen werde/dann das blaternauffbºennen iſt anjm ſelbsnit ein volkomneArzney/ſonder allein ein öffnung/welcher öffnungvbergelegt ſollwer den die Arzney die derſelben kranckheit dienſtlich. Alsjnden weg. Cin ſtarcksaußziehen/weichs nach dereröffnung mit den waſſerſefften Flammut -
lablümen oder wurzen/odermit Cantariden beſchehen/ iſt diß Recept/friſch grün . . . Dannzapffenzwentzig/laß ſieden in eim keſſel ſo zeucht ſich einleim herauß/denſelbi gen ſeud an ſein ſtatt/darunder thügleich ſovil Terpentin/vnd halbalovibeter Hartz/laß durch einander kochen/vnd bauchs.
Item ein ten f
*
groſſen Wundartnep.
33I
Jteneinandersaüßziehen das nichts ligen laßt: Nim Gummi Oppopomacis einlotSerapinum/Galbanum/Armoniacum jegkliches ein halblot, Bdellium an derthalb lotilaß es in eimeſſig zergehn ſeiheesdurch/machsinpflaſtersweiß/vnnd
thüdarein Reubarbarazweyquintlin/Zeitloßwurzeinhalb quintlin/gelben Aug ſtein ein kot klein geſtoſſen/darnachbauchs/was weiter zu ſolchem züheilen noth iſt daſſelbig gibt die erfarenheit. -
L -
-
CAPVT XI. Von der Corngierung ſchwitzens vndbadens.
Smagnit widertedt werden dieweilſchwitze iſt ein Emunctonium/dardurch gereinigt werden etliche geſchlecht der Franzoſen das hie vom ſchwitzen nit Mercuriusdis vnbillich ſey anzüzeigen ſein Corigierung. Aber nit mit Triackers oder Pe- Pboretiºn“.
ſtentzwaſſern ſonder dem hauptſtucknachtrachten das iſt Mercurius/ Derſelbig ſoll in die art Diaphoreticam gebracht werden als dann ſo iſt mtiglich durch ſchwi- - zen die Franzoſen züÄ -
-
-
Darumb ſo wiſſend hierinn/dasjr die art Mercurijdahin wandlen ſollen anff das/dasausſmein badſtuben werde das iſt das on badſtuben geſchwitzt werde/al
ein durch den Mercurium dahien gebacht werde als dann ſo der Mercurius den ſchweißmacht ſo iſt es gewiſs das diſerſchweiß ein geſundheit iſt deſſelbigen men ſchen/vndon die Mercurialſchart iſt alles ſchwitzen vergebens wiewolvilſicher halten denen ſchwitzen etwas geheilt hat, ſo wiſſen aber das nichts gründtlichsvnnd föſisdareinzübawen iſt oder ſolcher kunſt züvertrawen/dann ſie nie anders gezeich net/dann am letſten wann die kranckheit hinweg war oder in eignem fürnemme auß
ütreiben durch ſein eigne ſchwitzende krafft welcher etwas ein wenig fürderung gebe hat das euſſerlich ſchwitzen/wie es dann beſchehen oder fürgenommen inag werden. Darumbwiſſendwo die naturnit ſelbs das ſchwitzeherfür treibt das alle ſchwitz
kunſt/ausgenommen Mercurij/vergebens ſind/des bereitung alſo ſt/Niñein Coa
.. .
gulierten Mercurium/der mit Zinn Coaguliertſey/den treibcklein züpuluerzals daſ legſn insguldenſchälin/das am dieſfeſten ſtehetin ſtarckem weineſſig/vnnd darauff
einbentenwein der am ſubtiliſtenſeyingeiſt gemacht zündſhnanlaß jn brennen/ vnd das thüetlich mal ſo geht der Mercurius/wein zinn in ein öligkeit /dieſelbigen
behalt/vn gib ein Grandauon zutrincken in ſtarckem wein/der beſt iſt Traminnero
der alten Elſeſſerauffdas leg dich nider vnd ſchwitz vnnd warte der ſach wol/vnnd halt die erfarenheit darinnen. CA PVT
XI.
Von der Cornection der Rollbinden.
S Jchflüsvnd haben langezeit erhalten die mit den Rollbinden ausvrſach/das ſie vil offne ſchäden geheilt haben/indem das ſie die weg verſtopfft da IS' durch die flüſs vorhien ſind hienabgefallen/vnd durch ſolche verſtopffung die
offnenſchäden geheilt. So iſt es doch nur ein kunſtauffdenſchenckeln/vndinnewei ter jü keim ſchaden güt/ allein züden flieſſenden ſchäden mit dem durchfällenden fuſs/deren ſich wenigvnder die heilung begeben. Darumb wiſſend das die Impo ſtur ſollhinweggethon werden/dzſie nicht gebaucht werd/als allein züden durchfal
lendenſchäden vñohndiſe erkantnus nicht handlen. Nun wiſſendd indiſer Impo ſtur ſolches fürkoffitn ſoll werde dz der verſtopffte fluſs ſich im leib nicht ſamlevfige
ſchwern werde daraus der todt wechßt/daſſelbig für zükoffien/müß allein geſchehen durch Mercarium Larum Alſo das er dahiengericht werde zü reſoluieren die Fran
zöſiſchengeſchwer ſo ſich inwëdig im leibſamten von den Franzöſiſchenflüſſen vnd materien wie hernachfolgt. Nun wiſſe aber von den Rollbinden das es an ihm ſelbs kein kunſt iſt dann verſtopffen allein dergleichen die ſchäden züheilen nach ſol-Är“
cher verſtopſſung leichtlich beſchehen mag / Darumb die Impoſiuran demont“ allein iſt/das die geſchwergeurſacht werden/ auff ein jükünfftigs "# auffbe . -
E
4.
Sasvierdte Büchder
332
chen/ſo von den Rollbinden gelaſſen wirdt. Solche beyde zufäll ſollen durch den Mercurium Carum gewendet werden nach diſer vnderzichtung/Niñden Mercuriü
vndpulferſn/durch Eyerwaſſer ſoofft abgezogentalsofft biß es ſich Coaliet als dann gib des achtgran in einem güten Confect/das nimpthien die flüſsſo von Roll binden verſtellt werden. Auch andere flüſs/ſo durch ſolche gleichnus oder wegbeſcht mügen/das ſoll alles geſchehen nach der flüſsartvndeigenſchafft, will aber offt
Ä
geben werden. CAP V T
XII.
Von der Cortection derquinta Eſſentia,
KI Er iſt der der da Corrigieren mügdiebücher vnd ſchrifften/die ſie nennen quintam Eſſentiam/dieweil dieſelbigen vnd andere nicht wiſſen wasquinta Eſſentia iſt ſonderjhebücher weiſen aus/daseinvber außgroßrhümenon allen grundtiſt/das weder die werck noch der nammen züſamen ſtimmen. Dann ſo „Arnoldu.
Rupeciſſa.
man durchliſet die quintam Eſſentiam Arnoldi. Wer iſt der/der den wenigſtenbüch ſtaben darinnwarhafftig findt/Deßgleichendiebücher Rupiciſſe aus welchem nach folgetein züſamengeſamletswerck/vnder dem Titel Celum Philoſophoum. Da rumb iſt leichtlich züprüfen in diſen ſchifften/das weder die Inuentores nochjre
ſcolaresdiewarheitjres eigenen fürnemmens/nie innen ſind woden/Dieweil ſie ein
ſondere Pactic gemacht haben/darin gründtlich züuerſtehen iſt das ſie der kranck heitengrund nie verſtanden haben/ſonder in derſelben einform gefüret darumb ſie ſelzamarbeit erdacht haben ſelzamen ſchifften nachgangen/vndausſhem vbrige geuden vñberümen eröffnen ſich die lügen/dann beyhnen wirdt weder derverſtandt der Philoſophey/Aſtronomey/Medicin/noch nichts gemerckt ſonder ein vnbeſüte Sündfluſs eingefürt/mit keinem grund beſtetet.
Wiewo aus der Alchimeytreffentliche heimligkeitſo iſt ſie doch ohn Sophiſte riert hieher nichtkommen. Dannvil ſeind darinn/die aus den augen haben wollen lernen/vnerfarn der tugenden/wann ſie haben eins geſehen/vierhundert draus ge macht/vnd alſo durcheinander geplodert/lügen vnder warheit gemiſcht das nichts
gütsdarinnzüfinden iſt. Darumb ſo wiſſend das die höchſte corigierung iſt/dasſr keinem rümen glauben gebendes werde dann augenſcheinlich probiert. Dann wo di ſekünſtfehlen gebensgarvnſaubere mackel/ vnnd brauchen ſonderlich ein groſſen
Ä aus der erfarenheit ja nicht wie ſich die Münch vnnd Zinßalchimiſten berhümen.
-
Sowiſſend aber das in der Alchimey die heimlichkeitſeinddadurch der Mercu rius bereitet wirdt/vnd darzügebracht das aus ihm die Arzney gefertiget wirdt wi
der diſe kranckheit/Vnd alle Arzney ſo in den Franzoſen Hauptſtuckgenennetwer den/mögen ohndie Alchimeyiſche bereitung nicht geſchehen. Es wirdt auch kein A potecker hierinnen nichtsgütskochen/allein erſey der Alchimeyiſchenbereitung tref ich vndericht/vnd nemlich in bereitung der Salia/der Vitriolata/der Aluminoſa vnd dergleichen. Dann in diſen dingen werden gefonden die heimlichen tugenden die indiſenkranckheiten allein die heilanginhalten. Deſſelbigen ſtuck zü corigie ren iſt nicht vonnöthen/dann wiejhtmodus preparandiinhelt/vndweyter ſich die ſpitzfündigkeit der vermeinten Alchimiſten nicht laſſen abwenden / in den fürwar der verſtandt nicht iſt/den ſie in ihnen ſelbsPeſumieren/ Dann es geſchicht etli
chen Faculteten mehr als ihnen/die züfrüh froſcheyend/vnd Gloſierend/Tºrtie rendrehe der ſchneeabgeſchmilßt welches Tertierens allejhe Bücher
vollſind berühmenſchehe das Kongeſäctiſwoºden der -
-
tugierenden erden. §? ?F. - -
-
CA
groſſen Wundarznep. ſº
CA PVT
- - -
E.
333
XIIII.
Von den Meſſinen Büchßlin/das iſt Balbierer -
-
-
oder Scherer.
-
-
º
ſ
V Corrigieren diejrſal/ſodafüren die Balbierer/Bader oder ſchcrer/welche dann mit denſelbigen Meſſinen Büchßlein handelen/iſt ſchwerlich gründtlich züerklercn/Dann ſie begehen ſich alſo mit vnzeitigen barmherzigen künſten/ vndalſo vngeſchickt in der Practic/dann ſie darinn von jugendtaufferwachſen vnd erhertet/das in dieſelbige weißhart zu nemmen iſt ſie ſeyen ſeßhafftoder landfarcr/ vnd ſie ſelbsvndereinander erkennen ein jegklicher beyjm ſelber des andern vnwiſſen
heit/vnd verachten alſo einander ſelbs injhren künſten/Auch ſo man ſie ſchon vnder nicht/vnd gibtjn den güten werckzeug in die handt, ſo laßt die alte art nicht von jn/bleiben allzeit in der Impoſtur/dann ſie haben die zeit der geſchicklichkeit zülernen mit den ſträlen vnd kratzen verſaumpt/vnd von geringen Meiſtern gelernt, die ſich ſelbsinjrermeiſterſchafft nicht haben mügen anders als mit der gewonheit erhalte. Jedoch aber/ſo der Cortigierung ein genügen/beſchehen ſoll/ſonſt das erſte das
die Impoſtur/wie ſie es mit dem Meſſinen Büchßlein füren,hienweggeworffe wer de/dann keingüte Arzney wirdt ſich alſo laſſen tragen gleich wie ein Maler derei
nenabeonterfeyen will/alſo fleiſſen ſie ſich mancherley der farben. Diſe Impoſtur
ºrdan ſie bedeutet d nichts anders daſ ſchlech tekunſt/vnd das die ſalben die darinne ſind/keiner kranckheit mitgengewaltig wi
hinaus mit dfarbe hinaus auffdieg
derſtehen/vnd ſind der krancken eben als nütz/als ein kalts Requiem den Seelen. Soſienunjhe wöllen Artzet ſein / vnd die/diedader Wundarzney allein gewal tig ſind./ſo ſollen ſie die Leibarzney wiſſen aller der kranckheiten die ſie den wunden vergleichen/auff das ſie wiſſen was ſie handlen: Dann ſollen ſie raths fragen
Docto: Hanſen/ach ſo weiß er der wunden nicht/vnd du weiſt des vrſprungs auch nicht alſo wiſſendjrbeydenichts/darmitwürt dem krancken nicht geholfen. Darüb ſoſchawe auff dem ding ſelbst dann das Barthſcheren macht niemandts geſundt/ du müſt nur weyter wiſſen/vnd ob du ſchon wol ſchrepffen vnd kratzenkanſt, iſt noch nicht angefangen zu der Arzney/vnd ob du ſchon ein Apoſtolicum ſiedenkanſt/Den
Wider vnd Viſch voneinanderſcheiden/iſt alles noch nichts angefangen/Daruſfib diehöchſte Corigierung iſt meh! vnd weiter zülernen/vnd was du handleſt/miter farnerkunſt vndvrſprung vollendeſt. Dich nutzt auch nichts das du Wunden oder Beinbüchkanſtheilen in der hel lung der Franzoſenmuſt andere ſchülrechtthün/diſe gelten nichts/du muſt einande re Büchſen füllen nicht mit Meſſinſcettelinſtreichen oder Bures büchßlein zütra gen/vndvil Inſtrument vnd kein kunſtdarhindertallein meißlen/vnnd nicht wiſſen warumb/külen on hitz/vnd dergleichen grotteln Fleiß dich des grundts/ſo dudenſel bigenkanſtdu wirſt dich ſelbsabſolcherboſſelarbeit verſpeyen. Weyter iſt euch mit keinem Corrigieren zühelffen allein h: thüt dann die Impoſtur von euch/vndlernet wie man die Franzoſen heilen ſoll/nachinhalt der fordern vnd andern geſchriften. CA PVT
XV.
von der Corrigierung der Juden,
-" ... -
Nº Asſoll man an den Juden Corrigieren/dieweilſievnderjhne keinen grübt der Arzney nie gehabt haben ſonder allſh: ding auffbübereygericht/vnnd was ſie haben etwanzüzeiten/darmit ſie fürtreffen kompt von anderen Her/
vñnicht von ihnevſerwanonaefeh züſtehet Dañfrerſpraach halbe/ſoviſieArt: neygefundehat iſt nicht ſovilTheorievñPhiloſopheydariñ/dz die wenig ſeranden
334-
Sasvierdte Büch der
jres vrſprungs entdeckte/Aach nicht ſovil Practicvnderfarenheit in jr/dasdiewt nigſt ſchüpengewiſs lernetezuuertreiben. Aber darumb das Hcbraiſch ſelzamiſ al leinbeyjhnen verhalten/vnd älteſt/ſoliegen ſie deſter ſtärcker darauffjhnen wirdt
nichtands glaubt dañwie den landtfahrern/vñ darumb/das ſie die fürncmſten Alt uättcrgehabt haben/vermeinen ſie in der Arzney auch die fürnemſten zu ſein.jht be ſterſchutz vndſchirm iſt/das ſie redlich geltgewinnen per Fas vnd Nephas/damit ſichten ſchirm kaufen mögen.
-
-
-
*
So wiſſen auch das ſie von Gott nichts heimlichs nie gelernet haben für andre Nation aus in der Arzney/dann Gott hat die Arzney allzeitgleich außgetheltvnd dieſeldig den Heyden eben als früvndalsvilmitgetheilt als andern/vndkrin vobe halten der Arzney nie gehabt. Auch keinerley Nationen ſonderlich vor die andern verſprochen, ſonder eben als wolbctracht die Teutſche ſpaach/als die Hebaſche die Polniſche/als die Caldeiſche/was aber ein jegliche für ſich ſelbs berümpt zühaben/ vnd ein andere des entſetzt/geſchicht ausvbermüth. Auch das in andern ſpaachen kranckheit geweſen ſind vnd künſtdarzü/die in diſer ſpraach vnbekant/ſich ſollkei ner hierauff verlaſſen./dann Gott hat kein ſpaach für die andern begabt/ ſonder
dem leib allenthalben ſein notturfſt mitgeteilt gleich wie die Sonnen der ganzen erden.
-
Wiewoldas iſt das ettliche ſpaachen ſonderlichjr täglich erfarenheit beſchreiben haben/vnd daruñdas ſie in gedechtnus behalten/vnd die anderſpaachhatsniege thon/ſonder Barbariſch vergeſſen. Aus demſelben iſt nur einhoffart einer ſpaach
vber die anderen erſtanden. Aber es iſt ein hoffart die nicht frucht gibt/das iſt/wann ſchon die andere ſpaach diſer voll werden/vñalsſpaacheich als die andern/ſo ſind ſie doch als kranck als von vnd werden noch vilfeſter bekrencket vnd verderbt. Da
rumb ſowiſſend von Juden/ſiereuchen/ſie ſchmieren ſie wäſchen beſchenſeich/pur. gieren vnd treiben alle Affenſpiel ſie ſehen das die Chriſtengützüvberwerffen ſind
vnd wöllen betrogen ſein, haben mehr lieb zum Juden dann züjheblüdern/darauff ſie es billich döffenwagenſehen auch woldas die Chriſten ſelbs nichts können noch iernen wöllen/ſo kriechen ſie wolnebenein/wann ſie imjar einen geſundt machen/
ſo haben ſie hundert verantwort die ſie erwürgt haben. Darumbſh: corrigierung nichts anders iſt dann das ſie ſolchs fürnemmen von jhn thün/vnndlernenden grundt/wie die geſchriften anßweiſend mit rechtem verſtand. CA PVT XVI.
von der Impoſurder Griechiſchen Arteten. geſagtiſt/das keineſpiaach der Arzney halbenvmb ein linſenhö HJ Jeoben dern dem Artzetalſözü erkennen ſein ſoll Sich begibt das ein kranckheitſein her dann die andere begäbt ſey/ſomercket das dieſpaachen eine für der an
mag in Perſia/vndlangezeit darinnen regieren/vnd ſonſt niendertin der welt/dieſel bigmag nochfolgends kommen zü den Griechen vber lang aaffdie Pannoniſche ländernachfolgeds in Italienin Germanie/GallièHiſpanienne. So iſt die ſpaach ſovil nutz/welcher Perſier ſpaach kan/nicht allein die ſpaach/ſond auch die kranck heit weiß dermag andere ſpaache dieſelbige kranckheit entdecken. Alſo mag den Per ſiern auch beſchehen/dasjnen in ſolcher geſtalt nottürftig ſein wird die Deutſche ſpraach/der Gallier der Angeliernc.Aber das aus diſem folge das darumb die küſtal lein der Perſierſeye/weyt von vns oder die kunſtbeyvns alleinſeye/weyt vonſh nen. Darumb wiſſend züdendingen/wo die kranckheiten ſind da ſind anch die Art neyen/ vnd wo die kranckheit vnd Arzney iſt/da iſt auch der Arzet. Wie kam dann der Reinländiſche Artzet am Nilo wachſen / oder die Niliſche Arzt an der Thonaw. Nün ſtürbe der franckche einer zudem andern keme/Gotthat nicht - alſo verordnet, ſonder woerdem menſchen ſein wonung beſchaffen hat / da hat er hm auch ſeineſſen/trincken/allenotturfft/vnd die Arzney in ſeinem garten
-
en
groſſen Wundartznep.
335
fen/Aber etliche ſpaachen haben ſich herfür erbrochen/vnd nemlich die zum liege am meinſten geſchickt ſeind/wie ſie dann Homerus ſelbs bezeugt/ haben die hoffart ge
ſüchtvnd die Arzney beſchºben nachhem verſtandt nicht nach verſtandt der kran heiten/vnd das ſo lieblich mit Honigvberſalzt das alle andere ſpraachen darable
cken/vnd vergeſſen dergnaden vnd gaben die Gott der Herºin hºcn heuſern mitge thelet. Es muß aber etwas ſein das da fälſche vnd verfüre dann der teufel feyretin dien vnd allen andern dingen nicht.Nützlich iſt aber einem Arzet zuwiſſewzkranck- Was einem
het den Griechen begegnet/was den Araben/was den Saracenen/was Deutſchen j wiſ vind Welſchen/was der Erden/was dem Meer/was vom Himmel/was von Ele- ſen von nöté. "enten/wasnew/was alt iſt wie das/wz diß/Diſe gehören alle zu einem Arzt nicht darunb/daser allein wölle Griechiſch behalten vnd das ander alles laſſenvnderge hen/vnd ſich in das Griechiſch begeben/in den ländern vnd örtern/da Griechiſche ſubiccta nicht gefunden werden/von dem werden ſeiner krancken mehr verfürt dann
geſundt. Aber es iſt ein ſubtils außreden/der nichts kanauff Deutſch/diſputiert auff Griechiſch/vnnd der nichts kanaaff Latein/diſputiert auf Allacutiſch alle mal mit
fremden ſelzamenboſſen her das man nicht verſteht, das gibt gelerterfaren leut. Da rumb iſt ir corrigierung in dëallem/das ſie frs Vatterlands Arztſeyen/ vnd darbcy / vnd . zu verſtehn güt rlandsſey wiſſen tragen/he eins anderer länder anligen tſeinsvate den RinckGriechiſch auffandern nichtdem des Arzt iſt aus
Ä. ſind
der hauptgrund
avernynd den Türingauff Arabiſch ArzneyGotthatt die Griechen nicht zu jr.di-Ä ſchen Göttern geſetzt/ode der Arzney Euangeliſten zu ſein/wie ſie in Granaten/in Portugal c.ſoll gehalten werden. Sie haben ſich aber Rom vergleicht die hat dieſe
igkeit allein gehabt alſo die Griechen auch die Arzncy/ Vnd wie das Latein Rom beſchirmctalſo Griechiſch die Griechiſchen Impoſtur/welche ſpraach jh: handtic rung in das Deutſch bringt/würt wenig lob daruon bringen. CA PVT
XVI.
Von Ccttigtering des Zo'tzs,
Q Je Correctiondes Holzs iſt anfängklich/das das Holz in ſeiner natur ſoll erkent werden./ſo wird darinnen befunden, das es allein ein Incarnatiuiſt/ daraus verſtanden würt/das in kein wegwngereinigte krancken ſollen din gefürt werden. So diſe Impoſtur hienweggethan wirdt ſo iſt die gröſ Corcetion
--
ſchon beſchchen.
Darnach wiſſend, das von wegen der vnreinen kranckheiten, welche dem Holz nicht vnderwo:ffen ſind / darmit die durch das Holz geheilt würden, haben ſie die
Abſtinent hinzugeſetzt, die inoffnenſchäden vnnd Franzöſiſchen flüſſen ſonderlich keinheilung nie geweſen iſt/aber eins in das ander geflickt damit ſie etwas außrichte. Sowiſſend hierinn/das die Corºcction nicht anderslaut/dann die Abſtinenz zu o dnen nach anſehen der perſon/mit den beſten ſpeiſen vnd träncken/darmit die natur
inwendig von der Abſtinentziſchen Fmpoſtur nicht herter verderbt werde. Demnach ſowiſſend/das ſein bereitung mit der ſpeißvnd dem tranck in den weg
Ä ſoll/das es in verſchloßnen kandten geſchehe/vnd mit dem tranck gleich ei nem Wundtranck/immaſſen wie ich ſonderlich ein libell vom brauch des Holzs/be weg aber ſo wiſſend das ſoviltugendtnichtinſm ſind als man dann ſagt In #hab. ſchiben vndſhmvil meh zugelegt würtvnd zum mehem gebraucht dann ſeine tugendtrei
chenmägen. So iſt ein vnderſchied/wasjhm zugehötodernicht dieſelbig iſt das gröſtimholz zu wiſſen/vnd daſſelbig zu lernen vnderfa ren die höchſt correction iſt wie jh ſie dann finden in corrigierung des holzs.
che
3ss
Das vierhte Büch der XVIII.
CA PVT
Von corrigierung der kranckheiten/ſoſieheiſſen der Setligen Büß.
Siſteinherte Impoſur/nichtallein der Medicin/ſonderauch mehderfal, ſchenvnergründten Superſtition haben. Dannendtlich von Heiligen Büß zükommen vndjhnen kranckheiten züzülegen/magnitmüglich erfunden wer
seligen verden/Alſo das ſie ſoltenvnſer ſchmerzen ſein/vnd zufüger der kranckheiten/dicweil meneº, ſie vns in der liebe/vnd nicht in argem vermeinen. Wiewolich doch den flüchenzau
"** bereyen nichtkanzuwiderſeinanders dann das ſie kranckheit zu machenmäglich ge ſchetzt werden/in was weg.aber daſſelbiggeſchicht/das ſie kranckheitenmachenſe das Büch de Superſtitionibus.
Hie aber an dem ot/darmit die Impoſturcorigiertwerde ſo wiſſend das natür xber deſ geltſü deßglealsthü leicht pºrtmoni anhan ichenſcs fertig liche franck vnd ſchein vongenden enreim rs en Pfaff /vnde zügelen gt fälſch gs/deheiten worde lichchtige bis8. n Heili n ſind. der Heilig ſo es die Superſtition vnndetwam die natürliche Arzneythut/die alſo ſchleichlingeingemiſcht. Darumban demort diſe Impoſturhienweg zu thun nicht müglich iſt/dier ſtand werde dañ/von dem ſie alſo gefälſcht werden abgethon. Daſ ſiehaben des klaffens vndſchweizens ſovil/vnd alſo den gemeinen mann dadurch
verfüret/daser aus der büberey nichtkommen kan/vnd ſo er ſchon herauskompt/ſo fürensjhn gleich morgens wider darein Eigne einbil-
Indien kranckheiten in denen dieſich dereinſetzen oder achten von Heiligenge
Äplaget zu ſein/iſt ſchwerlich zu Arzneyen. Dann derſelbigen eigenvrtheilvnd verfaß /vndverendert ſich dermaſſen nierung vergifften züſehenlich die kranckheit ften die kran-te Imaginatürl icheart oder weſen mehr da erfunden wirdt/Dannaus ſolchem ver das kein
ckhett.
wandlet ſich der fluſs/die ſtatt/diezeichen/vnd natürlich daruonerkennct ſoll werde Solches alles binget das vbereden vnd groß ſchwezent das wenenvnd das glau ben/das durch diſe ſtuck die naturgänzlich verkert vnd vergifft wirdt/ Darumbda mit ſolchs nicht beſchehe/dieſelbig ganze profeſſion müß hingelegt werden./aus welcher nicht allein kranckheit / ſonderallch der todt/ wie obßcht/vnd verzweif» flung einfallen So ſoll auch endtlich keiner ſich des verſehen/das die Heiligen des gezigen wer -
Veranck den wie dieſelbigen Impoſtotes der Heiligen falſche ſtatthalter außgeben/dann vr
Ä je to-
ſach ſolche treffenliche Impoſtur iſt nicht allein beyden Chiſten/ſonder auch die Türckeyvnd ganze Heydenſchafft ganz voll/die diſevnſere Heiligen nit erkennen/ ſonder durch ihre Abgötteriſche weiß beſchichtgleichmeſſig von ſolchen Impoſton bus auch ein Abgötteriſcher glaub wirdt eingefühct/durch welchen ſolchs beſchicht. Nun iſt aber jr Arzney/dem heiligengnügzuthun/ſein begern züerfüllen/vnnd ſo das geſchehen iſt erlaßt ſich der kranck ſelbs/in dem das er fndarnacheinandernglau ben ſchöpfft/erhab den heiligen chlich mit müt vnd gab zu friden geſtelt/ Aus dem leichten glauben/dener zum andern mal an ſich faßt folgt fm heraus die geſundtheit/ vnd ſo er erſtlich nichts daraufhielte/beſchehe es jm mit. Alſo folgt die geſundtheit mit aus dem heiligen ſonder nach dem vnder ſich ſelbs bindet vnd lediget Auffſolches wiſſend/das jr diſe Impoſtur gänzlich ſollèd außreuten. Iſt jemädts kranck aus der natur/derfliehetn maſſen wie die kranckheit zü Chriſtovndſeinem A
poſteln/beywelchen wederzat/brüderſchafft./heiligengtllt/einſchreiben/jarzinsvñ dergleichen anders mehr beſchetzung/mitbetten/faſten/:c nie geweſen iſt./ſonder warhafftig im grundgehandlet/vns vnd demſelbigen verfüren zueim vorbild/aüch ſo zühandlen/vnd noch wie ſie durch frfantaſeyordiniernvnd reumen. So ſie ſich
werden ergeben im ftirnemmen/gleich den Apoſteln zu handlen / werden ſie # -
ſelbs
groſſen Wundartzneh.
337
ſelbs Corigiern/vnd das volckmitkranckheiten mitvberladen. C A P VT
XIX.
Von Corrigierung der Apoteckeriſchen Impoſtur.
L Siſtnit ein kleine Impoſur/dieinden Apotecken wechſt Dann rechne ein
-
jegklicher dasſelber aus/das ſie ſchützenvnd bachantenhieneinkommen/vſ werden auch wie ſchützen vnd bachanten darinnen erzogen/lernen nichts an
ders dann gleich wie ein ſudelkoch in ſeiner kuchenvmbſpült vnd rumpelt Wañnun einem ſolchen vnzeitigen thier etwas in ſinnkompt ſo mag jms niemandtsaußred/
Dann ſie dingen für gleich einem Vngeriſchen Ochſen/ Nun ſtehnjn vilkünſtzüaber wenig verſtäntnus nun vermeinen ſie ſich ſelbs Apotecker iſt -
-
-
verſtendig gnug zu ſein. Nun volgt aus dem das ſie das vrteil ſchon geben haben/jr Eeinzrzet. vbereden ſey alle kunſt. So wiſſend hieriñen/dasin erkantnus der kranckheiten ſo villigt/das fürwar alleſrekunſt ſie nit mögen zü Artzten machen allejr ſamlung der Recepten noch nit der anfang iſt. Darumb es ein treffliche Impoſtur / das ſie ſich vn derſtehn von jrer kunſt wegen/die ſie im kochen künden die ganz Arzney zü verwal ten aber einjegklicher mag mercken/das die hoffartvnd der geizthüt. Wiewol ſich etliche Apotecker in dem züerhalten vermeinen das ſie etwan ein we nig Latein können/Schülmeiſter geweſen ſind/Conuentocs/P:ocuratores/vndal ſo den Witwenauff die neſter geſeſſen/vnd haben alſo die bücher/dennammen/vnd dicbüchſenerebt/vnd darumb das ſie wiſſencuiuscaſus Johannesſo vermeinen ſie auch zuwiſſen cuins generis Lignum Aloes/c.
Was groſſe Impoſtur das ſey/mercket all/Wiewol ſie mit langer Zeit ſpecies
Bertholdi lernen kennen/vndfarend gehn Venedig klauben das alt für new aus/ ſo achten ſie ſich ſelbsabergnügſam/vnd wann ſie nachmals verderben / ſo müſſen Arzt werden/vndjnen ein ſolchenshüm machen/erſtecke ſo voller kunſt/als ein
#üh Hews. üh
anmüßjn zügeben das ſie etwas können/aber mit groſſem gebteſten vndvnuer
ſtand in der Arzney/Dann der fiſch ſieden kan/iſtdarumb kein Fiſcher/derwein trin „ . . . ckenkaniſt Alſo darumb Rebmann der die traubenkein ableſen darumb auch kein Fiſcher. eiſt kei Weinzitler. mitkein anderndingen auch/da:inn beſſerkan/iſt Corrigierung iſt dann einſegklicher bleibe in ſeinem handel/vnd meine denſelbigen mit trewenſo würt ein jegklicher befunden./daser nicht weiterbrechen ſoll dann in dem darinner erzogen iſt. --
CA PVT
XX.
Von Coratgierung der Bleypflaſter,
Je die Impoſtur des bleyß entſtänden iſt/ſowiſſend das aller grundt vnd
F fürnemmen geweſen des Queckſilbersartjhm gleichzüſüche wiewoleserſt 3-KO lichstheilsein liſtigkeit iſt/ gefunden von den Philoſophis in der Minera
liſchen Philoſophey/Jedoch aber ſo iſt es in der Arzney ein Impoſur/die nicht zü kleinem ſchadengedeyen mag/ſonderzünichtengüt. Art mercnt Einjrrang die Corrigierung bedarff/iſt das ſie diekranckheit nit erkennen. Dadj rumbetwan einer die bleytäfelin baucht inkülen/ein anderer in verſtopffung/vnnd bleyword/ſ
dergleichen in ſolcheweg mehr. Nun iſt das alles nicht zübetrachten./ſonderal- Ä
lendaiſtzübetrachten die art Mercuri Zdaraus das bleyworden iſt/Nyiſt die jr- Ä rung in dem/dasdiſer Mercurius plumbinitdermaſſen zühalten iſt als mercurius curio corpo, Vulgi/dann Mercurius Vulgi iſt der/ der dasweſenvnzerbrochen hat/ſoerin ºvnd vul
Metallen verwandeltwirt/ſoverwandelt ſich auchſein natur. Aus dem volgetnün Ff
338
*4.
-
G
Sas ſünffte Büchder wercurios was die Metallen vermögen inſrem krefften/das vermag auch derſelbig Mercurius/
Ä aus dem volget/das die kranckheiten gericht ſollen werden nach derart der Metallen Ä jnit allein bleyband/ſonder auch ſilbere/zyneküpffereeißne/vndvber die alle iſt Mer mögen. 23ercurius
Sabricatus.
curiusFabricatus der beſt/vnd darumb iſt es ein Impoſtur/das ſie on verſtandt die bleybant bauchen/nicht wiſſen wohien es reicht oder trifft. Aber ein Corigierung iſt darinndermaſſen an zü nemmen/So doch das bley
bant ſein fürgang ſoll haben Geamalgamiert werden mit dem zwentzigſten theºl Mercuriſ Vulgi/Nachfolgendsd kanckheit züetgnet/nit allein mit bley/ſonder auch
C
waßdeß
dëanderndenzwentzigſten theºleine jegkliche Metall ſoll zügebe werde außgenoſſien
bleybands. Zerbrochne
dem eiſenzwiewoldas iſt das mehr nutzſchafft der zerbrochen Metall/als der ganz Dann was iſt bleyweiſs was iſt minianders als bley. Hieraus volget nun das Em
metall,
» plaſtrum deminio treffenlich heilt dannes iſt Mercurius Saturni. Alſo auch Litar
girium dann es iſt Spuma Mercurij/darumb in den weg mit den bleybanden nit vbclerdacht iſt ſondern mit groſſer Philoſophey. Aber das iſt vbel Impoſtiert./das
weiter keinwiſſen mehr darbeyiſt. Darumb welcher wilin ſolchen banden hardlen/ der nemme an ſich den ganzen verſtandtnature Mercurij/aus dem vnderzichtung
volget/wie du dich hierinnen halten ſolt/das einem jegklichen Arzt treflich zügehört züwiſſenzon welches wiſſen alle Recept von Mineralbus Impoſtiert werden/vnnd auch alſo Jmpoſtierct von alten beſchiben ſind.
c A PVT XXL Von Cortgierung des abnemmens/tc.
Mabnemmender glider/wiſs das alle Impoſtur/wie mit den rollbinden hie
verſtanden ſoll werden als allein in dem vorbehalten das kein auffbre STI auch chen nachuolgt/aber im leib in maſſen/wie von andern verſtopffungen vnd verſtellungen geſagt iſt züdemwiſs das offtmals ſich begibtkrümmung vñlämung der gider dergleichen ſchwindung/geſchwellung/heerdüſen/vnndvil züfallender
ſchlicrauch hernia/auch mancherley gebreſten des harns/auchvilerleyfeuſung in
nieren vnd blaſen vñdergleichen. Darumb die Corigierung an diſemot iſt im leib inwendig hienzunemmen/was aus den flüſſen züſtehn mag nach anſehen derſelbi Wtſuhr gen/durch den Mercurium jeradle
Laratiuum/der allein dißzuwenden hat/vnndſonſt kein
tollbunden.ander laratiff So aberobgemelterkranckheiten etliche züfielen als Hernia/Bubo/oderander Vlcerationes dergleichen./ſowiſs das ſie geöffnet müſſen werden/vnndſonſt in kein wegzüuertreiben beſtendig ſind/vnd zu gleicherweiß wie derſelbig offen ſchaden ge
heilt iſt woden/oder het ſollen werden in demſelbigen heil auch diſezüfallenden kran ckheiten. Dann es iſt ein vrſprang einmateria/vnd ein weſen. Es iſt das höchſt Cor
rigieren in dem/das du ſolchenſachen fürkommeſt/Erſtlich vor dem vnd die abnem mung der glider beſchehen/inmaſſen wie von andern verſtopffungen angezeigt iſt. CA PVT XXII. Von Coraiglernng meiner knechten,
Jr ſind meinetag mancherleykranckheiten zugeſtanden vä mancherley mit jnen begegnet/Darinnich fürwartreflichen nach der alten Scribenten lehr $) gehandelt/vnd wenig daraus mögen erlangen Nachfolgends bezwungen
waröhien vnd her mancherley anzunemmen/vndermeſſen/vnderwegen die händcl nach dem vnd ſie mir anlagen. In ſolchem ſind mir mancherley begegnet von erpe
rentzvndexperimentis/das ich anfengklich ſelbsjrtig ſtundwelches erperiment # lo
groſſen Wundarznep.
333
lobheimtrüge. Nun haben meineknecht, die ſich der Arzneyhienvnd her erhalten/ heimlich auffgeklaubt das ich fürnicht ſie aber für großgeachtet haben. Ich erkants das nichts was/ſie aber nicht. Haben nachfolgends großImpoſtur/mit pnerfarnen
künſten gebrauchtvndauffmichgezeigt/das beymialles verwoffen geweßt.» Sie habenofft von mir geſehen trefflichevnd ſchwereding heilen/vnd wie ich diez ſelben geheilt hab/Alſo habensvermeinetin allendingen zu beſchehen das eintrefi che groſſe Impoſturiſt/ſind auffſolcheerfarenheit von mir abgezogen von ſtundati
auffſolche kunſt Doctoeswoºden/Meiſter/vnd dergleichen-Obins aus ſolcher Im poſtur etwas begegnet/legensjnen zü/nit mir dann etliche ſind ſchülmeiſter geweſen/ haben ſich gegen mirzügeſchlagen/freundtlicher dann die hungerigen hindtleiner eiget/Daſie geſehen haben dey/vier/trefiicherproben/vnd die Recepten/tc. durch frhandtgangen/fleiſſig vonſnen abgeſchiben/vnd darnach von mir abgeſchlichen/ welchs abziehensvrfach leichtlich züermeſſen iſt oder wie ehrlich esſey. Es haben mir auch Barbierer/Bader/vndande dergleichen gedienet fürwar die vnd die andern mit groſſen koſten erhalten/vnndtrewlich vertrawetſobald ſie ſtich pflaſter/tc.erlangt haben/heimlich vnd verbogen aus dem dienſtgangen/(vnndwie der Apoſtatenartiſt)daslobjnen zügelegt/von mirgelauffen/nit gangen/ vnd ſich trefliche künſtberümpt wiewolſie mir etliche künſt geſtolen vñvnnerdient abgenom men haben/wilich doch einjetlichen ſonderlich gebetten haben./mit züvilglaubens in ſie züſetzen dann womit erfärenheit bey denkünſten iſt am ſelbenot ſind ſie gant todt. Als dann die beyſolchen meinen knechten gemeinklich des mehern theilstodt ſind/vndon verſtandtgebraucht werden. -
-
-
-
-
-
- Nit das ich all meine diener meine, die die ich nit mein/den ſchreib ich zu als erfar men/vnd die ich meine der gedenckich wenig.
-
-
- Ich hab geſchriben etliche libelmeinem Secretariozüchten/DoctoriConnelio/ auch Doctoi Petro/Doetoli Andree DoctoiVrſino/Licenciato Pangratio/vnd Magiſtro Raphaelt. Darumb dieſo ich in der Impoſturfind/die aus mir möchten gewachſen ſein, verſtanden will ich darmit Corigiert haben./das ſie ſich bedencken/ vnd den grandt dem ſiebeymir entlauffen ſind.baslernen vnderfaren/vnd das ichs mittrewen mein mit anderleut damit züvergifften/wie jhr Aſcendentinhalten/vnd
nit die falſch Coniunction derjrdiſchen Planeten Saturnivnd Lune mit vermiſch ten Scopioniſchengifften/hecken die damit anders dann das meinwiſſen brauchen vnd können. Ich beſog aber diſe Impoſtotes werden vätter aller Impoſturen blei ben/wie ſie in Bachantrijs/vnd Scherbaden gewont haben. »
Derdittetheilvondenkranck heiten ſo durch die Frantzoſen Artzt ver derbt worden./wider auf zübingen. CAPVT
I.
) Siſt ſonderlich groſſerarbeit werdt/vnd ganz vaſt vonnöten/diß Ämein fürnemmendes drittentheils zübeſchreiben/ darinnen allein trectiert würt/wasargs vndlaſters/waßkranckheitvüellend durch SK dievnwiſſendenblaterarztenerſteht vnd erwechßt/gegenwertigs ºTvnd zäkünfftigs/Darinnenmerckend das Argument der nachfolge SYSE-Fé den beſchreibung in den weg/daserſtlich anzeigtwürt/wie die groß gifftigkeit der Blateriſchen Arzney / dergleichen das gifft der Franzoſen/ſelbsein
*
hinderſtellung macht in allenkranckheiten aus dem entſpringt/das alle -
lten bü 2.
-
D
34O
Sasfünffte Büch der %
-
-
*, C cherſchrifften vnd Recepten/dieweil die Franzöſiſcheartlebet/nimmermeht mögen jr wirckung beyvns wie bey den altenerzeigen/daraus ſonderlich groſſe auffmercküg
allen Artzten gebürtzühaben/vnd demſelbennachzütrachten Nachfolgends wie die
Dasver-
dÄder blater Arzt die heilung der Franzoſen nit verſtehend/dadurch ſie die klanckheit böſes
*g* vndergermachen auch was ſie verderbt haben in was wegesſey/widerauffzähnin generzeln vnd erklärn.Wil auch hiebey ein jetlichenermaneo haben in alleweg ven derbenzü vermeiden/vf das verderbe mit fleiß betrachten widerauffübirgê/welchs
auch allen Artzten hoch zübedencken iſt. Wiewol ich mich des verſhe/dieweil der gröſſertheil der Arzt nit darumb Artzet ſind./groſſenfleiß von wegen der franckheit zühaben/vnd ſich faſtzübemühenſrampttrewlich vnd ernſtlich von herzenzüver ſehen das nitvil ſich hierabwerden beſſern oder betrachten das/darzüichſeermane Dann wie offenbar von jniſ/ſo iſt nut der krancken kranckheit ein vrſachdas ſie Ar zetſeind/ſonder dtſ iſt die vrſachdas ſie eh faulkeit/vnd dem pomp ſüchen/wann
esiſtmenigklich wol zä ermeſſen das der grundtvnd die erfarenheit der Arzneyſo weit vnd groß iſt rechtſchaffen in den kranckheiten zühandle. Das fürwar die Landt ſtreicher/Münch/Alte weiber/Scherer vnd Bader auch diejettgemachten Doto res/warhafftig durch bewerung der natur oder kranckhcit/das wenigſtRccept das ſie haben hierinnnitmögen verantworten/wiewol ſie mit hohem ſchwetzwerckbochen
vnd in allweg nichts dann verachten/am höchſten gelernet vnd gefliſſen ſind. c AP V T 11.
S. Armit ich aber zum grundt meinesflirgehaltnen anfangs komme/zäercl? das ſo begriffen iſt woden/Somerckend am erſten in der flirtz begriffen wi gegenwertigen kranckheiten durch die gemelten blaterarzt züfalle/welche
ſonſt in keinerley wegkemen Nemlich ſofievnderſtehend durch das purgieren einge ben/ſirupiſiern vnd dergleichen/was Apoteckeriſche kauffhändel antrifft./das aus
3-2 demſelben kranckheit entſteth Nemlich ſie bewegen alle ligende kranckheiten im leib das ſich dieſelbigen eröffnen nach dem frvil oder wenig im leibligen/ansvrſachſe purgiern mit Hermodactifis/mit Turbit mit Diagridiomit Silere Montano mit
Reubarbara/vnd dergleichen Diſerſtuck nimpt keins die Franzoſen hienweg noch müſſen ſie purgiern/Soſienun die Franzoſen nicht angreiffen, ſo greiffen ſtan *** was ſonſt verbogne kranckheité im leibligenfieſeyen zeitig außzutreiben oder nicht Nachfolgends iſt derſelbigen keine da ſo greiffen ſie den leib an/ nemmen vom blüt Bºnnusvind hienweg/nemmen vom fleiſch hinweg/nemmen vom marck/vnd von allerleiblichen
Ä.
feuchtevndbringends darzüdas ſie den leib alſo ſchwechen/dasinſhm kein vollkom menwirckung mcht geſchehen mag/Aus welcher ſchwechüg gefürdertwürt/vnd ein
vrſachiſtnewekranckheiten züerwachſen/die ſonſt diſem menſchen mit kompt. Alsº Schlag/Waſſerſucht Seitenweh/vnd was dann von feulenden kranckheiten ſind/ vnd die ſo aus der ſchweche geboren werden wiewolfie wöllen das durch Arzney
Bader
ſolchs begegnen ſoll ſo iſt ihn gleich wie den katzen/dieweren ſich auffslengſtſiekön nen. Wann ſie ſich aber erinnern/werden ſie befinden jrungnitallein mit diſemein geben ſonder auch mit fren ſchwitzbulfern dadurch ſie vnderſtehn aus dem leibzütrei ben was darinnen iſt betrachten mit das ſolch ſchwitzen kein Receptwider die Fran zoſeniſt/darumb ſie auch gar wenig darmit auſrichten aber verderben das ſie nim mervberkommen mögen folgt ihn hernach/das ſie durchſh: badenden leibentſetzen!
Schwrgen. pnd durch das ſchwitze verbrennt daraus ſonderlich andere kranckheité entſpringen. CA PVT 2 92
!!
Nº Llo auch von den euſſerlichen Abneyen züwiſſen iſt/welcher allerhauptſtuck A das Queckſilberiſtzon welches weder ſalben/ſchmierben/reuchenwäſchenºnit Y1 beſchehen mögen. Darumb ſowiffendkurtzlich was kranckheiten da. (IS
groſſen Hundartzneh.
841
berzufügt wiewoletliche erzelt ſind jedoch aber zu mehter vndertichtang dißbüchs/ Dreyeler ſomerckt ein ſolche beſchluſs darinn/vas des Queckſilbers artdeyfach iſt. Eine das Äs ſiepurgiert/Dicander das ſie feult/Dieduitt/das ſie die glidererkelt/aus den dueyen Ä Ä -
-
-
folgen/Nemlich aus dem erſten purgiern/folgt hiennemmung aller krefft oder des Ä mehrerntheils des ganzen leibs/dann treibt es zum mundausſotreibt es das natür- ſchwecht alle
lich vñinnaturlich miteinand/treibt es durch die ſtüliſt aber alſo vü in kein wegon- Är
ſcheidigung ºnatürliche kreffte.Züandernvöwegenderfeulügwiſſedwodz Queck Ä ſilberinſitzt die inwendigen
Ä richtes infeule als die lungen/le- der.
bernmilz auch den magen/Was alſo von ſolchenfeulungen zükünfftig/iſtgützüer meſſen das in keinen wegbeydenſelbigenheilungen erfundenmag werden. Darumb ſonderlich ein auffſehen bey den Arzten ſein ſoll das ſolchs vermitten werde. Nemlich mit dem wäſchen vnd renchen/die ſonderlich in dieſelbigen glidergehn vndlige Da rumbaus was vrſach man euch vilargsnachredet/möchtjr ab dem wolgedencken/ warumbetliche kranckheitvberlangejar hernach kommen. Alſo nun zum drittenvö
wegen der keltendes Queckſilberskommen zweyerleykranckheiten/Eine iſt das ſie mercureci inwendig die feißte erſtockt/vndbringet ſie ineinweſen gleich einer gefrüſt/Als in der te erſtockt die lungen bingt es ein ſolche kelten das dielungen verſtockt wirt/voneigner feißté/dar feſte erfrºrt
durch hüſtenlungſucht treflich erwachſen. Alſo auch in derlebern mit oder wo eini*** cherley feißt etwan an einem otligt/diſelbigen verſtopfft/dardurchvnhöte kranck heiten jederman verbogen erwachſen/vnd im änderntheilerfrönt es das geäder/vñ ſchmerzt die beinhirnſchalen/vnd auch die neruen/dadurch ſonderliche ſchmerzener
wachſen, daß niemandts weiß wohin mans vºtheilen ſoll. Was mch: züfallende kranckheiten ſind/werden an andern endenerzelet. CAPVT iIII.
(ſoſey da gnug geſagt von den höchſten ſchäden der gegenwertigrn zafäll. A Nun wiſſen weiter vom zukünfftigeſchäden/vñdas verſtehend kürzlich in de weg/Das gifft der Franzoſen wie es an jm ſelbs iſt hat an jm die dei artvn
genſchafft züverendern alle kranckheiten/vnd aus demſelben einander weſen züma
chen/als dann eingefallen iſt ſo lang die Franzoſen geregieret haben nach dem vnd ſie von der offenbarung in mancherley weg auch bewiſen haben./das ſie jevndje/die- Franzoſen weil ſie in der brütung geweſen ſind alle kranckheitenvngeſchlacht gemacht haben je gefºrende
engere feſter, nachdem vndſieanfrergifftigkeit zügenommen haben. Dann dieſel- Ä Eltcn. bigeinfluenz iſt dermaſſen beſchaffen das ſie trefliche dieganze welt/geſundtheithal ten inein verenderung bracht hat/vnnd wo nicht wiſſentlich Franzoſen ſind da ſind
-
andere gleich ſo arge zufäll Dann nicht allein Europa ſonder auch Aſiavnd Africa . . . ſolcher coniunction vnderwoºffen iſt vnd ſein wirdt/vnnd der durchfalldiſesgiffts Äi° wirdt gehen ſoweyt der ganze freißiſt nach jegklicher region ſein ſonders erzeigen: janck Darumbden Arzten wol gebürt/das ſie der Franzoſen anfangvnd außgangfleiſhj ſig betrachten ſollen/Darinnen ſie befinden werden./das/hnweyterjhrfürſt Auicen
na/vnd die langeſuppen Jacobi de Partibus/Gentilis/vnd des demütigen Truſa niete werden wenig erſchießlich ſein/vnd werden;h die augéin dem nicht aufſthün/ ſo werden ihrjrrer der Arzneybleibenvndewerekinderdiekrancken zu verderbedar zufürdern Auff das wiſſet nun dieweilein ſolch gifftvohandenvndgebon iſt das
daraus entſpringt ein viſach ſo mancherleynewenkranckheiten als ſelzame Peſtiles ſelzamePleureſsſelzame KaltwchevndFebres/vnd dergleichen mit anderen kranck heiten, die der himmel allein gibt, von wegen der newengeburt/vnd etliche franck heiten werden verwandlet werden in andere kranckheiten / Darumb andere Theo rievnnd Practic ſein müſſen / welcheongroſſe erfarenheit der Aſtronomeynicht beſchehen :
.
-
-
mögen.
Ff 3
-
.
-
342
ſº
(P
-
Sasfünffte Büch der CA PVT
V.
“
,
Lſo wiſſend in ſolchen auch das aus dem die vrſachentſpringdervnheilbark A der Peſtilens/alſo das ſie ſogar ſelham vnd wunderbarlich entſpringt/vnnd Ä YB wi mitnichten vnder einerley Arzney geſetzt ſein dann ſo es noch vnderdem
j altenhimmel ſtünde ſo were bey den alten Recepten wolzubleiben/ſoes aber veren dert iſt, ſoll die vrſach von Artzten gemerckt werden/auch die Practic zu enderen daſ es bleibet nicht auff einer Leyren/als etliche vermeinen/jedoch aber nur die einfeltigt. Wienunalſo der lauffſolchs gibt ſo ſollendjh auch wiſſen das aus der Arzney des Warumbpe- Queckſilbers ein ſolche art auch entſpinget/ncmlich das alle die ſo des Queckſilbers
Änatur in ihm haben das iſt ſein gifftempfangen/dieſelbigenvrſachen das die Peſi lenz auffdiſezeit ſo lange jar vnd ſoofft kompt vnd regiert. Dann vrſach/dicweil des Queckſilbers art im menſchenligt dieweiliſt ein widerwertigs der Peſtilenzda ſo lang biß das Queckſilber vberwunden wirdt/Darumb wo ſolcher lent vil ſind/ die tragen die Peſtilenz lange zeitbey jhnen/vnd ſo in andern die Peſtilenz auffhö et/ſo folgen die hernach/dann ſie mögen ſich doch nicht erwchen anders dann das worumb gifft vnd gifft miteinander außbuicht/Auff das wſſend das dieſelbigen newtvergif mercurius ftung machen./das ſonſt hienwere/vnnd das alte widercinewert wirdt/Alſo iſt die Pensb“ Franzöſiſch art/lauffs halben/auch der gifftigen ArzneyDarumb dann imdasMercurioligt Uwegein verfügung/die leichtlich empfecht von allen Planeten. Queckſilber Eumpt.
ſolcher comune ion gar vnderwo:ffen iſt. Auf das ihr wiſſen ſollend, das die Peſti lent in ſolchen leuten ſonderichen franzeigung/weſen vndenderung nimpt/vnd ſo
der Mercuriusmit ſolcher Peſtilenzſcher vergifftung ſich zü außtreibung ergebe als dann mag leichtlich geholffen werden/wo aber nicht ſo verſehend euch eines herten lägers/ Wie alſo ein erempel von der Peſtilenz iſt angezeigt/alſo ſollend ihr auch vö
andern kranckheiten verſtehen/vnd den grundt ſolchsfürhaltens im Büch de-Origi nenououm Moborum naturalium leſenvnd ſuchen. CA PVT §fennnel vnd je2otſcheluru ria gebendvr
Äea.
V1.
SN heiten Jeweilſchgebüretenregimentzümachenausdendingen daraus die kranck entſpingen/dieſelbigen zümelden/vnd was daſſelbig vertreibt/füru S-ZCnemmen/auff das folget ein ſolchregiment.Erſtlich aber das der himmeldie vrſach gibt nachfolgends/diejrdiſche Luxuria/aus denen zweyen ſoll das regiment genommen werden/vnndweyter ſich in keinerley weg bekümmern laſſen dann hiein den kranckheiten wirdt nichts anders ſchädlich ſein/als allein die exaltation 7Vene
Eraltate ve-ris vnd Actionatura Wiewolſchweyter begibt das etliche ſpeiß ſind/die da ſchäd? ners vno A. zufügen/vnd ſo ſie genommen werden dem leib nicht gütiſt. Solchs aber iſt nicht die
eins" vrſach der Franzoſen/ſonder vrſach einer andern zugefallenekranckheit/auswei cherfolget einanderregiment dann in den Franzoſen/dieſelbigenordnung zubeſchrei ben/betrifft hie dieFranzoſen nicht, dann die Franzoſen wollen allein h! regiment
haben in den obgeſagten zweyenpuneten. Darinnen wiſſend auch ſo es darzukompt dasſpeißvnd danck/vnd dergleichen die kranckheiten mehzen vnd zunemmend ma chen ſo wiſſe an dem ot/das die kranckheiten vom ſelbigenleib nimmermehr weicht
ſonder bleiben vñiſt ein zeichen einer eingewurzelten leibliche kranckheit als Auſſa. Nun wiſſend aber von den obern zweyenſtucken das der kranckheit eigenſchafftvnd naturiſt/dieweil ſie kompt aus der Venus im Firmamentvnd der crdédas ſie dieſel bigen auch anreizen/darumb das das gifft gemehrt werde/dañ wie etliche kranckhei kenſchlaaffen machen etliche den ſchlaaffnemmen/Alſo hie auch die naturausſhem
weg gebracht wirdt. Darumb ſo wiſſend / das erſtlich im regiment der Venus jhpotenz in keinerley weg ſoll nachgelaſſen werden an beyden öthern/vnnddas/ dieweil einicherley Franzoſen im leib ſind /auch ſonderlich die operation der Plane
ken ſo mit lauffen / ſo angeſehen werden./dasactus Venerie/martis/
#epnders Ä
ſ
groſſen Hitndarczneh.
343
-
ſevnderſcheid hat gegen Saturni/ auffſolches einſegklicheractus nachinhalt ſei nes Planeten beſchicht. Außwelchem dann volgt eines Planeten condition geſchick er dann die andere. CA PVT
VII.
(Zºº Onun das regiment ſoll dermaſſen gemacht werden./ſo wiſſend das groſſe erkantnuß der Aſtronomey ſoll mitlauffen in aller erkantznuß diſer zweyen Sº puncten/dann Venus für ſich ſelbs gibt die kranckheit. Der kranckheit aber ſtercke/böſe grimmigkeit/viloder wenig nimpt ſich mit außder Venus ſondauß der art der andern inhangende Planeteauffſolchswiſſend, das dieſelbig Conſtellation/
H
an dem ort ein impleſſion genennetwürt. Dann vſach / da volgetein verwilligte
coniunction mit fleiß zuſammengefügt/Alſo das einer die eraltation Veneris/zuge eignet der eralation Saturn oder Mercurij/oder eins anderen/auß welcher ſolche coniunction die naturfingiert würt/vnd dahien reduciert gleich wie das laubauß dé bäumen. Darumb ſo wiſſend, das in allweg das regiment gemacht ſoll werden 7 in
keinerley weg ſolchconiunctiones zügeſtatten/ Nachuolgends der wirckung halben welche ohnimpueſſion nit geſchehen mag auch ſtill ſtehn/vnd was derſelbigezüwider iſt/verordnung mit vorbetrachtung/das auch dieſelbigen verordnetending den an
deren einfallenden kranckheiten nicht züwiderſeyen. Wiewol auch in den dingendes regiments etliche ſpeiß ſind die da anreizen ſolcher roniunction züvolgen oder völle der ſpeißvnd dancks oder müſſig gehn oder andere vſachen/die ſolche ſachen bewe gen/dieſelbigen außart der Conſtellation züuerbieten darumb wiſſend hieriñ/die ſo ſolchregiment nicht halten/nicht geneſen werden vnd ſo ſie vor den augen geneſen ſind ſo iſt die wurzetnicht hinweg dañſie laßt ſich ſo liederlich ohn das regiment mit hinwegtreiben/vñ gleich wie actio Veneris in der ſchnell angeht alſo auch die franck
heit in der ſchnell widerzüfällt. Dann ihr ſehet wie actio Veners ſogar ſtill in ein augenblick erweckt, alſo auch wirdt diſe erncwerung der kranckheit bewegt. Darumb wiſſend/ſo die verderbten franckheiten geurſacht worden ſind, durch ſolch brechendes regiments von ganzerheilung entſchlagen vnd entſczct. CA PVT
VI l I.
MI Vnweyter iſt das fürnemmen die heilung der kranckheiten in ein vndericht modeus Rºt züfüren/ Nemlich das der Arzettreflich in der Aſtronomeyerfarenſeye/vnd in Aſj
dieſelbigen wiſſe Arzneyiſch züverſiehn. Dengleichen auch treflich im liecht musſ n. er ſoll das rfarnbeſchehen/ ſolliſtſoesmüß Äerſj der ſo er nun dasthün wañvrſach naturwoleigen beſtthün, sohn beſchichte ein j wiſſen / ſo ſolch gündtlich es außdemſelb
Impoſtur. Nun erforderets hie in den verderbten kranckheiten die notturfft am aller gewaltigſten Sonun in diſenkranckheiten ſo trefflich auffſehennoth iſt/ſoligt das beſt in den Mercurialiſchengewächſen/ vnnd nicht im Auicenna/ noch in der Pac
tica Vaüeſcinoch Argilace/noch weniger in Lanfranco oder Guidone hierauß leicht lich züermeſſen/wo der Doctor der Arzney wächßt oder wo ſein Apotecken wächſt. Ciner der züdictlern geſchickt/iſt darumb nicht geſchickt zü einem Arzet/ Dann mit dicticrn ſonder wiſſen iſt die ArzneyfVnd wiewoldieſelbigen die ältiſten ſind es fol get aber nicht hierauß das die jungen den altenvolgen müſſen/ dann anders iſt die
kranckheit anderswil ſie den Arzt habe. Darumb niemandts verargêkan oder mag dem der ſich beſſers fleißt der es beſſer ſetzt dannes magnimmer geſprochen wer den das die kunſt der Arzney gar auſſenſey/ſonder noch nie recht angefangen/dann
der newen kranckheiten endſeind noch nicht geboten. Darauffwiſſen endlich/dasir in diſennewen verderbtenkranckheiten der alten Leyren nichts ſollen anhangen/daſ
ſie hat euch in die noth gebracht wie fanſeeuch dann wider herauß helfen?
Die
Arzneyiſtgericht in die welt/gleich einem Schiff auffdem Meer/das kein bleibende ſtatthat/ſonder durch den ſchiffman gefürt nach dem vnndjhm begegnet/nicht nach Ff dem geſterigen wind/ſonder nach dem heutigen, 4.
“
SasEünffkeBüchder
34-4-
c Arv rix Von anzeigung der heilung einander nach/ der bemeldten newen Franckheiten
Ä“
SV Merſten züheilendiekranckheiten die ſoellendiglich verderbt werden wiſſend A das ſie getheilt werden in zwen wegzüheilen. Derein iſt/ das am allererſten die Arzneyen ſo in die krancken getrben ſind worden/ vnnd noch im leibli
*
gen/mit der ſubſtant außdemiebgetriben ſollen werden. Die anderheilung iſt das nachfolgends was dergeiſt der Arzneyvergiffthat/vnd in Firum motbum verwan delt oder Cronicum daſſelbig züerkennen/vnd nach ſeinem begern züheilen.
Nünmerck von außtreibung der Arzney/das ſie mancherley wegbedarffe Dann mancherley iſt die ſubſtanz im leibvöderarzney alsjh ſchend das durchdsſchmirbe
eingetribe werde mancherleyſtackvon Glettin/Bleyweiß/Euforbium/k darzüdas -Queckſilber in mancherley weg. Solcher recepten ſind vildiemit mancherleyvnbe
quemencorporibus in leib getriben werden/nichtnot züerelen. Dieſelbigen müſſen außgetriben werden darumb ſo wiſſe auch/das die ſtatt da die ſubſtanzligentreflich ſollen fürgenommen werden/Nun ſind aber etliche Arzneyen/die mit ſhrer ſubſtanz auß dem leib gehen/vnnddeſſelbigen mitjhnen hinweg füren/als mitpurgieren/daſ
ſelbige wiſſe auch in ſonderheit züwenden. Alſo züerzelen in der ſummaeinfegkliches nach ſeiner notturfft, iſt hie nicht noth / verſihe mich bey euch den verſandt ſelbszü
haben. Darumb ich die Practic fürniñ/ſo mecke auffdenpoceßderheilung alſo
''
das am erſten die ſubſtanz der Arzney ſoll außgetribe werden nemlich ſonderlich vö dem ſchmirben ſonderlich vomreuche alſo von einéjegklichen/darzüauch deleibliche geiſt von dem leibzütreiben das iſt den Mercurialiſchengeiſt der nicht ſichtlich vnd doch leiblich iſt vom menſchen zü ſcheiden. Daſ dieweil ſolche eoporaimleibligen/ dieweil mag in der heilung der newcnkranckheiten nicht fürgefaren werden. -
CA PVT
X.
Vonetlichenvnheilbatenkranckheiten,
YY Vnwiſſend auch/das etliche kranckheiten entſpringen außvnbillicher Art ney / die nimmer züheilen ſind/vnnd wicwo ſie ihnen nicht gleich ſchend noch ſind ſie ſtill vnndveborgenda/vnnd nemlich wiſſend,/ das ein jeg/
Ä zÄ
Äklichekrankheiten ſo von den Franzöſiſchen Arzneyen in verderbung kommen/ſo
Ä vnheil 3Ts
ſie
# ein wenig vergleicht haben mit der inwendigen natur vom leib nimmermehr
wei
(
d
Alſo wiſſend auch das die Franzöſiſch Arzney ein vrſprung iſt mancherley Auſ ſah die noch nicht offenbar ſind.
Daß nicht allein vier Auſſazzſonde zehenmal
vier/auff das ſoll ein jegklicher Artzet bedencken, der die Arzney dermaſſen erkefiel dasauß dem Mercurio ein anfang des Auſſatz geboren wirdt in mancherleywegvnd Vierzig auſ geſtalt / in dem / ſo er vnnd das Fantzoſiſch gifft ſich züſammen vereinigen/
j“ darauß nachuolgends was geboren wirdt dem Aaſſatz gemeß iſt / Von dem heimlichen ſolchem Auſſatz wiſſe das offtmals der Wolff Auſſetzig iſt offimals der Krebs an büſten/etwan die Sirey/die Lungſucht/die Ethic/vnndander auch vnd
doch nicht anders/dann für Krebs/Fiſtel/Sirey/ erkent würt / vnnd erſcheinen/ vnd iſt doch der Auſſatz gewaltig darinn/vndweyter mit keinem zeichen. In ſolchen
kranckheiteſolt du dich ſonderlich fürſehen das du den Auſſatz erkenneſt/dañduwirſt nichtsaußrichten inderheilung der newen verderbtenkranckheiten. Somercken
auch das vilkranckheiten hierinnen züfallen/ die mit dem todt angehen/ vnndſich lange
groſſen Httndärzttep.
345
langezeit außdenen als Waſſerſucht/ Quartan/vnnd dergleichen/ wodu inſol ehen etliche wenig Zeichen ſpüreſt oder merckeſt ſo gedenck das ſchwerlich oder gar
nitzüheilen ſeyVndobs ſchon aaßgetriben werden ſomag die wurzelohnwider kommen nicht verhert werden. Auffſolchsein Arzet ſolltrefliche achtung haben daſ es iſt widerdie naturnitzüſtreite/vñhertjhre willk züneffien. Darumbein jegklicher betrachten ſoll das ein Arzetallein der naturdiener iſt/vndnitſrher darumb gebürt auch der Arzney nachzüuolgen im willen der naturWelcher diſen verborgnè Auſſatz vndzüfallende tödtliche kranckheiten in den Franzoſen/wie geſagt iſt/betrachtet/vn
dertauſendt würd nicht ein Arzt/blibenehe Münchvnd Krämer/Schülmeiſter vns
Holzhawer/ehe das ſie ſich ergeben in ſolche erſchröcklichehändcl. -
-
GA PVT
X.
- von etlicherprobvmdbewerung nächderbeflungderkranckheiten. -- - -
& Ordemvnnd ich die Practicerkläre/vomwiderauffblingen der verderbten kranckheiten/ſo wiſſend/das etliche proben beſchehen müſſen vor devnd die newekranckheit angiffen werdezüheile/Nemlich ſo ein verderbte kranckheit vorhande iſt/ſoſind ſº noch mehrhindjhrſdarumb dieſelbige gleich ſo nothwendig zü wiſſen alsdieoffenbar Danſovildkranckheiteimleib ſind ſovil ſolle die im wiſſen ſeinauff das ſo du die ſichtbaren hinwegnimpſt/dievnſichtbarennitbewegeſ/vnd das letſte nicht böſer dann das erſt werde/ So wiſſe in diſem allem ein ſolchen vn dericht/ das du in der läme die ganze Anatomey außerg!ündeſt/wieweytvñſtarck
ſiejhrregion einnemme/vnd im ſelben ſich die zeichen der verborgenen kranckheiten: Alſo auch mit dem offenenſchäden begibt ſich manchmals/ das einfluß herauß gehet/welcher mit dem offenen ſchäden macht/ das offt ſechs oder achterleykranck
heiten außeimloch lauffen. Daſſelbig müſt ermeſſen/ nicht das du allein wölleſtr darumbdas ein offenloch da iſt/einheilung füren/ſonder die verborgnenkranckzeite ſo ſich da erzeigen darbeyerkennen/ wiewoldieſelben den Fantzöſiſchen ſchäden mitzüſtehnd vnd ſich doch durch ſie reinigen/ſo alſo daſſelbignit betracht würt/vnd der ſchadgeheilet/vnd der andern kranckheit wirdtjhrgangnitgenommen/ ſogehet dieſelbig widerumbhinderſich daher ſie kommen iſt. Als dann wirdt ſicherzeigen
dieſelbigkranckheit die volgends vermeinetwirt von Franzoſen zü kommen, welche kein gemeinſchafftmitſhnhat/ſonder woldarch ſie gereiniget vndverlengert worde.
Alſo habe acht auff die zeichen aller kranckheiten in waswegdu ſie magſt begreif fen/darmitduvndericht werdeſt/was für verborgenekranckheiten da ligen/wann außdem kompt groſſerzüfall/alſo/das nach der heilung anderbößkranckheiten ent ſtehend dieſelbigen werden nicht vnder die Cur der newen verderbten Franzöſiſchen kranckheiten genommen./ſondermeinftirnemmen iſt hieallein von dem vergifften.
Die andern ſogeurſachtwerden durch vnwiſſenheit des Arzets befilchich der Cur.
züheilen die Franzoſenanfänglich darinn ſolches züfürkommen betrachtwirt CA PVT
XII.
*
-
Was das beſtin der Arzneyſey.
Jeweilnan im erſtentheilmein fürneifen geweſen iſt/züentdecken diejrſal derědie da außvnwiſſenheit der arzneyderkrancken verderbe/das ſie niems
gend auffblingen/ vnderſterſtehend/dardurchſiediß nicht mögen behalten. imweſen/ wie ſie es finden, ſonderärgerin verderbnußbtingen/dann es von ihm
ſelbs nimmermeht mtlglich geweſen were/ In ein ſolches vnnatürlichs/vnmenſch liches endzügehn / laſſend euch das menigklich erbarmen/ vnndfaſſend züherzen die ellendeſigur vnndgeſtallt die euch vor augenligt/darzügeurſacht außewe
cm vngeſchlachtenvnnd vnaerſtandnem g!ünd der Arzney. Darinnen betrach s
/
-
346
Sasfünffte Büch der
etwiegtoßewerverderbenſey/das ihr ſofräuenlich züfügen/vndeuch ſo miteinem kleinen entſchuldigung/ſprechen. Ich hab mein beſtsgethan was ich verſtanden/hah
ich mitgetheilt. Wie ſchwervnndhert iſt das einem Artzet ſich damit zü entſchuldi gen/dieweil der nichtſpechenmagmit keiner warheit/Erhab ſein beſsgethan/die weiler das beſt nicht gewißt hat. Das beſtnimptſein vrſprungauß dem beſten/alſo das es das beſtſey/ſodarzüdienet/ der ſoll ſich des beſten nicht berühmen/ der das
beſtweder kannoch weiß. Esmagohn ſolchengrunde kein Arzetſpechen: Ich hab meinbeſtsgethan. Er habe dann das beſtjüderſelbigen ſachgewißtvñgeblanchtſd daäbeyder Impoſturnichtiſt/Dañaußſeinem leib/auß ſeiner vernunftauß ſeine eignenfürnemmenmag er ſich des beſten nicht berühmen mit züheilen-Daüindiſen dingenligtdeskranckenheylandt/vnddarumbin keinerley weg ſich der Arztmitſol
chem entſchuldigen wirtſonder für ein offentlichen Impoſtorem gehalten/daider kranckſücht nicht bey jm ſein natürlichen verſtand/ſein vnerfarn fürnemmen/ſon
dererſüchtbeyjhm die kunſt der Arzney/daranßdasthünfleußt. –
CAP V T XIII. -
Nº Chend anewer Impoſtur/wie in ſo mancherley wegſhr die leut beſchädiget H
einen verderbetjhrauß Mercurio / den anderen mit dempurgieren/dendºit ten mit dem holz/vnd marteret die leut ſo peinlich wider alle natürliche od
2atenartet nung/das euch ſelbszüwider ſind die deren Auctoriteten jreuchbehcffen durch ſolº ein vergiff chesewteverderbliche beſtsthünſchet wieſrdenleib inwendig verderbet/ihr vergiffa tend das blüt/dzweder das geſtirn noch dienattrlicheſpeiß noch keinerleycuſſerliche Element wie es dern natur züſicht/ mag ſein concordanz haben dann die vier
tung.
-
Clement müſſen den leib in der wagtragen. Irfeulenddielungen das nimmermehr nichts darauß werdémag/Jrverderben die lebern/das keincompler in jrniñermchr ſein mag, alſo vergiftenjrein jegklich glid beſonderesſey durch das holz/durch den Mercurium oder dergleichen/vnndmochvilvnzalbarerkranckheiten die ſo frembd
vnd ſeltſam ſind./das ſie mit keinem naſfien nie genennet ſind worden. Derévrſplüg jr alle einvſach ſind/alſo nit allein inwendig/ ſonder auch außwendig. Schend w ellendefom jr macht durch eweretzen durchewer ſchneiden durchewer verſtopffung
derkranckheit alſo das einloch züſechſen oder zehèverwandelt würt einer erbsgoßt in einer fauſtg!öſſin/jüdem dasjr bewegend vndv:ſachend ein ſolchepeinliche etzung züfallen außdem leib / das die menſchen mit groſſen ellenden erbermlichkeiten hand
vndfleiſch/marckvübein verlieren das jnen die gliderabfallen das ſie am letſtenin vnerhürt nagelnewetödliche kranckheit kommen Laßt euchſolliches züherzengehn/ Sindjrmir meiner perſonhalbenfeindt/ſolaßt euch das bewegen das ewernechſte Ä durchewer Impoſtur in das allend gebacht worden. Vnd ob mir Gott etwaswei
Äter dann euchverlhen hat daſſelbig anzünemmenewernkranckenzünutz/vnd ſolche ja gab die mir Gott geben hat nit mit der perſonin gleicherfeindtſchaffttragen was gen werden die perſon gegen anderen würt antreffen werden perſönliche berichtung begegnen/ zeihend oder verachten kein kunſthierinn. CA PVT
XIIIL
I Chhab euch fürgehalten wie ſich ein jegklicher verantwort/er habe das beſt gethä/ſr habt mich auch hieriñwolverſtande/dasernitmagſpechèErhab das beſtgethan, der das beſtin der kranckheit nicht gewißthat/vnndwie Der das beſt ÄÄ woter das beſtgethan hat wie dann ein jegklicher bey ſeim eid erhalten mag ſovi -f
Ä“ vnnderverſtanden. Nun ſüchtderkrancknit ſein verſtand ſonderſücht die kunſt der ſchuldigen. arzney/vñverſteht mit dz ſein verſtädt nitgnügſam iſt vermeint wañerdzbeſtthü/ſo
ſeyesdz allerbeſt/wie ſchwer iſt es diſe ſchnell außledige die klagdkrancke/Dañdziſt
ein Impoſturd einer will ſein beſtsthünder das beſinitweißdaraußwerde die Im poſtores/von deich im erſtëtheilgemeldthab die ſodzbeſt wiſſen möge ſich berühmt
dasbeſtzüthün/vndinſrem einfallwirtſie Gottentſchuldigen/ Dannjr ſindvil bcy
groſſen Fundartztieh. 347 bey den das beſknicht erſchieſſen will/wer weiß den willen oder fegfewer Gottes/als ---erallein. Dann aus diſem folgt das dennen die kranckheit bleibet vnd Gott will jn die geſundtheit nit züſchicken beheltjnen vor das ſie bedöffen. Solchekrancken wer
denjre Arzvnuerletzt laſſen. Die aber aus der Impoſtur für vnd für jrbeſtszüthün anzeigen / deren laſter iſt für vnd füroffentlich am tag vnd bewern ſich ſelbs injher
Impoſtur. Auffſolches weiter was das beſtzüthünſey eines jegklichen Arzts/hab uch diſentheilfürgenommen/vnnd das zü erzelen/damit das zerbrochen durch die
Inpoſturwiderumbauffgericht werde/in was grundtich daſſelbigſetz vnd fürhab/ das merckend in den weg Nemlich in was geſtalt die Impoſtur den krancken züver- Ä derben nachfolgendsin was geſtalt die kranckheit an jr ſelbs ſollerkent werden. Vnd Ä zündlitten/von der heilung derſelbigen/nicht nach dem beſten/als ich vermag dann jte in mir iſt nichts ſondernach dem beſten als die Arzney vermag/nach dem beſten als vermögen, in der natur iſt nach dem beſten als die natur der erden den kranckenintrewen meint
Alſoſe ichs/nitaus mir/ſonderauß der natur/ansderen ich auch binn.
