1Paracelsus - Holtzbüchlein, 1564

Page 1

Over dit boek Dit is een digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliotheekplanken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat doen we omdat we alle boeken ter wereld online beschikbaar willen maken. Dit boek is zo oud dat het auteursrecht erop is verlopen, zodat het boek nu deel uitmaakt van het publieke domein. Een boek dat tot het publieke domein behoort, is een boek dat nooit onder het auteursrecht is gevallen, of waarvan de wettelijke auteursrechttermijn is verlopen. Het kan per land verschillen of een boek tot het publieke domein behoort. Boeken in het publieke domein zijn een stem uit het verleden. Ze vormen een bron van geschiedenis, cultuur en kennis die anders moeilijk te verkrijgen zou zijn. Aantekeningen, opmerkingen en andere kanttekeningen die in het origineel stonden, worden weergegeven in dit bestand, als herinnering aan de lange reis die het boek heeft gemaakt van uitgever naar bibliotheek, en uiteindelijk naar u. Richtlijnen voor gebruik Google werkt samen met bibliotheken om materiaal uit het publieke domein te digitaliseren, zodat het voor iedereen beschikbaar wordt. Boeken uit het publieke domein behoren toe aan het publiek; wij bewaren ze alleen. Dit is echter een kostbaar proces. Om deze dienst te kunnen blijven leveren, hebben we maatregelen genomen om misbruik door commerciële partijen te voorkomen, zoals het plaatsen van technische beperkingen op automatisch zoeken. Verder vragen we u het volgende: + Gebruik de bestanden alleen voor niet-commerciële doeleinden We hebben Zoeken naar boeken met Google ontworpen voor gebruik door individuen. We vragen u deze bestanden alleen te gebruiken voor persoonlijke en niet-commerciële doeleinden. + Voer geen geautomatiseerde zoekopdrachten uit Stuur geen geautomatiseerde zoekopdrachten naar het systeem van Google. Als u onderzoek doet naar computervertalingen, optische tekenherkenning of andere wetenschapsgebieden waarbij u toegang nodig heeft tot grote hoeveelheden tekst, kunt u contact met ons opnemen. We raden u aan hiervoor materiaal uit het publieke domein te gebruiken, en kunnen u misschien hiermee van dienst zijn. + Laat de eigendomsverklaring staan Het “watermerk” van Google dat u onder aan elk bestand ziet, dient om mensen informatie over het project te geven, en ze te helpen extra materiaal te vinden met Zoeken naar boeken met Google. Verwijder dit watermerk niet. + Houd u aan de wet Wat u ook doet, houd er rekening mee dat u er zelf verantwoordelijk voor bent dat alles wat u doet legaal is. U kunt er niet van uitgaan dat wanneer een werk beschikbaar lijkt te zijn voor het publieke domein in de Verenigde Staten, het ook publiek domein is voor gebruikers in andere landen. Of er nog auteursrecht op een boek rust, verschilt per land. We kunnen u niet vertellen wat u in uw geval met een bepaald boek mag doen. Neem niet zomaar aan dat u een boek overal ter wereld op allerlei manieren kunt gebruiken, wanneer het eenmaal in Zoeken naar boeken met Google staat. De wettelijke aansprakelijkheid voor auteursrechten is behoorlijk streng. Informatie over Zoeken naar boeken met Google Het doel van Google is om alle informatie wereldwijd toegankelijk en bruikbaar te maken. Zoeken naar boeken met Google helpt lezers boeken uit allerlei landen te ontdekken, en helpt auteurs en uitgevers om een nieuw leespubliek te bereiken. U kunt de volledige tekst van dit boek doorzoeken op het web via http://books.google.com


This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible.

https://books.google.com


Holtzbüchlein Destheuren/Hocßerfar nen/von Gotthochgelehrten/wei

ſen TheophraſtiParacelſi Darin nen gründlich der recht nutzvnd gebauch des Franzoſenholzes ſampt allem miſ uerſtand verderbung falſchem ſchein/vnd rſaldervermaintenartet reichlich würt angezaigt trewlich auſ ſeinen Büchern durch einen trewenliebhaber der Arzeneyen zuſamen geleſen.

Jtem/einmutzlicher Tractat von dem Vitriol/vnd ſeiner tugendt. Getruckezi Straßburg bey Chriſtian (Oüller. ; 64. 3AY.ISCHE 2. AS

2 . .

- "Eſ .

CEN


Epitaphium EXCELL ENTIS .

D. THEO

phrat Paracequod Salzburg in No/com» pudSanium Sebaſtianum in lapide/cul

puminuenieurviereplus uicit.

hc PhilippusTheophraſtus infº

gnis medicinae Doctor: guidira la vulne inſa raLepram Podagram,

Ä

nabilia corporiscontagiaimirifica artefuſiulit acbonaſuainpauperesdiſtribuendacolocan dac manduit. Anno M. D. XL L. Die XXII. Septembris vitam cum morte mutaut,

Omnedonum perfäum Deo imperium Diabolo

FF

FÄLS

SÄR.


