Over dit boek Dit is een digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliotheekplanken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat doen we omdat we alle boeken ter wereld online beschikbaar willen maken. Dit boek is zo oud dat het auteursrecht erop is verlopen, zodat het boek nu deel uitmaakt van het publieke domein. Een boek dat tot het publieke domein behoort, is een boek dat nooit onder het auteursrecht is gevallen, of waarvan de wettelijke auteursrechttermijn is verlopen. Het kan per land verschillen of een boek tot het publieke domein behoort. Boeken in het publieke domein zijn een stem uit het verleden. Ze vormen een bron van geschiedenis, cultuur en kennis die anders moeilijk te verkrijgen zou zijn. Aantekeningen, opmerkingen en andere kanttekeningen die in het origineel stonden, worden weergegeven in dit bestand, als herinnering aan de lange reis die het boek heeft gemaakt van uitgever naar bibliotheek, en uiteindelijk naar u. Richtlijnen voor gebruik Google werkt samen met bibliotheken om materiaal uit het publieke domein te digitaliseren, zodat het voor iedereen beschikbaar wordt. Boeken uit het publieke domein behoren toe aan het publiek; wij bewaren ze alleen. Dit is echter een kostbaar proces. Om deze dienst te kunnen blijven leveren, hebben we maatregelen genomen om misbruik door commerciële partijen te voorkomen, zoals het plaatsen van technische beperkingen op automatisch zoeken. Verder vragen we u het volgende: + Gebruik de bestanden alleen voor niet-commerciële doeleinden We hebben Zoeken naar boeken met Google ontworpen voor gebruik door individuen. We vragen u deze bestanden alleen te gebruiken voor persoonlijke en niet-commerciële doeleinden. + Voer geen geautomatiseerde zoekopdrachten uit Stuur geen geautomatiseerde zoekopdrachten naar het systeem van Google. Als u onderzoek doet naar computervertalingen, optische tekenherkenning of andere wetenschapsgebieden waarbij u toegang nodig heeft tot grote hoeveelheden tekst, kunt u contact met ons opnemen. We raden u aan hiervoor materiaal uit het publieke domein te gebruiken, en kunnen u misschien hiermee van dienst zijn. + Laat de eigendomsverklaring staan Het “watermerk” van Google dat u onder aan elk bestand ziet, dient om mensen informatie over het project te geven, en ze te helpen extra materiaal te vinden met Zoeken naar boeken met Google. Verwijder dit watermerk niet. + Houd u aan de wet Wat u ook doet, houd er rekening mee dat u er zelf verantwoordelijk voor bent dat alles wat u doet legaal is. U kunt er niet van uitgaan dat wanneer een werk beschikbaar lijkt te zijn voor het publieke domein in de Verenigde Staten, het ook publiek domein is voor gebruikers in andere landen. Of er nog auteursrecht op een boek rust, verschilt per land. We kunnen u niet vertellen wat u in uw geval met een bepaald boek mag doen. Neem niet zomaar aan dat u een boek overal ter wereld op allerlei manieren kunt gebruiken, wanneer het eenmaal in Zoeken naar boeken met Google staat. De wettelijke aansprakelijkheid voor auteursrechten is behoorlijk streng. Informatie over Zoeken naar boeken met Google Het doel van Google is om alle informatie wereldwijd toegankelijk en bruikbaar te maken. Zoeken naar boeken met Google helpt lezers boeken uit allerlei landen te ontdekken, en helpt auteurs en uitgevers om een nieuw leespubliek te bereiken. U kunt de volledige tekst van dit boek doorzoeken op het web via http://books.google.com
This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible.
https://books.google.com
-
-
--
-
Er groſſen Wundartley Das ander Büch/ZDes ergründe ten rund bewertenn/bayder Arzney Doctos Paracelſ/ Von den offnenſchäden/vſprungvnndhaylunng/UNach der bewertennerfarennhayt/ohnſrſale vnndweytters verſüchen.
R
-
Geſchibenzüdem Großmächtigſten/Durchleichtigſten Fürſten vnd Herten/Herten Ferdinandem von Gottesgnaden
2Rhömiſcher/Ongeriſcher/vnnd Böhemiſcher Küng/ErzherzogzüOſtereich/ vnſerm gnädigſten Herzen.
Auſgethayltinndey Tractaten: Dererſzaygetan die alten grundvndleer/wie dieſelbigen auch ſtig gehal -
ten vnd geweſen,
Deranderzaygetan/Wasdergrundvndvſpungſeyderoffnenſchädenn nach dem natürlichen liecht. t
Ä zaygetan.deyerlayhaylunng infiXOniuerſal/vnndinnzwey Pars Clgt. -
-
y“.
Getryczi TWC3 Augſpu
%ainrich Stainer/iſſar XXXVII,
-
Büchs/ ganzen des LArgumentum Doctos Paracelſ. Siſtgeſchiben glaubtvmndgehalten wode/dasdervſpfig deroffenſchäden kommevndſey/auf den vierhumonbusvnd nachinnhalt derſelbigenn/alſo auch innderhaylung gehalten das dannntalſo ſein mag/ſonderdervſpunngiſtaußdemſalz/vnnd
durch ſeintranſmutiert weſenn/ineincoroſiffiſiſrw.ſprung/vnd wi der ſolche Saliſche Coroſiffſoll die haylüggeſteltvñgehädelt werde.
LArgumentum DesanOern. Sonun einyrſaliſtiſivſpung/wievilmerinnderhayung/auf ſolchsſt nun das vonnötten/dieweyldie arzney von Gott iſt einge rechte gewiſſe kunſt/das mit den opinionibus/denerdichten fantaſeyen nachgefolgt ſoll werden/onderdem grundaußdem ein ſoll zur rechtenrhureingehen/nicht oben zumtach.
Ä
LArgumentum des dritten. Dieweyldiearznegepteſten hat/vnndſchdurchdiewerckßewey ſet/das ſie im zweyfe ſtehet/wiewo vilgroßanſehenlich perſonenn/ den rechtengrundezühaben entlich vermainen/vndalſo die zeigknus die einartzer gibt/ſchlaffer/iſt vonnöten/ein beſſeren bewertengrunnd
süſüchen damit die arzneynitſogarinnverderbunggang/peinigung widerwertigehaylung.
Ende der Argumenten Doctos Paracelſ.
#
inn der Dieweylvnd die Arzney nichtyegklichem bekañt/ Granmatick ſollendgſtelt werden/iſtetwas vberſehenn Leſer/ſoc.orgieresſelbs/dann die eylvberſicht pi.
DoctoSaracelſis Iecto:iS DÄ vñichderkranckennutz/yevndyebetrachtvnd geſüche abſnentrewlichenzüdienen/auffdas gewiſeſtgegen Gotvñ
dem menſchen/mügerhalten werden/hab ich mich müſſen des inſgrundeentſchahen, das ich auſ den dargegebnenbüchern/ſovonn offnenſchäden ſagen/innbayden Religionen derleyb vnd wundartze tengeſchifftenvndleren/habſiarckvidfeſtaufſiegeßauwen/aber die weylvnd ſie auffeinſandegebauwenwarend/was mochtich durchſie auſrichten oder was war innen/vnns oder den krancken/mitſampte
mireerlich wndnutzlich: Lichtsentlich leſer/dasglauße/ſoich dichbe mühenvñbeſchweren wolte/will dir es nach derleugewol anzaygen/ Das ich hieſcheib/iſt manchenfrembdvndverdziſlich/warlich aber
leſer/keinartzet der dem krancken wolwil/hat hieriñeinwnluſt/duſolt aßer das anſehen wie yetzufdderarzt anderſt iſt dafi ſeine Regelſein ſollen/nen iſt gleich wie den regularißns/vtaylleſer/vnndhabfrag/
wer ſind die ſo meinefeyndſind/wayſtdueinen züfinden vnderfnen derſollchefeindſchafftzümirſüche/von wegen der kranckeun verder ßung von mirzübeſchehen./glaube es nicht darumb das ſie aber durch ſolchserkeñtwerden/vnnd was iñínen iſt das macht das gifft wider mich/Gott wende ſie ab/aßerich acht nichtdzeresthünwerd/v:ſach/
rherzlaufftvßer/die Gallmüßkratzethaben/dzwtlichaßerdichleſer ermanthasen/vñzum höchſten erſfiern die ſchlang Beigetſch/krümpt ſich/reckekſich/Laßbiegen/krümmen/recken/ſtgifft tödtlich/ſo bley Beinnhrſtaubvnndeſchen/hettenddieyhenigenartzet/ſonicht artzet verderber/vömeimſchteyßen Ä gelts/alsſchaden/ſywut: den auſ mir Dianam machenn/Laſ aßer Leſer dich das nicht beküm merenn/gedenckallayiderfrofikaytnach/das du eingütteerlich lob behalteſtdeineerbeſchyrfgegengotvnd deinem mechſten/daruſiſo magichwo: dir wolſicherſcheyben/vnd waſ wol/ſo.duesaußiſt du wirſteinvºtailtragen das denkrancken woanzünemenſeinwirt/hab einvnderſcheid zwiſchenmivuddevermainten.
Ä
2
.
Dem
uchertitegn ſten vñ3onGroßmänacdehn e l h m c r e u D D tigſten Fürſten vnd Gerten/H Ferdinando/v Gottesge Rönniſcher/züBehemvnd Hungern/Küng/Erzherzogzü
Oſterreych:c. Onſerm gnädigſten Herzen.
h c e m t n t l r u o l e Fe n G d A ST gº kranckheytenngleichaufgethaylthart/ vnndſogar kayn verſchonenderperſonennge habt/vnderwnstödtlichenn menſchenn/gleych
einenwieden anderngeachtalsſchbefindews dem anfang der welt/das yewnndyekaynach S-2-Stung der perſonenngeweſen iſt./6etreffendt die == *Sº kranckheyt/Als ſich beweyſet das Juliusserſt Ew. Koº Fay. Taywoºfaren mit einer hörtenkranckheytbeladenn
ward/auch für vndfüralleſenenachkommenden nichtkranckzüwer denngefreyer niekainerwoºd iſt als eingroſſezalhernach dieſonders ichinnaygenleybswundengſtoben ſind/wnnd derartney nachrech teingrund gepteſtenntragenn/auchnye kayner gepon/dernitſey der
arzneyvnbewoſſen geweſen/Sonun nämlich vnderdiſemochge bunden iſt vidaberdarbey die arzneybeſchaffen auch der arzt/ſbi ck an kr de h/ mü be ch li äg ht ic ñſ gw ra ht oc nj ge ar in ſe et rz s ich da dera haitabzüwenden/beym höchſten ſeinfleyſankeren. rt gepüin Sonun vnüberwintlichſter Küng/ſich ſolchsiñein artzetal la n/ ge ol üf nz er nd ma ei er od em iſ /d he ſe an et tz ar er sd da iſt nit not/ esfeydann/dasdiewarheytgrüntlichgeſpürt werd/vnodas die war hat derarzney eingerechten geſchlechten/vfigwiſenwegvorhab/ inn dem kainrºthumb/ſpaltung/oderſectierunngſein mag/So aber die arzney mitmagdermaſſen gefunden werden/wederiñbüchern/08 mit dem mund/ſonderwiderwertig/yeeins dem andern/vndaugenz cheinlich bewiſenwirt/durch die verderbung derkrancken/derwar
hafftgrund vñverſtand indeſelßigéweg/ſogefürtwirt/mit ſein mag/ Darumbich mich vnrüwig/hiezübeſchreißenn das annderbüch der wundarzney/datiñich mich ſouilergrünthabdasonſpaltung vñrt tumb der naturwillen vnd vermügen klerlich anzaygt wirt. Nun iſt aber mit minder/oneinredwirſt mithingeen/Memlich züredenn wider
mich derwſpringhalben von waffen die offenſchädenftherkonfienne men/Auch zum andern/vonnwegenderhaylung/dieſhnfrembdvn2
bekañt wirdeſein/Soich abergedenck/dasdemirergarnichtsgefelt/ alsallain auch irgehend wieſe/ſoſolmirvöſreseinredéswegekayn grawharwachſen/ichhabirpoceſ/canones/vñ
***#
tt/
ſchifft langiñgroſſen wirden vndeherngehaltenn/Daich aber ſel6ſt nichtsnutzlichs damit auſrichtémocht vñand mein mitgeſellen/alsch/ wardichzwungen einen andern grüdzeſüchen/welchen ich mir ſchwe rerarbat erlangt hab/wölchearbat ich erſpart bet/ſoannder meiner
hern vndgütfreundennp:0ceſ wnnd.canones gerecht weren geweſr. So iſt auch nit minder großmechtigſter Her Kunigdefreyheytenn/ ſo Kay.vnd Kün geben ſind denärtzten zülobeernutz vnd beſchirm mungſind.gwent worden auffdenjenigen talderonſrºthumbut ſein mag/vndaberderſeißig rtbumblernt die verderbung der kranckenn/ als dann augenſcheinlich offenbar iſt, obgleich einartzt ein verderbr/ſo iſt das leraquiliaſeinsvnuerſtands deckmantel/wolvnd billich ſollen
ſolchfreiheyrſen doch mit den vnuerſtendigen züeiner beſchirmunng acht es möcht auch Sillichſein das noch
Ä /wie etwoenconſul
Romanus der ſolltchvnuerſtandennärrzett&otenteſ/dieweil er doch
grüntlich ſahedas frer waren/vnddesgrunds derarzney nicht erfa ren/woſolliches geſcheheblibenwºlkranckenvnuerderbt, wndbey dem leben/die ſonſt verzetlet werden/Dieweil aber das nicht geſchichtſon der die freyheytiſtrhoffnunnge/yetzt iſt es auf das Ä mer auff
ſein ſtatterfarenvndlernen will. Alſo allergnädigſter Her/nicht das chaufaygenſinnigemkopffſheboder lerne/ſonnder auſ meinerer farenheyt/vndduncktmchstlichdaschvnanſehen anderercanones ſcheybvndlere/ſdich doch für mich ſelbsmäß rächnung geben / nichts vnergründtsmchverfürenlafvnnd das alles nn Ewer Römiſcher Küngklicher Mayeſtarlobvndeher/vngezweyferer hoffnung/Jch hab Ew.Rhö. Kün -May wolgediener/vnnd allen kranckennuzvſ geſundhaytredlich betrachtet/vnd mengkichem zä wºllen wodſey/ ºnd ergib mich hiemit Ewer Rhömiſcher Kunigkucher Iayeſtadt gnadvnndſchyrf. GebenzüAugſpurgamayfften Auguſt der min dern,auniſechs vnddreyſſigſten A
i
Vored
AoreDinn das ander Büch der groſſenn -
Eſ
wundartzney/Doctonis Paracelſ.
Asich ſchºeybinnderwundartzmeywürdich gezygenn/allenn "ärtzeten Contrarizehalten/vnnd Contrariuszüſein/als ſie es
Phayſſen/vñallweginn oppoſitogeſtelt/So ich ſolchsermißrf Betrachtfindich.dzſerecht haben/doch mit vnderſchayd/Jnen 6inich contrarius/aber der naturfamiliaris/Tuvathaylend/dieweylich der naturnit contrarius.bin/oß ich nicht billichmügvon den andern Cons
tratiusgehaſſen werden. Es iſt beſſer/die naturlaßmich vnbekaget/ dañder menſch der yhe Contrarinsiſt/Tuſagan/wiekanich Contra riusgehayſſenwerden/Soich doch die arzney zum höchſte Betracht ſagvñlerne, das ſie ſolauſ den höchſten künſten flieſſen/nämlich aufs Philoſophey auſ der Aſtronomey/auß8 Alchimey/auß8Phiſica/vnd dzalles mit wolergrindtéwiſſen/wiekandañmich die naturſrcontra
riums ſein ſich beklagen/Aber denenneincontrarius dient alſo ärtzet gewachſen ſind.
Weyteriſt nicht minder gröſlich wird ich verachtet./darumbdzich mein tagnie kaynbleybendso:thgehapthab/das ich nicht hinderdem
ofenbingeſeſſenßrrenvn bzükeren, wie die benigenn/die mich Con trariumhayſen darumbhinderdemofenzüſitzen/vndvberßergwnd thaiwandern/ſivngleich/vndmüſſeeinsdes anderncontrariſ/ſein ſie mein/vnndichroich aber vnderzichtbin/durch den hochgelerten erºn Zachariaſenöter/derrechten Docto:/mein ließer Hervndgüe terfreund/daseinartzerinnden rechten parabolanus gehayſſenwirt/ vnd ſein ſoll/kanichwolhierauſnemenvnd verſtehenn/daserhinder
dem ofen nicht ſitzen ſol/wndinn der ringkmaurenvmbdantze/Soul ſagich abervöſolchervnderſcheid/ſozwiſchen nenvñmiriſt/als weiß vnd ſchwarz/die kunſtlaſt ſich nicht ererben/laft ſich auch mit abma
lenauſdebüchern/ſonderſemüſetlichmalgefreſſen/vñwidergeſpeye werde/man müſſe tuminieren/vñmaſticieren/nitalſo ſchläfliche wie diebirenvnfizükerenſein/lernen darumbmügeſewolſagen/ichſeycon traris/ich würddzvthaylnit Appellieren/acht auch darfür/dzgwin
nen, das ſie an den vthaylerlangen/ſeyſnenmereinſpot/dañeinlob: Tunſagendmir/hab ichvmrechtgethon/das ich gelernetvnderfare ha3denkranckenfreſchäden züwendendurchmeinvilfeltigwandern/ vnd das ich ſouilmehrerfaren/was meinecontrarianten verderbenn/
widerauffricht ſoll mir ſollichs inneinverachtung gewendet werden,
achtich nicht gſchichtsaßerſomüfauſeinem neydgeſchehen vñvon denen die nichts verſtehen/alsfraygener Philoſophusredt/dieweyſ haythab keynfeinde/dann den der ſie nicht verſtehet/Soich nun das mir Gotverhengt/hat/inn dererfarenheytmäniklichem mittail/vn billich von anderen züfein/geurtaylet werden./darzüverachtet/vnnd
viſeltig vnderſtanden wird züuerhinderen/dieweylich aber vonnden rechtenvnangetaſt würd/wzligtanden andern/weresßaßkan/mach
PKegiſter. ein beſſers/ichlerneden/deres nicht kan/Wer will nur das für vnbil ich anſehen, der es 6eſſerskan/ſchnizemein ſchönere Lucretiam/Jch magſrauchwolſehen/oßſie ſchon Elenam von Troia machen wurde es wurdvon mir vnuerachtsleyben/Soderartzetnichtendenvndße ſchlieſſen kan/alſo allayn durch die werckvnndzaychenn/darff ich wol nichtsdeſterminder den wein mit frewdentrinckel.
Darumbleſervathay nicht nachdem
Äond nach den werz
cken die einyegklichen offenbar machen/vñgeben kundtſchaft der war hayt.
Die Capitel Oeserſtë Tractats/ſind Die. Das erſtCapitel/wie nach langem verſüchenderroundarzney inndenoff nenſchäden keynhilfferfunden, wie es weytter ergangen iſt.
Das ander Capitel wie die kranckeninn den offnenſchäden/von wegéjrs groſſen ſchmerzens/ſich züden künſtlern gehalten habendinenanweyſunge geben auffweyerere erfindung der arzney. Das dic Capitel wie die Alchimiſten inndieartzney koñienfind/vnndwie Alchimiaziierkennen gibt./mitzon oder güte dieſbäden zühaylen. Das vierdt Capitel/wie ein ordnung gemacht iſt woden/die Coroſuiſche
arzneyen/vnd der wundarzneyzüſamenngemengt/wasnutz oder ſchadd« raußbegegnet.
ii
Das fünfft Capitel/wie durcb die alten künſtler/vnd nachtrachtunge der eſundchayt/etlich.beymlich künſterfunden ſind/dardurchvilvſprünng der
Ä
auch erfunden.
ii
Das ſecbſt Capitel/Wiederv:ſprung der offenen ſcbäden/inn ſelzamerlay weg gefunden wirt/vnd wie es ſich bewertbat/dasdervſprungofftmals ab
ſtchczondficbvertucke.
iti
Dasſbend Capitel/wie innſollicberzeyt/als ſich mancherlaykünſterfun den haben verenderunginn die kranckbeyr kommen ſind außwölchen ancb V andere künſtzüſichen die notturfſterfordert hat.
Das acht Capice/Vonerfyndungeclicberbaynlicher bauptſtucke vonn den alten bewerten ärzeten wie auch die vnbewerten/ſr Sophiſterey einge
flicker haben
V
Das neündt Capitel/Wiedervſprung der offnennſcbäden mineralisſey/ vnd nicht außden Humoribus/vndwie außdiſer mißerkañtnußvilrſaler wachſen iſt.
v
Das zehend Capitel/wie innden menſchen einſomengeſäetwire/wöllieber ſomnötter vnd zwingt/inneinend zügehen/ſeinsbaupts/vnd iſt pedeſtina tion/zügezwungen zükünftigerkranckbeyt. v Dasaylffe Capitelzwas die Element iñmenſchenſeyend/vndwasſie inn
jmwyrcken/was frkrafft vnd macht/vñnicht Humotes erfunden züſein mü gen werden.
vi
Das zwölffe Capitel/Wiediekünſtlerſobegyrig ſind geweſenzü erforſchen die baymlicbheyt der natur/vſſolcbs durch den glauben auch durch die kraf vit geder naturerfaren/geſücht haben. A. ii.
Das
FRegiſter. Dasdeyzehend Capitel/Wie die Eünſt wunderbarlicbgefunden werden vnd derſelbig/der künſtgibt ſich nicht erkennen laßt/ſondervnbekaſtwrun derbarlicbbandelt.
vi
Das vierzebend Capitel/Wie am allererſten/vnd vor allendingen einar zer wiſſen vnd erkennen ſoll der eiſern gſchöpffgepteſten kranckbaitenvnd züſtend/demnacb des menſchen.
º
Das fünffzehend Capitel/Wie ein menſchen ſein weyßheit/kunſtzüfeüße der nichts von andern lernet wie oben gemeldet/vndalſo einem artzet gepü ret/aucb.alſo ſein ſoll.
v
Das ſechzehend Capitel/wie den altengerechten ärzten/diegerechtenkur ſtezügefallenſeyend/on verſtand vnd vorwiſſen der Ä G Dasfibenzehend Capitel/Wiedienewen erfunden künſtyetzundgebau cher werden innoffnenſchäden/vnndwie ſie artzet machen die doch gar nicht zurarzney gepoten ſind. w
Das achtzebend Capitel. Wie das nicht nochſey zübetrachten, kalts wider warñs/hayßwidertalts/Sondernotſeyzübedencken die tugend. v Das neünzebend Capitel/3aygeanwasweytter das fürnemenſey/zäbe ſcbseyben die offnenſchäden herkommen vndvſprung. w Das zwayntzigiſt Capitel / Wie das die ärzetſicb nicht ſollennverwunde reninn demnewenfürhalten, ſonder das wolermeſſen. vi
Die Capitel des anderen Tractats. Das erſtCapitel/Sagt das zwenwegſeyend/außdenen einyegklicherar zerlernet/dereyniſtgerecht, der andervngerecbr/alſo auch zwayerleyarzer gefunden werden. Vv
Das ander Capitel/Zaygranden erſten vſprung allerkranchayten/mir einer gemainen vnderichtung.
Ev
Das dritt Capitel/Saygetan die erſt natürlichevſache was das Corpus ſey/das dokranckligt/vnddemartzet vnderworfen.
ov
Das vierde Capitºl/Wie die arzney durch ſeingleychsgefunden wirtwie figur vndfoff ſich innderbildung vergleycben.
viv
Das fünfft Capitel/ Von kranckheyreninn ſonderbaye/die außderwyte rung entſpringen particulariter aufgelegt. vº Das ſechſt Capitel/Vonanzaygung vnndherkommenderrötlöcher/ſonſt fiſtelgenafit.
vv
# fibend Capitel/Von denſchäden ſo außdem Salpeterdesleybeser wv
Padber.
Das acht Capitel/ Von den vnentpfindtlichenſchäden/die inn ihnen ſelbs entſchlaffen ſind.
vvi
Dasneiindt Capitel/Von den offnenſchäden/ſoauß demphiſcovitriolo erwachſen.
vwih
Daszehend Capitel/Sagt von den offnenſchäden Aluminis/wie dieſ bis genirartvndaygenſchafft habend.
wviſ
Daayfft Capitcl/Sagt vödenböſeſtenſchäden/dieabzülöſchen ſchwer lich ſind.
Evii
3Kegiſter. Das zwölffe Capitel/Sagt von den Arſenicoliſchenſchädcn/iffangſich te, oder innandernötern dergleychen.
Oviit
Dasdzeyzehend Capitel/Sage von den Tranſmutiertenſchäden/die von einem weſeninn das ander verwandelt werden. VVV
Das vierzchend Capitcl/Sagt vonnden Inpimiertenſchädenn/ſo der bynmeldurch die influensgepüree. www. Das fünffzehend Capitel Sage von denſchädenn/diegleych wie einbiin nenauß einem felſenfrenfußbaben. vovi Das ſechzehend Capitel Iſt von den offizenſchäden/ſoauß den wundenn baynpicvband/oder andern giftigenchierenbiſs erwachſen. &vvit Dasſbentzehend Capitel/Sagt von den offnen ſcbäden/ſodicaygen Con
ſtellation gepürt durch ſich ſelbs/oderſingen achtebewegung vviv das achtzehend Capitel/Von den offnenſchäden ſo durch vnheldenzau berey entſpingen.
wig
Das neüntzebend Capitºl/3aygetan von den zwayen Elementen/feäer? vnoeyſen/wie ſie offenſchäden gepcren. VVV Das zwanzigiſt Capitel/ Von dem außſatz/wied ſelbig epotwirt. Vºv Dasein vndzwaynggiſt Capitel/Saygetan von den offenſchäden/ſo Ser Caos innwendig iñleybgepüree ºvvi
Die Capitel Des Ö2itten Tractats/ des erſten Thayls.
Das erſt Tapitel/ Von den die das plütiñmenſchenreynigen. VVVV Das anderCapice/Von der Tincturdesgolds/wie ſie ſollen berayt wer den.
wwwv
Das die Capitel/Wie die Tinceur der Cotallengenommen wirt. Wºovi Das vier Capitel/Wie der Balſam ein Tincturwirt. Evovi Das fünff Capitel. Von außziehung der Tinctur Antimoni. Fovovi Das ſechſ Capitel. Von der Tinctur Salis Philoſopbourn. EEviº Dasfibend Capitel/Divſach/warumb ſolche Tincur vnd Archana v3 mir werden angezaygr. v Das achtet Capicc/ Vonderwyrckung der gemelten Tincturcn/vivo rentugenden. G Das neiindt Capitel/Wie die Tinctur ſollend geben/vnd Adminiſtrierer werden einyegkliche nach frer art. wl
Daszchend Capitel/Wie die geſundthayten behalten ſollen werdenn/be ſtätvnd confirmiere/nachbeſchehener baylung.
El
Die Lapitel des dritten Tractats der ander Thayl.
Das erſtCapitel/Vonderhaylung des erſte geſchlechts/nach anrveyſung des andern Tractats. vlitt
Das ander Capitel/Vonhaylung des andern geſchlechts der rölöcher od der fiſtula.
zlii
r. te iſ eg 3K Dasdirt Capitel/Vonbaylungserſchädéſoſchzüſanenhaufen. Das vierd Capicel. Von der baylung der erſtobnen ſchäden.
vs öv
Das fünff Capitel Vonhayiung der biegt oder ſcbenckel. wlv Dasecbſt Capire/Vonbaylung der faulenſtinckendenſchäden. . . ºv ſt Dasſbend Capitel/Vonn hayling der offnenſchäden/ſoamſchwärlicbi en ſind.
wv
Dasacbt Capitcl/Von derart vnd geſchlecht der offenſchädenn/ſoinn die bayerefreſſen.
Folvº
Das neundt Capircl/ Vonhaylung derart vnd geſchlecht/ſoſchein artiſ in andere verwandelt.
vi
f Das zehend Capitºl/Vonn baylunng des geſchlechtsderbyñliſchenn In 1:13-
lvi
Dasaylff Capitel/Vonbaylungderleybflüſſen. Ä Das zwöffe Capitcl/Vonbayluige der ſchäden der baynprüchen/band, wiv
punden.
Das derzebendCapitel Vonnhaylung der offnenſchäden/außaygºnee Conſtellation. viº
Die Capitel des andern Tractats des dritten Thays.
Das erſt Tapitel/vſparticular die offenſchädezühayle durchrainigfig. Das ander Capitel/ondparticular/die offenſchädennzühaylen durch die Cacinaten.
Dasdner Capitel/vnd Particular/zühaylen die offnenſchäden durch co
roſiuicb Salta calcinaren.
Das verde Captclvnndparticularzübaylenn die offenſchädenn/durcb den Balſam/vom Keſin. l Das fünfft Capitel vndparticular/die offnenſchäden zühaylendurch ab nennen der gäder vndadern. Das ſechſ Capitel/vnd Particular/zühaylen die offnennſchädenn durcb tunft« bayderfüß waſſer. lii
Dasſbend Capitel vnd Particular/zühaylen die offnenſchäden/durch di ſtilliertézgummivndander dergleichen. liii Das acb Capitel/vnd Particular/zühaylen die offmenſchäden durch die natürlitbenbäder.
liii
Das neund Capitel vnd Particular/zühaylen die offen ſchäden durcb die zeyt ſo ſelbs derarzer iſt.
v
Das zeb:nd Captcl/vnd Particular/zühaylen die offenen ſchäden durcb
SParadapprobinden ſchwebtücher.
Ende des ganzen Regiſters
v
Vnder
LInderichtung des grunds der offnenn ſchäden wie er alldonew6eſchibenwirt/vndan derszüſeinangezaygt/dann von alter er geſchiben. Si ſt fr änenlichgnügeinnewesauffzübingen/vnd das altzz ueewerffenſo aber Sillicheytdoiſt/warumßwoltes dann nicht geſchehen dann ein Bauch iſt nicht ein kunſt, das fieinkunſt, die eineinredege ſich mit den wercken Geweyſer/Tun möcht inn
Äworden
ſchehenn/alſo/06gleychnyekain ſchadenſeygehaylt onnich/ oder erkennton mich/oßes ſtillgeſtanden ſeyßißauffmich/06 die arz ney alayninnmirſey/wndſonſt niemandts/darauffſoll nun mein ant wort auch gehört werden/Deswſpanngshalbeniſtes war niekaymer hat der offenſchädengrund/vſpung vndherkommen Beſchuben/vſ das alſo ſey/wie ſie geſcheiben haben das 6eweyſetſchoffentlich Wey ter/zum andernſind auch ſchäden gehayletwoden aber zehenmalmer verderßt/müttwilligvndſchentlich wider der kunſtvermügen auſge peſten derſelbigédasſolchs nicht geſchehe/wnd nicht Beſchehe wirtos ſcheyßich/Wunſheichyetzetwann vnderzehen einen haylen/ vnd die eiwen verderben/vnd die zehengarhaylen/wölcher hat das lo8.
Weytter/Sie ſagend von einem vſpung/vñſoes alſo were wie ſie firgebenſowerfraygenvſprungſr Recepteneinwiderwertigs/vnd conneneren nicht züſamen die receptenvnndr6eſchibener vſping / dann vſachen/ſoallſr recepten geleſen werden./ſoiſtallayn der 11er curius gold oder ſilbergler/Alaun/Vitrio/Mini/Spangrün/Terpen tinhartz Gunmi/vnd
Ä ſihevnd 6eſheoich eben/wo
hat Mercurius ein krafftzüder Colerazur Flegma/zur Melancolia/ zumplüt/daserdir ſowolda dienenmag/deſgleichender Spangun/ Alaun/Ninivnndannders/Wunſibe/wiereünnet ſich das züſamenn/ So dupurgiereſ Coleram/wem haſt du damit eingeholffen/oöwölch Reubarbara.hatyeeinſchaden gehayit/wölcheholderrinden wöcher criſierſack/wölcher Syrup/Wiekanſt du dann ſagen, dasſolliche vz ſpüng die offenſchäden machen./vñdukanſtmit denſelbigecanon Bus vnd Regulis niemandshelffen/noch wiſſennzühelffen/purgiereſteyn grundvnowayſtnicht/criſtierſt vnd triffeſtſhn das hin wegdaszumarſch aufgehet/vndlaſſeſtdasligen, das zumloch gehet
Ä
vnd dasloch nachts.
Sagenunan/wdiſt der vzſprung der offnenſchäden/vnd6ewerſn nachderſach/Sagſt du/eriſtiñderlebern/warumßmachterdañdas loch nicht innderlebern./oder infimiltzwarumßvnder dem Siege/oder amarſchßacken/vndſo geradnienen/alsebengleichda/dawillerſein/ vnddoiſter/wiewirtereben da ſomilt/deincolera/deinfegma/deyn ſteseinhauptfluß/warumßthüters Sanguis/vñdein Melanco impt erhiemitſeinſcherpff dazer zü mit infihaupt/ſoebe geradd einclochwirt/Darß6da
"icheraſoper darum ſolles.aſoſein
darumßauchdasſreslerenauffden hohen Schüle/alſo darumb ſoll esgleychſein/Owee/nicht ſoll das iſt/wo haßendirzeügknif/dasehs
alſº ſey/dasesebenalſo glaubt müwerden/vnnddengrundauff die Bücher ſetzen iſt es aber alſo/vndiſkeynanderergrundmer, warum6 helfftſr dann mit fmden krancken nicht: Warumßverderbendrs/vfi nochmer: Warum6ſetzendirnichtaygen Recepten auſeiwermfun dament/alle Recept dieſr haßend wider die offnenſchäden habendfrs
von den altenweybernentlehnet etlicherbetlet/etichwonbauren geler net/vnd von ſolchen leüten/die ewer.canones mitnichten wiſſen. Daswergütvnd 6illich/ſodannfrden grundſoebenwiſſend vnnd
ſchmecken, dasſreweraygenreceptenſatzren/vndnit mit denen Behelf fen/die alſo wider die Canones ſind darum6werewerfundament ge rechtſowehr auch 6illichauffnen die receptenzü machen als ihr Ä
mügend noch künden dann ſecht was ich euchdaſag/irſcheyendvilrö ewernßichern/lbereyenn/dieſindwolgebutzt/Wunſecht/Alle eüwer kunſt iſtholtz/iſthiltzin/vndwerdasholtzmitwawer ein Docto/al ſo auch/werdasqueckſilbernitwerwere yetztDocto/Ehswereyn Doctowolals ſeltsam/alsein 6lawer Eſel.
Sonunewerkinſtallayndie zway ſtuck ſind./ſoſranderſ 6ey dem Beſienwölt Beſtehen ſich geſchweygdermindern künſien/was döffend rdann ſouilßücher/warzü Ä euch nur alle güt/Aber mich hat der DoctoBandofftanewer liberey gemant/dann ergedenckt rtrewlich/daergen Tarragoniaſchiffet/esiſtebeſpöttig Pndächerig/dasinn ſouil 6tichern nicht mer dann holtzdie kunſtvnndqueckſilber/vnndſonſt nichts, das eben die zwayſoudlumpen verderben müſſen/ſoes doch ein kaynesſcarteginales Beſchluſſe.
. . ..
. . .. .
.
Das Ander Büchögroſſenwund Art3tley/Oes Ergründten VObeWerten/ bayder Arzney Doctos Paracelſ/Sagt von allem vrſpunge/ berkofien/zaychenweſenderoffenſchäden des gal Benebsgeſchºbenzüdem Großmechtigſtenc.
Der Erſt Tractatzeygtan/wie mit den offnenſchäden die erſtenartzet gehandet habend bayddie gerechten vnd vngerechten /vnd das mit den künſtenvndarzneyen.
Wienach angen verſüchen der Wundartzney in den offnenſchäden/kainhilfferfunden, wie es WYCe:
erganngen iſt.
Das Erſt Lapitel. -
T
Ze die Wundartzney am erſtenge funden/vnd nach dem ſelbigen die offnenſchäden entſprungen ſind, iſt die arzneyder und
tc)
züden offnenſchädengeptaucht wode etwaſ j erwafvbel erſchoſſen, ſonderlich wunderärcker, wundſalben/vnndwundöl/aber durch die Pflaſter
mer nutzbefunden, darauß daſ enepingen iſt dz
die Pflaſter and arzneyfürtroffchatcz B
ſºw pung der
Das Ander Büch/der groſſen ſpange der offnenſchäden vnbekañtgeweßt/von wannen oder was esſeye Danninn derarzneybar allemal der grundgepoſtennalſo das nieimrech rentribgangen iſt allsander künſt/der CDechaniſchen bunng denſelbigen bar man allemal brenrechtenſpur ergriffen/allsinn allenn bandtwerckenn vnndkünſtenbewyſen ward/Aberinnderarzney/hartnyetainmenſch/den anderen Einſten geleich/ſolltcheeñßgevnd ernſtliche nacbrachtung gehabt ſondervnfeyſſig vnwilligzinn ihr geweſen./wnluſtabdenkrancken gehabt,
vnndfich zum geſundengebapten den harpffen./pfeyffen/ſinnge nachgan gen/ vnndaſo der liebenndenmechſten vergeſſen/vndmitbetracht/dasein
menſcbnit ihm ſelbſt allain/ſonder auch ſeinem nechſen als im ſelbs/hilfflich ziſein/ſchuldigſey/vnndalſo wirtdergeſundmenſch gezwungen/nachjnns balzdesgepots für den kranckenzianbattenwegvnndſteg züſüchen/dar mitſhme geholfen werde. Vberſolliches iſt der ainlerennnayſter/derdiena
tue das gepotgeben vndbeſchaffen hatt/derdaſpicht/Süchend ſo werdend brfinden vendweyßernszüjm, das wir von ihm lernen ſollen./dann erſeye mt/vnndeines demütigen herzens/Darumb der geſundenit verzweyfflen ſoll/kcreer ernſtlichenfeyßan/innliebe des nechſten/keynkunſtwirt im ver halten werden nichts wirtſohaimlich inn der naturſein./dasjm mit geoffen barer werden. Aber derarzney iſt allzeytam wenigſten/vnnder allen künften eachtwoden./ſonderalainwasaußgroſſernot dahingetriben iſt woden/ bateman allemal deingraben laſſenligen ºder gefallen was woden/ Tun aberweytreriſtinerlichen die gewißneder liebe erſchinen/die außbarn berzigkeyederkrancken/geſundtheytzüerlangen/ſich bemüherbabcn/vnnd eynexempelgenommen von den hunden ſo den Francken die offnenſchäden
Ä
geſchlecker haben hierauf geſundtheytzüfinden/vber das gröſtgütgeschez vnd ſich entſchlagen der Oifica/vmnd der augenhandebietmng/haben ſo vylinn derartzrey gearbaittet/dasſ befinden habenn/das etwas ſcberpf fers vnºdſterckersſeinrnäſſe/durchwöllicbe die ſchädenngehaylet werdenn/ haben auch durch die erfarenheyt gefundenn das nieainerlayart der
ſchädenn ſeind, ſondervyleray/sſierlicher arch ſein beſonndere züg Ä arzney/babenauß dem gegenwurffe der ſcbädennºyhrfüllung vnndſtanck/ micſalzwaſſergenommen etlichen ihrfeüchte außgetrückner mitſchmidzin der/vnndſollicher künſtleinvizſeynd auch nachuolgend kommen auffſchee Eraut/aycbenlaub/todrenmäß/vnndderervylmer/nachuolgendtanff das hertze/glotiervend dergleycben/aber nyenen iſt nichts volkommens erfun
den woden/wievylerlayerſüchtwarde/Daracbſeindt aufgeſtanden dye Sophiſten vndfrgeſcbwyndefantaſey eingerrungen/dengmainenmañvon dem ſüchen derarzney geſtoſſen./wndfrränckiſcbgeſchwätzeherfür geerben/ vndeinerdichte arzney vrſprung vnd herkoñen fürgehalten/doch aberyhr berrzauff denngrundſtünd groſſe hoffart damit zitreyben/denaignen nur
damit züfürderen/vnd dem gepenggnügzüchäu/zuckent Got ſein leer von nen/vnd lieſſeſ auf das amptpawen/darauffſynoch ſtünd/auffwölchens
ſandhr gepew mit dem nechten widvmbgeſtoſſenwirt/Dzſt/jrarzney barkain gewaltigen nachtrucknoch Erafft aber vnangeſehen hrgeſchwärz/ babend die kranckendes gemainen manns ſüchen mit verachtet/pnn.dallwe
genbey den anfältigen hilffgeſücht/durchwélche Got großkünſten hatlaſ ſenantag
Wündartzney D. Paracelſ.
II
ſenantag koſten die allemal durch die phariſtiſchen arzt verlacht ſind wo den/vndwiſ gemacht haben dieſelben auch zü verrigkcn/darmitjrzütüt creyamſpiß nit abp:enn.
Das AnderLapitel/Wic dickranckcninn den offnenſchäden von wegen irs groſſen ſchmerzensſicbsüden
künſtlern gehalten haben nenarweyſing gebe auffweytter erfyndung derarzney.
Lſo hat nun die naturanjrſelbsdurchjrngroſſen ſchmerzenfürera genranligen, denen ſomit rsgleichen handlen/vnd ſollicbs iſt inn denweg beſchehen./dasbößmit böſemvberwunden ſoll werden/vnd zo:n mitzonvberwunnden/Auff das voget nun dieweylſolcher ſchmertze inndenſchäden geweſen iſt mit gröſſerem ſchmerzen säuertreybenvnnder ſtanden iſt woden/Alſoſeind die dingfürgenommen windgeſücht woden?
die ſchmerzen machen allsſalz/kupfferwaſſer langen vnd andereding rs gleichen auch von Ereittern als ſcbeelkrauträtticb/vnndanderbrsgeley cben/ſollicbeding haben aber nie migen etwas fruchepars erſchieſſenn als allayninn den gemaynenſcblecbtenſchädennbaben ſye etwas mylterung vnndauffenthaltung geben. Demnach iſt wunderſtanden wodenn/ſollicbes durchſchneydenbynwegzühauwen/vnnd aber dengrund hinwegzübebenn mit dem ſchneyden/battnichtmügen beſcheben, ſonder befundenn wo dennz das es ein grobethotheytvnndvnuerſtand geweſen iſt./wöllicher mitnichten
inn derarzney zügelaſſen ſoll werden/vnnd nach der ſelbigennfantaſeyziſt die fantaſey despennens aufgeſtannden/vnndalſo durch dieſelbig vylerley artverſücht/durchglüendmetallen/gold/ſylberweyſen auch mit zerlaſſenem
pleyvnndzyn/dareingegoſſenn/wöliches auch zümeinen zeitten geſchehen iſt/aberinntainem ſeindkunſtſtuckerfunden worden, ſondergroſſe hoheyr wiewoleewannachlanngermarter die naturſich ſelbsgebeſſeret hatt/Estſt aucbofftmals beſchehen, das haiſſer MOercurius eingoſſen iſt woden/ſoweit die ſchädengangen ſind/inn wöllicbem die mehreſihilfe geſpürt warde/a berſo treffenlich zytterendergeyder/vnndſouylgroſſer zanwee/ſeyndrauß dem ſelbigen erwachſen das die kunſtnymmerzügeduldennwarde alſo iſt man füronndfür auf dem gelegen./zügeptauchen das von dem gröſſerer
ſchmerzen wurde dann die offnen ſcbäden an inen ſelbsbetten ob durch die röſſerenſchmerzen/die myndern vertribenvndgchaylet wurden/vnndall oiſt die arzneylanng mritſollichem fürnhemen vmbgeföret wodennzvnnd doch nicht nachbetrachtet/obesinn dergeſtalt ſein müſſe./odernit/dann ſo mangründtlich innderarzney reden will./ſomerckend auffdiſen punctenn/ den ich euch fürleg/das die haylung der kranckheyren/nit auffdengrundge,
ſteltiſt/bößmit böſem zünertreyben oder ſchmerzmir ſchmerzen, ſonder be trachten./daszonmitgütevnndmylte ſollvberwunden werdennzdann alſo ſeind zwengrundinn der arzneyzi verſtehen als bößmit böſerem/vndböß mitgütemesiſtnitminder/zonvberwindczorn/ſtercke vberwyndt ſtercke/ wie es aber demzonergeer/der vertribenwirt iſt mir lieblicb/dafſo der gröſ ſerzon den Elainern vertreiben ſoll, ſo gibt es gern plütigbaut alſo ſo die ſter ckindurch den ſterctern gewaltiger ſoll werdenn/ſo gibt es gern feiſt vñdas B i
maul/
Das Ander Büch der groſſen manl/alſo ſolainoffnerſchaden derbößiſt mit böſemvertriben werdenn/iſt ſog/derwerdetwas darnon pringen inndem es vnderſtannden wirt/dann inn ſolchen ſcharmützlen/ſo das böſer das minderbößwillvertreybenn/müß derkranckſeinhaupt dieweyl daranſetzen/darumbmeinradtvnd fürnennen mitgürte das bößzäuerrylgen/vnd demſelben nach lernen/dasdieſelbig kun ſte erfunden werd/des ich mich innderbaylung wolberümen darffe/wie inn den letſten Tractaten hernachvolgt.
Das dritt Capitel. Wie die Alchimiſten inndie arzney kommen ſind/ Vnndwie Alchimia züerkennen gibt/mitzon odergärte/deſchäden zühaycnn.
5,
Anun die Alchimiſten geſehen habent, das die arzerinnder ſcherpf
º fingelegen ſeynd/vnd durcvſyvnderſtanden die halung der offnen chäden züfyndenbabenſy dieſelbigenſtnckgenoffen/ vnd berayt nach innhalt der Alchimiſtiſchenſchül/vnd dieſelbige am höchſten geſcherpf
fet/als das gemainſalzhabenſfleiſſig gemacbet/Auch im reserber calcio niert./wöllicbes vomſtainſ als geweſen iſt/Weytter das kupfferwaſſer calcio nierr-vnd daſſelbig verſüchen laſſen/ſolliches hat nun innerlicbenſchädenn wo waesden vrſprungbegriffen hat. Dieweylaber der
Ä
offnenſchäden mancherleyſeynd/vndvilereyartanſn haben/ vnndalleyn
particularieerfürgenoſſen worden/vnnd nicht dievniuerſalgeſicht/data me man auf den GOercuriumſublimatum/durch denſelbennwarde gefun
den ein merere baylung aber von wegen desſchmerzens/nyemandtszüge dulden/darnachkamees auf den Arſenicum/vnndauffden Realgar/vnnd aufbrsgleycbeninn die andercoroſff/wölltcbervylerlayainannder nach
gefunden ſeyndwo den von den künſtleren in der Alchimey/vnndein jegkli chesinnſonderheytprobiert/vnndinnaynem jegklicheneyn ſondere perſon gefundenzainerinn derart/der anderauffeinandreart. Außdem iſt nun ei» er entſprungen/dieweyleinfegkliches beſonderfür ſich ſelbs/beſonderoffenn ſchäden gehayler
Ä ſind die Phifci/vnd haben ein vn
derſchaydgemacht von den offnenſchäden/alſo ein jegklicheninnſein beſon
dere art beſchriben/particulariter/alſo in dergeſtalt auch die probicreenew perimenten binzügeſetzt/Dieweylaber der vrſprung irer außcheylunngini derkrancheyt nicht alſo war, wie ſie es ſelbserdichtet habenn/darumbſeynd rgeſchriftenvndiichtig zübalten ſonderlich dieweylſieaußdem grund mir
geſchriben/nocbgelernetbaben daſ die Aſtronomeyanzeyge/Auch die Ge nealogider menſchen./das iſt derbyfiel/zaygt ein anderen grund an dem ein arzer ſoll nachdencken/wöllicberinnder würcfunge deshymmelsſteher der für vnd für arbaytet/ye elter erwirt/jemerer ſeine werckändert, wie ein men ſcht der von der jugentwecbßt inndasalter/fhelengerſhe ernſthafterſeyne ſacben volpingt. Alſo auch mit der geneslogi/je ein menſch den andern ver giftet durch die gepurt/darumb der lerſtmenſch vilſchwererleydet/alls dev
erſt/Sechs ſind die rºſalgeweſen, die vndüchtig Codices dargebenbabend züdem das anderſriſalmerdurchſyherfärpachtfindwo den/die º zümel -
tmniche
wuncartzney D. Paracearlſi. II zneyyevndyhe Tº ſouyliſt
den nicht notſeind/Aber
züwiſſen das die
in
r
ſtrengingefärtiſt woden/vnd allemal das bößmit böſem züttercreybcnn ge naigt/vnndnye betracht/das kaynzon ſo groß nicht iſt, der nicht mir gleich mäſſigermylte/mügvberwunnden werden./vſ nichts anderſts vermaintſ woden/alsallain die offnen ſchädenſeyen ein giffe ſollen alſo mit gyfftver triben werden/vndalſo gifft wider gifftptaucht haben/nicht betrachter/das zweyweſen inneinem leybmigen ſein./alszonvndgüte/obwolder GOercu rinsderiſt, der dabaylet/ſo rhüters doch innzwenwege/im Coroſiff/vnnd
inn der ſüſſe Syaber habend die ſüſſe nicht erkant, ſonder nun der ſcherpffin nachgetrachtet, das eingepoinen arzer nicht züſtcetzdafi ſecht an den Sco:
pion der vergiffter/haylet ſich ſelbswider aber nicht durch das ſelbig giffe ſonderbar ein andreart anfm/auſſerhalb demgift dieſelbig hailet Esma geeinmaſ/einbößwot/vnd darnach eingüesa ich geben ſollichsſtalley.
pruch beleybenbö äufdas anzügeuezertygt das der arseeſochºffdenſ bt
reyben/ſonder durch das ſüß das terzwa aber die böſe ſind mit böſem da iſt auch das güt/durch das güer ſoller handlen/nicht durch das böß/wöl liches durch die ſchaydung geſünderetwirt.
gemachet Das wicrdt Capitci. Wiccino:cinung wu iſt woden/der Cotroſuiſchen Arzneyen/ vnd rdarzney züſanien gemengt wasnutz oder ſchad
AN
daraußbegegnet.
Coroſiff genügſamerkannt ſeyndwo den zwnd vn de nd die m erfundeninnhremwerck/wasyhrnaturvnnd aygennſchaft gez weſen iſt/vnndwie ſye haben ein Eſcarama:ßgewo:ffenn das iſt ainranfffayſch getödter/vnnd alſo ein freißſauberslochgemacbt/vnd den alten vnflathinnweggenommen habennſyweytter die wundarzney darrzü geptaucher/was von pflaſter vnd bartz gemacheriſt geweſenn/für die nutzt cbeſthaylingerfarenauffwöllicbeerfarunng nacholgende vylerlaypfa ſtervnndſalbennerfundennſeynd wo denn. Tun aber dieweyl die arzney nocbnitim rechten rrabgeſteller iſt geweſen, auch nie alſo der recht wegwarz dann nichtinnſollichergeſtalt ſoll die baylunngderſchäden ſein./darmb iſt wilwyderwertigseingefallenn/daraußwilvnnfalls erſtannden, alſo das die kranckenwyljarvnndtagvmbgefürt ſeyn wo denn mit manicberleyetzung
angriffen/vnndinnvilerlay weg mit ihr verſücht worden, dieweyl aber der rechtgrund der beyung/von Gott mir alſo geſchaffenniſt/darum biſt cseyn weyttesmeer geweſen/inn demnyemandrs hattkündennſchyffen/dann auß
vrſachobgeleycbwoleingröſſer Eſcarabynnweg iſt geworfen wordenn, ſo war doch der vrſpinngnitgerroffen dann den vrſprunng züfynden/ vndzü
vertreyben haben all Obiſic neben dem zyle geſchoſſenn das hattvrſacbge ben, das vilſcribenten hernach aufferſtanden ſeynd/ain jedelicher vermaync erwölle das zyltreffen/vieweylſye aber außdemſelbennkocher die pfeylge nommen haben/inn dem die erſten geſücbr habend/hartyheatner denn an deren nachfälgeſchoſſen/vnndalſonyckaynen offnen ſcbadenn gehavierzes ſevcdann ſacb das die natur mit langerzeit hernach ſich ſelbs gebavler wie
dann offbeſchicht/dasdiczeyr ſelbsenkranckheychaylet waſolitches evn B ih
gefallen
Das Ander Büch/der groſſen gefallen iſt, haben ſye aynenfrewdaffenindem elenbogen gehabt. Weyrter aber ſollendjrwiſſen/dasdtewunndarzney hiegütiſt auch dye ſüſſencoroſifallaingedencke/dasduden. vrſprung /ſonſt magſt
Ä
dizükaynemendenymmermehr kommenn dann wa Su den vrſprung nicht ergreyffeſt/ſofälen dir alledeyne anſchlege/Allsdann iſt dirtainerlay Artz ney nutz/magſtauffkaynende kommen, was du aneynnemothzämachſt/ pricotdienattraneynennanderen wyderauff/oderduetzeſts oder ſchneydeſt
es ſelbswyderumbauff oder durnüſteinergersbeſo:gern/darumb gedenck dem nicht nach./dasduwölieſtaynenp:andrſchaden außaynem offnenſcha den macben/vnndalls dann haylen wie eynenp:and/oderain wunden/dar
nachhayenn wie ein wunden/dyſeanſchlege gehen allanwändenſchänder dtchwind den krancken-Sonnder das ſolcdn wiſſen, das weder etzenn noch wundarzney/zihaylen die offnenſchäden ºder recht weg iſt darumb ſofeiß dicbnir nach dem ſelbigen zühandenn wie die Obiſicivnnd Chirurgicige ſchriben haben dann all ihr geſchriften ſind abweg/vndmigen ſich mit con codieren/mitdenweſen der offnenſchäden/vndwiewolaußfnen etlich ſchü er ſind die einnewenfund erfunden haben, zähaylen die offenſchäden du vcbabſtinentz/vnd das holz Guaicum/aber auch mit der rechtweg/ſouyliſt es aber, ſo die naturlanggnüggelitten hatt/vnd ſich ſelbshaylenwil/vnnd die zeitkommen iſt, ſo iſt diſerfund/jrcingütehilff, wo aber die zeyt nicht da iſt/daiſts vmbſonſ vnd vergebens/Sollichszayg ich euch darumban/das r wiſſen ſollend/nicht als innoffnenſchäden zühandlenn/wie von alterher
kommen iſt wölches alles durch die zeit die roſenpingt/beſcheben müß/wöl icberzäerwarten/vil jar vndtagzügehört, ſonder der Arzneyſöllendirnach trachten die vnder dem ſchneekon ſchneydet, das iſt wider die zeyt handler/ dann die arzney ſoll die zeytvberwynden./wölliche auch von den altenvnbes ſchribenbelvbenſt.
Dasfünfft Capitel Wie ourch die alten künft» er/vnndnachtrachtung der geſundtheyr/etlicbhaymlich
künſterfunden ſinddardurchvilvrſprüng der krancheyten erfunden.
Cſobegyrig ſind die alten künſtler geweſen./das nicht billicbwer/wa rembſgerfeyßnicht beſchriben wurd/dann obgleich woldasſelbig das ſiegeſſichtbaben/nit hinaußiſt gepacht woden/ſoſind doch die magnalia derarzney/dardurch eröffnetvnnd erfundenſyhaben.tvnderſtä den den mindern GOetalleninn den beſſerenzäuerwandlen/vnndwiewoles der naturnicht wideriſt/ſobatehs dochvilanſtöß/danndaseyſenzkupffer wirt/iſt offentlich das kupfferpley wirt/iſt auch alſo:c. Daſie nun ſolliche wunderbarliche verwandlung geſehen habendt/ſind ſie von derſelbigen tranſmutierung kommen inndie arzney/alſo das ſich bege
ben hat das ſie gearbattet haben/vnderlich Tincturasberayt./wöliche auß vbelbewarung von bünern ſind geeſſen worden./wöllicbenn auch die federcnn ſind außgefallen, als ich geſehennhab/widerumb gewachſen/dardurch ver maymriſwo:den/den menſchen auch alſo jungzü machen alſo das von jme fallen wurde/wasvberigefeiichte im menſchen ſein wurde/inn
"Ä
treyben/
wündartzney/D. Paracelſi.