MI Vn
CA PVT
XV.
erſtlich durch was weg jr die krancken verderben/das beſchichtdurchewer verbietung regiment das holz/wildesholz natur hie laſſenrugen/danich ſein an andern des ſalgsſt enden genügſam gedachthab. Aber derordnung haben mercket Jh. verbieten eingºff“ das Salz/das iſt das hochſt gifft ſo jetzund ſein mag / Dan aus mangel des Salz A 7 kompt der leib von aller ſeiner naturvnd aus allem ſcim temperament / Daraus jm dey widerwertig ſachen züſtehen. Die eindzeron Salz nimmermehrrecht dewen - - - -
mag/weder immagen noch in der lebern. Daraus volgt das alles ds die glider erhal- --ten ſoll on Saltz nit geſchehen mag. Ausdèvolgt ein feuchter waſſerſüchtiger geſch wolner leib/gſchickt vnd geneigt züallenfluſſen Parliß/Schlag Gehen todt/vndd gleichen Züm andern ſo nemmen jrden leib/das die geſunden glider habe ſollen/das iſt/frgebtjn züeſſen /das/n zü wider iſt / vnndjr wiſſen das ein jegliche wiwerwer tige ſpeiß/dem ganzen leib widerwertig erſcheußt. Das verſteht in dem weg/ das ein jeglicheheilung in diſen kranckheiten beſchehen ſoll mit vobetrachtung / das den
/
glidern jre rechte begirlichenarung mit entzogen werde / Vndjr entziehent dieſelbige.
Daraus volgt das dem leib abgeht an ſeinen krefften/daser nimmermehr erlange mag Zum dritten/So halten h: ein ſtrengeabſtinetz aus welcher jr alle ewere feind/ ſo in den kranckheiten ligen alſo ſchwach machen./das ſie euch ſchweche halben nicht mögen widerſtehn.Alſo heilen jr die kranckheiten/blindtlich vberwunden/vnd ſo die ſtercke dem leib widerkompt/ſokompt auch die ſterckederkranckheit wider/vſ iſt ärger --
dann vor. Dann aus diſer hefftigen außdörung/erkeltet ſich das geblütſchwechet Erkeltág des ſich ſo faſt das nachfolgends alles das ſie eſſenvnnddincke/vnfleiſſig gedewetwirt geblits. vndvngeſunde flüſſige feißte/blutvnndfleiſch ausſpeisvnd danck wachſen. Wie meinet ſr aber das jr ſolchszubeſchirmen/vndrechtgethon zü ſein erhalten wöllen/ vnd mit gewalt diſe fürgenoifeneweiß zu beſchützen/vnd ſolche vngeſundtheit die
wolweiter wer außzubreiten für geſundt vndgerecht außgeben/desgebeſten vnd mangel offentlich am tag ligen. CA PVT
XVI.
-
ſo auch in dempnrgieren ſollen ſhrnicht weniger verderbenachten. Dann ſr
A purgieren nicht ohn ſorgen/ſonder mit groſſen ſogen. Jrnemmen hierinnen welche die ſubſtanz reſoluieren/ vnnddarumb das die purgaß treibt zuſpit zen wie ein Reiger/ ſo ſoll ſie gut ſein. Nun was im leib das ein ſolche ſubſtanz hab als jr außtreibend nichts als allein dasjr die gut ſubſtanz reſoluieren in ein
weſſerige art/ſagen darnach. Alſo iſt es im leibgelegen/Euch iſt gleich als der Son
nendieeinſchneezerſchmelzetalſoewerpurgiern auch ſchmelzen fleiſchvnndblut vndmarckimleib. Alſo das denſelbigenvndjremnaturlichen gewicht/das ſteinrech
348
Qas vierdte Büch der
allepurgatio ter wagtragen/entzogen würt/daraus folgt fürderung aller der kranckheiten darü
Ä. der menſchgeneigt ligt. Der gleichen auch ſo iſt kein purgatznitſie hatnewekranck ckbettzüge- heit im leibzügebern/dann ſie ſind derſelbigenart/darumbbingſt dunewekranck
heit injhn/vnd machſt der kranckheiten meh! dann von ſind geweßtals ſrſchend in Mercurio/daser aus ſeiner großmechtigen keltenzdienerlicnvndgeäderckct/das ſie zürechterwermenimmermeh! kommen mögen dergleichenblüt vndfleiſch auch/ Aus diſerkelten folget zittern an den glidern/vndnitallein in den glidern ſichtbar lich/ſonder auch inwendig verbogé zittert das Merck in beinen/dzhertz in ſeimnetzt/
bären.
diegallanderlebern/die lung anirem Athem/vndalleg das da im leib lebt. Darumb fr diſegroſſe keltinnit anders verſtehn ſoll dann züvergleichen einem groſſen winter aus welchem dir zittert dein leib vnd gemüt. Alſo iſt im Mercurio ein verborgner win -
ter/keltevnd ſchnee.Nünmerckauch weiter in diſem/dasdiſefelte Stupefaciert den ganzen leibinwendigen das iſt/zügleicherweiß wie der wintereinhandodereinna
ſen:c. erfröst/vnd macht deſſelbig gleich als ſchlaaffes/Alſo macht auch diſckelte Mercurij/den leib in allen ſeinen inwendigen entpfindtlichkeiten das der ganz leib weder natürlichen durſt/hunger/wederdewung noch außtreibung haben mag. Daſ wieder froſt hinnimpt dem leib ſein natürlicheart / alſo thüthie auch die art Mer CU. ſ
CA PVT
XVII.
«O wiſſend auch weiter das jrnit widerreden mögend/anders daſ wie ich ſetz zülaſſen/das iſt/wo ſolche kelt in einem leibligt/da müß die naturlich hitz der -ÄS” maſſen im kampffſtehn/aus welcher folgt täglichekranckheit vndvberwin dung durch die kelte der hitz/dasein abbrechen iſt des lebens/züdem dz allewirckende krefft im leib in kalt ſchlaaffen deſubſtanz wachſend/vnd nachfolgends/ſo die kaltin
die hitz leſcht, ſo folget demſelbigen theil des leibs oder glids daraus feulung. Dann wo die werme des leibshienweicht da gehend feulung an/obnit ſolchs vonnötenſey einem Arzt zübetrachten/ein ſolchen ſcheden durch den Mercurium zügefügt wide
rumbhiengenoffienzüwerden. Noch ſindjr meh/die außwendig den leibzüſchaden bzingé/wie die vorgeſagtéinwendige als die verderbung diejrmaché mit verſtellügd
flüſs/dañaus demſelbigevolgt wzauswendig geſchehèſoltgeſchicht inwendig. Daſ
C
---- art die außwédig frißt/laßtjh: tück inwendig auch nit. Demnach züwende die Co roſiuiſch ſchäden/das iſt/ſojh: etzen/aus welchen etzen die naturerbößtwürt/vnd macht ein ſogklichere franckheit dan ſie an jh ſelbsiſtgehet hienein in leib/lndt vnndvergifft an dieadern/ alſo das ſie ſolch gifft in ihn behalten wie dann des giffis artiſt/vnd mit derzeit ſo entſpringt aus diſer vergifftung einnewe kräckheit ſogklich züm tod/dann ſie faſſen nicht das ganz geblütyn. ſchädéſozüwendé/laßt euch wide nütz lich ſein/ vnd verachten den rhat den ichSolche euch gib/das jr verderbt haben rumbmögen auffbingen/vndſcheffien euch nicht zü leſen. Das ich ewerſchandver“
deck/vñviderumbauffbling zülehren/auch verloé lob widerumberlangen. Wiewol in ſolchen dingen notdurfft erforderte als offt ein Impoſtur/alsofft ein ſonderlich
Tractattalsofftein ſimpler/als offt ein ſondCapitel. Jedoch aber wiedéſelbigeallé ſey/ſo ſetz ich ſolches in ein kurzé begriff Nemlich vffdteyinwendig/dzeyaußwendig. -- Die inwendigèvon purgieren/außdörk/vñvö QueckſilberiſcherynfürügAußwedig
von verſtellung der flüſs/vomezen/vſ vom ſchneider was ſonſt von zerbrechung ſind aus allen anderen Impoſtoten/die länden alle hieriffien. Alſo das diſe ſechs/allegeſ
chlecht der verderbung begreiffen/Darumbſonderliche kranckheiten nachfolgends genent werden. CA PVT
XVIII.
ZS Jeangezeigt iſt, in was weg das büch getheilet wtrt/ſo iſt dißeinnachfol gendtheil/in was wegfh die kranckheiten ſollend verſtehn/vnd nemlich alſo Jr wiſſend/das aus diſem verderben die waſſerſuchtentſpingen
"## ſchah
groſſen Wundartzneß.
349
ſich abertheilet von der Waſſerſucht die außder naturgeboren würt/das merckend.
Dann hieſinit ein gleicher verſtande von diſenzweyenwaſſerſüchten, ſonder ein be ſonderer in einer jetlichen. Nun von der waſſerſucht die ich für mich neffie/damer
ckends alſo: Kompt ſie außverderbung Mercurij/ſo iſt kein anderevtſachda dann das der Mercuriusreſoluiert die Mineralia des leibs/das iſt/er zerſchmelzet die ſub
ſtans desicibo ineinlauter waſſerdasblüt/das fleiſch/dasmarck/ vnndwas täglich mieb geboré würt das zerſchmelzt er/ſolchekrafftmercrim Mercuriodasſie gleich iſt dem firmament. Infm iſt der lauff des ganzenjars/das iſt in jm iſt der Sommer
vnd Winter wie oben geſagt iſt das der Mercurius ein Winterſey/ ſowiſſend auch hie/das er in dergeſtalt ein Sommer iſt vnd alles das/daser durch ſeinkelteimleib
Coaguliert wie der Winter im waſſer/daſſelbig reſoluierterhinwider/welchereſolu tioHypoſarcha Mercurialisiſtdarumb wiſſend hierauff/daseinvnderſcheid hat diſewaſſerſucht vnd die natürlich. Nunmerckend weiter dasauß dempurgieren ein verenderung im leib beſchicht die keiner natürlichen kranckheitvergleicht werden daſ
dermaſſen wie die purgationes die krefft im leibhinweg nemmen7 iſt kein natürliche franckheit die es alſo mögthün/es iſt auch kein dörung im leib die ein ſolche gleich mäſſigevöllung möggeberen als die außdörung im holzgebiert. Darumbinſolche dingen der alten deſcription nicht züachten iſt, welche ſolcher kranckheite wiſſen nach artgetragen haben noch vermeinet diſekranckheiten züden jrtigen zü vergleichen/ auß dem mich billich beduncktnitzüvil den alten züglauben / ſonder ſo vitals die
kranckheiten anſn ſelbsnatürlichen außweiſen/vndwie in diſerwaſſerſucht alſo hal tenvnderſcheid in allen kranckheiten/im zitternderhändenauß Mercuriogegen dem zittern ſo außdem leibſelbsentſp:ingen/zc. -
CA PVT
XIX.
Vnmercken furthien die außtheilang des büchsin was weg die Pactic vnd odnung gefürt werd. Erſtlich iſt mein fürnemmen vndg:unde nicht nach zü handlen den kranckheiten die von altem her entſprungen ſind./ſonder die euſ ſerlich Mineraliſchart für mich züneffien/vndauß demſelbigen die Theoricäzüfürn/ welche züſanfienordnetdie Recepten ſo in ſolchen klanckheiten ſollen gebraucht werde.
WI
Dieweil nun ein ſondere vnd andere Theoichie ſolvñmüßbetracht werden./ſo ſoll keiner acht auffdie compoſita haben allein erſey daſ der Theozicen Mineraliſcher geberung vndericht/ſoll auch keiner gedencken das hierinnen ein mißordnung der Recepten ſtehe/wiewol ſie frembd ſein werden/dañalſo erfodernsdieftembdekranck heiten. Ich möchte gedulden./das die deſcriptiones/ſoftir de gleichenkranckheitenge baucht werden hieriñauch gnügſameſchinnendañichkanmercke das indiſernach
folgenden TheoricavñPaetica ein ſchwerereingang ſein würt. Dañdieweil ichſ he das ſo mancherley ſrtung von den Arzten gebaucht werden in erkantnuß der ge
meinen kranckheiten iſt zübeſogenſh:vnfleiß werd hierinnnoch gröſſer ſein/ dann es macht ſich offentlich das mitvnfleißvndnit mit fleißgehandlet würt.
FI
c Apv T xx Rſollend auch in diſer nachuolgende Paetic wiſſen/dzich etliche kranckheité melde/dené ſonderliche ſpecialia remedia zügeſtelt werden/etliche auch inge
mein/Daſſelbige vſacht das der ſtilus alſo dermaſſen begibt vnd die kranckt erdeorgi heiten anjhn ſelbs ſolchsfodern/dañſie gebenſrigpoceß vndjrigzüfäll/einmal ne
ML040/49,
würt gehandelt nach derart Mercurij einmal Conſtrictionis/dziſt von denſelbigen morborn.
kranckheiten/die außdiſenkoffien/einmalingemein wie daſ ein jegklichs Minerat geben mag was diev ſachſeyamfürtrefflichſten. Daſſelbige würtin Origine Mor boum Nonorum beſchiben/das ich ſonderlich diſenkranckheiten zü lieb/geſetztvnd geordnet hab/denen die von newen Componiernvñ Deſcribiern nachuolgends die Recepta/damit it
in nachuolgenderze ein andererkoffievndwend -
-
ºts/ Pend 9
330
B.
Saszünſte Büch der
auch was außgelaſſenvnndmirvnbekantſey/die allallein außdiſer Theoricaſtrge nommen müſſen werden/darumb ich ſie ſonderlich züſammengeſetzt hab/diſenman
gelam ſelbigen ortzüerfüllen. CA P V T
XXI.
Von der newen Ethica.
Thica iſt verzerung des leibo/mit abnemmung der ſubſtanz des fleiſch/vnnd Ä, dergleichen mit etlichen froſtenvndhitzen/nimpt ſein v!ſprung außdem das
die natur durch die Franzoſiſch kranckheit züfaſtengangen iſt/vndzülang vber die zeitvngeheilt bliben/darauß dem leibvolgt/das er nimmermehrmag wide
rumböülegen/dañdie zülegendkrafftiſt jm entgangen/Solche zü lang auffziehung beſchichtauß vnverſtendigkeit der Arzt/die züheilen vnderſtehn/vnnd nicht mögen vºllenden/Alſo der andervnndditt/auch mit der erlaufft ſich die zeit/das die krafft abnimpt/vmnd nachuolgends nimmer wider jüncmmen mag. Vondernewen Außwerffenden ſucht. *
Injegklicheerkeltung des leibs/die dazüfelt auſ der keltendes Mercurio
derauß der kelte der Abſtinenz/dieſelben erkelten das blüt/ das es in aller ſci ner ſubſtant einrot würt der für vnd für züaußwerffen qingt vnd auf der vſach nimpt der leibab/vnd geht auch in verzerung/dann außdem blüt würt das
fleiſch geurſachet zü ſchwinen/ausgoſſer hitz werden die glider entſchläfft/ dasſie
zügleicherweiß wieauß der kelte alſo auch ein rotzigsblütgeboren würt dann einjeg klicher inwendigerfroſt vnnd ſchlaffende hitz/geurſacht außdem gifft der Arzney/ verenderet den leib außſeim rechten natürlichen lauff. Von der newen Waſſerſicht.
Annalſo der Mercuriuszüſafien coaguliert die ſubſtanz des leibsviloder HIwenig/ ſo reſoluiert er auch daſſelbig hinwider in ſeinem abweichen./oder durch ſein naturſo geht daſſelbig coaguliert gleichmachuolgends in einevaſ
ſer als einding das erfrore iſt/vnd ſich wideraufflößt. Dieſelbige wcſſerigeflußſitzt vnderſich/ vnndfüllend dieſelbigenſtettan/ das ſie geſchwellen/ vnndbleen ſich auff mit wind/ die alle kommen außſolcher verderbter Arzney esſeye Queckſilber im rauch/ waſſer/ ſchmierben/ ä.. Auch iſt ein ſolche natur in dem holt/diezü der waſſerſucht ſonderlich fürderet. Von den mewen inwendigen Geſchweren.
Jenewengeſchwernemmendſrenvnſprung ſo die flüß die da ſollen von ſhe natur wegen in die euſſern glider fallen/verſtellvnndverſtopfft werden als dann ſogehn ſie züruckhieneinwertz vnd was ſie ſollen machen in den euſ ſern glidern/das machen ſie inwendig im leibaußdem danvolgt das der leibinwen
dignitmagduldendiewirckung/ſohändvndfüß gedulden mögen/außdervºſach/ dingtes züm todtin aller geſtaltvndform wie Pleureſis oder andere geſchwär. :
Von der mcwen Lungſicht.
H
die art Mercurijiſt/daser außtreibt durch den mund/ alſo durchſücht er die regiones der lungen/ vnnd ſo er ſich darinnen anſetzt/zügleicherweiß
wie in mund ſo bringt er allenden wüft in die lungen den erſol außtriben/
-
vnnd wie er mundfeule macht alſo macht er auch die lung feule/ ſo nun die lang mit ſolcherfeule vnd flüſſenvberladen iſt, ſo würtjhr nicht geholffen als dem mund/ Darauß volgt der huſten außwerffen/ſtinckender athem/vnd dergleichen wasdielung in ſolchen ſchmerzen mehranligen hatteröffnen ſich öüſammen.
-
“ Von
groſſen Hundartznep.
351
-
Von der nerven Stifftkranckheit.
L
S begibt ſich auch außzüuilhiennemmung natürlicher wärmen/das die nieren in ein kranckheit fallen/auß art Mercurij/der alſo vber die maß ohn Sº verſtandt in ein leib getriben würt/ ſo derſelbige der nieren oder rucken Ana thomeybegeifft/ſo macht er ewig lendenwehvmbdenglirtet/in hüfften/ vnd in der
dicke des fleiſchs/mit mancherley züfallenden gebeſten/ vndammehiſten ſo Gieß oder Steindawerend/ oder verſtopffung/vnnd dergleichen Von der newen tragen kranckheft.
A
Lſo begibt es ſich/dasaußſolchenvnzimlichen Queckſilber/der magen ſo ſein Anathomeydaſſelbig angenommen hat/ das er für vnnd für den Hetſchen/ Singultum genant gewinnt. Dann zügleicherweiß wie das Queckſilber die
händzitteren macht alſo iſt der Hetſch das zittere des magens. Auch wie das Queck
ſilberzümerbechengericht iſt alſo vehafftvnd vereiniget ſich der Mercurius imma gen/vnd regiert den magen nach fm/alſo das er weder ſpeiß noch danckzü däwen nicht gewaltig iſt/Sondermüßfür vnd für/wie Mercurius artiſt/ kotzen / Auch außvil einnemmung der purgation/nimpt der magen derſelbigeneigenſchaft auch ---
anſch/vnndbleibt alſo als würt eralletagpurgiert. vondernewen Rhäroder Durchlauff,
§)
Lſo iſt auch die Arßney geſipt injh: ſelbs/vom Qaeckſilber oder andern Arß A neyen/ſoſie in einſtülgang die Anathomey gefürt hat/ ſo zerſchmelzt ſie den ganzen leib/vnd treibt den durch den ſtülgang auß/ nicht außkrafft natürli
ichesäußtreibens, ſonder derboßheiten ſo in der Arzney iſt. Vndſoſchein ſolch boßhafftig gifftfewrinmacht ſo iſts ein durchgang ohncnd. Von den mewen ſtichen in Seiten.
Er gifftigen Arzneyen ſo in den Franzöſiſchen kranckheiten gebraucht wer den/art vnd natur iſt ſoſiejrgewicht vnnd maß/vnd wider hr ordnung geben werden das ſie vö ſtundan zum herzédingen/auß welchem ſtichin
ſeytenfolgen engevmbdirbuſt/nachdem vnnddeſſelbigengifftsviliſt/vnndoes imgeblüthafftet vnndanſetzt ſo gehetes nicht hienweg biß es inwendig ein Vlce ration vrſachet zü gleicherweiß wie außwendig in den/ welches der todtiſt/ vnnd ein kranckheit aller alten kranckheiten vngleich Von der newen Danbſicht.
-
SV Olche ſtrengegifft ſteigend durch die Anatomey deshirns in dieregion des hirns/vnd ſo ſie darein kommen/ſo verbringen ſie ihr wirckung wie an ande Sº renenden/ vnd wie die gifft vmb ſich nagend, alſo da auch / vnnd wie ein
#
jegklicheregion ſonderlich eröffnung ſeines ſchmerzens alſo hie im hirnnachart deshirns die wehetagen erſcheinen/viloder wenig wütend daub/ vnndvilmitan
deren dergleichen ſchmerzen/ nach dem vnnd das gifft ſich hierinnfewrin macht/iſt die franckheit bleiblich oder nicht. von dem "ewenvnnatürlichen Durſt. -Ann das gifft dieregionderlebern begeifft ſo entzündet ſie dieſelbigeanzü
-
HI weil der dörte/dann eins jegklichen gifftsart iſt durſt sümachen/ darumb die der durſt in der lebern ligt/ vnnd das gifftkomptdarcin ſo machtes ein doppeldurſt vnnd komptnichtherauß bißin den todt fürt allemalſein ſondere art mit dincken/ vnnd am letſten ſo macht es ein end kranckheit darauß wo es O3
z.
332
Das fünffte Büch der
dañhienfellt dieſelbigkranckheitvºtheil nach newerart/ſie ſeywelcherleyſiewöl. Von den mewenfrawen kranckheiten
außvnzimlicher Arzney/ſodenfrawen in den Fanzöſiſchen kranckhe. A tenLſogeben werden./volget das zügleicherweiß/wieder durchlauffdesbauchs ** in ſeiner regiongeurſacht würtalſohie auch ſo die Anatomeyderfrawekranck heit mit ſolchem gifftvberwunden wirdt/das die flüß ohnauffhören für vnndſur lauffen/welches allesauß derart vnzimlicher Arzneykompt/ vnd dieweil ſie friſch da bleibt ſo iſt kein geſundtheit zügewarten.
Dergleichen auch wie das gifft ſo in diſer Arzney gebraucht wirt/dashirn oder die lebern/ ä. verderbet/diegeſchwollnen Waſſerſucht auffrichtet. Alſo ſoes die mütterinfrer Anathomey inwendig begleifft/dieſelbige vnfruchtbar machet/ dann - das gifft nimpt das recht weſen der naturhinweg. Alſo außart ſolcher gifft/vnnd
nemlich außkelte Mercurij würt das Menſtuumerkelt/vnd gehet in die Weiſſenwe he/ ſolangvnnd daſſelbigegifftſeinregiment darinn haben mag. Von dem nerven Auſſatz,
Lſo iſt der gifft natür/vnndderordnung ſobißher nach gewonheit der Impsſtur gehalten iſt worden, das ſie im leib wie auſſerthalb des leibsmögen vergiff ten/das iſt/ſhrſchend das die gifft außwendig ſeltsameblatern/fabenvävi lerley weſens brauchen ſo ſolche krafft dem gifft inwendig im leib nachgeben würt/ vnnd nicht von der naturvertriben/ſovolgt hierauß/ das ſolche ſelzame giftigeart
anſetzen/vnd ſchlagend zum leibauß/vnnd an welchemort daſſelbigaußſchlecht an demſelben erzeigetesdennewen Auſſatz. Sich begibt auch ſo etwaneinfluß im leib lege / der zü außſchlagen genatur were/vnndſolch gifft treffe / darinnftir mit ſeinem weſen/ ſo erzeigt ſich daſſelbig
Q
Y
"
.
außſchlagen gleich dem Auſſatz. Alſo auch begibt es ſich in der Morpheen/vñdeglci chen Zittrachen oder Gefechten/deineuſſerlichen zeichen dem Auſſatzgleichſind, Von dem newen Gewlch oder Rotlauffen.
S
Jßnewe Gewtºlch nimptſein vrſprung/ ſo einfluß der offen geweſen iſt/ vnnd gewont nach ſeiner artzügenantenzeiten ſich zü reinigen/ſonnn der
ſelbgeheilt wtrt/vnndſolche reinigung durch vnuerſtandt des Arzets mit gewendt wtrt ſo volgetein erſchlitten des ganzen leibs/mit ſtechen/ engevmbdie bzuſt/froſt vnnd hitz / eim ſtarcken Fieber gleich/ Oder Peſtilenz demnach einer
|
|
geſchwollnenröchevnndhitz. Wiewoldiß Gewtilch nicht allemalwol außgehet/ ſonder etwan das verheilet widerauffbicht vnnd auffſtößt etwan ſo es das nicht thünmag/jümherten gehet/vnndetwan ſogklich am leben. Vom newen Wildenfewr.
Lsſhrwiſſend/dasein jegklichsgifft Arſenici/ Mereur/ Auripigment bennend fewrinartjnjhm hat Sonun dieſelbig fewrin art den leib A zä.begeifft, wie es jhn erklärt, alſo enstlndtes jn auch Außwelchem entzünd der Centrum ſeiner Anathomeyeinwurzelt/ vnndötindet ſich an wie dann eines fegklichenvnſichtigen fe -
-
-
-
–
groſſen Wundartzneh. von dem
I
-
353
newen Wolff.
Lſo iſt auch in einem jegklichen gifft ein brennend art, ſo ſie in ein offnen ſcha 2/C
S- den wurzeltvnd anſitzt ſo macht es denſelbigen gleich eim Wolff darumbſo
hab kein acht der ſtatthalben, wo er ſtehe am leib/dan ſolcheart des gifftsmag die offnenſchäden an cim jegklichen oth angreiffen Von dem newen Krebs.
§
Lſo iſtaucheinfreſſende art im gifftans welcher die offnenſchädendienatue -an ſich nemmen vmbzüfreſſen, die ſonſt an jhn ſelbo nicht vmbzüfreſſenge
-
Sy naturtweren/darum ncwe Krebs oder freſſende löcher erwachſen.
CA PVT XXII. voneichen anderngefälſchten krankheiten. GR Jerinnen wiſſend das ſolche gifftofftmals ein kranckheitinleib begreiffend/ Z) vnnd dieſelbigen verenderen das deſſelbigen kranckheiten nimmermehr mügen rechtgeſchaffen erkennt werden.
-
-
Dann als wie jh gehört haben./dasnewekranckheit vom gifftvndvngeſchickter Arzney gebon werden alſo iſt es auch müglich die ligendekranckheitezü verendern. Als jh: ſehend im Podagravnd dergleichen/ ſo ein ſolche gifftige Arzney in einer
kranckheit Anathomeyynfellt/vndhertſchet nach ſeiner art/ ſo iſt ſich nichts anders düuerſchen / dann das müglich iſt das Podagra komme mit zeichen desWolffs/mit zeichen des Krebs mit erſcheinung des Auſſaz/vnd dergleichen mit allen den kranck
heiten daruon oben gemeldt iſt jetzt gleich einem Gewälche jetzt gleich einem Wilde fewer/e. Dann es iſt müglich das ſolch gifft ein jegklicheligendekränckheit dahien wandelevnd verwelcke das ſo ſeltzame kranckheitvil oder wenig durcheinanderlauf fen/das ſich nicht ein jegklicher/vorab der des gifftsart nicht weiß/die kranckhetter kennen kan. Darumbein jegklicher Arzettreflich acht ſollhaben ob das gifftim ſelbi
genmitlauffe oder nicht oder in was wegesſich darmiterzeige in ſeiner wirckung/ Dann in Franzöſiſchem v!ſprung vndheilung entſpringen zweyerley newekranck heiten. Eine/wie gemeldt iſt im andern Büch/vnd eine aus der falſchenheilung/von welchen ich diß Büchgeſetzt hab/wiewolich die kranckheiten nicht alle nennen mag/ ſovilaber jetzt läuffigvnd verſtendigſeindſovil werden angezeigt/vnndanfang des grundts/obnewe andere mehr erſtehen würden/ein jegklicher aus dem fürgelegten grund derſelbigenv:ſprung vndvſach/weſen vndeigenſchafftererkennen mag. Da rumb ich weyterdie Recepten hernach ſetze zü heilung dnewen bemeldten des diten Büchsinhaltenden kranckheiten. -
CA PVT
-
-
XXIII.
-
Armitweyter die heilügderFranzoſen angehenderen ſo verderbetſeind durch die Impoſtoes der Arzney/diedurchſreImpoſturden krancken verderbtha “EPbenwiewoles ſchändtlich iſt das ich ſollentdecken meiner religionſrung/je
doch aber von wegen ſolches für zükommen in mehrermfleiß ſich züüben iſt mein für nºmmen/vnd dievtſach/So wiſſend anfänglich/das ich die heilungtheilin zweweg. en einem in die gemeine Arzney/das iſt ein gemeine verderbung/ſo in allen kran ckenligt daſſelbig iſt von ſchmirben/reuchenwäſchen/holzen/etcin was weges ſein
mag/dann ein jegklicher verderbter krancker wirdt aus diſendingen in ein erbverder bengebracht in dem das auch andere kranckheit züfallen. Der anderweg iſt dasge mein
Ä vnd verderben ſoweyter zügefügt, daſſelbig zü erkennen/vndzü heilen
angreiffen,
Gg s
354-
Sas fünfte Büch der
Münmerckend das die andern Impoſtur als die da ſchneiden/btennenfetzen/ſok derlich ein gemeine verheilung haben/anders dann die geſchmirbten oder gereucht/
Dann einandersvbelkompt aus demſelbigen. Darumbeinander nach von demſel bigenjh ſonderlich vndericht kompt. Alſo eine von dem ſchmirben vnd ſeinesgle chen/Eine vom ſchneiden vnnd ſeinesgleichen. Nach diſen zweyen in ſonderheit was da entſpinget durch vſach der verderbung wiewoldas iſt das nicht gnügſam in die ſen kurzen Büchern begriffenmag werden dasjhenig ſo vonnöthenwerfinwasweg es von einer jegklichen Impoſtur verderbt wirdt/dann hie iſt mein fürnemmen die
Pactic züvollenden/vnd das henig ſo der Theoricenzügeboten wirdt entdecken an ſeinem orth/das von vſprung der Franzoſen in dem Büch/da
Ä wirdtwäs
die kranheit zükünfftig gebärez auch was zükünfftig aus falſcher Arzney gehe. Das rumb ſomerckend hierinn die Pactic nach der kürze/wil auch darbeygebetten haben die newendeſcriptiones nicht züuerachten/vnd betrachten das jh inalleewerm ge walt nichts warhafftigs in ſolchen verderbten kranckheiten haben/das/h: auch nicht wöllet ſo ſtreitig ſein weyter zülernen/dieweil doch das ewer nuchts ſollvnndgeden
-
tTewerecepté cken, das die geſchiebnen bißher erfunden Recepten in kein andern wegmügenbe Ä* ſchönt werden Zals allein durch das gewaltig fürgebenvnndherkommen/onallen 9
grundtgefaßt. Die Recepten ſo ich nachfolgends ſetze/acht ich wolljh werdends we nig verſtehen/ Dannauffdenſchülendaſh gelernt haben/hat man mehr caſualia / dann die warheit der Arzney betracht. CA PV T
XXIIII.
Von allen gemeinen außtreben/was durch das Glueckſilber/als durch ſchmurben/reuchen/wäſchen/etc.wet derbt iſt worden.
-
/
As Queckſilber ſoſh durchewer ſchmierenrenchen.ncinleib gebracht habt? vnnd alſo deſſelbig darinné gelaſſenvnd nicht widerumbgenoſſien/dasdaſ Falſchë won ,
° ſonderlich ein groſſe Impoſturiſt/folgethernach das dieſelbigen Mercuria
Äliſchen kräfft/dieweilſie im leibligenzin keinerleyweg derſelbigen heilenlaßtſonder 13EI«,
für vnd für ärgert den handel/vnnd macht hinderung in allerheilung in dem das es auch newe kräckheit macht daſſelbig wo es in leibkommen iſt/dadurch du magsver
ſtehnd Queckſilber in der Arzney geweſen iſt/esſey in welcher geſtalteswil/dann 3Dz verderbt
vilſchberöhmen das Queckſilber können tödten. Einer durch Calcinierung deran
Äder durch Sublimierung/der dritt alſo der vierdt alſo jedoch ſo iſt es alles noch Queck join
ſilber/Darumbſolch kranckheit züſammen in einheilung genommen werden.
dewegg
Diſe heilung iſt die erſt dievon ſoll gehen danalle verderbten kranckheiten nemmen
"jrenvſpung aus dem Queckſilber darauffſo wiſſe/das indreyweggenommen ſoll Corollatſt werden. Der erſte iſt durch das Coollat/Der ander iſt durch Aurum Diaphoeticü/ depurgato. Der dritte darch die Termas Jaſſe. Diſerodnung iſt alſo das Coollat iſt diepur gaz/die dahienwegnimpt das ſchmer/ſojr mit dem Queckſilber haben eingeſchmir
bet den Eufobium/die Glette/vnd dergleichen./wie in der Impoſturangezeigt iſt worden/vnndon diſes wirdt nicht müglich ſein./das du in keinerley weg mögeſt das
Queckſilber vnndſeinanhang aus dem leibbringen allein du handleſtmitdiſem Corollat dergeſtalt/das du es von ihm bringſt. Nachfolgends ſo müſt du durch Au rum Diaphoneticum handlen/das du nach diſempurgierenden ſchweis bringſt durch welchen das ganze geblüt im leib ſich reiniget vnd ſonſt auſſerthalb diſer Arzney Aurumdia- wirdt keinander ſein/dann allein das Aurum müßesthün. Nach dem iſt die dritte/ Port", das du durch Jaſſam macheſtein bad aus den waſſern Termarum/darinnen nach
badsodnunglaſſeſtbaden alſo durch diſedey wirſt du das Queckſilber herausbrin gen/vnd den leib reinigen von hm/vnd was du nachfolgends von rechter Arzncy
baucheſtkrafftvnd macht haben mag deinenfürnemmennachzükommen.
groſſen Wundartney. CAPVT
MI ſt ſ
-
355
XXV.
iſt diebeſchreibung des Coallats alſo/das du nemmeſtLiquotem Aquil/
vnd denſelbigen erſicciereſt. Nach dem Liquorem Vitrioli preparati/denſelbi geninbibiert/vnd wie von dem Calcinierten Tartaro der proceſs iſt abzüziehe ſein ſpiritum/dermaſſen hie auch ſo lang biß derſelbig gar entzogen wirdt/alſo lang
iſt das Corallinum bereit. Desgewicht auff einmal einzunemmen/iſt ein gran in ei nem Tyriack oder Mitridat/nach anſehung der perſonauffzwey oder dey mal. Diedeſcripton Auri Diaphoeticiiſt/daß du nemmeſt deſſelbigëcopus eindag
« --
mavnnd daſſelbig Fabiciern laſſeſtinzwoſchalen/vnd durch die Eſſentiavini/wie
- * --
-
der bauchiſtgethelt mit derzeit durch den erſten grad des Athanarsalsdann reſol. uiereſt du die ſubſtanz in ein Liquidum/des gewicht auff einmal einzunemmen iſt deygran in einem ſtarckenwein/auffeinmal oder zwey.
Ä ſo die zwoodnung vollendet/ſo muß das baden gebraucht werden./ Dañderſelbig eröffnet vollkommenheitſolchs fürnemmen oder nicht. Nun Ä dieälter Perſicaria auch ein Aquileiü/auch diegeſchlecht der Serpentinen Diſerbe reitung iſt alſo/Das du aus den Termis nemmeſt das Schwefelwaſſer/vnd die be meldtenkreuter darunder als dann darinnen laſſeſtbaden vnd nichtacht haben we der lämung/löcher düppel/etc. Dann was da vom Queckſilber geurſacht wirdt/ oder bliben iſt/wirdt erfanden. Auch wirdt den glidern jh natur wider geben/vnd ihr ſter
ckedardurch ſie vehig werden anzunemmen die Arzney ſo nachuolgends gebürt zu gebrauchen.
-
Alſo durch den bemeldtenproceß ſollendjr wiſſen/das jhr alle die krancke die aus dem Queckſilberverderbt werdendermaſſen müſſen in die heilung fürè Woſolches nichts beſchicht ſo verderbtjh: ein menſchen dem andern nach/vndjhelengerjhrma
chet/jheergeres wirdt/daſiewer Arzney wird von der natur mitnichten genommen allein es werde dann die altehienweggetriben.
Laſſend euch die Recepten nicht beſchwere/das ſie mit ſtehn nach Apoteckeriſchem bauchbeſchwiben/Dann ſie ſind nichtApoteckeriſch/vndobjh: ſie nicht verſtünden ziehend der ſchülnachvnndlernends / dann jh wiſſend das vngelernt der büchſtab Diſerecepten ſind nºt apots nichtshilfft. Darumb ſo lernetvnderfarend/dann euwer verſtandt iſt ſo ſubtil nicht ckettſch.
dzihs aus ewer eigenenköpffenerſpintiſiern mügen/dannh ſind die lehjar noch ſchuldig. CA PVT
XXVI.
Pon dem erſtengrund diekrancken zu erledigen ſo durch das hole/purgieren/ ſchwitzen/durch Alchimeiſchgriff/vndjrsgleichen in verderbung kommen ſind.
F Jewoles ſchändtlich iſt zu beſchreiben die groſſen verderbung ſo alſokom men durch das holzvndſeinsgleichen/dann vrſach/ Soesbey dem beſten
3-K-Y gerath/vnd dem fürnemmender Franzoſen vollendt würt/ſo geht darnebe einzerbrechung an der natur/Alſo dasjr der naturjre gerechtigkeit nemmen/vnd bin gen ſie ineinander gewonheit/aus welcher gewonheit alles das zerbricht das die na
turſol ganz haben. Daraus folget das nach ſolcherheilung dieſelbigezerbrechügerſt lich ſol fürgenommen werden ganz zumachen/ſodaſſelbig beſchehen iſt nach fol gends ſo mag die Arzney ſo zu derſelbigen verlaſſnenkranckheit/ſo durch verderbüg geboren iſt/widerumb aufgebrochen werden/vñvehig der Arzney ſo jrzugehörig iſt. Auff das ſo wiſs/das ein ſolche brechung kompt aus dempurgieren/dañ durch daſ
ſelbigbrichſt da dienatur/vnd nimſtjrenfeind mithinweg, das iſt ein brechung die gantz muß werden.
Ein andere brechung iſt außdem holz / darinnen entſetzet jhr die natur auff
alſo / das ſie jhr notturfft nicht hat / vnnd zugleicherweiß wie die
3
4
356
Qas Fünffte Büchder
dem feldon ein regen verdoren/alſoverdott der leib in dem auch/das du im nimpſt zugleicherweiß/das ſein auffenthalten iſt/wieder regendesfelds.
Alſo wiſſend durch die vnndander der verderbungnitallein ein zerbrechungge ſchicht ſonder manigfelttgdann ein blüm/dem alſo ſein notturfft abgeht/derwürt
in allen ſeinen kreffen geminderterkeltet/verzeretwas weiter zuſpathauffinregnet/ *** daſſelbig dienetjm zu einer feuchtigkeit. Welche iſt ein anfang allerfeulung Alſo iſt in dem leib auch/ſodujm ſeingerechtigkeit genommen haſtvber die recht ertregliche zeit/vnd nachfolgends wiltin wider erquicken/ſo iſt es jmzuſpath vnnd was du erquickeſt/dasgethinein feutché/wo dieſelbig anrürtvnd herſchet am ſelbige
otſda geht die feulung an diß ſindnewefranckheiten/derendunit widerſtehnmagſt du laſſeſtdañfolgender naturſrgerechtigkeit. Nun iſt mein fürnemen an dem ortſolchengethanen vnd gearſachtenſchäden die -
ſe zerbrechung vnd verderbung widerumbaußzurichten/ſokan ich wol bekennen./dö
die Compoſitaſo Meſue/Raſis/Auicenna/Galenusnchiehernit tüglich ſind. Auch mit diebücher deſimplicibus/auch mit degradibus/Dann beyfrem keinem iſt beſchr
ben wordenfürzukommen das ſorverderbt haben. CA PVT XXVII.
v» Oiſterſtlich mein fürnemendienatar dahien zu bringen./das ſie angenem werde der narung ſo jrgerechtlich zuſteht/Sol ſie nun dazukommen ſowi NSYſend das der votheilbey der Menſchliche natur iſt das ſie ſich nach dem him mel aus der Aſtronomiſchenanweiſung widerumbin ein newegeburt richt. Derſelbi gen nach ſollendſh handlen/auffdas die natur durch den himmelvchig werde anzu
nemmen dasjenige das jr die erde gibt. Dannondiſes würt nichts nögen ganz ge macht werden. Darumb fleiſſend euch jr Artzet/das jr der Aſtronomey vndericht ſind/on welche der Arzetnit beſtehnmag/erwölledangleich ſeine einerperimentler. Nun iſt deshimmels wider auffbingen vnd gantz machung art/desjenigen das der menſch zerbricht/ſonun daſſelbig durch jn ganz gemacht iſt. Als danſo folgether Viererleyartz nach die Arzney der erden/welche da iſt ein thawvnd ein regen der natur/ Derſelbi ney Ä*gen Arzney werden viererley gefundenvndettichenachfolgetderſelbigen Arzney in getheltinn die zeitbiß zuenddeshimmelslauffzuerharen deinsfürgenommen.mercks.
Ä CMIM.»
Die viererley Arzney werdengetheilet inzwentheile/iwo.derfrawenzwodeman ““ nen. Der frawen/Meliſſa/Valeriana. Denmannen Lignum Aloes/Anthimonü: diſevierley Arzney ſollen reduciert werden in jrerſte materien/das iſt/das ſie ſeyen onerden. Solcher bereitung vnd dahin bringung ſind vilvnnd mancherley bey den
erfarnenderkünſten/Darumbnit vonnöten iſt ſie anzuzeigen/Dañvrſach/dienſt erfarenheit haben dieſeibigen würden diſerbereitung mehr ſchädlich dann nutzlich ſeinÄ jre eigenſinnige klügheit, ſo ſie durch ſich ſelbs wöllen erdencken erger machen.
Aber jr Doſis vnd gewichteinzunemmen laß ich bleiben, wie es die erfarnen im bauch haben Sonderlich auch von denſelbigen im büchArchidoris volle erklerung thundaſolchevnd andere Arcanagemeldewerden. -
-
So nun dieſelbigen Arzney mitſampt des himmelslauffſeinmonat vollendet
hat ſo folgen hernach diebemelten Arzneyen/als nemlich den mannen/ Oleumſa lis viridis / den frawen / Liquo de Carabe/diſer bereitung werden auch bey
andern Arcanenerzelt/Wiewol ſie offenbar gnug ſeind beydenerfarnen/nitnothic zuerelen.
-
Sonnn alſo aus denedeyenſtuck durch den hſfiel durch die viererley Arcana/vſ nachfolgends durch die beſchluß Arzney gehandletiſt wordèſowtirt der leib widerü gätz vndvnzerbroche/vñweiter wö kranckheiteranjm hattmagſt mit ſeiner gebürlich (rſ
groſſen Wundarztieh. Tºr
r Mit
3,7
Arzney angreiffen/vnd glücklich vollenden. Wo du aber ſolchs nit zuwegen bringſt/ ſo iſt es vergeben was du wider die kranckheiten brauchſts/Vnd ob du ſchon auffdem rechtenweg biſt ſo iſt es dir vnfruchtbar/ aus vrſach/das du durch die Impoſtoliſch Arzneydis alſo gemacht haſt.
r CA PVT
XXVIIl.
it º
Von den erſten widerauffbringenderen ſo verdétbtſeind mit verſtellung der flüs.
ÄJe nun in der Impoſtur der verſtopffungin was wegſie geſchehen mag/an ºr ſ
gezeigt iſt ſo wiſſend hierinnen/das die höchſte Impoſtur an dem ligt/das ſie die außgengverſtellen/vnd nemmend deren hergang nit/vnd ſo jm der auß gang genommen würt/ſomuß es ſein außgang an andern ötternſttchen/Datdurch dann erger ſchad dann der alte außbticht.
º
Nun iſt hie an dem oatmein fürnemmen das ſolcher vrſprung/ſo die Impoſtar gelaſſen hat/hienweggethon werde darinnen ihr nichts anders ſollen mercken dann dasderkrancknit geheilt werde. Wann dieweil der vrſpung bleibtwerde ſonſt gehei let von den augen wie es wöllfo iſt es noch kein heilung nicht/dann im bleiben der
kranckheiten iſt die kranckheit noch da / ſoll etwas hierinnen gehandelt werden das fruchtbar ſey/ſo muß die gründtlich heilung angreiffen werden.
Sowiſſend auch hierinn/das aus ſolcher verſtopffung/ wie angezeigt iſt in der Inpoſturvilkranckheiten macht/die zudem leibvnd Wundarzney gerechnet möge werden/welcher kranckheiteninnenvndauſſen mancherley Arzney geben würt/vnd Durch was doch alles vnfruchtbar dann vrſach/dergrundtligt noch inwendig/den jr nit ſuché. wegderfluſs ieweil nun daſſelbigvngeſucht bleibt dieweil iſt alle außwendige arbeit verloºn geſtelt worde
Darumb weiter das fürnemmen iſt damit dieſelbig arbeitnieverloenſeyeſonderve hig ſein wirckung zu vollbringen in den weg wie hernach ſtehet erſtlich zuhandlen. Sonunder vrſprung ſoll hinweggenommen werden./ſo wiſſend am erſten/durch was weger geſtelt ſeywoden das iſt ob durch den Mercurium ſolchsbeſchehen ſey/
Wann er verſteltvilflüſs/die nachfolgends zu groſſemvbel erſchieſſen oder ob es ge- verurſache ſchchenſey durch verheilung desgangsalsinſren Impoſtoten gemeldt iſt woden/vjmj Jſtes vom Mercurio beſchehenſonifiden Mercurium hienweg/nachvogeſagter rio. odnung auf das derleib ganz vom Mercurio reinvndpurgiertſey.Als dann ſo der
Mercurius hinweg iſt kommen/ſo ſtehet die kranckheit freyanir ſelbson alle verder bung nachfolgends/darnachſohandelmit den nachfolgenden fürnemmen alſo wie
von der verſtopffung laut Sonun aber der Mercurius mit der handel were/ſonder verarſche die rollbinden verheilung/vnd andere dergleichen der flüſs verſtellung ſo laß jrhei- von djroll, lung ſtehn wie ſie iſt/vndthüden vrſprung hinweg/bleibt dieſelbigeheilung frucht-binden.
barzſolaß ſtehn/wo aber nicht was im biſt das vollend zuderheilung. Nun iſt die ganze heilang ſolcher verſtelterfltiſsºwie jetzund dieerfarenheit gibt in deyenſtucken allein/in Auro Diaphoettco/in Succo Tartari/vnd in Colrotar/ Lobſectar
Aus diſendeyen würt die Heilung genommen/Dann der Succus Tartari iſt der/ tarivnd Co
derdaderlebern vnd dem mils der gallenvnd den nieren/keinen fluſs laßt einwurz-jº" len/So iſt der Colcotar der/der da nichts laßt würtzlen in den andern theil des leibs
da ſolche flüſs an den vorgemeltenglidernſhenvrſpung haben. So iſt auch Aurum Diaphoeticü das das da in keinerley weg dem leibein außflieſſende feuchte wachſen laßtdardurch geſchwär oder ſolche zufell wie obſteht kommen möchten
Nun aber möchten villeicht diſe ſtuckverbogen ſein den Arzten ſo ſich allein ver laſſen in jr ſeich beſehen/vnd in das ſchreiben der Sirupenvnd Pillulen/ſr widerbel lenwürtmir kein ſchadenthun. Dann die erfarenheit würt wider mich durch ſie nie ſtreite. Darambſd wiſſend das dieſelbigebemelten ſtuck die hieriñauff die jetzigeer fatheit die höchſte ſind vſ darübdzſienitallein mir bekantſind/ſondbeydenerfar /
\
Sasfünffte Büch der
358
nen auch will ich hie nichts daran ernewern/ſonder deſſelbigevermanethaben nicht
zu vergeſſen der gutenhilffſoſtebeyjuen haben die ſolcherfarenheit nicht habenden iſts hie nicht müglich zubeſchreiben dannvilküheut helffen mit dadurch ſie möchten
vndericht werden. Nun iſt das Doſisoder gewichteinzunemmen vnd die ordnung desbauchs bey den erfarnen gnugſam bekant, CAPVT
XXIX.
von der erſten heilungſovorgehen ſoll den verderbtenkranckheenſº durch den ſchnitt/brennen/vnd anderdergleichenhienne mung verderbt ſeinoworden.
HI Jewolmein fürneffiennitgnngſam hie mag erſtattwerde nach dem vädie notturfft billich erfordert/dziſt/werkans ganz machen dasjenig das völeib
gezogenvnd genommen iſt alsjraugenſcheinlich ſehends durch das Queck
ſilber ſo trefflich die bein verbrent werden das ſie ſich ſpalten abreiſſen abfallender
gleichen durch die Impoſtoten die bein dermaſſen zerriſſen werden vnd zerfeulet mit meißlen außgeſchlagen das alſo nachfolgends die glider in ſolch abnemmen komme das nit müglich iſt fürzukommen demjenigen ſo ſie verderbt haben.
Nunwiſſend auch hierinnen das man ſolches muß Gott befolhen laſſen ſein/was aber von dem fleiſch vnd ſeins gleichen iſt/das wider erſtatt mag werden./daſſelbig iſt in gemeinen brauch wider zu erfüllen/darumb nichts ſonderlichs hie darinnen zu andlen iſt.
Ä dieweil noch nit in das end des verbreſiensderbeinkommen iſt vnd damit wei
ter ſolchsverhütwerde/So gib ich euch die ordnung zu halten das h: das Queckſil ber nach der erſten ordnunghienweg nemmen/Nachfolgends die heilung füren wie in der newen leſchung Ignis Perſici hernachfolget. Weiter newebein ein zu ſetzen/ wie ſich etliche Impoſtores vnderſtehend iſt mit der naturanmütig.Eswerdann das als ein beſchirm eins andern dahien verordnet würde.
Dabeymercketauchſojr wöllend heilen kranckheiten ſo von ſolchen gebteſten er funden werden das jrbeydeybemeltenerſten anfänghie an dem ot auch laſſend
für ſich gehn dann diſe Impoſtur würtvnder die bereitung derſelbigen gefültwerde. Alſo beſchleußich hienunemmen die erſten materien/welche alle Arzney hindern ſonachfolgendsgebaucht werden damit dieſelbenfruchbar erſchieſſen ſo ſoll der leib
amerſten alſogereinigt werden wie geſagt iſt. Darnach was kranckheit da ſinddie aus der verderbang kommen betrachtenvndheilen in maſſenwiejr heilung inhelt/ deren ich etliche nachfolgends ſetz/vnddienammen der newen kranckheiten/von wel chen ich vormals geſagt hab/deren Heilung nachfolgt. CA PVT
XXX.
Vonderheilungder newen kranckheiten ſodurch die Frantzöſi ſchen Arztgemachtvndauffgebracht werden.
Vnwiſſend das am allererſten ehe die kranckheitangriffen werden die voge
Ä.
meltenreinigung beſchehen ſollen nachfolgends ſo betrachten was für einne
ÄSS Dwekranckheitda zuhanden ſtehet oder zugegenſey als dann ſo nimme für fürgehn.
dich die kunſt der alten erfahnen bewerten ſeribenten/vndhandel mit denſelbigender
geſtalt als wölleſt du ſie durch dieſelbige heylungzuheylenvnderſtehen vndtheil die ſelbigheylung in die halbengradus ſeiner deſeription/vnderſtehe die andern gradus
mitdiſen nachfolgendenſimplicibus/die du bereit ſolt haben in maſſenwiehernach lak. folg Mummi
Ä-
4 (0773
Indemnewen Ethica.
LE: regiment durch Brodium Caulis vnd Caſtratonum onzuſatzvnd die ArzneyerſtattmitMummiaCompactabißzuendder heilung -
In
groſſen Wundartznep.
359
-"
In der newen außwerffenden Sucht.
Aß das regimentſtillſtehen/vndſchlahe der Arzneyzüdey theil mehr dann iſt/Sulphurispreparatidurch den Colcothar/ſolangbiß der Succus mit Ä“ Lºº Zlaufft/vndauff das halbtheilgemehrt werde/vndſeingewicht des eingebens
,
iſtzweymal mehr dann das gemeininhelt Indernewenwaſſerſicht. -
-
Aß das regiment im altenweſen bleiben/vndfah nach der alten odnung der troensteuer Arzneyhien/vnd ſonſt nachfolgends gib Croeum Reuerberatum durch den beratus. ganzenmonat/viertag vorvndviertagnach/darnach beſchleußt mit der Dia
eubebe. Das gewicht Crociiſieinhalb Dagmamogensvndnachts/auch Diacu-”lacnbeba, bcbe vndertags.
-
-
-
In den neuveninwendigengeſchwären.
Aßdasregimentſtillſtehn/vnndfarauffdehalben Eurderaltenordnung/ Tattaruscot darnach erſtat die vbigezeit mit dem Tartaro Corectoider da heißt Crepi-Ä
"Snum Introuerſum/bißzuend allerkranckheit. Indernewen Kungſicht.
Fleg das regiment zu halten ſtehe ab von deralten odnung gibtäglich mo!gensvnd nachts Aurum Conſolidatiuum/vnd den Liquotem Serpentine/ſo langdu zeichen diſerkranckheit brüfen magſt. In der newen Häfftkranckheit. -
H
ab vomregiment brauche die heilang der alten/diedaprouocieren den Alcaltcrkſtalt Ä harnauffhalbezeit. Demnach mit dem Alcali Chriſtalinofarfortbiß zuend
derheilung. Dann die Hüfft kranckheitenfrewenſchindiſem Alcali Indernewen magenkranckheit. -
-
D Aßdas regiment/vnuerendertbauch Galangam nacheſſens morgens vnnd-----LÄ voeſſens Conſernamde Anthos/mit-Dico Colcotarino Imber SZberiſiert/Auch morgens vnd nachts/Jmeintritdesnewen Mons/Auri Dia phonetici ein Gran -
-
-
Jadennewen Durchlauff.
Gº dasregimentſarckſtelle mit Landano/demnachfarfirmit Croco Glaucosegº cobißzuend.derheilung/vndin der quarten der MongibRob Acetoſam Co-* cotarinum/verendert das in beſſer fürung mit halber feuchte. Jndennewen Stich inſeite.
ſ
Alt die ordnung der puncturſchlahedieadern nach alterodnung darnach heile ſie mit Angelica Laudina/nach inhalt ſeins Doſis. Dann in andere fDeO wegmögen diſeſtich nit geheilt werden. Jndernewen Daubſicht,
NCchtweder alten Arzney nochodnung der PhyſicſonderCicatriſier die örter AÄ inhalt der vierwind/vnd daſſelbig nach lauffo des Firmaments/ Demnachvnd darzwiſchenlaßmitgehen die Arzney die Angelica Laudina/ bißingantzeheilung.
Sasfünffte Büch der
36o
In den mewendurſt.
Ärº
Echtdich keines regiments noch Abſtinenz/ſonder denſelbigen Appetit löſch um SuccoVitriolato/vnder gibdich derſelbigen Curgar Nachfolgendset
A lichezeit der Diacubebe ein wenig.
Aurumlique
Jadennewenseevenkrankheiten. Aß die gemeinodnung außbleiben/bauchdich Auri Lunificati/nach inhalt
factum.
des öberngeſtirns/Dann aus demſelbigen folgt diezeitvnd eingebung die
Äs
L L
nicht ſolanßgelaſſen werden nach ſeinem Mon. Indemnewen Auſſatz
Aß diealten Canonesauspflege dich der Curſo aus den wiſſen Antimonio
l!!!»
geht aus dem Mercurioregeneratovndin mitlerzeitlaß vnderlauffen Liquo O
tem Solis dulcem. Es iſt nicht ein bleibender Auſſa. In den mewen Rotenlauffopet gewülch.
-
Succus tars tari,
Cchte dich des Regiments nichtsfah
- -
für mit der läſſin/demnech gibSuccum
A new Tartarinach ſeinerart/biß zuend gewiſs auffhöens dannalſoöcucht ſich die Eriſipilahienweg In dem newen Wildenfewer.
Rittan mit der alten Arzneytauff das halbtheilmit derncwkgemiſchetauff Gallredeon fect4.
halbe Curder altenanzeigung/Weyter fah mit der newen hiendurch/bißzü
end der außleſchung/dieneweiſt Gallreda Confecta. Ja dem newen Wolff.
Ah nach derodnung Lupi/biß in den vierdtentheil der heilung/darnach mit Confectionede Lefantis corigiert/eum vua verſa/bißzü tödtung der
materien/nachfolgende In nach inhaltgemeiner heilungfah für dem newen Rtebs. Ib ihn die ordnungPanonicolein die dutt wochenvnd b?auch die alten Art ney von auſſen an bißzüende der hcilung. Jn den gefälſchten Franckbeiten.
RaucheAurum Liquefactum/ Agºandnam/Meliſſam Anthimon um/oder Mercurium nonvulgum nach inhalt eines jegklichen ſonderlichen “eigenſchafft.
waretrus Corporalis-
-
ſo ſind die new gemachten kranckheiten etliches theiserzelt/Nun iſt die hei
A"aber lung derſelbigen kurz begriffen/als den vnwiſſenden Arzetbedunek hierinnen gebetten haben einen jegklichen der es nicht verſtehet/lerne ein chwil
–
bedencke der ding verſtehn nicht ausverachtung in windt werffen./asdaj thund die ſich her
ÄÄhel erfarenheit vnd klügheitſcheme müſſen. Welcher aber in diſer verachtung verhanen Ä will der bedencke das groſſe gewiſſen der Seel Dafizhn wirdt nichts vergeſſenwer. dennoch ſo verbogen ſein das nicht offenbar werde. Vndin ſumma
iſt meinmeinung das dievnerfarenheit Arzetdem Pan - -
-
-
- -
thofelholz gleich werden.
-
-
-
-
- -
-
- - - -
-
&
«OSSG %-
Des .
.
-
groſſen Wundarzteſ.
36
rdte tenb DestheilvonEünf nfangdererve gvnndaüchd vſprun Erantzoſen/ *: .
mit ſampt der Recepten Heilung/die danach
. .“
uolgen den dreyen erſten von
Impoſuren:
Ein gemeine Vorede Soctoris Paracelſ.
Ä
Cch hab in kurzer zeitdey Bücher von Fantzoſen laſſenanßgehn/
TF Eins von den Impoſtoibus der Arzney/als ein nottürfftig wiſſe/ Ä- Das ander von de Arzneyen ſo durch die Impoſtoes vnrecht ver ſtanden/corigiert/vnd in ein rechten verſtandtgebracht. Vnd das
ditt was ſie verderbt haben in was weges widerumbzubingen WF ſey.Welchedley Bücher ſonderlich am erſten fürzulegen ganz not wendig iſt damit der falſch der Arzney in erkantnus komme. Nun aber weyterſetze ich achtanderenachfolgende Bücher/in welchen der rechte grundt/vrſprung vnnd heilung/ſo ohne alle Impoſtur beſchehen ſoll nach inhalt gründtlicher Arzneybe griffen würt denen beſchibenſo von der Impoſtur noch vnbefleckt ſeind Auffſolchs will ich einen jegklichen Arzet/der ſich mit frommkeit vndtrewen der Arzney begibt freundtlich crmannet haben das er die erſten drey Bücher ausdiſen achten ſoll lerne erkennen/ſich fleiſſen wo er mag der Impoſtur fürzukommen/vnd nach dem rechten
grundt fürthienfaren. Wiewoltrefflichen der hauffen der Arzeten Doctor vndande re vermeintéſo ſich ſelbſt für artzethalten groſſe widerede entſtehen werden/ſoll ſich dieſelbigen keiner bekümmern laſſen dannes geſchicht nicht austrewenherzen/ſon der ſie bellen aus falſcherkunſt die ſie ſelbſt nicht wiſſen zuuerthedigen/vnd ausfal ſchem grund wiſſens nicht höhers dann allein verachten/vnnd ſind doch ſie ſelbſt die der verachtung warthſeind dann wo ſie der leibkoſen/künßlen/ſchmeichlen/c auch
darnebenjh: kleidung/pomp vndpacht verlieſſen/ wllrde ſiemenigklich für naren anſehen/vnd das were dann wah!.
onyſprung üchv ffcb Das AEün vnd herkommen der Erantzoſen Doctois Theo -
phraſti von Hohenheim. Vorted.
Ä Achdem vnd ich dey Bücher von der Impoſtur der Franzöſiſche ºl
Ä
Sº
º Arzney vollendet achte ich züwenigſte diſen nutz damit geſchafft Yº haben das ſich ein jegklicher für ſich ſelbswiſſevo: ſchaden zu hü ten/vnd niemand inſrung der Arzney gefürt werde/ Dann nicht
# allein der rechte weg/ſonder auch der falſch offenbar ſein ſolt/das
DE rechtwiſſen zu gebrauchevñdas falſch zu vermeiden. Aber hieindi Arnetſelleb
ſem erſten Büch von vrſpung der Franzoſen iſt mein gröſfürnemmen das ein jeg-vnobm.
Ä ſein ſoll/derhaben leichtlich zu ermeſſen mit was jrung vilkranckheitengeſchiben Ä Ä klicher Artzet in erkantnus der kranckheiten/nit allein leiblich ſonder auch himmliſch
ſind woden/deren vrſprung vom himmelgangeniſtvnd doch für leiblich erkläret/ JH
-
-
362
CDasſºunfte Büch der
darumbnachfolgends alle Receptenjrig haben beſtehen müſſen. Es mag auch nicht geſagt werden das der gnugſam ſey zu erklären die franckheiten/öer nicht als vieren P
ſein grundfaſſet/Dannviererley ſeind der müttern aus denen die kranckheiten ent
j
ſpingen. Hierumb will ich den vrſprung der Franzoſen erklären nicht miteinfürüg
raus die ran leiblichs/ſonder wie es anfhm ſelbſt herkommen vnderwachſen iſt.Vitob mirgleich Ärach- faſt facultas Medica oder die ſchüt entgegen ſeind/wirdtich erſchreckendieweil ſie Mumpeleriſch ſich bißher nichthohe anders gebeſſert/vnd noch vil wenigernicht ab Lilo
denbroßlen die ſie in Deutſchland ſchicken ſcheuhen vnd entſitzen haben. CA PVT
I.
-
ſº Rſtlich der Franzoſen nammenmercken alſo/vrſprung der naſſenſeinddrey erley/Der erſte iſt das die nammenderkranckheit von den verſtendigen Arzt
SS/ten alſo geben werden das der naſſievnd die kranckheit einander gleichſeind vnd nicht falſchale waüetnvnwiſſender Arzt ein kranckheit nennete die ſehmitſrè nammen nicht vergleichenmagals Fcbris. Zum andern/ das die kranckheiten offt mals vödgleichung heranzeigüggeneñet werde/als Caducus/dz ſtehetnübeydge meinVñzüdzitten ſo ein kranckheit frembd aus einem ſondern landkompt demſelbi gen nach geheiſſen mag werden als Perſicas von Perſia. Hierauffaber ſo wiſſend dº ſolchenammen bey den Arzten ſonderlich nicht ſollen gehalten werden als in den
-
zweyenletſten gemeldet wirdt in Caducovnd Perſico/ſonderſeſollen nammenha. den dieda anzeigen die materiderkranckheit/zu gleicherweiß wie ein krautvo dem
anderen ſein bedeutlich nammen hat vnd haben ſoll als der nammen Byrbaum des Ä« baumseigenſchafft anzeigt alſo gründlich ſollen die nammen der kranckengeſetzt
Ä j werden. Nun aber von Franzoſendaſeind mancherleynammen eingefallen, dañſie chgeſetzt ”
haben mancherleykranckheiten gleich geſehen/vnd hat ihnen doch derſelbigen nam men keener zugehört/vndallein von den vnwiſſenden Arzten alſo geben worden, als Mentagra/Puſtalervnderlichefurfuresne.So iſt nun vnder allennaffien der nam mendeslands bliben/vnd billich/dann daſſelbig landt den nammen behalten in den
rachenfluſskranckheiten die von Hnen geben ſeindworden als Mobus Gallicus/oder Frantzo Venus.
ſen/vnd das dieſelbigen dem geſtirn diferkranckheit vnderwoºffen geweſen/vnd iſtat
fo in der gemeindernamengerecht. Aber im naffien des Lateinsgebärt ſich diſer nan me nicht zu behalten ſonder nachart der Arzney/nach ſeiner matery oder nach ſei
nem einfluſs genennet. Nach ſeiner mater Lurus/vnd nach ſeinem einfluſs Venus/
vndnachart der Arzney Crepinus. CA PVT 11
MI
Vnmerckend weyter von den Fransen wie ſie anvns gelangthaben Zu denzeiten der erſten Arzeten/vnd der alten/ſeind die offnenſchäden wie man cherleyart vnd vnderſcheidſievoneinander haben ganz odenlicheinander
nach beſchibenwolden/vndvber daſſelbig rechtgeſchaffneo.deliche Arzney darauff verordnet. Vnd alſo ſeindzuſhenzeiten dieſelbige offeneſchäden/geflechtenvñ der gleichenganz wolgeheilet woden/Nun aber mit derzeit(die alledingverenderet (iſt
ein new gewülckauffgeſtanden das iſt/enderung der kranckheiten in der geſtalt /das sett verende zu den Zeiten Petri de Argillata/Guidonisvnd anderenfhennachkommendenſh ret alle ding nen die ordnung/Curvnd Practic ſo von den alten beſchriben iſt worden nicht hat wöllenglücklich wie den aktenfürſtch gehen darumbſie züandernerfarenheiten ſich
züüben gezwungen ſeindworden/als dann jhte deſcriptiones angenſcheinlich auß weiſen/darinn ſie ſelzam hien vnd hergefallen/durcheinander geworffen vnnd ſo mancherley geſucht das daraus leichtlich zu ſpüren vnd zu mercken iſt das die Fran
zoſenznſhºenzeiten einzureiſſen angefangen/vnd doch jhnen nicht bekantlich Pºß/
ſ
groſſen HIttndartzueh.
363
vns/damalen. Dann ein angehendekranckheit vor dem vnd ſie injhenſtandt kompt --iſtvnbckantlich darumb dieſelbigen Artzet verworretſeind vnndvmgefürt worden/ „
den alten Seribenten angehangen vnd nicht befunden warheit hes ſchreibens.“ auch nicht betracht das ſich die kranckheiten abzuwechßlen vnderſtanden haben/ Bruno. das iſt das einnewe influentz ſich eingelaſſen hat/ vnnd die kranckheiten zu verwirten vnd zu verenderen angefangen/darumbſh: vilfaltig beſchreiben der Recepten Rogeriºs vndandern jrtigen im Handel ergangen ſeind. Auff ſoll ein jegklichererkennen/wel Arzt nicht Valeſcus, allein den leiblichen lauff der natur/ſonder auch dendas lauffdeshimmels -
chendienaturvndalſo auch die kranckheit mith regiert Sonun der Arzet deshim vgo. melseinwurffnicht erkent/ſo wirdter bezwungen/verworren in ſeiner Practic vmb zugehen/alsdann verworenvmbgangen ſeind Lanfrancus/Bruno/Rogerius/Ar-Bartaballa gilata/Valleſcus/Vigo/Bartabalia/Guido vnd anderejhrsgleichen/bey denenal- - - len ſich keiner gründtlichs berichts mag verſehen dann ſie ſelbs ſind in jrungge ſtanden/vnd doch ſh: erfarenheit beſch:iben/gelt ſovils mag. CA PVT
I II.
-
Jenundiſes ein ſolche langezeit den Arzten begegnet iſt hat ſich verlauffen HF außbuch ohngeferlichen im Tauſent vierhundert vndachtzigſtenjar/in 3-K-Yſolcher geſtalt wie obſteht/von dem nammen der Franzoſen das er ſoll heiſ ſen nach der influenz Venus iſt die vrſach/das Venus diſer kranckheit ein mütter
iſt vnd derſelbigen zeitvngefehlich jh: eraltation mögen verbringen/Dann ſich fre wen die Planeten ſoſiejhteneffectummögen eingieſſen vñvollbringen. Aber ein wei Venus ein
ſermann nimptihm daſſelbig undickermalindergeſtalt/daser nichtverhenckt d; Ä henige/das des Planeten will were/auffdaser in demſelbigen ſein operation voll-franzoſej. ſtrecken möcht/Dann da iſt zu wiſſen das die geſtirn ſobald ſie eingefloſſen ſeind ihr wirckung bringen. Wo ſie aber nichteingefloſſen ſeind/da verbingen ſie auch nichts
darumbhaben ſieeincopus in den narenvnd kindern mögen ihrn willen vndna-tur verbringen. Alſo wiſſend hie auch/das die Franzoſen dem himmel(ich meine das volck)einvnderwoºffencopusgemacht haben/in welchem Venusſhten willen vnd
eraltierung hat mögen verbringen.Nemlich ſo Venusjhkranckheit außgieſſen ſol/ Dreyding vnd den einfluſs derſelbigen geben ſo mag es nicht anders beſchehen dann durch die eben deſ ein
vnkeuſchheit ſo dieſelbig vnderjhem willenvndgefallen beſchichtſo gibtimagina-"“ tiocupidovnd actiodeneinfluſs der kranckheit/Alſo wird Venus geſundtvnd treibt von jh die kranckheit/das iſt/dem ganzen leib zu.Nun wiſſend das die Lururia(als derhimmel beweiſet)vnd Venus ſo gewaltig nie geweſen ſind als zu derzeit diſerge
berung darumbdiſernamme billich vnd wol bleiben mag/ Dann Venus iſt diſer kranckheiteinmütter/darumb ſo wiſſend das diſe kranckheit vñ Veneriſcher einfluſs kein menſch befleckt der nicht verwilligct/das/actionem mit voller imaginierung vnd begirligkeiten Z ſich einlaſſet. ſſ . , CA PVT
WI
I III.
wiſſen alſo weyter/als die Franzoſen außgebrochen haben ſie ſich in ein
bleibéverordnet in der geſtalt wie obſtehet/das iſt dz kein Franzoſen vrſprüng lich kommen allein dann durch Lururiam / Nachfolgends ſo wiſſen das Ve- von zween mus nicht allemalwie zu derſelbigen seit diſe wirckung allein verbringt/ſonder auch in döchtern.
anderweg/darumb ſo hat ſie zwo döchter verlaſſen/welchen weyteraufferden her ſchend zugeberen diſe kranckheit in zweyerley weg/imgeblütivñin beflecküg/das iſt.
die ſo von den Franzoſenangriffen ſein wolden/iſtesin Virtutegeneratiua/das iſt Jaderent, das die Franzöſich materi ſich eingemiſcht hat in die conception/ſo erbt daſſelbig pfej kindt diſekranckheit vnd wirdt damit geboren/Alſo auch vilandere kranckheité mehr
-
die in dem blüt zufallen. So wiſſend auch hieriñdas ſolche kinder etwanvergifft wer Äm“
den nach dem ſoſeempfangenendaſodasſolcheraeusweytergeſchichtwäFran” kzöſiſch giffteingoſſen von welche das kindt zuvergiftung bracht
º
die müs 2.
".
g
sº
-
Sastünffte Büchder
364-
-
"-
terin Franzöſiſcher vergifftung das kindtmitvergiffter Milchinleibvnn. anſſer“ habfühtet. Alſo iſt die erſte dochter wie beſchiben iſt. Nun aber die anderſſo befr ckung außwendigen beſchehen, welche dann eindringen vnd vergiftenden lebesſey
mit anrüren mit vermiſchtem ſchwitzen oder wie es dergleichenbeſchehen mag. Alſº ſendzwo döchtern die fürthindaserb beſitzenvnd die kranckheiten ohne abgangha ten. Darumb ſo wiſſend dasdiſekranckheit nicht vergehn wirdt allein esſey dañdas denſelbigen ſo diſenzweyendöchteren Veneris ergeben ſeindaetus Venereas voebe
haltenvndentzogen werde/ſo ſterben ſie ab dieweil aber ſolchs nicht geſchichtſºwº den dieden zwoactum dochtern in denen hafften in den ſie angeſetzt haben vndh vergiftung durch lururie für vnnd für mehren/Esſey in derzeit der conception Ode
Frantzoſ
ſonſtwiegemeldet iſt oddas gifftvon dem vergifften in die geſunde zuſchickéwo esbe
.Ä
greiff mag/Väſo die erſten inficierten actum Venereünichtgebrauchthettº
Ä diſekranckheit abgeſtorben/vñnichts von hrnifiermeh: erhöt darumb ſo muß ſie neraſtrº leiblich few ſein vnd nimmer Aſtraliſch/das iſt von newer influenzdañſo der him“ ſch, melein mal gebiert daſſelbig wirdt vonjhm nimmermehr geboten darumbwas im erb gangen iſt das behalten wir biß jnderſolt geerbt haben abſterben/vnd wieder -- Auſſatz alſo ſollen ſie geſcheiden werden vnd den leuten verbotten. CA PVT
V.
M- Vn aber den anderen naffienzuuerſtehen ſo wiſſend das derſelbigansdº MI So genoñeniſt der in die influentzdingt vndſhten fürgang hat als urus/
wiſſendwas Luxusſey/das iſt/ſo die naturſpermatts gereitzet würt aus anli
genden kranckheiten zunerbingen den actum/Nun ſo ſolche kranckheit geurſach wirdt vñbeſchichtſo iſts Veneris impreſſio
damit in derarbeit als dañwirdt aus di
ſem Luxu/Lurus der kranckheit Nun iſt aber diſer Lurus nicht der natürliche, ſond § geil Lurus/dañ der natürlich wirdt hie nicht begriffen ſonder wie urus ein vberflaß
bedeutalſo da auch Darumb ſo wiſſen das ſich die Franzoſen nichtweytvnderſche den von der Kepa/dañLepa ſtimuliert den Lurum, als dann werden die Franzoſen nachuolgen/vnd das durch Venusdañſieregiert in Lepra/So Lepadcopusg! gepra ſtimu- dierinfectionſvñſo ihverwilligung geſchichtſoiſtdamoºbus impreſſus aus der die
Ä
influenz ſo in der Lepra angereizt hat. Darum dieweil Lurus die mütter der kranckheit
iſt der namm billich bleibt/dann wo Luxusabgieng oder in ſolchen genomen wird
ſo werden die blaternſhend nemmen. Nun aber das Luxusweyterin ſeiner bedeutig verſtanden werd/ſowiſſentein ſolche gleichnus/Ih: ſehend von dem Konndesfeldes das es erſtmal gemacht iſt woden vom obernhimmeldañnichts wachßt aus der t”
Ä. den das nicht der himmelgeſäet hab/vnd durch den andernhimmel das iſt die ºrden Ä erblich weyterinjh behaltenvnderzogen/vnd im acker iſt diſe wircküg was der hin hinnc.
melſäct zu behaltenvnd zu vollenden. Nun wirdt dem acker nichts genommen
geſac
wechßt aus im bannkon oder was es wöll ſo bleibt er in ſeinem gewicht/vnnd gibt doch das darauffwechſ von ihm ongemerckt ſeins abgangs/Alſo wiſſend indº Franzoſen das ohnden oberſten nichts geboten würt/vnnd nichts ohn den vnder
himmelin erbweißgefüretalſo auch nichts oneinacker ſein wirckung haben mag,
auffſolchsfolgt das der oberſhimmelgeben hat das Venus als der vnder himmt verbachthatgeſäetin den lurum als in ſeinenacker dann die oberengeſtirnwircken? nichts allein/ſie haben dann den acker im menſchen. CA PVT
zerliche gleichnus
VI.