Sein Holgebonen Ser ren. Deren Philipſen den elter Gtauenziioanawvnd deren zü Liechtenberg/emeinen gnedgen. Derzen.

LI!

Ogebonergraf gnediger Oert E. G. ſein meinvndthe nigdienſt/mglichs weißzüno.Genädi

gerber: Es haben die alte ub 8 Ärzneyvil Spichwörter gebrºtv. der welchen diſes eines iſt. Das dic ar zet an der wº

ichtvnd Cuarta

na gemeynlich züſchande werden / Itéwie Oudius ſchreibt Dzdie Arz ney das

Ä mit möge Reſol

uiern/vdvertreiben vnd dergleich mch: Ypschcobſie wovo zeité war

baffterfundſouildiearzer belangt denen Gott der der die geheymniſ

ſen der natur in allen Franckherten noch mit geoffenbaret. Die ºrtzexa“ A

i

ber


ber betreffen iſt es falſch. Wider das Podagram die Waſ ſerſucht Auſſaz/Fallende ſucht/vnd alle andere Eranckheiten, die man für vnhailbarbißbergeachtet iſt der na tur innerſchaffung der weltgnügſa» mebülffeingepflanzervnd gegeben worden. Das aber die Artzer dieſelbi»

genhülff mit fremſuchen/vndſtudie renniterlange iſt außſondererfürſe hung Gottesbeſchchen. Dann gleich wie Gott der Allmech tig als ein gerechter Richter diewelt wmbjrmiſſechat mit mancherleypla gen/vnd Franckheyten wann es ihm gefeltſtrafftvndheymſucht. Alſo er

zeygter vns auch ſein Vätterlichelie bevnd gnad mit vilgaben/vndgütz charen damit erwnsfiſerzijnzilie benbewege: Dierinn aber helterſein zeit/vndordnung/vnd gibt mit alles noch allen aufeinmal ſonder einem jede nach ſeiner maßvfizit ſeinerzeit. Diſes hat er beyvnſerm leben reich ichbewiſen, da er neben

"s

C


ſenwolrhaten ſo erwnſermlicben war terland erzeygt dem Edlen vndboch gelerten Herten Theophraſto Para celſo ſolche weißheytºwnderfarung in derarzney geben das ſich billichme

niglich darabhaczünerwundn. Daſ

esiſtekeynkranckhºrſe großwider wölche er mit warhaffte/vndgewiſſe arzneyen habe angezeygt. Wie man

in ſeinen Büchern glaubhaftig hat züſehen.

Das aber bißher ſein./vnnd ſeiner leh: wenig geachtet er auch beyvilen für ein Candfarer/vndfantaſienge halten worden als were er allein ein

empyricus geweſenhettenitſtudiert ſonder den leuthen mit aigenſinnige fantaſey ein wevin Taſen gemacht vnd dergleichen calumien damit er vnbillicherweißbeſchwerer würtvnd

ſelbsinſeinen Defenſionibus ſobald antagkummen werdègnügſanw

derlegtvnndverantwºrtet iſt keyn wunder auch nichtſhmalleinſorder waſ allenden ſo durch Gottes gnad i

C


etwas gütsantag bracht/widerfarn dieweil wir zizeiten mehr auffdicper» ſonen dann die warhcytſchen Mela

bes Chriſtovſ ſeinen Apoſten ſelbs begegnetwil vinbEürze willen kein Evepcweiter einſren. Es ompt ſchwerlich dahin das wir das verlaſſen deſſen wir gewoh

er habe beoab/wa die Oerſon owns anders leben will/beyvns mit

oderngunſtvndanſchenhatwel

ches Theophraſtuswoerfarn vndge wißr auch offentlich in ſchriften an

gezevgedaserviſeint unſt nach ſei nentodt erſtlieb vnd werdgehalten werden ſolten: Wie dann Gotthab

obzivnſernzeiten geſchicht da nicht alleininvnſern Vatterland/ſonder auchinn Tiderlanden, Franckreich/

Welſchland Oon Engelland/vnd andern Königreichen vndländern auf die ſtundvilhohegelehztevnd

geübteleuch erfunden werden (deren vlich mit namen wüßtez nennen)

ſo Theophaſtbücher mitvleißleſen W


erwegen/vnndappºrº darumb das ſie die warbey darinnfinden.

Daſ einlehſte, nitin falſchen wo oder jgſonderſ ganz vnd gar auſ dientur.de warhafti geObloſer. höchſteerfarung,

auffGottº gegründe!

ſo.

chestitwillstaaten der beſcheſetº

jrrecht greifſsanº derhand wirrer gewißlich ſo. Gott der Der der hierinn der beſte OccePrº iſt) die zuget auſfcbüt meh: finden daſ der büchſtab außweiſer. ºper hie al j verachtenvnnd ſchelte wil/

erwege mit weiß die fünf Büche von dem langen leben Änd ſein groſ ſº Chyrurs jvon andern", reden, ſo wirrer finden wie ein hoher thcwer ſchatz der weißheyt darin verbogen ist.

