1Paracelsus - Opus Chirurgicum, 1581

Page 1

Over dit boek Dit is een digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliotheekplanken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat doen we omdat we alle boeken ter wereld online beschikbaar willen maken. Dit boek is zo oud dat het auteursrecht erop is verlopen, zodat het boek nu deel uitmaakt van het publieke domein. Een boek dat tot het publieke domein behoort, is een boek dat nooit onder het auteursrecht is gevallen, of waarvan de wettelijke auteursrechttermijn is verlopen. Het kan per land verschillen of een boek tot het publieke domein behoort. Boeken in het publieke domein zijn een stem uit het verleden. Ze vormen een bron van geschiedenis, cultuur en kennis die anders moeilijk te verkrijgen zou zijn. Aantekeningen, opmerkingen en andere kanttekeningen die in het origineel stonden, worden weergegeven in dit bestand, als herinnering aan de lange reis die het boek heeft gemaakt van uitgever naar bibliotheek, en uiteindelijk naar u. Richtlijnen voor gebruik Google werkt samen met bibliotheken om materiaal uit het publieke domein te digitaliseren, zodat het voor iedereen beschikbaar wordt. Boeken uit het publieke domein behoren toe aan het publiek; wij bewaren ze alleen. Dit is echter een kostbaar proces. Om deze dienst te kunnen blijven leveren, hebben we maatregelen genomen om misbruik door commerciële partijen te voorkomen, zoals het plaatsen van technische beperkingen op automatisch zoeken. Verder vragen we u het volgende: + Gebruik de bestanden alleen voor niet-commerciële doeleinden We hebben Zoeken naar boeken met Google ontworpen voor gebruik door individuen. We vragen u deze bestanden alleen te gebruiken voor persoonlijke en niet-commerciële doeleinden. + Voer geen geautomatiseerde zoekopdrachten uit Stuur geen geautomatiseerde zoekopdrachten naar het systeem van Google. Als u onderzoek doet naar computervertalingen, optische tekenherkenning of andere wetenschapsgebieden waarbij u toegang nodig heeft tot grote hoeveelheden tekst, kunt u contact met ons opnemen. We raden u aan hiervoor materiaal uit het publieke domein te gebruiken, en kunnen u misschien hiermee van dienst zijn. + Laat de eigendomsverklaring staan Het “watermerk” van Google dat u onder aan elk bestand ziet, dient om mensen informatie over het project te geven, en ze te helpen extra materiaal te vinden met Zoeken naar boeken met Google. Verwijder dit watermerk niet. + Houd u aan de wet Wat u ook doet, houd er rekening mee dat u er zelf verantwoordelijk voor bent dat alles wat u doet legaal is. U kunt er niet van uitgaan dat wanneer een werk beschikbaar lijkt te zijn voor het publieke domein in de Verenigde Staten, het ook publiek domein is voor gebruikers in andere landen. Of er nog auteursrecht op een boek rust, verschilt per land. We kunnen u niet vertellen wat u in uw geval met een bepaald boek mag doen. Neem niet zomaar aan dat u een boek overal ter wereld op allerlei manieren kunt gebruiken, wanneer het eenmaal in Zoeken naar boeken met Google staat. De wettelijke aansprakelijkheid voor auteursrechten is behoorlijk streng. Informatie over Zoeken naar boeken met Google Het doel van Google is om alle informatie wereldwijd toegankelijk en bruikbaar te maken. Zoeken naar boeken met Google helpt lezers boeken uit allerlei landen te ontdekken, en helpt auteurs en uitgevers om een nieuw leespubliek te bereiken. U kunt de volledige tekst van dit boek doorzoeken op het web via http://books.google.com


Über dieses Buch Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei – eine Erinnerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. Nutzungsrichtlinien Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichtsdestotrotz ist diese Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: + Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. + Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen unter Umständen helfen. + Beibehaltung von Google-Markenelementen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. + Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. Über Google Buchsuche Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unterstützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen. Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter http://books.google.com durchsuchen.


. /zºº

A 2

Opus Chirurgicum.

" WAA Mºs

TN

\"N

N-

Ve?

nd Wolfſonnenne der waren von Hott beſchaffenen MDedicin/des Hocerfarnen Soctoris Aureol Theo phraſti Bombaſt Paracelſ/gebo!nen zü Eynſdlen inn Schweiz Darinn begriffen wie die Wunden/offnen Schäden/Gewächs/“ Franzoſen/Blatern/Beülen/Lähme/allerley züfähl vnd kranckheiten/auch kalter vnd warmer Brandt/ Jiſtel vnd Wolff/ mit natürlicher ord mung Curiert werden ſollend.

Dit ſonderlichen ſeiß üſanne auſ Decpai paracelſ Schrifn/zunus vnd wolfart

s gefürs

dere/vnd jetzt auffsnewvberſehen/anvilen outen mit vilen not wendigen obſeruationibus in margine gebeſſeret/

ſampteinem vollkommen

Ä

Durch Doctor Adam von Bodenſtein,

Setruckt zü Baſel bepPeterPerna,

M, D. LXXXI.

-

-


Paracelſ Hdnung vnd Auß cheilungdiſes gantzen Büchs. ſ

s

V-Ch habe mir fürgenommen/die gantze Wundartzney F zübeſchreiben/vndſiegetheilt in fünff Theil.

Den erſten in

Die Wunden ſo von auſſen ankommen/ Siſer hat D:ey Tractatus. Den an 2 dern in Die offnen Schäden/ 8at gleichfahls Dzey Tractat. Oen Szitten in Die außwendigen Gewächs vnd Gebräften/ Ond hat ſieben Tractat. Senvierdten unn Die Franzöſiſchen Blatern vnnd Läme/mitſamptjhren Schäden/ Begriffen innzehen Tractatibus. Vnd Den fünfften in Dieeuſſerlichen Geſchwär/ Begriffen in eilff Tractat lin. Wiewol Die außtheilung Dermaſſen in Den Wundtkranckheiten. Die alten nicht haben/ ſo wirdt mich jr weiß vndfo:in nichts kümmern/ ſonderzühandeln inn ſolcher geſtalt/Das

-

mir mehr nutzbring vnd beſſer erſchieß/Dannauß Den Scribenten Der alten erſchoſſen/vnd e

-

6ßher ergangen iſt/ Ond Dißerſten Büchs außtheilung iſt alſo. Siß Büch hat Dzey Tractat. Sererſte Tractatlehrer vnd vnderweiſet/was zü einem Wundartzet gehört/vndjm notwendig iſt zü wiſſen/ Siſe vnderweiſung iſt außgetheilt inn ſiebenzchen Capitel.

Serander Tractatlehrt/alle Wunden/Stichvnd Pfeilſchüß/heylen/vnnd Durchwas

weg/mittelvnd Kunſt ſoweit auf Dißmal im ganzen Europa erfahren iſt/init Recepten ſonie am tag weder im Truck noch ſonſt geweſen/ Iſt in ſiebenzehen Capitel außgerheilt. SerDritte Tractat/lehrnet alle Thierbiſſs vnd vergifftung von auſſen anzünemmen/ von Beinbrüchen/ Züheylen den Brandt/wicerſeyßey den 8andtwerckeleuten/6ey Den Bergkwercken/Darzüin Saltzſieden/vnndvnderweilen in Alaun geſchehen/:c. Auch Büchſenpuluer/Kuglen/vnnd andere Schäden ſo vom Geſchütz 6egegnen/ Seßgleichen

vom Straal/Erfrieren/ Das geſtanden vndgerunnen 6lützüvertreiben/:c. In Sreyzchen Capitel abgetheilt. Vnd wiewol Die alten Scribenten weit anders von Wunden ſch:eiben vnd ſetzen/vnd mit mehrern wo:ten/auch in andere weg/jhnen iſt wol geweſen mit vilſcheiben/vnd wenig außrichten/ Viemlich von etlichen abgebrochnen gldern/alsinn Rippenvnnd andern ver bo:gnen öhtern/wie ſie wider ſollen einzogenvndgeheilt werden/ Auch mit außziehung

Der Pfeil/Kuglen vnd Vergleichen.

-

Warumb ich aber ſolches vnderlaſſen/ iſt Diev:ſach/ Das eines Wundartzets ge

ſchickligkeit ſolches ſelbs wiſſen ſol/vnd nicht ſogarvnuerſtanden daſtchen/vnd weil ſol ches im ſcheiben nicht Begriffen mag werden/ Auch das ſolches nach meincro:dnung. Durch Die Artzney züheylen geordnet iſt. Alſo wirdt Die Arzney

thün Pasjenige/Parzüſie von Gott erſchaffen/allein ſhe Das Du auch thüeſt was dirzüſtehct. -/

TIFF


Dem Allerdurchleuchtigſten/ Großmeccigſten/ vnüberwindclichſten Aßürſten vnd Herten/Herin Karimiliano/ diß Mammensdem Ander. Ä TKeiſer/zu Vngern vnd Böhein ZKönig/Erzherzogen zi Oeſterzeich/vnd Grauen zü Tyrol/zc.

Eler Durchleuchtigſter Großmechtigſter 2Reiſer allergnedigſter Hert/ Wiewolbiß auff Diſezeit von mir/ vnd andern des thewré Artzets

§ Theopbaſti Paracelſ Schziffté/was in Kriegs F leiifften züheylung der Schüſſen/ſtich/wunden/ würff vnd Pergleichen. Auch alle züfähl Derſel» bigen/ſo ſie ſich Begeben/abzüwenden/vnd zñfür-, kommen/notwendig Begreiffende Auch ſonſt andere eiiſſerlichevnd innerliche 2Kranckheiten zi Curirn an tag vnd inn Truck gebracht worden. So hats Doch Gott alſo haben gewölt/?as ich auß ſeinen

lieben gnadé mit reiſen/mühvndarbeyt/züwegen gebracht. Die Fünff

fürtreffenliche Bücher Theophaſti Paracelſi Vimir fürgenoñen AEwer Rö. 2Ray. MDay. zñ Dediciren/als ein gantze/ſatte warhaffte/

vnd vollkommene Wundt arzney/ die nicht allein wie oben gemeldt) Particularia Tractiert/ſonder alle innerlichevndeüſſerliche gebreſté/ nichtzet (Dann des Verten Gebott/Diſpone domuituae,quiamorieris Dz Perletſt Jliaſterauß Gottesfürſehung allem was je geboten/vnüber windtlich geſetzt/ Es verlengere Pann Gott des menſchenleben auß ßarmherzigkeit/wie mit den Miniuitern/Ezechia/ vnd andern Beſche hen)außgenommen/mit Gotteshilffgründtlich züerkennen/ vnders ſcheiden/ vnd Curiren lehrnet. Von welcher gleichwol Der erfahrniſt

Artzet Theophraſtus Paracelſus/ 9er Röm. Kay. MOayeſtet Ewer Röm. 2Kay. MDay. hochlöblichſtem geliebtem iDerzen vnnd Vatter vnſerm Allergnedigſten Dertn/hochlöblichſter/vnd ſeligſter gedächt mrs/bey ſeinem leben/zwey Bücher Diſes Operis laut beygedruckter

Prxfation vnderthenigſt offerirt. Die vbrige Dreyaberauß ſondern ehehafften vtſacben ſeind hinderhalten worden/ biß auff jetzigezeit

Paruongemelter Theophzaſtns ſelbsPrognoſticiert/Tasſeine Diſci puli als fleiſſige erforſcher hoher wichtiger warhaffter/vrd gegründ ter MOedicin/ſolche ſeine Schiffren nicht allein ſuchen/bekoñen/leſen/ vndhöten ſollen/vnd werden Sonder Dieſelben höher dann Goldt achtëvnd wie Pas Spießglas 9as Goldt bewäret/auch alſo im Effect

befinden. Das Paracelſi (Oedicineinſondere vnd höchſte gab Gottes/ vnd in Pie Phyſic/oder Philoſophiamſo Pieeygenſchafft/vnnd natur allerdingen/ſoauß den mütern beyder Element/ Erdtrichs vnd waſ ſerkommen/ Alſo auch in die Aſtronomey/die was des Fewers/das iſt

des Himmels/mit allen ſeinen ſternen Jeem des Luffrseygenſchaffe iſt Vnd in die Alchimiam/ die alle vnuollkommenheit ziierfºlienal

les vnreines von dem reinen/das giffe von dem geſunde abzüſöndern/ l


Vo; rede, YOnnd wie Gottvnſer Hiñliſcher Vatter anfangs Der Welt gearbeit/ Pas Chadszertheiletgeſcheiden/vnd jedes in ſeingrad geſetzteygent lichßerichtet Vnndletſtlich inn?ie Tugendt/welchevns Das gebott Gottes/jne vor allem zilieben/ vnd Pañwnſere nechſten als vns ſelbst

erbawetvnd gegründet iſt, welche liebe nicht geferbt noch wie ein lo? ſerßaum ohne frucht/ oder ein Speculation ohne Practick/ſonde dé Spruch Gottes im Euangelio lautet Ewer liecht ſolle ſcheinen. Das eweremittbrüder ewere gütewerck ſehengemeß ſein ſoll. Dergleichen aDedicos Zann gedachter Theophraſtus erfordert dieweil Bßanher Pſeudomedici/ſoanderſtnicht ſchreiben oder außrüffen/Dann was ein jeder geſcheider Bawer auch kan/geweſt/vnd noch vilſeind (Die from men vnd erfahrnen ADedicos vngeſcholten. O Pnd Demnach es neht theils anders nichts. Dann ein eingebildeter/vngegründter/vnnd ver

blümbterhandel geweſen, ſo iſt kein rechter nachdruck oder warhaff ter effect/vil weniger einige rechte/Chriſtliche liebe eruolget/ Sonder alle Ding auffÄ Desſacks/vnd groſſenprachtsgerichtet worden. Das aber den Diſcipulis Theophraſtinicht gebürt/ſonder in remedica Purch die Eſſentialiſch/ vnd Localiſch Anatomey Der gröſſern Welt

rechte waregroſſe/vnndvngeferbte liebezüerzeigen/trew vnndhilff jren Schweſtern vnd Brüdern auff Erden als einem SpitalVergan nzen Welt/in Zernotgefahr/vndangſt leibs vnndlebens züßeweſen/ zum höchſten v3 nöten. Pnd hat gar nicht Piſe meinung wie jetzund/ Gotterbarms/würcklich / vnndhell am tag/ Das vil Doctotes Parfür habend/es ſollend. Die rechte Tituliertevnweiſen nicht Oeſtilenzen vn derſtehen anzügreiffen (Dieweil nichts Darwiderauß ſatter 2Kunſtge

lehrer Dſonder nur hergelaufeneleut/ vnndwerwöll Arznen laſſen/ Als were ein Doctor nur zum verſchloſſenen wind im ßauch geordnet/ vnbetrachtet das Der MOedicus vmb. Pernotwillen erſchaffen/Verwe genin ehzen gehalten werden ſoll/ Fürneñlich wo er mit gegründten

mitteln ſein hilff ßeweiſet/ Oon welchen mitteln Pann?ermaſſen inn Difen Fünff Büchern gehandelt/vnnd ein Schatz der alles ſterbliches vbertrifftgefunden wirdt/ Sann hierinn Begriffen vnd gelehrnet wirdt/Die euſſerliche vnd innerliche wundenlöcher vndſchäden mehrs theils durch freundtliche milte Arzney vnnd mittel/Pie ein jedlicher

MOedicus ohne nachtheil/wieers ſeinen Patienten für augenſtelt/vnd eingibt ſelbsnieſſen vnnd mit gebrauchen mag zi Arzneyen vnd zit

Curiern. Das warlich/ aller gnedigſter 2Reiſer / Fißanher anff Piſe zeit vo: Tbeophraſto nie keinem ſündigem MOenſchen alſo vollkoffen zü wiſſen oder müglich geweſen meines erachtens/vnnd Pasauß vn wiſſenheit/Der ſpagiriſchen Eunſt/vnd ſeparation impuriapuro. Safi wer wolt noch heutigstags ſeinen patienten gern geſellſchafft eiſten inn ſolchem vermengtem Turbit/Bſula/ Coloquint/Diagridio, Helle

boro,Aloe, &c vnd andern ohne mexckliche gefahrvnd nachtheil ſeines leibs: Wo aber Ziſe/oderſolidioramedia, in Ziearcana gebracht werdé/ ſo gehets gleich wie mit dem Stybio/ welcher auſſerhalb des puren

goldts/Pem er nichts thüt/alles vnreines angreifft/ Ond iſt güthan deln/ wann alſo die GOedicin inn jhrengrad gebracht/ vnd 9ie recht doſis gebraucher wirdt mit welchem nicht Zerfeind vmbgebracht ſonder mitgüteſenfftiglich/ ohneßewegung der fürnemiſten gliedern

vberwunden wirdt. Solche MOedicin aber iſt die vinctura Antimon, Auri,


Vo;rede. entiSchmaragdi,Saphyri Perlarum,Corallorum.Rubinorum, 9a Aurijhn , Argenſ her hrkrafftvndnammenkumpt/ Jtem die eſſencia Vinvon welchen ſogar vilgeſchziben/vndjhr Preparation von wenigen recht ßedacht wirt. Euſſerlichen aber der ſüß MOercurius / Per Balſam auß Arſenico/Schwebel/MOumia/Deß hartz vom eyſen/tc. Das Pann gegenwertige Bücher gar heiter vnd warhafft lehnen/vndvil hoch gelehzte erfahrnemänner in Eurtzenjaren als nutzliche Schtifftener gründet/vnnd von gantzerſeele lieben/vnd loben. Jch erfröwe mich auch in ſonderheit/von wegen der allgemeinen Chriſtenheit zum höch ſten. Das Gottes vollkomme gnad/ nicht allein inn?er MOedicin Fer

ſeeleninn 8eyden Teſtamenten/vnd den Propheten gegründet, ſonder auch die GOedicin?es leibsßeyPiſenletſten vnd gefahrlichen zeirenſo reichlich erſcheinet/vndantag kompt. Esſeind aber vil Die ja ſagen/ Das Theophraſtiſcheiben Dunckel vnnd vnuerſtendigſey Pie ſollen

ßedencken. Das Vermenſch zü?erarbeyt/vnd nicht zü?em müſſiggang erſchaffen/ So ſie arbeyteten auch Gottvmb ſolche gaben Janckten würden ſie wol?ie rechte geheimnus erkundigen/erfahren/ vnd findë/ vnd dem Spruch des Apoſtels/Omniaprobate,&quodbonum eſttenete, gemäß ſich in Dieſach ſchicken/ vnnd nicht Paszi loben/ſchenden oder verachten. Derwegen ich micb Dann wolßerhümen Parff Das ich ein nañhaffte ſummaneben groſſer mühevndarbeit angewendetehe ich

den rechten verſtandtallein auß Gottesgnad/vnnd offenbarung inn ſo mir im wege gelegen/vnd entgegenkommen erlangt hab. Theophraſti Schzifften/vnangeſehen aller ſcrupel/dörnen/vnd diſtel/

Dieweil dann/Allergnedigſter2Reiſer/ in ſolchen Büchern einmal der recht grundt der ganzé Chyrurgia begriffen/vfi Ewer Rö. 2Ray. MDay. mitler zeit gegen dem gemainen Erbfeind der Chriſtenheit/zit rettung Göttlichs nañens/warer Chriſtlicher Religion abtreibung des Türckiſchen Tyrannen/vnderbärmlicher/ vnmenſchlicher dienſt

barkeit/ Krieg Brauchen/ vnd führen/vnd alſo nicht allein das Heilig Römiſch Reich mit güten geſatzen/vnnd Rechten ſonder auch mit ge

wapneter handt als ein löblicher von Gott vnd den menſchen, Parzü erforderter rhewrer Held vnd Reiſer erhalten müſſen/Damit tugende

vndeh: gepflanzet/allelaſter vnd gottloſigkeit verdruckt vnd außge reitet werd/vnndinn 2Kriegshandlungen nichts gewiſſers dann wil fältiger verletzung des 2Kriegsuolcks züge warten. Derwegen Peſto

mehr fürſo:gzi haben/ vnnd ernſtliche fürſehung züchün vonnöten/ Damit inn fürfallenden nöhten Den Beſchädigten 2Kriegsleiten ſtatt» lich/vnd mit grundt/ſoſonſt?urch vnwiſſenheit der Wundärzet/vil fältig verderbt worden geholffen werden mag/ So hab ich Ewer Rö. 2Rey. MOay. Ziß Opus Chyrurgicum/ Durch Theophraſtum inn Fünff Büchern Beſchriben/ Dediciert. Damit ſolch hoch wichtig / gegründt/ Pes rechten Authoris Werck einen rechten Patronum gegen Denvnt

erfahrnen Calumniatotn/ auch alle Wundvnd Feldartzer einen ſteif fen grundt ßekomme darauffſie vermittelſ Göttlicher gnaden/jbr Kunſt vnd Arbeit vngezweiffelt ſetzen/ lob/rhüm/ vnd ehe darneben erlangen/ vnd manchen redlichen mann erhalten vnd ernehmen mögé. 2Ewer Rö. Rey. MDay. vnderthänigſt ßittend/ſie wölle ſollich inein

vnderthänigſt/ vnnd wolmeinend gemüt -

alsº X.

allein dahitt iij


Vorede, verſtehen, das ich gern alle wolfahrt gemeiner Chriſtenheit gefürdert

ſehevnnd derwegen an mir nicht gern etwas/vermögmeines berüffs/ erwinden laſſen wolt/ Bºwer Römiſchen 2Keyſerlichen WOayeſtat/als

vnſernalleegnedigſten Gerten/ein Chriſtlich Gott gefelligvnd ſelig langwiriggeſunde Regiment von Gott dem Allmech

tigen bittend/ond wünſchend auch mich zü allen gna den vnderthänigſt beuehlend. Datum Baſel

den erſten tag Herbſtmonat im Jar M. D. LXIIII. Ewer Rö. Key. Mayeſiat. -

FVnderthänigſter/ Adam von Bodenſtein/Philos loſophiae, vnd Medicinae Doctor,


? Dem Großmächtigeſten Durchleuchtigſten AEürſten vnd Herzen / Herzen Ferdinanden/ von Gottesgnaden Römiſcher/ zu Hungern vnnd Böhem/2König tc.vnſerem allergnedigſten Herzen

Soctotis Paracelſi fürhaltung der groſſen Mundartzney.

--

Jeweil nun Allergnedigſter 5err/der Allmech \tige Gott kein anſehen der perſon hat innder gebrechligkeit der natur/ ſonder he ein menſchen wie den andern vnderwüfflich gemacht allen Kranekheiten vnd dem Todt vnd hierinn nichts anſhet noch verſchonet/ ſonder mit gleicher weiche vnd linde

den gröſten wie den kleinſten geſchaffen/auffſolches auch ſolche gebrechligkeit der menſchen, die Göttlich fürſehung vo: beſchaffung des menſchen betracht hat/vnd auß barmherzigkeit darzu beweget/dem menſchen ſolche züfallende Kranckheit zu

fürkommen vnndabzuwenden verodnetvnndgeſchaffen den Arzet mitſampt der Arzneyauß der Erden/auß welchen entſpringct/das der menſch ein auffſchen ſoll habenauff den Artzet vndarzney dann der Weyſemann verachtet ſie nicht/damit

ſodieſtund der noterſchine hab diejenigen ſo in den graben gefallen heraußzuhelf fen dann wehedem der dafelt/vnd hat niemandts derjmauffhelffe/vnndalſomag ſich niemandts der Arzney entſetzen noch außſöndern.

Sonun aller Großmechtigſter Fürſt vnd Her/ ein ſolche ſchwere ſogdem menſchen eingebunde iſt/darzüin die züfäll der Kranckheit zwungé/hab ich auß den Kranckheiten hiezüſammengeleſen in ein Büch/als nemlich/Waß die wundartz ney betrifft/ die ſich je lengerje feſter einreißt/vnd gleich ſo woldengröſten als den minſen verwundet/welches ein auffgeladenebtrdeſt/vnd iſt einem jegklichen men

ſchen ein fürog zütrage der heilung halben/ wie ſich dieſelbige in wunden begeben. So nun der menſch ſolche ſo:g außangebotné blüttrest/ iſt not das die Kunſt dem mcchtigſten vnd oberſten aller menſchenvnder vnstödtlichen aufferden zügeeignet ewcrd vnd ſolchsausvilerleyv:ſachen/Nèlich das der gröſte als der minſte des war ten iſt auch das dic warheit der Kunſt durch das gröſte vñöberſte Haupt dem min

ſten vnd vnderthenigſten fürgelegt werde/ Darumb ich ſolchs Ewer Rö.Kön.Me. bill:ch als dem angehnden höchſten Haupt/züſchteib. Sonun Ewer Röm Kön. Mai das oberſte Haupt erſcheinet vnd iſt/ indem

ich mich verſihe Ewer Röm. Kön. Mt gedienet/vnd alle menſchéjameniglichem/ niemanets außgenommen gegenwertig vnd zukünftig in ewigkeit wiewolvilbe

ſchuben iſt wo:den/ ſoll doch Ewer Rö Kö. Mt hieriñein vtheyl tragen zwiſchen den ſelbigen vñmir, wie groß der frºthumbſch eingeriſſen hat. Dañauch ſoich ge denck des angebo:naetrew Königkliche gemüt/ſt mir vngezweyfelt, Ewer Rö. Kö. Mt.werde ſeinen Vater des ganzen Lands/vnd betrachten die ſchwere und harte verfürung ſo durch die vermeinten Arzt gegen alle krancken/wie offenbar/mit ver: derbung begegnet/denſelbigen fürzukomen/ vnd die warheit derarzney nit hindern laſſen, ſonderchirm vñobhand ob ir trage, ob die zeit möcht ſovil gebe, das ſolcher

verderber der vermeintenarten falſchearzney verleſchen vnd verſchwinde möcht/ Dieweil doch von natur einem jegfliehen hier angeboten iſt/ für die ſeinen ſo:g zu ragen das nicht der Wolff oder der Weih einreiſſe/ vnd re jungen nemmen/Vil

nch hat E.Röm. Kö. Mt ſo:gauffeie vnde thanéſor leibein herberg der ſecliſt/ 'aß ſie vöſolche verderbichen Arzten nicht geſchedigt/oder gar erwürgt werden. -

1ty


Vorede, Sonun Ewer Röm. Kön. Mayeſiatauß Göttlicher fürſehung dahin ver odnet/außzüretten/vnd in das fewer züwerffen das nichts ſoll/vñallein das pflan zen das nutzlich vnd gütiſt/habe ich auf ſolches den grundtder warhafftkarzney/ wie ſie von den gerechte Artzten anvnslanget/wiewol zü ſchwach/jedoch aber mit ſampt der täglichennewenerfindung/die ſich jetzt züdiſerzeit mehr dann nie crzei get, die ſogauff mich geladen/inn die mich Gott durch die naturbegabthat/vnnd mich mit ſolcher erfahrenheit hierinngefertiget/alſo/das ich mich inn meinen Re cepten vnd beſchreibung ein erfahrnen dargib/ſoweit ich mich berhüme/vñnichts da iſt das nichtvber alles Goldt probiert ſeywoden/vnd ſcherpffer dann das Sil ber/in Armüt/Engſten/Kriegen vndnöten/hab alſo ſo langezeit von wegengnüg ſamer probierung/mein ſchreiben vnd lehren auffzogen/damit ich mit eingeſchwätz/ nicht ein falſcheertichtung/nicht vnbereite Kunſt/nichtwänen vnd meinen/ſonder javnndwiſſen anzeigvnndfürhalt. Soich nun die ſog die ich lange zeitgetragen hab/ vnnd die erſt ſo:g iſt mein/ſovolgetauff das/das die ander ſo:g Ewer Röm. Kön. Mayeſtatiſt/in der geſtalt/die erfahrenheit vnnd warheit zü beſchützen vnnd zühandhaben/als das gröſte Haupt den Vnderthanen ſchuldig/damit die letcht fertigkeit der eingefallenen Artzet ſo nicht inn die Arzney gehörend/jhr falſch vnnd

verſperrenderwarheit nichtgebrauchen noch ihnengedeyen möge wiewolchvn bezaletalle künſt nach der warheit an tag gibvnuerdeckt/enfaltig nach dem grund/ ſo wirdt mich doch nicht rewen wer dajßt von meinen wollen/ dieweil doch dieſel bige mit der warheit gewonnen wirdt.

Der hauff iſt groß aller gnedigſter Her/ der ſich wider mich einleget/klein iſt aber ihr verſtandtvnndkunſt/darumbſie mir nichts werden abkempffen/dann ſie haben der p?obzüwenig/ groß iſtjhranhang/ verzetlet ſich aber helengerſhe mehr

durch mißgerhatung jhrer Künſten/ſo Ewer Röm Kön Mayeſtat/allein der er fahrenheitſchirmtregt daran kein zweiffeliſt/gnedigſten willen trage den gemeinen nutzzüfürdern in alle weg/iſt mir vngezweiffelt/ſie werden wüſt fallen ab dem ſtül/ durch welchevilkrancken verderbetſeindwo den/dann ſo eindingauff das höchſte kompt, ſofelletes ganz ſchnellzüboden/ſodiekunſt der Wundarzney warhafftig ohn allen gebreſtengründtlicherfunden wirdt/vndbewert/ wie indiſem Büchver zeichnet/iſt gützügedencken/dieweil ſich die warheit ſpüren vnd merckenlaßt/das jhrfeind den kampff verlieren wirdt/verſihe vnd verhoff mich alſo/als einvnder

chänigſter/ich habe die langezeither Ewer Röm. Kön. Mayeſtatvnnd der ganzen weiten Welt menigklich wolgedient vnd gearbeitet/danckeh: vndloberreicht/vnd

das vnzergengklich biß ein beſſers auffſtehet (nach des jetzigen Hiſfels lauff vnd gang, ſo der ſelbiggarineinnewes gebracht wirt) vnd entſpringt.

Befihle mich

hiemit auch Ewer Römiſchen Königlichen Mayeſtat als ein Vnderthänigſter auch den ganzen gemeinen nutz der Welt/vndverhoff vngezweiffeltfürderunger

langt haben durch Ewer Römiſch Königlich gemüt/vnter welches ich mich vnder ehänigklich befihle. Geben öü Münchraht den 7. May. 15 3 6.

Ewer Rö. Kön. Mayeſiat. Vnderthänigſter/

Theophraſtus von Hohenheim/ beyder Arzney Doctoz, Dem


-

Sem Hochgelehrten Herzen Wolffgang Thalhauſer / der Arzney Socton/ Phyſico wnd. Statt Artzet der Löblichen Statt Augſpurg/ ſeinem günſtigen Herzen/wünſchet Theophraſtus von AG ohenheim beyder Arzney Docto: ſeinen grüß.

Rey ding ſeind die mich zu ſchreiben vnnd ein Büch der Wundarzney züſetzen verurſachen/beſon ders lieber freundt/vnangeſehen anderer vermeinten prächtlichen Arzt wiſſen vnd können/vnnd das nicht vnbillich/dann ich mich der 2Kunſt zügitem gefliſſen hab/mch: dañandere ſo mir je bekañt meine güten iOerten vnd freun de/Doctotes vnd MOeiſter. Das erſte iſt das die Bücher der alten ſo vo: wns geweſen/wievil noch an koñen/gar mit einem ſo vn

Ä

vollkoñnem grundt geſtellet/alſo/Daseinicherley rechte vertröſtung des vermögenshalb der naturbeyjhnen nicht gefundenmag werden. Das andev Jſt der vnbillich verderblich ſchaden ſo durch vngeſchick ligkeit vnnd mißuerſtandt der vermeinten Wundarzt den krancken ſchadhafften wirdt zügefügt. Das drittbetrifft den züfahlſo bey den verwundten ſich zitregt als zitfähl/ mir züm höchſten zübedencken/

ſo auch allein der gröſte Schatz diſer 2Kunſt iſt weder bey den alten noch newen je gedacht worden. Solche thozheit/ſage ich/ verurſacht mich nach meiner vilfältigen erfahrung züſchzeibenvnd den nottürff

tigen zügit nicht weiter ziſchweigé/Wiewolich mir ein bürde hiemit auffladedañmein widertheil iſt ein ſchweresjoch/ Jchhoff aber wnd

bin gewiß was auff den ſandgebawen iſt das mag keinen beſtandt haben/ich bin auch niñer ſo ein junger Wolff das ich ſolches geſch:ey

nicht gehört noch gewonet het/ Ench will ichs zübedenckenbefehlen als einem der den rechten grundtliebet/vnnd dem mit fleiß nachſicht. YOrtheilendt deßhalben hierinn nach ewrem gebrauch vnpartheiſch.

Jch het wolluſt gehabt diß Büch mit groſſen pnndſibtilen Künſten deren fr zum theilgüten grundt vnd wiſſen tragend/züzieren vnd an

hüpſchten angreiffen/Dieweil aber die Wundarzney bey denen iſt die ſolches nicht verſtehen, hab ichs nicht höher wöllen verfaſſen weder das dieſelbige möchten verneñen vnd ertragen daruñich die höhern 2Rünſtdiſer Wundartzney in einem beſondern Büchlin/die klein Artz

ney geheiſſen auch beydenſchäden vnd Franzoſen anzeigen vnd vol lenden will/ achtevngezweiffelt/euchinſonderheit wolgefellig ange ſehen der krancke groſſen nutz/dem jr täglich nachtrachtet. Wolt Gott das ein jedlicher Artzt ein ſolch gemüt trüge/vnnd ſich ſeiner krancken

dermaſſen dem grundt nachzigedenckenbefliſſe wie dann billich ſein ſoltees würde den Arzten vnd der 2Kunſt nicht ſo vbel geredt. Auff ſolches begerich/ wöllend gegen meiner widerpartheyin diſem handel ein vnangefochtnervttheiler vnndvertheidinger ſein. Damit Gott befohlen. Geben in Augſpurg/den 29. Juli Anno 153 o. Theopha


Theophaſit Paracelſi von Hohenheim / der artznep Soctois/ »

Vored in den erſten Tractat, Ch hab jhe vnd jhe mit groſſem auffſehen vnd fleiſſiger arbeit mich gefliſſen/ziierfahren den grundin der Arzney/ob ſie doch möge ein 2Kunſtgeheiſſen werdé oder ſein/oder nicht/ Oder was doch in jhrſey. Sann

darzu hat mich bewegt vilerleyvtſach/ Erſtlich die vn

gewiſſe des fürneñens/ M'emlich in dem das ſo wenig lobvndeh: mit den wercken erſcheinen/dzſovilkrancken verdorben/getödtet/erlamet/ vnd gar verlaſſen worden ſeind/nicht allein in einer kranckheit, ſonder

gar nahetin allen kranckheiten/alſovngewiß war das doch bey meiné Zeiten kein Artzet geweſen iſt der doch nur gewiß mochte ein Fanwebe heilen oder noch ein minders/ich geſchweig groſſe kranckheit auch bey allen alten ſolche thoheit in jren geſchriften erfunden/ vnd darb.y ge

ſehen an Fürſtenhöfen/beygroſſen Stetten/bey Reichen vnd gewalti gen/ das ſie ſo groß gut zu geben erbotten/vnnd aber beya!ien Artzten verlaſſen wurden die doch in Seyden/gulden Ringen/tc. giengen/mit mit kleinem Mañen/p:acht/vnd geſchwetz. Auffſolches hab ich mehr mals für mich genommen diſe 2Kunſt zu erfahren/ vnd zu ergründen/

vnd gedacht. Dieweilnimandtsderſachgewiß esſey ein fabelwerck vnd ein ſüß außlockendespfennings/vnd ein 2Kunſt die da geſtellet ſey auff den glauben/ſo es etwann einer ohn geferd von jm ſelbs die ſtund derbeſſerung treffe ſo lege mans (vnd doch vnbillich) der Kunſt zu/ der es doch nicht zugehöte ÜDab offt von jhr gelaſſen/vnnd mit vn

willen darinn gehandelt,

-

Soch aber mir ſelbshierinn gantze volge nicht geben ſonder mei

ner einfalt zugemeſſen/hab alſo die hohen Schulen lange jar bey den Teütſchen auch bey den Jtalienern vnd Franzoſen beſicht/ vnnd den grund der Arzney vermeint zufinden/ vnd mich nicht allein derſelben

lehrung vnd geſchifften ergeben wöllen/ ſondern weiter gewandert/ Memlich gehen Granaten/gehen Liſabon durch Hiſpanien/ Engel»

landt/dnrch die MDarck/ Preüſſen Lietaw/Polandt Vngern/Wa lachi/Sibenbürgen Crabaten/ Windiſch MOarck/ auch ſonſt andere

Lender nicht not zuerzelen/vnd in allen den Enden vnd Ohten fleiß

Ä erforſchung gehabt gewiſſer vnd erfahr ner warhafften Künſten der Arzney nicht allein bey den Docto:n/ ſig vnd embſig nach

ſondern auch bey den Scherern/Badern/gelehnten Artzten/Weibern Schwarzkünſtlern ſo ſich des pflegen/bey den Alchimiſten/in Klöſte ren/bey Edlen vnndvnedlenbey den geſcheiden vnndeinfeltigen/hab aber ſo ganz gründrlich nicht mögen erfahren noch gewiß ſeinesſeye

in was kranckheit es wölle/vnd gedacht das die Arzney ein vngewiſſe 2Runſtſey/die nicht gebürlich ſeyzugebtauchen/nicht billich mit gliick zutreffen/ Einen geſund machen zehen dargegen verderben/Das mir ein vtſachgeben hat/ esſey ein betrügnuß von Geiſtern/den menſch ALG


Vo; rede.

alſo zü verführen vnd gering zü machen, habe abermals von irgelaſ, ſen/in anderehende gefallen jedoch aber widerumb indiſe Kunſt ge dungen/ vnndfunden den ſpuch Chriſti. Die geſunden dörffen keins Arztes allein die Erancken beweget mich ſovil, das ich mir miſt ein anderfürnemmen fürſetzen/ nemlich das die Kunſt nach innhalt des

Spruchs Chriſti/warhafftig gerecht gewißvollkommen/vnnd ganz wer vnndinnjhr nichts von geiſternzüverführung nicht des glücks ſchuld/ſonderinnnöten ein bewärtenothaffte 2Kunſt/allen Rrancken nützlich vnd hilflich züjhrer geſundtheit: Da ich mir ſolchsfürnam vnd für mich faſſet/war vonnöten zübedencken/was doch die Artzney wer/die ich auß den Büchern vnnd andern gehört hatte/befand ſovil/ das jhr keiner diſe 2Kunſt im grund nie gewißt noch erfahren noch ver ſtanden hat/vnd das ſie vmb die 2Kunſt der Arzneygangen ſind/vnd

noch giengen wie ein Kazvmb den heiſſenbrey/vnd dasſelehrneten das ſie ſelbs nicht wißten das flejr Diſputieren nicht verſtünden/auch das ſie die 2Kranckenheimſichten vnd rhatſchlagten erkafiten weder 2Kranckheit noch 2Kunſt darzi/vnd das alſo der fehl allein was in dem der ſie brauchte/das ſouil geredt ward vnd iſt Schzeyer vñ Schweizer

waren ſie im prachtvndpomp/vnd war in jhnen nichts als ein Todten grab/das außwendig ſchön iſt/inwendig einſtinckendes faules Aaß vollerwürm. Auffſolches ward ich gezwungen fürbaßzüſuchen der ſelbigen jetztgemeldten böſen lügen leſen verlaſſen/ vnd einem andern

grundtnachzüfahren der da vnbefleckt ſey mit den gemeldten fabeln vnd klapernerſtlich in der Wundarzney/die ich als das gewiſſeſt noch bißher erfahren habe/vnd wie ich ſolchs erfahren/volgt hernach. WTun iſt nicht minder/bey meinen zeiten würd ich das Fabelwerck

nicht vmbſtoſſen mögen dann esſeind altevnbendige Hund/lehrnen

nichts weiter ſchemen ſich abzüſtehen in die bekañtnuß jhrertho:heit/ jedoch aber ligt in dem nicht wil/ſondern esligt an dem das ich verhoff die jungen werden innein andere haut ſchlieffen/ ſo die alten abgehen werden, ſo werden ſie jhr wunder auch verlaſſen/vnnd mit derzeit der

grundtein fürgang haben. So müß ich das auch melden/ ſie pflegen in der Wundtarzney groſſerhatſchleg etwann züthun/ kommen To2 ctotes/Scherer/Bader/tc. ziſammen/ vnnd iſt doch beyinen allen der verſtandt nicht/ will ich mit jhrem eignen gewiſſen beweiſen das jetzt

auffdißmal kein Doctor iſt der doch köndte ein Wunden heylen/ich ge ſchweig etwas darzürhaten/ vnd ſchreiben ſich Doctotes beyder Artz neyen.

Es iſt alſo vnder den Scherern vnd Badcrn auch das ſie ge

ſchwotne MOeiſter ſeind einer Statt/ vnd ſchweren das den Eyd nicht

beſtätigen mag, dann ſie haben der Kunſt nicht auff die ſie ſchweren Sovilſage ich euch darzü/ es bedarff keins rhatſchlags/ſonderes iſt ein gewiſſe Kunſt/ vnd ein warhaffte gleich ſo fertig als ein Zimmer man in ſeinem zimmern/dermüß recht lehnen ziñern/ſo Eaners recht darff keins rhats darzikaners aber nicht rechtſorhatſchlagt er alle

tag dennocht wirt nichts güts daraußfellet am letſten alles ein. Alſo iſt mit der Arzney auch der Wunden das ich ſag das iſt ein gewiſſe

2Kunſt, dem iſt alſo wie das iſt darumb ich euch der 2Kunſtzü lieb diß Büch gemacht das jrſehet das jr in diſem Büch recht lehrnet/vnd wie woleinfeltig.V:ſach/die Arznei iſt kein Rhetorica/ſo wirts auch recht

ergehen vnd die Arzneywirt euch fürgehn wie eim Hafner der hafen/ darumb


Vorede. darumb gedencken. Hat Gott den Hafner vnnd ſein leyin beſchaffen der allein zum Ofen vnd ÜDäfen dienet/vil mehr der Artzetvnind ſeine Arzney das ein mchters iſt dann alle 2Künft vnd Dandtwerck. Darumb iſt mein Büch an alle Artzet/ wie ſie ſeind/ gebartet oder

vngebartet/wöllen mir ſolchsin Éeinem argenauffneñen Gdann ewer eygen Conſcientz vnd gewiſſen gibt mir recht) ich kennewervil in faſt vil Landen/vndvilſeindvnter euch die nicht ſogar ohne Aunſtſeind etwañauchſtücklin haben/einer einſtück/einander anderthalbs/etlich

zweygantze minder vnd mehr was ein jedlicher kan daſſelbige gönne ich hm wol/ich will allein die lehren, die ich in diſem Biich meldenvnd

anzeig die gelehrten die es können dörffen meines lehrens nichts/ich maine ſie auch nicht in meinem ſchreiben/will auch nicht das die geleht ten/gerechten/ bewärten hierinn verſtanden ſollen werden allein die anderen, die wolmögen verſtanden werden welche ſie ſeind.

Es wer

wol nicht wider mich vnnd mein ſchreiben das allweg das beſſer ge braucht würde/vnd nicht das erger/obſchon das erger hilflich iſt ſo iſt es doch mit ſo vilmißfalsbeladen/demſelbigen fürzukommen./daser gerzüvnderlaſſen/wer auch wol nützlich das die ärtzt ſo der geſchrifft

nicht bericht find/vfiraht bey den Lateiniſchen ziſüchenbegeren/das die Lateiniſchen gelehrter werenauffdzſie das beyjhnen fünden/das diſevngelerten beyjhnen als bey den gelerten/ſichen Es werden hos hen Schülen ein eh:/die ſonſt veracht werden./das ſo der / der daſücht

bey einn/minder findt danner beythm hat/Alſo habt fleißzüder Artz ney den grundt in jhtzi lernen/vfi hie in der Mundartzneyſonderlich/

die doch gewiſs ſein mag/ſovilvndamleib müglich iſt/verheiſſen vnd gelyſtet mag werden mit dem vnderzichtvnd vnderſcheid/wiehernach

im erſten Tractat folget/Demnach in den letſten zweyen die heylung/ wñfahend ſolchs an mit der fotcht Gottes/ſichet am erſten ſein Reich/ bittend/ſüchend/vnd klopft an in dem namen Gottesſo würt euch als lenotturfft mit hauffen vberflüſſig geben werden./dann in ſeinem na men/vnd durch jhn/geſchehen alle ding/vnndfleiſſet euch volkommen

züſein innewerer 2Kunſt/ dann Gott hat ſie vollkommen ge ſchaffen damit das ewere werck Gott loben/ ehten vnndpreiſen.


Erſten Büchsanfang/der groſſen Hundartzneh Theophaſti Paracelſivo Hohenheim/beyder Arzney Docton.

-

Der erſt Theildiſes büchsleret vnd vnderweißt was einem Wundenarzt zügehörigvndjm notwendig züwiſſen iſt.

CAP v T 1.

Von dem erſten anſehen der Wunden - was ein Arzt wiſſen vnd in jnenerkennen ſol.

KSH Inieder Wundartzt ſol erſtlich mit diſem ſtück YÄ verfaßtſein/vnd wiſſen im erſten anſehen der wunden/was davn deraugen iſt vnd ligt, ſobald er die wunden anſhet/Nemlich wie

Ä weiter mitjrkommen mög/züwasender ſie mögbingen/damit

d

S - -

vnder ſich im erſten nicht verſchnappe/mch: oder weniger züſag dann der naturgefellig iſt. Dann alſo foler ſich der wunden vnder- Potentiamins

ſtehen das er in der vermüglichkeit der naturſeine wo:t ſetzenicht ſich meh: vnderſte-tare éſider-he dann der natur müglich ſey/oder minder vollbring dann die natur wolhettmö genleiſten, welches da er vberſihct iſtjm ein ſchwereſchand/vndgroſſer ſpott. Dañ ſagſt du züvilzü/vnd die naturmags nicht vollbringen, iſt in jrem vermögen nicht

ſozableſt vndfichtleſtdahien/dahien aber du nicht kommen magſt/vndjelenger du zableſtje meh: du verderbeſt vnd dich ſclbſtzüſchandenbuingeſt. Sagſt du züwe nig zü/ vnd bºingeſts weiter iſt aber ein ſpott das du deineigen werckzeug vnd dein

kunſt nicht verſtanden haſt. Oder hetteſt weiter mögen bringen vnd iſt nicht geſche hen wievilgröſſer iſt dein ſchand. Darumb ſo lernedzdu erſtlich ein wiſſen habeſt ,

-

midernaturvndderkunſt dasjrdeyiſamenkommen/dannwelches dagebeſten Ä zuſammen

würde das würde das ganz ſpicl verderben.

-

-

Dnſoltwiſſen das ſich die natur nicht vbernöten laſſt noch in ein anders weſenſtimmen treiben weder jrnatur iſt du müſtjr nach vnd ſie dir nicht. Darumbbingeſt du Artz

ney die der natur nicht bequem iſt ſo verderbeſt du ſie/dann ſie folgetdir nicht du

müſt nür jrfolgen. Das iſt die kunſt/das dudernatur bequem Arzney erkenneſt/ſo magſtu leichtlich beſihen. Ein Gliddas abgehawen iſt vom leib/magſtu nimmer hienan ſetzen. Was aber ab iſt/vnd widerhienangeſetzetmag werden das mag nim mer an das alte weſen/on gebteſten kommen. Alſo waslam gehauwen iſt / das mag

nicht wider gerad werden vnd was züm tod iſt vndcrſtehe dich nicht züerhalten beim leben das iſt vnderſtehe dich nicht vumtigliche/dann es iſt ſpöttlich. Darumb lerne ſo dir eindingoffentlich vnder den augenligt/wiſſeſt was der natur vermö genſey auch der kunſt/vndim ſelbigen fortfahncſ/wiewoldie Handgriff nicht mö- Sandgriff gen beſchiben werden als nemlich die zuſammenfügung der wunden - ſo ſolt da Ä daſſelbige auseigner geſchickligkeit/dieda aus der erfarnuß erlernet haſtwiſſen/vnd ſchreiben. nit wider die gebürliche züſamenfügung thün/darmit du nicht die natür bºingeſt in ein mißgewechß durch deinevngeſchickligkeit. • -

-

Ich hab vilmalen zügeloſet Scherern/Badern vndſrsgleichen/die ſich jrer kunſt ſothewer berümpt/dzſie abgehawenenaſen/diedeytag im ſchnee gelegen/abgehawe nefinger/vnd dergleichen noch vnglaubigers widerumbvber etlichetag

Eine


Aas erſte büch der

2

/

Arzt ſolwar haben hinan an ſeine alte ſtatgeſetzt ſolcher waidſprüchpfleg dich nit. Einarztſof

hºff ſº

warhafft ernſthafft dapffer ſein mit ſeinen reden init leichtfertig rede dz müglich vnd der naturgleichmäſſig das mag ein frombmann glauben/vnd dich loben. Ich hab wol im Fryulgeſchen/ward einem einoh abgehawen/vñeinbader nam es vnd ſatztes widerumbhinan mit ſteinmetzen kützkeßlcim/c. Er behielt das lob / vnd ein groß wunder geſchey am anderntag fiel es wider herab/ da es der eyter vnderfreſſen hette. Alſo geſchehend auch andern dergleichen angeſetzten glidern. Was lob aber (6? ſ Duſolt auch vndericht ſein/güt vndbößzeichen der wunden zü erkennen/obet. ſt -

was in der wunden widerwertigs begegnen wolte/das du dieſelbigen täglich erken neſt/ vndwiſſeſtjhr bedeutung, was ſie vobilden/ vnd was args die Zeichen anzei kein leib oh vnfall fürkomeſt dann ein geſunder leib iſt nit on zü ne züfäll. gen damit du täglich ſolchem

fäl/wievilmeh: ein verletzter dann alſo begegnen wunden die züm ſchla3 gedeyen zürglidſuchtzür ſchwindſucht/zür fallenden ſucht/vnnd anderemch: . Wo du ſol

ches nicht verſteheſt ſo verfüreſtudich ſelbſt vnd verderbſt den krancken als ein vn wißner vnd vnerfarner verachteſtuſewirffeſts in lufft/kanſinit wendenvertraweſt deiner kunſt/vnd doch ſie nit erkenneſt ſo ſchawwie du den verwunden in noht bin geſtvnnd das duverachteſt/binget jamcrvnndnoht erger dann die wund an jh:

ſelber: Darumb ſo du aber weiſt viikanſt/erkenneſt ſolchezeichen vñzüfälſomagſu fürkommenden künfftigen gebeſten/dasdirvnnd deiner kunſteinmechtiglobiſt. Al ſo ſoltu dich fleiſſen das du in den dingen gelernet habeſt/das du ſolches vil geſchick

ter indirentpfindeſtvnnd gewiſſer in dir ſeye dann Gerberwerck beyn Gerbern es müſſen alle ding aus der leh: vnd erkantnuß komen darumb ſofleugnit/du habeſt dann dieding wolgelernet, da hilfft kein hoffart kein bochen / kein vermeintekunſt

ſondern allein das wiſſen vñkönnen. Das iſt aber bißher ein großverderben geweſen das nicht auffdasendgelernet iſt woden/vnd allemal Meiſter woden eheder ſchü

lererwachſen iſt da frawennemenmeiſter jümachen auffſtünddakame die arzney in das ellend.

Duſolt auch den kranckenirenmütwillennit laſſen noch verhengen/dann ſie ver derbengütkunſt vndgüte werck: ſo dumagſt durch gehoſam der krancken dir ſchwe reſogvnd läſt abwenden ſo gewaltige den krancken / iſt beſſer ergreine dann du

dannes begibt ſich offt das den krancken verhengetwürt/vnnd du ſolches verhen genſelbs nicht ſchädlich erkenneſt/ vnd üm groſſenargen dienetſolches bringt dich zü ſpott, das du der kunſt den grundt nicht gewißt haſt. Es iſt auch des Menſchen natur ſo verbogen vnnd heimlich das niemandt im Menſchen ſehen kan wo ein

Dieb oder Mörder verſchlagen lige/vnnd mit kleiner vºſach beweget wider dich zü handlen darumb ſofleißdichvil beſſer üvil ſogdann üwenig es ſeindſovilzü fell die den menſchen angreiffen das gar nahendeinfegklich Wunden mehr tödtlich dañlebendig geurtheilet müß werden/dann ſtundvñzeit/naturvñ compler ſehen vn

gleich/meh züdem ergern geneigt dann üm beſſern. Alſo ſoituvohin trachtenvnnd wiſſen/was zü dem ganzen werck gehöre/geſchickter vnd beſſerergeordnetvnnd mit

wenigermgebteſten dann kein Zimmerman oder Steinmetz darumbſoliß diſes ca pitel hernach Zauffdas du den mchtertheit der züfällerkenneſt/vnd wiſſeſ die ſelbi genvo: dem ehedudie wunden heyleſt/was dir widerwertigsoder nutzlichs begegné mag. Wirt nicht biß es dir in die handfelt als dann erſt zülernen, ſondern lerne vo: wanskompt/das du wiſſeſtwasſey/vnnd wie jhm zühelffen/ dann im krancken ler

nen iſt genüg/das einer ſolches gethan hat will nit gebüren etc. einem jegklichen ſolchs zü lernen/ſonder will das der ſolches gelernet hat euch volchevnd warnevnd das ſein ſchad cwerwitzungſey/vnnd daſſelbig beim

fleiſſigſten erkennen. Danneuwerlernen in krancken iſt derkrancken todt.

CA --

>


groſſen WSundartznep. CA P V

T.

3

II

Wie vndin waswege ein wunden gehepletwürt/ washeylet/vnd was verderbt.

S) Amit vnd du verſteheſt was dasſey/dasein Wunden heylet/dañohn ſolches magſtukeinarzneybequemlich erkennen/ſoſolt du das wiſſen das Dienatur des Fleiſchs/des Leibs/des Geäders/ des Beins / hat ein angebornen Balſam/derſelbig heyletwunden/ſtich/vnd dergleichen. Das iſt Ä her *-

ſovilgeredt/der Balſam weicher natürlich im beinliget der heylet die beinbrüch/“ “ der Balſam der natürlich im fleiſchligt/heylet das fleiſch/alſo mit einem jegklichen glid zuuerſtehen, das ein jegliches glid ſein eignehcylung in ihm ſelbstregt/ vndal ſo hat die natur ihren eignenartet in ihrem eygenen glid/der das heylet das in ihr

verwundet würt. Alſo ſoll ein jegklicher Wundarzetwiſſen das er nicht der iſt der da heylet/ ſonder der Balſam im leib iſt der daheylet: So aber der artzet vermeinee erſeye der daheylet ſo verfuhret er ſich ſelbſt/vnnderfennet ſein eygenekunſt nicht/ aber damit du wiſſeſ warßu du wundarzetgüt ſeyeſt vnd ntitzlich/vnndwarzu die kunſt iſt alſo das du der natur an dem verletzten ſchaden ſchirm vnd ſchützungtra

geſtvo widerwertigenfeinden damit das die euſſerlichenfeinde den Balſam der na2rtet ampf tur nicht zuruck ſchlagen nicht vergifften noch verderben ſondern das ſie bleibe in vnd vrſach/

ihrer Balſamiſchen krafft vnd würckung durch bewarunge diſcsſchirms: Dann Ä

das iſt einmalgewißvnndvo augenſödiewund offen iſt vnd nicht bewart oder” beſchirmpt würt/daß ſie in keinerley wegmag jr wircknngvollbringen. Darumb der ſelbig ſowol beſchirmen vnd kütenkander iſt ein guterwundartzet. Alſo iſt der wüd arzet durch die arzney ein ſchirm der natur von den euſſern Elementen die wider die Euſerliche elé -

naturſtreben/vnndwodienaturbreſihafftig erfunden würt da gedencken ſie noch Ä mehr breſten einzufüren. Solchefeind vñclementiſch krafft ſoliderarztdurch die Ä“ arzney hinwegtreiben/ ſo mag die natur in ihrem balſam fertig vnd glücklich hin

durch faren, ſo ſie alſo durch den ſchirminfrid vndruwe behalten würt/vnd in ihr Fenetiſcher ſelbs/vnd ſich die natur befindt einer ſolchen ſchirmung/deingeſchickligkeit der ver- Ä

bindung/heylet ſie ſich ſelbszuſammen vnndmachet das fleiſch wachſen das geä-j

Ä 9

der oder was dann iſt noch dem vermögen ſoin wunden ſein mag. Als einerempel: Was iſt das da machet das fleiſch die feißte/daß ſchmär das blüt/das marckte.

wachſen? Der menſch nicht die ſpeiß nicht die natur hat ein wachſendevnnd meh rende krafft in ihr dieſelbige macht den leibvollkommen aber durch die ſpeiß vnnd

tranckwürt dieſelbigkrafft erhalten. Der regen vnd die erd machen keinholz ſonder der baum ſelbs macht es aber ohnden regen vnd erden ſtirbter. Alſo wiſſen weiter wie das erempel von der erdeninhelt alſo auch mit der arß

neyderwunden/inder geſtalt: Balſam iſt der doheylet/ime gebriſt allein na

rung/eine wird im geben durch ſpeißvnd tranck/das iſt/die ordnung die

Ä

tae/die ander durch die arzney ſo vber die gelegt wird:dann dieſel bige arzney gibt dem balſam narting/vnd ſpeiſet hn/durch dieſelbigenarungheylet Balſamerfoi

erdeſter ſtercker vnd ſchneller. Darumb iſt die arzney ein bequemenarung dem bal-Ä Äs

ſam/ſie würt auch deſerbaſsgeheyletywanes igt nur vorhin an dem das der an Ä zet wiſſen ſolder natur gute narung vber zulegen ſo mager deſter glücklicher für fatrincken euſ ren. Wo du aber in ſolchernarung gebreſten haſt/vnd gibſt der natur dieſelbig nicht ſº dºch ſo verderbſtudie wunden/ vndfalleſt in alle zufällvndergernuß der wunden magſt Ä auch alſo wolgedenckenſo du ein wunden fenleſt / vnnd ſie würd ſtinckend das ſie

nicht ihr narung hat / daß ſie auch nicht ihr wirckung vollbringen mag/ſondern da muſs die wunden ſauber mit der narung gchalten werden./das nichts faules noch

ſtinckendes in ihr erfunden werde. Vnd.merck.da ein vnderſcheid mit dem eyter in 2

-


Sas erſte Büch der

4

sweierley ey, der wunden das ihrer weyerley ſeind der ein aus der fculung der wunden der an j in wui der aus der narung der arzney. Alſo iſt das eineyter das ander ein excrementum: OLN.

das ſoviliſt. Der balſam zeucht aus der arzney ſein narung vnd das ihm vberblei bet dasſeind ſtercoa wie dann ein fegkliche ſpeiß von ihr gibt Auffſolches ſoll

der wundartet wiſſen/das die wunden ſollen behalten werden bey den ºrcrementis

jnd nicht bey demeyter als bey derfeule. Darumb ſo es Ein widerwertigear zney iſt/ſo die wunden verſtopftvnd verdempft werden/vnd nicht infreyer narung erhalten/vnd ſoll in keinerley weg beſchchen. Dann nicht allein das einer leyſchäden daraus folge, ſondern vilfcltigeergernuß zuerwarten wil auch darbey euch wundartzetermanet haben wiewo ein gemeyner brauch beyeuch jedoch aber

ohne kunſtvnd verſandt darin mit feiner gewiſſenheyung/wieir dann im brauch Corrigierung habt die wunde ! verneiiwen/auch mit eyerklar zu verbappen/vnnd alſo die natur mit gewalt aus ihrer akt in widerwertige zufüren das da gar ein vntiichtige vnd vn ergründe arzney iſt vnd manigfaltigbewcetwirt. Dann die naturbegeret nichts brauchº Ä Ypund PUBLT» inn ihrer heylung / als allein das ſie vo: feulungerzettet werde/vnd durch die arzney

gn eines

geſpeiſen vnd gefürct/wieobgemcdſt/vnd die rechtenreementen bey einemjeg fichenband gefunden werden. Alſo iſt gnug geſagt auff dßmal was das ſy das die wundenheylct 1 Vnd was anders iſt dann wie gemeldt daſſelbig verderbt die wunden.

Vndwiſs das die arßney die nicht ºrcrementa geben nicht arzney der wunden ſind ſonder ſie verderbens. Auffſolchs weiter wiß das du dich fleiſſeſ die permcnta zu erkennen damit du in rechtem grund firfareſt / wo die nicht erſcheinen jcz ſo muſ duvnfals warten/vñverderbung des kranckens. Ich habbey enchwundarteten freedtn wa vilmalen geſehen den vnuerſandt/ſo die wunden nur redlich ſtanck/fauleneyter den ſteinbös gab wie einſtinckend attsloch am ölſchenckct/das euch wol gefiel doch in ewerto:hand«.

heit vnd verderbung. Das ſag ich euch ſobald ein wund der maſſen ſtincket vnd faulet wie ein alter ſchade an einem rinnenden beyn, das weder du noch den wunde noch deinartzney etwas werd ſci.

Du muſt die erkantnus haben das du verſcheſt was arzney excrementa mache vnd welche nicht/vnd wie eine beſſer dann die anderſey/ein jegkiche nach ihrer art/ wo du das nicht gelernet haſt / ſo iſt dein ding blind / cs gerhate wooder vbcl. Aber

du ſchreyeſ faſt / wann du einmal etwas triffcſ/ohn dein kunſt, ſo ſie nur auch da geweſen iſt./ſo haſt einpler lange far hernach Ercrementa vnd Sanies / die wun denmuſtu kennen / vnnd das der balſam ſo im menſchen ſt/heylet allein/helt

ſie ſauber / vnd beſchirmpts vo: den eaſſern vnd zufallenden ſenden. Alſo werden alle wunden geheylck. C A P V T

I II,

Welche Wunden tödtlichſeyen oder nicht/item von lainen Wunden/ vnd dergletchen.

Eitter iſt von nöten das du im anſehen erkenneſt ob ein wunden zum

HF. gen magſt gegen ihrem altemvnnd naturlichen weſen vnndmacft. %*--Ybun

oder nicht ſey / ein lam wunden oder mon / oder wie weit du ſie

Solches beſchicht in den weg: Erſtlich was abgehawen iſtwürt nimmerwiderunb hinan geſetzt. Was abgehawen würt biß an die haut iſt auch alſo. Was zum Zehen den theit kompt/magin kein fruchtbarkeit mehr kommen als wann du einen arm austheileſt vberzwerch in zehentheil / vnd die neune würden abgehaw.cn / ſo mag der zehend arm wolwiderhin zu bringen / aberon frucht vndfraſt, was aber in

nerthalb den neuntheilen iſt je ncher dem erſten/jenutzbarer. W.g


groſſen Wundarznep.

§

Was allein fleiſch trifft / iſt on ſchaden - es were dann das fercht/leben/oder mauß darinn were / als dann mag es zum todt gehen/oder in ein lämi/oder in ein andere ſog.

-

Wasvber zwerchwanden ſind gebenlamwunden allein ſie werden dann mit guter arzney bewart. Alle geäder das abgehawen wttrt1 liget allein in der arzney/das erlam / erkrüb oder nicht - dann durch gerecht artzney gibt kein abgehawen neruen geäder/alt

wachs/lam wunden/alleinſie werden dann dahin gebraucht mit böſer arzncy/ vnd durchzufeu oder vno:dnung der krancken.

-

-

-

-

Alle Gleichwunden ſie ſeyen wie ſie wöllend ſo ſie kein bein oder ſcheiben ver lieren werden durchgerechte arzney widerumb in ſhr alt weſengebracht ohnläme/ vnd krümme: Wo aber ein hitz/geſchwulſt / darzu ſchlecht als dann mags nimmer

geſchehen. Auch ſo beinverloren werden / vnndwo fleiſch in wechſ / das iſt, was mit fleiſch angefült würt / dabein ſein ſolle, da werden lam wunden.

So iſt in der ſumma zu wiſſen, das in den vier glidern, wie ſtich oder wunden begegnen/vberzwerch/nach der lenge/nach der tieffc/nc. das ſie durch r rechte ar zncy vo! läme vnd krumme wolmögen erhalten vnd behüt werden / aber durch die arzney in den meſſynen buchlinen mags nicht fürkommen werden / dann ſie furen

zufallein / vnd dergleichen vnrhats/ dieſelbigen verderbens . Darumb ich nicht vn billich hrarzney vnd kunſtveracht/dieweil ein bemere iſt durch die ſolch vnfäll nicht beſchchen.

-

-

-

Ä ſind auch wunden im Haupt die den ſchlag gähen todt/ fallend ſucht

die

rede das gehör / c nemmen vnd bringen - wiewoles nicht in allem geſchicht/doch etwan nach dem vnd der menſch genaturt iſt ſolchen zu helfen in den zulaufenden

kranckheiten/ſtchet zurzeit zur pe:ſon zur compler zur natur / zur eigenſchafft/ vnnd nach dem vnnd der handeliſt/ auch die arzney / dann alſo werden ſie etwan taub / vnſinnig vnnd dergleichen mit ſolchen anderen mehr kranckheiten beladen.

Darbey iſt auch zuwiſſen, wo die kammeren des geſichts des gehörs/ der rede ge troffen werden/iſts kein ſchlag / oder paralis / feind wund an jhn ſelbs 1 werden

nicht widervollkommen geheylet/ſie ſeyend dann vaſt wenig getroffen.

Die wun

den der blatern ſind zum todt dann ſienemcnkeinheylung an. Die wunden oder Blaternen. ſtich in die regionen des herzens ſcind zum todt / ohn alle firſo:g. Die wand net kein hy

wunden ſind nicht zum todt/ ſie mögen durch geſchickte artet wol verordnet werden

in außgang vnd durgang, wo ſie aber ſind / da werden ſie nimmermehr geheylet auch eind ſie zuvtheilen nach dem vnnd ſie getroffen werden vnden oder oben/ als in der mitten/ vnd nach dem vnnd man darzukommen kan.

-

Wunden in das Milz/oder ſtichſind nicht tödtlich noch in anderwege ſo:glich jhre ſo:gen werden durchläſſine fürhin genommen. -

Die wunden in die gallen/ſeind zum todt/ vnd mit einem langen end.

Die wunden in der Lungenſeind nicht tödtlich aber ohn nochfolgend gebteſten

entgehet es nicht, dann ſie nimpt kein heylung an ſonder feulang/cngehuſicn/ kurzathem/vnd dergleichen. Die wunden im Magen nemmen keinheylung an / aber ſich begibt offt das ſol ches noch lange zeit erhalten würt/jedoch alles feindstodt wunden noch dem vnd -

ſie ſeind fertigen ſie ſchnell oder lauffen ſonderlich zum ſcyten - oder von dem ru cken hineinſeindböß/fonenſeindstödtlich. , Die Leberwunden ſeind mit ſchnell zum tod/ſonder fallend in lange kranckheit

nemend keinheylung nicht an 1 ergeren ſich je lenger je feſter zum abmcmmen des ganzen teibs vnd ſendvilkranckheiten vnderwo:ffen " :: Die Nierwunden ſind wie die Leberwunden/dochheylſam/vnd aber ſie verlie renjhrkrafft. A -

3

unggn


Das erſtebüch der

6

Darbeyſoft du auch wiſſen, wo wurzengetroffen werden darinn die haupt

Ä gefeſtet ſind ſeind zum todſchneller vnnd langſamer/nach innhalt deſſelbt genglids.

-

Soltauch wiſſen das alleſtichvnnd wurßen inwendig dem leib gründtlich nicht mügen geſehen werden - darumb von jhnen gewiſſe

ſind.

Ä nicht zufellen

Etwan werden wunderbarliche ſtich geheylet etc. Etwan ſchlechteſtich zum

tod/ligt als an dem darnach ſie treffen vndrüren. Es mag woleinſtich durchaus gehen/vnndon ſchaden ſeinesſey durchripp oder bauch/dannes mag wol abwel zenvnndabſchlupffen/mag auch wolnicht geſchehen. Die wunden in dem Haupt ſind allſo:glich klein vnd groß/ſoligtauch vil

an der kranckennatur vndkrafft auch an der geſchickten Arzney / dann im Haupt li genv:ſpüng vllerley kranckheiten zum tod ſo etwas dazugegen iſt es bichther

für / vnd geben ſchwere letzen 1vnd keine iſt ſo klein nicht die ohn ſchaden hingehe. So das hirn geöffnet würt 1 ſo iſt es ein Zeichen zu dem tod vnd kein heylung mch: da.

Welcher gehanwen wirdt in geſpannte oder ansgedente glider das ſind ſo:gliche wunden zum todt / zur läme / vnd zu vil ſchmerzen. Dann ein

jegklicher der mit geſtrackten außgeſpanten glidern ſich ſtellt / vnnd in dieſelbigen troffen würt/gibt ſo:gliche end, was aber luckligt/waſch/lind/gebogen iſt wenigvn falls zuerwarten.

So iſt auch nicht minder / cs begebend ſich viſerley wanden die nicht mü

genbeſchiben werden ſoſoldoch ein ſcklicher Wundarzt von ihm ſelbserfaren/ge wandert vnd geſchicktſein./jh: weſen vnd eygenſchafft zuerkennenauß der bemcld ten anzeigung.

Wiewolvil ſind 1 die ſich ſelbsvbereden vilzüwiſſen die doch nichts wiſſen

ſolcher vnerfarnen iſt güt müſſig zugehen vnd abzuſtehen dann jh: vermainen iſt der krancken verderben.

Es geben auch die zeit die ſtund/derhimmel der lanff die art die bewegungen

die fell/etc. tödtliche wunden, die ſonſt on ſchaden ernchtet würden.

Der menſch

iſt in fehlichkeit geſetzct/ vnd mit vil böſen ſtunden beladenvndvmbge ben/ niemandsmagks alles ergründen/ aber alletag erfindet ſich etwas neuwes. <oS Se C A P V T

I I II,

was dem Artztin wunden züfürchten ſey/vnd was durch das himliſcygeſtirn gebundert würdt/vnowieweit die ver inügligkheit ſein termunumſetzct. -

pºs Oſoleinjegklicher Wundarzt wiſſen was ihm in den wanden zu entſzen ſey oder nicht obſie gleich wolein lieblich anſchen haben - ſo ſind dochvil ÄS” widerwertigkeiten zuerwarten / als nemlich / was wunden in einem zon

auß der gallen geſchlagen werden als die ſo in der gallen ergrimmend - die ſind ſchwer vnd ſo:glich züheylen / verderbend alſo die wunden das nicht wol mü

glich iſt die wunden zu heylen wie ſich gebürt/ſondern man müß die gallen verza blen laſſen/ vnd erwarten des endsjrs giffts dann dem zon iſt nicht zufürkommen

bißer ſich ſelbsverzert. Frawen die in zoºn verwundt werden ſind leichtlich die kindelwehe zuerwarten/das vergicht oder darmgegicht/vnd wo man findt die ſol

cher zorniger gählinger art ſeind/dem iſt wie den böſen Weiber was Saturniſch iſt -


groſſen Wundartznep.

7

ſneydig häſſig vntrew dieſelbigen ſind auch zu ſolchen zuſellen gerichtet/auch die Martialiſchen.

Alſo ſind auch etwanſo gifftige Geſicht / ſo ſie dieſelben in die wundenſc

hend 1 die wunden verunreinigend / vnd ſie auch deſter vnhcylbarer machen/ müſman auch vertauſchen laſſen/Als infrauwen/vndin anderen mehr. Dannvil

-

kranckheitſeind/die ſich durch den ſchweißaußtreiben/ctlich durch den athem ver giften/alſo auch durch das Geſichtvilgifftiges heraußfleußt/dahin das geſichtge Wendet wirdf.

Auch wann die wundengeſchlagen werden mit vollem bauch./mit ſpeiß vnd

tranck / vnd es wereſchweinen fleiſch / oder dergleichengeeſſen worden /iſt auch ein Hinderung der heylung/Dann dieſelbigen ſpeiß ſollend ſich deuwen vnd außgc heilt werden in den ganzen leib. Wo alſo wundenzügegen ſind da iſt es auch offent lich vndſichtig.

Etwanſint dem menſchenangebo!nezüfellige kranckheiten als das Vergſcht

Kindelwehe/ iſt auch ein verziehung der geſundtheit. In ſolchen züfellen ſolt du dich wiſſen übewaren/dann weiter hat die natur kein zielgeſteckt/ſoche ſachen müſſen vothin ſein dann die natur wirdt beherſchet von ſolchen widerwertigen dingen/ vnd iſt jr ſelbs nimmer gewaltig. -

Darbey zu wiſſen iſt/wofranckheiten in die wunden fallend/als Schwein ſücht/Fiſtel / Krebs / Löcher /etc. Da laßt ſich die natur auch nicht weiterzuhey len/cs werde jr dann züuo dickranckheit genommen. Darumbermiſſe nicht allein die wunden / ſonder auch das jüder wunden ſchlecht/damit du dich ſelbs vnd den kran

cken nicht verfüreſt. Wo ſolcher verſtandt bey dir nicht iſt/da wirdtes als ein ſo glich werck ſein.

Darumb vnderſtehe dich nicht weiter / weder ſoweit die naturjh: ziel ſtecket/ dann auß ſolchen wunden werden keine wunde/ſonderandere kranckheiten/darauf ſolt du dich wiſſen zubewaren.

Deshimmels lauff iſt manigfaltig/ ſein operation ſtarck/ tringet hefftig wi dervns durch jhre impleſſion. Dann iſt dem himmcl müglich das er die Peſtilenz imprimiert /ſo iſt auch ſolcher vnfall wol müglich die wunden zäucrgifften/ vnd das gar invilerley weg. Dieweil es aber zü entdecken vnd fürühalten zü ſchwer

iſt/ feſilch ich es in die Aſtronomiſchen ſchül.

Das ſolaber ein jegklicher Wund

artzet wiſſen - das er den himmel./ſo er vnglücfhafftig ſtehct/ auch den kran ckenvnglückhafftig halten ſoll. Weder das geſtirn nicht zü handelen iſt /ſondern man müßes verſauſen laſſen / wiewolenderung geſchehen mag, ſo wirdt ſie doch nicht anders gewaltig ſein / dann wie die Arzney in die Peſtilenziſchen kranck

heit 1 Daumb ſo vnderſtehe dich nicht mehr dann da gewaltig biſt wider die feind der wunden/vndermiſſe ſie gar wol wie ſie geſchickt ſein 1 Sind ſie der arz ney zü mechtig / ſo gedencke das du den mechtigern nicht magſt vberwinden/

rhüme dich nicht züul / ſonder behalte den vo:thel in deiner handt/wann es iſt ſo ein ſeh! ringsding vmö den menſchen / vnd ſo ein ohnbeſendige creatur / das

ſich nicht zünl auffjhn üuertröſten. Dieweil ſolchs ein menſchen angeboten/ iſt notjn wol zübetrachten. - Auch dergleichen gibt es ſich das die wundenanh zeigbeds nenſctbeſt ein art entpfahen zügleicherweiß wie das Holz ſo in einem böſen zeichen wundezüfel.

gehauwen iſt r wurmſtichig wirdt / Auch wie ein laym/der züvngleicher zeit ge graben wiirt voller Grillen wechſet / wie dann ſolcher ding vil ſind. So ein wund gleichmäſſig ſolcher operation würd/ſogedenck nicht anders / das du ſocher krafft nicht fürkommen magſt als allein durch beſondere Archana / die zü

gleicher weiß feyen als etliche kreuer vndſamen, wo ſie ſigen da bleibt kein -

4

Grille.


Das erftebüch der

Z

Alſo aach etlichewoſieligen bleibt kein wurm im holz. Durch ſolch Archana müſt du weiter handlen dann der gemeine lauff der heylung innhelt/dannes befinde ſich offtmals das wunden zurück ſchlagenvnder der gewiſſen Arzney / welches allein einv:ſachhimliſcheslauffs iſt zugleicherweiß wie etwaneinholtz abgehauwen wirde in böſer Conſtellation/nimmer widerwachſenwil /auch in ſolchervºſach ein zweig

der gepflanzet iſt. Alſo wiewolſelten jedoch aber geſchichtes auch den wunden ſol

cher eintrag/darnmb du dich der erkantnushimliſcheslauffs nicht euſſern ſolt/ſon der zu lernen emſig ſein/auffdas du nicht da ſteheſt als ein Schühmacher/der den ganzenſchüch machen kan/biß anovmbkchten. -

C: A PVT

V.

Was in friſchen Wunden zühandelen/vnd was mit den verderbten

um vnderſcheidjrerberderarzney/züerkennen.

L

Siſt auch groß vonnöten/die art des bindens zu wiſſen/auff das die wun den nicht verderbt werden./gleich eben als wolals die verderbten wunden mit

dem binden nach herart gehalte ſollen werden. Nun iſt mit den friſchen wun den zu handelen | das du ſie bewareſt von allenzufellen /auß denen ſchaden ent

ſpringen mügen/Dann wo du ſolches vberſheſt/ſo werden die wundcnverdcrbt. Solches zeige ich darumban/ vnd ſetze ein ſunders Capitel daruon wie vomals ge nüggemeldt were dieweil aber mit den friſchen wunden ſovilmißb euch ſind ſo iſt

notdieſelbige baſs zuerkleren Vnd obſchon gleichwol der vnerfaren artzet ſprechen möchte er hette auch wundengcheyleton ſolche fürſchung/ ſo verſchweiget er doch den vnflat den er darzwiſchen begangen hat/vnd der hm zugeſtanden iſt / peinigen vnd martern. Nun iſt der blauch in wunden zu helffen mit dem Eyerklar zuuerbap

Ä Äpenºddesdºten gºalſº Ärn Kyer

Das iſt die erſt verderbung. Du ſoltan

Ä fengkitch vngehefft die ordnung des anderen tractats halten / vnd die wunden durch die narung heylen/ſofelleſtu nicht in die erſte verderbung/ auß welcher nachfolgung vit ſchaden. Eompt.Sindeſtu ſie aber alſo ver derbr/ſo reinigeſie/auffdas ſie vom geſtanck vndwuſt komme darein ſie gefürt iſt worden/wie im andern tractat fürgehalten wirdt. Alſo haſt du dievnderſcheid zwiſchen den friſchen vnd verderbten wunden/wie du ſie ſolthand

Potgbilz.

lenvndannemmen. Weiter ſo fare mit der arznev des anderen Tractats für vnd Bind die wund alle tag zwey mal/jhe zwölffſtund von der andern/ vnd vberſihe die nicht/ dann laſſeſt du es engerligen / ſo hat die artz

Ä

ney verwirckt / vnd die narung iſt auß/auch die ſchirmung von den euſ ſernelementen Zals dann ſo gehet die wundin vnfall vndin ergernußzür

böſerung/vnd fürhin jhelenger he böſer/locken herzi allen Penzüfellen/ Die nichts ſollen:darumb ſo vbergang die ſtund nicht vndfarealſohinauß bißzüm ende/wiewol am letſten/ſo es ſich dem beſchlieſſen näheret/magſt ducs wolviervnd zwentzig ſtund verziehen/ doch vertraw hm nicht züul. Merck von weiter verder bung/ſo das erſt band wie gemelt/ vnder dem eyerklar auß iſt, ſo folgend demnach andere verderbungen in dem weg/ſie binden mit harz/etwan mit bilharz/etwan mit vnbereitem wachs/ctwan mit vnſchlitt / etwan mit öl durch einander gemiſchet/

vndetwan Spangrün darzu / Maſtich/ Wyer auch/etc. etwan Gummi /etc. Nun wiſſe von ſolcher Arzney, das ſie der wunden gar nicht füglich iſt / dann ſie hi zigt züfaſt auch iſt ſie ſo vngereimt kocht in das meßbüchslin/dzſie kein narung der wunden ſein mag / vnd zcucht an ſich das ſie nicht ziehen ſol / mag nichts nach

natürlichen krefften handlen. Daraußfolget nun geſchwulſt/weite erfülung/wund ſucht/hitzig geſchwulſt/b:ennen/ſchüſsin glidern/on andere ergereieichen / ſo -

Ä

lauffen


groſſen Wundarznep.

9

lanffen. Wo dir ein ſolche wund begegnet/ſonimbesan für ein verderbte geſchendte Zeichen deſ

wund/vnd bindſievö ſundan/ vndinſrer mit den Arzneyeſodie heyle vnd halte die wunden ſauber temperatur / wundedurchreinigung die ſonſt zum todt gewiſs ge-

Ä p

urtheilet möchten werden oder in ander ſchendtliche verderbung. Es ſind auch wun den die in etlichen perſonen tödtlich in etliche nicht in etlicher zeittödtlich/in etlicher zeitvntödtlichterliche werden auch zuſonderzeit durch diezufell tödtlich wie in an

dern enden mehr gemeldt wirdt. Darumb ſo gewiſs von tödtlichen wunden nicht mag warhaftige erkantnus erfunden werden./gcwiſs vnd eigentlich ein jegkliche wund zum todt oder zum leben zuvtheilen, die alſo verbo:gen wie ein dieb herein ſchlei

chen. Die aber ſo endlich zum todt geſchlagen werden/ vnd in den kein wider auff blingen iſt, ſind die als die Hirnwunden, wodaſſelbig ein außgang gewinnt iſt fein Esotti leben zuerwarten. Auch welche ſtich oder wunden vmb das hertzgrüblin beſchchen/wunden ſind auch zum todt/dann das hertzwitſeinregion vnuerletzt haben. Die wunden der waſſerblattern, iſt zum todc. Dergleichen ſowcydwunden geſchehen / vnd nicht mü gen den durchgangb:echen ſind auch zum todt. Was das lufftrho! zur Lungen ſche

diget iſt auch zum todt. Was das Gnick zerſchlecht iſt auch zumtodt. Was trucene ſtreich ſind/biß indes herzensregion mit verſtocktem blut ſind auch zum todt. So ſind auch andere zeichen meh: die zum todt ſind aber mit langer Zeit / vnd mag wo! ein andere kranckheit zwiſche einfallen die den todt in anderweg einflih: ct als an der

Lungen/Lebern/etc. Deß Miltz halben iſt wenig ſog zu tragen. Wo die gall geoffnet wirt/iſt auch zum todt. Auch der Magen mit derzeit den todt einfüh:et. Wo die a

dern zwiſchen der Leber vnd Magen abgeſtochen werden/iſt auch zum todt. Weiter von andern wunden/ſo wiſſend, welche wunden in die mauß geſtochen werden / vnd

das eben iſt am ſelbenoth/welches das ferch heißt iſt auch zum tod.Was geſpante wunden ſind./das iſt/wann ſich einer ſtreckt mit ein gld / vnd alſo in das geſtreckt gld geſchlagen wirdt iſt auch zum tod/doch minderſo:glich als andere. Es begibt

ſich auch dz etwann ein menſch innwendig des leibs mißgefo:met würt das die adern nicht ligend wie r natürlicher b:auch iſt dieſelbigen werden auch tödlich. Etwan

geſchehen wunden das der gähe tod/oder der ſchlag/oder ein andere tödtliche kranck heit zfeltfeind auch tödtlich. Etwanfellt ein influenz in die wunden, das iſt in cſ nem böſen zeichen / werden auch tödtlich. Etwan werden wunden tödtlich auß

groſſem erſchecken. Etwan auß verwarloſung / Etwan nach der Zeit. Dann der

todt der fomptmanigfeltig verbo:gen hergeſchlichen wie dann im fo:gchenden Ca pitel gemeldet.

-

-

Dergleichen iſt auch zu mercken das ſch:offt die hauptwunden kaubſücht geben/ item ſo die Geſichtadern geſchlagen werden/erblendet. Auch ſo die Kammer des Ge hös durchſtochen wirdt/nimpts das gehö/ So die Gemächt verletzet werden/ſind etwan tödtlich / etwan nemmen ſie die fruchtbarkeit. Alſo ſind auch örter der ſtimm/

welche die reden. Dergleichen iſt zu wiſſen, was vberzwerch gleich wunden ſind mit durchſpaltung der wanden/ſind lame Wunden/welche in andere weg geſchlagen werden./ligt an der arzney / wie ſie fleiſſig geheilt werden. Wo der kalt ſchlag in ein

Wund ſchlecht /iſt einläme ſie ſtehend wo ſie wöllen/ vnden jegliche ſlacß/ der ſcinbalſam verlcuret gibt ein lame Wund auch ein jegfliche Wund die inein ſchwind

ſücht fallen will gibt ein läme/ſoſind auch ſonſt mancherley lame Wunden / ais wann die wurz der ligamenten erſchlagen werden / kämed ein ganz gdt.

So ſind auch ſonſt mancherley lämungen / die wider die bemeldten o:t ſind / vnd doch auch eramend /V:ſach/die zeit die ſtundt/vnd andere vnfell / deren Zu funſft nicht zubeſch:eben ſind / dann der menſch iſt mit v! cllends beladen / darunb er ſein har ſo leichtlich nicht wagen ſo! / dann es gibt ſich ſo verley des böſern mehr dann des beſſern / das ſolchen vnfellen nicht mag ſºrgeſtanden

werden. So mag doch derarzt wider diemtiglichheit der naturn.chts

sein (R.


Qas erſte büch der

Io

der allein ſo vilfich verhengce/im ſelben ſoler gewiſs vii warhafftigergründet ſein. Vnd wiewol ſich auch begibt/das durch die arzneyvillämcgewendt werden/vñan

dere züfell/wo die natur ſolchs annimptheyle wie im andern Tractatſtehet/ vnd Binde die geſchwulſt mit warmen Roſeneſſig/vnd wirff das weiß ſelblin Las 4cetiro in den meſſinenbüchſlin hinweg/vnd binde die wunden,

fati.

ſo ſie gereiniger ſind/mit den ſtichpflaſtern/vndfarealſo für/bißzüm end der heylung

Weiter iſt noch ein verderbung verhanden/die aus demſelben meſſinen büchßlin kompt nemlich das glidwaſſer, ſo daſſelbig ſicherzeigen würde, ſo würffe alle frarz ney außdemſelbigen meſſinenbtichßlin züm fenſter hienaußes iſt fürwar zeit/vnd bind allein mit dem ſtichpflaſter/vndfare mit demſelbigen für anch mit einem war men Roſeneſſig/ von wegen der hitz des glides/vnd ſo das glidwaſſer vnd hitz genom meniſt ſo reinige die wunden, wie offt gemeldt/vñfare darnach nach der reinigung mit dem ſtichpflaſter für bißzüend der wunden. Vnd wiewol noch vil verderblicher Was feüllig ſchäden von ſolchéſo da wöllenarzt ſein vä nicht ſind zukünftig ſind vnd entſpin wer t/helet die wunden. genſo werden doch dieſelbigenſchäden in anderen capiteln gemeldt nicht nothie zu erzelen ſonder allein was die gemeineſt verderbung iſt die hab ich hie darumb ange ſch:iben/auffdas du ſie deſter fleißiger mögeſt erkennen/vnd behalteſt den blauch wie ich gemeldt hab. Vnd wiſſe das eigentlichen in dir ſelbs/ das die heylang durch kein feulung beſchehen ſol/ſonder durch die ſtück die aller feulung wehen/dann dieſelben heylen die wunden/dañcin jegklich arzney die daheytenſol 1 müs in jh haben die eigenſchafft eines ſalzs/welches der euſſerlich Balſam iſt nichts züfaulen laſſen/vnd

ſolin temperierter naturſtehen gemacht aus denen ſtücken in welchen das nutrimene ligt deſſelbigen verwundten Glids/ des Fleiſches der Neruen/der Bein/dcr Gleich/ 2c. als dann magſtu glücklich fürfarcn / vndon ſolchen grundt wirſt du kein glück ein legen. CA PVT

VI.

Von den züfellen derwunden/nach derzeit /nach des himmels

lauffauch von andern vnfelligen anſtöſſen.

L

Siſtoffentlich vſ kuntpar das der himmel nach derzeit vilerley kranckhei ten machet/vnd die geſunden menſchen dermaſſen vergifft vnd verunreiniget

nicht not zuerzelen / wie gnugſammeniglich bekant/ vnd das kein geſunder menſch ſich vo! hm bewaren mag/ſonder muß ſich gegen jhm demütigen/vnderwar ten alle tag was er jm zuſchicke daſ er hattein wunderbarlichen tauffinſm/ vnd die menſchen werden auch wunderbarlich genaturt/ darumib ſo begegnen auch wunder

barliche zufellSo er nun die geſunden vberwindt/wievil mehr die verwundten.wañ ſolchs die erfarenheit nicht bewiſen hett/ſo wer es vnmkiglich zu glauben. Auff das ſo

mercke. Füglicherweiß wieder himmel mit ſeingeheußviler Fiebergeberer iſt in eine geſunde menſchen/alſo wiſſend auch das er Fieberbringer in die wunden alſo das zu den genanten ſtunden des Fieber in wunden anfaheevnd voll. bringt ſein wirckung vnd Pareriſmum mit froſt vndhitz wie die eigenſchafft der Fie

ber ſind des täglichen/vnddeytäglichen/vñvom menſchen nicht geht die wundſey dañgeheylet. Dañalſo werden in wunden ein ſondere artgleich einem beſondern mé ſchenauffdasein arzt wiſſe ſoldas ſolche Wundſucht nicht Wundſucht ſind, ſond Fieber. Weyter hat ſich auch begebe das in dézeite der Peſtilenz/Peſtilenz indewun dé erſchiné ſind/außgenömen ohngeſchwer, angefangé mit froſt vñhitz/etliche ſchnell daran geſtorben / die ſonſt am ganzen leib nichts entpfunden haben./dann was ge«

urſacht iſt wodenauß den wunden. Es ſind auch in die kommen Febtes cauſonice vndallczeichen gehabt etliche daran geſtorben. Es iſt auch etlich mal begegnet/das ein.


groſſen Wundartzney.

If

ein gemeine Beune in die Kriegſleut kommen iſt auch alſo mit allen zeichen in die wunden/alſo das dicke hcut ab den wundengangen ſeind, wie man von den zungen geſchelt hat deren ſo die Beune hetten alſo das wunden vnd dermund gleich waren/ das iſt der die wunden hatt/dem ſahen ſie gleich dem der die beune auffderzungehat.

Solcher züfäl ſind vnjalbarvil/vñſohnenſol geholffen werdèſo müß die ordnung derarzney da ſein/zügleicherweiß wie eswider dieſelbig kräckheit iſt dafi alſo für die Peſtilenz der Beun/ſind auch die wunden geheylt wordé mit der ſelbigenarzney ſo wider dieſelbigen kranckheité dienſtlich waren/dañin andere weg werde ſolche kranck heiten aus der wunden mit gebraucht/als allein es were daſ dieſelbarzney gebraucht

die wider die Peſtilenz oder feber gebaucht werden. Es hat ſich auch offtmals begebe das die wunden haben angefangenblüten das doch nitrecht blütwar/welches mit kei nerley arzneymocht geſtelt werden/vnnd dieweil aber die rot rhür dazümal landlcuf fig war/vñdieſelbigen ſtülgengdiſem blüt aus den wunden gleichförmig war/vnnd ſich ſelbsſtalt wie einſtülgang/vnd darnach wie ſtülgeng kam es wideruñ/vnd al ſomit der rotenrhür gar vergleicht/auff welchs dañfolgt das die arzney für die rot

* -

rhür geben ward vndjnward alſo geholffen in wunden. Solchs iſt notwendig eim jedenartz zübetrachten/dañdieweil mir ſolches vñetlichen verwundten begegnet iſt/

ſo hat es doch weder angefange noch geendet vnder mir ſondmchmal begegnettgüt zübedencke. Ich habein verwundten erzknappen geſehen/des wundjnerſchutt vñer bidmetofft im tag dey oder viermal/vnndeinmechtigen krampffdarbey der das

glid hinvnd her zug/vndſchaum vnd geſtauff der wunden lag/vnd wercte auffein viertelſtund da ich jm gab zütrincken die arzney für die fallend ſuchtgenaß die wun Liguori»iti den von jhrem Paroxyſmo/vnd wardeſeinſachbeſſer. Das iſt daſm der liquo:vitrio olivi. li geben warde/da genaß er/dañes ware einart eines fallenden ſiechtagen. Solchs zeige ich darumban/wo ſolchevngebürliche kranckheit käme/das mans mög erken nen/das meh: daſ ein wund da iſt/darumb die leibarzney daſol erſücht werden/wie woles gebürlicher were/das ein wundartzet ſolchenotturfft der wunden ohn weiter erforſchung wißt züheylen aber auf jren vnfleiß vnd faulkeit iſt ſolches wolwei ter züerſuchen billich. So begibt ſich auchofftmals das kranckheit in leibfelt durch v!ſach der wunden vnd doch mit in der wunden wonend, ſonderrechte leibkranckheit

daraus wirt/alstaubſucht der fallend ſiechtag/vnd obgleich woldie wundengehey let werden noch ſind die kranckheiten mit vertriben/darumb müß am ſelbenotein an dererrhatſchlag geſücht werden dann wie gemelt/auch anderrhatſchlag dañdie arz

ney in ſolchen natürlichen kranckheiten gibt. Es müß ein beſondere arzney ſein auſ. ſerhalb aller andernrecept/deren noch bißhernitvilerfundenſeind/darumb weiter vñ mch: zülernen auch zuerfaren/dann alle arzt bißher erfaren vnndgelernet haben/ iſt notwendig/ſonſt würde keinem krancken nimmer geholfen. Es were billich vnd recht das kein wundartzetgeheiſſen würde ein wundartzet/ er hette dann ſolche züuilmal geſehen vnd erfaren darzü auch ſolchen züfallenden -

kranckheiten gelernetzuhelffen/ vnd nit dasjn die leibarzney gewiſen würde ſondern dieweil es von den wunden den v!ſpung entpfahet/billich in der wundarzney tractiert würt/dañ das iſt nicht ein wun

dartzet/der nur binden kan/vnndfleiſch hinweg ſchneiden/etzen vnd ſchaben ſonder der iſt einer der das kan/das der wunden

gebziſt/wenden, C A


IZ

-

Qas erſte Büch der C A PVT

Von den

VI I.

verbogen heimlichen kranckheiten des leibs/ſo ſich mit den Wunden veret nigen/darauskreßs/Fiſtel/Syrey/zc. werden.

A Lſomitlerzeit iſt auch zu wiſſen, das im leibvrſachvnndvſpungligendtaus welchen fiſtelkrebs/löcher/offeneſchäden der kalt oder heiß brand/ſyrey/ wolffvnd andere dergleichen geſchlechte. So ſich nun begibt, das an einem ortſolche materiausbauten willkranckheit wie gemeldt/iſt/vnd ſo in daſſelb neſt einſtichwun

den / :c. geſchlagen würt ſo öffnet ſich ſolch kranckheit auch mit ſampt der wunden / vnd wtirt aus der ſelben kranckheit mitſampt der wunden ein ſchaden, jetzt folget in der heylung der wunden das ſie ſich widerſpennig machen/vnd in ein

volkommeneheyſügnitgehen wöllen/euſſern ſich/csſey die arzney wie gut ſie wöll ſo wilder beſchluß der wunden mitzugchendandieweil da ein fiſteleinkrebs:c. ein gefallen iſt ſo mag die wundartzney nicht erſchießlich ſein, es ſei daſ ein fiſtelarzney am letſtcn / ſo erzeigen ſie ſich mit fiſteln/krebs/oder mit anderen aus den gemel tenkranckheiten/wiewolesofftmals fürkommen würt durch gutarzncy/das die wun den in der ſchnell geheylet werden ſonderlich wo ſolche materia noch in der früwe

ren/ vnd noch nicht gar ausgebrütet. Wo aber die materigebrütet iſt da hilft nichts fürºesmüß daraus werden das vohanden iſt dann die arzncy der wunden/vñdiear zneyſolcher ſchäden ſeind wie weiß vnd ſchwarz gegeneinander vnd alſo musfür hin die arzneygemelterleibkranckheitenflirgenömen werdèrvñdie wüdarzneyverlaſ ſen. Es ſoll ſich ein arzt verſchen das er ſolchen kranckheiten der naturwolberümpt ſey/oder erwürtmitſchanden müſſen abziehen/darumbſollet ihr nicht allein wun

denheylenkunden, ſonderFiſtelKrebs/Wolff Syrey Freſſel / c. woſolches zu ſtünde das ihrs wißtendzuheylen/ vnd nicht den krancken ſchendtlich verlaſſenvnd verderbe/wo es euch begegnet das ihr wiſſend mit der arzneyder wunde abzuſtehen, vnd weiter die ſach in andere weg anzugreifen.

Weiter ſollen ihr auch wiſſen/das offtmal ſich begibt/vnd begeben hat das geil fleiſch in den wunden gewachſen/ vnd herauß gewachſen wie ein ſchwam in ſeinem baum/alſo vnderſtanden iſt woden ſolche mit czen hinwegzuthun/vnd aber gebö ſert/auch hienweg geſchnitten aber ihm böſers nochgefolgetdann ſoliches haben vn wiſſende artzet gethan/aus den nimmer nicht gütskompt/vnd der wegen ſo mancher

ley gewächs herauß gewachſenſeind/daseserbermigklich iſt zuſchreiben. Die vrſach ſollichsgewächs wiſſend alſo:Esſeind wartzen waſ ſie abgeſchnitten werden ſower den ſie noch gröſſervñjhe öfftergeſchnitten/jelenger je gröſſer. Auch dergleiche mit demetzem/ſo zum wartzen nicht dienſtlich iſt beſchicht/vñauch ſolche groſſe ſchwäm

wie ein pfifferling:c. herauß wachſen der vnluſt nicht zubeſchreiben iſt. Dieweil nun ſolches ſich natürlich beweiſet ſo iſt das geilfleiſch ſo außden wunden wechſee in ein ſchwam oder naß auch aus dem vrſprung der wartzen/alſo das ein ſoliches warzenneſt getroffen iſt woden/vnd nachfolgentauß eigner ſchalckheit ſich zu ſolli chem gewechß getribenwiewol ſich begibt das dieſe ſchwämvber ettliche jar ſich eröffnenvnd heraus wachſen durch beſchloſſene wunden/ſo iſt doch die vrſach von warzen hiervñdie wunden hat ſie erweckt in ſolch gewechs/das ſie dahin in die fo:m

geurſacht ſind woden. Auch hat ſich manchmal begeben, das ſie in düſen oder lit chengeſtalt gewachſen ſein/welliche minder ſchädlich dañeinanders/iedoch ſoll ſich ein jeder wundarzt verſehen / das er erkantnus deren zufällein wiſſen habe/ vnd ſich wiſſedarnach zu vnderzichten/damit das er nicht vnderſtehe das/dcſſener kein wiſſen noch hilffgelernet hat noch erfaren. Vnd ſag das darnmb/das vermeinte ärzt wollend ſolche kranckheiten geſundt machen/ vnd brauchen nichts dann eitel

verderbens darzu/damit die krancken nit von ihnen geſchendet werden. Aus der vr ſach


groſſen Wundartznep.

I3

ſachthunich die meldung hie/daß ſich menigklichen wiß vo: jnen zu hüten/vnd dem gröſten ſchaden vnd vnhrat entrinnen mögen.

ann ſolche zufällſo aus angebonen natürlichen eingeleibten kranckheiten den wunden zuſtehen/ſovilfeltig / vnnd ſo eines ellenden anblicks das nicht zu beſchrei

ben ſind. Duarzet/als du dich berümeſtein meiſter ſolt ſolches wiſſen zu heylen/ wo du es aber nicht kanſt 1 ſo bleibe ein Baccalaureus/ein ghalbirter geſtümmelter vnd nicht ganzer docto2 C A PVT VI II. Von den Wunden/ſo von den Waaffenver gfſtet werden.

L Ingroſſe auffmerckung iſt zuhabenauff die vergifftung der Waffen/ wie wols ein leichtfertigevnehrliche weiß jedoch ſo geſchicht es auch das degeno

-S' der ſchwerdter hackenpfeil/oder andere kriegswaaffen daraus nicht allein die wunden / ſonder auch das gifft ein groſſen ſchmerzen bringt/ ſolcher vergiftun

gen ſind mancherley/nichtgeburlich zu ſchreiben.

Dergleichen ſind andere unſtru

ment die man zun handwercken brauchet/vnd zu derarbeit/die aus dem teglichen brauchvergifftet werden als die ſägeſen in den matten welche vom graß ſo ſie man

cherleyabmäyen/ein gifft in ſich entpfahen durch die hitz ſodasblatt anhm ſelbsv berkompt/vnd von der ſcherpffe ettlicher freuter ſich verunreiniget/auch Schlangen, Krotten Spinnen, Schermeuß/Feldtmeuß / Heuſchrecken / darmit zerhauwen werden, welcher gifft ſonderlich das eiſen eſſen/vnd ſolche waaffen nicht allein wun

den machen./ſonder auch vergifften darumb ein fleißige achthabung mit ſollichen waaffen zu halten iſt/ vnd vergifft/wunden zu heylen, obgleich woldas wetzen oder ſchleiffenctwas hienweg möchtenemmen, ſo mag es doch keinerley weg gar genom men werden. Alſo auch mit dem pflügeyſen, ſondern vergifftung entpfahend auß der natur der erden / welche auch vergifft wunden geacht ſollen werden - dann ein

Jegklicheiſen entpfacht an ſich ein frembdenatur von dë/inde es braucht würt. Alſo auch Gartenſchaufen vnd dergleichen. Die ſchlen

Ä auch ein

andere art an ſich / doch minder dann die gemeldten inſtrument.

Die zimmerart/

vnd was in das holz gebrauchtwtrt1 alshobeleiſen / vnd dergleichen 1 entpfahend kein vergifftung ſondern ein heilſame art an ſich. Das glaſs an jm ſelbs iſt ein gifft./ſo ſeine ſtück in der wunden nicht bleiben ſo mag es nicht vergifften, weil es aber bleibt ſo macht es ein hartevergifftung. Was aber wunden vomholz werden, das man in den henden faſt handletalsſpindeln die entpfahen ein hart vergiffüg

an ſich ſonder von den frawenhänden/dann die bößfeücht von menſchen tringet durch die ſcherpffe desholtzshinein vnd vergifft hart. Die ſtein haben fein gifft inj nen auch andere Metalſo iſt doch minder das das eiſen etwan an ihm ſelbs nicht wol gereinigetwürt vom Hütrauch. Solches eiſen iſt auch ſchädlicher dann andereiſen. Wie diſegifft aus der wunden ſollen gezogen werden /iſt nicht noth be

ſondere recept zu ſchreiben. Dann die recepr im anderen Tractat ziehen die gifft/aus Erafftjrereigenſchafft alle heraus. Darumb ſofleiß dich dieſelbigen recept zu haben ſo du dieſelbigen nicht kanſt / ſondern du braucheſ des mcſſinen büchſlinsarzney/als dann wird dir vonnöten ſein andere arzney zu ſuchen, damit

dein verderben nicht in gröſſere ergernus komme iſt dir doch beſſerer raht nicht zugc

ben dann dieſelbige arzney zubrauchen/vnd deine hienwegzuwerffen.

Du ſolt

auch inſolchen wundengutachthaben das du wiſſeſtob die ſucht der wunden von ſolchem gifft kommen oder nicht dannes mag ſich wol begeben das in wündſucht anderer vrſach entſpringen mag/ vnd für vergifftung gehalten mag wer den / oder aus ſollicher vergiftung entſprungen / vnndeiner anderen vrfach zu

geleget dann die Zeichen ſeind gar nahend gleich: Vnnd wiewol mit den

Fi/


-

-

9

Das erſtebüch der

I4-

ſomit fleißvergifftet werden gut erkentlich zeichen erſcheinen 1 als b?ennende Hitz/ Feich ſo daß ein heiſſe geſchwulſt entferbung des fleiſches vnd ſtichinſeiten / ſonderlich in den Ä” hackenpfeilen vnd ſoes ſo hefftig woltantringen / ſo geuß ein kalts wundöl in die

wunden/vnndfare mit den ſtichpflaſtern für ſo würt es gemeiſtert. Die andern waaffen aber machen ſolche hefftige not nit / es were dann das von Krotten oder Spinnen die feißtmitſamptdenwaaffen wer eingangen alsdann ſopflege dich der arzney wie in dem dritten Tractat verzeichnet iſt. Duſolt auch wiſſen von dem vergifften der waaffen mit fleiſs das in vilwegbe

ſchehen mag/nit gebürlich zu beſchreiben - das ſolt du aber wiſſen / das von den giffigſtendingen beſchehen darümbfleiſs dich guter arzney/vnd bchilff dich nicht dctner meſſinenbüchſlin. C A PVT

I X.

Vonderkrancken ſelbsverderben/durch ihrvnordnung tnſpeiß/ -

ZRCF

trancf/übung/vnfeuſchheit zc.

Ogleichwolder artzet ſeinen beſten fleiſs fürkeret/ vnnd mit der gewiſſen warhafftenkunſt fürfaret/vnd in allendingen wol verſo:get vnnd bewaret/

NS? alſo das der arzney haben kein gebeſten mag gefunden werden ſomag der franck daſſelbige alles verderben/vnnd die natur zu ruck werffcn/ alſo das ſich zum dickeren mal begibt das durch des francken vnordnung ein lame wund die ſonſt nicht lam weren wurde darzu ein ſchwynſucht nachfoldend erwachſet/die ſonſt auch -

nicht kommen were/vndander ſolche zufellmehr auch etwandertodt damit. Dann ſolches iſt wol zuermeſſen auf das erfunden werde wer v!ſächer ſey ſolches verder bens / dann der mütwill der krancken erzürnct die natur / daß ſie nimmer in die gllte

mehr geht/wie vo:mals geneigt war. Vnnd mercken ſolches in der vnkeuſchheit/ das das verletzte gliddermaſſen entzündet würt/das kein kranckheit iſt die nicht mtt glich ſey das ſie da nicht geboten werde auch leibkranckheiten/die nimmermehr genö mé werde auch dgleiche ſchwaynung/vñandcre zufcll/nicht wol zu beſchreiben/rñſol liches nachgelegenheit der wunden auch nach ihrer ſtatt/darumb ſo habe acht vnd

fleiſs/das du einvnderſcheid wiſſeſt ſolchem ſchaden furzukommen./daſ es iſt oft be ſchchen / das in ſollicher übung das wilde fewer in die wunden geſchlagen hat/ al ſo das das glid muß abgehawen werden / etwangar ſterben etliche tödtliche fieber einfallen/etwanvergicht etwan das rhotferich/ vnd andervil mehr. Vnnd das ſolt du wiſſen, wo ſich ein ſoliches begeben würde das du in keinerley weg gewaltig magſt ſein ſolche mutwillige zufcll abzuwenden ſondern du muſi die wütltng an ihr

ſelbſt verſauſen laſſen/nachfolgend mit der heylang deſcr beſſere ſo:g haben. Ak ſo ſolt du auch wiſſen von der bemühung deſſelbigen glids/ das auch vilerley zufell zuerwarten ſeind / doch aber nicht als ſchädlich / als aus der vnkeuſchheit/ noch nicht deſtcr minder ſo muſs aus der bemühung vnnd zuvil übung des glids wund

ſuchteinfallen/durch welliche nachfolgendten brandt werden mag/oder ein wund fieber läme des glids oder ein ſchwynſucht/ vnnd ſonſtvil andere zufell die nicht zubeſch:eiben ſeind. Darumb ſo laſſe die krancken rüwig ligen am ſelbigen glid/ damit aus verachtung / die dann nimmer gut thut / nicht ein erger hernach folge.

Alſo ſolt duhn auch halten mit der ſpeißvnndtranck das er nicht wider die wun den einnemme/ nicht vberfülle / dann die vberfüllung in krancken machet die natur

vnwillig/dann ſo eingebreſten am leib iſt ſo will die natur das jhr maſs gehalten werde / auff das ſie mag widerſtehen demſelbigen breſten. Würt ſie aber vberladen/ ſo gehet es in ein zoºn / vnnd nach deszonsnaturwüttet ſie durch den ganzen leib ſolches wütten iſt auch ein vrſach der ſchwynung/der fieber der wundſucht/vſ an derer ſchmerzen ſo den wundenzufallen nicht noht zu beſchreiben darumb ſolliche

ſchwerezufel zuuermeiden/iſt billich das hm derartzet fürkomme/vſ des

Ä perjon


groſſen WIundarczneh.

I5

-

perſon nicht anſche/ſonderanſehe die ſchwere angſtvñnoht ſo aus der vngeholſame begegnet. Es ſeindofftmals durch vnkeuſchheit ſchwerere kranckheit daſ geſagt iſt als

der ſchlag/der gähetodt/die fallend ſucht die waſſerſucht vnd dieſe kranckheit alle vn heylbar/ vnd zum todt geendet. Auch mit der ſpeiß ſoll kein verachtung

Ä

vrſachkan man durch wundtranck vnd wundſpeißwundenheylen/ſokan

mans auch durch ſpeißvnd tranck verderben: dann das böß geht ehe firſich dann das gUk.

-

-

-

-

. .

."

Es ſind vilvermeinter artzet diejreverwüntenleutlaſſendjren.vbermut treiben/ vndheiffen in darzu ſolchen gebürteinbeſen vber dem rucken/darumb das ſie leicht fertigkeit mit den wunden treiben/die keinen tagfreyheit habend vo: vbel. Es gehört ernſt fleißvnd alleſog darzu/die ſtund dertag bringt vilauffſolchenvbermut. C A PVT

X. -- ...

vonzufällen/artvndweſen/ſoausderkrancken eignen natuzvnd complexion entſpringend. ?

(DF Oiſt nicht minder ein menſch iſtheylſamer dann der anderſchneller langſa Ähmergefelliger/vnndvngefelliger/das iſt einem artzethoch zu betrachten damit ÄO” er nicht weiter dann cben die natur ſelbsvermöge ſich vnderſtehe dann wie diß Erempelausweiſet. Alſo wiß auch von démenſchen. Einholz iſt beſſer zu ſchnitz len dann das ander/ Einsäſtiger dann das ander/Eins herter dann das ander/Eins widerſpennig vnnd widerhöltzig wie man es angreiffet jedoch am letſten würtsal les gehoblet: Alſo auch mit den ſteinen mancherleyart. Wie in ſollichen dingen vil vnderſcheidt ſeindt ſowiſſet auch vom menſchen dann wir kommen alle aus der erdé vnnd wachſen aus jhr/vnnd in jhr iſt grobs/rauchs/vngeſchlachts geſchlachtsvnd mits auch vnnd wie es in der erden iſt alſo gehet es auch aus hr. Darümb woſol che naturvnd eigenſchafft erfunden würden vngeſchlachter oder milter zu ſein ſoll d arßet ſolltcher natur nachgeben/vnd betrachten das einlindenholzehe gehoblet würt

/

dann ein kruſtbeltethannen. Weiter begibt ſich das etwandie krancken ſollicher ſub ttler arthſeind das ſonderlichen beyjhnen tödtliche wunden werden die einem ande ten gar nicht dahien raichen mügen dann die natur im menſchen iſt ſo wunderbar lich vnderſcheiden in dem leib/das wolvnd groſſe betrachtung iſt/wo ſollicheſonde relebſeind auch ſonderlich gehandlet ſoll werden. Es iſt ein groſſe vrſach darumb ich der vermeintenartzeten arzney verwirft das jhrarzney etwan auffein lebdienet/

vſ darnach in zehenen nimmer helfen will. Außder vrſachweiſe ich euch in den ande

ren Tractat. Wt in jhr deßſelbigen gebrauchet / ſo habt ihr ein hoßel der alle höltzer hoßlet:vnd obgleich wolmit einem ſchneller daſ mit dem anderen/ ſo wirts doch am letſten auch gehoblet/vnndwiewolſieofft widerhölzig ſeind ſo iſt doch nicht noth die arzney zu veredern/ſondern derzeit zuerwarten Es ſoll ſich auch einegflicher wundartzet befleiſſen / das er arzney habe die nichtallein in ein fleiſch gut ſeye/ſondern in alle fleiſch/wann ſolcherartickel hat ein groſſen vnflat in der ar ney gemacht/vndvilverderbung eingefürt alſo das ſie haben hien vnnd her mit der arzney abgewechſlet/vnd doch den brünnen der arzney nie gefünden. Aus dem folget, das etliche meiner widerſächer mit dem meſſinenbüchſlin ſagen/ob nie kein wünd ohn ſtichpflaſter ſey geheylet worden/oder ohn meinerccept. Das gleich ſo vik geredt iſt als bedörfften ſie meiner recept nicht vnd betrachten nicht das durch meine receptin ſchlachten vü ſtürmenviltaüſentgeheyletſeind woden/nie keiner verderbt/ die natürjhrervermüglichkeit allemal erſtattet/vnd das durch jhr arzney der zwen- In ſchlachter zfgeſt vnuerderbt vnndvngeſchedigt (ich geſchweig/wann es ſchon wol ergangen Ä turnen,

iſt / anderen vnfat den ſie begangen haben) nicht entrünnen iſt / achte ich/ Ä der den zwenzigſtenvnnd die neunzchen den rechtgeſchaffen heylet/derſeye beſſer dann diſe: der die neunzehen verderbt Zacht auch ſo ich die beſſer artzney an die

ſtatt ſetze/ vnd die ärgerverwerff/kein weiſer mann wird mir verargen Z

)

T


Aas erſte Büch der

16

-

Vnd ſolche Capitel zeige ich darumban / das man die arzney lerne erkennen/ vnd jren grundt ſehe/dan die güt arzney iſt vo: tauſendt jaren eben als werth geweſen als jetzund/vnd die böſe Arzney eben als vnwerth als jetzund: Vnd wiewol ſie als alt iſt als die güt/vnd gleich ſowol herkommen als die güt/ſo iſt ſie doch nichtsdeſter

beſſer/obgleich wol das böß als alt iſt als das güt. Der ratten im koniſt als alt als das konn/er würt aber nicht braucht an ſtattdesforns. Solchen verſtandtmainte ich in die welt ſolt kommen/dieweil das güt leichter dann das bößanfompt das bö

ſer verlaſſen/ vnd nichts anſehen züverſchonen dardurch daßbößenthalten möchte werden.

-

-

CAP V T

X 1.

von wunden/ſo den Frawen möchten begegnen/die ſich vereinigten Initjhrem angebornen zeitfluſſe.

-

HF langtend Eiter iſt ein beſonderpunetzumercken/nemlich ſo die Frauwen wundener / darzuſr gemeiner fluſs ein vereinigung machte / vnd iſt notwen V-. -“)

dig das ſolcherartickel gemeldet werden vnd das aus vilvrſachen von we

gen der züfelle ſo auch manigfaltig ſich hierinn begeben/deren mir etlich bekant ſint/ a's nemlich / das daſſclbige Menſtruum durch die wunden ausgangen iſt auch zu denſelbigen zeitenmechtige züfell zugeſtanden./gleich als die fallendſücht/das ver

gicht / vnd nicht auffgehört hat esſey dann das Menſtruum in ſeinen rechtengang gebracht worden/vnd die muter geſtillet in jhrem auffſteigen./oder erſincken. Es werden vilwundſucht groſſe hitz/ vndvilhaüptwehe da /eng am athem / vnluſt der ſpeiß/vnd gibt ſo:glich vnd vnfelligheylen der wunden/vnd ſo man ſolche zu

fell ſtillen will/ſo müß das Menſträum durch ſein rechte ſtatt ſein ausgang haben/ nachfolgend mügend die andern arzneyen erſchieſſen/vnd thün das der artzney be

folhen iſt.

So ſollend ihr auch wiſſen / das in den Fraüwen ein beſonderer ange

bo:ner zon iſt/wo ſichs begebe/das ſolcher zo:n hin zu ſchlüge/iſt ſorglicher dann mit dem angebo!nen fluß / dann aus dem zoºn bewegen ſich die gegicht durch den ganzen leib / Sonun die erwecket ſind ſo bewegend ſie die mütter auch / als dann

kompt ein zwyfache kranckheit zuſammen durch welche kranckheiten ein jegkliche ſondere zufelle macht/ als von dem gegicht/lämeanhänden vnd fuſſen/vnd durch. der mutterauffſteigen die gleichnus der fallenden ſucht Auffdas iſt nun zuwiſſen/das ſolche kranckheiten alle der wunden am erſten zu gehen / vnd am ſelben oth begerend

ein ausgang zumachen / Darumb ſomusanfengklichen der rathſchlag vorhanden ſein / wie die mutter zuſtellen ſey vnd das vergicht zumcmmen/als dann die wunden

zu heilen. Diſenrath ſuche bey den leibarzté/die in ſolchen kranckheiten einerfarenheit haben/ vndachte nichts des nammens den ſie haben - dann er wirdt gar vmbein

ſpöttig geltkaufft/ aber die kunſtkandarmit nicht geben werden.

Darumbſuche

kunſt da ſie ſind/vnd hab rath bey denſelben erfarnen/wiewol gebürlich wer das

ich hie anzeigete. Dieweil aber Solche ding in das deutſch nicht wolzubringë ſind auch beſchreiben dem deutſchen arzt nicht verſtcndig iſts beſſer vnderlaſſen. Hie rinnzumercken/ſo es ſich würd begeben / das ein zufall einſitzen würd in ſolchen zu fallenden kranckheiten wie obſtchet, das dieſelbigen ſchwerlichen vertriben werden!

als gebe ſich ein ſchweinſucht/ein wundfuß/ſo beharen ſie gernbiß an den todt/ vndobaber geholffenmag werden ſo geſchicht es doch mit verzogener zeit/da rümb ſo ſchauwe das du ſolchen fürkommeſt im anfang dann wo ſolche ſogliche kranckheiten zukunfftig zu erwarten ſind / da hab fleiſs das du im anfang deſter geſchickter handleſt/dann wo ſo ſchwere endvnd nachſchnalz zubeſorgen ſind / fleiſs dich im anfang deſter gewiſſerfürſichtiger zu handlen vnnd zu erſchieſſen. soS So CA


groſſen Wundartzney. CA PVT

17

X II.

Was die zeichen ſo in den Wunden erſcheinen Bedeu ten/vnd aus ihnen erfolget.

In jegkliche wund in der ſich einvnfall erheben wilfahetan mit zeichen/da rumb vonnöten iſt das ein jegklicher Wundartzet wiſſe vnd erkenne/ ſo einen wunden ein einfallgeſchicht/was es bedeute das ein jegkliche wundſolind

lich milt/ vnd ohnſchmerzen/vnd ohnalle widerwertigkeitgeheylt werd. Wo aber ſolches nicht geſchicht ſonder es fält wider den bauch der Arzney entbörung oder ander dergleichen zufell/ſo iſt am ſelbigenotſich wol zu vermüten das ein vnfall oder ein ergers einfallen wil/vnd das die ordnung der arzney an dem ot brechen wil/darumb ich in diſem Capitel allein daſſelbigeractiernwil/was von denſelbigen zeichen ſo erſcheinen zu erkennen vnd zuverſtehen ſey. Ich acht ſolchs für die gröſ heimligkeit an einem jegklichen Arzt/vnd das ich euch ftirhienanzeig/ rede ich aus meiner erfarenheit/die euch auch in keinerley weg fehlen wirdt/wiewolvon allen an

dern Artzten der Wundarzney auch in der Leibarzneykeinmeldung nicht beſchehen ſo iſt doch gebürlich/ws ein anderererfart/daſſelbig nicht zu verhalte nicht ſehédie alte geſchrifft an / oder deß ſo die jetzt vermeinten Artzetſchreiben möchte ein gleich werck aus dédoch kein volkommenheit noch grundtlicher verſtandt erwachſen mag Item/einfegkliche wand die aus ſchmerzen eingeſchwaiſt machet(ich meine die wunden an vier glidern) dieſelben/ſo ſie in die gleich der Achſeln, ſo die wunden an

armen ſind oder inhufften ſo die wundenanbeinen ſind ſchmerzen vñein geſticht geben das ſich nach dem wetterbeſſert vnd böſert oder nach dem vollen Mon oder

neuwen ſich mit ſchmerzen/ſonder gegen der nacht das iſt vomitnacht empfin detwas ſolche wunden ſind die gehend in den ſchwienen./das iſt ſie fahend an zu ſchwienen vnd nach heylung der wunden ſo gehend ſie erſtinſreoperation. Itemeinfegkliche wund die ſich an jr ſelbs wolzuheylenſchickt vnd gibt ein ge ſchwulſt neben der wunden ans / fürbaß gegen den henden oder füſſen 1 oder

hinderſich in die gleich wie ſie dann ſtehet / vnnd dieſelbige geſchwulſt erher tet / vnnd wil nicht nachgeben mit ſampt der heylung ſondern ſie behelt den

ſchmerzen - das iſt das der ſchmerz auſſerhalb der wanden iſt jetzt folget aus dem / das ncben der wunden ein geſucht ſich ſamlet / welches die nebenglider

erger verderbt dann die wund iſt / vnndfeulet nicht allein fleiſch vnndadern, ſonder auch die bein/fiſtuliert vnnd machet villöchervmbſich/das alſo ein vnheyl ſame kranckheit daraus wirdt/der ſchwerlich zu helffen iſt. -

Item 7 ſo das Glidwaſſer den gang nimpt/ vnndſeiferet ſich aus ſo wiſſe das an dem o2teinfellt ein mechtige ſchwienung auch des marckes mit ſampt dem

ganzenglid vnd wird ein ſolcheſchwienſucht der niemandt würt helffen künden allein esſey dañ das das Glidwaſſer widerumb mit gewichterſtattet werd/ſonſt do!ret es aus wie ein abgehauwener baum / vnnd dieſe ſchwienung heißt Aridum vAridºré. membrum.

Item einſegklichewund die da anfahet den ſchlaaf nemmen/ vnnd vnrüwig zu machen nicht ſtill ligen kan dergleichenſtich in den ſeiten zufallen, wo ſolches

begegnet, da wirdt einvſachſen die zum todreichet ſonderlich wo groſſerdurſt mitlaufft/doch aber ſo hab acht/das nicht von böſer arzney komme / dann ich red allein hievon gebechlichkeit der natur.

Itemwoſicherzeigt ein krampffin augen ſtammlen an der red dergleichen auch vnmerckig der fragen iſt auch nahend ein zeichen zum tod/ ſonderlich ſo ſie vbel höend wurden

Item ſehen ſie mit den augen ſtürmigvndgraſs die leut an/freuenlicher red/ſtar ckerſtimmmuſterggegem volckvndhitzig auch heiſs am kopff iſt ein Zeichen der taubſucht oder dergleichen einvnſinnigkeit nach dem vnd der händel res ſind. 3


Qas erſte Büch der

Z

Item, ſo diewunden am letſten anheben wäſſern/vnnd nimmer den rechten ei ter des Ercrements geben / vnd ſtehend ſtill an der heylung / die werden einweders

in Krebs/Fiſteloder Vlceration gehen oder ein Zeiche mitlieffe der vergeſſenheit, vnd ſchwecheinglidern/oder auch klopffen zum herzen wird es den tod anzeigen. Item wo es ſich begeben würde./das die wundengleich wol zur heylung gieng/ vnd aber der leib wolt nicht frölich ſein./ſonderjhebeſſer die wund /jhe kräncker der leib wirdt/das were ein Zeichen zum tod.

Item/wo die verwundten die zeenauffeinander beiſſen/ vnd kriſten mit jhnen vñerkennen ſich ſelbs nicht iſt ein zeichen das ein tödtlich zeichen darzuſchlahen wil CB Vf das würm in hnen gefunden wurden/ſo wurde es nach denſelbigen

Ä

auß laufen.

-

Item/ſoes ſich begibt das ſie ſchaumeten aus dem mund/ vnnd den athem hert an ſich zügen/darzuauch durch die naſen ſchnarchlen wurden mit frempffigen

augen auchkrämpffin händenvndbeinen, ſo iſt es ein vobot der gegicht oder fal lendenſiechtagen oder eins gähen tods/vnnd ſonderlich ſo ſie ſich krümmen vnd biegen.

Itemſo in die wunden ein zucken kompt/imſchlaaff oder ſonſt iſt ein zeichen das etwas vnraths hernach kommen wtrt es geſchehe dann eigentlich aus erſchrecken oder ſchweren treumen.

-

Item Zwann eingeſchwulſteinfellt/die ſich grüblen laſſet/darbey ein zarte hey lung im fleiſch/auch mit langen verziehen der heylung/iſt ein Zeichen das daſſelbi ge Glid entſchlaffenwil vndfurthien vnentpfindtlich werden. Item/ſo der Magenvndeuwig wirdt / vnd wil die ſpeiß nicht behalten darzu

auch ein groſſerdurſt/iſt ein zeichen das die Adern ſo abgehawen ſind auch die Neruen entſchüttet ſind vnd nicht ſtehen in jrem rechten gewalt.

Wiewol ſolcher zeichen noch vilweren zu ſchreiben ſo iſt gnug an den gröſten vnd ſetze ſie darambhie in das Capitel/das ſie deſierfleiſſiger im anfang betracht wer den/vndjhm fürkommen das ſie bedeuten - dann ein fegklich zeichen iſt darumb vo! augen das dem wolftrkommen mag werden / was das bedeutet. Vnd ob gleich

wol ſolchrccepthie nicht angezeigt ſeind/wie hie in allen zu handlenſey/vrſachee al lein das das ſolcher recepton groſſeerfarnus vnd verſandt nicht mtlgen ergrundet werden. Darunbiſt meinrathwol zu lernen vnd zu erfaren/was notturfft erfordert

mit gutem grunde wiſſen. Was geſchrifftlich mit einemjegklichenalhie nichtmag für gelegt werden/wlirt in andernbüchern vollendet. C A P VT

X II I.

Wle mit den verderbten Wunden/ſo verzweiffelt gehalten werden/zu handlen.

HJ Jewolich von den friſchen wunden dißbuch angefangen hab/dieweil aber der verderbten mehr ſind/iſt not auch mehr zuſcheiben, dann es ſind je al

leswunden ob ſie gleichwol von den vnwiſſenden ſcherern verderbet feind.

ADann ſomanderſcherernvnndbadern kanſtbeſhet in der gemeinjhrer aller/ſo iſt ein wunder das ſie heylen mügen riſslen/ich geſchweig der rechten wunden darumb

von ihrem verderben billich ein ſonder Capitelgeſetzet ſol werden. Auffdas iſt den kurzeſ grundt in der geſtalt, das du erkenneſt was dasſey das die wunden verderbe

hab/ein einfallendekranckheit oder ein verderbung des arztes. Alſo indiſenzwey enmerck alle verderbte wunden zu erkennen - dann iſt ein einfallende kranckheit da / vnnd der ſcherer kan nichts damit - ſo wirdt die wunden durch ſein vnweſen verderbet/iſt das nicht./ſonder verderbts durch ſein vngrundt der kunſt /ſomercke womit das verderben geſchehen ſey.

So ein einfallende kranckheit vohanden were iſt nicht minder du findeſtvilron


groſſen WIttndarcznep.

IH

-

denſelbigengeſchiben/wie ein jegkliche zu heylen ſeyin den andern büchern meiner groſſen / in welchen dieſelbigen zu heylen gelernet werden/nicht not

Ä

Ä

fürzuhalten - Magſt auch wol lernen bey andern ſeribentenvnd vermainten 3été1.

Dieweil ſie aber nicht zeichenthünt iſt nicht glauben in ſie zu halten /dann in die werckſol ſich der leibvertrauwen/Das iſt! Die arzneyſol zeichen thün/ſeine wercE öffnen/wo das nicht geſchicht/da iſt ſie nicht/dann zeichen vnd wercke zu thün/hat Gott der arzney eingeleißt. Einswil ich dir fürhalten das außgelaſſen iſt in allen Recepten anderer artzeten/ außgenommen in meincr ſchül 1 das mich auch v!ſacht diſes Capitel zu ſetzen/

2Ein hauptſtück vorhanden iſt/das allen verderbten wunden durch die na tur der einfallenden Eranckheit/als2Krebs/Siſtel/vnd dergleichen/wi

derſtehet/vnd ſie heylet/ vnd daſſelbig iſt ein ſalz vom Realgar/wie ein Alkali/das ich doch hie nicht lerne/ſonder fürhalt /das du es ſücheſt an ſeiner ſtatt vnd in ſeinbüch damit heyleſt du all Fiſtel/Arebs/etc.anwnn den/auch in wunden.

-

Dieweil nun daſſelbig nie eröffnet auch fn vnwiſſend geweſen jetzt zu meine zeité erfunde habe, iſt billich das es ein eigencapitel beſitze/dañcsheyletalle Fiſtel/Krebs/

Wolff Sirey/Schwam/vnd dergleichen/vnd ſo diſcs geheyletiſt/ nach dem folger die heyfung der wunden das iſt ſo im erſten die fallendekranckheit genommen iſt dar nach wie ich lehºe im anderen tractat/ſolauch die wunden geheylet werden/derſelb genp:oceſs vnd Ordnung iſt hie nicht not zu entdeckenichmag auch ſolches wolſa

gen das ich fugvndrecht habvilheimlichkeit der natur zu eröffnen / dieweilvndich meh: dann die andern erfaren habe/gelehnetvñgeſehen/ vñſonderlich mich zwin

getäuberhümen meinerfarenheit/ſo ich ſhe das Docto Scherer Baderie ſogar vnerfarenſind/vñſogar in keinen künſten die zeichen thün bewert/vnnd darchh: kunſt verderben / vnnd nichts nach rechter odnung der naturhindurchfärendaa

macht mich freydig vnd das ſie vil hämmer haben aber nicht füren künden/vä nicht wiſſen was der hammer vermag. Dann was ſolder Sauw ein Berlin / dieweil ſie

doch nichts kan als allein freſſen ſchrhüme die kunſt Albimia/däſie gibt die Heimlichheit der arzney/vñgibt hilffin allé verzweiferen Eranckheitčaber

was ſolich an denſelben loben dieweil ſie nicht wiſſen die heimlichkeit der natur, die in;henhänden iſt. Ich lobe auch groß die kunſt der arzney / was ſolich aber die lobe, ſo arget ſind/vnnd nicht Alchimiſtèdas iſtIſt die kunſt bey den Alchimiſten/ſover

ſtehend ſie es nicht iſt ſie beydenarzete/ſokände ſie es nicht daſ ſie habe die heimlich keit injhi händen nicht. Diſen mus ich aber lobender die naturkan bringen das ſich ſich ſein mag/das iſt Der das güte herfür zeucht/vnnd das Ä hin wirffc/darzu auch der ſie alſo erkennt was in ih: iſt/daſ einmal mag es nicht vöcinä

der geſcheide werde das bereytevnd das wiſſen/das iſt die Alchimeyvnd dieartney, da die zwey voneinander geſchaden wurden da entſtund die cynfalt/die ein thoheit geheiſſen ſolwerden vnder den Alchimiſten vnndarteten/das keiner kein grunde

hatin denen damit er vmbgieng. Damitjh aber ſchend/wie das ſo ein groſſe heim ichkeit iſt verderbte wundenzüheylen/ſoſehendan wie ſo elendig die krancken h! lebenverzchen müſſen/vnnd wieſo manigfaltiger rathjhnen geben wirdt/vnd ſo vilanjnenverſücht / vnd aber allesamletſten nichts iſt/dannjhelenger ſhe crger?

vnd fallend alſo von einem am andern /vnd ein jegklicher erzeiget ſeinen vnuer ſtandtinjm/darmit aber iſt dem krancken nicht geholfen. Weiter ſo wiſſe / die verderbung kompt von dem arzt ſelbs/als durchezenſchneiden/bºennen / baden/

ſchmieren/ vnd ſchwebtücher/wie ſie dann durch vilerley vnergründten fünſten be

ſchehen/das du ſolchegriff alle hinweg werffeſt/ vnd dich allein halteſ der heynng durchrainigung vndbeſchlieſſen wie im andern Tractat begriffen dann nachart der Yotabils ſcherern vñjrsgleichenwirt es je länger ie böſer. Darum loh ich Got/ſo ich ein Arz -

--

-- -

-

- -

QB

-

-


2O

Sas erſte Büch der

ney durchjhnerfunden hab/in was wegmich dieſelbigeangelangethett/jedoch das ich Binder alchimiſt vnd der artzet bin auch der ſiebeyde waißt/iſt mir billich ſolch falſch in der kunſtzüöffnen/vndhienwegzüthun die vntüchtige Arzney/vñein beſſere an die ſtattzuſetzen. Biñauch der der es euch wolgünnet/vñbaß dann einhey loſerhodenſchneider/in dem rhümen iſt vber alle kranckheit/vnd alles eytel wayd ſprüch. Wilmich auch im andrenbüch der wundarzney gegen euch gnügſam ent ſchlieſſen ob Gottwil/dasjh ſolche verderbte wunde wanderbarlich widerausbrin gen ſollend nicht allein die verderbtenwunden, ſonder auch mehr der natürlichen ge beſten ſo der wundarzney anhengig vñverwandt ſind damit die thoheit der vnwiſ

ſendenmeiſter/vnd Docton/einabgang beſchehe in ſhen vnwiſſen ſelbs eignen künſten auch in verderben güterart der wunden, von welchen henden mir vilzüge ſtanden ſind. CA PVT

X II II.

Wo geheffrſol werden/vndwo nicht.Wie hefften kein nadel/ ſonder die Arzney die nadcl ſein.

«On hefften derwunden gebürt ſich jhe to:heit antag zulegen, darumbſol lendjh: eucheinsandern bauchsannemmen/vnnd die nadel mitjhremflick werck außſchlagen vnd euch ein beſſerszulernen nicht beſchemen. iDefften iſt ein alterbtauch/vnd gar nahend als alt/das ſeines anfangs niemandt waißt gleich als der nartenalter iſt gleich ſo alt als der witzvi verſtendig. Was iſt aber das das der alteb:auch bleibe ſol/nare ſind auch alt/was gehet aber das denweiſe mañan/obs ſchon deinvatter gethan hat/auch dein großuatter/was wilt du aber die leut beſcheiſſen vſ bekümmern/dieweil ſo vilverderben auch keinnutz im

flicken iſt vndohnſolchs das beſſer vñdapfferer beſchehen mag. Was gehct deſohn desvattersnarheit an. Den vnderricht nime alſo von mir. Ob du ſchon ein wund zu ſammenhefteſtſogedenck in dir ſelbs das ſie faulet vñbleibt nicht lang/iſt darnach wie vo/was von weit hernach aber weit/washilffts das end das da im anfangſoko ſtigeſ ſo es doch am letſten müßfrey ſein wie am erſten/was iſt der narheit einfluß/ darumbergibe dich inthoheit nichts zu dem das vilargsvnd vbels daraußenſtehet

das ich hiekürtzehalbenvnderwegen willaſſen. Du macheſtgroſſen ſchmerzen/zeu heſ flüſs vñſüchtherzudie ſonſt nichtkemen/durch dein ſchendtlich zunehen. Darmie du aber ein beſſer hefften wiſſeſt dañdukanſſo lerne diſengrundt den ich dir fürhalt das die natur zuſammen zeucht/ſouilvnd ſie denſelbentag heilet/das iſt/Die wundé

ſey oben wie weit ſie wöll/ſo zeuchts die natur züſammen/da ſie am heylc iſtbeydeleffzen/zügleicherweiß wie ein Tiſchmacher zwey better/vü alſo für vii für biß auffdas oberſt/vñkompt gleich als wol zu der engenmaſen/als hetteſt da es mit

ſchüſterd:öten zuſammengezogen. Ich biñofftmals darbey geſtande/darmit die ſchä de nicht bald abfaalten das das baderuolckvermainet ſubtileſchüſterd:öt mit dëſeuw

bürſten vnd allein hiendurch züziehen/vnd alſo anzuknipſten. Nun ſhaw was ver ſtand in dem kräzigenvolckſey/ſo doch kein wunddeſier ehehcylct/noch deſier ſub

Ä.

tiler ſondervnglückhafftiger vnd erger. Alſo ſolt dujm thün/ficiß dich güterarzney/ nach inhalt des rechten grandts/vnnd ſo du denſelbige haſt ſo heffte die wundé durch

Ä die arzney/alſo das es alles wol vndkunſtreich/ohn alles ſcheiten geendet würt es ſey geäder/neruen/ligamentcn/hautfleiſch/alles was da iſt/iſt der natar zum näcn befolhen. Wilt du aber dich ſolchs brauchs nicht pflegen, ſo kandich niemandt für ein wundartzet achten / ſonder für einen der der natur zu wider iſt/vnd ſo Gott dem krancken nit meh: geſundtheit glinnct / dann ſie von direrraichen möch ten/eswttrde deinethalben feiner mehr geſundt / dann der natur begeren iſt / das

ſie geheylet werdon ſchmerzen vnd wehtagen/vnd waißt das auch wol ſein mag darumbſtellet ſiejmnach/vñhat ein entſitzen/wann ſolche folterhanſen mitjrerfanſ

einher tretten/biñauch nit allein wider das hefften von wegen ſeiner grobheit ſonder -

Wider


groſſen Wundartznep.

21

wider den ſchmerzen vndvnfall den ſie ein oder zu füren/wiewolzu erbarmeniſt/das einding, das kein kunſt iſt ein kunſtſein ſoll aber es iſt mit dem hefften wie mit dem ſaich ſehen gelten mehr gelt: Ein hafft ein gulden/ ein ſaich ein batzen: Es würde bald abgethan werden aber von wegen des gewinstrutz dem dersabthü/vnd waſ es noch ſo villiegens gelten ſolt. Es iſt auch nich minder / es ſind etliche Heftbulfer Hefftwaſſer die ein wunden zuſamenziehen gleich aneinander laimen/gleich als der

zweybetter zuſamenhefftet denſelbigen blauch haſſe ich ein kunſt die nit klein iſt dann alſo werden wunderbarliche ding gehailet wie dann im andern Tractat die re cept gemeldt werden. Iſt auch nicht minder ſie hailen zuſamenvndhefften zu ſchwe rers dann wunden ſind. So dieſelbige kunſt für das nadelhefften im blauch bliben

were es weren manche wunden gehailetwoden/die ſonſt vngehailet ſind bliben! Aber allemal ſeind mehr der verderber dann der rechtmacher/vnd wo das geſchwätz iſt daſüchet der bawerkunſt alſo gehet der grundt ab/ vnd der mißbrauch fomps an ſein ſtatt.

-

-

cap v T

x v.

Von vnderzichtung der erſten vnnd Sttel auch letſten benden/ſampt anderer morturfft.

I Onder odnungderarsney biſsuendeder hailung ſind etlichepuncten die wol zü merck.cn vnd zu betrachten ſind/wiewoldurch ein jegklich arzney/wie

im andern Tractat geſch:iben vnd gefunden würt für ſich ſelbsanfang mit telvndend beſchleaſt/vndgnügſam geendet. Damit aber die wunden deſter geſchick licher gehailt vnd darzu auch deſter meh: vo:vnfall bewart werden iſt ſolches der be quemeſtb:auch das du im anfang ſo du die wunden wilt verbinden mit Wundöl/

Wundbalſam oder mit den Wundſalben/mit ſampt den blümen vnnd der arzney ſodarinnligend/die wunden anfülleſt/vohin law gemacht/vnnd als daſ die wund oder ſtichpflaſter darüber gelegt/auch neben der wunden vmbwok mit einem wundöl auch warm gebunden mit ſampt der arzney die dariñliget oder doch zümminſtenro-ptoeeßzs

ſeneſſig warm vbergeſchlagen auſſerhalb der pflaſter oder wundarzney/vnd das alle Ämt

zwölffſtunderneweren ſolches auch zu verharenbiſs in den achte oder neundtetag * oder nach dem vſ die wund groſs oder klein iſt. Nun vilſong oder nicht zu habeſtehet in deiner geſchickligkeit/vñſolches rhate ich darumb/das allein beſchehe in den groſſen ſo:glichen wunden, da der flachßvnnd anders mehr ſo:glichers ab iſt vnd da ſich vil böſer züfällbegebe möchten/vñdergleichen lame wunden oder anders zuerwartèwer.

„Deßwürt vermitten ſo im erſten band ein ſolcher anfang gehalten würt/vñ wo ſo!gliche ſtichweren ſolche wundölhieneingeſpritzetauffdas inſtichèandere zufäll auch vermitte bleiben/dañman kan im anfangeinding mit ſo wolverſehenesthüt als not/ vñob hauptwunden würden /ſonimb ein leinenstüeh oder ſeiden/vñzeuchs durch

das warmwundöl oderwundſalbdoch nimb keinwundbalſä/das iſt nichts das Dienstable, ſtilliert ſey/vndlegsvber die wunden das es gar nahendt an den boden reiche doch verſchone der hirnfäll/vnndfülsvoller arzney anauß denkreutternvnndblumenſo in den wundöln lige/wolaußgetrückt vñdas ſtichpflaſter obé darüber doch nicht vö den ſtichpflaſtern ſo nicht von der glette gemacht werde das iſt allein die ſtichpflaſter ſind déhaupt am bequemeſten/die mit lauter gummikochet ſind/vſion ReſinvñCo

iofonia vñCäpher berait vñbinds in alleweg wie andere wunde/vñverhar alſo mit ſolche end biſs du denkrancke geſüdvñſtarck merckeſt das gemeinklich in acht od neun tagebeſchicht. Dënach ſo dudé krancke glückhafftig ſichſt ſo bindjn mit de Balſamöl. allein in die wunde geſtriche miteinéfederlin/vñ das pflaſterobe darttber ſo lang biſs du der nerne odglaich oder dergleichen niñerſihcſt. Jetzt ſowiirt das mittel bald auß ſein/demnach ſofacht das letſteband an daſſelbig geſchicht durch bloſſe ſtichpflaſter biſs zuend der wunden. Alſo iſt mein rhat in den ſo:glichen fürnemen wunden/die

durch das bain/geädertarterien/vñdergleich gehawen werden daran verzweiflung,


2:

Das erſte Büch der

beſchchen möchte. Wo aber ſolche ſogliche wunden nicht würden ſein./damagſt dn wol mit einer arzney fürfaren/vnnd die wundehailen on alle ſeg. Es iſt ein groſs im

anfang diewunden ſogar mit vnd ſanfft anzügreiffen/ mit eingelegter arzney/die zuß derechtengrundtgemacht iſt vnd mit der rechten arzney obebeſchirmpt wiewol

Ä andere arzneyen vorhanden ſind als wundtränck/wundbufer ſublima ienvnd diſtillaten/c. wie aber derſelbigen bauchſein ſoll/wlirtin hºcn Capiteln angezeigt. "

.. !

-

c AP v T xy . - - --

-- -- -

:

- --

-

--

.

.

von etlichen Lebkranheiten ſo dirchdiegehalten wundennach- folgendzäwachſengrurſacht werden.

-

-

“r

. . " ,

„v S iſt auch notleff gä wiſſenobseſchwoleinwundengchailärñridas

ſ”j hfolgend ſolche kranckheiten züerwarten ſeind / darumb nicht allein ein SS wundzuhaileneinkunſt iſt ſondern auch fürkommé zükünfftgeſchäden durch odnung vñregiment abzuwenden.als ein crempel: Einer der da ſchrepffet /oder zür ader läſt der fürderet der natur denſelben eingang/durch welchengang ſie weiter ge fürdertwil ſein/ Wo ſolches nit beſchichtſöfallend andere kranckheiten hernach.So nun alſo im ſpöttigen handelſolchs gefunden würt/wievilmch: ein außgang notiſt da viladern/vnd anders (das mehr iſt dann ſchºepffen oder ander aderlaſſen)abge Hawen werden das die natur durchh: bequemeadern odcrſchepffen zum außgang gefürdert ſoll werden / damit ein außgang am ſelbigeno:t beſchche/nach bequemli cher zeit ſtatt vnndordnung, die du nach deiner geſchickligkeit auch magſt erkennen

auffdas nicht nachfolgend inwendige kranckheiten oder geſchwer erwachſend, die hie zu erzelen nicht not ſind ſolchs müſtu durch eigne geſchickligkeit erkennen/ vnndver ſtehn wieder natur an dem otein außgang zugeben ſcy mit jrer genantenzeit. Auff ſolchs ſoltu auch wiſſen / das das mechtig verblüten offtmals ein keichen machet an der lungen/ etwan ein waſſerſüchtetwan andtegeſchwulſt /etwan entzcucht es dem

verwundten ſein natürliche compler vñ quafitet in einvnnatürliche complexion/das ſie mit in jhen alten wandel vnd weſen wider mag kommen./darbey auch etwan ſchwindel/bößmägen/vnnd dergleichen in andere glider weiter zu betrachten dann hie zu beſchreiben iſt. Solches ſolt du alles ſo ein francker von dir zeucht/in regiment

vndordnung verhüten, damit das züfünfftiger ſchaden vermitten werde /vnd nicht vnderlaſſen alle dingfleiſſig zübetrachten.

Wiewol ſolch hilff der leibarzney zuſtehet jedoch aber alljre bücher ſagen nichts daraon/darumb iſt beyjnen nichtszuſuchen. Des aber ſolt du dich fleiſſen das dumie läſſin vnd ſchºepffen nachgelegenheit der wunden/allen beſten fürkommeſt/ vñmit cico:een waſſer, Gamardten waſſer/vſ dergleichen das blutrainigeſ nach dein ſelbs

gedunckenvñerfarnus/ſomagvöblüt das jr. gehet/kein ſchaden darauß erwachſen. Weiter iſt auch zu wiſſen das offtmals groß kranckheiten in ſolchen wunden gehey ler werden/Dañſo die läſſe nutzlich ſind ſo mag nichts außgeſchlagen werden anders dann ſo ſolche aderen gehawen werden dergleichen nutzlich ſind daſ ſo blüt kranck heit da ſind vnd jre adern werden geöffnet / bingt ein groſſe gefundtheit. Ich habe ein Bawten geſehen der vbel höet / hat lange far an hm gewäret/ vnd in

einem ſtubenfechten wardejhm das ein oh: abgehawen/mitſampt einem breiten bietz genaß alſo am ſelbigen oh/daserbaſshött dann da jm nichts gebºoſten hat. Es ſeind auch etliche mal febes dermaſſen vertriben woden / das auff ſolch verblüten zwo järige quartan geheylet ſind wo:den/ die mit keiner arzney mochten geneſen / auch das geſicht an den augen mechtig gefürderet. Alſo wol züuerſtehen / das in anderen kranckheiten / wo das blüt ein vºſach iſt / dergleichen nützlich erſchieſſen mag. Hab auch geſehen das nach groſſen ſchlachten/Peſtilenz/B:eune ſtich in

ſeiten /vnder die knecht kommen, was aber verblütet hatt/vnnd ſch: gehawen waren

den begegnet nichts/vnndjh: war ein groſſertheit. Ich habe offtmals auch geſchen/ dMß


groſſen Wundartzneh.

23

das etliche ſind geweſen die am rhoten gwilchvilmalenimfar beleſtiget worden ſind vnd durch wunden vnnd ſtich nachfolgende lange ar erledigt worden. Auch

im Podagran haben die wunden manchmal etlich jar das podagran hin derſtellig gemacht. Darumb iſt vonnöten/das derartzet meh: dann cines betrachte/erkenne vnd wiſſe/auch der wundennutz als wol als hen ſchaden / dann obgleich wolein

" . . .“.1

ding ſchädlich iſt./ſowtirts doch nutzlich in einem anderen olterfunden. . C AP V T

XV II.

Von etlicher auffmerckung/ſoin ſondern wundenvnndſtichen der Sitet halben notwendig ſind züerkennen.

Z» Ovon etlichen heimlichenoten ſonderlich züſcheiben iſt/auſſerhalb den/ t,

wie gemeldt ſind, iſt allein alſo das an dem heimlichen gemächten/ſo da ſich

&O oder wundenbegegnen etwas meh: dann wie in anderen wunden gemeldt iſt/ erkennet ſoll werden/vñnemlich in der geſtalt das am ſelbigenott die gröſten ſchmer

zen vnd wehtagen züfallenvber alle andere wunden auß.Nun iſt das binden in ſolche wunden der geſtalt, das du es gerad bindeſt wie andere wunden mit dem anfang mit

tel/vndend/ vnd vber daſſelbig meh! zümilterung der ſchmerzen vnnd der groſſen n

flation ſo darzü ſchlecht/welche arzney gemacht ſoll werden auß Bonenmelin wein

g

wñeſſig geſotten/ vñmüſs alſopflaſtersweißvbergeſchlagen/auff das wermeſivſt ſo es erkaltet/widerumbnew vñwarmvbergelegtſolang biſs der ſchmerzen vergeht. O der an der Bonen ſtatt genommen eingebentenofen laim/vnnd in maſsvñ geſtalt/ wie vogeſagt/anbereit/auch ſo lang biſs der ſchmerzen vergehet/vñnicht allein von wegen der ſchmerzen ſondern auch von wegen des defenſiffſo die mächt bedo:ffend/

dann ſiehabend mehr in ſhem verſehen dann andere glider welches alſo defendiert würt/vnndverhütWo aber von ſollichen der ſchmerzen nicht gründtlich hienweg wolt, ſo nimme ein handtuoll Camillen blümen/vnd ein handuoll Wollenblümen/ ſeuds ein mit baumöl in eins pflaſtersweiß, das du csmögeſt warm vberſchlagé Wo

aber in ſolchen auch kein hilff ſein wolte/ſonimbden ſiinckenden Attich/ſeudjn mit

wcinºvſ legin warmvber iſt die letſtheylung. Du ſolt auch wiſſen/ſo der Oſensauſ rinnen wolte, das er nicht zühalten iſt, zügleicherweiß als ein verletzt aug/doch leich ter etw; zübehaltè/nemlich ſo die recht teraſigillatavbergelegt wlirt mit eine Roſen

waſſer das kein erhaltApotecker ihn erſeye daſ gar züm außrinnen verwundet. Aber ſigil- j TerraÄ ſcillaPs lati wil kennen/iſtjhn mehr einſchand dannTerrä ein lob/die

ith wolbekant die aus weiſſemletten gemacht wiirt vnd das ſigel an- wesjjo gchencër. Weiter ſind auch etliche waidwunden/dieſelbigen müſſen durch kunſtauffa ºffinduä einander gefüget werden / vnnd mit ſilberin röten vermacht./ſo es anders darzü Ä gebracht mag werden / ſo gibt ſich offt das der Affterdarm außgehet mit ſeinem Ä

#

koth durch die wunden oder ſich: ſo es dahin kommen mag / ſo iſt es wol gefun-raterr-/gla den/Eswil aber ein groſſe geſchickligkeit haben/die mit einem jegklichen zü vnder- tin.br.

Ä k/ ſch:iben werden / Es müſs die geſchickligkeit eins artzets helffen/ dann ſie helfen Än ſtehen iſt darumb hie nicht von ſollichen ſachen zürcden iſt/ dann es mag nicht be-

auch dem ſchüſiern die leiſt aus dem ſchüch züzichen. Ich hab vilmal von badern vnd ſcherern gehört, die ſich groſſer waidſpiich nicht ſchämen/ſo ſie in waidwunden gethan haben / was aber der wunden gleich ſicht iſt nicht not für zuhalten. Sie ha

ben ſich ettwanlaſſen mercken / abgehawene glider widerhienan zuſetzen/obs ſchon dºcytag im ſchnee gelegen weren/ alsohren/naſen/ finger vnd dergleichen / vnnd

noch mehr. Dieweil ſie aber ſich ſelbs zu rhümen wol derweil habend wer kandiſeo der andere waidſprüchihn verargen dieweil ſie ein minders nicht klinden/ ſchweige

ſie eins mehern wolſtill. So weit ich abe: die erfarenheit geſehen habe / iſt ſolchen


24 Baſlten.

Sas erſte Büch der

ptwunden iſt Baſilicenin wein hauden denſcha kunſten nicht faſtnachzadencken. Alſo mit:vil tivo chga efli gttr gele vber ein arzney/desgleichen La geſottenwarm andel, Mayaron Salbinen von wegen der vernunft/vnd ſchwindelanchan . onmoach derAlſ h von den Lungen aucten

Lebern/Miltz Nieren zu wiſſen iſt das ſie ſollend -

-

---

-

mit dem Auropotabilienthaltenvnd genchret werden. Nun ſeindvil die da ple

ren von dem Auropotabil werkandem gucker den gauch nemmen Aurumpotabile

ſoubeyeinemjegklichen arzt ſein. Der nichts daruon weiß, was iſt er werd?Ich weiß wol/die zeitwirtesantag bringen. Am tag iſt es/

noch mehr offenbar. Es iſt ein arzney die alle alteſcribenten geſchweigt vndjhre jungen gucker.

-

Beſchluß des erſten Tractats. -

Achdem vnd ich fürgehalten habe die notwendigſten puncten vnnd artickel ſo ein wundartet auſſerhalb den recepten wiſſen vnndverſichen ſoll vndwo er ſolches nicht verſtehen vnd wiſſen würde ſo werden hm auch nicht vil nutz

ſein die recept ſoim anderenvnnd dritten Tractatnachfolgen/ſo muß ich doch noch eingedenck ſein wie ich in der erſten voredemeldung gethan habe das tchofftmals mich geeuſſert der arzney/vnd mich jhrer ſo:gzubcladé entſetzt/v:ſacht wie gemeld in der erſten vorede/dieweilich allein den grundt/ ſo die vermeinten artzet haben/

für die ganzekunſt achtet / Da ich aber befunden habjhrtotheit mocht ich nicht wiſ ſſen was lieblichers were dann die warhaffte kunſt derarzney darauffich billich wol ſchreiben vnd lehrenmag/ob der gerecht vnd gewiſsgrundt derartzncy ein fürgang vnd fürderung erlangen möcht. So ich ſolches betrachte ſo mag aus den vermein tenartzetendergrundt nicht geöffnet werden noch auch in ſie gebildet, darumbanff dieſelben nicht zu achten iſt/nicht einigen troſt in ſie zubawen. Es iſt nicht minder/

esſeind in Teütſcher nation mechrig vnd treflich gelerte geſellen vnd män ner/die zu ſolchen grund nutzlich vnd erſchießlich wereit /aber zu erbar

men das ſie nicht erwegen die groſſe nutzbarkeit ſo außder artzney geſche hen mag./dann dieweil wir jeden necbſten ſollen licben / ſo muſſen wir die liebevollbringen in dem/das dem anderen lieb iſt, vnnd das ſolliche

gelehrte männer ſich mit ſovnnützen händlen beladen/vnd ſich bemü hen in den geſchrifften die weder frucht noch nutz geben / die weder ihné noch den menſchen erſchießlich ſein. Daß muß ich klagen, das ſie ſogar erblin detſeind/das gelehrt/ frumb 1 gerecht/dapffer azetaus hn werden möchten /vnd durch ſie die vntüchtigen ſchererbader / doctor (ich meine geuch) vertriben würden/ vnd möchten derarzney ein hilffthun/ vnd ſie reiſſen aus den wölfen vnd ſhren ra chen. Aber ſie achtendjr dieſelbiglehrnung höher den alleſchetz der menſchen ſo es doch nichts anders iſt dann ein lufft der weder kalt noch warm gibt / weder der ſecl noch dem leib es gehet die ſelbige ehrwiederglockenthonhien/ gleich wie ein ſack

pfeiff.dieweil ſie bummet, ſo iſt man frölich/vnndwan es aus iſt/ſo iſt jamer vnd noth / Alſo vermeinetich das dieſelbige nützlichers lernen ſolten das Chriſtlicher liebgemäſſer were/dann ſich verligen in den dingen die weder von Gott noch von

der Natur befolhen ſeind. Ich kan auch wolachten das der menſch mehr zum ergern geneyget iſt dann zum beſſeren/wiewoljhr lehren großanſchen hat/doch auff vier zehentag/darumb die arzney bißher in groſſer verachtung gelegen iſt/vnnddermaſ

ſen in ein ſpottgebracht wer ſiebtauchte der thet wider Gott/vnd dieſelbigenveräch tervndſpötter haben nicht allein angetaſtet die wunderwerck Gottes in der arzncy/ ſeine werckvndgeſchöpffe züuerachten ſondern ſie habendjhn ſelbs'in ſeinen heiligen

geläſtert vernichtet vñverſpottet auch nicht allein ſein wot verachtet/da

r je


groſſen Wundartznep.

15

die kranken dö ffen des artzes, ſonder das ganz Euangeli/innichten ausgenom men/das ſie nicht beſudclet haben aus dem ich wolſptiren kan/ das der grundt der arzney auf die gelehrten männer nicht geſetzt mag werden aus vrſach / das ſie zu ſehr beſudelt ſend/vnnd zu faſt eingefüret zu denen auff dem ſtül der Peſtilenz. Was aber der fliegende lufft geboten hat, das würt ſein ende auch nemmen des tröſtich

mich derarzt iſt geſchaffen von Got/ſo ich das gedencke/begerich derſelben keinen zumir/ſie ſind zu jr gugefür berüfft nit zu derarzney: die arzney bedarffredlicher männcr/die zun wcrcken ſollen nicht zum geſchwetz.

Ich mag wolverſtehen das einjegklicher will von Gott reden/nit ein ſegklichem aber iſt es befolhen/esmuſſen die beſtelten im weingarten arbeiten vnd wo ſie aber die wilden Sew den zaun laſſen zerbrechen vnndein jegkliches wildes Thier in den weingarten laſſen laufen denſelbigen zu verwielen vnd zu zer:eiſſen, ſo der mütwill

hien kompt 1 ſo hats einende / als dann verhoff ich es werden jeder kommen in den ſtall in den er gehört / vnd in demſelbigen das arbeiten dasſhm befolhen iſt. So iſt auch mit minder esſeindjetzt ein groſſezal der arzet/ſo aber wenig der bewerten:dannes iſt kein Saw nicht ſie iſt in diſeweingarten gelauffen/vnnd hat indiſerarzney gewielt/als die Apoſtatae/die alljhr lebenlangfräſſig/geizighürig vnndfaul geweſen ſeind damit ſie dem möchten ſtatt thun in dem ſie die arzney an

genommen/ ausvrſach das nach der vermeinten artzet regelvnnd künſten weder kunſt bewerung noch warheit bedarff, ſonder ſchwczen vnd klappern, wie es gehet ſo tregt es allemal aus der Graff hat vilgelts.it/der kauffmanaüch/man mußjhm ſträlen. Alſo iſt die arzney einacker geweſe aller deren/die ſich mitvnehren habe be

gert zunchré Soſeind auch nicht allein ſolch Apoſtate eingeriſſe/ſond auch villeicht fertigsvolck/das ſich ein frommer mußte beſchemenvnd ſolche gezelet zu werde als hencker/hundſchlager/vndanderleichtfertigsfaulvolck, das ſich mit ehren nicht

hat mügen erhalten. Dieweil aber Gott den Arzbeſchaffen hat vnnd die krancken dürffen eins Arzts/ſo iſt wolzugedencken/ob gleich wol ſolch vnnutz volck den pracht füre/dases auch werdeinend nemmen. Mügen die Propheten nicht vnbe

fleckt bleiben ſonderesmuſſen falſche Propheten neben jhn ſtehen/auch die Apo ſtelmuſſend falſche Apoſtel bleiben laſſen wie kan dann der Artzet nicht mit jhnge dulden falſche Arzetnebenſhm zu ſtehen/dann die Falſche Francken ſuchen jrein

Arzer/die gerechten den gerechten: Alſo füget Gott die zuſammen ſo zu ſammen gehören. Darumb ſo muß guts vndböß miteinander leben/dieweil doch nie kein weitzenon den ratten gewachſen iſt / muß mans alſo geſchehen laſſen/vnnd

ob ich ſchon gleich woltevon ganzen herzen/vnd bemühet mich tagvndnacht/das einfegklicher menſchwere/wie ichjhn bey dem beſten wünſchen möchte ſoes Gott

nicht gefelligiſt/vnder ſoll nichts ſo geſchichts nimmermehr. Darumb was eim beſchert iſt/das wirdt jhm/ein jegklicher entpfacht/aber nicht ein jegklicher zur ſe

ligkeit, das iſt zunatz demnechſten/das iſt ein großeim Arzt zu betrachten, wie Chr

ſtus ſagt: Keiner kompt zumires ziehejn dann mein himliſcher Vatter in mir al ſomit der arzney wirdt aüch ein jegklicher gezogen dahicner gehört der

zum gerechten der ander zum verderben. Nichtsdeſter minder aber folgethernach der ander Tractat/denliß zu nutz der krancken.

Ende des erſten Tractats.


/

Vored Doctors Paracelſ in den anderen Tractat ſeiner

-

Von heplung der Wunden.

FAS) Infegklicherde da ſchreibenwi für den gemeinen nutz/vnd erſtil

Ö

§ F

len das gebott/Duſolt den nechſten lieben/der ſolvo: allendinge HS) gedencken das er ſeine geſchrifft vnbeflecket laß mit den dingen die ZÄ nicht ergründet ſind. Dann als wenig ein ackerfrücht gibt erſey dann nach innhalt rechter notturfft gebanwen/weder zuvil noch zü KG wenig / als wenig gibt auch frucht eingeſchrifft die auſſerhalb ſol

cherodnung geſchriben würt. Derda nun wil ſchreiben/ vnnd nimpt für ſich ein werck, der ſoljmgedencken allein das zu ſetzen das das werck iſt/ vnd nicht daruon oder darzu. Darümbich ein ſolches einfure in diſer Vored/bewegt mich die vrſach/ wo ſolches nicht gehalten wiirt ſonder zu wenig / ſo iſt das werck on frucht iſt es

zuüil/ſo iſt es aber ſchädlich vnd niemandts nütz. Damit hrs verſichet/wilichench fürhalten etliche geſchrifft vnd bücher/ in denen es geſchehen iſt die da geſchriben haben von allen den kranckheiten/von den ſolenbiß auf die ſcheitcl/vnd nichtsvn derlaſſen/ das nicht hett ein beſonder Capitel erſtattet. Aber das mag ich mit dwar heit bezeugen das dieſelben den vierdtentheilhres ſchreibens / nicht den zehenden theil warhafftigerfaren haben./das dem alſo ſey wie ſie ſchreiben/ nemlich warheit onlügen/das iſt/das dasſey ein warheiton lügen vermiſchet/ein jegklicher hat wöl len geſehenvnd hoch gehalten werden von leuten gereimpts vnd vngereimpts zuſä mengeſetzt/vnnd lügenhin vnd her zuſammen geſamlet/ damit er geſehen werde

zu ſein einlehnervndmeiſter. Mir haben wilverarget/das ich aus denſelben büchern nichtsprobier/ als ſolichdeſter minder eingelehnter geacht werden(ſoſieallmir nicht ſolten den riemen von ſchühen aufflöſen/ſie ſeyen Deutſch oder Welſch)ſo ich mich

doch in das ergib/nichts zu ſchreiben dann was ich vo: Gotterzeugen magvñdarff Soich ſolchs für mein gründnimmc/wöllen ſie mich gleichallverſteinigen/wie kan ich meinem ſchreiben genug thun / ſo ich ſchreiben wilvnndſamle daſſelb in andern büchern/ vnd ich weiß nicht was indenſelben gefunden wirdt/ das iſt/ſie ſchreiben

vnd iſt ſovil mit lügenvnderſcheid/das ich kein warheit aus ihnen ziehen kan/in der nicht ein betrug ſeye / vnd ſo ich auf mein gewiſſen reden ſoll das es nur rath ſchlägſind/die da weder probiert noch verſucht ſind: Dann ein blinder griff das die

ſchrifften Auicenne nicht mögen ein warheit ſein vnd wiirt doch darf irgeacht, als ſey kein lügen in jm/nicht allein ſeim buch/Auch Meſue vnd andere Scribenten/die

da haben groſſebücher gemacht/vnd mügen den Zehenden theil nicht bezeugen, das ſie ein warheit geſchribe haben/vñmancher ſchreibt von hundert kranckheite/der all ſein lebenlang vber ſechs kranckheité nie hat kunne/noch auch geſehen heylé/wasſol ich daſ mich auffſolche geſchriften verlaſſen/dieweil ich daſ grundtlich weiß auch warhafftig / vnd es auch beweiſen mag / das diejenigen ſo ihre ſchüler vnd nachfol ger ſind hundert verderben/ehe ſie zehengeſundt machen / hundert rathſchläg ge

bend, da ſie mit der warheit fünff nicht beweren mtigen? Sodann ein ſolchs erfunden wirdt / das einer ein ſolchs darffvnderſtehender ein kranckheit kan beſchreiben mit ſolchen vnnutzengeſchwetz/vñnicht betrachten das du von einem jegklichen vnnutzen

wotmuſtrechnung geben ſonder ſie ſchreiben défantaſien Arzt nach das die hoffart macht der Italien ein mutter iſt. Darumb auch ihre nachfolger allſampt dermaſſen ein gewalt zu haben im ſchrei ben vermeinen/fliegend ſie weiter dann ſie fliegen ſollen, was wöllen mich dann ſol

che zuuil geſchriften bekummern ſo ich doch den falſch wol greiff vnd ſpure/vnnd weiß


groſſen WSundarcznep.

27 *

weiß das ſie nur ein rhümſüchen vnd damit ſie denſelbigen behalten./ſo erdencken ſie allerley/darmit hre geſchriften ein anſehen erlangen/vnd dieweil der Teufelſol

cher betrug ein vatteriſt/ vnd darzueinguter Rethoicus/wiekundten dann diſebü. cher nicht gemacht werden wehe demnarten der es dem Euangeli gleichhelt.

Die warheit ſolmanſchreiben vnd ſetzen/vnd womanzweyfeltvnnd auch den grundt nicht weißt/das ſchreiben vnderlaſſen nicht das allein in der Arzney geſche

he/ſonder auch in Chronicken/in. Hiſtorien in alle andernbüchern auch in dſchrifft ein jegklicherwil geſehen ſein. Alſo kommen die lugenvnder die leut/die dann mehr liebhabend die finſternis dann das liecht. Alſo wilich euch/die da ſchreiben ein bericht geben Diegeſchrifft ſagt der buchſtabtödtet/dergeiſtmacher lebendig. Nun merckend was derbüchſtabvñdgeiſt ſeyend/Das iſt dgeiſt der allein die warheit in jhmh. t Derda ſchreibt allein das die warheit iſt der ſchreibt einbüchſtabenicht ſond die warheit/die der geiſtiſt/der doch anjhm ſelbs nicht ſichtbar iſt ſondmaß geſchribé oder durch einſtiñanvnslange. Das iſt aber der büchſtabe der da ſchreibt das nicht warheit iſt. So nun einer ſchreibet das nicht die warheit iſt dſchreibetlüge aus défol get jetzt das dbüchſtabtödtet/das iſt der erlogebüchſtabe/daruñeiner der da ſchreibé wil befleiſſe ſich in der warheit zu bleiben/darmit er niemandtstödtet, dann tödten

iſt bey verlierung des ewigenlebens verbotten. Nemmend euch Erempel/wie kurz die Prophetengeſchriben haben/vrſachſehabend die warheit geſchriben ſehend an die Euangeliſten/wie kurz ſie geſchriben habend/ vrſach / ſiehabend allein die warheit geſchriben/was ſie geſehen habend vnd gehört aus dem mund der warheit/vnndjhr zuſätz vnderlaſſenkeinbüchſtaben geſchriben ſonder allein das jhn befolhen war. „Darumb dieweilvnd wir ſolchs bey den gröſten ſchreibern ſehen/die das höchſte guk geſchriben haben, wievil mehr wir die minder ſchreiben in denſelbigen füßſtapffen nicht verrucken ſollend/vndvns den zeitlichen rhümnich laſſen verfuren/dañermag onbüchſtaben nicht vollendet werden. Es iſt mir wolßuwiſſen das Chriſtus geſagt/

Soerauffgenommen werde von diſer welt/ſo wölleervns ſchicken den heilige Geiſt/ der werdevns alle dinglehren. Darauffmercken mich alſo/dzervns nicht mehr wird

lehren dann was die warheit iſt/nun iſt die warheit gar mit kleinem zu begreiffen/ aber der weltluſt muß ein langen weitenpracht furen.Sehet an ein Berlin das klein

iſt/wievil mehr aber nutzdannvil füter faulholz/dasniendert zu ſoll. Darumbob gleichwolgeſagt möchte werden / der heilige Geiſt lehret ſolche lange geſchwetz/ſo glaubs nicht, dann ſol in der lenge die warheirlige/ſo hette Chriſtus zuwe nig geredt. Solches zeig ich darumban, das die arzney in eingeſchwetz kommen iſt vñineinbüchſtabé/alſo/das gar nahend in der arzney kein grüdtdañallein was ohn

gefehrgeräth.Soich nun ſolchenbüchſtaben von demgeiſt der warheit ſcheide will/ will man mir es ineinthorheit ziehen das ich musgeſchehen laſſen. Es iſt ein groß meerda niemand hiendurch watten kann ſonder was darein kompt das muserſauf

fen. Sie ſagen. Man ſol das Berlin nicht für die Seuwlegen/ vnnd was heyligiſt denhunden nicht geben - dardurch wöllenſieprobiert haben das die warheit nicht geſchribenſol werden vnnd ſie ſagend recht/vrſachſie ſind Seuw! Darumb füget

ihn das Berlin nicht dann ihrgrundtvndjhrbüchſtabenfolge nur aus dem das man lügen ſchreibenſol . O wehe des lätzen verſtandts/darff Chriſtus durch ſeine Euangeliſten das Berlin vnd das heilig jedermanftirſchreiben laſſen/vnd durch ſei

ne Apoſteldaſſelbigallen creaturen verkünden, warumbſolt dann der menſch Chri ſtoſeinem ſchöpffer nicht nachfolgen/ſo doch nachfolgend geſchriben ſtehet / Wer glaubtvnd wirdt getaufft der wirdt ſelig? So nun dieſenwgeſcheiden werden von denen die nicht ſeuwſind vnd die ſeuw ſind nemmens nicht an/warumb wolt ich dann nicht ſchreiben die warheit/ vnnd mich dieſeuw laſſen abwendig machen ſo doch Gott die lügnerin der warheit erblendet?

Es iſt gleich einding als vmb einhubſche Jungfrawen/vil ſehens aber einer

nimpts darumb ſofolgethernach der ander Tractat meines erſten

er

darinns -3


2s

Aas erſte Büch der

ich begreiffalle die Recept vñarzney/dardurch warhafftig vñgewiſs nachordnung der natur ein jegkliche wundenodſtich geheilet vñgebrancht wirdt/dahien ſie zubin geniſt/vnd ſo weit ſie gebrachtmag werden./vnangeſehen was andere ſchreiben.

Etwan möcht es ſich begeben./das alte kunſt mit den meinen etliches theils con codierten./ſo verſtehe das alſo / das die arzneyſhevnd jhe ein warhafftiger grande geweſen iſt/ vnd aber von den vermeinten Artztengefelſcht/ vnd das falſch an ſtatt geſetzt/etwan ein wenig warheit darzu/ſovilhab ich erfaren/wo falſch oder Harvn

der die wol geſchlagen iſt daſſelbighienweg vndauszureaten alſo ſoich ſolchsthun, ſomöchten etlich Recept mit mir ſich vergleichen. Darzu auch weiter das ich wo - mit der erfarnusbewerenmag mehr euch zu lehren wiſſe/warzu vnd wie die arz ney gut ſey/dann es mir mehr vnd vifaltig zühanden geſtanden. Darzumag ich euch wolentdecken/woichs beſſer erfaren hab/ vnd wie ſie zu beſſern geweſen ſey

festauff diſezeit/darumb ſo lernevndlißbie nachfolgenden Recept/ damit duhan dleſtalsgetreuwlich gegen einem nechſten / als du wolteſt gegen dirzubeſchehen/ vnd gedencke/dashoffart/pracht/pomp/geſchweiz nicht heylen mag allein die

kunſtvnd das allein die kunſt in dir Gott wolgefellt/da rumb verlaſſe was widerdiekunſt iſt/ſo magſt du ein rechter artz ſeyn.

Von der Abſtinent/regiment vndordnung wie ſich die verwundten leuthalten ſollen.

Z-N Jeweilvnordnung eingeſanden leib verderbt wieail mehr in einem krancken S) als dann in den verwundten betracht ſoll werden / ſonderlich ſo wir ſehends durch ſpeiß/tranck vnd guteordnung/die wunden gehetletmügen werden, -

auch gleich ſo wolverderbt/darumb ſoll in allendingen ein ordnung gehalten wer

den/die zur gefundtheit dienevnd wider dieſelb nicht handle/dann böſe odnung vnd gute Arzney/mag nicht ein gut werck machen auch böſe Arzney vnd gute o!dnung gleich als wenig. Ich muß erſtlich melden die ordnung der vermeinten Arzet/ die den verwundten waſſerſuppen/b:ente müßlin / gerſtenwaſſer / vnd dergleichen? verordnet haben, welchs doch alles naturlicher o:dnung züwider iſt dann ein geſun

derleib entſitzt ſolche ſpeißvnd danck/wieuil mehr der verwundt. Auff ſolchs ſoll man betrachten das ingüter ſpeiß vnd danck der verwundt gehalten ſoll werden/

vnd daſſelb nach der zimlichheit ſeiner deuwung. Den brauch ſolt du bey dir behalten, wirdt ein drunckener vñvollergeſchlagen/ſo laßjhn wolernüchtern biß in andern/ dritten /vnd vierdtentag/haſtgegen eim ſolchen wol erlaubnus waſſerſuppen zu geben/vndhabermüſer mitſampt demgerſtenwaſſer. Wirdt aber ein nüchterer wund/ ſo ſolt dujn bey der beſten ſpeißvnd damck behalten dann ſein natur iſt nicht ze!ürt worden in der deuwung wieder voll dann Der voll hat zwo wunden / für eine die zerſtörung inwendig des leibs/darzu auch die wunden an der haut. Duſolt dich fleiſſen das du den verwundten die ſpeißenderſt / mancherley gelüſt büſſen/vnd den geluſt nicht abbrechen, es were dañvon den ſpeiſen vñd:äncken die in Verßottné ſpeiß den Ergncken.

alle kranckheit verbotte ſind als ſchweinefleiſch/genß/vñwas vöwaſſeruögeln ſind? ſolche verbottene ſpeiſen ſind nicht iot zuerzelé/vrſach/das ſie genugſam bekant ſind. Das iſt das höchſt zuermeſſen/offt geben/vndallwegen wenig mit nichten vber füllen/hn auch nicht langen hunger laſſen/auch kein genötigten durſt daſ vrfach iſt

der durſtda/ſokompter aus der Leber vnd die Leber wirdt gezwünge von dwunde ihr narung zu geben, darumb der durſtverwandten leuten ſoll verfolgt werden daſ es iſt ein arzney mehr daſ ein durſt/vnd von der arzney wegen iſt der durſt darumb iſt dz

trinckeneinmittheylung vñeinerquicktefreudin der wunden. Alſo auch mit der ſpeiß/

vndvbernot ſoll niemandtsgenött werden weder zu trincken noch zueſſen/erſey hart Oder


groſſen Wundartzney.

29

oder ſchwach verwundt / es wer dann/das der Magen erkaltet wer/vnd durch dieſel bigkclte der deuwung nicht begerte auch der ſpeiß nicht ſo ſoll von der werme wegen

ein warmefrefftige ſpeißofft/vnd allemal ein wenig/geben werden/als bente müſer mitfleiſchſuppen. Weiter iſt nicht vilvon ſpeiß vnd däncken zu ſchreiben, ſonder allein nach anſe Henderperſonringe vnd vnnachtheilige ſpeiß/nachgelegnenzeiten/wie es die natur -

-

-

-

erfodert Esligtvilamdunck/das ſie im ſelben wolgefürt werden/dieweil ſie mehr durſt dann hunger haben dann vrfach wie auch gemeldtiſt/dzſie faſt verblüten/nach welchem verblüten mehr durſt dann hungerkompt dann im verblütengehet der Leber jhrnarung ab/vnd dem Magen nicht/darumb begeret ſie durch jhren durſt das der

ſelbabgang erſtattet werd. Was dem Magengebriſt iſt nicht hoch zu betrachten als die Leber/der Magenkompt leichtlicher wider dann die Leber/vñwiewol ein jegkli cher Magevndeuwig würt/daruñer nicht mag ausdſpeiß der Leber ſh: erſettigung

ſchicken/das danck aber acht des Magens nicht faſt/Alſo ſolt du mehr betrachten,7 die Leber dann den Magen/dann die Leber iſt die welche der wunden hr narung zu ſchickt/ſo alſo das dranck blutreich iſt/ſo wirdt die wunddeſter weniger gefürdert/da

rumb verſihe dich mitgüte däncken/das du nach deſſelben Landsarterfaren magſt. Weiter ſoltu den franckenvnbemühet laſſen/das iſt/da er nicht arbeyte/dz Glid

nichvnrüwigmache/vñin allendingéjemeh er ſich innhabe/jebeſſer. Duſolt auch wiſſen/ſoden krancken zuſiclend etliche zufell/ſo im erſten Tractat gemeldt ſind/das du nach denſelben kranckheiten wiſſeſ vnd kundeſtgeben oder dauon thun/alsnem

ich/ſovergicht/grimmen/fallendſuchtkrampff/einfielend kein geißfleiſchlaſſenge ben/alſo auch/ſofieber einfielend/dergleichen nichts von Eyeren geben alſo iſt auch weiter mit andern kranckheiten/die nach jh:erart wiſſeſ zu richten.

-

ÄDann ſo andere kranckheiten hienzuſchlugend/fleiſſe dich andere odnung zu ſe zen/wie in denſelbigen kranckheitenerfaren wirdt/vnd ſein ſolle. Weiter iſt von der ſpeiß nicht vil zu ſchreiben es werevberfluſſig.

-

,

Du magſ auch wolmitgewurzjhn dieſpeißwurzen laſſen/auch die diſtillierten abgezognen Zimmatwaſſer/Neglinwaſſer/vnd dergleichen/vnd die ſpeißdamitver mengen vnd kochen laſſen.

-

-

-

-

-

Auch die fleiſchſuppen in der kanten/on waſſer/ſind ſehr gut / Auch ob du waſſer oder wein darzuſchütteſt/vñverſchloſſenſutteſt/auffſeinzeit/vnd mit gemeldté Zim matvnd Negelinderſafft gemiſchetgibt der Leber vnd dem Magen groſſe krafft. Vnd in dem anfang haltejhn mit feuchter ſpeißmehl als mit dtuckner/vnd das von wegen der Lebern/der meh: noth iſt narung zu geben dann dem Magen. Duſolt auch von dir ſelbswiſſen/das in den hauptwunden ſtarcke dänck nicht gutſeyend/auch gebanter wein/in welchen groſſen vñgar ſchweren wunden das be ſte iſt/bºotwaſſer/nutzer dann gerſtenwaſſer mit Zimmatgemengt. Von verſtopffung der Stälgäng/vnd vom erßrechender Francken/ auch vom geßzeſten des hazns/ſojhnen etwan zuſtehet.

-

QSR? Je es ſich offtmals begibt das den krancken die ſtülgäng geſtehend kompt ÄK

aus den vrſache/das die natur im blüté zu ſchwach wirdt/mag nicht austrei

(A-

ben. Zum andern/ſo gibt das ligéanjhm ſelbsverſtopffung Zü dritten/ſo vergehetjhm der hungerohn deuwung/daruñauchdeſter minder werde mag Zum vierdten, ſofellt ein hitz ein wieder wundënatur iſt/welche hitz ſolliche ding auch ver

zert. Zum fünfften/wovildurſt iſt da iſt es naturlich an jhm ſelbst das wenig ſtül gäng da werden.

-

-

"

Auffſolches ſolt du wiſſen das dir nicht not ſoll ſein die ſtülgäng zu treiben/csſey dann nachdeyen tagen/oder etwas lenger oder das ſie entpfinden würden engezü herzen/ſobrauch zäpflin anfengklich/Wo aber diſe nicht helfen wolten/ ſo gib caſi

fiſtel/oder die latwergen von dem Roſenſafft oder Diafinicon/oder Benedicta lara tiua/nachgemeinem blauch / nicht not zubeſchreiben.

C 3


Qas erſte Büch der

3O

Wiewolmächerleytrencke geſotte werde von Senetblettervö Engelſußrvñ dglei chèiſt nicht zu verachte aber von gemeines lauffswegen iſt es nicht not zu beſchreiben. Duſolt in keinweg nichts dazwinge oder mit gewalthandle/das iſt mit Chaſtier/ e dann die naturhatnitſovil in jr das Bündten iſt daſ ſo die Zeit der krafftkompt/ würt leichtlich gebracht ſo du aber mit gewalt handelſ/vrſacht vil zufalsvñanders vbels/darumbbiſs nicht züburgieriſch oder jugäch.

Dergleicheſoſt du auch wiſſen wie es ſich oft begibt, das ſie zum erbreche geneigt ſeindſo es ſich offt begebſonimbeinſawerteig oder hefclcin handtfoll/vndmünzen ſafft mit eſſig ausgeſtoſſen/vñalſo durcheinander geſottémit dem teigbiſseimpfla ſter gleich würt/als daſ legs ſo warm auffden magen in pflaſters weiß vnd wañes erkaltet/ſowerms mit dem gemelten ſafft widerumb/vſ laß alſo ſo offter iſt vä zwo oder dey ſtund darnachzob dem magen grüblinligenſo iſt doch zu ſolchem erbreche nicht not ſonderlich groſſe ding darumb zuhaben/dañes gehetnit in ein bößendſon der mit den zünemmen der naturvertreibt es ſich ſelbsAlſo auch des harns halb ſo derſelb ſich ſtellen würd/ſo gib geſtoſſene krebsſtein zu trincken in rättich ſafft oder waſſer/will es von dem mitgehnſo bindſa ffran in ein ſäcklin/auswendig zwiſchen die gmächt/oder dürrecychlen züeſſen. Weiter iſt nitvil vondendingen zuſchreiben dann mit ſampt der heylung gehn ſie ſelbshinweg.

Serander Tractat des erſten büchs der groſſen Wundartz neyParacelſilehnet die arzney injhékünſte/was hr Recept Deſcrip tion/vñalles dz zumaché vnd wiſſè/dadurch wundèStich Pfeilſchüſs/vñdergleiche geheilt werde. -

CA PVT

I.

Von bereitung derArzney/ein gemeinervnderzicht.

- Emnach vñallenotturfft im erſten Tractat vollendet iſt/wz ein wundartzek meh: dañdie knnſtzuheilen wiſſen ſoll auch dënach wie das regimët mit ſpeiß

S) vñtranck auch mit den dey angebo!nen züfällen/iſt weiter vonnöté die kunſt züberichten vñfür zühalten/durch welche die wunde ſollen gcheylet werde. Nun ein gemeinèvnterzicht/dienſtlich auffalle künſtd arzney/auſſerthalb einer jegkliche küſt beſondevnderichtung ſollen jr die bereitüg alſo verſtehn. Die arzneyanjhr ſelbs

mag niemand ſehen daſ es iſt ein vnſichtbar ding/aber dêleib der arzney dëſcht man/zu gleicher weiß wie ein ſeelim menſchéda würdt auch allein

derleib geſehen/dieſecl nicht. Nun ſag ich das darumb/dieweil die arzney einan ders iſt dann der leib/ vnd die Arzney mag des leibsgerhaten/iſt nun die bereitung alſo das die zwey von einander geſcheiden werden / vnd dz gut gebraucht/das ander

verlaſſen. Nun iſt nicht minderohnden leibmag die arzney nicht ſein/dann was vn greiflich vnd vnſichtbar iſt als einſtimm/vnd ſoll doch wircken, ſo muß es durch den

leib ſein wirckung vollbringen. Daraus folget nun das zwen leib ſind in den die artz ney wonet/vñdes einem mag ſie wolgerhate/ds iſt des gröbern/der vnder den augen ligt/des andn aber dnachfolged geſehé würt/mag ſie nit gerhate/darauff iſt jetzt die anzeigüg/dz die bereitung ſoll beſchehen/damit der vnnütz leib vom nitzen komme.

Es iſt mit mindſo es dahin ſoll betracht werde Beſchicht durch zerbtechüg des leibs/vñdurch die ſubtile bereitüg des guté vöböſé/wie daſ in ſeim Ca pitel anzeigt würt. Auch iſt zu wiſſé/dzetliche ſtuck ſind/die kein leib verliere wöllen/ ſondern im leib gebraucht werde/welche alſo dnaturvſeigeſchafft ſeind folget auch hernach/dzſieindſelbige eigeſchafft bereit werdé: So iſt auch weiter zu wiſſe/dzetliche Viererley

arzneyèvöjhre Co:pus in ein and copusgeb:acht werde/vñmehr in eine frembden

Pººration re leib wircken dañin jhre eigene dieſelben werde auch nach hereigeſchafft behalte vſ Yfl71. bereitet. Auch ſeind etliche ande ſtuck/die rauch/anjhn ſelbs nichts habe noch thü/ſon

der waſ ſie aber höher bereitvnd geſcherpfft werden durch die kunſt der bereitung als dantz


groſſen WIundartznep.

3.

dann werden ſie krefftig vnd wunderbarlich/Dieſelben die alſo der eigenſchafft ſind/ werden auch nach herart bereit vñzugericht alſo ſind viererley bereitung Wiewolbißher kein ſolcher brauch gehalten iſt woden/ ſonderhienaus geſudlet/

iſt aber keineh meh ein ſchand/daseinarzt nit ſolwiſſe dasjenig das jm gebürt/vö welchen es doch wenig angeſehen iſt/vñalſo deſter ergerlicher gehandlet worden.Da rumb beſſer die bereitung nach natürlicher odnung dann nach den vnwiſſende P(2 meinten arzten zuhandlen/die durch einand mache zwey/dºey/viererley/vñmeh/vñ einerley bereitung/wölled ineinandern leibbzingedz ſich vöſeim leibnitſcheidélaßt/ wöllend das in ſeim leib bauchen das in eine frembde ſein wirckung anzeigt/vndal

ſomit andern alle. Nun ſoll das eine jegklichen arßt das gemeineſtſein das erwiſſe in was bereitung ein jegklich ding ſein kraffterzeigt, der ſolches in ſchühen nit zerbrochen ha:/de ſteht die arzneyvbelan/er were geſchickter der ſew zu hüten darffnitvillernès darzu. So iſt auch ein groſſer vnderſcheid in der hitz die da kocht/dañ die hitz iſt die alle

dingbereitet. Nun ſind vilerley hitz/das fewer die ſoñd miſt vñdie ſo injh: ſelbsange boéiſtvñſolcher hitz vnderſcheid verſtehe alſo/waſ du ein arzneylegeſt in ein glaſs/

ſtelleſtes an die ſoñ ſo würt ein andere frafft darauß daſ vö holzfewerod miſt auch Vlerle hie

immiſt anders dañan der ſonnentod vom fewer. So iſt ein vnderſcheid in der hitz des "fechung ſands/Ein anderer in der hitz des waſſers/ob ſie gleichwol beide ein euſſerliche hitzem pfangen haben gleich eins wie das ander/darumb ſo müſtu dich fleiſſen der hitzart zu

erkennen vnd was die arzney für ein hitz begerettauff das gleich züm gleichen komme. Dieweil nun ſolches notwendig iſt zubetrachten von wegé des/dz ein jegklich ding zuuerordnetenhitz bereit werd/iſtnot daſſelbige zuerklärè/wiewolde vnwiſſe ſeiner in denarzte dermaſſen nicht ſo iſt/ſondein hitz wie die and ſchätze/ſoſolaber daſſelb mit nichten ſein ſond was an die ſonn gehö:t/an die ſonn geſtellet werden/was in Reuer

ber gehört in denſelbevberantwot/was ſich ſelbsbereit wieder weinder dagiert ſoll in ſein faſſe behalte werdèwas immiſt ſein bereitung habe will ſoll im ſelbige vollèdet werdè/wicalſo in nachfolgendèrecepté/ein jegklichsfttr ſich ſelbs dahin es gehöetver ordnet iſt. Daruſfilernevñerfarewasd naturordnung ſey/vñin was geſtalt ſie wöll bereitet werden/wo ſolches nit beſchicht/da mag die natur das nicht vollbringe das in

h: Solcher bereitungé etlich von dëaltearzté etwas wenig angezeigt wie ſie von dëaité Alchimiſtègeſogehabe/vñaberon jrgründtlich wiſſe/das dahin/dasdo:thien verordnet/darinn groſſer vnuerſtädbeyjné erfundé würt/da aber habe fleiſs, das du

mit ſolchertho:heit nicht vmbgägeſt. Sovilvñnot würt ſeinhie indhallügdwunde zu bereitezuſchaide/würtgnügſäangezeigt/Mch: vndertichts iſt hie nicht vö nöten vñverlaß dëalte Apotcckeriſchen baltch / döſudelwerck durcheinandrapsvñrips/es

reim ſchodnichtes iſt ein groſſeſchand das ein alt weibbaſs ſollkoche kündéeinha

bermüßdaſ einarzt ſeine arzney/vñſind Docto: vſ Meiſter das dz alt weibnit iſt. C AP V T

I I.

Von ſonderlicherberatung der Wundtränck/vonſh2er Co:rection/ dergleichen vermögen hat vnd Erefften.

< Onder natur der wundtränck wiſſend, das dieſelbigen einſollichekrafftvnd

&

macht haben das ſie durch inwendige hilft der natür ein jegklichen ſtichvnd ÄH wunden hailen/dann dieweil die naturanjh: ſelbs derartzet iſt/vñallein ein außwendigen natur/in frafft der bündnuſsſo beide naturen frembde

hiff von der zuſamen haben begeret, ſo ſoll dieſelbig auſſer natur der innern zugeſtellet. Darumb hat die natur etlich gewechſ in h! / welche in andere Co:pus ſollen geb:acht wer

den / vnd im ſelbigen copus dem leib appliciert/ vnnd daſſelbige copus ſoll ſein von dem tranck / das die natur züeiner ſpeiß annimptdann alſo durch die ſpeß ve reinigt ſich die arzney in eins/vnnd in ſolcher geſtalt hailet ſie die wunden. Darumb billich iſt/daswundtränck fürgehalten werden nach her rechten o:dnung / dieweil vnd ſie ſind bewertvnd gewiſſe arzney zu hailen ein jede wundenvnnd ſich wicwol die wundtränckje vnndie in blauch geweſen/jedoch aber ſind ſie mit dem vnrechten -4-


32

Das erſte Büch der

Y

YOundtränck ſtuckenvnndberaitung angriffen worden durchjhenvnuerſtandt/ die dann ſolche ſind artzney vnwiſſende arztnachjrerthoheit auffrichten. So iſt in ſolchen zu wiſſen/das wund vndnarung

tränck nicht allein ein arzneyſind./ſonder auch ein narung/vñalſomag auch geſche hengleich ſowoleinwundſpeiß/als ein wundtranck/indergeſtalt das dieſelbige ſtuck ſo die wundtränck geben mit ſampt der ſpeitz kocht werden vnd genoſſen/vnnd von wegen das ſie langſam gedeuwet werden/vnd der wanden ſo bald nicht mögen hilff WÄraichèals ein wundtranck/vñ der mage ſie nicht als geſchickt jüder deuwungbinget gibeher dan ſpeisnarſig. iſt ſolliche arzney vnderlaſſen worden, damit die naturnicht gehinderct werde/ Wo es aber möchte ſein das ſichs in der deuwung beftindewer nützlich vnd gut das ſie mit

ſamptdem tranck geben würde. Nun ſeind der wundtränckmancherley art / auß v ſach/esſeindetliche ſtuckauß dem die wundtränck gemachet werden etwanauffhun dertauß denen werden fünff oder ſechs/meh oder minder genommen/ vnd nachfol gend ineinandern leib gebacht/das iſt in dem wein. Wie nun dem allen ſey/ſoſeind etlichſtuck beſſer etlich böſer/etlich ſchneller /ctliche langſamer welche dann von artz ten verſtanden werden/darnach iſt die arzney. Darumb vom erſten am notwendig ſten iſt/die rechtenhauptſtuckvnd wundtränckerkennen/vnnd die in denen die meh!eſtkrafft iſt/vnnd dieſelbig beraitnachinhalt ſeiner natürlichen odnung/ſomag ein jegkliche wund vñſtich wol vertröſtet werden/zu kommen in gewiſſe geſundtheit. Ich ſach auch alſo das die wundtränck mit ſampt der wundſpeißvil zukünftige ſchäden

fürkommen/dann ſiebchalten die naturintemperiertem weſent darzüauch in her vTutzbarkeit öYPüdtränck milte das ſie in keinerley wegv:ſach finden mag einicherley

ſchadens zü zufügen/dañ

es iſt ein groß was die naturbeheltinſhºergüte/vnnd machet ſie vnklagbar an der na rung dann wo die narung nicht abgehet/ſondern würt der naturgeraicht/da nemme die glider kein v!ſach/das dann nicht ſo leichtlich geſchehen mag durch andere arzney

euſſerlich gebraucht als wolals durch die inwendige/darumb ſich ein jegklicherfleiſ ſenſoll/ſich den wundtränckenanhencken/vnnd nach der rechten ognung dieſelbig zumachen ſo mag kaum beſſers gefunden werden/von wegen das ſie vil züfell mehr dann andere arzeney fürkommen.

-

Auſſerhalb derodnung wiehernachfolgend/hab ich geſehètrefliche wundtränck die außſonderer groſſen naturwunderbarliche wunden geheilet haben/wiewolnatür lich/jedoch aber ſo treffenlich meh: wider andere kunſt der natur/das ſich wol zuuer wunderen darabward. Ich hab geſehen zu Griechiſch Weiſſenburg ein Walache der gab nicht meh! dann ein trunck zu trincken/vnnd hcilet damit ein jegfliche wund vñ

ſtich/wiewoldas iſt/das eben dieſelbigekunſt mit eine jegklichénit an allenende nicht in allen wunden gewiſs war jedoch aber/daicherfaren hab ſeine kranckè/auch die ort der wunde/ſomögen auffdieſelbige geſtalt alle ſolliche wunden leichtlich gehailet wer den/was aber nicht in derſelbigen form ſtünd, da widerſetzet es ſich / ein groſſe frafft iſt es aber in der natur. Ich habe auch in Crabaten geſehen von einem Zigeiner der nä einſafft von einem kraut/gabjhn auch zu trinckéeinmal was leibſtich warend in die tieffe/die waré von einétrunck gehailet/was aber zunzufellen genaigt ward/in dieſel. bigen hattes kein krafft. Ich habe auch geſehézu Stockhalma in Schwede ein wund tranck bey einer edlen frawen/außgenommé was bafnſch!öt/oder geäder wundé/war

den mit dey trüncke gehailet/jedoch aber/dieweil ſeltéallein das flaiſch gehawëwürt/ iſt ſich auffſolches nicht zuuerlaſſe. Ich habe auch geſehéeinmal eine Teufelbeſchwe rer/der hett ein wundtranck/der hailet mit dºcyêtrüncké wundé bainſch!ütig auch ab

gehawene geäder aber da ich die rechte waheiterfure/hailet nichtdas tranck/ſondern das er vber die wunden legt/welchs in anderen ſeinen Capiteln gemeldet würt.

Etliche ſtuck ſoich für die hauptſumma achtvñfür die beſten ſozun wundträncken dienſtlich ſeind/will ich hernacherzelen/darauffdu woldich ſicherlich vertröſten ein jegklichen ſtich vnd wunden/wie dieſelbigen beſchehen in keinerley weg auß genom men/hailen magſt/vnd wie aber dieſelbigen züſammen ſollen geſetzt werden auch be reit/folgethernach/vnd derzalderſelbigenkreuter ſind die: D er


groſſen Hundartznep. Der weiſſe Sanickel

Eylen

Der feldt Sanickel

WRummia

Sinnaw

Spermaceti

33

Naterzungen

Die recht Tera ſigillata

Zungenkreutlin

Reubarbara

Sefen

Burbletter.

Naterhaut

Ciclamen

Klee

Waldmeiſter

Soffiakraut

„Hirtzbrunſt „Haſelwurzen Argimini

Haidniſchwundkraut Das kraft von gelben rüben

Beyde Wintergrün Perſicarian

-

Walwurz -

Mangelt weiſs vndroht

Der gulden widerthat Meyenblümen

-

Pfawenfedern.

Wiewol nun derſelbigenvil mehr ſind die nit noht züerzelt auch die notturfft nicht erfodet/ſo wiſſend das vnder diſen krcuterndey ſind gemeldt/welches ſaffts vn der denen deyen getrunckenwtlrt/das heylet ein jegklichenſtich vnd wunden. Auch ſind deyvnder den ſtucken genant/* welcher ſie vber die wunden legt/die -

wunden darmit Mundiert/vohin durch ein friſchwaſſer gezogen/derhailet die wun-Ä den ehe das kraut verfaulen mag.

Perftcaria.

Auch iſt ein ſtuckvnderdſen/welcher es dey maltrinckt demſelbigenhailen die wunden vnd ſtich/vnd obſchon zufellſeh: ſo:glich eingeriſſen werden./eshailet wun den vnnd vertreibt die zufell/ſolche erkantnns natürlicher krefften/welche ſogar wun derbarlich erſcheinen/mögenon groſſearbeit vnd empſigenfleiß nicht gelche werde

darumbſie zu beſchreiben nicht billich geachtwürt. Auch ſind andere ſtuck vorhanden vnder diſen gemeldten die da waidwunden heilend/wie das fleiſchzüſamen geheilet würt/dann die natur iſt wunderbarlich inſrer heimligkeit. Lernen vnderfaren iſt güt. doch nichtonarbeit vnd ſtrengem fleiſs/ mit vilcrley verſuchen hin vnd wider/vñob ich dirs alles anzeigte es were dein verderben/darumb ſo du nicht wolerfaren biſt ſo bleibbeyde gemeinen blauch damit will ich fürthin die wundtränck nach dem blauch vnndrechterodnung fürhalten welcher du dich fleiſſen ſoll das du ſie ganz vndgüe habeſt/ſomagſt du tröſtlich vnd frölich woleinarzt ſein/vnd dem gemeinen nutz mit lobvnndch: dienen/Gott in ſeinen werckenpreiſen/vnd die kunſt erleuchten, Von der alten beratung/vnd nachfolgends von der newen.

L

Siſteinalterbauch das man hat die wundtränckin weingeſotterwiebillich/

--

iſt einvnuerſtandne bereitung wider der naturordnung dann v!ſach/nimbſtu

vnnd denſelbigen laſſen einſieden biſs in das dittheil/oder halbtheit, ſolches ein maß wein/laſſeſtseinſicdcn/wie obſteht von jr ſelbst laſſeſts darnach erkalten/ſo

würt einvngeſchmackts/ſeigers tranckdarans/ds der naturgar zuwider iſt dann der wein ſeudet daruon/vnd ein ſtinckendsſawers tranck bleibet an der ſtat/auß welchem der natur nichtsguts mag Darumbwiſt du den der naturwolver bequé Ä Ef behaltenvnnd lieblichgeben ſo müſt duwerden. jhn ineinkanten thün/vnd mitwein mälbappen e

ſtreichen/vnnd alſo in ein ſiedend waſſer ſetzen demnach ein ſtund oder anderthabe/ c laſſen ſieden/ſo gehet dem wein nichts ab/vnd bleibet ganz in ſeinem weſen

vnd kompt die frafft der kreuter vollkommener vnndſtercker darein auch vnue:oche/ dann wieder alt brauch bißher geweſen iſt. Darumb ſo befleiſſe dich das du die nund tränck ſiedeſt nach diſem bauch/wie ich dir anzeigt/vnnd mache nicht en vniſiges. vngeſchmacktes tranck von dem derwein verochen ſey/vnd das vºn geſchmackteau

wer danck an der ſtatt bleibe. Verſich auch das daſſelbige das ſo vngeſchnackt

h


Aas erſte Büch der

34-

wirdt/das grimmenerweckt/vndeuwung immagevndanderjaffier ſonderlich Kel Rote wein hammer/Zürycher/vndetliche ſeuwe von Pegaz/die gar zunichtengütſind. So faſſen Äſind auch allewein/jeelter je beſſer weiſs lauter/vndalt. Die rotenwein ſeind nicht

Ä“ güt/ſiefaſſen frembdetagent nicht gern in ſich. ſich.

d

So iſt das auch ein nützlicherbrauchſdasdunemmeſtim Herbſt ſo derwein vöder

Anderweg dottenkompt/vnd ſchütteſtſhnineinfaſs/welches faſt vollwundkrenter angefüllt

ſey/laſſeſts alſo verjäré/biſ hinauffdeymonat/ſeyhe es darnachab/ſolcher weingibt nützliche wunddänck bedarffanlch keins ſiedens noch anders beraitens/dañes iſt an jm ſelbs ein vollkomner wunddanck/Oder laß die kreuter lenger darinn ligen/oden thüfriſche darein das ganzjarauß/vndfülls an wie ein Rappes. So iſt das auch mein gemeiner brauch/wo derwein nicht zugegen iſt das die wund -

Dritte weg

kreuter genommen werden/wol zerhackt/vnd ineinkanten gethan/vnd dieſelbigkant

Ä. verbappetvnd in ein ſiedend waſſergeſetztvnd alſo ſechs oder achtſtundgeſotten/ſo ſeudet ſich ein waſſerdauon daſſelbigwaſſer gibzadinckenan ſtatt des wunddran“ ckes/vnd iſt ein nützlicher bequemerbauch/auch für die die den wein nicht drincken! für die auch die da im hauptwundt werden oder den der wein leichtlich ſchade bingt.

Vnd iſt güt das du Zimmet darzüthüſt/oder dergleichen gewürze von wegeeinsbeſ ſeren geſchmacks auch der krefften halben. Alſo ſolt du auch wiſſen/ſoduniffiſt für dich ein Recept nach ſeinem gewicht vnd conco:danß/ſomagſt du daſſelbig auf die dºey wegeberalten/wie du wilt/vnd daſſel

bige für ein wunddanckzudinckengebcn/dañin welchen wegdu es nun angreiffeſt zuberaiten/iſts nützlich.

Wiewol auch diſerbauch hübſch vndgütiſt/wann da die ſafft der wundkreuter

Vºeg nimmeſ/vndthüſt ſie in ein kantenlaſſeſts wol vermacht ſieden in eim keſſel mit waſ ſer ſo wirde auch ein lauter ſchön danck darauß/vñmagſt wolgebürliche gewürtz von

wegen der ſterckung vnd wolgeſchmacks darzuthün/auffdasco der naturdeſterlicb licher werde.

-

Alſo verſtehe auch von der wundſpeißdas du/was du den krancken zu eſſen geben

wilt/vonfleiſch odhünern daſſelbig ineinkandten legen/vñſo wilwaſſers darzuthün ſoltſovil du ſuppen haben wilt/vnd nachfolgende wundkretter darzülegen/ſovilvſ dich nottürftig zuſein bedunckt/vnd daſſelbig alſo miteinander ſiede laſſen mit einer verdecktenkanten in einem ſiedenden waſſerbißauffſeingemeine zeit.Solchsiſteim krancke ein nützlicheſpeiß/die der hailung faſt hilflich iſt/ſomagſt auch wol an ſtate

Säte ſpeist deswaſſers wein nemmen/vñalſo ſieden/wie man ſulzberaitet/inder verſchloſſene "

kanten/dasfüret vnd ſpeiſet die wundenvberall andere ſpeiß. Anzaigung etlicher componierten Recepten.

Sanickel/Wintergrün/Centanrien/Betonfcken/jegkliches ein handt MI Iffi uoll/Ritterſpoten ein halbehandtuoll/Agriminizwohanduolllaſsſiede nach GVO) der bemeldten anzaigung.

Einander Recept/Niſfi Naterzungen deyhanduoll/Sinnawzwohandtnoll den kleinen Wintergrün ein handtuoll/Waldtmeiſter anderthalbhandtnoll/Reubarba re zwey lot/Reupontice ſechs lot/laß es auch ſicden wie obſtchet. /

Ein anders. Niñ Angeliceeinlot/Mummie zwey lot/ Spermatiscetieinhalb lot/Eychelen vier lot Heydniſchwundkrautzwohandeuoll Ciclaminis vier lot/der

kleinen vnd groſſen Wintergrün/jegliches deyhandtuoll/Weinſouilgenügiſt das iſt/wein ſolt du nemmen nachgelegenheit deines gedunckens/magſtauchwolim an fang den drittentheilwaſſer darznthün/ſtehetbey dir. -

Duſolt auch wiſſen das noch etliche beraitungen mehr ſind auſſerhalb der obge

Ä weg ſagten als nemlich ſo du der wundkrenterauß gebenntemwaſſer nimmeſt

vñfülleſt

Äſie mit denſelben kreutern wideran/vndalsdann in der kantenſiedenaſſeſtwie obe ſtehet/ſch vnd faſtgütwunddänck werden wiedis Exempel außwciſet,

Niff. (! º


groſſen Hundartzneh.

35

Niñklein Wintergrünwaſſereinmaßlege darein Wintergrün ein handtuoll, Sanickel ein halbehandtuoll/Sinngrün ein halbehanduoll/laſs alſo ſieden wie ob ſtehet in der kandten etc. Auch iſt ein anderer poceß zu machen die edelſten wundtänck/vndwürt durch de

N

poceß vndordnung wie man macht das weiſs Wecholder ölvon den Wecholder beern/ alſo dz die wundkreuter darzugeſchlagen werden/vnd miteinander berait/wel cher poceß ſonderlich künſtlich vnd ſubtil iſt der für all andere anzünemmen/ Dañin

den Wecholderbeerniſt ſonderlich heimliche wundtügendt/die zuder hailung mehr dienet als andere beratung/ichrath auch faſt denſelben zulernen, wiewolich jnhie nicht anſetz anß vſachen das durch diſtillieren geſchicht - welche kanſthie zaleren Sechſtweg nicht notiſt/vnd alſo folget ein Erempel/wie ein jeglich Recept den Wecholderbeern ſol zugeſchlagen werden.

Nimme der Wecholderbeernzweypfundzerſtoſſen /beyd Wndergrün/Waldt meiſter der weiſſen Sanickelwurzeln/jegklichsein halbehandtuoll/Naterzungen an derthalbhandtuoll/Walwurzel Holwurzel/jeglichszehen lot Perſcarie acht lot/ beraits nach der kunſtdiſter diſtillierungſdumagſtauch wo dieſelbigen waſſer/ſoal ſo in ſolcher diſtillation werden nemmen/ vñ ſie mit wundfreutern anfüllen/vndin

der kanten beraten wie obſtchet/nicht allein von Wecholderbeern/ſonder auch von Zimmet/vnd dergleichen.

So iſt auch ein ſubtileberatung ſo man die wundblümenmitſamptderſpica/wie ebentweg das Oleumdeſpica/gemacht in ein feyſter aber ſein doſis iſt kein in der ſpeiß oder im danckzugeben/vnd ſolchsdeſter baß zu verſtehen/merckdiſe Recept:

Niſfie Spicablümen ein handtuoll/Sanct Johannesblümèvier handuoll/Wul lenblümen zwo handnoll/Belhonienblümen vnd Centaurienblümen/Baunellen blümen/jegkliches ein halbe Handtuoll/berats wieder blauch iſt. Ein Receptin alle windd:änck/wie die beraitmügen werden: Niffi Walwurz vier -

fot/Holwurz ſechs lot/Calmus zweylot/Violwurz einlot/Sinngrünkraut fünff handtuoll/weiſſen Sanickel ein halbehandtuoll/Pfauwenfedernamſpiegel zwey quintlin/Mirzen/Maſtir/Weyrauch/Mummia/jeglichsein lot/Reubarbara an derthalb lot/laß ſieden in wein/oder ausgeblenntem waſſer/oder in Wintergrün ſafft/oder mit gemeincm waſſer/wie es ſich ſchicken mag.

Aoiſt gnüg geſagt von dëwundtencken in Receptenvñinder berailung. Vilſind dic auch güte Recept haben / ſo ſie es beraiten würden/wic obſtehet/ſie würden vil meh: außrichten. So iſt nicht minder vnder alle wundartzneyen ſind die wunddänckwidmänck dºs ninten im brauch/etwan eines vnfleiſs/etwan eines geb:eſten der kunſt/ etwan snaturſch:

auß gebteſten der beratung/der ſich aber jr befleiſſet/wie obſicht/dem iſt wolzuner-"emº tranwen/auch ein jeglicher ſtich hinzubefelhen. -

Die oºdning des wunddacks/wieulvnd wenig jugebauchen/ligt an deiner Doſis iſt geſchicklichkeit/vnd an der ſtercke der beratung/die du von dir ſelbs wiſſen vnd er nichtgſerlºch kennen ſolt. Damit iſt gnüg geſagt von den dingen die in das Capitel gehören./dañ*ſcheiben

deinerfaréheit müß auch etwas thün/esmag dir nit alles vnd die naſen gelegt werde, C A P V T

I I I.

vonberatung der Wundſalben/wie ſie am beſten zü vollkomner Arzneygemacht mügen werden.

- Onwundſalben züſcheibe/merckend/iſtnachallererfarenheit dieelteſtkunſt wunde zu hallendañſich befindt das die ſalbe unwundeihevijhegewertha ben/ſoanderer arzneyen nicht gedacht wo.de/darzu auch ein funſt/dieinal len heuſern gemeingeweſen/ vnd von dem gemeinen maſt erdacht/das iſt von den

haußuättern./da ein jegklicher in ſeinem haus ſich ſelbs mit wundſalben verſorgt gemacht auß dendingen ſo eim jegklichen ſelbs in ſeinen gütern gewachſen ſind/vnd ſelbs hat mügen erziehen.


Sas erſte Büch der

36

Nun iſt der grundt der wundſalben alſo/dasdescopus/in welches die arzney vö eim andern leivgezogen in diſenleib allein zwey ſtuck geweſen/als nemlich honig vnndbutter/vnd der gemeinmann hat die zweycoºpora außerwehlet von deswegen/ das diejmmen vnd kühe vilerley krafftauß den blümcnvndkreutern ſaugen/vnddie weil in den kreutern mancherleytugendt ſind/werde auch mancherley tugendt in dem

honigvndbutter ſein. Alſo iſt honigvñbutter für das copus genommen in welches ſie die arzneybºingen ſollend. Auffſolchs hat weiter gefolgt/dasdie arzney/ſo in den gütern gewachſen/mitdi ſem honig oder buttervereinigt werde/vnd dieſelbige vereinigung nachfolgends be halten vnd die wunden damit gebunden/vndalſo gehailt. Nun iſt nicht minderes iſt ein vollkommene gewiſſe vnd warhaffte kunſtvnd der recht brauch zu dëſalben/a-

beres hat ſich begebe da die Sophiſtiſchen arztauffgeſtanden ſind/da habe ſie dem gemeinen manndiſekunſt vernichtet/ vnd gſagt / es ſind bauwºenkünſt/ vnd haben alſo anders erdacht aber vnnützers/vnd das beſſer verwo:ffen. Das ſag ich aber das der recht artzct heut beytag bleiben ſol bey den recepten die von dem gemeinen mann Hanstätter habendgüte wundſalben

gehabt.

erfunden ſind/ vndſicheuſſern der vermeinten artzetenkünſten/ſo werden jh.cwan den nützlich vnd vollkommen gehailt.

Solcher wundſalben ſetz ich etlichrecepthernach damit dieſelbige widerin bauch kommen/vndingedechtnuslauff das derſelbigpºoceß ſein fürgang gewinne/vnd die ſelbigen recept ſind wie hernachfolget. Vnd wiewo aber das iſt das ich nicht die

ſtuck nime ſo die Griechen/Arabiſchen Chaldeiſchen/Egyptiſchen gebraucht vndge nommen haben./ſo nimme ich aber für mich die ſtuckdie einem jeglichen, alſo zuſa gen/imgarten wachſen iſts nicht gleich dasjenig/ſo iſt es aber demjenigen dennoch gleich. So magſtu auch wolverſtehen, das du honig vnd butter nemmen magſt/das iſt/wann honig ſteht ſo magſtwol ſovilbutternemmen/wobutter ſteht ſovilhonig vnd werden alſo wie hernach folgt.

-

Niñ Mayenbuttereinpfundt der noch rohevnd vngeſottenſey/vndſtoß darein diſe ſtuckbaittenvñſpitzigen Wegerich/der kleinen vndgroſſen Wintergrün/Man

gelkraut vndwurzeln jegklichsein handtuoll dicklein Naterzungen mit dem eynfa chen bletlin/dºeyhändvoll/ſtoß vnd zerknitſch es durcheinander alſo das es alles in

einskofi/vnd zu einer ſalbenwerd. Du magſt diſeſalben an die Sonnenſetzen etlich monat/vnd als dann vom wuſt abſeihen/wirdt ſovildeſteredler.