Lſo wiſſendwiejrſehend das Soliſt der Planet aller wachſende dinge dered A Nun iſt jrtuged/influe vñimpreſſion auffdeſteine vñim ſandverloſt wo kein ſamenimackerligt/iſt auch verlon dem Meer vnnd den waſſern darinnkº fiſch ſind. Alſo iſt auch verlorender will Veneriswo der lurusnit ſtattgibt/vnndº der regenvndderthauwhelffen fürdern vnd treibenden will der Soñen/
ÄÄ
derſeldºßWW /
groſſen Wundarznep.
4
365
«'.
derſelbigenbeyſtchnväbehilflich ſind ſomerckhieauchvöbehilffung Veneriswas
º
jrgeſelſchafft iſt/Cupidovnd Imaginatio beide mit Actione/dann keinthauw oder
regen würtone wirckung/Vnnd zugleicherweiß wie der thauwvnndregen im erſten anfang nichts ſind vnd aber treffliche groſſe copora werden alſo iſt imaginatiovnd ſ
Cupido auch nichts/dieweil ſie am erſten ſind/aber in der wirckung werde ſie zu co poravnd geben dem lurudenthawvnd den regen/vndhilff zum fürgang in verwil ligung der Veneriſchen impleſſion/vndwie zu gleicherweißone regenvnd one thaw die wirckungſolismuſt verdorren/vnd alle Sonnendererden würden nichts werdé.
Alſo auch ob ſchon Venus den lurum vergiffthatvnd die Franzoſendareingefarcn ſodëſelbige Cupidovnd Imaginatio genoſfien würtiſoverdortet die impreſſion auß
Lurus iſt der
vñwürt zu nicht. Alſo wilin einer jeglichen impreſſion der verſtandt gefürt werden/ j in dergeſtalt wie mit der Sonnen die gleichnus geben iſt./mit herkommen vnderhalSperma der
tüg/vñwieſo das kornnitgeſäetwürt/kein konwechßt alſo ſo derltrusbeyſolchem * mitgebrauchtwirt/diſer kranckheitend iſt. Alſo iſt lurus der ackerman/vñſperma der
acker darin die Veneriſchekranckheitenjrwirckung habe in maſſen wie angezeigt iſt.
c A. P v T vii.
A Vffſolches wieanfengklichſtchet das ohnanderekranckheiten die Franzoſen nit koffien/vnd wie ſolches durch den luram vnd in kein andern weg beſchehen
*1” muß wie ſolches ſein fürgangneſiumerckedalſo. Alle die kranckheité ſoim leib Ä ligen dieſr heiſſenkranckheit der Chirurgen/darumbdas ſie außwendig röffnung Ä dReubé nemmen/dieſelben machen alleſampteinenvnnatürlichen coitum vnd treiben jnaus otum aus
ſeiner natur/meh daſ ſonſt ſein art oder naturiſt Dieweil nun ſolcher coituszufelt ſº"ºrt vndangereizt wtrt zugleicherweiß wiejr ſehend das ſcabies/pmuritus/cicatrices vñ ſerpigo:c.ausſchlahen wöllen/mit treflichen kratzen kommen alſo wie außwendig/ verſtehe dich inwendig auch/Sonan inwendig ſolchekrafft vnd kitzlenligt vnd iſt ſo treibt es ſein luſt allein in die vaſa ſpermaticavnndotificia vulue 1 vnnd derglei chen in die ſtett vnnd ende da dann lurus ſein operation exaltiert. Aus ſol chereraltation diſer anraitzenden natur nimpt der actusſein anfangvnd wirckling/ als dann ſo wiſſend, das diſer coitus zu beiden ſeiten ein gebärung iſt einer newen kranckheit/dann da vermiſchen vndvereinigen ſich mit einander beide natur/guts vndböß zuſamen/vndim abziehen bleibt jetlicher theil was im die vereinigung gebe
hat/ſodann wiſſen das als dañin ablöſchung der action die virtusſpermatica wide rumbhinderſich zeucht in die ſtettvndöter da ſie herkommen iſt/vfijrbleib eingeleibt poſtactio: das gifft/böſes oder gutsidaszeuchtes mitjm von der ſtatt an ſeine örter/vnd bleibt Äecht
an der andten ſtatnichtsligen dann conceptum. Aus dem wiſſend das ſolch hinder- Ä
ſich ziehen vnd mitfüren nach dem vndesgetribenwürt ſtarck oder ſchwach/vil oder Ä wenig/gifftig oder nit/wie es an jm ſelbſt/als dañſich eröffnet vnd erzeigt/darumb
ausdiſem die ſtatt der kranckheit erkentwürt/wie virtus ſpermatica dieſelbig verzer- Serlichen tet oder ligt/alſo wiſſend den vrſprung der Franzoſen das ſie aus alten verlegnen ºbedººvt kranckheiten/die in maſſen wie angezeigt iſt ſich darch den luram vnd durch die con
Äs
ſtellation Veneris/inder vermiſchungfrawen vnd manstranſmutiert/vnndin das “ geſchlecht der Franzoſen verkert würt.
carvt vut Lſomerckendindiſendingen das die Franzoſen keincopus mitſnbºingen/al
A.die waſſerſuchtmitſamptdecopus ligende coporaverwandleninſhart das merckindenweg/Jr wiſſend dz im leibligt vñhat die materi der aquoſiter im leib vnd iſt einding/vñwürt aus keinem andern geboten als allein aus dem waſſer
des leibs dergleichen geſucht ſein ſondercopus hat ſolchsiſtaherin -
-
-
Tºn 3.
DasfünffceBüchder
366
zoſen mit darübſomögéſienit eingeſundcopusmaculiern ſondallein die eoporawelchede luxümachen aus denſelbige coporib. vñmaterie verwandle ſie es in Franzoſen. Wo
j ſolcheco:poranitligéda wiirt kein geburt d Frantzoſé/Dieweil nün ſie allein nur ein kranckheit iſt die releib in andern kranckheitéſucht ſo folgt aus de/dzſie ſo mancher
ley art habévndnit einerley gewiſſe Zeichen als die waſſerſucht oder kalten weh daub ſuchtvndcaducas/cnit mögen beſchriben werden ſond ſie müſſen in ſovilgeſchlecht
getheilt werden ſovilerleyreudigkeit kretzigkeit zitrachgeflechten/düſen beulenlö cher/blatern/cſind/vndjevnd je geweſen/dañ ſolche genera oder geſchlecht ſind ma
terivndcopora der Franzoſen/vñlernen dabey erkeñen welche ſolche obgenanten kranckheiten ſo ſie gegenwertigweren für Franzoſen oder nit zu erkennen ſeyen daü ſie behalten die altenzeichen miteinuermiſchung der newen/auffwelches notturffter 2rzetſolaltefodert/das ſonderlich beiderleyzeichen mit gutem grundt in einem Artzet verfaſſet Är, ſeyen/Dann vſachdienewenzeichen zeigend an die newen Arzney/vnnd die alten
zeichen wiſſe j Arzney/wiewoldienewe Arzney alt iſt/die bereitung iſt aber new das ſim - pler iſt alt/darumb der Arzt der altenkünſten ſollvndericht ſein vnd gleich ſo wold .
newen/vnd ſich nit verlaſſen in das alt allein dann das new treibt das althienweg/ vnd das alt macht wie hernachvolget ſie beide ſein müſſen.
msº
P
-
-
A
IX.
Arumb ſo wiſſend zu handlen mit den Franzoſen./dasſh: alle die altenge ſchlecht der wundkranckheiten erkennen ſollen/wie ſie dañalle von den alten 8- je vndjebeſch:iben ſeind woden/vñwojh: dieſelbigen nit gründtlich wiſ
?ſend was jrvrſprung / was jr weſen/wasſr Heilung ſey/ſomögenfrin heilung der Franzoſen nimmermehr volkommen Arzet ſein aus dem folgetdie mancherley groß betrügligkeit/der groß falſch vnd verderbung/die erlämung/die tödtung/welcher al lein der Arzt wolgewaltig ſein mag/ſo ergnugſam weißt/was ein Arzt wiſſen ſol/ Woer aber indemniterfaren iſtwürter bezwungen ſich vnnd die krancken mitſhm
-
zubetriegen vnd zuuerfüren. Darumb ſo wiſſend das jr euch eingedenck laſſen ſein ,
dasſrnitin die Arzney gehend zu heilen die Franzoſen alleinjh! könnend dann vos
Hienheilen von grundtaus Mophean/Nolimetangere/Alopetiam/Elephantiaſin Polipum/Pruritum/Raptam/Serpignem Hydrophobiam/Nactam/Nattam
Saalarrane Seabiemupum/PerſeumſFiſtula Puſtulas Düſen/Beule Nodos/Verºnº Ä nco-ScrophulasCambucä/Bübonem/Diefreſſende löchert Diedieffen-Diefaule Die Ä. brenneden 1 Denkrebs inc.vnd dergleichen vil mehr deren du all mußtgut wiſſen
Cĺ tragen dann in ſolchen kranckheitenigen die Franzoſen/Sodunünnichsimwe 39ſen. - -
-
4
nigſtenkanſt/das iſt in dem alten/ſokanſt du noch vil weniger in dem newendemehr iſt/Wiewoldieobernnammen villeicht den Arzten werden vnbekant ſein/vndnital leindernañſondernoch vilmehr die kranckheit/oder etlichen der naffi bekant/ aber die kranckheit nit/iſt dievrfach das ſie nit Artzet ſollen geheiſſen werden./ſond ſchwer mervndobéthewterdañzugleicherweißhandle ſie als einer der da iſt ein Ziffierman vnd kennetſeinholßvndinſtrumenta mit durch ſolchenvnaerſtandterkennct mitwö
gefeligkeit die Balbierer/Bader/Blaterarzt Doctovndmeiſter handle die dafür war die Franzoſen Arzneyendwo ſie könnend/vndin was wegſieanſielangend/vñ mitwiſſen beyfreneiden vnd ehrenbemeltenkranckheiten die wenigeſtzuheilen allein dasglück betreffſie dann/Wasgroßvbels darauserſtand magmenigklich erkefien mich verwundert aber nit das noch vilvntüchtiger Arzneyen/dañinder warheit wie
die Doctoesbey meinen zeitenÄhnga dem andern wolhien.
FDÄ ich in die alten Scribentenlende/beſchicht aus dem das ſiegnugſam geſetztvnderzelt haben die kranckheiten/wie von anfang an vns gelangct ſind/aber aus dem blauch vñwiſſen des Arzten ganz vndgarkoffen. Wie iſt das ſoeinbarmheritzgeentſchuldigüg/dsſieſagé/ſie ſeyen Leibarzetvñnit Wund
artet damit wolle ſiejhrethoheit beſchirmpthabenvämehzend ſie in dem diſt
in (. (l
groſſen WIttndarcznep.
Z67
alten arz mögéanzeige der ein leibvñkein Wundartzetſey geweſen vñnemlich Hyp pocrates/Galenusjrpatron/Auicennajr Färſtevnd die andrenall ſo die Wundartz ney beſchiben haben/ſo iſt es darumb geſchehen das ſie den leib betroffen haben/vnd aus dem leibvolgt der Arztſoheißt er Leibarztvndnit Wundarzt/dann ſie treffen beide den leib an / vnnd würt alſo kein entſchuldigung da ſein zdas/dasjr gezwun-
Ä.
gen werden der alten herkommen Artzten kunſtvndpracticgründtlich zu wiſſenaaff j. das/dasſr das wenigſt zu heilen gewaltig ſeiend/vnnd nachfolgends dienewart an
-
euch nemend ſo mögen jr des newen auch gewaltig ſein./dabey wiſſend auch von der
alten lehzern Arzney ein ſolchs vertrawen zu jnen das ſie anfengklich ganz wunder barliche künſt in ſolchen kranckheiten gehabt haben/welche durch die Scribenten ſo treflich gefälſchet ſind woden das ſonderlich das falſch mit groſſem fleißvöder war heit müß geſcheiden werden des ein ſolch erempel/Auicenna hat die kunſt ſo erbe
ſchreiben hat nicht erfunden ſonder von dem ers hat deshabé wir kein wiſſen/er hat Ä.g aber dieſelbig zamenklaubt vnndwie eim geſchickten Sophiſten zuſteht dieſelbig je nach ſeinem kopffineinordnung geſetztvilleicht in guter meinung aber in böſer war
heit/vndalſo verworren durcheinander das die künſt/wie ſie an jn ſelbſt ſeindrnicht ſind ganz bliben. Darumbklanbaus ſeinen geſchifften wasjm ſein lehrmeiſterbewe renmag - dann er hat für ſich ſelbsnichts als die Sophiſterey gewüßt/als mit etli-
Galenus hat
chen andern Artzten auch beſchehen iſt denen jrrechte warhafftekunſt durch ſolche j Sophiſten ganz gefälſchetvnd verendert/vndewerineingeſchwetzwerck gezogen/ args ge
das ſich der Galenus ſonderlich befleißt/der bärlin auffgeleſen vndkßling daraus" gemacht hat. CAPVT
XI.
Je obſieht das die Franzoſen kein leibhaben ſonder den entpfangen immen ſchen aus dem wiſſend hie nach dem vnd dieſelbgen güt oder böß zu heilen G-KJſind/heilbar oder vnheilbar lang oder kurz in was weg dann daſſelbig be
ſchehen ſol/auß art derſelbenkranckheit nemmen ſolchs wiſſen dann dieweil ſie rot pola im leibſüchen vnd neifien ſoneffien ſie auch diſe eigekrafft darauß/Wielepa/
mophea tentigo/cancer :c. züheilen ſind alſo würtdir da auch begegnen / dañda würtvereinigung der zwo kranckheiten/zu gleicherweiß wie ein goltdzimfewer fleuſ
ſet/ Nun wie aber ein ſolche vergifftung dascopus verwandelt als ein Eſtiome niſcherfluſs in ein blater fluſs derFranzoſen vnd dergleichen/beſchicht in den weg/ Zugleicherweiß wie jr ſehend dz ein ſaffrannitfºrbeter habdan ein copus/ſojmnün daſſelbig zügeſchlagen würtalsdañſo herſcheter in ſolcher wirckung ſind diebemelte krancke copoa auch/Vñals derſaffrangilbtalſohie die Franzoſen/ Soweit nün daſſelbigcopus od in welchen örtern vñglidernesligt ſoweit vñan denſelbenötern reichend vä ſind auch die Franzoſe/vñwiedzwaſſer vom ſaffran ſeinweſen verleurt vñbleibt doch waſſer/dermaſſen ſollèſh: auch in den Franzoſe ſein/erkeñendzallmal der fluſs bleibt/od dieſelbigkranckheit mit ſolcher vnderſcheid wie oben ſteht/vñwie mancherleywaſſer mögen tingiert werdé/mancherley eopora entferbt alſo ſind auch
mancherleykranckheite der Franzoſiſche tincturvnderwoºffè. Hierinnèſollen jr auch wiſſen/das mancherleytincturen eingeworffen werden/wie ein waſſer nicht allein dé ſaffran/ſond auch den atramentº/auch den Safftgrün auch derPreſilievnderwoffe Hieriñſh: auch ſolle mancherleytinctur der Venus erkenne/jedoch aber ohne einge
miſcht von anderen PlaneteAuch nicht zu betrachteinheilügder Franzoſe ſondden Schöne newenproceſs richten nach dégewalt des einfluſs/auß welche vnder einerley geſtalt gleichnußvſ. die mancherley artgewältiget werden alſo ſollendjh: der altenvñder newenart vn Ä
derrichtſein vnd den alteweg in das newgantz vñgar richten/dañzu beſorge die ſchä- Richtung. den oderbemeldtenkranckheiten werden nimmermehr ledig ſein der Franzoſenſon der in dem gifft für vnd für verharren vnd bleiben/vnd was noch das alter von reini-,
gunganjm Hat/ſich mit derzeit durch den Lurum Hierinnwiderumb vereyniget. HH 4
64
p
-
*
Das fünffte Büchder
368
CAPVT XII.
Vn aber das das corpusklärlich entdeckt werd das davnderworffen iſt der
Ftanzöſiſchentinctur/ſomercken das in den weg/Ihr wiſſend das beyden menſchen das die vorgemeldten kranckheiten alle im leibjren vrſprungnem men/wie daüvon jnengeſchiben ſteht/Nun ligen ſie im menſchen langezeit verbor genvordemehe ſie außbechen ſolcheverborgekranckheité die den kranckenvnwiſſen
ſind/ſtchet dem Arzetzüerkennendañein jegkliche hat in ſonderheitſhrgenantezeit außbechen/vndin dem ſo ſteht die müglichkeit des Franzöſiſchen gifts einzüfallen/ alſo heiß ich ein ſolche kranckheit ein corpus/welchesauß der Franzöſiſchen tinctur Geſundecor- züFanzoſen verwandletwürt/Wonun aber ſolche corporanittigendamaginke
Änerley wegdz Franzöſiſch giffteinwurzeln dañderluxusnimpt ſich außdiſencorpo nevs Frän. ribusvnd bleibtinſhm. Vüdas den Coitüreitzet daſſelbig behelt das gifftvndwirt Ä. Franzöſiſch. Vndals wenig der Stahelvnddermarmelmögen tingiert werden vö
Ä. Saſanals wenig auch die geſundenorpora von der Franzöſiſchen neu. So Wever das nun alſo ein ſolch corpus im menſchenligt/ſoſoltdu daſſelbig erkennen welcherleyes
orpÄdſey/esſey Tentigo/ Scrophule/ oder Cambucca/tc. So du nun diß torpuser
Ä* kenneſt/ſo weiſt du die wurzeln der kranckheit/Alsdannkanſt du dieſelbig heilen/ſo ja-heileſt du auch außdemſelbigen grund dieſelben Franzoſen/darumb ſovolgend hier dicem der außdienaffien der Franzoſen züeiner vnderſcheid deſtleichtlicher vnd warhaftig zu
S"9°ſ" heilen/Als ſo einer eincorpushett der offnenſchäden/vndes were Eſtiomeniſchvnd würtzü Franzoſen verwandelt/ſo heiſſen ſie lurusEſtiomenus/auß dem magſtunun verſtehn was du wiſſen ſolt/den Curum/das iſt/des giffts gewaltig zü ſein/den E ſttomenum/das iſt denſelben offnenſchaden wiſſen züheilen. Alſo haſt du die ganze Curbeyeinander / dergleichen ſo das corpus wer Serpigo/ vnnd würdt vergifft
/
von der Franzöſiſchen tinctur/ ſo hieſſe es Lurus Serpiginoſus / alſo weiſt du aber
was du heilenſolt/ deßgleichen es weren Puſtule das corpus ſo hieß es Lurus Puſtu loſus/vnnd dergleichen von anderen. D. Adam A Bodenſein. -
Jn ſimma die Franzoſenbringen kein corpus/ſonder brecorpus iſt die alten kranckheit/ daher eruolget/der die alte Franckheit erkennr/ſom menſchenligt/der hat ſchon erkantmus der Frantzoſen wurglen/ Da volgt das keiner die Franzoſen gründtlich curtett/erkan danzüuor die alten kranck
heiten heilen. Wilſt nun die altkranckheit heilen/ſo müſts mit alten ſimplicibusthün. CA PVT
XIII.
HI Eiter in ſolchen mercken diſenbericht/dz die zweyerleykranckheit in eimeor -
--
-
pusligen/ſomerck das die altordnung das iſt die alteſitnplicia pñcöpoſita Alte Cur vii
wie ſie von den altenerfare ſind für väftir müſſendinderheilung ſein vñon
Äſie würt nichts geſchaffen/darübderaltanhang derſelbe kranckheit dazügegéiſtvá
Zºº- dienewe ſo dareingefallé will ein newe habe alſo müſſen zweyerley Cut miteinander gefüret werden vñ wie die kranckheiten vereinigt ſind alſo ſoll auch die Arzney verei nigt ſein/vñ wie ſie in gewicht gegeneinander ſtehnd/hoch oder nidergadiert alſo ſo
auch die Arzneyviloder weniggadiert werde das iſt iſt das corpus treflichentzündt
Äs mit der Franzöſiſchen tincturtrefflich ſolauch die heilung nach der alte Curgadiert Ä werden mitdernewen/die allein das Fanzöſiſchgifftdempffet.Außdem vogtman ſojrdiegtadierung niterkeñen ſonder wie ewerbuauch iſt mit einerley compoſition
durch allzüfein dasjrmitrechter Curaußewermvnuerſtandt in der componierung -
die leutverderben darauß dann entſpringt das etwanzüzeiten ein anderer ein kranck heilet/den da nicht könteſtheilen/außvſacher hat einandergewicht in ſeiner compo ſition / durch welchserongefärddiſen kranckengeſundt macht/vnnd etwan eineſ
gerhates demſelbigen aach/vnndgerhat dif/das macht die gtadatz der compoſition.
Darumb ich euch ſonderlichermane/ dieweil ihr alle einerley ſimplicia brauchen ***vnndeiner/ aber der andernit heilet das nit anders die ſchuld ſey/ dann das ſ L
groſſen Wundartjnep.
369
-
eomponierung züvergleichendengtadum gegen dem andern mit wiſſen/ vnd dieweil ... ... ſolchegradierung bißher im blauch mit geweſen/ vnnd in anderen kranckheiten mit Ä
jendig geachtet ſowiſſendaberheinſurudases ſein müß/das iſt das ihr müſĺ ſenwiſſen / wie hoch das copusgadiertſey mit der Fanzöſiſchen tinctur/ vnnd
machuolgends die Curdermaſſen mit den Fanzöſiſchen Arzneyengadiern/wie wolesin den alten kranckheiten auch vonnötenwere/ ſo iſt mein ftirnemenhie von
denſelbigen nicht ſonder von Franzoſen zü ſcheiben. -
.-
CAP V T XIII Dichmeldungthanhab von erfarenheit der alten Arzten/ſo wiſſend, das "x"
-
- -
die rechten Arztbeyvns keinnaffien haben ſonder wiejné die kunſtinwiſſen
geweſen iſt alſo iſt ſie erloſchenvnd durch die Impoſtur mit der Sophiſterey perwicklet, das vonnöten iſt das berlin treflich daraußzüklaubé/welchs doch mit der- Bächö?vlee
ſelbenſcribenten iſt ſonder deren von denen ſie es auffklaubt haben zügleicherweiß ºb ſoll
Ä.
wiejhr ſehend das die einfalt Chriſtivnd der Apoſtel die Sophiſten bewegt hat/dz ſie
mit fren ſubtiliteten derſelben lehralſo verwicklet habe das das berlin.bey vñaußjne j mitwol zü erkennen oder züſüchen iſt alſo iſt in der Arzney auch geſchehe/Darumb was devlceribusgeſchibé ſteht eigentlich gemerckt ſoll werde vñdarumb ſo wiſſend,
das die kunſtnit vom menſchëſonderauß Götlicher fürſehung den vrſpung nimpt ſollauch mitnichte darin Sophiſticiert werden ſondanjm ſelbſt bleibe laſſen wie ſie anvns gelangt hat dann vns meinct die naturfreundtlich invnſern nöteg/vñdaſſel bigſoſievnsfreuntlich gibt ſollen wir mit impoſturen vnd vnsfeindtlich daraußma
chen vnd bedencke/das wir alle außvnſerereignen vernunfft nicht ſovilvermöge/dz wir diewenigſten kranckheit möchte erdenckenjhevrſprung oder was jrmatery were darumb wir vnsin keinerley weg ſolle in die fantaſey ergebe ſonderin allerfarenheit
Außderſelben ſollewirneffien dasjhenig das ſich der Arztbehelffen ſoll. Es wildas ... ... ein groſſer verſtandtdererfarenheit da ſey/dañblinzlingenwtºrt der Arzt gebore/nit
Äs
außdenbüchſtaben/dañerbaucht nicht menſchlicheding ſonder Göttliche/darumb Ä er mit der warheit vnd mit ſo
Ä handlen ſoll/ Erhandlet nicht jhm/ ſonder
Gott der ſein gnad gibt dem menſchen ſeinem nechſten in den nötenfürzüſtchn.AußArset bano dem ſo wiſſend, das die Arzney keinhoffart/allein ein notturfft iſt/ vnndals wenig" Gott, ſolt du deinnechſten damit verfüren/ als wenig ſich gebürt fälſchlich hinzügeben die
frucht dererden dann duwirckeſt nicht in der Arzney/ ſonder Gott/ der das korn macht wachſen/ vnnd nicht der bawr.
-
CAP V T XV.
-
Sº Jenunerſtlich von den zweyen erbdöchtern der Franzoſen gemeldt iſt wor-Prus gehe
den Somerckendvon erſtenindieſicherhebt in derempfengnußdas iſt ſo Ä. ſie Franzöſiſch gebon der werden was weg daſſelbig beſchehe. Merckendhieſj p bey ein ſolche gleichnuß zügeberungväempfahung des finds/werde vier hauptſtuck genommen in das dißbeyſpil/Nemlich dz eine iſt der leib/die imagination die folm *Pºs. vnd die wirckung. Der leib nimpt ſich außerbung des gebots das ein leib werde müß vnd nichts anders dañwie ein gebott iſt in der naturauß Eycheln den Cychenbaum ümachen/alſo iſt auch hie mit dem leib zuuerſtehen/daser dermaſſen auch einge- Jmackt
botiſt. Zum andern die imaginat, wie ſie gericht iſt alſo empfacht das kind ſein ver-” nunft/vnd zugleicherweis wie
Ä ſein auffſteigend beſſerung vnd böſerung
ſubtilier vnnd gröber einfleußt alſo iſt in der imaginatz des menſchen auch ein lauff leich wie in dem geſtirn/ aus demſelbigen dem kindt ſein vernunft hoch oder nider Zum dritten die foºm nimpt ſich aus der bildung/das ſie gezwungen wirdt dem Forma
Ä
gleich süſehen der ſie gemacht hat. Züvierdté/die wirckung/Außdemſelbige folgt die geſundtheit oder kranckheit des leibs. Dañzügleicherweis wie ein ſtarcker Bawman Operatis,
güteſtarcke arbeitmacht vñein ſchwacher ſchwache alſo auch die wirckung in dem: -
-
Sasfünffte Büch der
37o
pfengnuß daſſelbig gibt Diedeyerſtenbefilch ich der Philoſophy weyterä reden -
Actovelopemitſampt ſeiner notturfft. Von dem vierdten aber das mein fürnemmen iſt mer Äc
kendſtrºgºanºg
º
gebornengeſundtheiten geurſachet/darumb wiſſend, ſo der menſch arbeitet das alle ſeinekrafftinderarbeit ligenmüßmithemanhangendeweſen als einer derdaſcht züeinemie/desaugen vnd alle augenfrafft dahienſtchen. Alſozügleicherweiswic
das iſt auch in der wirckung der empfengmuß. Haben die augengebteſten ſo iſt das ſo ſie ſehen entferbtvmndentſetz/vnnd nicht bedeutlich wie anſhm ſelbſt. Alſo mag auch die wirckung nichts bedeuchtlichsanjhr ſelbſt vollenden/ ſonderhm gehet ab das ſie vollenden ſolten alſo hie an demothauch CAP V T
XVI.
Arumb ſowiſſend das die wirckung der empfengknnßmit allekrefften in ein centrum gehet/diſekrefft die ſind wie ſie der leibhat/kranck oder geſundtrver
vnuergif
Dan ſodieleb vergifft iſt, ſo
dieſelbi gifft der
iſt er g gifft oder ft. n Öperatiovir leber züſatz zum kind alſo auch mit den andern glidern außdem volgt nun das der
Äſamedaraußdas kindtwachtinhmbatſeine alterngſſigkeit" geſundheit wie jſich aber dieſelben eröffnen das merckend. Alle kranckheitſo wir haben die wir vns nicht ſelbſt züfügen/erben wir von der coniunction vnſerer ältern/vnndobeiwan ein kindt kranck würdeiner andern franckheit daſ bedeutlich ſeine ältern gehabthette/ſo kompt dieſelbigauß vermiſchung zweyerley durcheinander odbichtimkind außdz
im alteverzogen iſt worden. Dañwaskranckheit vergehndoder nachloſſen in ſolcher Pasſtwunwirckung dieſelben werden an kindern erfüllet/ wiewo ſich offtmals begibt das nit beſchicht offenbarlich/vrſachteineuſſerliche bechung deſſelbigen. Alſo wiſſend hie derlich rauff/das die Franzoſen in den weg auch eingemiſcht werden/dan dieweil das fleiſch vnndblüt von älternkompt vnnddiefarben der älternbehelt/vnndin demſelbigen iſt/vereinigetdas gifft/das iſt in demſelbigengeberendenkrefften/Außdem volgt
nun ſogifftvnndblütin der wirckung ligen iſt / vnndeintheilderwirckung das da mitlaufft das auch darumbiſt/vnnd allein esſey dann ſach das ſolchgifftinwircken denkrefftenlig/ſonſt empfachtderſamedeskinds nichts. -.
-
CA PVT
XVII.
: "
,
Olche vergifftung nimpt ſein ſondere arbeit in der empfengmuß alſo wie ſr ſehend den ſchweiß einer jegklichen ernſtlichen arbeiteuſſerlich ſicheröffnen Y vnd denſelbigenmerckend ihr vergifftig oder vnuergifftig/Alſo noch vilgöſ ſer iſt der ſchweiß der innermvnſichtbaren arbeit der damitlaufftvñaußgetribèwürt vondkinwendigen wirckenden corpus/das von ihm gleich ſowolaußtreibt dasjenig das in jhm iſt vnnd nichts ſol/vnnd ſo ein ſolche arbeit inwendigen züvollkommem -
ſchweiß nicht gebracht würt/ſo bleibt im corpusligédas gifft das der ſchweißheranß ſol nemédarumbſolchearbeit allein darübverodnet/dz der ſchweißdievngeſundheit
Äsheraußtreibt Woſolchekrafft entgehetvnd diegeberung geht für ſich ſo bleibt imſel Ä“ bigenkind was nicht herauß geſchwitzt hat/vndneffietdas ein ſolcherempel Diſewir
ckung iſt ein anzündung des leibs die entzündung iſt ein erforderung des ſchweiß/der ſchweiß iſt einreinigung vndſcheidung des böſen vom güten. So nundiſe nichtiſt wie ſie ſein ſol/ſo iſt der gebärung aaffgeladen des leibsjoch vnd bürde ſo von den
ältern in der wirckung geweſen iſt nicht allein die Fantzoſen/ſonderauch anderleib kranckheiten all Darumbſo wiſſend Zſoeinkranckmann oder frawgeſunde kinder geberen/die vrſachiſtſolcher ſtarcker ſcheidung. Aber was vom kind in der empfeng mus geſcheiden würt das bleibtin ältern/vndiſtjhneingebärung einerinnernkranck
erenkranckekinderziſtdiev ſachdas heit. Alſo auch ſo geſundevatter vndmüttergeb empfengnußſo
nderſieaiſovngeſcheiden ſerkranckheiten nit vonſn ſcheiden in der treiben. In ſolcher geſtalt vñfomwiſſe/dz die Franzoſen auch ein eingelebte
*
groſſen Wundartznep. -
37f
zeitiſt/welche da nicht geſcheiden würt von den andern/dieweilſiedaseorpusnem men von erbkranckheiten/vnnd ſich mit denſelbigen vereiniget haben.t ſo gehet ſie auch in jhr gleiche wirckung
-
CA PVT XVII1.
Lſomerckend auch von der anderndochter/dietheilet ſich in zwen weg/in die A wirckung der Venus vnndin euſſerliche befleckung/dcrſelbigenart verſtehend von saider tochter ſo tſt in a Äefleckig, eſchehe nachuolgends na V Vere/ vnnd ein es geſchehe alſo ſo einfindt empfangen were/
vnd der werevengifftig/als dann zügleicherweis wie ein euſſerlicherſchweiß vergifft iſt alſo vergifftet auch der ſchweiß diſeraction das empfange den andern ſo er
Ä
findt/wiewolſchsofftmals auch begibt dzauß art des menſtrui ſo es in eineraltatiö
kem vndwürff von hm einflorem, welcher dann ein vrſprung iſt der müttermaloder entferbung vnd fleckenderhaut/ſo derſelbige Franzöſiſche gifftmitfüretez ſowiſſe dascinTincturiſtzüvergifften das kindt von ſolchem ein weytern verſtandtzühabe durchliſe die bücher de Generationibus/darinn du finden wiſt mehrerley geſchlecht/
ſodazüfallen denkindern ſodaligen in Embione Weyter aber von der anderen zu. „ art/die ſich außbefleckung nimptZ wiſſe ſo einſchweiß des anderen einen vergifft ſo j Ä iſt es ein zeichen/das derſelbig gifft mit dem corpus vereinigt iſt außdemrderſchweiß gehet/ vnndſo der ſchweiß nicht vergifft folgt auch das gifft nicht in demſelbigen theil darauß der ſchweißgehet. Alſo auch die rinnenden ſchäden./laufft das gifft mit
ſamptdem fluß herauß/ ſo vergifft deſelbig fluß was er auch anrüret aber nichts lanffet herauß/ Alſo die blatern ſo ſie das gifftin)hnen haben, das iſt/ ſo das gifft mit ihnen außſchlecht was daſſelbig begeifft vnndanrürt würt auch vergifft. So aber die gifft nicht außgehend/ als geſagt iſt/ſo iſt kein vergifftung beyjnen in die an deren iſt auch ein zeichen ſhrer böſenheilung/ alſo das das gifft inſhnen bleibt/
-
Auffdas mercken nun/das der ander der vergifftwürt/müß ein kranckheit in ihm
-
--
-
haben die ſich außtreibt vnndeuſſer im leib mit des leibswermelig in ſeiner exaltatiö als dann ſo beyde eraltationes züſammen kofficn/ ſo würt an ſelbigen orten ein con
iunction zügleicherweiß wie die im leib / dann das die eine euſſerlich iſt, ſo würt ſie doch vollbracht durch gleiche vermiſchung vñ coniungierung beyder gifft züſammen.
ºder
Das
von yºſpºung
vndherkommender Frantzoſen Soctois Theophraſt von Hohenheim CA PVT
1.
Merſien zübeſcheiben diß Büch iſt notwendig züpobieren alſo das alle kranckheit ſo die Franzöſiſchen corpora geben/wonenz woavtet 8,-
ligen vnndſeyend in der Spermarvndalſo weiter aus der Sper-lemente wie
ſich die in Coituvollkommen gemacht hat demſelbigen in Ä
ES
N
ma/ſoiſt auch den erben zügeeheilt wirdt/vnnd nachuolgends die ſchen ſind, demer
ÄDMG daſſelbigcopus inhelt ſich in der Anathomeyderkranckheitè auß ſpargiert vnd in dieſelbigeigenſchafftſtett vnd örter. Nun aber von den wiſſendt die
-
-
henigen ſo durch den Coitum beſchehener wirckung ſolchen vrſpung nicht empfa-
-
-
-
hend/ſonder der erbdochter von auſſen an eingefügt wtrt/das in demſelbigenſo die
Anathomey deſſelbige corpus außwendig begriffen wtrtalsdan gehet er hinderſich vnd wurzelt ſich in den vrſprang vñ materien der Sperma / von welchen ſeinber poceß angezeigt wiirt
-
372
Sasfünffte Büch der
Der himmel iſt diſerkranckheitmeiſter vndiſtbeyjncn/das iſt/ſein./das iſt der
-
Ä Luruß. Er iſt das fewervnnd dasſeind die kranckheiten des fewers/dann hietigt das Ä“ Element in ſeinerwirckung Nünmag kein Coitus beſchehen on des himmels mitwir ckung/Dann wiedas fewer aus Elementiſcher art/daskochctim hafenſeudt/alſo iſt hiecin Clementiſche wirckung / daraus entſpringt nün dißwercksFirmamentiſche erkantnuß/vndarbeit alſo der aſcendens Mobivnd der aſcendensSanitatis/vnnd . . . was wcyterimprimiert wirdt/ſoweyt dem himmelzüſtehet. Alſoweyter von der erden auch einynfallbeſchicht/der nicht züuergeſſen iſt./das
erde
der menſch derſelbigeneintheiliſtvnnd nicht gar/vnd gibtſhm die naturdes lebsz das beſchichtzügleicherweiß/als einacker der vo: dem andern ein vnderſcheid hat ein erden von der anderen/einlandt von dem andern/injhrem weſengetheilt. Alſo in
gleichermaſs des leibstheilung in ſolchem vnderſcheid keim andern zügelegt noch aus anderndengrund züncmmen/als nachartvnnd allereigenſchafft der erdendar uon ich hie allein ein aneigung gib/an ſeinen enden weiter züerfaren.
Ä"
In einem andern müß dergleichen zügefallen werden/ als das diewerme /vmd dascopuscinding iſt/miteinander leben/ vnd miteinander ſterben/vndeins von
Ä
dem andern züweichen./iſt nicht müglich on des andern zerbrechen. Alſo ausdiſes wermenſagich ein Chaos im lebzü ſein/ vnd darinnſeinfüß geſetzt welcher denin wendigen werckenlufft gibt wie die crden/alsobgeſagt die materien dann keinwerck
Lufft.
inwendigen in beſchehener Microſmey/magon ſein angebonenlufft beſchchen oder geendt werden dann im menſchen iſt die ganze welt/nicht von auſſen hienein/ſond inſh: als wol als in der welt/jetzt hat der menſch dreytheil.
Derfürgang der obgenantendreyen/nimptſeinwächſen aus der feuchte / dann waſſergibt die drey ſeind alle trucken wie obſtcht darumb das vierdt das werck ganz macht das
Äſtmündicfºuchiede Clementswächßt dannimaus dertrücknezondiſefetchewir Ä g nichts geendt/alltsd;werden da wachſet/das vierdten/dann derleib wirdt durch daſſelbiggemehret vñgegrößt/die feuchtingibt dievile.dieart aber gibt die erde darüb mecke ein jegklichs wirckedsdingkomptvñfellt in die hitz diſehitz fordert die feuchte diſe feuchte wehret der direlalſo wirdt das endgefüt/diſe fürung iſt ein gantzwerck. CA PV T
II.
ZDas inner
I
Ä Qº Ä ſ
gleich Ä beſchloſſen inderſchalen/welche viertauffenthalten vnſereſeindt vier /außwendig ſo wir invns haben darumb.mercken das in
wendig fewer ſo invns iſt das müß von demeuſſernfewer geſpeiſet werden/ dann dazſt kein andere gleichnus wie das jrdiſche few on züſatz das holzableſcht/
alſo dergleichen iſt/daseuſſer Element desinnern züſatz/ vnd wo ſolch Element im leib mit ſeinen ſchalen bedecktnittigen/vnnd von der erſten ſchöpffung nicſſenvnnd
nemmen von der welt Elementen. Darauffſo iſt diefügung das das euſſer das iſt der himmelmüß das Holz ſein des fewers im menſchen.
Derleibune
Dieweilnün die enſſern Clementen im leib nichts zü handeln hetten/ſoſienicht
ſpeßt von narung oder fürung der inwendigenwerend dieweil würde vns keineuſſer Element
* vergifften dann wie die artdesholtz das fewr regiert, wiewoles das few nichtſelbſt iſt jedoch ſo gibt es dem fewergüte oder böſe gſtanck oder gſchmack Nünvolgthier auff das auf dieweil die erden dem leib züſtehet das allein darüb iſt das der leib auch
Durſtrompt ein erd iſt darumb ſo müß derleib von der erden erhalten werden das iſt/ermimptdit ***feuchte, ſpeiß von der erden/vnd füret ſein daſſelbig Clement damit vnd nichtdenhimmcl das ſein ſonder allein das ſein.
-
Alſo wiſſend auch der durſt im leib kompt nicht von der trückne oderdüne/ ſonder von der feuchte dann die feuchte iſt ein Element des leibs vndmüßallewir
ckung deſſelbigenleſchen alſo wo es brennen wolt/fürkommen/dankeineuſſerefeuch fL
-
groſſen Wundartznep.
373 teleſchet an dem ortals allein das inwendig Element der feuchten / Zügleicherweis wie außwendig das Clement waſſerzdas Element fewrleſcht/alſohle im leibjhe ein e… Element ſein gegen temperiert. Auffdas wiſſend/ſodie feuchte/das iſt das Element Ä
wolte zükleinen gewichten werden./ſo fordert es ſein narung von den euſſern Clemenj. ten/auffdas es in ſeim gewicht bleibe/vnd mögeerſtatten ſein volkommen theil des leibs. Alſo dieweil die feuchte vorhin im leibligt/ vnnd dieſelbig feuchtemüßin wendigen leſchen/außdem volgthernach der durſt/das iſt/ die feuchte begert ihr ſelbsnarung.
-
-
Dasden leibbegertzüfüren vnd denſelbigen züerhalte/das hat den hunger/Nun iſt der hunger der leib/vnndbegert vom leibzü erhalten werden / das iſt von der er den die darumb iſt das die im leib erhalten werd/Soesnun den leib antrifft ſo forde reter züeſſen/nicht die hitz/nicht die kältin/nicht die feuchte/ noch die anderndey I
Clement ſonder die erden allein danner ſoget durch ſeinhunger ſein ſelbſt eignen ſchaden. Zügleicherweis alſo auch vnſerinwendiger himmel durch den euſſernder maſſen erhalten würt/ vnnd die feuchte durch die eaſſerſhr feuchte als eins zum ande rengelegt wie das holz zum fewer. Alſo iſt auch vnſer bot einholtz das da ſein E lementauffenthalt. Luffterhalt -
-
Das denleiberhalt in ſeinem zirckel das iſt der Chaos. Nun begert derChaos ſein vjee ſpeißſeinſpeiß iſt der lufft/daraußnimpter ſein narung. Nun iſt die lungen dieſelbig Äreumfe
dardurch er ſein narung entpfahet/wiejrſehend/daß der magendes leibs fürſprech iſt.” vñdem leibſeln notturfft fordert dergleichen die lebern der fürſprech der feuchten/vnd
der feuchten dasſhtig begert. Alſo der Coitus des himmliſchen Firmament begeren/ anzeigt alſo hieandé oth die ungederfürſpech iſt des Chaos ſowtirtein jegklichs Element durch das andererhalten in maſſenwieflirgelegt iſt. -
Dieweil nun derhimmel ſein magen hat in ſpermate/vnndſüchtvnn fordert ſein narungvom himmel/auß dem volgt nun was der himmel hat das gibt er ſm/züglei
cherweiswiedie Elementeninjreneigenſchafften tragen / Als die erden gibt man cherleynarung dem magen/mancherley bot/gemüß/fleiſch/ ä. vnnd das inſel-: zamerart vndform/milch/keß/éfiſch/vögel ä. Alſo auch das waſſer gibt ſein Ele
ment im leibmancherley däncke/vilerley art des waſſers/ vilerley des weins/é. Alſo auch außvilerleyant des euſſern luffts der Chaos gefüret würt, ſolche man cherley art geben mancherley newerungvnnd zerbrechung. Alſo in ſolchen kräff tenderhimmel auch züerkennen iſt das er in mancherley art ſein Element ſpeiſet. Darumbnun ſo der himmel den Coitum regiert/vnnd ſein wirckung in der Sper Äranckheit ma als ein fewer im holzverbingt, ſo wiſſend das er die erbſchafft ſovatter vnd müt Ä Ä hat tereinbilden dann verhengt alſo das offtein kind in ſeinsvatters oder mütter art Ä vi ſchlecht ſolches alles gebürtdem himmelzü/ Nun verhengters an dem ort dann eraltation in
viſach ſie haben auch vom hiſfielvnnd iſt ein hiñliſcheerbung welchem der hiñel "Sperma nicht züwider iſt. Außdem volgt nun das der hiſfielvätterlichevnd mütterliche kranckheit / ſo dem Himmel züſtehet erblich laßt fallen in den ſamen. Alſo was
Äs des himmels ſind/habenſrexaltation in der Sperma vund entſpringend in jhk.
Nunauffdas volgthernach dienotturfftmeinsfürnemmens, das hiean dem ort die vier Elementen/wie obſtehet zü betrachten ſeiend zü einer vnderichtung des
vierdten Elementserkantnuß/ von welchem ich weyterfürfare/vnndhievon Luru
vnnd Venereerzelen will dieſelbenkranckheiten in was wegſie verwandelt werden von andern kranckheiten undie/ſonderlichſzügleicherweisderdaaußlegtdie arteiner ... jegklichen ſpeiß/was kranckheit oder geſundtheit ſie dem menſchenblingt oder von dänckeninwasweges im menſchenhandelgütoderbösroder den luffttractiert/w dem leib züſiehnmag/von demſelbigendermaſſen meinſtirnemmenhie von der ver*
wandlung der kranckheiten in ein andere kranckhei/das iſt Veners. -
-
Ji
-
-
Sasfünffre Büch der
374
Somercken hierinn am erſten das ich von wegen mehrers verſtandts den Arzten zü lieb weiter die ſachtheil/ indneytheilindielöcher/indielämin/in die Blatern/ Dann in einem jegklichen ſind vilcrley genera/viierieyſind auch alſo generaVent
risvilerley genera Vlcerum auch alſo vilerleygenera Artheticarum alſo auch viler ley genera Veneris/einegklichs auf deſſelbigen/wiewolfregenera nicht alle beſchi ben werden, ſo würts doch gnügſam ſein dem Aſtronomiſchen ArzetAbervnuerſten
dig den Humoraliſchen Arzeten denen jrftirnemmen hier nn ſollgnommen werden, CA PVT
Träſimutatio beſchicht ma-
teilſch.
I.
NY' Vn wie die verwandlung eins in das anderbeſchehematerialiſch/nachdem vnd im erſteBüch geſagt iſt was daſſelbigſeySo wiſſen nun weyther hie
PI
riñ wie der Proceßſey züuerwandlè/ein kranckheit in die andervßes iſt alſo,
zügleicherweis/wieſr ſehend/das das fewer ſende das fleiſch in einem hafen/vükocht dasſelbig ineinander weſenvfeigenſchafftvñ bleibt nichtsdeſter weniger fleiſch/
Alſo dermaſſen kocht die Venus incoitudenſperma/vñvberhitziget denſelben alſod) Feuriſtein
die kranckheiten ſo darinnligen am ſelbigen orthin ſolcher gleichnuß verſotte werde/
Ä vnd verbüetdiſeverbüung vñVeneriſcheſiedungiſteinvſachvñdas fewer ſelbſt verwandläg. dz die verbüet alſo das die altform in einneweverendert würt/vnd iſt doch dieſelbig materia für vnd für wie das fleiſchftlrvndfttranch bleibt.
Alſo dergleichen wiſſen auch das die kranckheiten ſo im leibligen/vnnd nicht den ſamen in der ſperma auffdißmal haben/ſondern durch deleibaußgeſpeit/Alſower
denzügleicherweisimabzug der ſperma durch dieſelbig verbüung durch den ganz leib auß/wo ſie ligt auch verbüet/vndſcheidt vom verſieden/indewasimfaß dißver
ſiedenstigt daſſelbig iſt in ſchwerer heilung. Das ander aber ſo in den glidernverbrü etwürt/iſt gleich als wen ein leder mit einem heiſſen waſſervberſchüttwürt/vnd das züſammen rümpfft vnnd doch nicht gar verdirbt. feur
Ä 2Kolen/
Ralch/
In ſolcher geſtalt ſollen iraachſehe/das mercklich viſach hiezüerkennt ſind/nach demvnnd daſſelbig verſiedendes Veneriſchenfewrsſtarckoder ſchwachanfelt auch ſo iſt die wirckung des Veneriſchenfewrs in mancherley wegvnndart/alſo nachd? vnnd die materien iſt des corpus/ Dann zügleicherweis wie äſchen werden durch
Ä/ das fewr/folen/kalck/glas/alcalij/ſchlackenvnnd anders was dergleichenauß dk Ären. fewrgeboren wirt. Wie alſo mancherley deſſen iſt alſo ſtanch mancherleydeover ſiedens im ſpermatiſchenfaß.
Außſolchem verſtand / das hierinn die eigenſchafft der Curiſchen kranckheitligt vndverſtanden würt/ Dann wie außdem bemeldten außwendigen fewer etlich ſtuck
Ä. singt.»
fir bleiben etlich anffein zeit/erlich der feulung etlichderverzerung vnderworffen wer den/Alſo dermaſſen in der heilung der luriſchen kranckheit züerkennen iſt/ dannher außvolgetmüglichkeit der heilung/auchvnmüglichkeit derſelben. Dann welcheges ſchlecht in diſer verbüung dahien lenden das ſie ſich dem Anathon vergleichen denfrisſalibus/ dem calcionierten/auß diſem erkenn/was mtlglich oder mitmtig
lich zühandelnſey/ Dermaſſen von denen die da in die feulung gehn in verſchwin
dung in der roſung oder in anderweg ſich enden dieſelbenzeichen auchhie an der Arzney miglichkeit.
Nunauffdas ſo iſt vonnöten züwiſſen die corpora zuerkennen/dieſo der Arzney züſtchendoder nicht das iſt nach innhalt desobernerempelo/Alsnemlich die neun Corporadas erleylepta/vnnd die zwo letſten vnnd die vier Elephantia jung odes
Ä.
Ä „altdarbey auch die Saphenſchºsoſſen warten mitſchwermiſchen außdºunº Ä Dergleichenauch der Purine Chronicus, der ſich Saurniertonnddas Men Ä.
ſtruumſo ſich der Regenerierung widerſteht. Auch die Aluminoſiſchenabfallenden
welche beſºß/auch was in den Viſicumgehet diſe ſtückall werden als wenig üuerre * den als wenig zü conſumieren ſind die leiſten Calces/ die bey den *# tz
groſſen Wundartjnep.
375
Vltimas Materias genennet werden/ vnnd billich/ dann in fnen iſt weither Carſtelºv
kein zerſtörung mehr » Darumbauff ſolche vnmiglichkeit ſoll ſich auch kein Arzet” vnderſtehen/ dann im liecht der natºr wilrt kein widerumb bringen oder verse-rung der Firen dingen gefunden.
-
Alſo hierinnmercken das ſich vilin ſolchen verblütenkranckheiten vnderſtanden ein Regeneration darinnzühandlen/als die Spahiſten/als wenig aber ſie vollende haben in ihrer transmutierung/von der letſtenform in die erſten/alſo wenig würt hie … . . . . auch beſchehen/Daüzügleicherweis wie angezeigt iſt das eingeſottenfleiſch in ſein Ä
grüne nicht mag gebacht werden/Nachuolgends diſe transmutierte kranheiten auch Ä ge als wenig widerübin die alte/ Dergleiche auch kein Vltima Materia mag hinderſich zogenerde. in Pfmam gezogen werden/Alſo dergleichen iſt hieeinvſachvnndeinweg/darinn als wenig das hinderſich ſteigen mitglich iſt/ als wenig die obern beſchehen mögen/ vnnd alſo wenig haben ſie jhreigen fürnemmen bißhieher vollendt/ dann was alſo
in die Vltimammateriamkompt/ das bleibt darinn. CA PVT
-
III1.
-
Jeraaffmercken weiter das zügleicherweis wie ein holz/das ſich in Vltimam G3. EQ Materiam nicht gar bingt/daraaß entſpringt/das es der fewlung vnndzer gehung vnderworffenwtºrt wiewoles nun iſt dermaterien des Anatron vnnd
wirtverzert außv:ſach das nicht gar dahin iſt gebracht, das das Vltimüperfect ſey:
Alſo zügleicherweis/wiedem iſt das es zergeht dermaſſen ſind etlich Lepta, die auch *b" ehe das ſie kommen innjhr vollkommen end/derheilung vnderworffen werden/Da rumbſonderlich jetz Vltimum der Lepaſey/mehr zübetrachten iſt/ dann das Era
men ſeiner natureigenſchafft/vndwasjhranhangt dann diſe Imperfection bzicht alle Canones vnd Regel.
.
-
?
.
Herwiderumbauch ſo geſchichtes alſo mit dem außgezognen Lepa/dañzüglei . cherweiß wie den Calcibus außgezogen würtjr Alcalevnnd weiter die materia ohn Äs
alleſcherpffin da ligt/ dermaſſen im leibdie Lepra von ihrem gifft außderſelbigena.“ quoſitet ſo züfleußt/die materia der Lepavberſchwembtwürt/vnndwie ein mineri
geſüßt würt/alſo die Lepa auch. Außdem volgt nun/das die perfection der Lepage bochenwürt/Solches alſo auch beſchichtſo ein Lepa in ihrem Corpus durch die Ve . neriſchen transmutierung wieobſteht/verſottenwürt/vnd hierauffgleich als wie vö
der Lepra ſteht die Cur vollendtwürt. Durch ſolche gſtaltwürtofftmals ein Curin Lurunachgelaſſen von der natur/dz der Lepra oder dergleichen vnderworffen iſt. Außvtſachen ſolcher hinderung der Im perfection/Jedoch aber ſo iſt ſolche Cur keiner Regel vnderworffen/ noch keins ge wiſſen gewalts/ſonder dem glück außvtſachen das an demotdie perfection oder tmperfection zübeiden ſeiteningleichen Zeichen ſtehn darumbauß ſolcher vrſachdie Eramina Lepte wie ſie beſchiben ſind an dem orth weder gehalten noch fürgenoffen -
-
ſollen werden dann ſie geben kein gutindelich vndertichtung.
Nun weiter iſt zümercken/das nit ſonderlich großachtung zühaben iſt in die ge ſchlechtdermancherley art Veneris ſonder wieobſtchet gibt dieſelbig vnderichtüg all/Aberweyter zücrkennen die mancherleyart ſo ſich in offnenſchäden begeben/.
die ſhrinkeinerleyweg dem Veneriſchen Luru ſollen zülegen ſonder den Corporibus als vom Wolffſo der in der Veneriſche verbrüung geweſen iſt ſo behalter ſein ſtatt.
auch ſein züfallnachinhalt ſeiner Anathomey. Darumbaber daserverſotteniſt/ ſo entſetzter ſich derzeichen lupi/vnd der flußderſmvnentpfindtlich züfellt wartend
pfindlich. Hierauß volgt der namenderläme vnd deſſelbigen Wölfiſchenlochs der namen Venus/darambdas da die zeichen verendert ſind. tthalben halten/ſtekeit vnnd die Anatomeybe in Eriſtpilaw „Alſo auchAber des FirmalauffPhyſic ſich in empfindtlig nach der verendert derzüfall ürt Chirurgy1 -
ments/dannvſachwieichofftmals angezeigthabe, das der IT -
Medi 2.
Ert
ſipila
DasfünffteBüchder
376
cus hierinndiezeichen behalten ſoll/ aaß der Impreſſion des Himmels / dann vr ſach / Criſipila gibt ſein zeichen jrdiſch/vnndwtirt doch außdem Firmament ge» boren/ſofie in den Veneriſchen Lurumkompt ſowtrtet vnderworffenden Aſpe
eten/ vnd der bcchung auffvnndabſteigendes Mons/ ſolchs gibt die erkantnuß/ das diſe Criſipila verbüet iſt.
-
Dergleichen auch in Eſtionenis iſt der Anathomeyhalben wie ſie pflegen züha ben/ſonderlichen in denſelbigen wolzüerkennen nach nhalt der obgemeldten anzei gung/Alſo auch beyde/Cancer der flach/Teneigo die diefſ/Nolimetangere/vndw nachnolgende Vlcera wachſen oder entſtehn/außde Alberis Condilomatibus/War zen/Alcalis k.in allermaſſen/wieobſteht züerfennen ſind. JHierauffſomercken/das Vleera Eſtiomena ſind ſo ſie nun transmutiert werden ſo heiſſenſie Eſtiomena Veneris/ſolupus verwandletwürt/ſohcißter Venuslupi/ vndalſo mit dem andern. Außdem volgt nun nach dem gememinen verſtandt/Puſtu
le Mopheatice/Puſtule Tentiginis Puſtule Verzucarum vüalſo dºrgleichemch. wie dannin der heilung derſelbigen ſonderlichen erklärt würt. CA PV T
V.
Lſo weiter zütraetirn den anderntheil von der Läme ſo wiſſend/wie die vorge A auch melten Copora den namen Luxus empfahendt alſo hernach von der Läme/ züuerſtehn iſt/ vnder denen allen zwo arth verſtanden werden / ſo laßt euch inngedenck ſein/ wie in obgemedten sapiteln/ von den offnen ſchä den das Corpus angezeigt iſt/ das jhr dergleichen ein ſonder vnnd ander Cor pus der Käme 1 vnnd düppeln züſüchen wiſſen/ vnnd erkennen dasſelbig in rechte
erkantnußzüfaſſen. So wiſſendtdie erſte arth alſozüuerſtehn, das die Materia/dar auß die offnenſchäden geboren werden nichtzüallen zeitten züdem end kommtn das iſt das ſie nicht offeneſchäden werden/außv:ſachen das die materia anſr ſelbſt
ſo hefftig ſtarckvnd Scharpff nicht allemaliſtin ihrer boßheit, das ſie zülöchern wer den mögen/vnd auffreſſen die handt/dann in der gebärung der offnenſchäden ſind feſtercker vnd noch ſtercker das iſt ſchwecher vndmilter/welche alſo ſh: ſtecke vnnd ſcherpffenit haben dieſelbigmatery bleibtinglidernligen gleich als vnempfindtlich ſonderetwanzüzeiten ſich eröffnet/ſo wiſſend in dem das dieſelbigmatery die alſo
der offnenſchädenartmateryvndvrſprung iſt. Darumbbchelt ſie die eigenſchaft/ das ſie daſſelbigglid ſticht/welches demſelben offnenſchaden verordnet iſt/vndgchct demſelbigen nach/vnnd legt ſich in dieſelbigengeng. Wiewol weiter ohn ſchaden vtſachhalben/das der gadderſcherpffen an dem oth zü ſchwach iſt vnnddie milte
ſhnvbertrifft darauß dann volgt/das ſolche materybleiben ligen/ vnnd mögen ſich nicht verzeren/außdervſachen/ das ſie die arth der offenenſchäden behalten die von jn ſelbſt auch nicht vergehend/ alſo die materia auch. CA PVT
VI.
Jſematery iſt ein anfangvñein Corpus derläme alſo wo ſie ſigt, da iſt die materyzüentpfahèdas Franzöſiſch gifft durch den Lurü1 Daff wie von den offnenſchädeangezeigt iſt in entpfahung des Fuanßöſiſchengiffts. Alſohit zügleicherweis von der lämevñdtippeln anch verſtehnd allein vöeinander geſcheidt das diſemateriderläme die angeborneſcherpffen darauß die offnen ſchädéjröffnung
neffien/nithat/Wiewolhie andeothgoßſcherpffevñſterckeempfunde würtSoer hebt ſich aber außdem Franzöſiſchtgifſtauß welchem kein außfreſſen oder dergleichk
Züden offnenſchädengeſchehen mag. Darumb ſo bleibt diſerwehetagen ganz vnden derhandt, der ſichricht nach ſeinem Paroriſmo/das iſt wie dann derſelbigſluß an
jhme ſelbſt hat einer der ſich nach dem Monrichtet/ ein anderer nach anfallen des -
yelfer,
groſſen Wundartzneh. wetters ein anderer nach
377
Ä alſo ein jegklicher nach ſeiner arth ſolche be
wegung ſeiner ſchmerzen macht/Dañdas Fanzöſiſch gifft handlet wider die art ſei nes Corpusnit/ſonderer behelt dieſelbigen eigenſchafft/vndreizet dieſelbigen an di ſonſtanjm ſelbſt ſtill vndrüwig lege. Nunmercken hieriñdas das Fantzöſiſch gifft ſolcher corpora entſetzung iſt. Alſo wie ein kaltergeiſt in einer warmé leibliche ſubſtäß
oder ein hitzigergeiſt in einer kalte leiblichen ſubſtanz/Dañdas Fanzöſiſch gifftiſt/ allein eingeiſt widerwertig der leiblichen ſubſtanz der materien darauß dann die offe
Ä
nenſchäden aller ſolchermaterybewegung zum ſchmerzen / außge nofien ſein angeborneſcherpffe/iſt als nur ein züfallender/widerwertiger geiſtvnd ſo er nicht züwldcriſtderwerme oder kelte/ſo bleibtsohnſchmerzen. -
ſ
-
CA PVT
VII.
-
"
Y' Vn weiter wieſhrgütwiſſen habt/dasvilerley ſind matery der offnen ſchä
den alſo ſind auch vierleyderläminwievierleyſovil auch der ſchmerzen vereierma KO? Darauß dañauch entſpringt mancherleyſtättvndörter der läminals etliche tesäj offne ſchädèHabéjr wonung allein im ſchenckel/etliche habéjrwonung in armé/alſo ſind etliche die im leibhäupt/:ä. jre regiones behalte auch ſind etliche örter da die offe nenſchädenjhrfüß hinſetzen/vñwerden nicht vnderworffender lämin/als die inde
gemächten oder fleiſchigéörtern iſt die vrſach/das an denſelbige örtern die entpfindt liche art der ſchmerzen he corpora nicht hat. Dann jhr müſſen die vnderſcheid im leib behalten/was dasſey das den ſchmerzen macht oder was der ſchmerz an ihm ſelbsſey/das verſtehn in den weg/Ihr wiſſen das die gleich vndleidlich ſind/in knüè achſeln/ellenbogen/é. was die vrſachſeyjhrervnleidigkeit zeigt die ſtatt an jhr ſelbs offenbar an. Wie nun da ein ſondere art der ſtatt iſt ſo iſt auch ſonderbar der ſchmerz
alſo weiterIhr wiſſen das das geäder auch ein ſondere ſtatt hatt/ Nun iſt auch ein ſondere vnleidigkeit dariñen/das macht auch ein ſondern ſchmerzen/Nun koffien diſe vnleidigkeit in mancherley weg/dann eine mag diſenſtettenzügefügt werde/mit züuil
feuchte/etliche mit züuildüre/alſo mit kelte oder werme auch / da ein jegkliches nach desglidsart ein beſonderen ſchmerzen eröffnet/alſo in ſolche glidern in Copuslege
das da vergifft were mit dem Fantzöſiſchen gifft/ darauß würt auch ein beſonderer ſchmerz/wie dann die Mercurialſchartinhelt. Außdiſem ſollen genoffien werden die anzeigung mit was vnderſcheid die Franzöſiſchlämin/ den ſtetten vnnö örtern nach eröffnet / dann ſolcherſtett iſt keine nicht ſie mag ein Corpus in jr tragen eins zükünfftigen offenen ſchadens/ alſo auch der lämin. CA PVT
VIII.
Eiter ſollen ſhrauch erkefien das im glidwaſſer Coporaderoffenenſchäden F ligen Sonun in dem ſelbigen glidwaſſer ein Corpuslege das vom Franzö Aº-’ſiſchen gifft angerürt würde/vnndes wer die angeborneſcherpfin nicht da züoffenen ſchäden/ſonderſie wer wie geſagt iſt/von den Comporibusvü matery der kämin/ſowürt da ein ſondere läminvnnd mit dem wehtagen am aller heftigſten/dañ dasglidwaſſermag in keinerley wegetwas frembds widerwertigsleiden. Alſo weiter
mit allen anderen partibus des leibo/wie ſie im leib nach rechter Anathomeylige/ein jegklichs oder mehr züſaſſien/lämin vnd ſchmerzen machen mögen. So wiſſen auch weiter dzin ſolchélämingºoſſeerkantnuß/inderviſach/ſtatt vſ Arzney halbégehalte
müß werden dann nit eine wie die anderanzügeiffen iſt/ Dann ſehen an die länin in Articulis/in Medullis/:ä. dañgleich ſo wolligen ſolche Coporaim marck/dariñ
dañdas Franzöſiſch gifft gleich ſo wolmagſeinwirckungerzeigen, dann das marck magon ſchmerzen nicht leiden das jhenig das in ſeiner temperatur züwider iſt. Alſo
dermaſſenligen im ganzen leibſtettvnd örter/welche ſolche corporibusvnderworffen
ſind/vnd nachart einer jetlichen ſtatt/die ſchmerzen entpfunden werden/vnndnach dem die corporaligen/vil oder wenig demnach ſind auch die ſchmerzen/ dann der
ſchmerz nimptſich nit außvile des Franzöſiſchen gifftsſonderauß -
ºs . Wº
Corpus 3
Sasfünfte Büch der
378
dann mit dem wachſen des Corpus/wachſen die Franzöſiſchen gifft/Welcher ark, gleich iſt einem ſamen/aber in dem hiendan geſcheiden./das ein ſom ſich außſeinem Corpusſcheidt wie der nußbaum von der erden/hie an dem ortwechßt diſcrſom in ſein Corpusvnſcheidbar/ als zweyerley wein in einem glas. CA PVT
I X.
Vn weitter ſo wiſſen von den düppeln oder beulé ſo die läminaufftreibt/ein ſolchevndericht/das vilflüßligen im leb verbo:ge/zügeber die kranckheitd offnenſchäden die von wegen prer jugent/nitgnügſam ſind vö hrem alter of
Eºny drebt dippel onnd G bezen
fenſchäden zümachen vnd ſind doch mit allédingen ganz da allein nit volkoffien in rer ſtercke/welche zü ſeinerzeit eröffnet würt. Wo nun alſo ein ſolche materyſolches
züncifiens im leiblegervnd die Franzöſiſchengifft bäche darein, ſo gibt es die lämin wie obſteht. Nun aber weiter ſonſt es mehr dañein lämin Copusdz macht die ange borneſcherpfe ſo darinnligt/Außdemſelbige volgt nun das vor derzeit durchanrei tzen des Fanzöſiſche gffis/diſematery zü einem wüten gezwungewürt mitmachart der rechtenlämin, ſonder nachart ſeiner eignen ſcherpfe/welche doch nicht weitermag dañdas ſiebculé aufftrcibt vnd gern züende des offnen ſchadens keme aber der vnet tigkeit halben / mages dahien nitreiche. Alſo werden außart derſelbe Corpora/gs ſchwulſt vñdüppeldteing und mit gänzlich vergehn mögen/allein es gang daüzüci nem offne ſchaden. Wo ſolchsnftbeſchicht/ſo ſind nicht gütte züuerſichten ü haben ſeinerheilung darü ſomercken auch erkantnuß in ſolchen beulen vñdüppeln wie jre ſchmerzen/ſtich/vnd dergleichen ſind auch die form/außv:ſaché/durch diß würtge
merckt was das Corpus für ein offnen ſchadeninhalt auch ſein zeitigung das in die ſem allen müß erkent werden/durch die beulen/die jugent vnndſchweche der matery
die dann offtmals ein lange Zeit ſtillſteht/ehe das dahienkompt/das die zeitigungö nung geben mag/mancher ſtirbt das die beulen noch mit züend koſfien. Auch derglei
chen ſo die düppelvñbeulen züneifien/das beſchichtauß dem wachſen des Corpus/ welches wachſen auch der zeittigung einvſach iſt des vnnatttrlichen auffblechens. CA PVT
X.
H
Lſo hierauffmercken auch von der vnnatürlichen aufbechung/ die da geur
S-
ſacht würt außſtrenginvndhertin des Franzöſiſche giftsauß welchem in der
"heilung ſonderliche widerwertigs entſteht/ Dann ein jegklichsvnzeitigsding RTatut müß
mag vor ſeinerzeitigung mit geheilt werden/ſo aber heilung beſchehe/ſo iſt es ein ver
jgung titſchen/In allen diſendinge müß die natur zurzeitigungſrseigenen vbels gefürdert gefürderet 1perDCh.
werden - dann ſo die natur in ſolchen kranckheiten vberfallen iſt, ſo mag ſie daruon nicht erlediget werden./esſey dañſach/daswurzel/ſom/vñſtein ineinweſen fallen/
das iſt ein kranckheit darauß werde/vñaufdasend komiſeiner gusſte boßheit. Darüb zertigungſölvoigt hierauffdie auffmerckung in der Arzney ſeiner heilung alſo wasnitzeitig ſey/ erſtlich ſein von derhei
ung.
zeitig gemacht werdevſ nach demſelbigen die heilung erſt angriffen. Außdem volgt auch das die zeitigen kranckheiten, dem glückleichtlich vnderworffen werden/vnder
welchem glückſich frewen die Impoſtores der Arzney/die natur auch ſo ſein derzei tigung ſteht ſo erfordert ſie den eingang der arzneywelcher vordèſelbigi nichts daſ
ein ſondergifft iſt. Darauß daſ ſonderliche kranckheitévñanders volge welchenitd natur züzülege ſind/ſond der Arzney/die die naturvergifft hatwägemachteinärger kranckheit dafi die natur an jr ſelbsgetragen hete. Nun aber von den beulen/ſoes das
gifft von Franzoſen in einem vnzüchtigenCorpus alſo wie obſteht.vffgetribe hatd ein doppele kranckheit iſt. Eine des giffes haben. Die andereigner matery halb ſo bald ſie zum auffbechengerhati/ſoertrieffen die ſchmertzenvñlaſſen nach ſchicken ſich auch züderheilung/wo aber nit ſo iſt es ein zeichen das früvnndvnzeittigen
öffnet iſt/ vnnd ſo ſie ſich zümrinnenvnndflieſſenerzeigten/hauffteten ſich züſam men vnnd der ſchmerzen wer noch da / ſo iſt es gewiß zeichen/ das es ſich erſt ja
derzeitigung arbeitet. Alſo dermaſſen eröffne ſich die lämenvnddüppelvff die einart vnd iſt die wenigſt Darbeymercken auch dzich vnderlaß die geſchlecht der beul/dtp pcvndlämin/außvſach/das ich euchanzeig das jrwiſſen ſollen die alte
ansº (t
ſ
groſſen Wundartzneh.
379
alle ſo werden jrerkenné was Corpus dasſey/die ſpeckig düppel gibt/die mit wildem fleiſch wachſen/die mit ſchwamme oder modriger art auffgehn/ die mit waſſer/eit-paracelſis ter/tc. ſich auffplcend etliche mit knoſpen/alte wachsetliche mit deathé durchſtrich?
Ä
vndin andere weg der gleichen mehr Welcheartvñweſen bey den alten approbierten j erfarnen Arzeten/genügſamlich befunden werden/ Darumb ich nichts news von ſchen, alten ſtucken zu machen beger/nochjh arbeit vnder meinem nammen einmiſchen/die
weil ich der binn/der ſie defendiert vnddefendiert will haben. CA P V T
XI.
Vn weiter von der andernart der lämin zütractierèſowiſſedz noch vilande MI rekranckheité in ſolchen ſtettenvñottern ligen/wie die Copota/dauon oben gemelt iſt. Dieſelbigen wie ſie dann begriffen werden ſolle jh in allweg ver
ſchn/dsza gleicherweis wie obſteht diſen nachuolgenden verbogenenkranckheiten/ "on dem Franzöſiſchen gifft auch inficiert vnd befleckt werden/Darumb weiter die
ſelbig vermiſchunginalweg/wieobſteht/zu erkennen iſt. Nün ſind aber der ſelbigen kranckheiten mancherley/darauß auch mancherley lä invndbeulen entſtehn/darauff ſonderlich zu mercken iſt. Dann diſekranckheiten/
ſo hieandemoºt Copora der Franzöſiſchenläminvndbeule werden ſind anſn ſelbs reffenlich vñſchwerlich zu heilen/daruñſonderlicher groſſer fleiſs darza gehört daſ die franckheiten ſind die Dolo Articulotü/Artetica/Sciatica/Podagra 7 Chira gra/Genugravnd dergleiche mancherley artvnderjnen/vnd mancherley ſpecies die
doch alle vffTeutſch geſüchtgenent werden. In ſolche Franzöſiſchéläminvñbeulen mercken/d; ſie vebogen mit renſchmerzen vñanzeigungen fürgetragen werde di nicht alleſ und dariñ/invºtheilen iſt nochentliche erkantnus/wz.daſeydz Co:pus.
Sie geben düppelvñbeulen jedoch aber mit groſſer vnderſcheid gegen denèvon de oben geſagt in der geſtalt dz die obern ſtellen noch vffbechervñon vffbrechung würt beyinen keinheilung gefunden/Hie aber an dëolt werden beulenvñ düppel/die nicht
auffblechen wollen auch nicht auffgebochen ſind. Darumb ſo machen ſie ih: giffei gung heimlich vii verbogen/das iſt ſie machen knodenknorêtreiben die gleichauffi
entſetzen dieglider außjrégleiché/biegendierhöten/Inwachſenden leutten eintreibe ſie die wachſendkrafftgewaltig außjhe fürneifien/inderpoporzvñzier ſeiner fom/ vñſolcher ſtückvil/die auß dem Franzöſiſchen gifft geſticht werdéin ſolchen geſtich ten mit gewaltherfür treibévñanreizen/waües iſt ſunſt in derart ſolcher geſtichten/ welche glider ſie vnderſrengewalt bringen.dzſie dieſelbige außjrereygene naturder maſſen auch mache/Welcher naturvñart das Franzöſiſch gifft einvngeſtalt vñvn foºm einfürt/alſo auch mit dem ſchmerzen/Darumb dieſelbigen lämin oder beulen/ dermaſſen genaturtinn die geſticht erkent ſollen werden/vnnd der ſelbigen nach in die Arzney gefürt. Welcher aber an dem ortdiſer genante kranckheiten mit gewaltig iſt in der heilung/ der ſoll auch ſolcher läminvnnd beulen ſich vnbekümmert laſſen. CAPVT
XII.
-
H Jerauffnün weiter ſo wiſſendetliche anzeigundedzetliche ſpecies der geſticht -
ſeind/die ſich in den euſſern gleicheſackend als in denelenbogehändenknüen/geſichen odfüſſen/gleich als ſey diſer ſack follereyter etwann als follereyer klar etwaneſſºn
gleich als ein waſſergrifftvä begeren doch nicht auffinbrechen etlicheſind auffdie art * der Podagriſchen knöpffen vndanden ſelbigenenden/etliche ligend auffdenheretin der beinen in mancherley weiß aufgetriben etlichemachen ein ſeltzams gewächs durcheinander wie dann die art derſelbige geſtichtenſeind/diſe mancherley geſtalt der beulen niñ außeygenſchafft der ſelbigen geſichten die auch anzeigendenpoceſs gäntin hºff herheilung. Alſomercken auch von lämin/dzjh villigeindehüffterachſeln väglei-téjä. che welcher anzeigung allein vöſchmerzèmüßerkentwerdervilligéimrncke odgrodt,
dieſelbigen mögévöallengeſuchte mittheylung habe etliche in den euſſernvierglidn etliche im haupt/derenvſpung allerſampt vomvſpung der geſichten erkeñenſole, von welchen ich hie keinredhalt/Jedoch aber/ſolaß dich deneygen nammen nicht bekºmmern, ſonder gedenck das vnder dem einigen nammenlämin vilſpecies be griffen werden derſelbigenbekümmerdich/dann außden ſelbigen ve. heilung, Y
4.
Sas Fünffte Büchder ®
44
38O
-
Alſo gehndieParoriſmian wieder ſelbigengeſlichtartvñgewonheitiſ Daraaß du dann erkennen ſolt/was dir müglich oder vnmtiglichhieriä zu handlen iſt dann ſie ſind nicht dem glückvnderwo:ffen auch keinerzeittigung/ſonderbleiben in eodºm
biß indentod Vffdaserkennnoch der ſelbigen altherkoffene kranckheiten/welcht zeittig oder mitzumache zuverhoffen iſt/auch darbeywelche zum tododer tödlich an welche läne jn ſelbsſeindrin keine weg zu berürèwed mit Arzney noch in andere geſtalt dañda odbeul zutodtge- durch würde ich alsfröſto dielänin zu wende dz ichtw fallegefürd krempert ffgeg aſſerverme dhitzv fiebiſ geſchw Vänèl ſüchtint würde ticht,
indieda
ige
ulſt
che
erſhe
dich auch in der geſtalt/dasduindiſer zwoart oder läminvñbeul/gleich ſo wovn
heilbarliche kranckheiten haſt, als von den offnenſchädegemelt worden. Darumb du dich nicht weitervnderſtehnſolt/dañſoweit dir der grundtrechter erkantnns zeigtv. gibt/vndalſo gnügſamlich die materivndvſach der lämin vnd beulen angezeigt iſt. CA PVT
X111.