YOecher hat voTheophaſe des

goºds Antimºn

Corallen

Edelgſteyn vd dergleichenne warhöfür ſich elssohn alle zi ſatzverendert durch der menſch A

ii

ich


ich Cöper von allen kranckheyten in ſein rechte volkoñenheytgeb Pndbißzidem von Gott geſetzten zyl mgütergeſundtheyvnd angemle, ben erhalten werde mag. Diſesal lesbar niemands geachtet/wiewo es offentlich in truck außgangen/vdi. Sectenbüchernclarlich iſtzüfindć.

Wir wiſſen, daß das goldbey den gütenleuthen oder auſſetzigenviler» ſcheuße/ſoesine allein gemahlenein, geben würt/welches doch die natural

ſovnuerzeertvonnen widerumbauß

Äbt: Wieuilmehrhesj ſem/vñallen andere gebteſten Äsein warhaftig ölgebach wirdewölchesvnſer geplüt/vnd ganz ze Subſtanz auf das höchſt reynigt

d.verendert. Alſo auch iſt von den

Antimonio/Colij

gſteync metallen/vnd Ereutern zitreden.

Es iſt ein jedearsnew

höher/vf

nützer ſo die Erafft/vnd ſubſtanz von

dergrobenvnd irdiſchenmatery/dz

dasreyn von dem vºrj allem


allem gifft herauſgezogenvndſepa riert iſt diſes haben wilPhiloſophivo Theophraſto geſucht/ vnd zum they gefunden iſtjnen aber von Gott den Hertnſovoltonnen mitgegebcwo.de. Dergleichen iſt/Gnediger 8ert/in diſenbüchlin auch züfinden/ſo E. G. ich hiemitvberſchick/Deren eins von

Dolz ich von einem fruñien/geleht ten vnnd erfarnen mann/auß des

Theophaſti Bücher hin vnd wider/ wie außſeiner Votredezinernemen/

zuſamengetragen/vnd nemiglich zi giitem in den truck zugeben/empfanz genbab: Dariñzeygt Theophaſkus allerſalſchaden/vnd mißbzeuch ſo ſich in der curdesholtz begebchaben/ anvndlehtet darneben ſeinen recht tenbauch/in was Eranckheytenſolº chesfürztinemen. GOan hat bißhervilmitdiſemholts

auß gericht/da mans allein gemey nerodnügnach/ſouil Gott der Der

dazimalverlihenzüberaitet/vndge, ſotten/Wieuil mehr würt es jetz wir A.

v.

cken


ckenwannes nach derleh: Theopha ſti/auff Alchimiſtiſche art wie hebcz ſcheiben iſt das allein die Erafft auß denboiz gezogen/vnd nichtsfremb des darz geſetzt würt. Esſo aber niemands gedecken

vñachten das Theophraſtusziſerner zeit allein mit dem holz die Eranck

bevten zücuriern für genomen habe. Dann wie bey den geſunden ein groſ vnderſchied iſt alſo ſind auch die vancken mit gleich darumb Eünden die arzneyenbey einem jedenpatien ten mir allweg gleich ſein ſond ſollen revnderſchd auch haben/vnd nach gelegenheyr adminiſtriert werden. Derwegen müß der (Oedicus die Perſon anſehen/vnd die Franckhai

wobedenckenobſie kurz gewerevi leichtlich außzürreibenſey oder ob ſie ſtarck eingewurzelt habe. Daher daſ auch in der Arzney ein differenzge halten werden ſoll. Wie dann Theo baſtus in Oodagravnnd andern

ranckhexten vºderweilen das holz zf


zäzeiten aber auch höhere Stuckge braucht vnd in ſeinenbüchern züfin den ſind vnder wöchen der Vitriol

Äicgeh, heimnuG.ßhichathi/demauitonauerchdivbſeers

ſo E. üchl ſchick geſcheiben hat.

Das man aber ſagt Theophraſtus ſey in ſeinen ſcheiben ſchwer vndwn uerſendig/vndſeye gleichalsbette eriegeſchiben. Soll ſich niemandt verwundern. Es iſt dahin kuſen/dz meniglichwillarzneyen dadurch die Edel kunſtinverachtung gerachen iſt. Derhalbenſch:cibternitdenfau en/vndvngelehnten ſonder den emb ſigen die ſich mit beſchemen die hend

in die kolenzuſtoſſen/vnnd will das ein Arzetnitträgvndgeizig/ſonder fruſivnd Gottsföchtigſey vnd ſich in der waren Philoſophia Aſtrono niavnd Alchimia geübt habe. Dar auß daſ leichtlichvoget, das er ein Eſel oder Empyricus ſonder ein weiſerhochbegabter gelebtervid erfarnermann wie ſolches alle ſeine

ſchiff


ſchifften außweiſen geweſen ſey den

Ä

der die gröſten

Ä

Ä der Maturallenkranckenzi rovndhilffgnediglich zierkeſen geben.