III
ereben/ſollicbvſpuing/durch die öffnenſchäden entſpringen auch genomen wurden/vnd einneüwe geſtunde naturgepflanzet/wie dann im Tractat der haylung widerumbgemelt wirt/Sollicben nacbzütrachten iſt mit widerdye natur/ſonder der naturbeger/wannes iſt jingir wiſſend, das ſolcherregntes
rung ner beſchehen ſind das die naturbewiſen hat fr müglichayr. Tuniſtnir minder inn der haylung der offnenſchäden ſind die alten durch
ſolch Evperienzniegarzüdem endkofen daſ vſacb die Sophiſten ſo ſich in die arzney geflickt habend/vnderdichtet die viertonno:es mitſamptfré vnniize geſchwätz ſind die künſtverlachtvnd verſpottetwoden/vndaſo iſt die arzney vnder das ſchwätzwerck kommen/vnd nacbinnhalt demſelbigen
geſchwätz bißbeher geregiert worden/vnd die ſelbigbeylung fürtroffen./wnd dergrund der Arzney/wie oben vermelt/erloſchen Souil ſollendfraberwiſ ſen das ſolchs der recht grundvnd fürnennen geweſen iſt, dieweylvnd Archa avo angen ſind/inn denen ſollichekrafe vnd tugend/wunderbarlich gfun de werde das auch die ſelbigen widerum binn das liecht kommen: Was iſt gröſſer in der ganzenartzneydann einſolliche raynigung des gantzenleibs
durchwöllicbeatlevberflüſſigkayt des menſchen/inn derwurzen genommen werden/vnd vmbiert, dann was iſt das purgieren das nicht hinwegnimpt das es nennen ſol/vnndwasnimptes hinweg als allayn das/dasfuchsber nach widerurnbwachſt/Jchred auf das das der ſomen geſund gmacht werd ſo iſt alle ding wo vollendet/vnd obgleich wo von den alten gſchriben iſt wo den was einyegkichsding purgier ſo iſt doch Eayn warhafftergrund nicht erfunden wodenn/das das ſelbig angetribenſeyworden./das man für geben batzbezeiiget die kundſchaffte das die kranckhayten allemalbelben ſind: Als ein Evempel von der quartal/ſo dupurgiereſt GOelancoliam / oder Coleran aduſtan/ſomagſtdu durch diſes/die quartan nicht nennennzdas aber das alt plünew gemacbr/widergepurt/vndjungmacher/wélchsiſſmilzgeſchehen mü5-yetztwirt die quarrangehayler/vnndkayner genieſſer nicht esſey dann
ſacb/dasdasplücinn ein jungesweſen kommt dann alſo auch mit der waſſer ſicbezüuerſtehen iſt./ſoſcinnjrnaturerjüngert wirt/alsdann reyber die ſel bige jugendaußr/was nicht des jungen neingebo:nenplätsiſt Danziglei
berweyß wie offemalsgſchehen, das durch ſolche Archanazeen außgefallen ſind wöliche faulwurmſticbig/vnnd mit allem ſchmerzen beladen waren.“
wöchen auch Eaynarzney hilflicb/nocbtaugklich ſein mocht/nachdegrun dezügebauchen wie die altenngeſchiben habend, aber durch die magnalia der natur/warden ſie innjrenwurzenerjüngert/vnd die alten außgefele/vnd zewe an die ſtatt gewachſen alſo ſollen wir auch wiſſen das inn der quartan des milzsaiſoernewertmüß werden alſo auch einyeglicher ſomit dem ein v
ſpung der kranckhaytligt ſolchsſoll vor allendingenninn der bayuge der öffnenſchäden geſchehen vndon diſen grund/magkayn bayungvoltoffen geben werden.
Das ſechſt Capitel: wiedervſprung der offnenſchäº den/innſelzamerlay weg gefunden wirt/vnd wie es ſich beweret
hat das dervſpung oftmals abſicht/iſtgeruckt worden. B ii.
Ein
Das Andcr Bücb/der groſſen In wunderbarliches hat die erfarenhayrda bewiſen/inndern/wege melt/inndenfo:deren Capitlen das durch das beſſer, das bößvertri ben iſt woden/merckend einſollicbeerfarenhayt das innden groſſen
peynlichen ſchmerzen der offnenſchäden/ſolliche groſſe ſchmerzliche arzney hingegen gebraucht iſt woden als das waſſer Aqua gehennavi Aqua GOer curiaſis/vnd dergleichen andere merwöllicbe außfren groſſen ſchmerzen an ſich ogen haben den Somen/vnd den vſprung der offenſchäden inndye offnen wunden des ſchadens/dann ſollicbekrafft ſind inndiſen Coroſiniſche das ſie denn ſelbigen wegnachwyrcten/durch den der vſprungarbayter/vnd alſo kommend züdemanfang der kranckhayt/ vndalſo buzenvndſtilgetöd retzvnd ſolltchsiſtmüglich dann ſollicb Coroſina ſind ſo ſubtiliñgaſt/vnd
ſo ſtarck genatürtinn die kranckhayt das ſie der kranckhayr nachgebet vonn der wunden des ſchadens/binderſicb/bißzüeinemyegklichenvſpung/biſſol uierts vnd reſoluterts/vndſencket ſich züder wunden des ſchadens: Aber wie
nun innerlichen Capirlen gemelt iſt, wer da keglen will, der mißauffſetzen/ eskerereinſarckerkrancterdarzi/vnd faſt eingeſchickter erfarner Arzt ſein
der inndendingengüte groſſe erfarnußbabe darzüauch wiſſen alle ſchädcn/ ſo da möchten Ä aber für meinehayl/willinn ſolli avenſacbenntcbtanweiſungegeben, dann ſouil ſogvnd angſtbegegnen./das ich es niemantsratben noch günnen will: Weyeter auch/iſtiñder naturancb ein wunderbarlichewyrckung/wöliche geleycbet dem GOagneten, die erfar
nuſſegeben hat inndergeſtalt ſo dieſelbigen Arzney eingenommen ſind wo denbabendſiedievſprüng der offnenſchäden an ſich gezogen/ vnd dieſelbige innwendigen/daſie gelegen ſinnd/gehaylet/WTachuolgend ſinnd die wunden derſchäden auch gehaylet wo denn mit leichter kunſtezdarmit aber das den
Phariſtiſchen Erzeren/ir geſchwätze nicht abgenge iſt diſekunſte auch vn dergangen/Das iſt aber die warhayr das diſe kunſte widerumb ſolle geſücbr werden dannehs iſt ein wunderbarlicbearth/die Gott den krancken zügürt beſchaffen hat, das durch die innwendig Arzney/ſollicbe offnenſchäden ſol ent gehaylet werden darzi auch garvertriben/zügleicherweiß, wie einleyb tranchayt/alswann ein Fieber/ein Geſucht:c. vertriben wurde/Alſower dend auch vertribenſolche ſchäden/Do aber verleignet ward/das die offenen
ſchäden/nicbtſolten oddermochten wie die leibkranckhayten vererben wer den ſonder durch wundartzney/von auſſenan/dawardedas ſpylverderbet/ dawarde der grunde zihaylen der offnenſchäden verplinderet dagicnge der Franckenſchmerzen vndellendan/vnd ward da widergebracht/inndasetzé/
ſchneyden vnd brennenzvnnd alſo auffar vnndtag gemartert/vnnd nichts auſgerichtet. Es ſind auch die rechten Coroſiuen/ſo von den Alchimiſten erfunden ſindt woden/vndaußder acht gelaſſen/dardurch der gröſtjr:ſalabergſchehen iſt/
ſo ſieycdoch Coroſiuen wöllenbauchenn das nicht die gerechtenprobierten
brauchen nach innhalt der rechten Kunſt / vnd nicht nach dem Aporeckeriſche baich, der zünichtengürſt Esſt auch dahin kommen, ſo ein bewerter Ar zerzeit bewert Experiment hat ſo es nicbtauß der Apoteckengmacht wirt/
verachtend verſpottet wirt/alſo iſt die kunſt der Arzney/inneinverachÄ O
wundartzney/S. Daracelſ.
V
kommen./wöllicher ſie recht brauchen will/vnd braucht/dermäß von den ans deren verwo:ffen/vnd verſpottet ſein.
Ä fich mancherlay künſterfunden haben verenderung inndie Eranckhait
Dasſbenct Capitel/ Wie inn ſollicher
die
kommen ſind./außwöllicher aber andere künſtenzäſüchen dienorturffterfordert hat.
Ö:*vn Jeweylmºn ſovilerlay kranckhayt mit derzeyt erwachſen ſind./new
dfrembderart/auch darbey vermiſchung vndveraynigung etlico erkranckhayten durcheinanderzbacſicbbegeben, dasſollich frembd einfäll/jrtſalvndhinderſtellung der Arzneygemachthac/darumbnew Eün ſie züſüchen/die kranckhayten erforderer haben/dann zügleicberweiß/wiefich der menſch mitneñvergattung täglich bemüberzvñdes alten verdroſſenwirt/ ſonderlicbetſicbinnſelzamennewendingen : Alſo iſt ein ſellichsweſen vnnd aygenſchaffe auch inndenkreffen die kranckhayr machen/vnndwie ſcb die handwercksleiittäglicb nach der neüvengattung anrichten/vnddiencüorno zümachen/alſoſolauch nicr/die täglich einfelt/lernen vnderfaren die ein Artzetgerüſt vnd genaygt ſein/derſelbigen neävengattung/für vnnd für zübegegnen./dann die newgattungfeltein/macbranderweſen der kranckhai ten/darumb ſo mügen die erſten Recepten nicht beſtehen/wider diſeneibe ein
Ä
fallendekranckhayc/darumb ſchkayiter verrädingen kan/inn den altenge ſchifften vund Evperimenten, es wer dann ſacb/das ſich ein altekranckbayr erzaygre/wie etwann auch ein alterrockgefundenmag werdenn: Alſo da die neävenkranckhaye ſind eingefallen/mit anderen weſenvndaygenſchaften/ da habend die rechten künſtlerweytter nachgedacht, vnd das liecht der natur weytter erfo:ſcbet/vnd aucbauffdengrunde kommen wiewoldie Sophiſter der Arzney/mitfremjrigen weg/den bacbegefäre habend: Pedoch aber ſo
bewereresſich ſelbs/durch fre werck/das jrzüſanenreñomentayngridbat/
Seheran die Franckhayr der Sranzoſen wie ſie ſo ſelzamentſprungen iſt als nämlich von einem auſſetzigen Franzoſett/ vnd von einer ſchlierigenmätzen/ wölliche durch jrvnkeüſchayevergyfft hat andere, die dann inn die Franzos
ſengefallen ſind alſo vom ſchliervndauſſatz iſt entſprungen, die krancbayee derplaternzügleicberweyß/wie außeinem roſſºvndeſcl/einmaulebteewirt Sonun das ſich alſo beweyßt/vnndbewerthat alſo das vonnbenenzwayers
dieplatern entſtanden ſind vndinn niemants kommen anderſ dann durch die werckdervnkeüſcbayt/ſcbeinreißt vnderber/wöliche auch nachuolgent/ inndie offnenſchäden kommen ſind/vnnd dieſelbigeninneinander weſenver wandlet ſind alſo iſt auch geſchehen mehrmalen/das durch die werck derwn keüſchaytzwayerlay kranckhaytzüſamen verfüget ſind woden/wöliche alle ſampteinneäve gemacher habennd dann zwayer eindrwederergkich danns weh will ſolliches widercdenn /dieweyldicvnkeüſcbayt der Franzöſiſchenn kranckhayteinmütter iſt das nicht auch anderkrancthaytinnſollicherfot
mevnndgeſtalt gepotenſolten werden darzſaucb/dieweylan denn tagligt das dievnkeüſcbaytevilverderbetammenſchenn/vtſacbbinget/darumbiſ vonnöten./dasſollich kranckhaytenwolerkafie/vnndverſtanden
"Ä ºt
Dºg
Das Ander Büch/der groſſen auff das fedeſterleichter gehayler werden durchſ bequeñie Arzney/dann ſoulbar die erfarenhaytgeben/inn der erfyndung Arzneyſchenkünſten, das der Oercurius/der Patron iſt zübaylen alle kranckhayr ſo ſicbinn die ofné ſchäden ziehen./enndihren vſprungenemennauß der vnkeüſchayr / Alſo ſo leder Artzet wiſſenn der da ein grundvnnde verſtandederwarhayt habenn wil/dasehr ſolltchen vſpung cbayle von den anderenvſpungenn/wind das der GOercuriusallayn das Archanumſeye/inndem dic vnkeſchayr ſich erfrewet.
Das Achtet Capitcl/Bonerfindungetlicherbaimli chenhauptſtuck von den alten bewertenärzten wie auch divnbewerten rSophiſtrey einge fixcker haben.
&
Amievndjrineinfürnemenwolverſtanden ſo redicbhfe von den of "Ynenſchäden/vnnd diewey die Franzöſiſch kranckhaytaucbbegeben Phat/vnd noch vnbekañrwardinnjreraygenſchaft/ſind zäuertreibé dieſelbigen/auch die Arzneygebraucht worden, ſo inndenofnenſchäden bei
chig waren/deweylaberdervſprung auſ der onkeiſchayekam/vnd nie wie der vprung der offnenſchäden pflegt./darumbmocht dieſelbigarzney nirer ſchießlich ſein, ſondermerſchedlichſtchbat aberybevndyhe begeben, das der YDercurius Sublimaeus auch gebraucher iſt woden./wöcher vnder anderen ſtuckenhie auch fürgenommen ward/vndalſo vnder anderen ſkucken der ſel
big fürgetroffenbaevnderfunden hat, ſo erinnden leibhatmügen gebacbr werden./daser durch das gayferndesmauls/de Eranckhayten vertribé bat/ nicht das der gayferdiekranckhayt geweſen ſey/aberinnm vermiſcht züge leicher weiß wie einſaffraninn dem waſſertigt nun das waſſergilbernital ayn der Saffran./csiſt aber mit dem andern verainigt. Da nun alſovilerlay künſtiñ(Oercurio gefunden ſind woden/vnderal Layndashauptſtuctſ/ſcboffentlicbbeweyſer/habend die Sophiſtiſchear zet/jrontrew nicht nügenſparen/vnd dem ADercuriozügeſchlagen, das jm
nie augklich geweſen iſt./dardurchſtevilverderbthabend dann allaynimm MOercurio iſt die baymlicbayt/vnd der ganz ſcbazon allen züſatz aber alſo iſt es Sophiſticiert worden./dasdemgrundkaynachtung mergebcnward. Da aber nun ſolche Arzney einrißzda ward der rechtenhaylung gar vergeſſen zü den offnenſchäden/vnd wardenallayn die Plaureriſche Arzney gebaucher/
Darumb aber das außdervnkeüſchayt nicht waren, ſind die kranckenonge neſen bliben/ſolchszaygicb darumban/das die Arzneygeſchayden ſoll wer den/vnd widerumbdicherfür zogen/ſodenoffnenſchäden zügehörtwöliche bber/von den Sophiſtiſchen Arzetenvnbetracht iſt bliben, ſondern der platerarzneyinnallenſachen gehandelt./dardurcbſte ein groſſe weltverder betand geſchendthabend/ſonſt iſt mein ſchreiben von platernbienicht als al
ayn/wasicbzieinem Evempeldarthün/dasdicplacern gemacht habend/ des der offenſcbäden Arzney
Ä.
iſt worden/vnnd damit das die offnen
ſchäden innjrbaylung kommen kererzüdemſelbigen die Fºtº züuer aſſen/
VI
wundartzney/D.'ſ Paracelſ.
aſſen/vnnd den grund/wie in den fo:deren Tapiteln gemele iſt betrachtenz nicht zügeperen die ſtetr vnd :ter/daſolchcoffnéſchäden entſpringen/chsiſ nicht ein ſolcbergrundinn derarzney/oder es iſt nicht von Gott alſoveroid nct/wie die Sophiſtenſchreyben/alſozüpocedieren./ſonderinn odnungeder natur/wölche die Sophyſten bißhernye erkañrbabend/vnd wiewoldas iſt?
das die offenſchäden ſich auch verendern: Yedoch aber/was auſſerhalb der vnkeüſcbayt gepotenwirt ſoll mitnichteninndieplaterarzneygſtelt werde/ Vnd obgleich woldurch die vnteiiſcbayr/einaygenſchaft mitgeleybetrwur de/ondderplaterzaychen/ſo offenbar ſind/werckaynsmitda/ſo ſoll des GOer
curiabernüſſiggangen werdenn, dann der vzſprungdor Franzoſen hat ein ſondern einflußgchapr/aucb nicht alayn die natürlicbenaygunge/ſonnder auch verwilligung von Gott auch ſein Diſpoſition auffſolche vppigkaitein zaum einzüegenn, dann zügeleicherweyß wie die Peſtilenz nicht alaynna türlich kommt/ſonnder auch ſträflich/Etwasdardurchfürzükommen/alſo
aucb/mit den Franzöſiſchen kranckhaytenneinplage der vnkciſcbaitziſein/ nicht züuernaynenn iſt darumb villeycht auch ein göttliche verhengknußiſt/ das die Sophiſtiſchen Arzet ſolle vnd müſſen ſein, die ſelbigen/mirampe der Eranckhayweytterzüplagen: Darumbſoutimehr inn den offenenſchäden
züuerſtehen iſt das ſie ſolcherplag nicht vnderwoffen ſind, ſondernatürliche v:ſprungs ſind.
Das ncünt Capitcl/ Wie der vzſprung der offnen
M
ſchäden COineralisſey/vnd nicht außdent Sumoribus/vndwie außdiſermißerkafitnuß/viljrſalerwachſenſey.
Q
Jcht das ich wölbte gantzerklären/den warhafftenvſpinnge der offnenſchäden, ſonder enchzinerſtehen geben, was nach der kürze ſey/dasdieſelbig kranckhayegepere: Tiniſtin menſchen ein Co roſiuiſcbeart/die ſich beweyſer vnd befynder, die ſelbig müßvnnd ſollhocbbe -
trachtet werden./vnd iſt aberye ondyeaußgelaſſen, wie ich euch die
Ä für
balezmerckend alſo: Der ſchwayßſovon menſchengeber der iſt geſalzen/ni iſt der ſchwarß/das rechtſalz nicht./ſonderes iſt einanderſalz/auß denn es ge
bet/vnd der ſchwayßiſt deſſelbigen Ewcremencum Wii gepüretſch zewiſſen vomwannen daſſelbigſalskomm/ vnd nämlich auſ denſelbigenvſpunge außdem diſes Evcrementkompt/außdemſelbigen kompe auch dervſpuns der offnenſchäden/Außdem volger nun das Eaynſcherpffeiñganzeneybe gefunden wirdt/ als allayninndenadern/das iſt in ſelbigenplit/ſonuniff plür das ſalzgefunden wirt/vnd dieſelbigſcherpffe/wélche die offnen ſchädc nacbr/ſo iſt billich der vzſprung am ſelbenotzüſücbendañinnadernligt der vſprung aller offenſchäden nun iſt wolzügedencken/das das ſalziffplüt/ einzylvnd ein maßmüßhaben ſein ampt außzürichten/vnd nicht mer/vrnd was wider die naturiſt durch den ſchwayßaußtreybenn: aber ſowir weytter
gedencken das nichts iſt das derodnung nachgang ſonder alledingſtreben wider dieſelbigzauchiff verſtandvnd vernunft alſo auch inn denchieriſcb englidern: Außdem volger nun/dasauchiffſalz/die ordnungejren fürgan genichealzeythat: darumbſo müß von denſelbigen der Arzerreden/die od nungziierhalten/vndwas außderſelbigenkoñcnſey/dieſelbig widerÄ di od1114m3
-
-
-
- -
Das Ancler Büch/der groſſen odnungzübingen/Sonun einvnodnung
den beriſchen glidngſun den wir als daſ hie bewertwirt/iſtgürzügedencken/das etwas iſleybiſt das iſt in der natur, das ſolchevnordnung macht vnd verderbt güteding iſ leybzügleicherweiß wie ein Apotºcker der vildingzüſamennimpt/vndver derbesales/darumbſollen wir wiſſen das wir dieſelbigen vnordnung recht erkennen, ſo finden wir das auſdenplitzalle offmeſchäden koffen/vndent ſpringen uniſtdas Oinoaliſch/außdervºſach das an dem ordzſalzber
betondeinvſpungſtdiſerkranckbaiten darumb von Oumoribus nichts zi Tractieren iſt, ſonder von ein GOinotalvnd GOinera/wie kanaOinera/os Goinotale ein buno:ſein nun ſecht wie groß ſolchsvberſehen ſeywodeniſ der Arzney/vnd wöllen nicht, das mans öffnen ſoll: Ob aber ſolchs für einen
hay nicht ein groſſer ſrſalſey/das ſolcbs ſoll ein Oumoſen/vnd ſage, das Dumo: ſey einanderding/vndalſo machens ein außrbayunginn den ofner ſchäden das vier Dumoesſeyendvñalſo viererlayoffne ſchäden, ſo doch ni
aynerlay vſchſtaller ofnenſchäden. Nämlich iñſalz, das in blütigt vñ obgleich woldehauptſüß/geſalzflüſſen/vnd giengen darzi auch andefeicb eigkayt die iſleybiſt, ſo iſt daſſelbigſalzallaynaußdem blütz durch den ſch wayßinn dieſelbigen gerungen vnd iſt nicht inn der GOelancolia eingeley beräich nicht in der Fiegma iſt auch nicbr Colera, ſonder das ſalzhändler für ſich ſelbs/vndnimptſeinſelzamewunderbarliche arraußdem/dasdievn odnung iſt/ond ſetzt ſich an die endvnd örter, da auch kaynonung gehalten wirt/Vndaſoſotr verſtehen, ſo dasſ altzinn ſeiner adern ſich widerdiena tur legt vnd die naturwider daſſelbig/Außdem voget nun, das am ſelbigen ot die boſhayeſoder naturwiderwertig iſt außbicht darumb das das als
eingewalt behalten bat/vogethernach das dieſelbigader/inn der das ſitze ſein ſtatt bat ſeinvſprung gibt/vnnd verderbt an ſelbigenorb die natürzſo ang/biß die natur durch ſich ſelbs/oder frembdehyffdenſygeranget/vnd an das orkomprzkaynerdichter Humohin, von wöchen doch nun erdicht dinggeſchiben iſt.
Daszcbcnt Capitcl/Wicinn dem menſchenneinſo, mengeſäetwire wöcher ſonnötet vnndzwyngerinneinendzügehen/ ſeynesiderpſts/vnd iſt Pedeſtinatiozügezwungner zü künfftiger kranckhayt.
Siſt nicht minder wann wir gepoten werden/vnndempfangenn, ſo werdend wir inndentod Pedeſtiniert/WTunvolgetauß dem weyter/
das wir innkranckhaytfallen die mitnichtauß onſernaturvndwe ſenkoſten ſonder von frembde/als der ein frembdenſomeniuneingarrenſä et, das ſollend wir alſo verſtehen: Wir wiſſen, das wider die naturwfondye natur des leibs die Peſtilenzkompt/Tuniſteseinſomen der geſäerwirr von frembdenn menſchen alſo werden alle kranckhayegeſäet/einyegkliche auß rembairman derenvilerlay ſind/Dann einmal iſt das war das Smenſcbe geſund vndwogemacht dann alle geſchöpffhabend Gortwo gefallen, es iſt aberinndem wogefallen nicht lang bleiben ſtehen, ſonderes iſt außrtoffen vnd ein anders außdem wolgemachten worden/vnd ſich dermaſſen intellend verpatzd
Wundartzney LB.Paracelſi,
VII
verwandlet/das Gottgerawenhar/daser den menſchen beſchaffenhert, da
iſt eingefallen der vrſprung allerkranckheyt/vndzügleicher weiß wie die gan zeerden von Gott geſäer iſt woden/alſo ſind auch geſäer woden die kranct heytinndem menſchen alſo wirtcin jedtlicbermenſchinnſeinkranckbeytge porn/Dieweylnu die gepurt zwingt ein kranckheyt durch denſaatezüwachſ
en/ſo iſt das der erſt vrſprung allerkranckheytºwndweytter von kaineman dern vrſprungzü reden/vnd das iſt die kranckbeyt die den terminumſetzer/in wöchem der todiſt/ Was geet aber diſes die kranckheytan/ſodemartzetvn
derwo:ffen iſt gar nichts, die kranckheyt ſo dem arzer vnderwoºffen iſt, batt ſeinenſamen auſſerthalbderpedeſtination der ſelbig wirtgeſäet außdem dz wir zerpicblich ſind dieſelbige ſäct vns die kranckheyt. Damit raber ſolchs hie von den offnenſchäden verſtanden, ſo iſtkain vnordnung im leib/dafi ws auß demſamen angeraitztwirt von wöllicbern gleich züreden iſt als voney nem menſchen/der außaignem kopffein auffrürmacht./wölche auffrürkayn ſichtlichen nocbgrifflichen vrſprung gibt alſo nyemandtwaißt was das iſt das den erſten menſcheninn dieſelbigmateria gepacht hat./dannnyemants
waißt wieder ſynn oder vernunft gewertwirt oder was das iſt das demen ſchen alſo oder alſo macht alſo iſt auch nichts im verſtande züuergreyffenn was dasſey/das die natur innſbrſelbswiderwertig macht./dardurchſy ſich
ſelbsverderbt/ſoiſtertwas dasnitzüſchreiben iſt dasainding geſchickt vnd beraitmachtvndo:dnet/das eskanſolch fürncmcn verpingen als das ſalz
implüt/dzauß ſeiner naturvñcomplexion kompt vñwirr dermaſſen beraic das es kainfleyſch vñhaut hinwegfreſſen/ſouilvñim liecht der naturzüuer
ſteeniſt/magſouilwolbegriffen werden das einheymlicher menſchlimmen ſchen ſteckt den gortbeſchaffen hattvilleicht ſollich ſach anzürichten/vſ im menſchen ſollicbeberatrſchafftverodnet./mit künſten vndgeſchickligkeytbe gabet alſo dem menſchenwiderwertigzüſein der damitvellend vmbgeben müßwerden. Wie aber denen dingen allen/ſoſollen wir auch wiſſen, das vºm
ſonſt iſt den erſten vrſprungzüerkennen/anderſt daſ wie gemelt iſt das mög wir wolwiſſen/dasallain das ſalzimmenſchen./vrſacb iſt der offnenſchäde/ Was aber dasſey/dzdem ſalz die geſchickligkeyt gibt, das in ſolcheroderſol cber geſtalt arbat/magnit befunden werden anderſt dafidz ein verbogner
ſchmidmüſſe mitlauffenwöcherzügleicherweißzüuerſeen iſt als in aimſa men erkennt mag werden derſelbig wechſtinainpaum/oder ineinanderge wächß/werſicht denſelbigenbildtſchnitzer oder wer iſt der, der da ſichtwer
derſey/derin alſo berayten kan/alſo ſollen jrauch verſtehen./das etwas ange
poin im menſchen iſt das alle kranckheytmacht/vndnyemants bekandclich iſt aber das benig/inn dem es wirdke/das iſt dem artzet vnderwoºffen.
Das aylfft Capite. Was die Element im mcn“ ſchenſeyen/vnndwasſyinn im würcken zwas ihrkrafft vnnd macht/vnd nicht humo:es erfunden
SD M-
mügen werdenn.
ſollenir auch wiſſen wie das die alten geſagt haben./dasimleybe ſeyenvierhumoes, die dafi ſollen vrſacbſein der offnenſchäden, wie dañmermalgemelt iſt ſolchs ſollen jr mitgedencken das alſo ſey/daſ
vrſach/iſt alſoaine der menſch iſt gebildet nach der groſſennwelt alſo das er C
hatt die
Das Ancler Büch der groſſen bat die vier elementen weſentlich innen nie dasdasein elementſey/oder das dashaißvnd feucht ſey:c.ſonder das iſt ein element, das die weſenlich natur an jm hatt/als die erden, die hat die krafſc der erden/nitdasſy kalt vnd tru cken ſey aliain/ſonderanch baßvnndrrucken/haißvndfeücht/kaltvndfeii chte dann das iſt das element der erden/was die erden vndhr gewächsbe greift. Alſo auch mit den element waſſerziſt dzdas element waſſerzwzwaſ erſ vrnd auſ in wechſe/vndwas zwaſſer verwandler mag werdennal ſo iſt auch das elemenclufft/was windvnndluffcſt/ vnndnitwas nach der compevoniſi/aſoſ auch das element feiir/das desbiſcs/wſ was innihm begriffen wirt/haißvndtaics als SonnvnndMOon/truckens
Ä
vnd naß als ſchneevndwaſſer:c.ſolcbs ſollen wir auch in nennſchen erken en, das auch der menſch dermaſſen in die vier elementgeſetzt iſt alſo wsſeyn gemüth vndſyſtcheytbetrife/das iſt das elementfeür was außdem truck neneibwecbſt iſt die erden/wasaußdem liquo wechßt/das iſt das element waſſer, was innderäre wechſe/dakain ſubſtanz iſt das iſt das elementlufe jetzt/Volgetauß denn das griffen vom bauch/auſ dem lufte entſpringen vnnd den rhavent einen Delancolicum/ſollentjrhayſſen ein Lunaticum. Den brbayen Colericum/bitlicher GOarcialen. Den rhaiſſene Flegmati cm/beſſer quarium/vnnd alſo auch mit hrenbrancheytten/wëllichs bie garz erklären mit noriſt, ſonder ſo weytvind es die offnenſchäden antrifft, ſollen jr wiſſen das im leibkainhumoesſind/Auch darbey ſolt ihr mercten/ bichtainen etwas anderleberºſoleg es derleber zü/Brichtain unkopffºe geesdenkopffzi/Brichtaim etwas am milz/ſo lege es dem milezzü/nit der melancoeync der fegma/nitdem plät, denn vikranckheyt werden an den enden/dadern dreyer keinsnitz kompr/die kranckbeit nennen anderwrſpur ge/dann die erdichtennfantaſey von humoribus lernetzes mag ein jedricher ernimmenſchen ein kranckheyr machen/wiekan dann ein humot eingefürc
werden/vnndwie außdererden laubwndgraßwecbßt alſo wachſen nach im menſchen die kranckheytzwerkan dann ſagen, das melancoliadaain vr ſachſeye/alſo auch mit den andernelementen dann das iſt ein groſſer jr-ſa/
das man ſpricht die kranckbeyt iſt außder melancoley/vnndpobierts durch das, das die kranckbeyr vnd melancoley ein naturhaben/vnndeincomplevi on/ſo doch dasſelbigdz auſ denelementwechſt/deselementsnatur nic hat als auſ der erden wechftfaffiula/das ſind bezwüwiderwertige natur auch ſchlecht doch ſelten ein kindinnſeinsvarterscomplex/vnd mit ein weytrevn derſchaidhaben darumb nüglich das außdem element der erden/ſoimmen ſchen begriffen/einhayſſekranckheytwachß/alſo auch außdennelementwaſ ſer/ein widerwertige natur werde wie linum paluſive alſo auch mit den an.“ der/was im menſchen zerrüttung der vernunft macht das komºtaußſein
aignenfirmanent mit durch hitz oder kelte/feiichte oder trickneſonders
Ä
leicher weiß als wannainer mitainem ſtain vndereinhaufen oderhund ſowüſcht ein etlicher auffinn ſeinzon/dasrhütweder kalts noch warms/ſonnder der ſtainchüts/Alſo auch einſchwerdt verwunndet mit auß kraftteite oder werme/ſonderauß der aigenſchaffte desſtahels/inn demeyes
ſolche pedeſtinatio iſt alſo werden auch zerrütt die vernunft der menſchenn/ nachart der ſelbigen ſtern/alſo auch nach dem GOon/darübdarffeſtntenne lancoliam
WZünclartzney D. Paracelſi.
VIII
lancolianpurgieren ſonder allein dem GOonvnd den ſternenweerendeſ
bigen machen die kranckheyt. Alſo ſoll auch verſtanden werden von doff nenſchäden/dasſy mit entſpringen/von humoibtswiegeredtwirt.
Das zwelſfr lapitel. Wie die Künſtler ſo begi, rigſeind geweſen zierforſchen die baimligkeit der natur/ vndſolchs durch den glaubenn/auch durch die
krafft der natur/erfarnusgeſicht haben. Jeweylvnndieballain in der erfarnusdergrund haben will, iſt noe Zºº Sasich auch diejenigen/ſoſollicher mainung auch geweſen ſind ber
für ziech. Darübſotgepürich/das ich die benigen kunſt/dadurch erfarnuß koñen/erzelvſfürhalt/Jch habiñvodern Capitel gemeldet, wie das die altenſcribenten ainen vndichtigen grundvohn gehabt/durch den
nyemants hatt kündennnochmögennerfarnus nennen dann geradge zwungennden wegbynatºß/vrºndkayn anderen Vnnd aber die erfarnus will wederport noch zwangknnß gedulden./ſonderſ ſolfrey ſein, daſ menſco lich vernunft kan ſich mit regiern/darumbweytter, wie die griff ſeind künſt erfarn/vſ auch wie beyde gerechten alten geweſen./vſ noch ptlich ſollenc rinnſolcher geſtalt verſtehen/Erſtlich durch den glauben, das iſt das vilha
benſcb durch den ſtainziſchen vermüttet als durch pillenvnd dergleichen vnd durch dieſelbigen züergründen die erfarcnheytinn der natur/Yu miſ du am erſten wiſſen was inſollichen viſionibuszüſebenſey/nichts iſt da das wider die naturſey/oder wider dieagennſchafft der geſchöpff/was da iſt, iſt natürlich, ob es aber alſo ſey oder mit 7ſtetjrmglaubenhaimſoniliſt aber hie
zümelden/das die gerechteiſſig begird./ſokunſt der naturſücht/jrbaymlig keytvnndwerck Gotteszüergründen/dasdenſelbigen jhraigenerzügebnet: conſtellierter Aſcendens/nacb dem vnnd der man iſt gegen im offenbare/ſo wyvndſoweyt/vndſºbaid gegeneinander ſtanden dannjrainer iſt wieder ander, darumb ſo treffenlichrechtgeſchaffen vnnd aufrechtkünſtlertunnſte durchpulten/ſpiegel/nagel/vögel c.haben wöllennſüchen wie ihr hertzge weſen iſt alſo auch ihr aſcendensinn demſelbigenwerck/alſo hat der glaub derain liebe iſt inndie kunſtgehandeltgegendem/derliebe daſücht/mitlic
bbezaltwirt/Alſo ſeyndt vykünſteröffnet worden./grecht vnnd vngerecht nachdem vnndein jedtlicherinnſeinnaſcºndenregeponiſt worden./darumb ſowiß, das die ordnung der erdichtenarzney/tainerfindung der künſt inn ſind widerwertig der rechten müter/züfinden die kunſt/We terſohart auch die naturſich ſelbszierkennen geben durch die anathomey Ciromancey/vnnd Obiſionomey/inn der geſtaltdasſy hat züſaffen gefügt innjrerordnung/denfeind vnd ſein vberwinder/indergeſtalt/kayn Ä beytiſtnit/ſybabaußtayung/vnd ein gantze geldmaß. Sonun daſſelbig iſt, ſo ſtehet jrfeindinn der ſelbigenbildenus aucb/alſo wirtgleicbsgefunden was dasſey/das das ander vertreib/alls ein evempel/Jnaller maßvñgeſtalt
Ä.
wie die augenjhranathomianhalten/alſohaltsatcheufragiä/außdem vol
get nun daseufragiaden augen nichts ſchedicbslaßrzüſteen/dann ſyſeyndt efreundt/vnndimplür verainigt/baide außainemſamen entſpingen/ver Ä allain im ſichtlichen weſen/alſoſfercke das gefreundt plätſeynenvet C i
ter/da
Das Ander Büch/der groſſen rer./darumbſoſt vonnöten das die anathomey allerdingwolerkefit werde wie die glidmaßinn ſeiner byldtnusſtand/ſofyndtman wa die vetterſchafft gegegenden menſchen/vnnd der auſſeren natur/wie die ſelbigen züſamen
ſeyndzüuergleichen dann ein etliche kranckheytvnndſeinarzney/ſeyndge leycber Phyſionomey/Ciromancey/vnnd Anathomey/vnnd ſonſtwirtkain
arrzetnögenſeinzer hab dann des/den verſtand vnnddengrund wann ſol enwirkunftſſichervind finden ſomäßerwasſeindardurchmannsfyndet,
wölchs der natur gleichmäſſigſeyvnnd ſich mit dem liecht der natur gleich förmig beweyſezesſey dann Aſtronomiſch durch den glauben./oder durchge etchförmige byidtnis der natur/wie dem allem ſey/aiſowirts müſſen erfun den werden./esſeye dannach das etwas vberzwercbs hereinfalledardurch
Eünftwunderbarlich erfunden werden, wie dann innnachuolgendenn Capi eingemeldet wirt/Jedoch aber darumb ich dßanzeygeiſt von deßwegenn das die erdichten arzer kann weghabentzüerfynden kunſtvnd dergleychen darumbyblich zübaſenſeind/dieweyſydererfindung der künſten ſogar widerwertigſeind/darzüauch wider die künſten odnung gemacht/indernis chts für ſich geet/allsalainwaskunſt felſcht vndbeſcheißt.
Las drcyzebent Capitel. Wie die künfte wun derbarlich gefunden werden/vnnd der ſelbig der die kunſ
gibt ſich nie erkennenlaßt/ſonndervnbekandt wunderbarlich handelt.
Bgleicbwodieerdichten arzetvilerley offenſchäden möchtenber -
D
ziehen/vnd durch rengebnen grundſicbſelbspobieren in der
geſtar-dasſy fürhaltenenkunſt durch dieſ wiſſennwieuilgrad cegitskraut kalt oder warmey/trucken oder feücht, wie jr Doſcodes Aucenna Serapio/vndanderrsgleichen angezeygt habenn, ſo iſt doch die kunſt ſolcher erfindung bey nennie innwiſſen geweſen/darzáiſt auch nichts inn ſolczengadibus vnndſpörrigſolchszäſchreyben-Syeſeind aber die die durch ſolche kunſtvnndgrund/alrenkranckheyr helfen wöllen/das iſt zeyr zi widerredenzdaun durch denſelbengrund mag keynkrancker nimmermer geſund noch gebaylt werden./wnd aber nichtsdeſter minder gradierentſy die arzneynn den offnenſchäden wider die natur/vñderkranckenbegern./das macht das ich an andern grundkunſtzüfynden/billich anzeygen ſoll vnd emlich von den künſten die ongefärd gefunden werdennzdie dasböcheſtgüt gibrºvndwinie das erfür eingeber geachtſol werden als einexempel. Der da gibt ein amüſen/ſoſoll die linckhand mit wiſſen was die gerechttbüe/das iſt ſouilzes ſoll mit mittrummeten außplaſen werden./ſonun der eingeber iſt allerkünſten/der diß Potegeſezt vndgeben hat/ſoereibt er am erſten dasſel bgjoch/daservnszütragen/aucbgepottennhact/auß denn dann volgetzd; niemandtsſollinn ſeinen werckengleißnetey machen./ſonder daſſelbig ehün/ das niemandtswiſſe/dann derimhiencl/alſo gefeltesjm. Auf den grunde magicbjetzweitterreden/dieweyldiehaimlicbayt der natur/ſo wunderbar icbanvnsfellt/vnd durch den menſchenwunnderbarlichewerck erfundenn werden./das Gottonſeinrimſolchsdenkünſtlerenlaßtzüſteen/alsdañwar
bafcg/wie daſ Alchimiſtenvilerlay gefunden werden./das mit außjr
Ä ligteyt
wuncartzney D. Paracelſ.
Y.
igkeyt entſpringt auch mit darziſoſubtilgepoten/jedoch aber geſchicbe es ſo mancherley/dasſ es ſelbstir verſtanden/biß die zeit kompr/des demesbe ſchert iſt. Darumbic, aber das capitelbab angefangen iſt die vrſacb/ds die erdichtenartzet/dem Obariſeſchenpatch zitil wöllenanbangen/dardurch ſy nichts warbaffrigs erfinden./damit vndſyſpüren vnndrrkennenmiigen/ das dickunſtnir nachjrenſynn/ſonder nach meiner anzeygung gefundewer den das iſt die vrſachdiſes Capitels/dasGott die rechthandder lincken nicht will zü erkennen geben dann der menſch iſt die linckeband/vnd erkennee die gütheyt nicht von wannenſyhºnkommet dann die linckhand iſt alſo genai get/darffman waſſerinnainnacker/ſoſchreyet man nicht nach der rechten hand/ſonnder nach dem reger./Komºret das koennwolinn die ſcheiiwrenn/
ſo lobt man das gürwetter nie - die recbtband/darumbwaißt die linckhan denicht, was die rechttbäc/Dewey nun Gottſoverbogen will ſein innſey
nenwerckenſo iſt billich dasſelbigweyerer züberrachtenvnd einer ſollicher angepoineraygenſchaft nachzügeben/vndkunſtzüſüchen/inn was wegebs ſey nicht achten wie ſie ſicbprobieren ſonder allayndes das ſie gefunden wer den Auffſollichs/tan ich nicht verachtenerlich Canones der Aſtrolog/auch die kunſtGeomantia/vnd dergleycben andermer/die nur vieinn diſem bücb
ſpöttig angenommen wºrden. Danebseich wo die kunſanbrſelbs/eyn äppiſchenaſen beet/ſº aber erwasdardurch die recht band derlingkenließz ſtehen, wer wolr die güthayr verachten, wie ſie dann Got geben bat darumb willicbſolchsangezeygr haben das icbbieinn den offnen ſchäden/ancbküſt hab/die nicht nach dem grund der erdichten Artzeten bergeflogen ſind, ſonder mitmerermvndgröſſermgrund/vnd berämmich des/das ich innerfindun gederkünſten/anderſ begabet bin, dann die/ſomirnithold ſind vnd inein
fältigerweyß/mer mit auſgericht dann die hochweyſen der Sophiſten.
zSas vierzchent Capitel/ Wie am aller erften vnd vor allendingen ein Artzeterkefien vnd wiſſen ſol/der eiiſſern geſchöpffgepteſten/Eranckheyten vnd zäſtänd/demnach des menſchen.
Unmüßichweyerer ſagen diewey die Humoiſchen allen vſpur geſetzenderoffnenſchäden vonwannen einyegkicherkommend dochkaynandern grund haben noch wiſſen/asallayn was ſie inn
renerdichten Oumoribusfinden: So iſt nun billich/dzſiegewiſen werden in
die Philoſophey/das ſtinn die gewächs der erden/alſo das ſie ſollendwiſſen vonwannen der frdiſchengewächs/gepteſtenkommen./dann ſie haben auch doſchaydet ſich voneinander kranckhayten/vnd dergleichen
Ä
der Philſophus vnd derartzer/das der Philoſophus der irdiſchengewächs kranckhaytvndnatur erkefir/vnd der arrzetderinnwendig, das iſt der men ſchennaturvnd kranckbayr: Der nun ſein will einartzet/derſelbigmäßvnd ſoll züno: ein Philoſopbusſein/vnd die Philoſophey wiſſen/vndals daſ den menſchen./dann was die viſacb iſt das das holz/graß/laub:c.ſcbediger/dziſt auch diev:ſachen das alſo den menſchen auch ſcbediger: Tun ſindkayn Du moesiñlaub vndgraß/vndholz.cdas iſt immholz/graßkraut/pletter/
blümen iſt nicht Wºelancolia/noch Flegma/noch Colera noch wie ſie esan zaygen
ZDas Ander Büch/der groſſen zaygen Sanguis/ſonder da iſt allein einaynige feichte/das iſt ein Liquo in dem ſie ſind/wann alle dingfindinndeydinggeſetzt/inn das Salz/inn den Schwebel/vnrdinden Liquoem/diedeymachend einyegklicbesding/vnd mag nichtgerathen/dasmynſtdaruon/auch nicht mehr geduldenn / alſo iſt inndengewächſen allain das weſenderendeyen
Ä auch im men
ſchen darumb ſo müſſend die dey das ſein, das kranct macht aintweders die eüſſerengewächß/oder den menſchen, das iſt nun von der materia geredet der Eranckheyten/was aber die kranckheyten machenn/das ſoll erſtlich nach der
Philoſophy verſtandenvnd erkent werden./vnd nach der Pbyloſophy/durch
die Phyſicam/ Onndſo aber einartzer nicht nach innhalt der Obiloſophy inn die arzney kompr/der magekaynarzer ſein, dannebrºgeber nicht die rechten ebürbineyn/ſonderſeygetobenzden thach innfie/darumb ſo werden auß jnenmöder vnnddieb, das iſt es werdend außjbnenvnuerſtandenn Artzer durchwöllicbenvnuerſtande ſie den menſchen tödten/vnnd jm ſchedlich ver
derben züfärendarz auch dencken ſie dem geltnach/niedem rechtenweges
Ä iſt diedaPhsbiloſophey ein erfinderigr n der frdiſche gewächſen/ ünenba anckheyten/warumb
otsfaulerinneinem
um/außws.vr
ſachen die wiirm rm wachſen, was dasſey das die pleterlöchertvfdurchs boterzüſeinerzeit in der baſelſtaudenc.
Alſo wie dem zwndwie der grundkompr/ſolnachuolgend auch verſtan den werden der Copus Phiſicum, das iſt der MOicrocoſmus/alſo werdend auffſolliches erfunden, die vrſachvnndvrſprung der offnenſchäden, das iſt esbeweißt ſich das die ſchäden etlicbesthaylsanßdem Salt werden./etlichs thaylsaß demgſtyrn. Was auſ dem gſyrnkompt dasſelbiglaßt der Phy loſopbusligen das ander aber außdem Salz das Tractiert er/Aber einar zetſo nichtsligennaſſen/ſonder auch gleich ſowol ein Aſtronomus ſein, als ein Philoſophis ſein, dann da entſpringtdergrund der arzney/Vndzaig dz alayn darümban/das nicht die Sunnoesfürzünemen ſind, ſonder die Phi loſophy inndengewächſ, die vnsbeweyſet das der menſch innvierhumori busnitſtebet, ſonder alayninn deydingen/Salz/Schwebel vnd Liquore vnd das zügleicherweyß, wie das holz/das graß/das kraut/die pleter züfäl habend vndpteſten das alſo inn ſollicher geſtalt auch der menſch, wie ſie züer kennen ſind das ich jetzt auffdißmalinn die Philoſºphy befilch/alſo geet das tho in die Arzney/alſo iſt derweginnſie/alſo müßſie gelernet werden/vnd
was auſſerhalb dem iſt dasſelbig iſt erdacht dingfantaſey/ongrund/da rumb ſo beweges der wind hinvnd her wie dasrhot/das iſt ſie tündenkainen
beſtendigengrund finden der gewißſey/wiewolfie doch auffkain vclſen patz wen wölen.
Dasfünwefzißeh Wi en me ee tC nſ in ap ch em it en el heyt/kunſt/züfuſtt/der nichts von andern let ſein net/wie oben gemelt/vndalſo eines artzetsge purt auch ſein ſolle. Anſicht vndbeweyßt ſich offentlich/dasdermenſchirn die Welte
Z)Äkommenniſt/ohn alle weißheyt/verſtandevnndkunnſt aber docb
wunderbarliche werckvollendet/erfunden./erdichtet vnd bewert dann alſo
wuncartzney/D. Baracclſ.
X
dann alſo ſind auch erfunden woden alle künſte/ſoaufferden ſind./gütvnn S böß/nutzvndvnnutzc. Vnd nichtallayn das gerecht / das iſt gerechte Eunſte ſonder auch die vngerechten/ſind bayde erfunden. Nun aber ſo wiſſend, das die vngerechten frengrundgeſetze habenzweyter
nichts miige gefunden werden dann gleich/was gefunden iſt alſobeleybend die gerechten aber ſüchend für vnd für/vnd wöllerdfrunſt beſſeren/vnndes geſchicht alſo/das der letſtmaler beſſer iſt dann der erſt/derlecſtbergkmann beſſer dann der erſt/vndalſo mit allendingen/vnder den gerechtenn/das iſt/
die iñrechten weghandlen/Aberinn der Arzney wöllend dieſelbigen/ſol ches nicht zügeben./ſondertaynanderergrundſeynitz dann was der Auiceña lerne/vnndſeinanbang/der doch auffdem rechten grund derkranckhaytten nichriſt/darumb ſo iſt gepürlich das von dem grund der menſchen/weißhait kunſt:c.gcredt werde/außwem er doch redet/ vnd das iſt alſo. Der bynmel vnd die erden durch den menſchen/machenden menſchen/vnd der menſchetſ rſin/jrtochter/jrkind/von dem hymmel hat er den verſtand/von der erden denleb: Tun wie er von der erden iſt alſo iſt erinnſeimleyb/alſo müßer wis der darein: Alſo auch, was von dem hymmeliſt/das iſt vom Syrmanent/dz iſt auch, wie dasfirmament/vnd bleybt immfºrmament: Vber das volget
aber noch eins, das iſt ein gabvndeinanhangens von Gott, das der menſche inn demſelbigen ſolle leben vndwandlen/nichts nacs dem Firmament: Aber das ichsbieneld iſt natürlich/wieder menſchaußdemgeſyrn/kunſtreychge poten wirde auch betrogen wiewolvber das iſt das von Gott dem menſchen wirt/ſo iſt doch die naturalſo auch innjr ſelbsbegabet: Nun aber natürlich volgetauß dem/dasdermenſch nach dem geſtyrn zunkünſten/zun nicht Eün ſten/zur vernunft/zirrthoheytgepoin wirt/innden oder innander wandel: Außdem volget nun/daserlich menſchen außangebonerart/vilerlayerfun den haben/vndbewert/vnndmochinn ſolcher
Ä erfyndenvnndbeweren
migen/alſo ſind auch die gepoten/die Sophiſtieren/wasſye antaſten, dann bößvndgütlauffrallemal miteinander: Ä dieweylder menſchen an geboneratur hat vomfyrmament/außaygnergeburt/züfinden die ſubtil reten./oder anders/vndinn das gepoten wurde: Als Chriſtus/der auch iñdas
gepoten iſt alſo auch Judas/inn das ſein, aber außdem volgt nun das beſſer wer der bößmenſcbdesgeſyrnswere nicht gepoenzyedoch aber ſie ſchreibers auch ſie lernen auch ſie thündalleding/alswo als die gerechten. Darumb ſo ſollend wir nun allererſten anſehen, was Chriſtusſage/außders wercken werden jr ſiebekeſien/das iſt/wöchergütoderbößiſt/außſrenfrüch ten/Außdem dann volget/dasdemartzet nach ſoll gefolger werden derzay chenvndwerckthüt/vndſeinarbaytvolbingt/inn das end/inndasesziko menptedeſtiniert vndverodneriſt/deres dahin nicht bringt, der magniteyn Artzergehayſſen werden./ſondereinnarechtigsgeſtyrn/ein Fantaſtiſche Cons
ſtellatiohatingepoten beſſer wer es jm/erwernye gepoten/dann alſo die leür Ä Weyß man der außGott lerner/vberwyndet d;gſtirn
inn ſeiner vernunfft esſeygütoderbößdnr.cbgötlicheweyßhayt/ſonſt mag eskayn weiß man vberwynden/derallaynauß der naturiſt/vnd die außgote gelernctſind/ſind die gelerteſten/die außdem
s"""" "Ä ii
chs
ZS3s2cler Büch/der groſſen eche der natur/dienten dann ſehabend den gegenwurffaußdemſe redend/on angeſehen, was dasgeſyrninijhnen vnderſtände/aſofi nd der wegzauß den wir lernen/vndgeler werden./vnd aber ein betrugmiſchetſch allemal herein neben dem gerechten/darumbich von den offnenſchäden/wok
mag ſagen, das neben der Ärzneyſchen gepurt die Erzet gepotenſeyend/die vonnen geſchºbenbabend/nicht außdem geſtyrn die arzer ſind./ſonderver nayntärzet/nicht auſ dem liecht der natur/daseinarzer machet/ ſond auß
aygner fantaſey auſ Sotthabend ſie wenig/dann wenig zaychenthündfic
Basſecotz pencit Capitel/ Wie den altengerech renärzte die gerechten kunſtzügfallen ſey/onverſtand redwiſſendervſpinge.
F
hat das geſtyrngepoeninn das liecht der natur/diegerechtär zer/ond dieſelbig darzügepoten/alſo das ſie ſelbs erfunden habend/ durch
cbfinen vnd dencken/gerechtekunſtzüdenofnenſchäden/
»nd dasſelbig aber alſo angryffen woden von der natur/das ſie die Con ſtellatiowndin nenragwiſenbaterſtich inn die Alchimey/das iſt ein küſt züfyndendesfeirs/alo was dem für müglichſey/vnd was durch das für eſchehen mügzügütemdem menſchen alſo iſt aufgeſtanden die kunſt der chimey/inn der hat ſich als dann begeben die wunderbarlich verenderung berayttung/anderweſen/anderart/andernatur. Baſolchsgfunden iſt wo
den da iſt die angeboten geſchickligkayt dageweſen/vndzüſamengefügt/dye erfunden arzney/vnnd den offnenſchadenn dann alſo iſt die Ä des Firmaments/vnnd die angeponemateur von der erden/züſamer verayniger
woden alſo das der ſo von dem hymmel die geſchicklichayegehapthac/aicb von der erden die natur eingeliebt auch gehapt die liebezü der er den alſo das
die gewächs der erden/vnnd die byñliſche geſchicklichayr züſamennkommens ſind in ein lieb/darnaco die Influenz der lieb zum menſchen/vonn oben he rab, die deyzüſamen/geperend ein arzt/alſo hat die erdenden
Ä auß
der angebonenliebe in fremgewächs/zübtauchen ſein geſchickligkaye vom
Ä den menſchen zünutz/alſo iſt derartzet geſchaffen, das ergepotenwirt/ſo werden im künſt Ä fyndet alle tag/wasnothe fyrmament/vnd
iſt alſo iſt der wiſprung eines artzets: Aber es ſind auferſtanden, die nicht ge poten ſind inndie arzney/vnnd doch dieſelbigvnderſtanden/zübeſcheyben onndziwiſſen/dieſelbigenſinnd dieybenigen/ſo groſſebücher gemachetha bend dann mit vilgeſchwätz/habend ſie dasybenig erhalten aber innallenn
dingen/ſoſolte die Aſtronomey/wolvndbaß/dann ſie nachlufther/gelerner iſt wodenglernet werden dann ſie iſt eingewyſekunſtvndeinwarhaftige/ die doerner erkennen dasyheng/inn das ein menſchgepotenwirt/vnndda rumbſole der menſch dieſelbige kunſtimmgrunderfaren/auffdas durch ihn angezaygt wurde./inn was ein menſchgepoten werde/inn dasſelbigzüchün/ ſo wurden weyßgelerr/künſtreych leiitaißjnendañſolchswiſſen 7magwo! verſtanden werden von den erſten Aſtronomis/das ſie ſolcbeanzaygung dem
wolckegethon habend/darumbwildapfferermächtiger WOänner/auchfrau
wengefundenſinndwo den/dievivndgroßsethonbabend dann ſie Ä 11
D
wundartzney/D. Paracelſi.
XI
inn das gezogen/vndgelernetwoden/inn das ſie gepoen warend. Demnach habend ſie außangeboner artvnd natur/mervſ gröſſers erfun
den: Wo aber ſolchs nicht angeſehen wirt/ſonder man zeicbeeinkind/wider das/darinnen es gepotentſt/vnd müſſe inneinandere gepurt/dann inndie es gepoten iſt als dann ſowirtes ein verkertes/einfriges/vnd eintbummcs we ſen darauß/das zünichteniner ſoll/ſondervmbzükerenz das hinderherfür zi
wenden: Alſo kommend die vnergründten leerherfür: Alſo werdend gefeſcht alle Religionen/Saculteten Profeſſionen vnd künſtzdarumb nicht ein klay nes an der Aſtronomeyligt, ſonder ein groſſes vndſodtekunſtbeyvnsmen ſcbenwere/wie ſie billicbſein ſolte/wie ein großkaynatwer es der ganzenwelt vnd ein ſchatzvber alle aber die
Ä der menſchen/vndjrfaulkayt/
vnd leichtfertigesleben/hardiſe ding verlaſſen / vnd verache, dennwältlichen luſt nachgangen/das alſo durchſöllich weſennder mcnnſcb/inn der weltgar
nichts gerecbrs/oder gar wenigmeriſt/inn ſeinenwyrden, wie er ſein ſolt/da
rumbſoll man deſtergröſſer acht haben auf die geboneniñderarzney wie wo wenig geſcbwätz aber vierfaren/vnd groſſe künſt/zum ſelbigen ſoll ſich einyegkitcherhalten.
Dasfibentzchent Capitel: Wie die nerven erfunden künſtzyetzund gebraucht werden/inn offnenſchäden/ vnd wie ſie Arzctmachen/die doch gar züArzneynicht gepoten ſind.
Jelangerzeyther habend die nachuolger der vermaynten ärtzet/ ſich der ſelbigen frP:cceptoten Recepten für vndübris vnndºwn "V feyſſig auch vnhylflich angeſehen/vnndſicbjr entſchlagen darzi
auch ſich innfrembde/widerhr Peceptoes Recepten eingelegt/als nämlich imholtz/ſchnyrben/reüchen/wäſchen.