Eyternün den dritte theylvon den Franzöſiſche blatern zutractiern, welche HI Äsöſiſch
Welchekräck
in der gemeinwol zu erkennen ſind vügenügſamlich in den blauchſeinsver ſtandserwachſen. Nün aber erſtlich iſt vonnötendz von alledingejrmateria
Ä váCoºpus zugleicherweiswievon offnen ſchädeväämegeſagt iſthieauch üerfen phºnen. Dañimgrund ſollen jrmenigklich wiſſen das kein leib die Franzöſiſchblatern entpfahetalleinesſey dañeinmateriain demſelbigen welche zufomierungderbla tern einart
Ä ſo ſie vöFranzöſiſchègifft befleckt wirtſFranzöſiſchblatern
erwachſen/Daruñſonemmen die Franzöſiſche blaternfrCopus von einer andern Vnderſcheid blaterigenmateria/vñdieſelbeformvñgeſtalt ſchmerzvñdergleiche. Dañhieriñwiſ
Ä ſendt ein ſolchevnderſcheid/dzblatern von anbegingeweſeſeindt aber nit die Frantzo cheid dermaſſen ſo dieſelben alten herkommendenblatern en/Nun iſt aber die vnderſFranz terneſ Franſvberw zoſen,
öſiſchen gifft ſo verlieren ſie den alten mammen vnd unden werden vom die alt verweſenegenſchafft. Alſo in der geſtalt/das ſie derſelbigen entſetzt./vnndet liches theils entfonmetwerden ſomöcht jedoch dieſelbigfoºm nicht beſchehen ſo nicht das Copus einer ſolchenmaterivohin im leiblege/Wiewoletlichstheils vngleich/ jedoch aber nicht weiter dann das die altfo:mvnndweſen ſich hiemiterzeigt daraus gnügſamlich züerkennen iſt welcherley geſtalt oder geſchlecht der blatern ſo von al terher entſpringen an demot mit Franzöſiſchen gifftverunreiniget ſcind. CAPVT
XIIII.
Jeweilnün die arth der alteblatern ſo mancherley iſt wiedañdie alte Phyſici vñChirurgicimanigfeltig beſchribéhabi/deren naméaller zu Teutſchnitge bacht mögen werde außvſache das die Teutſche Arzt/dieſelbige alleſampt mit einknaméoder zweyè begriffen/entweder kräzig geheiſſen oder reudigdardurch entſtandé iſt ein falſchinderheilung/dañdie da dergleichen nit geweſen ſein/habe die
heilungnitangenommen iſt auch weiterkeinſog von jnégehalten woldt/Wienllge mera ſolcher außwendigenblaternvnkrätze ſeind/dardurch vil jrtſalvñverderbens
erwachſen. Auch hierauß gefolgt/dzſie noch für väfür ſolcher außwendigen kranck heytevnderſcheidofftmals ſagend/dzeinſolchgenusjnevnbekant für Franzöſichbla ternacht?vnndheiſſen/vüdoch des Franzöſiſche gifftsininégarnichts habewel
chermißbrauchſohierauß volgt durch die Artzetſoſie anderſt jrem Ampt(dſiefür mitrhüm)gnügſamlich/wie es anim ſelbſt ſein ſolt/fürſtünden leichtlich genommen würde/Daserſtlich die vnderſcheid in den dinge der alte Seribenten wie ſie dieſelbi gengehalten haben Dermaſſen wie ſie alſohie auch gehalte ſolt werden vñvber das
weiterden verſtand haben mehr daſ die alt/in deſo ſie ſolche genera/ſonderlich in freneigenſchafften ſpecificiertobaach dieſelbige darauff§Franzöſiſchſeyenodernit/ vnddarumb/wo nicht gemelte blatern / nach außweyſung jrer Arzney "Ä
groſſen Wundarznep.
38t
deninnderheilung gebracht ſoll ein jeglichsinn ſonderheytfleiſſig vñohn jrſaller
kennt vñangenoffien werden. Dann hierinnligtdiev:ſach des verderbens/erlämens derkrancken/vñds zerbrechenſrer geſundenaturvñ Complcren. Solches ermeſſende durch euch ſelbſt/wie ein ſchwer gifft die Arzney iſt die ein kranckheyt ſoll vertreiben
welche nicht da iſt/vnnd die ſich ſelbſt darnach zu einem gifft macht/das iſt ein newe kranckheytauß geſundem leid.
-
CA PVT
WI
XV.
Vnmerckendt weiter ein vnderſcheid nach der kürze begriffen die form der bla tern/Irſehend wie beſonderfomauſſerthalb auffderhaut iſt die kräzin/ein beſondin den ſchebigen/ein beſonderin dereudigenz ein beſonderindé bletter
lin/vnd noch vil ſolcher meh/derich geſchweigen muß gegen den Artzeten die ſolche namen nit wiſſen. Von denèaber die euch gemeinſelnd wie oben gemelt iſt Sover
ſtehn wie ſie ſich in Franzöſiſcherarth halten/Nemlich der Pruritus/der ſetzt ſich heff tiger vñſterckeran/vnd behelt dieſelbigalt formt aber vollkomner/vñ werden in den Franzöſiſchenblatern erkennt das ſie die altheilung nicht für ſich ſelbſt annemé Al ſo ſeind auch die Scadiesvnnd dergleichen. In diſenweg verſtehn weiter/ das alſo mancherley außwendig blaternſeind/dürr/feuchtſpitzig/herdt /vil wenig hoch/ lang/bzeit ſchwarz/weiſs/geel grünfarb/roth/htzig/ſchärzlich / wie ſie dann all
kommen mügen/Solchervſachendiſer mancherleyarth/ſeind allein die vºſach der mancherley alten geſchlechten der blatern/vund iſt nicht hieriñzubetrachten, das die
Franzöſiſchen gifft ſo mancherley wirckung vnderzeigung in jhtereigenſchafft vnd natur haben/ Sonder allein empfahen auß dem Co:pus das Franzöſiſch gifft zu
«RA--- --
ſolcher ſelzamerarth vñvſachen/Daruffiim rechtemverſandt des grundtshalben/ Ä das die Franzöſiſcheigenſchafft inn keinerley weg/vnder den verſtandt der Comple-jº ren ſoll gewoffen werden noch in keinerley weg für ſich ſelbs/weder der Melancoley Comper
theilvnd arth /dienach ĺ zugeignet/was aber Flegmaurwerden/dieſelbigen noch dergeheiſſen noch der Colera Franzöſiſchengifftverſtehn Complerion dergemeinen h
von den Coupoibns die die materien gebend vnnd von hemv:ſplung CA PVT
XVI.
Lſowie obſteht/werde auch Franzoſen wie die Citrachen alſo iſt auch jh Co
werden auch Franzoſe wie die flechte alſo iſtjh: materia/ A pusvämaterialalſo die ſie zu ſolcher founvñanzeigungvſachet/nünmerket auch dz müglich iſt/ zwey/deyerley c. Copora in einem leibzuſein/darauß dañzweydeyerleyarth der Franzoſen erſcheine auch Läme vñoffne ſchädémüglich ſeind mitzulauffen/welche
duallinſunderheit wolerkeñenſolt außvſachen/d du ſie nicht vnderſtandeſteinza füren vnder in Arzney / Dañes würddir mißlingen/eins würdeſt heilendzander nicht das dritt würdeſt du gar verderben, welches du alles züuermeiden dich fleiſſen ſolt/vnd dich dermaſſen im grundtverfaſſen/dasduſolcheſrſalvo: ſeyeſt auch wel
cherblütreich iſt geneigt zu blüt eſſen/vnd ſoderſelbigmann Franzöſiſch würd/ſom befleiſsdich ſonderlich eines groſſen fürſehens/Alſo ſolt du auch wiſſen/dasderliquo; dreyerley derleibs ein Copus etlicher kranckheyten iſt/ſonderlich mit fleiſs dieſelbigen eigen- ºde ſchafftenzuwiſſenſdañhieraußentſpringen die Franzoſen ſo erblich im blüt oder vö
Äerb
auſſen an andern leuten mitgendt zugefügt werden dann die vergifftung ſolchermañj im letbnimptſhevſpung von zweyen widerwertigen alſo das dz ein von dëandern
empfahct dermaſſen mag es auch beſchehen/erblichvnnd züfellig von außwendig anfügen, darumb iſt hierinnzuerkennend ſolche Franzoſen erſtlich ein geſündtheye bedeuten - offen warendt verbogen kranckheit/vnd treiben dieſelbigen zu derzeitti
gung/vnnd füren ſie außrer eignen Franzöſiſchen art vom herzen vnnddemin enern leibhinauß für die haut vnnd machen rein den ganzen cöper innwendig/
G
sº
Sas Fünffte Büch der
382
darumbſolches zu betrachten iſt einem Arzt zühelffen der außtreibenden krafft nach dem vnd ein jeglich genusſonderlich erfodert CA PVT
XVII.
-
-
- -
- -
Lſo ſollendſht wiſſen, ſo der liquo der Lebern dermaſſen außFranzöſiſcherart
ſeines außſchlagendens eröffnens gefürt wirdt/dz der Lebern A inneinreinigung jrgebteſten genommen werden alſo mit allen glidern/dzinnwendigenleibs/zü erkennen iſt/auch des blütskranckheyten/auch deshumots des ganzenleibs/vndin
ſunderheit ein jeglichsglid/wie es dañbefleckt wirdt. Sich begibtauchofftmals/dz zweierley Copora ligen inn einem leib / die bede züaußwendigen blatern materiam
haben/vnddsein Copus wirdt vom Franzöſiſchengifftangriffe vñdas andernicht alſomögendtſtehen zweyerley kranckheytin einem leib/auch zweyerley Arzney/die
jhnzügehört. Solches iſt ſonderlich einem Artzet für zutrachten./damit ernicht den
krancke in verderbung bringaloofftmalsaußvnwiſſenheit der Arzete beſchche. Hic riä iſt auch zu mercken/das etliche flüſs der offnenſchädevñderlämeinſrerangebot, nennatur derarthſeindt/das ſie erſtmalen mit außſchlageneröffnet werden/dziſt/dz ſie blaterngeben von hem auffbechenderen erkandtnus nimmeaußarth desſelbige fluſs der da iſt/wiewo ſie ſich offemals ſelbsheilen/vſachen das dieſelbenmaterj ſich ſtatthalben verendert/vnd ſich aneinanderoth ſetzt vü zeittig wirdt zu ſeinem
aufbrechen, als dañaſſendieblaternnach/ welche ſunſt ohndiſe verenderung der ſtatt nicht möchtenvberwunde werde alſo auch ſeindblatern/die auch ſolcher arthge neigt werden/dzſie ſich hin vñher im leib erzettelen/aneinèoth vergehendtanent
andern wideranffſtehendt/das ſeind Paſiule peregrinationis/wiewol ſie ſich inn dergeſtaltvnndfarben etwan verendern, ſo iſt es doch die einigmateri. -
-
I -
(-
CA PVT
-
XVII.
Nſolchendingen iſt auch zuwiſſen das die alten herkoffienden kranckheit in welchen die Franzöſiſchen gifft jr wirckung habé/ſo grtintlich von den alten
mit hat mögen geoffenbart werde/als jetzt/auß vºſach/das die Franzoſe arth
herauß treibetalle diewareichen/vñoffenbar macht alles/dasdahinden iſt dasmüß Herauß/welches bey den altenverbogen/vñſtilliſt hindurchgangen/darumbetwan
meh zeichen/dañdie altengeſetzt haben/erzeigt werden./das lege nicht der Franzöſi ſchéarth za/das iſt als ſo dieſelbigkvbigen Zeiche vom gifft der Franzoſen kommen/ aber nie offenbart/ welcher offenbarung die ſonder ſieſcindtalle vorhien da
Ä
Franzöſiſch arth gleich iſtdem Glenz vñSummer/welcher außdererden vñaußd dürrenbäumen treibt alles/d darinniſtalſo werden diſeding vnderſcheidenlich auch
geboten/Hierinnen ſomerck auch von etlichen Franzöſiſchenblatern/die ſich auſſe zigerzeigen/vñdoch der auſſetzigen jetzgehaltneranzeigung keincbeyſntragèSo iſt doch daſſelbig keinentſchuldigen wider den auſſaz/dañes ſind noch mehzeichen des
auſſatzdañinder gemeineregelbegriffe werde dañſolchevſach nimbt ſich außdem/ das dieſelbigenſeribente/ſodiſeeramination geſetzt haben/nitalles das gewißt/dzzü
-
Arzney hat wiſſen die notturfft erfordert hette/Sovilaber jnen wiſſent geweſeneröffnetvü weit keinen volº
ker weittereerfarenheyt wiſſen vü erkennen niemandts verbotten/daüwer iſt derdal
Eonnen
lein gnügſamwerealleeigenſchafft natürlichszerbrechensvolkommen jubegreifen/
Doctor nie
darumb ſo die Franzoſen etwas mcht eröffnen/ dannye geöffnet worden iſt,7ſo ein
geboten.
jeglicher der Arzney Profeſſo darinnzüerfarèſchnitſchemmen daſ die Arzney hat noch bißherkeinenvolkommen Doctoniegebon/darumblernen nicht ſchandiſt
W-
-
-
-
CA PVT“XIX.
,
ZF Jerauffſolaß ſich niemandt verwundern/ob die Complexiones außgetriben wirdè/das iſt andere Copotaftlrgehalten daſ die man an jr ſelbs gibt einen andern verſtandt/erkantnus vñgrundt/darauß wolmtlglich were/etliche Ca pitelabzüthün/mit vorbehaltnerzeugnus/ſo durch die poberfunden vnd beſtätigt
mag werden darambvberalindiſendingen auch zümercken iſt diejugendt vndalter
der Franzöſiſchenblatern/wann ſoeinjungermañligimleibwernoch nitauffÄ
groſſen HIttndartney.
Z23
außgebütelt/würde alſo vorzeit durch die Franzöſiſchengifft eröffnetadzdu hieriñ die artvndeigenſchaft ſolt haben derzeitigungnachzugeben inderheilung derſelbi gen/dann woeinzeittig krätze auffo:ächvnder dem Franzöſiſchen gifft die wird ſich ſelbsleichtlich heilen daſ es iſt die art des Franzöſiſchen giffts/ſoeseingewicht oder zal die zeittigwer/angriffe/das ſie dieſelbigen vollendt vñheilet dann ſo der materi nimmermehr da iſt ſo iſt auch nimmerda des Franzöſiſchen giffts vnd iſt alſo mit
glich das Franzoſen von jnen ſelbseinen ſolche Franzöſiſchen krancken von grund auß ſelbsheilen/vnd ſich ſelbsmitjhéeignengifft außtreibendarzuſiegeurſacht wer
den außkrafft vndartjhreszeittigen Corpus/daren ſie ſich geflickt haben. Dermaſſe auch begibt ſich offtmals/das die Franzoſen in eim ſolchen jungen leib welchslelbs materinoch nicht zeittig iſt zu ſeinem außbechen/aber mit der zeit/ wie verbogen ſie M
ligen/ſobald daſſelbig ein wenig zeittigung begreifft/herfür ſchleicht/vñvo diſem aufſchlagen etwanjar vñtag vermeint/oder geachtmag werden etwas Franzöſiſch
dazu ſein aber jedoch ohndie rechteeröffnung nichtskundtlichsmaggeurteilt werde/ Darumb.merck die vnderſcheid in den weg die ſtund der offenbarung nicht gehalten
ſoll werden für dieſtunddesvſpuungs/dann alſo nimptes mit der materizu/wie oben offtmals gemeldet wirdt.
-
CA PVT
XX.
R ſollend auch ſonderlich ein auffmerckung haben das die Franzoſen/ſo der Mo:phea vnd Albara/oder der Alopicia/tc. anhangé mit ſelzamergattung ſich anſetzen/beyſolché allem begreiff allein den verſtande der ſtatthalben/da
-
Die ſtatt
ſcicºmercklich machen dann dieſebigenkranckheitendieblatermögen geben vnd Ä ſonderlichſtettamleibhaben darinnſie ſich erhalten ſie kommen in was fotmodweg j ſiewöllen/ſonifidasjudiciumauß der ſtatt daran ſie ſtehen als Mophea im ange- Morphea im ſicht/vndander dergleichen/Alſo in dergeſtalt ſoltu auch erkantnus nemmen/ſobla- Än tern oder etwas von den offenenſchäden begegne würden die da anfengklich ſich het-djj ten gefliſſe vöeiner ſtat herzukommé/dz iſtgewonlich geweſen ein ſtatt zübeſitzen/vñ dieſelbig ſtattwer hienwegvügeheilet durch ſich ſelbs oder durch Arzney/vnndhette aber verlaſſen einengang aneinanderot an dem wiſſe das du dieſelbigen der erſten
kranckheit vergleichen ſolt dafi in den wegkommend mancherley nachſchnalz/die ſich der ſtatt halbe verendern/vñdoch dieſelbigmateria iſt. Hierauffwiſſend/dz jr ſolches ſollend erkennen/inde/wieder anfangv:ſpºtingklich ſich ſtatthalbègehalten hat/das h nach demſelbige wiſſend an dem ot mit der Arzney fürzukommen/dañ wo ſolches
nicht beſchehe ſowtird die heilung keinen fürgang haben wiewol auch an dem ende eingüte erkantnus mag genommen werden es ſetz ſich an welchesottes wölle/veren dert ſo laßt es doch die zeichen nicht/die gebürlich an jhemotzukoffien derart ſeind/
dann alſo werdenofftmals Syreyin beinen gefunden, die darnach möcht angeſehen werden fürEſtiomenus. CA PVT
XXL
/
H:ſollendanch weiter etliche blatern/ſoda entſpringen nemlich wol erken- sydrophor
I nen von den IdophobiadañIdophobia iſt ein eingang zukünffrigs anſ ÄÄs" Ä ÄY. ſatzs/ vndwelcher geſtalt offtmals die blatern wachſend/vºſach/das ſie der
Idophobialeibempfangen haben dann ſolcher ſelzamerarten begegen ſich vilwie j dañvon alterher die kranckheitenjhe vñjhejher naturgehabt habe/dañalſo vonſel
amerfoºm entſpringen auch die Flechten vñZittrachen welche auch etwan ſonderlich ſtathaben/von derſelbigen nicht zu weichen/Daruñmerckin demſelbigen/dasdich die foºm nicht bekümmerſondererkantnus der materidañinheilung derſelbigenſolº en ſonderlich wolvnderricht ſein./dann wasblatern ſondern ſtett behalten/dieſelbige ſeindherter zu heilen/alsanderley/ Auffdas wiſſend./das die foºm derblatern nicht
Sasfünffte Büch der
384-
anders mögendaußſchlagen/ dann wie die art derſelbigen materia iſt mit allem we ſenvnndeigenſchaft/wiewol etwan auſerthalb diſrm ſonderform entſpringend/ die nicht mögenauß geſchribnen kranckheiten geurtheilt werden./vſach/ das etwan
mehr alseinerley züſammen vermiſcht werden/oder auch die kranckheitvon den alten mitbekantlich beſchuben oder wolmüglich/neweinzufallen/dann wie ein kranckheit der anderen nach entſtanden iſt/ alſo iſt auch ein Arzt dem anderen nachgeboren
vnd der letſ mehr als der erſterfaren. Es ſoll keiner vermeinen das die kranckheiten indenzeiten der alten/alle offenbarlich geweſen ſind./dann ſie theilenſich in demvö anderncreaturen alſo das die kranckheit nicht geſchöpffſind/ſonderein ſelbseinfal lends natürlichs zerbrechens/vnnd durch den gegenwurffwie offenbar iſt.
CAP v T xxll Arumbalſo indiſenerzelten kranckheiten ſollendjhr den grunde ſonderlich von denblaternwolerkenne/ohn welcher erkantnuß keinheilung zü volkom nem end nimmermehr gehn mag/ dann jetzt iſt den Artzten zü werck ge ſchnitten/ das ſie mit volkommen auß der altenerfarenheit zum end der heilungmö gendkoñen/ſonder dieſelbig Arzney dermaſſen in ein frembdèweg richtedz auch die alten ſich darinnvnerkant erkennen dann wie die kranckheiten ſogar in ein anderen -
weggebracht ſind worden alſo das ſie keiner altengeſchifft mehvnderworffen ſind/ -
nicht allein die blatern ſonder auch die läminvnnd offenſchäden/Solchcanzeigung leg ich euch für das jr in keinerley weg euch vnderſtehn diſe kranckheitjüheilen mit
kurz begiffnen der altengeſchifften/auch in keinerley weg/ohn dieſelbigen durch die newerfarnenexperimenten ſonder außrechtem grundtzübeiden ſeiten den poceßfü ren/wie alſo in der kürze geſagt iſt Somerckend auch hierbey/das etlichblatern wer
dennachlands art/das iſt/das offt in einem land gebeuchlich ſind ſonder erzeigung etlicherblatern/darauß ein gemeine artderblaternentſteht/auß dem volgt das etwan
degltickartzet ein gemeine Arzney in ſolchem getroffen darin ſie ſich nach jreslands art gefliſſen/vnnd dieſelbig hinnemmen/ Wie aber ſich auch begibt/dasfrembdeart auch einfallen/denſelbigen ſind ſie mit jrer Arzney verderblich darumbnitindier perimentenhie zütrawen/noch züglauben iſt anders dann mit erkantnußſei ncsvºtheils/nachjrerart außgetheilt/damit nit ein mißbrauch einfallt außdem g!und/darumb die landsartvilgeheilet hat.
Dasvndherkommender dritte Büchvon vſpung Frantzoſen Soctois -
Theophraſti von Hohenheim. CA PVT
temunctoria verkräckheit ÄÄ erké - (-DS Ä ZF -,
- - -
I.
Ber das ich im dritte Büch fürneme/daſſelbig würtſein ein antref fengericht züderheilung/ vnd daſſelbig würtamkürzeſten in den Ä Wº weg verſtanden.Biß iſt der brauch der Arztegeweſen/das ſie
Ä
gelegen ſind an den Emunctorijs der Arzney -
alſo das ſie die
-
ſchigeynderſtand habenü enthalten/vñdie kranckheit durch die
derarzner. SV Zºº ſelbigen Cmunctoria außzütreiben/darinnjrde Ä jrſaldiſer kranckheit ſollen mercken/vndallerkranckheit die von jhnvngeheilet bleiben/wann
nempteuch deſſen einerempel/Irſehend das in der quartanen bißherauffdie ſtund/ - nichts anders betracht iſt worden als allein der Arzney Emunctorium vnnd die
kranckheitvolgt demſelbigen nicht nach dergleichen in der waſſerſucht ſind die E mun
groſſen Wundartzneh.
385
munctoria in depurgiereharnbºingk/löcher mache/zc.geſücht woden/vſiderkrancksweierle, heit Emunctonium iſt an dem ot keins nit/alſo ſollendjr hieriñden groſſejrſalver-e"* l!
ſtehnder dageendt würtvöden Arzten/dzſie die Emunctoianiterkennnen/welche
vnerkantnuß hieandeort der falſch iſt jrsheilens/dañder da austreibe will durchpur ationes/der müß diepurgationesaußtreiberin dené ſtehtdz Emunctoiüderkranck--
Ä nit der mütwille ſeins eigné Emunctoiums. Alſo ſind zweyerley Emunctoia/ ---
C.
der fräckheit eins/das andd Arzney Dz der kranckheit iſt erforderet ſein eigen Arz- - - - nry/dz der Arzney iſt/hatsanjm ſelbſt/Alſo fordert die Plactic hieriñ/dz jr mitnich
ten ſolle der Arzney Emunctonia ſüchen/dañſieneme nichtshinwegdz diſerkranck heit dienſtlich ſey/ſond ſie ſogevmbdzjrige/daruñweiter allein von den Emunctoi js der kranckheit zu redéiſtauffdzdzſie widaußtreiben an jrenſtetten/dañals wenig dermagézeltéandersaaßgeht als durch ſein Emunctoiüderinteſtinen/od durch ſein oufleium/alſo wenig auch diſes laßt verendern. Nün iſt zu beiden ſeité dz Emuncto uum der kranckheit/auch das Emunctoiüder Arzeney dergleichen auch dz Emunc totium der Arzney/das Emunctonium der kranckheit. Darumb ich aber hie ſolche de elarationes anzeigengeſchicht von wegen der poliphemiſchen Arzet/auffderhohen ſchül/welche noch nie haben betrachtet das die küh müßderkrippen nach gehn/vnd die krip geht der kühnicht nach/das iſt ſo ſie nicht die Arzneyder kranckheit haben ſo werden ſie es nit dahienbingen das ſie die kranckheit abſtat werden füren/ſonder ſie
müſſen die Arzneyderkranckheithabeauffdas die kranckheizwinge die Arzney jre weg zu gehn/dieweil ich von ſolchem an andernorten auch geſchºben habe, ſo iſt es
vonnöten hie/wiewoles die heilung ſo gewaltig antrifftklärlicher zuruminiere/aaß v!fach auch das ſich der gegentheil ſo gewaltig erhelt/die kranckheit kurzumb nach
richten der Arzney/vndnit betrachten das die kranckheit jr ſelbſt Arzt auch iſt vnd dz ºht iſt mit der Arzney als ein fechtmeiſter mit ſeinem ſchwerdt/dañdie Arzney iſt nit mch als ein waaffen. -
«-
M
-
C A PVT
-
-
IL
Aruſſiſo wiſſend hierauffºdieweil die kranckheit mit der Arzney in ſolcher ge ſtalt handelt/das ſie müßerfaren werden inſhterart vñdas wenigſte in der
Sº-Cart der Arzney/dañalſo iſt die Arzney beſchaffendznoch biß her kein Arzt geſehen hat wie die Arzney den franckengeſundt macht/auch nicht in was wege die
-
kranckheit dieſelbige zu weh: ſtelt/dañes iſt ein verbognefechtmeiſterin/ vñ zugleich erweiß wie alle kunſtkrafftvnd macht im fechtmeiſter ligt/alſo dermaſſe in der kranck heit daſſelbige auch ligt/vñwie das waaffendesfc.chtmeiſters nach notturfft des met
ſterorvon ihm gefürt würt/dermaſſewürtes im leibe mit der Arzney durch die kranck hcitauchgefürt/vü wie ein kranckerfechtmeiſter ſeines ſchwerdts mit mehr gewaltig Arzneymäs
iſt alſo dermaſſen die kranckheit ſo ſie zumtod ringet keiner Arzney zufären gewaltig Ähº
iſt. Solches alles willich euch darumbangezeigt habeauffdas hierkennen mögen"" das die Arzneyder kranckheit nach müßgehn/vñnit nach den ſtreitiſchëwidersköpff der Arzten von derpoliphemeyder hohen ſchülen/welchekurtzhiendurch ſelbſt wollen fechtmeiſter ſein/vñdie Arzneyna chjhzeköpffèvermeinézurichtöyals einer der nach einem kegel wirfft/ſobaldjhm diekugel außderhandt kompt/ ſo iſt es in derkugelvñ nimmer im werffen/ vnd wie das eingefärliche kunſt iſt in deren nichts gewiſs/alſo gefärlich iſt auch die Arzney ſolchèpoliphemiſchen Doctoen. Dieweilnün die kranck heit ſelbſt derArtzetanjh: iſt vnndbegert nichts vomeuſſern Artzet/als allein ſeine waaffen/ſovolgt hierauffdas der Arzt nicht mehr iſt als eineinvo:fechter der ſeinem
meiſterdiewaaffen gibt vnd legt dariñer fechten will/Sonünder Arzt nicht mehr Arteeſ der iſt, ſo iſt auch ſein Apoteckerey nicht meh/als alleineinſchmitten/dariñſie geſchmidt vofechter. werden/Was folgetnün außdem/nichts als allein der natur zu geben/das ſie bej
inſhem fechtſpilſonün das die kunſt ſoll ſein./ſomüß der Arzetſein weißheit laſſen
fallen ſo erfür ſich nimpt nach ſeim fopffdaſſelbigza regierevñdem nachvolgen/dz er wiſſe was die naturbegere/vnndnit was er ſelbſt begert/dann der
*** begert
Äe
-
Sasfünffte Büch der
386
offt ſo die naturheiß iſt einkalts/daruñaber das er nicht der Arztiſt/ſo ſoll die Arz
ney nichts ſonddienaturiſt der Arzt daruñfo müßer die naturhierinfrage obſtyn kopff irgefalle oder mit ſo ernündaserfaren hat ſo fettgehn bodend heiſs vom kalt vertriben werde./odfelt von der hitz/vnd dergleichen ein jegkliches widerwertigesge
gen ſeinem widerwertigen darumbnün der naturrwaaffen gebenſol werden dasſ ſpecificum nicht das darumb/dsvilwaſſer in der waſſerſuchtligerdaruff ſolpurgiert werden./ſonder am ſelbenot ſtillſtehn/vnnd mit der natur waaffen die waſſerſucht ſchiahen dann purgiern iſt das waaffen des Arztsvnd nicht der kranckheit/darumb
ſohlfft es nicht. CA PVT. If,
die waaffe des Arztsnitſchneiden ſovoigt hierauß das ſiegrs Q Jeweilnün blich jrend injrempurgieren, dann mehr iſt es jh waaffen dann der kranck S
heit reumbt ſich gleich darzüals ſolteinzwerglineins Riſengewehrfürt/od
ein Rºſe ſolt miteimhelmelin ſeinfeinde erſchlagen. Ein jeglicher trachtet nach ſeines
gleichmäſſigen weh: Wievngleich mündiſes geweh iſt dzjrin Tympanitevnderſe hend daruñdas dievileda.ligt gleich als einzimmerman der einander nach die ſpen vomholtzhinwegnimpt/alfovermeinen jrs hierinn auch zu thün/ Sojrnün ſolchs im ſinn haben/ſo ſindjrgleich den Metzgern vnd Zimmerleuten die hawen mit fren
waaffen/vnndes iſt jn nutzlich euch iſt es abervnnutzlich dannjr ſollend die kranck
heit laſſen hawen mit frenwaffenvndnitſrmitewermwaaffen. Es iſt wolein mc nung vnden Philoſophey/anch der naturnicht zuwider/dasein waſſerſtichtiger menſch der zwen zentnerwegervñwer an jm ſelbs nicht ein zentnerſchwer/vnd der an
der zentnerwere die kranckheitſdz man den zentner der kranckheit hinwegneme. Aber ſoll das beſchehenſofereſtuherein mit deinen waaffe/purgierſtauß der Philoſophey vndauß der Theo:ical Phyſica vnd dergleichen purgiereſt fünff/ſechs oder acht
pfundthienweg/nünhaſuſovil weniger am zentner dann von morgens aber ſovil/ vbermorgen aber ſovil/tc.Solches alles iſt ein Arzney von einem Zimmerman geler net / die nitttiglich iſt in die Arzney/dann wie gemelt iſt alſo ſchlechſtumit deinem waaffen haweſtalletag daruon/vnndiſtamletſten nichts daruongchawendas bt
weißtderkranckanjm ſelbſt were es drechtewaffen der Arzney ſo würde diekranck heit ſelbſt hawen/vnd du würdeſtnitinnen wieder ſtreich geſchehe darumbich ſolche beyſpil allein fürlege/das jr fallen von dem ſinnvnd von dem wege dasſrin keyne“
ley weg ſolchervnzeitigen Philoſopheyanhangen/die nach den Teutſchen ſittenſt poliphemiſche Arsney lernt dann die naturinſrem liecht wintdiſr euch ſolche
fantaſey fürbilden als ſtandes inewermgewalt durch ſolch ſtirnemen jetzt habe ich zehenpfundt von der waſſerſucht genommen/morgen niñich aber zehen/vbermoge aber ä. alſo würd ich in zehen tagen hundertpfundt haben am eilfften niñich mein gelt ſolchsalles ſind nichts als impoſuren/vñdaruffidasein impoſturiſt/dz beweißt
die kranckheit vnd dem Arzneyanjr ſelbſt dann wann der eilffte tagkompt/fohaſin den krancken im altengewicht/oder mit dem ſchwarzenerdtrich vberdeckt/vtſach/du
haſt deinwaaffengebraucht/vndderkranckheit kein waaffeninſhhandegegebenºvſ ſie iſt die/diediekranckheit heilet vnd nicht du. CA PVT
. C
IIII.
HJ Nndalfodergleichen ſo iſt auch zu betrachte die krafft des Herzensauß welche ein jegklicheheilung gehn ſoll dann durch daſſelbig werden alle kranckheiten außgetriben darumb ſomercken wie ſogar widerwertigiſt wider das herz zu
-«. -
handeln/dzhertzwildiekranckheit von ihm treibt ſowoltjrsjhmhienzütreiben daſ alles dasjr durch ein Emunctonium begerendauß zu treiben daſſelbig ziehend frvon hen Emanctorijs zu dem herzen/vnnd machend da an dem ostdem Ä --
widers
groſſen Wundartzneh.
387
widerwertigen außgang dann des herzensartiſtvonſhm die Emunctoiazubereitet und nichtbeyjm/Dieweilnün die frafftderheilung vom Herzen gehnvndaußgetri- „. .. rben ſollen werden in die euſſerſten locuſta außwasvſachen ziehenſhts dann zum Ä ſt
hºenashdann ſehen, das ihr durcheinpurgationales das ſodaſigt im ganzen“ kibhienbudeherzen treiben/vnd machen ihm als dann ſeinvnnatürlichen außgang auß welchem volgt nit das die kranckheithienweggang ſonderdscopus welches die
franciheit nicht allein iſt dann jr ſehend das durch purgiern fein Cur nie geſchehen iſ/darumb ſo ſollen ſie für kein Curgehalten werden. Zudem auch ſo ſh: den mobü auſ ſeiner Anathomey ziehen/vñ ziehenjhnindieregion des herzen das als daſ ein
andere kranckheitnew geboten würtvñderrechten kranckheit iſt kein heilung beſche hen/ſondern einſpargiern in andere örter/wiewoltenſron ſchaden ſprechen zu ſein dasſhenige das h! materiampeccantemheiſſend das da ligt in ſeinen locuſtis/auch dasjenige ds ſonſt materiapeccansiſtaneim andernot/Sojrnün daſſelbigezüſam
menbingen an die ſtatt da die Arzneyligt/das iſt im magen wie kan daſſelbige ohn inficieren daſſelbigen außgetriben werden als wann jh: herpetanavnnd dergleichen öligend in den magen/vnd woltendemſelbigen ſeingang durch den magenanßrichte/
wiefan daſſelbigegeſchehen das jhts ohneſchaden andiſe ſtatt durch den magenrich ten/vndjm da ſein durchlauffen machen alſo das es in ſeinem Emunctiuo vnd in der " -----
ganzen ſeiner Anatomeyonſchadenſey/anderſt dann das die Anathomey verlaſſen würt/vndalſo frembderherpetamo:dargemachtandemot dadu ſein außgangma chen wilt darumb hierinn ſolches ſolleinerempelſein./dasjrnicht ſollen vnderſtehen demfluſs ein andern wegauſſerthalbſeiner Anathomeyzurichten dann ſein vbeldas müß für ſich gehn/vnd ſein außtreiben verbingen darumb ſo es dahien geneigt iſt/
-
-
ſo müßes durch ſein Anathomcy außgehn / vnndnit durch die Anathomey die wider das hertzſtreit dann vom herzenvnd nicht züm herzen/ſollein jegkliche Arzney ge-
-
neigt ſein/dieweil wie gemelt/ein jegkliche Arzney außdem herzen geht vnd durch diekrafft deſſelbigen vom herzen getriben ſoll werden/ nicht allein vom copus des herzen/ſonderauß ſeiner region, die da iſt ſoweit der ganze leibbegreifft vnd was an
derſt flirgenommen würt/daſſelbigegeſchicht nachpoliphemiſcherart/dañalle Arß . .: : . neyen ſtehend im herzen/vndwirckendurch ſeine krefft. CA PVT. V.
-
-
,
-
-
Jeweilnünindasher die Arzneyſollgeſetzt werden./vnnd darch das heiß
außgetriben/ſo müſſe ſie dem herzen gleichmeſſigſtchen Nün iſt desherßens I * KO naturvndeigenſchafftein jegkliche kranckheit in ſein Emunctoium zutrci
.
ben/ſojmdaſſelbig nicht geſchehen mag, ſonderes iſt zu ſchwach./ſo folgetauß dem die vberwindung des herzen, alſo deshinderſich geſchlage wirdt in ſeine ferneffien. Außdiſehinderſichtreiben folgetnünauffenpötung der kranckheiten/dañalſo iſt ein jeglichekranckheit nichts anderſt als allein ein verirrung vnd ein abweichen von ſei nem Emunctonio. Vñdieweil es alſo in jrung ſtehet/ſo treibetdie krafft desherzens den Emunctouſs zu natürlich vüvnnatürlich/Außdem volgetnün/ſo einjrung im eibe alſo beſchicht/das ſich begebe das ein kranckheit hinderſich gienge zu einem an dern Emunctonio/dzjrals dann daſſelbige Emunctonium für das rechte Emuncto ium anſehen/vätreiben in demſelbigen auß. Dißaußtreiben iſt ein fehl vnd ein ſr
frei ---
zung dann nicht darumb das ein materien einem ſolchen Emnnetoioulaufft/recht ſºyeoderiſt/ſonder von dem Emunctoioin das ſeinzutreiben./daſſelbigiſtnachart Ä der naturgefochten als jh ſehend im kalten wehe das dieinteſtina nichtſrEmuncto- ÄÄ tium anzeigen noch daso:ificium des magens/Wiewolesan dieot foſſien iſt da jn rumbſojrvielpurgieren etc. ſoſchaffenjr nichts. Ein eingeſchlechte Arzney/ewern «toto.
allen widerwertig dieſelbig heilet/dann warumb/ſie ſücht das rechte Emunctozium. In ſolche allem wiſſend/das allein die ſumma allerdiſer argumentéiſt/ das glei: cherweiß wiedzerempelaußweißt in allen kranckheiten ſolgehandelt werden Vü wie wolheilung vñdergleichen durch ewer vermeinte Arzney ctwan beſch
## iſt nit 2
Sasfünffte Büch der
388
Ä
/
der Arzney/ſondderkrafft im herzendaslobzüzüfprechen/Wannſht durch wider wevige Reeept dem Arzetnach ſeiner Arzney keinlobſoll zugetheilt werden ſolches
iſt allein darumbangezeigt, dasſr in dem Veneriſchen Luxudermaſſen auch handien Ynnatürlich.folken/das die Arzney gemeßfey den herzenväfürder das natürliche Emunetoiü/
»
dann zweyerleyſeind Emunctoia in allendingen natürlich wüvnnatürlich Diena türlichen werden ſelten zum kranckheiten gebaucht/ſonderallein zu der täglichen rei nigung des Egeſts ſo ſich im leib natürlich ſamlet/dieſelbige geben die lange geſund
heit/vnd ſo derſelbigen eins verſtopfft oder gehindert wird als dann vogthcrnacht das du demſelbigen Emunctonio zu hilff kommeſt. Aber in den franckheiten iſtes nicht alſo/dieſelbigen haben vnnatürliche Emunctonia/vñwerden doch natürlicher funden im baum der kranckheiten/dann wie die kranckheitenvnnatürlich ſend. Alſo vnnatürlich machen ſie auch jre Emunctonia Sotſtes auch natürlich das kranckheit
werden/auch iſt es natürlich/dasſeEmunctoia haben durch die ſie auſgehn. cAPvt. VL -
---
-
Zuruswut zeln in oſeus,
H
,
ſichnünetwanbegebe/das die wurzeln vñnicht dielocuſte ein Emuncto
ium würden als hie im Luru beſchicht/derſelbignifit ſein wurzeln in den ÄS” Bſeiſchen Anathomeyen. Nün iſt es am ſelbigenotterſtlich an zu greiffen/ auff das die wurzelgeremiget werde als ſhe ſehend, das ein ekliche wurzelh: fraffe gibt in alle ihreäſt vñdieweil die krafft in derſelbigen ligt/dieweil müß das Emuneto
Ynſichtbar
j
tium fürväfür ſein außgang haben/Sonün die wurzelerſtlich angriffen werden, ſo müßdieſelbigſh Emunetorium auch ſein nicht das die rechte materiapeccans/oder die hauptſumma der kranckheit dadurch ſoll hienweg getriben werden./ſonderallein
wegzünémé, die materia/die davnſichtbar iſt/vñdie da ſichtbar macht daruñdaſſelbig Emuncto rium nicht wie die Emnnetozia natürlich vndvnnatürlich begegnend ſonder zuglei
cherweis/als einer der das fewer mit dem brandthicnwegnimpt/ablöſchtvñerſtirbt alſo inſeiner eignen ſtatt. Darumb darffkein Arzetandcrſtbetrachten/dann diewcil die Sperma in ein ſolch Emunctonium nicht gezogen wirdt/nichtshilfft/waswcyter in materiapeccante ſubſtantialigehandelt wirdt. Sollnündiewurzelangriffen wer oſeusmäß den/ſo müßes geſchehe durch die ding/welche den Oſeüſtercken/vñfürdern jm ſein R
geſteckt
außgang derſhm natürlich geben iſt/vnd aber jedoch das er nichtgefürdertwerdeod
”
auffgericht durch den Lurum den kranckheiten ſonder derſelbig Lupus ſoll erſtlich ge nommen werden/vnd der Curus ſo in Oſcoligt/derſelbig ſoll ſein anreitzung ſelbſt ſein/auff das ſeitroperation verbacht werde außder wirckung des herzens/welche nicht mitſtimmetſo ſie am ſelbigenorthkranckheit ſpüret. Ihm wiſſend das im blauch
ºdgeſtoſt iſt zudigerieren die materienehe das man ſie außtreibt/nün iſt digeſtionicht molliſ "*g*g eatio/ſondermataratio das iſt erwartung ſeinerzeit. Nüniſt aber daſſelbig ein jr wung dann nichts ſoll zeitig gemacht werden dann was die natur ſelbſt zeitiget. So nün die natur ſelbſt ſoll zeitig machen/ſo geſchicht daſſelbig nicht durch die ding/die damateriampeccantem zeitig machen ſonder durch die die dazeitig machen das be
nig das materiampeccantem gibt/als dann einerempel in Verºncismaiotibus/So
man wildigerieren die materien / ſo man daſüchen wilvndfindetſiepeccantem zu . . ſein, ſo iſt es der kranckheit ein widerwertigs/ſoman aber digeriert das jhenig außd
. = ..
die materienfleußt ſo wirdt diekranckheitanjh ſelbsangriffen. Alſo hiezuuerſtehen
““
genoht/vnd nicht weyter behaltenvndverzeret werden/in eignerperſon den ganzen
iſt das in Oſeo ſoldigeriert werden dasjhenig das den Lurum macht/vndamſelbi Lurum aufrichten/ vnd mit nichten beleidigen den magen noch keynerley andere
glider / vnnd nicht außtreiben durch andere Emunctoiaz ſonder dieſelbigen alle laſſen ſtillſtehen/vnd allein den Oſeum in ſeiner Anathomey rechfertigen/alsdann
wiſſend die ganze heilung in diſerkranckheit/on welches in keinerley weg beſche: enmag
- --
--- - -
z
CA
-
-Y
groſſen Wundartney. CA PVT
ss»
VII.
Yºg Jrlicbetweyter von der heimligkeit der Arzney zuredendieweil ein ſrtung W Ä
iſt in dem das kein Element augenſcheinlich oder empfindtlich ſein hitz oder kelin angezeigt dann ein jegkliche qualificierte natur die iſt verbogen, alſo jen. das ſeine gradus mitnichten empfindtlich oder mercklich durch die Philoſopheyiner
fantnuskofien mögé/welche Philoſophey bißher ſchwerlich in der Medicin geiret hat indédzſie ſetzen die grad der hitz vnd der keltin/vnd haben nicht betrachtet dz die
Äementen verbogen geninihen copoubus zudem/dasein jeglich Element Ä nürengradumvnd nicht mehr hat vñſetzen denſelbige hoch oder nider.Nünwiſſend Ägj. das nichts ſichtlichs noch empfindtlichsiſt in der Philoſophey/ wedergraduszü hö hernodnidern dann eingrad iſt der hitz vndeiner der keltin/vnd gleich ſtehndbeyh nen die truckenvnd feuchten noch möge ſie auch nicht außderzungen/tc. hizod keltin
erkenne/wie ſich die Philoſopheyvnderſtehet/ſonder das ſie auffderzunge verſüche
Ä Ä"
in der naſen empfinden vnd dergleichen daſſelbigſeind Salia vnd nicht dz Element/ Ä Ä
hieriñin dëligt diejrung/das ſie noch bißherden grundt der Arzney an dëot nicht verſtanden haben/vnd allein die Saliageurtheilt vñdascopusanjhm ſelbſt nicht/ welches allein das Element inhelt/auſſerhalb der acutet des Salzs. Hierauffvolgt nün die viſach warumb ich ſolches hierin zeuch iſt die das der Lurus durch vollkofie- „.
ne Elementiſche naturwilgeheilt vnd genehme werde. Dieweilnün die Elementiſche Än natur das vollbringen vnndenden ſoll, ſo iſt vonnöten, das dieſelbig gründtlich vndj wolerfent werde/ Dieweilnündzobgemeldt einjrung iſt alſo das nichts in die gra-gehelet wer dus zu halten oder zuuerhoffen iſt, ſondern in ein andern weg/dz Element müßerfun-”.
den werden in welchem die krafft.ligt die hieſoll den Lurum vertreiben daſſelbig Ele-ealtz
ſind/
ment iſt nicht als Flammula/dañnicht das Element hitziget in der Flammu!a/ſond Äj
ſein Salz das es an ihm hat dergleiche nicht der Pfeffer dañdieſelbig hitz vö Pfeffer Za iſt nicht das Salz des Pfefferszugleicherweis wiederAcoi/iſt Gaffer des kelturdes iſt Elements/ſonder nicht des Elements/ſonderſeins Salzs. Alſo auch die trückne nicht eintrückne des Elements/ſond ſie iſt ſeins SalzsVñdie feuchte Nenuphar/iſt nicht ſeins Elements/ſonderauchſeins Salzs. Dieweilnün alſo einander hitz oder keltin/trückne oder feuchtin/ligt in den eopo:ibus der dingen/auß welchem der rechte grad geht/vnd welcher grad ſoll der grad ſein/inder beſchreibung der dingen vñnicht
des Salzs/dann bißher iſt in Luruvñinſeins gleichèkranckheiten mehr fein heilung niefür ſich gangenz dann v!ſach halben/ſie haben auſſerthalbdem Element gehan
dct/nach dem weg der Mineraliſchenatur/welche natur in den Mineraliſchekranck heiten/vnd nicht in den Elementiſchen ſoll fürgenommen werden. CA PVT
V III.
V gleicherweiswiejh: ſehend ein fewer das von jhm außtreibt/alles was jhm Q das widerwertig Elementzüfügt/vndalles ſoweytſeinregion begreifft/verzert CF vnd reinigt. Als jh ſehend ein fewer/das dabtennet auf dem feld/das verzert demſelbigenlufft alle ſeine zerbrüchlicheit/dermaſſen ſo klar vñlauter reinigeteshn/ ſoweyt es mit ſeinen Elementiſchen krefften kommen mag/ſoer möchte eingeſchloſſen werden/vnnd fein vnfall von frembden winden zunemmen, ſonder behüt würde alſo das der lufft/wie er gereinigetwürtan hm ſelbſtvnzerſtört bleibe/were nicht mü glich im ſelben etwas zu faulen. Dann zu gleicherweis wie ein gold das da getriben wirdt durch das fewer/das iſt reiñ/vnd kein zerbrüchlichkeit in ihm/vnnd alſo der maſſen gereinigt/das alles dasjhenig das in ſetn Liquidum vergraben wirdt/in kein
feilungewiglich nichtkommen mag. Alſo wie diſeerempel außweiſen dasthütvnnd wirckt das fewer alſo in ſolchergeſtalt ligt ein heimlich fewer in der Arzney / von dé wie obſieht/in Elementiſcher artgeredtiſt woden/daſſelbig Element iſt vnſichtbar vnd vnempfindtlich/vnnd hat doch die wirckung des few:6/zü Der
sº Fr.
-
-
3
-
".
Äs aß/
39 Q
Ä
Das fünffte Büchder
Balſam der hat ſein vnzerbrüchlicheit vom verbogenfeweb/darumb er alſo rein iſt als keinerleyding/ſodurch das fewer gereinigetwirt/möchte beſſer ſein Alſowie
Ä hierinndusfewernicht gemerkt wirdt/vnnd aber die feweriſche wirckung klärlich am tagligt/das vom Balſam verbentiſtalle zerbrüchlicheit/vnnd ein rein pureo
Ä“ zápusanjhm ſelbs.Dermaſſen ſoll auch gehandelt werden in Lurudasdaſelbisfewer Zjaſcht, das den Balſam dermaſſen vnierbrüchlich macht dem Veneriſchen leib zugetheit
zugleicherweißwed ZÄ werde. Außkrafft diß Elements wird Venus gemeiſtert/vndderäſchenin ein Dia holzvom fewerineinkolen/von der kolen in einäſchen von 2Kranicheiten phaniſch glaß alſo wirdt die Venus im leib dahien gereinigt vnd purgiert das nichts Ägiffigsnoch zerbrüchlichs injr bleibt, ſonder alles zu einem frºvnzerbrüchlichen dej dingverwandlet/ Dariämercken wie etlichdingſeind in dem gewächß der erden/die vnderwoºff, dem fewer nicht mögen widerſtehen/ſonder das faver reinigts/oder aber nimpts gar
hienweg/Aſo hiezüuerſtchen iſt das alleinfectiones das iſt kranckheiten/vnderwoºff werden diſerfewer zu gleicherweis wie ſro dem fewer. Auff das rede ich das in all
weg die höchſte heilung von grundauß die kranckheit zutreiben/in kein andern wegbe ſtehn ſol/dann durch die Ekmentiſche wirckung. Was in anderwegbeſchicht das
-
iſt die wirckung des Salzs/wctches ſich der heilung nie berümpt hat dann im Salz tigt allein ein ſolche heilung das ſie die kranckheit verdüſcht zugleicherweiswied? Salz das fleiſch behelt ohnfeulung alſo im leib die kranckheit ohne empfindlichei. CAPVT
S
IX.
Jeweilnün die gleichnusmüßvnd ſollvo augengehalten werden alſo das
dz Salz behalte das geſundefleiſch das es geſundt bleibt/alſo auch im leib daſſelbigfleiſch erhelt/vñ wie auſſen die feulin nichtmagheriſchen alſomag auch nicht inwendige die kranckheit herſchensch iſt aber der feulung nicht gewchtet/
ſonder ſie vberwindet das Salz. Alſo vberwindet auch die kranckheit dieſelbige hei lung vom Salz. Was iſtnün das in ſolcherheilung die Philoſophy ſoll die Arzncy vberwinden/welche nach rechter Heilung nichts anderſ fürnimpt/dañwirckung des fewers oder des waſſers, welche wirckung zu beyden ſeytenauß vollkommenheithan delt/das iſt/Wer hat das waſſercoaguliert oder außdemſelben ein ſteingemachtod wer hat das zerbüchlich vomvnerbrüchlichen mögen ſcheiden vnndverzeren/nie
mandts als allein das Element. Dieweilnün das Element die wirckung ſelbſt allein iſt, welche wirckung vollkommene wirckung macht alſo das nicht mcht darinnen zers b:icht zu gleicherweiß wie jh gehört haben vomholz / das kompt nimmer wider die .
äſchen werden nicht widerzukolen, alſo hie an der Arzney auch ſolcher grundtcines Arztsanfang ſein ſoll/auffdaser verzere das zerbrochen/vnd mache ganz vndvner
büchlich das er vnder handen hab/ Dann wie dem Balſam müglich iſt ſein groſſe wanderbarlichekrafft/alſo iſt auch nicht allein im Balſam ſond auch in andern din
gen der naturwirckungkrafft vitmacht/dcs fürnemmensdesichbin/Wiewolbißher treffliche groſſe volumina von den tugenden der dingen beſchiben feindtrefliche auch vo augengehalten aber von keinen der ſie geleſen hat dahiengebacht dz das Sals möchte vergeſſe werden/darmit nicht daſſelbig für das Element ſonder das Element anjhm ſelbserkentwürde/vnnd das die SalziſchArzneyin Saltzkraffterkentwer de/damit weyter dem Element zugangen würde/Wiewolauch die naturvil anei gung gibt dadurch denſelbigen Scribenten billich ſoltvotaugen laaffenſres ſchei bensblindtheit/dann dieermanung zeigt an die erben/das waſſer, welcher gewächs ſie beſchreiben darin ſie am mehtiſten vergeſſen haben ſh: eompoſitum/das iſt wasd
topus derdingen ſey/dergleichendes Elements/das das Einhounreiniget das den Saphiervnzerbrüchlich macht/das den Diamantbehalt das er ein Diamant bleib/
Wie ſie für ſich nemmen zu beſchreiben die krafft der natürlichen dingeniſſch ticht in ſher vernunft zu verwundern dann das Salz gibt jhm
«Ä (W)
groſſen Fundartznep.
391
Dieweil nun aber im Salz das nicht ligt/ ſo iſt jhrargument/Philoſophey/ vnd verſtandt nicht anderſt gegründet/ als wie ein Küh die vom Salzleckt/ſoſieſchei benfündte/ ſie würt wunderdaruon ſetzen. CA PVT
X.
Arumb wie gemeldtiſt/gedencken nicht dasſh: diekranckheitkalt oder heiß ſollen nennen/dann ſie wöllendermaſſen nicht geurtheilt werden, ſonderh: Wedºbols ſolleſie gleich dermaſſen in die heilung werffen wie das Holz indas few/dañ ÄÄ die gebürt der kranckheiten entſpringen nicht anderſt dann wie ein gewächßauß der j erden/welchenit anderſ mögen verzertwerde daſ durch das few Alſohle in der Artz an. ney dermaſſen die Arzney als ein verzererin auch ſoll verſtanden werde dieſelbig?wiſ
ſendſh: Emuactorium züſüchen/dañjhnen iſt die krafft der verzerung geben, alſo iſt auch jhnen offen ein jegklichs Emunctorium des ganze leibovndzügleicherweis wie das fewer verſchwindt mit dem zerbºtichlichen das es verzertvnnd niemandtſicht deſſelbigen außgang verzcrung oder vermiſchung/alſo ſoll auch hie an dem orth nie
mandts ſchedascorpus/wch das ſubiectum anderſt dann in einer verſchweinung dmenden wie den rauch/dannjrig iſt die Arzney die das copus hinweg tregt/ vnndmateriä dasſ mein peccantemco:poraliſch außfüret/dieweil ſie doch ſelbſthierinnen kein copusanjh an eim Ä. chºwº copus ſoll vnderſtanden werden zü heilen. Atſoiſt die g!öſte hat anzeigung MIgs vnd fürnemmung/das die heilung dermaſſen beſchehen ſoll/in maſſen wie die kranck
heit im leibligt.
Dieweil Venus datingiert hat/ vnnd Venus an jr ſelbſt kein
copus iſt/ kein materia ſubſtantialis/ das möge zü gleicherweis / wie ein beſem Venus iſt mit außkeret/ außgetriben werden, ſonderohn alle greiflichheit im leibligt ohn alle Ä ſubs
geflichegeſtalt ſoll außgefürtwerden dann das däkeincorpus in leibblingt das“ ſoll auch ohnein coºpas wideraußgetriben werden. Darumbich billich mit mehrern worten dißanzeige/dañdie kürze wolmöcht verfaſſen/nit allein in den Veneriſchen
ſonder auch in andern des Firmaments imprimierüg/de gleichen züuerſchniſt. Aber alleſrungligt in dem das jh: die Salziſchen oth für kalt vſ heißElementiert erkent habenn welche Salzvnd durch welches nichts als eytelcopora wachſen vñerſtehnd alſo iſt die Mineraliſch art/daſ ſie macht ſchwerer das gewicht. Darauß nun volget das ſie geſcheiden iſt von den Elementiſchèkräfften, in dem ligt die wag/ das Ele-
a-entſ
mentringert vnnd beſchweretnit/ das Mineraliſch aber ringert vnd beſchweret/daſ gert vnd Ä auß dem wachſen Kröpff Schlier/Düſenvnd kolben außdem Element aber nicht ſchwere darumb gar eigentlich ſoll betracht werden wie ſo ein groſſevnderſcheid zwiſchen de-"h*. nen zweyenweſen iſt, auffdas nicht diejrtung fürgang den Mineraliſchen weg zü gebranchen/in dem Elementiſchen oder den Elementiſchen in dem Mineraliſchen. Vndobſchon von den alten biſher kein red beſchehen/als dann beſchehen iſt/ſolaſ ſendeuch daſſelbig nicht abwendig machen, dann wann h! betrachten ſie vnndcuch züſammen, ſo befinden jh/ das jht euch ſelbs nichts vertrawen mögen. CA PVT
XI.
-
DN Arauffſomercken nun auch weiter./das das hiſfitiſchviertheil im leibdemſel O) bigen fewrvnderworffen iſt/vnd der ganze leib iſt diſem viertheil eingemiſcht
dann die blechung des hiſfiliſchen viertheils geht auß hm ſelbſt/ vnndgchet Aus d?háfiel durch ſein eigen Arzney widerumbinſeinweſen. Nun iſt das Element nit allein des gehej hifficls/ſonderes iſt verbogk vñvnempfindtlich darumbauß der vſache, das es außÄmpfindt den andern Elementen iſt/ dann außdem himmel geht nichtsvnempfindlichs/ſon lich, der wieder ſtraf alſo auch ſein effectum hat. Dergleichen wiſſend auch / das ſolche operationmitſamptjren Emunctorijs dermaſſen auch in heimlichkeit ſtehet/vnd für vnnd für gehört auffdas Firmamentiſch vierthei/dann coporalſchwttrt nichts vs. ſelben genommen. Nunmercken hierauffweyter das ſich die kranckheiten verlauf
-
fen/ vnndlaſſen dochjh weſenſtillſtehn/Alodertag verbleibt
Sºº Win 4
392
Sasſºunffte Büchder
tervndhatzweyerleyweſen anjm/Nun iſt indiſem nicht züſchenhenanderſtdafd fürgenommen muß durchlauffen dann ein lauff iſt der Summer/einander lauffiſt der Winter. Nun iſt der tag denen zweyen nicht verbunden noch die nacht/ dann keins macht das ander/das den Winter macht iſt der lauff deshiñels das den Som mermacht dergleichen ein anderer lauff/ So nun alſo ſolche leuff durcheinanderge
hend/vñdurcheinander einfallen, das iſt ein Winterarm im Sommer ein Soffier arm im Winter/gleich als einarm vom waſſer in der erden/ dergleichen von der erde
einſtrich in das waſſer/diß alles ſoll dich nicht bekümfiern/ſonderniſfi für dich allein als neifieſt den tag an/vnndhandelſt im ſelbigen. Alſo dermaſſen in der kranckheit dann das macht dich nicht vndericht noch geſchickt inder Arzney/dzdudeFebiſche paroriſmum/jetzt die hitz jetzt die keltin betrachten wilt/diſes iſt ein betrachtung / als wann du wiſſen wolteſt ob der Summer den tag machte oder der Winter entweders macht jn/dann die Sonn gibt hn/die gibt nit den Winter noch den Summer auch ſonder ſie gibt den tag/Alſo nim für dich die kranckheit/ſo du dieſelbighaſt ſo findeſtu ſie in nichten anderſ qualificiert/alsindezüfa/der in ſolcher geſtaltdenlauffimleb
hat ſolcher lauffmüß für väfürin leib bleibe daüdzfirmamentiſchviertheilwirckt im ſelbigen/ Soes offenbar würt/laß dich nicht bekümmern, ſonderhang an der kranckheit ohnverletzung deſſelbigen lauffs/Darumb ſowiß wann du dich vnderſte hen wilt diß lauffs, das dem leib angeborn iſtkeltin oder hitzzüuertreiben ſothüſ
-
dujrig/dann vſach ſie weichen nicht/ehemüß der leibblechen/So du nun hiermn
kein Aſtronomus biſt/ſo biſt du aber rigin erkantnuß der kranckelt darauffſo wiſ " ſend/das jr hie an dem ortzüheilenden Veneriſchen lurum/den lauff des viertheils
-
ohngehindert laſſen fürgehn vnnd keincomplexen hierauß der kranckheit zülegen. CA PVT
XI.
As bedeut das beyſpil vnd das werck des Summers/welcher der erden alle jhrkranckheit hinwegnimpt/vnd gibt ſhr die geſundheit/das iſt dasſeplüet das ſie frucht gibt das ſie vollerblüméſicht/das ſie mancherley geziert würt
winterbein das ſie ihnen geſchmackjr frafftvnndtugend hat alſo das ſie für ein geſunde erden Ämag erkent werden nichts anderſts bedent das/dañdas der menſchein erden iſt/vnd – durch de Summer der in jmligt dergleiche ſoll vñmüßinein ſolche blüendekrafftge - blacht vñgefürt werdé/dañdem menſchen iſt nicht anderſ/der da kranckligt als der
- erdèſo ſie der Winterbeg:eifft ſo verleurtſieſhecompler/verleurtjhfrafftverleurt jh tugend/vnd niemandserkennet ſie geſundtals der kranckmenſch auch/déiſtgleich
als der erden/Nun wieder erden der Summerkompt nimpt der erden jr kranckheit hinweg/vnnd bringt ſie widerumb in die geſundtheit/ diejhrerſtlich beſchaffen iſt Sommer nimpt derer,
durch welche hienemmung widerumb günctalles das ſoinriſt. Alſo dergleichenſo der menſch in ſeinen kranckheiten nicht anderſt fitrgenommé werden dafidascrder
den krank maſſen mit der geſundtheit werde fürgenommen./das ſein Winter vergang/vnnd der heit. Summer koſfievndin ſein blüenſein farbkſeinſterckvñkrafft als augenſcheinlich begegne/als dem veld ſein Climin/vndwo in ſolcher geſtalt dermacher vnd ſchöpffer –
der kranckheit nicht verſtanden vnderkantwürt/ dermaſſen wie der Winter vber die erden züherſchengewalt hat ſo iſt noch kein grundt der Arzney erfunde darauff mer
... cken das der Summer natürlich iſt auch der Winter/Nun iſt die erden/dasda war tet ſrs biden einfluß/welcher herſchetvber den andern/demſelbigen würt ſtattvnnd wie die artz volggethon an dem ortalſo im leib ſind beide leuff/ Nun verſtehe aber in dem/das
Ä Ä die Arzneyals der Summer den ſchneevertreibt die kranckheitvertreiben ſollenicht ſol.
” mit wind ſonder durch Summerlichtemperatur/ dann der Summer iſt nicht ein Hitz ſonder ein temperatauß diſem temperat wachſendererden jh: geſundtheiten/vi mitanß der hitz des Summers/die hitz iſt der Sonnenunit des Sammers/darübauß dem temperatvolgt die heilungvndſchmelzung der kranckheiten, wo das tempera“
groſſen Fundartzneh.
393
tum nicht hienmag/dableibt die gefrtſt/ vnnd kein Sonn nimpt ſiehienweg/vſ ob die Sonnvbereilet den Summer/ noch iſt die erden nicht gefunden/dann nicht auß der Sonnen/ſonderaußdem Summer kompt die geſundtheit der erden/das iſt
jhr kleidtvnnd compler darbeyman erkennen magwer ſie iſt/darauffmercken/das auch die Sonnverderbt den Summer/ dann offtmals das der Summer gebiert/
würt durch die Sonnen verzert/vndalſo werden die beſtentugenden von der Sonne aufgehebt/ Alſo beſchicht auch dem Arzt/ der da nicht auß dem temperat/ ſonder auß den Compleronibus/qualitatibus/zé.handlen will/derſchmelztdeſchnee hin weg'aber er macht einvnfruchtbarncörperz der zünichten gütiſt/wann vrſach in
dengadibus ſteckt ein krafft/ wie in der Sonnen kein Summer. :
CA PVT. XIII.
H Onun der Sommer das thüt/vnnd gibt vns einerempelt alſo das in der Arzney auch ſoldermaſſen gehandelt werden! Dieweil nun diß die arzney ganffſt zw iſt-ſoligt die krafft im tauff/diſer lauff iſt zwifach im menſché/dañtödtlich iſt fach.
der ſelbig vndvntödlich/vntödtlich indeſdas er den Elementen gleich lebt vñdaſſel-big alter hat wie es die Elementen haben zülebebiß in jr zerbrechung/dañeriſt Mitrocoſmus/Nun aber weiter ſo iſt jmdaſſelbige gebrochérvñiſt tödtlich gemacht alſo das er die zeit nicht erlebt der Elementen endungväwürt mit eine tödtliche lauffbe gabt/darauß dañzwenleuffim menſche ſind einer der nach den vier Elemente ſtracks hiendurch ſtreicht der ander der tödtlich einfelt/vñdenſelbige lauffſtracks im menſche auch für fürte. Nun hievom luru züverſtehn/der einerempelandernkranckheiten iſt ſo werden die Elementiſchen leuff verlaſſen/ vnd der tödtlich leib der vnſichtbar iſt/ würtfü:genommen/denſelbigen erkennen in ſeinen leuffen alſo/daser kein beſtimpte Ä zeithat/daſier iſt der pedeſtinierung mit vnderworffen ſonder das iſt ſein Summer/ Ä Ä -
-
das der menſch geſundt iſt Diſe geſundtheit hat er nit von den vier Elementen/indij ſem lauffſonderer vom euſſern lauff/ demnach ſo diegleich geſundtheit diehands worffen. Är tag geht geht hin inhat denſieHerbſt jetzt fellt diſesab/dañdiſes wie deminSnmmer >
jetz verzertes die kyffeſſen/jetzverterter die bieren jetzvberfallen hm die nußrvñnach uolgendswürter mit einem ſchneevberdeckt/vnd vnder demſelbigen fallen ein vizü leuff/jetzt im Wolffmonat/jetzt im Jenner/jetzt regiert der Hornung jetzt kommen Merzen züfell jetzt Aprillen wetter/Alſo auch dem menſchen/ſohmenttrindt ſein geſundtheit ſo felltjhn an das gifft Saturninhnplatz an der laaff Cunezjet diß daſ jhenes alſo das erkranckvnd ſchwach iſt nachinhalt derſelbigen ſeiner kranckheitſdi ſekranckheiten mögen nicht anderſt geheilt vnnd vertriben werden / dann durch den Summer/deſſelbigen lauffs. Dieweil nun diſerlauff der iſt der vns dieſarzeit der E lementenabbricht/vnd iſt der der vnskürzetvnſeretag/dafi durch den Elementiſche
lauffimagsvns nit beſchehe ſonder vnſertodt würde ſein mit fremtodt/vnſerSuffier mit ihrem Summer/da aber würt dieſelbigordnung gebrochen. Hierumb vonnöté
iſt demſelben lauffnit weiter nachzüſtellen daſ ſo weit Microcoſmiſcheartbegeifft/ ſondernachzüſtellen den tödtlichélauffzübechein ſeinen flirgenoffienenkranckheiten daſſelbig beſchicht durch das Elementatü/welchesaußdervſache/darumb das es iſt Y) genommé vomlauffder Elementen ſo iſts auffdas zü vermehelndem obgemeldten Ä
auff. Hierauß volgt nun das derſelbiglauffgehindertwtrt ſein Winter aufgetribe j vund ſein natürliche Summerliche fruchtherfür gebracht/auff das nicht anderſt zü
verſtehn iſt dann das die Arzney in luru in der gleichnußgewaltig ſtehet.
CAP vT xIII -
- --
-
--
.
.
.
- --
Arumb wie gemel iſt ſo müſſen wirder Arteney ein ſonderliche geſtalt geben ſoll ſie anderſ etwas fruchtbars außrichten/ wo ſolche fruchtbarkeit
394
Qas ſtünffte Büchder
mitiſi/da mögen wir nichts als den Arzten züſtchet anßrichten/ſonder daſſelbig was dem widerwertig iſt für ein impoſur achten/vund auß7h gebornüſeinſche zen/wann dieweil der leib nicht zü vollem geblüengebracht wirt/wieder Summer die ganzeerden züvollem gewechßb:ingt/dieweilmögen wir nicht denſelbigen leib
» geſundt erkenne. Daſ zügleicherweis wie die erde ſomit mancherleygezierdtegriert
iſt/vnd ſo mancherley artvnndweſen hat, ſoll ſich der Artzet verſtehn das Gott den menſchénicht weniger in ſeinem leib beſchaffen hat/vnd weit vnd mehr dandiegamt erden iſt/darauß dann der Arzt gezwungen würt/das der menſch wie die ganzcrden vnd alle die art der waſſer/vndaller der eigenſchafft im lufft/ vnnd aller des lauffs
deshiñelsvolliſt/vnd mehr ſubtiler vndg:öſſer dann diſealle darumbſodarff da Arzet nicht ſo leichtlichſein religionſchehen oder achten/dann außjm ſollenflieſſen
die die da außlegen die vier ortvü eigenſchafft derſelbigen. Dieweil nun außjm das flieſſen ſoll/vnnd ſoll der ein meiſter vndpeceptor ſein ſoll er auch wiſſen das auß denſelbigenſchülern kein Arzetmag geboren werden/dicweilvnnd ſie von hm ſolle
da ſein. Alſo treflich iſt der leibzübetrachten das auch der Auicenna/Aueroisénit verblenderſ mögen den wenigſten harlocken entdecken, dann ſie wachſenauß di Sal/noch die Geſchenden Philoſophey Platonis/vñſeinsjüngers Ariſtotelis vnd deſſelbigenjtingers Philoſo Ärºnº phey TirtinijTheophraſtidañdiſeall ſinddie verblender rechteng der ney. Arzneyvnderrichtung Dieweil vnd nun Arzney der dermaſſen nitandtlichen ſoll oder müß nach diſerſcribenten anzeigung erkent werden noch vil weniger die Arabiſchen mon ſtraſo Plinius ſich ſelbs damit kitzlet, ſonderjhr müſſen in den dingen allein wiſſen/
Immenſpeis das zügleicherweis wie der Thimuswechſtauß der erden/vndaußjm füren ſich die ſ”h" jmmen das alſo im leib gewechsſind/in welchen iſt die dulcedo/auß der ſich erhalten die andern neben gliderdannes iſt nicht müglich iſt auch nichts das der leib in ſei nergoſſen außtheilung von derſpeißvnd tranck/ vnd ſonſt von nichten ſoll erhalte werden./ſonder die g!öſtenarung des leibs iſt das derſelbig mit ſeinenfrüchte wachß/ gebeſſer v5 vnd ſeine frttchtherfürtruck auf das die lebendigengeiſt/injm von denſelbigen eſſen ſeinefrüchte. vnd nicht vom bot vnd danck/dann dieſelbigen ſpeiſend die erden/vnndgehn durch denbauch widerauß/diſegeiſt wölle mit alſo geſpeißtwerde/ſonderjrnarung wechſt jnen im leib wie den vögeln auffdererdävñwie die vögel außderſelbigen ſich erhalte Corpusho- alſo iſt der leibeinrotunda teſtafin der beſchloſſen ſind diegoſſenArcanamyſterialvi
j alle geſchöpffderwelt/Dieweil nun die lebendigengeiſt dermaſſen im leibmüſſenge tundateſts ſpeißtwerden/vnd nicht von den euſſern ſo wiſſen hierinn auch wie ſo treffenlichevil
kranckheitenentſtehnd/derenv:ſprung vom erſten Arzetz biß auff die ſtund nie ge dacht iſt worden noch mtiglich iſt nach jrem fürgenomfien gºundt ſolches züfinden
züwiſſen oder erkennen/darinnligt die erkantnuß/dzſie impoſtores der Arzneyſind vnnd nit auctores/dannjr fürgenomnewcis iſt vnrrg:tindt mit warheit.
c Ap v T x v. Vn was iſt aber das das wie die Arzney ſein ſollbeſchiben iſt vndvilleicht möchtvon wenigen verſtanden werden/So ſollen jr wiſſen hieriñentdz der
lurusanjm ſelbſt nicht anderſt begert noch haben will dann die heilung des
Muffie dariñerligt wañzerbrechung desleibsiſtentgehung des Muñie Sonun Mummiadie Arzney iſt/welcheichbißhertractiert habondiſtimleib/ſoſolenſhs nicht anderſtverſtehn dañdas außjhr der geſund leibiſſetvndtrincket ſein geſundt heit/wo der mit iſt da ligt die kranckheit/Soich nun alle Arzneyder welthette durch den Archenmindas höchſt Arcanum gebracht, noch hab ich dem leib nichtszü eſſen
ÄÄgeben/was bekrenckt die ſtatt Veneris als allein das ſie derſelbigennarang nicht hat Ä"darumbdaſſelbig allein dasjmabgchtſeinernarangbeklagjäuffjweira betrachten iſt wie ihr verſtanden habt das blümen im leib wachſen/ſpeis vndnarüg
derſelbigengeiſt, die den leiberfüllenvnnderſettigen, alſo müßauch der geſtderge ſundt
groſſen Hundartnep.
395
ſundtheitſeinnarung haben das iſt der Mummia. Auffſolches iſt nichts anderſt das ftirnemen am treflichſten/dann allein das der hunger vnd die ſpeisdem leib vnd dem ſelbigen glid geben werden/dann ſo ein vlcus Eſtiomenum lege in Lacertis vnd Mu
ſculis/wickandaſſelbig heilen/dieweilinhm ſelbſt der hungernicht iſt der geſundt heit/oder wiekanesaußgereut werden/dieweil es den hunger hat vnnd die ſpeißnit.
Nun iſt Conſolidanitſeinſpeiß/vnd du ſagſtesthüjmwol/ Auch iſt mitſein ſpeis Serpentina/ſonder der Mummiaiſtſeinſpeis. Nun aber die Conſolida oder Ser pentina an dem ort den augen Arzten/die ſonſt kein kunſt künden/als wie ſie mit dé augenſchetzen/ein ſolche ſpeisiſt/dasſie den Mummiaauſfbringt wie die Soñden Summereraltiert, dann wo die Sonndem Summerwiderwertig were / ſo würt
der Soffiertreflich gehindert. Alſo iſt Serpentina oder Conſolidaandemort nicht anderſtzüverſtehn ſondergleich dem wind, der den ſtaub ab dem kornwehet/ dann
alſo lobens die augen/ Wie nun alſo das Eſtiomenumvlcus einerempel tregt/ zü verſtehnden letſtenpuncten/vndgadum der Arzney/alſo das hunger vnd ſpeis mit einander ſollend lauffen/vnd ohndiſes fürnemmen würt keinartzneyzüvolleg tindt lichemend verſtanden darumbich billich hiemit beſchleuß/die Theoricam der artz ney betreffend den lurum Veneris/wiewolmit mancherley eingezogenerempeln vñ fürbilden jedoch aber alles allein darumb das diſergºundt denen mir in meinerſee ten verwandt ſind/ vnnd wachſen hierauß/deſter mehr vnnd gröſſern fleißvnnd achtung haben/ züvrtheilen./das wider mich iſt/auff das ſie nichtbehalten anſne/ das groß Monſtrum von Arabia/ da niemandsweißt ob es ein Kröt oder Baſili
ſcusſey/vnnd das ſie es dermaſſen durchleſenvnd verſtehn das ich will vmbgewor fen haben/ auch die Philoſophos/ vnnd die ſie nennen Naturales.
lung nyſp chvo tebü ierd Qasv vnd herkommender Frantzoſen/vndbereitüngder . arzney/Doctoris Theophraſtivon Hohenheim. CA PVT
Z ſº SSV Ä
I.