Er will aber ein vleißigen Lecto rei haben dann keinwotinnver

sehens/vndſeyendievocabula wieſe wöllenſohat er doch ſoproprievndai

stlich geredt/dases beſſer nichtge ºde werden kan. Eslegt immerein Büchdas anderauß/wie man ſehen wirt/ſodiebücher deren erina Dedi cinabißin46.geſcheiben durch Got, esgnedantag kummen/wud würdt

dann den vleiſigen denen es Goc verbogen ſein. Es ge

Ä ötzi ſolcher hoher ding verſtande

ein groſſe übung der Alchiny dar, auß ſeine Separationes/vndberait tungenflüſſen oder aber trewep Ä wie ich durch Gottes gnaden Edlen/vnd hochgelehrte deren

Adamen vom Bodenſtein der Ar ney Doctot meinen lieben Hertenwº bäder in Theophraſtilchvid B


ehern bekommen habe der mich darin

nen eingätezeit mit groſſermühe/vi coſtenvnderwiſen die arbeyt/vndver bogene handgriffgezeyget, das ich mit mir zürhin, ſondern Gott dem Derzenzi lob/dem Theophtaſto/vnd meinem Precepto:izi eben ſchreib damit ich mit dafür gehalten werde alsredeich von diſendingen/wieder

blindwonfarben. Ich habohnrhüm zümelden die Theophraſtiſchemeds cin mir allein in der arbeyt beyobge meltem hern Doctoterfaren ſonder wilmalen ſelbsbeydenkranckéglück ich mit Gottesgnadengebraucht/vſ warhaftig befunden.

Zum andern hat auch Theophza ſtum die groſſe vndanckbarkeyt der derweltclärer ziſcheiben billich ab

gehalten. Dann ein groſſercheiliſt8 dasend nicht bedenckt das Gott der

ber die Arzney dem menſchen gege, ben, das den ellenden/ vnd Erancten

dardurch geholffen wurde, ſonder al einſein aigennutz darif

*Ä 11


umb.wolte er dann mit Gottesgaben in ſolcherynodnung vor den vnwürº digen verbogen haben Das aber gncdiger Derz E. G. ich diſebüchlin zügeſcheiben, welche

am papyr klein berinheminhalt waſ großſindſeyn andererſach/ dann dieweil E. G. als einliebhaber

allergüterkünſten mir bißbieberge nedigen willen erzeyger das gegen dere ich mich hiemit vnderthcnig niglich danctbar wöllen beweiſen. Bitt demnach E. G. wöllen meinen

vnderthenigen willen renlaſſen. ge fallen/ vnd mich ingnedigem befelch haben das will gegen E. G. ich mit meim kleynfügen vermigen zuer? dienen mich jederzeitbeulciſſen. Da

zum Straßburg.de 25.GOart 1564 E. G.

Vndertheniger Michael Schüßgenant Txite, derarzney Docto.


Zum Chriſtlichen Leſer.

OYOweyſt/wasſchaden in al lendingenſrſalbºingt der auch ein

ſachwiehochvndgät ſie iſt verderbtvnd zunichtig macht. Wie wir dann täglich in der that mit groſſem ſchadenerfarn. Vnd iſt ein rºſa oder miſsbrauch ſchedlich ſo iſt keyngefehlicher dann wo einer in der arzneybegangen würdt, der mit allein den Arzt der ſolchen begangen zuſchanden

macht Sonderauch die Arzneywann ſie ſchon lauter zuckerwiiberle were wie daſ eyder vilmals geſchicht das Herzliche

koſtliche gewächſe von den vngeſchickten Arzten vbevñmitſrſalgebraucht müſ ſengeſchendivnd verworfen werden die

doch von Gott groſſe tugendtin ihnen ha ben/ vnd dem menſchen zugeben ſeinege ſundtheytverordnet ſo doch die ſchuldmit der Creatur oder Creator, ſonder desmiſ bauchendenvermaintenartiſtvndſolt billich vber den ſelbigen vndnitvber ºde


edearzeneyen das geſcheydnd der flüch erſchallen. Wie man dann dem edlenge wechs Lignum Guaiacanumgenant jetzun

derhütdas von etlichen hochgeleſtert vñ

verkainertwürdt ſo es doch vilgütsſpi mangemindnewčkranckheyt die Franz hoſengenandt bewiſen vnd billich lobvſ danck ſolt bekoffien haben dieweil vns

Gott alſo gütig zü einer newenplag ein newes mittel aufzfrembden landezügüt temzügeſchickt. Daſ wer waſ das nicht wie offt es auch (da es ſchlecht dahin nicht one groſſen jrſal der Doctongebraucht dem menſchennuzlich erſpoſſen, ſo doch ſein beſte frafft iſt dahinden blibenvnnd inswaſſer oder auf den miſt geſchüttet worden. Washettes dann auſgericht wo