Tun aber/dieweyleinvngebonerartzetnichts ſoll zum rechtengrund/al ſo iſt vnder diſen auch geſchehen: Syhabend erſtlich den grund für ſich gnom menauß den vier Dumonibus/vnd alſo auffſolchsgehandlet mit den bemel tenſtucken/dieweylaberdergrund nicht außden Humoribusgehet/ſonnder auß den Salibus/darumbhabend ſoulinn verderbung gefürt/innweytter ſchäden/vnndkranckhayt/danndasholz Gwaycum/vnnd der MOercurius
ſind die hauptſtuck ſo ſie brauchen Tun aber/ſie dienen nicht inndenweg als die Dumoesinnhalten vºnndgebauchen, ſonder wider die GeneraSalium/ ſo nun wider die GeneraSalium/ſoiſtnot, die ſelbigen zü thayleninnjrſpe cies vndparticulariter zühandlen als dann ſo mage gefunden werden/wy
der wöche offnenſchädendſeſtuck ſeyend/ſonun ſolchsgefunden wirt/ſoma gemitdemholtz Gwayca/vnnbmit dem GOetall (Oercuriowarbafftigvnnd gewißgehandelt werden./vfiniemantsverdcrbt/nocbgſchedigt/niemantszü geſagt/mer daſ die layſtung vermag/vnd alſo die arzneyinn eingeſpöttge
bachtauß dem/das ſie mit vnwarhaytgefunden iſt worden./ſomerzügeſage iſt woden/dann gelayſierbarmügen werden ſollicbvmwarhayr iſt entſprun genaußdem/dzdie offnenſchäden von den vier Dumoubuserſtanden vient
ſpingen/darumb ſomagdakaynConco:dantzgſchchen/vnd
Ä
Das Ancler Büch/dergroſſen derarztreyvnd der ſchäden/ſo aber die außthaylung der offnenſchäden/ge bernacbinnhalder Salta/alsdann ſo werden gefunden./wölche offiëſchä den/vnder dasholtz Gwaycum gehörend/wölcbevnder den GPercurium al ſo auch/wölche mit dem holzvnd Abſtinenz/auch mit dem holt/vnd mit Abs
ſtinenzzwölche mit dem holzwaſſerzwölche mit dem holz Liquote: Alſo der gleichen auch zwölche mit dem Gercuriodurchſalben/wölche mit dem WOer curio durchreichen zwölche mit dem GOercurioiffwaſſer/auch dergeleichen/ alſo ſollend die arzney gebraucht werden./vnd nicht wie die vermeinten:nach
dem grundvnd außchäylung der vier Humo:um dann alſo iſt der grund, die Arzneyzi Applicieren/ſeinerzügehörigen kranckhayt/nach derartb/wieges melt iſt: Das ich ſolche hieſag/iſt darumb/das dieyhenigenarzet abſtünden
von rem weſen/vnd betrachten inninen ſelbs/ir täglich verderben/vnd lang aipeinigung/ob ſie ſchon am letſtenhaylenz ſo
Ä doch mit groſſem
ſchmerzen ſollicbengrund merermſchadenfürzükommen geſchichtallain durcb das das die offmenſchädenn anderſt ſollen danßgethayle werden dann wie von alterher auch die arzney/ſozun offnenſchäden dienſtlich iſt/anderſt berayt/vnndgeordnet, dann bißher der brauch geweſen/bey den vermaynten ärtzeten/Sodierecbraußchaylung geſchicbr/vnd die recht berayrtung darz
ney/ſomag warbaye gegen einemyegklichen krancken geredt werden /vnnd das gehalten das zügeſagt wirt/odder das die naturvermag/dannes iſt gar ein ſpöttigsding/wie ein rohsinn der artzney handlen/vnndzükaynenende kommen oder nicht den rechtenweg der naturhandlen wie chs von Gott ge
ſchaffen iſt dann die ſelbigodnung müßgehalten werdé/anderſ iſt tainartz ney/nochkunſt gefunden.
Das achtzebenc Capitel: Wie das mitnotſey zübe trachtenkalts widerwriñs/hayßwider kalts/Sondernotſey zübedencken die eugent. ſº Jeweyl nun einyegklicbe kranckhayrnitvertribcnwirt/durch die e
lerneneiſchcare/ſonder durch die tugend/was iſt nun nutz/daswirbe
erachten wötien ob die kranchaychayß oder kaltſey/alsleyblich ein Ewempel: Dasfyeberiſtbayß die ein abermagsnitvertreyben/allein die tugent die eugent iſt die arzney/die keltin/dasregiment/vnd diet der ſpeiß/
oder die warmeeindietinnkarenkranckhayten: Dann zügleicberweyß wie zaven/die einander ſcblahen davberwyndt weder kalts noch warms/feiichts noch eruckens/ſonderallaindic trafft: Alſo iſt es innallenkrancthaytenzü
uerſtehen./dasderartzetallayn ſoll die kraffe der rugenterfaren/als dafbar ergnüggelernetvnderfaren: daſ alſo iſt auch iñdenofnenſchäden/dieſelbi gen ſind etwaſhayß etwaſ kalt/etwañfeiche oder trucken/geurtailcwodë/ vñauffſolchs mit ſolcherartzney entgegengeſtanden/dzabernye nutzlich ge weſen iſt: Daſ iſt ein offnerſchaden baiß/ſo iſt dzſalz/ſoiñjmligt/haiß das befier wie ein neßlen /oddereinſalzinn einer wunden, ſodasſalzgeweltiger wirt/ſo iſt die hytz hinweg/alſo die feiichtinvnd anders mehrmagmittruck nerdingen mitgehaylt werden, ſondermitdendingen/die das ſalz Coagulies
ren/Coagulierenvfi Ewectieren iſt zwayerlay/evecticrngcetallainaufdsſo PO
wuncartz.cy/D. Daracclſ.
X
vonsrundvndvſpingkompt als ſo einer das waſſer, ſo atºß einen per aufferücknet/vnd doch den buinnen müßflieſſen laſſen. So aber ſich begebe das der bueninn im ſelbsgefräre/ſdemoſprung verze gibt er kayn waſ
ſºrm:rzi Eveccieren alſo ſoll es im grundcoaguliert werden, das einen vn dcrſchaydai hine hat zwiſchen dem Coagulieren: Alſº was zitrücknen iſt das ſolle doluiert werde das geſchicht alles durch die krafc/vnd nur durco feüchte oder neſſe: Dieweil aber die arzney dahin iſt gebracht woden/d: Eilts ſolle bayß verrreyben/hayßkaitzda iſt ſie in falſch konn:n/ vnd innjrtuſ
ZKeltiniſcheekaynfeür auß/ſonderneſſin. Was iſt das da purgiert, nämlicb weder hayßnobkaltes, ſonder die kraft: Was iſt dzda ncariiert die kraft alayn/vnd ſonſt weder bayß noch kale/aiſon allen krackhaytenziierſte ben iſt das derartzer nicht ſoll dem warmen vnd kalten ziſſchen nachgehen/ ſondee ſo ſicher die krafft die iſt die gantzartzney/dar:mbſag ich das das der vnnitzbauch abgethon ſoll werden/inn den offenenſchäden wiewolſye ºlteren ſtillen aber nichtshaylen ſie dann der campher gir in den erzin tenſchäd: n/allayn aber ziſkillen beſſer iſt aber einſt ſterſchwertze/ein nyr ret/ein weirauch:c.dann vſach/dieleſchen gar ab/Alſo iſt der frſaiinn der cfnenſchäden genaynvnder den badern/ſcberern findensachbey den Do cco:ninn rach/aber cinellenderrath/dann der grund ſerſtich inn dem/das die Salsa genayſtert werden demnach das die Incarnation da ſey/ſogeher alle züfältinationes/geſchwulſt vnd dergleichen hinweg, was aber zimi
cgieren gehört da mag wolwiderbitz ein Einggeſchehen jedoch aber das die ſelbig zyz konn durch ein Inflation/ondiir.aß der Eranckhaytſelbs der materien alſo die hytz ſo ſich begeben in wunden/baynbrüchen/vndder
gleichen Sºch: byzſind nicht die kranck:/ſonderen züfal/inn ſolchen zzigen züfällen mag wolwiderbayßkülung gebarcht werdenn/wider die Eranchayt aber ſelbsnicht dann da iſt ein vnderſcbaydzi mercken/das die Eranckhairenanjn ſelbselementen ſind/wſ elementen wiöclementen brauché
als für dzfeirwaſſer für waſſerluft/für infr erden daſ alſo vberwynden die elementen ſich ſelbsiñvſprung alſo ſoll autoim v:ſprung ſicben derarzt die traft/vd die natur der kranckhayt/vndrichrinndem das von der kranck
bayrompt derſelbig ſind Evcrementen dann den rauch von feiir ſollen wir nie löſchen ſonder alayn das für: Wºllen wir das die erdern Eayngütgraß geb/ſomiß ſie zerſtört werden vnnd nicht das graß außgerauffe alſo mit den offenſchäden ſoll der arzer alaynbinderſich gedencken/innvſpunge/vnd nie in das das die augenſchend dieſelbigen dingfinndanzayging/aber nie deroſprung wie ein rauchanzaygt ein feür/iſt aber das feiir nir.
Das neuntzcbcnt Capitel: Zaygt an was weyter das fürnemenſey zübeſcheyben die offnenſchäden/hertoffen vndvſprung
E
-
Arumb/dieweyldiearzney ſogar vnder die koffen iſt, die ſie nickiin den/vnd doch von wegen des nutzſie nie verlaſſen wölle iſt mein may nung/nit das ſie die arzney verlaſſen ſollend/ſonderallayn das ſie die
rechtarzneyannemen/damit ſieeerlich das gelteinnemen/ſoſie etwaſ vnbi ichentpfahen/wiewoldic hoffartgroßſtgehetnitgerniñerkafien ºd emütig?
Bücb/der groſſen Das Ancler mir mein feindſchafftzy doch aberiſtiſnecſkens
demütigkayr/das macbet Tractatmein fürnemen/dieweylvndicbinndiſem der alten grundzernſE/vi dergleicben gnägſambabanzayget/fürbinden rechtengrund wie er an bm ſelbstſt/zibeſcheiben/vnd dasſelbig durch die Ohiloſopheyvnd Aſtronomey probieren/vndauffrichten, dann woallendingen, wie ich offt gemeldet hab von den bauptſeilenderarzneydann damagkaynereinarzt ſeinesſey daſ
ſacb/daserzüuoteinºhiloſophusſey / vndwiſſevnderkeſe die natur der E cmenten/vndjrenfrüchten/inn geſundhaytvidkranckhaytzinn naturvnd weſen als dann ſo ehr ſolltchengrindiñliecht der naturverſtehet als dann
ſoll er den menſchen als ein Ohyſicus/aucblernenerkennen, das iſt ſein Phi oſopheyinn ein Phyſicumziehen./wndodnen/vnd ſo er den menſchen mit al
ſo inndierbayung/art/aygenſchaft weſensvnd naturb:ingt ſo mageron rehumbnit ſein, dann das auſſergibt dennnern menſchen zerkennen/vnd allſeinkranckhayt/vndalſo wirrach die arzney gefunden ſo dem menſchen nocturffrig ſind durch gleichförmigebildrus/vndweſen dermaſſen auch mit alaynein Ohiloſophyſonnder auch ein Aſtronomy/dann der A ronoman
mir erkeñrdermagkaynartzetſein/GOag auch nicht ergründet ſein inndars nex/ſonderer iſt beſihafftig/imgehetvilab/dannzüglicherweiß wie derby melvnd die erdzüſannen ſind alſo auch der hymmcvnd der menſche/vnd wie der menſch von der erden iſt, darumberaußdererden ſolle erkennet werden./
alſo iſt er auch außdem bymmel/ſolidarumb auch nach dem bymme erkennt werden: Alſo iſt einding menſch/bymmel/vnderden/aucblufftvndwaſſer/
diß alles ſoll vor allendingen derarzt wiſſen demnach ein Ohiſicus: die recht bauptayung iſt alſo das die Obiſica/ſodenartzer gibt innvierdingenn ſte ber/Eine inn der Jdzomancia/das iſt die Obiloſphy /dieda lernet aller waſ?
ſer natur erkennen im Element waſſer: Darncbiſ Pyromancia/das iſt/ Aſtronomialernet erkennen das ganzfyrmament/danach iſt Geomantia/ die lernet wiſſen vnd erkennen der erden naturaygenſchaft weſenvndwan de: Vom vierdren Element des luffts iſt nichtsbeſchiben woden das mir zibanden geſtoſſen ſey/vnd ſoll gleich ſowoerkenner werden als andere dey Elementen. Aber es ſind kommen künſtler/haben Geomantiaminneinkun
de der punctengemacht, anderhabend ſo tilegiagehaptiñwaſſer/vndes 3 domantiamgebaxen/anderbabend in feiir Auguriagehapthabenspyro mantiamgeneñr: Alſo inndendingen iſt die Philoſpheygeſchwechtweden/ ºnndgeminderer /vndabgangenvnnd mißbraucht auſſerhalb dem liechte
der natur/derarzttaber ſoll ſie wiſſen vnd erkennen auf das dem menſchen/ wunderbarlichaußthaylt/vfrecht wunderbarlich Gott von iſt gemacht der nachſeiner art erkenn/vndnitſothoechtigbeymnecbſten bleiben laſſen daſ
esmüßeinyegklicher rächenſchafft gebenſeinsfürgeben/ſeinsberümens/ſei neshandelsſeinswiſſens/vnd nichts werde ſo haymlich an jmſein./das nicht werde offenbar werden dann Gott will, das wir aufferden verſtandenſeyer/ vndwandlenvolkommen/vndlernenden grund/vndgehend inſ rechten weg nicht zum tacbbinein ſteygenderes vom menſchennikanerfarenn-lernen/ außangebonerart/wa auch mit von dem der vnsleib vnd ſeelgeben hat der
vns alles beſchaffen hat, der lernetvnsauchweyter.
D -
Wündartzney D. Paracelſi.
XII Zgs zweimtzigſt je dascieartzt mit Olen -
S- ſich verwundern indemnewenfürhalten, ſonder dz wolermeſſen. Oiſinitmynder/die arzneyzübeſchreyben/müßeingroß vmbkeren , ptauchendañdieweyl/wie obgemelt/viertail der Philoſopheyſeind
die auch ſelbson jrzung mit ſeind/vndkeynergründterartzet außine werden mag/dañdas liecht der natur/iſt nitoffe nach ſeiner gerechtigkeyter ſicht worden./magnie ſein./esmüßinn der ſelbigen ein erleitterung/vndne rer anzeygung beſchehen, die ich euch zum theyl mit der hilffGottes entdecken damit dergrund derarzney fürgelegt werde abernt minder iſt es/die wi rd , viertaylzübeſchreyben/wirtvilauffwecken/zur groſſenvndurigkeyt/Aucb alsicherlich mal gemeldthab/von der Alchinney/die ſelbige ſollentir von mir ſi de re an da mp be ch sw ze sſ ſc te li eg yg hi di ye n al ch e e en t, n s vo , da ciſo a/ve marſ gntealenia /arc hana/myſteria/virtutes/vires/vnºdalles was notiſi/be treffen die haylung daſ was weres toteinemarzer/oder was wer es immuz
erallvrſprüng erkandte der kranckheyten/vi Eintſy mit bayen/nobbyf ſo bewe yſen/darunbſoiſtnot/dieweil in der Apotecteriſchenart der recht grid derberatung nicligt/noch iſt/ſo ſollen wir weycterſüchen, das iſt in der Al chinney lernen./da wir den grundvñalles wznot iſt/wiewoldie Alchi
Ä
meyinverachtung konien iſt vfgar als vernichtet, ſo doch derartzer ſich ſol lichsnic bekuñern./daſander Einſtſeind auch innverachtung/als Aſtrono meyvnd Philoſophey/vndander mer/ſoweyſe ich euch doch mit anderſ in die Alchimey/alsalayn zur beraytung der GOagnalia/züaußziché der myſteria züberaytten die Archana züſchayden das rayn vom vnraynen/auff das du habeſteinlautrererayne arzney/ein volkomne/eingewiſe/diedaſeyiſ ſeiner krafftvnd macht am höchſten wie ſie Gottgeben hat geradiert/vndbewere dann mit allain das Gott gegen vnsdermayning ſey/das vns die arzneyge leich kocht/berayt/vnnd geſalzenfürtragen werd/ſonder das wir dieſelbig ſelbskocherkochen auch darzülernen/vnsdarinnzivben iſt ſein wolgefal en/nit müſſig geben aufferden, ſonderinn arbayr täglichligenn/dann wir ſind die/die da müſſend bitten vmb das täglich bot/vnder gibts vms/doch vnd ſo einer außrechner wievilar durch vnſer arbayr/kunſtvndberaytu ng bayrdarzügehört/bißinndenmund kompr/nicbrallaynarbeyt/ſonderkun ſtezübawen/züſäenzüman/zibachen:c. Wievimer ſolcher künſt/will
auch Gott haben von vns das wir die arzneypflanzen ſelbstmitvnſern ber den auch dieſelbigen durchkunſt dahinbringen, biſ ſie das iſt dahinvndſye Gottp:edeſtiniert hat, das durch den artzetbeſchehen müßvnndſoll/inn der Eunſt der Alchimey/dann innApotecteriſchen klügbayten/werden ſollich be rayttung nicht gefunden/ſie iſt ein ſudlerininn derartzney/ſoangriffen ſolle werden der höchſtgrundzüſchayden vndberaytenanſein höchſte ſtatt/vnnd gradumdz/zidemes beſchaffen iſt: Aber daruñdas ich ſoweyt die arzneye ſouilanderfaculteten/religioné/kunſtvndſcientias für/inn /ſoll mir es nie nants verachten dann einartzer ſoll der höchſt der beſt/der ergründteſtſein/ inn allenthaylen der Philoſophey/Ohiſcavnd Alchimey/ vndinndenallen ſoll im nichts gepteſten/vndwaser iſt das ſoll ermicgrund ſein mit warhaie vnd höchſten erfarnuß/dann vnder allen menſchend natur/vñſeines liechts
iſt derarzt der höchſterkenner/vnd leerer darnacheinhelfer der krancken. Diſen
P. Saracelſbeſchlufred
L
Iſen Tractat habt. derarzney beſchribédaſ injin iſt nichts jeſchen als allein die anfänger erfººd offné ſchä
den bißauffdſegegenwert zeirTun aber den grundzi beſchrey ben/ſrvrſprung vnd herkoñenbedarfſ eines engereneracars wie daſ ber nachvolger/Tun iſt der grundanderſ daſ nie kainerbeſchriben hat/dzſole j verwundern, ſonderdiſot das betrachten/dzbißher der altwe einſchedliche verderbung der menſchen eingefürtbact/vodemſelbigenn
Ä
ſelbigbeſchreybichobsº woleingroß
Ä mich aufferſte
wird, iſt kleynzi betrachten/diewey daswerckdengrunndvnnd war
beytanzeygr/darumb dieweyl die arzneymitwerckenvnndzeychen ſich be weyſet/vnd ſein grundanz gr/offentlich vndaugenſcheynlich/wer gerecht odernit iſt/wa kunſtig oder nir/wa arzne ſeywönit/ſoſtgütbanden/vſ zävrteylen/vndzüerkennen, wº die verderbungwonet. Alſo ſoll ein etlicher der mein arbairlyſet/nitvrcheyen vo den wercken/ſonderttwart der wer
denen etlichen vnderweyſen wndlernend" ſich gezimpt mit roſenn echen wo ſeinerzeit, ſonder ſo ſyvolende ſeind/Esſeind auch vildie dëtün ſenfeindeſchafferragentlich faulkeythalben/erlich vnuerſandt habé/ets ich kargheyrhalbenwnd dergleichen mers, was nicht ſo das pillet alſo/da
jjwnbillicb/das die geponenindemſolen bleiben/indzſyge ponſeindſogechch ſolchsnitzDamitleſervndarzt liſe/das du verſtändig ºdſvnd Seinen krancken nºch pflegdich mir zü neydz aid/de chten wegnitzügepanchen sº ſeind, die da einanderzilaydkranck jedtenſterben laſſen, die von anderen wolmöchten behalten ſein woden aber ſo groß iſt der vrbunſteinndenarteten das key ner dem andern eer vndlobe vergºnnen will./ehe verderbeter
jwdr.djngar Darzüdamagmengch wolermeſſen, warumbſyarzerſeyend/ni außderlie
gegen den kranckenzſodoch einen arºdie erſtrugent ſein ſoll, ſonder vonses weg/ endwa dasſelbig geſicbtwirt/da iſt neydvndhaßhoffartvſ vbers mit, die verfärenſy/voder Goteinjetlichen behüt onndbeware
, Gloºred
XIII
Voredinnden AndernTractat yOn Offnen Än DOCTO2is JeWeylbißbieher in der artz ney von den offnenſchäden/vylerley geſchriben iſt wo den/betreffendt den vrſpung/die vrſach/die materia/
vnd das weſen derſelbigen/vnd auch die bayung/So aber zwü großvrſachverhandenſeind/die bey denſel bigen miterfaren noch geweſen als nemlich die ein vr ſach iſt das ſyaußdem grunnd/außdem einartzetre den ſolle/nicht gewyßt/erfaren noch kündt haben./das iſt außder Philoſophey/Alchimey/Aſtronomey/vnnd
Phyſica/ſonderjhnen ein frembden vrſacherdichtet/wider allen den ergrün detengrund/derwarhaftigenarzney/allsſye dann beweyſet durch ihre ge
ſchrifvnnddarlegung. Zum anderen ſo iſt das auch anvrſach, das in den offnenſchäden ihnen auch keyn glauben ſoll geben werden darumb das keynvolkoñnergrundbeyinéfürgehalte iſt/dziſt/dzſyauß keyner erfaren
beytredenr/die durch das feiir bewertſeywoden/ſonderallaingütainfeleig vndellendradtſchleg/dann ſo man betrachtet derſelbigen ſcribenten ſchere riſcbevndbaderiſcheweyßheytvndklügbeyt zwölliches ſolt ſich ein erfarner
gelerter artzetbeſchämen ſolcherleutenrathſchleganzünemen/die zü jewe deremthaylnichtsverſtanden haben/vndobſyegeleichwolcewannrinſtuck
ſetzen das gütiſt/ſobabenſye es doch nicht von nen/ſonnder entlehner von anderen/vnd mit demſelbigenjrebücher gezieret. Alſo iſt bey den altenſcribentenbißbicher der
Ä geweſen./bücher zü
machen vnd dergleichen ihnen groß naienſchöpfen vnd doch kaingrunde inn derarzney gehabt noch verſtanden/dardurchwy ſchadens erwachſenn iſt noch iſt das vilmer züklagen das ſo ein langezeyther, der mennſchſouy nichett mögenlernen verſtecn/dieſelbigenvnergründtenbücher züerkefien/ vnndein beſſerszülernen/ſonndergeleych wieſygeſchribenn haben ſein ſeele vnndeere damit verantwort/vnd nicbetrachtet, dasſ nicht Prophetenge weſen ſeind/haben auch das Euangelium nicht geſch:iben, ſonder allein auſ hrer vermaintennvernunftvnnd verſtand/woliſt nicht mynder/wieulſ verſtanden haben innhnen ſelbszdaſſelbigegecrewlicbfiirgelegtesſeye dafi lätz oder recht geweſen/beyjnen iſtkain vrthey geſtanden / Toch iſt das das aller kläglicheſkinn den dingen allen, das die gröſtennhäupter der welt/ein odnung gemacht haben, das diejenigen ſo nicht nach diſenbüchern band en/nichtſöllend für gerechtartzeterkenner werden./ſonderſollend nach od nung derſelbigen geſchribnenbücherwandlenvnd handlen/walten vñſchal ten/vndauffſollichesdenaydſchweeren auch was nach den büchern getödt oder erkrümbtwirt/ſollinn allen rechtenvnuerletzetinnſeyneneberenbley Alſ ben/das machet böſe Schüler das ſie nichtmügendweytter
Ä D
Q
--
Borec,
Alſo hete ich es gemaynt/dieweykeyn Euangeliinn die Arzneybißherbe ſchriben iſt ſolte die warhytweytterzüſüchen nicht verporten ſein ſonnder den alten Hidnewenſchatzzüſañcnnemen/vnd nach demſelbigen belenger ye beſſer vndgelertet werden. Wiewoleinſpruch durch Chriſtum beſchehenn iſt. Es iſt kayn junger vber ſeinen mayſter/So ſagt er auch weytter/jhrſol endnitmayſtergehaiſſen werden./dañallainainer iſt mayſer/ darumbſol endwirvnsvber denſelbigenmayſter nicht ſetzen aber wider die, die ſich mal ſter nennen/vnd das ſelbignit ſind. Alſo maynetichinn der Arzneyzü hand en, das nachfihaltdesainigen (Oayſters fürgefaren wurde/vnndanſchen ſein:nſpruch, den er gegebchat-daerſpach/Ein Svempelbabicb euch gege benaiſoweichmehanbab/dasjrn auch alſorhüend/Außdem volgt nun das wir ſeiner redevolgen ſollend/vndſteinn der Arzney alſo verſtehen, was Chriſtusgethanhat/geredevnd gelernt/daſind allemalworvndwerckbey einander geweſen alſo ſoll es auch inn der Arzney ſein zwölliche nun ſchwe zend/vnd mit diſputieren ihre zeitvertreyben/vnd dasſelbigonwerct/das ſind die miſſggeendenwörrer/wöllicbeinn der wer den/Alſo ſollend wir den Eventpel Chriſtinach-olgen./das wor vndwerck ehelich inneinander verpflicbretſeyen/wie wir dann Ewempelhabend/das
Äfürgeſtellt
die Apoſtelnicbrsonwercke vollendet habend, ſonder frewörer mitdenwer cken beſtäter haben.
Der iſt ein Theologns/der von Gott redet ohnwercke/Ein Artzetmaga
bernitaſo ſein./ſonderer müßgleich wie ein baylig mit ſeinen wottenvnnd wercken beſtehen dann der ſteinhaylig deſſen workrafft haben./alſo iſt der ein Arzet/deſ Arzney krafſchat/Darumb ſo wird das ſchwätzen der Artz
ney vnderaſſen vnd das allainfirgenoſſen das krafft hattvnd gibt/wie wo ein jegliche Religionzwüweyſeanfrhabend die ernvertreybthrzeyte nur mit ſchwätzen die ander mit gewinnen als die Juriſten. Derainthayle gewynnet/der anderverleürt/der da verleiirt iſt keyn Juriſt, denn er hat
vnnützesgeſchwärzerrben onwerck/Alſo auch weytter ſollend wir nun inn der Arzney wiſſen das nicbesinnfr ſolle ſein, dann was.woernd werckzü ſaffen gibt diewey doch die arzney ein warhaffeigekunſteiſt/vnnddie war beyr iſt allein inn die werck geſetzt, vnd nicht in das geſchwätze/Sonun ein leerinnderarzney iſt die onvoikoñnewerck erfundennwirt/kandie ſelbige nicht einkunſtder Arzney gehaſſen werden volkommen iſt die kunſtgeben./ vo lk oñenſein/alsvnſervatterimhyñel/kündend wir ſo alſo llend wir auch ſolliche volkommenheyt von dem menſchen nicht lernenn/auch im liecht der natur/von wegenwnſerer grobheyt/ſo ſollend wir von dem lernenn/der da
# bat/Lerne von mir dann ich bin mylt/vndeinsdemütigen herzens, Arzn ha
ey/imanfang ihrer nd obgleich woldie öbriſten uptſchreyber der benvndpeyſen iſt doch noch nie verſiglet/dasſyeauß Gott bcber/Gott lo woden/erfynd
gelernetſeyen
etſicbaußjrenvnuolkoñnenleerenvñwercke/
Darumb Leſer alſo lernevnderfare das die wotyndwerckeeindingſeye wa das nicht ſein mag/im ſelbigen erkenne dich für Haynen Artzet Der Ander
Wündartzneyz. Paracelſ. XV Der Länder Dractat von offnenſchäden Doctois Paracelſi/von dem vſpunngaller offenen ſchäden.
ZDasErſt Capitcl/S5agt das zwen wegfeyen/ zuß denen ein jegklicher Arzet lernt/Derein iſt gerecht/ der andervngerecht/alſo auch zweyerley artzet
gefunden werden.
Wenwegſind/auß den alle künſt entſpringen/wiewolderain/diekſ ſtefalſchfürlegt der anderaber gerecht. Der die kunſtfalſch darleger ſind die menſchlicheſinnvndaygene fürgenoñienefantaſey/in wöl
icber der menſchſpeculiert/vndalſo außm ſelbseingereiimbts berfür pin get/vnd doch an im ſelbs nichts iſt. Der anderweg iſt das der menſch auß8 erfarenheytvnnd gegenwurff der natur augenſcheynlich vnd greyfflich ſein leer nimpt/vndaußdem/ſovo:agen die erfarenbeycgibt verp:ingt er ſein wirt derainauß im ſelber gelert/der anderauß demgegenwirff der erfarenheytzifiſolchen zweyenweg/werden beſchriben die bücher der Obi loſophey/der Arzneyvnd Aſtronomey/vndander mcr/auß dem dañvolger das falſch vndgerechtinn der Philoſophey/Arzneyvnd Aſtronomey gefin
Ä
den vnd geleſen werden. Dieweylaber nun die GOedicinzüuohin beſchribenſol werden/iſtnot/das die zwenweg anfängtlich werden fürgelegt/jrvſachvñvſpiig eigentlich zü erkennen/dann die arzneymagnitinnjr gedulden, das in ſie gefürt oder ein
gemiſcht werd/ainicherleyderarbai/ſoaßaignerfürgenoſiner fantaſy Philoſophiern das iſt fantaſiern/ſonderauß demwege der erfarenheyr/das iſt alſo die vrſach/dasdie Gºedici außderſpeculation der fantaſey/etlichstal es die Goedicindererfarenheytgefelſcbchabend/Viidieweylder menſch vor Gotgezeltiſbeydemininſtenhärlin/darzüauch ſeinbildenußiſt/gepürt ſich nicht das die GOedicin/ſovon Gott geſchaffen iſt durch ein ſolchcaygenſiiii
gefantaſey verfäret werde, ſonder das die ſoinn der Arzney ſich beliſtigen/ mit jremdiſputieren vndarguieren poecontra:c. außgſchlagen werde/wie wolſiedardurch reinfaltvndthotheyr offenbar machen/vndwiewoljranz
hangjrem gſchwätzfeyſſig züloſet/ jedoch aber mit ſchlechté end bſchloſſen. Alſo ſind zweyerleyſchüler/die daanbangennaygenerfantaſey/vnnd die daanhangen der erfarenheyt/allain dieerfarenhayr beleibtinn der warheyr vndwasagne ſinn ſpeculiert/das magnitbeſtehen./daſ was die naturiñjr
hat/das müßdurch den gegenwurffdenſiegibt/gelernt werden./vndon den ſelbigen mag nichtsauß denſchatz der naturgezogen werden als ein Event pe/Werkaninneinbergſchen/wasmirreninnim ſey/niemants/wiewolts dann müglich ſein/einvnſichtparding zübeſcheybëſo doch dem menſchenie merbeuolhen iſt dann demnachzüfaren/dasjm der gegenwurfffirſchneydt als ein evempel/Chriſtus hat vnsfirgelegt die lecr der ſelbigleer
"s
i
iſt die
Das Ander Büchcler groſſen iſt die erfarenbeytinndasewigleben/vnd derſelben müſſen wir nachwand en/vnd mit nach dem das wir ſelbsfantaſieren, das wir wiſſend die läuff des fyrmaments/entſpringt außdererfarenbeyt/wöliche bewiſen hat den lauff deshimmels/onſolliche erfarenheytmag von demfyrmament nichts beſchi ben werden./darumbwas der menſchſchreyben oder lernen will das ſolle ehr außdererfarenheyttbün/vnd auſ derſelbigen ſicbvnd andere leren/ſonders ich was betrifft das leben, wie dann die arzney dasſelbigeinzeytlangzüre gierenbat/inn der es mag genommen vnd geben werden dann die naturiſt/ die da lernet/vnd die aygenfantaſey nicht.
Durch Evempel iſt not/eucbbaßzüvnderzichten/vnd in ein merern vers ſtandpringen/die aygenſinnige Philoſopheyzwölliche die erfarenbeytplent/
vndinneinvnwillenpingt. Als nämlich inndenweg der Ariſtoteles hage macht einbüch/hayßt Goetheootum dariñer die hiñliſchen Ereffcbſchreibt
vnd vom erſten biſ zum letſten/kayn warheytverfaßt. Wunſebend aber zü/ wie ſubtiler die aygenſinnige fantaſey herfürpachthab/vnndgefunden/die m ſeiner jrungbeyſtändig ſind./confirmieren/vnd evtendieren als Petrus Thartaretusvndanderemer einvnzal/nicht noth zünennen/zibeſcheyben ein Oetheotourndas iſt die Goetheoiſcbetrefftnußaußder naturbeſchebé/ auß der erfarenhayt darthon/was den ſchneeinach, was den regen/was den donder c.ſobefynden ſich anderwrſpüng/dafbemelter Ariſtoteles verſtan den bat. Die Aſtronomeyhattauch alſo ein erdichtefantaſey/die mit außna
türlichem gegenwurff entſpringt, ſonder einplinenuseinfürt/Alsdann ſind die Auguria Geomantia/vnnd andere ſolche ſpeciesmer/diegeleichengrund tragen mit dem Ariſtotele/inn ſeiner Oetheoiſchenbeſchreybung. Der groß Albertus/hat beſchriben die gepurt der MOetallenvfauchon die erfarenbeir
ſeinaygenſinnige Philoſophey entdeckt/vndſievnbewertbleyben laſſen/Al ſo auch in der Arzneybar Ä vñander dergleichen.vrſpüngdkranck bext beſchribenwölichevrſprünginn den menſchennye kommen ſind. Darumb dieweyl der Arzetein ſollichs Subicctumvnderjm hatt, das iſt den menſchen/inn denn die ſeeliſt/iſthm vonnöten./daserbetrachte, dasſhn
Gottbeſchaffen hat Soernun von Gott beſchaffen ſt/vnd Gothat mden menſchevnderwirfflich gmacht/jm ſeine gepteſten züwenden iſt im hierauf mitbefolben-ſollichesaußzürichten miterdichten fantaſeyen/ſoaußſeimayg nenkopffberfür fliegen als wer die MOedicin nun ein Rhetorica, ſonder müß betrachten, das er ſolche fantaſey mit anſchlag, ſonder für ſich näm die erfarrn
bayr/vnnd derſelbigen nachleer vnderfare/dann die Arzney iſtzügley.cber weyßinjrer erfindung wie ein handtwerct/die alle außdererfarenheytkom men/darumb ſo volpingend ſie das mit volkommenem end/dasſy volpin gennſollendt/vnnddasendebeweyßt die warheyt/Alſo ſoll auch die Arzney
renvºrſprungenemen/vnndſichenden mit der warheyt/Alſo iſt der erſt ſchät mayſier der Arzney/dascopusvnd die materia der natur/was alſo dieſel
bigenlernendvndanzaygend/im ſelbigen ſtudierevnndlerne/vnndauß dir ſelbsnichts/dann deynaygene fantaſey iſt nichts, danneynverfärunnge als erwarbeyr.
Es ſind großſubtyle Eünſterfunden worden/durch die erfarenheyt/ſoints
der natur3ewädcltwirt/Als nämlich die erfindung/die kunſt/der berairſig in WOetallen/
wundartzney/D. Paracelſi.
XVI
innaOetallen daskaynaygenſinnigerbettmigen erfºnden/ſonder das Co: pus inndererfarung hats gelernet/zidem/das vierlayhandwerck innden Oetallengefunden ſind woden/auß den GOetallen ſelbs/dann die nature
get ſich ſelbszüerkennen an dentag
-
Dieweyl nun die arzney alayndie iſt, die auffdienaturgeſteltiſwoºden vnd die natur ſelbs/iſt die Arzney/ſo ſollſteinn der natur auch gelernet/vnd
geſicht werden als ein Exempel: Auß dem aymbarderbaffnerſcinvſpig genommengeſchyr vnd gefäß auß mzümachen vnd dasſelbig durchsfew wolendet alſo außdem laymondfeir/hat der baffner gelernet. Alſo auch auß demeyſen vndfeur/hat der ſchmid durch den hamer gelernet/ein 3Wenacher nachogendaß der avt vndaußdem bolz hat der 5ymmerman ſeinhand
werckgelerner: Alſo außderäſchenvnndfer/ſind die glaſer erſtanden auſ der wollenvndſpinnen dieweber/außdem ſilbervndfeür die goldſchmid auſ dembicketvndſayne/die ſtaynmützentc. Alſo werden alleding, ſo die natur
volbingen ſoll außdererfarenhayt der naturerfunden werden vndaußay generfantaſeylaſſend ſich dieding nicht erfynden. Soilichs alles zaygich darumban/das die frembden eingefallenen Sophi
ſenſolliche erfarenhayrbindanſetzen/vndauffaygmefantaſeyſcheyben vi handlen/dadurch das natürlich liecht in ein feiſchung kompt/ vnd mit einer attern bedeckt wurde./dardurch wilvbels erſtebet/Derartzetmüßvnd wirde gepotenauß der naturaußdem feür dasiſ auß der kunſtdesfeüs/vſ durch das feür ſoll erlernen vnderfaren/was in die naturzayget vnd gibt/vndwie der ſchmeltzer durch das feiirgoldvnd ſilber bringe alſo ſolle der artzet durch dasfeüwer das edelarchanum berfür bringenn die myſteria der natur/dye magnalia der Arzney/die Eſſentias eines yegklichen weſenns/vnndbindan
ſchäyden/dasvnrayn von raynen/Weyerer auch wirdter gepotenauß dem Dicrocoſmo/das iſt/daserwiſſe/durch das feiir/wehr der menſchſeyvnnd
war außergeſetze vndgemachtſey/as nämlich außdteyendingen/ſolchsalles gibt die erfarennbayr, die außdemºireneſpringt dann außdem feürerferer vndlernet derartzer/was der menſch vnd die arzneyſey/vndauſſerthalb der
ſcbiliſt Eayneer der warhayt darumbich billich anzeiich die zwenwege/auß völlichen die Arzney entſprungen iſt die gerecht vnd die falſch/auffdas ſich die Arzethierinnen bedeckend/vnd die pob derarzneybaß Evaminieren, vnd dieſelbig regenerieren damit ſie gerayniger werde von dem altenvnface
vndderleyb der nach Gott gebildet iſt innderwarbayrfürgenommen werd/ mſein zügelaſſens erſtrecktsleben nicht verkürzt, ſonder dargeraicht werd.
ZDasander Capitel: Zaygtanden erſten vºpºungal, erkranckhayten/mit einer gemaynenvnderzichtung.
SJ
Ondemv:ſprung der kranckhayten/babend die aygenſinnigenviler lay fantaſeyerdacht ſonderlich iñherkommen der offenenſchäden dardurch ſie vijr:ſal/inn der hailung eingefürthabenden erſtégrü
deallerkranckhayr/falſch
Änn der gemayn ſollendfr alſo verſtehen/
dasdaserſt herkomeniſgütem wiſſen erfaren iſt/dzallegſchöpf/die gottinn iii
Der pie
Das Ancler Büch/der groſſen den vier Elementengeſchaffen hat/innwendig desyrmamentsbegryffenn inn die zerbächlichayr geodnet/vnd geſchaffen alſo das kayns gantziſt/ſon der alles dermaſſen verordnet, das es zerbrechen müßvndamletſten mit dem tod vmbgeben, der alleding verzcert: Alſo werdendalledingerſtlich iſt die zer ſtörung gefürt/macbuolgendinndentod. Dieweyl nun alſo der menſchinn die zerb:ächlicbaytgeordenetiſt/vnndinn m
eingeleybegepoen/ſº müßerwarten vnd erwarten/wann die zergeng
ligkaytanjnfall/wölcbe zerbrechung zerthaylung ſpaltung von den ärtze ren/ein kranckhaytzüſeingehayſſen wirt: Auffſolchs ſoll der Artzetam aller erſten wiſſen, dasſolche eingepoine widerwertigkayt des natürlichenleybes/ die erſt müteriſfallerkranckbayt/vndalſo eingeleybt durch die ſchöpffunge/ das ſie nymmerzüwenden iſt.
Souilmügend wir wiſſen/waraußeinſolche zerbächlichaytauß demleybe komm/das nämlich durch die Anarhomey/dasdermenſchinnſovilerlay ſtu
ke geſetzt iſt die nicht alle züerzöen ſind darzüaußdem Firmament ſoviler ay mpreſſiones vndſouilanwäct vonn den Elementen./wöllicbe/ſoſie alle züſanen kommen einen menſchen machen, ſonun mit außeinem ſtuckallaym der menſchgemacht iſt, ſo magvnderſovilerlayart/kayne ganz beſtendgbe leybenzſonderve eines bricht das ander, wie das ſprichwort laut/vilköpffre gieren nichtsgüts dann ſovilerlay ſind in menſchen weſen/complexenay genſchaft innderfon/vndinn der natur/daskaynes ſich mit dem anderen vergleicht ſollend vndmüſſendinneiner baut beſchloſſen bleyben/einyegkli besinnſeyner quantiret vnd qualitereinanders iſt iñhaupt einandersiff leyb/einandersinn glidern, das iſt die leber/vnd hat ein ſolichsampt/ein an
ders iſt die lungen vnd hat einandersampt/das iſt der magen, das die gall/ das inngewaydº.dasblüt/diebayn/dasmarck/dasfayſch:c. Vnndſouiſind jr/kaynes dem andern gleych/dason zerſtörung nicht ſein müge/vnd wievil ſollichſonderſpeciesiñmenſchenligen/vnd einyegklichs mit einer ſonderenn condition-Werkandacinconcodansfinden, das domöchtgeurthayltwer den da iſt ein aynigkayt.
Südemallem ſo erwachſennvber das noch vilfeynd/die ſolche ſtuckvnnd ſpecies vergyfften als wir ein angebonnefeyndſchafft habend/von vnſerenn Eltern/vnd vnſere nachnogendeavns als ein Evempel/Adamvnnd E ua/ſind gſunder artegweſen/Cain vnd 3 belvngeſunder/vndalſoybelenger yemer/dann vſacb/die vngeſundenbabendjrvngſunthaytiñderenºpfengt nusderkinder eingeleybt alſo das die kranckhayten der elter für vnnd für zi
vergyfftung des ſomens genaygchabend/vndalſo ſollich gifft/biß auf die ye zigzeyt ſich ſolcber geſtaltgemert/das nichts mehr von denyetzigenkranck bayten den altengleichſind./vnd werden ſich von vnſerzeyt bißzüdemletſtc/ noch vilmereinreyſſen alſo das die nachnolgendennkranckhaytten/chsſeye dann das Gottfilter ſonſt werden ſº vnhaylbar werden ſolich eingewurzte vergiffeung iſt ein viſach, das die peſtilenz/vndanderhyñliſch defectiones/ ſoleychtlich den menſchen anzünden/vndbewegen./dasyetzt tauſentjnficiere werden da vo: zway tauſentjaren/nithundertweren angryffen woden/vf auch iñditeen/vierdtervndfünfftenjar/widerkompt/das vormalsif fünf Bºgen mitwer geſchehen worden: Alſo auch mit der peſtilenz/auch mit allenn
geſchlech
wündartzney/D.Paracelſ.
XVI.
eſchlechten der kranckhayczwölchs dann einvſach iſt ſovilerlayvn Sgmain
Ä deroffnenſchäden. Dieweil nun der menſchinn einſollicbweſen kommen iſt das in der gepture vndinn der ſchöpffung/ſeinaygnerfeyndinnſein aygnenleib beſchloſſen iſt, müßer außderviſach mit der kranckhayt/vnd dem todvmbgebenſervnnd ſo er am geſündeſten iſt ſo gedunckt ihn dasſelbignun dann die zerſtörunge feyret Eaynen augenplück: Alſo iſt der erſtvſprung aller kranckhayten eino postet das iſt ein gemäßt ding/dann inndie vnaynigkayrderglider/iſterge ſchaffen vndgepoien/vnnd dermaſſen vmbgeben/mit den dingen/vnnd mit dengayſten./das weder innvns/noch auſſerhalb nichts iſt das vnsohnzer arzneymiltigkayr ge in nd en ſc ba de tz ſtözha r ay Go e wa n tt s ingt/wovnlwddölerleodal in anzvnſershaltensvnndgebtauchenns/auſſerthalben ben diſen zwaycn/iſt wederhonig noch zucker: Auffſollichszüwiſſen/daseynem artzet eingeleybe ſoll ſein./ſolcheart der zerſtörung alſo, das er wiſſe vnderkeſ wie ſicb die ſelbigen zürragen/dann die arzney iſt geſchaffeninn der geſtalte/ ſollicbenſachen fürzükommen/vnd diewey ſie matriaitſchenhanden, ſo ſolle auch derartzer ſein leer außihnennemen/wie die naturdaſſelbigantageger/ vnnd wieder ſchmyd dasfeür vnddaseyſen inſfeür erkennet/alſo ſolle auch derarzer augenſcheynlich den krancken erkennen./ohn alle erdichrevndver mayr:tephiſica. Alſo vogetaußdem/dieweyl die zerſtörung verhandenniſt/vnndgeſchiche leyblich alſo das man der kranckhayrenoperationes/als wolkabnſchen als desfeirswyrckung ſollweyter die natur erſücbr werden, wie ſie den GOicro coſnumzüerkennen geben/vndaußdemſelbigen erkennen vnderfaren/was dasſeye/das die kranckhayr mach dann wider dasſelbigſtreytten die arzney Alſo auch außdengeſtyrn/werden vnnsvilkranckhaytenzügeſtele zwöllicbe
geſtyrnfrererkañrnusnemen müſſen vndſolliches al gleych ſowo la de uß m außdernc es/ganz
Ä
opus/darinnſeligennzüglicherweyß/wie ein viſcher/ die viſcbmüßnemen/mäß auch in waſſerdiekunſt nennen
derauß den wicfie züfahen ſind/vndwie ein ſtaynmitzaußdem ſtaync. Alſo müßeinyeg
klicher, der da will ein wiſſen haben einesdings/auß denſelbigennemen/inn denn es iſt als das hymniſch außdem hymmel/dasjrdiſche außdererdenn/ die Sonnenauß der Sonnen/dietranckhaytaußderkranckhayt/das rechte
außdergerechtigkayr/dasfeiraußdem feiir/vnd was anderſt lernet/iſteyn fantaſterey/vndeirrhobay diſer weit dann von Gott reden/ vnd vonſey nem weſen/magaußdenteufel nicht genommen werden. Von dem ewigenn lebenzürcden imagauß der helle nicht gelerner werden./ſondereinyegkliches
wirt außm ſelbsgelert/vnndinnfmegt die ſchül/dasbüch/vnddermayſter deſſelbigen wiſſens. Nun wolger außdem das der artzetauß zwayen gepoenwirt: Alsnemlich
auß der kranckhayt/nacbuolgend außderarzney: Außderkranckbayrmüß er die kranckenlernen erkennen/vndaußderarzney die arzney/vndauſſert halb deren zwayen/wirtimkaynvndericht geben: Wie er aber innſolch mü terkomm/vnd die kranckhayrſehe/ſichtlich wiederſchmiddaseyſen iñfeür iſt notdaserzüuotan die anathomiam der ganzenwelt erkeñ/die gibtjmeyn offnenmenſchen/vndlegrim für ſeine augedencopuspbiſicum/von zi
Ä
glO/von
-
--
0
-
-
ch der groſſen Das Ancler Bü en
glid/vonſtuckzüſtuckvnndſoerdſ offnencopºsphiſcumerkundet hat ſo iſt er ein arzneyſcher Philoſophus. Petzt volgetauß denn wo der Philoſo phusauffgehör hat das erinnderarzney anfahe/das iſtzi der bailung gig dann dieweyleinartzet die kranckhaytertennet/ſo iſt er ein Philoſophus der arzney ſo er aber die kranckhaychaylennkan, ſo iſt er ein wyrckender artzet/ Jetztinndenen zwayen/wirt ein volkoñner artzet erfunden/ziim erſten züſe beninn die mütter vndſchülºwndtnn das bäch der natur/das das offenphiſ cum corpus iſt, gehört darzi/die Anarhomeyderweltvnnd die Aſtronomey inn den anderen thaydesarzets/gehören die naturaliumvirtutes/vi Alchi mia/jetztinn den vieren/magderartzetfeſt ſeinen grund ſetzen/vndvnbeweg ich in dem gewißgefunden werden: Aber wiewo das iſt das vilinn derart ney geſchiben habend/ſich mächtig auffdiepobanzaygen/vndaberinn der erſten arzneykayn anderenngrund fürlegen/alsalayn vier humoes/vnnd inn der anderen arzney allay den GOacrum/vnd Qumenapothecarioum/ möcbten ſie wolverlacht werden dann die arzney hat einen feſtern/tieffern/ vndſubtilerngrund.
Das dritt Capitcl/Zaygetan die erſtenatürlicheva ſach/was dascopusſey dastrancklige/vnd dem Ar zetvnderwo:ffen.
-
-
Atürlich aber anzüzaygen das Copus/vnd die GOateria/außwöl n icher die offnenſchäden ihrenvſpungnemen/vnndwie es ſich in dem offinen Ohiſicocopoebeweißt/vnderfarenwirt/eingemayne vſacbvnd redanzüzaygen/iſtaſo: Der menſch iſt geſetzt außdeyenbaupt
ſtucken/aßdem ſulphir/liquote/vndſale/diedey ſyndderleyb des menſche inn dem ein vegkliches glid ſteher: Der ſulphur gibt das greyflich/der liquo; gibt deſafft/vnd das ſalcoaguliertzüſamencbdeesnphiſicum copus/alſo wirt oder vmentpfindliches/er einyegkicbding/daseinleybhatzentpfindrti keñr/vndinn ihm ſelbsgenatürt: Die feicbre iſt der liquo, das dabinnt/iſt der ſulphur/dasvberbleybt von den zwayen/ſdasſa einyegklicbsnachſcis nem gewicht/vomſchöpffer geſchaffen wie ſie dann die deydtng durch den Vulcanum augenſcheynlich beweyſen/wöcher auch bewert/vnnsfiraugen ſtelt, was inn dem offnenphiſicocopoeligt./dann durch das fein müſſen alle dingerfaren/bewert/vnnderfunden werden./esſeye.inn dem waſſer/inn dem Ä ct.denn/dtedteydingſeind aller geſchöpffpimamateria/ u
anballergeſchöpftenvimamaterie anfang/mittelvndend/einsyeg tichen leibs.
Wiewo ſollichesmer der Philoſophev/dann derarzney gepürtz wiſſen/ ſo iſt doch die viſach alſo/darumbicsanzaige/außzülegen das ſalz/dzdann
in "ſachſtaller offnenſchäden/vndnämlich inndergeſtalt/alles das da ein leib bat das müßbchalten werden vo:feulung/esſey tod oder lebendig ſolle es anderſ geſund bleybenzvndvnuerſert: So nun ſollichsgeſchehen ſolle./ſo müßesgeſchehen durch denbalſam den Gott geſchaffen hätzüauffenthal rectnyegkliche creatur/vndinnwölcher diſer Balſamnit iſt/inn derſelbige iſt die feilung des ganzenleybs/esſeyimentpfyntlichen oder vmentpfindt lichen
wundartzney/D.'ſ Paracelſi,
XVII
ichenleben/dann zügleicherweyß/wier ſehend./dasdiebalſamicreencoper die der tod vnder ſich gebracht hat/nitfaule/alſo ſollen rauch wiſſen/dasei
angepoiner balſamiñPhiſicocopote iſt eingelebt/vfverayniger wölber den menſchen auffenthalte vo:feülung/dann wo derbalſamiñmenſchen mir were/ſofaulet der menſchlebendig hin wie ein todtsaaß/wiecincadauer wie einſtinckendstodesfayſch/diſerbalſam aber/behürinnjmſeinleben vo:ſoll cverfeülung/vnddenbalſam nimptniemand hinweg dann allayn der tode/ Vnd die vnderſchaydzwiſchen dem balſam des lebendigenleybs/vnd dem bal ſatndestodtenleybes iſt die, das der ein inndas leben, vnd der anderinnden tod gehört.
Damit ich euch diſenbalſam züuerſtehenngeb/ſo iſt der balſam des lebens/ auch des tods ein Salz/das ſich inn ſeine ſpeciesaußgethayler hat nach den vnd einyeglicher leybgenatürtiſt/vndzügleicherweyß wie ſrſchend einfa ſcbe das außder GOetzgtgenommen wird 7vnnderzert von der feültige inn
Erafftdesſalz/inn etlichjarvndtage/Tuniſſollicbewyrckung vnndkraft nichts/allayniñbalſam/der ſich inneincsſatz geſtalterzayger: Alſo befinde ſich auch das in menſchen einſalzgeſpürt/vndtoſterwirt/außwölicvéſatze daspüt/dasfayſch/vndwas iñganzenmenſchen iſt durch das ſelbigcon ſeruiert wunderhalten wirt: Alſo iſtſouilhie notwendig von demſal/dasein v:ſach iſt aller offnenſchäden genügſam geredt/vndfiirgehalten/vnd iſt der
beſchlußinn der ſumma alſo/wiedeydingſeyend die den menſchenn machen: Als nämlich ſupbur/liquo vndſal/vnd aber die zwayſulphur vºrnd liquotz werden hienie angezogen/alsvſacher der offnenſchäden, ſonder das dritt iſt
dasſal/wölchs der balſamphſicico:pois/innwölchem die vſachligt 8kräck hayt/die ich hieinndiſem büchbeſch:eyb/wiewoldasſaldas iſt/dasdasco
puscoaguliert/vnndmachetauß dem copuseingreyffende maß/hertet die nettallen/bertet die ſtayn/hertet das holz/hertet auch den menſchen/einycg Eicbesinnſeingepürlichcoagulation.
Was iſt aber ſogür geſchaffen./das nit ſouilböſalsgütesiſt/innfm habe/ diewey doch vnd wir all dasſelbig weſenlicb entpfinden: Der balſam auffen chelt den leib/einsyegklichen geſchöpffsaufferden nun hat er zwayböſeſtuck innm./dasein./daserſelber tödlich iſt/zergengklich vnndzerbichlich dann
nichts iſt ſogüt/das nit inndie zerſtörung geſteleſey dann nichts iſt dasſeyn Terminunmügvberleben. So nun alſo diſeplaugimmbalſam kompr/das der balſaminn im ſelbsgeletztwirt/ſovolger hernach deſſelbigen glidsfeülu
ge/vnd desſelbigenleibs/ſoweyterbegreyfft dann nicht aynerlay iſt des bal ſams/ſonder ſo manicbgelidiſ menſchen ſouil mancherlay othe auch/vnd ſovilerlay ſayſch am menſchen/ſovilerlay auch derarche des balſams/dann alſomagdielungen faulen/allengelidernohnſchaden alſo die leberauch/al
ſo einyegklich gelid für ſich ſelbs: Solchs iſt die ainv:ſachinndergeperunge der ofnenſchäden, ſo der balſam dasſelbigglidverlaßt: Aber die anderv:ſacb ſo auch inbalſamiſt/iſt alſo/das der einſatz iſt etwaſ ein ſüß/eewafi
Ä
einſaures etwaſ einräßerwaſein ſcharpffs wie dann ſolcher koſtungman nicherlay ſind dann iñhonig iſt auch einbalſam/iffeſſicbeiner/iñgmainen ſalz einer:c.einyegklicbsbehelt ſeinen copus dahin ehsbalſamieretiſt/Tun wiſſentauffſollches/dieweyl die zerſtörung innallendingen iſt/vnnd nichts iſtſogit
FſoDmi enun astbAncler Büch/der grzeoſrſſtö
ößaucbinnimhabe außder gvndboßbaye iſtſogit/dasnic in ne in coroſium/außwölchemnacbuol ge vogt das das ſalzſich neriert genesenrſping, whoſslich Cocadabingepoen werden das außkraffe des ëoroſi geſchi uiſchenſalzeinetzung auffreſſung
cht/mitſampeden angehen
ckeren rugenden byz/geſchwulſt/bennenzcºach dem des ſelt aygenſchaffte vndart innjmhar.
-
-
riapeccans ſey inndergeperung aller Alſo iſt genügentdeckt, was die matege layöcber ond öffnenſchäden/inn der maynwolfºrgehalten/Weyter aber ſizinerſtehen./dasaußdem gegenwurffder offnen ſchäden ein leer vnd prº richt geben wirdezwöliche außderfon der offenen ſchäden ſich vſpingklich nimpt/das itaynerlay geſchlecht des ſagsſyſondernach innhalt der ma nicberlayfornien geſtalt/fyguren vnd bildmuß befinde ſicb/dasderphiſicum copus inn Ä dergleichen auch iſt darumbſeesbaßſöllender kennenlernen, wie einyegklickſpecies Saisºn beſondere art innderfoma tion ſeinesaygnence:pus anim hat auß wölicher auch die form der offenen ſchäden vergleichung vnderkarnuß fürhalt / ſolches aber mit bedeitlicher außlegung zierkennen/volgendbernacbeins yegklichennſpeciesſonderliche eneration: Ondzügleycherweyſe/wie afferden mancherlaywaſſer ſeynd/ aynes dem anderen gleich/vnnd doch alles waſſer/ aber nichtsdeſterminder ſo iſtyhe einwaſſer gegen dem andern/anderſt geraeirr/wie auchye ein mens ſche gegen den andern anderſ geſinnet/alſo auch einyegklicheſondere foſſ/ eines offenen ſchadens/alſo auch ein ſondere natur/nach der aygennſchaffte
8ſelbigenſonne daſ andere Phiſionomey/gebendanderſinn alſo anderſy de ut nu s/ an derefoſſi/anderweſen/andere bildenuß/anndere an de guren re ygenſchaffte.