Nder bereitung der Arzney ſoll nun weiter meinftirncſfien ſein/
F. darzügeurſacht das nicht allein der mißuerſtandt der kranckheit/
– ſonder auch der Arzney derſelbigen/nitallein in ihren tugenden/ -
ſonder auch mit ſchwerer jrung der bereitung. Hierauffnun vol get/das mein ftirneifen weiter in keinerley weg würt ſein/ nach
LMÄSodnung oder ſatzung in derlehr der alten Seribente darumbich 2 geweſ den Apotcckeriſche brauchhiendan ſetzer dergleichen auch die ordnung der compoſita wechßt. vñanderdeſcription/auff das in keinerley weg derſelbige frügmir eine möchtherein
falle die mir mein werck weiter möchtvergifften/oder tadlen/Wiewoldz iſt dz derſel bigbauch etwas wenigsgüterſcheint ſo laßt euch nit dahienberede/dzjrohnde Sö merdSonnézüvilvertrawtſdañhie würdejr alſo auch verfürt/Nun wiſſen hieriñ/dz ein jegkliche arzney/das iſt ein corpus derarzney/welches corpusmitartzneyiſchen tn genden begabt iſt nichts anderſt iſt daſ wieder ſomauß dem wetter alſo auch die artz neywechßtz Dieweil nun alſo die arzney wie ſie gewachſen iſt/nit meht dann gleich - - -
wie ein kornimfeld iſt daſſelbigkorn iſt noch kein ſpeis/der leibbegerts auch nitzüeſ ſen/ſonderes iſt ein corpus/darauß weitergemacht würt die ſpeis des menſché, das iſt außdem korn würt das blacht/daſſelbig iſt dem leib angenem/das fleiſch iſt ein ſpeis vnndeineorpus der ſpeis/aber nicht alſo wie es iſt/ ſonder bereit/ diſe bereitung iſt der natur bequem, alſo wie die erden das korn in ein ähern macht das iſt ſein vltimum alſo wieder erden die krafft geben iſt dermaſſen iſt auch dem Ärz ſchen geben ein ſolche krafft/ das er das vltimum der natur für ſeinptimum nimpt Än vnnd macht hierauß den äher - das iſt der natur jr volkommens / dann merckenfj
hierauff/ das die natur in dem rohen kein frewd hat/ ſonder allein in dem be
396
Sasfünffte Büch der
reiten/Darauß verſtehnin was weg ichs mein das rohenitſoll geben werden/vnd das das alles rohe iſt/wte es von der erden geben würt/vnd iſt in den wegwieſhrſe
hend./dasauß denagteſten nicht allein die/dienicht zeittig ſind, ſonderauch auß den zeitigen einvberfülltenarung dem leib geben würt welche dem magennitmig
guſtſt das hchiſtdeleibzüeiner narung bequemlich zümachen ſondern es machet ein volleſett corpus der gedem magen vnd dem bauch/Aber der naturwiirtjhr luſtniterſettigetvnd indem
"ºbº luſtigt das corpus der kranckheit/vnnd nicht in dem corpus das ſicheraltiert in der völlerVndzügleicherweis/wiejrſchend das die naturjhrenluſt willgebüſſethaben dermaſſen alſo auch das corpus der kranckheit der luſtiſt/vndaußdem luſt ſollvolgen die Arzney/vnnd nicht außder völle/ Dann wiehr ſehend/ das der luſt wol ſpeiſetvnnd füret/alſo werden auch die kranckheiten in ſolchem luftgefürctvnndge
ſpeiſet/Darumbindemmeinfürnemmen weiter iſt das die Arzney dermaſſen be reit werde auffdas ſie der kranckheit anzüneffienſey mit ſolchemhunger vnddurſ/ als einem Hungerigen magen/ſein ſpeiß/auff das wie oben gemeldet iſt/von den de Alterſerºbe ſcriptionibusvnndreceptis aller Scribenten, die da geſchiben haben./von ſimpliciº
Äbusvndeompoſition keinen anderenwegzürkennen ſind dann das derſelbigene Äj duspeparandiverglicht werde einer bauch völle oder magenvolle/Jſt gleichalsei. ner der ſich abfreſſemitrübèvndfüllet débauch vnddemagen aber den luſtdesleibs nicht/ darumb ſo gchet es durch den Monoculon widerumbherauß/ alſo auch ſhr Arzney einſolliche völle macht das der kranckmeineter ſeyevoll/ſo iſt ihm gleich als dem der voller rübenvnndagicſten iſt. ---
CA PVT
II.
Jeweil nun diſebauchuölle kein fürang des leibs iſt/ vnnd der ſie genoffen hat/der iſt voll/vnndaber dem leib iſt nichts erſettiget/wiewoldermagen vnnd der bauch volliſt/ Alſo ſollen jr auch die krafft ewcrer Arzney verſte
WÄhen/das hr durch eweremodus preparandi dermaſſen handlen, das der kranckmei
Ä neterſeye geſundt/ vnndiſtjhm doch gleich wie dem der vonagteſten volliſt/das Äjiſter iſt nicht geſundt/ dann diſefülle die den magenvnnd den bauchfüllee/ gibt ein
dernglder. Narcoticum den anderen glidern das ſie in jhrem apetit ſchlaaffen vnnd gleich rü gen/als legen ſie im dhwalm/alſo auch in der Arzney/ damit ein ſolliche völle für einenich Narcoticum außgehet/außwelchem der feindt der geſundtheit ſchlaafft. War Ä ge- umb aber darwider binn/das mercken/daneinjegklicher mag das lobendashn ſchafferſ iſt vollmacht/ ſo ich ſchillt die magenvnnd bauchfühe/ außvſachen/ das das Nar Äg g°coticum mitlauff/das in einer jegklichenagteſten wonet/ vnnd ein Diatheſis iſt
"“ außwelchem die andern glidern den ſchlaaffempfangen/auß welchem ſchlaaffdem ſelbigen glid abgeht/genommen würt dasjrig/außwelchem widervolgt/dasdiſerab gang ein vrſprung iſt züftinfftigs vnderwurffs dem hiſfiel/auch was die anderndey imptimieren dann im leib ſoll nichts ſchlaaffen/es ſoll alles wachen/vnnd ſoll frö
lich vnd luſtig begeren vndneffien/das ihm züſieht. Dieweil nun ſolches genoſſen würt/dasein vrſprung iſt nachuolgender kranckheiten alſo dermaſſen ſollen ihr mich auch verſtehn/ an demoth von der bereitung der Arzney/dieweildascorpus
Snlabſoll der eſſentiaanhangetdienveiliſt vngeſcheidendescorpuseigenſchafft das iſt ſein vºn jſchaffen, toſitas/ſein impuritas/ſein incoctio/So nun die mit der eſſentialauffen/ſo bleibt das eſſeeſſatum dem corpus vnzertitt/ vnd gehet mit dem eſſentificatum in die wir
ckung welche wirckungſtupefactiuiſch anlauffet/vndſtupefactiert die ſtett der kranck
heit. Alſo das Narcoticum die Arzney iſt. Außdem nun volgt wie obſieht von derro hen ſpeisderagteſten/dashie dermaſſen andere kranckheiten auch zükünfftig ſind/in
- dem iigt die jrung deren die da geſchriben haben deFebubus/alſo das ſie der trans mutation nicht gedencken/dasein ſolcher morbas, der alſo miteimagreſtiſchencor pus
ſ
f
groſſen Hundarcznep.
397
pusgeheilt würt/durch ſein Diatheſin/daser ſich verwandlet in ein andere geſtalt zügleicherweis wie Angelica eintransplantierte Oſiricium iſt/ſolche transplantie-Äransplan
rung gibt allein das Narcotirum Elementatum/vndaußdem Liguſtico württrans-
Äs
14
plantiert Laudina/diejrnennend Angelicam communem. Alſo inſolcher geſtaltkom men nachuolgendfranckheit/auß diſer Narcotiſchentransplantierung/diejrfälſch lich züſchreiben den vier humoribus. Darumb ich hie an demonth die religion will ermanthaben der Philoſophey/auß welcher der Artzetwächßt nicht glaubenzüge ben/dann ſie ſoll außdem Arzet gehn/vnder nicht außjht. . CA PVT
II.
(Rº Jeichnangeſagt hab von der vnzeitigenart/wie ſie ſogar Narcotiſch iſt in der ſpeis vnd in der Arzney dadurch die verfürung kompt der verblendten -->*- Heilung. Auffdas wiſſend/das die Arzneydermaſſen ſoll bereit werden das
ſie in ſpeis deshungers ſey/vnd nicht ein entſchläffung deſſelbigen/das iſt/durchjr anblehen vndanfallen/das allein außdem corpuskompt/welches copushiendan ſol
º ſoll
geſcheiden werden. Dieweil nun mein fürnemmenhie an dem orth allein iſt das die ſeinejs Arzney von dem co:pus der Narcotiſchenart ſoll geſcheiden werdèrvñ die ſo nicht gedesbºngers. ſcheiden ſind/der Arzney an dem ortnitzügehören. Dann zügleicherweis wie jhr ſehend/wieaufferden alle ding wachſen/dem menſchen in die handt, das iſt ein be deutung/dasdieſelbigengewächs/jhm darumbin ſeine handt gebe werde das erzü gleicherweis handele/wie die erden handlet mit dem das ſie herfürtruckt vnd bringt/
auff das höchſtſeinsweſens/welches höchſt dem menſchen das wenigſteſolſein./das iſt einſamen außdem er ſoll ein gröſſers machen, dann wie die blümen außder erden
wachſen/alſo wachſen auch die Arzney vnder den künſten des Arztes Dañder Arzt ſoll dermaſſen verfaßtſein dasſm die Arzney wartzelinſtaffiengang in die blümen
vnd vollendt mit der frucht/danner iſt in ſeiner kunſt gleich der erden/die ſolche mög lichkeit in jh: hat. Alſo ſollers auch haben vſ ſich richten/nachdem erempel/alsduſ
heſt/das im Winter in deimgarten kein kraut noch blümen ſtehnd/vndalſo verborge iſt die erden/dasdunit weißt nochſheſt was darinnligt/vñaber du weißt/das darif kreuter/blümen vnd mancherley gewächsligenzwiewoldu ſie nichtſheſt dermaſſen Alſo auch iſt die Arzney in deinerhandt/duſheſt nichts in jh/du weißt aber daset
wasinſh: iſt gleich als einſamenderſhet ſeinem end nicht gleich dahiner kompt die erden bungtſhnaber dahin/vnd dieweiler dahin nichtkompt, ſo iſt nichts in jhm.
Alſo auch iſt die Arzney in deinerhandt nur einſamen/diſenſamen müſt du machen wachſen auffdas du denſelbigenbingeſt/dahin er gehört. Alſo/haſt du Goldt/vnd weißt das im Goldgroßtugendtligen/du haſt ſie aber nicht darumb das ſie darinné ligen dann dich hindert das/ das es nicht gewachſen iſt in dem baum der Arzney. Darnmb wieder Archeus in der erden handlet/kochet vnd macht alſo ſol der Arzet
der ander Archeusſein der dazügleicherweis auch alſofttrfareinſeim gewächs, als
der Archeus in der erden/Seinbaum der geht zü Gold deinbaum gehetzüder Arz neyer iſt in der groſſenwelt du in der kleinen/Dariñverſtehnd/laßt das Gold deſa- A menſeinſeye du die wachſendkrafftflaß den Athanor ſein die erden/vi alſo wirſt du Ä5 das Goldtauffbingen in die frucht. Aaßdiſenfrüchtemagſt du ſpeiſen die kranck- j heiten derenvſpung dir noch mir mtlglich ſind züerkennen/ vnndzügleicherweis wie oben ſtehet 7 das die gewächß der erden in ſh gewicht gehend in ſhe copora liſcheg:öſſevnndereflich wunderbarlich Zünennen. Alſo auch was dort am copus
-
zünimpt das nimpthie züin tugenden in diſem
Ä die bereitung der Arzney.
Alſo gehet des ſchöpfferswirckung für als von anbeginflirgenommen iſt. -
CA PVT
-
IIII.
MI geſchichtſchend Iñ erempelvom Schne/welchem zügleicherweisdiſe wirckung wiediehnnaturbereiteAmerfleniſikeinfom s -
-
dir für das
GN
"T
-
-
- - -
- - -
ſub
.
398 }
Saszinffte Büchder
ſtanz keincorpus/kein farben/keineompler. Nun wirckt aber das Firmament in dem, das des Sehnees ſamen iſt/ das es gehet in ein form/in eineorpus/mein complexion/Zügleicherweisals der Pinusauß der erden/das vorhin nichts ware/ auß dem würt etwaß/als ſich dann beweißt. In ſolcher geſtalt ſoll auch die Arzney gezogen werden./aaff das ſie nicht bleibe in ſeim gefundnen weſen/ dann alleding ſind dahin defchaffen/ das ſtehaben jren eignen Archeum durch den ſieb:acht werde auff das höchſt vnd nichts anderſt ſoll gedacht werden, dann das die Arzneyder
maſſen ſoll erhebt ſein / vnnd das ſie hab jhºeneignen Archeum wie dieElementa vnnd als wenig die Elementa ſtill mögen ſtehn/vnnd nicht pocreiren das jhenig desſamens ſie haben/alſo wenig auch mag ſtill ſtehn die Archetſche frafft der men ſchen. Dieweil aber durch die Scribckten ſolche wirckung entzogen iſt auß denen vsigtdiebtechlichkeit der menſchen, dann von derſelbigen ſtund das iſt von der ver Vergeſſe„beegeſſenheit herrdſervnderichtſndangangen die kranckheiten/welchevormals mit
harj geweſen ſind ſonder erhalten alſo ſtarck/das etlich hundertjar das altergeben hat enºſſen ein Nachuolgends aber / da diß vergeſſen iſt worden/vnnd perſophiſticiert/ vnd in die ſº. ordnung geb:achtmenſchlicher ſpeculierung da iſt verlaſſen die geſundthcit Micro coſmi. Auff das wiſſend wie das erempel von der geburt des Schneesaußweiſitiſ
Compler des vom Schnee darumbgeſetzt/wie1h ſchend das ſein complexion ſo ſtarck herſchet“ ſchneesie ne: das ſie die Sonnenvberwindet/ vnndjhe nehcner derſelbigen/jhe höher ſein ſter
Ä Ä Ä" ckindergleichen der Chaoscoaguliert
vnnd das Liquidum congeliert/Dermaſſen
“ ſogewaltig ſoll die complex erſcheinen. Dann das iſt die compirdas da bennet/ vnnddas/dasdacongeliert/ in ſolcher frafft ſoll die Arzney ſtehen auffdas ſie der kranckheit gewaltig widerſtand / vnndals wenig mit ſogen beladen als wenig du
womit com.ſorgen darffſt das der ſein Criſtolina nicht gefreurt/oder das fewer holtz nicht ver Ät bennet alſo wenig ſolt du deiner Arzney ſogen oder ſchwäche tragen. Wo ſie nun
“ſchwächer iſt, ſo hat ſie keincomplex nicht wo nicht komplex iſt daſ nicht Eiemen tatum vnd das Element ſoll den morbum heilen das hie vergeſſen würt. Wann wie im vorderen Capitet hefftig wideredtwirt/die Narcotiſche medicin iſt außvr Yonſerver- ſachfdasſievns das lange leben abbricht/das vns der hiffiel der Chaos/vnndbeyde
Ä vndere Elementen der ſpheralang ſetzen vnd geben, welches alles durchvnſerver
Än.ſchaaffenentzogen wir Daraºffſowiſſend das hinalweg nicht anderſ achten oder betrachten ſollend/dieweil Mieroeoſmus ſovilaußweißt/dasdermenſch müß ſelbſt ſein dasſhemig/das der Archens in den Elementen iſt/darumbdermoduspºt
parandinichts darinnbegreifſt/ Hierauffſo mangelt er des/ſo erhaben ſoll. 2
CAP vT v. .
.
HF worden, Elcher wolteiner ſolchen treflichen kunſt nichtäsenderns verlaſſeniß das wir zü gleicherweis/ wie der Archeus in der groſſenwelt han dlet, das wir dengleichen auch ſind oder welcher wolt nicht einer ſolchentref *.
--
lichen Arzney mit freundtlich züſpechen/die den leib für ſich nimpt/ gleich wie die Sonn die erden/laßt alſo ein vniuerſaliſchengang durch den ganzen leib gehn jü gleicherweis wie dieSoñdie ganzeweltvberſcheint/vñalleäckerfeld/vü wiſenberg vnd was darauffbegriffen württerkantlichsvñvnerkandtlichs/durch viivberſcheint
vnd bekompt allen creaturen wol/alſo das ſich alles abjrerfrewet. In ſolchergeſtalt ſoll auch der Artzet in der arzney gefliſſen ſein.dzſie dermaſſen ein durchſcheinſey des
2egner ſoll ſº teibs/vndzügleicherweis wie auf der erden alle creaturen von der Sonnen ſjhjhe erquickung nemmen/jre frölichkeit vnndjhre geſundtheit alſo ſoll auch die Ar
ſchendesgä zeney dermaſſen beſchaffen ſein./dann ſo die Sonn nicht wereſower der tagnicht
* Sonunindernacht die gewächs ſelten wachſen/ſowtrden ſie ſtillſtehnvndfaulen dann die nacht gibt was dertag verhengt/weyter hat ſie kein gewalt. Solte der tag der nachtgenoſſien werden ſo were es dem gewächß der tod/ dann vber die
"Ä WU
groſſen Hundartzneh.
399
wird angehn die feulung/darumbdertag der Balſam iſt aller gewächßvñheltdieſel Arzneyſoll .. bigen züjm. Alſo auch ſoll die Arzney ſein das ſie dem tag vergleicht werde/auffdas
dem teg ver gleicht wer
ſoderſchlaaffkommeldie wirckung der Arzney vollendt were vnd nachdem ſchlaaff den. weyter das new einſehen angange nicht mit gewichtvberladen/ ſonderim leib iſt
der Archens/welcher der kranckheitſhboßheit nimpt. Dieweil nun die Arzney im Jeib ſoll ſein./gleich wie die Sonne auf der erden/ſo wiſſend die vºſach/warumb das
ſie allein die iſt das als wenig müglich iſt einem jegklichègewächß dererden ſein ſon dere Sonnenzügeben/als wenig iſt müglich hieeinijegklichekranckheit ſein ſonder
particular züſezen/Svaberſolch particularfür die Arzney gehalten würde/vnnd ſo dieſelbig ſein ſowiſſe hierinn das ſie nicht höher vnnd mehr geacht ſoll ſein/ vmnd dem leiderſchießlich / dann wieder Mondererden/vnnd ſeine gleichmeſſige Monſchein ſternen/vnndals weytſich voneinander ſcheidender Monſchein gegen der Sonnen/ sj Sjen ſchein ver alſoweytſcheide ſich auch voneinander die Arzney von der ich ſagevnd die Arzney gleichnng. dieinpartickelsweisanzeigt. Beym Monſchein mag man ſehen/Aber wie iſt dißſe particula
hen gegen dem Sonnenblick/alſo iſt die Arzneydesparticulars/ein finſter anſehen jede
das den leibbeyder nachtfäret/ vnnd ſihetalser wehnt wol/gleich wie die Nacht gleicht Ärer der eulzdie wiſſen von keiner Sonnen nichts/ derMonſtihlecht. Alſo auch wie die eul vñtalpa. Talpa / darffederaugen nichts wie ſie. wandern, alſo wanderen auch diſc particu ... ariſche remedia.
. .
-
.
-
.
.
. .. . . .
CAPVT - -
.
sta - : VI. .
-
. .
.
.
.
."
.1 :
.
.
-
. .
:::
-
Ollvnsein gleichnußſein die Sonne/dasein Soñallereigenſchafften die
-
net ein Sonn gibt den tag/eintag iſt aller rreaturen liecht/ So nun in der Sonnendiſeeigenſchafft iſt das ſie dem kalten das kalt vertreibt vnnd dem
Heiſſen das heiß/fürdert dastrucken/vñdas feuchtfiſtnutz allem gewächß der erden/
Allem Erz der waſſeralleMannadestufftsrvñailer impreſſion des hiſfiels/vndinjr
Sonn iſt nur,
wirtdascopusnitgetheilt ein eopusvñein ſchein/einformwñeinartidzzeigtvns
allem in him
aſ nichts anders an daſ alleinvnſergtoßvnmüglichkeit das wir nit mögt durchvnſern inelliuffr/u ſei. pñ TIOC.
verſtandt/dengewalt invnſerer Handtanderſt füren dann wie die Sonn anzeigt. ds iſt als wenig die Sonn getheilt wtre/eintheil den blümen ein theil den bäumen/ein theildenſteinen/é alſo wenig mögen wir die krafft der Arzney.theilenzdas iſt/wir mögen nicht im grund der Arzney wandern dieweil wir wollend den leib außſuchen was diſem eheil/was dem andern züſtande/Sonderwas einem geſundt iſt, iſt des
andern ſeligkeit/waseinsſeligkeit iſt des andern geſundcheit/ Dannvnmitglich iſt vnszüſehen vnderfaren/was im leibſey auch kein warheit wie eins oder das ander komme, ſonder allein in was vns die groſſe weltanzeigt / die auch alſo gebteſten hat/ vnnd mit ſolchem beladen würt/vmmdvnserempel fitrtregt/bey jr züerkennen, was vnsinvnſerm leib züſtehet/dann ſie macht den Arzet/pind füretihm gehn ſchü/vſi
mit des Arzets eigenvernunfft dann als wenig als der Arzt wiſſen kan/wie auf der erden die gewächsgehnd/auß was materianč, ſondallein die erdèweißts alſo wenig
mager auch den verſtandt der kranckheit haben. Dieweil nun der Artet ſich mit ſoll in die particularitet begeben, ſonder einfüren den gºundt vorgemeldter Arzney/ ſo
mager durchſüchen vnd finden alles das im ganzen leibligt/welches im vnmüglich züfinden iſt noch züerkenné was der menſch klagt
Äwiſſen auch das nicht zü In der
widereden iſt/das in der Sonnenein ſolche frafftſey in deren alle kräfft ſtecken vnd nen ſindSons ſindivnnd das die anziehend frafft in den gewächſenſey/außderſelbigen züempfahé krefft. alle ein jegklichs das ſein/alſo ſubtil in der heimligkeit als mit dem ſchein/von dem alle au gcnſchenvnnd niemandtnimpt nichts daraon. Alſo im lcib verſtehn das zügleicher Anstehend wriorwiegemeldtiſt/die Arzney im leibſolallen glidern dienen dann injhnen iſt Erefft ſtunde die anziehend krafft auch ihr begren/jren ſchaden züwenden. So du nun einparti gewechſen.
eulariſche Arzneycinſchüttefiºſo gibſt duemtheil laßt dieanderenlehſºnd 's-
2.
S
Sasfünffte Büchder
4.OO
weißt nicht obdertheil oder der anderamnotwendigſten bedörffte der Arzney. Das rumbhierinnligt die geſandtheit zügeben in allermaſſen / wie die Sonn den tag/ vnnd nicht wie der Mon die nacht erleucht. CAP VT VII.
-
Exempel der
g>, Onanbegin/das iſt von anfang der welt/iſt das Erempelder Arzney ge ſetzt worden/nach welchem wir Arzetynsrichten ſollend/vnnd.merckenim
arzneyiſtv5
anfang der Arzney ein ſolcheserempelfürünemmk/Erſtlich in beſchaffung
anfang der der welt iſt tagvnndnacht ein ding geweſen, das war ein dunckelevnndzümchten
*g** güt/Damit aber das es innutz feme/ward das liecht vom finſtern geſcheiden/vnnd alſo ward das liecht der tag/vnnddienacht der Mon/vnndſeingeſtirn. Das iſt vus einerempel/das wir ein jegkliche gewachſene Arzney ein ſolche dunckele zü ſein ſoll?
erkennen/vnnd das mag nicht wideredt werden / dann der geſchaffen hat die ſcheir dung/vnd die ſcheidung gemacht/der hat geſcheiden das jhenig/das die groſſe welter
helt/vorvbelvnd tödtligkeit. Das dem leibzüſteht das hat er dem Arzetbcuolhenvä hm die dunckelein die handt geben auff das erweyter wie ein erempel vnnd ein
werckgeben hat/auch handlen ſoll/vnndjhm da die ſtattbeuolhen/hn darumbbte ſchaffen. Auffſolches wiſſend/ſonun die ſcheidung beydem Arzet ſein ſoll/daser zügleicherweis/einwerck machein der kleinen weltzüſcheinen/Als Gott an der Son nen gemacht hat/vnndwie die krafft der Sonnenvnd des Mons ſind alſo iſt auch
die krafft ſeiner geſcheidener Arzney/ein cheil Sonn/eintheit dem Mom gleich. Daſ wiewoldie Sonn hinweg geſcheiden iſt vom finſtern/ noch iſt der nacht eingoſſe krafft geben. Hierauß nun volget, das das corpus gewaltig in ſeinen krefften bleibet/ wann ſie ſchon die eigenſchafft der Arzney nicht hat/dann vſach/dienacht iſt der
achtiſtſ" ſtupor/vnndwas mitjhr regiert. Der ſtupor der nachtregiert alle eoporaZerift der der den dingenden ſchlaaffgibtrond die krafft die der ſupor hat mitgibt. Darumbdie
pot.
macht etliche güt/etlichen bößiſt/danes iſt der ſtupor alſo bleibt im copus.dcrſtuport
vnd was ſtupefactluiſchekrafft iſt dieſelbigbey jmtalſo iſt dereopus die macht. Nun aber iſt mein ftirnemmen/nicht diſe kraftzügebrauchen, ſonder die Sonnenzüge brauchen/vnd das von wegen der tagenden das die Sonn keinen tag verſaumpt/das
ſie kein args gibt/vnd dient allenereaturenmit vollkofinerhilff/Vnd das iſt dievoll kofine hilff das einding ſogantzvnd lauter onvergifftungſeye als wenig der tag/ von der nacht vergifft iſt dann im tag iſt gar kein nacht/alſo ſoll auch die vollkofficn
Heit der Arzney verſtanden werden/Vñwiſſenhiebeydasein jegkliche nacht fürſich ſelbſtgarabſtirbt das iſt ſovil/das gar kein nachtdetag hindert. Alſo nit allein der empel/dasaußweißt/ſonder auch jh: ſehend das die zwey Element voneinanderge ſcheiden ſind/das fewer vnd der gefroſt/vnd keins hindert das ander nicht/das ſind allcsflirbildung/dasdermaſſenvnſer Arzney dahin ſollgchacht werden. -
-
CA PVT
v11.
..
NYY Vn ſoll die bereitung wol verſtanden werden/vnd iſt vonnöchenweyter dar. uon züerklären/dieweil die widerſeetſo treflich gegen billet/vnd die particula Ä ritet on alleinreden erhalten will. Nemlich auch den Archeum des Arztsver jenſj laugnend/dem ich ſolchekrafft vnd macht zügib/wie billich dieweil Gott den Arzt kunſterzeige beſchaffen hat, ſo hat er innit auffnacheitgeſetz noch auffeinklapperwerck nochver
R
Gott hat MIt
gebensſondertrefleich durchjhnzühandle/bey den Heidevñbeyden Chriſt/Soller
Änun ein ſolchsamptverſehen vñtreflich als ein ſondereperſon die Gottftrandcrege norbosge ſetzt hat ſonderliche werckzüuolbingeſo iſtjmgütwiſſen/dzſeinampt nichts anderſ nommen, iſt/dañ die kranckheit zünertreibenSol nun das ſein ampt ſein/ ſo müßer handlen -
– -
gleich ſeine Heredas iſt Gott in dergeſtalt darüber ergeſetzt iſt Gott hat diekranck heitderg:oſſen welt hingenoffen, darumb wachſen alleſar die Blümen alleſarder Schnee/k ſolcheding ſtürben allab/ſo Gottſhr Arzt mit ſelber were/vndhienneme die kranckheit des Winters vñ die kleine welt/das iſt der menſch den hatter dem Arse befolhen/demſelbigen ſein kranckHeitzünemmen. So nun der Arzet der -
Ä O
groſſen Hundartzneh.
4ot
Gottiſt/alſo an ſtatt Gottes beſchaffen/wo ſoll er ſeinen gundtneffienvä lerne als allein beydèälteſte Arzet/dziſtbey Gott.Auffdas wie er einerempelgebèvñſelbſt ge hatwirjm nachfaren/vnd vns ſelbſt nit für Arzetſchetzen, ſonder allein für
Ä
chülers der erſte Arzets der der groſſenwelt die kranckheit hingenoffen hat. Sonun im ſelbigenfüßſtaffel die klein weltvorkranckheit ſollbehütwerden ſo volgethierauß . - das wir die weltbereiten ſollen das invnſerm leib dasfirmament vñ was die kugeld weltgibt/vberflüſſig inſmerſcheine ſoll. Hieriñmercken/dzinderhautalle diſe ding ligen/in jmligt das Firmament/vndalles das die groſſewelt begeifftvñwiediegoſ ſewelt von Gott geſcheiden vnd erleucht iſt dermaſſen inde menſche ſolche wirckung
--
auch geſchehen. Nun aber die zerbichlichkeit der dinge die in der groſſenwelt auch iſt/ die Gott ſelbſt Arzneyet/hat Gott dem Arzt züwenden beuolherdarumberzüwen den hat, was denſelbigenanſtoßt in der geſtalt, das er handel/wie ihn der groß Arzt vnderweißt/Derſelbig hat die Erzbeſchaffen/vnd doch nit gar vollendt/ſonder die reinigung derſelbige in die handtderberckleutbeuolhé/Alſo hat er auch beuolhèdierei nigung des leibsdé Arzet/Alſoer hat jmden cörpervngereinigt fürgelegt vñjmden züreinige beuolhenauß welcherreinigung der menſch vnzerbrüchlich wiegoldt würt von genera ohn welchereinigung/nitbey ſolche menſche iſt daſ täglich zerbrechung diſereinigüg ÄÄ
ſeinwerckwied fewrd dégoldthinwegnimpt ſein Antimoniſ ſeinSulphurſen Ä' Arſenic/é. vnd was injhm/dz der menſchnitkent/alſo ſolleinfewr diearzney ſein.feur. – C AP v T 1x. Jeweilnan das klapperwercknit von wegen des geſchwetz/ oder von wegen -
freundtlichserzeigens/noch von wege der rotenröcken derartzet beſchaffen
iſt ſonder wie gemeldt/daser der kleinen welt in dem handel/Gott iſt das iſt
beuelhvon Gott dergleichen außjmhandlez So wiſſen hieriñ das er jnvolkommen erſchaffen hat/nitbteſthafftig nit zweifelhafftig zauch nit geltſüchtig./ſonder das er
ſoll dermaſſen ſo kunſtreich vor den leuten ſein auffdasernit weniger dann ein Ma gus vnd ein ganze Cabala ſey/damit ſeinewerck/nicht von menſchlicher vernunfft begriffen werde dafijhn ſolle nicht kennen in ſeinen wercken/die Naturales/auch nit
die Legisperiti/auch nit der gemeinverſtandt/ſondervber die alle/ſoll er wunderbar lich erſcheinen./das ſie ſich in jhm verwundern dannalſo beſchafft Gott die er außer wölet/vndalſo wunderbarlich ſetzt er ſie/dasſhnen kein liecht der natur vergleichen mag. Sonun alſo hoch die kunſtreiche des arzts ſein ſolle ſo neifien den ver
Ä
ſtandt/das weit von jm ſein ſol/die ſchülStoicorü/vñ Peripateticorü/vnd weit von jm ſein vernunfft hieriñzügebrauchen daſ ſo er ſie gebrauche wolt/ſowerer gleich dé andern Dieweil nun ſo trefflichen derarzt leuchten ſol/dasjm kein liecht der natur
züergründe mögen das ſein kochenitgemeiner ſein ſoll verſtandt/gleichbeyfrawieder brauch der kachin Ä Diſpttieri iſt/dann in ſoll diſem iſt keinſowiſſend verwundern/ſonderein erſig wenvndmannenzüerdencken ſoll auch nicht diſputiert werden daſ diſputiern iſt ein eröffnung der hoffartin menſchlicher vernunft deren der Arzet gar nicht vnderwor fen ſein ſoll/darumb ſoll er auch nicht einſchüler ſein/deren die außder naturſchtei ben/oderauß her vernunfftlehr geben./dann diſe dingalletödten die Arzney aber
erſollinwerck der Arcana wandlen/welches das iſt wiejh ſehend das Gottem pfindtlich diekelten erſchaffen hat/vnnd Sichtlichvnnd.mercklich im Schnee/alſo ſoll der Artzetaach ein empfindtlichemerckliche keltinaaß der natur ziehen/ Inſol
chem ſtehet die vbertreffung der andern gelehrten/vñwie Gott das fewtempfindtlich vndſichtigklich gemacht hat alſo hat er auch beſchaffen das der Artetauß waſſerfe wer ſollmaché/vndfmin mögligkeitſtehn wie die groß weltgebürthernachzüthünin der verwandlung vndſcheidung/ vnd ſich nie benüge laſſen mit pfeffer vndparadis förlin genügſam fewer zümachen oder mit nenupharvnd roſengnugſam feltin zü machen/ ſonderhitzvnnd keltin wie gemeldt iſt/auff die Elementſcheart/ wo das
nicht iſt./da iſt die wirckung nit die im Arzt ſein ſoll, ſonder die Sophiſterey/ das
ſindpſeudo Medici. -
-
- -
-
L
"
l 3
4 O2
Das fünffte Büchder CA PVT
X.
Erteufeliſtin alle wegeinfelſcher derordnung Gottes alſo ſoGottemding Teufel iſt ein zerſtörer der
in den wegbeſchaffen hat ſo iſt diegeſchwindigkeitdesteufelsſo behend das
ordnung
* ſie von ſtund anperſophiſteriert als dann hie auch beſchehe iſt daſ Gottwil den Arzt haben vber aller anderer menſchenverſtandtvnd vernunffvnd ſo hoch/das
Gottes.
er keinem menſchenvnder ſeiner vernunffzzüvrtheilenſtehnſol. Nun iſt aber die So phiſterey darein kommen das Solatrum vndſeinsgleichen für gnügſame keltin ſoll
gehalten werden/vnd Cardamomumftirgnügſame hitz/vndalſo die verbogne Elt mente verblentauch die particularia der kranckheite/hinvnd herzettelt/dz für das vá das für henes/vnd keins züvollfoffenheit auch darzügebracht das der menſch auß ſeiner eigenen vernunft weiter vnderſteht züergründen, alſo das er vermeintzüwi ſen/den vrſprung allerkranckheiten/vnd jegkliche kranckheit beſonderauß den viern/ vnd iſt dahienkoſſien das der Arzt vermeint ſeine augen ſehen durch die ganze haut -
hindurch./das ſind die ſtuck/darinnen dem Arzt liegen ſo treflich erlaubt iſt. Alſo iſt
Ä * der Arzt züeinem lugner worden/vnderſcheint alſo lugenhafftig mit ſeinenwercken Ä. vnd ſo Gott den menſchen ſo trewlich mit meinte ſoweren alljre Arzneiengifft diſes gifft verwandlet er jnen in ein Arzney vü erlößt den krancken mit dem ſchwerdt vnd
meſſer des Arzts. Dieweil nun ſolche einfellgeſchehen ſind ſoiſt leichtlich züermeſſen das es hart genoffien würt/dañalſo iſt es eingewurzlet/das der weit mitſampt den ratten müſte vndergehnaber die ſo ſich ſelbſt außdenratten klauben/werdédégºundt
dermaſſen für ſich nenfien/das ſie werden in ſichtlich vü empfindtlich Elementen re
Arcana richten/vndjrkunſtreiche dermaſſen darthün/das in keinliccht der natur/ü widermögen/vñdas Arcanumerkennen vnd haben in der dyaphonitctbeyde höch“ ſten gebraucht in die perſpicuitct/vnd dascopus mit ſeinen ſtuporibus mit nicht be
halten/auffdas weiter meh! danbißher das leben erlengert vnd die geſundtheit gebe werde/dañdas iſt mit züverwundern wie noch bißher die Sophiſterey handletºwaſ. es iſt der naturmtiglich züverſtchn/vñmtiglich anßdem liecht der natur züergründe
darumbdergradus der Arzney entzogen iſt/das iſt die geſundtheit iſt vnuolkommen/ kein Arzt reiniget meh!/ keiner bringt ſeine Arcana dahien das er den menſchen Ä durch das fewer füre/wieder fulminiſtzumſbendenmal das goldtynndſilber hien Ä durch füret/vnd macht diſewerſchafft ſeinerarbeit welche werſchafftbeyde Arzctin den menſchen auch ſoll gefunden werden/nitderbacht ſonder rüſſig vñgüterarbeit. CA PVT
XI.
Vnſo die natur das gibt vnd gebiert das des Arztsſameniſt/darumb der die kleiner natur iſt/vnd wie in der groſſen alſo ſol er auch im kleine handlen/ mit ſeinen künſtèvnd in demſelbige ſein ſelbs Archeusſein. Darauffjm nun geben ſeindmaterialianit das ſie alſo bleiben ſolle ſonder das ſie ſolle wachſen/vnd zügleicherweis wiederAnthos ſich ſcheidet von der elden/vnd der Cheyriſch ſcheidet 2luthos.
Tj
" felſen/alſo ſoll auch die arzney ſich ſcheiden von ſeiner enden auffdas diſesp mum/in ſolcher geſtalt gebracht werdinſein vltimum/vnd wiedieerden das ptimum
in ein vltimum verwandlet/vnd bleibet doch dieerdévnzerboche anſrſclbſt alſo ſoll die ſcheidung geſchehen/dasohn zerbrechungſeinsleibshierauß wachß das ſhenge das infm iſt. Darauffwiſſend das ſolchercoporavilſeind/die ſonderlich mit ſolch gewechß oder arcano begabt ſeind/zügleicherweis, wie auffdemkreiß dererden/dº
werden mancherley gewächßvnndeinfegkliches gewächßhat ſeinerden/vnndſoºº ſeiner erdem beraubt würt/ſowtirtes auch beraubt ſeiner perfection/darumb die Co
pora ſonderlich ſollen erkennet werde auf das du wiſſeſtdemnach was du außieſ vö ſolchen krefften/vndzügleicherweis wie bieren außallen erden wachſen mög/jedo?
mit ſeiner groſſenvnderſcheidinnen ſelbs/alſo auch dergleichengoſſe "Ä
groſſen Wundartznep.
4Ö3
in den Arcanis züerkennen iſt nach dévndſie inſrencopoibusligen. Solches melde ich darumb das jh wiſſen ſollen./das ein ſondere erden iſt Aurum/ einſondere Sa
phirus/einſondere Carabeeinſondere Anthera/ein ſondere Manna/vnndalſo der gleicheaußſolcher geſtaltwechßt ſonderlichekrafftvñeigenſchafft, daruñvnd nach de/vnd die Arzney ſein ſoll/darnachſücheincopus. Nün weiter jetzunder in den ligt das mehriſt das die erden hierinn zerbrochen werd/vnnd ttiglich dahien das von ih: gang die frucht die injh: iſt dann als jh ſehend/dasohn gebawen / der acker nichts
ſollvnnd das derſelbig von erſten zerbrochen iſt/das iſt vom copus in einerden ge macht/darumb dasauß jhm wachſen mag/was man in jhn ſähet ſo diſe blechung nicht geſchehen wer die erdenvnfrachtbar/vnd nichts giengauß h! alſo iſt diſe zer
brechungderbaw der erden/vñyehig vonſr zu geben das in jr iſt. Alſo dermaſſe iſt vn zerbrochen die erde in der handt der Artzten/daruff der Arzt dieſelbigbechèſoll auff das ſie die erdèwerde/vñaußjhgang viiwachß in der gleichnus Anthos vñ Cheyri. Darumb diſes in der bereitung der erſtpunct iſt zerbrechüg der erdé/dañ wiewol der Erſtpunctiſt
Saphierinjmeintugend hat ſie iſt aber nit vollendet. Dergleichen auch in Coallis Äng
groß tugendelige aber iſt nicht vollendet/Darambdieweiles nünnit vollendet iſt ſo *** erzeigen ſich die tugenden etlichtstheils/vnd doch nicht volkoffien wie ſie beſchaffen
ſeindſonder zu gleicherweiß/wie die beumherfürtrucke die locuſtasjedoch aber ſo iſt noch nichts in demſelbige ſolangbiß auffſeinsletſtsend gewachſen würt/Alſo mer
ckenhie/das in der Arzneyvndindendingen der naturgroſſe heimligkeit verbogen ligen/die etlichstheils geſpürt vnd gemerckt werden vñdoch zuvollkomner nutzung nichtkoffien iſt die vºſach das dieerden nicht gebroche iſt/daruñauch nicht gewach-
-
ſenſdievollkommenheit der tugend/ aber auſ ſolcher vnuollkommenheit haben ſich - ---
beholffen die Arzet von dem erſten tödlichen bißauffdiezeit CA PVT
XII.
D Jeweilnün alſo der Arzetgenötiget würt durch jhn dieeopoa zerbrechen/ Ä Ä Artzet ſolb
auffdas zu gleicherweiß/ wie der Himmel nicht feiret ſond alle jar ſein im-
peſſion nötiget zudernden/jetzt im Schne/daüm Reiff.deßgleichen die er ſo gibtſher
den nötiget vonjh: die fruchtvñblümè/die waſſernötige von jnen die erz vñſtein/Al- Ä"
ſodermaſſenſoder Arztdieerden gebrochehatalsdañſowürt ſie auch von ihr nötige“ werde die tugend/dieinſh! iſt das ſie müßaußbechen/vndmag weiter nicht verbot genligen/daruſfider Arget nicht ſo:gen darff/wie er die äſt/die blümen, die wurzlen/ die bletter ä. machen ſoll, ſonder alleingedencken/wie er die erden zerbºcch/vndlaß
darnachwachſe wiederbawerſeinſamen auffdem veld. Dieweil aber die zerbrechung ganz iſt/dieweilligt der Rubin als ein ſteinda/der für ſich ſelbsvnzeitig anzeigt/dz vilinſmiſt/vnd der Magnes verligt alſo auch als ein todtcopus/wiewoleranzeige ſein attractiuiſcheartſhedoch aber ſo iſt es nichts zu büfengegé derart/ſoererzeigen ſoll/Alſo ſollen wir die gradus erhöhenindeligt die gradation vnd hierinnen ligt die zal graduum/die ſich vergleicht der ſubſtanz als ein koºn/dasdawigtein dagma/vñ iſt von einer dannen/diſe ſubſtanz zeiget vñlernet den gradum zu zelen wie viltau
ſentmalgröſſer die ſubſtanz iſt dann das kon/wievil tauſent mal meh: nun daruon entſp:ingt dann vomkotnauß dem es gewachſen iſt. Alſo ermeſſend vnd lernend die
kunſt der gradierungſchetein ſolch koºnan/wie groß ſeinfewer ſey/vnd ſehend dar nach an/wieviltauſent grad mehr das gewechß gibt/dasaußſhmentſpungen iſt,
Alſo dermaſſen vnſichtbar in Arcanis/dieſelbig krafft auffſteiget vnd gradiert würt mit in der ſubſtanz der quantitet, ſonder in der krafftvnnd derſelbigen quantitet ſo esdahienkompt das in jr ernden gebracht würt/vnnd nichtgebraucht wieſiegefan
denwürt. Es iſt zu gleicherweiß hierinn zu verſtehnt ein ſolche gleichnußJrſe hend das die bletter Barbariſawerſeind noch iſt es aber nichts gegen ſeiner frucht/ diewlirts diſer bletter vnnd diſer frucht iſt nicht ſawer/vnnd iſt doch ſawer/ ſew
rerſind die bletter/amſeuriſten die frucht - dann ſeiſtdieletſmateriaz alſo auch -, - -
S.
-
- -
-
-
*
-
Llº 4
-
-:- - -
- -
Aas Fünffte Büchder
4O4-
*** in Arona ſechs vnd zwentzigerleyguſtusſeind aber die letſt die höchſte/dann vſach ſie iſt außgewachſen, alſo ſolle alle ding dahien gehé/das ſie zudèendgetribéwerden vñnicht vnderwegen auffklaubt als der da wolt die bletter Barbarinemmen für ſc nefrücht/Dañalſo würt der Saphier gebraucht/allein bletter weiß vnd dergleichen andereding, deren wir allen zu früvnndvnzeitig angriffen. Nün iſt aber ſh:zeitigung nichtinſhter macht ſonder ſie iſt die andererdenrauß der erſten erdenſeind ſie gebon
vnndſeind ſelbserden darumb wie die erden anzeigen jr fruchtbarkeit alſo zeigend auch diſe durch jh: tugendanwat züſiegüt ſeind, CA PVT
XIII.
HF As iſt das d; von der erdenſcheid/cs iſt das das von hiñelden Schneeſche dct/daſſelbigſcheidet auch hie das rein vom vnreinen dann zu gleicherweiß wie alle ding in der groſſen welt/durch die naturvnndjrconcodierung ge
rechtfertigt werdé/Alſo iſt auch die krafft hie in ſolche erbochnécopoibus/h ſelbſt eigenerechtfertigung Ih: ſchend das alle gewechß de Sommerbeuolhen ſind ſonün der Sommer ſolches inbcuelich hatt'ſo gibs de Sommer/dañer iſt der, der an demot
künſtelt/Wie iſt nün diſer zu vernemmen allein im fewer dann das die Euſſern Elt Feirzerbricht menten habe von zufcllen als Sommer vnd Winter dieſelbige die habe auch die ver das corpus
bogen Myſteria der natur/das fewer iſt an dem ott der Soffier dann vſach es zer
bicht dascopus/rechtfertigt daſſelbig von feule/b:ings dahin/dases fruchtbar iſt/ Nün iſt es nit allein dz Element/ſonderinjm iſt der Soffier vñwie die Sonnvnnd der Suffier ein vermiſchung/gleiche vermchelung gegeneinander tragen/ dann ſie
beide einander erfrewen. Alſo iſt auch im few ein ſolche Diatheſis/dann die Sonn S5 zerbricht iſt der vo:bot des Suſfiers/vnd die Soñzerbricht die erdeaaff d; ſie durch den Sum
-
Ä“ mer fruchtbar werd/Diſe zerbrechung iſt die ander zerbrechung/daſiv:ſach/der Win ter hat den baw wider zerſtört/vnd darein gewoffen ſein keltin/ſeiner keltinhumidi tet/nachuolgens der Schneevnd der Reiff vñmancherleyander Winterliche züfell gefruſtvnd dergleiche das iſt nüncinnatitrliche ganz machung des zerbrochenackers
Äſtºº“ der ganzen Welt die Soütreibt den Schneebichauff die erden/vnd bereits das der
Ä*
Sofier mit gewaltheraußtringt/Alſo hieriñmercken auch dasjrin der Arzneyder gleichen verſtehn# das dº fewer auffbicht das copus/viiinjin iſt aſtas/das iſt die wachſendkrafft/vü wie die Soñden Schnee auffleckt/vü dickelte an ſich zeucht/
verzert vndverbtent/alſo werden auch die copoa verzert vndverbrent von alledem dasjmmag widerwertig ſein/zuder gebeuchligkeit. Alſo beſchicht die bereitung von deren ich für mich genommen habzuſchreiben/nit allein das ein dienſtlich vnderrich
tungſey/in Luru vnd Venere/ſonderauch in allen kranckheité ſonderlichen aber hie angezeigt/dieweildierung ſo ſchwerlich ſteht in heilung der vorbemeltekranckheit rtarcotum vnd iſt allein die ganzſuffiaſo die Arzney bereitwürt.dasdz Narcoticü durchdenbe ſol P
ges“ particularitet/die meltenwegentzogen werde vnd eingefürtdicvniuerſaliſch Curvnd außgethon die nicht anderſtmögédaüfür vaganten der Arzney erfundevügeur heilt werden vnd das weiter ſolch ſcheiben ein vnderrichtſey/das wir nicht beraubt den termin/denvns die groß weltzugetheilt welchen termin wir durch vnſer Narco tiſcheartbechenvnnd kürzen damit dadurch erlangt werde vnderfunden, das das
rumb Gott den Arztbeſchaffen hat nicht mitgemeine verſtandtſondwunderbarlich
vberaußerſcheine auffdzdergewalt Gottes vñſein trew durch den Arzt erkentwerde -
CAPVT
XIIII.
Nndiſemſcheibe ſollendjrauch dermaſſe verſtehn/dasdermaſſein ſmtregt/ das die kranckheité in geſundtheit verwandelt werde dz iſt ineinfire geſund.
heit nicht als der regen der die erdennetzetbegert mogens der feuchten noch meh7öañvſach ſie dort ein/vndvertrucknet/Auch zugleicherweißalsinfcb.ibusda
heilet die eigennaturdenparoriſmum ſelbst aber er komptherwider/vſach
"Ä
groſſen Wundartzneh.
405
hatsvberwunden/meh wer der Arzney nicht da ſo erzüm andern malkompt/ſo iſt die Arzney aber in der natur/dieſelbig Arzney vertreibetdéparoriſmo ſein keltè/nach uolgends die hitz/welche hitz nicht von der kranckheit kompt/ſonder von der Arzney/
ſo das her in ihm ſelbſttregt/auß derkrafft Diaphoetica/ond alſo auch in Caduco vndallen kranckheiten/diedadermaſſenparoriſmiern wann wo ſolche naturnitwer am ſelbigenott wird der erſt vſ der letſtparoriſmus ſeinoneingelegttag. Diß alles iſt mit anderſt dann zugleicherweiß daſ das jhe ein ding dem andern ſein widerwer
tigswendet. Als das hertz wehtet das mehrer theildem fieber/ſo in ſeiner region be griffen würt/deßgleichen die lebern/vnd das milzjre feb es auch. Das aber diſe feuch tung oder fire geſundtheit verſtanden werde/ iſt alſo zu verſtehn/Nachdèregen kompt
die altdore wider/nach dem Diaphonetiſchen co/ſo außgewerckt hat vndmüdiſt/ fompt das fieber wider daruñhieandèort wiſſend/dasdiſe geſundtheit alſo ſolwer den/das ſie bleibt in eine ſolchen temperierten copus/dz von niemandts mag veren dert werden/dañbleiben in ſeinertemperatur/zu gleicherweiswiedzwaſſer das nimpt
keinander copusanſich/dann eins da bleibt es in/alſo auch das fewer vñ was dem wider iſt das verbºentvnd verzerts/Darumb ſowiſſend/ſo die geſundtheit dermaſſe im leib durch die bemelte Arzneyen gemacht iſt ſo volgt weiter kein zerbrechung dem
ſelbigen zu/Auffſolches würt dißftirnemmen geſcheiden/ von deren fürnemmen/die zuktinfftige kranckheiten wider warten ſeind/alsdan in Luru vñVenere/die will ein ganze heilung haben/vñdermaſſe ſo veſt vndſatt gemacht/das ſie nicht wider vmba, geſtoſſen werde/darinn dann die jrung ligt der verderbung/deren ich mancherley
meldung anzeig/dann dieweil anderſt dann hie begriffe iſt die facultas Medica würt. jr weißbauche ſo verſehendt euch nichts anderſt als allein alle widerwertigkeit trüb ſalvndellend. Willhiemit das vierdtbüch de Luruvnd Venere/das da tractiert von der bereitung/gnügſam entdeckt haben/vndſatterkleret denen/die da außderlinien derwarhafftigen Arztgeboten werden/auff das ſie hierinnen ſich ſelbſt erinnern/be trachten ſonderlich ein jegkligenpaſs beim höchſten damit ſie durch das erwegen mö
gen wie notwendig ſolche erklärung zu beſchehen geweſen ſey.
Das fünfft Büchvon vſpung vnd herkommender Franzoſen. Auch adminiſtra tion der arzney / Doctoris Theophraſti -
-
-
von Hohenheim. %Vored.
:: A
Rºz Vnweytergebürt ſich nach fürgehaltenendingen auch von der ad miniſtrierüg zu ſchreibe dañin derſelbige würt erfundevñergründt/ die kunſtvnd der verſtandt des Artzets/dañſo alledinggewyſt wer den/verſtanden/zuſammëſetzen/ vzſprung/vtſach/é. vnd wie eins Ä dëandern dienſtlich/mit aller bereitung vnd geſchickligkeit/wie dañ
PE bißher das fürneffien geweſen iſt. So ſollweyter der blauch der Artz -
nej ſowol mit völligem verſtandteingefürt werdëals andere notwédige dingt. Dañinallweg mit deradminiſtration der Arzney werde verſtandédie recht herkom menheit der kranckheit/jrzeitjrweſen/vñjrart/dañauß diſëmüß die adminiſtrierung geodnetvñgeſetzt werde. Nünauffdz wiſſe/dzich ein gemeineregehbetreffe alle kräck heitehie an dëot einfüre/auß vſach/dz der Luxus der hieandëortmrin fürneffien iſt deſter leichter vnd gründtlicher möge verſtandèwerden. Dann wiewolbey den alten treflich mit vil worten beſcheiben ſcind einandernach in ſonderheit wie ein jegkliche kranckHeitkoffievnd entſpring/Aber hie an dëott/laß ſich das niemandtsbeſchwäré
dannvſarh/die kunſt der adminiſtrierung beweiſs offenbar/dasein jrtungvnndº
Sasfünffte Büch der
406
ein mißbrauch iſt der alſo mitvnfleiſsbißanher erhalten iſt/vñmit groſſerthoheit gelobt vñgepºiſe/onverſtandtſrer allerjrung vñvnwarheit. Dieweilesnünſotrefli chen eingemeinefacultetd Arzetbetrifft ſo ſein ſelbſtvtheiler hieriñ/vñbrdenckt wie dmißbauch erkent ſoll werde/vñwie der blauch der rechte Arzney ineinandernweg
geleitet. Damit ich euch in ſolchendingen mit dëkürzeſte vndericht/wtlich euch hie rein fürêerempelauß der groſſe Sphere/in welcher der Arzetſeinverſtandt/vtſpung vñherkoffien erkennen ſoll wiewoldie kleiner Spheraſolchererempelauchgnügſam
were Dieweiljr aber durch die Ariſtoteliſchen lehi vñaller derſelbige gleicheimauff der naturverfürt ſein würden euch dieſelbigen fürzühalten zu ſchwer ſein. Daruñdie weil die aber/dziſt die großSpherazam wenigſten befleckt iſt mit den fantaſtiſchen köpffenacht ich euch darein am geſchickteſten einzüfüren. Auch dz jr euch in demſelbi gen nicht laſſen abwendig mache/obhierinneingefürt würde dzda würde befinſtern diebücher der andern/iſt die viſach/dz dieſelbigenvnzeitig vñzu frügeſcheiben haben dañjrſchet/wie ſo leichtfertig ſich offtein Auto anlaßt/vnd die autotiteten der natur
füret/welchevngemäß derſelbige ſind Daſſovilals ſich hierinne zu ſchreibt vnda wunden/mögenitallzeitigder autotitet ſein einer ſtiledem andern ſeinarbeit alsbey allen erfunden würt/wie kandiſer ſein ſcheiben verantwoden/dieſo ſich meinen in der naturerfaren zu ſein/ſeindbºechlich/dañder Aſtronomus mag nicht die Aſtrono mey beſchreiben/erſey dann ein Arzet/noch mag der Philoſophns Philoſophiam nicht beſcheiben/erſey dañein Artzet. Alſo ſolchevnzeitige ſchreiber haben geurſacht verfürung der Arzney vom rechtengrund in den vnrechten/vndalſo mit liebligkeit derwörter erhalten/vñdarnach von des fachingelts wegen beſchirmet.
cAP vT 1. - -
Vnerſtlichdzſh diſes büchs fürneifenverſtehnd/wilichencheinanzeigung geben gemeiner regel derart allerkranckheite/auffdasſh, wiſſend/wannen
her ſie koffien/dieſelbig iſt alſo in den weg. Ein jegkliche kranckheit die gebon würt/vergleicht ſich der geburt des Mons/ſoderſelbig gebon wirdt/ſoiſter vnder
woffe denaſcendente der gröſſernvnd kleinern Sphera. So ernün diſe vnderwoifft iſt ſo wiſſen hierinn/daser derſelbigenatur/artvndeigenſchafftempfahet. Außdem
volgt nün das er einmal naſs einmaltruckéeinmalwindigeinmal vermiſcht einmal alſo/das andermal alſo iſt. Auch komptjhm hierauß ein verenderte art/dcrfom gleich mit vnderſcheid/als die entfömung eines mañs/gegen dem andern einer frawl
gegeder andern/die doch jrefo:mbehalte/vnnd doch entfömt. Dieweilnünalſo der Monin ſeiner geburt/ſein natur/eigenſchaft vnd weſen/ von den aſcendenté beyder
Spheren empfahet. Dergleiche ſoltſh: auch wiſſen/von der geburt allerkranckheit/ das dieſelbig dermaſſen auch alſo iſt/wie gemeldt worden vom Mondañſolt ſich der Monnicht vnderwerffe denaſcendentéſo wer ein Monin der natur/ein Monimwe ſen. Hieraus wirdtnünvolge/das kein kranckheit gebon würde als die ſomit dem
ſchwert beſchehe ſo würdèwir mit dem Monvntödlich ſein Wienünalſo der Mon ein Moniſt/vnndallzeitgleich in ſeim ſcheinvndliecht/vnndim ſelbigen wirdtjhm nichts genommé/aber die eigenſchafftvndweſen ſeines regiments das wirdtgenom
mézugleicherweis als ein vatter/der alſo einartanjm hat/in ſeinerregierung/ſein
ſonnachuoigends ein andere/vnd alſojhevndjhe nachuolgends ein anders. Der maſſen iſt auch der Mon/vnd wie er iſt alſo iſt auch die kranckheit in ihrem regiment.
Nun iſt das regiment des Mons dasjhenig/ſoerdererden zufügtindiſergeburtiſter windig in der andernnaſsjetzt kalt/jetzt warm vñalles der ein Monaber durch ſein
newegeburt wirdtſmſeinregiment darch die implimiertenaſcenventen ineinandere
artvnnd weiß gezogenvnd gelegt. Vnndalſo aaff ſolches iſt nicht müglich diena tur des Mons zu beſchreiben allein aller aſcendenten artvnd eigenſchafft werden in
ſonderheit treflich vnnd wolerken / vnnd nachuolgends diſer gradierung jegliche -
-
s
groſſen Hundartzneh.
407
in ſonderheit/Demnach welche coniunctionda würde dem Monimptimiert das re giment/Solchs würde ſein die beſchreiben/die eigenſchaft des Mons/Wienünal
ſode Moniſt/alſo ſoll dem ſcribenten der Medicin auch ſein dañein jegkliche kranck heitz wieder Mon/von ſeinem Arzeterkent wilwerden. Außdénün volgt die groſſe ſchwerliche verfürung in dem das die conco:dantz Microcoſmivonkeim Arzetniege
meldtſein woden/darumbanch vngemeldtiſblbendiewarheit der Arzney. 3 . -
CAP VT
.
II.
:
"
-
-
-
-
-
n weyter wiejhauß der Philoſopheyder naturwiſſend/das der VO) Vnmercke Mon von anbeginn beſchaffen iſt/vnd das ganz Firmament hieriñ wiſſen jr auch/das diſer allerbeſtimpterterminiſtindiencwegeburtzügehn/vndſich
davnderwerffendem aſcendentèſovnd den viertheilen der Teſta ligenvñalſo auff daſſelbig/deshimmelsregiment außgehetvndgefürt wirdt. Nün aber wie das iſt/ſo bleibt ein Mon/ein Jupiter/ein Mercurius/ä. auch ein Polus/ein V:ſa/:äAlſo dermaſſe ſollendjh verſtehèvon deweſen der kranckheit die geſtirn behaltenjhfom/ vnnd was foumig iſt das iſt/ſie behalten ih: compler. Aber das regimen behalten ſie
nicht die Sonnbleibt allemal weiſs/der Monallemal roth Nün wiſſen hierauffwie diſe nün von anbeginn in der groſſenwelt beſchaffen ſind. Alſo ſollendſhs auch wiſ ſen/das im menſchen nicht ſovilpuncten in den geiſten Microcoſmi ſonderlichen in eimjegklichen ligen. Außdem voigt nün/das im menſchen alle kranckheitligen, wie in himmelalle ſtern/vnnd dieweil ſie in jh: eignencomplr bleiben ſo iſt kein kranck heit im leib/ So aber die widergeburt derſelbigen angeht/ vnd wirdt durch die aſcen denten impzimiert/alsdann iſt das regimenanderſt / Außdem volgt nün/das die
kranckheit ein regimen iſt vnd nicht der ſtern ſelbs/dzregimen ſoll gearzneyet werdö/ vnd nicht die compler/Darumb die Arzetjrend die da ſagen/dascopus vndmateria der franckheiten entwachſen ſey/vnndſey ein ding/vnnd wöllen alſo das copus
biemwegtreiben auff das die kranckheit auch hienweggang, welches nicht beſchehen mag als wenig der Monauß dëhimmel mag genoifien werden alſo wenig auch mag
der ſom der franckheit außdem leibgenoffien werden. Aber wie dem Monſeinregime gebrochen wirdt/vnd bleibt doch der Mon/alſohie auch wirt der kranckheit dz copas nicht genommen, ſonder deſſelbigen copus regiment/das iſt im beſchluſs ſovil/das
imleibigen alle partes die die Spherainnhatgroßvnd klein/ Außdiſem volgt die Concodanz der aſcendenten. Nünligen im leib alle geſundtheit vnnd alle kranckheit
mithen ſomen derſelbig wechſtfcllt ab/wechßt wider wiejh ſchend in dem feld/vñ als ſchnell als die blümen des Saffrans.Sonün derſelbigenalſo im leib widergebo ren werden/vnd denconiunctionibus der aſcendenten vnderwoºffenſo müſſen ſie an
dem oth das regimen von ihnen empfangen. Nünwürt daspedominieren/vnd den andern allen fürgehen, das im höchſteneraltiert wurdt/vndam gewaltigſten tingiert
esſey dann geſundtheit oder kranckheit ſo wirdt daſſelbig herſchen. Solchs iſt nün
vſprung der franckheit auch vſpung der geſundtheit daſ wie die kranckheit wechſt alſo wechßt/auch die geſundtheit, wie ihn ſehend das die wolſchmeckendending/Ro
ſen/Gilgen/Feyhein wachſen auch hiengehen der Aſafetida/Ebolus/k. künden ond müſſen die zwey wachſen alſo auch im leibkünden vnd wachſen müſſen geſundt heit vndfranckheit zu beydenſcyten. -
-
r:
CAP VT III
.
D Jeweilnünderkranckhitvñgeſundheitſomenimleibſeindvámäſſiwach ſen/vnnd dieſelbigen werden dem aſcendenten vnderwoºffen außwelchen
aſcendenten geſundheitodkranckheit wird darauffdeaſcendentenſeinboß heit ſoll genofficn werden vnd nicht dem der ſietregt dañſo der Mon windig wirdt/
ſo iſt es nicht ſein ſchuldtwer wolt ihn dem es gleichmüglich wer/von des winds
.
-
- ,
fünffte
Sas Büch der , wegen vertreiben des Monsmüſt gar gerathen werden. Nün wilrteingroſſe ſchad
4O8
-
daraußentſpringen/als der nutzwere, ſo der windt genofficn wirdt/Wienünaſode
Mon/alſo ſollenſh: in den kranckheiten ſomen auch zugeben/dañderſom hieandem oth iſt einſterniſteinkraut alſo hiegenent, doch in demſelbigen verſtand/Auffdas wiſſend, das wir allerkranckheiten ſomentragen müſſen nicht von deswegend wir der kranckheit vnderworffenſeyen/ſonder von deswegen/dzwir dieſelbigenſemina haben müſſenvndvnſernleib damit ganz haben wie der hiſfiel an ſeim Firmament
iſt/vñwie er des Mons nicht gerathenmag/alſo möge wir ſolcher ſomen auch nicht gerathen/fellt dem Monetwas widerwertigs zuvom dem aſcendenten was gehts den himmelan/er iſt der/deres leiden müß/ vnd ſo es jm ſchon in ſeim fürnemmentre flichen ſchiede alſo müßauch die erdendemſelbigenvnderwoºffen ſein/vnd den Mon
neffieninſeinregimenterſeygüt oder bößrSoichs müßauch der leibleiden/vonſei nem inwendigenFirmament dann es iſt ſolchs wieder alte König vnd derjung/einer weregüt der anderböß/das volckmüßleiden/alſo iſt die coniunctionalſo iſt derſom von dem aſcendentenverfert/vnd wirdt dem MoneinPeſtilenz eingedrungen durch
die aſcendenten/ſo wirdters müſſen haben. Alſo auch im leibrnünſtirbt der Monan ihm ſelbsnicht/alſo ſterben auch die ſomen der kranckheit nicht/ſonder ſie bleibe vn
tödtlich. Indemligt diejrung der alten Seribenten/vñjhtervolger/welcheinſher adminiſtrierung beweiſend/das ſie nicht wiſſend die viſach der kranckheiten vnd das ſie der natur in der Sphereigenſchafftvndart nicht erkennen/vñalſovnbekandt die kranckheiten beſchreiben/vſachvndheilung ſetzen hefantaſey für dengeiſt der war heit/vnndvermeinen, das die Arzneyinjhaemgrund/ohnerfarenheit Spheren im hirnwachs/vndalſo in die federngang/ſoesweytfehl iſt dann vrſacht als wenig als die vnerfarne vernunft/vndvngewandelteſinnt mag oder fan finden die auß
theilung der Coſmographeyr alſo wenig maghierinnſolchs auch beſchehen/dann in der Coſmographeyligt die erfarenheit vñdas wiſſen wie esanjhm ſelbsiſt Alſo müß auch ligen ein vorwiſſen ſichtlichen der ſtettvñörther/die da offenbar ſelnd den auge/ vndallererfarenheit/vnnd durch dieſelbigoffenbare ſtatt/werden die heimlichener
funden. Nun ſeind die Spheren offentlich der menſchheimlich nünmüßſein erkant nuß von dem auſſern ſtehen. CA PVT
-
IIII.
S Jeweilnünder falſchderapplicierung ſo augenſcheinlich am tagligtvümit -
jhm dievºſach der kranckheit/vnd dasvnwiſſendereuſſern/vñinwendigen D natur ſo ſollweyter die vorgemeldteanzeigung wol verſtanden werden/in dem das geſundtheit vnndkranckheit wechßt/dann wie jht wiſſend das Sonnvnd Mon voneinandgeſcheideſeind die vormals einding waren. Alſo hie auch geſundt
heitvndkranckheit einding warrvnddermaſſen wie Sonnvnd Mongeſcheiden von einander/auß dévolgtnün/dzeinbeſonders die geſundtheit ein beſonders die kranck heit wie ein beſonders die Sonn/ein beſonders der Mon/vnd wie die in der groſſen Spheren abvnndzünemmen jetzt das jetzt der ander alſo/dergleichenamchwiſſeim
leib das alſo auch getheilt ſeind/die ſternen vnd allepartes der geſundtheit vnndvn geſundtheit. Nün müſſen ſie allim leib ſein rein jegklichsvon deswegen das es ganz mache ſein Firmamentvnderfülle die zaldertheilenſdafi diſertheilungmagmichtge rathen werdenresbetrifft aber den Arzetnicht anſonderallein das betrifftjn/was die
eoncodierung der aſcendenten imprimiert vnd geben hat daſ das iſt der grundtnauff welchen die Practic geſetzt ſoll werden/vnd nachuolgends auß diſem wirdt genom men die applicierung von welcher wegen ich diß Büch fürgenommengeſetz hab/vnd weyter nicht betrachten den ſamen hienweg zu thün der geſtirn ſonder der kranck
heit/Dann werkan dem Monſein ſcheintadlen oder ſchelten dann derſelbig gibt
kein args, ſonder die imprimierung gibt das arg/ Darumb ſchadt diefarben des Mons nicht noch auch ſein rotunditet ſein widergeburt iſt vnſchädlich iſt auch Ä nütz
T
::
-
groſſen HIttndartzneh.
409
nützlich/ſein implinierung abernützlich oder ſchädlich das iſt die imptimierung die in hm gehet. Vnd darnachcinregiment iſt derè die vnderjhm geſetzt ſind/darumb dem ſchaden zugeeylt ſoll werde nicht dem imago/das imago iſt ſtill/ vnnd als vilals keiner bewegung ſein bewegung iſt aber ſein aſcendens.Sonün in der coniungierung
die vergiffung des imagoligt./ſo müßnicht die kranckheit an jh ſelbst ſonder die ſie
gemacht hat/in her natur erkent werden vñwider den aſcendenten müßmanhand len/vnd nicht wider den leib/das iſt/wider die gallen/lebern/magen/milz/hirn/nie
ren etc. Dann wiſſen hierinn/die Arzney diejh: bauchen, warumb ſie die franckheit außtreibt iſt euch verbogen dañdarumb treibt ſie die kranckheit auß/das ſie wider die aſcendenten wachſen/dann Anthera iſt ein Arcanum zuvberwinden die Scorpioni Aatheraws ſchenimpeſſion/die Baſiliconvberwindet die impreſſion der Jungkfrawen.Sonün ºpºſ one
mit allen Arzneyen dermaſſen ſollverſtanden werden ſomögenſhnicht finden das " ſh die heilung ſollen ſüchen außdem copus Phyſico/ſonderaſeendentium dann die 2eutigt ajcendenten wachſend in her imptimierung/indeneuſſern Spheren/alſo wachſend auſſerrhºb auch jremedicamina in der euſſern Spheren/vnndwie inwendigen die medicamina Äpolis
von dereuſſeren Spheren handlen/älſo aach die aſcendenten darumbaußwendig”.“ dem Phyſicum copus der Arzet ligt/vnd nicht in Phyſico. CA PVT
-
-
V.
R> Onün dem Artzet außwendig ſein kunſt zu lernen gebüretin maſſen wie an- Schulder FO gezeigt iſt/vnd nicht inwendig dann außwendig iſt die ſchül der Arzney/vñ arzney iſt nicht
im leib. Dieweilnün dieſchülaußwendig vñnicht inwendig iſt ſo volgt außwendig
hierauß das kein ſchüt iſt da wir müſſen durchmö dereymeiſter werden. Dann ſo ein
Arzet in dem leib ſein ſchülſücht/ vnd ergibt ſich in dieſelbigerfarenheit/ ſo ergibt er ſich der mörderey/dann vnerfarnding durch den leiberfaren vnd bewert machen/ge
ſchicht nichtonblütuergieſſen/vnd dergleichen mercklich verderben der concodans der influenz vnd dergleichen andern anhangenden impreſſionen/Wiewoldie ſchül/ ſo Salerna vnd Mumpellier/ dasſpºichwotbewert vnd warhaffig gemacht hat/ auch die ganzefacultas Medica/ſich indéſelbigeſpichwotneñct/vñmit lege Cone liana daſſelbig beſchirmpt/Alſo das kein Artzet gütwerder fülle daſ mit ſeiner mö:derey etliche Kirchhöfe woll/betrachten ſolchs das die ſchülvnnd das ramen/dèleib nicht beuotheiſtſonder die Arzneydermaſſe beſchaffen zu lernen d; der Arzcterfarn vnd lernen mag vor dem vnder dem leib vnderſtehct. Dieweil aber der grundt im v!-
ſpung der kranckheiten wie gemeldt iſt nicht beyjhnen wonetſonder die Arzney in den Phyſicum copus gelendt vnd gefürtvnd in demſelbigen zu ſchmiden vndcrſtan den/vnd durch den Saturnum dieMedicin im ſelbigèleib fulminieré/wie das Goldt preparato
durch das Einiritium/vnd den ſtahel in dieſeugerung/So wiſſen das die ſtraßen des Ä Athenars in Phyſico copotenicht iſt daſſelbig zugedulden, ſonder der Athenar vnd Äg das Ciniritiüm fellt mitſampt dem fulmengenboden. Darumb/wie die vo:dern lebs. Capitelinhalten ſollendjr wiſſen, das dieeuſſern Sphera/wie ſie in der Teſta be ſchloſſen iſt die ſchülder ganzen Arzney/vnd das in derſelbigen der Microcoſmuser kent vnderfarenwürt/welcher vnſichtig iſt/auch ſein Firmament ſein Chaos / ſein
Lutum ſein Mineralia/ſeind nicht copoa ſonder ſpiritus. Dieweil ſie münvnſichtbar ſeind wie kan dann der Arzet in demſelbigen vnderſtehen ein Arzney/ein od nung oder dergleichen füren daſ erſicht nichts davüdz ihm der francke klagt / das
wirdtjhm nicht anderſt beuolhen/dann wiceim blinden die farben. Darumb in der euſſern Sphera werden v!ſprungtheilung/weſen eigenſchafft/vnd alle erfantnus der franckheit erzeigt darmit das die mörderey der Arzeten, die ſich Phyſicos nen nendrabſtandenvndaufhöten/vndein jegklicher betracht/wieſo hert wnd grobes ſey anzugreiffen das ſchülrecht in dem/dader meiſter ſein ſoll/das iſt aufwendigen ſoll er gelernet haben/ſo geheter nicht durch den weg dermördercy in die der
Ä IN
?
-----
\
4-IO
-
-
Sasünffte Büchder
Artzeten/dann man ſoll zür rechten thür eingehen/vnd nicht zümdach einſteigen/als ſolch mördereyinnhalt. CA PVT
VI.
SV Onünſo ganz indie Aſtronomeyvndin die Philoſophey die Arzneygeſetz wirdt/vnd mitnichtede eignen verſtandt zugeben iſt beſchehe außvſach/das
nie kein diſciplin ſo von Gott verordnet iſt in ſolcher geſtalt ſoll gelernet wer den ſondzünutz/vñjederman ohne ſchade daühie iſt nicht zu handlenalseim Stein metzen/der ſein verderben wider werde mag/der Artzt aber mag nichts wenden/ſoer nichts wenden mag/ſoll er ſich nit behelffen/man müßlernervſ ſolten noch ſovilda
ran ſterben. Dieweil aber dieMedicin in die händd Sophiſten komfien iſt ſo bleibts in folche bauch/Dergleiche ſo ſie Dratoes ſind ſo legéſiejh kunſtinſh: ſchwetzwerck „alſo würt keinkunſt ſonder Sophiſterey gebraucht Nünfehendwz der Arztſey/ober Ä mit ſoll odmüß ein Aſtronomus ſein/vſ meh: dañein Aſtronomus/ein Philoſophus
Ä“ vämehr daſ ein Philoſophusauffdzernitin Phyſicocopoeſen ſpitzfindigkeit era aſcendenten miniert/daſ im ſelbige würt das leben angriffe/So wiſſen in diſenerempeln alle wie
ich euch fürgezelthab/v:ſping der kranckheiten/dasdieſelbigenauß ſolchéaſcenden ten entſpringen. Nün wiſſen auch weiter hieriñ/jr ſehend wieder Monin der newen geburt/durch die aſcendenten in ein wäſſerigregiment verwandelt würt/ſehen noch hicngegen/das der Eurus vñVulturnusdißwäſſerig regimentbeche/auchſchetſr offt/das der Boeasin ſeiner frigiditet vom Monerwermbt wirt/deßgleichèder Ze phirus vnd der Auſter/vñnit alſo alleineins Planeten regime für ſich gehct/ſonder
Erempe vöctwaneinsandern/wie alſo diſes iſt in abwechſlung hienvñwider/alſo auch in den
" kranckheitèSolch mancherleyvnderſcheidung beſchehen alsjh: ſehen im rotenlauff wie ſo manigfaltig daſſelbig begegnet/dzeinkranckheit nicht magkoffien gleich nach einer beſchreibung/dañals wenig mtiglich iſt die aſcendenten zuergründen/als wenig
iſt müglich bey einer vºſach zu bleiben. Darauß dañvolgt dzeinkranckheit nit iſt wie die andervñiſt ein kranckheit/dañdiſe verwandlung vñenderung kompt außandern Der krancº aſcendenten alſo das ſie einmal mit wäſſeriger geſchwulſt zufallend einmal mittruck Äs nergeſchwulſt einmal alſo daſ alſo vñiſt aber alseinnaffiderkranckheitgleich wie
Ä" der Mon/derbehelt ſein naſfien erſey im regimen wie er wöll/alſo bleibt auchdiſer geht.
nafider dañgehn ſoll auß der formvñnitauß dereigenſchafft/dañdiſeeigenſchaffe/ iſt das regiment/vnnd das regiment verwandlet ſich/vnndbehelt mit ſein gleiche
Ä Ä Ä. anzeigung/diefom aber bleibt/ darumbauß derfom/ſoldernañder kranckheit jenenbus gehn/vnndnachfolgends ſo derkranckheiteigenſchafft beſchiben ſoll werden/ſoſo daſtenve" ſie geſetzt werdenaaff die coniunctiones der aſcendenten/welcheaſtendentenvficon unction/als oft ein newes/alsofft einnewe Theoic. CA PVT
VIH.