ſolchekrafft durch gründliche zübereytüg dem kranckenzünu were gewendt wo den Das alſo das edle hol müſ das bad auſgieſſen das es mit verſchuldt hat vnd

die anſtifter des jrſals gehen läre auſ. Vnd das noch mehr iſt geben ſie für etli iche newe Scribenten als Theopha

ſtus Paracelſus verwerffe daſſelbig halte gni


esnitgenügſam die Frantzhoſenzühaile vnd andere mehr die ſich tückiſcherweiſe heynnlich vndwie rechte dockmeuſler die

/cript. Theophrat züſamen hinvnd wider beten darauſ wasſnengefeltflauben vndinenfürſreigeninuention vndfund züſcheiben. Etlich laſſenvmbdeißigſyl berlingergerliche ſchimpflichebüchlin die er etwa kurzweil haben der vnerfarnen

Docton damit zü ſpottengüten geſellen in der ſtill vndbeymſchlafftrunck gedich etauſgehendarmit ſie nur die edle von

Gott geordnete arzneyverkleynern/vnd die ſonſt wenig gilt ganz vnd gar in ein verachtungbechten. Damit aber dugüt herziger Chriſtlicher leſer in der warheyt greiffeſtvndſcheſ das Theophaſima nung nie geweſen iſtdiſesholz züuerwerf fen Sonderin einen rechten nutzübin genſolches Curamrechtinswerck zürich ten hab ich jedermanzügütemvndzüei ner erettung des obsdiſes Edenholzes auſ ſeinen getrucktenvnd vngetruckten

Büchlin mir bewiſzt was er dauonhelt ſeinenbauchvndmiſzbauch ſeine rechte B


überaittung vnd was er darinnen getha delt oder verworffenzüſame in diſztrack etfein verfaſt obſolches güttherzige leut eendiſzherlich gewechſ in ſeinenwerd bleiben lieſſen ſich mit mit falſcher autho rtet Theophraſt von diſem lieſſen abwen den. Dañmancherrümbt ſich groſſer ar enºrum/vndkünſtdie er vom Theopha

abgeernet, der das abenj ſtehet vndwansjmſeinleben gülterfönt

fainbºanten wein diſtilliern j

der

1

turen vſ andergeheimniſ geſchweigen. Lernet den etwa einer vö ein goldſchmid oder alchimiſten ein ſcheydwaſſer oder ein

mache HºffGottwebe

ple

bet er ſich man müſſmam Sanganſehen: So doch im grundinſm nichts dañrſal

Dhaben will ich alleſoj anſche brüdergebette haben, wº ſie ſich Theophaſtberhümend;ſe ſolches thün mit warheytnicht züeinem betrug damit

begechten mañzüuerkaſerj Ägºr verachten. Auch wollen ſie eine ſcriptadervil hundert noch verbo genſein antaggeben das ſie ſolches hün Cº.


emiudicivndwobetrachten" büchperfect ganz oder halberſey

ſolches Wie

j Büchtrucker der auff jſers Heringottspferdreitet maum. macana hat auſgehen laſſen, welches doch

imperfäßmump iſt vnd nicht dem wenigſten abſoluiert. Dann ſo die Prº ca allein die ſtereorapurgiernºd auch mit andere Excementavndvberflüſsigkeyten die im menſchliche eöperligenesſeyſa ſchwebel oder queckſilber whº würdt

ſich Theophraſtus ſelbſt in die bang hauthabenvnd eben die Pharmaad er ſelbſt mit alle ſeinen Preparatiºn ºver miſchet. Derhaben.thütgemachlich ge ſelleſrwerdtes noch nit alles wiſſen. Miſs

auchſrºſa ſoll man hierinnen aber das gütdarumbnit ganz vnd gar vmbſtürzen.

Het Theophraſtus auditºre neue gehabtond die altenhund hettenſ etwas laſſenbendigen, er wurdanderº v malegeſchºbe haben. Dieweil aber jetzt andere leuchvorhanden, die ſich ſelbsgerº weiſen laſſenvnddartneyvleiſſiger nach

ſegenſomangemachthün. Strafft die j

miſ


miſzb.euch dapffer doch ehüt ſolches nie grundvndbſchaidenhaitdarmitdz.derge meynman ſich mitergervñdiefaculame dicdardurch veracht. Wer woltnitgern dz allejrthuñwurde abgebracht? wer wol tentwünſchen das die medicina mit dem liecht der natur beſſer erleucht wurdvnd

eröffnet den Chriſten dann den Heyden geſchehen? Werwolt nicht gern ſehen die herlicheluſtigetranſmutationemetallorum, vnd andere ſubtilitet die in Philoſophie, A dept«, vnd Alchimia iſt vnd das dieſelbige züerhaltungmëſchlicher geſundtheyt wur deangelegt vnd nicht auffjrdiſchenäri ſche geizigkeyt? Vthail recht von allen dingen ſowirtdir recht geſchehen. Laſ die alten inſrem maſz bleiben. Befleiſz dich das du ſie vberwindeſt vnd auch ſo lang

beſteheſt. BiſvnpartheyſchnitSectiſch ſonderhaltsmittel. Alſo günſtiger Leſer wolleſt dſ Tractettin für gütannemen vnd von dem holhaltwas zühalten iſt ſein rechten bauchnitverſeumenviwc niger verachtenvndnit einem jeden wind weichen. Hiemit Gott

befohen.