Ein andere wundſalb: Niffideypfund Mayenſchmalz einpfund grün Wal wurzel/Naterkraut mit dem eynfachen bletlin anderthalb pfund Regenwürm die

gereinigt ſind ein halbpfundgrüne Holwurzeleinvierling/ſtoſſe diſes alles durchei nander das es züeinem muß werde vnd als dann behalte es an der kelte/gibt es ein feuchte/ſomagſtues wol abſchütten/magſtsauchwol an die Sonnen ſtellen oder in einmiſt vergraben/vndes laſſen digerieren/ vnd als dann behalten.

Alſomagſt du invilerley wegwundſalben machen in der geſtalt wie angezeigt iſt, vnd ſind genügſam ein jegliche wund zu heylen/du magſt auch wolhienzuthun ein wenigſalz/von wegen der erfriſchung oder mit ſalzwaſſer wäſchen.

So magſt du auch wolnur ein ſtuck allein nemmen/als Honigvnd Materkraut Honigvnd SanctJoannesblümen/Butter vnd Walwurz/Butter vnd Holwurt/ etc.minder oder mehr zuſammen nemmen oder andere ſtuck aus denen die wandkreu

ter ſind. Vnd merck auch darbey/dasdiekreuter eines edler dañ das ander iſt darzu auch mehrerkreffte/darumbfleiß dich die beſten zunemmen, wie dann ein jegfliches land in jhm ſelbsvermag.

Wie gemeldtiſt iſt deraltbauch in der bereittang aber alſo ſolt du bereite dieſeſ bigen ſalben nach dem neuwenbrauch wiewolerallein auch bey mir iſt jedoch iſt es der erſt bauch/vnd der iſt alſo:

Nimdiewurßenvndkreuterſodir gefellig ſind/vnd zerſtoſſe ſie alſo grün auff das

kleineſt in ein müßdenachthu ein wenig wein daran/das ein klein wenig obſchwñie Pid


groſſen Wundartznep.

37

vndthües in ein fandten/laſs ſieden wolvermacht zehen ſtund in einem keſſel als dann nimsherauß vnd zerſtoß alles wol durch einander/vndſeyhe es durch ein tüch/ demnach was durch gangen iſt vermiſche mit honigwaben/vngeſchiden/oder mit butter/vnd miteinander wider in ein kandten wie vo?/ das ſich wol durch einander

Äs prs -

-

menge/demnach alſo warmſeyhe es aber durch eintüch mit einer preſs/als dañſtel" le es mit einem Alembick an die Sonnen/ das die feuchte vermieche als dann ſo ver- Sonnmeh

machs wol/ vnd laß an der Sonnen ſtehen./behaltsdarnach/Alſo kompt der ſafft er die treffe vndkrafftvollkommen heraus in das honig vnd butter / vnnd magſt dich gewiſs

einer rechten heylung verſehen in allen wunden/wie die ſind/der natur angenem/ ºde beſte rnd die keinen zufallanreizen. Zu ſolchenſalben ſind Walwurz/Holwurz/die ein-ſtut.

fachen Naterzungen/ Regenwurm/Wintergrün/die beſten ſtuck für anderaus. Vber ſolchs das der gemeinmann honigvnnd butterzunemmen erfunden hat/ ſind nachfolgend von denen ſo harz aus den baumen ſehen flieſſen/ andere art der Wundſalben erfunden woden/vnd das harz für den leib genommen. Nun ſind

der hartz mancherley/ als hartz der Tannen/harz der Lerchen/dergleichen darnach auch die Gummi/nach dem vndein jegklich land ſolchs vermöcht hat/hates hm ſelbswundſalben zugericht/vnd ſind vollkomne gewiſſe künſt/vnd iſt ſich groß zu verwundern das die menſchen zur ſclbenzeit ſo ſinnreich vnd verſtendig geweſen/das

ſie ſolchenkünſten haben nachtrachtet/auff das ſie geſunden leib behielten. Nun iſt vonnöten das ich euch derſelben Rccept etlicheanzeig/darmit nachfolgend ein jeg klicher müge ncmmen das ſo hin in ſeinem land wechßt/vnd zu einer ſalben odnen.

Solche Receptwerden alſo/In Deutſchen landen ſind der frtreflichenharz nur Färtreffen. öwey das iſt das ein von den Tannen/das ander von den Lerchenbäumen/auff ºdeharjDeu

das von den Lerchenbäumen folgt ein ſolch Recept/Nimme Lerchen hartzeinpfund ſcherlanden zwentzig Eyerdotter/klopffvnd ſchlags wol durcheinander ſo würt ein gelbfarbs

ſelblin daraus in das leg klein geſtoſſene Walwurz ein löt/Holzwurz geſtoſſen zweylot/gerſtenmelanderthalb lot/ klopffes alles durch einander/vnd machs in einfalb/mit der ſalbheyleſt du ein jegklich wund/ auchon die puluer. Weiter ein Recept von dem Tannhartz / Nimme Tannhartz ein halb pfundt/ das lauter vnd klar ſey/laß cslindlich ob einer glützergehen /vndthu darein ein we nig Rindermarck/wo durcheinandergerürt mit gewalt/vnd ſtoßes darnach in eine warmen nöſel / mit ſovil Walwurz oder Regenwurm / vnd dergleichen das es -

eins werde damit binde die wunden.

-

-

Nach diſenkunſten iſt auffgeſtanden die wachſſalb alſo das hart vnnd wachß durcheinander vermiſcht iſt woden/vnd mit öltemperiert in ein ſalb/vnnd auch in dieſebgethandie wundkreuter vndwurzeln wie obenofftmals gemeldetes iſt aber dicminſtekunſt zu den wunden/ ſonder mehr zu offen ſchäden dienſtlich / darumb ich hie ſolcherſalb nicht vil gedenck. Duſolt auch wiſſen/ das nicht not iſt vilerley Recept züſetzen, dieweilvndes ei nemjegklichen gnugſam zu verſtehen/ſo allein der griff an dem ligt/ das die wund freuter vndwundwurzeln mitſampt den honig vnd butter vereiniget ſollen werden! ".

vnd nachfolgend an der Sonneninjhrenkrefftengemehrt/alſo das die feces von dé Däsdiefetes guten kommend zauffſolchs ſoll ſich ein jegklicher fleiſſen/dasernemme von den bej ## ſten wundkreutern ſo erhaben mag. ten kommen: Aber nach der neuwenfo:m fleiß dich/wieobgemeldt iſt/ vnd magſtauchwolan ſtattbutter vnd honigs/Bülhartz/Lerchenhartz nemmen/vnd in all maſs hand len wie obſtchet.

-

Das wachßfür ſich ſelbs iſt nicht groß anſehens für ein copuszugebrauchen/abermit vermiſchung in andere wege/erzeigetes ſein frafft gnugſam.

Wie ich nun von diſenſalben verzeichnet habzuſt nicht minder/es iſt ſich zu ver

wundern/das ich ſie ſo hoch lobvndpreiſe in der geſtalt/das ſie gewiſs vnnd war

hafftigſeind/werſch in dem verwundern wil/der hat ein ſolche vrſach

# jhm/


Sas erſte Büch der

§3

dieweil die vermeinten Meiſter der Arzney/verderbend/noch vil meh: die bawen verderben ſollend / Dieweil aber ſolches nicht geſchicht/ſonder die baw:en heylen/ die vermeinten Meiſter verderben/jetzt folget das verwunderen aus dem/das der „.bawer mehr iſt dann ein Meiſter/dann wann die warheit vorhanden iſt Zſo ſchen

Ä det ſie die ſubtilen leut/dievonſher ſubtile wegen alle dingverderben. "Mtzng.

Gott iſta ber groß in ſeinem geſchöpffe/daser der Arzney ſo geringen grundt geben hat / al

ſodasſie villeichter zu lernen iſt dann der Weißgerberhandtwerck/dann mit ſchlech tendingen/wie gemeldet ſind/werden groſſe ding geheylct/vnnd mit groſſen din genvildings verderbet/dann wander Arzt in ein torheit fellt./ſofellter in ein groſ ſe/wöllendsofft beſſeren/ſo verböſerenſie es. Es ſind groſſe frefft in den freutern/ Pºpºrºng aber ſie werden ſchlechtlich betracht/vnd durch die vermeinten Arzt gar vernichtet/ ÄÄ vnd doch kein beſſers von 1hnen ausgeht. Es ligt vilinder bereitung / wie ich mel de/darumbfleiſſe dich derſelbigen. -

CA P V T

I I II.

Yon bereitung der Wundölvnd Wundbalſam.

A LſodichtenſindArzney/Wundöl/vnd auch bey den alten in der gemeingefunden worden auſſerthalb der er nachfolgend durch die Alchimiſten die wund balſam. Dann die alten/da ſie geſehen haben die wundſalben/haben ſie dic ſelben ſtuck./ſo ſie in das honig oder buttergethan haben, in das ölgelegt/ vnd ein

verſuchen gethan ob die Arzney ſich in das ölvereinigen wolt/ wie dann beſche hen iſt da iſt der gemeinbrauch vmbgangen/das die Wundölgebraucht ſind wo den in der gemein/vnnd anderevo gemelte Arzney abgangen/vnnd iſt jhr brauch mit dem Wundöl alſo geweſen das ſie die wunden am erſten haben mit wein gewe ſchen/vnd darnach mit dem ölbeſtrichen/vndalſo die wunden geheilt/auffwelche kunſt auch Chriſtus geredthat/daermeldet den Samaritanen in Hiericho/ wie er demſelben verwundten gedient hat darumb dieſelbig funſt der öleinalte herkommene

kunſt iſt /die lange zeit in groſſen ehren gehalten ward. Nach dem ſind aufgeſtan den die Alchimiſten/vnd habent vermeint ob die diſtillierten ölbcſſer als die rohen weren/ vnd dieſelben ſtuckdem diſtillierten öl zugemiſchet / nachfolgend dieſelben gebauchtanſtatt der Wundöl/vnd den nammen verendert von wegen der diſtilla

tion/vnd geheiſſen Balſam. Nun iſt nicht minder/etwan iſt ein vnderſcheydt zwi ſchen dem diſtillierten vndrohenöl/jedoch aber ſo befind ich durch die erfarenheit/ das diſtilliert öl nicht ſolſein ziegelöl/das iſt nach dem blauch der Alchimiſten / ſon derſol ſein nach dem brauch das das öl dſtilliert werde ohn allen zuſatz 1 durch ein

Retorten/vnd ſobald es anfahet die farbverendern von der ölfarben ineinretorte auch ſo bald anfahend die Spiritus gehen/auffhö:en/ſo bleibet gar nahend der ge - ſchmackvnd die farb des rechten öls/diſes öl ſolt du nemmen ſo du Balſam machen Ä wilt zu den wunden. So wiſſet auch das die Alchimiſten dergleichen den Terpen

Ä“ tindiſtilliert haben/vnndaſo die kreuterndenſelbigen gelegt. So iſt auch an dem . .

ot einfäl/vnd iſt nemlich alſo/das der Terpentin ſo erdiſtilliert wiirt zu vil hitzig

-

diſtillieret werden wie das öl / alſo das er in ſeiner farb bleib auch in ſeinem natür

vnd ſubtiliſt/zu fürderen das fleiſch wachſen in den wunden. Darumb ſoll er auch _

##„ichen geſchmack jetzt magſtudaraus machen ein wundbalſam / vnd iſt nützlicher Ä“ zu den geäder wunden dann die andernol oder Baſam. Weiter iſt mancherley verſucht worden, es ſind Gummi diſtilliert/auch hart/ -

auch wachs/aber in keinem iſt nutzbarkeit erunden worden / darumb ſo bleibt der

bauch allein im öl vnd diſtillicrten öl / auch im Terpentin/ vnd diſtillierten Ter pentin/ von welchen weiter etlich recept hernach folgend. Ein recept das da dient in das öl/ vnd Terpentin/roh oder diſtilliert niñdes Co:-

puseinpfund Camillenblümcn/rotRoſen/Braunellenblümen/jegklichsein hand fol/ /


groſſen Wundarcznep.

39

fol/Hippericonblümen/dºey handtfolblümen von Centaurea blumen von Schel kraut jegkliches ein halbehandtfol/miſches zuſamen/vndlaß es ſtehn an der ſonnen biſszwen monat vergehn / Mit den öl oder Balſam heileſt wunderbare ding on ſchmerzen vndallen wehtagen. Du magſtauchwolvff das anderjar ſolchs ölaus ducken vnd mit einer newcn Compoſition anftillen/vnd damit handlen wie obſtcht dann ſein tugend iſt nicht genug zulobcn/dunemeſtölodterpentin/diſtilliertodrohe. Einander Compoſition/Niff die einfache Naterzung die klein Wintergrün/Agrimoni/Sanickel/jedes einhandtfol/Hippericon blümenzwo handtfol/Walwurz einhalbhandtfol/gereinigt regenwtirm hundert/ſchtitte das Corpus darüberlaß al ſo an der ſonnen ſtehn das es ſich digericrbiſs auffſein zeitlals daſ blanchsin wun den es heiletalle wunden on ſchmerzen vnd wehtagen.

Du magſt auch wolſolche öl darzuthun/Muñia/Maſir/Mirhen/Weyrauch/ doch nicht zuvildañ die wundölvnd Balſam haben freſrewde allein in freutern vſ warnn dts blümen/vnd am allermeiſten an blümen/vnd die edleſtblüm iſt Mppericon es wü:t balſam élb,

auchofft Guſfli dareingethan iſt ein totheit etwan Spangrün/Kupfferäſch/Eiſen- **ºg feylach iſt nicht zu loben/dañ die erdichten artzet doliſierend mit ſollichen ſtucken. So iſt auch der puncten wolume:cken/das du von denen freutern/deren blümen duin die öln immeſtjßenſamen nemmenmagſtvñ zerſtoſſen/vndjhn nachfol gendt/ſo die kreutervüblümen außdigeriert haben/die ſamen darein geleget werden./ vñden winter alſo in der werme behalten/gibt deſter ſtercker vnd beſſeröl.

Ä

Einrecepteins wundöls oder Balſams würtalſo Nufibaumöleinhalb pfundt/ Terpentineinvierling/Sanct Johannes blümen das gar voll werde vnd den dritté theilthublümen von Wullkraut/vñſchtit darüber anderthalb maßguts weißweinsº laß ſieden biſs der wein einſeudet/darnach ſtelle es an die ſoäen fein zeit/von diſem ök

magſtu wollobſagedañwoduzes baucheſt/da wirſtunicht mehr mitſchädebeſtehn. Item / die recepten ſo geſchriben ſind zum Terpentin/magſtu auch wolin ölbau chen /oder beide zuſammen miſchen./oder mit wein ſieden wie obſtehet. Nachfolgends wie ein kunſt nach der andern entſtanden iſt, iſt die kunſt des Firnis erfunden worden gemacht miteim gelben Augſtein/haben dieſelbigen ſo den Firnis gemacht haben jnverſucht auffetlich ſchäden als nemlich an den büſten derfrawen

vndvilerleylöcher/vnd dergleichen damit geheilt, da ſolches geſehen iſt worden/ha ben ſie den Firnis genommen/ vnd in angeftllt mit den gemelten blümen vnd kreu tern/ vnd an der ſonnen ſein zeit laſſen digeriern/wiewol es langſamer in der berei

tung kompt/ſo iſt es doch treffenlich zu loben groſſer wirckung/ mit allein in wun den vnd ſtichen/ ſondern auch in offnenſchäden. Aufſolches folgethernach ein zu

ſaß dem Firnis/ſoer ſoll in die arzneygebraucht werden das Maſtir deymal mehr dann des Firnis iſt/zugeſchlagen ſoll werden/Myrthen vnd Weyrauch halb als vil auch ſo der Firnis in der digeſtionſtchet ſoll jm Mummia zugeſchlagen wer den/nach inhalt der Compoſition. Soſolt du wiſſen, das der Firnisſoergeſottenwtirtauswandöl/wie obſiehet

mit wein eingeſotten/vnd demnach mit Auguſtein/ Maſtix:c. bereit, das ſein tu gendzuheylen groß iſt vnd faſt krefftig. Alſo hat auch nachfolgend dergemeinemann ein verſuchen thun an ſtatt der öl vnd Terpentin / marck aus den beinen/ vnd feißte von den Thieren. Nun haben ſie die marck ſo lang geſucht biſs ſie gefunden habend das Hirſchenmarck das beſt ſey/ habend daſſelb genommen./oder Rindermarck an ſein ſtatt/vnd mit den obgemel tenblümen vndkreutern gemiſchet/vnd an der ſonnen laſſen ſtehen/ſind auch wund öl daraus woºden vnd haben am letſten befunden das menſchen marck das allernt zeſt geweſen iſt. Alſo ſind auch verſucht worden die feißte von den thieren/vnd dieſelbigen genom men mit ſampt denſelbigen blümen vnd kreutern/ vnd aus denſelbigen wllndöl ge

macht/damit vnnd gewiſs alle wundöl vollkommen gemachet ſind

FF

Alſo 2.

-

-


Sas erſte Büch der 4o iſt vnder der feißte der thierhennenſchmalz auch von Capaunen das beſte bewegt züſein/aber vber das alles die menſchenfeißtedie beſte Vnder den fiſchen im waſſer iſt Ä. feißte erfunden worden, als allein äſchenſchmalz/das auch edell -

wundöl gibt.

Es mag auch wolaus diſtilliertenöl oder Terpentin ein Firnißgemacht werden inmaſſen wie vor die addition angezeigt iſt/iſt ein ſubtiler Firnis/der mehr als der rohe Firnis vermag vnd thut.

Vndwiewolvilerley recept der Balſamenvndöſind/deren ich wenig anzeig/ Soſoltu aber wiſſen/das ich die beſtenrecept fºrgehalten hab / mit denen ich dich

weißzauerſichern vnd tröſten/ſomagſt du ſelber nach der artdeineslands recepten odnen vnd machen./nach der ordnung wie in diſem Capitel angezeigt iſt. CA PVT Von

V.

"Ä der Wänden durch die ding dfeeknwendrefnvnd ſaußer behalten/vnd alſodardurchgeheyles werden.

natur ſelbs den Balſambeyjhrtregt durch den ſie die wun

die den heilt/vndftirterhien nurnot iſt die wunden reinvnd ſauber zu halten, iſt S) Jeweilvnd billich das ich dieſelbigodnung auch anzeige/dannnemet euch das exempel, Einhund der gehawen wtlrt/mag er ſich ſelbsſchlecken ſo heilt die wunden/aus vz ſach /das er ſich reinigt/vnd darnach heilt die natur ſelbs. So nun alſo ein erem WTIenſchen ha pelftirgeſtelt im hundt/iſtſolliches auch auffden menſchen getrungen./das ſie wun bend fre wun

denanhendendermaſſen wie diehund geſchleckt haben / vnnd alſo auch geheilet/

dé geſchleckt.

da aber der menſch je lengerſekatzenreiner worden iſt, habend ſie die wunden gewä ſchen mit buntz waſſervñdurch daſſelbige vilgeheilt worden./ſonderlich fleiſchwun

den. Dieweil aber der buntz leichtlich zum ſtincken die wunden gebracht hat /vnnd offt haben müſſen gewäſchen werden, iſt die faullkeit in das vollck geſchlagen vnd

haben ſolcherreinigung weiter nachdacht/vnd weingenomen/der aber in groſſen wunden nicht hat mögen erſchießlich ſein iſt nachfolgend kommen auff ſalz/alſoa das ſie waſſerwol geſalzen haben./vnnd damit die wundengewäſchen worden/vnd ſolcher baach iſt gemein geweſen/habend auch dem viech ſo verletzt iſt worden/alle hre wanden mit geheilt/aber mit derzeit iſt der gebrauch aach verlaſſen worden/vnd

ſind anderereinigungen gemacht worden./dcren ich etliche hernach anzeig, Sales von wüdkreuters

Sie haben die wundkrenter genommen/vnd ſie geſotten in wein/oder waſſer/ vnndſalzdarzugethan/vnnd alſo die wunden offt gewäſchen/ vnnd zerknitſchet honigwebenvber die wunden geleget anſtatt der pflaſters. Jtem, ſie haben auch genommen Alant/vnd den in waſſer zerlaſſen/vnd ein we nig Galitzenſtein darzu/vnd die wunden alſo geheilet Item/ſie haben auch genommen ſafft von Schelkraut / oder von Wegerich/ oder von andern wundkreutern/vnd ein wenig ſalz dareingethan vnd alſo die wun

den damit verſehen/dann ſolcher krcuter ſind vil die durch jren ſafft ein jegkliche wundheilen.

Item honig in die wunden geleget/mit wenigſalz gemiſchet/iſt bey den Arabi ſchen ein gemeine heilung geweſen. Wiewol ſolche kunſt langſam zugehend ſo hats doch der gemeine mann je vnnd

je behalten/dieweil vnd niemand dardurch verderbt iſt woden/ vnd ſonderlich die weil manſicht das die erdichten arzt mit jrer Sophiſterey ſolche kunſt vernichten/ vnd aber vnttichtige arzney an die ſtatgeſetzt/haben ſie den alten brauch / wiewol

langſam/behalten/villieber jnen ein ſolche künſt geweſen / dann der Sophiſten arzt erdichte arzney/damit ſie die leut verderbt haben. Da ſolcs der gemeinemann geſehen hat/hat er ſolch kunſtnitwöllen verlaſſen/darumb ſie noch nitzer ſind dann E die kunſt der erdichtenarzt. H


groſſen Wundartznep.

4 Es ſind auch andere reinigung die wunden heilen mit ſelzamer natur / als Per

ſicaria/ da daſſelb genommen würt/vnnd durch ein friſchwaſſer gezogen/ vnd die Perſiatiä wunden damit gebunden/heiletalle fleiſchwunden durch krafft des ſalz / ſo in der Perſicaria naturlich iſt/ aber im Capitel der himliſchen wirckung wllrtjr mehr gedacht.

Es iſt auch offtmals öl/ Terpentin 1:c geſalzen worden/ vnd die gemeinen wun den damit geheilct.

.

Abſolchen gemeinen ſchlechtenkünſten/ſolta dich nit verwundern das ich es an

ſetz in dißbüch dann aus vrſach/dieweil die natur der eigenſchaft iſt/das ſie ſelbs heilt, ſo ſie reinbehalten würt/vnnd ſonderlich das kein zufäll durch die arzeneyge urſacht werden./wie dann durch die erdichtenarztvilfeltig geſchicht/iſt nicht zuuer laſſen das nicht angezeigt ſoll werden ! Aber eins will ich dich noch vnderzichten/

dasdienotturfft erfordert andere odnung für ſich zunemen wie dann in anderen Ca pitcln angezeigt worden / von wegen das ſovil zufell dem menſchen zuſchn/die ſelbigen für zu kommen mag durch diſe odnung nicht geſchehen/wo aberöufcll nicht

zubeſo:gen ſind./alsdann magſt du wol ſollicheo:dnung des Capitels gebauchen/ damit dunit in die vberkunſt der erdichtenmeiſter falleſt beſſer langſam geheylet vnd wolerſchoſſen - dann langſam mit den vberkünſten verderbt Z ſo mögen ſie auch

nicht in groſſen wunden helffen es were dann gar ein geſunde Compler, welche im anfang der welt geweſen iſt jetz nimmer alſo, ſonderfürthin die notturfft erfovert/ ernſtlicher zu handlen. CA P V T VI. Vonbereitung derſtichvnd Wundpflaſtern./wiedieſelbigeti wundervarlicy im jrer wurckung erfunden werden.

KIF

das jetzige Capitelmitfrembdenſtacke gemachtwürt/vnd nicht von Städeſtuck

denen die im land wachſen vnd erkantlich ſeind / dieweil aber jhe ein land

dem anderen hilflich vnd nutzlich ſein mag/vndeinangebone freundſchafft von Gott verordnet, ſo iſt billich das anderefremderlandgütthat/ſovns durch ſie begegnen mag/beſchrºben werde/auffſolchesfolgethernach der grundtvfiweſen der erfarnen vnd bewerten pflaſter/kunſt/vndtugend wie dieſelbigen gemacht ſollen werden/vnnd ſolt das wiſſen das groſſezufelldurch ſie vertriben werden./vnnd dic

weil dem menſchen ſo viljuſtchet iſt billich das man auch deſier gröſſeren fieſs hab die arzney deſter gründtlicher vnd bewerter zuſetzen - wiewol nicht minder das ein

wund leicht vnd gering zu heilen iſt /vnd von wegen der heilungnit notwer diſe pſa ſter euch zu eröffnen/ Dieweil aber kein vnfall allein iſt/ſonder mit hauffen zujam menfelt will ich ſolchs von derſelben wegen anzeigen / wiewol auch das iſt / das mit anderen ſtucken/joinvnjern landen wachſen/den zufcllenfürkommen mag wer- ZRleinewuüd

den ſo ſetz ich dieſelben in die kleine wundartney/vndhie allein die ſtichpflaſter für- arzney. halten. Wieerzelt ſind vrſprung etlicher arzney/ſeindvilerleykunſt gefunden wo: den durch die handwercksleut die von jremwerckzeug vnd damit ſie handlen/ver

ſuchung gethan haben/als die Keßler habend mit kupfferſchlag das blutgeſtelt auch die fluſſigen wunden mit ausgetrücknet alſo auch die ſchmid mit dem verb:enten ei

ſen (das Crocus Martis heißt) dergleichen in wunden gehandlet / Alſo auch die Crocus Mai Hafner habend mit der Silber oder Goldglett dermaſſen auch erfarnus gehabt. Solj licher ſtuckſeindvildie der menſch wunderbarlich erfunde hat/vñalſo einexperiment betiteiſen

geheiſſen worden. Es ſind auch durch die Alchimiſten / die mancherley verſüchen/ vnnd mancherleyjnen zuhanden ſtoßt vilerleyerperimentenerfaren welche nicht

notzuſchreiben als Myni/Bleyweiſs vnd dergleichen. In ſolchen zeiten ſeind auch eingefallen die Philoſophi/vnndhabend ſolche krafftvnd naturbeſchriben/in welchem ſchreiben ſich begeben hat das auch beſchribenſeindworden krefft

z

3


Qas erſte Büch der

42

sammengeſetz derarßney / vnd dahien gebracht, das ſie haben zuſammengeſetzt etliche ſtuck/damit ſimplicia vilſtuck zuſammen kommen in ein leib/alſo hat ſich begeben, das ſie wachs vnd öl zuſammengenommen haben/ vnd geſotten/vndalſopflaſter daraus gemacht. Da es aber nicht fürtreflichen nuß injhm gehabt hat / habend ſie hinzu gethan etwan Myni etwan Bleyweiſs etwan Gallmeietwan Eiſenroſt/etwan Kupfferöſchen

etwan Goldglett:c.vndalſo zuſammengeſotten daraus ein Cerot worden iſt/vnd das ſich hat laſſen ſtreichen aufftücher/vnd haben geſehen das wol erſchoſſen hat/ haben alſo weiter auch eigenſchafft der Gummi gewißt das ſie an ſich ziehen auch des Magnets / vnd alſo dieſelbigen ſtuck den Ceroten zugeſchlagen/ nachfolgendts ſie beſſer erfunden dann vo!. Weiter haben ſie ein wundpuluer gehabt als Maſtir Weyrauch/Myrhen:c. habens auch darzugeſetzt ſind aber beſſer wo:den dann vo!/ vnd alſo für vnd für derbeſſerung nachgedacht/biſs alſo die ſtichpflaſter in ein gewiſ ſeo:dnung kommen ſeind/vnd durch ſie wunderwerck gewirckt. Wie nun dieſelbi gen nach der rechten odnung ſollen gemacht werden/ſetze ich nachfolgendtsan/vn

angeſehen der erdichtenarztfalſche recept/die da nicht haben mögen vergünnen/das die gemeinſovil wiſſen ſolt/habens veracht/ vnd ſie als vntüchtig geſchetzt / vnnd andere recept an die ſtatt geſetzt/dadurch ſievbelgehandlet haben/vndaber hr verd bendermaſſen vermentlet/das man allmallieber hat gehabtjh: verderben dann die gerechtkunſt der nichterdichtenartzet. Dieweil nun ſollichereceptbillich an tagkom mend /vnnd billich iſt das ſie nicht verſchwigen werden dann die arzney ſoll nicht ſein in den erdichten arzten, ſondern ſoll bekant ſein allen denen die auſſerthalben der erdichtereyſind dann nicht von wegen groſſer ſchätz zuſamlen iſt die arzney von

Gott geſchaffen./ſondern von wegen der kranckcnhilff dann ſie heilen wunden die andern arzneyenofftmals zu ſchwer ſind./darumbſoliß die ordnung / wie hernach

folget/die ſtichpflaſter zu machen/vnd dieſelbige mehr als in ein wenig / vnd doch al le nutzlich vnd bewert.

Ä

Es iſt ein gemeiner blauch geweſen das man hat die erſten pflaſter gemacht in der

geſtalt Nimm einpfundwache Griechiſchbecheinvierling zerlaß das bechvnnd Ä” pflaſters,

wachs durcheinander vnd ſoes zergangen iſt ſo lege diſepuluer darein das doch nicht faſt heiß ſey/nimmſtücklin von Carniel rot vnd weiß Co:allen/Magneten/

Gallmei/jedes einlot/gelben Augſtein/ Maſtr/Weyrauch jedes anderthalb fot/ Myrthen/Mummien/jedesdeylot alles klein vnd wol durch einander vermiſcht vnd geſtoſſen/ vnd vnder das foder zerlaſſen ding vermiſchen/ vnd ſoeswol durch einander vermiſcht iſt deylot Terpentin darunder thun/vnd alſo durch einander rüren/biſses erkaltet / vnd darnachmitäſchenſchmalz zwiſchen henden wolbercn/ ſo würt einpflaſter daraus mit dem du wunderbarlich ding magſtaußrichten/nicht allein in wnnden ſonder auch in andern ſcibs offnenſchäden.

Ein anderpflaſter auffdiegattung gemacht/Nimm jungkfrawen wachseinpfüd/

*** Griechiſchbecheinpfund Terpentjvijingdiſeſtucklaß zergehen obeimin denfewer/vnndthu darein geſtoßnen Maſtir ſechs lot gelben Augſtein dey ot/ laß alſo auffeimlindenfewer ein viertelſtund darinnen ſtehen: demnach ſo nimm

vier lot Mummia/Weyrauch vnd Myrhen/jegklichseinlot / Aloepaticum dty lot/miſchees zuſammen klein geſtoſſen/vndrüre es auch in das vogenantpflaſter/ rürees biſs das es kalt wtrt/ demnach ſo bere es aber mit äſchen ſchmalz / vnd tHu

darzugeſtoßnen Gaffer einlot biſs alſopflaſter daraus werden mit dem ſtichpfa ſterheileſtdueinfegklichen ſich. Ein andere beſchreibung des nechſen pflaſters auff pes dritten die gattung/damit du magſt außziehen kuglen/pfeil/vnd was alſo in ſchºn wird v

ſtichpflaſters dergleichen abgebrochen wert oder verloren/vnd mag durch die obern pflaſter nichs

beſtbrººg geweltigt werde. Niñieinpfund Wachs/Colofonie Schuſterharz jedes ein vierling zerlaß durcheinander/vñthu drein Guffii Armoniacivier lot-Bedelly zweylotten

geſtoßne Magnetzehe lotgelben Augſtein ſechs lot/miſch alſo durcheinandvñbers mit Eyerölab/alſo haſtu einpflaſter/dö allein zu groſènöté zu bauch

º C)Ä 1;


groſſen Wundartzneh.

43

ſchlußd wunde/auch waſ die wunde verderbetſeind/iſts ein wundbarlich hilff Vber das iſt ein andegattung/von danfengklich geſagt iſt/welcheodnügind geſtaltwürt. Niſfiöl/Wachs/Goldgletrain geriben/jegkliches einpfund/zerlaßesvñſeudees

durcheinander/dasein Cerot daraus werde/wie das beſchehen werde iſt nicht not zu ſchreiben/es iſt gnügſam am tag / Nun ſo diß alſo gemacht iſt/folgen hernach etliche zuſätz/die du magſthienzuthun vndjnéwelche duwilt/ein jegkliche iſt gerecht.

Der einzuſatz iſt alſo/Niñ Armoniacivnd Bedellij/jegkliches ein lot/Galbani/ Oppoponaci/jegkliches anderthalb lot/zerlaß in Eſſig vnd ſeuds/ſeyhees durch/ ſeuds wider in ein pflaſter das ſchlag demobgemelten Cerot zu ſo das geſchehen iſt vnd vereiniget ſind/thu darzudiſepuluer/Gallmei/rot vnd weiß Coallen/Mag neten/jegklichsdeylot/Weirauch Maſtir/jegklichszweylot ſo ſie wol durch ei nander vermiſcht ſind./ſothüdarzu ſechs lotterpentin/ vnd ein lot Dillenöl bere es ineinpflaſter wieder bauchiſt/initäſchenſchmalz oder ſonſt

Der anderzuſatz/Nimeinvierling-Oppoponaci/vnndleuter jhn wolwie obſtehet thujn in das bcmelte Cerot/biſs das es wolvereiniget werde. So das geſchehen iſt ſo thüdarzuſechslotMummievier lot Holwurzen/Maſtir/Weyrauch Myr. rhen/jegklichsein lot darnachthu darzu Terpentineinvierling/Lo:ölzweylot Gaf fereinhalblot/berees mit Camillenöl ab. Oder thüdiſen züſatz darzu/Armoniacum zehen lot / der beraitſey/D:achenblüt vier lot / Colofonie ſechs lot Schiffbech zweylot/ Weyrauch / Maſtr/jegklichs anderthalb lot/Myrhèzweylot/Terpentinacht lot/nachfolgend berees ab mit Lool.

Alſo haſt du die proceßvndordnung wie die ſtichpflaſter auff zweyerley gattung werden vnd wie ſie durch die künſtler erfunden ſind/vnd alſo von einem zum andern/ vndpflege ſolchen brauch / dann beſſers magſtu von den erdichten Arzten nicht ler nen/vnd laß ſie ſcheyen vnd machen wie ſie wöllen/du magſtauchwol von dir ſelbs nach ſolcher gattungeigene Recepto:dinieren. Weiter ſomerck/das nicht durch dieerfarenheit beſſere ſtichpflaſter begegnet ſind die allen zufellen gewaltiger fürkommend ſchnell vnd wolhailen / vnd derſelben bc

ſchreibung iſt alſo: Niff Jungfrauwwachs anderthalb pfund / wundöl anderthalb pfund/Gogletta einpfund/Gallmeieinhalb pfundt/auß denen mach ein Cerstin diſes Cerotthü ein halb pfundt Firniß mit freutern temperiert / ein wicrling Ter pentin nach der wundgattung berait laß aber ſieden bis in ein Cerot / demnach ſo thu Gummi darein/nachfolgende puluer welcher vogemeldterdeſcription duwilt/ vnnd machs in einpflaſter / bere es ab mit wundbalſam/ſolang/das ſie ein rechte fo:mvberkommen. Wie jetzundt anzaigt/ſind die gröſten vnd beſten ſtichpflaſter/vnd nicht nothwei -

terzucorigieren, ſo iſt doch zu wiſſen/das noch vilerley ſtichpflaſter ſind die wunder barlich hailen, welche mir mit derzeit durch die erfarenheit zügeſtanden ſind/Dieſel bigen aber haileninch: alsallein wunden / Darumb ichs hie vnderlaſſen hab/ vnd ſie geſetzt in das anderbüch der wundartzney/das iſt von der hailung der offnen ſchä den/ an denſelben enden vnd öttern wirſt du ſie finden. Es wer auch wolvon nöten/

das etwas fürgehalten würd von den ſtichpflaſtern die da helffen verderbte wunden ühailen.

-

Dieweil aber in der kleinen Wändarzney dieſelbig begriffen wirdt werden ſichie auch vnderlaſſen/Vnd was alſo durch ſolche pflaſter nicht mag erhebt werden/daſ ſelbig würt müſſen mit anderm gewaltverſücht werden/Alswa:'n Bieykugen ver fielen ſo iſt es nicht müglich ſie herauszugewinnen/auch durch Handtarif / darumb ſolche vnmügliche ding der Arzney nicht zu befclhen ſind dann ſiegchst allein auf die müglichen ding/vnd nicht auf die vnmüglichen. Damit wilich alſo von den ſich pſtaſterngnüggeredt haben/vndein jeglichen darbey vertröſten/welcher ſie k:aucht

nach ordnung der Arzney/der wirdt nicht züſchanden werden. Iſt jemandt der es

beſſer kan/der darffmeineslerens nicht/aber er wirdtvmbſonſſcheen. Ein ſolche RO

4.


44 Sas erſte Büch der art habichan mir mit deſtichpflaſtern das die Goldtglett ſehenſtundvohin wolge

ſottenwerdemit Firniß alſo das ein hartemaß daraus werde die ſich püluern laſſe/ alsdanngeſotten in eim Cerot/vndfürgefaren mit dem Gummi vndpulueren nach

den erſten Receptenſeindſemiramnützlichſten erſchoſſen. CA PVT

V I I.

Vonden Stichvnd Wundpuluern/ durch die ein jegklichewund mag gehallet werden.

Z-N JeHefftpuluerhabenſrennammen empfangen von den ſchlangen/vnnd das S) in ſolcher geſtalt/das ſich etwann begeben hat das ſchlangen/ſoentzwey ge hauwen ſind woden ſie ſelbs mit etlichen kreutern widerumbhaben die ſtuck gehefftvndgehailet/vnnd dieſelbigenkreater ſind Naterzunge geheiſſen worden/da mit ſie ſich wider aneinanderganz haben gemacht/vñvon deswegen/das zwey ſtuck aneinander gehefft ſind woºden haben ſie den nammen hefftpuluer vberkommen Vnd weitervnderſtanden damit abgehawenhändvndarm/auch bain/etc. züſam men ſetzen/gleich wie die ſchlangen/ vnd haben nicht betracht das in der ſchlangen ein anderweſen iſt dann um menſchen/ Dann was vom menſchenfellt/ daſſelbig hat kein leben mehr. Das aber von ſchlangen gehauwen wirdt/daſſelbig hat noch langes leben hernach/iſt nicht zuwider reden/ob in ſolchem leben beyde ſtuck an einandev gehailet mügen werden. Es iſt aber gar nahe einverſtandtda / als ob die ſchlangen

durch ihr eigen ſchlecken ſich ſelbszüſammen hefften vnd hailen/Iſt auch wol glaub lich/das ſie von den kreatern den ſafft keuwen/vnd alſo damit ſich ſelbs verbinden/

Ä Gott hat der natar wunderbarliche erkantnus geben / die man etwas müß laſſen ſein.

Erdts vſ

Da ſolches vnder die künſtler kommen iſt/haben ſie indes menſchennötenvilin dergeſtalt vnderſtanden zu thun/was aber abgehauwen iſt geweſen/das mocht nim le merhienangeſetzet werden/dann das tod vnd das lebendig nimpt kein vereinigung

bendigsniffit an/es ſoljhm auch keiner gedencken in ſolchem nichtsvnderſtehen.

Dieweil die künſ ler ſolchen Naterkreutern nach ſeind gangen / vnd aber nicht mügen auffſolchen

kein vereinſ gºng Mº grundt kommen/iſt auch wol etwas gefunden worden,

das die heut ſo die ſchlangen

von jhnabſtraiffen/faſtheyllſam ſind wobeydetheil beim leben ſind. Darauß iſt wo! zünemmen, das die ſchlang ſich ſelbs durch jr eigene hauthailt ſo dieſelbig zeitvoz handen wer die haut abzuſtraiffen Vnd iſt mehr zu gedencken / wo ſie ſich züſam menhailen meh! on kreuter dann mitkreutern beſchehen/dann die natur hat den bal ſam beyjh ſelbs.Aberauß ſolchem weſen haben die künſtler die ſchlangenheaterſtlich für ein hefftpuluer gehalten von ſtichen vndwunden - dann ſie haben auff keinerley kreuter mügen kommen, die dermaſſen wirckung in jhnen hetten. Fürthin haben ſie auch andereding für ſich genommen dadurch ſie wundenvnd ſich zuſammen heff

ten. Dann züdenſelbigen zeiten iſt das hefften mit der nadeln noch nicht auffgeſtan. den/ da es aber anffgeſtanden iſt/ſind ſolche wundvnndſtichpaluer verlaſſen wordè/ vnd der glaubauff das nadelhefftengeſetzt. Aber dieweil das hefften zügutem nichts erſcheußt/haben die künſtler für gedacht wie doch hefftpuluer möchten gemacht werden, die dazüſammen treiben beydelappe alſo das ſie aneinanderſtünden/gleich wie man zwey ſtuck ſo von der ſägen von ei nander gefallen weren/ vnd widerumb zuſammengeſtoſſen. Mit langer Zeit ſind ge funden worden etlichpnluer vüetlichſafft auch andere ding ſo die wunden zuſammé

gezogen das ſie zu beydentheilen einander angerürt haben. Wo nun ein ſolchenähe bey einand iſt da kan die naturinde ganzé wundehandlè/Wo aber ſolchenähe nicht beſchehen mag/ſondmüß durch andere arzney gehailt werde als durch wundtränck/

ſalben/öl/pflaſter etc. da mag die natur nicht weiterwircken dann gleich zu

º (I


groſſen Hundartznep.

45

dahefftet ſie zuſammen mit täglicher arbeitbißſiekompt zu dem oberſten. Die ſtich vndwundpuluer aber dieſelben ziehen zuoberſt in der mitten/vndam boden gleich Stichvnd

zuſammenvndalſomag oben/mitten vndvnden ein gleiche wirckung geſchehen. Ä Äs Auch ſolman wiſſen wie die wund vnd ſtichpuluergebraucht werden damüßerſt“ lich kein geſchwulſtein kein blüten/kein hitz/noch kein herte/ſonderes müßeinmil te/zarte /vnd natürliche linde ergriffen werden./ſonſt mag es beydetheil nicht züſam- Keines sº,

menziehen. Hierauffmerck das du erſtlich wiſſeſt dieſelben zufeilzunemmenvñgleich Ä wolfüvvnd für/dieweildubauchſt die ſtichvnd wundpulner das da kein geſchwulſt Fºtº

noch hitz laſſeſteinfallen dann hitz vnd geſchwulſt trennets wider voneinander/wie-“ wol es ein ſchnellehailung iſt vnd gar nahet die aller ſchnellſt aber gar wolmáſt du bewart ſein von den bemeldten züfellen.

Nund ſind die art der puluer in der geſtalt/das ſie in rechtertrückne an einander ziehend/als thut derWeiterſind Bolus armenus/welcher von ſeiner trücknewegen zuſam X5olus men hebt wasdann er begreifft. auch andereding/die auſſerhalb der trücknej

ºrid

zuſammenziehen/als der vnzeitige Schlehenſafft.Darnach ſind auch etlich ſtuck die Schafft

auch zuſammenleymen/als der Dagantum/Nach diſer deyenart werden alle hefft Paganº puluer. Darbey iſt zumercken das nicht allein die ſtuck die da hefften ſollen betracht werden, ſonder auch das jhn zugeſchlagen werde die Arzncy welche ſeinem natürli

chem balſam die narung gibt/Alſo werden die hefftpuluer gemacht vnd gebaucht/ von denen ich hied eyerley Rccept ſcß auffdie dey weg wie gemeldt iſt. Niñdes rechten Botarmenieinvierling/denſelben diſſoluier in dem waſſer Alu minis / vnd dºſſiliertes wider daruon/ſchüt ein anders darüber vnd aber wider dara

uon/dasthüſo offt biß der Bolus ein öl wirdt/das trückne ein an der Sonnen/dem

puluer ſchlagzüzwey lot Weirauch ein lot Carnicl/einhalblot Mummia/vermi ſchees ineinpuluer das ſtreuwe in die wunden alle tag zwey mal/vnd binde wie der blauch iſt/ein ſtichpflaſter darüber geleget/iſt güt/dannesbehelt die wunden von zu fell als geſchwulſt hitz/herte etc. ".

Von diſemölſoeseindrücknet ineinpuluer wiſſe, das wunderbarlich zuſammen hefft/wie einleym/Auch dergleichen das ölvom Saturno/vnd das öl vom Crocodbelvom Sa Martist auch von der kupfferäſchen / ſchneller Hailung iſt nie erfunden wo:den/ vnd turno. ſind groß zu loben dann die zufcll haben nicht derweil zu kommen. Oelvöbzanº

Weiterſoniff der vnzeitigen Schlehenſafft/ vnd ſeudjhn ein biß ſchier ein dicke“.“ Latwerg erſcheine. Alſo ſeud auch vnzeitig Gallöpffell/eins als vitals des andern alßdann ſo thüdarein klein geſtoſſene Walwartz den achtentheil vndniff ein Alun waſſer von jhm ſelbs/vndſeud durch einander / demnach ſo nimbes vnd ſetzs an die Sonn/laß ineinpuluer dören das blauch auch wie der blanchiſt. So der Schlehenſafft genommen wtrt/vnd ihnvnder Alun erlaſſenvndcoagu liert nachfolgend gepüluert/auß dem wird ein hefftpulner 1 das züſammen küttet

wie ein leym/Abcron ſtichpflaſter ſolt du das nicht brauchen von wegen die züfell färz kommen.

-

-

Wie ich geſagt hab von Traganten ein gleichnus/jedoch aber ſowaiß ich außjhn kein hefftpuluerzumachen. Das hab aber ich gethan der ſteinmetzen kütt t auch der zimmerleut damit ſie im waſſerleimen/hab alſo die wunden damit gebunden/Wie

wol nicht in pulaers weiß/aber in geſtalt eines einſtrichs vnd oben auff ſtichpflaſter

geleget/vnd alſo wunderbarlich die wundengehailet/Aber anſtatt des leynolshabich genommen wundölausleynöl gemacht/vnd anſtatt des kalcksgebrennt weiſscotal len/auch den feßleym dermaſſen gebraucht laßt die wunden nicht von einander ge

hen/doch ſo gebauchson die ſtichpflaſter nicht. Es müſſen Waſſerkütt ſein, die im waſſer herten vnd hefften/auffEgyptiſche art/dann die wunden ſind feucht, darumb ſo müß das kütt ſein das in feuchte wircke. Wiewol noch vilerley wund vnd ſtichpflaſter ſind/die in mancherley wegge

macht werden ſo ſtaber bey denſelben ſonderlich keinkunſtdaruñich ſiezuſcheibe


4-6

Das erſte Büch der

nicht luſtig bin doch etlichwilich dran ſetzen derſelben magſt düinnötenbtauchen: Niffi Weyrauch/Myrthen/Maſtir jegklichseinlot/rot Corallen ein halblot/Aloe paticum vier lotmiſchvnd macheinpulffer darauß /vndſchlagjnauß den obge

nantenhefftpuluern welchs duwilt auß den zweyen dem halbentheilzüEin anders Seinheftpul hefftpulue Niñvnzeitig Schlehenſafft/vñvnzeitig Galöpffelſafft/Sanickelſafft MCs

Wintergrünſafft/daseynfach Naterkrautſafft jegliches zehen lot /laßdiſe ſtuck an

der Sonnendören/vnd wann ſie halber eindöretſeindſothüvierlot Gummi Ar

moniaei/derbereytſey darzulaſſees alſo eintrucknen in ein puluer Duſoltauch wiſſen/dasduſiedlucken halten ſolt/vnd den krancken mit weniger ſpeißvnd feuchte

erhalten. So ſind etlich andere ſtuck/die auch züſammen hefften/dieweilſie aber auß der Alchimeyentſpringen folget von jhnen hernach in ſeinem Capitel. C A P V T

V I II.

Von halung der Wunden / durch himmli ſchewirckung.

Simmliſche wurcküg wir

Shaben ſich auch etlichkünſterfunden durch die erſten Aſtronomos/welche wunderbarliche wirckung gezaiget haben durch die himmliſchekrafft des Fir maments/Nun aber iſt dieſelbkunſt nach abgang der erſten Magos abgan gen/vnd ineinvnwiſſenheit kommen/ das alſo derſelbigenkunſt gar nichts mehbc kant iſt. Vnd iſt die kunſthimmliſcher impleſſion/alſo das man die himmliſche wir

ckung in ein leiblicheleibbracht hat durch welchen leib die wirckung des geſtirns voll

drin ein leib bzacht iſt woden. Zügleicher weiß wieeinſam an einer roſen /in dem ſelben iſt die gebzgcht krafft vndeigenſchafft der roſen/ vnd iſt doch die roſenicht da/vnd die wirckung den gleichen/Soes aber vom menſchen in die erde geſeet wirdt oder gepflanzt/alß dann wechſſet dieroſe herfür mitſamptjhten krefften vndeigenſchafften. Alſo dergleichen ſind auch himmliſche ſamen / welche durch die kunſt Magica gepflanzet vnd geſtet ſind woden in die ſtein die man nennet Gamahi/vnd doch nicht anders natürlich zu erkennen dann wie einſam vom einbaum herabfellt in die erde durch die natürlich wirckung wirdteinbaum daraus. Alſo haben die alten Egypter vnd Perſier erſtlich ſolchekrafft des himmels erkant/vnd ſein influenz wieeinſamen gehandelt indle leib

der erden als in die geſtain/Dann kan der himmel ein Peſtilenz herabſenden/vnnd den menſchen tödten/anch dergleichen andere kranckheiten machen ſo kaner auch das gat eben als wol. Kaner ein menſchen treffen/ſokaner auch ein ſtaintreffen der da

ſein erkantnus hat wohin ſein pfeilgehet/der kanjhmauchwoentrinnen. Dañjh: werden vilmchgeſchoſſen dann geoffenbaret werden. Der nun als ein Magus des firmaments arterkennt/derſelbmagwolfügen viieincopus legen in das die influent ſcheuß/vnd alſo genaturt wirdt nach innhalt deſſelbenpfeils anß dem dann gefolget

hat das ſtain ſind geweſen bey den Egyptern welcher ſiebeyhm getragen hat den ſind derſelbigen influenz kranckheiten ankommen. Alſo ſein auch widerumbſtainge weſwelcher ſiebey ihm getrage hat denſelbige habe ſie bewart von ſolche kranckheité. Alſo ſind auch Gamahi gemacht worden, die mit armbtöſtern vorzaichnet ſind für das ſchieſſengütgeweſen. Etliche mit ſchwertern /ſind für hauwen vnd ſtechen geweſen/vnd ſolcherart vilnicht noth zucrzelen. Darumbichs aber mel de/ iſt die viſach/das alſo auch ſtainvnnd dergleichen durch die Magos bereyt ſind worden, welcher es getragen hat/dem iſt das fieber vergangen. Etliche zu andern kranckheiten/vnnd nicht allein für die leib kranckheiten/ ſonder auch wunderbarlich

Ä

zu den wunden zum blutſtellen glidwaſſer/vergicht zum fallen/vnd was dann den wundennottürfftig iſt/vnd zujhrenzeiten ſind ſolche künſt groß in wirden geweſen, dieweil aber alle künſtſophiſticiert ſind woden durch die erdichten vnd vermainten gelerten iſt des rechten grundts wiſſen vergeſſen worden/vnd das lappenwerck an

die ſtatt kommen. Dieſelbigen ſtainaberſonoch von den alten anvnslangen/ſind niMimer


groſſen Wundartzney.

47

nimmermehr in ſolchen krefften wie anfengklich/dann der himmelfſtſetztin einer an dcrneigenſchafft dafi zuder ſelben zeitſdarumbſie von neuwem ſoltègemacht werde.

Es iſt nicht minder es ſind vilbücher beſchiben mit vnnützenſache in der Arzney Aſtronomeyvndandern natürlichen dingen/ vnd mit keinem grundt noch weißheit verſorget/eswer aber gebürlich das ſolche künſt mehr als andere geſchweiz betracht würden. Diſe kunſthaißt Magia/vnd darumb das die natürlichen nicht verſtanden

haben iſt ſieZaubereygenennetwoden/dann nicht allein das ſie in die ſtein ſolche krefftbºacht haben/ſonder auch in die wötter in welchen wörtern ſolcher krafft wir

ckung vollendet iſt woden. Das aber allemal der menſch der nichts kanvñdoch kün denwil/ſolche dingfelſchet/machetcreutzvndſegen darü/vndander dergleichen lap penwerck iſt es darzukommen das die ſoMagiam nicht verſtanden haben/dencreu- Sege creutz zen/beſchwerungen/ſegen/den glauben geben, als obs durch dieſelbe gewirckt werde/jp, das doch nicht ſt/ſonder iſt der ſtain oder das wotanjhm ſelbs recht conſtelliert ge-penwerckéi weſen/vnnd nach ſeiner kunſt die influenzimprimiert/ſo iſt die krafft da geweſenohn allenſegen beſchwerenvndcreutz/aber mit denſelben haben ſich die heren vnnd vn holdenverfüren laſſen/vnd dem die kunſt zugelegt in den nichts geweſen iſt

Ein Erempelmüß ich euch fürhalterdas Gott wirckung gibt natürlich invilweg. Durch die gewechs der erden mag man Arzneyodnen für alle kranckheiten/jnnenvñ auswendig dem leib/vnd das durch die jrdiſchen leib applicieren. Alſo auch iſt ſol Krafft derge

chekraft der Arzney auch im himmelalendererdenvänimptſein leibindeyweg ĺ wircket durchjrdiſche copotatals durch Perſieaream/durchgeſtein als Gammahi Äca Zümandern in wötern geſprochen oder geſchiben/vnnd doch nicht das die geſchifft Arzney mitfit

dienevberdaswort/alſo dienet auch nicht die Perſiearea/ſonder die influenz. Züm Än

ditenwirckdºſduº auch durchdengaºnſºſ gegeneinandern vereinigt/Ä, himmel/all natürlichewirckung vnd da iſt gar kein incantation ſonder

vom

ein in ei- Ägen

ner andern geſtalt als die erdenjh: wirckung hat. Solchs alles wilich in der Magica ºpbiºſen 5 verſtendiger erkleren. Alſo ſolletjh: auch wiſſen/das ſich in ſolchenkünſten niemandts

-

verwundern ſol/Dann vſach nicht allein das ſolchs mit kunſt beſchehen mügſon- Äweg der auch natürlich/als dann offenbar iſt das der Carniol ſeinkrafft nicht von der erde j

hat noch auch der Saffierdeßgleichen andergeſtein auch das Ellend. Das Einhorn hatkrafft nicht von ihm ſelbst ſonderes wirdtjhm vom himmeleingoſſen/Alſo ſind ſolcher ſtuckvil/ ſo ſie getragen werden./groſſewirckungeraigen/vnd das alles auſ

ſerthalb der jrdiſchen freff/allein von oben herabauß der himmliſchenkrefft/außde daſ entſpringt das ſolche frefft nicht an eimegklichen menſchen hilflich ſind ſonder vergleichra allein wo die vergleichung gefunden wirdt. Dañnicht ein jegklich kranckheit iſt vom ſt.“ himme/ſonder etwañjrdiſch Wonun jrdiſche kranckheit ſind die müſſen jrdiſche

artney haben. Alſo auch die hiñliſche arzney/darauf dann folgt das vilmißkänſtin der Arzney ſeind/als für die Peſtilenz / da die Arzney nicht allweghelffenwil/aus

vſachen das der himmel ſo hefftigtrebt/darzu auch die arzney widerjhn nicht ge ſicllet iſt darumb ſo wirckets ſovil vnd demjrdiſchen müglich iſt.

Duſolt dichfleiſſe in der wundartzney/das du ſolchekrafft der edle Geſteinwoler kenneſt auch ſolche hiñliſchekrefft in den Kreutern/Wurzeln/Samenjauch in an dern geſchöpffidgleiche auch in dewörterndaſolche wirckunge beſchehe müge. Daſ

durch ſolche ſuck werde die hackenpfeil außzogen die verfallnenbüchſenkügen auch andere ding/da die natur der erdan verzagetiſt/vñnichts vermag Vñlaß dich nicht abwendig maché von den vnwiſſendé, die da ſagen/esſey ein aberglaub/ sauberey/he

xenwerckvñdergleichen üppige verachtung treiben/Wiewolnicht minder ereut be. ſchwerung etc. gehört nicht darzu/darumbſollmans daruonthün/die krafft die blei

bet/Daſiniſñein Erepelvon Rietichobgleich wo die beſchwerung nicht gebraucht würt/noch vollbringet er die wirckung. Solches hab ich dir in der notderwerwund leut nicht wöllenverhalten damit das du in ſolchen kreffen dergleichen dich befleiſ

feſt/Dann ein jegkliche vollkomnegabiſ von Gott vnd alle ding ſind durch hjb


43

Qas erſte Büch der

ſchaffenvndonſhn iſt nichts darumb iſt es wunderbarlich vo! vnſernaugen. Dann der menſch hat zü ſolcher ſchöpffungvnd gaben nichts gerathennoch geholfen/da rumbiſtesvber ſeinen verſtandt. CA PVT

I X.

Wieetlich Sublimatenvnd Diſtillaten wunderbarlich die wunden hallen. -

YOuyndartzet

nicht alleding genügſam bereitt ſind von der naturdarumbſie aach HF Jewol nicht mögenſh: krafftgenügſamerzeigen ſo ſie in jnen haben von deswege iſt erfunden die kunſt Alchimiadurch welche die natürlichendingberait vi

jÄlch geſchaiden/das groſſetugendtvndkrefftinjnenherfür gebracht werden. So iſt nun miſt ſein vonnöten, das der wundartet in der Alchimeyerfaréſeye gleich ſowolals ein Schü macher in ſeiner ſchwertze. Wo aber ſolches bey hm gebeſtenhetſo mag er nicht ein vollkomnerarzt ſein/Esligtvilander beratung/das das böß von demgüten geſchei B5ßſollv5.

den werdvnnddasein jegklich ding durch die bereitung auf den höchſten Gad fon.

j me. Dann nicht eben wie eindingſtwürt alſo müſſen bleiben, ſondern eswirt müſ Ärojſen höher aufgebracht werden/vnd nicht alſo ſchläfferig in der arzney handlen. Daſ Gott hat die arzney beſchaffen/auch die kunſt herberatung/auff das wir arbeiten vnd nicht müſſig gehen / dann in derarbeit ſollen wir vnserneeren mit dem ſchweiß

vnſers angeſichts. Darumb ſo müſſen wir vns der kunſt Alchimia nicht entſchlage/ dann einmal mü6es erarnet werden.

Preparatio re

Dieweildann nun die bereitung beſchehemüß/ſomerckend das jrzweyerley ſind/

j nemlich eine im ſublimieren/vndeine im diſtillieren/Wiewol andere beraitunge mehr Sublimern ſind jedoch aber von der ſtuck wegen die ich zur halung der wunden anſetz iſt allein

Pºſtlern ſublimierenvnddiſtillieren notwendig. Ich ſetze auch ſolcher ſtuck nicht vil/es ſind jh auch nicht vilin bauch nicht vilerfaren/Dañ dieweil die Artet ſich mit den A poteckeriſchen köchen beſudelen/vnd weiter kein grund mehr lernen wöllen/iſt von

jhnen nichts nutzlicherserfaren noch herfür bracht worden. Aber dieſo ſich in die Al chimey geben finden nacherley nutzbarkeit/wettvber dierecept der ſcribenten derarz

ney/aber dieweil ſie nicht eigenſchafft vnndart der kranckheiten wiſſen ſo mögen ſie 2rtney vnd auch nicht vil nutzbarkeit herfür bringen dann arzeney vnd Alchimey ſoll allwegen Alchiner ſo bey einander ſtehen. Darumb weiter ſo merck auff die recept die zum höchſte geblache ung derwunden hüninhal rcheweck wunderba wºenynnd Ä“ n/im Diſſoluiern werden ren / Calcionier im Reuerberie nicht minder Es iſt auch ſtchnReuerberte viltugenderfunden/ vnd großheimlichkeit dieſelbigen Arcana ſo aus ſolcher berait Änus kommen werden in anderweg angezeigt/darumbhie allein des diſtillierens vnd -

nsgedacht Ä °° ſublimiere umwürt.. hat in jm ein groſſe wunderbarliche haiſung in den wande/die Der Antimoni -

h

Los deß an, ſich mit leibſchäden vereinigen/als mit Fiſteln/Krebsz Wolff/Sirey/:c. Wo aber timouj

ſolche nicht züfielen/da iſt nit vonnöten das es gebraucht werddieweil vnd er nun zu

ſolchen wunden die höchſt vnd erfarneſt kunſtbey mir iſt/vnd auch wol darfür acht/ das gröſſer/höher vnd beſſer kein ſtuckgefundenmag werden doch eim jegklichèſein erfarenheit vorbehalten/acht ich das von groſſen nötenſey die kunſt zueröffnen aber die beraitung mag ſchwerlich ftrgehalten werden/das iſt gſchifftlich gelernet/ſonder du müſt bey den Alchimiſtenerfarenvnndlernen/auff das du diſen Antimonium in ein ölbingeſt/blütrot voneimpfund in die dºey oder vier lot/vnd ſein recept iſt alſo.

Niſfi Antimoniumdeypfund/ſchlag jhm zu Calcionierten Salgemme/ſovilvñ ſeinen ſt/diſtilliers durch ein Retoten/bey dem ſterckeſten Athanar auffdeytagvü deynächt/demnach ſo haſtu das rot öl/destugendtin bemclten verzweifelten vnhal barlichen wundennitgnügſam zu loben iſt.

Du müſtzür ſolchen diſtillation in ſchül gehen /vnddiſtillieren lernen

#wfe ein. lirßner


groſſen Wundartznep.

49

Klrßner ſein baißen/danneswerſünde/ſchandvnndſpot/das man einem Rap pen das muß einſtrich / vndjn nicht ſelbslaſſen darnach gehn/Es muß erlernt wer den von jugendauff/vnd nicht mtt bolſterfeiſten gewinnen.

-

--

Alſo weiter wiſsauch von den fablimaten/ ſo dudas kupffer in die ſublimation Sublimatis

b:ingeſt/nicht gröſſertugendt im Antimonioſind/dann in dem Kupffer. Das du“ es aber wiſſeſ in die Sublimation zu bringen beſchicht erſtlich durch die Calcinie

rung mit dem Schwebel/vnd nach demſelbigen durch das Aquafot/dases auffgeſ ſenwerde/vnd widerumbeingetrucknet/vnd zu jmegeſchlagen gefloſſen ſalz/zwey mal meh: dann es iſt/vnd durch den Reuerber ſublimiert - ſo ſteigt ein grünpuluer auffſubtilvnd leicht./ſo du damit die wunden heilen wilt ſo ſtrewe es in die wun

den/vnndlege ſtichpflaſter darauff/esheiletein jegkliche wunden die mit leib ſchä den verderbtiſt worden. Das ſind hauptſtack derarzney. Nun iſt nicht minder/ſolcher tugend ſind noch vil/die aus den Metallen, auch aüs dem Erz mögen bereit werden da alleingebiſt der kunſtbereitung - darumb es ein groſſer vbelſtand iſt, das einer will einartzet ſein/ vnd das nicht fan das jm ge hört, das hat die arzneyinverachtung bracht das ich an viloten geſehen hab das man die artzet für die leichtfertigſten leuthielt/ vnd darftir geachtet worden/ als ob ſie nur mit betrugvmbgangen/alsjm dann nicht vngleich ſicht/dieweil ſie ſich vn der ſtehn vnd das nicht wiſſen noch künden/vnd nicht gelernt haben noch lernen wöl len/ das ſie dann kennen ſollen von naturſoeim arzetzugebürniſt vnd ſein ſoll aus

genommen dem Sophiſtiſchen Phariſeſchen nicht. Es wer aber meinmeinung das ein jegflicher lernete das es vollkommen in ſeiner kunſt würd/ vnd von dem nichts

vnderſtünd / Dann vollkommen mag ein jegklicher arzt werden in ſeiner gab darüb Artzet ſoll ſoll keiner verzweifen an der kunſt. Es ſoll auch keincron die kunſt antretten./ſonderſener kºnſt

eT

ſoll der naturvermögen vollkommen erkennen/Vnd in allendingen die zu der kunſt gehörend/rechtgeſchaffnevnd bewerteerfarenheit haben. Wo ſolchsgebriſ/dawlirt“

keinehr eingelegt/ vnnd die kunſt/auch dermann würtverachtet. Du ſolt auch ent lich gedencken/das du in allen zufällen der wunden bewert ſeyeſt / nichts daruon

laſſen/nichts mitlappenkünſten handlen/ſonder mit der gerechten kunſt, als da vö Antimonio vnd Veneregemelt iſt für die wunden der Fiſtel/Krebs/2c.Alſo auch in anderen dingen gleich ſo wol/dannes iſt gar ein groſſer ſpott/ſo arzney vohandé vnd beyhändig iſt die ein kranckheit hinemme/vnd du weiſt vnd kanſt es nicht./ſo ſchaw/wieſtcheſtuſoſpöttlich da. -

CA P vT

X.

-

von Blätſtellungvnd was zu derſelbigennotturffterfordert.

-

-

.

Z V verſtellung des blüts ſollen erſtlich etlichepuncten gemerckt werden nemlich -

-

-- »

«..“

Sben ding

, die art der adern /dcs leibs Complerion das weſen des menſchen/der zo:n/die ſollend in ver.

zeitz die ſtund der zufäll/die eigenſchafft der wunden/dann dieweil einem geſunÄ denmenſchen zufällbegegnen vnd widerwertig weſen/ wie vil mehr einer wandenblüts bedacht

die inängſten iſt. Dann geſandheit vndkranckheit ſind mit vil not vmbgeben: So *** dann ein ſolcherafallfieleindieadern/ſoſolt du wiſſen das ſchwerlich hiezuhandle iſt. Dann in ſolchen zufällen begibt ſich offtmals / das nicht müglich zu ſtellen iſt mit keinen arzneyen ſondermüßverwütenvnd verſauſen. Wiewolvilſind/dieda vermeinen ſolches zugeweltigen/ vnd mitgewalt zu vertreiben. Geſchichts ſo würe ein anderer zufall daraus/der erger iſt. Darumbſoll man da betrachten was der na tur müglich/damit nicht weiter dann gebtirlich ſey/vnderſtanden werde.

Auffſolches ſoltumercken/das bey allen artzten bckant muß werden das kein kranckheit vergang/esſey dann das zuuo:an die vrſach hinweg/ vnd das das dem krancken nicht nutzlich ſtgenommen.

So es ſich begcb/das das blüten vom zoºn entſprünge/ſo muß der on


Sas erſte Büch der

5O

Ä ºv"hienweggehn #b.

dann im zoºn nimpt die natar kein arzney an. Iſt es aus der vn

keuſchheit geurſacht/ſonimpts auch kein arzneyan/biſs dieſelbig gar abgeſchloſſen iſt. Iſt die völle ein vrſach/ſo müßernüchtern werden. Iſt es aus einer arbeit des glids ſo müſser widerumb in die rüh kommen. Solcherartickel ſind vi/ nicht not allezucrelen/Sondermerck/wo ſie ſend das am allererſten dieſelbigv:ach hien

Arßelt,

wegmüß als dann ſo werden die blütſtellungen jr krafft haben. Dergleichen auch ſo es ſachwere das ein Conſtellation trib/ſomüßſie verlauffen. Vnd wo ſolche ſachen ſich nicht verzeren/ ſo iſt es müglich / das ſich der verwundt zu todt blüt:

„Dann werkaneimhelffen/der ſelbs nicht will? Wer kan demzon ſeine ſachen wen den wann er nicht nach will laſſen? Das müß hienweg das die vrfach vertreibt/ ſonſt mag kein blütgeſtelt werden. Dann einer der truncken iſt / dem ſchlecht ſein trunckneweiß in den kopff/vnd wütet im ſelben/Soes ſich begebe das ein ſolchen verwundt würde./ſofelt dieſelbig wütetartinkopffden adern nach vnnd als dann

ewütet es im blüt wie im kopff! Wer kann nun eimtruncknen menſchen ſein trunckne weißnemen? Nicmandts.Alſo auch iſt niemandts der destruncknenblüt ſtellen kün de. Vnd alſo mit andernobgemeltenpunctendergleichen zu verſtehn iſt. Vnd zeig

das darumb an das ſich ein wundarztin ſollichenſachen wiſſezurichten/nicht vn derſtehevnmügkliche ding zu thun / ſondern handle als ein verſtandner artet / als XPelches blseiner der erkantnus hat was der natur mtigklichſey oder nicht. ten geſtelt ſol WPETOCt.

So nun die artickcljrengewalt alſo treiben, ſo ſoll der wundartet abſchn mit den künſten das blützuſtellen/vnd allein das blütſtelle dasohn die gemeldt vrſach ſeingang nimpt/dan dawiderhilfft kein arzney/weder brennen, binden nuſchale an

halßhencké noch character/Vñobgleich wol einverſtellung da ſein wirt/ſo würt ein anderer zufalldaraus/Vñ wo ſolche vrſachen vo:handen ſind / da folgt gemeinklich hernach verderbung des glids durch ſchwienèerlamè/2c Vñnemmend das für cine rempel/das offtmalsadern geſchlagen werden an den armen/dardurch der armer lamet/ verſchwindt etwan der menſchgarſtirbt. So ſolches in einer geſunden täf ſingeſchicht/wievil mehr in ſolcher geſtalt? Wo aber ſolche zufäll nºt crſcheinen/ Geoffnete a- dawiſs das du wolmagſt das blüt verlaufen laſſen nachgeduncken dann ein mak

dej ſo einader geöffnet wttrt / ſo müßes ſein gewicht blüt verlieren/ vñiſt nicht nutzlich geſtele ſoll zu ſtellen/biſs daſſelbiggewicht verlaufft./ſolches muſiu aus deiner eignen erfaren "den heiterkennen/vnd demſelbigen züoder nachgeben. -

Wildartzn ſoll das ſtellen.

Das ich aber diren kurzenvnderichtgebe/wiedieblütſtellungen grundtlich be

Är ſchehen ſollen/vnd eigentlich nicht zu frü noch zu ſpat verſtellet / Iſt das der gams grundt/das die arzney / damit du die wunden heilen wilt das blüt ſtellen ſoll/vnnd

ſol weiter kein andere ſtellung brauchen. Die artzneyſodes rechten grundrs iſt

alsſtichpflaſterrwundöl/wundbalſam/wundſalben/tc.ſteller alles blür nach gebürlichem gewicht/nicht zu frü noch zu ſpar/dann ee Ä ſtegrundt an dem 7das die arzneywiſſe die recht zimaß zu treffen. Das iſt ſovil das ein gerecht wund arzney auseigenkrefften alles biütſtelt ſo ſein recht zilmaß verlauffen iſt. Vnnd was angeſtelt würt/das iſt glücklich/ Was aber ge nöt wtirton die gebürliche wundartzney zum ſtellen/ da volgen vl zufäll hernach/ darumbhab acht.

4.

-

So iſt auch nitminder/es begibt ſich offt./daseinkranckheit im blütligt /die ſelbig ſo ſie ſich regen will/vnd ſich durch das blütpurgieren/ ſo laßt nit nach biſs purgiert würt/das iſt/das ſein blutausläſst/-Oder etwan ein hitzige Complerion

da iſt/vnnd auch dergleichen wütet/ſolchs magwogeſiclt werden auſſerthalb den ſtichpflaſtern vnd derſelbigenarzney / durch die knnft oder andere/wie dann etliche

hernachfolgen/ſoſteht doch das vrtheilbey dir/ zuſtellen oder nicht nach dem vnd der handel geſtalt wer

Dann beſſer geſtelt, wann erwartet des todts ſo das an

derergeriſt hernachfolgetdie verſtellung beſſer dann der todt gar ob etwan ein

mitteldarinn gefunden würt/das ſolcheufälwende ſo es um todtreichenÄ


groſſen Hundartznep.

5t

/

Vndin allendingen ſo ſchaw das die gliderwarmſeyend vndnitin der kelte/vnnd ºn ſtichpflaſter mit ligen dann durch daſſelbig werden die zufälgeſtillet/dat ſie de ſterehe die verſtellung annemen. Es gibtſchwoletlichmal auch das etlichadern *. -wan aufgeſchwollen wie die Varices/Soſolcheadern begegnen, ſo muſt du die varices Ä

Wütenlaſſenvnndfeinſcheuhendarabhaben/Dann vrſachesreinigt ſich vivn Ä flats damit hinweg

-

-

-

-

-

Alſo laſs dir die ſtichpflaſter zu ſtellen das blüt befolhenſein Vnndob du gleich ºder ſtich wo anderblütſtellung auch hetteſt / vnnd ſiebtauchen möchteſt, ſo ſchaw das du Pflaſter.

nicht zu ſpat oder zu frükommeſt Wo aber die geſundennatur ſind die mitlenvnd reinen, das ſtellet ſich ſelbs/vnd iſt die beſte ſtellung. Hernach folgen etliche kunſtderblütſtellung.

Crocus Martis der wolReuerberiertſey vnd ſubtil Kupfferäſch dergleichen bereit wie der Crocus. wold eingeſäct/daser ſich mit dem blütver

DÄn appe.

-

Das weiſs Haſenhar vnder dem ſchwantz. Das Mieß auffdentodtenköpffen.

-

-

-

Carnielin die handgenommen oder anhalßgehenckt. Fröſchäſchen. Blütſtein.

-

Dieding ſo den roten ſchaden heilend/ſtellend auch das blüt. Wollen in einer nuſſchalen vbergebunden/vnd wolverbunden.

-

Was ſolche ſtuck nicht ſtellen / ſonderlich die erſtgemelten / da iſt es mißlich weiter zu handlen/biß es verlaufft auf ſein gewicht oder end/wer als dann das glück trifft der Hats gut zu ſtellen. Wie ich auch geſagt hab von der Firmamentiſchen wirckung die durchwörter -

-

beſchehen/magſt du dich innöten wolgebauchen. So begibt ſich offt/das das blüt hineinrindt in leib/ſo es auswendig zu frügeſtelt würt/daſſelbig ſolt dufttrkomen/

--

vnd von deinem ſtellen laſſen./dannes würdergershernachvolgen. Alſo iſt genug Ä desß

geſagt von dem blütſtellen wiewolvimeh künſtſind ſo iſts doch gnug von den Ä geſagten/dieweil du doch muſt die vrfach verſauſen laſſen 1 darzu auch den zufällen ſin.

jhengang laſſen/damit nicht ergers daraus entſtehet. Befleiß dich guter artz ney zu der heylung / ſo würt dasblütam beſten geſtelt nach der naturwil len vnd wolgefallen. CA PVT

X I.

Vonſtellung des Gldwaſſers/vndwie mit demſelben zu handlenſey.

Q Asg

lidwaſſer entſpringt alleine aus widerwertiger arzney der natur/ oder vrfach des ausvnfleiſſigem binden./oder aus der krancken ſelbsgebner vrſach/ Darübgldwaſſers. ſo ſollen ſolchev:ſachen derarzney oder krancken genommen werden / vnd

verhütet/ damit es nicht komme.

-

-

-

-

So es aber kompt/ſo iſt gleich die ordnung vndlehr/wie mit dem blüt verſtellen alſo das du durch die bewert arzney / wie ich in diſem tractat geſetzt habe / dieſelbi genbindeſt /ſolaßt die naturnach/ſchicket ſich in linderung/ vnd ſtellet das glid

waſſer von ihm ſelbs. Darumb ſowiſs: Das ſein nicht wundartzneyé die allein

heilend/Sonder das ſind arzneyen die da heilen vnd vertreiben/bewa ren das blütrinnen/ vnd des glidwaſſers lauff/Welche arzneyen ſolch tugéö

nicht an jr hat/daſſelbwürt kein rechte arzney geheiſſen werden/ Noch vil minder ein arzncy die da verderbt./ſoll ein arzney geheiſſen werden.

-

Wiewolvilerley ſtuck ſind das glidwaſſer zu verſtellen/vnd gar nahentallebücher voll/ſoſeind ſie doch nicht alle bewert/ Sonderin etlichen beweret/in etlichen mit/

etwangut/etwannit/ Dieweilſo zweiffelhafftig damit zu handlen iſt

º

ich ni 2,


Qas erſte Büch der

52

mandts beſchwären ſondern euch alle weiſen auffdie ſtichpflaſter vnd wundöl:c. vndalſo bey denſelbigen bleiben. So iſt anch nicht minder die zufäll / ſo das ver

blüten hat vnd die vrſachen die das blüten machen ſind auch hie im gldwaſſer zu betrachten/darnach ſolt du dich aachrichten damit du nicht wider die naturliche vermtlgligkeit handleſt. Was weiter das glidwaſſer anzeigt/findeſtinandern Ca piteln.Würt es nicht geſteltvo ſeim zuvillauffen/ſo folgend ſchwienſucht hernach/ vnd andere zufäll/Darumb ſowiſs dich zubewaren Vndlaß dich nicht verwun dern das ich dir hie nicht behendehandtgriffanzeig/deren ich vilkan/dann vrſach iſt die das ſenit wolgerhaten zum end / vnd aller griff ligt an guter wundarzney/ Wann du die gerecht haſt, ſofellet dir kein glidwaſſer herein/ vnd woglidwaſſer ſi

ſobald du gerechte arzney auflegeſt /ſogenißt es glücklich vnd wol / Darumb fleiß dich nichtſtücklin zu haben für das glidwaſſer/ ſonder gerechte arzney / die ſtellen vnd heilen die wunden darzu.

-

CAP v T

x 1 1.

-

\

Von vertretbung der Wundſicht/Hitzvnd Froſt/auch derzüfalſo daraus

entſthen/als/ 5crte/Entferbung/Erampff/gelfleiſch.

Amitvñich auch vndericht gebe von wegen der zufäll/ſo ſonder andere vr

ſachen einfallen/dañich bißher gemeldet habe, wie dann der titeldiß Capi tels verzeichnet iſt/ obſchon ein wund gut/ſchön vnnd lieblich anzuſehen iſt vnd beyeuch bewerten wundarztenon alle zufällwolerkant/auffſolches ſo mercked das noch ein angebo:ne artiſt/das ein jegkliche verletzung ein widerwertige natur

mit jrbing/Dann vrſach/ſodasſchwerdteinwund macht mag das ſchwerdt den leib in ſeinem weſen verletzen/wievilweſen werden im ſelben leib geſetzt. Wirft ei nereinſtein in ein groſſen hauffengutergeſellen ſie ſttirmlen alle vmb / vnd keiner bleibt im altenweſen ein jegklicher will mit dem gröbſten dan/ſo nun das alſo iſt/

ſo verſehet euch auch das im leib ein ſolche geſelſchafft bey einander iſt vnd ein ſolche conco:danz ſo einer dein ſchlecht/einfegklichs für ſich ſelbserdbidmet / vnd imſel bigen/dieweil ein jegklichsflir ſich ſelbs ſein eignetöbigkeit braucht wie kan dann

ein wundon zufällſein obwolſonſt kein andere zufällzuſtünden, ſo iſt doch da ein angebo!ne art da3 nicht mag eins das ander verlaſſen./ſonder ein jedes ſich des an dern annimpt.

4

Dieweil nun aus ſolcher bewegaug den wundeneinangebone feindtſchafft zuſte Het/iſt geblirlich das ich auch daruon ſchreib/vnnd das jhr vom ſelbigen ein erkant nushabend/wo ein ſolche art begegnet/das ſie nicht die wanden verderbe/ſondern

ſienach inhaltſresweſens erwachſen laß wie obgeſchriben ſtehet/obwol ſolcher an geboner zufälvilerley ſein, ſo iſt doch kein groſſekunſt hierinnzubetrachten / vnnd

Db man wurde einſollichen angebotnenhandel nicht verſtehen/vnd fürt an in ein ſchwerere arzney füren/gebtauchen auffandere votgemelte zu fäll/ſo wird dieſelbige arzneyder wundeneinnewen beſten machen/vſ. fie in gröſſereergernusbringen:daramb ſo iſt jetzt anffdißmaldiſer beſcheidt/das

ſolche angebone zufällſonderlich ſollen erkant ſein/vnd das muß beſchehen durch ewer geſchickligkeit / das iſt durch ewer lang zuſehen vnd erfarnus welche, nit be ſchriben mag werden die ſtuck aber ein jedes beſonder/von eim zum andern/ſovik

vnd ſolche notturfft erfordert 1 will ich euch nach der kartze erzelen / als nemlich für die angebone Wun?ſucht für den Krampff für das Geylfleiſch jetzt iſts alles ge nent/ vnder diſem muß es alles begriffen werden/vnd nicht allein vnder den fräfen

lichen wunden, ſonder auch in denen die mit fleiß werden als die ſo durch ſtein vnd Vö angebo2 buchſchneider beſchehen/ dann die gleich ſo wolvnd mehr zaerwarten ſind / vrſach Wenzüfallen, Halben der ſtatt vnd des ots/daran mehr gelegen iſt dann an andern. Wie ſolch ange

bone zufällſollen genommen werden./daſſelbig will ich euch nachfolgend -

nºgº CN


groſſen Wundartzneh.

53

Einmal ſo hab ich anzeigt die wundſucht/dariñich begriffen wilhabend die hitz den wundſucht froſt/in was vñwelcherl wegſie kommen mügen/ vnd mitd eineriey vnd Ar- nºbis nd ſie dereywundenhei g zudieſelben lung vndertheni tzney machen/vn zuſtillen/v nicht allein roſt. das froſt vnd hitz genommen werd/ſonder auch die zufäll/ſoaas der hitz vndfroſtent ſpingen als herteblöc/vndandvngeſchlachte zuuerwandtefeind. Dieweil ich nun ſolch ſtillen vñneffien ſol/iſt nicht minder/es iſt vildauontractiert wordčaber nicht

troffen./das ich euch aber lere das würt fürtreffen/vñnemlich der Juſquiamus/indé Der broſcia ſteckt die tugent der ſolche händelhienwegnimpt wiewol auch Papauer auch Loliü Ä dergleichen genoſfien mag werden/alswolder Juſquiamuswelchs vnder euch bekät Ä iſt/ſey euch das angemeſtichkan mir auch wol gedencke das nicht ein jeder wolda- Än.

raniſt/das ich ſolche Mitigatiuabtauch/aber alſo ſag ich/ondieding wirdt der na, tur kein gefallen beſchehen. -

Des Recepts artvndeigenſchafft willich euch Wundarzten in der geſtalt vnder

zichtet haben das durch die ding die natur muß geſtillt werden./dañ die begert nur D rüw/alſo das ſie der Arzt zur rüwbºing/dieweil nur allein rüwe/was iſt dañnutzer Äe -

dañeinzufüren die ſchlaffendnatur durch dieſelbig wirdtſiegeſtillt/vnddarbeyinj- ſchafftwe rem wüten nider geleget/wie ein dünckner voller menſch der nach dem ſchlaaff wider Ä

beſinnet iſt/alſo werden diſe zufällgenommen ſo die natur in ein ſchlaaff gebracht #Äs wird/deſſelben glids des ſie noth iſt/vnd nochfolgend dem ſchlaaff ſo erweckt ſie ſich drch einf ſelbs/vñverzeretſeintöbigkeit von einem anmüten in die ander. Alſo ſoll genoñen Ägº

werden die wundſucht mit jrer zugeſpilen/wie ich angezeigt hab/vnndiſt Ä9“ allein ein rüw daſſelbigen glids/nicht des ganzen leibs. Äb, Das Recept das ſolche rüw herfür vnd mit gewalt bringt/iſt das jhr nempt die ſchchendes wurzel vom Bilſem/vñdieſſelb mit Roſeneſſig woldigeriern/nachart der Sonnen Ädten

vnd denſelben Eſſig nemmet beſſer von Roſen dann ſonſt/vnd leinin tücher darein # netzen/vnd nachfolgend warmvbergelegt/das ſoofft widerumbwermen bißdaſſel-Eſſig.

Pt1d

bigglid wider in die rüwe kompt/nicht allein das diſe wurzeldermaſſen ſey/ſonderes

ſindjhr nach vil mehr aber dieweil die euch vertröſten kan vnd mag iſt genug das jr gewiſs mit ein ſtuck gemachet vnd gewert werden.

-

iſt auch anzeiget Weiterzuſovertreiben vom beſchehen Krampff durch welcher ſich ſonderlich offtineinflickt/z muß allein denſelben Adern/ eampff. die ding/die ſtercken Nun iſt der Geäderſterckung/vnd das liebſt das ſie begercn/das erſt ölvon Terpen tin oder Baumöl alſo das dieſelben Geäder damit geſalbt vnd darbey ſo weit vnd Erſt ölvcni dieſelb Region begreifft/mit fleiſſiger auffwartung adminiſtriert werde.

Terpentin.

Auch von wegen des Geylenfleiſchs/ſo in den wunde ſich entbört außgenoffien die zufällnaturlichs einfluſsbedarffkeiner beſondern arzney mit ſonderlicher kunſt

hienwegzuthun/dann von natur bleibt es ſelbs nicht es wachſt aus der geyle der Arz ney/vndausblütreiche des menſchen/vnd obwol nichts dawider gethan würd/ver

zertes ſich ſelbs durch die guten Recept wie gemcdt in diſem Tractat/Darumbicha ber das geylfleiſch ſo in den wunden wechſthie in diſem Capitel an euch /iſt die vr

ach/das die erdichte vnd vermeinten Artzet ſolch geilfleiſch nicht erkennen noch ver-Äſh ſtehen, ſondervnderſtehen ſich ſolchs mit etzenhienweg züthün. Nün ſind der etzung vilböſer vnd noch böſer/erger vnd noch ergerdarnaches der vermaintartz angreifft

alſo endet es ſich/Etliche mitgebentem Alaun/ Andere mit dem Vitrioletliche mit Arſenico/Etlichenemmen gar Mercurium ſublimatum/vnnd wöllens damit hien

wegezen/betrachten nicht das ſolche Ezpuluer nicht vonnöten ſind/ſonder mit leich

termhienweggiengen/dencken auch nicht von wegen hºsgroſſen vnuerſtandts/das ſolche verderbt Arzncy denſelbigen wundenvilfeltigen ſchmerzen vnnd kranckheit

herzuziehend/vnd dermaſſen vergifften dasfürthien wederrath nach hilfdie natur annemen noch gedulden mag. Aber alſo wil ich dich des vnderzichten: Wo in der wunden wechſtein Geilfleiſch/Sirey/vnd Blütreich/oder wie es in andere wegbe

gegnenmag/das duallein durch die Recept wie ſein diſe Tºassº ſind/ A

V

-

3

Ä


Qas erſte Büch der

34

gebrancheſt die werdens dirhienweg nemmenon ſchmerzen vnd allen wehtagen/

Was weiter hertehalbenvnd dergleichen diß Capitels fürnimpt/wlirtvnder ſolchen genommen das weiter nicht noth iſt andere Arzney zu ſüchen / allein fleiß dich des rechtengrundts/ſo begegnet dir ſolcher zufäll keiner wie vom Glidwaſſer vnd Blüt ſtellen gemeldt wirdt. C A PVT

X III.

Von vnderzichtung/welcheartzneygebraucht vnd nichtgeßtaucht ſoll werden/ das iſt/wiedie Arzneyden wunden ſoll zugeſteltt werden, -

«Dſich gebürtzuſcheiben von dem blauch der Arzney/wie dieſelbig ſollvber gelegt werden./ſo wiſſend das nicht allein an dem ligt/wiemanbinden ſoll/ aufflegen oder auffziehen/ſonder an dem ligtes/das man erkenn ob die Artz ney dahiennutzlich vndrechtfertig ſey/vnd auffſolche erkantnus hab ich diß Capi telgeodnet/wiewolich offtmals vo:hin ſolche meldung mehr gethan hab / jedoch aber in einem verſtandt wie jetzunder nicht gebraucht.

Nun iſt die vnderſcheid diſes Capitels alſo das du die eigenſchafft an dich ncm meſt/dubraucheſ welcherley Arzney du wölleſt/cntſtehet ſchmerzen darunder oder zufäll/auſſerthalb der naturlichen angebonenart/ſoſolt du dich des verſehen, das dieſelb Arzney mitnichten ſoll vbergelegt werden / dann ein jegkliche Arzney die ſchmerzen verhengt oder gibt, iſt zeitig dasmanshienweg thu wiewol WOit dem

Gemein,

binden die ſtundvndzeit ſollbehalten/nach dem vnd die wund jhrmarüg deuwet/eine frü/die anderſpat/doch iſt der gemein btauch zwölff ſtund/ was minder oder mehr begert daſſelbmuß mä zu oder nach geben. Solchs

ÄÄ

ſage ich darumb / das aus der vno:dnung des bindens ſchmerzen erwachſen/ aber

-

“ ſoſolchs derarzneyſchuldt nicht iſt/ſomagſt du ſolchen ſchaden leichtlicher mit ſeiß flirkommen allein iſt das zu betrachten./das du in allwegſchmerz vnnd wehtagen

Schmertzſol verhüteſt/die da ſind auſſerthalb der angebo!nenart/dann ſie ſcyen wie ſie wöllen/

verhütet wer ſo bedeutet es nichts guts. Wie ichofftmals gemeldt hab das Eein eyterſol in der eſtäck wunden wachſen/auch kein geſtanck/ſonun ſolchs alſo ſein ſoll/ſo müßcs durch

Äsie Arzneygewendt werden dann vrſachdas bößvberwindt die Arzney / vnnd die arzney iſt nicht ſtarck gnug/darlmb ſofleiß dich nach ſterckerer vnd beſſerer artz

ein. -

ney / dann wo ſolche Zeichen kommen am ſelben o:t wlirt dein to:heit erkannt/ das

iſt auch ein guter brauch wie ſich offtmals begibt / das die wunden ſich endern / vnd Ärzne ºs ſchickend zum crgern/vü allein esſey dann das offtmals die Arzney verendert werd/ Ä ſonſt würde wenig rüw da ſein / Wo aber ſolchs beſchicht/das iſt einanzeignngvi j lerley zufäll/vnnd das einanderer vnfallhernach kommen werde/esſey dann ſach das die Arzney mitgüte abſcheid / vnndeingütend verlaſſe ſonſt würde es nicht zu guten erſchieſſen/wo das ende nicht fretindlich vnd wolabzüg.

Dasſolt du auch mercken/das du mit den Wundölen wenig vnfals war Kobderwüdten biſt/ſonder ſie gehen glücklichſeind hiendurch/dergleichen auch wun O. » d:änck/ſonderlich wann dir ſie gemacht aus den ſtucken/die alledie glider/ ſo den leibvnrüwig machen /zufriden vndruw ſetzen. Die wundſalben ha Notabile.

ben auch jhrnaturimbinden das ſie die zwölffte ſund erwarten jedoch aber bege ren ſie nicht allein zwölffſtund/ ſonder etwan in der achten erneuwert zu werden/ dasſolt du aber mit allen Arzneyen mercken/welche dich düncket widerwertig zu ſein, oder etwas bauwfellig die wechſel ab / vnd bind mit einer andern / vnnd hab die kundtſchafft darauff/ ſo da wurde noth ſein erfülung / oder dergleichen einer not

turfftigenhilff/ dieſelbig laß da verfolgen, das iſt ſovil / wiewol die Recept diß Tractats/die beſten vnd bewerteſten Recepteninhalten ſo ganz Europa vermag ſo mags nicht ſeinesſey etwas widwertiges dëRecept vorhanden das notturfft erfo:2Kälen dur dere/etwann beyſtandt zuthun aber doch mit keiner ſondern groſſenkunſt als allein Ä mitkülen/Dann das bekenn ich/ das etwan ein verwundter genaturt -

"

-

-

- --

-

infº

-

heit


groſſen Wundartzneh.

5

heit zun wundträncken/Einander zunwunſalben/Ein anderer zum wundölvndbal ſam/Ein anderer zum ſtichpflaſter/Ein anderer zur himmliſchen impreſſion/Ein an. derer zum ſublimatenvnnd diſtillaten/ ſolches wie ein jeder genaturtiſt/ daſſelb ſoll

inſonderheit angeſehen werden /vnnddemſelbigen nach verwundern/vnd nicht auff das dencken/mit der Arzney ſindvilgeſundt woden/darumb ſo müß der auch ge ſundt werden dann Gott hatvilerley arzney beſchaffen - daramb auch vilerleyart der menſchen ſind/ ſolcherart ſol vnd muß man nachgeben.

Alſo verſtehe mit der Arzney/welche zugeben vnd nicht zugebenſey/auch wie man dieſelbig geben ſol/auß v!ſach/das ſich niemandt vertrawen ſolin das das er vermai

ne die ſtund vnd Zeit zu betretten/ dergleichen auch nicht anzuſehen die eigenſchafft

deskrancken vnd der arzney gegeneinander oder anders dergleichen/darbey auch das ein jeglicher ſoleinfürſehen haben wieder vnd die arzney ſich vereinigen auch wie die narung der wunden vnd artney zuſammen ſtimmen/auch das an dem o:t we

dereyterſtanck würme:c. nicht begegnen. Der alſo bindt vnd handlet/derſelb mag wolrüwig ſein geſchefft an dem o:t außrichten / was weiter zu den dingen notwindt ſein daſſelb iſt in andern Capiteln erzelt/darzugibts auch die erfarenheit/darumb Indſeder?

znſcheiben nicht notwendig allein das die dºeypnncten wie gemeldet / dem krancken Ä Ä hal

vnd die Arzney in einer vergleichung zufinden / vnd mit dem binden nach innhalt Ä des ercrements/vnd zum letſten nach innhalt des eyters vnd geſtancks/ſchmerzens

vnd dergleichen in ſolchen deyen werden dic ding alle begriffen vnd verſtanden/vnd alſo weiter vnder:icht zu geben nicht not. «Ob aber ſich oder tieffewunden in den hülen oder tieffeeyter ſamleten daſſelb mit Ä erneuw:ung vndgeſotten lauation fürkommen in der geſtalt das Wein/ Myrthen/ Saiſ/ BL17. Äesuſpn. durcheinander werden/ vnd alſo bißauffdenboden geſpitzt vnd gerainigt/ auch den kranckendarnach gelegt/dasdieſelbig hülam oberſten ſey/ vnd nicht am vndcrſten/vnd ſich dereyter vnderſch ſencken müg/auff das er ſich nicht von ſeiner

ſchwerewegen hinderevnd dietieffe freſs. Was weiter züwiſſen notwendig iſt/daſſel big gibt dieerfarenheit/vnd die offgemeldtevbung in diſer ſch:ifft. C A P V T

X I I I I.

Vonvnderzichtder erkanntnis der glückſanen vnd vnglückſamen/ der felligen vnd pnfelligen Wunden.

- S iſt notwendig /das ein Wundarzt wiſſe was das glück oder vnglück in dé

ſº wunden zu handlen hab/ Nun iſt das glück ein ſolch radt/ das der himmel für SS väfür ein ſtrengengang hat mit ſeinen zaichen vñandermgeſtirn/dieſelbigen im fürlaufen gehen durcheinander nacheinander/voneinander/güt vnd böß zai chen. Nun wandlen wir aufferdtrich auch/vndlauffen widerjhenes rad, wie alſo die zwey einander begegnen, ſo bringt der menſch vom ſelbigen/nach dem vnd jhm be gegnet/güts oder böß/vnd iſt ein beſonderer lauff/auſſerthalb der Aſtronomiſchen anzaigung/Auffſolchs folgt hernach. So es ſich begibt das einer wund iſt/vñesfellt jm ein bößglück herein/ſowürt ſein wunddeſier vnglückhafftiger/dann zu gleicherweiß wie ein windt gehet/ vnd wir all im ſelbige wind ſind / außdem dann folgt / das derſelbwindt den verletzten mehr ſchaden thütdan dëandern/darumbheißt ſolches ein glückod vnglück/einfallod vn fall/tc. nicht das alſo müß ſein./ſonder hat ſich alſo begeben vngefehlich/das gut vñ guteinander begegnet iſt/ oder zweyböſe/ oder böß vnd gut wie alſo ſolchs zu verſte

hen iſt ſo wiſſend, was wunden im Zwilling/Jungfrauwen Steinbock gehanwen werden/ſind die böſeſten dem glück nachzurechne/nachfolgend der Stier/Löw/dem nach der Wider 1 nach dem der Waſſermann/die Viſch/der Krebs die beſten in der Wag/Scopion Schützen/ Dergleiche auch der ſtunden halben wie die Planctéjhé lauffhaben iſt Soñdie beſthailung/darnach was gehauwen wirdt/vnd# Jupiter 4. -


Daserſte Büch der nach Jupiter Venus nach Venus Mercurius/demnach Mars/ Lunavnd Satar nus ſind die böſeſten.

Allſo auch was nach dem neüwenMondgehauwen wirdt / iſt vnderdem gürtel böſer dann wanns gegem vollen Mond wer / Ob dem gürtel böſer vo: dem vollen Mon / dann nach dem vollen Mond / Alſo auch was nachmittag verwandt wirdt /iſt auch böſer dann von mittag / auch bey der nacht böſer dann im tag/im Merzen vnd Apzillen böſer dann in allen andern Monatcm/darnach im

Augſtmonat die beſte ſind im Mayen vñ Heuwmonat/die andern habe kein geferd/ darauffinden feuchte enden böſer dann in den trucknen alſo wird offt ein wundé tödt lich/die ſonſt nicht tödtlich wurd/So aber die rechten Receptgebraucht werden, wie ich in diſem Tractatgemeldt hab/ſo werden ſolche wunden on allen ſchaden gehalt. Wo aber ſolchs nicht geſchicht/ſonderes würt der vermainten erdichten arzten vn bewerte arzney gebraucht, welche ſolchem vnfall nicht mügen widerſtehen, aus wel dann folget das die vnfällgeurſacht werden zümergern/darzüſie ſonſt nicht

Ä

M6.

Auff ſolchs ſo wiſſend die vnfällvnd vnglückſame der ſtund wie es in derſelben zeit der durchlauf begreifft als einer der da wandert/dem güts vnd bößvnderwegen begegnet darzu auch wie es jm begegnet, alſo müßers haben/were er nie daherkom men, ſo wer jmſolches nicht beſchchen. Solches iſt auch alſo mit dem geſtirn mit der

zeit vnd mit dem lauff in der geſtalt wie dujhn begegneſt alſo begegnen ſie dir auch. Es werden auch auß ſolchen vnfällen vilerley ſchmerzen vnd andere wchtagen/die

ſonſt nicht werend/ſolchs ſolcin Wundarzet verſtehen vnd erkennen/auff das er in ſolchem wiſſezu oder nachzugeben/vnd wiſſe was er handlen ſo nicht ſolchen ſchmer zen vnd ſolche zufäll für züfall vnd anders achten vnd halten/auff das er nicht ver

zegeſalbafare mit derartney/dann der iſt nicht allein arzt der hailen kan/ſonder der hailenkan en käj was dann alſo begegnet/was vmbſtänd/zufäll/vnfäll neben vnd in der wunde ſind/ viezufäll, in ein Regelvnd ordnung zu bringen./auff das nicht allein bloß das fleiſch zu hailen gelert werde, ſonder auch andere notwendigepuncten damit. Alſo ſis kommen auß des gemeinen mannshandt in die facultet der artzet/beywelchen ſolche kunſtgütwiſ ſenſeind/geachtiſt woden/vnd alſo habend ſie das vertrauwen vnd glaubenclan get/das doch dermaſſen nicht befunden wirdt weder in geſchifften ncchinjh:cn tha

ten/das ſie ſolches wiſſen/das ſich der gemeinmann beyjnenverſichtlich geſchweig der ſcherern vnd badern. C A P V T

X V.

Von beſchlieſſender Wunden/arff das kein args hernach folge/ ſonder beſten dig/wie ſie gehalet ſind/bletbend.

ſ”

iſt nicht

Ä

ein jegkliche wund

Ä Ä iſt ein Ä Ä

aiſch zu hailenſo aber derartzet recht in jhm ſelbsbetrachtet das nicht allein

Ä SS' die kunſt iſt zu hailen das flaiſch Funſt.

ſonder dazu auch das geäder oder bain zu

hallen/diſeding werden alle leichtlich vollbracht, das iſt aber vilmch zu betrachten

Ä die zufäll wie ichofft gemeldt habe / in derſelbenligt die kunſt der hailung der das

***kander iſt ein ärz/jnd nicht der/derbloßhailen kan. Nun hab ichvilgeſagt von züfäll ſind den zufcllen/jedoch aber das ich in diſem Capitel fürgenommen hab iſt das das ein ſchwer zu groſſe kunſt iſt ein wund wolbeſchlieſſen/auff das/das nach jh: vñnach dëſo ſie gleich heilen. wolvñgeſundgehailtiſton allen beſten/vñnichtsvberſchenmag hernachfolge vber etliche zeit ſchweinung auffb:echen der wunden/ſchwaffivñandere der gleichen zufällt die nicht allzu melden ſind. Von denſelben züfellen das ſie verhütet werden/vñſicher

ſeyen nachfolgenderzeit nicht gewertig/ſind etlichpunctenvnd griff in der Arzney/ ſo ſie mit ſampt der hailung gebraucht werden ſo werden ſolche zukünfftige zufcllver wart vnd fürkommen halt auch ſolches für ein großſtuck/vnd für ein groß

Ä

g


groſſen Wundartznep.

)/

ding der Arzney / von dem noch kein Arzet nie geſchiben hat/ auch zu ſchreiben nie keiner vnderſtanden / auch nie gewißt vnd betrachtet / vnd doch allſcheiben vnd groſſebücher ſetzen/hoch geſehen werden in büchſtaben / aber nicht in

Ä

derkunſt.

Dieweil nun ſolchenſchäden fürkommen mag werden/alſo das ſie nicht zukünff tig mügen zuſtehen/ſo wiſſend wie ich vormals angezaigt hab / das die wartzen oder jh wurzel vºſach ſind der ſchwammen ſo aus den wunden wachſen/ctlich pfunde ſchwer etc. Nun iſt wol geſagt in etlichen Capitein/ wie die gegenwertigen ſchwam menzuhailen ſeind/ vnd ſonderlich ſein Capitelin die klein Wundarzneygeſchiben … „wirdt/hie an dem otdieweil wund ein wunden iſt ſodieweilichtractier mag die wund dermaſſengehailtaber werden./das ſolchs allesdiefürkommen wirdt/Vnd in di- Ä

h

ſem buch der wundenhailung /iſt auch billich das ſolchs gemeldet werd nun iſt das hauptſtuck ſo die wunden gehailt werden das ein lauament gemacht werd/vnd in dem erſtenband die wunden damit gewäſchen/das iſt ſo wurzen von wartzengefun den würden/oderjhts gleichen, das dieſelbigen mit diſem lauament genommen vnd

vertriben werden, dann ſie leichtlich vnd wol zu erkennen ſind/vnd alſo mit demſelbe

lauament/ſchleißlindarinngenetzt vndvbergelegt ſoweit die warß geht bißſiever-eleſen. zert werden/vnd das lauament iſt der Salarmoniacum/ der da ſublimiert ſey von Salatmo.

Tartaroetlichmalen/ vñineinwaſſer auffdem Marmelſtein ſoluiert, wo das waſſer nacum. gebraucht wirdt/dafolget eingüter beſchluſs in der wunden/alſo das ſolchs nimmer meh: hernachfolge/Solchen ſchaden züfürkommen acht ich für groß /vnd gedcnck nicht das der ſubimiert Salarinoniacum ſcharpffſey/ oder in anderweg zu verderbë

gerichtſender mit vnd das gröſſeſhauptſtuck. Ich ſag auch das das ein jegklicher Groſſiſt so, ſol von ſtundan/vndals offt er künd gedencken vnd beſehen / was in wunden mügpſtuck, gefunden werden darausſchaden entſtehen müg/demſelbigen fürzukommen. Dann

bloßhailen iſt nicht die Arzney:wolhailen von gegenwertigen vnd züfellen das iſt die kunſt.

Alſo weiter./ſo iſt auch müglich das nachfolgend die wunden wider auffblechen vnd werden vber etlich zeit hernach Krebs/Fiſiel/Sirey daraus, welches dann auch in der wundenmag flirkommen werden/dann v:ſach/dasderv:ſp!ung noch jung vñ

ſchwach iſt er were ſonſt in der wundenaaßb:ochen ehe ſie gehailt wer wo:den/da rumb ſo iſt ein ſolcher v!ſprung leichtlich vnnd wol zu nemmen/ vnd ſolches müßge

ſchehen durch das grün-Oleum Vitriol/welches ſo die wunden mit abluirt vñgewä ſchen werden/in den erſten banden als dann würt ſolcher v!ſpung getödt / vndey

teret ſich aus mit der wunden/ab welchem cyter du keinerſchecken haben ſolt alſo in

denweg werden genommen Fiſtel / allerley geſchlecht der Krebs des Wolffs vian“ sinneifung derer vmbfreſſender art in der dieffe oder b:aite. Duſolt dich auch fleiſſen/ das du gl- der Fiſtel/ te habeſt wo ſolcheſoltu Zaichen in der wundenligen oder aufarßct das Wolffs, Ä duerkantnuts nichtsvberſeheſt/darumö lernen vnderfarcn/dieweil dunicht nichtligen wilt ein ſein wie ein bawer, ſondern wie ein Docto: oder Meiſter/ſo müſt du ſolches wiſſen/ oder du ſchaffeſt minder dann der bawer.

Duſolt im grünen OleoVitriolic.hinweg kein entſetzenn der Haupt ob des PO!!! grä grundt, derauch alle Krebs / Fiſtel/Wölff/ nimpt:haben/dannes der das nicht iſt waiß nicht Ä kan/nicht verſteht/dernenne ſich nür kein arzt nicht/dann er iſt es nicht Tl» Alſo begibt ſich auch oftmals das nachhalung der wunden einfluſs mit derzeit

ſich entſetzt /vnd derſelbig fluſs bewegt ſich in den glaichen macht glid geſicht vnd dergleichen / nach dem wetter vnd nach dem mon / minder vnd mehr ſchmer zen / vnd gemeinglich volgen ſchwienſücht hernach / vnd andere läme des

glids / ſolchs zufiirkommen / mag auch geſchehen in der hailung wunden in der geſtalt /ſo die zaichen gemerckt werden durch die wetter vnnd den mon / das iſt / ſo in ſolchen zeiten die wunden vnrüwiger dann ſonſt würden ſein./alsdann iſt es

einzaichen / das ein ſolcher zufall mit derzeit kommen werde/welchen dunemmen


-

SaserſteBüch der

Plule arbe ſolt mit lindenpargieren durch Pillulasartheticas/nach anſehen der perſon/vnnd

ei-

in die wunden etwan nachgelegenheit des handels/zudenzeiten ſo der wehtagen ſich

Olelaterin mercken laſſet mit Oleolaterino warmeingoſſen/vnd nachfolgend verbunden. Alſo

ſolt duauch weiterwiſſen ob andere zufällbegegne würden das duerfareſt vñlchteſt Ä demſelbigen zufürkomm en.Diemeheſten züfällſonnachfolgenderzeit zuerwarten

Schzeibt al-

renheit." ſeind/hab ich fürgehalten, ſoweit vnnd mir die erfarenheit biſs auffdieſtund geben hat, welche ich auch nicht weiter ſchreib oder lehne dañichs erfunden vnd bewerthab. Alſo iſt in diſem Capitelmeinſog/dasjh: zuktinffeigenſchäden fürkommend die ſich noch nit dergleichen öffnen oder anzeigen vñdoch dervſpung da ligt. Es iſt mir offt zuhanden kommen/das ich ſolchs Scherern vnd Badern fürgehalten hab/aber ſie als die vnerfarnenhabens veracht/war jrantwot: Kompt ſolchshernach ich nifi friſch gelthilffaber/Vnd wußtens kundtens vnd verſtundens nicht rümbten ſich ſelbs in jren lugen. C A PVT

X V: I.

Wie ein beſondere ordnung vndauffſehen notwendig iſt zü haben in den Stichen oder dergleichen Pfeilſchiitzen mehz/als in gemeinen Wundénottiirftig.

Jewolvon den ſtichen gnügſam geſagt iſt/ſoſie aber jedoch wtirden vnfäl lig werden/auß keiner andern vºſach als allein das die Arzney zu weit vom 3-K-V boden wer / iſt not daſſelb auch zu betrachten/die wunden laſſen den boden ſehen/die ſtich aber nit/darumb iſt es ſovilgefärlicher mit den ſtichen dann mit den wunden/wiewol ſich ſolches ſelten zutregt dann die ſtichpflaſter wendens/ Dieweil

&J

aber nicht gerad alles das gut iſt das am baumwechßt/etwan ein mißgewechsda/o-

der etwaneinapffelwurmſtichig/tc. Alſo nicht wenig iſt es auch mit den ſtichen oder wundent da ein ſolchermißhandelangeboten iſt onv:ſach/vnglückhafftiger dañ der ander/ ſolches iſt ſonderlich zu betrachten / wann es bedarffmch: rhat dann andere.

ADieweil nun ein ſonderer rhat zu ſolchen ſtichen gebürt/vnndwo du ſie erkenneſt/ j ſowiſs das dieſelben durch zwen weg fürkommen werden / Nemlich mitſampt dem rerrhat. ſtichpflaſter ein wundtranck zü ſtellen. Zum andern vber das ſo der wundtranck ge

Zu ſtichège-

1-

2. 3.

b?aucht würt/vnd das ſtichpflaſter nach jherodnung ſo muſtu ein lauament einſpu tzen/vnnd daſſelbige wäſchen biſs lauter herauslaufft/welchslauamcnt auß.Honig/ Wein/Waſſer/ Alaun/Salz/tc. gemacht ſoll werden nach anſchen der handlung/

" jegklichsſtucks minder oder mehr nemmen/vñachtnit das ich nitſcheib/wievildu einsjegklichêneffien ſolt/das iſt wie vil Waſſers/wievilweins/wievil Honigswie vil Salzs/wievil Alauns/Dann wann du ein ſolches Recept nicht kanſt zuſammé fügen/ſogehö:eſt du in ein kramladen/vnd biſt züeinem arztgarverderbt. Wüdöl nach Züdem/wie gemeldt iſt von ſtichpflaſtern wundtranck/ vnd lauament/ſoſolt dn

°" auch wundölſpitzen biſs an bodennachdem vnnd das lauament geendet iſt vñdar

2.rcbsaugen nºch mit den ſtichpflaſter gebunden. Duſolt auch wiſſen das krebſaugenzutrincken jerj geben in ſollichen ſtichen mechtig nutzlich vndhilflich ſind vnd nicht laſſen in ſolcher Inflation geſtaltfeulung oder ander Inflation zu nemmen/vndſolt auch darbeymercken/das du in allen ſo:glichen ſtichen alſo handlen ſolſt/ Sie ſeyen im leib/im glaich/oder wie es Characteres ſich begebe/wiewol nicht minder die characteresnachhimmeliſcher Influenz ge machtſeind vber das alles ſonderlich in waidwunden/dergleichen die natur der er

den ſo gut nicht ſein mag. Ob aber ſach würde ſein./das die ſtich vnderſich ſäſſen nachart des ligens/ ſolt du dich andere weg verſchen / das iſt / mit geſchickligkeit des ligens / dann -

es bedarffſonſt ſovilarbeit nit/ Dann ob man auch würde wundtränckbtauchen/ Nota

auchlauament /ſo kan mans nicht gar wider heraus treiben esſenckt ſich allmal gehn bodenvnd macht ein gumpen welcher hindert das die arzney dadurch nicht

wirckenmag darumbſoricht denkrancken das der bodendesſtichs oben/vnd der KMZang


groſſen Wundartzneh.

-

59

eingang vnden ſey/esſey dann ſachdas ſolche feuchte nicht inſtichen were/ſonderal

lein der balſam odwundöles hailet auch ein jegklich ſtichpflaſter ſenffter vnderſch, So iſt auch noch ein züfall in den ſtichen/welcher der iſt das ſie meh züm herzen geengſtigt werden dann wunden/vnd mehauß eigener artgenaigt zur ſogfeſtigkeit

-

dann wunden. Darumb ſo biſs deſtfleiſſiger/das du das geſtanden blüt vertreibeſt/

darzudienatürlichen ſtülgängbchalteſt/vnd mit der ſpeiß deſtkrefftiger warteſtſon derlich wann die wunden anheben ein faulen geſtanckzüerºaigen gleich als wann ein

wildfewer wolteinfallen/vndvmbdenſtich zuoberſt blawvndrot werden/va gleich hülen machen als wölt einloch einfallen/als dann iſts zeitdas du darzuſeheſt 7 vnd handleſt/wie vormals angezeigt iſt.

-

Was weiter den ſtichen züfeltauſſerthalbdem/das ich hie gemeldet hab daſſelbi gefindeſtuinderhailung der wanden/das iſt wie mit den wunden/alſohandel auch mit den ſtichen/dann durch diſenproceß magſin ſicher vnd gewiſs ein jegklichenſtich warhafftig vñgründtlich hailen/vñnicht daran zweiflen/dañ Gott hat der arzneyé grad ſo gewiſs beſchaffen alsholzſpalten/darzuauch mit aller notturfft verſogct/ darumbda an dem out kein ſo:g tragen ſolt/wie ſiegchailet werden esſey dann vn mtiglich/als einholt, das man von denäften nit ſpalten kann das iſt eins mißgewechs ſchuld, dann womißgewechs ſind da iſt die arzney erſchrocken, das ſie nit findet ein

bequemen nach rechter natur eingeformierten menſche/darumb ſind die mißgewechs in ſoge dann dieweil ſie von jh ereignen naturverderbt ſind, was ſoll dann die arz ney injnen handlen.

-

CA PVT

X V I .

Von ordnung der Sackenpfeil/vndanderen verloºnen/esſereiſen oder anders/in den Wunden oder Stichen.

Ovil vnd biſs her von den hackenpfeilen/ſohinderſich zagchn gezwungen G

werden/mag nicht wolbeſchehen dan die hackengreiffen in das fleiſch/auſſer halbdemſelbigen greiffen werden vilerley fünft gefunden / wie auch in diſem

tractat begriffen ſind das alles herausgezogen mag werden durch die wunde durch

die es hienein iſt komme als allein/was im hinderſichkeren ſich im fleiſchſperet/für

daſſelbig ſind nit künſt gefunde wo.de/das wid hinderſich gebachtmag werde. Alſo auch mit den büchſenkuglen zu wiſſen iſt die etwá durch ein gewalt zwiſchen die rhö:/

odinglaicherod in die rhö: geſchoſſe werde vñſich alſo fletſche durch welchesfletſché ſie ſich ſpeiſevñanſtoſſe/ſolches heraus zu bringen iſt noch kein kunſt erfunde in den natürlichen dingen/wiewolvon kreuternvnnd wurzelnvilgeſch:ibé ſiehet die da auß jhten eignenkrefften herausziehend/ſo iſt doch dieſelbkrafft allein di ſie ſich wider ſpeißſodaſſelb auch hindert ſo bleibman bey der gemeinen arzney die nützlicher iſt. Sowtirt auch geſagt daswurzeln vñkrenterſeyen/ welche ſchlöſſer auffthünd iſt

woleben lächereig/dañv:ſachſes iſt nie bewertwo.de/Es wtirt auch vil von edlen ſtai nengeredt/die herausziehen was in eincrwand ſteckkein nagelwürt ſo dieffgeſchla

-- -

gen/der nicht heraus werdgezoge/iſt auch ſpötlich genugftirgehalten. Solcher waid 2Kreitet Doe fpºüchſetzeevil mit andernſtuckender kreater Docto Jr werden auch vil geredt/ die toz. mit dem lufft auch widerhiengehnalljh krafft die alſo ziehen/iſt gleich wie der Mag net/vnd das in der geſtalt ein ledig vnd vnbeſchweret eiſenzeuchter an ſich ſo es ſich

aber ſpreiſſetvnd gehebtwürt/ſo zeuchters nimmer an ſich. Alſo iſt auch in ſollichen dingen/vnnd mcht nicht. Das aber etliche ſchlöſſer ſeind aufgethan worden./oder dergleichen nägel

auß den wenden zogen das iſt beſchehen durch die Magos/wellich den Magnet der erden mit den Magneten des Firmaments vergleicht haben/vndaiſo darnach

nägel auſ wenden mit gezogen/die fallen an den thüren auffgehebt die feſſer damit hinderſich zogen nach dem vnnd der Magnet geſtelt iſt woden/durch ſok

Magneten ſeind auch ſolche hackenpfeil auſgezogen worden/Alſoſeindauch ihr -


-

Sas erſte Büch der

60

wurzeln/kreuter die ein anziehende krafft gehabt haben von jhn ſelbs/vnndnach

folgend durch die Magos auch vereinigt mit dem himliſchengeſtirn/vnnd als dann haben ſie auch heraus zogen wieobgemeldt vom Magnet. Das aber daraußfolge das ein jegkliche wurzeldasthü / das iſt nicht das auch ein jegklicher Magnetthü/ das iſt auch nicht ſondern die thüns die conſtclliert ſind auch werden ſie mit derzeit zergengklich ſterben ab vnd werden zu nicht/wie dann der todtin allendingen iſt Damit aber von außziehen der pfeil kuglen/oder anders dergleichen das ſich ſpeißt/herausgebacht werdeniſt allein ein einiger rhat darinn/vnd iſt der/dasettich wörterconſtelliert ſind/die ein jegklichen pfeil mit zweienfingern aus dem teſtdarein ſie geſchoſſen ſind/ziehend/ſolche wöter müſſend da ſein/ander ſtuck halben mögen wir nit zukommen/dannvºſach/durch die lauſigen Sophiſten ſind ſolche künſtvnd getruckt / vnd durch jren groſſen vnuerſtandt verachtwoden alſo das beim bann vnnd beim verbrennen niemandt hat dörffen bauchen vnd ſind aber natürliche ge wiſſevnd bewertektinſte/onallezauberey oderteufel/ſondern ein kunſt die gemacht würt aus den dingen die Gottbeſchaffen hat dem menſchen zum güten/auff das ſei ne wunderwerck wunderbarlich geſücht werden/vnd das er dem menſchen zu gütern

gemacht hat das verwirfft der menſch/vnd wirfft die eh dem teufel zu/Aſothun die nichts wiſſen vnd verſtehn. Wo ſolches nicht im wiſſen iſt ſond ſoll durch die arzney geſchehen/ſomüßes alles darumb verfaulen/biſs ſo weit wtirt/biſsnienderanſtoßt/oder es müß darzu geſchnit een werden/hinderſich zu treiben/oder durchaus zuſtoſſen/oder durch inſtrument zer btocheninſtuck/ſolches iſt alles vnerbärmklich gehandelt/geſchehe aber was geſche Henſol/ wann man den rechtengrundt nicht lehnen darffſo gehe es wie es mag/ich wolt gleich als gern mich beſchemen Gott ſein eh! zunemmen / als die vermeinten

heiligen ſich ſelbs dafür achten. Ich acht auch in mir ſelbs/ich gedenckmeh! Göttli chem willen nachzufolgen dann dieſelbigen Heiligen flirgeben von jnen ſelbs/damit will ich alſo das letſte Capitel diſes Tractatsbeſchloſſen haben. Aber noch eins müß ich ſagen das die güte arzney ſo ich in diſem Tractat gemelder hab/die wunden lindern/miltern/vndſovilhandlen durch jrekrefft(alleincsſey daſ gar verſpert) das ſie ſelbs kuglenvnd hackenpfeil/vnd dergleichen hinderſich wider hienausziehen durch die weite/durch die es hienein iſt gangen/ohne ſchmerzen vñ inſtrument. Auffſolchs ſo fleiſs dich güter miltergerechter arzney das die wunden

nicht erzttrnet werden ſonderohn geſchwulſt bleiben ſo ziehen diepflaſter ſolch einge ſchoßne oder abgebrochne waffen von Metallen vnd ſonſt heraus. Wilt du aber mit den inſtrumentemhandlen/ſofolgt gemeinklich ergers hernach/vndgerahtſelten dem krancken zu gütemend.

Beſchlußred des anderen Tractats. Refnerſol

Je ich im anfang gemeldt hab in der vored diſestractats / das keiner ſoll

Ä

ſcheiben / erhab dann die warheit in der handt / vnd wiſſe warhaftig

d

Ä.

ſeins ſcheibensgerechtigkeit vndgrundt / vnd darinn nicht zweiflen / nicht

wenen nicht meinen nicht vermüten/nichtverhoffen ſonder die warheit der kunſt/

ob ſein - alſo das in jrſey/daser von jr fürgibt. Nun darff ich mich des wolberümen / das

ÄÄ

ich in diſer groſſen wundarzney/was ich ftirgib/ftirhalt/lehnevnndſcheib/daſſel

big bezeugen mag durch jre eigne werck/welche mir kundtſchafft geben augenſchein lich die warheit an jr ſelbs/das iſt ein groß/vnd iſt hoch zü betrachten ein ding das ſich ſichtlich beweißt vnd bewert/vnd der mir für mein perſon nicht glauben wölt/der würt bezwungen durch die zaichen/meinen geſchifften zu glauben/vnd wo jr derſelbé mit glauben wolt ſo beweiſends die werck das derſelbig vnd nicht ich/vnrecht daran

iſt/vndlob Gott vnder ſovilfeinden die mir zühanden ſtoſſen in der Arzney das die ding ſich ſelbsbewären vnnd beweiſen/vndvbertreffen die alten vndnewen vermein (tº,


groſſen Wundartznep.

61

ten Arzt/ſoauffdenſtülen hocken. Alſo iſt die leh! meiner diſer Wundarzney/das ich nicht von mir habein wächſe nenaſen/die ich maghien vnd her biegen/ſondern ſtracks den geraden weghienaus ich ſitz auch nicht im rho/das ich mir pfeiffè ſchneidwie mich luſte/ich biñauchnicht der da laßdaruñich was daſ ſolcherartickelgedultet die warhafftig arzney nicht/ es mag auch niemandts ſolches in der arzney gebrauchen/dann die werck die beweiſe

das end/ vnd mögen noch klinden die warheit nicht verbergen/es erfindet ſich alles am außkeren augenſcheinlich von aller welt/cs iſt nicht ein handtfoll als einer der zumogens einem eindinggewindt/ vnd nachmittag demſelbigen wider verleurt/vñ es einem anderen gewindt/ ich ſag die arzeney iſt kein rho:/hat kein wächſene na ſen/laßt ſich nicht mit ſchwetzen gewinnen ſonder mit den werckenvndzeichen jetzt ſagen wie der artzt ſein ſoll. Alſo darff ich meinerfarenheit freyherausſagen, was ich erfaren hab/vnnd was der grundt der arzney iſt / das hab ich geſchriben/ vnd ſo ich die naſen hett wöllen ziehen neben aus, ſo würde man mich lugenhafft finden/ wie dann vilderſcribenten gefunden werden wiewolmandasperlin für dieſew nicht werffen ſoll / ſo iſt doch mehr zubetrachten, obgleich woldie kunſtvndervil ſeinkommen ſo würt doch der auch vnderjnen ſein/ der es auffhebenwtirt/nit einem jegklichen iſt geſundtheit be ſcheret/nit einem jegklichenkunſt beſchert/niteinjegklicherſicht der ſchöne angen hat -

v.

miteinjegklicher hört der ſchöne oen hat Gott weiß wo er alle ding hien ziehen ſoll Es werden vilerzgrübengefunden, der minſttheil nimpt den gewinn vñſchatz dar uon/Gott iſt der/der alle ding außtheilt/ vnd bey ſeiner außtheilung wtirt es blei

ben/der gerechtarztwürtgerecht erfunden: Dem die arzney nicht geben iſt / würt in ſeinem falſch auch geſpttret/ On betten würt niemandt nichts geben / on ſuchen

Gne betten

würt niemandt nichts finden /ohn anklopffen würt niemandt auffgethan / was a wuirt nicmät ber die haben/die weder betten/ſuchen noch klopffen/das wtirt von jnen genommen/ nichts geben.

dann ſie haben nichts das iſt/durch die rüt Gottes würtjr falſch von jnenvertriben. Darumb ſo hab ich jetzt diſen Tractat vollendet mit den heimligkeiten, die ich mit läger zeit erfahren vñgelernet hab/vä iſt nicht mind/jetzt ſind ſo villeichtfertiger leut aus dem Phariſeiſchen hauffen/ diealzeitgeneigt ſind den leuten wol zugefallen/vnd gunſtbeyhnen zuerlangen das mentlin gegem winthencken finalweg wie ſie mö

gen/ Dieſelbigen gleißner, wo ſie ein erperiment haben klinden / ſo ſtrecken ſie es aus in die leng/ vnd ſchitzenſre gleißnerey damit 1 wöllen geſehen ſein in allen klin ſtenerfaren/in allen facultaten weiß / vnd nichts ſoll ſein vnder der ſonnen ſagens

darinn ſie Gott miterleucht hab. Diſe gleißner vndphariſeer haben etwas geſchriben in der arzney/bücher gemacht/vnd binnnach wartend eins büchs/ſo nicht ein ſchlech

tergleißner vorhanden/hat zuſammen bletzet/ Es iſt ein großdingvmb die gleißner es iſt nichts das ſie mit verderben/ oder doch zu verderben vnderſtehn/als alleinholz hawenſchmiden/zimmern/vndander dergleichen arbeit/dann der gleißnerkan kein gleißnereyin wercken außrichten/ſondern allein was mit fantaſeyen zugehet/das iſt ein ſenffte milte arbeit / ſo ſie auffgleißncrey dienet macht jnkeinblatern an hän

den machen mit einem experimentjnen ſelbsein gunſt/was ſie hernach beſcheiſſen. Gleßnerer iſt alles wolverthädiget darumbſchawanffdas dich gleißnerey nicht verfür dañſie iſt verflucht. gibt nit gute Arzt/nit gut Juriſten nit gut Apoſtcl/nur allein gute gleißner / aber gleißnerey iſt lieber dann warheit, wie ſie allemal höher gehalten ſind wo:den dann Chriſtus vnd ſeine Apoſtel vnd gleich wie ein hürer die huren mehr dañ die ehfraw en liebet / alſo auch werden die gleißner von jrenſcwen vnd hunden auch mehr ge liebt dieweil ſolche rott die weltvbertrifft ſowürt es ſchwerlich firſich gehen./das ein jegklicher ein gerechter artzet werde.

Vnd wiewoldas iſt/das ich nicht vil von receptenſchreib nicht vilvon frembder art ſonderin gemein/ſoſolt du wiſſen, das in diſem Tractat begriffen vnd beſchloſ

ſen ſind alle hauptſtuck der wundenvnd ſtichen auch der ſchüſs/beide pfeilFº ku


-

-

D

-

-

-

Saserſte Büch der

62

glen/darauffgedenck das dufleiſſig auffmerckeſt verſteheſt/lerneſt dann dir würt da nichts abgehn, als allein /was in dir ſelbs gebricht dein eigner vnuerſtandt/ dein eigen vermeintwiſſen/vndvnerfarenheit darumbgedencke das du an dem ott

leibvnndſeelvnderhanden haſt/das dunichts verderbeſt/Dañdeinnamme/das du meiſter Hanßmeiſter Cünz/c heiſſeſt/würt dich nit beſchirmenamtag der rech nang/Dann der würt alleineinmeiſter ſein./vnd du als ein bachant vnndfantaſt vo: jhm ſein.

-

*

Ende des anderen Tractats der groſſen Wundarzney Doctoris Paracelſi,

Boredetat/Doctoris indendMitten Tra Paracelſi.

WE

A

Vſſerthalb der obgemeldten des anderen Tractatswunden ſind Ä etliche andere wunden, die nicht durch Waffengeſchchen/vſ doch

zu derſelben Arzney verpflicht ſind / alſo das einem Wundarzt Hundsbiſs

auch in wiſſen ſein ſoll/dañob gleichwolein Hundbiſs kein Waf

Iſt cin wun-

fen iſt ſo iſt es doch ein wund/alſo auch von andern biſſen vnd auß

den

wendiger vergifftung/dergleichen ſind auch Beinbrüch nicht wun

-

der Wundarzncybegriffen/dannes iſt ein wund des beins. Alſo auch die bränd/ſie ſein wie ſie wöllen/ſo iſt es ein verletzung der haut/auch des geſtan denen blats das aus dem fallen oder ſchlagen begegnet der Wundarzney zuſteht/

Alſo auch das erfrieren. Vnd wiewolder kalt vnd warmbandt auch der Anthrar/ Peſtilenz/Avoſté/vöetliche in die Wundarzney auch geſetzt werdèſo gehört es doch Anthrarge nicht indisbuch/ ſondinjhrbuch von ſchädèvñgeſchwerèdarunbich ſiehievnder Ä las dann nicht allein Hundgriff/ſonder auch Leibgriffſollen mit jhnen verſtanden

jgjvnd bekennt werden. Aber was in diſem Tractatbegriffen wirdt dieſelbigenallene. TLI?»

ſollen mitſamptwunden vnd ſtichen in einem Arzt vollkommen ſein./dann ſie ſind alle gewiſs vnd warhafftererfarnus/alſo das ein jegklicher Wundartzet weißt vnnd greifft was er damag vnd nicht mag / was da müglich vnd nicht müglich iſt das dann inoffnenſchäden Wildfeuwr/Apoſtem/Peſtilenz ſo gewiſs nicht ſein mag/ dann hie in dem büch würt allein das gewiſs das der natur müglich iſt/flirgehalten/

vnd das ander auffdiß mal vnderlaſſen / behalten anff ſein endtlich erceptiones/ Darzu auch was ein jeglicher zuſehender in verſtandenemme was der Arzney be folhenvnd nicht befolhen ſcy/was tödtlich vnd nichttödtlichſey / was zum leben vnd nicht zum leben diene/vnd obgleich wol von den vnuerſtandnen vermeint wtirt -

-

-

das auch die zum tod verwund ſeiend 1 ſollen durch die Arzney bey leben erhalten werden / aus dem dann folgt/ das die Arzney größlich von ſolchen Büffeln veracht wirdt / vermeinen gleich es ſoll alles müglichsvnd vnmüglichs/durch die Arzney

beſchehen/darauffiſ not das das vnmtiglich verlaſſen/ vnd das müglich erhalte werd/vnd geſundt gemachet auffdases nicht auch vnmüglich werd/dann für das vnmitglich iſt fein arzney/allein in dem das mtiglich iſt/vnnd in dem mtiglichen iſt gleich ſo wo der todt/ als im vnmitglichen/aber immitglichen iſt er zauertreiben in

dem ſo das maglich zu keimvnmüglichen gebracht werde. Ich ſetze nachfolgendts in diſem Tractat für die kranckheiten auſſerthalb den

Ä Waffen verpflicht in die Wundarzney / damit ich euch des grundts berichte, woher Ä mir dieſelben kunſt zugeſtelt ſind vnnddieich dem gemeinennutz der ganzen welt/ denwj, mitnichten vo:halt gib ich euch den vnderzicht/das die kunſt der Arzney von dem gemei


groſſen Wundartznep.

63 gemeinen mannſheeine der andern nach 1 jhe eine aus der andern gefunden ſeind Bericht wo worden./etliche mit fleiß/etlicheon geferd/wie ſie doch alle eröffnet ſind / hat das ÄnC liecht der naturgewircket/das auch dem Hund anzeigt./das ſein ſchlecken ſeine wun Ä Fohn den heilt alſo auch menſchlichen nöten die natur in hrem liecht denen vll geöffnet mend. hat/die ſich zum liecht der natur geneigt haben/vnd obgleich woldurch die Phariſei

ſchen Arzet/durch die Schreiberiſchen Arzet durch die Gleißneriſchen Arzt ſolche

kunſtinjhrhandt gebracht ſind woden/jedoch aber ſo iſt es dem gemeinen mannzs. ſpfel v5 keinnutzbeyhncn/jugleicherweiß wie Chriſtns ſagt von dem verwundten in Hieri Ä cho des nechſter war der Samaritan / wiewol der Prieſter vnd Leuit auch hetten ner. jhm mügenbarmherzigkeit beweiſen./jhnen ward aber die gnad nicht geben daruffi ſie den verwundten lieſſen / dann ſie mochten dem verwundten nicht helffen/Der mochte aber helffenbey dem das liecht der naturwas/demſelbigen hat Gott die gnad geben, da er ſie gibt do ſollmann ſie ſuchen/das ſovil geſagt iſt/wo das liecht der naturnicht iſt da würt nichts vollbracht, alſo auch/wo der geiſt Gottes nicht iſt/ da würdt nichts durch den geiſtbeſchehen/vnd ob aber prodigia vndzeichen geſche hen / das muß durch den Pſeudochriſtumbeſchehen alſo auch durch den Pſeudome dicum/das ſovilgeredtiſt/die Arzney ſoll bleiben in ſhrem liecht / vnnd nicht bey den vermeinten erdichten Artzten. Alſolangen an mich vndjhrvilerley zugeſtanden von den Samaritanen/ das iſt von denen die nicht in der zal der erdichten Artz ſtehe. Vnd wie dann dieſelben etliches theils in jhren kunſten nicht ganze geſchicklig keit haben einding zubrauchen wie es gebraucht ſoll werden - ſonder an demſelben ot gebreſten hat dann die Arzney tregt ein groſſe vbungein jhr/ vnd ein lange zeit desſchülrechts / vnd ein jegklich kunſt beſonder ſoll nicht allein in einem krancken er

funden werden./ſonder in etlich hunderten/mit embſigenfleiß vnd guter auffmer ckung, wie die naturgeſipt vnd geartet ſey 1 als dann ſolche vilfaltige bewerung/ vbung/auffmerckung/ctc.leret die naturerkennen/ vnd wie ſie gebrauchet ſollé wer

den jetzt mag der Arzt handlen/ vnd ſich ſelbsfür einen Arzt erkennen alſo ſind mir kunſt zugeſtanden von vnachbaren leuten/ die auch von jhnengeſchicklich gebraacht werden aber die lange vbung/ vnd hinvnd her bewertung berhüme ich mich des/ _

das ich derſelben kunſtein Corector vnd Eraminato: bin / der ſie in jhren rechten Ä

braucnach inhajhresvermügens gebrauchtvndgeſetzt hat vndenſajÄ der entfundenenkunſt durch die vermeinten Arzet/die auch corigiert vnd derglei-kunſt.

chengroßanſehen herfür bracht/ vnd doch alles ohnfrucht vnd nuß/ dann bey ſh nen iſt weder vbung noch gnugſame bewcrung wie dann ein jegkliche bewerung ſein

beſondere zal der krancken bedarff / dann vil ſind die da ſchreiben/ vnnd die ſich auffblaſen groſſe kunſt zu wiſſen /vnnd ſo ſie es am nötigſten brauchen ſollen ſo hats etwangeholffen aber da nicht/dann vrſach/ſie ſchreyen zafrüche das ſie gnug ſam bewert ſind./es iſt ein ellend ſchreiben./ ſchreiben ehe das Eramen ausſey/es

mag kein Cronick geſchriben werden./esſeyen dann zuuo die geſchichten geſchehen

wie woltes müglich ſein das die Scribenten ſo vil hetten gnugſam bewert als ſie ſchreiben hetten ſie es betrachthettenvilwörter erſpart. Damit ſo weit die gnagſameerfarenheit beweißt vnd zeiget iſt billich hinweg -

-

zu racken das vntüchtig vnd vnerfaren der Arzney das iſt das geſchweiz. Das ſovil

iſt das die ſchwetzenden kunſt nichtshelffen./ſonderallein die bewerten an jhr ſtatt/ iſt mir billich das ich mein kunſt probier darch mein erfarenheit wiewolmirgroß .

verarget wirdt das ich nichts durch die Scribentenprobier / ſo ich doch der hoffart Theophraſt bin mehr zu wiſſen in dem des ich mich berhüme dann ſieallnie verſtanden haben/ Ä

Dann ich habſovierfarenſdasſpeculieren kein Arztmacht, ſonderdiekunſt/vnd Ä kanſtiſt kein ſpeculation / ſondercin erperiment durch die händ erfunden / vnnd eine per nachfolgend gehört contemplatio darzu das iſt achtauff die natur haben wie Ä

man ſie brauchen ſoll alsdann komptdieerfarenheit derſelben kunſtdiciſ Meiſter“ nicht die Scherer vnd Bader noch jhrsgleichen derſelbigen/dann eins Arzts Theo 2.


N

Das erſteBüchder

64-

rica ſoll ein erfarenheit ſein/Alſo weiter auff ſolchs folgt hernach die beſchreibung der wunden on Waffen wie dieſelben ſollen geheilt vnd genennet werden mitſampt

dem regiment vnd anderer notturfft.

Vonodnung Speißvnd Drancks/ die zu einer jegklichen wunden gehört ohn Waffen. Von Ordnung/ſoden verwundten gehöret/welche die wütenden Hundvndjhrs gleichen gebiſſen habend.

As Regiment zu beſchreiben/deren ſo von den wütenden Hunden gebiſſen Hnndßbiſſen gleich ſo gut/doch aber

-

GCI werden wiewol auch in den andern

SSZ nicht ſo ſtarck vonnöten zu halten/ Nun iſt das Regiment dermaſſen./das cs allein die Gallvnd Coleram gewältige/alſo dasdieſelbig nicht vberhandt nemme Fºndsſive dann ſobald ein Hundt gebiſſen hat / ſo vereiniget ſich diſer biſs mit der Colera Ä und Gallen/vnd vergiftet die Colera dermaſſen./das ſie aufſwütct/ vndwas zu

“kunfftigefranckheiten im menſchenfeind 1 die aus der Colera vnd Gallen möchten entſpringen/die regen ſich / vnd machen ein kleinsftincklingroß. Nun iſt nichtvonnöten./das man hierinnvilerley betracht / als man in der Colera vnd Gallen pflegt./ſonderlaß ein kalt waſſerfür vnndftir drincken / vnd als ſtarck das ers widerbrech von jhm/vnd weiter weinmeyde/bier aber das nicht

ſtarcr gehopffet iſt /mag er auch drincken/ Vnder allen andern iſt Erbſeldranck/ ersäck. Schlehendanck/ «Depffeld:anck/das geſundeſtvnd beſt. Vnd ob du wurdeſtmei Ä“ nen/es werde jm vom duncken in die glider ſchlahen/geſchicht nicht im anfang/

dºlce@epf allein esſey dann ſach das es ſchon in die glidergeſchlagen ſey/vndzuſpat mit dem +-Pr"ºf

regiment kommeſ.

ES: »cts der º2

Duſolt ihn auch mit kalter ſpeißhalten/alſo das er Gumpeſt /Sauwerkraut

Ä“ eſſen / vnd in allendingen ſo vitdasers wider brech/ vnd wiltn ihn mit dem danck Scietbieter, ſo der wohalten ſo ſcud ihm Senetbletter vnd Roſenbletter in Milch / die abge nomine: ſey/thu)hm ein wenig Benedicta laratiua darein/ vnd laß jhn falt dºins

cken auf das er redlich durch beche/ vndacht nicht das es der vermeint Arzt ſag

Senetpurgier Melancoliamespurgiert an dem otdie recht materi. Du magſt jm

auch Salat / Eſſig vndöl genug geben - auch Roſeneſſigvnnd Latwerg von Roſen eſſig darunder vermiſcht zu drincken/ſo es gar ſtreng an jmweret.

Duſolt dich auch hüten / das du jm keinerley gewurtz gebeſt / nichts wol ſchmeckendts von heiſſen dingen 1 keinen rauch von keinerley dingen gemacht

vnnd ſo die hitz ſo groß wurde ſein / vnndin ein wüten fallen wölte / ſo dränckjhn Wº der groſ ºhls.

# Äs

gemiſcht mit Erbſeldanck / vnnd ſolchs alles nach geſtalt des

M 3 fN.

Y

Dumſſt auch hierin betrachten das du wiſſeſt/das ſolche kranckheiten in die art des Hunds ſchlahen darumb ſo gehört kein miltes noch ſenfftes regiment dara

zu, ſonder gar ein ſtrenges / wie geſagt iſt/imanfang in ein kaltwaſſer legen ein

Ä zeit/gut Wo aber die biſs von den Hunden in JCW»

ein andere Complerion ſchlugen alſo -

das derſeib menſch nicht vil der Colera hette/ſo ſetzjhm ſein regimentmilter/ſiewer

den darumb nicht all wütend die von Hunden gebiſſen werden / ſonderſie fallend in andere ſchäden nach dem vnd ein jeglicher genaturtiſt. Da rumb ſo hab acht auff die zeichen/in was kranckheiten ein fe der fallen wölle/das du dermaſſen nach oder zugebeſt. «OSSG -

Von


-*

groſſen Wundartzneh.

65

Vom Regiment deren/ſo von den Schlangen/Watern /Vippercn/ Eggeſſen oder anderen vergifften Thirrenverwundet ſind.

- Je vergifftung der wilden Thier ſo ſie hecken oder beiſſen in den menſchen

S) iſt/ esſey on gefärd / oder ſey mitzon dahien beweget worden./das noch böſer vnd das böſeſt ſo durch beſchwerung geſchicht. Nün iſt dieodnung der Ordnung der ſelben/ das du allein die ding zu eſſen gebeſt/die den Magen/ Leber/ vnd das Herz Peß. bewaren/dann die gifftedingen dem herzen zu begeren nicht allein jhr gifft auß

öulaſſen im ſelben gld / ſonder aus eigenſchafft ſo ſie in jhnen habend/gehend ſie dem edleſtenglide des menſchen zu./darumb ſo muß daſſelb vo: allendingen bewa ret werden.

Nun in ſolchem aber zur beſchirmung des herzens vnd anderen hauptglidern, ſo Baumsda du empfinden wurdeſt / das es mit gewalt dem herzen zudlingen woltez ſoll ſein Äſtabelge danck ſein Baumöl darinn Stahel geleſchtſey etlich mal vnd darzu in ein pfund leſcht. Baumöl vier lot geſtoſſen rot Co:allen / darunder gemiſcht/vnd ein lot Species de gemmis/vnd alſo warm vermiſcht zu dºincken geben den erſten drunck/die ande rendrunck kalt/vnddesſolerdinckenfünffdunck zum wenigſten eins tags 1 dem nach ſoll ſein danck ſein geſtählter roter Wein mit einem wenig Triackers vermen get/ vnd als offtein dunck als offt ein halbsquintlin geſtoſſen rot Co:allen / vnnd bey dem danck bleiben bis man liebliche zeichen da erfindet/vnnd ſo aber der durſt ſo groß wurde ſein vnder dem öldzincken/ſo gibwarme Milch mit Co:allen zu dºin Laudanum

cken. Ich hab ein arcanum heiß ich Laudanum/iſt vber das alles wo es zum todt Theophraſti, reichen wil / das in ſeinem Capitelverzeichnet wirdt. /

-

-

-

Es iſt auch nicht minder ob gleich wol alle Artzet darwider wolten ſein, ſo iſt philonium Philoniüm Perſicum in das danck vermiſchetvaſtnutzlich vnd gut / vnd offt zwi-Perſicum. ſchen dem öldzincken ein gutend unck/zu beſchirmung der hauptglider. So iſt auch nicht minder / wann ein vnnaturlicher durſt zuficle/iſt nicht noth demſelben ſein willen zugeſtatten wiewolderſelbig/ſobald er da iſt/einzeichen gibt das das gifft ſich zum herzenmchret iſt gut vñnutzlich dz alſo die hitz geleſcht werde/ vnd nemlich außwendig vbergelegt Roſenwaſſer mit Gaffer vñ Sandel vermiſcht. -

-

Der ſpeißhalben/haltjhn nach gelegenheit der kranckheit/ mit gering vnd leich terſpeiß/vnnd faſt wenig / weiter wirdtes alles an der Arzneyligen werden / wie

dann in ſeinem Capitel verzeichnet wirdk. von der ordnung/wieſchdien den Beinbrüchen/vnd mit innwendig deslebsgeſtandenen Blutsbalben halten ſollen.

Nderordnung der Beinbruch/iſt nicht noth ſonderlich ſpeißvnd danck an

zuſehen, ſonder ſie beyderküle erhalten das nicht in hitz oder fieberfallen/

ſonſt ſpeiſen bey denkrefftigſten Ziſt am beſten mäſſig vnd zimlich. Die aber innwendig geſtanden Blüthaben / deren ſpeiß vnd danck ſoll allmal

mit purgierten dingen vermiſchet werden als geſotten Gerſtenwaſſer mit wenig Reubarbara/oder wenig Schwalbenwurzel oder wenig Senethletter oder wenig Terpentindareingethan oder Lacca/ alſo auch mit der ſpeißinjrſicdenlaſſen Mum miam oder Reuponticam. Mit ſolcher odnung vnnd in der geſtalterhalt ſie mit rummavi

-

ſampt der Arzneyſohm zugehört ſolchs magſt du minderen oder mehzen nach dei, **P" nem geduncken.

A

Von Dietvnd Ordnung des Brandts wie darinn ſpeißvnodramck ſollgeben werden.

N den gemeinen branden iſt ſpeiſs vnnd dranck nicht anzuſehen / allein in dem brand der zum todtdinget / ſo iſt das beſt regiment gute Arzney ſo den

J. band hinderſich hienaus ziehen / aber nicht minder iſts / ſo die hitz weit hi 3


Aaserſtebuch der

66

nein kompt/mags durch die außwendig Arzney nicht gar hinderſich gezogen wer den / darunb ſo fleiſſe dich /lnwendig auch zu leſchen.

Die leſehung ſo inwendig ſein ſoll in ſpeißvnd danck geſtellet/iſt das du Hanß wurßſafftvermengeſt/ vnd daſſelb zu dºincken gebeſt in waſſer vnd dergleichen o der Krebſſafft mit Lindenblütwaſſer/außgezogen durch ein thüch/ vndalſo gcben/ ſo wiſſend das auch Roſeneſſig mcchtig nutz vnd gut iſt/ vnd die ſpeiß darmit gekü let/vnd andereding wie obſtehet auch in der ſpeiß vermengen/ vnd das doch nicht lenger dann ſolangvnd du merckenkanſt das groſſenot erfodert habe. Von o2dnung deren/ſo erfro2enſeind.

- Enen die erfroren ſind / vnd jhnen ihr froſt hieneinwertz ſchlecht, dem ſoll S) Roſeneſſig mit ſampt langen Pfeffer gebeißt/vnder dem wein zu drincken geben werden/vnd alſo die ſpeiß auch damit gemiſcht/viloder wenig/nach dem vnd der froſtſicherzeiget/ vnd die ſo erfroren ſind auff den todt/die ſollen mit

gebranten weinvnd Triackers darein vermiſcht auch die wurzel von Roſshüff/zu ſañentemperiert/vñgedruncken werde/vñdes nicht wenig/od wo du ſolches nicht ge

habe magſt/Imber oder Nägelin/Cardamömlin/Parißkörner etc. geſotten/vſ heiß geduncke/vñals daſ in das ſchwitzen gelegt/das die keltin wider hinderſich ſchlage.

Der dicce Traccat Paracelſ lehret aller Thier Bifftvnnd Biſs von auſſen an beſchehen, hienzunemmen/heilung der Beinbruch/auch in einem jeglichen Brand nach art der Handtwercksleut/oder nach dem ſtein der Berckwerck als Wetter

Salzſieden/Vitriolpfannen Büchſenpuluer vnd dergleichen/ vom geſtandnen Blütvnnderfrieren. C A PVT

I.

Von den verwundten/durch die wütende Sund auch von andern Biſſen der Hund.

Fºdbiſsdey .. etcy/ ALüted (ÄÄÄ Seiiggeme, N"Tº h. bis.

S? Jebiſsd Hundetheile ſich in drey weg/inde wütenden biſsfinzon biß/vñinde gemeine biſs. Wzwütend biſs ſind die ſind die böſeſtär - dañ die natur des wütens ſchlecht mit ſäptdebiſs in demëſchä/vüal ſo iſt dzwüté vñbeiſſebey einand. Darnach die zo:n biſs/dz ſind die.

ÄH% ſo die hunderzürnet werdevñals daſ mit deſebezonbeiſſe iſt nach LÄSfolgedd gifftigſtbiſs/dañd zon mit ſamptdebeiſſebleibéind wüdé vereinigt Darnach iſt d gemeinbiſs/das iſt ſo ſie in eim ſchnappen beiſſé/od in einer

geheiſtdminderſtvñam leichteſte zu heile. Alſo ſolt du auch wiſſe/das die wölff biſs Wolfºſs

dergleiche wie mit den hunden zu heilen ſind auch die wilde ſchweinwü dergleichen

”” hier doch ſo werden ſie nit vnder der wütendenart begriffen ſonderineimzonbiſs. Nun iſt auffd wütende hund biſs weiter zu merckéwie dieſelbe durch hrbciſſe auch dêmenſchë wüted machéalſodz der menſch indes hundtsmütwilligkeit/welchs ſich alſo begibt ſo der hundt beiſst ſo ſtehetalle ſein artvñgemütindemenſché/andzot da er in angreiffe/vñim ſelbè ſchnelle angriff zucket auch dmenſch hinderſich vñſetzt

ſein ganzeſpeculation auffdebiſs alſods der menſch mit ſeiner fantaſey/vñder hüdt dergleichen in einer ſchnelle ſich zuſaffienfüged/vñalſo würt des menſchéſpeculation vergifft vö des hundtsimagination/zugleicherweiß als wañzweyerleyrauch in ein anderkofienod ein ſtinckendsding/odein wolſchmeckedts/dañwiewoldie imagina tioncsnit greiflich ſind ſo ſind ſie doch leiblich/zugleicherweiß wie ein windgeleibtiſt.

Imaginatio vñalſo iſt die vermiſchügzaſaffienind geſtalt wie zweyerleyrauch in einandgehéd. ſtleiblich.

ZDergleichen iſt auch die fantaſey des menſchen gleich wie Magneten in jhrerna z!/ \


groſſen Wundartſiep.

67

tur / alſo, das ſie an ſich zeucht ander fantaſey/ zugleicherweiß als wann einer vom andern etwas höet oder ſicht jetzt würts von ſeiner fantaſey in henen hicnein gezogen / vnd hats gleich ſo wolin jm / als der ander. Alſo hie auch an dem ot/eucht des menſchen fantaſey an ſich dieart des hundts/die jm auß ſeiner

fantaſey geht vnndvergifft ſich mit demſelben an ſich ziehen/ vnd verwandlet ſich in des hundts natur/zugleicherweiß wie ein ſaffron ein waſſerferbt alſo würt auch menſchliche vernunft von deshundt wütenden natur befleckt vnd zerbrochen/vnd alſo wie die art des hundts iſt alſo würt auch der menſch.

Dann alſo begibt es ſich das der menſch wütend würtfelletin die leut wie der Hundt/auchvberkompter gleich ein mage wieder hundt genaturet iſt alſo das erfrißt wiedhundt/auch gleich mit andern ſtackémch: die menſchenicht mögé ankomfien auß

ſeiner eigenen natur ſondern allein durch ſolche imagination/darumb ſind ſie nicht natürliche kranckheiten, ſondern widerwertig der natur/vnd ſoesjn wütendt macht ſo iſt ſein wütengleich wie ein hundt/mit aller ſeiner artvnndeigenſchafft auch der gleichen was ſich für hitz/geſchwulſt/wundſucht viidergleichen gibt/iſt nicht wie die andcrwundſucht, ſonder wider dieſelbigartvnd eigenſchafft/vñwas ſonſt für kranck heiten zufallen/ vnderſchaiden ſich gegen andern/daruñſich derarzt nicht ſollvnder ſtehen allein in den weg zu handlen wie mit den wunden/ſondern ermüßmehl wiſſen/ vnd ein anders brauchen.

Darumbſodie hailung ſoll angriffen werdèſo iſt das erſt/das inwendig die Gall Artet mäſs vnd Colera werde beim ſercfſtenpurgiert / alſo das in keinerley wegdieſelben mé- ſº geht gen vberhandt nemen vnd ſollenpurgieret werden vndenvnndoben / dann die Co- Än lera würt dermaſſen vergiſſt in menſché/wo ſie nicht genommen würde./ſo tödtet ſie

Ä

den menſchen. Nun iſt dieſelbige arzeney dermaſſe gemacht, das ſie allein die Gallvñ

CrMI11.

Co

Colerampürgieren ſoll es ſey mit der Coloquint/oder mit Agarico oder mit Eſula/Ä oder mit dem ſafft von der holder:inden/oder von Reubarbara/oder dergleichn/vü je Ä“ ſtercker zum vnden vnd oben außtreiben/je beſſer / dann da wirt an dem ott kein ver- Agarej, ſchonen müſſen ſein./ſonder das treiben in was weg man kan vnd mag.

Eſtla.

Dergleichen/dieweilduaiſopurgiereſt/ſolt du dich fleiſſen/das du anßwendig dz verletzt glid mit der külungerküleſt die den warm nemmen vñtödten/dañes iſt gleich

einhailung/vnd dieſelben arzneien ſind die ſtupefactiua/als Fröſchlaich/ölvon Man Frsſchlacb. dago:a/vndjhes gleichen/vnd die btauchen ſo langbiß die ſchmerzen vnd wehta- Mandago. gen geſtillet vñgenommen ſeyen/ vnd ſein binden ſoll ſein von den ſtichpflaſter doch Ä das kein Griechiſchbech darzugenommé werde/vñalſo durch die dey ſtuck inwendig se purgieren mit der fülung /vnid durch die ſtichpflaſter magſtu ein jeden wütenden

hundts biſs hailen Duſolt auch darbey wiſſen ſo das wüten im menſchen nicht wolt nachfaſſen ſondern es erzaiget ſich weiter ſo muſt du Opiatabtauchen/vnd dieſelben nach rer geſtalt eingeben/vſ laß dich nit daruon reden/ſonderbauchs nach ihrer art/

dann durch ſie würt die wütigkeit geſtilt/vñiſt das das beſtvnderjncn/der Sulphur der von Vitºol genommen wiirt/in dem ſo manjhnröſt vnd berait/ſo magſiu auch

wol andere ding nemmen/wie dann ingütem wiſſen iſt. Wiewolderpurgationen/ auch der külung auch der Opiaten/vilerley recepten möchten geſchziben werden, ſo iſt

es doch hie nicht vonnöten/ſondern allein die ſtuck fürzuhalten daraus ſie werde wie dann oben verzeichnet ſind/Solche zuſammenſetzung ſtehet zu deiner geſchickligkeit die du mit derzeit gelernck vnderfarenſolt haben.

So wiſs auch von den andern hundtbiſſen des zoºns./das ſie derinwendi

gen arzney nit bedö:ffen / aber außwendiger iſt aller geſtalt vnd foºm / wie ob? gemeltiſt / vnnd mit den gemeinen hundtbiſſen/allein dich der arzney gebauchſt/

wie dann zun wunden dienſtlich / als im andern Tractat verzeichnet ſind. Damit genüg geſagt von den hundtbiſſen/allein ſchawdas dufleißvnd verſtandt darbeyha

beſt/vnd ſolt auch ein auffincrcken haben, wo die hundt biſs dermaſſen mit angriffen

s werden./das iſt/mit der arzney wie angezeigt iſt/ſofolgethernach einerbfranckheit 4.


Aas erſte Büch der

63

daraus das iſt ein inwendige zerüttung oder ein leibſchaden / ölſchenckel oder dergleichen ander offne ſchäden / darumb du dich fleiſſen ſolt / das ſolchs nicht beſchehe. Stichpfla ſterohne Griechiſch bechſeind

dn wiſſen das ſonſt in allenhundsbiſſen/zonig/oder in anderweg/ Ä ſolt ten ſind /wie mit den wunden allein nur der aufmerckung flaſter -

am nützeſ die ſtichp dererkülen derſelbigen Coleriſchenhitz auch die rüw zubingen durch die Opiaten/ wie dann jr geb:auch inhelt.

ſehr güt. CA P V T

I I.

Von dem heckenvnd beiſſender Schlangen/Tatern/Eggeſſen vnd dergleichen vnreinerthier.

ngen vnd dergleichenthier/wie im tittel gemeldt /dieſelbigen hat Z) JebeneiSchla n beſondereartin her vergifftungvnndanderleywunden/ dann wie S

gemeldet iſt. Nun würtjh: beiſſengetheilet in zwenweg/in ein zoºnbiſs vnd

in ein wütenden biſs/Der zo:nbiſs iſt wann man ſie erzürnet/vñauff das gegen ein

beiſst/Das ander iſt wann ſie beſchworen werden, ſo werden ſie wütend. Darauff mercknür ein beſonderered/Derzo:nden ſolche Schlangen/Natern vñ dergleichen haben/derſelbiſt natürlich/vndwie die artjrs giffts iſt natürlich an jr ſelbs alſo iſt auch natürlich dieſelbige wund/das aber beſchwoé würddz hat ein andere artanjm/

auſſerthalb der naturvndjrem lauff. In ſolcherartmercket mich alſo/nichts natür lichs mag beſchworen werden./dann die natur würt von keinem beſchweren gemei ſtert, was aber das iſt das beſchworen würt/daſſelbmüß beſeſſen ſein/vnd was nit be

ſeſſe iſt das würt mit beſchoté/Ausdéfolgt nun das etlich Schlangenbeſchworewer den/vnd etlich mit darzu auch etlich beſchweren/vnd die beſchwerung hatkrafft/etlich beſchweren/vndjr beſchwerung hat kein krafft das iſt die v!ſach/was da beſchwert das beſchwert in vereinigung der geiſt dann die ding gehend mit aus vom natürliche leib/als durch faſten vndbetten/ das iſt durch die Göttlich krafft dann durch den

glauben ſind alle ding müglich was auſſerthalb dem beſchicht daſſelbhaißt beſchwo ren/ vnd iſt ein vermeinter gewalt / das der beſchwerer meinter habe es beſchwo:cn/ vnnd er meint er habs geweltiget ſo es noch weit daruon iſt Auff ſolches ſo wiſſen/ das Nater geſchlechtſoſie beſchworen werden - ſo werden ſie wütend gleich wie die ſew die beſeſſen warden von den geiſtern ſo Chriſtus außtrib/vüjnerlaubt in dieſew/ So nun ſolch Schlangen mit der beſchwerung angriffen werden./ſo erwüté ſie dann der böß geiſt in jnen macht ſie wild wie die ſew die ſich ſelbs crdenckten / vnd was ſie alſo in ſolcher wütender art beiſſe/das iſt der hefftigſtbiſs der vnder allen ſein mag Vnd das ſolt du wiſſen in der ſumma, das nichts beſchworen würt/esſey dann vohin von geiſten beſeſſen oder der da beſchweret ſeye beſeſſen / dann die würm haben böſe geiſt in jnen / dieſelben laſſen ſich dermaſſen hautzlcn vnd fahen/nicht auß gewalt oder beſchwerung ſonderauß vermütung / ergers da anzurichten vnd da zu vollbringen.

Dann merckend auffſolchs/wo ſie beiſſen in ſolcher geſtaltineinglid/dawürt daſ

ſelbigglid gebildet nach geſtalt derſelben Nater mit farben vndaller weiß darumb da wol zu gedencken iſt/ das ſolches beiſſen vnd vergifften in keinerley weg natürlich iſt, ſondern allein von den geiſtè die in der beſchwerung wonèdieſelbêtreibé das gifft der Natern ſo gewaltig im menſchen/das vber natürliche krefft iſt daſ dieſewſo ſich erdencket habe im Meer/ſo ſie etwägebiſſehettéſo were doch kein natürlicher biſsbc

ſchehen ſondern einvbernatürlicher wie jetzt von Schlange gemeldet iſt. Es iſt auch nicht zuwideredé/das auch die wütendehund beſeſſe werdè/vñnachfolgendth: beiſſé den menſchenvnſinnig machen vnd wütendt/vnnd das außkrafft der böſen geiſter/

daſ dieweil mit den hunden zuvilgehandlet würt mitwolthaten/vñ derarmèleut dar

bey vergeſſen iſt kein wunder obſchon ein geiſtinſollichevnmenſchliche liebſe Ä dé hund


groſſen Wundartzieh.

69

htlnd bewiſen würtiaüßverhengnns Gottes in die hundfaren/wiewolich im Capitel der wütenden hund diſemeldung nicht gethan ſondern allein natürlich proecdir/ So aber dieſelbigo:dnung nicht helfen wolt/iſt wolzutermüten csſey ſºlch fan-

-

taſey darbey. Alſo geſchicht Euch das etwanwölff gefunden werden die vieh vnd

leutanfallen/zerciſſen / beiſſen/ vnd ſchädigens zum tod oder ſonſt/wie ſie es ſchen

-“

den/vnd nicht nacht art/die der wolff natürlich an jhm hat ſonder nachart der bö

ſengeiſter/vnd mag nicht wideredt werdäanders das davo:handenſeyen böſe geiſt/ vnd alſo in die wölffgefaren / vnnd vndern wölfen erſchinen wie ein beſeſſener menſch vndern leuten/das auch die wölffſelbs von ſolchenwölfen fliehen/dann die

weil ſich der menſch ſomechtig beluſtigetimjagen/vnd meh:lieb darauffdann auffIºgen ſol ſein ſeel ſetzt / obſchon Gott ſolchs begegnen laßt/iſts nit zuerwundern ein jedes Ä

ding ſoll mitmaßgebaucht/vnnd das beſſer von deswegen nit vnderlaſſen werde.“ ÄDann dieweil Gott verheugt dem menſchen / das er von böſen beſeſſen würtz das offenbar vo: vnſern augenligt/ſo iſt kein zweifel/eswirt dem viech auch verheigt/ vnd mehr als dem menſchen / dann der flüchiſtvber die Schlanggangen/ daruib das die v:ſach wie obſteht / in jr war/vnd iſt ſich wol flirzuſehen in ſolchen beſeß nenthieren/dann die geiſtthund vil durch ſie/machen ſie geſchickt / vnd dem men ſchen vnderwürflich mit allein wöiff, ſonder auch vögel vnd dergleichen.

Nun aber natürlich von den dingen zu reden/ſo wiſſend/ſo das giffin menſchen

kompt die adern geöffnet werden/vnd dieſelbenadern entpfahen das gifft, ſo iſt des gifftsart das er deradern nachgehetbiß in ſein v!ſpung / trifft es die adern die den Giffe artiſt haupt vnd hirnverwant ſind./ſo folgetaus dem hauptgebteſten/iſts die leber aber al- den aºn

ſo/triffts das herz/aber alſo/ wie es iſt/aſonimptes ſein natur mit jn dahen. "**** Jetzt iſt gut zugedencken das an demot der todtzubeſogen iſt/daruſfinotwendig ein unwendig arzney zu blanchen/auffdas das herz vnd inwendig glider beſchützt wer-Anwendge den/vnnd darzu ein außwendigarzney/die widerhinderſich ziehe/darbey auch de- crºneyms fenſiua auf daſſelb glid/von wegen der geſchwulſt vnd gifft die im glidigt. Wo gfſ "gen. aber an dem ott die geiſt handlen würden / da iſt bcy mir kein arzney / auch kein raht ſondern allein ſo vil natürlich iſt/ ſovil zeig ich an / vnd ſo vl hab ich p:obiert vnd bewerk.

-

-

Die arzney inwendig zu beſchirmen iſt die/das du nemmeſtvitr lot Metridatum/ Jawendig vnd zweylot Triackers/vnd vermiſch dareind:eylot geſtoſſen rot Co:allen/vnd nach ſºrgner geſtalt der fachgibjr daruonyn/ſovilvnd die notturfft erfo:dert / dann ſein doſim mag manniter eigen/darunberfar vnndlerne das du ſolchesauß dir ſelbserkenneſt/

Wo ſolches nicht helfen will iſt beymir weiter kein arzney für zuhalte/Als allein die arzney Aurum diaphoneticum / oder Laudanum / oder Waterfaperlata/oder Gem madiſſoluta/diſeall ſind mit gewalt die hauptſtuck in ſolchen nöten/auff die ſich ein jegkicherwolverlaſſen darffzvnndvertröſten. Die arzney auffdie wunden iſt alſo das du nemmeſt das ſtichpflaſter/ſomit der -

Goldglette /Gummivnd Mummia gemacht ſey/einvierling/vndthüſtvierlot der vier Gummi darzu/vnder einander kocht vnd berait/ vnd es alſo vnder einander zer laſſeſt/nachfolgend die wunden damit bindeſt/wieder brauch an jm ſelbsinhelt/Vñ hab acht ſobald ſich die wund zum beſten ſchicket / das du als dann die ſtichpflaſter ohn den zuſatz brauchſt biß zuend der halung / Aber du ſolt gefliſſen ſein./das du dich nicht ſaumeſt /ſonder ſchnell mit allen ſachen handleſt von wegen des ſchnel

Ä

len aifts.

Ä Defenſiff damit du das glidvberſalben ſolt oder verbinden/iſt alſo/das du nemmeſt Wollenblünen / Rauten / Mpericonblumen/Roſen zuſamtnen/vnd legs in ein guteneſſig / vnd laß ihn alſo an der Sonnendigerteren ſein zeit/ mit dem eſſig warm mit leinen tüchern vbergelegt / ſo lang biß die hitz oder geſchwiſt/:c. nachlaßt.

Was aber vö geſpeſt iſt daſſelb hat bey mir kein that/doch weiß ich woldas ſie nur

-


Aas erſte Büch der

7o

natürlich démenſche vergiffte müſſe vñdas gifft natürlich ncſfien/vñiſt doch wolan

ÄÄ

dëo:t zu verſtehn/das mäder beſchwerung ſoll müſſig gehn/dañauffſolches leichtfer tig fürneffienverhengt Gottdé aberglaube/daser in die ſündfeltdañalſo würt von

Gott verhengt eine jeden leichtfertigen menſchéſeins willensanßtrag/dé Hurer ſei ne Haren/dem Spiler ſeine Würffel/dem Diebſein ſtatt/dem Mörder ſein Mafi alſo das ein jeder leichtfertiger ſein mütwillen vollbringen kan/alſo auch dë Teufelbe Ärº ſchwerer den Teufel vnder ſeine händ/damitjmanch in ſeinem luſtbenügung beſche Ä he/dann alſo folgenvnsvnſere werck nach die wir durch vnſere leichtfertigkeit ſü

chen / vndauff vnſer üppigkeit von Gott verwilliget werden / vnd die werck werden zeugen ſein vber vnsam jüngſtentag/warinn wir gehandlet haben, CA PVT

I I I.

Von den vergifften Thteren/als Krotten/Spinnen/ vnd ihresgleichen.

-Oſeind auch anderethier die an jn ſelbs kein wund künden machen/ſonderal lein/das ſie durchjr gifft/dzdarzuſchlecht ein wundgeberend. Nun wiſſend Vlerleygifft ej auß der er-

von derart des gifftes ein ſolches/dasvilerley gifftſeind der erden vnd in den

thieren/vnd derſelbigen ſovil das nicht müglich iſt jh: weſenvnd eigenſchafft alleiu

den vnd in beſchreiben/dann obgleich wolich hieetliche vergifftethiermeldeals Spinnen/Krot ten/ſoſoltjh: doch wiſſen das die anderen thier mir in der hailung nicht erkant ſind darumb ich derſelbigenhailung zu beſchreibenvnderlaß dann ichkanwolbetrachten in mir ſelbs/das der gifft mancherley ſind/vnd nicht einerleyart iſt auch billich hie rauffſo mancherley arzney anzuzeigen/das dann mir in meiner erfarnus nicht zuſic ein gifft iſt hetSovil habe ich im giffterfaren/das im vergeben mit fleiſs das gifft erfunden iſt/ Ä- darfür der Triackers nicht helffenmag/vnnddarbey ſo mancherley gifft das eines in thieren

ÄÄ -

den weg/ das anderin anderen wegpeinigetvnndtödtet/ wer kanauffſo mancherley

gifft mancherley rahtvndhilfferzeigen der Scopion hat ſein beſondergifft hailet ecorpion ſich ſelbs/welches iſt aber mich alſo/der Arſenicus vergifft den menſchenhailet ſich Ä aber ſelbs nicht der Mercurius machet villeut geſundt vnd iſt ein gifft tödtet auch

" manchenmenſchen. In den heimligkeiten des giffts ſollendjh: wiſſen das noch nie der recht grunde an tagſ kommen/wiewolvilerley arzney darftirangezeiget würt/ſolſt auch in hauptgrundt nichtsentlichs beſchloſſen.

Cs iſt nicht minder es ſind etlich arzneyen die das gifft außtreiben/vnnd ſich wun derbarich beweiſen wie aber demſeye/ſoiſts auch nicht für alle gfft darumb mir von allen gifften zuſcheiben hie nicht gebüret das aber der genugſampobbewertiſt/ Ä ſelbigen zu ſchreiben iſt billich/von Krotten vnd Spinnen am mchteſten/nach

zeerten. Ä. folgendts von den Moltwürmen wiewol die hailung der Molwtirm mit auffdieart miojem der Spinnen vnd Krotten gehet/dann ich hab keinen nie gehabt den die Molwtirm biſſen haben. Das aber wol das etlichkünſtlerin verſuchung der künſten geſtanden ſind/vnd vermeint das in den Moltwürmen ein Tincturſollſein, welche den Mercu Ä rium in Golt verwandle Habès eingelegt ineinhafen/in ein kolfewer mit eine lange ““ eiſenen rhordurch welches ſie den Mercurium ſchütten/vnd im ſelbigen hinab ſchüt ten gehet der rauchhienauff der ſie vergifftet alſo das ſie verſchwellen/vnd etwan gar

ſterben/oder dergleichcnetwan ein anderer vnrhat/für daſſelbig ſetze ich arzneyenal ſo vilmirauß der erfarenheit geben würt/weiterwil ich mich auf dißmal ſovil zu der wundarzney gehört nichts beladen.

-

Es iſt auch nichtminder/ſich gebürt auch zu ſchreiben den vergifftungen der Berck Ä Ärs werck im ſchmelzen in grüben/ vnd dergleichen/dieweil ich aber hieandcmot allein ” von den wunden traciej vnderlaſſe ichsbiß in das büch der kleincnarzney / auch in dem büch da allein die bergkranckheiten gemeldet / werden auch diſe nottirftige hendel anzogen.

N


groſſen Wundartzney.

* -

7t

-

Nun von der Arzney zu reden/die ich von Krotten/Spinnen/dergleichen Molt würm fürhalt/ſind zweyerley das für die Spinnenvnd Krotten/iſt allein Teraſi- Tera ſi

gillata/das wider die Moltwürm iſt Arungia ſolis/dieinjhten Capiteln verzeichnet Ä ſt/inder vertreibung deß giffts Arſenicivnd Mercurij/hte an demot nicht not zujs. melden/aber von wegen der Krottenvnd Spinnen ſoeuſſerlichen vergifften/iſt Ter ra ſigillata / wie obgemeldet.

Diſe Tera ſigillata iſt nicht die / ſo wir in Teutſchen Landen im blauch haben/ welches nur allein ein gewachſnerletten iſt wiewolauchbeydé Welſchendergleiche/

ſo iſt ſie doch nicht die recht dann der gerechte Teramag man nicht habe ſovil Cent ner ſovilvnd vorhanden ſind. Da mans nicht hatmügen in alleland nach völle bin gen/da hat man genommen weiſſen Lettengewäſchen/vnd alſo die Apotecken angefül let, wie ſie dann noch des laimensvoll ſtecken. Diſe Teraſgillata/ſteingar ſubtil weiſs Erdtrich/vnd ein beſonder Erz/das

ſein klüfftvndgäng hat wie die Metallen/ vnd ſo ſubtiliſt ſh: kunſt zu finden das X5 auch das Erz in den Metallen ſo ſubtil nicht gefundenmag werden/Daſſelb Erz Än

das wirdtverzeichnet mit einem ſigel/vndgemacht in den fom derzeltlin/doch nicht Ägj vber daamnagels groß/vii dünne/vfi werden von etlichen gehaiſſen Tera ſanct Pan li/vü iſt aber auch ein falſch in das kommen/das nicht alſo iſt als von déich ſag/ſon der es werden etliche componiert/das ich aber anzeig iſt ein Erzlaimſubtilvſiweiſs

vñ faſt wenig aber mir iſts wenig vnder die augenkommen/als durch Triackers krä merauß Arabia zu Zeugin Krabaten einmal zu Maria Lo:et durch ein kunſtreichen Erzmann von Sicilia/ mit den ſtüffenvndgängen/vnd von wegen des/das die an dern Tera ſigillata außdènechſten laimhaufen genommen ſogewaltig vberhandt hat genommen/iſtdiſe Teraabgangen/ vnd der falſch fürtroffen, das iſt die Terta

welche die krafft hat, dauonvil geſchriben iſt worden, aber all Docto:es Teutſch vnd Welſch haben ſo vilnitverſtanden/ das die Apoteckeriſch Tera nichts dann ein be ſcheiſſereyſeyvndhabens doch für vnd für baucht. Aber der giffthalben wie oben verzeichnet iſt allein das du ſie mit einem ſpaichel zu eimmüßlinmacheſ vnd vber der Spinnen vnd Krottengifft legeſt/ vnd damit be trächeſt/das nimpt vnd thut die gifft hinweg/Weiterbewertersvnndgründtlichers iſt nicht dann das iſt gewiſs auch in andern vergfſten Thiercnimanfangvbergele get. Der Moltwürmen halben iſt Arnngia ſolis/denſchaden ſo ſiegebiſſen hettenda mit geſalbet auch eingenommen in wein/ vnd das nach anſehen des krancken art, C A P V T

I II I.

Vonhallung der Bainbrüch/wie ſich dieſelbigen begebend.

HJ cherOmvſpung der Bainbrüch/iſt nicht zu ſcheiben/dannes iſt ein gefäh:ll Büch/der mit gewaltgeſchicht dann die Bain vnd der Stahel haben Ä gleich einherte/ausv:ſachen/wann auff den Staheleingählingerſtraichge-Ä ſchichtſobticht er alſo auch mit den Bainen/vüdiſes bechernimpt ſich außdem das Äen Baſ die Bain ſich ſchifern/auſfeinander wie der Talck oder Auripigmentum/vnd aber ſo ſtarck werden ſie ineinander küttet, das es nichts iſt als allein wie ein Stahel/darumb ſo gibt ſich in den Bainbrüchen das ſie ſich ſchifern / vnd ſpreuſſen machen/nicht Ä

gleich vnd eben abbrechen wie der Stahel/ſonder von wegen desſchifers geben ſie Äs auch dergleichen ſpenſſen/vnnd ctwan nicht. Nun aber iſt von der hailung zu reden/ncmlich erſtmals/ſo die Haut nicht verletzet, wann das das am ſelbigeno:t ein geſchickte zuſammenfügung geſchehen ſoll alſo/das ein jeg Ä

kliches widerumb in ſein ſtatt komme/vndſoſolches gelegt vnd geordnet iſt nach der Ä alten foºm / als dann folgethernach weiter die Arzney zu bauchen/wie hernach folgt, Duſolt auch mercken, das ſich etwan begibt das in ſolchem Buch ein offne Imbruch wund würt/ wo ſolches würde begegnen./daſol 1 wie mit der wunden das Stich- Ä“

pflaſter/auch die wundöl/geb:auchet werden vnd vber daſſelbig die Arzney zum

-


Das erſte Büch der

72

ºwe halºg Bainbrüchen. Alſo ſind zwohailung in Büchen/ Eine die vnder der ganzen Haut

"" iſt vnd eine ſo offne wunden empfahet/auffſolchvnderſcheidmerck wol/wie auch weiter hernachfolget.

-

Nun iſt nicht minder/die Bainbrüch ſollen gebunden werden alle tag zwcymal/ tag Bain vnd nichtyngeſpalet/ſonder mit deneiſenen Ringen die auffdie ſchauffgeſtellt wer "ch binde den/wie ich etlich außmeinen jüngernvnderwiſen hab / die zu beſchreiben hie nicht entdeckt mag werden - aber dieſelbfon ſollvo: allendingen gebrauchet werden./ſo Sweymalim

magſt du züeinem jeglichen Buch kommèvnneracket der geformierten legang/dafi

es iſt ein groſſerpuncten im Bainbuch denſelben zu hailen ohnyngeſpalet vnd vnuer zuckt/alletag zwcymal darzuſehen viidasbochen Bainesſey verwundt oder nicht/

ſo entſetzt es ſich nicht/ verzuckt ſich auch nicht/vnd die ſchienen ſo du darzubauch

eſt/magſtudarzu vnd daruon thun / wann es nothiſt/ Dann alle tag zweymal

Ä/ iſt nicht zu verwerffen, von wegen vilcrvºſach / vnd das lüfftig nicht ver dempffen.

-

Dann wo ſolches nicht geſchicht ſtehend vil;ufällentgegen/ nemlich wo die zar ten Complexionen ſind/die werden leichtlich erhitzigct/auß welcher hitz feulung an fallen/vnd ſobald ſie anfahen faulen ſo gehend ſie zaverderbung des ganzen glids/ offtmals gar zum tod/demnach vnd die ſtatt vnd der zafall iſt. Darumb ſo behüts/ das kein hitze darzuſchlage dann cs möchte dieſelbfeulung nicht genommen werden! vnd geraths / am letſten werden Löcher/Fiſteln/vnd einvbelſtinckendes weſen an

demſelbigenot/Darumb ſo verhütsdeſterbaß/vndbinds mit einem rafnen band/ wie gemeldt iſt ſo magſtualltag die hitz hinweg nemmen/vnd darzuſehen/ vnd in

°te

keinerley weglaß ſie am dritten tagvnuerbundenz ſondverbind ſie alle tag zweymal ſo biſt da ſicher dz dir nichts mißlinget/ob du gleichwolvilgchailet haſt nach deinem kopff/ſo wiſſe das nicht rechtſey von wegen der ſogen in den du biſt

zsuchver.

Darzu auch in den ſpalenverzuckt ſich der Buch/ dann das auffvnd zübinden

zuckt ſich in mag nicht ſein/es müß einverzucken geben auch on das auffbinden / dann vzſach/

* ſP" wiltubinden in ſpalen/ſomuſt du ſo hefftigantreiben/vnndmit thüchern erſtecken/ darzuauch geſchwellen, dann nicht müglich iſt es müß ein Wundſucht dazu ſchla hen/ Auch als ſich offt begibt, das ſolche geſchwulſt ſich zu mogens niderſetzet vnd

im ſelben entſchwellen werdendieband luck vnd im ſelbigen verzucken ſich die bain/ Inſpalen er, che du ſie wider anzeuchſt iſt es ſchon geſchehen / vnd magſt nimmer kein gewiſſen ſteckeman Bainbuchhalen/eimtweders du erſteckeſtjn das er in die fenlung gehet/oder du ver

ÄÄ* zuckeſt ihn das er in die krümme geht/das alſo deiner heyloſenart ſchuldt iſt. Daruff j A

ſo ſhe dich für/ du in keinerley dermaſſen handleſtſonderfleiß dichentſtehen nach der rechten kunſt desdas bindens damit duweg ledigſeyeſtſolcher ſogen ſo dir daraus mügen/ ob du gleich wol Meiſter Jörg oder Heinz heiſſeſt.

-

Nnn iſt nicht minder/ein Buchhailetgern ſonderlich in den jungen vnd iſt kein kunſt nicht Brüch zahailen allein dasſh: wol gewartet werd/vnd nicht verderbt mit wawurs der Ärzney dann allein Walwußengeſtoſſenvñgeſottenvñvbergelegt hailetein

je jegflichen Buch/esſey dann

Ä alten leuten. Alſo auch Holwurz für ſich ſelbs

gliché bzuch allein. Auch ein jeglich Materkraut Wundkrautin wein geſotten / vndvbergelegt mo:gens vñ nachts iſt gnugſam züeiner jeglichenhailung.

Ä.

Ä

Es iſt ein krauthaißt Sophienkrautvbergelegt/geſotten oder rohe/hallt ein

Sophien,

jeglichen Bainbuch. Auch die Wundöl / auch die Stichpflaſter auch die Wund

kraur.

ſalben / welchs da brauchſt / hailt ein jegklichen Bruch / allein gehe fleiſſig mit güter

F

mit jhm vmb dann die naturthütes alles ſelbsmitkleiner hienzugetha

nerhilff.

Von derart der Bainbrüchen/wie/vi in was weg ſie geſchehen iſt nicht notzu beſcheiben/dann du ſolt ſolches von dir ſelbs wiſſen Finger buch/etc.zuordnen oder

an welchemo:t am leib es dann ſey/am Rücken Ripp Kopff Genick etc. jedoch ſo

pfleg dich der obgemeldten Arneyen/csſey wie es wöll. -

SD 11


groſſen Wundartzney.

-

73

Duſolt auch noch auffzwenweg verfaßtſein./das iſt/ob es ſach wurd ſein/das Gºdnung iſt da verwundtwer am erſten ordnen das Bein/ darnach verbinde die wunden mit Ä. Wundöl/ Stichpflaſter/etc demnach auff das alles mit Walwlirtz / oder Holz- j wurz/etc. vndſchaweofft darzumo:gens vnd nachts.

-

-

darnach auff

-

Alſo auch ſo einfall oder ſtreich geſchche/das inwendig ein geſtanden blüt gibt/ Ä dewal.

als in folgendem Capitel beſchriben würt daraus Stich/Hüſten Nieſen etc. wie Äsäſé. es in ſeinem Capitelinhelt/damit es aus dem leib komme/ vnd heche hebcſſer.

Tieſen.

Duſolt auch wiſſen das die natur die Rippvnd andergebrochen Bein ſelbsfügt vnd ordnet in das bequemlicheſtot ſeines vermügens darumb du nicht in ſogenſte hen ſolt des richtenohalb/esſey dann faſt vngeſchickt zu ordnen als an armenvnd Betnen. -

-

?

-

Auch ſolt du wiſſen von zufällen als hitz/geſchwulſt / die dann ſoglich ſind/ dann leichtlich faulee es darunder / vnd wirdt ein ſeltsamsweſen daraus/darumb ſo leſchab mit Roſeneſſig / warm vbergeleget . Mit ſanct Johannes öl/wieich in Wundölen geleeret hab/iſts noch beſſer vnd mit Wullenblümcn öl - alſo gehet die geſchwulſt vnd hitz hin du darffeſt weiter kein andere ſo:g tragen dann wie gemeldt.

Wo es aber in ſolche verderbung keme/als nur allein der Arzney ſchuldt muß ſein das Wildfeuw dazu ſchlüge/als offt geurſacht wirdtZ oder durch heyloſeartney vndwartin ein Fiſtel würde oder ineinander loch vnd ſchaden/daſolt du wiſſen das ſchwerlich zu helffen ſonder gemeinklich zum tode/oder zum abhauwender gli der/das ſolt duftrkommen durch die kunſt/vnd nicht durch deinvnerfarenheit Alſo ſolt du auch wiſſen von den zerknitſchten Beinen/wie mit den Beinbruchen fomieren/vnd wie obſtehetbinden, was ledig iſthin züthun.

c AP V T V. Von geſtandnen blät/wiedaſelbigaußzutreiben.

-

-

Danderweg durch ſtreichnimpt/ ſo einvrſprung allein durch floſſen ſolchsbegegnet/ſo erſticket das verletzetge-ºesblütsum

geſtanden Blüt ſein fallen/ oder in Vrſachgeſt. blüt/vndfaulet/vnd macht ein feulung vmb ſich in ein ſchaden/vnd das let6. Q

alles nach dem vnd die ſtatt iſt/da ſie geſchehen. -

Auffſolches iſt zuwiſſen/dasdergeſtandenen blüt zweyerleyſind/imleib vnnd Iweyerleyge auſſerthalb dem leib/das iſt inwendig des cópers/ vndaußwendig in den vier gl-ſtanöen blüt dern alſo ſind zwoheilung auch eine inwendig für das geſtanden blüt/vnd eine für - -

das außwendig geſtanden blüt.

-

-

Geſtand

-

Das anßwendig geſtanden blüt iſt nicht ſo glich / aber das inwendig das mag j

# in

offtmals tödtlich ſein./oder in ein Apoſtem gehen/ vnd in ein langwirige bleibende ein Apoſtem.

kranckheit/darumbſoſolman das geſtanden blütinwendig nicht laſſen fürfaren/ſon dern vertreiben/csſey wie ſchlecht/ wie wenig / oder vnſo:gliches ſey / ſo mag mit

derzeit allemal ein vnrath daraus entſtehen /nach dem vnd die ſtatt / oder das in- :: wendig glidin ſeiner natur hat als verſtopffung/geſchwer/vnd dergleichen. So ſolt du auch wiſſen, das in den zerknitſchten glidern vnd enden allemalſolt das inwendig blütreinigen./dann es fehlet ſelten das nicht vnfall hernachfolget/ Esſey dann faſt in jungen leuten/Vnd ſobald das geſtanden vnd zerknitſchet ge blut außgetriben wirdt/ſo iſt dann da leichtlich das ander zu heilen: Dieweil aber das geſtanden geblut nicht genommen wirdt / vnd wituden bruch oder knitſchtes Heilen/ſomagſt du on ſchaden nicht daruonkommen./darumb ſo iſt das allererſt

das du das geſtandene blütimleib oder außwendig/ zerſchmeltzeſt / reſoluiereſt/3j vſ. vnd vertreibeſt/darnach ſo gehets alles glücklich hernach / Aber bleibt es da /vndj #

Ä

thuſtes nicht hienweg/ſo folget aus der feulung entzündung/vnd das Wildfeuwer den bit er vnddervnfall zum abhauwen. .“ -- . . .

Nun ſind zwenweg das geſtanden blütinwendigvnd außwendig zu

ſchmeltzeſt.

Fav


G

Sas erſte Büch der

74-

zwenweg der eine iſt durch eingeben/der ander iſt durch außwendig applicieren/vnnd das ge das getan ſchicht in den weg / Erſtlich züm außwendigen alſo.

Ä

-

Ein öl / ſo du darmit ſalbeſt die end vnndotam leib / wo der fall/ſtoß/

Äg ſtreich geſchehen ſeyzmogendsvndnachts/benempthinweg alles geſtanden blut argner. “ wie das im lebvndaußwendig den glidern/ vnd das wirdt alſo,

Nimm Wüllenblümen einhandtnoll / Sanct Johannes blümendeyhand

uollzSchwalbenwurzel ein halbehandtuoll/Mummienzweylot friſch Baums das jungſey/zweypfundt/Terpentineinpfundt/ guten roten Wein zwo maß/ laßdiſe ding durcheinander ſiedenſibè ſtunddarnach ſtelle es an die Sonnen/alles in vermachtengeſchiren/darnach ſo ducksaus/vnd ſeudsyn von wein/vnndbe halts dergleichen von auſſen an wirſt du es beſſer nicht finden.

Die Arzneyſoinwendig gefahr iſt das du diſespuiuer laſſeſtmachen in der A potecken/vnd gib daruon alle mal ein quintlin ſchwer in Lindenblütwaſſer zu drin“ ctcn/vnd das ſo offt nach dem vnd der handeliſt R. zij. 5ß.

Reubarbare Elccte.

Mummie. Lacce rub.

Sperme. Ceti

3ſ.

Boli arment

Terre ſigillate

Mrundnarie

5ß. ziij.

Fiatpuluſs ſubtilis.

Damit wendeſt du alles geſtanden blütinnen vnd auſſen /iſt nicht not mit mehr Recepten dichzabemühen/cs iſt gnug an den zweyen/ ſie verlaſſen dich nicht es ſey die not wie ſie wöll/damit ſo wiſſe das du in allen Beinbruchen/zerknitſchung/ vnd was dergleichen iſt./das/blütſocs ſich zum ſterben geneiget/hinwegthuſt/auch in ſtichen vnd dergleichen, dann es gibt tödtliche Zufälle. CA P V T

V I.

Von dem Brandt der von dem Holzbrandegeſchicht.

trancherley. brandt.

ſº Rſtlich ſollendjhr wiſſen ein vnderſcheid im brande/ das jhr mancherley art ſind/ nicht gleich zu heilenauffeinweg dann zugleicherweiß wie ihr ſchend

SS das ein ding das in einem glaß verſchloſſen iſt vnd vermacht ſo es an die Sonnen geſtelt würt/ ſo entpfacht es ein anderweſen an ſich./dann von der hitze Ä. desfeawrs vomholz / auch vom feuwer: einander weſen/ſocs von kolen iſt ein

Ä andersſo es von ſchwebe iſt: einander ſo vom brenten wein iſt/Darumb ſo iſt Schwebci

bs.

FTB»

auch hie einander art was vom feuwer des holzs verbrent wirdt/ vnnd ein andere art was vom milch/waſſer branten weinj etc. wirdt. Ein anderart vom büch ſenpuluervnnd ſchwebel eindergleichen. andere art vonAuch metallen / ein andere wetter/ donner oder ſchauwr/vnnd ſind andere art inart denvom Bergkwer cken/als ſo ſie das Wetter brennt / oder von dem Dunſt gebrennet werden oder vom Salzſieden./oder vom Vitriolwaſſer/vom Alaunwaſſer vnnd dergleichen/

auffſolches folgt von jeglicherart ſein ſonder Capitel Erſtlich vom Holzfeuwer/dcn ſelbigen brandt zu nemmen/ vnd das in dem weg.

-

-

Das allererſt iſt den brandt heraus zu ziehen./das geſchicht in den weg/Nimme j ein butter vnndmachjhn heiß/auffdas aller heiſſeſt/ vnnd ſchüttjhn gleich in ein kaltswaſſer / vnnd klopffe den butter /vnd das waſſer durch ein ander ſo lang biß

Brandthe-

Ä

der butter als ein ſchneeweiß werde dann thu vomwaſſer herabvnnd behaltjn als ein ſalben damit bind den brandt alletag zwey oder dey mal oder mehr/ das iſt

Ä“ habe acht das er für vnd für mit der ſalbenfeißt vnnd ſchmutzigſeyvnndlaßnicht erdrucknenbehalt in alle malfeucht mit der ſalbwicofftes ducknenwil/widvberle gen/


groſſen Hundartznep.

75

gen/ſo eucht es dir allenbandtheraus/esſye wie großer wölle/vnnd wie er wöl le/am ganzen leib/vnd verlaß dich nicht vnnd ſo der bandt ſo groß wer das du

löcher ſcheſt / vnnd dergleichen verbrunnen ſchäden ſo zeach am allererſten den brandt aus wie geſchriben ſtehet darnach heils mit ſtichpflaſter/du wirſt mit keinen ſchanden beſtehen/vnd darffeſt weiter deinen kopffnicht zerbrechen/Damitesgnug von den gemeinen brandt geredet / vnd iſt one not weiter zu ſchreiben.

Soltauch wiſſen das der brandt von dem Wäſſer/von Milch/ete alſo auch ge nommen würt dergleichen vom Del/ Hartz / Schmaltz/vnd was dergleichen iſt/

Es gehört aber mehr fleiß zumbrandt von feißtendingen dann ſonſt vndmch: fleiß ſtichpflaſter zu brauchen.

-

-

-

-

Vnd wiewolzuheilen nach dem vnd der brandt außgezogen iſt/ einſegkliche

Wundarzney gut iſt/vnd gnugſam / jedoch alſo mit der gewiſſeſten zu handlcn/ wo es die notturfft erfodert/ ſoll nicht vnderlaſſen bleiben. GA PVT

V

I .

Von dem brandt der Wetallen/von dem brandt aus den Salzwaſſern/ Zupfferwaſſern/Roſtfeuwer/vnd von ſchlacken.

On der art der Metallen vnnd Erz/ iſt zuwiſſen das ſie ein beſondere art an ihn haben mit vergifftung/in dem ſo ſie von eignernatur in ihnen haben

als erſtlich die Metallen für ſich ſelbs haben einerley Arzney wicwol auch die Arzney vom Holzbrandt auch hilfflich iſt - jedoch aber dem gewerlichern nach

zu handlen iſt dasſicherſt. Das Queckſilber hat ein beſondere leſchung/darnach ein beſondere leſchung im Salzſieden / im Vitriol ſieden im Alant ſieden/im

Roſt wie mit den Metallen/alſo ſind deyerleyleſchung auff die Ertz vnnd Metal lenbrandt.

Soſolt du auch wiſſen das ein gifft mit laufft/gar nahend wie mit dem Hund biſs oder vergifften Waffen darumb nicht allein den brandt außzuziehen notiſ/ ſonder auch das gifft/dann aus demſelbigen gifft ſo vom Kupfferwaſſer zuſtchet/ Alant/ Saltz / Erz/etc. iſt geneigt zunölſchenckeln zun offenſchäden/ vnd etwan gleich auffden auſſatz vndjhrs gleichen, ob ſie gleich wolnicht die vrſprung ſolcher

kranckheiten da finden ſo geben ſie doch baſtharten denſelben gleich/vnd ziehen von wegenjhrereigenſchafft an ſich die fluß entzünden das geblut / vnnd zerſtören die rechten temperatur.

-

Zuleſchen vnd außzuziehen den brandt der Metallen iſt das genommen werd Brandedes ein ſpeck/ vnd derſelbigheiß gemachet/ vndſhnauffdas heiſſeſtgoſſen in ein Nacht-venallen. ſchattenwaſſer vnd klopffet ſolangbiß er in ein ſalben ſich verkere/damit gebunden bißzuend iſt nicht noth das vilgebraucht werde / ſonder mit gemeinen Wundar

sneyen zuendfürgefaren. Desbrandts aber mit dem Queckſilberſol am erſten „o.

deſ

ein heiſſe Milch mit eim genetzten thüch vbergeſchlagen werden / zum wenigſten ÄÄ zwentzig mal / ſo offt es erkaltet ein neuwe vbergelegt. Als dann nach dem mit der Salbenvom Butter oder Schmaltz als vom Speck gemacht./mit fürgefaren biß

der Brandt ausgezogen würt/vnd mit den pflaſtern ſomit Colofonia gemacht wer den/vbergelegt biſs zum beſchluſs. Solcher brandt begibt ſich im Amalgamieren Gueckſilbei

dann ſonſt würt das Queckſilber ſelten im fewer gebraucht / So begibts ſich auch Ä offt das vom Queckſilber brandt etwan zanweh / zittern/einfelt wie ſolchsge-ſycyt ſelten

ſchicht. Da gedenck das du ſie von allem Queckſilberthnſtrvñvonjn ſelbs laſſeſthei len nichts darzuthuſt als allein Aquavite zugeben/die glider damit zu weſchen/

vnd die zän mit Lauandelwaſſer geſchwencket/ſogencſenſeonander hinzu thun ehe dann mit vilarzney.Solches geſchichtvilda man Zinobermacht / vnnd das man

das Queckſilber vnderſich brent als in anderweg vom Erzſcheiden Zºº feyev i


Das erſte Büch der

76

Weiter von dem brandt ſo aus dem Salzſieden / csſey in der pfannen/in

derſulz/ctc. beſchehend zwieſolches ſich begeben mag/ auch mit dem Kupfferwaſ ſer oder Alat/ſolt du wiſſen das mechtig ſchädliche bränd ſind / vnd wie ſie nicht wolaußgezogen werden/ vilvbels hernach machen vnd bringen. Wo ſich ſolche

bränd begeben iſt die arzney/das du mit der nachfolgenden ſalben den brandt bin

deſtalltag zwey mal/ſolangbiß du allenbrandt/gſchwulſt/hiß/ſchmerzen auß zieheſt/das ſich dann bald begibt/thut es not weiter /heil es zu mit wundbalſam/ oder wundpulfer/oder mit wundſalben/von wegen das ſie am minſten maaſen ge“ ben/vnd wolbeſchlieſſend/vnd die ſalbwürt alſo: Nimm Nußöl ein halb pfundt Hirſchen vnſchlit ein pfundt / geleſchten Butter anderthalb pfundt / vermiſches durcheinander/vndthüjm wie obſicht. Alſomagſtu alle bränd nemmen/ die ſich auch begeben bey den Febern / vnd was dergleichen iſt. C A P V T

VI II.

Von Brandt despuluers/von Büchſen/des Salniters/des Schwefels/des Aquaforts oder Scheidwaſſers / oder anderedcrgleichen Alchimiſtiſche zufäll.

D

ſerbrandt iſt einyntringender brandt, der in jm ſelbs ein groſſe merckli

che hitz faßt/ vnd hart/ vnd nicht bald ſondern langſam erkaltet/ vnnd wo

Ceranhafft da klebter ſtarckan dann der Schwefel vnnd Niter laſſen nicht Brandt vom nachbiß ſie gar verzeret ſind./außgenommen der brandt vom himmcl/ſonſt iſt kein

Är

hitz vber diſe hitz vnd brandt/ alſo auch die ſtarckenwaſſer / ſo von Alchimiſtenge

Ä macht werden / Dieſelbigen ſind auch in der gröſten boßheit nicht allein der hitz halben, ſondern auch der groſſen Coroſiffiſchen art/ſo ſie mit einfüren als dann

ſer.

in Scheidwaſſerbewiſen würt/auch in Mercürialwaſſer/Gradirwaſſer in Aqua regis/vnd dergleichen / vnd iſt billich auch von nöten / das ein ſonder Capitel von diſen zweyenvnermeßlichen brandt/ alspuluers/ vnd der waſſern geſetzt werde.

xrandt vom Zum erſten von wegen despulfersbrandt/auch des Schwebfels vnnd Salni jters/jegklichs für ſich ſelbs/iſt ein arzney für die Alchimiſtiſchenwaſſer /vnd was 3ichen,

dermaſſen am heftigſten gcbrentwürt ſollvnder diſe zwo heilung genommen wer

den. Die erſte iſt/ſobald der brandtgeſchehen ſey) ſo bindhn mit der ſalben. Niff Smalz ein pfundt / Nuſsöl ein halb pfund / Hirtzen vnſchlit ein halbspfundt Rindermarck ein vierling/zerlaß diſeſtuckalle/vnd machsam heiſſeſten/vnndleſch

es ab in eim Seeblümenwaſſer oder ſeins gleichen / zum vierdten mal oder mchr/ vndſchlags vnd klopffs zu einer ſalben/damit bind/ vnnd ſobald es erwarmet vnd

ſchmirtzt ſo binds von newen widerumb/ſolangbiß der bandt herauskompt das bald geſchicht/darnach heil es zu mit wundheilung.

Aber zum Scheidwaſſernthujhmanch alſo biß du den brandt nimſt/darnach SÄ ſobind allein mit wundöl/ vndein ſtichpflaſter darauff / ſo würt ſein Etzen/Freſ

"Grandt von

ſerjusje-ſen/ vnd Coroſifiſche art herausgezogen vnd genommen/ vnd alſo wol vnd ſan bergeheilek.

hen. -

-

Ich habe vilerley recepten mein tagvberkommen in ſolchen nöten aber vnder

ſhnallen ſeind nicht vildie dafürtreflichwerend/aus vrſachen/langſamer heilung vndvilverderbens dazuerwarten/dann es iſt gar nahet ſelten ein menſch/

er hat ein rhat/vnd einarzeney / aber doch nicht in allen gut/darumbvnder allen iſt die gemeldt

die beſtvnd nutzlicheſ. CA PVT

I X.

Von Brandt des Wetters / Donners/Strals/5tinlitzen/ wie es ſich dann von oben herabbegißt,

Die


groſſen Wundartztey.

77

SYJemateria von der das Donnerfewer oder Stralfewer würt iſt ein Fire

amentiſcher Salpeter/Schwefel 1 dann zu gleicherweiß wie aus der erden der Schwefelvnd Salniter wechſzt/vnd darnach zuſammengeodnet würt in ein maßvnd ſubſtanz / alſo auch ſind Himmliſche materien die dem gleich ſind. dann ein exempel: Magim Himelwaſſer wachſen das auff die erdenfelt ſo mag auch

fewer wachſeninjhm Mag ſchnee im Himmel wachſen/ſomag auch Salniter vä anderding daraus fewer würt wachſen. Alſo auffſolliches ſollen wir wiſſen das der Stralfewer vom Himmel allein ein Firmamentiſche Compoſitioniſt/aus der

- gleichen materien wie von der erden entſpringet/vnd durch das geſtirn geordnet in einem ſolchenhandel vndweſen.

-

- -

-

“-- -

Darumb ſo iſt zuwiſſen das diſer brandt der alle böſeſtvnd der ſchedlichcſt/daſ jhe es vom Firmament kompt / daſſelbig vbertrifft alleſrdiſchekrefft/darumb in

derheilung großnotzubetrachten iſt / wiewol ſie gemeinklich gar tödtet / ein glid gar abſchlecht/was ſie ergreiffengar verbrennen/verzeren/gleich als ein fewer cin

holz in ein kolenmachetz oderäſchen/aus dem keinholz mehr werden mag / alſo da auch ſich begibt das ſie die glider ſogar in boden verbrennen/das der natur nichts

-

- -

...

mehr damtiglich iſt zu thun dann es iſt wie ein folder gar keinholz mehr iſt/alſo da auch iſt gleich wie ein kolin dem gar kein fleiſch mehr iſt/ſolches ſolt duerkennen

e / damit du nicht vnmügliche ding vnderſteheſt / ſonder allein ſo vil

von dir

muglich iſt.

.

Darumbauffſolchs ſo wiſs/das zwoarzeney ſind im ſtralfewer / Die ein auff Iwo arzner

denbrandt der noch in kein kolenverbrunnen iſt der ander in den brandt der verbrunn ſ”." nen iſt daſſelbig zu ledigen vnd hinwegzuthun. Darbeyſoltu auch wiſſen das cin“ fewer iſt / das vnmüglich zuleſchen iſt Zwie es in einholz ſchlecht dieweil ſein Tor pus da ligt./dasholz anjhm ſelbs für ein fewer were wolzu leſchenz aber der Niter vnd Schwefel des Firmaments iſt gar in keinen wegzuleſchenbiß es ſelbs verbrint/ vnd verzert darumb ſo nimpt es mit jm hinweg was da iſt/vnd was er ergreift.

Aber was in ich ſolchembrandt gehandlet habe zum fünffte mal/willich dir fürhal ten achtes werd dich auch nicht verlaſſen dann mehr hab ichs nicht probiert/bin auch nicht mehr bey ſolchen ſchaden geweſen.

-

. . . . .

Nun iſt die arzeney ein ſolche/das ſie mit groſſer kelteleſcher von dem vnd ſie he rausziehe/ vnd die hitz außgezogen werde dann ſolche arzney muß beſchehen waſ ſonſt iſt kein auffhören des brennens da als ſich dann offtmals begibtin büchſenpul fersbrandt da auch ein ſolche leſchung muß flirgchnvo: dem vnd die hitz außgezo

genwürt / dieſelbige leſchung iſt alſo Nimm diſtillierten Fröſchleich Haußwur-Äſa zenſafft/Krebßſafft jegklichsgleichvil/vndthu drein Vitriol/Mir hen/ jegklichs*röſchleich, ein wenig/miſch damit binde dieſchäden/vndwäſchſiewol/bißſie erleſchen dar.“ nach ſobind mit den andern brandtſalben/ vnd far weiter für wie gemeldt iſt Weiter ſo es aber verbrunnen iſt./vnd nicht widerzubringen, als dann ſo leg das

pflaſter vber/ſo lediget es das verbrunnen vom guten/vndfelt es ab/vnnd iſt alſo:

Nimm ein pfundt Colofonien / ein halb pfundt Picis communist ein vierling, Wachß/miſchs durcheinander mit Terpentin vndölein wenig / vnd geberet das

einpflaſter darauswerde vndvbergelegt ſo ledigen ſich beide fleiſch voneinander/. darnach das geſundtfleiſch verbinde allein mit ſtichpflaſtern/vnd was nit ſoll/laß

fallen/esſey Geäder. Bein/Neruen/Knupel/zc. -

-

CA PVT X. Buchſenkuge ln/vndſoanderswerin Leth vom brandt der odergldergeſchlagen/dieſelbige hitz?uncmmen, - -

*

-

-

"

- -

- -

HJ Eiter iſt noch einart des Brandts/welche iſt ſo die knglen in das fleiſch. kommen, welche lang ligenbiß ſie erkalten/vnd ob ſie gleichwol keinblich ::

:-

O ſenpulfermittragen oderbringen ſo iſt doch der brandt von esse3

-

- - **-


Das erſte Buch der

7

vnd von Metallen auch von dem herten ſchlagen vnd iſt ein ſchwerer brändt: Zu ſollichembrandt gehöreterſilſchein külung von allendingen damit die kugelgelecht

werd/oder iſt ſie hiendurch aus/ſo gehöret aber die leſchung vnd abkülung darzu/ Nemlich das mit Nachtſchatten mit Roſencſſig/mit Haußwurzen/mit Seeblü men/ c.ſafft Krebs vnd Fröſchen geſtoſſen werden/vnd miteinanderwol außge

truckt vnd eingeſpritzt / offt / vnd ſo lang bißdas es auffhört bennen /vnnd als dann mit gemeldten brandtſalben eingicſſen/vndalſo den brandt nachfolgendtsauß gezogenvndamletſten mit den wundſalben wie mit den ſtichenbiß zuendgehei et werde ſonderlich mit den ſtichpflaſtern von vilvrſach wegen auch von wegen

was ſich hett hieneingeſchlagen daſſelbig widerumbherausgezogen werde. Solcher külung ſind vil/ſovon ſchnecken/von Regenwürm/Fröſchen Krebs/

-

Fröſchleich/ c. gemacht werden / auch ſind ander, die man mit ganzer macht ſo

noch minderin dem fallnuß von Haußwurzen / Nachtſchatten/ Seeblümenric. ſind beſſer von der Schüſterſchwertz iſt auch gut/doch iſt kein külung von Roſen Roſeneſſig eſſig/ſogebeißt würt mit Krebſſafft iſt die beſtinaller abkülung / Auch ſo es ſich

Äg# genhetten begeben Puferbrandºn Ämtervnd Schwefelſohartingeſchla Ä das auch erſtlich alſo geleſcht werde. ung.

So iſt auch zu mercken das offtmals in groſſen engſten ſolche bränd mit waſſer geleſcht werden / ctwan dareinlauffenvndabkülen/wo ſich ein ſolches begebe ſo far mit den brandtſalben für/vnd euch den brandtheraüs.

Soſolt du auch wiſſen das ſolche brändtofftmals zum tod fallen / aus vrſach das die hitz die inwendigregion verletzt/oder das Hirn/wo dann ein ſolche verle tzung geſchehe / am ſelbigen oºt iſt kein widerbringen /vndob aber die verletzung zum tod nicht geſchehen wer als dann ſo leſch inwendig durch waſſer, das von den kleinenpflaumenſo Zeparty heiſſen oder Zippartlin das gibe zu dºinckenohn vn-: derlaß für alle andere dränck keinen wein allein was kült als Graſenwaſſer, Waſ

ſer Milch/Bier Opffeldanck:c. ?:

CA PV T

-

X

I.

-

von dem Getöß der Ohren/oder Augenbreſten/ſovom geſchusſeinen vrſprung nemmen. sº

-

-

Je ſich dann offtmals begibt, das vom gedönderbüchſen Ohrenſauſen/tc. HI erwachſen mit einem Glockengedön oder Müllcdöß/vnnd dergleichen/ K-F.-X dann ſolches iſt müglich aus der vrſachen, was dem gehör zu ſtarck iſt das -

Werittt das gehör / dann cs iſt an jin ſelbs ein ſubtilding/vnnd was es hören ſoll/

das ſoll mitzimlicher ſtimmgegenjm geredt werden/iſt es aber zu laut vnd zugrob/ vnd vber des gehörsart/ ſo bricht es das gehör. Alſo auch mit dem geſicht/ was das geſicht vbcrwindt/das bricht auch das ge

ſicht/als das geſicht bedarffalleineinstagsliecht/ vnder einem ſchatten/ ſo haben die augengenug/Weiter aber iſtsmehrheitter den augen/dann ein ſchatten liecht/ als dann ſo ſchendet es die augen / als die ſonn/ das fewer / vnd dergleichen.

Nun folget alſo das von dem fewer des büchſenpülfers/ obgleich wol das leib lich nicht hieneinkompt/ſo iſt doch der glanzda vnndfinſteret die augen / betrübt ſie alſo das ſie jhrenglanz nicht haben, noch haben mögen/alſo auch mit dem ge hör / Aus dem ſo folgen zwen rhatſchläg/dcrein öum gehör der ander zum geſicht/ vnd das in den weg. Grleplin laſ:

M.

Zum ghöre ſolt du die ohleplin im bad/ſoes in den vndern guten Zeichen iſt/

ſenbicken. " offtlaſſenbicken/vnnd ſo ſolchs nicht wurde helffen/ſoltuhinder das ohr Vento ſenſetzen laſſen/ eins hinderein jegkliches oh! / ſo es an beidenwere. So nun ſol Läſſt

ches auch nicht hilflich ſein wolt / ſonder es wolt ſich ſperren / ſo folgt hernach

Ä mehr die läſſinvnder der zungen, zu thun. der jungen/welches das letſ iſt/weiter iſt zu ſolchem gehör nichts -

:

Der

-

-


groſſen Wundartzneh.

79

Der augenhalbenſolt du ein Fomentation machen von Wicken oder Gerſten mälvngebeutelt/mit waſſergeſotten in ein müßvnndob der Wermy die augenhal ten/wolwerdecktzvnd den dampff die augen wolbäwen laſſenbiß erkaltet/vnnd das

allemogen/ſolangbiß ſie zu treffen auffhöen/von hn ſelbswaſſer zugeben/dem nach ſo ſtreicht einen tropffen ziegel ölin das wincklindesaagszumogens frü/vnd das thu allemotgen/ſogehcts hienweg. ::

. .

.

. .

- - -

- 2.

-

-

-

CA PVT X 1 1. . . .-

.- .

Ä.trückne Tººg --

. . Von dem erfrieren in was

-

-

- TT

-

- - -

-- -

"

-

Er erfrierungſeind zweyerley eine die mit langer Zeit beſchicht/als ſo eines Zweyerleyer S im waſſer vitwandelt/mag nicht ſein/mmt derzeit wtºrt ein erfrieren daraus/ Äg. YT das geſücht vñdergleichen ſchmerzen werden/welches T-

auch erfroren iſt/Auch Ä

-

erfrierenvilim winter/das in Ihnen ein kranckheit macht/vnd nach dem winterauß-Fjdes bzicht vñtödtlich werden/So iſt dann auch ein erfrieren/ſo ſeinen ſchaden von ſtun winters.

dananzeigt/als ſo einem eingliderfreurt/füßhandtnc. oder gar zu todt erfreuret/ gls dann vilmalcn geſchicht. -

Nun iſt nit minder ſolch erfrieren begibt ſich vil/Nemlich zum erſten/das etliche erfrieren den winterhienausoder im waſſer/vnd aber darumb/das kein gegenwer tiger ſchad vo! augenligt achtet man ſein mit biß der glentz kumpt oder ſein zeit. Für dieſelbigen gefrüſt zuſchreiben/gehö:et in die leibarzney/wiewoldie in glidernfüſſen vſ beinen in die wundarßncy gezelt mag werden/dieweiles ſich aber außtheiltin leib kranckheit iſt hiezuſchieben nicht not/ſondern an dem ostda lebvndwundartney eines gehö:end vnd verbunden ſind.

Aber von dem andern erfrieren/ſovo: augenligt/ſollendjr ein ſolches wiſſen/das an denenden vnd oten wo ſolche froſtvnnderfrieren zugeſchchen gemein ſind./ſol tend die künſt am ſelbigenot gemeinſcin vnd am beſten beyjnen/ſo iſt aber ein gro

Ä

bes rauchs volck da das auffſolchſachen kein bcyjncn nichts zuerholen iſt dann in Schweytz ſind großberg als der GothartGeletſcher Hocken! vndander die täglich gebaucht werden/vndvilbegegnet auch der Vogel der Spul genberg der Sechmer der Elbli/Beffeler/vnd Feldier/der Perlin/Aber bey diſenal len ſind niergend keine ergritndte ſtuckvoºhandcn/dafiweibertäding/alſo auch vber

das Penſerjoch ſauffen weiter der Krymlerthaurn der Felberthaurn/die Fuſchk der Kaurirſcherthaurnvnd dergleichen/wie die hohen bergkwerckligen als im Schnee

berg zu Sterzingen/cgeſchehen ſolcherſachenvil aber bey niemandtshilffoder ende lich arzney züſüchen.