Wieicbobgemeldet hab/dasdasſatzſey einvſachvnd mütter/ aller offe nenſchädenz iſt auch notwendig/euch ein Evcrementumanzüzaygen daſ der Liquo gibt dasſein durch die poos, der ſiphur gibt das ſein durch diejn alabergibtſein vcrementum durch den harn, wo derſelbig teſtina: Dasſni inn die erden triert/außderſelbigenſeüdet man den ſaniter/ſolichs iſt nun en tp fi nd richcóper/dervnenepfindlichen Ev vo cr mſ ementum alz/der das cöpernſalz/iſt das Alcalſo außgezogen wirdraußdem/dasvberbliben iſt,
sſatzes: Solliches zayge nacb der ſchayding des Sulphursvnd LiquosdeBa lſande
ich euch darumban/dasjr das natürlich ſalzvnd
sleibserkennen
vnd wiewoldas iſt das noch ein pobhierinnen begriffen wirt/wölche durch
ſalz durchsſalzgeſpeißt müß s die ſpeyß vnndtranckſicherzaygt inndSuemlpda hur-Liquo;dºrcbſinsgleichen S gl we u ei l rd ſe p ch du h in en en rc u s r h Liquotemwölichedeyerlaynarung inneinpeißvnd tranckverodnerfind/ ſo ſie eingenommen werden durch den Archeum/inn den magenderberaytr nacbuolgendweytter durch den Vulcanum/vnd ſchicken/dahinſiekeren: wie aber die viſachſollicher offenenſchäden ſich begeben /vndzüzerſtö:unge des menſchen einreyſſennzbar aber die fürſtcbrigkaytſollicbe zerſtörungzüvber
wynden den artzet/vnnd die arzney beſchaffen/darumb ſie der Weyßmann nicht verachtet. Daspferde
wundartzney D. Paracelſ. XX Das vierctLapitel. Wie die artzney durch ſein gleychsgefunden wirt/wie fygur vndfomſichinn der
byldung vergleychen. gleichwoldie Philoſophey im offnenphiſicocopote/etlich arthe der offnenſchäden anzeygt auſſerhalb der generation von dem bal ſam/ſo ſollen ihr im ſelbigen einſollichevnderſcheydwiſſen/dz noch zwüarthſeind/auß denen offneſchäden entſpringen/alls nenlich impreſſo
Q
nis vnndfontis/vnd die verſtandeninn den weg/Dieweylder menſchvyler»
ley anfechtunngbatt/vylerleydasſhme gehaßiſt/ſichtigsvnndvnſichtigs/ im weſen»nndingayſt/inn Elementenvnnd Sirmamenten/Sovolgetauß dem/eincotroſuiſche innfluentz/vonn dem oberen geſtyrndesfyrmaments/
zügieycherweiß wie die Sonnen die etwaninn ſollicherhitz geweſen iſt das ſy hatt Wäldvnndfelder angezündet/vnndeinfeürinnſegepacht auch in anderweg/ettwann die früche der erden verpennt/ohneinfeie/Auchzüge leicherweyß/wieſ die baut auffprennt durcheinprüllen, alſo iſt auch nig lich/vnndiſtan ihm ſelbs/das die geſtirn ſolliche würctunng wider den men ſchen haben, dasſy von oben herab/durch die influentz/vnndverordnetera dios den menſcheninnficiert vnnd auffpennet/vnndſolliche impreſſiones/
ſeind hochzübetrachtenvnndzüerkennen dann zügleicherweyß, wie ſich ge püret/einſtraalimbymmel der herab ſchlecht inneinenthuren oderbaum/ oder Calls oft geſchicht)innainen menſchen/allſo auch/ſolliche impreſſiones die offenſchäden geperend/Fulgura oder Kraalgehaiſſen werdenn nach der gleichmäſſigen metaphota. Alſo iſt noch ein andere art/die ſich inndem menſchen herfürtregt/auſſert balballer benelteranzaygunngzwöllcheart durch diſesevempel verſtann dennſoll werdenn/zügleicherweyß/wie die punnen außeynem herten felſen entſpingenn/natürlich von ihrem geſchöpffeverodnet/alſo ſollen wir auch wiſſen/dasinn dem menſchen dergleichen einflußwie ein prunn entſpringen mag/der ihm ſelbs öffnet den außganng/vnnd alſorindt nach ſeyner arthe/ vnndnyemandtsmagwiſſen ſeinen vrſprungvnndherkommennzals dann auch nyemandts mag/den vrſprungdyſerſchäden/alls das herkom menderpunnen/darumb mag auch nyemandtsayndtwedermflußſeynenn ſaamen nennen oder ſeinwurzen außgraben/vnd wie die punnen mancher eyarch an ihn haben, mitwermevndmickelte/alſoſeind auch im menſchen telter vndwermerfüßauffſollichearth/vndwie auch mancherley punnen
Ä
ſeind/genstürtnachmanicherleygeſchlechten/ettwandes ſchwebels/eewan des alauns/ettwaninnanderlay weg/alſo iſt auch hie an dem ott in den na
türlichenflüſſen der menſchen einen vnderſchaydzühaben/Alſo aber inn der ganzenſummaſeindinn verſchinen Capiteln/vnndwie jetzt gemeldet in dy? em/alle vrſprüng der offnenſchäden beſchryben/vnndwiewoldie alten ſcri benten/dergleichen nichtinnhalten, ſo haben ſy doch nicht das Euangelium geſchriben/auch nicht außder kunſte/außder einartzetſchreyben ſolle/wie in dem anfang fürgehalten iſt. Alſoſeindaucherrlich anderoffenſchäden/die ſich mit nacdem
Ävid
E
01014/3
And ers ſch /de rgr oſſ en zea s odnung/wieobgemelterzaigenvnndwachſſet/aberſ zerſtörenden baa
m vnnd das ſalz/alſo dasſy wider braygen Erefftevnndgeſundtheytzerſtörer
werden durch anderfrembdezüfäll/ſolcher ſeitdedrey geſchlectce/auß der
peſtientzſchler/vnndpuſtgeſchwer/Weitterſynd auch noch etlich, die ſich mit gewaltinnden balſam eintringen/vnnd bnzerpecben/alls die von den
verderbten wunden/die vompand/von chierbiß/Weytter iſt noch einarth/ die auch den Balſam zerpºich/kompraußbayſerey/vnnd noch ſind zweyer
eyarth/von dem wilden für/vnnd von dem auſſaz/ſouyfind der geſchle chte/ſovnder die offenſchäden gerechnet werden./mitſampt den benigenn/ ſobrennatürlichen vrſprung habend/vnndwiewolfcb innwendigenn des eybs/auchcinartoffnerſchäden begybt/alls anderungen/lebervnnd der gleichen, wiewo ſie nicht offentlich außwendig ſind ſo werdendt ſie doch alle
cbaden erkennet/vnndinnderbeyungſrbeſonder Capitelfürgenoñenno der etlicomer/von wegen der ſchwerenhaylunng/ſofichinn dennferenvnnd parern/iebziffbasiſ kopffc. begeben./dann vnſichtbar ding bedarff höberbaung/danuſicbepareding/Wiewolauch von den höchſtenlöcherer ſein Capite verz: wirt/iſt von wegen der erfarunge/vndſteanfrſelbs inn die ayungdbicºs hegehören jedoch aber von wegen dzdie kranck
heytgleichmäſſigeform mit für nicht züvnderlaſſen iſt.
So iſt auchweytterzürnercken/obgekichmanicherleygeſchriben iſt vonn den offnennſchäden/ſo iſt doch ihr vrſprungenie gemäſſig erfunden worden./ dann ſo wir den grund derarzneyiñherkommenderkranckheytenrecht vnd
ründlich wenderfaren als ſonderlich hie ein Exempel von den offenen chäden/ſomüßoperatioforma/figur vudbildtmus der kranckheytenerfarc vnd erkenner werden dann nichts iſt das da wachſſet oder gewachſen iſt/dz ohnformvollenderſey/auch nichton ein operationſeye/inwölchervñdurch
wöcbebaydfiezierkennerſeyen/wasjraygenſchafftvnndweſenſeye/dann alſo wechſe nichtsaußder natur/esſeyeim feld/imwald/im lufft oder waſ das nicht ſein erkandtnusgebe/ſeiner aygenſchaffevnndweſenns/ durch ezaychenderfonvnndoperation oder fygur vndbyldenus/dann eyne wempel von der operation/merckentalſo/Ob nicht die ſaliades offnen Obi
Ä
icico:pois gleiche würcfügbeweyſen/wie die Salainn WOicrocoſmo/ſoſye inn der operacio der offnenſchäden arbaytten/darumb wirdt gleyche würz
ckung inneinweſen geurtbaylet/die vnſichtparewürckende ding durch die fichtparen dann alſo ſollend wir verſtehen./daseinfegklichefygur, die eiſer ichiſe/ertwas inwendig ſeinesgleichenfiguriert als die wirckung der eiſſer lichen Salia/p:efiguriern die würckung der innwendigen/vnd das die figur des auſſeren Salzspefiguriert ein gayſ des innwendigen Salzs/Alſo ſoll
einfegkliche eiſerlichefiguren Imagination geben, das iſt ein vergleichete byldung eines innerlichen vndeiſſerlichen geleychesweſens. Alſo durchſolliche Operationeserfyndennd ſich durch die zaychenn/was
die Species eines jegklichen offnenn ſchadenn ſeyenn./wölfcheaußdem vi trioliſchenn Salzewölliche außdem aluminiſche etce. Pnnd nach ſolli cher erkanndenuſſe werdenndtſye geurthaylet/ziidem gebötet nun auch eyt erlanden sonndwiſſenn der Som/Danninn was Fomdye Coagulation/ die tüſſer
wundartzney D. Paracelſ.
XX
die eüſſerlichſaliapingen/alſofomiert ſie es auch im menſchen aber in einer reſoluierterfom/dann foſſvndfom gleichen ſich züſaſſen/vnd die coag liert fo:m/figuriert die Reſoluiertfon/vnd durch das wiſſen der eiſern fo: mc/was die Ä einſpecicsſey/inn dieſelbig fo:ſivndſpecics vrtayiätchdye reſoluiert/alſo ping die vergleychungzüſañien/dasye einfo:ieder anderen züerkennen geb/dasauchye ein würckung der andern gleichſey/Durch ſolch
concodant bleybſtvnuerfürt/darffeſt nicht fantaſierenvndaußdeincraig nenvernunft die arzney beſchreyben, ſonder beſchreybſieaußdem liechteder natur/wölches dieformvndoperation iſt/vndalſo nachjnnhalte des natür»
lichen liechts/gbedienamen denſelbigenſchäden nachjihalt der vergleich tenfoñvnndoperation/wie ſie inneinem offmenphiſicocopole erſcheynen/ vnd mit vnderſchidlichen naſſen genennet. Alſo verſtandbicinn diſemcapi tel/wie die offnenſchäden erwachſen/vnd wie ſie fren vrſprungnemend/vnd
mit demſelbigen die fom/die figuration vndbildung mitſamptjhrenn ent pfintlichen würckungen/ſomagſtuinkaynfinſternis gefürt werden.
Das ſollend wir auch mercken/daskayn geſchöpffe nicht iſt das die natur nicht zaychne/gleich mit demzaichen was innim iſt daſ nempt an ein eWe
pelvon dem menſchen das nichts arrlich innim iſt/das da beträffenatür icherugend/das nicht an ihm eüſſerlich gezaychnet ſey/aintwedersan ſeiner natur/oderinnſeiner proportionierung/oder in ſeinen gepärden/oder anſetz
nerzingen/augen/oenic.dero noch vilmer ſind/die des menſchen gemüt öff nenhieinndiſem fürnemen nicht notwendig zübeſchreyben/ſonnderinn den
poportionibus phiſionomie:c. Weytter zübeſcbzeyben/nicht allein das ſolli ches im menſchenſey/wiewolim menſchen am mayſten Affectus ſind, ſonder aucb.inn einemyegklichengewächs/alsiffplantagine/zaigen ſie die adnºwz ſeine kreffſind auch der ſauina inn ſeinerfom/was ſie für gentan jrbat/ onndobgleich wo die augender menſchenanzaygen/die volkommen phiſto nomey jresherzens begeren/vnd die otenres gemütswolluſivund die zun gen/weßſie nnwendigenvo ſind ſo werden ſollicbeallinn blümen/vnndir dem das anſtatt der zungen iſt gefundenn/darumbeiner, der da willinn der
arzney einerfarnerſein vnd erkennen, das/ſoimzüſteet derſelbig ſolle dyſe kunſt, ſo die naturaußwendig innzaychenfüregt auch erkennenn/wasſye
nnwendigen bedeütten/dann alles das innwendigen iſt das tregt deſſelbige weſens aufwendigen einfgur/inn den entpfindlichen windvnntpfint chengeſchöpffen durchwöllicbefgr/oderandrezaichen, dasſelbigdesfi wendigeniſtmaggnügſam verſtanden werden darumbſolles eine tlicher Arezet von grundaußwolwiſſen dann dasſeyndt die erſtennScolaſkicalia/ wayßterimanfang nicht/vt minderimendegepatchet er ſich aber desen desondwaißt den anfang nicht/wievilarges vnd vbelswirt durch ſeinenn
aygenſinnigen kopffvopacht:
Das fünfftCapitel. Bonkranckheyten/inſon derheyt die äuß derwytterunge entſpringen/Parti culariter außgelegt. E i
Sonun
S
Das Andcr Bücb/cer groſſen Snun fürohin die offnenſchäden/ve einer dem andern nach ſolbe
ſchriben werden./ſomerckendt von der erſte/ein ſollich Evempel. In der natur iſt ein angepoincartalſo das alljreertz, die ſiegepirevo: dem vnd ſie dahinkommen dahinſie kommen ſollen/jrwytterung erzeygen/
einfegkliches erznach ſeiner natur/wölichewyererung nachart vnd natur der ärz/derſelbigenpläeiſtzzi gleicherweyß wie ein jegklichsgewäcbß nacb
ſeiner zeytſeinpäe erzaygreins öffer vndner dann das anderaſo iſt auch imärz einwytterung das iſt ein plung, die da anzeygt die zitiinfege 3eyr vndvolkommenheyt der ärz/Alſo wie das innder gemayn ein Exempel iſt/ betreffend alle ärz/Alſoinnſonderheythabend die Salia auch einwyeterin ge/die ſich offemals erzeygr/darbeyziierkennen iſt das am ſelbigenot der ge burt der Salia auch wachſt. Alſo wie jetzt gemele iſt, iſt auch im menſchen dergleichen, alſo was aſer
bab die gröſſer weltvermag/wirt auch inn der klanern beſchloſſen dafia e die aygenſchaffe/are vnd weſen/ſociiſſerlich ſind, befinden ſich volkoñennz auch innerlich dem menſchen/Sonun im menſchen ſolch mineraliſche artiſt wobegemet/vnd gehetinn die zerſtörungſobewegen ſich die wytterung/ wöliche aliain im menſchen zizerp:ächligkeyt dienen, die da außwendigen inn ein fruchtparkeyr gehen dann obgleich wo der menſch in m/ aleiſer ichaygenſchaft hat/ſohaters nun alleyningeyſ nicht in den materiavnd copus wie eiſerlich erſcheynen/Vind wiewo auch im Cops im ſelbigenn gayfiſtſovnderſchayden ſie ſich voneinanderwieſaiſchvndeyſen iſt jetz wedersen Copus/dochkayns wie das ander/Auffſolliches volger nun/ſ
die COineraliſch arr im menſchenwyttert, ſo volgtaißdemſelbigen wyttern einbewegung des ganzen leybs/von wegen der empfindtligkeyt/vnndwonn wegen/das inn ſo einem klainenleyb/der ganzenwlºaigennſchaft beſchloſ ſenligen/ Ond dieweyl der menſch ſo wo ein erſchloſſen iſt das nichts vons in mag/vogee atºßdemſelbigen/einerzitern vierdbidmen des gäzenleibs.
Sonun ein ſolchszyceern angeher/iſt die art einer jeglichenwytterunge/ das ſie kaiter naturſ/vnndgebet mit keltinherein/zügeleicherweyß wieder wird von mienacht/vnd durcbplaſe alle diejnnwendige gelider des leybes /
vndereitet alle die glider deſſelbigenleibs/daruoſic das ſchaudereiempfa ben/zügleycherweyß als wann einer außder wiirmenkompt/inn den Sep rentrioniſchenwind ſo durchgeheerjn/vndpringt ihm ein ſchadern vnd ein froſt alſo iſt auch deswytterensarthe/dasſye mit den kalten windean
gebendezvnderkettenn alle innwenndigegelyder/daswehrer ſolange biß ſich ſoliches windesartheverzeeret/darnachvolgeteinhyze aller junwendi gen geydern/von wegen des aufſwütens/die ſie erlitten haben in bemelter
entſchürtung/vnnd von wegen das ſie innſollicher widerwertigkeytgeſtan den ſind./ſolches alles gebe durch den ganzeneyb/wann nichts iſt das on angerürt blibenſey/vnd ſolche hytz des ganzen leybs/laſſet nicht nach bißcs alles verzeeretwirt/vnndſoſte ſo ſtarck angeetſo raichend die glider vbet ſich mit ſamptdevwytterung/vnd beraubend die vernunfſt/vnnö machendt ein beeten ſchweren ſchlaff von wegen der ſtupefactiniſchenart/ſoinn der wyt terung die naturiſt.
Darmiejr aber merckend/wa die Franckheye außgehet/ſo verſtandent das ſelbig
Wun dar Par ace XXI tzn lſi ey . S. ſelbig alſo/das ſie ſicbſetzet inneinglid/wo es vom windamſkerckiſten getri benwirt/mitbizvnd ganzerart/geſchwelt dasſelbigglidauff/vnnd rötcts
wie ein Ereps/ſoſtarct vnd ſo gwaltig/daßſtercker nicht ſein mag/ſetzt ſich zi gleicherweyßaneinot/vndtringtals wöllesaußprechen, ſo es aber ſo kreff rigvndſoſtarck nichtiſt/ſonderjung vnd ſchwachſofeügetesimleybvmb/ hinvndber/vnndhatkaynbleybendeſtatt/mit einer rothenfarb/wie einge wülcimbymmel, das vomwind hin vnd her gewäctwirt/Alſo laufft es im leib auch vmb/vndwirt von ſeinem aignenwind hinvnd hergeſagt./vfhet te die farben von ſeiner aygnen naturrot/wie dann nichts copotaliſch ohne farben ſein mag, ſtdiſewytterung ſchwach/oder noch mit zeyrigzi dem da hineswill/ſogebetes bald hinweg/Weeretes ſich aber derzeittigig/ſonim
metesimcinotfirzinn den eiſern glidern/ſonderlich vnderhalb dergürtel/ vnd ſetzet ſich dazüſanien/vnderzeygtſein ſcharpffeart/nager vudfrißt eyn lochinn dasſelbigott.
Tuniſt nicht minder/diſewitterung erhebt ſich anfängkichiffgeplät/vſ hatſeinſitz im blüt/aber die würckung nicht alleynin blitzſonnder auch im fayſch/vndwasimleybiſt/vndfryßt alſoadern vndgeäderab/vndmacher einherten groſſen ſchänckel oder glid/mitvilſchmerzens/vndkompt oft mit der windiſchenart durch den ganzenleyb/vnd hatvilerlay namen/alsvnge
nät/rotlauffgwülckig/ſo iſt doch nun ein wytterung der Saliaallerinn der gemaync
Das Sechſt Capitel/Honanzeygenvnnd herkommenderrholöcher.
SQſo iſt auch ein andereartheder offnenſchäden/die ſich vom ſalpeter
erhebt/Tuniſt ſalpetereinlinds oder mylts ſalz/nicht faſt ſcbarpff noch Coroſiuiſch mitempfindligkeyt/vndſeingeperung iſt norzü wiſſen/die iſt alſo/die erdbatinnjrden Balſam des ſalzs/durcbwölche ſie er halten wirt/nunraynige ſie ſich von dem Evcrement/das iſt/ſie ſchaydet dé wüſt von fr/wöllicher nachnolgendinndie waſſerklüfftc.kompt /ſoer aber kaynwaſſer begreyfft, ſonderkompranden offnen tag/ſowirt er vom luffte vnd Sonnen verzeert, ſo er aber inndiebülinkompt/innwendig derbergen daser lufft ſonnenvndwaſſernitgnügſamempfindt/ſogebet erinneinge wächß/wiedaſein jegklicher leibeinfommüßhabenn/alſoiſtſeinfo:m/das erinnein langenzapfen wachßtzhol/weyßvndſpytzigvnden auß/vnndyhe näher derwurtzen/jeptayter/dücker vndſtercker alſo entſpringt der ſalpeter außdem Balſamdesſalzs/das die erden innjrergeſundtheyt behalte/vnnd iſt ein Evcrementum von demſelbigen Balſam. Alſo ſollendjrauch wiſſen, das der menſchein ſolchesſaltz auch innfmb.at/ das der Balſam iſt das ſmſeinleybauffenthalt/Tuniſtſeinart/das es ſein
Evcrementum durch die poosinnſchwayßweyßverzeeretwa aber ſollichs nicht geſchichtſonderes gehetinneinzerſtörung vnd widerwertigkeyt Zvnd ſetzerſicbindehülindesmenſchen als in die glaychlacert/vndwadaficon auitarcs ſind am ſelbigenorgehetesinnſtinfom/das iſt eskannichtinn E ii
einzapfen
Das Ander Büchcler groſſen einzapfen wachſen/von wegen derwyrmenvndfeüchtin/darumbſoverbin getesſeywyrcfung innreſoluiertergeſtalt/alſo/das es ſicbdoſafilet/inndye ſelbigenbylin/dabines ſtiliert vndnaget/außkrafft ſeiner ſcherpffin/nachge
legenhayt derſelbigenbylinbindurch durchfayſch vndhaut, waſ eskompt bißandiebaut, ſo gibt es ein plütayſſen/odder einpleterlin/odder einſeirlin/ wöchsallayn für eingemayngeſcbwer anzüſchen iſt aber die bayiung eines
gemaynengeſchwernimptsichtan/ſonders volbingeſeinwirckung vnd nacbetein Elayneslöchlin/alſo wirtſeinfoſ bey derwurzenweytgroßvñ baye/nachnolgendyelengeryeſpyziger/zügleicherweyß wieder zapffe von dem Salpeter/alayn das der Salpetereinzapffiſ/vnddaseinloch. Tun ſind der endºvnndötterviliñleyb/daſichſolliche geperung erheben/ alsinn allenden enden daglaych ſind auch wo zwayerlayaneinander ſtoſ ſen/auchwofacbs/gäder/närffen an dasfayſchüren/dergleycheninn der naſen/inn den augen/inn den otenzinn der Rippen/inntnoden/vndiñallen Articulis/wo es ſich dann züſetzen fürgenommen hat/vnndſoesinnſein vol» kommencarrgegangen iſt/ſoſezet ſich für vnd für das Evcrementum dahin verzerer ſich alſo mit dem außgang inngeſtalt eines gelbenlauteren waſſers/ feiichte der natur wiewo ſich auch mit demſelbigen züſchlecht/die
Ä
oder von ſpeyßvnderanck/das ſiemer wirt/dann ſein natürlicher lauffeſeyn ſoll/wndſoesin ſein gewonbaytkompt/ſoiſtesweytteronweheragenvnnd ſchmertzen/vnd macht im einſtätengang der für vnd fürfeüßt/vnd von jm
ſelbsnicht/vnd hat nachgemaynem Teitſchen einen naſſen von einer pfeif ſengenommen./darumb das auch alſo einkaynlöchlinhat/vndſayfertauff lateinfiſtulagenafit.
ZDasfibent Capitel: Bondenſchäden: ſo aß -
dem Salniter desleybswachſen.
Je nun gemeltiſtinndenvogehenden Capiteln/das das ſalze des eibsſchrayniger durch den harn/iſtgeredt vonn demſalz/dasdte
innwendigenbauptglider erhaltet/dasblütmitſampt denſelbigen
T-
vndwas von den hauptglidern anbangt/iſterſtichnotzüwiſſen/wasaußdº ſelbigen wirt/das durch den harnaußgehet/vnd das alſo, wo der harnhinkö meevndſichſ Filet oder die gemeyneſtadt macht in die erden an ſelbigen otſafflet ſich ein harmmüß/haißt iñlatein nitrü/derſelbignitrum/ſoergſo
tenvndberaytwirt/ſogdtereinſalz von jm/dasdo Ä
Sanitri/vt;nd
nimptſein vſpung außdem Balſam des empfindlichen leybs, der dann für vnd für ſich rayniger/von dem vberfußderinnjhm wachßt durch den harm hat die ſcberpffevnndaygenſchaft von dem Salzedesleyplichenn
Ä
A113.
Alſo ſollendrnun fürohin wiſſen dieweyrungevnndzerſtörung inndie natur geſchaffen vnd geordnet iſt das dasſelbigzibetrachten hie ſein wirdt/ alſo/ſoſollich Evcrementinndie frzung vnd zerſtörung gehet/vnndſetzer ſich aneinanderot, dann es ſich ſetzen ſoll, komptnichtinnharn/ſonderverhalt ſich/vndwendet ſich inneinandersweſen/als nämlich inndie hüledesfleiſchs
wo es ſich nun alſo ſetzt/daſelbenligtes zübrüten/vnd gehetinndasend
#
gr/gl0
wÜncartztey/D,Paracciſi.
XXII
art/alſo wie es inn der erden außjm ſelbsmit derzeyteinſalz macht alſo ig es auch inflayſch/vnd mit derzeyr komptesinnſein Effectum/vnd ſo es ſich
demſelbigen zäbert/ſo macbetes in der baut ein dipliſche Enoderiſcoe arte
yeegerehöter/vidſollicher knodenmachetesvilbey einander/jegklichen für ſich ſelbs/züglicherweyß wieder Saniter ſo er geſotteniſſoſcheüßtehr innvilzapffen/alſo an dem ostauch/werden vilzapffen nebeneinander/wye höttevnzeytige geſchwer. Aſoinn ſolchen/ſo es lang an ſolchemotligt./ſowyrcketchs durch diena türlich wyrme/vnd durch ſein aygneſcherpffe das es innein coroſiuiſche are
kompt/aſo/wo es ein zapffen oder knoden gehapt hat dafelteinloch ein/vnd ſouilzapffenſoulöcher/vndgeformiert nach frergröſſen/vnnd werdendvil nebeneinander wie dann des Salnitersartiſt/daservilzinckenauffſcheiße inn einen hauffenzüſamen/ſolltcherlöcherart/iſtweytter das ſie ſicherzaygé
mit demfluß oder trºcke/nach dem vnd derzüfalldahinkompt eewann kom met Eayn feichte dar/etwannvil/dannes macht in ſelbstaynſtätengang auchkaynfeiichte/ſonderarbayecetallayninn rrückne/vnd von deswegen/ das ſie ſouilbey einander ſind, ſind ſie in lateinſcrofilegehayſſen wordenn/ſo doch beſſer iſt der am gehe von dem ber/von dem es gemacher vnndgepoten wirt/dasiſinitrivcera.
Das acht Capitel: Bondenwnentpfinctlichen ſchäden/die innnen ſelbsenrſchlaffen ſind, MTd wiewoldie Salia innnen ſelbs/ ein hytzigevnndauffweckliche art haben, nichtsdeſterminder aber/ſowirtſrhytze offtmals vberſe zer als dann hie erſcheynt/alle ding die daſind/die kommend iñdas höchſt/vndſoſteinn dem ſelbigen ſind ſo gehends iſt den tod/der alle dinghin nimpt/inn dem minutenſo es am höchſten iſt/Darmbſonun die Saliage beninn ein operation/vnd wöllend der zerſtörungzügehen/ vnd ſind derarth Salis Gemme/ſo iſt jrnatur, das ſie ſich nicht erzaygen/ſolangbißderrede innſiekompe/vnd ſo der ſelbigeinfeltzond tödtetrfürnemen alsdann volge hernach die wirckung deſſelbigen ſalzstödtlich vnd nicht lebendig/vnd das yenig das ſie empfinde ich ſolten.chon haben das tünd ſie vnentpfintlich Solcheart vndnaturiſtallaininn dem das die Saliſchengayſtvermainen rwyrckung nach thyeriſcher arrweyrer zünerziehen/vndeinergers darauſ machen/Dieweil aber der todifñhöchſten des gradseinfelt/ſomag da nichts volendet werden./nach dem vnd fürgenommen war/Auffſolchsiſtzümercke das diſe offenſchäden brenvſpung nemen/allaynatºßdem todvnnd ſeiner
wyxckung, die allein iſtpurrefaceio nicht das der menſchgarſterb/ſonderſ mſyrbt einthayl/omſchade der andern/zügleicherweyß als einband die ab
gehawen iſt der ſelbigen müßderleyb geradren/noch lebt aber derleyb. Alſo auffſollches iſt einemyegklichen artzetwolauffzümercke/das er ein verſtandvnd ein gewiſſen habe von allendendingen die im menſchenſkindt/
wann dieſelbigen innjrentodberüfft werden/vnd nachvolgend zerſtörnden leyb/nicht innlebendigerkrafft, ſonder durch tödtliche verderbung das alſo S iii
inſollichem
zeas Andcr Büch/der groſſen inn ſollichem wider lebendigekraft nichts gehandelt werd/ſo es doch tödtlict iſt auch nicht wider das tödtlich-ſoeslebendig iſt dann innſollichem ſchaydé ſich die baylung der löcber damit aber das dervſpung ſolcher offenen ſchä den/inn ſein rechte erkañtnußboñ/wölliches die Saliaſeyen/auß denen ſolli
cbe offneſchäden entſpingen/ſomerckendsalſo: Esſeüber ſich ein SalGem mewonnſelbs/inn völlicbemeinpurgierende krafft iſt/vilfüßvñſich ſelbs außzürreybenſo es alſo innſolchem fürnemen iſt/ vnd die ſtercte der anderen mitglider/vberwyndetſeinboßhayt/iſt dasſelbigvberwyndenn ſein tod/alſo wirt außdem SalGemme/deralumenſciſſum/wölcherentaligencnnt wirt ſo ergeſtorben iſt.
Aber wiewoldiewyrckungrodiſt nichtsdeſterminder aber, ſofelteynope ration gleich ſowolaußdem todten/alsaußdem lebendigen, dann nichts iſt/
esſeytod oder lebendig das nicht etwasgepere/ſolangbißdie verzerung das ſelbiggarhin verzere dann der tod nimpt nichts hinweg als allayn den erſte gayſt des lebens, der nachnolgendgayſt verbringt ſein wyrckung auch/macb nnbalt ſeiner aygenſchafft Ä ſonuniſmenſchen ſollich Generationesbe ſcheben/ſovolgt auß dem ein Vlceration/wölchevnempfindlich iſt/vfſetzer ſich an die end ond örer/wo der menſchdeslebens am wenigſtenhatz als vn der den knycen/vndyhenerthalb denellenbogen: Dieweylaber der Salgem me/die-art/der Granulierung an jmbat/vndſetztvileck vnd beſondere ſtayn le/alſo geſchichtaucb hieinn der reſoluierung das da vilerleylöcher werden./
durcb das ganz glid auß/inderfonvnd gſtalt/wie dann die grandulierſig hinvndberzerſtrewer wirr.
Darumb ſo ſtinn der baylungzübetrachten/ein andere vndſondere arth/ jüngſtlich auffdiegeſtobnenkranckhayten/wiewolbißbicher/ſolltches nicht fürgenommen iſt wozden/v:ſach, das vilbierinnverderbt vnnd verfürtſinnd
worden, dann wann ein tödliche wyrckung einſelt/vnd.dertod hat ſie gepoc nichtsdeſterweniger ſofert einwyrckung für dann der todnimptkainvſacb derkranckhaythinweg erbichtwolſein fürnemen/macbetaber ein neiiwes alſo inn ſollicbemthaylet ſich auch die Arzney/aufftödtlichev:ſach/wiewo! nicbrallayn vom Salegemme ſolliches geſchicht/ſonderauch von anderenn
Salibusmeb/die der todamböchſten resgrads angreyfft/Dieweil aber die ſelbigweytterraycbt dann allaynan ein oth/ſonder nimpteinden ganzenn leyb/wirt von denſelbigen hienichtsgeſch:iben aber was die auſſerngelder
antrifft/vndinnwendigenkaynbauptglid/daſelbigwirthierinn verſtanden vnd fürgehalten./wiewoldienaſien ſollicher offenerſchäden hienichtgenen net werden dann vſacb/das ſie ſovnodenlicbinnderarzney genenntſinnd worden./das ſiebenicht miigen verſiendig/nachfremfürhalten angezayger werden./ſonderallaynes ſind offenſchäden/die daentſprungen ſind außdem Sal Gemme/daer am höchſten war/batjnſeintodcrgryffen/ vnd durchdye gepocn/inn der geſtaltvnndfom/wiedearthe Salis Gemme Ä II).T-
-
Das ncündt Capitcl/Eondenoffenenſchädensſo außdem Ohiſico Vitriolo erwachſen. Alſower
- Wundarzney 2. Paracelſ. S
XXII
Cſo werden auch etlich offenſchäden vergleychet mit frerfoifornd
*-operation/dem vitriol wöcher einerziſt, das da müßauſgezogenn werden/durchſieden vnd dergleychenberayttung/damit er ſich weit
terapplicieren nüge.
Alſo iſt auch inn derart eingeſchlecht der offnenſchädenn ſetze ſich zwn derſdesleybs/vnderdenknyenamt maſtenwaesſich nun begibt, das ſolch Sºlvitrioliſzerſtörung geet/vnndſchinn die operation ergibt./da.fachtes
erſtmaleman/ond gibt großadern/diema: krampfadern nennetdieſelbige aSeren ſind die Coca/inn den der viertolligt.»nndſo der vierio anhebet ins di wirckung der offnenſchädenzügehen ſo geſchwelt er die adernauff/vrnd
berayr ſich in denſelbigen/ſolangbißerinnen coroſiffverwandelt wirt-ſo dasſelbiſt/Alsdann hebt er an ein geſchwulſivnndenºberte machen wie dañdieaygenſchaft der coroſiuen ſind nachfolgent ſoes erlöcher ein nach nnhalt ſeiner art, das iſt vilzüringweyßvmb/darbeyiſtatrºzimerciéºds der vitriol/ſeltenonſchmerzen iſt esſey dafidaser verinnern syſoſ cb doch für vifür iñzünemen/if ſeiner boßheyr iſt ſchwer/vfmachtſsig/byſ das er den ganzenſchenckeldurchbölert vſ zernaget/vnd was er nicht durch nagen mag das entſchläffter/vnd macht ein moder darauß, der vºrenttfint lichwirt/dann in einem veglichenn vitrioliſt ein eingepoinerſulphur/derſe big iſt derart zäentſchläffen. Wiewo ſich offemals begibt, dasſollicbvitriolond Salia /etwann nicht zuretzung kommen./vrſach/das ſie in die ſcherpffinderco:roſiuiſchenart/ſich mir beraytenmigen/wa aber ſolchsiſt, da werden leichtlichkrämpfvñ ſchüß auß vrſach/das der vitrioldasglidwaſſer anzündt/wölches denkrampffvnd die ſchiißmachtgibet ſich auch vi/das der ſpiritusauß denn vitriol vberſich ſeyge/vnd denſelbigenadernhinderſich nachgeer/ſolangbißerinndie wur zender der kompt/vnndam ſelbigenor tödtlich geſtwervñ vergiftung einfürt/ Vnd wie ſein art vndnatur iſt das er ſich in vilſtücklin lapilliert/al ſo auch macht er vilkröpffvnd düpel am ſelbigen bayn/vnndwiewol ſy doch nicht all der Co:roſuiſchenart ſind daruñmügen ſynital zälöchern wer den/alleyn außdem werdenlöcher/inn den dicco roſiuiſchartiſ/vfſeinwir ckung iſt mit einer feylevndgeſtanck das macht das verdempffen ſo es ſich
ſelbsverwycklet dann einycgkliches ſalz/dasannaſſerwerme iſt kompevi ebezürfehle dann an der trückne oder kelte, ſo iſt doch desvitriols begeren, villöcher zümachen/vnd faſt außzürinnen.
So iſt auch gleich ein ſolchewyrckung inndenweyſſen Augſtayn/inn alle weg wie von dem vitriol verſtanden wirt/alsallayn mitmerermſchmerzen/
vnSmit minderer geſchwulſt/vndon krampff/vnd wo ſolliche offenſchäden ſind am ſelbenot gibt es ein gelbfarbwaſſer etwan mitwilverſtocktem plü te/dannestreybt das plütmitſampt ſeiner feilung auß/ Ondwo ſolchſchä den ſind./daſind gütegeſunden augenring vnd leicbtköpff/vo: dem aber vſ ehe ſie auffprecben/daiſteinbößgeſichtſchwär köpf/engederbºnſ/ſtich inn ſeyten/böſedewungiñmagen/wölches aber alles durch das auffbrechen hin weggehet/nicht das die von oben herabſitzen, ſonder das die art der Vi triolen auffſteygezinn die höhe/vnd machet die gemeltekranckhayt/wölchs auffſteygen/nach der auffbzechungnymmergeſchicht/darumbauffbecheu deſſelbigen
Das Ancler Büch/der groſſen deſſelbigen geſundthaytºſt/vnd ſoll nicht gehaylet werden./esſey dannzuor allervirrioſimiſchenckel hinweg reſoluiert/vndmit wurtzenvnd grund hin weggeſchmelzer.
DaszchentCapitel / Sagt von den offenenſchäden Aluminis/wie dieſelbigen frartvndaygen ſchaffte habend.
Eytter ſind auch offenſchäden, die ſich mit geſchwulſt vndaufſplä KK W ungerzaygen/onhyzvnndcoroſuiſcheart Erſtlich geſchwällen -
-
ſiedenſcbenckel mit einer naſſengſchwulſt/die ſich eintrücknlaßt/
vndalſo mit derzeyt ſich ſelbserfeiilet/vnd macbet groſſe löcher/mir vilgſtat ckesvnndrinnensdiſelöcher werden vergleicht dem Alaunwiewolkaynge oder feilung durchngeſchicht/ſonderer vertreybts/vnndbyfftes aylen/ſovſacher doch dasſelbig/das die werme/inndem erligt/inzifeilen verurſachtzalſo iſt die werme einmüter allerfeiilung/vnd ein zerbrecherin der aygenſchaffe/Who aber ſolche ſchäden ſind, da iſtkaynſchmerzen/allaynvil
Ä
geſchwulſt vnd wäſſeriſcheart-knodenvnd dipplen ſich nicht./ſonderſegeperé ein andere/durch die langwyrigefeilung/vnd ſeine löcher werden weytvnnd rieff/vnd nemend die Regiones eingarvberdiefüß/vndjrart iſt die elteſt vſ die langwyriſtvnder anderen offnenſchäden allen/ vnd wo ſie mit Dictavnd odinanznicht recht vndwo gehalten werden da enden ſie ſich mit der waſſer ſucht/wo aber jrordnung gütiſt/gibt es am ſelbenotein geſunden menſchen der mit weniger kranckhayt beladen wird, iſt auch das höchſtepeſeruatif/ſo außaygnernatur ſein mag/wider die Peſtilentz-Oleureſim vnd Franzoſen.
Dergleychen ſind auch etlicboffenſchäden/die/wie oben geſagt iſt, entſpin gen/vnd aber durch die zeyt ſich verenderen inneintrickne7vnd außdörung ond nach demſelbigen einſchmerzen geſchicht auch offemals inndenvitrio oliſchenſchäden/vnd die viſach iſt alſo das ſich der alumen oddervitriolum/
ſicbſelbscalcinieren/nachwöllicher calcination innein ſolche geſtalttrans ygenſchafft, dann ſie waren/ Ä nemen an ſich anderweſen vnda yt/alſo wann die feiichte vomco:
ungeſchichtdiſe calcination mit langerze pus ſich gar reſoluiert/vndlaßt den trºcknenalatligen/zügeleicherweyß/als wannalat oder vitriol durch das feiir/oder anderewerme eingetrücknet wer den/vndwiewoliñvitriolallemalſchmerzen iſt/yhedoch aber/nachſollicber calcination ſo werdenddieſchmerzen noch gröſſer/vnddasetzen ſtercker/vſ die löcherfallend züſamen/vnd vnderfreſſen die hautznachuolgend die bayne aucb/vnd kommend von jremaygnenrinnen vndfuß/werden truckenvnnd dür/allaynesſey dann ſach/das von ſpeyßvndtranck/einfeücbte ſich daher ſencke/allſo auch mit dem alaun/ſoerſeinwyrckung inncalcinieriſcherarthe verbringt ſo gibt er Eaynwaſſerſuchtmer/ſonderdotret auß/vnd machet vi durſt/außkrafft der trückneſofieinnincnhabend wie dann alſo der calcina tennaturvndaygenſchafft iſt.
Alſo ſind auch etlicoander Salia/alsdiecommunia/die gleich wie dalaun innjrer zerſtörung ſicherzaygr/mit naſſerfeüchte/mitentrückendergrüben aber mitmerermſchmerzen/vnd doch onhyzvnd groſſen wehctagen 7Ä v:ſachen
wünclartzney/D. Daracelſ.
XXIII
vſachenhemenfichaußdem/wann das Salcommune/durch warntefeüchte zerſtört wirt/alsdann ſo begeret die natur/ſolcbs von jrzütreybcn/vndtrey glider/vnd macht jmda ſelben hin eingange/ bets auch alſo inndie vnd gibt in ein außgang, alſo das es von demo:t da das Salz entſpingt/biß züdemaußgangſeingewonlichenweghab/ſollicher Salia ſinndvilerlay/die communia gebayſſen werden: Vedocb aber ſo ſind ſie in gleicherwyrckinge
Ä
vnndodnung wie geſagt iſt, ſind auch derart, das ſie ſelbsmiigen wider.ev citiert werden gleich als werenſiecalciniert/vmnd wo ſolliche evcication ein
felt/daiſt leichtlich zur gſundbayrzükommen, wo aber calcinicrung einreißt/ da iſt es erger vnd ſchwerer zühaylen alſo werdend die offnenſchäden/baider vitriodesalauns/vnd der gemaynen Salienerkeñt/inn der rohen vnd calci nierter
31
ZDasaylfft Capitel: Saget von den böſeſtenſchäden die abziöſchenſchwärlich ſind.
-
Vn ſind etlichander Salia, die in den beſtenkreften des menſchen
-
ligen/zügleicherweyß wieder Arſenicusinngold vnd ſilber/Som
ſolche Salia außden beſten treffen des menſchen durchaygenna türliche Ereffe geſchayden/vnd geſündert werden./zügeleicherweyßwie durch das feir/der gemelt Realgar von dem gold: Als dann volger hernach/das die
gayſ des lebens/diſen Reagarinna Dicrocoſino außtreibeninn die eiiſſerſten iderz gleicherweyß wie einwind von Gotbeſchaffen, den hitrauch außder j reybt/dann alſo wie die naturiſt/dasderbytrauch von ihm ſelbs inn die weycebegert, alſo ſind auch diſe Realgariñmenſchen ſollicher aygenſchaf rezdas ſie auch vom herzeninndieweytrebegeren/alſo iſt der menſchinnviº
lerlayanfechtung geſchaffen/vnd zivilerlay zerſtörung widerſne/daserbil ich microcoſmus bayßt/außvſach/das alle die ding der groſſenwelt innfme begriffen vnd verfaßt ſind.
Tuniſt nicht minder/diſe Realgarſinnd nicht weſenlich im menſchen be ſchaffen, ſonder ſie werden erſt in menſchen beray/Realgar/vndgold/vnnd chinicus/diedeyſind ein ärtz/Cunhatyegklichsein beſondere artvndkraff, te/diewey ſie aber beyeinander ſond/vngethaylt/dieweyl hatyerwederswº
der Eraffe nochſeinaygenſchaffe ziuolbingen/iff menſchen iſts dergleychenn alſo/das ein ſolcheroizonligt, aber auch nicht inndentrefftenn/ſonder aber das in menſchenſey die volkommeneſcböpfung.
Wunvogecaberweyter/das die Einſt den menſchentreybt/durch göttlich fürſehung vdpedeſtinationalſo das der menſch voneinander ſchadet das gold/beſonddurchſeinfulmendergleichenden chinum an ſeinotiñeinſchla cken alſo den Realgariñrauchsweißificinſublimiertscopus/alſo ſtehetbe ſonddas gold/als eingoldiſ ſeiner evaltation/vnd der cbimus dergleychen/ vnd der Realgarinn ſeiner naturaſoverbringt einyegklichsſeinkrafft. Wie alſo dazüuerſtehenniſt/alſo dergeleicbeniſtiſſinienſchen/einer der da
dasampt der künſten volbingtºvnd ſolche Separationesvndzerſtörung der copozenzüricht vndvolendet Onndobich gleich woldevſelben zerſtörer der CoPoten/
Das Ancler Büch/oergroſſen copolen mit einem ſonderen namen nenner der wohin vnerhött/als archets ſoll ſich des niemandrs verwundern, dann ſoweytiſt die medicin nicht toſen inn der Philoſophey/das ſie verſtanden hette/wehr der zerſtöerwehr in der natur/oder außwasgrund die erkafitnusderkranckhayt entſpring/Auffſol iches zümercken/das derſelbigarcheusiſmenſchen alle die vulcaniſchenn künſte volbingto:dnet/ſchickt vifügt/alle dingfikraffrdergebnenkünſten von Gottinnſeinweſen/einyegklichsinn ſein letſtemateria/dann das iſt die letſmateria/ſo eindingallayinn ihm ſelbsſtebet / vnndjubiliert inn ſeiner
Ewaltation zägleycherweyß wie das gold/ſogeſchayden iſt von den anderen zwayen/wie gemelt.
Aſoinn dergeſtalt ſcbaydet ſich durch den archeum inn dem feiirvulcani womotizon hinweg ein Realgar/wölcher Realgarderiſ/ der damachtvnnd gepürtenſondere art der ofnenſchäden nach dem vndergenatürtiſt/nital ayn das daſey Realgaroizontis ſonder auch Realgar Lune/Oercuri/Jo uis/Veneris/Saturni/vndſoofft ein beſonderer/alſo auch ein beſondere art derſchäden/darumbaußſollichem Realgar wunderbarlich zaychen viwyr ckung erſcheynen/alſo das etlich offenſchäden/ein natürlichen angebonenn
hunger haben vnd freſſend vnd verzeeren mit volkommenerdewung/jray genſayſcb/inn demſeligen oder einzigelegtsfreunbdsfayſcb/ dergleychen andere ſpeißerlich gebendinndie wyrckung eines Coroſiuiſchen giffts/vnnd nacbinnhaltung derſelbigengifft/wyrckenſie/zügleicherweyß als were eyn weſenlicher Realgarvbergelegt Alſo wiſſenrauch/das etlich Realgar entſpringe auſ den Salibus die auch in einer anderen, innmaſſen/wie obgemelt/verſtanden
Ä
operation erkaſt: Tun werden dieſelbigen Realgar außben Talibuszügle aydenwer cherweyß wie durch die kunſt die ſpecies vndgenera Salium den von remºvnfat/vndgebacbtinnjrweſenliche art/inn der ſelbigenſchai dung.wyrft ſich hindander Realgar/ein anderer vom Sal Ä derer vom Alaun/ein anderer vomvitriol:c. Sollicher Realgarmacht auch ſondere art der offnenſchäden gleich in die obgemeltenaygenſchafften/eyn thaylinn die hungeriſcheart/als der Realgar vomvitriol 7einthaylinnco: roſuiſcherart/wslicher thay durch den Archeunp:epariert vnndſepariert
wirt derſelbigerifft für darumb ſo merckent nach der kürzen, das dieſelbige Realgardie böſeſten vndvergifftigſtenvndpeynlichiſtenſchädengeben, die mitnichten außderarzneyderapotecken wie bißbergebeüchig/vndbey den altengeſchiben./nye babend gehaylt/noch ernöttmügen werden, dann imm v:ſp;unge ſind ſie vnerfaren geweſen.
Sagt von den Arſenicaliſchen ZDas zwölfft Capitel"Ä an anderenoten ſchäden/im
ergeleychen. Sº
Ich ſoll niemand hierifverwundern, das ich innden WDicrocoſinum T einſchmelzhüttenſetz/darzüeinſchmelzer darinn/der Archeus haiſ ſet/dann vſach/villeychter will ich es probieren/vndallen krancken zügröſſe
wundartzney D. Paracelſi.
XXV
zñgröſſerem nutzpingen den ich allzeyrzüfürdern genaygtbin/den
Tſcri
benten derarzney/ſoinn humoribusvndin SevRebswide mich ſchrey benvndhandlen, das minſt Argumentprobieren mügen/damit ſie vmbgen/ dann nach jñhaltſresſchreybens/vnddern diejnvolgen/gſchichtsaußrecht
geſchaffner gewißnewolfnen/wo aber nie/weenen aber merzübeſogen/ Sieweyl ſie mer mitſchwätzen außrichten dann mit den wercken / vndagen
natur der kranckheye/merzaycben chiit/dann jrkunſt iſt wolzübeſorgen, es
gehe nit außrechtgeſchaffner gewißne dann ſouilbin ich wolvnderzicht auß derheyligen geſchrifft das diejenigen ſo eines raynen herzens ſind auch ei ncsraynen gewiſſens/aber dieweylrqueſtus nichtrainiſt/ſo iſt auch nichts raynesinnjrembertzen/wirt auch kaynraynekunſtinn ſich kommen ſonder
ſciſmata vndſºceageperºn ſie/vnd einhereſimſonderlich dieweyl ſie ſich geſe» zethabendauffdenſtäAppollinisdernen nicht zäſteher Weytter aber von diſer zerſtörungzüſchreybenſo merckend das da etliche
ſondere geſchlecht der ſchäden entſpringen die ſonderlich vinamen haben bey den alten jedoch aber auffjrnamengeben/vnd vnderſchydung/vndvrſache der vrſprüng/iſtkaynachtung aufzügeben, ſondermerckendiſezayche. Als nämlich die großpeinlich art der ſchäden/die groſſen ſchmerzen vndwebeta gen/darzüdºgroß entformungvndvngeſtalt gegen anderenſchäden dabey auch das wüſt vmbfreſſen ſo ſelzamiñdemfayſch/haut/gepaynglaich/gä der:c. nach dem vndes ſich an ein otgeſetzt hat/viſo mancherleyfarben die 6 Ä wie einband von feiir/das ſind die zaychen ſolcher Re
algariſchenſchäden/vnd widerſtellen ſich allenden Arzneyenſo die altenge pauchtvigeſetzt haben. Darumb mirgepürlich züſteet.dieweylich von der naturgeeiiſſertbin vnd abgeſchayden worden, von demſelbigennhereſim der vndüchtigen arzneyen ſonder waesdieſelbig verderbt mich begabet hat iſt der vulcaniſchenapotecken die artzney jrerbyffzüfinden billich mich des be mühen den verderbtenkranckheyten zügütem. Wie ich nun die zaychen angezeygebab/dardurch ſollich Realgariſcheſchä den erkennetmügen werden./ſomerckendweytterauffdieſtettvindötter/da ſie ſonderlich einwurzen als nämlich der Realgar/ Lunevſ Veneris ſetzen reſchäden in das angeſicht vnd freſſen dasſelbig hinweg alſo dzweder eff zenkün/backen/naſe c bleybenmanichen gar in die augen auch gar in dicoen/Alſo ſetzen ſich die Realgar ouisvnd Oercuri/an die ſchultern vſ
puſtauch mit abgemelter vmbfeſſung dergleichen Partis in den rugken vndpauch/Solis Realgar würcktamminſten/ſetztſich inmitten der puſt/ Saturn Realgar/ſetzet ſich von den gemächtenn bißinn die füß/Saturns Goars/Qunavi Venus/gebend die böſeſtenhaylung/GOercurius/Solvſ zurhaylungammilteſten zübewegen, aber jrkayns iſt von jm
Ä
bshaylſam/alleyn ſie werden dann durch die arzney dahingepacht ſonſt leybendſiebißinn das enddesmenſchen/vnd nach langerzeit vergiften ſie
die gayſt des lebens/vndvberwyndendasleben/vnndfärend die zerſtörung mit dem tod ein.
Damitjr vnderticbchabend von dem anfang ſolcher kranckheyten/wieſe ſicberzaygen/Erſtlichſoſicb der Realgaranden othenckt/vfbegert durch
das Khemin des Vulcaniauß/ſo macht er am erſtëhitzpläterlin/die davbek Penten
Das Ancler Büch/dergroſſen pennenvndjucken/vnnd mit denſelbigen pleterlin/treybt es ſich lang/nach dem vnd das werckgefürderer wirdt/demnach wie leicht kratzen oder juckens odermitvngeſchickten der alten arzney vnndradeſcbles angeraſcher wird: ſofeltes vonſfundaninnſein fürderung/vndgewine am ſelbigen orteinauß
gangvndcentrum/Alsdañſoſicb der Reagardaanbencke/ſobeprange ſchwerzümachen aufbrechen/einfallenpinenpingen/ºmbſchfreſſen nagen/vnd für vnd für einewedersinn die tüffe oder weytezügebenn nach dem vnd desſelbigen Realgararevndnaturiſt/außdem ſelbigen bayléſich die ſcbäden/nacbreütſcherſpaeb/wasiñangeſicht odderbals iſt dasſelbig bayſſer Syrey/oder freſſenvnndwasfonen oder binden anleybiſt/behaſ ter den namenkreps/vnndwas vnderhalb dergürteliſt/das beyßt nach dem
gmainland teutſch/ſant Kirißodſant Jobansbüß oder auch/auß vſacb das es für einplag gehalten iſt woden, das da niemanebeffen nügvömen ſchen/erſey dann ein baylig/das iſt zerſey dann mer dann die alten ärze. Sowiſſend nun auch das ſich etwanbegibt/daswarzen/odder dergley chenknoſbewachſen außanderer vſacb/nicht ſchedlich, ſonderner nutzlich Vedoch aber werden offemals dieſelbigenvnderſtandenzäuertreyben/durcb die vermaynten ärzee/durch etzen oder ſchneyden/vñnachuolgendkonnend die gemelten plagen vndſchäden hernach/die nicht kommen werend/wody vermaynten ärzerrvnergründtekunſt nicht hetten mitgetaylt/Solchsiſt
aber ſein artbe/darumbſie nicht entſpringen./das der Realgar von den ſali buseinaygenſchaffevndnatur hat, wo ſolche eüſſerliche gegenwürf/fmbe gegnen./daser entzündtwirt/vnd von ſolchemetzen oder auffſchneydenn ein
uſtempfindt dem er nachgehet/vndweytternachart ſeiner ſchalckhaitban delt/inn allwege wie oben gemelt iſt von dem Realgar der GOeetallen. Alſo ſollendjrauch wiſſen, das noch einartiſteins andern Realgars/auſſerhalb
deren zwayenn/wiegemelt iſt derſelbig Realgar kompe vom2Kß/alseelich von Talck/etlicher vom Dargaſta/etlicher vom Wißmar/erlicberv6An einonio/erlicher von Cachinna/vfdergleichen von andern mer/Dieweila berirhayiunginn die bemelten Curas gehet/iſt von jnen nicht not/einbeſon derszüſcheyben.
DascherzebentCapitel:Sagt von den Tranſmutier tenſchäden/die von einem weſeniñdas ander verwandelt werden.
Ochmäßichweyterfürfaren vom einer ſondern arth/dfefcheuch
claſobeweyſe/Sodermenſchaußwendigiñdergroſ ſenwelt ſovilerlaykünſt/kaneindingverendern inneinandersd; vonfchtwar/vnd kam durch ſeinkunſtderberayenng das eiiſſerliche copus zerſtören/vnd da ein andercopus vndweſen machen als durch das rocbond durch -
tranſmutiert bonig verſtanden werden mag/wieweytfie voneinander ſind innbaydenleyb vnd weſen/ſoſolcbseiſſerlich/wievilmerinnwendigen/inn der klaynenwelt/dieweyl doch der gröſſchatz des menſchen innerhalb bm/ ond nicht auſſerhalb ligt/vnd von iñemberaußkompc / das er außwendigen
bandelt/ſonin von innen heraußder menſchgehet/vndallain auſſerhalben ſm/mic
Wünclartzney D. Paracelſi,
XXV
fn/tmitleibliche eüſſerlichem weſengſchicht/wzer auch iñwendig iſt onda was er iſt/vndwarzü erwirt/vnd was die materiaiſt daraußer gemacht iſt vnd ſich ſelbsatºßwendigen in liecht der naturſcht, wie erinnwendigen ſycb ſelbserkeſenſo/wer wolt dafidz verlaugnédzich billichiñdécap fürträge. So nun auſſerhalb der mennſchberaytennkan/die naturwider die natir/
vnd die kunſttompt vonnen herauß/vnd iſt das verſüchen/vnnd das verſü
chen empfacht auſſerhalb die erfavenhayt/vndalſo erfinde ſich die kunſt ſo das verſüchen Ä derklaynenweltgeber/vnnd aber die erfarenhaitauß der
groſſen/vndalſolangarbayten/bißauf die pobkomptwer wolmir dann verärgen/ob ich meldet/dasauchinnwendig in der Elynenwelt der menſch arbaytrete/als wolasaußwendigen/auchinnwendigen die naturwider die naturtranſmutiert verendertevnd machte andere weſen/dann mir ligran dem innern, daſ an dem eiſern. Auch iſt der menſch zwifach als ſein perſon iſt einarbayterinndie groß welt/innin iſt auch die klaynwelt/vnndin der
ſelbigen hat er ſeinen gayſt/welcher der andermenſch iſt alſº ebattet derſel big die kunſtvndzier der menſchen als woals der menſch der auſſernwel reaſoarbayrer der menſch auſſenvndinnen/vnd ob ich den ſelbigengeiſt A decb.tcſſe/von wegen der vnderſcbaid/wer wolsverargen alſo verſtanden das der menſchanzwayenoten arbaycet/durch ſein perſon/vnd durch ſein la boranten Adech.