Jeraus volgt auch wie frſehenden Monin ſeinergeburtwasjm zuſteht ein
G ein Mon/Alſo wiſſend auch von den kranckheiten/das/h: den himmelzvñw
maltrucke einmal naß/ein mal windig / einmal trüb/vñiſt doch allweg der
indemſelbigen beſchloſſen iſt/erſtlich follenderkennen dann derſelbig zeigt euchſicht lich an alles das euch im leib noth iſt zu wiſſen von der viſach wegen/dzjrnit durch die
wegdermörderey eingangen in die meiſterſchafft der Arzneywelches Gottvñdiena tur verbeut/vndleg den ganzéhimmel dafür die augen des Arzetsauffdaser inſm/ in die ſchülgang/vñdas vnſichtig/im leibſichtlich durch daſſelbigmache/vñdiever
bognen ſchmerzen der kranckenaugenſcheinlich durchdenhimmel ſehe/dañſonſtiſt kein fchülgang/hie an dem ott in die meiſterſchafft zügehn/als durch dieviertheil des vmbkreiß/Daruffiichs aber ſoofft repetierbeſchichtauß der vrſach/dasjrdeſter mehr ſollen acht darauff habe/vfeuch beherzigen vnd des eingangs denjh: züdermeiſter" ſchafft der Arzneybtauchen vergeſſen. Auch darumb dieweil es ein mörderiſcher eingang iſt ſo gibt es nichts dann jrung/vnnd nichts güts das daſſelbigauchver
laſſen werde /vnnd die recht thürin das Hanß gebraucht ſo finden jr/das vo:
Ä E
groſſen Hundarczneh.
4ſi
die Aſtronomey/die Philoſopheyeuch gnügſam den menſchen erklären mit allem de dasjhm zuſtehtvñinjhm iſt dann was dem menſchezuſteht/ſtchet auch dem himmel
-
Ä
zu/vnd was déhimmel zuſteht./ſtehet auch dem menſchen zu/dañda iſt kein anders zu Ä. betrachten./dann das eins das andererklärt/das ſichtbar das vnſichtbar wann der Ä geheim menſch iſt die vnſichtbar welt/vſ iſt doch wie die ſichtbar welt/vñjhn mag niemandt nus. - - ergründen/allein durch das ſichtbar/vñiſtkeim fantaſieriſchen kopff vnderwoºffen.
z 'º.
?
AG
Dieweilnündervſpung der kranckheiten dermaſſen ſtehet ſo wiſſend hieriñdas die Ä. adminiſtrierung/ſo geſetzt vñgeordnet iſt wodèvon den Arzten/die in Phyſicoco- j
,
pote gelernt haben nicht anzunemmen iſt./damit ſie nicht einfür an dem ot/das wir
fliehen ſollen/ſonder die kunſt der admniſtrierung ſollgenoſſen werden nach de lauff .
. .
derkranckheiten conco:danz vñwie daſſelbig außweißt dem ſelbigen nach tagſtund Ä
vndminuten vorbehalten/vñnitvnderſtehe wider ſolcheodnung hienwegzutreibe Ät das diſerodnung vngemeß wer ſolches alles iſt einanzeigung der adminiſtrierung in werden. n
Luru vñVenere/dann außder conco:danz derſelbigen würt genomfien der minut der
applicierung der hauptarzney/darumbnitnutzlich ſind in der Arzney/die/dieda hal
ten Philoſophiam Ariſtotelis/oder ſich gebrauche der dicterey/oderjren verſtande ſüchend/in den geſaßenvnd dergleichen dann bey diſen allen mag keingüter Arzt cr wachſen/noch erſtehen dann ſie ſeind den eigenſinnigen köpffen zu faſt ergeben/ vnd vertrawenjhen fantaſeyen zuvil/vnd frolocken zu faſt/in der göttin Diana/welche alle verderben vnd zerütten die Arzney/Daraußjr wiſſen ſollend/dieweil ſie die Artz ney in jhen händen haben/nichts nutzlichs darauß entſpringen mag/dann allein der weg der mörderey. -
CA PVT VIII
-
HI Asinden fordern Capiteln diſes büchsbegriffe iſt betrifft allein die ſtundvñ minuten deseigebens/welches in der adminiſtrierung zu wiſſegroßnotturfft Stundtvnd
erfordert dadurch der aſcendens der kranckheit erſcheuſt/ erkentvnnd ver-Äß triben werde/Nün iſt allein in demſelbigé begriffen der kranck aſcendens/von dem ge-
Ä
ſunden würt nichts gemeldt/dañallein den kranckheitenfürzükoffien iſthie mein für
nemmen/dieweil nün der aſcendens die kranckheit iſt./ſo wiſſen hie in Luru/in was Yom aſcen wegjh: die Arzney ſollen miniſtriern/das iſt das für zu nemmen das jrwolt vertrei- Ä
ben, das iſt das die Arzney gebenwerdaußzüfür den geſtderkrankheitwände“ materiam/diejht nennendpeccantem/dannjrmeinend das inde die aſcendenteligen/ Dergeiſt der
vnd wöllent alſo de copusſeintheilhienweg nemmen/vñvermeinen/wañderſelbig krickheit ri theilhienwegkoffiſoſey auch die kranckheit hienweg/darinn h! ſchwerlich größlich jrend dann kein copusſolin ſolchen franckheitenvnderſtanden werdenviihien zu
Ä Ä 3 Iſlgs
nemmen ſonder allein das das darinnligt damit jrnit vergleicht werde/in applicie rung der Arzney/den Ezarzten die da meinen/wañſie das ſtuckfleiſchhienwegnem
menſoſey auch hienweggenommen die kranckheit/Sonün mit materia/ ſonder der Spºrtspee
ſpirituspeecans ſoll außgetriben werde ſowürt die materia bleiben/diejraufzutreibenvnderſtehn/vñdiejrtodthafftig ſchezen/die würt dem leib geſundt vñfriſch blei- Ä Ä G
ben/ Dann v!ſach/an dem ot iſt allein der ſpiritus die kranckheit/ vnd mit die mate ria/vnd als wenig ſich gebürt/ſo von degeſtirn der lufft vergifft were woldé/den lufft hienzunemmen/alſo wenig gebürt ſich hie an dëot/die materihienwegzuneſien/dafi
esligenichts anderſt in der materiaals ſo du eingeſchmack macheſt/in ein vermachte ſtuben/vñder luffderſelbig ſtuben würde geregieret vöſelbigengeſchmack/Nüniſt dz vertreiben des geſmacksnit das du mögeſtdenluffthienwegthünder an demot ein serlicheen copus iſt des geſchmacks/ſonder den geſchmackvom copus magſtu woltreiben/das
# durch
copus bleibt aberäjnderſinbenÄſo wenig ſolche copoämiglich ſind zuve.” rendern alſo wenig auch ſolcu wiſſen/dz dir nüglich iſt ſolche copora die im leibſpi ritualia ligen hinwegzutreiben/darumb die Arzney dermaſſen ſollinder adminiſtrie rung fürgenommen werden/das das copus vngeletzt bleibe/vnd der
Ä“ auß im I
2
412
Qas fünfte Büch der
gangwelcherdascopus gelehet hat dañwas iſt das von vns die keltintreiben mag
Ä
als allein die Sonn/ oder das Fewer oder der Sommer dann vºſach ſein copus
Ä ÄF magnitgenommen werden./allein ſeingeiſt der dem menſchennitmüglich iſt ſonder Ä. alleinmüglich ſeine genoſſen/das iſt de widerſpilim Element/vñwie ſolchsfrembd iſt/alſo iſt auch frembdandemoºt die kranckheit zu erkennen darauffdannvolgt das die Arzney gleichmäſſig ſein ſoll den aſcendenten/vñmit den copoibus/in ſolche weg
würtrechtgeſchaffenpocediert in der adminiſtrierung der Arzney/dann ſie ſoll der maſſen geordnet werden das ſie vom copus nichts hienweg neme/ſonderdascopus vnuerletzt in ſeim gewicht laſſen ſiehn, dann es iſt mitmateriapeccans zu betrachten/
ſonder ſpiritus peccans denjhr allmal wie die Ezarzt vnderſtehend hienweg zu treiben.
CA PV Tº IX. Spiritu
Ä
COR
Vnaber ſo wiſſend von degeiſtin LuruvñVenere derſelbigiſt nicht eine MI pus/ſonder eincopraliſcher ſpiritus/er iſt derſelbig/der Lurumvnd Venerº die kranckheit herſchet/Nüniſtingüter erkantnus/das Lurus/ſoerſicheregt durch coitum/nichts anderſt iſt dañſperma den augenzuſehèAberauß digchtkº
grundt der Arzneyſond in der euſſern Sphera würt erfunden das diſeſpermantſ. diemateria darfür wir ſie halten ſonder das copus iſt es/das der ſpiritus gnbºrniert Nünwiſſe hieriñ/cs iſt ein anderſpiritus/der denſamen macht/zugeberen die kinder/ es iſt auch einander ſpiritusder den Lurum macht/dann Lurus oder coitusiſinitvº generatiua/ſonder iſt ein ſpirituspeccans/der ſich mit virtute generatina einbildet/vf
nebenſr mitlaufft daruñnit der appetitanzeigt den erſtüvirtutis generatiaeſend.de ſpirituspeccans der treibt ſein Lururiam in ſolcher geſtalt als wer virtus generatia da/vñbegertzuſeminieren derſelbig ſpirituspeccans der mit deſpirituvirtutiºge
ratiue eingemiſcht mitlaufft/ derſelbig treibt auß dieegeſtiones der copoum/Außd volgetnün/das daſſelbig außgetriben copusalbuginoſum mit kompt von materia ſeminis/ſonderkompt von dem ſpiritu peccante der auß den kranckheitegebon wir
wieanfengklich angezeigt iſt/derſelbig würfftaaß dieegeſtiones derlepoſſchkranck heit/ſoim leib zertheiltligenvnd ſich daemungiern/Darumbauffdas ſag ich von 9
adminiſtration das der geiſtderèſolcheranreizunge her iſt im leibhien vüherbelig tracht werdeauff das dieſelbigenvbige Lururia, die ſich mit der natürlichen virtue
generatiuaeinmiſcht hingenommen werde. Als dann ſo wiſſend hie an demotº Luruvnd Venere/das kein Lurus mehr würt erfundeſodiſer ſpirituspeccans durch die adminiſtrierung der Arzney außgetriben würde/dann wie gemeldtiſt/das Wur ria die ſtattvnnd das ort iſt der kranckheit wiewoldieſelbigligt auſſerthalb deſſelb: gencopus vnndmateria anhänden armenfüſſen oderbeinen/ſoſoll doch dergeſ peccans an denſelbenotennitgeſücht werden dann erfürt ſein volkomneAnathomcy in der Anathomey der ſperma/darumb ſowiſſend da localemadminiſtrationem das jhr diſen ſpiritum für ench nemmen/ſo würt den euſſern kranckheiten hiengenom
menjhrweſen gleichalseimbaum der wundt bey derwurzlen gehawen wirtſcin äſtverleurt/alſo dergleichen wie die Anthomeyderäſt des dolden der better ä. nit ligt am ſelbenot ſonderligt an der wurzlen/vnd in derſelben mag der ganz baum
ſeinonament verlieren. Alſo dergleichen auch ligt hieinde ſpiritupeccante ein ſolche Anathomey dieangeſetzt hat in der wurzlenſpermatis/vndalſo in derſelbigen Ana thomey außbutichigals jrſchend/ſo aneimbaumvilrauppenwürmvnd dergleichen wüchſen oder wachſen/dasdieſelbigen nicht an dem orter wachſen daſie ſind ſonde
jh: ſpiritus peccansligt in der Anathomey der wurzlen/vnndgehet mit derſelbigen auß/inden ganzenbaum/vnndalſo ſetzen ſie ſich in jrgenerationalſo thünd allch diſekrancken in Luruvnd Venge, CA -
groſſen Wundartznep. CA PVT
A
413
X.
Vffdas wiſſen nün/ſojr wöllend allein vnderſtehn vil ſolcher copoa anßzü
treibé/dzjrweitfehle väjrgehend daſ diſe copoa/wañſie ſchon für vü fur ge hennoch iſt kein geſundtheitda als jr ſehend in der kranckheit/diejr heiſſe emiſ ſionem ſpermatis oder inuoluntariam/das iſt/gammoºream/dannw:ſach nemetjr den ſpiritumpeccantem hienweg/derauß ſolcher leptoſiſchenart kompt/ ſo döffenjr der Receptemnit/dardurch jrconſtringiern oder euacuiern wöllen/oder in andernder gleichenreſtrictiuen handlen/diß wie obgemelt iſt, ſollend jh allein darumb an
nemmend vnd mich in den wegverſtehn/das ich damit anzeiglocalemadminiſtratio ne/auff das jh nicht Anathomiam carnis etpoportionis darfür achten ſollen das
ſie euch localem locum anzeigenrewerer materiam peccantem/dañ Anathomia pºo potionum/iſt nicht Anathomia moborum/darumbjh: in der adminiſtrierung ver ſchieſſen/dannjhrſüchend an demont/andem ſh: kein baummögen abhawen ſon der zugleicherweißeſtewerapplicieren als einer der an einem baum ein böſen aſthien weg hüwe/vnd nachuolgends daſſelbig/das den böſen aſt gemacht het gieng in ein
vº
ſ
anderngüten vnd macht jhnböß/vndalſo für vnd fürwobößwere/ſchlügeſtab/vñ verderbteſt alſo den ganze baum. Hierauffſo wiſſen/das in der Anathomeyſpiritus .
peccantis ſoll geſücht werden die kranckheit/vnd im ſelben abgewendt/ vndnit in der Svirtuspec
Anathomeyarbois proportionis/Vndwiewoldiſer ſpirituspeccans eineopus iſt Ä aber vnſichtig/ außv:ſach ſeiner groſſen kleine/dann nicht darumb das kein copus vjſichtig cor ſey ein ſpiritus heißt/ſonder darumb das ein copus iſt vnd aber ſo klein, das vnſern pus.
augen nicht zu begreiffen iſt dann alſo ſeind die wunderwerck Gottes/indertheilung Microcoſmi/das tauſentſtein in jm/taaſent beum/tauſent Mineralia/tauſent Man ne/vnſichtbar ſind vnſern augendañd der die groſſenberg kan mache das ſie alleau gen füllen/derkan auch die kleinen machen/dás ſie als vnſichtbar von den augenligé/ als ſichtbar die berg von den augen/ Dañſchend die großmechtiggröſſe der Soſien/ wie kleinſievns erſcheinet/gibt das fertevnnd weite/ſokan derſelbig/der den augen geben hat ein ſolche krafft/jhe weiter einding von jnen iſt/jhe kleinerzauchwol geben jhenäherjhe kleiner/vnnd der ein ſolche groſſevile zwiſchen den himmeln beſchleußt
kans auch beſchlieſſen in ein fauſt, das iſt in den Microcoſmum dann vnſeraugen ſind ſeine augen wir ſehen wie er will/vnndnit wie wir wöllen/ Darumb ſowiſſen die groſſe myſteriain Microcoſmo/das jr die localia nit ſollen nemmen/nach der pro potz/nit nach der ſubſtanz/nichtnach der diſpoſition ſonder noch vilein gröſſers darinnſüchen/vnnd die andern wiſſen als die materia/ darinndieeffectjrenaußgang vnd wirckung haben. . .
CA PVT XI. Jeweilnün vollendet iſt der mehertheil der adminiſtrierung/ſo wiſſen auch hierinn/ das weiter von dem gewicht der adminiſtrierung züreden iſt dann
« –f- 4"
als jh: wiſſen/ſo haben jhr die gewicht/ſo/h wöllend die copota außtreiben/ Ä
wieviljhauff einmal eingeben/vnnd daſſelbigheiſſen jhr doſim/Nün aberhie wie-j wolich ſag von dem gewicht des eingebens/würt doch nit begriffen für ein doſim daſ
diſes iſt mit Arzneyiſch/wann nit in dem gewicht ſonder auſſerthalb dem gewicht ſoll die Arzney adminiſtriert werden/dann wer kandenſchein der Sonnenwegen/wer kan den lufft wegenz wer wigt den ſpiritum Arcanum niemands/in diſem ligtmün die Arzneyvnd weiter in keim ſchwerern/darumbdas diſes nit mag hiegeſtatt wer den/ ſonder ein andererweg der adminiſtrierung fürünemmen in diſen kranckheiten
Venerisvnnd Larus/dergleichen auch in andern von denen ich meltung in diſen -
I
3
414-
Sasfünffte Büch der
Arzney ſol
büchernbegriffen hab. Nün aber in was weg die Arzney ſoll.adminiſtriert werden/
imleybals
ſollendjh:indenweg verſtehen/die Arzney ſoll im leib als ein fewer wircken wie biß“
ein feur wür cken.
her von den Elementen erzelt iſt woden vnd ſoll dermaſſen ſo gewaltig in den kranck heiten handlen als ein fewer handelt in einem ſcheitterholzhauffen/Nünwiſſen das in ſolcher geſtalt das doſis erfunden würt wieſhtsheiſſen/mag man ein fewer ge wicht finden/wievilauffeinholtz hauffen gehö:c/denſelbigen zu verbrennen/oder wievilfewers zu einem hauß / Nein, man mag auch nit das few wegen Nünſchet jr aber wie ein fitncklin ſchwergnüg iſt ein waldt zu verbrennen/Nün iſt das füncklin ongewicht alſo dermaſſen verſtand auch die adminiſtrierung der Arzneyzugleicher weiß wie das füncklin handelt in dem holz/vnnd mach ſich groß oder klein nachvile
deſſelbigen/ alſo ſollendjr auch wiſſen/dasjh: die Arzney dermaſſen ſollend erken nen/auff das ſo jrsgebend vil werde im leib ſovil franckheit darinnſey/vndwenig/ ſo wenig kranckheit darinnligen/ Welcher wolt ſolchs dem gewicht beuelhen/nie mandt dannes gehört den tugenden zü/ vnd mit darumb ſovilcopo:aſeind oder groſſegewicht derſelbigen das darumb vilvirtutes mitlauffen ſonder betrachten das
die virtutes nit zu wegen ſeind/vñ das ſie mit ſollend gegen der kranckheit auffdiewag gelegt werdcn/als lege die kranckheit auf der einen ſeiten/vnnd die Arzney auf der andern/ vnd gleich alſo als wenn wen miteinander zu ringen verordnet würden/
alſo begert die kranckheit nit jren fechtmeiſter zu haben/ſonderen füncklin das ſich ſterckt vnd ſchweche wie das füncklin im ſtro/nachvile deſſelbigen/groß oder klein würt. Alſo hie an dem ort auch die Arzney dahin gebracht ſol werden/wo kranckheit
ſey das da Arzneyſey/ vnd wo nit/das da kein Arzneyſey wie/wo keinholtziſ/da iſt keinfewer/vnd iſt dochfewer da. -
CA PV T
XII.
A Lſoquantitet mercken in diſem büch/in was weg ich die adminiſtrierung ſetz das mitdit des copus/ſonder das füncklin ſoll betracht werden als ein Element das ſein widerwertigsverzertrvñmacht ſich ſtarckvndgroß/ſo ſein feindt groß vnd ſtarck iſt/welches groß machen nit mag mit gewicht erſtatt werden als wenig
man mag gegeeimholzhauffe/alsſchwerer wereſovil ſchwerer fürhienzüſetze vá alsvnſichtbar das fewer iſt vnd groß würt, alſo vnſichtbar iſt diezuvnd abnemung
der Arzneyzvnd wie ſich das fewer im holzfrewet/alſo frewen ſich auch die Arzney in den kranckheiten. Dieweilnün kein gewicht/dem holzgebürtzugeben ſonder allein das wenigſt anzünden gnügiſt/ alſo ſoll auch die adminiſtrierung der kranckheiten
dermaſſen verſtanden vnd erkent werden vnnd die aſcendenten laſſen ſein das holz/ vnnd wie ſie geodnet ſind/vnd dem fewer vnderworfen werden. Alſo dermaſſen niñ
ſievnderdeinhandt/ſowtirſtudie wirckung auff Elementiſche art befinden. Alſo wie ein jegklich ding ſeingradum hat hefftiger oder ſchwecher/das iſt ſchneller oder
langſamer zubennen alſo da auch vnndwie ſh: ſehend/dasein langezeit müß ſein zu verbrennen die menig desholz/vnnd nachdem deſſelbigenviloder wenig iſt. Alſo auch wiſshie dievilevnd wenige der materienſpirituspeccantis/wiewol der menſch klein iſt darauß zu achten der gröſſerholzhauffeninſhm/were nicht einer fauſtgroß Aber wiſſend wie erkläret iſt./das an der gröſſe dem leib nichts abgehet/ſondern wie kleinerzuhaltenvnnd zu achten iſt/alſo großvnnd ſchwär ſollendjh: jhm hiengegen
auch ſetzen. Dann wol ſovil vnndſoſchwer/ als vilvnnd als ſchwer in der grof. ſen Spheren iſt/alſovil iſt auch hie zu finden / vnnd wie die wirckung ſo groß in derſelbigen iſt / ſo groß iſt ſie auch hie an dem out / Darumb ſo wiſſend hierinn/ was einem Artzet zuſtehetzüwiſſen/nicht inſpottweis zu handlen nicht ſo ring ſchetzen ſonder ſo hoch vnd groß ſein profeſſionachte/dasjm kein andere gleich mag
den rincken vom ſchüchauffülöſen. Darumbnithiereinfügen die ander rº. Ml
k
groſſen Wundarznep. 415 mitſhenſubtiliteten. Dann wie vor Gott der menſchen weisheit ein narheit iſt alſo Arzetprofeſ
k
ſoll ſein aller religionen fürnemmen in der Arzney / ein narey vor dem Arzetvnnd ſonº erale .
darübetrachten, wieſo göblichvnndſchwerlich der falſch vermeint Arjj." innen ſich verantworten möge/ der ſein geſchickligkeit vermeintzü ſetzen an der be
es Fi
ſchaffnen ſtatt des Arzts/ſolches alles erwegen in ſonderheit/vnd laſſend euch ewcre ſubtiliteten nicht verfüren. Ich meine ewr Sophiſterey/pomphoffarpracht/naſien vnd ornament des leibs/dañdiſe ding alle gehndauß einem lautern wolgefirnißten Naren. Darumb ich ſoge/alshart den regen ankompt den firniß von demnären züwäſchen/alſohart/vnd noch vilherter wirdts mich ankommen,
º
Dasvnndſechſtebüch vonvſprung herkommender Frantzoſen Soctoris Theophraſtivon Hohenheim. CA PVT
I.
Sº Onun vollendet ſind diejhenigeding/ſode nachuolgendéjh bewe :
Zrung geben/vnd zeigen anſrengundt vnd alſo in demſelbige auch
Äsº erklärt iſt/wasnachuolgendsfirgenoffien würt/mitſamptgnügſa #
s
habfürthien weyter verſtehn/den Lurum in die Pacticzüfüren/dz
SELLSCHiſt/in die erkantnuß der werckdarmit mitnutz vnd fruchtbarkeit vo! lendt werde das angefangen iſt der vrſpungiſterzelt/vnd ſein herkoffienſein wandel vnd weſen/Damit aber nichts gebteſtſo volgt hernach die erkantnuß derſelbige ding vnd derſelbigenſchäden heilung. Hie aber in dem büch iſt allein mein ftirnemen/das jhenig das die zeichen dererkantnuß antrifft/vrſprünglich mit allem gºundt züſetzen in allen den geſchlechten vndart Veneris/darmit gnügſamlich von wegen der Cur verſtanden werde die kranckheit die da ligt vnder den händen des Arztes / dann die
zeichen Veneris haben kein theilinjhem herkommen mit den andern kranckheiten wiewolſich die zeichen etlichstheismögen vergleichen den alten herkommen zeichen.
So iſt doch die erkantnuß diſerzeichen anderſtin jhtem herkommen vnndvſprung/ vnd nicht wie materialiſchen von augenſonder wie ſie herkommen ſind/auß demſel bigen entſpringt die erkantnuß derzeichen/dan vºſach/dieweil Lurus einnewekranck heit iſt/vndeinkranckheit deren vrſpung nie geweſen iſt/vnnd doch ſo mancherley
kranckheit vorhien erſchinnen vnd geweſen/die ſomit mancherleyzeichen angefallen ſind/iſtnichsmitglich/esmüſſen etlich zeichenhiedenſelbigen gleich ſehen gleichals ein Luriſch loch iſt gleich dem Wolffiſchen dem Cancreniſchen/:é. Dieweil nun al ſo die gleichnuß gezwungen würt/new kranckheit infom der alten ſich züenden/vnd denſelbigen ſich etwanzüuergleichen. Alſo hie an dem ort auch werden ſolchezeichen wiewolſenewſind/auch andern alten kranckheiten vergleicht Wiewolanchdas iſt/ das auß den alten kranckheiten/die newen werden darumb dann auch dieſelbig foºm
vndanzeigung/mehr züdingen in die newen franckheit / dann wo nicht nach ſolché verſtandtgeurtheilt würt/Wiewoldaſſelbig iſt ſo iſt doch andeortnew/vñwürtvö neweg und/nit von dëalten erkent vñeraminiert. Dieweil nun in allé kranckheité/
vnd in allerheilung dieſelbigen züerkennen das höchſt iſt/ſo würtweyterdeſter mehr vnndvolkommener züſcheiben/einvſach ſeineigentlichen vnnd wol/ was in diſer kranckheit züwiſſenſey/dann mehr not iſt es einem Arzetdiſe kranckheit wolzü er kennen/verſtehnvnndzü heilen/als zwentheilderganzen Arzney/vnd mehr würt hierinngrundtvnndverſandt der Arzney erfarenvnndgelernt, dann außdem hal bentHeil der ganzen Arzney / hierinnen iſt derArzt gezwungen züſein ganz/vnnd
nicht halber/das iſtleibvnndwundarzt in einem/dergleichenaußÄ glundt des M
4.
416
Sas Fünffte Büchder
Firmaments/der groſſen vnd kleinen Spherenerfaren/ vnd den Microcoſinum in ſeinem weſen/rechtgeſchaffen zücrkennen/Jn diſendingen allen/ligenvnd werden erfunden diejrung vnd der falſch/nicht allein in vrſprungnewer kranckheitenſon der in vrſpungalten vndnewer/vnnd in aller jrer heilung. CA PVT
I .
Aserſtindiſem büch iſt die zeichen VenerisvñLurus züerkennéſowiſſe an fänglich darmit du das g!ündtlich habeſt/dasein jegkliche alte herkoffine kranckheit in der geburt ſein zeichen empfahet/vnndſeinweſen vnndeigen
ſchafft. Nun aber hie indiſerkranckheit iſts nicht alſo/dañvſach die Venusvnd Luxusdieneffien jrzeichè in der geburt mit ſonder dieſelbigenzeichen die in der geburt werden/werden verblüet/wie im andern büch gemeldt iſt. Darauffſo wiſſend das jr in keinen weg acht ſollen haben./vrſplung derzeichen züncifien außjrergeburt/dañ
an dem o:t werden ſie nit erfunden. So nun aber die zeichen gündtlich im v!ſplung ſollen erkent werden, ſo wiſſend das die höchſt regelvnd die gemeineſt iſt die das alle die franckheit ſo ſich nachher geburt vnderwerffen delauff des Mons/dertempeſtet vnd der fantaſey diejh: nennend Melancolcy/oder den vier züfallendenimpleſſoni bus/welche alſo dieneuſſern impreſſionibus nach hergeburt vnd volkommenswe ſens/vnd nach dë vnd ſie kranckheit gewodëſind perfect ſtehn in jrm weſen/ vnd auß diſemweſen weichen/vnnd dieſelbigen zeichen verlaſſen/nemend an ſich frembdezei
chen, das iſt außdem Mon/auß der tempeſtet/auß der Melancoley/vndauß den an dern impreſſionibus/dieſelbigen erkennevnd vrtheil in den Lurum vnd Veneré/dañ kein andere kranckheit iſt meh/die ſich vnderwerffe nach hºergeburt/vſ ſoll vonſhi
weſen in den gewalt des Mons/vnd ob ſie etwas von denſelbigen euſſernimpºeſſioni busanſr haben ſo ſind ſie mit in der theilung/dasiſt in der geberung der kranckheité Wiewoldiſe kranckheit ſolcher aller auch theilhafftigiſt/in dem ſo ſie würtalsgnüg
... ſamlich angezeigt iſt/ſo weichen dieſelben alle von h! in der büung der kranckheit/
Ä vndnachuolgende werden ſie vnderwerffendenobgemeldtkeuſſernimpeſonbus/ Ä“ vndalſo werden urusvnd VenusMonigwitterg/Irdiſchwäſſerſchwindich/ vndfirmamentiſch. Hieriñnun ſo wiſſen wie dieſelbigen zeichen in den weg verſtan den werden dandascopus der kranckheit ſich vnderwirfft dadurch auch alſo ver ſtanden würt jedoch aber ſo iſt in der heilung ſolches vnderwerffen nicht zübetracht
ſonder das copus für ſich züncſfien/wie dann vom geiſtpeccante geredt iſt ſolcher ſel zamerart/diſercoºporaliſchen Zeichen/iſt vormals bey keinem krancken nie erhörtd ein franckheit ſein geborne art lieſſe/ vnd fiel nach denſelbigenvnderwürfflich vnder den Monoder vnder die andern geſtirn/Solches iſt die art Veneris an dem ort/das
ſie ſich vnderwirfftjnſrem volkofinen wachſende henige ſoim liebet daſ da komp kein anderzeichen als allein von denen impreſſionibus/ züdenen Venus ſich liebet vnd ſich züxaltieren begertzügleicherweis/als ein gewachſnefraw/dieverendert
ſich außjhem gebornen weſen/ vnndfellt von alljhºergeburt/vnndfeine verharrt in derſelbigen vermiſchen vnd verfügen ſich züdenen dajhnenſheraltation ang zeigt würt/welchs alles gebornerart züwider iſt. CA PVT
I II.
A inLſodengleichen iſt die Venus an dem ortvolkoffieninſolchem weſen/ſoſtenun jrenmütwillkompt/ſo ergibt ſie ſich dem gemeinen lebe.Außdem nun volgt das die vo:gemeldten impreſſiones/ ſich an ſich hencken/vnnd am ſelbigenort
(ügleicherweis wie ein Coitus) ſich vben. Als einrempel, ein fraw.diedageme ſthengt ſich an allemañalſo hieauchvenus/vñwie henige jegkliche ſein willkthüt! alſo
groſſen Wundartznep.
47
alſohleVenus/einerjegklichen impleſſion ſein willen empfahet/ Das ſind nun ſº
die zeichen Luxusvmnd Veneris/in dem werden ſie nun getheilt/ vnnd doch vnder Dernechſt
einer geſtalt / wie derCoitus eineraltation hat/vnnd aber von manchem/vnnd doch
einerley. Alſo ſind hie auch einerleyſchmerzen aber vövlenimpreſſionibus Darauff ÄÄ mercken/etlich Luxusvnd Venus eraltieren ſich im lauff des Mons/dañ der Monin ſeiner impreſſion iſt andem ottder Venuszügefügtdarumbderactus(das iſt paſſio nis ſignum/ſich außdem lauffdes Monsregiert vndereigt/ Hierauß nun das zei chen volgt das da Lurusiſtºvnd vermähelt dem MonWeyter etlich die ſich regieren nach dem wetterals nach dem Zephiriſche wind alſo diſer Lurus de Zephiroanhangt etlich dem Auſter alſo auch etlich Venus/de Euro/vnd Septentrioni. Nun müſt du wiſſen an dem ort/das du derſelbigenleuffvnderzichtſeyeſt dañauß jrcrart regiert ſich Venus/ vnd durch ſolche regierung erkenneſt du die Zeichen des Luxus an dem ort. Alſo auch mit den andern impºeſſionibus/ſoauß der erden gehnd ſo außdèwaſ
ſergehnd/vnd auch außdem lufft. Nun iſt dir erſtlich vonnöthen hieriſ das du Aſiro nomiam durchgründet habeſt/vnd dieanderndey Element mitjhdan dieſelbigéler nendichdiſezeiche züerkenne. Wiewoldergemein Arzt ſolche Zeichen etlichstheils
brüfenvnd etwas darauß kennen mag/du aber als ein Doctor/ſolt nicht alſo ſein als er/ſonder als der für den du dich außgibſt. Dann was ſolder naffider nicht mehr in jm hat dann der Arzt/der vompflüg oder hütmachen entriñt/in ſolcher geſtalt/wach ſen auch die Henckerzü Artzeten/vber die du ſein ſolt. Alſo mercken indiſem Capitel auß welche grund dudie zeichen Veneris nemen ſolt/vnd was dir darzü noth iſt zü wiſſen/dañindiſen zeichèligt die erkantnuß was dir notwendig iſt zü erkeñen vñzü wiſſen/darmitdunitſrig gehſt in den kranckheité/auß welcher jrung verderbung/vſ
allesvbelentſteht. Wo aber diſezeichen ſind vnd ſein werden das merckindénachuol genden/in welchem die außlegung diſes fürgehaltnens entdeckt würt/damit de Artz
ten/die ſich vermeinen Arzetzü ſein gnügbeſchehe/ Wiewolſie/alstch ſie bißher erfaren hab/vnerfarenim gºundt der Arzney/vnnd gar vndichtig den naſſientrage. So iſt es jhevndjhe der blauch geweſen / das vngeſchaffne weiber ſich mit kleider müſſen ſchön machen/Alſo die nichtsſollenden Artzetauch. CAP V T
III I.
Amit du aber die gegenwertigen zeichen ſodaerſcheinen/inden kranckheiten erkennenſt/ſomüſtu allein far dichneffien der kranckheiten böſerung / Alſo
° das du durch ſolche böſerung die zeit der euſſern impreſſioné verſtandeſt dafi alſo heimlich vnd verbogen ſindſie das du in keinanderley wegden Lurum erkennen magſt/als allein durch den verſtandt der euſſern Conſtellation/ So wiſſe aber hieriñ anch/das du erſtlich wiſſeſtvo:hien das die kranckheitéſo dem Luru gleichſehend/vñ nicht Lurus ſind mit ſolchen zeichen ſich mit einlaſſen/vnd ob ſie ſchon etwas mit der Conſtellation verhengt werend/ſob:icht es doch die vnderſcheid/das der ſchmertzein anderley geſtalt kompt/das iſt die alten kranckheiten verwechſlendjren ſchmerzen/ vnndiſt nicht alle zeitgleich / ſonder ein weil hitzig/ einmal keltin/ vnnd derglei
chen/ bricht ſich auch nicht außnach der Conſtellation / ſonder ſo die Conſtellation
heiß iſt/ſo iſt die kranckheit kalt/ iſt ſie kaltz ſo iſt diſe heiß. Diſer aber nicht alſo/ ſo der Luxus eingebildet iſt, ſo iſt er der natur ganz vnnd gar der impreſſion/Deralten
der er ſich vnderworffen hat/ Welche impreſſion in keiner anderen kranckheit der kranckheiten maſſen handlet/ dann alte kranckheiten behalten jh: eigen natur/ vnnd dieſelbi-Ä
generöffnen ſich indjechen alſo das ſechſjäÄnnen iſt das dateibich” die kranckheiten geregiert werden vnnd das ſie jrdiſch/ dem leib eingebildet ſind/ vnnd nicht der euſſeren Conſtellation. Dann ſo ſie der euſſeren Conſtellation der
maſſen vnderworffenwerend ſo wirden ſie ſich nichtjhter eigenen zeichen / ſon
«s
Sasfünffte Büch der
der der frembdengebaüchen/Darumb ſomercken hie an dem ſchmerzen/ob derſe big widerwertig ſey der Conſtellation/ſo in der ſtunddeſſelbigen ſchmerzens regiert dann wie gemeldt iſt das die aſcendenten die v:ſach der diſer kranckheit ſind ſo ſindts
zwevrſch auch die/die davſach der eichen gebenderkranckheiten. Darum ſowiſſend die jºvnderſcheid/das ſh:zwov:ſachéhabenauß denen die zeichen entſpingen/außwelche zeichen ent, die kranckheiten vnderſcheidlich voneinander erkent ſollen werden. Die einiß diein P"g" ner Conſtellationſdieander die euſſer Conſtellation/So du nun beyder Conſtellatio nenvndericht biſt als du vnderzicht ſein ſoltſovolgt dir dergundtherauß/das du kanſt die kranckheit erkennen/ob die zeichen der innern/odereuſſern Conſtellation zü geſtellt ſollen werden./daſ nach einer jegklichen Conſtellation richten ſich die zeichen.
Darumb wiſſe was der hiñel gibt/wastempeſtas gibt was frigus/wascalorgibt/ was feuchtin/wastrückne/was die zeitvñverenderung der jugendt vñdes altersge benauß diſen allen mit ſampt derart der vier Elemente wirſt du gnügſam vndericht
ſein/volkoſfienvnd warhafftig züvtheile/inderexaminatz Veneris/welches Lurus welches nit Lurus iſt dann hie an dem ort/iſtdiſekranckheit der Venus nichts als ein ſtup um nature alſo das die gliderinjnen ſelbs durch ſolche vermiſchteconiunctioni auß derart Coitus entſpringen/ſich ſelbsgleich als verhearen züreden/vnnd wieder
actus Vencreüsſich nach rechterordnung vermiſcht/alſo hievnſichtbar die Conſtcl Stuerun." !atonin einen ſtupum geht/Auff das ſo wiſſendjdzdiſekranckheit Lurus vñVenus
Än
nichts anderſ iſt/als allein ein vberausg:oßſtupiſche Lururia/ſie ſeyin geiſtlichen Äum, oder weltlichen/ſo iſtſtupum Lururie der anfang der wircklich vnd empfindtlich ge
Srpsumna ſchicht/vnnd nachuolgends der vnſichtbaractusanß der Conſtellation, welches daſ uLE“
heißt ſtupum Planetarum/nachart der Arzney/ſinpum Nature -
Äranckheité ſo nur vnder
worfé dé C5 ſtellationen
-
CA PVT.
V.
aber weyter das etliche kranckheiten ſind die dem Monnichtvn MI Vnmercken derworffen werde/noch der andern bemeldten Conſtellation/vñdarumb ſo ſie nun nit dem Monvñdenſelben Conſtellationèvnderworffen/Iſtzüwiſ ſen/das auch dieſelbige kranckheiteſonderlich frey gehalte ſolte ſein inalleeramedan
was nit vnderworffen würt in denſelbige coporibus/würt da auch kein Lurus erfun den. Alſo wiſſend/dz einer der da hat die rinnendeſchäden/ölſchenckel oder degleicher vnd iſt nit anfängklich von Luruinficiert/daserweyter nimmer inficiert würt/dann v:ſach/ ein jegklicher vollkofiener rinnender ſchad/reſoluiert ſich ſo ſtarck/ds keincor pus da ligt/das da empfahèmögevndverbüet werde. Alſo auch die devniuerſaliſch Euſſere Con- furüVeneris habe dieſelbige werde auchnitinficiert daſ keineuſſere Conſellatiºn Ä wirckt in deeoporibus diedaſtercora generiern/oder züſtereoribuswerde. Darumb
jrckt, auch dieweil Diarea/Diſſentereančvnd dergleichèregiernaneimſo werden dieſel bigen copora auch nit inficiert/dañdienaturiſtin generationeſtercorum dariñ'Ves nus keineraltation hat. Dermaſſen auch wiſſen ſo das menſtrum in das pºofluuiüal bum oder rubeum geht/laßt ſich auch nit inficiern/dañes iſt ein bochencopus da Venus gar nicht coniunctionem ſücht/dañſie exaltiert ſich allein injrs gleichen. Der maſſen auch welchercopus in die materiä Vermiügeht auch mit vnderworffenwirt den euſſern ConſtellationedañVenus mag ſich mit vergleichè/mit einer andern ge“
neration als allein mit derjrige/Solcher kranckheit ſind etlich meh!/vnd nemlich die ſo widerſtrebe der Lururia/nemlich der ſtupiſchen Luxuriaz außderènicht der ſemen
geht/ſind allfrey/das ſie nicht gezelt werden in die art der Venus/von denen hiemel dung züthün nicht nothiſt. Alſo wie angezeigt iſt züerkennen die zeichen Lurus vnd Veneris mitanzeigung der kranckheiten/die nicht Luriſch werden mögen/ oder den euſſern Conſtellationen vnderworffen/ das auch notttºrfftig züwiſſen iſt züeinen
ſterckern vnd mehrern verſtandt/von den züfallenden zeichen/ ſo der leibanjm ſelbs auch tregt/indenweger iſt treflichvnkeuſch/vnd nicht leichtlich züerſettigen/der gleichen auch meh züvöllereygericht als anderswoſolchezeichen mitlauffen/
Ä
-
-
-
(M
4-
–
groſſen Hundartney.
419
aneigung einer eingewurzelten vollgewachſner kranckheit Veneris. Alſo ſoltjh:
º
auch in anderweg verſtehn/wann der Curuskompt ſo kompter mit einer geſtaltvñ fom/wie die alten kranckheiteninſhencorporibuszüfügen/allein entſetzt vnndent fo:met/vnd doch die gleichnuß von der alten genoſſien/Zügleicherweis wie einkindt/ das von ſeinvatter geboren würt das behaltdieart der perſonaber nicht das imagi
d:
nem. Alſo hie an dem oth auch nichts anderſts zü wiſſen vnd züerkennen iſt als al
::
-
lein das die alten kranckheiten, die da coºpora ſind der Venus vätter ſind des Lurus N
vnd Lurus gegen ihnen zürechnen/vnd zü erkennen, wie ein kindt gegen ſeim vatter. Solche erkantnußingeſtalt der kinder/ſoll bey den Arztentreflichergütervnderich tung ſein/auff das ſie wiſſend auß der form/außdem anzeigenvnnd erſcheinender
z
kranckheit/werdervatter iſt, ſo wiſſen ſie hie auch hierauß wer das kindiſt/ vnnd alſo mitgnügſamen zeichen den Lurum erkennen. s CA PVT
::
VI.
Jeweilnun die zeichen des Lurus/nachart der euſſern leuff/inden weg ge nommen ſollen werden vndamgründtlichſten durch dieſelben verſtanden. „.
ºwiedaneinkrankheit von grundaußſole kentwerden nichtsdeſerminder Ä Ä
r
aber füre ich ein die augenſcheinlich pobalſo das die augen dieſelbigen auch erkenne
k
in der geſtalt/dasjrals offt gemeldt iſt/die alte genera ſolcher kranckheiten dariñſich aoſen ſind zä
:
Lurus vermiſcht/erſtlich als wol ſollen erkennen/vndwojr daſſelbig nicht erkennen, erke" ſomögenſh: mit warhafftigemgºund die form des Lurus nicht erkenne. Dann wie in
i
taz Ot
gemeldtenerempeln fürgehalten iſt ein gleichnuß vom vatter vnd vom kind/deſſelbi
gen müſſen jh: hie vollkommen vndericht tragen dann die v!ſach die da daſſelbig verendert iſt auch die viſach verenderung der fo:m. Wo nun verenderung der foºm
iſt da iſt auch verenderung der dingen die der fomanhangen. Darumb ſo volgt hier auffſovilden augen müglich iſt mag nicht höhers vnd gründtlicherserfaren werde Confunctio dann durch die rechte erkantnuß der alten Darumb ſo wiſſen hierinn/das die alten Äe
kranckheiten ſo lang ſie ohninfection bleiben in einer formvndgeſtalt für vnd für jr Ä weſen habé/was iſtaber das dav:ſacht ein andere fo:m/dafi cöiunctio zweyer kränck- andereform, Ett
heiten in eins/weiche coniunction/der hinfielmehr verhengthat/ biß in anfang der Venuszügleicherweis iſt da verenderung der fo:mals in in den kindern/dafi da kom :
men zweyerley copora züſamen/mañs vnd der fawen/diſe zwey copora werden ein
einig copus. Nun iſt beyder corporaartzügchnindiebildung der menſchevfinitin die bildknuß des vatters vñmütters Dieweil nun die foºm in die foºm der menſchen
geht/vñkompt von zweyenmenſchen/ſovolgt hierauß verenderung des kinds gegen dem vatter oder gegen der mütter. Alſo hie andeort auch zwo kranckheit werde eine/ die ein männiſch/die anderfreuwiſch/diſe zwo werde durch Venere in ein Coitum vñ
ſperma gefürt/Alſo das ſie zügleicherweis/wie ein menſch auch gebon werde/Daſ wiſſend hiebeywo nicht frewiſch vñmänniſch kranckheiten infrawen vñmannèliger da würt kein Lurus/ſo ſie aber da ligen/ſo iſt die gebärung vorhanden/Nunauß diſer gebärung vñzüſamèfügung geht der terminus des wachſensan/vñgeht züſeimend wie ein kindt indèleib der müter alſo würt da ein entſetzte frembdekranckheit geborn erblich vñbleiblich/die ſich mit vergleicht als ſo ein frembde Peſtilenz koſfieldañdiſes
geht nit nachv:ſpung der Peſtilenz ſondernachvſpung natürlichs wirckens/auff das wie obgemeldt iſt ſollendjr die alten kranckheiten erkennen/dzjr wiſſend ein ſolch geburt von jr auch züerkennen/vnndzüvnderſcheiden. Darumb wiſſend das nicht miglich iſt/den augengoſſen verſtandtzügeben/dann das ſie geregiert werden/auß
wiſſen der erſten altenformvnnddarnach in der newenerfarn/dann das iſt weitjrtig vnndfäll/ ſo jr die augenbauchen/dieda nit wiſſend von dem das nit Lurus iſt/ ſonder die augenbranchen/dieda wiſſen/das nit Lurus iſt / vnd das dalurus iſt/dan
die vnerfarnen angeplätzſtenaugen wiſſen nichts warhaftigs.
«s
-
-
Sasfünffte Büch der
-
CA PVT
V II.
FN Jeweil nun die hauptzeiche/gnügſam erklärt ſind/on welcher erklärung in Luru nichtszüerkenné iſt ſo wiſſen auch hicbey das ſolchsden augeöüſicht T* vñoffenbarlich begegnet/esſey durchblatern oder zittraché/durchlöcher oder
krebs/durchlämi oder düppel/wie dañ dieſelbigen mögen begriffen werdé/gleich wie ſie in der ſumma von den vnwiſſendé gement werden Chirurgicaliſch kranckheiten. So wiſſen aber hicbey auch das diſer naifien mit billich ſteht dañkeinſect ſoll in der Arzney aufgeworfen werden ſonder ein einige ſein/dan einerley iſt die Arzney aber Zü leichterm verſtandt/nach inhalt derſelbige außlegung/das inwendiger Luxus auch 2ulebkräck
iſt der nit offenbarlich würt den wir nit erkennen. Von demſelbigen ſeinzeichenza
Äerfarčiſt weiter mein fürnemédas nit allein was Chirurgiſcher Lurus iſt ſonder auch die Chirurg Phiſiſcher lurus hieriñgemeldt würt/dann gleich ſo wolwürt müſſen ein Chirurgi
ſcherpoceß in der Phiſic gehalten werde als in der offenbarlichen Chirurgiz ſo he
ſche.
die Arzney ſolt gethcilet werden in zwen Arzt/ſo wiſſen in dem/dzalle leibkranckhci
ten/in die Chirurgiſchen franckheit falle/vnd keine bleib in der Phiſic/ Dieweil nun keine in der Phiſic bleibt ſonder allein die Chirurgy enden/ſo iſt die nothie/dasder gebartet Wundartzet der Leibarztſey vnd der Leibarzt der Wundarzt. Dann ſehend an die mäߺund Waſſerſucht/die iſt nach ewerm ſagen/ein Phiſicaliſche kranckheit/vnd komptdarü
*“ das ſie auffbricht das auffbrechen iſt Wundarzneyiſch/volgt nit hieraußdascsein Wundarzneyiſche kranckheit iſt Jaſo volgt auch hierauß/dasein Arzt ſein ſoll daü der erſt möcht beſchuldigen den letſten/vnd der letſt den erſten/Alſo in den wegenden ſich alle leibkranckheiten/ zün wundkranckheiten/darumballe leibarzt/patronéſolle
ſein der Wundarzney/dañdie Leibarzneyheilet niemandtsinnöten alſo hierin ver ſiehen/dzim leib inwendigen auch Kurſch kranckheit entſpringen vnd wachſen durch
den actumvenereum/ Sonun dieſelben wachſen/ was außwendige löcher ſind ha -,
bengewalt inwendigen auch zülöchern/daruon dann kompt das dielebern/lungen/ milz/:ä. in ſolche vlcerationes fallen/ auch alſo die lämin inwendigen ſich darfür macht/vnnd die blatern/inwendigen wie morbillen ſind auffwirfft/ vnd diezeichen die augenſcheinlich in dem euſſern Luru begegnend begegnend inwendigen/außwel chen auch die zeichen nach inhalt der euſſern conſtellation etlichstheilsmögen ge merckt werden/vnd doch nicht offenbarlich/ als die andern/dan der leib verdeckt vil/
Vnd wie außwendigen den ſchäden geſchwulſt züfallen/vnd ſchweyné/ä. alſo auch
dem leibvil ſolcher geſchwulſt ſetzt/die er außſolchen Kuriſchen krackheiten zühaben gezwungen würt/welche durch die vnwiſſenden Arzt für altleber kranckheit vnnd dergleichen erkennet werden. -
-
CA PVT
VI II.
Jeweilnunmein fürneifeniſt/derſelbigen Kuriſchen kranckheitenzeichen ü
beſcheibenauffdasſieniterkent werde für die kranckheit dieſedañnit ſind Dtehaut des S-Tº- ſo wiſſen ein ſolch erempel/Jnaller weis vnd geſtalt iſt der leib/wieeinbla Äſen von einer ſaw/dz iſt die haut des menſchevergleicht ſich einer ſawblaſen. Auff das
Ä merckend nun wann ein blaſen angefült würt/vnd würtgeſetzt in virtutem ertractiuá welche im leibvirtuserpulſiua heißt/was nun in derſelben blaſen iſt das nicht ganz Attractº iſt wie es ſein ſoll/das würt durch virtutem erpulſiuam außgetriben werden/Nunvol
ſen.
ÄÄ“ get/dasaußwendig der blaſen das henig dasdinnen iſt erfundenvü erkentwürtals jhe iſt ein öldinnen/ſo witrt die cor:uption des ölsaußwendig geſpürt: iſt ein weindariñ de rationelo- durch dergleichen/alſo wasdurchdrunnen darinnen iſt daſſelbig durchdringt die poros der derblaſen/vſ Cl» daſſelbig was iſt magerfinden dererfarme Arzt/was in derſelbi gen ſt/dann nichts geht auf der blatern/dann das egeſt/wañnichtszeucht virtuser
pulſiua herauß daſ dieegeſtiones. Nun geben dieegeſtiones erkantnuß der materien
die dariñligtalſohieauch von der haut des menſche verſtehe außjrmagnichts sº Qß
groſſeſ Hundartweh.
42I
als allein was derkranckheitéegeſtionesſind/dañvirtuserpulſua treibt ſonſt nichts auß/Auff das wiſſend/das nun außallem dem das außdèleib geht die materi iſt dar Yilichee -
-
-
geſtiones
-
auß die zeichen genoſſen werden meinsfürneffens in denen werden außgenommen Ä auß was natürlichegeſtionesſind/ als der rotz der kein Lurumfaſſet oder anzeigt/derglei- genommen. chendasorenſchmalz nichts dariñanzünciñentſt/ Alſo auch die ſtercora oder ercre
mcnten/wañdiſe dingall habe kein vermiſchung noch zü entpfahé von den Luriſche
*
kranckheiten ſonder gehn ohndieſelben außvndein darumb geben ſie kein zeichèalſo Ä Ä
auch der harnkein Liriſchekranckheit anzeigt danner empfahetkentheiaußde Cu-Ä riſchencoporibus/ſie vereinige ſich auch mit mit ſmſo reinigeſieaſchuchnitmit jm. die Fangoſ. Dieweil nun ſie ſich nit vereinigen noch reinigen/ vnd in kein wegden vrin ferben/
noch entferben ſo iſtauß dem harnnitmöglich die Franzoſen oder Luxum züerkenne Ä Auffdas wiſſend/das die weg des natürlichen außgangs / nichts anzeigen noch in
keinerley weg im ſelben etwas züſuchen iſt/ſonder allein in dëſchweis/hierauffwiſſen auch/dasdermundt zeichè gibt/nit durch ſein außwerffen ſpeichel oder dergleichen/
ſonder durch den Athem/ zü gleicherweiß wie ein beſchloſſen ding in der blaſen durch den knopffgeſchmeckt mag werden / alſo hie an dem ort auch der geſchmack mitſampt dem ſchweis anzeigen/die zeichen der inwendigen Luriſchen kranckheiten/
in was geſtalt vnd weg aber/ ſolch zeichenhierauß zünciñen ſind derſelbigen wiſſen von andern kranckheiten ü ſcheiden/wiehernach volgt. CA PVT 1X.
*
Jeweilnun alſo zweyerley außtreiben iſt vom inwendigenleib durch die vns angezeigt werden/was dèleib inwendig gebºiſt ſo wiſſen hie diſevnderſcheid
zühalten/auffdas jr wiſſend/in was geſtalt jr den Luxum ſollend in ſolchen Das iſt wok zeichenerkenné/Außdem leibdingen die ſpirituspeccantes durch diehaut/vñneſñen 3 "***". mitfnen das corpus dariñſie eraltiert werden. Außdé nun volgt ſovilerley co:poraz ſo vilerley auch zeichen/dann ſondere zeichen geben die feiſte / ſondere geben auch die
ſchmer/andere zeichen geben auch die ſinonie andere zeichendielebern/milz/hertz/ vndlungen/nieren/muſculilacerte/carnes/medalle/oſſa/:ä. vnd dergleichen von allé theilen ſo der leib inhelt/Außdiſem erkantmuß würt erfaren/welches glid oder derglei Dreyerley ge
chen leidezüdiſem aber gehört gºoſſeerfarenheit in den euſſerndingen/daruon ich hie ſºmmer keinmeldung mach/dañſie werden begriffen vom vrſprung der natürlichen/inwen
digen kranckheiten/Aber das mein fürnemen iſt an dem ort allein des Lurus zeichen Derge anzüzeigen/vü weiter kein andern mo:bum/ſowiß auf das/das du daſſelbig zeichen ſchmck von nit anderſt haben magſt dañauß dem dunſtvnd dampffder vom kranckengeht/der- der natur ſelbig hat die art derzeichen in jm/zügleicherweis wie ein geſchmack voneim ding/Al Geſchmack
ſo geht auch an dem ort ein ſolch zeichen herauß/nun iſt die erkantnuß der geſchmack Ä alſo/das du am erſten wiſſen ſolt was einjetlich ding für ein geſchmack gebe/auff das
ſo du das nit ſiheſt/das du beim geſchmack wiſſeſtwasſey/Nun ſind der geſchmack al Geſchmack
lerdeyerley Der geſchmack von der natur/der gſmack der feulevñdergſchnack des ” rauchs. Der erſt gſchmack iſt geſundt vnd güt/vſi alß demſelbëſoltu wiſſen geſundt heit des inwendigen leibs inwendig züerkennen durch das außwendig / das iſt durch
den dunſtvnd dampff dervom innern geht/Alſo auch wie die naturjren natürlichen geſchmackhat ſo ſie in die feule geht/ſo gibt ſie einandern geſchmack/ vnd ein jetlich ding nach dem vnd ſein eigenſchafftvñart iſt ſolche feule iſt gleich ſo leicht vñwol zü bziefen als woldie geſundtheit/Nun alſo von dem dittenwiſſend, das es zügleicher weis auch beſchicht/ als ſo ein ding verbrennet wiirt / ſo gibt es ein beſondern ge
ſchmack/Alſo auch im leib beſchicht/indiſendeyen erkantnuſſenligen die Zeichen des Kurns im leib/zwen die erſten werden hindangeſchlagender dit iſt das eramen/Je doch aber wie einszüerkennen iſt/alſo auch die andern darinnſolvnd müß erfaren
heit ſein das dugtündtlich wiſſeſ die dunſtzüerkennen/vnndwiſſeſthierauffindenè ---ſo vnderſchidlich vndericht züfein/ als vnderzicht iſt der gartner in ſeinem garten/ der beim geſchmack kentalles das darinnen ſteht. sº: N ^ .: -
-
h
422
SasEünfte Bäder CA PVT
X.
Jeweilnun außdem rauch die Kuriſchenzeichen verſtanden ſollen werden ſonifiedireinerempelfttr vomnebel oder dergleichen von ſolchem Chaos dunſt/derſelbig hat in jmdiereuch vñ die artderp:enzlung/dafi ſeingeburt iſt ein vnſichtig verbrennen/hierauß volgt nün/das im ſelbige geſchmackligtdiema
teria ſeins anfangs/Alſo in ſolcher geſtaltoffenbaren ſich die reuch die geſchmackder Luriſchen menſchen. Nun hierin ſowiß das du in ſolche geſchmack der verbennung Arſentſcher vnderzichtſeyeſt/dañdumüſt dadurch das glid lerne erkenné/das da leidet/vñzüglci
ºb Ächerweis wie vom nebelvñvö dunſt Chaoo/diegeſchmackheimlich viiverbogegchn/
Ä Alſo auch dergleichen hie an dem ort die heimligkeit verſtand. Nun iſt aber die erſter Ots.
farenheit das du wiſſeſt die Arſenicaliſchen reuch in was geſchmack dieſelbègehn/daſ
Antimon, ſie zeige diran vergifftung in dregion des herzens/Alſo weiterwiß auch die geſchmeck Sºsa Antimonij/ſie zeigen dir an die gebreſtenderlebern/ Weiter wiß auch die geſchmeck Sulphuris/dafi ſie zeige dir an die Luriſchenmiltz / Alſo auch durch den geſchmack ſcher.
Salzſcher. Salis, die nieren vñdas hirn/vnd alſo auch weiter von den andern indiſenallewiß, das ſolcher gſchmack mancherley offenbarung keiten/jedoch aber in der gemein/ſo iſt gützübliefenvimercke was geſchmack von der bzuſtkoſñalſo/dz derſelbig gſchmack
nichts anderſt dañ ſolche kranckheit anzeigt/in welcherley wegdu das penzlenmer ckenmagſt/dañſovilerleyco:pora ſind im leib/das nit züſcheiben iſt ſein vnderſcheid
im geſchmackſzüdem auch ſo mancherley vermiſchung züſaffien/ſolches alles begeiſſ in demptentzlen/ſovil du weiter magſt ſpecificieren/befleißdich/daüdaſindpenzlé der marck/derfeißte/derſchmär/ der feuchte vſ dergleichen andern dingen/ſolche
aller verbrennung iſt vºſach Venus/zügleicherweis als die hefftige ſtreich des ſtahcls vñkißlingsfewer außtreibé/Alſo daanch/vndzügleicherweis/wiediehefftige hitzige Aſtra/vöwegéjrgoſſenhitz ſich ſelbsverbºenné/vñzüſtraaln/ſchawerhagel/reißla mache. Alſo hie andeort auch ſolche verwandlung in ein verbtennézüerkenkiſtNun iſt auch weyter hieriñzümercken das vilzeichéauß der feule auch entſpringt dieſelbe
aber vrtheilendaserame der Venusnit/ſonder ſie zeigen an ortvñbosheit der kräck heit/darumbich von denſelben kein weitermeldung thü. Darauffſo wiſſendfrdie verbognéinwendige Luriſchkkranckheiten in maſſenwieobgeſagt iſt ſolle erkennt Erceºdafi da gibt wedharn noch andereercremente keinanzeigung/wiewoldas iſt/das der
Ä.
lufft durchgeht alleding/vñineimjetlichéding iſt aber hiemit deercrementenitalſo dann v!ſach/ ercrementüvndaergebenit ein gleiche verſtandteinsaußdem andern
züerkenné/darumbverlaß dich dieercrementennit/Dieweil nun die ercrementen kein anzeigung geben/die außderkranckheit flieſſen/als die außdenſchäden/noch vilwe niger die daercrementen ſind/die weiter dann die von ſchädenjrenvrſplungnemen. CA PVT
XL
Sº Olche zeich?alle ſind treflich vonnötenzüerkennen nie vonnöten zü wiſſen was mnglich oder vnmtlglich ſey/darauß noch auß den zeichen züerkennéſdé todt oder dergleiche/ſonder allein betreffen die eramina venerea/wiewoles macht in andern weg wie anderding mehr mißbraucht werde. Als einerempel/Irſee zen vonewern Arzneyen das Doſim wievilvnd nit mehrzügebéiſt/nun waskunſ iſt in demſelbige/nichts dañdas jr ſovilgetödthabe/vü dadurch erfarn weniger vſ mit meh/ſovilvñnit darüber ſolchs alles iſt allein darambdas euch tödttgewitzige hat/das heißt keinkunſt der Arzney/ſondereinerfarenheit außdemordiſchenweg/
Alſohie an dem ortanch wiſſend/dasſh, die zeichen dermaſſenhalten was euch mö glich oder vnmöglich ſeyrewer Doſim zütragen/was tödtlich was lebendig/vnnd
ſich alſo ingewalt derzeichen ergeben/vnder welchem gewalt ich hie an demort nie will/dasſh:mich dermaſſen verſtehnſollen/ſonder die Zeichen ſind alleda/
Ä (W.
–
groſſen Wundartineh.
423
auch darumbgeben/die kranckheit züerkennen/vnd durch ſolch erkennen die züheile/ daſ diejrtodtzeichen heiſſen/heiſſen jrnitanderſtodtzeichen dann außv:ſach/das jrnitweiter könné. Hierauffvolgt nun ſo andere ſolche zelcheanfalle/bedeuten ende rung der kranckheit/begeren andere Arzney/Sojrnun dieſelbige nit wiſſen/ſo geht diekranckheit züm todt. Nun ſagendjr/de iſt nit zühelffen/ſojmzühelffenwertſojr Vnderſcheid weitergelernthetten/vndindeng!öſten nötéſoman eines Arztsam beſten bedörffte j ſokaner nichts vnd ſpricht/was ſoll ich thünes ſind todtzeichen davñdie zeichèzeige todt rütodrº
den todtnit/ſonder ſie beſchlieſſend züeiner Arzney/alſo das weiter mit ſoldaerfarn *** ſein/die vernunfft die ſie vorgehabt haben ſonder mit der letſtenvnnd beſten Arzney handlen/die vormals nichts gehandlet het/auff die zeitangenem iſt als offtmals ge
ſchehen iſt das die Arcana nature ſolch kranckenerlößt habenvävon euch nachuol gend geſagt wordè/ſie haben den todtvertriben der noch mit da war/vnd doch die zei chen/aber nit der todt/diß alles iſt allein darumbangezeigt das jr in ſolché Luriſchen zeichen mit wöllen verzweifeln/vnd das vnmüglich vñdas tödtlich vrtheiln, ſonder Todtplatſt , hicbeyallmalermeſſen das kein zeichen kompt das der todt gibt/wiewolfr verzagen Ä # Ä
vndwiewolſie auch todtzeichen ſind dañjrkönnenitweiterväſo jrnitweyter könt/Äs ſo müß die naturweichen/der todt ſagtkeim Arzt wañerkompt/ſchickt kein botte vor klas derna außhin ſonder wie der ſtraal vom hiſfiel alſoplatzt er darein was zeichen aber koſfien "rnach denen die menſchen ſterben müſſen ſind klag der natur/begern hilff ü gleicher weis als ein hauptman/der vmbgebèwürtmitfeinde/vñſchreibt vmbhilff durch das zeichen cito/cito/cito/nit dasjn der feindtvberwunden hab/er beſogtſnaber/vñſo er
jnvberwunden hat gibt er kein zeichèmeh: der hilft nur als vorhien/nichts darnach. CA PVT
X II.
Je nun alſo von zeichèmancherley geredt iſt/vnd die krafft derſelbige darbey
gemeldt ſo wiſſen das etlichezeichen die eigenatur der Kuriſchen kranckheit Außzehen in die foºmtreibl. Alſo das auß demſelbigen zeichen erkent werden die aſcen- werde erkent
denten vnd die Planetiſchconſtellation derſelbigen/zügleicherweisalsjrneifend ein diesſeende erempel von einem hinckenden ſagten erwerSaturnus von einem fropffenden/ſag
tener wer Mercurialiſch/é. Nun hierauß volgt das auch ſolche foºm den Kuriſchen Bullis/Scintillis/Eruginiszüfallen nun iſt die erkantnuß diſerzeichen von ſolchen foºm züneffientreflich auß der Aſtronomey züerg:tinde/dañdie Aſtra regieren daſſel biggebenjn auch jrnatur/darauß dañvolgt das in den kröpffenden leuten mancher
ley art ſind dann mancherley iſt auch die art Mercurijmancherleyvntrewinden hin ºberer ckenden leuten/dañmancherleyvntrewſtecken in Saturno/vndalſo dergleiche mit andern/ſolche arevndeigenſchafft, ſollendjh: wolerkennen/auß derv:ſachſoihºfin den ein entförmbteform der kranckheit/das jrwiſſend diſerkranckheit natiuitet/dañ notwendiger iſt es das jr wiſſen die natiuitet der kranckheit dañ die natiuitet der men
ſchen im menſchen werden ſiebtochen in kranckheiten aber nit vnd zeige euch das da rumban/dasjh: in die Aſtronomey gehn vnd lernen hierauß die geburt der kranck heiten vollkommen mit allem dem das im anligen iſt/wojr ſolchs nit werden thün/ ſo werden ſrvergleicht den Arzten die daruon vnd darzüfallen, die würmfeil haben!
die ſich berühmen/vndimberhümen/jren fleishabenderenmaul Doctorvnnd Artz ney iſt. Darauffſo wiſſend das weder Lepa noch Tentigo/ Scropholenoch Perſi eusignis/in warhafftige indicia mehr geſetzt ſind wo.de/auch anderkranckheiten dan ſie ſind ohn das göſtindiciumverurtheilt. Noch vilmeh: fleißſollen jr habe hieinde
Kuriſchen Bullis Scintillis/Eruginoſis/welche doch ſonderlichen ſtercker vnd höher in ſolche notturfft geworffen werden/vnd beſcheidenlich gemerckt wie ſie ſich ſcheide von andern kranckheiten/oder wie ſie denſelbigen gleich ſind/als ein krummer gegen cinem geraden/ einſchielender gegen einem recht ſehenden/dann wie in ſolchen din
gen/die vnderſcheid zühaltenvnndzübetrachten iſt/Alſo ſollenjrwiſſenohnſolche judicia in keinerley wegkranckheiten züvrtheilen/will hiemit die zeichen be
sºn
2
Finº
Sasfünffte Büch der
424-
ſchloſſen haben/diedadienſtlich ſind züdem eramen/vnd was weiter ſignaſpecials ſind, werden mitſampt der Cur/ſonderlichen fürgehalten dann hieiſmeinfürnem mengeweſen/allein das eramenzübeſchreiben der Cariſchen kranckheit/vnndweiter nicht züſpecificiern/Aber in den nachuolgenden werden angezeigt die generavñart eines jegklichen ſpecies beſonder/vnd das von wegen der heilung deſ erleichter dieſe
bigezüverſtehn vñohn jrung vnd Impoſtur nach rechterkrafft der Arzneyhandle.
ng pºu nyſ hvo büc ndt Dasſbe vnnd herkommender WExantzoſen Soctors Theophraſtivon Hohenheim. CA PVT
1.
EAsnunweyterdiefürgenömenen dinginein endkoffenvibeſchloſ SKºſenwerdè/mit dem von dere wegen ichs angefangen hab/ſolchsam
- nützlichſte für zülegen/geſchicht durch die außtheilügderkranckheit auß frafft der Arzney wiewolich vomals in den erſtenbüchern die ußtheilügd alteSerbente auch züverſtehn vñzüwiſſen angezeigt 9 ab/vnd das ein groſſenotturfft züſein darumb aber die v!ſachiſtd ich heen anocreaußtheilung fürc/die da billich/dieweil Lurusauß denſelbige kranck ºd-&-6-> >
heiten würt denſelbigeproceß hielte beſchicht darumb das die jetzige Arzt ſovilinder gemein bey den Deutſchen vüandern leren ſind./dasdieſelbige alle beyjnen in keiner
erkantnuß ſtehnd/dañſie haben mit gelernt das ſie lernenſolte/ſondern vonjné ſelbſt außderdölpiſchenerfarenheitjh: Arzney in ein buauch gebracht als jrchen von den
Balbierern/Badern/vñandern ſchwetzlern hauſierern vñde gleiche. Die Latiniſche haben ſich ſolcher kranckheit entſchlage/vnd alſo außſolchem entſchlagen wie die an 2lten haben dern die kunſt derArzney in ein Impoſtur gefürtvnd laſſen füren/vñauß ſolcher Im indiſ, poſtur haben ſie der kunſt ſogar kein gundt/ das ſie in Deutſchen oder in der lern
Ä“ Ä
ſpaach nicht meh: vnder allen geſchlechten diſerkranckheiten/dañdey oder viernam men haben/das iſt Reudig/der Krebs/vnd die Fiſtel/Vnderdiſcn begeiffen ſie alle kranckheiten. Wie ſo ein groſſedölpiſche barbariſche vnuerſtandene erfarenheit das
Ä.
ſey/mögenſh: außeuch ſelbſt wolvrtheiln/vnd die Lateiniſchen Arzt mitſampt den
Ä
Kriechiſchen ſind nichtſovil in der erfarenheit bericht, das ſie verſtünde das das ſie leſen/weder was Eſtiomenum noch Cancrcnüſey/was Lurusſey/was Tentigo/was
Vertuca mator/was Nactawas profundum oder ſparſumſey/was pntridüoder pu trefactü/was maturum oder immaturü Dieweil ſie ſolchsnit könné/vnd der gemein
Arzt der barbariſchenart weiß beyfnen devnuerſtandtſo gibt er ſeiner grobheit recht vnd macht ein liecht derſubtilitet darauß/alſo bleibenvnbekandt von beiden ſeytt die warheit der Arzney zücrfare daraußjnvolgt das ſie den Krebs für ein Fiſtetanſchi
vnd Sirey für ein Wolff/Alſo würt der Beer für ein Schaaffgenoffien. Diſenein zag zeigich allein darumban/warumb ich blich die ordnungmeinsfürneffiens/von wegenewervnerfarenhelt/dasjr Meiſter vnd Doctores ſind/vnd noch in dieſelbigt ſchülrechtbeyeuch geſehen. Wiewol ſich vilberömen/vilgeſehen haben von frème ſtern/vnder den blinden iſt er eindckelt ein krümmig fürwarſchuler vndmeiſter iſtan.
dem ortein recht parzüſafien/dan alſo grob vndbtiffeliſch erwachſen ſie daßſrhänd vndfre Arzney/jrzügang vndjre ſtiffigifftiger dann die augen des Baſiliſcken ſind
es müſte eingeſchickterdepoſitor ſein/derjnendenfiltzneffie. CA PVT
II.
A Vff dasſhr weiter mein ftirnemmenmercken/ſo wiſſend ein ſolche anßthe . lungzügleicherweis wie dißerempelinhelt/ Was iſts das einer beſchreibtvó 22
menſchen eingtoßvolumen/ſolches iſt einarbeit vergebens./dann nº wurº
groſſen Hundartzneh.
425
würt dadurch in erkantnuß gefürt/die er vom menſchen wiſſen ſoll/ dann erſol wiſ ſen vor dem menſchen ſich zübcwaren der vorjm ſteht/vnnd nicht vor allen/das iſt/ „.… vor dem böſen vnd nicht vor demgüte/Darumb ich mitwil in der gemein ein kranck- Ä. heit fürgenoffien haben, das iſt/vnder einer als begriffen/ dann ſo ichs vnder einer j begiff/wieichsbißhieher begriffen hab/ſo wiſte keiner ſein feindt züerkennewomit nebegeffr. erjhnſolteangteiffen. Dieweil nun die beſchreibung ſein ſoll./das nicht der menſch beſcheiben ſol werden / mit allem dem züerkennen das im menſchen iſt/ ſonder in dem das in jhm allein iſt/alſo iſt auch vonnöthen das ich gebe jegklicher franckheit
ſein ſondere art eingefürt/nachdem verſiendigſtender Arzeten/ſomir jetzt vnderau gen begegnet/ ſo ich ſolchsbeſcheiben hab/ ſo würt euch gleich ſein als ſo ein be fandter keme/vnd ſagte euch eines jegklichen menſchenart ſonderlich/ Wiewolalle art im menſchen begriffen ſind/aber außgetheilt wie das feldt der weltlandemoºth iſt Obiettigadue
es die art an dem ein andere. Nun möcht aber woleinmißuerſtandteingebröckletwer ſºr" dèder alſo möchte lauté. Ein andere art iſt im korn Germanie ein andere art im korn Affrice. Alſo auch ein andere art im wein Athenienſ ein andere art im wein Alſa tie/vñde gleichen mit andern dingen. Alſo auch hierauffwerden ſein Lupi Venerei/ anderſt in den theilen Septentrionis. Anderſt in den theilen Vulturni/anderſtin dé theilenSubſolaniſolches iſt alſo/dañniemandtmagswidertede/dan das dieding im
menſchen wandelbar ſind wie die euſſern/dieweil er jedoch Microcoſmus iſt deneuſ Sºlºtº mit ſernlauffinallweg behalten ſoll.beyde Aberverſtehn die Arzneyinher wirckungjr durch d; Ä rempel/Das bodtwürtgeſſen Deutſchervñmacht de Deutſchen Deutſch g» fleiſch/würtgeſſen bey den Affricanern/ vnnd macht jn ein Affricaniſchfleiſch Al ſo macht ſein landſein inwonern das jhtige / alſo auch die Arzney / dann alle ding kommen in magen/der magen hat kein vnderſcheid/iſterauß Aſia/ſo hungertjn wie
dein Europa/lſter vömittag ſo däweter gleich wieder vömitternacht/Alseinwind der wehet die federn vödererde auffer koffie vöauffgang oder nidergangſolupffters
vberſich/ alſo indgeſtalt erkennen den magen/erwil bot haben erwildincke haben vnd das müßmanjhm geben/vndjhn das laſſen verantworten alſo ſollendjrauch in
der Arzney wiſſen das dermaſſen geſetzt vnnd geordnet iſt. Nachuolgends dasjrin Arzneyſ keinem ſtuckweiche ſöllen/anderſt dañdas Almania beyjh die Arzney nemme/vnd einſpeisvnd
Geciabeyſh/vndſeyeinerleyvndein bereitung ſeiner art/vnd auch alſo geordnet/ *** das die Arzney einſpeißvndein danckſey für den hunger der dazügegen iſt. CA PVT
II .
MI Vn merckendeneingang der Pactic/zügleicherweis wie ein Vnitet ligt vñ iſt in der erden/vnd in dem das außjr wächßt alſo das ſie vndaſſelbige ſo auß jr wächßteinding iſt/vnd bleibt einding alſo de gleiche ſollen hauch wiſſen von den kranckheiten/dasdieſelbige dermaſſen dem leib eingebildet ſind, als die ge wächs der erdèSollen nun die gewächs hinweggethon werdèſo müſſen ſie mit wur zelaußgereut werden./ſo das beſchicht ſo iſt die erden keinerdenmeh/das iſt/ ſie iſt als todt. Das ſage ich euch züeimerempel/darumb das euch mit müglich iſt alſo den , leib züeuſſern ſonderjn laſſenligeningütemvnnd böſem. Auch wie wir ſehen das die erden ohnvnkraut nit iſt/alſo ohne einvnkraut würt dir der leibnit begegnèdar- Erdaller umb ſo verfaſſe den grundtfürhienſo du den weitzenauß dem ackerbacht haſt / ſo fichten/det
wächßtderſelbige niñer/da aber außjm iſt ein letze gelaſſen Colij Ziſanie/vñde glei-
Ä
chèſolcherletzen wirſt du auch vtſaché/wan du in ſolcher geſtalt würdeſt ftirfare Vñj
en
wiſſend zügleicherweis, wie die erden allerfrachtenmütter iſt/alſo auch der menſch allerkranckheiten mütter/darauß diethelungvolgeteinem jegklichen menſchen ſein Eramentie ſondere kranckheit zübeſchreiben auffdasein jegkliche kranckheit im ſelbigen erkent Ä“
werde. So iſt erſtlich der anfang des eramen alſo das du den krancken erſtlich vr.“ theileſt/ ob derſelbig der Venus vnderworffenſey oder nicht/ in
T-
wie ange n
Y
3
"
4:26
p
"
"
-
Das fünffte Büch der
zeigtiſt/Sodunundaſſelbigglindtlich haſt/ſo haſt du den namen der kranckheit Nun iſt das ein eingang aber nicht der eingang der durchfüret züm gußgang/ſonder anleitzümaaßgang/alſo das da den eingang erkenneſt/der dir gibt den außgang/ derſelbige iſt das du weyter wiſſen ſolt/woeinfegklicheart hinfalle/die alle vndereim naffien ſtehen vndbegriffen ſind woden/dañvilart beſchlieſſen ſich vndereimnam
men aber ſo züm außgang gehandlet ſol werden./ſo müßmannach diſem anfang fallen in die erkantnuß/wohien gefallen ſind die ſpecies der art. Vnd ſo nun dieſel bigen erfunden ſind/alsdan ſo haſt du den anfang vollkoſfien der dir gibt den auß
gang nichtparticulariter in der krafft der Arzney/ſondern vniuerſaliter. Particula riterin dem das ein art/findt nicht die andermitdiſer/Alſo auch vniuerſaliter in dem das das Element durch vnd durchlauffin allenarten/dann ein areanum iſt das Ve nerem bulle heilet/ vnd daſſelbige arcanum iſt auch das das ſcintillam Veneris ver. treibt. Vnd mit diſemarcanowürt auch Erugo Veneris genommen. Vnndwiewo ein arcanumvnddoth particulariter angezeigt/vſacht die ſtattzüſüchen da einding kigt auf ſolche volgethernach die beſchreibung deutlicher der geſcheidenart damit
nicht die Arzney/ſonder das arcanumzülenden mag/nicht das copusanzüſchen/ oder dergleichen/Vnd ob aber vnderſcheid in coºporibus gehalten würde ſolangt ſie dahien das nicht der flañineimligt ſondern alle vnd iſt ein flañvndeinholzdiſe Füſafien bringung v!ſachettheilung der coºporaliſchen/vnd nicht das arcanum/daſ ein ſubicct vnnd ein operation.