Sovilaber vnnd mir dieerfarcnheit geben hat an denſelbigen enden/Sowiſſends Was erfrore alſo/ſoeingliderfrieretſo iſt es todt/vnndmag nimmer widergebracht werden./ſon- j Ä dern das faulet/vnd felthenweg das erfroren iſt/gleich wie an einem außſetzigen/daſ -

gar nahend iſt es ein ding/vnd nicht zuwidereden anders dann das außdem erfriere Äſoll be vilaußſatz entſpringe mögen dic ſonſt nicht kämen/daruff dieweil das alſo hienweg

Äf.

müß das erfroen iſt/ſoſoilmans zuhailen nicht vnderſtehndanneswer vnweißlich Ä gehandelt ſonder dahien trachten das bald ledigwerde/vñvon dem lebendigen koſñ/benden gele

vñdas lebendig ſich wider in das wachſen ſchicke ſoweits erfroren iſt zuerfüllen/was*g**** müglich iſt/Jedoch ſo ein glid/finger oder zehen abgefroren werend ſind nicht wider zu bringen oder ein anders an jr ſtattzuſetzen/Alſowiß da einartzney/dieda ſoll das erfroren von dem lebendigen thun iſt die Niñlangen Pfeffer/Cardamömlin/Parißkölin/jegkliches zweylot/ Euphobi Arteneyſe vier lot/Maſttrdteylot/laß die dingfleinpulffern in eim Möſer zuſammen/darnach das erfroren ſo ſchütt darüber zwo maß Kindtsharn oder von einem roten menſchenvnndlaß ſie Ä“ den biſ auffdas achtetheil/darnachſeyhees durch eintüch/vnnd mit demſelbigen das

bliben iſt /ſalb das erfroen glid alle tag deymal ſoſchaidet ſich -

Ä kodt von 4

--

-

N"

-

-

---

-

" -- .

.

- - - - r

G. -

-

- -

- - -

- - - - - -

- - :-.

. - -

." - "-

- - - -- -


Sas erſte Büch der

ZO

lebendigen/ darnach ſo hailes mit den wundſalben / bißesgar beſchloſſen würt. Das iſt auch alſo/wann du dich ſalbeſt mitdiſem ſafft/ vnd der erfrieren willbey einer güt/ſo muß ein groſſer vnfall ſein das duam ſelbigenottda du dann geſalbre biſt/denſelbigen tagerfriereſt/oder in ſchadenfalleſt : Es werden äuchvilerley gebraucht/fitrzukommen dem erfrieren/mit Beltz mit Le der/vnd mit ſolchen/ſo iſt das vber alles ſo vikvnnd dem gewandt müglich iſt zuver

papyrlaſse hüten/Papyrzweyfach oder mehr gelegt auff die glider/in die Hoſen/vnd für die füß

Ä

allein/das bewartwerdefür zerreiſſenvnd ſchwitzen das iſt für neſſin dann Papyr

“* laßt kein windt durchjhngehen/ſivber alle Leder vnd Bel/vnder daſſelbig gelegt - Leinentüch/oder ſolchs dergleichen

Earvan Denen aber ſogar erfrieren das iſt/ſoderfroſtgardurchgangen hat iſt das beſt Ä **

Tyriar/Bantenweinvnd Ganſferdareingemiſcht/eingeben werde/vndwarmni dergelegt iſt das beſteinſtarckerwein mit Ingber vnd Kalmus geſotten/vnd getrun cken auch Bantenwein mitgewürz/ſonderlich mit Saffran. Weiter iſt mir vom er

frieren kein wiſſen/vnd hab mich hierinnvilbemühet/ſovildauonbacht/ſo vtwas erfroren iſt hienwegzuthun/vnndfürzukommen dem erfrieren/auch wie gemeldet/ iſt auch gut vo:hienvil gewürtz eſſengüt für gantzerfrieren aber der glidern halben hilfft es nichts. Es iſt ein erfrieren/das nit ſonderlich ſicherzeigt/als bößesiſt/ſon der ſo einer meint es ſtünde wol/vndjm ſey wol/ſo ſtirbter in demſelbigen ſchläflin gen ohne ſchmerzen/Alſo auch/ſo die glider erfrieren ſo ſind ſie weiter vnentpfind lich/gleich als ein auſſcziger ſo kommend auch gern nach ſolchem erfrieren Rauden/

Krätz Schebigkeit/vnd dergleichen. CA PVT X 1 1 I.

- -

-

-

-

Von etlichen ſondern handtgriffen/ſoeinem wundartzetzuſtehen in wunden/vnddſen jetztgemeloten zugehörigen WundkrancEheitenzu wiſſen.

z

Jewolich bißherindendeyen Tractaten beſchiben habgnügſam/alle wun

H den ſtichvnd dergleichen andere wunden/ſozuder Wundarzney gehöten/

beſt wie dieſelbigen ſollèd vnd mügend gchallet werden./vnd daſſelbig on allen gebeten.

Nun iſt nicht minder/andere habend auch vilvon den dingengeſchiben ſind auch vilerley ſelzamer köpff/dem diſs/dem ein anders gefcllt jedoch aberwiecim jegkliché

ſey/dergrundtiſtalldagnugſam mit aller Arzney angezeigt. Nun iſt nicht mindervil meh noch zu ſchreiben von etlichen handtgriffen aber ſie ſind nicht zu beſchreibèſon der ſie zu wiſſen gehörtder erfarenheit zu/das du weiter wiſſeſt dasjenigſoich nicht geſchiben hab/durch dein ſelbserfarung vnd vbung dann die vbung gibt ein voll Mann, der auch mit der rechten kunſt verſogetiſt/on die kein vbung nutz

Ä ein mag.

-

-

Nun ſind etlich griff/die einem Wundarzetzuſtehen/nemlich erfarung in der be raitung der Arzney/wie daſſelbig die notturfft erforderet/ das du es kenneſt dann

das ſind handtgriffe/die dir ſelbszuſtchen/Weiter das du erkenneſt die Arzneyder zu fäll/auſſerthalb denen ſo angezeiget ſind dieſelbigen durch dein eigene erfarung zu wendenvndzuerkennen dann das ſindt nicht handtgriff die du geleret wirſtauß den Büchernfeind nicht deinererfarnus./das ſind aber handtgrifft/die duauſſerthalb deren allen findeſt/vnd weißt beſſers/ vnd anders vü weiter zu lernen dann ich geſchi

benhabgehört dir zu./ob beſſers müge gefunden werden nützlichers vnnd geſchick ters/ dann ich zeig allein auffdißmal/ſo jetzt in der welt das gewiſſeſtiſtan vnter den neuwen vndalten.

Das magſtuin dir auch wolermeſſen/das nicht alls geſcheiben mag werden /das täglich begegnet daſ ſoſeltamiſtdie zeitvndſtund/das alle mal etwas vnerhotsher

für bringt/das dudiegerecht Arzney/ wie ich ſiebeſchibenhabdemſelbigen wiſſeſt zit


groſſen Wundarznep.

8

zu applicieren nach ſeiner art/ſeind handtgrifft/die deingeſchickligkeit ſelbsgebèſoll / , dannes begeben ſich ſelzamcwundenvnd ſtich in Schlachten/Kriegen/vnd ſonſt ſo iſt doch die Arzney vber ſie alle angezeigt/allein die fügung vnd adminiſtration mag Adinfniſtra nicht gnugſam beſch:iben werden / In demſelbigen ſoltudein eigen geſchickligkeit tionmag

brauchen nachgelegenheit der ſtatt/ot/vndanderzuſtend/wieſch dann daſſelbig Ä Ä ÄÄ

crzeigt vnd begibt/was aber zu allem not iſt vnd notturfft erforderet auch was mü

glich vnd nicht ſi/daſſelbig iſt alles gnügſam erklertvñ eröffnet/allein lerne übe dich das du nichts verderbſt durch deinvnerfarnus vnd grobheit.

Ich hab auch wolvilmalen geſehen ſo ſelzame ſtichvnd wunden/wo nicht güt Arzney geweſen wer/die nicht möchten durch kein geſchickligkeit betracht werden/ aber die naturſo ſiegüt Arzney empfindt/ſo iſt ſie ſelbs die/die ſchickts vnd ordnets/ das dem menſchen nicht müglich iſt/ Darumb das gröſſeſt iſt/das du gute Arzney habeſt/dann da ligt die erſt/ vnd die gröſſeſtgeſchickligkeit iñdarnach in dir die an der das du der natur geſchickligkeit ſelbs nicht verderbeſt.

-

Es werden auch etwan wunden in der waſſerſüchtigen/ flüſſigengeſüchtigen/ar thetiſchen/podagriſchengeſchlagen im ſelbigen ott iſt das du wiſſeſt die waſſerſücht/ vnd geſchwulſt außzuducken / dann wo feuchte iſt da wirdt kein wund geheilt./es Wo feuchte

müßkeinwaſſer in derartigen/inden andern als ingeſüchtenpodagris/auch para-Ä liſis/wo ſolche verwundt würden /iſt etwan gut etwanböß/nach dem vnd der vnfall kein wund

iſt/vnd die kranckheit in ſolchen wunden ſolt du dein geſchickligkeit ſelbs bedencken/ 9°“ vermügen/vnd was dazu dienſtlich iſt/vnd wie du dich halten ſolt/ oder bey den Lei barztenrhat haben/ſo ſie anders damit wiſſen vnd künnen vmbgehenderen ich doch wenigerfaren hab.

-

Weiter ſolt duwiſſen dasdirgnüg geſagt iſt von aller notturfft/vnd das dir weiter nichts abgehet in meinen geſchifften/dann ich hab ſelbs ſovil vnd ſo wolerfarenner kundet/vnd verſucht/dasdir nicht mehr mag zuſtehen dann mir/vnd noch vilmind/

darumb du kein gebeſten an mir haben magſtauch ſo Docto: werend die wider mich in den dingen handleten ſo habenn ſie doch gar nichts erfaren/noch in den dingen verſucht/ſtjhn ein ſpott gegen mir zuſtehen/vnd nicht dasſle ſich mügend außreden/

ſie ſeyen Doctojnicht Scherer/ſag ich alſo Scherer iſt nicht ein Arzet/vnd ſo lang vndesvnderjh:enhanden geſtanden iſt/iſt es nie wolergangen/vnd faſt ſchwach/du ſolt ſie leren/darumb biſt du Doeto / biſt du ſchon kein Scherer/ſo biſt du doch ein Arzet/was gehend dich die ſträlan/duſolt das künnen vnd das man von dir lerne/

nichtsdeſter minderon wiſſenthünſtvnderfarnus/Das ſind die Handtgriff die dar zugehörend/wiſſen/künnen/vnd verſtehen.

"

. "

Beſchluſsred. Je Arzney/ſoden wunden zugehörig/hab ich jetzund von den gnaden Gottes S vollendet/wiewol nicht eim jeglichen nach ſeinem ſinn/wer beſſer fanden bit "- teich/dasers verbeſſere/das ich ſchreibe das iſt woldurchs feye probiert ein ſolchen meinesgleichen woltich gern erkennen/rhümen/vnd ſich ſelbvmbtreibenlaß ich fürohengehen vºtheilein jeglicher nach derart der naturvnd durch groſſeerfar nus/ſo würd ich beyjhnen nichts verlieren. Ich hab jhevndihe von herzen begert/. fürzukömen der kräncken verderbung hoffemir werdes niemandtverargenobgleich wolvil wider mich gered wirdt ſo geſchits dochonerfarnus/was iſt darinn/nicht

Phariſeer Gleißnervnd Scheiber ſind die allezeitſpaltung vnd zereſſungzuma chen geneigt ſind/Ich hab in diſem Büch den Arzeten ein benügengethan/vmb die andern iſt mir kein ſog/ich hab hierinn bißhereinländtichenſpruch gefürt/das mich keiner Rhetorick noch ſubtiliteten berühmen kan ſonder nach der jungen meiner ge

burt von Landsſpaachen/der ich bin von Einſidlen des Landsein Schweitzer ſoll mir meinländtliche ſpaach niemandts verargen/ichſcheibe nicht von der ſpaach wegen/ſondervon wegen der kunſt meiner erfarenheit diemenigklich in der ganzen


Saserſtebuch der

Z2

welt zu dienſt gemacht/vnd der ganzenwelt nützlich nicht das man vermeinen ſoll esſey ein ende meiner künſten ſonder mit freuden wil ich manchen frommen Arzt erfreuwen/vnd manchem krancken zürgeſundtheit helffen / der ſonſt in verderbung durch die erdichten Arzt gebracht wirdt. Willhiemit alle Artzet gebetten haben./mir

nichts hierinnzüuerargen das ich von wegen der krancken nutzinerfarenheit der ge rechten Arzney mich ſo ſtreng ein lange zeitgeübet vñgearbeitet hab.Damit gebeuch

Gott glückvndheylvndbewareuchvo! gedanckenvñfürnemmen dadurch der kran cken verderbung entſpringen möcht/ vnd beſtäte euch in frombkeit vnd liebe derkün ſten/zuder warheit in allen öeiten.

Ende des erſten Büchs/der groſſen Wundarzney Doctonis Paracelſi.

Das ander Büch der groſſen mbaſt tzney HIundar

TheophaſtiBo

von Hohenheim/

Von der offnen Schäden vrſprung vnd hailung. Aus rechtem grund vnd bewerten ſtucken trewlich an Tag geben.

Dem Durchleuchtigſten vnd Großmecheigſten Fürſten vnd Herten/Her ren Ferdinando/Römiſchen/zu Behem vnd Hungern/König/Erzherzog zu

Oſterzeich/etc. Pnſerem Gnevigſten Herzen.

Onun Gott der Allmechtige die kranckheiten gleich außgetheilet hat/vñſo gar kein verſchonen der perſonen gehabt vnder vns tödt lichen menſchen/gleich einen wie den andern geacht/als ſich befindt Ä von anfang der welt/dasjhevñhefeinachtung der perſonengewe

#F ſen iſt betreffend die kranckheit/Als ſich beweiſet das Julius der erſt

&

S Ew.Röm. Kön. May. vofahr mit einer hertenkranckheit beladen

ward/auch für vſ für alle ſeine nachkommenden nicht kranck zu werden nie keiner ge

freit worden iſt als ein groſſezal hernach die ſonderlich in Leibs wundé geſto beſind/ vñder Arzney nachrechte grundtgebueſten tragen auch nie keiner geboted nicht ſeyd Arzney vnderworffègeweſe:Sonümeniglich diſejoch vnderwoºffe/vñaber darbey die Arzney beſchaffen/deßgleichender Arzt/ſts billich das der Arzt ſeineygenjoch

trag/vnd ſich täglich zum höchſten bemühe die kranckheit mit allem fleißabzüwende. Sonun/ Vnüberwindtlicher König ſolches einem Artzet gebürtiſtvnnoth das d Artzetanſehe/diſe oder eim anderen zufolgen allein esſey dañdas die warhetgründe ſich geſpürt werde/vnd das die warheit der Arzney eingerechten ſchlechten/vſ gewiſ

ſen weg vo: jh hab/in dem keinjrthumbſpaltung oder ſectierung ſein mag/So aber die Arzney nicht mag dermaſſen gefunden werden/weder in Büchern oder mit dem Mund/ſonder widerwertig heeins dem andern/vnnd angenſcheinlich bewiſen würt durch die verderbung der krancken/das der warhafft gründt vnd verſtandt in denſelbi genweg ſo gefühtet wirdt nicht ſein mag, darunbich mich bemühe/hie zu beſchreiben das anderBüch der Wundartney / darinnich ſovilerfaren hab/dasohn ſpaltung

vndſrºthumb der natur willen vnd vermögen klärlich anzeigt wirdt. Nun iſt aber nicht minder / ohn einred wirdts nicht hingehen. Nemlich zu reden wider mich der v:ſprüng halben / Von wannen die offnenſchäden hºherkommen nemmen/ánch

zum andern von wegen der hailung/diejhnfrembd vnd vnbekant wirdt ſein: Soich aber gedenck das demjrºer gar nichts gefeüt als allein auch ſrº geht wie ſieſo ſoll mir

von heseinredenswegen keingrauwhaar wachſen ich habſhePoceß / Canones/ vnd dergleichen odnung vnd ſchifft / lang in groſſen wirdcnvndchen

sºg


groſſen Wundartzneh.

33

Da ich aber ſclbſt nichts nützlichs damit außrichten möcht/ vnd andere meine mittgeſellen gleich ſo wol als ich / warde ich gezwungen cincn andern grundt zu

ſuchen, welchen ich mit ſchwerer arbeit erlanget habe / auch gemeldte arbeit wol er

ſparthette/ſoanderer meiner Hernvñguten Freunden Proceßvñ Canones gerecht weren geweſen. So iſt auch nicht minder 1 Großmechtigſter Her König/die Frey heiten ſo von Keiſer vnd König geben ſind den Arzten zu lobjeh nutz/ vnd beſchir mung ſind gewendt worden auffdéjhenigentheil/der ohne jrthumb.nicht ſein mag/ vndaber derſelbig jrthumbleret die verderbung der krancken als dannaugenſchein lich offenbar iſt, obgleich ein Artzet einen verderbet ſo iſt das Ler aquilia ſeines vn uerſtandts deckmantcl/wolvü billich ſollen ſolche Freyheiten ſein, doch nicht den vn

uerſtendigen zu einer beſchirmung/achtes möcht auch billich ſein das noch geſchehe wie etwa cin Conſul Romanus 1 der ſolchevnuerſtandene Arzettödten ließ, dieweil er doch gründtlich ſahe das ſie jrteten/vñdesgrundts der Arzney nicht erfaren. Wo ſolches geſchehe/blibenvilkranckenvnuerderbt/vnd bey dem leben/die ſonſt verzett let werden Dieweil aber das nicht geſchicht ſonder die Freyheit iſt hº hoffnung jetzt

iſt es auß das keincrmch: auffſeinſtahterfaren vnd lernen wil. Alſo aller Genedig ſter Her/nicht das ich außeigenſinnigem kopffſcheib oder lere ſonder aus meiner erfarenheit/ vnd dunckt mich billich/das ich/vnangeſehen anderer Canones/ſcheib vndlere ſo ich doch für mich ſelbeſt müßrechnung geben - nichts vncrgründts mich verfüren laſſe/vnd das alles in Euwer Römiſchen Königlichen Maieſtet lobvndehn vngezweifelter hoffnung / ich hab Euwer Römiſchen Königlichen Maieſtat wol gedienct/ vnd aller krancken nutzvnd geſundtheit redlich betrachtet/vnd menigklichem zu willen worden. Ergib mich hiemit Euw: Römi ſchen Königlichen Maicſtat gnadſchutz vnd ſchirm. Gcben zu Augſpurgamcilfften Auguſti/der mindern zal im ſechs vnd deiſſigſten, E. Rö. Kö. Mt. Vndetthenger/ ---

-

Teophaſkus von

*

-

Hohenheim beyder

Arzney Docto.

Theophaſtus von Hohenheim/beyder Artznep Socto/ wünſcht dem vnparthcyiſchen Leſer gllick vnd hail. “.

S Jeweilvnndich der Krancken nutzſhevndſhe betracht vndgeſucht hab/jnen rewlichen zu dienen/auff das das gewiſſeſt gegen Gott vnd dem menſchen mögerhalten werden hab ich mich deſſen im grundt müſſen entſchlagen auch

das ich außden dargegebnenbüchern/ſovon offnen ſchäden ſagen/inbeyden Re ligionen der Leibvnnd Wundarzten geſchifften vnndlehen vnderlaßzauffwelche ich ſtarck vnnd feſt gebawen / Aber dieweil vnd ſie auffein-ſandt gebawct het ten / was möcht ich durch ſie außrichten 1 oder was war in jnen vns oder den

krancken mit ſampt mir ehrlich vnd nutzlich? Nichts entlich Leſer/das glaube ſo ich dich bemühen vnd beſchweren wolt / wolte ich dirs nach der eng wo an

zeigen. Das ich hieſcheib iſt manchem frembdvnd verdüßlich/Warlich aber Leſer/ kein Arzt der dem krancken wolwill/hat hierinneinvnluſt Duſolt aber das ans ſehen wie jetzundt der Arzt anderſt iſt dann ſeine Regel ſein ſollen/hnenſt gleich

wiedenſregularibus/vnheil Leſer/vndhabfrag/Werſinddieſo meinefeinſind


Aas erſte Büch der

s4

weiſt du einen zu finden vnderjnender ſolche feindtſchafft zu mir ſüch von wegen der

Krancken verderbung von mir geſchehen./glaube es nicht darumb das ſie aber durch ſolchs erkennet werden./vnd was in jnen iſt/das macht das gifft widermich/ Gott wende ſie ab/aber ich acht nit dasersthun werde/Vºſach/jh: hertz lauffee vber/die

Gallmüßkotzet haben. Das will ich aber dich Leſerermanet haben/vnndzum höch ſten erinnern/die Schlangbeugt ſich/krümmet ſich/rencketſch/Laßbiegen/füm men/rencken/Iſt Gifft tödtlich ſo bleibe jh ſtaubvmndeſchen. Hetten diejenigen Arzet/ſonicht Arzet ſind/ aber verderber/von meimſcheiben ſovil gelts als ſcha den/ſie würden aus mir Dianam machen. Laß aber Leſer dich das nicht bekümmeren/ gedenck allein der frombkeit nach das du ein gutehlich lob behalteſt dein ch: beſchirmeſtbey Gottvnnd deinem nechſten/dann ſo mag ich von dir wol ſicher ſcheiben / vnnd waiß wol ſo du es außliſeſt / du

wirſtein vºtheiltragen das den Krancken wolanzu nemmen ſein wlirt. Hab ein vnderſcheidt zwiſchen mir vii den vermeinten.

&Joredgroſſenin wº das anderbüch der Soctoris # Dë vermein n

K # # -

Ä Ä

Ä ÄÄ S n1liarts,

SºG Asich ſcheib in der Wandarzney/wird ich gezigen allen Artzten IS Contrari zu halten/vnnd Contrarius zu ſein als ſie es heiſſen/vnd Ä-Kº) allweg in Oppoſito geſtelt/Soich ſolchescrmiſsvñ betracht/fin ". - M. -

=

F)

-

-

-

de ich das ſie recht haben/doch mit vnderſcheidt/jnen binnich Con

trarius aber der naturFamiliaris/Nunvºtheilend/dieweil ich der

A-SEITE SEP) natur nicht Contrarius binn/ob ich nicht billichmögvö den andern Z

-

--

-

º* Contrarius geheiſſen werden. Es iſt beſſer die natur laß mich vnbcklaget, dann der

menſch/derje Contrarius iſt. Nun ſageanz wie kanich Contrarius geheiſſen werde,

ſo ich doch die arzney zum höchſten betracht/ſagvndlche das ſie ſoll auß den hoch waraus neſten künſten flieſſen / Nemlich aus der Philoſophey / auß der Aſtronomey aus der dicin flieſſe. Alchimey/auß der Phyſica/vnd das alles mitwolergrindtcm wiſſen/wiekan dann mich die naturjhr Contrarium zu ſein ſich beklagen. Aber denen ein Contrarius/die nicht alſo arzt gewachſen ſind.

Weiter iſt nicht minder Zgrößlich würd ich verachtet/darumb das ich meinetag nie fein bleibendts ot gehabt hab das ich nit hinder dem ofcn binngſſcn biern vmb

zu kehren/wie diejhenigen die mich Contrarium heiſſen darumbhnder dem ofen zu ſitzen/vndvberberg vndthal zuwandern/iſt vngleich / vnndmüß he eins desan

deren Contrarium ſein/ſiemkin vnd ich h!/Soich aber vndcrſcht binn durch den Hochgelehten.Herten/Zachariaſſen Pirer/ der Rechten Docto: meinen lieben her en vñgüten freundt, das einarzt in den Rechten Perambulanus geheiſſen wirt/rſ ſein ſollkan ich wolhieraus nemmen vnd verſtehen das er hinder dem ofen nichtſ zen ſoll./vnnd in der Rinckmauren vmbdantzen. Sovil ſag1ch aber von ſolchem

vnderſcheidt ſo zwiſchen nenv1 d mir iſt als weiſs vnd ſchwarz/die kunſt laßt ſich nicht ererben / laßt ſich auch nicht abmalcnaus den büchern/Sondern ſie müfetti

chemal gefreſſenvnd wideraußgeſpeyet werden/man muß ſie Ruminieren vnd Ma

ſticieren/nicht alſo ſchläfferig wie bierenvmbzufern ſeindzernen Darum mögen ſie wol ſagen ich ſcy Contrarius, ich werde das vuheil nicht Appellieren acht auch dar

für das gewinnen das ſie an dem vteil erlangen 1 ſeynenmcheinſpott/dann ein lob. -

- -

-

-

-

-

-

-

-

-

Nun


groſſen Wundarcznep.

73

Nun ſaget mir / hab ich hm vnrecht gethan, das ich gelernet vnderfaren habe den krancken ihre ſchäden zu wenden durch meinvilfcltig wandern/ vnd das ich ſo vilmch: erfaren/ was meine Contrarianten verderben wider auffricht / ſoll mir ſol ches in ein verachtung gewendt werden acht ich nicht geſchichts aber ſo muß aus einem neid geſchehen/ vnd von denen die nichts verſchen/ als ihr eigner Philoſo

phusredt: Die weiſsheit hab kein feindt/ dann den der ſie nicht verſtchet. Soich nun das ſo mir Got verhengt hat, in der erfarenheit mcngklichem mittheil / vnbil ich von anderen zu ſein geurtheilet werde / darzuverachtet / vndvilfettig vndez

ſtanden würdzuuerhinderen / Dieweil ich aber von den rechten vnangetaſt würd/ wasligt an dem andern/weres baſs kan mache ein beſſerstich lehre den der es nit fan.

Wer will nun das für vnbillich anſehen der es beſſer kan ſchnitzlejm ein ſchönere Lu cretiam/Ich mag ihr auch wol ſehen, ob ſie ſchon die Elenam von Troia machen witrden / cs wird von mir vtueracht bleiben. So der Arzetnichts enden vndbe

ſchlieſſen kan als allein durch die werck vndzeichen darffichwol nichts deſto minder den wein mit frewden drincken. Darumb Leſer vrthel nut nach den geſchwetz/ ſondern nach den werckcn/die cin jegklichen offenbar machen / vnd geben fundtſchaft der warheit.

Gera: Ter Herzºg zaa crºss

Geºſer Bericht des griºts der offnenſchäden, wie er ada new beſchriben vnd an ders zu ſein angezeigt dann von alters her dargethan

ÄS Siſtfräuenlich genug ein newes auff zu bringen vñ das alte zuuer-3 Brauch iſt ; %Ä) * =-. nicht kunſt -

-

#

(Ka)

º

T- KºNS--

.

#

Ze

-

-

-

-

.

"

werff ſo aber billigkeit da iſt/waruſñwolt es daſ nicht geſchehe/daſ

4

ein brauchſt nit ein kunſ/ Das iſt ein kunſt/dte ſich mit den wercken R beweiſet. Nun möcht in ſolchem cineinredegeſchchen/alſo obgleich nie kein ſchadenſey gehelet wo:denon mich oder erkentohn mich/

Ä.ÄÄSS ob es ſtillgeſtanden ſybiß auf mich/ob die arzney allein in mir ſey/ vnd ſonſt in niemandts? Darauf ſoll nun mein antwo:t auch gehört werden. Desvr Äff

ſprung haben iſt es war niekener hat der offenſchäden grundvrſprung vndher-”“ kofien beſchriben/vñ das alſo ſey wie ſie geſchriben habé/das beweiſet ſich offentlich.

Weiter Zü anderen ſind auch ſchäden geheilt wordè/aber zchenmal mehr verderbt mütwillig vnd ſchendtich wider der kunſt vermögen / als gebreſten derſelbcn/das

ſolches nicht geſchehe / vnd nicht beſchehen wiirt das ſchreibich. Nun ſhe ich jetzt ctwannvnder zehen einen heilen/ vnd die neun verderben / welcher hat das lob. Weiter/ſie ſagen von einem vrſprung / vnd ſo es alſo wer wie ſie fürgeben, ſo wer Trºss

jr eigenvrſprung renrecepten ein widerwertigsvnd contenieren nicht zuſamen die Ä receptenvndjrbeſchrubener vrſprung dann vrſach / ſo all1hr Recepten geleſen wer der ſchäden dëſo iſt allein der Mercurius Gold oder SilberglettAlaun/Vitriol Mini Span-Ä

gün Terpentin/ HarzGummivnd dergleichen. Nun ſhe vnd beſihe dich eben Ä“ wo hat Mercurius ein krafft zu der Colera/zur Fiegma/zur Melancholia/zum blut das er dir ſo wolda dienen mag, desgleichen der Spangrün/ Alaun/Mini / vndan

ders. Nundſhe/wie reumet ſich das zuſammen. So du purgiereſt Coleram1 wem:

haſt du damityhe geholffen oder welche Reubarbara hatte ein ſchaden geheilet wel che Holderrinden/welcher Criſtierſackwelcher Syrup / Wie kanſt du dann ſagen, das ſolchevrſprung die offnen ſchäden machen/vnd du fanſ mit denſelbigen Cano nibus vnd Regulis niemandtshelffen noch wiſſen zu helffen Purgiereſt ein grundt vnd weißt nicht / Criſtierſt vnd treffeſthn nit nimbſt das hienweg das zum arſch

außgeht/ vnd laſſeſt das ligen das zum loch geht/ vnd das loch machet. H


Dasander Büch der

74-

Sag nun an wo iſt der vrſprung der offnenſchäden vnd bewer jn nach der ſach. Sagſtn. Er iſt in der lebern/warumb macht er dann das lochnitinderlebern oder im milz/warumb vnder dem bieg / oder am arſchbackcn/ vnd ſo geradniergends als eben gleich da da will er ſein/vnd da iſt er / wie würt er eben da ſomilt/dein

Colera/dein Flegma 1 dein Sanguis / vnd dein Melancoley/iſt es ein hauptfluſs/ warumb thut ers nicht im hauptſoeben geradda/wonimpt erhiemit ſein ſcherpff das er zu einem loch würt/darumb das deine bücher alſo pleren/ darumb ſoll es al

ſo ſein / darumb auch das jr cs lehren auff den hohen ſchülen - alſo darumb ſoll es gleich ſein. Oweh das ſoll mit ſein/ wo habt jrzeugnus das es alſo ſey/das es eben alſo glaubt muß werden / vnd den grundt auf die bücher ſetzen. Iſt es aber alſo/vnd iſt kein anderer grundt mehr/warumbhelfft jrdan mit jm den krancken mit? Wa rumb verderbthrs ? vnd noch mehr / Warumb ſetzen jhr nicht eygen recepten aus eweren fundament. Alle recept die hr habt wider die offnenſchäden/habt ihr von den alten weibern entlehnet / etlich erbettelt / etlich von bauren gelernct / vnd von

ſolchenleuten/dieewer Canoncs mitnichten wiſſen. Das wer gut vnd billich ſodann ihr den grundt ſoeben wiſſet vnd ſchmeckt das jhrewer cygenrecepten ſetzten /vnd euch nicht mit denen bchülffen die alſo wider die Canones ſind/ darumb wer ewcr fundament gerecht ſower auch billich aus jnen

Doctorsrefu die recepten umachen als jr nicht mögend noch künden. Dann ſehetwas ich euch j da ſag ihr ſchreyendvil von cweren Büchern/Libereyen/die ſind wol gebutzt. Nun bols vnd

ſchet / Allewere kunſt iſt holz/iſt hülzin / vnd wer das holz nicht./wower ein Doc

*** tot/Alſo auch/wer das Queckſilber nicht Zwer were ein Docto. Es wer ein Doc to wol als ſelzam als ein blawcreſel.

Sonun ewerkanſt allein die zwey ſtuck ſind./ſoſhr anderſt bey den beſten wölt beſtehnich geſchweige der mindern künſten, was dörffet jr dann ſo vilbücher war

zu ſind ſie doch euch nur alle gut ? Aber mich hat der Docto Brandt oft an ewer Liberey gemanet/danner gedencktjhrtrewlich/da er gehn Naragonia ſchiffet. Es iſt eben ſpöttig vnd lächerig/das in ſo vilbüchern mit mehr daüholz die Kunſt Queckſilber /vnd ſonſt nichts, das eben die zweyſo villumpen verderben müſſen ſo es doch ein kleins ſcartecklin alles beſchlüſs.

Begiſter Erſten oderTractats. Innhaltdes ÄSN A3 erſt Capitel/Wienach langem verſichen der wundartzney in Q D Das ander Capitel/Wie die Erancken in den offnenſchäden/vöwe

den offnenſchäden kein hilfferfundé/wie es weiter ergangen iſt.

gen ihres gro

# ſchmerzens/ſich zu den Eünſtlern gehalten/haben jné

anweiſung geben auffweitere erfindung derarzney.

Das dritt Capitel/Wie die Alchimiſten in die arzneikoñien ſind /vfi wie Alchimia zu erkennen gibt./mit zorn vnd güte die ſchäden zu heilen. Das vierdt Capitel/Wie ein ordnung gemacht iſt worden/die Corroſiui ſchen artzneyen/vnd der wundarzeney zuſamen gemengt/ was nutz oder ſchad daraus begegnet.

Das fünfft Capitel/Wie durch die alten künſtler vnd nachtrachtung der geſundcheit/ctliche heimliche Eiinſt erfunden ſeind / dadurch vilvr ſprung der Eranctheiten auch erfunden.

Das ſechſt Capitel / Wie der vrſprung der offnenſchäden in ſeltsamerley

weg gefunden würt/vud wie es ſich bewert hat/dasdet vrſprung # mals


groſſen Wundartznep.

87

mals abſteht vnd ſich verzuckt.

Dasſbend Capirel/ Wie in ſolcher zeit/als ſich mancherley Eünſt erfun

den haben /verenderung in die Eranckheiten kommen ſindj, chen auch andere Einſt zu ſuchen die notturfft erfordert hat.“ Das achte Cpire/ Dºerfindung etlicher heimlicher hauptſtück/ von

den Äenärzten / wie auch die vnbewertenjr Sjſtj eingeflicket haben. „

-

-

-

-

-

-

-

Das neundr Capitel/Wiederwrſprung der offnenſchäden mineralis ſey/ vnd nicht aus den bumottbus/vnd wie aus diſer mißerkj jrz ſalerwachſen iſt.

-

-

-

Das zehende Capte/Wie in den menſchen einſamengeſäetwirt/wei.

berſ Äge in einend zu gehn ſeines hauptsj iſt MOredeſtination/3. Se3wangen zukünftiger Eranckheit.

Das eifft Capitel/MV, die Element im menſchen ſind/vndwasſein jni wircken/wasjr Erafft vnd macht/vndnitt dumores erfunden zu ſein

mögen werden. ; „.

- --

--

-

-

-

-

-

Das zwölfft Capitel / Wie die künſtler ſo begirig ſind geweſen zu erfot ſchen die heimligkeit der natur/vnd ſolches durch den glauben / auch

durch die Erafft der naturerfaren/geſucht haben.

Das dreisebendapte Mediekünſtwunderbarlich gefunden wer den /vnd derſelbig der kunſtgibt/ſich nicht erkennen laßt/ſondervm bekant wunderbarlich handelt.

-

-

-

-

-

-

Das viertzehendt Cºpitel / Wie am allererſten vnd vor allen dingen ein

Arzt wiſſen Äſº der auſſern geſchöpft gej heiten vnd zuſtend/demnach des menſchen.

""

Das fünffgehendCapitel Vie eim menſchen ſein weißheit vndkunſt zu fleußt/der nichts von anderernet/wie oben gemeldet./wnd alſo ei

nenartzet gebºret/aſs auch ſein ſoll.

““

Das ſechzehende Capitel/MVreden altengerechten Artzten die gerechteni kunſt zu gefallen ſind/on verſtandt vnd vorwiſſen der wrſprung.

Dasſbenzebººpe/Äde neuwen erfinden kunſtjd ge braucht werden inoffnenſchäden/vnd wie ſie Arzet machen / die doch - gar nicht zur Arzney gebotn ſind.

Das achtzebend ºpe Wie das nicht notſeyzubetrachtenkalresw der warms/heiß wider kalts ſonder notſey zu bedencen die tugendt. Das neunzehend Äpire/Zeige a was weiter das für j ſey zti

beſchreibende offenſchäden herkommen vndvrſpÄ“" ? Das zwentzigſtCºPºre/Peda de Arzt ſich nicht ſolle verwunderen

in den neuwenfürhalten ſonder das wöerj

-

-

Regiſter des andern Tractats. NAs erſt Capitel/Saget das zwen weg ſind./aus denen ein jecklich S) er Autzer leenet/der eyn iſt gerecht/der ande, Ä # zweyerley Arzet gefunden werden

.

.

DÄgt an den erſten vrſprung aller kranckheiten/

DÄ# ÄSegt Ä . .was +++ ĺ an die erſt naturliche vrſach, daa (Torona ſey das da Eranck

ÄÄ

das Corpus

Da werdCapitel wie die Arzney durch ſein gleiches gefunden wirdt/

Än ſich in der bildungsjÄ”!““ rugeeſpringen ZParticulariter außgelegt. . . "T

Dasfºffe Capttel/Ponkranckheitej ſonderheit die aus der witte

Das ſechſt Capite/Pönanzeigung vnd herkommen 8Rötlöcher/ ſonſt -

.

-

2.


Das anderBüchder

8s

Fiſtel ctenant. # Capitel/ Von denſchäden ſo aus dem Salpeter des leibser zÄ -

wachſen.

DasachrCapitel/ Von den vnentpfindtlichenſchäden die in ihnen ſelbs -

-

en

entſchlaff ſind. Das neundt Capitel/ Von den offnenſchäden ſo aus dem Obiſicovitri ola erwachſen.

Ä ſchäden Aluminis / wie dieſelbi -"

Das zehend Capitel/ Von den

vndeigenſchafft

.

haben ... genjhare Das eylfft Cap. Von den böſeſten ſchäd? die abzuleſchen ſchwerlich ſind. Das zwölfft Capitel/Von den Arſenicoliſchen ſchäden in dem angeſicht oder aber in andern ötterndergleichen. Das dzeyzehendt Capitel/Von den Tranſmutiertenſchäden / die von -,

einem weſen in das ander verwandlet werden.

Das vierzehendt Capitel. Von den Jnptimiertenſchäden./ſo der Dim meldurch die Jnfluenzgebieret.

-

Das fünffzehend Capitel 7 Von denſchäden die gleich wie ein Brunnen aus einem Felſenjhtenfluſs haben. Das ſechzehendt Capitel/ Von den offnenſchäden ſo aus den Wunden/

Beinbrüch/Btandt/oder andern giftigen Thierenßſserwachſen. Dasſibenzehend Capitel/Von den offnenſchäden/ſodie eigen Conſtel lation gebiert dürch ſich ſelbs/oder ſein geurſachte bewegung. ſchäden/ſo durch Pnholden Das achtzehendt Capitel/Von den vnd Zaubereyentſpringen. Das neunzehend Capitel/ Von den zweyen Elementen/Senwer vnnd 4Eyſen/wie ſie offne ſchädnegeberen.

Ä

Das zwentzigſt Capitel. Von dem Auſſaz/wiederſelbig geboten würt. Dasein vnd zwenzgſt Capitel/Pon den offnenſchäden, ſo der Caos in wendig im letßgebierer.

-

Regiſter desdzitten Tractats. AserſtCapitel/ Von den Piedasblüt im menſchen reinigen. Das ander Capitel/Von der Tincturdes goldes, wie ſie ſollenbes Teit werden.

-

Das dritte Capitel/Wie die Tinctur Der Cotallen genommen wirde.

Das vierdr Capitel/Wie der Balſam ein Tincturwitdt. Das fünfft Capitel/ Von außziehung der Tinctur Antimoni. Das ſechſt Capitel/ Von der Tinctur Salis Philoſophorum. Dasfibendt Capitel/Die vrſach/warumb ſolche Tincturvnd Archana von mir werden angezeigt.

Das acht Capitel/Von der wirckung der gemeldten Tincturen/vnd von jhren tugenden.

.

-

Das neundt Capitel/Wie die Tinctur ſollen geben vnnd adminiſtriere werden./ein jegkliche nach ihrer art.

-

-

-

Dºzehende Capitel/Wie die geſundtheiten ſollen behalten werden/be ſtetigetvndconfirmieret/nach beſchehenerhailung.

-

Regiſter des vierdten Tractats. AsErſt Capire / Vonderheilung des erſtengeſchlechts/nach an weiſung des andern Tractats.

-

Das anderCapitel/ Vonheilung des andern geſchlechts der rös

-

löcher oder fiſtula.

-

-

Das dritte Capitel/ Von beilung der ſchäden ſo ſich zuſammen hauffen *-

-

TT Hßs


groſſen Wundartzneh.

29

Das vierdt Capitel/Vonderheilung der erſtobnenſchäden. Das fünfft Capitel/Vonheilung der bigk vndöſchenckel. . . . .. Das ſechſt Capitel/ Vonheilung der faulenſtinckendenſchäden. Capitel/Vonheilung der offnenſchäden/ſo am ſchwerlich

º: Ä en ſind,

-

-

-

-

-

-

Das acht Capitel/ Von der artvnd geſchlecht der offnen ſchäden/ ſo in die Breite freſſen.

-

-

-

*

-

-

-

Das nenndt Capitel/ Vonheilung derart vnd geſchlecht./ſo ſich ein art

erhiñlſch chlechtsd Dº ungdesgeſ Ä ngder ng n.s der nfluenz. fl Vonheilu . ſ einfluent . hiñliſchéi Vonheilu Das eilfft Capitel/ geſchlecht desLeibflüſſe Capitel/ zehendt as # „Das Ä lfft Capitel/ Vonheilung der ſchäden der Beinbrüch/Brandt YOUt; Oet.

.

-

.

.

-

-

Das dreizehendt Capitel/ Von heilung der offnenſchäden/aus eigener Conſtellation.

- -

-

-

- -

-

Regiſter des fünfften Tractats. SAAs Erſt Capitel /vnd Particular / die offnen ſchäden zü heilen durch reinigung.

--

---

-

"HDas anderCapitel vnd Particular/die offnenſchäden zu heilen s DÄ Part ÄÄ ſchäd endurch zu Particul vnnd as dritt Capitel ch Salia n. lar Corroſiuiſ . . heilen Calcinate .ar //zuh . . die ſt ff . offnen *

-

Das vierdt Capitel vnd Particular/3t heilen die offnen ſchäden durch ffnen ſſchäden z Ä Ä lar/die D# Ä r/die offnen vnd Oarticula Capitel as fünfft vnd Adern. Geäder Ä

i heilen durch -

-

Das ſechſt Capitel vnd Particular / zu heilen die offnen ſchäden durch

rn ar/3u heilen re die ein offnenſc Particul Da6 vndmmi ſibend rt Capitel sº Äö ſ häden/du Äff gediſtillie Hel/Gu vndander en/ arrch -

Das acht Capitel vºnnd Particular/ zu heilen die offnenſchäden durch die

Ä Ä Particular zu heilen dieoffmenſc f ÄÄ#

"

-

äden dirch r/zu heilen Das neundt Capitel vnd Particula len die offnenſch dürch ſchäden die zeit/ iſt. lar/zühei

n die offenenſc häden durch r/züheile vnd den Capitel Das zehendtapp Particula hücher. ff urs ſchäden /Rollbin /Schwebt Sparad: -

Ende des Regiſters.

Äſ

Argument oder Inhalt des ganzen Büchs Docro:is Oaracelſi. •-

--

-- -

-

"

-

.

kompt nicht -

-

-

––

aus den Hu

S iſt geſchribé/glaubt vñgehalten worden, das der vrſprung der offne ſchä- moribusſon den koffie vñſey aus den vier Humoribus/ vnd nach inhalt derſelbigenalſo ĺn

auch in der heilung gehalte/das daſ nicht alſo ſein mag/ſond der vrſprügiſt Än. aus deSalz/vnd durch ſein tranſmutiertweſe in ein Coroſiff iſt ihr vrſprung/vnd Än wider ſolche Saliſche Coroſiff ſoll die heilung geſtellt vnd gehandelt werden.

Tr

Argument des andern Theils. -

Ä würt

«Onun ein jrſaliſt im v!ſprüg/wievil mehr in der heilüg/auffſolchs iſt nun ºſºdesvrº das vonnötendieweil die Arzney von Gottiſteingerecht vnd gewiſſe kunſt Ä

dz nicht de-Opinionibus/de erdichtefantaſeyen nachgefolgt ſolwerdéſonder lung. dem grundt aus déein Arzt wiſſen ſoll zur rechte thür ein zu gehenichtobenzüdach. -

- ,

-

-H 3


Dasander Buchder

90

Argument des dritten Theils. Fc-

SNÄ die Arzneygebeſten hat vnd ſich durch diewerck beweiſet das ſein zweifel ſtehet/wiewolvilgroſſeanſehenliche perſonen den rechtengrundt zu

wen wc Té.

SSZ habenentlich vermeinen/vndalſo die zeugknus die ein Arzt gibt ſchlaffet iſt

2trzney ſoll

j

Ä

vonnöten ein beſſern bewertengrundt zu ſuchen damit die Arzney nicht ſogar in verderbung/peinigung/vnd widerwertige heilung gehe.

-

-

DerWSundar Andtznep/P erTaracelſ elderg roſ ſen /Sagt von allemv: ſprung/herkommen/zeichen/weſen/deroffnenſchäden des gantzen Leibs.

Der erſt Tractat zeigetan/wie mit den offnenſchäden die erſten Arzetge handlet habend/beyde die gerechtenvndvngerechten/vnd das mit

den Künſtenvnd Arzneyen. CA PVT

I.

wienach langem verſuchen der Wundartzney in den offenſchäden/kein hilfferfunden/wie es weiter ergangen iſt.

-

NKS NI Je die Wundarzney am erſten gefunden/vnnd nach demſelbigen §NN Nº-

-

I

die offnenſchäden entſprungen ſind iſt die Arzney der wunde auch zu den offnen ſchäden gebraucht worden, etwan wol/etwanvbel

erſchoſſen/ſonderlich Wundtränck/Wundſalben/vnd Wundöl/ aber durch die pflaſter mehr nutzbefunden: daraus dann entſprun ZF gen iſt das die pflaſter an der Arzney fürtroffen haben. Nun iſt der

Ä vſprungd offmeſchädévnbekant geweßt von wannéodwas esſey/Dañin der Arz Ä Ä“ ney hat allemaldgrundt gebºoſte/alſo das es nie im rechten tribgange iſt als andere JÄ #Ägriffen/als in allen Handtwerckenvnd Künſten bewiſen wirdt/Aber in der Arzney

kant geweſe. künſt der Mechaniſchenvbung/denſelbigen hat man allemal jhnen rechten ſpürer

Ähaniekenmenſch den anderen künſengleich ſolche embſgepäernſtlichenachrach Die Arterhaltung gehabt/ſondervnfleiſſig/vnwillig/in jr geweſen/vnluſtabdenkrancken gehabt/ Ä vnd ſich zun geſunden gehalten/den Harpffen/Pfeiffen/Singen nachgangen/vnd Ä Ä alſo derlicbe in den nechſten vergeſſen/vnd nicht betracht/das ein menſch nichtjhm jetzt ſelbs allein/ſonder auch ſeinem nechſten als ihm ſelbs/hilflich zu ſein ſchuldig ſey/vñ Äs alſo wirdt der geſundemenſch gezwungen nach innhalt des gebotts für den krancken

”" zu arbeiten/wegvndſteg zu ſuchendarmitjhm geholffen werde. Vber ſolches iſt der ein Lehrmeiſter/der die natur/das gebott/geben vnd beſchaffen hat, der da ſpricht Suchet ſo werden jh:finden:vnd weißt vns zujhm/das wir von jhm lernen ſollen

Derſucht fin- dann erſeyemilt/vnd eines demütigen herzens/Darumb der geſunde nicht verzwei Är Gert felen ſoll/keren ernſtlichen fleiſsanin liebe des nechſten/keinkunſt wirdtjhmverhal

Äung ten werden/nichts wirdtſo heimlich inn der natur ſein, das ihm nicht geoffenbaret jſi, werde/Aber der Arzney iſt allezeit am wenigſten vnder allen künſten geachtet worden chenden ver- ſonder allein was aus groſſernot dahien getriben iſt woden/ ſonſt hat man allemal halten,

deningraben laſſenligen der gefalle was. Nun aber weiter iſt in etlichen die gewißne der lieberſchinen/die aus barmherzigkeit den kranckengeſundtheit zuerlangen/ſich bemühet haben vnd ein Erempel genommen von den Hundeſodekrancke die offnen ſchäden geſchlecket haben/hierauffgeſundtheit zu finden/vber das gröſt gut geacht/ vndſichentſchlage der Muſica/vndderaugenhandtierung haben ſovil in der Art ney gearbeit das ſiebefunden haben das etwas ſcherpffers vnd ſterckers ſein muß/ durch welche die ſchäden geheilet werden/haben auch durch die erfarenheit gefunden das nicht einerleyart der offnenſchäden ſeind/ſondervilerley/zu jegklicherart ſein be

ſondere zugehörige Arzneye/Haben aus dem gegenwurffderſchädenjhefculung vñ ſtanck


A-"

groſſen WSundarcznep.

9f

ſtanckmit Salzwaſſer genommen etlichèih feuchte außgedücknet mit Schnidzin- vleterarrs

dºvñſolcher künſtleinvil/Sind auch nachfolgedkofienauffſcheckraut Eychelaub/ offenhäd.

Todtémicßrvñdvilmchunachfolgeds anffd Harz Glozietvü dergleiche aber nier Ä gedt iſt nichtsvollkofienserfundewodèwie vilerleyerſucht wardc Darnach ſind

Ä

aufgeſtand die Sophiſte/vñh geſchwindefantaſey eingedrungedegemeinemaſ Ä wº déſuche dArzney geſtoſſe/vñh: ränckiſch geſchweze herfür gdube/vñein erdich Gloºr,

te Arzneyvriptung vüherkofienfürgehaltêdoch aberjh herzſtundauff de grundt °“ groſſehoffart damit zu treibende eignénutz damit zu fürderen vñdegepeng gnug zu

hunöucket Gott ſein lehrvöjhnèvñ ließ ſie auffdenſandbauwen darauffſie noch Ausbewegté ſtündauffwelcheſandjhr gebewmit denechſte wind vmbgeſtoſſe würd. Das ſt/jhr zoºn bat Gott Arzney hat kein gewaltige nachduck noch krafft aber vnangeſehêh geſchwetzha-Är ºdefrancke des gemeinémañsſuche nicht verachtet/vñallwegé beyde einfettigen Ä“ pta

hiffgeſucht/durch welche Gott groſſe kunſt hat laſſen antag kommen die allemal Äenfel. durch die Phariſeiſchen Arzt verlacht ſind woden / vnnd wie ſie gemacht haben.tgleutlies Ä dieſelben auch zuuertilgen/ ºp jh: zutütlerey am ſpiſs nicht anbenne. A P V T I I. Wiediekrancken in den offnenſchäden/von wegen jhts groſſen ſchmertzens/ſich zu den künſtlern

gebalten/haben ihn anweiſung geben auffweitere erfindung der Arzney.

Eommé. 2.

ſo hat nun die naturanjh: ſelbs durchjhre groſſe ſchmerzéfürtrageſranligen

ſomit jrsgleiche handlervñſolchs iſt in de weg beſchehèdzböß mit böſen Schmertzma A dené vberwundé ſoll werde vñzon mitzonvberwundèAuffdzfolget nun/dieweil Ä

ſolcherſchmerindeſchädegeweſenſ mit gröſſer ſchmerjunerjºdſtand. Ä. iſt woden/Alſo ſind die dingfürgenommen vnd geſucht worden/die ſchmerzen ma men/als Salz/Kupfferwaſſer/Langen/vnd andere ding1h es gleichen / auch von Kreutern als Scheelkraut/Rättich/vnd anderjhts gleichen/ſolchedinghaben nicht ºnützbare

mögen etwas fruchbars erſchieſſenzals allein in den gemeinen ſchlechtenſchädenha" ben ſie etwas milterung vnnd auffenthaltung geben. Demnach iſt vnderſtanden Vºrſprung

-

worden ſolches durch ſchneiden hienwegzühawen/vnnd aber den grundt hienweg ſchjedj. zu heben mit dem ſchneiden / hat nit mögen beſchehen/ ſondern befunden worden/

das es ein grobe thoheit vnndvnuerſtandt geweſen iſt/welchermitnichten in der Ar tzney zugelaſſen ſoll werden / vnd nach der ſelben fantaſey iſt die fantaſey des bºen- Vrſprüg

des

nens aufgeſtanden / vnnd alſo durch dieſelbigvilerleiart verſucht, durch glüend Ä

Metallen/Gold/Silber/ Eyſen/auch mit zerlaſſenem Bley vnd Zinn dareinge goſſen welchs auch zu meinzeiten geſchehen iſt aber in keinem ſind kunſtſtücker funden worden./ſonder groſſethoheit/wiewolctwan nach langer marter die natur ..

ſich ſelbsgebeſſert hat. Es iſt auchofftmals beſchehen, das heiſſer Mercurius eingoſ sºfºrums, ſenſtwoºden ſoweit die ſchäden gangen ſind/in welchem die meheſt hilff geſpüre Ä

warde, aber ſo treffenlich zitteren der Glider /vnnd ſo vilgroſſer Zanweh ſind aus demſelbigen erwachſen/ das die kunſtnimmer zugedulden warde / Alſo iſt man fitr vnd für auff dem gelegen zu gebrauchen das von dem gröſſerenſchmerzen würde dafi

die offnenſchäden an ihnen ſelbshetten, ob durch die gröſſeren ſchmerzen die minde ren vertriben vnd geheilet würden/vnd alſo iſt die arzneylang mit ſolchem fürnem menvmbgefüret wodenvñ doch nicht nachbetrachtet/obes in der geſtalt ſein müſſe oder nicht dann ſo man gründtlich in der Arzney reden will ſo merckend auf diſen

puncten den ich euchfirlege, das die heilung der kranckheiten nicht auff den grund: Ä geſtelt iſt böß mit böſem zu vertreiben/oder ſchmerz mit ſchmerzen/ſondern betrach ÄÄ

tendas zoºn mitgütevndmilte ſollvberwundewerde/dañalſo ſind zwe gründt in djs Arzney zu verſtehntalsböß mit böſerévñböß mit gute. Es iſt nicht mind. zoºn vder proprumº

windt zonſtercke vberwindt ſtercke wie es aber dezon ergehet/d vertriben würt/ iſt " nicht lieblich/dañſo gröſſer zo:nde kleinern vertreibe ſoll/ſo gibts gern blüge haut Alſo ſo die ſtercke durch den ſterckern gewaltiget ſoll werden ſo gibt es gern feuſt vmb.

das maul / alſo ſo ſolt ein offner ſchaden der böß iſt./mit böſem vertrieen wer wirt/ den Z ſog 1 der werde etwas darnon bringen / in dem es

es

4.


Aasander Büch der

29

Theophraſt dann in ſolchen ſcharmützlen ſo das böſer das minder böß will vertreiben/müß der

Ä kranck ſeinhaupt dieweil daran ſetzen. Darumbmein rhat vnd flirnemmen mit güte

Ä das boß zu vertilgen/vnnd demſelbigen nach lernen das dieſelbigkunſt erfunden treiben. " werde/des ich mich in der hailung wolberhümen darff/wie in den letſten Tractaten hernach folgt. C A PVT Wie die

I I I.

Alchimiſten in die Artzneykommenſeind/vndwie Alchima zu erkennen gibt/mitzon odergüte die ſchäden zu hallen.

Anandie Alchimiſten geſehen habend./das die Artzet in der ſcherpffe gelegen ſeind/vnnd durch ſie vnderſtanden die hailung der offnenſchäden züfinden/ SOhabenſie dieſelbigen ſtuck genommen./vnd berait nach inhalt der Alchimiſt

ſchenſchül/vnnd dieſelbigen am höchſten geſcherpffet/ als das gemein Salz haben ſiefliſſig gemachet/auch im Reuerber calcioniert/welliches von dem Steinſalz ge

weſen iſt. Weiter das Kupfferwaſſer calcionieret/vnnd daſſelbige verſüchen laſſen/ ſolches hat nun in etlichen ſchäden wolerſchoſſen - ſonderlich wo es den vſpung be

griffen hat/Dieweil aber der offnenſchäden mancherley ſeind/vñmancherley art an jn haben/vnd allein particulariter fürgenommen worden/vnnd nicht die vniuerſalge Mercurius ſüchet/da kameman auf den Mercurium ſublimatum/durch denſelbigen ward ge

ſ"-funden ein mehrere hailung aber von wegen des ſchmerzens niemands zu gedulden.

2eſ neue Darnachkamees auffden Arſenicum/vnndauffden Realgar/ vnd auffhes glei ÄÄ chen in die ander Coroſiff/ welcher vilerley einander nach gefunden ſeind woden von den künſtlern in der Alchimey/vnndein jegkliches inſonderheit probiert/vnndin einem jegklichen ein ſondere Perſon gefunden/ einer in der art/der ander auf ein an dere art. Außdem iſt nun weiter entſp?ungen / dieweil ein jegliches beſonder für ſich

ſelbsbeſondere offeneſchäden gehalet hat/dasaufferſtanden ſeind die Phiſici/vnnd haben ein vnderſcheidt gemacht von den offenen ſchäden/alſo ein jegkliches in ſein

beſondere artbeſchiben particulariter/alſo in der geſtalt auch die probierten erperi mentenhienzugeſetzt: Dieweil aber der vzſprung heraußtheilung in der kranckheit nicht alſo war/wie ſie es ſelbserdichtet haben/darumbſeind hegeſchifften vnttich tigzuhalten./ſonderlich dieweil ſie auß dem grundt nicht geſchiben noch gelehtet ha ben/dann die Aſtronomey anzeigt/auch die Genealog der menſchen, das iſt der „Himmel/zeyget ein anderen grundt an dem ein Artzet ſoll nachdencken / welcher in simmda. “wirckung des Himmels ſtchet der für vnnd für arbeitet/hemeh er ſeine werck Ket jenderet/wieein menſch der von der jugend wechſt in das alter/helenger he ernſthaff wo wie der ter ſein ſach verbringt/Alſo auch mit der Genealogi/jhe ein menſch den anderen ver "enſch. gifftet durch die geburt/darumb der letſte menſchvil ſchwerer leidet/als der erſt/Sol ches ſeind diejr:ſal geweſen/die vntüchtige Codices dargeben haben züdem das an der jr:ſal mehr durch ſie herfür b!achtſeind wozden/ die hie zu melden nicht noht ſind. Aber ſoviliſt züwiſſen das die Arzeney he vnd jhe in der ſtrenge gefürtiſt worden/ vñalle mal das böß mit böſem zu vertreiben geneigt/vñnicbetracht/das kein zoºn ſo großnit iſt der nicht mit gleichmäſſiger milte möge vberwunden werden/vñnicht an ders vermeinet iſt woden als allein die offnenſchäden ſeyen ein gifft/ſollen alſo mit Fwey weſ

„gf vertriben werden vü alſo gifft widergifft gebraucht habenit betrachtet das zwey

Äweſen in einem leibmögen ſein als zoºn vndgüte/ob wolder Mercurius der iſt der da ieb. “Hailet/ſothüters doch in zwenweg/im Coroſiff/vnd in der ſüſſe Sie aber haben die ſüſſenicht erkant ſondernürder ſcherpffe nachgetrachtet /das einem gebo!nen Arzt

Ä

nicht züſiehet/Daſ ſehet an den Scopion/der vergifftet/hailet ſich ſelbs wider/aber

Ä“nichtdurch daſſelbigegifft ſondern hat ein andere artanjmauſerthalbdem gifft/die ſüſſe.

ſelbige hailet. Es mag ein mann ein bößwot/vnnddarnach eingüts auch geben/ſol

ches iſt allein auffdas angejagt das der Arzct ſoll nit auffdem ſpuch bleiben/Böß -

- -

-

-

-

- - ----

-

-

-

-

mit


groſſen WIundarcznep.

93

mit böſemza vertreiben/ſondern durch das ſüß das bitter/wo aber diſe böſe ſind/da Arset ſollos iſt auch das güt/durch das güt ſoll er handlen/nicht durch das bsſ, welches durch Ä. die ſchaidung geſünderet würt. treiben. -

-

CA P V T

I II I.

YOte ein ordnung gemacht iſt woaden der Corroſiutſchen Arzneyen/ vnd wun-

Separatie bzinget das

gütherfºr.

dartzney süſammen gemengt/wasnutz oder ſchad daranß begegnet.

Ach dem vnd die Couroſiff gnügſam erkantſeindwoden /vnderfunden in jhremwerck/wasjh naturvnndeigenſchafftgeweſen iſt/vnd wie ſie haben

ein Eſcaramaußgeworffe/das iſt ein ranfftfleiſch getödtetrvñalſo ein friſch

Eſcaratſ

ſaubers loch gemachet / vnd den alten vnflat hinweggenommen /Haben ſie wei- Ä ter die Wundarzney darzugebaucht/was von Pflaſter vnd Hartz gemacht iſt gewe-gej ſen/ für die nützlicheſteheylung erfaren/auffwelcheerfarung nachfolgensvilerley Pflaſter vnd Salben erfunden ſind woden. Nun aber/dieweil die Arzney noch nie in rechten trabgeſtellet iſt geweſen, auch nicht alſo der recht weg war daünitinnſol chergeſtalt ſoldieheylung der ſchaden ſein/darumb iſt viel widerwertigs eingefallen daransvilvnfalls erſtanden/alſo das die Krancken viljar vndtag vmbgefürt ſeind woden/mit mancherleyetzung angriffen/vndinvilerley wegmitjhn verſuchet wo

den. Dieweil aber derrecht grundt der heylung von Gott nit alſo geſchaffen iſt das rumb iſt es ein weites Meer geweſen/in dem niemants hat kündenſchiffen./dañauß vſach/obgleichwoleingröſſer Eſcara hinweg iſt gewolffen worden, ſo war doch der w?ſprung nicht getroffen./dann den vtſprung zu finden vnd zu vertreiben/haben alle Phiſici neben dem zielgeſchoſſen./das hat vºſach geben das vil Scribenten hernach aufferſtandenſeind/ein jegklicher vermeineter wolle das zieltreffen: Dieweil ſie aber auß demſelben Köcher die Pfeilgenommen haben/indem die erſten geſucht habend/ hat je einer dem andern nach/fälgeſchoſſen/vnd alſo nie keinen offnenſchaden gehai let/esſeye dann ſach das die Natur mit langerzeit hernach ſich ſelbsgehailet/wie dañ

offt beſchicht/das die zeit ſelbsein Kranckheithailct/Wo ſolches eingefallen iſt/haben Diese für ſie einen Frewdaffen in dem Elenbogen gehabt.

Ä.

Weyter aber ſollend jh: wiſſen/das die Wundarzney hiegütiſt auch die ſüſſen Ä Coroſiff alleingedencke das du den vzſpºung ergreiffeſt ſonſt magſt du zu keinem endenimmermehr kommen dann wo du den v!ſpanng nicht ergreiffeſt /ſofälen dir alledeine anſchläg Als dann iſt dir keinerley Artzeney nutz/magſtauffkeinendekom men/was du an einem oºt zümacheſt bricht die natur an einem andern wider auff/

oder duetzeſts oder ſchneideſt es ſelbſt widerumb auff/oder dumüßein ergers beſo!-

gen/daruñgedenck dem nicht nach das du wölleſteinenbandtſchaden aaß einem off nenſchadenmachen/vnnd als dann hailen wie einen bandt oder ein wunden/diſe anſchleg gehen alle anwenden/ſchenden dich vnd den krancken / Sondern das ſolt du wiſſen/ das weder etzen noch wundarzeney zuhailen die offnenſchäden der recht

-

wegiſt/darumb ſofleiſſe dich nicht nach demſelbigen zu handelen / wie die Phiſiei Ä. vnd Chirurgicigeſchriben haben dann alleh: geſchifften ſind abwege vnd mögen j ſich nicht concodieren mit dem weſenderoffnenſchäden/Vndwiewolansjhnenet-ſchäden lich Schüler ſind die ein newenfund erfunde haben zu hailen die offnkſchäde/durch

abſtinens/vnnd das holz Guaicam aber auch nicht der rechte weg/ſoviliſt es aber ſo die natur langgnüggelitten hat/ vnd ſich ſelbshailen will/vnd die zeit kommen iſt ſo iſtdiſerfundt ſh: eingütehliffwo aber die zeitnicht da iſt/daiſts vmbſonſt vnd

vergebens. Solches zeige ich euch darumban/dasjrwiſſen ſollend nicht als inoff nenſchäden zu handlen wie von alterherkommen iſt/welches alles durch die zeit/die Argener roſenbingetbeſchehen müßwelcherzüerwartenvilfar vndtagzugehört ſonder der ſchºn der arzney ſollendjh: nachtrachten die vnder dem ſchneekorn ſchneidet das iſt wider die Ä

deit handlet dann die arzeney ſoll die zeitvberwinden/welche auch von den altenvn- j

beſcheibenblbeniſ.


Aasander Buchder

64-

C A P V T

V.

-

-

-

wiedurchdiekünſtler/vnndnachtrachtungdergeſundheit etliche heimliche künſt erfun denſeind/dardurch vulvzſprüng der kranheiten erfunden. Lob der alte Einſtler,

JP

- -

Lſo begirig ſind die altenkünſtler geweſen/das nicht billichwerwoſh embſiger fleißnicht beſchuben würde/dañobgleich woldaſſelbige das ſie geſücht haben/ nicht hienausſt gebracht worden/ſoſeind doch die Magnalia derarzeneydar

trinder me, durch eröffnet vnd erfunden. Sie habend vnderſtanden die minderen Metall in beſ“ tallin beſſere ſere zu verwandlen/vnd wiewoles der naturnit wider iſt, ſo hat es doch vil anſtöß/

Ä dan das eiſenzukupffer würtiſt offentlich das kupfferbleywürt/iſt auch alſo/e Da ſie nun ſolche wunderbarliche verwandlung geſehen habend/ſeind ſie von der ſelbigen transmutierung kommen in die arzeney / alſo das ſich begeben hat das ſie Tincturen ſo gearbeitet haben/vnnd etliche Tincturas bereit/welliche außvbel bewarung von Hü. pffer.

"

ÄÄ

nern ſind geeſſen worden/wellchen auch die federcn ſeind außgefallen als ich geſché

Ähaberwiderumbgewachſen/dardurch vermeinetiſwoºden den Menſchen auch alſo jung zu machen, alſo das von ihm fallen würde/wasvberige feuchte im Menſchen ſein würde in wellichem außtreibé ſolchev:ſpüng ſo durch die offne ſchäden entſpin gen/auch genommen würden/vndeinnewegeſundenaturgepflanzet/wie dann im Tractat der hailung widerumb gemeldet würt/Solchennachzütrachten iſt nit wi der die natur, ſonder der naturbeger/wann es iſt im grundt wiſſend,/ das ſolcher re

Regenerie generierung mehr beſchehen ſeind/dasdienaturbewtſen hat ſh: mügligkeit. rung.

Nun iſt nit minder in der hailung der offnen ſchäden/feind die alten durch ſolch experienz nicht gar zü dem ende kommen dann vºſach / die Sophiſten ſo ſich in die Arzney geflickt haben/ vnd erdichtet die vier Humotes mit ſampt jhem vnntlzen geſchwätz/ſeind die künſtverlacht vnd verſpottet worden/vndalſo iſt die Arzncyvn der das ſchwätzwerck kommen/vnd nach inhalt deſſelbigen geſchwätz biß hieher ge

regieret worden/vnd dicſelbige halung fürtroffen/vnnd der grundt der Arzney/wie oben vermelt/erloſchen. Sovil ſollend h! aber wiſſen/das ſolltchcs der rechte grundt vnd fürnemmen geweſen iſt / dieweil vnd-Arcana von augen ſeind in denen ſolche

krefft vnndtugend wunderbarlich gefunden werden das auch dieſelbigen widerumb in das liechtkommen. Was iſt gröſſer in der ganzen Arzeney/dann ein ſolche raini gung des ganzen leibs/durch welche alle vberflüſſigkeit des menſchen in der wurzeln genommen werden vnd vmbkert / dann was iſt das purgicrch das nicht hienweg nimpt das es nemmen ſoll/vnd was nimptshienweg/als allein/das ſchnell hernach

-

Ä Ä. widerumbwechßt? Ich rede auffdas das derſamen geſundtgemacht werde ſo ſta j leding wolvollendet/vnd obgleich wolvon den alten geſchºben iſt worden, was ein jegkliches ding purgier ſo iſt doch kein warhafftergrundt nicht erfunden worden./das daſſelbig auſgetriben ſeyworden, das man fürarben hat/bezeuget die kundtſchafft das die franheiten allemal bliben ſeind: Als ein crempel von der quartan / ſo dupur giereſt Melaneoliam / oder Coleramaduſtam ſo magſt du durch diſes die quartan ::

Durch

nicht nemmé/das aber das altblüt new macht/wtdergebierct/vñjung macht, welchs

im Miltz geſchehen müß jetzt würt die quartan gehalct/vnd keiner geneſet nicht, es ſey dann ſach das das blüt in ein junges weſen komme / dann alſo auch mit der Waſſer ſucht zu verſtehen iſt ſo ſie n1h naturerjungert würt/als dann treibet die ſelbigejugend außjh/was nicht des jungen newgcboºnen blüts iſt. Dann zugleicher Arca- weiß wie oftmals geſchehen./das durch ſolche Arcana zän außgefallen ſeind/welche

Äfaulwurmſtichig/vü mit allem ſchmerzebeladen warèwelche auch kein Arzneyhiff lezän außge.lich noch tauglich ſein mocht nach degrundt Zügebrauche wie die altègeſchibehabi Ä„ aber durch die Magnalia der natur wurden ſie in ihren wurzé erjungert/vü die alten

Ä gert. - außgefeltvñnewe an die ſtattgewachſen alſo ſollen wir auch wiſſen das in derquar -

0

-

-

-

---

-

tandes Milzsalſo ernkwertmüß werden./alſo auch ein jegklicher ſamin

"# -

PZ

Ipans


groſſen WIundartzneh..

83

ſprung der kranckheitligt/ſolches ſollvo allendingen in der hailung der offnenſchä dengeſchehen/vnd ohndiſen grundtmag kein halung vollkommen geben werden. C

A PV T

V I.

wiedervºpºungder offnenſchäden in ſeltsamerleyweg gefunden würt/vndwie es ſich be werthat/das der vzſpzungofftmals abſteht/vnd verzuckt iſt.

In wunderlichs hat die erfarenheit dabewiſen/indem wie gemeldet in den

ſ” fo:deren Capitlen das durch das beſſer das bößvertriben iſt woden/merckend SS ein ſolcheerfarenheit das in den groſſen peinlichen ſchmerzen der offnen ſchä den/ſolch groſſe ſchmerzliche arzneyhengegen gebraucht iſt woden als das waſſer

Aqua gehenna vnd Aqua Mercurials/vnd dergleichen anderemch/welcheaußjre groſſen ſchmerzen an ſich zogen haben denſamen vnd den w:ſprung der offnen ſchä-

Ä sº

den in die offnen wunden des ſchadens daſ ſolche krefftſeindindiſen Coroſiuiſche Äs das ſie demſelbigen weg nach wircken/durch den der vrſp?ung arbeitet/vndalſo kom men zu dem anfang der kranckheit/vnd alſo bußen vnd ſtiel getödtet/vnndſolches Deſible

iſt müglich/dann ſolche Coroſiua ſind ſo ſubtil im geiſt/vnd ſo ſtarck genaturtin die # Än kranckheit/das ſie der kranckheit nachgehet/von der wunden des ſchadens hinder- sº j. ſich/biß zu einem jegklichem v!ſpung diſſoluierts vnd reſoluterts/vnndſencket ſich zuder wunden des ſchadens: Aber wie nun in etlichen Capiteln gemelt iſt/wer da ke glen will, müß auffſetzen/es gehö:ct ein ſtarckerkrancker darzü/vnnd faſt ein geſchick

er erfarner Arzct der in den dingen güte groſſeerfartus hab/dazu auch wiſſe allen ſchäden/ſoda möchten zuſtehn für zükommen. Ich aber für mein theil/will in ſolchen

ſachen nit anweiſung geben dann ſovilſo:g vñangſt begegnen das ich es niemands rhaten noch ginnen wil- Weiter iſt in der natur auch ein wunderbarliche wirckung/ welche gleichet dem Magneten /wclchsdieerfarnusgeben hat/inder geſtalt ſo die-Dasſten

ſelbigenartney eingenommenſeindwo den haben ſie dievſpung der offnen ſchäde ĺ" an ſich gezogen/vnnd dieſelbigen inwendigen/daſie gelegen ſind/ gehailct. Nach Äthe folgends ſind die wunden der ſchäden auch gehailet woden mit leichter kunſt/dar- jg

mit aber das den Phariſciſchen Arzteht geſchwätz nicht abgieng/iſt diſekunſt auch vndcrgangen. Das iſt aber die warheit das diſekunſt widerumb ſollgeſücht werden? dannes iſt ein wunderbarliche art/die Gott den krancken zu gütdeſchaffen Hat/das

durch die inwendige arzney ſolche offne ſchäden ſollen gehalet werden / darzu auch gar vertriben/zu gleicherweiß wie ein leibkranckheit als wann ein Fieber /ein Gel- Durchfnwen ſucht/c. vertriben würde/Alſo werden auch vertriben ſolche ſchäden. Da aber ver- Äner

eugnetwardedas die offnenſchädennt ſolten möchten wie die leibdaskranckheite werben werden ſonder durch wundarzney vonoder auſſen an/dawarde ſpiel ver- Ä º gchais derbt/daward der grundt zu hailen der offnenſchäden verblendet/da gienge der franja durch ckenſchmerzen vnd ellendan/vnndward da widergcbachtindasetzen/ſchneiden/deroffenſchä vndbºennen/vndalſo auffjar vndtag gemartert/ nichts außgerichtet. Es ſind auch die rechten Coroſiucn/ſo von denvnd Alchimiſten erfunden ſind

Ä vºr wo- Ä fclſchet.

denvnd aus der acht gelaſſen/dardurch der gröſtjrºſal aber geſchehen iſt ſo ſie jedoch

Coroſiuen wöllen brauchen/das ſie nit die gerechten pobierten brauchen nach in halt der rechten kunſtvnd mit nachdem Apoteckeriſchen hauch/der zunichtengutiſt.

Es iſt auch dahin kommen ſo ein bewerterarzteinbewerterperiment hat ſoesnitauß der Apotecken gemacht/verachtvnd verſpottet würt/Alſo iſt die kunſt der Arzney in ein verachtung kommen/welcher ſie recht brauchen wil/vnd blaucht/der müß von den anderen ver . . -

woffenvnd verſpottet ſein. «o§ So

--


Aasander Büch der

34

C AP V T

VI I.

Wie in ſolcher zeit/als ſich mancherley Künſterfunden haben/verenderung in die kranckheitkom men ſind/zußwelcher aber andere Eünſten züſüchen die notturfft erfo2dert hat.

Jeweilnün ſovilerleykranckheit mit derzeit erwachſen ſind/neuwvndfremb S) einander/hat derart auch darbey vermiſchung vnd vereinigung etlicher kranckheiten durch ſich begeben das ſolche frembde einfäll/jr:ſal vnd hinderſtellung der Arzney gemacht hat darumb neuwe künſt zu ſüchen die kranckheiten erfordert haben. Dann zugleicherweiß/wie ſich der menſch mit neuwer gattung täglich bemü

het/vnd des altenverdroſſen wirdt/ſondervbet ſich in ſelzamen neuwen dingen: Al ſo iſt ein ſolchsweſen vndeigenſchaft auch in den frefften die kranckheit machcn/vnd wie ſich die Handwercks leut täglich nach der neuwen gattung anrichten / vnd die

neuw manier die täglich cinfelt/lernen vnderfaren dieſelbig zümachen alſo ſol auch ein Arzt gerüſt vngeneigt ſein/der ſelbigen neuwengattung für vn für übegegnen/

dann die neuw gattung fellt ein/ macht anderweſen der kranckheiten/darumb ſo mügen die erſten Recepten nicht beſtehen wider diſe neuwe einfallendekranckheit/ da rumb ſich keiner verthädingen kan in den alten Geſchifften and Experimenten /cs were dann ſach / das ſich ein alte kranckheit erzeigte, wie etwan auch ein alter reck gefunden mag werden: Alſo da die neuwen kranckheiten ſind eingefallen mit ande rem weſenvnnd eigenſchafften/ da haben die rechten Künſtler weiter nachgedacht / vnd das liecht der naturweyter erfo:ſchet/vnd auch auffdengrundt kommen / Wie wol die Sophiſten der Arzney mit hemjrigen weg den pracht gefürt habend /ie doch aber ſo beweret es ſich ſelb durch jhre werck das hr züſammenrauwmen kein grund hat. Schet an die kranckheit der Franzoſen /wie ſie ſo ſelzam entſprungen iſt/

als nemlich von einem auſſetzigen Franzoſen/vnd von einer ſchlierigen Mätzcn/wel che durch jh: vnkeuſchheit vergifft hat andere die dann in die Franzoſen gefallen ſeind/ alſo vom Schlier vnnd Auſſatz iſt entſprungen die kranckheit der Blatern/ zu gleicherweis wie aus einem Roſs vnd Efel ein Maulthier wirdt. So nun das ſich al

ſo beweißt vnnd bewert hat alſo das von denen zweyen die Blatern entſtanden ſind vñin niemandts kommen anders dann durch die werck der vnkeuſchheit ſich cinreißt vnderbet, welche auch nachfolgends in die offnenſchäden kommen ſind/ vnd dieſel bigen in ein anderweſen verwandclct/ alſo iſt auch geſchchen mch: malen das durch die werck der vnkeuſchheit zweyerley kranckheit zuſammen verfüget ſeind weden/

welche alleſampt ein neuwe gemacht habend/dann zweyer eintwederer gleich. Dann wer wil ſolchs widerreden/dieweil die vnkeuſchheit d§ranzöſiſche kranckhciteinmüt ter iſt das nicht auch andere kranckheit in ſolcher fo:m vnd geſtalt gebon ſolten wer

z

den/darzu auch dieweil an dem tag ligt, das die vnfeuſchheit vilverderbens am mcn ſchenv:ſach bringt darum biſt vonnöten das ſolche franckheiten wol erkant vnd ver

ſtanden werden/auff das ſie deſer leichter gehalet werde durch jh: bequeme Arzney dann ſovil hat die erfarenheit geben in der erfindung Arkneyiſcher künſten/ das der

Mercurius der Patron iſt zu hailen alle kranckheit ſo ſich in die offnenſchäden zichè/ vnd jhenv:ſpung nemmen außder vnkeuſchheit. Alſo ſoll der Artzt wiſſen / der da ein grundtvnnd verſtandt der warheit haben will das er ſolchen v:ſpºungtheile von

den andern vſpüngen/vnd das der Mercurius allein das arcanum ſeyin dem die vn keuſchheit ſich erfrewet. C AP V T

V III.

Von erfindung etlicher heimlichen Hauptſtück von den alten bewerten Artzten/

wie auch die vnbewerten hz Sophiſterey eingeficket haben.

Amit vndſh: mein fürnemmen wolverſtanden ſo rede ich hievon den offne ſchäden/ vnd dieweil ſich die Franzöſiſch kranckheit auch begeben hat/rnd C noch vnbekant ware in hereigenſchaft/ſind züuertreiben dieſelbigena (


groſſen Wundarzneh.

97

diſe Arzneygebraucht worden/ſo in den offnéſchäden beuchig waren. Dieweil aber Wartºff Arts derv:ſprungauß der vnkeuſchheit kam/vnd nicht wiederv:ſprung der offnen ſchädé Ä -

pflegt darumbmocht dieſelbig Arzney nicht erſchießlich ſein./ſondermch ſchädlich. Ä“ Sich hat aber jhe vnd jhe begeben das der Mercurius ſublimatus auch gebraucht iſt nicht geha worden/welcher vnder anderen ſtucken hie auch fürgenommen ward/vnd alſo vnder # ----

anderen ſtucken derſelbigefürgetroffen hat/vnd erfunden ſo er in den leibhatmügen Ä. gebracht werden/ das er durch das gaifern des mauls die kranckheiten vertriben hat/ nicht das der gaifer die kranckheit geweſen ſey/aber in jhm vermiſchet/zl gleicherweiß wie ein Saffranin dem waſſer ligt/nün das waſſergilbet nicht allein der Saffranes iſt aber mit dem andern vereinigt. Da nun alſo vilerley künſt im Mercurio gefunden ſind woden/vnder allein das Hauptſtuck iſt/ſich offentlich beweißt/habend die Sophiſtiſchen Artzet jh: vntreuw nicht mügen ſparen/vnnd dem Mercurio zugeſchlagen das jhm nicht tauglich ge weſen iſtdardurch ſie vilverderbthabend dann allein in Mercurio iſt die heimligkeit vnd der ganz ſchatz ohnallen züſatz/aber alſo iſt es Sophiſticiert worden./das dem -

-

-

"

-

"

.

s

grundt kein achtung mehr geben ward. Da aber nun ſolche Arzney eynriſs/dawarde der rechtenhailung gar vergeſſen zu den offnenſchäden/vnd wurden allein die Bla

teriſche Arzney gebauchet/ Daramb aber das ſie außder vnkeuſchheit nicht waren/ ſind die kranckenvngeneſen bliben. Solches zaige ich darumban/das die Arzney geſchaiden ſollwerden/vnd widerumb die herfür zogen ſo denoffnen ſchäden züge hört, welche bißher von den Sophiſtiſchen Artzetenvnbetracht iſt blibenz ſonder mit der Blaterarzney in allen ſachen gehandelt/dardurch ſie ein groſſewelt verderbet vñ geſchendt habend/Sonſt iſt mein ſcheiben von Blatercn hie nicht als/allein was ich züeinem Erempeldarthü/ das die Blatern gemacht haben/das der offnen ſchäden Arzney vergeſſen iſt woden / vnd damit das die offnen ſchäden in jh: hailung fom men/gehöret zu demſelbigen die Blaterarzney züuerlaſſen /vnd den grundt wie in den vorderen Capiteln gemeldt iſt betrachten/nicht zügeberen die ſtettvndötter da ſolche offne ſchäden entſpringen es iſt nicht ein ſolchergrundt in der Arzney oder es iſt nicht von Gott alſo verordnet/wie die Sophiſten ſchreiben alſo züpocediern/ſon

-

der inodnunge der natur/welche die Sophiſtenbißher nie erkant haben. Vndwie-;

-

wolwariſt/das die offenen ſchäden ſich auch verenderen/jedoch abcr/was auſſert- Ä

halb der vnkeuſchheit geboten wirdt ſoll mitnichten in die Blaterarzney geſtellt wer jej den. Vnd obgleichwol durch die vnkeuſchheit ein cigenſchafft mit eingeleibt würde/ ſoll nicht in

vnd der Blaterzaichen/ſo offenbar ſind/were keins nicht da/ſoll des Mercurij aber Ä el

mäſſiggangen werden dañdervſpung der Franzoſen hat ein ſondern einfluſsgeÄ habtz auch nicht allein die natürliche neigung, ſonder auch verwilligung von Gott/ XSlatern auß auch ſein Diſpoſition auffſolchevppigkeit ein zaum einzülege/ Dañ zu gleicherweis Ä wie die Peſtilenz nicht allein natürlich kompt/ſonder auch ſträflich/etwas dardurch Ä VC's

fürzükommen alſo auch mit den Franzöſiſchen krankheiten/einplag der vnkeuſchheit ſind plägen zu ſein nicht züuerneynen iſt/darumb villeicht auch ein Göttliche verhengknus iſt das Ärnkeuſch die Sophiſtiſchen Arzt ſollen vnd müſſen ſein/dieſelbigen mit ſampt der kranckheit j e ſchäda weiter züplagen. Darumb ſovilmch: in den offenen ſchäden zuuerſtehen iſt das ſiehj

ſolcher plag nicht vnderwo:ffen, ſonder natürlichsv:ſpºungs ſind.

chévzſpzüng.

C A PVT I X.

wieder vzſprung der offnenſchäden/tmineralisſey /vnd nichtauß densumotbus vnd wieaußdiſer mißerkantmusviljrzſal erwachſen ſey.

Y

Jcht das ich wöllhie ganz erkleren den warhafftenvſpung der offnen ſchä

den/ſondeuch zuuerſtehen geben, was nach der kürzeſey das dieſelbig kranck

heitgebere: Nun iſt im menſchen ein Coroſiuiſcheart die ſich beweiſet vnd befindet dieſelbigmüßvnd ſollhochbetrachtet werden/vnd iſt aberjhe vnd

auß


Dasander Büch der

98

gelaſſen wie ich euch dieſelbig fürhalt/merckend alſo: der ſchweißſovom menſchen gchct/der iſt geſalzen nun iſt der ſchweiß das recht ſalz nicht./ſonderes iſt einander „ ſalz aus dem es gehet/vnnd der ſchweiß iſt deſſelbigen Ercrementum. Nun gebürct Ä. ſich zu wiſſen von wannen daſſelbige ſalz kommervnd nemlich aus demſelbigen vr

j

ſprung aus dem diſes Ercrementkompt/aus demſelbigenkompt auch der vrſprung der offnenſchäden. Aus dem volget nun das kein ſcherpffe im ganzen leib gefunden wirdt als allein in den Adern das iſt im ſelbigen blüt-Sonun im blüt das ſalzge

Äfunden wurdt/vnd dieſelbigſcherpffe welche die offnenſchäden macht./ſoiſ billich

Ä“ ſchäden/Nun dervrſprung am ſelbenotz ſüchen dann ſcherpffe. iſt wol zu gedencken/das das in ſalzAderenlige im bfüt einder Zielvrſprung vnd maß aller mus offen haben In Adernligt ſein ampt außzurichten/vnd nicht mehr was wider die natur iſt durch den ſchweiß Äs außtreiben. Aber ſo wir weitergedencken/das nichts iſt das der odnung nachgehet Ä ſonder alledingſtrebend wider dieſelbige auch im verſtandt vnd vernunfft alſo auch iiichtsſtdas in den theriſchen glidern: Aus dem folgt nun das auch im Salz die ordnungſhen

Äg fürgang nicht allzeit hat. Darumb ſomus von denſelbigen der Arzt reden die ordnüg

Ä.

zuerhalten/vnd was aus derſelbigen kommen ſey/dieſelbig wider in die ordnung zu

odjgj bringen. So nun einvnordnung in den theriſchen glidern gefunden wirdt/als dañ hºlten.

hle bewert wird iſt gut zu gedencken / das etwas im leib iſt das iſt in der natur/das

ſolchevnordnung macht / vnd verderbt guteding im leib / zugleicherweis wie ein A

potecker/dervilding zuſammennimpt/vü verderbts alles. Darumb ſollen wir wiſſen das wir dieſelbigen vno:dnung recht erkennen, ſo finden wir das aus den blüt alle

Ausdeinblät offne ſchäden kommen vnd entſpringen. Nun iſt das Mineraliſch / aus der vrſach/ deoffne ſchä-das an demo:t das Salzherſchct/vnd cin vrſprung iſt diſerkranckheiten/ darumb

Ä. aum von Humoribus nichts uratiereniſſonder von eim Mineravnd Minerarwie Ä“ kan Minera odMinerale ein Humo ſein? Nun ſehet wie groß ſolches vberſehen ſey worden in der Arzney/vnd wöllen nichts das mans öffnen ſoll. Ob aber ſolchs für einentheil nicht ein groſſer jr:ſalſey/das ſolches ſoll ein Humo: ſein/vnd ſagen/das Humo: ſey einander ding/vndalſo machens ein außtheilung in den offenen ſchädè das vier Humores ſeind/vñalſo viererley offneſchäde/ſo doch nur einerleyvrfach iſt

richt verer alleroffnéſchäde/Nemlich im Salzdas im blütigt? Vñobgleich woldie hauptfluſ leyſondj ſen/geſalzflüſſen giengen/darzu auch andere feuchtigkeit die im leib iſt ſo iſt dieſelbige Ä. vrach allein aus dem blüt durch den ſchweis in daſſelbig Salz gedungen/vnd iſt nicht in #efe der Melancolia eyngeleibt auch nicht in der Flegma 1 iſt auch nicht Colera/ſender das Salz handlet für ſich ſelbs/vnd nimptſein ſeißamewunderbarliche art aus dem das die vnodnüng iſt/vnd ſetzt ſich an die end vnd örter da auch kein ordnung gehal ten wirdt. Vnd alſo ſoltjhr verſtehen, ſo das Salz in ſeiner Adern ſich wider die na tur legt / vnd die natur wider daſſelbig. Aus dem folget nun das am ſelbigenot die

boßheit, ſo der natur widerwertig iſt außbicht/Darumb das das Salz eingewalt behalten hat/ folget hernach / das dieſelbige Aderin der das Salz ſein ſtatthat/ ſein vrſprung gibt/vñverderbetamſelbigenort die natur/ſolang/biß die natur durch ſich ſelbs 1 oder fremde hilff, den ſiegerlangct/ vnd an das otkompt kein erdichter

Humo hin/von welchem doch nur erdichtding geſchriben iſt C A P V T

X.

Wieindem menſchen einſamengeſäetwürt/welcherſamnötet vdzwingetin efnend zugehen ſeines Zerbſtes/vnd iſt Predeſtinatiozu gezwungener zukünftiger Etanckheit.

Siſt nicht minderwañwir empfangé vnd gebo:n werden, ſo werdend wir in

-

Ä

den todt Predeſtiniert. Nun folget aus dem weyter das wir in franckheit fal SYlen, die mitnichten ausvnſerer naturvnnd weſenfommen, ſonder von frem Peſtilensſt deals der ein fremdenſamen ineingarten ſäet. Das ſollend wir alſo verſchen: Wir

ſtintert.

" wiſſen das wider die natur/vnd ohndienatur des leibs/die Peſtilenz komp/Nº -

-

j

iſt


groſſen WJuadartznep.

99

iſt es einſamen dergeſäct wirdt von fremdde in menſchen / alſo werden alle franck

heit geſäct/en jegfiche aus hem Bauwmann/derenvilerleyſind/ Dann jÄſ Ä

Ädermºchgeſandt vnd wogemacht, dann äle geſcjÄ Gott wolgefallen/er iſt aber ndem wolgefallen nicht lang bliben ſtchen / ſonder es nicht lang bli iſt aus jhrkommen/vnd cin anders aus dem wolgemachten woden/vnnd ſich der-Pº": maſſen incllend verwandlet/das Gott gerauwen hat das erde menſchen beſchaffen

hett/Daiſteingefallen der vrſprung aller kranckheit/ vnd zu gleicherweiß wie die

-

ganzeerden von Gottgeſäctiſtwoºden alſo ſind auch geſäet worden die Ärj #Ä in den menſchen alſo wirdtein jegklicher menſch in ſein kranckheit gebon. Dieweil

fall Adeln

nun die geburt zwingeteinkranckheit durch den ſaat zu wachſen ſo iſt das der erſt vr- nºchen ſprung aller kranckheit/ vnd weiter von keinem andern vrſprung zu reden / vnd das

Äthe

Ämſete/nºelchem der todt iſt. Was jÄ ſe, die kranckheit an ſo dem Arzct vnderwoºffen iſt gar nichts, die franjkheit ſodcm

xnderwoºffé

Arzt vnderwoºffen iſt hat ſeinen ſamen auſſerhalb der predeſtination j ſelbig Ä wirdt geſäetausde d5 wir zerbrüchlich ſind dieſelbige ſäet vns die kranckheit. Damit

ÄÄ.

jhr aber ſolches hie von den offne ſchäden verſtehe/ſo iſt kein vnodnung im letb/daſ nation. was aus dëſamé angereizt wirdt/vöwelche gleich zu rede iſt als von ein menſche der Ä aus eigenekopffein auffrhürmacht welche auffrhür kein ſichtliche noch greiflichèvr Äs

ſprung gibt alſo niemandtweißt was das iſt das de erſte menſchein dieſelbig materia j ſa

gebrºchha/daſ niemand weißt wiederſinn odvernunfftgeweretwjen. das iſt/das den menſchen alſo oder alſo machet / alſo iſt auch nichts im verſtandt

zuergreiffen was dasſey, das die naturinſhrſelbswiderwertig macht /dardarchſe ſich ſelbsverderbt. So iſts etwas das nicht zu ſchreiben iſt das ein ding geſchickt vnd bereit macht vnd ordnet das es kan ſolch fürnemmen verbringen / als das Salz imblut/das aus ſeiner natur vnd complexion kompt/ vnd wird. dermaſſen bereit/

das eskanfleiſch vñhauthienweg freſſen/Sovil vnd im liecht der natur zuuerſtehen iſt mag ſovil wolbegriffen werden./dasein heimlichermen ſch im menſchen ſteck.de N

Gott beſchaffen hat villeicht ſolcheſach anzurichten/vnd im menſchen ſolche bereit. Ein heimli ſchafft verodnen mitdamit kunſten vnd geſchickligkeit begabet/alſo djaj menſchen wie Ä derwertigzuſein/der vilellendt vmbgeben muß werden. Wie denen dinº Ä gen allen/ſo ſollen wir auch wiſſen das vmbſonſt in den erſten vrſprung zu erken11; 11C3

d

nen Zanders dann wie gemeldt iſt das mügen wir wol wiſſen das allein das Salz

Ächſ der ºffenſchäden. Was aber das ſy, das j die ÄÄ

geſchickligkeit gibt das oder ſolcher geſtaltarbeit Mººg nicht befunden wer OÄÄ den anders/dann das in einſolcher verbogener Schmidmüſſe mitlaüfen, wclchcr zuglei)

herº

ºerſehen ſasneimſamen erkent mag werden deſelbige wechßtj

nn Bºnoden einander gewächºwerſhct denſelbigen Bildſcj

Pft

iſt der/der daſ hetwerderſeydern alſo bereiten kan/Aſo ſollend ihr auch verſtehe das etwas angebon in menſchen iſt/das allefranckheit machet/vnd niemandts be

kandtlich iſt aber das hcnig/in dem es wirckt/das iſt dem Arzt vnderwo:ffen. -

C A PVT

X I.

Was die Elemeenmenſchenſeyen/vnd was ſie in ihm wircken/wash, krafft vnnd macht/vnd nicht 3umoes erfundenmügen werden,

I 2Ovierſollen fhr auch/ die wiſſen, dasvºſach die altenſeingeſagt haben./das ſeyen Ä Humoes dannwie ſollen der offnen ſchädenim Leib je jÄ W

Nun ſolletjr nicht gedencken das alſo fey/dann vrſach Ä iſt diß eine7 Der menſch iſt gebildet nach der groſſen welt/ alſo daj hat die vier krankheit. Element weſentlich Änicht das ein Elementſey - das heiß vndj ſey/e. Ä RS' mehrmal gemeldt iſt

-

ſondern das iſt ein Element / das die weſentliche naturänſhm hat/als die Er- Ä. den/die hat die krafft der Erden/nicht das ſie kalt vnd ducken ſeyallein/ſonder auch 2.

Ä* II; L3

«Y.


Sasander Buchder

I OO

heißvnd drucken/hcißvndfeucht/kalt vndfeucht/dann das iſt das Element der Erden/was dic Erden vndjhr gewächsbegreifft. Alſo auch mit dem Element waſ ſer/iſt das das Element waſſer wöwaſſer iſt vii aus ihm wechſzt/ vñ wz zu waſſerver

wandlet mag werde alſo iſt auch das Element lufft/waswindt vñlufft iſt/vü nicht was nach d Complexion iſt alſo iſt auch das Elemétfeuwe/das Firmament des him mels/vü was in jhm begriffen wirdtheiß vü kalts/als Sonnvnd Mon/druckens vnd naſs als ſchneevndwaſſer etc. ſolchs ſollen wir auch im menſchen erkenne/das auch der menſch dermaſſen in die vier Element geſetzt iſt alſo was ſein gemütvüſinn ligkeit betrifft das iſt das Element feuw:/was aus deducknen leib wechßt iſt die er de/was aus dem Liquo wechßt/das iſt das Element waſſer/was in dläre wechßt/da kein ſubſtanz iſt/das iſt das Element lufft/jetzt folgt aus dé/das grimmèvom bauch aus dem lufft entſpringen/vü déjhrheiſſend einen Melancolicum/ſolletjhr heiſſe ein

Gemme ent, Lunaticum / Denjh: heiſſet Colericum billicher Marcialen. Den hrheiſſend Fleg ſpringt vom maticum beſſer Aquarium/vnd alſo auch mit ihren kranckheiten/welches hic gar lufft.

zuerkleren nicht notiſt/ſonder ſo weit vndes die offnenſchäden antrifft, ſollendjhr wiſſen das im leib kein Humoesſind/Auch darbey ſolt ihr mercken/bicht einem ct was an der Leber ſo leges der Leber zu/bicht cim im Kopffſo leges dem Kopffzuf bricht einem etwas am Milz/ſoleg es dem Milz zu/nicht der Melancoley nicht der Flegma / nicht dem Blüt/ dannvilkranckheit werden an den enden, da deren

deyer keins nicht zu kompt/Die kranckheit nemmen andervrſprung dann die erdich -

-

-

ten fantaſey von Humo:ibuslerct/es mag ein jegklicher Stern im menſchen kranck

Ä Ä heit machen, wie kann dann ein Humo eingefürt werden./vnnd wie aus der crden Älaub vnd graßwechßt alſo wachſen auch im menſchen die kranckheit/werkandann heit machen, ſagen das Melancolia da cinvrſachſeye/alſo auch mit den andern Elementen/ dann das iſt ein groſſerjrſal/das man ſpricht die kranckheit iſt aus der Melancoley

vndprobierts durch das das die kranckheit vnd Melancoley ein Natur haben vnd

stammuts ein Complerion ſo doch daſſelbig da aus dem Elementwechßt/des Elementsna js turnithat/ als aus der erden wechſtFlammula/das ſind jhe zwo widerwertigena erdévndbar turen/ auch ſchlecht doch ſelten ein kindt in ſeines vatters Compler das nicht ein ÄgÄ im weiten vnderſcheidt habeeindarumbmitglich das aus dem erdenwaſ ſo menſchen begriffen heiſſekranckheit iſt wachs/alſo auchElement aus dem der Element 2lſo hat Ja- ſer ein widerwertige natur werdc/wie Linum paluſtre alſo auch mit den andern/was ſonaºe“ im menſchen zertittung der vernunft macht das kompt aus ſeinem eignen Firma

Äsment/nicht durch hiß oder kclte feuchte oder rückne/ſonder zugleicherweiß/als Ä wann einer miteimſteinvndereinhauffenvögelwürffe oder hund ſo wüſcht ein gewachſenex jegklicher auffin ſeinem zo:n das thut weder kaltsnachwarms, ſondern der ſtein

Äthuts. Alſo auch ein ſchwerdt verwundet nicht auskrafftkelte oder werme / ſondern

“” aus der eigenſchafft des Stahels in dem ein ſolchepedeſtination iſt alſo werden auch zerütt die vernunft der menſchen nach art derſelbigen ſtern/ alſo auch nach dé

Mon/darumbdarffeſt du nicht Melancoliampurgieren / ſonder allein dem Mon vnd Sternen weeren/dieſelbigen machen die kranckheit. Alſo ſoll auch verſtanden werden von den offnenſchäden das ſie nicht entſpringen von Humoºibus/wie ge (Otwürdf. C A P V T

X II.

Wie die Künſtler ſo begrig ſind geweſen /3uerforſchen dieheimligkeit der natur/vndſolches durch denglauben/auch durch die krafft der natur/erfarnusgeſucht haben. Dergenndt Medicine ſol allein in erfa?

ºfº.

Jeweilvnd ich allein in der erfarnns den grundt haben will/iſtnoth das ich

D auch diejhenigen, ſo ſolchermeinung auch geweſen ſind herfür ziehe. Da

rumb ſo iſt gebürlich das ich die henigen künſt/dardurch erfarnus kom

men/erzelvñfürhalt. Ich habe im fordere Capitel gemeldet wiedz die alte Scribenten einen vntlichtigegrüdt vojn gehabt/durch den niemandts hat köñen noch

"#

(-

QN!! Z


groſſen Hundartzneh.

Iol

farnus nemmen/dann geradgezwungen, den weghienaus/vnd kein andern Vnd aber die erfarnus wilwedergebot nach zwanfnus gedulden ſonder ſie ſoll frey ſein/ dann menſchlich vernunft kan ſich mit regiere/darumb weiter wie die griff ſind künſt

o

Äs

zuerfaren/vnd auch wie beydengerechten alten geweſen/ vnd noch billich/ſollend jrin ſolcher geſtalt verſtehen/Erſtlich durch den glauben./das iſt das vil haben ſich Durch den

durch den ſteinzuſehen vermütet als durch Bullenvnd dergleichen/vnd durch die ſenſºbe"ſelbigen zu ergründen die erfarenheit in der naturNunmuſt du am erſten wiſſen was

in ſollichen viſionbüs zu ſehen ſeye/nichts iſt da das wider die naturſeye/ oder wi der die eigenſchafft der geſchöpffwas da iſt, iſt naturlich/ob es aber alſo ſeyodernit/

ſtchtſrem glaubenheim/Sovil iſt aber hie zumelden/das die gerechtembſig begirdet.“ ſokunſt der natur ſucht/jh! heimtigkeit vndwerck Gottes zu ergründen das denſel-, bigen;heigner zugebner conſcllierter aſcendens nach dem vnd dermann iſt gegen

jhm offenbar/ſovil vnd ſo weit vnd ſie beide gegen einander ſtehn dann jh einer iſt wieder ander / darumb ſo treffenliche rechtgeſchaffene vnd auffrechtekünſtler/ künſt durch Billen/Spiegel/Nagel/ Vöge/chabend wöllenſuchen wie jhr herz geweſen iſt/ alſo auch hraſendens in demſelbigen werck/alſo hat der glaub/ ““ der ein liebe iſt in die kunſt/gehandelt gegen dem/derliche da ſuchet mit licbe bezale würt/Alſo ſeindvilfiinſt eröffnet worden/gerecht vnd vngerecht/nach dem vndein

jegklicher in ſeinem aſcendentegebon iſt woden, darumb ſo wiſs/das die ordnung der erdichten arzncy keinerfindung der künſtunjn haben, dann ſie ſind widerwertig der rechten mütter/zu finden die kunſt. Weiterſohataüch die natür ſich ſelbs zuerken

nengeben durch die Anatomey Chiromantey/vnd Phyſionomey in der geſtalt das ſie hat zuſammengefüget in herodnung den feindt vnd ſein vberwinderin der geſtalt iſt kein kranckheit nicht ſie hab außtheilung/vnd ein ganzeglidmas.So nun

daſſelbig iſt ſo ſtehet h! feindt in derſelbigenbildtnußauch alſo würt gleich gefun den was dasſey / das das andervertreib/als cinerempel/Jnaller maßvnd geſtalt

wie die augen ihr Anatomiam halten/alſohelt es auch Eufragiam/aus dem fol getnün das Eufragia den augen nichts ſchädlichs laßt züſten, dann ſie ſind ge freundt/ vndumblüt vereinnigt beide aus einem ſamen entſprungen/verendert allein

umſichtlichen weſen/ alſo ſterckt das gefreundt blüt ſeinen vetter/darumb ſo iſt von nöten das die Anatomey allerding wolerfentwerde/wiedeglidmasin ſeiner bildt

nusſtehend - ſo find man wo die vetterſchafft ſigt gegen dem menſchenvnd der auſ ſeren natur wie dieſelbigen züſammen ſeindzüvergleichen dann ein jegklichekranck

heitvnndſeinartzney ſeind gleicher Phyſionomey/Chiromantey/vnnd Anathomey) Jegkliche vnd ſonſtwürt kein Arzmögen ſein, er hab dann des den verſtandtvnddengrund Ä. wann ſollen wir kunſtſüchen vnd finden ſo müß etwas ſein dardurchmans findet/ vnd bräre welches der natur gleichmäſſig ſey/ vnd ſich mit dem liecht der naturgleichförmig ĺ gleichförmige Ärº durch werden/esſey glauben dannwieAſtronomiſch beweiſe esſeye eY. erfunden wºrts müſſenoder alſoden dem allem ſey,durch bildtnus1der natür/ dann ſach das etwas vberzwerchshereinfalledardurch künſtwunderbarlicherfun den werden wie dann in nachfolgenden Capiteln gemeldt würt / Jedoch aber da. rumb ich dißanzeige iſt von deswegen das dieerdichten Artet kein weg haben zu erfinden kunſtvnd dergleichen/darumbſie billich zu haſſen ſind/dieweil ſie der erfin

dung der künſte ſogar widerwertig ſind darzuauch wider die künſte odnung ge macht in der nichts für ſich gehet/als allein was kunſtfelſchtvndbeſcheißt. C A PVT

XI. l I.

wiedie Kunſtwunderbarlich gefunden werden/vnnd derſelbig der die Kunſt gibt/ſich mit erkennen laßt/ſondervnbekanrwunderbarlich handlet.

-s B gleich woldieerdichten Arzetvilerley offne ſchäden möchten hereinzie hen/vnnddurchſrengegebnengrunde ſich ſelbsprobiern in der geſtaltdas ſie fürhalten ein kunſt/durch die ſie wiſſen wievilgrad ein jegkliches kraut *

-

I

3


IO2

-

Das anderBüchder

kalt vnndwarmſey trucken oder feuchtwieſh Dioſcoides/Auicenna/Serapiordſ anderhºsgleichen angezeigt habe/ſonſt doch die kunſt ſolcher erfindung beyjhnen nie in wiſſen geweſen/darzu iſt auch nichts in ſolchen Gnadibus/vnndſpöttig ſolches zuſcheiben. Sie ſind aber die/die durch ſolche kunſtvnd grundtalljhenfranckheité

helfen wöllen/ das 1ſtzeit zu widerreden, dann durch denſelbigen grundt mag kein

krancker nimmermch: geſundt noch gehailet werden/vnnd aber nichtsdeſter minder gradierend ſie die Arzcney in den offnenſchäden wider die naturvnnd der krancken begeren/das macht das ich ein anderen grundtkunſt zu finden billich anzeigen ſollvñ

ncmlich/von den künſten die vngefäh gefunden werden/die das höchſtegütgibt/vſ Gottſteinge will nicht das erftir eingebergeachtet ſoll werden / Als ein rempel: Der da gibt ein

**** allmüſen/deßlinckehand ſoll nicht wiſſe was die rechte thüe/das iſt ſovites ſoll nicht mittrummeten außblaſen werden/So nun der eingcber iſt aller künſtè/der dißgcbott

2lußwercken geſetzt vand geben hat/ſotregter am erſten daſſelbigejoch/daservns zu tragen anch ſollend mit gebottenhat/auß dem dann folget, das niemandts ſoll in ſeinen wercken gleißnerey

Ä machen/ſonder daſſelbig thün/das niemandts wiſſe dann der im himmel alſogefelt

Ä“es ihm Auffdengrundmagch jetzt weiterredendeweit die heimigkeit dernauſo wunderbarlich anvnsfelt/vnd durch den menſchen wunderbarliche werck erfunden

werden das Gott ohne rhüm ſolches den künſtleren laßt zuſtehen/als dann warhaff tig/wie durch Alchimiſtenvilerley gefunden werden das nicht auß h! geſchickligkeit entſpringet/auch nicht darzuſo ſubtilgeboté/jedoch aber geſchicht es ſo mancherkey/ -

das ſie es ſelbs nicht verſtehn biß die zeitkompt des demes beſcheret iſt. Darumb ich aber diß Capitel angefangen iſt dievºſach/das die erdichten Artzet dem Phariſeiſche bauch zuvil wöllenanhangen/dardurch ſie nichts warhafftigs erfinden./damit ſie ſpüren vnnderkennen mögen/das die kunſt nicht nach jhem ſinn ſondern nach mei

neranzeigung gefunden werden das iſt diev ſachdiſes Capitels/das Gott die rechte

-

handt der lincken nichts will zuerkennen geben/dann der menſch iſt die lincke handt/ vnd erkennet die gütheit nicht vonwannen ſie jmkompt dann die lincke handt iſt al ſo geneigt/darff man waſſerin einen acker/ſoſcheyet man nicht nach der rechten handt/ſondnach dem regen Kompt das koºn wolun die ſchewten/ſolobet man das gütwetter/nicht die rechtehandt/darumbwaißdielinckehandt nicht was die rechte

thüt. Dieweil nun Gott ſo verbogen will ſein in ſeinen werckenſo iſt billich daſſelbig weiter zu betrachten/vndciner ſolcher angebo!nereigenſchaft nach zu geben./vnnd kunſt zu ſüchen/in was wegesſey/nitachten wie ſie ſich probieren ſonder allein des

- das ſie gefunden werden. Auffſolchs/kan ich nit verachten etlich Canones der Aſtro

logi/auch die kunſtGeomantia/vnd dergleichen andere meh/die nur hie in diſem -büchſpöttig angenommen würden/Dann obgleich woldiekunſt an jr ſelbsein läp piſchenaſenhette/ ſo etwas dardurch die rechte handt der lincken ließ zuſtehn/wer wolt die gütheit verachten/wie ſie dann Gott geben hat/darumb will ich ſolches ans gezeigt haben das ich hie in den offnenſchäden auch fünſthabe/die nicht nach dem grundt der erdichten Artzten hergeflogen ſind ſonder mit mehrerm vnndgröſſerm grundt/vndberhümemich des/das ich in erfindung der künſten anders begabet binn

dann die ſo mir nicht holdt ſind/vnd ineinfeltiger weiß mehr mit außgerichtet dann die hochweiſen der Sophiſten. -

C AP V T

*

X II I I.

*

wie am allererſten vndvor allendingen ein Arzt erkennen vnnd wiſſen ſoll/dereuſſern geſchöpffgebzeſten/kranckheiten vnd züſtäno/demnach des menſchen.

Vn müßich weiter ſagen /dieweil die Humoriſten allen vſpung ſetzender PI offnen ſchäden von wannen ein jegklicher komme / vnd doch kein andern grundt haben noch wiſſen als allein was ſie in ihren erdichten Humoribun findes


groſſen Wundartznep.

! C3

finden. So iſt nun billich / das ſie gewiſen werden in die Philoſophey/ das iſt in Philoſophey die gewächß der erden / alſo das ſie ſollend wiſſen von wannen der irdiſchen ge-zeigetderge

wächßgebleſien kommen, dann ſie haben auch kranckheiten/ vnd dergleichen gebre ĺ ſten/wann da ſcheidet ſich voneinander der Philoſophus vnnd der Arzetz das der dennºn

Philoſophus der jrdiſchen gewächßkranckheit vnd natur erkennet/ vnd der Artzet Attsmen. das inwendig/das iſt der menſchennatur vnd kranckheit. Der nun will ein Arzetſchen natur. ſeinderſelbige muß vnd ſoll zuuo ein Philoſophus ſein/vnd die Philoſophey wiſ- Ä ſen/vnd als dann den menſchen dann was die vrſach iſt, das das holzgraßlaubtc. Än. ſchcdiget das iſt auch die v:ſach das alſodenn menſchen auch ſchedget. Nun ſind ſein, --

kein Humo:es im laubgraß 1 vnd holt 1:c. das iſt im hoz 1 gra / krau: / blet-

-

terblümenz nicht Melancolia noch Flegma noch Colera/noch wie ſie es anzeigen s.

-

Sanguis ſondern da iſt allein ein einige feuchte/das iſt ein Liquo:/in dem ſie ſend/ Ä wann alle ding ſcind in deydinggeſetzet/in das Salz/in den Schwefel/ vnd in den jº T

Liquotcm/diedzey machen ein jegklichesding/vndmag nicht gerhaten das minſt darºarder uon auch nicht mehr gedulden/alſo iſt in den gewächſen allein das weſendercn dey-

Ä

endingen/alſo auch im menſchen/darumb ſo müſſend die dey das ſein/das kranck Ä macht entweders die cuſſerengewächß/oder den menſchen/Dos:ſt nun von der Ma Sulpbur.

Ä ºr

teria geredet der kranckheité. Was aber die kranckheiten machen./das ſoll erſtlich nach

derPhyloſopheyverſtandenvnderkennet werden vnd nach der Philoſophey durch Ä. die Phyſicam Vñ ſo aber ein Artzet nicht nach inhaltd Philoſophy in die Arzcney krjcej kompt/ der mag kein Arzet ſein/ dann er gehet nicht die rechte thür hinein./ſondern macht ſind ſteigetoben zu dem dach in ſie/ darumb ſo werden außjhnen möºder vñdieb, das iſt/ Ä es werdend auß1hnen vnuerſtandene Arzet/durch wellichen vnuerſtandt ſie den men 9» ſchen tödten/vnndjhm ſchädlich verderben zufüren/darzu auch dencken ſie dem gelt Philoſºphieſ nach/nicht dem rechten wege der geſundtheit/Alſo iſt die Phyloſophey cinerfinderin innentrix cre

Ä er

derjrdiſchengewächſenkranckheiten/warumbdzholtz faulet in einem grünenbaum/

außÄſachendewirmin im wachſen zwas das ſy das dickleiterlöchert vnd Ä durchboret zü ſeinerzeit in der Haſelſtauden/:c.

-

-

-

Alſo wie dem iſt vnd wie der grundt kompt/ſoll nachfolgends auch verſtanden phyſicſ coz. werden der Copus Phyſicum/das iſt der Microcoſmus/ alſo werdend auf ſolches Ä

erfunden diev ſachvndvſpüng der offnenſchäden das iſt es beweißt ſich das die Äs, ſchäden etliches theilsauß dem ſalz werden/etlichstheilsauß dem geſtirn/ Wasauß mejug den geſtirnkompt / daſſelbige laßt der Phyloſophus ligen./das ander aber auß dem deſasri

ſah das tractierterAber ein Arzetſoll nichtsligen laſſen ſondern auch gleich ſo wol* ein Aſtronomus als ein Philoſophus ſein dann da entſpingetdergrundt der Artze- sumees ney. Vnd zeig das allein darumban/das nicht die Humoes für zu nemmen ſind./ſon-ſend nur für dern die Philoſophy in dem gewächß die vnsbeweiſt das der menſch in vier Hu- Sunehmen.

moibus nicht ſtehet ſondern allein in deydingen, Salz Schwebcl/vnd Liquoe/

.

vnd das zugleicherweiß, wie das Holz das Gaß das Kraut, die Bletter/zufellha bend vñbeſten das alſo in ſolcher geſtalt auch der menſch wie ſie zu erkennen ſind/..

das ich jetzt auf dißmal in die Piloſophy befilch/alſo gehet dastho in die Arteney/ alſo iſt derweg in ſie/alſo müß ſie gelernet werden/vndwas auſſerthalbdemiſt/daſ

ſelbige iſt erdachtding/fantaſeyohngrundt/darumbſoſo bewegtsderwindthien vſ

her wie das rho/das iſt ſie können keinen beſtendigen grundt finden der gewiſs ſey wiewol ſie doch auffkeinen felſenbawen wollen. --

-

-*

CA PV T

---

X V.

YOte einem menſchen ſein weißheit vndkunſtzüfleußt/der nichts von andern lernet/

wie oben gennelt/vndalſo eines Arztsgeburt auch ſein ſoll.

W Anſicht vnnd beweißt ſich offentlich das der menſch in die welt kommen iſt Ä onäüeweißheit verſtandevndkunſtaber doch wunderbarliche werckvollen Ä deterfundenerdichtet vnd bewert/danalſo ſind auch erfanden worden alle weit komme. 4. A


Aasander Büch der

1O4-

künſt ſo aufferden ſind gütvndböß/nützevndvnnützenc Vnd nit allein das gerech te künſt/ſonder auch die vngerechten/ſind beide erfunden.

Nun aber ſo wiſſet/das die vngerechten jrengrundt geſetzt haben/weiter möge

Ä

nichts gefunden werden./dann gleich was gefunden iſt/ alſo bleibends/Die gerech

Äeten aber ſüchend für vndfir/vnnd wöllendyhe kunſt beſſeren/vnndesgeſchicht al nichtsfer- ſo das der letſt Maler beſſer iſt dann der erſt der letſt Bergkmann beſſer dann der

Ä erſtvñalſo mit allendingen vnder dengerechten/das iſt “

die im rechte weg handlen

Aberin der Arzney wollen dieſelbigen ſolchs nicht zugeben/ſond kein anderergrundt ſey nicht, dann was der Auicennalchevnndſeinanhang/der doch auffdem rechten grundt der kranckheiten nicht iſt/ darumb ſo iſt gebürlich das von dem grundt der menſchen/weißheit/funſtegeredt werde außwem er doch redet/vü das iſt alſo: Der

himmel vnd die erden durch den menſchen machenden menſchen/vnnd der menſch

Ä iſt jh: ſonjh: dochter/jhkindt/von dem himmelhat er den verſtandt/vondererden Ä. den leibNun wie er von der erdeniſt/alſoiſterin ſeinem leib/alſo müßer wider da " rein/Alſo auchzwas von dem himmel iſt das iſt vom Firmament/daoiſt auch wied - --

--

Firmament/vfi bleibt im Firmament Vberdzfolget aber noch eins/dziſteingabvñ -

ein anhangens von Gott, das der menſch in demſelben ſollleben vü handlen/nichts nach dem Firmament. Aber das ich hiemelde/iſt natürlich wieder menſch außdem

geſtirn kunſtreich geboten württ auch betrogen wiewolvber das iſt das von Gott dem menſchenwürt, ſo iſt doch die naturalſo auch in jh: ſelbsbegabet. Nun aber na türlich folgetauß dem/das der menſch nach dem geſtirn zun künſtcn/zün nicht klin

ſten/zur vernunff zur thoheitgebounwürt/inden oder in anderen wandel/Außdem folgt nun das etliche menſchen außangeboner artvilerleyerfunden haben vndºbe wert vnd noch in ſolcher geſtalterfinden vnd beweren mögen alſo ſind auch die ge boten die Sophiſtiern was ſie antaſten/dannbößvñgütlaufft allemal mit einan

der/Darumb dieweil der menſchein angebonnenatar hat vom Firmament außeige vermenſch" geburt zu finden die ſubtiliteten/oder anders/vnd in das geboten würt. Als Chi

je ſtus / der auch in das geboten iſt alſo auch Judas in das ſein aber außdem folget bene Änun das beſſer were der bößmenſchdesgeſtirnswerenicht geboten jedoch aber ſchei

Ä "ben ſie auch ſie lehnen auch ſie thündaüeding/als woiais die gerechten Äus. Judas.

Darumb ſo ſollen wir nun allererſtlich anſehen was Chriſtus ſagt: Außden wer cken werden h: ſie erkennen/das iſt/welcher gütoderbößiſt/außjhenfrüchten. Auß

dem dann folget/das dem Arzt nach ſoll gefolget werden derzeichen vnd ſein arbeit

Ä # vollbringet in das end/in das es zukommen pedeſtiniert vnd verordnet iſt der es -

-

dahien nicht bringt dermag nicht ein Arztgeheiſſen werden, ſondern ein narrech tigsgeſtirn ein fantaſtiſche conſtellatio hat jngeboten beſſer were esſmerwerenie geboten dann alſo die leutverfüren/darumb der weiß mann/der aus Gott lernet

vberwindet das geſtirn in ſeiner vernunfft esſey gut oder bößrdurch Göttliche weiß ſonſt mag es kein weiß mann vberwinden der allein aus der natariſt, Vnnd j. die auß Gott gelehret ſind ſind die gelehrteſten. Die anßdem geſtirndieminſten/die auß dem liecht der natur/die mitleſten dann ſie haben den gegenwurffauß dem ſie re Deyerley den/vnangeſehen was das geſtirn in ihnenvnderſtünde alſo ſeinddey weg/auß den

Ä heit

ºb" "** wir lernen vnd gelehrt werden/vnd aber ein betrugmiſchet ſich alle mal herein neben je

dem gerechten darumb ich von den offnenſchäden wolmag ſagen das neben der Art neyiſchen geburt die Artzet geboren ſeyend/die vonjnengeſchiben haben nit

nezeichen.

auß dem geſtirn die Arzet ſind, ſonder vermeinte Arzet/nitauß dem

YOas auß

liecht der natur das ein Arzt macht, ſonder außeigner fanta ſey / auß Gott haben ſie wenig /dann we nigzeichen thünſie. ".

«oS Se>

.

CA PVT -

:


groſſen Wundartznep. C A PV T

1O5

X V I.

Wie den altengerechten Artzten die gerechtekunſtzügefallen ſey/ohne verſtandtvndwiſſen der vzſprünge.

A4 ſo hat das Geſtirn geboten in das liecht der natur die gerechten Arzt/vnddie-

Geſtirn ge

ſelbigen darzu gedo:en/alſo das ſie ſeibs erfunden haten durch nachſinnen bieren Äs Pºrnº an-ºht iſt aber alſo daſſelbiggewiſen vndinfluentia ſchädcn/vnd künſt bencken TUT. hat erſtdie conſtellatio dasderſieoffenen der natur, vongerechte worden griffenvnd

ich in die Alchuney das iſt ein funſ züfinden devfeuwer alſo was dem feuwer was Alche mügtich ſey/vſ was durch das feuwer geſchchen müg zu gütem dem menſchëalſo iſt ma. aufgeſtanden die kunſt der Alchimcy/in der hat ſich als daſ begeben die wunderbar

lich verendcrung/bereitungÂander weſen/ander art / andernatur. Da ſolches ge- Anckeb funden iſt wodcn/da iſt dic angcboºne geſchickligkeit da geweſen/vnd düſammenge- Ä fügt die erfundene Arzncy/vnd den offnen ſchäden/dann alſo iſt die Conſtellatio des Ferk5pt .5

Firmaments/vnd die angebo!ne natur von der erden züſammen vereinigetwoden/ Firmame. alſo das der/ſo von dem himmel die geſchickligkeit gehabt, auch von der erden die na tureyngeleibt auch gchaot die lieb zü der erden/ alſo das die gewächs der erden/ vnd die himmliſche geſchickligkeit zuſammen kommen ſeind in ein leb/darnach die influ entz der leib zum menſchen von oben herab/dic dºcy züſammengeberend ein Arzt/Al ſo hat die erden den menſchen auf der angcboºnen lieb in hem gewächs/zubtauch. Pſºung ei

enſein geſchickligkeit vom Firmament/vnd dieſelbig dem menſchen zunutz / alſo iſt "* der Arzt geſchaffen, das er geboten wirdt/ ſo werden jhm künſtgenug/vnd findet ai

letag was noth iſt alſo iſt der vſpügeincs Arzet. Aber es ſind aufferſtande die nicht geboten ſind in die Arzney/vnd doch dieſelbig vnderſtanden zu beſcheiben/vndzü

wiſſen/dieſelbigen ſind diejenigen ſo groſſe Bücher gemacht haben dann mit vilge ſchwätz habend ſie dasjenig erhalte aber in allen dingen ſo ſolte die Aſtronomey wol „.

vndbaß dann ſie nach luſt her gelernet iſt woden gelernet werden, dann ſie iſt ein Ä gewiſſe kunſt/vnden warhaftige/ die da leret erkennen dasjenig in das ein menſch Ä geboten wirdt/vnd darumbſolt der menſch dieſelbige kunſt im grundt erfaren/auff kunſt. das durch ihn angezeigt würde in was ein menſch gebote werde in daſſelbig züthün/ ſo würden weiß/gelert/funſtreicheleutauß hnen dann ſolchs wiſſen mag wol ver

ſtanden werden von den erſten Aſtronomis/das ſie ſolche anzeigung dem volck ge ehanhabend/darumbvildapfferermechtigermänner auch frauwen/gefunden ſind woden die vilvnd groß gethanhabend dann ſicſind in das gezogen vnd gelert wo den in das ſie geboren waren.

Demnach haben ſie außangebo!ner artvnd natur /mch: vnd gröſſers erfunden. -

Wo aber ſolchs nicht angeſehen wirdt/ ſonder man cucht ein kindt wider das darin. nenes geboten iſt/vnndmüß in ein andere geburt dann in die es geboten iſt als dann wie es

E5pt

ſo wirdtein verkertes/einfriges/vnd ein hummes weſen daraußdas zunichten meh: j Ä ſoll, ſonder vmbzukehren/dashinder herfür jüwenden. Alſo kommen die vnergründ- rer. tenleh: herfür. Alſo werdend gefeſchet alle religionen/faculteten/profeſſionen vnnd künſte. Darumb nicht ein kleines an der Aſtronomeyligt/ſondein groſſes/vnd ſo die kunſtbey vns menſchenwere wie ſie billich ſein ſolte / wie ein groß Kleynotwere es

der ganzenwelt/ vnd ein Schatz vber alle aber die hinläſſigkeit der menſchenvnnd ſh: faulkeit vnnd leichtfertiges leben/hat diſe ding verlaſſen vnnd veracht, dem weltlichen luſt nachgangen, das alſo durch ſolche weſen der menſch in der welt gar nichts gerecht /oder gar wenig mehr iſt in ſeinen wirden wie er ſein ſolt/ auff die er achthaben man deſtergröſſ ſollArzney/ darumb vilerig geſchwätz aberangebonen wicwolwen in der

faren/vnd groſſe künſt/zum ſelbigen ſoll ſich ein jegklicherhalten, -

Dermëſchſte

Ä

WPl'O,


Aas ander Büch der

lo6

CA P V T

X V I I.

Wie die neuwerfundenen Künſtjetzundtgebraucht werden inoffnenſchäden/vnd wie ſie

Artzet machen./oedochgar zür Arzney nicht geboren ſind.

W

It langerzeit her haben die nachfolger der vermeinten Artzt ſich derſelbigen

h! Pºccepto:en Rccepten für vntüchtig vnd vnfleiſſig/auchvnhilflich ange ſchen/vnd ſich jh: entſchlagen/darzüauch ſich in frembde/widerſhe Pºccep totes Recepten eingelegt/als nemlich im holz/ſchmirbcn/reuchen/wäſchen. Nun aber/dieweil ein vngeboner Arzt nichts ſoll züm rechtengrundtalſo iſt vn der diſen auch geſchehen. Sie habend erſtlich den grundt für ſich genommen auß den vier Humo:ibus/vndalſo auffſolchsgehandelt mit den bemeldten ſtucken/dieweila Grundtoff ner ſchädège ber der grundt nicht auß den Humo:ibusgehet/ſonderauß den Salibus/darumbha her nicht er burno2tbus/

ben ſie vilin verderbung gefürt/in weyterſchädenvnnd kranckheit/Dann das holz Gwayacum/vnd der Mercurins/ſind die hauptſtucke ſo ſieb:auchen. Nun aber dic

"” nen ſie nicht in den weg als die Humoesinhalten vnnd bauchen ſonder die genera Saiiumſonun wider die genera Saliü/ſoiſtnoth dieſelbigen züthcileninh:e Spe cics/vndparticulariter zühandlen/als dann ſo mag gefunden werden/wider welche offnen ſchädcn diſeſuckſeyend/ſonun ſolchs gefunden wirdt/ ſo mag mit dem holz Gwayacüm/vnd mit dem mctall Mercurio warhafftig vnd gewiſs gehandelt werde vnd nicmandts verderbt noch geſchedigt/niemandts zugeſagt meh: dann die laiſtung vermag/vnd alſo die Arzney in eingeſpöttgebacht/auß dem/das ſie mitvnwarheit gefunden iſt wo:den/ſomeh zügeſagt iſt woden dann gelaiſtet hat mügen werden/ Solchevnwarheit iſt entſprungen außdem/das die offnenſchäden von den vier hu moºibus erſtehn vnd entſpringen darumb ſo mag da kein concodanz geſchehen/vnd tTutz der auß züſammenfügung der Arzney vnd der ſchäden ſo aber die außtheilung der offnen theilung off ſchäden gehet nach inhalt der Salia/ als dann ſo werden gefunden welch offne ſchä ner ſchäden denvnder das holz Gwayacum gehören/welchevnder den Mercurium alſo auch/ nach dëſalzé. welche mit dem holzvndabſtinenz/ auch mit dem holzvnd nicht abſtinenz/welche mit dem holzwaſſer, welche mit dem holtz Liquote. Alſo dergleichen auch/welche mit

dem Mercuriodurchſalben/welche mit dem Mercurio durch reuchen/welche mit dem Mercurio im waſſer/ auch dergleichen. Alſo ſollend die Arzney gebraucht werden./ vnd nicht wie die vermeinten nach dem grundtvnd außtheilung der vier Humo um/

daſ alſo iſt der grundt/die Arzney züapplicieren ſeiner zugehörigen kranckheit/nach der art/wiegemcldt iſt. Das ich ſolcheshie ſag/iſt darumb/ das die hcnigen Artzet abſtündcn von jrem weſen/vnd betrachteten Inhnen ſelbs1h: täglich verderbenvnd langſamepcinigung/ob ſie ſchon am letſtenhailcn/ ſo geſchichtcodech mit groſſem ſchmerzen/ſolchcm grundt meherm ſchaden fürzükommen/geſchicht allein durch das/das die offnenſchäden anders ſollen außgethelet werden dann wie von alters her/Auch die Arzney ſo zünoffnéſchäden dienſtlich iſt anders berait vñgeordnet dañ

bißher der brauch geweſen bey den vermeinten Artzten. So die rechte außtheilung ge ſchicht/vnd die rechte beratung der Arzney/ſomag warheit gegen einem jeglichen kranckengeredt werden/vnd das gehalten/das geſagt wirdt oder das die naturver

mag/dannes iſt garcin ſpöttig ding/wie ein roh in der Arzney handlen/vnd zu keinem ende kommen oder nicht den rechten weg der naturhand len/wie es von Gott geſchaffen iſt dann dieſelbige od nung müß gehalten werden anders iſt keine Arzney noch kunſt gefunden. «DS SG

C A P V T

X V I II.

wie das nicht notſeyzübetrachten/kaltswiderwarms/haißwlder kalts /ſon der noth ſey zu Bedencken die tugendt.

Die


gröſſen Hundartzteh.

ZO7

ÄJeweit ein jegklichekranckheit nichtiſt vertriben durch die Elementi jche art/nun ſonder durch die tugendt, was nun nutzwirdt das wir betrachten wöl

C-

S-Zj ob die kranckheithaiß oder kalt ſey/ als leiblich ein Exempel: Das Fie beriſt haiß/die felte aber nags nichtvertreiben/allein die tugendt/Die iſt die Ä Arzney/diekelt das regiment/das diaet dſpeiß/oder die werme ein diaet in tugent kalté kranckjÄ

-

Ls

heiten. Dann zugleicherweiß wie zwen die einander ſchlagen/davberwindet weder nicht. kalts noch warms/feuchts noch duckens, ſonder allein die krafft/Alſo iſt es in allen Ä

kranckheiten züuerſtehen das der Arzt allein ſoll dekraff der tugenderfarenas dañÄ hat ergnüggelernet vnderfaren. Dann alſo ſts auch in offnenſchäden/dieſelbigen iſt die Arj ſind ctwanhaiß/etwan kalt/etwanfeucht oder ducken geurtheilt worden/vnndauffner

ſolches mit ſolcher Arzncy entgegen geſtanden das aber nie nützlich geweſen iſt. Daſ iſt ein offner ſchaden haiß/ſo iſt das ſalz/ſoinimligt haßr das brennet wie ein Neß fen/oder ein ſalz in einer wünden/ ſo das ſalz geweitigt wirdt / ſo iſt die hitz hinweg/

alſo die feuchte vnd anders meh: mag mit ducknen dingen nicht gehailt werden./ſon der mit den dingen die das ſalz Coagulieren. Codjulieren vnd Ericcieren iſt zweyer ley Ericciern gehet allein auffdas ſo vom grundtvüvſpuung kompt als ſo einer das waſſer außeinem bunnen auffd:ücknet / vnd doch den bunnen müß flieſſen laſſen. So aber ſich begeb das der b:unnen in jhm ſelbsgefrürin dem v!ſprung / jetzt gibt er feinwaſſer mehr zu Ericciern alſo ſoll es im grundt Coaguliert werden das einen vn derſcheidt an ihm hat zwiſchen dem Coagulieren. Alſo was zü dücknen iſt das ſoll

Diſſoluſert werden./das geſchicht als durch die frafft/ vnd nicht durch feuchte oder neſſe: Dieweil aber die Arzney dahin iſt gebracht worden, das kaltsſol haiß vertrei ben/haißkalts/da iſt ſie in falſch kommen/vnd in jrthumb/kelt leſchet kein feuwer auß/ſonderneſſin. Was iſt das dapurgiert nemlich weder haiß noch kaltsſonder geºnen fi die krafft. Was iſt das da Incarniert / die krafft allein vnd ſonſt weder haiß noch aqua kalts, alſo in allen kranckheiten zuuerſtehen iſt das der Arzt nicht ſoll warmen vnd ºr A

kalten zuſuchen nachgehen, ſonderſolſüchen die krafft die iſt die ganz Arzney. Dar umbſag ich das der vnnütz bauch abgethan ſoll werden in den offnen ſchädcn/wie wolſiemilteren ſtillen aber nichts hailen ſie dann der Campher iſt gut in den ersündnierenſtl tenſchäden allein aber züſtillen beſſer iſt aber ein Schüſterſchwertzecin Myrten/ein Ä Weyrauch:c. dann v:ſach/dieleſchen gar ab. Alſo iſt der jrſal in den offnenſchäden j Ä gemeinvnder den Badern/ Scherern / findens auch bey den Docto:n in raht aber eſcht.

einellenderraht dan der grundtiſterſtich in dem/das die Saliagemeiſtert werden. „

demnach das die Incarnation daſey ſo gehen alle zufällinflationes geſchwuſt vñÄ dergleichen/hinweg / Was aber zü mitigieren gehört/da mag wolwider die hitz ein Ä ge käung geſchehen jedoch aber das dieſelbig hiz komme durch ein inflation/vü nicht meiſtert wer

auſ der kranckheit ſelbs der Materien/Alſo die hitz ſo ſich begeben in Wunden/Bain ?" b:ächenvnd dergleichen/Solcher hitz ſind nicht die krancken/ſonder ein züfall.In ſol chen Hizigen züfälle mag wolwiderhaſſe kütung gebraucht werden wider die kranck heit aber ſelbs nicht dann da iſt ein vnderſcheidt zümercken das die kranckheiten an Unlterung jhn ſelbs Elementen ſind./vnd Elementen wider Elementen bauchen als für das würt feuwerwaſſer für waſſer lufft/ für luffterden dann alſo vberwinden die Elementen Äzügelaſ OLT DIE

ſich ſelbs im vſprung/alſo ſofauch im vſpungſüchen der Artet die krafft vnd die Ärben. natur der kranckheit/ vnd nicht in dem das von der kranckheit kompt / daſſelbig ſind ſind Elemété. Ercrementen/ dann den rauch vom feuwer ſollen wir nicht leſchen ſonder allein das feuwer. Wöllen wir das die erden kein gütgraß gebe, ſo müsſe zerſtört werden / vnd

nicht das graß auſgeraufft alſo mit den offnéſchäden/ſol der Arzct allen hinderſich

gedencken invſpung/vñnicht in das das die augeſehen, dieſelbige ding ſind anf

gung/aber nichtdv:ſprung wie ein rauchanzeigt ein fewer iſt aber das feuwer nicht, C A P V T

X I X.

Was weiter das fürnemmen ſeyzäbeſchreibend offnenſchäden herkommen vndy?ſpzung.


8O8

Das anderBüchder Arumb dieweil die Arzney ſogar vnder die kommen iſt/die ſie nicht kündé/

G>N vnd doch von wegen des nutzſie nicht verlaſſen wöllen/ iſt mein meinung/ SSZ nicht das ſie die Arzney verlaſſen ſollen/ſonder allein das ſie die rechte Artz ney annemmen, damit ſie ehrlich das gelteinnemmen ſo ſie etwanvnbillich entpfahé/ wiewoldieheffart groß iſt/gehet nicht gern in erkantnus vñdemütigkeit, das macht mirmenfeindtſchafft jedoch aber iſt im nechſten Tractat mein fürnemmen/dieweil vnd ich in diſem der alten grundt/ernſt/vnd dergleichen gnügſam hab angezeigt für hien den rechtengrundt/wie er an jhm ſelbsiſt/zu beſchreiben/vnd daſſelbig durch die

Philoſophey vnd Aſtronomeipobierenvndauffrichten/dann von allendingen wie ich offt gemeldt hab von den hauptſeulen der Arzney/dann da mag keiner ein Arzt ſein esſey dann ſach das er zuuo: ein Philoſophusſey/vnd wiſſe vnd erkenne die na tar der Elementen/ vnd jrnfrüchten/in geſundtheit vnd kranckheit/in naturvndwe ſen/ Als dann ſo er ſolchen grundt im liecht der natur verſtehet / ſoll crden mcn

philoſopheyſchen als ein Phyſicus auch lernen erkennen/das iſt/ſein Philoſopheyin ein Phyſi innphiſcü cum corpusziehen vnd ordnen/vnd ſo er den menſchen nicht alſo in die theilung/art

*P*** vndeigenſchafft/weſen vnd natur binget/ſomageron jrthumb.nicht ſein./dann das auſſer gibt den jnnern menſchen zü erkennen / vnd all ſein kranckheit/ vnd alſo

wirdt auch die Arzney gefunden ſo dem menſchennottürftig ſind durch gleichförmi gebildtnus vnd weſen/dermaſſen auch nicht allein ein Philoſophey/ſonder auch ein Aſtronomey/dann der Aſtronomiam nicht erkent/der mag kein Arzt ſein mag auch nicht ergründet ſein in der Arzney/ſonderer iſt beſihafftig/jm gehet vilab/Dañzü gleicherweis wie der himmel vnd die erde zuſammen ſind alſo auch der himmelvnnd der menſch/ vnd wie der menſch von der erden iſt/ darumberauß der erden ſoll erkent

werden alſo iſt er auch auß dem himmel/ſoll darumb auch nach dem himmcl erkent werden/Alſo iſts ein ding/menſch/himmel vnderden auch lufft vnd waſſerdiß al

les ſoll von allen dingen der Arzetwiſſen/darnach ein Phyſicus. Die rechte haupt Phyſcºſte theilung iſt alſo/das die Phyſica ſo den Arzt gibt in verdingenſtchet. Eine in der her in vier

Mdomantia das iſt die Philoſophey/ die da lernet aller waſſernatur erkennen im Jo2onnâtia. Element waſſer/ Darnach iſt Pyromantia, das iſt Aſtronomia/leret erkennen das promanna. ganze Firmament/Darnach iſt Geomantia/dieleret wiſſen vnd erkennendererden dungen.

natur vñeigenſchaft/weſèvñwandel/ Vom wicrdten Element des luffts/iſ nichts beſchiben woden das mir zühanden geſtoſenſy / vnd ſol gleich wol erkent werden

als andere dºey Elementen/Aber es ſind kommen künſtler haben Geomantiam in ein kunſt der puncten gemacht/ander haben ſo titegia gchabt im waſſerrücs Md:oman tiam geheiſſen / ander habend im feuwe: Auguria gehabt/habens Pyromantiam genent/ Alſo in den dingen iſt die Philoſophey geſchwecht worden/ vnd gemindert/ vndabgangen/ vnd mißbraucht auſerthalb dem liecht der natur. Der Arzet aber ſoll ſie wiſſen vnd erkennen / auf das dem menſchen/der wunderbarlich gemacht iſt von Gott wunderbarlich außtheilt/vñrecht nach ſeiner arterken/vñnicht ſothotech tigbeymnechſten bleiben laſſen / dann cs müß ein jeglicher rechenſchafft gebenſeins

fürgebens ſein berhümens ſeines handels/ſeins wiſſens/vnd nichts werde ſo heim ich an jm ſein/ das nicht werde offenbar werden / dann Gott wildas wir anff erden verſiendig ſeyend/vndwandlen vollkommen/vndlernen den grundtvnd gehend im rechten weg nicht züm dachhinein ſteigen/ Deres vom menſchen nicht kaner faren vnd lernen außangeboner artwo auch nicht von dem der vns

leib vnndſeelgeben hat/ der vns alles beſchaffen hat/der leret vns auch weyter. «OS So

C A PVT X X. Das die Attzet ſich nicht ſollen verwundern in dem neuwen

fürhalten/onderdaswolermeſſen,

So iſt


groſſen Hundarcznep, H -

109

H iſt nicht minder die Arzney zu beſchreiben/müs ein gros vmbkeren brau chen/ dann dieweil/wie obgemeldt viertheit der Philoſophey ſind/die

–NS” auch ſelbson jrzung nicht ſind./vnd keinergründter Arzt aushnen werden mag/dann das liecht der natur iſt nicht offt nach ſeiner gerechtigkeit erſuchet wo den Zmag nichtſen/esmus in derſelbigen erleuterung vnd mit mehrer anzeigung

beſchehen / die ich euch zum theit mit der hiffGates entdecken wird damit der rundt der Arzney fürgelegt werd aber nicht minder iſt es, die viertheit zu beſchrei Ä wirdtvilauffwecken zur groſſen vndultigkeit/Auch als ich etlich mal hab von der Alchimey/dieſelbigeſollendrvon mir alſo vorſtehen./das vongemeldet deswe- Ä Ä „Al genbeſchicht, das ſie anzeige die rechten Simplicia Magnalia/Arcana/Myſteria“ Virtutes/Vires/vnd alles was noth iſt zubetreffen die heilung - dann was wer es noteinem Arzt oder was wer es im nuß ſo er alle vſprung der kranrkheiten erkant?

vnd kündt ſie nicht heilen noch hilfſbeweiſen/darumb ſo ſtnotdieweil in der Apo teckeriſchenart der rechte grundt der bereitung nicht lgt noch iſt, ſo ſollen wir weiter

ſuchen das iſt in der Alchimey lernen da finden wir den grundtvnnd alles was not iſt. Wiewoldie Alchimey in verachtung kommen iſt/vnd gar als vernichtet, ſoll doch der Arzt ſich ſolchs nicht bekümmern/dann andere künſt ſind auch in verach

tung als Aſtronomeyvnd Philoſophey / vnd ander mehr 1 ſo weiſe ich euch doch nicht anders in die Alchimey / als allein zur bereitung der Magnalia/zu außziehen Bereitäg die

der Myſteria/zubereiten die Arcana/zuſcheiden das rein vom vnreinen auff das Ä

duhabſteinlauterereine Arzney ein volfomneeingewiſſe/diedaſeyin ſeinerfraff Ä vnd macht am höchſten / wie ſie Gott geben hat./gradiert vnd bewert dann nicht myſteria. allein das Gott gegen vns der meinungſey/ das vns die Arzney gleichkocht/ bereit vñgeſalzen fürgetrage werde ſonddas wir dieſelbig ſelbskochen/kochèauch darzuler nen/vns darinnzuüben iſt ſein wolgefallen/nich müſſig gehen aufferden, ſonder inarbeit täglich ligen/ dann wirſeind die, die da müſſen bitten vmb das täglich b:ot/ vnder gibts vns doch durch vnſer arbeit/kunft vnd bereitung/ vnd ſo einer außrcch net wievilarbeit darzu gehöret bißindenmund kompt nicht allein arbeit / ſonder

kunſt zu bauwen 1 zu ſäen, zumalen zu bachen:c Wievilmch: ſolcher künſt wi auch Gott haben von vns / das wir die Arzneypflanzen ſelbs mit vnſern händen

auch dieſelbigen durch kunſt dahien bingen biß ſie das iſt dahin vnd ſie Gott pe deſtiniert hat, das durch den Arzt beſchehen musvnd ſoll in der kunſt der Achimey/

dann in Apoteckeriſchen klügheiten werden ſolcher bereitung nicht gefunden ſie iſt ein Sudlerin in der Arzney ſo angegriffen ſoll werden der höchſte grundt zu ſcheiden vnd bereiten an ſein höchſte ſtatt/vnd gradum/das iſt/zu dem es beſchaffen iſt: Aber darumb das ich ſoweyt die Arzney für inſovilander faculteten religionen kunſt/

vnd ſcientias ſoll mir es niemandt verachten dann ein Arzt ſoll der höchſt/derbeſ der ergründteſt ſein in allentheilen der Philoſophey/Phiſica vnd Aichimey/vhd Arzetſoll der

in den allen ſoll ihm nichts gebeſten/ vnd was er iſt das ſoll er mit grundt ſein, mit höhſtein, warheitvñhöchſtererfarnus/dann vnder allenmenſchen der naturvnd ſeines liechts

iſt der Arzeiderhöchſte erkennervndlerer/darnacheinheffer der krancken."

Beſchluſs.

.

-

-

-

-

D Iſen Tractat hab ich nach der Arzney beſchriben dann inſmiſt nichts zu ſuchen als allein die anfengvnd erſt erfarnus der offenen ſchäden bi -

auffdiſe gegenwertige Zeit. Nun aber den grundtzubeſchreibenſrvrſprung vndherkoffien bedarff eines lengern Tractats/wie dann hernach folget. Nun iſt der grund anders daünie keiner beſchriben hat das ſolt du dich nicht verwundern ſonder du ſoltdöbetrachte das bißher der alt wegeinſchedliche verderbung der menſche ein. gefürt hatvot deſelbige zu ſein daſſelbige beſcheibich/obgleichwofeingroß gifft wi-rt. der mich aüfferſtehn wirt iſt klein zubetrachten dieweildzwerckdegrüdtvö

warheit anzeigt/darüb dieweil die Arzney mitwerckenvñzeichen ſich beweiſetvñ ſein grüb K


P

DasanderBüch der

IſO

anzeigt offentlich vnnd augenſcheinlich wer gerecht oder nit iſt wokunftlige oder nicht/wo Arzneyſey/wo nicht ſo iſt gut handlen vñzuvrtheilen/vnd zu erkennen wo die verdebungwonet/Alſo ſolleinſegklicher der meinarbeit iſt nicht vrtheilen vo: denwercken ſondern erwartenden werck die einen fegklichen vnderweiſenvnd lehnen dann ſich gezimptnichtroſenbrechen von ſeinerzeit/ſonderſoſievollendet ſeind. Es ſeind auch vildieu denkünſtenfeindtſchaffe tragen/etlichefaulkeit halben/etliche

vnuerſtandtshalben/etliche kargheithalben / vnd dergleichen mehr / was nichts ſoldas billetalſo darumbrede ich nicht vnbillich/das die gebonen in dem ſollen bei

ben in das ſie geboren ſind ſo geſchehe ſolches nicht. Damit Leſervnd Arzetliſe das du verſtendig werdeſt/vnd deinen kranckhen nützlich, nichtpftrg dich mir zu neyd/ üleyd den rechten weg nicht zu gebrauchen als vil ſind die da einander zuleyd

krancke verderben tödten ſterben laſſen die von andern womöchte behalten ſein wo den aber ſogroß iſt der vngunſt in den Arzten das keiner dem anderen ehr vnd lob

verginnen will/ehe verderbter den krancken/vnd tödtetjhngar. Darznmagmenig klich wo ermeſſen/warumb ſie Artzet ſind nicht aus der liebe gegen den kran cken/ſo doch einem Arzet die erſte tugendtſein ſoll/ſondern von gelts we“

gen/vndwodaſſelbige geſucht würtdaiſtneyd vnd haſshoffart vndvbermüt/die verfüren ſie vor der Gott einenjegkli“

-

---

chenbehüt vnd bewar.

Ende des erſten Tractats.

-

Boredin den Anderen Trac A

cat/von offnenſchäden/Soctozis Paracelſ ºsszeS Jeweitbißherin der Arzney von den offnenſchäden vilerleyge

Ä

B

- ria/ vnd das weſen derſelbigen / vnd auch die heilung/So aber

ISIN

2 zwo groſſe vrſachen vorhanden ſind die beydenſelbigen nicht erfa

Sº>s # #

R ren noch geweſen / als nemlich die ein vrſachiſt/ ſie aus dem E) grundt aus dem ein Arzetreden ſoll nichts gewißtdaserfare n noch

Ä$ -

ſch!iben iſt woden/betreffend den v!ſprung die vrſach/ die matt

ÄS

ündt haben das iſt aus der Philoſophey/Alchimey/Aſtronomey/vnnd Phiſica/ ſondern ihnen ein fremdevrſacherdichtet wider allen den ergründeten grundt der

warhafftigen Arzney / als ſich dann beweiſet durch regeſchrifft vnd darlegung.

Zum andern, ſo iſt das auch ein vrſach/das in den offnen ſchäden jnen auch kein - glauben ſoll geben werden darumb das kein vollkomnergrundt beyjhnen fürgehal ““ *ten iſt das iſt das ſie aus keiner erfarenheit reden die durch das fewer bewertſeywo: den ſonder allein gut einfcltig vndellend rhatſchleg dann ſo man betrachtet derſel bigen Scribenten vnd Baderiſche weißheit vnd klügheit, welches ſoll ſich einerfarner/gelehrter Arzt beſchemen/ſolcherleuten rhatſchleg an zu nemmen/

Ä

die zu entwedermtheil nichts verſtanden haben/vndobſiegleich woletwan ein ſtuck ſetzen das gut iſt/ſo haben ſie es doch nicht von jnen ſonder entlehenet von andern/ vnd mit demſelbigen jrebücher gezieret.

-

-

Alſo iſt bey dealte Scribentebißhieherd brauch geweſenbücher zumachervñder Aucennavi gleichen ihnen großnaffien ſchöpffen/vñdoch kein grundtind Arzney gehabt noch Ä verſtädè/dardurchvilſchadès erwachſe iſt noch iſt di vil mehr zuklagedz ſo ein lange

Ä zeither dmenſch ſovil nicht het mögen lernen verſtehn/dieſelbigenvnergründtenbü geſehj. eher zu erkennen/vndein beſſers zu lernen ſondergleich wie ſie geſchriben haben ſein

ſtelvñchr damit verantwotwñnicht betrachtet/d ſie nicht Popheté geweſe ſº - -

-

Z


groſſ . WIundartzneh.

IIi

den auch das Euangelium nicht geſchriben ſonder allein aus jhrer vermeinten ver nunfftvnd verſtandt/wol iſt nicht minder wievil ſie verſtanden haben in jnen ſelbs

daſſelbig getrewlich fürgeleget/esſeye dann lätz oder recht geweſen/beyjnen iſt kein vteilgeſtanden. Noch iſt das das aller kläglichſt in den dingen allen das die gröſten

häupter der welt ein ordnung gemacht haben./das diejenigen ſo nicht nach diſen bü chern handlen/nicht ſollen für gerecht Arzeterkennet werden ſonder ſollend nacho dnung derſelbigen geſchribnenbücher wandlen vnd handlen walten vnnd ſchalten/

vndauffſolches deneyd ſchweren/auch was nachdenbüchern getödt oder erkrümpt

würt ſoll in allen rechtenvnuerletzt/in ſeinen ehen bleiben das macht böſe ſchüler/ das ſie nicht mögen weiter lernen.

-

-

-

-

-

-

-

-

Alſohettich es gemeinetdieweil kein Euangeli in die Arzney biſher beſchribcn iſt/ ſolt dic warheit weiter zu ſuchen nicht verbotten ſein ſondern den alten vnd newcn ſchatz zuſammennemmen/vnd nach demſelbigen helenger he beſſer vnd gelehrter M

werden. Wiewoleinſpruch durch Chriſtum beſchehen Esſkejungervberſe-Äen rger nemmeiſter/So ſagt er auch weiter/Irſollend nicht meiſtergeheiſſen werden/dann Äſin allein ciner iſt meiſter/darumb ſollend wirvnsvber denſelbigen meiſter nicht ſcßch/ Beſter

aber wider die, die ſich meiſter nennen/vnd daſſelbig nicht ſind. Alſo meinetich in der ““ Arzney zuhandlcn/das nach inhalt des einigenmeiſters fürgefaren würde/vnd an: ſehen ſeinen ſpruch den er gegeben hat/daer ſprach: Ein rempel hab ich euch gege: ben/ alſo wie ich ihm gethan habe das jrjm auch alſo thünd. Aus dem folget nun

-

das wir ſeiner redſolgen ſollend/vnd ſie in der Arzney alſo verſtehn / was Chriſtus ÄÄ

-

gehan hat geredivndgecht da ſind allemalwouvndwerck bey einand geweſen Ä alſo ſoll es auch in der Arzney ſein, welche nun ſchwetzend vnd mit diſputieren ſie ſein.

zeitvertreiben/vnd daſſelbigone werck/das ſind die müſſiggehendenwörter welche in der rechenſchafft fürgeſtcllct werden/Alſo ſollen wir dem erempel Chriſtinachfolgen/ dzwot vñwerck ehelich ineinand verpflicht ſeyen/wie wir dann crempelhabédi die

-

Apoſtelnichts ohne werck vollendetſönewörtermieden werckenbeſätet haben. Ä Der iſt ein Theologus / der von Gott redet ohne werck. Ein Arzctmag aber j nicht alſo ſein ſondern er muß gleich wie ein Heilig mit ſeinen wo:ten vnndwercken ſºrgt.

Ä Arzney krafft hat / Darumb ſowürt das ſchweizen der Arzneyvnderlaſſen/vnnd Ä ÄÄ beſtehen / dann der iſt ein Heilig deſſen wotkrafft haben alſo iſt der ein Arzt deſſen

das allein fürgenommen/das krafft hat vnd gibt. Wiewolein jegkliche Religion zwo tenvnd wz weißanſh hat/die eine vertreibtjrzeit nur mit ſchwetzen die andmitgewinnen als Ä

die Juriſten / Der eintheilgewinnet, der anderverleurt/ der da verurt iſt kein I.

Ä -

riſt/dann erhat vnnitzes geſchwätz getriben onwerck. Alſo auch weiter/ſollen wir zwj

nun in der Arzney wiſſen/dz nichts in ihr ſoll ſein dann was wo:t vnd werck zuſam

. .. . . .

men gibt dieweil doch die Arzney einwaraffigekunſt vnd diewarheit ſaſein Ä in die werck geſetzt/vnd nicht in das geſchwätz: So nun ein lehr in der Arzney iſt die

Ä

on vollkomnewerck erfundéwürt/kan dieſelbige nicht ein kunſt der Arzney geheiſſen Ä. werden/vollkommen iſt die kunſt geben/alſo ſollend wir auch vollkommen ſein als volltönen vnſer Vatter im himmel/können wir ſolche vollkommenheit von dem menſchënicht ſºwie

lernen auch im liecht der natur von wegen vnſerer grobheitſoſoüenwirvon.“ dem lernen,/der da geſagt hat: Lerne von mir / dann ich binnmilt/vnd eins demüti

genherzens.Pndobgleich woldie öbniſten Hauptſchreiber der Arzney/im anfang

jrer bücher / Gottloben vnndpreiſen / iſt doch noch mitverſiglet das ſie aus Gott gelehrtſeyenwoºd.n erfindet ſich aus jhrenvnuollkommen lehren vnd wer ...? cken. Darumb Leſer /alſo lernevnderfare/das die wouvnd, wercke eindingſey/wo das nicht ſein mag im ſelbi - , . . gen erkenne dich für keinen Arzet. ,, 2. ... «o§ Se-

: .

i-

.. ..

. t

7,3

K 2 :


Sasander Buchder

i12

: r

-

s er tat toi Doc Trac Serand Paracelſ/vomvrſprung alleroffnen .

.

.

*,

-

-

---

: \

.“ -

- * - ".

„º:ſchäden,

».

- -

-

-

- --

- -

---

--

-

: .

*

--

-

--

-

-

-

-

---

-

-

-

Pºwerem wegen oder mittelhaus denen einiegkicher Arztlernetzereinſtgerecht gefunden werden. F der ander vngerecht/ alſo auch ,

Ä

Zºsºsk. Wenwegeſeindaus denen allekünſtentſpringen wiewoldereine

F#

die künſtfalſch fürlegetderander aber gerecht Derdiekünſtefäſch darleget ſind die menſchlichen ſinnvndeigene fürgenommene fan ÄFPtaſey/in welcher der menſch ſpeculiert/vndalſo aus jm ſelbsein

menſchen e Ä ja

Äste Ä Ä“

Egerümpte herflirbringe/vnd doch an jm ſelbs nichts iſt. Der an

MS Sderwegiſt das der menſch aus der erfaenheit vnd gegenwurffder

naturaugenſcheinlich vndgreiflichſeinleh nimpt/vnd aus dem ſo von augen die erfarenheit gibt/verbringt erſeinſachen. Alſo wüt der ein ausjmſelber gelehnt/der ander aus dem gegenwurff der erfarenheit in ſolchen zweyen wegen werden beſchri ...bendiebücher der Philoſophey/der Arzney vnd Aſtronomey/vndander mehr Aus

dem dann folget das falſch vndgerecht in der Philoſophey/Arzney/vnd Aſtrono ... ... mey gefundenvnd geleſen werden.

«

-

-

-

-

-

" . Dieweil aber nun die Medien zuuohin beſchriben ſoll werden iſt notdas die zwenweg anfengklich werden fürgelegt./jh: vrſachvndvrſprung eigentlich zu erken nen/dann die Arzney mag nicht in ihr gedulden das in ſie gefürt oder eingemiſcht „z werde einicherleyderarbeit ſo auseignerfirgenommener fantaſey/Philoſophiern zu - - das iſt fantaſiern/ſonder aus dem weg der erfarenheit das iſt alſo die vrſach/das . . . . . die Mediei aus der ſpeculation der fantaſeyetlichstheils die Medicindererfarenheit

Ä. gefelſcht haben. Vnd dieweil der menſch vor Gott gezelt iſt beydemminſten härlin! j darzu auch ſein bildtnus iſt gebüret ſich nicht das die Medicinſovon Gott geſchaf - neifen iſt durch ein ſolche eigenſinnige fantaſey verfüret werde ſondern das die ſo in j der Arzney ſich beluſtigen/mit jhem diſputieren vnd arguierenpoet contra/tc.auß

Ä geſchlagen werden wiewolſedardurch heinfaltvndthoheit offenbarmachen/vñ Äjhranhangſhrem geſchwetzfleiſſig zuloſet/Jedoch aber mit ſchlechtemend beſchloſſe Alſoſeind zweyerleyſchüler/die da anhangen eigener fantaſey/vnd die da anhan Tweyerler gendererfarenheit allein die erfarenheit bleibt in der warheit/ vnd was eigeneſinn sº:

ſpüler-Är ſpeculiert das mag nicht beſtehen dann was die naturinhº hat/das muß durch

Äden gegenwurffden ſiegbt gelehrt werden vndon denſelbigen mag nichts aus dem ſchatz dernaturgezogen werden./als einerempel: Wer kanineinbergk ſehen/was mitten in imſey/niemandts/wie wolts dannmtiglich ſein ein vnſichtbardingzabe -- --

“.

ſchreiben ſo doch dem menſchen nicht mehr befolhen iſt/dann demnach zufaren/

"""dasſhm der gegenwurff fürſchneidt / als ein exempel Chriſtus hat vnsftirgelegee

/

die lehr derſeligkeit dieſelbigelehr iſt dieerfarenheit in das ewige leben/ vnd derſel bigen müſſen wir nach wandlen/ vnd nicht nachdem das wir ſelbs fantaſieren. "Das wir wiſſen die leuff des Firmaments entſpingt aus der erfarenheit/welche

bewiſen hat den lauffdeshimmels/ohn ſolcheerfarenheit mag von dem Firmament nichts beſchriben werden. Darumbwas der menſch ſchreiben oder lehnen will das

ſoll er aus der erfarenheit than/ vnd aus derſelbigen ſich vnd andere lehren ſonder lich was betrifft das leben, wie dann die Arzney daſſelbig ein zeit lang zu regieren hat/in deres mag genommen vnd geben werden dann die natur iſt die da lehret /

vnd die eigenefantaſey nicht

w

Durch

-


groſſen Hundartzney.

113

Durchexempel iſt noht euch baſs zuvnderichten vnd in ein mehrern verſandt zu bringen die eigenſinnig Philoſophey/welche die erfarenheit blendt/ vnd in ein vnwillen bringt/ Als ncmlich in den weg der Ariſtoteles hat ein büch gemacht, heißt Metcolorum/darinner die himliſchen frefft beſchreibet/ vnd vom erſten kiß zum lct Ariſtotels ſten kein warheit verfaßt Nünſchend aber zu./wie ſubtiler die eigenſinnige fantaſtoº ſey herfür bracht hab/vnnd gefunden/diejm ſeiner ſind confirmieren/vndertendieren als Petrus Thartaretus vndjrungbeyſtändig anderemch: einvnzal/nit not Ä“ d

zu nennen zu beſchreiben ein Meteoum, das iſt/die Meteoiſche krefftnus aus der art der natur beſchehen/aus der erfarenheit dargethan/was den ſchnce mach was den regen / was den donner 1:c ſo befinden ſich auch andere vrſpºling dann bemelter

Ariſtoteles verſtanden hat. Die Aſtronomey hat auch alſo ein erdichte fantaſey/die Aſtronomey nit aus natürlichem gegenwurffentſpringt ſonder ein blindtnuseinfüret. Als dann Äh

ſind die Auguria Geomantica vnd andereſolcheſpeciesmch/die gleichen grundt“" tragen mit dem Ariſtotele in ſeiner Meteo:iſchen beſchreibung. Der groß Albertus hat beſchriben die geburt der Metallen/vnd auch ohndieerfarenheit ſein eigenſinni ge Philoſophey entdeckt/vnd ſie vnbewert bleiben laſſen / Alſo auch in der Arzney hat Aucenna vnd andere dergleichen vrſpüng der kranckheit beſchriben, welche vr ſpling in den menſchen nie kommen ſind. Darumb dieweil der Artz ein ſolchs Subiectum vnderſm hat / das iſt den men- Des Artzts

ſchen in dem die ſeeliſt iſt im vonnöten das er betrachte das jhn Gott beſchaffé hat. Ä 1ſt

Soernun von Gott beſchaffen iſt vnd Gotthat jm den menſchen vnderwürfch“" gemacht/jm ſeine gebteſten zuwenden/iſthm hierauffnicht befolhen ſolches auß zurichten mit erdichten fantaſeyen / ſo aus ſeinem eigenen kopffherfür fligen/als wer die Medicin nur ein Rhetoica / ſonder es mus betrachten / das er ſolche fantaſy medien ſoll nicht anſchlag / ſondern für ſich nemmedieerfarenheit/vnnd derſelbigen nach lch: Ä

vnderfare/dann die Arzney iſt zugleicherweißinfrererfindung wie ein handwerck Ä die alle aus der erfarenheit kommen / darumb ſo vollbringet ſie das mit vollkomnem jßt die end das ſie vollbringen ſolle/vnnd das ende beweißt die warheit. Alſo ſoll auch die Wºher. Arzneyihrendervrſprung nemmen/ vnndſchendenmitderwarheit. Alſodieſelbigen iſt der erſt Ä ſchülmeiſter Arzneydascopus vnd die materia der naturt was alſo sney lehen vnd anzeigen/um ſelbigen ſtudierevndlerne/vnd aus dir ſelbs nichts, dann dein eigene fantaſey iſt nichts dann ein verfürung aller warheit.

Es ſind groſſe ſubtile künſt erfunden worden durch die erfarenheit ſo in der natur gewandelt würt/ Als nemlich die erfindung die kunſt der bereitung in Metallen/ das kein eigenſinniger hett mögen erfinden ſonde: das copus in der erfarung hat es

gelehet/ zu dem das vilerley Handtwerck in den Metallen gefunden ſind woden/ aus den Metallen ſelbs / dann die natur legt ſich ſelbs zu erkennen an den tag.

Dieweil nun die Arzney allein die iſt die auff die natur geſtellet iſt wo:den/ vnd die natur ſelbs iſt die Arzney / ſo ſoll ſie in der natur auch gelernet vnd geſüchet wer

den als ein erempel: Aus dem leim hat der Hafner ſcin vrſprung genommen ge ſchir vndgefäſsausjm zumachen/vnd daſſelbig durchsfewer vollendet / alſo aus dem leim vnd fewer hat der Hafner gelernet. Alſo auch aus dem eiſn vnd fewer hat der Schmid durch den Hammer gelernet ein art machen / nachfolgendts aus der

art vnd aus dem holz hat der Zimmermann ſein handtwerckgelernet. Alſo aus der ä ſchenvndfewer ſind die Glaſer erſtanden / aus der wollen vnd dem ſpinnen die Weber/aus ſilber vnd fewer die Goldtſchmid aus dem bickelvndſtein die Stein

metzen/:c. Alſo werden alle ding/ſo die naturvollbringen ſoll./aus der erfarenheit der naturerfunden/ vnd auseignerfantaſey haben ſich die ding nicht erfunden. Solchsalleszeygich darumb an / das die frembden eingefallenen Sophiſten ſolche erfarenheit hindan ſetzen 1 vnd auff eigne fantaſey ſchreiben vnnd handlen/ dadurch das naturlich liecht in ein felſchung kompt/ vnd mit einer Laterrn bedeckt

wirdt/dardurch vilvbelserſichet. Der Arzt mußvnd wirdt geboten aus -

#

natur/ 3


Aasander Büch der

114-

Artzer wirdt aus dem feuwe/das iſt aus/dcrfunſt des feuwers/vnd durch das feuwe:ſoller lernen arenwasjhSil gevoÄ vnderfGo Schmelzer durch das vndſoll gib / vn derfeu d twie bernat ldtvnd m die bºiur den fewer- feuwer Arz ngezei durch wer das edel Arca t.gtAlſ o tder numherfür bringen die Myſteria der natur die Magnalia der Arzney die Eſſen tias einsjegklichen weſens / vnd hindan ſcheiden das vnrein vom reinen Weyter, Der menſch auch wirdt er gebon aus dem Microcoſmo / das iſt das cr wiſſe durch das fewer iſt aus Äwer der menſchſey/vnd waraus ergeſetzt/vnd gemacht ſey als nemlich ausdºcycn oingègeſeGº- dingen/ſolchs alles gibt dieerfarenheit die aus dem feuw entſpringt dann aus dem

feuwerfertvndlernet der Arzt was der menſchvnd die Arzney/vnd auſſerthalb der Schül iſt keine lehrdcrwarheit/darumbich billich anzeug die zwenweg aus wel

chen die Arzney entſprungen iſt/die gerecht vnd die falſch auff das ſich die Artzet Arzner ſoll hierinnen bedenckend/ vnddiepob der Arzney bas eraminieren/ vnd dieſelbig re Ä“ generieren damit ſie gereiniget werde von dem altenvnflat / vnd der leib der nach -

Gott gebildet iſt in der warheit fürgenommen werde./jm ſein zugelaſſens erſtreckts leben nicht verkürzt/ſonder dargereicht werde. CA P V T

I .

Von dem vrſprung allerkranckheiten/mit einer gemeinénvnderichtung.

- Ondcm vrſprung der kranckheiten haben die eigenſinnigen vllerley fanta

&

ſey erdacht ſonderlich im herkommen der offnen ſchäden / dardurch ſie vil jr:ſalinderheilung eingefürct haben den erſten grundtallerkranckheit falſch angezeigt. In der gemein ſollend ihr alſo verſtehen./das das erſt herkommen in gu 2lle menſche" wiſſenerfaren ſt/das alle geſchöpffdie Gott in den vier Elementen geſchaffen joen hat/inwendig des Firmaments begriffen/in die zerbrüchlichkeit geodnetvnndge -

dep edeſt niCT K.

ſchaffen/alſvnd verodnver ganmit ndevmb tz iſt zerwer es der r allgeb dast/A bre es lſo amlkei etſnsten en/maſ chen muß / o das dem/ſo tod derſen alle din g et/zer den alle dingerſtlich in die zerſtörung gefürt/ nachfolgendsindentod.

Dieweil nun alſo der menſch in die zerbrüchligkeit geordnet iſt vndinſhmeinge leibt vnd eingcboenſo muß erwartenvnd erwarten wann die zergengkligkeit anſn

fall/welche zerbrechung zertheilung/ſpaltung/von den Arzten ein kranckheit zu ſein geheiſſen wirdt. Auffſolchs ſoll der Arzet am aller erſten wiſſen./das ſolche ein gebo:newiderwertigkeit des natürlichen leibs die erſtmüter iſt aller kranckheit/ vnd alſo eingeleibt durch die ſchöpffung/das ſie nimmer zuwenden iſt. Sovilmügend wir wiſſen/waraus ein ſolche zerbüchligkeit aus dem leibkomme

permenſºb das nemlich durch die Anatomey/das der menſch in ſovilerley ſtuckgeſetzt iſt/die iſt ausviler nichtalle zuerzclen ſind./darzu aus dem Firmament/ſovilerley impreſſiones/vnd

Ä. ſovilanwäct von den Elementen/welche ſo ſie alle zuſammenkommen einen men

"“ſchen machen Sonun nicht aus einem ſtück allein der menſchgemacht iſt ſo mag -

vnder ſovilerley art keine ganz beſtendig bleiben/ſonderſheeins bricht das ander/

ſprichwort laut Vilköpffregieren nichts guts. Dañſovilerley ſind immen wie ſch das enweſencomplexion/eigenſchafft in der formvnd in der natur/das keins ſich mit dem andern vergleicht./ſollend vnd müſſend in einer haut beſchloſſen bleiben einſeg

kliches in ſeiner quantitet vnd qualitet/einanders iſt im haupt/einanders im leib/

ein anders in glidern das iſt die Leber vnd hat ein ſolches ampteinanders iſt die Lungen/vnd hat ein anders ampt/das iſt der Magen/ das die Gall das Mnge weyd das Blüt/die Bein das Marck/das Fleiſch/c. Vndſovil ſind jr / keins dem andern gleich/ das ſieon zerſtörung nicht ſein mügen /vnndwievil ſolch ſon der ſpecies im menſchen ligen / vnnd ein jeglichs mit einer ſonderen condition/ Wer kan da ein concodantz finden / das da möcht geurtheilt werden./da iſt kein vneinigkeit.

Zu


groſſen WIundarczneh.

115

Zudemallem/ſo erwachſen vber das noch vilfeind die ſolche ſtuckvnnd ſpecies vergifften als wir ein angebonefeindſchafft haben von vnſeren Eltern / vnd vnſe-

-

renachfolgende anvns/ als einerempel:Adam vnd Eua ſeind geſundter artgewe- º Ä.

ſen/Cainvnd Abelvngeſunder/vndalſojhelenger hemchr/dann vrſachdievn-ÄÄ geſunden haben hr vngeſundtheit in der empfengknüs der finder eingeleibet/afſo d; Abelvngeſä

diekranckheiten der Eltern für vnd für zu vergifftung des ſamens geneiget haben/ derart, vndalſo ſolchs gifft biß auf die jetzige Zeit ſich ſolcher geſtalt gemehrt / das nichts mehr von den jetzigen kranckheiten den alten gleich ſind vnd werden ſich von vnſer zeitbiß zu dem letſten noch vil mehr einreiſſen alſo das die nachfolgenden kranckhei ten/esſeye dann das Gottmilter ſonſt werden ſie vnheylbar werden. Solch ein- Kranckbett gewurzlete vergifftung iſt ein vrſach das die Peſtilenz vnd andere himmliſche defcc weÄrn tioncsſo leichtlich den menſchen anzünden vnd bewegen - das jetzt tauſent inficiert heylbar. werden / davo: zwcy tauſentjaren nicht hundert werenangriffen worden vnd auch

im dritten/vierdte oder fünfften jar widerfompt/das vormals in fünffzig jaren nicht geſchehen were/ Alſo auch mit der Peſtilenz / auch mit allen geſchlechten der kranck

heit / welches dann ein vrſachiſt ſovilerleyvnnd gemeinerkranckheiten der offnen ſchäden. Dieweil nun der menſch in ein ſolch weſen kommen iſt das in der geburt vnd in

der ſchöpffung ſein eigner feindt in ſein eignen keibb ſchloſſen iſt./muß er aus der vr ſach mit der franckheit vnd dem tod vmbgeben ſein / vnd ſo er am geſündeſten iſt ſo bednnckt in daſſelbig nur / dann die zerſtörung feyret feinen augenblick. Alſo iſt der Yrſprungal, erſte vrſprung aller kranckheiten ein opottet, das iſt ein gemüßt ding/dann in die vn-ler krancº

einigkeit der glider iſt er geſchaffen vnd gebon/vſ dermaſſen vmbgeben mit den din-***“ gen/vnd mit den geiſten/ das weder invns noch auſſerthalb nichts iſt das vnson zerſtörung wolwölle/allein was Gott in den ſchatz der Arzncymiltigkeit geben hat vnd derodinanß vnſers haltens vnd gebrauchens / auſſerthalben diſen zwcyen iſt

weder Honig noch Zucker. Auf ſolches zu wiſſen / das einem Arzet eingelebt ſoll ſein ſolchart der zerſtörung/alſo/daser wiſſe vnd erkenne, wie ſich dieſelbigen zu tragen dann die Arzney iſt geſchaffen in der geſtalt/ſolchen ſachen für zukommen?

vnd dieweil ſie Matraliſchen handlen/ſoſolt auch der Arzt ſein ſehr ausjhnen ncm men/wie die naturdaſſelbigan tag legetvmnd wie der Schmidt das feuwer vnnd

eyſen im fewer erkennet/alſo ſoll auch der Arz augenſcheinlich den krancken erken: nen/ohn alle erdichte vnd vermeinte Phiſica.

-

- --

..

-

-

Alſo folgetaus dem/dieweil die zerſtörung vorhanden iſt/vndgeſchichtleiblich/ alſo das man der kranckheiten operationes als wolkan ſehen als des feuwers wir ckung/ſoll weiter die natur erſucht werden, wie ſie den Microcoſmum zu erkennen „a. ſt geben/vnd aus demſelbigen erkennen vnderfarcn was das ſeye 1 das die kranckheit Ä

mache/dann wider daſſelbig ſtreitet die Arzney. Alſo auch aus dem geſtirn werden Änerhee vnsvilkranckheiten zugeſtellet / welche gleich ſowol aus dem geſtirn jhr erkantnus macht, nemmen müſſen/vnd ſolches alles ganz aus dem copus darinn ſie ligen/zuglei- „ ,

cherweis wie ein Viſcher der aus dem waſſer die viſch muß nemmen/muß auch im waſſer die kunſt nemmen wie ſie zu fahé ſind/vñwie ein Steinmetz aus dem ſtein/ete

. . .

Alſo muß ein jegklicher der da wil cin wiſſen haben eines dings / aus demſelbigen

-

nemmen indem es iſt als das himmliſche aus dem himmel dasjrdiſche aus der erden/die Sonnen aus der Sonnen die kranckheit aus der kranckheit das recht :aus der gerechtigkeit Zdas feuwer aus dem feuwer/vnd was anderslehetiſten fan YOot Gott

taſtereyvndein thoheit diſer welt/dann von Gott vnd von ſeinem weſen reden Ä mag aus dem teufel nicht genommen werden. Von dem ewigen leben zureden/mag Ä“ -

B

aus der helle nicht gelernet werden ſonder ein jegklichs wirdt aus jm ſelbsgelcrnet nicht gener vndinjmliget die ſchül/das büch/vnd der meiſter deſſelbigen wiſſens.. menwaden

Nun folget aus dem das der Arzt aus zweyen geboten wirdt/Als nemlich aus

derKrankheit nachfolgende aus der Arzney/Alſo ausde Kranciheit müß4er die


II6

Aasander Büch der

kranckenlernenerkennen/vndauß der Arzney die Arzney/vñauſſerthalb deren zwey en wirdtjm kein vndericht geben. Wie er aber in ſolche mütter komme/vñdie kranck heit ſehe ſichtlich wie der Schmidt daseyſen im feuwer/iſtnoth das er zuuotan die Anatomiam der ganzenwelt erkenne/die gibthm ein offnen menſchen /vnnd legt jhm für ſeine augen den copus Phyſicum/von glidzüglid/von ſtuck zu ſtuckvnd ſo er diſenoffné copus Phyſicum erkundet hat/ſonſter ein Arzneyiſcher Philoſophus. Jetzt folgetauß dem/wo der Philoſophusauffgehö:et hat/daser in der Arzney anfa he, das iſt zu der hailung gehe dann dieweil ein Arzt die franckheit erkennet/ſo iſt er ein Philoſophus der Arzney/ſoer aber die kranckheithailenkan/ſo iſt er ein wircken der Arzt. Jetzt in denen zweyen wirdtein vollkomner Arzt erfunden/zum erſten zü ſehen in die mütter vndſchül/vnndin das büch der natur/ das das offen Phyſicum copus iſt/gehört darzü die Anatomey der welt/vnd die Aſtronomey/in den andern theil des Arzets gehören die naturalium virtutes / vnd Alchimia jetzt in den vieren mag der Artzet feſt ſeinen grund ſetzen/vndvnbeweglich in dem gewiſs gefunden wer

den/Aber wiewoldas iſt das vilinder Arzneygeſchiben haben ſich mechtig auff die pobanzeigen/vnnd aber in der erſten Arzney kein andern grundt fürlegen/als allein vier Humoes / vnnd in der andern Arzney allein den Macrum vndlumen Apothe carioum/möchten ſie wol verlachet werden dann die Arzney hat einen feſtern/dief

fern/vndſubtilerengrundt.

-

C A PVT

I II.

Von natürlichervaſach/wasdascopusſeydas kranck lige/vnd dem Arzt vnderwoºffen.

Atürlich aber anzuzeigen das copus vnd die materia/auß welcher die offnen ſchäden ihnen v!ſpung nemmen/vnnd wie es ſich in dem offnen Phyſicoco po:cbeweißt vnnderfaren wirdt/ein gemeinevſachvnndred anzüzeigen iſt

alſo: Der menſch iſt geſetzet außdºeyenhauptſtucken/auß dem Sulphur / Liquote/ vñ Sale/diedley ſind der leib des menſchen in dem ein jeglichsglidſtchet/Der Sul phur gibt das greiflich/der Liquo gibt den ſafft/vnnd das Salcoaguliert zuſammen

den Phyſicum copus/alſo wirdtein jegklich ding das ein leib hat/entpfindtlichsod vnentpfindtlichserkennt/vnd in ihm ſelbsgenaturt: Die feucht iſt der Liquo / das dabtennt iſt der Sulphur/das vberbleibt von den zweyen iſt das Sa/ein jeglichs nach ſeinem gewicht/ von Schöpffer geſchaffen wie ſich dann die deyding durch den Vulcanum augenſcheinlich beweiſen, welcher auch bewertvnnd für augen ſtellt was in dem offnen Phyſico coporeligt dann durch das feuwer müſſen alle dinger Trimamete. faren/bewertvnderfunden werden/esſey in dem waſſer in dem lufft/oderauß derer rie »ltim-m- den die deyding ſind aller geſchöpffpima material auch aller geſchöpfen vltima tria ºße me materia/der anfang/mittel vnd endeinsjegklichen leibs. dia.

-

Wiewokſolches mehr der Philoſophey dañ der Arzney gebürt zu wiſſéſo iſt doch

wasenleb die vºſach alſo/darumbichsanzeige außzulege/das Salz das dañcinvſach iſt aller hºmºs für offnenſchäden/vñnemlich in der geſtalt/alles d; da ein leibhat/das müßbchalte wer

fe lºng bei den vo: feulung/esſey todt oder lebendig/ſoll es anders geſundt vñvnuerſert bleiben

Ä Ä Sonun ſolches geſchehe ſoll ſo müßesgeſchehen durch den Balſäſden Gott geſchaf Gj fen hat zu auffenthalten ein jegkliche Creatur/vñ in welcher diſer Balſam nicht iſt in derſelbigen iſt die feulung des ganzen leibs/esſey im entpfindtlichen odvnentpfindt … ... liche leben daſ zugleicherweiß wiejhſehend/dz die Balſamiertecóper die der todvn

fen.

der ſich gebracht hat nicht faule alſo ſollenjh auch wiſſen/dzeinangeboner Balſam im Phyſicocopoeiſt eingelebtvñvereinigt welcher den menſcheauffenthaltvo feu lang dañwo der Balſä im menſchenichtwereſofaulet der menſchlebendig hien wie

ein todtsaaßwieeineadauer wie einſtinckendtstodts fleiſch/diſer Balſäaber # 18 -

- -


-

groſſen WIttndartzneh.

117

nin ſeinem leben von ſolcher feulung/vnd den Balſam nimpt niemandt hienweg/ dann allein der todt/Vñdie vnderſcheid zwiſchen dem Balſam des lebendigen leibs pnd dem Balſam des todtenleibs/iſt die das der ein in das leben/vnd der anderin ºdeſheid den todt gehört. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . * Dalan,

- Damit ich euch diſen Balſamzüuerſtchengeb/ſo iſt der Balſam deslebens auch ... destodts ein Satz, das ſich in ſeine ſpeciesaußgetheitet hatznachdem vndeinteg-Saleſ des klicher leib genaturtiſt.Vñzugleicherweiß wiejhſehend/einflaiſch das außder Mc- lebenj

zig genommen wirdt vnderrett von derfeuung infrafft des Salzin etlichejarvñ todts Balſ. Ä Nun iſt ſolche wirckung vnndkrafft nichts allein im Balſam der ſich in eines Salz geſtalterzeiget/Alſo befindet ſich auch das im menſchen ein Salz geſpürt vnd .. koſtet wirdt außwelchem Salz das blüt/das fleiſch/vnd was im ganzen menſchenre iſt durch daſſelbige conſeruiert vnd erhalten wirdt. Alſo iſt ſovilhie notwendig von " : dem Salzdas einveſachſtaller offnenſchäden genügſam geredtvnd fürgehalten/ „ vndnemlich iſt der beſchluß in derſumma Sal/vnd alſo/wiedeyding ſindSulphur die den menſchen machen Äng als SulphurLiguo/vſ aber dieimey vnnd Liquower Ä Mena. -

den hie nicht angezogen als vºſicher der offnenſchäden ſonder das ditt iſt das Sal.

-

chen maché.

welches der Balſam Phyſicicopolis/ in welchem diev ſachligtderkranckheit/die ich hie indiſem Büchheſcheib/wiewoldas Saldas iſt das das copus coaguliert

vnd mac tauß dem copus eingreiffendemaß/hertet die metallen/hertet die ſtein“ hertet dasiſtholzhertet den menſcheleinjegkliches in ſein gebürlichehabe/dicweil coagulation Ä Was aber ſo gutauch geſchaffen das nicht ſovilbóßalsgütsinjhm Ä doch vnnd wir all daſſelbig weſentlich entpfinden/ Der Balſam auffenthelt den leih

Es

(h

einsjegklichen geſchöpffsaufferden/ Nun hat er zweyböſeſtuckinjm/ Dasein./das Balſam bat er ſelber tödtlich iſt zergenglich vnd zerbrüchlich dañnichts iſt ſo güt das nicht in die Ä zwey zerſtörung geſteltſey/vnd nichts iſt das ſein terminum mügvberleben. So nun alſo Ä. diſeplag im Balſam kompt das der Balſaminſhm ſelbsgeletzt wirdt ſofolgether- erzergeng nach daſſelbigen glids feulung/vnd daſſelbigenleibs ſo weiter begreifft dann nicht ich. einerley iſt des Balſams/ſonder ſo manch glidim menſchenſovilvnnd mancherley ot auch/ vnd ſovilerley fleiſch am menſchen ſo vilerley auch derart des Balſams/

dann alſo mag die Lung faulen allen glidern ohn ſchaden/alſo die Lcher auch/alſo ein jegklich glid für ſich ſelbs Solchs iſt die einvſachin dergeberung der offnen ſchä den ſo der Balſam daſſelbigglid verleßt. Aber die andervºſach ſo auch im Balſam

iſt, iſt alſo das der Balſam ein Salz iſt etwan ein ſüß/etwanein ſauwers/etwan einräſs/etwan ein ſcharpffs/wie dann ſolcherkoſtung mancherley ſind dann im Ho nig iſt auch ein Balſam/im Eſſig einer im gemeinen Salz einer/c ein jegkliches be helt ſein copus dahien es Balſamiert Nun wiſſend auffſolchs/dieweil die zerſtö zung in allendingen iſt/vnd nichts iſt ſogüt das nicht ſovilbößauch in jhm hablauß der zerſtörung vnd boßheit folget/das das Salz ſich generiert in ein Crroſiuumlau welchen nachfolgends entſpringt, wo ſolliche loca dahien geboten werden./das

#

krafft des Coroſifiſchen Salzeinetzung auffreſſung geſchicht mitſampt den an hencktentugenden /hitz/geſchwulſt/bºennen:c. nach dem des Salzs

Ä

vndart in jhm hat.

-

-

-

Alſo iſt gnügentdeckt was die materiapeccans ſeyingeberung allerley schee vn offnenſchäden in der gemeinwolfürgehalten. Weyter aber iſt züuerſtehen./dasa eau dem gegenwurffder offnenſchäden/einlch vnd vndericht gehen wirdt/welchea

derform der offnenſchäden ſich vſpünglich nimpt das nicht einerley

Ä

Salzſey/ſondernach inhalt der mancherleyformen/geſtaltfigurnyndbildtnusbe

finde ſich das das Phyſicumcopus in ſeinen ſpeciebus dergleichen auch iſt darumh ſie esbaßſollend erkennelernen wie ein jeglich ſpecies Saisein beſondere art in der fomationſeins eignencopusanhm hat außwelcher auch diefonideroffnen ſchäº den vergleichungvnnderkanthusfürhºlt ſolche aber mit Ä zuerkennen/folgenthernach einsjegklichen ſpecies ſonderliche generation.“ nd


Aas ander Büch der

IZ

zugleicherweis wie aafferden mancherleywaſſer ſind keines dem andern gleichvnd doch alles waſſer/aber nichtsdeſter minder ſo iſt he ein waſſer gegen dem andernam ders genaturt/ wie auch jhe ein menſch gegen dem andern anders geſinnet/alſo au einjegklicheſondereform eines offnenſchadens/alſo auch ein ſondere natur/nachd

Äeigenſchafft derſelbigenfomdan andere Phiſionomeygebenander ſin/alſo ander j

figuren andere bedeutnus/anderefom/anderweſen/andere bildnus/andere ei

Andereform genſchafft. . . . .

.

.

. .

.

-

-

-

andere "ſº Wieichobgemeldthab/das das Salzſey einv:ſachvndmütter alleroffnenſchä denvetc. iſt auch notwendigeuch ein Ererementum anzuzeigen/dann der Liquo gibt

wesen, das ſein durch die Poos/derSupburgbº dasſ nºch die InſºDas Sa j aber gibt ſein Ercrementum durch den Harn/wo derſelbig in die erden Nitriert auß Ähn derſelbigenſeudet man den Salniterſolchs iſt nun das Ercrementum vom Salz der

Äs

entpfindtlichencoper Dervnempfindtlichen eörpern Salz iſt das Alcali ſo außge

dj zogen wirdtauß dem das vberbliben iſt nach der ſchaidung des Sulphursvnnd Li lichtespernquos des Saiss. Solchs zeige ich euch darumban/das jr das natürlich Salz vnd

Balſamdesleibserkennet/vndwiewoldas iſt das noch ein pobhierinnen begriffen wirdt/welche durch die ſpeisvñdanckſicherzeiget/in dem das Salz durchs Salz

grſpeiſetmüß werden. Sulphur durch ſeins gleichen Sulphur/Liquo durch ſeins

gleichen Liquocm/welchedeyerleynarung uneinſpeisvnddanckverordnet ſind./ſo ſieeigenommen werden durch den Archeum in den Magen der beraits nachfolgends " weiter durch den Vulcanumvnd ſchickets dahien ſie gehören. Wie aber die viſach ſolcher offenenſchäden ſich begeben/vnd zu zerſtörung des menſchen eynreiſſen, hat -

aber die fürſichtigkeit ſolche zerſtörung züvberwinden den Arzetvnd die Arzney be

ſchaffen/darumb ſie der Weiſemann nicht verachtet

c Apv T 1 1 1 1 Wie die Arzney durch ſein gleiches

gefunden wfrot/wle

figurvnöformſchinderbildung vergleichen

-

B gleichwoldie Philoſophey im offnen Phyſico copole etliche art der off nenſchäden anzeiget/auſſerthalb der generation von dem Balſam, ſo ſollen jh: im ſelbige ein ſolche vnderſcheid wiſſen/das noch zwo art ſind auß denen offnTſchäden entſpingen/als nemlich/Impreſſionis vñFontis/vnnd die verſtehn

-

in den weg/Dieweil der menſchvilerley anfechtung hat vilcrley das jhm gehaſsiſt/ im weſen vnd im geiſtin Elementen vnd Firmamenten/So

ſichtigsynd vnſichtigs

folgtauß dem ein Coroſiffiſche influenz / von dem oberngeſtirn des Firmaments/

Zugleicherweiß wie die Sonn/die etwaninſolcher hitzgeweſen iſt/das ſie hat Wäld vnd Felder angezündet/vnd ein feuwerin ſie gebracht/auch in andere weg/ctwan die

frücht der erden verblennet ohnein feuwerfVnd zugleicherweiß wie ſie die hautauff bennet durch ein bullen alſo iſt auch müglich/vnd iſt an ihm ſelbst das die geſtirn ſolche wirckung wider den menſchen haben das ſie von oben herab durch die influenz

vnd verordneteradios den menſchen inficierenvndauffbºcnnen/vnd ſolche impreſſio nes ſind hoch zu betrachtenvü zu erkennen/dann zugleicherweis wie ſich gebieret ein

ſtraafmhimmel/der herab ſchlecht in einenthurnod baum/oder (alsofftgeſchicht) in einen menſchen, alſo auch ſolche impreſſiones die offne ſchädengeberend/Fulgura

oder Straalgeheiſſen werden/nach der gleichmeſſÄ Alſo iſt noch ein andere art, die ſich in dem menſchen herfür tregt/auſſerthalb -

ällerbemeldteranzeigung, welche art durch diſes Erempel verſtanden ſoll werden/

zugleicherweiß wie die Bunnen auß einem herten Felſen entſpringen natür lich von ihrem geſchöpffverordnet alſo ſollen wir auch wiſſen das in dem menſchen

dergleichen einfluſs wie ein Bunnen entſpingenmag derjhm ſelbsöffnet denauß


»T

- “

groſſen Wundarznep. -

ng

-

gangvnnd alſo rinnet nach ſeiner art vnd niemands mag wiſſen ſeinen vſpung vndherkommen als dann auch niemandts wiſſen mag den vſpzung diſerſchäden/

als das herkommen der Brunnen/darambmag auch niemandts eintwederm fluſs ſeinenſamen nemmen/oder ſein wurzlen außgraben. Vnd wie die Bunnenman eherleyartan jhn haben mit wermevnd mit kelte alſo ſind auch im menſchen kelte revndwermere flüſs auf ſolche art/vndwie auch mancherley Bunnen ſind gena eurºnach mancherley geſchlechten etwandes Schwebels etwandes Alauns etwan inanderley weg/alſo iſt auch hie an demot in den natürlichen flüſſen der menſchen raräriche einenvnderſcheidt zühaben. Alſo aber in der ganzen ſumma ſind in verſchienen Ca-fäſs.“ piteln/vnd wie jetzt gemeldt in diſem/allevſpiing der offnenſchädenbeſchuben/vnd wiewoldie alten Scribenten dergleichen nicht inhalten./ſo haben ſie doch nicht das

Euangelium geſcheiben auch nicht auß der künſtaüß der ein Arzt ſcheibenſoi/wie in dem anfang fürgehaltentſt.

-

-

-

-

-

-

- -

-

-

Alſo ſind auch etliche andere offneſchäden, die ſich nicht nach dem lauffvnd od nung/wieobgemeldet/erzigenvnd wachſen/aber ſie zerſtörenden Balſam vñ das

Salz/älſo das ſie widerſh: eygen krefft vnd geſundtheit zerſtötet werden durch an derefrembde zufäll ſolcher ſind dey geſchlechte/auß der Peſtilenz/Schlier/vnnd „g,

Buſtgeſchwer. Weiter ſind auch noch etlich die ſich mit gewaltin den Balſam ein- # dingen/vñjhn zerbrechen/ als die von den verderbten wunden/die vom bandt/ vnd j thierbiſs. Weiter iſt noch ein art die auch den Balſam zerbricht/kompt außheyſercy ſchwer, vnd noch ſind zweyerley art von dem wildenfeuwer/von dem auſſaz/ſovil ſind der Wildfeuwer

geſchlechtſovnder die offenenſchäden gerechnet werden mitſampt denjenigen ſoh Auſſatz. ?en natürlichen v!ſprung haben. Vnndwiewol ſich inwendig des leibs auch einart offnerſchäden begibt/als an der Lungen/ Leber vnd dergleichen wiewol ſie nicht of fentlich außwendig ſo werden ſieoder dochetliche als ſchäden erkennet/vnd der hailung ºffeſhºPI jh: beſonder Capitelſind fürgenommen mehz/von wegen der in ſchweren hai- Äs lung ſo ſich in den nieren vndblatern/im leib) im hals/im kopff/etc. begeben:dann

9

vnſichtbarding bedarffhöhereheylung daſ ſichtbarding Wiewol auch von dë höch Demºrbi in. ſtenlöchern ſein Capitelverzeichnet würt/iſt von wegen dererfarung/ vnd ſie an jh: "ſibilibu. ſelbs/in die heylang diß Büchs nicht gehörten/jedoch abervon wegen das die kranck

heit gleichmäſſige foºm mit füret nicht zu vnderlaſſen iſt. So iſt auch weyter zumercken/obgleich mancherley geſchiben iſt von den offenen '

ſchäden ſo iſt doch h! v:ſprung nie gemäſſig erfundé worden, daſ ſo wir den grundt der Arzney im herkommen der kranckheitenrecht vndgründtlich wöllenerfaren/ als ſonderlich hieeinerempel von den offenen ſchäden ſo müßoperatio/foma/figur vnd bildtnus der kranckheitenerfaren vñerkennet werden/dann nichts iſt das da wächßt Ä

-

oder gewachſen iſt das ohnformvollendetſey auch nicht ohnein operationſeyjin“ welchervnd durch welche beyd ſie zu erkennen ſeyen was ihneigenſchafft vnnd weſen ſey/dann alſo wechſt nichts auß der natur/esſey im feld/im Wald/im Lufft oder Waſſer / das nicht ſein erkantnus gebe ſeiner eigenſchaft vnnd weſens durch die

öeichen der folmvnndoperation oder figur vndbildtnus Zdann ein erempel von der operation merckend alſo: Ob nicht die Saliades offnen Phyſicico!poris gleiche wir““ ckung beweiſen/wie die Salia in Microcoſmoſo ſie in der operation der offnen ſchä-den arbeiten/darumb wirdt gleiche wirckung in ein weſen geurtheilt /dievnſichtbare wirckende ding durch die ſichtbaren, dann alſo ſollend wir verſtehen/dasein jegkliches figur die euſſerlich iſt etwas inwendig ſeinesgleichen figuriert als die wirckung der -

**

euſſerlichen Saliapefiguriern die wirckung der inwendigen / vnd das die figur des

auſſeren Salzspiefiguriereteingeiſt des inwendigen Salzs/Alſo ſollen jegliche … euſſerlichefigur ein imagination geben/das iſt ein vergleichete bildungeines inner lichen vndeuſſerlichen gleichen weſens.

------- **

-

-

--

-

:

,

-

Alſo durch ſolche operationes erfinden ſich durch die zeichen was die ſpecies eines

jegklichen offnenſchadenſeyen/welche außdem Vitrioliſchen Salz/welche auß dem


I2O

Sasander Bttch der

Aluminiſch/etc. Vnd nach ſolcher erkantnus werdendſiegeurtheilet/Zudem gehö 2et nun auch ein erkantnus vnd wiſſen der fo:m/Dann in was fo:m die coagulation die euſſerliche Salia bringen alſofomiert ſie es auch im menſchen/aber in einer re ſolutertenfom/dann foºm vndform gleichen ſich zuſammen/ vnd die euſſern foºm

was die für ein ſpeciesſey/in dieſelbigfomvndſpecies vrtheilaüch die reſoluierta ſo bring die vergleichung zuſammen, das he einfom der andern zu erkennengeb/ds auch jhe ein wirckung der andern gleich ſey. Durch ſolche concodantz bleiheſtu vnr

echdºnauerfürt darffeſt nicht fantaſiern/vnd aus deiner eigenen vernunfft die Arzney be

Ä º Ä ſchreiben//ſonderbeſchreib ſie aus dem licht der natur/welche diefomvndopera

“tion iſvndalſo nach inhaltdesnatürlichen liechts gib die namen denſelbigenſchä den/nach inhalt der vergleichten fo:m vñoperation wie ſie in einem offnen Phyſeo corpo:eerſcheinen / vnd mit vnderſchicdlichen namen genennet. Alſo verſtehe he in diſem Capitel wie die offnenſchäden erwachſen/vnd wie ſie hºcnv:ſprung nem men/ vnd mit demſelbigen die form/die figuration vnd bildung mitſampt hron

entpfindlichen wirckungen/ſomagſt dunkeinfinſternusgefürtwerden Das ſollend wir auch mercken/ das kein geſchöpffe nicht iſt das die natur nicht

Aeinge

-

ſchöpff das

nichtſeins ef, zeichne gleich mit dem zeichen was in ihm iſt dann ncmpt ein crempel von dem men

fÄg" Ihm ſchen, das nichts natürlich iſt das betreffe natürliche nicht an cuſſerlich gezeichnet ſey inhm eintweders anda ſeiner natur oder intugedt/das ſeiner proportionie

tun hab.

rung/od in ſeinen gebcrden/od an ſeiner zungen/augen/ohre/etc. deren noch vilmchr ſind/die des menſchen gemüt öffnen./hie in diſem fürnemmen nicht notwendig zü

Liberpropo beſchreiben/ſonder in den proportionibus Phiſionomie/c. Weiter zübeſchreiben

Ä"

nicht allein das ſolches im menſchenſey/wiewolim menſchen am meiſten affectus ſind, ſonder auch in einem jegklichen gewächs als im Plantagine zeigen ſich die a

dern was ſein krefft ſind/ auch der Sauna in ſeiner fom/was ſie für tugendtanjht

hat/vnd obgleich woldie augen der menſchenanzeigen die vollkommene Phiſono meyjhrs herzens begeren vnd die oh:cn ihres gemüts wolluſt/vnd die zungen weß ſie inwendig voll ſind./ſo werden ſolchalin blümen/vnnd in dem das an ſtatt der zungen iſt gefunden, darumb ciner der da wiltn der Arzney ein erfarncr ſein/vnnd erkennen das ſo hm zuſtchet/dcrſclbig ſoll dſe funſt ſo die natur aufwendig in zei chen fürlegt auch erkennen was ſie inwendig bedeuten/ dann alles das inwendig iſt / das tregt deſſelbigen weſens außwendig ein figur in den entpfindtlichen vnnd vnentpfintlichen geſchöpffen / durch welche figur oder andere zeichen / daſſelbig des inwendigen iſt / mag genugſam verſtanden werden darumbſcll es cin jegklicher Arzt von grundt aus wol wiſſen dann das ſind die erſten Scolaſiicalia/waißer im anfang nicht vil minder im end gebraucht er ſich aber des ends vnndwaiß den an

fang nicht wie vilargs vnd vbels würt durch ſeinen eigenſinnigen kopff vollbracht? C A PV T V. Von kranckheiten/in ſonderheit die außder Wittevung entſpringen/particulariteraußgelegt. Eres erzeigen -

r witterung»

AO nun fürthien die offnenſchäden/ he einer dem andern nach ſoll beſchri H angebo!neart/ alſo das alljre Ertz die ſie gebiert/vo dem vnnd ſie dahien

ben werden / ſo mercken von erſten ein ſolch rempel: In der naturſtein

kommen/dahicn ſie kommen ſollen/jr witterungerzeigen Zein jegkliches Erz nach witteräg iſt ſeiner natur/welche witterung nachart vnd natur der Ertz 1 derſelbigenblüeiſt/ einblüung zugleicherweiß wie ein jeglich gewächs nach ſeiner zeit ſein blüe erzeiget/eins öffter

vnd mehr dann das ander/ alſo iſt auch im Ertz ein witterung/das iſt ein blüung/ Salez hat wit die da anzeigt die zukünfftige zeitvnd vollkommenheit der Erz/Alſo wie das in der

Ä“gemeineinrempel iſt betreffend alle Eh/Alſo inſonderheit haben die Salia auch ein witterung/die ſich oftmals erzeigt/ darbey zuerkennen iſt/das amſelbigenot der geburt der Salia auch wächßt. -

W g


groſſen Hundartzneh.

12f

Wie jetzt gemeldt iſt/iſt auch im menſchen der gleichen/alſo was auſſerthalb die gröſſer weit vermag/würt auch in der kleinern beſchloſſen/dann alle die eigenſchafft! art vñweſen ſoeuſſerlich ſind/befinden ſich vollkoffien auch innerlich dem menſchen.

Sonun im menſchen ſolche Mineraliſche art iſt wie oben gemeldt/vñgeht in die zers ſtötung/ſo bewege ſich die witterung welche allein im menſchen zu zerbrüchligkeit die nen/die da außwendig in ein fruchtbarkeit gehndañobgleich wol der menſch in jhm alleuſſerlich eigenſchafft hat/ſohatersnür allein im geiſt/nicht in der materia vnnd copus wie euſſerlich erſcheinen. Vnd wiewol auch ein copus im ſelbigen geiſt iſt/ſo vnderſcheiden ſie ſich voneinander wie fleiſchvnndeyſen iſt entweders ein copus/

doch keins wie das ander. Auffſolchs folgetnun/ſo die Mineraliſchart im menſchen wittert ſo folgt außdemſelbigen wittern ein bewegung des ganzen leibs von wegen der empfindtligkeit/vnnd von wegen das in ſo eim kleinen leib der ganzenwelteigen- Yſachszitte ſchafft beſchloſſenligen. Vädieweil der menſch ſo woleinuerſchloſſen iſt/ das nichts "g des leibs von jm mag/folgt außdem ſelbigen ein erzittern vnderdtbidmen des ganzen leibs.

Witterſa 1.

Sonun ein ſolchs zittern angehet/iſt die arteinerjeglichen witterung das ſiekal-Ä ter naturiſt/vnnd geht mit kelte herein/ zugleicherweiß wieder windt von Mitter nacht/vnnddurchblaſet alle die innwendigeglider des leibs/vnndcrkeltet alle die gli

der deſſelbigenleibs/daruon ſie das ſchauderen empfahen/zugleicherweiß/als wann einer auß derwärme kompt in den Septentrioniſchen windt/ ſo durchgcheter hn/ vnd bringt jhm ein ſchaudern vnndeinfroſt/alſo iſt auch des witterensart / das ſie mit dem kaltenwindt angehn/vnd erkelten alle innwendige glider/das weret ſolang

biß ſich ſolchs windsartverzert/darnachfolgetein hitz aller innwendigen glidern/ von wegen des auffrütens die ſie erlitten haben in bemelter entſchüttung/vü von we

gen das ſie in ſolcher widerwertigkeit geſtanden ſeind ſolches alles gehet durch den ganzen leib wann nichts iſt das vnangerürt bliben ſeyzvnnd ſolche hitz des ganzen

Sti

leibs laſſet nicht nach biß es alles verzeret würt/vnd ſo ſie ſo ſtarck angehett/ſo riechen Ä die glider vberſich mit ſampt der witterung/vnd berauben die vernunfftvnd machen j

einherten ſchweren ſchlaff/von wegen der ſtupefactiuiſchenart ſo in der witterung witterung. die natur iſt. -

-

-

-

-

- -

Damit ſh: aber mercken/wo die kranckheit auſgehet ſo verſtehet daſſelbig alſo/dz ſie ſich ſetzt in ein glid, wo es vom windt amſterckiſten getriben wirdt mit hitz vnnd ganzerart/geſchwilt daſſelbige glid auffvund rötets wie ein Krebs ſoſtarckvnnd gewaltig, das ſtercker nicht ſein mag / ſetzt ſich zugleicherweiß an ein ot/vnd tringet

als wölles außbechen/ſoes aber ſo krefftigvnnd ſo ſtarck nicht iſt/ſonderſungvnd ſchwachſofleuchtes im leibvmb/hienvndher/ vnnd hat kein bleibende ſtatt/mit Ännge einer rotenfarbe/wie ein gewülckam himmel das vom windt hienvnnd hergewäet Ä º würt. Alſo laufftes im im leib auch vmb/vnnd wirdt von ſeinem eignen windthien vñhergeiagt/vnd hat die farbvon ſeiner eignen naturrot/wie dañnichts eo:poraliſch

onfarben ſein mag. Iſt diſewitterung ſchwach/oder noch nicht zeytig zu dem dahin eswill/ſo gehet es bald hienweg/Nehetes ſich aber der zeytigung/ſonimptes ihm einort für in den euſſeren glidern / ſonderlich vnderhalb der gürtel vnd ſetzet ſich da

zuſammen/vnderzeigt ſein ſcharpffeart/naget vnndfrißt einloch in daſſelbigot.

Nun iſt nicht minder/diſe witterung erhebt ſich anfengklich im geblät/vnnd hat Äg

ſeinſ im bäaber diewirckung nicht allein im blüt/ſonderanchmfleiſchvnnd.Ä. was im leibiſt/vnndfrißt alſo adern vndgeäder ab/vnnd machet ein hartengroſ-dewirkjg ſenſchenckeloder glid mitvilſchmerzens/vnndkomptofft mit der windiſchen infleiſch. art durch den ganzen leib/vnnd hat vilerley nammen/ als vn-

genant/rotlauff/gewülckig/ſo iſt doch nüp ein witterung der Salia al ler in der gemein. «oSSe

Synonym4.


122

Sasander Büch der CA PVT

V I.

Von anzeigenvndherkommen der Rholöcher. -

Salpeter iſt

A

ein multes

Lſo iſt auch ein andere art der offnenſchäden/die ſich von Salpeter erhebt/ Nun iſt Salpetereinlindsodermilts Salz nicht faſt ſcharpff noch Coroſ uiſch mitempfindtligkeit/vndſeingeberung iſt notzuwiſſen/die iſt alſo: Die

erdHatinhº den Balſam des Salz/durch welchen ſie erhalten wirdt/nunreinigt ſie ſich von dem Ercrement, das iſt/ſie ſcheydet den wüſt von jh/welcher nochfol gends in die waſſerklüfft/:c. kompt/ſoer aber kein waſſer begreifft / ſonder kompt an den offnen tag ſo wirdter vom lufftvnd der ſonnen verzert, ſo er aber in die hü

lenkompt/inwendig der Bergen/daser lufft/ ſonnenvndwaſſer nicht genugſam empfindt/ſo geheter ineingewächs/wie dann ein jegklicher leibeinfom mußha

ben/alſo iſtſein foºm das er in ein langen zapffen wechßt / hol 1 weiſs vnndſpizig vnden aus/ vndjhe näher derwurzlen/jhe breyter/ dicker vnd ſtercker. Alſo ent

ſpringt der Salpeter aus dem Balſam des Salzs/das die erden in hergeſandt heit behaltet/vnd iſt ein Ercrementum von dem ſelbigen Balſam.

Jnallenende.

Alſo ſollen ſh auch wiſſen das der menſch ein ſolches Salzs auch in jhm hat/ Ä” das den Balſam iſt dasjm ſein leibauffenthalt. Nun iſt ſein art/das es ſein Ercre

Ämentum durch die Porosinſchweißweisverzeret/wo aber ſolche nicht geſchicht/ erheben.

ſonderes gehet in ein zerſtörung vnd widerwertigkeit/ vnd ſetzet ſich in die hülen des menſchen/als in die gleich Lacerti/vnd wo dann Concaultates ſind./am ſelbigen ot gehet es in ſein foºm / das iſt/eskan nicht in ein zapfen wachſen / von wegen derwermen vnd feuchten/darumb ſo verbringt es ſein wirckung in Reſoluierter ge ſtalt/ alſo/das es ſich da ſamlet in dieſelbigen hülen/ dahien es ſtilliert vnd naget auskrafft ſeiner ſcherpffe/nachgelegenheit derſelbigen hütenhiendurch durchfleiſch

vnd haut/wanneskomptbißandehaut, ſo gibt es ein blütciſſen oder ein bläters lin/oder ein ſchwerlin/welches allein für ein gemein geſchwer anzuſehen iſt aber die heilung eins gemeinen geſchwer/nimps nicht an ſonder es vollbringt ſein wirck ung/vnd machet ein kleines löchlin/ alſo würt ſeinfo:m beyder wurzlen weit/groß

vndbreit/nachfolgendsjhelengerſhe ſpitzger/ zugleicherweiß wie der zapff von dem Salpeter/allein das der Salpeter ein zapffiſt/ vnd das ein loch. Nun ſind derend vnd ö:tervilim leib / da ſich ſolche geberung erheben / als in allen den enden da gleich ſind / auch wo zweyerley aneinander ſtoſſen/auch wo

flachs geäder/nerfen an das fleiſch rüren/de gleichen in der naſen/inden angen/ b

in den ohen in der rippen/in knoden/ vnd in allen Articulis/wo es ſich dann zu ſetzen fürgenommen hat/vnd ſoes in ſein vollkommeneart gegangen iſt/ſoſczet ſich

Äs

für vnd für das Ercrementum dahien verzeret ſich alſo mit dem außgang/inge jehtag ſtalt eines gelben lauteren waſſers wiewol ſich auch mit demſelbigen zu ſchlecht die viſhmers vberflüſſige feuchte der natur/oder von ſpeiß vnd dranck/das ſie mehr würt dann ſein natürlicher lauffſein ſoll /vnd ſocsinſein gewonheit kompt Z ſo iſt es weyter on wehtagen vnd ſchmerzen/vnd macht jm einſtätengang/der für vnd für fleuße vnd von jm ſelbs nicht vnd hat nachgemeinen Teutſchen einem nammen von ei ner pfeiffen genommen / darumb das auch alſo ein kleinlöchlinhat/vnndſeifert/ auff Latin Fiſtulagenant. CA P V T

VI 1.

Von denſchäden ſo aus dem Salniter des leibs wachſen.

HI Jeſichnunreinigetdur gemeldet iſt in den vorgehnden Capiteln/ das das Salz des leibs ch den harn/iſtgeredt von dem Salz / das die inwendi genhauptglider erhalt.dasblüt mit ſampt denſelbigen vnd was von den haupt


-

groſſen Hundartznep.

123

hauptglidern anhangt/iſt erſtlich not züwiſſen was aus demſelbigen würt/das durch den harnaußgehet/vnd das alſo wo der harnhien kompt/vnnd ſich ſamlet/ oder die gemeine ſtatt macht in die erden am ſelbigenot ſamlet ſich ein harnmuß /

- - - „A

heißt im Latein Nitrum/derſelbig Nitrum ſo er geſotten vnd bereit würdt 1 ſo gibt Ä er ein Salz von jhm/das da heiſſet Salniter/vnnd nimpt ſein vrſprung aus dem j Balſam des entpfindtlichenleibs der dann für vnd für ſich reiniget von dem vber

fluſs der in wechßt durch den harnaus/vnd hat die ſcherpffe vnd eigenſchafft mit von dem Salz des leiblichen Balſams. -

-

ÄÄÄhrºnfhin wiſºdewelºngºnderſ Äung in die natur zensief geſchaffen vnd geordnet iſt./das daſſelbighie zu betrachten ſein würt/alſo/ſoſolchs j

Ercrement in die jrung vnd zerſtörung gehet/ vnd ſetzet ſich an einander ott dann die natur. cs ſich ſetzen ſoll kompt nicht inharn/ ſonder verhelt ſich vnd wendet ſich in ein andersweſen als nemlich in die hüle des fleiſchs/Wo es ſich nun alſo ſetzet / da

ſelbſt ligteszubrütenvnd gehet in das end ſeiner art/Alſo wie es in der erden aus jm ſelbs mit der Zeit ein Salz macht alſo ligt es auch im fleiſch/vnd mit derzeit räplin vns komptes in ſein Effectum/vnd ſo es ſich demſelbigen nähert ſo macht es in der haut knoden von

eindtipliſcheknoderiſcheartjhelengerjheherter/ vnd ſolcher knoden macht es vil °"bey einander/jegklichen für ſich ſelbs/zugleicherweiß wie der Salniter / ſo er ge ſotten iſt ſo ſcheußterinvilzapffen/alſo an demo:t werden auch vlzapffen neben einander / wiehertevnzeitige geſchwer.