-
Alſo auffſollicbes ſind außwendigen etlich. Salia/die künſtlich gemacher werden/Als die Alkaliavnd Saliaſublimata/wölliche durch compoſitiones berayt werden./wölliche auch ſein
Ä diekunſ attr hat nicht allentin tverlaſſen/dzſen
ſteninnſimplicibusgnügſam geſcha anſons der ach rer notturffrauß den ſtuckender naturzüſamenſetze/vnd dasſelbig zerſtöre/ vndbetaite je einands zü ein ſimplexiñrfirnemer nach, alſo werde man cherlay ſimplicia gemacht/außwöchennachuolgendeincompoſitum wirdt
Ä
vermigt hat, daſ kunſt das mervndanderſtthüt/dann die naturanſr iſt ein anderenatur/auch ein beſondere welt/Diewey nun ſolchsindexgroſ
ſenwelegnügſam züuerſtehen iſt, ſo iſt diſes nur einfigur/das inndertaine renwelt durch den Adechſolche fürnemen auch ſind auf wélchennnerlich
allerlayranckhayterwachſen die biezmeldennenor ſind ſonderlich aber
züden offnenſchäden wachſen etliche geſchlechtwöche inndenfoberen Ca picen nicht gemelt ſind dieweyvnd ſie nicht außder naturſimplicia, ſonder auß den componierten künſtlich berayt werden./vnndcomponiert außvilen iſt billich/das ſie ſonderlichſrplatinnhalten. Wie alſo gemelt/mag der menſcheüſſerlichgüte oder böſe ſchickungrhün alſo auch innwendig/vnd nach dem/vnder einot oder ſtatbegreyfft/ifiwen
digen ſein arbattaufrichten/vnd am ſelbigenot/nach dem vier ein ſimplex oder ein compoſitumberaythat/vnd nach dem ersinneincoroſiffverodner hat/Alſo nach demſelbigenetzen/vndcorodieren/vndeinloch darauß mach en/wölchegeformiert werden nach der aigenſchaffte derſelbenſalia, die dann iñdasſelbigcompoſitumgebacht ſind. Alſo werden auch andegſtalevifoſi daſ vorhin gemelt, iſt von den offnenſchädéif den andncapiteln ſolche foſſ vibildſig ſind mit norzüſcheibe/daſ vnd ſie allghötnu einp:oceß8hailiig/
der ſicbechzcybenwöte/wierthaylunginn der foſſierſ""".
#
(O
Das Ander Büch der groſſen
-
fie alſo an ſeltsamen öreraußſprechenzeskleckte ein lange zeyt nicht darzäd doch vergeblich wer/vnd demend darzäder arze tringen ſol/gar nichtshilf ich oder erſchießlicb/wiewoldiealtenſolcherſchäden wilerlayvſachennbe ſcheiben haben wie dann der tyoechtenbauch iſt vnd mit vinangenen net/dasallaynlangebücher machet/vnd wenig früche dafi wer will ſollicher findung an einend kommen dardurch ich euchiñdem Evempel vnderzicht will. Die künſtlerhondmancberlay fürgenoienerwerckenzvndmüſſen ſtere vndötterſüchendaſeireſimplicia wiſſendzüfinden/vndzüberayten/vier jeglicher macht nach ſeiner kunſtſeinfoſ das iſt ernacht fºrd nuß/nach dem vnd ſein werckzeiigiſt alſo ſind der geyſtwil/wnd niemancher ayarchanisbegabt zügütern vnd böſemzwieſe ſtatvndzeiig finden iſt men? ſchenvnd nach dem vndrfabrication iſt alſo iſt auch irgemäche. . .
Wanndiezeytkomproderſo es ſich begibt das die menſchen eiſerichſel samſind/ond anderſ dann menſchlicher fürſichtigkayzüſtchevndr ve nunft gebüret/alsſicbſolcherzeytvilbegeben./ſomerckend auf dieſelbigen zeytvnndleiff, das auch ſeltsam kranckhayten auferſtehen./das auch das für mament widerſinnsſt/Alſo wann ſchwer vndſo:gklich kranckhayt werden
vnd andergſchwer vndſelzam kranckheiten ſorber ſich auch der menſchauß wendigen mit ſeltsamen faulenboſſen alſo wyrcke der gayſt der inndauſ ſernweltarbayee ſoll das nicht ſoll/vnd der gayſt der innwendigen ſollwer cken/wircket auch nicbtsgütszaiſovoget eineüſſerliche peſtilenziſ die groß welt/vnd innerliche demeyb/Alſo/zübaydenſeytenn/was der menſch auß
wendigen chriſtvergyffret alſo iſt auchvergiftet das werckdesinnernley bes/Daseiſericogeber mit dem luftdurch den mundauß/das innerlich ge berinneineybliche kranckheyt/alſo iſt vergiftet dermundinn ſeinen wercke alſo vergiffe derleybinn ſeine kranckhayr/Sashayſſennfrembdekranckhair wölbe auch frembdſinn mirfären/von wölchen kranckhaytenich alayn bye
die offinenſchäden für micbnymm/Weytter iſt von ſolchen nichtszäſchteyben ſonder wie gemelrºgnügſam entdeckt.
Das vierzebentCapitel/L5agt von den imprimierten
SJ Ä. .
ſchäden, ſo der hymmel durch die Influenz gepürt. Seidenbäden ſo durch die obern innfluenz kommen, iſt notdzeyn arget erkenn/dann der hymelinn ſeinem firmament ſoll dennartzer gleicbſowol bekañtſein als die minſtenwurzen/ſoeriñbauchbar
dann verdingſind außdem einartzeterwachßt die Philoſophey/die Aſtro nomey Alchimey/vnd (Oedicin/Wiewolettich ärtzet ſindt, die nicht wölen/
dasnoſey einem arzet/diedey mitſamptdem das Oedicinahayßt/dieſel bigen aber mügen nicht volkommen arzergehayſſen werden, wiewo ſie ber einfüren/das Galenus der Aſtronomeymitgedencke/ſondlich von 8 peſtilents
wölbe docbaußdebiſfelentſpringt darübſerfrnirgedenckt iſt im kanlos ſon&mer ein ſchanddaſein ob das einer der da will ein fürſtſein derarzney
dasybenig nicht kanzdas jmzügehört alſo aber gepürt ein rhoen dëanSnz mir ſolchervtſacb/iſt die arzney durch ſollicbe ärzer verfürt woden/vndif
enºrthumbbacht/daseinyegklicher der nichtskanwolkanvnndmagein ſollichen
wundartzney D. Paracelſ.
XXVII
ſollichen arzetgebendieweyleinkunſt vonſréhauptarticulékompſomag einyegklicher dareinfallen/vnd darinnen vmbwülen/wie einſawºnn einen acker/das bargemacht/dasdie arzney nymmer gerecht iſt/ſondern ein kunſt woden/einemyegklichen faulenſchwätzer/vndvngelerten. Damit vnndir aber durch etlich Evempel verſtanden, wie das der hymel innviloffenſchäden einvſachiſt/durch ſein anziehende kraftzügleicherweiß wieirſebend/dasder GQagnet/der Augſtayn/der GOaſtiv auch andere harz an ſich ziehen/eyſen vndander ding/Alſo ſind auch Stern im hymne/wšlli
cbeanſich ziehen/außwendigbißnnjr Region, was in menſchëſtoder ligt das denn ſelbigenanzüzieben fügtlich iſt dann das ſollen wir wiſſen/d; nichts auffºrden iſt das nicht den ſterneninn ſollicher geſtaltetwas von ihm geben müſſen./wölchsdſem züeinem nachthaylencſpinger/dann wie die Soñdie feüchte an ſich zeiicht/vñaußdoretzdasſelbig Copus, alſo hat ein jegklicher ſtern etwas aufferden/daser vom ſelbigen Copuszeiicht wélches demſelbi gercopus nachuolgend ein ſchaden iſt dann wie wiſchend./das die holzab Hawer/vndlaymengraber/nachdem hymelſolchs müſſen verbringennalſo auch/wie den ſelbigen einfelc/alſo müßauch der menſch erwarten. Wir ſehen das durch erfarenhait/das der Saphiranſicbzeiicht/ſoniljhin b:ciet/ſoni ſolchs dé antraw alſo das er denſelben mit dem lochberau ſtayneingeboten iſ/vnd ein ſolche infection gegen den menſchentrege/ſover mügens auch die ſtereriñhymel - daſ ſie ſind die außdeněder Karfunckel/8 Antravviander dergleichëApoſtemata/durch ſolche infectiongepoé/zcücht als dann auch die peſtilenzeyne iſt die da innſolcher geſtalt angezünde wirt/ Wiewoldieyhenigen/ſoſchartzetzüſein vermaynen/andervºſach einziehen Yedoch aber/dieweylſiekaynerkañtnis habendinn der warhaytdesvſpun
Ä
ges/wie kündend ſie dann die warhaytſcheyben vnd erkennen oder die treffe deshimmels/wie er gegen dem menſchen ſtehet/ſie mangleniſfrdiſchen ver ſtand/vilmerinn den firmamentiſchen/dann vſach/vermag Angelicavſ na die krafft außzüziehen von den der jrradtkraftbegreyffen ſolten daſ mit iñhyñelſolche krafft auch ſein./danichesiſtinn allendingen das nicht auch
iñfirmamentſey/dann alſo wirtdem menſchen das leben heraußgezogenn/ die geſundtheyt vnd was die Concodanzbegreyffen mag. Hartmb ſo iſt eins zünnercken/dasvil offenſchäden ſind./ſonderlich die zi tod/die alle außEraff der obernimpreſſionwyrckenvnndgeregiert werden / auch alle die ſchäden, die ſich der gemaynenhailung entſetzen./dann es müſſe ein ſondern Canonhiebetracht werden./daserlich arzney ſind die wider den
bymmelgewalt habend/wölche nicht außder Apotectlauffen/noch auch auß derſelbigen ärtzeten Recepten/die deshymmelslauffnicht verſteend/ſonder haben frenaygnen Canonem/der allainauß der Aſtronomiſchen mediciner wachßt/daſderbiſſelwirckriñmenſchen/esſeygüt oder böß/dann wie eyn geſchmack vergiffe oder nit alſo auch das gſyrndemſelbigengleychhandele daſtanderhyñelſchneczregen/donder/plitz geben/vnd kannachiñhalt des wetters derzeyt den menſchen ſchwecher kräncker machen/vnnd kann bin vndherwancklen/wieder wind das rot/ſoiſtgnügſamp:obiert/daser nicht allayndaseynkan/ſonder auch das ander/dannbeweyßterſchmieden mit
dern/ſobeweyßters auch mit demmerern/aber das der Galenusiñdenbiſſ F i
liſchen
Das Ancker Büch/aer groſſen iſchen Franckhayten des biñels nicht gedencke iſt mehr ein ſcband dann ein lob/vndjmvnd den ſeinen deſ erminderzüuertrawen vndzüglauben.
t vonn den ſchädcn: Das Fünffzebent Capitel: Sagvelſ enfrenfußhabend. die gleych wie ein punnenaußeinem F: Amir rauch verſtanden die offenenſchäden/wëllicbefren viſprung *Yzügleycberweyß wie einpunnennemen/Oerckeetlich Svempel/vf die alſo/Ob der hymeloder die erdendenpunnenkeltennodderwer nen geben, ſo befindet ſich alſo das zügleycherweyß wie ein feübr./das waſſer warm macht alſo auch ſind fewrineſtonwöllicher wirckungeinn die erden dermaſſen verbringen dann nichts iſt aufferden kalt oder warm/dasnit das ſelbig außkrafft deshymmels/dasſelbigaſoſey/obgleycbwovon der erden
etwasnerertreffegung hinzü Ä iſt doch dasſelbig vom hymmelv ſpüngklich geben/darzüauch innderſchöpfung allerdingé/ſeindſolltcbwe ſen voneinander geſchayden worden/Waszüder hytz oderwürmengehötet/ iñhymmel oder aufferden/iſtzüſamengefügt worden./alſo auch was zürkel einkerer dergleichen alſo ſollendjrauch verſtehen, das die leibfüßif den of
nenſchäden mit der byilſchenoperation auch ein vereynigungebaben die ſich nicht leichtlich voneinander laſſen ſcbayden/wiewo doch der menſchnie
genötet wirtzüleyden/wasderbymmelſogar fürnimpr/ſonder mit derartz neydasſelbig abwenden mag, welcher arzney Galenus vnd Auicennakayn weigetragen haben, dann ſie künden nicht hundsbiſzhaylen/ich gſchwey gederbyſiſchen.
Alſo wachſen ſie außdem menſchen/zügleicherweyß wie die punnen auße nenvelſen/niemandtewayßerenſomenn auch niemandts wayſtwieſeiff vſprung wachſen andere gewächs der ſelbigenvſpiing wiſſen wir dann v ſacb/beweyßt derſonenvnddaspflanzen aber iñvſpunge der pºuſien/iſt es nicht alſo dann fielauffend für vnd für/gebend nicht ſomen, ſonder des en desderwelt erwarten ſie alſo iſt auch von den leibflüſſenzüuerſtehen/diewey ſic Eaynenſomenbabend/vndnitºrwurzaußdemºſomennemen/Darübſich gepürt anderarzneyzüſüchen, dann wie die anderen offnenſchäden erfode ren, wann der vnderſchayd iſt großzwiſchen denen die auß ſomen wachſenn vnd denen die on ſomen entſprüngen der menſch iſt außdererden/darumb er auchfraygenſchafft anſºn hat daſ kanaußdererdeflammulawacbſen/vn der linumarquarticum die dem menſcbcgroßplaternauffziehé/ſokan auch
außdem menſchen ein ſolcbsgwäcbs entſpingen/dann alles was der erdenn aygenſchafft iſt, das iſt auch iñmenſcben/vnd das der erden nichts ſchadet, das ſchadet aber dem menſchen von wegen ſeiner entpfindtichhaye. Wie alſo gemelt iſt von den leibflüſſen das ſie es mitp:ingenn/zügleycher weiß wie die puñen/Wunſeindderpunnenart mancherlay/kalt vnd warm/ haben auch ſelzamerlayanhanges/kainer wieder annder auch mancherlay artvnndaygenſchaffe/auffdas dann ziwiſſen iſt das gleycbſowol aucb fi ſolliche außchaylunngzümerckenſeynd/vnnd das vonnwe den
Ä
genderhayung/dann ſie ſchaden ſich iñderhaylung gleich wie iñder natur etlich
Wundartzney S.Paracelſi,
XXVIII
etlicbſend der keltin/ettlich der kelltin die da entſchläffet/dann sichs alles ſeyndanzaygung vylerlay natur vndaigenſchaffe/auffzümerckenn inn der haylunng/Vnndwiewoldieleybfüßnicht zühaylenn geradcenwirt /dye weylvnd docbnyemantstandem waſſer ſeinen fußnennen, auch niemande kan den punnethindergraben wie ein wurtzen die außdem ſaumengehet/ ſo iſt doch den menſchennvylzüſeiner auffenthaltung nachgebenn/dasaiſo nyemandtsſagen mag/dasſhmhiediehaylung abgeſchlagennſeye zwiewol nachdenradeſchlegen andereſcribenten/ſolliches mitmüglich ſein wirt/aber nach den radtſchlagederauß der hymliſchenn innfluenz genommen wirdt/ mageswolſein/inn anderwegiſtesvnmüglich/Auffſolcbs ſowiſſeninn der haylung das r daſſelbig Capitclwolverſtanden./damit vndjrinſolchen nie den genainenlauff derarzney gepatchen wie dann Galenitsvnnd ander ſeines geleychennalls die vnuerſtandren/dervſptung wilvnnutz geſchwätz
wfklappern in frenradrſchlegen verpachchabend/dzſich weniger reympt/ dann für vnndwaſſer.
Das ſechzehent Capitel/iſt von den SGO
offnenſchäden/ſoauß den wunden/bainbüch/ band/oder von andern giftigenthie ren erwachſen. -
-
FF Eyterſobegeben ſich auch an andere are der offnenſchäden auſſer balbobgemelter vſach/vnd entſpringen nach den wundenzban biichen/thierbiß/oder pand/alſo das durch die attzney/o8 durch
verderbung der kranckheyt/oder durch anderzüfällderwunden, alſo das
ſpaßaygnerart kommen/vnd kommen inneinfrembde/vnd iſt die vrſach alſoziierſtehn/Das andernot/wa die wunden/prandt/bainbücbe/ oder therbiß/niche mit bequemer artzney verſorger werdé/ſo haben ſye mancher lazzüfäll/Deßgleychen wie ein ay/desſchalen zerbrochen wirt/ſokompt der frembdufhinein/vndverderbt das innwendig demay/allſo iſt auch mitr
den menſchen ſobald er ein öffnungſeinsleibs/von auſſennan vberkompt/
Ä
on innerlich vſach/ſofügen ſich die auſſernelementen mit den inne ren/die zweymigen mitbey einander ſtehen/außvſachen/das der menſch in
das empfindlicbleben geſetzt iſt geſünderer vonn allen andern elementenn vnd ſouiſubtiler geſchaffen, das die auſſern elementen gleich gegen dem jn nernzrecbmenſeind/wie ein grober Eißingegen einem ſcheynendenn Car funckel/darüb hat das grob vñdas vnrein/das rain vnd fein bald vergiffter vnd beſudler/zügleicherweyß wie ein rains ſubtilßtüch/gleich befleckt wirt. Alſomercken auffſolchs/dieweyl nun das vnraynvnd das grob/das ſub tilvnnd das rainbeflecket/wie dann das vnrainalweg das rain geweltiger/ vnnd der menſch/iſt das rayn vndſubtil/vnnd die
Ä weſennſeindt das
grob vnnd das vnrain/ſo iſt billich hierauff/das man da verhütte/das das auſſerweſen inn das inner mit komme/ſonnderlich ſodasfirmament die ele menta verwandlet/Alſo volgetauffſollicbs/ſo der menſch geöffnet wirdtzes ſey durchwaffenn/bandzbücb/oderthierbiß/ſo mag das auſſer weſenn inn dasjnner kommen/vnnd dasſelbig vergiften./dasesinneinandere artfelt/
gleichzürechnenden offnenſchäden/darum biſt die arzney beſchaffen das F iii ſy für
Das Ancler Büch/dergroſſen ſy fürkomme/vnnd darzwiſchen einwandſey/das ſolchsnit beſchehe/waa berdie arzney/dermaſſen nicht geſchaffen were/ſonderſywergeycbſovnge ſchickt als die euſſern elementa/deſter erger viſchnellerwirt die verderburg Alſomerckend auffdiſes/das die feülunng/ſoauß den euſſernelementenn entſpringe/indeninnern oder die feilung ſo durch böſe arzney entſpringe/ inn ein zerptechung geweſit ºder ſelbigenregton/vnd macben zügleicherweis ein feilunngda/wiennaynem friſchenay beſchichtzwölche feiung/ſich zü tainerhayungergibt/ſolangbiß alles das, das von den euſſernelementen angriffen iſt woden/hinwegkommet/vnndallsdann/mit den vnuetſertenn gehandelt/diſeeuſſere wirckung der elementa/ſolle wol verſtanden werden./ dann vſacb/ſbedöffen ein andere arzney dann gemeldt iſt von den ande renoffnenſchäden/außv:ſach/das die elementen aines anderen weſens/art vnndaigenſchaft ſind dafi die ſalia oder anderimpreſſiones von den geſagt iſt darumbvnbillich der proceß gehalten wirr/von dem da ſcbteyben die al renſcribentenw3liche ſollicbvrſachen/all den vierhumoribus zülegen./vſ doch mit den werckennzüp:obiercnn nichts wiſſennzdann vſacb iſt die/das mervndandervſachſen.d/daſ ſie verſtanden haben, ich möchtwol achten
ſo die ofnenſchäden entſprängen gleich wie ſie ſagen/ſymöchtenvileicht etwz probieren daran, diewey aber andervſacbſeind bleibt frſachen vnd rümen vnbewert/damit iſt auch die GOedicinveracb.twoden/das weyter jrnittge
achriftwoºdé/wz die elementen handlen an denoten dann zügleicherweyß wie durch die euſſern elementavergifft wird der jnwendig leib durch dena chem/vnd dz durch mancherley kranckheytanch zumtod/alſo auch die wun den in dergeſtalt vergifft werden. Darbey iſt auch zünnercken ſind die euſſernwaffen giftig oder verainige mit dë Elemente/deſter ſogklicher iſt der handel als die hierbiſſ die ſchnel ereverfügung macht der innern vieuſernelementen/darumbſondlicban demormer ſogzübaben notiſ, alſo auch fibaynbuch/ober gleich wolnis durchgehet/vnd aber durch böſe Arzneykomprerauß ſeiner geſundthayt/ſo ſich begibt/d3 ſolcher baynbuch ein öffnung empfacht durch ſich ſelbs/oder durch andere züchäung geſchichten vermiſchung mitt den eiſerenelemen ten/die dann vnſichtbar vndwngründlich ſind ſo gibt es ein ſolcbefeüle, das
nit wohinwegzünementſ darumbſogepürt ſich wo ſollicb offennſchäden irnvſpung empfangen baben das an ſelbigenot/durch die Elementenge handler werd/das iſt durch jr artzney/dann gleicherweyß, wie ein jedtliches
hier von dem andern ºberwunden wir das auffſeinnaturvñaigenſchaffe ſchaffen iſt alſo müßauch da allemal das genoſſen werdé/das wider das biggeordnet vnd geſchaffen iſt vndwaſolchs derartzt mit verſteet/ſonder wallemalfeür mit waſſerleſché/ſomachtereinſrºſalinderarzney/vſein
verderbung der krancken/bößſoll mit böſem vertribcn werden, doch aber das das böß/auffdiſes bößverodnetſey.
Dasfibenzcbcnt Capitcl:ſagt von den offnenſchäden ſo die aignen conſtellation gepüren durch ſich ſelbs/oder anderbewegung. Alſo
F
windartzney/D. (Paracelſi.
XXIX
Qſo geben ſich auch offenſchädcºdieiiiin ſelbsein conſtellation habe vnd äußkrafft derſelbigen ſicbſelbsinficieren/onzáthäung der obe reno8ondern zünaigung/als daſ iſt/inderpuſtgſchwerendfrawc
dieſelbigen offmengeſchweren nimptſein vſpungaß der müterzals ein ev empel/d3herz hat in mein ſondere conſtellatiº /zügleicherweyß wieder n
egaſt Archeus gegen den eiſerzürechnenrndzüuergleichen iſt alſo ſachin der mütter einſderiſchekrafft, ſo die ſelbig verrietvñzerie wird ſogectes in ein zerſtörung ſo weitvndieregion vermag vnd vergiftet daſſel big das ſyebegreyffezügleicherweyßwie von obé herab die nfluenzantrag
woander anzindung macht alſo geſchichtes auch da in matrice/vnndnacb
der aigenſchaffe der ſelbigeninwendigen influenz /wirt aucb der offenſchadé gematºrt daſ alſo koñenfeilung außder mütterinn den büſtenn/inn der ich dann waſolcbe infection angehet/dageend auch die zerſtörung an./ins die ein ferlich menſche gepoten iſt
Alſo ſollenn wir auch wiſſenn/ſoſolcheconſtellation in oſo bricht ſo infi circes auch ſein aigéregion/vſ macht den Bubonem/nu iſt ſein gepurt alſo
d; die übrigdcroſyſchen wirckung ſein aigenſ das zerbricht vºnnd durch die ſelbig zerbrechung wºgt bernach/das dz ſelbigſdus/wzes in ſeiner grim mäayergrefeiſzerflötigpingezügleicherweyß wie die oberinfluenz im menſchen anzünt/ſein region, die im concodiert alſo auch wzdie radios/des ſydus in oſeis antaſtet./daſſelbig vergleicht ſich gar nahet einer peſtilennz/ danesſeinderlich öster/da allain die peſtilennzirlocum hatt/alsdann hie auch in Sºnoſeyſchen regionibus/wölchs auch ein ſtatt der peſtilenziſt/ vnd dassſeyſchſydis iſt die innwendig conſtellation der peſtilenziſchen ſternen/ darint in der baylung ſolcher offnenſchäden gepürt ſicbſonderlich züband en/außv:ſachen/dzdie peſtilenzſchconſtellation/ſoinnoſeisligt /dieſelbig anzincond gmacht hat jedoch aber on vermiſchung der obern conſtellation
die einmieter iſt der eiſernoſeiſchen Peſtilenzen Auffſolchsſºmercten auch wie obgemeeſtzdzinphiſcocopore/dsgans firnament begriffen iſt/vndeinjeclicbs aufgetailt nach dem ºf phiſicumce uninnhalt auſ dem wiſſen muſo die oberconſtellation ein peſtilenz geben hat an dem ortda ſie daſ rocana.cb der influenzverodner hart, ſonun die
ſelbigeuſſerlich peſtilenzabzeucht/vfamleben nichts vergifthat vnd aber das wir verſaumbt oder verderbt durch die arzney oder in anderweg/das ſich damit garhailet ſondergebet in ein vlceration/oder fiſtulation oder der
gleichen, ſo ſolt wiſſen das an dem or/das/nwendigſydus/dasdemeuſſern gleich iſt das ocumerbet/vnd mit dem ſelbigen ſowirt da einnewe infectio wöche gleich iſt der peſtilenz/vnd iſt doch nie die eiſer/vñſolchszaigicbda rumban/das in der heylung einpeſtilenziſche conſolidariomüßviſolgenom nen werden daſ waſolcbsnitobſeruiert wirdt/am ſelbigenoit wird niñer kainhailung/vñwiewolfcb mit alleſchäden dermaſſen anzaig/dieinn ſolcher
geſtalt ſich begebenn ſo ſind ſie doch durch diſewolz erkennen/darbe auch mitgütenvnderſchidlichenzaichen bezaichnet daſ leichtlich verſtand mag werden zwas der Aether olympigerbanhat/oder dasſ duspbiſici copotis/ wiewoſolcbs derartzet/derimfirmament kein wiſſentregt/nitverſteet/rr
ſachſein hoheyt/dasernitſouilkan/ſouilerkinden ſoll. Das
Das Ancler Büch/der groſſen Das achtzependt Capitcl/EHondcnoffenenſchäden: -
ſo durcovnboldenzauberey entſpringen. Oſind auch etlichgeſchlechte der offnenſchäden, die durch zauberey oder vnholdenwerck/verunraynigt oder vergiftet werden / wiewo
ſolchsvnwiſſenden leitenvngeüblich iſt das einem menſchennvber die natur etwas ſolle züſteben, das iſt durch die gayſ oder vnglaubenn, Tun
geſchichtſolch innzwenweg, der ein von gayſten der andervon dem falſche glauben/dieweyl nun die zway ſtuckvber die naturſino/ſokan das liecht der naturdaruon nirdiſputieren noch innjrer weißhaye finden wie das geſche
benmüg/Das aber dieding verſtanden werden wie ſolchsein viſprungnem ſowiſſend der gayſier haben ein ſolchenvndericht das die geſchifften Job anzaygr/wie das Job iſt geweſen ingſund man/vnd wolhabendanallenſey nengütern, da er aber trn die verſüchung geſtelewarddaward.ehr von dem Satangeſchlagen, das allerſeinleybinnoffnenſchäden verwandt ward/ſo nun ſolchs der Satan vermag, ſo Gott einen will verſüchenvndbewern/wer Ean dann widerreden, das dieſelbig verſichungen endgenommen hab/vnnd das ſie nicht ſollenwerenzbißzüdemletſtenmenſchen/ Sarumbnirzäuerach
tenſinnd die Ereffe des Satans/der da gericht iſt inn der verſüchunginn alle
weg wie dann geſchehen mag dann die geſchiffſagt auch, das er vºnsnach gange wie einprälenderlöw/Sonun dem alſo iſt ſo begerter vnsnitallain züuerletzen/inn dem das den innern menſchen antrifft./ſonnder iſt auch dem baußgehaß/darinn der menſch iſt dann der verſücbung ſinnd mancherlay innnern vndauſſern menſchen dann ſo wir augenſcheynlich ſehen/vnd des
gnügſam kundtſchaffraußdergeſchifft haben, das er den menſchengarbe ſitzt vijn beſeſſen macht/entſetzt in aller ſeiner formewndweſens ſo nun dem alſo iſt/wer kann verlangnen/ſogott den menſchen in die verſüchtingefallen laßr das der ſarannitalleböſe dingkinde. Dañaſoſole frmercken/dz der menſch mancherlay künſtkan/vndvilerlay werckaufferderich verpinge/vi aber daſſelbig alles/durch die ding die Gor auß der erdenbeſchaffen hat./wöchewerck der menſchénitnot zü erzelé ſeind Sonun alſo der menſchauß der erdenſolchskanvnd vermag durch das wiſ ſen das im Gore gibt/wieuilmervermögen die gaſt/in allendingen daſ der menſch/dann ſynemenbrºſinpliciavnndſpeciesaußanderendingen dann der menſch/das iſt außdenhimedesfirmaments/dagleich als wol für inn ſt/alls aufferdenngleich ſowolſchwebelvmnd ſalberer/alls auff erdenn/ dcßgeychenn andere ſpecies/So nun Gott dem Satanzügleicherweyßwie den menſchen das wiſſen/vnnddasthündercomponierung gibt/billich ver mag/vndkaner baußvnndhofverpennen/einbaußbalg machen/derhauß vndhofniderwürfftauß ſalpetter vnd ſchwebel/donner vnd hagelmacher/ dann die aygenſchaffeiſt vohin in denſelbenligt allaininn dem wiſſen der componierung/wa Gott die kunſtvnnd macht hingibt, da iſt ſie alſo warde Jobanleyb vnd angütgeſcbedigt vnd nicht allayner/ſonder auch vilmer/ als auch geſchehen/deren krancEbaytenaußſolchemgeyſtgeſcblagen ſind wo: den auch als etlich heiſer verpzeit daſ die verſchung des menſchëgſchicht vom Satan/ſovns Gott in die ſelbig füret/ſoſtleybvndgüte dem Satan
vnderwoºffen/dermag damit bandlen/wie mit Jobpiefiguriert iſt wo:den. Auf
Wundartzney 2.Paracelſi,
XXX
Alffſollichesiſtzüwiſſenn/das bey den menſchenneinſolltcheletchfºrd kayt iſt das ſie von herzen/von allen jrékrefften/mit allem jremgemärdar mit ſie Gott ſolten lieben/vmbwenden vnndbauchen wider den menſchenn/ Auffſollicbsvolgetnun/das ſolche leycbtfertigkaytzſo außgroſſem neydend
baß entſpringer/einverainigung geſchicht mit denſelbigen vnd den geiſten alſo was der menſch begerinnſeiner leichtfertigkayt/durch das wyſen vnd vernigen der gayſten vobachtvnndvollendet wirt/alſo wirtdieleücorfer tigtayt demſelbigen menſchen ein zeigknusvñkundſchafft ſein ſeines falſch enberzens/vnndwirt behafft mit der ſelbigen gayſten zügleicverweyß wie Judas iñden der ceüffel für/vnd ihn innmittenzerriß/alſo ſterben auch ſol ſicbleiüt/das allemal ein wiſſen kundtthonwirtiñlecſten abcruck des lebens, das der Satandzleberabgſtoſſen hat als daſ manigfeltig augenſcheinlich ſcheyne vnd bewiſenwirt/dann alſo iſt die beſöldung leiiten/vndjrer
Ä.
eychtfertigenberzen/So iſt auch weyterzüwiſſen ſo alſo den gaiſten ſolchs wiſſen vnd machtgeben iſt/dieleychtfertigkayr verdamptermenſchen zäuol bzingen/ſo iſt es andern/inn demeswyrckenfolle/auch ein verhengknis von Gor, dann der
Ä ſunnichtvberſahe/ſonderlicßindurch den Judamver
rathen vnd verkauft werden./vndmüßt alſo das kreiis vnd den tod auffſicb
nennen alſo auch wirt mancherlay kreüsauff vnnsgelegt, die zeigknisses bend wider die faiſchen herzen.
Weyter wie auch gemeleiſt worden, das durch den falſchen glauben ſollich
werck auch gſchchenmigen dann ſo die wortChiſtialſo ſageSoreinglas benhapr/als ein Ä ereleinºwfſagendzüdembaum verſetzdicb/vñwirf dicbinn das nöttc. Außdem volger nun habend wir gelaubenninn Gott/ſo
wirtesgſchehen wiegeredeſt von Chriſtobabend wir glaubenninn Saran dergleichen./esgeſchichtauc/dannzübeydenſeytennmüß die macht Gottes
tbün/dann wie Chriſtus geſagt hat von den falſchen Chriſtenvndpopheten
da erſpicht. Sie werde auch zaychenpºd wunderwerckhän/aberinn der geſtalt/ſie werdens durch den Satanthün/vnnd icb wird dem Satan das wiſſen vnd die Eraffe geben, damit das dieſelbigen wunderwerck vnd zaycbc zeigknusvber ſie geben das ſie falſch glaubt baben/darumb der Satanhre werckvolbachthac/alſo ſoll ſich niemands verwundern/o8ſchinn des Sa
taniſchenvergiftung vngeübigerzaygen dann diewey Gott die gerechten berzen der menſchen durchwinderwerck bezeiigt/vnd bezeiige hat alſo be zeigt er auch die falſchenherzen/die von leichtfertigen groß gehalten werde
darum biſt ein ſonderenoturffr/ſolcbeverzauberte glaubenzinain ſonder ca pitelzüſetzen mit der baylung, dieweylvndſy ein andern vſprung nemenn/ auch anderarzney erfordern daſ alſo ſolman erkefendieartvndonderſchid der offnenſchäden auf das einartzetwiſſe wider die kranckheyr zühandlen.
Das Aeunzebent Capitel/zaygtan von
Ä
Ä-
TS
F
den zwayenelementen feiir eyß/wieſye offen ſchäden Ebg'ſ.
Lſo auch weytter von denſchäden zireden/dieda außelementiſcher
anzindung entſping/die ſonderlich einer andern kunſt der bailüg bedöffenn/wiſſennbeyfremvſprung alſo/wie erſt gemelt/vnndim anfang
FS3s Länder Büch/der groſſen anfang das der menſchgeſetzt iſt inndey ſtuck/vnder wöchendeyºnſulphur dasain iſt alſo iſt der ſtilphirdascopus diſerſchäden alſo waſ der ſulphur angezyndewirtvndgehetinn die eiſerliche operation als dann ſo entzünde er ſicb/vndwirtfeiriſcherart/vndwirckt durchkraft des fürs/aſodasehr
durch ſeinpinnenlöcber vnd offenſchäden macht auch darziverpeſterma mich mal das ganz glid hinweg erwann den ganzenn menſchenn dann ſein wyrckung iſt wunderbarlich/Solſch hierinnen auch niemandes verwunde
ren, das ich ſag vomſulphur, der doch weſenlich am menſchen nicht erſcheint vnnd doch aber innallenkrefften da ligt wie dann das Obiſcmcopusinn
naturvndaygenſchafftgenatürtvnndgeſchaffen iſt dann zügeleicberweyß wie ich biſher die Salia beſchiben hab/die dann auch nicht weſenlich erſcbey nend/vnd aber jewyrckung weſenlicherzaygen/dann alſo iſt die ſchöpffunge vnderſchydlich beſchehen./daseewann der ſiphur einfayſcvzi ſein beſchaf fen iſt etwanneinbolz/etwann einanderszycdoch was das fergeweitiger iſt ſulphur die andere zwaywiderſtehen dem feür/aber ſie kommend innh letſte materi/Daruñb/dieweyder menſch derart vnndaygenſchafft iſt, das
erdeyerlayſubſtanz an mbat/außwöchen/vnndinnwöchen alle kranck bayeen jrweſen verbringen iſt nocdas die ſelbig wie dann jrſubſtanz iſt/ay
gentlich beſcheiben werd/obgleichwoetlicbanderſcribenten/vndjranhang einanders anzaygen/ſo iſt doch die ſelbig anzaygungevnergründt/dann der
grundzaußdem die arzneyfieüßt/iſtbey nennyc erfunden worden. Dieweyl nun auſ demfayſchvndaußdeingebayn/fcb ein ſulphur genes
riertwölcherangezyndt wirdr/wiſſen deſſelbigenvſpung alſo. Dascopus ſteinſulphurerſticbgeweſen/vndiſt von demſelbige in die mittelmateria gefäre oder geſchaffen, das iſt nun ein tranſntratio geweße/alſo das der ſul phurinnplüevndfayſch verwandlet iſt worden, alſo iſt das einmal die micek materia/Vetzt volgetaußdem zdieweyder menſchin zerbrechligkaytvnnd zerſtörung geſchaffen iſt ſo haſſen in ſeine aygneſubſtanz/alſo das ſie/wyder
begereninnjr erſte materia/dai die erſſchöpfung iſt der mieten ſchöpfung gebaß/vndtrachtet im für vnd für nach dieſelbig widerzzerſtören/vindzi bingen/widerhinderſich inndaserſweſen/vndſoes widerumbinn das ſel bigFompt/ſo iſt es ein erden/vndeinſtaub/dann außdem ſelbigen iſt der mein ſcbe gemacht/vndwiewolnicht weſentlich der Sulphur da erſcheynetſowacb
ſetdochholzaußder erden das dann auch nicht holzinn der erden gweſen iſt alſo auch andereding/mettallenvnnd dergleychen/ ſo ſie aber kommend in die mittelmateriam/alsdann ſind die Ä werckda/aber die fo:ninit. Darumbinnallendingen ſollentwirvon erſtendascopus erkennen/darinn
die kranckhayligt nacbuolgendwas dasſelbigpeynigewnndſteinn dieser ſtötting/widerumbinnſein erſtenmateria/inn die wir allaußpedeſtinierter
odnung müſſen darumbwir innmancherlayweg zerſtötet werdennzwieſch
dann inndererfarenhayderarzney beweyſervnnderwöllicher zerſtörunge auch eine iſt das der menſchlich Sulphur von der mittelcreation fet/nähert
ſich der erſten ſchöpffung innwöllichem ehrdienaturanſich nimpt/derent zündung/vndgehetinn die Elementiſchenwyrckung/alſo das das Element feir/andemoteinv:ſachdiſerzerſtörung iſt.
Dasfeür/durchwölchs der gemelt Sulphurangezündet wirt/nimptſeyn vſprung
Wünclartzney D. Paracelſi,
XXX
vſpninginn mancberlay weg/wie wir dann auch in vſptung des cuſſeren feuwers erkefien mügen/das etlichfeiirauß den Eüßlinge entſpringt/etlichs durch die feiirſpiegel etliches durchbewegung/als mit den ſtryckennzetlicbs durch kunſtvndalſo auch innander weg/Alſo ſollend wir auch wiſſenn/das ſollichegeperung der vnſichtbaren feiir/auch iñmenſchen ſind vnd gſchehen als nämlich an Ä des Eüßlingsvnd des feiireyſens/findebimmliſche Im preſſtones/dann kandie Sonnanzündendenjrdiſchen ſchwebelderhölzer/ vnd dergleichen/So iſt auch ein ſonn/dieda anzündet den ſchwebel dermen ſchen/vnd ob die ſelbig Sonngleich wolnicht tag oder macht macht/vnd den
Galeniſchenartzetenvnbekañr/doch innerkañtnis der rechten vnd bewerte artzeren./wöllichejrkunſt der arzney außdem grundgelernet habé/auß dem ſie es lernen ſollen/als.de Influentiaanzeygt iſt. Weytter ſo ſind auch der
maſſenbewegung iſt menſchen das ſie nach krafe Szerſtörung den Liquoten verzeeren/vndaußdörren/vndbringen alſo die Salia inneinkelchiſchcarte durchwölliche kalchartdascopus des menſchen./oder eingid von demſelbe/ reduciertwirtinneinſulfferiſch weſen/vnnd durch die beweglich byzanzin det/wiewolnoch ſolcher anzündung mer ſind/vnndinnvilerlay weg ſo ſynd
doch das die erſten vnd fürnemſten/inn die ſich allander anziindung vergley cben müſſen/Alſo auffſolches wiſſend, das am erſten das copus müßred cieret werden/vnndgenähert der erſtenmateria/alsdann iſt es fahig zücm
pfaben die anzündungzüdemfeür/dasden menſchen zerſtört widerumbinn ſeinerſweſen.
Etlich Ewempel fürzühalten iſt vonnöten/Dieweylfiirghalten wirt/das der menſch durch das feiir/wie obſtehet verzeertſöll werdenn/das mit allay, iñmenſchen/ſonder auch inndererden ſich augenſcheinlich begibt, das auch ſolche feür inndererden geſpült werdenn/wöllichejrdiſche feiir dem GOedico pefigurieren./das iſt fürbildenn/wie alſo inn der erſtenmateria/dzalſo auch inn der andern ſchöpffungerkaſit ſoll werden/vnndobgleich wol/nitgleych copotaſeyen/die erdenvnd der menſch/ſoſeyen doch gleich operationes/vnd obgleich wolauchbaydefeürdererden vnd des menſchen nicht gleich erſchey ne/ſo iſt doch die operatiogleich/als das auſſerfeiir iſt ſichtbarinndererden,
vnd empfindlich allen denen die datzikofen/des menſchenfeiir aber iſt vn ſichtbar/vndallain empfindlich dem/inn dem es iſt, ſolcbs iſt die vudſchaid
zwiſchen baydenfeüren des eiſerlichen copus vnd des menſchen/vnndauff ſolchs ſind das etlicb Ewempel, das etlichberg ſind die da pifien/ vnd nicht außzülöſchen ſind biß der thailverzeertvnndverpeſictiſt der reducieret iſt
woden/verpunnen iſt. Auch ſind etlich bergmer/die auch ſolche materiair fnen haben/vnd reduciert ſind an die ſtat/aber noch nicht angezünde/iñlan
dezüSteiriſt ein ſolche erden angezündet worden/wombyrenfeiriñherp ſtedardurch großſchadenbegegnet/vnd ein weytfeld angehept züpinnen wölchszülöſchen mit groſſer notvnderſtanden ward/bey meinem güteenge denckengeſchehen von ſolcher wunderbarlicher feiiriſcherwyrckungwiiiicb der Philoſophey befelhen/inn der ſich der Artzet baß erſehen ſoll/Weytera ber, ſo ſind andrewunderbarlicbeanzündung/die inn adoptisbegegnetet./ſo man innden Vulcaniſchenwercken handelt wilich die ſelbig vnderichtunge
den Alchimiſtiſchenwerckenbefelhen/wölche derarzent wiſſen ſoll/chedze ſich ein
Das Ander Büch/der groſſen ſich einartzetnennet.
-
Wie ſich nun ſolche anzündung begeben/geſchehen wunderbarlich/dann wiederplitz von bymmelmitten iſregenbriñt/alſo auchiff menſchen/waſ ſolcbeanzündung anfacht begibt ſicbofftmals das nach langen offnenſchä den die Salia ſich calcinieren vnndinn demſelbigenn der ſulpheriſch copus ſich reducierr/vndalſo nach langerzeyrſicbanzünder/Auch begibt es ſich /dz durch die vntaugliche Arzney/ſodurch die vnerfarmen ärzer geptauchtwire inn wöcher ein ſondere artiſt/das wild feiirzübingen/vndzübewegen, als durch dëGOercuriumviunm/wölcher der kißlingſtayn iſt/mitſampt der obe renſonnen/intgleychergeſtalt dasglidanziiziehen/darumbeinartzet die A
chimiſtiſchen beraytungwolkünden ſoll/innwölchen die funcken von Moers curio genommen werden. Auch begibt ſich etwann das durch lange kranck bayrer auch ſolchsbegegnen mag, wo es aber innden geſundenperſonen, da bemeltenkranckbayten/vnnd die vnuerſtanden arzney nicht viſach werde, als dann iſtkain anderevſach/dann das dasſydus ein einflußdavolbingen witvndzügecberweyß wie mit dem feiirſtayn/außdem die funcken
Ä
inn den zune/alſo ſind auch wir einzundelderobernfuncken/dann diewey vns Gott in die zerſtörungbſchaffenbat/müſſen wir ein ſubiccrumbaben in mancherlay geſtar/darinnen ſich niemandts verwundern ſoll/dafi hat Go
beſchaffen./dasfütvonhimelfeltvndſcbleche/inneinbaum oder thurenn/ verpenntsvnd zerſchlechts/laßt auch gleich ſo woldie menſchen zitodſchla
genſicblicbwovnſernaugenſobatersauchvnſichtbar beſchaffen, alſo d; ein glid hinweg pennen/vñgleich.inn derſelbigen vſache ein wyrckung iſt, alsberresden ſtrata zündet dann der menſchſeinſbicctum/dzallem vºn favnderwoºffen müßſein.
Das zwaintzigeſt Capitel/Bondem außſa ze/wieder ſelbig gepoten wirdt.
FExeterzübeſcheybenden viſpuingvndherkommen der auſſetzige ſeilung/Somerckenerſtlicb die vnderſchaydzwyſchčdiſer feilun gevnd der andern/ſo iſt die auſſetziſchen feilung/ein verlaſſen Co pns/von den ſalzvnd Balſam des menſchenvnd hat doch das leben innjr/
vnd die andn zwayſfuckSupburêvnd Liquoté/Die ander feilung gſcheba miſampe den Salzvnnd Balſam/darumbfeminderſchedlicbfindt/Auf ſolliches ſtzüwiſſen, wo der Balſam des leben nicht iſt/vnnd der menſch in ſo mancherlay zerſtörung geſetzt iſt vnd vnder denſelbigen iſt diſes auch eine/
mit ſolcher vnderſcheyd gegeneinander das das Salzſoesbinwegkompe an ſelbigenott die andere zway richten an jr Operation/inn dergeſtalt/wie ſic condicioniert ſind/vnndwasdiczway on das Salz Generierent/das ſel bigwirt ein auſſatze/vndbegegnet in mancherlaygeſtalt/in kaynem wie in den anderen/vnd doch allayn nur feilung.
„Diſefeülung empfachtengiffinnjr/nachdem vnd die condition iſt daſ zügleycberweyß wie ein handwercksman/nicht alletaggleichewerck macht, ſonder verenderee dieſelbigalsoftinncinneüwe Geometrey/das dann ein
ſondere angebone arriſt das inn der zerſtörung des menſchen/dergleicherei neanderſt dann die anderiſ/darumbaußwas viſach/dieder auſſatz
Ä.& DC
wünclartzncy/D. Daraccſ.
XXXII
ander alſo iſt dasſelbig wirtallainſocberangebotner artzügeac de Soc nun einen vſpung vndvſachbaraberinnvilerlay geſtalt eröffnetſ fich/ Aſo iſt der auſſatzeinfeülung/diedaiſton Saltzvſ Balſam erwacbſen/ge
wxecic vioperiert durch den Sulphurévnd Liquotc/indergeſtalt, das die ſelbigen zway/ſoſy on das drittſtehenzkaynandere Franckheyr als den auſſa zealayn macbenn/wiewolſein vſpung noch innanderlayweg auch züner ſtehen iſt alſo das ſolcbs Salzvergifft mag werden / vnd genommen/vnnd das auſ Salztaynſalezmerwirtverwandelt inneinanders/durch die hin
iſve jufluenzzwölches der peinlichſt auſſaziſtinn der zerſtöttingezaucher wann der Balſamdesleybs durch groſſekelte/iñtrücknen odder inn naſſen ſelbsdurcbdieſelbig froſtzerbicbe/wie ein weyndergefro erfrrürt/vnd ren iſt der auch nymmerinnſein recht weſen kompt/vndaſo ſolcheraſſatze raycbet/vndgebetſoweytvnd dieſelbig froſte begegnet iſt.
Alſo werden auch etlich auſſatzinn den Stern des empfingknns/vnd was auß denſelbigenſomen geporé wirt/dasgibt ein auſſetzigfeucht, die nicht zi mag/oder firzükommen ſonder wo der Balſam neneninn den Eltern zerſtöret iſt onndkayn Balſam mehrſt/daiſtkaynwiderbringen dann das iſt ein zerſtörunge die Eayn Arzneye annimmer/vnd beltſychgeleycb wie ein bawm / der an einen ottbefault/wasdo abgefauler iſt das verrnage die natur nicht wider zübingenn/alſo durch den Artzetaucb/vnndzügleycher weyß/als wenig als ein verpunnenbolze/das inncinäſchen verpennec iſt/ widerunbmag kommen innſein micleſchöpffung alſo wenig mage auch ein arzerdſen zerſtöttenbalſam widerumbbingeninnſein mittle copus/dant
die viſach/ſodiſer Balſam dermaſſen machend/ſind dermaſſen innjrenaigers ſchafften vermachten ſie den ganzen leybinn den dreien erſten angriffen als woals den Bajam/dermennſchfaulecclebenndig hinwegzi gleicherweyſe wie ein todtercétper inndererden dann rfürnennen iſt den menſchézüerfeü len/alſolebendig hinweg/wteertſtoderfaulen ſolle darumbíoſtinndyſer
kranckhayr ein wunderbartcbeſeizamewyrckung/die nicht allezeyt den gan zeleybangreyffc/etwann nun ſondere geider/erwann auch allayn die um genetwann alayneinband ſo vergiffig iſt ſie aber das irgiffe durch der ganzen lebe außereybr/vnd macht invnenpfindlich/einander oder mehr nachkraftederboßhayt/dann am erſten/was von dem auſſatz ſterben ſoll dasſelbigwirternſtlich entſchläff/vfaber die entſ bleifung iſt vnenrpfind
icb/nicht außder närriſchenart/ſonderaußderaufſetz ſcheninfectiö/darum r alſo nichtszühelffen iſt.
Der Balſam der den außſatz gibt/verlert das gewycbteſeinsleybsmitt ſonderbeleyberinnvoller quantiret/daswirt ihn aber genommen./das der Balſaminnſhme iſt vnndgehayſſen wirdtzügley.cberweyß als ein ampler der ſeines Amptsentſetzer wirdt/beleybet nichtsdeſterminder das alte Co
pus docb aber nicht der altegewaldte/allſohie auch dieweyl nun das Co
pus beleybetſo iſt einyegklich Saliſch copus/das/henig das die foñvnnd geſtalt gibt/Außdem volger nun/nach dem vnddascopus inndern der bal ſam geweſen iſt am ſelbigenotſchäden/platern/beülen/knoden/vnd ander dergleychetſclzame muſferung erzeygen.n/auch nachaygenſchafft 8ſtat da
ſie außbzicht/dann alſomaginn derfonkaynauſſatz ſein, wie der ander/vi G
,
iſt der
-
-
Das Ancler Büch/clergroſſen iſt dermaſſen ein kranckhayr/die müglich wer in allenchierenzi ſein/dermº ſche aber iſt der zerſtörung vnnderwoffen durch kranckhayr vnndellend/dte anderen rbfer ſind vnderwoºffen den ſtratchen/finndlebendig züerwü vnd wiewoldoch die anderen tbier auch mit kranckhayten beladenn ſind das
nerz der ſtraff von Gott zärächnen iſt dann der naturzüzelegen./daſdye ſpeyßiſt von Gott raynbeſchaffenwiewolinn der Saw ſich der auſſag aucb erzayget/vnd dasnartürlich den viſach/ſie vergleichet ſich am necbſt dem menſchen aber von dem auſſage der menſchen iſt nit notwilzibeſcbeyb/die weyvnder nicht furkommen mag werden auch nicht gebeylet/Wedoch aber was durch erfrären wurde/wurddiepreſcrnation mit erfrüren/dergleychen washymnelſcbinfluentz gebe durch die arzneyder himeliſchennkrefſtenn abgewendet wurde, was aber außordnung der natur spoºn wird das iſt.
ein pedeſtination iſt nichts, weder fürzükoñennocbzübanden auch finde erlebe außaze die plagenn vonn Gore ſindt/ſyndr plagen ohnende bißinn dcode.
So ſind auch etlich auſſatz, die innwendig verbogenligen/ vnd mit offene
bar ſinndbihininn das achtet/zchendodder zwölfte geſchlechte darnach/ als dann picbt es erſt auß/vnd damit endet es ſich vnd gibt weiter eingſur des güts geſchlecht/wa ſolcher verbogner auſſatzſt/ligt noch vngewachſen mit perfectinn ſeinem weſen jedoch aber/erzaygresſichgemainki chen/micvilcraveuſſerlichen vnfetigen kranckheyten/alscewan nun allein anbaſere/vndſunſ ein geſunden opus/vnndiſt doch die haiſere kain auß ſazzetwangbresſeltzamelöcher/vnd offenſchäden/dienitzubailen ſein.de/ wrſacb/das ein auſſazſy geboten hat/vnd doch nie perfect iſt/offtkonienall ſoranden/ſcbepenvnnd anders dergleichen am leib/dieſelbigen waſ ſie auß ainem vnperfectenatſſatz geurſacht werden./ſonennenſy auch kain halun an/vnd wiewoda kann auſatz erkentmag iſt doch dic aigenſchaft da der vnbalſams/darunbainartzer ein großauffſehen haben ſoll/innſol cben baumlbenberrognenkranckbeycen auf das ermit das vnhailſam für da/das
Ä
baſan anſebezvndaſoſenthobeyran ragpinge/vndwiewolvilvom auſ ſaz geſchºben iſt woden/invilerlayartbeſchibenn/auß den vierbumoribus gerſacbezüwerdennzwölches alles wider den grund der arzney iſt wiewo mir ſubtiler kügen reden dargelegt jedoch aber vnbewert/das alſo ſey wieſ ſchreiben/bißherbelyben/dann was einartzer ſchreibt./oderſcheibenn will
das müßnach dem liecht der naturgeben/vnnd außaignem kopffdieburno
resniterdencken von denen dann die naturnchrswaißtalsailäin was die
wnergründrenarset alſozüſeinerdichtet haben.
Dasainvndzwanytzigſt Capitcl/zaygt an -
von den offmenſchäden, ſo der caosſnnwendig im leidgepürt.
SFSVß der verhaltung desluffte werden auch offenſchäden dann der *-lufftºnn im ſelbs/iſteinkayzwölches an ſbm ſelbeeinzerbecblikeys 9at/vnd ſo es in die zerpechung geet/waes dafi ergreiffe/danacbr esgeſcower vndleibwund/Als eine wempel/derlufe iſt eingefaßt mit dem fir
manent/vndinnwendig demfirmament müßer ſein wirckung ingen/ alſo begreyffer alles das, das inwendig demfirmament auch begriffenniſt alſo im
Wündartzneye Garacelſi, alſo in menſchen
XXXIII
die frucht/vndalles das empfindtlich vnd vºn entpfinticº wicht/ vñdieweyleranjm ſelbs/der zerſtörung auch vnderwoºffen iſt/vnd zerſtörwirt als daſ ſo wechſt ein giffe außfm/wznu daſſelbig giftbegreife wirärz/ſoweit es zerſtört iſt/vergifft es nach ſeiner aigenſchafft, ein jegklichs dingzi dem nach dem es genatire iſt inain offnenſchaden als ein ops/vnd dergleicbc andreding/dañalſoſuptiliſtes/dases durchttingtallbeim vſ gewäcbs/auch den menſchen/vndpringt ein jeclichesdinginn dasweſen der erſtörung in das es genatürt iſt. Alſo volgtauff das/ds auch im menſchen ainſölchs verſtandéſo werdé/d3ſein hauteinfirmamet iſt der tainernwelt wñauch im menſchen gleich ſowoldieſelbigen tay weſenlich ſeind/allain der auſſernwelt/vñder zerprüchligteyrgleich ſowolvnderwo:ffen/alſodzſyinn nſelbs auch zerſtört werden außwölcber zerſtörung die inwendigenngyder offenſcbäden empfabé/alswoldie fruchtvfigwächs in der auſſernwelt-vf alſo ſouilmer/d3 die löblichen empfindlichen copota/vilmer widerwertikeie leyden vnd chevberwunden werden dann die anderen außwendigenn/daſ das empfindlich wirrche/vnd entpfacbr ebevnraynigkayt dann die vier
pfindlichen darumberger vndböſerfeülung iñwendigentſtehen, daſ auß wendigen
Nun iſt die feilungſoaußſolcbenluffevnd Kay entſpringt, das es am ſe benoe/nachdem es iſt angreyfft/vndvergifft es das es inneinentzündunge kompe/in wöllicher entzündung dasſelbigglid/dases getroffen hat/ anbey zägeſcbweren/vnd macht außdem ſelbigen ein innwendige vlceration/wöl cbaußwendigen ſich nicht eröffnet dann innwendigen gepüreebsſich-was
den mittlenlºybantrifft/Weytter magesiikaynglidaiſſerthalbdemſelbi gen/darumb ſind die ſelbigen krancthayten ſchwer vnd tödlich /vndgreyf ſenbötvnd ſchwäran, nachdem vnd dasſelbigglidiſ/daſ wirr ein cort
ption vñſ begreyffeinfrer coniunction/dzberz/ſoſestödtlich alſo auch von den anderen glidern nach dem vnd ſie genatürt ſind/einfegkliches iñfme
ſelbs/nachdem ſelbigen macht es tödlich/oder ein bleibende/oderinnander weg/einbeſtbaffeekranckhayt. Fun wie wir augenſcheynlich vovns haben, wie die gepurt derwyndenn berkornmen/ondvismanigfaltig angreyffen/yetze mir ſolcher vfdarnach mit ſolcher geſtalt nach derzeyvndrem weſen/Alſo ſollen wir auch wiſſen das dergleichen ſolche generationes ifſmenſchenn auch ſind gleycb ſo wo alsinn der auſſern weltvnd dergleichen auch concodieren ſie mit den auß ſeren/außdem dann volget/waii die auſſern vngſündtlich angehen/dzaucb diejnnernwind von den eiſern angerayzt werden./zügleicherweyß vndfo mezühandlen/aber nicht das der auſſerwind oder lufft./ſollicboffenſchäden im menſchen maché/ſonder/allaynderinnerthüts/doch durch deseuſſern in clination/zügleycherweyß wie das oberfirmament incliniert vnd imprimie ret das vnnder/alſo iſthie auch ein gleiche concodanz mit den winden/auß
wendig vñinwendig dem menſché/Der außwendig vermag iñmenſchenkey nenſchaden/esmüß allaynderinnwendigtbün/zügleicherweyß wiedz feiir
Ä
iñEißlingſtayn/daschütdem kaynenſchadenn ſo nicht einvebogen für impuluerweve/das iſt/iñEißling iſt feür/iñpuluer auch feiir/nunzün
derdasiſpulierdenkßling nicht an, aber das feüriñpuluer iſt vnderwoºf G it fendem -
Das Ancler Büch/der groſſen fendemandern für was ſchadenyesgeſchicht dasſelbiggſchicht/außkraft despultieriſchenfeiirs/vnd nicht des obern.