-
CA PVT
IIIk.
-
ZYY Vniſt aber ein jrſalvnnd ein widerwertigs dem das ich biſher beſchiben habe das mit allein die rationes Theoricam/Placticam vñdergleiche darauff GNTO’ ich mein grundtſetzevñlende daſſelbig ſoda widerwertig iſt verderbt die war heit der Arzney/verderbt auch erkantnuß der vrſach/auch die krafft der areanen/vſ alſo außdem volget dasvilkranckheiten vngeheilt bleiben/vnd nicht wid auffbacht werden/weder mit rechter Arzney noch durch jhrler diſev:ſach iſt auch eine vºſach das durch Chriſtumvil außgelaſſen werden, die da nicht von jhm die heilung em pfahen/wiegemeintwürt/dann das diehinderung iſt gegen Chiſto/iſt auch die hin derung gege dem Arzt/vnnd das verſtheindeweg/Der menſch iſt der imagination vnderworffen/ vnd die imagination wiewolvnſichtig/vngreiflich noch ſo wirckt ſie coporaliterin ein ſubſtanz/vnd durch die ſubſtanz/alsſeyſiede ſubſtanz. Neffend euch füreinerempel/Was iſt das da hefftiger eindringe die kinder/dañdie goß ſpe culation dermütter/zügleicherweiſe wie die begirdewunderbarlich an dëweibernhan deltalſo des wunderbarlich geburt von jhne erſehen werdèrvnd begegnend ſolchont
allein in partu/ſonder auch in verenderung eigens leibs/alſo das im leib ſolche imagº nation vitfaltig wirckt/endert die gebone vernunfftendert die gebornegeſundtheitin
ein franckheit/alſo auch kranckheit in ein geſundtheit. Außdem volgt nun das vnſin „ nigkeit vnd die danzet ſucht die htnennet Sant Veits danz vnd andermch ent Ä ſpingend. Was iſt nun erſchrecken anderſt/als imaginatio vnnd dergleichen/ſoſh nun auch ſehend das begierlichkeit imaginationem gebiert vñnachdem vſ ſie ſtarck COME» iſt/ſtarcke wirckung vollendet darauß dann augenſcheinlich widererſtehndalſo das die ſo nicht ſtrenge der imagination ſich vnderwerffen/diſe als Götter auffwerffen/ dann wunderbarlich iſt es vor ihren augen. Alſo ſollendjht auch wiſſen das wunder“
sreude kann barlich wider den gºndºr Arzney vndjh recht fürgenommen vſach die ſtarcke jimaginatio handlet/dankein imaginatio kranckheit machen/kan erſchecke kranckheit machen ſo fanfreude geſundtheit machen/Vnndſoimaginatiogüt vnndböß ſein
machen.
, mag ſo mags als wolgeſundt machen als kranck. Darauß dann vogt/dasimagº “ D -
natiomeh dann die natur iſt vnnd regiert ſie/nimpt die angeborneeigenſchafft hin wegvnndentſetzt den menſchen das in Ihnder himmelnitkennet/noch die natur de' erden daſ er iſt durch die imaginierung denéallencntwichen. So er nun
F
iQ
–
groſſen Hundartzneh.
427
iſt/ſoiſter nimmer vnder der handt des Arzts/auch nimmer der natür vñjhten wer-
-
ckenvnderwoºffen. Außdem volgetnün/das dem Artzet vilvnmüglich iſt/vüjhe ſtär
cker die imaginationes in der weltſeind/jhe ſchwächer die wirckung des Arzts/vnd jhe mch: francker/vndjhe ſelzamer wunderbarlicher geneſen. CA PVT
V.
S Aruñwiſſeninſolchendingen allen das allediehenigen ſomit ſolcheimaº gination dus ſich ſelbſt beſchweren/nicht allein in diſen Lyriſchen kranck c-O heiten ſonder auch in andern ſich vnheilbar machen herwiderumbauch ſich heilbar machen dariñwiſſen das vil durch den glaube der imagination geſundt wer
de/vil durch den glaube kranck/Diſe zwenpuncté geſundtodkranck ſind de Arztwe der ſchädlich noch löblicht dann v!ſachdiſevnheilbarkeit iſt nicht des Artzetsſchuldt/ deßgleiche auch die geſundtheit, daſ entwederskompt von jm ſelbſt daher der Arzt iſt im mitteldiſer zweyè/da weder imaginatio des güten noch des böſen iſt ſonderonima
gination verbringt der Arzt ſein wirckung/Alſo ſeind die obern zwey ſein widerwer tigs/durch ſolche imaginierung entſpringt der glaube gleich ſo wol vnder den mira-:
-
ckeln der Heiligen als in der Arzney/das iſt/das die imaginatio ſich ſelbſt ſo ſtarck füret/das ſie ſich ſelbſt geſundt machet/vñden Heilige oder mirackeln zugelegt wirdt
offtmals der natur ſtärcke/offtmals derzeit, ſo es alles außdem glauben der imaginie rung gangen iſt, dann alſo ein trefliche ernewerung vnd verenderung iſt in der ima ginierung das jh: wunderbarlich ding weichèmüß. Dañdieweil Chriſtus ſagt Dein glaub hat dich geſundt gemacht/das iſt ein zeiché das der glaube ſolchs im menſchen
vollbunge. Nünmag der glaube gerecht oder falſch ſein./dasligtin ſtercke der imagi nation/auffſolchs ſo wiſſe/das die Arzney dené beſchaffen iſt/denen ſolchsimaginie- ren nicht anligt/vñeiner der ſich der Arzney ergibt/vñnicht allein er/ſondern auch
die vmbjnſtchen/ſollend ſolcher imagination abſtehn/Verzweifeln ſie am krancken/ Onderſcheid ſo iſt die verzweiflung ein imagination/möglich außjh: den krancken zu tödten/deß- sº he gleichen die hoffnung möglich den kranckenauffzubringen. Alſo wiſſend ein vnder- Ä
ſcheid auch zwiſchende glaubenväder imaginierung. Die ein imaginatio iſt leiblich Ä die andhifficliſch. Die leiblich iſt die vöder ich hierede/Solnündiehimliſche für ſich ſterblich. gehen/ſomüß dic leibliche zuruckgeſetzt werde/alſo was da gewirckt werde/durch dz Ä ſt
jejnicht durch das leibliche beſchehen ſoll. Daſ den Einſämaj" des grundtvñ fulment müßlicbevñhoffnung in jn ſein alſo durch Chriſtum wirdter alſo geſundt. Hingegen iſt auch wider möglich das ein ſolche hoffnung vnd liebe in ein andere dergleichen ſo ſtarck gehalten werde/das ſolches auch beſchehe, dann das
ligt in der ſtercke des menſchen. Nün mag ſolche wirckung nicht geſchehe allein durch ein ſolchen grundt des gütengeiſts/dañauß dem böſen geht keinn geſundtheit.Vnd obſchon ein falſcher Prophet/oder dergleichen/ſich möchte eindrucken oder einbil den dem volck das ſie jn alſo ſelig vnd heilig achtete/vñauch ſolches jr imaginierung ſetzeten/vñin dem glauben der liebevñhoffnung/ſo werden diſemirackel auch beſche
hennt durchjrkrafft-ſonder durchkrafft deren ſo alſo ſtarckſchin glauben bringen. CA PVT
VI.
-
-
Q Er glaube ſo Chriſtus ſagt/glaubſt du das ich thünmag/tc. der ſelbigeſoer auß diſer wurzelin Chiſtü gebildet wirdt/ſo beſchicht das/Alſo wiſſen auch weyter das die ſo da ſolche wunderbarlichezeichenthündurch den glauben/
vänicht daſſelbige beſchlieſſend mitdebeſchluſs im naſfien Jeſu Chriſtific Stehe auff vñbiß geneſen/dasdieſelbigen in liſt vñfalſcheit wandeln daſ ſo ſie mirackel thünd/
beſchehen außkrafft der krancken jhseigenen glaubens haben den ſie auß Gott zu
Ä noch nicht durchgebung des/ auffden ſie die hoffnungſetzen, ſondern durchgebung des durch den j glaubgehet/ M 4
ſein vermeinen/darumb ſo folgetjhm die
*
Sasſºzinffte Büchder
428
Glaubens dann niemandt iſt da der den fürein Gotthalt/der ſich ſchon ein Prophetenod Hei
Ä ligen nennet/ dann alle menſchen wiſſen das auß Gott vnd nicht demenſché ſolches iſt
Ä Ä“geht es ſey durch ein rechten oder falſchen Propheten/ſo geht der glaubvñdieimag
hoffj nation durch hoffnung vüliebe in Gott durch ſolche wirckungſeind nicht allein Hei ligé bey den Chºiſten, ſondanchbeydenTürckèDattern/tc. Daruñnicht die perſon des Prophete odHeiligen anzuſehen iſtſend der ſtarcke glaub des der geſundtiſiwo
dèvñohne falſche glaube das iſt ohne abgöttereydaruñ Gott allein die ehrvñſonſt niemandsgehölt/dañ die abgötterey mag nicht geſundt maché/Gott gebew der mä
glaube allein durch Gott/Daruñſolchezeichèoder wunderwerck nicht ſträflichſolle ſein ſondern dasſol ſträflich ſein das diſesmißbraucht, darulñwilich nicht von den
kranckheiten reden die der imaginierung vnderwoºffen ſind/dañſie glaube ſich ſelbſt lahm vñgeradzu maché/jrdingbößvnndgüt/nicht das ich den vorbemeldteſtarcken glauben außwerffe danner iſt vollkoſfien ſonder allein die leichtfertigung in derima
gination/die weder zu Gott durch keinerley weg ſich ſelbſt/nochdurch andereperſo nen gefürt werden./noch in dem glauben vü vertrawen der Arzney/ſondern derleb lichen imaginierung hien vnd her wancklen wie die wanckelgläubigen leutſeind/die
warumb a. mit S. Quirins/vnnd S. Johaüsbüßvmbwandern die ihnen glauben hoffnung berglaub vnd imaginierung ſetzen/wie man ſie täglich weißt vnd fürct/dieſelbigen werden allé ſcyandtch aſcendenten innen vüauſſen entſetzt/vnd beraubt aller kräfften der Arzney/auchbe
raubt der kräfften von Gott dann vſach/wie ſie der naturvertrawen alſo vertrawi ſie auch Gott in welchem der Arzt ſonderlich groß auffmercken ſoll haben vñdie zei chen ſolcher wanckelmütiger leutmercken/wie ſie ſelbſt dieſelbige anzeigenauß hem
munderkennen/die ſich von Gott geplagt ſchezenvndachten, das gibtjhn diejma ginierung durch die ſie geplagt werden. -
-
CA PVT
VII.
-
Als Lſo volgt hierauß aacheinvſpung etlicher kranckheite die auch vnheilbarind
Ä - -
Refti
-
A heit Arzney gefunden werden durch ſolche imagination dann ſonſt iſt kein kranck im leib dievnheilbar ſey/als allein was die imagination gibt. WiewolLt
Ä“ pa Elephantianevnheilbar geheiſſen werde iſt geſchehe durch die Ärzt/dieſich der durch mag heilungnit verſtanden haben/vñvnuollfoffine Arzt geweſen ſeind/vnnd darumbſie uierung es nicht gewißt haben/in ewigevnmügligkeit geſetzt/vnd der naturjrekrafft beraubt/
die Gott ſo hoch begabet hat/dasketn kranckheit nicht ſtinjrligediſe Arzney.Was aber obſtcht von den kranckheiten etlicher imaginierung/mercke in dem weg/Müglich iſt der natur/dasein glid durch ſein bewegung in ein kranckheit falle/welchs one diſe
bewegung mit geſchehen were als der beymfewerarbeit vom ſelbigen ein kranckheit empfahet/vnd der im waſſerarbeit/vom ſelbigen auch ein kranckheit gebiert/Alſo wie das iſt einer der groſſe ſpeculation hat ſich ſelbſt durch die in ein natürlichekranckheit fürt/einer der da ſagt/déiſtmüglich dasjmeinkranckheit in den ogeln der ſtiñwerd/
einem Pfeiffer eine würd das iſt das an denſelbigenotten ſich ein Emunctoniumer hebederkranckheiten ſo an andern enden am leibeligen Nüniſtmüglich das außdem ein imagination koffie, die dahingericht ſey/Womit du geſündigethaſt damit müſiu
Ä
büſſen. Diſeimaginatio macht diſeſtatvnheilbar daruñjr ſollen das die leut die mit der zungen vñdem mauljrhandtierung füren/nit mtlglich iſt in gemeine Cur zulegen/als die derèſolchsnitiſt vnd ſolchsampt mittragen, ſonder weitervnndmit
meherm verſtandtmitjnen zu handeln alſo mit allen andern kranckheiten/vnderwel chen allen Lurus die fürnembſteiſt/dann ſiebißher die örter vnd die ſtattbeſitzt/ vnd verbirgt die werck die dav:ſachen die imagination einem jegklichen das er in ſeinem
herzengedenckt/dubiſtvngebürlich/Gottwürtdich plagen oder mit ein wunder wer es das du dich ſelber vſachteſt/niffiermmeh müglich geſundtzu werden/vndalſo iſt - - die imagination/davñgibt dievſach/vñdas bleiben das du im ſinntregſt/vñfötchſt
dann nichts iſt das ſchneller vnd ſchwerereinfüre ſolch hefftigeindingen der -
z
-
Ä hei
-
groſſen Hundartzneh.
429
heit/als ſolchflirgenommene ſpeculation/vnd am ſonderlichſtenanß dem grund der da gehtauß der conſcientz dann derſelbig ſücht genahe/vnd treibt den geiß der imagi nation/daser den leib gleich als vmbwendet dann kein imaginatio/wie ichs hiebe
griffen hab/magon ſolchen grundtnit wurzlen/ſondermüß alſo ſtarckim gemüter hebtwerden das derſelbiggeiſt angezündt/vnd in das regimentgeſetzt werde. - - -
-
CA PVT
VIII.
-
Vnaber das ich wider komfie auffdaseramen der kranckheiten wie ichs ver laſſen hab/alſo das am allererſten der Arzt ſolwiſſen die kranckheit zu erken SSO) nen Nün iſt ein theil geſagt. Weiterparticulariſche odnung in den wegver ſtehnſolt auffdas du wiſſeſtdienafien der kranckheit/vñmit der gemein/ſoniffidie ſelben außerkantnus der alten kranckheite/welcher kranckheité du darauß vergleiché magſt mit allein nachgeduncken/ſond nach der eramination/wle die kranckhcité d5 an jm ſelbſt erfordern/auß den Zeichen der natur/der glidderpopottzinnern vficuſſern zufallenden zeichè/daruffi aber das jr ſogar mit groſſevnfleiß auch nit des verſtandts ſind/dasjr ſolchsmögéverſtehn/laſſe ich euch das ſchwer ligen vñweiſe euch in die bücher der alten/obcewan beyjné ſovil ſtünde dadurch jr etwas wenigsein verſtandt mögen neifien/damit ich euch mit ſchwere der erkantnusnitvberlade/dañes were tre
flich vonnöten ſonderlich ein jegkliche kranckheit wolzu beſcheibe ſovilvñhie zuge höig were/es würde ſich aber verlengern vnd euch einjrung ſein/darumb ich etliche
bücher devlceribusgeſchribe hab/dieſelbigen zu leſen euch befilhe.Nün aber weiterhie ein andere außtheilung hernachvolgt/dadurch jrmögen ehevndleichterkoſfien in die Pactic/volgt hernach die zuſaffienſetzung die art der kranckheiten/in was wegein jetlichs wilvñſoll erkent werdeauffdieſelbigenart vñaußtheilungen ſollen jr ſonder
lich acht haben/das jr durch ein jrung/mißverſtandt vnd barbariſchen köpffen, mein beſchibnenachuolgende odnung nit wider meinanzeigen einfüren vñſich mit mei nerleh: beſchemé/wie ſie dafivil ſolcher außzüge inſrer verderbung ſüché vñerdencke will ich mich jr entſchlagen haben/das ſie in meinen ſchifften noch vom mund weder gefürt/gelernt/noch gehöet haben/will auch ſie ermanet haben/nitſr weiß zu bau che/vü das ſie in dz mein flicken etliche ſtücklenvnd künſtlen herauß klauben, das ſie für das beſtachten/das das böſt iſt/vñdas ſie für das böſeſtachten/das beſtiſt/dañd vnuerſtandtvñdievnerkantnus der natur iſt groß beyjnk/als ein jegklicher ermeſſen mag/was vnnutz auß den entſteht des kopffregieret der keinhirn hat/daü was güts von künſten mag der Eſelauß der Harpffen bringé/Jchwil alſo in jr zalauchgenent habe/dieſecten ſolcher Alchimiſte als die ſecté vñſchülder Alchimiſte/Spargiriſte/Ar ttſten/:c. dz ſie repreparationes nit wölléhieneinflickëauch nit ſich vnderſtehn etwz zu corrigiern auch nit damit Arzneyèwie ſie dañeinstheilsgeſipt ſind ſondinjrge wißne gehn/das jreding groß auffſehèbedoºffen/ſo:glich vñ ſchwerlich gefürt werdé/ vñmirnitin argêauffnemédas ich ſie hie allgemeingklich bit/ſolcher Arzney jrerbe reitung müſſig zu ſtehn/dañeuch iſt gütwiſſewz freuenlichs durchew, vermeinte küſt
geſchichtvñbegegnet/nit achtend den rhüm eines mundts/ſondſüchend den rhümvö den krancken/jr gezeugnußiſtgerecht/aber die ewer iſt was ſie gilt/dz mögt jr woler meſſen will euch hierinngebetten haben/Münch Nunnen/vnd was jrs gleiche mit müſſig gehnden krancken zürhaten gefliſſen iſt nit wöllenauß meinen ſchifftenrhät lin geben/vnd ſich lieben gegen den krancken/oder villeichtvmb Gottes willen. Nün wiſſend das gleich ſo wolernſt vnd fleiß vmb Gottes willen müß gebraucht werden./ als vmbgelts willen/ſowill Gott das/dasjenige ſo durch ſein nammen geſchicht/ gleich ſo wolerlernet vnderfarenſey/als der pflügdenwirbtauchen/nit der willſon dern willvnnd that machen vollkommen die arbeit/b!üfend each ſelber das jr nicht
Arztſeind aber wolliebhaber darauffmerckenobeuchrhaten befolhenſey/die Artz neykomptnitvonliebhabereyſondervon erfarenheit/es möchteiner ſein lebtaglieb haben/ vnd nichts darbey können oder erfaren.
-
-
-
-
- -
sº Fs
SasfünffteBüchder CA PVT. IX.
-
. . - -
Q
-
-
Je art ſo angezeigt ſind/werden genommen außderconſtellation der innern vndeuſſern/vnd dermaſſen zuſammenconiungiert/das die euſſerderinnern vergleicht/vnd die innerdereuſſern/dannesſey alleinſach das die wirckung
2 endenten " influenzvndimpreſſionengang/ſonſt würt nit mtiglich ſein etwas außzurich j ten dann die aſcendenten müſſen an dem ott angriffen werden/welchs angreiffen griffen wer- bung durchder ſolch conſtellation beſchehen müß. Außdiſervolgt nün die kunſthabwürtda der beſchei Dsh« Recepten vñheilung derſelben/das ichaber hieftrgenommen hin lenden/zuerkennen die kranckheit/ auf das ſetze ich weiter dieſelbig/damit das euch der Heilungdeſter geſchicktereingang vnd verſtanden werd.
CuralubtiW
Ä
Auffdas ſo wiſſen/ſo dunün den Lurum ſiheſizingeſtalt der bullen/wie diſeanzei gungaaßweißtals zugleicherweiß wie die mobillen puſtulegroß odkleingefombt wie die engerling oder feuerlin/hitzig an jn ſelbſtvnd bennig/oder mit ſchmerzenmö genhitz mit gedulden, daſſelbigiſteinartbullarum/ vnd gehört vnder die Cur Lubica. - Demnach ſiheſtubullas/die ſind wie die furfures/oder cherweiß wie die ſchüppen/oder dazugleicherweiß dergleichenreudig/kretzig/ſchebig/ſie ſeyen inzuglei wel
cherley weg/inſolcher geſtalt ſie wöllen/ſonifi ſie in die ander Cur/das iſt in Curam Curapſciä, Piſcium. Wann du findeſt ein andere art der bullen zu gleicherweiß wie die düſen odlöch/ etlichstheils wie ein vbergewechſ durch die haut gedrungen oder wie die knoden/od wie die wartzen ſpitzig oder in andergeſtalt/dieſelbige haben ein beſondere artgehöln º”?“ vnder die freſſen Cur Thymi/Welche Zittrachen haben oder Gefechten als ſerpiginem die II., da weiter oder ſtillſtehn oder die abſtat wandern/ von hemot/auch die Zit 0
-
-
-
curaeroc
trachen die löcherfreſſen auch die darufen machen oder ſpalten diehautin was weg
j
ſie alſo erfunden mögen werden gehn in ein ſondere art/in die Cur Croci Vitriolati.
Wie alſo die viererley art angezeigt ſind von den bulliſchen/ſolaß dich mitbeküm mern ſie ſeye feucht oder dürt ſonderfar demptoceß vndordnung nach wie es die hei Aſendete, lung inhalt/dann ein Arzt ſoll ſich die form der euſſernfeuchte oder döre nit laſſen
ÄÄ bekümmern/dann dieſelbig dienemmen jrnvſprung mit nach artderkranckheitſſon geburt.
der zugleicherweiß als etwan einbaum verdirbt vnd iſt doch nit der wurzel ſchuld dz
er faulen oder außdören ſoll/ auch ſo iſt in ſolchen geperungen zugleicherweiß ein mitlauffendeartals mit den kindern/ da eins hinckend./dasander kropffet würt/ ſolchesv:ſachen die aſcendenten des zufals mit der geburt/.Hierumb ſo wiſſendſo ſich ein ſolches begibt das es von der zufallenden conſtellation kompt/welcher kein Arzney ſoll geben werden, ſondern hiennemmen der geburt aſcendenten/ ſo iſt der zu
fallend auch genommen/ vnd wiſſend die beſchreibung diſervierart/dasein jegfliche ſonderlich jrgeneration gibtvnd entpfahet/welches hienit beſchiben würt/dann v ſach in den büchern da ich ſchreibe devlceribus werden die v!ſputing vnnd die proceß dergeberung einander nach erzelt darumb ich ench in dieſelben geſchifften weiſe/da
derrecht alterſtevſpung begriffen würt/durch welchenv:ſprung die Kuriſchkranck heit auch gehn ſoll/vnd denſelbigen poceß in der generation halten. CA PVT X.
Q cendente.coniunction Ergleichen ſollen jr auch wiſſen, das ſich zuſammen vergleichen etlicher aſ in ein artvñmache ſonderlich einerleyſcintillam Ve neris/dasauffeinart darumbſie auch von wegen derſelben artein ſondere V
Curhaben wöllen/vnd werden auchRecepten beſchiben/dasaußſolcherconian gierung ſolcher conſtellation die darumbhie coniunctio der genommen mögen werden! 9uffdas die euſſer concodanzderinnern iüſtande.
-
So
groſſen Hundartineh.
43t
So iſt einart/vñiſt die die davnder denammenſcintilla ligt das ſich die läminingämenglet den gleichen erhalten/hüfften knodenvn dergleichen was ſolche lämin ſeind/gehöé Ä tinctt? züſammen ineinart/vnd iſt Cura tincturarum/vnder deren werden begriffen die lä- Ä" min/die die glider außtreiben/dergleichen auch die glider biegen/ vndſieknöpffecht Cura mumia
machen mit beulen vnd knoſpeln, dann ſie gehören züſammen / dann in der zuſam-* menfügung der Recepten iſt ein conſtellation deren allen/das iſt Cura Mumiaca, Weiter auch iſt ein jegfliche Influenz/inden durchfelligen ſcintillis/esſey anar
men oder an beinen/vnden oder oben an den mitlen gleichen/ſie ſetzt ſich auch in die Curavirtu, larertos oder diemuſcalos oderbrechen durch die adern/dieſelbigen alle werden auch tiserpulſiue. zuſammengenommen vnder ein Cur/dannes iſt Curavirtutis erpulſiue. Alſo weiter iſt ein andereſcintilliſche art/dieda entſpringen außdem marck/geä der/glidwaſſer vnd derſelben feuchte wiewoldiſer geberung genügſamerzelt iſt/vnnd leich als ſonderlich ein jegkliche imprimiert von andern conſtellationibus/ſo werden das ſie mit ſolchermaſsſrinfluentz tragen, deren ſie gebzeſten tragen / darumb ſo wiſſe was
j doch in Cura zuſammen genommen dann jre medicamina lenden dahin
derſelbigen läminſeind/die auch die hertiſtenart an jhnen haben/dermaſſen ſollen auffden ſchienbeinen vnd dtire oderötterderbeinen erkent vnd gemerckt werden ge- Cura medul.
höenvnder die Cur Medullata.
-
-
–
“
lata
Alſo anch iſt ein andere art der ſcintilliſche lämin / das ſind die ſo ſich nach dem
wetter endeneſſenvndtrinckenrichten oder klagen/dieſelben gehören vnder ein ſon- tura abſtt derliche conſtellation/vnd wöllen haben die Curam abſtinentem MEf.6., Dergleichen iſt aber ein andere art/die von jh ſelbſt gleich als geneſen iſt/vnnd
wtºrt durch den Coitum widererweckt dieſelbige art gehöret vnder Curam Floum ºforum Veneris/ſonſt in andern wegen erzeiget ſie ſich nicht. Alſovnnd noch vil mancherley geſchlecht der ſcintillen ſeind/die hievnder die art
nicht ſonderlich gementſeindworden, ſo wiſſen doch auß den zeichen zu erkennen in welche art ein jegklichs eingefürt würt/dannon die bemelten art würt kein ſondere
entſtehn, ſonder alle werden ſie in derſelbigen bleiben/vnndvnder diſen ſo beſcheiben ſind/begriffen werden. -
CA PVT Xſ.
S Ermaſſen auch von den Eruginoſiſchen zu verſtehn iſt das ſie dermaſſen auch der Cur halben in die art ſollen gefüret werden/auff das ſie zuſammen
kommen die euſſer vndinner conſtellation.Vnndwiewolaber./das iſt das nach inhaltung der Arcanenſolche art nit notttrfftig iſt zu betrachten/dann ſolljhe einding arbeiten wie ein fewer / ſo darf keinerley holz ein beſonders fewer/dieweil
aber nicht alles an dem ſelbigen gelegen iſt./ſondern da iſt auch hierbey zu verſtehn/ das auch dazu betrachten ſeind die handtgriffe vndanleitung auff das das fewer an gezündt werde vnd dahien bracht das in ein brennengang/Außdiſervºſach die od
nunganzüztlnden iſt hiemeinftirnemmen in beſcheibung derart Darumb ſo wiſſen das ich nit weiche vom Element, ſonder das Element dahienleite/das die kranckheit ſeinholtz werde in aller weiß vnd geſtalt als diebawern die dawtldenvndfelber zielen enüſſen/auff das ſie fewer haben alſo in dergeſtalt wiſſen auch das diſe vnderſchei
Bungvndanweiſungeonſtellationiſcher influenz allein darumb iſt für gehalten das alſo die kranckheit desanztindensvehigſey. Auffſolches wiſſen welche Kuriſche offenſchäden ſich vergleichen dem Krebs oder der Fiſtelam leib oder Sirey im angeſicht/oder mit den öeichen des Wolffs oder welchevmbfreſſender artſeind/vndersſen die haut/machen mancherley läplin daran/ brennen/ſtechendempffen ſpannendrötenebenvmbdie poten dieſelbigen gehnalle vndereinheilung vnd iſt die erſt die heißt Cura Cancrene.
veneris,
Sasfünffte Büch der
432
Welche ſich den Phlegmonibus vergleichen Scrophulis/in welcherleywegesb gegne in der forme oderweſen auch welche den Fiſteln ſich vergleichen vnnd die den ducknen ölſchenckeln fotmig ſeind/dieſelbigen gehören alle vnder ein Arzneyvndhei lung/vnndiſt die ander/heißt Eura De Firis.
Welchegeſchwollen ſchenckel haben aufflauffend zerblaſen/rinnend/ſtinckend/ faulend/nemen zuvn ab/ vnd geben anzeigung/das gemerckt mag werden/das das tranck ſein außgang da nimpt/gehörn auch alle zuſammenvnder ein Arzneyvndhei lung vnd iſt die dritte heißt Cura Reucrbcrato:ia. Welche hitzblatern geben vnd wäſſerigeſeuerlin/vnd gebend auffgebentblatern als werend ſie mit Cantaridibus auffgezogen mit brennen/vnd welche gleich ſind der
Eriſpila/vndwelche mit rotem lauff oder gewalck/:c. beladen ſind./vnd welcheet liche Zeit im jar febiſche froſt vnd hitz machen/vergehend von jnen ſelbſt/vnd welche durch die läſſen der gicht oderroßadernhilffentpfinden/gehön auch züſammenvn der ein Arzney/vnd iſt die vierdt/heißt Cura Riuole. Welche die Zeichen Jgnis Perſici heiß oder kalt anzeigend/oder welche vojren auffo:echen ſchwarz oder blawhaut hetten/welche dienegelanfingern oderZehenab fallen machen/gleich wieder wurm/oder die zeichen Panaritij da erſcheinen/diege
hören auch zuſammen vnder ein Arzney vndheilung/vnnd iſt die fünffte Curheißt Cura Intercluſa.
Welche wartzen haben oder vergleichen ſich den feigwarzen/vnnd welche das geil fleiſch machen/ welche moder oder düſen außtreiben/oder welche ſchwamfleiſch ge
ben/gehören auch zuſammen vnder ein Arzneyvndheilung/vnd iſt die ſechſte heißt Cura Ingenita. -
Welche an gemechtenſtehnd/vereinige ſich mit der Cambucca/vñſchier Buboni/ vnd mit der anzeigung Herne/die geho:n auch zuſammen/vnd was der gilricht“ greifft vnd hat ein Arzneyvndheilung/ iſt die ſübendt/heißt Cura Codarum Welche beinſch!öttig oder vbergewechſ von beinen treiben dieſelben ſind vndert ner Arzncy/ vnd iſt die achte/heißt Cura Cuſcuke.
Alſo auch welchekranckheit der lepºa gleich ſehend vnd halten die Zeichen Hydº
phobievnd Vndimie Elephantie, die iigenvnder einer conſtellationzauffſolcheſ? wiſſe das du an ſolchem nit ſolt verzweifeln noch dich zweifligmachen laſſenderall geſchifften, ſondern gedenckt derſelbigen groſſe einfalt vndaebteſten der künſtenvnd wiſſehicbey das Gott ſo hoch vndgütig iſtdaservnsfürwar kein kranckheit beſchert
er hat ſein vertreiber hiengegen geſetzt vnd iſt die neundeheilung heißt Cura Inter poſita. CA PVT
XII.
Och eins müß ich melden vor dem vnndich das büch beſchleußwiewovon WI keinem Arzt deſhalben keinmeldung mehr geſchehen iſt, ſo iſts doch alleinhº ſegäzin der GRc) vnwiſſenheit ſchuld biß hieher geweſen/dann jnen hat allezeit geboſten/das
Pºetiſchſte-
Ä
zu einem vollkomnen Arzt gehöt wier biſher gehört haben./das der Microcoſmus
j ganz in der euſſernconſtellation dervier Elementen ſtande/vñaller Influetºß vüder“
ſebigen endung gleichmäſſig das mündurch kein Arzt wideredtmag werden /vnd Ädeß noch weniger durch den Eſtomenum.Sonün diß ſich augenſcheinlich ſelberbewert
"°" ſowiſſenddzin Microcoſmo Eclypſiert ſine transferantze zugleicherweiß wie auſſer halb Eclypſiert der Mon die Soñ/Nün würt
Ä ſolchem Eclypſierendererden ein
ſchweche eingedrungen/dardurchſienachtheiltentpfahetalſo wiſſen auch von den in wendigen die zugleichermaßvndzeitEclypſieren außwelcher inwendigen Eclypſie rung dem leib ſein gebrechligkeit auch kompt/ſolchsbetrifft nün andekranckheitan/
Damit ich aber beſchleiß von denen die ich angefangen hab ſo wiſſend das dererden einſterilitet nachuolgt ein ſolche ſterilitas volgt auch nach im leibe das zugleicher weiß wie auffder erden der miſt nit dtingen mag/noch der gütbawnitgronen nach -
d
groſſen Hundartzneh.
+33
dem vnd ſein ſolte alſo das nimpt die Eclypſiſcheart/Dermaſſenſoltu dich auch im leib verſehen/dz dunit anderſt wiſſeſt ſo du dieſelbigen Eclypſierung nit verſtandeſt dz.duvnbillich Arzneyeſtindiſervñanderen kranckheiten/dann ſolchem vberſehen Artzter wircket die Arzney nichts vmbdieinwendig Influenz ſteriliciert dieſelbe/darauff ich weiter euch ſolchsanzeige zu wiſſen/vnd dermaſſen auch die Arzneyſezen/auff das rigºj. ſie die Eclypſierung vberwindt/dan dieſelbig regiert im leib zugleicherweiß wie auſſer- den. halb/So wirnün ſcheijendennewen Mon/im hiengehn/ſollen wir auch ſcheiſenden newen Moninvns/danner invns iſt hat das regiment/vndnit der obvns iſt als der
Ä.
blindenfürer der Arzten anzeigt die weder déeuſſern noch den innern erkennen noch
verſtehn/noch der groſſen welt/noch Microcoſmiconſtellationes wiſſen zu concodie ren/Solch anzeigenwiewol ſie nit meinsftirnemensſeind jedoch aber ſo beſtäten ſie daſſelbig/vñwiderſtehend den gemalten Arzten die nichts verſtehen noch können/ dañzupladern von den vier Humoribuswelche einwurzel ſind jrerſtathafften nar
heit/ dadurch ſie ſich ſelbſt beweiſenvnd beweren das ſie nicht Arzt/ſind./ſonder rin ger dann die Boſſeliercrim ducken.
Das achtbüchSoctois Theo phaſti Paracelſi. CA PVT
I.
Von Bullis oder Blatern in welchen begriffen würt die heilung derſelbigenarteinandern nach.
heit entſpungen/nachgemelter art erkent werden/vnd dahien geur theilet alſo das du ſolcher gewiſchs biſt ſo mercke weiter auff zwo Y. Curas/Dieein iſt das Arcanum/Das ander iſt Remedium veter §§Ä- num. Nünlaſſe dich an ſollichen örtern nichts bekümmeren wie die -
--
-W „“
SFLOWLS veternaeegritudines erſcheinen in jhten kranckheiten ſondern erken ne allein den nammen ſeines ſpecies Inheilung Veneris iſt ein Arzney dieſelbige iſt Ä dermaſſe/das ſie vnzeitigszeitig macht and ſtattauß welcherzeitigung die zeitfolget Ä.
der altenheilung alſo das du kein alte kranckheit zu frü magſtangreiffen/Sonder ſo tig. bald der Lurus daiſtſobald iſt die zeitigung der älteren kranckheit auch da. Nünlaß dich auch nicht bekümmern wie ſie im leib,hien vnd her ſpargiert ligend/ dann alſo S ſeind die Emunctoaia durch den leib außgetheilt. Alſo in diſen dinge allen wiſſend dz
Ä
die Arzneyderart der componierung ſein ſoll in ſolcher geſtalt/ſoſie in leibkoffi/das jej ſie zuſammen nemmen alles das ſo im leibligt ſie ſoll ſimpliciter eingeben werden vñſen/aber in aberin der compoſition arbeiten. Dann der Arzct ſonder diedaſſelAr-Ä WltCTCI, Ä neyeomponiert/ vnd daswirken iſt das oder compoſitü/das du einnicht ſimpler nemmeſt/vnd big die kranckheit zuſammenklaub ſovildanot iſt/nitdz.dudurchvile der ſimplicia
ſolchs wolteſt vnderſtehen ſonder dermaſſen ſoll dein Arzney ſein./das ſolche compo ſitz infr vnd nicht in deinem Recipe ſey/ dann du weiſtvndmagſtauch nicht wiſſen/ was im leib iſt/oderjmgebziſt mehr dann dir oder andern offenbar iſt. Auffdas ſo wiſſe/dz weiter nichs anders als allein von der Heilung gehandelt würt/
Ä cuff
dieſelbig auffzwenweggefürt. EinenwiderdieVeneriſcheeonſtellation den andern Ä. wider die alten kranckheiten/ daſſelbig greiffalſo an das du erſtlich der Veneriſchen ſchecoj. conſtellation ledigwerdeſt / vnd ſo ſie dahien iſt ſo magſt nachfolgends mit deiner Ä heilung fürfaren. Dann die Arzney die da anßtreibt den Veneriſchen handel/iſt Ä# vngnügſam die handtgriffzugeben darumb der alten erfarenheit ſoll/
mas
O
434-
Sas Fünffte Büchder
jedoch aber ohne Impoſiur/welcher dieſelbigen nicht weiß zu ſcheiden von der war heit/derſol ſich der Arzney nicht vnderſtchen/dañnicht alle Scribenten habe die war heit geſchriben/der dück hat auch wenig warheit hierinn geöffnet.Vnd wie ſie antag koffienſeind alſo ſeind ſie Impoſtiert bliben/Vnd alſo haben die religion vñfacultas Medica nicht ſovilerlernt/das ſie hetten etwas außgereytert/ ſonder hevnndheein Devleerbusding/ein ding laſſen ſein/vnd ſich benügen laſſen das niemandt verſtanden hat. Wie veternis, aber derſelben Jmpoſtur ſoll hienweg genommen werden / würd ich Devlccribus veternis melden/vnd dieſelbigen corigierten Recept/corigiert nachuolgends ſetzen
vnndmelden nicht deren man pfleg auff den hohen ſchülen zu brauchen ſondern des ren/die denſelbigen verbogenligen im verſtandtvnnd auch im werck vndkant.
Cura Eublica. YOgrum diſe
Vnerſtlich die art Lubicam zunemmen/ſomercke das daruñLubica heiſſet J dann das Lubicüercrementum lururirpedominiert an den örtern/daruñſo GVO) ſoll es von derſelbige lubicitet genoffien werde, ſo iſt dicheilung ganz vüſe
eur ubrica g"*" ne corpoa ſind MorbilliFomice/Puſtule omnes/Variole/vnd den die Deniſchen nennend Seurlin/Engerlin/Bläterlin/:ä.Am erſtëniſfidiſenkrancke in ein beſchloß ne warme ſtüben auf das er zu ſchwitze gefürdert werde auch dergleiche mit dem beth
verſorget/gibjm einvon Oſtritiominerali deygran/gemiſcht mit Melliſſa diapho rctica zwengran bißauff vier oder fünffz gibjms ein mogens in zunemmentdem er Gſtrittum ſtarcktem Mon/So das beſchehe iſt ſo hebt ſich an die wurzelder kränckhet fürder/
"erale
ſeingewächs zugleicherweis wie ein ſchneller Soffierin eingefroeerdtrich/derinei mernacht außtreibt die blühevnd bletter/ſolchsaußſchlagen würt da auch begegnen vñvollend die gemeldteblaterèwachſe ſo ſtarckvñdie wurzelligt/Vnd ob etwan ein feuchtivnderdelege die ſich als ein läme eröffnete dieſelbig würd außrinnèvndaſo durch diß wachſe werde eröffnetvi außdèleib getribéalles dz ſodariñligt wie an ci nem Baum in dem kein blat noch blüſt verbogen bleibt/ſonder alles herſürbich.
Sonün das antag gehandelt iſt woden/gehet dir der Suffier abdas iſt des Ele mentsfewer/alſo das zu wenig würd ſein/ſo greiff den anderntag auch an wie vo/ vñden dritte am höchſte/vñdamit auffdafiſch wirdt nichtsverhalten noch verberge Hieriñwiſſe auch/ſo die natur der Sonnen in ſolchen kranckheiten angeht zu wircket YVirckung deßelements
ſo ſcheidet ſediererement vomleibdiejrimwegfigenvnd ſie zu hindern vermeinen
Dann acht nicht ſo die ercrement ein außgang nemmen würden durchjh: natürliche leider nichts Emunctoria/dann die operation des Elements leidet nichts contrarium ſonder daſſel Ägs/big müß ſich ſcheiden/auff das diewirckung vollkommen gang. Dann zugleicher Ä Ä weis wieder Sommer one hienſchmelzung des ſchnees in ſein effect nicht kommen jSoj. mag/alleinjhm werd genommen durch das Element fewer/das/henige dasjmcon Scheidungstrarinm iſt das iſt/dtirch die Sonn/ſonſt würder kein fruchtgeneriern alſo wenig
Ä. hie auch an dem ot. Duſolt aber hierinn nicht verſtehn das dir vom purgiern werd Fung.
angezeigt welchem ich in allweg zuwider bin ſonder dermaſſen verſtehe die wirckung - - - - das ſich dieercrementſcheiden vñnichtpurgiern/dann ſcheiden vnd purgiernißtre
flichweyt voneinander/ dann hierinnligt der falſch im verſtandtzapurgiern/digt riern/oder in anderweg lariern.
-
-
-
-
Alſoweyterſonün die erſtoperation für iſt die ſich in den drittetag verzeucht/ſo wiſſenachuolgends/das die erfarenheit nach der alte bemeldten ſoll fürgenoffienwer den alſo in den weg außwendig zu applicieren/das zugleicherweiß wie inwendigalſo auch außwendig die Medicindaſey/als vom Soffier der von innen herauß wachßt vnd durch das euſſer widerumb was er gemacht hat verderbt wirdt/vñabfälltfrucht
bletter vnd blümen/vnd dergleichen. Alſo dermaſſen hie auch verſtehe das zu verder bung ſo herauß geſchlagen iſt die altenerfarnheit mitlauffen müſſen gleich wiedie eigenſchafft des alte Herbs an dem ott auch/alſo wirckt dermaſſen auch der alten cr
farenheit/dieſelbigen Arzneyen wiſſend ein jegklicher nach ſeinem erfaren,
*
ſo (Hf
groſſen Wundartzneh.
435
aber daſtehet/iſt außmeinererfarenheit/vndiſtPerſicaria Arſenicata mit derſelbi genvbernetz die vorbemeldtencopora morbillos Variolas/Formicas/Puſtulaste.
Fl
Sogeſchichtjhnen zugleicherweiswieden Locuſtisandenbäumendieabdörenvnd Vonderheilung Cure Lubriceiſtgnüg -geſagt dann in maſſenwie obſteht iſt voll h ienfallen.
. tº:
-
-
-
-
-
- -
-
koñienewirckung/vndweyter nichts zu beſorgen noch zu handlen Sond als nür ein Ein ſommer Soñeriſt alſo auchnürein Arzney vñzugleicherweis wie erhieauchdüuerſtehn iſt j Nün aber liebet mir zu ſagen, wo du ſolcherodnung nicht folgen würdeſt/vñim leib ner. bleiben vñverhalten das herausgehöet das dir begegnen würden viBubones/vnd ein jeglich genustreflich im auffſteigevilfaltiggemehet darauß nachfolgendskoffen werdendbechung der inwendigen qualiteten feulung der feuchtitanfang derſeintille
r,
zukünfftig gebärung der löchervnd diſe dingallemitvnheilbarer artvnd jrtiger er fantnus/vnd alſowerden ſie in verderbung gebracht/das außeiner franckheit einzu wachſen wirdtvnd ein widergcberung/vnd alſo ein zunemmender gehaufftermotbus
zunemmenone eröffvndhert werlich der/wie Aquilegiu acutum/ſch durcheinan ngezeigt werden. gleichmusa im drittenmtheil nung/welcherheilung
ºrgäa“tum.
Cura Piſcium. -
MI Vnweyterdie anderartwelchevnderdereuraPiſciumgenoſſen wirdtvnd das außv:ſache das den Fiſchen mit jren ſchiepen gleich iſt wie diſerart auch
Das die Arzney ſo hieriñ das arcanum iſt den Fiſchen ſh: ſchiepen nimpt/ zu gleicherweis wie ſie diſearthienwegnimpt/darauffwiſſend wie den Fiſchen ſhe ſchie pen anßwendig vom leibheraus wachſend/vnd dergleichen von innen herauß erhalte
werden/alſo/das ſie nicht verdorrend/ſonder bleiben grünvnnd friſch/Wie alſo am
ſelbigenotdieartzüuerſtehen ſolches gewächs alſo zu gleicherweiß iſt auch hiezüuer
ſtehen von den Bullis die da begriffen werde vnder der Cura Piſcium Dañes iſt mit diſer artzügleicherweisein erhalten vii gleiche formierung wie die rinden an den bän men/Vndwiewol ſie nicht ſoll an dem otſein jedoch ſo wirckt die falſitet in den Mi Sechſerley neraliſchenoten/darauß dann diſegenera wachſen,
Thimia/FurfurSquamerPuritus/Scabies/Malum mottuum wiewoldiſer krankheit
ſechſerley ſeind/ſo iſt doch ein arcanum deren alle aber nachfolgendsdey.theilung in Än ºr“ nghieverſ Fiſchtepen/on/Ä„ handelntanden in diſen Antim wirdtarcanum müßſein das hierfäſoll arcanum infomiera art. Daspoceſsvñe diewelein die alten dann d
rinden/vñdiſen Luriſchen kranckheite/ſofoderts das jr die Arzney müſſen bauchen/
durch welche den Fiſchen jrſchiepengenoffien werde auch den bäumenſrerinden/vñ dem copus oneſchaden./ſonders mit ſeiner geſundtheit vñnutz. Sonün ſolches ein gnis antima ſolt Ä du deſſelbige ſt/ſochſtverhar wiſſend ſolchs/das Antimonji ſoll das dañignis Arzney ſeinErbißſchwe rend hinzubiß Doſs. den neund: fünfftodſe r/biß auffdie gebendey tcn tag/dañ diſeart iſt beſtendiger vndherter dann die vorbemeldte. Die zeichen auff
hören einzugeben wirſtuerkennen beyaußgehn desharns. Dißarcanums Antimonij
wirckung iſt das die Thimie auch Malummotuumtreflich rinnen vñunauffhöten gº Ä Ä ſo heb an die erfarenheit der alten/welchebeymiriſt vom Realgar vnd " Jef“ ºtica ſecunda.
-
-
:
,
-
-
innen h dörten ſie/zyszt», ſelbigenr nicht ahertreflic urvnd Squamedie per acctum Lythargirij ind/ſob experiens auch die gedürzetſe am höchſten ÄDer anderFurf
grium.
ſoluti.
". . . -
-
-
In Purituvñ Scabiewircketes mittreflichem juckenvnd kratzen/vnndimauff-Finum «kal.
hörendeſſelbigen beiſſensſo geht an diealteerfarenheit diedaiſbeymir mitvino Al-** aliato. Wie nün geſagt alſo gehn diſeſechsgenera hinwegvñonedasignem An timonijwerden ſie mitgewendt/dañalſo ſtarckwürtVenusimpuimiert/dzſie in keine «O o
2
Sasfünffte Büchder
436
andern weg außgetribenwiirt von der alten kranckheit/dañdurch die reinigung An timonif. Vndſobald dieſelbige hinwegkompt/ſo iſt die kunſt der altenerfarnennütz
lich vndfruchtbar welche ſonſt von wegen des Kuriſchen einfalls zu keinerheilung ge blacht mögen werden/Darumbin allweg der Venus jh: conſtellation vnd influenz zunehfien iſt/nachuolgendshabend krafft die ſo darzu gehörend.
Cura WThimi. Vnmerckend von dem wachſen derart ſovnder dem Thimobegriffen wird dieſelbig iſt zu gleicherweis/wie der Thimus ein groſſenkolben für ſeinſtengel heraus wirft der ſich weytvmbhcrſtrewetvndleget alſo auch diſe neun ge
ſchlecht ein ſolcheartinſhºem wachſen an ihnen haben das iſt das ſie von kleinen Co cuſtis herausfalle/vüauſſerthalb den Locuſtis wirdt ſie groß. Vüzugleicherweis als
der Thimuskolbenligt/alſo die auch/Vñweyter zugleicherweisim Thimo ein ſüſſer ſafft ligt der ſich treflicherzeigt/alſo iſt ein ſolche ſüſſe in diſen neun geſchlechten diſer
Thimiſcherart/alſo das frerſüſſezu die leuß lauffen. Vnnd wie die Immen auff den Thimum ſitzenvnd herauß ſaugen ſein ſüſſe alſo ſitzen hierauffdieFtiegen/Mu cken/ä. vnnd ſaugen die ſüſſe des gewächsherauſer. Daruñſo wiſſen das ſie billich dem Thimo nach geheiſſen werden/dann einartzubeydenſeyten verſtanden wirdt. Nüniſt ſein arcanum in den puncten allein das diſe ſüſſe genommen werdzdann
- von der ſüſſe wegen wachſet der Thimus dann ſein ſüſſemäß in der kleinen weltge habt werden/vnd außderſüſſe wächſetdiſefoum/das iſt die krafft der ſüſſe iſt der mei
ſter derformierung.Auffſolchsſodiſe neun genera ſollen genommen werden ſo iſt d arcanum das es dieſelbig ſüſſe vertreib/das iſt/das ſie ſaw werde. Vnd ſo das beſche hen iſt/ſofällt die folm abdañander guſtns gibt anderfomas.Sonüninhiennem Tartari arca-mung der ſüſſe das arcanum ligt./ſo ſtarcanum Tartari die Medicin, das dudey ſº.
bonenſchwer eingebeſtbiß auffden fünffchende tagmo:gensvü nachts Soſolches in der wirckung iſtſorinnct durch die Thimus eintreflicher fluo: mit groſſerſüſſe.So nün derſelbig vergchet/vnnd die ſeuregnügſamlich anfällt/als dann ſo höeimarca noauff vnndpflege dich der altenheilung.
-
Wannnün der altenerfarenheit ſoll angehn nach endung der erſten heilung/ſo wiſſe das derſelbigen mancherley ſeind/jedoch aberwiehtrrinnzuhandlenſey/daſſel
big wiſſend in den weg/Der geſchlecht ſeindneunevndſeinddiſe/Fauus/Uerdis/
Düſen/Vbergewächs/Knöpff Warzen/Condionata/Feigwarzen Polyus. Nünder Fauus/Lerdis/vnd Düſen haben ein alteerfarenheit. Die Knoſpen/Vber
gwächs haben auch ein alter Die Warzenvnnd Feigwarzen haben auch eine Die Condilomata ein beſondere/vnd Polipus ein beſonders. Licius magne-
facus.
-
Nünin diſem zu handlen zum beſchluſs derheilung/nachbeſchchung des vorigen areaniſchenwercks/wiſſen/dz die erſtedey mit dem Licio Magneſiaeoſollzugleichen ring in vier vnnd zwentzigſtunden den Centrum begreiffen/vñſo das beſchehen iſt/ als dann legvber Alumen incineratum mit dem vngucnto de Vitellisouorü/ſolang
bißdueinoninficierte ſtattfindeſt dieſelbig heile mitdemſelbigen Vnguentooncden. Alumen incineratum.
-
-
-
---
Nün mit den andern Knoſpen vñ Vbergewächſen nach vollendung der areaniſche
kräfften putrificierſie mit Oppoponato/Galbano/Bdellio/gereinigetvñinſpiſſer mit Aloepatico vermiſcht/ſolang/biß ſie abfallen. Nachfolgends nach der gemeinen
heilung/vnnd ſo ſie ſich zümabfallen woltenweren oder weren ſo hefftig mitnerue" angeſeſſen ſo inungiers mit Olco Juniperino claro/ſolangbiß ſie ſich ſelbverzeren Die Warzenvnd Feigwarzen nach der vo:gemelten arcaniſchen wirckung/das
derſelbigenheilung nach der altencrperiens-Oleumpurgatumommune das höchſ vnder den erperimenten iſt Vnndin Condilomatibus das höchſt ſuccus de granº Arenoſis. So ſie aber etlichstheils ſo ſtarckſich hetten angelegt/ vnd in etlichs
#
"
-
G
groſſen Wundartzneh.
337
auffdie Düſſchartſofaredamit wie in den Düſen. Aber den Polipum niñmit dem Fumoderſelbigen angezeigten erperimenten/vnd nachfolgendeleg darauf den Alumen incineratum biß die quantitas hingeht/Derſelben nach ſo heile es zu mit
Crocode Marte biſ zum beſchluſs.
4
*
-
-
-
-
Cura Croci Vitriolatt. A- Vnweyter ſowiſſend wiedCrocus Vitriolatuseinartanfm hat alſo aach diſeart diehe zuſammengenommen iſt. Daſ das Sal Vitriolatum dz dar innen iſt/ daſſelbig hat ſeinartin der haut vnd in ſuperficieſch zu hencken/ G -
R
gicich wie ein farbdie ſich von auſſen anſtreicht
Nünd iſt aber in demſelbigenet
ſich mehreigenſchafft mancherleyeröffnung wie dann die geſchlecht diſerartinhal ten. So iſt es doch in allendingen keinem nicht züncrgleichen in aller eigenſchafftvñ weſen als allein derart/vñeigenſchafft CrociVitriolati/Erſſet vmb ſich vñmachet doch keinloch nicht/Erferbet mancherleyfarben/daſ mancherleyfarben ſeind in jm.
-
Nüniſt ſeinheilung erſtlich das das Salvonſeneracutetkoñſodaſſelbig beſche
henſo iſt diewurzel genoffien Nün aber dieſelbig Arzney die diſeſcherpffeneſien ſoll Peucedamum. iſt Peuecdanü dieſelbig regiert dewurtzeldesblütsvñnimpt die acutet deſſelbigen gebancht auffzwöfftag in auröravñ inoccaſu fünff Haſelnuß groß. So diß beſche
henſt/ſo iſt allein der Centrüſanguinisgeſundtaber die äſte vnd Loeuſteſeindnoch nicht geſundt. Dieſelbige heraußzuziehe/müßbeſchehe durch badialſo dz das blüt ſo in den erſten ligt ſich hinauß ziehe, ſolangbißds nimmercoaguliert in grana Salis. Solchsaußhinziehegeſchicht erſtlich durch dzbad/dariñgeſotté iſt Radir ſanguina- Sanguinaris ria/vñſo die läſſe des außziehens dicpºob hat ſeines auffhötens/ſomachein andbad mit Alumen vñſeinen zügeordneten kreutern/dariſ laßbadëſolangbißdie geſchehe läſſeverheilet. So diß beſchehe iſt ſo iſt de Arcano ſein wirckung erfüllet/daſ
inwen
dig würt der Centrügerechtfertigt vü das zwiſchédé Centro vñdenlöchernligt/daſ
ſelbigwlirt durch die ſanguinariä durch die Locuſtas gezoge/welches auffhö:enbey
dergramtzertenpºoberiet würt als daſ ſogreffdie euſſere alte erperimente an die zu ſolche geſchlechtegütſind. Nün ſeinddiſer geſchlecht acht die alſo alle der eura Cro ci
Ä vnderwo:ffe ſind/das iſt/vnder ein arcanñgenoifien zu blinge dahin in
maſſen wie angezeigt iſt/die ſind Serpigo/Impetigo/vſi Cicatrices/Albara/Sciſſus re/auch Gutta Roſacea/Mo:phea/Alopicia. Nün vnder denen ſind dey Serpigo/ Impetigo vñ Cicatrices die vnder einem alten erperiment begriffen werden. Vü die
zwey Albaravü Mopheaauchvnd ein experienz koſfien. Alopicia vä Sciſſure auch ein ſonder experimèt. Gutta roſacca auch ein beſonders. Nün aber ſo Serpigovnnd Cicatriccs/wſcobſieht abgewendetſeind/vñnachfolgends dadurch der Cur der alten vnderwoºffenſo iſt vndallenerperimenten in der experienz das höchſt V:ticaſecun Wrticº ſcÄl.
daſolang von newébißzüm alten Mongebaucht/weil ſein Vapo auſgeht. Durch
diſeV:tica werde die Serpiginesvi Cicatrices genommen. So ſich Impetigoetwas per
Tapf.
wolterhertéſo leghinzu Vapoes Tapſibiß zuend der heilung. Aber in Albarisvñ
Mophea auſſerthalb der Aurungia oder jr gleichen würt keinerpeririment erfunde/ anders dann das locus Croci mitſampt der ſubſtanz hindañgenoſfien werde / vnd Flo Fabarum,
durch die gummierten Cataplaſmata verhautet oncylvñnachfolgends durch Aquä Sigillum Salo. Fabarum vñ Locuſtarum/Sigilli Salomonisné crhertet. Auſſerthalb derodnung monis. wirdtin Mopheavnnd Albaris kein Medicin operiern. In Alopicia vñSciſſuris iſt dermaſſen wie in Mo:pheavſi Albarisſonderaußge Kommen das die gummierten Ceroten außgelaſſen werde ſollen vñobs ſachwere/dz
-
die ſeiſfur ſo tieff eingeſpaltenhett/vnnd ſtündanfeuchten orten, da ſich der ſchweiß Tetſcari ammchiſten occultiert ſoſolt dunach beſchehenerodnung Perſcariampeparatam Preparatº. täglich bauchen / biß die verwallung zu gleicher haut ſchieſſen. Alſo auch in Gutta
Roſacea wiewol am ſelbigenot durch Aquä Clarete Gutta Roſaccarone bemeldte odnung würt hingenofen/Jedoch aber ſo die Kuriſchkranckheit hinweg iſt gethan/
ſo iſtmüglich das Gutta Roſacca nach der altenvſach von jm ſelbs
Ä
wachſe/ 0
3
438
-
Sasfünffte Büch der
Dann ſo die Venus außgetriben iſt vnd nachuolgends die alte remanent mit grindt lich würt hingenofen/ſo iſt ein jegliche kranckheit ſein ſelbsgewaltig wideruñzuge beren. Darauffſo wiſſend/ſo nach ſolcher bemelterodnung nicht gehandelt wirdt/ dasauß den Variolis vnd Mobillio/Puſtulus vnd Fomicis/hernachwachſen wür
den Thimia/dann außder verderbung diſer vier geſchlechten generiert ſich Thimia/ vnndauß derſelbigen nachfolgends wächßt die fo:ma Lepc.aber nicht cauſa Lepte. Nün weyter ſo die Furfures/ Squame/Thinee/Scabies/Pruritus/ä. nicht wür. den in die obgemeldten Cura gefürt/ ſo würd außjnen Alopicia/vñdas in mancher ley geſtalt/auch in einen ſolchengang geb:acht/das diſe Alopiciaden leibvmbfacht/vñ
zeucht den frauen das menſtruum durch die ganze haat/Vnd den mannenhumoem radicalem außdem marckvndallenglidern dadurch es ſich vnheilbar machet allen alten experimenten.
Dergleichen ſo der Fauus/Nacta oder Napta vnd die vbergewächs/vnd diege ſchlecht Verzucaram/Nodorum auch die andern/als Feigwarzen / Condilomata/
nicht würden nach inhalt der Luxiſchen Cura eingefürct/ſo werde am letſtenauß jnen die gewächs/ſobey den alten Botium erternum heiſſetz oder Struma peruerfa/vnd kompt dahin das die quantitet derſelbigen glid vnderthalb der Haut hienauß gehet/vi ſeintheilauſſerthalb wachſemacht/vüweyter vnheilbar vü nicht müglich im vſpüg
abzüſtellen. Wiewoletwanauß dePolipoNolimetangere würdjauß Botioiunctu rarüFiſtula/oderauß der Nactaearnoſa/Cancer/vñalſomit den anderen dergleich deſterherter vnd vngeſchickter werden ſic/vnd dadurch entzogen aller der künſten/ſo
die alten in jh:er experientz erkent haben dannes ſeind dieſelbigen Krebs vnd Fiſtul nicht. Sonün Serpigo/Impetigo/Albara Mopheavnd alle dieſo in der Cura Croci Vitriolativerfaſſet ſind nicht in bemeldterodnung geheilet werden ſondvn der der Jmpoſiurſo folgethernach Lepacum cauſa/Vlcera Eſtlomenata/Cancrena vnd Ambulantia/vnd nicht particulariterſonders vniuerſaliter im leibvñauſſerhalb dem leib/vüweytervnmüglich den jetzt erfundenen erperimenten zu heilen. Alſoſcind nün erkläret die Bulle Veneris/darumb du als der Plactica zuſtehet die vkrart mit
viernaſfien nennen magſt/zu gleicherweis wie in Theoriſcherart die natiºn begriffe werden alſo hie auch Bulle Lubice auß der Cura Lubica/vü Bulle Vitriolate Cro
ece nach der Cura CrociVitriolati/vndBulle Thimi/aus der Cura vom Thims/ vnd Bulle Piſcinmauß der Eurder Piſcibus, «.
CA PVT
I .
Von den Scintillis oder Lämin/in welchem begriffen wlirtdieheilung derſelbigen geſchlecht pndarr einander nach.
MI
Vnweitter wiſſend in was wegdielämin in der Paetic ſollenverſtand wer denlauff das es in ſein arranum gebracht werde/Nün iſt die läminimleib ds iſt in ſeinen glideren/zugleicherweis wie ein few im eyſen/daseyſen bleibt an
jm ſelbsvnuerletzt/vnd iſt doch das few auch dariñvñſind alſo zwey widerwertige ding in einem verſchloſſen./nünmüßjhe eins denn andern weichen./daseyſen dem
few / das iſt/ das das few: ſo lang daran nagt bißesfrißt/ oder aber das fewcr müß abweichen/Soesnün weicht ſo iſt das eyſen wie vo! on zerbrechung ſeinerart
vndnatur. Nün aber ſo ſind zweyerleyart die ſich hie begeben / Eine/das ſich vom
eyſen abſchieptvnnddemeyſen ſein gewicht abgeht. Die ander/dases am letſtenver bint in ein calcimierte maſſa. Alſo wie diſem eyſengeſchicht durch die ſicrcke des fews / geſchicht auch hie in diſen kranckheiten das iſt / das die bein ſchiferak werffen wie das eyſen/dann genißt es/vnnd am lctfien ſo verbzent es die bein zuglci cherweis wie das eyſen verb:cnt wtrt / Darumb ſo wiſſen das gleiche Ä gleiche
groſſen Wundartznep.
439
gleichecauſas geben alſo das im few die läne iſt dann wie das few. ein frembdac“ cidens iſt im eyſen/alſo auch iſt es im lcib/Vnnd wieeyſen/eyſen bleibt oder verderbt
würt/oder verbent/alſo auch hie an dem ortzüuerſtehn iſt. Nun alſo noch iſt der leib mitmatcrapeccans/dai zwey widerwertige ding ſind in einem/vnd iſt nit eins/daſ vſach das ein conſtellation iſt daſ ein jegklichelemät im Microcoſmo ligt im ſelbige zügleicherweis wie die Sonn im Glas/vnd behelt die artwier ſehen/dasein fewer dºllcknetvnd naßmachet darzüſchmelzt diſſoluiert/vndreſoluiertz congeliert vnnd cagnliert/vnd iſt doch alles das einigfew:/Aſowieſo mancherley operationes auß einem few: gehn dermaſſen ſollen h: auch hieverſtehn das die glider in ein humditet oder ſiccitet gebracht werden vnd iſt doch nit die viſach naß oder ducken/ Alſo auch
werden die coagulationes vnd diſſolutiones iſt auch derſelbigev:ſachnit/Darübſo wiſſen das hienitzübetrachtetſt/dieherte kuñeauß der Melancoley/die dickneaußd Colera, die feuchte außder Flegmatě.ſondereskomptauß den element few vñwei termag auch hie kein Phyſir noch Theorieplatz habe als allein die Philoſophey/das ſolche ſelzºne art im element fewr ſind vndnitin humoribusrvñdas elementüignis diſes alles wircktesſey wie widerwertig einandes woldañals mancherley ſind rerü finales operationes/dzbeyde Sophiſtiſche Arzt noch mit verſtanden iſt worden. Nun aber eingemein arcanumzüfindéindſendingen/ſo wiſſend, das das arcanü
zügleicherweis ſein müß/als die zerbrechung ſoinderoperation des firmaments erfun den würt/als jr ſehen/ſo dicconſtellation angehtvnd generiert den donder den ſtraal das himlizen/:ä. ſo iſt die zerbtechung deſſelbigenauß krafft der erden / ſo dieſebig. jren Chaos eindinget ſolcher coniunction/durch ſolch eindungen würt zerbroché die
gebärung des donders nachuolgends des hagels/ſiraals oder ſchawcrs/ ä. So nun ſolchs in den euſſernelementen jhe eins dem andernd ſein bricht/ dermaſſen alth he
im Microcoſmo/Dañwie das Firmament der erdenſein generation bricht alſo auch hingegé die erden fm/Darumb ſo wiſſen von ſolcherpotentia/das durch ein ſolchcon trarium in der conſtellation/diegeneration des andern gewendet ſoll werdé/ Vnd zü gleicherweis wie die conſtellationſeinterminü hat alſo auch hie wiſſen von de Scin tillis/darumbnit der ſchmerz der jetzund vorhanden iſt für die kranckheit zühalten/ ſonder die conſtellation die fn gemacht hatt/der ſchmerzfetzundzügegen geht mit der conſtellation ſelbshien/vü macht aber nachuolgendscinen andern/wañder geſterig ſchmerz iſt mit dem geſterigentaghien/der heutig iſt ein andrer vnd nit des geſterige/
Zügleicherweis wie einhafen der da ſeudtdeſſelbigen dämpffriechen hinweg/vſ ſo di: hinwegkofien/v:ſachen ſie nichts meh/ſoll das gewendt werden, ſo müß es be- Ä. ſchchen durch hinnemmung des ſiedens alſo das das few hinweg werdgenofen/vf ſ
44
nit mitkelte vberwundeals die vermeinten Phyſici pflegendeypfundtkelte an zwey pfundt hitz zü ſetzen oder fünffpfundtnäſſe an vier pfundt dttckne / Iſt gleich als
Ä der da wolt ein holzhauffen der da bºente/ durch die winteriſch keltenöten zü
gefrieren.
Dieweil nun nicht züvberwinden ſonder hinwegzüneffien die curainhelt/ſomüß ſie beſchehen in der Anatomia Vencris/wiewoldie bulle auſſerthalb der Anatomey
Venerisjrengang haben./daſſelbig vſachtjrbeydercömirtion vñwillige volgung/ hie aber an dem ort iſt diſe Scintilla eingemiſcht denen dingen/deren emunctoria ver ſchloſſen ſind. So ſie nun offenweren ſowtirde am ſelbigenort der ſchmerz ſein auß Spermsnom ſe
gang haben/aber keinheilung im ſpiritu peccante/vndalſo würt für vnd für ein ſie den beſchehen vnd ſein außdempffen/ſolches aber iſt hienicht ſein arcanü/ſonder das arcanum iſt das few hinzüneffien/vndnachuolgends die artzüſaſſien leſen wie die
ſelbige züſafien gehören/vnd füren in die heilung der alten. Nun iſt das arcanü/das die ſpermanon ſeminale genoffien werd/dañin der ſelbigen wircket die conſtellation/
vnd macht die fünfftart der Scintillen/Vnd ſo das ſoll genoſſien rº beſchichtes 9
4.
Sasſ inffte Büchder
4-4O
Äiphe durch Satirionem diephoreticum einquintin eingebenauffdenſibenden tag/ſº "
treibt ſich dieconſtellation auß/alſo würt ſpiritusperrans genommen.
Cetra Ittncturarum.
-
-
Vn weiter derart halbe wiſſend außwendig dieſelbig anzügeiffennachart der alten experienz iſt die erſte cura iuncturarü/vnd heiſſet darumbiunctura
?rum das jhtcentruminiuncturisligt/vnndin denſelbigenconcauteten ſich generiert/vnd von denſelbige die glidervmb ſich zwiſchen denlaeerte auffgepläct/wie ein windtderineinhülin geht ſolcherart ſind ſibèeine die in die krümie geht der gld
Mammi-en-Einein die duppelEinein die hüfftEine artEineindennerut/Ei M44. negeſüchtig/vndeineknöpffig/Nun iſt es auffdieArtctiſch aber alles einart/vndihºheilungſtMum
Ä
mia cremata alleſtettvnndörter damit inungern biſ auff die fünfft oder ſechſt inunction/Wiewol andere experimenten mehr ſind/diciſ
aberammchriſten vnder den experimentenerfarenincura Mummiata .
Cura Virtutts Expulſiue. Jeanderiſcura Virtutiserpulſiue/vndiſtdarumberpulſiuadas dieygt naturbegert außzütreibenvnd nicht die Arzney/vnd darübſodiekrafft geht
-"Svöderinnern natur/ſoempfachtesdennamen der außtreibendekrafft. Nun iſt kein Arzney die da virtutem erpulſiuam hab/als allein was in der natur ſelbstſ/ darumb ſo iſt an dem ortdie erperienz/allein züöffnen das emunctorium alſowlirt nün die kunſtvnderfarenheit alleinligen an dem/dasdieemunctoria gefunden wer
den welcher anzeiguugvnderkantnuß in Libis devlceribus beſchriben werde. Waſ ſie theylen ſich außnach hemdurchfallanarmenvnndbeinen. .
.
-
-,
-
.
-
Cura Medullata.
Vn aber die dritt artiſt.cura Medullata/welche dergleichen der altkodnu
WIÄ dem ſo das Arcanum geendet iſt vndiſtſeintilla Medulle/dai IcYvºſach im marck erhebt es ſich vndvolendet ſich im geäder in der feuchte des leibs/vnd im glid.Nun müß ſein heilung im marck geſücht werden das beſchichtnun zügleicherweisalswañes regnet ſo empfindts der kernen im baumvnd berürt doch
nur die rinden außwendig/ darumb ſo iſt die applicierung auſſen anvon crematis “mucilaginibus naturalibus/außwendig zü adminiſtrieren zügleicherweis wie der
daw das gasvberdawet/vnddardurch das marck erſtercket/wann der daw iſt ſein
ſpeis/darumbweißerjhn wolanſich züziehen/ Alſo auch hieſo du die recht Arzncy
haſtywürtsdasmarckwolfinden. -
-
-
Cura Abſtinentie.
ſo die vierdt die Curaabſtinentieiſt darinnbegriffen/die ſich richtenin wen A."tennacheſſen weg/der ein in die wind/wetter vnd des Monslauff Demnach/die ſich rich vnd dincken/ſo wiſſen das die erſt cura durch das Arcanüfür ſollgehn/vnd nach dem ſelbigen die art wie ſie zwifach geheilet iſt inzwoalteerper eng füren/das iſt/inabſtinentiamerteriorem/vnd abſtinentiam interiorem/Diein
4.
terior abſtinentia beſchicht ſo duempfindeſt das dircrapula ſchädlich iſt ſo meidees/ Väſo dir dzdietſchädlich iſt ſo veränddie ſpeis/vñniffidèdietſein gewichtmitlauch vbergehe den hungernit/vndſetz dermaſſen deinſpeisvnddanck/das nicht generier Knruriam/in ſolchem würt der kranckſein ſelbs Arzet ſein/Aber erternaabſtinenta
ſº“**ſoübeſchehen durch eſſentiamcolchotarinam/dann vſach/welcher zweng an derſel
“
bigeneuſſet/derempfindtwederwetter nochMoninſm/vñalſomangelterderſelbig/ darüb ſo würtjm nichts züfallen aus den dingen/die dann möchten durch das wettet
ſich bewegen/vñiſt ein abſtinéz in der geſtalt/ds einer deuſſeren impreſſion
"Ä UWG
groſſen Hundartznep.
44
Cura Wlorum Veneris. Je fünfft curadiecura Veneris iſt nimptſeinnaffien außdéſo der apetitus coeundi angeht/ſo gibt er flores/dieſelbigenflores werden in actu Venereo verderbt/alſo zügleicherweis/als ſo eingeplüen an einem baum durch das ſ
weiter verdortete. Nun ſolcheſcintillaflorum Veneris nimpt ſein Paroriſmum nach diſeroperation/vñein theildaruor/dan vºſach/ſchnell iſt die wirckung vñbleiblich/vñ
ſie bleiblich verharet/ſovolgt hernach ſoofftemiſſioſpermatisodſeincoercierüg ſich erzeigt/ſoerzeigt ſich auch ſcintilla als ſchnel als einer einaugauffthüt. Nun iſt ſein Eur nach der obgeſagten arcana die gemeiniſterperienz / diſe ſperma ſcabioſa auß
zütilgéinjrebegird das beſchicht durch Chriſtallinü liquidürde Oſeo.adminiſtriert/
ſ
auff das das ſperma naturalevñnit innaturale gang/wo aber ſolche Curanitvollen
det würd/ſo würden darauß entſpringen Choniceegitudines vnd ſo gewaltig einge
\
bildet dem leib/das in keinerley wegmüglich iſt züerkenné was doch für ein kranckheit ſey/de gleichen auch ein ſolche wilde conco:danz im leib/das zü keinem gund der ge blachtmag werden/vnd elendigklich in ein verkerung/das weder glider noch die ge borennatur züerkenne iſt weder foºm noch compler/vnnd alſo ein vermiſchts ding
durcheinander/als wann einer aller metallencolores durcheinander güß.