Alſo in ſolchem / ſo es lang an ſolchemont ligt ſo wircketes durch die natürliche

wärme/vnd durch ſein eigneſcherpffe/das es in ein Coroſiuiſche art kompt alſo wo es ein zapffenvndknoden gehabt ſovitzapffen, ſo villöcher/vnd gefomiert nach jhrerhat./da gröſſe felt vndeinloch werdenein/vnd vil neben einander wie

Äplºs

Ä G

dann des Salnitersartiſt/ das er vilzinckenauffſcheußt in einen hauffen zuſam men. Solcherlöcherart iſt weiter das ſie ſicherzeigen mit dem fluſs oder trückne/ nach dem vnd der zufalldahienkompt/etwankompt kein feuchte dar/etwanvil/dann

es macht ihm ſelbskeinſtätengang/auch kein feuchte ſonderarbeitet allein in trl-ease

ſe

ckne/ vnd von deswegen / das ſie ſovilbey einander ſind, ſind ſie im Latin Scro- Ä phule geheiſſen woden/ſo doch beſſer iſt der namme gehe von dem her von dem es gelur. macht vnd geboten würt, das iſt Nitri Vlcera. C A PV T

V III.

vondenvnentpfindlichen ſchäden/dietnjnen ſelbs entſchlaffen ſind.

Nnd wiewoldie Salia injhnen ſelbs ein hitzige vnd auffweckliche art hä ben/nichtsdeſter minder aber ſo würtyrhitzofftmals vberſetzet als dann

hieerſcheint alleding die da ſind die kommen in das höchſt / vnnd ſo ſein demſelbigen ſind./ſogehn ſie in den todt, der alle dinghiennimpt in den minuten ſo

es am höchſten iſt. Darumbſonun die Salia gehen in ein Operation/vnd wollen „ der zerſtörung zugehn/vnd ſind derart Salis Gemme/ ſo iſt ihr natur das ſie ſich Ä.

nicht erzeigen, ſolange bißdertodtinſekompt/vnd ſo derſelbibeinfelt/ vnd töd. Ä. tetjhrfürnemmen als dann folgt hernach die wirckung deſſelbigen Salzstödtlich erweckt den vnndnichtlebendig/vnnd dasjenig/das ſie empfindlich ſoltengethan haben, das" thundſievnentpfindtlich. Solcheartvndnaturiſt allein in dem das die Saliſchen geiſtvermeinen ihre wirckung nachthieriſcherartweyter zu verziehen/vnd einerges

draus mache. Dieweil aber der todt im höchſte des grads einfellt ſo mag da nichtsvol Todeviſen lendetwerden noch dem vnd fürgenommen war/Auffſolchs iſt zu mercken das diſe Äng iſt

offmeſchäden ihren vrſprung nemmen allein aus demtod vnd ſeiner wirckung die al** lein iſt putrefactionicht das der menſch gar ſterb/ſonder in ihm ſtirbtentheil on ſchaden der andern zugleicherweiß als ein handt die abgehauweiſ/dcrſelbigenmaß derleib gerahten noch lebt aber der leib.

2


Aasander Bttch der

I24-

Alſo auffſolchs iſt einem jegklichen Arzt wolauffzumercken/daser einverſtandf vnd ein gewiſſen hab von allen den dingen die im menſchen ſind, wann dieſelbigen injhen todtberüfft werden/ vnd nachfolgend zerſtörenden leib/nicht in lebendiger krafft ſonder durch tödtkiche verderbung/das alſo in ſolchem wider lebendige frafft nichts gehandelt werd/ſoes doch tödtlich iſt auch nicht wider das tödtlich ſoesle

bendig iſt./dann in ſolchem ſcheiden ſich die heylung der löcher. Damit aber/das der vzſprung ſolcheroffnenſchäden in ſein rechte erkantnus komme/welchs die Sa

lia ſeind/aus den ſolche offeneſchäden entſpingen/ſomerckens alſo. Es ſendet ſich ein Sal Gemme von jhm ſelbs in welchem einpurgierendekrafft iſt/vilfluſs vnd ſich ſelbsaußzutreiben/ſoes alſo in ſolchem fürnemmen iſt/ vnd die ſtercke der an Sal. Genfie, dern mitglider vberwindet ſeinboßheit/iſt daſſelbig vberwinden ſein tod/alſo würt

Är Gemme/der Alumen ſciſſum, welcher Entaligenentwirdt ſo erge

VSal Gen newtrOt

O2b(nt.

Aberwiewoldie wirckung todtiſt/nicht deſier minder aber ſo fellt ein operation transmutfett y in Alumen gleich ſowol aus détodten als ausdèlebendigen/dañnichsiſt/esſe todt oder leben ſciſſum. Operation MU18 Der

toOten.

dig / das nicht etwas gebere/ſolange bis die verzerung daſſelbig gar hien verzere/ dann der todt nimptnichts hienweg als allein den erſten geiſtdeslebens 1 der nach

folgendgeiſt verbinget ſein wirckung auch/nachinhalt ſeiner eigenſchafft. Alſo/ſo nun im menſchen ſolche generationes beſchehen / ſo folgt aus dem ein vlceration/ welche vnentpfindtlich iſt/ vnd ſetzet ſich an die endvndötter wo der menſch des le

bens am wenigſten hat/als vnder den knien/vnd innerthalb den ellebogen. Dieweit YWo der menſch 3tznn

wenigſten lebens,

aber der SalGemme/die art der Grandulierung an jhm hat/vnd ſetzetvileckvnd

beſondere ſteinle alſo geſchicht auch hie in der reſoluierung das da vilerley löcher werden durch das glid aus in der folm vnd geſtalt wie dann die Grandulierung wet wirdung . zerſ her ſo vndumb hinDar zu betrachten ein andere vnd ſondere art / jüngſt in der heyl iſttreu nen lich auffdie geſtorbe franckheiten/wiewolbißhieher ſolches nicht fürgenommen iſt worden./vrſach, das vilhierinn verderbt vnd verfürt ſind woden / dann wan ein tödtliche wirckungeinfellt/vnd der todthat ſie geboten / nichtsdeſter weniger

ſofert ein wirckung für/dann der todtnimpt kein vºſach der kranckheithienweg/er bricht wolſein fürnemmen machet aber ein neuwes/alſo in ſolchemtheilet ſich auch die Arzney aufftödtlichevrſach/wiewolnicht allein vom Sale Gemme ſolchs ge

ſchicht/ſonder auch von andern Salibus mehr die der todt am höchſtejhres Grads angreifft. Dieweil aber dieſelbigweyter reicht dann allein an einot, ſonder nimpt ein den ganzen leib/würt von denſelbigen hie nichts geſchiben/aber was die euſ

ſern gliderantrifft/ vnd inwendig kein hauptglid daſſelbig wirdt hierinn verſtan den vnd fürgehalten wiewoldienamen ſolcher offenen ſchäden hie nicht genennet werden dann vrſach das ſie ſo vnodenlich in der Arzneygenent ſind woden/das

ſie hienich mügen verſtendig nachjrem fürhalten angezeiget werden./ſonderes ſind allein offeneſchäden die da entſprungen ſeind aus de Sal Gemme da er am höchſté war hat ihn ſein todt ergriffen/vnd durch dieputrefactiongeboten in der geſtalt vnd

fom wiedicart Salis Gemme inhalt C AP V T

I X.

Von den offenen ſchäden/ſo aus dem phyſico Pitriolo erwachſen.

Lſo werden auch etlich offenſchäden vergleicht mit jhrer foºm vndoperation dem Vitriol/welcher ein Ertz iſt das damuß außgezogen werden durchſie

A denvnnd dergleichen bereitung/damit er ſich weyterapplicieren müge.

Alſo iſt auch in derart eingeſchlecht der offenen ſchäden / ſetzet ſich züvnderſ

des leibs/vnder den knyen am meiſten/Wo es ſich nun begibt/das ſolch Sal Vi triolin zerſtörung gehet/vnd ſich in die operation ergibt/da facht es erſtmalen j -

--

pnp


groſſen Hundartzneh.

12%

vnd gibt groß Adern die man Krampffadern nennet/dieſelbige Adern ſind die lo-Krampfft.

ca in den der Vitriolligt/ vnd ſo der Vitriolanhebt in die wircküng der offnen ſchäÄ Ä den ſo geſchwelt er die Adern auff/vnd bereit ſich in denſelbigen ſo lang biß er inÄ ein Coroſiffverwandlet wirdt/ſodaſſelbigiſt/als dann hebt er an ein geſchwulſt vndeinherte zumachen wie dann die eigenſchafft der Coroſiuen ſind nachfolgends ſo etzterlöcher ein/nach inhalt ſeiner art/das iſt vil zuringßweißvmb/darbey iſt auch

zumercken/das der Vitriol ſelten one ſchmerzen iſt esſey dañdaserverunnenſey/ ſo iſt er doch für vnd für im zunemmen/in ſeiner boßheit iſt ſchwer/vnd machet ſo langbiß das er den ganzenſchenckeldurchhölert vnd zernaget / vnnd was er nicht ... durchnagen mag / das entſchläffter/vnd macht ein moder daraus der vmenpfindt

lich wirdt/dann in einemjegklichen Vitriol iſt ein eyngeboten Sulphur derſelbig iſt derart zu entſchlaffen.

-

-

-

-

Wiewolſchofftmals begibt / das ſolch Vitriol vnd Salia etwan nicht zue- Sulphur. zung kommen./vrſach/das ſie in die ſcherpffen der Coroſiuiſchenart ſich nicht be reiten mügen/wo aber ſolchsiſt/ da werden leichtlich krämpffvndſchüſs/aus vr ſach) das der Vitriol das glidwaſſer anzündt/welches denkrampff vnd die ſchüſs macht begibt ſich auch vil, das der ſpiritus aus dem Vitriol vberſich ſteigt/vnd den ſelbigen Adern hinderſich nachgeht./ſolangbiser in die wurzen der Adern kompt/ vnd am ſelbigenoth tödtliche geſchwer vndvergifftungeynfürt. Vnd wie ſein art“

vndnatur iſt das er ſich in vilſtücklin lapillier7 alſo auch machtervil kröpff vnnd düpel am ſelbigen bein/vnd wiewol ſie doch nicht all der Coroſiuiſchenart ſind da . . .uº; rumbmügen ſie nicht allzu löchern werden / allein aus dem werden löcher in den die Coroſiuiſchart iſt/vnd ſein wirckung iſt mit einer fenle oder geſtanck/das macht das verdempffen ſo es ſich ſelbsverwicklet/dann ein jegklichs Salz das an naſſer

wärme iſt komptvilehe zu feule dann andertrückne oder kelte/ſo iſt doch des Vitri . . . ols begerenvillöcher zumachen/vnd faſt außzurinnen.

" .

. .

.

So iſt auch gleich ein ſolche wirckung in dem weiſſen Augſtein / in alle weg wie weiſſer von dem Vitriol verſtanden wirdt/ als allein mit mehrerm ſchmerzen vnd mit min Augſtein. derergeſchwulſt vndon krampff/vnd wo ſolche offene ſchäden ſind / am ſelbigen G

jgelbfarbwaſſer etwan mit verſtocktembä7 dann jbt Ä das blüt mit ſampt ſeiner feul aus.

Vnnd wo ſolche ſchäden ſind - da ſind

gate geſundeaugenring vnd leichte köpff vor dem aber vnnd ehe ſie aufbrechen/ da iſt ein böß geſicht / ſchwere köpff / enge der bruſt/ ſtichin ſeiten böſe deu wung im magen / welchs aber alles durch das auffbrechen hinweggehet / nicht das die fluſs von oben herabſitzen./ſonder das die art der Vitriolen auffſteiget in die hö

hevnd machetdiegemeldtekranckheit/ welches auffſteigen nach der auffbrechung . nimmer geſchicht darumbauffbrechen deſſelbigen/geſundtheit iſt/vnd ſolnicht ge

heyletwerden esſey dann zuuo aller Vitriol im ſchenckel hinweg reſoluiert/vnnd mit wurzlen vnd grundthienweg geſchnelzet. C A PVT X. Von den offenen ſchäden Aluminis/wie dieſelbigen ihr artvndeigenſchafft haben. -

-

-

-

Eyter ſind auch offenſchäden, die ſich mit geſchwulſtvndauffblehung er vnd Coroſiuiſcheart Erſtlich geſchwellen ſie den ſchen-Ä HI zeigen/ohnhitz Ä“ ckel mit einer naſſen geſchwulſt/die ſich trücknen laßt/vnnd alſo mit der

zeit ſich ſelbserfeulet/ vnd machetgroſſe löcher mit vilgeſiancksvndrinnens diſe Ä kein geſchwulſt oder feulung durch Älle vergleicht vertreibts/vnd dem Alaun/ wiewol werden/ſonderer löcher hilfftes heylen / ſo vrſachet doch daſſel- fehlung. ſhngeſchicht

big 7das die werme in dem ligt/jhnzufeulen verurſacht alſo iſt die werme einmüt ter allerfeulung vnndein zerbrecherin der eigenſchafft / Wo aber ſolche ſchäden

ſind da iſt kein ſchmerzen alleinvilgeſchwulſtvnd wäſſeriſcheart

te

Pnnd 3


Sasander Büchder

I26

dipplen ſich nicht ſonder ſie geberen ein andere durch die langwirigefeulung/vnnd ſeine löcher werden weyt vnd tieff/ vnd nemmend die regiones ein / gar vnder die

füß/vndſhrart iſt die clteſt vnd die langwirigeſt vnder anderen offnen ſchäden al len/ vnd wo ſie mit dieta vnd odinanz nicht recht vnd wol gehalten werden / da

enden ſie ſich mit der Waſſerſucht / wo aber h! odnung gut ſt/ gibt es am ſelben otein geſundenmenſchèd mit weniger kranckheit beladen wirdt/ iſt auch dhöchſe Höchſte pre- peſeruatiffſo auseigner naturſein mag wider die Peſtilez/Pleureſm vñFranzoſe

j j, Dergleichen ſind auch etliche offne ſchäden/die/ wie oben geſagt iſt/ entſpin der peſtléz gen/vnd aber durch die zeit ſich verenderen in eindrücknevnd außdörung / vnnd nach demſelbigen ein ſchmerzen geſchicht auch offtmals in den Vitrioliſchen ſchä den/vnd dievrſach iſt alſo/das ſich der Alumen oder Vitriolum ſich ſelbs calcinie ren nach welcher calcination in ein ſolch geſtalt transformieren / vnd nemmen an

ſich anderweſen vnd cigenſchafft dann ſie waren. Nun geſchichtd:ſe calcinaten mit langerzeit / alſo wann die feuchte vom copus ſich gar reſoluiert / vnd laßt den dzucknen Alat ligen/ zugleicherweis als wann Alat oder Vitriol durch das fºuwer

oder andere wärme eingedrücknet werden vnd wiewolim Vitriol allemal ſchmer zen iſt jedoch aber nach ſolcher calcination ſo werden die ſchmerzen noch gröſſer/ Vitriol cal

vnd dasezenſierckervndlöcherfallen zuſammenvnd vnderfreſſen die haut nach

Ä“ folgende die benauchºvn kommend von ihren eignenrinnen und flºwern j

ducken vnd dürº allein esſey dann ſach das von ſpeis vnd danck ein feuchte ſich

ſchmerzen. - daher ſencke / alſo auch mit dem Alaun/ſo er ſein wirckung in calcinieriſcher artver

bringt ſo gibt er kein Waſſerſuchtmch/ſonddoret aus/vñmacht vildurſt auskraft - der dückne ſo ſeinjhnen haben wie dañalſo der calcinaté naturvü eigen;chafft iſt.

Alſo ſind auch etlich ander Salia als die Communia/die gleich wie der Alaun 2luncale, in jhrer zerſtörung ſicherzeigen mit naſſer feuchte mit eindrücken der grübcn/ aber nerrmacht - mit mehrerm ſchmerzcn/vnd doch on hitz vnd groſſen wehetagen / ſolche vrfachen durſt

- nemmen ſich aus dem/wannn das Salconfiunc durch warme feuchte zerſtört wirdt

als dann ſo begeret die naturſolches von jh: zutreiben/ vnd treibs auch alſo in die

-

eufferſten glider / vnd macht ihm daſelben hin eingang/ vnd gibt jm ein außgang

alſo das es von dem o:t da das Salz entſpringt bis zu dem außgang ſein gewonli chenweg habe ſolcher Salia ſind vilerley/die communia geheiſſen werden. Jedoch aber ſo ſind ſie ein gleicher wirckung vndo:dnung/ wie geſagt iſt/ſind auch derart das ſie ſelbs mügen wider Ericciert werden./gleich als weren ſie calciniert/vnd wo ſolche ercication einfellt/da iſt leichtlich zur geſundtheit zukommen/wo aber calcinie

rung einreißt da iſt es erger vñ ſchwerer zu hcyle. Alſo werde die offnè ſchäden beyde

. Vitriolivñdes Alauns vñd gemein? Salien erkeñtin drohé vñcalcinierten natur. C

.

MI GN

A P V T

X I.

-

Von den böſeſtenſchäden/die abzuleſchen ſchwerlich ſind.

Vn ſind etliche andere Salia/die in den beſten krcfften des menſchen ligen/ zugleicheweis wie der Arſenicus in Goldt vnd Silber. So nun ſolche Sa lia aus den beſten kreffen des menſchen durch eigen natürliche krefſt geſchei

den vnd geſündert werdézugleicherweis wie durch das feuwer der gemeldt Realgar von dem Goldt/Als dann folgt hernach/das die geiſt des lebens diſen Realgar in

Microcoſmo außtreiben in die euſſerſten glider/zugleicherweis wie ein Wind von mejºn Gott beſchaffen den Hüttrauch aus der hütten treibt/dann alſo wie die natur iſt/

Airtrauch.

Ä das der Hüttrauch von jm ſelbs in die weite begert/alſo ſind auch diſe Realgar im

Ä*

menſchen ſolchereigenſchafft das ſie auch von dem herzen in die weite begeren, al js ſo iſt der menſchinvilerey anfechtung geſchaffen/vnnd züvilerley zerſtörung wi

menſch mi, der ihn das er billich Microcoſmus heißt/alls vrſach/das alle dieding der groſſen Äſmus weltinhm begriffen vnd verfaßt ſind. ſind nicht weſentlich im menſchen beſchaffen Nun iſt nicht minder/diſe Realgar - -

heiſst.

ſonder ſie werden erſt im menſchen bereyt/Realgar/vnd Goldt/vnd Chimus die

deyſind einer. Nun hat einjegkliches ein beſondereart vndkrafft dieweil ſie aber -----

bey


groſſen WSundarczneh.

127

bey einander ſtehend vngetheilt /dieweil hat eintweders weder krafft noch ſein eigen ſchafft zunollbingen/im menſchen iſts dergleichen alſo/das ein ſolcher Oizonligt abe auch nicht in den krefften/ſonderdzimmenſchenſey die vollkofieneſchöpffung

Nun folgt aber weiter das die kunſt den menſchen treibt durch Götliche fürſe- Goldtdurchs hung vnd predeſtination alſo das der menſch voneinander ſcheidet das Goldtbe- Ä ſonder durch ſein Fulmen / dergleichen den Chimum an ſein oºt in ein Schlacken/geſcheiden.

alſo den Realgar in rauchßweiß in ein ſublimiert copus 1 alſo ſtchet beſonder das Goldt als ein Goldt in ſeiner eraltation/vnd der Chimus dergleichen/vnd der Real gar in ſeiner natur/alſo verbringt ein jegklichs ſein krafft.

-

Wie alſo dazuuerſtchen iſt alſo dergleichen iſt im menſche einer der da das ampt der künſten vollbringt / vnd ſolche ſeparation vnd zerſtörung der co:poren zuricht vnd vollendet. Vnd ob ich gleichwol denſelben zerſtörer der corporen mit einem ſon deren namen nennetz der verhin vnerhört, als Archcus ſoll ſich des niemandsrer Zerſtörer der

wundern/dann ſoweytiſt die Medien nichtkommen in die Philoſophey/das ſie ĺ verſtanden hettewer der zerſtörer were in der natur oder aus was grundtdie erkan-Äs tnus der kranckheit entſpüng. Auffſochs zu mercken/das derſelbig Archcus im fügts alles in

menſchen alle dic Vulcaniſchen künſtvollbringt./odnet/ſchickt vnd fügt alle ding Ä infrafft dergebnenkünſten von Gott in ſein weſen/ ein jegklichs in ſein letſte mate- Ä ria / dann das iſt die letſematerial ſo einding allein inhm ſelbsſtchet/vndjubilie" ret in ſeiner ºraltation/zugleicherweis wie das Goldt ſo geſcheiden iſt von den ande .

renzweyen/ wie gemeldt.

-

. .

"

-

Aiſo in der geſtalt ſcheydet ſich durch den Archeum indem feuwer Vulcani vom «Oizonhienweg ein Realgar/welcher Realgarder iſt/ der da macht vnd gebiert ein

ſondere art der offnenſchäden/nach dem vnd er genaturt iſt / nicht allein das da Elce fºs, ſey Reagar-Ouzontis/ſonder auch Realgar (une / Mercurij/Jouis/Veners/ §jtěj Saturni/ vnd ſo offt ein ſondere / alſo auch ein beſondere art der ſchäden / darumb "g boten

aus ſolchem Realgar wunderbarlichezeichen vndwirckung erſcheinen alſo das ct-"?“ liche offenſchäden ein natürlichen angebonen hunger haben / vnd freſſen vnd ver zeren mit vollkommener däuwung h eigenfleiſch in dem ſie ligen / oder cin zuge

legts frembdsfleiſch / dergleichen andere ſpeiſs/etliche gehend in die wirckung eines

Coroſiuſchen giffis / vnd nach inhaltung derſelbigengifft wircken ſie/zugleicher ºeſ/ weis als were ein weſentlicher Realgar vbergelegt.

Krebs.

Alſo wiſſèd auch/d etliche Realgar entſpringe aus de Salibus die auch in maſſen wie obgemeldt verſtandé ſolle werde auch in einer andere Operation erkät. Nun wer dè dieſelbige Realgar aus dë Salibuszugleicherweis wie durch die kunſt die ſpecics

vñgenera Salü geſcheide werde vöjh:évnflat/vſi gebracht in h! weſetliche art in derſelbige ſcheidüg wirfft ſich hindan der Realgar/ein anderer vö Salcofiune / ein andervö Alaun/einander vö Vitriol/etc. Solcher Realgar macht auch ſondere art . der offenê ſchädé gleich in die obgemeldtéeigeſchafftêteintheyl in die hügeriſche art -

als d Reatgar vöVitrioleinthel in Coreſfiſcherart welcherheit durch de Arche umpepariert vüſepariert wirdt dſelbige trifft für darüb ſomeckčd nach d kurzé/dz dieſebige Realgar die böſeſtè/vergifftigſtévñpeinlichſte ſchädé gebe die mit nichten

aus d Arzneyd Apoteckéwie bißhergeb:euchig/ vñbey den alten geſchriben nicha

bend geheilet nach ernertmügen werden/dañ mv:ſpüg ſind ſie vnerſaren geweſen, -

-

C A P V T

I X l I.

Von den Arſenicaliſchenſchäden/im Angeſicht oder an andern caten dergleichen.

-

Ich ſoll niemädthierſ verwundn/dzich in den Microceſmü ein Schmelz hütte ſetze darzu ein Schmelze dareindArcheus heiſſet dañvºſach vlleich RS” ter wiliches probic: evü alle kräcke zu gröſſerem nutzbingen/dé in alle Zeit zu fürdngeneigt bin/dañalle ſeribété d Arzney ſo in Humo:ibusvñinſer rebus wider

mich ſchreibe vñhandle/dzminſt Argumet probiere müge darmt ſie vmb gehe daſ nach inhaltjhsſchreibesvüdn diejhn folgegeſchichtsausrechtgeſchaffner gewißne wolhnkwo aber nicht wehejhn aber mch: zubcſogé dieweil ſie mehr ſchwätz

n

-

4

.

.


128

Sasander Büch der

en außrichten dann mit denwercken/vnnd eigner natur der franckheit mehr zeichen thut dann jhkunſt iſt wolzu beſo:gen es gehe nicht ausrechtgeſchaffner gewiß Ein rein hert3/ein

ne/dann ſovilbin ich wolvnderzicht aus der heiligen geſchrifft/das diejenigen ſo eins reinen herzens ſind auch eines reinen gewiſſens aber dieweiljh: queſtus nicht

jewſ rein iſt, ſo iſt auch nichts reines inhrem herzen / wirdt auch kein reine kunſt in ſie ſen

kommen/ſonder Schiſmatavnd Sectasgeberêſie/vndein Hereſim/ſonderlich dic

Ä *weiſe ſchgeſetzethabenauffdenſtütApollins derjnen nicht zuſtchet

Zejchender

ſchäden.

Theopha ſtusabſün

Weiter aber von diſer zerſtörung zuſcheiben ſo merckend das da etliche ſondere geſchlecht der ſchäden entſpringen die ſonderlich vilnamen haben bey den alten/je doch aber auffyhrnammen geben vnd vnderſchidung/ vnd vrfach der vrſpung/ iſt kein achtung zu geben./ſondermerckend diſezeichen/ Als nemlich die groß pein lich art der ſchäden die groſſen ſchmerzen vnd wehetagen/ darzu die groß cntfoº mung vnnd vngeſtalt gegen anderen ſchädendarbey auch das wüſt vmbfreſſen ſo ſelzam in dem fleiſchhaut/gebein/gleich/geäder/etc. nach dem vndesſchancun ot geſetzt hat/vnd ſo mancherleyfarben die es auffwirfft gleich wie ein brandt vom feuwer das ſind die zeichen ſolcher Realgariſchen ſchädcn die widerſtellen ſich al lenden Arzneyen ſo die alten gebraucht vnd geſetzt haben. Darumb mir gebürlich zuſteht/dieweil ich von der naturgeeuſſert binnvnd abgeſcheyden worden von den-.

Ä“ſjºreſimderondächjÄrjyen ſonderlich wo es dieſelbigverderby AP3PC.

Es

Ofcn.

mich begabet hat in der Vulcaniſchen Apotecken die Arzney jrerhilft zu finden/bil lich mich des bemühe den verderbte kranckheiten zugutem. Wie ich nun die zeichen angezeigt hab/dardurch ſolch Realgariſch ſchäden erken net mögen werden/ſomerckenweyterauff die ſtettvñötter da ſie ſonderlich einwurz len/als nemlich der Realgar Lunevnd Veneris ſetzendjhteſchäden in das angeſicht vnd freſſen daſſelbig hienweg / alſo das wederleffzen/kinn/backen/naſcn/etc blei ben/ manchem gar in die augen auch gar in die ohnen. Alſo ſetzen ſich die Realgar Jouis vnd Mercurij / an die ſchultern vnd bruſt auch mit obgemelter vmbfreſſung/ dergleichen Martis in den rücken vnd bauch/ Solis Realgar wirckt am minſten/ ſetzt ſich inmitten der bruſt/Saturni Realgar ſczet ſich von den gemächtcn biß in die füß Saturnus Mars Lunavnd Venus/geben die böſeſten heylung / Mer -

Äefes vor

curius/Solvnd Jupiter ſind zur heylung am milteſten zubewegen, aber hr keins

hm ſelbs

iſt von jhm ſelbsheylſam/allein ſie werden dann durch die Arzney dahien gebracht, ſonſt bleiben ſie biß in das end der menſchenvnnd nach langerzeit vergifften ſie die geiſt des lebens/vndvberwinden das leben/vnd füren die zerſtörung mit dem todtyn.

heylſam.

Damit ihr vndericht haben von dem anfang ſolcher kranckheiten wie ſie ſicher zeigen. Erſtlich ſo ſich der Realgar an das othenckt/vnd begert durch das khemin des Vulcaniaus/ſo macht er am erſten hitzbläterlin/die davbelbennen vnd jucken

Blºnſº vnd mit demſelbigenbläterlin treibt es ſich lang nach dem vnd das werck geftirdere

Ä” würt demnach wie leicht kratzen oder jucken oder mit vngeſchickte der alten Arzney jucken, vñrhatſchleg angetaſcht würdt/ſofeltes von ſtundan in ſein fürderung/vnd gewin netam ſelbigen o:t ein außgang vü centrum/Alsdañ ſo ſich der Realgarda anhcnckt ſo hebt er angeſchwerzumachen auffbrechen/einfallenbennen/peinigen/vmbſich

freſſenvndnagen/vnd für vnd füreinweders in die dieſe oder weitezugehn/nachde vnd deſſelbigen Realgars artvndnatur iſt aus demſelbigen theylen ſich die ſchädè/ nach Teutſcher ſpaach/was im angeſicht oder hals iſt daſſelbig heißt Syrcy oder freſſen/vnd was fo:nen oder hinden am leib iſtbehalt den nammen Krebs vndwas vnderhalb dem gürteliſt/das heißt nach dem gemeinen Teutſchland, S. Küris oder Sreſſeneſy ren. ZKrebs

S. Johans büß oder rauch aus vrſacht das es für einplag gehalten iſt woden/das

S. Kizis bis

da niemandthelffem mög vom menſchen erſey dan ein Heylig, das iſt erſey dann meh: dann die alten ärtzt.

Sowiſſend nun auch das ſich etwan begibt, das warzen oder dergleichenknoſt benwachſen ans anderer vrſach / nicht ſchädlich - ſonder mehr nützlich / Jede.ch aber


groſſen Wundartznep.

129

aber werdenofftmals dieſelbigen vnderſtanden zuüertreiben durch die vermeinten Arzet/durch etzen oder ſchneyden/ vnd nachfolgendskummen die gemelten plagen vndſchäden hernach / die nicht kommen wercn/wo die vermeinten Arzt ihr vner gründte künſt nicht hetten mitgetheylet. Solchs iſt aber ſein art/ darumb ſie nicht entſpringen, das der Realgar von den Salibus eineygenſchafft vnd natur hat/wo ſolche cuſſerliche gegenwürff ihm begegnen, das er entzündet würt/vnd vomſolchem etzen oder auffſchneiden ein lufftempfindt dem er nachgeht/vndweyter nach art ſei ner ſchalckheit handelt/in allweg wie oben gemeldt iſt von dem Realgar der Metal len/Alſo ſollendjhr auch wiſſen das noch einart iſt eines andern Realgars/auſſert halb deren zweyen wie gemeldet iſt/derſelbig Realgar kompt vom Riß/als etlicher vom Talcketlicher vom Margaſita/ etlicher vom Wißmat etlicher vom Antimo nio/etlicher von Cachimia / vnd dergleichen vvnandern mehr. Dieweil aber jr hey lung in die bcmelten Curas geth /iſt von jhnen nicht not ein beſonders zu ſchreiben. C A P V T

X I II.

Von den Transmutiertenſchäden/die von einem weſen in das ander verwandelt werden

Och muß ich weyterfürfaren von einer ſomdern art/die ich euch darcherem pel alſo beweiſe / So der menſch außwendig in der groſſen welt ſo vilerlcy

MI künſtkan/einding verendern ineinanders das von nicht war/vndkan durch T„. ſein kunſt der bereitung das euſſerliche copus zerſtören / vnd da ein andercopusi,formarum. vnndweſen machen / als durch das rohe vnnd transmutiert Honig verſtanden werden mag/wieweit ſie von einander ſind in beydenleib vnd weſen/ſoſolcheseuſ ſerlich, wievil mehr inwendigen in der kleinen welt/dieweil doch der gröſte ſchatz des menſchen innerhalbjm/vnd nicht auſſerhalb ligt/vnd von innen herauskompt das er außwendigen handelt. So nun von innen heraus der menſch geht/vndallein

auſſerthalben m mit leiblichem euſſerlichem weſengeſchicht was er auch innwendig iſt / vnd aus was er iſt/vnd waruer würt/vnnd was die materia iſt daraus erge

macht iſt / vnnd ſich ſelbs außwendigen im liecht der naturſhet wie er innwendig ſich ſelbserkennen ſoll/werwolt dann das verlaugnen, das ich billich in den Capi teln fürtrage.

So nun auſſerthalb der menſchen bereiten kam die naturwider die natur/vnd die 2Küſtkompt

kunſtkompt von innen heraus/vnd iſt das verſuchen/ vnd das verſuchen empfachtj Ä auſſerthalb die erfarenheit / vnd alſo erfindt ſich die kunſt / ſo das verſuchen aus der heraus. kleinen welt geht/vnd aber die erfarenheit aus der groſſen / vndalſo lang arbeiten biß auffdiep:ob kompt/ wer wolt mir dann verargen/ob ich meldet/das auch inn wendig in der kleinen welt der menſch arbeitet als wol als außwendig/auch innwen

dig die natur wider die naturtransmutiert/verändert vnd macht andere weſen/dann Mehr iſt ge

mrlgt mehr an dem inneren/ dann an dem euſſern. Auch iſt der menſch zwifach/iege an j. als feinperſon iſt einarbeiterin die groß welt/injhm iſt auch die klein welt/ vnndin ºdes

derſelbigen hat er ſeinen geiſt, welcher der ander menſch iſt/alſo arbeitet derſelbig die Än kunſtvndzier der menſchen - als wolals der menſch in der auſſern welt/ alſo arbei- j tet auſſen vndinnen/ vndobichalſo denſelbigengeiſt we- Der3wnfach/ menſch gender dermenſch vnderſcheydt/wer wolts verargen verſtehen das Adechhieſſe/ der menſch anvon zweyen LB Mºſs oten arbeitet /durch ſein perſon/ vnd durch ſein labo:anten Adech. ſchen perſon Alſo auffſolchs ſind außwendig etliche Salia / die künſtlich gemacht werden/ vnd inner -

-

Als die Alkaliavnd Salia ſublimatar welche durch compoſitiones bereit werden/ *g*ſ. welche auch ſein müſſen dann die natur hat nicht allen künſten in ſimplicibus ge

mugſam geſchaffen, ſonder der kunſtverlaſſen, das ſie nach jhrer notturfft aus den ſtücken der natur zuſammenſetze/ vnd daſſelbig zerſtörevnd bereite in ein anders zu

eim ſimplerinjhrfirnemmen mach/alſo werden mancherleyſimplicia gemacht aus


Sasander Büch der

I3O

Ä welchen nachfolgends eineompoſitum würt das mehr ºnd anders thut/dann die naturanjh ſelbsvermügt hat dañküſt iſt einande natur/auch ein beſondewelt. Dieweil nun ſolchsinder groſſenweltgenugſam zuuerſtehn iſt ſo iſtdiſes nur einfi gur/das in der kleinern welt/durch den Adech ſolche fürnemen auch ſind/ aus wel

chen innerlichen allerleykranckheit erwachſen/diehe zu melden nicht not ſind/ſon derlich aber zu den offnenſchäden wachſen etliche geſchlecht/welche in den foderen

Capiteln nicht gemeldt ſind/dieweilvndſenicht aus der naturſimplicia / ſonder aus den eomponiertenkünſtlich bereit werden vnd componiert aus vilen/iſt billich das ſie ſonderlich jrblattinnhalten.

Wie alſo gemeldt/mag der menſch euſſerliche gute oder böſe ſchickung thun/al ſo auch innwendig/vnd nach dem vndereino.tº ſtatt begreifft/innwendig ſein arbeit auffrichten/vnd am ſelbigen ot/ nach dem vnder ein ſimpler oder ein compo

ſitum bereithat/vnd nach dem ers in ein Coroſiffverordnet hat. Alſo nach demſel bigenetzen vndcorodieren/vnd ein loch daraus machen, welche gefomieret werden nach dereigenſchafft derſelbigen Salia/die dann in daſſelbigcompoſitum gebracht ſind. Alſo werden auch andere geſtaltynd fom dann vohien gemeldet iſt von den offnenſchäden in den anderen Capiteln ſolche foºm vndbildung ſind nicht notzu ſchreiben/dann vnder ſie allgehört nur ein proceſs der heilung/der ſich beſchreiben

wolte wiejrtheylunginderform erſcheinen/ vnd wie ſie alſo an ſelzamen öttern auß brechen./esfleckte ein langezeit nicht darºº doch vergeblich wer/ vnd demend

dajder Arztdingenſoü garnichtshilflich oder erſchießlich

Wiewoldie alten

ſolcher ſchädenvilerleyvrſachen beſchriben haben/wie dann der thotrechten brauch iſt/vnd mit vilnammengenennet das allein bücher macht/vnnd wenig frücht/ dann wer will ſolcherfindung an einend kommen/dardurch ich euch in dem erempel vnderzichten will? Die künſtler haben mancherley fürgenommenerwerck/vnd müſ

ſenſtettvnd örter ſuchen da ſie ihre ſimplicia wiſſen zu finden / vnd ein jegklicher

macht nach ſeiner kunſtſeinfoºm/das iſt/rmachteinfomvndbildtnusnachdem vnd ſein werckzeug iſt alſo ſind der geiſt vil vnd mit mancherley arcanis begabt/

zugutemvnd böſem wie ſie ſtattvndzeug finden im menſchen/vnd nach dem vnd jhfabrication iſt alſo iſt auch ihr gemäht Wjp oder ſo es ſich begibt das die menſchenºſſerichſam ſind vnd anders dann menſchlicher fürſichtigkeit uſch ºnd jhrer vernunftge º

bürt/als ſich ſolcher zeitvilbegeben/ſo merckend auf dieſelbige zeitvnndleuff/das

Adechs

wirckung.

auch ſelzamekranckheiten aufferſtehn /das ºhº Firmament widerſins iſt.Al ſo/wann ſchwere vnnd ſogkliche kranckheºrº/Ä geſchwer vnnd ſelgamekranckheiten ſo überſchaºhº ſch außwendig mit ſeltſamen faulen boſſen/alſo wircket der geiſtdin die euſſernweltarbeiten ſoll das nicht ſoll Zºnd Äſt der inwendig ſolwercken/wrº nichts guts, alſo folge ein euſſer liche Peſtilenzindiegroſſe weltvnndinnerliche dem leib. Alſo zu beiden ſeiten/

Äder menſchaußwendigen thut iſt vºrgf/ alſo iſt auch vergifftet das werck des innern leibs / Daseuſſerliche gehetmitdem lufft durch den mundaus/das inner

Slächen Gortver

Reichs pns.

je geht in ein leiblichekrachº alſo iſt vergifftet der mund in ſeinen wercken ifft der leib in ſeine kranckheit/daº heiſſen frembdekranckheit, welche auch alſo ſinn Ä Ä Ä kranckheiten ich alleinhedieoffnen

Ä

ſchäden für mich nimº Weiterſ von ſolchen nichts zu beſchreiben ſonder wie gemeldt gnugſam entdeckt, C AP v T X 1 1 1 . ſo der Simmeldurch Von den Imprimiertenſchäden die Influenzgebiet Von


groſſen Wundartney.

z.

Ondenſchäden ſo durch die obern Influenz kommen/iſt notdas ein Arzt erkenn dann der Himmel in ſeinem Firmament ſoll dem Arzet gleich ſo wolbekant ſein als die minſten wurzen ſoer im brauch hat/dann vier ding

ſind aus dem ein Arzt erwachſt die Philoſophey die Aſtronomey/ Alchimcy vñ Medicin. Wiewoletliche Arzet ſind die nit wollen das not ſey einem Arzt/diedley mitſamptdem das Medicina heißt dieſelbigen aber mögen nicht vollkommen Ar Galenir

zetgeheiſſen werden wiewolſie herein füren/das Galenus der Aſtronomeymitge tumb. denck ſonderlich von der Peſtilenz, welche doch aus dem Himmel entſpringt da rambſoerjh: nitgedencktz iſt jm kein lob/ſonder mehr ein ſchand dann ein lob/das einer der da will ein Fürſtſein der Arzney/dasjenig nicht kan dasjm zugehört/Al ſo abergebiert ein tho den anderen / mit ſolcher vrſach iſt die Arzney durch ſolche Arzt verfürt worden vndinjrthumb bracht/dasein jegklicher der nichts kan/wol kanvndmag ein ſolchen Arztgebedieweil ein kunſtvon jren hauptarticulenkompt ſomag ein jegklicher dareinfallen / vnd darinnen vmbwülen wie ein ſaw in einem

acker das hat gemacht das die Arzney nimmer gerecht iſt, ſondern ein kunſtwo:den.

einemjegklichen faulen ſchweizer vnd vngelehrten

Artzticy?

Damitvndjhr aber durch etlicherempel verſtehen wie das der hiſficlinviloffnen Ä

ſchäden ein vrſach iſt durch ſein anziehende krafft 1 zu gleicherweiß wie jr ſchct das Ferrerlaubt. der Magnet derAugſtein der Maſtr/auch andere Hartz an ſich ziehen Eiſen vnd Ä andereding. Alſo ſind auch Stern im Himmel / welchean ſich ziehen außwendig hende Erafft. biß in jr Region was im menſchen iſt oder ligt / das demſelbigen anzuziehen füglich

iſt/ dann das ſollen wir wiſſen das nichtsaufferden iſt das nicht den Sternen in Jedesſtern ſolcher geſtaltcºwas von hm geben müſſe / welches diſem zu einem nachtheilent-baº vö

ſpringet dann wie die Sonn die feuchte an ſich eucht / vndaußdoret daſſelbig Ä Co:pus alſo hat ein jegklicher Stern etwas aufferden das er vom ſelbigen Copus zeucht/welchs demſelvgen Copus nochfolgends ein ſchaden iſt dann wir ſehen das diehelſtabhawer vnd leimengraber nach dem Himmel ſolches müſſen verbrin

gen alſo auch wie denſelbigen einfet ! alſo muß auch der menſch erwarten Wir ſehen das durch erfarenheit das der Saphir an ſich zeuchtſovilim Antrar

alſo das er denſelºgen mit denºch heraus durch brenne ſo nun ſolche dem ſeinesphe angeboten iſt vnd ein ſolche infection gegen den menſchentregt ſo vermögens auch Än. die ſtern im himmel, dann ſie ſind die aus denen der Karfunckel der Antrar vndan tra:cm. der dergleichen Apoſtemata durch ſolche Infection gebven / cucht als dann auch die Peſtilenz/die da in ſolcher geſtalt angezündt wirt Wicwoldiejenigen ſo ſich Artzet zu ſein vermeinen Zander vrſachynichen/Mcdoch aber/ dieweil ſie kein er kuntnus haben in der warheit des vrſprungs Zwickünden ſie dann die warheit ſchrei

benvnd erkennen - oder die krefft deshimmels/wie er gegen dem menſchenſtchet/ ſenanglen im irdiſchen verſandt/vtl nichr in dem Firmamentiſchen, dann vr

ach vermag Angelica Vrſina die krafft außzuziehen von den der jr Radikrafft be greifen ſolten dann nit im himmelſolche frafft auch ſein da nichts iſt in allen dinn gen das nicht auch im Firmament ſey / dann alſo würt dem menſchen das leben he ausgezogen - die geſundheit / vnd was die conco:danz begreiffen mag

Darübſoſtcinszumerckc/dsvil offneſchädëſind./ſonderlich die zum todt/die alle aus krafft der obern Impreſſion wircke vñgeregiert werden auch alle die ſchäden die

ſich der gemeine heilügenteizen, daſ es muß ein ſonder Canonhie betracht werden dzetlichArzney ſind die widerdehſficlgewalt habed/welche nicht aus der Apoteck lauffènoch auch aus derſelbige Artztenrecepté/dic deshimmelslauffnicht verſtehed/

ſonder haben ihnen eignen Canone der allein/aus der Aſtronomiſche Mediciner wachßt daüderhimmel wircktimmeſchkesſey gutodböß/dañwie ein geſchmack ve:

gifftod nit alſo auch dz geſtirn deſelbige gleich hädelt/dañkandhunel Snce Regen Dond/Plitz gebèvñkänachinhalt des wetters der zeitdèmeſche ſchwecher/kräncker

machtvakäſhnhienvñherwäckle wiedwinddirhoſoißgnugfäprobiert denit


I32

Sasander Buchder

allein das ein kan/ ſonder auch das ander/ dann beweiß er ſich mit dem minſten/ſo beweißters auch mit dem mchtern/ aber das der Galenus in den himliſchen kranck heiten des himmels nicht gedencket iſt mehr ein ſchand dann ein lob/vndjm vnd den ſeinen deſter minderjüvertrawen vndzüglauben. C AP V T

X V.

Von den ſchäden/die gleich wie ein brunnen außenem felſenfrenfluſs haben,

verſtehn die offnenſchäden/welchejrenvſpung zu gleicher Q Amitſrauch weiß wie ein bunnennemen/Mercket etlicherempel/vnnd die alſo Ob der -

Chimmel oder die erden den bunnen kelte oder werme geben ſo befindet ſich alſo/das zu gleicherweiß wie ein few das waſſer warm macht/ alſo auch ſind feweri ne ſton/welchejr wirckung in der crdendermaſſen verbingen/dañnichts iſt auffer den kalt oder warm/das mit außkrafft deshimmelsdaſſelbig alſoſey/obgleich wol von der erden etwas meherkrefftigung hienzuſchlüg/ſo iſt doch daſſelbig vom him melv.ſpºtinglich geben/darzü auch in der ſchöpffung allerdingen ſind ſolch weſenvö einander geſcheiden woden. Was zu der hitz oder wärmengehö:et/ im himmel oder aufferden/iſt zuſammengefügt worden - alſo auch wö zur kelten gehört dergleichen/ Alſo ſollendjrauch verſtehen/dzdie leibflüſs in den offnenſchäden mit der himliſchen -Operation auch ein vereinigung haben die ſich nicht leichtlich von einander laſſen ſcheiden/wiewoldoch der menſch nicht genötet würt zu leiden was der himmel ſogar fürnimpt/ſondern mit der Arzney daſſelbig abwenden mag/welcher Arzney Gale musvnd Auicenna kein wiſſen getragen haben/dann ſie künden mit hundtsbiſsheilen/ ich geſchweig der himliſchen. -

Geborneſchäé

-

-

-

Alſo wachſen ſie auß dem menſchen zugleicherweiß wie die bunnen auß einem

Ä Ä felſen/niemandts weißjrenſamen/auch niemandts wie ſie im vſp!ung wachſen an fjdere gewächß derſelbigenvſpºling wiſſen wir/dannvſachbeweißt derſamen vnd dz one ſamen. pflanzen aber im v:ſplung der bunnen iſt es nicht alſo, daſ ſie lauffen für vii für/gebé

nichtſamen / ſonder des endes der welt etwarten ſie alſo iſt auch von den leibflüſſen zu verſtehen dieweil ſie keinen ſamen haben/vnd nicht jrwurzelauß dëſamennem

men/Darumb ſich gebür andere Arzney zu ſuchen daſ wie die andern offne ſchäden erfodern/wann der vnderſcheid iſt groß zwiſchen denen die aüßſamenwachſen vnd denen die ohne ſamen entſpringen der menſch iſt außdererden darumber auch jh: ei

genſchafft anjhm hat dann kan auſ der erden Flamula wachſen / vnnd der linum Aquaticum/die dem menſché großblattern auffzichen/ſokan auch außdem menſchen ein ſolchsgewächß entſpingen/dann alles was der erden cigenſchafft iſt, das iſt auch im menſchen/ vnnd das der erden nichts ſchadet das ſchadet aber dem menſchen von wegen ſeiner entpfindtligkeit. -

-

Wie alſo gemeldt iſt von den leibflüſſen das ſie es mitbringen zu gleicherweiß wie die bunnen/Nun ſeind der bunnenart mancherley/kalt vnnd warm haben auch

ſelzamerley anhangs/keiner wie der ander 1 auch mancherley art vnd eigenſchaft/ auff das dann zu wiſſen iſt/dz gleich ſowolauch in den leibflüſſen ſolche außtheilung zumercken ſind vnd das von wegen der hailung/dañſie ſcheiden ſich in der hailung gleich wie in der natur/etlich ſind der keltin/ctlich der kelte die da entſchläffet / dann

ſolches alles ſind anzeigung vilerleynatürvnd eigenſchafft auffzümercken in der hai lung. Vndwiewoldie leibflüſs nicht zuhailengerhaten würt dieweil vnd doch nic mandts fandem waſſer ſeinen fluſsnement auch niemandtskandenbrunnen hinder graben wie ein wurzeldieauß demſamengchetſo iſt doch dem menſchenvilzü ſeiner auffenthaltung nachgeben das alſo niemands ſagenmag/ das ihm hie diehailung

abgeſchlagenſey/wiewonach den rhatſchlegen andererſeribenten ſolches nicht mit glich aber nachdemrhatſchlag der auß der himliſchen genoffen würt ſein magwürt/ es wol ſein/in andere weg iſts vnmiglich Auffſolchsinfluent ſo Ä Der

ºf

all!Ngº


groſſen Hundarczneh.

133

heylung/dasſr daſſelbig Capitelwolverſtehet/darmit vndſr in ſolchen nicht denge meinen lauff der Arzney gebrauchen/wie dann Galenus vnd andere ſeins gleichen als die vnuerſtandnen/der vrſpungvilvnnützgeſchwätz vnd klappern in ihren rhat

ſchlegen verbracht haben, das ſie weniger reumptdann feuwer vndwaſſer. CA PVT XVI. Von den offenen ſchäden /ſo aus den Wunden/Beinbrüchen / Brandt/oder von andern giftigen Thieren erwachſen. -

HJ Eyter ſo begeben ſich auch noch andere art der offnen ſchäden auſſerthalb

obgemeldter vrſach/vnd entſpringen nach den wunden Beinbrüch/Thier biß oder Brandt/alſo das durch die Arzney/oder durch verderbung der kranckheit/oder durch andere zufäll der wunden/alſo/das ſie auseignerart kommen

vnd kommen in ein frembde vñiſt die vrſach alſo zuuerſtehen. Das an dem ortwo

die Wunden Brandt/Beinbruche oder Thierbiſs nicht mit bequemer Arzneyever ſo get werden, ſo haben ſie mancherley zufäll/Deßgleichen wie ein Ey/desſchalen ze: b:ochen wirdt ſo kompt der fremdelufft hinein/vnd verderbedas inwendige inde Ey alſo iſts auch mit dem menſchen ſo bald er ein öffnungſeins leibs von auſſen anv berkompt/ohne innerlichev:ſachſofügen ſich zuſammen die euſſern Elementen mit den innern/die zwey mügen nicht bey einander ſtehen ausv:ſachen das der menſch in das empfindtliche leben geſetzet iſt/geſünderet von allen andern Elementen vnd ſovil ſubtiler geſchaffen./das die euſſeren Element gleich gegen dem innern zu rechné ſind wie ein grober kißling gegen einem ſcheinenden Carfunckel/darumb hat das grob vnd das vnrein/das rein vnd fein bald vergiftet vnd beſudlet/ zugleicherweis wie ein reins ſubtilsthüch gleich befleckt wirdt. Alſo merckend auf ſolchs/dieweil nun das vnreinvf das grobſdas ſubtilvnd das rein beflecket/wie dañdas vnrein alleweg das reingeweltiget/vnd der menſch iſt das -

reinvnd ſubtilvnd die auſſern weſen ſind das grob vnd das vnrein ſo iſt billich hie- „sº rauffdas man da verhütendas das auſſerweſen in das inner nicht komme ſonderlich Ä. ſo das Firmament die Element verwandlet. Alſo folgetauff ſolches ſo der menſch Ä“

geöffnet wirdtesſey durch Waffen. Brandt Bºttch oder Thierbiſs/ſomag das auf ſerweſen in das innner kommen vnd daſſelbig vergifften das es in ein andere artfet letgleich zurechnen den offnenſchäden/darumbiſt die Arzney beſchaffen dasſe für komme/vnd dar zwiſchen ein wandt ſey das ſolches nicht beſchehe/wo aber die Artz ney dermaſſen nicht geſchaffen were ſonder ſie were gleich ſovngeſchickt als die euſ

ſern Element/deſter erger vnd ſchneller wird die verderbung. Alſomercketanff diſes/dasdiefenlung ſo aus den euſſern Elementen entſpingein den innern/od die feulüg ſo durch böſe Arzney entſpringt in ein zerbrechüggewendt derſelbigenregion vnd machen zugleicherweisein feulung da wie in einem friſchen Eybeſchichtſwelche feulüg ſich zu keiner heylügergibt ſolangbiß alles das/das von den euſſern Elementen angriffen iſt woden/hienwegkompt/vndals dann mit den vn

uerſerten gehandelt. Diſeeuſſere wirckung der Elementen ſolwolverſtande werden/

dann vrſachſiebedürffeneinandere Arzney dann gemeldet iſt von den anderenoff nen ſchäden ausvrſach/das die Elementen eines andere weſensfart vñ eigenſchaft

z

ſind dann die Salia oder andere impreſſiones von den geſagt iſt darambvnbillich derprocesgehalten wirdt/von dem daſchreiben die alten Scribenten welche ſolche :

i

vrſachenalidenvier Humoribus zulegen/vnd doch mit denwercke zu probieren nicht *** wiſſen dann vrſach iſt die das mehrvndander vrſachſind dañſie verſtanden haben Ich möchte wolachten ſo die offnenſchäden entſpüngen wie ſie ſagen ſie möchten

villeicht etwas probieren daran/dieweil aber andere vſachen ſind bleibt ſhr ſachvnd

rhümenvnbewert damit iſt auch die Medicinverachtwoden das weyterjrnichtge

acht iſt woden was die Elementen handlen an denoten. Dann

sºººº“


Sasander Büch der

134-

ºb deuſſern Elementavergifft wirtderinnwendig leib durch den athem/vnd dºdºrchmancherleykranckheit auch zum tod/alſo auch die wunden in der geſtalt Thierbiſs

jnel.

vergifft werden.

Darbey iſt auch zumercken/ſind die euſſern waffengifftig oder vereinigt mit den

leverfügung Elementen/deſterſoglicher iſt der handel/als die thierbiſs die ſchnellere verfügung Ä macht der innern vnd euſſern Elementen/darumbſonderlich an dem out mehr ſorg

Ä

haben nºch iſt alſo auch im benbuch/ober gleichwolnicht durchgehtvnndabj durchboß Arzneykompter aus ſeinergeſundtheit/ſo ſich begibt dz ſolcher beinbuch ein offnung empfacht durch ſich ſelbs/oder durch andere öuthüung geſchicht ein ver miſchung mit den euſſeren Elementen die dann vnſichtbar vnd vngründtlich ſind/ ſo gibt es ein ſolche feule das nicht wolhienwegzunemmen iſt/darumbſogebürt ſich

wo ſolche offene ſchäden ren vrſprung empfangen haben das am ſelbigen oºt durch die Elementengehandelt werde/das iſt durchh Arzney/Daſ gleicherweis wie ein

jegfcheºthier von dem andern vberwunden wirdt/dasauffſeinnatur vnndegej ſchafft geſchaffen iſt/alſo muß auch da allemal genommen werden das wider daſſel big geodnetvnd geſchaffen iſt/vnd wo ſolches der Arzet nicht verſtehet ſonder will allemal feuwer mit waſſerleſchen/ſo macht er einjrºſalinder Arzney/vnd ein verder bung der krancken/boß ſol mit böſem vertriben werden/doch aber das das bößauff

diſes bößverordnet ſey. CA PVT

X V II.

Von den offnenſchäden/ſode eignen Conſtellation gebären durch ſich ſelbs/oder anderbewegung

Lſo geben ſich auch offenſchäden/dieinſhn ſelbs ein Conſtellation haben/vnd

Bruſtgeſchwer der

A auskrafft derſelbigen ſich ſelbs inficieren on zuthüung der oberen odervn dern zuneigung/als dann iſt/inden Bruſtgeſchweren der frauwen dieſelbige

ſtammen. . . offmengeſchwernemmen ſeinvſprung aus der mütter. Als ein rempel das herzhat

Ä

in mein ſondere conſtellation zugleicherweis wieder innergeiſt Archeus gegen den

Äuſſern zurechnen vnnd zuuergleichen iſt alſo iſt auchin der mütter ein Syderiſche gensgegenkrafft ſo dieſelbig verirtet vnd zermürt würt ſo geht es in ein zerſtörung ſo weit vndjr **eo. region vermag/vndvergifftet daſſelbig das ſie begreifft zugleicherweiswie von oben herab die influenz Antrar vnd anderanzündung macht. Alſo geſchichtes auch da in matrice/vnd nach der eigenſchafft derſelbigen inwendigen influenz / wirdt auch der ºffenſchaden genaturtſdann alſo kommen feulung aus der mütter in den bruſten/in

der mich dann wo ſolchenfection angehetda gehend auch die zerſtörung an/in die einjegklich menſch geboten iſt. . . . Alſo ſollen wir auch wiſſe/ſoſolche conſtellation in Oſeobicht ſo inficierets auch -

-

ſein eigenregion/vnd macht den Bubonem/Nun iſt ſein geburt alſo/das die vbung der Oſeyſchewirckung ſein eigen Sydus zerbricht/vnd durch dieſelbig zerbrechung folgt hernach das daſſelbig Sydus/was es in ſeiner grimmigkeitergreifft/in zerſtö rung bringt zugleicherweiß wie die ober influenz im menſchen anzündt ſein region

ÄÄ Ä# Ä Ä Ä vergleicht ſich gar nahe einer Peſtilez/dañes ſind etliche öter da allein die Peſtilez Äh Ä dañhte auch in den Oſtiſchen regionibus/welchs auch ein ſtatt jder Peſtilenz iſt / vnnd on diejhm

radios

/

das Oſeiſch Sydus iſt die inwendig conſtellati der

locum hat. Peſtilenziſchen ſternen/darumb in der heylung ſolcher offnen ſchädè gebürt ſich ſon derlich zu handlenausvrſachen das die Peſtilenziſchconſtellation ſo in Oſeisligt/ dieſelbig anzündtvnd gemacht hat jedoch aberone vermiſchung der obern conſtella

tion die einmütteriſt der euſſeren Oſeiſchen Peſtilenzen. Auffſolchsſomerckend auch/wie obgemeldt iſt das in Phyſicocopole das ganz Firmament begriffen iſt/vnd ein jegklichsaußgetheilt noch dem vnd Phyſicum celü innhalt/Aus dem wiſſen nun/ſodie oberconſtellation ein Peſtilenz geben hats (IZ -

\

II


groſſen HIttndartzneh.

135

demotda ſie daſ jrloca nach der influez verordnet hat/ſonun dieſelbeuſſerliche Pe ſtilenz abzeuchtvnd am leben nichts vergifft hat/vnd aber das wirdt verſaumpt oder verderbet/durch die Arzney oder in anderweg/dzſich da nicht gar heylet ſondergeht in ein vlceration/fiſtulation oder dergleichen/ſoſolt du wiſſen das an dem ot das iñ

wendig Sydus / das dem euſſern gleich iſt das locumerbt/vnnd mit demſelbigen ſo wirdt da ein neuweinfectio/welche gleich iſt der Peſtilenz/vñiſt doch nicht die euſſer/

vñſolchs zeig ich darumban/das in der heylung ein Peſtilenziſche conſolidatio muß vnd ſoll genommen werden./dann wo ſolchs nicht obſeruiert wirdt am ſelbigenot

wirdt nimmer kein heylung/vnd wiewolich nicht alle ſchäden dermaſſen anzeig die in ſolcher geſtalt ſich begeben ſo ſind ſie doch durchdiſe wol zu erkennen/darbey auch mit güten widerſcheidlichen zeichen bezeichnet/dañleichtlich verſtandenmag werden Aether

was der Aether-Olympijgethan hat/oder das Sydus Phyſicicopolis/wiewol ſol Olympſ. ches der Arzet der im Firmament kein wiſſentregt nicht verſtehetvrſachſeinthoheit das er nicht ſovilkan ſoviler künnen ſoll. CA PVT XV II 1.

von den offenenſchäden ſo durchvnholden oder zaubereyentſpringen.

Oſind auch etliche geſchlecht deroffnenſchäden die durch zaubercy oder vn- zÄ

hoidenwerckverunreinigeroder vergiffe werden wiewoi ſolches vnwiſſen-Äj den leuten vnglaubig iſt das einem menſchenvber die natur etwas ſoll zuſte- durchvn.

hen/das iſt durch die geiſterod vnglaubé. Nun geſchichs ſolchs in zwenweg/der ein gºº vongeiſten/derander von dem falſchen glauben/dieweil nun die zwey ſtuckvber die

Ä

natur ſind ſo kan das liecht der naturdaruon nicht diſputieren/noch injher weißheit gej. finden/wie das geſchehen müg. Das aber die ding verſtanden werden, wie ſolchsein Jobs krºck v:ſprung nemme/ſo wiſſend der geiſterhalben ein ſolchen vndericht/das die geſchrifft ĺ

im Jobanzeiget wie das Job iſt geweſen ein geſündermann/vnd wolhabend an al-“ len ſeinem gütern/da er aber in die verſüchung geſtellt ward/da ward er von dem Sa

thangeſchlagen/das aller ſein leib inoffne ſchäden verwandt warde/Sonun ſolches der Sathanvermag/ſo Gott einem will verſüchen vnd beweren/werkan dann wider reden das dieſelbig verſüchung einend genommen habe/vnd das ſie nicht ſollen we- 7icht zuue renbiß zu dem letſtenmenſche/darumb nicht zu verachte ſind die krefft des Sathans Ä“ der da gericht iſt in der verſuchung in alle weg/wie dann geſchehen mag/dañdie ge- Ä.

ſchifft ſagt auch das er vns nachgehe wie einbüllender Löw/So nun dem alſo iſt ſo begerter vns nicht allein zuuerletzen in dem das den innern menſchen antrifft/ſonder iſt auch dem hauß gehaſs darinnen der iſt, dann der verſüchung ſind mancherley im innern vnd auſſern menſchen./dann ſo wir augenſcheinlich ſehen/vnd des genugſam kundtſchaft aus der geſchifft haben das er den menſchen gar beſitzt/vnndin beſeſſen macht entſetzt ihn aller ſeiner formvnd weſens/ſonun dem alſo iſt/wer kan jn ver

laugnen/So Gott den menſchen in die verſüchung fallenlaßt/das der Sathan nicht alle böſe ding künne?

-

Dann alſo ſoltſh: mercken/dz der menſch mancherley künſtkan/vndvilerleywerck U7enſch Fan aufferdtrich verbringt/vnd aber daſſelbig als durch die ding die Gott aus der erden vilerley küſi. beſchaffen hat welche werck der menſchen nicht notzuerzelen ſind. So nun alſo der

menſch aus der erden ſolchskan vnd vermag/durch das wiſſen das jhm Gott gibt/ wievilmehvermügen die geiſterin allendingen dann der menſch/Dañſie nemmen jh: ſimplicia vnd ſpecies aus andern dingen dann der menſch/das iſt aus dem hin

meldesFirmaments/da gleich als wolfeuweriñiſtalsaufferdègleich ſo wol Schwe Geiſter nen belvnd Salpeter als auff erden/deßgleichen andere ſpecies Sonun Gott dem Sa- meir ſmpt than zugleicherweis wie den menſchen das wiſſen vnd das thun der componierung Ä

gib/biſchvermagvndkaner haußvndhoffverbennen/einblaßbaigmachende " hauß vñhoffniderwirfft /aus Salpetervnd Schwebeldonner vnnnd

#

macht 2,


Zasander Büch der

136

dann die eigenſchafft iſt vohin in denſelben/liget allein in dem wiſſen der componie rung/wo Gott die kunſtvnd macht hiengibt/daiſt ſie/Alſo ward Joban leibvñgut geſchedigtvnd nicht alleiner ſonder auch vil meh/Als auch geſchehen deren kranck

obehärew heiten aus ſolchemgeiſt geſchlagen ſind woden auch als etlichheuſer verbrennt daſ ger Gott,

die verſüchung des menſchengeſchicht vom Sathan/ſovns Gott in dieſelbig fürt ſo iſt leib vnd gut dem Sathan vnderwo:ffen/der mag darmithandlen wie mit Job pefiguriert iſt worden.

Auffſolchs iſt zu wiſſen/das bey den menſchen ein ſolche leichtfertigkeit iſt das ſie von herzen/von allen jhen frefften/mit allemjhem gemüte damit ſie Gott ſolten

Leichtfertig leben/vmbwenden vnd brauchen wider den menſchen/Auffſolchs folgt nundasſol Ä "eP che leichtfertigkeit ſo aus groſſem neidvñhaſs entſpinget/ein vereinigung geſchicht

mit denſelbigen vnd den geſtern alſo was der menſch begertin ſeiner leichtfertigkeit/ durch das wiſſen vnd vermügen der geiſter vollbrachtvnd vollendt wirdt/alſo wirdt die leichtfertigkeit demſelbigen menſchen ein zeugknus vnndkundtſchafft ein ſeines

falſchen herzens/vnd wirdt behafft mit denſelbigengeiſtern/zugleicherweis wie Ju Judas. das/in den der teufel fuh/vnd jhn mitten zeriſs/ alſo ſterben auch ſolche leut/das allemal ein wiſſen kundt gethan wirdt im letſten abtruck des lebès/das der Sathan das leben abgeſtoſſen hat/als dann manigfaltig augenſcheinlich ſcheint vnd bewiſen wirdt/dann alſo iſt die beſoldung ſolcherleuten/vndjrer leichtfertigen herzen. So iſt Geiſter habe auch weiter zuwiſſen/ſoaiſoden geiſtern ſolchs wiſſen vnd macht geben iſt/die leicht naht die fertigkeit verdamter menſchen zuuollbringen/ſo iſt es an dem/in dem es wircken ſoll, Y

Ä auch ein verhengnus von Gott/Dann der ſeinem ſon nicht vberſahe ſonderlicßjn Ä durch den Judamverathen vnd verkauffet werden/ vnd mußt alſo das creuzvnd

KLr

suollbrin: den todt auff ſich nemmen/alſo auch wirdt mancherley creutz auffvnsgelegt/die gen«

zeugknusgebend wider die falſchenherzen. Weyter wie auch gemeldt iſt woden/das durch den falſchen glauben ſolche werck -

auch geſchehen mügen/dann ſo die wo:t Chriſtialſo ſagen: Sojh ein glauben habt als ein ſenfffötlin/vſ ſagend zu dem baum verſetz dich/vnd wirffdich in das mccr/c:

Aus dem folget nun haben wir glauben in Gottſowürt es geſchehen wie geredt iſt von Chriſto/haben wir glauben in Sathan dergleichengeſchichtes auch/dann zu beydenſeiten nuß die macht Gottes thundañ wie Chriſtus geſagt hat von den fal- ſchen Chriſten vnd Prophete/daer ſpricht. Sie werden auch zeichen vnd wundwerck thun/aber in der geſtalt/ſie werdens durch den Sathan thun/vnd ich werd dem Sa than das wiſſen vnd die frafft geben/darmit das dieſelbigen wunderwerckvnd zeiché zengknusvber ſie geben./das ſie falſch glaubt haben/darumb der Sathan jhe werck vollbracht hat/alſo ſoll ſich niemands verwundern/oder ſich indes Sataniſchëver

giftung vnglaubigerzeigen / dann dieweil Gott die gerechten Herzen der menſchen durch wunderwerck bezeuget/vnnd bezeugt hat/alſo bezeugt er auch die falſchen her zen/die von leichtfertigen groß gehalten werden darum biſt ein ſonderenotturfft ſol che verzauberten glauben in ein ſonder Capitel zu ſetzen mit der heilung / dicweil vnd ſie ein andern vrſplung nemmen/auch ander Arzney erfordern / dann alſo ſoll

man erkennen die art vnd vnderſchied der offenenſchäden auffdasein Arzt wiſſe wi der die kranckheit zu handlen. C A PVT

X I X.

von den zweyen Elementen Feuwer vnd Erß/wie ſie offeſchädengeberen.

euphueſ. ALſo auch weyter von denſchäden uredend Äſchºn in co2pus Ele-

O

dung entſpringen die ſonderlich einer andern kunſt der heylung bedöffen/wiſ

ºriſcher ſetzt TV-Pin ſenbey jrem vrſprung alſodeyen wie erſtSulphur gemeldet/vnd der menſchge ſchäden. dey ſtuckvnder welchen das einimiſtanfang alſo iſt das der Sulphur das

copus diſerſchäde/Alſo wann der Sulphur angezündet würt/vnd gehet

"Ä (


groſſen Hundartzneh.

137

ſerliche operation als dañſo entzündter ſich/vü würt feuwiſcherart/vñwirckt durch frafft des fettw?s alſo das er durch ſein brennen löcher vnd offene ſchädé macht auch darzu verbrcíieter manichmal das ganz glid hinweg/etwanden ganzen menſchen/ Sulphur dañſein wirckung iſt wunderbarlich. Soll ſich hieriñen auch niemants verwundern/ijllen das ich ſage vom Sulphur/der doch weſentlich am menſchen nicht erſcheinet/vnndkrefften im

doch aber in allen krefften da ligt wie dañ das Phyſicum copus in naturvnd eigen-"* ſchafft genaturtvnd geſchaffen iſt daſ zugleicherweis wie ich bißher die Salia bc ſchºben habe/ die dann auch nicht weſentlich erſcheinen/vñaber jr wirckung weſent

licherzeigen/dañalſo iſt die ſchöpffung vnderſchidlich beſchehcn/dzetwander Sul phur ein fleiſch zuſein beſchaffen iſt/etwandasholtz etwan ein anders./jedoch was was das fes

das feuwingeweltgetiſ anderenderzwey widerſtehen dem feuw aberiſtſie Ä kommen hºletſt materi.Sulphur/die Darumb/dieweil menſch derart vndeigenſchafft

Äs. h

das er deyerley ſubſtanz an ihm hat/aus welchen vnd in welchen alle kranckheiten menſch hat jh weſen verbingen/iſt not das dieſelbig/wie dann h! ſubſtanz iſt eigentlich beſchriÄ

ben werde, obgleich wo etliche andere Scribentenvndjh anhängen anders anze" gen/ſo iſt doch dieſelbig aneigung vnergründet/dan der grundt aus dem die Arzney fleußt/iſt beyjhnen nie erfunden worden.

-

ieweil nun aus dem fleiſch vnd aus dem gebein ſich ein Sulphur generiert wel cher angezündt wirt/wiſſe deſſelbigen vrſprung alſo / Das copus iſt ein Sulphur Äſ erſtlich geweſen/vnd iſt von demſelbigen indie mittelmateria gefürt oder geſchaffen/ Ä das iſt nun eintransmutativ geweſt/alſo das der Sulphur in blutvſ fleiſch vcr-" wandlet iſt woden/alſo iſt das einmal die mittelmateria. Jetzt folget aus dem /die weildmenſch in Werbrüchligkeit vnd zerſtörung geſchaffen iſt/ſo haſſenſn ſeine eigne ſubſtanz/alſodzſie widbegeréinſh: erſte materie/dañdie erſte ſchöpffügiſtdmitteln Äg ſchöpffüggchaßvñtrachtet ihm für vſ für nach dieſelbige zu zerſtöze/vü zubringé wi Ä.

dhindſich in d; erſt weſe/vñſo es widerübin daſſelbigkompt ſo iſt es ein erderñ ein haſs. ſtaab/daüaus deſelbige iſt dmëſch gemachtvñwiewol nicht weſentlich d Sulphur daerſcheinct/ſo wachſetdochholz aus derden das dañauch nicht holz in der erdège weſen iſt/alſo auch andereding/Metallen vnd dergleichen ſo ſie aber kommen in die Weſentliche

mittelmateriam / als dann ſind die weſentliche werckda/aber die folmnicht. Da Ä rumb in allé dinge ſolle wir von erſte dz copus erkeñen/dariü die franckheitligt/nach der neuelma

folgends was daſſelbigepeinige/vñſie in die zerſtörung widerumb in ſein erſtema- Ä

teriabringe/in die wir all aus predeſtinierterodnung müſſen/darumb wir in man-Ä cherley weg zerſtötet werden wie ſich dann dererfarenheit der Arzncy beweißt/vndjer welcher zerſtörung auch eine iſt dz der menſchliche Sulphur von der mittel creation kent werden.

feltnehret ſich der erſtëſchöpffung in welchem er die naturanſich nimpt der entzün dung/vnnd gehetin die Gementiſchen wirckung/alſo das das Element feuwer an demoteinvrſachdiſer zerſtörung iſt.

-

-

Dasfeuw durch welchsd gemelt Sulphurangezündet wirdt/nimptſein vrſprüg in mancherley weg wie wir daſ auch im vrſplung des euſſern feuwers erkeñcn müge das etlichfeuw aus den kießlinge entſpringt/etlichs durch die feuw.ſpiegel etliches durchbewegung/als mit den ſtricken/etlichs durch kunſt/vnnd alſo auch in andere

weg/Alſo ſollen wir auch wiſſen/das ſolchegeberung der vnſichtbarn fewer auch im menſchen ſind vnd geſchehé/als nemlich anſtatt deßkießlings vnd feuweiſens ſind

Zimliſche

himliſche impreſsiones dann kandie Sonnanzünde denjrdiſchen ſchwebel der höl-je zer/vnd dergleichen/ So iſt auch ein Sonn die da anzündet dé Schwebel der men

ſchèvñob dieſelbig Soñgleichwol nicht tagodnachtmacht/vñde Galeniſche Arz tenvnbekant/doch in erkantnus der rechtèvñ bewerté Arzté welche jrkunſt der Artz

ney aus dem grundt gelernet haben/aus dem ſie es lernen ſolle als die Influentia an gezeiget iſt. Weyter ſo ſeind auch dermaſſenbewegung im menſchen/Ä ſie nach -

-

3


AZZ

Dasander Büch der

kraft der zerſtö nng den Liquotem verzeren vnd außdören/vnd bringen alſo die Sa la in ein Kälchiſche art/darch welche Kalchart das copus des menſche oder ein glid von demſelbigen reduciert würtin ein Sulfferiſch weſen/vnnd durch die bewegliche htzanzündct/wiewol noch ſolcher anzündung mehr ſind/vnd invilerley weg/ſo ſind doch das die erſten vnnd fürnemſten/in die ſich alle andere anzündung vergleichen

müſſen. Alſo auffſolches wiſſend das am erſtendascopus müß Reducieret werden vnndgenchcret der erſtenmateria/ als dann iſt es fchig zu empfahen die anzündung

zu dem fewer das den menſchen zerſtört widerumb in ſein erſtweſen. Etliche exempel fürzuhalten iſt vonnöten/ Dieweil fürgchalten wlirt das der menſch durch das fewer/wieobſtchet/ verzert ſoll werden / das nit allein immen ſchen/ſonder auch in der erden ſich augenſcheinlich begibt das auch ſechefcwer in dererden geſpüret werden/welche jrdiſche fewer dem Medicoprefigurieren, das iſt fürbilden/wie alſo in der erſten materia/das alſo auch in der andern ſchöpffunger

kant ſoll werden/vnd obgleich nicht gleiche Corporaſeyen/die erden vñder menſch/ ſoſeyen doch gleiche operationes/vnd obgleich wol auch beide fewer der erden vnd des menſchen nicht gleich erſcheinen/ſo iſt es doch die Operation gleich/ als das auſſerfewer iſt ſichtbar in der erden/vndempfindtlich allen denen die darzukommen des menſchenfewer aber iſt vnſichtbar vnd allein empfindtlich dem, in dem es iſt/ ſolches iſt der vnderſcheid zwiſchen beiden fewrendeseuſſerlichen copus vnne des menſchenvndauffſolches ſeind etliche erempel/das etliche bergſeind die dabrennen

vnnd nicht außzuleſchen ſind biß dertheilverzertvnndverbrent iſt der Reduciert iſt woden/vñverbruñen iſt. Auch ſind etlicheberg meh/die auch ſolche materiain jne haben / vnnd Reduciert ſeind an die ſtatt / aber noch nicht angezündet. Im land zu Steyr iſt ein ſolche erden angezündet worden vom Hirtenfewer im Herbſt dardurch großſchadenbegegnet/vnnd ein weitfeldt angehebt zu brennen/welches

zuleſchen mit groſſer noth vnderſtanden warde/beymeynem guten gedenckenge ſchehen/von ſolcher wunderbarlicher feweriſcher wirckungwil ich der Philoſophey befelhen / in der ſich der Arzt baſs erſchen ſoll. Weiter aber/ ſo ſind andere wunderbarlicheanztindung die in Adoptis begegneten / ſo man in den Vulcani ſchenwercken handelt / will ich dieſelbigenvnderzichtnng den Alchimiſtiſchen wer ckenbefelhen/welche der Arzt wiſſen ſoll ehe das er ſich ein Arzt nennet. Wie ſich nun ſolche anzündung begeben / geſchehen wunderbarlich / dann wiederplitz vom Himmmelmitten im regen brint/alſo auch im menſchen / wann ſolche anzündung anfacht / begibt ſich offtmals das nach langen offnen chäden die Salia ſich calcinieren/vnnd in demſelbigen der Sulphuriſch copus ſich redu

ciert/vnnd alſo nach langerzeit ſich anzündt. Auch begibt es ſich das durch die vntauglich Arzney/ſo durch die vnerfarnen Arzt gebraucht würt / in welcher ein ſondere art iſt das wild fewe zu bringen vnd zubewegen/als durch den Mercurium Viuum / welcher der kießlingſtein iſt mit ſampt der obern Sonnen/ in gleicher geſtalt das glid anzuziehen / darumb ein Arzt die Alchimiſtiſchen bereitung wol könden ſoll in welchen die funcken vom Mercurio genommen werden. Auch be gibt ſich etwan das durch lange kranckheiten auch ſolchs begegnen mag, wo es aber in den geſundenperſonen da bemeltenkranckheiten vnnd die vnuerſtandnen Artz ney nicht vrſachwerden/als dañiſt kein andere vrſach dann das Sydus ein einfluſs da vollbringen wil/vnd zugleicherweiß wie mit dem fewerſtein/auß dem die funcken fallen in den zundel/ alſo ſind auch wir ein zundelderobern funcken/dann dieweil vns Gott in die zerſtörung beſchaffen hat/müſſen wir ein ſubjectum haben in man

cherley geſtalt/darinnen ſich niemandts verwundern ſol/dann hat Gott beſchaffen das fewer vom himmelfeltvnd ſchlecht in ſein baumoderthurn/verbrentsvndzer ſchlechts/laßt auch gleich ſo woldie menſchen öutodt ſchlagen ſichtlich von vnſern außen


groſſen Hundartzneo.

139

augen/ſohaters auch vnſichtbar beſchaffen alſo das ein glid hienweg brennen/ vnd gleich in derſelbigen vrſacheinwirckung iſt als hettes der ſtraal anzünndet/dan -

".

der menſch iſt ein ſubicctum, das allem vnfall

vnderwoºffen muß ſein.

-

CA PVT

X X.

Von dem Auſatzwte derſelb geboren wirt,

Eiterzubeſchreiben den vrſprung vnd herkommen der auſſetzigen feulung/ Somerckend erſtlich dievnderſcheid zwiſchediſerfeulung vnd der andern/

ſo iſt die Auſſetziſche feulung ein verlaſſen copus/von dem Salz vnd Bal-

ſººº

ſam des menſchen/vndhat doch das leben injr/vnd die anderen zweyſuck Sulphu“ rem vnd Liquoem/Die ander feulung geſchehen mit ſampt dem Salz vnd Balſam darumb ſie minder ſchädlich ſind. Auffſolchs iſt zuwiſſen/wo der Balſam das leben nicht iſt/vnd der menſch in ſo mancherley zerſtörung geſetzt iſt/ vnd vnder denſelbi

gen iſt diſes auch eine/mit ſolcher vnderſcheidt gegen einander/ das das Salz ſoes

hienwegkompt/ am ſelbigenott die andere zwey richten anh Operation in der ge ſtalt/wie ſie Condicioniert ſind/vnd was die zweyohn das Salz generieren/daſſel big würt ein Auſſatz/vndbegegnet mancherley geſtalt/in keinem wie in dem andern/ vnd doch allein nur feulung.

Diſefeulung empfacht ein gifft in jr/nach dem vnnd die Condition iſt/dann zu gleicherweiß wie ein handtwercksman nicht alle tag gleiche werck macht/ ſondern

verendcret dieſelbig als offt in ein newe Geometrey / das dann ein ſondere angebo!neartiſt/ das in der zerſtörung des menſchen dergleichen einanders dann die ander -- .

iſt darumbaus was vrſacht wieder Auſſaß alſo der anderaiſo iſt daſſelbige würt

- -

allein ſolcher angebonerat zugelegt, die doch nur einen vrſprung vnd vrſach hat/

aber in vilerley geſtalt eröffnet ſie ſich. Alſo iſt der Auſſatz ein feulung die da Auſſter, iſton Salz vnd Balſam erwachſen gewirckt vnd operiert durch dem Sulphurem wachſeton

vnd Liquoem in der geſtalt /dasdieſelbigen zweyſoſteon das dritt ſiehn kein an Ä dere kranckheit als den Auſſatz allein machen wiewolſein vrſprung noch in anderley Balſam. weg auch zu verſtehen iſt alſo das ſolches Salz vergifft mag werden / vnd genom men / vnd das aus Saltz fein Salz meh! würtverwandelt in ein anders durch die Himmeliſche Influenz welches der peinlichſte Auſſatz iſt in der zerſtörung / auch etwan der Balſam des leibs durch groſſe kelte im trucknen oder im naſſen erfrönt/ rnnd ſich ſelbs durch denſelbigen froſt zerbricht wie ein wein der gefroºcn iſt der auch nimmer in ſein recht weſenkompt/ vnd alſo ſolcher Auſſatz reichet vnd geht ſo weit vnd derſelbig froſt begegnet iſt.

Alſo werden auch etliche Auſſetz in den Stern des empfengknus/vndwasaas dem Auffag ſelbigen ſamen geboten würt/das gibt ein Auſſetzige frucht/die nicht zunemmen in dë fruchtvid eltern ſein mag/oder fürzukommen/ſonder wo der Balſam zerſtö:et iſt/vnd kein Bal- Ä Auſ ſammeh iſt/da iſt kein widerbringen dann das iſt ein zerſtörung die kein Arzney an- Ä nimpt/vnndhelt ſich gleich wie ein baum der an einem otfaulet/was da abgefaulet fauleſ ºhn

iſt/das vermag die natur nicht wider zubungen alſo durch den Arzt auch vnnd widbringlich, zugleicherweiß als wenig als ein verbunnenholz das in ein äſchen verbrent iſt wi. was mittl derumb mag kommen in ſein mittle ſchöpffung alſo wenig mag auch ein Arzetdiſen Ä zerſtörten Balſam widerumbbingen in ſein mittelcopus dann die vrſach/ſodiſe Balſam dermaſſen machend/ſind dermaſſen in jh:é eigenſchaffte/vermachte ſie den

ganzen leib in den deyenerſten angriffen als wolals den Balſam der menſch faul

te lebendig hienweg zugleicherweiß wie ein todter eöper in der erden dann ihrfür 4.


I4O

Aasander Büch der

nemmen iſt den menſchen zuerfeulen alſo lebendighienweg/wie er im todterfaalen ſof

le/darumb ſo iſt in diſer kranckheit ein wunderbarliche ſelzame wirckung die nichtal lezeit den ganzèleib angreifft etwan nur ſonde glider/ctwan auch allein die lungen/ etwan allein ein handt/So vergifftig iſt ſie aber das jh: gifft durch déganzèleib auß treibet/vnd machtjhn vnentpfindtlich/ein andere oder mehr nachkrafft der boßheit/ dann am erſten was von dem Auſſatz ſterben ſoll daſſelbig würt ernſtlich entſchläfft/ vnd aber diſe entſchläffung iſt vncntpfindtlich/nicht aus der natürlichen art ſonder als der Auſſetziſchen infection/darumbjr alſo nichts zu helffen iſt.

Der Balſam der den Auſſatz gibt/verleurt das gewichte ſeins leibs nicht ſonder

bleibt in voller qnantitet/das würtjhm aber genommen, das der Balſam injhm iſt/ vnd geheiſſen würt/zugleicherweiß als ein Amptler der ſeines Ampts entſetzt würt/ bleibt nichtsdeſter minder das alte copus/doch aber nicht der alte gewalt/alſo hie

esſb er auch. Dieweil nun das copus bleibt ſo iſt ein jegklich Saliſch copus dasjenige dz pus gib:

die foºm vnd geſtalt gibt. Aus dem folget nun nach dem vnd das copus in dem der

ĺ g” Balſam geweſen iſt am ſelbigenotſchäden/blaternbeulen/knoden/ vnd anderder ſtalt. gleichen ſelzamemuſterungerzeigen auch nach eigenſchafft der ſtatt da ſie außbricht

dann alſo mag in der foºm kein Auſſatz ſein wie der ander/vñiſt dermaſſen ein kranck heit/dermüglich wer in allenthieren zu ſein/der menſch aber iſt der zerſtörung vnder

woffen durch kranckheit vndcllend/die andernthier ſind vnderwoºffe den ſtreichen/ ſeind lebendig zuwürgen/vnd wiewoldoch die anderen thier auch mit kranckheiten

beladen ſeind/dasmeh zu der ſtraaff von Gott zu rechnen iſt dann der natur zuzule gen/dann die ſpeiß iſt von Gott rein beſchaffen/wiewol in der ſaw ſich der Auſſatz

aucherzeigt/vnd das natürlich dann vrſach/ſie vergleichet ſich am nechſte dem men Spefstſt

Ä

ſchen/aber von dem Auſſatz der menſchen iſt nicht notvil zu beſchreiben/dieweil vnd

beſchaf er nicht fürkommen mag werden/auch nicht geheilt. Jedoch aber was durch erfrieren würde/wird die preſeruation nicht erfrieren/dergleichen washimiſche Influenz ge

berdurch die Arzneyderhimliſchen kreffte abgewendt würde/was aber auso:dnung der natur geboten würt / das iſt ein predeſtination/iſt nichts weder fürzukommen

noch zu handlen/auch ſind etliche Auſſetze die plagen von Gott ſind, ſind plagen on end biß in den todt.

So ſind auch etliche Auſſetz/die inwendig verbogen ligen/vnd nit offenbar ſind, bißhien in das achte/zehend oder zwölffte geſchlecht/darnach als dann bricht es erſt

aus/vnd damit endet es ſich vnd gibt weiter ein geſundesguts geſchlecht, wo ſolcher

r -

Vnheilſame

ſchupen.

verbo:gner Auſſatz iſt/ligt noch vngewachſen da/das iſt nicht perfect in ſeinem weſe/ jedoch aber erzeiget es ſich gemeinklichen mit vilerleycuſſerlichen vnflätigen kranck heiten/als ctwan nur allein ein heiſre/vnd ſonſt ein geſunden copus/vnnd iſt doch die heiſere kein Auſſatz:etwan gibt es ſelzame löcher vnd offne ſchäden, die nicht zu heilen ſind/vrſachtdasein Auſſaß ſie geboten hat/vnd doch nicht perfect iſt:offtkom men alſo raudenſchupenvnd anders dergleichen am leib /dieſelbigen wann ſie aus cinem vnperfecten Auſſatz geurſacht werden./ſoncmmen ſie auch kein heilung an/vñ wiewolda fein Auſſatz erkentmag werden/ſo iſt doch die eigenſchafft da / der vnheil ſam/darumbein Artzet ein groß auffſehen haben ſollin ſolchen heimliſchen betrog nenkranckheiten/auffdaser nicht das vnheilſam für heilſam anſche/vnnd alſo ſein

thoheit antag bringe/vndwiewolvilvom Auſſatz geſchriben iſt woden auch in vi lerley art beſchriben aus den vier Humoºibusgeurſacht zu werden/welches alles wi

der den grund der Arzney iſt/wiewol mit ſubtilen klügen reden dargeleget/jedocha bervnbewert das alſo ſey wie ſie ſchreiben/bißherblibcn/dann was ein Arzt ſchreibt

oder ſchreiben will/das muß nach dem liecht der naturgehn/vnd aus eignem kopff die Humoes nicht erdencken von denen dann die natur nichts weiß als allein was die vnergründten Arzt alſo zu ſeinerdichtet haben. -

c A PVT


groſſen Hundarczneh. CA PVT

I4I

XXI. "

Von den offnen ſchädcn/ſo der Chaos inwendig im lebgebiert.

der verhaltung des luffts werden auch offenſchäden/dann der lufft in jm A Vß ſelbstſt ein Rey/welches anjm ſelbsein zerbrüchlichkeit hat/vnd ſo es in die zerſejſen brechung gehet/wo es dañergreift da macht es geſchwervñleibwund/Als ein Chaos.

ALufft in jm

erempe/ADer luft iſt eingefaßt mit dem Firmament/vnd inwendig dem Firmament muß er ſein wirctung vollbungen/alſo begreift er alles das da5 inwendig dem Fir

mament auch begriffen iſt alſo im menſchen die frucht/ vnd alles das empfindtlich vnd vnentpfindlich wechſt/vñ dieweil er an melbs der zerſtörung auch vnderwoºf fen ſt/ vnnd zerſtoet wiirt als dann ſo wechßt ein gifft ausjm, was nun daſſelbige gifft begreift vnd rürt/ ſoweit es zerſtört iſt/vergifft es nach ſeiner eigenſchaffen jegklichs ding zu dem nach dem es genaturtiſt/in ein offenſchaden/ als ein obs vñ dergleichen andere ding/dann alſo ſubtil iſt es, das es durchtringt alle beum vnndge

wechß/auch den menſchen/vnd bringt ein jegklichs ding das weſen der zeſtörung in das es genaturt iſt. Alſo folgetauff das/das auch im menſchen ein ſolchs verſtanden ſoll werden/das ſein haut ein Firmament iſt der kleineren welt/vñauch im menſchen gleich ſo woldieſelbigen Ray weſentlich ſind allein der auſſern welt/vnd der zerbrüch ligkeit gleich ſo wol vnderwo:ffen alſo das ſic in jn ſelbs auch zerſtötet werden aus welcher zerſtörung die inwendigen glider offne ſchäden empfahen, als wol die friicht vnd gewächß in der auſſern welt/vñalſo ſo mehr/das die leiblichen empfindtliché co:po:a vilmch: widerwertigkeit leiden vnd thevberwunden werden/dañdie andern außwendigen/dann das empfindtlich würtche/vnd empfacht chevnreinigkeit dann

die vnempfindtlichen/ darunbergerevnnd böſere feulung inwendig che entſtchen dann außwendig.

Nun iſt die feulung ſo aus ſolchem lufft vnd Ray entſpringet/das es am ſelbigen o:t nach dem es ſi/angreifſt vnd vergifft/das es in ein entzündung kompt/in wel

rher entzündung daſſeivige gld das es getroffen hat anhebt zu ſchweren / vnd macht aus den ſeidigen ein inwendige Viceration/welche außwendig ſich nicht eröffnet/

dann inwendig gebiert es ſich was den miltèleib antrifft. Weiter mag es in kein glid auſſerthalb demſelbigen/Darumb ſind dieſelbigen kranckheiten ſchwer vñ tödtlich/

vndgreffen hert vnd ſchwer an nach dem vnd daſſelbig gid iſt dann würt ein Co ruption/vnd ſie begreiffen in jrer Coniunction das herz/ſo iſts es tödtlich/alſo auch von den andern glidern nach dem vnnd ſie genaturt ſind ein jegklichsin hm ſelbs/ nach demſelbigen macht es tödtlich oder ein behende oder in anderweg ein beſt hafte kranckheit. -

Nun wie wir augenſcheinlich vo! vns haben wie die geburt der wind herkommen vnovnsmanigfaltig angreifen jetzt mit ſolcher/vnnd darnach mit ſolcher geſtalt/ nach derzeit vnd jh:em weſen/Alſo ſollen wir auch wiſſen das dergleichen ſolche ge nerationes im menſchen altch ſind/gleich ſo wol als in der auſſern welt/vnd derglei

chen auch concodieren ſie mit den auſſeren/aus dem dann folgt 1 wann die auſſern vngeſundtlich angehen das auch die innern wind von den euſſern angereißet werden zugleicherweiß vnd fo:m zu handlen aber nicht das der auſſerwindt oder lufft ſolche offne ſchäden im menſchen mache/ſondern allein der inner thuts doch durch des euſſeren unclination/ zugleicherweiß wie das oberFirmament incliniert vnd inpri miert das vnder alſo iſt hie auch ein gleiche Conco:danz mit den winden / außwen dig vü inwendig dem menſchen. Der außwendig vermag im menſchen keinen ſcha den/es muß allein derinwendig thun/zu gleicherweiß wie das feuwerim kießlingſtein dasthetdem pufer keinen ſchaden/ſo nicht ein verbogen feuwerimpulfer were das

iſt/im kießling iſt fewer/impulfer auch fewer nun zündet das im pulfer den kießling nicht an/aber das fewer impulfer iſt vnderwoºffen dem andernfewer/wz ſchade jetzt geſchicht daſſelbige geſchicht auskraft despulferiſchen fewers/vnd nicht des obern,


I4-2-

Aasander Büch der

Darumbſollen wir wiſſen/das wir nach den winden geregieret werden./wo an ders der funck angreiffet. Auch iſt zu wiſſen esſey der windt wie er wölle/vndvergiff tung des luffts dergleichen/ſo hat es doch nur ein wirckung vnndvlceration/esſey auch das glid wie es wölle. In dem aber iſt ein vnderſcheidt/wiedz copusanjm ſelbs ein weſenhat/nach demſelbigen würt einander weſe/als ein andermittel/alſo auch ein anders im nieren auch ein anders in der lungen/tc. Nun gibt ſich aber oft das ein außwendigeranreizender windt geht/vnd doch nicht alle menſchen angreifft die er vmbgibt vii durchwähetdann er durchgehet die haut wie ein auffſpannend thuch ſolches hat Göttliche fürſichtigkeit fürkommen/vnd ſolches in geſtalt geodnet/alſo das der menſch außgetheilt iſt nach den regionen der welt/dann ein jegkliche region

hat ein beſondere Influenzvnd Conſtellation/als in Teutſchen landen ſind ſolcher regionen vilhundert nicht nach den nammen/oder nach der ſpaach außgetheilt/ſon der nach deshimmels verordnete Conſpiration. Alſo iſt die ganzewelt in jrer außtheilung nach der Conſtellation/wie die Aſtro nomeylehtet zu erkeñen/ſoll auch in der Coſmographi dermaſſen beſchriben werde/ mit nach der vrſachoderkleidung/welche am letſten nachfolgen ſolle. Aber die zu ver ſtehnſo wiſſend, das in groſſen ſtetten ſolche Conſpiration des himmels in dem mcn ſchen gefunden werden alſo das ſolche wind ſovber ſolche Climatagehn/diejhmeuſ ſerlich vnderwoºffen ſind/wo ſie ſolche Conſpirierte menſchen finden/vergifften fin den ſie es aber nicht/ſonder die menſchen dievnder demſelbigen windt begriffen wer den/wo ſie Conſpiriert weren mit den regionibus dievnder dem windt nicht woncn/

denſelbigen mag diſer windtnitſchädlich ſein/dañalſo iſt diuiſioteraevñhominis/ das offt ein region der erden/vnd ein menſch nach derſelbigen region conſpiriert/ob hundert oder tauſent meilen voneinander ſind/vnd weder mitgeburt oder erkantnus voneinander wiſſen / darumb felt ein geſunder windt in dieſelbig region/vnd finde die Conſpirierten nicht driſien/ſo Leuchteron ſchaden wider ab. Alſo ſollen wir wiſſe von den inwendigen offnen ſchäden das ſie von dem Chaos desinwendigenleibs entſpringe/vñgeboten werde aus der zerſtörung deſſelbigenluffts/wie gemeldet iſt.

Beſchluß. Lſo nach dem vnd ich geſchiben hab von dem vſprung vnd herkommen/der ſelbsgemachten leibwunden/die nach der gemein offeneſchäden geheiſſen wer den/iſt nicht minder/vil ſind die von jnen geſchriben haben / deren grundtvſ fürgeben lange Zeit her ſtäht gehalten vnnd glaubt iſt woden. Nun iſt es ein be ſchwerlichs geweſe/das ſo ein lange zeither ſeyt am anfangſresſcheibens ſo vilge lerter leut verſtanden/vnd dergleichen/haben die lange zeither/die vnergrundte leh: de Humoribus nichtverſtandé/vñalſo dévnergründtéfürgebè oneweyternacherfo:ſchen glaubengebé/ſovil ſich ſelbs keiner bemühet/dz doch einer hett gelernetvndver ſtehen mügen/wz de Humo:ibus geſchriben were/betreffend den vrſprung der offné

ſchäden/alſo wie ſie ſagen die warheit werezvñalſo iſt jrfaulkeit vñjr vnfleiſs/vñjr falte lieb gegen den nechſten/nachgefolget den vnergründten obgemeldten leren.

Das iſt aber ein groſſejrüg/dieda abgewendet hat dévngrüdtjres ſchreibès zuerké nè/dz auch Ariſtoteles ein falſchègründt in d Philoſopheyftirgelegt hat/wie daſ dé Grieche liege angebote iſt Vädieweil ein Arzt dPhiloſopheyergrüdt ſol ſein/mag durch des Ariſtotelis geſchwätz nicht fürkoſfien/alſo dzer degrüdt erkeñen vñvrthei lémügWeyter ſoll ein Arzet d Aſtronomey warhafftégrüdthaben/wo ſolcher auch

nicht iſt/damag kein Arzt aus werden/Dann wie kan ein Zimmerman on den zick el/derjhm den quadranten vnd das richtſcheid gibt/ohn denſelbigen/ein guthauß bauwen/alſo ſolten auch die Arzt/die kunſt Alchimiam künden vnndwiſſen/wel che ſie ſchendenvnnd verachten/welchesjhnen ein ſchand vnnd kein lob iſt. Dergrundt aber der rechten Arzney / erfindet ſich vnndprobiert ſich in der

warheit/das die zerbrechung des Salzsein vrſachſey alleroffne

sº elbigen Ä im


groſſen Wundarcznep.

143

ſelbigen ſolche Coroſiffdurch ſein zerſtörung gebon werden / vnd obgleich wol der menſcheyſen wer/er mußt durch ſolche Coroſiff durchfreſſen werden/wañ das Salz das an dem o:t zu einem waſſer wirdt/iſt nicht minder in ſeiner boßheit dann das ſter ckeſt Aquafott das da gemacht würt ausgebrenten Alaun vnd Salniter / vnnd kein Sal ſo ſtarck nicht ſublimiert/calciniert noch prepariert/das da müg erger ſein dañ die zerſtörten Salia Phyſicico:poris/darumb das vilerley geſchlecht der offnen ſchä den begegnen/ſoll ſich niemandts verwundern/ob gleichwolvilſchäden einen nam

menhaben vnd vnder ein Arzney genommen werden ſo iſt doch jhr vnderſcheid weit voneinander/Aber ſie zu beſchreiben/vnnd mit warhafftem grundtan tag zulegen/ hab ich langältern zugeloſet.

Aber wiewoles iſt das man dealtevil nachgibt vſ ſhnevilweißheit zugeleget iſt tho:echt gehandelt/dañwas kandzalter ſo die jugedt nichts ſoll ſo doch die witz nicht wachßt von jhr ſelbs in einem wie einbyren/ſonderſie ſollmitarbeit/fleiß/ernſt ge ſucht werden/vnd gelernet mit groſſer mühe/vndaußgeſchlage alles das/dz der weiß heit zuwidiſtvñ ſo das betrachtet würt ſo haben die altejrlebeverzeret von jugendt auffbiß vnder jh: grauweshar/in allendendingen das weißheit zu lerne gehinderet

hat/vñjetzt ſo ſie alt ſind./ſo hat ſie die faulkeit/die verduoſſenheit/vnnd dieerſtumpte lehrvberfallen das ſie zunichten mehr gut ſind/als bellende altehund/vñhind déofe

ligen/byren vmb zu kehren. Nun mag ein jegklicher wolgedencken/was ſolche leutjh: tageh:lichsvollbracht habe oder wº injhen altentagen beyjhnengutszuſuchenſey.

Darumb ſo ſchweigedmirſh: altevñjhrjungen wie ſie ihr jung lebe verzere/vñha beteuwerlarfen zu/vnd laſſet mich reden/ich hab lang gemeintesſeyvil weißheit vñ

kunſt beyeuch/vñeuchwölle laſſen handle/So ſindjh: die die datantzewz der gauch de humoibusgucket ſo doch nichts anders beyeuch zuuerhoffen iſt dann für vnd für gugk gugkiſt billich dzich ſcheib von dem vrſprung der kranckheit vñvon hier hey lung als ich daſ allhiedz and Buch der Wundarzney von den offnenſchäden fürge nommen hab/vñlaſſendmirs mit euwerem gifft vnbefleckt./ſoſh doch im liecht der natur nicht Philoſophiſofh auch indes himmelslauf nicht Aſtronomiſind ſo jh: auch im Vulcano kein wiſſen habend/vndſohr in der Phiſica allenjrſall vollſtreck en/was würdeuwervnergründtſchreiben handlen/dann das Arzneyiſch hereſim für dern vñmehr ſchiſmata in der Arzneymache/welche die menſchen allein zu verder bung his leibsbingen/dahin wurde euwer ſchreiben vnd leren reichen. Darumb ſchweigen mir/vnnd lernend von mir/ dann das euwer ſoll nichts. Ende des andern Tactat,

Deſchärdden,ic Tr of ac fe vo t ta ne n t n wie ſie ſollengeheplt werden/einiesklicheart/ die außgetheilet ſind im andern Tractat.

A

Diſer Tractat hat dzeyaußcheylung/ Die erſt in renouation des ganzen leibs/ Die ander in ſonderheit gegen jegklichen ſchäden/Die dittin ein andere experienzvnderfarnus/auch nutzlich zuwiſſen.

Vored in den dicken Tractat.

-

S Asgröſſeſt Berlin/vnd der edelſtſchatz iſt die heylüg/ſo ind ganze Arzney für alles iſt/vñnichtsaufferdedz gröſſerſey nach aller be

– trachtügbetreffe die Arzney/dañdie krancke heylevñdz hat die vr ſache. Es iſt ein gebottvöGott/Duſolt Gottliebhabéjdziſtdzaller höchſte gut/vber dz im menſchénichts ſein mag. Dz andiſt Duſolt deinknechſte liebe als dich ſelbs/das iſt jetzt das gröſſeſt nach deÄ UI.


Sasander Büch der

I44-

-

Nun was iſt aufferdengegenden nechſten/darinn mehr lieb müg bewiſen wer den/dann ſo ein menſch aus rechter liebergründvndt erkennet die Arzney der hey lung ſeinem nechſten ſeinem groſſen ſchmerzen/franckheit/vnd aus jnen den tod zu erkennen abwendet durchkrafft d Arzney, ſo Gott ihn zur ſolchen lieb beſchaffé hat/ da nichts iſt das ein gröſſere lieb/demnechſtenfürzukoffien den tod/vndjm ſein leben erlengernvndaußſtrecken das Gott alſo verordnet hat, vnd dem menſchen ſolchen ſchmerzen zunemmen/die gebrechlichheit ſeines leibs zu wenden/vnd jhn zubringen widerumb in ſein macht vüſtercke/daser mögGott dz verbinge/indzer gebokiſt/ welches ein krancker nicht volbingemag/ſondertodlige als ein thier vñ entſchlaffe. Artzet iſt der ZKrancken

Nunjhrkrancken des ſindyngedenck/wie das ſo ein groſſegabvñgnad von Gott ſeyidasjhr(vnd der mehrertheil)vonwegenewererſtlnden in die kranckheiten der off

nechſté. Deß nen ſchäden fallen/als durch die Franzoſen bewiſen wirt/ vnndvnangeſehen das ºrtzet nech

ſter iſt Gott,

argvndvbel/laßter euch Arzney zuſtehen:alſo das jrwiderumbaufferſtchend wie La zarus von dem tod/euwen faulenſtinckenden verderblichen ſchäden vnd löchern in ein geſunden wolmügenden leib. Der Arzt iſtenwernechſter/vnd Gott ſein nechſter/ Sol nun ein ſolche kunſt in der Arzney nicht groß geacht werden/was iſt meh!?was gröſſers?was nutzlichers?od wziſtvber geſundé leib? vnder dé zeitlichen nichts. Die weil nun jh: Arzet dienechſten der krancken ſind vnd ſollen ſie lieben als euch ſelbs/ ſo haltet euch ſo getreuwlich gegen jhnen/als der Samaritan in Jericho/der nicht allein ſein weinvnd ölals ein Arzney mittheilte dem verwundten/ſonder auch ſein roſs/ſeingelt/vndalleburgſchafft. Sehet an das/Ojh: Arzetalle, ob die Arzney ſey ein kunſt der köchin/oder den frauwen zur hoffart geben/ermeſſensvnderwegens/ jhwedend darumb zurrechnung gefürct werden. Wie ein ellends vnd vberellends ding iſt es nun ſo die Arzneyder heylung alſo das höchſt gut iſt/vnd aber von de erdichten/vermeinten Sophiſten Arzet/ſogar in das widerſpilgebracht/vnd ſogar zum böſten gut das höchſte gut verwandelt/wie ein ſchwererechnung wirdt das ſein vor demöberſten Richter/danjrſuchendteuwern quaeſtum ohnkunſt/darumb das

jh daran gewinnen verderbenſh: den krancken. Was iſt es euch nutzſoih allerkran ckengüter gewinnen/vnd ſie im leib verderben/ iſt es nicht euwer ſelbs

verdamnus? Darumb ſo trachtenderkunſt nach vnndjher lieb/ſo iſt euch nichts/vnmtiglich.

-

Der der erſtecheilvouheilung öffnen ſchäden / Soctois Paracelſi:

»

C AP V T

I.

Von den Tincturen/diedas blüt im menſchen regieren/erneuwerenvnderjängern.

D

Je Philoſophihaben langem leben nachgedacht/vnd das lang leben für

ein groſſenſchatz gehalten/darinn ſie in kriegen vnd blutuergieſſen nichtge ſchickt wurden/noch begirig haben alſo groſſenfleiß gehabt wie ſie das leben auffenthielten/ſolchs hat ſie getriben in die kunſt der natur dieſelbigenkrefft zu erfa ren/als dann vilfaltig beyjnen geſchehen/vnd zuſammen geſamlet was/zur geſunde heit gedienethat/damit haben ſie ſich geeuſſert von denen die der weiſen feind gewe

ſen ſind/vnd ſich zuſammengehalten. Daranffhaben ſie in der bereitung der din gen vndkrefften kein gerechten ganzen grandt gehabt/aber denſelbigen bey denAlchi

miſten geſucht/vnd beyjnenanzeigung gefunden/ Da iſt aufferſtanden der Artz ney bereytung/da haben die Philoſophivnd die Alchimiſten zuſammen

sº PN


groſſen WIttndartzneh.

I4-5

vnd den Antimoniumvnder die ſpongenommen./vü alſo mit derzeit wurden künſt gefünden einander nach/vnd ſo wunderbarlichs / das nicht zuuerlaſſen war anders dann ſuchen vnd finden täglich/vnd da kein fleißvndarbeit geſparet. In dem ſuchen wie ſie alſo in der Alchimey gefüret haben iſt es darzukommen/

dasſie ſovil wunderbarlichs geſehen haben mit täglicher erfarnus der Arzney/ſozu dem langen leben gedient haben / vnd vnder andern auch diſe nachfolgendeſtuck in welchen ſie groſſe wunderwerckerfaren haben/vnd nämlich einſtuck/das ſie Tinc turam geheiſſen haben aber nachfolgend ſind die Aurifices / Lünifices eingeriſſen/ dieſelbig zu transmutieren/die Metalle damit vnuerſtanden. Wz das liecht der na

tur wirckt vnd vermag/iſt leichlich zu begreiffen daſſelbig laß ich hie fallenz aber ſo rºnctur weit vnd die geſundtheit antrifft für mich zunemmen. Nun haben ſie ein Tinctur

ºfts

gC- ferbtmetal

macht dieſelbige hat entferbet die Metallen in andern Metaller außſolchem iſt nun len. die -Opinion erwachſen / ſo es in Metallen einenderung machet/vnd verwandlet einweſen in einanders/einrauchs/grobsvnflätigs in ein reins/ſubtils/geſundesnc.

Auch haben geſchendiefloes der Metallen/dieſe edler dann den Metall geſchwät-soesmetal, et haben/vnd andere generationes/vnd durch dieſelbigen ſind vilwerck vnd gutthat loruneder beſchehen haben ſie den dingen weyter nachgedacht. Oann Ote me Vnd wiewol auch der Himmel in geſchicklichkeiten/auch der menſch vnbefleck- tallen ſelbs. ter geweſen in denſelbigen zeiten ſind die künſtleichtlich zugefallen/vnd die gegen würffſind gut geweſen./daſind Arzney gefunden worden, die ſie Tincturas geheiſ ſen haben/vud dieſelbig zu menſchlicher geſundtheit genutzt/ vnd dardurch wunder bewiſen als die gar alten ſcartecklin anzeigen/auch die erfarenheit ſeiner vnd meinen

mituerwandten zu handen geſtanden ſind vnd erfunden das von ſolchen Tuncturis das blut gereiniget iſt woden mehr dann zuſagen/vnd ſo vilkranckheit die vnder den Sophiſtiſchen Arzetjar vndtag gelegen/vnd dasjhenig vnderjnen verzeretvndab genommen./das ich jhnen zu ſpottdiſe Tincturin henkrefften zu öffnen verſchwi genaber ſovil beweiſet es ſich das groß zu beklagen iſt das die Arzney vnder die

Sophiſten kommen iſt/vnd ſolche edle tugendtvndkrefft vnderlaſſen, ich achte die ſachſey des ein vrſach/oder Gott will es nicht haben. :::

Dieweil ich nun hievon offnenſchäden zabeſchreiben mich bemühe / vnnd mein kunſt die ich vilfaltigerfaren habe fürhalte 1 ſo wiſſend da ein vnderſcheidt meines grunds vnd anfangs. Solche künſt ſind an mich gelanget in mancherley weg/ aber vermiſchet mit den proces in Goldt vnd Silber zuuerwandlen/der dann zu erneu weren der menſchen nichts ſoll / deſſelbigen habe ich each geſcheyden von dem zur ge ſundtheit.Weyter auch ſo ſind viljrſal eingeriſſen durch ſcheiben/durch verſetzung,

durchmiſsgunſt verhalten außgelaſſen./daſſelbig auch hinweg gethan/welchsiſt auch eingefallen das man faſt geſucht hat/vnd mit demſelbigen ſuchen ſind die künſt verendert worden/vnd auch in anderweg kommen dann man ſich nicht wil benügen

laſſen in dem erſten vndweyters ſucht beſſern ſterckern grundt/vermeint als dann ſo wirdts etwan beſſer vnd ſchwächer dann am erſten/darmit auch vergeſſen ſolches habe ich auch hiendangethan alſo das es komme vndſchein ſeinem erſten grundt. vnd weſen/wer als dann weiterzuſuchen begert/der hat ein gerechten grundt anzufa

hen dannzubauwen vnd zu ſuchen in einem geringen vnerfarnen weg mag nicht mitnutz geendet werden -Darmit ich euch auch vnderzichte/wie mir ſolches zuthun müglich ſey/ſolches zu ſchicken wie gemeldet iſt./ſonemptjr alſo zunerſtchen/Von kindtheit auffhabe ich -

die dinggetriben/ vnd von guten vnderzichtern gelernet/die in der adepta Philo ſophia dieergrundeſten waren/ vnd den künſten mechtig nachgründeten. Erſtlich ,

Wilhelmus von Hohenheim/meinem vatter / der mich nie verlaſſen hat / dem

nachvndmitſampijhm ein groſſezaldienicht wolzunennen iſt./mit ſamptvilerley geſchrifften der alten vnd der neuwen von etlichen herkommen/die ſich sºbemü 3“,

---


-

Sasander Büch der

hethahen/Als Biſchoff Scheyt von Settgach 1 Biſchoff Erhart vnnd ſeine vor fahrn von Canantall/Biſchoff Nicolaus von Pppon/Biſchoff Matheus Schacht Suffraganeus Phºeyſingen. VndvilEpt/als von Spanheim/vnnd dergleichen meh/vndvilvnder den andern Docton vnd dergleichen/Auch ſo iſt ein groſſeer farnus beſchehen/vndein lange zeitherdurchvil Alchimiſten die in ſolchen künſten geſuchet haben als nemlich der Edelvnd Veſt Sigmund Füger von Schwatz mit ſampteiner anzal ſeiner gehaltnenlabotanten/darumb ſoll ſich niemandts verwun

dern das jetzt ſolchecorccturvotaugen iſt. Wiewolich nun das wenigſteerzel vnd euch an dem otweyter nicht beladen will.

Wonun dieerfarnusiſt/vnd das herkommen vnd dergrundt der vier Philoſo

photummitſamt der kunſt Vulcanivnd der Phyſicirob nicht billich ſeyſolches zu corrigieren/vnd das falſch/dasjrig/vom guten ſcheydendarbey auch weyter zu ſu

chevnd dieding zu beſſern vnd zuendern wolgebürlich iſt/wo ſolches aus der gerech tenerfarenheit kompt/vnd im ſelbigen gehandeltwirt/iſt billich/das nicht vnderlaſ

ſenwerde. Alſo habe ich diß Tinctur/derenvilerley ſind nach meiner erfarenheit ge enderetvndgeſetzet/nach dem vnd die beſte prob erfunden vnd geben iſt vnd an dem

ot hab ich allein nach dem zeichen der werckengeſchiben/vnnd daſſelbig auch nach derprob/vnd ſo ich der alten probbeſſer dan die meingefundenhett/wolt ich in keinen

weg die meinen zeigenvnd fürhalten dann die probbeweiſen. Vnd die ſtack/ausde nen Arzney der Tincturn werden/ſind die Aurum Meliſſa Mercurius

Celidonia Valeriana

-

Antimonium

SalPhiloſophotum

Gamandrea

Balſamus Rot Coallen Mumia.

Cicoea

Mrundinaria.

Wie nun aus dendingen herfürgezogen vnnd gebracht werden ſh: Tinctur/Fol

getinſonderheit von einem jeden hernach/vndam erſten von dem Gold. CA PVT

II.

wiedetTinctur von dem Goldgeſcheyden wirdt zu der Arzneyin offenen ſchäden/den vrſprung zu nemºnen.

Subſtantia et forma due

ſºntres.

D JeTinetur von dem Gold/iſt allein die farbe des Golds/ſodieſelbige farb genommen wirdt/vnd ſein copus weiß bleibt geſcheyden von der farben/ ſo ſind alleding zur bereitung gefertiget /das copus vnndfarb ſind zwey

Separatio cor Ports von der farb,

ding/vnd mügengeſcheyden werden/ vndalſo kompt das reine das iſt die farben von dem vnreinen/das iſt vom leib/wodiſeſcheydung erſtlich nicht geſchicht/ſonder

beyde miteinander fürgenommen werden das iſt einjrſal/vnd mag nicht auffvoll kommenekrafft kommen.

-

Darnach weiter ſo ſolchsgeſchehen iſt ſoldiefarben/welche die Tincturiſt/clari ficiert werden/vnderaltiert in ſein gradum/ der ſich duppliert zum fünfften mal/das iſt fünffmalin zwey mal vier vnd zwentzig/höher ſteigt es nicht ſo weit wtirt die Tin ctur gebracht/vnd weiter mag es nicht ſein.

Darnach ſo ſie alſo gemacht iſt vnd bereit./ſoll ſie Adminiſtrieret werden/wie dann von der Adminiſtration geſchriben ſtehet/das iſt die höchſte reinigung des blats in allen offnenſchädenjm vrſprung zu nemmen/vnnd zu erſtin gern das ganz glid in ein newes ge ſundesweſen. Solchs


groſſen Hundartznep.

147

Solchs zu verbringen geſchicht in den weg. Am erſten ſoll das copusgebrochen werden aus der Metalliſchen artyvnd Mal leation 1 durch Aquam Salis / demnach die Reſidenz abliuieren mit Aqua dul ce, nachdem die farben außziehen mit dem Spiritu Vini/ vnnd am letſten den Spiritum von der farben Eleuieren ſo bleibtsam boden.

Das Aqua Salis würt alſo/Niñgefloſſen Sal/dasam reineſten vnd am weiſ ſeſtenſey/von jm ſelbs an der naturalſoon daskochen/ſieden/vndander hienzu ge thanen künſt/dardurch man das Salz machet/vnd laß flieſſen etlich mal/darnach

klein geſtoſſen/vnd miträttichſafft vermiſchen/vnd wolklopffen als dann diſtillieren nach ſeiner reſoluierung/vnd mit der Sanguinea ſo ſie grün iſt gemiſcht vnd diſtil liert zugleichem gewicht auff das fünfftmal/als dann im ſelbigen Lumina Solis durch den Antimonium gereinigetSoluiert ineinpulfer.

Daſſelbig abliuiere ſubtil mit lauterm warmen diſtilliertenwaſſerſolangbiß kein Salz mehr gefunde würt/daſ das Salzlaßt ſich hindanweſchen/greifft nicht in die ſubſtanz weſentlich oder bleiblich/ſonder ſcheidet ſich wider hienweg/darumb ſowtirts als hindan geſcheiden/vnd ſüß/wie es in jm ſelbs ſein ſoll. Der Spiritus Viniwürt alſo Niñeinmaß weins des ſterckſendernitktinſtlet ſey/weiſs oder rot/vnd der am beſten ſey/denſelbigen thu in ein Circulatorium, das ſein zimliche gröſſehab nach der maß/vnd wolmög ſich bewegen/diß Circulatorium ſetz in ein Balneum Maris/nach der dieffe die der weineinnimpt/vnd als dann laſs ſieden auffzehentag verſchloſſen vnd wolvermacht demnach thües in ein Violdi ſtillierskalt/ſolang der Spiritus gehet/vnd ſo er ſein zeichengibtſohöte von ſtund anaufft dann das nachfolget iſt branterwein nicht der Spiritus/diſen Spiritum Vini ſchütte auff die Reſidenz/die als ein Alcooliſt/das er ſechßfinger vber ſie gehen vnnd wol vermacht in eim ſubtilen glaß demnach laß in Balneo calido ſtehn auff einen monat/ſokompt die farben in Spiritum/vnd bleibt ein weiſspulfer am boden/ das ſcheid voneinander/vnnddaspulfer laß flieſſen, ſo würt ein waſſer Metallda raus/vnd den Spiritum laßveriechen/wie die kunſtinhelt/ſo bleibt einſafft als ein Liquo: am boden. -

Weiter ſo das geſchehen iſt/ſolt du das Gradieren zum fünfften mal durch ſeins gleichen Retoten/nach der kleine der Subſtanzvnd Materia/Wiewoldas iſt das ſolch Gradieren alleingeſchicht durch die Elenation/vnd dieſe ſubtil macht ſo laßt

es ſich doch vber das fünffteweſennitblingen/das iſt auffijiiijo würde auch weiter verbrent werden: Sein brauch folget in der Adminiſtration CA PVT

I I I.

wiedie Tincturdem Conallengenommen wirt/auch das blut zu reinigen -

von höchſtervnflätigkeit.

Lſo auch iſt die farb der Coallen die Arzney vnd Tinctur zu reinigen das blut/ dann in roten Coallé iſt ein Myſterium vnd Arcanüdergleiche nicht vil ſind/

A vnd alſo in tugenden/der ſie gebraucht/würt nit müglich ſein das in ſeinem

blut Auſſatz/vnreinigkeit oder andervngeſunds gefunden mögwerden/vnd dermaſ

ſen reinigtesdasblüt/vnderleuterts/das kein offner ſchad inwendig wurzlen mag vnd bleiben/vnd aus dem blüt/csſeyin welche andern das wölle/inwendig des leibs oder in den euſſern glidern.

Nun ſind die Coallen alſo in jr Tincturdas allein dasjenig ſo ſie geferbt hat ſoll genommen werden/daſſelbig iſt die Tinctur/vnd das Corpus nicht Darumb iſt ſol ches einem Arzethoch zu betrachten./das die Tinctur von den dingen genommen

werde die in der Tincturjrkrafft haben/als dieding zum blut allein in der farb am höchſten begabet ſind darumb ſo ſollvon den Co:allen die farbgenommen werden/ vnd gradiert in ſein Eraltation.

Erſtlich ſo das geſchehen ſollgeſchichts das ſein Copns bracht sº

„ -

ein ſub 2,


Dasander Büch der

143

tils Acooldarnach die farben auſgezogen/durch den ſpiritum Vini alsdann nach dem die Preparation in ſein höchſten gradum/als dann nachinhalt der adminiſtra tion gebraucht. -

Ynd das Arcanum zu bereiten/geſchicht in den weg.

Nwaſſer wie geſagt iſt von den außziehen der farben aus dem Gold alſo ge ſchicht es auch mit den roten Coallen/So du ſie aber alſo haſt ſo muſt du initeinander auffſechzehen mal laſſen aſcendieren/vnd am letſten abziehen/

ſein aſcendieren ſoll geſchehen im bloſſen fewer/demnach in Balneo abzogenauff

ſechßmalwiderambdarüber geſchüt/vnd das Olbehalten/vnd das adminiſtrieren durch das Aquam Tiriacalem/das iſt im ſelbigen geben ein Scrupul in eim quintlini nach weiter anzeigung ſeines geordneten brauchs.

Vnd das Aqua Tiriacalis würt alſo/Nimm ſpiritum Vinizehen lot/Tyriac

fünfflot/roten Römiſchen Myrendithalb lot/Croci von Dient ein halblotmiſch es/vnddiſtilliers zuſammen einmal/darnachthujm wie obſtchet vnd in der admini

ſtration fürgehalten würt. Vnd ſolt auch wiſſen / das ſolches Myſterium Coal lium eingenommen /ein jegkliche Fiſtel Krebs/Syrey c.heilet/auch den Wolff/ in jrem rechten vrſpung/dann ſolche Arcana vnd Dona ſie wol finden können in jhrem vrſprang. CA PVT II I 1.Wie die Tincturdem Balſam außgezogen wirt/vnd bereit in jröberſte tugendt.

zAs Jch begibt vilmaln/das die in den offnenſchäden/ſoſie lang ſolchs gelitten vnd geübt haben/vndaltekrancken ſind/mit vil Arzneyvnd ſchmerzen an gezeit geſchädiget/vnndin verderbung gefüret, das durch ſolchsjnen zu felt/ obgleich wolder vrſprung ernewert möchte vnd mag werden / das die ſtatt ſich da

hien ergebe in ein feulung/vnd gleich als in ein Auſſatz im vrſprung gewachſen/ vnd in daſſelbig verwandelt ſind gleich woldie Arzney zu regenerieren vnnd renomieren geſchickt werdas die feule an dem ott nichts hilflich laßt einkommé/ Wo ſolches wert ſo muß außkrafft des Balſams durch ſein Arcanum daſſelbig adminiſtriert werden dann allein durch den Balſam werden die erhalten die zur ſolchen ſculung gehend/ auch Vlceration in vrſplinge ſonſtgeberend/darbey auch ein Coroſiuiſche art mit

laufft/geheilet mehr als durch andere/darumbim Balſam ein artiſt/dergleichen in anden nicht gefunden würt.

Nun iſt ſein bereitung vnderaltierung alſo das du ſeiner nemmeſteinlot/vnd vierzig lot vom ſpiritu Vini/vnd beide in ein Circulatorium gethan/vnd das Circu liert an der Sonnen/auffeinmonat/demnach ſolaßt es ſich diſtillieren durcheinan der/durch den Alembicum/der beſſer iſt dann ein Retot an dem ot/vndals dann ſoll diſe vermiſchung bleiben in einer compoſition/vnd jh hienzuaddiert noch ein lot

Balſam/vnd alſo wolvermacht laſſen digerieren ſo miſcht es daſſelbige auch in ſich das er vollendet würt/vnd aus ſeinem copuskomptdann ein jegklich ding das da ſollgradiert werden./das muß ſein weſen im copus verlieren.

Alſo auffſolches weiter/ſodaſſelbig Volatile iſt/widerumb ein lot darein thun vnnd aber alſo wie vo: mögen vier lot aufgenommen werden/vnnderaltiert in ſein höchſten gradum.

Das iſt ein groſſe preparationaaff dem Balſam/die nichts auslaßt im ganzen leib/das ſie nicht durch gehe vnd geweltige/vnd alle zerſtörung wende vndin geſundt heit behalt/wiewoldie zerſtörung muß kommen das aber aus jr kompt/ das iſt der Arzney vnderwoºffen/dann Gott iſt der der da bricht der Arzt der es wider ganz

macht/alſo will Gottſeine wunderwerck ſehen laſſen/ vnnd will das wir ein wiſſen

haben von den heimlichkeiten der natur/waserjnen beſchaffen hat/ ÄÄ MEMC) (M.

"N

-


groſſen Hundartzneh.

-

menſchen jünaß/der in gebrechen vmbgeben

194 ſolches müß allein durch den Arzter

funden werden./ſonſtwirtes nimmermehr offenbar/darumb ſoll der Arzt nicht fey ren, ſondern ſeinkunſtbauchen/dieweil doch allehandtierung dieſelbigen brauchen

vnd öffnenvnnd finden in ihnen das beſt/nützlichſt heimlichſt/ das geſchicklichſt als Zimmerleut Steinmetzen:c. der Arzt noch vilmeh ſolchszüthünſchuldig iſt. CA PVT V. Von der Tinctur Antimonj/wiedieſelbig ſoll ertrahiert werden zudergeſindtheit der renouation vnnd regeneration des menſchen in offne ſchäden.

A LſokunſtſollderderArzney Arzt dienaturvndkrafft allerdingen erkennen/vndalſo ſolt du die erfindëauß den außwendigen krefften/ſo die naturerzeigt/ Als einerempel vom Antimonto/ der ſelbig iſt durch die kunſt der Alchimey gefunden worden/das nichts iſt das goldtrainige als allein der Antimonium/vnnd

derſelbiglaßt im gold kein vnflat/rainigtsvnd ſeuberts/esmüß von dem gold hin weg/ Soer vns das anzeigt vnd beweißt /ſo iſt die anzeigung ein fürhalten dem

Arzt/das ernünauß dem nemmen ſoll/thüſt du das im gold/was iſt daſ dein frafft vnnd Arcanum im menſchen/die auch dermaſſen ſicherzeigen würt/ dann ſolchs iſt

ein Myſterium, das vns vo: augenligt / billich das wirs nicht als die Goldſchmidt b:auchen ſonder als Arzet. Aus dem folgetnün die bereitung/inder geſtalt/das auß Antimonio ein Tinctur werd/ vnd das er bereit werde in ein Arzney/alſo das dicſel bige gleich ſowol das im menſchenthü/daser thüt im gold/vndzügleicherweiß wie er im gold rainigt alſo rainigt er auch im menſchen.

Dann ein erempelt die Neßlen/die Flammule die Cantarides / dieerzeigendjr wirckung offenbarlich. Alſo das ſie cicatrizieren /vnnd brennen blatern auff. Nün

ſolchs iſt ein euſſerliche beweiſung ſeiner krefften/So ſie aber werden bereit durch die kunſt Alchimiam/ſothünd ſie noch vil meh!/vnd ziehen an ſich das ſie ziehen ſollen/ vnnd nicht allein waſſer in ein blatern/ſondern ziehends herauß/ohn daſſelbig waſ

ſer ein jeglichenfluſs vnd geſücht das da weſentlich ligt. Der Magnet zeuchteiſen an ſich: ſo er bereit würt durch die Alchimey ſo zeuchter an ſich verſchloſſen vnd verfal leneiſen/ auch das verwachſen iſt in wunden/vnd außſolchen bereiten ſtucken vnnd bereitendingen ſollen die ſtichpflaſter gemacht werden./ſo werden wunderbarliche künſterfunden /vnd ich het gern mit der ſubtilitet das erſtbüch meiner wundartzney gezieret/aber dieweil die kunſt der Alchimey in verachtung ligt/vnd der andertheil

der Arzt in der Sophiſterey/darzü auch ſich keiner bemühen will mit ernſt ſonder mit grobheit in allendingen handlen habe ichs vnderlaſſenbiß in die klein wundartz

ney/das aber ſoll ein jeder Arzt wiſſen das die naturaußwendig ſein krafft anzeiget/ vnd darnach ſie zugebrauchen dem menſchen zünutz/die kraftzühaben in die kunſt der Alchimey weiſet.

Noch eins iſt noht züwiſſen/der Antimonium rainiget allein das gold/die ande ren Metallverzereter gar das ſilber verleuret ſein gewicht groß/darauffiſtnün zu

wiſſen/ Der menſch iſt zugleicherweiß wie das gold/ vnd würt dem gold vergleicht in allem ſeinem weſenvnd krefften/darumbrainigeter den menſchenvnd allein das

goldzüjher beider geſundtheit vnnd höchſtemgrad/anderding verzeret er gar/ ob es ſchon gütiſt/danner iſt wie ein fewer/das da purgieret etliche ding / vnd etliche garverleurt/diſer Antimonium iſt ein purgation ohnſtülgang das den menſchen am alleredleſtenrainigetvnd ſeubert/vber alle Arcana/dañernimpt im grundthien weg alles das ernemmen ſoll das den menſchen vnrein macht/vndpurgieretjhnauff ſein höchſte geſundtheit reinigetjn von allen andern kranckheité/darauß offne ſchä

dé od andere kranckheité werden. Die Philoſophihabévilmitjhm gehandelt/vñhn in vilweg bewegt, aber der rechte weg iſt beyjhnënoch nicht erfundé wordè/ſondjetzt

Es

iſteramtag/vñſollbillich einkunſt ſein, die alle Artzet wiſſen ſoll daſ di 3


Qasander Büch der

I§O

iſt der eingang vndanfang in allen kranckheiten/ wie die ſind/ vnd ſo ergeb:aucht würde, ſo würden ſovil mit verderbet/als die vermeinten Arzt verderben/dañdaruff

heiß ich ſie vermeint/dann ſie in allen ſhendingen allein mainen nichts gewiß wiſ ſen, das doch der höchſte ſpottiſt einem jegklichen Arzt. Nün iſt ſein bereitung alſo(der ſie aber will verſtehn/der müßder Alchimeyvn derwo:ffen ſein/dann ich kans nicht auff Apoteckeriſch herfür bingen)/ Niff den Antimonium/züm allerbeſten in das Alcool verwandelt/demnach ſo reuerberier

jhn in einem verſchloſſenenreuerberatoio auffein Monat/ſowürt ein volatile/am erſten weiſs/darnach gälamletſtenrot vnd baunfarb leicht vnd gering. So ernün ret ſt/vndindasende reuerberiert/ſoniffijhn vnd zeuch jhmauß ſein weſen vom

Lil/durch den ſpiritum Vini alſo das derſelbige zwentzig fingertieffvber ihn auß gang/vnd ſo das weſen Antimoniſ im ſpiritu Viniiſt/ſoſchaids voneinander/ vnd

behalt den ſpiritum Vini züſammen alſo vermiſcht/das iſt die höchſte der ganzen Kiligrainigung/vnd diſeedeleſt vnd löblicheſt/die dahiennimpt was vnflätigsbey

den menſchen iſt/vñvber das alles das der menſch im menſchen finden kan/findeſt du die Arzneyvnd Arcanum/gibt keinen vermeinten Arzet/einwiſſenden aber. Die

Philoſophihabenvilverſücht in dem Antimonio auch die Artiſten aber den grunde lauter vnd klar zühaben/dieſelbige zeit der erfindung / haben ſie nicht erlebet/dann

ſie ſind von mir geſto:ben. CA PVT

V 1.

Von der Tinctur/geheiſſen Salphiloſophorum/wie dieſelbig zübekommen ſey.

§Y

Ls die Philoſophiſo ſtreng vñ mechtig der geſundtheit zü lieb haben geſücher die Arcanader natürlichendingen haben ſie vilerley der künſten erfunden aber

anßgebteſten vollkommenerberatung auch ganzer erkantnus/haben ſie züm

endenicht mögen kommen darumbauchnoht iſt/das wir die jetzund leben/mehz ſüchen vnderfaren/vnd nicht gleich in fremend bleiben, dann ſie nicht gar züm ende

kommen/ſonderes iſt vns verlaſſen, aber den anfang haben ſie geben/ vnd den rechte grundt dem wir ſollen nachgehn/vnd weiterdasend ſüchen/dann da iſt ein vnder ſcheid mit dem rechten anfang/zwiſchen dem grund vnd den die Humo:iſten legen/ dieſelbigen ſind langeſtamend geweſen ehe das der erſt Humo iſt geſtorben iſt dann

nün ſoll ſichenden das von langſt gefunden iſt./darumb haben ſie auch nichts mehr züfüchen/ſr kunſt iſt gefunden.

Nun ſind vnder den Arzten des rechten wegserſtlich villiebhabende geweſen/ vndmch: dann wir von jhnenerfaren mögen dann außvnfleiß/auß verachtung/iſt das mit angeſchibcn worden das vns nützlich wer/darumbſie viledler künſt müſſen

gerhaten i das erfindet ſich aber wol/das ſie haben ein Salem gemacht/vnndimſel bigen den höchſten grundtgeſücht zur geſundtheit dann das Sallaßt nichts faulen wonün ein ſolch preſeruatiff/conſeruatiff iſt/ wie kan der menſch zü ſeinem zielbaß kommen/vnd nützer vnnd beſſer?darumb billich von dem Sal Philoſophorum zü melden iſt dann da kommen züſammen etliche der Arcane hauptſtuck/ Als nemlich Floes Antimonij/Floes Auri/Flo:es Coallonm/vnd das mit ſalz vermiſcht/vnd mitſalzgenoſſen in der ſpeiß/auch nicht allein in ſolchenſtucken/ſonder diſeerfinden außeinem jegklichen dingein ſalz zümachen, da haben ſie ſolche Alkalia ſo nicht erfaren vndergrtindt/wasinjhnen ſey/habend auffſolches auch ein ſalz bereit als von der Valeriana/von Meliſſa von Celidonia von Angelica/Jrnigina/vnd der gleichen/vnd dieſelbigen Salia züſammengenommen vndereinrecept/vndcompo niert in eines züſammen/ vnd als dann den krancken daſſelbig geben.

Nün aber dieweil die erfindung in den alten erſten Artzten mancherley geweſen

iſt/ſind auch mancherley recepten geordnet worden, darumbſrvilſind./aaß - - -

-

--

-

-

-

-

- -

Ä Ä gefolge


groſſen Wundartzneh.

15 gefolgethatſobald ein ding ineinvilvnd großgeſchweiz kommen iſt hat nit mögen vnbetrogen bleiben/alſo ſind auch falſche receptenvnder die güten kommen/daruñ man ſoll auffſehen/das die nammen niemandts verfüren ſollen/obgleich wolgeſchi

benſind/SalPhiloſophotum/ ſo glaubs nicht gerad/ſonder du ſolt in dir einiudi cium haben/ob die Arcana den namenanzeigen oder nit. Es iſt ein ſpuch von Salomone geſchehen/der da ſagt/ In einem vilſchweßende menſchen gebºiſt der ſünden nicht für die ſündniſflügen/betrug vnd anders derglei chen/dann die warheitligt gar in einem kleinen wot/braucht nicht vilſchwetzens/

ſo bald aber ein Meer darauß werden will, ſo iſt das erſauffengeboten.

Nun ſind erſtlich jrrccept geweſen/ das ſie güt dingzüſammengeſetzt haben/wie

oben gemeldt iſt aber doch ſo ſind dieſelbigen Floes Antimoniſ nit dermaſſen anzü Memmen/wie ſie in der Philoſophey gefunde werdèdziſt wie ſie der Rupeciſſameldet

der ſeines geſchwetz nicht auffyöen kan/als daſ der Münchenart iſt in der geſchifft der Philoſophey/daruñdieſelbigen poceß/vñproceß von der quinta eſſentiaauritin 1hn ſelbs auch nicht alſo iſt/als ſie es ſetzen vü beſcheiben. Das mir auch die gerech tenrecepten ſind fürkommen der Philoſophey iſt auch nicht als allein zümercken iſt

das ſie denſelbigenbauch ſo Raymundus Cullius ſetzt gebraucht haben/vnd das Ray mundus von denſelbigen ſein büch zü machen gelernet/ aber im grundt ſo iſt es nicht der entlich griff darin züfinden die Arcana verordnet iſt aber in eim anfang gnüg

ſamfitrgehalten/weiter züſüchen von einem zum andern vnsbefolheiſt Aaber die re repten Salis Philoſophotum ſetze ich euch hiezwen mit meiner Correctionvnd Pºc paration / was weiter iſt mag wolweiter auch verſtanden werden / vnd geſücht.

Vnd das erſt iſt alſo/Salis Auri/Salis Antimonij/Salis Meliſſejegklichsein lotgemein ſaubers Steinſalzſechſzehen lot vermiſchs durcheinander vñallemo genniſi eingebähten ſchnittenbºots oder meh!/ vnd Salz ein wenig/jßes/vndlaß dich nicht verwundern das ich Sal Auri Sal Antimoniſ ſetz/die doch nit Salia ſind ſo du das wiſteſt das du wiſſen ſolt, es würde dich gar nichts verwundern. Das anderreceptiſt/Niſſi Salis Gamandee/ Salis Cicoee Salis Valeria ne Añ.zwei lot Salis Abſynthij ein halbslot/Salis Vitrioli ein quintlin lauter

Steinſalzeinpfundt vermiſchs bauchs wie oben ſtehtnc. was weiter noth iſt fin deſt du in der adminiſtration.

-

------

CA PVT

V I L

Dievrſchwarumbſol he Tincturvnd Arcana von mirwerden angezeigt /werter dann gemeldet.

angezeigt ſind./ſo iſt weiter auch vonnöten ſiebaßzü HI Jewoletlichvſachen erkleren. Es iſt angezeigt worden./wiedas die Tincturen widerumb jung machen/ſolchs iſt alſo verſtanden worden, dieweilvnd dem vihe/als den Hünern außgefallen ſind die federn/ das alſo auch außfallen ſolle dem menſchen

ſeinharſcinnegelvnnd dergleichen/auch wider new wachſen/ſolchswirt hie mehr verſtanden in den Tincturen von den ich hiered/ſonderaſo/das ſie das hienweg werffen/vndabfallen das den federn gleich iſt/das iſt die feuchtigkeit der menſchen/ von welchen ſolche offene ſchäden entſpringen

d

Darumbvnd dieweil ich ſovilerfarenhab/das allein ein ſolche feuchtigkeit die al

ſoeinvberflußiſt im menſchen ſich befindt/das ſie die iſt die alle offenſchäden vſ.“ chen ſollend dermaſſen hinweggethan werde/vñharvndnegelvñhautſohle nicht verſtanden werden./ſonderallein die kranckheiten dann har/negelrhautzühaben

ſind wir gezwungenvñiſteintheldſchöpffungdiſieinvns ſein

sagt

V«------

-

Z(!


Sasander Büch der

I52

ſie auch nicht gar alſohinwerffen durch die ding ſo vberigeflüß hinwerffen/als die den hüncren ſolchs beweiſen.

Wiewol nicht minder/die natur zeigt außwendig an was jr im menſchen auch mügch Züſcin vergünnet vnd vermag als in den ſchlangen dieſelbigen enthcuten ſch/vſ nifien einncwe haut wider an das ich aber von derſelbigen Philoſophyhic rede/das iſt nicht dann von offnenſchäden zü ſchreiben/iſt ſo weit nicht nottürftig. Als dann anch der Eyßuogel anzeiget/der ſich nach ſeinem todmauſet vndernewe ret, das auch ein aneigung iſt/dasein Maus ſich erncweren mag/vndmag zu ſeiner Zet ſich widerum bin ein geſuntheit bringen/ vnnd reinigen von allen ſeinen alten franckheiten/vn ſich von ihnenpargieren/dann nicht allein im Eyſuogel ſolche na tur iſt ſonder in anderthiere vil mehr die ſich züihrenzeiten iüngeren vüreinigen/vñ

in der geſundtheit gar iung machen. Alſo in der geſtaltthüt auch die Amſel/Troſtcl/ die ºft Spinnen zü ſeiner zeit/die iſt ein Arzney züerjüngerenjhrslebens. Sonün im menſchen dergleichen iſt/wie außwendig in dévnuernünftigéthierär

dann der menſch iſt auch ein thier/ in ſeinem fleiſchvnd blüt/iſt auch auffjrnatur genaturt/darumb iſt billich das ichs meldevnd fürhalte/wiewolhie von offen ſchä den allein mein fürnemmen iſt vnd ſonſt von keim andern darumb vnderlaß ichs/a-

bcr von den Tincturen zürcden iſt mein fürgeben nicht mehr als allein die vberige feuchte ſo ſich von dem Salz reſoluiert durch ſolche Arzney genommen werden daſ die feuchte vnd der federnfeuchte iſt ein feuchte als allein im menſchen die offenſchä den anſtat der andern predeſtination/Solchs hat ſich vilfaltigprobicrtvñerzeigt/ds die Arzncy die den hüneren die federn außwirfftvnd new macht auch die offnen chäden alle heilct/ vnnd ein geſunden menſchen macht/ darumb ich billich daß ich hie anzcig / ob gleich wol ntcht alle Doctores wie ich geartet ſind./ſo iſt doch das einmal der beſchluß vndgrundtin dendingen allen/das in ſolchen arcanis die

Arzney geſücht müß werden vnd ſonſt in keinem anderen auch dabeyanzüſchen dic Artzet ligt nſchen Oen

proben. -

augenſcheinliche beweiſung/die ein Arzetprobiert. Sonun allein in den proben der Arzt ligt/vñinden zeichen vñwerckenſo müßer je ſein gegenwurff nemmen aus den dingen/die ihr zaichenvndwerck auch dargeben/ vnd aus denſelbigen ſein grundt faſſen darumbich billich durch vil ſolche werck/ſo mir zügeſtanden ſind/ein andern grundt derarzneyſüche/dann mich die hohen ſchü len gelcret haben/vnd in den wercken gar nicht meiſter ſind noch ich jr iunger darumb mag ich vber ſie ſein ſonderlich ſo ich meine werck von der naturgeſehen habe euſſerlich bewertvon jr/vſi widerumbalſo auch im menſchen befunden/Magich der probwol glauben/vnd dem geſchwetz der Humoriſten widerſtehen/dan von dem Key ſer mag keinander vrtheil gefalléals alleinſtellung der zeugknus/nicht im büchſtabé/ ſonderinwercken/in zeichen/ in thaten/im effect/destheils mag ich wolgeleben.

Darumb ſo hab ich ietzt auffdißmaldiſentractat der heilung alſo angefangends nur allein die ding ſollend gemeldt werden/was die hailung antreffe/vnd das in drey

theilgetheilt. Der erſte in dem allein mein fürnemmen iſt vnd bey dem vrſprung der offnenſchäden züncmmen in der ſtatdaer ligt/mit der geſtalt/das auch ein new ge wechs werde/vnd nimmer das alte widerkomme, welches dan auch die höchſtekunſt iſt der ganzen Arzney / darum mir niemandsfeind ſein kann als der vnwiſſend/ vnnd der ſeiner frauwen küchenvnndhaußmantel/ mehr/dan der krancken nats betrachtet. C A PVT

VIII.

s

Von der wirckung der gemeldten Tincturen/vnndjhrentugenden.

Jeweil unn der menſch vnder allenempfindlichen thieren allein das golde iſt vnd allein dem goldt vergleichtwirt/ auff das iſt hillich/das erals

° eingoldt betracht werde vnd nün dermaſſen auch stanºzerº --

-

- -

- -

dem


grº ſſenWIttndartzneh.

I§3

-

dem folgt/das ſein vnreinigkeit vnd vnflätigkeit/ dermaſſen vonſhm ſolgenom men werden/wie auch vom goldt genommen würt.

-

Wo nun ſolchs nicht betrachtet würt/ſonderes würtvnderſtanden durch purgie renvñſyrupicieren/oder criſtiern/in w; weg dafi ſolchsbeſchehen mag den menſchen zu reinigen/jetzt iſt einjrſalda/vnd ein jrthumbim Arzet auch in ſeinem verſtand

dergleichen auch im krancken dann dieſelbig ſucht nemmen die ercrementen vndſter coa hinweg /vnd nicht das gering das vrſach gibt den kranckheiten/ als einerem

pcl/Es iſt ein zerbrechung im menſchen/in dem ſo die dey oder eins aus nenbricht/ daſſelbig gibt mir einvrfach einer kranckheit ds iſt ein ding das nicht beym menſchen

ſein ſoll/vnd heißt Deſtructio. Darnach iſt ein ſterens im menſche/dereibig ſamlet ſich allein von ſpeißvnd danck/der hat ſein beſonderart/auffſolchs nun ſind Artz ncy die da dienen zun deſtructis/einander zu den ſtercoibus.

-

Nun iſt nicht minder in ſtercoibusiſt Arzney genug vorhanden/vndkunſt genug wie man dëſelbige vö děmcnſchêtreibe ſoll aber wid die deſtructa iſt noch nichts

gefundé wodévon jhenerpartei/auch jr nie gedacht / vnnd iſt das groſſeſt das in einem ganzenmenſché iſt/vndam höchſten zu betrachten. Dann ein erempel, Einer der da hat ein offenſchaden/washilffts das man jhn täglich purgiert in ſter conibus/vnd aber die kranckheit kompt nicht vom ſtercoe. Was iſts, das man hn täglich in die abſtinenz legt/vnnd Crapula macht jhm den ſchaden nicht / So aber das betrachtet wirdt das hm den ſchadenthut/das iſt die Tunctur/vnd daſſelbig rei niget jetzt iſt die recht Cur gefunden/vnd die andern zwey werden verlaſſen/ vndals die jhenigen die nicht ſchuldig ſind in der kranckheit vnangetaſtet.

Darumb dieweil deſtructio mehr zubetrachte dann die ſtercoa / ſo folgt auf dem das auch renouatiomeh dann purgatio zu erkennen ſey vnd zu bedencken / Das iſt nun die vrſach, das ich die bemeldten deſtructiones geſchriben vnd fürgehalten hab aus der vrſachen/daspurgiern/criſticrn/abſtiniern/lariern/ſirupiciern in den offnen ſchäden kein Curiſt/allein die Tinctura werde dann renouiert wiewo ſich möchtet wan begeben das (ſo die natur ſich ſelbsverneweret zu ſeinen genanten aren als die ſchlang die Amſelſo ſich auch renouieren vnd im ſelbigen abſtinieren/purgieren) ein fürderung würde der deſtruction/ercrementen hienzunemmen/ aber ſolche heilung geſchichts aus der renouation eigner natur/vnd nicht durch die purgation oder ab

ſtinenz/Deſterche aber geſchichtes/ſo die naturdeſter baßgehalten wirdt. Einerempel haben wir vom Mercurioder iſt wunderbarlich in ſeinem operatio nibus/Nun ſehendſher iſt einer der daheilet die offnenſchäden von Franzoſen vnd ſonſt/vnd das vom grundtaus/dann was er thut/dzthuter aus der wurzeln/vrſach/ durch ſein tugendtderpurgierung/er iſt der da jungmachet/er iſt der da vmbkerct/

er iſt der da renouieret/darumb dieweilvnder der iſt der alſo wircket / darumbhei letervil/nicht das in jhm virtus incarnatiua ſey/ſie iſt im Balſam der natur/denſel bigen aber den renouiert vnd clarificiert er von allerleyvnflätigkeit darumb ſo folgt

hernach die heilung außder krafft des naturlichen Balſams mehr als der Mercurius der nicht dahin mag/ vnnd nichtangenommen wirdt/wie es ſein ſoll/da renouierter nichts da heitet er nichts/wie dann in ſeinem buch von der heilung der Franzoſen diß verkläret vnd verſtendigt würt.

-

Auffſolches nun iſtnot das die Tinctaren bedacht werden/dañſie ſind die, die den menſched nicht menſch ſein kan/zu einemache/dz iſt ein menſch der vnflat vnd der gleichéinjm hat/diſt nicht eines geſundemenſche wert auch nicht eine geſundemen

fche gleicherſtehet nicht auch ſeim grad in dem er ſein ſolt/Das Goldt ſo es ſeingra dum nicht hat ſowürtespurgiert durch de Antimonium gereiniget / ſo langſoofft biß es jhn erlangtevnd am höchſten ſtehet alſo ſoll auch mit dem menſchen beſchehen: am erſte ſolbetracht werde wie hoch vñniderer auffſeinègrad ſtehe vñals dañhe reinigüg durch Antimonialiſchekrafft in welcher Tinctur ſie dann gefunden würt auff das er ſeingradumbeym höchſten erlang/ſo iſt er geſundt in allen ſeine glidern


I54-

Qasander Büch der

Wiewoldiſegradus von keimbeſchriben ſind woden/dasein groſſethoheitiſ aber ſo diß zuerkleren in den Archidoriſchenparagraphos/wirdt von mir nichtsauß gelaſſen dann einmal follvnd muß das ſein, das der menſch nichts vnreins injhm habe/das iſt/wie obgemeldt/zweyerley vnreinigkeit ſind/eingoldiſche/ vnd eine von der narung/ich rede hte allein von der goldiſchendañ zugleicherweis wie das Goldt an jm ſelbs einvnflat hat/der ihm den gradum nimpt/vnnd wie er ihm genommen wirdt vom Antimonio/vnd in ein ſchlacken gebracht alſo iſt im menſchen ein ſolche

vnflätigkeit auch/das Goldt jßt vnnd trincket nichts/darumb ſovil mehr hat der menſchkranckheit in jm/von demſelbigen ich hie nichts tractier ſonder allein von denercrementis/die als im Goldt/im menſchen auchligen/dasein vrſach iſt das ich

ſie Minerales heiß vonwege der gleichnus/vndmetaphoam/auch nach der creation vergleichet/dieweil der menſch aus der erden geboten iſt. Darumbſomerckend/dieweil als ein Mineraliſchevrſach da iſt ſo mag ſh: wol

hilflich ſein zum verderben des krancken dievberflüſſigefreſſercyvndſauffereyrauch woleinhinderung helffen ſein die abſtinenz vnd gutepurgierung daraus dann wol folgen mag/das ſolchen Mineraliſchen kranckheitenpurgieren/vnd abſtinenz hilf iich ſein mügend/aber nicht beſtehen/dieheilangligt allein im Mineral/aus dem dann erwechſt/dason Mineraliſche Arzney da nichts mag gehandelt werden wel

Mineralime che Mineraliſche Arzney allein in Tincturen iſt als im Antimonio/im Auro/vnnd

# Äiº “,

dergleichen auch im Mercurio/etc. vnd ſo nun die Mineraliſche Arzney dermaſſen

das ſein vollbracht hat/als dann iſt nicht nothpurgieren/larieren dieſelbigen ſtereo ravndercrementa werden von jhn ſelbsverzeretvnd genommen. Alſo iſt mein für nemmen/dieweil vnd ich durch die erfarenheit die renouation vnd transmutationge

braucht habe/vnd mir begegnetiſt euſſerlich in der figur Microcoſmi/das alſo auch indementpfindtlichen ſey/vnd im menſchen vollkommen als im Goldt/der diſena eur allein an jm hat/vnd ſonſt nichts entpfindtliches mehr.

Alſo aber iſt die wirckung der Tinctur/wiejh: ſehet/das das fewer purgieret vnnd reiniget allen vnflat von dem ſaubern alſo auch die Tincturen thund/vnnddieweil im holzvnd dergleichen kein reinigkeit iſt die den menſchen figuriert/darumbver bºintes/vnd das Goldt das nicht perfect iſt auffſeim grad/das nimpt der Antimo niumgarhienweg/alſo bleibt nichtsda/vnd alſo auch offentlich iſt/das ein cemen tum das das Goldtgradieret zum höchſte alſo ſind auch cementiſcheartin den Tin cturen/die ſelbs auch vollbringen vnd thand/aber alles in ſolcher geſtalt/wie gemel

det wie das fewer die höchſtereinigung iſt/vnnd anderding mehr mitſampt dem fe wer. Die alten haben vilin der Artiſtri geſchriben/vnd geſucht zu finden das feuw/ vnd mancherley fürgenomméaber nicht das fewer allein/ſonder die Tinctur damit

alſo das feuw vnd Tinctureindingſey/vnd das ſie einander helffen renouierenden menſchen/vnd reinigen von aller vnflätigen Mineraliſchenart/weſenvndſchlacken indem die erſt vnd höchſtheilung ligt. C A PVT

X.

Wiedie Tincturen ſolléngeben vndgebraucht werden./efn ſegklichemachjhner art/vnd nach den zeichen zu erkennen.

Von der adminiſtration der Tinctur von Gold.

Je eingebung der Goldiſchen Tincturzunemmen die zerſtörung der offen ſchäden/iſt alſo / das du ſie vermiſcheſt / ein quintlin vnder ein vnz des beſten Tiriar/vnd alſo den nüchtern eingeben vom ſelbigen ein Scrupul/ vnd alſo warm zudecken vnd darauffſchwitzen. Nun wiſſe von dem eingeben ein ſol che art/das in eine ſolche eingeben ſich der vrſprungverendert/vñwz nichts ſol/vnd

wider die natur iſt daſſelbig reinigt ſich zum offen ſchaden hienaus etwanimblü ºf

ten/


groſſen Wundartznep.

155

ten/etwan durch andere flüß alſo/das im offenſchaden gefunden würtvndgeſehen die wirckung der Tinctur. Duſolt nur eingeben ſolangbiß die offenſchäden nim merblüten oder flieſſen/das gemeinigklich geſchicht in zehen oder zwölff tagen /als dann ſo magſt du leichtlich heilen alle offnenſchäden/mit leichter vnd geringer Artz ney/dann alſo durch die Arzney wirdt der vrſprung hingenommen/vnd was nichts ſoll daſſelbige würt durch den offnen ſchaden getriben in dem es gefunden würt ſo lang vnd da iſt. Von der adminiſtration der Tincturvon Cozallen.

D Aseingeben des arcanivon Coallen iſt das du ſie allein

eingebeſt in waſ ſer von Cico.ea oder Gamandrea gemiſcht dzey lot vnder zwentzig lotwaſ ſer/ daruon gib zu dincken mo:gends vnnd nachts ein halb lot ſchwer zu

mogens fünffſtund darauffgefaſtet/vnd fünffſtund nach dem nachteſſen/vnd das auff ſechs oder ſibentag nacheinander. In der zeit ſolt du den krancken ſpeiſen mit

deuwiger ſpeiß/vnd wenig in groſſe abſtinenz legen/Desdancks halbenwerambe ſten allein FumiterleCico:ee/vnd dergleichenwaſſer zu dincken/ vnnd weiter kein anders/vndauff ſein wirckung habe alſo acht/wann vom offnen ſchaden ein gewal tiger fluſsaußlaufft/vnd ſo derſelbig geſchehe/vnd der ſchad demnach ducken wirdt vnd verlaßt ſein ſchmerzen/Als dann ſo iſt der Tincturgenug eingeben/du ſolt allein acht haben anff die ſchäden/wie dieſelbigen ſicherzeigenvnnd beweiſen/Alsdann magſt du aus demſelbigen die Tincturmindern vnd mehzen. Von der adminiſtration der Tinctur von dem Balſam.

xº It der Tinctur von dem Balſam ſoll alſo gehandelt werden./das ſie wie ſie an hr ſelbs iſt/fünffgerſtenkörner ſchwer eingeben werde in weiſſem al

) tenwein/ſoofft der kranckgeſſenhat/das iſt im tag zweymal/vnnd das ſo lang7 biß du in offnenſchäden ein ſolche dürze vnd d!ückne merckeſt/das gar nichts feuchts von keinerley art da ſey/ dann ſo der vzſprung genommen wirdt/ ſo fellt ein

ſolche verenderung in den offenen ſchaden/das gleich wie weiſs vnd ſchwarz zuſam men ſich ſtellt/Auffſolche verenderungmuſt du gut wiſſenvndkundtſchafft haben/ vnnd alſo magſt du leichtlich heilen/dann esſeuberet alles ab/was im ſchaden iſt, vnnd verenderet ſich dermaſſen das gut zuerkennen iſt./dasein wirckung von innen

heraus geſchicht. Du ſolt auch das wiſſen / das die Tinctur vom Balſam auch den ganzen ſchaden heilet/ſo du mit dem eingeben verharzeſt biß zu cnd/vnnd allein mit

weniger Arzney außwendig bedeckeſt/von wegen des ſchadensvnluſt. Von der adminiſtration der Tinctur/von dem Antimonto.

Z

-

Vnemmen die Tinctar des Antimoniſ iſt am beſten ſo ein weinmoſt ineinfaſs gethan iſt/vnd alle malaufföwentzig maßwein ein lot diſer Tinctur/vndal ſomiteinander laſſen verjären auff ſein ſtat/nachfolgends von dem wein zu

dinckengeben/vndgedauncken für alle andere dänckauff dºey oder vier wocheno der lenger nach dem vnd dudienotturfft erkenneſt ſo iſt ſein wirckung in dergeſtalt, das ſie den ſchadenreiniget vnd ſeubert wie ein wund art in wunden iſt/ vndfahet anzuincarnieren/vnd ſich zu beſchlieſſen/esſey ein ſchadin was geſtalt es wölle/ſo

heiletesjhn wie ein wunden. Du ſolt auch außwendig kein Arzney darzu brauchen als allein zu bedecken den ſchaden mitgemeinenpflaſtern. Ich wolt für meintheil das für all Apotecken vnnd Scribenten recepten diß im brauch were/ſo würd die

Arzney nicht alſo geſchendet vnndvernicht/vnnd nichtinſomerckliche verderben die krancken gefürt/dann dißiſtein wundtranckzun ſchäden/dem J

-

nichtsgleich iſt.


Sasander Büch der

I56

Von der Cinctur Salis philoſophozum/wie ſie zu adminiſtrieren ſey.

-

S Jß Salz heißt daruffi ein Salz/dzes ein Salz iſt/vñwie ein Salzſol SD genoſſen werden daruñſo iſt ſein brauch/dz dieſpeißdamit geſalzen werde C*E So nun ſolches geſchicht ſo iſt die wirckung in der geſtaltdzſie inwendig dé vrſprung hinnimpt vnd verzert/vñdurch daſſelbig verzeré reiniget ſich die ſtatt viidz

oth das von allem gifftkompt/als dann ſo geht ein neuwes friſches vnd geſundes blüthernach/von demſelbigen würt als dann der ſchad auch geheilet/vnndbedarff

auch keiner andern hilff als allein das Salz wiewolnicht ſo ſchnellin der wirckung als andere Tincturen/aber ſo vilthutes/das kein Fiſtel/Krebs / Syrey / noch der gleichenvngeheilt laßt es ſeyjung oder alt/vnd in dergeſtalt wie es wöll/dann ſo

der vrſprung genommen würt ſo werden auch genommen die kranckheiten der vr ſpung/incarniert vnd conſolidiert von jhm ſelbſt ohnalle andere hienzuthun. C A PVT X. Wie die geſundtheit behalten ſoll werden/beſtehn/vndcon ſeruiert./nach beſchehenerheilung.

Onun wie gemeldet iſt / die heilung beſchehen ſind vnd aber der menſch der geſundt iſt in kranckheit felt/vil mehr einer der vorhin zu kranckheitenge

neygt vnd geweſen iſt. Darumbconſeruiernden geſunden menſchen in ſol chenſchäden/ſoll nutvnderlaſſen werden. Nun iſt die conſeruatio alſo/das von der

ſelbigen Tincur genommen würt ſein gebürliche Doſis nach anſehen vnd geſtalt der krancken/vnd daſſelbig geben im anfang des Widers/ſo die Sonninjhn gehet/ vnd das zu gleicherweiß zuerharten in alle weg mit dem proceß, als ob derſelbig in

offnenſchäden noch were vnndlege/vnd ſolt geheilet werden. Alſo magſt du nem men von welcher Tincturduwilt / vnnd nach inhalt derſelbigen adminiſtration fürfaren/wiegelchºctiſt/vnd das allejar einmal vnd nicht vnderlaſſen. Nun iſt es nicht minder es ſind noch vil mehr Tincturen/als die von der Jrun dinaria / von dem Mumia/von Gamandea/von Mercurio/als jr proceßvnnd ordnung ſind / ſonderlich nicht hie angeſchriben / dann der Mumia würt wieder

Balſam bereit 1 Jrundinariavnd Gamandrea wie Meliſſa oder Sal Philoſopho rum/oder den Antimoniun / Jedoch aber/dieweil jhr wirckung ſogar ſtreng nicht iſt noch ſo gar in der wurzlen gewaltig/hab ichs hievnderlaſſen. Die Tinctar vom Mercurio iſt treffenlich/vnnd ein mechtig Secret aber im büch von der Franzöſi ſchenheilung würt ſie begriffen./darumb ich ſie vnderlaſſen hab/ſonderlich dieweil inoffnenſchäden ſein zu gebrauchen nicht noth iſt allein in den Franzöſiſchen. Es

ſind auch vil andere Tinctur/ als Celidonia vnd dergleichen iſt hie zumelden auch nicht not/ ſonder gnugſam anzeigt.

-

Beſchlußredenden erſten Theil. (D

H

Olchengrundtmitden Tincturen zwie gemeldtiſt von dem Goldt

Eo:allé

Balſam/Antimonio/vnnd Sale Philoſophotum / ſolle in feinen wege vnderlaſſen werden ſonder im brauch gefürt werden darmit die recht ganz

kunſt an den tag komme wiewoldas iſt das nicht von allen mag verſtanden werden ſo iſt doch nichts mehr darzu zu ſetzen./oder verſiendiger zu machen darumb ſoll ein

Arzt dermaſſen gelernet haben./daserſolchs verſtehe vnd erkenne ſo iſt nicht minder wann ſie ſonſt nichts können/dann das ſie auffden hohen Schülengelernet haben oder lernen/ſo mögen ſie es nicht verſtehn auch die Bader vnd Scherer ſo ſie nicht mehr wiſſen vnd gelernet haben dann jr meſſinsbüchßlinzufüllen./jmmerdar hien

durch ſie gebraucht werden.

Das iſt ein groſſe verfürung in der Arzney / "Ä zk \


groſſen Wundarczneh.

157

Arsenit mehr ſchuldig züwiſſen vermeintzü ſein als allein ſo er ein Doctor/dasge nügſey an dem/dasauffderhohenſchülen gelehret würt ſo doch das daſſelbig nicht iſt allein einvnbewertergrundt der mit am ende iſt noch im liecht der naturbewert vnd vergleicht vnd die anderen ſo Wundartzet ſind allein vermeinend ihr kunſt

gnügſam zühaben/ſo ſie braun/blaw/grün vnnd weiß ſalben im meſſin büchſin machen fönnen.

: Der ein rechter Arztwil ſein/vnd den krancken nutzbar, der müßmehr wiſſen/ler nenvnd können/dann die alle wiſſen vnd können/von den ſie gelernet haben/vnnd weit hinüber das ihr lehrung vnd hohen Schülen zu jüngeren gegen inen werden/ dieweil das nicht geſchicht/ dieweil iſt es gar verlorn vnnd vmb ſonſt / ſol daß

beſchehen/ſo müſſen ſie die vnderweiſung haben./das jrbereitenvnnd kochen in der Arzney die Apotecken ſchenden ſogar ſoler ein andere art wiſſen vnnd kön nen/ alſo daß gegen derſelbigen die Apotecken ein ſudlerey geheiſſen werden/ alſo auch ſo vil mehr lernen / daß der Auicenna / vnnd der ſelbige gegen ſeiner Artz ney ſich nicht ſchützen möge ſo es dahienkompt ſo würt es wol ſtehen in der Artz ney vnd die krancken werden geſundt gemacht/ die ſonſt verderbt/geſchädiget oder erwiirget würden. Es möchten villeicht etliche meinen dahin mag es nicht kommen/ dasauß den Apotecken ſudlerey werde/vnd aus den Sophiſten ſchützen derſelbig ſoll allein das betrachten/das die kunſt keinen feindhat/als allein den der ſie vermeintzü wiſſen dann die ſich ſelbs alſo vbereden/ vnd vermeinen/daß ſind die außdenen die verderbung geht vnnd entſpringt/vnnd libend mehr diſe finſternuß dann das

techt/mehr die verderbung dann geſundtmachung, wo ſie ſolches mit in ihrem her senhetten/ſo würden ſie lehrenvnndein beſſers ſuchen vnnd nichts verachten was kunſt oder dergleichen betreffe/alles mit fleiß leſen/vtheilenvnndlicben/ aber alſo

ſind ſie geſinnct/ vnd derart/das ſie verachten das/dasaußihnen warhafft Arzt macht/vnnd aber die lügen mögend ſie nicht ſchenden laſſen./ſondern ſie beſchir mens täglich ich vermeint aber es wirdt ein einſchen geſchehen von der Oberkeit. Dieweil aber vilſtuck ſind die dafürgangen/ vnnd die ding nicht wiſſen/vnndein

jeglichermag.chün was im geliebet iſt nicht ein wunder/obgleich noch erges geſchehe dann diß iſt wie aber dem allen ſo iſts am beſten mit güter gewißne leben/vndſälig dermann der mit frombkeit vmbgehet.

<ss

\

Se

«OS «OS

Se>

Endedeseſten Theils.

-


3s

Der andertheilvonderheilung inoffnenſchäden/DoctorisParacelſ. Vorede. NS Jewolniemands von den erſten grandt der heilung ſolte weichen/

IN Tinctureſetn Är der höchſt grundt zu

ſonder ein jegklicher ſolt demſelbigen nachgehen/dann höhergrund A mag nicht gefunden werden / Diweil aber in ſolchen künſten vnnd Tinctunis der Arzt vnerfaren iſt iſt not von der kancken wegen ein

andern auch anzuzeigen damitvnndſiedemſelbigen nachkommen

heulen.

INCH wie in diſemtheil hernachfolget. So iſt nicht mindercs begibt ſich offtoas kein vrſprung im leibligt/ſonder gar an dem ort da der ſchadjſt/wo ſolches ſich alſo begibt/da müß diſem rhatſchlag nachgangen werden/darumb ſo erzelich euch ein anderen nach derart der offnen ſchäden wie ſie in ſpecies getheilt werden

vndals dann dieſelbige Arzney nach inhalt der ſpecies wie ein jegkliche auffdie an der gehöre/ vnd daß mit ſampteiner kleinen außlegung der ſchäden/art vndzeichen auſfdaß ſie deſter leichter erkentweden.

Nun iſt aach nit minder ich füre auch ein proceßherein der frembdiſt/vnd das vö den alten wenig gedacht iſt vnd gar nahe gar nichts vnd bey den Sophiſteninſon derheit gar kein wiſſen. So zwingt mich ein ſolchennewen gºundt züſcheiben allein

2ranche die vrſachda die alten gar keinentlichen gewiſſen grundgeſchriben noch gelehre ejrhafte haben/vnd aber die Arzney hat ein gewiſſen vndein warhaffteng:undt. Dieweil er nun von jnen nicht beſchiben iſt woden /iſt billich daß ein anderer thü/nicht daß ich mich allein des berüme/ſonderes werden ob Gott will mehr kommen aber ſo gar iſt der glaub in die erfantaſierten geſezt/daß ſchwer wirtſein in der eildaßzübewegen

grun0t.

Theophraſti

ſondermit derzeit dann den wegſoich anzeigiſt ihnzüſchwerbraucht zuvillernenst

arzney

gehet nicht mit faulkeit zü/dann daß können ſo zu einem Arzt gehört/würt nichtein

braucht

vier vnd zwentzigjärigs vnzeitigskalbzü einem Doctor laſſen machen. Dieweil aber alle hohe Schülen wöllen ein jegklichen zu einem Doctor machen/

arbeit»

vnd einer muß Doctor werden vor vier vnd zwentzig jaren. So es alſo ein genöter

handel iſt/ſo muß er ein Doctor ſein/müß aber nichts können/dann wie kan einer inſowenig jaren/indreyenetwan in fünffenſtudieren, daß er ein Doctor mögwer den/als wolkaner Philoſophieren/wie Aſtronomiam/wie Alchimiam erfaren/vü darnach Phiſicam/es mag nicht mtlglich ſein/darzüdaß er ſoll ein Perambulanns ſein/auß der vrſachdaß er die welt erkunde/vnd die ſitzen an eim ort wie ein bleyklotz

vnd klotzen ohnzeitauß die Doctor gibt/es möchte Gotterbarmen wie ſie ſind alſo

gehetes/alſo empfindens die francken. Darumb ſo bekümmert mich der dingen keins nicht/macht mir auch kein ſcheuhen/dieweil ich doch weiß/daß in jnen nicht mehr iſt dann was den Arzt verderbt/ vnd wider die Arzney iſt alſo folgethernach die erfa renheit ſo mir begegnet in jegklichen offnenſchäden zu handlen/nach inhalt der rech: ten Arzney gºundtvnnd warheit. C A PVT I. Vonderheilung des erſten geſchlechtsder offenenſchäden/nach außthellung des andern Tractats.

«Des ſich begeb/daß an dich keme einklancker mit einem oder meh:offnéſcha heit Derwitte den ſo frag den erſten vrſprung im anfang ſeines herkommens iſt es ſachdaß TungIS“ erſagt/Es iſt erſtlich mitfoſt/darnachmithitz an mich kommé/vñdas etlich mal nicht allein ſonder mehrmalen hat mir einröte gemacht an die ort der ſchäden mit -

Von kranck^

S

/


groſſen Wundartney.

159

mitgeſchwulſt his/herten mit offnen ſchläff/tc. iſtam leibhin vnd hergewichen/ nit beſtendig an einem ort blibenbiß nach etlicherzeit hat es ſich dermaſſenyngewur zelt/vndalſo ein lochdaher gemacht, jetzt iſt die kranckheit der witterung da. Dreyerleihef Seinheilung theilauß in dey thel/inden erſten ſo es noch kein loch oder offnen ungder wut

ſchaden wer/in den andern ſo es zum ſchaden kommen iſt./züm ditten ſo es geheilt erºng wie es zübchalten ſey.

-

-

Züder erſten heilung thü jm alſo ſo die fröſt kommen/ſolaß ſie vergehn/vnnd acht nicht ob ſie gleich ſtreng weren gleich einer peſtilenz aber ſo dicht kompt/aß dann ſo habe acht wo ſich der Centrum hinſetzen will / An ſeibgenort nim einlot

Myrhen kleinvnndwo zerſtoſſen lot weiſſen Wey: Gefºult rauch auchdes alſoroten/aß geſtoſſeninthüjegkliches in ein beſondersdarnachein ſäcklin/wotvermachtvñaßÄ Ä 5U3 ſieden in einer halbëmaß einmaß weiſſes weinsdarnachſonim ein thüch 3CTCLLPEie

Ä

daßncß alſo warm dareinlegesvber den Cent um/ſoestrucknet/widerumbſolang, bißalle hitz verzert würt beſſer magſt du es in ſchwerer witterung nichtgehaben vnd laßes wol ſieden/ magſt es alſowermen auch mehr wider daran ſchütten/vnd weiter ſieden/du darfſt auch kein not haben in anderen dingen zühandlen, wann allein die hitz außgezogen würt/ſo werden alle ding geheilet ſein. -

Zu der andern heilung/ſo du nun den offnen ſchaden ſichſt/vnd empfindeſt jn auß der vrſachenſpungen/ſoniffiam allererſten die hitz vndgeſchwulſt hinweg/wo

ſie da würde ſetn/mit der obgenanten Arzney/demnach ſo beſihe den ſchaden, darff er reinigens ſo reinigejn/wonit/ſoconſolidier/ vnd das in den weg ein cinigung/ Nimgebenten Alaundey lot mit eſſig abgelöſcht/ vndhoniazehen ot, Aloepatici zweylot/ſtoſſeesklein zupuluer waß zupuluertern iſt/ vndmiſhe/ob dem fewer ein wenig geſotten/in eines pflaſters geſtalt/nit hart damit bindes abends vnndmor

gens. Iſts vonnöten daß der ſchad alt were/vnd gar erwildet ſo thüdarzu des Cal cinaten ein wenig / ſo würt es gar gereiniget/ vnd zum beſten geſeubert mit einem grundt/auff den die heilung bald nachfolget. Seinheilung ſoll ſin/daß du nemmeſt einpfundt ſtichpflaſter nach derart der wundarzney/vnnd darzü die durchbeerè/vnd vermengen zwiſchen henden/dreylot Crocus Martis/ein lot Calcinatidamit binde den ſchaden morgens vnd nachts/bißzüende der heilung.

Zünduttenſolt du auch mercken das du das geheilt iſt, behalteſt in der geſtalt daß alle aretiche mal die Varices geöffnet werden / vnd die wüteriſchenadern in ſbaden oder in knoden/auſſen oder inwendig / vnd das nach anſehen des ſchadens varices. der natur vndeigenſchafft.

-

Duſolt aucheingüte auffnerckung haben dieweil du heileſtwie die witteriſchen „... Adern ſicherzeigen/ſind ſie faulauſſ zig/ſolaßinderheilung offnenvnnd lauffen Ä*

ſoconſtruiert. offs die notturft erfordert/ dann durch die läſin werden ſie entgaiten/ vnnd wuriſche MOLTI!»

cAP vT 1.

-

von derheilung des anvern geſchlechts der Rorlöcher.

Dº Tchet dir ein krancker Lüder dir füheltein kleines löchin/dasdaſeyferett Ä) väbewereſt mit dem inſtrument/daßesinnen weiter iſt dann außwendig/der ÄS“ gleichen mitgroſſertieffe/ſoftageſeinanfang vñherkomme, iſt ein geſchwer

geweſenvnnd ſich dahin verwandelt nach ſeinem auffbechen oder durch vngewiſſe egna Arzney ſo ſagdaßeseinroloch ſey/daß man ſonſt Fiſtelnennet.

Diſearthelet von im ſelbs nicht/iſt auch nie erhört worden das es von im ſelbs

-

Heile/ſonder allein durch die Arzney/vnd die müßañch ſonderlich ſein von güterart tºnn ĺ '1' von ſonſtgeſchicht es auch nicht/vndzuheilendiſerorlöchergeſchichtin wenwegerſlich ſich ſelbs. durch inwendige Arzney vnd zum anderen durch außwendige Die nºgº Artz -

2.


160

Sasander Büch der

ney iſt ein tranck/die enſſereinwaſſer vndpflaſter/oder in andereinſtrich wann ſie einmal ein heilen / ſo blechen ſie nimmer wider aüff/bedörffen keins conſcruierens auch keines Diets.

-

Die Arzney züm eingeben iſt alſo Nim Ciclaminis zwo handuoll/weiſſen Sa nickeleinhanduoll/Sophienkraut ein halbehanduol/laß ſie mit wein ſieden Zwie ich geſchiben habe von wundtrencken vnd darnach thüdarzü-Oleide Gariofilis/ durch den Alembicum gemachtdreylot/daß gibzü trincken alle tag drey mal / recht außgethcilet mit dem öl/daß in gleiche außtheilung komme wasſung Fiſtelſind wer den allein dadurch geheilt aber wo nithandel weiter alſo. Setlung mit dem einſtrich lot

Ein einſtrich mache alſo: Diſtillier mit einander ſechs lot Olei Caterini/zwölff

Olci Terpentinidey lot Olei Gariofilorum/alle durch den Alembicü getriben/ vñdiſtillier ſie noch einmal mit diſem zuſatz/Maſtr/Myrthen/Weyrauch/jegklichs vier lot/Mumie ſechs lot/ als dann ſo ſpitze den ſchaden mit biß an den boden/woll huencin/alletag zwey mal/vndſcuber ſie auchofft außmit wein oder ſalzwaſſer da mit fein wüſt ſich verſetze.

Außwendig leg vber das pflaſter ſomit dem Calcinatum gemacht iſt/vndbinds morgens vnd nachts damit/wieder bauch ſein ſºll. Es ſind auch noch vil andere ſtuck mehr die auch in ſolchen dingen vñrolöchern mechtig heilen/vnd ſich vor jnen keins entwerenmag/als dann iſt Oleum Saturni/ -Oleum Mercuri/Aqua Mercurialis/diſe ſind gewiß/vnd verlaſſen dich nicht. Duſolt auch wiſſen daß ſich offt begibt/daß ſie inoren/in augen/vnd dergleichen enden ſtehn/damit wol mag gepflaſtert werden dann ſolt du dich allein destinckens vnd des einſpritzen genügen laſſenwiewoldu magſt hineinbringendey oder vier lot tropfen/oder mchr/nach dem vnd ſich erſcheint.

Du darffſt auch weiter kein ſog tragen vmb.mehr Arzney/ſie ſind alle geſchiben vnd angezeigt/ in den jetzt gemeltenrecepten dann ſie vberteffen aller Scribenten kunſt/geſchifftvndbücher/vnderſtummen in diſerheilung/vnd eingetüchtct der mit ſolche bereitung kennct/daß iſt/dernit gelernethat/ daß er lernen ſoll. CA PVT

III.

Vonhelungdergeſchlechtderſchäden/oſch zuſammen hauffen. z-

3Devleerſbus

CF

Dein krancker für dich kompt/der da anzeigt villöcher beyeinander dieſfvnd

O flach/mittrücknevndnitvileytersesſey am leib wo es wölle/vil oder wenig/

ÄSY ſo fragdenanfang/wann erſtlichvilrünßlin dageſtanden ſind./hert düpffel ºpbulegeknodert/vnd derſelbigenvil/vnd nachfolgend auffbzechenon ſonderlichen ſchmertzi/ 1311»

mitriſonſt

ſo heil ſie wie hernachfolget.

Duſolt auch wiſſen das du ſie am erſten ſolt laſſen auffblechen von jnen ſelbswas Not« bene.

knodert iſt damit daß kein hertemehr da ſey/dañdieweilherte düpflinda ſind ſolt du mit heilen es wird in keinwegbeſtand haben/duſolts auch nicht vnderſtchnauff zü ctzen dann ſie würden alsdann in ein andere art ſchlagen/vnd an andere örter/duſolt cs auch mit vertreiben/eskem alles herwider das magſt du aber wolthün/ſoſiena het bey den löchern düpfelhetten/vnnd ſich reſoluiern in die löcher durch die Arzney ſo icßteinbeſtanden.

Seinheilung iſt einerlei Als nemlich in die conſolidierung gerichtmitſamptdem mundificieren/vnnd alſo damit gebunden von zwölffſtunden züzwölffſtunden. Nun iſt diſe incarnationalſo daß du nemmeſt Vnguentum de vitellis ouorum ein vier ling-Olei de Mercurio ein quintlin/ vermiſchs vnd verbinds damit biß zu ende der

°ſ” heilung/Oder niñanſtat desölseinhalblot des groſſen Calcinaten/vnd woll ver miſcht/ Oder niñanderen aller ſtatein ſtichpflaſter darin der groß Calcinat/ver

miſch ſie nach dereigenſchafft des ſchadens welches durnder denen nimpſt/heilet alle ſolche ſchädenſ ſtehend am leib wo ſie wollen.

Wiewok Wiewo


groſſen Wundartzneh.

161

Wiewoldaß iſt, daß ſolche löchervilerleyartanjhnhaben/etwan obenimſchen

ckel/etwanvnden etwaninſeiten etwan vmbdenbauch wie eingürtel/etwananar cºntra

OSC

men/vnd ob ſie ſchon nicht alle würden gleich anſehen haben ſo iſt es doch als nur einj artvnder diſerheilung zünemmen/allein hab auffdenanfang acht/das nur düpffel Afagotze die newen vndietzigen einen poceß/daß vil Äds #nerſ vnderſcheid zwiſchen jnenſeyen/daßſolt du nicht achten/ſie heilen gar nichts/esge vndherte hab. . . So ſetzen die alten Scribenten/aach

,

-

rhat dann vngefchr/das iſt ein vtſach das ſie ſo vil ſpecies machen./ſo vil ſie ſalben

künden machen das hab allein acht wie gemeldt iſt von den zeichen. Vndhettende alten vnd andere Artzt beſſere recept gehabt/vnd die receptſo ich ſetz/ſiehettenvilklap

perens erſparen mögen/vnd das ſchreiben jrer vnuolkommenen recepten die da gar nichtsvertröſten mögen nochjn zu vertrawcn. -

C. AP V T: IV. .

-

" --

-

-

R

-

- -

T.

: .

.

.

vonhelungdererſtorbnenſchäden. -

-

-

-

-

-

-

ſo auch ſo du ſehen würdeſteinkrancken mit offenſchäden/vnd derſelbig zeigt dir den anfang an/vñbeſchlüſſe in dem er hette im nie wehgethan noch wec

tagen gemacht auch in gegenwertigkeit nit als dannesſey der ſchad am jm ſelbs wie er wolle ſo das Zeichen allein da iſt ſo heile hnwiehe nachvolgt.

Am erſten müſt du das reinigen darnach conſolidieren am lezten beſchlieſſen. *** vndalſo müſſen ſie in dey weggefürdert werden ſonſt werden ſie nicht gar geheilet/

-

es wer dann gar ein kleinsvnnd ſchlechts da. Nun iſt die reinigung durch den Cal cinaten/die heilang durch Stichpflaſteron züſatz/ der beſchluß durch Crocum Mar tis alſo werden ſie alle geheilet/vnd kein ſolcher ſchadiſt nit der ſicherweere.

DenCalcinaten miſche mit Vnguento demelle/nachgelegenheit des ſchadens/vñ binde ihn ſo langbiß du eingütengrundt ſpüreſt oder merckeſt/onallfaulfleiſch vnd ſtanckvnd dergleichen das ſich am engſten in dem fünfftentag begibt darnach ſo du den gºundtſheſt vnd haſt/ſothüjhmalſo:

-

Legvber die Stichpflaſter von der gletten oder Colofonia/vnd binde damit vnd ernewerdiepflaſter vom fünfften tag von newem/alſo für vnd für Zſoes ſach würd ſein das mitlerzeit mehr reinigung bedörfftſoreinigs mit eim oder zweyè/binds noch

...

mehr nachgelegenheit des handelsvnd darnachfahr wider mit dem ſtichpflaſter für kß züm beſchluß.

*

-

Züm beſchluß Nimein Croeum Mattis der im fewer ſelb verbunnenſey/oder durch das Reucrberieren gemacht/vnd nicht den vom eſſig/vndſäe den alle tag zwey malvber/vnd ſo du zum andern matin wildtſäen/ſoweſch am erſtenden ſchaden mit

dem waſſer/Nim gemein waſſereinquintlin/Alaun zweylot/gemein Salz ein ot nifchs/vnd wandu es ſauber geweſehen haſt/alsdann trückensauß vndſireweden Cocum Martis ein damit beſchleuß.

v

- .

So iſt auch nicht minder denſelbigen kranckenmagſt du wol nachfolgend in ein odnung ſetzen mit ſpeißvnd danck vnd gebtrliche leſſinen oberhalb dem ſchaden/

auch badenfeininſelbswarmen Bädern iſt ihm nützlich

S

..

.

c AP vºr V. . >

-

wonderheilung der Brichoder Schenckel.

-

--

-Odir ein krancker züſtünd/der an dem einen Beinvnderknien ein groſſenge ſchwollen ſchenckel hett auch ein groſſen dampffdabey/vifaule löcher/vn

RS” derhüllet/vmbfreſſen/mit herte/vnd ganz vngeſchlacht in der formvnd we

ſenſo fragden anfangſoergefunden würt/das am erſten geweſen ſamlen bletterlin die verweſen ſind/vndalſo mit langerzeit ſich gemchret/ſoſoltu wiſſen/§ ein ſchad 3

. ."


I62

Sasander Büch der

-

iſt/ der von jhm ſelbs nicht heilet/ ſonder jhe lenger jhe erger dieſe heilung ſon alſo ſein.

-

heilen diſen ſchaden fünfferley Arzney darzü/die erſte iſtbeſchlieſſen/ dempffen/ Ä ey dieZü anderentſchwellen, die gehörend dutreinigen die viertconſolidieren die fünfft jen. vnd das alles ſol mit fleißgeſchchen/du ſolt auch hierauffmercken, daß ſich etwan Fünfer

entſchwelle. einfluß hinzuſetzet von ſpeißvnd tranck/zum ſelbigen gehört ein andere Arzney vá

Ä.en ein beſondere art, die am letſten auch hernachfolgt Ä

-

Daß dempffenſoll alſo geſchehen/Nimme Schwalbenwurzeln vierloe Sani ckcl/Bachblumen/Steinmies Holderblüt/jegkliches ein handtuoll/laß ſieden in waſſer/ob dem dampffſoltuſnbäen aber nicht waſſerbaden. Du magſtauchwoldar züthün Gamillenzwo handtuoll auch Taubenkottdey handtuoll/vnd Hennenkot ein halbchandtuoll/wirdtsdeſterbeſſer/vnd das dempffenſolt du allemorgensvnd macht thun vor dem bundt.

-

-

-

Züentſchwellen/vnd die geſchwulſt züncmmen/Nimflores Tapſijflores Pppe

Dennpffes.

riconis/jegkliches zwo handtuoll/vnd dºcy handtuoll Holderblützwohandtuol Ga millenblümen/die laß alle ſieden durcheinander in Wein vnd Eßig/vnd wol außge druckt von aller feuchte/ſo warm dem gantze ſchade vbergeſchlagen nach dem vnd die

reinigung eingelegt iſt worden vndalſolangvadofft thün/ſolang die reinigung geſchehen ſoll vnd müß. A

Zum dritten ſoll die reinigung ſein allein von Vnguento de Vitellisyacuiert mit

Entſchwellk.

dem Calcinaten/vñnichts vnderlaſſen alles wolanfüllen/alle tag zwey mal ſo lang biß du einsgütenboden ſchtig wurdeſt/darzü auch aller geſtanck vnd wüſthun ſey/ als dann ſo blauch das Conſolidatiffwichernachfolgt. Dicconſolidierung ſoll alſo geſchehen. Nim Stichpflaſter von Colofonia gema -

-

-

*** cheten vierling/zwenviering Stichpflaſter von der gettenzvndein halben vier ting lauter rein Hartz/vermiſches ob einem linden fewer züſammen vi beer es in ein

zapffen mit Croco Martis/vñ Calcinatoacuiert ſo vlnot iſt darmit binde wie Pfla ſterordnung inhellt alletag zwey mal/vndernewers nachgeduncken der notturfft/ vnd darnach ſo höre auffmit der Arzney der entſchwellung/auch mit dem dempffen/ geb:auch dich allein des Pflaſters.

Züm beſchlieſſen gehöret das Puluer / Nimme gebtent Eyerſchalen ein lotz

* gebenten Alaunder abgeieſchtſeyenquintlin Croe Martisdreyio/Weyrauch/ aſtr/Miren/jedes ein halbquintlin/ſtoßes klein/vnnd brauch es zü cnd der verhütung. Vnd ob der ſchenckel eingröſſe behielt/ſolt du nicht achten dann vrſach ſich be gibtvildaß ſie alſo erſtaren vnderherten das nicht der natur müglich iſt zünemmen .

Duſolt dich auch befleiſſe/ds du in nachfolgend mit den bequeme Adernvnderweiſeſt zulaſſen zü ſeiner gebürlichen zeit.

Alſo iſt auch notzüwiſſen nach dem vnnd von ſpeißvnnddanckeinfluß ſich

Beſchlºſſen daher ſetzet denſelbigen müſt du alſo hinnemmen mit den Tiriaca de Coallinis purgierenvnden vnd oben alle in cinmal/vnnd mit Electuario Diacubcbe confov tieren nach anſehen der perſonvnnd jhresweſens Solt auch denſelbigen kran khen ein Dictam ſetzen in die abſtinenz tvnnd ſich züvberfüllen in keinerley weiß nachgeben. CA PVT

VI.

Von helung der faulen Schädendtevbelſtincken.

„Odirzüſtünde ein krancker der ein faulenſchenckel hette/alſo das nicht von S Coroſiuiſcherartwere/ſonder faulet ſelbshin mit groſſem fuß/geſchwulſt NS” geſtanckvnd vnflat/desanfang frag. So du vernimbſt/daser etwan dahin

- -

geſchlagen geſtoſſen oder verwundet ſeyworden in Stichweiß oder ſonſt vnndauß ſolchem anfangſey ein ſolchs entſtanden/ſothüjhm alſo: Am

-


groſſen Wundarcznep.

163

Am erſtenmäſtdu ihn reinigen./darnach conſolidierenzweyter iſt nichts mehr moth/vnd das in den wegzüreinigen iſt alſo.

- -

Nimme der newen Tanzapffen/die im Mayen noch jung ſind/deiſſig/auchwol Kengen Harzig vnd ſaftig /dieſelbigenſend im waſſer ſo langbiß das Hartz alles heraus kompt/darnach ſoſcud das waſſer einbiß allein das lauter Hartz daſeyingeſtalt wie

ein Terpentin/auß dem Hartzvnnd Reſin mach ein Eyerſalben/vermiſchs mit dem

Ä nach geſtalt der ſachen/ ſo reiniget er ſich/vnd nach der reinigung conſo

lidier6 alſo.

Nimme Wachs einpfundt/ Colofonie ein halbpfundt/des Bechsſo du geſot- Cöſolidiere, tenhaſt ein vierling/ erlaßes durcheinander - darnachthu daryn diſe pulfer Hol

wurs/Walwurz jegklichseinlot/Maſtreinhalblot Myrten anderthalb lotgel ben Agſteindevlot/Firnis'vier lot/fomiers in ſalben / darmit bindesmorgens vnndnachts/Soesdienotturfft erfordert etwan ein mittel der heilung zu reinigen/ ſovnderlaß nicht darmit du allemal ein friſchenboden habeſt/dañ ſonſt würde alle heilung widerzüruck ſchlagen. Alenen Duſolt auch acht haben./wo ſolcheſchäden ſind/ob nicht ein anderer ſchad mit friſcher bodé gemiſcht were/das du dañdie zeichen nemmeſtvndin andere weghandleſt/das hie -

mit geſchiben würt ſonder in ſeinem Capitel.

-

Duſolt auch nachfolgenderheilung den krancken in ein Salzſultzen ſchickenda rinnzubaden auffzehentag oder meh! / damitdiſe faule artwol vergang zdann ſie Saleſilº. kompt außfeuchterkelte des Aluminiswelcher durch die Salzſultzen vberwunden pnd erwermet wirdt.

c AP vT v11. Vonderbalung der offnenſchäden, ſº am ſchwerlichſten ſind.

Q Jeheilung der offenſchädeſoampeinlichſten vnd am ſchmerzlichſten ſind,

ſolt duerkennenen in denen / Wann ein krancker zü dir kompt des ſchaden

nimmer keinrüwe laßt / von wegen bennen/ ſelbsetzen / als dann Wölff

Krebs etc. ſind auch in ſchencklenvnnd dergleichen ſonſt magſt du kein andererkant nus nemmen/dieſelbigen werden alſo geheilet.

Sein Arzney theilet ſich außerſtich in milterung/Zum andern in ein friſchen verdingwe grundtzümachen. Zum dritten Conſolidieren. Zum vierdten was züfäll ſind retti-ºe fºrgºs chergeſtaltzuuertreiben. Nüniſt ſolcher ſchädenart, das ſie nichts gedulden mögen Ä9 DLG ºber e

-

-

-

von Arzney/noch nichts milts noch dergleichen. Darumb von allendingen am allerjc. erſten die milterung geſchehen müß/darnachfolgethernach die Arzney ſo darzu ge h ört. Vilhaben ſolche ſchäden vnhailbar züſein fürgeben/das doch ein ſpott vñſchand iſt dann vſach/ſie haben den grundt der heilung nicht gehabt noch gewißt/haben

auch dév:ſpung nicht gewißt/damit ſie fürthienhºthoheit vñnichts wiſſen verant wottenmügen haben ſie geſagt es ſeyvnhailbar/vnd alſo die kunſt der Arzney ange

logenvnd die kranckenverfüret/von deswegen das ſieht lügen verbergen möchten/ vnd das ſie nicht künden.

-

Demilterung geſchicht alſo Diſtilliers durch ein retotum diß öl/nimme Nege

lineinvierling Wacholderbeereinhalbenvierling/Sulphnisvitriolatieinhalben Demag» vierling diſtilliers/wol vermacht/darnachſchlagehienzü-Oleilaterini/halb als tiva vilalsviles iſt die deygröſſeren Mitigatiua/den vierdtentheilalsvilals hall/vñ

jh aber gleich genommen/diſtilliers zum andern mal was du mit dem ölbeſtreicheſ Äſchen das verleurtallen ſeine wehetagenimſchade/erſey wie er wöll. So dunund gethan * haſtväden wehtage genömen/ſo müſt du wiſſedierainigung/die alſo gemacht wird oleavena

Niñe-OleideArſenicofiro zehen lotOlcide Gariofilis achtlot/Realgarisclari Fj Perſpicuicriſtallinizj.dievermiſcheiüſämt/dareinnetzeeinthüchlin/vnachdeleg <O 4


I68

Aasander Büch der

es auffdenſchaden/vber alles ſo weiter iſt/ vnnd wo er iſt. Das thüchlin ernewere allemal in der zwölfften ſtund/dasthüdeyma/ſo wirfft es ein dünne ſcheffen hin

weg/ vnd vnderſh: ein friſchenboden. Demnach/ſo nimme aber ein wenig von der Salung.

räinigung wie ich vom Caleinaten geſagt habe/vnd in den andern ſchäden gemeldt auffdey odervtermalzü binden. - - Nach dem ſo bind allein mit ſtichpflaſtern/bißzüendderhailengdann du darffeſt kein ſo:gmch: tragen/die erſte Arzney vnd die erſtereinigung machet dir ein friſchen grundt/ vndwunden die gar leichtlich vnd gern hailen.

So müſt du auch auffzufällachthaben/die in ſolchenſchäden figen/ſie freſſend Zufall,

gemeingklich das beinhienweg/oder machens ſchwarz/etwandz Geädervñ Adern" vnd anders dergleichen wo du ſolchsmerckenmagſt oder ſtheſt, alſo das du auffden

ſelbigen bodenkompſt /ſo müſt du dieſelbigen beinmitnichten ſchaden oder brechen oder hinwegſchlagen wie dann der brauch iſt bey den erdichte Arzeten, ſonder duote

ſie löſchen vndabkülen darbey laſſen bleiben/vnd weiter fahre für mit der heilung ſo zeucht ſich das flaſch vber das bain ohnallen ſchaden, dann es iſt ein groſſethoheit ſchaben/ feylen mit ſch:oteyſſen/ alſo Henckeriſch handlen.dieweil doch Gott einan dere Arzney beſchaffen hat die von demſelbigen nicht gelernct iſt worden, vnd nicht künden auch in ſelbszü ſpott nicht lernen wöllen. Löſchung *

Die Arzneyſolche bain widerzübingen/die verbrennt erfreſſennc. ſind geſchicht durch die Artney Nemmend Oleide Camphoza das durch den Eyerklar gemacht ſey/nimme Dler de Gariofitis ein halb fot/ vermiſchs durch einander / damit bunds mit ſampt dem andern bundt bißallcsvberzogen iſt mit fleiſch. -

CA PVT VIII. Von derartvndgeſchickligkeit der offenenſchäden die da in die bºeyrefreſſen. /

Sº Odirenkrancke für die augenſelteinſchaden als im Geſicht auffden Schultern, Bruſt Rippen/ vnd dergleichen wie dürze fleck am leib iſt ſo ſhe ÄS” vnd ſchawe alſo foesndeweytegeht/frißt vmbſichtnagethienweg was da

iſt das faijchallcs/ demnach auch ſo ſtarck dinget es den Adern zü/vnd dem flaſch nach/das gar hinder die Ohren kompt Zecn vnd Bieler entblößt/dic Rpp Schul tern/vnd der gleichen hienweg friſſet, alſo ſchädlich das vnder allen cffenen ſchädcn cllendersweſen nicht ſein mag.

Als dañ ſo heile alſo zwcy ſtuck ſind die ſolche Fiſtel heilen/Als nemlich die Olea der Metallen/ vnd die ſüſſe Mercurn/ alſo das ſie damit alle tag zwey mal gewäſché oder beſtrichen werden/diſeöl tödten das Salz im grundt auß/dasdiſºn ſchaden

machet/vndheilet von grundt atch auß. Das beſte iſt Oleum Saturn nachfolgend Knne darnach Martis / darnach Veneris/am tetſten Jouis/aber vber ſie alle iſt die füß Mercury/welche auch wie ein ölgeſtalt iſt. So iſt auch nicht minder es ſind noch meh: die heilen, als im anfang als dann iſt das Arcanum regis/ die Aguc Mercuria les/auch ſind ſonſt noch mehr experimenten die gar frühcilcn/aber das ſo ein jegfli cher wiſſen das ſchwere kranckheiten ſind vnd die mit ringer Arzney nicht geheiler werden / daremb von nöten iſt das ſich ein jegklicher Artzet fleiſſe zün beſten Artz neyen/dañes ſind ſchwere ſchäde/vñ darzu an.cnden vüſtetten da gar einvnform iſt.

Ih: Arzney zumachen iſt etwas zuvilkunſtreich nicht menfglichem zu verſiche/ darumb ichs hievnderlaß wiewoles ein ſpott iſt das ſovit Artzt ſind nicht ſollend verſtehen was ein Artzet ſch:eb oder rath ſie ſtellend ſich darabasſy csein rnzey tige Schlehen/ſagend cs iſt Alchimey gleich als ſollend ſie es nicht wiſſen vnrd wer

jn ein ſchand wann ſie es wüßten vnd kündten / Sotchevnnerſtandene leut ſind in der Arzney/obſic Artzet ſind oder nicht/maaſt du wol erkennen. So iſt doch ein ſolcher vndericht/das die Metallen ſollen zerboche werde wie daſ

geſagt iſt von d Tinctur des Goldts/vñalſo nach derſelbigeartin ein Acai ü

z


groſſen HIttndartzweh.

156 für ſich ſelbson zuſazzügebrauchen. Aber von der beraitung der ſüſſe von Mercu rio/iſt ein ölohn alleſcherpffe vnd Coroſiuſcheart/wirdt in den letſten Büchern ge

meldt/der Realgar vnd Aque Mercuriales ſind gnügſam zu erkennen. C A PVT

1 X.

Vonhalungderartvndgeſchlecht/daſchen grt in ein andereseucht.

Ä» Inkrancker der dir fürheltſeinklag/vndſagt Mein ſchadhat etwanaſſogeſe- Ä hen/im anfang in der geſtalt darnach alſo in der geſtalt/darnach aber an- Ä ders/ alſo verendercter ſich für vnnd für in anderweſen/vnnd bleibt nicht in

einem beſtendigen/vnd kompt auch nicht wider in ſein altes weſen ſonder macht alle mal ein newes/einanders/ ein frembdes. Als dann ſo haſt du vndericht gnüg 1 wie dujm thün ſolt/vnd was er ſey.

Alſo ſolt dujm thün/handle mit der Arzney wider das ſo vnderaugen ſtehet/vnd Artzney ſoll nicht wider das ſo vergangen iſt. Alſo iſt die hallung geſetzet allein in den Mercurü/ Ä in O; erſlich legt derſelbig eingüten grundt/ vnd betreugt nicht/demnach in die Colofo- ſichtbarch:

Ä

nia / Litargireum vnd Gummi durch die zwenweg muſt du ſie hailen.

Dieberatung des Mercuri iſt das dujn coaguliereſ durch Aquam aluminis/Ä vnd dieſelbig coagulation zermaleſtin einpulfer gar ſauber/welcheson allen ſchmer-Coagulario

tzen vnd wehtagen iſt/das vermiſche mit Vnguentofuſco/darmit beſtreich durcheyn Ä Iß die ſchäden ſo lang biß du einen gütenboden haſt.

-

Ä"

-

Alſo dann ſchneidcinpflaſter/von Gletten ein pfundt/öleinpfundt/Wachß ein pfundt in das pflaſter oder cerot/laß flieſſen einpfundt Colofonie darnachthüdein deylot Weyrauch nach dem fünfflot Firnis/darnach beer ſie in ein zapffen, auß dem machepflaſter/ damit binde die krancken wie gemeldt iſt offtmals.

Du darffeſt auch nicht weiter ſo:gtragen vmb meh: Arzney es iſt an denen gnüg/

dann ſolchſchäden eſſen ſich ſelbs ab/vnd nemmen die hailung leichtlich an darffeſt nicht ſchwer ſogauffdich laden laßnür die Arzney fürfaren.

Wiewol nicht minder ſo nicht menſchlicher natur zu güt ſolche ſchäden zu hai lenvergünnet würden ſo wer es doch nichtmüglich das ſie gehailet möchten werden! dañwann ſie zü lang ſich verenderen voneimweſen in das ander/ſo wirdt am letſten

gern der beſchluß ein Auſſaz/darumb ſo habe acht auffdie gegenwertigeanzeigung/ damit du dich nicht mehr vnderſicheſt dann der naturbefelch vnd vermügen ſey. -

-

: .

-

CA PVT

X.

--

Von dem geſchlechtderhimliſchen Influ entztn offnenſchäden.

-

Jeſchäden der influenz müſt du allein ſo verſtehen/ſodich der kranckvnder

GTN nicht/die zeit ſtundtagvndjar/vndauffſolches ſelber den himmel erigie SÄreſvnderkenneſt obſºchsein himliſche impreſſion ſey oder nicht als den Aſtronomiszüwiſſen iſt zeit ſtundvndtag zukünffigen anderen himliliſchen kranck heiten/in ſolcher geſtalt ſolt du auch das wiſſen.

„. .

4- - -

-*

So dunünſolchserkenneſt ſo müſt du wo Arzney für dich nemmen die ein ob ſich deshimmelslauffverzertvndverlaſſenheit mit einer andern natürlichen Ar ney fürfareſt wo aber nicht ſonder die impreſſion wer noch da als dann ſo müſt du die Arzney brauchen/dienachhimliſcher impreſſion genaturtiſt . . . 2. - Alſo ſind zweyerley art in der Arzney die natürlichevnd vnnatürliche Dienatür ſich iſt diejrdiſch/dievnnartürlich iſt dic himliſche/Nun iſt die Arzneyder natürliche treffen erſchrangendamachonſolidieren.Die woArsneybºhn" geſtalt


Sasander Büchder

I66

vnndweg wie auch vomals geredt iſt von anderen offnenſchäden/vnndfügt diſe Vlceration in ein vergleichung einer andern/ vnd derſelbigenproceßnifizüjr. So ſie aber noch vnder der vnfluenz würden ſein./ſo müſt du Aſtronomice hand len, das iſt durch die ding/die wider jrdiſcheeigenſchafftvndweſen handlen, als die ding ſind ſo ſie wircken, das manſagt/Esſey zauberey/wie dann die Perſicariathüt/ die wild Naterzungen/die Sophia/wann jh wirckung iſt alſo/das du ſie nemmeſt vnd durch ein kaltwaſſer ziefeſtlegeſts vber den ſchaden/vnd darnach vom ſchaden vergrabeſt in ein faißterdtrich/vndein groſſenſtein daraufflegſt/vñdas es bald fau le/foesanfachtfaulen/ſofachtes anhailenimſchaden/vnd ſoesgarverfauletſo iſt es gar gehailet.

-

Nicht das diſesein zaubereyſeyſonderein natürliche wirckung in krafft des ge ſtirns/die alſo ſolche wirckung vollbinget/auß Göttlicher ordnung alſo geordnet/ aberauß der vſach/das die vermeinten vnderdichten Arzt das nicht gelernet haben/ das ſie gelernet ſolten haben/Als Aſtronomiam/Magicäaußdervºſach ſind ſolche

fünſt durch die vermeinten Arztinverachtung kommen/vndalſo ſolche ſchäden her hailung beraubt durch den vnuerſtandtſolchervngelehnten leuten/dann ein jegkli cher der einding ſein will vnd hat kein andern grundt dan das erdichten vnd fanta

ſieren/was nutzt er im ſelbigen/dann betriegen/vnd die kunſt zu verfüren außrech tero:dnung in ein jrzthumb. C A PVT

X 1.

Vonhallung der Capitel,

z- O dir ein gebornerſchad züſtünde/lernejnalſo erkennen in einem obesein *) erb ſey, das iſt erboten von den ältern ſo dem alſo iſt ſo iſt es ein leibfluſs Al

RS” ſo auch ſo es nach der Complexioneigenſchafft der menſchègenaturt were ſo iſt er aber alſo das iſt ſogleich weſen/art vnndegeschafft gegen einander gehalten würd / ſoll er keinswegs für ein leibſchaden/ das iſt für ein leichtenfluſs geacht werden.

Von ſeiner hailung züreden mag nicht ſein/wie mit andern ſchäden ſonderman müß weiter ſüchen zu hailen in anderweg dann als nun wol wiſſend vnnd offenbar iſt das niemandts kan ein bunnen abgraben noch verſtellen in dem /manmüß jm ſeinen lauffvndgewalt laſſen/ſolchs in alle weghie zu betrachten iſt/aber was mein

erfundene chur in jm hat/daſſelbig wiſſend in den weg. 17atürlich Sonnen ſo

außtrucknët.

.. ?

-

Manſicht das offimals ein bunnen außdoret von der Sonnen/ von der dürre

der erden/vnd alſo keinfluſs von ihm geht/alſo in ſolchergeſtalt ſind auch natürliche Sonnen/ das iſt natürliche Arzney/welche die außtritcfnete art wie die Sonninjr

hat/dieſelbigen müſſen geſüchet werden/ Dergleichen auch ſo ſind etliche menſchen einer ſolchen dürzenart/das ſie ſolcher flüſs vilverzeren./dasnitzüdenoffr:n ſchä dengehen mögen/dereinweg als außdorcn/wo die Sonnen iſt natlirlich, der ander Abſtinentzfn

iſt von natur des menſchen darumb derſelbig zu verlaſſen iſt Ein äbſtinenz ſoll ſein von allendingen/dann was wer das außgetrücknet wann

""" die Sonnaußtrücknet/vnndregnetwiderumb darein demnach ſo die abſtinental ſo iſt, ſo iſt darnach das außdoren durch Crocum Martis/der zart vnd ſubtil/was berürtſeywelcher im menſchen die natürlich wirckling volbingen weiter iſt mir nichts bekantauß zu dören die bunnnen flüſs als allein was der Crocus Martis thüt/vnd iſt auch gnügam

Ä n des offenſchadens halbenlaßjn reinigen./vnd

darbey bleiben/das der fluſs habe ein lufftlocher gehe oder gehe nicht. So iſt auch wolnicht mindman mag einen bunneleité aneinandern weg/alſo

auch die leibflüſs ineinandern weg. Duſolt aber in ſolche wiſſen/dz ſolch abwenden ſchwerlich geſchehen mag/dañſo es ſchon etliche zeit müglich iſt/vñgeſchichtſobzieht es doch denſelbigen thamamletſèvñwürt ein gröſſerer ſchaddañamerſie war.

º -


groſſen Hundartznep

167

iſt auch nicht minderpurgieren die fliß von dem leib iſt güt vnd nutzlich dann es tücknet den teibauß/vnd nachfolgends die flüß deſter mehr mögend verzertwer den ſo iſt aber auch das übeſorgen daß die purgationes an anderorten mehr ſcha dens möchten thün beſſer aber ein dann zwen. -

,

C A PVT XII.

v, -

-

-

-

- - -

vonarderſchäden hºlungſovon den Beinbrüchen/Brandwunden/c. entſpringen. -

-

Zºº Olcheſchäden werden bey dem erkant/daß der kranck ſelbsrede vom anfang ſeines buchs/oder wunden oder brandt/oder therbiß/vñ wie es nachfolgends in die verderbung gangen iſt das gemeinklich allein der vnwiſſenden Arzt

ſchulo iſt/durch jrenvnuerſtandt dahin verderbt worden, dann ſie wollend kein ding lernenbiß an ſein ſtatt/darauß polget dann ſolchsargs vnndvbels.

Ob aber dazühelffen ſey/vnnd daßbein wider zu früchten bringen oder daß geſchädigtglid/daßſolt du durchdeingeſchickligkeit erkenne/wie ich daſ in der wund

arzney geſchuben hab/ſo du aber mit demſelbigenit kanſt nützich ſein ſothüm alſo: Erſtlichreinigevnd ſeuberedaß vitrein von dem reinen, wie ſich dann diß verlauf fen mag/darnach ſo heilees durch die impreſſion ſein Sophie/un Perſcara 1:c. ſt/ wie newlich anzeigt weiter iſt kein anderer weg/ dann alſo iſt der letzt proceß. Be

ficß dich aber der Wundarzney vnderichtung

c AP vºr xIII. Vonheilung derart der offnenſchäden/außeigner Conſtellation,

«- Olcherſchäden erkantnuß/iſt am gewiſſeſten in dempuncten/daß ſie in keine *) wegewöllen heilen/was allein irdiſche frafft iſt vnd hat als Conſolida/ als Mumia als Emplaſtra./als Vnguenta./ſonderſ wólen haben ein Conſtellierte geborne Arkney/auff das beid Conſtellationen gegen einand ſtehn, -

Solche Arzneymüßauch außeigner naturconſtelliertſein, das iſt ſie ſollen an

gebornenatur der conſtellation haben als dann Chelidonia / als Eychenlaubais Plantago/dann auß ſolchem müß die Arzney gemacht werden dann die ſind ge wiß vnd fälen nicht.

,

Aber daß ſie täglichevnndgewaltige wirckung volbingen/geſchicht in zwenweg: der ein/ſoſie geordnet werden./vnnd ſo gºob wie es dann ſein mag gebraucht/Woa

berdiſes mit helffen wolt ſo mach daß recept/Nim Chelidonie drey handtuoll Ey chenlaub zwo handtuol/zerſtoßes durcheinander/vndlaßesfaulen im miſt/darnach

diſtilliers in öjdamitwäſche die ſchädivndſäc zur incarnierung geſtoſſepuluer von inen gemacht darein alſofahrzltend / vnd bey diſer Arzney verzag nicht, ſie iſt in den conſclliertenſchäden die gewiſſeſtheilung.

Beſchluß. Nderheilung aller offnenſchäden iſt der höchſtgundterſtlich die ſchmerzen zünemmenden ſchaden heilen/daß nichts widerwertiges/n hm ſey/zümct

ſten heilen vnd belchlieſſen. Nun ſind die Arzney alle vier gemeldet/vnnd wol furgehalte ſo ſichein Arzt in diſebeflßrwaß iſt dz im möcht widerſtehn(dañd Gott nicht will) Sovil ſage ich zu dem vnd darffes wol thün aus meiner erfarenheit

daßzüglauben iſt, daß ich der kranckennutzhienur betrachthab/vndnit der Azten/ dannichkanin mir ſelbs wol ermeſſen, daß nur von Arzten gebraucht würtgethal

ben nicht der kranckennutz haben darumbſollend ſich die kancken fleiſſen/daß ſiede Arzt erkennen, dann wo daßgütiſtvñwo der eigennutz iſt/da finden ſie kein gewiſſe bewertekunſt /allein ſo viliſt davnndbey den ſelbigen das geltherauß bringe weiter


Sasander Büchder

I68

-

achten ſie keins fleißmehr. Auß ſolchem möchtvilleicht erſtehen./dasdiſe meine re Theopha ſtus lernet

diegelchzté

cepten möchten fürgeben werden für gerecht vnd gütiüſein von jnen/vndalſo euch kranckengeben/ vnd aber ſie möchtens nit ſein/dannjr ſind wenig die ſie verſtehen dasjnen mehr einſchand iſt dann ein lob/das aber ſag ich darumb ſo meine erfaren heit ſollend gebrauchet werden/nitgeſchehen mag durch die vnzeitigen kol

ben/oder durchfhennammen ſondern durch erfarneleut dieda

.

gelernet haben bißanjrſtuck zu dem end/ vndauff dem rechten wegwandlen. - - - - -

-

ung h e hatt der Büc Der dict von offnenſchäden Doctois Paraeſ Vorede.