-
Darumbſollend wir wiſſen, das wir nach den winden geregiert werdent/
woanderſ der funckangreyfft/Aucbſtzüwiſſen/esſeyderwind wie erwöl le/vndvergyfftung des luffts dergleichen, ſo hat es doch nun ein wyrckung/ vnd vlceracionesſey auch das glid wie es wölle/Jnn dem aber iſt ein vnder ſcbaydzwiedascopusanjm ſelbseinweſen bat/nach dem ſelbigen wirteyn anderweſen/als ein andermittel/alſo auch einandersifñnyerc/auch ein an dersinn der lungennºcTun gibt ſich aber offe/dasein außwendiger anray
zender windgehet/vnnd doch nicht alle menſchen angreyfft, die er vºnbgibt vnd durchwäer/danner durchgebet die baut wie ein auffſpaſendrücb/ſol cbes hatgötlich fürſtchtigkay fürkoffien/vndſolcbsiſi geſtaltgeodner/alſo das der menſch aufgethylt iſt nach den Regionen der welte/dann ein jegkli che Region hat ein beſondere jufluenzvnndconſtellation/alsinn Teiirſch? landen ſind ſolcher Regionen wilbundert/nicht nach dem namen/oder nach derſpach außgechaylt, ſondernachdesbymmels verordneteconſpiration. Alſo iſt die ganzweltinnraußchaylung nach der conſtellation, wie die A
ſtronomeylernerzüerkeſien ſoll auch innder Coſmograufdermaſſen beſchi
ben werde nicht nach der vºſach oder kleydungwölche am erſten nacholg? ſolle. Aber bezümerſtehen, ſo wiſſend, das inngroſſenſtetten ſolche Conſpira tiondesbymmelstnn dem menſchen gefunden werden alſo dasſollicbwind vberſollicbclimatagebend/diejmeüſſerlich vnderworffennſind, wo ſie ſol ichconſpiriert menſchen finden vergyfften/fynden ſie es aber nicht, ſonsdie menſchen die vuder dem ſelbigennwindbegryffen werdenn/woſy Co piriere weren mit den Regionibus/dievnder dem windnichtwoneten, den
#
mag diſeewind nicht ſchedlichſen/dann alſo iſt diuſoterie vñtoomingd
offen esondere den vndenmenſch nach derſelbigen Regioncenſpiele er/obhundert oder tauſenemeilen voneinanderfind/vnd weder mit gept
enoch erkañrnus vonn einander wiſſenn/darumbfelteingeſunde windeinn dieſelbig Region/vnd finde die conſpirierten niedin
nenſo zeiichteronſchaden widerab/Alſo ſollendwirwiſ ſen von den innwendigen offenenſchädenn dasſe von dem Chaos desinnwendigenleybesents ſpringen/vnndgepoten werden außder
zerſtörung desſelbigenluff ºts/wie det
- -
Beſchlußred.
XXXIII
Lſo nach dem vnd icbgeſchiben hab von dem vſprung vndberkom men/der ſelbsgemachten leybwunden/die nach dergmain offenſchä
dengehayſſen werden, iſt nicht minder/vilſind die von jnengeſcb:ibé haben/deren grundvnndfürgeben langezeyt berſicht gehalten/vnd glaube ſtwoden/Tuniſtes ein beſchwerlichs geweſen, das ſo ein langezeyther/ſei
am anfangſresſcbeybens/ſouilgelerterleüt verſtanden/vnd dergleicbenha ben die angezeyther/die vnergründre leer de Hamo.ibus nicht verſtanden / vndalſo das vnergründe fürgeben./ohnweytternacherfoſcbengelauben ge ben/ſonil ſich ſelbstayner bemühet/das doch einer bette gelernet/vnd verſte benmügen/was.de Humoribusgeſchribenwere/betreffend den vſprung der offnenſchäden alſo wie ſie ſagen die warhaytwere/vnnd alſo iſt ihr faulkayr vndfr vnfeyß/vnndirkalteliebe gegen dem nechſten/nachgefolger den pner gründtenobgemelcenleren Das iſt aber ein groſſerung die da abgewendet hat den vngrunde ihres
ſcbeybensziierkennen das auch Ariſtoteles ein falſchengrund/inn der Ohi oſopheyfirgelegt hat, wie dann den Griechen liegen angeboten iſt/ Vnddie weyleinartzet der Philoſopheyergrünndr ſoll ſein mag durcb des Ariſtotelis
geſchwätz nicbefürkommen alſo das er den grund erkennen vmnd vehayen mig/Weytter ſoll einartzet der Aſtronomey warhafften grundbabenn, wo ſollicber auch nicht iſt da magkaynartzetauß werden dann wie kancinzym merman on den zyrckelºdernden quadranten vund das richtſcbeyt gibt er müßdoch Eayngürhaußbaäven/ſolten auch die kunſt Alchimian künden vºn ſie ſchänden vnd verachten das ihnen einſchande/vdkayn
Ä* obe iſt.
-
Dergrund aber der rechten arzney/erfindet ſich vnndprobiertſchinn der warhaye, das die zerbrechung des Salzscinvſachſey aller offnen ſcbädennz
vnd das in ſelbigen ſolche coroſiff durch ſein zerſtörung gebotn werden./vf
obgleych wolder menſcheyſen wer/ermäße durch ſolcbcoroſiff durcbfreſſen werden, wann das ſalz/dasan demotzücinem waſſerwirt/iſt nicht minder inn ſeiner boßbayt dann das ſterckeſtaqua fot/das aufge
Ä
peñtemalaunvndſaniter/vndkayn Sawireſoſtarcni ſublimiert./calc niert noch prepariert, das damigerger ſein, dann die zerſtörten Salia Obi ſicicopoisdarumb dasvillerlay geſchlecht der offnenſchäden begegnen/ſo ſich niemandsverwundern/obgleich wolvilſchäden einen namen haben./vſ
vnder einarzney genommen werden, ſo iſt doch jrvnderſchaydweyt von ein ander/Aber ſie zübeſchreyben/vndmitwarhafftem grundantagzülegenha beichlangältern zügeloſet.
Aberwiewolesiſ, das man den altenvilnacbgibt/vndinenvilweyßhaye zügeleget iſtchörecht gehandelt daſ waskandasalter/ſodie fugent nichts ſoll ſo doch die wytze nicht wacbßt vonnbrſelbsinn ainen/wie-eynbyrenn ſonder ſie ſoll mit arbayt/feyß/ernſt/geſücbt werden./vfgelernet mit groſſer müh/vndaußgeſchlagen allesdz/dasderweyßbaitzüwider iſt/vnd ſo das be trachtet wirt/ſo habend die alten frleben verzeret/vonfugentauffbißvnder jrgraweshaar/inn allendendingen/dasweyßhaitzülernengehindert hat.“ vndyetzt ſo ſie alt ſind, ſo hat ſie die faulkayr/die verdoſenhayt/vnnd dieer G ii ſtumpte
ſtumpteleervbefallen./dasſezünichtenmergütſind./ajsbell die alten hin de/vnndbinder demofenligenbyrenvmbzükeren/Tun mag einyegklicher wolgedencken/wasſollicbleitfrageerlichsvolbracht haben.t/oder was inn renalrentagenbeyjnengütszüſüchenſey: Darumb ſo ſchweygenmirſralten/vndfrfungen/wieferung ebenver
zerenvndbondeüwerarffenzü/vndlondmich reden, ich habe langgmains esſeyvilweyßheit vndkunſtbeyeucb/vnd euch wöllen laſſen handle 7 ſo ſind rdie/diedadantzen/was der gauchdet dumoribusgugkee/ſo doch nichts an
derſts beyeucbzüuerhoffen iſt dann für vnd für guggugkiſtbillicb/dasicb ſchieyb von dem vſpungderkranckhayt/vnd von Irer hayung/als ich dafi allhie das anderbüch der wundarzney von den offenenſchäden fürgenoſſen bab/vndlaſſendmirs mitewerengifft vnbeflecktſordocb iñlecht der na zur nicht Philoſoph ſind ſo brauchinndesbymmelslauffnicht Aſtronom
ſindſor auch in Dulcanºkaynwiſſenhabend/vnndſorinn der Phi ſica allennralvoſtreckenn/was wurdeüwer vnergründe ſcbey benbanden dann das Arzneyſcb.tvereſim fürdern/vnnd mer Sciſmatainn der Arzneymachennzwöliche die
menſchennallaynzüverderbunge ihresleybes bringen dahin wurde eiwer ſcbeyben onnderen raycben/Darumbſch, weygendmir/vnndlernend von mir, dann das eii wer ſoll nichts. Ende des andern Tractats.
Elored.
XXXV
Der ditt Tractat vonn offnenn Sagtcbewie ſie ſollen gehaylr den/ciny ſchäwerd egti art/wie außgethaylet ſindin en./ andern Tractat.
/ ng lu r ay r ſe ft ey t cea di au dº ha Tra EAno Die erſtinndie Renouation des ganzen leybs/Die anderinnſon derhaytgegenyegklicbenſchädenn Die drittinnein andere Experienzvnderfarnus/auch nutzlich züwiſſen.
n lſi in ace d/ re Docto2s denSar Lo Hirten Tractat, ÄT.
nd /v in r e eſt.ayluBe rl de ſſ rö sg SL Lº ſchatz iſt/dieb ngſoinn der ganzen arzney für
alles iſt/vnd nichts aufferden das gröſſerſeye/nachal A leebetrachtung betreffend die arzney/dafi die krancken haylenn /vnnd das hat die viſacben/Ebsiſteingepote von Gott/duſolcGottlieb haben, das iſt das aller höch ſtegüt/vber das iñmenſchen nichts ſein mag/ Dasan der iſt/dnſoltdeinen nächſtenlieben/alsdich ſelbs/das iſtyetzt das gröſſeſ nach dem erſten. Tun was iſt aufferden gegen dem necbſten/darinn merliebe miig bewiſen werden dann ſo ein menſchauß rechter liebergründt vnderkeñetzdie Arzney derhayung/ſeinem nechſten ſeinen groſſen ſchmern/kranckhayt/vndauß jnendentodzüerkeſenabwender durchkraft derarzney/ſo Goernzür ſol ichenliebe beſchaffen hat da nichts iſt das ein gröſſerelieb/dem necbſten für zükommendentod/vndinnſeinleben erlengernvndaußſtrecken/das Gottal -
ſoverordnet hat/vnd dem menſchen ſollichen ſchmerzen zünemen/die gebrecb
ichaytſeinesleybszüwenden/vndjnzübingen widerumbinnſein machte
vndſtercke/dasermügGott das verbingen/inndasergepoten iſt/wölliches vſ entſchlaffen. ein krancker mit volbingëmag/ſondertodligen als ein Tunjrkranckenndes ſind inngedenck/wie das ſo ein groſſegab vndgnade von Gottſey/das fr(vnddermererthayl) von wegennewerſünden/inn die kranckheiten der offnenſchäden fallen als durch die Franzoſen bewiſenwirt vſion angeſehen das arg vñvbelzlaßt er auch arzneyzüſteen/alſo das irwide rumbauferſtehendwie Lazarus von dem tod vonewernfaulen ſtinckenden
verderblicbſchäden/vndlöchern/inn ein gſundenwolmügendennleyb. Der artzetiſtewernecbſter/vnnd Gott ſein necbſter/Soll nun ein ſolche kunſtinn der Arzney nicht groß geachtwerden/wasiſtmer was gröſſers: " Ä 3
Das Ander Büch der groſſen ichersſey: oder was iſvbergſundenleyb: vnder dem zeitlichen nichts/Dies weylninfrärtzet die nächſten der Eransen ſind./vnndſollendencblieben als ſich ſelbs/ſo haltet euch ſogecrewlich gegen me/als der Samaritaniſ Jeri choder nicht allaynſeinwein vnd ölascinarzneymirtheilte dem verwunz ten, ſonder auch ſein roſſs/ſeingelt/vndallbürgſchaft. Secht an das Oſrär zetal/ob die arzneyſey ein kunſtderköchin oder den frawenzürhoffartge ben/ermeſſensvnderwegens/ir werdend darum bzürrechnung gefäre wer den/Wiecinellendsvndvberelendsding iſt es nun, ſo die arzneyderbayun
gealſo das höchſtgütiſt/vnndaber von dem erdichten vermayneen Sopbi ſenartzet/ſogar inn das widerſpilgebacbe/vind ſogar züm böſengüte d; böchſtgüc verwandelt wie ein ſchwere rechnung wir das ſein/vo: dem öber ſtenrichter dann ſücbendewern queum on Einſt/darunb das jr dann ge wynnen/verderbendjrden krancken. Was iſt es euch nutz/ſor aller Ä güter gewinnen/vndſteiſſleybverderben, iſt es nie ewerſelbsverdaff mus: darumb ſo erachtenderkunſt nachvnndjrlieb/joift euch nichtsvnmüglich.
der offnen Der erſtthaylvomhaylung ſchäden/Docrosºaracelſi. Da3 erſt Capitel: Bonden Tincturen: die das blüt in menſchen regieren/ernwerenvnderjüngern.
Je Philoſophi haben angemleben nachgedacht/vnnd das lange ºben für ein groſſenſchatz gehalten darin ſie innkriegen/vnnd biür vergieſſen mit geſchicke wardendrochbegirig habe alſo groſſenfeyß gebap:/wie ſie das leben auffenthielten, ſolche hat ſie getriben inn die kunſt der natur dieſelbigen Ereffzierfarenzas dannvilfältigbey nengeſchehen/ vndzüſannenn geſanlet/wasziirgeſindehaytgedient hat damit habend ſie ſico geeüſſert/von denen die derweyſenfeind geweſen ſind./vnndſicbzüſamen gebatten/Datauffbaben ſie in der berayrrung der dingen vndkreiften kein gerechten ganzen grundgehabt, aber denſelbigenbey den Alchimiſten geſü cher vnndbeyinenanzaygung gefunden, da iſt auferſtanden der Arzneybe» rayerung/dohaben die Philoſophivnd die Alchimiſten züſamenngehauffer/ vnnd den Antimoniumvnder die ſpotengenommen./vſ alſo mir derzeyt wur dent künſtgefunden./einandern nach/vnd ſo wunderbarlichs das mit zitter laſſen war anderſt dann ſüchen vnd finden/täglich/vnddokeyn feyß/vnnd arbaytgeſparer. nn dem ſichern wie ſie alſo inn der Alchimey gefürthabenniſfes darzt
Eofien/das ſie ſouilwunderbarlichsgeſehen haben mit täglicher erfarniß S Arztey/ſoziidern langen leben gedient hondt/vnndvnder anderen auch diſ nacholgendeſncf/innwöcben ſie groſſe wunderwerckerfaren haben./vrd nämlich einſfuck/das ſie Tincturam gehaſſen haben aber nachnogend Ä -
wundartzney D. Daracclſ.
XXXV.
die Aurifices/Cunifices eingeriſſen dieſelbig züTranſmeieren die Wöer allen damit vnderſtanden was das liecht der Tatur wirckt/vtand vermag / ſtleychtsübegreyffen./dasſelbig laß icbbie fallenn aber ſoweytvnnd die ge ſundchar antrifft für mich zünemen/Tun haben ſie ein Tinctur gemacht dieſelbigbarenrdferber die GPeetallen iñandern 99ettallen/außſollicbemiſ mundte Opinion erwachſen/ſoesinn@Oettallen einenderung machet/vnnd verwandelteinweſenninneynanders/eynrauchs/grobs/vnflätigsintey
reyns/ſubtils/geſundes:c. Auch haben geſehen die Flores der GOettallenn dieſe edler dann den GOertallen geſchätzetbabcn/vndander Generationes/ vnnd durch dieſelbigenſeindvilwerckvnndgütchar beſchehennz habenn ſie den dungen weytter nachgedacht.
Onno diewey auch der hymelinn geſchicklichhaytenn auch der menſch vnbefleckter geweſenn/inn den ſelbigen zeyten/ſind die künſtleychtlicbzüge fallennvnnd die gegenwürfſend gütgeweſenn/do ſind Arzney gefundenn wo denn/die ſie Tincturasgebayſſennbabenn/vnnd dieſelbigzürnenſch
lieber geſundthayt genützt/vnd dodurch wunderbewiſen/aber die gar alten Scarreerlinanzaygen auch die erfarenbayrſeynervndmeynen mituetwas renzübanden geſtandenſeind/wnd erfunden - das vonn ſolltcben Tincturis das blürgeray get two dennzmer dann züſagenn/vnndſouilkranckbayt/ die vnder den Sophiſtiſchenn Arzetjar vnndtag gelegent/vnnd dasybenig vnderjhnennvererer vnndabgenommen./das ich ihnenzüſpot diſe Unctur innre: Ereffcenzüöffnen verſchwygen/aber ſonbeweyßc es ſich das groß
zäbeklagenniſt das die Arzneyvnder die Sophiſten kommen iſt/vnd ſolche edettºgendtvndkreffc/vnderlaſſen/ich achte die ſachéſey des cinvſach/O der Gocc wilsnit haben.
Dieweyttch nun hievonn offnenſchäden ziſchteyben micbbenähe/vnnd neynkunſt die ich vilfaltigerfarennbabfürhalte ſowiſſendt doeynennder ſcbaydmeynes grunds/vind anfangs/Solliche künſtſind an micb gelanger
inn manchera wºg aber vermiſcht mit den Poceßinn Goldvnnd Sylber zäueewandeln der dann zir ernewern der menſchen nichts ſoll den ſelbigenn abcbeubgeſchayden von dem zär geſundebayr. Weytter auch ſo ſind vi
yeſaleingeriſſen durchſcheyberdurch verſetzung durch mißbunſt verbal
Ä
ten/auſgelaſſen das auch hinweggethon welches iſt auch eingefallen das man faſt geſichtbar vnnd mit demſelbigenſüchen ſind die künſ veren dert wordennvnndauchinnander wegkommen dann man ſich mitwillbe
nügen laſſenninn dem erſten/vnndweyttersſücht/beſſern/ſterckern c. ver maondcas dann/ſo wirdts etwann böſervnndſchwecber dann am erſtenn/ damit auch vergeſſennzſollichs hab ich auch hindangerhonzalſo das eskoffe vnndſtand
Ä erſten
grundvnnd weſenn/wer als dann weytterzü
ſchen begeerder hat eingerechtengrundanzüfaben/dannzübanwenvnnd züücheninneynem geringen vnerfarnenweg/magnit mit nutzgeendet wer dçnn.
Damit ich euch auch vnnderzichte/wie mir ſolliches züchün müglicbſey ſollicbeszüſchicken/wie gemeldtiſt/ſonennptſraiſo züuerſtehen / Von kinde bayrauff hab ich die dinggetriben/vnnd vonn gütenvnderichtern gelernet die inn der Adepta Philoſophia die ergriinndeſtennwarendt/vnnd den Kün ſtenn
Das Ander Büch/dergroſſen ſtemmächtig nachgründetenn Erſtlich Wilhelmus vonn Hohenhaym neynennvater, der mich nie verlaſſennbar demnachvnndmitſampe bm/ eyngroſſezadienir wolzüncnnent/mitſampevierlay ſchriftennder als renvnd der newen/von etlichen herkommen, die ſich groß gemübet habend/
Als BiſchoffScheyt von Settgach/Biſchoff Erhartvnndſein vofaren von
Lantal Biſchoff Nicolais von ºppon/Biſchoff Oaetheus Schacht Suffraganus Obeyſingen/vndvil Ept als von Spanbaymvnnd dergley chen mehr/vnndvilvnder den andern Doctonvnnd dergleichen/Auch ſo iſt
eyngroſſeerfarnußbeſchehennvnndein anngezeyberdurchvil Alchimi ſten die innſollicben Eünſten geſücbt haben, als nämlich der Edelvnnd veſt Sigmund Füger von Schwarz/mitſampt einer anza ſeiner gehaltnen La botanten/darumbſoll ſichnyemandrs verwundern./dasyetz ſolcbe Correctus
revo augeniſt Wiewolich nun das wenigſte erzö/vi euch an dem otwey er nicht beladen will.
Wo nun die erfarnusiſt/vnd das herkofien/vnd dergrund der vier Phi loſopbotſ mitſamptderkunſt Vulcanivnd der Pbiſic, ob mit billicbſey/ſol iches züCorrigieren/vnd das falſch, dasſrig/vomgütenſcbaydenn/darbey züendern wolgepürlich auchweytter züſſichen/vnd die dingzü iſt, wo ſolchsaußdergerechtenerfarnheit kompt/vnndiff ſelbigen gehandelt
Ä
wirt/iſt billich/das nicht vnderlaſſenn werde. Alſo hab ich auch diß Tinctur/ derenvilerlayſind /nach meinererfarenhaytgeendert vnd geſetzt./nachdem
vnd die beſtenpoberfunden vnd geben iſt/vnnd an dem ore/babicb alayn
nach den zaycbenderwerckengeſchiben/vnnd dasſelbig auch nach der prob vndſoicb der altenp:ob beſſer dann die meine gefundenbett woltichinn kai nenweg die meinen zaygen/vndfürhalten dann die pobbeweyſen/ Vnd die ſtuck/auß denen arzney der Tincturn werden, ſind die. MOeliſſa
Aurum Oercurig Anrimonium
Celidonic
SalPhiloſophotum
Gamandea
Valeriana
Balſamus
Ticoee
Rot Gºozer
-2rtndinaria Ornia
Wientin außdendingen herfür zogen/vndgebacbt werden./yr Tinctur/
Volgerinnſonderhayt von einemyedenbernach/vnndam erſtenn vonn dem Golde.
Das ander Capitcl: Wie die Tincturvonn dem Gold geſchaydenwirt/zider Arzney/inn offenen ſchäden/denvſprungzünemen.
IN
Fſ,
Je Tinctur von dem Gold/iſtallayndiefarbdesgolds/ſodie ſelbige f arbgenommen wirt/vnnd ſein corpusweyßbleybt/geſcbayden
von
der farben/ſoſind alledingzürberayrrung gefertige dascopus vñ farbfindzwayding/vnd mügend geſchaden werden vnd alſo komprdas ray ne, das iſt die farben von dem vnraynen/das iſt vomleyb/wo diſ ſchaydung -
erſtich
. Paracelſ. XXXVII artzney/ze nc wº erſtlich nicht geſchicht ſonderbeydemicainander Ä werde, dy tkommen.
iſt ein frſal/vndmag nicht auffvolkomenekraff Darnachweyter/ſoſolchsgeſchehen iſt, ſoll die farbezwölche die Tinctur
ſt/clarificiert werden/vnd Ewaltiertinnſeingradum/derſychdupplierrzü fünfften mal das iſt fünffinalinnzwaymal/vwüt2öcherſteygt es nicht ſo weytwirt die Tincturgebracht/vndweytermag es nicht ſein. Demnach ſoſe alſo gemachriſtvndberayeſolſyAdminiſtrieret werden wie daſ von der Adminiſtration geſchibenſteht, das iſt die höcbſtraynigig desplütsinn allen offnenſchädenjifivſpungzünemen/vnnd zücrjüngeren
Ä weſen. Züſollichem zübingen/geſchicbrinnden weg.
das ganz glidinneinnewes
Am erſten ſolldascopusgebrochen werden außder MOetalliſchenart/vnd GOalleation/durch Aquam Salis/demnach die reſidenz abliuierëmit aqua dulcc/nachdem die farbenaußziehen mit dem ſpirituvini/vſam lerſtenden Spiritum von der farben Eleuierenzſobleybtsamboden. Dasaquaſaltswirt alſo/Tiñgefloſſen Sal/dasamrayneſten vnd weyſ ſeſtenſey/von jm ſelbsander naturalſo/on daskocben/ſieden/vndand hin
züthonékünſtdardurch man das ſalzmacher/vndaßflieſſen etlichmal/dar
napkayngeſtoſſen/vndmicräctichſaffe vermiſchen/vnd wolklopffen als dann diſtillieren/nach ſeiner reſoluierung/vnd mit der Saguineaſoſy grün iſt gemiſcht/vnd diſtilliertzügleicbemgewicht/auffdas fünfftmal alsdann inſ
Ä lumina Solis durch den Antimonium gerayniget/Soluiercinn
et Pulter bigſubtilabliuieren
Dasſel
mit lautterem diſtilliertemwaſſer/ſolang/biß
kayn Saltzmergefunden wird dann das Salzlaßt ſich bindanwäſcben greyfft nicht inndie ſubſtanzweſenlich/odderbeleyblicb/ſonderſevaydet ſicb wider
Ä“ ſowirrsalshindan geſcheyden/vnndſäß/wie-esinn
bsrſeSpin meDe itl.nsviniwirt alſo/WTyñein maßweins desſterckſten der nicht irſol Eünſtlerſey/weyß oderrodt/vnd der am beſtenſey/denſelbigen thüinn ein cir culatoriumdasſeinzyñliche gröſſehab/nach dermaß/vnd wolmigeſichbe
wegen/diſ Circulatorium ſetznn ein Balneum GOaris nach der tieff die der weinen impr/vndals dann laſſ den aufsebentag/verſchloſſen vnd wo vermacht demnach ehesinnein. Viol/diſtillierskalt/ſolang der Spiritus
gehet/vndſoerſein zaychen gibt, ſoböe vonſfundanauff, daſ das nacho gendſtpantenwein nicht der ſpiritus/dſen Spiritumvin/ſcbütte auf die reſidenz/die als ein Alcooliſt/daserſechsfingervber ſie gang/vndwolver
machrinneimſubtilenglaß demnachlaß in Balneo Caldo Äeynen monat/ſokomprdiefarbeninnſpiritum/vnd bleibt ein weißpuluer am bod
das ſchaid voneinander/vnddzpuluerlaß flieſſen/ſowirt ein waſſer metal
darauß/vnd den ſpiritumlaßverriechen wie die kunſtinhaltſobeleybeteyn ſafft/alserein liquotamboheden n.
Weyr ſo das geſche
iſt./ſolt du das gradieren zum fünffrenmal durch
ſeinesgleichenreröten/nach der klayne der ſubſtanzvnndmateria/Wiewo d vn h die dastiliſte das ſollſoiclahgßtraesdieren allayngeſchicht durceſ n/ io at die eu El en ſub
machr/
ſich doch vber das fünftw
nicht
"
/das
411
ch/dergroſſen Das AnderveBü rpeñtw
auffüho wurde auch weytter
erdenn/Seinbaſchvoget inn
der Adminiſtration.
Das Dzit Capitcl/ Wie die Tincturclem Co rallenn genommen wir auch das plürzüraynigenn von höcbſter vnfättigkayt.
Cſo aucbiſ diefarben der Coallen die arzney vñTincturzürayn gen das plüt/dann innrodréco:allen iſt ein GOyſterium/vnd Archa num/dergleichen nicht vilſind/vndalſo inntugenden der ſie gebau cbce/wirt nicht miglich ſein, das inn ſeinem plüt/auſſaz/vnraynigkaytºos
Ä
andervngeſund mig werden/vnd dermaſſenreynigetesdasblät/ vnderleiterts dastaynoffnerſchadinnwendig wurtzenmagvndbleiben/
auch außdem blüezesſeyinnwöchen andern das wölle/innwendigdesleybs oder in den eiſerengidern. Wunſind die Coallen alſo innjr Tinctur/dasalaynºdasyenig/ſoſiegfer berhar/ſollgenommen werden dasſelbig iſt die Tinctur/vnnd das Copus nicht/Darum biſt ſolchseinem arterhochzübetracbten/das die Tinctur v3
dendingen genommen werde die inn der Tincturhr kraffebabend, als die dingzürnblüe/alayniderfarben am höchſten begadet ſind darumb ſo ſoll von den Cotalen die farbengenommen werden./vnndgradierrinnſein E alcartet.
Erſtlich ſo das geſchehen ſol/geſchicbe/das ſein copusgeſtoſſen werde inn ein ſubtiis Alcool/darnach die farbenanßgezogen/durch den Spiritumvin
als daſ nach dem die Oeparation innſein höchſten gradum/als daſ nach in baeder Adminiſtration gepatcht. Vnd das Archanumzüberayten/geſchichs inn den wege.
Fnn maſſen/wiegeſagt iſt von dem außziehenderfarbenn auf dem geld alſo geſchicht es auch mit den roten Coallen/So du ſie aber alſo baſt/ſomäſt deſ miteinander aufſechzehen mal laſſenaſcendieren miteinander/vfam eſten abziehen/ſeinaſcendieren ſollgeſcheheninn bloſſem feiir demnachine
Baltreoabzogen auf ſechsmal widerumb darüber geſchütt/vf dasölbeba ren/vnd das Adminiſtriert durch das Aquamtiriacalem/das iſt iñſelbigen geber ein Scruppe in einem quintlin/nachweytteranzaygunge/ſeinesge odnete bauchs,
Vnd dzaquaririacalis/wirt alſo niñſpiritſvini zebenlot/Tyriac fünf lot/rod.ccn Kömiſchen GOyrhen dritthalbot/Croci von Orient ein halblot miſcb.es/vnd diſtillierszüſamen einmal/darnachthüjmwie obſtehet/vſ in der Adminiſtration fürgehalten wirt/Vndſolt auch wiſſen/dzſolchs WOyſte rium Cotalium eingenommenn ein yegkliche Fiſtel/kreps/Syreytc.bayler auch den Wolffinnjrem rechtenvſpung/dann ſolche Archana/vnd Dona ſie wolfynden künden innjremv:ſprung.
Dgsviert Capitel/Wie die Tincturdcm Bal» ſamaußgezogen wirt/vndberaytinnjr öberſte tugendt. Sich
S WundartzneyD. Daracelſ.
XXXVII
Jch begibtwilmalen das die in den offnenſchädc7ſo ſie langſochs
O)3elirtenvndgeübt haben/vndaltkrancken ſind mit vilartzneyvnd ſchmerzen angezeytgeſchediger/vndifverderbunggfürt/dz durch ſolltcvs ihnen züfelt, obgleicb woldervſprung ernewert möchte vnndmag werdenn/das die ſtatt ſich dahin ergebe/inneinfeiilunge/vnndgeleychals inn ein auſſaziñvſprung gewachſen/vndinndasſelbig verwandelttſind/ gleicbwoldie arzney regenerieren vnd renouieren gſchickt wer das die feüle andemotnichtshylficblaßteinkommen zwoſolchcswer/ſomüßaußkrafr des Balſams/durch ſein archanum/dasſelbig.adminiſtriert werden./daſiat layn durch den Balſam werdend die erhalten die zür ſollicbenfeüle gehend/ auch Vlceration innºvſpung ſonſt gepcrend/darbey auch ein Coroſiuiſche art mit lauffe/gehaylet/mer als durcbander/darumb im Balſam einartiſt dergleichen innandern nicht gefunden wirdt. uniſt ſein beraytung vnd Ewaltierung alſo/dasduſeinen nemeſteinlot wñvierziglot vom Spiricuvini/vnndbeyde innein Circulatoriumgethon vnd das Circuliert an der Sonnen/auffein MOonat/demnach ſolaßtcsſicb diſtillieredurcbeinander durch den alembtcum/der beſſer iſt daſ ein retot
an demont/vndals dann ſoll diſe vermiſchung bleyben in einer compoſition/ vndrhinzüaddiert noch ein lot Balſam/vndalſo wolvermachet laſſen dige rieren/ſomiſchtes dasſelbige auch in ſich./daservolender wirt/vndaußſey
nem copuskompr/dann einyegklich ding/dasdo ſollgradiert werden./das müßſeinweſen imcopus verlieren.
Alſo auffſolchsweyter/ſodasſelbig volatileiſt/widerumbeinlot dareyn thün/vnd aber alſo wie vo/miigend alſo vier tot aufgnommen werden/vnd
Evaltiert inn ſeinböchſten gradum. HasiſteingroſſPeparacionauffdembalſam/die nichts außlaſſetiñgä ºzenleyb/das ſie nicht durchgang/vndgeweleige/vndalle zerſtörung wende jdiningſundchayr behalt/wiewoldie zerſtörung müßkonien das aber auß rkompr/das iſt der arzney vnderwoºffenn dann Gott iſt der/der dabticbt der artet der ebs ganzmacht widder alſo will Gott ſeine wunderwercke ſe benlaſſen vnd will das wir ein wiſſen haben von den haymlichaytendern ur/wserinnnen bſchaffenbat/vnd dem menſchen zünutz der inngebecb
envmbgeben/ſolliches müßalayn durch den arzer erfunden werden ſonſt wirtes ymmerner offenbar darumbſoll der arzetnicbefeyren/ſonderſein kunſtbauchen/dieweydoch albandrierung dieſelbigenbaucbenvnndöff
nenvnd finden innnen das beſt/nutzlicbeſtbaymlicbeſt/dasgſchicklicheſt als Sºmmerleüt/Staynmetzentc.derarzetnoch vilmchr/ſolliches züthün
ſchuldig iſt.
Das Fünfft Capitel/Bon der Tinctur An imon zwie dieſelbig ſoll Everahiert werden züder,
geſundheyt der Renouation/vnd regene ration des menſchen inn
offenſchäden.
as
F F
Das Ancler Bücb/der groſſen Lſoſoll der argetdienaturvndkrafft allerdingen erkefien/vnd alſo
ſolrdudiekunſt derarzney erfinden außden außwendigen Erefften/ ſo die naturerzaygetalsein Evempevö Antimono der ſelbigiſt durch die kunſt der Alchimey gefunden worden, das nichts iſt das goldrayni
gealsallayn der Antimoniumvnnd derſelbiglaßtimmgoldekaynvnflate/ rainigersvndſeuberts/esmüß von dem goldhinweg/ſoer wns das anzeyge
vndbeweyſer ſo iſt die anzeygungen fürhaltenn dem artzet, das er nun auß dem nemen ſoll./rhüſt du dasingold, was iſt dann deinkrafftvndarcbanum imm menſchen, die auch dermaſſen ſicherzaygen wird dann ſollicbs iſt ein GOyſterium, das vnsvotaugenligt/billicbdz wirs nicht als die goldſchmid brauchen, ſonder alsärtzer/Außdem volger nun die beraytung/inn der gſtale das außdem Antimonio ein Tincturwerd/vnddaser berayr werde inneyn
arzney/alſo das die ſelbiggleicb ſowoldas in menſchenthäe/daserthätiñ zügleicherweyß wie er inſ goldrayniget/aſoraynigt er auch in
Ä menſchen.
Daſein Exempel/dieneßlen/die Flañule/die Cantarides/die erzaygene
rwirckung offenbarlich alſo das ſie Cicatrizierenzvndpreſent platern auf Tun ſolchs iſt eineüſſerliche beweyſung ſeinerkrefftenn, ſo ſie aber werdennd berayt durch die kunſteAlchimiamſothünd ſie noch vilmehr/vnndziehenn an ſich./das ſie ziehen ſollen/vnd nichtallaynwaſſerinneinplatern/ſondzie
bends herauß/ondasſelbigwaſſer einyegtlichen fus/vndgeſücht d; dowe ſenlicbligt/Dermagnet zeiichteyſen an ſich./ſoerberayt wirdt durch die Al cbimey/ſo zeiichter an ſich verſchloſſen vfverfall?eiſen auch dz verwachſen ſtiñwunde/vndaußſolchen beraytenſtuckenberaytendinge/ſollen die ſich
pflaſter gmacht werden, ſo werden wunderbarlicbkünſterfundé/vnd ich her gern mit der ſubtilitet/daserſtbüch meiner wundartzneygezierer/Aber die weyldiekunſt der Alchimeyinnverachtungligt/vnd der anderthayderärz reninn der Sophiſterey/darzüauch ſicbkayner bemühen will mir ernſt/ſon der mit grobhaycinnallendingen handlen/hab ich es vnderlaſſen /bißif die
kayn wundarzney/das aber ſolleinyeder artzetwiſſenn/das die naturauß wendigenſeinkraffe anzaygt/vnd darnach ſiezügebanchen/dem menſchzü nºz die Eraffe zühaben inndie kunſt der Alchimeyweyſer. Toch eins iſt notziwiſſen/der Anrimoniumrayniger allayndzgold/die andern GOetallen verzerrer gar das ſilbervereiirtſeingewicbr groß, darauf
iſtnuzüwiſſen/Dermenſch iſt zügleicherweyß wie das gold/vñwiredegold vergleychtinn allem ſeinen weſenvndkrefften/darumbraynigter dennen grad/an ſchenvndallein das gold/zürer bayder gſundheytzvnd
Ä
derding verzerrergar/ob es ſchon gütiſt dann erſt wie ein feiir, das da pur gierterlich ding/vnd etliche dinggarverleiirt/diſer Antimoniſ iſt einpurga cionon ſtülgang/das den menſchen am alleredleſtenrayniger vnd ſeüberet/
vber alle Archana/dann ernimptiñgrundebinweg alles das ernennenſoll/ das den menſchenvnraynmacbet/vndpurgieretin auffſeinböchſte geſunde baytrayniger in von allen anderen Franckbaiten/darauß offenſchäden os anderkranckheyten werden die Philoſophihabendvilmerſbm gehandelt, vndjn/innvilweg bewegt/aber der recht wegziſtbeynen noch nie erfunden
woden/ſonderyeziſteramtag/vnndſollbillich ein kunſtſein, die alſ Arge wiſſens
X . XI lſ. /ze ace XX ney Par rtz cla wün wiſſen ſollenn/dann diſeraynigung iſt der eingang-vnnda ang/aſis tranckheyten/wie dieſeyend/vnndſo erbaucht wurde, ſo wurdenn ſouilnitt verderbet/als die vermaynten Artzet verderbenn/dann darumb hayßicb ſie wermayndt dann ſeinnallen frendingen alleynmaynen/nichts gewißwiſs
ſen/das docbderböchſtſpotiſteynemyegklichen Artzet. Tuniſt ſein beraytunngaſo (der ſie aber will verſtehen der mäß der Al chiney vnderwoºffen ſein, dann ich kans mit auffAppotekeriſchberfürbtin gen) Tiñden Antimonium/zum allerbeſtenninn das Alcool verwandelt/ demnach ſo Reuerberierjninn einem verſchloſſnenn Reuerberato:ioauffein GOonat/ſowiirdreyn Volatile/am erſten weyß/darnachghäl/amletſtenrot vndpaunfarbleychtvndring/Soernun rotiſt/vnndinn das end Reuer
beriert./ſonyñjn/vſzeicb.imaußſeinweſen vom Lili/durch den Spiritum vini/alſo/das der ſelbig vv.fingertieff vber ihn außgang/vnd ſo das weſen Antimoni im Spirituvini iſt ſo ſchayds vonneinander/vnndbehalt den
Spiritumvinizüſannen alſo vermiſcht das iſt die höchſt der ganzenn Qilig raynigung/vnddſeedelſt/vndlöblicbeſt/die dahinnymmetwas vnfättigs beymmenſcben iſt/vndvber das alles das der menſch in menſchennfinden
kan/findeſt die arzney/vnnd Archanum/gibt keyn vermayntenn Artzeteyn wiſſenden aber/Die Philoſophihaben vilgeſüchtinn dem Antimonio/aucb
die Artiſten aber den grundlauter vnd klar zübaben/derſelbigen zeyt der er findung haben ſie nie erlebt, dann ſie ſeyend vomir geſtorben.
Das ſechſt Capitel: Boncier Tinctur:ge hayſen Sat hiloſophotum/wie dieſelbig zübekommen ſey.
Ls die Philoſophiſo ſtreng vnd mächtig der geſundtheytzüebba bengeücht/die Archana der Tatürlicberdingen/baben ſie vierlay der Eünſten erfunden, aber außgepteſtenn volkommerberay eung
auch gantzererkañtnuß/haben ſie zum endnit mügen kommen, daruñace notiſ, das wir dieyetzund lobent/merſüchen/vnderfaren/vnd nieÄ 1.
remdeyben, dann ſie ſind negarzum endkommen/ſonderes iſt vnºver aſſen, aber den anfanghaben ſie geben vnd den rechtengrunde/dºner ſo end nachgeben/vndweyterdasend ſüchen/dann da Ä vnderſbayd mir
umoren legen die ſelbigen ſind langeſtamend geweſen/bede der er Dumo iſt geſtoben iſt dannur ſolyetzenden, das iſt gar bald gefunden/darumb habenn ſie auch dem rechten anfang/zwiſchen dem grund vnd den die
n. unde #gef Tun ſind vnderdé Arzcen des rechtenwegs/erſtlich vi
nichts merzüſüchenzirkunſt
-
-
-
liebhabend gewe
ſºn/vndner dann wirvonnenerfarenmügen dann auß vnfleyß auſ
PC/
achtung/ſt das mitangeſchubennwodenn dºwns nützlich wer darumb wieder künſten müſſen geratben das erfinde ſicb aber wo das ſiebaben ein Salem gemacbt/vndiñſelbigendenböchſten grund geſichtzür geſundbei dann das Sallaßt nichtsfaulenzwonun einſollicb preſtruatifÄ ºf
nützer vº beſſer darib iſt, wie kander menſchzüſeinem zybaßkofen/vnd/dan n dº Eommend züa? blich von dem SaiPhiloſopbonumzümeldenniſt º der Archanchauptſtuck, als nämlich *Ä
Bü An ch D gr de cl a oſ er s r ſe n Auri/Floes Coallotſ/vnd das mitſalzvermiſcht/vndmitſal
es
Äf
derſpeyß/auch nicht allayninn ſollchenſtuckenallaym/ſonderdiſternden außinemyegklichending ein Salzzümacben/dohabend ſie ſolche Alkalia/ ſo nicht erfaren vndergründe, was innjnenſey/habend auffſolches auch ein ſalzberaytals von der Valeriana/von MOeliſſaz von Celidonia/von Ange de züſamengenommen/ rg le na ica Jrnigi die ic /v Sa he ſel nd li n/ big a vn en d vnder ein receptºwndcomponiertinncineszüſamen/vnd als dann den kran cken dasſelbig geben.
-
WTun aber diewey die erfindung innden alten erſten artzeten mancherlay geweſen iſt/ſindt auch mancherlay recepten geordnet wodenn darumb br vilſeynd/außdem dann geuolger bat/ſobald eindinginn ein wie vnd
geſchwer, kommen iſt, hat nicht mügenvnbetrogébleyben/alſo ſind auch fal ſcherecepten vnder die gütenkommen, darumb man ſoll aufſehen/dsdiena men niemands verfären ſollen, obgleichwolgſchiben ſind/SalPhiloſopho rumſo glaubs nicht gerad/ſonderduſoltinn dir ein Judicium haben, ob die Archana den namenanzaygen oder nicht.
Es iſt einſpruch von Salomone geſchehen ºder daſagr/innen viſcbwe zenden menſchen gebüft der ſünden nicht für dieſündnyñlugennzbetrug vnd anders dergleichen dann die warbeytligtgarinn einem klaynen worde bauchnichevilſcbrezens/ſobald aber einmär daraußwerdenn will./ſo iſt das erſauffengepoten. Tun iſt erſtichfr receptgeweſen, das ſiegütedingzüſannen geſetzt haben/ wie oben gemeldet iſt, aber doch ſo ſind die ſelbigen Floes Antimoninit.der
maſſen anzüncmen/wieſeinn der Philoſophey gfunden werden, das iſt wie ſie der Kuppeciſſa meidct/der ſeines geſchwätz nicbtauffböten kan/als dann der miinchenarchiſt/inn der der Obiloſophey darumb die ſelbigen
Ä eſſe
pocßvndpoceß von der quinta ntiaauri/innm ſelbs auch nicht alſo iſt alſo ſie es ſetzen vnd beſcheyben, das mir auch die gerechten Recepten ſeyend fürkommen der philoſophey/iſt auch nicht als allaynzümerckenniſt/das ſie
denſelbºgenbach ſo Keymundus Lulliusſetzer gebauchtbaben vnd das Reymºnds von den ſelbigenſeinbüchzümachen gelernet/aber immgrund ſo iſt es nicht der endlich gryff/darinnzifinden die Archana verordnet iſt aberiñeim anfanggnügſamfirgehalten/weyterzüſüchen von eynem zum andnºwns befolgéiſt aber die receptenſalis philoſophoſ/ſezicbeuchbiezw mir meiner Corection vnd Peparation / was weytter iſt/mag wolweyte ter auch verſtanden werden./wndgeſücbr. Vnd das erſt iſt alſo/Salis Auri Salis Antimoni/Salis (Deliſſe/yeg klichseinlot/gmain ſaubersſtainſalz vv.lot/vermiſcht durcheinander zwf allmorgen niñeingebäctenſchnittenbors oder mer/vnd Salz ein wenig/ yßes/vnndlaßdich mit verwundern, das ich SalAuri/Sal Antimoni ſetz die doch mit Salia ſind ſo dudas wiſſeſt/das du wiſſennſoltt/es wurde dich gar nichts verwundern. Dag an der
Ä
ſt/WTyff Salis Gamandee/Salis Cicoree/Salis
Valeriane Afi loc.Salis Abſynthieinhalbslot Salis Vierfolieinquint lin/lauterſtayn.ſalz ein Pfund/vermiſchs/bauchs wie oben ſtet:c.was wey ternortſ findeſt inn der Adminiſtration.
D 6
XL wnndartzney/D. Paracelſi, mbſollich chwenaru vſa die cl/ pit endturtCa DasſybTinc vnd Archana von mir werd Afgezaygr/ weytter dann gemeldet.
ÄJewoleticbrſachen angezaygt ſind als weytter iſt auch vonnöte \\\\iebaßzüerklären. Es iſt angezaygt worden, wie das die Tincturen FSV- widerumb jung macben/ſolcvs iſt alſo verſtanden worden, diewey
vnd dem wich als den büner aufgefallen ſind die federn/das alſo auch/auß fallen ſollen dem menſchen ſein baar/ſein negel/vnd dergleichen auch wider neäowacbſſen/ſolcbwirthie mehr verſtanden/inn den Tincturen vonn den ich hiered/ſonderalſo das ſie das binwegwerffen/vnndabfallen das den fe
dern gleycb iſt das iſt die feiichtigkayr der menſchen von wöchen ſolch offen ſchäden entſpringen. Darumb vnd dieweylich ſouilerfarenbab/dasallayneyn ſolche feiichtig kayr/die alſo einvberfußiſtiñmenſchen ſich befinde, dasſie die iſt die allöf fenſchäden vſachen ſollend dermaſſen hinweggethon werden./vſ haarvnd
negel/vnd hat, ſoll hienit verſtanden werden, ſonder alteyn die kranckhay ren, dann baar/negelzhautzebabcn/ſind wir gezwungen/vnndiſt ein thay! derſchöpfung das ſie innvnns ſein ſollend darumb man ſie auch nie gar alſo
hinwerfen durch dicding ſovbergfüß hinwerffen/als die den hünern ſol lachsbeweyſen.
-
Wiewonic minder/die naturzaygeaußwendigan/washriñmenſchen aucbmüglicbziiſein vergünnetvnd vermag/alsinn den Schlangen/dieſel bigenenrheiten ſich/vnd nemencinneüwehaur wideran/das ich aber vonn der ſelbigen Philoſophybiered/das iſt mit/dann von offenſchädennzſchzey
beniſtſoweyenitnottirffcig/Als dann auch der Eyßuogelanzayge/derſcb nach ſein todmauſſetvñernewert/das auch einanzaigung iſt das einmauß ſich erneüweren mag/vndnagzüſeinerzeye ſich widerumbifein geſundhat
bringen./vſreynigen von allen ſeinen aleikranckheiten/vnd ſich von jnépur gieren dann nirallayniñ Eyßnogelſolche naturiſtſonderinn andern thie renºvimer/die ſich zirenzeyten jüngernvndreynigen/vndinn der geſund
bevegarjungmachenn/Aſonndergſtalrebüt auch die Amſel/Troſtel/die yſſeeSpinnenzüſeinerzeye, die iſt ein arzneyzierfüngern reslebens Sonun im menſchen dergleycben iſt wie außwendiginn den vnuernünff eigennebieren dann der menſch iſt auch ein hier inſynn ſayſchvndblüt/ iſt auch auf ihr naturgenatürt/darum biſtbillich das icbmelde/vnndfür halt/wiewohie von
ſchädenallaynmeynfürnemen iſt/vnndſunſt von Ä b /aber turenzürcdenn /iſt
keymandern/darum vnderlaßichs
von den Tinc
mein fürgebennnitmer/alsalleyn die vberigefeiichte/ſoſch vom ſalz Reſo niert durch ſolche arzney genoffen werde daſ die feichrevidfederenfeiichte ſteinfeücbte, als alleiniñmenſchen die offenſchäden anſtat der andern Oe deſtination/Solchs hat ſich vifaltigprobiert/vnnderzaygt/dasdie arzney
die den tºdänern die federnaußwirffetvnndnew macht auch die offennſchäe
geuallhaylet/vndeingſundmenſch macht darumbich billichdashic anzeig ſind, ſo iſt doch das einmal der ich geartet obgleycbwo/nital Doctotes wienall en./das inn "Ä die Artz beſchlußvndgrundinndendingen 13ty
Das Andcr Büch/der groſſen neygeſücht müßwerden vndſunſtinnkainem andern auch dabey anzüſch? die augenſcheynlich beweyſung/die ein Arzetprobiert. So nun allaininndenproben der artzetlige/vnndinn den zaychen/vnnd wercken/omüßcrye ſein gegenwurffnennenaußdendingen die irzaychenn vdwerck auch dargeben/vnndauß denſelbigen ſeingrindfaſſen darumb icbbillich durchvilſolcbewerck/ſomir zügeſtandenſeind/ein anderen grund derarzneyſücbe/dann mich die hohen Schülengelernet haben/vnndinnden werckengarnit-Oayſier ſind/noch ich brjunger/darumb mag ich wo vber ſie ſein ſonderlich ſoicbmctnewerck von der Taturgeſchenbab/ciſſerlicbbe werde von jr/vnd widerumbalſo auch im menſchen befundenn/GOag ich der pobwoglauben/vnnd dem geſchwärz der Humoriſtennwiderſtehenn/dann
vom2Keyſer mag kein andervtheylgfallen als alleinſtellung der zeigknuſ nitiñbüchſtaben/innwercken/innzaychen/iſ thaten im Effect, destheyls mag ich wolgeleben.
Darumbſobabichyetzauff dißmaldiſen Tractatderbaylung alſo ange fangen/das mirallain.dieding ſollend gemelt werdenn/was die baylung an refe/vnd das inndeythay getbeylt/Der erſt hie/inn dem allein myn für nennen iſt vndbeydenvſprüng der offnenſchäden züncmeninn der ſtatt da erligt/mir dergeſtalt/dasaucbeinneüwgewächs wurde/vnnd nimmer das altwidertone/wölches dann auch die höcbſtkunſt iſt der ganzen Arzney/ darunb mir niemandtsfeindſein kan/als der vnwiſſend/onndderdaſeyne früventuchin/vndhalßmantelbetrachtet mer/danndeskranckennutz.
z-Dasacbtend Capitcl: Bonderwürckung der gemelten Tincturcn/vndſrentugenden.
F:
Jewey nun der menſch vnder allen entpfindlichen thieren allein ds "gold iſt/vnd allein dem goldvergleyche wirt/auff das iſt billich/das er alseingoldbetracht werde/vnndmurdermaſſen auch gehandelt -
dann außden vogt/das ſein vnraynigkayr/vnſtätigkayr/dermaſſen vonn m ſoll genommen werden wie auch von Gold genommen wirt. Wo nun ſollichsnitbetrachtet wirdr/ſonderes wirtvnderſtanden./durcb urgieren/vnd Syrupizieren./oder Criſtieren/iñwas weg/dafiſolcbs beſcbe
enmag/den menſchen züreynigen/yez iſt ein frºſada/vnd einjrthumbin
Arzet/auchinnſeimverſtand dergleychen auch iñkrancken dann dieſelbig ſucht/nemen die Ewcrementenvnnd Stercoa hinweg/vnndnit das gerin
das viſach gibt den kranckhaytennalseinevempel/Esiſteinzerbechügiº menſchen/inn dem ſo die dey oder eins außjnenbricht dasſelbiggibt mir ein v:ſach einer kranckheyt/das iſt einding/das mitbeym menſchen ſein ſoll/vnd bayßt Deſtructio/darnach iſt ein Stercusiñmenſchen/derſelbigſamlet ſich
allein von ſpeyßvndtranck/derbar ſein beſonderartb/auffſolliches nun ſind Arzney/diedo dienen zum Deſtructis/einander zünſtercoibus.
Tuniſt nicht minder inn Stercoibusiſtarzneygnügverbandenm/vnnd Eünſtgnüg/wie man denſelbigennvom menſchenn treybennſoll./aber wider die Deſtructa iſt noch nichts gefunden worden/vonyhenerparthey/auch hr dasinn einem ganzenmenſchen iſt/vndann nie gedacht/pnd iſt das höchſten
Ä
-
wundartzney D. Paracelſi.
XL
höchſtenz betrachten dann ein evempel. Einer der dabat ein offenſchaden was hilfſts das man in
Ä purgiert/ifiſtercoibus/vndaber die kranck
beyt kompenit von fnen/Wasiſts/das man in täglich inndie abſtinenzleyt vnnd Crapula macht jrndenſchadenn nic/So aber das betracht wirdt/das
mdenſchaden thüt/das iſt die Tincturzvnd dasſelbigrayniger/yetz iſt die recht Curgefunden/vnd die andern zway werden verlaſſen/vnndals dieyhe
nigen die mitſchuldig ſind inn der krancheytonangetaſtet. Darumb dieweyl Deſtrucrio/merzübetrachtenniſt/dann die ſterco:a/ſo volge außdem das auch Renouatio mer dañpurgatio züerkefienſeyvnndzü bedencken/das iſt nun die viſa.cb/das ich die bemeltenn Deſtrucciones geſch: benvndfürgehalten hab/außdervſacbe/daspurgiern/Criſtiern/Abſtinie
ren/Lavieren/Sirupiziern in den offenſchäden kein Curiſt allein die Tin ctur werde dann Renouiert./wiewolfcbmöcbr etwann begeben./dasdiena tur ſich ſelbsverneiiwerer züſeinen genafitenjaren als die Schlang die Am ſell ſo ſich auch Renouierenvnndiſñſelbigenabſtinierenpurgiern ein fürde
unge wurde der deſtruction ewcrementen binzünemen/aber ſollicbehalung geſchiche auß der Renouation aygner natur/vnd mit durch die purgation/o
der Abſtinenz/deſterehe aber geſchichtchs/ſo die naturdeſterbaß gehaltenn wird.r.
Ein Evernpe/wirbabend vom GOercurioder iſt wunderbarlichinnſey nenoperationibus/Tun ſehendjr/er iſt einer der dohaylet die offenſchäden von franzoſen vnndſinſt/vnnd das vom grundauß/dann was er thüt/das thüter außderwurzenn/vtſacb/durch ſein tugendtderpurgierunng/ehr iſt der dafung macht, er iſt der da vmbkerter iſt der do Renouiert, darumb die wircket/darumbhaylet erwil/nit dasinnbmvir weylvnder der iſt der rusincarnatiuaſey/ſie iſt imbalſam der natur/denſelbigen aber den Reno uiert vnd Clarifcierter/vonnallerlayvnftätigkayr/dariibſovolgethernach die haylung außderkraft des natürliche Balſams/mer als 8 (Oercurius do mithin mag/vnndnit angenommen wirdt/wie es ſein ſoll/do Renouiert ebr
Ä
nichts/dohaylter auch nichts/wie dann innſeimbüch vonn der baylung der
franzoſen/diß verklärtvndverſkendiger wirt. Auffſolliches nun iſt nocdas die Tincturen bedacht werden dann ſie ſeind dic/die den menſchenndernitmenſcbſeinkan/züeinem machenn das iſt/eyn menſch der vnfat vnd dergleichen innen hat der iſt nie eines geſunden men
ſchen werde auch mit einem geſunden menſchengleycverſteher nie aufſeyin
grad/inndem er ſein ſolt das goldſoesſeingradum mithar/ſowirdrehspur giert durch den Antimoniſigereiniger ſolang-ſoofftºbiß es jnerlangt vi von höchſten ſteher/alſo ſoll auch mit dem menſchen beſchehen/am erſtenn ſoll betracht werdenn/wie hoch vnd niderer auffſeimgradſtand/vnndalsdann
irreynigung durch Antimonialiſcbetraffeinn welcher Tincturſe dann ge funden wir auf das er ſeingradübcymböchſten erlang/ſoiſter geſund inn allen ſeinen glidern.