º
CA PV T 1 l . Von der Eruginoſiſchen art/oder offnenſchäden/in welchen die Curſolcher
ſº
geſchlecht/vndarteinander nach würtangezeigt. e
1
WI G
Vnweyter ſo iſt die Eruginoſiſchart die ſich theilet in neuntheil ſo erkeſ ſie bey jrem naifien in der geſtalt/zügleicherweis wie ein roſtfriſſetlöcher in ſein
eigen copus/alſo iſthie in der Eruginoſiſchen Venuszüverſtehn dañwied
roſt auſſen an ſitzt/alſohie auch/ Nun wißhicbey das der roſt der ſolche vlceration macht/nitkompt von der ſtatt da er ligt/ſonderer kompt außdé ganzécopus als jr
ſchend an eine eiſen/wañes roſtig iſt vñſich ſelbsfriſſet/ſokompt derſelbigroſt durch ſein eigen ſchweis/vñſo erdzucknet/ſocoaguliert er ſich in ein ſalz/vñzügleicherweis
wie das ſalz ſein generation im waſſer gibt/vü erſtlich kein krafft hat dieweileswaſſer iſttaber ſo cscoaguliert iſt ſo hat es ſeinkrafft alſo iſtdiſe feuchte des eiſens ein ſchweis lº
darauß einſalz würt. Nun iſt aber weiter die wirckung/das das ſalz ducken nichts arbeitet ſonder allein esſey dañnaß gemacht züm andern mal dafi das erſt mal iſt ge berung ſeines ſattzs/vnd züdem andern mal ſoldiſſoluiert ſich das ſalz / als dann ſo wirfft es den roſt/vñnitauß dëſweißauß dë das ſalz reſoluiert würt/ſond auſ dédas der regen oder der dawgibt/Alſo in ſolcher geſtalt ſolle jranch hie wiſſen das die Eru
ginoſavlcera dermaſſen jren vrſprungneſfien auf dem eignen ſalz/die ſich centriert in die locuſtasſeinsbaumsauß dem es wachſet. Nun aber ſo ſolche öffnung geſchehe iſt ſo ergibt es ſich außzüwerffen ſeine eigneercrementa/darumb diejrung bey den al tenſeribentenligt das diſe ercrementa ſollen ſein die fluores der materien/oder von
der materien der kranckheiten aber nit alſo/dieweil einemunctorium vöderkranckheit geboren wirt/ſo würt es allein geurſacht von wegen der vnnatürlichenercrementen/ dann die natur ſießnitvnnatürlich ercrementen machen / ſo kein vnnatürlich ºrcre menta in jr legen/dann der Balſam vnd der Mummia der natur möchtens nit gedul den/darauffſo wiſſen ſo das nun ercrementen ſind/wie ſie daſ außriñen/dzſie kein iudicium/noch keinerley anzeigung geben/ ſonder allein wie die altenercrementajren
außgang von de lebendigegebauchen. Sonun diſefluoresercrementa ſind ſo habe ſie ſpiritumpeccantem mit in jhnen/wiewolſiemateriapeccans ſind aber der ſpiritus iſt zübetrachten vnd nicht materia. Dieweil nun der ſpiritus den ºrcrementen nicht
anhangt, ſo würt kein gifft an dem orth ſein/alſo würt auch in demſelbigen kein Cur Veneris betracht oder fürgenommen/darumb die heilung derſelbigen in der gemein/ ſovil derart ſind getheilet in zweytheil/Eintheil die Arcana auffden ſpiritum pcc
Sasfünffte Büch der
4-42
cantem gerichtet. Den andern in die ererementa/das iſt/in dieerfarenheit der alten wiewol nicht weniger/dieercrementa behalten etwas außder natur des corporis von
dem ſiekoffien/darauß auch züerkenneiſt das etwas von der Lururiaindenrcremen tenanhangt zugleicherweis/wie der Rebis desäſchender Sibera vergleicht würtal ſohie auch in dem Rebis vlcerum etwas ſolchsdegleichen möchtemitlauffen/ſoiſtes jedoch nichts anders dann ohne befleckung vnd gleich ſovilkrafft als einfraw/die ſich ſelbsküſſel/wie im ſelbigen nichts lebendigs iſt nach freudetalſo nichts iſt auch in denercrementen/dañ ſie geſchehen vnd bleiben ohneconiunction. So nun ein theil in die arcana/derander in die erfarenheit der alten ſoll ſo wiſſen hieriñdasjreuch mit laſſenverfüren die Recepten ſo im anfang des Veneriſchen einfallsgeodnet ſind wor den dann dieſelbigen ſind ohnkunſtväohnwiſſenheit geſetzt/auch ohnalleerfaren
heit/das fürwar in denſelbigen Recepten/wie ſie dieſelbigen Scribenten ſetzen Land francusoder andere/nichts anderſt iſt als ein Bader vndſcherergrundt/da wederſa wers noch ſüſſesaußget. Die Erperimenta aber die hieanzügeiffen ſind ſind die bey welchen die vtcrrompleriones nie bedacht ſind wv.den/noch auch die corigierung der ſelbigen dañauß den Poliphemis iſt daſſelbigerſtanden, das ſind die einengenden Monpelier/die warhafft höchſt experientzligtim ſimpliciallein/dariñdiegaduscom poniert werden durch die werck der natur. Dieweil nun die art beſcheiben ſind/wie ſie ſollen in dieerfarenheit der alten gefürt werden ſo iſt nicht vonnöten/derſelbener
farenheit vnd notturfft hie züſetzen./ſonderdieweil ſie/ wie die alte erfarenheit ſein ſoll in büchernde Vlceribusgnügſam beſchriben. Nun aber das ſie derſelbigen Cur
fchig werden ſomüß das arcanum firtreffen/vü iſt alſo das da nichts als allein The riacam Metallorum nemmeſtachtgan/vnd Pharmacum ſerpentinevier vnd zwen Theriac4 mes zig gan/diſe zwey züſammenmiſcheſt/vnd adminiſtriereſt derſelbigen ſechsganam tallorum. duittentag/ſolangbiß da dieptobvndzeichen der Veneriſchen kranckheitrinnefin deſt/inmaſſen wie ſie im ſechſten Büch angezeigt ſind./ So dieſelbigen verloſchen ſo legs weyter in die Cur der alten/ſowlirtdir nichts widerwertigs noch vnglücklich
Än aber/ das du wiſſeſ die Capitel de Vlceribuszüfinden/ darinndie hci
üſtehn. ſt
lung vollendet würt/ſomercke wie angezeigt ſind neun artvndrerum ſpecialiano minavnder jegklicherart begriffen werden dieſelbigen ſüch/welchervnderichtung vſ naffien hernach volgen. Wiewolauch nicht allein in Vlceribus/ſonderauch in Bul lis de Vlceribus/in libo Puſtularum auch gemeldet würt/dergleichenauch die let
ſte Cura ſeintillarum im Büch deIntercutaneis/ ä. alſo was hierinngebieſtwirt am ſelbigen ort zü ſüchen.
-
Pnder dieheilung Cancreme.
uruscaneroſus/im Capitevonderheilung des Krebs. Lurus Tentiginoſus im Capitel von derheilung des Freſſen. Lurus Lupi/im Capitel des Wolffs.
Der Sirey.
Lurus Noli me tangere/
Lurus Eſiomenus -
Der Freſſendenſchäden
vºrerºse Lurus Flegmonum/im Capitel von der heilung des geſchwersFlegmonis. «Oleinus
Der geſchwär der Stirlin. Der Olſchenckel. „
Coneauas
DerAußgehültenſchäden
Scrophularam/
Fiſtularum.
Der Fiſtulen.
.
.
Vnder
groſſen Wundarzneh.
24
Pnder die heilung Cure Reuerbeatorte.
DerFlüſſigenſchäden.
Putrefactus
Stinckendenſchäden.
Digeſtiuus.
Zünemmendenſchäden. -
urnsincenſinus/ Veſicalis
Eriſipele/ Nubecule/
Febnilis/ Minutionis/
4
Der geſchwolnenſchäden
Lurus inflatus, Fluorum/
Pnder die Cura Ruole,
Schäden mit Stirlin. Schäden mitgebenten Blatern. SchädenEriſipele. Rotenlauff. Fiebiſchenſchäden. Laſſendenſchäden, Vnder die Cura Jrftercluſt.
uras Perſicus im Capitel von heilung des heiſſen Wildenfews. Pune/
Locuſtalis/
Desglüenden Wildenfewºs. Der Wurmſtichigenſchäden. Pnderdie Cura Ingenita.
Eurus Ficuum
Der Feigwarzen.
Curalis/
Der vertreibung des geilen fleiſchs.
Fauorum/
Der ſchweinenden Düſenſchäden. Pnder die Cura Cordarum.
Lurus Virgalis,
Der Kolben.
Bubonicus/ Cambuccinus
Der Schlier. Der Gemächt ſchäden.
Lumboſus/
Der Lendenſchäden.
ſ
Vnder die Cuta Cuſcuta.
Lurus Aduſtus/
Der beingeſchrötigenſchäden.
Inaugmento
Vbergewächſenden ſchäden Vnder die Cur: Interpoſita.
Lurus Leptoſus/im Capitel von heilung des Anſſatz Hydrophobie/
Der waſſergallen.
Vndimie/
Bleyblatern.
Elephantie/
Desſchweinenden zünemmens.
Darumb aber etliche ſtuckvndercurä Cancrenamgenoſfien werden/iſt diev:ſach/dz am ſelbigenort ein Arzney fallen/vñheiſſen darumb Cancrene/das jh geſtalt iſt wie
eingeſottener krebs. Alſo incura deFiris/die heiſſen darumbfirimorbi/dann ſiehei len von jnen ſelbs nicht. Cura Reuerberatoria nimpt den naffien außdem das nichts - - dºtickners iſt daſ was die reuerberierung gibt. Cura Riuolenimptſeinname außde --wie einflieſſendsbächlin das einmaldtºr iſt vnd ducken/ vnd nach derzeit ſich an geaſſetvöregen/vñdarnach widerumb drucke würt Cura Intercluſa nimptſeinnaffi von dealswañ ein hitz in einehafenverſchloſſen leg/die niemandts ſche/vñverbtech
edoch ſein wirckung. Cura Ingenita hat ſeinen naffien darumb das diſe züſamme geleſenekranckheit eingeboren ſind in der natur vnnd weder geſundheit noch vnge
-
444
Sasfünffte Büch der groſſen Wundartlieh.
geſundtheit anzeigen. Cura Codarum nimptſeinnaffien von denſchädendieinloch
ſtisco darum ſtehn/das iſt an den gemächten Cura Cuſcutenimptſeinnaffen auß der verwonenart/alſo das dievbergewechſ vnnd die verblentebeinwieein Cuſcu vnder einandergezogen werden. Cura Interpoſitanimpt ſeinnafien das.dj nicht züuerzweiflen ſey/ ſonder etwas glücklichs vnnd güts darzwiſchen gelegt,
Sonun die gemeldtencurenicht beſchehen würden/ſomageinfegklicher ermeſſen/ wie ſie zünemmen würden in jremftirneffien/wiedir dann die erkantnaß derſelbigen materien vnnd coporum anzeigt/ daruon nun weitervilzümelde iſt. E N DE.
Gott zü lobvnnd Ehren dem menſchen aber züwuñ/frewd troſtvnd mercklichem nutzvolendet.
Regiſter aller fürnemen ſtuckſoinder groſſen Arzney Doctoris Theophraſtigehandelt vnd erkläret werden.
n ſ
-
A
wie ſein ſcherpff mag Anatomia eſſentials begeifft Arſenico genommen werden 2O
P.
M.
das gröſtgeheimnuß 234. 92. Anatomia localis zeigt die orth Arſenicum ſchandtlich fol.428. derkrancfhett an 238. Arſenicus tödet dë menſchë70. Aßſtinenz in heillig der Anatomia terre 239. Attzneyäußgerechtszorn Gor“ franzoſen iſt ſchedlich Anatomia tes ein zeitlang verzuckr 91. zweyerley/ Locats 277. eine nuß den firmembſten vnhd eſſentialis 23-, ABſtinentzinheilungder Fran“ Angelica wiirt durch transplan magnalb. Det219.erpelliert zoſen / nicht hoch vonnöten nichts dann das vberflüſſig tierung Oſtrich 2-6. 335. iſt mit zü o2onen als ein Anthera ein arcanü zu vberwin 274. hat ein warhafften grund158. hat kein volfo heilung/ſonderals ein mite den die impreſſion Scorpſ rung 2So inené doctor nie geborn 38i. 409. A4 BlE Rglaub warumb
-
-
Acciden ovneetanatomia ºßat“
Anthos
402.
Anthrar wiirt nicht in wunden
Adam vnnd Euageſindterart/ begriffen Cain vnd A6el vngeſundter „Antimonjarcanum 15 Adechs wirckung 13O • „Antimonjignis
Ader geöffnet wann ſie ſoll ge“ ſtelt werden
iſt auſſerthalb des corporis
phyſici.4os iſt einſpeis vnd
240.
5O.
26.
tranck 425.ligt fitcht in auto ritate perſonarii2so » macht
435.
435.
Antimonijkraffr. Antimoniſlob
2O!,
43.
allein reinigetgola. indern ligrder vrſprung aller Antimoniſi I49. offnenſchäden, 89 Aderläſſe conſeruiert die wit Antimonium die edelſte Purga
vnzeittig zerrig c.453. müß der Franckheit nachgehn 385. offner ſchädé warum6 ſie die blarern mitgeberlet 97.ſchtief det Form vndern ſchnee»3 ..
-
teriſchendern.
tton
ſoll dieEcclipſin des menſché vberwinden 433.
ſoll die
149.
I59.
Franci'heiten vertribZwte die
Antintonium durch die Alchi
Aderſchlagung in arzney der
Sonn den ſchnee392. ſoll in
myerfunden worden 149. leib wie im fewr wircké 44. franzoſen dienſtlich. 33° reinigt allein das Aeſttomenſch franzoſen geben Antimontum Arzney ſoll im werck bewiſen gold/die andern metallverze keinlänne/Geulen noch zittra“
chen ÄEtber Öympi
259.
135.
ret ergar 149. Antimonium warnmb es alſo heilſarm 199.
2gali einnußgewächß auß Anzündüg desglidszweyerley. quilegfo 246. Zi.
Alauncalciniert macht durſt
im Menſché/gleich 12 6.macht keingſchwulſt? - Anziindung wie an der erden vnd deſſen Acali
ſonder propriliad ſium in natum 19. ſoll regenerieret werden. 114 ſoll ſetn einſpeis
deshungers 397. ſoll ſimpli
118.
exempel 138. Alchimiawzesſey 105 wiefern Apoſtemata vivlcera nicht ein ſie einem Arztzüſteht 109 ding.
Alchimie anpt
werden 40. ſoll mit durchau thoritatem/vnd/Ipſe dirit/ bewert werden 127. ſoll mit ſein contraria contrariorum/
19O.
109. 19.
citer eingeben ſein/aberin c5 poſitionewtrcké433. ſtreitet widerdas Daskranckheit
Aporecker iſt kein artzt. 337. nacht i5 Alchimie loß. impoſtur wider Arzneyvnnd alchimer ſoll bep Alchimiſten haben vlerley erpe Apoteckern Theophraſtum 320. rimenten erfahren -I«. einander ſtehn 48. Aquagebenne 95. Der Artziteyerernpelſeind von Alles was erſchaffen iſt/hat des 95. vrſpzig der weltgefetzt 4oo. endtszüerwarten 255. dqua Mercurialis Aque Tiriacalis Bereitüg 148. Der Artzmeyvrſpung . 105. „Alopicia 265.292. 75. in Arzney wz das beſtſey 345. Altekranckhelt mit den Hewen „Aqua vitae 205. v5artzney eingemeiner vnder die darauß volgen/ wie ſie Aquilafix4 richt. 3o. 435. züuergleichen 429 • Aquilegium acutum Alemedic haben in der franzo Arcana ſo in den krebsfürtref Arzneyjevndjeenwarhaffter fen/ſind giffrin öStrey zo7. grundt geweſen/aber von dé ſen nur dreperley geſchlecht Den arcanumauß den Ereutern falſchen arrzt verfelſcht 28. gewuſt 424. zübringen 202. Artzt erwechſzt außvterdingen Alter medicorum arzneY et" Arche?ein zerſtörer der Cörper 131.iſt der kranckau riechſter/ vergiftung. 346. Alumen dulcereſolutum 2IZ. 127. aber des artzts nechſter iſt Gott 144-ligtin ſehendé pro Aluminoſiſch ſaltz gehet in die Archeus gibt gewalt des artzts züuerſtehn 235. ben 152.mag ohnAſtronomy Tieffe. 197. „Anatbrem „Anatomia 44ue
-
375.
Arioli membrü oder Aridura,
238.
Confluencz der Anatomyver ſtehn 237. müß mitwort vi werck beſtehn 11o. müßzü uor ein philoſoph°ſein 105 Ariſtotelis Meteora haßé kein Artzt/natur/kunſt ſollen züſam-. grundt 113. menſtimmen I. Arſenicaliſcheſchäden im Ange ſichtvnnd dergleichen, 127 Artzt ſollen Alchiniſtëſein 19 Arſenicilob 2 Ol« ſoll alt pnd newezeichen wiſ Pp 17.
in der philoſophey Anatomia der todten iſt vnuol Ariſtoteles fal ch I42 « komlich/darumb ſoll man ſie fahren laſſen
234.23&«
Anatomiadertodtenleib zeiget nichtsanzülebédienendº 33 Anatomiaeſſata eſt omne accidens
-
246
kein artzt ſein 142. mäß die
Regiſter ſelbenheilungzoo.von Gott Bolu Armenu
4 erſchaffen 11F. woher er ſein Böswürtvom gutengeſchede tugendhab39o. zergenglich durch die Alchim 48.
ſen368. ſoll aſtronomiFwiſ ſèn 251.ſoll brechen die Erdé
ſogibt ſieherfiirgüte Tugen den 403. ſoll das bitter durch
ſüß vertreiben 95. ſoll der an
derarcheusſein 397. ſoll ge boré werdé245. ſoll im liecht
Bösvnndgüts Ä
I17.
ein arca
Balſams artvnd natur202.2os num 197. außzug auß demeyſen 200. Brand mancherley vndwleda außzugauß den Goldzoe. mit vmbzügehn 47,von me
der naturwolerfarèſein 343
außzug von bleyvnd argen
tallen vnnd queckſilber 7,
ſoll in ſeinerkunſtvolkhomé toviuo2o1.krafft würt durch ſein.49. ſollleißlich vndhim die Element gehindert 3. liſch unerkantnußderkranck Balſam vnderſcheid I17. heiten ſein 361. ſoll ſich nicht Balſams vom kupfer auszug.
vom wettervſiſtraal 77.wie
2OO. mancherley ſprachen/ſonder derwarheit vnd practic rhü Balſamöl warin ſie ihr eraltie
mé319. zzo.535. warauff ſie an mueiſten ſehen ſollen 24. wirdt geßoren aus dem fewr 14.wuror in den rechten per
runghaß.
ſie züheulen
6ſ,
Brauch iſt nichtkunſt Sy. Brennen in arzneyderftanzo ſenvnnützding 329. Breune kompt von ſeparierten arſenic
39.
IS9,
Baumöl darin ſtahel gelöſcht Brüchoderderſchenckelheilig 6 161.
5.
Begirddervnkeuſchheit ligt in Bruch zü heilen iſt kein kunſt
ambulanusgenent/vnd deſ 2 matricevnd Oſeo 253. 72. ſenvrſach84 zweyerley 13. Bein abſchneidéwas es heiſſe. in Bruchſchneiden was fürnem rezts annptvnnd vrſach3.ſub tectum iſt der UNIenſch 115.
212.
lich zümeiden
I74,
derarzneyviererley Zu Brüchoderſchenckelge Artzten Inpoſturen in a6hef Bereittig O ſchwulſt/ gehört fünferley fung der flüß 32I» der Berlin lob 284. „Aſallia
hetlung
284.
62,
dringen durch poros/ Brunnenart mancherley z. Aſcendens morbi iſt ſpiritualis Blatern lähme durch locuſtas 238. Bruſtgeſchwer II9 CCC3.13
- II»
Än vrſachen den
zü
Blaternimmet kein heilung an Bruſtgeſchwerder frawen 34, Bubonisgeburt
5.
fallindergeßurt
45 o.
erkent
«423.
13-4-
geboren ervariebus Buchſtaben tödtet der geiſt Aſcendenten werden außzeiche Blatern 263. machtlebendig 27,
auß hydropſ Aſtronomia iſt ein gewiſſe war Blaternhelenſo kommen 383. haffte kunſt IOY. Aſtronomiavnndphiloſophia Blatern naturvndeigenſchafft 243. erkleren allegeheimnuß 411. Blaternauffbrennen/ein impo Augèbreſtéwie züuertreibé; 9. ſtur der Welſchen Doctorn 2uicenna 26.140.10.157. 29. 315. Aucenna hat güt ding verfel Blatern auffbrennen in arzner ſchet 367, der franzoſen wofern es zä Auicenne zeithetkein Frango,
ſen geboren
$24»
zülaſſen
33O.
24ºm diaphoreticum 354.355. Blatern vnnd frantzoſen was
C
Cambucca 26%. Cicroſa ſordida eſtiomena/wle
die geheilt werden
289.
Cardiacafebrü
239.
Cheyri
402.
Chiro
319.
Chirurgiſchekranckheitenalzü maltretbé coltum außſeiner 365.
3r
ſie für vnderſcheid haben Chirurgiſche kranckheiten flieſ 38o, ſenauß den mineralibus 289. balſam 9. ſtvierzigerley Blatern vnderſcheid den Teut Choleram zeige die medct/wo 344. welcher heulbar vnnd ſchenartzten vnwiſſend 380. welche nicht z9. wie der ge ſaltz iſt 249 boren wiirt 139. Blatern vrſacbſtmorBusreſo Citrachen vndgeflechten/wan lutus in ſpermate 25$. ſie den Franzoſen ſollen zü Auſſetzgefeulung 139, erkendt werden 262» 4xungia ſolis 71. 25latern waher ſie entſprungen 96 Colcotharbat keinheilungdie X5 weil er mit Mercurialiſch iſt Blatern welchenitzühele ſind Auſſas erwachſen ohne ſaltzvfi
-
256.
229.
B
Einbruch/wie ſich dieſelbe Blatterarzney ſoll nicht geſtelt Compler des ſchnees je neherd Begeben/vnd weihnen werdéauſſerder vnkeuſcheit Sonnen/eſtercker 9s. vmzügehn 71. 97. Cöpler wo die mit ſtda iſt kein Balſam der natur des fleiſchs/ Bleypflaſter elementaturn 389, 322. lebs/geädersacangeborg Bleppflaſter in heilung der frä Complexion macht kein Elemä erfordert narung: innerlich zoſencorzigerung 33 7. 198. durch efſen vnnd trincken: Blütiſt mineraliſch 598, Complexion ſind nicht mehr als euſſerlich durch pflaſter Blütauffwasweg ſollgeſtellet zw0 l h s -
YPETOCr JI. batzweyböſeding anmm. beletwunden vnj ſtich 3. uſt Blüten wann es ſollgeſtelt w C Cöplerionzweyerley/einhig Ä trocken/die gnder dasarcanum vom corpusge
f
Den
$ O»
feucht
ſcheiden 199. iſtliquor MJer Bluten von vnkeuſchett/minbt Contunctioſtderi bringt kräck ºrialis19.9. iſt nichts anders keinartzney an. 5Q heit z ºsendſtilliertOi 38.vierer in Blätuerſtellung ſollen ſiben Cötunctio zweyerkranckheiten "Yinvlcerbusssondj dingbedacht werden 49. verurſacht ein andzeform49
Regiſter º
éoniuntionesſüherexleſtes 202.
1:3
Connfunctionſ celeſtinnn effect komptauß dennfewr 202.
y'
Conſolidacraſ G'rotunda 293.
M.
Conſtellation innervnd auſſer
ſollen vergleicht werdé 43o.
ººk
Conſtellation zweyerley/inner lich vndeuſſerlich
418.
Der Conſtellation des hertzens
vergleichung gegen denn Ar LO
134
r Corallen
*
den ſtein ſehen was es
dengeöffnetenleib
z.
IOI.,
Fºrementen Ießen kein anzet.
Eclipſisdes menſchen 432 Element aqua hat ſein corpus 190
Experimenten Cleophraſt für allerley Franzoſen ojd machuolgendt
Elementébleibè Bißsäendung
Experimentmäß nachattſeint
er E
fm waſſer
gung
der Erden 184.euſſerlich ver
44«.
-
krafft
2944
füget ſich züden innerlichen Eychen holt wirt qtigfact erb 233. neröffnung desleibs 34ge bendas leben 184.ringertvñ Erſen empfaheteinfrembdena“
4OJs
beſchweret nicht 391. was es
Corallédietincturvffwasweis
ſeyim menſché99.ſindgleich
tut an ſich/von dem darin es gebrauchtwürt 13«.
gethelt in alle Creaturen 183.
E ſogelernewertvñeränge.
,
zübenehmen Corollat
I47. 3 $4.35$.
Potêtie dominierë invns 21
ret ſich wider
Corporader Arsneyzüerkenné auß dem Element waſſer kom men die ſtein/inineren/metal
374
Corpus darin Franckheit iſt/ſol erkendt werden
I524
ter zweyerley in wunden 4.
13 7.
Corpus phyſicum ſoll nttiner wegungeſſateanatomie Be tracht werden 24O•
len/vnndallegeſtein 128 Salſcher artztengrundt/dte jedlich Element hat nur eingra ErancEhelt süerkennen 317. DUI1.
Elephantiaſisart
389.
Karbenvndform vrſprungss
263. 264.
*
mag mit ſein wo ſchmertz
ind Elephantiaſisſigna I72e Cortoſina ſind geordnet/dtégä Elephantiaſisvndlepra haben Sauler vnd ſtinckenderſchäden
tze hautauff5äthünzzo. ſind
vrſachoffnerſchäden 188. kö menauß dem ſatz 186. Coroſiuiſcherkranckheiten zei chen
einerley Cur
heilung
292.
162.163
Emunctoria der kranckheit ſoll ºsfaultſtvnempfindlich 18. erkendt werden./vnndin der Serºngokranckheit wannvnj artzney
woher ſie
384.
endtſpringt 203.
Empfindlichsvnndvnempfind Serangowann ſie tödtlich 204. Crocus Martis iſt verbrenndt lichsundreydung geſetzt sz. Herugins helung 2O4e eyſen
257. 4I
Erdſtallerfrücht der Menſch Seweraußdem holzſtkeſee.
Curaabſtinentie
431.440.
allerkranckheitémütter425.
ment 184- ſtein vrſach aller
Cura crocivitriolati Curaforum Venerie
430.437. 431.441.
Erfarnus iſt dergrund der nie
verwandlungenerkräckheit in die ander37.zerb2icht d;
Curalubrica Curamedullata
430.434 43.450.
Erfrierung zweyerley vndwie
Cure piſcium
430
Cura ſoll alwegervltimatmare ria entſpringen 209. Cura Thymi 430.436 Curaiuncturarum
431-440
Cura virtutis expulſiue 431.44o.
Ofcf.
IOle
corpus
4Ö9s 95a
m1gn Intt betden zü handlen
Senlemacht falſchefarben
79.
Sirnis kunſt wie vnnd woher ſie entſtanden 39e
Erfroren glo iſt too vnd mag
mit 3ürechtgebracht werden: Siſtel oderrorloch 159 aller Fiſtulen ein wrſprung 25. Siſtulalachrimalis 27Ds
ſolldatumb von lebendigen gethan werden 79
Erſtorbener ſchäden heilung Siſulen vrſprung/Curvñhe J6l. lutig
Curder vlcerum vñjhrrccepta
215.217s
iſt ein ranfftfleiſchgets. Sirte garleſchetvñhej wo ſizüfinden eingemein re Eſcara Det 39e
Stºscherzühelen/viererpe rifett Jo2» Ethicawasesſey 29.358. Sleſchſondenwunden wechſ D Etzen der newen vnndalten Do wlces 3üuertteuben IZs Digeſtio iſt ein zeitigung 388. ctorn/wiirt vö Theophraſto Sleiſchzühellen ein geringe Dioſcorides 266. widerlegt 31I giſter
442.
Eſttomena Veneris
376.
kunſt 56.
Diſtillierungöls vnnd Terpen tins
36.
Etzen dient nicht zühellung der Flores Antimonj frantzoſen
D
Diſtilliert öl/vndrohesölzwe erley 33. Diſputierung vnnues . 4o. Doctores warumb ſich nichtal lerkranckheiten vndernemen
15.
229.
SeBrescauſonicetödtlich/ſo ſie (Etzen ein groſſe impoſtur der 3äden wunden ſchlagen o. ZDOctOttº 3II. Slores metallorum edler dann
Etzen vnd brennen iſt mit Cura offnerſchäden
93.
die MJetallen ſelbs
I4%s
Slosmartisheilt gütsvndsös
Etzen wozu es dienſtlich/vnnd
züſamen
3Oſs
307,
Doctorum refugiäſtholtzvnd queckſilber
36.89.
Doſis iſt mit geſetzlich züſchrei ben
3$.
woannesſoll für die handge Sl?verſtellig/durchwzmächer 191; IE1 UpEtDer 329 leyweg beſcheben mag357. Etzung vnnd etzpuluer mehr Frantzoſenauß Catarro/vnode
ſchedlich als nutz
ven Cur284, auß den Cadu co 285. außJctericia 284
53
(Euſſerlicheelementziehen viert Dreyerley notturffrdengemei olausdem eyſen 192e nennutzzüfordern 18 I. Euſſere conſtellation wo ſie mit
Pºppel was fir ein wehtag ſey
2 Goo
würckt
durchfünffzeichen angezeigt 291. etlich/ die mancherley
413e
Eranckheiten hinweg netfien
Euſſerliche element ſchedigen
272„incorporiert ſich in alten Pp 3
-
Regiſter Gewächſ der erdenktafftvnd
Frantzöſiſcherkranckhefté de
kranckheiten z&étugendt 47. haubſtück/durch die ſie ge tiſt/denadern nachzä tsar Sranzoſen iſt Liblichfewr/vnd Giff theilt werden 324 gehn 6o. nfmmer 2ſtraliſch 264 de kangeſündt machen vi Sránzoſenmetovnnoerfordert Freu ars endg tmäß hinw Giff durc t das wohé 426. Metze Artzt 2ZZ» neyveriaget werden 66 hleich 67.77. Gffes mancherleyart &ranzoſen iſtvnmüglich züer Froſc 70a Fulininario ſcheidet ſichv6bley kennen außdem harn 421. Granzoſen newmit auß einem
Giftige geſicht den wunden ſchedlich % b in Chriſtum iſt vil ein geſunden leib geboren wer Glau en land 37, Der? 25-4. 6nders als imagination417, aſſer vndſchweisbad bei Sranzoſen müſſenpurgiertwer Füßw lenofft offmeſchäden/vfiwie Der Glaub macht vns deren Oet? 325 dingt helhefftiger / ſowir dieſelben ſollen bereit wer Sranzoſen mit ſchwiezen vnnd glauben esſeygleichan Chrt A 48
Flirtreffenltchhartz in Teutſché
O2n 17So
b4den züuertreiben: ein Im
poſtur der Welſchen Artzren widerlegt 3 I-4.
Franzoſen ſindplag der vnkeu ſchheit
97.
Sranzoſen ſind zäzeit Autcen "enttgeweſt.
3L«e
Sranzoſen ſollèdurch den ge chmack vndſchweiserkenot WPETOen
42I.
Sranzoſen ſichtjrcorpus in an en
ſtum oder Satan G
-
Galenus
I36.
Glaußenvnndimaginationge IGo
bet auß liebvnndhoffnung
428 Galenus hat ausgutem arges Glas in den wunden macht gemacht 367. gifft 13e Galenturarhumb 13 I. y in mere ndbe Gleſ ervn 61. Geäd zühelen eine ſo kümmêmit er kunſt J6. Glid abgehawë t hele mehr ange werden. 2, Geilfletſch ſo in den wunden
wechſt/waher es Ehomme vnnd wie es züuertreiben 12.
dern Franckheit 366. Sranzoſen vnnd Blatternwas Get fleiſch in den wunden ſoll mit hinweggeetzt werden 53 ſiefirvnderſcheid habé380. ernemen hr ſimplicia vß Geſt /wa heit anck Srantzoſen/diekr Bemfirmament I3 $» her ſieendtſprüngen 96 Getſter haben macht t die leich Sranzoſen welche bösodergüt er méſch gkeit ampt ferti verd zühellen 267 züuolbringen I26, Sranzoſen welche heilbar oder grund würtvn arzt iner Geme vnheilbarſeind 279. etn
4-5»
Gdwaſſerin Wundenwases bedeutte
17.
Gldwaſſerwohereskombt/vi wie damit zü Sandlen
51.
Glutumaquaticum 207. Goldauffentheltdéauſſagis». Gold hat ſechſigerley virtutes 2OI. Goldwürtdurchfulmegeſche Oen
27s
rechtzüf beweiſen 298. Sranzoſen würtgeheilt durch Der orchoſchekranckhettzsy Generatcnauß der Erden Gann Ein Attcantom 23Ie Gott gibt die kunſtzüetkhenné tugend 2OI Seanzoſen woher ſieihren Ta Generaten aus dem lufft vnno O2. men bekhomen
2ZOe
fewr
2O2«
Sranzoſen anfang von den me Generatioanß den aſtriswirt dicis nit veſtanden 22z. 223.
Sranzoſen oreyerley arth kön
Gott hat Microcoſmodiekräck heitgenommen 409» Grfechen ſind nicht jrdtſche
fir 249 Generatima virtus hat vier
Götter
Geſchmack des Antimonj/ſul
durchwunden fürkhomézz.
33ſs
Griechiſcherarzttmpoſturzzº haupſtuck 369. Grimmen im lebendtſpringt Sranzoſen erſtelurus:dieander ch Generatum ſoll auß ſei vom lufft JOO. ſtererbt: die drittſtangreif jedli ner predeſtination in ſein ar en ſen kheit fft Groſ kranc würto fung 25$4 canügebracht werden 2oo, nen in ein leib ſein
381.
Sranzoſen fünferleygeſchlecht 259.
34
Sranzoſen gifft verendern alle
ner betracht phuris vndſalis/was ſie an Groſſe wundartz g
die auſwendi ſchäden mit zeigen 422 Der Innern 233, ck iſt dzeyerley Gſna 42I» Franzoſen helungaußparaly Gſchmackvnnd ſchweis offen Gualacum das holzwzesver ſi 373. kranckheit
34.
der Franzoſen ſpecies 254 Sranzoſen zeichen ſo die icter
baren die frantzoſen/mit der
harn
42
Geſchwulſt in wunden was es
mag
275,282,
Guatacllecker
zs 4
Guaiacilignivirtutes ſind auch
eadarzü ſchlecht , 27z. in abiete et pino 216, bedeutte 17. &ranzoſenzeichen deren ſo auß Geſt mt ziehetgewaltigdsgfft gum n ween ande uffz Blüt kana catarro entſpringen 270.zei an ſich 370, weg benommen werden 74. Guts thün ſollohnſchmerzen chen/deren ſo außhydrope Geſt anden blütsvrſprung/vnd endrſpringen
271,
in Frunzoſen mäß alwegdz corpus mundiert werden 184
geſchehen
wen es außzütreiben
Geſttren gebiert das liecht der
ApgrOgn.
33.
"H
rattºr
IOM. Surfranzoſen welche ſimplica Geſundecorpora n é möge mitv otentitch ſein zy7.27s. her girt öſiſc urtin franz nnen tinct rnwa late ichb Srantzöſ her
ſiefirmemlich erwachſenzso. Sranzöſiſchetgenſcheffe ſoll nur vntercomplex geworffen
30L.
72
YperDEN
369.
Geſindtheit/wie ſie ſoll nachbe ſchehener helungeonſerufer RPC-DC3
156
Handtgriff einem wundärtc.
Ä ben
ſind
alsº
-
Sandgriff iſt mit zäbeſchreibt H.
Hans
Regiſter Zarn wiirt mit von frantzoſen Hüntores im menſchen ſind Mit geferber
28I.
vrſach der kranckheiten 99.
Hauptwunden w; ſollvbergc legt werden 24
ſind nicht fürzümenien in der Cur
105
wšeffen bringt großſchad vnd Hundtbiß iſt auch ein wüde 62. verderbé2o. in monudéiſt ein
alter/doch törichtergebrauch 2O.
ſeinddeycrleyssvereiniger ſich mit den gallen 64.wie ſie gehalten ſollen werden 64
Kranckheit allmft einanderkö mé von frembd her in dz ſub lectü.241 Derwitterung wie 3äerkenen 158. des himelsha. ben ihren vrſprung wunder altation in der
Ä
3734
heilen iſt das gröſt in der me dicin 143.iſt ein abweichung
Hefftpulneretlicherzelet 46.
Zydiops ein vlcus 98.reinget
von ſeinem emunctorio 387:
Hefftpuluer von den ſchlangen 44«.
ſich durch den harn am mei ſt: 283.wiirt mit in Lebern 539
ſcheidet ſich vom leben/ wie ſich Gold vom ertzt ſcheidt
5efftpulucx vnnd hefftwaſſer
Sydropiszeichen ſo ſein fran
248. ſo wirhaßenvnnd aber vns mit züfügen / erben wir
entſtanden
nutzlich
21.
t3oſen mutiert würt
270
Seligen meinens gät mitvns/ Hydrophorbia ein eingangzi vnndſchicken wnsnitkranck
Euintffigesauſſitzs
heiten zü 336 Die Heiligéwill Theophraſtus
383»
J
von der coniunction vnſer Eltern 376 ſolletkendt wer den anß der müterart 370
ſoll gleichmeſſig ſelndenaſcé
nttbey heiligung ſeiner kran Jagen ſoll mit maß gehalten
denren 412.vnndjhrarzney cken haben 317. werden./ 69. vngleicher phyſionomyrol. Zeilung der kranckheiten bey Jcteritiegenäſung 98. der kranckheitgeiſt vnnd nicht materia ſtauſzüführen 41i. Chriſto/nicht beydéheiligen Jegklichsmenſch iſt geſchicken züſüchen
336
alle Franckheit züfallen 236
Heilung der franzoſen auff Ignisperſicus
2IQe
Der Kranckheit ſtatt firnen lich zübetrachten
3 834
zwen weg/erſtlich wider die Ignisperſicus geleſcht durch ZKranckheiten alle zümal/ſoge lacſulphuris 21Z»vgneriſche conſtellation/3um boren werden/vergleichéſich bett MIondt 4 o&andern wider die alte EruncE Ignisperſicuvrſprung bid. heit 433. Imaginatio hominiswieſºge ZKranckheiten entſpringen auß selung der offnen ſchäden jhrem aſcendenten 4o6. artet 6s. macht die kranckhei durch Calcinaten 169. tenvnheilbar 428. 2Kranckheiten entſpringégleich
Zeilung derwunden ſoll durch Imagination vnd glauben w3 keinfeulung beſchheen
19
vnterſcheid ſie haben 427.
wie die frucht außdererden 237a,38
-
Jmpoſturnder Doctorn wider 2Kranckheiten etlichchirurgica liſch:etlich phyſicaliſch 287. Serna gebürt den manné/wie z5.Theophraſtum widerlegt
"Heriſipla
209.
UYenſtruunn déwetbern 268
nach derléng
307.
Branckheiten ſind elementen
Io7. Zimeliſche Slatern auſſen durch Impreſſio celeſtiswürt demfe werattribuirt 2O2«, die Sonn vertrben werdé ZKranckbeiten ſind nachdem fak 24 J.
Ade im menſchen geſetzt 994 TKräckheit ſomitvnderworffen
der menſchsz. eraltet vnnd Durch inwendigartzrey werde
ſein den Conſtellationen 418.
Inſenſibilia vermiſchen ſelbs
249»
sümmel altet gleich ſowol wie verendert ſich 3 42. gebetet
jhzenſamen nicht
offentliche ſchadègeheult 95 ZKranckheiten ſo ſie züwunder
wunden in Fiebern 16 hatvn Jobs Franckheit vöSathan 35 ſerquintun celum mit zübe Jaſalvndvnwiſſenheit des vºr zwingen 25 Ie
ſchlagéleſtſichdiewundenit helen/es werde den die kräck
heit Benommen 7s ſprungsmacht die heilungſr ZKranchentéſo verderbt/in zwem Zimme nach derzeitmacht vl rig 89» wegzühellen 344«. lerleykranckheiten o. vnnd Judjs/dem teuffelergebens erdmacht den menſchen 104 Juden dëTheöphraſtogehaß zkranckheiten ſollen außgeteilt
Animal vnnd irdiſche luxuric
werdenpropter materiamet 3194
gebevrſachzükräckheit? von der Juden arzneywas 3ſ Simmels influentzvurch etlich halten 334. exempel erklärt46.krafft ºf Juſquiamus §3» wirckungwirtineinlebge“ 2K bracht. 46. lauffsoperation
ZKaltbrand
ſtarckvnnd mechtig
zkelteverdreißt dashitzigfeber
7.
Simliſche arzney nimbt ihren leib in drey weg
nicht
ZII«,
-
locü 161.ſollen mit abgetheilt werden nach den vier Elemé
ten 185. vergleicht mit dem z"Ion 437. vtl vnd mancher ley ſodurchvnkeuſchheit ver
urſcht werden 14 werden al leder artzney vnderworffen
IO7.
47
2Kinder warumb ſie gemeinſg“
Simliſcheinpreſſiones „ 37
lich in ihresvatters oder mü tersartſchlagen 373.
39o -
alle kranckheitenvrſprung iſt oportet
II5.
Sitz iſt mancherley/darü6auch kochung mit einerley 3I Der kranckheiten eigenſchafft 2Kleinewnndarzney 4.43 wSoltzooerholtzkunſt der Medt zkochung vndhisvilerley 3"ſollgehn außconunctº deraſtendenten 411. mater? corätſt nichtauß Galeno-23 ZKrampff/vnndwie erzüuertrei ſtliquoroder ſal/oder ſulfur Holtz würtzükolen/ZKolen zü ben 53 äſchen/ Aſchenzäglas 390 ZKrampffadern vom vitriol er 193.der kranckheiten namº ötexamen morbi . 425 15olges mißbrauchs in heilig weckt 125e der Frantzöſen corrigiert Ämen ſoll außbérform 33.verderbügcorrigiert 335 zjckeleutſollen vmbemüht gehn 411 ſein 29
solsfewriſteil ſºlphur s4
pp
3
-
-
»
,
§
Regiſter
-
weltlocavnndſpecies 126 «20 2Kranckheiten nammen ſollen Kentiginoſelob von ihrettcm 184, Meer iſt ein Element e zt dtlich in die Chirurgiſche
geſet werd 362. grin Der Menſch auß dreyending 2O3. P&ratºr gemacht/ſulphure/liquore/ Lepra welche zü Curirn 375. 2oß. ding zäbetrachten 117 vnndſale a wann ſie in die franzosé in kranckheirézüvrrheln/müß Aepr Menſch beſteht außvier Ele ndt chwi /ſo ert verſ würt verk derwerm vnd keltgeſchwigé mentenvfi wirtwider den 26&. ſie 185. APLIOC? 189 reſoluiert 436. ZKein kranckheit vnheilbar/dan Aicius Magneſicus Kiecht der naturiſt forma vnnd Mëſch hatvreyerleyſubſtätsr7s 428. auß imaginierung der Menſch iſt außvlerley ſtu operatioMedictne 12O«. Denkranckenjhrmütwillen mit cken/züſam componierr Il4. t lige in Aiquor MIcrcurialts z. nachzülaſſen ch iſt dievnſichtbar weh Menſ r nnet hur erke wice ſulp 2oz, ywas ßsvnnd
tn Kranckherren alweg drey
ſie für
Syre
2Kre
WBC-D
vnderſcheid haben
199,
128. vitrioliſkrafftvnndtu ZKrebs die kranckheit/deſſen vºr Atquoris
4I1.
Der Menſch ſtinvlerleyanfe
124. dhtung geſchaffen II» genO 205 LocalisAnatomia 234.zeigt die Menſch iſt ohne weisheit in die ſprungvndheilung 2Kre6s augen wehren der feu Io3. weltkhonen 239, ort der Franckheit an 53. Köcher was es ſein 2&o, werden Der menſch iſt zweifach ſein lung/viiinflation 77. ZKrebsſafft perſon/vnndinnerlich geiſt gleich wieder roſtauff dem 59«, ZKreutterdoctor I29 eyſen 187. ZKreutter/welcheſchlöſſer auff WIenſch kam durch Mittel der 59• ZKein Loch würt ohne Coroſiff 3üthün 135 $ Creaturn vulkunſt 18&. ZKreuter beſchreibung müßhr ſoll wie goldbetrachtet wer Luffterhalt den leib in ſeiner cir geburt anzeigen 2-46. de153.würtaußdreyending 373. curnferenz ZKunſt entſpringen durch zwen Luff geborn14 warumbermicro t injhm ſelbs iſt ein Chao würt coſinusheiſt 126. weg
112.»
ZRunſttſtein andere natur 13o.
kompt von innen herauß 129 wunderbarlich erfunden o1. L
Kac ſulphuris leſchen ignem perſicum Lauendelwaſſer
14I
Lurusgcßirt dreyerley kranck heiten 254. t Oerackerman/
Sperma iſt der acker der frä Boſen 365. iſt die erſte vrſach
quintum celumvndquintum eſſe genennet 18» wo er am
wenigſten lebens habe 114»
der franzoſen 258.transplan
Menſchen haben wunden gº
tiert ein noröſi in den anocré
«Oe
ſchleckt
75.
244.wz Gſey 365. will durch Menſchenleib iſt nit.dekranck elenenriſch naturgeheilt wer
heit ſonder das ſibiecrumda
65.
Kauffoerarzneyvnndheilung
dé389.wurzelt in Oſets 388. witterig41& vñvenus
Alle menſchenſend in dasendº
31?«
Laudanum Theophraſtt iſt zwifach
393»
Kähme dringet durch locuſtas/ rn
hporos
Ä
rinndiekranckheit iſt 249»
14 preveſtiniert Magen Beyde verwunté darff Denn Menſchen mag durchvºr
blate durc glauben etwas züſtch minder ſorgdan dieleber29. Lämy in büfftenvii achſeln 379 enſchen hautiſtgleiche Dejm iny ner h ſen Alch die be durc flüſ MIag &ämy ſo fnpodagaſché awblaſen 420 nerſ reit/zeucht an ſich verſchloſ Eomen ſind mit züheulenzys. amer eilſ ſchh der als tren ein . n149 eyſe llen erfa ſenvnndv &ämytrebt düppeln vndbeule 388
3t OLT
Malum mortuum
373.
J
265, 292,
Käme was für ein kranckheit Mancherley recepta für man unmenſchen ſind alle mineralis 267. cherley art der Franzoſener 260. Jm Uenſchen ſind die 4. Kle vnd ach hern selot 430. eri ymat erle 377 der Lämyvier 9 1.Ett Mancherley ſpraach zieren ein 294. Lämevrſpung l ten chen heim ſteck im menſ der ./ſon orem die nicht Doct derlämtzwo art 376.379, ch 99 menſ cher warheir 319. welche lämy zütodget.cht z3o. chenwürtenfrembº 67, im menſ gebendiger leiblaſt gefundbºr Mondragora öl etz/welcherte ngeſ ſame y vñfräckht:anatomiſierézz Materia vltima der franzoſen Leber gibt mit hydropſin 239. Z» Leib nichton zäfell Leib des menſchen haltet in m
allerelementengenerationcs 188.
mag mit in primamgezogen WpErOC)
ſtinatiozüzäkünffinger prede 99e Eranckheit
375,
Mºrirproduciert alle minera ZKein tmenſch iſt kelter oderhº
ziger dann der ander, lt. 189«. chlicher leb hat alle ſpe M vicin ſoll den züfall ſampt Menſ zz7» cles mundilnſhm
der Franckheit hiennennmen Lebdes menſchen iſt von ſeine Menſtruiclarificierung ºß6 235. 394 früchten truoſiſchfrantzoſen sº Leibarzt mäß ein wundarzt Medicin ſoll nicht Theoriſch Menſ truum gebürt allende Menſ I13. ſein 42o. ſein engleich wie Zernadº fraw **barztſolanchen wädage Medicin worauß ſie flieſſe 26ß 17C1IET. 367 ſein 84. dt ſoll allein in trenſiruſinfrawenſoessüd *ebflüßmäſſen durchabſtines MJedicine gºun wunden gar ſorglich - 8 MOO.» erfatnusſein 166. PET3CTt perDen
Kelbfüß wieſe ſollen gehele wçTDén -
16&.
Aebkranckheiten alzmalfalls
Ä- ſoll ein Aſtronomus
Mercur krafft inalle heilſam
kan aber mit von jedermanº en
34?
Medicus müß erkennen der
prepariert werden
Ä
P
Regiſter Mercur mancherleyart 423
432 Elementen Tichts wachſet auß der erden Mercurjſubſtanz ein böſer Mineralia habewir alle fmleiß - das mit der himmel geſäes 32F gaſt 22. ſind glid deswaſſers 238 3594»
Mercuriusaurt - 285.292 Mineraliſchartzney szy Mercurius Bewegt peſtilenz Mineralis medicing iſt in den 342.
Mercurius coagulatus Mercurius corporü Mercurius diaphoreticus Mercurius ex luna
Tincturen
298
338 331
284
154
Ttrum was esſey
123»
Tolime tangere/vnd ſein bei lung
239
Minerals visligt auch in her 223
bis
O
Mineralium philoſophta muß gewiß ſein
252
Obiectio ob in andern theilen
Mercurius ex Saturno 286.290 Modernorum medicorun hef tige Beſchuldigung 225.22s 338 Mercurius fabricati 7e Mercurius gibtin franzöſiſche MJoltwurm ein tinctur Sounen MJonn vnnd ſchelns Franckheren operation alß
derwelt andere kranckheiten
ſetndvnmoderhalben vberal
ſonderer argner
vonnöten
42F.
sy9 GDelfiir geſtanden blüt
74
gallici cauſa efficiens, for CPel von branteneyſen Mercurius hat drey copo2a in Morbi 365 malis Grmaterials
4M.
ein ſpeis
275
ſcheins vergleichung
ſch/darauß die heilung der
327 franzoſen geht ercuriusheiletin corroſifvñ
ſüſſe MJercurius Jouis
92
28&
Mercurius iſt ein gifft/heleta bervtl menſchen
po
Mercuriusſteinpatron zuhe
Oelvonſturno
45
Morphea hat ihrenſitz im ange Oleum laterinum ſicht
264
Morpheevnnd Roſacex gutt curvnd heulung -
291
MIummia
3.o2.3o 5.
§ 3» 99.
OIORU13
Oleum Saturnt Olcum vitrtolt
28%, 57.
Offnsſchäden der lungen vnnd
I19 MJumnnta ſicca iſt vber maſtt leber cem der temperatur halben die der Chaos lnwendig im
203 len alle kranckheit ſo ſich in 96 Mundificatiuum Mercuriale 21o offne ſchäden ziehen
41* lebgebiirt haben nalmrlich vrſprung Mercuriuslarus 331 97. mit goldt Brennen / ein 285 MJercuzius Martfs P mpoſtur 32. ſo auß de phy Ä vitriolo erwechſen. I24. Mercurius mineralisauß was Eraffter die franzoſen helet WTaterzungen 44.4 180 w; es geheiſſen werden 228 Tatur/arth vnd kunſt ſollen zu w3 für naturwfieigenſchaffe
Mercuriusplumbt/vnndirer
ſammen ſtimmen Parurheta im rohen Eein freud/ ſonderann Bereiten 395.39& Mercuriusprecipitatus 298 Mercuriusſolis nobilitiert den Yatur in kein anderweſen zu 292 letB Bringen
curius vulgt
337
haben 125. werden offt durch
fäſwaſſer gehetlet 74.zlshei len durch reinigung S9.Off
ner ſchädé außtheilung nach den ſalbus / theilung was
1o6. nutzſie ſchaffe Mercurius ſoll allein mit zweié 17atur muß allwegen zur zeit tigung gefördert werden 378 Gffnerſchäden cur/watdurch ligamentéadminiſtriert wer Den
229
U7atürliche Eranckhetten den hei
ſie verfelſchet»s.grundgeth
33c.
niter humoribusſonder ſali
7ewe auffwerffendéſucht 350,
Mercurius wir von ſpiritibus VTewefrawen Franckheit 352,36 ſalisnitrein Olenmgebracht Tewe hüfft Eranckheit 351.359
bus 106 heilung durch abne nendcr geäder vnndadern 173..heilung durch balſam von Weinſtein 161.heilung durchcalcinaté 169.heilung
Tewe inwendige geſchwären
durch corroſiuiſcheſalia cal
Mercurius ſublimatus 92.97. 528
lge nicht zuzulegen
Mercurius Veneris
285
Mercurius viurus
138 1Tewe daubſicht
298
den Mercurto ſoll keinlaratiff zugeſchlagen werden
223
Mercurtals eſſentia die beſte purgatto
325
359
35I.359
cinata 170.hellung durch dt
35o,359
Tewe krancEheit haben verur
ſtilliert öl 175.heilung durch
ſacht newe künſtzuerfinden
naturliche bäder 175.viler
96
leyart9.heilung der verhal
Mercurialisvis ſkin allen frä UTewelungenſucht
35'O»FO 9
tung des fluß 173. vrſprung
Böſiſchékranckheute die höch UTewe U17agen Franckheit 351. 395 ſte cura - 275.278. geher
ſprung iſtdas ſaltz 186., wº
351.339
ſpaung iſt mineralis/vnd hin
3JI.350
außöhumoribus 97.98. vr ſpung wober $6. swetziger“ doch einerleybet leyar/die 2oß lung haben
durch ſein Chaos/ vnd nicht UTewe Rhur 282 VTeweftichinſeiten durch ſibſtant
Meſſiner Büchslin anklagwiö YTewe verderbte kranckheitſpe Cheophraſtum
3IcS
Weſſiner Büchslin misbrauch corrigiert Meſie
333 26
cificiert/vnd wie ſie zu heilen 353.36o
tTewerwaſſerſicht
35'o,359
UTewer aufſatz
352,3&o
iſt aller nidenadern 98. vr
alleroffnen ſchäden drey mate 192
rien
Metallzunerwandeln in beſſere Wewer gewülck oder Rotlauff. Ohnenſauſen wie es zu vertrei ben 3 $2.360. metall/haben ſich alte künſt 353.36o Oppodeltech Theophaſt 23 94 YTewer Erebs ler vnderſtanden Microcoſinusſtphyſicum cor V7ewervnnatürlicherdurſt z51. Odnung in ſpeisvnnotranck pus
IO
Microcoſinusſteth allein in dez
auſſernconſtellation den vier
36o
Tewerwolff
Tewes Bºldt fewr
koch vonnöten
I4
-
353 GP:dnung/regiment vndabſt nensfiirdiekrancken . as 352.369 --
-
-
*
Regiſter
- -
Oſtritiumminerale
-
434
purgieren in hellungen 8fran Roſaceagutta vonsmorphea
265
purgieren iſt kein eura. -- 387 Roſeneſſig mit erbſafft gebeizt iſt die Beſtkülung 78 purgieren, was ſchaden vnnd eſſigs loß in der wundt vnnutzinheilung der franzo Roſen artzn O
abzuſcheiden
zoſen/vaſt ſchedlich : 347 -
-
P
Panericium.
-
264
ſen daraußendſtehet 240 papieriſtwermer dann kein So le Jedepurgation 410 der noch tuch iſt mechtigne DEL: Älauff wekranckherzugeberen 348 Roteweinfaſſen nicht gern an particulararemedia ſeind wie dere tugendan ſich 34 puſtule kommen von andern ein Talpa 399 Franckheiten 2-44 Rupeſciſſmedicus 151 perſcaraden wunden heilſam S 40
GY
Perfens ignis 2II peſtilenguy.hat allein an errli
Sägeſen / woher ſie vergiftet werden
15 57
chen öxtern ihr locum 134. th
Gueckſilberarznepiſtdekrack
Sal Armoniacum
den wunden tödtlich 1o. iſt
heiten gar zugegen. GHueckſilBerßrendt
Sal Gemme wurttranſmutiert
vnnatürlich 98. warum6 ſie ſo offt Eumbt. 342
362
nalumenſciſſim
75
24
GDueckſilberwasſchadeszüfüg Salleſt nichts faulen 50 inheilung derkranckheut541 Salphiloſophozumeintinctur wiverpeſtilenz höchſte preſet natrff I26 Gueckſilbers dreyerley wir wie die zubekommenſer so Sal Saturn 194 ckung der keine in heulung 5 peſtilenzuſchloch iſt nichtvnter franzoſen ſolle 34 I
Sal/ſulphurvnd Mercuriusſt
Qie of ne ſchaden zu rechnen
durch Cueckſilber bderbt./ſoll „der erſtgrund den der medi cus wiſſen ſoll 249 in dreywegweder zurechtge petrus de Arglata medicus 223 bracht werden 354 Salia ſind allesdzwasdiezung pfeilvnnd Eugelauß den wun ISo
den zuziehen
Quinta eſſentia
6o
befind
315
389
Pflaſter für das erbrechen der was Guinta eſſentiaſey/wiſſen Salia ſollen vo: d incarnation auch die nicht/die dauon ge gemeiſtert werden 137 krancken 3o. zu den fiſteln Salis martisviColchotarge ſchauben 332 217.213.3u heilendeſreyzos che operation 204 zur heiling des wildébrádts 276 Salis philoſophozum zwerer 212. 213. zu wunden in ge Raimundus necht.
Philonium Perſeum
23
65
philoſophey zeiget der ge wechs deret den natur
Ioz
Philoſophus wirdt auſ dem
Arts geborn / vnnd mir das widerſpil I86 phyſicaſtehetin verding 1os in Phyſico corporedas ganzfir
Ä
nament Begriffen Pillule ff
/
#
I34
Piromantiawasesſey 1os der Planeten örtervndſtett am menſchlichen leiß
193
Pleureſswoher es kofi plinius
. 27&
Podagrafalt etwan erblich 288
ſend fünfferley geſchlecht/
Raſs
ley Bereittung
230
51
Realgar 592 Salisſbenerley art/vndſben“ Realgarin den menſchen ſond erleyſchmerzen 195 barer eygenſchafft I26 Salſch copus gibt foam v" Realgars viergeſchlecht 192 geſtalt dem auſſas Ä Receptum für die fiſtel 218, für Slnuter 118. woher er º zin 23 geſtanden Blut 74«.
e#woher er endtſping
promorbo Gallicoque cumpru ritu comuemiumt
297.
12L
Saltzeinvrſchvnndmº al er kranckheiten 18. gbº dº löcher z15. Pro vulneratis 34. 38.39. farb 195. in menſchen ſtv ſachoffnerſchäden »Ä ſt Recepta varia promorbo Gallico jebesvñtodtsbaſanº Zoo.3o1. Regenerirung des menſchen oß Sj vom realgar wideº jenäfelligen kranckhº ſievnmiiglich ſey 94 en der wunden 19. - Ä Regiment in helung dfranzo pro Nolimetangere
Ä
# zu halten
290.
wundtkreutern 49
342
art vndtugend viererley339
, wieauch der franzoſen 269 Reſine gunfii wie ſie corrigiert
jrbietung unheilung"Ä
VPLUDEN 2O2 der Podagriſchen plattern he. lung 283 Rettich hat ſein vrſprung auß
zoſen iſt ein gifft 27 w den rüben 246 ckungſeindrngleich asº werpodagram kan curfrn/cu tirt auch die franzoſen 268 Renchen/ein impoſtnrwtspa Preparatio rerſ iſt zweyerley/ 163 tacelſum/wirdt widlegt 310 ſublimirnvnddiſtilltrn, s des Reuchens abzuſtehn in cur Samutter zu Jericho . .“ S. Kürs/od Johannis buß 118 Preparationes rerum ſind vie den frantzoſen 237 P rerley 3o Rheupontica wirt auß tranſ Sant weitsdantzkombter" Prepatierung iſt derhandgr ginatione 426 plantirung Graphoj 249 Saphir4essicht derkunſt handg Anthracé13.
es sº
ſ
Ringauß Mercuriowz tugend
Preſeruatiffw.derpeſtlets
des Sathanskrefft mit "Es
28z
n
Poß vnd bewerung nachhe Rollbindé in heilung 8 frantzo
„lung der kranckheiten", Proceß zuhandlen mit den wun Den 2I
Ä urgieren Ottch dengeſchicht mund nichtalle ch 211 :
ſen nicht zuzulaſſen 33I Rozloch oderfiſtel 159 Rozlochbeiler nimmer von ſich
ſelbs1s».wle zuheuléſey 1so Rozlöcherwoher ſie ſich erhebé I22.
* -– --
Schäden/da ſich ſtetig Ä in die and Feucht/wº
&
165. der himliſchen influent - -
165.dfeein angebonehºgº
habé127.die ind breitefreſ ſen wie
Frºg
Regiſter Schädedievonvnhaldenmšch ten zuſtehn
13%.»
144. Stichpflaſter welche déhaub am bequemſten ſind 21. Scheidung derercrementen iſt - farb
Schäden Kommen auß denn ſalezvndgeſtirn. ... oz.
Separatoforme/vnd mit ſpe
Schädengcborn/oder leibflis
. . Clf.
wachſen oneſamen
nicht purgierung
434. 197.
Separatiomacht
Stulgäng wofern ſie bey den kränckenzutretten
29.
ſtundvnnd minuten des einge bens « II,
krefftig gifft ſtuprumplanetarum vnndſtu Schäden ſo derhimeldurch die „ 187 prum der natur 413e influenzimprimiert 139. Separatio zeigt an was im ſinblimatioveneris 49 * Schäden ſo vnempfindtlich conpoſitoiſt 189. ris ſucci Tartar vndcolcotha vnd in inen ſelhs entſchlaf Sephyriſcher vnd ſchrottſcher fen I23. lob 357 frantzoſen Cur 293. Schädcn/woher ſie ihr form/ Serpentina maculata /et ſer ſulphurbrennet vnndpotenrici I32.
-
weſen vndart bekommen 197.
Schärer vnnd Bader falſcher rhunn.
23
pentinapfcra
ſalis zündet an
21Oe
298.
Sigmüd Fügerv5ſchwer 146. Simplicium erzelung/ die zur
frantzosé dienſtlich ſein.277. Schlaff der WTaturannnütig/vfi auß Smplicibus ſonnt corroſ ua ſeund/werden demnoch verhindert viel angeborne zu corroſiua geborn I93. fäll 53. Schlafdesmëſch iſt verkürze Smaragd innerlich iſt elirtr zu langen leben rung vnſerstcbens 189. 398.
Schaden: vide ſeparatio.
ſulphur iſts corpus Element
ſcherſchäden 136 ſiulphurlgt mit allen 2trefften im menſchen.
137
ſiuſs/ ſaur/ täs/Bitter/ kombt alles äuß der 3eit.
249
Süſſe ding ſind dépodagriſché verßotteri.
28;.
Schlangenbiß vii vergifftung Sommer nimbt deretdeñ hr ſüſſer nuneraliſché ZKranckhei tenzeichef. 257. wie zuhcilen kranckheit. 392. 65. ſpreyvnd ZKrebs was ſie für ein Schlangen bißzwererley/vnd Sonnreſolutertwinter/eoagu wie damit vrnbzugehn
43.
liert
-
24 O.»
vnrerſcheid haben
Schlangen viinattern beſchwe Sonn hat alle krafft an ſich 399 rung 68. Sonn iſt nutz allem gewechs T -vferden 399. Schlehenſaffstugend 45 nun Tartärtarca Schlier II9.» Sonn ſambt ihrem geſtirn iſt Schlüſſerauffrhun durchkreu KL-
59.
ein element
184.
Sonn zurbricht die erden 4e4.
Schmerz der wundéſollverhüt Soul Eranckheiten / ſoulge TLt pºtOLn
J-«
Schmurßen der alten vnnd ne wen Doctorn wirOn11t zwe
ſundtheiten
24 $.
Sophia Krauts wunderbar liche wirckung
66.
Tartarus correctus
113,
lzzs. 359
Terpentin öent allein zü den feuchten ſchaden
299«.
Terpentin ſehr Beqaan dem geäder
3S2
Tera eſt primum ſubtecturn
der Byrn 24O, elob Tereſigillat vñtugend 23 verhaltung Sparadtapp/ des
yen argumente von e. Theo Sparadrapp prepaterung17s. phraſtorefuturt. -
soS.309
wircküg/vnd warhaffte Bs 173. ſchreibung. 7. Speis den kranckéverbottézs. zerſtörer der G2d Schneider in argney der fran Speisden verwundten am nütz Teufelſtein nung Gottes 4o2 lichſten 34 zoſen ein grober verter6lt“ 70« cherbrauch 330 • Speisſtrein Beſchaffen 140. Teuffels Beſchwerer
Sneevndhägelgeht auß dem igni
-
24!»
Theophraſti arzney braucht 207. Schneiden/ vnnd weghemen/ Sperma de aquatico arbeit 158,6ericht woher in 205 ein impoſtur wider Theo“ Sperma depiſcibus ſeine kunſtkhomen &iº Sperma iſt vergifft 254. pbraſtum/widerlegt 313 büch Theophraſti De adeptis Schupen welche vnheilſam Spicula tranſplantiert von la 365.de generationb.animcº uendula 246. ſeind 140 liü324 deIntercutaneis 44a Schwebel iſtalles das Jenige Spinnen hat ein arcanum in liber de originénottorimox langwtrag fiebern. 197 ſo dasfwer geweltigt 137. borum 349. de Preſèruati Schweiß iſt ein ercrement des Spiritus corporalis in luru et mzos.de vlcert uspuſtularu YChere. 412 ſalzs 98. nis bus369.de vlcertb.veter ich ansiſteinvnſ Spirituspecc Schwitzen vñ8adé in heilung porttoriä 434.liberpro phy tig corpus 413 der franzoſen wie es geſche ſionemteintituliert.ze.MIa 183 gen ſoll 33 Spiritus vni gica genant 47. von alten Scorpron vergifftet vnndheilt Spurtus vini woher er wirdt -
ſich ſelbs
7o.
Franckheiten 255. von Apo
147.
Scrophule oder vlcera nitri/vfi Spodium ein arcanum in he ſeinheilung morrhoidtbus 16o. 29. Spodium eincur 29 O. Scrophule was ſie ſeind 123. Segnen/vñcreutzmachen/lup Stich/ſchmertzen/ſchütz/kom
ſtemen so.Theophraſtidie nern Impoſtur durch arzne
yenoeren ſie kein grund ha. Zenzst.33s.endſchuldigung
22Oe
Stichvndwundpuluernart 45.
Separatio 6rengt auß einer materyvilvngleichgenera248.
zu Stichen vndpfeilſchützen
warumb er nicht an eim ge wiſſen orot bleibe. 84. endt ſchuldigung von der quint
Seperatiobrengt das gut her
ehörtſondern rhat vnd vff ſehen 58.
eſſentiävi Alchimia 33-fui nemêmitgüte bößzuaerere ben92.grund unſener wufs
93
Stichpflaſtermancherley/vno
penwerck Semen Gallfcunn
nien wie der windt 47
Seperatioeorporis von der
daran beſchreibung
25O«.
42
darzner
14.Je
Regiſter CheopraſtRhumb von ſeiner
tugendt.
152.153
Violacnittmacht mehrI26, P“ erfarenheit 6o. 63 • Tinea wird auß einem holts ſchmertzen Theophraſtiſchreiben ſein den tranſplantiert 243 Vlceraeſtiomenawenſiettan 7o. erfarnen geſchriben 295. Tiriacks hilffe mit ſinutiert werden heiſſen ſie eſtiomena veneris 376. Theopraſtivnſchuld 346. Todts vnnd lebendigs nimßt Theophraſtus abgeſoiiderr vó
kein vereinigung an. 44. Vlceravnndapoſtemata nicht Ein Öln 190, Todtvnd ſein wirckungiſt pu trefactto I23 vÄessa vſprung/ Theophraſtus allen medicis vnwater meOtcin.
128.
contrarius/ aber der natur Tödtlichewunden familiaris
84.
Theophraſtus Braucht mewe
ſimplicia / vnd preparatio C6
22Oe
Theophraſtus ein eraminator der ZKunſt
63.
Theophraſtus hat in ſchlachten vrind ſtürmen etlich
1°oo
gehetlet/ute Zeiné verderbt 1 $«
Theophraſtushat zu Baſel vil
9.
art/vnd heylung 21zu, Pnkheitſcheit ein vrſpaſigaller Tranſmutatioformarum 129. offmeſchäden 96, Tranſplantation dererden mit macht wunden vnheilbar 4«. vlenerempeln erklärt 245. Tranſplantation der viermatri Pnderodnug in ſpeis vnnd trancE in den verwundten cum ſollen erſtlich erkantwer Den/Ogn der corper 244» hoch ſchädlich 14 Tranſplantatiöderwaſſer/mit Pnterſcheid zwiſch? Theophra vtl eremplen erklärt 249. ſtovnd andern artzten 180.
Eraganthen tugend.
45.
Tranſplantierungen erputrefa
ein voller verwunter ſoll
ctionBus/denéerempel24s.
anderstrectiert werden als
ein nüchterer widerſacher gehabt. 227 Troſtel veriüngert vnndver neuert ſich weiter IJB, Prſach falſcherartzt Theophraſtus warumb er der
alten namébehalté hab I99.
28,
24ſ,
YO
Theophraſtuswarumbein an dern ordnung halt/dan ande Variolivnnd tubera zuzeiten verbottéder frantzoſen. 26z. te WIedtcf 429a
Y9
Veneriszwo döchter 363.372, warber mit Kurtzſchzeibet Venus ein mütter der franto Wachſalbwarzu dienſtlich 37. Waffenvergifften die wunden 179. ſen.
Theoricagibt die practic/doch
vº. one maß/gar ſchad
ſofern das ſie außder erpe tients gang
363. 22«.
mancherley
3I.
Walwurzhelet ein redlichen bruch
72;
234.
Verderbte kranckheiten in zwe, Warheitſchandet die meinung iſt practica ſpeculatfu4226. 33. enweg zu corrigieren 344. Therme laſſe 354.355. Vergeſſenheit hat Franckheit Was aßgefault /iſt vneinbun ZThermarum laus 296. laſſen einreiſſen 398 glich. 139 Thürbiß macht ſchnelle ver Vergiftung der wilden ther Waſchen / ein Impoſur der fugung der innern vnd euſ
6F.
Doctorn/vengeradrwol gebawen/widerlegt ziz. Waſchen in arzneyder franzo ſelbig ſoll extrahirt werden Verwandlung einer kranckheit ſen wie es ſollvolbracht wer 49» Den 328, in die ander Geſchicht mate entferbet metallen. 145. rialiſch. 274. Waſſerſicht 368, ſalis philoſophorum wie ſie Vieraſtraſeindin microcoſino Waſcrſicht iſt ein leibkranck ſoll.adminiſtrierr werdé15s. 2II» heir vnnd wundkranckheit ſernelementen
134»
Verwandlung vaſach iſt few: Tinctur Antimonjvndwie die 374
Tincturen iſt der gröſtgrund Vier element wie ſie im men 426. zu heilen $8. ſchen ſind 37I. Weinsvltima materia 196 Tinctur Theophraſti/vndwa er humores mögen nicht Weinsſteins mißbauchbeydé tauß diſe werde I46. Beſtehn/ſind nur von den me
vom Antimonio wie ſie ſoll
diciserdichtet
23.7.
Alten
Weiſſeraugſtein
I72 12ſ
adminiſtriert werden 15 r. Vier ſind matrices/alſo in der Warme bäder wannvnndwie von Balſam wie ſie ſoll admt ntſtrfert werden
15$.
von corallen wie dieſoll d dminiſtriert werden
I5$.
von goldt wie es ſoll adm niſtrtet werden
I$4.«
hauptſºw viererley morbt
fern ſie züden offnenſchäden
252.
dienſtlich
177
Vierweſen confluirn die ganz Warme bäder ſind gewaltig anatomy zuſammen
227.
Viererley Balſam in vlcerbus 199.
offene ſchäden zü heilen 2OI,
Werme ein mutter allerfeu
wie ſie den Balſam auß Viererley mütter darauß die lung 12% ge39gen wird vnnd daran Eranckheiten wachſen ze2. YPermevnd keltimleb iſt kein öberſte tugendt 148. Element 1851 Pint eſſentin confortiert das
wie ſie den corallenzübeneh 47•
MIL1.
-
147
ºeſievom goldtgeſchede YptrO -
I46,
Eincruren ſollenbünernde fe Dºnaußgeſchoben
94»
der Eincturen wirckung vºj
corpus
Vinumalcalizatum
288»
43 -
Wider das geſtirn iſt nicht zi handlen
7,
Virtus attractiuavnnderpulſ, Wildbäderwoſenit natürlich/ ua iſt ein ding /vnd mir ra
da mache künſtlichs
tionelocivnderſcheiden 42o. Wildfewr
Virtus generatiua hat vier hanbtſtuck.
369»
296 I19
VPildt fewr/ſein anfegrº 2I vrſprung Wilden
Regiſter Wildenfewershelnng
22.
gehelet werden z.4. welche
Wilhelmus von Hohenheim Theophraſtivatter I45
durch etlicherempelvnnd hf
tödtlich ſein oder mit 4.9. 17.
ſtorten erklert.
Wind des geißsanfeng der Co
giffret 15. würt geheilt durch Ndromantiawas esſey alle dasjenige ſo die feulung F
Ios.
wehret 10.züfällmancherley Zacharias Pirer,1.C.
84:
lica
23o
Wind außwendig vnnd inwen 141« dig des Menſchen
32,
werden von den waaffenver
II.
Windswurckügun des menſché in Wunden ſtzweyerley eyter Ianwurzlen eriungiert durch die magnalia der natur 49. 142 leiß 4. was dem Arzt fürnemlich Zauberey wirr offtgenent/tt Winter Grenget der erdenkräck zu fürchten 6» doch ein natürliche wurckig 392 hett I66, tſt Wunde friſch noch n/ſo ſind mit Franckh Witterſig die eit woher allerkranckheiten ſeind Jetche n 8.ſove handle rderbt wiezu n ſie zücrêhennen 50. hat etn züerkenné in Frantzoſen :72. vnndverzweifelt ſind wie zü ſtupefactrutſche art an ſich 121. der kranckheiten heilung ſteht in 3.ſtucken 159. YVolff
209
Wolffb:ßvndwildſchwein biß 66.vergleichet ſich dem feur
S.
der verderbté wunden 9. Des
mir den Wunden vereinigen ſich vi heimliche Franckhei
giffts in wundé 14. des lurus
ICI1V nOVO 1 deren natur 12.
418.ſo in den wunden erſchei
handlen
Wort dieC5ſtelliert ſind/Eönné
Wundartzt ſoll ein Alchimiſt ſein: 48. was er fürnennlich betrachten ſoll 1. Der wundarzt gemeines ge brauchscorzigerung 4.«
p lvndkugel außden wun
wundarzney ſoll das 6lurſtel
werck
211»
Jur Wclffs heilung gehören xierſtuck
163.
denziehen / doch one zaube
len
wo man nit auch zükünffrig ſchäden fürkhotñen kan22 in gemechté wiedfezühalté 23.
dic fürtreflichſte
JO.
wie ſie ſollen erkendt werden nen was ſie bedeutcn/ vnnd
wz außjné crfolgt 17.woher ſie endtſpringen 418. zitod heiſſen offt die ärtzt die doch zeichen ſetndt zurandern arty ney 4:3. zum todt ſeinokag der naturdicvmbhilff
ſchreiet 423. in wundartzneywie mit dem er &o. rey alledi ng362. Fetend firſic ert h mittel/ vnndletzten band ſten Wunderlich glückhafft/etliche ſelbs herletofft ein Fräckheit züproc cotere 21. n wnglückhaffr / mach des him gibt den wunden zäfel7. iſt YPunobalſam wie ſiezübereité mclslauff $$. aucheinartzt 176, ſtvrſachd 9. Wunden alle zwölffſtunden zu wÄs kar nach derlengerze geſundtheit vñkräckheitz 51. unerbinden 8. let/vnndwelche pnder denen Zettigung ſoll alweg vor der hei XWunden heilen iſt mit ein kunſt/ 33.
Wundöl wie züßereiten 39. Wundölenlob J4»
können wffmancherley weis wundtpuluer iſt keins züfals verderbt werden 8. nit bindé
mechtig
45.
lüg frantzoſen her gehn 378. Zerſtörüguſtin die naturerſchaf fen rnd verordnet
I25.
Zinobrium iſt MIcrcurius 2283 Zittern des leßswoher es vers urſachtwürt I21.
ordenlich züverſehen 54. mit Wundſalben mancherley arr Zittrac hen 59.was fürein Eräck eyerklar zünerpappen hoch 37. 2594 heit ſey Wundt naturſ ränck chran der ſchedlich 3.8. ſchlecken hetlſä Zorn défrawen angeborn/ſoet nemlich 35.ſeindartzney vnd
4o.ſoden ſchlaaffnennen/röd lich 17. ſoſchäden 62ingen oö. nicht 5.ſoſieſtincken oder rin
narung zz.wie ſie ſollen berei
nen iſt die arzney vergebens 4.ſollen durch gut artzneyge
wundtränck naturvnd wie ſie
hefftwerden 20, wadurch ſie
zu déwundéſchlechtgartödt lich
TET UPC Ottl
IG,
33.
Fäfällderwunden ſind ſchwer ſollen gebraucht werden 3. XPundträncken nutzbarkeit/
LEnde des Regiſters,
züheilen
56,
Zween ſamébracht in ein weſen
gißr ein fremboeart
134