-

-

-

\(I Jewolim anderntheil Hailung/ vnnd alles genügſam was darzü

gehört/angezeigt iſt. Dieweil aber die Arzet ſo gar nichts verſte hen in derberatung der Arzney/dasſhndañmeh: ein ſchand daſ

ÄS,

SK

einlob vndch: iſt/ſo doch ein jegklicher das ſoll können/ganz vnd

§

vnzeriſſen darmiterleibvndſeelbewaren ſoll. Dieweil aber der

FV Ä gebteſten da iſt/vnd ſich offentlich beweiſet iſt not von der krancké geſunotheit wegen/weiter zübeſcheiben die gemeinen Arzney/wie dieſelbigen züm nützeſten vnd beſten als dann jetzt an dem tagſind/züeröffnen vnd fürzühalten ſie ſind eines geringenpoceßdörffen nit vilſondere weißhet als allein nur angreiffen, aber ein groſſeerfarenheit vndübung iſt in den andern, darumb welcher der were/ dem es zü ſchwer/oder zu vnuerſtanden der fodertheil würde ſein/ als ich acht den meherntheil/das derſelbig ſich nach inhalt der nachfolgenden recepten haltvñpto

cedierttauff das die krancken/ſo doch nicht gar in allen doch etlichstheils/erledi get werden/vnd zu der geſundthet kommen. Nün iſt nicht minder/ſo ich es ſetztevſ beſcheibe nach derart der alten/wie ſolche recept an mich kommen ſind./vndwie ichs auch in meiner kindtheit vnd jugendt/ als einvnerfarner wie andere gebaucht habe /hie in diſemtheil würden ſie gar wenigennutzlich erſchieſſen/als züdenſelbigenzeiten auch anderen mehr geſchehen iſt das mich dann verurſacht hat weiter zülernen/vnd züerfareneinanderègrundtº der auch warhafftiger gerechter vnd frümmer erſchine/dañwie ſie an mich ſind kom men/Auffſolches/nicht das ich wölldasalt lehen/ſonder das new darauff ich meinerfarenheit hab/pobvñzeiche zu lege nicht dieſelbigen ſo außjrerarbeit ſind/ ſonder durch mich woleraminiertp:obiert/confirmiert das ich darmit ein ſegklichen wundarzt der offnenſchäden vertröſten vnd vnderweiſen darff/ſich ſo vilvnnd die mkiglichkeit der natur/vnd ſolcher Arzney ſein mag nichts verderbt noch geſchädigt

mag werden, ſonder würt dahilflich vnd erſchießlich ſein allen kranckheiten, das iſt meinart dieweil ſovilerley offenſchäden ſind die vnheilbar erſcheinen/nach ſolcher

gemeiner partieulariſcherpoceß als Krebſ/Fiſtel/Syrey/Wolff/Modarnc. das

du dich fleißt in den recepten/Arcanis/Myſterijs der naturſoich im anderntheilge melt hab/vnd getrewlich fürgehalten, damit das die vniuerſaliter gehandelt werd nicht particulariter/ das einem Arzt nicht ſogar wolanſteht. Aber vnangeſehen der Artzten vnerfarnebewerte bereitung der Arzney/iſt nicht minder was fürthien geſch:iben würt/iſtparticulariter/dein einfalt vnd wenig wiſ ſenzwinget mich darü/das durch deingar vilparticulariſche/erperimentiſche wenig

wiſſen/vilkrancken verderbt vnd geſchädigt werden das ſolchs nicht geſchehe/

º

Ult?


groſſen Wundartzneh.

169

rumbſcheibich diſenparticulariſchenpoceß/deren ſind zwenweg einer der da am erſten geſetzt iſt der iſt zu bauchen in allen offnenſchäden wie ſie ſind/ dann da mag nicht ſein das nicht hilffgefunden werden. Der anderweg iſt das ich etlicheſondere

kurbegriffanzeig für etlich in ſonderheit offenſchäden/Als im Krebſ/Fiſtelvndder gleichen/allein du habfleißdas du denkrancken eigentlich bewareſt/ vndjhn nicht, verſaumeſt durch deinvnerfarenheit vñhienläſſigeart/ſond mit allen trewevñkünſte bereit ſeyeſttandemotnichtsbey dir gebteſten ſowürt dich Gott auch nicht verlaſſe ſondern dir auch erſchießlich ſein auffdeingetrewhertz. Daruñſo dunit weiterlernen noch dich bemühen wilt/ſo du dich doch ab der ellendémateriſche arbeit/dardurchdu.

die krancke verderbſtvñpeinigeſ/auch heileſt wider der natur lauffvñodnung/pfleg dich ſovil du kanſtvfi weiſtdö es nach rechterodnung zugang/vñnit wid die natur -

C„A PVT ; I.: -

wiedeoffnen Schäden zu beden durch reinigung.

my Sſind etliche ſimplicia/darauß compoſitagemacht werden/die da reinigen onallé wehtag Nün aber am erſten müſt die erkantnus haben was offne ſchä den durchreinigung mögen geheilt werdé/dañnicht alle ſind daher dienſtlich/ was aber zur heilung in ſolcher geſtalt genaturtiſt/das würt wol vnndgüt gcheilet. So müſiuin allen offnen ſchäden das wiſſen/wann du particulariter handlen wilt das duerkenneſt ſovil an offnenſchäden vñan der Arzney/damit das du gleichs zugleichem fügeſt/dañwo dasnit iſt/da handleſtvndjreſt zur verderbung wie dañ der gemein bauchiſt/den jr mit den krancken füren/vnd alſo mit der andern Arzney verſücht werden/vnd alſo offt zehene oder fünffzehene/vnd meh: anffein anderen ge baucht/vnd keine ſoll nichts/biß etwan am letſten einer kompt der es vngeferd trifft/ das er ohne erfantnusgleichs zugleichem fügt/vnnd alſo heilt das dir auch geſche

henwere/ hetteſt im anfang auch alſo gefragt. Darumb weiter ſo wiſſend/ſonun die offnenſchäden kein binnends ſalzinſnha ben/vnd Coroſiuiſcheart/als dann ſo fügen ſie züdiſerheilung/vñ dir würt nichts verſagt/dp.oceß iſt alſo: Nffi Terpentineinpfundt/Eyerdotter an der zal zwentzig/ flopffswoldurcheinand in ein ſelblin/darnachſothuſovil Honig darzüals ſie beide ſind laß ob défewer ſiedè/wol gerüret/biß einbaunpulmentwürt mit debind die off nenſchädemo:gensvñnachts/das ſeubertviinimptallen wüſt vñgeſtanckhienweg. So nun das geſchehen iſt, ſo haſt du ein grundt der heilung gelegt./alſo das die rechte Arzney nach dem den ſchaden wolheilenmag/vnnd nichts iſt da das dir die Arzney züheilen widerſtellig machte/wo aber diſeranfang nicht geſchehe/ſomöch

teſt du nit auffdengrundtderheilung kommen. Nunauffſolches mercke/das ſolch ſeuberung zurheilung nicht ganz perfeetiſt» darumb ſo folgt das recepthernach/das perfect macht biß an ſtattger ganzéheilung vnd würt alſo:

1

Niñderobgemelten Mirtureinpfund/geſchlagenvñgewachſnen Terpentinein -

halbpfundt/klopffs durcheinander auffdzvermeſtalsdumagſt/laßdoch nit ſieden fegdareingeſtoßnen Galbanum Oppoponacum / Bdellium jegklichszweylot“

ſchneidsvüzerknitſchs wie du magſtauff das kleineſt/vñwievohiengeſottkin eſſig ſonimpts die Mrturanſich darnachthudarzu Holwurz geſtoſſedeylot/vermiſchs

woalſo heileſt du alle offne ſchäden in dem kein Coroſiffoder Salzrung iſt. CA PVT

I 1.

Vonderheilung durch Calcinaten in offnenſchäden. -

Vniſt ein andere beſondere wirckung in den Calcinatiſchendingen(ich meyn die nicht Coroſiuiſch ſind) dieſelbigen heilen offneſchäden wunderbarlichen vnndmitgewalthienauß/dumuſt aber das von wiſſen/vnd die erkantnuºvº

ſehen/das ſie alleindienézüden offnenſchäde/da die Salzetzungoddº Coroſuſ Sal/von dem dervſpungiſtaußgearbeithatvnd abgeſtorben./daſ sº

-


-

W

,

S4sat der Büch der

17 O

ſchvil/daseinplaßgeſchieht wie ein wolckenbuch/vndin einer eilvñinder ſchnel-: -le ein offen ſchaden macht/vndats dann weiter nichts meh: thüt noch handelt/auß, dem dann folgt/ſo nicht die recht Arzney verbauchtwürt/das von der vngerechten:

Arzney verurſacht würt noch böſer zü werden väetwan das Sat Balſami wideruſſi erzindet/ vndalſo ein bleibender ſchade daraußrntſpinget/darumb wo ſolche ſchäº.

den züſtändenz dieſelbigen ſolt du durch die Calcinaten heilen /vnd das in den weg: " Niñ Eyerdotter zehen/Terpentin fünffzchen lot klopffs in ein ſalben wie der

bauch iſt, darüberleg des Calcinateneinlot/wol durcheinander vermiſcht/vndda thit gebunden morgens vnd nachts/von der ſalbenwirſta wunderſchen vnd thün/ wie ſie ſomechtig heilet vnd reinigt .. . Darauffſolt du wiſſen ſo ſich begebeam beſchluſs magſt du wol ein pflaſter ge-, brauchen von harß/ damit es wol vnd ſtarrk verhaute/vnnd das würt alſo: Nim ge

mein Hartz empfund Wachßeinhalb pfundt/Giechiſch becheinvierling erlaß durcheinander/ vnd rür daryn des Calcinaten zweylot / vnd blauchs. Es iſt auch

nicht minder wo die offnenſchäden ſogar mit groß oder zu dieff ſind ſo magſu mit

Ä heilen / wo es aber die dieſfevnd weite hett/. magſuwo die obgeſchibnenſalben durch einſtrich mitſchleiſſeln einlegen/vnd das pflaſter auffdaſſelbig/ſo haileſtu alle ſchäden nach ſolcherart Ä /wie ein dem pflaſter allein ein

wolckenbuch von himmelplötzlichen kompt/ vnd weiter auffhö:t. Duſolt auch wiſ

ſen, das du es am erſten gar verwütenſolt laſſen dann das verderbtvil krancken/ſo die Arzct ſie wöllen geſundt machen von derzeit/ vnd ſie ſind noch im wüten/dann was im wüten vnderſtanden würt/esſey mit dem holz ſchmirbenreiche/:c. das wirdt alles verderbet vnd verfürtvnd werden ſovngeſchlacht / das ſie kein Arzney meh: wöllen annemmen bißvilfar vnndtag verlauffen. Darumb ſol ein Artzet den punctenwolmercken, das in keinweg das wütend angriffen ſol werden dieweil es in derarbeit ſt/biß ſein werck vollbracht hat/vnd müd wirdt/ dann alle ding werdend

müd/vndbegeren am letſten rüwas dann ſchläfligen vberlauffen, das gibt glückhaff

ige heilung/dem krancken vnd dem Arzt nutzvndeh. CA PVT

-

II.

Von hallung der offnenſchäden/durch Coro

-

ſiutſche Salia Calcinata.

---

-

* -

-- O iſtnoch ein andere heilung durch die Coroſiuiſchen Calcinata Salia/als SN Vitrol Alaun. Nun iſt aber ein beſondere art dahinmans ſolbtauchen/vnd

ſind die offnenſchäden die verderbet ſind wo:den vnd doch nicht in eigner

«S

eßung ligendºvnd aber alle heilung in anderweg fliehend/ vnd iſt das diev:ſach das

ſie kein grundthaben/auff den ſie möchtenfleiſchpflanzen oder außdem es wachſen möcht daſ es müß der grundtgütſein/ſo außjn etwas ſoll wachſen. Darauffſt mün

zu wiſſen/dzetwan die offenſchäden wolſchen/vñdoch nicht heilen wollé/auß dervt ſachen/dasderboden nicht gütiſt denſelbigen ſolman hinweg nemmen/vnd den gu tanſüchen/wo aber ſolche ot nicht da würden ſein, ſo ſolt du es in kein weggeblau

ehen dann du würdeſts verderbenvnderger machen./das ſie ſich auch würden den gerechte Arzneyèwiderſetzen. Dañdziſt war, ſobald einvnrechte Arzneygebrauche wirdtſoſt csverderht das vilzeit hernach bedarffehe das es ſich wider ergibt/vnd diſelbige heilung iſt alſo mit ſampt der corection.

* -

-

Niñein gebenten Alaun mit Eſſig wolabgeleſchet/pnnd Oleide Arſenico von

ſeiner eigenreſolution gemacht vermiſchs durcheinander vndmach alſo ein ſalbda auNun mache ein ſalb von Eyerſelblinvnd mit Alaun angefüllet. Item/mach

Ä º Vitriolonndmit Vnguento de Ceruſſa angemacht/ den HiR enthüa ö... Ä wf nichtwiſſen mügenſwietieffdas fleiſch hinwegzünemmen iſt daruñ ſolès aurerſten angriffen werden mit derſalb von der ſäben mit Calcinierten Alaun “

a

-

-

-

-

-

pnd


groſſen Wundarcznep.

- 17I

vñdamit gebandkſolang/bißduſchſt dz der ſchaden geſundt iſt worden, das in vier tagen geſchicht oder ehe/wiles von de nichtsthün/ſob auch die ſalben mit dem Alu wen vnd ölvon Arſenico/wiles aber nichtsthün/ſob auch die ſalben vom Vitriol/

als dann thütsvnd ſolt das wolmercken/was du mit den erſtenſalben magſ hinweg memmen/dasthüvnd nicht gedencken das du wöllſtdieletſtvo der erſten b:äuchent ob du gleich wolche daruon zukommen vermeineſt, ſo iſt es doch deinnachtheit/vnd des krancken auch/dann es gerath ſelten wol/wann du es beſſer wilt machen/dañes

begert iſt auch dein ſchandvndſpott, das du die ordnung der Arzney nicht halteſt.. Nün weiter ſo wiſſe/ſo dumüſt mit dem letſten handlen/ſo wirfft es etwan ein Eſ

caram herauß, den ledige mit Ziegelölfcllter am erſten vnd Butter gleich darauff/ damit erledig werde/ aber nichtsdeſter minder ſothuhm alſo acht nicht das der Eſ cara im loch iſt/ſonder binde on Butter vnd öl mit der ſalben vom Calcinato für vii

für/oder mit demſelbigenpflaſter vom Calcinaten/ſohcilet es herauß/vnd ſo der Eſ cara felltz ſo iſt der ſchaden eben/bedarff allein des verhautens. Es ſind noch mehr Ä als Mercurius ſublimatus vnd Arſenicus/vnd derglei ehen, aber es ſoll ſich ein jeglicher vo: jhnen hüten/dannes iſt nicht die ordnung der Arzney/ ſondern bringen.Henckeriſchepeinigung dannes mag wolleichter bekom men werden in andere weg.

-

-

Somüßich dir noch eins ſagen, wo ſolche ſchäden ſind/ die mit eim böſen boden

verfaßt werden./iſt ein anderweg /beſſer vndgerechter alſo, das der vnrecht boden hinweg fauleton ein Eſcaram/-Oder ſo das fleiſchgütwer/vnd aber in jhm ein gifft hett/das ſolches ſpercn möchte/ſoſoles herausgezogen werden demfleiſch ohn ſcha den/vnd das iſt ein kunſt die ich von der krancken wegen wölte das bey allen Artzeté ge

meinwer/Dañdie zwenpuncten ſind wolanzunemmen damit dzetzender Calcinaté Salia nicht ſo marterlichen peiniget/darzuauchvbel mißbrauchet werden. Als dann der ein puncten iſt nemlich züfaulen/der ander das gifft vom gütenfleiſch außziehen. Die feulung geſchicht alſo/Niñgebenten Alaun durch den Eſſig corigiert ein Dasfaulv5 lot/Salmiar ein quintin/Eyerdotter vier/ Honig ein löffelvoll / Gerſtenmehlein gütézi ſche

lot/ vermiſchs wol alles durcheinander in ein ſalben/ vnnd bind damit all vier vnnd den zwentzig ſtundeinmal/füll dasloch wolein/ das gar vollſey/ vnd bindes oben mit

einem gewächßtenthüch/das nicht außriñwol zuedasthüauffdey oder viermal ſo wlirt es genüg ſein vnd was faulen vü nichts ſoll das ſcheidet ſich hinweg vom gütz/

onalletzung vnd ſchmerzen ohn Eſcaram vñdergleichen/vnd was da nicht hinweg geht das iſt güt/ vnd magſtwol auffdenſelbigen grundtfleiſch incarnieren Der anderweg iſt mit dëaußziehendzgifft vom fleiſch/ſo das fleiſch nicht verder bet were/ vnd das iſt alſo Niñein geſtoſſen Augſtein wolvnd klein gerben / thüjhn ineingedeckt geſchir: vber das fewer gar faſt lindlich vnd langſam/vnd ſo er anfacht ſich zu ſchmelzen/ſogeußjm ein wenig Terpentin zu den dittentheil/ vnd vermengs woldurcheinander/darnachſoniffinochmeh Terpentin/vndmiſchſnauch darein

allemal ein wenig/biß du hinbingeſtin ein lot Ausſtein/vier lot Terpentin. Diſe materyniſfivndnetzdarmit Schleißlin wo es aber zu hert wolte ſein /ſothu Leinöl darunderdarmit das es ſich laſſe einſtreichen/vnd aber alles warm gemiſcht rnd ein geſtrichen als dann ſo leg darauffStichpflaſter von Colofonia gemacht/ vnd bind

damit auffvierzehentag ſo heiletes/vndseucht das gifft heraus in eyter. Du magſt wolnach fünfftagen ein Calcinaten darzuthun nach anſehen des handels. CA PVT

IIII.

Von heilung der offnenſchäden/durch den Balſam vom Weinſtein.

AZ Vn iſt nicht minder vnangeſehen/was nüroffne ſchäden ſind für art oder weſen/ wo der v!ſprung gleich an der ſtatt iſt/da der ſchadiſt ſo iſt die nütz

licheſtheilung durch den Balſam vom Weinſtein/wo aber der

F 2

i

(NZ


Aac änder Büch der

172

dem oºt nicht wer/daweres vmb.ſonſt/dan alſo ſind viljrſal entſtanden/diedac ben mit dem weinſtein gehandelt aber ſie haben jhngebaucht in die end vnndötcr da er nicht hin gedient hat./darumbſie dann vil verfürt / deßgleichen auch haben ſie groſſe jrſal gehabt in bereitung des weinſteins den nicht calciniert / oder das calciniert reſoluiert/das iſt inöls weißzügeb:auchen an dem ott der buch iſt, ſonder

ſein gebürliche bereitung/wie es geordnet iſt von der natur/als dann ſo iſt er züge b:auchen.

Dann in einem bereiten Tartaro/wie dann ſein Balſam iſt /ſind groß tugendt der verzcrung/als feuchte/ſchwimmen/geyle brennen/einfreſſen/als dann in öl ſchencklen/da er dann am beſten iſt vnd am nützlichſten/ſieſeycnd wie groß wie ge ſchwollen/wie alt wie faul/wievnderlöchert oder gefreſſen ſie ſind, wo derBalſam gebraucht wirdt eingetreufft geſalbet/bcſtrichcn/vbergelegt./da durchgehct er den ganzenölgrundtimbein/ſoweyt der v!ſpungligt/vndals dann tödtet es alles was

da iſt das nichts ſoll/ vnd vndergräbs mitwurzeln heraus. Erſtlich in der geſchwulſt

die verzertſey/vnddöretanß/vnd durch ſein wunderbarlich außdörung nimpt es die ganzenkranckheiten/vnnddörren im grundtvndvſpuung/das alle die Salia ſo die v:ſacher ſind diſer ölſchenckel ſo ſauber vnd wolauß das nimmermch: kein feuchte mehr dahin kommen mag/wie ein Sonn/die ein gumpenwaſſer außd!ücknct/ oder ein Windt ein Fiſchernetz/das alſo keinnäſſenoch waſſerinjhm gefundé wirdt.

Die alten Scribenten haben vil in den dingen geſch:iben zunölſchenckeln / aber den grundt fürwar nicht getroffen/als ſich dann erſcheinet/das ſie nicht in ſolchen ſchäden gezeichnet haben anch jre jünger vnnd nachfolger nichts zeichnen darauß wol zu ſpüren vnd zauermüten iſt / dasſh: ſcheiben alleingeben iſt von wegen fres

pachts/oder das ſie geſehen werden in allendingen geſchiben haben. Oder/es ſind villeichtrathſchläg/die/als ſie gedunckt hat, wie diejhenigen die nicht mehr verſian den haben/nicht beſſer mügen oder künnen/darumbnünin ſolcher meinung zu be dencken wer/dasaber gleich darumbſhnen gefolgt ſoll werden/iſt noch nicht berauh ſchlagt ſondern jh: rathſchläg zu verlaſſen/vnd beſſers anzünemmen ſo iſt jetzt nichts

das diſem Balſam gleichſey nicht das er ein Arzneyſey/die nicht von grundtheile/ ſonder außder wurzeln vndgrundt beſtendig/ vnd bringts widerin ſein altes weſen/ allein das da vorbehalten werden das ölſchenckelſeyen / dann in andern iſt vollkom

meneerfarenheit nicht, als wolvndgütalsda/vnd ſein bereitung iſt in den weg.

Nimme Salpetereinpfundt/Arſenici zweylot/lebendigen Kalch ſechßlot/Tar tarideyvierling/diſe ſtoßklein durcheinander/als dann ſo thüs ineingeſchir/vnd

ſaßes auffeinem fewer Calcinieren/vnd was Calciniert iſt/daſſelbig ſoluicrvnd di ſtilliersper Viltrum/fürthien ſonifi daſſelbig diſſolutum/ vnd für ſich ſelbs bºcnne

es auch deymal. Erſtlich Coaguliers/ſetzjhm ſo vllza vom Salpeter/Calciniers widerumb/darnach alſo noch zweymal/die letſt Coagulation nifivnd ſchütte dar

überdiſtillierten Eſſig/den zeuch dauon ſolang diß in die ſüſſe gehct/mit groſſerhitzt als dann ſo componiers alſo.

-

Daſſelbig öl das niñ/vnnd am allererſten ſo dempff den ſchenckelwol/vnnd als dann ſofülle das ölan mit Alumine Caleinato/der mit Eſſigſey abgeleſcht/vnd dem nach mit dem ölgemiſcht/damit das dick werde/ als dann gebunden den ſchaden nach ſeiner artvñeigenſchafft/dé du von dir ſelbsverſtehn vñerkennèſolt/vñſo das geſchehe iſt ſo hab acht nach zwölff ſtunde / wie ſich der Handel anläßt nemlich mit röte der geſchwulſt/ſofare gemach für/vſi nicht ſchnell/bind in vier vü zwenßigſtun dennür einmal ſo ſolche rötevnd geſchwulſt würde begegnenvñlaß aber nicht nach biß es dahin kompt das die rötevñgeſchwulſt von jhm ſelbsvergehen als dan ſo bind mit der Compoſition/die auch der erſten gleich wirdt ſein. Niñdas lauteröl/vñthü

darzudiſſoluierte Dagagantü in Roſenwaſſerauffzweypfundtvierlot Gampffer geſtoſſen ein lot/vnd vermiſchs wolyals dann ſo ſalb es alles darmit/vnd genß in die

löcher/bißcsoffen iſt/vnd das ganz glidvber vnd vber/ſofachtes an -

º,

Ot,

cha0en


groſſen Wundartznep.

173

ſchaden vnd ſchmerzen außzudoren das hienweg verſchwinde wie ein waſſerin der Sonnen/darmit fare fürbiß der ſchenckel gar zu der rechten fo:m kompt. Vnd merckt weyter/So es ſich begeben würde/das etwas da würde ſein von lö chern/die incarnierens bedöfften/Als dann ſo wiſſe das du dieſelbigen mit der an derncompoſition müſtincarnieren vnd beſchlieſſen als nemlich: Nimmedes öls ze

hen lot Mumie zweylot Croci Marttsdeylot Eyeröldritthalb lotmiſchees zu ammen damit binds/das incarniert vnd beſchleußts.

Vnd ſo es alles geheilet iſt als dann ſo iſt güt das dumit dem lautren Balſamöl/ on zuſaz/ſalbeſt das gld noch hernach auffzehen tag/etc. vnd als dann ſonſt auch von newen alle jar etlich mal/nachgelegenheit die Adern im waden zu öffnen oder die Roßadern/ vnd das alles nach rath eines erfarnen Arzts. CA PVT

V.

Vonheilung der offnenſchäden/durch abnemmender Geädervnd Adern

WI

Ach dem vñſich offt begeben hat das außdem v:ſprungder offenen ſchäden/ die materia ſich hienabvnder die knie/etc. geſetzt haben vnnd an ſelbigen ö2

GVO) tern offne ſchäden gemacht.

Nun iſt auffſolchs zu wiſſen/das ſich etwan begibt das die Salia nicht vergifftig ſind wiewol ſie hinabſitzenvnder den ſchenckel vnd aber von wegen des/das ſie an cinem andern otſind/vñ nicht in ſeiner ſtatt vü/artauß der v!ſachen ſogebürt ſich auch von ſeiner vile wegen vnd der ſtattnatur halben/das ſeine offne ſchäden gehend die am ſclbigenott nicht mügen geheilet werden in dem es iſt ſonder an einem andern o:th/auß dem dann gefolgethat/dasdemgang nach daher die viſach gangen iſt/ nach gangen iſt wo:den/vnd dieweil ſich befunden hat / das die materia hinderſich nimmer peccansvenenoſa geweſen iſt /iſtaufferſtanden das abnemmen der glider. Nün ſoll es aber nicht geſchehen/ cs ſey dann ſach das ein ſolcher fluſs da were der

oberthalb nicht peccantis allein vnderthalb wo das nicht iſt da wirdtes alles fehlen vnd vmb ſonſt ſein/ vnd nicht allein vmb ſonſt ſein, ſonder dieweil die natur zu dem

außgang kommen wer ſo weit von dem leibvnderhalb den beinen/vndes würd abge nommen oderthalb den beinen/jetzt ſo ſind zwen zweifelda/ der ein, das esnicht wi der zuheile/ vnd ſein außgang am ſelbigen o2tmache/vnnd da würde es dem herzcn

ncher ſein vnd gifftiger vnd ſo es ſich begeben würd das etwan ein Paroriſmus der witterung auffſtünde/ſo würde es dem leben genawſüchen oder gar tödten/od aber/

ſo es würdzüheilen/imleib ſein wirckungthün/die dann gar tödtlich wer/ vndon alle

hilffvnnd troſt darumbſoſhewoldarauffwas du handelſt das dunicht zu einem möder werdeſt/Dannarzneyen vnd nicht künnen vnd nicht gelernct haben./iſt ein mörderey/ vnd meh:.

Abnemmender geäder oder adern iſt das ſie ob dem knie/wo ſie am geſchicklich

ſten gefunden werden mit abſchneiden oder mit abbrennen oder mit etzen geſpalten vnnd geheilet werden - alſo das ein wund werde darinn man ein groſſe weite hab / vnnd darzwiſchen beyden theilen der adern vnnd geäder einfluſsgezogen werde/das das obervnnd das vnder theil nicht züſammen müge kommen / vnnd als dann ſo mag der fluſs nimmer hinab. Nun ſolt du aber wiſſen, das ſich vilbe

geben hat - das der fluſsauffander adern gefallen / vnnd durch dieſelbigen wide rum an ſein ſtatt kommen iſt/vnd ſich wider geöffnet. Auch hat ſich begebendaseret wanauff die andere ſeyten gefallen iſt/vnnd die anderſeyten verderbt/vnnd etwan

ſo groß geweßt das er auffdiſe auch gefallen vnd alſo beyde ſeyten verderbt/Et wan auch durch abnemmen der glider inwendig andere kranckheit gemacht/blaich/

gelbvngeſundeleutzvndbößmägen bößlebern/etc. Etwan mit der seit den todt -

3 *


Dasander Büch der

174-

gar darumb ſoſeyauffſolches gewarnet/das du nicht fehleſt/ nicht ein gewaltigen fluſsangreiffeſt nicht gewonten/nicht ein alten/ſonder ein miiten vnd CM Ä. vnd imjüngern/auch mit läſſin darzutäglich verſogeſt/nach dem vnd es die nº urfft erfo:dert vnd begert.

Ä Ä iſt nicht notzuleren iſt auch nicht not zu loben/ iſt auch

- --

-

- -

-

FU

keinkunſt. Ein anderer bauchiſt/ die adern abzubrennen/iſtanch nicht nothiucº/ es kan es einjegklicher bawer allein ſchawe das du einot außgeheſt/das du Ä manntserlämeſtzu ſamptdem andern vnfall das von dem ſchneiden am erin s

gegnet/vndam leichſten Weyteriſt auch der bauch mit Mercurioſublimatoynnd mit anderer etzung eineſcaram zu werffen/ vnd diſer iſt nicht noth anzuzeigen/cs ſind alleshenckeriſchekünſt die nicht zugebrauchen ſind - allein es thu dann faſt noth. Weiter zu heilen die wunden/iſt ein gemeiner bauch den bandt auch das eben auch das nicht vil nach diſer dzeyer art zu beſcheiben iſt ſonder der geſchickligkeit heim (36..

"Ä ſojhe das gefunden würt, das durch abnemmenderadern ſolche ſchädenge e.

heilet ſolten werden/ vnd befunden wirdt ein weyter ſchaden zu ſein/ ſo iſt das men leh: vnd ordnung/das du ein wundtranck macheſt von gemeinem blauch/doch züm vnndgebeſts zu dºincken/ſo wirdts durch dasloch außlauffenlauff C6 lauter

beſten

auß ſo iſt es ein Zeichen / das das abnemmen nicht weit von dem tochiſtvnd he

neherdu es findenkanſtzuabnemmen/hebeſſer beſſer vnder dem knie dann ob dem knie/ſodn nun die ſtatt weiſtſolegedißſälblinvber die ſtattſoweit dich zulegen die notturfftanſthet/ſo coaguliert es ſich zuſammen inwendig inadern vnd geäder vnd erhertet wie ein flader oder maſer/vnd laßt nichts mehr den weg hinab gehen vnd laß

ligen auff vier oder fünffwochen/als dann biſt du ſicher das nichts mehr hinab ge

het/vndgeſchichton allen ſchmerzen vndöffnung , Sonün ſolchsgeſchehen iſt als dann ſo nimme für dich zu heilen den ſchaden/ das geſchicht durch ſchlecht Arzney/ deren ichvil gemeldet hab/auch durch die Stich

pflaſter/durch den wegderreinigung oder ſonſt dann es helet nachfolgend gar Miik

ſchlechtemfleißIch hab auchofftmals geſehen das ſich ſolcheſchäden ewan begeben haben/ vnd ſich ſelbs abgeſtellt vnd in anderweg außbochen mit der zeit/ vnd ſo ſich ſolches begeb/dasdemnach der ſchad mit Martialen mitſchlechtendingen/gchelet würde, wo ſich alſo einfallbegebe/das etwan einem einfaltigen Bader/oder gleich woleinem weiſen Scherer ein freudin Ellenbogen ſchüß als hetter die ganze kunſt

gefunden/vnd alles was in der ganzenkunſt ſtehet/vndauffſolche freudvil hernach verderbt/vnd doch keine mehr heilen darumb ſoll ein Arzt

ſein kunſtwiſſen/vnd der natureigenſchafft ſo geſche hen jhm ſolche thoheit nicht. «0S SG

CA PV T

VI.

Wiedurch Füßwaſſer/vndander dergleichen Waſſervnd Schwaß bäder/vloffenſchäden geheilt werden.

Lſo ſindvilerleyoffne ſchäden/vnder welchen auch ein artiſt/dieſich vnder dem knie zuſammen ſamlet/dartñſolt du wiſſen, das du ſie rechtvnd wolerkenneſt

A welche die art ſey die vnder diſe Arzney gehört, dann wo du ſie nicht wirſt tref fen/ſo wirſt duvilverderben vnndſchedigen dann v:ſach/es ſteinartin diſem Bad

vnndin diſem Particular das die ſchäden ſo nicht dahien genaturt ſind ſich inein anderweſen ſchicken dann jh: gebürliche art iſt/vnd diſelbige art iſt alſo / das ſie in das verblüten kommen/vnd verblüten ſich gar das dannjrart nicht iſt,

Die art aber ſo vnder diſe Arzney gehört iſt die/ ſo die ſchädenvnder den knien ligen/vñgroß ſind vollergeyls fauls fleiſch/vitblüten/vñgleich wie ein ölſchenckel/ wie


groſſen Hundartzneh.

175

wie leicht ſie angerürer werden anhebenzübluten/dieſelbigeart iſt die/ſomit diſerart des Badsgeheilet mag werden, vnd obſchon gleich wol ſolche ſchäden an andern ö

ten ſtünden dann davndaber dergleichen werden ſo mag dißparticular auch wo gebraucht werden.

Vnd ſo du ſolche Arzneybauchenwilt/ſomuſt du gütachtung haben das du ſie wolerkenneſt dannjr wirckung iſt dermaſſen/das ſie den wüſt hinwegziehen/vnnd ſo ſtarck das alles faulblütvnndfleiſch/was nichts ſoll herauß zeucht aus dem ſcha den in das waſſer/alſo das ſolches blütnimmer im ſchaden iſt. Sojhmnün alſo ſein verbluten vergehet/als dann ſo müſt du gerüſt ſein mit anderer Arzney/die da heile

vnd conſoioier dann diß Badsartiſt allein hinwegzünemmen das blüt im fleiſch vnd Adern das den ſchaden macht./ſo das genommen wirdt alsdann iſtsgützü heilen. Du olſt auch gewarnetſein/das du nit züuilbaden laßt, dann ſo du das zil nicht treffeſt ſo euchs auch am letſten das gütblütaus/das hart vnd ſchwerlich zü heilen iſt/vnnd ſorgklich.

Die Arzney mitſampt ſeinem receptiſt alſo: Niſfigün Danzapffen/die woll ſafftig von hartz ſeyend/zwo handtuoll/wechholder ſchoß/ Büchenrinde jegkliches

enhandtuol/Schelkraut Bachblümen/Eychenlaub jegkliches ein halbehandt uoll Schwalbenwurzen/Holwurz, jegkliches ein halbpfundt/ſeuds durcheinan der mit ſovilwaſſers das genügſey zu einem füßwaſſer/darinnlaßdenſchaden ba den alle tag zwey mal/morgens vnd nachts. -

Einanderrecept: Nimme Sanickel/Wintergrün/Naterzungen Eychenlaub/ jegkichs dey handtuoll/Schwalbenwurzen ein handtuoll/Walwurz/ Holwurz/ jegkliches ein halbehandtuoll/laß auch ſieden wie obſteht./ſolchbad iſt auffdeytag genüg/es würd dan ſo faul vnd ſtinckend ſo ernewers. Darnachſoesgnüg gebadet hat ſolt du dich mit heilſalben oder pflaſtern rüſten/ das du es züheileſt/dann von jm ſelbs/oder durch daßbad allein/mag es nicht ſein

Duſolt auch mitgüterblütſtellung gerüſt ſein/wo dir ein züfallherzüfiele mit züvil blüten/ von ſtundanſtelleſt/ ſonſt vnderſtehe dich deswegs gar nit/vnndbiß nit zü

fräuenlich/du habeſt dann eingüten verſtandt/ daß der ſchad dahin gehöre da zü auch was not ſey/wiſſeſtzüwenden. -

C A PVT VII. Vonderheilung der offnenſchäden /durchdiſtillietet Sl/ Gummi oderwaſſer.

H

Lſo werden auch offmeſchäden gefunden/die mit groſſem ſchmerzen brennen vnd ſtechen in den weder Coroſiff Calcinierter Victriol noch alaun/noch

SP nichts helfen will noch mag/ auch andergüt Arzney nicht wöllen anneifien

alsſtichpflaſter vnndſalben/ noch Arzney zünſchäden/ſonder ſie werden je lenger je böſerje lengerjehefftiger. Wo nun ſolche ſchäden ſind die gehören allein vnder die Arzneyder diſtilliertendingen. So du aberwilt mit den diſtilliertendingen ſolche

ſchäden heilen ſowüſt du auch befliſſen ſein, das du güt Conſolidatinahabſt dann durch dic diſtillierten dingwerden dir die ſchäden mit heilen mögen/aber bereitvnnd geſchickt/vnnd in alle weg der Arzney gehorſam/welche aber die beſten zur heilung ſind/willich am letſten etliche anzeigen / allein hab acht / das vnder ſolche Arzney allein gehöret dieart die ſonſt vmbkein Arzney geben will/vnd mit bennen ſtechen/ tagvnndnacht kein rühelaſſet. Nun ſind ſolcherding zum diſtillieren nicht ſonderlich vil in den rohen cörper iſt K

öl Petroleum/ Terpentin/Negelin/Ingber/Muſcatnußvnnd dergleichen mehr. So ſolche ding diſtilliert werden/vnnd nachfolgends in die ſchäden gethan/nach art vndeigenſchafft der löchern./ſonimptſie allen ſchmerzen hinweg/vndmilterts

alſo faſt/das die heilung gern annimpt/ſo ſind auch alle ding die das Glidwaſſer

ſtellen darzügüt/vnd was von der Sonnen diſtilliert würt.

P 4


Sasander Büch der

176

Nun iſt das ein recept züſolchenoffnenſchäden: Niffi Negelin zehenfot/Ingber zweylot Muſcatnuß ein lot diſtilliere es mit einander durch den Alembicum/vnnd

ſcheid die gnadus voneinander/vnnd nach dem vnndderſchmerz iſt/aljobtauch auch eing:adum.

-

Ein anderrecept: Nimm Baumöleinpfandt/weiſſen Weyrauch ein lot/Ne

-

gelin fünfflot/die ſalbenzüſammen in ein kolben durch Alembicum/auchgeſchey den nach dem glad.

Einander recept : Nimme Terpentineinpfundt/ Petroleieinhalbenvier ling /diſtillieres miteinander in ein kolben/auch nach dem gºad/ vnnd nach dem grad bauches. Einanderrecept/das auch mitſampt der anderen frefft Incarniert/Conſoli diert/vndhilfft daßendewol beſchlieſſen. Nim Weyrauch Maſtr/jegkliches dey lot/ Negelin zweylot Mummie fünff lot Bdellſ ein halb lot/ Galbani zweylot diſtillier die ding mit einander züſaffie/vndſcheid im tropffen die gradus von einander weiter ſo diſtillier Baumöl auch die gradus geſcheiden/darnachmiſch beide öl durcheinander in ein glaß/gleich

-

vil/dareinleg flores Pppericonis/dö vol werde/vſilaß alſo ſchn/darnach brauches. Sein bauch iſt das mans ſolleinſtzeichen mit einerfedern/vnd den ganzen ſcha den vber vnndvber woll benetzen morgens vnndnachts/vnd ſo aber in der zeit wol teſchmerzen von brenne oder wehtagen einfallen/ſoll mans von ſtund an widerumb

dermaſſen beſtreichen vndnitlaſſen.

Vnd zübedencken dieſchäden iſt das nützlicheſt Emplaſtrum vom Calcinaten ſo im erſten particular ſtehet/oder die im anderen iſt genügſam zur heilung. Diſeart ſolcher ſchäden gedulden kein Attractiuum nicht kein Terpentin kein pflaſter/kein ſalben / c. ſie ſeyenmilt oder nicht/ allein wie obſieht, das diſtilliert iſt / vnd durch die diſtillierten bereit darumb ſoll ein jegklicher Arzt alledingdſtille ren können nach dem beſten, wo das Apoteckeriſch kochen nicht helffen mag das du mit beſſerem ve:ſorget ſeyeſt.

So ſind auch etlich Colliria zu den augen, die in ſolchen offnen ſchäden wunder

barlich ſicherzeigen alle wehtagen nemmen/das Coroſiuſch ſalztödten/vnd hm ſein macht verzeren ſonderlich die diſtilliert ſind vnd feißteininen haben. Es werden auch etlich./als obgemelt/ Balſam diſtilliert mit Coroſif/vnd aber

ſie verliern die Coroſiuiſchart/ vnd werden multer durch das diſtillieren aber nichts deſter minder iſt die art noch davnd ſind heimliche vnd nutzliche giff die wunder barlich erſcheinen in allenſchäden/vndyelengerye beſſer. CA PVT

VI II.

Vonderheilung dmrch die natürlichenbädern in offnenſchäden,

I

«Ondenbädern oder ſelbs entſpringenden waſſern/kan niemands anders ſagé dann das in jnen krafft vndtugendt ſind dem menſchen mechtig nutz/wiewol deswaſſers wenig geachtwürt/jedoch aber ſo ſind groſſe tugenden in ihnen

daſ was beyden waſſergefüret wiirt/in kochen vnd trincken/iſt geſünder dann was bey dem weinerhalten würt/alſo iſt auch in alleweg das biergeſünder daüder wein/

das iſt minder kranckheit gibtbier dañwein. Darumb ſo ſich in der probbefindt das imtrinckwaſſerkrefft ſind wie gemeldt/ wie vil mehr in den waſſern die ſonderlich gemerckt mögé werden für anderaußzü ſein als die Aluminiſchen die Vitrioliſche/ die Warmen/die Schwebelbäder/vnd dergleichen ſawrvnd ſüß. -

Es beweiſet ſich in der Arzney/daß die gewächßdererden vilkrafft haben/vndbe weißt ſich auch das die waſſer etlichen gewächſen gleichförmig ſind/vi in der prober funden werdenvilerley Salia vñdergleichen hie nicht not zu melden/aber darumb ichsanzeig/iſt die vrſach/das jrtugendt denſelbigen gleich ſollen geacht

vºn Ä

-

(NZ


groſſen Wundartzneh.

177

dem dann folgt/dieweilander gewächß die offnenſchäden heilend/billich auch die waſſer/die dann auch gewächß ſind als andere allein in dem ligtes/das ausvnfleiß der Artzten die waſſer nicht erfaren ſind wo den ſonder verachtet/welches ein ſpöt tig ding iſt das ein Arzt das verachtet dasernit verachten ſoll/vnd das das erwiſ-,

ſenvnnderfarcn ſoll / aber da die hoffart der neid/dergeitz/ der eigennutz in die Arzney geſchlagen iſt - da iſt der Arzney einbruch begegnet / vnnd die Arzney geſchendct woden / dann aus den bemelten dingen vnnd tugenden kompt nichtsguts. . . . . ."

Nun aber von den waſſern zu reden/vnd von den bädern /betreffend die offmen ſchäden/ſollendjh: alſo wiſſen/das die offmenſchäden ſo inwendig im leib den vr ſprung nicht nemmen, ſondern allein an dem otda der ſchadiſt, die ſollen in die bä der gefürt werden/weiter auch allein die art ſoll in ſchäden ſein, die Aluminiſch ſt/ das iſt/erſoll Vlcus Aluminoſum ſein/vnd das bad Aluminoſum/ſo die zwey zu ſammenkommen/als dann ſo geht die Heilung an/ Wo aber die Conco:danz nicht wird ſein am ſelbigenot würt keinheilung gefunden. Solchs ſollein Artzet beden

cken/das er die ſchäden vnd ſolchewaſſer zuſammen fügevnd wiſſe auch erkenne So iſt auch nicht minder/ein offner ſchadder ſich verlauffen vnd verſauſet hat/ derſelbige iſt leicht zur heilung zu bringen, wo nun ein Arzt erkennen würde ſolche ſchäden/ſo ſollcrs auch in ein ſolch bad ſchicken/werden leichte als mit anderer Artz

ney geheilt. Alſo auch andere ſchäden gefunden werden/die auch von bädern zu hei len/als die noch jung ſind/vndon flüſs vnd zufäll / denſelbigen iſt baden ein voll

kommene Arzney/vnd werden ehe durch ſolche bäder geheilet dann durch Arzney. So iſt auch zumercken, das die bäderjhekrafft ſelber beweiſen/welche Incarnatiua

Conſolidatiua ſind/vnd was jr ſimpleroder ſpecies iſt/alſo deſſelbigen gleichen ſol lend dieſelbigenart der ſchäden in ſicgeſchickt werden.

-

Du ſolt dich auch bewaren /obcsſach würde ſein / das ein menſch ſo heilſam an ſinſelbs wer/vnd in bädern leichtlich zur heilung keme/vnd aber es würde nicht ein ſchad ſein der zu heilenwere ſonderner müſtimvrſprung genommen werden /vnnd der vrſprunglege nicht da./da das lochwere ſolaß diſen nicht baden/damit das dir

heilung ihn nichttödt/oder eincrgers mache ſo du aber daſſelbig locherfindeſt von twitterung zu ſein/oder ſeinesgleichen alß dann laß zühcilen/vnd mit der läſſinfom me ihm für nach derart die dann in die witterung gehöret ſo mag durch die läſſen al lezeit zükünfftigen ſchaden fürkommen werden. Alſo iſt mit den bädern zu handlen

in allendingen mit geſchicklichkeit vnd gewiſſerkunſt/darmit niemandts verfütt vnd verderbt werd.

-

-

CA PVT I X. Vonderheilung durch die zeit/Die ſelbsdºrAsset iſt. *

O Vgleicherweiß wie etwann ein regenkompt der lang einander nach weret/vnd VA, doch am letſtenhöteter ſelbsauffalſo ſind auch etliche ſchäden die ſich alſo eröff ZH nenvnndſoſiejhe boßheit jrzeitwol vollbracht haben ſo höcnd ſie als dann

auffaber doch ſo iſt der ſchade noch nicht geheilet/das iſt das loch ſowoden iſt das mag die zeit allein nicht heilen/ſie hat den grundt wolhienweggethan vnd die vr- ſach /aber den ſchaden verlaßt ſie.

-

Nun iſt andéot nichts mehr zu bedecken als allein washeilung ſind der ſchädi/da kein materiapeccans mehr iſt ſonder ſie iſt hin vñhienweg/aas de daſ folget/das vil

Artztendſtande ſind/de.alſo ſolche ſchädèzugeſtande ſind die lägezeit in vilerlcy Art ney gefürt ſind wodèvñaber die zeit war nicht da darüb wurde ſie mit geheilct/viſo die zeitkompt ſohcilet ein liedlich ding alſo werde vil ſolche ſchädègehcilet darch

blaterſalben/durchreuchen/durchwäſchen/durch das holz/vnd ande: dergleichen gugelfur. Nun diſe Arzney ſollen auffkein ſchaden nichts esſeye dann die Zeit ver“

gangen/d:rorſprung von jhm ſelbsverzertwo aber der vrſprung noch da iſ/daſel


Qasander Büch der

I73

-

kn ſie alle nichts/datumb würt mancher in das holzgelegt/in ſchmkrben/in reuchen nur wo es liderlich vnndſpöttig zühelleniſt/das iſt, wo die zeit die vrfach ver

Ä

zert hat.

Darumb ſo habe acht in ſolcherheilang/wodiezeit iſt was du für ſolche Arzney kanſtmagſtwol brauchen ſchmi:ben/reuchen/holzen/wo aber ſolches nit wrc/o vnderlaß/dann du wttrdeſt alle dingerger machen wiewol die bemelten ſtuck die g:öbſten ſind/beſſer iſt es das du die heilung füreſt durchſtichpflaſter/vnd wundſal ben/dann ein jegklicher offnerſchad wiederſelbigſey/der würt dermaſſen geheilt ſo die zeit ſein boßheit verzert hat.

-

Solche ſchäden erkenne darbey/woda ſehen würſt/daß ein offnerſchad von allen wehtagen gelaſſenhett/vnd ſich ſelbszüheilen ſchickte, daß iſt, wo ſie widerſpennig were vnd verließ die altboßheut/ ſo iſt er zur ſolchenheilung gntigſam gericht/ vnnd

magſtin liederlich heilen dann die naturhilfft ſelbs/duſolt aber nicht meinen das du darumballe ſchäden wölleſ heilen/ſo dir eins da gerhaten iſt/cs iſt die zeit nicht allen/

das ſolt du wiſſen/vnd dich verſehen/vnd den krancken vor verderbung bewaren ins

holz/imſchmirbenzimrauch/vnnd dergleichen. *

-

- -

-

CAP V T

X.

Dieoffmenſchäden zu heilen durch Sparadzapp/das iſtdurch verhaltung der flüß.

ºvs O iſt auch einheilung der offnenſchäden/ſovnder den knien ſind/vnd den fluß von dem leibhaben. Nun iſt die kunſt gar nahet dergleichen/vnd auch nie -ÄSYanders zu verſtehn, dann wie das abnemmen der adern vnndgeäder/allein dz da ein verſtellung iſt das die flüßnit mögen hinabſteigen als dann dieweil ſie alſo verhalten werden, ſo würt der ſchadvnder dem knte geheilet aber nicht allein das du betrachten ſolt wie du einen ſchaden heilen ſolt/ſondern du ſoltanch betrachten, das dieſelbig heilung nichtein ander ſchaden/ vnd ergern mache / wie dann hie mit dem vrhaben der flitſ züverſtehen iſt, es iſt an im ſelbs kein auffrechtekunſt / ſonderver gleicht ſich mehr einem betrug/vnd ſolnt geſtattet werden in allen zügbtauchen.

Darzüdſerb auch gütiſt vnd ohn ſchaden/allein wo die flüß wollen eingängma chen/vud doch nit aus eigner boßheit, ſonder aus einem geurjachten handciz als an dem ort wo es ſich begebe das ein ſchaden an embein begegnet durch kratzen / u cken/ſtoſſen/ c. vmnd derſelbig würdt veracht/vndvbel verſorget ſo mag als dann die öffnung ein vrſachſein, das ſich die frucht im leibhinzüfügt/die dañ ſonſt alſo mit

ein ausgang nemmen, wo ſolches wer an ſolche ortvndend mögen die Sparadrapp gebaucht werde/biß dasloch zügehciet, wo aber ſolche viſ.ch nit da wer das ſollend ſie in keinen weggeb!aucht werden.

-

Diekunſt der Sparadapp/wiemandie ſoll binden mit ſchwäbtüchern/vñderglci chen iſt von alterher nie geweſen als jetzt ein mißbrauch eingefallen iſt ſonder ſie ſind alſo gemacht wordenauß den dingen/ die das bütſiellen/ das gldwaſſer/in der ge ſtalt: Nuñe gebente Schneckenſchalen/geb.ent Eyerſchalen jegklichszchen lot/

BlütſtendeylotBoli Armen ſechs lot/Tere Sigillate fünfflot/diſe ſtos alle klein züſammévnd mit einem diſſoluierten Guffi Dagantis/in Roſenwaſſer vermiſcht/ darnach durch das müß ein binden gezogen/vñgebunden vonn vnden auff, bis züm öberſten/iſt noch der beſtevndvber alle andere etliche habcnzchenerley daher genom men vndvbergelegt aberjhrthorheit damit eröffnet. Als dann ſonün ſolchsgeſchehen iſt/ſoltuwiſſen/dieweil der flußnimmer hinab mag das vnden leicht zu heilen iſt/vnd aber oben ſetzen ſich die füf die nüſ duver öeren/esſey mit abſtinetz mit purgation mit läßin mit holz, wie daſ du da riccieren magſt/dañes gehört darü/ſolangbiß du gewiß biſt eines ganze andern gangs alſo

das es nit widrhienabfall nach dem aufbinden der ſchwebtüchercn/ ſonder daß -

ß


groſſen Wundartzneh.

179

ſich in ein rechteart vnd naturwiderumbergeben vnd vereinigt hat das mag aber nicht geſchehen ſo leibflüßvrſachweren/dannes würt alles widerauffblechen/vſ fein

beſtandt haben darumbſoſoltu verhin wiſſen wo du es bauchenſolt/vñ wonicht: -

.

.

.

Beſchluß...

-

...

:

Sy Chhab in diſem drittentheil des anderen tractats allein für mich genommen

FI

zübeſcheiben die Arzney/ſo die vnuerſtandnen Arzt mißbrauchen in der mei

Vonung/jhnen den mißbrauch zu berichten/auff das das ſie ein jegliche Arzncy

hauchen mögen züdem ſchaden dahien ſie verordnet iſt vnnd nicht mit einerky Art ney alle ding handlen vnd vnderſtehen ſonder ein jegkliche Arzney dahin zu ordnen dahin ſie zu verordnen iſt vñgehörct/damit dem francken nicht verderbliche ſchäden

nachfogends ergers dannes vor war erwachſ. Solcher Particularia ſind öchene/ wiewo noch mehr die ich nit meldausvrſach das ſie gehören in das vierdtbüch von den Franzöſiſchenſchäden am ſelbigen ort werden ſie gemeld/wcrgüt/dasein jeg ftcher arzt der da wolte heilen offmeſchäden allein doch in den Zehen Particularbus wo vndericht wer/vnd ſie brauchte wie ſie zügebrauchen ſind/was groſſer nutzwür dc den krancken aus jncn erwachſen/wie mancher mann würde erfrewet werden/der .

ſonſt verderbt würt. Es wer aber mein bit/ſo ſie ſich anders erbitten laſſen das ſie ler

nen was ich in dafürhalt/vñſich des mit beſchemen noch verdicſſen laſſen dieweil ich doch ſie allein von jhrer thorheit vnndjrſalzü ziehen beger, das ſie es erfennen vnd 9nncmin/für züfoſfien dem betrüg/falſch vü ſpot/ſo von jhnen größlich aufgehet. Ende des dritten Theils,

-

-

-

-

-

C

- -

,

-

-

-

. . .

-

-

Th celſ lſid tt i dºi Theo eoph phra raſi ºitt ſitt Parace

*. --

- sº

-

-

Büchder Groſſen Wundartzney von Gewächs vnd gebreſten. Wirdtinſiben Bücher abgetheilet, Fudem leſer D. Theophraſtus von Hohenheim. -

- -

ÄP) ÄT/

- TKW..

/

ÄT Je dann billich iſt einem jegklichen Arzetzübeſcheiben ſein Erpe §Ärenz/ vn nd jhr gegcbneinuentiones / öü einer vnderzichtung an

MW --

Äden/ ſo der erperienz etliches the ils gleichmeßig ſind mehr oder weniger/bewegt mich zü ſchiben die bücher vö den offnenſchäden,

vſ nemlich ausvrſachidaß kein Arztglaube ſoilindenbüchſiahe Ä

„ÄSTÄ

ZF FÄH oder einsanden finden ohneinmechtigeeignéangebornèverſtädt

Äs

Oan Hut in der Arzney erfordertjhrkunſt/vñjhrpractick allerdings ein groſſeerfaren offne ſchäde. heit pbung/vñbauchzü ſolchem iſt die höchſt erkantnuß/dasein Arzt am allererſte er Practick vnderzicht vndergründt ſey/das iſt ihrer erperienz. Demnach ſo wirdt jhn eröffnet der vrſpung vnd die materiaanjhr ſelbs/nachuolgendsallehroperatio -

nszügütem vñböem betreffend die kunſt der Arzneyvnd die heimligkeit der Philo

jºphyäuch beyde Theoricävnd Practicam/ſobeyde ſcientieinhalten. Auff ſolchen

. . . .

gºundt werden die nächuolgenden Bücher begriffen ein eingang vnd auſgang der Arzney zu ſein. Nun aber einvnderichtung in die nachuolgendenbücher zügebëwie

#cſchub daſ ſchreib von den offnenſchädelſo verſtand ein ſolches in den weg. Die altehabe w«und zweymach é Capitel/da ich einsmach etlich ortéz an

o

e

oda ich

an andern

Ä. * ſchreiber

örtern ein infinitum numerü/daichs mit deyen Capitlen beſchließ. Solchsbeſchicht ſºnſt ir

aber in den wegvnºdarumbdasºchfymenſumfärenwilvoºſerº.

ohne eingebrockt anderoffnenſchäden ſo nicht offenſchäden ſind. Alſo ein Viccratio ntſpringe aus den Apoſtematibus/dieſelbig Vlceratz ſoll von offenſchädënit geſücht werden noch anjhr Eur oder heilunggwoffen Dan ſchetenſolchºrempelanſee

:

-


iso

Sasander Büch der

in ſolche Vlcerationesſoan andern kranckheiten einfallend vnder die Theorick vnd Ä Practick der offnenſchäden legen ſo betrachten mit was groſſer jrung ich ſolches be

Ä wungen würdtzüthun. Als waneinPeſtilenz üeinem loch wurde 7daſſelbigloch ſjÄ. iſt kein offner ſchadſonder ein Peſtilenz/oder ſo ein Antrareinfiel, iſt auch ein Antrar vnd kein offnerſchad/oder ſo außHydtopiſ ein ſolches begegnete. Darumbauff die vrſachſo heiſſen die nachuolgendenbücher von den offnenſchäden/die gleich ſo wol

ein kranckheit ſind wie Peſtilenz für ſich ſelbseine iſt/vfi wie ein baum für ſich ſelbs ſein eigen TheoricävñPracticähaben wil/erkantnusvnd wiſſen/alſo hie auch von den offnenſchäden ein eigenbüch/Theoric vnd Pacticon eingezogen andte kranck

heit/oderjrzüfäll/erfordert. Vnd wie ſteinvñholz mit einer Theoricknit mögen be g:iffen werden alſo wenig die vorbemeldten Vlcerationes vnd offenſchäden. Diſe jrtung iſt eine, die mich vrſachet züfcheibe/damit mein Theorick vnbefleckt in der Was offen

Philoſopheivñ Medicin durchkoffi Wiewoldie vlcerationes etlichstheilscuram der offnen ſchädè begebe jedoch ſo iſt es ein andekranckheit. Hierauffſo ſcheib ich nach

Äffolgend allein von offneſchäden die da kofienauß den Coroſiuis lebendig vñtodt/ ſenwerdend. das iſt aus jren eignen ſamen/gleich wie ein Maiorana ausſeim ſamé wechßt/vñder Antheraauß ſeinen blümé/alſo die offenſchäden mitjhren ſamen vndordnung be ſchiben werde. Weiter auch ſchreib ich mit ſolche grundt/dz einjegklicher Arzt wiſſe ſoll ſich mit keiner ſpeculation zübeladen, ſonder lauter vnd volkoffien alle ding der Theoricken aus der erperienz verſtand vnd erkenne/auch was vberal in der naturvf kranckheiten das vermögen ſie zügütemvndzüböſem/was in eim/vnd was im ande ren/betreffen zükünfftige wirckung in kranckheiten/auch in der arzney/das iſt in bey dëſcientijs der Philoſophy vñ Medicin/vñſodz einArtzet verſtehet/ſoberhüme er ſich nicht mehr/als ein natürlichen Prognoſticatorem das ein theiliftzüeine volkommé Arzet.Wil auch hienit/dz mich ein Neotericus/noch die Moderniſchen ſccten ſo aus den Adern der alten blütenlauff den ſtülen oder ſchülen/in kein weg vergleichung/otmodern vñ der einen aus dem andern zitprobicrévnderſtand dann wir ſind voneinander geſchei reotericiſezé den in dem das ſie Theoricam ſetzen mit blinden augen mit jrer vnerfarenheit/

# Ä „nach dem rechten Deutſch ausder Sophiſterey, aber ich will das nicht alſo/ſonder

Ä“ mitgeſchenden augen/auch mitdenhenden griffen werddas dem alſoſey/das ſoein erſtervnder Arzetredt oder handlet. Wann alſo iſt der gºundt der Artney /vndeins Artzet ge ſÄ müt/daserauß der warheit handlen ſoll/welchson ſehen vndg:eiffen durch die expe

Äsºren nicht beſchehen mag. Weiter auch ſcheidevnºſe die Päcticäaus der The j Arſ oick nemmen/vñaber ich die Theorick aus der Plactick/alſo ficht das widerſpil/vnd das in dëweg durch mich/dzalle Philoſophidcrnattirlichéding gleich als wolin eins Ä Arztvoll vnd vberflüſſig ligt/als die art Microcoſmi/vnd ſie beide on allen gebteſten KCB.

j im gemüet eines Arztsergündt ſeient. Aus ſolchem ſehevndg:ciffengehet ein gründ warheuhan-licher baw/ aber aus der ſpeculatz dagchet ein phantaſey/die in der Sophiſtereyttig

#

'L“

jet

lich iſt vnd in kein Arzney. Wann aus ſolcher phantaſey nimptſch der vrſpungd reumen. Was traum iſt das ermcſſendºſo erkennen jrdeng und deren Arzneyen ſo

zwiſche Theo von mir in der Arzney geſpalten ſind. Vnd was eim jegklichenleſer hierinne zu kurz

Är

oder zü ſchwer iſt, wirt de Apoſtcmatibus/cvnderzichtet werden/Will auch hicbcy/

Ä „ das mich keiner in ein vrtheilfaſſe/erthüdaſſelbigdann aus ſeiner eignen rperien/ geffje“ wil auch nit das mich einer leſe er habe dan der crperients einverſtand/wañden So ſchcht eingephiſtiſchen vnerfarnen Arzeten würdt ich nicht ſo lieb vnd wert ſein./daß ſie mich lieſ Ät die ſendjre coopert anſché/ich geſchweig das inwendig/Den vnderfarnen/ da bawen auff den wahren rechtgeſchaffneng:undt binrechten ich mitaber meiner inuent/ſo h

Ein 6eſonder mir die erpericnz der Philoſophy vnd Medicingeben hat/vber Silber vnd Goldt/ Äbeo

vnd anzuſchen lieber/dann die auffdcn ſtülcnvndſchülcn/ſodaſcheyenvnnd leſen

Ä

welches ich vergleich einem Hund/der bcy der nacht von einem gethön oder rauſch

erweckt wirdt/vnd bullet/vcumcint.csſey einanders dann esſt. Damit fleißigerleſer

nific nachuolgende Bücher dermaſſen liß vnd verſtande/das du kein phantaſy

# (


-

groſſen Hundartzneh.

sl

eheſt mich zuvrtheilen/ſonderbauch die erfarenheit vnd was dier darinngebriſt/ſo erkenne dich ſelbs für ein vntüchtigen Arzt vndleſer/duſeyeſt Doetor oder Meiſter/

Dann diefrombkeit vnd erfarenheit iſt vber die zwey. Sie werden mitgekaufft aber defroſfien gemütgeboren/tc. GebenzüColmar/c im i5 28. am 8. des Hewmonats.

Sººrme Fürſºrge Colmar/ſeinem gebietenden Herzen/entbeut D. Theophraſtus von Hohenheim /:c. ſeinen grüß.

-

Q(Ägüteart an einemjegklichen der nach ſolcher gnadſtrebet vnd ſich vbet vnd braucht ſich/das er ein ganzegemein, das iſt/ den gemei A nennuß fürdere/ vndein vorgeher ſey. Dann dieweil wie ein jeg ÄWD klicherjhm ſelbszülicb/züehr oderlob/nichts lernen noch anfahé ſoll/ſonder allein ſeim nechſten das es der gmein/jhren nutz/ehrvnnd lob zübetra chte mit täglicher arbeit/vñwie ehrlich löblich iſt es an eine ſolche din ſolche tugendé begert/großerfarenheit der alten/der gegenwertigen/mitfürſichtigheit des züfünffti gen/in ſolchen tagenden/die züergründen/ vnnd der gemeinfürzüſtchen ſoll weder mundaugohr/händ noch füßfeyren: dann die jetzigen ſo ich gemeldet hab/ſolle alle tag im bauch vnd vbung ſtehen/damit betracht werde erfunden was notturfft erfor

dert von einem gemeinennutz. Solches vrſachet mich V. E. W. hierinn/ züerſu chen/die ſonderlich in flirtreffender liebe gegen der gemeingefliſſen iſt. Wiewo auch

vnstödtlichen Gottaufferden alſo verordnethat daseim jegklichen ſein angeboren amptgeben iſt aus der vrſach allein beſchehen das wir vnſerm nechſten nach inhalt ſeines gebots/die liebe wiſſend zuerzeigen/als derarme ſpürt ſein liebevon keimarmè/ allein vom reiche. Alſo auch der nacketbedarff keiner liebe als der kleidung der kranck

die liebe allein in der Arzneyſücht. Dieweil nun alleämpter vndhandtierungen zü nuß anderen beſchehen ſollen/wañin keinweg müglich iſt einem ein liebe gegen dem

anderen zuerzeigen/der kein amptanjhm hat. Wann was nutzt eimarmeneinande rer armer ? wieobſtcht/ein jegkliche liebe ſteht in dem das dem breſthaftigen durch andere geholffen werd/das iſt den beſten erfüllt. Hierauffnün wie ein Predigerjm ſelbs nicht prediget ein Handtwercker einem anderen arbeitet ein Arzt ſich ſelbsnit/ aber andere geſundt machet aus dem folgt nun/dieweil zünutzandrenalledingſol- Dreierley not

lenbeſchehen einſegklicher Arzetbezwungen wirdt in ſolchem ſich ſelbsfürtreffend Ä zümachen/dañſolches iſt das höchſt fechten vnd triumphen/ſo wir mit chren verant gemeint nus worten mögen gegen Gott. Dieweil nun das der höchſttriumph iſt vnd die hechſ Ä.

Victoriaſofinden wir im gemeinen nutzfederndreyerleynoturſt. Eine Ä das ſich etliche fleiſſend die Policeyinjhrenkrefften züerhalten. Die drittſovber diej Policey das ewig ſo wir invns haben täglichen ohne vnderlaßzübetrachten/Aber Ärºen das mittel zwiſchen denen zweyen/iſt/den leibin geſundtheit zü behalten vnd den Ä

be

krancken in ſein alte geſundtheitzübuingen mit emſigen fleißergründen. Das erſte Ä Ä befilheich V. E. W. als eim gnügſamen die Policey zu regieren. Das letſtbeſihe kracénal. ich ſeinen Patronen. Das mittelaber dieweil das Gott ſo hefftigtreibet, die liebe Ä Ä

desnechſtenzüerfüllen. Warumb.wolt dann eingeborner Arztſich ſelbsnicht tei-Ä“ ben/vorzügehn andern/vnd den krancken nützlich erſchieſſen ſonderlich dieweil hie- Sirte/des rinn die gröſteliebe mag verbracht werden. Darumb das an mir nicht abgange/ſo Äg Ä

weyt außdererperienzeinklag widermichentſpringen möchtſoſcß ich hienachuol-Ä vnderlaſ; be gend von den Chirurgiſchen offnenſchädenſiben Bücher/in welchen ich

"# nicht trachten


Sásander Büch der

132

befilhedengeſchrifften der alten noch derſelbigenlehr ſonderfürtreffenderrerien widerſtehen aus welcher vrſach dieſelbigen möchten ihnen züeim ve:glimpff /pmich auseimneid zü ſolchem ſchreiben bezwungen ſein/ Darumb wilich mich hiemit mit

V. E. W. bezeugt haben das ſolches mein ſchreiben in keinen weg in ein neidfolge rechnet werden oder züuerachten außeinem ſpott die ältern/vnd jetzt die gegenwerti

gen/oder auch die ſo aus denen beyden entſpringen werden/ ſonder allein zümchren den gemeinen nutzvnd waren gºundt der Arzney/vndfürſtendig zu ſein dem gmeine nutzdarbey auch züerkleren/wasjrung/mißbrauchs/widerwertigs/vnd falſch Pra

etickvndTheorick Arzney halben betreffend/dem gmeinen nutz verderblich vnd ſchäd lich/durch mein ſchreiben fürzukommen. Ob aber dieſelbigen./ſo ein ſolchen haſpel vmbtreibend vnd anwinden mich als außeinem neidvrtheilen würden 12c. wil ich

ſolches an V.E. W.langen laſſen/ob nicht billichſey einſichtlichsvnrechtempfinde lichsvñmercklichs (vnangeſehe ſein alten blauch vnd herkommen auch vnangeſché denpracht die bücher/tc) abzüſtellen. Wiewol als V. E. W. weiß das rattenvnd vnkraut denacker nicht gar ver laßt/jedoch aber ſouilvñmtiglich iſt außzüreutten vnderſtanden werde. Mir wirdt Hierinn begegnengleich ſo wolder gegenwurff/als einem Magiſtrat/die da in der Policey nicht alles mögen außreutten/vñdie Erbarkeit lautermachen. Hierauff aber -

E. W. her/dieweil V. W den gemeinen nutzbetrachtzüfürderen/ohn vnderlaßge fliſſen vndembſigiſt/ verhoffend bin ein ſollich abgang vnd notturfft der gemein

Arzneyhalben betreffendzübetrachten/vnd nachinhalt dißgrundts die rechten Ar zet zu fürderen/hilffig zu ſein/ die verfürer ſo jhren nutzbetrachten abzüſtellen / ſo weyt mtiglich iſt fürzükommen. Dann wie billich iſt/einen jegklichen Senat vnnd

regierenden mit ſonderlichem verſtandtvnndgºundt (auch noch vil mehr von liebe wegen gegen der gemein) das beſſer anzunemmen/fürdern vnd beſchirmen/wilich in hoffnung ſtehen/das die von denen ich lobrede/vnd ich mitjhnen in ſchirm vñſchutz

bey V.W. erhalten werd/züfroſfienvndehr dem gemeinen nutz. Darauff ich dieſbé nachuolgenden Bücherantag wird laſſen kommen/wieobſtehet/den eignen nutzda durch zu wenden mit verhoffnung fürderung vñnachtruck V.E.W.Wilmich auch

in ſonderheit hiemit VW befolhe haben. Gebezü Colmar nach der Geburt Chriſti Fünffchenhundert/vndacht vnd zwentzig/am achtentag des Hewmonats.

Dasnenſchäden ErſteſoBüch von allenoff außder natur geboren wer den/D. Theophraſti/:c.

- ESF) Cſotractier ich von dem vrſprung der zergehung geſunderdinge in d ſº die Chirurgiſchen kranckheiten/zuuerſtehn am erſten den beſchluß

2

# # ºder nachuolgenden Büchern vnd Capiteln/auffdas nempteuch an S ÄT fengklichen ein ſolcheserempel. Sehet an das vnempfindtlichegc Ä

Ä

wächs/dzinjm ſelbs auch löcher vberkomptwürm vñdergleichen

M&ÄY ſchaben vñſtaub vonwañenſolt das koffien ſo kein Coroſiffim holz were oder ſodasholz nicht in den deyen erſte ſtünde? Soll es ein feule ſein wie

kañ ſie vlcerien oder wethün? Dann es iſt vnerhört das dasjhenig/ſofauliſt ºfºlºſt zerbech oder ſchmerzen mach im geſunden. Dann alles das dafault/das gehet

grº

vom ſchmerzen hinweg /vnndiſtvnempfindlich an jm ſelbs. Vnndwo ſchmer

zen ſind/oderfreſſen/oder rodiere/damag kein faulen inſtehe/dz iſt auß krafft deſſelbi Sozäva geſalzes/ſo denſelbe ſchmerzé macht/welchs damit der vile zuſamiengeſamlet iſt oder ſalzoºs in ſeiner eraltation. So aber di/ſodaſtincktſchwarz oder blaw/tc. iſt für faulgerech

Änet wirdt/ſo iſt diſenit Arzneyiſchwañes iſt noch nicht faul/vndiſt die vrſachEin

Än. ding/dda im Coroſiffligt/das iſniffier inſeiner rechtenfarbenvndweſenaberes iſt.


groſſen Hundärtztieb. -

183

iſt wolfaul/ſoesgeſcheden würdtvñhindanfallt vomſchmerz als daſ ſo iſt diſes/ ſo gerodiert iſt vnd vom leibhundan geſcheiden./faul in dem das es ſein leben niñer

r

-

an jm hat/vnd iſt doch nicht die rechtefeule. Dieweil es aber dem faulen vnderworffé iſt/vii das lebenuñerhatºwerwoit ſage/dzes als dann nitfaule möcht? Ich ſag aber

das die löcher/ſoam leib ſtehend vñfttr kranckheit gerechnet werden(dañdas/ſo von

Vlcerihushindann fallettrifft die kranckheit nicht mehr an)dieſelbigen mögen nicht faul ſein./ſonder lebendig vñein ſolchenoth von Salibnsda/das etwan vermeint iſt woden/das ſolcher ſchmerzen ein anfang der feulungſey/vñnicht betracht/dases ein permirtioniſt ausdem denderkein Salibus daher eröffnet villeicht einer feule gleich erkent werde ja von Arztwer. Außdermöcht vrſachen/dasein jegklicher zanck

-

V

im leibeintodtmachen aus dem die feulenachuolgends käm. Es wil ſich aber die feu lehie nichtalſoreymen/darumb ſo ſollen da kein putrefactiones im vrſprung gehalte werden auch in der Cur kein mundification. Daſ da iſt wederputrificiern noch munpracktickhie dificieren zu betrachte/ſonder ein Concordanz in der Practick zu bedenckengegé den Äſº nicht

widerwertigen Salia/vnd da machen ein temperierung/das iſt/ſeinaitweſen/vnd

Ä

ableſchendiegemachte hitz vnd wehtagen als waſſer zum fewer. Als daſ wiedzholz Ä ſo nicht garve brent wirdt/alſo würdt auch dem fleiſchgewendtſein weiter verderbe ten/ſons eu

Vndwie die natu Microcoſmivberdienaturdesholzs iſt aus derſelbigen krafft"s: heiltes/vnd bringt widerumb dem leib das vergangen.“

A

*

-

Darumb willich/dieweil der alten geſchrifft dahin lendet das daendtlich ein feu lungſey oder anfangzüder feulung/injrer Theoricken alſo beſchlieſſenvnnd in der Practick die Curgericht hahen/iſt hie weiter dasfürneifen, das ſolches wederputri- . ſicieren noch mundificieren ſein ſoll/ſonder wie obſteht ein collection viler Saliage

géeinande/oder geſcheydner Salia. Dieweil ſie aber auffſolche grundtligen Cole ram hiereiñziehen/Melancoliam/tc. jetzt ſalſam/dañaduſtam/ :c. wilich hie/das ſolchs in keinerley weg gehalten werd/durch diſen grundtprobieren/vnd befinden laſ ſen/das alleding/empfindtlich vndvnempfindtlich/indeydinggeſetztſind das iſt/

in Mercurium/Sulphur/vnd Sal. Diſedeyding ſind die/aus denen geſundtheit Empfindt. vü kranckheit komptbetreffeddie corpora in der vnderſcheid/wie ſie anjhn ſelbsſind hºwein Vñalles das ſo die Philoſopheioder Medicin handlet aus diſendreyengehen müſ/ Ä ſt

in keinerley weg die vier humores ſollen gehalte werden Wiewolles ſichetlichstheils Ä. reimpte/das iſt durch die vier Elementen wie ſie es inbocklen/dieſelbigen nemmen in hitz oder kelte/ welchs doch weder der Philoſophei noch Medicin gemeß iſt/ vnnd in keinerley weg mit dem namenſolt angeben werden. So mercke hierinn in der naturzüreden von jrem weſen/dasjhenig/ſoſie Elementa heiſſenich das le

ng -

-

-

benheiß/in keinerley wegeinem Arzet zübetrachten iſt. Dann es hett kein theilung brems in den kranckheiten/ vnd von wegen mehers verſtands/willichs bey diſem nammen j auch bleiben laſſen/vnder demnammen/wieobſteht/begreiffen. Sich Elementiert phraſtusdas

nichthiefindergeſtalt die kranckheiten betreffend als jhrſprechen von hºßvnndkelte“ So

Salcalidumetſiccum/herwiderumb der Sulphurcalidumetſccum/ auch zwei rley cs

der Mercuriuscalidus et ſiccus. Herwiderumbauch iſt gleich ſo woldiekelte da/vndplerjeneh

feuchte als Saliſt kalt vnd feucht. Herwiderumb auch der Sulphur feucht vnndºgºdºcke

kalt auch der Mercurius feucht vnd kalt. Darauffmerckend/wolte man ſolcher hitz Ä vnndkelte nachgehn/ als dann in allen dingen iſt/ ſoda leben / ſo würdt es den “'" Arzct verderben. Wann auß diſem würdt kein kranckheit/vrſach/ was die Elemen

tenantrifft das iſt in eim einigengrad fir/nimptweder abnoch zü/vnnd iſt gleich Älementen getheilt allen ceaturen. Vnd wie dieSonn empfindtlichsvnd vnempfindtlichs mit Ä

gleicher wärmeanſcheinetalſo ſind die Elementen ausgetheilt in die menſchen. Ä Diſezwo Complexion aber/heißvnd kalt wie ich oben angezeigt hab/ iſt das lebeneinallerdingen/vnd gibt vnd nimpt keinwie kranckheit/ ſteht beſtendig in einer wie fewr/vnnd in ſeiner keltebeſtendig ein ſchnee/das iſt das das fewerhitz/ ſein Änd # M1C61CS grad behalt/vnd der ſchnee atch/dieweil es fewer vnndſchnee iſt G

ergwiſſend, 2

-


T 4

I84-

-

s , a / AAAd O

Das dritteBüch der -

welcher wolt das für ein grundt der Arzney halten das er wolt ſprechen ein menſch Reinerſkel iſt hitziger dann der ander/oder kelter dann der ander/ſo wir doch wieobſteht alle Ä gleich ſind. Noch vil weniger wer wolt ſprechen das im gºundt ſolcher hitz ein

Ä

“franckheit geurtheilt ſolt werden? Als wann einer ſpricht/ die kranckheit iſt heiß oder kalt/vnderwirfft ſich diſem oder dem element/ dieweil die vorder hiß oder

kelte das leben iſt / vnnd das leben die geſundtheit/ vnnd diſe hitz iſt kranck heit vnnd der todt/ Im geſunden leib iſt es alles ein gleichergrad allen menſchen. Yergleichlig

In dem krancken/iſt es einvngleicher grad/aus vrſachen/das ſie diſer hisvnnd

Ä

natur nicht vnderworffen ſeind/ſonder für ſich ſelbs ein anderweſen/das ſich erhebe aus der materiaprima. Ein geſunder leib iſt zürechnen gleich den Elementen/der Cö plcrionhalbzaber ein krancker was da kranckligt am ſelbigenleib/ſcheidet ſich von

ketbs.

dem weſenallen/werwoltemeinen oder halten./das ignisperſicus außdem element

Ä“ ferrentprengſdañes iſt keinfeweran demortauchkenelement nicht/esiſkranck Äus heit vnndkompton das fewer das iſt on das element. Das fewer elementweicht der

de Sulphur kranckheit/ dann wo kranckheiten ſind oder ligen/ da iſt kein element mehr/ dafür

g" ignis Perſci iſt Salnitri aus dem Sulphur genommen gleich wie das fewer auß dem kßling/vnd wütet glich einem angezündtenfewer/ in ſein acht dem holzfewer züvergleichen/ Alſo das fewer wiirt aus dem kißling geſchlagen das darumbimkiß ling das fewer ſeye/das iſt nit, wie ſich aber das fewer gebier aus dem kißling/das im niergendt gleich ſicht/alſo entſpringen auch die kranckheité aus dem leib/Auch al ſo das das fewer clementum ignisſeye/ſo aus dem kßling kompt/ iſt auch nicht/es Element blei

iſt ein gemachtselement/aber es ſoll fürkenelement gehalten werden./esſ gegen

Ä element ignis ein conterfeyung/alseinbild, das von einem anderen gemalt wirdt vung huñcls vnnd wie das abgemalt bild gegen dem da es abgemalt iſt ſicht/ alſo ſteht dißfew wñerorrich* er gegen dem rechten clement ignis. Alles das ſo ſich verzeret/ verſchwindt/ vnd

hingeht/ das iſt kein clement. Ein element müß bleiben biß in endung des him mcls vnd der erden dann diſes iſt die zergehung der elementen, wann ſie ſinds ſelbs.

wurch reſol,

Schawdas Meer an das iſt ein rechtselement:vnndverzert ſich nit, es bleibt a!

urnwürtdesle mal ſein elementvñobes ſchon ineinhafen gethan wurdvñeingeſotten/noch geht Äſhmein einigertropffen nicht ab dz ſein weniger werdod verzert/eskomptin Chaos Ä" aus dem Chaos wider inswaſſervñgeht diſem element an ſeinem gewicht nicht ab. jns Cha Aſo auch beſchend die erden anvnnd die ſtein/brennends/röſtens verſchüttens wie os/aºs Cº. jhrwöllen/ſo geht der erden ein einig gerſtenkorn ſchwärnit ab, das da nit wider

"kombin die erden vnnddeerden werd/ vnndwas von der erden kompe/daß wir daſſelbig wider. Der lufft iſt auch alſo ein element/ vnd ein ſtat einer mucken groß Sewrau-de mögen jr mitmachen, das on lufft ſeye/jrmögend auch im nicht ein tropffen neifen/ voltz iſt kein noch vertreiben / noch verzeren/ vnnd als wenig jhr diſen elementen nemmen

*

mögen ſo wenig mögen jr auch die ſelbigen machen aber das fewer aus dem holz das erleſcht vnnd zergeht dannes iſt kein element nit/esvergleicht ſich dem wind/

Solafewr iſt der à Septentrione oder Volturno/tc. hergeht/ der iſt auch keinelement dann weñ enSulphur. ſchon kein wind nimmermehr gieng noch iſt der lufft da. Alſo wieder wind iſt -

alſo iſt auch das holzfewer ein element. Der windiſt ein generatum alſo iſt das Sonn mit

holtzfewer einholtz/vnndiſt ein Sulphurvnd kein element/das iſt aber elementum

Äm ignis das niemand mag machen noch ncmen als das firmamentum. Der Sonnen jenſtein mögen jr jrhitz weder leſchen noch anzünden/ darumb iſt ſie ein element mit ſampe

ºnen. jrem geſtirn. Darumb iſt auch einjrunghiebey euchvnndeinfäll/das ihr immen

Ä. ge

wölle

ſchen neinb die eleme aliſcnichts nten geben ilden alſo copor leben, das fin h mag , welch iſt/ e nur auffe nthaltung ſeine dann empfi die sſeye ndtlidas ch oder vnemp

zranckhee tlich / das ohnwerme oder kelte leben mög/eins innen das anderauſſen/vndjrwöl ſÄrlend darauß kranckheit machen/vnndſe nennen die vier humores/qualitates/com

allezenten kranck Ä *“pteron rgengk heiten das die ſindhengleich kßli windvnnd /vnnnicht wie deres:c ng/w fewerhten, menſc aus dem d dasbetrac as eleme ſind imlich

glC).

S

cmd


groſſen Hundartzneh.

185 Komplexionhalben/die bleibenvnzerſtörlich: wie ſie in menſchen kommen ſind alſo -

kommen ſie wider darauß/was er von der erdenanjhm hat das geht in die erden . . . : vnnd bleibt ſein ſolanghimmelvnnderden ſtehnd/ was er vom element waſſer in Äere

ihm hat, das würt widerzüwaſſer/vnnd das mag niemand wenden ſein Chaos Ä“ gehet widerin lufft?ſeinfewer in die hitz der Sonnen/dnn wie ein menſch aus den j vier elementen ſtehet vnnd würdter wider dareiñverwandlet/das ſeind beſtendige elementen, darumbjhrin keinerley weg die kranckheiten ſollend den ſelbigen nach heiſſen oder nennen/ heiß kalt oder drucken c. auß art der elemen- r

Ä/alſo

-

Ä

ten vrtheilen/was aber da iſt das verſchwindt vnnd nimmermehr iſt daſſelbig iſt

das/das die kranckheit macht/vnndiſt die kranckheit ſelbs/vnndwirckt die elemenſj. ten in die vnempfindtlich art.

.

-

-

vier beſtendf

-

Vnndobjraber wolten verharren vnnd kurzumbdarauffligen alſo das kein "º" kranckheiton ein complex ſein ſolte/das iſt/ohn ein elementiſche artz aus der vr- Der deſtruc ſach/ſie müſſen heiß oder kalt ſein/ feucht oder ducken ſo mercken hie ein klärern or je verſtandt/das daſſelbig kein element iſt/was heiß oder kalt iſt/wannes iſt kein pro Äckber creatum zwiſchen himmelvnnd crden nicht esſeye lebendig oder todt/esmüßvnder den zweyendasein an ihm haben/ heiß oder kalt ſein mit ſeinem diatheſi was ge-

Ä Hitbeſtë 9.»

het aber das die element an?ſolten das alles element ſein./ſo were nichtszergenglichs aufferden. Das iſt wolwar/das der leib vier elementen anjhm hat/wermevnnd kelte/ jha in den geſundendingen/ was aberin der geſundtheit brochen iſt/da iſt kein element mehr./da weicht hitzvnndkelte hinweg/ was weiter des elements alſo cntſetzt würt/das iſt destods eigen. Die werme im leib vnndkelte ſo der menſchbe. darffzü ſeinem leben/das iſt elementum ignis aber von den kranckheiten züreden/

müß deſſelbigen alles geſchwigen werden. Das fleiſch ſo von den Coroſiuen ange griffen würt/das iſt noch beyleben ſo es aber abgeſcheiden würt vnd hindann falt/darnach ſo iſt es das/ ſo jhr meinen das es noch ſtand. So nun ſein ſtatt mit anderem fleiſch erfüllet würt/ wie es der Conditor

beſchaffen hat/ſo iſt daſſelbige kein fleiſch mehr/ausvrſachen es hat der elemen

tiſchen werme nit mehr. Wann was auſſerhalb dem natürlichen ſamengezo gen oder gemacht würtda hat keinelement ſein wonung in. Die werme aber ſo Inkranckhet es hat die entlenet es vom geſunden fleiſch auß ſeiner nachbarſchafft/iſt gleich ei- Ä

nem kriſenſack/ der hinderdemofen warm würt iſtenelehnete werme vom fewer Ä das im ofen iſt/alſo auch mit diſentodtendingen/haben nur gleichnuß daruon/da- geſchwigen rinnſie ſich enthalten. Aber weiter von der werme der kranckheit züreden oder "den

jhrer keltevonwannen ſie ſeyen oder kommen/iſt etlichstheils außder erercitation entlehnet wie einer der da ſchwitzt ausarbeit. Dergleichen oppilationes verhalten ein außgang/vnndfallend huffenan/wie eingeſchweltwaſſer/esſeind alles frembd

hitzen/daweder complexen noch elementeninn zü ſchaffen haben/vnnd.mercks auch hiebey/ſo ſollich hitz oder kelteſolten aus der complexion kömmen, ſo were dir müg

ſich die complexiones zümutieren, wie es dir gefiel dann könteſtu ein hitz blechen ſo könteſtukelte machen/etpercontrarium aber es iſt gleich als inputrefactionibus/ das iſt/voneim miſthauffen/derauffeinander ligt / vnnd kalt geleit würdt, der hat einartanjhm das erheiſerwürt dann er dem roßauß dem bauch kommen iſt/vnd die frembde

waner noch ſo heißwürdt/nochiſts kein element nit/auch kein compler des miſtshºſtdge

mit, es iſt digeſium. Sollichs alles iſt alleineinanfang dererkantnuszümchrerm" verſtand vnndgrund indie Theorick der ſrtung vnd der proceß der offnenſchäden. Hiebeymercken auch das in der naturſollichererempelvill ſind die da möch

ten einem einfeltigen Arztgradus geben. Als in Salibus/ die haben ein gleich ele ment, aber ſie wirckenaußdem element nit/ wir mögen auch kein element brauchen noch adminiſtrieren dann ſie ſind läerin virtutibus ſie lebend allein daraus/vnnd

wirckend mit darauß/was aber weiter vnderſcheit ſind. Als Salmiar gegen Salma

ris/Alumenrochum gegen Plumoſum, das iſt nit der Elementen ſchuld, es iſt der 3


I86

Qas dritteBüch der

krafft ſchuld /dieſawervnndſüßiſt/räßvnndgeſalzen/aber eins hat des elements Bitterkeit iſt gleich ſovil/als das ander. Darumbſalſedo/amaritudo dulcedoponticnm/acer Ä gs. Ä“ bum/acetoſum/r zügelegt werden/vndnit andernwie dingen/ auch von kein complex deſter höherderart oder ſoll weniger ſchezen/ſolche art iſt gleich ein menſch dem andern geſcheiden iſt mit der hüpſche oder ſtercke/welchcs des elements are nit iſt/alſo iſt auch der Salia weſen einart. Alſo iſt Sal Gemmeſcherpffer dann Sal Anathron/dannye ein menſch ſcherpffer dann das ander auch iſt/vnnd alles auſſert halb der compler/wie ein zung ſcherpffer ſchneidt dann die ander/vnd ſind doch alle

fleiſchigvnndeinform/vnndwie Sal Gemme hüpſcher iſt dann Sal Anathron/

echsnest alſomuß es auch diaphniſchervnnd räſſer ſein, dann die ſchöne gibt die exaltation Ähs“

derart vndtugend/dem leib/vnndnit des elements/vnd wie der Salmiar ſtercker

hung.

iſ/dann Salmaris/das iſt der ſtercke ſchuld./wiecin man ſtercker dann der ander. Nun ſchawendjrvonwannen die ſtercke komb dann wie es ineimmchriſt/dann im

anderen/ alſo auch die ſcherpffe vnndräſſe ineimmchr dann im andern. Die kelte im Ganffer iſt nit des elements/ſie iſt derart/vnnd hat eins ſteublins nit mehr/daſ ein warms waſſer/gleich als die Cantharides die bennend blatern/ mitauß krafft

rpſteria rñ des element fewers/ dann ſie hand keinsſteublins mehr dann die Camillen. Neßlen "gnala.

bentauch/nit von des element fewers wegen / ſonder außder ſubtile ſeiner form/ deren die artiſt. Das ſind myſteriavnndmagnalia/alſo von Gott geodnetvber die elementenvnndcomplexioncs/vnnd was alſo brent/beßit/ätzt./2c. hangt der com

plerobenanalseinwort/das vom maul geht/dann als wenig das ſelbigclemen tiſch iſt alſo wenig ſind auch die artvnnd virtutes naturaliumderelementen/vnnd

ſofhr Philoſophiämit rechtem gºundtvnderwinden werden/ſo werden ewerkranck. heiten eines freyen vrſpungs ſein/vnndnit wie einweber zettel. Wiewoll jr ſolche gºundt durch euch mit erdacht haben/es langt an euch aus der Philoſophei/ die doch züder Medicin in kein weggebraucht ſoll werden / mit ſolchem jrſalvnnd vbelge gründter Doctorei, wann es würt Ariſtoteles/ Auerois/ Albertus/ vnnd ander,

in ſolchen naturalibus keinſitz haben/ dann jnen iſt der Arzney nichts beuolhen geweſen, daß ſie alſo mit ſolchem gewaltſollen erhalten werden/ vnndjr wiſſend/ Der philoſo“ das jr Philoſophy/leer / vnnd dergleichen/ohn alle erperienz in die bücher geſetzt

Ä a iſt geboren.

welches doch in keinweg in der Arzney ſteht oderplatz haben ſoll. Darumbich billich ſag/dasaußeim Arzt der Philoſophus geboren ſoll werden/vndnit das widerſpil. Solchs üprobieren/vñeuch antag zülegen/beweiſend ewer eigenhänd/kunſt vndfacultas.

Dasander Büchvon offnen ſchäden D. Theophraſti. S; Arauffnun wie angezeigt iſt im erſten libellwürt derv:ſprung der AOrſprung off

K. offnen chäden erkent, das derſelbnit anders ſey als allein das ſalz

ner ſchädé iſt das Saltz.

im leib/das daſ coroſiuü/acctoſum/acutü/acerbum/ :c.geheiſſen -

Reinloch leb wuirt

– wlirt/vndbeſchichton alle complexiones/elementen/vnd qualitate Z) Raber durch die art/welche da iſt vber diſcs/in ſolchemme:cken/an

Sº SA fengkich von offnenſchädenden grundtzüreden ſowiſſend ein ſol # chenvnderſcheid/das keinloch am leib werden mag ohneincoroſiff. Nun iſt kein

j “coroſiffnitZesſeye dann aus dem geſchlecht des ſalz/auß dem volgt das alle wund lecoroſiff ſchädcn/außdem ſalz/ vrſprünglich geboren werden ſollichs aber nit in den weg/ Äs das einſal ſich transmutiere beſſere oder boſere ſich wie dann decomplexionibus ein reumengeſetzt wlirt/ſonderauß derart einer jegklichen ſpecies würt ein beſondrer offner ſchad/ auch eines jegklichen vermiſchens ein new genus/ das weder vor noch hernach nie erſchen iſt worden. arumbjrerſilich wiſſen ſollen das ſich 1

1M


groſſen Hundartzneh.

187

im leib nichts böſert/ſonderes bleibt ein jegklichs in ſeinem weſen/on zerbrechung

ſeiner angebo!nen art.

Darumb das böß/das da iſt das iſt alſo mit der geburt

gebon/ aber dermaſſen in der temperatur geſtanden / das da kein eröffnung ſeins

weſens erhebtiſt. Dasiſt alſo zu verſtehn/dieweil der Microcoſmus on ein ſeparation ſteht, ſo iſt es alles ein conco:danz in deren keines des andern gehaten mag zu voll komnem leben. Darumb ſo ein kranckheit zufiel ſo entſetzt ſich der ganz leib von we gen des mangels in ſeiner concodanz/ vndals wenig als die glider vom leibmögen on ſchaden verloºn werden alſo da auch des wenigſten ſpecies verluſt gedulden mag auff das ſobald ſich ein ſpecies hindanſcheidt/ als dann ſteht ſein einigsweſen vol in ſeiner art/ welchs in der verfügung der conco:dantzen nit gewalt mag h ()(f. Wie ich das jetzgemelt hab/dasdieconcordanz ſein müß/ſo aber etwas daraus

Ä

ſich abſündert/ſomüßdaſſelbigeinſpecies Salis ſein/hte von diſenkranckheiten zu reden in der Chirurgy. Dieweilnün die Salia einv:ſpung der löcher ſind./ſo iſt dz wiſſentlich das in die hundertley ſpecies Salium im leib ſind / da ein jegklichsge ſchlecht ſein ſonder vlcusmacht außwelcherart nach geſtalt der Salia/cin wund

och böſer oder beſſer würt dann das ander. Hierausnemen ſie auchjrfom/jrart/Äeber den vnndjrweſen/zugleicherweiß wie die euſſern Salia. Ein Saltz/das in ein ciſen- Ä/ be filachtgewoffen würt/hat ſein ſondern roſt / Salv:ine aber ein ſondern/die alu- Äj mina auch jrn ſondern c. Wiewoldaseiſen einericiſt/ſo iſt doch die verwandlung kommen. auß den Salibus demſelben mit gleich / vnnd ergibt ſich in die art der Salia/vnnd wie eins den guſtum hefftiger gibt dann das anderſ als die vnderſcheid zwiſchen dem

Vitriol Sal commune / Salnitri/vnndalumen wie alſo ein jetlichsſein guſtum gibt beſonder/ alſo auch ſein beſondern wehtagen/indem/ſo ſie hindan geſcheiden ſind von der conco:dantz / gleich als ein miner des SalzsWiſſen auch hierinn/das vo: der ſcheidung/das iſt von dem vnd das Salz zu Salzkompt/ſo ſteht es in der

temperatur/aſo das da kein Salz im ſelbenwaſſer oderberg gemerckt würt gleich wie/ ſo mancherleyſafft durcheinander geſchütt würden / keiner von dem andern cr-

kantlich würd ſein. Alſo da/ſo die ſeparatz da iſt oder begegnet / yenäheres ſich dem end zu nahetye meh: das Salz empfunden würt/esſey in der erden oder im waſſer/ vnndwann die ſeparatz vollendet hat, ſo iſt das Salz vollkommen da im bunnen oder in der erden dannin eim jetlichen ding ſo die erden hat/oder das waſſer, da iſt das ganzcompoſitum/in welchem nit mag erkent werden keinerley ſpecies / biß die

-

-,

zeit der ſeparation kompt/die offenbart die ſpecies metallo!um/gemmarum / oder ſa

lium/Alſo hie auch von der ſcheidung derdingen in Microccſino.

Diß iſt von allen Salibusgeredt den wenigſten vndmchtern/die außdem Real gar ſteigend, als die Arſenicalia ſind/Auripigment Vßnea/Petrea/oder Alumini bus/Vitriolis/vnd dergleichen andern Salibusmaris c. Wie nun dicſlben auß

artjrer gifftigkeit yeeins von dem andern gifftiger iſt alſo die realgariſchen noch vil meh: ſchwällen/ſchüſſen!c. Alſo hierinn auch ſo ſie vlcera machen/erzeigen ſie ſich. Von dem allem iſt der erſt grundt zu wiſſen./das der ganz leib in ſolchen Salbus

ſteht/pnd ſovilaußwendigen allemineralia begreiffen/ſovilbegreifft auch der Mi. Löcher wer erocoſmus/auß ſolchem werden die löcher gleich wie der roſtauff dem eiſen/das ſein den gleich

eigen Saldermaſſen verzert. Alſo auchkupffer durch ſein eigen Salinein ſpongrün Äroſt

verwandletwürt alſo würt auch verwandet der leib in ſein verzerung durch die Sa-"*** lia/welcheson die ſeparation nit beſchicht. Dann mcrcken ein ärz des ſilbers/oder Separatio bleies/was böß odgüts/od was ſpecies werde darinnekent, dieweil noch nichts von macht freff.

jhm ſepariert iſt. Aber ſo es in die ſeparation gehet/als dann kompt Arſenicus/Real-Äg v"

gar/Auripigmentum Antimonium/Sulphur vnndwas dergleichen iſt Diſe ſind.“ treffenlich gifftig ſo ſie ſepariert werden./vnnd daruo ſoesſolt eingenommen wer

denron alle gifft erſchinen. Aber ſobald die ſeparation hernachvolgt als dann iſt ein erbſengroß eingifft vnd der todt. Q --

-

4


I88

Sasander Büch der

Auffdas merckend von der ſcheidung ein ſubtiligkeit des ſpecies von eim andern vſpung etlicher löcher/welches beſchicht in den weg, das etlich Salia ſubtilſind vñ - liquo:iſch/welche durchſreigne ſubtilebrechen in dem ſo ſie in den andern liquonbus

Är ” ſtehndoder ſchaden hindan in dergeſtalt. Ein wein der dagantz iſt dem ſichtvnnd merckt man ſein Sal nicht anteriſtſüßvndgüt/vnd in ſeinem weſen krefftig Nünſi

«.

-

he aber/ſodie zeit herlaufft, ſo ſcheidet ſich von jhm das Salz/vnd generiert eintar tarumamfaſs/das iſt nün ein ſcharpff Salz.So alſo der liquo im leib/welcher der maſſen ſein liquotem haben müß/mit derzeit in ein ſolche ſcheidung geht, ſo iſt ſein

Ä.„ hautſeinfaſs/vndwie alſo derartarusanhangtaoda auch mit dem vnderſcheid das es am leib durchfrißt / dann er mag nicht widerſtehn/als die tugen vnder dem TL111e

reiff. Dergleichen beſihe einwein/der zueimeſſig würt/dem man es nicht anſicht von Spiritusvi denſelbigen/ der ſeparationdas daser iſt, ſpiritusviniauffoderhienweg reucht/was vrſachet vonwann ſeinerſein ſubſtanz kompt ? die zeit der ſcheidung wie gemelt iſt.

dºl.

Alſo ſind die liquoes im leib auch geſtalt derenvilhunderterleyſind/ſoderſelbigin

ein ſolche acetoſtet geht ſo iſt es aber ein coroſiff. Darauffmcrcken/das ſolche euſſer liche remplagleich ſcind den innern /vnnd in kein weg anders dann für ein conco danz zu erkennen.

Nan indiſem allem ſoll ſich keiner darabverwundern/außvile der Salia im leib.

Dann ſolchsbeweißt die vile der wundtſchäden/dannes iſt nicht müglich in keinen weg, das einerley Salſo mancherley vlccrationes machen ſoll/wiewoleineinwurff möchte beſchehen von compleren oder vilerley art derleute vnd der naturſo ertüchtig

wer anzünemmen, als er dann nicht iſt/außv:ſachſehet an den Wolffſo er an zwen zig menſchen wer/ ſo ſteht er gleich in der art/wie zwentzigerley Saltz/daye eins vom anderen einvnderſcheid hat/vnndiſt nicht ſchuld der Colera oder Melancolia/dann

als wenig ſich Colera oder Melancolia reumptinerkantnus des Salz /alſo wenig reumpt es ſich auch hieinerkantnus des Wolffs/vnd wie vilerleygold iſt/wäſchgold

gegen dem Arabiſchen vilerleyeiſen/weicher vndherter ſpiſſiger ziñgegen ſenfftem

zebhaenzüvüdergleichewas ſolchervſachiſtiſt auch dievſachinvnderſchaid einerkranck jlereie, heit die anvilleuten iſt/auffdas merckend das der leibhalt in jm aller Elementenge

nentengenenerationes. Darauffweiter zu wiſſen iſt das die Saliaſocoroſiua ſind einvſach

Ä.

der löchern/durch den poceß wie ſich ſcheidt der weinſtein vom wein/oder der eſſig

jen vom wein/alſo kommen die Salia injh: exaltationes/vnndwie ein wein ſich lenger offner ſchädé erhalt dann der ander einer ſchärpffer dann der ander/alſo auch die vnderſcheid der

Ä ſcheidt der

Salia des leibs ſind. Auch wie andere mineralia früoder ſpat/indem oder anderem wegne entſpringen/vnbedacht wie in der Philoſopheide Generationibus angezeigt

weinſtein v5 würt/herfür kommen/alſo hie auch dievſputing der kranckheiten entſpringen. Nün wett.

wie möcht etwas im leib ſein./das da ohneineoroſiffvlccra möchtemachen? Oder

was mag doch coroſiuum ſein/das da nicht Salſeye ? warumb wolt dann ein Arzet von diſem grundvnndvſpung weichen/vnd das ſo die naturgeben hat/vnnd alle

ding darin geſetzt ſind nicht ſolte betracht werden nach inhaltvndordnung der na tur? vnd ſoltehierauffeinſondere gugelfür anfahen, wie dann Auicenna bleretvnd ſeinanhang.

Äment *

Beſhedienaturinſrereigenſchafftvnndartin den Elementen/wasſiewirckt vnd

Äaero, fürbtingt.Niñfür dich Elementüaque/vñbeſhe wieſo mancherley Salia daraußge Eljiff boten werde als die Salia/Alumina Vitriola / c. Hingegen beſihe das Element

dererde/wie es ſonderlich ſeine Salia herfür bringt/in dëPfeffer/Jmber/Arona/tc.

Ä Äs Ich geſchweig der Thereniabin/vñdes Noſtochs. Herwiderumbbeſiherin wievilend Äch die Salia gehe/wie mancherley wirckungſteamletſeerzeigedakeinedandern gleich ein andern iſt noch gleich lebt oder handlet/ein jegklich genus beſonder vom andern güterkant ÄÄ lich/als ein menſch vom andern/vñals wenig ein menſch dem andern änlich iſt alſo Ägrº wenig ſind die ſpeciesjhnen ſelbsänlich/vñjre vlccra/ſo ſie machen/vñwas dievºſach «ſthet iſtin erkantnus der menſchen voneinander/ iſt auch ein vſach in diſen

"Ä

Oſ (§


is»

groſſen Wundartztieh.

offnkſchäden. Hierauffbedenckanch/das derleib der Elementenartinſhm hat. Soll Derleib hat er nun die Elementen ſelbs ſein/ſo iſt es nicht von wegen der kelte/oder feuchte/ hitz jée

oder dückne. Es iſt aber auf das geredt/das der leibgleich ſo wolpoduciert die fruc-menten arr. tus vnd mineralia als die anderen Element/gütvndböß/geſund vnd vngeſund wie ., , …

de Sihe Sanitate vnddas Egritudine begriffen wirdt Microcoſmivnd an wie Goldtgeboten werd/das iſt nün einfrucht der ſeinsElementen. Elements. Ein

Ä # “Z

anders. Sihe an den Smaragden, welcher auch ein frucht ſeins Elements iſt/das ſind allesfrücht der geſundtheit. Alſo auch ſolche geſundtheit im menſchen ſind vnd

wachſen da durch einer älter würt dann der ander das iſt / älter dann der/dem es Golotauffº nicht wachſt. Dan ſag ich/das goldauffenthalt den auſſatz ſo iſt daſſelbiggold Mi-

Ä

crocoſmi/das haben die/ ſo nicht auſſetzig ſind. Sag ich der hat ein Elixir zu langem Ägd in leben/vñwirt alt werden ſowachſtbeyjmein ſolcher Smaragd/vnndiſt doch kein nerlichen iſt ſtein/vnnd doch ein Smaragd. Wasnünin ſolchen früchten abgeht/das ſol vom Ä Ä

euſſerlichen erſtattet werden/wie Decuramoboum ſteht/herwiderumb in allendin-Ä gen alſo/vnd im widerſpiel auch als in den Elementen wachſt Arſenick/ vnd wachßt abgeht von imleibauchſcheidter ſich ſo iſt der todtda/als in der Beune. Sag ich der hat Jc- güÄ

teritiamſo iſt ſein eroeüsauripigmentigewachſen. Solche müß alſo im leid ſin wie Ä von auſſen vollkommen. Wienün etlichvnzerbrüchlich ſind vndander etlichmeh ſo j im leib ein ſolche frucht geboten würt/wer wolt demſelbigen nicht ein lang geſundt erſtattet wer

leben vºtheilen? Herwiderumb auch wie auß den Elementen mitlauffteiſen/welchs Ä de cura derroſtfrißt vnd der lephanteus dendiewürm freſſen/wo das Element des leibeinj

ſolche frucht auch machte/wer wolt denſelben menſchengeſundt ſprechen? Nun hie-Bejneköpt

rauffmerck/wie alſo ein jeglich Element inſmſelbsgütsvndbößherfür bingtzhm Ä

ſelbson ſchaden(das vſachet dieodnung der Anathomei die Elementen betreffendzÄÄr dann ſie iſt vnempfindtlich) alſo iſt es auch im leib allein weyter in dem/ſo weyter croco.auripig empfindtlich iſt/vnd dem roſt vnderwoºffen/ſich angreiffen müßlaſſen darumb ſo menti. es zu ſchaden das niñauß die derzeit wie das erempelwelchèſolch vom Weinvnd Eſſig laut Ä phºtº ne dz iſt durch diegeht ſeparatiöwelche ſpeciesſündertauß nachtheil koſfien. Wie du ſiheſt/das ſich vilmals begibt/dzauß ein Element ein minerauffeintag jen. herfürt ſpingt/dzvomals nie erhöt iſt an dem ot.Alſo verſtehe auch die v:ſpüngdcr Än jedes kranckheiten. Vfi zugleicherweis wie dieſelbigen ſich eröffnen/alſo eröffnen ſich auch Ä die nachuolgenden kranckheiten. Daruſfinimme den vſpung außdemſelbige. Wañ Ä du ergründen magſt/wann der zwytter blücn will ſo weiſt auch dieſelbigen vlccra/ böſeserfür. wann ſie entſpringen/Vii wie ſie ſich herfür zeigen/dasauß der ſcheidung beſchicht/

alſoerzeigen ſich auch die kranckheit. Dañwo die ſcheidung nicht wer ſo würden we-

Ä

der güt noch böß Metallen antag kommen. Alſo auch im leib/ ſo die ſcheidung nicht Ä wer weder geſundheit noch kranckheit begegnete/es würd alles in der temperatur ſte-gören vñ bs. hen/vñniemandtserkantlich was es were. Die ſeparation gibt aber was in demcom- # -

poſitoiſtºvſ warinnes ſteht. Darumbdieweil alledingindieſcheidung geodnetſind.Än ſo iſt der erſt grundt/ das die ſcheidung ſolcrfcnt werden bey einem Arzt ºder ſeine poſitoſ.

hanndtwercktrewlich meinton eignen geſüch des ſeckels. Ein gemeinerempelin diſe dinge allen/inwz geſtaltd menſch ein Elementſeyevſ

ëſch wi

der vier Elementenart an jm habe/daruffierquintücoelügenentwürt auch quintü Ä Ä

eſſe/daſſelbig nicht nach den cöplerionen/waſcöpleriones mache kein Element/da-j rumb ſo machen ſie auch nicht quintücoelü odquintüeſſe. Aber die Mineralia/ſoda-eſſe gºnénet.

rauß geboté werde die gebedz Element. Alſo iſt der menſch auch ein Element/vii ſind -

-

-

-

-

-

-

-

Ä" ºt.

geſundtheit vñkranckheit/die mineralia/vñder co:pus/daraußes produciert würt/j dziſtmatrix/vñderſamendiſermatrir iſt der außwelché alle Mineralia gehnd/wie

wolich hie desſamens geſchweig/vſach/dasermeh! Philoſophei dañ Medicin iſt Ärpoº Vñob ich ſchon die Ariſtoteliſch geygen nicht geygeynd die gügelfür der Artiſten/ſo Ä“

ſoll ſich doch ein Artzet daſſelbig nich erſchecken/dannes gibts die natur/in was weg derſamen ligt auch was matrixſey/vñwas darnachauß denebeyden geboten werd. -


Elennenturn

Qas dritte Büch der

19O

aquahatſein.

Darümbfolgt einerempel alſoz das dientauff die anßtheilung vnnderöffnung:

Ä " Das Elementüague hat ſein copus im waſſervüpoduciert ſeine mineralia von jm Äuß hinauß in einander Element/das iſt/interam. Dergleichen Elementumtere pro Elemento dutciert ſeine mineralia auch in ein anderelement/dziſt/in Elementüaeris. Alſopto Ä duciert Elementüco:porale ſeinemineraliaauchindzander Element. Alſo was auß

Ä geht das ſteht in Phyſico Elementocopoleo. Vñwas außdemſel phyſico cle- Elementoague º -

* - -

-

- "4

- -

O – –

a.- "

4

neñocopo bigen weyter geboten würt/dz eröffnet ſich am tag Dieweilnün die vlcera alſo mi Äl neralia ſind ſo iſt es ein ſolcherempel. Die erden iſt das copus der mineraliü/begibt

Ä “ ſich/dzin einer region Aluminoſafallen in einer andern Vitriolata/inderditte Sa

Äss la/im vierdten nichts:c.Alſo ſoim leibſcheidung beſchehen der Elemente/ſomüß der copns mine copus ertragen in geſundtheitodin kranckheit/dañeriſtan ſtatt des Elementsterne Ä da/in welches die anderndey Element wirckend auch er in ſich ſelbst auch in die an Ä Ä“ der wie dann eins dem andern vnderwoºffen iſt/vñdiekranckheitenanhn ſelbs ſind. Elements

Auffdas alſo im leib/ſind alle menſchen ein copus der kranckheit/vnd vnder vns alle

iſt getheilt das ganz geſchlecht aller mineralium zugleicher theilung. Außdem volgt/

TCUPC.

ds ineimmenſchen nicht ſein mag allein, ſonder außgetheilt ſovidermenſchen ſind/ Ä ſovil auch der aüßtheilung/nachdem vnd adern vndgang denſelbigen menſchen be d cus de gen trifft/demnach iſt ſein geſundtheit/ oder kranckheit. Daraufflaß dich Philoſophiam

Liber Philobhi 6/42

-

-

-

-

-

tionibus rerä

naturalium. vnderzichtende Generationibus rerum naturalium/:c.

Dasdicte Büchvon offe nenſchäden D. Theo phaſti.

TEFFI Vnfürhinind drittlibellſo wir außtheilen wollen die kranckheit/ YHE ÄH

gebürt ſich der Alten gebauchvnnd gewonheit, ſo ſie zu ſchreiben gepflegen haben/anfenglich zubeſcheiben. Es iſt bey den alten die

§F) gewonheit des ſcheibens/das ſie die vlcera den mcherntheil Apo ÄSTÄÄſtemata genennethaben aber außjrtung beſchehe vñmißucrſtandt/

ÄS

WÄFE dañſie züergründen nie begert habe, wüiſtv:ſpung vñ anfang der

Ä falſchen Recepten ſo außjhelibellengenoſſen werde. Darumb nächuolgends keiner ding/daruñ achten ſoll ſo ich würdetwann ein Apoſtěcinoffnèſchadé nennen/was die vºſach iſt/ ſollendsicht wirdt von den geſchweré angezeigt. Daſ ich wil die geſchwer/od was ſie betrifft/von Ä offnen ſchäden nicht erzelen/auch ſie nicht darfür halte/v:ſachct mich die falſche Cur/ DCt. ſo daraußbegegnenvñentſpringen mag, ſo auch von den alten eingemiſcht/vñvon dé jungen gehalten worden. Alſo auch ſind etlich/die werde von löchern gezeichnetbey De Syron den alteniſt/billich/wie Scribenten/welche ich degebürlich Syronibus meldvſſcheib/außv:ſachen/wie gemeldt der Arzney iſt mit den Apoſtcmatibus. Auch vil ſetz

bus.

ZDe noO1s.

ich denodis/welche ſiebey den alten in Apoſtematibus od Vlceribusbegriffen habé/

dav:ſachet ſieh: augenſpiel/vñjh: phantaſey ſo ſie bißher ohne erperienz gefürtha ben/dem grund nach / wie ſie im mißuerſtand haben. Auf das mercken/wiewolich warumb nachuolgendsdienaffien blauch deralten neben meinen naffien/esbeſchech ehzenhal Theopaſtus ben oder nicht/iſt diev:ſach/das die alten nomina/euchod andern leichtlicher bekant ÄÄ ſind/vñalſo in gewonheit gebraucht haben/dzeuch ſonſt mein ſcheibe nicht beſchwert 13 Ä wer. Aber wiewolich ſieherinnſetz/vnnd neben meine nominibus vergleich iſt gleich cinéplätz der an einen ſchüch geſetzt wirdt/gibt etwas wenigsein beſſerung/darumb nicht in der geſtalt gebrauch ich mich des/das ich dieſelbigen nomina beſchirméwöll/

oder auffſh declarationvilhaken/ dann ſiereymen ſich offtmals zuſammen/wie ſchwartz vnd weiſs/vnd ſo gewaltig mit dem nammen den mobum anzuzeigen ver meint haben/der ſich tägliche verwandlet ſo der nafienſtäth bleibt/Auch


groſſen Hundartznep.

i91

ſesſh: jrung vndvnuerſtandt/das ich ſolche nomina verwürff/ſie ſeyen Arabiſch/ Syriſch/ Chaldeiſch/oder Hebeiſch/c. Zudem das auch gleich mit denſelbigen no minibus iſt als beyvns im deutſchen/ da ein doºff in das ander/namen vnd kranck

heit verendert zuſammen weder verſtanden noch gereympt/Jch geſchweig ein ſolche weite vber Meer vnnd Berg/ zu dem allen das die bawen den kranckheiten nammen geben da offtmals wed gleichnus/noch v.ſach/noch heilung in begriffen wirdt / Auff ſolchv:ſachverwirffich ſie neben dem tert anzuzeichnen/allein welche lateiniſch nam men ſind/wñauß dem lateingenommen/dieſelbigen bleibend/allein ſo weit ich die alté

gewonheit gebrauch/damith den Tert deſ erleichter mercken mögend. Hierinn iſt auch zu mercke/dzallmalldiev:ſach der kranckheit/auß der Cur/oder von einer gleich mus/ein andere kranckheitentſtehet. So wiſſend aber da dasdienaffienvndjrkranck heit ſich gar wenig vergleichen, außv:ſachen das jetzt mehr andere verenderte vnnd frembde wätter vns vnder die augenſtübcn/dann den alten zu hen zeiten mit den

ſelbigen milten ſenfften leuff des Firmamentsvñ Windtsyngedrungen iſt. Darumb es auch bißhermch: jrung / dann gütlige gemacht hat / welchs den jungen von mir vnd von anderen ſchwerer vndherter züuerargen iſt dann jhen Patronen/auß wel

chen ſie ſich berhümen/ das ſie ſovbelhaußhalten/vnnd gar nicht wüchern mit dem gelt/das jhnen geliehen iſt./mit ſchanden von hn legen müſſen. Dieweil nun den Aſtronomisrecht iſt auch billich ſich gebrauchen mögen das ſie Aſtronomori die ſigna Zodiaca nennen vnd heiſſen den menſchen vnndthieren nach außvſachen licentia in nos der vergleichung ſo zu beydenſeytteneinweſen fürct/vnd wiewo doch in der foºm minib/gmori. eins dem andern nimmermeh mag vergleicht werden/ als das blüt vndfleiſch hat/dz empfindtlich leben/dem vnempfindtlichen vergleicht ſol werden / ſo vºjachet diſcs allein die natur vnd eigenſchafft/ſoin beyden copoubus verbogéligt. Alſo hie auch mit den naſfien/ſo ich nachuolgends den offnéſchäden gib/dermaſſe vergleichen auch Theopha

v:ſpºung/eigenſchafft vndart vergleich den mineralbus/ſo auß den vier matricibus tusſjbt entſpringen nicht das ich ſolchsauß der foºm oder copoibusneñeſonderauß glei Änon cher wirckungſobeyden zugelegt mag werdé/Auchv:ſachct ſolchs der Mirºccoſmus Ä

in den nicht die copola oder foºm ſind der welt/ ſonder die art vnndeigen ſchafft inj jhm verbogen/auß welchem entſpringt das die Coroſilla Microcoſmiden Salibus tumparem. Vitriolaten/Aluminibus/Arſenicen/c. billich vnd rechtlich nach genennct vnd ge

heiſſen mögen werden. Dann es iſt mehr gebeuchtg der Arzney dann der Philoſo phet die eigenſchafft vndart zu erkennen dann die formvndcopota/die gegeneinan der kein krafft geben.

Darauff iſt zu wiſſen/dasanfengklich die kranckheiten außgetheilt ſollen werden/ 2xranckhee der materien halben vnd auch der ſtatt/vnnd wie ſie hen hergang vndhiengangha-Äausge ben, dann da wirdt ein gleichnus ſein mit der eigenſchafft in der natur, alſo auch mit dem gang. Dann wie die Windgehend vndhiengehend

Ä

alſo ſind etlich offen ſchä- jej den. Auch wie die ſigna durchlauffen das Firmamentum/alſo durchlauffend auch et- cum. lich Mineralia den leib. Auch wie etliche fructus nach dem jar blüten vnnd wachſen/

alſo auch etlich offenſchäden ſolchs betrifft die ſtett des leibsan/in der geſtaltdasein Artzet wiſſen ſoll den lauff der Anatomey, wo ſich das loch/ſo in zehen wer/herlauff

vndanhebe. Dann alſo iſt die Anatomey das ein jegklicher Artzet wiſſeſteg vnd weg derſelbigen kranckheitgleich als ein Schiffmann/Bottroder Jäger. Es iſt auchjrig wie bißher von den alten geſchuben iſt woden, welche den anfang vnnddasenddermaſſen geſetzt haben das es ſich ſocher Anatomey halben nie hat vergleichen mögen/denanfang als ein blinden in leib geſetzt, das end/wo der ſchad geweſen iſt vnd es die augen erzeigt haben, welches einem Artzet nicht gnügſam iſt

ſonder in der Curvnndheilung unſchäden vnnd andern kranckheiten gebracht wirdk.

Nun von den Mineralibus der materien zu reden - wie dieſelbigen den euſſeren

Mineralbus vergleichen mögen als ſo ich ſag 1 der offen ſchaden kompt auß


Sas dritte Büch der

I92

dem Realgar/ Nüniſtdem alſo/das ſolcher Realgar vier ſind/welchen der inwen“ dig vergleichen mag. Die vier ſind außwendig/der ſo auß der crden kompt/iſt ein

Vierge-

Ä. Schwaii Der ſo auf demwaſſerkompt/iſt der Arſenick. Der ſo außdem Chaos Ä kompt/iſt Thereniabin quarta. Der ſo außdem Element für kompt / iſt con iunctio Saturnina. Auff diſe merck./das der Microcoſmus in die vier geſetzet

matrices.

Ä er iſt /vnnd hat kein eignen des er ſelber gewaltig wer / Darauß volget nün wie

vom Reagar das verſtanden wirdt zäſo von allen ſpeciebus der Mineralium

Ä.

Arſenck auß gleich iſt.

-

-

-

Nünbetrifft ſolchsv:ſprung der kranckheiten an daramb vomals in zwey ſtuck

waſſer...

Ä" geſetzt iſt der grundt von offnenſchäden.

In die materien / wie jetzt erklert iſt süm terien. dem lauffmerck ein ſolchs/das etwan züm Von den lauffderma in andern jo

Saturnina.. dickern mal ein kranckheitentſpringt gleich wie ein Wind/etwanzümdickernmalein Grundt # offener ſchaden ſich centriert der an anderen örtern des leibsgewältiger ligt/ dann

Ä Ä" an dem da er außgeblochen iſt. Solchs alles iſt die vºſach/was ſich in dem Element die mater fürhalt/das nimpt auch den lauffdesfewersan/vnnderneweret ſich zürgeſundtheit Ä Äff oder kranckheit mit dem ſelbigen Element/vnnd was der lauffiſtin der materien der

Ä ſelbigenart vndeygenſchafft eröffnen ſich da

Deßgleichen mit den andern Elemen "ten/wie dieſelbigen jh:enlauff haben/der Microcoſmus dem ſo er in der haut tregt/ vergleichenmüß. Außdem entſpringt/das etlich luſtra im Microcoſmo den nimphi ſchenlauff haben etliche tempoa kommendererden etlich menſes dem few:/vnnd

etlich minuten dem Chaos. Darumb nicht geurtheilt ſolwerden das die Pºonoſtica tiones/erkantnus/vnndv:ſpüng der kranckheiten gegenwürtig oder zü fünffrigem

Element nach ſollen pºonoſticiert werden, ſonder auch den andern deyen. Wann der lauffvnndimpeſſiones ſind viererley auch he conunctiones dergleichen mit

ſampt dem blauch. Darumb wie romals vnnd nachuolgends von der ſcheydung geredt wirdt dieſelbig verſtand anß diſem grund1 in den weg wie ſie ſich ſcheidet in diſem crempel. Euſſere Ele-

Schend wie mit derzeit die euſſeren Elementen außdemeyſenden Vitriolziehen/

j 9° iſt der roſt des eyſens, das gibt hn zuerkennen nach der ſeparation, welche auß vrojß dem lauff geurſachet iſt das daruo eineyſen geweſen iſt/Alſovºſachet im leib derſel denerſen. big lauffauch ſo ein ſolchsaccidens anſtoßt/das nimmer herauß zeucht/vnndißt den leib/wie im noli me tangere. Dermaſſen auch wie das waſſer ſein ſteten gang laufft/ vnnd ſteht doch das copus deswaſſers ſtill, alſo laufft im copus Microcoſmi daſſel big Element auch. Vnnd wie dieſelbigen leuffe des waſſers ab oder zunemmen/mit denſelbigen rationibus der leib Microcoſmiauchpuobiert wirdt Vnd wiejh: ſchend das der Chaos ſich verendert in ein ſtillen lauff ein zeitſpalter den mund/in leoninis die haut/etc. ſo ſolchs anßwendig geſchicht alſo thütſein mitgleich inwendig auch vnnd wie dieerden gedulden müß den regenvnnd ſchnee/ vnnd die geweltigung des waſſersoddesluffts/Alſo müßdleib dermaſſen auch ein ſubject ſein ſeines eignen Li quos / den er in hm tregt. Außſolchervºſachvnndanzeigung werden die rationes vnd cauſa erfunden, anfangvnd v!ſprung/materien vnndſtett der offenen ſiäden.

Darumb notwendig iſt einem Arzet nicht allein ein geſchey zu führen, ſonder auß dem grund der vier Philoſophien/vnndauß derart Microcoſmi wol erfaren zu re

den/vnnd nemlichen ſo die Curvnnd Practick angehet dieeigenſchafft der vierma tricum zu erkennen. Dreymater-

Hierauffvolgen nun die auſtheilungen derart in offnenſchäden, welche nicht nach

ÄÄ den vier Elementen genommen ſollen werden / ſonder nach den materien. Aber die ſchäden“ viſpºüng der zeitauß dem lauffwie vormals ſtehet begriffen werden. Nachuolgends aber die materien zu erkennen ſind deyerley. Es iſt materia Salis materia Realga ris/vnndmateria Kakimie. Außdiſendeyen erkenne alloffenſchäden. Vnder derma

teriaSalis ſind dey Vitriolum/Alumen/Sal.Vnder dem Realgar ſind zwey/Ar ſenick vnd Auripigment. Vnder dem Kakimia ſind dey, Margaſiten/Ts Ka Q

-


groſſen Hundartzneh.

- 193

kimia. Vnd zudem allemvilanhangender ſpecies/alsder Vitriolſind mancherley/ Caperoſum/Viride-Album. Der Alumina auch mancherley/rochum/crudum plu moſum/entaliºre. Der Salamancherley alsperre/gemmenitrialcaline. Alſo auch der Arſenirenmacherley/rotweis/gelb/ze. Der Thalckmancherley/aureum/ argenteum. Der Margaziten mancherley/mineraliſch/granatiſch/göldig/vnnd ſilberiſch zu dem allem das ein jegklich ſpeeiesinjht ſelbs ſich nach den regionibusver wandlet darauß volgt auch deſſelbigen lands Arzney denſelbigen ſo im land ſind: Nachuolgends außdiſenbemeldtendeyenvolgedeyerley libel mit Curvnnd zeiché

begriffen/diſes libelsaußlegung vñliechtere erkantnus. Darinnauch tractiert wirdt werde wie etlich mineralia Metalliſchzetlich Daphiniſch erſcheinen. Daſſelbig aber vſachet die art der offnenſchäden mit ihnen zuerkleren Vñwiewoleintheilung möch tebeſchehnauß derart der offnenſchäden genommen welchemit ſchmerzen vnd wel cheon ſchmerzenweren/eswil ſich aber im grundt der Curvnnd Paetick für ein diſtinguierung nicht laſſen annemmen. Auch der lauff wirckung/eigenſchafft/ſo in

den Coroſiuen iſt hat allemal ein todtsdiatheſim in jm. Darumbes nicht mag in ſolchem bauchbehalten werden.

-

;

-

- - --

-

--

- -

Vnderdſºn Coroſiuen iſt auch zu merken das außetlichen ſimplicibus ſo nicht Außſimple Coroſiua ſind Coröſiua geboten werden/als die Alcali/vndkompt außdervºſach/busſö nicht das ein jeglich dingindendeyen erſten ſtehet das es aber mögrechtlich voneinander Ä. geſcheiden werden ohnzerſtörung des ſimplermag nicht beſchehen dann da verleurt dennoch etw&

ſich die krafft Mercurij Sulpharis/vnnd Salis vnndgehend hinderſichinjh erſte Torj materia/gleich wie jh: auſſerthalbſehend des Microcoſmi/das die olcitas der Sul- geboten. phuriſtfuligoder Mercurius/vndalcaliſein Sal. Wiewoldiſedey den erſtendey

jed7öj Sulphur. Ä gehabt hat gegen der materiavltima. Darumb nicht allein prima materiazubetrach-FÄer ten iſt ſondergleich ſowolvltimamaterialwie daserempelangezeigt bewiſen hat. So ºrius,

nünpima materiapimarum trium in vltimam trium pimarum gehen wilin Mi- Ä ſein

erocoſmo/ſobeſchichtes in den weg wie die artder vier Elementeninhalten, dann da “ iſt alcalicopolis wieterte/vndalcaltliquois/wie des waſſers/vñalcali chaosgleich Puma mate der Thereniabin/vndalcaliignis gleich den grandinibus/ein jegkliches wie es ſich tapimar ſelbsinvltimammateriam bringt. Wann ein jetliches dasauß der erſten geht des let-"-

ſten müß erwarten/darumbdiegroßvltima materiaim auffhöen des gewechſ ſein vſpiung nimpt nichtsbetreffend die vorbemelt vltimammateriam. Außdiſem nün ſo in Microcoſmo der copus in ſein vltimam materiam geht da werden ſonderoffen

ſchäden gebotenaaßdendeyen Salibus die in den deyen erſten ſind welchsdañvir tusdiatheſis iſt. Alſo auch ſo der liquo Microcoſmiſich verendeft zudem leiſten ſein alcali macht/derchaos vnndignis aber in dergeſtalt wie der Etnateramalcaliziert/

vnnd wie das Element ſein Diaphinos calciniert/vnd wiederchaos ſein mannam

incineriert/vnndignis ſein Cryſtallen calciniert/alſo dermaſſenvnſichtlichen in den empfindtlichen ſollich finales operationes auch beſchehen.

.

-

-

-

-

-

Wienunauß ſolchem vnderſcheid vndtheilung der materien in den offnen ſchädé

begegnend ſo ſind es alles mineralia coroſina/ctlich ſüß/dann Zuccarum iſt ein Sal/ etlichſawer/ dann Acetoſa iſt ein Sal/etliche bitter/dann Entiana iſt ein Sal/et

lichfäſs / dann Piper iſt ein Sal/etlich ſcharff/dann Vitriolum iſt ein Sal. Wie nün ſolch genera der Salimmvnderjnen ſelbs mancherley ſind./ſollendjrauffſolche artwolmercken die zu erkennen, wiewoles der Cur halben die notturfft nit erfordert

alſo geſchnürt außzüecken/aber ſovildiev:ſachvndvſpung betreffend iſt erfordert die Theoric ſolchsgründtlich züwiſſen. Auch iſt hierinnen zu merckendsvilerley der offnenſchädenabgangenſind/new hingegen entſprungen/wiewolſolchsauß den ra

tionibus der elementen zuderprobnitmag gebacht werden ſo probierts doch die em pfindlichkeit Microcoſmi/welchem keinerleyconiunctiozükommen mag in der ge bärung/dann noch vilſelzamergebiert der Microcoſmusvndvnmiiglich

sagte


/

!

-

-

-

-4 ,

**

-

Scsdritte Büch der

I94-

pfindtlichen/das ſie ſolchsmögeninjnen haben welchs der Microeoſinns gewaltig iſt/ dann von den newen kranckheiten zu reden/vnd von denen die abgangen ſind/ auch von denen ſo widerwertigwerenden enſſern Elementaten/iſtinfürzeein ſol chergrund dz der Microcoſmus durch ſein coniunctionem alle euſſere coniunctiones jmentſetzen mag/alſo das ſie jm in nichten vergleichen mögen. Dann niſfidiſes er empel auſſerthalb Microcoſmomögen zweier Elementconiunctiones nit beſchehen/ ſie mögen ſich aach in keinerleiwegvereinigen oder beide miteinander etwas gebäré

ſonderes bleibt einſetlichsin jm ſelbsſeinmüttervnd ſein vatter/jetlicher ſam iſt ſein

diatheſist aber in Microcoſmoiſtseinanders von dem nichts geboten würt durch ei nigeperſon. Außdiſerconiunction entſpringt das zwey Element in jrmptoereatoein Element machen außſolcher verfügung/vnd noch vilſelzamerer vermiſchung iſt die

vſachnewervndalter kranckheiten. Dann werwoltes wider:eden/dieweil ein pro creation von zweyen gehnſolon etwasnewsmöcht gebon werden./oder ohn ein enddesſelbigen ſein möchte? wiewoletliche franckheiten den Elementen eingebildet

was es

ſeind7 bleibend in denſelbigen bißönende aller verzerung/es trifft aber diev:ſach der kranckheiten/ſoauß den coniunctionibus entſpringen nichts an. Solchsſollbey euch mitgütem verſtandterkent werden. „ Nunmercken aber was Sal ſeye oder Realgar/oder Kakimia. Realgar vnd Ka

Äer kimia ſind Salia/vnd werden vnderdemnamen Salisbegriffen wieichs aber vo zkakinia ſt. unalsgetheilt habvnd geſündert iſt von wegen der pactievnd car beſchehen es ſind alles Salia was inoffnen ſchäden vtſach gibt oder in verzerung des fleiſchs. Alſo SalSatur ſind auch Salia die ſpecies der obgenantendzeyen/Petre oder Gemme/Arſenicoder &lt.

Margaſiten/zc dann in ſolchem ſcheiden ſie ſich voneinander mit der art vnnd an

hang was SalSaturniiſt oder metalloum/dziſtin geſtalt des Arſenicks nachart der metallen manigfaltig was alumina ſind/das iſt ein Sal geſtindert von den an

dern der ſewe halben. Der Margaſiten iſt SalSulphuris. Alſo durch die erkant

nus zeigt der Iliadus das vbig an Nün weiter aber ſo merck/wie die dey erſtenſte hend./das auch ein Salauß dem Mercuriokompt ein Salauß dem Sulpharauch ein Salauß dem Sal copoali. Solchedeyerley Salia geben auch ſondere are der offnenſchäden.

Die Cur vndp?actic erfodert aber nit ſolcher Salia artvnd

eigenſchafft zühalten das iſt die Theoricſovil anzuſehen/ſonderſodie coroſiua betracht werden ein jeglichs wie es injm ſelbsſtchtvnddarnach rerum virtutes/ſoi ſt in der Curſolche Theoic vollkommen vnd ganz wobeſchloſſen ſich ſoll auch keiner verwundern des Realgars halben Kakimia/vnnd Thalck/c. Wer ſich aber des ver

wundern würdwollen wirsdemzulegen das ſein Medicinauffeim Schüſterſtülein gewachſen iſt oder in der Muſic/da andere farben nichtauß wachſen mögen dann keyen wie ſie anjhn ſelbs ſind es iſt auch die klag in allem vnſerem ſcheiben

dz die Medicin mit ſolchem vndauß ſolchem erhalten vnd gefürt ſoll werden. Was weiterhienotwendig ſein würt ſo weit ein Me dicum betreffend iſt, würt in nachuolgenden -

büchern erkläret. soSSe e

«;

Das


95

-

A-

,

O

A

, (ºs

-

-

-

-

Das vierdtBüch von off nenſchäden S. Theo-

----

phaſti. Vn weiter von dem poceß der wirckung/wie die Salia habendvñ angehnd ſind ſibenerleyartinſhnendacinjetliches ſein ſonderliche Sbenele? -

IÄ– SHY ſchmerzen macht. Solcheſbenart ſind ſibenguſtus/dieſtbengu-Ä Ä. SRIEF ſº ſtus machen ſibcnerleywchtagen/Als einerempel/ſawer vnd bitter Ä ſchmer „E> gebenzweyerleyſchmerzen/räſsvndſcharpffauch zweyerley/vnd gen. *RTSCHMEIHE deren keins dem andern gleich/dann wie ein guſtus der zungen wi der iſt/ alſo iſt es auch in den offnenſchäden dem verletzten fleiſch wider/aber/wie woldas iſt das kein guſtus in ſelbigen örternligt ſo erfülts doch der ſchmerzen. In ſolchem ſollen jr verſtehn./das die kranckheit vnder dem ſawen Salalsvndermalle "A

luiaoderalumine/dieSyrey/Fiſtel Gefräß/NaſenKrebsric dieſelbigen wegta- es genleiden/wie dieſewe gibt. Dergleiche auch wasaußderſcherpffe gehet vergleicht SÄ ſie ſich den aquafo2ten/vnndaquismereurialibus/als Perſicus ignis/Paunus Can-

geberend.

cer Antrax/tc. herwiderumbaach was außdem bennendenguſtugehettals V:tica/jÄrPffe

Chantharidesinhalten darauß werden Fomice/Eſſere der FräſſerS Johansa Äs vnd S. Quirins büßwas vnder dem räſſenligt vergleicht ſich dem Imber vñAre-“Sj na als die Vlcera corodentia ſind. Was der bitterkeit anhangt vnder der Colo- üi Riſſe etzenden iſtAmariſſaſind quintvnd als Realgarvnnd diefaulen Colcatharſind scher/ſofirvnndfür die geſchwolnenlöcher flieſſen. Was vnd die auflöcher dem V.„Ä Ä

mit den verbantenbeinen. Auch Eriſipila Lupus Cancrena/vndetlichstheils von vi. Ezende

der Cambucca. Was außdem ſüſſen iſt vergleichet ſich der Liquiriciavnd Polipo-„Sº diovnder dem ligen die Scrophule/vnndwas außdenknöpffenkompt/die löcher ſo "e.“

ohne ſchmerzen ſeind Fiſtel vnd dergleichen. In ſolchem allen verſtand das ſolliche wehtagen zu gleicherweiß zuuerſtehen ſeind/als wann ein ſollich ding in ein offnen ſchaden gewoffen würd/wie ſich daſſelbigerzeigetvnnderöffnet/alſo ſind auch he

ſchmerzen. Darumb wie Liquiricia kein wehtagen macht auffderzungen noch veren dert/ſo wenig machen auch die Salia ſeinen löchern ſchmerzen/vnndherwiderumb

wie die höchſten coroſiuadieſchenckelhiennemmen vnd verzeren/aiſothündauch die etzenden Salia/ dann da bleibt gleich in gleichem.

-

.

.

-

Zu ſolchem ſomcrckend/das ſie auch ſelzamerley wirckung haben in eröffnuug der ſchäden/derfoºm halbenvnd der farben/vñinandten eigenſchafften ſojnangeboten ſind/darumb vonfarben vndform ein ſolcher verſtand iſt das die farben/ſoden kö

:

.. . -

chernzüfallen ſich auß den Salbus erheben/wann außjhnen gehend alle farben/ Sal dergleichen auch die folm/Alsein erempel/wo nicht Saliniſt/da iſt kein colo:/vnd im

Ä

außzug dereigenſchafft des Salis/werden diefarben eröffnet. Alſo auch in der form mancherleierzeigt werden/vñ dz nach den ſpeciebus/dann wie den ſteinen /kreutern. Außfeule vndanderendingen jhzefarben geben ſind/auß art des Salz alſo empfacht der leib fav Ägº esſeye geſund oder kranck/ deſſelbigen Salzsfarben/ſo davſachet. Wiewoletwañ farbé

außderfeulefalſchefarben entſpringen ſo betrifft daſſelbig die kranckheit nichts an wann es würt auß der faulenart geurtheilet vnd nicht außdervºſach der franckheit/ das beweißt ſein geſtanck den es mitjhmtregt/dann wo derſelbig iſt da iſt ein feule zugleicher weiß zu verſtehen wie ein ſtercus/welcher im magen/oder indem/ſoerge

ſcheiden würt weder die farben noch den geſtanckhett aber ſo erkompt in die einge weid ſo feuletjhn die natürlich hitz alſo ſnell/daser von der farbenvnndgeſchmack kompt auffdie farbenvnd geſtanck/wie er erſcheinet/vñwie die artvnder den menſché vñviech iſt mit mancherley ſpeiß darauß werden auch mancherleyfeulung/das keiner dem anderen gleich ſtinck oder geferbt iſt. Aber weiter von der foºm vnd zürc

-

v:

.

W.

2.

-


N

-

--

G

f

G.

-

Sas dritte Büch der

I96

Cryſtallen, den/dieda geht außkrafft des Salzsdañden Cryſtallenecketnichts anders/dann

ÄÄ die eigenſchafft ſeins Salis/aber der Citrin/dasereinandereform hat/vſachet ſein Ä“ ander SalzEinander Salin Saphyro/einanders in Ganato/einandeform dem Alumen/einandedem Vitriol/vñdem gemeinen Saltz mancherley foºm eins waſſer/einskßlechteinskörnlin/c. alſo auch die löcheramleib erſcheinen einslang"

einsbeit einseckecht/eins rund das gibt die eigenſchafft deſſelbigen Salis/in ſol cher wirckung alſo das es im fleiſchhautvñwases begreifft mit derſelbigen formvä artfrißt vndrodiert in die eck oder rotunditet ſolches iſt aber nicht von nöten ein jeg

kliche foum ſonder zu beſchreiben/dann dieweil die ſchmerzen erkantnus geben der materien ſo da ligt/ſo iſt auch ſatgeſcheiben von der folm / wann die art des Salzs

--

*

bleibet gans vndvnzerbrochen/zugleicherweiß wie ſie in den vier Elementen herfür gehend/das keinerleybaum dem anderen gleich iſt/frautvndſamen dergleichen das iſt in dem Element dererden. Im Element waſſer/feinſtein dem anderen gleich/ein jegkliche eigenſchafft bleibtinhº ſelbs/wie es ſein Salz odnet/alſo auch die eigen ſchafft im menſchen mit ſolcherfomvnndartgewidmet iſt. Ich möchte aber wohönen/den Sophiſten der Arzney/warinndervſprung der farbenvnndform lege. Soll es Melancolia oder phlegma thün/ſo zeigetmirs in der gebärung der metallenſteinen vndderbeumen auch/dannes iſt einding, das die

fo:m gibt dem menſchen/vnnd den Elementen. Nun wo kommen die humo:esher/ --

wonemmen ſiejhenv:ſpuung/dasſeformierung/guſtum/vndfarben geben/die weildiſe ſtuckauß der pºima materia müſſen gehen/vnnd die humoesſeind dervtti . mamateria/ wie kan dann die art beſcheiben werden außdem letſten/ſo das letſt auß

dem erſten ſein artvnndweſen nimpt zu dem das ein jetliche vltima materia wirckt

wens ve, vndhandelt außder erſten als einrempelvon dem wein das iſt vltima materiaſeins jea. gewechſſeinpºima iſt Sulphur/Mercurius vnnd Sal/auß dem volgtmünſo die dennckenart dem wein zugelegt würd/vbelgeredewer ſonder dem Sal Mercuriali/ welchs auch dem hopffen die dunckenart gibt alſo iſt es wol geredt/ein waſſer das danetzt/ was iſt das da netzt anders dann Salreſolutum? auß diſcmmercken das als wenig der weinvndwaſſer ohndiedeyding/die injhn ſind von der erſten einge bildet ſolche ſachen verbringen mögen/alſo wenig mag ein humo! hiegeurſachet wer den wie h: ſie bezeugen/vnnd ſolteye aber vltima materia humogenent werden ſo were als offt ein humo/als offteinſpecies der minerfzü dem allem das jh noch nicht Jegkliche betrachtet haben./daseinjetlicher mobus entſpringt für ſich ſelbsaußſeinem eigenen Ä ſamen. Auch ſoll nicht geurſacht werden die anhangendeſrung/das/h den beſchloß

ĺneninnernieblebenvndephenwöenzuſteinvſº der Chirurgiſchenranck j heiten darumbdasjhwöllen vermeinen das das gerick oder gehenckin ein fetlichen zechengang werden jh: wolfinden werden/vnd mehvnderzichtempfahen/ſo weiter

libelleuchbegegnen werden, was in ſolchendingen der verſtandtſeye/dann hieange zeigt würt. Hierinnmercken auch/das offtmalsfomvnndcoloes fallen oderjrig Jectigatio anſtehend/beſchicht außvſachen

das etwan offtmals vermiſchte Salia durcheinan ne-Äderlauffenvndfarben blenden hiengegen auch anßſollicher vermiſchung der Salia revnopune verendern ſich die wehtagenſchmerzen vnd dergleichen alſo das mit alleineinvſach Ä iſt, ſonder einzuſamengeſamleteaußvilen/vñnemlichen wodieſtich gehnd/die ſich ungs Saº den meſſern gleich möchten vergleichen, als würden ſiegeſchnitten oder geſtochen/diß tſteinzeichen ſolcher vermiſchten Salia, die ſich nie durcheinander vermiſchen mö, gen/ vnd gegeneinander wüten/auß welchem ein cbullit kompt/die einvſachiſtei nerventoſitetauß deren daſ die ſtich kommen/ vnd ein jetliche jectigatio deſſelbigen

glids Auß ſolchen vermiſchten Salia nimpt ſich der v!ſpunng der jnigen löcher die etwan dieſfvnd flach vmbgehend/vnnd kein poceß oder ordnung einer eignenſpecies

halten/dsvſachet die mancherley der generation, ſo die Saliainſhemiamenlauffe gehen. Dañwievilerleymineralia ſeind alſo auch vilerley vlceravnd ſo die concur rentz in eincentrum fiel ſomüßanß einer jeglichen ſpecie einartvndeigenſchafftÄ :

.

-

lauffen/

A


groſſen Hundartzneh.

197

auffen/foºm/ſchmerzens vndfarben halb vnnd mit den angebonenzüfällenge ſchwulſt/hitz/düre oder feuchte. Darumbein groſſejrung iſt das ein ſolcher ſchwä rer mobus/der voneim ſolchen grund der Salia entſpringt in die humoes geurthei-

- „

-

.

- -

let ſoll werden/die anjhn ſelbs/wieh bedeutung iſt züſolchem endvnmüglichkom-„eÄ men mögen/dann hiemüſſen die regiones des leibs fürgenommen werden/vnnd ſo je jh: dieſelbigen außtheilen/ſofindenjh/wie die mineralia jhenv:ſplung nemmen/vñnommen

was auf derſelbigen ſtatt entſpringen mag/in deſojhwiſſend was für Salia coro-*

ſiua dicſelbig ſtatt vermag. Daſ zugleicherweiß wie die erempelinhalte deinregion gegen der andern minder hab daſ die ander/vñwie die ſamen ſich verendern in jrem gewächß/das ſolchs auch alſo im leib iſt Vnd ſojrallenatur der Salium recht erken nen/was h! wirckung inhalt/ ſovil finden jh auch in Microcoſmo/warumb ſollen

jr dann ſagen, dasſa mancherley folm vnd vlceraauß den vier humoibus kommen ſolten, welche jr der natur zu legen? Jr ſollen auch wiſſen das die vlccra nit emuncto ria ſind noch ötter/da ſich keinerley reinigen ſoll/noch reinigt/ſonderes iſt gleich zu verſtehn/als wann du auf ein geſunds beim einloch etzeſt/vnd dieweil das etzen im

loch iſt/dieweil iſt kein heilung. Alſo iſt die etzung von dem Salz der eignen natur/für vnd für an demſelbigen ot. Aluminoſ, -

Nün weiter von den Aluminoſiſchen löchern/welcherart allein iſt/das ſein die Ä» dieſfe gehnd. Die ſelbigennemen henv!ſprungauß den generibus des aluminis/dañbend in die wie der alumina vil ſind/ alſo auch derſelbigen vlcera. So ſichnün derſelbig hindan ”ſ“ ſcheidt/vnd verleurtſein copus, das jmzügeben iſt als daſ geht es in ſein coroſiuü/ vñfrißt das fleiſch hinweg wie dañeinsjetlichen coroſiuiſchen Salzsart iſt. Solche

ſcheidung verſtand in den weg Duſchſt/das nichts ſo bößiſt/es hat etwas treffen- rrichts iſt lichsgüts in Hm. Beſihe/ein Spinnen iſt das höchſtegifft/hiengegen auch dz höch ſo böſses hat

ſte arcanum in febibus Cronicum. Herwiderumb auch der Maluaſier das höchſt Äg*

danckvnnd das beſt/ hiengegen aber hat er den gröſten coroſuiſcheneſſig in ihm "Ännen welcher ein lauterer alumen iſt/wie alſo die naturgeodnet iſt./ſowiß dö alle mal böß hat ein arca

vndgüts ein arcanum machen/vnd dasgifft gleich ſo wol müßim ſein als der Äg“ Balſam/ſawersſowolals ſüß. Dann im leibſeind allefarben allerleib guſtus/vñder-Ä“ fic gleichen alles. Vnd zu gleicherweiß/wie jh ſehend das in Saturnoiiſ farbenligen/ Bsſvnd roth/weiſs/vnd gäl/vñiſt doch der Saturnusanjhm ſelbsdieſelbigenfarben nicht güsnacht noch ſeind ſie injhm. Alſo auch im eyſen/btaun/roth/vñſchwarz/iſt es anjhm ſelbs" doch nicht. Hierauff mercke das erempel zu verſtehen./wie diſefarben geöffnet wer

den durch die ſeparaz/alſo werden auch die Salia in der ſcheidung erkennet.Vii wie

roth vom Saturnorothferbet/gäl das gälmacht außkrafft der ſeparation/Dermaſ ſen auch iſt deralumeneinalumen/ Salein Salz/hieinvlceribus. Vñobdichwun dert/wieder alumen/oder Salnc. dermaſſen in copoibus ſtehen mögen/vnſichtlich/ ſo gedencke/wieſtehet der eſſig im wein wellicher doch nimmermeh: gemercket würt.

Vnd noch meh/im kupffer ſteckt dervitriol/vnndkupffer iſt der vitriol ſelbs/Nünin sº der ſeparation ſowürt das kupffer ein vitriol. Darauffmercke die ſeparation, das ſie

gratio

Ä nºt

in der foºm iſt/vnd nicht in ſpecie. Ein andere ſeparatz im kupffer/die geht in SalVe-ſpeciet. neris, das iſt meh: coroſiuiſch/dann der Vitriol/vnd iſt auch ſeparatiofoºme/vnd nicht ſpecici.

-

-

-

-

Diſeding wöllenwirrühen laſſen/vnnd es beſchloſſen haben mit der ſeparatz der fo:m. Weiter ſo nun ein ſolliches geboten iſt in der ſcheidung/nach dem vnnd dieſe paratz iſt alſo iſt das coroſiff anders iſt der wehtagen anders iſt das loch. Beſhe

die vnderſcheid zwiſchen dem Alaunvnnd Spangrün/zwiſchen dem rohen vnndge bzenten wievngleichſh: artiſt alſo iſt auch hie die artdeslochs auch dermaſſen /ye doch jh allerderdieffe zu/vnndjh: böſe/das iſt ſo ſieböſer ſeind dann die Satur

niſcheartinhalt ſowiſſe das daſſelbige von der vermiſchung kompt/die da mitlauf

fen/wellichev:ſachend gröſſe vnndvile des lochs. Alſo erhebt ſich der Lupus/die Eriſipela die dieſfen Eſtiomena : Fiſtel/Scrophel vnndwas essiºn löcher -

-

..

3


f

198

D

Qas dritte Büch der

ſeind/deren die alten mit vilſelzamennammengepfläget haben/vnd doch mit klei nerem woll außgericht were.

Indiſem allem iſt züwiſſen/das die Saliaſo da transmutiert werden von décor poubus anderer mineralium / gleich wie die vorbeſchibnenekennet ſollen werden./

als von den Salibus/ſo aus den metalliſchen corporibus gezogen werden/welches ſich etlich vergleicht den Alcali/wie dann gemeldt iſt worden. Dann wie etliche egri tudincs ſind von offmcn ſchäden/die da allein die locaderplaneten inhalten/vnnd weiter in keinen weg andere cauſas gehend/dann wie die planeten an jhnen ſelbsc

öffnung haben/als innoli me tangere/in erugine/ vnd dergleichen / da iſt der v?ſprung vnndgºundt ein Sal/dasſelbig iſt aber außderart Martis gezogen, das iſt auß ſeinem corpus darumb auch wie auß Marte dey oder viererley Salia gezogen werden / dermaſſen auch dey oder viererley geſchlecht tentiginis erfunden werden. Darumb nachuolgend vonnöten iſt zü wiſſen die loca Planetaum/vnd welches

darnach dieſelbèegritudinesſind/ſonderlich vnder dieCurzunemme. Dan in der hei lung ſolcher offnenſchäden mag die Cur der andern offnenſchäden nicht gnügſam darüe:ſchieſſen/wie daſ in der heilung gemelt würt/auffdas volgt nun die außthei lung der loca/demnach dieſelbigen vlcerain beſchreibung der offnenſchäden mitjhré

Äname angezeigt. Dieſelbige außtheilung indeweg Mars beſitzt detheil des angeſich

Ä Ä“ Soll deheilvñrentrüvmbilici ſoweyderſelbigereicht Lunadetheilſpinedorſ Ve jj. nus allein den theilinpudibundis/den frawen allein matrirem. Jouis den hinderen

Ä.

theil Craneivnndoccipiten. Die inwendige theil ſind loca Mercurij. Die euſſerêvier Saturni Züdiſem meckweyter/dasdertheil Solis den vmbilicübauch hals/buſt/ vñwzdmittelthorariſtbeg:eifft Lunadentheil coſtarüvñdie ſchultern vñ die theil renüMasdentheilfacieivñwas demſelbige gleich in der canoſitet iſt als dzfleiſch in händeranferſen/deßgleichèpartë vulue an den frawë-Saturnus/was vom röré iſt

Notandum die von medullis/vñligamenté/nerue/allchiuncture/vſ was dëocciputanhengig iſt/das

ligenter

Ä

genick/hirnſchale/ſtirn/vñdieregiones der Auge/vñ das obertheil der naſen. Aber die Venus hat nichts anders anhengig/dañſoweit die pudibundavñder Oſcuspredo

Ä.miniert. Aber Mercurius was die interiora ſind in keinerley weg außgenommen. Wiewoletlichstheils anhcngig iſt Marti/als die zungen gingiuenvnd dergleichen.

Yeners ſtatt. In was wegvnndgeſtalt daſſelbig geſchicht wirdt in denſelbenoffnen ſchäden er

Ä*fler/mitwyterrond beſſeryndrichtung 9.» Solch außtheilung betrifft die Receptémehr an als die Theorick. Dañſo ſich der Practicus beklage wtirtin der Cur der offneſchädè/wie die gemeinen leuffder Curin vTutzbarkeit halte, ſo von debloſſen Salib. entſtehnd ſov:ſacht daſſelbig allein das transmutiert Äußb Salſo aus dëörtern Metalliſchécopus am ſelbigëorteingeſeſſen iſt. Als diedieHemoroides ung. die an andern offeſchädègebědañſie geben ſolle. Deßgleichen Saphena/

Saluatellanc vñaus andere blüt/oder Liquoribus des fleiſchs decorpus der Metalle mit ſoluierévñſich transmutiere ineinander weſen/dañjhreigeartinhalt. Darumb in allweg ſolchvnde:ſcheid zuhalte ſind. Was aus déblüt/was aus demarck wz aus

Är

derSinouiade gleiche andern Liquorib:herkompt. Dañjheeins vom andern ſeinvn derſcheid hat nachart dtransmutierte metalle. Dañetlichstheils begibt ſich/dz Mor

Ähphea ein Metalliſcheartan ihr hat vñdoch nit aus der Metalliſcheartda iſt. Aberpa uatentigo iſt ganz des Martialiſché geblüts. Sich begibt auch vilmalk/dz Hydtops # in ſich ſelbsnein vlcus mutiert/vñ Hydrops dadurch geheilt würt/beſchicht auch nicht blüts.

Äge

ohnMetalliſchemittheilung Dermaſſen auch Jeteritia ſichofftmals in krafftMercu

ñäſing. “ rij durch die porosaußtzeibt/züraudé vñkretzen, beſchicht auch mit anderſt daſ auß der Metalliſchëartſo Meneuriusanjhm tregt. Alſo auch von andern vſ mehren of nenſchädé die Phyſic etlichs mitlauffen ſoll mit als Chirurgiſche kranckheit, ſonder

das die Phyſicaliſche kranckheit ſich verwandlet in ein Chirurgiſche. Darauffſollein Medicus warneffien/ehe das er dieſelbigen offnenſchäden heile/den Phyſicü morbü vorhin außtreib/vñin allweg/was transmutierte Salia ſind in der Cur ſonderliche

zu componieren die Recepten/vo augen ſoll gehalten werde Wañdie Arzncy

s C


groſſen Wundartzneß.

I99

ſich allein im ſelbigen das die Alcalia/vſ transmutierte Salia der Metallen in an: deren poceß vnd weggehn ſollen/wienachuogends die andere Libellen vnderzichten

Das AEünffte Büch von off nenſchäden D. Theophraſti. SRR Vnweyteranfang vndgrund zu erzeigen/dadurch die vorbemeld

#

ten offnenſchäden ſollen vnd müſſen geheilt werden ſo wiſſend an fengklich das der leibinjhm ein Balſam hat/welcherjhnbehütt von F der feule der ligt in allen den glidern vndtheilen des ganzen leibs/ ein ſonderlicher im blüt/ein ſonderer im marck ein ſonderer in den

§

arterien/ein ſonderer in dem gebeintc. Dieweilnün derſelbig Bal

ſam vnuerzert oder vngeletzt iſt/dieweil mag dem leib zueröffnung ſeinſelbs nicht be gegnen. Wo aber derſelbig Balſam durch die obgemeldten ſeparationes der Salium

zerbrochen würd/alsdan volgt hernach der fürgang ſo in den Coroſiuenligt. Da rumbweyter in der heilung zu betrachten iſt/den zerbrochenen Balſam zu erſtatten/

dadurch die offnenſchäden geheilt werden. Derſelbig Balſammüßauß den Elemen taten gezogen werden. Dann im leib wirdt nichts gefunden/das ihn da möchterſtat ten. Darumb.mercken das diſer Balſam/damit die vlcera ſollen geheilt werden/ligt in den euſſeren Elementen/vnd iſt der Balſam der die andern generata defendiert/ das ſie nicht faulen. Darumb wolgeſprochenmag werden/dases ſeye Mummiades

euſſerenleibs der Elementen / das iſt jhrerfrüchten. Dann hie iſt zu mercken/ſo der Balſam der natur Microcoſmi zu ſchwach iſtjhm ſein ſchaden zu wenden./ſo müß dereuſſer Balſam der Elementen angenommen werden/vnd den beſten Microcoſmi damit erſtatten. Auff das weyter nun zuwiſſen iſt wo der Balſam lig/ ſo iſt er in eim jegklichen gewächs, das da produciert wirdt von den matricibus in einem jegklichen

ſonderlichen angebon. Dann alles das ſo da lebtauß diſem Balſam erhalten wirdt. „Darauff am erſten zu erkennen iſt/wie ſtarck/wievil in eim jegklichen ſimpler zu ſüchenſeye. Dann da wirdt nicht das copus oder die form angeſehen / ſonder allein der Balſam der da innen iſt außdem dertod copusſein lebenerhalt wie dann in der ſcheidung ſolcher Balſamenart erkennet wirdt. Weyter von außzug ſolcher Balſam geſchicht in der ſcheidung alſo das daß ſo durch den Balſam erhalten wirdt/demſelbigen genoſfien werd/ſo das arcanum vom Arcanum v5

copus geſcheiden wirdt. Nunmerckin dem das der euſſer Balſam der Elementen j nichts anders iſt/ als allein der Liquo Mercurialis/ der dann einer iſt außden deyen ſcheiden iſt

erſten. Darauß volgt/das in Mercurio alle heilung ſteht. Ein ſolcher Mercurius iſt Ä gewaltiglich in den Thereniabin/auch im Noſtoch. Dergleiche in Mineralbusaque j vnd infructibusterez auch in den aſtris. Darauß volgt das Antimonium eintreffe- ralis.

licheheilung gibt den löchern. Dann er hat des Liquos Mercurij meh! in hm als Ä

andere Margäſten/Kakimienfonnddergleichen. Hierauß volgt dem Goldeſeinhei-Ä” lung/das es die höchſtheilung in ihm hat. Dann ſubtilerer Liquo Mercurialisiſt in keim anderen gewächs nicht/vnder denen/ſoauß dem Elementaqueproduciert wer den. Alſo auch kein höherheilung vnder denen ſo die erdengebiert iſt als der Liquo:

Ä

Aquot

Mercurialis des Realgars im Cheiri. Dergleichen mit den andern auch zuuerſtehen Ä iſt als vom Chaos vnd Firmament/nachart her wirckung. Nün aber ein jegklichen Mercuriale Liquoté zuwiſſen/ſomerck/ſo die Metallen transmutiert werden in ſolche Ärley

Liquotem / als etliches theils Crocus Martis ſt/etlichstheils flos Veneris etlichs Ä theils ſpiritas Jouis/jedoch nich gar dahien gebracht. So aber die recht ſcheidung be-

ſchicht nach inhaltung ſeiner Recepten ſo iſt ein jegklicher Liquo Mercurialisder/der daſolch Vlceramit gewaltheilet. Aber viererley Balſä werde in Vlceribus beſchube

nach den vier Mineralia der Elementen. Etlich ſind informderpflaſter/etlichderpul ueren waſſer oder öl/etlich durch impreſſiones/cwie es begriffen wirdt/ſo iſt es ein --

4

9


g

G

Sasdritte Büch der

2OO

Balſam derſelbigenheilung. Wiewolbey den alten mancherley Recept ſtehndvñ odnungen/mitſampt den regimenten/wilich hie dieſelbigen nicht fur augé nemmé/

dann ſie widerſagen der natur in der heilung der löcherzzüdem das die Receptſovn

geſchicklich geſetzt vnd adminiſtriert werden./vndohn alle notturfft mit dem regi ment verſiglet/welches mehr ein feind iſt der natur/als ein feundt. Es iſt auch nicht noth zübetrachten ſo vilerley 1 als vnnützlich bey den alten geſcheiben ſteht/damit ſie

ſich ſelbs/vndander verfürt/vnd die kranckenzüverderbung gebracht haben. Da rumbhieinderheilung weyter des Balſamskrafft vndnatur ſoll gemercket werden/ das er der iſt der das geſcheide hinweg thüt/nimpt vnd reinigt/vnd macht alſo dëleib die art/das ſein eigner Balſam widerumban die verderbt ſtatt kompt. In was weg aber vorbemeldte anzeigung beſchehen ſoll./oder zü diſem Balſam gemacht werden/appliciert/vñgeodnet/beſchicht in der geſtalt/das am allererſten jhre kantnuß der generatendaſoll ſein mit was Balſamen ſiebegabetſeyen/darnach mit dem außzug das recht hiendann genommen in ein Arzney gemacht/wie dieſe Auſzug des nachuolgendeºrempelºnnd proceßanzeigen / mit dem andern dermaſſen auch zü

Vaſajsaus handlen. Erſtlich von dem Balſam/ſo aus dem Gold entſpringt/geſchicht in den dem Gold. weg/das das Goldt/on allen ſpiritum Salis/Realgar/vnd dergleichen/ineinpul uer/öl/waſſer/oder was dergleichen iſt gebracht werde das iſt/von ſeiner Metalli ſchenart ganz verwandlet vnd gebrachtgleich einer reſin oder mirabolanos. Alſo auch ſeind durch diſeanzeigung etlich mehr/die auch vnder diſem proceß verwandler

wöllen werden / Darumb das nit allein im Goldt/ ſonder auch in eim jegklichen ſei nesgleichengewächs /dieſelbig transmutatz beſchehen ſoll mit corpusvnnd allem

was an jhm iſt.

Dann ohnein ſolche verwandlung/das iſt/zübingen außſei

nerat in das medium prime vnnd vltimematerie/ mag keinerleymine ſein wir ckung wie ſie in jhm iſt/vebringen/ob ſie ſchon etwas gleichnus gibt, ſo iſt doch

-

Ä

nichts aus dem rechtengrund. Dann die vrſachhiezümercken iſt/dasein jegklichs

jrj generatum ſeiner predeſtinatz nachgeht, welche ein Arzt durch die transmutierung ſtinas in ſein brechen müßauff das es komm aus der pedeſtinatz in ſein arcanum. Daraus volge

Ä ein proceß alſo/dasdz Gold durch den rowëThereniabin in ein ſafftgebracht werd/ ohnalle diſtillierung/wañdurch die diſtillaz eraltiert ſich das Sal/welchs im Gold

vontugende nit predominiere ſoll. Oder durcheinandern wegzüpuluer/oddengleiche gemacht/di Ägºerº aus der Metalliſchen artgebachtwed/vndnitin primam oder vltimammateriam/

"“ ſonder in das mediüjrer beydedziſion alles Metallſchweſen züſeindañes iſt alſo: R.

Solisfoliati Piiij. Alcoholvini depino de MeliſſaañZij.

-

Proeſnt ſetzes in die digeſt auffvierwochenden Butyrüniff ablaßjhndigerieren durch ſein

"menſem väzeuchsperbalneüabſohaſta den Balſam/der auch göſſers dann offen ſchäden heilt. Vnd ob die andern Arzt ſprechen wolten/ das die Arzney zü köſtlich wer/oder züſubtil das geſchicht durch jhrenvnuerſandt. Daſ eim Arzet/ſodekran cken beſcheiſſen will/thüts wolein leichters/Aber der da geſundt mache will die kran. ckheiten/die ohndiſen Balſam mit mögen geſundt werden./iſtarbeit vnd kunſt nicht züuil ein ſolch arcanumzümachen/dieweilander Arzney mitmag beſſer efunden wer den/oder zü widerſtehung gnügſam. Vñ der ſich des vnderſteht/btaucht mit mehr ko

Äg Äſten, daſ ſonſt vñnützlich in albococto vnd Oricrocio auſgeben vñvbel angelegt,

würtzüdemſelbige auch mit außrichten. Alſo dermaſſen auch im eyſen ein Balſam iſt indgeſtaltdzeranfengklich durch Acetüdiſtillatum reuerberiert werd in ein Crocü vöſelbige Crocohindann gezogen werd8 oder 9 mal Salarmoniacü/darnach in ein Zººgºa Oleü gebracht wolabgeſüßt. Aber deren zweyenb!auch GoldsvñEyſens iſt dz das

Ä

golddey mal in der wochéauffdenoffné ſchaden gelegt werd/vñdasEyſen zü12.ſtun

déeinmal. Dermaſſen im Kupffer ein ſolcher Balſam iſt/ſodaſſelbig widerumbin den vitriol gebracht würdt darnach denſelbig ineinwaſſer/ſein Colcotharineinroth öl/


groſſen Wundartzneh.

-

2Ol

öl/die dabeyde ſind züallenden Wundſchäden vaſtkrefftigesſey der Krebs/Wolff/ Fiſtel/oderanderfreſſendlöcher/welchen ſonſt andere Arzney nicht mag widerſtehn ausart/ſo in jhre ſpeciebusligt, da ſie auskommen. Alſo auch im Bley/ſo derſelbig Äs Por1 ſpiritus aus ſeiner äſchen/durch den gediſtillierten Eßig gezogé würt/welche ſüſſe/ſo ſie in dz ölkompt/nitalleinde offnenſchädèſonder auch den Apoſtematibusvñ Vul

e7.

neribus / wunderbarlicheheilung iſt. Demaſſen auch außargentoviuo/ſo derſelbig in ein Oleum gewandlet würdt ſich dem Balſam aus dem Goldvergleicht. Nach- Außengvom

uolgends ſo ereoaguliert würt vom Colcathar demnach mit Aquaparthenionisge” braucht /die andern Balſam vbertrifft. Auch in ein Crocum verwandlet oder in ein -

florem gebracht, wie er alſo bereitwürt/in ſolchen vlceribus die höchſte Curiſt. Vii ſo die Arzt/ſo bißher derArzney ſich gebraucht haben/ die werend als ſie ſich ftirge ben/allein der metalleneigenſchafft rechterkanten/ſo würden ſie innen / dasjhn die ſchmitten beſſer wer/dann die Apotecker von Franckfurt. Aber dieweil ſie geuattern ſchwäger/ſpießgeſellen/vndſtalbrüder ſind/wiljn nicht gebüren, das ſie ſo ein wol geodnetebrüderſchafft verlaſſen/oder ſich degenerierten/vnd giengen der ſchmitten zu/dajhndie Eßnitzer wer dann das klingen im Möſel. Aber nicht weniger iſts/das die Realgarida vbertreffenlich in den offnen ſchäden jhrheilung geben/ſich züuergleichen den bemeldten. So wiſſend in dem das der Ar- Lob des Arſe

ſenick eines jegklichen offnenſchadens/csſeywelcherley art oder geſchlecht es wölle/nicks.

gnügſam gewaltigiſtzü heilen. Darinn iſt ſein proceß/das/hm die ſcherpffe ſeines

A

giffts genommen wede/vnd das in den weg Machinfir durch Salem Vrine/dar- Ä” nach ſo geheter von jm ſelbsin ein Oleum/dasein jegklichen offnen ſchaden gewalpffe genom tig iſt züheilen. Alſo in den weg iſts auch mit Antimonio/den zerſeude inein müß / Ä durch aquam Vittioli/vnndheb den Salmiar von jhmhindann/ſeihees ab/ſofin- Ä

deſtu ein dicken Liquoremauffrotbaun/welcher auch die bemeldtenkrafft hat. Durch Ä ſolche ſimplicia/ ſolche vlcera züheilen / laß dichs nicht verwunden/aus vºſach/ das die natur diſe virtutes ſelber zuſamécomponiert hat/vñhats den Mineralbusge be/als dem Goldt/ob den ſechzigerley virtutes/Dem Kupffer obden Zwentzigerley/

Dem Realgarob deiſſigerleync. Darambich billich verwirffdievntüchtigen Recep ten ſo die vntüchtigen Artzetgeſetzt haben/vnde ſtanden durch ihr componierung die

natur ganz zümachen/vndnit betracht/das ſie der compoſitor ſelber iſt/vnd die Ar- Goldhatſch zet nicht gewiſt haben/ wo die Apoteck der naturiſt/vnd ſie veracht beſſer Arzneyvn zugerley vir derſtanden büchſen/ als treffenlicher die natur in krefften/alſo ihren arcanen. Demaſſenzüwegenzübingen auch ſind die Saliadurchſhre in den offenen ſchäden ſo Ä Ä-& W.

die Alumina dahin gebraucht werden./das das Corroſiuum genommen werd/ohne Arſene zerbrechung der ſtiptiſchenart/alſo das vom Alumen ſein liquor genommen werd/ºeſſigerler. Aber nft von der Calcinierung. Vom Vitriol das öl/vnnd kein liquor. Vom ſalz

die grünevnnd das ander hinweg gelegt. Wie aberjhrproccßvnd bauchiſtzüberei ten /iſt gnügſam bekandt/ aber der blauch iſt/das man damit procedieren ſoll gleich

wie die Therme innhalten. Wann aus diſen Salibusgehnd die bäder alle / dann

ſie haben ſolch ſeparierte Salia in ihnen. Darumbhie durch diſevirtutes das kalgiquor Alu tewaſſer auch warm würdt/vnnd alſo in ein Bad gemacht das gewaltig iſt allof-Ä fenſchäden zü heilen, dann hietigt die vrſach/warumb die bäder von jhn ſelbs warm Ä“ entſpringen, Salzs. Wie nun der vorbemeltproceß/ſovon degeneratèaaß dëwaſſer angezeigt iſt wie

jhr Balſam nit allein im gold/ſondauch in dëandern mineralibus/Antimonio/Ga

natènc.auch zühandlen iſt. Dengleichen auch von den generateſopoduciert werden aus dem erdtrich/derſelbigproceß alſo züwiſſen iſt das der Liquor Mercurialisgleich ..

ſo wolconſolidävñſerpentinam macht als in dem goldt vndſeins gleichen. Dañwie von tugend? Ceſius mit dem Balſam ſonderlichèvber ander iſt vergleicht es ſich dégoldt/darumb der generart in den weg wie Ceſiusſeinproceß hat alſo ſolle allſerpentina vñconſolidajhm gleich # D&erdt tranſmutiert werden/wiewoles iſt das Ceſius vngeſcheidéctlich offenſchäden heilt"


Sas dritte Büch der

2O

gchal

es Dann eilung/ſo zſachen estwürthöher Dann at ſoll es Außdervºſ deminfriſt. als in infriſt. andern. nſchäden ProeeßÄesmaga2,bernichtgleichenderrechtenh cher dariñesſi ten ſch offnen n verzweiffle den in Äte das warm aus Dé Ä auch aus der predeſtinatz bezwungen werdé/vnd 4

-

-

tern zuvzin- "“ gen«

- - -

-

-

-

-

-

-

-

h urc ÄÄÄ eß der transmutierung alſo/

4

-

-

biß der Liquor vonfecibusſichcolierenlaßt/dem altiert vndiſtſeinpro bif lidavnd ſerpenti beſchütteſ q erieſtvndv waſſerreit -

-

alle conſo behalten alſo werden. Was aber gebracht am ſolle nach außdicknenvndinpuluers weißbeh ein digeſt in ein g auts potentiam ihr in iſt formdeskr der ſovnder Äna og gebracht icibas vnndſeminibus iſt daſſelbig ſollvormals in radtcbus vii" ſoll ge demholtz us iſt/zc. nibus weiter von radicibl -

-

hetfürſaren. Was Ä# be Ächem der li demnachinwieobenſte werden werden Ä. ſein ÄÄÄÄÄ Äff ſo wiſſend, das Ä ſcheiden

Von1

Mecurialisligt/vnd ſich nichth

giquor me

--

-

it ihr mit

-

lſam in ſolchen conſolidis ſeyerdam

h als wann jhr Burü Ä ÄÄÄ Reſnisiſ Gummis vnd dergleiche n/beſchehen wird. Was von Reſinis iſt Ä Ä digeſtionem dahin mutiert dasſeeorectionem Ä

curalisliget 49

Ä

-

-

hr

(iN MID(

Von reſiris/

Ä

-

-

-

Aber dieweil ſonderlich kein volkomner Balſam injhm iſt darauffſich elaſſen ſoll.

-

-

-

-

-

ÄFE: Fºtº:

den Aber weiter von dé r indem diewe erden/Abe Ähaben gleich us da nicht ausgezogen werden. der mirabolan mag d/ſoder

auß oë luffr.

Vdt aeneraté

Ä # Ä ſeine operationes dermaſſen da

6

die Ä

Ä

FÄ F Ä F a dara zügeiffen/oderacan keinwegan F

-

witcken/vnddhheilen/vndjhre ar dſubſtanz/«vº mbeſchicht gleich -

die ohndes Elements fewersmaterienvn

eart der impºeßionu

darmitmundiert nachuol der offenſchad wirddurch Ä Ä mpºeßio dieartderien gen als dann tentiabin Ä -Ä r. Sich ſoll au lementfewe irt deme eſtis/vndw attribuert ioſuperecl Ä ÄÄ das ſolche Ä Ä Ä ÄÄÄ # fewer attribu ſÄ # Ä merckčkan oder Ä Ä Ä Ä is/gleich wie von der Lentiginoſa (ANA “.zÜ.

-

(W)

J

cſkts wirt

!

1CTT.

- -

-

-

iſt in ſol

-

-

-

-

-

UK C).

.

-

-

-

de:lich wollvnderzicht Arzney/das iſt coniunctio ſuperccleſio artzetſon jegklicher ſollein b. itiones darauß mache. Wañhie „ ſolchècöiunctionibusſuperceleſti dt verſtand/vnd nicht ſuperſtiti Conſunctio . grun den er das lſo die figuraten vnnd die ſignacula / dadurch löchervnd an ſperaeleſtis. ſein/a -

-

-- -

-

*- - - -

-

-

-

- - * – – – –"

-

-

-

- -

-- - -

nemmenhrenveſpºung die figuraten

lche vilmalen für ſuperſti lch beſteth/we pecula die dersgeheiltwürt. Auch werden hie daſſelbig gedulden mögen. SonderCaballia mögen, ggedulden der obgemelten Lentigi auch von toſſchgeachtwerden die Äg dem Element fewer dzin gibtvnderichtung inpreeulen vndinfiguraten -

-

-

-

-

sº Ä

noſa/das ſolche effectnichtmagiriſch ſonder gewaltigaaß

ligen ſollen ſind tref Ä Ä Ä Ä vnderzicht vñve ſtand des Effºusºn fenlichenvñgoßaber Ä Ä ſº Wiediſepoceß der Ä Ä Medicus ſonderlichen weitergründen müß Äaußdé Ä züerkennen/vor dem vñer in die particulariſchpacticktret zeigt würt.

gehn. Solchoperationes die Vnſicht genvnd --

daran.

O2PH

C-

-

der

(IQU

leſttunn

elemêrfewer.

- -

-

- -

- -

-

-

-

..

dennachuolgenden angezeigtwirt.

-

: º t º F Ä Äjodejºuch dºch dickne Ä

Zººwaj heilung der offnenſchäden ſoll nicht betracht ÄÄbetrachtung heilung der offnen

Ä j fürſehung iſt einvedebung vnd hinderung an

das hitzig Hienweg

Ä ſchmerzen derſelbigen. Darumb iſt "Ä; ÄÄ hien die E

ſºns iſt ſüſſe temperamét.

uch die kelte hienwegnimpt/ herw

-


groſſen Wundartzneh.

-

2o3

tigſ/ſo ein Arzt dabetrachten ſoll/daser den Balſam ertrahier vnd zerbrech ſhm

“:

die qualitates/wo ſolche zerbrechung nicht beſchicht da volgt kein gºtindtliche hei lungaaß. Alſo mercken auch von den attractiuis/das kein virtus attractiuajm Bal

ſamſein ſoll dann was da attrahierſteingºffinderheilung Diemateriapeccans Ä ſoimeentroligt/die geht durch die reinigung auß/vnndnitattrahierung. So nun j ſolch attractiuiſcheartineim Balſamwer/ſo zerbrich ſie auch. Dergleichen auch wz coroſiuiſche artda wer/das nimm auch hinweg. Arſenick iſt der höchſtenconſolida. eins. Sublimatus Mercurius dergleichen/aber die Coroſiuiſchart ſo in jmiſt ſoll Ä getödtwerden das die ſüſſevndmiltegleich milchvndhonigſeyer damit er weder j. benngeſchwell/noch anderpuncturas mache/ als dann iſt er das höchſt areanum j. Sublima

ledig von allem widerwertigen. Darumb ich euch in der Cur den Balſamanzeig/dz". nichts ſollbeyjm ſein/als allein die virtus conſolidatina/in welcher kein element iſt/

complexion halben auch kein diaphoreticavirtus auch weder Coroſiuum/noch cau terium/darumb ſomerckenddaserempel das gold oder lentiginoſaniergend vmb.ſo gentginoſe ſo hoch gepriſen werden/dañvon derartdertemperatur. Auch conſolida craſſavon ob vonſrer

ſeiner temperierung wegen ſteckerin der incarnationſdañconſolidarotundavi iſt Ä dochzübeiden ſeiteneingleicher Balſam. Alſo auch Muñiaſieeavber den Maſtice ſolida craſ iſt/vſachet die züvilhitzinmaſtice/vñiſt doch zübeidéſeyte der einig Balſam. Auchconſºlidaro das wiſſend, das keinerley compler da ſoll angeſehen werden./ſonder gar zerbrochen ºd: in den attractiuis/oder andernde gleichen auch. Auß diſem proceß vndanzeigung Ä ſicca ſollend nachuolgend alle recept verſtanden werden / obſchon mitmeldung beſchehen Ä würd ſolcher zerbrechung/ ſo ſollen doch die recept dermaſſen bereit werden / damit raturhalb. das ſüßvnndtemperiert appliciert werde.

Dasſbeºühnenoffen ſchäden Soctoris Paracelſ.

K-

-

- -

-

/

--

. ."

Von der

Strasſenkrebsend Siſtelvrſptungvñheilung.

Himangeſicht offenſchädewürden es werein 8region der naſen/ oder effzenbacken/ſowett der Martialiſch theilbegriffen würt/in wie diepla dermaſſen/dzeinoffnerſchaden erkennetwtrt/ſo heißt diſekranck Ähre

Äheit ferngowndnimpejhrennammenauß demdſegleich dem Ä F - roſtaneim metallhineinwertz fißt/ vndnit von vndenauff/ſon amej

RSFLÄCS der amerſten ſein materiam peecantem durch die poros außtreibichs erklärt, bet/als dan noperiertes widerhieneinwertz. Diſer offenſchadèwachſtallein in dem Martialiſchentheil/dz iſt im angeſicht/vſ

F

in den andern als in derhütederhenden/vndveſenwachſternitdas vrſachend die “” aden ſo duch das angeſichtgehn/welche dermaſſen in händen vnd ſolen mit ſind. - Die vfach ſolchsoffnen ſchadens iſt einverfügung zweyer weſen/ eins das da

kompt aus dem mineraliſchen liquor vnd iſt Salſanguinis. Das ander iſt außdem liquor des Martialiſchentheils/vnd iſt Sal Martis. Von diſen zweyen Salibus Verfügung entſpringt diſer offenſchaden in dem ſo ein vereinigung beſchicht. ſalis ſangu Vnd nimptſein anfang alſo. So die naſenvilblütensvberkäm/oder diebülder Äſalis teflich ſchweißtend/oderſovilblütsimhauptleg/wann daſſelbig ſteht vndauffhört Martis ſo geht es indentheil Martis/oder ſo die adern brechen in demſelbigen Martialiſchen

eheil, ſo ſetzt ſich der vrſpung des offnenſchadens am ſelbenortan/da diſer brauch der adern beſchehen iſt.

-

-

Einander vrſpung iſt/ſo wartzenin angeſichtſtünden/andernaſen oder leffizi/

wann dieſelben hinweggeezt würden oder geſchnitten/cſodiewurzelin die aderen eingewurzelt hat/ſo wachſt hernach der centrymdiſes offnenſchadens.


Sas dritte Büchder

2O4-

-

wasraſen Darambiſtümercken das vnderſcheid in ſolchemiſt/Komptes aus der region krebs/Sºdernaſen/ vnndgreifft die naſenanzſo heiſt es der Naſenkrebs. Iſt es aber ein a

Äderdiendembacken weſentlich lege/ſohin es die Fiſe Wºsabºrdendenza “gieng/alſo das es näher beydenöhrenauffbräch/dannbeydemmand/ſo heiſtes die Sirey. Aber allemal ſo gehet es den leffzenzü/vnnd der naſen/dann da ſind eals war die locuſten deradern/ſodiſenoffnenſchaden vrſachend. .

isriº."

Ä op

.

-

Wann alſo wieobſteht durch bemelte vrſachvberfluß des blütens ein außbrach beſchehe, ſo wiſſend das derſelbig/außvrſach Saleolcatharskompt. Darumb iſt Salcolcathardesblüts vnd SalMartis/indes einer wirckung dann ſie vereinigen ſich damiteinander/vndam ſelbigenort gibt es den anfang diſer fernginis. Seinwirckung iſt gleich/an welchemort im angeſichtes aufſteht/esſey Ä

-

diewartzenzoder wieobſteht ſo treibt es ſein Salcolcatharinumhienauß durch di

poros/alsdann würtesgeürſacht vom auſſernlufft/dann beide corporaauſſervnd inner mögendon ſchaden einander nit berüren darumbwütet das weſen der Salia zü Corodieren die haut vnnd das fleiſch wie es begreifft/vnd nach inhaltung der vi

lebeiderblütivndſcherpffejrer Salia/rodiert es das bequemlichſt derſelbenregion wie dann die kranckheit ſelbszeiget.

-

--

""

-

Vnnd das ſo langbißdertheil Martis ganz verzeretwirt/ vnnd ſo eskompt auſſerthalb der region Martisſo iſt ſie tödtlich vnndvnheilbart dann ein jegklicher

ohrkranckheit iſt zum todſoſievberjrregion geht/vnndiſtſeinweſen auch wann es an der flächevnnd dünne nichts nemmen kann ſo gehetes in den theil Mercu

rijhieneinwertz/nimptbildervnndzän hinweg/nachdem ſoesſm ſelbsnaſenleffze/ backen abgefreſſen hat. Sonun demſelbigen Sat/ſein gewaltgenommen iſt dem nach ſo es ſein ſubiectum hingenommen hat vndverzert/darauß nun volgt das ſein

gifft ſich nimmer rärenmag/ſo ſchlecht die gifftigkeit Salis Colcotharinivnd Mar tishinderſich vnd geht den adern nach jhtem vrſprung ü/vndvergifft den inwen digen theil/vrſachet den todt.

-

- - ---

-

-

-

Es begibt ſich auchofftmals/das ſolchs zuſamen vermiſchung ſolcherzweyerwe ſen langſam angehet/ohn vorzeichen wie gemelt iſt /in rufen geſtalt/ſeuerle/oder

bletterle/ein ſolche Syrey iſt ſchwerer dann die andern/vnd iſt ein zeichen eines gröſ ſenzüfalsbeider Salia alſo das ſie ſich ſelbsda mitgewaltanßtreiben.

Geluns. Ä«- Einheilung iſt zwifach. Eine den adern jr wüten zü legen. Die ander/die verletzt ſtatt züheilen. ZNSY

2-

-

- -

-

-

Das wütenbeſchicht in zwen weg/der ein iſt/das die boßheit der Salia

abgeleſcht ſoll werden./gleich wie durch den butyrum das gifft Arſenicigelegt würt

oder wie ein waſſerdasfewer leſcht. Der anderweg iſt/ſobemelte Curnitgnügſam in zükünfftigerzeit möchte erweren dieadernabünemmenvnndzuuerſetzen.

Der erſt/ſovon derleſchunginhalt/beſchichtdurchfünfferleyfeißte durcholeum de Camphora durch den liquorem von weiſſen Corallen/durch den liquorem vom Lithargirio/durch reſinamde Marteldarcharungiameupleſſi/damit zübinden/vf vberlegen/ſolangbiß der wehtagen vergang.

-

.

.

.

Der anderiſt/ das du nachinhalt der Anatomydieregiones erkenneſtderadern welche dieſeyſodavrſachet dieſelbig abſchneydeſt oder mit cauteriſieren hinnem meſt oder durcheſchgaram verſetzſtnachgemeinem blanch/wie die wundeninhal

ten/heileſt Indiſcmſoltuwollvnderichtſein der Anatomy/welche hienitgnügſam mag geben werden wie es einjegklicher bedörfft/darumblern einjetlicher die anfeng ſo einem Arzt zügehörend.

-

:

2.

-

- --

-

-

- -

Aber der ſtatt halber züheilendas/ſo gefreſſen iſt/ſomerckanfengklich/was vom eheil hingenommen hat das erfültdie ſtatnimmer. Das vbrigaber das hell (

-


groſſen HIundarcznep.

2O5

das appodeltoch wie nachuolgendkompt oder mit dem vnguentderpuluerum/oder waſſer ſo beim appodeltoch geſcheiben ſtehnd.

Da merckend etlichcaute das etlich Arzneyſind/die da leſchenvndheilcn/als s. Realaar der vnd fir Realgar/der fir Operimena / derfir Aquila/datauffdu dich ſonderlich fleiſ- Äex ſen geben ſolt vonvilgefälligkeit aus dem erſten proceßzüfallenvnndet. wegen/ſo

züſtehn dannes iſt hochzümercken

adern zünerſetzen, abzüleſchen/ mehr als 2amafira. ÄÄ /auch notwendig dieſelbendie adern züdiuertieren hinderſich nach inhalt er Anatomy. -

-

-

-

-

-

Es iſt auch züwiſſen indiſen offnenſchäden/das ſie lenger Curnemmen als an- #„ dere/ außartjhres eignen alters darumb nicht mit der eil ſonder mit der naturge-maemercu handlet ſoll werden es were dann das duÄ Valſamum Solis/oder Mummia Ägé

Mercurij/welche die Sirey/Naſenkrebs/Fiſtel/vnd andetegeweltigen Aber die anderen mögen. ſoll Äs Arzney/ſooben angezeigt ſindzdardurch die Sirey/c. G

geheilt werden/iſt das einpflaſter das legvber/vnndvenewers im tag zweymal bißzüend derheilung. R.

Reſinae abietis

Colophönias Terpentinac Cerae Virgineae

ann. lib.S. lib. j. S.

Armoniaci

-

Mirrhae

ann. 5. ij

Realgarisfixi

5 iij.

Darauß macheinpflaſter nachgemeinem ballch. Degleichen auch ſo das vorigpflaſter zü ſchwach wolt ſein/oder zu langſam in die Heilung gehn/ſob auch dißvnguent. R.

Oleide Realgar

DeAquila fixa

-

-

ann.zij& S.

Oleide vitellisouorum TerpentinaclotaZij. Lithargirijacetoſi. 5 S. Fiat vnguentumſubtile.

5j.

Dergleichendißnachuolgendtpuluer/mogendsvnd nachts gebraucht/heilet ein jegkliche Sireydienoch inſrer region iſt. R.

Croci Martis

Flor.aeris

Operimena fixx

ann5 S.

Macheinpuluer darauß.

Dergleichen auch ſodiſtillieraqnamlentiginoſam vom Aquilafira oder vom Realgar/vndwäſch die ſtattdamit alle tageinmal/dasreinigetvndheilet. Aberin allenſtuckenbiß gefliſſen die Anatomyzühalten die adernabünemmen/vnd verſe zen von wegen der widerzükunfft. von Krebs/vrſprungvnudheilung.

Annduſheſtanden biſtenderfrawen/oder an ſchultern dermannen ein weitleuffigerötemiteröffnung/ſtinckendemaiter/hitzig/indiefläche gelö 3-KO chert/mit etliche Fiſtulenhieneinwert graben/erwananhengig/düpffelkno den e.vndvilſchüßvndpunctiones darinn/ſo ſag das es der Krebs ſeye/auß der

F

gleichnuß von einem geſotnen Klebsgenommen. „

-

Wnndobſchon die ſtatt ſogar nichtobſeruieretwürd/ſonderetwann auffden rip pen/oder am bauchſeitenamen oderbeinen/oder am ruckgrad ein ſolche formvnd vlcerat mitzeichen vnd gleichnuß erfunden wird ſo nimbs alle züſamen in ein vr

ſpung vnndgrundt des krebsmiteinerheilung

S


Sasdritte Büch der

206

Wiewolldeheilangvnderſchidlich gehalten müß werden / außvrſach der ſtatt/ dann was die regiones der brüſtenvnndſchulteren begreifft/ iſt tödtlich/ſo die an dern an armen/beinen/c. züm todtnichtmögen noch können erkentoder geurtheilt werden.

2Krebsanß

Darauffmerckend das ſolche Krebsaußzweyen vrſprüngen kommen den man

sweyen vr

ſpringen.

nenauß dem hemoroidiſchen blüt/ vnndbehalt den hinderentheil des leibs/ſchul

terenvnndrucken/ etwan auch mit außſchlahen an den vierglideren. Den frawen entſpringt es aus den menſtrualſchen flüſſen/vnndhalt den fordern theilindes leibs wie gemeldt iſt.

Hierinnmercken/das auch vi Krebs inwendig wachſen/ die vnsnit bekant ſind/als in matrice/oder in venishemortoidibus/auch manchmal verborgenvnder

der buſt hineinwerzgericht vnd dergleichen/Wo ſolche Krebs vorhanden ſind/iſt tödtlich mehr dann leblich züerwarten. Trebskompt - Nun von der materien des Krebs/ſowiß das ſie beid aus dem Realgar des -

Äblüts kommen/aber der menſtrualiſch iſt mehr vergifftig vnd tödtlich/dann der He moroidiſch/ vnd iſt ein Sal Mercuriale/vnd begibt ſich mit ſeim wachſen mehr de

gardes blüts

frawen dann den mannen / Dann einer jegklichen frawen iſt der Krebs müglich zü werden außderart Menſtrui/ſo die Hemoroides ſelten erfunden werden. Sein anfang iſt in demſelben Salallein/alſo das da ein vberfluß geboren würt/ den die naturdmineraliumaußtreibt Sonun daſſelbig durchoppilationes verhal ten würd ſo ſücht die virtuserpulſiua ein anderen außgang hinderſch / da ſie her iſt kommen/ vnndauß art des Mercurialiſchen Sallfrißt es durch / vnnd eröffnet

ſich mit den erſtbemeltenzaichen/welche alle aus der at Salis Mercurialiskoñen. Vndwiewoles ſich begibt/ das offt in ein mißgang vnndoppilatz geſchicht/ vnnd doch nicht züm Krebs endet/ iſt die vrſachy das nicht allemal der bemelt Re algar Mercuriale fürtringt etwan Colcotharinum/ctwan Aluminoſum etwan SalZuccarinum/ aus dem entſpringt böſe oder güte dereröffnung oder einer an dern kranckheit.

Darauffſomerckend das die oppillatio den Krebstödtlich macht/dann ein theil züm todt iſt die erſt oppilatz die Hemoroides verhalten oder dem Menſtruo ſein Ä Darnacheinandrertheil züm tod/ſoder wegoppiliert, den es auffgefreſſen hat/vnd ſelbsgemacht/alsdann ſamlet es ſich zürack/vnndhauffet ſich züſammen/ bricht widerauß wo dann ſolche außbechen an ſchulteren oder brüſtenbeſchehe/on

den todtnit vollendet mag werden/darumb der höchſte fleiß ſein ſoll das die angebo renvirtuserpulſiua von den oppilationibus erledigt werd.

Auffſolches iſt auch zümercke/dasdiſevirtuserpulſiua zügenantenzeiten/vnd ſtunden kompt/ſie gange recht oderjrzig/ ſonun ein ſolcher gewaltgeht/vnnd es würdverhalten durch ſolche oppilationes/ſo wiſſe das dieſelbigerpulſiua virtus ein

müter des tods iſt dann in jr iſt kein auffhören/ſie komme dann an das end. Darumb wol zümercken iſt wie in der heilung innenvndauſſen ernſtlich ſoll gehandlet werde vorab ſo es in dieeil geht /vnndnit lang auffºlg verhengt.

Nun wiſſen vom Krebs der frawen/ der an den brüſten ſein ſitz hat das er kompt außdermilch derſelbigen ſtatt ſie ſeyeroth oder weiß. Aber der anderKrebs/ ſoam bauch oder anderen örtern ſtünde/erhebt ſich mit von der milch/ſonderauß den menſtruisderſelbigenadern, da die ſtatiſt/ vnnd der ſo in matricewachſt oder in

collovulue iſt der böſt dann da ſind alle ſpecies menſtrnivorhanden.

Es iſt auch müglich ehe das es zu einem Krebsgang etliche jar vorhin herte knoden mache/ eichlen/auch gleich den kröpffen/ vnnd mit langer Zeit in die eröff

nung dieſelbigen Krebsſeind die beſten/vnnd am wenigſtenſorglich. Hierinn habe auch acht/das du kein ſonder nomina diſenoffnenſchädègebeſt/wo ſie am leibſtün den oder weren mit den bemelten öeichen / anders dann vnder dem uammenÄ (INN.


groſſen Hundartznep.

-

207

-

Dannjnenallen iſt nur ein Curverodnet/ſie ſeyen von den hemoroidibus oderme ſtrulsgeboren/ſolts auch kein andere materiam ziehen/als allein die Salia hemor roidarum vnnd menſtrui/beweißt die Cara.

Geilung.

-

S

Einheilung iſt am meiſten zü betrachten auffdas/ das die hemoroides

vnnd das menſtruum in jrpotentias gebracht werden/ wann aus vrſach/ “ein menſtruum das nit in potentia iſt/wie es ſein ſoll./ ſo macht es jm ſelbs oppilationes. Alſo auch die hemoroides/de gleichen auch ſo die Salia der zweien

ſollen behalten werden in der temperatur/ſo müß es auch beſchehen mit derſelben

Arzney/dann ein jegklich menſtruum oder ſanguishemoroidarum, wann es in ſeim weſen bleibt kein vbels vrſachet.

-

-

-

-

Wiewoll die Cura zwifach iſt eine außdemtheil der Phyſic/die ander derChi rurgic/ſo berüren ſie beyde ein Chirurgiſchen Artzet/ Dieeiniſt/das die vrſachen

in jr erſt weſengebacht werden/Die ander/das/ſo verletzt iſt von dem coroſif/wi derumb züerſtatten.

-

-

Sotheilt ſich die Arzney da zwifachzeine die da inwendigen die vrſachwen den müß/ vnnd beſondereinandeauff den ſchaden. Die ander iſt/ ſo ein Arzney auff den ſchaden gelegt würt/vnnd das inner mit ſampt dem außwendigen wendt/ wiewoll von demeuſſern ein particulariſche Cura zü erkennen wer/vngleich der vn

ſichtlichen im leib. Am erſten in der Cur/ſoſchawdas die hemoroides oder menſtruum injhr po -

-

-

-

-

-

tentias gebracht werden / vnnd betracht nicht conſtrictionem oderflurum/album/ oder nigrun/ſpiſſum oder tenue/es iſt auch nicht zübetrachten die oppilationes auff

öüthün. Dann ſomenſtruum oder hemoroidesinjrenpotentijsſtehnd/ſogeſchicht daſſelbig von jm ſelbs.

-

-

-

-

Wann daſſelbig gerechtfertiget iſt /ſovolgt die heilung/was das coroſif hinge nommen hat züerſtatté/Dieſelbig iſt nit ſonderlich vonnötenanzüzeigen/ſonder wie in der Sirey/da auch züprocedieren iſt. Wiewoletlich Arcana ſind die im Krebs für treffen/vnd in der Sirey gifft ſind/ſo wiſſend das dieeuſſerlichen Arcana/den inwé Arcana ſo in

digen kein hilffgeben/wie dann hievom Krebs beſchehen ſoll/darinndie Curallein Ä inwendig ſoll angeſehen werden./außwendig heils ein jegkliche Serpentina. fwinde Darumb die inwendig Arzney mit allein ſoll potentiasſtercken der zweyen vrſa-Ärer gifft

chen/ſonderauch darbey einconſolidatiuum ſein. Dann alſo iſt es geordnet wor-Ä ſoll

n

den wo ein kranckheit gehetin coroſiuum Zdas auch daſelbeſt hicngegen dieſelbig j

medicin daſſelbig ſpecificum an jhm hat. Darumb wir nicht vnbillich verwerffen- ſchlieſſen. die medicamina ſo allein deoppilieren/vnd nicht conſolidieren auch nicht confortieré in der temperatur.

-

-

-

-

-

-

Auffdas volgt/das keinerley Arzney von demeuſſerlichenzübetrachten iſt dann wie der gemein lauffinhalt. Aber das inwendig müß ein Medicin ſein die menſtru um temperier/vnd die Hemoroides/als dann iſt Reſina auri daſſelbig/das nit als Reſina aurt. lein dë Krebs an den glidern/ſonder auch an ſchultern/vnd an der bruſt vollkommen

lich heilt/vnd dieweiles ein ſimpler iſt ſo bedarffes keins Recepts/ſonderausdenpre parationibusgnügſam verſtanden wirdt. ... ......… Gluten aqua Wo aber die bemeldt Medicin nicht beyhendig wer/ ſo erfüllt ſein ſtatt gluten Ä -

-

aquaticum/denjhr nennen ein Sperma de piſcibus/ alſo das er in ein waſſer ge- Sperma.de bracht werd/mitſampt dem Sperma deaquatico/laß die züſammen digerieren./da- Ä

rinnneteinthüch/vnndlegsvber/ das nimpthin den Krebs/vnndſein malicias Ä“ allein biß gewarnetz ſo puncture anfielend, das derſelbig Krebs züm tod verur theilt iſt.

S z.


Sas dritte Büch der

2O8

Von anderen offnenſchäden in der gemein.

Ndergeſtalt ſind auch ob den zwentzigerley offeneſchäden, die da mit vil Fº nammengenent ſindworden/vnnd von mancherley vrſprting herkommen. O. Wo angezeigt welche doch alle allein ein vrſprung an jhn ſelber habend darumb

auch billich iſt mit einem nammen fürzüfaren/ dergleichen auch mit einer Arzney in allen züprocedieren. Anfengklich aber dieweil dieſelbigen vlcera in der form ein andervngleich ſind bedarffſtu deſſelben nicht achten oder ſo ſie anderſt in der tieffe

oder dergleichen ſtünden/wann die ſtatt vnndort verendern ſolche zeichen derglei

ehen auch ſo ſind der generaeinsjegklichen Salzes mancherley/vnd ſind doch alle ci nerley vom vrſpung.

Dieweil nun ſolche geſtaltvnndanzeigung der vlceramancherleyſind/ vnnd nicht zübetrachten welcherley/noch anzüſehen/welche Aluminisſeyen/Nitri Vitri oli/Plumoſi/Entali/c.dergleichen auch vnder dem Euforbio/Pipere/Flammula Vrtica. Dergleichen auch nach den geſchlechten der Metallen/ Margaſiten/ e je doch aber dieweils die notturfft nicht erfordert/der Theoric halben anzüzeigen diſ paragraphigeſetzt werden. Darauffdubillich merckenſolt/wie dann die vier eleme ten mit den vier Mineralibus blüend/ als viererley Alumina/tc. hierinnkein acht zühaben ſonder einerley ſigna/ vnnd dergleichen zühalten in demſelbigen genus/ alſo auch in den vlceribus Plumoſi Euforbij/:c. auch ein auffmerckung zühaben/ das nit vonnöten iſt anfang oder verbottenzüerkennen/dann dieſelbigen ſind betrüg lich/vnd erheben ſich außdem accidente oder ſubiccto ſo am ſelbigenort verhanden

iſt/als wann anfengklich Apoſtemata Duricies Sephyrus/Selyroſis/et angien gend/ vnd erſt nachuolgends offne ſchäden ſo laß dich ſolch anzeigung mit bckitm

mern ſonder wiſſe/das ſie müſſen in ein vlceration gehn auch anderzeichen oder vr ſachfrseröffnens dermaſſen auch mancherley iſt/aber von deren wegen/ wie die al

ten etwann angezeigt haben/zerbrich keinhirn darumb/dannes iſt der Theorie nicht vnderworffen/esnützet auch die Practic nicht. Am erſten wie die löcher ſo aus den Salibus geboren werden/mögenſtchnam leib wo ſie wöllen/jedoch am mehriſten im haupt/achslen/armen/ſeyten/cdieſebigé vlcerationes mit jrem anfang geben ſie groſſe hitz vnd röte/demnach kleine löchlin/ nach demſelbigen ein züſammen freſſenz als dann iſt vlceratio da Vndwiſſeſtehnd

ſie am arm/ſoiſts gleich dem ſo an den beinen ſtehnd/dergleichen in ſeyten/ruckento der bauch/die einigvlceratio wie im haupt/vnd vom vrſpung Salis wiewol ſich ſolch Sal in mancherley eröffnung vnd in vilerley geſtalterzeigt./ſolaß dich daſſel big alles nicht bekümmeren/dann die Theoriraligt in dem das du wiſſeſt/dasdiſevl ceratio Salis iſt esſeye dann Gemme/Nitri/oder Petre ſolchevnderſcheydmagſt du auch wolhalten nach den Gradibus/ wie die Salia in der ſcherpffe auffvndad ſteigen als im erſte Salſais/darnach Salgemme darnach Salnitridarnach nach vnd dergleichen./das letſt die gröſte hitz macht/dergleichen auch den gröſten

Ä

merzen.

Alſo ſind aach andere offneſchäden die Plumoſich ſind entſpringen am letſten mit viljücken vnd kratzen mit hitz vnd rigoribus/vnd werffen blätterlin auff/ gleich als wers mit Neßlen gebrent/vnd bleiben etlich zeit/darnach fallen löcher ein, die bzennen noch vbeler/alſo auch außdem Alumine Jameno/Rocholaber nit dermaſſen

der ſcherpffe wie Plumoſum/ vnnd de Alumine glacie ſind/der iſt der milteſt vñ eichteſt.

Solche gründvndeigenſchafft in erkantnuß ſolcher offener ſchäden/niffi aus der art derſelbigen ſimplicium/vndniffi außjhnen die gradus/nicht züwiſſen/wie hoch

dermorbusſtand/ſonderanch mehr züwiſſen welcherley der morbusſeye/dannes iſt wider


groſſen HIttdartzteh.

2O 6

wider die Arzney vnd ihr eigne Theorie/das man da woltzülegen aus den vierhu moribus einicherley gradus/ſonder die ſpecies züſehè/dajhe einseinanders iſt das vö

etlichen blinden Arzeten für einerley gradus geacht iſt worden./ſolches betrifft aber

-

- -

-

die Theorie nicht anderſt daſ ſo weyt vnd die naturalia faſſenmögévñbegreiffen. . . .

Deractchen aus den Vitriolaten mancherley offenſchäden geboren werden vnd

. --

-

auffgefreſſen mit vil wäſſern vndſeyfern aber jedoch in die Cur der offnen ſchäden vnder diſe genommen/jr erkantnuß iſt alſo/einloch daſſelbig vaſt klein aber tieff vnd vnderhilet/vnnd von außwertz nebenlöcher/vnnd auch allemal vnderhütet/nach uolgends in die bein/vnd alſo dieſelbigen zernagt/vnd durchhölet. Demnach ſo fal len die lappen ſo vnderhült ſind ab/dieſelbigenlöcher in wasgeſtalt vnndform ſie der

maſſen begriffen werden / auß den Vitriolaten geboren ſind, ſie haben nicht gra dus inſnenz ſonder verenderung der farben, als ſo die Colcothariniſchen Vitriol gegen dem Glacieiſchen ſtehet/roth vnd weißanzeiget/ander farben/ſo der eyter oder fleiſch vnd dergleichen gibt/derſelbigen acht nicht/dann die feulung iſt vngleich

in die Theerick züſetzen mit was farken ſie anhebtvü einfalt. Die wenigſtenſovnder denen allen ſind, ſind die ſo aus dem Zuckariniſchen Salkoffien in welchem weder ſchmerzen noch anders iſt / vnnd mit mancherley formvnnd anzeigung kommen/

jedoch aber alles einmeinung. Dann in anfallung ſolcher offnenſchäden/die da heiſ ſen Vlcera vniuerſalia/ſind nicht außzüecken oder darzülegen/ wie ſie kommenz nach der ſchnürzü treffen.

-

-

Wann es iſt eben ein gleichnuß darinn/alsſotauſendt ſamen einerley frucht ge ſeet würden/kein gewächs dem andern gleich würd ſehen/vnndiſt doch alles aus eim ſamen vnndein ding / alſo ſind die offnen ſchäden ſo vniuerſalia ſind auch einer ley / wikwoll ſie doch in ſpeciebus geſcheiden / ſo ſind ſie doch nicht anders dann wie byrenvnndöpffel züſammen, welche zweyerley ſamen haben aber ein vltimam

materiam. Derſelbigen nach ſoll der Medicus gedencken/das er ſein Theoricam faſſe oder nemme aus der concordanz derſelbigen./ſoer von der Curvndheilung Cura ſoll

reden wildie offnenſchäden züheilen. Dann enjegkliche Curſol aus der vºm Ä., materia entſpingen/vnd nicht aus der ſubtiligkeit der außtheilung außecklen/vñhin j, vndherr der Medicin zülegen/das weder der Philoſophei oder Medicinder kranck-gen.

heit noch keiner warheit gleichmäſſig iſt.

-

-

Nun weyter der heilung nach zü betrachten ſo wiſſe zügleicher weis das diſelbig gemacht ſoll werden wie ein waſſer, das da alledingertrenckt/ohn anſehen was daſ

ſelbig iſt von empfindtlichen dingen/Alſo auch wie dann im waſſerſtein vnd holz ligen onertruncken alſo auch etlich anderoffenſchäden ſind, die in ſolchermaß kein

heilung annemmen/als der Krebs/Syrey/te die Züſolcher Arzney nicht anderſt werden vergleicht dann wie ſtein in eim waſſer/ Herwiderumb auch wie das holz

ſein waſſerfeult alſo auch etlich Arzneyſind./ancherlich offnenſchäden als Lupus Heriſipylanc welche eheingröſſer feulung giengen ehe das ſie in die heilung träten. Darumb ſo haben acht/wie die potentiaaque wircke/das alſo die empfindtlichen lö cherſodenvnempfindtlichen gewächſen gleichmeſſig erſchetzt werden / zü erfennen/ vnd dieſelbig vnder die Arzneynemmen/ſo dem waſſer gleichmeſſig iſt/wie obſiehet.

Es iſt auch aneim Arzet das höchſtzübetrachten die euſſeren naturalia/dann die in negn wöllen nach denſelbigen geregiert vnd gehandfet ſeines iſt ein ellender vnder

ſthrocknergrundt/vndeinvnbewerte Theorie von ſolchen vlceribusinſpecie züred

durch die vierhumoresanzüzeige. Dañes iſt nie kein Arzney gewachſen noch beſchaf fen/die dermaſſen ſeye in die Anatomey geſetzt der gemeldtenordnung der Canonen

vñreglenderleibvndwundarzten. Es iſt auch die Anatomey der offnen ſchäden der maſſen mit geſetzt/dzkeinerley humornochſhreſpecies/dengrundt der warheit gedul den mögen darauffauffdie Cur/wienachuolgends/in ſolcher geſtaltacht hab.

-

Am erſten in allen offnenſchäden die vnder ſolchen ſpeciebus der Salia ligen/ für diſenproceß/reinigs am erſten mit diſer Arzney: . :: S 3

-


Sas dritteBüch der

sie R.

Lentiginoſe ſuccifb. ij. RealgarisfixiZ S.

Croci Mercurialis5j.S.

-

Älaßſiedarcheinanderdigeriereaüffdeytag/ſobchalts. Das heißt mundificatiuura

Än “Mecuriale damit wäſch die ſchäden morgens vñnachts ein wenig vñleg das

Op en rei der offenſchäd die das olgt darüber biß auf die Zeichen podcltochwiehernachv

nigung gnüg haben darnachfare mit dem-Oppodcitochſär/vndheile zü. Einander Mundificatiff.

R. Opperimena fixx 5j.

Aqua Culiculae.fb:i

handelinmaſſen wie vor. Dergleichen auch ſo du ſehen würdeſt/das ſich etwas em pören wolt widerwertigs/als ſo etwas auffderban wernew offenſchäden zümaché

ſo hebwideraninmaſſen wie vor. Dañhie an dem ortſoltuwiſſen das die artnto chern iſt, das zum dickermaleinloch noch wird ſo es mit vorhicn wer/vnd wo ein ſol ches züfiel daſſelbig müß gleich als wenn es ein new loch wer hie in diſen offne ſchä

den wieobſtcht genommen werden. Dergleichen auch begibt ſich manchmal das die

eigennatur ihren eignen ſchade ſelber reinigetwoſolchesiſtvnddu es erkenne magſt ſoprocedier mit dem nachuolgendenpflaſter/vndweyter mit keiner andern Arzney bißzüende der heilung. Laß dich auch nicht verfüren die zeit darinnzüeylen dann die natur will zübeydenſeytenjhren willcn vollbracht haben./ſovnder demſelbigen die offnenſchäden geheilt werden/in beſtandtvnd geſundtheit bleibend.

von offnen Äh DasſbendSoctori s Paracelſ. ſchäden -

Von Wilden fewr.

Önigne Perſicovnnd ſeinen ſpeciebuszüreden iſt jhr aller g'rndt

Sulphur

d

von denen zweyen erſten/Salvnd Sulphuraus vrſachen/Einſcg lichsding das dabtennt das iſt ein Sulphur:vnd das da antiindt/ iſtpotentia Salis/aas diſerkrafft mögen wir ein jegklichholtzbren ich meine dz nend machen dann holziſtanſhm ſelbs der Sulphur: ſodawerb ent/ſokompt das fewr aus dem kßling oder marmel/das

Äpots iſt aus dem Salz derſelbige. Dariñmerck einvnderſcheid/dz des Salzes zweyerley eta Sals zündtan.

es hat keinfewer aber die Marmolſche dieſelbigé gebens. Ä nd wie die herte des Salzs das fewrgibt/vnd doch ſelber nit bºentſonderimholtz

dziſt/im Sulphur ſein wirckung verbringt / auffdas merck/ſobald ein holz ange zerte des

stindtwirt/in ſeiner corruption ſteht vüangange iſt dermaſſen ein anzündügim leb

Salges gibt auch beſchicht in der geſtalt/ſo ein ſolche anztindung nach Microcoſmiſcherart bege

*f*

gner auch in ſolcheraußtheilung wie einholtz vñeſtervherter breñt dañdzander wie Büché gege den Tanne/alſo ſind die partes in Microcoſmo auch dergleiché/cintheit mehr daſ das anderzüm fewrgeordnet. Wañdiſsvrſachet die Coagulierung/ſoin départbus ſteht. Wañeinfegklicher grad des fewrsnimptſchauß der Coagulation

des Salzs/wañjheherterjhe gewaltiger der bandt iſt helauterer vñreiner dz Sal iſt/he mechtiger die hitz/Daraußfolgt auch/dzdie dingwelchenitingwaltiger Coa gulation ſtehn/kein großfewrgebe/welche aber außdèreine Salibus conficiert ſind/

Ä

als Reſina Colophonianc dieſelbigen gebenjhrengradum außartSalis Dievrſach aber ſo der Salpeter/Salniter/an jhnhaben/ auch das Argentum vi uum / mit ſolcher vngeſtimmigkeit/ das macht die groſſe perſpicuitet des Salis/ vnnd die humiditet ſo noch in demſelbigenligt/vnnd nicht mag genommen wer

den. Wann alſo iſt die artenes jegklichen Salis/das aus der humiditet, ſobcyſhm iſt/die töbigkeit kompt aus ſolcher vrſachen wie die Saliaanſhnſclbs ſind ſind auch die fürung in jhrem brennen vnderſcheidlich wie Salpetergegem Sulphur wüttet/

vnnd der Sulphuriſt ſtill/Alſo iſt in Abitte ein Salpeter/ vnndein

erg A


groſſen HIundartzney.

2II

SalinFagowie alſo angezeigt iſt/daßdz Saleinvºſach iſt zum brennen/vñein an sündung/ vnnd das ſo dabtennetein Sulphurſt/alſo iſt es auch im Kib dermaſſen von dem igne Perſico zu erkennen.