Holtzbüchlin TheophaſtiParacelſi Medici,& Philoſophperitiſ auf ſeinen ſchifften züſamen geleſen.

Siſinitohn das Holzºº ches ich nenne Xbheben (ſonſiſan sium,jer Gaiacanum genandt) an sº nutzbarlich gewechſſey vnd den menſché von etlicher kanckheyt wegen ſo woals

das Paradyſ holzvndander Ä Gott dem Almechtigen erſchaffen auch züvn ſernzeite offenbart. So befindtes ſich doch

derwarheytondiſtam tag dºº bauch deſſelben nitrecht verſtanden noch gehandelt würdt ihmee" züuilauffge egtondzügemeſſen etwa mit zum beſten gekocht oder beratm ſchmirbenwäſch enpurgernvnd ander" vermengt neben

jjernmängeln: Welcheblich ein. verſendiger Arzt der dann ombgehen wiſſote beſſern.corigiernºº hin weghün. Dañcsiſ für ſich ſelbſt ang B

in

genug


genügſame arßeneybedarffkeyne

zge

miſchter hülff nicht. Von wolchesmiſ

bauchimpoſur auch correction chanet ichenoten alſo vermeldet.

Vom mißbrauch deſholt. n diſemdeygroſſe miſbeuche ond

geerfunden werden. Erſtlich der Preparation, das es nicht würtzübereydt

"sich ſein ſolt. Zum andern ſt mangelimgebauchdzandere vngereimb eding darzügebaucht werden ſo es doch

die raffinihme allein hat bedarffj erzügeſchlagenerarzneygar nichts. Zum dritten das in der odnungdietaſpeiſvſ

ranck auch einjrſal der mit ein wenigver

derbt iſt fürgenommen worden. Ein vermiſcht völcklin ſtan mich koſten zuſamengeklaubt auſ mangerley ſtümp ereyen, die ſich fürwar aller faulkeytbe heffen vndhabenainen keynen barmher genverſtand die brachten herfür ein ne wes geſchey (ohne geſchey were die arg "Ganz todt geweſen) Es war ein holz vnd


vndwer es war was ſie von ſeinen krefften

geſagt haben ſo het Ä Sattler reffchwolgefügt danna

Röſſzerwe rendarmitbeſattelt worden Nundorfft

jemantsdarwiderreden. Wie thetich im jdarmſtichdesholzhauffens erwerdt wurde Schweige ſoll nichts di warhey ſagen gehet langſam ein. Aber alſo wurde

ich mihün. Ich wurdſ

Ä wohe

kranckenſein die von jnen ſind abgeſchey denbeydenen ich finden werde das ihnen wurdeyd ſein. Ich wurde ſie fragen, was ſie darmitmeynenda ſie alle dieſelbigen kranckheyten imholt becheninſren "

plexionibudas beſſer were die alte da diſer bauchen. Ich wird ſie fragen wer jmbſeſchingeſchiffende al

en Aucton ergeben haben end keiner hat ſie ſolchsgeſchºnt warumbdas beſchehe were es güt geweſennutzlich

Ä ſcha

denſchettenshoher betracht dann ſpeci

jun aber iſt es beſchehen? umbſtes des ſchreibens nicht werde wie ſie es auffwerffen von Ä fallen ſie von renaignen auctoibusvnd wiſſen B

iii

nicht,


chwomit ſie vmbgehen. So ichnur ſie alſo fragſotraumbt mir von der Antwºrt, Sie mögen derſelben antwo gegen ant

ºweiſen werde jawiejmj ſey ſowerffen ſie es durcheinader vndwiſſen bey Gott nicht vom wenigſten gradzürc den wie es die ſcribenten verlaſſen haben. Dañvrſachener ſtſein tageinſchülmei

ſter geweſen, der ander angj der dºitte ein Correctorvnd ſonſtendergleichen w

verzweyffelts volck durcheinanderw;

ſie in der arteney geſucht haben iſt gützü wiſſen nichts anders daſ faulkeit den gut den vom gang den Pachtauffdergaſſen

ºnd das merlin ſagen zu mogensnüchter mºſaichglaſ. Nüaber wedj allem ſey ſo kanmandie pfeilim köcherzthen cht alle verſchieſſen danes iſt mein fürneme bedarmitnitzüvollende ſonder anme es dariñanzüzeigen darin die francfen beſudelt werden daſ reagene authores eren ſie ſich widermich beheffen müſſen oſſen ſie ſelbsvmb. ſie werde ſie auch mit

für re/tacerhalten. Wej

ſie daſ

beſtehen werden: Waſ reigener Aucen n- vºr


nawiderſeſein wurdt wiewo aber ſelten

einfürſt iſt er hat.vngeſchickteſdiener auch vnderjme.