Wiewoldſegradus von kain beſchiben ſind worden - das ein groſſethos beit iſt aber ſo dißzüerklären in den Archdowſben Paragraphoswirt von mir nichts außgelaſſen, daſ einmal ſolvñmüß das ſein/dz der menſch nichts
vnreynsinnimhabe/das iſt wie abgemeldr/zwayerlayvnraynigkayt
Ä M
Das Ancler Büch der groſſen eingoldiſche/vndeine von der narung/icbredhie alayn vonndergodiſche dannzügleycherweyß wie das gold an ihm ſelbsein vnflatbat/der bm den gradum nimpt/vnndwie er bmgenommen wir vom Antimºnio/vnndinn einſchlacken gebacbt alſo ſtiffmenſchen einſollichevnflätigkayraucb/das Goldyſervnnderinncket nichts darumb ſovil mehr hat der menſch kranck beytinºjm/von demſelbigen ich hienichts Tractier ſonder alleyn vonnden Evcrementis, die als ingoldziffmenſchen auch ligen./daseinvſacb.iſt/das ich ſie WDineralishayß vonn wegenn der gleychnuß /vnnd GOetaphotam/ aucb“ der Creation vergleychet/dieweyder menſch außdererden gebo '
-
Darumbſonerckennd dieweyl/als ein AOineraliſchewſacb da iſt/ſoma rwohilflich ſein zum verderben des krancken/dievberflüſſigefreſſereyvnn ſauffereyauchwoleinhinderung helfen ſein, die abſtinenzvnndgüepurg rung/darauß dannwolfolgenmag das ſolche COineraliſchen kranckheyte urgierenvndabſtinenzhilflich ſein mügend aber mit beſtehen die balun allein in mineral/außdern dann erwechßt dasonmineraliſche artzne
do nichts mag gebanndelt werdenn/wöliche mineraliſche arzneyallaynin Tinceurenn iſt als in Antimonio/als inſ Auro/vnnd dergleycbennauchi WOercurio:c.vndſonun die mineraliſchartzney/dermaſſen das ſein volbach
bat/asdann iſt nie norpurgieren/lavieren dieſelbigſtercoavnd evcreme ta werdenn von inſelbsverzerer/vnndgenommen/Alſo iſt mein fürnemenn dieweylvnndich durch die erfarenhayt die Renouation vnnd Tranſmuta
iongebaucbrbabºvnnd mir begegnet iſt eiſſerlich innderfigur Picroco n/das alſo auch inndementpfindlichen ſey/vndiñmenſchen volkommen iñ
go dd er dſ enaturallaynanbmbat/vnndſimſtnichtsendtpfindl als ches mehr.
Alſo aber iſt die würckung der Tincturwieſrſchend das das fürpurg ret/vnndrayniger
Ä von dem ſaubern, alſo da auch die Tincture
bünd/vnddeweyliff holzinn dergleychenkainraynigkeit iſt, die den men ſchenfiguriere darumb verpenntes/vnnd das Gold das mir perfect iſt au ſeingrad, das nimpt der Antimoniumgarhinweg/alſo bleybrnichtsda/vi
alſo auch offendlich iſt das ein evcrementum iſt das das goldgradiert, 341 böcbſtennalſo ſind auch Crementiſcheartinu der natur der Tincturen die
ſelbs auch vobingenvnndebünd aber alles innſollichergſtale wie gemelt wie das feiordieböcbſtraynigung iſt zwnndanderding mehr mitſampt den feüber die alten haben wilinn der Artiſtrigeſchºbenvnnd geſüche züfinden das feiver/vnnd mancherlay fürgenommen, aber nie dasfeüberallayn/ ſon der die Tinctur damit alſo das fewervnnd Tinctureindingſey/vnd das ſie
einander beffen Renouierenden menſchenvnndraynigen von aller vnfär enºinºraliſchenart/weſen/vnndſchlackenn/inndem die erſtvnndhöchſt
Ä ligt.
Das ncünct Capitel. Wie die Tincturen ſollend gebenvndgebaucht werden./ein ygkchenachjhrer art/vnd nach den zaychenzüerkennen. Von
wundartzney D. Paracelſ.
XLII
Von der Adminiſtration der Tincturvom Gold.
D
eingebung der goldiſche Tincenrzünemendieerſtörung der offen ſchäden iſt alſo/das du ſie vermiſcheſtzeinquintlinvnderenvnz des beſten Triax/vnndalſd den nüchter eingebenzvom ſelbigéein ſcrup
pul/vndalſo warmzüdecken/vnd darauffſchwien, Tunwiß von demeyn geben ein ſolche art/das inneinem ſollicben eingeben ſich der vſprung veren derr/vnndwas nichts ſoll/vnndwidder die naturiſt/dasſelbig reyniger ſich züm offenſcbaden hinauß/etwann innblütend/etwann durch ander ſo/das iñoffenſchadenn gefunden wirdt/vnndgeſchehen die würckunng der ſchäden nymmenblütend Tinctur/duſolt nun eingeben/ſolangbiß die oder flieſſend /das gemaynigklicbgeſchicht innzchen oder zwelff tagenn / als dann ſo magſt du leichtlich baylen alle offenenſchäden/mitleychter vnnd ringer arzney/dann alſo durch die arzney/wirt der vſprung hingenoſſen / vnd was nichts ſoll dasſelbigwirt durch den offnenſchaden getribcn/iñdem
Ä
Ä
es gefunden wirt/ſolangvnd da iſt. Von der Adminiſtration der Tinccur/von Co:allen.
Das eingeben des Archani von coallen iſt das du ſie alleyn eingebeſt/inn waſſer von Cico:ca oder Gamandeagmiſchrii.lotvnder zwayntzig lot waſ ſer/dauongibzierincken mogens vnd nachts ein halblotſchwer/zimoges fünffſtund darauf gefaſtet/vnd fünffſtundnacb nachteſſens/vnd das auff ſechs oder ſibentagnacheinander/Jnn derzeytſole du denkrancken ſpeyſenn mit deäpiger ſpeyß vnd wenig/inn groſſe abſtinenzlegen/destrancks haben wer am beſten/allaynfumi tere/Cicoce/vnd dergleicbenwaſſer zütrincken/ vndweytter kaynanders/vndauffſeinwürckung hab alſo achtezwann vom
offenſchaden ein gewaltiger flußaußlauffr/vnd ſo derſelbig geſchecb/vnnd der ſchad demnach trucken wirt/vndverlaßtſein ſchmerzen. Als dann ſo iſt 8 Tincrurgnügeingeben./duſoltallaxnacht haben auffdieſchäden wie dieſe
bigen ſich erzäygenvnndbeweyſen/Alsdann magſt du außdem ſelbigen die Lincºr mindercn pnd merer
Von der Adminiſtration der Tinctur/von dem Balſam.
GOit der Tinctur von dem Balſam ſoll alſo ghandelt werden dasſe/wie ſieanrſelbstſt/fünffgerſtenkerner ſchwer eingeben werd inn weyſſem alten wein/ſoofft der Ä geeſſen hat, das iſt iñtag zway mal/vnd das ſolang
bißduinn offnenſchädencinſolchedürtevndtrücknemerckeſt das gar nichts feüchtesvonkaynerlayartdaſey/dann ſo dervſprung genommen wirdt/ſo felteinſolche verenderunginn den offenſchaden das gleycbwieweyßvnnd cbwartzzüſannen ſicbſtelt/auffſolche verenderung
j du gütwiſſen/vnnd
undeſchafft haben/vnndalſomagſtduleychelichhaylen/dann esſeübereta lesab/was iſt ſchaden iſt/vnd verenderer ſich
Ä dasgüt züerkennen
ſt/daseinwyrckung von fnen beraußgeſchicht/Duſolt auch das wiſſen das die Tinctur vom Balſam auch den ganzen ſchadenhailet/ſo du mit dem ein geben verhareſt/bißzüend/vnndallayn mit weniger arzney außwendig be deckeſt/von wegen des ſchadensvnluſt, Vonn
Das Ander Büch der groſſen Von der Admiſtration der Tinccur/von dem Antimonio.
Zünemen die Tincturdes Antimoni/iſt am beſten ſo ein weinmoſtiñein
faßgerboniſt/vnd allemalauffzwayntzig maßwein ein lot diſer Tinctur/vi alſo miteinander laſſenveryeren auffſeinſtat/nachnolgen von dem wein zi erinckengeben/vndgedruncken für allander träncker auſfii oder iii.woche oderlenger/nach dem vnd du die notturffterkenneſt, ſo iſt ſein wirckunnginn der geſtalte/das ſie den ſchadenrainigt wndſeübert wie ein wundareif wun denſt/vndfachranzüincarnieren/vnd ſich zübeſchlieſſen/esſey ein ſchadin
wasgeſtalt es wölle ſobayler es in wie ein wunden/dſolt auch außwendigé teinarzney darzübtauchen als allainzübedencken den ſcbaden mit gemay
nenpflaſtern cbwolt für meyn they/das für allApotecken/vndſcribentë recepten/dißiffbaucb were ſo wurd die arzney nicht alſo geſchender wfver nicbr/vnd nicht inſomercklich verderben der krancken gefürt dann dißiſt ein wundtranckzünſchäden/dem nichts gleycb iſt.
Von der Tinceur Satis Philoſophoum/wie ſie züAdminiſtrieren ſey. Diß Salzbayßt darumbein Salz/dases ein Salz iſt/vndwie ein Sal
ze ſolgenoſſen werden darumb ſo iſt ſein brauch/das die ſpeyß damit geſalze werde Sonun ſolchsbeſchicht/ſo iſt die wyrckung inndergeſtalt das ifwen digendenvſpungbinnimpt/vnd verzeret/vnd durch dasſelbig verzernray nige ſich die ſtatvnd das oit das von allemgyfftkompt/alsdann ſo geht ein news friſches/vnd geſundesblütbernach/von dem ſelbigen das new wird wirtalsdann der ſchadaucbgehayletzvndbedarffauchkayner andern hilf/ alsallain das Salzwiewolnicht ſo ſchnell innderwyrckunnge/als andere
Tincruren aber ſonicbüt es das kayn Fiſtel/Kreps-Syrey noch dergeley cbenvngebayltlaſſet/esſeyjung oder alt/vndiſ dergeſtalt wie es wölle daſ ſo dervſprung genommen wirt/ſo werdend auch genommen die kranckhay rendervſprüngincarniert/vndconſolidiert vonſhme ſelberſt/ohnallander hinzüthün.
D333ebenc Capitcl/Wie die geſundthayt behalten ſoll werden beſtehen/vndconſcruiert/
nach beſchehener baylung.
Sº: -
iſt/diehaylung beſchehen ſind/vnd aber 8 men cbe der geſund iſt/innkranckhaytſele/vimehreiner/derwohin inn
anckhaytengenaygrºwnndgeweſen iſt/Darumb Conſeruiern den geſunden menſchen innſolcbenſchäden ſoll nicht vnderlaſſen werden. Tuiſt die Conſeruatio alſo/das von derſelbigen Tincturgenommen wirdt/ſeinge pürichsdoſis/nach anſehen vnndgeſtalt der krancken/vnnd dasſelbig geben manfange des Widers/ſo die Sonninn ihn gebet/vnd das zügleycherwey
ſezierbareninn alle wegemit dem poces/als ob derſelbiginn offenen ſchä dennoch were wndlege/ondſolte gebayler werdenn/Alſo magſt dunemenn / von wöcber Tincturduwilt/vnd nach innhalt der ſelbigen Adminiſtration fürfaren wie gelernet iſt/vnd das allejar einmal/vnd nicht
"Er
-
t
Wundartzney D. Paracelſi.
XLI
Tuniſtehsnichtmynder/chsſynd noch vil mehr UTincturn als die vor
der Jrundinaria/vonn dem GOumia/vonn Gamandea/vonn (Oercurio
alsfr poccßvnd ordnungſind./ſonderlich nicht bieangeſchibendañd WOu mia wirr wie der Balſam berayt/Prundinaria vnd Gamand.ca wie GOeliſ
ſa oder SalPhiloſopboum/oder den Antimonium/Vedoch aber dieweyljr wyrckung ſogar ſtreng nicht iſt noch ſogar in derwurzengweltig/hab ichs bevnderlaſſen die Tinctur von GOercurio iſt treffenlich/vnnd ein mächtig ſecret/aberiffbücb von der Franzöſiſchen baylungewirt ſybegryſſennzda rumb ich ſiehievnderlaſſen hab/ſonderdieweylinn offnen ſcbädenſein züge btauchen mitnothiſtallayninn den Franzöſiſchenn Es ſind auch vilander
Tinctur/als Celidonia vnd dergleichen iſt hiezümeldéauch mit not/ſondev gnügſam anzayge.
BeſchlußreDinn den erſten thayl. -
Slchengrund mit den Tincturen/wie gemeldet iſt vonn dem golde/ Coallen/Balſam/Antimonio/vnd Sale Ohiloſophorunz innkaynenwegvnderlaſſen werden./ſonderiñb auch gefürt werde damit die recht gantzkunſt an den tag koñ/wiewoldas iſt das nicht von al lenmag verſtanden werden, ſo iſt doch nichts mehr darzäziſetzen./oder verſtë digerzümachen darumbſolleinarzt dermaſſen gelernt habe, das er ſolchs verſtandevnd erkenne/ſo iſt nicht minder/wann ſie ſonſt nichtstünden daſ das ſie auf den hohenſchülengelernet haben./oder lernen/ſonnigen ſie csver ſtehen/auch die bader vndſcberer/ſo ſie nicht merwiſſend vndgelernet haben
j
-
dann frmeſſinspüchslinzüfüllen immerdar hindurch ſie gebaucht werde. Das iſt ein groſſe verfürtinginn derarzney/daseinartzt nit mer ſchuldigze wiſſen vermaintzüſein/alsallaynſeyer ein Docto:das gnügſeyandem/dz inn der hohenſchülengelerner wirdt/ſo doch dasſelbig nichts iſt /alaynein vnbewertergrund der nicht am end iſt noch in liecht der naturbewertvnd vergleich/vnd die andern ſo wundartzer ſind allainvermaynendirkunſge nügſanzühaben/ſoſbaun/blaw/grün/weyßſalbeniſ meſſinenpichßlin machen künden. Der ein rechter arzer will ſein/vnnd den krancken nutzbar, der mitneh wiſſen lernen vnd künden dann die allwiſſen vnd künden von den ſie geler net haben/vndweythinüber, das jrlernung vnd bohenſchülen züfungerer gegen jnen werden/dieweyl das nicht geſchichtdiewey iſt es gar verloren vi vmb.ſonſt ſoll dasbſchehen, ſo müſſen ſie die vnderweyſung haben das jrbe rayten vnd kocheninn derarzney/die Apoteckenſchände ſogar ſoll er ein an dere artwiſſen vnd kinden/alſo das gegen derſelbigen die Aporeckeneinſid lerey geheyſſen werde alſo auch ſo vilmerlernen./das der Auicennavnd der
ſelbiggegenn ſeiner Arzney ſich nichtſchutzennmiigenn/ſo es dahin kompe/ ſowirtes wolſtehninn derarzney/vnd die Francken werden gſund gmacht/ die ſonſt verderbe/geſchediger oder gar erwürgt wurden/Ehsmöchten wil leicbe etlichmaynen dahin mag es nicht kommen./dasauß den Apotecken ſind erywerde/vnndauß den Sophiſten ſchützen/der ſelbig ſoll be
"Ä
''C)C
Das Ander Büch/vergroſſen trachten, das die kunſtkaynennfund hat als allanden der ſie vermaineezä wiſſen dann dye ſich ſelbsalſo vbereden/vnndvermaynen/das ſind die/auß
denen die verderbung gehet vnd entſpringt/ vnd liebendmer die finſternuſſe dann das liecbe/mer die verderbung dann geſundmachungzwoſyſolches nie innjrem herzen heren/ſo wurden ſie lernen vnd ein beſſersſüchenvñnichts
verachten zwaskunſt oder dergleichen betreffe als mit feyßleſen/vthaylen vndliebend aber alſo ſind ſie gipt/vnd derart/dasſy verachten das dsauß nen warhaffe ärzer macbet vnd aber die lugen mügend ſie nicht ſchändelaſ ſen/ſonderſebeſchyrinenstäglicb/ich vermayner aber es wurde ein einſehen geſcbchen vonn der oberkait/Dieweylaber vilſtuck ſind die dafürhangend vnddieding mit wiſſendºvnnd einyegklicher magebün was meliebet, iſt nie ein wunder/obgeleich noch ergersgeſchehe dafidiß iſt/wie aber dem allen/ſo iſt die gerecht gewißnezücbé/vñſälig der man der mit fruſkait vmbgehet.
Der anderthaylderbaylinginnoffnenſchäden: “G -
Doctors Paracelſ Vored.
Jewolniemands von dem erſtengrund der heyung ſolceweychen ſondereinyegklicherſolte dem ſelbigen nachgehen, dann höhergri demag nicht gefunden werden, dieweylaberinn ſollicher künſter vnd Tincturis/derarzetvrierfaren iſt, iſt noch von der krancken wegen ein andern auch anzizaigen/damit vnndſiedemſelbigen nachkommen, wie inn diſemthaylbernachvolget/So iſt nicht minder/esbegibt ſich offr/dastayn vſpinginileibligt/ſonndergeradandemothdader ſchadiſt/wo ſolchs ſich
alſo begibt, da müßdiſemratſcblag nachgangen werden darumbſoerzölich cucb er andern nach derart der offnen ſchäden/wie ſie gethaylet werden
ins ſpecies/vndalsdann die ſelbigarzney nach innhalt der ſpecics/wie einyegt. cbe auf die ander gehörevnd das mitſampteiner kleynenaußlegung/8 den arvd zeychen/auff das ſie deſterleychter erkefit werden.
iſt auch nicht minderzichfäre auch ein proces herein, der frembdeſ vnd das von den altet wenig gedacht iſt/vndgartach gar nichts/vnndbey
den Sophiſten innſonderheytgarkaynwiſſen/So zwingt mich ein ſolches newengrund ziſchteyben/allayndie viſach, das die altengarkaynentlichen
gwyſen grundgeſchiben noch gelernetbaben/vnd aber die arzneybat einge wiſen vnd ein warhafftengrund/Dieweyler nun von jnen nicht bſcheiben iſt worden/iſtbillicb das ein anderer thüe/nicht das ich mich allayn des berü
ne/ſonderes werden/ob Gott will/mer kommen aber ſogar iſt der glaubiñ die erfantiſierten gſerzt/das ſchwerwirtſein/inn dereyl das zübewegen./ſon der mit derzeyer dann den wegſoicbanzaygiſtin züſchwer/btauchtzäuiller nens/geher nicht mit faulkaitzi/dann das künden ſoziieinem Artzet gebötet wirdr nicht ein vier vnndzwaynzigjärigsvnzeyrtigskalb/zü einem Docto laſſen machen.
Dieweylaber alle hohen ſchälen wölleneinyegklichenzüeinem Docto:ma chen/vnd einer müß Docto werden vor vier vndzwanzigjarenn/Soesal ſo ein genöterhädel iſt/ſomüßer ein Doctoſein/müßaber nichts kündé/dafi wietan einer inn ſo wenig jaren/inndeyen/etwann innfünffen ſtudieren, das er ein Docto: mig werden./als wolkaner Philoſophieren/wie
Ä 11.411,
wundartzney D. Paracelſi, aren/vnd
XLIIII
man wie Alchimiamerf darnachphiſcam/cs magent mügnco ſein darzüdser ſollen Parabolanusſein außdervſacb/daser die weit de/vnd dieſisenanimowie einbleyklotz/vnd klotzenonzeyt auß, die Do ero gibt es mécht Goterbarñen wie ſie ſind alſo gehe es alſo empfindens die krancken/darumb ſo bekümmert mich derdingen kaynsnitt macht mir aucbkaynſcheüben/dieweylicb dochwaiß das inminen mitmeriſt/dañwas den arrzer verderbt/vnd wider die arzney iſt alſo vogethernach die erfaren bayrſo mir begegnet/innyegklicben offenſchädennzhandlen/nach iñhalte der rechtenarzneygrund vnd warheyt.
Das Erſt Capitcl: Bonder paylung des er ſten geſchlechts der offenenſchäden nach außchazlung des andern Tractats, -
Oes ſich begebezdasan dich käme ein krancker mit einem oder mehr offnenſchäden/ſofragden erſten vſpungin anfangſeines herkom mens/iſtesſacb.daserſage/esiſterſticbmirfroſt darnachmithyze an mich kommen/vnd das etlich mal nicht allaynayneſ/ſondermermalen/ bat mir einrötte gemacht an die ostderſchäden mitgeſchwulſt/hrz/herten/ mit offnen ſchläffc.ſtamleybhinvndbergewichen nicht beſten digan eym otbelibenbiß nach etlicher zeyt/hat es ſich dermaſſen eingewurzelt/vi alſo einlochdaher gemacht/yetz iſt die kranckheyt der witternng da. Seinbayungthaylaußinndteythayl/inn den erſten ſo es nochkaynloch
ºder offenſchädenwere/inn den andern/ſocs zum ſchaden kommen iſt/zum dritten ſo es gebeylt wie es zübehaltenſey.
Süder erſten baylungebüjmalſo/ſodiefroſtekompt/ſolaßſie vergehn/vi acht nicht, ob ſie gleich ſtreng were gleich einer peſtilenz/aber ſo die byzkom ner/alsdann ſobabacbte/who ſich der Centrum hinſetzen will/Am ſelbigen otniñeinlotWOyrhendesrodten/laß inklayn vnd wolzerſtoſſen/darnacb einlotweyſſen Weyrauch/auch alſo geſtoſſen/thüyegklichesinneinbeſon dersſäcklin/wolvermache/vnndaß ſieden inneiner halbenmaßeſicb/vnd einmaß weyſſes weins/darnachſonyñeintücb/dasnez alſo warn/darin,
«gesvber dencentrum/ſoestructnetwiderumbſoanngbißallebyes ver errwirr beſſer Ä duesinnſchwerer wiererung nicht gehaben./vnndlaß eswo ſicden/magſteswo widerwermen/aucbmer wider daran ſchürtenn/ vndweytterſieden/darffeſt auchkaynnot haben innanderdingenzübande en/wannallayn die hytz außgezogen wirt/ſo werdendalledinggebeylt ſein.
Züder anderen haylung/ſo du nun den offnenſchaden ſichſt/vndentpfin deſaußderv:ſacbeneſprungen./ſoniñam allererſten die bizvnd geſchwul
ſtehinweg/woſieda wurde ſein mit der obgenañten Arzneyzdemnachſobe ſihe denſchaden/darfferrainigens/ſorainige fn/wanitſo Conſolidier/vnd das inndenweg/einrainigung-Pyñgepciiten Alaundey lot mit eſſchab gelöſcher/vnd Honigzehen lot/Aloeparic zway lot/ſtoſſeestlaynzü pºlter
jaszipulnerieren iſt vndmiſch/ob dem für ein weniggſotten/inneinpfa ſtergeſtelt/nicht hert/darmitbinde abends vnd morgens / Iſt vonnötends derſchadaltwarevndgarerwildet ſothädarzüdes Calciºten ein wenig .
.
ſo wir
Das Ancler Büch/der groſſen ſo wirresgargeraynigeronnd zum beſten geſcübererzmit einem grund auf dem die baylingfuchsnachuolger/Seinhaylungſol ſein, das dinemeſtein pfundſticbpflaſterznach derart der wundartzney/vnd darzi die durchberen vñvermengen zwiſchenbendédteylot CocusMOartis/einlot Calcinati/da mitbinddenſchadenmo:gensvndnacbrs/bißzüende der baylung. Zum drittenſolt dn aucbmercken/dasdi.dasgheylriſt/behalteſt/ift der
geſtalt das allejarerlich mal die Varices geöffnet werden/vnnd die würter ſchenadern/innwaden oder innknodenauſſen oder innwendig/vnddznach anſehen/desſcbadens/der naturvndaygenſchaffe. Duſolt auch eingüte aufmerckung baben/dieweylduhayleſt/wiedewye teriſchenadern ſicberzaygen/ſind ſie faul/außſetzig/ſolaßinn der bayligéf
nenvndlauffen ſo offevnd die notturffe erfodert dann durch die äſſin wer den ſie enthalten/vnd Conſeruiert.
D3s anderCapitel: Bon der baylung des - -
andern geſchlechts der rohlöcher.
S-Tebeedir.einkranckerzü8die fürbelteinkaynessblinds daſay TGferer/vnndbewereſt mit dem Inſtrument, das es innen weytter iſt dann außwendigen/dergleich mit groſſertieffe/ſofrag ſein anfang vnd herkommen iſt es eingeſchwer geweſen/vfficb dahin verwandelt nach ſeinem auffbrechen oder durch vngewiſene arzney/ſo ſag das es ein robloch ſey/das man ſonſt nennerſiſte. Diſeartbaylet vonnen ſelbsniche iſt auch nie erhört worden./dases von m ſelbshayle/ſonderallayn duch die arzney/vmnd die müß auch ſonderlich
ſein/vongüterart/ſonſtgeſchicht es auch nicht/vndzühaylendiſerohlicher geſchicbt innzwenweg durch innwendigarzney/vñzum andern durch anſ wendige/Die innwenöigarezney iſt ein tranck/dieeiiſſereinwaſſervndpfa ſter/oderinnander einſtrich, wann ſie einmalhaylend-ſob.ecbendſenyffer widerauffbedöffendkaynes Conſeruierens/auchkaynes Dietam. Die arzney zum eingeben iſt alſo yñCiclaminiszwühanduol/weyſſen
Sanickeleinbanduo Sophienkraut ein halbehandno/laſſe ſºmit Weys ſieden/wie ich geſchºben hab von wunderäncken/vnnddarnach thüe darzi
Olcide Garioflis/durch den Alembicum gemachtdey lot/das gibzü trin cken alle rag deymalzrechtaußgethaylt/mitt dem ö/das inngleiche auß haylung koñ/wasjungfiſtelfind/werdéallayn dadurch gehayle aber wa nicbt/bandclweytter alſo.
Eineinſtrich macb alſo/Diſtillier miteinander v.lot Oleilaterini/zwölf ot Oleiterpentini/dteylot Olegariofiloturnzall durch den Alembicum ge eriben/vidſtillierſe noch einmal mit diſem züſatz/GOaſtix/Woyren/Wey
ranchyegkliches verlor/MOumie ſechstot/alsdann ſo ſpyt denſchadémir bißanden boden/wolbinetn/alletag zway mal/vndſeüberſie auch offt auß mitwein/oder ſalzwaſſerzdamit kain wüſtſicb verſetze Aßwendiglegevber daspflaſter/ſomich dem Calcimatum gemacht iſt/
vnd bindsmogens vnd nachts damit wiederbauchſeinſoll. Es ſind auch noch vil andere ſtuckmer/die auch innſollichen dingen vnnd rolöchern
wundartzney D.Paracelſ.
-
„ÄY
rolöchern mächtig baylend/vnd ſich vonenkaynsentweren iſt Oleum Saturni/Oleum GOercuri/AquaMOercurialis/diſe ſind gewiß, vnd verlaſſenddich nicht. Duſole auch wiſſen das ſich offebegibt/das innoten/innangenn/innder gleichennendennſtehend/donictwo mag gepflaſtert werdenn/ſolt du dicb allein destrinckens/vnd des entſpritzen benägen laſſenn/wiewoldt magſt hineinbringenii oderüh.lottropffen oder mer/nach dem vnd ſich erſcheint.
Du darffſtauchweyterkeyn ſogtragen vmb.merarzney/ſeſeind allge ſch:ibenvnd
Ä denyetzgemeltenreceptenz dann ſy vbertreffenn
allerſcribentenkunſt/gſchifftyndbücher vnd erſtuñienintdiſerbayling vnd eingetüchtet der mit ſolche beraytung kennt/das iſt/dernit gelernet hat das erlernen ſoll.
Ä
ch hleCP? ngcergeſcCPC Zgschitt Capitel: EHonhayli Ä -
Deinkrancker für dich kompt der doanzeygtvillöcherbeyeinander tieffvndfach/mittrückne/vnd mit vilaytters/esſey am leyb wo es wöll/vil oder wenig ſo fragden anfang/wañerſtlicbvilrunßlin da
geſtandenſeind-hertdipffelknodert/vnd derſelbigenwil/vnd nacbuolgend auffbecben/on ſonderlichen ſchmerzen/ſobeyſe wie bernachvolget. Duſolt auch wiſſen/dasduſyam erſten ſolelaſſen aufbrechen vonnjhnen ſelbswasknodert iſt damit das keinbertmerdaſey/dañdieweylherte düpf finda ſind ſolcdſenicheylenzes wurdif teinwegbeſtand haben/dtſolts auch mitvnderſtehen auffzüetzen/dann ſy wurden als dann iſt ein andere arr
ſchlabenvian andere örter auch du ſolts auch nie vertreiben/estem alsber»
wider/das magſt du aber wolchün/ſoſienahetbeydenlöchern duppelbetten vnd ſich reſoluiereninndielöcher durch die Arzney/ſo yetzeinbeſtanden. Seinheylung iſt einerlay/Als nämlich/iñdie Conſolidierung gericht/mit
ſamptdem mundificieren/ vndalſo damit gebunden vonn Äſtunden zi zweiffſtunden/Tuniſtdiſeincarnationalſo/dasduniñeſtvngentumdevi elisauroumfierling/oleide (Oercurioquintlin/vermiſcbsvndverbind
domicbißzüend der bailung/ºderniſanſtat des ölseinhalb ordesgroſ ſenCalcinaten/vnndwo vermiſcht/Oddernymm anderenn aller ſtatt eyn Stichpflaſter/dann der groß Calcinar vermiſchſye nach dereygenſchaffe desſchadens./wölchsduonder denen nimpſt/hyletallſolcbſchäden/ſie ſtan dentamleybwie ſie wöllen. Wiewoldas iſt/das ſolchelöcher/vilerlayart/anſn haben/etwaſ oben im
ſcbenckel/etwannvnden/eewann innſeyten/etwann vmbdenbauch wie ein ürtel/etwann an armen/vnd ob ſie ſchon mit allwºrdengleych anſehen hä2
Ä iſt es doch als nur ein artvnder diſer haylungzüncmé/allein hab auf den anfangacht/das nur duppelvndbertebab. So ſetzen die alten ſcribenten auch die newenvfiyetzigen einen poceß/das wilvnderſchaid zwiſcheninéſeyen/dzſoltdunit achten/ſie hailen gar nichts/
esgerat dannvngeferd, das iſt ein viſach das ſie ſouilſpecies machen ſouilſye
ſalben künden machen, das hab allein acht wie gemeldt iſt von den "Ä i
Das Ancler Büch/der groſſen Vndherten die altenvndandernartzet/beſſer receptgebapt/vſ die recept ſo
cbſetz ſiebeerenvilklapperens erſparen mügen/vnd das ſchmeybenfrºvnuo tomen recepten/diedo gar nichtsvertröſtenmigen/noch jn züuertrauwen.
Das vierdt Capitel: Bon baylung der erſtobnenſchäden.
ſº
Cſo auch ſo duſchen wurdeſteinkrancken mit offenſchäden/vnd der
*-ſelbigzayge dir den anfangan/vſbeſchlußiſ der mºnie weh getbö *ochweragégmacht/atchingegëwertiteit nit als daſ esſedſchad m ſelbswie er wºlle ſo das zaycbé allein da iſt, ſobaylin wie hernachvolger. Am erſten müßt das reynigé/demnach Conſolidieré/amietſte beſchlieſſen vndalſo müſſen ſie inn die dey weggefürdert werden./ſºnſt werde ſie mittgar
gehayetzeswerdafgar ein kleinsvndſchlechtsda.
Tun iſt die reynigig
durch den Calcinaten die hcylung durchſticbpflaſteron züſatz/derbeſchluß durch Crocºm marcis/alſo werden ſie allgcheylet/vnd kein ſolcher ſchad iſt mit der ſich erwete.
Den calcinatenmiſch mitvngentodernelle/nachgelegenheit desſchadens vnd binden ſolangbißdueinengütengrundſpüreſt odmerckeſ zonallfan faſcbvndſtanck/vnd dergleicben das ſicban engſteninn den fünffrentag begibt/darnach ſo du den grundſicbſtvndhaſt ſo tbüm alſo.
Zegvber die ſtichpflaſter von der getren oder Colofonia vndbinddamit vndernewerdiepflaſter vom fünftentag von newenn alſo für vnnd für ſo esſach wurde ſein, das in mir erzeyt merreynigung bedörffe/ſoreynigs mit ein oder zweyer/binds noch mer/nachgelegenheyt deshandels/vidarnach far weder mit dem ſtichpflaſter für biſ zum beſchluß. Zum beſchluß/niñeincrocum martis der iñfewrſelbverbrunnenſey/o der durch das reuerberieren gemacht/vnndnitt den vorneſch/vnndſee der alltag zwaymalvber/vnd ſo du zum andern mal witjnſchenn/ſoweſchan
erſten den ſchaden mit dem waſſer/Tiñgemein waſſer einquintlin/alauni.
Ä
haſt/alls ot/gemainsſatz einlotzniſcb/vñwann du es ſauber dann truckens auß/vidſkrewdencrocumenartis ein/damit beſchleiß. So iſt auch nit minder den ſelbigen kranckenmagſt du wolnachnolgerie ficino:dnung ſetzen mit ſpeyß vnd tranck/vfgebürliche läſſin oberhalb dem
ſchaden, auch baden ſein in ſelbs warñebcder/iſt jmnuzlich.
Sas Fünfft Capitcl/Bon der baylung der -
bich oder ſchenckel. Odir ein kranckerzüſtände ºder andern einen bain/vider den knien -
3 ein groſſen geſchwolléſchenckelhetz auch ein groſſen dampffdarbey vilfaule löcber/vnderhüller/vfñfreſſen/mitberte/vndgantzvnge ſchlacht iſt der fotivfiweſen, ſo fragd anfang/ſoergefundéwirt/dzamer -
ſtet vergeſſen/ſañlintpletterlin verweſen ſind,7vſ alſo mit langerzeyrſicbge Ä ſolt du wiſſen das einſchad iſt der von im ſelbsnitheyler, ſondery engerye ärger/diſehaylung ſoll alſo ſein. Zühaylen
XLV
wündartzney/D. Paracelſi.
Zühaylendiſenſcbadègehöentfünfferlay arzney darz/die erſt iſt dem fen die andereſchwöllendic dittrainigen/die vierdt conſolidierézdie fünff beſchlieſſen/vids alles ſoll mitfeyßgeſcbeben/duſoltaucb hierauffmercken/
das ſich etwanneinflußhinzüſezet/von ſpeyßvnd tranckzum ſelbigen gehö retein andere arzney/vſein beſonderart/dicamletſten auch hernach volge.
Das dämpfen ſoll alſo geſchehen/Minſchwalbenwurzen iiilot San ckel/Bachbümlen/Stainnieß/Holderblüe/yegklichseinhanduol/laß ſicdc
innwaſſer/ob dem dampfſolduinbäen aber nicht waſſerbad/Du magſt auchwoldarzüchünGamilleni.banduol/aucb Taubenkotin.handuol/vñ
Hennenkoteinbalbehanduol/wiresdeſterbeſſer/vnd das badenn ſolc du alle mo:gensvndnachtstbin von dem bund.
Zücntſchwöllennvnnd die geſchwulſtzünemennºniñSlotes Tapſi/Flo res3ºppericaeus/yegklicbsi.batduol/vnddeybandtºolbolderbli.hand uol Gamillenblümen/die laß alle ſieden durcheinanderinnweinvnndeſſicb/ vnndwo auſgetruckt von aller feiichte ſowarſ den ganzen ſchadenn ºber ſchlagen nach dem vnd die reyncgnügeingelegt iſt woden/vndalſolangvſ offetbün/ſolang die raynigung geſchehen ſoll vnd müß. Sundieten ſoll die raynigungſein/allein von vngenrodevitellis acuiert
mit dem calcimaten/vnd nichts vnderlaſſen/alles woanfüllen/alletag zwey mal ſo lang/bißducinsgütébodenſicbcg wirdeſ/darzüauch allergſtanck/ wüEhinſey alsdann ſobtauch das Conſolidaeiff wie bernachvolger. Die Conſolidierung ſoll alſo geſchehen/Tiñiſticbpflaſter vonn Tolofonia genachef.vierling/hvierling icbpflaſter von der gletten/rnd ein halb vier
ſinglauter raynbarz/vermiſches ob einem lindenfewrzüſamen/vndbö es in ein zapfen/mit CrocoGOartis/vſicalcinaco.actiert ſo vinor iſt damit bind wie pflaſterodnung innbelt/alletag zwayna/vnderneüberstach ge
dºcken der notturfft/vnd danach ſoböe auffmit derarzney der entſchwe ſung auch mit dem dämpffen/gebauchdich alleyndespflaſters. Zum beſchlieſſenÄ das puluerznim geptentayerſchalen einlotgepreſ tenalaun der abgelöſcherſey einquintlin/Croco-Oareisdeylot/Weyräucb Coaſtw/GOürthen/yºdeseinhalb quintlin/ſtoſſe es klayn/vndbach es zi end der verhüttung
Vnd ob der ſcheinckeleingröſſe behielt ſolcu nicht achten, dann vſacb/fcb begibtwil/das ſie alſo erſtarren vºnderböten das mit der natur mügicbſtzü
nemen/Duſolt dich auch befeyſſen das dunnacbuolgend mit den bequem menadetnvnderweyſeſt-zülaſſenzü ſeiner gepürlichenzeyt. Alſo iſt auch norzüwiſſen/nach dem vnd von ſpeißvnndºrranckeinflußſicb daher ſetzet/denſelbigen müſt du alſo binnemen/mit dem Tiriacade Coalli mispurgiern vnden vnd oben/alle inneinmal/vnd mit electuariodiacubebe confotiern nach anſehen der perſon vndres weſens/ſole auch denſelbigenn krancken ein Dictam ſetzen inn die Abſtinenz/vnndanfüllenn/inntainerlay weyßnachgeben.
Äs der faule
ſecbſt Capitel/Bonba Das s ſech
J. iii
Sodfr
-
S
Das Ancler Büch/der groſſen Odirziſtünde ein krancker/der ein faulenſchenckelhett/alſo das mit von Coroſiuiſcherartwere/ſonderfaulet ſelbshin mit groſſem fuß
vndgeſchwulſt/geſtanckvnndvnflatzdesanfang frag/Sodiver nymneſt/daser etwann dahingeſchlagen geſtoſſen./oder verwundtſeywo deninnſtichsweyß/oder ſonſt/vndaußſolchem anfangſey ein ſolchs erſtan den/ſothijmalſo. Am erſten müſt du ihn raynigen/darnach Conſolidieren/weytter iſt nichts mer not/vnd das innden wegzüraynigen/iſt alſo. Tyñdieneüwen Tanzapfen, die iñ(Oeyen noch jungſind/deyſſig/auch wolharzig vndſaffrig/dieſelbigenſeüdiffwaſſerſolang/bißdas harz alles
beraußkompt/darnacbſoſeid das waſſerein/bißallayn das lauterhartz da ſey/inn geſtalt wie ein Terpentin/außdem harzvnd Reſin/macbeinayerſal ben/vermiſchs mit dem Calcinaten/nachgeſtalt der ſaché/ſorayniger er ſich vnd nach der raynigung Conſolidiersaiſo. Tyñwachs pfund Colofonte ein halbpfund/des becbsſo dºgſoten haſt einvierling/zerlaßes durcheinander darnachthüe darein diſepulner/iOol wurz/Walwurz/yegklichseinlot/GOaſiveinhalb lot/GOyrenanderhalb ot/gelben Augſtayndeylot/Firnisvierlot/Soziniersinn einſalben/darmie bindsmogens vndnachts/Soesdienotturffe erfordert etwanneyn mitte der baylungzüraynigen/ſovnderlaß nicht/darmitd allemal ein friſchenn boden habeſt/dann ſonſt wurde allehaylung widerzürugtſcblahen. Duſolt auch ein achtbaben/wo ſolche ſchäden ſind/ob nichteinander ſcha
demitgemiſcher wer das du dann die zaychennemeſt/vndinn andere wege handeſt das bienche beſchºben wirt/ſonderinnſein Capitel. Duſolt auch nachnogenn der bayung denkranckeninnen Salzſultzers ſchicken/darifzübaden aufzehentagoderner, damit die faule artwolver
gang dann ſie kompeaußfeierkelte des Aluminiszwölcher durch dieſalz ulzenvberwundenvnderwermbewirt.
Dasfibendt Lapitel: Bonder baylung der offnenſchäden ſo anſchwärlichiſten ſind.
F
Ä der offen Ä ſoampeinlichiſten/vnndanſchmerzlich Äſten ſind ſolcduerkennen zdirkoffer /wann ein krancker inndenen P des ſchaden nymmerkaynrüwlaßt/von wegenp:ennen ſelbsetzen -
alsdannwölff krepsc. ſind auch innſchencklenvñdergleichen./ſonſtmagſt duEayn andere erkañtnusnemen/dieſelbigen werden alſo gehayler. Seinartzney theylet ſich außerſtlich innmilterung/zum anderniſieinfrt ſcben grundzümachen. Zum dritten Conſolidieren/Zum vierdten/was züfe! eſind etlicher geſtaltzüncrtreyben/Tuniſt ſolcher ſchädcart/das ſie nichts
gedudenmigen/vorzny nºch nichts milts noch derselychen/Daruñ vor allendingen am allererſten die milterung geſchehen müß/darnachvolger hernach die artzneyſodarzügehörec,
Vilhabendſolche ſchäden vnhaylbar züſein fürgeben das doch einſpotvñ ſchandiſi/dannviſach/ſie habend dengrundederhaylung nicht
"Ä gwißt
lſ. cartzney/PD.Paßtra/dce in wt amit habend nitgwi
gwißt/
auch den viſprung
XLVIº
ſie fürhin ein hoherv
nicht wiſſenzverantworten mügen/habend ſiegeſagtesſeyvnhaylbar vnnd alſo die kunſtderarzney angelogenvnd die krancken verfürt/von desweg/ das ſie frlugen verbergen möchten/vnd das ſie nichts künden. Die heyunggſchicht alſo/diſtilliersdurcheinretorumdißöl/mim negelin
l ha in ie at ol ri it sv ri hu lp Su g/ in rl ie nv be al nh ei bö er od viering/Wäch macht/darnach
ſchlahe hinzüOleilaterini benvierling/diſtilliers/wolver halbalsvtalsvilesiſt/die deygröſſern mitigatiua/den viertenrheyl/alsvil alsjrall/vnndirabergleych genommen/diſtilliers zum andern mal/was du
mit dem ölbeſtreycbeſt/das verleirrallen ſeinen weherageninnſchädenn/er ſey wie erwöl. Sodt nun das gerbonbaſt, vnd den wehetagen genommen ſo müſu wiſſen die raynigung die alſo gemacht wirr. Tyñ Oleide Arſenicofivox.lot/Olcide Gariofilisachtlot/Realgar Cla
riberſpicii Criſtallint Fövermiſche züſamenn darinnezejblº vnd nach dem leges auf den ſchaden/vber alles ſoweyteriſt/vnndwoeriſt Das tüchlinernewere alle mainn der zwölften ſtund/dasthüedey mal ſo wyrfft es ein dünneſcheffen hinweg/vnd vnder rein friſchen boden/Dem nacb/ſoniñaber ein wenig von der raynigung/wie icb vom Calcinatennge ſagthab/vndſ den andernſchäden gemeldet auffii.oder iii.mazübinden. züend der haylung/dafi du Tach dem ſobind allein mit
Ä
darffeſtkayn ſogmertragen/die erſtarzney/vnd die erſtraynigung/macht dir ein friſchengrund/vndwunden die garleychtlich vnd gernhaylen.
So müſ du auch auffzüfällacbt haben die inſollicbenſchädenligen/ſie freſſendgmainklich das bayn hinweg/oder machends ſchwarz/erwant das ädevndadern vnd anders dergleichen/woduſolcbs merckenmagſt/odder bſt/alſo das auffdenſelbigenboden kommeſt/ſo müſt du dieſelbigennbay ne mitnichten ſchaben oder brechen./oder hinwegſchlahen/wie daſ 8b auch iſt beydenerdichten ärtzeten, ſonderduſolt ſie löſchenvnndabkülenn/darbey
laſſen bleyben/vndweytterfarfür mit der bayling/ſo zeiicht ſich dasflaſche vber das bayn/onallenſchaden/dannes iſt ein groſſethobaytſchaben/ feylé mitſch:oteyſen/alſo benckeriſchen handlen/dieweydoch Got ein andere artz
neybeſchaffenbar die von dem ſelbigen nicht gelerner iſt wodenn/ vnd nicht tünden auch in ſelbszüſpot nicht lernen wöllen.
Die arzneyſolche bayn widerzübingen/die verpenner/erfreſſenc. ſind
Ä durch die arzney/Tämend Deide Camphora/ver/dmiasſcduhsrch den ayer
durcheinan largemacht ſey/Tyñ Oleide Gariofiliseinhalbtot der damit binds/mitſampt den andernbüd/biß als vberzogéiſt mit faiſch.
Das achtenc Capitel: Bon derartbvndgeſchicklig se
keyt der offnenſchäden/die doinn die bayrtefreſſen. Odir ein kranckerfür die augenſtelteinſchaden/alsiñgeſichte/auf den ſchultern/buſt/rippen/vnd dergleychen/wiedürtefech am leyb iſt/ſoſhevnndſchaño alſo/ſotsinn dieweytte gehetzfrißr vmbficb/
nager hinweg was da iſt das fayſchalles/demnach auch ſo ſtarck tringt ehs dieadernzü/vnd demfayſchnach/daßgar bindet die oenkompr/zeenÄ -
Das Andcr Büch/der groſſen büler entplößt/die ripp/ſchultern/vidergleichen hinwegfriſſet/alſo.ſchedlic das vnder allen offenenſchäden ellendersweſen nicht ſein mag. Als dann ſo hay alſo/zway ſtuckſinnd die ſolche fiſtelhaylen/als nämlich/ die Oleadermetallen/vnd die ſüſſe MOercurnalſo das ſie damit alletag zway malgewäſcben oder beſtrichen werden/diſeöltödten das ſatziñgrund auß/ dasdſenſchadenmacher/vnd baylend von grund auch auß/Dasbeſt iſt O
leum Saturn nachnolgend Cune/darnach GOartis/darnacb Veneris am erſten Jouiszaber vber ſie alliſi die ſüſſe GOercurh/wölche auch/wie ein ölge talt iſt. So iſt auch mit minder es ſind noch mer die bayen/alsiff anfange/ als dann iſt das Archanum Regis/die Aque (Oercuriales/auch ſindtſunſt
nocbmer Experimente, die gar frühaylen/aber das ſoll cinyegklicher wiſſen das ſchwer kranckhayt ſind, vnd die mitringerarzneymitgehaylet werdenn
darimb vonnöten iſt das ſich einy«gtlicher arzetfeyſſe zun beſten arzney dafics ſind ſchwer ſchäd/vfidarzüanendenvfiſtetrenda gareinvnfouf iſt. rarzneyzi machen iſt etwz.zivilkunſtreich/mitmänigklichem züuerſte ben/darunbichsbic vnderlaß/wiewoleseyn ſpot iſt das ſouilärtzer ſind/nie ſollend verſtehen, was einartzerſcheyb/oder radr/ſie ſtellennd ſich darab/als ſey sein vnzeyrtige ſcbleben ſagendes iſt Alchimey/gcleychals ſollendsſie es nicbr wiſſen, wndwerineinſchand/wann ſie es wißten vnd künten/ſolchevn
Ä leitſindinn derarzney/obſie ärtzet ſind oder nicht/magſtwo
es
11.
Soiſt doch einÄ vndericht/das die COetallen ſollend zerbrochen wer
den/wizdann geſagt iſt von der Tinctnr.desgolds/vndalſo nach derſelbige art/innenarcbanumberayt für ſich ſelbson züſatzzügebauchen. Aber vor der betaytung der ſüſſe von Oercurio/iſt ein öon alleſchöpffe / vnd Coro
ſiuiſcheart wirtinn den erſtenbücherngemeldet/der Realgarvſ Aque (0er curiales ſind gnügſam züerkennen.
DasncündtCapitel: Bonbaylung derarth
L
vnd geſchlecht da ſich einartinneinander zeiicht.
Francker der dir fürbelt ſeinklag/vndſage/meinſchad hat etwaſ alſo geſchen/iñanfang inndergſtaltdarnach alſo iñdergſtat/da nach aber andcrſt/alſ verenderer er ſich für vnd für innanderweſen
vnd bleybt nicht inneinem beſtendigen/vndkompt auch nicht widerinnſeits altcsweſen/ſonder mache allemal einnewes/einands/einfenbds/Als dafi
ſo haſt du vnderzicht genüg/wie dumrhünſolt/vnd was erſey. Alſoſolt im thünzhandlen mit der artzneywider das ſovnderaugen ſteet vnd nicht wider das ſo vergangen iſt/Alſo iſt die baylung geſetzt allein in den
Oercurium/Am erſt der ſelbiglegt eingütengrund/vnºdberreügt nir denn
nacb.inn die Colofonia/Littargircumvnd Gummi/dtebeyung/durch die zwenwegmüſt du ſie haylen. Die berayttung des GOercuri/iſt das du in Coaguliereſt durch Aquana unminis/vnd die ſelbig Coagulation zermalſtinneinpulucr/gar ſauberwöl cbesonallenſchmerzen vnd wehetagen iſt das vermiſch mit vngentofuſco/
damit beſtreych durcheindieſchäden ſolangbißducingütenboden haſt. Als
wündartzney/D. Daracelſ.
XLVII
Alſo dann ſchneyd ein pflaſter/vonngleten ein Pfund/öleinpfund wachs einpfund/inn daspflaſter oder cerot Äflieſſen einpfund colofonie/darnacb
thüdareiniilotweyrauch nach dem vorfirniß darnach beerſietfeinzapf fen/außdem macbpflaſter/damit binddie krancken wie gemeldr iſt offemaſs. Du darffſt auch nicweytterſogtragen vmb.mcrarzney/esiſtan denenn
genüg/dann ſolchſchäden eſſen ſich ſelbsab/vnd nennen die halung leichtlich n/darfſt nit ſchwer ſogauffdich laden/laß nur die arzney fürfaren. Wiewolnitminder/ſomit menſchlichenaturzegürſolcbeſchädenzi bayer
vergünde wurden ſo wer es doch niemiglich das ſiegbeyletmöcbren werden dann wann ſie zülang ſich verendern voneinweſen inndasannder, ſo wird amlerſten gern der beſchluß ein auſſaz/darunbſobab acht auffdie gegenwer tige anzaygung/domicdu dich niemcrvnderſtandeſt dann der naturbefelch vnd vermigenſey.
Das zehend Capitel: Bondengeſchlecht der
E
byſniſchen infiuenzinnoffnenſchäden.
ſchäden derinfluenzmüſt du allein ſoverſtehen ſo dichderkranck
vndericht/die zeytºſtund/tag/vndar/vnndauffſollicbs ſelber den Phyſſel erigiereſt/vnnderkenneſt/obſolliches ein hyñliſche impreſſion ſey oder nit als den Aſtronomis züwiſſen iſt/zeyt vndſtund/vndtag züEünff
eigen andn biſſchen kranchen
ſºlcher geſtairſolduacbds wiſſen:
So du nun ſollicbs erkenneſt/ſo müſduzwiarzney für dich nemennzdie ein/ob ſich deshyñelslauffverzertvnd verlaſſen hetc/mit einer anderen na
türlichen arzney fürfareſt/wo aber nicſon&die impreſſion wer noch da als dann ſo müſt die arzneybtauché/die nacbhiffliſcher impreſſion genariirt iſt. Alſo ſind zwayerlayarcinn derarzney/die natürlicb vnndvnnatürltch/ Die natürlich iſt die irdiſch/die vn natürlich iſt die biñliſcbe/Tuniſt die artz
ney der natürlichen krefften/erſtlicbreynigen/darnachconſolidieren/die zwo arzney beſchehen inngeſtalt vndweg/wie auch vo:mals geredriſt von ande renoffenſchäden/vnndfügt diſe vlceration innein vergleychunng einer an dern ond derſelbigen pocßnyiſzijr.
So ſie aber noch vnnder der influenz wurdenn ſein ſomäſtd Aſtronom chandeln, das iſt durch die ding die wideryrdſcbeaygenſchaffe vind weſen handeln als dieding ſind ſo ſie wirckenn/das man ſagt, eysſeyzauberey/wie dann die perſicaria thürzdie wildnatterzungen/die ſophia Awafft würckig iſt alſo/das du ſie nemeſt/vnnd durch ein kaltwaſſer zieheſt/legeſts vber den ſchaden/vnddarnach von ſchaden vergrabeſtif einfayßterderich/vnnd eins arſenſtain daraufflegeſt/vnd das es bald faule-ſoesanfachtfaulen/ſofach es anhayleniñſcbaden/vndſoesgarverfauler/ſo iſt es gar gehayler. Uit das diſeseinzaubereyſey/ſonnder ein natürlich würckunnginnkraffe
desgeſtirns/die alſo ſolche würckungvolbungtatºßgöttlicher odnunng alſo geodnet/aber außdervſachen das die vermaintenvnderdichtenarzet/das nie gelernet haben, das ſie gelernet ſolten habé/Als Aſtronomiam/GDagica außderviſach ſind ſolchkünſtdurch die vermaintëartzetiñverachrügkoffer vnndalſo ſollichſchädenjrhaylung beraubt/durch den vnuerſtand ſollicher vngelertes
Das Ander Büch/der groſſen vngelerten leiten dann einyegklicber der eindingſeinwil/vndbattaya dengrund dann das erdichten wund fantaſieren was nützeteriñ ſelbigen dannbetriegen/vnd die kunſtzüuerfären außrechterodnung inneinſrcuff
Das Aylfft Capitcl/Bonderhaylung derleybflüſſenn.
-
-
S
dir eingebornerſchadezüſtünde/lernen alſo bekenneninneim/ob
seinerbeſey/das iſterpoten von den ältern/ſodemalſo iſt /ſoiſchs einleybfuß/Alſo auch ſoesnacb der Complexionaigenſchafft/dmen
ſchegenatürt were ſo iſt er aber alſo/das iſt ſogleich weſen/arthynndaygen gegeneinander gehalten wurde, ſo erkayns für ein leybſchaden, das iſt für einleycbtenfuß. Von ſeiner haylungziredenmag mit ſein wie mit andernſchäden./ſonders man müßweytterſüchen/zühaileninn anderweg, dann als nur wolwiſſend
Ä
vnd offenbar iſt das niemandskan ein buſien abgraben/noch verſtellen/iſ
den man müßm ſeinen laufflaſſen/vndimſeingewalt laſſen/ſolchsinn alle wegbiezübetrachten iſt aber was mein erfunden Curinn hm hat dasſelbig wiſſendinnden weg. (Oanſicht das offtmalseinbrunnen außdoret von der Sonnen/vonn der dir der erden/vndalſokaynfluß von jmgehet/alſo innſollicher geſtalt ſind auch natürliche ſonnen/das iſt natürlichartzney/wölche die außtrückner arr wie die Sonninnjr habe dieſelbigen müſſen geſicht werden ºder geleycbenn
auch ſo ſind etlich menſchen einer ſolchen dürenart/das ſie ſolcher füßvilver zeren das nicht ziden offenſchäden gehen mügendereinweg als außdoren wo die Sonnen iſt nacürlich/deranderiſt von natur des menſchenn/darumb derſcoig ziuerlaſſen iſt. Ein abſtinenz ſoll ſein vo:allendingen/dann was wer das außgetrücknee wann die ſonnaußtrücknet/vndregnetwiderumbdarein, demnach ſo die ab
ſtinenz alſo iſt, ſo iſt darnach das außdoren durch Crocum GOartis/derzart vndſubtil/was berürtſey/wölcberiñmenſchen die natürlich wyrckungvol binge/weytter iſt mir nichts bekañt außzüdoren die punnenfüß/als alleits was der Crocus GOartisthüt/vndiſtauchgnügam ſelbigenndes offenſcba dens halben/laß in raynigen/vnddarbeybleyben./dasderfußhabe ein lufft locb/ergchcoder nicht.
So iſt auch wolnitminder/man mag einen punnenlayten an ein andern weg/alſo auch die leybflüß inneinandern weg/Duſolt aber innſolchem wiſ ſen, das ſollich abwenden ſchwerlich geſchehen mag, dann ſo chs ſchon etliche zeytmüglich iſt/vndgeſchicht/ſob:ichtes doch denſelbigen thaffamlerſten/ vndwirt ein gröſſerer ſchad/dann am erſten ware/So auch nicht minder/
purgieren die füßvon dem leib/iſtgütvndnutzlicb/dannestrücknet den leib auß/vnd nacbuolgend die fliß deſermermügendverzeret werden, ſo iſt aber auch das zübeſogen./dasdicpurgationes/an anderen örtern mehr ſchadens möchtenthün/beſſer aber cin/dann zwen. Das
Wundarzney D. Paracelſi.
XLIX Das zwölfft Capitel/Bon derart der ſchäden - hailig ſo von den bainbrüchen/band/wundentc.entſpringen.