Wie alſo die cuſſeren Elementaten in maſſen wie angezeigt vom fewer verbrennt werden./ſo wiſſen auch hiemit/das gleich in den weg das wildfewer auch angehtvñ das in ſolchervºſach. Am erſten/ ſo ſind die vier Aſtra gleich ſo wol im Microcoſmo wier Aſtra als auſſerthalb in der welt/welchsohnewider:ed bleiben ſoll.Nün volgt auff das zwey ſºººch" erley anzündung eins ſo wir außdem fießling ſchlahen /vergleicht ſich dem wilden ºf b:and in der geſtalt/ als wann crfem von eim ſtoſſen/beinbruch / oder auß verder- Ärerleran

bung der vngeſchickten Arzten/dz alſo daſſelbig glid gleich wie ein holz/ein jegklichsanzündung

nach ſeiner art zuuerſtehen inbandgieng. Das ander anzünden iſt auß den Aſtris/*g* das iſt/auß der natur/vnd geſchicht in den weg/als wann die Sonnetwas anzünd te/dörete oder verbºennte/wiewol ſolches ſelten beſchicht/esbeſchicht auch ſelten der wildb:andt im menſchen. Wie alſo ein ſolcher bandt von der Sonnen angezündet

wirdt alſo empfachtvnſer Sulphurin Microcoſmo von vnſerm Aſtrocin gleichmeſ ſige hitz/wie angezeigt iſt/ ſtercker oder mehrer/nach dem vnd die partesinhalten Auch iſt ein andere anzündung/das da gleicherweisbeſchicht/wie die anzlindung der few bergen/daſteinvnnderdtrich bennen/ durch anzündung gemeines fewts/

vnd zu leſchen nimmermeh ſind/vnd befit allein ein theil/vnd kein ander/dz iſt ein ſabiectum/alſo iſt es müglich zu gleicher weis/wie es da beſchicht/das die Aeſtiomeni ſchen/Cancremiſchen c. offenſchäden/leichtlich durch ein accidens angezündet wer

den. Auch dergleichen wie in den Salnitriſchenbergkwercken/Zinobiſchen Mercu rialiſchen c vom wind/vom lufft ſolche Mineralia zu brennen gemacht werdental

ſo auch im leib/wo ſolche Mineralia ſich dermaſſen generiert hatten/in ſolcher geſtalt

auch angezündet wirdt durch vnſern Chaos/am ſelbigen endvndot/wo dann die parts lägen. Vonſtett vnd öker/wo ſolchekranckheit angang ſoll ſich ſonderlich keiner ver wundern oder vilnachzugrüblenvnderſtehen. Vilmalenligens in den zehen/vilma lenin gleichen/vilmalen im fleiſch/vilmalenimmarck etwann inwendig ſo weit die

regionesober vnnd vnder dem Diaphagma ſind vilmalen in den regionibus des Pºfº. haupts. Darumb welcherparszüm few geht/dieſelbigregio hebt an Nünvolgt auß Ä. dem mancherleybtandt/einer der ſich vergleicht den few bergen/vnd iſt der Wolff der

anſhm ſelbsein rechter Aethna iſt etliche gehndaninblätterlin/etc das iſt ein Eri- Erſpliſche. ſipiiſcheart mit langer zeit biß zum bandkompt/vergleicht ſich dem langen anzün denvnnd ſchweche des fews/etlich gehndin eim puncten an/vfi verb:ennen in einer

ſtundjrentheil hinweg als Punus/etlich greiffen fürbaß/wie ein holt das ander anzündt/dasda Perſicus ignis iſt. In ſolchen ſind vilvnnd mancherleynammen für paunus. Apoſtemata vnd dergleichengenentwoºden/vnd mit ſelzamer vſachen beſchiben/perſicus aber alles in maſſen wie angezeigt/ſcinv:ſprung vndanfang nimpt.Es mag ſich vil-g"leichtwolverwundern der vngelert Artzt wie Sonnvnd Aethna im leib mögé ſtehn esv:ſachet ſie zu diſem verwundern jr vnerfarenheit. Sie ſolten ſich mehr verwun dernab jrem fürgeben wie die humoes nach ihrem ſcheiben am letſten darzukämen. Dergrund diſer Theoickallerſampt ligt indem/das invns die dey erſten vollkom

menſind/daraußwir vollkommen habend alle mineralia. Nün herwiderumb auch Elementota

die vier Elementeninvns mit ihrenpotentijsgewaltig dominieren. Außdſemvolgt Ä nünſhºvºſach der kranckheit wie obſteht

-

VIG.

Nän aber wie etlich ſagen vom kalten bandt/das iſt ein Anodiniſcherblandt/vnd

kompeauß dedz am erſten die partes Microcoſmiauß der Narcotiſcheart entſchläfft Zalot drand werden vñzuvnempfindtlichkeitgebacht/vñmachuolgends wie obſteht ein few ein

fiel das mag der kaltbandtheiſſen von dem zu merckeniſtin der Curſein ſonder Re eept. Nünzüdiſer Theoick haben acht auffdie brennenden kreaterZdas müglich iſt/

durch vuicam-flammulam/c ein ſolch Wildfew in einſchenckelzu C

gsºas 4.

-


Sasdritte Büch der

212

durch die Cantharides/anch durch die Realgar/ Arſenickvndandere. In dermaſſt

auch ſo der Iliadus ein Minerat auß ſeiner kettenlaßt ſo beſchehen ſolch anfängder kranckheite. Als wir haben im leib die Mineralia all. Dañeim jegftichenden die ſchen

_ckel beiſſen vnd kretzig ſind mitwäſſerigen ſewele vergleicht ſich den trefften weite Ä Was zu Waſſerblattern geht/vergleicht ſich denkrefftéflammule/:c. Iſtnün ſolchs Ä“ müglich/dasflammula/c ſoim leib iſt ſolche operationes macht als die euſſer/tver j wolt dann da widerreden die Theoicammineraliü/darauß ein Arzet gewaltig ſtehn ſoll/vndinnenalſampt/ſovildiewelt begreifft/erkenne nachuolgends/waserauß - wendig erkentvndfindt/rfomvndoperationes/ſich des endtlichen verſäheim leb auch alſo zu ſein/vnd die Cur dermaſſen/wie außwendig ſteht in den vier Elementen

gleichförmig angreiffvñinkeinweg dievntüchtig Theoicamfalſch vü widerwertig

-

der natur von den vier humoribus/von Colera/Flegmate/cnicht halt/ſondverwerf fe/dannes iſt eingefantiſierte arbeit die außkeiner experienz/grund/noch warheit nie

gangen iſt/wider die Philoſophe/wider die naturwider den Microcoſmum/vnnd wider die kranckheit anjh ſelbsvnndeineyttele durch ibneleckerey.

Heilung. W

A- Vn von der heilung ſo wiſſe das du die vnderſcheidt halteſt wie die außwrn

R. (S.

digen few zu leſchen ſind die anfengklich diſer Theoick erzelt ſind wo:den/ das du auch gewiſs vnd gerecht biſt nigne Perſico zu leſchen vnd weren. Jr

ſehen/wieſo ein ſchlechtekunſt iſt das few vom holz abzuleſchen/dann es gehetnür

mit waſſerzu/das inwendig dem leibin igneperſico nichtshelffen mag. Darumb ſo müſſendjrgedencken, was das waſſeran jm ſelbsſeye das dasholtz leſcht das iſt alu men dulce reſolutumauffdas volgt nün das der alumen herwiderumbeinleſchung iſt

ĺ

in igneperſico doch in anderer geſtalt, dann wieinholzfew/vnd iſt doch einmate

Ä ria Aſo auch wiſſenjr/das der Ethna von keinem waſſeraußgeleſchtwirt/vnd ſo ein j ſolcher im leibwerkein alumen Zuccarinumhelffèmöchtſondern wie der Ethnage

Ä T- leſch würt durchlac Sulphurisaſomüßerauchingneperſico geleſchtwerde. Dat

ÄSulphu rumb ſomerckenauff die geſchlecht ignisperſic/eins das ſich dëholzfewervergleich jej einsdenfewbergen/eins den ſalnitriſchen/eins den reſincn/c. In dermaſſen müſtu

perſicum - wiſſenden Sulphurin Microcoſmo zu leſchen/vnd würt da kein andergrundt noch warheit der Arzney erfunden werden./dañdas die mineraliahie im außleſchen erkant werden/vndalsdann appliciert/darumb weder mich noch niemand wundern ſoll die

falſchenrecepten der leib vnd wundarzten, das ſie weder kolfewer noch ignem perſicü wiſſen zu leſchen/vnd brauchen doch jrfantaſiam/vñleſchenbiß die glider oder ſchen -

ckelgarverbtennen/vñofftmal der ganz leib/wieobſteht im Chaos angezündt würt. Ih: ſolt auch wiſſen von dem bein abſchneiden vnndſagen des heuchammeinſten

-

vertröſten/dzichs in dergeſtalt auch nicht widereden kan/ſo es je durch die vnwiſſen heit des Arzets dahien kommen wer iſt beſſer hien weggeſchnitten/dann garver

bent/wiewoljr doch daſſelbig abſchneiden nitmeiſterlich ſonder wider alle odnung Arzney gebrauchen/ich meine aber die recht Arzney / vndnitewer erfantazierte

#

rzney.

- - - - --

.

.

.

- -

. Hierauffſo folgen die recept/memlich am erſten/vom beinabſcheiden das jrdeſ

was eben ſelben vndericht werden dasjrdas verbunnen ding durch Arzneyabfellendºvnno Än vom lebendigen abſcheidenoninſtrumentenvnd ſagen/vnd iſt alſo. . . . fb.iij. . . R. Colophonia deſ Zvj. -Liquorum Mirrha

Ex quatuor gummis

b S.

-

--

. . . .

-

.

. .

.

Conficiers in einemplaſrºm/legsvberandemot/da daslebendig vnddzver buſien einander bereichen ſo ſieht es fein ſtilvndſchelt ſich derband vom lebendig *

--

Demnach


groſſen Hundartzneh.

213

Demnach ſo das beinin einer verbunnenenherte ſtünd/ſomagſtucs wolabſtoſſen/ doch das du nichts lebendigs berüreſt. Dann durch diſen weg würt der bandtge nommen/obſchon die röten bleiben/dason ſchaden iſt. Seinzuheilen beſchicht durch aquam Salis vnnd durchs Oppodeltoch/wiebey den offnenſchäden beſchuben iſt/ aber doch in ſonderheit ſind diſe nachfolgendereceptdarzuverordnet. Ein waſſer zu heilen das friſchfleiſch/nachhiennemungdes bandts. Aquae Salis ex raphano

5j.

Ex Culicula

3iij 5. viij.

Succiplantaginis digeſti Vermiſchs/bindmogens vnd nachts den ſchaden, Ein anders. R. , Succi Chclidoniae,aquae aluminis rochi laneni añ.5j. S. Nitri rcſoluti Dij.

Las vermiſchen/vnnd bauchs in maſſen wie vor. Ein anders. Einpflaſter zu derheilung. R.

Oleide frument.de ouis

añ.5ij.S.

Deglandulis 3 V. Cer. picis communis, añ.adpond. om.

Machs in ein Cerot/ vnd bauchs nach gemeinem bauch. Aber weiter merckauff die leſchung/das die Salnitriſchenbänd allein durch den Vitriolumreſolutum vndpurgatum ſollen gewendt werden/die ethniſchendurch bi tumennaualevndcamphoam reſolutam in gleichen gewichten den holzfewtiſchen

b:andauß Mi.:havñ Weyrauch den Sulphuriſchen/ vndreſiniſchen außlacte vir ginis die vom ſchwebel gemacht würt/gebunden für vnd für damit ſo lang/ biß die

hitz vollkoñen erkentwürt hienweg gewichen/vñnit laſſe ducke ſtehn/für vñfür ge netzt. So du aber zu ſpathkoſfienwereſt/vñderbandt beſcheheſohandel wie obſteht.

Vonden vmbfreſſendenlöchern.

Y

Vn von den vmbfreſſenden ofnenſchäden/die da auch kommen außden ſali bus aber in was weg vñfom/ſollen jr in diſem weg verſtehen. Irwiſſend das ein etlichs gewechſ/an jm ſelbson ein reſinnitiſtvber dzſode ſchwebelzuge

bürt/daſſelbig reſin iſt ein liquo von den deyen erſten eim jetliche gewechs eingeborn/

auß devolgt hernach dz ſolchereſinſreemanctoria haben müſſe wie ſie außwendig in den gewechſeligen alſo in ſolcher gleichmäſſigé zertheilung ligé ſie auch in Microcoſ mo/wiejrſchend wie ſie außetliche beumëſchlahéauß etlichen kretitern auch dºinge/ vü in etlichen verbogenligé/Alſo wie dieſelbigartauß derforma ſpecifica geht/alſo

regiert auch forma ſpecificain Microcoſmis/darauß volgt nün welche dieſind/den ein ſolchreſina Salis in ein außgang geht/oder inſreraltation/dzin den Microcoſmis gleich ſowol wie an den andern generaten erſehen werden/vñwie nünetlich in gum mis weiß/vñderen mancherley/etliche wie die reſina/vñdie dann plcis ſpeciesoffent

lich erſcheinen/einsinterpentins weiß/:c. alſo werde auch ſovil mancherleyvmbfreſ ſendelöcher am leib/etlich in geſtalt der rauden/etlichinkrätze etlichinbläterlein/nach uolgends inlöcher. Darauffwiſſend auch/dz die reſina/wie ſie dabemelt werden/offt malsnit außſchlagen ſonder inwendig verharren vñbleiben/ſoſiejreraltattones be

greiffen ſo machen ſie die vmbfreſſenden offnenſchädenon die bemeltenvogenanten zeichen. Diſes wie jetzt gemelt iſt/iſt einerley v!ſprung der vmbfreſſendenſchäden. Weiter aber ſollen jr wiſſen/dzin diſenreſinis/guñisterebinthisc.einart ligt des Salis plumoſi/darinnſehetan vºticam /diejracuitates vfmaliciam auſſerthalb der

ſubſtanz hat/vnd nicht inwendig/das iſt nünſeinreſina-Diſesgenus wie es in vºtica ein brennende art hat/dermaſſen ein gleichförmige materia iſt in den vobemelten f


24

Sas dritte Büch der

offnenſchäden/ auch mit der vnderſcheid/wie Juarubea/Piper Zinziber/Cubebènc. die alle haben jh: vticiſcheart auſſerthalbjhter ſubſtanz ligen/vnd inwendig ſolcher artvñkrafftgantz lär vñtodt/ſollichs Salertraneü/dzda in mancherley weg komptz iſt die materiapeccans/ſo in den bemelten gummis vnd reſinisligt/vnnd dieweil der

Microcoſmus ſolchertraneaspaſſiones/esſeye der puritus/ſcabiestineetc. Wievi lerleyjh dann ſind/anzeigtvnd gibt wie wolt dann der gründtlich ſprechen wider die

Theoic ſo die eigennatur ſichtlich den augen anzeigt vnd gibt/vnndbemelte auß wendige kranckheiten/wie die vmbfreſſenden löcher/rauden/vnndkrätzen anzeigen/ ein andere vºſach/dann wie obſtchet fürhalten.

Wiewolnit weniger ſein möchtes möchte von den apoſtematibusvndvogezelten vlceribus ſolche rationes auch eingelegt werden ſo aber finalismateria/darinneinjet

licher Arzt beſchlieſſen ſoll/einſcheidung macht/vndanderſt anzeigt curam/ſigna/ vnd die materias an jr ſelbs/vñdie vergleichung bemelter conco:dantzen/vü zum letſté

vltima materia daſſelbig beſtätet/wie möcht dañeineyſpechèdas ſolche v:ſpüng vñ kranckheit mit auß einer beſondern vºſach oder materien entſprengen? Esländt ſich auch hieriñdiegröſtratio/dashie in den eſtiomeniſchen offnenſchäden allein Saler

traneum welches plumoſum ſoll genent werden /auch vºtice iſt/vnnd ſonſt kein Salertraneii anders.

ſoll Sal plu moſi hiege 1Cn! Et UPLLs DLn.

Hiebey iſt von nöten mit durchgeſchifften ſonder durch die groſſeerperienz die ſigna der eſtiomeniſchen offnen ſchäden zuerkennen wie jh dann offentlich ſehen ein vnderſcheid zwiſchen dem reſinabietis/botin/pini/:calſo finden ſh: auch in diſenof

fenenſchäden ein zähen vnderſcheid/wiewolaber ſieſich ſo gar nit vergleicht den euſſe rengeneraten/v:ſachet der Microcoſmus in ſeiner ſubſtanzvndcopoeaforma.Auch dergleichen naturaliscalo/welche in den euſſern generaten keinweſen hat. Darauff ſo wiſſend, das dieſelbigen ſigna in der geſtalt ſollen erkent werden, was eſtiomena gummataſeyen/reſinatumvlcus oder nach derart Colophonie oder picis. Herwi derumbauch das da erkent werd durch ein Arzt/ was brennen vnd bläterlin mache dievtica/was ſchüppenvnnd kratzen der plumoſum/was warzeichen Juarubeanc. geben/dergleichen alle Salia/erugines/vnd was dergleichen der coroſiuiſchen are iſt verbogen in den Salibus erteriotibus. Wienün dieſelbigen mineralia erterna/

puritze machen in ſolcher gleichnus vnd geſtalt/gchnd auch jr ſpecies anſoin Mi crocoſmo außbechen/mit denſelbigen farben/foºmen/ſchmerzen geſchwulſt/vnnd allenden zufallen/ wie ſie dann erkent werden. Nun aber jrs außbuchs halben/denſelbigen erkennen in den weg/das ſrs mit de putieren ſollen an ein ſtat allein/odernamen geben/vñfür ein mobum erkennen/auß keiner andern vſach als allein der ſtatthalben/dannesmagaußderſtat kein Chirur giſcher naffierfunden werden/er berürte dann die locaplanetarum an als in der St.rey. Hie aber in deneſtiomeniſchen iſt es nit alſo. Dann wiejrſehendasein baum ſein reſin zuvngleichen ſtetten auß gibt alſo gibts auch der liquo Microcoſmi/vnndob ſchon etlichſtett behalten würden in den arbotibus/vnnd ſolche ſtett auch in Micro coſmo/ſoſol doch der naffinitgeſcheiden werden ſonder einerley kranckheit an dem ot

zuerkennen/vnd mit einerley Curdiſenmoºbum zugeweltigen/vnd betrachten das die particulariſchen Arzney/jrtung vnnd verderbung einfüren/dannes mag der

naturnit wideredt werden die vnderſcheid ſo ſie hat in den kleinen wenigen kreutern vñ ſimplicibus/die etwan ein eſtiomenum heilen an eim ſchenckel /vñ am armnit/c. ſondereinsvolkomnen Arztsgrundtſolſein das er vnden vnndoben mit gleichem

gewalt fürfar/wie ein nammen alſo auch ein Arzney. Dann das bewertdie vºſach/ die allein einig iſt. Damit ſollen weiter nammenvnndvſach hindan geſetzt wer den/vnnd ſich weiter den vnbeſinten rationibus nicht ergeben wie dann die außthei lung von humoºibusvnergründt im blauch zu halten erobert iſt. Weiter wie du ſichſt die anfäng/wie die euſſerengenerata den leib ſchädigen noch vilmeh: die eignen generata des leilbs / darinn ſie ſich ſelber in materiam peccan (NI


groſſen Hundartznep.

215

embekerenvñgeſchichtindergeſtalt wie jh ſehen/dz der Arſenicuslochvnndhaue hienwegfriſt/des verſchen euch auch in alumine plumoſo/alſo auch in der vºtica/ſo dieſelbig ohnvnderlaßappliciert würd/nicht allein eineſtiomenumvlcusmachte/ſon

dern auch perſicum igncm/Alſo von allen denen die erterioem Salemanjn haben. Hierinn iſt ſonderlich vonnöten/ das ſolcher ſimplicia boßheit wolerkent werden/ vñſo ein ſolchsauß der natur gleichmäſſig begegnete wie den euſſeren die Curzuver

odnen. Hierauff ſowiſs auch die euſſeren generata / die habend jr auffhöten/die in

nern aber alſo für väfür jreigengewechß höend nichtauff Dergleichéauchſeind die innerenfirvnd beſtendig/ vnd bleibend mit gröſſerem anhefften/ſchmerzen vnd weh tagen dann dieeuſſern. Darumb ſo wiſſend ein ſolche vnderſcheid auch zu halten in

der Cur. Es wer auch wolnotwendig hie/das die offnen ſchäden/ſoda vmbfräſſig genent werden mitjrenzeichen beſchiben würden/foºm vnd geſtalt. Dieweil ſie aber

ſomanigfaltig/vndgarvngleich ſicherzeigen/nit mitgitch iſt in keinerley weg davn derzicht zugeben/ſonder allein der groſſenerperient der euſſern Philoſophey beuolhe

würt zu erkennen vnd zuverſtehen. Wannon dieſelbig magesnitbeſchchenes mag auch kein Arzton ſolche euſſerlicheſignazu keinem grund oder warheit gedeyennoch fommen.

Curg iſt dz d;

-

Darauffſo wiſſend, dasſr die Curindergeſtalt ſollen angreiffen. Anfengklich Saleſterin das Salerterio außwendig genommen werd/vnd nicht inwendig/demnach den er-Äg

litnenſchade ſo zugefügtwer nach Chirurgiſcherart in die heilung gebracht. Darauffjº" volgen die recepten in den weg. Ein außlöſchen der eſtiomeniſchen/vmbfreſſenden/ offnenſchäden /vnd hinnemenjrer wehtagen/tc. Iſt alſo: R.

-

*

-

Salis metallorum.

Dij.

Aquaet de bitumine veris.

Zvj.

Vermiſch die zwey durcheinander laß digerieren auffiiftag damitwäſch"*/** dieſchäden/inden ditten/vierdten oder fünfften tag/ſolangbß er kein ſchmerzen mchempfindt als dann heilzu mit diſem nachfolgenden recept. R.

Cinerum de Saturno Olei Oliuae albi

fb.S. fb. Vj.

-

Lithargirijpraeparati in viſcum, fert.

iij.

Mach daraußen mirtur auf ein halbentag in heiſſer äſchendecoquiert/da mit bind morgens vnd nachts nach inhalt des poceß.

Item/ein andere einnemung derſelbigen außwendigen Salia: R.

Salis vrinae

Ziij.

Salis metallorum à Saturno.

3 V.

Laß ſie zuſamendigeriert vnndſieden inaceto diſtillato/biß darauß würt ein

ferment gleich einem Elrir/daſelbig vermiſch mit dem ſechzehenden theilCamphoe iiquefacte/vnd bauchs wie obſteht. Seinheilung daruffiſtauß dem Oppodeltoch/ oderaaß dem pflaſter/ſo von den Fiſtulen nachuolgend angezeigt würt. : -

Von den Fiſtulen. Omvſpung vñherkommen der Fiſtel habe die altevilſrung angezeigt/vñ

I außtheilung derFiſtulenanzeigen/als ob alles mehr dann einerley Fiſtelſeyi/ die junge zu halten ſich vnderwunden/nemlich in dem am meiſten/das ſie da

vñdoch im grund alles einvſpung vñein erkantnus hat darumb in Fiſtulislachy marüauch in den andern/ſie ſeyen welcherley art oder weſen ſie wöllen/nit meh: dafi

einvſpung/vnd für ein kranckheit ſollerkent werden. Darumb weiterzu wiſſeiſt ds derv:ſpung gleich ſo wol/ wie von vlceribus ſtehct/hie auch ſoll erkant werden/ vnd

kommen auch außdem Saldes coroſifs. Ob aber der ſchmerzen dermaſſen /vß die zeichen wie in den offnenſchäden nicht erſchienen/ſoll ſich daſſelbigen kein Arztbe kümmern laſſen in dem/dasaußſolchemgrung einargument fürgenommen möchte -


Sas dritte Büchder

216

werden als ob es einanderley vlceration were Wie ſich ſolchs begibt iſt diev ſach/jr ſehend wie die Salia alle folm gebend/darzüauch wie ſie alle coroſiua ſind/jedoch ſo iſt nicht einjetlich coroſif mit ſchmerzenda/ſonder etlich corodieren ohn ſchmer

zen aber darumb ſo ſoll kein argument genommen werden ein andere Curod Theo ric zu füren ſonder allein der vlceration halb für zufaren/vndwederfoºm noch ſpecies an zu ſehen.

Ä eoroſiuum/ſodie Fiſtelmachet/iſt gleich auch daſſelbige Salz/das in

der Caſſia ligt/auch das die roh macht/vñiſt auch daſſelbig darauß die Schnecken

gefoumiert werden/der Adlerſtein/vnd anders dergleichen. Darumbauß ſolcherart wie die rohuvñwas außgehültiſt/jrvºſach nemmen/alſohie in den Fiſtulen auch Dz

aber ſolchs der Curhalben zu betrachten ſeye iſt nit vonnöten. Wann die fomiſt nicht zu betrachten, wie ſie an jr ſelbshandlet/ ſonder mehr die ſchmerzen/oder die art

des coroſifs dann es mag kein vlceration beſchehenoneinfom/das aber ein ſolches

genügſam vſache einnewe Cur zu füren/mitnichten nit beſchehen ſoll. Aber wo vá redlich ſteht es einem Arztan/zuerkennen der foºm herkommen/als einem Philoſo

phovnd Theorico. Darauffnachuolgendwas die foºm macht/vnd was anzeigung auß der fo:m entſpringt als die rechthauptmateriam zu erkennen zu ſein/die alſo ein

vnderſcheid macht zwiſchen den vnd den anderen offenen ſchäden/die daſ gleichmäſ ſig iſt der Theorie/darinnauchergründt würt/was dasſeye einvnderſcheid zugeben zwiſchen Granaten/Margaziten/ vnd anderen.

Darumb wiedaangezeigt würt von der Caſſiaeinerempelaach von demrohrvñ derſelbigen geſchlechten/was derſelbigen vſpung vñmateriaſeye herhöle/auß den jrnemmen ſollen die Thoicam/in den Fiſtulen ein ſolchs auch zuhalten, das wie ſo

vilvnderſcheid in den roten ſind./ſovil ſind auch geſchlecht der Fiſtulen es iſt auch kein andere vſach da oder herkommen. Dann wie die demelten ding wachſen, das

ſelbig auch hienachart derſelbige ſich formiert. Dañda mag auch kein andere viſach genommen werden dann außdem Salzdas deformierung gibt einem wie dem an dern auf das als dann außdiſer foºm würt materiaptimitiua erkent werden. Es ge

bürt ſich aucheimjetlichen Artet/daseraußderfomerkennvndmerckmateriam pee cantem derſelbigen kranckheit. Dann vſach/wiewolteiner einfrawodermann erken

nenvon beiderfomºwieſolchsein groberempeliſt/vnd gibt doch den nammen/alſo hie auch von diſenkranckheiten die foundermaſſencauſam anzeigt/vñdaſſelbig was es iſt das die kranckheit machet/allen Artzten zu erkennen iſt.

Auffdas weiterzumercken iſt die foºmgibtvnderſcheid den baumen gibt auch vn

derſcheid des holzsºwie aber daſſelbig iſt ſo beſchleußes in dem das es alles einholz iſt/vnd ob es ſchon in der formfarben/tc. nicht gleich iſt ſovberwindts yedoch das

fewer vnd verzeret daſſelbig. Alſolaß dich hie in ſolchervnderſcheid mit wenig nach grüblens benügen. Dann die Curvndheilung, die müßgleichmäſſig dem fewer ſein/ vndals wenig ein beſonder fewer gehört züm bierenholz/oder ein anders zum büchen holtz alſo wenig ein beſonders in den Fiſtlen zu halten iſt. Dann ſo ein Arzt will die art an ſich nemmen/zuerkennendenbildſchnitzer / vnndauß zuecken, welcher finger

oder zehen vngleichſeyer oder welches holzbaun oder blawſeye ºder mag nicht auff dengrundt kommen der heilung.

Jr müſſen in der Arzney bekennend vnſeraugen nit durch die Haut gehn/darum wir nit ſollenvnszüvil in die ſpeculationes geben ſonder gewaltig den vier elementa

tennachgründendarinn dann die erperienßigt/vñder anfangeinesjetlichen gerech ten Arzets/ darumb mir gebürt anzuzeigen die erempel der Elementen/als die müter

darinndie experienz eines etlichen Arbetsligen ſoll die wir ſehend vnndgreiffen mö gen/alſo außdemſelbigen greiffen vnſerkranckheit oder geſundtheit anzeigung geben. Dann das iſt ein freundtſchafft die alſo gewidmet iſt das der menſch/vnnd die vier

Elementaten eins geblüts ſind auffſolchs geblüt vñangebone art ſogegeneinander eingebildetſteht/haben achtjh: Arzet/vndobeuch die örter vndſtet oder locabeküm MC (z


groſſen Hundarczneh.

217

meren wolten/ſomercken dieerempel von den ſtetten der Caſſiarohirotanda Ariſtó logia/Zuccarum/cjhte beſondere öter vnndſtetthaben/darinn ſie wachſen/Alſb haben auch die Fiſtülen/darinn machen auß den augen/oen/2c. keinnewe Theo:ie,

Cur/oder ſpeculierung/vndwiewodas Saldiſerfomim waſſervndmaßligtalſb ligtes auch an beſondern örtern des leibs. Aber ſolcheshien vnd her zuecken/anders daſ wie die Elementaten anzeigekeim Arzetmüglich iſt vnd wieeinot den Zuccarü

gibt dz ander Caſſiam/c. alſo ſind die vnderſcheid der Fiſtulen auch der ſtatthalben. Sein Saliſt Salpetre/vü wie ſich derſelbig hültvñnitmag ſein ohnein außge hölte foºm/alſo dermaſſe macht er auch die Fiſtelim leib in dem ſo er ſich ſcheidet auß dem Jiado/vnd wie die arundines/cauß dererden jr wachſennemen in dergeſtalt nimpt der Salpeter die foºm im leibauß derart des Salzs/ das auch Ariſtotrotun dam holmacht. Dann ſolcher wirckung ſind vilin den Salibus/aber ſie berüren den Arzt nichts an. Vñzügleicherweiß wie mancherley guſtus ſind in den arundinibus

eins ſüß/einsſaw/calſo ſind auch mancherley flüſs vndwaſſer ſo auß den Fiſtlen

wachſen/vñwas ſonſt in ein marck gieng/das geht hieindenaitergleich als dierho: anzeigen mit dem ſo in jnenligtin der hüleverbogen. Sonün das Salinein mate riampeccantem geht das ſteinröriſch gewechſ vnndwirckt die folm ſeiner artiſovº ſacht die werme des leibs alles das ſo das Salgeneriert in ein feule zugehen. Vnd ſo derleib in ſolcher wärmenichtſtünde/ſo würd keinfluſs odereyter darauß/ſonder ein ganze gleichnus dem gewächs auſſerthalb den Elementaten/ſountvndweyt dem leib angebo!n iſt. Darauffſo wiſſend/dascalo: naturalis finalem fo:mam zerbucht/ vnd

die intentiones/ſo die wirckung vermag ſolcher Salia. Darumb verſtand alſo von den Fiſtulen/ſie ſtanden wo ſie wollen darinnkeinvnderſcheid zu ſein vnd gleich den generaten zu halten/vnd wie ſie müſſen haben etlichvilwaſſer/vnd etlich nicht alſo haben ſie auch h! ſtettamleibvnndiſt des Salzseigenſchafftvndart, das es an der werme zerſchmilzt / Aber jedoch ſo iſt daſſelbig reſoluiert waſſer allemal ſeiner art nach die folm vnd gleichnus zu machen.

Darauffnünſoh wiſſen woltenv!ſprungvndherkommen eines ſolchen grunds der Fiſtulen/klärer dann ſovo:mals angezeigt iſt/ſowileuchgebünen hie einer treffc

lichen Philoſopheyvndericht zu ſein. Darauffmercken hierinn/wie ein jegklich ding auß ſeimſamenwachßt/das ſolchs dermaſſen auch hieaußſeimſamen entſpingetvñ vom ſelbigeſamen in ein ſolchsgewächs geht nicht dz jr vermeinen ſollen/dzalles dz

ſo die weyte einhalt/ſeye materiapeccans/das dañweyt fälwer/Die materiapeccans/ ſo dabegriffen wirdt iſt allein der ſam/zugleicherweis wie die vorbemeldten ſimplicia angezeigt werde außeinem kleine ſämliwachſen alſo hie ſolchs auch beſchicht. Was aber außdem ſamenwachßt/dzhalt nicht für den mobum/ſonder die wurzel, die des

ſamenskrafftbehalt /dieſelbigniff für dich in der Cur/wann ſo derſelbig genoſſien. Die wurzel wirdt/ſo iſt die natur des ſtammens ſelbs gewaltig. Wie aber die v!ſach iſt das ein # ö Cura

ſolcherſam geſäet wirdt iſt mit gröſſerer warheit einem Arzetnicht zu betrachten daſ " gleich einem der da ſäet das ſo hm gefaltes ſey durch die eigen natur/oder durchsac cidens/was daſſelbig v!ſache zu beyden ſeitten einem Arzet zu ergründen nicht mü glich iſt/wederzeit noch ſtund/vnd iſt alſovngewiſs/als wann einer ohn ſein wiſſen einſchenckelbicht/daraußjhm ein Fiſtelentſpringen mag/alſo wenig mögen wir des andern natürlichen v!ſprungs art auch erkennen. -

Nun weyter von der Cur der Fiſtelmerckein ſolchs/dasvilFiſtelſind die inein feu lung vnd verzerung des ganzen glids gehn/vnd nemlich die außböſer heilung kom menwann denſelbigen der ſchenckeloder das glid geſchwillt vñkrottet ſich da iſt kein heilung zuthün/aber wie du dich damit halten ſolt/von dem züfällen der wunden ge ſchiben ſteht. Wo aber rechte Fiſtel ſind wie gemeldtiſt/ondiezeichen wie obſicht/ kommen wie ſie wöllen/ ſo handel alſo. R.

Oleide ferro.

De Saturnoañzj. Olei Mcrcurial.

Dj & S.

T


* -

2is

Sasdritte Büch der

-

diſedingmiſch durcheinandervndſalb dieFiſtelaußwendigdemring/mogens vnd nachtsanffneuntag ſo hellt die FiſtelzuAcht nicht das dudenboden nichtſheſtlaß es die Arzney ſehen iſt beſſer dann deinaugen ſehen Einander Recept/vñiſteinpfla # dasleg auch auſſenvber / das heilt auch vom boden außwie dievoºbeſchºben ÄrzM().

*

-

".

- -

Cere.

-

Colophoniaeañ. Vertonem vnum. Exmaioribus quatuor gummis añ5j."

-

Ex quatuor reſinis 5 S.

Mach darauß ein Cerotum/temperiert mit Oleolauri vnd Terpentina in ein rechte

lindevnd zähe. Ein andere Arzney/vnd iſt ein danck, das du zu dinckenſolt geben auffeinmonatmotgensvndnachtsi-lot R

Aquae foliorum cerui.

Föiorumtinearum añ. fb.S. Aquae ſophiae Ziij.

-

vermiſchs durcheinander/gibs in ſouil Wein zu dinckenſo heilen die Fiſtel von in nenheraus. Wiewolmeh Arzney vorhanden ſind aber von wegegemeines blauchs hievnderlaſſen/vnd die mehliſtenvnd gewiſſeſten angezeigt.

Beſchluſsred in dieſben Bücher von offnenſchäden D, Theophaſi RW Achdem allem, wie ichvſprungvnndheilung der löchern beſchibk hab/wilich darbeyermanet habe alle die ſo trewlichs Arzneyensbe gerend/den kurzen grundt des vzſprungs wolzuuerſtchen/vnd des grunds derheilung wol vndericht nemen. Es iſt wolwar/dasein jeglich Receptzwentzigmalemch: vnderzichtensbedöffthettte auch dervſpuung mit mehrern wörtern. Vilſcheiben aber wilinder Arz ney nichtplatz haben/kurtzſcheibenvnnd groſſer verſtandt/kleine ſtuck aber groſſe krafft einemjegklichen Artzetzuermeſſen ſind jhelenger geſchifft./jhe kleiner der ver ſtandt/jhelenger die weniger tugendt. Darumbein jeglicher Artzetauß kleinem groſſedingnemen ſoll. Dann die natur iſt ſo treflich begabet/das der Thy musauffoemfeld nicht gnügſam magerkent werden noch vil weniger die mehrern

ÄF

ſtuckdafi Thymus iſt. Darumbvilehrlicher anſteht ein klaut in der Wiſengründt iich züerkennnen dann die ganzematten vberſehen / vnnd nicht wiſſen was darauff

ſteht. Abervilder Arzeten/ſoich berürt habdenen ich auffdenſchwanz getretten/wer den wenig wolgefallens haben nicht das die kunſt antag iſt kommen ſonder mehr fr

Btbereywelche dann brauchenddiereubarbariſchen/holzgrämpleriſchen ſchmier iſchen/reuchiſchen/vnndandere ſchmeyer mit ſchwarzem oder rothem bedeckt. Laß ſich dieſelbigen keiner verfüren/dieweil weder außjhnen noch außjhenbü chern/grundt noch warheitkompt/damit die krancken möchten geſundt werden, das dieſhenigen auch wolmöchten leiden onjhenfleißrtrew/vndliebe. «OS SG-

-

Ende der ſiben Büchern von offnenſchäden Doctoris Teophtaſti von Sohenheim/berver Arzneyen Doctozis. /

Aureoli


219

--

Aureoli Theophaſit Paracel ſ Vierdte Büchvonfrantzoſiſchenblatern/läm/beulen/ löchern/vnd zittrachtender Franzoſen vndſhtsgleichen/ inhaltend zehen ſchöne Bücherzdarinndie

kleine Chirurgiabegriffen,

SemGochberümbten/Erſamenvnd Weiſen Gern Hieronymo Boner/öberſtenmeiſter der ſtadt Colmar/ è. Theophraſtuszc. ſeinen grüßvndalles erbieten/2c.

YF Je ein groſſefrewdvndluſt/wie ehrlich vnd löblich/der vernunft, der weißheit/gegen Gottvnd gegen den menſchen iſt ſo einer erfa Ären iſt/ergründt in allen den treffelichen dinge, ſo die menſchen von KYvnſerm erſte Protoplaſto bißauff die gegenwertigeſ und vollbracht

Y) vnd gehandlet haben. Darinn wir mögen erkennen/wietreffelichen

*

-

FITNES? der Göttlich anmütvnnd die liebe gegen den menſchen iſt das er durch vnsvilleydt/in mancherley weg ſolch wunder/ſelzame tugendt jeglichem in

ſonderheit geben hat. Wie mit groſſemeyfer vnd inbrünſtigkeit dem verſtandnen der wunder Gottesſo er durchlißt vñerfartdiemechtig gnad vñwunderbarliche red der

Propheten Zwiegroßvnndmechtige gab der Magyriſchen/ vnd in diſem allem/ wie ſo hoher verſandt ſo treffelich ergründt/mechtig weißheit Gottes geben hat den re gierenden wie trefflich krafft dem Alexando wie treffeliche Julio was groſſererzei

gung Auguſto was treffeltcher ſelzamer händel der kriegen Machabeo/treffelich vñ ſelzamo:dnung der Policey/wie manigfaltig vñgeſchickligkeit eim jegkliché/züde/

dahienes iſt worden. Wiewoldas alles dem gemüt, der vernunfft/vnd allen krefften desleibsein groſſe läbliche erquickung iſt derin ihm ſelbs ſolchsbetracht außerfaren- , heit . Wie Gott vom erſten bißzüm letſten ſo mancherley wunderbarliche ſitten künſt:é. in eim menſchen verbringt, wie groß iſt auch der vbernatürlich verſtandt/ wie in ſo ſelzamenwunderwercken Gott in der natur gehandlet hat/wietreffelich/ vngläublich / vnzalbarlich arcana vnnd magnalia geben ſind/wie köndtes dann vnmüglich ſein/ das einer ſolcher groſſen wunderwerckenvnuergeſſen wolt ſein/ vnd dieſelbigen nicht fürtreffelich vnd wunderbarlich achten Zauch außſeim herzen nim

mermeh laſſen kommen? Noch vber das alles/Hochberümpter/Weiſer Her: /was erzele ich in den vorbemeldten/dieweil noch vilgröſſer iſt/vnndmch: dann groß/ die kunſt der Arzney/dievnsdievo bemeldten ſtuckerkantlich macht/dievns im glaube ºneyſtal, befeſtigetdievnsgeho:ſam machtZ dievns vollkommen macht/vndhandletauß dem # höchſten geſatz der liebe das iſt die Arzney. Dieweil alles das/ſo wir handlen wöllen/ treffend, s

aufferden nützlich ſollerſchieſſen/vnd was das nützlichſt das höchſt auch von Gott Was iſt dann nützer/was notdüfftiger, was den ehen vnd dem lob gemäſſer dann

dienotturfft zuwenden. Hierauß volgt / das vber alles die Arzneyauß den höchſten magnallbus iſt darinndiemagnalia Deiam wunderbarlichſten erſcheinen/Daruffi mich bewegt dieweil E.W. ein angebone arttregt das mchter auch zu leſen/vnnd zuerfaren das den andern allen obligt/das iſt die Arzney/Hierauffzuſetzen Zehen Bächer ſo jetzt die notwendigſten vºſach der kranckheiten betreffend die ich in den

ehen Gottes geordnet/vnd dem gemeinennutz zügütem/verhoffend ſolch meinar »

beit werdernſtlich/vnndch:lich angenommen vnd in keinweg ſchmächlich geurtheilt. Willhiebeyauch nicht allein meinarbeit ſonderzükünff tigenfleiß vnd willenvngeſpart aller erbarenweltereigen. Geben Colmar am 1.tag Junij/im 52 8.jar. |

-

2.


22Ö

Sasvierdt Büch der

Allen Arczetenvnd Leſern diſs Büche/Theophraſtus von Hohenheim/beyder Arzneyen Docto/ſein grüs. Amit ich denen/lieber Leſer/ſo aüßeim lärengrund/hochbochen/ mit groſſem nammen vnd geſchey ſich herfürbechen/entgegen/ gang/in denen ſo ſie gewaltiglichen vnd treffelichen ſchetzen/hab ich dieſelbigeſtuch für mich genommen/wasjrſal ſie in Franzo ſen tragen/der ſie ſo hochfärtig macht anzuzeigen. Wiewol nicht º2SE) weniger jrthoheit vndvnwiſſenheitligt am tag/ vnd ob ich ſchon nicht ſchube ſo iſt derhandel an jm ſelbs ſoweytleuffig/dzjhn die baw.cn verſtehnd. Soich jn begegnen ſoll./erfoderts./das von Franzoſen angefangen werd/he Warumb ſie vſprungvndheilung zu beſchreiben.

Darinnich euch ein ſolchen verſtandt gib. Ich

Äheißſie Franzoſen vnd das billich/von wegen hºsvatterlands/dannesſt bucuch heiſſe werde, lich vnd billich/dasein jegklichsfürtrefflichsding ſeiner ſtadt oder landsineh dem felbigen nachgeheiſſen werde. Solt ich ſie Blatern heiſſen/were nicht Arzneyiſch.

Dann Blatern hat ein andern vºfplung. Auch ſind die Franzoſen einnewe krack heit/ vnd ſollen mitkeim alten nammen befleckt werden. Solt ich dann ein netven

nammen geben/ſothetich wider die ordnung der Arzney Dieweit die Franzoſen die find/die von Franzoſen kommen/denen/von welchen ſie kommen billich nachge -

heiſſen ſollen werden vnd iſt ein rechter billicher naſſianfengklich wolvndgütgeſetzt

Seniengalli vnd im latein SEMEN GALLlCVM wol geredt. come-

Ich tractier vngebaucht vnd gebraucht Arzney wirdtvilleicht manchem Arzt zü

ſchwer ſein. Vfi wiewolesiſt/das ich Deutſchſcheibe ſo ſind doch die Artzet ſovbck gelidert, das ſie im ſelbigen kaum werden naherkommen ich geſchweig des Lateini

war fider ſchen. Ich für einnewenſtilum/alſo gibts die erperienz. Ich bauchfrembde ſimpf cuthoz

cla/vndpeparationes/vſachet das die alten nichts ſollen. Ich ſetz ſelzame vocabu

Ä“ la/vtſachet die ſelzame art der Medicin. Dann wer wil das für vnrechtſchetzen/ſo ein newding entſpringt nichtſolt ein newen nammcn haben/Einnewekranckheit new

-

tt wevoca- Arzney/vndvber die beyde einnewer Artzets

Ä

Was ich nachuolgendstractier iſt mein fürnemmen das die Franzoſen geheilt

Ä“ werden onalle jrung/vnd das nicht damit gehandlet werd/als ein ſchütz mit dem ſta hel. Daſ wieofft iſt ein Arzet/der ein groſſen beyten ſchaden heilt/vermeint dadurch den kleinen auch zu heilen. Als wenn ein ſchütz das tenn trifft aber das papier nicht. Damit ſolchejrrung vndwas müglichkeit der Arzney züſand/verſtanden vüerfene werd/wilich machuolgendstractiernfürzukommen/ vnd was einem jeglichen hie im anfang abgeht für vnd für durch die bücher außerſtattenwil Wil auch hiemit/das dienewekranckheittnewſimplicia/newvocabula bey euch ein newes lernen hab/wic wolich mich verſhe/ewer etlich ſeyen ſogar lär nicht/jr werden ſeingüten verſtandt

trage. Einem jeglichen ſeins gefallens zu ſcheibenwervnmüglich dann ſie haben

vngleich gelernet/etlichvnſchuldig hinder die Arzney kommen. Damit wil ich mich einemjegklichen dermaſſen beuolhen haben was im ge beſt/merckenlaß ſeins beſcheidts daranff züer warten. Geben zu Colmar. c. «oS 5e

Vrſach


groſſen Hundartznep.

22f "

-

I ſach belebungder Nº Merſten tractier ich vonſrung der Artzeten ingeſtalt des pologi/hiendan A geſetzt ein jegklichen gerechten Arzet/den andern zu leſen, damit ſie deſerhitzi ger werden ſich ſelbsbaßzüerkennen.

Züm andern ſetz ich ein kurzen begriff der Anatomeyrden rechten Anatomiſchen gnügſam/bewegt mich darzu die Welſchezungen/die wider mich haben laſſen auß gehn/ichſeykein Arzet/dieweilich leugne der ſchelmen Anatomey züſeineingrundt eines jegklichen Arzets.

Züm ditten ſetz ich ein Büch von der transplantierung/vnnd wie ſich die trans plantatz in den natürlichen erzeigt alſo tractierich im vierdtenlibell/von der trans

mutation der kranckheité Dañwietransplantatiobeſchichtalſo beſchicht auch trans mutatiomorboaum. Darübewegt mich facultas Medica/die da ſagend Franzoſen ſeyendeineigne kranckheit anß den vierhumoºibus. Zümvierdten ſetze ich das fünfft vnd ſechſtlibel/darinndiezeichen der Franzoſen

begriffen werden außbeydei profeſſionen. Bewegt mich darzu/das bißher von den Artzeten ſogar keinvnderſcheidin erkantnusder Franzoſen gehalten iſt woden/da durch Arzetvnnd krancken verfürt ſind worden.

Züm fünfften ſetz ich dasſbendlibell zu einem eingang der heilung/darinnich be greiff den grundtderheilung aller Franzoſen darümtch bewegt./dasein jegkliche Curauß dem grundflieſſen ſoll/von dem vnnd die Practic angang.

Züm ſechſten ſetz ich das achtvndneundlibell von den Phyſicaliſchen vſ Chirur giſchen Franzoſen als ein vollkomme gewaltige Practic / darzu mich bewegt der p:achtvndhochmüt/ſodievnwiſſenden Arzettreiben mit jhrenſrigen Arzneyen. Zümſibenden ſetz ich das zehend libell darinnich begreiff die erperimenten vnnd

handtgriff, ſo ich bißher gebrauchthab für die ſo die letſtenzwey libellin verſtant nicht bringen mögen / vnnd bewegt mich darzu das hindereden mei

nerfeindevnddielicbe ſoich zün kranckenhabt wie dann daslibellanjhm ſelbsaußweiſet. <oSSe Fr


Saspierdte Büch der 22

222

Sas erſte Büch von Blatern läme/beulen/löchern/ vnd zittrachen der Erantzoſen vndjhts gleichen. Darinnwttrt allein tractiert die vnuerſtan- . .

denheit/vndjrung/inder Theorievnnd Paetie/

.

von Arzten biſher gehalten. -

.

.

. .

... ...

CA PVT »

--,

...

. . .

.

FSV Mherfürſplingender Franzoſenrſpangend auch vilArß herfür/ F

wie dann der natur art vnndeigenſchafft iſt wo ſie ein ſchaden

Ä– oder ſchiffbruchmachthicngegen außdem liecht der naturſein werck Ämeiſter ſollichem für jü kommen auch verordnet. Wie aber alles mit (O.)Y

der Zizania vermiſcht wirt/vnd kein mälonkleyen gemalen alſo

SWE AWÄhie von den Blatern zu wiſſen iſ/welche die naturnewvndfriſchge boen hat/vnd außdereſsnewe Arzet verordnetzdie kein theilhaben mit den Artzten Frantzoſen Franckhett iſt ſovo: dévnd ſolchekranckheit geboten iſt/geweſen.Vnder ſolche Artzethat faulkeitvñ new/pnd CT

der geitſackſeingeſchickligkeit auch eingewoffen/vndvber zwerchin den grundt der

Ä newe Arzeney ſolche leichtfertige leut zu Arzetgemacht/welche ohnexperienzgrund/vſtes farenheit ſind/auß welchen etlich Arzney erſtanden/renck vndfünd mit einem anſe hen auffgebutzt/ vnd im grundtein eytcle betriegerey als verdorben handwercker/ bauren/ vnnd was ſich faulkeit halben oder in ehen nicht weiter ernchen mag die

Arzneyderblatern annimpt Darboy auch vilder Giechiſchen Arabiſchen Latinis ſchen/vnnd Teutſchen ſich höher vnd beſſer gegen dem gemeinen böfelachten ſolch leckerey auch annemen/dahiengebacht welcher nürſchmieren/holzen/oder rsuchen kan/ein Docto vnd ein Meiſter zugelaſſen würt/ vndober ſchon nicht in der facultet

meh verſteht für ein bewerten Arzt geacht ſoll werden.

-

Danün alſo die natur Microcoſmi in ſolchevnerfarneleutvñkünſtverhengt hat/ alſo dasauff ſolliche leichte Artzet/dieauß der beſcheiſſercy her lauffen/die heilung vñ Theoic ſolcherkranckheit gewidmet wider die art der naturvñkunſt iſt auß blindtheit diſer Artzet ein glauben vndeckſteingenommen, zeriſſen von allenländern vnd auß flaubt/das alſo wider diſeneckſtein her beſcheiſſereyniemandshandlen oder reden ſoll/welcher doch v!ſachet daſſelbig kundtlich zu machen./dasjh: Arzneyen eitelbe triegcrey anſh: ſelbs iſt/vnnd weder mit dem grund der Arzney noch Philoſophey/

vereinigen oder vergleichen mag. Darumb dieprofeß der Arzneien ſolcher Arten deſcriptiones/Theorie vñPlactic antreffend kein Arzney/ſonder Henckerey heiſſet vñerkennet/vnnd alſo die krancken verderbt/betrogenvñverfürt/auß welchem jrrſal

vndfalſchenkünſtenvnnd Arzneyen/die naturanjh: ſelbsgeletzt worden/vnd von ſolchen vnerfarnen leuten geſchendt/alſo das jh: Arzney/kopffvnnd eigenſinnigkeit

gerechtſeye aber die natur dieſeye falſch wöllé Microcoſmum alſo haben ſich damit verantworten/vndjrfräucnlich verderben/esſeye der Juden oder Chriſten Doctotes oder Meiſtermheimiſch oder landtſtreicher wie h!facultet inhalt beſchirmend vnnd entſchuldigung ſüchen, welche henckerey einvſachiſi/mir hie zu ſchreiben vnd entde cken verderbungvndmödtderkrancken/mit hiengegen legendam rechten verſtandt. Vnndobjht mich hitzig in meinem ſcheiben woltend vºtheilen betrachten wöllend/ das der handel an ihm ſelbsmittugendt oder ſüſſigkeit nichtmag angriffen werden danner iſt an im ſelbsnitehlicher oder beſſer. C A PV T

II.

Nfengklich da ſie nun alſonewe künſtzunewer kranckheit ohne grundt erſin

A fürſich net haben/da gieng der gaul alſo/ſie hatte die kranckheit nie geſehèvñ namen diebücher ſo daruon auch kein wiſſen hatte/einerin Auicenna/der ander: int


groſſen WIttndarczneß.

223

in Galeno/derditin Argilato/c. einem war es Serpigo/dem anderen Lepa/dé dºitte Eſtiomenum/zc vnd ſüchtendiebücherhienvñher/obſie etwas möchten fin den/das ſich hierinn reumen wolt. Erſtlich mit vnguento de Ceruſa/vnndwas alſo kratzarzney warend/als in ſchebigkeit/die flaubdensherauß/darinnſiejh eigenein falterkanten/vnd ſahen das die natur weder keltet/noch getrücknet an dem ott wolt

ſein/ noch mit kratzſalbenbeſchiſſen/In ſolchemerkantenſiejh: eigne narheit/da ſtrichen ſie nach den Auicenniſchen vü Galeniſchen reglen/vñjagtensin das purgie ren/digerieren vndlarieren. Einer mit Fumoterte der ander mit Sena/ der dritt mit

Manna/der vierdtmit Reubarbaraamletſten fielens in die Nießwurzen/Coloquint/

Eſula/Scamonea/Cataputia/vnnd Vitriola/tc. Aber da ſie ſahend die grüben im Kirchhoff/vnd jh kranckenauffdenkrucken etliche zubethriſen gemacht hatten./da öogen ſie am hag widerabmit der kunſt/vnnd ſchwigen wie die meußlein bißſie Pe- P„ „gi trum von derleimengrübenlaſen, da fanden ſie ein ſalben für die kretze/reudigkeit/vñ laj ſchebigkeit/ da war meiſtereinſengrin fro.

Diſe Salbnam groſſemühevñarbeit. Etlich die Raimundiniſchen warend/den gefiel der Mercurius. Etliche die erperimentato.es warend/den gefiel der Eufobium

vnd Stafiſagria. Die auff den hohen ſtülen wachſen/den gefiel die Silberglettevnd Aacabre ſandel. Ander waren noch ſubtiler/den gefiel der Zinober. Außdiſenfrewdaffen kam Ä dieſchmierung antag/vnd war nichts anders dann/R. Eufobj/Stafiſagrie / Li-jenver thargyrijnaii. Mercurijcumſputo ertincti pondus om. Aruine/quant. ſuff darauß ſtanden. machten ſie ſalben./vſ fürwar mit vngeſchicktembauch/vñnach langerzeit(vüdoch noch nit) erfundäAlſo da die bawéohn Latein ºhnéjhe künſtabſahen/vämachtents

zu Teutſch/dalautets alſo/niñfürº freutzergletten/halb ſovilſchmerleib zwey Schnieben, ſandelhefft wol geſägt / Jtem fünfflotzinober/zehen lot queckſilber/ſtoßvnndrürß - woldurcheinander damit ſchmierdzkrache(vñwere das warmwaſſervñdieguldin ring nicht geweſen/dieewer künſtvermietten/ ſo hetten/h: ein güte Gºaffſchafft cr langt.) Erſtlich ſchmierbten ſie die ſtet der franckheit dahüb der vnflatanauß dem maul zu gehn/O wehe des erſchreckens/den ſie empfangen haben da ihnenjhekran- ZKrancken cken in dé Kirchhoffentrannen. Da ſpeculierte ſie lang wie ſie diſefluſsflirkemend/jn Einer war ein Doctor/der legtjnenſemenplantaginiszümaſticiereninjhenmund. Eurchhoff

Ein andererwar ein Scherer/erfandroſenhonigvndalaunzuſieden. Die einäug

geten Arzet erfanden dºmauberwaſſer. Danach kam der Herbarius/vnd ſagt von der bunella. Ojh httpſchen Arzet. n :

CAP vT 11.

.

.

Aſienün wenig eh mit deſchmierben mochten eraichen, wo es an die not

DSE nithaltedatriben ſie dzcrſtpurgieren widerumb/vñlarierten nochodnu ng ein fart. gicng/daſpintiſierten ſie einandercnweg/vñwolte doch der natur

biß ſie züm andern mal müdwardenvñdamit ſie mitchen beſtünden ſo war es alles

einſalben.Siepurgiertend damit der flußjmdiezännichtnemevndtödteauffdasſo eim andern mißriet ſein meiſterſchafft damit es der ander möchtverantworten/das

man ſeinkunſt nicht neben dem andern gleich ſchaztekamen ſie mit dem fundherfür ſagtend der anderkan Mecurium mit tödtenrichkanſncoagulierenvnnd tödten/da igt der Haaß impfeffer. Ein anderer wider diſen ſagt/derthüt ihm nicht rechtlich kanalchimyen vnndcoagulieren mit kreutern.

Andte ſagtend / die ſalben ſollen

nichts / ich blauch ſtuck darzu/kommend vbermchfandens im Sewſtall vnnd auffdergaſſen. Etliche verenderten das ſalben ineinregiment/machtend ein Faſten

daranßetlichein Aduent/etliche andere faſtag damit keiner déanderen gleich ſtün de/vnnd war doch alles einſalbenvnndein pactic/dann allein zu diſem verende-,

renverurſacht warden, wann einer ſeinekranckengetödthett, das ſich diſer entſchul-, digen möchte daruo./damit man nicht ſpäche erkanvnndgebaucht des anderen

kunſt/ hütdich. Da ſienün derlecherey müd wurden vnnd ſahen g" 4

jhes

..

-


Sasvierdte Büch der

224.

grundts vnd verderbung der leuten/ſodurch ſie erſtünd/daſtupffte ſie die vernunft bas in die ſeiten/vndjuckten den rauch herfür (haſtinnienen geſchen) vnndreuchten

zurnaſen vndmaulein/mich wundert das ſie F. vndarsvberſehen haben. Darinn war Mercurius das hauptſtuck. Damit ſie aber nicht gleichwerend einer calciniert jhnderandertödt jhn mit Berendreck. Da nun villeutverderbt warden/vnnd die bawren maßleidetenabdiſem Weyrauch/vnndhortennvnnd ſahen das gifft Mer curij/vnd woltennimmen anſchnappen/damit ſie doch nicht vnbeſchiſſenentränen/

da kam der Zinoberherfür/derhalffmanchen beſcheiſſen vnd würgen un Kürchhoff. Da ſie in ſolchem auch müd warden, da kam das wäſchwerck/vnnd warden we ſcherin/vnndwuſchen biß die lumpen vnter der handtpapyrin warden/vnndwiejr

artiſt/allmal das böſer hernach erdacht haben. Da ſie ſollichs ſelbsflirbübcreyer fantendajuckten ſie in das etzen/-Öwiemanche nachthrewere krancken zum dans gericht haben, dieewerer ſchalckheit vnerfahren waren/etztend das güt/vnd machten zwo kranckheiten nebeneinander/vnd waren der einen nicht gewaltig/einer rothein

tzet/einer brant denalaun/ dem anderen gefiel Salmiar/ich geſchweig der vnae ſchickligkeit der ſublimaten Mercurijvnnd Realgars/vnnd noch böſerer ſtuck/d:Schweißba- renicheuchzäehren ſchweig ohndiencben künſtlein/ſchweißbaden/tempffen/in Äpfen. ſſen/ vnnd ſolcher geltſüchtigen künſtcn/wie dann die leichtfertigen in nbachofen Ä f Nachdem allen dafhr ſahend./dasdiſenkünſten nichtszünertrawen war dafan

Ä -

-

-

den jr ein züflucht in die freyheit/einer flohevndern Cardinalhüt/der anderentran ins Kauffmansladen/vnnd halffenjhnenſrholzabladen/welche es doch niergend vmbanders gebracht hatten./dannjhnen ſelbszüjhremnatz vnnd wußtend das in ſeinem eignenland heuſervndgaſſen vollkrancken lagen/die das holzverderbt hat te. Aber wie es mit den vorbemelten künſten ergangen iſt alſo legtendſhr mit diſem holtzehrein/vnndwieewer proceßinhalt/derſachen eingeſtaltzügebenrordnetenſhr züfaſten ſechsſontag. Owcheewers Oſtertags/wann dierl.tag fürkamen/fokön tenjhr auß der marterwochen nichtkommen ſonſt war es vberalwollgangen. Ich

* hette mich nicht verſehendasewer ehrwirdigkeit/vnndwißheitim duttenſontag Letare Jeruſalem ſangend/vnd betrachten nicht das nach dem Balmeſeldie gröſte

Regutesfür nothangieng/vnndwann der Oſtertag kam/das jr ſingen ſolten Reſurteritſoſun reſurrert.

gendjhr Requiem. Es were ein feine ordnung/wann man auch faden darauffſegne te/vnd möchte gehn Emauß gehn. Dabey iſt jetznndbliben bey meinen zeiten acht aber woldarftir meiſter Jr Fir/ wie er bißher das roßvnderm ſchwantz gezeumpt hab/werdftirfaren. Ich will ſie aber ermant habékünſtlich vñgeſchicklich die naturzüergründen damit jhrenammenvnd rote hütlinjhnen nicht mehr hochmüt machend./dañwas in die natur eingeben ſoll.

Dann einjetlicher Arzet/der aus ihm ſelbspracticiert der iſt der natur widerwertig

vndwiewolljrs etwanzunzeité treffen dasthütmeiſter Mercuriusvñnicht Doctor Hans/vndgerhatohngeuerd/was weiter noth iſt in nachuolgende angezeigt würt. CA PVT

FI -

II II.

Chhette mich züden hohen ſchülen der Teutſchen vnd Welſchen nationver ſchen/ſiehetten ein gröſſer liecht der natur in hnen gehabt./vnnd die ſachen bas betracht/damit das ſie nicht hetten/dasend vor dem anfang angriffen.

Ewere Recepten vnnd deſcriptiones beweiſen das jhr kein Theorick darzünie ge braucht habè/vndalſo ohn die TheorievñPractic angreiffen.Euch iſt villeicht in wiſ. ſen/das die Theoric die Practicgibt aber ſofern das ſie außerperienzgang. Wölled

ihr dafi die erperienz dermaſſen nemme darauß die Theoricentſpringen ſollinderge ſtalt wie jhrsbißherangriffen habt mit dem ſalben/mit dem ſchmirben/reuché/etzen,

vñholzen/ſo werden jr mitſampt den eweren emulis betrogen/vnndewer Theo ric würt außder opinion ſein. Dann das müßmehr bekennet werden von euch al len,


groſſenHundartzneh.

225

len/dasdiebemeltenArzneyenvnttiglich ſeind in dieerperienz. Dannauß vrſachen cwererperientz iſt falſch was ſoll dann gütsdaauß gehn/oder was Theorie wöllend

Ihr darauß nemmen?vnndſohr das widerſpiel gebrauchtend als ihr euch pflegen» als diſe ſalben/reuchenvnndholzen :c. recht ſein wollen probierenz durch die Theorick deren euch behelffen, ſo iſt es in beſchirm von wortern zun todt der krancken/So wiſſend das die Theorie gleich ſowolſolleinwerck ſein als die pra

ctican ihr ſelbs/ vnd ſollenvngetheilt bleiben. Dann ein jegkliche Theorie iſt pra- Theorick iſt ctica ſpeculatiua/weder mehr noch weniger/ dann wie praris operatiua: wie wöllen Practicapd

ihr dann in ſolchem handlen/ſodasſpeculiert ſich gegen dem anderen das beweren culatius.

ſoll/nicht vergleicht? Sie müſſen beyderentweder gerecht oder erlogen ſein. Scha wend an ein Zifierman/dbawet ſeinhauß im kopff womimpter aber diſenbaweaus der practica operatiua/vnnd ſo er dieſelbig nicht wißte/ſomöchter ſpeculatiuäntcht

vollenden, alſo kommen beydepractic aus der erfarenheit. Nun meſſend hiengegen wa: wer ſpeculatiua iſt gegen der demonſtratiua.

Aber ihr behelffen euch des brauchs./das ihr diſes ſo einem Arzt anfengklich zü ſteht/vnderwegen laſſen/vndfarend mit den bauren gehn holz/vndſcheiden euch nie anders von denſelbigen./dann in der kleidung/ vndetlichstheisimnaſien. Ich ver meint aber die hohe ſchülen ſolten ſich ſchemen das ſolltchholzöpffelbeyhnen wach ſen, ich will geſchweigen das ſie mehr von bawren lernen / dann von jren lectoribus. Daraus auch volget ſo euch die natur eingütſchwerdt in die handgibt/ſo jhr daſ

ſebig zügebrauchen nicht verſtehend/ euch iſt gleich wie Cherion war der hangtro ſenanrauch /betrachtet nicht das nichtſchweinen fleiſch war. Alſo nißbrauchen jhr . durch ewcrenvnuerſandt den werckzeug/den euch die natur in die handt gibt. -

. CA PVT

V.

HF Jewolich doch nicht vergeſſen hab das etlich vnder euch Teutſch vnnd Welſch von latern züſchreiben vnderſtanden haben./aber was iſt ihr len dung vnd grundt/ das merckend: Einer ſpricht das genuspuſtularum komptauß der Colera/vnd wenn man fragt/vndeautor ?ſo ſpricht er: Paragrapho ſiquidem/cc. Wo habt ihr he gelernt im grund der Arzney das man ſprechen ſoll/ vndeautor/oder ein Paragraphum allegieren? alſo ſolt Brallegieren/vbi xperien

tia?obiveritas? Da demonſtrandi Jch geſchweige dergröſſeren lügen/ſodieſelbig: in ihre bücher ſetzen/vnndallegieren die alten autoresvber ein kranckheit/ deren nie

gedacht iſt worden/vnd wollen mit gewalt die bätern zwingen in die Capitel dera : bücher/ canoncs/vndparagraphos.Jchhette mich doch nicht verſchen einer ſemliché

einfalt in euch allen/dieweil ihr etlichstheils Realiſten ſind anderstheils Modernen, das hr ſogar vnwiſſend ſolten ſein in der PhiloſopheyZ vnd intransmutationbus/ wiewolvilleicht Paryßvnd Mompelier Cöllen vnd Wien/despfeffers weniggeſ. ſenÄ zübeklagen iſt ihr aller vnwiſſenheit.

Damit ich aber euch einvnderzicht gebe, ſo beſchleuſſeichs in dem grundt/das jr a'ein keinwegprobieren mögen das blaternauß den vierhnmoribus kommen vnd

ſag darbey das die vier humores ein lugnereyſind / vnndallegier Paragraphumod

Sparagraphum drüber/wann in diſenpunetenhaſſet euch die natur ſelbs/das ihr ſievertheilendvnndeim jetlichen viertheit ſein beſonderen pfefferkochen jetz müß er an ein ſalz das iſt pflegma dulce/jetz müßmanjhnſewren mit einem eſſich daſ iſt

pflegmaacetoſumjvnd ſolcher apoſttitzlerey ſtecken ewer köpffvoll Diſeſübtligkeit bringen die Artiſten herfür/vnd wollen die Medicin wie ihr ſtinckende Logic diſtin guieren. Hieriñwürt auch nicht betracht das die Medicinauff die warheit geſtelt ſt/ vnd nicht auf die ſubtiligkeit. Aber alſo haben ſie büchſtaben darauß gemacht Harc

dirit Iſaachac Hugo. Was geht es HugoncmoderTruſianum an/oder Sillanü/

-


226

Aasvierdte Büchder

oder Azararium? Wen haben ſie geſundtgemacht in Franzoſen das ich ſolljreaato ritatesannemmen? probieren durch ander/vnnd teſtimonium durch ſie füren die im ſcherz nie geweſen ſind/erkenne ſelbsdasſienitiſtan zü nemme/gib dir ſelbs kundt

ſchafftzes trifft dich anzvnd nicht Jacobum departibus/oder den Gentlem: Da mit ichs beſchleuß das alle die ſcribenten/ſovon blatern geſchriben haben./falſch in der Theoric ſind/vndjremedicamina gleich ſtehndvnder andern Arzneyen/wie ein gilgvndern dornen/vnd ſchwimmen nebeneinander wie roßdeck vndspffelSohr

wolle recht Arzetſein/ſobehelfen euch nitmitdeallegationibus/diejhr weder in Pa ryß noch in Cöllen mit keinen ehren verantworten noch leſen mögen noch vil weni ger ſolch lugnereyen wie bemeltergrundtinhalt/in dendruck laſſen außgchen. Daſ der Teutſchen vnd Welſchen vnd andercrnationen geſchriftenvñbücher ſind auff kein andern grundt gewidmet/daü wie im erſten begriffen iſt worden./das iſt darumb

das ein anderer ſagt. Nun iſt es alſo. Der Artzet iſt ſeinzeug ſelbst dabeiß. CA PVT

VI.

Ly In gemeine lehrwil ich euch geben/deren ſollendſhr euch behelffen dasſhrin euch ſelbstrachten/das die vier viertheil von euch gelegt werden die ſo ganz

S' wider das liecht der natur ſind/vndentledigen euch des jochs vnnd der bürdè/

der groſſenvnndvberflüſſigeſchneiberey/ſodiefacultas Medica/wieſie nach Bäbſt

lichen freyheiten geweicht iſt/inhalt. Dañfürwarſojhr ſollichs in euch ſelbs werden ermeſſen/ das ſo wider die naturiſt/vñderkranckheiten nutz vnd geſundtheit ſo wer den jhr finden die falſche lehr/zeichèvndanzeigungen/mitſampt den falſchen Scr

benten/ſo nachuolgend dariñgeleſtert haben. Dann hie an dem orth will es nicht ge uiertheilt ſein will auch nicht die ſpecereyvber die viertheil gedulden.

Wöllendjhr den leib erkennen/ſo müſſendjhrden wenigſtenſtein/auch das we nigſt ſcheit im grundtinnen wollerkennen vnnd alles das jhenig ſo die naturgebiert/ vñin demſelbigegantz kein vnwiſſé trage/welche auß keiner viertheil gewachſen ſind noch in der ſubſtanz vier Element tragen darauffjr euchlenden/Alſo auch/vü gleich ſo wolwiſſen/warumb die Neſpelein anderen butzen gegen der Byrentregt/ vndjhe feulerjhe beſſer mitſamptdem widerſpiel. Warauskompt das ſelbige iſt es ein Cole ra/Melancholia/tc.? ſo rümends das ſie gleublicherſey/dann jhr bißher angezcige haben. Ihr ligen in denen vierſtucken/gleichalsköndte auſſerthalb dem quadraten nichts beſchehen/Betrachten was gehet der dreyſpitz den quadrate an oder den Cir ckel/jr müſſend die Philoſophei anders vnder die händ nemmen/vnd mitewerer Me dicin/die onexperientz da ligt/geſchickter handlen. Vnd ſo jr ſolche ſachen erkenne/ ſomöchten ihr etwas wenigs vom anfang haben/dann hierinnligt dergrundt eines jegflichen Arzcts/ dasſr loca vnnd ſpecies der welt/ vnd des menſchen erkennend F (dañviertheilt ſich eins/ſoviertheilt ſich auch das ander/wo aber nicht ſo iſt etweders

Ä Ägeurtheilt) vndchejhrdes menſchenart angreiffend diewelt für euch nemmend Ä Wann ſo jhr nicht erkennen dieſelbig/alle erden alle waſſer/vnd was die obern zwey

locct vii ſpeci

Element lufftvnd fewreinhalten/vnd ein jegklich genus/vñſein ſpecics ſonderlich/ ſomögendjhr nicht Artzet ſein. Sehend wie ſouil mancherleyerden in der ganzen weltligt/vñwiewoleine feißt/

die anderdür/ein zähe die andermilt iſt vnd in den farben eine der andernvngleich/ noch ſteht es dir züerkennen hierinnligt die erkantnuß des fleiſchs. Vndindenweg müſſendjhrs erkennen nach der Philoſopheyvnd nicht nachewerm ſpeculierenzda keinhanß nieaußgebawen iſt worden. Alſo auch die mancherley art deswaſſers/was ſawroder ſüß iſt/geſalzen/oder ein andern weg/ſouilmancherley ſind auch liquores im leib. Vñindiſem alle ſo ſhe die ſteinan/wañſouilſpecies derſelbige ſind/ſouil ſind auch ſpecies im leib/die ſich ſolche vergleiché. Züdè alle freuter vnd bäum/erz/vñalle

die genera ſo auß den obern Elementen Thereniabin oder Noſtoch gehen ſollen grindtlich vnnd ganz indirligen/wie ſie ſtehen im Jliado. Wann darinn Ä ein jegklich

-


groſſen Hundartzneh.

v

227

jegklich ſpecies für ſich ſelbs iſt begreifft diſen ganz. Vnd ſo dn des alles vnderiche biſt/erſt darnachgang in Anatomiam Microcoſmi/ſomag ein Artzetauß dir wer

den. Dann alle kranckheit wachſen gleich außdenbäumen vnd nicht auß der krafft der viertheilen.

-

CA PVT

V II.

D Jeweilnünderleib dermaſſen in Ihm hat alle ſpecies mundi/wie könnenjhr

dann ſagen/das man ſoll außden viertheilenden grundt der Arzney ſchä pffen/dieweil ſolchs im leib ſein ſollvnndmüß/ſoller anders geſundt ſein.

Sonun aber kranckheit einfallen/die müſſen ausdenpartibus kommen/welchervil Ähat

hunderteyſind/warumbgarierejrdann von den humoribus Ichſageuchdieweil mÄ ünd in jm. jr nicht in die partes Mineraliumtretten/das jr kein verſtandt/noch wiſſen nimmer“ mehr tragen mögen /vndobjr wolten aus dem Vitriol humores machen/jrwür den mir vnder den händen verzagen/wann ſo jr müſſen wiſſen/was vrſprung des

-

wenigſten Febers ſeyevich geſchweig die mehrernkranckheiten. Ich kam aber wolge dencken das hr Arzt allein Deutſchen vnd Welſchen landen die gründtlichewar heit der Arzneyeuchnitvillaſſenzüherzengchn/dann vrſach/ewervil ſind altvnnd

jdoſſejgedenckend fürhindegüterrüw. Einandrerihei Arzneyeſinſºcke. gedéckt Ä nach tracht des kranckennutz wenig noch vil weniger meiner leer. Der dritte theil haben güterrüw. vernewert mögen vor faulfeit ſich nicht vmbkehren.

Mit dem würt die lügen ändererge

beyeuchverharren vnd bleiben, wiewoll ichgüter hoffnung binnt das etwann ein Äh frombs gemütvnderſtehen würt/ewernlügen widerzüſtchen/vnndmirnachuolgen. ſecke ſamen. Ich kan ermeſſen/vnd befinds an euch das ihr der natur nicht vill vndericht ſind.» Maderanach befind auch ewergoſſe einfalt/deren ihr euch nicht beſchemenzüm ſelbigen auch de-faulkeit.

fendieren wollen das noch bißher von euch kein kranckheit recht vnd mit warheit be ſchriben iſt. Was jhrreden/ſo habt Ihrsdahin gebracht, wann es geſchriben iſt./ſo

iſt es war vndgnügbewerct/csſey dann Biſchoffoder Bader vndſolt auch ſchon der teufelabt ſein Solt mich dann ſolche nicht bewegen/ewersſeckes kranckheit an züzeigen? Wiewollich von euch wartend bin der leſterung ſchendung/vnd vnred- Argne ſon lichs blaſphemieren wider mich mit groſſem hindercden vnndeſtern/vnnd nemliche Ätdurch am mehriſten von denen diejhren leibdieblichbey mir gemehrt haben/vndjrreligion authoritet

jpfangen. Aber das mehr iſt ſomich beſchweretiſi/dasdieſelbigen ſo Ä“ euch möchtenruckengebenvnndbeyſtchen/ manchen mörden werden beſcheiſſen vnd betriegen. Dann ſie derſelbigenart ſind Ivnnd ſo jhe etwas frombs/ehrlichs/Theophra oder dapffers in hnwere des blüts oder der ehren/ bedörfften ſie keins anhangs mit Ä

jhrem lächlenzübeſtellen. Mein nachgeben vnd verhengen iſt mit erſchreckensſchuldt Ä”

ſonder die dieb vndbößwicht/mitſamptandern beſcheiſſern ſich laſſenabſtoſſenzvñ ſich ſelbsvberwinden. Solcher ſchälck hat mir Baſel als ich Ordinarius der hohen ſchülgeweſen auch andere ortvilgebe die nach devñſiegnüggeſchéhattenitallein widmich ſtünden ſonder verlugendvñverieté/wiehrart war. Darumb wieobe diſe vornedinhalt den jrſal der Arzeten/vnd etlich falſch Recepten/vñdergleichen ſomit

tüglich ſind oder gnoßzügcbrauchen Zinwasweg daſſelbig von mir geſcholtewtirt/ vñhr mitſamptdenſelbigekünſte ſolle ihrnachuolgends verſtehn. Daſ es bedunckt mich billich ſein vor deeheich den grundtvi die warheitang'eiffewer leckeriſcheboſſe anzäzeige/damitjhr mit allein ewerkranck betrig./ſonder auch neweſchüler mache/ damit betrigereynitabſterben. Vnd.mercken mich recht viebe/nitdarumb das mich einer wöllſchendenvndſchelten oder für ein hipper aus achtk. Dann ich binvnge

zweifelt/welcher vnder euch die warheit erkanterer ſchreibe doppel/das ich mit déeint. genlaß außgehen. Ich kann auch wollerkennen das ich dem mehrertheilzü ſchwer würdſein/vnd vom gröſſern hauffen hinderdiethtºrgeworffen außvrſachen das die beſcheiſſereyder warheit nicht mag ſtattgeben. Ich will mich auch ewers vnd deren

ſcheitens ſomirdas mein dicblich entzogen haben/nichtbekümmeren/vnddas alſo

-


22s Sas dritteBüchder. her rechnen./dasderneidwidermich, den ſie tragen ÄÄ wegen ihr -

ºnrºebsansynofshmensfahrer . .::

.

.

. -

C A P W I

V -

-

-

l I.

Ä anmercken in was wegdas dieſelbige erkennen mag/ ihr der Practic vnd Theoric kº Ä habt ihr von der experimentatoribuserlernetz durcheuch beſchchen. Ä Ä kranckheiten/der iſt alleinewer troſt/vnd

WernIrſal vnd YVasheilt iſt

das ÄÄÄÄ /ſoda heilend / Ä Ä Ären, wiewollich nach in andern/heilet. Nun volgtew

Äsº

«-

-

Ä war alleindiekrafft Mercarij/es ÄÄ Ä Jr bekennend das er Ä***frung/dashrdenſelbigen was. ſtucken ihr ob ihnſolchs tödten, mitſey/vnnd Beren. ſollgetödt werden./ Ä l ÄÄ Beſchend ein einer tödung

retten.

VO

Äwas das er dieweiler ſeinguickung im Gold nicht ÄÄ vbelsfhr den krancken Ä

ſchnaitz/derandermitn ſind

menſhr zübethriſen/ſo habt ihr all

laßtuvngetödt iſt.

Ä Der andern gemeinen Hudelartz Ä ampt nicht!

en/vnd ſollen Doctores ſein.

C

Ä ihr dem Ä Ä ÄÄ nicht züncrar -

-

-

ihr vim Mineralemniterkennen/ alſo

Ä# ſie Ä Ä Ä geht der Serpentina ab? Är den Ko m dasÄÄÄÄÄ -

(llen in D!

-

-

-

--

-

z

“ gezeiget ÄÄ ÄÄ werden. Was ihr aber rend ſohr dem Mercuriolaratiua zäſchlagend Vnndwiewolnoch vil

für jrung haben die ſalben betreffend/vnnd

sdielaratiuadajhrmercklich Ä dermehrung geht/vnndobanfengklich diſerkran

Ä in einer jegklichen kranckheit Ä wer / vrſache

Ä

die declinatio/ſo dazümal mehrge

heit glückvorhanden Ä rwider die ordnung der natur/etlich Euforbium/et

Ä. weſen iſt als jetzund. Darumbſ durchſhroder mit andern ſtuckenden krancken züm

P" ſ” lichScamoneamzü Ä

Ä leib das erohnſondere krafft aus dem odpurgieren/ Ä Ä ſchlagt jhr nicht allein dem Mercuriozü/

Ä

ordenlich beth nicht kommen mag/ ihr den den krancken ihr leben ſtelen/ vnnd anzeigung ſonder auch dem Arſenic / öllen hrscorigieren mit ſpeciebus.de gemmis/ nun Ä wannjhrs wolltreffend/ ſo wö Ä rung/ſofrin den ſalben gepflegen/iſt/das ſich Ä haſt du es troffen. Aber weyter thünd/dadurch ihr oppilieren vnd erſte *“ Äj „Getten darin eſundtheitſey geben, die auf den

Ä

Ä ckend den ÄÄ Alſo auch ſchlagt jhr ſchweinen Ä ndvermeinend dann die geſundheitſey bum erſeer-techſten w

ÄÄ Ä

- - -

einan

-

afºntaſy ventanayweamordnungdenaue

derſtehnmögen ,

ihr alle ſouilewer ſind/nichtw Ä/das Ä Ä daraußeuchvolgt dz Äſendaußwas krafft Mercurius rimzüſchlagen ſollen dieweil ihr hierinnfäen, Ähnoch Ä ſtehn ſoll in krafft Mercurij/ohn alle experi j en. “ enz vnnd com vnd Practic ÄÄ wolweyter anzeigen das derda6 Theorie Ä adminiſtriere

Ä

-F

-

-

Jchgeſchweige das

geweſen

C-

-

ĺd ſhrnicht wiſſen/an welchen

Ä

roceß ſind ſo iſt eweradminiſtrationſovngleich

Ä ſollen/vnd objhr ſchon im Ä wasewer pracht ſey.

Ä

Ä lnober

Mercurius,

-

das ſie ſterben oder erlamen. dasjr Mompelieriſchenvnd Salerniſchen Doctores Vom

Ä# Ä ein Mercuriusſey/ durch den jhrein jr

ilnitverſta

Ä ſind/vnndeuch berümptdiekunſtſeyefanden dieſchuch vor den h -

PLZ


groſſen Wundartzneh.

229

ab/das iſt der Zinoberſey kein Mercurius/ vnndthüſovil als Mercurius. D ihr Guckgeuch/wölend ihr mit mir diſputieren wider mich ſchreiben oder anſchlagen, vnd kennen die ſimplicia nicht/wannen her ſie kommen? Nemmend den zülauff/ze. WIercurius

Wiewolich zülaß/das jhrs nie gelernt haben. Waslob oder ehr iſt es aber euch/dasj jhr das nicht können das jhr doch kennen ſollen?

zweyenliga

Weiter ein irrung imrauch. So nun derZinoberMercurius iſt/ſoſolerallein Ä zweyenligamentenadminiſtriert werden/vñjhr zündenſhnan/jetzt mit Weyrauch Ä ettwers oder mitd Alpta/etlich mit Schwebelvnd Bech/vnd verfaſſen den kranckéimrauch

vnd laßt im durch mundvndnaſen denſelbigen eingehn. Soldas nicht wider die na tur Mercuri ſein das ihr in anders adminiſtrieren dannjhn die naturverordnet hat? Vnd ich ſoltench nicht ſagen/ſoltſchonenewer weibvnndkind/ vnd das man euch nicht für beſcheiſſerachtete/ſo bewegt mich die mehrer tugendt/ſoeim Arzet angebo

ren ſein ſoll der krancken weibvnndkind anzüſehen/vnd nicht ewer damit ſie vorzü fällen vnd böſerung/ſojhrinen züfügen/bewartſeyend.

Alſo auch mit dem wäſchen ihrewerboſſelarbeyttreiben/jetzt erdenckenjhrdſes/vomwäſche, dannjhenes/vndallemal das new das beſtſo es doch das böſer iſt das ich euch doch nicht verargen kan/dieweil hr mit ſolcher weißheit begabet ſind dann ewere werck können nicht anders ſein - dann wie ihrewer kunſtbereiten. Darumbyhr das wäſch werck auch erdacht haben ſparend weder Arſenicnoch Mercurium/vndwäſchen die glider/vnd nemmencrudam ſuperfluitatemhinweg/vndſagend darnacherſey gene ſen. Gleich als wann man eim Cſeldeyſeckmitmeelaufflegt/vnd nimptimswider

herab/ſo meinter/ erſey ledig/betracht nicht das dieſeck widerauffyhn gelegt wer den/vnnd hernach widerumbangefült. Das gröſt wer dasſhmwoldiente das er von den ſecken gar keme ſo werer des meels auch vberhebt. Dieweil man jhn aber nicht lediglaßt der ſecken/ſo iſt er auch nicht ledig des jochs/alſo handlen hr auch im

leib/laßt denkaſten der ſich anfüllt bleiben/vnndwürt der leiſtſchad böſer dann der erſ/ aber es iſt ewerartalſo. C A PVT

§

IX.

Ommiteinander Etzen iſt euchhienweg. auch alſo. Etzendjhr mit dem Colcothar/ſo gehtgüts vnd Vonn eBere böß Vnd darumbaber das er nicht Mercurialiſch iſt ſomögejhr durch jhn nichts heile. Iſt nit das ein widerwertigs der natur/ Coleothar

vndein Eſeliſcher verſtandt/das jhr euch allvnderſtehen wöllen durch etzen ſolchshaken bei züwegen bringen? Vnd die natur hat jhre beſonderen liquoremdarzüverordnet, da Ä Ä

mitman ſolchem ſchaden fürkomme ohnalleezung. Aberjhrall haben noch bißher vö j “ ſelben liquorenichts geſagt. Damitewergrobheit wollantag komme vnd man euch

wolllerne erkennen/ſoetzenjhr mit Arſenic/Caleinaten/vnd andern Sublimaten/vñ ehe die ſelbig ſtundkompt/ das die Arzney ihr wirckung ſoll verbracht haben ſo ſpringt der kranckvierenauff die achſeln aber ich kanwol erkennen/theter den ſprung mitewer ſach würd beſſer. Nun nemmen das vrtheilbey euch/wasewer verſtandt ſey.

Iſt die kranckheitzüviertheilen? Wasthundjhr dann mit ſolchen ſimplicibus? Wa

rumbviertheilenjhr die Arzney dann auch nicht?

Das Argentum viuum zeigt

an vnd der Zinober/wasjhr für componiſten ſind./amletſten wiſſendyhrnit warmit jhrvmgehend. Aber ſeyther ſind jhr alſo naßweis worden vnnd alſo geſchickt

als der mütter im Fiat vnndlegen ein ſchmalz darüber/ O wehe diſer geſchmalz nenſuppen/ vnndhalten die maß/ideſt/wenig zü mal/damit er euch nicht in die freyheit entrinne.

Soll die natur nicht edler ſein/vnnd nicht höher von Gotbegabet/dann das wir alſo ſollenvnnd müſſen durch die naturhiengerichtet werden, das iſt durchgifft an

greiffen das leben/wie jhranzeigen ? ſo hetten wir ein grobenſtieffuatter am Fabri catum/hette für das fiat woleinanders geſprochen. Mich hat jhe vñjhe

Tºs


23O

Sasvierdt Büch der

coroſua an euch/dasſhrdienaturin dem mißbrauchen. Dandie Coroſiua verordnet ſind/ ſºndgºnet die ganzenhaut auffzüthün/aberjhrhabensmißuerſtanden/vnndthünd das offen

Äs. auff. Ihrgäbengüte faulethürhüter/darauß entſpringt euch/dieweil jhr das of thütt.

fenauffwöllenthün/die groſſenoth vnndangſt /dieauff demganzen nicht beſche henmag/vnd alles züm tod/ſoll man nicht ewer einfalt dabeyſpüren /das jhr die

Greſ Äff gifft derſelbige noch bißher niekeñt habevñlegens freuenlich in die ſchädèrvñlaſſens

#* die naturinwendige an ſich ziehé/iſt das wolgehandlets ſo mag ichs wolleiden. Be trachten aber/dasjhr einvnderſcheid nemmend mit der wirckung auffganzerhaut vnderſcheid vnndauffoffner/dases zweyerley iſt. Ich geſchweig anderer Coroſiuen/diejhr Ämanigfalt brauchen. Vnnddarumb das einer ein blawes hett/der andereing!üns

Ä"ſo ſpielenjhr den Affenvnder euch ſelbs/vnnd fallen den nareninjhrhandtwerck vnnd lobet ein jegklicher ſeinkolben. Will alſo hiemit die bemeldten proces auffdiß

malgnüggeſtrafft haben/bißauff ewerbegegnen/ vnd euch den weinbaß außrüffen. CA PVT X

A Berweyter damitewerwiß nicht vnderlaſſen werde ſo haben die hochgelerten die nichts ſonderlichs künnenalspurgieren, damit ſie diſevnfürſo ſie etlichs theils verſtanden haben/von den lumpen Artzeten/ Doctoribus/vndandern begiengen/ſich ergeben in die beſchirmung Auicenne/vnnd laſſen die Recepten auß brechen mit der prob der altenleyren Züdiſem allem wie ſie vermeint haben/auch der brauch derſelben zeit/was der ſtülzü Rom verhengte/rechtvnndfügzü ſein. Dieweil nun ſolchs Auicennebenolhenward/vnd Raſi/vnd Galeno/ vnd andern Küchen

meiſtern haben ſie die Franzoſiſch Curindigerieren/purgieren/lapieren/vndmorti

ficiern geſetzt. Schaw.meinher: Doctor

-

Habenauß groſſemratſchlag nach vberleſen aller Canones/ ſoderſromb/ehr

licheyd/wie ſich den Ehebrecheren gebürt/in der profeſſion der Medicintrewlichge fliſſen/vnd die ſimpicia vnd compoſita auffdiewag Platearijgelegt aber der ſchne! wageinen kleinen verſtandegehabt/vnd billich dann ſie haben kein verhengknusge

habt von den Theologis/dann warumb/jhnen lag wenig daran. Die Juriſtenmach ten legem Corneliam/ die Artiſten als die Truckſeſſen den anderen tiſch beſaſſen. Mitdem machten ſie augurium Medicorum/gerietsjhn ſchon nicht./ſogalts doch gelt/vnnd die that mit ehren verantwort ſein. Hieraufſo war der erſtgrundtvnnd

fürnemmen, das man wißte ob Colera züMünchen auffdem ſchieſſen wer geweſen, oder ob Melancholia in der ſpecu im Kloſter leg. Andere kamen ſagten es were San guis/vermeinten die Schweitzer ztigend in Meylandt. Ihre geſellen kamen hinge gen/ſagtende Flegmate vermeintendes were im Herbſt/vnd duffindienaſen. Aus diſem gund wardimrath gefunden bey dem Mompelieriſchen mit verhellung etli

cher Pariſern Kelberarzet/vnnd doch mitdenkappen bedeckt vnd mitnächuoigung der Deutſchen/das Turbith/vnd Hermodaetylitransmarini/die Franzoſen vertrei benſo ſie von rotzkemen/vnd hätten Maſter der ſtatt vergeſſen. Ojhr Geach. Die anderen waren diſergleichen/namen de Capillis Veneriswolten die Blüt

blatern vertreiben vor lachen iſt mir nicht mehr züſchreiben. Jehgeſchweig der Mä na/vndjhrer Caſſia/das ihnen Gott geſegne. Ihnen wer der Necker weingeſtnder. Aber wie die artiſt das die Melancholiciſonderlich mehr ſpintizierens haben dann andere leut/da waren die Milzblatern nicheimjegklichenanzünemmenermäſtſon derlichvnderichtſein/vndlapis Lazuliichhet ſchier geſagtAſini/derwuſe dieſelbige

Blatern außzütreiben/ Oewerstreibens/das mich die flohenichtbeyſſend. Ich wil

Ä geſchweigen das die Flegmavnderſtandenward durch den arßaußzütreiben, jetzt C3e

durch die naſen/betrachteten nicht/daß dieftrzmitfielen/welche anfeng der Colica ſind, Oſhr Theoriei Aber


groſſen Wundartzneb.

zzi

Aber das dißeinend nemme/vnd ich den grundt/denſhrvonherzen trewlich be gerend anzeig/iſt alſo/dzjrmiteytelnareyvmbgehend/ſohr der vier viertheileins begerendzüpurgieré/oder digerieren/vnd ſag euch dºſo durch ewerlarieren ſoewer etlich gebraucht haben/vnderſtehend veytelligner vñbübe ſind/verderber der kran cken Gedenckend das die Blatern im deck nicht ligen, was ißmehr. Wölltjhr new ſünderdencken/ſo kommend frin die Cicoream/ vnd gehend der Sofien nach vö

morgens bißnacht (ideſt mit drinckenvnndeſſen/zünacht ſchlaffendjhr) zümor

gensſtehndjhrwiderauff Du lieber hans. Wöllet ihr Franzoſen heilen mit pur gieren ſo müſſend ihr andere ſimplicia ſüchen/dannewere Receptaltvndnew inhal en/esmüßbas beiſſen. Alſo ſagen ewerkrancken/die geben kundtſchafft. O weh der zeugknuß eum morbodeelinato.

-

-

-

-

-

-

Sdie Diagridium in Franzoſen ein haupſtuckſeinſower die Arzneybey den Be cken/desjhr euch all wenig verſtehend. Woltenjhr dann mit der Scamonea/ oder mit Eſala (jafreylich Eſel) oder mit anderndergleichen ſpeciebus/iurta Dominum

Platearium et Dominum Doctoremdepurgandis/herfürſtechenz zeigendanwel chem krancken habend ihr die Franzoſen durch den arßtriben oder welche zum maul

außeIch gibzüdas jhrtreffelich ſcheiſſenmachegibauch züdas jrdemarßeingroſ-,

ſeboßheithünd. Was iß das alles, wo kommen noch die Franzoſenhiene An den Ä# pfeyiwtſchen euch an die handtheben ſtoſſen euch/das ſo die Franzoſen heilt/iſt ein Ä Ä Arcanum. Wo bleiben jhr dreckmachers dem arß ein boßheit züthün/vermag ein Arcanum.

jegklicherbawer mit ſechsmaßwein/vnndihr ſcheens füreinkunſt CA PVT

X.

HF Eiter da alle krancken an euch versagten da halffeuch Gott hinder den Ear dinalhüt/ vnnd hinder des Fuggersbanckier/ da in weder bawren noch knappen möchten ernehren/oder etwas außtragen/dafüren ſie gehn holz.

Selig iſt der waldt dem man den er ernehret helff aber Gott dem der holz tragen müß. Sich hat begeben das ein mangelangelt war./das erſtattet das hölz / mit

zollvndanderer maut/ aber die Arzet warden hochgelert bey dem holz/were das

holtznit geweſen/wowolten wir Doctoreszügenommen haben der hundertiſt we renit geboren oder was könnenvnſere Arzetohnholz? wiethetſhnen die frembde

ſo woledasholz war gewandlet aberſienit/eshatſnengroſſearbeit erſpart. Ach du Sole wedes ſchöner Doctor/haſtudeinablaß vor der thtrenideſt/deinholzmarckt das iſt ſo der ſelj Fugger Babſt iſt warumb wolteſt du gehn Rom ziehen ideſt/in den holzwald: Ä debeſt dein woldaheim/vnndwarteſtauffdas nechſt Jubeljar. Werenaberſieerfaren” wol. leat geweſenvber das holz/ſo hetten ſie gewißt/was in der rinden geſteckt were.

Die geiſtlichen vnd wältlichen krämer(das doch ſeltsam iſt aus dem holzeinkram zümachen)haben euch Arzteneinholtz bracht/ vnd bey diſenkrämern handjr Theo ricam vnderperientiam genommen. Loßtjhrherren/vnd laßt euch ſagen. Da ich in demwaldhoſtiatim giengda lagheuſer vndgaſſen alles voll armerleute. Iſt es ſo edelvnndgüt/warumb ſtehnd ſie nit auf macht es diethewreedel/ſo bin ich vber

wunden verderbt es die gemeiner helff Gott Theophraſto. Aber das iſt mein be

ſchlaßred: Der rothüt vnd des Fuggers wägen handdasholz gebracht/aber ſein eugend nicht!

-

Weiter in gaulſo einem krämer der deckbeuolhen iſt vnnd nicht die tugend Solekunſt was Arzneiendjr damit. Ich hab erlaubnnß/dieweilſo ein frembd holt euch alle Ärauß

wonalienewerenautoribusgeworffenhatvnddem hol mehr nachträchten, dann * Principiveſtro HypocratiGalenorc. Somüßich die alten authores verwerffen vnndeuch mitjnen/ vnd befindda/werdasholz nit/ſo köntendjhr nichts vnnd

ſojhrlanggeſtudiert haben in Academiſshineindeet Gymnaſijs das das holz am leiſtendas refugiumiſºvndwieinhundstagen/dervomgeiägtkompt/# waſſer 2


Saspierdte Büch der

232

züeilt/alſo eilenſhrhungerigen zümholz. Deo gratias Domine/ſtdasewet Do

-

ctoreye ſtisbeneueneritis. Ich wuſt wolſo jr alle bücher außgeſtudiert hetten/ſo würdam letſtenderholtzmarcktvberewer vniuerſiteten ſein/ vndwirtench mehr zü

löſen geben dann Hippocraß vnd Galenus. Dieweilnun aber den holzwagen kommen iſt/ideſt/ſine virtatibus / ſo müſſend

jhrdasholzgeſchmalzen machen/obes ſich etwas vergleichte Carpobalſamo/mich verwundert/was jrftir ein waghabend/das eichenholz nicht ſoll alſo ſchwär ſein/

als diſes. Aber was will ich mich verwundern ſo ein lange Zeit die ihr beſſer habenetz in mercurio/jetzinzenobrio/jetzuneſiuarijs jetzinpurgationibus/ohn andervnctiones

coroſiuas/vnddarnebenboſſen bißher gebraucht. Dorffen ihr daſſelbig vnderſchn/ ſo verwundert mich nicht ſo euch die mineralia transmarina/aromata/tc. bundt ſchüch verlaſſen haben das ihr jetz gehn waldfaren Dann fürwar mancher ſolcher baur iſt mier bekant/den holt ernehret hat/vnd nit die tugend. CA PVT XII.

HI Asſteckt in euch/oder was im holz?Iſtauinta eſſentiaineuchoderimhols Reſpondeatisdomine Bacealaurie. Iſt ſie in euch?dinckend das ſie herauß

gang. Iſt ſie im holz?ſo ſpewendbas an die händ. Wo ſind ewer ſeparatio ness Woſindewer Philoſophie Woiſtexperienz? Warumbfaſtendºrf. Iſt es in der Faſten oder im holz? Verſüchend einmal die eichentrümmel auch den Burum/den "Birttºs.

Terebotin? Iſt es nicht alſo/das imholtz die dey erſten ſind? Warumbkochenjhrs

Arcanum.

dann? Iſt virtusdarinn/ſokochen wirs nicht herauß/cs müßbas beiſſen. Sind es

Specificum. Arcana? waskochenjhr

dann? iſt es forma ſpecifica ? was darff das hoitzewers ge bengs?aber ich ſageuch fürwardiencbengriflein/die einem fechtmeiſter züm auff heben nicht ttiglichwerend/ das reumend ihr ins holt /id cſtper abſtinentiam/per quadrageſimam/etiamvltra. Solldaseſſen beimholz ſtehen?was kräfft ſeind dann imholtz? oder wer hat das compoſitum gelernets die thorheit vndliſt. Ihr ſieden vnd braten/reuchenvnd dempffen/ vnnwans die beſte ſaw aus Sachſenwer/ſowcreſie wol bereit. Ihr wiſſend die Anatomy/das wir zügleichen ſeiten einſtehend inbüchern, wolten jhr darumb batenvndſieden wie die wirſte aber was bekümmert mich dass

jhrfarend gehnholz/es gilt euch güten lohn/Es were ein klein ding vmbgelt/ich red auff den ſchaden denjhr züfügen/ vnnd das hr euch bedenckend/ ob doch etwas im

holtz lig/das ſeine landsleut verlaſſen hat/den frembden möge hilffzükommen. Jch acht aber gleich wie alle vnſchlitkerzen / ſo bißher gemacht ſeind worden werden. verbrentalſoewerholz würt auch verbrentaber dem leibbeſchicht daßliebnit/ wie

vom liecht den augen der ſcheinwürt der leibmußfinſter ſitzen W

Fürbaß/wer hett euch je angezeigt das das holz ſo treffelich ſeyee ſein ſchwäreeſein böſefarben? ſeinhertesesſeind ſtuckhicngegen/die es vbertreffen. Iſt dann ein ver

Oppodeltochbogne Medicindarinn? warumbeomponierendjhrs? ich will euch jetzt eingütenboſ müſſteuſſer ſenſagen. Da ich verdarbinſibenbürgen/vnnd mein Oppodeltoch ward veracht liche ſchein da machte ich ein badenfart/vnd ſagt de virtutibus aquarum/Weiß Gott/were Op haben. deltoch nicht geweſen./esweren plumpersbieren/was war aber die vrſache des glau glaubt in das bad/aber ich glaubt in mein-Oppodeltoch/Mein glaubtrat für/Jch achte auch darftir jhehetten gern zwenglauben bey dem volck bens. Das

Ä

einen/vnd den anderen beyeuch. Beydem volckhette es kein mangelt aber bey euch/ preſta/preſta/preſta. ch beſchleuß meinred in der altenſoſhr je wöllen ſogar außecken/dasewerholz

ſogar vilvirtutes habe/das ſie ſich Microcoſiuſchmögen erzeigen wolte ich gern ein fragan euchthün/wie ihr ſolche tugend imholtz erfundenhetten/vnndvmb.was wrſachen das holtaiſo müß ſubtilerdeeoquiert werden. So ich gern weiter wolt vom Holzreden/ſokan ich in euch nicht finden das ench vſache als allein, ich Ä


groſſen Hundartznep.

233

hört von denen/die es mitfüderninslandfüren. Darumbſchweigich/güterhoff nung/hr werden mir antworten. Ich acht aber wann es wolfeilwerd/ſo werde es

keinkrafft mehr haben vnnddaseichenholz werd ſein erbſein. Damit ich aber jetzt Eichenhols beſchlieſſe ſo bleib ich noch in compoſitovnnd declinationen/dardurmachenjralle Äsaac kranckengeſundſoeuch anders etwas gerhaten ſoll

»

9

c Aevt xil

HF Je aber dem allem ſeyevon einer kunſtindie ander/ hinderſich vnd fürſich wolvmgewendet ſo in allen ſtucken/ſogemelt ſind etwas gunds were/ach tetichjhrwerend durch ewerkunſt vor den züfällen alſo das nicht jamer vñ

noth hernach käme/ſind ſie gerecht/vndjhrauch/ſobegegnet diſer keiner nicht/habt

edicin ſoll

mirs mit für vbel/ich red d; außgrund meiner erperienz/dasein jetlich Arzney/die de Ä

züfall nichtmitſampt der kranckheit hennimpt/iſt kein Arzneyvnndſoſe züfäüÄ. machet/das da der ſchalck, der ſich für ein Arzet autzgibt/erkent werd. Ich willen- hinnemmen.

lich alſo beſchlieſſen/das die kranckheit vorbeiden züfällen behüt ſey. Da jagend in die Schotnaw.

.

.

.

"

Wöllend jr Artzet ſein/vnd nicht acht haben auff den züfall wöllen denſelbigen den krancken mit güten worten abtreiben iſt vbel gehandlet / Alſo edel iſt die natar

das ſie jetlicher kranckheitjhr Arzney gibt mir ſicherung aller züfällen. Aber diejrev

der naturvnndjhr falſche Arzt in Deutſchenvnnd Welſchen landen wie euch der Notwind her treibt/ſind allen züfällen vnderworffen. Der erſt iſt Mortificatio/ ideſt/dem Kirchhoff zü. Der anderlungvnndlebern verfeulung. Der ditt/ge ſchwillhiegeſchwill dort/würt krumbvndlam würt böſer/würtellender. Alſo wils Gottoder die naturhaben/was iſt dein beſchlußred? alſo. Alſo hab ich dich verdingt

gibher/hab dich für ein todten menſchen angenommen/oder für die langeweil/oder er iſt ein Doctor.reittetguldinmeylen gibtguldinrhätdergütmüllereſel/oderer iſt eingütfrombman/hat vilmühvnndarbeit gehabt Zſolt man ſhm nichts für ſein

mähgeben?erhat nach ſeiner vernunftſeinbeſtsgethan. Soll das gearzneyet ſeine Oweh/weh beſſer iſts lernen/lernen/lernen. Damit will ich meinprologumvollendet haben darinn ich nicht begreiff dasar- Ächabter gamentsmeinsterts/ſonder allein diejrung mißbeuch ſoetlichstheils den blateren Ä # -

zäſtehnd.Willaberyedoch das meinevorteden gleich dem tertgehalten werden. Dañ argumêr Ä

ich achteinjruſal für zükommen/vndanzüzeigengleich ſovizü ſein als den krancke ters. geſundtzümachen/vnd wiewoles von der geſundtheit nicht tractiert ſondern wider jedtdiebübenſtuck ſo iſt das meinperlin/ ſo daraußgezogen ſoll werden./ſoeinkran ckerntgenasſdas doch nit böſerward/wiewolich mit kurzem beſchließ/acht

aberſomeingawharwerdangehn/diſenweg ſtercker zu -

vollfüren/vnd

-

nicht ſparen. Sº


234

Sasyterhte Büch der

-

Sasander Buchvon blatern/ Lähme, Beulen Eöchernvnd Fitvachender Wrantzoſen;c. tractiert/wie alle kranckheiten ſollen erkentwerden durch die Anatomy/da runder der Franzoſen materi am gºtindtlichſten begriffen wilrt. E A PVT

I.

ÄSID Ordemvnnd die vrſach der Franzoſen gemeſtwürt/magon den FÄNº grandt der Anatomynit geendt werden von wegen desgrundts/dé die Arzney außder Anatomy nimptdarumb iſt billich Anatomic Ä Wº zühalten/geſchrifftlich vnd in der wirckung/ dieweil das ſo wir %

Ä ſolle erkennen alleinſichtlich begriffen ſo werden wie ſich Chi

FE-Grurgie ſonderlich gebürt/daruon wir hieſonderlich fürgefaßt habö iſt zu wiſſen/das daraußentſpringt die nachuolgend geſchickligkeit dem der ſie weißt indem das den vrſprung antrifft, dieweil vnndvns auſſerthalb der primamateria nichtsbeuolheiſt ſondern außder Anatomy alledingerkennen aus welcher deprima materia gehetdarumb wir nicht anderſt glaube ſollen/dan was vns dieſelbigeanzeig te. Aber wiewoldie Anatomyvonſrem vrſprung kommen iſt/vnnddahiengethädi get/das vermeint iſt worden die ſachen alle/ was dann darinnzügehörigiſt gnüg ſam in einem todten menſchen züerkeñen/darauß die vierhumores entſprungen ſind vñfälſchlich/welches ich für das wenigſtrvndalsvil als nichts zü ſein acht/wiewol vilvnd hoch daruongeſchetzt wirt/vndvil aus demſelbigengenommen/vndansge

zogen/dardurch die Medicin in ein Theorie gefürtiſt worden./mit groſſer jrung ge ſtattet von denen/oallein mit einem augſehen wöllen/dann ob ich ſchon Anatomi

am localem weiß was gehts Jcteritiamans was.Hydropiſins was anderkranck Heit? Es nutzt auch diſe Anatomy allein die euſſerlichen wundkranckheiten vnd vr fprüng/vndinwendig gar nichts das iſt in der hauptvrſach. Aber das iſt die Anato mydie Arzneyen lernt/dañetlich vrſachen ſolchs erkeſien/das etwan anderſt iſt vil

mehr dandertodtcörper zü Anatomatiziere. Darumbindergeſtalt ſo die Anatomy vnderzichten ſolleinjetlichen Arzt/ſo müſſendjrzwo ſein/Loealis die ein/vñdie ander eſſentialis/ſonun Localis die ein ſein ſoll/wie ſoll ſie dan im todteneórpererfentwer Fwo Anato den/ohnvorg.undvnd vorwiſſen der euſſeren Anatomien als das nachuolgend?So

"7"ſ” jrje etwas grunds der warheit der Arzney erkanten/jhr ſelbsbekennen müſien/das jhr weder natur noch weſendarinn nimmermehr befinden mögen/als mich auch ver wundert/das jr den todten eörper für ein grundt ftirkegen etwas daraußdünemmen

dem lebendigennutz zü ſein/ohn betrachtung/das die eſſentia/eigenſchafft/ weſen/

vndkrafft/ſo das höchſte der Anatomey iſt abgeſtorbenvnd verdorben daraußjhr nemmen wöllen lebendigencörper bey öüſtehn das ſo jhr des gleichen nicht findéms

gen/willancheuch gewarnethaben/waſhrjhe wollenden lebendigenleibbchatten in dem todten des lebendigennutz mit züſüchen. Eſſentials

Die anderiſteſſentiatsfiſt noch bißhernietractiert wordè/dariñdermeriſtgund

2je vnd die höchſtgeſchickligkeit der ganzenprofeßinligt. Aber wie gemeinerbauchbiß deºrte her geweſen, das beſt außzülaſſen/vnd das erger mit groſſem fleißanzünemmen/vnd

Ä“ '

auch euch wieewerartbißher wolsüthüngeweſen/dañdsbeſt iſt euch ein ſchleim vor

deauge. Das ander aber das geht euch gewaltiger hinauß/vndmehrbeyeuch züſptt ren/dann Jeterinafellina aus welchem nachuolgends diejrunghernach gangen iſt

allerfjrenTheoricenvnd Practic/dere ſie ſich vermeint habe gewißvñgar gewaltig zü

Ä

Ä

ſein/vivnkeckdèderſnk/odjrm lange geſchwetz widſtand. Soltjhe lang geſchwede kranckengeſundtmachk/ſobekefiich/das ich von euchvber diſputiert wird. Dieweil

aber die Medicin in der Practicſo gründlich geſetzt iſt ſo werden ſie de -

"sºab. ſehn/


groſſen Hundarcznep.

23

ſehn/dannſiemögen danit anderſ findenzwann das ſubicctum was geht es aber Tauſas mobian/das/ſoſic bißheron ein grundteinwerffen. CA PVT

II.

sº M erſten von wegen ewter blindtheit ſomerckend localem Anatomiam in der geſtalt/dasjrauß derſelben etwas mögen verſtehn/nachgehndengrundtzüer kennen/vnd iſt wider die/ſo allein züwiſſend/wolung oder läberhang/geoºd net ſind/dann ſo in ſolchendingen der grundt der Arzneiligen ſolt/ſomöchteuchet

A

was begegnen zünutz. Dieweil aber der lebendig leib iſt der der die geſundheit vnnd Lebendiger

kranckheit Anatomatizieren laßt/vndnit der todtvnd der lebendigleib erfordert ein ſiundheit Äblnſstge vi lebendige Anatomeyhiengegenzühalten/die lebendigencörper/ſodiſer wag gleich kranckheit

mäſſig ſind, anzunemen begert/vndſor Anatomiamhien vnndherwol betrachten

Anatomnti

ſo müſſendjrmirplatz laſſen gleichzügleichem zu vergleichen/dann die ſtateinsjet 3lett» lichengkids ſubſtanz/allein zü dem leiden gebürt/darinn das wenigſtligt/auffdas gebürt euch das rein Anatomy ſüchen vber die ſo der tödtlich eöºper anzeigt. Mir

ſoll auch nitverarget werden, als ob ich den Diaphagmanitwiſſer oder ob ich ewe rem langen geſchwetz beyſtande. Dann vſach halbenvilmehr zeigt an die Anato mey des lebens/gegen dem andern leben/als das ich ſüchen wolte im todten/das/ſs Jintodien würt nichts dem lebenſoltzuſtehn.Aberin dergeſtalt ſoll die Anatomey obſeruiert werden /wie geſehen die

die kranckheiten ſich darinnenſpargieren/vnndwelcheſtettoder örter jren benanten nendez kranckheiten tüglich ſind oder nit/Iſt das nit eingerechter Anatomy das jrwiſſen leben, zü Anatomatizieren/wie Menſtruum ligt? iſt es nit beſſer/ dann das jr wiſſen wie

Oenn

Matrirligtewelches iſt vnder den zweyendznötigeſte ſo ein kranckheit zufalt/welches

Arzneyendjr/Menſtruum oder Matricem?vnd ſo Matrix an jr ſelbseinlocaliſchen mo:bum hette/wo ſüchſtudiev:ſach ſeiner kranckheitswelches macht die kranckheits locus oder Menſtruum? Alſo auch wie iſt Anatomiaun Cadneo/wznutzet den Arzt in Caduco/daser weiß wo das hirnligt/ vnd wievilfälvmb die augengehndvnnd weiß nit für ein warheit/ob der Caducusſein nequiciamanden stern verbringt oder mit oder was wöllenjr euch bekümmeren im Caduco das die augenkruff ſeind/ vnd

die händ ſchlecht/dasſücht kein Arzet/aber der Sophiſt/derſpielt darin. Darumb

ich euchnitvnbillich den Archeumdeclarier/darinnjrfinden was gewalts ein Arzt hat wöllenjrrecht Artzet ſein. So ſrſolcher Anatomycinverſtand haben ſomögen jr euch berhümen, das jr etlichstheilt der Philoſophy anhengigſeyond/grtindelich/ Archens zei recht/vnd wol züverſtehn/das ſo eim Arzt zügebürt/vnndbetrachten die generation getdenge walt des

deröpflen/welche wachſen anſhºenbenampten örtern dergleichen des Cupeſenan Arzetsan andern dutern. Was v!ſacher ſolchs? geht es mitauß der Anatomy?Jſt aber ſolch Ana

tomyindererden oder im ſameneimcopus/oderimvnſichtbarnewasiſts das jrwiſ ſen wie die erden iſt vndligt noch dennocht wiſſend jrnit wiederſam wachßt das iſt die Anatomy von deren ich red. Darumb betrachten, wie ſich alſo die confluenz zü

ſamenhalt, dasſrſolcher confluenz grundtvndvſprung erkennend vnnd nemend euch die lebendig Anatomy flirrvnd laſſend von dem todtengauckelſpiel/darinnjrnit mögenſinden noch erkennen/dann das/ſo die naturaußwendig begreifft/dann ſo der eöpertodt iſt was iſt inwendige hierinnen iſt not/dasſr weiter vndmcheuch

vmbſehend dann bißherzwojhaber hierinnfälhetten ſo iſt in keinerley weg raht o derhilffineuches vergtºnneuchs dann der milt Mercurius. Alſo müßdie Anatomia Microcoſmierkent werden/mitſrenſtetten/vnndöttern in den benanten kranheiten.

Nit das ich die kranckheitdenſtetten zulege/ſondereuchudienſt/ vnnd. mehrerm verſtand dermaſſenmeld/jedoch das die Anatomy mit außgelaſſen werd wie ſie im blte / vnndin.ſ-

-

--

ren erultationibusgang so SSe-

-

-

V

- -


SasvierdtBüch der

236

C A PVT. III.

G

Erwiderumbaach ſo ſoll die Anatomyin ſpecieerkentwerden/als vom gold/

daſſelbig gibt ſein Anatomy/das iſt ſeine glider in ſo vilregiones/vnd iſt doch alles ineimcopusvil tauſentmeil voneinander getheilet/vfi wiedgold alſo zerſprengt ligt/vnd doch die glider weiß außgetheilt/alſo die Anathomy der menſché suerkennen iſt wie ein copus die ganz welt iſt alſo ſind alle menſen ein copus der kranckheiten/vndwieaber die theilung außgehet das gold in einer adernligt/vnnd weiter nimmer Dermaſſen auch mit den kranckheiten ſoofftein menſch/ſoofftein adern derſelbigen Miner. Außdem volgetdievnmitgligkeit/das alle menſchen ein kranckheit haben mögen als wenig alle geſchlecht der erden goldtreich ſein mögen.

- -

Jeglichs

Darauffmerck einerempel. Wievilſind der ſtett vnd örter/darinndie mctallenzrer zeigung haben/vnd daſſelbig gar manigfaltig/Jn dergeſtalt auch herwiderumb/wie alſo allepocreationes jren außgang haben/dermaſſen auch im menſchen begegnet/ Vnd wie ein landeyſen das ander bley/zc. tregt/Ems Pinum/dasander Cedzum/dz gehtauß ſeiner Anatomyrnitdases der erdenſchuldſey/ſonder der außtheilung eins jetlichen an ſein ot/wie die fingeranfremoºtſchn/naſenvñozen/zc. welche da wol möchtennarung vnd noturfft haben an andern örtern am leib als eben da, das iſt die Anatomey die alſo auch des menſchen kranckheiten außtheilt. Wañeinjetlich menſch iſt geſchickt zürlepa/apopleria/vnd zu allen franckheiten/Aber die Anatomey gibt

Ä# eim jeklichen ſein beſonderkranckheit. Darumb/vſachend das copus nicht wann hie iÄ würt von Mineralbusgeredt. Dergleichenvndals wenigeinbolus oder lephanteus kranckheit mit Goldtmag geſprengt ſein, alſo wenig mag auch dieſelbigartſoim menſchen iſt, mit der Cardiaca beladen werden.Ih: ſollend auch mir ſolchs nicht verargen/das ich euch in d Anatomeyſolangvmböeuch mich vºſachet allein darzuewervnwiſſenheit vnd die lugen der alten Scribenten/Vnd ſo es ſich hegebürte Anatomiam zudeſcri bieren/(wie ich ſonderlich für mich genommen hab)wölt ich euch ewer jrzung klarer antag legen/vndtreffen die rechtenſtett/dajh: kranckligen. Was hierinnfüreinnutz auß zuklaubenſeye/iſt nichts anders dann das jh: euch der todten Anatomey ab thünd/vnndſehend vnnd betrachtend/wie falſch/darbey auch wie thoechtig/die Anatomiſchen Seribenten geſchuben haben darinnjh: vnnd ſie mit groſſen lugen vnndvnuerſtandt/dieprofeß der Medicingefelſchet haben./glorierenddeslöblichen

gewelbs zu Ferraryvnd der Anatomiſchenboſſen von Pariß. Aber ſolch gauckelſpiel

brauchen die Walchen die allezeit zuäffengeneigter ſind denen wir Deuſchen als die was mietov Barbaridenpfenningzuſchawen von herzengern geben Vndſohn ſchon allendeck Ä imleib wiſſend/wasgehets die kranckheit oder den vſpung an? Sehend die Philo bzodt Ä. ſopheyan/vnndbetrachten wie gewaltig ſiejh: Anatomeyaußgetheilt hat.vnnd hat nicht angeſen darumb das ein copusſeyer zu einem jegklichen Minerge odnet ſey. Betrachtenjh: nicht/was mit todten vmbgeht des narenbotsgeſſen hat/vnd mehr eingauckelſpiel dann -

ein Medicin geacht ſoll werden. ...: . . . -

". .

.

.. . .

. . .

f...: ...

Z)

.- - -

. .

-

- -

«0S S0-

-

-

%

CA PVT IIIL ,

Arumbich billich ſolch vnderſcheid der Anatomey zulegdieſelbig für den

grundt der Arzneyachte/ dieweilſo mancherley geſchlecht der erden iſt das C bedeutnichts anders/as allein. So mancherleytheilung der erden/alſoman

cherleytheilung der menſchen. Herwiderumbauch wie ein jegklicheerdèſh beſondere pocreationes gibt alſo auch den menſche/einfegklicher ſein beſondern mobumtregt. --

-

Dermaſſen


groſſen Wundartney.

237

Dermaſſen ſollen ſh: auch verſtehen/ das zugleicherweis der leib der menſchen in ſo mancherley art vnd weſègeodnet iſt/darauß als wenig müglich iſt das außeinéco

pus/darinn ſolcheart were profuuium zu geberen/als wenig der letten Goldtgeberé mag Vñwie alſo einer jegklichen erdenſh: beſondere fruchtzugeeignet alſo mancher leycopus ſind auch in Microcoſmo/ſo mancherleykranckheitherfür gezogen werde, Was aber gleich dem copus ſtehet/gleichekranckheiten gibt als gleiche erden gleiche

öpffel. Das iſt die Anatomey/deren h! wiſſen/vnd glauben geben ſollen nicht allein betrachten/in Henßlinsgarten ſtehet einbyrenbaum/in meines nachbaw.eneinöpf felbaum/imwaldeychenvndbüchen ſonder das betrachtend wie die confluenz ein

ſolchs zuſammen laßt fürgeen. Ich acht auch das höchſt einem Arzet/die confluenz der Anatomey wolzuuerſtehen/wie ſtettvnd kranckheiten zuſammengehen nicht das Arset más

ſolchson die auſſer Anatomey beſchehen ſolſonder durch dieſelbigindeeonfluenzÄ gebrachtdafi in demſelbigen wird es verbacht. Sojh ſolchsein grundt vnd wiſſen Ä? haben, ſo haben jht mich bald in ewernwillen bracht. Dann alsh ſchend./das vier weſen ſind, die dem ſemen ſein fürgang geben/alſo müſſend die vierweſen die ganze

:

Anatomeyconfluieren. Wie ſolchsbeſchichtda rathen zü. Dañfürwar wie die frücht Äſées. ſich außwendigerzeige in die regelvñozdnung/müſſendjh auch ein jegkliche kranck-

Ä -

heit in ſonderheit bringen/ vnd vergeſſen der coruption/putrefaction/auch der vier Ä humoum/vnd ſolcher geb:atenbyren/diejh: ſo lange Zeit vmbgekert haben. Vnd nie betracht/das rindenvndbyrenmitſamptdem ſtiel verbunnen ſind. Wiewoleinthet

**,

lung der Anatomey beſchehen möchte eine in die Wundarzney/die ander in die Phy ſic/ſo will dieſelbigtheilung im grund nichts berüren. Daſ die Geometrey der Ana tomey gibt den verſtandt in andern weg. Auch die vºſach Iliadidaſſelbig züverſtehen gibt ſonderlich dieweil es ein copus iſt in was weg ſolt es daſ den grundt betreffen zu ſolcheraußtheilung ?aber wiewol euch mit ſolchem Affenſpiel woliſt außzuecken

dielinien/bletter/vñbüchſtabe alſo iſt euch auch wolewcrgelt von krancke einzuziehe. C A PVT

V.

derweſen zuuerſtehen iſttreffelich/allein der confluenz haben. Daſ |3 Natomiam was iſt in allendingen/ſoeim Artzet gebürct/gleich vber den verſtandtdercon fluenz/ſo doch die naturohn die Anatomey nichtsbeſchaffen hat, daraußent ſpingt, das ſie ſepariert hat alle geſchlecht vndſpecies in ſh: ſelbsSoht dann wöllen

-

-

den todtencöpelhinvnd her verſieden/vndblatenſchinden vndaußſtrecken/in was wegwöllenjh: daraußnemmen das ſo dem lebendigen eöpelzünutz ſollkommen, ſo

von jm das gewichen iſt das jrſüchen? Als wie zchenerley öpffelſind/zehenerleyby ren/vnd dasjeglichsvnder einer Anatomey/Alſo ſind zehenerley Jcteritiajehenerley

Paraliſis. Wo finden jh ſolch kranckheit inewer Anatomey/vermeinen jh: das jrvil wölle grüblen (wiewolich bekenn/das/r Welſchen die Deutſchen darmit äffen)vil krancken zu ſücheneſüchend das ſo hien vnd daruon iſt wiewoldas/vnnd alle andere

kranckheiten/ſind vnder einer Anatomey.Solchs iſt allein wider die vier humoesge redt/die gar wederplatznochart der Anatomey leiden mögen/vñin keinweg/wie daſ Veºhuma Wo haben h! doch jhe vier Ä. begebe mögen. dieſelbigenvſpüngderkranckenleut/ſich ºfte ſagen? entſpringen, ein kranckheit humores geſchenk oder wie mügendjriheaußfnen warumbplärenjrdañſouilluſtigboſſen von den humoribus/dieweil die kranckheité Aranckhen?

als ein Byreninjrenloeuſten herfür ſpringen als wenig daſelbSanguisodFlegma ſpºnged wie betracht ſoll werde alſo wenig auchingeberung der kranckheité. Dañhie der Sinapiü Ä dengrundtvñalles wiſſen anzeigt wohl deſſen manglend/wer wolt dann von euch

Ä

den Marienbeſchwerenees wirdt auch dermaſſen bewiſen, das der der den Byrnſh zenkern nemmen kan/vnbedacht der vier humoum auch die kranckheiten gewältigen Geſplewach

mag. Solcherkranckheiten verſandt ſoll allein nach der Anatomey iudiciert werden, Ä

vnnd nicht nach den humoibus. Schetandie Neſplen/ſie wachßt weder auß Cole-Ä. -


Sasvierdte Büchder

238

va/noch auß Melancholia. Sie wachſe außderconfluenz der Anatomey. Daſchme –-

ckend an/vñwas das ſpecificumſey/das diſefruchtinder wurzelangreifft/vergleich

Ä auch diſen kranckheiten. Alſo dermaſen die kranckheiten auch entſpingen/gleich wie

Ä ifºuch außdererden. Darumbderlebdergrundriſtallerkrankheiten welcheauß Äuchtjss jhm wachſen nicht anderſt dann wie ein fruchtauff dem feld. Soll der corpusnün die Erden, kranckheiten für ein fruchtgeberen/ſoſchawend wo der Sinapium geſücht werde/

den hbißherfür Senffgeacht. Aber wieewer art iſt das nützlich züverachten./hie rinn auch beweiſend.

-

Laſſend euch die Coſmographey ein Anatomey ſein vnd den tropicum Cancri/vnd Capricornt/die Meridionaliſchlinien/dergleichen wie die vier matres injh: Anato meyligenſojrdieſelbigenimgrundverſtehend/ſohabt jr den Microcoſmum gänz lich in ſeim weſen/Beſchend Anatomiamter e/ wie ordenlich in ihhändvndfüßli gen/vnd betrachtenwasfingerrwaspincipalioamemba oder dergleichenfeyenwvi ob esſchon nicht alles züm gehn odergreiffen gericht iſt /noch ſind es die glider des

Elemétgls. Elements. Dann wie händvndfüßjh, ſonderofficia haben/alſo wirdtes den frueti busbeuolhen/vnndwasſhtregiones ſind alſo auch intera die regiones verſtanden werden. Die Anatomeydeswaſſers/ſchawe was ſein corpusſey demnach wie diemi

mitneralta neralia ſeine glider ſind. Alſo auch der Therentabin ein gliddes Chaos/der Galapa ſºndglºs des einſpinadesfewers. waſſers.

2lußde Ele menewaſſer

-

-

-

CA PVT

VI.

Nfängklich ſehend/dasaußdem Element Aque/diegemmepocreiert werden A ren/vnd das iſt einglidſeins Elements/die Metallen/vndiſteinander glid/die Mine iſt einander glid/die Lapides auch einandersnc. Wie mündieſelbigen

- Ägliderinſhenregionibus von den andern ſcheiden alſo auch im menſchen. Darumb jſhe die ganze welt iſt ein copusſeins Elements. Aber herwiderumbwie ſich das glio Änd edelge vom Metallorum ſpargiert /zertheilt in ſeineneinregionibus/etwan Erz ſteine andern/etwandeyod vierhundert Saphyr von demhundertmeilein andern. Dergleiche ein Sulphur vom andern ein Marmel vöandern/vñnichtsdeſter weniger alles ein

glid iſt. Dermaſſenmerckauch das im leib ſolche locaſollend behalten werden/dszu gleicherweiß wie die locamineralium/fruetuum/oderimpreſſionum/ſich conſtuic

Srdopºvnren/dermaſſen auch im leib ſolche ſtett etlichkranckheiten vorbehalten ſind. Als alle de. menſchen ſind gleich ein copus/vnd denè aber ſind vilregiones. In einer region falle

Ä*

Hydtops/dziſt/impieſſoignita. In etlichen menſchen fallt Cardiaca/das iſt manna

Chaos. In etlichenfallt Febnis/iſt impreſſioterie. Dergleichen auch die Anatomey eines jegklichen menſche beſonder für ſich ſelbs in ſolchen regionibus ſteht alſo wie et lich hundertregiones ſind darinnmineralia ligen alſo ſind etlich hundert partes in

copoie darinnvlcera Corroſiualigen Vnd als wenig auſſerthalb denſelbigenregio nibus die vobemeldten Miner befunden werden/alſo wenig auch die vlcera Coroſ

uaneben diſenpartibus erfunden werden Wañhierinnſtbolus oder lutum ein co pus/dariñkeinerley mineralſtatt mag haben. In der geſtalt auch principalioamem

bain hnen ſelbsſolchs alſo wenig leiden mögen. Auch wie dann der Ametiſt der iſt der vilhundertmeilaaßgetheiltligt auch Eyſen/vnd anders/vnndiſt doch alles ein ding/vnndligtin ſeim glid. Alſo mercken auch/das zugleicherweisallemenſchen ſo

in Hyd:opiſilaborier/einglid ſind in der Anatomey. Dañwie alleadern des Golds einglidſeinscopusſind/ alſo iſt es auch ein adern in allen Hydropiſen/vnd anderen kranckheitedergleiché. Vñwie mancherley artendz Goldtinſhmtregtesſey in ſeiner bereitung/odin ſeiner eraltation alſo mancherley art habend diſekranckheiten in der

CurSolche gliderſtehndeinem Artzet züzuwiſſèvñdarbeywiſſe ſowiddenfluſsdi

ſer Anatomeyein kranckheit in ein menſchefiel als PhthiſisFebtes/vñwas dañCra pulagebiert./zugleicherweis züuerſtehen iſt als wann einer ein frembd krautin ſein

garten ſaete/das von ihm ſelbs nicht da wuchß. Vnndwie nichtsaufferden one ein fruchtwachßt/güts odböß/alſo auch nichts im copuson geſundtheitod º -


groſſen Hundartznep.

239

CA PVT VII.

H «Ollſhe einer der Arzney gründtlich nachinhalt der Anatomey erfaren 2

ſein/

was wolt dann ein todter cörpeleuchanff ewerenſchülen vilvndericht ge

-

ben? vnndjhrverangen an mich./das ich die lebendige Anatomey ſo treffe

-

lich commendler/geſchicht billichen außbemeldten vrſachen/warumb die Coroſi ua in principalioribusmembris nicht gleich ſowol als in den auſſerenpartibusvlce rieren/möcht ich ſolchsalsjhrvezmeinen/ausbloſſer ſtatt erkennen/ſomöchtenjhr wolglorieren/vnnd ſagen ich wer ein landtfarer/vnnd mir meinerfarenheitzüar gem außlegen/welche ich allein in der geſtalt gepflegen hab, das mir die Philoſo Phey nicht entwiche/ ſonder die Mundaniſche Anatomey klarer am tag lege. Ich mag auch billich euch hierinnin diſenproceß weiſen/dasjhr vom boden auff/dieffer dann alle galtbrunnen ſtehnd/ohn erkantnuß/ vnd wiſſend nicht ein letten von dem andern züerkennen./oder eine erden von der andern/welche züden minerengenoß

oder vngenoßſeyend/vnd welche die erdenſeye/inder der Codrusſtattvnndplatz haberin eim andernort der Pinus/ vnndwo außdem Clement aque der Adamas

entſpringe/ oder wo der Jaſpis ſich eraltier. Sojhr diſe Coſmographey/nicht nach dem büchſtaben/ſondernach den linien der naturwiſſend auserfarenheit wie möchte ich dann ſagen/dasjhr nicht Artzet werend / wie ich euch dann bißher gezigen hab/ allein durchbochen/ohn verantworten bey euch beliben/vnd ſagen/Meinküche iſt

feißt/meinfrawhatvilring/der ſilbernbecher iſt mit ſeychſehen gewonnen. Es laßt ſich wol gwinnen/aber nicht allemal verdienen.

Ihr werden mich in die kluppen nicht treibe das da ein andere Anatomey in Phy ſico corpore ſeye/gegen der welt. Oder das die impreſſiones ſich nicht vergleichen mögen gegen den kranckheiten. Vnd als wenig jhr bißher vnuerantwortet habenge

laſſen die firaz der glidern Chaos, alſo wenig werden ihr mir den bußen außleſchen. Wie ich vormals localem Anatomiamgeſetzt hab/indergeſtalt züverſtehen/das Locals Ana

ſie antreffe die locaderkranckheit/welche glider züſammenſtimmend in einer kranck-toniazeigt heit alsinwelcheinPrurituleiden müſſen, welche Aſclite. Dergleichen auch welchewelcheinAlopiciawelcheinHydropiſ/Ä die vermes vnd Aſcaridesfürend/ auch heit. welche ſtett des lebens, destods ſeyend. In welchenſtetten Mummia lige/in welchen der Caducus wo Paralſis gubernier/ wo Letargicus morbus/ vnnd ander all.

Solches will ich allein darumbangezeigt haben./dasjhrlocalem Anatomiamder maſſen verſtehn ſollen/alsſhr wiſſen wie das Goldt in ſeiner minerligt/wiſſen auch hiengegen die vnderſcheid Stahelsvnnd Eyſensgegeneinander/auchinwascor

pus der Rubin floriert wo ſich der Berillus verberg/ vnnd wie die Karabevnnd Co rallenen ſpringen, wie ſie vberal ſhe copora vnderſcheidlich haben. In der ge

ſtalt will ichs beſchloſſen haben ſouilvnnd mancherley kranckheit/ gleich ſouil corporavnnd loca/wie dann die auſſern Anatomien einen jegklichen procreatoſein Aebkgbne

eigencorpusgebend. Dann als wenig der Ouelech Silber tregt, alſo wenig mag Srdj, dielebern Hydropiſim geben. Darumbdertodtecörperbillich verworffenmagwer. den zü ſolchem grundzüfaſſen/dieweil die erkantnuß nicht gehtauß Phyſico corpo re/ſonderauß den auſſeren der innerzüerkennen iſt, CA P V T

VIII.

WI Vn weiter von der Anatomia Eſſata züredenriſtvnsbillich/vndbewegt vns dievrſachdarzü/dasſhrimſabiectovilſüchen wölle. Habtjhrbißhernitein -

ſolchen verſtande gehabt/das kein ſubicctum im leben nie geweſen iſt? Was ſüchenjhr darinn/ſojr wiſſen das etwas mehr iſt, von dem das ſubiert leiden müßs ſchet an dieerden/die müßvergünnipinoſeinaußgang/was wolt dañdielebern weh GY

-


24O

Sasvierdte Büchder

c„m renmögen? Was grundhatewerArzneydashdas ſubitumºlº mobum Äjºor- anſehenevnnd vermeinend ſojht das ſubiectum erkennen/ſoſeye der fuchs im ſtall. husſeſaie. Jetzt wiſſenjh: wannen her dievſachkompt/Schämendjr euch nicht./döjrauß ſol

Ä.

chem grobenvnuerſtandidzſubicetum für materiamväcauſämobierkennen ſollen? Ä“ habtſhihm nie nachgedacht oder mochtendihtvoWeinnicht das negch ſub

bus.

iectum dem accidentivnderwoºffen iſt ſo euch nun ſolchs zugebe würt/was iſt daſ im

Corpusneems ſubiect/dieweil ein accidens vorhandenligteIchred auffdas/ds ein jegklich accidens

Ä Äſeye Anatomia Eſſata/wiewolyh: im ſubiect vmblauffen/ptſachetſolchsdieleer/ſo Ä # jh vonewerenpeceptoibus empfangen haben vnd an euch ſelbsverzweiflet ein beſ j ſers zu ergründen. Iſt dann das alſo das das ſubieet des zufals warten müß/wo blei woffen acci-bend dannewerviertheile woewer Coleras woewer humoesewoqualitateos vnnd

Ä. woſerresnaturalesettotidemnonnaturales?Solldas dergrund der Arzneyſeine Ä- ſo befremdet mich nicht der groſſehauffderkrancken in henſernvnndauffder gaſſen. miſſt. Wie können jh ſagen/das die humoes/complexiones qualitates/ä. mit cinicher leypuncten ſollen betracht werdédieweil ſolchs kein kranckheit nicht antrifft. Ich laß mich nicht vbereden das dieſignagnügſamſeyendhie wider mich zu füren/darauff jh: lenden/jh: werden mir antworten vnd nachuolgendszugebendasewer Theorie/ vñdie ſchweren ſubtiligkeitenewers fnndaments/alles nüreinſubicctum iſt, wo bleibt Eſſata Anatomia/auß welcher die kranckheit entſpringt? Jr werden zu ſchaffen habe mit allenewern Büchern/darinnjh: euch vileinvertröſten/das/ſojh: Microcoſmo zulegen/auffjhn zu bringen. Ich laß nach das ewte Bücher/ewernfrawen vnd kin

dern küchenvndkeller nützer ſind dann ich oder meine geſchifften. Das euch aber ſol ches eineh: ſeyevnd dem krancken ein nutzt das beſchneidich mit der ſchlegel hacken Concluſiue daruon zu reden/iſt es im grunderlogending/vndauffkeiner warheit der

rechten warhafftigen Arzney nie geſtanden. Dieweil es ſich aber geleibet hat mit euch

ſo achtenjres werde ſich auch ſeelen/he das ewerküche feißtſeye. Das höchſt ſo mich verde ßt vnder euch experimentatoibus/iſt das/das/ht ſo ganz mit eim ſattel alle

röſſerreyttenwöllen Wañeseim Fränckiſchenreuter begegnete/ſoſpächmaner wer einbaw.entroll. Vndjh: ſind baretlinßleut/vnd ſind noch dölpiſcher/wo es einmal

gerath/Jugkvberaldarin/Jugk fürzlinjugk. Mein will were/das jrlernten wie die bawen, die wiſſen mit den ackern vmbzugehn/wie ſiejn haben wöllen/jetzt zum Ha

bern jetzt zum Kon/Was machen ihn aber mitewern kranckens jh: dünckend vnnd wäſſerendewerkrancken/bißkranckvndgelt hienfart/das machenewervierviertheil. Ih! müſſend den bawten nach hienauß/vſ als wenig derbawer Coleram/Melancho

liam/Sanguinem/oder Flegma betracht/alſo wenig müſſendjhts auch betrachten. CA PV T

Compusphy ſicü ſoll nicht

IX.

& Amitaber Eſſata Anatomia angange/iſt das das argumentvnnd grundt/ daß das copus Phyſicum in keinerley weg ſoll betracht werden zuvſprung

Q derkranckheit/vnndim ſubiccto nicht gehandlet/noch die kranckheit darinn

Ä geſücht ſonder zu gleicherweis als ein byren/ſagt mir warauß wachßt ſie ſprechen Ä jhtauß der erdèeſo liegen jht: dannes iſtpimum ſubiectum/Spechenſrauß dëholze jden, iſt aber ein lugen daſ es iſt reiſubicetü Irreden gleich daruonalswañjh: ſprechèſo Ä einer ein hauptzumfenſter außſtieß ſagten erwachſt zum haushienaus/oder der

Ä Ä“ wachßt zum fenſter auß. Meinend jrdarumbdaseinhünledenkopffaußder ſchalen je bicktes koffie darumbauß dem Eyes iſt weit fehl.Wiewol nicht weniger iſt die baw

tumrei.

tk glaubens nicht. Aber jhtegregij Domini Doctores/vermeinendes ſtand euch alles wolan nicht zu glauben. Ariſtoteles glaubt mir auch nicht. Die/ſomich beſchiſſen haben/auch nicht vñdie/ſoſolchsbegerend/wasſeinnutzſücht auch nicht. Allein die

glauben mir/die dabeyde Anatomy erkennen. Ichhette mich verſehenes were mehr

geſchickligkeit geweſen inewerer Bibliothec/dann das jramletſten die bauwen zu -

zeugknus


groſſen Wundartzneh.

-

24f

zeugknusnemmen/wann einer außeimloch ſchlieffdzerdarumb darauß gewachſen ſey. Was iſt hiefür ein vnderſcheid zwiſchen BawienvñDocton? Sagendmirvö wannen kompt der ſaich/ oder der decke ſagſtu das der ſaich von derlebern ganges

womit wiluespobieren? ſagſtu außdennieren/ſoermaneſiumich an ein krießman/ der von Mantua in Neapolis zeucht/vñſagter komme von Capua. Wie aber vom deck/kompter außdem magen?wie iſts dañeindingvmbdenſelbigen/ſoſovildiecks in jm ſteckt ſagſiuauß dem eingewaid?ſomages kein herberg ſein. Ich geſchweigdt

ſolche generatio der Anathomia Eſſatazügebürt/vñnit der Coſmography. Mich nimpt aber nicht wunder/dieweiljrſpuechen/das das kindtin Matricewachß/vnnd habe kein anderevtſach/dañdasesper vuluam außgeht/das jr ſolche einfeltige ar

gument herfür ziehen/wiedunckt euch vmbdiſes gewächße gehetesaußdem ſubieet/ W)

oderauß dem Eſſatos oder in was geſtaltwachßtes inmatricee habtjh noch bißher jhe betracht/was hienein gehet/müßauch ſein außgang haben? alſo wachſen die bied

--

-

- -*

Ä auch ſein auß -

ren/alſo wachſen die kranckheiten. Nünſpeculierend wer iſt der vatter der kranckhei- gang haben. ten? Die Anathomia Eſſata oder ſubiceti. CA P V T

X.

Z) Amitſh: aber wiſſend/ woher der ſaichvnd deckkomme/auß der ſchtiſſel/ Ä vndauß dem becher/von wannen das kindt komme/eroſeis/Von wannen

Dig

die bierenzer centroſeminis. Diſe ſtuck ſind allevnſichtlich dann dercopus Ä iſt allein ſubicctü Nünrahtſchlagen/wiekompt die bierinbaum/wie kompt der baum

auß der erden? wie das kindt inmatrice. Wann man euch vokewete / ſo döfften h! keiner zän nicht/giengees nicht züm maulein/wowolteſtudendeck oder aich nem

men?was zeiheſtudañdas ſubicctum/ſo du das Cſſatum ſogar nicht kenſt?Sagend mir eins/vonwannen kompt der ſtein in der blatern?ſagend herkofi vom hauß da

rinnerligte ſo würde der todt cörper/was er im lebennitſtäthgnüggemachthette im grabzüvollenden. Von wannenkompt das grien vnd der reyſenſand?kompter von

nieren oder ſeinen regionibuss wie gehet es doch züevnderichtens mich. Die vnder nichtung nemmen von mir/kämen ſie nicht durchsmaulhienein/vnd würden diemi

neraliahindan geſcheiden./das weder ſtein noch grießnimmermeh! würd. Nimptes euch mit wunder waruñich euch ſolche argumentaftirwürffemich v!ſachendewertre flichelugè/dzjrvergeſſen/wascopolamineralia in der ſpeißligen/vnd noch weniger wiſſe, wie die ſeparationes Tartariin Microcoſmo begegnendſindjh auch Docto zess Alſo im beſchluſs züreden/koffien alle kranckheiten vom frembden her in das ſub

iectum außdem volgt/ſovilbierenvñöpffel/ſovilerley nuſſenvñneſplen/ſoviler- Ä.

ley auch kranckheite/vnd wollen ſolchsviertheile/ds iſt Melancolia/ds iſt Colera:c. Ä Betrachtend Elementüignis/darauß ſchneevndhagel geht/erfrieren vnd verben- her und ſub

nen. Dermaſſen auch wievilſolchszüfalls der feuriſchen impreſſionum ſind auch ſo Ä ant mancherleykranckheiten in Microcoſmo/vnd ſo mancherley mineralia/ſo mancher- Ä

leykranckheit ſovii Thereniabin/auch ſovilkranckheiten. Was reden jrdañdiehu- je. monibusputrefactionibus/coruptionibus? ſind jrkriegſleut/das jr alſo becherwöl lendjr die kranckhelte ſoeben außecké/ſoſagendmir warauß wachßt Sauinaeſagend

jhauß der Coleraeſo liegendjh dieerden anſagenh!ſie mögen alle vieraußdererde wachſeneſobeſcheiſſenſh: euch ſelbsvñewere krancke. Ich geſchweigd h! mir ſagen möchten, wer gibt Cacedonio ſeinecoloese die Melancolia oder ſanguise wergibt Melliſſejhvirtates/die Plegma als nichtsfVnd objh! aber ſprechen würden/was trifft das die humoes ans ſo ſag ich als wenig h das verſtehend vnndwiſſen alſo

wenig wiſſenſhºdenviſprung derkranckheite/dañesiſtin.beyden einverſtande. Aber darumbſoſh nicht wiſſendzauſſerºweres daher gebacht hat ſo gibt etch die phan

taſey ein beſchirmung außden vier Elementen. O wiewolſcindh verſogetalswe renjh mit halbehoſen bedeckt. Wiewolcuchſolchsgan nichtſeinwirt/ º (PR


\

Sasvierdte Büch der

242

-

Apoteckern auch widerwertig was vſachetsaberedasjh nuß ſich in Meſue vnnd in lumineligt/dann in meinen geſchifften/es gilt vberedens an den örtern. Aber wie die kranckheit abneme das wiſſendienachbawren wol CA PVT

XI.

„ Abendſhtnieverſtanden warumb der Aſtronomus das Aſtram declariert./ſo er ſagt von der natur der Planeten der aſeendenten/coniunctionibus Comc ten/vädergleiche?Meinendjrerred vom copus/das iſt von dem das denna

man hat das geſchicht nit. Ernimptjm für ſein Eſſatum gleich als von der Son

nen/jrhübſche gibt diehinites gibt auchdierstedes Monsdieſelbignaturnit Als wenig eingähardenleibwermbto nutzt alſo wenig nutzt ſolchsdº Eſſatü. Solte Intriere ſie für ſich neñend copus/wo blbe die natur derſelbige?fieneſien die natur/vñlond coſino

Ä dz copusſtil ſtehn Woitéjrdañanders in Microcoſmohandlen/daſ ein ſolcherpo

Ä Ä ceßanzeigte ſo müſſendjhals daſ geſchicht in alleneweren dingen falëBeſächt den Äs Eñarum menſchenderdalebt/objn das fleiſchwermbt oder er das fleiſchiſtlebenvndcopus Ä eins oder zwey? welches auffenthalt das andere iſt nit das die warheit/das das wir

Ä *verlierenvñ nimmermehr ſehend das iſt/daruon wir reden. Das ander das die händ taſtenvñgreiffen was iſt in hm das eine Arzetnutzſeyes als wañein Antrax waehßt was macht ihnemacht jhn blütvndfleiſch wie kanes in den Antraecmgehnkdabe ſcheidendwo iſt ſein tempussaußwem kommen ſeine ſignaewann jh aber ſprechen/ vnd lieſſend dascopus ſtillſtehen/eskämeer ſpiritibus viteſo treffenjh: den grundt. Der ganz ſentenzdiſes alles iſt/das wirsaußdem todt erkennen in der geſtalt/dasdz

ſovns entweicht/geſundtheit vnnd kranckheit gibt. Darumbſollend jh: euch nicht verwundern/dasderkrebsim himmeliſt/vnd wolten ihn außecken/wievilſchärvnd

füſser haboder ob der bockim himmelblawe oder grüne hönertrag Eckend außjh: leben/dzvber die formalleiſt/da gehet ſanitasvnd infirmitas auß. Wannjr aberye rechtgüt Artzt weren als ewere geſchifftenvnndrccepten in kein weg anßweiſen/ſo hettendjh: die vnderſcheid in ſimplicibus auch alſo das jrdascopus herauß lieſſend vndnemend virtutem herauß wann zu beiden ſeiten in Microcoſmovndin der Artz

ney ſoll entwederscopus nichts, ſonder leben in leben. Das iſt die Anathomy

Ehepha Ä ich ſag/vnndſh ſagen/Theophaſius non eſt Philoſophus/Jſter dann ein

ÄÄ j mevicus.

Melancholicus? Neeeſt Theoicus/woher nimpter dann/daserewereverderbteleue auffrichtete Eriſt ein Placticus ſagendjh/des nemmen ein zülauff Theophraſtus iſt ein Medicus/ſofr Poetenind Medicin ſind. Daſ erkein Gecus ſedtamen Germa

nus einem andten noneſt Latinnstamen Arpinas. Noneſttrinlinguis/dawill er nicht leut beſcheiſſen wiejh: Iſt das ewer ſchweizer ſangen/damitjh mich ſtechen wöllen? ſchawend das euch der Fraxinusanjhm nicht abbzech. CA PV T

XII.

Ht wöllen Juriſten Theologos/Artiſten/Sophiſten/vñſolche anmichhe zen/was teilhabe ich mit ihne/od ſie mit mir?ſo ſie mir als eine Arztgenoß

E

werend/ſie würden beſcheidt finde. Ich bekeñ/ dz alle profeſſioneseinangebot the art von der Artzeneyanjhn haben doch in keiner anderen geſtalt/ ſondern wie ſie

den altenweiberenanhangen einer durchlißt der anderhöet/vñwiedzhandtwerck iſt

damit ſie vmbgehend alſo müßesgeſpäcklet werden. Darühette ein jegklicher narr ein Auicenniſchenkolben angeben/darauß volget/dzetwañein Theologusſein eigene Arzney macht etwan ein Juriſt auch/Alſo werden durch Poeten ſie züArtzet. Durch

donkolben werde die Sophiſten Arzetdurchdiſenpoceß werde die Münch zü Arzet Alſo kompteinbeſcheiſſer mit déandern/dañdie Auicenniſche vernunfft iſt ſo ſchwär mit/dañd ſie ein jetlicher klotzbübtragen mag. Sie ſind aber alle des beraubt des der

Theophraſtus nicht beraubt iſt. Alſo iſt die Arzneyhüren vñbübéeingebildtyndeim jetlichen naren erlaubt darin zu plerten. Schawenaberjr ſelbsydzfrmir denkäfer ab -

-

d(N1


-

groſſen Hundartjieh.

243 dem angelbeiſſend, dann jr werden mich niterſchecken mit meinen fremden diction --

bus/deren ich ein eh: zu haben vermein/ſie ſind euch nicnerumbanders frembd/dann

dasſh: nie außſind kommen/ vnd was weiterkompt dann der wochenmarckt gibt ſo

keñendjr wedergeyßnoch böck/farend einmal gehn Franckfoºtindiemeſs/vñbeſchet den ſtülbey den Moſcouiternvñwas S.Jacob beim finſtern ſternenthülſo vergehet enchewer ſpichwot/egoneſcio/non eſtinvſu/ego nunquamandiuinequelegivnnd

wañjh dalleserfarend/ſomögen jr ſagen ich binnein Arzet. So hat euch aber der Gelenus ſo hart verderbtzdzjh: eben züziehe ſind wie ein alterbenniger hundtuFoi derendjranmich vmb beſſeren bericht/ſo iſt es euch ein ſchand/djheweren ſeeptrum

von Wienverachten/vnd die wolgeſetzt Mampelieriſch odnung. Es werejhevüjhe mein rhat geweſen, man hette den namenvüfarbenvnderlaſſen/von wegen weniger betrugs. Dañdie namenvnd farben/apparat vñboſſierungverfüren die kränckévñ ſind gleich Arzet/wie die Phariſeer Theologi/vñwie die gauckler Poeten. Was inde zweyenſecten ſteckt/ds wiſſendjr wol/jedoch aber weiß ich./das jr höher begabt wer

den vonewerenkrancken/dañſie von euch/kanhieraußauchwolſpüren/dzewer han del darumbangeſehen iſt darumb dieweilewer ſinn dahin dient/ideſt zümſeckel/iſt. danitmein begern euch daruon züncmmen/vnd bekennd es euch in die kuchen dient der parat im thalar die ſimbſen vollenbücher/vndewerſüßwolgeſetztmaulgeſchweiz. Hierauffbefrembdt mich nit / das ſich Hürenwirt/ vnnd alle verloffneverzweifete

Apoſtaten/Henckervñwas ſich faulkeithalben nicht mehernchenmag/Fürſpreche vnd andere dergleichen ſich neben euch geſellend/dieweil ſich beidegründwolverglei chen mögen. Wie iſt das Homburger düchſo wolgerhaten/das die Arabiſchen/Geei ſchen/Chaldeiſchen/vnd die Lateiniſchen ſo geradvierhoſen außeim düchſinde wie

werden mir die ohen ſauſen/wann ſrsvberleſen werden? Jr möchten doch dz düchzü einem Engliſchen machen wiewoljr dennocht kein fürbundt weren/wil euch hie alſo

die Anatomy in dergeſtalt allein fürgebildet haben, damitjreuch weiter von Franzo ſenlaſſend vnderzichten/vnd dißlibellnit anders annemmend dann allein als einein

--

-

-

-

gang in die Theorie der Franzoſen auch einerjetlichen kranckheit.

"

.

.

.

***

-

--

-

-

-

-

blat Das Büc ern/ dict von h eähme, Beulen Eöchern vnnd Zittrachen der

-

-

Franzoſen/e Tractiert von der tranſplantation/wie ſie

:

die naturauß einem in das anderverkert.

- - --

CA PVT

l.

EmnachſodieAnatomyeinendhatiſ weiterzäwiſſenvonnöten

Ä

LY

#

die krafftvñeigenſchafft der tranſplantation/auß welcherinblatern der ganz grundvnd Theoic genommen wirt/ dann wie außeinem

.

. -

holztranſplantiert württinca/alſohie die Franzoſen auch auß dera- was Kleib/wiewolctlich kranckheiten ſind, die auch auß der tranſplanta-Ä Ä ÄZE)tion entſplingen dieſelbigen aber vnderſcheiden ſich von Franzoſen Ä A-S T-SZ

3ts

in dem/d3dervſprungdiſertranſplantation lurus iſt. In andern kranckheité ſind an-

6.

dere vſachen zwelche in Franzoſennitplatz haben. Darumb aber hie von bla tern/würt keine gebo!n allein ſie kommen dann anß der tranſplantation/geurſacht

durch den lurum. Die blatern ſind einer ſolchéeigenſchafft/dzſie in keinen koffien mö gen/allein er habe dann ein andere kranckheit beyhendig/auß welcher ſie daſ entſpzin- Eigenſchafft

gen/vndwokein kranckheit vohin imcöperligt da iſt kein anfang der Franzoſen/ der blatern,

wie nün ſolchseins in das andergehnmag als Eſtiomenum Cancer Mophea

Alopicia Zºë -

-

-

-

-

&Oergleichen was in den leib kranckheiten ſind/es -

-

-

º fchts 2.

-


-

•*-a .

g

-

SasvierdeeBüch der

Z4 4-

Kunstranſ Podagra/Paralyſise. Diſesallesvſacht der turus/vñ obſchon jetzvnder angen

Ä Äkeinerheiltekranchetda vºr

So nur ein füncklin einer da iſt, ſo iſt es gnüg/dar

Änach iſt turus welchertranſplantiert ein mobüin den andern. Daruñpuſtule Eſtio mene ſind/herwiderumbauch Puſtule/Paralyſis Von dem aber ehe die tranſplanta tion des leibserkennetwerde ſollend die tranſplantationes der viermatricum vo:hien

ººreſ erkläret werden/nachuolgends wie am ſelbigen ort die tranſplantatio begegnet/alſo

Ähie auch zuerkennen iſt dannvitfreutervnndwurzlen ſein, die nicht von eignem ſä erſicherte menhie ſind/auch vilerley menſchen die in herfom kein potoplaſtum gehabt ha

Änn ben/vndanders meh/welches auſ der tranſplantation dahienkommen iſt. Dertmaſ

Ä*

ſen auch in Puſtulie/dievºſach anfenklich mit kompt vonſh: ſelbs/ſondauß der tranſ

Ändteplantation einer anderen kranckheit/iſt gleich ein verenderung/als ein weidenbaum inſhºer foºm derzüeimpferſichbaü tranſplantierwürt. Diſefruchtiſtmöſerig/alſo auch mitan

Ä derbäume/diedermaſſen verwandletwerden vijnenandweſen der früchtbegegnet Ä Alſo anch hie der Franzoſen ſo mancherley / ſind mitdiſenerempken zu verſtehn. mend vóan-

*

CA PVT

II.

Ä ranck A Nfengklich ſo merckend/waskrafft/eigenſchafft/vñnaturindertranſplanta

R

Äbas ſo er würtzſi

tionſeye/vñdz in den weg. Alles das die naturgeboten hat/das iſt nach jh ge ſchaffen. Alſo einſetlicher ſam/die letſtefrücht wie die erſte gibt dergleichkauch

Pfºſgbºn ein jegklich Miner das letſt vnd das erſt in einem weſenſtchet. Deßgleichen der Theº

Ä rentabin vndalleimpreſſiones dann da ſchadet kein alter/kein zeit/kein vngewitter/ wÄ gleich als der letſt menſch/oder der mitleſt gleich ſo woldem erſten gleichmäſſig iſt/ inndertran vnd nicht verendertrafohie auch in allen gewächſen. Solchs würt aberboche durch

Ä

die verfügung, welchevnder andern geſchöpfften nicht entzogen würt tnſrer natur/

Ä Än Schetanden erſtenprotoplaſtumvnndmeſſend nebenjmdieſelzamen creaturen/ſo etterücht jmnitgleich ſchendrvñdoch von ſeinem ſamen hieſind.zdergleichen wie ſo vilſclza Ä Ä mer impºſſiones die aſtra gebären auſſerthalbjhter naturvnndeigenſchafft dermaſſe Ä auch wie ſovimancherley kreutcraufferden ſind, die in der erſten creation eignen ſa

Ä

#

ſich die

men nie gehabt haben. Auch vilvñmancherleythicrer die

richt.

werden/durch welche auch noch andemonſtravber des geſchöpfftsart zuſtehnd. So nün die tranſplantation en vºſach iſt ſolcherding/ſoiſt coniunctio einvſch vºranſ. / müßÄ

Confunctio

verfügung

Ä# Ä

wcitºr

Ä ÄÄ ÄÄ

1ſt ein vaſach oder meher vermiſchung auſerthalb dem lebendigen coºper/in der dritten/vierdten

Ä- oder fünfftenadern meh ſamen/dann zwenſamen die in ein weſengebracht werden Ämen gibt entweders frucht/ſonder ein frembdeart/dºey ein ſeltſamerevſi alſo weiter von j andern. Außdem volgt mündergrundt der Medicin/das gleich ſo wolcin Arzt erken

weſegbrennen ſoll die kranckheit/vimeh die die dermaſſen auch geboten werden nit das ſiejren fremdeart. rechtenſamen haben wie Baſilicon oder Maioana/ſonder in ein andern weg/wie f

Spica/wie Angelica/vnd wiewoldoch zwenſamen/diejn doch etwas gleich ſehen/

Ä,Ä fruchkgebend/alſo auch zwokranckheiten etwan eine machen

etwas fnengleich/ſo ñ ſonder der kranck werde nachgeſetzt j" ſoll doch die Medicinv Theoric den zweyen nit wechs nach Heit des mißgewächß/wann als wenig ein Maulthier ſeinem vatterodermüter nach ºdºº ſchlecht infrentugenden alſo wenig hie ſolch kranckheiten auch. Darufhie alſo auß ſolche tranſplantationibusnewſamenwachſend/etlich diejnbehaltend etlich die ihn ſein,

fallen laſſendzals eingegenſpiel demonſtris/das Maulthier ſtirbt ab/Rhinoceron bleibt. Alſo hieinkranckheiten vnd in den viermatricibus auch geſchicht/ deren noch vil mehr ſind/dann einem Microcoſmo zuerkennen mag ſein. Es iſt auch hingegen müglich/dasauß den tranſplantierten das dit oder vierdtpocreatü hernach volgt

auß welchem die Gigantes jrn vrſprung genommen haben außart derzeit/dienim merverligt/ſo gibt etwas wanderbarlichsinfarben/oderfonmin fructibus/oder im preſſionibus in geſundtheit oder kranckheit in der vernunfft oder vngeſchickligkeit.

Das ſind magnalia nature/geſetzt in die tranſplantierung in welchen ſich diezeit frewt ſam vndvnerhört zu öffnen/esſeyemitabgang oder bleiben. Nünſchet der ---

erſt


groſſen Wundartznep.

245

erſte menſch wie er geweſen/ſeyrvñjetzundſovilmancherley geſtaet/das iſt tranſplan tatioinuerſa infr ſelbswoſolchenicht beſchehe ſobäum/frücht/vnd were in der form kein auch im weſen/dann durch ſolchs werden auch die waserkantnus/ beide leben Tranſplant j Ä* in

hat vnderſcheiden voneinander. Aber die tranſplantatio wider die naturvñdoch auß

ſe

yh/das iſt ſo widerdielinien etwas geboten würt/außkrafft der tranſplantierung als

die Cyclopes/Gigantes/Maulthier/vnd dergleichen andere mehlwunder c. C A PVT

III.

HI Jewoldas iſt/dzdie inſenſibiliajhtenſamen ſelber nicht vermiſchen/weder

zwen/dney/noch vier/ſollesje beſchehen/ſo müßes durchs ſenſible beſche- Inſenſibilit

henwanderinſenſibilumtranſplantationes müſſen durchs ſenſible plan-Ä tiert werden./das iſt auffdie zwey Element der Globel geredt/dererden vnd deswaſ-

Ä

ſers/wiewoldie anderen zwey Element in der teſta/dasein Cometen gibt das andcr loam/vñwiewol ſie auch vnempfindtlich ſind ſo thütſolches die vereinigung/ſodle ſelbigenportiones gegeneinander tragen/wann ſie ſind ſolcher art/gleich wie die li quotes/da man ſechs/ſben achterley/ in ein faſsſchütten mag alſo ſeind ſie liquide

injhter vermiſchung/ſodievndern zwey Element der Globel in der trückne ſtehend. Aber zügleicherweiß wie man vilnewertrenck machenmagauß der vermiſchung der liquo um/darnachſawervñ ſüß bitter oder räſszüſammenkommen/alohie an dem ot auch würtgeurſachet/das keins dëandern gleich iſt/vnd wiewolder menſchélauff/ Luff hat ſei vnd ſolcher newerſcheinung zuſammëſtimmend iſt nicht züverwundern, dieweil wir ne leut.

alle außeimdingentſprungen ſind/esv:ſachet auch vil das nicht allein der lufft ſeine Ä Ä leuthat/ſonder auch etwas in den andern Elementen diſer gleichnusbegegnct/wann j Ä“ außdiſentranſplantationibusnemen vſpung die Nymphenjrs eignenerdtrichs.Al gleichnusder

ſo auch in den ſenſibilibus die formzügleichermaſſen verendert würt/vnd alſo in man "ºhen cherley gattung ſteht/wie ſaw vnd ſüß in eim erempelauß weißt/wirwol ſolchs zün kranckheiten nit dient/noch praxisbedarff/ſo iſt es doch die Theoic vndgrundt/da rauß die kranckheité erkent möge werden/vnd ſolcherdingen all/auchviler mcht dann wir anzeigen, ſoll ein Arzt wiſſend vñwolerfaren ſein ehe er ſich vnderſtand ein Arzt züwerden/ vnd von jugend auffinden generationibusgeübt/vñwolgegründt fein/

vndnitbartet vom parteckenſack herlauffen/ als die verdo:bnenpouiſotes/locaten/ vndjrepeceptoes/esſol auch nit vom ſchüſterſtülin oder pfefferſack kommen. Dann V:ſach fal

auß diſenallen würtnimmermeh keinerfarner Arzet. Schetan wasgebartet iſt vnd Ät. von jugentauff der Muſic anhangt/einander in ſeinem reygeneinander in eim andern/der inhandtwerck, der in andern boſſen ſo ſolche verwachſine geſellen in die Arzney gehnd/wz guter Arzct ſollen außjnen erwachſenewer wiljnen den alten nar- # ſºge

nennemmenedasiſdiev ſachfalſcher Arzeten. Daſ eingüter Arzetſolgeboten wer.“ den. Darumb ſich niemandt verwundern ſoll dieweil die facultas Medicavon ſolché

ſchülern beſetzt wirdt/das ſie verachtvnd nichtsgüts daraußwirdt.

Nüniſtjhe ein

baüd ſein fruchteinmal gibt/in ihm ſelbs nicht züuerendern/vñals wenig ein apffel ineinbyrenmag verwandlet werden/ alſo wenig mögen ſolche leut zu Arzetcn wer den/einsjegklichen ampt wirdt geboten mit ihm darinneinjegklicher bleiben ſoll.

-

CA PVT IIII.

Vn aber hie züwiſſen voneim ſolchengrundt iſt trefllich vonnöten/dieweil G

ein jeglich Element ſein ſpecies hat/dieſelbigen auch jregenera. Alſo auch im leibſpecies vnndgeneraderkranckheiten ſind vnd gleich ſo wol/ſouilkranck- Ä

heiten ſouilgeſundtheiten hingegen. Darauffmerckend/wo ſpecies ſind/da gehnd jpj compoſita auß/vñein jeglich compoſitum iſt ein transplantatü/zudéauch das ein e-Compoſia glich ſpeciesjhm ſelbs ein compoſitütransplantatü macht alſo auch vilerley weſen Ä“

ſind. Dann wiein Pinoeinbeſonderegeſundheitiſtgegendem erie in Cedo j 3


Aasvierdte Büch der

24,6

ein andere gegen dem Roßmarin/einandereinfloibus/ein andere infolijs. Darauſ merckend als offteinſpecies/alſo offtein geſundtheit. Aber hievon kranckheiten die ſich ſo wunderbarlich transſplantieren/vndauß den transplantaten andere entſpin gen/wöllendjr ſolcher kranckheitenv:ſprung vñgrundtgründtlich wiſſen/ſomüſſend jr gezwungen ſein außder wiegen auffin die krafft der natur/wievnd in was wegein

jeglich ſpecieseraltiert werdVñobjr ſchon vermeintend/einerperimët euch gnügſam züſein für das alles/iſt ein groſſevnucrſtandnethoheit/wann v:ſach/dasdieſeldigen egritudines nicht in derſelbigen ſtaffelen bleibend/darinnewer experiment platz hat.

Darbey auch außwelchen erperimenten züfünfftigein böſers volgt/welchsnachrech terordnung nicht beſchit. Aber jedoch ſo ſüchenjr mancherley außred/damit jr nicht vilſtudierens oder lernensdöffen/vñdasküchenſchmälzlin leichtlicherentragen/vñ

ſojh: gefraget werden/her Docto2wannen kompt dem Stockender ſchnabels wie wiſſenſresbaß zuuerantworten/dann das jr ſpechen/auß dem halßvndkopff/vnd die bein/außdemarß. Aber in der Arzney wiles nicht alſo Philoſophiert ſein./cs müß weyter beiſſen dann wie euch der traumaußweißt. Wienün die tranplantationesan

Spº „fänglich der erden beſchehend/ſo wiſſend, das Lauendula ein erſterſame iſt. Außſei

Ä“nerransplantation aber denſein eigner Liguo gibt iſt einvſpung der Spiculavñ erbt den ſtammen/vnd den ſamen/ vnd behalt die transplantation. Oſtricium iſt ein V5 Aſtrens erſter ſam/durch ſein transplantierung aber wirdt Angelica gebon/vndbehalt auch Ä“ ſeinſamen Graphoi gibt in der transplantierung Reuponticam/vnndbehalt auch CZ» jhenſamen Nagely iſt ein transplantierter blüm mitwurzelvndallem außdenaqui Dula.

Grapboi

legiſs/vndauß dem ſafft Vztice oder Melliſſe. Vnd ſolcher noch vil mehr deren an

Äzeigung dienaturgibt dem/der ſolchem züerfarennachgeht Pinus mitdertransplan Ä.tierung vom famen Junipevi/gibt einſamen zwiſchenjhnenbeyden Terebotin in der transplantierung mit Zirbo gibt ein mittels zwiſchen fnenbeyden mit einem roten Ä Terpentin. Der Roßmarin iſt ein transplantation außder Sauinavnd Spica. Die Ä * Konbümen iſt ein transplantation des konſamensvnd des Liquo:sterte. Papauer Terebotn. iſt transplantiert/auß den Zizania vnnd Liquoibustere/vnndvikſelzamer ſolcher Rosmarin gewächs/ſo noch nicht in wiſſen ſind noch bey nammen/die täglich darzügebachs Ä Ä werden. Als der Rettich hat ſein vzſptung genommen auß den Rüben. Vnd Gerule Klcan.

Ij iſt ein miſsgewächsaußdertransplantierten Paſtinaca/vñvber das alles ſo mag die Rüben. RapaherwiderumbzüRättich werden. Lauendula hienwider zü Spiea. Das ſind art der transplantierung, C A PVT V.

- Jlander transplantierung die ſich auch begeben anß den puerefactionibus/ Transpläne. Ä

wie außeim faulen koth die Käfer entſpringen/auß dem holzwürm. Alſo gibt

Ä

die transplantierung ſo einholtz im miſterfault/ſein ſondere Köfer. Derglei juchen einmiſt ſein ſondere lambicosauß der vermiſchung des vzins. Alſo in der erden

refactione außdenputrefgetionibusvilvnd ſeltams wachßt von blümen vndkreutern. Dann Agalia iſt ein miſsgewäſchsaußd Aquilegia/durch die feulung dahin gebracht. Alſo # Ä“ auch derÄ vñder Lolliüeintransplantierts von Leguminibus durch die putre

Aatalia ein

wächsauß faction. Daruñnicht vnbillich züreden iſt wider die ſo der kreuterart beſchreiben/vi

2audega

ſehen nicht anwzgeburt ſie ſind. Daſ ſehet an den Lolliü/der züm wenigſteaußſech

2Kreuterbe-

ſerleyleguminibusſeinvſprung nimpt/daruñſechſerleyvirtutes ſtupefactiue in jm

Äligen/vndiſt doch alles ein Lollium/einfom/aber nicht wie ein formalfoeinweſen. nüs irge . Was alſo durch die feulung beſchehen mag/daiſt das Elementtertein ſeiner trans "*g*.plantierung ſelbskrefftig. Was aber von mehern ſpeciebuszüſamen ſollgetragewer den/dzmuß durchs ſenſibile beſchehen/vnndwie ſolchsdieform antrifft, ſo verendert

es auch die naturvffeigenſchafft derſelbigen. v Daruffieuch billich vnd wol anſteht ſolches gründtlich vnnd wolznerfaren/ vnnd mir das nicht verargen

ſº # /

zü erba


groſſen MIttndarttieh.

247

düerbarmeniſt/dasdieſhenigen ſo außdenhandtwercken mit langenbärten auch ſo von anderen profeſſionibus in die Arzney kommen/ſich ſolchsvnderſtehend/vnnd ſogar wyter kein andergrundt für ſich nemmen/dann den den ſie am gürtel wolträ

gen mögen/vnd ſetzen die Arzney auffjhren grundt/wie ein ſchüſter ſich auffſeinſtü le. Dann ſolche gündt der Arzney von ſolchen Artzeten ſetzenjrgedancké gleich eine Schneider/der ſtoßt ſinnvnndvernunfft infingerhüt Alſo die Münch/in jr Dirit Dominus. Der Sophiſt in ſein Eſtetnöeſt. Der trilinguisinander ſelzam boſ ſen. Es befremdet euch treffenlich diſer mein ſtiluses möch noch ein bawrenbefrem-

Ä Das -

den/vnd darzüverdieſſen/der auch gern ein Arzetwer. Euch möcht doch verwun-

-

-

dern vnd billich wie Arzetenzüſteht/wañenher die artvnd das wanderkem/dzweiſſe Ät Rappen geſehen werden/weiß Amßlen/weiß Hirzen. Was iſt ſolchsdievrſache dieſj transplantation außdem züfall der ſich daconiungiert hat. Möchte nicht alſo auch

ein weiſſe Gelbſucht kommen oder eing!üneMorphea?wöllendjr ſogar ewerkſchna belräſſen Patronen nachuolgen/welcher dernatur nie kein verſtandt gehabt hat, wie offt begegneteim menſchéeinhogereimandern ein kropffemöcht nicht in Aſclite euch auch etwan ein hoger oder ein kropff begegnen? wie offt mißgerath ein kind/das we

der dem Parlßnnoch der HelenavonTroy gleich ſicht?werees dann nicht müglich/dz etwannen kranckheitkeme/die ewerenbüchern auch nicht gleich ſehe? ſchmeckend. Were nicht mitglich das für ein Aſcaridem ein Käfer wüchſ/oder einmal ein blawer lumbicus zum maul außgieng? Ich ſag aber/das ſo mancherley gencra vermiüſind imleibvnndmateriamzüwachſen haben./das ſie ohntransplantation niñermehr mögen erkent werden/ſolchsallesmüß euch Colera oder Melancholia ſein/ Seych

oder Deck Sojrjheintransplantationibusvnderzichtweren geweſen/ſrhettender vierhumores gar geſchwigen. Alſo auch dörffen jr nicht gedencken, das der Caducus eben ein morbnsſey/wiejhr meinen oder Mania/oder Phreneſis dieweil ſie trans

plantiert werdener accidente ſtechen mir die Theoricaaßdem ſattelich geſchweig der andern. Da müſſen jhrhienauß/jhr wöllend dann Küchenartzet ſein/vnndeckellärer als ich mich zü euch verſche geſchehen werd.

HF

-

Jenuntransplantationes der erden beſchriben ſtehnd/ſo iſt jetzt vom Ele-plantation mentaqae die transplantation auch zümercken/diegeſchickt durch extractio # des waſ

nes dann wie im menſchen viermatricesligen/alſo auſſerhalb dem men- Äeſ ſchéauch. Es müßdoch nicht nur ein modus transplantandiſeinſr ſind vilvñzüde Äiert ein jegklichszüeimnewéeinvrſacht alſo wiſſend dz die Laſur ein außzug iſt transplan Ä Silber. tiert vom Silber/vnndan jr ſelbseintransplantiert Silber/das da auß ſeine weſen Ä.

koffien iſt/vndein anders iſt das vber die anderen dey Element geſchicht auch vber Äg das ſenſibile. iſt einertractsauß dem Miner Martis/vnd ein trans Äsaſir. 3 S plantiert ferü.Der DerTopaſius Saphiriſtauß der fünffte transplantation der LaſureniſtAdamas außder andern transplantation des Saturni. Der Smaragdein transplantiert Sjagd Kupffer. Ich geſchweig der andern/die alle ertrahiert werdëauß dem Element agüe aus Kupffer. das iſt außjrenfrüchten/Als Gold iſt einertracts vom Sulphur. Luna vö Ä Mercurio. Argentum viuum iſt transplantiert von gleichen Metallen. Der Zinober Ä

Ä

4.

iſt einertractsvom Saturno vnd Martedurch den Mercurium. Cacedonius iſt ein mj. ertracter gemma vom Salz. Vnd dergleichen auch andere deren hiezü der Medicin Är. nicht not züerzelen/ſondervil mehr ſind die auch transplantiert werden dann alſo Äu-

transplantieren ſich auß den erſten deyen alle Mineralia deswaſſers. Der Marga maj zith iſt einertracts von dem Kakimia. Der Kakimia von dem Thalck. Der Carabe Bakimia.

ein ertracter Reſin ſeines Elements. Der Sulphuriſtertrahiert außdem Marga

#

zitha. Aſphaltum auß dem ſchwarzen Karabe / vnnd alſo ander mehr da jhe Ä.

eines anß dem anderen ertrahiert iſt worden./vnnd das in mancherley geſtaltz wie der Marmor/ vnnd Cacedonius/ vnnd der Ametiſt/ die alle

", auß dem 4.

7


Sasvierdte Büch der

248

Separatio Saltz gezogen ſind als der kißling von mucilagine Salis. Vnd wiewol ſie von ei

ÄÄ ner matery komfien/aberauß art ſeparationis invilvngleiche genera. Alſo dermaſſen je wie nochvil mehr dañfchanzeig/ertrahiert werden heeins vom andern/daeinrhö generä te/da ein ſchwerze/tc. möchten nicht auch alſo dieblaternauß den Mineralibus M erocoſmigezogèwerde? Vnd dieweil der Mercurius/Sulphur vñSal/diedreyerſie

Ä

allerdingéſind hieriñdenblaternjr Eargebe. Außdem auch volgt die varietasdfar

SÄbenvñform der blatern. Wie ſich die ſteininſolchèendern vndvöeinander erkant deyerſten

lich ſind alſo von kranckheitézüueſtehn iſt. Wañes ſind viereleymatrices alſo auch

#Ä viererley transplantationes auſſerthalb.de Mietocoſmovndin jm/Alſo werden auch ambucce. Der Ä“ dermaſſes auſgezogeauß Bubone der Cambureadasiſt/vleeratioC rey. blatc e eiſch leich außtenti Auch gauß ea/dz Morph ein iſt jräſg der Morph ein außzu verei , . lc Ä ginepaua werden die blatern auch außgezogen das ſind Puſtu paue Vnd die Ä. weitſiertrahiert werde/außandernfranckheite/ſo vergleichenſeſchdenbcmeldte -

CA PVT

VHH.

Eyter auch wie ſthin Mineralbusaquarñbegibtſdzſich dasGoldvöErs

HF ſcheidt/alſofcheidt ſich auch der morbus vom leben. Wie es ſich aber auch

Wieſchſche A*- hienwiderbegibt/das ſolcheſcheidung nicht beſchicht des reinen vövnreiner

Ä alſo begibt ſich auch/das das leben zum dickermal mit der kranckheit vermiſcht bleibt j“ biß in todt. Vñwie ſich auch begibt das derartifer das ſo der naturiſtvberblibèvok morbusvom lenden ſoll als das ſcheiden des reinen vom vnreine/des metallen vom erz/alſo ſtehet neben jm gleich der Arzet/daserſolches/das der naturin Microcoſmovberbleibt/vol leben. lende. Vnd alſo ſoll der Artzet wiſſen/daserzügleicher weiß die Mineralia wiſſe zü ſuche nicht allein Martialia/Vitriolata/oder Salia auch das er daſſelbwiſſe hien wegzünemmen. Darauß volgt das die naturmanichmal die blatern auſſerthalbjhr region treibt/laßtabfallevnd heile wie ein Goldt das vom erz heraußſpenßt ja nit

allein Goldt/ſonder auch wie in Argentoviuo/der ſich vom Zinober etwan abſün dert/oder wie ein blick der ſich vom Saturno ſcheidet. So nun die natur das nitthün wilſo ſoltuesthün. Aber jr ſind dariñgefliſſen/wo es ſelbs herauß geht/gleich wiedz

Ä

Gold/dasauß dem ſteinproßleton ein künſtlerweyter nichts bedarffals allein ſeckle

vom bley.

wohraneim ſolchekranckeneinvortheilhabe/ſokaneinkühaut nichtskleckenewer lobzüpeiſen. Vnd iſt des geſchwetzs vnd klapperwercks ſouil/danckhab mein holz/

danckhabmeinſchmiere/danck hab mein rauchich wußt dich wolzütreffenné. Wan jhr ſolch lobverbächté/wieder ſchmelzer im Bergkwerck, der den Bergkvnflatvnd

was bös iſt/mitgewalt durchsfewrtreibt/vnd zeigt d; Silber vnd Goldtgütlauter vndrein(da ſchmeckend)wanjrim auch alſo theté vnd erzeigten einen kranckenfrey friſch vnd geſundt/dedienatur mit hat mögé geſundt machen/were durch euch alſo er ſtanden meiſterlich/ſeuberlich/:ä. ſo möcht ich euch lobevndp:ciſen. Aber ſo die natur

einding ſelbsthüt/ſokan euch der teufelnitp:edigensgnüggebé/nochewernpredigé gnügzühörè/wie edelvñkrefftig das lignü Quaiacü iſt/vndewer blaterſchmtirben/ reuch/vndewerverflüchtewaſſer. Vndjr müſſen mir bekenné (wan irbeuchtewolte) dz mancherche geſund wurde ohneuch/danmit euch/wofr der naturjroperationſel

berlieſſend. Aber jr ſind ſo geſchickt/laßtesnitanſtehn/flugsghenholz/eyl/ey/ damit er euch nicht züfrüh geſund werd/oder geſundt werdehewir kommen. CA PVT

G

VIII.

Jebey ſoll auch gemerckt werden wie in dem Mineraquebeyeinanderſtehnd

in einer malicia/Antimonium/Margaſita/vnd Thalck/etwan Arſenic/Au ripigmentum/Realgar/oder in andern weg/wie es die vermiſchung gibt. Der maſſen lauffenofftmals mit ſolcher Minerzwey/dºey mehr oder weniger/ſolchszü erkennen müß durch die naturbeſchehe/damit ein ſolche compaction relariert werd.

Vñſo ſolcher miner zwey/dey/viere züſaffien lauffeſo iſt es euch jetzt Melancholia dann


groſſen Wundarcznep.

249

daſ Eolera dann Sanguis/dañFlegmar Dann der vrſprungderblatern beweißt das das Mineralia ſind/vndnithumores/vſ trifft an das corpus Elementatüaque. Vnd wañIhr ſchon woltenesſeye von Coleranwasiſt Colera? waſ ich ſpuich/esſt Plumoſum/Vitriolü/was woltſhr mir deinredte wo jhr Coleram zeigen./daſind Wodfe Arse ſpecies Salis. Welches iſt der warheit amnechſten Colera oder Sals woligt der grundt Philoſophy/ſoeim Arsetzüſiehtrindphantaſey/oderind Philoſopheyſcha da iſt Ä

wendwelches herſeyimleib. Alſo reden ſhr von der Coleraaaßkrafftderphantaſy Sºlº *

vñvergeſſen der Philoſophey/dieda ſagt/esſeyen Salia. Solchs alles würt allein daramb angezeigt/dieweil der Microcoſmus ein corpus vom ſubſtantialiſchen Eie mentanjhm hat/daser ſoſchs des corpus halben erkeñer Soſolche extractiones in

jhm beſchehen würden Sojhraſovilſchüch zerbrochenheeten den rechtengrundt Mierocoſmizüerkenne/als mit andernboſſen ſo verſähe ich mich züeuch/es würde bey euch mehr glückſein/vndabſtaetgehen/wo die naturerlegen wird. Was ſoll das für ein gundtſeins oder wogtündetere das hr dem leib inwendig ſetzen./das iſt Co

lera das iſt Melancholia/vnndhabenderen nie keins geſehen / Das Salz ſhe ich» vnnd die augenprobierens/vnnd was für ein ſpecicsſeye/vnnd iſt eben das Salz

das jrctwanFlegma Salſum heiſſen/etwan Flegma dulce. Daſ iſt es praſſina daſ iſts vitellina Colera. Schawendwie ein grobe Phyſic dasſeye/dasſhr die farbkvnd formvrtheilend/vnd den guſtünicht/vnd vergeſſend der deyen erſtéin allendingen/ SalSul. in welchen der erſtgºundt eines jegklichen Arsetsligt. Wöllendjr daſ den Microcoſ Ä müblenden mitewernſpeculationibusser will das jhrdenglundt gänzlich vñgründe erſtgaunor ſo lichneffiendausdencorporibus der Globelvnd der Teſta/vndwie es daſelbſten iſt/derinedicus

alſoiſsauchinihm Demaſſen auch im dritten Elementmercken wo der Chaosſein Ä Ä Thereniabinlegvndwieſelzäwunderbarlich der Thereniabinfall ſogar mit keiner Ä beſtendige natur/jetzund ſolarierter jetzeonfortierter/jetzt iſtsmannaſiupefactiua/ jetzt iſts diaphoretica/ jetzt iſt es mundificatiua jetzt iſts gleich wie die aromata jetzt gleich dem honig/jetzt gleich der milch/jetzt bitter/jetzt ſawer/ è ſolchemutatio iſt in einem Arzethoch vnd wolzu betrachte/dieweiles allemal ein Thereniabin iſt/

Ä?

einmanna/das iſt außeinermüter entſpingt. Was iſt danſein vrſach/das ſie nicht Äs allemal larier/odernicht allemal confortiert oder inander einigenweſen bleibt als außder zeit der Oppoponacü als der Gamphor/vñſoofftesfallt ſo offt ein newes in der artvi * in der tugend. Aber es iſt ein vergleichung als vill kinder von einer mütter, da keins

dèandern gleich iſt. Alſo dermaſſen dieweil Chaos décopus Microcoſmiſetzt/ſo gib

er auch ſolche verenderung der blatern. Vnd wie es alles ein Thereniabin iſt ſo iſt es alſo ein morbus inpuſtulis. Vnd wie die matationcs derzeit den Manna gebe rend alſo verendern ſich auch die blatern/mit ſolcherart der tugend. Ctlich die mit dé

1aratiu angehndreilich mit derart diaphoretica etlich mit derart anodinavnnd ſol cherarten noch vil mehr mit farbenvnd dergleichen ditcknevnndfeuchte/vrſachct in deneorpus Microcoſmi. allein die zeitaeris die ſich

Ä CA

rºm"

-

Z) Arauffſoſchend auch die puſtulasan/ſo ſich mit deimpreſſionib vergleiche

dziſt dz ein corpus betrifft. Als waſ die hyemaliſche blatern anfallenſo müſ ſendieſelbige durch die Soſievertribè werdé/dziſt/durch die Arzneyderre syemalſhe

ÄÄ ſoººng Herwideunauſodeſºaſenfuºſedudehyematiſch Väobanderevnzeitige im Ä dz iſt durchdecoagulierede Arºney/widvertibe werde

peſſiones anfielend/diebefleckedzcorpusnitalsſog andines/ros/puina/angiengen werden.

dsgehet widhin, wie es koffen iſt. Wo aber außde Aſtriſche Elementein generation Ä reſoſ gleich den Criſtalle oder Berillen beſcheherdiewürdfirvñwürd nicht vertreiben es Ä

werde daſ die coagulatio zerbrochen in ein ſolchereſoluierung/das ſie nicht weiterzu

-

einereoagulation zübringen wer. Da beiſſend den fuchsſr Arzt die dadorffenzehen Generatio

mal das fleiſchrenchéohn Ä malinsholzfarenzehenmal den magenſchmieren/zchen fr. Darumb auch in ſolcheneigenſchafften/wei anderboſſelarbeytdarmitſrvmgehnd.


Zasvierdte Büchdr.

º2o

das Element fewrauch ſeineeonianctiones gibt alſo die Puſiulen in jnen ſelber aach

geben. Iſt auch hieriñzümercken/wiewoles iſt das der Soffierdi Winter vertreibt - das iſt es vertreibt ſich ſelbs. Hie aber nicht alſo. Wasſich einmal imptimiert/ das

weicht demnachuolgenden nicht wañes ſind dieding diedadurchdringenden leb

*

esuchſ nerväſich doch der generation der Berillenvergleichen Eskommen aºnſºrgte

Äſtalt die ſtichſchmerzen ſchüßrvnd dergleichen als diewind. Darumb wirbetrach oriendwie ſollenit pndcrſtehn ſolch wind ohnein außgang züuertreiben. Vnd merckenbey euch ” ſelbs/dasdiſekraffteinaußgang haben müß/oder es zerbäch die gewelb-So alſo die Puſule dermaſſen beſchaffen ſind vnd eingebildet dem leibſofrs wöllencrſtecken/ verhalten ſo bichtes in ſein eignencentrum/darauß es gangen iſt daraaßvoget die zerbrechung das iſt der todt/das verklügendjhrmitglimpffigenworten/csiſteinalt geſchwär/iſt lang in jmgelegen/daraußmüſſendjhrlernä/wiejr die Practic ſollen an geffen/vndwo jrdernatur in der geſtaltmitvnderzicht ſind da iſts gar verloren/jhr müſſen wiſſen Elementorum proprietates/vnd die ganz Philoſophy der innern vnd

euſſeren weltwo bleibt dannewer Montegnanas vnd Sauonarola? CA PVT X, Y, .“ . HR- Olldañdiſesnitiübetrachte ſein./daſouilanligt/vñdem vnerfarnégºundt/ -

>" ...“

da weder wort noch werckſich vergleicht der Arzney. Ich wolt das jr ſolche ſachen betrachteten/vñlerneté/vñlieſſen von ewerk fortiſieren/vñdépartecké

ſackligervñſtriche den Arzetaneuchbasauß/dieweiljr jedoch Arzet ſein wolle dieſel bigenwerend. Nicht Ariſtotelici/nit Platonici nicht in derſecten Scoti/noch Alberti nicht anders lernkſdañewer ſpiegelfechte darüjrdañvaſtgeſchickt ſind/ vñdiegeſchiffte der Arzney durchleſend aber alles mit iudiciovñverſtandt/vñdurch

in welche

-

alle experienßſbenmal durchsfewer geiagthien vñher/indergeſtalt ohneiniudiciü ſonder betrachtete woes de Anatomyen der Pyhſicvñder Philoſophy/welche auß

*

der erperienz geboré werde/genoßſtündé. Wo nicht./ſonder die ſpeculationes/phan -

taſien/vndopiniones/daſſelbiglieſſend ſtillſtehen/vndachtetéſelbs/dzes dermund

dämerck. Gottesnitgeredt hat das ſojr ſo hoch vñlöhlich achtèvñderkranckheit gifft vñtodt iſt/darumbjreuch auffſie nit verlaſſen ſollèſondereuch ſelbs ſodapffer vndernſtlich ?

maché/dasewer eigéerperienzvolle vü gewaltige authoritatesſeyen. So ich ſolchvr ſacherelen wider ewre authores/wieſrgegéjhné/oder ſie gegëeuch ſich vergleichen

was meinendjrdaseuchtreuwmèwürd. Es ſteht euch ehrlicheran ſelbsſcin/dañan dere für euch üneffien/vñob ſchon etwas güts dariñwcre/noch müßes in cwer vr

eheilgehn. aberjhrlondsbeimnechſten bleiben. Dann dieweiljrnoch anhangenan dern profeſſionen diejrnitſcheiden wollen von der Arzney/dieweil werden jrbe zwungenauß der Arzney/ein Thomiſterey zümachen. .

.

Ein Arzt ſoll keinandern für ſich nemäer habejndañgeruminiert vñwiſſe wo aus pnndwo an. Das beſchichterſtwañdu ein ganzer Arzt biſt. Aber jr ſind ſolche kna ben/vermeint es dörff kein vorwiſſen da ſeines werde wolnaher komme mit derzeit, Machéjrewere Doctores alſo die mit Arzetſindyvñſpilend mit derzeit werde etwas güts daraußewie mancher müßgehnkirchhoffbürtzliche der Doctor nart ſeinhandt

werckaußlern Schetdieweber an die weniger ſind dañein Arzettmachékcinmeiſter -

- - er künsdañ. Jch geſchweig auch desyſobald Meiſter Hemmerlin Doctor iſtwoºdät

ſothütſmder namalſo ſanfft/vndgefalt ſeinerfrawenſo wol/daser ſchon ansge

lernt hät/ideſter bleibt wie er vorwar. Aber die beſten maler ſind die/ſojnen ſelbs die fürbildung ſetzt. Die böſeſte ſind die ſo abmalend. Dañabmalemagnit beſſer werde ''

dañdas ſo vorjmligt/ der aber in ſeiner experienß ſteht der kandas vükan das beſſer.

"

Soltin der Arzney die authoritasligen in dem das ein jegklicher redteſo were es ein

Argheyligt mandat/vndein gebott/das die Arzneymüßte thün/was der andergeſchibenhette.

Ä ºbº“ Dieweilaber die Arzney eingeböchlet will ſein/vnd will den Arzten gebietten/ ſo

Ä“ müſſendjrwiſſen was jrmandatiſ vndjr müſſend der frippennachgehn wannſhr noch ſo

Ä jhr euch ſchezenvndachten.

:. .

. D Mß


*-

-

groſſen Wundartznep.

ºn

Das vierdt Büchvon 6laten Lähme/Beulen/Eöchern vnd Zitrachen c. der Fran -

zoſen/Tractiert von der transmutation einerkranckheit in die ander, CAP V T

.

E. WO-Or dem ehe ſich die transmutation anheb/geblirtſichetwas vöber S&Ä) seitü wiſſen/die ein vrſachiſt der geſundtheit vñ kranckheitſdzvns FIS gºrºſen/ſoweit die euſſerimpeſſionesanzeige Äjzettºve mit widerrede können ſonder nachgeben müſſen./dasje anßwen-Änd digen/ alſo im leib auch zühalten iſt/ vnndwie die euſſer zeit jr

Ä.

Hºsººnºmachºdereometen/alſo auch im leib. Anfengklicj hmmeto beſchend ſein lauff das im ganzen himmel ein ſtern ſtehet er hat ſein laufföü gutem oder böſem/ auß welchem lauffnewe art vnnd weſen nach dem

ſelbigenalter entſpingen/dardurch ſich alle ding verkeret zü beſſerung/ oder zübö .

-

ſºg/vnndºrſache das nichts oder keinerley bleibet ſtehn einen jÄußlauf Äginºerendertenaturda/bardurcheinvej Äs begegnet allen denen/ſoſieanrürend, aber nicht das vns der himmel vnſern quintü Ä Ä Celü regier/diſer aber auch alſo gleich wieder auſſerzüerkennen, daſ j weniger iſt Äme wieda in aſtris/alſo auch im leib täglichen die verenderung angehet. Dann es iſt Äs

beſchaffendaºmauder ſchnelwagſtºoderfir beſtendig mit gej wag ÄÄ bleibſonder etlicher theit müßfürſchlahen/vnndwider abſchlahen. Darumbſich ge-gen.

bürtenem Arzet züwiſſen Aſtronomiam/ durch die euſſeren dasjnner zÄ erkennen des gleichen die anderndey artes/ſodenmatricibuszüſtehend/dann alſo entſprin

gen dem leib ſein neweläuff vñnewegewächßinjm/dafi wie die vier marij auſſer Arzt ſowf thalb wonen/in ſolche iſt der leib auch geſetzt darumbſich hie ſcheide die Philoſophyſen Aj

ºnnd Aſtrºnomy eines in der natur ſeinsweſens das andervon wegen der p:ono. ĺamit er ſtication Dergleichen das andercorpus Elementatum der erden auch ſein beſtendig ÄÄ keit hat es gibt dieſeminavnd üküntigegebärung derbäum oder kreuter vnj Än

LT

die ertragen ſollen/Aber hiengegen entſpringt aus ihnen ſelbsvil widerwertigsda rinn/das vnder hundert blüen die zehendt nicht gerhat/züdem das vil züfälldarinn

fallen, die dieſelbigengeneration verhinderen/vnndverderben, auch das generatü/ jetz ſchadet hm die ſonn/ſetz kelte jetzwind/jetzregen jetzreiff ein theiltreibt in die feu

eZein anderer in die wirm/der dit in die verserung/ vnnd alles wider einaj - Dieweil nun alſoin Microcoſmodievier corpora ſtehend/ſo iſt es ein gleicherzufall inwendig in ſeinem leib auf das generatum ſo der leibin jm tregt/vom reiffen oder

:-.

-

hage/daseºgleich dermaſſen demeiſengeneratum flutwurmſtichigmjºerlebt dergleichen. Daſ das der lebohnein generatumſeye.dasbeſchicht nicht er gibt ſein Ä ohn elf ernd vnnd ſein herbſt ſeinerz/vnnd ſein ſchnee daraus ſich begibt, das auß ſolcher generatum impreſſion/ſojnnerthalbderhaut beſchloſſen iſt inwendigen kranckheitmacht/Pieu woher plen reſim anſtat der feule des obs/vndalſo von anderen. Darumbvil kranckheiten ſich reſs.

vergleichen mit derzeitjärlich zukommen von dem zufal/gleich wiederſam auff der erdenjärlichendenreiffoderhagelwarten müß/woſollicherkantnaßſo auß derzeit

komptºnitverſtanden wirtin ſeinem leib/wie kan danndasein Arztſeinderſen ſub" icctum nicht weißt vnd weniger das wenden kans dann die einapffelambj

oder ſunſtbehalten würtinſeinergeſundheit alſo auch das generatum im leib. ?F"Sº

-

Ä. -

-

-

-


252

Sasvierdte Büch der CA PVT

Il.

sa- ſo auch indem ditteneorpus deraquoſitet zümercken iſt das dieſelbigenmi A neralia/ſo daraus geboren werden voneim andern züfall einer anderen matri cen ſich in ein reſoluterung geben/oder in ein coagulation/oderin ein calcinati on/jetzin Sulphur jetzin ein Realgar/jetzineinanders/vndwie alſo daſſelbigcor

pus ein ſchaden voneim anderen corpus warten müß/ wie dann der Elementenart

Äſgegeeinande/waneºſndwie marºdarumnº.hapÄr Äſindivndeinjetlicherauß derartſeinsElements/wiewolſieoneinander nicht ſein mö Ärlejogen doch vnuerbittert ſie ſich ſelber auch nitlaſſend. Wonun ſolche Salia oder ande bºſno

reſpecies incorporeaquatico Microcoſmiauch beſchchenz ſo begegnengleich dieſel bigenkranckheiten auch wider die art der natur. Darumb aus dem vilmcwer natur vonärtz/ſalibus/ſteinen oder gemmis entſpringen diejnen widerwertig ſind oder nie erhört/ Dannzügleicher weiß wie ſich offt würmereigen vnerhörtauß dem wider wertigen actu/vnnd was züdergeneration gehört alſo da anch das inwendig einvr

ſach iſt vnnd gleich ſo ſeltsame kranckheiten dem leibauch züfallen/vnndmüßſein in allen ſeinen partibus/wo ſolchs/esſey inwelcherley es wöll/jhm begegne.

Alſo auch im Thereniabin der alle zeit ſein gleichen fallhat/aber nit gleich tugend oderart/wie er ſein Mannam würfft/oder ſein Chaos diaphiniertalle ſtundvndtag auffein andere gattung/Alſo müſſen wir auch im leibwarten ſein/ wie ſelzam vn

Ein

Ä ſer Chaos ſicherzeig dann einjegkliche ſtund gibt einneweart/damit nichtsgleichs

ÄÄ

dleib/das iſt/ineinerlinien/dann wo ſolchs nicht beſchehenwerkranckwere/derblibe

ſtillſtehnalſo/würde weder beſſer noch böſer wer geſundtwert/bleib alſo. Aber alſo ſind die leuffverordnet das nichsgleichs auſſerthalb dem menſché/oder in jm laſſen/ es müßetwariñeinvnderſcheidthaben vor dévergangnen. Dieweilnan auſſerthalb in den Elementaten ſolche verenderungen ſind/vnndnewart durch einander/wenn

zen kranck, wolt es dann verwandern ob der leibnit auch ein ſolchsvermöchtetwas zübereiten/ jr das vor nie geweſen iſt. Wann img und zübeſchribeneinjetliche kranckheit/ſo wiſ baffewieſº ſend das kein kranckheit mag beſchribe werden ſie hat in jhr ſelbs einvnderſcheidt ge

Ä gen der vergangnen/das ſonderlich vnd treffelich zümercken iſt/ Es iſt nit mtiglich Ä keinem Arzt die wenigſte kranckheit zübeſchriben, das ſie gerad ſeines buchſtabens jbenwer volgen müß. Darambnitvmbſonſt die Philoſopheymineralium ſollerkant werden/ aus welcher allenewegenerationeserfaren werden. Mag auch hierauffbillich verach

ÖEn-

ten euch Doctores/vnndeuch von der hohen ſchülen/das/hr ſogar in kein wegwöl philoſophic lend ſolches betrachtenvnddieleuffſo gar nicht bekennen/gedenckend wie ein menſch j dem anderen ſogar nichtgleich iſt/vnndwann ſovilwaſſerſttchten aufferdtrich we mäßgewißrendalsvilmenſchenaufferdtrich ſind ſower doch keine wiedie ander/vndjrhaben

ſº

nur eine/etwanzwo/drey/damit holagtigtli.Alſo ſind auch die Receptenvnderſchid -

lich züwiſſen/als die erperimenten die etwanheiffen darnach abſchlagen. So ſhrſol ches betrachteten/vndgiengender warheit nach/ſrwürden nimmer allegieren werde

paragtapho:verum eſtfol vnd cap.ä. wieiſts euch ſo ein groſſe chr/dasjr ſo wolwiſ ſen wo es ſteht/vnd wiſſen aber mit den krancken weder truffinochend/euch iſt gleich

darmit wie den bettlern/welche wiſſen die bawrenzüallegieren/woman weiß oder ſchwarzbot gibt,/ fleiſch oder käß. CA PVT

III.

Eiterſonun mir als einem Arzetflirter von dem gundderblatern gebürte züreden, ſo iſt es meins bedunckens wie die natur Microcoſmianzeigt/vnd ich am treffelichſten in dempuncten züder vrſachlende/ womir jhe von der

Medicingebtrte züreden, das icheinſolchevrſachgründlichenneffi/Vndwie daſ LII


groſſen Wundartzneh.

253

einſetliche kranckheitſhrvrſpung nimptausderlinien ſomaghievon den Franzoa ſen nicht anderſt verſtande werden dañdas die zeit die geben hat aus der ſperma alſo ddieviererley mineralia durch die ſpema entſetzt ſind wordées bewert ſich auch vil feltig/vñiſt die vrſach alſo/dzſolang die weltgeſtandeiſt gröſſere/vngeordnete/vppi

gerevnkeuſchheitnie geweſen iſt daſ jüderzeit des anfangs der Franzoſen/das iſt im 1ar vierzehen hundertachtvnndſbenzig/ aus vbertrefflicher/vppiger/vngcond neter vnkeuſcheit innewekranckheit das iſt dieblatern erſtanden ſind dann außdiſer vnodnung/ſo die zeitgeben hat/diſetransmutation beſchehen iſt. Dañdas iſt nicht ſº widercden/dlurus mit tauſa ſeye durch ſein vppigkeit/vndvnflatshalb anſhm

ſelbsmangelhafftig. Dañes bewertdzdie erperienzvñdie kranckheit zeigtsmtigliche an/das ſie kein andere mütter hat oder wurzel daraußſiewachs/oder müglich ſeye in andern wegöü entſpingen/als allein außder vnuerſchamptenvnkeuſcheit. Es würt

hundertuältigpºobieret/das ſolchevnkeuſchheit derſam der Franzoſen iſt/vnd kein andern vrſpungnimbt/noch neifienmag/ wie ſolchevnkeuſchheit ſovppig auffdie zeitgefallen iſt in den vo!gemeldten libellen vnd Capittlengnügſam gemeldet iſt, Will alſo hiemit ſtillſtehn vnd die vrſach beſchlieſſen wurzelvndſamen ſetzen in die weiter nichtmüglich iſt das einſam der Franzoſenerſtand ohn die v:ſach. Dañ wie eim Arztauß der naturgebürtzüreden nach dem liecht der natur/dz

Ä

iſt/mit züchtigen anzeigungégleich als einer ineimſpiegel ſich ſelbsſicht alſo die na

tur auſſerthalb dem menſchen ſolchsfürbildet/damit ich weiter/was von ſolchen franckheiten vonnöten iſt züwiſſenauß dem luru anzeig. CA PVT

IV.

Jeſchnun weiter die materierhebt inmatrice/dalige dergoßapetit/den xs.gfrd der die frawenzüdenmannen haben dergleichen inoſeo der groß apetit/den je

die man züdenfrawen haben/außdiſen zweyen apetiten nimbt ſich der vr-lgt in marru

ſpung diſerkranckheit/gleich zübeidſeitenſo durſtigauffeinandals einhundt am°°ſee gejägt/aber wiewol ſolcher apetit mehr geweſen iſt doch ſo zertiſſen vberzwerch wid die naturnieerhört dann da ſind zäſammenkommen allerleykranckheit in eine Nun weiter ſo ſolcher beiderbegirden in actuligen/ſogehend die attractinafür/die da ſind inmatrice/von wegen des/ das da deracker iſt der frucht. Alſo zeucht die matrr an ſich was infection im man iſt/vnndſetzt ſich an dieſelbig ſtatt/vnd iſt dan der vr

Ä Ä Äº. miteimandern ein actus beſchehervñſolche attraction

ſooſen da. ſp2ung der Franz

-

-

-

-

werenit conſumiert ſonder noch in eſſe/ſo zeuchts derſelbig durch ſein naturanſich/“. wañdiſebefleckung iſt gleich/alswaneinſaffran in ein waſſergeſchüttwürt alles ent ferbtvñnach beſchehung des actus/ſo die naturwidaböcucht mit der naturalſo in dé

ganzen leib geht/dadurch würt der ganz leibvergifft vnd wiewol biß auff den vr ſpung der Franzoſen ſollichs auch beſchehen iſt das zübeiden ſeitenvilfrawen vnnd

mann einander klanckheiten zügefüget haben/vnnd doch nicht blateriſcheartſobe ſchleußich die vrſachin dem/das lurnria ſogeyl aufferdtrich nie geweſen iſt/ äuß deren ein ſolcheshette mögen entſpringen. Darumb das nitmagwideredt werden/ anders dann das die Franzoſen ein vermiſchte kranckheit iſt von allézüſaſſiengeſetzt

wie ein malervilfarbenzüſammengeußt/vnd müßdochzüetſteinfarben geben/vſ die doch keiner rechten gleichſicht alſo derlurus auch in ſolcher gleichnußzüverſtehn iſt. Doch darbeyvorbehalten, ſo esſachwere/das blatern ein vehengte plag von Gott geodnet/ſoweremir als einem Arzetnit macht, züg!ündenauß was vrſaché

ſie kämen jedoch aber ſoll dievrſachder naturzügelegt werden ſo müßſie in den vor bemelten Capitlenvndbüchern klärlich angezeigt ſein. Daramb wir ſolchszü diſpu tieren vnnd außzüecken laſſend ſtillſtehn. Aber wie angezeigt iſt, ſo iſt die matrix der acker/dader ſam wachſt/indenweg/wiehernachvolgt. .. W)

gleich


254

Das vierdte Büchder -

CA PVT

V.

Z) Jezeit laſſe ich anſtehn wie es daſ vormals begriffen iſt/vndmeld weiter dé poceß der kranckheit. Erſtlich ſo iſt dz meinlendung auffdzfr meinTheorick klärlich wolverſtehn/das ich will/dzinderſuñeinnewekranckheiterſtandé

ſeye wie es daſ durch die vorbemeltkpanctebeſchehèſey odermög/ausdvermiſchung Franzoſen des urus vºn vilkranckheiten züſamengeklaubt/dann wie vilerley weſen die durch Äg einander geſchütt werden ein zerbrochens wider die natur machen alſo da auch/da eine geſunderauffich ſag das außeimgeſunden eörper keinerley weg die kranckheit msg geboren Ä werde/erſeyedañvorhien darzügeſchickt wie gemelt iſt nicht außblateriſcher artſon -

“ der außandernkranckheiten, die auffdie Zeit den lurum ſo gewaltig getriben haben/ dasim ſolchekranckheit in blaterntransmutiert ſind woden. Darauffmerckend des proeeßein ſolchen kurzenglundt. Soder podagiſch difen lurum antrit/vndkompt in die attrahierung des vergiffts/ſoin matriceeinbliben iſt als dann ſo geht deſſelbi

genſeinsvofarenskranckheit in jn. Daraußwürtlämyvnnddüppelſdann züglei cher weiß wie ſich podag:a erzeigt in der zeitvnndinparariſmo alſo ſeind lämevnnd

Fräzoſende gleichen/vñob die Zeiche podage weniger oder mehr mitlieffen/iſt trans mutatioeins in den anderen die vrſach/wer es aber Cſtiomenum / ſo bewegt es diſe

Franzoſen in Vlcerationem. Dañvrſachdieweil Eſtiomenum ein anfang vndope ration iſt der Vlceration ſo müßſolchetransmutatz auch darin gehn. Wer es Colica ſo bewegtes die Franzoſen in ein läme/were es Scabies ſo bewegt es das in die Pa ſtulas. Herwiderumbauch ſo es wer durch den lurum materiapodagrica ad matrick digeriert worden./mit der Eſtiomeniſchen art oder in einer ſüſſen ſalſtet oder mordi cation der Morphea/ als dañwürt darauß deſſelbigen form/esſeyenpuſtule/ lämy vleera/düppel/oder cicatrices. Vnd ſo es were Lepa/oder dergleichen ein ſpecies/ ſo wird esſich demſelbigen auch anhencken. Alſo verkert ſich einjetliche materia/derart

nach/außderen ſie der lurus daher gebracht hatt. Daſ gündtlich in dem puncten zä reden ſoll ich anders als ein Arzt reden ſo iſt die ſperma inficiert worden/von de Phy ſicaliſchen vnd Chirurgicaliſchen morbis vnd wiewolcs anfengklich etwanpuritus Sperma iſt etwanheriſipila etwanpofuuium/etwan cambuea geweſen iſt//ſo hetes jedoch diſe vergffte

transmutatioin dem Sperma reſoluiert. Durch diſe reſolution vnnd coſfiirtion als auß einerconiunctio/iſt transmutiert worden ſein medium/das ſind die blatern/ mit

vorbehaltung derzeichen/formgeſtalt/weſen/vndanhang deſſelbigen morbider ſich

hieriñvermiſcht hat. Darumb dievrſachen ſolcheſigna weitergeben werden. CAP V T

VI.

* Jeraaff iſt zümerckenſo die geile des lurus ſein nequitiaminmarricelaßt vnd anhengt alſo das ein ſolchcompoſitum von ein kranckhettinnewegeneration geht deyerley zükünfftige kranckheiten gebiert/ was aus den flüſſen geht/

H kranckheite, das gehet in die lämy/wann alle die flüß ſo ſonſtigen im kib/die etlichstheils vn Breyer e

empfindtlichwerend die bewegen ſich hieralspodagra geſüchtflüßgeſchoß/düppel

Ä

beulen/k. Darumb auch dieweil Paraliſiseinfluß iſt ohnallanſehen / dergleichen Guttavndander ſo entſpringen hierauß die lähme. Wanndenſchmerzenſſodiſen

Flüß.

flüſſen züſieht/ empfahen ſie durch den lurum er matrice/ vnnd verwandlen ſich in

Podagä.

Ä

Franzoſen mit vnderſcheidt gegeneinander. Dannauß diſemvolgen die ſpeeies der

Ä“

Franzoſen/das keine der andern gleich ſhet. Dergleichen auch ſowaſſerſuchtvnnd

paralfisſt ſolche kranckheiten da ſtünden/ da iſt zerbrechung des inwendigenleibs/ſo aber ein

ºfuß

ſolchs einfiel von Franzoſen/ſo iſt ſie lebendig zü ſchaden nachart der Franzoſen,

*** Wannſolchekranckheit wie hiebemeldt ſind mögen kein andern ſchadenthündann Scabies. Den ſchmerztohnweyterſchädigung des leibs ſie noch nichtinjhrubitation ſtün

Ä den Dengleiche hinwider iſt die materia in dem ſperma vermiſcht vonſcabie/puritur Än moreicatricibus/malo mortuovnd ander dergleichen/ſogehend diſe finales oſtenſiones Ä. injhresgleichen mit blateriſchenanzeigungen. Iſt aber dieſperma vergifft aus dere

ſiiomeniſchenvrſach/canereniſchen/vndimiſchen/ſelirotichen/ze ſo es

#

-

die

orzo:


-

groſſen Wundartznep.