YOondesholzCorgierung. Darmit du aber wiſtedenſachen recht

züthün Soſt die Corection des hoan fenglich das es in ſeiner natur ſoll erkent werden, ſo würdt darinnbefunden, das es allein an incarnatiffſ. Darauſ verſtan den wirdt das in kain wegevngerainigte krancken ſollen darein gefürt werden. So

diſeimpoſurhinweggethon wirtſoiſt die gröſe Corection ſchon beſchehen arnach wiſſent das von wegen der

vnreynenkranckheyten welche dem holz mit vnderwoºffen ſind darmit die durch

dasholgehalt wurden haben ſie die A ſtinenzhinzügeſetzt den offnenſchäden

ºnd Franzöſiſchen flüſſen ſonderlich kann halung nie geweſen iſt aber es in das andergeflickt damit ſie etwas auſrichten.

Sowiſſenthierinndas die Corectionnt anderslaut. Dann die Abſtinenz züod B.

v.

let


nennach anſehen der Perſonen miten beſtenſpeiſz vnd tranckdarmit die Maur inwendig von der abſtinenzſcher imyo

ſturnichterter verderbt werde. In allweg aber ſo wiſſent das ſoviltugentin me mit ſein als man ſagt vndme vmehzüze egt wurde vſzümcherm gebrauchttaſ ſeine tugentertaichen mügen. So iſt in vnterſchied wasjmezügehöret oder nicht

daſſelbigiſt das gröſtimhol zu wiſſen of ſolches zu ſchºnenvnderfaren die höchſte Correctioniſt.

Die ander Corrigierung iſt in odnung ſpeiſ/vndtranck. Dann die kranckej oßhüngern nenwengzüeſſen geben mich mit für rathſam an Sonderdu

ſolt den krancken erhalten mitgütemend beſtemwein vnd mit wolgekochter end gewürzter ſpeiſ. Dann die eigenſchafft

der vºernenten franckheyten mit gelegen ſinſpeiſvnd tranck ſondern fraff der arneyen. Derhalbenplagſtuvergebens inho den krancken mit wenig ſpeiſod

hunger Danndecdetugendſesho vbertrifft weit ſolches alles vnd durch diſ ſtren


ſtrenge Regimentverderbtſrdiekranken Dannjrverbietdas ſalz das iſt das höchſt gifft ſorgents ſein mag. Dannauſzman geldesſalzkompt der leib von aller ſeiner naturvñauſ allen ſeinem temperament

Darauſzmedey widerwertigeſachenzü ſtehn. Die aine das er ohne ſalzniñer mch recht deuwen mag weder im ma gen noch inderlebern. Darauſ volgt dz

alles wzdie glieder erhalte ſo geſchwecht würdtvnd ohneſalz nit geſchehen mag. Auſ dem volgt ein waſſerſüchtiger ge ſchwolen erleib daſ ein naturimeholz iſt ſonderlich zur waſſerſucht genagt ) ge ſchickt vnd bequeñezüallenflüſſenpara yſſchlaggegentodtvñdergleichen. Zum andern nembtſr dem leib das die geſunde giderhaben ſollen das iſt ihgebt inzüeſ ſendashnzuwider iſt vndjrwiſſent das ain jegkliche widerwertige ſpeisdemgan

enlebwiderwertig erſcheuſt das verſte hetindenwege das an jegklichehaylung indiſen kranckheytenbeſchehen müſzmit

vobetrachtung das den glidernſrerechte begrlichenarung mit entzogen werde.vnd


H erziecht dieſelbige. Darauſ eruolzt das dem leib abgehtan ſeinen krefftenias erniſiermehl erlangen mag. Zum dritten haltſhrain geſtrengeabſtinenz auſzwel cherſralleewefeind ſo in den kranckhy tenligen alſo ſchwachmachen, das ſie euch

ſchwäche haben nit mügen widerſtehen Alſohalethrdiekranckheyt blindtichv berwundenvnd ſo die ſterck dem leibvi derkomptſokompt auch dieſerckdfranck heyt wider vndiſterger als vor. Dann auſ diſer heftigen auſdörung erkeitet ſich das geblüt vnd ſchwecht ſie ſovaſ d; nachuolgents alles das ſie eſſenvndtrin kenvnfleiſig gedäwet würdtvndvnge ſundefüſige faſzteblüt vñfeyſchauſ ſpeiſ/vndtranck wachſen. Wiemeynetr aber dasſr ſolches zu beſchirmen vſrecht gethan züſein erhalten wollet vndmitge walt diſe fürgenomeneweiſ zübeſchütze vnd ſolchevngeſundtheyt die wolweiter were auſzubaiten für geſund vnndge

recht auſgeben? Desgebºteſten vndman geloffentlich amtagligt. Von


Von rechter warer zübereykº tung desholtzes.