Ollichſchäden werdennbey dem erkennet/dasderkranck ſelbsrede vom anfangſeinsbuchs/oderwunden/odderbtand/oderthierbiß/ vnd wie es nachuolgendinn die verderbunggangen iſt./dasgmayn Eicbalainder vnwiſſenden ärzetſchuldiſt/durcbirnvnierſtand dahinver derbrºwoden, dann ſie wöllendkaynding lernenbißanſein ſtatt/daraußwo
getdann ſolchsargsvndvbels. Ob aber dazübelffenſey/vnd das baynwiderzfrüchten zübingenn/od der das geſchedigerglid/das ſolcdt durch dein geſchickligkayt erkennen/wye ich dann inn der wundarzneygeſchiben hab/ſo du aber mit demſelbigen nit kanſt nutzlich ſein./ſotbüejmalſo. Erſtlichrainige vnd ſeübere das vnrayn von dem raynen/wie ſich dann
diß verlauffenmag/darnachſobayles durch die Impreſſion ſein Sopbie/if perſicariac. iſt/wieneüwlich anzeygt/weytter iſt kain anderer wege, dann alſo iſt der erſtproceß/Befeyß dich aber der wundartzmeyvnderichtung.
Das dzeytzebentLapitel/Eon baylung der -
Ä
aygner Conſtellation. art der offen Olcher ſchädcn erkañtnus/iſtamgewyſeſteninn dennpuncten/das
ſicinntaynen wegwöllenhaylen/was allaynjrdiſchekraft iſt vnd GºS/hab/als Conſolida/alsMOumia/als Emplaſtra/als Vngëtazſond ſiewöliend haben ein Conſtelliertegebone.arzney/auf das bayde Conſtellas tionen gegeneinander ſtanden. Solche arzney müßauch außaygnernatur Conſtelliert ſein./das iſt/ſie ſo
einangebone natur der Conſtellation haben alsdann bat Celidonia/alsa chenlaub/alsplantago/dann außſolchem müßdie arzney gemacht werden./ dann ſie ſind gewyßvndfälend nicht.
Aber das ſie täglich vndgwaltigwyrckungvolbingen geſchichtinnzwen weg/derein/ſofie geordnet werden./vnd ſo grob wie es dann ſein mag gebau cbe/wo aber diſes nicht helfen wolt/ſo mach das Recept/Tiff Celidonie dreyhanduo/Aycbenlaubzwäbanduo zerſtoßes durcheinander/vndaß esfaulen infimiſt/darnach diſtilliersinnö/damit wäſch die ſchäden/vrdſee
zeincarnierung geſtoſſenpuluer vonnnen gemacbedarein, alſofarsien de/vnndbey diſer arzney verzag nichtſyiſtinndenconſellierten ſchädc die gewyſeſthaylung.
JF
Beſchlußred heylung aller offnenſchäden iſt der höchſtgrunderſtlich dieſch
mertzenzünemen/denſchadenhaylenn das nichts widerwertigesinn
mſey/zum letſtenhaylen/vnd beſchlieſſen/nu ſind die arzneyal vier
gemelder vnd wofürgehaltenn/ſdſcheinarzeinndiſem befiß/wasſt das
Ä
ichzüdem/vnd henn(dann das Gott mit im möchte widerſteuß darffeswolthün/a meinererfarenheyt dzzüglauben iſt das ich der tra ckennutz bienur betracht hab/vndnit der ärzeten dann icbkaniñmir ſelbs wolermeſſen/dz nur von arzttengebauchtwirt/geys Ä"#Ä
A g n B r c D o ü d i ſ a c e e ſ h s r r e n halben/darumb kranc
kenfeyſſen das ſie den arzrer ſollend ſich die ckennutz kennſeſne dann wo das gütiſt/vnndwo.deraygen nutze iſt da findendſekayr /bewertekunſtallºynſouliſtda/vdb ſelbigen das geltherauß y d e n achtenſykainsfeysmer/Außſollicbe möchtvilleyche erſ Ä m te bendasdiſe meine Recepten möchten fürgeben werden für gerecht vndgüer vonnen/vnda
lſseuchkranckengeben/vnd aber ſie möchtens nirſeyn
zäſein
dannrſind wenig dieſe verſtanden dasjnen mer ein ſchande iſt daſ einlob das aber ſag icb/darumb.ſomeine erfarenheyeſollend gebraucht werden nie geſchehen mag durch die vnzeyeigheanbkeonlbbeinßaondjehrrdſrºrnnamenſender tuckzidemende/vñauff durch erfareneür/die dogelernet dem rechten wegwandclen.
Ende des andern Thayls.
Der O2itt -
der Haylung von offnen º ſchäden/D P octois aracelſ Vorted.
Jewoliñanderen thayhaylung/vnndallesgnügſam was dazu
M T
gehört./angezaygeiſt/Dieweyl aber die ärtzer ſogar nichts verſtan der in der
Ä derarzney/dasjn dann mer ein ſchandiſt
daſ ein lobvndeer/ſo doch einycklicher das ſolkinden ganz vndvnzeriſſen darmiterleybvndſeelbewaren ſoll. Dieweylaber der gepteſten da iſt/wnnd ſicboffentlichen beweyſer/iſt not von der kranckengeſundhey wegennwey
erzäbſcheiben diegmaynen arznex/wie dieſelbigenzinürzeſten vi beſten/ gaelnspdraoicyeeßt/zdaünrfdfeemndtnaigeſviindl/ſzoünedreöwfefynßen vnd fürhalten/vñſie ſind eins gerin heyt/alsalainnuangriffen aber ein
groſſeerfarenheyevfivbung iſt in der andn/daruff wölcher der werden es Züſchwär/oder züvnuerſtanden der foderteyl wurde ſein/als ich acht/den mereren thay/dasderſelbigſchmachinhalt der nachuolgenden recepcen bal e/vndpocederauffdas die trancken, ſo doch nicht gar in allen doch etli w e r d e n /vndzüdergeſundthaytkommen. e h ä y l s e r lediger ches m i n d e r/ſoicoesſagte./wndbeſchrybe/nac derar d al Tuniſt nicht t h e t / r wie ſolche Receptanmichkommen ſind./vnndwieichsauchinn meiner kind bayt/jugend/alsvnerfarner/wie andere vnerfarenngebraucht habe./hie iſ diſemthayl/wurden ſie gar wenigennutzlich erſchieſſen/alszüdenſelbigenn i ſ t d / a v m nngeurſachet hat, n e n r d b a e n Ä ſ a d c u e m h c r i e h d e c h a n h e s n eytterzülernen/vndzüerfareneinand eren grund/der auch warhaftiger gerechter/vndfrümmer erſchyne/dann wie ſie an mich ſindkoñen/auffſol new/darauff ich meinerfarc le cb w rn ſ ö cs d ic o l en a n l /n d h e s d , d al a e it z s t r baythab/ptobvnndzaychenzülegen/ di eſ el a a u bi r n ß b i ge i a c h y n h r ſo t t e e r E x a m i n i e rt/p:obier/confirmiert/dzich damit ſind, ſonder durch mich wo einyegklichen wundartzet/der öffenſcbäden vertröſtenvñvnderweiſen darf ſicbſouilvnnd die müglichayt der natur/vndſolcberarzneyſetn mag/micbts verderbe noch geſchedgetmag wieſrden, ſonder wirſt dahylflich vnd erſchieß t / u n e i n rat/dieweylſovillerlayoffenſchäde F r a n c k h e y t en/das ich ſein allen
ſind/die vnhaylbar erſcheynen/nachſollicher gemayner
"Ä: Ceb/gs
Wundartzncy D.c. Paracelſi, davi
L
zeß/alskreps/ftel/ſyrey/wolff/mo Das du dich feyſſeſtinnden Kº cepté/Archants / GOyſters der natur/ſoichiñanderntheygmelt hab/vſ gerrewlich fürgehalten/damit das die vniuerſalitergehandelt werde/nitpar iculariter/das einem artzet nicht ſogar wolanſtchet.
Aber vnangeſehen der ärzetetenvnerfarne bewerteberaytung derartzney iſt nicht minder/was färhin geſchibéwirt/iſtparticulariter/dein einfaltvi wenig wiſſennzwinget mich darzü/das durch dein gar vil Particulariſche
Experimentiſche wenig wiſſen/vilkrancken verderbt werden vndgſbedigt dasſolches nicht geſchehe darumbſcheybe ich den particulariſbennpo ceß deren ſind zwenweg/einer der da am erſten geſetzt iſt, der iſt zübtauchen
inn allen offenſchäden wie dieſeyendzdann do mag nicht ſein, das nicht hylf efunden werden/Der anderweg iſt, das ich etlichſonde kurzgriff anzayg/ ür etlichinn ſonderbeyt offenſchäden/alsiñ2Kreps/Fiſtel/vnd dergleiche, allayn dubabfeyß/dasduden kranckenaygentlichen bewareſt/vndyhnnic verſaumeſ durch deinvnerfarenbeyt/vnnd hinläſſgeart/ſonder mit allenn erewen vadtünſten beraytſeyeſt an dem otnichtsbey dir gepteſten, ſo wirr
dich Gott auch nicht verlaſſenn/ſonder dir auch erſchießlich ſein auffdeinge rewhertz/darumbſodunichtweyter lernen nocbdich bemühenn wir ſodts dich doch ab der ellenden marteriſchen aroait/dardurchdudie kranckenver
derbeſtvnd peinigeſt auch bayleſtwider der naturleüffvndodnungpflege dicbſouldtikanſtvndwayſt/dases nach rechter odnungzügang/vnonite wider denatur
DasErſt Capitel/Wic die offnenſchä denzühaylen durchrainigung. Sſind etlich Simplicia/darauß Compoſitagemacht werden/dieda raynigen on allen wehetag/ unaber am erſten müßt du die erkañt nus haben/was offnenſchäddurcbraynigung mügendghaylewer den dann nicht alle ſind daher dienſtlich/was aber zürbaylung iſt ſolcherge
ſtalegenatürt iſt das wirtwovndgütgebaylt. So müſtuffallen ſchäden das wiſſen/waſ du particulariter hand enwile/dasduerkeñeſſoui an offenſchäden/vndanderarzney/damit d;
du gleichszügleichenfügeſt/daſ wo das nicht ſt/dobandleſtvnndireſtzür verderbung, wie dann der gemain brauch iſt, den rmieden kranckenfürend vndalſo mit der anderen arzney verſücht werden/vnnd alſo offezehene od
der fünffzehne/vndmer aufeinandern gebaucht/vndkayne ſoll nichts/biß etwaiianerſten einer kompr/deres ongefärdtriffr/daseron erkañrnusge
leichszügleichen fügt/vndaſobaylet/dasdir auch gſchehen wer/betteſtiſ anfang auch alſo Ä Daruñweycer ſowiſſend/ſonun die offnenſchäden kayn binnendsſalze innen haben/vnd Coroſiuiſcbart als daſ ſo fügen ſie züdiſerbaylung/vnd dir wirt nichts verſagt der poceßiſt alſo Tiñterpentin pfund/aierdotter andza
Yvº
ffswoldurcheinander iſt ein ſelblin/darnachſochiſouilho
nig darzüals bay.de ſind./laßob dem feür ſieden wolgerütet/biß ein braſ ilmentwirt/mirdem bind die offnenſchäden morgens vndnachts/dasſeü
Ä
vnd nimptallen wüſt vnd geſtand hinweg. 2K
So
Ancler Büch/dergroſſen D a s ha ge
Sonun das ſchehen iſt, ſo ſtueingrund der baylung glest/alſodz.de rechtarzney nach dem den ſchaden wolhayler
Ä nichts iſt da/dzdir
die arzneyzübaylen widerſtellig machte/wo aber diſeranfang nichtgſchehe ſomöchteſt nicht auffdengrund der haylung kommen. Tunauffſollicbs merck.das ſolche ſeiberungzürbeyung nicht ganz per fectiſt/darumbſovolger das Recept hernach das perfectmachet bißanſtar der ganzen baylung/vndwirt alſo. TyñSobgemelten GDiveur pfund/gſchlagnèvñgwaſchné terpentinº
Pfund/kopfs durcheinandauffdzwermeſtalsdnmagſtvi doch nirſieden
eg darein geſtoſſenn galbanum/oppoponacnm/bdelium/yegkliches h.lot ſchneyds vnd zerknirſches wie du magſtauff das keyneſ/vnndwie vorhin geſottéiſeſch/ſoniñptsdiemixturanſich darnachthüdarzübolwurzge ſtoſſen ilot/vermiſchwol/alſohayleſtaloffenſchäden/inn dem keincotro ſiffiſt/oder ſalzetzung.
Das ander Cäpitel/Aonderbaplung durch Calcinaceninnoffnenſchäden.
- Vniſein ander beſondere würckung in den Calcimatiſchending (cb man die mit Coroſiuiſchſeind) dieſelbigenhailen offenſchäd wunderbatlichen viimit gewalt hinauß/dunüſt aber dasvo wiſ ſenbaben/vnd die erkandtnuß verſtehen./dasſ alleyn dienen zunden offen ſchäden/dodieſalzetzung oder das Coroſuiſchſalz/ von dem der vſpung iſt aufgearbaft hat vnd abgeſtorben, dann ſolchsbegibt ſich vi/daseinplatz ſchicht wie ein wolckenbuch/vndinneinereylvndinn der ſchnelle ein offen chadenmacbr/vndalsdann weytter nichts merthür noch handelt/auß den dannvoge/ſomit die recht artzney gebachew
/das von der pngerechter
arzney geurſacht wirt/noch böſerzüwerden/vnd etwañdasſalbalſami wi derumb erziñdet/vndalſo ein bleybenderſchad daraußeneſpinget darumb
woſolczeſchäden züſtündenr/die ſelbigenſolt durch die Calcinatenhayenn vnd das in den weg.
TyñAyerdotter wTerpentinivvlotzkopffsiñeinſalb/wiederbach iſt darüberleg des Calcinaten.lot woldurcheinander vermiſcht/vnnddo mitgebundenmorgensvndnachts/von der ſalben wirdſt du wunderſchen vndchin/wieſeſomechtigheyletvndreyniger.
Darauffſolt du wiſſen/ſoſch begegen am beſchluß/magſt du woleinpfa ſtergebauchen von hartz/damit es wolvndſtarck verbaute/vnnd das wird
alſo/Niñgemainhartzeinpfund/wachſ pfund/kriechiſchbecbeinfierling zerlaß durch einander/vndrür darein des
Ä h.loe/vndbauchs. Es
iſt auch mit minderwa die offenſchäden ſogar mit groß/oder zü tieffſindt/ſo
magſtu mit dem Pflaſteralleyneinyeklicbenſchadenhaylen/wo es aber dye
tieffe bettvndweytte/magſtwoldicobgeſchibenſalben durcheinſtrüchmitt
ſchleyſſeln einlegen/vnnd das pflaſter auf dasſelbig/ſobayleſtallſchädenn nach ſolcherart erſtanden/wie ein wolckcbuch von byñelplatzlich kompe/ vndweytterauffhött/Duſolt auch wiſſen/dasdus am
Ä gar verwüten
ſo laſſen dann das verderbevilkranckenſo die arzetſiewöllen Ä
A
(IPO
L /D.Paracelſ. ncartzney wki eyt/vnd ſie ſind noch iñwüten/dann was in wütend vnn der
-
ehen vo derz
ſtanden wirt/esſey micdemholz/ſchmirbc/räuchéc.das wirt.alles verder betzvidverfärdt/vnd werden ſovngeſchlacht/das ſie kein arzneymer wöl lenanernenbiß wiliar vndtag verlauffen/Dauñſolleinartzet den puncté wotnercken, das innkeinweg das wütrentangriffen ſoll werdennzdiewey sinn der arbaytiſt/bißſein werckvolbachchat/vndmüdwirde, dann alle
ding werden müd/vndbegerten am leſtcenrüw/alsdann ſchläſſigenvber
auffen/das gibt glückhafftgehaylung/demkrancken/vnnddemarzetnutz pyde'.
Daschitt Capitcl/Bombaylung der offnen ſchäden/durch Coroſiuiſche Salia Calcinata.
Oiſt noch ein andere hayurg/durch die Coroſuiſchenn Calcinata alia/alswirriol/alaun/Tuniſt aber ein beſondere arth/dohin mäs -/ſollbtauchen/vnd ſind die offenſchäden/die verderbt ſind wodenn/ vnd dºch nirinnaygner etzungligent/vnndaber allhayunginn anderweg
flebend/ond iſt das die vſacvdas ſie kein grundhabend auf den ſie möcbte ſicycbpflanzen oder außdemeswachſen möchte/dannesmüßdergrund gür ſein ſo außin erwasſoll wachſen/Darauffſt nunzä wiſſen das etwaſ die offenſchädenwolſchend/vnd doch mitheylen wöllend, außdervſacben/ dasderbodnitgiriſt/denſelbigen ſoll man hinwegnemenzvnnd dengüten ſüchen/wo aber ſolche ornit do wurden ſein./ſoſolt dus innkeinweg gebau cben daſ du wurdeſts verderben vnd ärger machen./dasſ ſich auch wurden dengerechtennärzneyen widerſtehen, dann das iſt war/ſobald ein vnrechte arzneygebraucht wirdt, ſo iſt es verderbt/dasvilzeythernach bedarff/ebdz sich wider ergibt/vnd dieſelbigbeyung iſt alſo mitſampt der correction. Tyñeingepteñtenalaun miteſſcbwoabgelöſcher/vnd oleidearſenico/ von ſeiner aigen reſolution gmacbt/vermiſch durcheinander/vnd mach alſo einſalb darauß/Tumacheinſalbvomeyerſelblinvnd mitralaunangefüller
Item macheinſalb mit calcinato/virovnndmitvngenrodeceruſ anges macht den dingenth alſo. Dieweywir nie wiſſen mügenn, wie tieffdasſleyſch hinwegzüne nenniſ darumbſoll es am erſten angriffen werdenn/mit der ſalb von der ſalben mir calciniertemalaun/vnddomiegebunden ſolang/bißduſicbſt das der ſchade geſund iſt woden/dasinn vier Tagengeſchicht oder eh/willes von dénichts bün/ſob auch die ſalbenn mit dem alumen vnd ölvon arſenico/will es aber nicbtsthün/ſob auch die ſalben vom vitriol/alsdann thüts/vſſolt daswo
mercken/was du mit den erſten ſalben magſt hinwegnemen/dasebü/vnnd nirgedencken/das du wölleſt die letſ vor der erſten bauchenn/obgleycbwo chdaruonzckommen vermaineſt/ſo iſt es doch deinnachthayl/vnddeskran cken auch dannesgerachſelten wol/wann du es beſſe: wildt machenn/dann gºf auch den ſchandvnndſpott/das du dico:dnung derarzneynitt tet.
Tunweyerer/ſowüß/ſo dumſſt mit dem erſten handlen/ſowürffreset
wan ein Eſcaram herauß/den ledig mit ziegelöl/fcler am erſten/vñburter gleych
Büchnidechrtsde grſtoſerſeminnder/ſ de ZeagerAn r oehijm le
gleychdaräuff damit
digwerde aber
al
o/achtmir das der Eſcaraiſflochiſt/ſonderbind onbutter vnndöl/mit der
ſalben vomcalcinato für vnd für/odder mit dem ſelbigenpflaſter vom calci naten./ſohayletesberauß/vnd ſo der Eſcara.felt, ſo iſt der ſchadeneben-be darffallein des verhaltens.
Es ſind noch mererzung/als mercurius ſublimatus/ vndarſenicusvnnd dergleychen/aber es ſoll ſich einyegklicher wohnenhüten/dannes iſt mir die
odnung derarzneyſonderbringen henckeriſchepeinigung/dañesmag wo leycbter bekommen werden inn anderweg. So müßich dir noch eins ſagen/wo ſolche ſchädcſind/diemite einem böſen boden verfaßt werdent/iſt ein anderweg beſſer vndgerechter alſo das der vnrechtbodenbinwegfaulct/on eineſcaram/Oder ſo dasfeyſch güte were vndaberinnen ein giffthette/das ſolchsſperten möchte, ſo ſoll es heraußge
zogen werden dem falſchon ſchaden vnnd das iſtein kunſt/die ich vonn der krancken wegenwölte das bey allennartzetengemainwere/Dann die zwei
puncten ſind woanzünemen/damit dasetzen der calcinatenn Salianit ſo marterlichen peyniger darzüauch vbelmißbaucht werden/Als daſ der ein Ä ſt/nenlict züfaulenn, der ander das gifft vorngärtennfayſchauß ziehen.
Diefeylºngbſchicht alſo/Tiffgepeitenalaun durch den eſ ſich corrigiere einort Santaveinquintin/ayer dotter ü.bonnig einlöffel vol/gerſtenn meleinlor/vermiſchwolalles durcheinander/inn einſalben./vſ bind domir
al vier vnd zwayntzigſtund einmal fildasloch wollen das garvolſey vſ. binds oben mir einen gewächßten rücb/das nie außrin/wozü/daschüauff dey oder viermal ſo wird es genügſein/ vnndwas faulen ſollvnnd nichts
ſoll das ſcheydt ſich hinweg vomgüten/onaletzung vnd ſchmerzen zon E ſcaramvnd dergleychen/vnd was do nit hinweggeht/das iſt güt/vnd magſt wo auf denſelbigen grundfayſchincarnieren. Der anderweg iſt, mit dem außziehen das gifft vomfayſch/ſodasſayſch mit verderbt were/vnd das iſt alſo Tiff eingeſtoſſen augſtein wolvndkain geribenn/tbijninn eingedeckt.gſchyrvber das fewr/gar faſt lindlich/onnd ſicbzſchmelze/ſogeüßm ein wenig Terpentinz angſam/vſſo er anfach t ve den dritten ebay/vnd rmengswodurcheinannder/darnachſonyñnocb mer Terpentinºvſ miſchſnaticbdarein/allmaleinwenig/bißdu hinbingſ neinlotagſtainvierloc Terpentin/diſemateriniñ/vñnetzdarmitſchleiſ in/wo es aber züherc wolte ſein./ſothileinödarunnder/domit das es ſich
rmgemiſcht/vnd eingeſtrichemn/alsdann laſſe einſtreychen/ved aber als waCo
lofoningemacht/vnndbinddomit auff vierzehen ragſobeyletes/vnd zeiicht das gifft beraußinneytter/du magſt wonach fünffagéein Calcinaten darzüchün/nach anſehens des handels.
ſoleg darauffſtichpflaſter/vonn
Das vierct Capitel/Bonderbaylung der offnenſchäden/durch den balſam vom Weinſtein. Tuns
QM
acclſ. Wundartzney D. Bar s
Vniſtnitminderomangeſchen/wa nur
LH
# ſchäden ſind für art
oder weſen/wo dervſprung gleich an der ſtarriſt/do.derſchad iſt ſo iſt die nutzlicbcſtbaylung durch den balſam von weinſtein, wo aber der vſpunng an dem otnitwere/dowerees vmbſinſt/dann alſo ſind
wilyrſallerſtanden/diedobaben mit dem weinſtein gehandelt, aber ſie ha
bentjngebauchrinn die endºvnndötterdoernithingedient hat darumbſy dannvilverfärdt habent/deßgleichen auch haben ſygroſſeyrſalgebabt inn
beraytunng desweynſteins, den mit Calciniertodder das Calciniert Reſol uiert/das ſtinn ölsweyßzügebrauchenn an dem ostderbucb iſt/ſonderſein gebürlicheberaytung wie es geordnet iſt vonn der natur/alsdann ſo iſt erzü gebrauchen.
Danninn einem berayten Tarrato/wie dann ſeinbalſamiſt/ſind großeu gend der verzerung/alsfeüchte/ſcbwiſſen/geyle/befien/einfreſſen als daſ inn ölſchencklen/doer dann am beſten iſt/vndamnutzlicheſten/ſyſeyendwie
groß/wie geſchwollen/wie alt/wiefaul/wie vnderlöchert oder gefreſſenn ſie eyend/wo derbalſam gebraucht wirdt/eingetrayfft/geſalbet/beſtrichen./v bergelegt, dadurch gebeter den ganzenn ölgründt iñbain ſoweyt der vz
ſpungligt/vndalsdann/dörte es als was da iſt das nichtsſol/vndvnder grabs mitwurzenberauß/Erſtlich innder geſchwulſt die verzerdtſey/vnd dörceauß/vnnddurcbſein wunderbarlich außdörung nimptesdiegannes kranckheyten/vnddören iñgrund vnd vſpung/dzalle die Saliaſo derv
ſacber ſind diſerölſchenckel/ſo ſauber vndwo auß/dzniñermerkeinfeüchte mer dahin kommen mag/wieeinſon, die ein gumpen mit waſſeraußtrücknet oder ein windeinwiſchernetz/das alſo tainmeſſeochwaſſer innhm gefun den wirdt.
Die altenſcribenten haben vilinndendingen geſchiibenn zunölſchenckeln
aber dengrund fürwarnit getroffen als ſich dann erſcheyndt/das ſynit inn ſolchenſchäden gezaychnet haben auch freiunger vnd nachuolger nichtszey cbnen/daraußwolzüſpüzenvndzüuermüteniſt/das irſcheybczallain gebe iſt, von wegen fresbachts/oder dasſy geſehen werden innallendingennge ſcheiben haben/Oder/esſindvilleychtratſchlagenn/die/alsſygedunckebat/ wie dieyhenigen die niemer verſtandennbabend mit beſſer müge oder Eünde
ſein darumbnuinn ſolchermaynung zübedenckenwer/das aber gleychda umbnengeuolge ſoll werden, iſt noch nieberatſchlagerſonnderratſchlag
zäuerlaſſen/vnd beſſers anzünemen/ſoiſtjes nichts das dſembaſamgleych ſey/nir das er einarzneyſey/die nie von grundbyle/ſonderaußderwurzen ondgrund beſtändig/vnndbingeswiderinnſein altsweſennzallein das da vorbehalten werden dasölſchenckelſeyendzdanninn andern iſt volkoñneer
farenbairnitaswovndgütalsda/vndſeinberaytung iſt innden weg. Tiffiſalpetereinpfund/Arſeniciilot lebendigenkalchvilot/Tartarii. fierling/diſe ſtoßklein durcheinander als dann ſoeb üifein geſchir/vnnd aßesäuffeinem feivCalcinieren/vnndwas Calcimiert iſt dasſelbigſoluter
vddiſtilliersper vierſfürhinſoniff dasſelbig diſſolutum/vñfür ſich ſelbs beñes auch deymat/Erſtlichen coaguliers/ſerzinſouilzüvom ſalpeter/ca ciniers widerumb/darnach alſo noch zwey mal/die erſt coagulation nyi/
vndſchüt darüber diſtillierten eſſch/dannzeichdarnonſolang diß die ſüſ ü
egang
ſ
Ä
canc/n ſelft bi
erſoBcoümp Derahistz/aAlsndadnn cboner desralſgro.oſſen
Ä nyi/vnnd Ä Ä dempff den ſchenckelwol/
vñals daf/ſofülldasölan mit alumine calcinato/Smteſſicbſey abgeleſche vnd demnach mit dem ölgemiſcht, damit das dück werd/alsdanngebunden
denſcbaden nach ſeiner artvndeygenſchafft, den du von dir ſelbsverſteenvf erkennen ſolt/vnd ſo das geſchehen iſt, ſobab acht nach zwölffſtundenn/wye ſich der handelanlaßt/nämlich mit rörte der gſchwulſt/ſofargemach für/vi mit ſchnell bindinnvervndzwanzigſtunden nur ein mal/ſo ſolchröttevi gcbwut wurde begegnen/vndlaß aber nie nacb/biß es dabin kompr/dzdye rötevnd gſchwulſt von inſelbsvergang als daſ ſo bindmirt der Compoſiti on, die auch der erſten gleich wirtſein/ vñdas lauteröl/withüdarzüdiſſo uierendragagantum innroſenwaſſerauffpfund üilot/Gampffergſtoſ ſeneintor/vnd vermiſchs wol/als dann ſo ſalbs alles damit vndgeüßinn die öcber/vnd biß es offenſivnd das ganz glidvbervfivber/ſofachtes an ar bayten/onſchaden vnd ſchmerzen außzüdorenn/dashinweg verſchwynder wie ein waſſerinn der Sonnen/darmitfar für/bißderſchenckel gar zü8 rech tenfonkompt. Vnd mercfweyter-ſoes ſich begeben wurde das etwas da wurde ſein/v3 schern die incarnierensbedöffen/Alsdann ſowis/das du dieſelbigen mite der anderncompoſition müſt incarnieren vndbſchlieſſen/als nämlich/nym des öszcycnot/COumie zwaylor/croci martisdeyloc/ayerö dithaibot/ miſches züſanen/domit binds/das incarniert vndbeſchleißes.
Ondſo es alles geb«ylet iſt als daſ ſo iſt güt/das du mit dem lauternbal
ſamöl-onzüſatzſalbeſ das gld nocbbernach auffzehen tag cvndalsdann ſonſt auch von newem alleſarerlich mal nachgelegenhaye die adern inſwads üöffnen./oder die roſadern/vnd das alles nachrath eineserfarnenarzers.
Das fünfft Capitel: Bonhailung veroffnen
AN
ſchäden durch abnemenn der gädervnndadern.
den vnd ſich offebegeben hae/dasaußdem vſpung der ofnen ſchäden, die materiabinab vnde die Enyec geſetzt haben/vndan
ſelbigen örtern offenſchäden gemacht. Tuniſtauffſolchszüwiſſen/das ſich etwann begibt, das die Salianit ver
giftig ſind wiewoſiebinabfigenvnd er denſcbänckel vnd aber von wegen des/das ſie an einem andernortſind/vnd nicinn ſeinerſtadt vndart/auß der v:acben/ſo gepüre ich auch von ſeiner viewegen/vnd der ſtatthalbennatur das ſeine Ä ſchädengend/die am ſelbigenot nicbtmügendgehayltwer den/inn demesiſt/ſonderan einem andernottmüſſend geheylet werden./auß dem dann gefolger bat/dasdemgang nach/daher die viſa.cbgangen iſt/macb gangen iſt woden/vnd dieweylſicbbefunden hat, das die materiahinderſicb
niñerpeccansvenenoſa geweſen iſt, iſt aufferſtanden das abnennen der geli der nun ſoll es aber nicht geſchehen/esſey dann ſacb/dasein ſollicberfluß da werderoberthalb nicpecancis/allein vnderthalb/wo das nicht iſt da wur
de es allesfälen/vndvmb.ſonſt ſein/vnd nichtallaynºvmb.ſonſt ſein./ſon8 die wey die naturzüdemaußgangkonenwer/ſoweyev3 demleyb
"Ä r
wundartzney/D.Paraccifi. den baynen/vnndes wurde abgenommen oberhalb den baynen/yego ſind
zwenzweyffelda/der ein./dases nicht widerzihayl/vnd ſein außgang anſet bgenot mache/vnd da wurde es dennherzen näher ſein vnd
Ä
ſo es ſich begeben wurd/das etwaſ einparoviſmus der wicterinngauffſtün deſo wurde es deinlebengnawſüchen oder gar tödten oder aber ſo es wur dezühayleniſleybſeinwyrckungthün/die dann gar tödlich wertvnndon alle hylffvnndrroſt/darumb ſofhewoldarauff/was du handelſt das du nie
seinem möder werdeſt dann arzneyenvndmickünden/nirgeerncºaben/ iſt ein mörderey/vndmer Abnemendergäder oder adern iſt das man ſie ob dem Enye/wo ſie am ge ſchicklichſten gfunden werden./mitabſchneyden/oder mit abptefien/oder mir
erzen/geſpairenvnndgehaye werden alſo das da ein wunde werde darinn man ein groſſeweybab/vnd darzwiſchen bey den taylenderadern vſ gäder einflußgezogen werde./das dasober vnd das vnder cbaylniche züſamen mü
genkoſten als dann ſo mag der flußnyñerhinab/Tunſole aber wiſſen das ſchvilbegeben hat das der flußauffander adern gefallen iſt vidurch dieſe bigen widerumbanſen ſtatt konſentſ/vndſicb wider geöffnet. Auch hat ſich begeben das er etwann auf die anderſeytten gefallen iſt/vid die anderſeyten
auch verderbt/vndetwann ſo groß geweßt/daserauffdie auch gefallen vnd
alſobaydſeºrten verderbe/ewann auch durch abnennen der glder/innwen
diganderkranckbezºgemacbplaybgevngeſundeür vibéßmäge böſ lebern:c.eewann mit derzeyt den todgar/darümbſoſey auf ſolches gewar net, das du nicht fälcſt/nicbein 3:waltigen fußangreyfeſt nicht gewonté nicht ein alten/ſonder ein miten/vnd ein jungen/vnndiſijüngernach mit
äſſin darzütäglich verſogeſ/macb dem vnd die notturft erfodert vñbegert. Der b: cb iſt ſchneydennitnot zülernen iſt auch mit norzüloben /iſt auch kaynkunſte/Ein anderer buchiſ/adern die abzüpennenn/iſt aucbnit notr lernenebskans einyegklicberbare/allanſcbauw.dasdueynotbeauß gangeſt/dasdº niemandserlemeſtzüſampt dem andern vnfal, das von dem
ſchnyden am erſten begegnet vºnd am leychteſten/weytter iſt auch der brauch Oercurioſ blimaco vnd mit anderer etzung eineſcaramzüwerfen ziſ abnicnoranzüzaygenes ſind alles benckeriſche künſt/die nicht zgebau ºben ſind allein esch dann faſt norweyerer zübaylen die wunden iſt einge naverbaucb/denband auch das ez auch das nicht vinachdſerdeyer
arczübeſ beybenit ſonder dergeſchicklicheytheymzüſetzen. Aber ſoy das gefunden wir das durch abnemen der adern ſolche ſchäden gehaylt ſolten werden/vndbefunden wirtinnweytterſchäden züſein./ſo iſt dz jneer vndo:dnung, das du ein wundetranck macbſtvögnaynembtaucb doch zum beſten/vndgebeſ zütrinckenſo wirdts durch das locbaußlauffen auffreslauterauß/ſo iſt es ein zaycben das das abnennen nicht weyr von dc jiſtºvndeneberdu es findenkanſtzüabnemen/je beſſer beſſer vnder dem
jdann ob dem knyeſodunundſtate wayſſºſtſos dißſelbinºvber die ſtatt ſoweyt dich zülegen die notturfftanſicbe/ſo Coaguliert es ſich züſamen nnwendigeninnadern vnd däder vnderhertet/wie ein fader odder meſerz
jdaße nichts mer den weg hinabgeben/vndaßigen auffvier odder fünff wochen als dann biſtuſicher das nichts merhinabgebcr/vndgeſchichcona
enſchmerzen/vndöffnuna.
Das Ancler Büch/der groſſen Sonun ſolcbsgeſchehen iſt, als dann ſonyñe für dich zübaylen den ſcba den das gſchicht durch ſchlechtarzney/dariñichvigemeldebab auch durch die ſtichpflaſter durch den wegderreynigung oder ſonſt /dañeshaylet nach
folgendgar mitſchlechtemfleyß. Ich hab auch offemals geſehen das ſich ſolch ſcbedeneewann begeben haben zwndſicbſelbsabgeſtelt wi iñanderweg auß btochen/nundzeyt/vnd ſo ſich ſolchsbegeb/dasdemnach der ſcbad mit GOar tialen/mitſchlechten dingenngehaylet warden/whoſicbalſo ein fall begebe daseewann einem einfeltigenbader/odergeleycbwolcimweyſen ſcherereyn heter die ganz kunſtgfunden/vnd alles was freiwdinnellenbogen inn der ganzenkunſt ſtehet/vndauffſolche frewdvilbernach verderbe/vnd docbkaynemerhayen/darumbſoll einartzerſeyn kunſtwiſſen/vider natur aigenſchafft, ſo geſchehenjm ſolche thoheytnicht.
Ä
Das ſechſt Capitel: Wie durch füßwaſſer:vnd ander dergleycbenwaſſer vndſcbwayßbädervi %
-
offenſchäden gehaylt werden.
DLſo ſindvilerlay offennſchädennzvnder welchen auch ein arriſt/die ſich vnder dem kniezüſamen ſamler/darinnſolt du wiſſen, das du ſie rechtvnndwolerkenneſt/wölche die arthſey die vnnder diſe arzney hör/dann who du ſie nicht wirſt treffenn/ſo wirſt du vilverderbennvnnd
bedigen dafv:ſach/es iſt ein artifdiſem badvndinndiſem Particular/dz dieſchäden ſo nit dahin genatürtſeind/ſicbinneinander weſenſchicken, dann rgepürliche archiſt/vnd dieſelbigarth iſt alſo das ſteif das verblüten kom men/vndverblütenrſicbgar das dann frart nicht iſt. Die art aber ſovnder diſearzney gehör/iſt die/ſodieſchädennvnnder den Enyeenigende/vigroß ſind voller gails/faulsfayſch/vilplütent/vfgleich wie ein ölſchenckel/wie leicht ſie angeräret werdennanhebend züplütenn/die ſelbigartiſt die ſomit diſer artdesbadsgebayltmag werden./vrnd obſchon gleich wolſolche ſchäden an andernötern ſtündend dann da/vnndaberder gleycben werden, ſo mag dißparticular auch wo gebraucht werden.
Vnd ſo duſolcbearzneybauchenwieſo müſdugütachtung haben, daß ſiewolerkenneſtzdann brwyrckunng iſt dermaſſen das ſie den wüſt hinwe ziehend/vndſoſtarck/das alles faublütvndfayſch/was nichts ſoll herauſ zeücbraußdem ſchadeninn das waſſer/alſo das ſolches blütnymmeriñſcha deniſt/Sojm nun alſo ſein verblüten vergehet/als dafſo müſt dugerüſtſein mit anderarzney die dobaylevnnd Conſolidier/dann dißbadsartiſtallains
hinwegzünemen das blütiñfayſcbvandadern/dasdenſchaden macht, ſo dasgenommen wirt/alsdann iſt gützübaylen/Duſolt auch gewarner ſein, das du nicht zünilbaden laſſeſt/dann ſo dudaszylnittreffeſt, ſo zeiichts auch amletſten das gütblütauß/dashöttvñſcbwärlicbzüſtelleniſt/vñ ſogklich.
Die arzney mitſampt ſeinem Receptiſt alſo/Wyñgrün Ä.
woſaffeig von harzſeyendzibanduol/wechholderſchoß/büchenind yeg Eicos einbanduol/Schelkraut/Bachbumlé/Eycbenlab/yegklicbseinhº bebanduol/Schwalbenwurzen/Holwurz/yegklicheseinhalb pfund/ſeids durcheinandern mit ſouilwaſſers das gnügſeyzücinem füßwaſſer/darinn
laſſe denſchaden badenalletag zwayma/mogensvndnachts. ins
wundartzney D. Paracelſ.
III nau
Einanderrecept/MTyñSanickel/Wintergrün/Waterzungen/Fiche
be/yegkliches drºhanduol/Schwalbennwurzen ein handno/Walwirtz/ Holzwurtz/yegklichsein halbehanduol/grün Danzapfen anderhalbhand uolzlaß auch ſieden wie obſtehet/ſollich badiſtaufdreytaggnüg/es wurd deſ ſofanivndſtinckend/ſoerneiiwers. Darnachſoesgnüggebadet hatzſolt du dich mitheylſalben oder pflaſtern rüſten, das du es zähayleſt dann von im ſelbs/oder durch das badallein mag es nie ſein./duſole auch mit güterplütſtellung gerüſtſein/wo dir einzifal her züfiele mitzäuilplüten/von ſtundanſtelleſtſunſt widerſtand dich deswegs gar nicht/vndbiß nicht züfräuenlich/dubabeſt dann eingüten verſtand/dz derſchad dahingehöre/darzüauch wasnotſey/wiſſeſtzüwenden.
Basſybendt4Capitcl: Bonclerbaylungderoff, nenſchäden durch diſtilliertölzgummi oder waſſer, -
ſº
Cſo werdend auch offenſchäden gefunden, die mit groſſem ſchmertze
*-p:ennen/vnndſtechen/inn den weder Coroſif/Calcinierter vitriol/ noch Alaun/noch nichts helfen will/noch mag auch andergütartz neymit wöllen annemen/alsſtichpflaſter vndſalben/auch arzney zunſchädé
ſonder ſie werdendyclengerye böſerybelengerychefftiger Wonun ſolliche ſchäden ſind die gehörendallayn vnder die arzney/derdiſtillierten dingenn/ Sodt aber wir mit den diſtilliertendingen ſolliche ſchädenhaylen/ſo müſtu auch beflüſſen ſein/dzd güt Conſolidariua habeſt/daſ durch die diſtillierten
dingen werdenddir die ſchäden nicht bayenmügen aber berait vnd gſchickt vn Sinn alleweg derarzney geho:ſam/wölche aber die beſten zürhayliig ſind will ich etlich anzaygenamletſten/alaynbab acht/das vnder ſolche artzney
altayngehört die art die ſunſtvinbkainartney geben will/vnd mitpicſien/ ſtecventagvndnacht kaynrüw.aſſet Tun ſind ſollicherding zum diſtillieren nicht ſonderlich vil/inn den rohenn
Cöperiſt/ölpetroleum/Terpentin/negelin/ngberzmuſcatnus/vnd derge leichen mer/Soſolchedingdiſtilliert werden/vnd nachuolgend inn die ſchä dengethon/nach artvndaigenſchaffederlöchern ſonemetſeallfrenſchmer zen inweg/onndmilcerns alſo faſt das die bayunggeren annimpe ſo ſind uch alleding/diedasglidwaſſerſtellen darzügüt/vnd was von der ſonnen diſtilliert wirt.
Tun iſt das ein Receptzüſolllchen offnenſchäden/Tiffinegelin zehen lot Ingberzwaylor/muſcatnus einlot/diſtilliers miteinander durch den Alem bicum/vndſchayddie gradus voneinander/vnd nach dem vnnd der ſchmerz ſt/alſob auch auch eingradum. Einander Recept/Tiffbaumöleinpfund/weyſſen weyrauch einlot/ne
gelinv.lot/dieſalbenzüſamen inneinkölben durch alembicum/auchgeſchay den nach dem grad.
Einander recept/Tiff Terpentineinpfund/petroleieinhalbenvierling/ diſtilliers miteinanderinneinkolbenn/auch nach dem grad/vnnd nach dem gradbauches.
Einanderrecepr/das auch mitſampt der andern trefft incarniert./conſos lidiert/vndhilffe dasend wolbeſchlieſſen.
f
üch/ckergroſſen ndegekirchsiBlo g ixĺy Tiñweyrauczh/Bmaaſt t/Tegelini.lot/GOümier.loe/bdel ieinhalbot/galbaniilot/diſtillier die ding miteinander zeſanvñſcheid iñtropffen die gradus
vonneinander/weytter/ſodiſtillierbaumöl/
auch die
gradus geſchade demnach miſchbaide durcheinander feiglaß/gleich Fil/dareinlegfoes Yppericanis/das volwerde/vndaß alſo ſtehen darnach buches.
Seinbauch iſt das mänsſolleinſreychen mit einerfedern/vnd den ganº vndv
zenſchadenvber
ber/wobenetzenn/mogens vnd nachts/vnndſo aber
nn derzeyrwolceſchmerzen von pennen/oderweetagen einfallen/ſoll man von ſtundanwiderumbdermaſſen beſtreychen/vndnie nachlaſſen. Vndzübedecken die ſchäden iſt das nutzlicheſ Emplaſtern vom Calcina tenn/ſoiñerſten particular ſichet/oder die in andern iſt gnügſm zür hay nº
#aſter/arkee inſoſalcherſchc.ädſie/eſgeeyduenldmieltkeodineratnitrt/acaltileuumnwiiteo/kbſeitchen Tet/darpsdeniſtitin/llkeiein
re lben in ſt/vnd durch die diſtillierten berayt/daruñſoll ein fegklicber artzetalledin
P
diſtilliern künden/nach dem beſten, wo das appoteckeriſch kochen mit helfen mag das du mit beſſern verſogetſeyeſ. So ſind auchcelich Colliria zunaugen die inn ſolchen offenſchäden wun derbarlich ſicherzaygen/allweetagen nennen./das Coroſiuiſchſalztödté/rſ
mſein machtverzeren ſonderlich die diſtilliert ſind, vndfayßtiijnen habe. Es werden auch etlich/aisobgemelt/baſam diſtilliert mit Coroſff/vnd aber/ſie verlieren die Coroſiuiſchart/vnnd werdentmilter/durch das dſtil lieren, aber nichtsdeſter minder iſt die art noch da./vnnd ſind heynlich vnnd
Ä gryff die wunderbarlich erſcheyneninnallenſchäden/vnndye beſſer ye.beſſer Das2chtent Capitel/Bonderbayling durch die natürlichenbädern/inn offnenſchäden.
Ondenbädern oder ſelbsentſpringenden waſſern/Fanniemands an derſt ſagen, dann das inninen kraftvndtugendt ſind, dem menſché mechtignutz/wiewoldeswaſſers wenig geachtwürdt/yedoch aber großtugendinnyhnenn dann was bey dem waſſergefürct würde ſe yn ſo d innkochennvnndtrinckenn/iſtgeſünnder dann was beydem Weyn erhal rennwürde alſo iſt auch innalweg das Byergeſünder dann der Weyn/das
ſt/minderkranckbayegibt byer dann weyn/darumbnun ſo ſich innderpo be befindt/das titrinckwaſſerkrafft ſind, wie gemeldet/wievilner inn den waſſern die ſonderlich gemercke mügend werde für anderaußzüſein/als die Aluminiſchen, die vitrioliſchen, die warmen/die ſchwebelbeder/vnd dergley chenſaurvndſüß.
Es beweyſetſicbirn der artzney/das die gewächs der erden wilkreffeeha bend/vndbeweyßt ſich auch/dzdie waſſerettchengwächs gleichförmig ſind vndinnderpoberfunden werden./vilerlayſaliavnd dergleychen/hienie noz
zümelden/aber darumbichsanzayg/iſt diev:ſach/das/jrtugend den ſelbigen
gleych ſollendgeachtwerden/außdem daſ volgerdieweylandergwächs die offner
WundartzneyD.Paracclſ.
LV
effnenſchädennhaylendbilich auch die waſſer/die dann auch gewächs ſind, als andere/allayninn demligtes/dasaußvnfeyß der ärzeten die waſſer nie erfaren ſind worden ſind veracbter/daseinſpöttig ding iſt das einartet das verachtet/da3er nicht verachten ſoll/wnd das/daserwiſſen vnderfarenſoll/ aber da die boffart/derneyd/dergeyz/deraygennutzinn die arzney geſchla gen iſt, da iſt derarzney einbuch begegnet, da iſt die arzneygeſchend wo en/dann außden bemelten dingen vndtugenden kompenichtsgüts.
Tun aber von den waſſernzireden/vnd von den bedern betreffend die off nenſchäden/ſoliendir alſo wiſſen das die offnenſcbäden/ſoiñwendig iſleyb denv:ſprung nicht nennen/ſonderallaynandemotdader ſchadiſtzdie ſollen inn die beder gefürt werden/weytter auch allayn die art ſollinnſchäden ſeyn/ die Aluminiſcbiſt/das iſt/csſollvlcus Aluminoſum ſein/vnd das bad Alumi noſum/ſodic zwayzüſamenkonien/als dann ſogeber die hayungan/woa ber die Concordanznit wurde ſein am ſelbigen otwirttayn baylung gfun
den/ſolcbs ſoll einartzet bedencken/daser die ſchäden/vnd ſolche waſſe züſa menfügezond wiß auch erkenne. So iſt auch nicht minder ein offnerſcbad der ſich verlaufen vnd verſauſer hat derſelbig iſt leicht zürbaylungzebringen/wo nun einartzetertefien wur deſolche ſchädcn/ſoſollers auch innen ſolltchbad ſchicken/werdentleychter als mit anderer arzney gehaylt/Alſo auch andeſbädengfunden werde die
auch von bedrºziibalen als die noch jung ſind/wñonfüßvñzüfäll den ſelb genuſbaden ein volkoffene arzney/vnnd werden ebedurcbſollicbe bederge bayletzdann durch arzney/So iſt auch zümerckc/das die bederjrkraffteſel berſt beweyſen/wºlcheincarnatiua/Conſolidaeins ſind/vndwasir ſimplex oder pecies iſt alſo desſelbigen gleichen ſollen dieſelbigenart der ſchädenn inn fiegeſchickt werden. Duſolt dicbauchbewarenn,obcsſach wurdeÄ ein menſch ſo hayl
ſamann ſelbswere/vndinnbedern leichtlich zärbayung käme/vnnd aber es wurde nicht einſchandeſein/der zübaylenwer/ſonderermäßriñvſpun
gegenommen werden vnddervſpungles nicht dadadaslocbwere ſolaß diſen nicht baden/damit das die bayungſ nicht 6dte oder ein ergers mach
odu aber dasſelbigloch erfindeſt von der wytterungzüſein oder ſeinesgley cben alsdann laßzühaylen/vnd mit der läſſinkommen für nach derarth die dann inndiewyrrerunnge gehöree/ſomage durch die läſſennallezeyr zi
künffeigenſchaden für kommen werden alſo mit den bädern zi bandlen inn allendingen mit geſchicklichheit vndgewiſſerkunſt/damit niemantever fürtvnd verderbt werde.
Das neünt Capitel: Bonder Fºrums durch die zeyr/die ſelbs derartzeti
Vgleycherweyß wie etwann ein regennkompt der lang ein andern nacb werde/vnd doch am lerſten böterſelbsäuff alſo ſind auch etlich ſchädëdie ſich alſo eröffnézvſſoſiererboßhaytrezeytwol volbache habennſoböteneſie als dann auff/aber doch ſo iſt der ſchadnoch nie gehaykt
das iſt dasloch ſo geworden iſt das mag die zeye allein mit baylenzſte hat den
grundwohinwegchan/vndditvſachalsdenſchadenverlaßrſe un
-
FDas Ancler Büch/der groſſen Tuniſtan demoten nichts merzübedencken als allein washaylung ſind derſchäden/dokainmateriapeccansmeriſt/ſonderſeiſtbin/vnndbinweg außdem dann volgt nun das viarzererſtanden ſind den alſo ſolch ſcbäden zügeſtandenſeind die langzeyr innvilerlay arzney gefürcſind woden/vnd aber die zeye war nir do/darumbwardend ſie mitgehaylet/vnd ſo die zeitkom
metſobayleteinliederlich ding/alſo werden viſollicbſchäden gehayle durch platerſalben durch räuchen/durchwäſche durch das bolz/viander dergle chengugelfir/Tun diſeartzneyſollentaufkeinſcbaden nichts/esſey daſ die zeit vergangen/dervſpung von jm
Ä verzert/wo aber der vſpung noch
da iſt, da ſollen ſie all nichts/darumbwirt mancherinn dasboltzgelegt/inn ſchmirben/innräuchen hilft nur woesliederlich vnndſpotrigzühayen iſt, das iſt, wo die zeyedievſachverzert hat. Darumbſobabacheinn ſolcher haylung/wo die zeit iſt / was du für ſolche arzneykanſ/nagſ wolbtauchen/ſcbmirbenzräuchenbolzen/wo aber ſol lichsnitwereſovnderlaß dann du wurdeſalledingärger machen wiewo die bemelten ſtuck die gröbeſtenn ſind beſſer iſt es, das du die baylunugfäreſ
durchſtichpflaſter/vndwundſalben dann einyegkicheroffner ſcbad wieder ſelbigſey/derwirt dermaſſen gehaylt/ſo die zeytſeinboßheytverzert hat. Solchſchädenn erkenn dabeywodtſchenn wurdeſt das ein offnerſchad
von allenweetagen gelaſſenberzvnd ſich ſelbszihaylennſchickete das iſt/wo ſie widerſpeñig were7vnd verließ die altboßhair, ſo iſt erzür ſolcher haylunng genügſangericht/vndmagſtjnliederlich haylen dann die naturbilfft ſelbs Suſoſt aber mit mainen/dasd darumballſchäden wölleſthaylen/ſo dir eins
da geraten iſt, es iſt die zeyenitallen, dasſol du wiſſen/vnnddich verſchenn vnd den Franckenvoverderbung bewaren/iſſholz/iſſchmirbcniñrach vnd dergleychen.
-
Das 5ebendt Capitcl: die offenſchädennzübaylen: S-
durch Sparadapp/das iſt durch verhaltungderfüß. Oiſt auch ein baylung der offenſchäden ſovnder den Enyeen ſind,
ºdºdenfuß von ebhaben Tuniſt die kunſtgarnabet dergleich vnd auch mit anderſtzüuerſteen/dann wie das abnem deradern vi
geäder/allain das da ein verſtellung iſt das diefüßnitmügend hinabſteigé Als dann/dieweyl ſie alſo verhalten werden ſowirt der ſchadvnder dem Enie nichtallain das du betrachten ſolt, wie du einen ſchadenhaylen
Ä
olt, ſonderduſolt auch betrachten, das dieſelbighaylungniteinanderëſcha den/vnd ein ärgern macbe/wie daſ hie mit dem vhabenderfüßzüuerſtebers ſt/esiſtan im ſelbskaynauffrechtekunſt, ſondervergleicht ſchmer einem be erge/vndſolmitgeſtartet werden/inn allenzügebrauchen. Darzüdiſerbaichgütiſt/vndonſchaden iſtälleyn/wodiefüßwölleneys gang machen/vnd doch nicht außaignerboßheit, ſonder außeinem geurſacb enbande als an dem ortwo es ſich begebe das ein ſchadenn an einem bayne
begegnet/durch kratzen./jucken ſtoſſen cwn derſelbig wurde verachtend vbe verſorgt ſo magalsdann die öffnnngeinv ſein, das ſichdie fruchte nºyb binzüfüge/die daſ ſonſt alſo nicht ein außg“
nennen, wo ſolchswer
"ſolche orvndend/migen die Sparadappwogebºrwerden/bißÄ och
WuncartzneyB.'ſ racelſ.
LV
och zügehaylet/wo aber ſolchevſachnieda wer/daſollendſteinn keine
Weg
gebraucht werden.
Die kunſt der Sparadapp/wie man dieſolbinden mit ſchwebtäcbere/vf dergleichens iſt vöalterber nie geweſen/alsyez einmißbrauch eingefalle iſt ſonder ſie ſind alſo gemacht worden außdendingen/die das blüt ſtellent, das
slidwaſſer/inn dergeſtalt/Tyñgepeitſchnäckenſchalègepeñr ayerſchale egklich vor Blüeſtainihor Boiarmenivi.lot/Tereſigillatevor diſe ſtoß alleklainzüſamen/vnd miteimdiſſoluiertenguñt Dagantis/iñroſen waſſer vermiſcher darnach durch das müßeinbinden zogen vndgebundevg vndenauff/bifzumöberſien iſt noch der beſtbüdvberall andere etlicb habe zchenerlay daher genoſſen/vnd vbergelege/aber frtho:baitdarmit eröffnet. Als dann ſo nun ſolchsgeſchehen iſt.zſolcu wiſſen/dicweylderfuß niñerhi nabmag/das vnden leicht zübaylen iſt/vnd aber oben ſetzen ſich die flüß /die müſt du verzeren/esſey mit abſtinenz mit purgario/mit läſſnzmitholtz wie dann du da Ewiccieren magſt denn es gehört darzü/ſolangbißdngwiß biſt eines ganzen andern gangs/alſo das es nicht wider hinabfall/nach dem auf bindender ſchwebtüchern, ſonder das es ſich inneinrechteart vnd naturſch
widerumbergeben vnd veraynigerbatzdas mag aber nicht geſchehen/ſoleib füßvſachwerend/dannes wurdalles widerauffbecben/vnndkainbeſtand haben darumbſoſolt du wohin wiſſen/woduesbauchenſolt/vñwo nicht.
BeſchlußreO.
/
Chhab inndiſem dritten thay des dritten Tractats/allein für micbge nofnen/zübeſchreyben die arzney/ſodie vnuerſtandnenartzt mißbra cbcn/inn der maynung/fnenden mißbrauch züberichten/auffdas/ds ſie einyegkliche arzneybtauchen mügen züdein ſchadenn dahinſie verordnet iſt/vnd nicht mit aynerlay arzney alledinghandlen/vndvnderſtehe, ſonder einyegkliche arzney dahinzüodnen/dahin ſie zünerordnen iſt/vnd gehört, damit dem krancken nicht verderblicbſchäden nachuolgends erwachsergers dannes vorwar/Solcber Particularia ſind zebne/ wiewolnochmer/die ich nicht meld/außvſach das ſie gehörendinn das vierebücb von den Franzöſ
ſchenſchäden am ſelbigenor werdendſegemelwergie/dasein vegkicher arzerderdawötebaylen offenſchäden alayn doch in den zehen particula ribus wolvndericht wertvnndſebaucbte/wieſezügebaucbennſind/was groſſer nutzwurde den krancken außinen erwachſen, wie mancher man wur de erfreüwer werdenn/der ſonſt verderbt wirdt/Es wer aber meinbeth/ſoſie ſich anderſterbitten laſſen, das ſie lerne/wasicbſn dafür halt/vñſich des nie beſchämen/noch verdieſſen ich doch ſie allain vonſrthothayr/ rſalziebenbeger/das ſie es bekennen/vnndannemen/fürzükommendembe
Ä
truge/falſchvndſpot/ſo außfnengrößlich außgeher. Ende des dritten Thayls.
Getruckt vnd vollendet inn der Kayſerlichen Statt Augſpurg durch Geynrich Steyner/init Ionat Bonungs/ des
", D, XXXVII, Jars, 2A ERSCHE STAATS
33-OTHEK .
Ecº