255

Eoroſiuiſcheart/vndfart derſelbigenart nach iſt ſie an ſhr ſelbs ein makery der vl- wndºna, teration/ſo werdenlöcher der Franzoſen darauß iſt ſie es nicht ſo geſchichtes auch Schroſs. nicht. Hierauß ſovolgt das daraußlöcher werden oder düppellähme/beulèblatern) Ä zitrachen/geflächten/é.vnnd das alles invilhunderterley geſtalt, welchsalles äuß Blatern.

denkranckheiten zünemmen iſt vü vnderſcheiden voneinander/nach derart die ſie ermatrice empfangen haben. Darauffſollein jegklicher Medicus gedencken/deran

Ä“

derſtvnderſtehn willin diſerkranckheitehr einzülegen die ſpecies wolzüuerſtehn/will Äh ſt

invilvämancherley weg von welchen ſonderlichenlibellangezeichnet iſt beſſerever Ä” ſtandtanzüneffien/welchs tibelsdiſeerpoſitz iſt das iſt dasbüch darinntractiert würt Äté. von den alten kranckheiten/von º Tºrene mache.

n

H H nun alſo die blatern kein ſonderlichenvrſpunghäben/dannmeimvrtheil, *) worden/alsdan nach/auß den reſoluiertenmorbis in dieleibaußgethelt/dañimleib ſperma/eingang vñcoñirtur dariſi Blatern „ durch die ſperma dem iſt nichts vr

das gleich der ſperma hindurch lauffenmög/darauffſollend anderer kranckheiten/ Äs zeichen vorhin erkent werden/demnach der blauch ſo darinngeſchicht-Vnd obſchon iſperj die kranckheit ſo angezeigt wtirt / vor den angen nicht läge / ſo wiſſend hr das kein kranckheitiſt/ſie hat vor lang hingewurzlet. Dañ wie die theilung der kranckhei ten

mercken das offt ein kranckheit vor ſhrem anzeigen zwentzig jarvotbotten

geſchickt hat die von Artztenvnndkrancken veracht ſind worden/vndalſoamletſte außbtochen. Darumb vor dem ehe ſie ſicherzeigen lang in der vogelhütten gelegen/

nimptofft manche kranckheithienweg/ das ſie zum end nicht kompt ſo die natur ſolchs ſelbsvnderſtehet/oder einig gefallen in kranckheit dieſelbig mitjhr verzert. Da

rumbjr wiſſen ſollen ſo etwaneim ein ſolchekranckheit herzüfiel das jhr ſie durch jre ſigna erkennend. Wann der poceß iſt alſo das ſich inactuden ich vomals ſogeyl angezeigt hab/die morbiſodem leib anhengig ſind/durch den apetitum ſich reſoluie rend/vnd was ſich in ſolchem apetitureſoluiert/das gehetmitſampt der ſperma auß

Welche reſolutzniebeſchehen iſt ſonder in diſerzeit dahin getriben. Vnd ſo nun ſol cherſperma inmatrice generieren ſol/ſind zwey vorhanden/einsſo es geht in die ge

neration/das die kinder damit beflect werden/vnd geboren in ſolcher kranckheit/vnd weyterjhre kinder nachuolgends/ſolangbißesverzert würt. Dañwir haben nichts Alles wasbe aufferden/das nicht einend nemme/es zur geſundtheit/kranckheit odertod. Auff ſchaffen iſt das weyter zümercken iſt/das die ſperma in ſemineligt mit aller ihrer boßheit. Dann Ä

#

außdemkomptdievrſachderimpleſſionkranckheitenvnddesleibs. Durch das iſt dz“ kindtden Franzoſenvnderwoºffen/vndererbt ſich von den ältern mit dem weſenvñ

end/wie es ſich in den ältern ſolterzeigt haben. Darumbauſſetzige kinderlañkruſñ/ franzöſiſch/aſmatiſch/peripleumoniſch/auch mit anderen kranckheiten beladen/ krumme verferte glider/dergeſtalt entſetzt/beflectt/ vndvilvngeſchickter dann müg

lich iſt züſcheiben aber einzeichen der älteren geſundtheit. Von ſolchen Puſtulen aber züreden/wilich auffdißmalder Curbeuolhen haben darinnjrmehrzeichen vnd weſen finden werden./dann hiein der Theoric flirgenommen iſt. Aber zügleicher weiß wie es in den andern wegvergifftet noch vilmehrhie in dëort/ſoesimſamen iſt/dalaßtes die ältern/vnd ſcheidet ſich von jnen/vnnd bleibt in der frucht. Auch mtiglich das es nicht beſchehe/ ſo die matrir ſohitzgeittig iſt / vnnd der ſperma den gewaltnimpt, das er nicht kompt in die zelle des kinds auch dienobilitet desſamens

ſichofftmals hiendäſcheidet von wegen ſeiner tagendtalsdann bleibt die boßheit in dèältern/vñdzkindtwürterlößt vñgeſundt gebore/darumbderandweg iſt ſoesnic in die generation geht./ſo bleibt ein ſolche eſſentiamalaemaliciaeinmatrice/iſt es ſach

das die natur matricemetlichstheils der gallenanhangt/ als dann ſo geht es durch den ganzen leibauß wann nach der ſperma iſt die galldas höchſt außtheilenvnndd g:öſtefeind der natur/ſoſie injhrer vppigkeit geht auch ſo ſie anhengig wer mit der debilitet der glidern/ſo geht außdermatrix ein ſolchgifft der naturnach/ ſie dann

T


256 SasvieröteBüch der am ſchwechiſten iſt/vnd wirdt die frawbefleckt/ vnndvolgetdtrch den lurum in die -

Franzoſen. Wo aber ſolches nicht beſchicht/ vnnd die natur des manns Zeucht ſol

chenequitiaman ſich / ſo iſt als dann mitglich / das dem mann ein ſolches begegne/ in den weg/wie es dann der frawen beſchehen iſt. -

CA PVT

H

VIII.

„O nun die materia außmatrieemie der naturabzencht in aluffhören des ae tus/ ſo wiſſend das die naturſpargiert iſt durch den ganzen leib/vnnd im

ſchnellen abziehen etliche glider für die andern trifft/daraus particulariſche fähme/blatern/oder löcher kommen/vil/wenig/oder hefftig/nach dem vnd die mate ria des alten morbivo:handen iſt/oder nach ſeiner art/wie dann ein jegkliche kranck

heitjhrſtattvndoth hatt/daſiejhrgubernieren wollendt. Nun iſt in der blateriſche art kein frafftydie da dienen möchte zunlöchern/blatern oder lähme anders daſ was

auß den alten kranckheiten gehandlet wirde. Darumbim außbrechen der franckheit derpoceß alſo züaerſtehn iſt/ſo es in die lähme geht/ſomüßvorhineinfluß dagewe ſenſein der dem ſchmerzen bewegt wtirt alſo das nichts von löchern oder blaternart

da ſeyeſonder allein von den ſüſſen flüſſen. Dergleichen ſoblatern außſchlahen/zi trachen oder flächten/dieſelbigen werden auſſerhalb coaguliert außkrafft der alten kranckheit, das iſt/das jrſtettauſſerthalbdem leibhr dominium beſitzen aber veren dert mit Franzöſiſcherart/vnd mit einer vnderſcheid getheilt von den rechten kranck heiten. Vnd was in die löcher geht daſſelbig vnderſcheidt ſich auch von den alte Chi rurgicaliſchen kranckheiten/ vnndweyter ſein bleiben oder hinweggehn ſteht nach

derart derſelbigen kranckheit ſo ſchindenſpermareſotuiert hat/alswannes Lepa geweſen wer/ die ſich hette in die ſperma gemiſcht vnd inficiert den nachuolgenden.

Dieſelbigeblatern/lähme/oder löcher werden zü keiner heilung nimmermehr ge

Haligts hefft.

%

De yl C?ribus,

bracht. Alſo auch von der lähme die in die Podagiſchenſtºß kommen/dermaſſen bleiben./es were dann ſach das einer Lepam oder Podag am heilen köndte/möcht ſolchs auch hinweg nemmen. Dergleichen die ſomit tödtlichen kranckheiten die bla tern gewinnen/süm todbegegnen. Deßgleichen mit andere vnderſcheid/wienach go-* ſtalt der andern kranckheiten züerkennen vndanzügeiffen ſind. Darumbichweyter ein jegklichenmaſt in das fünfft Büchdeſignis/daſelbſt dieſpecies Puſtularüg!ünde lich wolzü erkennen/außv:ſachen das die paris darnach gefügtvñgehandlet werd. Damit auch die bücher von Vleeribus auch geleſen werden darinn der proceßſte hetin was wegvnndordnung einfegklichekranckheit ſich anfaherwieſe züverwan dlung gehnd/mit fhrer verwandlung vnnd weſen/welchshiede Puſtulis vermitten bleibt/ dieweil die anderen kranckheiten das iſt von Vlceribus Arteticen ä. als

die ältiſten/demſelbigenpoeeßzügelendet werden. -

-

6 A PVT

IX.

-

-

HI Je ich alſo die vorbemeldten vrſprungvnndvrſachenderblaternerelt hab/ -

in der meinung, das ich will/ welcher Artzet derſeye/der da wöll von diſer kranckheit reden die vrſachenaller anderen kranckheiten vorhin erkenne ſoll

vndanffdemnägelin verſtehen im gundt/vnd in der heilang nachuolgends wie die transmutatio außdem luru beſchehen iſt./nach diſem allem wolerfarnen verſtandt

von denFranzoſen Füreden/dänn es alſo begegnenmüßiſoder naturſolchsjüdiſpu tieren beuolhen würt/alleinesweredan ſo aus dem gewalt des obern einplag in der

geſtalt geſendtwer ſetzen wir hindan. Deswir doch in keinweg können ſpüren oder achten/ſondervnſerem eignen fräuelſolchszüeignenbezwungen werden außman cherleyvrſachen/die vnszüſolcher redbewegen./das treffelich nach ſolcher kranckheit nachgeſteltvnndgefochten wirdt/vndallein denen begegnet ſo ſolchemnachtretten/ ºnndjedem vergifften geblüt. Auchvrſach halben das vns die Arzney hilff nicht ah

ſchlecht aber doch verſtandt wie eimgnügſamen Artzetzügebürt/wie angezeigt NAC)-


groſſen Wundartzneh.

257

nachzüuolgen/vnd wo das alſofält/der Arzetvnd nicht Gott zuerdenckéiſt darumb dem Arzet die ſchand zügelegt ſoll werden/alseim der nur ein ding kan/vnd nit ver ſteht wieuilſpecies/oder welcherley esſeye. Darauß daſ entſpringt verderbung der krancken/vnd iſt der anfang der vnttichtigen Arzeté darumb nicht vnnoth iſt wider ſolche Arzetzüreden die ſich verlaſſend auffjrſchülſeck/ſophiſterey/vnd vemeinen

darumb das ſie geſchickt ſeyen in Graffiaticalibus/Gecis vnd Hebaicis/dermaſſen auch in der Arzney facultate zu haben/ darauffſie beſchiſſendland vnd leut. Es iſt auchingütem wiſſen/das ſolche Doctores vnd Licentiaten oder auch die ſo mit der Plactic im landvmbziehenvnder ſolchenafien/vmb nichtëſich vben/dañzübeſcheiſ ſen das volck/vñſich dadurch in ein Practic zu bringè/die ſie inde weg/vorjhrem tod nicht erlangen mögen. Aber alſo iſt ſolcher Sophiſte art/vnd deren die dafligen wöllé

Ä dégºundt diſerpºofeſſionalſo müß von jhne gemartert werde das gemeine volck. añeuchiſtalleningüte wiſſen/ mit was bübereyen vnd ſchalckheiten die Arzney vergifft iſt vñ mit was leichtfertigkeit die Artzet geboren ſind die ſonſt kein kranckheit wedererkennen noch züheilen wiſſen/allein am leſen ſich benügen laſſen ohnalleer farenheit dem das ſie jhrsleſens gar kein iudiciütragen ſolcher Arzetèmeiſterſchafft iſt/ohnregelvndodnung mit den experimente hindurch züfaren/ohn den verſtandt/ wo die erperimenten hengelegt ſolle werden/esſeye in ſalben/reuché/holzen/oder der

gleichen. Das göſte ſo eimerperimentgebziſt/iſt das/ſo ſein Arzet nicht weiß / auff welche diſpoſition ſeinerperiment geordnet iſt. Wöllendweyter alſo hiemitindé nach uolgendenbüchern das ſo derPractichie in den gemeldten bücherengcb:oſten hatt/ voll vnd wol anzeigen/ vnd mit mehrermgrund vnd erfarenheit beſchreiben die not

turfft der Practicdann bißher dieſeckel Artzet gepflegt vnd gebaucht haben. Dañw; bißherbeſch:iben iſt das trifft die Theoricaneimeingang der Plactic Wir wöllévns auch weyter des anfangs nicht ſonderlich bekümmern ſondern gedencke als dañauch dermaſſen iſt/das die zeitvil ſelzamerding geboren hat nicht allein invnempfindt

lichen dingen ſonder auch in empfindtlichen. Von den empfindtlichen gnügſam an gezeigt, auch von den monſtris/vnd nicht weniger ſondervil mehr zübetrachten iſt/ dieweil Adam ein wunderbarlich menſch für ſich ſelbs war/nachuolgends Abaham 2dam.

mit einer ſondern gattung/nachuolgends Dauid/darzüauch vilſelzamer Popheté/ Abraham.

vnd Chriſtus ſelbsvnd nicht allein in ſolchen profeſſionen ſonder auch in allen ande?". rendingen/in kriegenjhe einer vber den andern / jhe einer ſelzamer dann der ander.

Dergleichen in künſten jegklicher beſonder. Dieweil nun dit natur ſolche ſelzamein genia gebiert/dergleichen vormals nie gehört iſt worden ſo mag ſie gleich ſo wolſol

ches in kranckheiten oder geſundtheiten auch vollbingen. Daſ in allen den ſectenpar

tibus/vndweſen iſt nichts das inderwag ſtehe es ſchnell darunder oder darüber, da mit allemal etwas newes begegne. Dann zügleicher weis/wie ſich die ingenia verwä dlen/von eim ins ander/eim das/ dem andern ein einders allemal das letſt das ne

weſt/alſo in generationibus der transmutierung die form/farben/vndweſen vnnd

allereigenſchafft mithellig iſt ingleicher Anatomey. Damit wöllen wir den anfang vnndpoceß nicht weiter berüren/ biß in das libelldeſignis/einjegklichsſpecies/wie dienotturfft erfordert anzeigen. :

CA PVT X.

G Jerauffindiſem allem ſowiſſend dasſhram erſten erkennen ſollenallerkranck heiten mineraliſcheart der Phyſicvnd Chirurgic vnd daſſelbig mitdiſer vnder

Coroſiuiſche

ſcheid/daseintheil der mineraliſchenart des Cortoſiuiſchenweſens iſt das an- Erj der Mellifluiſch. Was da Coroſiaiſche kranckheiten ſind/die gehndin durchfräſſen zeichen.

vndneweform inblaternrufen/vnd zittrachtengefächtenlöchervnd dergleichen, esſſermf Was aber Mellifluamineralia ſind die machen ſolche eröffnung nicht/vnd wiewol Ä offtals Coroſinen Melliſuiſch erſehen werden ſo wiſſend das die

er.

M0r- ckeitézeiché. 3


SasvierdteBüch der

258

uavndviuaſinsinſhrer operation. Dann was der Mellifluiſchen ſind/diegehns ngeſicht/lähmevñdüppel. Außſolchen mercken zweyerley angriff/einer der die phy

ſic antrifft/vnd iſt Mellifluiſch. Der anderd die Chirurgicantrifft/diſt Coroſiuiſch. darumb wie ſolche Franzoſen begegnèwtrde oder ſolche ſectödkranckheitéiudicieré ſolt von wegen der Curanzüfürèein jegkliche poeeßfür ſich ſelbszühalte/vñaußd Phyſie kein Chirurgicza machen noch aaß der Chirurgie ein Phyſie/allein du wiſſeſ dann die vnderſcheid der Mellifluiſchen vnd Coroſiutſchenart/das iſt ſo lähme oder düppel mit Corroſiua vermengt weren oder nicht/erkenneſt. Dergleichen auch was firſt in kein transmutatum zübzingen/ vnderſtanden ſoll werden/aber die Curfür züfüren in ſeiner art. Waſ ein jegklich transmutatum ligtin membºis/vnd nicht in

mineralibus/ſowcytesdzfirweſen antrifft. Dan wie ſüßvndſawrmineralia gehnd/ alſo gehnd auch zübeyden ſeyten zweyfirweſen auch/vnnd ſo dieſelbigen firen weſen kein reſolution an ſich neſien in kein Cur nimmermehr gebracht werden. Solches ſind vnderſcheid/das du wiſſeſ die ſigna vnnd Curzüfüren/ vnnd dem mißſchreiben der Scribenten alten oder jungen zſuilnicht vehengeſt.

DasfünffteBüchvon blacen/ Lähme/Beulen Löcherz c. der Erantzoſen/tra etiert von den zeichen der Franzöſiſchen kranckheiten/ anß der Chirurgic geboren. CA PVT

ÄND Onun die transmutateein endhaben/weyter von den zeichenü ÄS

Ä wiſſen iſt aus welchen die Theoric vnd Practieflieſſend/vnndda

Ä durch ein jegklichgenus oder ſpecies der Franzoſen erkent wird,

TY

Äg

Ä- Wann durch diſezeichen werden die Chirurgiſchen vnd Phyſiſche

ÄS-

§

z“ zeichen erkant/was geſchlecht diſe Frantzoſen ſeyen/das iſt mit was

FSFW SCS vnderſcheid hie Franzoſengegen den andern kranckheiten ſtehnd/ „. ... ſomerck das die infection in dey wegbeſchicht/durch welche die Franzoſen geboren

Ä werden/vnnd ſolche dºey weg ſollen anfengklich erkent werden/ dann außjnenvol ſtj" gen die zeichen. Anfengklich wie angezeigt/durch den lurum ſolchseinsvö dem an

Andeem

dern empfacht.Viiiſt der erſt wegdadurch die Fantzoſenempfangen werden. Der

Ä "ander iſt/die kinder/ſo ſolche kranckheit anßmütterleib bringen/vnd iſt ein erbauffſie Ä" vnd bleibt auch erblich. Der dritt iſt von denen diees vomanrürengewinne. Der erſt Dritte iſt an- weg iſt derlariert aber der ander iſt/das die kinder werden geurtheilt nachart der älte

8°ff"g

renoder ſo dieſelbigendermaſſen ſoedel werend ſolche infection wolmöchte erwehre wie dañim nechſtélibelldieſelbigodnung begriffen iſt. Aber die ſo es vs anrürèvber kofficn/esſey durchvergiffte kleider von ſolchen leuten/oder an betthern/mitbeylige/

oder mitgeſchir/inſtamenten/vnddergleichen. Dieſelbigen werden in farszeitzü keinen Franzoſen erkentes weredañſach/ das ſie mit Chirurgiſchen kranckheiten beladen werend/ſo wirdt als da ein vereinigung gleich ſowplals were es durch dell tum begegnet. Wo aberſolchs nicht were/ſo wirdtes erſt nach vergangnem far/ſo ſie nicht geheilt werden./zü Franzoſen erkent/ vnd das darumb/das die natur vom

anerben ſich ſo bald nicht laßtvberherſchen/ vnd ſoesſach were das Coſſidaimleib legen/ſotreibt es dieſelbigen herauß/die ſonſt noch langejarverborgen bliben. Da tumb ſo außſolchèluru Coſſi entſprängen oder anderley de gleichen eingenus/noch ſind es doch kein Franzoſen. Auch ſo ein Podagada lägverborgi/vñrürt ſich

# H

--


groſſen Hundartzneh.

259

ſolchem lurü/für lähme dergleichen nicht ſolſobald erkent werden/ſonderſhremrech tennaffien zugelegt. Wo dann ſolche kranckheiten durchblaterarzney wider züruck geſchlagen würden./oder nicht vertribenbiß in das anderjar / darnach iſt es nimmer

Coſſi/ſonder Franzoſen auch nicht Podagra / ſonder lähme alſo auch mit andern kranckheiten. Daruñnichteylends in die Franzoſen ſol gefallen werden./ſonder am erſten erkenné was esſeye. Aber auſſerthalb den deyen wegen kommend kein Franzo ſen/wiewolofftmals mancher in ſolchend eyen wegen hart ligt / vnnd dennochten trint/iſt der gunſt der naturda/welche nicht alles das laßt zu boden fallen das fallen

will. Dann wieder natar artiſt/ſo beſchirmbt ſie ſelbserlichin treflichen ſogen/laßt etlich in wenigern ſorgen fallen/das iſt der gewaltvnd gunſt der natur. Darumb wir hie nicht wöllen/dashºvns in den weg verſtehn/als müſſe es denen begegnen die in den deyen vorigen wegen diefflägen ſonder der natur jren beſchirm vñart auch nach

laſſen vndjrtugendt/die aneimmeh iſt/dannamandern. -

C A PVT

II.

-

Eiter von dererklärung derzeichen ſo wiſſend dz vülerſey geſchlecht der Fran HF zoſen ſind/das iſt das ſie mit ein offenbarung/od einerzeigung allein haben/ S-’ ſonderinvilform ſich herfürthünd/darumb ſo iſthie darbey beim kürzeſte in

-

fünffgeneragetheilt in Zittrachen Blatern LähmyBeulen vnd Löcher. Vndwie- Fünfferle cr wolvnder denen ein jetlichs beſondervil ſelzame art ſind mancherley zittrachen/Ä mancherleyblatern/mancherley lämy/mancherley düppel/mancherlrylöcher wie daſ Franzoſen.

Die Zeichen von jetlichem ſonderlich zu verſtehn geben daſſelbig v!ſacht das vilerley

Ä.

mobi ſind die zittrachenbeulen/oder dergleiché geben/vñ aber darumb dieweil man- LÄ

cherley kranckheit mancherley geben alſo auch mancherley vñ ſelzamr foºm mit den Beulen.

Franzoſen/Darumbdzerſtgenusder Zittrachen habendjrtheilung mit der ſerpigi-”her mc/gutta roſaceatcicatricibus/vſ dergleiche. Die blatern haben jrtheilungvö den ſpi Nota bene. Izigenbläterlin/von dem Purituvñ Scabie/c. Die düppel von den trüſen/podagra

Enoſplen/ vnnd dergleichen. Die läme von den flüſſen der mineralium/von geſticht cauſa cur tra, von geſchoß/ von cyatica/artetica/von flüſſen der glid/auch des menſtruivnnd der- áetbec

gleichen. Die löcher haben jrtheilung mit de Wolff/igne Perſiro/Eſtiomenis/vnd dergleiche. Wie ſolch vnderſcheidvberal ſoll gehalten werde./iſtallein von vſach wege derheilung. Dañdie Cura müß dahin gewendt werdcn/dz züden Franzoſenlöchern da der Wolff mitlaufft dieſelbige compoſitavnder die andern vermiſcht werde. Waſ auß dévolgt die jrzung der heilungdzſich nit alllähmy/blater/beule/löcher/zittraché/ mit einer ſalbewöllen heilen laſſen ſondinjrem vnderſcheid wöllen gehalte ſein gleich

ſowol wieder Woffnit will CuräEſtiomenähabe noch Vlceraſodida Curä Lupi alſo hie auch zu wiſſen iſt das es in dëweg auch betracht ſoll werden/vñmit der vnder

ſcheid in die Curgericht. Alſo auch die düppel vermiſcht müſſe werde mit der Arzney

podagre/ſoes deſſelbigen mittheilung hette. Die geflächt mit der Arznevſerpiginis. Die blater ſotheilhette außalopicia mit der Arzney Alopicie gemengt. Darumb die gröſt ſogiſt die ſpecies der Franzoſen wolzu verſtehn/wzgenusdaſey vnd mit was andern kranckheiten in der theilung/ Aber dieweil ſolch zeichen mit wöllen verſtanden werden nur allein mit dem namen Franzoſen verantworten iſt nitgnügſam ſonder das iſt gnüg/ſo du weißt welcherleyes ſeye. Darumbichnitvnbillich ſag das das Arzneyen der Franzoſen einem gemeinen Arzt züſchwär iſt/Wañauß diſem volgt/ das einjetlicher lecker ein Arzt ſein will/vnd nimptnit allein ſein ſpeciem mobian/ auffdem ſein erperiment ſtehet/ſonder alle ſpecieses reyme ſich wie es wölle.

MI

CA PVT

III.

Vn weiter damit die vnderſcheid zwiſchen denéfünfferleyblatern verſtanden A, werd/ſo iſt Zittrachen ein kranckheit von den blatern/die ſich in dey weg auß Äfn

theilen/etwanin hinfreſſung der haut/oder miteimgeblüvñdoch der haut j 4.


26O

Aasvierdte Büchder

on ſchaden/vñgeht durch diehaut außnit durch die potos/ſonder durch die ganßepe

netriertes. Darauß volgt das manchmal die Zittrachen mit rufen koffien/etwan mit aiſſen/dzvſachet allein das etlichrufiſcheartin dermateriligt/die ſich darunder ver miſcht/etwan mit kratzen vnd jucken/etwan geſchunden vnd geſpalten darüan be

nampfen örtern mehr als an andern. Darumb von Zittrachen zu wiſſen iſt das ſie im

Soznn der dippel.

leib nit mögenſhºoperation haben vnd werffen ſich auſſen auff die hautgleich einem roſt/darumbſobald ſie auffdie haut komfien/ſohabens auch ein ſolche wirckung wie derroſt/vnd freſſen allein in der haut/alſo mit allen gefächten/vnd was dergleichen bletzwerck iſt/ vnd ſollen frem rechten genus nach gement werden/verfert in die Fran tzoſen. Aber die düppeldie begegnenofftmals/wie die wartze 1 ſo dieſelbigmatery ſich darunder vermiſchthette/vnd geben fygwarzen im affterin gemechten oder ſunft am

leib/ſcheiden ſich aber von den andern warten mit dem Franzöſiſchenzeichen/dar nach düppel oderbeulen die einglid aufftreiben/als die düppelvon artetica vndpoda gra von den flüſſen die ſonſt außjr eignen natur auch düppel geben aber an dem ott

geſcheiden von den andernfranckheiten mit den vermiſchten Franzöſiſchen zeichen.

Die blaternſind an jhn ſelbsnürrufen/außv:ſachen/dzſieauß ſolchermateria kom men. Darumb dieweil Coſſi/Saphati/:ä.anjhn ſelbs alſo ſind ſo werden die blatern auffjh art auch geneigt, die außjnen koffien/vnndiſtauß derart Salis/darauß alle rufen jrn vſp?ung neifien/die art aber vfieigenſchafft, dieſelbigen koffienauß der ſper

ma/dariñ ſolche mineralia ligen vnd außgehn. Dieläme iſtein wehtagen allein auff denbeinen/außv:ſache das die geſicht allein in ſolcheſtetten jroperation habe daruñ ſo ſie züläme gehnd/auch an den örternligé auch ſo demſelbige glid ein widerwertigs zuſteht/voneim andern fremdenliquo/als die fremde der Franzöſiſchëmateria/vnd

die natürlich macht ein vergifftung in ſich ſelbs/als dañzwey widerwertige ding ſich in keinweg vergleichen mögen mit der compleren halb ſondergleich dem tartarovnd alumini. Die löcher ſind aufgefreßne emunctoia der mineren aber ſo ſie Franzöſiſch ſind auffdieſelbigezeichen zu mercken iſt. Aber wie einfettichs da hienkompt daſſet big iſt nach ſeiner artzümercken/was kranckheitauß der Phyſic gehn/ſind linder als

auß der Chirurgic. Die ſo auß den reſoluierten dingen gehnd auchmilter/dañauß den calcinierten. Außdem volgt das ein beſonderlibel geht von den zeichen der Chirur giſchen kranckheit einandersauß den zeichen nach art der Phyſic. Solch Capitel iſt allein darumbgemelt züerkennen die vnderſcheid der Franzoſen was aber weiter öudem poceßnot iſt von den andern kranckheiten erzelt würt. CA PVT

IIII.

ÄS Jeweilnün die Practicweiterſolangriffe werden vñde ſo der vorige Theo nicè benügt zu ſein mit vermeint iſt beyvns auch der meinung kein Theoiczü füren es werde daſ die Practic das fundament/darinnwölle wir anfengklich ein kurz vndericht geben, denen/ſo weiter ſich allein außdiſe libellbehelffen wöllen/ vñ weiter kein verſtandt von kranckheité habewöllend benügt ſein in dem ſo wir nach uolgends declarieren/dariñjr ſonderlich verſtehn ſollen/ob wir mit allemal in einjet

liche Capitel ſonderlich die nebekranckheité anzeigte/zu argem mit auffnefficn/odwns

verdenckendes einvnwiſſentrage. Wir bekennen ſo wirſolteeinjetlichen mobüſon derlich außſtrichenach dem vndesewer einfalt wolgebürtevnd nutzwere/vnsvilpa piernit klecken möchtes iſt auch nitvnſerfürnemen/einſetliche verdobnen oder ver tribnenzüeim Arzt zümachen/odereinſetlichen der vom ſtülyauffſicht/auch denſel bigen in nichten behilffzugeben/wiewolſie durch vns jr beſcheiſſerey verantworten wöllen/ſeyend dieſo ſich meiner geſchifften behelffen oder die ſo von mund gehört haben.

Darumb ſo wöllen wir dem centro zugehn./das iſt/derwurzel/ſo den en

dern verborgen iſt/vñdie kranckheit an jr ſelbsnennen/die denſelbigen gar frembb vñ wildimkopffvmbwirblenwürtſoſiediefferin das waſſer watten werden/vnt dob etwas neben vnſerm anzeigen züfiele als dann ein jetlich genusſonderlich in jm -

ger aturk


groſſen Hundartznep. -

26

genaturthat vñvnderwo:ffe iſt daſſelbigob wirsnitmeldete/nitin üblem auffnemé

vñwöllen daſſelbig dahienmeſſedz die Franzoſen mehrbößheit vñſchalckheit infn haben/daſ wir erklären mögen. Als waſ wir ſagen/dstentigopaua das angeſicht beträff vñob etwas außdiſer maliciainfüſſen oder armen befunde würd/ob daſſelbé

feinmeldung beſchehe/in der Curabenügt laſſen zu ſein außvſachen das einjetliche kranckheit die da iſt ſie ſeye an welchemont des leibsſiewölle den ganzen leibin zufall werffen mag/welchenitallmüglich ſind züſchzeiben/noch zu erkennen/vnd täglich

newvndvngehört erſcheinen. Dann wie offt begibt ſich / das in panatentigine die malicia den backen zügeht/vñvnderwegen vilvbelsanfacht/biß ſie dahin kompt? an

füſſenarmen/beinen auch im leib/das alles ein accidens iſt außtentiginepaua/vnd mag doch mit der ſtatt mitprobiert werden. Solchswo ein dagma ſich begebe in der cauſap.auaetentiginis/zehenfach meh/ſopaua tentigopuſtuloſawoden iſt/esſeye

am leib wo es wölle ſo geben ſich die Zeichen von Franzoſen ſchwerer vñſo:glicherge gen ſeiner wurzlen/vnd ob andere kranckheiten mit allen jrenſignis/vnd was denjel benzüſteht ſogar nach ewerem ſinn der liniennit nachgehn/alsjh außgewegen habe ſo bedenckend euch das wir es euch in dermaſſen außmeſſen als denen diejrig ſind/vñ der kranckheit weder der erſten noch der Franzoſen kein verſtande habé/wöllé wir euch

etwas zu diſputieren laſſen, damitjrmitſampt vns nit rüwig erſcheinen/iſt anders etwas getrewes vnd redlich in euch von der adern der Arzney/oder liebe der krancken. Aber im beſchluſs ſonemeneuch diſengrundt/das irvnſer libell betreffend die ganz Medicin beider profeſſionen/wolverſtchen/auff welche nachuolgende zeichen einge

gründt werden hie zu erzelen nit not/ von wegen der v:ſachen der jülaufenden Artz

ten/vndpfennig Docton.

-

C AP V T

-

V.

cº Ojrnünwöldiſengrundthabenſo ſehend der Franzoſen wenig geſchlecht H

an/einzügehn bey den kleinſten/vnd bey den die meriſten auch zu erkennen/was

raus etlich Franzoſen entſpingen/die etwangleich ſind den kleyenetlich den rauden vñkrezehien vnd heramleibgeſprengt/etlich wie die ſchüppen/etlich wie die heut/aneimot mehr als am andern betreffend/ſolche vnderſcheid erkeñ bey den ge G

ſchlechten der mancherleykretze/raudenné. Dañvon ſolchem v!ſpung diſer Franzo ſen müſſen die erſten mobierkent werde/welche die ſpecies anzeigen. Darauffdamit jh: nachgehnde geſchlechtwol verſtehen/ſomerckend/das ſie böſer müſſen ſein./dann dieſaphati/furfuresvndtinee dergleichen auch ſcabies/pºuritus/vſ die ſauame Vnd wiewoldiſer mancherley ſind/doch zuſamébegriffen müſſen jr anfengklich verſtehn/ was dieſaphaten/furfures/ä. geboten hab/nachuolgends das ſie injrem weſennit bleiben/wieewerbücher anzeigend/ſonderböſerer hefftiger/vndellender begegnend Wañſienit recht mobi/ſondvobotten der lepa/deralopicia/dermopheavndder gleichen. So aber die Franzoſen in ſie fallen/jetz mitläme/dañmitbeulen dann mit

raudenvñkretzen/löcher/zittrachen/wie daſ die Franzöſiſch artinſrhat verbogen/ etwanallein in zittrachen etwan inlöcher oder vermiſcht. Wie ſolches aber alles.be

gegnet/ſonifidenvſpung auß diſen kranckheiten alſo Zdas fünffzeichen ſind /die da einjetliche Franzoſen anzeigen./läme/blatern/lamgſüchtfebiſche löcher/haut

düppel. Wannauß diſen fünff eichen müſtu ſie erkennen. Wann diſe fünff ſind die daerzeigen alle kranckheiten. So dir die läme/beulen/blatern / löcher oder der gleichen züſtünden/ſind die zeichen darbey/wie gemeltiſt/ſo ſind ſie Franzöſiſch. Darumbſodieſaphatianjn ſolchs habe oder ſo die furfures abfallen jetztinee /jeß

ſquame oder der puritus/als dann wie ſolch ſigna/die da vorhin von diſen kranck heiten alles ein Arzt erkennen ſoll diſeblatern dermaſſen vºtheilen. Fallend ſquame ab/ſoſchaw jr v!ſpuung/laufftpºuritus oder ſcabies mit/ſchaw hinwider jrn vz

ſpuung/ſaphati/furfures/tineevnd dergleichen1vnnd was weiteres ſey von bealen oder lämyzittrachen oder was ſolche iſtzüſtünde/vteilvnder die bemelte Chirur /


--

262

Zad. . . . . ."

G

Sasvierdte Büch der

giſchenkranckheit/vnd ſageuch ſolchs zu einem anfang des eingangsderpactic/als wenigſte/dadurchfrein mehers verſtehn ſollenvüermeſſen/dz die Franzoſen ſchwär

oder leicht züheileſindjnächartſoſchermoborü Dergleichéauch wie mancherleybla tern erſchinen/die einander nit gleich ſehend, auch weit voneinander geſcheide ſollen

jrdermaſſenewerregelmercken/Dasvilerfeyblatern entſpringëauß öen Effere/die etlichstheils ſpitzig vnd weißbläterig ſind onwetagëAuchkoffien jrvikauß den Fot micen/die hitzig vñbennſichtig ſind./rothvñkretziganjhn ſelbs/vaſt klein vnd derſel bigenvilaach ſind mancherleyblaternauß den Coſſio/beitſtarckhert/aben wie die coſſianjn ſelbsvngleich ſind dermaſſen auch difeblatern. Auch kommen mancherley

geſchlechtäußden Tuberis/ote ſind blatern wiediebeuten hochauffgeloffen/roth/ vnd obenrufechtig/aber nitvil durch den leibaußgeſprengt. Auch vitauß den Va riolis/diejrblatern das mehterteil im Hauptgebenhien vñher anderbruſt geſprengt/

vñetwan an den gemechten die ſind auffſchwartzſafftig/vñhabenviljuckensinfne/ aber langwirig Wienün ſolcheblatern alle erſcheinen mit mancherley artvfi weſen/

vngleich inſrer concodanß/darumb ſo weitermachuolgenderzeichen keins begegnete ſovºteiles nach diſengeſchlechten/was lämemitläufft iſt die Franzöſiſchart/dañſie müſſend böſer ſein/dannjreigenartſunſtanfr ſelbs wer. Das vtſachet die art/das d ſekranckheitenanjn ſelbsbiochen ſind. Das ſunſtmögendblatern auſſerhalb diſen genetibuserſtehn/magnitſein allein esſeye dann ein ſolch ſpecies ſein müter. Darumfi ſo ſollen jr betrachten welche ſigna diſenkranckheiten züfallen/dieſelbigen zumercken/ diſenkranckheiten zü zulegen./vñdas von der Curwegen mit den mitlaufenden sei

ehen der Franzöſiſchenart.

A

. . .. .

.. .

CA PVT

VI.

Lſo auch vilFranzoſe herkoffien/die anderſt dañſerpigood cicatrices/odher

pote/odimpetigines/odpanni ſind als die geflächt die da begegnend an denen P1V denvnndöttern/da ſolche kranckheiten außzubreche gewonet haben wie gemelt

ſind als die eicatrices/die vberalam leibjrn außgang habe ſo ſie aber vergifft ſind./ſo handſiemeh züfällalsanjm ſelbsiſt/dz ſind lämebeulé/oder löcher. Dañkein fräck heit iſt ſo ſiezü Franzoſen verwendtwirt/ſie habt ein böſern tuckinjr ſtecken/vñmit den Franzöſiſchen zeiché eingetruckt. Daruñſo jrdiecicatrices wolverſtehend vnd am leib erſcheinend als dañſolämeod dergleichëmitfüreſov teils in die Franzoſen als auch die Herpetervñimpetiginèſerpiginem/vñpannü Wo aber läme/dergleichen

blatern/gefächt/löchernodbealen mitlauffäſolaßſtein den alten Capitlen ſtillſtehnt vñArzneye ſie wie ein altekranckheit alſo herkomfien. Dann hierauß entſpringt das glück den ſchlechte Artzten/dieweil Argentüviuum ſolcher kranckheitenvit heilet/zü ſolchen Franzoſen auch ein eigenſchafft nimpt/vnd wo es alſo getroffen würtonge ferd zu der Heilung geht. Aber damit das du dievnderſcheid/wiſſeſ zwiſchen den zit erachen vñgeflechten/vnd den andern ſohie gemelt werden ſo merckwie du dann wo erkenſtwas ſolch kranckheite ſind. Sovber daſſelbigrafen oder flätſchen mitheffen/ vñobſchon derandern vorbemeltezeichen keins dawere/aberſpeltfritz/es were inhän

den/füſſen/leffzen/oen/vñann dergleichen stern/ſo erkeñſie den Franzoſen züin der geſtältidiſieentweders anßſerpigine/cicatricibus/herpeterimpetigine/vñpanno geboten ſehen. Waſ hieriñiſt die gröſtvnderſcheid/özjrerkeñen vñwiſſen möge das diſerodanderer kranckheitſrſelbsnitgleich ſehe. Da iſt auch ein heimliche artin ſol

chen Franzoſen/dzſieſpält oder ſchunden für lämegebk/Daruffiſomercken/ſovber der kranckheit art ein news einfiel Franzöſiſcheartiſt. Daruñſojrdzerkeñen/dzet wasmeh iſt dañſie ſein ſoll/den Franzoſen züſprechen.Vä weiter ſo koffien auch vil ſelzamerley Franzoſen/diejrgeſtalt vñform in mancherley wegverendern/ſetz als die warzen jetz wie die kröpffſetz mit auffgeloffnenadern/die habe auch jrzeichen ein zeit lang verbogen/vo dem vnd die rechten zeichen der Franzoſen koffien/dieſelbigen ct wan wie die Varlcesſind/jetz wie die ſclirotiſche geſchwärzeinmal ingeſtalt wie die

ſcrophule. Dañwie botho jetzporijet vndimiaoderpolypus jetznactajenatajcz napta


groſſen Hundartzneh.

263

napta/vſ zuvilmalen gleich den formiculis/Chiolis/medenisväerituris. Wie ſie nünallin diſcrgeſtalt kofienſo biß bereit das du ſolcher kranckheitévſpuung woler kenneſt/wie ſie an jnen ſelbs ſind/als dañob du Franzöſiſch zeiché erkenneſt mitjnen in geſtalt wie obſteht. Dann vſach/koſfiend Varices/vnd das nach rechtem vºteilnit

Varices ſind/vñſchen jnen doch gleich/das du ſie zünblaternvºteileſt/geboten auß laternge den Varicbus. Alſo auch auß den Verucis/dañjrſindvildiedenwarzengleich ſehe borenervt, auch callo oder nodis/außvſachendzſie von jnen geboten find/nachuolgends auch rictbus, koſfienvilFranzoſen die vilherter düppelvñbeule geben großod klein wie ſie dañvö

hen Apoſtematibus geborewerde/vñalles böſerdañdie Apoſtemata anſn ſelbsſein ſollen/jetz gleich den glandulis/jetzgleich den ſcrophulis/jcz gleich den teſtudinibus/

wie ſich aber diſefcheiden voneinand/alſo ſcheiden ſich auch die Franzoſen in der ge

ſtalt mit anhangende zeichè/wie beide kranckheité inhalte in jrer vermiſchung. Da ruſſiwie ſolche vnderſcheidt iſt/ſephyro zü leg/ſclyroſ vnd dergleiche/vñverwunder

dchnitab ſolchen mancherley generibus in den Franzoſen/wañdiſer Chirurgiſchen kranckheitéſindvil da einſetlichejren beſondern verſtandt bedarff. Daruffichſcheib vñſag/dö mit den Franzoſen mit einjctiicher Docto/Scherer Bader/od Judenvñ Münch/od ande/ſofräuenlich ſollen anplatſchëſond betrachten die gefärligkeit/ſs dem leib entſtehnmag/dz einer hundertmal möcht verzagé ehe er zümend kompt.Da rumb ich mit vnbillich ſag/dzjr ſonderlich einjetliche kranckheit verſtehn ſolle, wo vö

porikoſſien/wovon nactanata/vñnapta/waraus founculus vſ Chiadus/botho: vñpolypus. Wañeinjetliche außdiſekranckheitémacht in matriceFranzoſe darauß. wie dañanfengklich gemelt iſt. Darumb weiterlämebeulélöcher/blatern/vnndder gleichen erwachſen zuſampt diſenkranckheiten ſojczerzelt ſind auch mit denſelbigen

Arzneyen müſſen geheilt werden/darumbzü wiſſen was not iſt. CA PV T

VI.

4 Cſo weiter wie euch in wiſſen iſt/ das jr habéco:rodentia vlcera/virulentia/vnd vilanderley geſchlecht in löchern/coroſiua/ambulantia/latº/cancroſa/cauer noſa/eſtiomena/vñ dergleiche. Diſe ſolléjrauch züden Franzoſen wiſſé züv!tei len in dergeſtalt, ſo ſolche löcher begegneten auſſerthalb den ſignis/ſojr glaubhafftig

R

angeſetzt haben/vnder ſolchennamen züerkennen/ auch durchew erfarenheit vnnd gründtlich wiſſen/nitwänen in ſolchen / ſo weiter denſelbigen züfiel läme oder der

gleichen für blaterſchäden züerkennen. Dann v!ſach/ſo die materia ſolcher kranck

heit dahingewidmet iſt/dzſie ſolFranzöſiſch ſein, ſo ſind alle die gäng/dariñſiejren flußvnnd lauffhaben/vollläme/vnd wo jraußgang iſt/noch der materien hundert

mal hefftiger/dann ſie an jr ſelbsſein ſoll außvſaché/dzſie Franzöſiſch iſt. Iſt es vlcus coroſiuum/ſocorodiertesbiß in den fünffvnd deiſſigſtengrad.Soesiſtam bulatiuumvcus/ſo frißt es neben ſich mit hundermalgröſſerm ſchmerzen mit den zeichen der Franzoſen/ das ſie ſich den rechten vlceribusnitvergleichen mögen. Alſo auch ſind ſie lata oder cancroſa / eſtiomena oder cauernoſa wo ſie der Franzöſichen zeichen eins oder mehr haben/darü ſo du ſie erkenſtvnder ſolchen ſpecicbus/das du

ſie nach inhaltung derſelbenlöcher vnnd der Franzöſiſchen Arzney zu heylen vnder ſtandeſ. Duſolt auch ſolche ſchädenvnnd löcherin kein weg anders erkennen dann allein durch die nachbarſchafft ſo den glidern anhengig ſind durch jht leidévñſchmer

zen. Auch dergleiche ſo mercken ſo eingenusder Franzoſen anfiel/wie gemeldt iſt/

wann daſſelbig ſich endet züeiner vlceration/ das du dieſelbigvſach für dich nem meſt/vnndander vermeinte kranckheiten faren laſſeſt. Herwiderumbauch ſo beſihe Elephantiam/wann dieſelbig in die Franzoſen geht ſo gibt ſie anfängklich mancher leyblatereyvnd lähme/vnd wie daſ der Elephantijartiſt/langſam züdem endzüge Art Elephan l hen/vnd den leibaußzüdören vnd züdticknen/vnd das mit langerzeit alſo werend tiaſis.

auch langſam die Franzoſen/ſoſie Elephantzeyiſch ſind.Vfi wie Elephantzcy lange

zeitbedarfftalſo auch ſeine Franzoſen. Darumbehe dannvndes in die Elephantey.


264-

Sasvierdte Büch der

gehetbasiſt/ehedieFranzoſengang geboten ſeind/dann wiedie Elephanßey/oder Iepa/oder andere langſam antretten/ehe ſie erkentwerden/alſo auch ſein Franzo

ſen langſam in ein vºtheitkommen/als dann ſo ſein zeitiſt/das die Elephanze ſich in vilglidern/vndinweytemleibzüſammen ſamlet/vnderzeigt/darnach ſo ſetzt es ſich

in die locuſten ſoes aber züblateriſcherartingangen iſt ſo fallenvillähmefdippelvñ beulen ein, ehe dannes in die Elephantzey geht/das iſt in die blaternetwanlöcher in

andern glidern dann da es ſich niderſetzt/vndmitvilelendszüfalls nach diſemeilen den langen abſcheid hundertmalellender dann es der Elephanßeygebtrig iſt geht es ſeim fadenrecht nach/vnd ſetzt ſichandaseuſſereſtglid/hand oderfüß/oder zübey SignaEleº

denſeyten/daverbringtes ſein wirckung mit allenzeichen wie Elephantia haben ſoll,

phantiaſis

dtire/ verzerung des leibs großfüß oder händ geſchwollen auf etlich pfunde/wie

/

dann die kranckheit anſhºſelbvermag/vndhienttber die Franzöſich art/die mehr pei

niget/dann diſerkranckheit ſonſt müglich wer außvſachen das ſie Franzöſiſche v ſach an ſich ſelbsgenommen hat/vnd wachſen die Locuſtet das einfüß oderhandt ſo feindtlich zünimpt/das etwanhauptvñarß ſich nicht dahin vergleichen mag zudem allemlähme/ellend/vndviljammersmitlöchern/dtipplen/hentgüt/mogen böß/

vnd nimmer kein rechte ordnung zu ganzer geſundtheit CA PV T

3Yorthea

hatſben ſis mangeſichts

VIII.

A leibLſo dahien auch Morphea/diejrenſitz allein im angeſicht hat vnndwiewoſderganze müßein vtſachgeben/vñdas angeſicht das wenigſtvolgt hierauß/ ſo Mophea ein Franzöſichart an ſich nimpt/dzſie von dem eheſie inſren Cen trum falt/den ganzen leibangreifft. Dann wie Morphra von allen glidern geht alſo

auch ſein Franzoſen dieſelbige ſtattbeſitzen, wo ſolche materia herflieſſen. Daruffin ſolchenotenvndenden/nach artjrernatur jetzt lähme jetzt düppel/vndlöcher machen vndherblatern ſtrewen zittrachen vnd dergleichen/aber alle leicht inderheilung

Ä ußvſachendzan den örtern kein ſeſſeliſter iſt allein im angeſicht/da gilt es ſchnau Ä nünimangeſicht der butz müßgehebt werden, ſo merckauffdiſe Mophea/dz uzeichen nemmeſtinfacieehe ſolche Franzoſengütoderbößſeyen injhem zeichen/ ſo ſiekompt mitläme/oder mit den vorbemeldtenzeichen ſowirffſie in die Franzoſe

dann da iſt kein mittels/vnd was die zeichen Mophee unhalten/vndvber dieſelbigen die Franzöſichen dermaſſenhandel. Alſo auch ſo Roſaceagutta angieng/neben diſe vergleich/die zeichen Roſacee von der Mophea zuſcheiden.VñwoFiſtelvñKrebs in geſetzt werend/vnd behielten ihre zeichen auch nicht ſonder mit den vorbemeldtenzei

chenſovtheildiſe KrebsvñFiſtel von Franzoſe zu ſein väfür die Fiſtel in ſein Cur auch den Krebs in ſein Cur/mitjh: artvñerkennedz alſo/dzſie verwandlet ſeyèdnrch diſeimpreſſion zu ſolcherkranckheit / von jhterart durch den lurum dahienvergifft. Alſo auch von Sirey wiewolTentigopauaanſh: ſelbs wenig zeichen gibt/ohn das ſo ſie anſh: ſelbs hat? Aber dermaſſen iſt ſie genaturt/ſouiloder wenig achſelwehe/ hauptwehe/ruckenwehe/züfiel/oder lähmeinglidern/oder miteim düppelanſieng/ oder in blatern ſich endete oder in wasweg dergleichen anſtünde das du ſie in keiner

ley weg anderſt verſteheſt/dann für Franzoſenwil auch nicht dz die krafft der Medi ein in keinerley weg ſoll geſcheiden werden, ſonder dapffer wie es die natur von altem verordnet hat/ in betrachtung ſolcher zükünftigen kranckheiten gebraucht werden. Dann Sirey iſt dermaſſen ein mobus/ober ſchon Franzöſiſch iſt noch willer ſein

proceſs behalten in der Cur. Alſo auch der Wolffſo er mit ſolchen vmblauffenden zeichen beladen iſt/endtlichen in die Franzöſiſch Curſoll gefürt werden mit ſampt demptincipalſo dem Wolffaußfoma ſpecifica verordnet iſt vndober ſchon an ſein otdaerligt ſo hoch nicht gradiert werein ſeinermalicia ſo reißt er jedoch ſoweyevmb. ſich das er in den nebentheile ſeinboßheittrefflichenwolerzeigt. Auch Perſicus ignis vnnd Punusſoſieanlieffen kommen ſie doch nicht esſeyendañ vohin die Franzo ſen


groſſen Hundartfeh.

-'

265

ſen anffeingroß abzthen kommen / dadurch ſie geurſachet werden in das glidzü greiffen/on welchevſach in andern weg Perſicus ignis nichtkeme darañſeinſpeciſ

rum mitſampt der Curgebraucht ſolwerde. Dieweil es aber geurſachet wirdt/vſach et die Franzöſiſchemateria/alſo auch in Cancrenis/welche nicht kompt allein esſey dann ein mitlauffend genusauß den Puſtulisbeyhendig. Darumb wie ſolche kranck heit erzelt/ſind./ſoltſh! ſonderlich h! acht nemmen/dzjhon die fünffgenera/in kein weg nichts verurtheilen/vndinſpeciebusmitſampt denandern kranckheiten wolbe dacht ſeyen/damit falſchevºtheilzübeydèſeyten nicht geben werden/diejh mir möch

tenvilleichzümeſſen die außewerem vnuerſtandtkemend/in meinem abweſengedul den müßte. CA PVT

I X.

--

--

.. . . . . .

*S Ermaſſen auch was die Hemorhoidesantrifft hien vnndherim leib/esſeye

S

mit blatern oder läme betreffend/außbechen mögen/vnd durch den ganzen

C leib außgewalt haben an einem jegklichenot zu vlcerieren /vndwo du alſo

Hemorhoides erkenſt/vnd die Franzoſendarbey/ſowiſſe das einemitder andern hi

naus müß/vnd iſt ein kranckheit allein aber in zweyerley geſtalt. AberFicusdermaſſe nicht dañjrgangendet ſich ſoweitſpeytig nicht als die Hemorrhoides/daruffiſolche Franzoſen die ſtat der Feygwarzen behalten/vnd ducken am ſelbigenot auß/da Feygwarzenhin verordnet ſind oder in andern weg wie dann die Franzöſiſchart

inhalt/am ſelbigenoth ſeinmalitiamerzeigt. Alſo gleich auch in ragadijs Vulue/ welche vnderſcheid haben gleich denen/ſoanjhn ſelbs recht ragadie ſein ſollen Zauch den ſciſſuris/vnderſcheiden in dem das ſie mehr erbtheilgebenden fremdenleuten/dañ

ſie geben ſollen/zudem das ſie erzeigen die Franzöſiſchenzeichen Vndjnen iſt gleich mäſſig Cambucca/der auch alſo in ſolcher geſtalterſcheinen nicht möchte/ſoindiſer wechſelnichttroffehette Vñmeh! Bubojaberdieweil die inteſtina ſeinherberg ſind/ vnd ſo nahetdenemunctoºijsligt züdem das in Anatomia weyter nicht gehn laßt/ alſo verſchwienen müß/allein es were dann, das er verſchlagen würd/vnndab ſeiner

ſtattgewaltig getriben/als dann wo er außſchlügſoblateriſchezeichenmitlieffentes werren lähme/beulen/oder was dergleichen ſicherzeigte/ſoverurtheilt werden in die Franzoſen. Auch von ſolchen Franzoſen wiſſe/das ſie ſich ſelzam erzeigen/ſindct wan in ſeiner ſtatt/etwan in anderenötern auch/ auch die lähme/zittrachen/vnnd

dergleichen auch alſo. Aber ſo in ſolchen benentenſtetten die kranckheit ftirnámez ſo laßt ſie an anderenötern nach/vñwechßlet aber ſolches vber ſein terminumgieng/die langſameſt Curbedarff Weyternün alſo auch Panericiüſich in die blatern verwand let/ſoer bewegt würdeerluruineinzoºn/auß welchem die Franzoſen möchten ein wurzlen zu einer bleiblichen kranckheit gieng. Auch Zimie/Vndimia/Attrici/Mona vnd alle Condylomata/ſo einicherleyzeichen außden Franzoſen mitfiel in ſein rechte Cur zu legen nimmermeh beſchehen ſoll./ſonder dieſelbig Curvnnd die Franzöſiſch

züſammengenommen/darnach diſe kranckheit/vnnd die andere beydefür ein kranck eithienweg getriben werden. Vnd ſo etwan etliche ſtett ſonderlich werend/die mit

Ä

vberwunden würden/als in Alopicia/ allein das hauptbegriffe/ſoſoltſh: wiſſen/vnndobſchon Alopicia nicht erſchen würd/vndfedoch dieſelbig region be

ſeßfürden anfang dAlopiciaerkentſollwerde. Aber das iſt dz ſichvilmaleeinkranck heitverwandletin die Franzoſen/ds daſſelbiggeſchlechtnimmermeherfunde wirdt vnnd leichtlich hienweggehet/aber offtvolgethernach

Ä

anzoſen werck/

das treffelichim hauptalleinligt/vndweyternicht vmbſch kratzetraber jedoch mit

denzeichen der Alopicia erkantlich. Dermaſſen auchmalummotuum/vndwiewo! aber derſelbigmobus ſo hefftig iſt/daser den Fran

Ä lauffnicht

geleichenmagvſache daſſelbig/dashie in diſerkranckheit mälummotuumeinan fang des Auſſatzes iſt. Aber der Auſſatz ſo erkompt verwandlet in die /da


- - - - -- -

-

266

- - FMB E f_6.

Sasvierdte Büchder

gibtereinſchlaffendglid/vñweieriſche zeichen/etwangetheilt von der Lepa zudem ösſern. Darumb ſo wiſſe ſolcherFranzoſenart/die außſolchen kranckheiten entſpin gen/das ſie ſich allemal nachlendenden ſelbigen franckheiten u/darauffalſo ſo Lep2a

in die Franzoſen verkert wirdt/ſo verſchwindtſie/aber die anmalen/ſchmerzen/ls eherblatern/vnd dergleichen hydrophobia bleibend/vnndenrinne kein zeichen als allein das examen/das iſt, was zu demº Lepe gehört/die gehendhienweg/vnd

ob ſie dabegegnend/ſo ſind ſie verblendt mit der Franzöſiſchen ſucht das ſie für voll komne Lepam nicht mögen erkentwede Darumbſonderlich ein Medieus ſolacht haben das er ſich in den auſſetzigen Franzoſen in das Cramºn nicht gebe, ſonder acht habauff die wirckung der Arzney/welche den Realgar/ Coroſiuen noch andere Oppodeltoch in keinweg annimptVndſoſolchsanſtünde/jetzt fiel ein eichen in der

Lepra, das die Leptoſiſchen ſignamitlieffen/indem das ſie die Cur nicht wöllen an nemmen/ſoauß allem fürſchen genommen würd vnd ſo die Cur alſo jhten fürgang

nicht hette/alsdann ſo erkenne diſe Franzoſenvnheilbar/vnd zu ſein an der ſtatt der Kepa Wiewolofftmals ſich ſolche zeichen lang erweren, ehe das ſie kommen in die erkantnus/dasjh: jetzt ein zeitzuheilen/dº bichtswiderauffheilet aber ein wenig/ Äm anderenorthauff/vnnd alſo für vnndºfür/wº ſolches beſchicht ſo wiſſe/dasan andernöthernzeichen mitlauffen/ wie ſich dann in Lepa gebürend jedoch mit der vnderſcheid/das die Zeichen Franzöſiſch angeſehen werden/vnd doch anhengig der

rechten materia die dann ein mütter diſºr Franzoſen iſt. Damit will ich alſo alle Franzöſiſche genera/ſo außder Chirurgie entſpingen/erzelt haben/ vnd obewan Änandergenus in der Chirurgic were das ich nicht gemelt hette/ſollen ihn auß der Chirurgicſelber nemmen. Euch möcht auch inſrenngbingen das ſcheiben

jaten welche die Chirurgiſchen kranckheitenfrig beſchiben ha ben, darumbnotturff erfordert/denſelbenfreſalgleich

ſowolalsanderzuerelen/vnndin ſei nen örtern zu melden. sOSSG

?F-

Das ſechſ Buch von blatern/ Lähme, Beulen Löchern etc. Tractiert von -

-

zeichen der Phyſicaliſchen kranckheiten der Franzoſen. CA PVT

1.

S Emnachvädie Chirurgiſchenkranckheitenbeſcheibenſind/mitſren zeichen abgefertiget/weiter in die Phyſicaliſche kranckheiten wie

- ſich dieſelbigen in Franzoſen verwandle mögenottürftig ſeinen jegklichen Arzetzuwiſſeninwasweg odergeſtaltenegkicheleib Sº ZH). kranckheit kommen mögodº ſoll in die Franzoſen. Von dem vnnd º2ZQ ſolchs angriffen wirdt/ gebürt ſich anfängklich ein vnderſcheid zü

machenoberwäsindervſacherfunden würddenvorbemeldtenzeichendiewiderweg zu ſein/auffnerckung zühaben/ſoſcheidenſieſchacºndºm/º leibkranck heitenaninſelbsmeh tödlich ſind/als die andern dann wº auß denleibkranckhei

enentſpingtüdemtod fürgenommen wird welche in der Chirurgie nicht alſo iſt/ ſon


groſſen Hundartzneh.

267

ſonder in die langwirigezeit bleiblich. Darumbſonderlich mehr auffſehen zu haben iſt auff die kranckheiten/dleauß dem leib entſtehnd. Vnndwiewolewer poceſs oder odnung/ſo/h: bißher gehalten haben./etwas möchte einwerffen als von Febtibus vnd dergleichen andern mehr die ſo gar nicht tödtlich fürgenommen werden/iſt doch mein antwort/das ſie indiſertransmutation alle tödtlich ſind. Wiewoldemtodofft .

-

-

. .

ſein recht entriñtauffdas mir mit keiner glimpffigen warheit ſolchs gebrochen mag, werden darumbhie an dem ort werden allein die gründtvndmateria der kranckheiten betracht/vfiweyter außewerem geſchmais nichts. Darauffanfänglich ſo die zei chen der andern kranckheiten ſollen angehen, das iſt von den Phyſicalſchen wöllen

... ...

wir das notwendigſt am erſten erselen/dadurch der mehiſt verſtandtgeht zvnndiſt von den menſtruis-Vndmercken von den Menſtruisaiſoindergeſtalt. So einfraw die ſich in luru behülff/esſey mit eim oder mehr wiewoldoch ein kranckheit Franzoſen

nicht geben mag/ſondern mehr dañesgeſchicht durch die Cambucciſchart zu beyden ſeitten/darauffzüwiſſen iſt das ein Franzöſiſch gifft daſein müß/vnnd vorhin be

:

reit ſo ein ſolche verfügung ſich klagen würd/derlähmeblatern/beulen/zittrachen/ oder löcher/esſey welcherley geſchlechtes wölle/mitdiſenzulauffenden zeichen die

22

das menſtruum allein betreffend/als Zdas menſtruum were zü frü oder zu ſpät oder

-

-

-

mit mehrerem wehtagen oder mit einer entfärbung/ſtillung oder dergleichen zufäll/ ſo erkenne das diſefrawſh läme:ä. auß den menſtruis empfangen hab/alſo das ſie durch den lurum das menſtruum vergifft hab/vndhinderſich in die ſtett vnd österda

das menſtruum ſein herfluſs hat/gehetauß dem es dann müglich iſt/dieſettvnnd ötter/ wie das menſtruumbeſetzt/züuergifften durch den ganzen leib auß. Darumb

- -

als dann ſo csbegreifft die flachen bein/ſo iſt es die lähme oderzittrachen/blatern/ .“ löcher/k, wie dann die art des menſtrut iſt. Wann immenſtruoligen alle mineralia Irmen verbogen/vnnd nemlich die Salia/vnnd darum biſt die artderblatern in ihm als ſo menſtruum außſchlechtinkrätzigkeit oderblatern oder geſchwer/oder einſackungzü

Ä

düpplen oder das genus Alcola/Serpiginis/vnndanderer es gibt auch ſein Paro riſmum nach auffgang vndabgang des fluſs/wetter/vnnd monat/vnndobes den terminum menſtruinicht hielte in ſeimperiodo/vſachetdie zerſtörung dz menſtruum

offtmals in jhm ſelbs auch alſo ſteht darumb die Franzoſen auchvngleich hengang haben/ wo es aber nach dem auffgang oder abgang deſſelbigen monats geht ſein zittrachen/vnndwas in ſolchen menſtruismitleuffig were/ nach ſolcherodnung

auch gebrauchſeinacuitas mit innhaltung ſeiner eraltationvil oder wenig erzeigen würd/anffſolche acuitet/esſeye Coroſiuiſch oder Dulciſch/ſo wirdt daraußent wedersblatern außv:ſachen des Saliſchen züfalls/oder löcher/auß vzſachen ſeins

Coroſiffs/vndſolchsalles an den endenvnd örtern/womenſtruum ſein emuncto

rium natürlich oder wider die naturerſücht. Als jhwiſſen/womenſtruum nicht ſein rechten nachgeht/warzueskompt auch menſtruum zu allen kranckheiten geſchickt iſt/darumb ſollen jrauch hierinnerkennen dieweil das menſtruum nicht allein in den jungen ſonder auch in den alten nicht clarificiert wirdt/vndin ſein rechteſſentiamge blacht das da keinerley heilung begegnen mög Dann nicht allein den jungen

ſolchszubetrachten iſt ſondergleich als wolden alten das iſt denen ſo das menſiru umaußiſt/für vndfürmüglich den paroriſmumzuhalten Bleihauch hiemit in aller

-

derordnung ſo die Chirurgicvermag das hienachuolgends in diſen eichef ſolchs

alles betracht werd/vnndin keinerley wegeine gegen der andern leichtergeacht.aach nicht anders/ dann wie vobemeldtiſt/die Curzuzweyenhänden fürcn/., --vnd das der Theorie nach wolpollendt/das iſtdesmenſtrut flüſs :: “ Ä z: 3 : T

.

.. :

halben/vnndin anderparthey der Chirurgie-

."

-

-: - - -

ſ

*

- -

º.- 3.3; -

-- -7 ::

-

-

-

-

anolgen. - ordnung <GSSe--

--

- -- -

-

-

-

-

53 1 :

* 2:

..

- - ºë, -

"

* - -- - -- v: .

- -

.-

ºr:

. . -- - -

. - .i

: In

Fºx“

0:er: : " - -

- -


Sasvierdte Büchder

26s

CA PVT

Menſtruum

ĻBernta den

mannen.

FI

I L.

NHerniaiſtes auch dermaſſen gleich wiemenſtruum allein den frauenge bürt/alſo auch Herniadenmannen/vndwiewol Hernia ein alte kranckheie iſt den Franzoſen nie vergleichet/noch ſiemitihten/jedoch otheilend ſie ſich

mithie in diſem fall mit mehreren zeichen/ſo Hernia an ihr ſelbs hat/ außvſachen/

ſo Hernia Franzöſiſch iſt/ſolauffen Fränzöſiſche Weichen mit vnd wiewoles iſt das offtmals Herniakomptnach aller vertreibung der Franzoſen/noch ſo wiſſe wo ſich ſolchekranckheit die Chroniſcherart ſindbegeben in abweichen der Franzoſen/rel-quieanß dem gifft der Franzoſen ſind./vnd vonſnenda/obſchon derzeichen keins mitlieffehabachtauff dieſigna Hernie in dergeſtaltdöſie nicht bleiben injrerart/ge ben ſich ſelber ſtrenger vndhertervberſhtart/vnd weichen nicht vonjher ſtatt. Da

sanlagbº rumbaußdervſachen Hernia gibt die gemäche geſchwollen/vndgroßzvnndwey geſchweine ter auſſerthalb derſelbenregion kein Zeichen/ſo ſie aber in Franzoſen verwandletwer den/od vonſhnikämendſobleibt Herniainhº ſelbs/vñdie Franzoſen mitlauff/he Äſº ſelbs alſodz Hernia leidtmitgeſchwulſt wind/odwaſſerfeulerweyter mit allen ſchºs G den ſo die Franzöſiſch art anſn haben/alses fielend dtppel darin löcher, daru warzen/zk. ſolchszeigetalſo an Herniam von Franzoſen zu ſein./darumbwiewo ſolchs die Herniavermag/ſogchet die Franzöſiſchart mit etwas von den fünffgene ribus/wie vormals angezeigt iſt / oder aber ſo ſie ſich inwendig anſetzen'/ſo gibt es Jin

Ä

durchsroh: milch odereytterzüdem ſelbigen etlich zeichen mitlanffenauß den fünf

j" generibus wie geſagt iſt/vnndvber das alles/wiewol Hernia/vnnd diſer anßgang des falſchenvninsetlich zeichen hienüber begegnend/inſhm ſelbs oder mitlauffend

büchs,

imleib an andern örtern/esſeyin welcherley glides wöllc/ ſo erkenne ſie der Hernia

puſtuloſa zü. Dann wo ſolche öeichen begegneten in Puſtulis ſo wiſſe das dieſelbige kranckheit anſhºſelboſhen prachtverloren hat/vndweyter nicht vertribenmagwer denon die Franzoſen. Alſo auch in andern kranckheiten züuerſtehen iſt./das etwann

auſſerthalbjhemCentroſchäden oder ſchmerzen zuſtehnd/vnndwiewoles doch der kranckheit weder ſtatt noch orthiſt/ſo iſt es der Franzoſenart kein weg oder ſteg auß zulaſſen/ſich dazu erzeigen/woandern ergendts einer ſolchengenrſachtenkranhei

tendaläge ohneröffnung ſein möchte. Dann wie Hermiaanſhºſelbs die ſtattbeſitzt, wo aberjergendts im leib der fünffzeicheneins ſichrürte alles was am leib kranck ligt/den Franzoſen zu erkennen. Auffdas verſtehndin Hernia da ſie nach jh: Cur gernhienweggehnd/wo aber ſolches nicht beſchehervndobſchon nicht Franzöſiſche zeichen daweren/ſoſind ſie doch derarttvnnd werden die zeichen mit derzeit geben/ vndwie Herniaventoſa/humooſa/carnoſa/k. ſind dermaſſen laufft auch Hernia

Puſtuloſa indiſendeyerley geſtalten/vndallein es werd dann durch ſpecifica vertri ben/ſonſt ſind ſie bleiblich. CA PVT

I11.

ſo atch eintreffelicheläme oder Franhöſiſcheart begegnet anßdem podagri ſchenfluſs ſo ſich derſelbig/wieſhm dañmtiglich iſt in die Franzoſen verwand let. Dann dieweilſopodagra erblich falt ſo fallen auch die Franzoſen erblich Podagrafalt ſo außdempodagra entſtanden oderin andern weg wie dañdspodagra ſeinarthat erwºeh.alſo auch diſe Franzoſen/vnd ſind die hertiſten ſchwerſten Franzoſen allein in der Ä" läme oder düppel, wie dann ſonſt despodagraart iſt. Es werden auch da kein läches

*

oderzirrachendannesiſtin derart podagrenit/darumbesindeweyſeeten oder meh nit geht/ diſe Franzoſen kommen mit den gröſter vnrühen/mitgeſchwulſt

hitz aufflauffen/vndmit treflichen wehtagen, alſo das jro gleichenvnder

Ä ge

ſchlechten


groſſen Wundartzneh.

269

ſchlechten ſo hartnitiſ. Dann vſachen alle die kranckheitſoaußden liquoibas na ture kommen als dannpodagra die mechtigſtiſt ſo dieſelbig in die ſpermazügehn gnoß ſind/als dann ſo volgt darauß der parorimus wie despodagramsartiſt. Da rumbſopodagra ein ſolchekranckheit erſcheint vnd der lurus dieſelbig tranſplantier

te/vndbächt ſie in die Franzoſen da ſind groſſeläme/regieren ſich nach der influentzi esſeyevom himmel/oder vom wein/luru/eſſen/müſig gehn/oder in anderen weg wie dann das podagram inhalt. Dann nicht allein der himmel ſein motiones gibt/ ſonderaucheinjetlichs danckmanſiones hat nach art der kranckheit/daraußſie iſt. Sopodagraaußwein oder dergleichen entſpreng/ſomüßſie außderſelbigen zeitge regiert werden./dann in ſolchendingen allen iſt gleich ſowolder lauff als im Firma

ment oder in Elementen/wo außander influenz/esſeywelcherley es wöll/ſonder lich ineimweſen oder in mehrerm/dergleichen derſelbigenvnderwoºffen iſt vnd vom

ſelbigengeregiert würt/Darumbſram erſten acht ſollen haben was der lauffſey/dem ſelben nach pognoſticationvnnd die Curwiſſenanzüfüren. Darumbſopodagrain dieläme verwandlet würd ſo ſüch die zeichen nach dem lauffdesweins oder der influ

entz/von der ſiehie iſt vnd gebon/Dann alſo ſind auch die Franzoſen vom podagra zuerkennen. Vnnd ſo ſie aber zu beulen giengen/ſowiß das die Franzoſen mit allein

beulen machen ſonder auch das podagram/das iſt/das dieſelbebeulen vompodagra

auflauffeningeſtalt der Franzoſen/ vnnd für Franzoſen ſollen erkent werden. Hie raus volgt das dieſelben beulen herter vnd hefftiger ſind dann podagra an jm ſelbs/ auch ineim andern ſchmerzen/vnd an denenden vnd otenzda dann das podagra.

ligt an denſelbenjubiliert auch diſer Franzöſiſcher mo:bus. So aberpodagra etwas der corroſiuiſchenmateria hette mitlauffen darauß werden zittrachen/das iſt/ſo ein

andere kranckheitmitlieff/als dann außderſelbigen nach die zittrachenvnd derglei chenmitgieng/vnnd geht es weiter ſo werden löcher darauß/ſoes von ſolchen liquo

ribus der couroſiuenvberladen würd. Dann wie fünfferley geſchlecht der Franzoſen ſind/auß dem podagra alle fünffentſpringen mögen in der geſtalt/esſeyen zufäll/

dañpodagraiſt ein kranckheit die ſich vermiſchenlaßt von andern kranckheiten. Da rumb der Cur halben ſog getragen ſoll werden/als ſchwärpodagraanjh ſelbs/vmb ſovilböſer ein ſolche Franzöſiſcheart zucurieren. Vnd ſo ein Arzt daspodagram zu Herpodagrä curiern wolvndericht iſt, ſo iſt er auch perfect vnd volkommen zu curieren die Fran zoſen/ſoauß dem podagra entſpringen. Welcher aber in podagra nichts kan/der

magnimmemeh die Franzoſen heilen. Daraufflern ein kranckheit mit der andern ver treiben/auch eineon die ander. Wiewolſch vilbegibt/daspodagravnd Franzoſen beyeinanderſtehnd in eim leib zu beiden ſeiten keins vom andern befleckt würt aber das iſt in den weg/ſoeinerpodagriſch wer/vndvberfem die Franzoſen außeineman

dern copus/alsdaniſtpodagra ein kranckheit für ſich ſelbs/dannes mag wol ſein/ das ein andere kranckheitvnbefleckt neben den Franzoſen ſtand. Darumb einArzt zweyerley Curfüren ſoll keine der anderen mitgetheilt -

einjetlichs ſonderlich fürſich ſelbsangreiffen/vnd in ſolchem wolvnderzicht ſein.

.

.

.“ -

-

?F -

-

c A P vT 111t. Lſo auch ſo ſich dCatarus dahientranſmutiert/dzerein copuswirt der Fran

A glider/vnn zoſen/außdiſem erkenn ſeine zeichen in den weg das offtmalsläme fallen in die d dieſelbigen an den örtern wo der Catarus hienfalt oder gewohn

iſt außv:ſachen das ſie auffvndab geht mit dem Cataro/Wann ſo der Catarus

mit wer ſo weren auch diſe Franzoſen mit/darumb ſo geht ſie mit diſem Cataro auff vnndab / vnndalſo in auffhöung Catari höetdieläme auch auff/gibt auch die 3

Ean curtern/ Ctrlertauch"

die Franzoſe.


z7o

SasvierdteBüchder

blatern/weſſerig/vndon ſonderlichen ſchmerzen, es were dañder Catarus geſalzen vnd mit der Salſiſchenacuitet wermiſcht/als mitpauritu vnd dergleichen aber das

ſind die rechten Zeichen ſolcher Franzöſiſcher ar/ſovon Cataro fallengenommen

werden alſo aaff die die rechtenhauptzeichen hab acht ſodie Franzoſen in Catarzoli gen/ als dann gehtvaulaan/ vnd fallen löcher neben dem zäpflin ein/vnnd das blat löchert ſich auch/vnd bricht durch gegen der naſen vnd dem halßzü/durch den pala Fêtchen der

tum/alſo das die ſpeiß oder danck durch die naſen laufft, löchert ſich auch in in die

aus Catar to.

bülder/invunla/im anfang deshalß/vnd was die regiones der naſen ſind. Vnndwo

Franzoſen

ſolche löcher begegnend mit eincherleyblaterzeichen/esſeyeingeſtanck/beulen/ oder

läme/ſo erkenne den Catarium zü den Franzoſen./wiewoles darnach mit derzeit in andere glider auch ſitzt/esſeye zür läme oder zun löchern ſo erkenne es allein nach den

zeichen des munds/rachen/vnd gurglen/ſo iſt doch diſer Franzoſen bauch, das ſie auſſerthalb dem leib nicht anſetzen oder verſchwellen/bleiben gemeinklich in herre

gion/vnndtheilen ſich auch mit den zeichen. Etliche habendtheilmit der ſquinanzia etliche auß der blanco/ctliche außdem folio/wie dann die reumaam ſelbigcnot ge

fallen iſt/es ſind auch keinerley Franzoſen/die ſchnellervndgröber faulend/alsdiſe. Darumbinderheilung noht iſt Catarum mitſampt den puſtulis zu vertreiben. So komptofft das die lachyme der augendermaſſen vleerieren /als Fiſtulalachymalis anzeigt oder die ohnen in ihren regionibus/ſolches erkenne alles beydenblaterzeichen/ ſo oben gemelt ſind vnd wiſſe darbey das ſolche Fiſtel inaugen oder inohten ſo eini eherleyblaterzeichen mitlieffen mit blater Arzney heileſt/vnd wo ſolchezeichen mit mit lieffen, ſo gedenck derſelbigen keine zubtauchen. Dann die Arzney wil an den östern infreyerwag ſtehen / Wiewolesauchofftmals ſich begibt, das die Arzney ſeFran zoſen heilt/zü ſolchen Fiſtulen auch güt ſind/ vnd doch mit Franzöſiſch iſt die v!ſach alſo/das ſich vil in der Curvergleichenden Franzoſen / darauß dann entſpringt die

jrungvndmißbrauch Medicotum/in gleichembtauch für alle kranckheit. Dergleiché auch ſo etwas vom Catatro in die sänfiel/diebilder der zänhienwegnem/dergleich enhandlen ſolt mit ſeiner Arzney/ wie dann diſefeule anzeigt. Wiewol auch off mals ſolch Franzoſen leichtlichgeheilt werden/v:ſachet die zeit/dasdiena tur ſelbs darütreibt/vnnd den Catarum verzert/als jh dann mtiglich iſt/vnndiſt ein glückdas den vnwiſſen

den Artzten zügütem rhüm vnnd lob erſcheußt. «oS Se>

-

“ 1

?FCA PVT

V,

aachſo Hydtops oder ſeineſpecies in eineopns mutiert wird der Franzo. A Lſoeswór ſen/als dann erkennſie durch gleiche zeichen/esſeye von Hydropiſ welcherley darzuauch andergeſchwulſt die für Hydtopiſmniterkentſindwo enparticulariſch odnitdaruñeinſetliche geſchwulſt ſind ſeinezeichealſo geſchwol

lenſchenckel/grüblechtigvmbden ſchade ſchweregld durſtig bleich im angeſicht/vſ anleffzen/vñſo blatern da würden ſein langſameheilung annemien weſſerig feucht/

"nºgroß/auch die offenſchädeſodarauß würden mit vilrinnens lauterswaſſers dar

auffſolt acht haben wo ſolcheſachen begegnete/blaternodlämemitlieffen/wie daſ die fünffzeichen derblarerninhalte das du den copuser Hypoſarca zu ſein vºtheileſ/vſ diſekrankheit pnnd die ander inſamen in ein recept ſetzeſt mit der vnderſcheid/ſo die ſpecics

-


groſſen HIttndarcznep.

27.

ſpecies Hydropiſisad Aſelitem giengen/odereinanders dieſelbigen mitlauffenden öeichen auch erkenneſt / das corpus den Franzoſen wolnach zügtinden. Hierauff merck auch das da in allen ſignis achthabeſtwelche Franzoſen tödtlich oder vntödt

ich ſeyen. Dann die ſo auß Hypoſarra gehnd den todt vor den augen tragen/wie Hydtops ſein maliciä etlichstheils verleurt/ſoverleurt ſie doch dézügang zütodnie. aruſfieinſetlicher Arzt wiſſen ſollvñſich bewarèwe Franzoſen ſind aus tödtliché

kranckheiten als in Hydtopiſi/das du dich am ſelbenort des tods verſeheſt allein du ſeyeſt dann gewaltig einer ſolchen kranckheitanfrſelbs/vnndwiewolſieFrantzöſiſch würt noch behalt ſie daſſelbig/vnndvorab ſo derſelben Franzöſiſchen leutenvrin rot lieff vnnd wenig oder ſtigen auffoder ab mit dem Mon/ſowiß auch das ſie vor dem todtſchwärlich mögen erhalten werden. Darumb billich iſt das die zeichen aller kranckheiten einarztwol eingebildet ſeyen/ außvrſachen das er ſein mügligkeit/ oder was vermögens er iſt / erkenn/ vnndnit all Frantzoſen flireins annemme.

Dann wo ſolchevnderſcheid nicht gehalten würt / Arzneyct derſelbiggleich einem blinden/der mit weiß wo er hingeht/esmüß jmohngeferd geſchehen./ſonſt trifft er denweg nicht. Darauffich mich wolverwundernmüß, dasſr ſogleich mitewerem holtz/ ſalben ? ohn ſorgen danfaren ohnbehaltung der vnderſcheid/vnnddic

weil ſhr nur ein Arzney haben alſo ein kranckheit zü ſein auch wöllen vrtheilen. Welches einanzeigungiſtewerer blindtheit vnd vnuerſtands/ daramb euch vilver derbens/vnndzüm tod durch ſolchewernvnuerſtandt begegnet. C AP V T

A

VI.

Lſo auch Jcteritlaſchvilmalen/indascorpus der Franzoſen macht mit ſeiner farben/darauß die zeichen zünemmen ſind. Daruff merckend/woblaternläme

löcher/zittrachen oder dergleichen erſchinen ſo die gilbemitlieff ſo vrteil ſie in

Franzoſenauß der Jetericiannemlich ſo blatern gälwerend/oder die haut mit ſampt derlämy oder die zittrachenmitgilbeangiengen oder gälwaſſerauß den offeneſchä den lieff vnd obſchon andere zeichen der Jcteritianit dinnwerend ſo achtjrnit/dañSulphut Je dieg:öſten ſigna bleibend bey den Franzoſen/vnd ziehen die andten von jren gebür- Ä zü

lichenſtettenzüjrenſchäden vndwo in derheilung ſolcher Franzoſen etwas von der " Jcteritia blib ſo wiſſen am ſelbéort/das kein beſtand vmb die ſelbige Franzoſen habé würt/diweilſienit lauter vndrein mitſampt den Franzoſen hinweg geht oder andte kranckheit ſo degleichen mit den Franzoſen ſtünde/dannes fordert bienotturfft das beide kranckheiten eradiciert ſollen werden vnd ſo ein ſolcher eörper in die conſumpti ongieng/vnd in den durſt/ſo ſag auch das diſe Franzoſen tödtlich ſeyen/vorab ſo ſich dermaſſen der vinerzeigtervnnd am böſten/ſodieläme da werervnd vergieng/ vndoffenſchäden blibend das iſt ſonderlich ein todzeichen dann außvſachen das

ſich Jeteritia züm herzenligt vnd zeucht/vndam ſelbigenort den todbringt. Da rumbſr wiſſen ſollen was Jcteritiaſeyrauch jrüneffien/ vnd welche Franzoſen auß jr entſpringen das jr denſelbigen Sulphur wiſſen zünemennachart ſeinscoroſiffs oder der acuteten. Darumb vonnöten iſt/nitalmal mit den Franzoſen hindurch faren als der mit den rollwegenvber alle ſteinfart/ſonder mitgütem wiſſen handlen/ damit die kranckheiten nachjrem rechten lauffvndart entzogenvnd genoffien werdk.

Wo ſolchsvberſchenwürd/ſdgedenckennit anders dann das der todt in Fran -

zoſenligt/vnd das ſie dich mit deines holzsſubtiligkeiten nitan ſchend ſchmirben oder reuchen. «GS

Z 4


Sasvierdte Büchder

272

CA PVT

VII.

-

-

Jch hat jevndjeverwundert dieweilſr alle ſo goßmitnamé begabt ſind vii im rotenthaler bedeckt/dasjr ſo ganz widerwertig der natur in den Franzo ſenkein vnderſcheid halten oderjn doch nachtrettk/wiejn doch ein beſſerung züfinden wer. Dieweiljr aber außwendig ſchön ſind/vñinwendignartenſofanichs -

euch nit vetargen/dasjrgehn holzfaren/ dann die Arzneyvnndjr ſind fürwar ein rechtsparhoſenzüſamen. Wölléjr ſogar ein poceßhalten inpuſtulis/den die natur hen Zeic aller in kein wegnit tragenmagk ſolten jr euch doch ein anders bedencken/ dieweiljrſouil

Ä leut beſchiſſen haben/vndewer einfalt ſichtlich voraugen gehabt. Nunktiñenjrdoch j woldie ſpecies febriü außecken/vndgroſſe bletter dauon machen warumbeckenjrnit Boſen. auch auß die blatern/da mehr angelegenwerk vñſtündeuchbasanals mir déandern gauckelwerckvmbzügehn/wiewoljrdoch zübeiden ſeytéein gleiche verſtand habè/vñ uneim als ſo gelehrt als im andern. Wiethütes den kindern ſo wol/wan ſie alſo ſcher abédéandé zend mit den heilgéinblettern/ſücheneinrotebüchſt

nach/vñdie hübſche

händlin. Soldz Doctoriſch ſein?was vnderſcheid iſt dañzwiſchen de Calefactorvñ

de Doctors wöllejraber je in rechten gºundt gehnſo müſſendjr die ſignaommiümor borumerkennen/vñdabey die ſignapuſtularü/vndauß denſelbenneffiendasiudiciü corporis vnd morbi. Ich hette aber ſorgehe es dahin koſüen würd/jrmüßten vöne

wen widerindieſchülgehn/daseachtreffelich weh würde thün. Nun beſchend Ga morheaman/vnd ſo ſolche Gamorheapuſtuloſiſch würdſo müſſendjrGamortheä vorhjn wolerkeñen/vnd wie ſich die zwomögen conuenicre/auch was Franzoſen od blatern darauß entſpringen möchten an welchen ſtettévñörtern dieſelbige herſcheten.

Wievbelerſchnecke dienewe Doctores/das ſie mit jrer gugelfür mit köñen fürfaren/ vnndwievbelſchmeckt csjnen/das ſie nit ſollen gelten? Daligt der altevndnewen Doctorn einfalt begabe. Irmüſſend auch erkeñendesgleiche/was vnderſcheid ſie zwiſchen der ſtranguriadiſſuria ſodere eine zü Franzoſen würd/oder ſo blüt im harn

gieng/oder andervnbequems/in was geſtaltjrszüheilémögen. Darumbjr euch mit beſchemendörffen/dzjr Theoricähalten wieichhiedepuſtulisſetz. Dañichlaßeuchs mit miteimbäſem hienwegkeré/wiejrsimſiñhaben. Ich hab ſie auch nit dermaſſen gefürt/das ſie vndetewremkerwiſchlige/alsewerebücher ſo jrdaruengeſchribeha ben/darif frewergºoſſe einfalt antag bringen. Aber nare vñkindern gefaltjrarbeit werTheorie" Soltes nach denſelbebüchern außgehn? warumbprobiernjrnitparimdauff.

j Ich bekens das dieſachen müſſen geſpeculiert haben aber in den weg, das ſich die

gº.

ſpeculatauß der Practicerheb/aberjr ſind der ſitten das irfantaſiernvñſpintiſiern

*** euch ſelbsein Theorie/darnachmitewernſyrupenvndpurgationibus daranffnun hütdich meiſterheffierlin/wie haſt du ſo gütlebéimdeimhimelreiches giffe ein blin

der/dasſrnarèweren/aber beſcheid naren/ich red des geltshalbeneinzüziehen. So vilvnndjrallFranzöſiſch leut in der Curgehabt haben/habt jreuch ſelbs doch nie darauß genoffien/wañen her doch ſolche ſelzame zeichèkämé/vñhaben nit betracht/ hen Zeic zeige das die ſigna den morbum anzeigen. Dieweil jrnun nit verſtehn noch vil weniger

Ä "denmorbü. Danes iſt kein zeichen nit/eshab ſein eignenmorbum. Die lernener O

kennen/auffdasſr wiſſen/womitjr vmbgehn/ſteht euchbasan/dann das man ſpi

cht/ Her: Doctor/jrverderbenvilkrancken. -

D -

-

CA PVT

VIII.

-

Ergleichen ſind auch etlich Franzoſen/die mancherleykranckheiten mitjnen hienweg füren/welcherleycorpusnitmag ſonderlich gemerckt werden. Als was da außparalyſigeht/am ſelbigen ortzeucht ſich paralyſis hienanß/vnd

gibt ſeine ſignanit wieparalyſis an jr ſelbs hat. Daraufföüwiſſen iſt dasmägnaw vnd ſubtilauff die zeichen achthab/wo ſolche kranckheiten geſpürt möchten werden./

als durch paralitiſchart der glidern/wiewolwann ſie doch dieFranzoſen auß

Ä geheilt


groſſen Wundartznep.

273

eheilt werden./vnnddarumb ſie zü dem rechten morbo nicht mögenleichtlich ge ſchiben werden. Aber andere ſo auch dergleichen ſind erzeigen ſich basz als die ſo in gleichen lige/artetica/cyatica/vnd dergleichen die gebejhrzeichen verſtendtlich mit

verſchweinung dcsglids/mit offeliche wehtagé. Dañwo ein gleichligtinjm ſelbstes werezum düppel/läme/oder ſchäden ſowiß das außſolchen kranckheitenkompt/oder etwas von paralyſiſich dahin geſetzt hat/vnd nachart der Franzoſen verwandletin

fr kranckheit/vänitin ſeine rechtenweſen ſich außſtrecken mag. Vi ſo Lethargicus morbus Franzöſiſch wird, ſo iſt es die Curdes morbi/vnnd ſo Lethargicushin geht demnach ſo.curier die Franzoſen auch das iſt eins mit de anderen DañLethar gicus würtvertribenſo er Franzöſiſch worden iſt. Auch in Cadaco/ſowiß/ſodieſel bigen mcatus/vñdieregiones dariñder Caducusligt ſo dieſelbigen auch mutiertwer den in die Franzoſen/dasdag:oſſe hauptlöcher einfallen/welche in keinweg ſollege heilt werden es werde dann die ganz Cur Caducimit gefürt/vñwerde dabey erkent/ das ſieofft ſpaſmüempfinde/zittern/vnd blödigkeit des verſtands/vndander zeiché

ſo in Caducoligen ſich etlichstheilsrucken laſſen. Wie nun die bemeldtenzeichéange zeigt ſind/vñnoch vil mehr anzüzeigen wert iſt euch als dkerfarne Artzten nit vö nöté

ſonderſr ſollémercken dasſr allerkranckheitezeichen vorhin wiſſen demnach die expe rientz nemèwie ſie in Franzöſiſcherart erſcheinen mögé. Auch ſo etwäandere kranck Heiteinfielen, peſtis oder febes/oder was dergleichen wer ſo ſie diſereglones treffen/ mit tödlich würden ſein auch dieheilungnitanncſfien/vñſo ſie alſo vermiſcht würdé

in die Franzoſen/die Cur mit denſelbige auch ſollverordnet werden. Dañwo ſolches mitbeſcheheſotheile ſich die kranckheit voneinanderrvñbleibtdiemalitlapeſtisligt vñdie Franzoſen ergebe ſich in die heilung/vf iſt alſo wolmtiglich das die ein kranck

heit außgang/ vü die anderbleib. Auch begibt ſich vil/dz mit langerzeit mancherley kranckheit züfallévñalſo zweyerley kranckheit oder mehr ineimleib ſtehn, das du ein jetliche kranckheit von der andern wiſſeſtzü ſcheiden nach den zeichenerfahreſt. Daſ ſolAſthmaeinfallen./tuſſis/oder dergleichen/ ſo iſt es ein tödtlich zeichen/ aach ſo diapetica hemoptoica/oder fºrtororist alles zeichen ſind züuerzweifen an ſolchen

kranckheiten/es wäre dann ſach das durch die medicin ſolche kranckheiten ſicher geben in die materia der Franzoſen/ vnnd giengen alles durch ein emunctorium auß/ es ſind auch ſorgklich/vnnd mehr bleiblich vndtödtlich als gneſenlich/woaſt

hma/tumorſtuſſisnc. einfalle.Vñmerckenſodiefrawen züfallhettenauß der Mola ſuffocatione/precipitationenretentionenpofuuio/ds diſes alles zeichéſind verzagungd naturvñdzſiedeleibmit derzeit außmerglen. Darumb vor devñdu die Franzoſiſch Curnemeſt/décorpus von allen zeichen erledige alſo das du allein ein Franzöſiſche

corpus habeſt vor dir ligen/ vnndſpar dieſelbigen kranckheiten nit bißza end der Franzoſen dann ſie würden empfahen ein vergifftung vöderpoceßväEurdasein rechte Curböſer mit ihnen nimmermehr möchte gefürt worden/ vnnd die letſtkranck

heit würde böſer dann die Franzoſen anjhr ſelbs/vnd iſt beſſer ſie bleiben dann das einigon das ander vertribenwirt. CAP V T

IX.

Sºlº Cſowillich deſignis beſchloſſen habenvfl wiewolwirsnitalle geſetzt habérwöllt A wir daſſelbigewerem ſtudieren beuelhervnd darbey gewarnethaben einjetliche/ das man gargutindtlich vnd eben acht darauf hab/den corpuszüerkennen/vf. die generation inmatrice/wie ſich die gegeneinander vergifft vnd bricht/ingütever

ſtand haben oder obserbtheit oder eontagioſſchankommenſeye. Darbey auch in merckenobetwas ſtrindiſer artſeye oder nicht daſſelbigauß der ſtundzü nemmen bereit ſollen ſein/auß welcher ſtundvndzeit diemtiglichkeit der CurſolchekranckHeitk eben würt oder entzogen. Darumb wir nicht allein ſollen Practiciſein ſonder auch

hyſicidesleibsnicht allein ſondern auch dereuſſereneorperrvnnddenckend das die ſund den morbummacht nach frerart/wie dann die Aſtra inſremgewalt haben/


Sasvierdte Büchder auch

274.

vnd nicht allein die zeichenderkranckheit.mercken/ſonder

die Weichen der himt

vñwasauffdererden iſt. Dann dieſelbigen zeichèvnderichten euch was euchterin zühandlen iſt. Dermaſſen auch ſo gibt die zeitverwandlung der eichen/ dieſelbigen ſoliendſhrauchmercken/wann ſie ſind euch gleichzüvrtheilen als werenſieaſpectus vnd böſeeoniunetiones/wo ſolchezeichen in böſer artfielen/ü gutem nicht ü hoffen

iſt. Als ſoſoJetericiain Cardiacam falt/das iſteinböß5eichen oder ſo einandere kranckheit in Caeeeiam fiel dergleichen ein bößzeichen, wo ſolche hierinn auch ſien gerangiengen/ſodie morbitodtlich oderfirſind die Franzoſen auch tödtlich oder fir signs exren, bleiben. Es koffien auch die hefftigſtenzeichenauß den nieren/alſo das ſteinvñgrieß - da iſt/wo dieſelbigenvnd franzöſiſch züſaffenbechen/einhertvnd ſchwer eicheſ bus. vnd mehr daran züverzweifllen/dañzüverhoffen. Auch waſ ein kranckheit zümket ſten widerumbinſhrerſte zeichen fielevnd were als gleichſam wer ſie nicht Franzö ſiſchmehr/alswann Hydropsangieng/vnd fiel in ſeinparoriſmum/oder Caducus

in ſeinparoriſmam oder welcherleykranckheites were das du ſie möchteſt erkennen freyinremweſenzüſehn/vnnd die wehetagen der Franzoſen nachlieſſen, ſo iſt es das letſttodtzeichen/vnd was weyter von ſolchen Zeichen notwendig iſt mit mehrerm verſandtzawiſſen/willichewernſchülen vorgeſchnitten haben daſſelbigab züfertigen/vndvömir mit derzeit additionesanzüſehenſojnung oder einmißuerſandt da würde begegnen.

h üc rn tB te la nb vo sſme,beBettnd SaEäh len Zittrachcn/vnd Löchertc. der der hungeyderFran Franzoſenratiert voneingang en/der rgie lecht iſchenenggeſch hi Phyſic. Chiru vnnd ſiſch

". . . . . .

CAP vT 1 Gé

-

Wº AG Jeanfengkitchendierung der Curangezeigtiſ dieſogarvnbeſſ Ä

vnd widerwertig der natur iſt durch euch Doctoreserdicht vnd ge

ÄÄÄmacht/das nicht allein ſchad vnd ſpott iſt daruon zübeſcheiben/

Y ſonder auch ein groſſevnchr/dasewer ſovil ſind viiein Recept auß -

ſind

Y rechter compoſitz in Franzoſen niegeodnet haben/wie das ganz li F bell angezeigt, das jr weder der Theoric noch Practic vndericht dieweilſreuch ſo treffelich in die bücherlende/nichtvmbillich ewerem

handeleinpreſidiüzüſüchenvnderſtehn/damit jreinfucumanſtzeichenzübedecken ewernvnuerſtandtich geſchweig der weniger Arzten als Apotecker/vñandrelotter

hölzer/die mich vnd andere vmbpflaſterſalben/Ceroten Cataplasmata/vnd anders beſchiſſen habe/nachuolgendseinkram darauß gemacht gerechtekunſt vnd Arzney zübeſchiſſerey geodnetzüfrèſeckel/vndalſoſrenmarcktauff diſenſchragenallchſetze/

vnd richtedenpfenning/gleich als ein Weidmañeim wilden ſchwein/mit weniger erbarkeit/frombkeit/odertrew. Dañewer keiner gedenckt der geſundtheit nach das euch ehrlich zubeydéſeyteanſtünde/dañdas jr ſollen außder nottarfft derarzney ein handelmache als wer es leinwathoder pfeffer durch denjhr nicht allein euch/ſonder

ewerkrancke verfürè/das euch ſonderlich ein ſchand iſt das jrdas/ſojrvoraugen ſehe nicht erkennen/ich geſchweig des/dz der phyſic züſteht damit jrvilgütshinder euch

laſſen/vndpuächtlich haußhaltepompoſiſch/vnd darzümit groſſem jubiliere/da die höchſtkunſt iſt ein ſpiegelzümachen/ vnd das klinglen in Apotecken/Solchsſehend

von euch die ſcherer/vndthündim auch alſo/vñdarnach diebawren/ich geſchweigd ehrgeizigemtinchinkößernnemlich indſeligſtenördammchrifttalsinChartauß pnd


groſſen Wundartney.

275

vnd obſeruanßen/die ſolche künſterbetlen/abliegen/darnach darinitarzneyen/gunſt vndſchenck damit züvberkoffien ſich züberümen wie daſ der phariſeiſchenart iſt die

jhreditck nie gelaſſen haben mache auch ſolchegüteArzney/die billich ein beſchiſſerey gehalten wirt/wöllédarbey die gelertiſten leutſein/Soll das arzneyſch ſein? ſo lerne mans zü Franckfoºt oder Anttorff in meſſen vnd klöſtern mehr vnd basweder inden

büchern/ Das beſtebüch zü ſolcherarzney iſt die ehr hinzüſetzen/ſokoſfien die künſt/ dorffen auch von ſolcher ewerkunſtwegenauffkein hoheſchülziehen, ſonder mit den tryackerskrämern im land vmb/Darauß entſpringt/das vilvnder euch ſind/die da auch lauffen außdenhandtwercken/die dawöllen Arzney treiben/Alſo ſind jrſchier alle vber ein leiſt geſchlagen Juden vñ Münch/Hundſchlaher vnd Lotterßbubé ent wederser iſt ein phariſeer/odernequam/oder beyde in der haut/Auch ſo verwundert mich wie ihr handtwercksleutalſofräuenlich each der krancken ſo gewaltig vnderſte hen dörffen/mit ſolchen ſchlechtékünſtenſo jhr brauchen/vnerfarnd einfallen/vnd g:eiſfens gleich an als möchtes nicht fählen/ vnndwagen den menſchen ſo dür ab

ſtatt. Wann etwas ehrbars oder rechtgeſchaffens in euch wee/ſobliben ihr auffcwe renſtülenſitzen/vnd lieſſen die leutvnbeſchiſſen miteweren falſchenkünſten. CA PVT

II.

FNº Asgrunde oder ſubtiligkeit iſt in ligno Quaiaco/dasſhr daſſelbig ſovnge HI

bürlich den kranckenbauchen/vnnd wiſſend/das keiner ſo geſundt imholtz nifie werden mag/ſobald er demholtzentriñt/ſofallter widerumb in ſein

alt weſen oder aber der morbus mutiert ſich in die Hauptglider vñverharºet biß auff ſeinzeitda es noch böſer würt/beydenſhenigéſojr darauß geſundtmaché/wasthüts? ihr wiſſen ſeine virtutes ſelber nicht/Waslernéeuch die Pandecté vñder Herbariuse iſt es ein erperienz/wo bleibt die Philoſophy außdere die experienz wirckt habtjrauff eweren hohenſchhien ſonſt nichts anders gelernt/dann das jrkunſt müſſen vöFuck erlernen/vnnd der Cardinalewer ſchülmeiſter ſein müß/derſein doch nicht vilver geſſen hat? Schawend/ wie ſind jr dann gelerte leut? Es iſt auch ein gleiche arzney wie im ſchnitt/da man hinſchneidet die lacerten vnd müß/ſchawend was g:oſſerthor Heit dasſeye/das ein ſolche verderbung gebraucht ſoll werden, iſt das fleiſchgütwa rumbſchneiden jrs hinweg? Iſt es daſ böß/ſo zeigtewer handel an das jr nichts ge lernt haben damit vmbzügehn darumb ſo jr nichts mehr wiſſen vnnd können/ſo müß das ſchermeſſer Doctor ſein vndmeiſter züdem das vil vnrath vñwiderwertigs daraußbegegnet Nempteuch den rauch für/warumbich jnein betrug heiſſe. Da rumb das der Mercurius ſein operation als einſpeißgibt/vnd woanderſt/für ein gifft ſollgeurtheilt werden/Nicht das ich vermeine aquam Mercurialem oder den Snbli- MJercurin

maten nach ewerercorection/Sehet an den Wein, der will gedruncken ſein/vndnit Ä Ä. im dampff hineingehn/alſo das fleiſchwilkocht vñgeeſſen ſein/vnd nicht im rauch an als ein

empfangen alſo wilauch der Mercurius bereit in ein ſpeiß ſein/vndals ein ſpeißin- ſpºß geben vnd adminiſtriertwerden. Es iſt auch der höchſten kleinoteins/zü wiſſen in wz weg vndform ein jegklich ſimpler dem leib ſoll zügelegt werden/vnd durch ſolchevn

erfarenbºeuch wider die art der naturresſeyeimholz oder rauch/müſſen euch begegné die züfäll/die euch ſelber leid ſind aber dieweil die krancken wölle betrogé ſein./ſo ſind jrrechte leut für ſie/indem das ſie euch für Götter halten ſo euch das Argentüviuü vberewern verſtandtvnd wiſſenglück gibt.Vndobjr ſchon lenden wolten in die alté authoriteten ſo ſind derſelbigen recepten keinsauff die Franzoſen gemacht/vnd nem mendhie quidpoquo/merdam promuſco/ Aber wann ein ding von jm ſelbswil

gut werden./ ſo ſindjrgüte Arzet/Allerg und in derſumminden ganzen franzö- wennereurt ſiſchen kranckheiten/ iſt das haupſtuck vis Mercurialis aber nicht Argentum vi- als ſtºlz uum/dasjhr darfür nemmen. Wie jr aber vim Mercurialem erkennenvnnd wiſ-Äſſch

ſenſollen das ineimjegklichen dingligt nicht allein in Quaiaco/ſonderauchin CuÄ“ peſſovñ Buro/daſſelbigmüßinder ſeparation ſtehn/vñin ſeiner digeſtanß welcher

Äst


276

Sasvierdte Büch der

einfegklichemerenrialiſchekrafft gezoge würtjdarumb nicht allein in Quaiacoſon der auch in Abieteet Pino/durch die krafft ſeparationis/ſign Ouaiactvirtutes ge funden werden/ Das iſt die ſpeißſoden kranckenſoladminiſtriert werdenrwojr aber ſolche ſeparationes nit erkennen/vim Mercurialem daranßzüziehen/ſo iſt euch cbt älswannjrſtroh für weitzen zu eſſen geben. . . . . . CA PVT III.

I Hrvnderſtünden euch züſeparieren dasböß vomgüten/vnndſchiedenbißſr entweders hatten/vnnddajrwolten die virtutes injre eraltationes bringen/ daſtündeseuch gleich analshette es euch getreumet/alſo werden außeuch künſtler/dann es war an den vorbemelten künſtennitgnüg wie dann ewerart, da ſüchtenjr noch ſubtilerewerckvñtratten in die alchimey/waren ſo geſchickt darinn/

als ein Eſelauff einer ſackpfeiffen. Wie ſteht euch die Alchimey ſowolan?köñenwe derhelm noch gläſer aufeinannder kleyben wie wolten jr dann das mehrer dariner kennen? wann es mitrümévndgeuden zügieng/oder vor dem blindenbeſchehe/ ſo hette es ein anſehen/Alſo iſt ewerartp:eſupponieren das jhr noch nie geſchmecktha

benſoldie Philoſophey im maulligen/ſoſitz dir ein Rebis darauff. Einermarteredé mercurium mit baten/Der andermitröſten/Dermachtinroth/Der macht incry Wº in franzö ſtalliniſch/vnd ſoes alles gemacht iſt/washabtſrºwo iſt ſein ferment? wo ſein elrir

Ä wobachen jrfn?ſoldas genügſeinjrbetrübteartiſten? Wiewoles iſt das Mercurius haupſtuck. ein haupſtuck iſt in ſolche kranckheiten/dieweiljr aber das corpus der franzoſenniter

keſien/vnd ſeinpreparation ſo iſt euch zübeiden ſeytèvnmitglich züheilen etwan wañ jr in den alle verzagen/ſogteiffen jr das aqnafortan vnd die coroſiuen. O wie ein groſſevernunfft/wañjr mit dem boſſiere koffien/jetzt incapitemortuo/jetzt infloribus JouisijetztinCrocomartis/vnd derèkeins nit wie es im ſein ſtall ſtehn ſoll Jch gibzü das ſolche ſtuckamgºiffaußderalchimey gehndgibauch züdas ſie ſimplicia ſind die züdenfranzoſen diene/Aber das kan ich nicht zügeben./das die recept recht ſtehn das iſt das ſie den franzoſenntlzlich ſeyen/ vnd flicke ſolche künſtlin ineinander wie jhr wöllen/ſoſind jr nicht auf der rechte ban/Jrklaubenzüſaffen nachgütebeduncken/ wie die, die weder der Arzney noch kranckheit verſtandt haben./noch jr potentiaser kennen wollendjrewerplacticneffienanß den Hermetiſchebüchern oder in dauinta eſſentiaevnd der euch henckte/ſo iſt es kein wiſſen beyeuch/was Quinta eſſentiaſeye/

was Celumſeyevndrumplend im Raimundo/vnd im Nequamrubiciſſavndinpre parationibus/arcanis/vnd dergleichè/wiedieſawimtrog Ihrſüchenvillaber finden wenig/vnd wollen dabey den Herbariüanch nicht verlaſſen die handtgrifflin Plinij Macri/vnd wie ſie Diaſcorides ſetzt/Was ſoldann außeuch werde das jr nurwölle in die autoritates gehn/vnd wiſſen noch können ſouilnit/ das jr dieſelbigen mögend defendieren/dañeuch gehtabdergrundtvnd die künſt der alten autorü/darumbſrſie vnbillich allegieren/ſie mögen ſich auch ewersverſtandsnit tröſten. Irligen auch in den künſten Hippocratis ſo tieff nicht vergaben das er euch ließ ſein arßwtiſche/waſ jr jn ſchon noch drymalſo faſt lobten vndpeiſetk/dañes iſt jhm keinehr daslob das

er von euch hat. Ihr gehndindenſcriptis vmbmitewerem verſtand/alsdielaruenin der Faßnacht/Züdemallem ſo wölltjr nicht betrachten das newekranckheit/ newe Arzneyer. Soll nun die Arzney new ſein/was hudlend fr dann in den alten bü

chern vmbºwiethüteuch eloquentia ſowols ſteht euchebenan an als dem Rappe ein -

Troſtelgeſang. Das habt euch von mir das Plinius mit allen ſeinen künſten/de Zieg ler von Ehreſtetten nicht gleichen mag Wehm gleichen dann jhr/die auffinbawen

--

Experimenta vnd nicht verſtehnd/barzüwiſſend weniger daner

das nöttigſtſchlagt ſhrin diever geſſenheit/das iſt dievrſach der kranckheiten. Darumb ich euch Experimentatores heiſſe/das ſind die ſohin vnd her hoſtiatim die künſterbettlen/hinvnd herzüſammen

tore. -

- -

gezettelt/vnnd ſind aller Arzney/vnndjrererperimenten ſelbs nicht gewiß

Ä

Pr(TC) (N


groſſen Hundartzneh.

277

vrſachen halben welcher Arzneyet einen morbum vnd weiß deſſelbigen morbi vr ſpung vñgundt nicht/der arzneyetauff gerath wol/wie einem experimentatorizü ſteht. Sind jhr dann erperimentatores/vndgüdlendhien vnndhervmeuch/wie ein

hei

Ä ineimſchüſſelkorb/mag ich noch lachen ab dem/das man euch Doctores Ct.

CA PVT

III.

A Ber vnder anderem diſes alles hiendangeſetzt/vnd in die Curgegangen/auß deren alle artzet der Theoric vnd Practic geboren werden, ſo wiſſend das die ſelbig in zweytheilgetheilt würt. Einer leret dievrſputingvnd vrſachen im leib hienweg thünauff das der leib der kranckheit erlediget werd. Der ander leret das/ ſo auſſerthalb dem leib iſt hinweg zünemmen/esſeycn/lähme/löcher beulen oder zit trachen. Aber von diſen zweyen curen ſo wiſſend die abſtinenz/die bey allenartzeten Abſtinenzſt das erſt müß ſein/esreyme ſich oder nicht auff das merckend/dasjrin keinerley weg ſchädlich abſtinentiam auflegend/dann hie in den Franzoſenabſtinenz gebottenſtein zeiché bö ſerarzney. Waſ ein jegkliche abſtinenz iſt an jr ſelbsein cur/oder ein gifft dann dic weil die arzney ſo krefftig nicht iſt das ſie mag widerſtehn der malitia ſo in bauch ge het/(das iſt/was eſſen vnd dinckenantrifft, wann es iſt ein jegkliche arzneydermaſ ſenanjhr ſelbs/das ſie ohnalle abſtinenz den morbüvertreibt)ſo biſt du fürwar auff

keim rechteng und nicht. Dann wöltjhr wiſſen was die abſtinenz erdacht hat?allein die groſſevnue ſtandenheit vnd vnwiſſenheit der artzeten das ſie der rechten Medicin fein verſtandt gehabt habé/in eſſen vnd dinckengelegédamit etwas gege dëkrancké

gehandlet würd. Auch dergleiche ſo wiſſend/ſojhr etwas durchdöhunger vñabſtinetz heileinhunger vñabſtinenz behalte müßwerde/wo ſolches mit beſchichtſofallteswi der ghenboden/vnd fallt es nicht gar zübodenſo iſt es doch allemallabor vnd dolor.

Alſo auch was durch die Medicin geheilt wirdt/frey iſt aller abſtinenz/vnd bleibt ohn die abſtinenz volkommen/ Was aber vnder der abſtinenz geheilt würt/das iſt ſeins

ſchadens wider wartend/oder ein anders an ſeiner ſtatt darumb ſowilich weyterin dercurhandle dermaſſen das die arzneyder kranckheit/eſſen vnd dincke widerſtand vnd was züvngeſundtheit dienet/derarzney vnderworfen ſeye. CA PV T

V.

Ndehe die rechtecurangeheiſt billich das jhrdieſimplicia recht erkeñenlerne

I jegkliche kranckheit ſonderlich züerkeñen. Darnach welche dem corpuszüge welche züden Franzoſengütſeyen als im anfang der libellen gemeldet iſt ein

hend der Franzoſen/auff das/das jhr dieſelbigen zücomponieren verſichn/ſowiſſend

das in furfuribusvnnd SquamisRadices vrtice/auch radices tapſi/ein ſonderlich

experiment iſt /ſo du die furfuresvnd ſquamas im vrſpung rechterkenſt. Dergleiche Ä in ſaphate Radices hermodactylivndſatyrionis.In ſcabie vnndpuritu / Acetum

#

Sulphur/ vnndſemen Plantaginis/ Diſe ſtuck die dienen von auſſen an. V: j. ſpuung inwendig züneffien trifft diſeſtuck nichts an/wie im nachuolgendelibellezelt Saron

würt. Darumbhiebetracht ſoll werde dieChirurgic/Sonun in diſen bemeldtekranck Ä. heiten die Franzoſen in werend ſo müſten ſie geheilt werden durch die bemeldté ſtuck Ä mit dem züſatz des braunen Realgars / vnndſonſt weder mit mercurio/noch zinober

noch dergleichen in keinweg/ Diſe Arzney ſolin anderen Franzoſen nichts/allein in gemeldten generibus/ ä. Dergleichen auch in Coſſis iſt Vapor flammule Fla die Cur. In Variolis/aqua Rute. In Tuberis/aqua Canapi. In eſſeris vnnd Än. Formicen/liquor Aluminis. Vnnd ſo diſe das corpus den Franzoſen gebend / ſo Canabis. ſchlahe hinzüvom mercurioviuo nonmortificato. So aber Serpigines da ſtün

den oder Cicatrices ſo iſt an jhnen ſelbs die eur/ radir Pionie. Vnnd darumb Aa


z.

Sasvierdte Büch der

aber das ſie Franzöſiſchſin ſo müßbey jhnenmitſtehen Mercurius Cryſtallinas. Eiclamen. In Herpete/Pannovnnd Impetigine/iſtaqua Ciclaminis! Aber darumb das ein Franzöſiſch corpusgeben hat, ſo müß jnen züſchlahen des rothen Realgars. Alſo auch Varices/ Nodi/Veruce/:ä. werend/ſo iſt ihr eurer Sigillo.

Vnd

Sigalſ Sa Callus/Sepphyrus/Schroſis haben ihreurinreſina locuſarum Abietis.In Sero tomons.

Ä

phulis/Glandulis iſt die Curin Oppoponaco. In Portis/Teſtudinibus/Bothor/ iſt hr Curin Sale gemme. In Foruncalo/Chiado/ Nacta/vnnd dergleichen iſtjr

Ä” eurin Vitriolo. Dieweil ſie aber züßanzöſiſchem copuskommen ſind ſomüßhin Sºgemma. zügeſchlagen werden Aquila rubea Dergleichen auch was in den löchern verndoff Äonn, nenſchäden das hauptſtuck iſt Melvnnd Aloepaticum/Aber ſo ſie züJantzoſener #“ kent werden, ſo müßihnenzügeſchlagen werden der Cryſtalliniſch Realgar/ Vnnd * wie es indiſempoceß iſt alſo mit allen gehalten ſoll werden/Daraaff ſomerck/das in zwen weg von der Eurgeredtwtirt. Einer der die kranckheithiennimpt/vnnd der ander der ſie widerumbanjhr alteſtattbinget. Als wann ein loch am leib ſtünd/

iſt die höchſtevnnd erſte arzney wieobſtehetzü bauchen/ Vnnd wiewoldie lö cher daruon züheilen/ oder ſolten/ſogehört vber daſſelbig ein andere arzney/die es der natur wiederumb vergleichs. CA PVT

l, Serol-vel aſſa -

A

-

V .

ſo auch im leibzübetrachten iſt ſoJcteritia das corpus der Franzoſen gebe ſo iſt in Jcteritia berola das höchſtarcanum darumb ſchlahe im züvon A quila rubea ſo geht der grundt der Franzoſen hinweg. In Cataro iſt das

lia.

höchſt Cardo/vnndſchlahe im zü deaquila immutata/ſo geht derſelbig gºundt der

Camphora.

Franzoſen auch hinweg. Alſo in CaducoCamphoraInParaliſi/liquorauritin Ga

Zj. morzheis/Balſamus Vñwie diſe hauptſtuck ſind alſo ſchlahevörothe Colcatharzü Zalamus dauß deCalybe gemachtſeyeſo bringſt du dieſach in ein rechte eurſdan wo ein ſolcher

* morbus vorhanden iſt der franzoſenvnndwo ſolche ſimplieia nicht addiert würden zükeiner cur nimmermehr gehen mag. Darumbich billich in ewere ſachen reden mag das jhrvnderſtanden/Franzoſen auß der Elephantzey züheilen/vnnd derſelbigenar cana iſt keinsda/das der Elephantzeyverordnetſey als nur ſalben/holzen/ſchmiere wäſchen/purgieren/zä. das alles einem ſolchen krancken ein verderben vnd zum tod iſt. Ihrmögen auch wolewer magiſterium daher bauchen in der geſtalt/ſojhrbef ſers köndten/contra catarzum/vuulam/oder ſquintantiam/an meine Areana nit ver bunden züſeinrWojr aber ſolchegnitudines züheilen nit wiſſen als in hydtopiſ/ſo mogenfr auch dieſelbëfranzoſen mit heilen/vndwannjrin menſtznisprofuuifs oder

retentis nitmeiſter ſind nach ewerm wolgefallen in ſein recht weſenzübingen/ſo ſolle fr auch nit vnderſtehn die franzoſen/ſovon menſtruiskoffien/üheilen. Aber ich ver

ſhemich beyeuchſdieweiljr ſovilſcheyen/ſr ſeien ſolcher kranckheité aller gewaltig/ nach ſolcheranzeigung ſollen jr euch bedencken/ob das holz/ſojedoch etwas darinn

wer/fttr ſich ſelboElephantiam heilteodernit/Jetericiam oder Hydropiſim Poda gam oder anderthütesſolchs/ſomögen jrs wolin die franzoſen brauchen, wo aber mit wasbettiegenjr dann die leut damit. Auch mitewermſalben/treibts ſchmirben

die kranckheithienweg/ oder iſt etwaneinſtuckdarinnen/ das ſolchevirtuteshette/ ſo zeigen an. Aber in der ſuffizüreden/wiejrartzet ſind alſo ſindewerkünſt auch das

frſo mancherley generapuſtularum durchein weg alleurieren wollen. Wiewoleuch wrſachet das jr meinen es ſeye nur ein kranckheit vnndhabe kein ſpecies in jr/dasthütewergoſſehofffart vnd narheit dann wofr ſolches nie

glanbtend/ſowtrde das holz nit ſovilkrämermachen. CA


groſſen Hundartznep. -

279

CA PVT VIL

--

-

Nd vor dem eheſhrheilen wöllen die Franzoſen gebürteuch züwiſſen/ob ſie züheylenſin oder nit/die ſo äuß den corporibusvnheilbarlich ſind/wiſſen jhr dieſelbigen corpora züheilen/ſomögen jhr euch hie in Franzoſen auch wolberümen/Wo aber nit/als ich mich bey euch verſihe/ſogehend ſolcher kranck -

heiten müſſig/alsjhr dann bißher mitgethon haben/haben mehr denſeckelbetracht dann das ſo eim froſfien arzetzüſicht/Irverſtehndmich wolwieichsgege euch mei ne das ich wenig künſt in euch züfinden vermüt/Aber weiter ſo fallen etlich zeiché ein. auß welchen erkentwürt/ob die kranckheit in die arzney zünemmentüglich ſeye oder nit wiewoljr ſolcher zeichen bißher kein achtgehabt habèmüßich euch verargen/dañ vrſachen/woſolchepunctenvnd anderenit weren, ſo ſchültuch die ſchüknecht vbel/

die gleich ſo gelehrt in der arzney ſind/als jr. Ich will aber das ein Arzetg!ündtlich vnddapffer handel/vndobjn Gott einsexperimentsberict/als ich dann ſelber bekeñ das einjetlichs recept vnd gewiſſe cur ein erperiment iſt/ das er daſſelbig mit anders wäs ein er bauch/dann wie jmdiev:ſachenanzeigen/vndwiler ſolchs gebrauchen/ſomüßzei-Periment. chenvñwurzelbeyeinander bleiben damit er die erperimenten nit anders oder falſch

gebauchen/dann wie ſiejm geben ſind. Darauffſo nun einem arztgebürtdaseren tlichen wiſſen ſoll/ob die kranckheit ſo er vorhanden hat in ſeinem gewaltſtand oder nit/vnd wil ſolchsnitgeredt haben gegen euch/dañjr müſſenmirsbekeñen/dzjr euch in keiner cur gewiß können anzeigen, ſonder alles im gehat wol ſpilen/vnd wann es troffen iſt ſo gehetewer laruen auff/Ich hab mirs vorwol gedachtes müßte alſo zü

gehn/des nemmen ein zülauff/Aber von Zeichen die ſich gebüren züwiſſen/was mei nem gewalt auch mitglich iſt oder nit/damit jrnitweyter in meine plactic vertröſten/

dann ſovilalsmüglich iſt/ſind alſo/es ſind vilFantzoſen/vndalle die damit wöllen geheilt ſein vor jrer zeit/ Was Franzoſen ſind auß der hypoſarca oder dergleichen ſpeciebus/die vordern das ſie im augmento angriffen werden/vñwas außder Jcteri

cia/Gutta Cataro/k ſt/die vorderend den halben augmentum/vñwas in Chirur gicalibus/iſt es von den furfuribus/vndpuritus dergleichen/die komfien alle tag wol/

In Coſſis/fomicen/vnd dergleichen im erſten anfang an zügteiffen ſind/Serpigo vnd dieſelbigengencra/nach dem ſo ſie anheben treffelich beiſſen/ vnd daruornit/ſo

heilen ſie nit/Dann was vor rechter zeitgeheilt würt das kompt nachuolgends wide rumb esſey die arzney von jr ſelbs wie ſie wölle/ſo müß die zeit den beſtandt geben/

vnndframſanitatem. Varices/Veruce/vndwasſclyrotiſche Apoſtemata ſind/o-zet müßfirä der andererture dieneffienfrarzney/ſo ſie in jhrererultation ſtehnd/vnndwas von ſantatenge offnenſchäden ſind die nemmenjrarzney nit esſeye dann der recht fluß vnndgang". vorhanden/vñhab ſich die malitiawol erbiſſen. Neffien des euch ein exempel/ſo die Fantzoſen ſich zu einem außgang ordnen/vnnd wöllen ein loch machen / als in lu po/cauernoſis vnd dergleichen/ſo mag das kein Arzney hinnemmen oder wenden/

alleinesſey dandarzükoffien. Darumb wie die naturſremunctoriü anfach züſuchen

ſodemſelbigen ſtatt wttrtgebèvñfürderung ſo iſt glücklich arzneyèwo aber nicht ſo wiſſen das ſich die Franzoſen nit geweltigem laſſen eim jetlichen nach ſeim ſchedel/ lond ſich auch nicht verzeren/esſeye dann das auffdem weg iſt/ſeinſtraſſen außgan

gen/vnd das ander in der reſolution. Darumb woblatern zäruckgeſchlagen werden ſo kommen böſere kranckheiten hernachläme düppel/oder löcher/darauffdie eralta eiones der kranckheitenwolzümercken ſind. CA PVT

viil

Ergleichen was von der lämeiſt/iſtesſach/das ſie nach dem Mongeregt ſtriert würt/odereraltiert ſich zünacht/oder in regenwetter oder empfinde der aſpecten/ſomag dieſelbiglämeniffiermehr/ohn reliquias ltwerde

s

A4

2.


Sasvierdte Büchder

29 Ö

welche züvrtheilen ſind nach dem corpus der Franzoſen. Degleichen ſo die läme ſich erbte von einer die incurabilis wer/hie an dem ortzüganzer heilmng auch nit gehen mag/vnndiſtallemal zübetrachten/ſodem oder deren/die der franckheit denſamen gebend/etwas vbels genommen würd/dases in dem andrentheit erfültmüß werde.

dann in den Franzoſenmüß dieerfüllung geſchehenesſeye in welchemtheiles wölle. Darumbnicht allein die perſon/die vor augenligt zübetrachten iſt/ſonder auch die

perſon/außderen es gangen iſt. Die blatern die vor der läme hieweg gehnd/iſtein zei che das die lämeeinreliquia iſt/vnnd denſelbigen leib nicht verlaßt/wo aber die läme vor den blatern hinweggieng/ſoiſts ein zeichen das die blatern in einfluß gehnd/

vndmitlöchern der offnenſchäden ſich enden werden.

Dergleichen auch ſo löcher

vnnd düppelbey einander ſtehnd/heilt es doch vor dem düppel ſo ifts einer vn

heilbarlichen kranckheit/ Gehet aber der düppetvorhindarnach das loch in der het ung/ſoiſts beſtendige arbeit. Vnnd ſo zittrachen nachuolgends blben/ſogedenck entlich/esſeyläme/oder löcher oder blatern das da kein beſtand iſt/ vnd ſeltcs ſchon zehen oder zwentzig far anſtehn/ſo würt es ſich widernachuolgends erzeigen. Her widerumb auch/esſey in welcherley weges wöll/wie ſich ſolchezeichen begeben/die

jrfälſchlich beyench Coleramfloridam heiſſen/züverblümenewer ſchalckheit/nitan ders bedeut, dannewer eigen jrſalvnnd vnwiſſenheit/darauffjr bedacht ſollen ſein

das jhrſolchen zeichen gewaltiglichobligen/vnndobjhr ſchon zü Danzge oder zä Widen außbochen etlich ſiege gegen mir erhalten haben/oder etwas triumphirt/ge ſchahe im erſten abrennen Die andern nachuolgende ſind euch gebracht worden/ aber d Burckardis der erſtickt in aſmate Will hiemit euchbeuolhen haben objr die zei chen/villeicht in Valeſco oder Meſue/nicht finden möchten oder in andern cweren vermeinten authoribus/wöllend ſolches der experienz zülegen, die ich bey euch/vnd

beyeweren elteren ſchlechterfunden hab. C A P. V T

IX.

s begibt ſich auch offt/ſo die läme in eimmarckligt/etwann erſcheinet/als

ſº obs in der haut were

ſolcher läme/esſeye dann durch lange zeit magnit ge

SS holffen werden oder ſo einer in luru läge, ſo ſie ſich bewegt dariñiſt auch ein zeichen einer böſen heilung / Darumo zümecken iſt/ſo ein kranckheit nit mag ge nommen werden durch die arzney/vnd doch in der abſtinenz züeinermilterung gehe esſeye abſtinentiadinckens oder eſſens/oderſeye abſtinentiaaluru/oder welcherley dergleichen es were/dasein Arzet ſich demſelbigen nach fleiſſe/vnd ſolche abſtinenz

Abſtinenzft ſchaff/ aber nit als ein heilung ſonder allein als einmilterung. Dergleichen auch in

Ä löchern vnd offenenſchäden ſich ſolchs begibt, das durch Crapulam die wehtagenge ſjmehrt werden/darumbam ſelbigen ortein ſolche abſtinenz auffzülegen iſt/ſo allever

miterung zweiflung der eurerkentwürt dann alle abſtinentia iſt ein milterung der kranckhei ten/ſoauß der Crapula/oder geile jubelierten/vnnd iſt mit abſtinentiaeſondereindiet dz iſt ein mitteleſſen oddincke/weder der crapula nochabſtinenz anhengig dariñdañ einjetlicher menſch ſich erhalten ſoll. Dergleichen auch die löcher/ſo in die beinvnnd marck eſſen/mögen von gºundt auffauch mit geheilt werden/dann vrfachen/das ſol cher ſpirituscoroſiuus/der ſich hie eingeſetzt hat./in keinweg nimmermehrmag da

außgetriben werden. Darumb wo ſolche Fiſtel in die rörengchn/mit ſogenanzünem men iſt es were dann die malitia ein gaſtda/ſo iſt mtiglich züder arzney aber was das fleiſch betrifft/ohn ſorgen iſt. Auch alle die löcher ſo ſich im rachen anhencken wañſie diediteur verſagenſo hat es weiter kein beſtandt/vndwas durch den halsiße oder in den ligamenten nagt / das iſt ein zeichen eines vergifftigen ganzen cörpers, Auch wo dieſedes vnnatürlich giengen/dermaſſen zü erkennen iſt vnndwas vnkea ſcher iſt dann es an ihm ſelbs ſein ſoll, iſt ein zeichen das dieſelbigen Franzoſen dem

auſſatz nach geurtheilt ſollen werden. Vnnd inallen zeichen der Franzoſen, ſo der an helitus


groſſen Wundartzneh.

281

helitus ſtinckend gieng vnd dievnkeuſchheit zünäme/vnd wo es vnder ſolchenzweye zeichendielacerten außhülete iſt ein zeichen / das die Franzoſen von dem leib nicht weichenauß keinem gewalt. Es begibt ſich auch oft/das die Franzoſen züm ditten vnd vierdten mal geboren werden ineimleib/esſeyenblatern/lähme/zittrachen/düp pel/oder löcher. Vnd was zum drittenmalkompt/daſſelbiglaß ſtehen/ſich begeben auch vilande notwendigezeichen/vnd dergleien erkantnuß die verborgen ligen/vnd

allein außderfarbenerkent werden, das iſt durch die Viſionomey. Du ſolt auch nit verhoffen/das du weder im Harn noch im Puls etwas greiffen mögeſt oder ſehen. Sarn wirbt Dann die Franzoſen ſind dermaſſen leib/das harn von jnenbeflect wtirt Än umb dieſelbigenwaſſer ſehungen alleinimein betrugkein iſt/pulßg:eiffenvndander ſolchdar ge Ä Es

ſchmeiß. Aber in allen Franzoſen ſomercken auffdascorpus als Lepa/Elephantia tf, dasſhr die Franzoſen dermaſſen züheileniudicieren müglich zü ſein oder vnmtig lich. Wic mögen jr aber nun Arzneyen in den Franzoſen/dieweil jr doch ſo ganz vſ. gar/wieder Deutſch Michel/ewer ſach antagbºingen/das ihr vermeinen das ewer vernunfft oderverſtandt die kranckheit zwingen werd das iſt beykeim Arzetnie ge weſen. Oder warumbachtenjhreuch ſo treffelich gelert/dasſhr euch ſelbs Theorirä vnndPactiram machen/vnd haben kein erperienz in diſerkranckheit ? ewer proceß vnndordnung diejhr halten vnd haben in vilerley arzneyenvnd giffen iſt ein einig vnguentum nichts gerechts noch güts darinn/ich geſchweig der anderen. Vnd wie woleseuch möchte verdieſſen/als ob ich vermeintejhr ſoltenbey mir lernen iſt nicht meinmeinung dermaſſen dann vrſachen/jhren ſind mehr geweſen beymir/die ewern orden getragen die mich weyter euch zülernen erſettiget haben die meintrewe ſchüler

geweſen ſind wie Judasein zwölff bottwarz Wasgütsſolt man außſolchen ziehen dieweil hautvndharan ſolchen nichts werth iſt? wiewolnicht weniger/das vilvnder euch leiden vnnd gedulden möchten/ das ſie mehr köndten/ dann ſie wiſſen vnnd ſchämpten ſich nicht vom Theophaſtozü lernen/ wann ſie in möchten (wie etlich getan haben) beſcheiſſen für ſein trew/Ewer verachtung iſt groß - aber die pob iſt ſchwach/vnd wannjr noch ſovil ſelzamer ktinſten/vnnd heimlicher giflin erfaren werend, deren freuch ſelber vbereden ſo mögen jrs dennocht nicht zur probbingen/

Jhrgehend miteweren künſten züacker gleich als werees vnder dem ſchnee geſchnit ten/Wölltjhr in den rechten gundtbeiſſen/ſo müſſendjhrewererphantaſey vnnd

gaucklereyabthün aber es würt ſchwerlich zügehn/weiljrdiepactic ſolle vnderlaſſen,

derenjhr euch bißherſotrewlich gefliſſen haben der kuchenzüliebIch will euch auch nicht verargen/dashrauffewerem trab bleiben/dann <

euch gelten die todten mehr weder die lebendigen vnd gibt euch alle taggelt. ?F.

Sº «0S

Aa 3


SasvierdteBüch der

Das Acht Büch von Blatern/ Gähmez Beulen/tc. Wractiert vonderheilung/ der Phyſicaliſchen kranckheiten der Franzoſen. C A"PV T

I.

SF) Merſten der Practic/wie die arzney vormals verworffen werden./ Ä esſey durchs Argentum vinum/oder lignum guaiacum/ſollen jr Jetlichekran (SSK ckheit müß

ÄF durch das ſalbenvnderſtehnd Franzoſen züvertreiben ſonder auch FHydtopiſm. Wie weit aber das in der arzney gefältiſt/mögenſhr

Äs

VESZPY ſelbs wo erkennen. Nunmüß doch ein etliche kranckheit durch ſein Ä“ natürlichemunctoriü außgehn/auffdas aber iſt durch demundt keinemunctoriüin HydropiſWarumbvnderſtehndºrs dan durch Argentviuüzümaul außzütreibée Alſo auch in podaga da wolle r durchs ſalben ſolche händel außrichte/wider die art

derkranckheitencmunctoria / Dann vor allendingen müſſen die emunctoriaerkent werden/vnd darnach wo die arzney an Jr ſelbs remunctoria im leibhabe/als dann bedeemunctoria züſaffien dienen vnd concordieren. In guaiaco iſt es auch alſo mit jeuch/vnderſtehnd Alcolam damit züvertreiben/vndtrüſenbeulenzé. vnd betrachte

ÄÄ

ption binge- nit das ſolche gewächs nimmermehrmögen durch die conſumption hinweggenom

Än

e kind newgeborn krancken außewern hr machen jr ſagenda:inn? zü dem dasationis werden “men hor vndnägel das jhn iſt die krafft oder wo iſt visregener lein/Wo abfallen vnd wider wachſen? Wo kompt die transmutation darein? Aber abſolchem rercurſch fürgeben mag ich vndeinjetlicher gütergeſellwo lachen/ vnd wie von diſen zweyen d

ſteht alſo mein ichs auch von andern in farzneyen/ Dann wann ihr jedoch durch Ä ua den Mercurium Arzneyen wöllenz ſo wiſſen das er ſein operation gibt durch ſein Ä

durchſib.

Chaos/vnnd damit jr dieſelbigen brauchen/ſonemmen ihr das corpuszüſampt dem

ſtanB.

Chaos/dadurch euch dann nachtheit entſpringt. Dann alſo ſoll er adminiſtriert wer den das dercorpus in leibnit koñe. Darumb iſt die erfindung der ringerdacht alſo

das Argent. viuum iſt metalliſch gemacht worden/vndauß demſelbigen metalldar znºj nach ein ring/ welcher denſelbigen ring angetragen hat, dem iſt kein flegma bliben? Was tugend. Dann das Chaos vomring hat alle tag außtribcn/ Nachuolgends iſt kommen das Ring auß

Ä. diearztſohnnithaben können metalliſch machen haben jnineinharchatſecklin/ Ägethon/vndinringsweißvmbdie gleich gebunden, ſo iſt auch die vorbemeltfrafft da Dén.

geweſen. Nachuolgends iſt kommen, das man das coaguliert Argent.viuüm in ein pomamber gemacht hatt/ darnach daran geſchmeckt/vnnd auch dieſelbigen kraffter

zeigt. Etwan hat manjhn heiß gemacht/vndvber denſelbigen dunſt die gleich gehebt iſt aber dieſelbigkrafft geweſen. Vnd ſolcherodnung vnndpoceßvil/die durch euch

-Incorpore mit corpus vnnd allem in leib getrben ſind worden/ vnnd den rechten poeeß/ſodie getin.pro-krafft Mercurij haben will./außgelaſſen vnd nicht verſtanden. Alſo mit dem holz ſtet.

auch / vnnd noch vil ſchwerer dann csanjhm ſelbs ertragen mag. So iſt das die ſumm des ganzen Capitels/das diejrung allein in dem ſicht/das das corpus von

euch gebraucht iſt worden/darinnein Leptoſtet ligt/ vnnd das Chaos von euch ver znereur»ſol geſſen iſt worden. Darumb wir in den nachuolgenden recepten den poceß füren den Chaos Mercurialemzü haben vnnd denſelbigen adminiſtrieren ohnſein Äſººorcorpus/wie dann in eim jetlichen morbo ſonderlich Ä. declariert wiirt.

CA


groſſen Wundartzneh. C"A PVT

283

II.

Vonheilung der Blatern ſoauß Sydropſtkommen.

v„Zas Onun iniudicio erfunden iſt./das Hydrops den corpuspuſtalarum geben hat in maſſen wie angezeigt iſt/ſo theil ſein Cur in zwen theil. eine in die gebºrgner Chirurgi. ÄS” Leibarzney/die ander in die Chirurgic. Vnnd was die Leibarzney antrifft würthie in diſem capittelbegriffen/was aber die Chirurgic/in nachuolgenden bü chern. Anfengklich ſchlecht der handel in die läme oder düppel ſo für in allem nicht

mehr dann ein Cur. Auch ſo es Zittrachen/geflechten oder löcherweren/dergleichen. Wann ſo der leib inwendig von ſolchen puſtulis erlößt iſt ſo ſind die anderen/die die Ehirurgicantreffen/leichtlich züheilen/vnnd nach dem vnd die Franzoſenvil oder wenig ſind an jn ſelbs gifftig oder hitzig/nach demſelbigenprocedier in der admini ſtrierung derarzney/ vnnd iſt ſein poceß alſo. R. Liquores tartari 5j.Vitrioli Pß. Sydºops rei, Aquileliquefacte/ganarv. Diſemtſch durcheinander / gibjms züdincken/ſo hebt njetſch das corpus der Franzoſen angehnſolangbiß durch ſeineduentlichen emunctoria/vnnd am aller mehiſten durch den harn. Das thüalletag ſichſt/ das die öeichen der Ärch Äden Igo Franzoſen hienweg ſind /geſchwulſt /vnnd alle anzeigung. Soltauch wiſſen das ten. der liquortartari ein ſonder ſpecial iſt ſolche Franzoſen außzü treiben auch der li quorvitrioli/mitſampt dem aquila/vnnd was dient züwegen bingen/das nimpt

keinerleycur weiter anvnnd ſo es dich gütgedunckte derperſon nach / ſo laß in Ebu loſchweißbaden einmal oder zwey / vnndobeinremanenz blib von blatern läme/ zittrachen/oder löcherz ſo fleiſſe dich wie im neundtcnlibell angezeigt würt/derſclbis gen Chirurgie nach zü volgen. -

-

CA PVT II. Von den podagriſchen Blatern,

S «O die Franzoſen ſich incorporiert hetten mit dem podagaſo wiſſe/das in Sº podagra kein andere Cura iſt/dann das ſie müß durch den Mummiamver FS” ſam getriben werden mit ſeiner corects/vnnd durch Aquilam Hematinum.

Dann außvrſachen ſo hefftigvndſtarck als ſolche Franzoſen in glidernligen/Züdé das ein kranckheit iſt/die wenigen arzneyen vnderworffen iſt./darumb der poceß iſt/ das Podaga mitſampt den Franzoſen hinweggang vnder diſem Recept. R. Mum

mie verſe lib. ß. arnugie Vulpislb. fat vnguentumper ſe. Mitdiſer ſalblaß in Zwentag alle ſeine glider ſalben / darnach ſo gib im ein.R. Liquorem Hermodactylo rum / Ellebori foltorum ana. 5,ß. Aquile hematinig:anavj. Das gibjm einzü morgens /vnnd in dem fünfften tag hienwider / vnnd aber auff den fünfften tag/ vnnd für vnnd für mit den vorigen vnguent ſalben laſſen/ ſo gehet diſer fluß vnnd materia der blatern aller hinderſich durch ſeine emunctoria hinauß / vnnd laß/

nicht daruon ſo langbiß keinerleyzeichen diſer Franzoſen mehrfindſt. Vnndobet was von offenen ſchäden vnnd dergleichen da were ſohandel wie in nachuolgenden Säſsing Büchern begriffen würt. Du ſolt dich auch hüten/dasduin keinweg Euphorbium ſind verbor camoneam/oder Lazuli gebaucheſt/ auch nichts ſüſſes. Wann dieſelbigending" reiben hinweg/das/ſo dem leibnitzer iſt zübchalten. CA PV T

IIII.

wider die Franzoſen außparalyſi.

AO nun die Franzoſen Paralitiſch ſind / ſo wiſſe das du dieſelbigen ohn das

S Aquamvite oder liquoré Lauendule/oder Laudanü/ mitſampt de Mercurio corporalinicht widerbringen magſt. Vnd ſo dudurch ſolche ſtuck die Franzo ſendermaſſen heilen ſolt, ſo wiſſe das der Mercuriuscorporalis außdem Saturno

ſoll gezogen ſein/ oder ſo du dich der Bärlin etwas vnderſtehen

wºdieſelbigen (

4.


Sasvierdte Büchder

224-

gleich wiedas Goldtdiſſoluiert werden/vnndiſtſein Receptalſo. R. Auriſolutisf zrercurius Mercurijcopovalishematinigrana vfmiſch ſie zuſamengibsjhm aufeinmal/vñ

Ä ſteheſtillbißauffden fünfftentag ſo gibs aber ein/vnndſodeymal alſo ingenom

Ä*

men iſt ſo bleibt nichts Franzöſiſchsweyterim ſelbigencóper. Darwiſchen aber ſo

gibjm ein Aquavite zu trincken/Laudanum oder von Bärlin/durch welche ſich die glidererſtercken vnd zunemmen. Dann in Paralyſipuſtuloſa iſt nicht allein vonnö PÄ tendascopusPuſtuloſum hienwegzunemmen/ ſondergleich ſo wol vonnöten/den

Ä“ rechten Phyſicumcopus zu confotieren. So nennen ſolche Franzoſen keinerley jxser Arzney für ſterckung an/dann wie angezeigt iſt. Duſolt auch in ſolchen ſimplicibus vnndcompoſitis wolvnderricht ſein, das du ſolche ſimplicia wiſſeſ zubereiten/ vnd alſo die compoſita zü adminiſtrieren dannesbeißtbaß dann die leckerereyder ſalben/ Lecketet

lin.

gtigt?ci,

oder ligni Quaiaci/vnd anderer dergleichenkünſten/damitjh: die krancken vmb den

Barchat jagen. Es iſt euch nützer einjar in ſolchen ſimplicibus geſtudiert, dann hun

dertjar in dem vnnützengeſchwetz ewerer Authoum. CA P V T

V.

von den Franzoſen auß dem Cataro.

vs Onün die Franzoſen ſo Cataraliſch ſind./ſollen geheilt werden /wiedann SN vom Cataro erklärt iſt ſo wiſſe das es durch nichten beſchehen mag/als allein trereurtus

durch den Mercurtüco:poralêer Luna/dañinjhm iſt die krafft die diſenmo!-

FÄ. bum in ſeiner vlceration gewaltig nimpt/meh als andere genera Mercurij/doch mit j Gariophilata compoſitaeſſenſificata Gariophilata compoſita iſt ein Liquo/derauß Mercurius der Benedicta gemacht wirdtinein Aquavite/außjhm allein ohnzuſatz/vnd iſt ſein

*"

poceſs alſo/das des Aquavite/ſoauß der Gariophilata gemacht wirdt zwoſeru

mesſen er pel/vnnd Mercurijcopotaliser Luna v.grana/darundermiſtiert werden/beydever Ältert nichts miſch in ein Liquotem. Diſe gib ihm aufeinmal ſo macht es dem Catariſchen co dann dº

pus einfluſs/ vnnd geht durch ſeine emunctotia auß/auff die ſechs oder ſiben tag

" nacheinander. Vnndſoein ſolcher Catarus kein zeichenweytergeb/ſogibeinnewe Doſimein wie vomals/ſolangbißſtillſtehetin virtuteerpulſiua ſo reiniget es den Catartum/Reuma/vnnd dergleichen/dermaſſen hinauß/das weyter kein Franzoſen

Jnallen Krä. geſpürt oder gemerckt werden/In der geſtalt/das die Franzöſiſch arthienweggehet/ zoſen mäß § vndweyter d Balſamus nature den ſchaden heilt. Darumbſolöcher vnd dergleichen Ä bliben/ſohandel mit denſelbigen/wie der Chirurgic nachuolgends angezeiget pier wirdt/das iſt von wegen ſchnellerheilunginDuſolt aach mercken das in allen Franzo ſen/wo der copus dermaſſen nicht mundiert wirdt/keinheilung der löchern nimmer meh: annemmen mag. Du ſolt es aber nicht in den weg verſtehen / als ob ich con ſentier/digerieren vnndlarieren/ wie die apoteckeriſchen receptinhalten / ſonder

merck.das die vorbemeldtemedicamina die copola Puſtuloſa allein angreiffen/vnd weyter kein humoem beleidigen. Ich achts auch für das höchſt ſtuck/das die Arzney

dahingericht werd/das ſiealſo wircke. Darumb ich nicht vnbillichen die Syrupen vndmaſſen der Pillulen / Diaphinicon/Benedictam laratiuam/vnnd dergleichen veracht. Dann ſie rüren ein ſolch copus nichtan/vnndwann ſie ſchon hundersſedes machten/ſo haben ſie doch der rechten kranckheit nichts gethan/vnndvilleicht vnder hunderten ſedes nicht einloth ſchwer der rechten kranckheitangriffen wirdt CA PVT VI. Von Frantzoſenauß der Jcterica.

-

Aſallié ſind

.

. . - -

H

Ä (SV deren Öaberhienweg/vnnd Ictericiaden copus den franzoſen Zſo müß einseinmitſecretum dem an das durch diß Recept.gibtWie Aſallia iſt

zwiſchen den b2etteren

wachſend.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

in Jctericia/alſo auch iſt mercurius Martis ein ſecretum in Psſiulis/vnnd -

UUlzt


groſſen Hundarczneh.

285

nutzt doch entweders von jhm ſelbsnichts/aber ſo ſie in eineompoſitumkommen./ſo treibt es denſelbigen vergiften copus auß/ das auch weyter weder Franzoſen noch

Jctericia im ſelbigencóper erfunden werden/vnndiſt ſein compoſitum alſo. R. Aſal- MJercu2tu

ſoumšvj.mercurij Martishematinizilaß die zwen clauſovitro ſich reſoluieren in ĺ ein Olcitatem/die colierperpannum ſericum/vüadminiſtrierdeygrana ſchwer inei nem weichen Ey zu eſſen alle mo:gen vnnd allenacht/biß in den fünfften oder ſech ſten tag/ſo heben die zeichen diſer Franzoſeneinander nach an hinwegzugehen/vnd Fare mit für ſolang zbiß du keinerley zeichen mehr ſeheſt/dannes wirdt ĺ durch denderarzney vzinvnndſudo:em hienwegvnndaußgetriben. Darauf hab acht/das du vfiſchweis, mit dem adminiſtrieren geſchickt ſeyeſt für züfaren oder auffühören. Vnd ſolähme/

düppel/oder löcher/nachuolgendsvberblibend/ſohandel wie in ſeinen capitlenange zeiget wirdt. Du ſolt dich auch hierinn in keinwegvnderſtehen anderen poceſs zu b2auchen dann wo ſolches nicht beſchichtſofigiert ſich diſer mo:bus/vñiſt nimmer

mehhienwegzübingen. CA PVT

VII.

Von den Gamotthoiſchenblatern.

§

Lſo auch etwas auß der Gamorthea/oder den ſelbigen regionibus/wie es dann

begriffen mag werden/inden franzöſiſchen copusgieng/ ſo müß daſſelbig auch inwendig mit wurzeln vnd allem eradiciert werden. Das beſchicht durch den mercurium Veneris/vnd durch den Balſamum Mummie/vnd das in den weg/ das Balſami Mummiez iii.mercuri Venerisj.ſcrupel/miteinander reſoluiert/vñ Ä*

alſo adminiſtriertwerden in aqua Raphanimaoiseinſerupelſolangbif durchden“ win/wederfeto noch ſanies/blüt oder anders mehr gemerckt oder erſehen wirdt/auch Raphant fein auſſetzige libidoweyter ſicherzeig. Vnd wiſſe auch darbey/dz ſolchemedicin aller maioris ſeiner vlcerierung gewaltiggnügiſt auch was kranckheitmitleuffig ſind die darauß" begegnen mögen /alle löcher/esſeyin was weges wölle/on weyter zuthün geheilt

werden. Vnndlaß dich nicht verwundern ab dem ſchlechten Recept. Dann v:ſachen wann der mobus die arzneyſojhm zugebürt/empfindt ſo iſt er leichtlich vberwun denes mag ihm auch kein recept gleichen/wiewol noch etliche ſpecialia auch ſind bey euch oder beyanderen verbogen/ſo iſt jedoch das die ſo all andere arzney vbertrifft.

Mich hat auchofft verwundert / dasſh: ſolche Franzoſen durch den magen haben wöllengeſundt machen/vnd darchewer ſchmieren, wiewoljh noch bißher wenigeht

haben eingelegt/vnd dasjh deshauptſtucks Mercurij voºmals ſogar vergeſſen/vnd nie betracht haben. CAP vT vIII Von Frantzoſen außdem Caduco.

CF

Onün der Caducus ein copus der Franzoſen geben hette/ſoſeind ſeine

ÄKO ſimplicia liquo: Vitrioli maio:/auch ſanguis ſeparatus/oder oleum Cam- Ät ÄSV phoemit dem Mercurioauri. Dann außvſachen/diſe ſimplicia nemmen

den Caducumhin/vnnd wiewol ſie doch für ſich ſelbs diſen puſtuloſum Caducum nicht nemmen / on addition Mercurij copo!alis/ſo thüt doch mercurius copo ralis on dieſelbigen auch nichts / ſo wiſſe aber das du hierinn das compoſitum ſtelleſt von ſanguine ſeparato ein vnz auff ein mal morgens vnnd nachts / oder

von Oleo Camphore ein ſcrupel morgens vnndnachts/oder vom Liquo: Vitrio li/v. granamo:gens vnd nachtsbißauff den neundten tag/als dann ſo adminiſtrier

de Mercuriocopo aliv.grana in Oleo Camphoe/oder in der anderen eim/ſo ergibt ſich dz copus Puſtuloſum/vñgehtauß durch ſeine emunctoia Vñſo du in mitlerzeit die zeichen noch etlichstheilserkanteſtſorenouier die Medicin/vñwider wie obſteht/


-

-

*

aA

G

Sasvierdte Büch der

286

alſo handel/mit der additz, das in einem jegklichen dunckiſ.grana Mercurijcopo ralisligen. Vnndwann du befindeſt das kein zeichen mehr da iſt/esſeywelcherleyes

wölle alsdann iſt noch etwas von der lähme/beulen/zittrachen oder offneſchäden daſothüjhm wienachuolgend ſeinp:acticaußweißt. Wiewoles ſich ſelten begibt/ daseinson das anderhiengeht/esſey dann ein ſolche tieffe der löcher oder das ſo hefſ tig geſchwerda anſitzend. CA PVT

IX.

widerdtemenſtruoſiſchen Franzoſen.

S Onün das menſtruum den Franzöſiſchen copusgibt/ſo iſt die erſte arbeyt/ das das menſtruumclarificiert werd/vnd geſterckt. Darumb du nicht ſonder lich betrachten darffſtobes zuvil oder zu wenig gang/weiſs oder roth/wie Clarificierig wo menſtrui.

ſolchsein vnderſcheidtiſtin den Franzoſen/vnndeins gifftiger dann das andert

ſo iſt es aber hienicht zu betrachten/ſonder für ein copus anzünemmen. Dann wann

menſtruumclarificiert wirdtfo gehetes wie es gehen ſollrohn betrachtung oder auß ecken. Auch iſt Cura in Menſtruisalſo das die confo:tatiua dieſelbigen injherechte odnung bringen. Darumb weder conſtrictiua noch pouocantia hie ſollen angeſehen werden allein der Liquo auri/vnd Liquo Melliſſe Dieweil aber der copus Frantzö . . ſiſch iſt ſo müß Mercurius Jouisdarbey ſein/alſovnder diſem Recept. R. Liquoris Äauri Dj auffachttag/vnd Mercuri liquefactiadminiſtrier Jouisgranarv. Liquois Melliſſe miſciers vnnddi Bo geriers alle mogenvnd nachts ziij. iij.grana in aqua Pu legi. Iſt des menſtruums züuil/ſonimptes den vberfluſs hienweg/iſt es zu wenig/ ſo gibtes jm ſein maſs/iſt es diſcolo:iert wider die natur/ſobmingt es jhm ſeine far ben auch Darbey auch treibt es die die Franzoſen auß durch daſſelbig emunctoni

um/das weyter auch kein Franzöſiſchcopus da mehr erfunden wirdt/vnndwasin wendig für vlcerationes werend/geflächten/blatern / oder dergleichen/ nimpt es

auch hienweg. Vnnd ſo auſſerthalb am leib offne ſchäden werend/die in ſolcher kleinerzeitnicht möchtenheilen/ſohandel mit denſelbigen / wie dich die Chirurgic

vndericht. Vnnd wiewol mehr ſtuck vorhanden ſind / die dermaſſen menſtruum. auch rectificieren/will ich einemjegklichen ſeiner erperienz benolhen haben. CA PVT X.

Vonheilung dereratiſchen Franzoſen,

Onün Blatern vnnd Franzoſen anſtünden mit frigen zeichen / alſo das durcheinander lieffdey/vier fünfferleykranckheit züſammen/ſo wiſſend an diſemot/ds man den copus neifienmüßdurch die confotatiuavñmundieré Eſſentiavini durch den Mercurium Saturnt. So iſt daſſelbig confotatiuauß der Eſſentiavini/

H (D

Ä ſo auß der Celidonia gezogen wirdt. Dann in derſelbigen iſt die heilung aller Franzo dascopus ſen/ die in jrung ſicherzeigen. Außdemſelbigen renouiert ſich der copus/vnnddige riert den Mercurium Saturninum/der Hemaditiſch gemacht iſt das er alſo durch Ä den ganze leib nichtsvnerſucht laßvñiſt ſein poceſs alſo/dasauß der Eſſentiavini

de Celidoniaziiivnd Mercurij Saturniniauffdie Hemaditiſchartzfvnd Äs.ad diert/allemalamanderntag. Darauffhabacht/wie es durch die emunctonia außtrei

5erlicher begeht es durch dëmundſoiſtseinzeicheidzein Podagriſcher Paralitiſcherflaſsmie "9“ lauff geht es durch den vin/ſo hat es mitd Jetericia/Menſtruis/Hydropiſi/Gamor rheavñdergleichèGeht es durch den ſchweisodpoos ſo hat es ein theilvon deCa duco/Vñobes aber ſicherbäch ſo hat es eincopusd ſich radiciert in ſtomacho. Her wideruñſomerckauch/d ſo mancherley Franzoſe koffien/derèvormalsauchmeldüg beſchehe iſt jetzt mit der Cyatica/dañmitd Artetica/vñ dañmit andern Diſeſtuckalle ſollen in die CurPuſtularum ertaticaram genoffen werden./es wären dann ſonder liche


groſſen Wundartznep,

287

iche Zeichen da das du endelich erkennen vnd mercken möchteſt/wasderrechte mor bus anſhmſelber were ſo far demſelbigen poceßs nach. Vnd ob etliche Febtes mit

lieffen ſowiſſe auch darmit/das ſie mitſampt den Franzoſenpurgiert müſſen hien weggehen/vnd nichtsvberbleiben von keiner kranckheit. Auch ſo augenwehe/zanwe he/ohtenwehe/vnnd was dergleichen were mitlieffe/oder eingewonheit zum gang machte/ſovtheils alles in die Franzoſen. Vnd dieweil ſolcher kranckheit eine esſeye wie wenig oder viles wöllemachuolgendsblbe/ſo zeigt es an das noch reliquieligen darauß ein zukünfftigesvbelkommen wirdt. CAP VT

XL

\

wiedievberigen Franzoſen geheilt ſollen werden.

Onün etwas/wie vormals ſteht/vberbleibet/als wann dercopus inwendig mit wurzel vndallem Hienwegiſt/vnndaußwendig noch ſein ertremas ma

liciasbehielte/alo wann esblaternweren/ſoſollen dieſelbigen in der geſtalt

eum Realgar/v riben eins Äm damit griff ... Real die blatern werden. ſoNimme-Ol … hienwegget moſen. ndſalbe Wiewol fallends abohne etliche andere tagsdney oder viermal/ auch vorhandenſeind/alsaquafot/vnd dergleichen ſalben/etc. will ich ewerer ge- 9 ſchickligkeit beuolhen haben/vnndſocicatrices oder gefächten mit ſciſſuren/oder ein

anderen weg/vberbleiben/ſo treibe es mit oleoſaturnivnd mercurijhienweg/einmal Oleum Sa zwey oder deydamit gewäſchen. So düppeldawerend /handel dergleichen wie " mit dencicatricibus. Vnd ſo löcher bliben/ſocurierdieſelbigen durch emplaſtrum de

Ä oder durch emplaſtrum de Gummis

wie der gemeinebauch vnd lauff iſt.

ndhüte dich das du in keinweg von ſolcherreliquienhalben/weder ſchmieren noch ſalben/wederholtz noch nichtengebaucheſt/dann der copus iſt rechtfertig vnd was

alſo durch den weggeheilt wirdt/das bleibt. Dabeybehalt auch die vnderſcheid/wie das neundelibellanzeigen wirdt/von denchirurgiſchen kranckheiten ſo etwas daſelbſt were/vnnd nicht mit den zeichen der bemeldten kranckheiten/das du mit jm handfeſt

in allermaß, wie die chirurgicvnderzichtet. Dann außvſachen, ſo die mineralia rea ſoluiert ſind./ſoerfonderen ſie weyter/dann hiegemeldt iſt auffſchen zü, haben. Aber alles allein der euſſerenſchäden halben/wasin wendig des leib iſt/vſprung vnndwurzeln/. wie obſteht genommen wirdt.

_

" --

-

-

-

SasneundcBüchwonblatern/ Lähme / Beulen etc.Wractiert von der

-

heilung der Chirurgiſchen kranckheiten der Franzoſen. -

C A PV T

I,

-

-

-

EFSFINEONdwiewoles iſt/das die Chirurgicaliſchen Franzoſen ein vnder ſcheid haben / gegenden Phyſicaliſchen Zſo iſt es doch allein in IFSFK. dem das de kranckheiten ſo auß der Phyſic gehnd/im leib jht ÄÄÄÄtreffen haben verſchloſſen / vnnd ob ſie ſchon etwas auſſerhalb vnderſches

SWÄ FE-SP

dem leibeinanhaffttheten./ſo iſt doch daſſelbig der Chirurgie nicht beiderphſ.

SºëGzu zälegen als in Hydtopſ oder Icterieia: Vnnd mercken Ä hierinneinvnderſcheid zwiſchen den zweyenkranckheiten/das die Phyſicaliſchen im Ä

leibjhen effectum machenvnndwas die Chirurgiſchen antrifft im leibren effeeej tum nicht haben./ſonderſendenſhnauß in die euſſerentheil des leibe. Darambſo


288

Sasvierdte Büch der

-

iſt notwendig/dashie die Chirurgiſchenkranckheiten ineinander odnung vnd Car

ÄÄ Äj

gefürt werden./dann die Phyſicaliſchen Vnd wiewol es iſt/ſoauß den innerlichen kranckheiten außwendigam leib etwas anſtehet/der Chirurgie befolhen wirdt/abcr der kleine. Dann das iſt diegroß Chirurgic/die den außwendigen ſchaden/mitſampt dem innern betracht. Nicht dzich wölle gebauchendervile der Recepten/vñdarumb

außwejgs wöllediegroß Chirurgic außdervºſach alſo genennet haben Zvndvber die notturfft Än mit handlenvndpacticieren. Darumb aber d; ich ſolchsdiegroß Chirurgic heiſſeriſt von

Ä °" 9

wegen der kranckheit/das die groß iſtinnen vnd auſſen zübetrachten/will auch hie in der Chirurgic auſſerthalb der Phyſic ein Chirurgiſchenpºoceſsfüren/vnd das billich dann ich wil geſcheiden haben hiendan die kranckheiten/ſovo:mals genennet ſind woden.

.

.

-

.

C AP V T

-

II. --

- Rſprüngklich in der Chirurgiezuredenzwas ich dafür ein vnderſcheid halt/ I

zwiſchen der Phyſic vnd jr iſt alſo Zwoart ſind im leib/auß denen die kranck heit ineffectum geht/das ſind beide arzneyen. Die eine außdem leibhatjren v:ſprung im leib/vnnd will auch im leib geſücht werden/vnndob ſie ſchon etliche zei

chen gebe der Chirurgic ſolondseuchnitbekümfieren. Daſ vºſach/falt ſie auſſerthalb dem leibſothüt ſie kein ſchaden zum tod/esſeyenſchäden odblatern/vnd dergleichen auſſerthalbdèleib wieſo:gklich ſiewöllen noch iſt deleib kein ſchaden beſchehen. Aber die anderart die thüt im leib kein ſchaden/doch auſſerthalb dem leibdaiſteslabo vnd dolo. Dieweilnün ſolcherart zwo ſind/als ein erempel/Hypoſarchapuſtuloſa hat freneffectum vñeraltationes im leib/Perſicus hatjnaußwendig vñnitim leib. Dar amb billich iſt dz man beiderationes erkeñvſ verſtand/vñdarbeymerck/dz die kranck

heit ſoinwendig iſt/auch inwendig ſoll betracht werden/ vnd die ſo außwendig iſt/

freneffectum hinderſich hatt. Es ſind auch mancherleyvirtutes hie in den kranckheité zübeiden arzneyen wolzu erkennen/eine/als die inwendig treibt in mancherley gc

ſtaltetwan ſoweit, das es die loeuſten beſitzt vnd iſt die läme/etwandingtesperpo

Äs

ros/vnd werden blatern/etwanberüren ſie glutenalbum/vnd machen düppel etwan

Ä

löcher. Aber die ſo die wundartney antrifft/wirckt nitaſojrmeinungvnndflirnem

Xslatern

meniſtdem tag zu/vnnddurchfreſſenvndnagen ſolang/biß ſie außdem leibkompt.

durch Potos. Das ſind zweyerleykranckheit/ die ſoim leibbleibend/vnd die ſo auſſerthalb dem leib ſollen betracht werden/auffdas ſo bekümmert mich nichts/ſo ich als ein Chirurgicus

redenſoll von demſorin Phyſicus möcht einlegen. z

.

***

WI

* -

-

cap vºr III

-

-

-

-

Vnaber weiter ſo vildiecurantrifft ſomerckend anfengklig von denſquamis/ ſaphatis/furfuribus/ſcabie/vnndpuritu/daswoldazübetrachten iſt/auß was vºſach dieſelbigenkommen. Aber hieſo ſie nünFranzöſiſch worden ſind

ſo erfoderts ein andere Cur/vnd iſt ein ſollichs/das/h: hie/wie vormals in büchern gemelt iſt anſehend/welche die hauptſtuckſeyend ſolche kranckheit zu vertreiben/dcn ſelbigen mercurium Saturninumzüſchlahend/vñwiſſend hiebey/dasjrin keinerley wegeuch groſſe ſogaufladen ſollen anderſt dann für dasringeſtºſodiſe kranckheit anriſe Wiewoles iſt dz etwan lepa/oder anderkranckheit mit ſolchenzeichen begeg nen. Darauffmercken/wo weiter den ſtabies/pºuritus/oder ſaphaten/ c.werend das

- - - bis für diſe kranckbeitnit ſollen anſehen ſonder den mehernzeichen nachgehn vñob jhwolten vlfederklaubensbauchen vndauß diſemhienvndhervilecken ſowiſſend hievon Franzoſen das in keinerleyweg dienotturffterfordert. Es iſt auch nicht noth --

das man außdiſenkranckheiten gewaltigecurbauch auch nichtvilſonderlichs vnder

richtens/dann was die notturffterfordert

Vſachvnnd grundtſolcher kranckheit

öu wiſſen zeig ich an in libode vlceribus/darauffſh ſollen acht haben./das die eur wic


groſſen Hundartzneh.

289

wie obſichtgehn ſoll/oder vnder diſem recept. R. Liquois reſinetere 5. Olei Mer eurij Saturninizj.fiatmirtura/damit vngier einmal oder dey/diefufures/ſapha ten/purtus/ſcabiem/vnd ſquamas/tc. Weyterbedarffſtukeiner Cur noch Arzney/ wiewolcsiſt/das vil mancherley recepten daher möchten gefunden werdé/aber alle vntüchtig an das o2t/oder zü leicht in den tugenden.

CA PVT III.

- Vn weiter in die Curdielöchern zugehen/dieda coerodierenvnnd vmbſich Ä Y freſſen/mit geſtanckvnndbland/ als die cancroſa/ſodida/vnnd eſtiomenaj GVg) Wltu dieſelbigen heilen/ſo müſtu anfengklich betrachten/auß welchem mi neralſiegangen/dann vormals geſagt iſt es kommen kein blatern / ſie haben dann

ein copus. Nünvolgetauß dem/das alle Chirurgiſchen kranckheitenauß den Mine ralbus flieſſen als der krebsauß dem colcathar/tentigopaua außerugine/c. Die

Ä

weil ſie münauß ſolchen mineralibus flieſſen wie ich euch de vlccribus erkläret hab/ Ä flieſſe/ ſob!ingt ſie der urus auch dahicn/das ſie tranſmutiert werden außdiſerkranckheit in außenmiº

die Franzoſen Sonün ſolchercopus in die Franzoſen verwandletwürt/ſomüßdie" eur vndpactic gleichlauffen/wien Phyſicalſchen kranckheiten angezeigtiſt jedoch wehrerspe mit der vnderſcheid / das hie die Mineralia für ſich genommen werden vnnd nicht das auch e Phyſicalia. Nün ſind anfengklich die jetzgemelten offnenſchäden/eſtiomeniſch/vnd Ä nemmen jedoch dieſelbig cur nicht an/auß v:ſachen/ das ſie Franzöſiſch verwandlet Ä

iſt. Darumb ſo müß dic artzney mutiert werden auß der eſtiomenſchécur in die Fran- teſpultent tzöſiſch. Außdem volgt das recept/das der Realgar ſubfuſcum das capital iſt in diſen löchern/dieweil es aber ein Franzöſiſche curbedarff ſo müß diſer ſubfuſcum Realgar in ein Mercurium Martis gebracht werden/ als daſ mögen h: ſprechen/jrſeyen auff

dem rechten weg/ vnndiſt vºſach/es iſt ein/wundarzneyiſchekranckheit bedarffſt weder lebern nochdas lungdiedarumb anſehen ſonder allein den ſchaden an/ vnd dem Dººſhad CUT3

Ä

ot daer iſt da iſt daſſelbigmineral zerbrochen dann alſo iſt der grundt das die mine ralia in jnenſclos ganz vü volkomfien bleibend/wo ſie vnder der haut verſchloſſeligé. Aber wo die haut offen würt durchfreſſen/vnnd berürt den außwendigen chaos/am

ſelbigeno:t ſo weit beidechaos einandertreffen ſo weitligt die kranckheit. Vndlaß ſºgº

dich die ſtichinſeiten oder anderſwo nichts bekümmeren dann duſchſt das offt ein”“ zehen wehthüt im haupt/vnd iſt doch kein wehtagen am ſelbigenot. Darumbſolaß dich nicht werwundern des kurzen recepts in eſtiomenispuſtulis/dann dadurch würt

das ganz coroſifgenommen/vnnd zugcheilt vnder dem poceß Anfengklich ſo ſtill die maliciam in der geſtalt. R. Spermiole5iſ. Liquois Parthenionis 5 vſ. diſe zwey zuſamen vermiſcht vnd vbergelegt auffzwölffſtund/darnach den Realgarſubfuſeum

mitſampt dem Mercurio in ſeiner hematiniſchenart alle zwölffſtund einmal gebun- Äh den/bißauffden ditten tag/als dann das emplaſtrum Oppodeltoch vbcrgelegt/ Ä

vndzüend gehandlet. Darauffmercken das dißrecept vndpoceßalleeſtiomeniſchen jbeulen löchernimpt vndwendt/die Franzöſiſcheart an jn haben/vndlaß dich ſonſt nichts bºº

bekümmeren/ſolt auch wiſſen, das dieeſtiomeniſchen Franzoſen weder zittrachten/”“ lämebeulen oder blatern nicht geben/darumb genüg daruon geſagt iſt.

cAP vT v.

HI Eiter ſo beſehend den Lupum/vnnd Nolimetangere/wie ſchwärſteanſhn

ſelber ſind/jedoch ſo iſtfumus metallo!üſh: beider cura.Soſie aber in Fran zoſen verwandlet würden/vnnd befindeſt die ſelbigen zeichen als dann ſo

magſtuwolerkennen/ das wederläme/beulen oder blatern mit wachſen/ſonderal

eindieſelbigenlöcher den ſchaden thünd/vnd behaltenſh: natürlich ſtattvnnd out. AberdieweilſieFranzöſiſch ſind./ſonemmen ſie die recht eurnitanes werde dann Bh


Sasvierdte Büch der

29o

-

der Mercurius Martis zugeſchlagen/vndwelchs ſtuckvnder den zweiengebläſt/ſo würt kein Heilung da/Aber die zweyvnder dem nachuolgenden receptgeb:allcht/hei

lend Noli me tangere vnd den Wolff in den weg R. Defumo metalloum zjMer

eurij Martis Hematiniziij Liquoisbdellijadpondus omnium. Diſclaßdigerieré vbergeuß aquamparthenionis auffiſ. lib. daſſelbigwaſſer gebauch mit ſchleißlin/in zwölffſtunden ernewert/amdzitten tag legvber die Oppodeltoch / ſo de vlceribus geſch:iben ſtehnd/vndfar für biß es beſchloſſen würt. Alſo in der geſtalt werden die

Franzoſen offenſchäden geheilet/dieda den copus vom Wolff oder von der Sirey genommen haben. C A P VT

VI.

- Berſoder kolben oder andere geſchlecht des Cambucca/durch den Lurum da

F

hiengebacht würd/dases in dieFranzöſiſch art gieng/ſomerck darauff/das

Yſ dieſelbige arzney auch müſſen mitlauffen in der geſtalt /das der Mercurius Veneris darunder vermiſcht werd/ vnnd was ſolcher kranckheiten ſind die an dem oºt durch das glid befleckt ſind in die cur alle gefürt werdcn/ vnd ſo läme /blatcrn oder löcher mitlieffen / ſo iſt es alles der einig poeeß / vnnd nichts beſonders darauß zu

machen/ vnd iſt alſo das die Medicinauß dem Oleo Vitrioligang/nit das rot/mit vermiſchung Mercurij co:polis auß der Venus gemacht auffden fünffvnnd zwcn Kigſten theil/vnnd zudzincken gegeben auffzwölff d!ünck in aqua Parthcnionis/ſo

ſolche Medicin gebraucht würt/nimpt die ſpermajr Curatiu an ſich vnndheilt die oter die durch die ſperma vlceriert ſind woaden oder verderbt es ſeye von läme/bla tern oder beulen. Aber wiewoldas iſt von ſchneller zeit wegen ſollvbergelegt werden

<Oppodcltochoder vnguentum Mercurijhematini / vndweyter weder fülung / noch

d:ücknung oder dergleichen in kein weggebraucht. Dann außv:ſachen/diſe memb:a nemmen injhten nöté derſelbigen Arzney keine an/ſonderes müß mit gewaltauß der ſubtiligkeit gehn dadurch die Franzoſen geregiſtriert werden/auß der material welche die kranckheit geurſachet hat. Bubo iſt auch alſo / vnd merck darauffwie ich in ſeinen Capitlen der Wundarzney beſchiben hab/ſo erläme oder dergleichen erzeigte zoder vnderjhm wüchſen/ſoleg alle v:ſach Buboni zü / vnd ſo h! wollen dieſelbigen Fran zoſen gründtlich heilen, ſo müßesbeſchehen auß den lapillis / die der wein gibt /ver Lapilli auß DC111 Well.

Tercurius

miſcht mit dem Aquila er Saturno/vnd wo diſe ſteinlin nicht beyhendig werend ſo

verſhe dich keiner heilung da. Dergleichen auch ſo der Aquila nft darin gebracht wirt auch kein arzney were. Darumb nicht vnbillich ſolches von wotzuwotanzu

ex Szturno,

zeichen iſt außv:ſachen das jh nimmermeh: mögen durch Holz oder rinden /ſalben

oder raltch in keinerley weg heilen/ vñdarumb das derſelbig jr:ſalbey euch wol erkant werd/vnd wiſſend was jh weiter handlen ſollend/dermaſſen wie ich anzeigt hab/alſo handlend. Ih:ſollend auch in allen ſtucken die ſigna wolbetrachten, damit jr ſehend das ſolcher Bubopuſtuloſiſch ſeye vnd ſo ſolchserkantwürt/ vnnd die bemelt artz

ney gebaucht gleich wie in Cambucca/ſo gehend läme/blatern/vnndbeulen hien, löcher vnd die zittrachen ſo ſie auch da weren. CA PVT

&Y -

VII.

Nnd nicht dasſh: meinen ſollen, ich habe ewerer recepten kein verſtandt ſo

mercken an euch ſelbs/wiejrin Hemo:roidibus Handlè/die offtmals Franzo S” ſiſch werden/vnnd gleich wie das Menſtruum durch den ganzen leib auß/

jeßläme jetzblatern/jetz Franzoſen/jetz düppel/jetz löcher geben darinnſh: vilver derbt haben außv:ſachen das jh die Medicin nicht gewißt haben / wiejh: an jhn

ſelbs die rechten Hemoroides heilen ſolten. Nüniſt Spodium ein Curin Hemo oidibus/vnd Mercurius Lune ein Cur derſelbigen Franzoſen Hettenjh das gewißt -

POZ


*

-

-

-

-

groſſen Wundartzney.

29I

volangenfaren ſo werenjh mit beſſerenehen beſtanden./dannjr noch bißherge wunnen haben. Ihn haben aber nie betracht/das die Hemoeroides ſolche blaternge macht haben. Darumbhabendjh: euch vnderſtanden mit ſchweinem ſchmaltz Eu phobio/Staffagriavnnd Mercurio in die gleich zu ſchmieren/vnd je lenger je meht verderbt dann1h hetten den Spodium nicht darzugethon. Dieweilſh: nün Hemo

roides anjn ſelbs nicht können heilen/warumb haben heuch dañvnderſtanden Für

ſenvnd Herten alſo damit züverderben. Ich wil euch geſchweigen der ehren. Ir ha ben auch intbetracht das in ragadijs vuluez auch inficubus dieſelbig Cur gleich iſt/

ſo ſie mit Franzöſiſcherart gefaßt were/konnenht Feigwarzen heilen ſo ſchlahend Mercurium Lunedarü/ſo heilen r dieſelbigen Franzoſen auch Darumb ſo iſt der poceß das Spodijv.lot Mercuri Luneſ lot zuſammen in ein liquotem gemacht werden/vndin ſtarckemwein getruncken das birgt die Hemoroidesinh tempe rätur alsdann iſt die wurßentod. Vnd ob aber blätern vorhandenweren/ſoläßſie abfallen/ wie im vorderen libel deretiquijs angezeigt iſt/vnndſovlcera da werendfo

heile ſie auch nach derſelbigen fo:m.Lämegchetvonh ſelbsbien ſobaldvnd die He moroidesinſh: temperaturſtchen/alſo auch die geflechten, die Feigwarzen auch al ſo Soſe aber gelöchert haben Fiſtuliert oder dergleichen / ſo laſſe dichs nicht be kümmeren far mit der Arzney für lenger dann in Hemoroidibus/ biſ zu end der Franzöſiſchen Feigwarzen /vnnd dergleichen in Ragadis auch alſo. Dann ſolche deyerley der Franzoſenzwerden durch die eingenommen Arzney geheilt vnd iſt ein

Wundarzney wiewo ſie leiblich eingenommen würt. Dann alſo ſind die kranckhei

eugeodnet das von auſſnan nichtshºfes hºchwedrewerpurgºren noch seesan

ſt

Quaacum nichtsſalben oder ſchmieren allein der Spodiumſey dann beyhendigvñ Ä

ſonſtetengerjh Arzneyen/je böſer vnd ſchwerer jr die kranckheiten machen daruffin hºmo das ihr nicht wiſſen was copus die Franzoſen haben/damitjhtmöchten die Franzo- rboobus ſen in rechteo:dnung ſetzen.

-

-

- -

-

- -

cAP vT | vit -

|

-

-

-

- **

-

-

NMophea vnd Roſaceaguttanimdieheilung in dergeſtalfºtdich/ddu - wer von auſſen an darüber nichts

E.

braucheſt/vnndwiewoldie außwendig geſtaltjo.

% mehr nottürftig anzuſehen iſt als der leib/jedoch iſt der Mopheavñ Roſacea ſacca gutta.

gutta art, das h:oder mineral vonlieffe/vnd auſſen nicht mag obindie ... ln n102 imgnickſtirnen achßlen wie es ſichgeſtillet begeb/ſowerden nimme/vnnd es alles dieläme Cur Ä hien. Dabey auch wiſs, wann du die läme in Mophea/oder gutta Roſacea vertrei- P beſt/ vnnd die außwendige loca bleibend/das es böſer iſt dann wann dieläme noch Cauteriſära

beyhendig wer. Daruñbetracht das du den locum mundiereſt auffdas da kein Mo- Ä“ phea noch Roſacea geſehen werd/vnd hat ſein Cur in zwen weg. Der einiſt/das du Ält. Nuchamaperiereſt mit dem Realgar Alcalizato vnd nicht laſſeſtvom attrahieren/ſo langbißfarben vnd läme nach gelaſſen haben. Die ander Cur iſt das der liquoi. Lili Conuallj in denen zweven kranckheiten ein ſonder ſpecialiſt/ vnnd Mercurius

Jouisjht ſonderliche Cur. Darauß volgt das d; compoſitündermaſſen gemacht ſoll werden/vnd adminiſtrirteinſcrupelauffeintag/ſolangbißderkranckheit oder zeiché

nicht mehr erſchen würt/vnndiſt die deſcripsaſo. R. Lilioum Conualloum libß. Mercurij Hcmatinipedictiz i.laßesdgerieren in Sole/extrahiers per Alembicum/ vnnd gibs zu dincken wie vo ſtehct Diſe Recepten ſind Ä gleichmäſſig der Cur Canceris in der geſtalt/das du die Medicinvom Realgar Alcalizato auffdenſchaden v.algar

Al

legeſtauffdeytag demnach die Medien ſo eingenoiñen würtdenſchäden mitgewäÄ ſchcn/biß in den neundten tag/als dann mit emplaſtro.de inobiohelenbiß auffſein

- sº

ſat Aſowºrdenºhdi geheºdº Franjººjºº purgierabernüker wie in MopheapnndRoſaceagetruncken ein jºſ. Ä

„d', ''C. --

-

-

2.


-

- Sasvierdte Büch der

292

von Franzoſen geboten iſt/hinweg nimptdann der höchſtegrundtiſt/darchinwen digs für zükommen/meh als durch außwendigs. »

-

-

-

CA PVT

*

IX.

-

-

-

-

- -

>

ST. Rſollen euch anch nit verwundern laſſen das ich ſo kurze Receptſetz odmach S

S% dann vſachen was mehr darükäm/were ein verderbung der Arzney/vnnd ob ich ſchon ewerenp:occßhie nicht obſeruier/v:ſachet das nichts daran iſt/

auch ſo müſſend ſolliche kranckheiten inwendig fürkommen werden/ vnd in der wur

Elephantia tzen abgeſchnitten/als dann ſo heilend ſolliche händel ſelber zü. Schet an Elephan vnd lepra

tam/wie es ſo ein hefftige kranckheit iſt/ſo ſie Franzöſiſch iſt woden/die müß allein von innen herauß geheilt werden/vnd was durch daſſelbig nicht beſchicht/dziſt auß. °“ vnndficht auch weiter in keinerley wegdieſelbig zu Curieren/ſchmerzen oder wehta znercurius. gen Zünemmen. DaüElephantiavndlepa halten ein gleiche Curin/vñmiſ geſche

Är,

Sols o hendurch Mercurium Solis/ſoderſelbig inpumammateriam reduciert witt/vnd

Ä. weiter ohnallenzuſatz. Dannvſachin Elephanti vnd Lepa iſt aurum das höchſte Äſpecial/iſt auch in Puſtulis das höchſte Arcanum-ſoes mutiert würtin Mercurium. Außdem volgt nün das daſſelbig in materiam ſolidam gebracht werd/vnd tägliché

alletag gebauchtauffhalbſerupel/vnd wiewolcsiſt/das ſich ſolche Curverseucht auffſarzeit oder lenger / vzſachet der kranckheit malicia / wiewol auch von auſſen an/

mancherley pflaſter /ſalben / vnd dergleichen zu adminiſtrieren werend. Dieweit es aber ſogar zum ſtand nicht mag gericht werden für ein Curanzuzeigen mit gebürlich iſt, ſonder wie obſteht/durch den Mercurium Solis ſolcher beider kranckheiten Cu ra beſchehen müß/vnnd weiter in kein weg nach zu dencken/oder nach jüſpeculieren

iſt. Was weiter da not iſt/von vlccribusgeſchºben ſieht. CA PVT

X.

Alopicia Ä

Lºg On Alopicia/Malomotuo/vnd dergleichende Coſſis Variolis/c. zu ver I

Ä

RS” zügebürend/ſo iſt es jedoch nicht dermaſſen ein Wundarzney / d; ſie ſo von auſſenangeheilt werden./ſonder von innenan/vnd iſt gleich der Curſo einer ein wun den durch ein danckhelet/alſohieauch iſt, ſo Franzoſen oder Malum mouuum ein copaswoºdenfeind/oder welcherteywegauſſerthalb am leibwerend/ Serpigo/Ct catrices Panum/Tubera/Eſſere/Foºmlce/vnder denen allen nichts auſgenofficm/ zweyerley Arzney ſollen haben ein innerevnd eineuſſere. Die inner/ zu alterieren

113OT«

Pariol,

-

ſtehn iſt/wiewolſie Mineraliſchekranckheiten ſind/vnd der Wundarzeney

ſein Mineral vnd ſodaſſelbig alteriert würt ſo fallen die außwendigenblatern oder ſchüppen ſelbs ab. Nun iſt deren ſtuckkeins nit vnder diſen bemeltenkranckheiten/ſie habe etlichstheils mit dem auſſatz /vil oder wenig gemeinſchafft. Darumb ſo mag

ſolcher Franzoſen Curen den Mercurium Solis nit beſchehen. Wiewolesiſt/das die Coſſi/vndander Puſtule/von ſchlechterer Curabfallen vnd Serpigo oder Cºca trices auch/ſo wiſſen aber im ſelbigen./das es ein abwliſchen iſt von auſſen an - aber

im copus nicht. Dann wo ſie ligen am ſelbigenort iſt der butzmch: vnderthalb der Haut dann oberthal/vnd iſt die Cur wie in Elephantiavnd Lepa angezeigt iſt. Dar bey auch alle tag zwey ſchweißbädermogens vndnachsbereit auß Galleolis/ſolang

bißdieſelbigen außwendigen geflächten oder blätſchen/blatern oder dergleichen gar hienfallen. Vnnd ſo etwanals in Malomo tuo oder Alopicia löchlineinficlen/vber

dieſelbigenleg Emplaſtrum degummis/vnndtaßincarnieren vndzuheilen. Wiewok wºrars die euſſer Curgnügſam iſt auffden ſchein, ſie iſt aber nicht gnügſam in das fleiſch.

Ä Darumbmüßder Mercuriusſolis/wievo geſagt iſt mitlauffen derſelbignobil j, tiert den leib/das ſolche kranckheiten der Franzoſen nicht geſehen werden. Es begibt

ſich auchofft das durch Quafaeum ſchmierentreuehen/zc diſer kranckheiten ſehein -

genom


groſſen Wundartzneh.

293

genommen wirdt/Aber den Paroriſmummobi / den laſſen ſeligen / welches ich höher ſchezezünemmen/dann den ſcheinhübſchzümachen. In Vndimiapuſtuloſa vnd wo Condylomata weren/Attrici/oder Moe/iſtauchtheilhafftig der vomeid

ten Cur/vnnd mit der Arzney Mercurijſolist ſo eingenommen wirdtz außwendig auch beſtrichen. CA PVT XL

die Sephyriſchen Fransen oder Scytotſchen in keinerley weg was A Ber ſolcherley ſind außgtsommen/allzuſammen vnder ein Curgeſär/die iſt alſo/ Ä

Sephirus.

das der Realgar Alealizatum die ſtattraume/vnnd als dann Mercuriusmar-Hºagar aleº tisauffdie Hemaditiſche artmutiert darüber gebunden/biß in den vierdtenband/dar- Ä. nach fürgefaren mit der Cur/wie de Vlceribus gemeldt wirdt. Dann alle Varices jä.

Veruce/Glandule/ Bocium / Polipus/tc. ſo ſie Puſtuloſiſch ſind in kein andern Bocium.

weg können odermögengenommen werben/dann durch den Realgar Alcalizatum. Pºr?" Vndob etwan ein Mineraliſcherfluſs oder humo hinzü lieff ſowürter durchdiſe Medicinabgewendt Vnndſchawhie in dem poceſs/ das du der Medicin gewaltig ſeyeſt vndſh güterkantnushabeſt. Dannvil mehligt amverſtandt vnd geſchick lichkeit/die Arzney recht zu ordnen auffjhe ſchäden/als an allem anderem damit

wirvmbgehnd. Dann wie Natha ein beſondern poceſs gegen dem Botho tregt/ auch Nacta gegen Erituris / vnnd Chiadus gegen Nacta ſo iſt es alles ein Curdie alleinimpoceſs vnd adminiſtrierang/nach geſchicklichkeit fürgeſehen ſoll werden. Dann die handt oder dein ingenium/mag durchſcheiben nicht dahien gebracht wer

den/dasauß dir / ſo du ein Rapp wereſt/züeim Falckengebacht. Biſt du dann ein Falck/ſodarffesvilſcheibens oder vndertichtens nicht. CA PVT -

X.

Lſo begibt es ſich offt das in den Paſtulis/ſoſie lange zeitgewerethaben durch A ſchäden/ſchmerzen/vnd wehetagen/außkrafft der Mineraliſchenflüſſen die glider angeztindet werden in ignem Perſicum Sonün ſolchs/zudenzeichen

ignis Perſieikompt ſo verlaß alle die Curſoobſteht vnd betrachtweder Mercurium noch andere ſpecialia/vndgang allein incuram Perſiciignis/dann durch die kranck

heit werden die Franzoſen ſauber verliert die flüſs/ſtatt 1vnndwas da iſt. Wiewol in Lepa/ſo ſie den Franzoſen züfiel/auch einend in den Franzoſen macht es iſt aber

Lepaerairata.gifftigervndvilböſer dann ſie ſein ſoll. Die aber nicht ſonder Perſº Lºpaerala, eusignisbehaltſeingrad vnd iſt ſein Curam erſten ein leſchung demnach ein Cata-afgj plaſmavberälegen das das verbunnenſich vomgütenſcheidt mögens die Arterien ĺſſin Ligamenten k. geduldenſo zeuch newfeilſan die ſtatt. Sind ſie aber verbunnenthüshienwegvnnd was ſein Curiſt /vnnd

darzü nothwendig / iſt de Vlceribus gnügſam angezeigk. «0S . So

?F-

Bb 3


«-

*

-

Das vierhte Büch der

Das zehendeBüchvonbla tern /c. Tractiert von den Experimen ten auſſerthalb der geſetzten regel Docto ris Theoplaſti

RR Vnweyterin das Zehendt libell/ ſo wiſſend, das ich hierinn kein ordnung füre noch poceß/mit inhaltung der Capitlen / ſonder die art vndeigenſchafft wie die Erperimenten an jnen ſelbsvermügen.

FH Dann in den Erperimenten werden weder Theolicen noch ander G

argumenten angeſehen, ſonder ducken hienauß an ihn ſelbswsllen

GÄSIE gehalte ſein. Daruñwirermanen einen jegklichen der ſie lißt wider die art der Experimenten nicht züfaren ſonder wie h?eigenpotentiaanjh: ſelbsver

mag ohnaußgeecket demſelbigen nachzüuolgen. Daſ einjcklich Erperiment iſt gleich

Ä“

einèwaffen/das nachart ſeiner kraft müß gebraucht werde als ein ſpießzüm ſtich/ein

Ä kolbenzüm ſchlahen alſo auch die Erperimenten. Vnndwie ein kolb züm ſtich nichts craffrge ſoll oder ein ſpieß zum hawen alſo wenig wöllen die Erperimenten außjrer artvnd Äs "weſen werden. Darumb das höchſt iſt ein jegklich Erperiment in ſolchen krefftenverendert ſelbs zü erkennen, in was geſtaltes gebaucht ſoll werden. d

Erperimenten brauchen will ein erfarnenmann haben der der ſtich vndſtreich ge wiſsſeye/das iſt das ersbauchen vnd gewältigen möge darzu dann ſein artiſt. Waſ ein jeglich Erperiment das da beuolhen würt eim vnerfarnen vngeübten Arzet /iſt

gleich ein Arzneyen als einvngelernterimſturz oder im parat. Sonün die Experi menten an jnen ſelbs nichts bedöffen weder zücorrigieren noch züſeparieren, ſonder

allein jr erfarenheit vnd wolgeübte/geſchicht außvſach/das die kranckheit an jha ſelbs dem Arzet ſollingebildet ſein./damit er wiſſe mit was Erperiment er dieſelbig ſchlahé ſoll gleich einem bildſchnitzer der mancherley zeugmüßhaben/biß er ſein kunſt außbereit alſo hie auch wiederſelbig voller kunſt iſt/vnd weißt was er vom holzhien wegthün müß odſolvñ womit alſo auch womit der Arzethandlé ſol/geübt ſoll ſein. Ich hab vilmalen widertedt die erperimenten/wiewolich jetzt nachuolgends mit hauffen darin fall/bewegen mich die v!ſachen darzu das ſo mancher mit deyen erpe rimenten/zweyen/oder vieren/zü Feraroder Pariß Docto ward. Für die ander vz ſach/verlaſſen ſich ſolche Arzt auffjre experiment/ vndhalten dieſelbigen gleichſam

ſeye es Gott/vnnd wöllenweyter weder ſtudieren noch lernen dadurch jnen vnd den krancken groſſernachtheil entſpringt. Die drittv:ſach/einer der einerperiment kan/ als in Febnibus/der achtet weyter nicht mehr des ſo erachten ſol/vnd ſo jhmein miß gerath geſchicht dasſeins experiments vnd vnwiſſenheit ſchuld iſt/noch ſo iſt kein ab. ſtehen/vndtrachtet nicht das der experimenten keiner zuuilkan Sonünerperimenten ſollen in ſolcher geſtalt geblancht werden / wer wolt der ſein./ der an ſolchen Artzeten wolwere? wiegütvnd edel die experimenten ſind./noch werden ſie geſchendet durch die vnwiſſenheitjhes Arzets. Solcher Artzetenart iſt auch viliacticrensvñſcheyens.

Dann was ſoll ein deck erſtincke dann? In ſolchem bekenn ich das ich ſolchen Arßeten eingroſſe fürderung gib zu beſcheiſ

ſen das volck/ vnd ſie hinwegniff von der diſciplin vnd aller Theoicenvnd grundſo

Eichwerde Ä Arzetzüſtehnd. Noch kanichs darumb mitlaſſen verhoff allemal darbey die Ä ſtundwerdkommen, das ſolche büben außdem weißen gereutet werden vndinsfew -

-

gewoffen. Mich erfrewet/dasnitfelen würt, es werden etlich wolgerathen darumb es ſchad were das etwas dahinden ſolt bleiben von ſolcher leckern wegen. Vndwie

, wol ſie werden etliche verderben/tödten/é wiewoldenſelbigen zü kurzgeſchicht wie kan der andertheil deren entgelten?

-


groſſen Hundartzneh.

-

295

Dieerperimentenwollen nicht leiden/das manſiewölleingoſſeſubtile künſtfü ren/als in quintum Coelum/oder in anderartes Spagiricas/ſie ſind an jhn ſeibs

volkommen vnd kocht wie einwurſt die ab dem roſtkompt.Siewöllen auch kein hoch uerſtendigen man haben/wederauß dem regiment noch außdenrhäten. Sie ſehend aach wederjugendt noch alter an wöllen auch von den Griechiſchen/Hebeiſché/A-

rabiſchen/vnnd ſein. Sie frewen ſich auch nichtkein dasverſtand ſie ſind djÄj Effect* Jetai in der handt derChaldeiſchenvngebochet verdorbnen ſchülmeiſter oder der weitbeleßnen in denè g der Arzney iſt/wann leſen hat kein Arzetnie gemacht/aber die Plactic die gibt ein Ar zet. Wann ein jegklich leſen iſt ein ſchemel der Plactic/vnd ein federwüſch.

Mir würt weyter beſchehen wie vormals auch. Ich habbey Deutſchen vnd Wel ſchen außvil verzweifleten leuten Arzetgemacht/auch vilauß den gar faulen leuten: Gott gebeim jegklichen gnad/nach dem vnd ſeingetrewcs hertz die krancken meint.

Weich vberall vömund außgeleret hab/hab ich mein ſchülohne beſchiſſereynit mö gen erhalten. Alſo hierinn mit diſer Plactic auch beſchehen würt, ſich werden vilda rein verlaſſen/vnd ohnerfarenheit dem Trt nach Arßct werden/werden nicht betra chten/ſo ich im Tert ſcheibdie Arzney thüt das das vil an der züſamenfügungligt. das iſt an der Arzney vnd an der kranckheit. Ich erman ein jegklichender da wilmei- „a, negeſchrifften annefficn/ohne erfarenheit vnd geübte Practic ſich nichts vnderſtand. Ä

Dann was ich ſchreib iſt geſetzt vnd geodnetauffdieerfarnen Artzet damit ich meine j fürzükommen den andern leckern ihrem mütwill/helffſovilhelffen mög. geſchriben, Welche von mir haben gelernt/oder weyter lernen werden / durch den mund oder durch ſchrifften will ich zübeſchlußgeben denſelbigen/ das ſie nochjar vndtag müſ ſen haben bißſiegewiß werden die Zimmerart zübtauchen aber hren ſind vildievber ſolchs/ehe ich gar den mund zü beſchleuſ/mehr können dann ich/vnnd alſo ohnver ſüchtvndohnerfarenheit vber mich vnd wider mich ſcheiben/fliegen/ ä. Dann wann ich gedenck an dey außmeinen ſchülern / die an allen jhren geſchriften vnnd

ſonſt verzweifflet waren/vnd der werck Galenihalben/Hippocratis/Raſis/Sauo ronole/Montegnani/Auicenne/Azarari/:é. nit wußten oder möchte in einicherley wegſichd Arzney behelffen/vömir im gºundt der Arzneyvndericht/vñehe diepfañ erkelt ward/dadorfften ſie weder meinen noch derbemeldtenauthorum keins meh/ vnnd das ſo ich mit ſogengegen krancken brauche/trügens mit leichtenflügleninds Gew/würge ab einen dem andern nach. Soich gedenck das ſo ſchnell ſolcherlecker deyauffderbanzübeſcheiſſengericht waren/vnndmiralsjhrem Preceptoriabſag ten/was möchten dann die thün/ſo auch jhresgleichen ſind/ esſeye von München/

Juden/oder Hundſchlahern, die ſich meiner geſchriften werden behelffenzü mehze rem fruſal werden gericht ſein. Wie kan ich aber ſolchen leckern wehten/oder wie kan ich ſie erkennen - oder wie kanichſündern von den frummen/die ſo mirknechtsweiſe gedient haben oder ſchüler weiſe der ditt vber die beyde/ ſo die vbelgerathen ſind, möchteiner ſechsmal verzweiflen an den wenigern/esgericthe keiner nicht,

Aberjhr Arzetindergemein möchtens mir verargen/ vnndinvbelauffnemmen das ich die künſt der Arzney/ſovil in dem handelin mir ſind Zalſo gar lauter an tag

lege/ Eine theil./ſomich geerbt hat verſchwigenſolt haben. Oder villeicht ſo mir die erperienz in täglicher vbung hat eröffnet/oder etlichen nichtszüſtellen: So nemme mein antwort/ Soich eweremratſchlag volgete/ was beſtettet ich anders dann der

neidvndgeiz? Alle meinmeinung iſt/ das die kunſtbeydenmiltenſeye / vnndbey den geltſüchtigen gar verborgen. Aber ſie müſſen denen beyden herauß. Es bedeucht michgüt ſein./dasein jegklich menſch der Arzney wolerfarenwere/damit der geiß

vnndpacht der Arzneyerleſchete vnnd das die pompoſiſchen Artzet von ſhremver fürenkemen. Dann dieweil die Arzney von gewins wegen gelernt wirt/iſt nicht müglich ohnbeſchiſſereyzü ſein. Es iſt auch ein groß argument wider die profeß der Arzney/das ſie auffbeſchiſſereyerdachtſeye/vnd von beſcheiſſern erhalten werd die weil ſie betrachten den eigenen nutz. Bb

4


SasvierdteBüchder

296

Darumb ſowartich von niemandts keindanck. Dann zwo ſeeten werden erſtehn auß meiner Arzney. Eine die es zübeſchiſſerey brauchen wirt/dieſelbigen ſind des

geblüts nicht das ſie weder Gott noch mir dancken/ ſonder mehr verflüchen wo ſie möchten. Die anderſoda wolgerhaten/die werden vorfreuden des dancks vergeſſen. Noch vber das alles ſo iſt eim jegklichen in wiſſen/jhe gröſſer dienſt/ ſhe gröſſer vn danckbarkeit/ vnnd ſonderlich in der Arzney iſt vndanckbarkeit/ daßgemeineſt das durchlaufft/vnnd nicht alleinvndanckbarkeit, ſonder auch jhe mehr einer den ande

renvnderzicht/jhe mehrerjhnnachuolgends ſchendet. Dañwann ich mir gedencke/ das mich die vorbemeldten lecker/die ich erzogenvnnderneret hab darinn/geſpeißt vnndgedºenckt/vorgearbeitet/vndin ſie gegoſſen wie den Weinins faß vnnd das ſo ich mit ſchweren ſorgenerfaren hab/angezeigt/ohn ſcrupelgelert/ſo außde deye alſo von ſtund an der Galenusward/vnnd wider mich züſchetten vnd zü ſchenden angericht/die von mir/als von jhrem Profeſſori/ kein ſchenden nie gelernt hatten/

vnnd die mich hundertfach geleſtert haben als wer Galenusda. Dörffen ſie die art Galenian ſich nemmen/daweytfähliſt/was wolt dann vor ſolchen leckernvndyhrs gleichen vnangriffen bleiben? Auff das bitte ich euch Arzetalle getrewvnndvntrew, welche da wöllen auß

meiner Practic ſicherhalten oder ein züflucht darinnſetzen/ oder ein abgang jhren künſtendarinnzüerſtatten/vor den federn nicht züfliegedasiſt/ohnſchülrecht nichts anzünemmen/der vbung vnnddesbauchsvoll ſein. Dann was nutzet eingütekunſt

den/derſhr vbung vnd bauchnithat. Züdemallem iſt noth tägliche achtzühaben/ was vberall euch begegnet vnnd die experimenten für ſich ſelbserfarenz was mir

darinnbegegnetiſt/obs euch auch geſchche/gewarnetzü ſein. Aber ich verſihe mich wol/dasdermchertheilauff die anderſeyten fallen würt/de geltzü ſtellen/vnd mein Arzney vnd Experimenten jhnen züeimkerder machen/betracht aber ein jegklicher wie ſchwer es züverantworten würt werden ſo wirrechnung ſollen geben vmb weni

gers als das iſt. Vorzeiten war die Arzney beydenredlichen/dapffern/ernſtlichèlen ten/vnd ward auch dapffer vnndernſtlich gehalten/aber wie alledingſheweyter vö bunnen/jheſeygerer würtrindiſerprofeß auch beſcheheiſ/Alles das leichtfertigvolck ſich des jetzt vnderſteht von München vnd Juden. Was dapfferkeit in ſolchenleuten ſeye/magein jegklicher ermeſſen. Außdem ernſt der Arzney iſt ein hoffart worden/ nicht allein inkleidung/ſonderauch in verſpieglenderbücher/wie dann die Arzney

angezeigt. Darumb wiſſe ſich ein jegklicher züwarnen/daserſichdesvnderſtand/ſo weyter leiſten mög/vñſeiner Arzney vñgeſchickligkeit vertrawe vñzübeſſermgrund für vnd für arbeyten/lernen alleſtund vndtag dann da gilt kein vberedens.

Vnder andern Erperimente ſind die Thermeſonderlich etlicher naturnicht allein

Ä ”“ in den Chirurgiſche ſonder auch inde Phyſicaliſchenkranckheiéjasin Vieerbus/ Febnibus/vñdergleiche/Außſolchenundieweil die Therme ſolcher naturvoll ſind vr ſachet das Miner/das ſie ſelber ſind/nit das ſie durch andere Mineralia flieſſendſon der gleich wie Bley/Eyſen/Kupfferné. wachſen alſo ſind die Therme auch ſolcher „ Mineralia/die ſich vergleichen mögen neben die Miner Vitrioli oder Aluminis. Die Ä* weil ſie nun auß Mineraliſcherart ſolche virtutesvnndkrafft haben iſt hierauß der

Äder gºundt entſprungewonnt Therme vorhandeſeyerdieſelbigen zümache damit ſolche damachekün virtutes etlichstheilsmöge begriffen oder genoffie werde wiewoldoch durch die kunſt ſtliche.

dieſelbig ſchnürſogar eben nicht mag gehalten werden./mehr oder weniger gradiert wirt/ſo iſt es doch derſelbigweg/darinn die Thermebegeren. Außſolchem nun wie

Scabies vnd Puritus/ f. vertreiben werden 7 vnndwie das außſchlagen gebracht würt/alſohiederpoeeßinſolchen Franzoſen auch iſt/vnd das in den weg. Das Receptiſt. R. Aluminislib.x. Vitriolilib.j. Tartaricalcinatilib. s.

Salis fuſilib. iij.

SDr.


groſſen Hundarcznep. Diſe ſtückſchlahezüſamen/vndthüein ſiedend waſſerinein

297 faß/dariä Hopffen

geſottéſeievñſchlitte die bemeldteſtuckzüpunte hineinlaß ärêaußdſemwaſſerbad die Franzoſen ſoblatern oder zittrachcn/oder andere kräziſche arthetten/ gefächt/ oder dergleichen./ſo vergehnd ſie nach dem poceß ſürzufarenz wieder beyderart iſt.

So aber die Fanzoſon ſo hefftig darinnlegen/ſoleſch darinnabcin glüenden Mer ºrium im vierdtenthcildes Vitriols. Durch ſolch baden werden vilgeheilt auſ den Franzoſen/nemlich ſo die Franzoſen auß der puritiſchen art kämen. Was aber auß

der Cicatriciſchen art nicht iſt/ das ſchickt ſich etlichstheils zur heilung/ vnndbe ſchleußtſch doch nicht.

Mir war nicht allemal füglich ſolch waſſerfaßmit züfüten/blacht die virtutes in ein coagulierte Maſſa/alſo.

-

Aluminiscalcinati Plumoli ann.3j.:

Tartaricalcinati Vitrioli colcotharini ann. 5iiij. Y

-

Aluminis derocho Salis nitri -

Vitrioli crudi ann.fb.j.

- - -

-

-

CaſeiprReparati in viſcum, adpondus omnium.

-

Diſe ſtuckmiſche durchcinander in einmüß/laß am luffthert werden./ ſowürt es gleich einem Horn/ als dann niñ warm waſſer/vndlegs darein/las dariñbaden/ ſo zeucht das waſſer die virtutes außdem horn/vnnd gibt die vorderen krafft. Vilſind geweſen die ſolche kunſt von mir ergriffen habé/ vnd etlichstheils ſelber erſpintiſiert vndhabens weiter gebraucht dann nenbeuolhen iſt geweſen etlich gar züm Auſſatz/

etlich in alle generibus derlöcher dadurch ſie vilſchand vñvnehr erlangt habé/Etlich haben darauß Kirchfartégemacht haben ſolcheſtein ſtillſchweigend in buñengelegt vndeinbadfart darauß gemacht für alle die kranckheit die man erdencken möcht. Al

ſo warden die gerechten Recept durch ſolche Leckerin verachtung gebacht/ das die ſo eshet mögen helffen/fuhend/da ſie verderbung ſahend an den Auſſetzigen.

- -

Einjegkich Sadasdagebenntwürtauß der Parthenien/Serpentina/Pri-Ä onia / vnnd in das waſſer geworffen / nimpt wunderbarlich hienweg rauden vnnd Ä

kratzen/wasa'ſovon Franzoſen iſt. Solcherkreuter vnndwurzlen ſind vil mehr die bey andern in gütem wiſſen ſind. Dergleichen ein jegklicherſafft von Vrtica oder Culicula mit gefloßnem Salz ein wenig geſalzen/dariñgebadet die ölſchenckellöcher/vnd dergleichen iſt heilt Ä. ſie hienweg. Aber die ſo von mir ſolchs gelernt haben/habenswas in allendingen wollen

ºh

b2auchen/vnd auch alſo zü verderbung der leuth gebraucht.

Ein jegkliche Flegma die von Nitrodiſtilliert würt/vermiſcht vnder badwaſſer/ Heiletvber allen Mercurium hinauß. Was von Hydropiſchenlöchern vnnd Franzoſen ſind. Derglichen Oleum tartarirectificatum/ſolchen löchern ein behende Cur Ägys -

iſt. Alſo auch die flegma Vitrioliºblaternzittrachenvndgflächtenhienwegnimpt. Ä Aber noch vilſtercker Oleum Vitrioliſiekoſfien außwas g!undt ſie wöllen. Auch Getariari.

Aqua Tartari gedruncken von jnen herauß treibt alle Jeteriſchen Franzoſen vnnd ein vi was von den Menſtruiskompt auch etlichstheils die anfeng etlicher auſſatz. Gästeli Solcher erperimenten ſind noch vil die gemeine halben nicht zü ſcheiben ſind/Aj Auch von wegenjrgifftigkeit nicht vberalzüwogen ſind als von aquis fortibus/re- r.

gibus coroſiuis/ ä. Dergleichen die waſſer ſo auß dem Realgar/ oder anderen ſublimatengezogen werden./oder temperiert. Die bemelten Recept ſind treffelicherpe rimenten züden kranckheiten/dahinſiejrampt haben, Aber für dem mißbrauch/

ſo außetlichen meinen diſcipulis entſtanden iſt/ſind viljrung erſtanden. Darumb ich einen jetliche gewarnet will haben keimerperiment mehr züzümüt/dan im mitg

lich iſt. Aber die experimentatores ſchlagendvberal in hauffen/wogerhat/dagerhat.


Sasvierdte Büch der

298

Nachuolgends ſind etlich Arzney von ſalben/dardurchlöcher vnndmancher ley Franzoſen ſchäden geheilt ſind worden/ vnnd nemlich die ſo verſtoſſen waren/ deren ein Recept alſo iſt.

R.

Lithargirij.

----

.

.

-

-

Minijann 5 s.

Oleimirrillorum 5iij.

-

-

-

Aloepaticizis.

-

Florum aeris preparati 5iij. Terpentinae Zij.

-

-

-

-

.

-

--

Miſchs vnnd kochs zü einer ſalben. Auff ſolcher deſcription art werden vil

Recepten von vnguenten gefunden, doch vnder allen wievilder Recepten ſind / ſo

unereurs ſigtes alles in Aloepatico vnd Floreeris / vnnd obſchon die andern außgelaſſen jp wirdenz ſo begegnet dem Recept kein ſchaden, alſo ſind auch vilſalben die auffden

bus als Mummia/ Mirtha/Thuß vnd Maſticem geſetzt ſind./ſomerck das die andern ſtuck

ÄLIÄÄ auch wölmögen hinweggethon werden. Darumbſovolgt ein Receptaaßdenbemcl tenhauptfuckenzüallen verloffnen alten ſchädcn in der geſtatt: R.

Olei de Mummia Ziij. & 5j.

Floris aris. 3s. “

Maſticis. Thuris.

-

*

-

Mirrhae.

Mummiaeann. 5ij&s.

-

Aloepatici q [.

-

Terpentinaclotze ziij.&s.

Daraußdecoquier ein ſalbenzdamit bind die ſchäden nachgemeinem bauch. Auch ſind etlichſalben darinn/das hauptſtuck Argent.viuum ſt/ als in raudcn/ kretzen geflächten auchlöcher ſowiß die heimligkeit in denſelbigen ſalben das du dé Mercurum außfrafft der ſpirituum vom Salnter in ein ölbingeſt daſſelbigver miſch vnder was ſalben duwilt/ was du für gefächten oder dergleichen mit ſalbeſt/ das heilt / allein esſey dann ein ſpecies vom auſſatz. In den löchern oder offnenſchä den davmbſtreich die pörter es heilt die friſchen vnd die alten ſchäden/vnnd was den

vorigen ſalben entrint daſſelbig würt durch diſes Argentüvinum geheilt vnd je mehr Franzöſiſche art in den löchern iſt jeehees geheilt würt. vTercurius

Es werden auch etliche ſalben gemacht vermiſcht durch den pecipitaten/welchem

pecipitatus einjetlicher ſich außgibt denſelbigen erfunden zühaben wie ſich dan Vigo ſolcher lu

gen auch nicht beſchämpt. Die künſt ſo die alten Artiſten der Spagiry erfunden ha benauß den altenbüchlen auffklauben vndjnen zülegen. Derſelbigpecipitat iſt ein alte Medicin, aber durch die vnwiſſenheit der Doctorn oder anderer Artzet gar in verachtung geworffen/ſoſoltjrauff denſelbige mercken/was vlcera cauernoſavñſor

dida ſind dieſelbigen heilt er allein wascorodentiavndambulantia ſind/werden

Ä

außgenommen. Aber ſo er ſollgºttndtlich in die Chirurgicgebracht werden./ſothütds oleum Argent.viui alle ſeineoperationes/vnd mehr darü/vö auſſen anzügebauché.

Es werden auch etlichſalben durch den Mercurium coagulatum gemacht, aber

erpentina ſie ſind mit gewaltig inſremeffect, dann ſieverlieren in der coagulation die mehrſt picta.

Ä.

virtutes Argentiviui.

Es werden auch etlichſalben gemachtvö freutern darunder iſt Serpentinapicta

Ä. vü Serpentina maculatahauptſtuck. Dañwo diſezweyingedientaſind da werde Fj alle dielöchergeheilt die Corodentiavü ambulantia ſind auch der Wolff. Auch nach Conſoda uolgends Celidonia/Ciclamen/Conſolidapontica/ Ariſtologia acuta/etwas langſa

Äa mer daſ die vorbemelten. Auffſolche freuterſchachtzühaben dann neoperationes

Aſtrologt:

--

-

-

-

Äss ſind gewaltig vñgebeng:oßmechtig experimenten deren ein Recept alſo volgt. R. Serpen


groſſen Hundarczneh. R. Serpentinae vtriuſqz añ. vij. Ariſtologiae acutae. Conſolidae ponticac.añ. b. s.

299

-

-

Stoßzüſamen mit halb.lib.gewäſchen Terpentin/vnndvi loteyeröl/darauß9**** mach eingeſtalt gleich einer ſalben/was vnder diſer ſalbennit heilt/das würt ſchwär lich vnderander Arzney auffgeblacht.

Es ſind auch etlicheolea/diegroßerperiment injhn haben / alsoleum de Mam- pleumde mia / de Vitellis/de Maſtice / de Cateribus/ vnnd dergleichen / aber zu volkomner mumm. heilungnitgnügſam/aber ſonſt zu groſſer ſchickung vnd hienwegnemung der ſchmer # Ä.

zen. Auch dieolea/dieauß den metallen gemacht werden in allenveerbüsanzune-Ä“ menſind/je eins meher daſ das ander/Gold am höchſten / Pitrolium das mit der bus.

Serpentinapºepariert wiirt/iſtauchtreffelicherheilung auch die ſalbeauß der feißte Oleſ Auri, der menſchen iſt treffelich güt/ſo ſie mit dem Mumma adminiſtriert würt/vnd nem lich in hinnemung der ſchmerzen.

Solcherſalben ſind noch vildie ſcheibens nit noht ſind./ſonder die wie obſiehnd diemechtigiſtp:ob beweiſend. Darumbeinjetlicher Arzt wiſſen ſoll/das die compo ſita

Ä den bemelten hauptſtucken gehn ſollen / was andere zuſätz ſind wider die

NUttUrff.

-

Dergleichen auch Honig ein groſſe frafft iſt/vnnd nemlich ſo es mit dem Aloepa

tico adminiſtriert würt in denſchäden die kein feuchte haben/vnd die da ligenauff der ?ºffdºrºſ, fläche der raſteten oder beinen/ vo nicht fleiſchige ö:ter ſind. Vom hartz gehnd auch vilfaben/als in der Sirey vnd dergleichen ſo iſt doch kein Hauptſtuck im ſelbigen/ es werde dann ein züſaß auß den vo:bemelten eingeflickt. Solche ſalben ſo ich gebraucht hab/warden offen als auffdepºob gefürt/ von blater Arzten/Docto:n vnd andern etliche vºtheiltens den farben nach als were es Zinober/etlich den geſchmack nach als were es Lotö/ettich im rauch/als were es al

lein Mirha/etlich in waſſervnndauffdengulden ringen als könte ich ihn den Mer curium mit verquanten/ etliche mainten ſie hettens geſchmeckt/vnd machen compoſita vnder meinem namen vnndtitel darauß ſie vilfaſch vnd jrung gemacht haben./vſ haben dennocht der Recepten keins geſchmeckt. Darumb ſie ſich auch verwundern wer den in diſem libe/das ſie ſo böſe ſchützen geweſen ſind./vnd ſo gar nit getroffenhand. Außart des Terpentins vnd wachß ſind anfengklich entſtanden die pflaſter / ſo in vlccribus gebraucht ſind woden/demnach mit dem Züſatz gebeſſert/ vndgericht auff manifaltige art der löcher. Nun iſt wachß ein materider pflaſter/welchs da dient zu allen ſchäden. Der Terpentin aber allein züden feuchten ſchäden / darinn haben ſie Terpentin

getheilt die Recept in die art der löcherzetliche habent dirigiers auffden Wolff als die dj mit dem Colcotharz in die ölſchenckel/als die mit der Lithargirium. Alſo mit ſº Äh anderen ſimplicibus Etlich auch. Demnach mit den incarnatiuis/ſolangbiß die erperienz" ſchäden. geben hat einsjetlichen lochsart/vnndnotturfft. Auffſolches nün iſt der rºſal ent ſtanden/welcher ein erperiment gehabt hat in ſcrophulen, der hats auch wöllenbau

chen im Krebs / in Fiſtulen/vnnd in anderen nachuolgends noch vil meh/ſo die Franzoſen aufferſtanden ſind ſolche aberbeuch gehalten ſind woden. Wie nün die Franzoſen ſich theilen von den andern kranckheiten /iſt auch not das ſich die Arzney theil. Wiewoldiſer puncten auch zu mercken iſt/ ſo einen

offne ſchäden ankommen/vnndenden ſich in Fiſtulen/müglich iſt das ſie durch Fi ſtel Arzney geheilt werden / in dem ſo ſich die Franzoſen abgebiſſen hetten / oder

abgearbeitet/ ſo iſt die kranckheit gleich ſo vil Zalsweren kein Franzoſen da. In ſolchen offnenſchädenz woalſo abgebiſſen Franzoſen ſind/vnnd die widerumbgan

gen ſind in die alten geſchlecht der löcher / ſind vilgemeiner Recepten die ohn die ſimplicia der Franzoſen heilend. Darinn ſich keiner verwundern ſoll, ſondern allein -

-

-


Sasvierdte Büch der

ZOO

mercken/das die Franzoſen an dem ort kein widerſtandtthünd/als wann ſiegchei let werden durch Emplaſtrum de Minio/oder durch Emplaſtrum defloroeris/oder durch mein Oppodcltoch. Wo aber der Arzeterkent das ein Franzöſiſche art noch da ligt ſowiß am ſelbigen ort/das ſolch Arzney vergeblich ſind es were dann fach/ das etwas von der lepta da mitlieff/dergleichen widerſtünde.