Ä

Anfenglich bringt man auſ einwaſſer ein hart oder ovnd einſatz Dzwaſſer, welches ſich herauſ diſtilliert vergleicht ſich mit dem ſchlehenſaft oder Acaciegenant. Sein gummi oder hart iſt eben als von hochim. Das Alkalid/algen

mentvaſivngleich. Das waſſeriſt war

Ä eintranck der Gummyeinſalben

as Alkaliabereinpurgierung vndrey

nigung. Derhalben ſoll man das waſſer machen durch verſchloſſene diſtillation wie man das Muſcatnuſzölmacht Wöl

ches einpfunddeylotkrefftiger iſt als tau ſentpfundt das nachgemainem gebrauch derarzt gekocht

Ä andern volgt

nach dem waſſer der Gummy Nemlich gleich eben auſ demſelbenholz das noch wberblieben were Auff diſe weiſ: Man ſollegen das holzin ein verſchloſſene Re uerberation vervſ zwenzigſ und in dem

andern grad des Fews. So würſt du gar baldſchentreffen ſolch gummy

"

Y


ſozächſt wie Storaxlquid vſ ſolcheran wolgeſchaden werden corpore mittel

chemſarckemgeruch. Dieweit aber noch ein jedes in gebürlicher werme ſtehet ſo ſcheydtoleum, Georpus voneinander wel chesein pfundſechsſot beſſer vndtreffen

icher ſind als fünfzigpfund nachgemey nerarth geſotten. Zum dritten macht man

das ſalz auffdiſeweiſ, das Corpusſolin ſeine letzte Materiamverkert werden wel che diſes Alcalibunnvndvſpung iſt ſo dudarzünimbſi Erdrauchwaſſer. Wann esrechtwürtzüſamengchnvicoaguliert iſt es nicht vaſt vngleich Alcali Enthali. Diſes einpfundt fünffquintſſtercker

vndkrefftiger als fünfzigpfunddie auff gemeyneweiſ zübereyt werden. Auch wiſſet, das ſein bereytung mit der

ſpeiſvſtranck in den wegebeſchhen ſo das es in verſchloſſener fandten geſchehe vnd mit dem tranck gleich einem Wumd tranck wie dann mein gemainer bauch

Träncker in der kandtenzuſieden iſt. Das man nemme wein, ſo der jemandtsnitzü

wider iſt vnd dasholz klein gefeyelt in die kanen


kantengethon dieſelbe kandt wolverpabe vnd in ein ſiedent waſſergeſetzt vndalſo ſechs oder achtſtund laſſen ſiedenſoſeudt ſich an waſſerdauon das giban ſtattdes trancks. Die mitweintrinckenmügen an

ſtattdeſſelbennemen Erdtrauch oder Eh renpreiſzwaſſer.

Vom rechten gebrauch dereding ſdauſ dem holzberait. Vor allendingen purgierden krancken auffſolche foºm. Recipe des Alkali welches du auſ diſemholz gemacht haſt ein halbe ſcrupel des Alexandriniſche Thiriac zwey quintmuſch vntereinander vnd gibdar uon ein halbenſerupel vnd daſſelbig nicht

einmal oder zwey ſonderdey oder vier

mal nachdem es die notderkranckheyter heyſcht. Daſ keyn ſolche frefftigepurgie rende frafft iſt ſonderlich züdem Poda grazim Paralyſz vnd altenſchäden in andernpurgationen vomitiuen vnd La

ratiuen oder auſtreibenden arzneyennie erfunden worden als doiſtdiſzAlkali.

Auffdiſepurgation ſoll bald volgender -

recht


rechthandgriff alleſchäden zühayet Vor allen dingen was offen iſt oder ſchwirigayſſig das ſoftumitdiſemakal reynige. Nachmasſoltu es mit demgum myſalben vnnd das im tag zweymaſo

ang biſ alles volkomlichheyder hat wi derumbgleichwoden iſt.

So du aber nichts offenſichſ keyney ter oder geſchwer vorhanden ſoſolt das glidin welchem der ſchmerzenligt ſoofft mitdiſem balſam ſchmirben, biſ ſo lang ſich der ſchmerz gelegt hat. Den Liquoem vermiſch mitwein oder

bauch das tranck in der kandten zur ſpeiſ wie gemeldt.

Derhalben auffdiſeweiſ

kanſiu helfen dem Podagra dem Para yſz vnd den Franzhoſen. So du aber in ainerley wege anders andeln würſt als von vnsahievoge enſwoºden ſo würdt alle dein mühevſarbeyt vnd kunſt vergebens ſein als wo als anderer ver

mainten Arzetvnndinngroſſenſchaden fonnn.

Beſchluß Alſo günſtigereſerhaſukürzlich was Der


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.