Darumb will ich euch Artzet gewarnet haben das jrfolch Receptenvnderperimen ten von mir annemmend in der geſtalt zübtauchen an de örtern/da ſiehienverordnet werden durch erkantnuß derſelbigen kranckheit damit keiner vndereuchvmehr einleg euch oder mir züſchand/vnd den krancken züverde:bung alsdann beſchehen iſt durch etliche Scherer vnd Bader ſo von mir ſolch vnderzichtempfangen haben/vnndvber das alles ſich vnderſtanden alleröſſer mit eim ſattelzüreiten dardurchſieofft mehr geſchädigt, dann genutzthaben. Wer kanaber jnen einen ſolchenfräuenlichen hoch müt/vnd ſofräuelichen vnuerſandnen leuten/die der geitz vnd der neid ſogar anreizt

vnd von ihnen nimpt die conſcientz vnd das vrtheil ſo ein Arzt beyjhm tragen ſoll/ weren/Aber wie ſie Artzet ſind/alſo brauchen ſie ihre inſtrument/vnnd das werckbe weißt am letſten/was ſein meiſter iſt. Es haben auch etliche ſich eins mehrern ver ſtandts angenommen/diſe deſcriptiones zürcgiſtrieren/geſchickter dannich/vnnd

auch vberaldurfaren/ vermeinten darumb / das ſie vill der Cronickenvnnd Luci

ani geleſen hatten/diepflaſter würden n nicht abſchlagen würden ihr ſubtiligkeit an ſehen/vnndjnenzüwillen werden/vnndynenzüdicnſtheilen was ſie begerten aber ſie bleibend auch neben den Scherern vnd Badern/vnd mit mehern ſchanden. Solche

Recepten ſind auch vilmalen in den Apotecken bliben/ vnd durch ſie auch gebraucht/ vnd verlegen/vnd anderematerialia alſo vertriben/ vnd manchmalauß den Apote ckern Arzetgemacht/Aber ſie ſind beſtandées möchte Gotterbarmen. Darumbmel de ich ſolches/das den Recepten kein argszügemeſſen ſoll werden ſonder dëarzten die

es brauchen. Danals wenig ein zuſfierart aneim marmelgütthüt/alſo wenig will die Medicin auch mißbraucht werden. Die Receptenderpflaſter/ſofürexperimenten ſollen gehalten werden/ſinddiſe. Olei Mirtini. Cerae.

Minij.ann. fb.j.&s. Zinobrij. Flor.aeris.

Mummiae.ann. 5.

Aloepatici.5j.s. Oppopanaci. Zij

Terpentinae. fb s.

Mach daraußeinpflaſter nach art der ſimplicia/ſodarinngehnd/vnndbeer es abmiteyeröl. « Ein anders. Flor.aeris.fb.j. Olei Anethini.

Cera communis. ann.fb.j. s. Colophoniae.5 iiij.

OleiLauri zij. Terpentinae. fbs. Mummiae.

Maſticis.

Thuris ann. Zij. Serapini.

Galbani ann. Fj. s.

Darauß mache einpflaſter/vnndheeresabmit Wullenkraut Ein


groſſen Hundartzneh. R.

ZOI

Ein anders. . Spuma Saturnirubeae Cerae

Oleiann. fb.iij. Celidoniae

Serpentinaeguttoſeann.5 s. Maſticis.

Oppoponaci Mirrhae Mummiae

-

-

Galbaniann. 5j. Ariſtologiae rotund. Thuris

Armoniaci ann. 5 j.s. Terpentinae Zvj.

Machs zü einem pflaſter/vnndbeeresab mit oleo de Spica/oder lumbicorum. Ceraemedonis lib.j. -

R

Ein anders.

Colophoniae Ziiij.

Corallorum vtriuſque Magnetis Calaminaris Carabe

Antimonijann 5j. -

Mirrhae

Mummiae Thuris -

-

Maſticis ann. 5j.s.

Darauß macheinpflaſter beeresab mit Campheröl. Auffdieart diſerpflaſtern merck/wie ſie zükochenſeyend/ hie nicht not zü ſchrei -

bé dann ich acht ewern jetlichen der geſchickligkeiter habe ſolchen grundt vorhien in

jhm was in ein Cerot ſoll geſchnitten werden oder was diſſoluiert ſoll werden Dergleichen am erſten oder am letſten vermiſcht/vndauffdiebemeldtenpflaſter hab ſonderlich acht/das du ſie recht gebraucheſt/wie dann einem jetlichen Receptvnd Er periment geben iſt. Vndacht dich weiter keinszüſatzs/noch anderer ſtuckdarin allein

fleißdich der Experienz/einjetlichpflaſter nach ſeiner artzüadminiſtrieren, welches denvnerfarnen Arzten/ als Apoteckern/Badern oder anden/ſoſich ſolcherſaché annemmen zü ſchwer iſt. -

Alſo ſind gleich ſo wolkrafft in den pulueren/ als in den vorbemelten Erperimen- Culculare, ten. Dann wie das Compoſitum in denpflaſtern oder ſalben vonvilen Erperimentenger: ineins geht alſo in den puluern ſolche erperimenten nicht vorbehalten ſind darin Äs

zümercken iſt das die puluer etlichstheils in der Compoſition ſtehn wöllen/ etlichsj thelsnitivnd ſolches alles auf derart der Experienzvnndnichtauß der geſchicklig-Serpentina keitderkunſt wie die Recept ſollen betracht werden. Als einerperimentiſtimmuñia/ Ä. herwiderumbeinerperiment in Culicula einſegklichs in ſeiner wirckung.j

Ä

Nun mögen ſie wolbey einander ſtehntauß vrſachen das Culicula mundificiert/vnd

mummia incarniert. Aber anderetlich ſimplicia ſind als Serpentina maior/ die da oßharts

heilt vnd mundifficiert/etlich die da heilen gütsvndbößzüſamen/vnnd beſchlieſſen Ä Ä ohneſchedenz als Floß Martis. Etlich die da in arteins coroſiusheilen/ als

derfumus Camine etlich heilend außartjrergätte alsoleumdeMedullis/vberwin den die boßheit der löchern/durch ſhregütige art/ſojnen ſonderlich gegeben iſt. Auff

ſolche ſtuckalleiſtzüachten, was arteinjegklich pulner ſelbshabe/welchem# " -

C c

mit

3


Sasvierdte Büch der

3O2

ezenſeye/ das er ſeines etzens einmeiſterſeye/ welchem wolin Floro Martisſeye/ denſelbigen wolbereiten könne. Dergleichen in anderen ſtucken auch ſein acht habe. Sie haben auch mancherley adminiſtrierung etliche wöllen abgewechslet ſein/ etliche im anfang etliche im ende. Wie aber in den Erperimenten die krafft vberall

ſeye/ſomercken/daß außdücknenvnnd außdörten/verſtellung der flüß/keinerley

Gewaltige ºgfº Erperimenten ſollen gehalten werden. Dann vſachen 7die naturvndart, jj

ſo in ſolchen ſtucken ſein ſoll./gehetgleichauß der Medicin in das corpus Microcoſ mi als die Sonn in die erden/vnnd ſoll in ſolchen ſtucken der Chaos allein betrache werden/der einmütter iſt aller Erperimenten. Wie nun angezeigt iſt das der pulner

mancherley ſind/ ſo iſt doch ihr art nur in zwenweg ſüßvnnd ſcharpff. Welche ſüß heilen, als die Arzney de Medullis/de Serpentina/die da ſcharpffſeind die Re

algaria/ das ſind die Sublimaten/ Calcinaten vnd Diſtillata. Hierinn ſo merck auff welchen poecß du dich geben wölleſt/denſelbigen züverſtehn in den ſüſſen Arz

Scharpffeſtneyen war züſie geſchickt ſeyen. In den ſcharpffen/ die ſcherpffe zünemmen/vnd die ſchepffe merck hierinn/ das die ſcherpffe vnnd Coroſiuiſcheart der Realgaren kein krafft der

*" Arzney iſt auch nichtsdeſter beſſer. Dieweil nun die krafft der Realgaren nicht in der ſcherpffeligt ſo ſüch das Erperiment in der ſüſſe ſo mit den Coroſiuen be laden iſt auff das du die ſüſſe habeſt der Realgaren/ vnnd nicht die ſcherpffe. Dasgsbeſt ſo in den Erperimenten gebraucht würt/ iſt das vilmalenjheſcherpffer ein ſimpler iſt he höher geachtwürt das thüt die einfalt der Arzet die weiter die

ſimpliciain jrerart nicht erkennen noch erkennen wollen. Dann die Mediein iſt 69

der natur nicht ſo feind, das ſie ihr etwas güts mit ſolchem ſchmerzen wölle erzei gen ſonder mit ſüſſe vermengt. Aber die vnuerſtandenheit der Artzten iſt nurro

Ä „dieren

vnnd Will der Mercuriusvnnd Arſenicnichtgnügſam hinwegfreſſen/ſo

Ä Äkommen ſie mit der feylenvnnd Meſſern / vnndbetrachten nicht das günsthün ohn ſchmerzen beſchehen ſoll.

Darumb will ich die Erperimenten dermaſſen ſetzen, das die ſo die naturvon jhr ſelbsgütig gemacht hatt/gütig bleibend vnd die ſo mit dem gifftvberladen ſind vö ſelbigen geſcheiden werden Anfengklich ſetz ich die Experimenten der ſüſſen alſo. - -

Süſſe Medicamina,

A jegklich Vß dem Mummia gehend viererley Conſolidatiua die genügſam ſind ein loch züheilen das in jm ſelbsfirſtehtvndbleibt. -

-

Das erſt Experiment iſt Nimme den Mummiam/ vnndverſchleußjm

-

Vö Wutſila in ein glas laßjn im dritten grad des fewers ſtehen auff den vierdtentag darnach

thües hinweg vnnd gibjmlufft laßaußdºticknen widerumb/bißzü eim puluer/ ſo iſt es bereit.

Das anderexperiment iſt das du vber den Mammia ſchütteſt-Oleum von Vitel len ouorum auffden dittentheil/ Laßericciern/ diſtilliersper deſcenſum/vnnd

dicknesauß im kalck.

-

-

-

Das drittexperiment iſt das du nemmeſt den Mummia wolgeſtoſſen/ſchtltteſt darüber Gleumdeſeminibuslinipeparatum*auff gleichen theillaß in der digeſ * anamigde-ſtehn zwentag. Darnach ſo ſchtitt ſouiljrbeyder iſt/ Alcoholvini daranlaßſchn larum.

auff den anderntag. Was in den blanten Wein geht daſſelbig behalt/vndlaß abrie chenbiß zueimpuluer.

-

-

-

Nun das vierdterperiment iſt das du den Mummiabenneſt von ſeiner farben

ohn vermiſchung anderer äſchen Darnach einlaugen daruongieſſeſt/vñwideramb einſiedeſt.

-

-

-

Äg form der Mummia iſt allein den Balſam darauß zu ziehen nicht den der

imgartenwachßt, ſonder den der in der mummia ſelbs iſt der iſt gewaltig die firen scherzaheilen. In


groſſen Hundartznep.

3Ö3

In Carabeſindiweyerperiment Einsauffdielöcherdieda vmbſichfreſſen/das vstatabe, ºndern die ſo ſich vnderholen. Das erſterperimentiſt/das du den Carabedurch Petroleumſiedeſtin ſein Liquidum darnachlaß widerrireieren. -

Das anderexperiment iſt/dasdu den Carabediſtilliereſt/vnnd demſelbigen nach widerumblaſſeſteindllcknen ſolche zwenpulueres ſind gewaltig zühcilediefreſſen. denlöcher/in der haut/oder ins fleiſch.

-

-

-

Ein andererperimentiſtin Mirha/dieſtinckendenſchäden züheilen/ vnndge ſchicht in zwen weg. Eincriſt/das der Mirha/mitſampt dem Vitello oui zücinem weiht. olreſoluiert werd. Darnach fünffmal ſouil Alcoholvini daran geſchlitt/ vnddiger ert in den fünfftentag/darnachericciert.

-

Das andererperimentiſt/den Mirhaperdeſcenſumdiſtillieren vnnd darnach ericciert mit dem Dagagant Diſer Mirha nimpt die löcher hinweg die dafau leninnenvnndauſſen im v!ſprung. Sonſt ſind weiter vilſclzamerpulueres/ aber gemeine halbevnderwegen bliben auch das ſie ſonderlich nitvilgroſſerzeichethünd/

laß ichs vnderwegen/Vnd weiter von den Coroſiuen/wie dieſelbigeunjrencrperi menten zübtauchen ſind.

-

-

-

In Tartaro iſt ein Mummia/ der alle flieſſende löcherheilt/ in der geſtalt/das „ , jnen jr Coroſiffgenommen werd. Dann wo das nicht beſchicht/ſomacht ſein Cor- *** rodieren./das am letſten ſoes ſchier züiſt/widerhindeſich ſchlecht. Danumb ſein ſüſſe in dermaſſen gemacht ſoll werden./dasdujnvber die Calcinatz24. ſtundbºen neſt / demnach mitaqua de Culicula abſüſſeſt/ vnd eind!ückneſt/amletſten miteim gebanten Wein auffrv. oder rvj. mal abgezogen/ als dann ſo würt ein waſſerda raußauff dem Marmclohn alle feißte oder ſchmutz/ vnndwürt alſo ſüß das es auch die wunden heilt.

-

ve

-

Im Vitrioloiſt auch ein krafft die da ſtarck heilet/aber ſie müß von ſeinem Cortovartol,

ſiugezogen werden/alſo/Nimm ſein Colcatharzvnnd zeuch hm die rötheauß mit regenwaſſer/coaguliers/darnach zeuch diſem ſtuck wider die röthe auß/coaguliers

-

wider wie vor auf das fünfft oder ſechſtmal/ſowtrt am letſten einrother herter ſtein

darauß/auffder Zungenſüß/ der heilet die freſſendenſchäden, wie die Sireyvnnd dergleichen.

-

Die höchſteſüſſe des Vitriols/iſt in dem Vitriolam höchſten der vom Kupffer gemacht würt.

-

-

Im Antimonio iſt auch ein Balſam/aber ſein außziehen iſt/das dujn durch den Salmiar reſoluireſt/vndabſüſſeſt mit regenwaſſer. Darnachjn trückneſt/vnndwi derumb auff dem marmel laſſeſt ſoluieren/ſolangbiß er ſich lauter vnnd klarerzeig

mit allerröthe. Diſeröthe heilet Fiſtelvnnd Krebs/vnd alle Franzoſen ſo dariñge ſchlagen ſind.

-

MA.

-

-

In Argentovino iſt auch ein Süſſer Balſam/vnndwtirt dermaſſen bereit/das tretcurius weder Sublimatz noch Calcinatz da beſchehen ſoll ſonder durch Aquamociorum/das larus von ſeinem kalch diſtilliert iſt worden/vnnd durch daſſelbig der Mercuriuscoagu

liert / ineinrothespuluer, das nicht allein offne ſchäden/ ſonder auch die wunden heilt/vnnddermaſſen in einer ſüſſeſteht das durch ſein einncmmen die vlcerationes Veſicegeheilt werden. Auch alle verborgne löcher im hals/rachen oder wo ſie dann

legen. Hieraußentſpringt der mißbrauch in bereitung Argentiviui/in dem ſo ſie den Hermetiſchenpoeeßbehalten/vnd machen Pecipitaten darauß welcher nimmer mehrmag ein volkommne Arzney ſein/dannfmhangt noch ſein Coroſiffan dar zü die ſpiritus vom Aquafort. Aber wie dieſelbigen Artzet verſtandt haben ſo thüt ersjngleiggnüg wol/ſind ſievnndergleich züſamen/ Vnnddieweil ſie nicht be erachtenzülernen das Coroſiu zünemmen/ſomögen ſie nimmermehrauff den rechte

gundtkommen/das in der Mercurius thüdas/ſoinſeimvermögen wolwer. Daſ wie ſieinhalten alſohalter ſiehinwider auch.

Im Arſenico iſt auch ein Balſam derlöcher vnndwunden heilet/

Eh

"Es gleich (

2


- *-

Das vierdte Büchder

ZO4-

dem Merctrio/ſofer das jhm das gifft genommen werd/vnddaserafſo ſüß werd/ das er in offnen wundenlige gleich wie einancken. Das beſchicht in den weg das du 1hn mit dem Salniterfigiereſt/vnd ſo erfriſt worden/ſoluierſt/vnd als dann auff trebeſ durch den Alembiczü einem waſſer/ das etlichsthels feißlecht würt. Durch

dſen Arſenic magſt du heilen alle Coroſiuiſche ſehäden/Fiſtel/ vnnd was ſich vr dergebt. Dann wie er ſicherzeigt dieweil er noch ein gifftvnnd Cortofiffiſ alſoer zeigt er ſich davndfart auffdasendohn allen ſchmerzen.

-

-

In Auripigmentiſt auch ein ſolchekrafft aber wie im Arſenie/dermaſſenfare jhm auch mit

-

:

Im Salmiar auch etwas ein gleichnuß zur Heilung/ aber doch kein volkommne kraſt darinn.

-- -

-

-

Im Alumen auch etwas/dergleichen aber züſchwaehzübeſchlieſſen die ſehäden. In Corallis iſt auch ein ſolche kraſft/ aber im heilen auch zü ſchwach. Wo aber

die blütadernauffbechen/vndlöcher ſoofft blütete das ſoll durch die Coralle geſtelle werden/in dem ſo ſie vermiſcht werden der rechten Cur. In Hemaditeſts auch alſo

auch im Carniol alſo/ſiegcb.auchen aber kein peparaz/ Dann jhrxperienz ſteher ducken in ſeim corpus. -

- -

Im Eyſen iſt auch ein groſſer Balſam/ſodt daſſelbig ineinhartz machſt/ vnnd

jßeröther daſſelbig würt/jhe beſſer. Das beſchicht durch aquäAluminisVndfleiß dich deſ das du im reſoluieren deſſelbigen de-Oleitet wotbchalteſt vndſovil müg glich iſt im reiterieren von der dicke ſeins hartzshiendan nemmeſt. Durch diß Oleum fertimagſt du heilen was ſchäden ſind/die da lugcfamfleiſch ſtehndoder züuil wöllt

wäſſeren/blüten oder ſeyfern. Dergleichen mit rothenpörtern Zvnndjhe älter die ſchäden ſind./ſhe ſtrenger ſein heilung iſt. Es iſt auch in hm ein Crocus/wañderſel big durch den Reuerber aleoliert würtvorbemeldteſchäden auch gewaltigiſtzühele/ vnd nemlichen foſieverfloſſen ſind/vndauffjhr alter kommen.

Im Bley iſt auch ein Balſam/derwirt aufgezogenauß ſeineräſchen mitgediſt liertem Eſſig/ſewürt ein ſüßeorpusgleich den Bockshörlin/Aber daſſelbigcorpus/ ſo es ſoll in ſeineraltation gebacht werden./ſo müßes durch den Reuerber in ein Mi nium gemacht werden. Oder durch aquam Serpentinepicte in ein Ceruſam/ Oder

durch ſein calcinierung in ein BleygälAußdiſendeyen experimenten gehet die Cur

des Wolffs/vnndignis Perſici vnd was Eſtomeniſcher artiſt. Hierauß kompe auch die rung das das gemeine Bleyweiß/Bleygäl Minij/für diſehäuptſtuck von den ſchlechten Arzeten erkent ſind worden/vnnd alſo die erperiment des Bleyes veracht.

Im Kupffer iſt einfloß/der auch heilet die Coroſiuiſchenvnnd andereſchäden/

vnndgeſchicht in zwenweg. Der eine das ihm ſeing!üne auſgezogen werd durch Botin diſtillatum/vnd darnach das Botin widerumb daruongezogen. Wiewoles

iſt das allein Venus wenig krafft hatt/esſey dann mit dem Vitriol vermiſcht das iſt der Vitriol/derauß ſeimeignen corpusgemacht würt.

Dann im ſelben Vitri

olſteckt das andererperiment ſo er bereitwirt wie ich vormals vom Vitriolange öeigt hab.

Im Gold iſt auch ein Balſam/der daheilet alles das ſo offen iſt/ vnndvberbli

benden anderen experimenten allen auch im Auſſatz/ vnnd was ſich darinn zeuche. Aber von wegen herteſeins verſtandsvndg:obheit der Arzeten/vñvnerfarenheit der bereitung will ichshie angezeigt haben für den höchſten Balſam/dermehrthüe dann eim menſchen zügedenckeniſt/vnnd was weyter vom ſelbigen Balſam ſollvä

müß gehalten werden will ich in Archidoris beſchlieſſen/vnd von etlichen andernºr perimenten ſo diſem vergleichen mögen/mitſamptdiſem Balſam vnderichten.

Itemes ſind etliche erperimenten die durch brennen zügehnd/vnnddarnachwie der bandt wöllen geheilt werden, ſo kanichs nicht widerreden, ſonderich müß fürein

Curlaſſen gehn. Aber darauffſind gewarnet das das brennen dermaſſen beſchche/ das.


groſſen Fundartzneh,

3O5

-

das es den ganzen ſchaden auffeinplatſchvnndmalverbenne. Dann wo es nicht garver entwürtſsiſtſchmerzenvnndkunſtvergebens. Duſolt auch feinvnder ſcheidthaften diſe binnſtbeſchehend mit Metallen oder Bech/Harz oder Goldt/ allein merck das in die kolengangz die heilendarnach mit den brandtſalben. Hüte dich auch das du die offnenſchäden/ſoauß den obern Mineralibus flieſſend dermaſ. ſen nicht angreiffeſt.

-

-

-

-

-

Es ſind auch etliche erperimenten, die mit den CantFaridibuszügehend / Flam mula Meylender / ä. alſo das ſie in die ſchäden gelegt werden / vnndkans in den weg auch nicht widereden/ſoſie die flüß herauß ziehen in den firenlöchern, die am

ſelbigenortjhr dominium haben. Aber demnach die heilung/ wie ſonſt von löchern ſtehetnachuolgen ſoll.

-

-

-

-

-

-

. Auch iſt mit ſchneiden ein künſtvorhanden/ vnd merck das dieſelbig kunſt allein gebraucht ſol werden/wo die kranckheit all am ſelbigen ortbey einander ligt./wo aber

ſolchsnit iſt/in keinweg beſchehen ſol. Dann diuertieren geht ſchwerlich zü. Auch ſo duſchneiden wilt (wiewolesgarvnmenſchlich iſt vnd das gröbſt ſo in der Arzneyer fundémag werden)ſo ſchneid das ganz dominiühinweg/ſonſt iſt es alles vergebens.

Etlich bringen vildurchetenzüwegen dieweil aber die vorderen erperimenten lauten das coroſiffhinwegzünemmen/willich hieſolche erperimenten vonetzung hindan ſetzen auch von vºſach wegen/ das ſolch etzen geſchickte Arzet haben wilvñ nicht einem ſegklichen verloffenen Artzet züvertrawen.

- - -

- -

-

Es ſind auch vil andere künſtvñerperimenter dadurchlöcher vndoffne ſchäden . . geheilt werden. Dieweil man aber ſo hefftig ohne ein verſtandt wider mich billet/

.. de adep

will ichs hielaſſen bleiben/vndesinArchidorisvollenden Zſo ich de Characterbus“ eractier/vnnd de Adeptis/welches meinefeind nennen/De ſuperſtitionibus:vnnd doch ohnvſachverſtandt/vndwiſſen insmüsfallen. Es ſind auch etlicherperimenten auffden ſchwarzenbeinen oder geſchiferten/ge -

-

-

ſpaltnen ä. vndetwan ein krümme darbey desglids alſo das ſie widerjrnaturauß gebogenvnnd entförmtwerdenſwil ich deVlceribusvndericht geben. *

* - -

* Schlußreddersehen Bücher Doctors Theophraſt/ze. Je ſich nun hieenden die Zehen Bücher von Franzoſen wilich einſegkliche "

-

ermant haben in mein hochredendeart kein achtzühaben/die dann hie gar nicht gebrauchtwürtjes iſt euch alleningütem wiſſen/das beyeim ſegkliche

Arßet die Theorie vñ Practicſolangeſehen werden wie er in diſen zweyen erperienze ſtand. Dannvilſchwetzenbey einem Arzet iſt ein kärder den ſeckelaußzüleren. Da rauffnun dieweil die Arzneyinwolreden nicht geſetzt iſt allein in dieerfarenheit der erperimenten/wieſe dann die Philoſophey gibt, hab ich alſo den ſtilumhienauß ge fürtin der Theorie vnd Practic ohnander einztig. Ob ich aber etwaneimzüfurt were/mag woleinlengereſuppen darauß machen/welchem zülang/mag das ſovber ſeinverſtandt iſt/wolfaren laſſen welchem es züſelzam iſt der lerndas jm das wun

der vergang. Dann ich pflea nicht den alten bauch züfüren/auß welchem doch gar kein gundt noch Ptactichie dienſtlich gehen mag. Alſo welcher auch von den alten

--

iſt/den wirdt baldmaßleiden. Demſelbigen vnd andern würd ich de Pºeſeruatiuis Äeprºſer puſtularum ein libellzüſcheiben darinn jnen irenabgang erſtatten. Wil auch dar- Ä Putu zwiſchen erwarten ſein ſie werden mir vor derſelbigen zeit begegnen. Damit wilich auch dißmeinſcheibe nicht zülieb beſchiben haben den lärenArtzeten ſonder dené ſo

die krancken trewlich vñ wolmeinen. Vnd von denſelbigen erwarte ein gegenwurff/ ſoſeetwarinnen gebeſten oder mangelhetten/vndericht zügeben. Von den andern gelt Artzeten wilich ſchenden vnd ſchelten erwarten wie danſhrartinhalt/ handtwerckvnndkunſt/vnnd was nothwendig noch züder Pra ctic dienet/im Büch de Peſeruatiuis Puſtularum vollenden.

Cc 3

-


Sasvierdte Büchder

-

te büchgroſſer Sas AſWSunündartffzney Theophraſti Paracelſi.

Ses Erſten Theils von der Impoſtur der Artznep/ Doctoris Theophraſti von den kranckheiten Morbi Gallici/ Vor:cd.

-

Vm erſten iſt noth vor allendingen/einem der da will den grunds vnd warhafftenpºoceß ſeiner profeſſion beſchreiben/das er vorbe trachtwasjm entgegen ſein mög. Dannv:ſach/dicweildiſesauff Drecht bleibt/dasjm vnd ſeinen grund züwider iſt/csſeyin was weg es wöll/ſo macht es die ſo den rechtengrundtverfaſſen wölle/gant d zweiffelhafftig/vnd ſodaſſelbig bleibt/mag ſolche profeſſiongºtindt lich ohnzrung nicht verſtanden/noch mit glaubigemgºundtangenommen werden. Danngegenwertige argumenten machen gegenwertige zwiträcht/welches den ſchü lern in allem jhrem leſenvnndlernen einen vnuollkommen gundt zübeyden ſeyten

gibt/vndwirt das letſteerger dann das erſte. Darumb mein erſtes ftirnemmen iſt diſes nachuolgendbüch züreinigen/ in welchem ich nichts anderſt tractieren will/

dann von denen/deren Impoſturmir ganz widerwertig ſein möchte/vnddardurch ſie vmbſtoſſen/welchs vmbſtoſſen ein beſchirm iſt meinesflirgehaltnengrunds/da mit auch die ſodagenennt werden züſein außderſecten Theophraſti/beſchirmt vnd vnerfüret/indem ſie meinarbeit durchleſen werden von allen Impoſtoribusbleiben. In welchem erſtétheilichjhnenfürhalt alle die Impoſtur den noch etliche anhange etlich abgewendtnetlich zweiffelhafftig ſtehn/vnd darnmbdenſelbigen/auch ſonſt ei nem jegklichen zü lieb/vnderſtehe ich mich hierin nichts weyters dann zü eractieren

von dem gifft/das ſich in meinem ftirgelegtengrund/den ſie nennendſectam Theo phraſti/eingelegt hat. Derſelbigen meiner widerwertigen hab ich allejhre Impoſtus züſanſiengerottelt/darumb das ſie nichts anderſt köndten dann alle mein fleißvnnd arbeitzüvernichtigen/ vnnd dabeyamchmitwas vngebürligkeit ſie die ſelbigen biß

Her erhalten/anzeig. Damit nicht allein die ſo außmeiner ſteten von ſhnen vergifft ſonder auch die ſo von demſelbigen ganz verkert worden/widerumbabgewendtvnd

auffdenrechtengrundtgebacht. Wiewolaber die alte eingangen gewonheit chwerlich entzogen wirt/ſo iſt doch züverhoffen der todt werde ſcheiden das dem menſchen vnmlglich iſt. Der


groſſen HIundartjnep.

3o7

Der Erſt Thei e l von den Impoſturis/ Ä die krancken Die Erſte Impoſur ſo ſich wider mich erhebt /ſin9 Docroses.

S SK A W7SÄA AgE

A

#

Jß ſein die Erſten billich/dann ſie waren die erſten die diſe kranck heit angriffen/ſo ſind ſie auch die erſten zu beſitzen die oberen ſtätte amtiſch/deren anſehen anch das mehr iſt/Darauffmerckend erſt lich jhtengrundt durch welchen ſie mich indiſcr profeſſion zureut ternvnderſtehend/Nemlich vier ſetzen ſie allerkranckheitkmütterzu

ſein, deren nammenvnndweſen nach jrem außlegen gnügſam be kant/ Auß den vieren ſollen alle kranckheit gebon werden./dasſeind die kinder der viermüttern das iſt viererleymütter/alſo auch viererley kinder. Außdiſenmüttern Mräche ſol

vnd kindern ſollen nun flieſſen die Leibarzneyen

erkent werdé

Welchemich zuwider bin in den weg/ Erſtlich das der Arzetſoll flieſſenauß Ana-Ä. thomey der erden/in welchem allein ein mütterligt, welche zu gleicherweiß alſo auch teramt.

im menſchen/ Dann wie die erden, als ein einige mütter/von ihr außerucktvilkreu ter/vilblümen/vilbäum/vilgeſteuds/vnd ein jegklichsmanigfaltig in ſeiner art/Al Varnº de ſo auch die mütter im leibjhe kinder in keinerleyander weggebiert.Vä alſoerkeſendj º den anfang der kranckheit außderart der mütter/vnd nichtauß der natur der qualitet. ºcbete

Darumbiſt kein Leibarzney alſogetheilt/esſeindalsnür ein Arzney/vnd das iſt der * leib Arzney/Wiewolſiejrtiggemacht ſeind wodcn/auß welcher frungdiſetheilung

der Arzney gefolgthat/ Die iſt/das ſie nicht haben mögen begreiffen vnder ihren qualiteten ignem Perſicum/Eſtiomenum/ze. Darumb haben ſie die kranckheiten vonjhnen geſcheiden dann es were einverſtandtüberſrqualitet. Wiewoletlich nicht wolten abweichen/ſie mochten abern nicht bzüfen was das were das da freßdzmauk

vnd den leib/vndverbºcnte die beinals einfewer/Wiewolſiegemeinen ſtummen diſe fraggnügſam verantwort haben

Auß den vieren haben ſie den grunde genommen der Franzoſenveſpuung zu ſetzen, viererley zu ſein/vnd gar ein ſeltſamevetterſchafft durcheinander gemacht/auch der Practichierauß viererley genommen gleich mit den Recepten von der Waſſerſuche die Franzoſen von der Aquoſitet züuertreiben/vnnd die Pillulas zudemfluſs des

haupts/gericht zu dem fluſs der Franzoſen, wie ſich diſe ding zuſammenreimen/be weißt ſich ſelbs. Nichtſein viererley Frantzoſen/ſondern weyt über hunderterley/vnd nichtsdeſter minder in einem jegklichen beſonderein groſſe vetterſchafft. Soes alſo geſchaffè wer/ wie jh: fürnemmeninhelt/weren Pillule Cochie zuvildingen gut vnd

Pillule Aurce weren wolSmaragd/Alſo verſtehets nach derar/vnnd nicht nach den qualiteten/ welche gleich iſt der einigenmütter betrachtet Vaticam außwas artſiebennden Piper/außwasarter beißt/außwasart das Salz ſein ſcherpffe Habvnnd dergleichen anderdingmch/So wiſſen jr auch außwasart die Franzos ſenkommen. Darumbjrandemoºt mitnichten ſollen qualificiern./ſonder die artals denv:ſprung der kranckheit der Franzoſen betrachten.

Es wideredt niemands das Coloquint Purgieren ſoll / Das würt aber wie deredt / das ſie die art hinweg nemen ſoll. Alſo werden die Franzoſen von der

Colloquint ſicher bleiben - Es iſt alſo das Turbith den ſchleim

F“ C

4.

aber


Aas vierdte Büch der

2o8

die Franzoſen nit ſolches von allenmenigklichen zü verſtehn iſt / welches da in derordnung geſcheiben ſtehetzupurgieren nach den vier qualiteten Humoºibus oder

Completionibus/welcheallindiſen kranckheiten mit nichten für zu nemmen ſind. Darumvvmb.ſonſt iſt alle die geſchifft ſo die Arzt von den den Franzoſen nach den

Ä vieren geſchiben haben/ vnd in hilffder Franzoſen alles vergebens. Will hiemit be

Ä. ſchloſſen haben, das da kein Humo zu betrachten ſey auß den vieren ſondern die eini j

gemütter der ganzen natur welche auch niderwürfft den grundt/darauffſie jr Lei

wYſen.

bartzney geſetzt haben.

-

Noch aber eins wiewoles ſattvmbgeſtoſſen iſt (jedochvnuerzagt der gegenrede zu erwarten) das deyding die in allen kranckheiten erſtlich zu betrachten ſind. Das erſt die natur an jr ſelbs / mit jrem vbertrettendem grad. Dz ander/iſt die art diebey euch

noch verbogenligt. Das drit/die zeit, deren ſie bißher nie gedacht haben. Die zwey leten haben ſie hinderſich in die qualiteté getriben ſie bleiben aber nicht andemotda ſie cshten geſetzt haben/vnd die natur ſelbsvbelqualificiert. Aber ich frewe mich der ſtund dife.dey zu beſchreiben/in dem allerkranckheiten vſpung geboten würt / da

rinnzuhäuffallen werden die Codices diejhren wann erhalten/mit hencommenta

toibus/Nächfolgends die Scribenten der practicdarinnen ſie alle kranckheiten be reiffen/auch deren ſie niemit warheiterfaren haben. Väſchwerlich iſt zu beſchreiben anckheiten dem/der darinnen nie geholffen hatvileicht nie geſehen das

Ä

… ... iſt alles vnerfarendingvnd verfürung aller jungen Arzt. - - - - Aber damit die warheit nicht vnderligzvnnd erfunden werde was war oder nicht **** war ſeyprobiert die arbeit in die ich mich bezeug/auchberhümens die kranchenwel

““ chediſerwarheit zeugen ſind/darmit ich allen denen ſo mir zuwider ſind/in dem das 2.- 3 -

ich getrewichfürhalt, das ſie alle nichts anders ſollen lehren dann was ſie thün kön

-

nen Dännlehenvnd nichtthün/das iſt klein, Lehrenvnndthün/das iſt großvnnd

... ...

ganz dann ganz ſoll der Arzetſein/wo nicht auffhöenlernendas/daserniehün

Äfan nicht meinen nicht wehnen wiſſen ſoll hierinn daheimen ſein. Sehendjr Arzt - - alle ein gleichnns vom eim Steinmetzen/derlehtet ſein jungen mehr mit den händen dann mit dem maul/vnndfeh:etvndthüts miteinander/vndjm iſt vnmüglich lehnen

das er nicht thünkan/ſolter lehren das ſein handt nicht geben hat, ſo iſt es nichts daſ ein zweifcl, dem wohnheimgeſetzt. Ligt dann ſovil an einem ſtein den auffden andern

uſetzen/noch vilmehr an dem menſchen. Dann der Arzet iſt mehr dann der Stein

netz. Damit will ich beſchloſſen haben die erſte Impoſtur/deren ſodawöllend hierin flickeirdie arzneypurgandioder ſyrupizandinach gewonheit vndart wie es die Apo

tecker von alterher vermöchthaben. ::

hies.

2.

-

Die anderImpoſtur ſomit zu widerſein ver

--- .

. . .

.“

-

mein durch ſchmietben.

-

-

CER Ä hohem verſandt die Impoſtur der ſchmierben erwachſen HI ſtſonder außdem gemeinen grundvngefährlich genommen/alsauß den Experimenten der alten Wundarzten/dieſegeblanchet haben für die kreis

R-T»-T

# reüdigkeit, dieweildieblatern etwas gleich ſind den kretzigen leuten die arzney ieriñdenſelbigen auch fruchtbar zuerſchieſſe vermeint mit was.vnbedachtem grund Ä iſtgutzuermeſſen/ſoll ſolches ein grundtſein/die kranckheit zu vertrei ben Darümbdasblaterndenreudigen gleicherſchend dann dem Fieber. Alſo iſt die arzneyvnder die Weißgerber kommen Sie haben erſtich/chediekranckheit zu hem

Ä kommen iſt/jrenviljungvertitſchet/nichts aber in die rechte geſundheit acht. Was kretzenp:öbbeſtanden hat, iſt meiſter bliben/ſie haben nichtjh glückbe

tracht ſondern daſſelbigfrirkunſtgehalten auch nicht betracht des glücks vmbfallen -

darduf ſiehetten ermeſſen mügen, das es kein kunſt/ſondereinglückwere dann die

kunſt iſbeſendig/hat kein end/ſo das glückleichter iſt dann das rho im waſſer. Siefürcnwidermich kein ſonderlich argument, ſie bleiben in jrem ſchmierben wie -

*


groſſen Hündartzneh.

309

es an ſie kommé iſt behar als langes möge begeren ſich auch mit weyter zu defendie ren darinn/dann ſovil am tag ligt/dashöheſt ſo ſie wider mich tragen/iſt derabgang den ſie entpfinden/ den ſie vngern verlieren/wiewoles ſchlechtlich verdient würt als zweiſtüchſs es dann ſelbs außweißt das ich an jnenmir etlichstheils müßlaſſe wolgefallen. Das Paracelſus ich aber wider ſie habe/ſind zwey ſtuck/ Dasein/ das ſie die kranckheit der Franzoſe Ä

mit erkennen darumbſiegezwungen werden wie das glück gibt alſo mitjn zuenden/ woloder vbel/kompt es recht ſo trifftjn das glückwol/komptes vnrecht/ ſo beſteht

er ſein ſchanz. Das ander iſt das ſiejre Recepten ſovngebürlich durcheinander werf fen/ob etwas güts darinn wer/ es müßt in boden verderben/dadnrch ſie der natur ſo ein widerwertigsim leib machen/ob ſie auff der rechten ban wer/ſie müßte dardurch vmbfallen. Hierumbhab ich zuſammen kuppelt die hauptſtuck/vnndmeherstheils jrszuſatz hernach folgend/ dadurch jr mögenddeſterleichter erkennen wie ich mich diſer Jmpoſturerweren möge.

Euphobium/Stauiſagria Scammonea/Salgemme/Galmei/Gewirtz/Gaf fer Sandel/Bolus Armenus/Tera ſigillata/Gummi in der gemein/Bleyweiſs

Silberglet/ Myni/Znober/ Rauqueckſilber / Mercurius ſublimatus/Mercurius Calcionatus/ Mercurius Coagulatus/Mercuriuspurgatus/Schmer/öl/Schwei

neſchmalz/Sind nicht das wolgereuuptvnd wolgebeuttelte gleiche ſimplicia/ſokoſf butz vnd beiß mich.

-

Wiewolmch: vngeſchickligkeit befunden/wann einer den beſen ein wenig baß in die hand neme/dasmcher aber betrachten alſo Sie ſetzen hierinnlaratifft vnndvil meh: dañgezeichnet ſind/vnd ſind im fördern capitel verwo:ffen, das kein dergleichen

laratiffin Franzoſen ntiz iſt/ü dem das ſie in keinerley weg neben den andern ſtucke/ als Gletten/Miny/Bleyweiſs/?c. nit ſtehn mögen on verderbung daſſelben leibs/ vnd beyden Mercurijs ein gifftvnndeinentzündung die on groſſe ſo:gnit endet. Alſo auch verſtehen von den Gletten/Bleyweiſs/Boloz:c.dasdieſelbigen hie rinn bey den andern auch nit ſtehn mögen. Der andern frafft ſind zu durchdringen den leib/ſodiſer frafft daſſelbig zu wehren zu dem das ſie verſtopfft/ vnd diſe franck

Heitwillöffnung haben. Nünbetrachten was hierinn geheilet würt/was es für cinar

beitſey Deßgleichen noch vilmch: vngereumpts were/ſojres vnuerſtands mit ver ſchonet würde. Siebtauchen die Gummidcrenart iſt nichts anders dannn zu heilen/wo ſie mit -

-

-

jrem copusligen/vnd ſie legen das pºpus da es gantz iſt/vñtreiben jnim leibmitjrm ſchmierben/ vermeinen erſol allwinckel auſgehen im ganzen leib/vnd kompt abſtat mit. Alſo brauchen ſie auch den Sandel allein von der farben wegen/wie die farb den

krancké hilfft alſo die andn auch. Dè Zinober auch alſo aber mit mehrervtſachdiſt/ dzes Queckſilber in jm hat das thüt im ſanfft/ferbet vnd beſchwerdt wol/darffein aid darauffſchwern/ das kein Queckſilber lebendige da ſey/das die Bawern kenneté.

Jrhauptſtuck iſt Queckſilber mit dem faren ſie ſelzam zuacker ſie ſtampffen jn ſo lang mit Schmerod Bärenſchmalz/bißer jrn willéerzeigt. Münwiſſendö er gern in

leib gehtvnndſoer darinkompt ſo lauffteranderleiblichey wermewiderzüſamen/ vnd legt ſich in die Concauitete Articulorum/c mit was ſchädé er da ligt/iſt offenbar. Secht einerèpelin Nidia/Alle die vmbinwone ſind kruf vñlam leichtlich erſtickt/ leichtlich erfroen/niffiermeh keiner rechte geſundtheit warte. Auch leg die händeauff einhülzenſchüſſel dariſi Queckſilberligt etlich mal ſo befindſu dich ſovngeſundt/dz dir dein gemüt darab erzittert./noch vil mehr ſo ein ſolchsgewicht im leiblig/nimmer

magſt vöſelben durch ſhºekunſt erlößt werden. Hieraus entſpringen verbo:gnevnheil bare kranckheiten/ſolchenmagnit fürkoffien werde/alleiner werd dañnit gebaucht. - Weiter aber/ſo die bawern das Queckſilber wiſſen zu probiern im ſchmalz/ſoha

ben ſie einandernfund erdacht/vnnd Calciniern ihn im Aqua fot/vndalſo warm

vndfriſch in die ſalben/ſolcher iſt doppelt in ſeiner boßheit. Dann er iſt ſubtiler vnd ſcherpffer/ wie mags dann mit wenigen ſchaden außgehn/dieweil doch ſein art den

>


ZIO

Sasvierdee Büch der

ganzen leibaußgeht/vnd nichtsjmvnbeflecktlaßt in ſolchergeſtalt vnd Compoſition wie ſiejhn bauchen.

Sie brauchen jn ſublimiert allein darumb/das ſndergemein mann in der ſalben nit kan bedencken / mit was groß vbels dadurch geſchicht/ wie wolſie wenig ne

men / jedochvbertrifft die ſubtilejhnvmb ein großgewicht in andern züfällen dann der lebendig/etliche bauchen ihn Coaguliert/vnnd achtenjhn darftirºerſeyonſcha

den/betrachten nit.dasdiſe Coagulatz ſich widerauffthüt/ſobald ſie dic werme des leibs begreiffen

Züdiſenjrſal allein ſo betrachten ſie nit.diewirckung der Arzney/die zwifach iſt/ eine die da treibt den ſchleimauß dem geäder züm mund auß/Die anderdurch ſtül vndzüfallende hitz noch ſind diſe zwo wirckung kein wirckung zu heilen die Franzo ſen, ſonder ein artiſt im Mercurio wider das gifft der Franzoſen/Dieſelbigartlaufft mit/ von jnenvnbetracht allein der ſchleim zum mundaußiſt jrftirnemen/on welchs außtreiben alle heilung leichtlich beſchehen mögen. Daruñiſt jr Arzneyen auffglück

vndnit nachinhalt der kunſtzeingab Gottes/vnd mit ein gab des glücks. Damit ich beſchloſſen willhaben die anderImpoſtur/die ſich mit glück ohnalle kunſterhelt/dic weil ich mich der kunſt vndnit des glücks enthalt. Die dritte Jinpoſtur die mir zu wider iſt mit reuchen.

Jſe Impoſtur hat kein gelehntervnnderfarner mann angefangen/aber ein verkerer vnd ein liſtiger verberger der krafft Mercurij/vnd zu verblenden die augen der krancken/dann diſer liſtiger Impoſtor/da er geſehen hat/ das er ſich mit ſchmierben mit mochterhalten/in anſehen nach ſeinem gefallen ſich vom glauben bracht - alſo das die ſchmierben den bawern vnangenem woden / da hüb ereinandefinanzan/vnd gab diſer Impoſtor ein verkerten weg gleich als ſoltesnic Queckſilber ſein gab für erwüßte die leut durch den rauch geſundtzümachenon allen Mercurium/vñmacht alſo ein newekunſtauß altenpletzen/gleich als der ein weiſſen rock laßt ſchwarz ferben bleibet doch das alte düch. Aber eins müßich an jm loben/

D

das er ſeinem liſteingütegeſtalt geben hat/Alſo das er den Zinober für Queckſilber verquantet/vnd hat ein fund erfunden, das der gemeinemann mit wüßte was Zino

ber wer darumber wolmocht ſprechen zü denen die Zinobersart nicht wußten/Jch blauch kein Queckſilber/vnnd binnniteinarzt als die andern ſind die nichts mitwiſ ſenals mit Queckſilber arzneyen. Ich habe aber ein rotspulfer, das ſiheſtuvor den augen das würff ich in das fewer vnd laß dich darinnreuchen/das würtdir meiſter lich helffen. Alſo warddiſe Impoſtur für ein löbliche kunſtgeachtſolangbißzän vnd biler außfauleten/vnd die zepflin abfielen/vndereinander verderben/erlamten vnd

ſturben. Alſo warddiſekunſt am letſten auch veracht/alsmanninnen warde das Zi nober Queckſilberwas/vñvberwand alſo ſich ſelbs/ds ich ſie nicht darffvmbſtoſſé. Indiſerkunſt/iſt keinmeiſter meh: der ſich wider mich einleget / auch keiner be gere ſie weiter zu beſchirmen/dann als vil das glück vermag/dem ſie es befclhend. Ich habe aber wider ſie zu reden/ Nemlich des verderbens halben/ſoſie züfügen durch jr

reuchen/in einen weg das ſie außfellendiezän vnd die flüß ziehen in den mund/das die zanwurzenvnddas zepflin erfaulen müſſen erhitzigendvndverbrennen die lungé vnd die ganz region der bruſt/vnndbetrachten nit das am ſelbigenot die kranckheie

mit ligt noch in derregion der lungen kein Franzoſen niegelegen ſind noch kommen dieſelben erfeulenſie/verderben den magen/machenſtinckengenachem/vnd die nie renvnd die lebern verdorrendaruon/das ſie offentlich bekennen müſſen./das frkunſt

allein ein Impoſturiſt/Aber noch eins iſt injrendingezüloben das ſie ſolche httpſche ſimplicia züſammegeſüchthaben damit ſie de Zinober den geſtanckvertribérvñmach ten ein ſüſſen geſchmack das ernit erkent würde (edlenvnndvnedlen/frawen vnnd mannenſüß anzunemmen)vnndalſo ſind die ſinck außwelcher jh: kanſt h

Äin Obe


groſſen

Sundartney.

3ll

Zinober vom berg/Zinober von der kunſt Mercurius Calcioniert/Sublimiert/ Alipta Muſcat Weirauch/Maſtir/Mirha/Negelin/Zimmet/Feylwurz/Biſem. Wie diſe ſtuck ein Arzney mögen ſein, iſt leicht zu erfaren/thünſiedes güten vn

der gifft wievilſewöllen/ſo müß das gifft wircken/vndallgüte ſtuckverlaſſen. Nün ſchawwie ſiejh: Arzney wider mich erhalten werden. Die vierot Impoſturdie ſich weder mich erhebt mitegen.

ſº Ingemeine Impoſturiſtvohande/welchedoch nochgewaltig beſchirmptſein will/vnnd hat ſolche herte vnbarmherzige verſtockte Arzet/das ſie auch nie

S RS wöllen das man juendeinrede/das iſt in die Impoſtur desezens/welchemie gewaltvndon allen verſtandt auch wider die angebotne art eines jetlichen Arztser

halten würt. Darinn fürwareinſegklicher ſelbsermeſſen mag/dasdieImpoſturda hinnitblingen kan/ als jre wütende köpffvnderſtehen/ vnndprobiert ſich der handel ſelbs/das es nichts iſt dann allein ein widerwertigevnerfarne/vnd in allendingen ein vngegritndte Arzney/auß freuenlicher mütwilliger weiß angenommen/widerſreigen natur vnd weſen/darinn fürwar nichts anders iſt dann ein fürgenomner trutzvnnd bochen gleich als durch ein hochmüt die kranckheit zu zwingen. Du muſt hienweg/ vndſolthaut vndbein mitgehn/vnd vnderſtehnd ſich die kranckheiten zübezwingen denen nit müglich iſt durch ſolchen kampffvberwunden züwerden. Es iſt zü erbarmen das ſo freuenlich on allen verſtandt das etzen in offne ſchäden ſol gebraucht werden in welchem ſonderlich bey allen warhafften Artzten verbotten --

iſt offnenſchäden keinetzung zu zafügen / kein anderergrundt da iſt dann ein vnbe

ſinter ſtolzermüt wollen nit gedenckendasetzen das gütfleiſch/vndnit das böſe an greifft/vñwz von böſefelt/ds zwinget dzfleiſch das vnderjhmligt darü/vñmachens

weiter vnd böſer dann es von jm ſelbs iſt. Sie werden mir hierinnmeinargument nit zurückwerffen/ darinnich will das die offenſchäden in keinerley weg ſollen geeizt wer

den außv:ſach/ſie ſeyen wie vngeſchaffen vndbößſie wöllenſo ſind ſie derart/das

diſes die Mundification alles hienwegnimpt/darinnzumercken, das das fleiſchan jm ſelbsnitbößiſt/ ſonder in jm iſt der Franzöſiſchfluſs/derſelbig gibt jm die geſtalt als ſolt das ganz fleiſch nicht. Welcher alſo diſenverſtandt hat der etzt nit/der jnaber mit hat/der etzt bißfleiſch vnd beinhienwegkompt/vermeintallmalerwöllgüt friſch - fleiſch finden vnd betracht nit den zügang/ſie bedencken auch nit das die ſchmerzen desetzens ein gifft ſind an demſelben ott. -

Darumbſetz ich nachfolgends mit wasetzungen ſich dieſelbenerhalt damitſralle ſelber mögen erwegen wie ſo ein groſſe Impoſtur vnd ſo treflich ſchädlich ſey dem e

benhierinn/ſoſieindieoffenſchädengebauchen/dadurch erfunden würt das ich ſie mit darffvmb

Ä ſich ſelbs vnd ſind das dieſelbigenhauptſtuck.

Sublimierter Mercuri mitgebentem Weinſtein Sublimierter Mercuri mit Vitriol,

Sublimierter Arſenic auffdieröte Sublimierter Arſenie des erſtenanhangs/ „Gemeiner weiſſer Arſenic Gemeiner gelber Arſenic -

Gemeinen rauch Auripigment/ blimierten Oppºiment

- - - -

:

-

.

-

*


Sasvierdte Büch der

Z12

Die Salzauß den langen geſotten/von Kalckvnd Weidäſchen. Gebanten roten Vitriol / den ſie roten Henitz heiſſen/zerlaſſen Salmiags waſſer/das ſie den Gullen heiſſen/ein eingebeißt Weinſteinöl mit Mercurio/Su blimat oder Arſenic.

-

Salmiags rauch. Gebenten Alaun.

Gebtenten Alaun miteſſig geheißt. Das ſind Coroſiuavndetzſtuckdamit einer Hercules ſeulen ſolt durchlöchern vnd die roſseiſen mit freſſen.

Derobgenantenſtuck iſt keinsnit/eswirckte allein in einem güten/vndin keim

böſen menſchen. Dann ein jegklichsfaulstodtfleiſch/darinn kein leben iſt daſſelbig greifft keinetzen an dannes iſt vohin das/darzu es das etzen macht. Aber das leben

dig fleiſch das noch güt iſt/in demſelbigen arbeitet es ſich / Dann es einsjetlichen etzens fürnemenvndnaturiſt/ dem lebendigen Züſchaden vnndnitdem getödten iſt auch ſein naturnit das leben geſundt zü machen/ ſonder ſeiner natur das leben vmb

zübingen/wieeinsjetlichen gifftsartanjm ſelbs iſt. Darumbleichtlich züermeſſen iſt, wie ſiejrkunſt desetzenserhalten mögen/darümüſſen ſie bekennen/ſoſieamlet ſteneinſchaden heilen/das ſiejndurch rImpoſturvo vilfeltig verderben müſſen/ darinnjrthoheit vnd vnuerſtand genügſam an tag kommen/ vndvilehe dann ſie zu der geſundtheit kommen/ vo:hien verderben/peinigenvnndjämmerlichen keſtigen. Die fünfft Impoſtnr/die ſich gewaltig wider mich richtmitwäſchen. -

-

-

- - - - - -

-

Z: Je dann niemandts widerreden kan/anders darinn das groſſekrefftligen HI

in den Mineralibus denenzübtauchen erlaubt /diejh: artvndnaturimge walt haben züfüren/hieraußfolgetnün ein mißbrauch vnden trefliche Im poſtur die wider mich auffgeſtanden dieſelben haben ein waſſer erdacht/damit ſie zü

wäſcherin woden da ſie geſehen haben das das ſchmierben kein glauben mehr gehabt hat dasreuchen verworffen worden/vnd das etzennit angenommen hat wöllenwer den/haben ſie dieſelbenſtück angenommen/vnd in den Bentenweingelegt/vnd mit demſelbigen alſo gewäſchen / das dieſelbigen gifftblatern auffzogen haben/vnd ſo ſtarckmitſher ſubſtanz eingangen, das ſie die haut angriffen züferben haben ſich nicht laſſenbenügen die Franzoſenanzügreiffen, ſonder auch die Contracturauß der

lämevnd die außderlämin/vnd dieauß der Colica darzüalle geſüchtinden gleiche vndglidern/auch nachfolgends das Podagran. Wie das ſo ein freuenlichs vnuer nünfftigesgemütan einem Arzet iſt/daser ſoll ſolche widerwertige kranckheitenvn der disgifft werffen mit was groſſem vnuerſtandtvndgroſſen ſorgenes beſchehegib ichmenigklich züerkennnen. Ich achte ſie werden mir mit der kunſt nichts vmbwerffe ſonderjh vnderſtehn widermich/werdevber ſie außgehn.

Darinnen merck.das ſolchs nicht anders iſt dann einverſüchen auffeingerhatwol gerahtsſogerhats/glücktsſoglückts. Dieweil es dann ein verſüchen/ſo iſt es kein

kunſt / mitverſüchen werden ſie mir nichts vmbwerffen Abermit warhafften güten künſten würden ſie mich zwingen jnenplatz zü geben. Alſo ſtoſſen ſie jr vnbeſinnen eigenkunſt ſelbsvmb/vñverwerffenſhºeneigne Arzet/wie ſchweresſeydzermeſſend das einer ſoll Arzneybauchen der nit weiß was die Arzneyiſt/vnd nicht was die kranckheit iſt/mitwas erſchrecken ein ſolcherblinderarzneye/iſtgüt zu bedencken/ ſolche gifft die leibvndleben betreffenzüfügen/vnd des correction/poceſs vnd menſur

nicht verſtehe ſoll nicht ein ſolche Impoſturjrenmeiſterſelbs verdammen ſolch groß vbel ſo daraaßentſteht/ vnder zwentzig nicht zwenvberſich bringen will ich euch die ſelbigen ſtuckzümtheilauchanzeigen vnd die böſeſten/jhnen züehn/

"Ä

H


groſſen Hundartzneh.

3I3

Sublimierter Mercurider ſich auffCriſtaln neige/Aart Pigmentum/die deyerley

Arſenic Bleyweiſs Gaffer / Benterweinvndaußgebiente waſſer/wie man ſie haben mag.

––

-

-

-

-

*

-

-

-

Solauß diſengifften der Bentewein eingeſundtheit ziehen ſowerekein krancker * in Franzoſen. Wie ſie aber ſind alſo iſt die Arzney. . Sich gebürt von dem vnrath/ſoſchauß diſer Impoſtur erhebt zuſchreiben. Sein -

art iſt das es von ſtunden anhieneinwertz zum herzen dringt vnd entzündetinwendig denleib an.Vndſodiemenſur nicht gewiſs am ſchnürlingezogen wirdt ſo vollbringe das gifft die arbeit inwendig, die ſich außwendig auff der Hand erzeigt. Das iſt/es“ etzetblatern auff/ſolche blatern macht es auch im leib. Dieſelben ſind dann des leibs todt/verblent die lebern/vnd macht ein ſolchen grimmigen durſt/der das erſte wo

zeichen züm tod iſt Stichinſeiten engevmbdiebzuſt/kurzenathem/feweren im Hals. verbrennen am ganzenleib. Dergleichen auch ſo treibt es die ſtüldz ſiebiß in den todt lauffen/vnndobſiegeſtellt werden, ſo iſt der leib dermaſſen entſetzet/das ſich in diſem

menſchen nicht zuuerſehen iſt geſunder Complorion/biß indentodt. Das iſt einheim lichs vergeben vnder einer geſtalt der Arzney/vnd iſt ein rechtes gifft des vergebens

wie können ſie ſich dann entſchuldigen das ſie nicht ſein außder zalder Venediſchen ſüpplin. Ein jegklicher Artzet ſoll ſich in ſeinem gewiſſendermaſſen bewaren/daserin keinerley wege an ſolchendingen ſchuldig werde/tauſenten ſolte die Arzney niderge legt werden/vnndaußjhenhänden geriſſen/darmit ſolch vergebenauß der gemein

keme. Wilalſo hiemitih Impoſurgnügſam verwoffen haben/vnndſienichtin der -

zalder Artzeten ſonder der Impoſtongeſetzt haben.

DieſechßtInpoſturdeſchwder mich mitſchneidet -

““

-

V

2,

-

2.

htdingzäuerantwortenvnderſtehet. . .

-

.

Erdoſſenheit derzeit vnndvnuerſandt der Arzney auch diehoffart nichts

Q Q zuerfaren oder lernen/hat ein votheilmit ſchneiden erdacht/Alſo was hz CRS” doller verſtandt für ſich nimpt müß hinweggeſchnitten werden/vnd wöllen außlöchern kriegſwundenmachen wie das ein dolle vernunfftſey bedenckens ſelbs Ineinweg/dasdervnaerſtandt da iſt/nicht wiſſen was ſie ſchneiden ſollen/ zu dem

das die Arzney vermageinandern weg widerwertighinwegzuthun. Aberin vnfleiſs ſo trewererfarung hindertvnd bricht den waren grundt der Arzney. Solche Impo ſturvndellender arbeitvnderſtehend ſie ſich mitſcheyen zu beſchirmen. Darumb das zwengeſundt ſein woden / vndvierzig dargegen verderbt / Die wen ſollenverant

wotenvndgnügthün für das/das die vierzig entgolten haben/ vnd ſollein gröſſere kunſt ſein zwen behalten/vndvierzig verderben dann vierzig behalten/vnd zwenver derben/Wiekan ein Arzt der außtrewemgrund gebon ſoll werden./ſolchvnbeſinnte

Arzney bauchenwiewolich zugibjh verantworten ſie können nichts beſſers wiered lich iſt die antwortaneim Arzt/bedenckends. Der Arzetſoll ſich dermaſſen nicht ver

antworten ſonder wiſſen/daserſich keins gebeſtens beklagen dann Gott wilden Artzet vollkommen haben/vfinicht mitlügen beſtehen laſſen. - , - Ih! kanſt iſt nicht zu beſcheiben als allein von ſchneiden vñhawen welches ich in denweg gänzlich widered/das die rechteware Arzney alſo krefftigiſt/dzſich on allen

wehetagen/das ſie mitſchneiden wollen außrichten ſolches hinwegthüt/vndwil ſie darmitvmbgeſtoſſen haben, dasſr ſchneiden ein doppelte Impoſturiſtrauß groſſem

vnuerſtand vnd verzweiflung der natürlichen hilffvnd das ſie nicht Arzet ſollen oder mögengeheiſſen werden. Dann ſchneiden nim den grundtnithinweg. Darumbiſtes nürein betrogenezuheilung/inder kein beſtendigezüuerſicht zu haben iſt/vnndauß

demgrund der Arzney kein vſpung noch fundament hat einloch zu einer friſchen wundenmachen iſt ein närriſch vnderſtehen/dannes nim den grundt vnd das gifft

nicht hinweg aber eingeſchickligkeit iſt an ſie zu loben. Sie legen in das ..

-

"zrin die d


Sasvierdte Büch der

2I4-

ſchmier/ è. Wannſhndieſelbkunſtfehlet, ſo haben ſie ein fehlen/ſchneiden/Hawen, vnd ſagen es gehöre zum holz. Alſo müßderſchnitt das feulen vndhawenſr thoheit beſchirmen. Solche ritterſchafftberhümen ſie ſich/ Wo ſie aber Artzet weren/wie ſie Impoſtores ſind bleib ſolch dolleArzney vermitte. Aber dieweil das nicht iſt ſowürt

die Arzney in ein Henckershandt verwandlet/damit ſie ſich ſelber vberwinden/vndfr kunſt eineytelklappergeſchreyſey bekennen müſſen /vnnd alſo darbey laſſen bleiben. -

Dieſübenet Impoſtur die ſich ſelbs abgefreſſen hat mit ſchwitzenvnd baden vnd doch etwgn zu zeiten ſich widerwil auffbeumen.

4-

-

H Ich hetten etliche(am allermeiſten vnder den Welſchendarnach hat«an an die Deutſchen gelanget)die Franzoſen mit ſchwitzen oder baden züuertrei

benvnderſtanden/Aberſie wolten nicht weichen. Darumberkanten ſie jrung jrerkunſt oder arzney/ vnd lieſſen wider daruon/ jedochofftmals wider angefallen?

vnd doch nichtsvollende können. In ſolchem ſchwitzen haben ſie mancherleyerdacht damit ſie jh: kunſt möchten erhalten vnd beſchirmen/wer hat aber jhe geſchen Franr zoſen mit außtreiben? Die ſtuck ſo ſie darzuneffien/dieneten allein die wäſſer keit desblüts hinzunemmen/was gehet das die Franzoſen an / Wann ſchwitzen die Franzoſen ſolt vertreiben haben ſo wereein warmer Ofen/oder ein warmer Belz

Ä

gut darzugeweſen/vnd die Hundstag. Es iſt einvnbeſunnens fürnemmen an einem Arzt/der ſolche Arzneyvnderſteht/vndkennet die kranckheit nitwil die Arzney der

Peſtilent für die Franzoſen bauchen/mit was verſandt es gſchicht/beweißt ſich ſelbs.

Wiewolfh: fürnemmen alſo war/den leib inwendig alſo zu erhitzen./das durch ſolche hitz diſer gebeſten aller ſoltverzeret werden/haben nicht betracht/das der be ſten an ihm ſelbsvilhitziger iſt dann ſie ihn machen mügen ſolt die hitz helffenſohett er ſich ſelbsaußtriben/ſie ſahen aber am letſtenwoldasſiejrig daran waren/vnnd

lieſſen alſo daruön. Mich wundert/dieweil ſie doch ſo mancherley weg geſucht haben, vüganz vngereimpt/das ſie nicht auch die Franzoſen durch die Nießwurz zürnaſen außtreiben/oder mit weinen zu den augenauß oder zum wenigſten in einem Cliſtier ſack/dann wolſoailſelzamer boſſen ſind angefangen/als wolein ſolchsauch geſche

he. Nünaberewermeiſterſtuckſoyh: im ſchwitzen haben/ſind etliche hierunden ange zeiget hitz vndſchweiß miteinander zu bringend wiewoldas iſt/dasdiſerſchweißtre flich genaw ſücht/ aber nichts fruchtbars außricht, ſonderche ſolt dz marck inbeinen

verbuennen/oderlung vndnieren zerſchmelzen/Alsdiſe Impoſtur ſelbs außweiße Aller Tränck für die Peſtilenz/

-

Aller Benterwein mit Gaffer/gemiſchet Pfeffer/Paradißkönlin. Cardamömlinvnd dergleichen Tyriacks/ ,

Radir Vngule/ Radir Flammule/

Eufobium/

-

-

-

Vnd dergleichen andere mehr/aber alle lär in ſher arbeit. Nachfolgends/da ſie an ſolche ſchwitzen verzaget ſind woden haben ſie ein badfºn benerdachtonfewer vnndofen zu machen/darmit ſie ihnen genüg ſchwitzen mögen

Waszeihendſhºewervernunfft/dasjh ſie degradierend vndmachetbäder darauß/ gedencket nicht das nicht hilfft. So es dann nicht hilfft/ſo heißt man euch Bader/ hilfftes (als nicht beſchicht) ſo bleibtjhwievorwiewoljh mancherley kreuterhien

zuflickend dasjh außgroſſemvnuerſtand beſchehen achtet das willeyder nicht helf fen/dann vºſach die Franzoſen laſſen ſich darmit nicht abwendig machen/ſie haben

nün mehr ſovilgewontſdz ein klein Badergeſchrey ſie nicht erſcheckt. Der mich wolr vmbſtoſſen mit diſem ſchwitzen/müßt nicht in der badſtuben verligen/vñalles heraus

ſchwitzen mit güten kreutlinbereit/welchers nicht glauben wil/dcrſüchsim "

Ä ario


groſſen Wundartzneh.

ZI5

bario. Soſpich aber ich / fragend die krancken die wiſſen virtutes Pillularum vnnd Syrupivil baß dann der Herbarius Zſie geben kundtſchafft der tngendtmit

ſolchen iſt aber gütdiſputiern/ſie laſſen am letſten von jhn ſelbsnach. Diſemabziehé wilich ſtatt laſſen damit ſie zu der rüw kommen. Die acht Impoſtur/die ſich wider mich gelegt hat mit auffbrennenderblatern.

- -

-

Rae Jehabendſich auch vermeſſen/darumb das der ſchmerz auffdenſchinbeinen leg/ſo were es gerad/wie ſie es fürnemmen/darumbvnderſtunden ſie ein thür NS'lein zu machen dieweil es ſo nahendlegvollendt heraus lieffe. Nün da ſie ein thürlein machtend vermeinten ſie die Cantharides das weren die thürhüter/vndleg ten dieſelbigen Fermentiert vber/ aber da das thürlin auffgieng da kam der vnrechte

Gaſtgangen/ein gälheiſswaſſer/vnd da das thürlin wider zukam da war es eben wie vo!/ vnd die kunſt war auch vergebens.

-

So mag ich auch diſer kunſt nicht faſtzuwider ſein/ dann vſach/ſie bringt kein weytern ſchaden als den ſchmerzen am ſelbigen auffthün. Wiewol aber doch ſo ſie daſſelbige vngebürlich/oder zu nahend bey dennieren ſo iſt es treflichen ſorglich dem ſelbigenott von wegen des harns/ſie haben auch die kunſt etlichsmals abgewechſelt/ Alſo das ſie haben Flamulamhienzugenommen/vnd dergleichen anders meh! aber

in keinendingenſreswillensvollendet. Etwan haben ſie rüwvnndeinvertüſchenge macht/daraußerſtanden iſt das langezeit von h: nicht abgeſetzt mocht werden, ſon

der nach grundtobetwas gerecht darinnen wer/wie dann der glück Artzeten artvnnd blauch iſt.

-

-

- -

-

Dieneundt Impoſtur/die mich außderquinta Eſſentia vnd

-

Alchimeyſchengriffen willvberwinden.

Ich haben etlich bedacht /dieweil ſie geſehen haben das in der alchimey heims

S liche griff geweſen ſind/ welche bey allen Artzeten verbogen/hierauffſiever meint haben ſie wöllen die krafft vndtugendt der dingen höher bringen dann es in der naturiſt/Wiewoldurch ſolche ſcharpffe bereitung die gradus der ding hoch gebracht werden in die ſubtilivñgleich als ein andere naturanſich nemmen/dadurch

etwas treffenlichs wolbeſchehen mag. Nün aber das ſie hierinn nichts mögen ſchaffe ſind deyvſachen. Eine dash: arbeit den leib zu hoch angreifft/auß vºſach der treffe lichen ſubtile. Die ander das dieſelbigen Materialia nicht nachodnung der natur erkennet werden, ſonderohngeferd den erperimenten befolhen, das iſt dem glück/wie es getroffen wirdt. Zum dritten das dieſelbigéſimplicia ſo in der Franzöſiſchen kranck

heit gewaltig ſind, laſſen ſich nicht höhergradieren/dañwie ſie an der naturſch ſelbs ergeben. Wiewoles iſt Zdas etliche bereitung in den ſtucken gehüren zu geſchehen/ dieſelbigen bereitung aber ſind Alchimeyiſch / darumb ſie mir nicht vil werden ab:ennen. Siehetten ſichvnderſtanden durch Öleü Vitrioli/durch Aquam Tartari groſſe -

-

ding zu thün/vermeinten diſeding ſolten ſich ſchicken wie ſie es im ſinnhetten. Alſo

dash gedanckenvnd fürnemmen am ſelbigenot auch arbeiteten wie die händ Die «weil aber jrwillin diſer Arzney wie ſie es fürhaben nicht beſchicht dieweilmögen ſie zu keinem end kommen. Wer wolt ſich dann einlegen gegen denen/diejrs eigenends nicht gewaltig ſind vndjrfürneffen nicht geſtatten mügen. Solcher künſtſcind noch vil meh: beyjhnen die ſie vnderſtehen zu vertheidigen als das ſie von jhnen reden/dz

es alles injh: Arzney gehe. Wann das geſchehe, ſo hetten ſie ſich ſelbswoleingerich tet/dasmeh glücks von jnen entſtanden wer/dañbißherentſtanden iſt. Aber wie dem allem ſo iſt jrart vndbauch auch zu betrachten in der geſtalt/das ſie ſich ſelbsvber

reden/jhe ſubtilerſie eindinck machen/jhe mehr ſiekrafft vnndtugendt von ihnen ſagen mügen.

Do

2


Das vierdte Bäch der

316

„Aquamortbi Sie haben auch nicht alleineinerley Arzncy/ſonder ein ganzen himmelvoll./ſo le. jhrend ſo gar nicht fehlte/es ſolt noch ein lüſten jüſterben/das er in den himmelkem Aus Merfo darinn Aurumpotabileiſt/potius Aurummortabile/darinn Aquavite/potius Agua ſ

Ät-exte, Merſionis/darinnquinta Eſſentiapotus quinta Ertenſa. Indiſenallenlob ich ein /d.

jegkliche bereitung/die nach derart deſſelbigen dings gemacht wirdt/ vnd dermaſſen

bereit wie es dahien gehört dahien es gebrauchet ſoll werden. Welches beyhn ein groſſenmangelanſchlegvñfürſchleg/davbereden der gröſtegrundtiſt. Dieweilnün aberdergrundtbeyjhnen gebriſt vnd der warheitjrerkunſt nicht gewiſs ſind./ſovmb

ſtoſſen ſie ſichſelbs. Werden ſie etwas newes vollenden in der warheityſomir Gott das leben verleihet/will ich es gern ſchen. Die zehende Impoſturdie ſich widet mich mit Meſſinen Büchßlin einlegt/ſinddie Scherer oder Balbierer. I

S erhüben ſich ettliche wider mich vnd ſagten/ſiebedörfften keines Büchs gegen mir/ſonder ſie weren ſelbsdermaſſen vom lufft ſo hoch erfaren/das ſie mich vndallebüchet woltenniderſtürmen/vnndlegtenſhre meſſinen täfelin

herfür/vnd ſagten/da ligt der buz(nun beißt mich nicht)da ſie diſenſchatz aufftheten da war es mit farben verſetzt als woltensimſchacht ziehen/oder in dem bretſpielen

die farbenwarengutvnd das büchßlinhübſch glitzendwie aber die kraffedarinenſey laß ich ſtehen.

Är an diſem nichts lege /ſondergleich wolmöchtaus ſolchem ſpiegel

wercketwas nützlichsalsvnnützlichs auch ſchaffen. Auch lege gleich wolyichtvilda ran wie es getheilt were mit den farben/were es nur gutes ſchüde alles nichts. Deßhalben aber das ſie derbücher nichts achten/wer ein kleiner mangel/wann ſie gelert gnugweren/Aber nicht gelertgnug ſein/vnd das gelerter verachten zwas für

einlob an einem mannſeyrmögetjhrwolbtüfen. Das iſt alſo/das ſie wolmögenſer nen von dem meiſter von dem die gelernet haben welche die bücher gemacht/die ſie verachten(das ſie doch vnbillichthund) Wiewvlaber das verachten jn nicht gar zu verachten iſt/dann ſie können weder ſchreiben noch leſen./dasdesverachtens einvr ſach iſt zudem, das ſie einangebone naturanjhnhaben/ſchemenzulernen/vnd das

niemandt iſt der ſievmbſhrthoheit ſtraffet/darumb ſo verwerffen ſie ſich ſelbs/vnd nicht mich/darinnverargwonen als ob ich ſie verwerffe/ſonderjhreigenſclbsvmb werffen zeigich an.

-

Dieweil ſie ſich aber berümenon alle andere Artzetºdarch ſich ſelbsvollkommene meiſter zu ſein./ſomüßich nachgeben das müglich wer. Dann die arzney iſt ein kunſt

dieda bleiben wirdtbißanſüngſten tag/vndoballe Artetabſtürbentalsmüglich iſt, noch iſt die arzney nicht abgeſtorben/vnd würdennewe Artzt. Wer diſe leren würde iſtgützu gedenckenderdiekunſt der Arzney beſchaffen hat der berümpt ſich ſelbs/ Erhab den Arzt auch beſchafft Soſie durch ein ſolchsmittel Arzetwoden weren/

ſowerenſiemirvnüberwindtlich. Ich beſogabe ſie haben verſchoſſen das nimmich aus dem das ſie keingütend machen. Nun aber wie dem ſey/fah ſein ſtraſſen/jhr

haaptſtuckvndmeiſterſchafft will ich etlichtheilsanzeigen dadurch jh mägendtſe hen/auswasbunnen ſie ſolche kunſtgetruncken haben darinnſ befinden werdet/ das mir nicht notiſt wider ſie einzulegen./ſonderſie haben anjhren eignenkunſten gnugzuuertheidigen/damitwillichſtenichtvberladen. Diaquilon/

Harz/

Apoſtolicon/

Bech/

Petroliumvnd Gummi, zuſammen

Album roctum/Eyerdotter Jungfrawmilch" Emplaſtrum Deminio/Terbentin/Bolns

Empiaſirum von Spangrün/Schelwarz-

\

Kanſ. I


groſſen Wundartztieh.

317

Kanſt du etwas guts in Franzöſiſchenndtendarinnen findenimmſt du die au genbaß künnenauffhündann ich es reimet ſich wie Kleyenvnd Salzmeſſen. Sie haben auch ein ſondern grundtdiekranckheitzuerkennen/ſoſie von den rech ten natürlichendingen reden wöllen/vnd ſind das ſhe hauptſinck. Der menſch iſt Colericus/ -

-

--

Humo/leyden böß

Der menſch iſt ein Melan colicus/er trinckt gern gü-

-

.

Colera radicalis .

-

-

er tanzt gern. -

-

-

er menſch iſt ein Flegma-

-

ticus hat ein ſubtilenkopff.

,

Melancolia Epatis

Der iſt Sanguineus hat

-

Flegmaim harn,

. .

-

-

. . einrotheshar.

. . .

. .

Sollen das naturaliaſein und zum blatgeſchoſſen ſodarffichwolfür die lange veillachen/Weyter haben ſie auch ein himmliſchenverſtandt/derjhnen ſelbsvil freund macht.

-

-

-

- **

-

-

-

.'“ - -

-

Heutiſtein böſer aſpect/dieSohngethindiewag/DerneweMon wirdt ſich vbel anlaſſen/er iſt nach Mittag eingangen.

––

-

-

-

Ä der Wider iſt das erſtzeichen/vnd die Viſch das letſt/ vnnd darzwiſchen

d

(HN- -

" -

-

-

-

-

--

-

-

-

-

Der menſch iſt filius Martis/wann er druncken iſt ſo kriegt er gern Der iſtfilius Lunevnd hat Saturnusart. . Der iſt Mercurialiſch/erlacht gern.

--

-

.

"

-

–––

- –

-

-

-

-

– - -

Soll das nicht ein Impoſturſein ſo mach ein beſſers daraus/vnd ſoll die arß neyauſſſolchsgewidmet werden ſo müßſie auffſtelzen gehen/dann wöllen ſie hie mit ch: einlegen/vnddieFanzoſen vertheidige/ſomüſſen ſie ſelzamegriffbrauchen. Die Elfft Impoſtur/die von der seligen wegen ſchw dermichauffbeumen.

-S, Amit das ſpiel ganz wirdt/hettich mich verſehen ich hette widerwertigs S an mich/welcher kunſtvnd Arzney ich wolhettmügen annemme. Dieweil gnüg von menſchen gehabt/war ſolches nicht ſatt/die Heiligen müſte auch

-

aber ſie ſelbs nicht/ſonderjhre Amptleutdenſtandt vertratenſöerfühiich das der ſelbigen Arzney nicht Himmeliſch/ſonderbübiſch war. Aber am erſten merckendt wel cheder Heiligenbotſchafften ſich wider mich einlegen. Sanct Fiecht der verantwoit die Franzoſen/ Sanct Kürin verantwort die ölſchenckel/ Sanct Johannes die flieſſendeoffnenſchäden Vnd ſanct Dionyſidieblatern. -

-

-

-

-

-

Vnd alſo ſolchervil/als S. Anthoni/S Veltin/dergleichen fürwar on der Heiligen befelch beſchehen. Sie wolten kurz mitgewalt die jhe Amptleut waren kein Arzneyſonder den Heiligen mit fremſegenweren/diekranckheiten befehlen. -

Ich mußjrkunſtetlichstheilseröffnen/Jrwiſſend das zauberey mancherley iſt ſolt ſie geſchehenvnder dem nammen einer zaubereyniemandsgeſtatets/het auch mit

ſonderlich anſehen ſonder were einſcheuhen vor der welt. Nun muß mans blenden/ vnd den Heiligen daſſelbig zulegen/ſo hat es ein fürgang hieraus dann volgt/das man Heiligen gefunden hat ſie zu ſolchendingen zu reumen. . . -

er

ÄÄ

-

-

zaubereyſtattgeſchehen./jrzulauffgefürdert vnnd der glaubal

erſt gar beſtätet

-

-

-

-

- - - -

-

-

-

- - - -

-

- - - -

-N

Etlichehaben ſich gefliſſen/vndartney mitgebraachtdardurch die krancken ſind geſundt worden./vnnd daſſelbigloh den Heiligen zugelegt alſo ein

"#

bof.


Saspierdte Büch der

zis

ſengetribenden rechtzüerklären man eines eignenbüchsbedörffte. . . Wie ich es aber meinemitjnen/ iſt wol züermeſſen/ will auch hiemit jhnen gnügſamlich geantworthaben/wie ſich ſonderlichim ſchreibende Superſtitionibus erfinden würt.

-

-

-

-

Diezwölfft Impoſtur/ſomich von meinen eignenknechten -

angelangt hat.

Asich außtrewem dienſt meinen knechten vnnerdient zügeſteltvnnd er HJ haben öffnet hab/ haben ſie vermeint/jnen ſey mein heimlichkeit alle offenbar/ auch alle meine arcana. Da ſie nun geſehen habend das ich durch

dieſelbigen etliche ſpaach/kuhſtjp:ofeſſion vnnd anders möcht vnndmag vmb ſtoſſen haben ſie ſich gerüſt/vndjrem züfagen gegen mir abgeſtanden/ welches nicht mit ehrlichem gemüt beſchehen / ſich beſchemet das ſie ſolten gezigen werden nicht

mehr züwiſſen dann das ſie von mir hetten/ haben ſie vergeſſen der trewevnd was ſie haben das außmeinen künſten gewunnen/vndjnen ein ehr wollen ſchöpffen ſich mein verleugnet/vnd verleugnete ſtribenten für ſich genommen/mitgewiſſenheit in

jrem herzen 7das ich der recht ſeribentjrerkanſten bin/von dem ſie ſhrehrjjr kunſt/ jrreichtumb/jrwarheit/vndjr lob von den krancken haben. Denſelbigen verwerffen ſiederichsbin/vnd deren ſcribenten ſie ſchand vndlaſter/die ſie für verlogen gehal ten/lugenhafftig in der Theoric vnd Plactic ergriffen haben ſie auffgeworffen/da mit ſie mich bey dem höchſten möchten beleidigen. Aber ich ſchweig ſtillbiß die Im

poſtur offenbar würt/wer Author oder nit ſey. Damit wilich rvmbſtoſſen laſſen an ſtehn/biß ſie ſich ſelbstreffen werden/Dann mit denezükempffen/die meinewaaffen

bauchenmag einſetlicherbedenckenmitwas vortheilsgeſchehen ſoll,

-

-

- -

- - -

Die dreitzchendt Impoſtur/ ſowidermich durchdashole ſich vnderſtanden hat.

L

- -

-

In vermiſcht völcklin iſt an mich kommen züſammenklaubt anßmancher leyſttimplereyen, die ſich fürwar allerfaulkeit beholffen vnndhetten einen kleinen barmherzigen verſtandt/dieb:achten herfttr einncw geſchrey (ohn

geſchey wer die Arzney gar todt geweſen) Es war ein holtz/vnd wer es war was ſie

von ſeinen krefften geſagt haben ſo hette es einem Satlertreflich wolgefügt. Dann alleröſſerweren mitbeſattelt worden nun darff niemand darwiderreden.

Wiethete ich jhm aber/damit ich desholtzhauffenserwert würde Schweigen ſol nicht. Die warheit ſagen geht langſam ein aber alſo würtichjhm thün. Jch wird ſie fragen, wo jre kranckenſeyen die von jhnen abgeſcheiden ſind/beyde ich finden wird das jnen würtleid ſein.

-

Jch wird ſie fragen was ſie darmit meinen/ das ſie alle dieſelbigen kranck

heiten im holzbechen/ injhren Complexionibus/ das beſſer were die alte, dann diſer brauchen.

Jch wird ſie fragen/warumb ſie ſich in geſchrifften der alten Authoren er geben haben vnnd keiner hat ſie ſolches gelehret, warumb das beſchehe, wer es gütgeweſen nützlich vnndohn ſchaden ſie hettens höher betracht dann ſpecies

Diambe/ Nun aber iſt es beſchehen darumb iſt es des ſcheibens nicht werdt wie

ſie es auffwerffen von deswegen fallen ſie von jren eignen Authoribas vnd wiſſen nicht womit ſie vmbgehn.

-

Soich nun ſie alſo fragt ſo traumbt mir von der antwort. Sie mögen der ſelbigen antwort gegen antwort wol innen werden / jhe wie hm vber alle ſey/ſo

werffen ſie es durcheinandervnndwiſſen bey Gott nicht vom wenigſten gtada re

den wies die ſeribenten verlaſſen haben/Dannyrſacheneriſſentag in Schäl

Ä geweſen

der anderen Conuentor der dritte ein Corector/vnnd

Ä

gleichen


groſſen Wundartzneh.

Zl9

gleichen vilverzweiffelts volcks durcheinander/was ſie in der Arzney geſüchet ha ben / iſt gützüwiſſen / nichts anders / dann ein faulkeit / den gulden vom gang/ auf der gaſſen/ vnnd das merlin ſagen zümorgens nüchter im ſeich

Äs

9

M3.

- -

-

Nun aber wie dem allem ſey/ So kanmandie pfeilim köcher jetzt hie nicht alle verſchieſſen dannes iſt mein fürnemmenhie darmit nicht züvollenden, ſondern ein mehrers darinnanzeigen darinndie franckenbeſudelt werden. Dann hre eigene

Authores, deren ſie ſich wider mich behelffen müſſen./ ſtoſſen ſie ſelbs vmb/ſie werden ſie auch nicht für ihre Sequaces halten. Wie werden ſie dann beſtehn wer

den/wann ihr eigen Auicenna widerſie ſein würt. Wiewolaber ſelten ein Fürſt iſt er hat vngeſchickte diener auch vnderjm. 1

: ,

»

-

:

Dieviertzehendt Jinpoſtur/ſodie Juden angerichthaben,

Q

Je Juden rahlſchlagten auffjrem Laubertag darmit ſie beſchirmen möch tendjhre fürnemmen/ vnnd ſagten, da ſie kein antwort nicht wuſten an ders nicht zügeben ſie hetten etwas heimlichs / das jhncn Adoney geben

hette/mehr dann den Chiſten./das müßich alſo verantworten/was ſie handlen vñ

außrichten/das nimpteinlugenhafftigend. Dieweildasend mit lugen beſtehet/ wie können ſie ſich berühmen/ dasjnen Gott ſolches geben hab. Sie ſagen von heimlichen ſondern büchern die ſie von hrem Rabi haben/ vnnd nemmen hierinn den Rabi Moyſen/ der iſt wie ſeine geſchrifften außweiſend / ein löderlis Artzet geweſen/ ſagen hierauffdas der groß Moyſes geweſen ſey. Wöllen alſohre lugen vnnd betrug mit demſelbigen heiligenmann beweyſen/ der ſich der Arzneyzübe ſch:eiben nie vnderſtanden hat.

-

Sie haben mehr heimlickheit dann die Chriſten in beſchiſſerey/ vnnd die Chri ſten müſſens von jhn lernen. Auch ob ſie gleich beſſere bücher hetten/ ſo ſeind ſie döl pelvnndnarzen/die weder ſcheiben noch leſen, auch nichts verſtehn künden/müſſen ſich liegens vnnd des glücks behelffen/ der rätteriſchen zü tüttelens vnnd r ma monainiquitatum / wie ſoll ich mit diſen diſputieren/ deren ſinnvnnd genützt

keiner erbarkeit ſtehet. Die weltwill beſchiſſen ſein/ iſt villeicht beſſer die Juden dann die Chriſtenthün es. Die Fünffzehendt Impoſur /dieſchen mancherleyſpaachen auffgeblaſen haben.

L

Sſtunden etliche ſertenauff die mich mit Hebeiſchen Griechiſchen Cal deiſchen/ vnnd Arabiſchen vmbſtoſſen wolten. Nun lag derhandel an meinem Interpretieren, ſo mag ich kein Interpreten annemmen der wörter

halben, ſondern der wercken. Washifft mich lügen mir Interpretiert anzeigen dieweil ich ein Arzet, der warheit vnnd nicht der lugen ſoll ein Doctor ſein, die werck Interpretieren dann ohndieköntjhr nicht loben alſo ſteiffvnnd warhafftig iſt die Arzney an jr ſelbs.

-

-

-

Das heiß ich Interpretiert das in den Griechiſchenvnnd Hebeyſchen Codici

cibus auffdem Teutſchen ſein krafft auch hat Dieweil ſie aber vil der Griechiſchen Interpetierend (die ſonſt mit lugen gezigen werden) vnnd ſie handlen nichts ent ſich außz was ſoll mich vnnd die krancken das ſüßgeſchwetz frewen keiner ſpaach

iſt für der andern züglauben/darumb Interpretieren mit den werckengeſchehen ſoll, ſo iſt ſie gewiſs die nicht falſch iſt, liegen vndſchweizen iſt in allen ſpraachen gemein vndin allen ſpaachen beſchriben derſelbigen.

. .

. . .

-

„Nun aber wie iſt im züthün das diejenigen ſo wiſſen was Chiros iſt, was Hy

dopovnnd dergleichen damit ſie auch wußten wie denſelbigen sºf - - -- -

-

wir 4.

-


Sasvierdte Büch der

22O

ſo daran krancklegen/dann Chirosbauch vilgeſchickligkeit inſr/vnndhydzops ein groſſe Curz können ſie es heilen/ſodanck ich den lieben Griechen/wonit/ſo behalte ſie jhre Theoriſche geſchwetz/dann wir Deutſchen achten nur desheilenverlch möcht

villeicht mit andern Giechiſchen auch alſo ſein/Weytſey das vom Arzet. Es iſt die g!öſte verfürung der Arzney / die beymeinen zeiten vmblaufft./das vildie nichts anders wiſſen/als ein wenig der ſprach Grecorum/ wie ſie die gelernet

haben/daſie Schülmeiſter warend/daſie Corectores/vnnd da ſie bey Eraſmowa ren/ Nun ſo etliche bücher der Arzney auff dem Griechiſchen angefangen haben/

vermeinen ſie/dieweil die ſpaach die bücher regier/ſo regier ſie auch die krancken/Al ſo lernen ſie ſie Griechiſchenbücher leſen/vnnd ſo ſie dieſelbigen außlernen, ſo kön nen ſie nichts/vnnd werden alſo Doctores/die heiſſen nicht Arzt ſonder Kriechen kein Arzt ſoll ſich beſchirmen mit ſeiner ſpaach/ allein mit Placticnicht mit einem

Spagtirlin iſt Guiechen mehr begabet/dann die Walſeer inden hohen birgen/ die doch auch nicht anders meinen/jhrſpachſey die ganzwelt. Nemmend euch das zü einemerempel/dasbawrenſeindbey den gröbeſten Swaben/beydeng:öbeſten Bey ern/ ä. die mehrkranckengeſundt haben gemacht, dannalleewere Scribenten der

Griechiſchen ſpaach/ vnnd nemmend das im ernſt an, dann es iſt war/ wann die Griechen ſogütwerend/ſo hetten ſie die Corectores in Geco/die Cortectur der

Ä 1 allein in in jhren händen/ welche doch alle allein mit dem büchſtaben andlen.

-

-

Wer will wiſſenwerder erſt Artzet geweſen ſey/villeicht den erſten hat man nie an geſchiben/vnd villeicht nur den angeſchriben/ der die böſelvnder dem diſchauffgele

ſenhatt/ vnnd mit ſchwetzwerckkörb vollerbºot darauß wollen machen. Welcher iſt der/der ſich auffalle ſeine kunſtverlaſſen will/oder welcher will vertrawenſhrenge ſchrifften/ dieweil dieſigel nicht dahangen/noch zeugnuß das ſie war ſeyen/geſchni ben iſt genüg/aber wenig heilen züdem müß einer verzagen in ſolchenftinſten/ dic weil er ſelbsin bodendarmit nichts außricht wer kan dann einem ſollichen thandt

beyſtehn oder loben/ vnndjhre end/ thaten vnndwerck ſtoſſen ſie ſelbsvmb das

ich nichts bedarff/ ſonderlich widerſie mich zübeſorgen. Sie wollen die Franzoſen vmbſtoſſen in meinen geſchifften durch die alten lehrer/ vnd die altewiſſen nichts darumb/züdem das ſie den himmelin ſeinem lauff gar nichts erkent haben, was er

zükünfftigsgeben würd/allein gegenwertigsflirgenommen/Züdemauch wollen ſie mich mit Griechiſchem vberwinden vnnd die kranckheit iſt Teutſch/ vnnd nicht Griechiſch/Franzöſiſch vnd nicht Arabiſch Dieſechtzchendt Impofkur/dieſich amletſten ſchierverſaumpthetten/vtlletchthabens auffoen käß gewartet/vndſeind diegeluderten Apotecker.

Och ein Impoſtar die etwas trefflichsfürgenoffien hat/wie aber der gunde war alſo iſt es geendet worden/vnndwüchſen in den Apotecken/welche ſich

des kochens beſchämpten/vermeinten ſie weren mehr ehrenwert, dann alſo

beſchiſſeninder Apotecken vmbzüziehen. Wiewolſiefnen nicht ein vngeſchicktsar gumentfirgenommen in dem das ſie ſehen der Doctorneinfalt vnd gewerb/dases ohngoſſekunſt zügiengwelcher ſie auch genoß waren. Nun ich kann das nitvorvbel haben dann ſie ſahen das kein kunſt in ſhren ſeribenten waren, ſonder ein ſattelfür vnndftir reitend in Syrupen vnnd Pillu len/vnndalſo/daſie ſolches gewonet hetten/ da konten ſie es auch vnnd ſahen das nichts da was dann eingltick, das in ſolcher geſtalteinem jegklichen kemmetfe gergerhatenwere.

-

-

„ Dergleichen auch haben ſie mehr künſt gelernet von den Impoſtoribus/ Würzleren/ Triackskrämeren von den Schereren vnnd Baderen die alle Memlich nur die beſten waren/ dann die ſchlechten könnend nicht in Apotecken (den.


groſſen Hundartznep.

321

reden. Alſo ſeindſhnalle künſtin den laden hienen geflogen. Wie kan dann ein ſolcher Apotecker nicht voller kunſt ſtecken? Nun gehets im doch ſogllicklich zü/we renes fiſchimnetz/ervberdeckt den ſchwarzwald mit den gäthen. Wer will mit einem ſolchen hochgelertenmanndiſputieren oder wie kan ich jmw

derſtehn / der ein gröſſern zülauff mit künſten hat dann die Hungeren mit leuſen, Es iſt ein wol angeſehen ding/das die künſtnitſtett beſitzen/ alles Teutſchlander trüncke abjnen/wann eine nur ſo groß were als ein halbemaßwein. Aber ich acht/ dieweil ſie ganz vnſichtbar beyjnen ſind ſo werden ſie vnſichtbar bleiben/vndalſo mit dem fernigen ſchneezerſchmelzen.

Aber ich bleibvnerſchrocken/dann dievögel die ſie hieneintragen/ſeind entflüge worden. Darumbmögenſiefhrefedern auch nicht behalten/ſie verachten dieſelbigen dann ſie wiſſen auch das ſievnndjhre kunſt nichts ſollend/alſo wie dieſelbigen ſind/ würt der ſchüler auch nicht beſſer ſein wiewolſie einen täglichen gewonten blanchin

nen haben, der ſich zürhümencingoſſenvortheilhat. Dieweilſie aber ſchlitzenweiß in die Apoteckenkommen/ſd müſſen ſie auch ſchützen bleiben. Dann jrerſt diſe plin iſt ſtoſſen/ demnach das ſudelwerckzüdecoquieren/Jn derzeit ſchwitzt der A poteckerauch in jn.So er nun dinnen iſt/wofür ſolich jnhalten?ftir ein Papengew/

der den leuten das reden abſicht/vnndboſſiert darnach. Aber etlichejrer künſtmüß ich an tag bringen.

-

Von den Doctornhaben ſie das gelernet Re. Sirupi de fumo Terme - ºk.

Re. Popurgatione capitis Pillularum Cochiarum. Re. Popurgationepectoris Pillularum Arabicarum/f. Vnd noch vimehe ſolcher ſtuck/ſoltichsalle eröffnen was blibejnen. Von fliegenden Vaganten habens gelernet.

Re. Vnguentivndleidenvilqueckſilbers darinn. Re Aque Bºunelle damit zagurgeln.

-

-

-

-

Vnd noch einheimlichkeit mercken ganzeben/Wann es den krancken in ſein ſeit? ſtechenwill/ſo mach dich zamthor hinauß. -

Nun ſehend wie domini Apoteckarlſſowol verſorget ſind/wann ſie pro forma anffdergaſſentretten/ ſrind nicht ſo wolgelidert/ſoſeind ſie doch wolgefidert vſ einnuß komme her wo ſie wolle ſo habens einholtz darauffwaſ ſie den verſchieſſen/ ſo hören ſie ſelbsauff, -

Dieſtbengehend Jinpoſtur von den Rollbluden.

Siſteinliſterfunden worden durch die Arzet/die da geſehen vnndgemerckt haben./das ſie die flüß in den offenen ſchäden vnnd ſchenckeln vberfallen S hetten/ vnnd damit ſie das geltlein verdienten/ haben ſie ein erempelge nommen von den bechlin / wann man ſie verleget das ſie abtrücknen. Alſo ha

ben ſie auch ein ſinnerdacht/vnnddie flüß abgericht/vndjrgnüganßgethend darch ſolchstalſo das ſie injren offenenſchäden von flüſſen ohnvbereiletbliben/ſolangbiß ſie das geltlin hinzogen. -

-

Nun iſt es ein Impoſtur/ dann vrſach/ſie betrachten ihren nuß vndnit der krancken in dem das ſieheilen vnndwiſſendjhrerheilung kein beſtandt/vnndſoes beſtandthette/das der leib inwendig des entgelten müß/wann die Arzney alſoring zügiengevnd das gifft ſo außvmrechter Arzney entſpringet/nitzü betrachten wer So möchtein jegklicher wolder Arzney mitgüten ehrenbauchen. Die Arzney ſo ſiebtauchen ſeind auch nicht treffelich/gehet Arzetvnnd Arß ney wol mit einander hien in dem handel den ſie ſollen außrichten/thet es ein - -


Sasvierdte Büch der

322

gebenterwein wolvon einem altenofen. Aber der Bous vnnd ſein geſchelſchafft gilt mehr gelts/ vnnd hat mehr ſcheinvorden augen. Aber in tugenden iſt der Haf ñer eingüter Apotecker. Dieweilvnndſierer Arzney nit ſicher ſind/oder vertröſten

mögen ineimgütem end/acht ich darfür ſie ſeyengnügſamlich vmbgeſtoſſen. Ich werde auch von jnen wie von andern gelediget erfunden. -

Dieachtzehende Impoſturvombennen.

Jch hat ein Impoſtar erhebt/die haben offne ſchäden gebrent mit Gold/mie Silber/etlich mit anderen dergleiche. Aber fürwar wie das beñenzü iſt gan gen/diegulden verſchwundengemeingklich/aber die franckheit blib. Sowiſ

ſethierinn/das ein widerwertigevngereumptekunſt iſt von naren erdacht/vnd von keinem weiſenden allzeit woliſt mit ſelzamen gauckelſpielen/ vnd allemal dahin ge fliſſen/das ſie die kranckenpeinigtnvnndſchmerzen machen. Darumb ſowiſſend. jr das in keinerley weg mitnichten züvertrawen noch züglauben iſt/vnd in alle weg

vergebens. Damit will ich diſe Impoſturaußgereut/vnnd von allen Arzneyen hin dan geſetzt haben.

-

Die neuntzehend Impoſtur von den Blerpflaſtern.

L

Shaben etliche Arzt erdacht von bley pflaſter zü machen vnndvber zülegé/ wiewolſie etliche rucken von den büchern haben mögen/jedoch ſo haben ſie RS' kein behelffſolches wider die Franzoſen zügeb!auchen. -

Nun iſt es ein Impoſtur/dann vrſach/ſie brauchen das Bley anſtatt des Queck ſilbersſo iſt das zerlaſſen Bley als queeſilber/aber es iſt noch nicht queckſilber wie wol auch das Bley ein Mercurialiſcheartinjm hat dadurch es die Franzoſen zühei len etlichstheils möcht gewaltig ſein/ſo iſt es doch nit in ſolcher geſtalt, ſonder in der

bereitung/darumbesein Impoſturiſt. So ſie es wöllend in ſolcher geſtaltbauchen! ſein Mercurium mit erheben auf das ſein wirckung eröffnetvnnd zünutzbacht wer

der ſo geſchicht es durch retractierung. Alſo eröffnet ihr einfaltjhr eigene thorheit/ die ſich ſelbsvmbſtößt/ vnnd für vntſ.chtig erkentwürt/ vnnd mich weyter laſſen rüwig ſtehn. Die zwentzigſtImpoſfut/von abnemmendesgeäders

Siſt gleich wie mit Rollbinden aufferſtanden ein andere kunſt, welche die füß/die dazüdenſchädengangen ſind / auch ſolten abwendig machen/ in dem das derweg abgeſchnitten würd/ Nun iſts aber gleich wie mit den Roll

binden das abſchneidendes leibsverderben in allen Fantzſiſchenflüſſen/Esſeye daſ ſach du wölleſt den leib verderbenvnnd den ſchenckelgeſundt behalten ſonſt las dich in Franzoſen mit diſer Impoſtur nicht anſetzen. Wiewoldas iſt/ das ſie in den flüſ ſen/ſonicht Franzöſiſch ſind/eintreffeliche Curiſt/aber ſo vil widerwertig in Fan

zoſen darumbſolaß ſie vmbgeſtoſſen ſein, du wiſſeſt dann des flußart/ vnnd dem .: leibohnſchaden züſein. -

-

--

Beſchluß, -

-

-

will ich einen jegklichenermanet vndgebetten haben, der da iſt eingetrewer A LſoArzetwöll e ſelbsbedencke die vrſachangezeigter Impoſur/vnd betracht dar --

beyrwasſhm von ihnen auch geſchehen ſeyin welchem ich mich beyeucherfar nengelerte Arzet gänzlich anders nichs verſiehe dann einemjegkliche ein dienſtge

than/meingebeſſey auch ewer gebeſtivñmeine entſchuldigung entſchuldige

#

PItN


groſſen Hundartzneh.

323

vnndmich.Soich ſie bitten würde/mir ſolches inärgemnitatffiünemmen/ würd jhnenvilleicht der bauch auffröltzen. Aber alſo werden ſie murmlenvnnd buuffielny

den mund züfaffien ziehen/als hetten ſie ſchlehen vndholzöpffelgeſſen. Vnd die ſich nicht wollen für impoſtores halten laſſen/tragenſn aber verborgen werden ſich offen barmachen/die ſonſt jetzundt für ſtatthafft injherrede angeſücht werden. Vnd will

hiemitdiſeImpoſtureröffnet haben villeichtv:ſachen ſie ein mehrers nachzüuolgen. Ende des Erſten Chels.

-

. .

. . r"

. .» ---

- -

-

von SerArtznep den Thei andener t/ aller geſchlechten der Eran zöſiſchenkünſten/ſo bißher mißbraucht ! ſind worden

-

.

. -

-

-

! -

:

-

- -

-

-

-

CA p VT

l.

- >

Ä O ich nun geendet hab das erſte Theil nach meinem firnemmen/ ?SYZ vnd darinn alle kranckheiten ſo mir entgegenſein

Ä

sº die auch die vnnd andere künſtderwarheit verletzen. So iſt indiſe

Ätheit weiter mein fürnemmen von den bemeldtenImpoſtorbus die Tſchzü erhalten vermeinen anfahen züvollenden. Dieweil ſich doch FC dieſelbigen ein wenig berühmen mögen etwas nützlichs durchhre Impoſturaußgericht haben (vnnd fürwar deſſelbigen nicht vi) jedoch aber durch daſſelbig beſchütztwöllen ſein/ vnnd doch nicht wiſſen wie oder in was weg ſolches geſchehen/auch außſolcher vnwiſſenheit vndvnuerſtandtjhnen einrück oder gunſt ſchöpffenwölen. So würt weyter vonnöten ſein/in was weg daſſelbig beſchehéſoll. züentdecken. Dann ich kanwol erkennen/dasdiſe kunſt/ſo vorhin verworfen wor T-S.NY

(.

Ä

-%-/CIS Sº

-

den ohntreffeliche heimlichkeit nicht ſtehnd. Darumb aber verboten das ſie impoſti ert vnnd warumb ſie Impoſtores ſind in diſem Buch anzeiget würde/alſo das ſie die heimlichkeit mißbrauchen/vnnd nicht weyter erfaren ſind./dann gifft vndheim lichkeit miteinander einzüſchütten.

Auffſolchs will ich was gütsinjhr Impoſturn geſchehen mög/ vnnd daſſelbig ohnalle Impoſturanzeigen auffdas die tugendtſo Gott der Arzney geben hat von . . . mirals die Impoſtores achten nicht verworffen werde/ſonder ihr heimlichkeit ſo weit mir müglich am höchſten zü entdecken/vnnd ſolchs wie die heimlichkeit vnddie

Impoſurgemiſchtºvnnddieſelbig von der Impoſurgeſcheiden ſoll werden/von Ca pitelzüCapitel in ſonderheiterzelen. CA PVT

-

II.

Nnachuolgender anzeigung ſollend hr wiſſen ein gemeinen eingang / vor dem vnnd jhr die nachuolgende Capitelvberleſen das jr ein vorwiſſen in euch tragen von der Anathomey der kränckheiten/nicht des leibs/ſonder des

teibs der kranckheiten. Darinnwiſſendein ſolcherempel/wie will ein Arzetderkranck heit Arzney züfügen/ dieweiler die ſtatt der kranckheit nicht weiß hierinn ligt ein

groſſevſachzüfellen in der heilung der kranckheiten. Als weriſt der/derdaföndtheit len die Gäſucht/der nicht weiß welchentheilim leibdie Gälſucht beſitzt. Der würt. ſie aber wol vnnd leichtlich heilen/ der da weiß wo die ſtett ſind am ſelbenort zuſü chen.“ Das iſt darauffgeredtz das jr mit den ſalbenſchmirben die gleich des leibs/ die achſeln/vnnd die ſtett/die weheodernit wehethün/alſo mit dem wäſche/wäſcht fr die ſtattdhnbetracht/was veyter darauß entſtehet/das iſt/jhr betrachten nicht

wie weyt die Anatomey der Arzney gehet/ Gehet ſie weyter dann die kranckheit iſt/ ſo iſt es ein gifft/ gehets nicht ſo weyt als die kranckheit in jhrer Anatho

-

: .

-

. .


Sasvierdte Büch der

324-

meyreicht/ſoiſ Müſchwach. Nunmerck diſenpuneten eben/dann hierinnligt der erſte anfang der Paetic/alſohrſchmieren die gleich/ ſogehtewer Anathomey der Arzneyweyter dann die kranckheit/wie in dem wäſchen. Nunvolgt außdem/das jhr denbaum der iranckheit wiſſen ſollend/vnnd dasauß denen ſeiner äſten als daſ allein in dem wohnbleiben/vndnitweyterhandlen. Iſt die kranckheit in den adern

als ein offener ſchauderda keme außderader Saluatelle ſowürt die ſtatt allein in di

ſenadernligen/vnnd allein die Arzney entpfahen/vnndſonſt kein andere. Alſo in göſte Impoſturinde hinweggenoffien werd/vñ wie die Anatomeyderkranckheite

Deorigine vl: andrentheilendes leibs auch züuerſtehn iſt. Solchs zeige ich hie allein an das die terunt

vñder Arzney verſtanden ſolle werden/ iſthie meinſtirneffien mit ſonder de origine

Vlcerumgnügſam angezeigt/darinneinfegklicher ſich ſollerfaren wiſſen.“

CAP vT III. "

. .

.

Eyter ſollendfr auch wiſſen das jr die hauptſtuckindiſen kranchheiten die KF Arzney betreffend/vorallendingen in der Pacticam erſten wiſſen ſollen, *-KO was dieſelbigenſeyen/darmit durch diſenverſtandt die Impoſtur der fal ſchen züſetz hinweggenommen werde/vnd die hauptſtuck von den zügeflickten gerei

niget/Welche fürwar allein von Doctornvnndandern da geſetzt werden anßgoſ ſeinvnuerſandt hervnerfarnen Pactic. , Hauptſtucks Nun wiſſen hierinnen das in den Franzöſiſchen kranckßeiten die hauptſtuck ſind/

kanrher. Mercurius/Margaſta/vnd die Metall/durch die vnd nicht ohndieſelbigen die

ÄFranzoſenmögen geheilt werden. Darumb ſomercket das andereycompoſita oder implicia ſo

WIetall.

Ä werden/vmb.ſonſt ſind/ vnndhilffhalben in ſolchen

kranckheiten ganz blos/Dieweil nun die Mercurialiſcheart dieſ die da alleinden zewalthat/ſoſoldieſelbig erkent werden/wievnnd in was weg jhrtugendt vnnd

Ä an den orth ſtanden vnd wie dieſelbigen züadminiſtrierenſeyen/wiewolinden

ändern ſimplicihus groſſe Arzney geſüchtiſt worden / vnndin mancherley wegvnd Ä nichts erſchießlichs/dann was die zeitvndgüte der kranckheit zügelaſ ſen hat. Darumb ſo wiſſend das die Impoſtur ſollhinweg gethan werden auſſert

halb ſolcher iſt mit Mineraliſchen Mercurio nicht zühandlen/vnnd alle kunſt der

heilung dermaſſennemmen, das der Mercuriusanßden Mineralibusgezogen wer .de/nicht allein außden Margaſitis oder Metallen/ſonder auch außdem Thalckvi

ºrrºſº Cahimijs/vnd dergleichen andern Vitriolatisvnd Aluminibus. In ſolchen krefften

Äs“ wiſſetauch das ſolche Mineralia ſelzam in der naturligen. Wie aber dieſelbigener kentwerden befehlich euch zü darchleſen mit vollem verſtand das büchde Genera Degeneratis- tionibus Naturalium. Alſo werden weyter die Receptencorrigieret/das ſie ſeyen ohn

ibis natura- Impoſur/dieſonſt niendertzüanders gütſind/dann züuerderbenvndtödten. WM.

CA PVT - -

IV.

*

von dererſten Impoſur.

--

Rhabt in der erſten Impoſtur jrung der Doctorngefunden, das ſie pürgie ren die vier Humores/vnd die kranckheiten darin ſüchen/die gar wenig oder

NSV gar nichts dariñhaben. Den v!ſpung der Franzoſen ſoll in keinweg nach de # Auicennevnd ſeiner nachuolgenden verſtanden werden. Darumbſodie barkeinfran ſel gen ſchifften vnd der anderen hingelegt werden iſt die allerg:öſt Impoſur hin

Aufcennezeit

soſeng* wegdan vrſach/ſie hat ſich in das holzgeflickt alſo das ſiemitpurgiereanfahen/vñ endênach der lehr Auicennender der Fanzoſen wiſſen nie gehabt hat/vñſo ſie in recht

verſtünden/würden ſie finden das er ſie nicht lehret Franzoſen heilen. Alſo haben ſie

ſich auch eingeflicktimſchmirben/reuchèrwäſchenné.viſagemanmüßam allererſte digerieren/purgiereſomög die Arzneydeſter mehr krafft haben. Das redet --

*

. .

T

. .

-

-

. .

-

.

. . . . .

-

--

"# P(TF


-

-

groſſen Hundartznep.

325

fºrwarr kunſt nicht/vnnd alſo in allenkünſten/wo die hauptſtuckder ArzneyIm poſtiert ſind geweſen haben ſie dieſelbig Impoſur mit ihrempurgieren wollen recht fertigen/vnd dieſelbig noch gröſſer gemacht / darumbwiſſet das in kein weg ſolche

ordnung anzünemmen iſt. Dann ſie haben kein hauptſtuck in allemjhrempurgiert/ digerieren das die wenigſtFranzoſen möchte angreiffen. . .

.

.

.

.

So aber ohnpurgieren die Franzoſen nicht mögen außgehn ſonder ſie müſſen . .

.

purgiert werden. So wiſſederpurgation alleineinhaüptſtuck auch/vnd iſt die Mer Äeſe

eurialiſch krafft/ohn welche keinerleyweg die Franzoſen mitnichtemögeangriffen Ä

werden. Nun iſt die MercurialiſchekrafftZ ohnwelche keinerley wegdie Franzoſen“ mit nichten mögen angriffen werden. Nun iſt das purgieren nicht allein durch

den ſtül / ſonder das allerwenigſt durch den ſtül/ nicht allein durch den münd/purgasſot auch durch den harn/durch den ſchweiß/vnnd dergleichen. Das iſt die rechte ſein durch dé

Arzney/ dir ein kranckheit außtreibt, wie ſie begert. Das iſt aber ein böſe Arzney/Ä die die kranchheit nachjhrem ſinn zü ziehen vndcrſtehct/als die Coloquint/die denhienauß vnnd ſo die kranckheitjhremunctorium an dem orth nicht hat/wilvnnoch Ä“ d

müßſie da hienauß. Was güts darauß geſchicht/ iſt gützüdencken. Alſo auch Elleborus / der will obenauß. Nun müß die kranckheitjhm nach / das ſeind alles widerwertige odnung/ vor welchen du dich hüten ſolt/ vnnd allein für dich nem mcn die Arzney die den franckheitenjhr emunctorium zeigen, dann ſonſt in andere weg beſchicht es ohne ſchaden nicht.

-

-

-

Soll nunpurgieren durch der kranckheitemunctorium/vnnd nicht durch das e

manctorium der Arzney gehen, ſo werden jhr im ganzen Meſue/ Lumine/ Raſi/ Auicenna / ä. hie in den Franzoſen züpurgieren gar nichts haben ſonderjhr müſ- „

..

ſeteinnewenglundt fürnemmen dann da iſt ein newekranckheit/das iſt Z es iſt ein Äſch Mineraliſche Arzney/ vnd ein Mineraliſchekranckheit/ Vnndwie die Mineralia“ indeyen ſtehn alſo auch die Franzoſen vnndjhre Arzney. Darumb welche offene ſchäden haben wöllen durch daſſelbig emunctorium purgiert ſein/ vnnd das in der wurzeln ligt/ würt in das emunktotium gebracht werden / vnnd alſo wie ein jeg

kliches ſeinemunctorium erfordert demſelbigen nach zühandlen/vnnd darumb nicht

höhers glüchlicher/vnndgründtlicherpurgiert/dann die eſſentia Mercurialisſo ſie in die krafft der Caratiuprepariert würt/welcher Lafatiu nammen alſo heiſſen: Die erſten. Ä* Sulphur Vitriolatum/Vitriolatum Liquefactum. ºraſt

Är

Die andern.

Mercurialiſche Seua/Lara Chimolta. Die letſten.

Mercurius mineralium/Mercurius metallorumpecipitatus ertractus Außlegung.

Sulphur Vitriolatum iſt ein ſchwebel, der ſich vom Vitriolſeudet! des Do ſis gleich iſt Elleborinig:i.

Vitriolumliquefactum iſt der Vitriol, der außdem Erzgezogen würt/vnnd ſich nicht Coagulieren laßt.

-

-

Mercurialiſch Seaa iſt einwaſſer von den Aluminibusgemacht in dem Mer curins geboren iſt.

-

Lara Chimolea iſt ein puluer das da abgetriben würt von den blümen der Salzertzen.

-

Mercurius Metallorumpecipitatas iſt ein widerbringung der Metallen in ſei necrſtenmaterynachuolgendsinjhm ſelbsnidergeſchlagen.

Mercurius Mineralium iſt ein ölheit die da außgezogenwirt von den Erzen Silbervnnd Goldts/ ä.

Außvile der Impoſurenſeind die bemeldtenſtuckaußgelaſſen worde. Daramb ſo die Impoſtur hinweg geſetzt vnnddiſe an die ſtattgericht ſo wirden

heim (


326

Sasvierdte Büchder

lichkeiten der natureröffnet. Aber das zu beſorgen/dieweilſie einnewelch vnd ſchül bedürffen/dievnbendige Hund werden nicht hernach folgen./dann was mitarbeit vnd ganz rechtemfleißzü ſoll gehen iſtjhn nicht angenem. CA PV T

V.

YonderImpoſtur corrigierung/ſo durch das Glueck ſilber fürgenommen iſt,

ſº In ſonderlicherpunct ſollgemercktwerden beyallende Arteten ſo durch das Dueckſilber zu Arzneyen ſich vnderſtehend. Der iſt in den weg/Ih: wiſſend

SS das alle ding in die zeitgeordnet ſind./darumb auch die kranckheiten ihre Zeit zuderheilung haben/das iſt/das ſie nicht mügenvbereilt werden ſonder die Arzney müßgericht werden./dasjhezeitvnd der kranckheit zeit zuſammen lauffen. Woſol ches nicht beſchicht/das die zeit der Arzney zu früh außgeht/ſo iſts gleich/als wann

der Sommer züfrühauffhötet. So nun ein ſolcherpunctzümercken iſt das in der Arzney vnd kranckheit nicht anders iſt dann wie die Sonnvnd die erden zünerglei

chen ſind./ſo iſt ſolchsnindert mehr zü betrachten/als allein im Queckſilber/ dann nichts iſt das da ſtrenger vnd hefftiger zü der ernde treib als daſſelbig/Darumb die ſelbig zeit am allerhöchſten einem Arzet zügradiern iſt/nicht anzuſehe kelt oder hitz/ im grad hoch oder nider/ſonderanzuſehen ſein gewaltig fürtreiben/auff das auch die kranckheit nach derſelbigen zeitgericht werde/alſo/das der kranckheit ir bequeme Zeit

zugefügt werd. Darumbſoſol die Impoſturerſilich hinweg geworffen werden/die ſich vnderſtehen nach derzeit Mercurij die kranckheiten zu heilen/vnd die ſoll fürge nommen werden nach derzeit der kranckheit/dann die kanckheit muß nicht führen

die Arzney / Darumb die ſo da ſchmieren/reuchen/wäſchen oder in andere weg Queckſilberiſche ſtuck brauchen ſie ſind bereit oder vnbereit/dasdieſelbigen dem grö ſten jrſallmitfremvbereylen führend. Vnd ob die andere Impoſtur ſo das Recept an jm ſelbstregt /nichts ſchüd/ſo würgen ſie dem krancken das leben ab./in dem das

ſie die kranckheit mit derzeit des Queckſilbers vertreiben wöllen. Dann die kranckhei ten wöllen in keinwegvbereylet ſein/vnd wöllen das man betracht der Arzney zeu/

was ſie dagegen der kranckheit erleyden müg. Alſo dermaſſen iſt auch zu wiſſen das die Impoſtur/ſo ſie der ſtatthalben gebraucht haben./das iſt einen jegklichen geſalbe wie den andern/aus welchem gefolgt hat ſo die Impoſtur des Receptson ſchade we re hingangen durch miſshandlung der ſtatt vnd örterdaſiegeſalbet haben die Impo ſtur am gröſten vnd verneweret iſt worden. Auff das ſoll dieſelbig Impoſturhungeſe tzet werden/vnd in keinen weggeſtatt/das die geſunden glider ſollend mit der Mercu

rialiſchen krafft angegriffen werden. Als nemlich mit dem rauch/ſalben vnd wäſche/ wie nün diſezwey ſtuck angezeiget ſeind/diejh ſonderlich ſollend wiſſen die da wöl

lend mit Queckſilberiſcherart handlen das ſie ſolcherſachen vorhin vndericht ſind/ darzüauch den leib dermaſſen erkennen das in ihm kein verbogene kranckheitligt/ oder anfang züfünfftiger kranckheit/dann ſie würden ſich nicht eröffnen.

-

Was nun für Impoſtur in den receptéiſt dieſelbige ſollendjh: wiſſen/dasſrinweg keinGuffii/kein Laratiu/kein Conſtrictifft kein Oppilatiu/kein Repercuſſff kein Stu pefactiff:c.darzunefièſolle/ſond allein im hauptſtucklige. Wie aber daſſelbige haupt ſtuck Mercuri ſein ſoll / das verſtehnd in den weg/Mercurius hat deycorpora in

jhm.Einesiſtehe der gebon wirdt Dasander wie er iſt an ihm ſelbs Das dritte wie jhn die kunſtbereit. Von dem erſten ſollendſh: wiſſen./das h: denſelbigen nemmen ſollend in ſeinem Erz/mit ſeinem geblüen/vnd den bereiten wie die preparation Mer

curijinhelt. Von dem andern iſt es das copus/das vom Erz geſcheiden wirdt/ vnnd gereinigt durchsfewer. Das dritte copus iſt/das derſelbig Mercurius nicht anders dann einem verbenten Metall gleich werde. Aus den deven coporibus geht die hei lung der Franzoſen/welchedurch ſchmieren/reuchen/wäſchen/zc.follen genommen Werden. -

Von


groſſen Wundarznep. -

327

von den Recepten der Schmieber.

. .

-

(Sº Ojhr nun wiſſend die zeit züordnen/vnnd die ſtattgefunden der kranck heit/vñdie art ihresaußtreibens mit Ä arzney als daſ ſo mach bereitung der Receptéindeweg/Niñdas Erz daraußMercuriuswechßt wie

du es in der erſten coagulation findeſt das doch nit erhertet/ oder in ein corpusgange ſtaüfföwentzig pfundtzerſtoß/laß ſieden in regenwaſſerauffernſtunde ſo zerfellt der wüſtdaruon/vſ als daſ ſo ſchleñes/den Kyßbehalt ſetzjn in ein Viol/Diſtilliern

mit goſſem fewrſogchetein weiſſer klarerſafft in die höhedenſelbe behalt, demnach diſtillier die feuchte von jm durch Balneum Maris ſo bleibet am boden ein ſchwere öligkeit nach ſo ſchwer als Mercurius/diſes ſafft von dem vnzeitigen Erzbauch zwo gan/vnd Spickenölſechßgran/alsdan handekdamit wie Silbersärt iſt.

Darnach wiſſet von andern Arzneyendes corpus/ das macht alſo: Nemmet Mercurium corporalem/amalgamiertjn mit ſovil Zinn/laſſends flieſſenzüwaſſer. Än Das waſſerneñendtvnndſovil SchwäfeldarzüZlaſſends diſtillieren ſo gehet ein Ä. Milchölhinauff/auch ſchwer ohnalle ſcherpffen/Daſſelbbauch mit der ſalbung inj maſſen wie obſtehet/mitgewicht vnd andern.

-

-

Zum dritten/ So wiſſend das alle bereitung des Mercurij beſchehen ſoll ſoofft …

---

Äangbermüdwvndniñerſcharpffalº daſ magſuhn.wobaucheninal-Ä len weg wie dann derſelbigen gewonheit/kunſtvnderfarenheit iſt/wieobſteht. Ä die kunſtbe

von den Recepten desrauchs.

ºrett wirt.

Jejr gehört habt/in kein wegewer Impoſtur inhelt/im receptvñproceß des reuchens zühalten/ſonder gänzlich jr beider abſtehn/wiewoldas iſt/das jr

etwanzüzeiten geſundt machen. Jedoch aber dieweil es ſogar vngebürlich

geſchicht/ vnnd mit groſſem glück etwänwolendet iſt es doch ſo ein vngeſchickts weſen das diſervngeſchicklichkeit keinplatz noch ſtatt mag geben werden/wiewoldas iſt das aller Mercurius in mancherley weg wirckung anzeigt in ſeinem rauch/in ſei

nem dunſtſein Chaos ſein dampffvnd das verſtehend in den weg, das der Mercu-„ rius alſo ſubtiliſtdas zügleicherweiß wievöeinkofeneinwerme geht alſo geht auch Ä ein dunſtvomcorpus Mercuri/vnd wer beyſm ſtätsſitzt/c. vñnitanrürt, ſondern j j. -

allein ſein werme die vom leib geht, ſo ſie den dunſt Mercurij berürct/ ſo iſt die frafft

Mercurij in demſelbigen. Darumb der Mercurius in mancherley wegzüadminiſtrie ren iſt wiewol ſolchszüverwundern/dañſolcheartiſt in jm allein aber darumbſoll

ſich niemandts einlaſſen das es ein ſelzamding ſt/vnnd das es darumb gütſey. So wiſſen in diſem / das durch ſolche reuch der dunſt/ die Emunctoria ſollend erkent werden/ darauß dann derſelbigfluß ſein außgang haben ſoll/ in demſelbi genaußgang ſoll der dunſtzügefügt werden/ Auffdas wiſſetauch/wo die außgeng natürlichelöcher haben, ſondern ſtellen züſondern löchern/das an demſelbigenorth

das reuchen Mercurijvergebens iſt/ Dann eskan in ſeinem flirgenommen außgang nicht helffen vollbringen.

-

-

-

-

*

-

-

Sonun durch ſolchendunſt Mercuri etwas ſollgehandelt werdéſomüß der Mer eurius bereit werden in ein attractiffvndwiß hieriñ das mehr iſt ſo in dir Plactic vö Mercurio zü wiſſen am allermeiſten anligen ſoll das der Mercurius dermaſſen ge

naturtiſt/daser züConſtipiern / zü Purgiern/ zü Larieren. Conſolidiern/Mundi ficiernzü Corodieren ä.gericht mag werden/vnd in was wegman ſein bedarff im

ſelben ſoll er angriffen werden / vnnd dahiengebachtals etliche Franzoſen werden in larierung weißgeheilt im Conſolidiern/ ctlich in derart Diaphoretica/é. In ſolchem ſolt duvndericht ſein in dem zübingen ſo vollendetes was duvnderſteheſt mit jm züheilen. Darumb ſowiß hiean demort auch das er in nichts

"sº

--

- - -

-

-

2.


Z28

Qas vierdte Büch der

anders mag thün/dann wie ein ſublimat das zum herzen gehet vnndtödtet/oder wie ſein corpus das den ganzen leib verderbt.

So aber diſerweg ſoll gebrauchtwerden./ſoſolt duhn bereiten in maſſen wie die

franckheit ihnzüm außtreiben hilflich zü ſein begert/ Als dann wie obſtehetzeitvit ötter voraugen behalt. Nün iſt die bereitung Mercurij züdem raucht oder in dun ſisweiß/zc.wie diß Capitelinhelt/alſo der Mercurius ſolcrſtlich mit dem ſchwefel getödtet werden gleich einem Zinober. Als dann vom ſchwefel mit ſovil Salpeter/ als ſie beideweg ſublimieren. Demnach niñden Mercurium/vndthüjhn in ein in ſtrument/das zwo ſpannhochſcy/ vnd von erden gebent/vnden weit oben eng/ vnd odcne es in den weg das du das Emunctorium daraus es gezogen ſoll werdcn/ vü die enge des inſtrumetsauffeinanderfügeſt mit geſchicklichkeit deins verſtandts. als dann ſo ordne ein fewer / vnd.das inſtrument alſo das der Mercurius heiß werd/vnd aber nicht reiche/dasthünach anſehen der perſon vnd kranciheit/ vnd inhalt der erfarenheit/durch diſen warmen dunſt, ſo das inſtrument faßt von dem Mercurio nimpt ſich der wirckung in dem Emuncto:io on allen ſchaden/gleich vnd baſs/als wer der Mercurius ſelbs in ſeim leib da / vnd hüt dich in alle weg das da ſo

Ä„ der leib vnd ſubſtanz Mercurij mit gebraucht werde./ſondernur allein der dunſt böſergaſi.

Ä3 dir weiter nichts begegnen/als denen begegnet/die den Mercurium mit ſeinem leib vndgeiſt in leibtreiben. Daraus wiſſend/dieweil münder Mercurius im leibmit ſeim leibligt das dafür vnd für newe franckheiten geboten werden/ Solches alle malzüvermeiden/vnderſtanden ſoll werden. CA PVT VI. Vonwäſchen.

(ſo wiſſend auch vom wäſchen./das der Sublimiert Mercurius das hanpt A krafft ſtuck iſt in demſelben Dieweil nün das wäſchen ohnden Mercurium kein noch macht hat./ſo ſoll nichts hinzü geſetzt werden als die Impoſiur inhelt von Pfeffer/Cardamemlin/ Flammula vnd dergleichen dann diſeding machenden Mercurium gifftig vnndraitzenjn an. Darumb der Mercurius allein

daſtehn ſoll/vndon züthündcs bententen weins/Dañder bºentwein iſt der/der jhn Bräter wein ſo heftig züm herzen treibet/das aus ihm die hitz vnd die treibung der ſtül folget. So fürendémer merckend auch dzhie an dem ot der Mercurius nichts anders ſolthün/dan allein in Ä" der ſtatt bleiben da die kranckheit iſt/ vnd mit weiter ſicherzeigen. Dieweil ernünnit

weiter dann die ſtatt der kranckheit ſollinn haben/ So folgt hier auffſein coºrgie den weg/das jhm genommen werde das gift/welches weiterdingt dann

Ä Mok iſt.

So die kunſt deswäſchens ſollplatz haben ſo betrachten am erſten/ das zü Co

rigiern auf dz es nit weiter gang/dann die kranckheit inhelt. Züm andern/was Lärme one

kranckheiten m tauglich ſeind/ als nemlich die lämin die nicht durchfell ſeind/auch

Ä

die durchfell die offnen ſelnd/ſo die materi die zeitbegreifft/vnd nachfolgends maſs vüdzielbauchendarmit weiter ausvile der Arzney nichts argsgeurſacht werd.Auff das folget weiterin wasweg der Mercurius bereit werde/ vnd wie das wäſchen ſoll zügehn/vnd das in den weg: Niñden Mercurium/der durch ſich ſelbson andere zü

ſäß ſublimiert ſeywoden denſelbigenlaß ſublimieren vom gefloßnen ſalz auffetli

chemal demnach diſtilier bentenwein daraon/ſolangbiß der Mercurius nichts me

una. „Ähºfſº verleurt/Diſen Mercurium laß ſieden in Per Ä„ſioniswaſſerodin Celidonia waſſerauffein halbeſtundſeyhe das waſſerdaruon/ j

damit der Mercurius nicht mit ſeinem leib darmit gebraucht werd/ſonder allein ſein

Ärus geiſt herauskomme/vnd der kranckheit zügefügt/Dieweil das iſt/das in dem Impo " ſturwäſchen der Mercurius mit ſeinem leibnitreſoluiert würtvnd mit derſelbigen Impoſtur züwaſſer gemacht/vnnddaruongezogen/ſovilalsgnüg iſt aus welchem

leiblemmen von Mercurio die verderbung vátödtungfolgetzwelche wiegeſagtiſt/ vnderſtanden ſoll werden damit ſolch nachtheilvermitten bleiben. CA


groſſen

Sundartney.

CA PV T

-

-

329

VII.

Von dem Erzen,

-

-

MI Vnmercke die

gröſtejrnungimetzen das ſie in den weg verſtanden ſollwer den/Ein jegklichesetzen würt darumbgebraucht das es das hienweg nemme was zävá am ſelbigen oºt wechſt/oder das ſo vergifft iſt.Nünwiſſend aber ºffenen daſſelbigdas in züvil den wegzüerkennen. Züm erſtenwas züvilimloch oder offnen ſchäden ſchäden, iſt daſſelbigentſpringt nit im offnenſchaden/ſonderin der wurzel/die ligt inwendig des leibs. Aus dem folgetmündieweil außwendig der v!ſplungnit iſt das etzen verge bens iſt/Dann was hienweggeeztwürt/das wechßt aus dem inwendigen bunnen Herwider/darumbetzen ſoll hienweggenommen werden/vnd betrachtend inwendig denvſpung zünemmen demnach außwendig für zükommen Züm andern/wiejrſe Hend, wie die flüſs das fleiſch in den offnenſchäden vergifften oder das geblüt/das geäder/oder die bein/zc. So iſt widerumb das etzen das erſt fürnemmen ſo weit das

fleiſch oder geäder/c.vergifft iſt./hienwegzünemmen. Nünmerck wider das zwar umb ſolchs nicht beſchehen ſoll. Nemlich aus der vºſach / das fleiſch ſo es vergifft wirt/ſo iſt es nicht vergifft/ſonderes erſcheint als obestodſey vñgar nichts werdt.

Alſo das bein ſchwarz/alsſeyes auch tod/So iſt es doch nicht anders dann züglei

her weiß wie ein weiſs thüchidas beflecktwürt von blütoder dindten /vnd nachfol gends ſich wider laßt ſauberwäſchen/vnd würtviderumb weiſs wie vo: Alſo ſoll hie an demot auch verſtanden werden / das fleiſch vndbein/:c. dermaſſen in ein wäſché gleichnus gefürt werde in depflaſtern vñſalbenzin welche die artiſt/das herauszüzei chen das gifft/vnd zü reinigen das flieſchonetzen von welchengütsvndböß mit ein

-

anderabfelt. Iſt aber etwas da/das nichts ſoll/ſoſoles aber vngeezthinwegblacht werden durch die feulung vnd durch die ding/die da ſcheiden/in maſſenwie oben ſte

ht. Darumb die Impoſtur desetzens garhienweggethonſolwerden/ vnd mit nich tengebraucht zü ſolchen gebreſten vnd die Arzney/welche anſtättdesetzens genom

men ſollen werden/ſind alſo: Nimm wildhonig einpfundt Aloepaticum ein halben fierling/gelöſchte brente Alaun miteſſig etlich mal zweylot/eyer dotter zwentzig/Ter pentineinhalb pfundſtoß vnd ſchlags klein durcheinanderzüeine müſt/laßſiede in einerpfannenbißzüeim braunen pflaſter werde/diſes bauch das reinigetvnd eucht das gifft vom böſen

-

--

-

--

-

-

-

-

-

-

Itemeinanders wiſſe/dieöpflaſter mit Gummidie da auff den Apoſtoliconiſche Glpflaſter bauch geſotté werdè/gnügſam ſind die ſchädé zü reinige/onhonig/onguiñion eyer/ mit Gummi

on Terpentin/vndon Glet/Wachßvnd Ol/mag kein ſcheden gereiniget werden. gº

Darumbſowiſſenddiereinigung ſelbszü ſetzen dann der Reeepten ſind ſovilvn Ä“ der allen Artzten/allein das ſiejnennie vertrawen/nit wiſſenzübrauchen aus dem ju folgetein Impoſtur/darumbichhie Gümmipflaſternit auſſetz/dannesligt nit an Ägº einem Recept, ſonder an der übung des Arzets das er ſie ſelber ſetze / vnd nichtal- ÄÄ lenkrancken einliedſing. ..:: -

durcheyer CA PVT

VIII.

Vonn brennen.

gereinigt -

werden.

-- Nmaſſen wie geſagt iſt vom eben/alſovnderſtehen ſie ſich durch das brennen Brennen iſt dermaſſen auch zühandlen. Nünwiſſend das ein kleiner vnderſcheid iſt zwiſ Ä ÄÄchenbrennen vndezen/allein was die handgibt/aber einftirnemmenzübeide ding.

ſeitenNäniſtan ſein ſtatt nichtszü ſetzen das nützlichſey/dannes iſt jhe kein grundt darhinder/oder in kein wegzüverbeſſern odcorrigiern/ſondgardavon abzü ſtehn/ Wiewoles ſich etwan begibt das nach dem brenne einheilung folgt als etwanaach beſchichtlmetzen. Solchs aber iſt weder beſtens noch etens ſchuld, ſonder ſich begibt

offtmals das die Arzney diejrbrauchen jüderheilungnitſokrefftig iſt/ das ſie ein gerſtenkorn giffts möchthienweg nemmen. Alſo ſo jr daſſelbigkörnlin ſchwergifft

hinweg thün/ſo folget die hailung hernach. Darumbiſtes nichts -

-

Ä- indiſen (

3


ZZO

Sasfünffte Büchder

Gºlchen kranckheiten/dan ein vnuerſtanden grobs fürnemmen/ vndeinanzeigling/dasſr

Ä“ gänzlich onkunſt vndon verſtandt ſeindt. Dann wasſr vermeinen mit brennen hin wegzüthündaſſelbig ſoll abgewendt werden mit Arzneyen ſovom etzen gezeichnet

ſind. Darumbwedergold nocheiſen/cſolhieftrgenommen werden. CA PVT

IX.

Von ſchneiden.

-

Lſo iſt anch einbauch von devnwiſſendèArtztendenkkunſt gebloſen hat/mie A laſſen dem ſchneiden aufgeſtanden/welches in keinen weg magco:rigiert noch züge werde, ſonder ein grobedolpiſche verderbliche kunſt/wañvſachſchneidé

macht an jm ſelbs noch ein kranckheit zud altervñdie kranckheit die ſie new machtver meinêſiediealtſey der newégewichèrvñalſo dienewheilervñder altévergeſſen. Obdz müglich ſey aus einer kolecinkredenzümache/ds mögetjhwolermeſſen. Alſo wenig

iſt auch müglich hieandemoºt die kranckheit ineinander weſenzüfüren. Nun mögen

ſich die ſchneider erhalten indem das ſieofftmals einem heilender in alleweg verlaſ ſen iſt worden/vnd niemands hat können helffen/als da er geſchnitten iſt worden, da

iſt er geneſen/c Nünmercket aber die viſach alſo/das alle Arzetſodiſenvothelin Schneiden renbande gehabt haben/nichts in der Arzney gewißt haben/das beweißt das ſchnei ĺ" krancken den aas/Dannhetten ſie deserlößt rechtengrundts klein weniggewißt ſo anders hetten ſie den Szene von dem ſchneiden Nüniſt deseinſchneidenskunſt nichts dann

hienwegfeulen/hawente was jhn nicht gefelt/ ſo iſt es in dem nichts anders dann Aderſchla- das etzen vñbrennen/als allein das treflich verblüten gibt ein fttrderung der heilung. hung. Wañdieweil ſovilgifftsbey den ſchädéligt/das ſich zuſammengeſamlet vnd gerot zerſºnga tethº/Ä deſſelbig ausgelaſſen würt/vnndin außgang gebacht/ſo gibt diena

Ä“ turdas zuverſtehen das beſſer muß werden. Aber wiewolausdiſem verbluten wie an gezeigt iſt/einbeſſerung hernachfolgtſoſoles doch nit geſtattet werden./ſondermit -

den Arzneyen ſo vom etzen angezeigt ſind/gehandlet/vñ des bluts halben ſollend die adern geſchlagen werden die aus der wartzelentſpingen/ vnndtheilhaben mit diſen

ſchäden. Als an denſelbigenötern von demaderlaſſen angezeigt iſt. CA PVT

X.

Von den Blatern anffbrennen.

der blauch iſt deren die da nichtskönen/mancherley verſtchen aus HI Jetzendann auch erdacht/vnd iſt das jhºftirnemen das ſie vermeinen/wañdiehande angeben ihrer ſpitzfündigen köpff/alſo iſt das brennen mit den blatern auffe

nicht da ſey/ſoſey der ſchmerzen auch nitda dergleichen darumb das großblatern macht / vnd vilwaſſers hinzüšeucht vermeinen ſie deſſelbigwaſſerſey das das der

kranckklagt betrachte nicht das weiter fehliſt Nün iſt aber diſer Jmpoſiuretwas nach zügeben in dem wo die grookelteligt/etlichstheilserwermet würt. Aber hingegen ſo dörré ſie das glidaus/ vnd veröern jm ſein feuchte das gar wenig ſoll geſtattet werdé.

Jedoch aber ſo da befunden wirtvnd der ſtatdad ſchmerzligt das der wehtag ver ſamlet weron züflieſſen ſo ſoll das blatern auffbºennen geſtattet werden./Sofers das nachfolge in der öffnung der blatern mit den Attractiuen gehandelt werden auff das der wüſt herausgezogen werde/dann dasblaternauffbrennen iſt an jm ſelbsnie

ein volkomneArzney/ſonderallein ein öffnung/welcheröffnung vbergelegt ſoll wer den die Arzney die derſelben kranckheit dienſtlich. Alsjnden weg. -

Cinſtarcksaußziehen/welchs nach dereröffnung mit den waſſerſefften Flammus

ablümen oder wurzen/oder mit Cantariden beſchehen./iſt diß Receptfriſchgrün Dannzapffenzwentzig/laß ſieden in eim keſſel ſo zeucht ſich einleim herauß/denſelb gen ſeud an ſein ſtatt/darunder thügleich ſovil Terpentin/vnd halbalovilbieter Hartz/laß durcheinander kochen/vnd bauchs. Jtem ein


groſſen MIttndartznep.

831

Iteneinandersaißziehen das nichts ligen laßt: Nim Gummi Oppoponacis ein otSerapinum/Galbanum/Armoniacum jegkliches ein halblot Bdellium an derthalb lo/aß es in eimeſſig zergehn/ſeihees darch/machsinpflaſtersweiß/vnnd

Hüdarein Neubarbarazweyquintlin/Zeitloßwurzeinhalbquintlin/gelben Aug ſtein ein lot klein geſtoſſen/darnach bauchs/was weiter zu ſolchem züheilennothiſtº daſſelbig gibt dieerfarenheit. CAPVT XI. Von der Coregierung ſchwitzensvndbadens,

Smagnitwidertedt werden dieweilſchwitze iſt ein Emanctonium/ dardurch gereinigt werden etliche geſchlecht der Franzoſen/dashie vom ſchwitzennie Mercuriudis vnbillichſey anzüzeigen ſein Corigierung. Aber nit mit Triackers oder Pe- pbereticu.

ſtilenswaſſern ſonder dem hauptſtucknachtrachten dasiſt Mercurius/Derſelbig ſoll in dieart Diaphoreticam gebracht werden als dann ſo iſt mtlglich durch ſchw Wen die Franzoſen züheilen.

-

Darumb ſowiſſend hierinn/dasjr die art Mereurijdahin wandlen ſollenauff das/dasausſmein badſtuben werde das iſt das onbadſtuben geſchwitzt werde/ai ein durch den Mercurium dahien gebacht werde/als dann ſo der Merenrius den

ſchweißmacht ſo iſt es gewiſs das diſerſchweißein geſundheit iſt deſſelbigen mens ſchen/vndon die Mercurialſchart iſt alles ſchwitzen vergebens wiewolvilſicher Halten denen ſchwitzen etwas geheilt hat, ſo wiſſen aber das nichtsgründtlichsvnnd föftsdareinzübawen iſt oder ſolcherkunſt züvertrawen/dann ſie nie anders gezeich net/dann am letſten wann die kranckheit hinweg war oder in eignem ftirnemme auß

Iütreiben durch ſein eigne ſchwitzende krafft welcher etwas ein wenig fürderung gebé Hat das euſſerlich ſchwitzen/wie es dann beſchehen oder flirgenommen mag werden.

Darumbwiſſendwo dienatur nit ſelbs das ſchwitzeherfür treibt das alle ſchwis kanſt/ausgenommen Mercurif/vergebens ſind/des bereitung alſo iſt/Niñein Coa gulierten Mercurium/der mit Zinn Coaguliertſey/den treibe klein züpuluerzals daſ legſninsguldenſchälin/dasam dieſfeſten ſtehetin ſtarckem weineſſig/vnnd darauff ein bentenwein der am ſubtiliſten ſey/ingeiſt gemachtzlindſhnanlaß jn brennen/ vnd das thüetlich mal ſo geht der Mercuriuswein/zinn in ein öligkeit, dieſelbigen

behalt/vn gib ein Grandauon zutrincken in ſtarckem wein/der beſt iſt Traminner/o der alten Elſeſſerauffdas leg dich nider vnd ſchwitz vnndwarte der ſachwol/vnnd Halt die erfarenheit darinnen. CA PVT

XII,

Von der Cortection der Rollbinden.

H

Ich haben ange zeit erhalten die mit den Rollbinden ausvrſach/das ſie vit flüſsvndoffne ſchäden geheilt haben, indem das ſie die weg verſtopfft da durch die flüſs vorhien ſind hienabgefallen/vnd durch ſolche verſtopffung die

offnenſchäden geheilt. So iſt es doch nur ein kunſtauffdenſchenckeln/vndinne wei terzü keim ſchaden güt/allein züden flieſſenden ſchäden mit dem durch fallenden fluſs/deren ſich wenig vnder die heilung begeben. Darumb wiſſend das die Impo

ſtur ſollhinweggethon werden/dzſie nicht gebaucht werd/als allein jüden durchfal lendenſchäden/vñohndiſe erkantnus nicht handlen. Nun wiſſend dzindiſer Impo ſtur ſolches fürkoffitn ſollwerdi/ds der verſtopffte fluſs ſich im leib nicht ſamle vñge

ſchwern werde daraus der todtwechßt daſſelbig fürükoffien/müß allein geſchehen durch Mercarium Larum,Alſo das er dahiengericht werde zü reſoluieren die Fran zöſiſchengeſchwer/ſoſchinwedig im leibſamken von den Franzöſiſchenflüſſen vnd

materien wiehernachfolgt. Nun wiſſe aber von den Rollbinden./dases anhm ſelbs

Mereuria

keinkunſt iſt dann verſtopffen allein dergleichen die ſchäden zühellen nach ſolº Ä cher verſtopſſung leichtlich beſchehen mag / Darumb die Impoſtur an demont allein iſt./das die geſchwergeurſacht werden/ auff ein jükünfftige * auffbie 4.


Sasvierhte Büchder

332

chen/ſo von den Rollbindengelaſſen wirdt. Solchebeyde zufäll ſollen durch den Mercurium Larum gewendet werden nach diſervndertichtung/Nuñden Mercurü vndpulferjn/durch Eyerwaſſer ſoofft abgezogen als offt biß es ſich Coallet alº dann gib des achtgran in einem güten Confect das nimpthien die flüſsſe von Roll bindenverſtellt werden. Auch andere flüſs/ſodurch ſolche gleichnus oder weg beſche

henmügen/das ſoll alles geſchehen nach der flüſsartvndeigenſchafft will aber offt geben werden. --

»

- a - N'.

CAP V T XIII

:::

er: 1-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

.

..

- -

-

-

--

- - -

-

Von der Correctionderquinta Eſſentia.

-

o.

3

-

-

-

----

D - >

|

.... t

-

-

-

rº-Is Er iſt der der da Corrigieren mügdiebücher vnd ſchrifften/die ſie nennen

KF quintam Eſſentiam/dieweil dieſelbigen vnd anderenicht wiſſen wasquinta Eſſentia iſt ſonderjhebücher weiſen aus/daseinvberauß großrhümen on

allengrundtiſt/das weder die werck noch der nammen züſamen ſtimmen. Dann ſo vArnoldus.

man durchliſer die quintam Eſſentiam Arnoldi/Wer iſt der/der den wenigſtenbüch

Rupeciſſa.

ſtaben darinnwarhafftig findt/Deßgleichen die bücher Rupiciſſe aus welchem nach

folgeteinzüſamengeſamletswerck/vnder dem Titel Celum Philoſophotum. Da rumb iſt leichtlich züprüfen in diſen ſchifften/das weder die Inuentores noch jre

ſeolares die warheitſres eigenen fürnemmens/nie innen ſind woden/Dieweil ſie ein ſondere Pactie gemacht haben/darin gründtlich züuerſtehen iſt das ſie der kranck

heitengrund nie verſtanden haben/ſonder in derſelben einfo:m gefüret darumb ſie ſelzamarbeit erdacht haben ſelzamen ſchifften nachgangen/vndausſhem vbrige geuden väberümen eröffnen ſich dieltigen dann beyhnen wirdt weder derverſtande der Philoſophey/Aſtronomey/Medicin/noch nichts gemerckt ſonder ein vnbeſiñte Sündfluſs eingefürt/mit keinem grund beſtetet.

- - - -

Wiewolaus der Alchimeytreffentliche heimligkeit ſo iſt ſie doch ohn Sophiſte

rierthleher nicht kommen. Dannvil ſeind darinndie aus den augen haben wöllen lernen/vnerfarn der tugenden/wann ſie haben eins geſehen/vierhundert draus ge macht/vnd alſo durcheinander geplodert/lügen vnder warheit gemiſcht das nichts

gütsdarinnzüfinden iſt. Darumb ſo wiſſend das die höchſte corigierung iſt/dasſr keinem rümen glauben gebendes werde dann augenſcheinlich probiert. Dann wo di ſekünſtfehlen gebensgarvnſaubere mackel vnnd brauchen ſonderlich ein groſſen

Ä aus der erfarenheit ja nicht wie ſich die Münch vnnd Zinßalchimiſten berhümen.

. .

-

-

Sowiſſend aber das in der Alchimey die heimlichkeitſeind/dadurch der Mercu rius bereitet wirdt/vnd darzügebracht/das aus ihm die Arzney gefertiget wirdt wi der diſe kranckheit/Vnd alle Arzney ſo in den Franzoſen Hauptſtuckgenennetwer

den mögen ohndie Alchimeyiſche bereitung nicht geſchehen. Es wirdt auch kein A potecker hierinnen nichtsgütskochen/allein erſey der Alchimeyiſchenbereitung tref

lich vndericht vnd nemlich in bereitung der Salia/der Vitriolata/derAluminoſa

vnd dergleichen. Dann in diſendingen werden gefonden die heimlichen tugenden die indiſenkranckheiten allein die heilung inhalten.

Deſſelbigen ſtuck zü corrigie

ren iſt nicht vonnöthen/dann wieſh:modus preparandiinhelt/vndweyter ſich die

ſpizfündigkeit der vermeinten Alchimiſten nicht laſſen abwenden / in den fürwar

ta -

"

der verſtändtnichtiſt/den ſie inſhnen ſelbsPeſumieren/Dannes geſchicht etli chen Faculteten mehr als ihnen/die züfrüh froſcheyend/vnd Gloſierend/Textie rendreheder ſchneeabgeſchmißt welches Tertierens alleſhte Bücher

der **" vollſind berühmen ſich ehe das Kongeſäetiſt woden ." . . -

:::::::...

-

.

. .

-- , . . . . -

- -

.

-

.

.

-

-

tugierenden

-

erden.“ .. . Sé ?F. . . . . .

. - ..

9. - -

. .

º,

CA


is

groſſen Wundarcznep.

2 ?

-

CA PVT

XIIII.

-

-

- -

-

Von den Meſſinen Büchßlin/das iſt Balbierer *

Z

oder Scherer.

V Corigieren die rſa/ſo dafüren die Balbierer/Bader oder ſcherer, welche dann mit denſelbigen Meſſinen Büchßlein handelen/ iſt ſchwerlich gründtlich

züerkleren/Dann ſie begehen ſich alſo mit vnzeitigen barmherzigen künſten, vndaiſovngeſchicktin der Practic/dann ſie darinn von jugendtaufferwachſen vnd erhertet/das in dieſelbige weißhart zu nemmen iſt/ſie ſeyen ſeßhafft oder landfarer/ vnd ſie ſelbsvndcreinander erkennen ein jegklicher beyjm ſelber des andern vnwiſſen heit/vnd verachten alſo einander ſelbs in jhren künſten. Auch ſo man ſie ſchon vnder zicht/vnd gibtjn den gütenwerckzeug in die handt/ſolaßt die alte art nicht von jn/ bleiben allzeit in der Jmpoſtur/dann ſie haben die seit der geſchickuchkeit zülernen mit den ſträlen vnd kratzen verſaumpt/vnd von geringen Meiſtern gelernt, die ſich

ſelbsinſrermeiſterſchafft nicht haben mügen anders als mit der gewonheit erhalte. Jedoch aber/ſo der Corrigierung ein genügen/beſchehen ſoll/ſo iſt das erſte das

die Impoſtur/wie ſie es mit dem Meſſinen Büchßleinfüren/hienweggeworffèwer de/dann keingüte Arzney wirdt ſich alſo laſſen tragen gleich wie ein Maler derei

nenabconterfeyen will/alſo fleiſſen ſie ſich mancherley der farben. Diſe Impoſtur hinaus mit dfarbe hinaus auffdie gaſſen/dan ſie bedeutet dnichts anders daſ ſchlech tefunſt/vnd das die ſalbendic darinnen ſind./keiner kranckheit mitgen gewaltig wi derſtehen/vnd ſind der krancken eben als nütz/als ein kalts Requiem den Seelen. So ſie nun he wollen Artzet ſein./vnd die/die da der Wundarzney allein gewal tig ſind./ſo ſollen ſie die Leibarzney wiſſen aller der kranckheiten, die ſie den wunden vergleichen/auff das ſie wiſſen was ſie handlen: Dann ſollen ſie raths fragen „Docto: Hanſen/ach ſo weiß er der wunden nicht/vnd du weiſt des vrſprungs auch nicht/alſo wiſſendjrbeyde nichts/darmitwürt dem krancken nicht geholffen. Darüb ſoſchawe auff dem ding ſelbst dann das Barthſcheren macht niemandts geſundt/ du müſi nur weyter wiſſen/vnd ob du ſchon wolſchrepffen vnd kratzenkanſt, iſt noch nicht angefangen zu der Arzney/vnd ob du ſchon ein Apoſtolicumſiedenkanſt-Den Wider vnd Viſch voneinander ſcheiden/iſt alles noch nichts angefangen. Daruñb

die höchſte Corigierung iſt mch: vnd weiter zülernen/vnd was du handleſt/miter

farnerkunſt vndvrſprung vollendeſt. Dich nutzt auch nichts das du Wunden oder Beinbrüchkanſtheilen in der hei lung der Franzoſenmuſt andere ſchülrechtthün/diſe gelten nichts/du muſt einande re Büchſen füllen nicht mit Meſſinſcettelinſtreichen oder Bures büchßlein zütra gen/vndvil Inſtrument/vnd kein kunſtdarhinderallein meißlen/ vnnd nicht wiſſen warumb/külen on hitz/vnd dergleichen grotteln Fleiß dich des grundts/ſo dudenſel

bigenkanſtda wirſt dich ſelbsabſolcherboſſelarbeitverſpeyen. Weyter iſt euch mit keinem Corrigieren zühelffen allein h: thüt dann die Impoſtur von euch/vndlernet

wie man die Franzoſen heilen ſoll/nachinhalt der fordern vnd andern geſchrifften. CA PVT

XV.

Von der Corrigierung der Juden,

--

-

As ſoll man an den Juden Comrigieren/dieweil ſie vnderjhne keinen grüdt der Arzney nie gehabt haben ſonder alljh: dingauffbübereygericht/vnnd

* was ſie haben etwanzüzeiten/darmit ſie fürtreffen/kompt von anderen her. vñnicht vonſnèvñetwanongefeh: züſtehet. Dañjrer ſpraach halbe/ſovil ſie Ärz

neygefundehat iſt nicht ſovilTheoicvñPhiloſopheydariñd die wenigſterauden -


Qas vierdte Büchder

334-

-

jres vrſprungs entdeckte/Auch nicht ſovilPracticvnderfarenheit in jr/dasdiewe nigſt ſchüpen gewiſs lernete zuuertreiben. Aber darumb das Hebraiſch ſelzam iſt al leinbeyjhnen verhalten/vnd älteſt/ſo liegen ſie deſter ſtärcker darauffjhnen wirdt nicht ands glaubt daſ wie den landtfahrern/vñ darumb/das ſie die fürnemſten Alt

uätter gehabt haben/vermeinen ſie in der Arzney auch die fürnemſten zu ſeinjh: be ſterſchutz vnd ſchirm iſt/dasſieredlich geltgewinnen per Fasvnd Nephas/damit ſie jhzen ſchirm kaufen mögen.

-

-

So wiſſen auch das ſie von Gott nichts heimlichs nie gelernet haben für andre Nation aus in der Arzney/dannGotthat die Arzney allzeitgleich außgetheilt vnd dieſelbigden.Heyden eben als früvndalsvil mitgetheilt als andern/vnd kein vo:be halten der Arzney nie gehabt. Auch keinerley Nationen ſonderlich vor die andern

verſprochen./ſondereben als wolbetracht die Teutſche ſpaach/als die Hebtaiſche/die Polniſche/als die Caldeiſche/was aber ein jegliche für ſich ſelbs berümpt zühaben/ vndein andere des entſetzt/geſchicht ausvbermüth. Auch das in andern ſpaachen kranckheit geweſen ſind vnd künſtdarzü/die in diſer ſpraach vnbekant/ſich ſoll kei mer hierauff verlaſſen./dann Gott hat kein ſpaach für die andern begabt/ ſondcr dem leib allenthalben ſein notturfft mitgetheilt gleich wie die Sonnender ganzen erden.

Wiewoldas iſt das ettliche ſpaachen ſonderlichjr täglich erfarenheit beſchreiben haben/vnd daruñdas ſie in gedechtnusbehalten/vnd die ander ſpaach hats niege

thon/ ſonder Barbariſch vergeſſen. Aus demſelben iſt nur ein hoffart einer ſpaach vber die anderen erſtanden. Aber es iſt ein hoffart die nicht frucht gibt/das iſt/wann ſchon die andere ſpaach diſer voll werden/vñalsſpaachteich als die andern ſo ſind

ſie doch als kranck als von/vnd werden noch vilfeſter bekrcncket vnd verderbt. Da

rumb ſowiſſend von Juden/ſiereuchen/ſie ſchmieren/ſie wäſchen/beſehen ſeichpur gieren/vnd treiben alle Affenſpiel ſie ſehen das die Chriſtengützüvberwerffen ſind, vnd wöllen betrogen ſein haben meht lieb zum Juden/dannzüfhebuüdern/darauff ſie es billich döffenwagen/ſehen auch woldas die Chriſten ſelbs nichts können noch lernen wollen/ſo kriechen ſie wolnebenein/wann ſie im jar einen geſunde machen/

ſo haben ſie hundert verantwort die ſie erwürgt haben. Darumbſh: corrigierung nichts anders iſt dann das ſie ſolchs fürnemmen von jhn thün/vnnd lernen den grundt/wie die geſchrifften außweiſend mit rechtem verſtand. -

...

CA PVT XVI. Von der Impoftur der Griechiſchen Art3eten.

geſagtiſt/das keineſpaach der Arzney halben vmb ein linſen hö HI Jeoben dern dem Arzetalſo zü erkennen ſein ſoll/Sich begibt das ein kranckheit ſein her dann dieandere begabt ſey/ſomercket das die ſptaachen eine für der an

mag in Perſia/vndlangezeit darinnen regieren/vnd ſonſt niendert in der welt/dieſel

big mag nochfolgends kommen zü den Griechen vber lang anffdie Pannoniſche

länder nachfolgeds in Italierin GermanièGallie Hiſpanien/c. So iſt die ſpaach ſovil nutz/welcher Perſier ſpaach kannicht allein die ſpaach/ſond auch die kranck heit weiß der mag andere ſpaaché dieſelbige kranckheit entdecken. Alſo mag den Per

ſern auch beſchehen/dasjnen in ſolcher geſtalt nottürfftig ſein wird die Deutſche ſpraach/der Gallier der Angeliernc.Aber das aus diſem folge das darumb die küſtal lein der Perſierſeye/weyt vonvns oder die kunſtbeyvns allein ſeye/weyt von jh

nen. Darumb wiſſend züdendingen/wo die kranckheiten ſind da ſind auch dieArtz neyen/ vnd wo die kranckheit vnd Arzney iſt/da iſt auch der Arzet. Wie kam dann der Reinländiſche Arzet am Nilo wachſen / oder die Niliſche Arzt an der

Thonaw. Nün ſtürbe der kranckche einer zu dem andern keme/ Gotthat nicht alſo verordnet, ſonder wo er dem menſchen ſein wonung beſchaffen hat / da hat er jhm auch ſeineſſen/trincken/alle notturfft/vnd die Arzney in ſeinem garten beſchaf fcn/


groſſen Hundarcznep.

335

fen/Aber etliche ſpaachen haben ſich herfür erbrochen vnd nemlich die zum liege am meinſten geſchickt ſeind/wie ſie dann Homcrus ſelbs bezeugt/haben die hoffartge ſücht/vnd die Arzney beſcheiben nach hem verſtandt nicht nach verſtandt der kran heiten/vnd das ſo lieblich mit Honigvberſalst/das alle andere ſpraachen darable

cken/vnd vergeſſen der gnaden vnd gaben die Gott der Her in ihren heuſern mitge theilct. Es muß aber etwas ſein das da

Ä vnd verfüre dann der teufel feyretin

diſenvnd allen anderndingen nicht.Nützlich iſt aber einem Artzet zuwiſſewzkranck Was einem heit den Griechen begegnet/was den Araben was den Saracenen/was Deutſchen artzet züwiſ

vnnd Welſchen/was der Erden/was dem Meer/was vom Himmel was von Ele ſen von nöté.

menten/wasnewwas alt iſt wie das/wsdiß/Diſe gehören alle zu einem Arzt nicht darumb/das er allein wölle Griechiſch behalten/vnd das ander alles laſſenvnderge hen/vnd ſich in das Griechiſch begeben/inden ländern vnd örtern/da Griechiſche ſubiecta nicht gefunden werden/von dem werden ſeiner krancken mehr verfürt dann

gefundt. Aber es iſt ein ſubtils außreden/der nichts kanauff Deutſch/diſputiert auff Griechiſch/vnnd der nichts kanauff Latein/diſputiert auf Allacutiſch alle mal mit fremden ſelzamenboſſen her das man nicht verſteht/das gibt gelert erfaren leut. Da

numbiſtir corigierung in deallem/das ſie ſrs Vatterlands Arztſeyen/vnd darbey anderer länderanligen güt wiſſen tragen/he eins aus dem andern zu verſtehn / vnd ſind der hauptgrundtſeinsvatterlandsſey des Artzt iſt nicht auff Griechiſch den Rinck Grfeché mittradſchs awern vnd den Türingauff Arabiſch Arzney/Gott hatt die Griechen nicht zu jr.di görter. ſchen Göttern geſetzt/ode: der Arzney Euangeliſten zu ſein wie ſie in Granaten/in Portugal c.ſoll gehalten werden. Sie haben ſich aber Rom vergleicht die hat dieſe ſigkeit allein gehabt alſo die Griechen auch die Arzney / Vnd wie das Latein Rom

beſchirmetalſo Griechiſch die Griechiſchen Impoſtur welche ſpraach h handtic rung in das Deutſch bringt/würt wenig ob daruon bringen. CA PVT

XVII.

Von Ccrigierung des 30'tzs,

SN Je Correction des Holzs iſt anfängklich/das das Holz in ſeiner natur ſoll

wird darinnen befunden, das es allein ein Incarnatiuiſt/ GTN erkent werden./ſo verſtanden würt/das in kein weg vngereinigte krancken ſollen dein

Ö-Z daraus gefürt werden. So diſe Impoſtur hienweggethan wirdtſo iſt die gröſ Correction ſchon beſchehen. Darnach wiſſend, das von wegen der vnreinen kranckheiten, welche dem Holz nicht vnderwoºffen ſind./darmit die durch das Holz geheilt würden, haben ſie die

Abſtinenz hinzugeſetzt/die inoffnenſchäden vnnd Franzöſiſchen flüſſen ſonderlich keinheilung nie geweſen iſt/aber eins in das ander geflickt damit ſie etwas außrichte Sowiſſend hierinn/das die Correction nicht anderslaut/dann die Abſtinenz zu o dnen nach anſehen der perſon/mit den beſten ſpeiſenvnd träncken/darmit die natur inwendig von der Abſtinenziſchen Fmpoſtur nicht herter verderbt werde.

Demnach ſo wiſſend/das ſein bereitung mit der ſpeißvnd dem tranck in den weg beſchehen ſoll/das es in verſchloßnen fandtengeſchehenvnd mit dem tranckgleich ei nem Wundtranckimmaſſen wie ich ſonderlich ein libell vom brauch des Holzs/be ſchwiben hab.

-

Inalleweg aber ſo wiſſend das ſoviltugendtnichtinſm ſind als man dann ſagt vndjhmvil mehr zugelegt würt/vnd zum mehem gebraucht dann ſeine tugendtrei

chenmügen. So iſt ein vnderſchied/wasſhm zugehört oder nicht dieſelbig iſt das gröſtimholz zu wiſſen/vnd daſſelbig zu lernen vnderfa rendiehöchſtcorection iſt wie h ſie dann finden in corrigierung des holzs.


Sasvierdte Büch der

336

CA PVT

XVIII.

Von cortgierung der kranckheiten/ſoſieheiſſett der Heiligen Büß.

SiſteinherteImpoſtur/nichtallein der Medicin/ſonderauchmeh der fal ſchenvnergründten Superſtition haben. Dannendtlich von Heiligen Büß zükommen vndjhnenkranckheiten züzülegen/magnitmüglich erfunden wer

zelgen verden/Alſo das ſie ſoltenvnſer ſchmerzen ſein/vnd zufüger der kranckheiten/dieweil meneons, ſievnsinderliebe/vnd nichtinargem vermeinen. Wiewolich doch den flüchenzau

"** bereyen/nichtkanzuwiderſeinanders dann das ſie kranckheit zu machen müglich ge ſchetzt werden/in was weg.aber daſſelbiggeſchicht/das ſie kranckheiten machen lºſe das Büchde Superſtitionibus.

-

giber deſ

Hie aber an dem ot/darmit die Inpoſtureorigiert werde ſo wiſſend das natür

perſtition

lichekranckheiten von den geltſüchtigen leichtfertigen Pfaffen vnd deßgleichen rs

bus-

anhangs/den Heiligen fälſchlich zügelegt worden ſind./vndereim ſcheinalsthücs der Heilig ſo es die Superſtition vnndetwam die natürliche Arzneythut/die alſo

-

ſchleichling eingemiſcht. Darumb an dem ortdiſe Impoſturhienweg zu thun niche müglich iſt dier ſtand werde dañ/von dem ſie alſo gefälſcht werden abgethon. Daä ſiehaben des klaffens vndſchweizens ſovil/vnd alſo den gemeinen mann dadurch

verfüret/daser aus der bübereynichtkommen kan/vnd ſo er ſchon herauskompt ſo fürensjhn gleich mogens wider darein. Indien kranckheiten in denen die ſich darein ſetzen oder achten von Heiligen ge jplaget zu ſein/iſt ſchwerlich zu Arzneyen. Dann derſelbigen eigenvrtheilvnd verfaß fien die kran teImaginierung vergifften züſehenlich die kranckheit/vnd verendert ſich dermaſſen Eigne einbil-,

*b"

das kein natürlicheart oder weſen mehr da erfunden wirdt/Dannaus ſolchem ver wandlet ſich der fluſs/die ſtatt/die Zeichen/vnd natürlich daruon erkennet ſoll werdä. Solches alles bºinget das vbereden vnd groß ſchweßen/das wenen vnd das glau ben/das durch diſeſtuckdienaturgänzlich verkert vnd vergifft wirdt/ Darumbda mit ſolchs nicht beſchche/dieſelbig ganze profeſſion müß hingelegt werden./aus

welcher nicht allein kranckheit / ſonder auch der todt/ wie obßcht/vnd verzweif flung einfallen.

-

Soſoilauchendtlich keiner ſich des verſehen/das die Heiligen des gezigen wer

Perrancº den wie dieſelbigen Impoſtoes der Heiligen falſche ſtatthalter außgeben/dann vr

Är ſto-

ſach ſolche treffenliche Impoſtur iſt nicht allein beyden Chriſten/ſonderanch die Türckeyvnd ganze Heydenſchafft ganz voll/die diſevnſere Heiligen nit erkennen,

ſonder durch ihre Abgötteriſche weiß beſchicht gleichmeſſig von ſolchen Impoſtoni bus auch ein Abgötteriſcher glaub wirdt eingefühzet/durch welchen ſolche beſchicht. Nun iſt aber jr Arzney/dem heiligengnügzuthun/ſein begern züerfüllen/vnnd ſo das geſchehen iſt erlaßt ſich der kranck ſelbs/in dem das er jndarnacheinandernglan benſchöpfft/erhab den heiligen ehrlich mitmütvnd gab zu frden geſtelt/Aus dem leichten glauben/dener zum andern mal an ſich faßt folgt im heraus die geſundtheit,

vnd ſo er erſtlich nichts darauffhielte/beſchehe es im nit. Alſo folgt die geſundtheur mit aus dem heiligen ſonder nach dem vnderſich ſelbsbindet vnd lediget. Auffſolches wiſſend/dasjrdiſe Impoſtur gänzlich ſolled außreaten. Iſt jemädts

kranck aus der natur/derflichenmaſſen wie die kranckheitzüChriſtovnd ſeinem A poſteln/beywelchen wederzal/brüderſchafft/heiligengült/einſchreiben/jarzins/vñ \

dergleichen anders mehr beſchetzung/mitbetten/faſten/?c nie geweſen iſt/ſonder warhafftig im grundgehandlet/vns vnd demſelbigen verfüren zueim vobildaüch ſozühandlen/vnd noch wie ſie durch jrfantaſey oºdiniern vnd reumen. So ſie ſich

werden ergeben im fürnemmen./gleich den Apoſteln zu handlen / werden ſie fich -

ſelbs


groſſen Wundartznep.

337

ſelbs Corigiern/vnd das volckmit kranckheitennitvberladen. CA PVT

XIX.

Von Corngierung der Apoteckeriſchen Impoſtur.

L

Siſtnit ein kleine Impoſtur/die in den Apotecken wechſt. Dann rechne ein jegklicher dasſelber aus das ſie ſchützenvnd bachantenhieneinkommen/vñ

werden auch wie ſchützen vnd bachanten darinnen erzogen/lernen nichts an ders dann gleich wie ein ſudelkoch in ſeiner kuchen vmbſpültvnd rumpelt Wañnun

einem ſolchenvnzeitigen thier etwas in ſinnkompt/ſomag jms niemandtsaußrede/ ÄDann ſie dingen für gleich einem Vngeriſchen Ochſen Nun ſtehnjn vilkünſtzüaber wenig verſtäntnus 7 nun vermeinen ſie ſich ſelbs Apoteckerſt -

-

verſtendig gnug zu ſein. Nun volgt aus dem das ſie das vrteil ſchon geben haben/ſr kenarse vbereden ſey alle kunſt. So wiſſend hieriñen/dasin erkantnus der kranckheiten ſo willigt/das fürwarallejre kunſt ſie nit mögen zü Artzten machen allejrſamlung der

Recepten noch nit der anfang iſt. Darumbeseintreffliche Impoſtur das ſie ſich vn derſtehn von jrerkunſt wegen/die ſie im kochen künden die ganz Arzney zü verwal ten aber ein jegklicher mag mercken/das die hoffart vnd der geizthüt. Wiewol ſich etliche Apotecker in dem züerhalten vermeinen das ſie etwan ein we nig Latein können/Schülmeiſter geweſen ſind/Conuento.es/P:ocuratores/vndal ſo den Witwen auff die neſter geſeſſen/vnd haben alſo die bücher/dennammen/vnd die btichſenerebt/vnd darumb das ſie wiſſencuiuscaſus Johannesſo vermeinen ſie auch zuwiſſen cuius generis Lignum Aloes/2c. -

-

Was groſſe Impoſtur das ſey/mercket all/Wiewol ſie mit langer zeitſpecies Bertholdi lernen kennen/vndfarend gehn Venedig klauben das alt für new aus/ ſo achten ſie ſich ſelbsabergnügſam/vnd wann ſie nachmals verderben / ſo müſſen ſie Arzt werden/vndjnen ein ſolchen rhüm machen/erſtecke ſo voller kunſt/als ein fühhew6.

Ä müßſnzügebendaaſie etwas können/aber mit groſſem gebteſtenvnd vnuer ſtand in der Arzney/Dann der fiſch ſieden kan/ſtdarumbkein Fiſcher/derwein trin „ . . . ckenkaniſt darumb kein Rebmann der die trauben ableſen kan/iſt darumb auch kein Ä." Weinzitler. Alſo mit anderndingen auch/datinn kein beſſer Cortigierung iſt dann Siſcher.

einegklicherbleibein ſeinem handel/vnd meine denſelbigen mit trewen/ſo würt ein jegklicher befundendasernichtweiterbrechen ſoll dann indem darinnererzogen iſt. CA PVT

XX.

Von Corrigierung der Bleypflaſter -

Je die Impoſtur des bleyß entſtänden iſt/ſo wiſſend das aller grundt vnd fürnemmen geweſen des Queckſilbersartjhm gleich züſüche wiewoles erſt F 3-KO lichstheilsein liſtigkeit iſt/ gefunden von den Philoſophis in der Minera

-

liſchen Philoſophey/Jedoch aber ſo iſt es in der Arzney ein Impoſtur/die nicht zü Art merent kleinem ſchaden gedeyen mag/ſonderzünichtengüt. daraus das erkennen. diekranckhe Da it nit Einjrang die Corrigierung bedarff/iſt das ſie

rumb etwan einer die bleytäfelin braucht inkülen/ein andererin verſtopffung/vnnd Ä

word/iſt

dergleichen in ſolcheweg mehr. Nun iſt das alles nicht zübetrachten / ſonder al- Ä leindaiſtzübetrachten die art Mercurij/daraus das bleyworden iſt. Nun iſt die ſr- zwiſchej rung in dem/dasdiſer Mercurius plumbinitdermaſſen zühalten iſtals mercurius Ä Vulgi/dann Mercurius Vulgiiſt der/ der dasweſenvnzerbrochen hat/ ſo erin # vnd pul Metallen verwandelt wirt/ſo verwandelt ſich auch ſein natur. Aus dem volget nün/

Ff


Sasſünffte Büchder

338

werenrius was die Metallen vermögen inſrem krefften/das vermag auch derſelbig Mercurius/ ºpÄ aus dem volget/das die kranckheiten gericht ſollen werden nach derart der Metallen, mag was die metallen ver» mit allein bleyband/ſonder auch ſilbere/zyneküpffereeißne/vndvber die alle iſt Mer möge I«

curius Fabricatus der beſt/vnd darumb iſt es ein Impoſtur/das ſie on verſtandt die

211et cutius

bleydant bauchen/nicht wiſſen wohien es reicht oder trifft.

Sabricatus.

Aber ein Corrigierung iſt darinndermaſſen anzü nemmen/So doch das bley

bant ſein fürgang ſoll haben Geamalgamiert werden mit dem zwentzigſten heil Mercurij Vulgi/Nachfolgendsd kanckheit züeignet/nitallein mit bley/ſonder auch déanderndenzwentzigſten theileinějegkliche Metall ſoll zügebe werde anßgenofficn dem eiſen/wiewoldas iſt das meh! nutzſchafft der zerbrochen Metall/als der ganz/

Waß deß

- bleybands. Ferbrochne

„Dann was iſt bleyweiſs/was iſt minianders als bkey. Hieraus volget nun das Em

metall.

plaſtrum deminio treffenlichheitt/dannes iſt Mercurius Saturn. Alſo auch Litar girium/dann es iſt Spuma Mercurijdarumb in den weg mit den bleybanden nit vbelerdacht iſt ſondern mit groſſer Philoſophey. Aber das iſt vbel Impoſtiert./das

weiterkeinwiſſen mehr darbey iſt. Darumb welcher wilin ſolchen banden handlen/ der nemme an ſich den ganzen verſtandtnature Mercurij/aus dem vnderichtung volget/wie du dich hierinnen halten ſolt/das einem jegklichen Arzt treflich zügehört züwiſſen/on welches wiſſen alle Recept von Mineralbus Impoſtiert werden/vnnd auch alſo Impoſtierct von alten beſcheiben ſind. CAP V T XXL

/

Von Corrigierung des abnemmens/ze.

Mabnemmender glider/wiſs das alle Jinpoſtur/wie mit den rollbinden hie SI § auch verſtanden ſoll werden/alo allein in dem vorbehalten das kein auffbre chen nachuolgt/aber im leibin maſſen/wie von andern verſtopffungen vnd

verſtellungen geſagt iſt.züdemwiſs das offtmals ſich begibtkrümmung vñlämung der glider/dergleichen ſchwindung/geſchwellung/heerdüſen/vnndvilzüfallender ſchlier auch hernia/auch mancherley gebreſten des harns/auchvilerleyfeulung in

nieren vnd blaſen vñdergleichen. Darumb die Corigierungandiſemont iſt im leib inwendig hienzunemmen/was aus den flüſſen züſtehn mag/nach anſehen derſelbi

Ptſupra die Cor2e'CtfOf DCT

gen/durch den Mercurium Laratiuum/der allein dißzuwenden hat/vnndſonſt kein

tollbinden, anderlaratiff

So aberobgemelterkranckheiten etliche züfielen als Hernia/Babo/oder ander Vlcerationes dergleichen/ſowiſs das ſie geöffnet müſſen werden/vnndſonſt in kein wegzüuertreiben beſtendig ſind/vnd zugleicherweiß wie derſelbig offen ſchaden ge heilt iſt woden/oder het ſollen werden in demſelbigen heil auch diſezüfallenden kran

ckheiten. Dann es iſt ein vrſprang einmateria/vnd ein weſen. Es iſt das höchſt Cor rigieren in dem/das du ſolchenſachen fürkommeſt/Erſtlich vor dem vnd die abnem mung der glider beſchchen/inmaſſen wie von andern verſtopffungen angezeigt iſt CA PV T

XXII.

Von Cortgierung meiner knechten.

Irſind meinetag mancherleykranckheiten zugeſtanden/vſ mancherley mit jnen begegnet/Darinnich fürwartreflichen nach der alten Scribenten lehn gehandelt/vnd wenig daraus mögen erlangen/Nachfolgends bezwungen

waröhien vnd hermancherley anzunemmen/vndermeſſen vnderwegen die händet nach dem vnd ſie mir anlagen. In ſolchem ſind mir mancherley begegnet von erpc

rient vndexperimentis/das ich anfengklich ſelbsjrnig ſtund/welches experiment das lob


groſſen Hundartzneh.

339

lobheim trüge. Nun haben meineknecht/die ſich der Arzneyhien vnd her erhalten/ heimlich aufgeklaubt das ich fürnichte ſie aber für großgeachtet haben. Ich erkants das nichts was/ſie aber nicht. Habennachfolgends groß Impoſtur/mitvnerfarnen

künften gebrauchtvndauffmich gezeigt/das bey mit alles verwoffen geweßt. Sie haben offt von mir geſehen treflichevnd ſchwere dingheilen/vnd wie ich die

ſelben geheilt hab/Alſo habensvermeinetin allendingen zu beſchehen das eintrefi che groſſe Impoſturiſt/ſind auffſolcheerfarenheit von mir abgezogen von ſtundan auffſolche kunſt Doctotesworden/Meiſter/vnd dergleichen. Ob ins aus ſolcher Im

poſtur etwas begegnetlegensfnenzü/nitmir dann etliche ſind ſchülmeiſter geweſen haben ſich gegen mirzügeſchlagen/freundtlicher dann die hungerigen hündtleiner

zeiget/Da ſie geſehen haben dey/vier/treflicherproben/vnd die Recepten/e durch frhandtgangen/fleiſſig vonſnen abgeſchiben/vnddarnach von mir abgeſchlichen welchs abziehens vrſachleichtlich züermeſſen iſt oder wie ehrliches ſey. Es haben mir auch Barbierer/Bader/vndandte dergleichen gedienet/fürwar die vnd die andern mit groſſen koſten erhalten/vnndtrewlich vertrawetſobald ſie ſtich pflaſter/tc.erlangt haben/heimlich vnd verbogen aus dem dienſtgangen/(vnndwie der Apoſtatenartiſt)das lobjnen zügelegt/von mirgelauffen/nit gangen/ vnd ſich trefliche künſtberümpt wiewolſiemir etliche künſt geſtolen vñvnuerdient abgenom men haben/wilich doch einſetlichen ſonderlich gebetten haben/nitzüvilglaubens in ſie züſetzen/dann woniterfarenheit bey den künſten iſt am ſelbenot ſind ſie ganz todt Alsdann die beyſolchen meinen knechten gemeinklich des mehcrutheilstodt ſind/vndon verſtandtgebaucht werden. -

-

-

-

Nit das ich all meine diener meine die die ich nitmeindenſchreibich zu als erfar men/vnd die ich meine der gedenckich wenig. Ich hab geſchriben etliche libe meinem Secretariozüchten/DoctoriCornelio/ - "

.

-

-

auch Doctoi Petro/DoetoliAndree DoctoiVrſino/Licenciato Pangratio/vnd Magiſtro Raphaelt. Darumb dieſo ich in der Impoſturfind/die aus mir möchten gewachſen ſein, verſtanden willich darmit Corrigiert haben./das ſie ſich bedencken/

vnd den grandt dem ſiebeymir entlauffen ſind.baslernen vnderfaren/vnd das ichs mittrewenmeinuitänder leut damit züvergifften/wie jhr Aſcendentinhalten/vnd

nit die falſch Coniunction der irdiſchen Planeten Saturnivnd unermit vermiſch ten Scopioniſchengifften/hecken die damit anders dann das meinwiſſen brauchen

vnd können. Ich beſorgaber diſe Impoſtoies werden vätter allet Impoſuren blei

ben/wie ſie in Bachantrijs/vnd Scherbaden gewont haben.

-

-

- -

»

Derdittetheil/vondenkranck heiten ſo durch die Frantzoſen Artzt ver

derbt worden/wider auf zü bringen. CAPVT

l

-

-

- -

-

-

Siſt ſonderlich groſſerarbeit werdt/vndganßvaſt vonnötendiß mein fürnemmendes drittentheilszü beſchreiben/darinnen allein treetiert würt/wasargsvndlaſters/waßkranckheitvñellend durch dievnwiſſendenblaterarztenerſteht vnd erwechßt/gegenwertigs (AO

vndzüktinfftigs Darinnenmerckend das Argument der nachfolge

GSWRºdenbeſcheibangindenweg/daserſlich aneigtwürt/wie

die groß giffigkeit der Blateriſchen Arzney/dergleichen das gifft der Franzoſen/ſelbs ein Hinderſtellung macht in allenkranckheiten aus dem entſpringt/das alle bü -

Y

2.

-


Sasfünffte Bäch der

34O

cherſchrifften vnd Recepten/dieweil die Franzöſiſcheartlebet/nimmermeh: mögen jrwirckung beyvns wie bey den altenereigen/daraus ſonderlich groſſe auffmercküg

allen Arzten gebürtzühaben/vnd demſelbennachzütrachten Nachfolgends/wie die verbºwder blater Arzt die heilung der Franzoſen mit verſtehend/dadurch ſie die kanckheit böſer ZDas ver

**g* vndergermachen auch was ſie verderbt haben in was wegesſey/widerauffzübzin generzeln vnderklärn Wil auch hiebeycin jetlichenermanct haben in alleweg ver derbenzü vermeiden/vñ das verderbt mit fleiß betrachten widerauffübzinge/welchs

auch allen Arzten hoch zübedencken iſt. Wiewol ich mich des verſhe/dieweil der gröſſertheil der Arzt nit daramb Artzet ſind./groſſenfleiß von wegen der kranckheit zühaben/vnd ſich faſtzübemühenjrampttrewlich vnd ernſtlich von herzenzüver ſehen das nitvil ſich hierab werden beſſern oder betrachten das/darzüich ſieermane. Dann wie offenbar von jniſt/ſo iſt nit der krancken kranckheit ein vrſach das ſie Ar zetſeind ſonder diß iſt die vrſachdas ſie eh faulkeit/vnd dem pomp ſüchen/wann esiſtmenigklich wolzü ermeſſen das der grundtvnd die erfarenheit der Arzney ſo

weit vnd groß iſt rechtſchaffen in den kranckheiten zühandle. Das fürwar die Landt ſtreicher/Münch/Alte weiber/Scherer vnd Bader auch diejetztgemachten Docto res/warhafftig durch bewerung der natur oder kranckheit/das wenigſtRccept das ſie haben hierinnnit mögenverantworten/wiewolſie mit hohem ſchwetzwerckbochen, vnd in allweg nichts dann verachten/amhöchſten gelernet vnd gefliſſen ſind. .

. .

c AP vT

Ik.

D Armit ich aber zum grunde meinesftlrgehaltnen anfangs komme

-

/züerzclé

das ſo begriffen iſt worden. So merckend am erſten in der ktirß begriffen/ws gegenwertigen kranckheiten durch die gemelten blaterarzt züfalle/welche ſonſt in keinerley wegkemen Nemlich ſo ſie vnderſtehend durch das purgiercn/einge ben/ſinnpiſiern vnd dergleichen/was Apoteckeriſche kauffhändel antrifft./das aus demſelben kranckheit entſteth Nemlich ſie bewegen alle ligende kranckheiten im leib das ſich dieſelbigen eröffnen nach dem jrvils der wenig im leibligen/ausvrſach/ſie purgiern mit Hermodaetitis mit Turbit mit Diagridio/mit Silere Montano mit Reubarbara/vnd dergleichen Diſerſtucknimpt keins die Franzoſen hienweg noch müſſen ſie purgiern/Soſie nun die Franzoſen nicht angreiffen, ſo greiffen ſie an was ſonſt verbogne kranckheitéim leibligen/ſieſeyen zeitig außzutreiben oder nicht Nachfolgends iſt derſelbigen keineda/ſo greiffen ſie den leib an./mcmmen vom blü. Pnnutzvnnd hienweg/nemmen vom fleiſch hinweg/nemmen vom marck/vnd von aller leiblichen ſchadaus feuchte/vndbringends darzü/das ſie den leib alſo ſchwechen/das injhm kein vollkom purgation. men wirckung mehr geſchehen mag/Aus welcher ſchwechüg geflirdert würt/ vnd ein vrſachiſ newekranckheiten züerwachſen/die ſonſt diſem menſchen mit kompt. Alsº Schlag/Waſſerſucht Seitenweh/vnd was dann von feulenden kranckheiten find/ vnd die ſo aus der ſehweche geboren werden wiewolſie wollen das durch Arzney ſolchs begegnen ſoll ſoiſijhngleich wie den katzen/die weren ſich auffslengſt ſie kön nen. Wann ſie ſich aber erinnern/werden ſie befinden jrung/nit allein mit diſem ein geben ſonder auch mit fren ſchwitzbulfern dadurch ſie vnderſtehn aus dem leibzütrei ben was darinnen iſt betrachten nit das ſolch ſchwitzen kein Receptwider die Fran tzofen iſt/darumb ſie auch gar wenig darmit außrichten aber verderben/dasſie nim Bader mervberkommen msgen folgt ihn hernach das ſie durchſh: badenden leib entſenen Schwygen, vnd durch das ſchwitz verbuenniſdaraus ſonderlich andere kranckheit entſpuingen. “

:

CA PVT

III.

Lo auch von den euſſerlichen Arzneyen züwiſſen iſt/welcher aller hauptſtuck AV beſchehen das Queckſilberiſt/on welches wederfalben/ſchmierbennreuchen/wäſchen nie mögen. Darumb ſo wiſſend kurzlich/was kranckheiten des e G.


groſſen Hundartzneh.

34i

berzüfügt wiewoletliche erzelt ſind jedoch aberzu mehrervnderichtäng dißbüchs/ Dreyerler deß ſomerckt ein ſolche beſchluſs darinn/das des Queckſilbers artdeyfach iſt. Eine das art queckſilbers, ſiepurgiert/Die ander/das ſie feult/Dieditt das ſie die glidererkelt aus den dieyen Purgatzmer

folgen/Nemlich aus dem erſten purgiern/folgt hiennemmung aller krefft oder des curij

Äs

mehrerntheils des gänzenleibs/dann treibt es zum mundaus/ſotreibt es das natür-

alle

C

ich vñinnaturlich miteinand/treibt es durch die ſtüliſtaberaſovñin kein wegon InCrcuttus ſcheidigung dnatürliche kreffte. Züandern vöwegen der feulügwiſſed/wodz Queck feultdieglſ ſilber inſitzt die inwendigen hauptglider/dieſelbenrichtes infeule als die lungen/le OCTo bern milz auch den magen/Was alſo von ſolchen feulungen zükünfftig/iſtgützüers

meſſen das in keinen wegbey denſelbigenheilungenerfundenmag werden. Darumb ſonderlich ein auffſehen bey den Arzten ſein ſoll das ſolchsvermitten werde. Nemlich mit dem wäſchen vnd renchen/die ſonderlich in dieſelbigen glidergehn vndligé/Da rumbaus was vrſach man euch vilargsnachredet/möchtjr ab dem wolgedencken/

warumb etliche kranckheitvberlange jar hernach kommen. Alſo nun zum dritten vö

wegen der keltendes Queckſilbers kommen zweyerleykranckheiten/Eine iſt das ſie unercurrei inwendig die feißte erſtockt/vnd bringet ſie in ein weſen/gleich einer gefrüſt/Als in der te erſtockt die lungen bingt es ein ſolche kelten das dielungen verſtockt wirt/voneigner feißtédar feißte ºfºrt

durch hüſtenlungſucht/treflich erwachſen. Alſo auch in der lebern/milz oder wo eini das geäder cherley feißt etwan an einem otligt/diſelbigen verſtopfft/dardurchvnhöte kranck heiten jederman verbogen erwachſen/vnd im anderntheilerfrönt es das geäder/vñ ſchmerzt die beinhirnſchalen/vnd auch die neruen/dadurch ſonderliche ſchmerzener

wachſen, daß niemandes weiß wohin mans vºtheilen ſoll. Was meh: züfallende kranckheiten ſind/werden an andern endenerzelet.

cAP vT iIII.

A Nun ſofeyda gnug geſagt von den höchſtenſchäden der gegenwertigrn zafäli. wiſſen weiter vom zukünfftigeſchäden/vñdas verſtehend kürzlich in de weg. Das gifft der Franzoſen wie es an jm ſelbs iſt /hat an jm die artvndet

genſchafft züverendern alle kranckheiten/vndaus demſelben einander weſen züma

- -

-

ehen/als dann eingefallen iſt ſo lang die Franzoſengeregieret haben nach dem vnd ſie vor der offenbarung in mancherley weg auch bewiſen haben/das ſiejevndſe/die- Kranzoſen

weil ſie in der buütung geweſen ſind alle kranckheitenvngeſchlacht gemacht haben je grºend“ TE2E

lenger je feſter/nach dem vnd ſie anſrergifftigkeit zügenommen haben. Dann dieſel kranckheiten. bigeinfluentz iſt dermaſſen beſchaffen, das ſie trefliche die ganzeweltgeſundtheithal ten in ein verenderung bracht hat/vnndwo nicht wiſſentlich Franzoſen ſind/da ſind

andere gleich ſo arge zufäll. Dann nicht allein Europa ſonder auch Aſiavnd Africa

Ä

ſolcher coniunction vnderwoºffen iſt/vndſein wirdt/vnnd der durchfalldiſesgiffts

wirdt gehen ſoweyt der ganzekreißiſt nach jegklicher region ſein ſonders erzeigen. bringt kranck Darumbden Artztenwol gebürt/das ſie der Franzoſen anfangvnd außgangfleiſ heit. ſig betrachten ſollen/Darinnen ſie befinden werden./das/hnweyterjhrfürſt Auicen

na/vnd die lange ſuppen Jacobi de Partibus/Gentilis/vnd des demütigen Truſia niete werden wenig erſchießlich ſein/vnd werden h! die augéin dem nicht auffthün

ſo werden jhrjrrer der Arzney bleiben/vndewerekinderdiekrancken zu verderbedar zu fürdern Auff das wiſſet nun dieweilein ſolch gifft vorhandenvnd gebon iſt das daraus entſpringt einvſach ſo mancherleynewen kranckheiten als ſelzame Peſtilez ſelzamePleureſis/ſelzame Kaltwehevnd Febres/vnd dergleichen mit anderen kranck heiten, die der himmel allein gibt, von wegen der newengeburt/vndetliche kranck

heiten werden verwandlet werden in andere kranckheiten / Darumbandere Theo ricvnnd Practic ſein müſſen / welcheongroſſe erfarenheit der Aſtronomeynicht beſchehen mögen.

-

Ff 3

-

-

-

-


-", WA.

342

P

-

Sasfünffte Büch der CA PVT

V.

Lſowiſſend in ſolchen auch das aus dem die vrſachentſping der vnheilbarkeit

der Peſtilens/alſo das ſie ſogar ſelzam vnd wunderbarlich entſpringt/vnno A wil mit michten vnder einerley Arzney geſetzt ſein./dann ſo es noch vnder dem sºndere -

werbey den alten Recepten wozubleiben ſoes aber veren altenhimmelſtündºſo Ä“ dert ſt/ſoll die vrſach von Artzten gemerckt werden/auch die Practie zu enderen daſ -

es bleibet nicht auffeiner Leyren/als etliche vermeinen/jedoch aber nur die einfeltigé. Wienunalſo der lauffſolchsaibt - ſo ſollendjh auch wiſſen das aus der Arzney des Queckſilbers ein ſolcheart auch entſpinget/ncmlich das alle die ſo des Queckſilbers

YWarumb

das die Peſt Ä Änatur in ihm haben das iſt ſein gifftempfangen/dieſelbigenvrſehenvrſach/die wei ann lentzauff diſezeit ſo lange jar vnd ſo offt kompt vnd regiert. des Queckſilbers art im menſchenligt dieweiliſt ein widerwertigs der Peſtilenzda/

Eunpt.

ſolangbiß das Queckſilber vberwunden wirdt/Darumb wo ſolcher leutvil ſind/ die tragen die Peſtilenz lange Zeit beyºhnen/vnd ſo in andern die Peſtilenz auffhö net/ſofolgen die hernach/dann ſie mögen ſich doch nicht erwehren anders dann das

worumb gifft vnd gifft miteinander außbicht/Auff das wiſſend, das dieſelbigen newe vergif mercurius ftung machen das ſonſt hienwere/vnnd das alte wider ernewert wirdt/Alſo iſt die Pensbe- Franzöſiſch art/lauffs halben/auch der gifftigen Arzneyz dann im Mercurioligt einverfügung die leichtlich empfecht von allen Planeten. Darumb das Queckſilber Wegſolcher coniuncion gar vnderwoºffen iſt. Auf das ihr wiſſen ſollend, das die Peſti lenz in ſolchen leuten ſonderichen ranzeigung/weſen vndenderung nimpt/ vnd ſo der Mercurius mit ſolcher Peſtilenziſcher vergifftung ſich zü auſtreibung ergebe als dann mag leichtlich geholfen werden/wo aber nicht ſo verſchend euch eines herten lägers/ Wie alſo einerempel von der Peſtilenz iſt angezeigt/alſo ſollend hr auch vö andern kranckheiten verſtehen/vnd den grund ſolchsfürhaltens im Buch de-Origi ne nououm Moborum naturalium leſenvnd ſuchen. CA PVT Vl.

-

regimentzümachen aus dendingen daraus die kranck SÄ ſich gebüretein vnd was daſſelbig vertreibt/fürzu /dieſelbigen

§finmel vnd jrzdtſchelurus

Ägºnovº

zümenden/ heiten entſpingen nemmen/auff das folgetein ſolchregiment.Erſtlich aber das der himmeldic

Ä. a. vrſachgibtnachfolgenderdiejrdiſchenrura aus denenweyen ſoll das regiment genommen werden/vnndweyter ſich in keinerley wegbekümmern laſſen dann hiein den kranckheiten wirdt nichts anders ſchädlich ſein/als allein die exaltation Vcne

Eraltatio ve.ris vnd Actionatura Wiewolſchweyter begibt das etliche ſpeiß ſind die da ſchäd? nerts vnd A. züfügen/vnd ſo ſie genommen werden dem leib nicht gütuſt. Solchs aber iſt nicht die

**** vrſach der Franzoſen/ſonder vrſach einer andern zugefallenekranckheit/auswel cherfolger einanderregiment dann in den Franzoſen/dieſelbigenordnung zubeſchrei ben/betrifft hie die Franzoſen nicht dann die Franzoſen wöllenallein h! regiment

haben in den obgeſagten zweyenpuncten. Darinnen wiſſend auch ſo es darzukompt dasſpeißvnd d!anck/vnd dergleichen die kranckheiten mehren vnd zunemmend ma chen ſo wiſſe an dem ot/das die kranckheiten vom ſelbigenleib nimmermeh! weichen ſonder bleiben/vñiſt ein zeichen einer eingewurzelten leibliche kranckheit als Auſſatz.

Nun wiſſend aber von den obern zweyenſtucken/das der kranckheit eigenſchafft vnd naturiſt/dieweil ſie kompt aus der Venus im Firmament vnd der erdèdas ſie dieſel bigen auch anreizen/darumb das das gifft gemehrt werde daſ wie etliche kranckhei ten ſchlaaffen machen etliche den ſchlaaffnemmen/Alſo hie auch die natur aus ihrem weg gebracht wirdt. Darumb ſo wiſſend / das erſtlich im regiment der Venus jh potenz in keinerley weg ſoll nachgelaſſen werden an beyden örthern/vnnd das/ dieweil einicherley Franzoſen im leib ſind /auch ſonderlich die operation der Plane

ken ſo mit lauffen / ſol angeſehen werden./dasactus Veneris/martis/

# groſ evnder


groſſen Wundartney.

343

ſevnderſcheid hat gegen Saturni/auffſolches einſegklicheractus nachinhalt ſei nes Planeten beſchicht. Außwelchem dann volgt eines Planeten condition geſchick er dann die andere.

-

CA PVT

VII.

Dº Onun das regiment ſoll dermaſſen gemacht werden./ſo wiſſend das groſſe

H erkantnuß der Aſtronomey ſoll mitlauffen in aller erkanznuß diſer zweyen IS puncten/dann Venus für ſich ſelbs gibt die kranckheit. Der kranckheit aber ſtcrcke/böſegrimmigkeit/viloder wenig nimptſchnitauß der Venus ſondauß der art der andern inhangende Planeteauffſolchswiſſend/dasdieſelbig Conſtellation/

an dem ort ein impreſſion genennetwürt. Dann vſach / da volgetein verwilligte coniunction mit fleiß zuſammengefügt/Alſo das einer die eraltation Veneris/zuge eignet der eraltation Saturnioder Mercurij/oder eins anderen/auß welcher ſolche

coniunctiondienatur fingiert würt/vnd dahienreduciert gleich wie das laub auß dé bäumen. Darumb ſo wiſſend, das in allweg das regiment gemacht ſoll werden in keinerley weg ſolchconiunctiones zügeſtatten/ Nachuolgende der wirckung halben welche ohnimpreſſion nit geſchehen mag auch ſtill ſtehn/vnd was derſelbige züwider iſt/verordnung mit vorbetrachtung/das auch dieſelbigen vero:dneten ding den an deren einfallenden kranckheiten nicht züwiderſeyen Wiewol auch in den dingen des regiments etliche ſpeiß ſind die da anreizen ſolcher contunction zü volgen oder völle

der ſpeißvnd dancks/odermüſſig gehn oder andere vſachen/die ſolche ſachen bewe gen/dieſelbigen außart der Conſtellation züuerbieten darumb wiſſend hierü/die ſo

ſolchregiment nicht halten/nicht geneſen werden./rnd ſo ſie vor den augen geneſen ſind ſo iſt die wurzct nicht hinweg dafi ſie laßt ſich ſolcderlich ohn das regiment nie

hinwegtreiben/vü gleich wie actio Veneris in der ſchnell angeht alſo auch die kranck heit in der ſchnell widerzüfällt. Dann ihr ſehet wie actio Veneris ſogar ſtill in eim augenblick erweckt, alſo auch wirdt diſe ernewerung der kranckheit bewegt. Darumb wiſſend/ſo die verderbten kranckheiten geurſacht worden ſind, durch ſolch brechendes

regiments von ganzerheilung entſchlagen vnd entſetzct. CA PVT

VI | I.

Vnweyter iſt das fürnemmen die heilung der kranckheiten in ein vnderzicht unedtens ſei WI züfüren/Nemlich das der Artzet treflich in der Aſtronomeyerfarenſeye/vndj Aj dieſelbigen wiſſe Arzneyiſch züverſtehn. Dengleichen auch trefflich im liecht musſ in

deraußdemſelbigen naturwolerfarnbeſchehen/beſchicht wañvrſacher ſoll das beſtthün ſo er nun dasthün ſolliſtſomäß es es ohn ſolch gitndtlich wiſſen / ſo es ein Zºº ÄÄ Ltſſt Impoſtur. Nun erforderets hie in den verderbten kranckheiten die notturfft am aller gewaltigſten Sonun in dſenkranckheiten ſo trefflich auffſchen noth iſt/ſoligt das beſt in den Mercurialiſchengewächſen/ vnnd nicht im Auicenna/noch in der Pac tica Valleſci noch Argilace/noch weniger in Lanfranco oder Gaidone hieraußleicht lich züermeſſen wo der Doctor der Arzney wächßt oder wo ſein Apotecken wächſt. Cincr der züdictiern geſchickt/iſt darumb nicht geſchickt zü einem Arzet/ Dann mit

dictiern ſonder wiſſen iſt die Arzney/Vnd wiewoldieſelbigen die ältiſten ſind es fol get aber nicht hierauß das die jungen den alten volgen müſſen / dann anders iſt die

kranckheit anderswil ſie den Arzt habe. Darumbniemandts verargêkan oder mag denn der ſich beſſers fleißt / der es beſſer ſetzt, dann es mag nimmer geſprochen wer

den das die kunſt der Arzney gar auſſenſey/ſonder noch nie recht angefangen/dann

der newen kranckheiten end ſeind noch nicht geboten. Darauff wiſſen endlich/dasſr in diſennewen verderbten kranckheiten der alten Leyren nichts ſollen anhangen, daſ ſie hat euch in die noth gebracht, wie kan ſie euch dann wider herauß helffen? Die Arzney iſt gericht in die welt/gleich einem Schiff auffdem Meer/das kein bleibende

ſtatthat/ſonder durch den ſchiffman gefürt nach dem vnndyhm begegnet/nicht nach dem geſterigen wind/ſonder nach dem heutigen. Ff 4.


SasEünffteBüchder

34-4-

CA PVT

IX.

Von anzeigungderheilung einander nach der bemeldten newenktanckheiten.

FV Merſten züheilendiekranckheiten/die ſoellendiglich verderbt werden wiſſend

-

Das iſts höchſt,

A das ſiegetheilt werden in zwen wegzüheilen. Der ein iſt/das am allererſten die Arzneyen ſo in die krancken getriben ſind worden/ vnnd noch im leibli

gen/mit der ſubſtanz außdem leib getriben ſollen werden. Die anderheilung iſt/das nachfolgends was der geiſtder Arzney vergiffthat/vndtn Firum motbum verwan delt oder Cronicum/daſſelbig züerkennen/vnd nach ſeinem begern züheilen. Nümmerck von außtreibung der Arzney/das ſie mancherley wegbedarffe Dann mancherley iſt die ſubſtanz im leibvöderarzney alsjh ſehend das durch dz ſchmirbé

eingetribéwerdémancherleyſtack von Glettin Bleyweiß/Euforbium/é darzüdas -Queckſilber in mancherley weg. Solcher recepten ſind vildie mit mancherleyvnbe

quemencorporibusin leibgetriben werden/nichtnot züerielen. Dieſelbigen müſſen außgetriben werden darumb ſo wiſſe auch/das die ſtatt da die ſubſtanzligentreflich ſollen fürgenommen werden/ Nun ſind aber etliche Arzneyen/die mit ihrer ſubſtanz auß dem leib gehen/vnnd deſſelbigen mitjhnen hinweg fürcn/als mit purgieren/daſ ſelbige wiſſe auch in ſonderheit züwenden. Alſo züerßelen in der ſumma ein jegkliches nach ſeiner notturfft iſt hie nicht noth verſihe mich bey euch den verſtandt ſelbszü

haben. Darumb ich die Practic fürniſfi/ſo mecke auffdenpoceßderheilung alſo das am erſten die ſubſtanz der Arzney ſoll außgetribe werden nemlich ſonderlich vö dem ſchmirben/ſonderlich vomreuche alſo von einéjegklichen/darzüauch dèleibliche

geiſt von dem leibzütreiben das iſt den Mercurialiſchengeiſt der nicht ſichtlich vnd doch leiblich iſt vom menſchen züſcheiden. Dañdieweil ſolche coporaim leibligen/ dieweil mag in der heilung der newen kranckheiten nicht fürgefaren werden. CA PVT

X.

von etlichenvnheilbarenkranckheiten.

WI

Vnwiſſend auch/das etliche franckheiten entſpringen außvnbillicher Art ney / die nimmer züheilen ſind/vnnd wiewol ſie ihnen nicht gleich ſchend

Kranckheit

noch ſind ſie ſtill vnnd verborgen da/vnnd nemlich wiſſend,/ das ein jeg/

Ä klichekranckheiten ſo von den Fanzöſiſchen Arzneyen in verderbung kommen/ ſo wevnheil ſie ſich ein wenig vergleicht haben mit der inwendigen naturvom leibnimmermehr weichen.

bar.

-

-

Alſo wiſſend auch das die Franzöſiſch Arzney ein vrſprung iſt mancherley Aaſ ſaz/die noch nicht offenbar ſind. V.

aß nicht allein vier Auſſaz/ſonde: zehenmal

vier/auffdas ſoll ein jegklicher Arzet bedencken/dzer die Arzney dermaſſen erkcñer dasauß dem Mercurio ein anfang des Auſſatz geboren wirdt in mancherley wegvnd

vºrne aufgeſtalt/in dem/ſervnnd das Fanfeſſchgiſch äſammen vºreingen/ eBſind.

darauß nachuolgends was geboren wirdt dem Anſſatz gemeß iſt / Von dem heimlichen ſolchem Auſſatz wiſſe das offtmals der Wolff Auſſetzig iſt offtmals der Krebsanbüſtenzetwandie Sirey/die Lungſucht/die Ethic/vnndander auchºvnd doch nicht anders./dann für Krebs Fiſtel/Sirey / erkent würt 1 vnnd erſcheinen/ vnd iſt doch der Auſſatz gewaltig darinn/vndweyter mit keinem zeichen. In ſolchen

kranckheiteſolt du dich ſonderlich fürſehen das du den Auſſatz erkenneſt/dañdu wirſt nichts außrichten in der heilung der newen verderbtenkranckheiten. So mercken

auch dasvilkranckheiten hierinnen züfallen/ die mit dem todt angehen/ vnndſich lange


groſſen Wundartztieh,

343

lange zeitauß denen als Waſſerſucht/ Quartanuvnnd dergleichen/ wo du inſol chen etliche wenigzeichen ſpüreſt oder merckeſt ſo gedenck das ſchwerlich oder gar

mit züheilenſey/Vndobs ſchon außgetriben werden ſo mag die wurzelohnwider kommen nicht verhert werden. Auffſolchsein Arzet ſolltreffliche achtung haben dañ

es iſt wider die naturnitzüſtreite/vñhertjhre willé züneifien. Darumbein jegklicher betrachten ſoll das ein Arzetallein der naturdiener iſt/vndnitſrher darumb gebürt

anch der Arzney nachzüuolgen im willen der natur. Welcher diſen verborgnè Auſſatz vnd züfallendetödtliche kranckheiten in den Franzoſen/wie geſagt iſt/betrachtet/ vn der tauſendt würd nicht ein Arzt/bliben ehe Münch vnd Krämer/Schülmeiſter vnd

Holzhawer/ehe das ſie ſich ergeben in ſolche erſchröckliche händel. CA PVT

A

-

XI.

Von etlicherprobvmdbewerung nach verheclung der kranckheiten.

I Ordemvnndich die Practicerkläre/vom widerauffbringen der ververbten kranckheiten/ſo wiſſend/das etliche poben beſchehen müſſen vor devnd die newe kranckheit anguiffen werde züheile/Nemlich ſo ein verderbte kranckheit

vorhande iſt/ſoſindjnoch mehrhindjhr/darumb dieſelbigegleich ſonothwendig zü wiſſen alsdie offenbar/ Danſovildkranckheiteimleib ſind ſovil ſolle die im wiſſen ſeinauff das ſo du die ſichtbaren hinwegnimpſt/ dievnſichtbarennit bewegeſt/vnd das letſte nicht böſer dann das erſt werde / So wiſſe in diſem allem ein ſolchen vn

derzicht/ das du in der läme die ganze Anatomey außerg:tindeſt/wieweytvñſtarck ſie ihr region einnemme/vnd im ſelben ſich die zeichen der verborgenenkranckheiten.

Alſo auch mit dem offenen ſchäden begibt ſich manchmals/ das einfluß herauß gehet/welcher mit dem offenen ſchäden macht/ das offt ſechs oder achterleykranck

heiten außeimloch lauffen. Daſſelbig müſt ermeſſen / nicht das du allein wölleſt darumb das ein offenloch da iſt/einheiung füren/ſonder die verborgnenkranckheite ſo ſich da erzcigen darbey erkennen/wiewoldieſelben den Fanzöſiſchen ſchäden mit züſtehndvnd ſich doch durch ſie reinigen/ſo alſo daſſelbignit betracht würt/vnd der ſchad geheilct/vnd der andern kranckheit wirdthrgangmitgenommen / ſogchet dieſelbig widerumbhinderſicht daher ſie kommen iſt. Als dann wirdt ſicherzigen dieſelbig kranckheit die volgends vermeinetwirt von Franzoſen zükommen, welche fein gemeinſchafft mit ihn hat / ſonder woldurch ſie gereiniget vnd verlengert wordè.

Alſo habe acht auff die zeichen aller kranckheiten, in was wegdu ſie magſt begreif fen/darmitduvndericht werdeſt/was für verborgene kranckheiten da ligen, wann auß dem kompt groſſer züfall/alſo/das nach der heilung anderbößkranckheiten ent

ſtehend dieſelbigen werden nicht vnder die Curdernewen verderbten Franzöſiſchen kranckheiten genommen./ſonder mein fürnemmen iſthie allein von dem vergiffen. Die andern ſogeurſacht werden durch vnwiſſenheit des Arzets befilchich der Cur

züheilen die Franzoſen anfänglich darinn ſolches züfürkommen betracht wirt. CA PVT XII. wasdas beſtin der Arzneyſer.

-

Jeweilnan im erſtentheilmein flirneſien geweſen iſt/züentdecken die frſal, derk, die da außvnwiſſenheit der arzneyderkrancken verderbedas ſie nie ins gendauffblingen/vnderſterſtehend/dardurch ſie diß nicht mögen behalten im weſen/ wie ſie es finden, ſonderärgerin verderbnuß bingen/dann es von ihm ſelbs nimmermehr mitglich geweſen were/Jn ein ſolches vnnatürlichs/vnmenſch

liches endzügehn / laſſend euch das menigklich erbarmen/ vnndfaſſend züherzen

die ellendefigur vnndgeſtallt die euch vor augenligt/darzügeurſacht außewe rem vngeſchlachten vnnd vnnerſtandnem günd der Arzney Darinnen betrach


346

Sasfünffte Büch der

.

terwiegtoßewerverderbenſey/dasjhrſofräuenlich züfügen/vnd euch ſo mit einem

kleinen entſchuldigung/ſpechen. Ich hab mein beſtsgethan was ich verſtanden/hab ich mitgetheilt. Wie ſchwer vnndhert iſt das einem Arzrt ſich damit zü entſchuld genzdieweil der nicht ſprechen mag mit keiner warheit/Erhab ſein beſtsgethan/dic weiler das beſt nicht gewißt hat. Das beſtnimptſein vrſpungauß dem beſten/alſo

das es das beſtſey/ſodarzüdienet/ der ſoll ſich des beſten nicht berühmen/ der das beſt weder kannoch weiß Esmagohn ſolchengrundt kein Arzetſprechen: Ich hab mein beſts gethan/Er habe dann das beſtzüderſelbigen ſachgewißt vñgebraucht/dz

dañbeyder Impoſturnichtiſt/Dañauß ſeinem leib/auß ſeiner vernunft/auß ſeine eignenftirnemmen mag er ſich des beſten nicht berühmen mit züheilen. Dañin diſen dingenligtdeskranckenheylandt/vnddarumbin keinerley weg ſich der Arzt mit ſol chem entſchuldigen würt, ſonder für ein offentlichen Impoſtorem gehalten/dañder kranckſücht nicht bey jm ſein nattirlichen verſtandt/ſein vnerfarn fürnemmen/ſon derer ſüchtbeyjhm die kunſt der Arzney/darauß das thünfleußt. -

CA.P V T

XIII.

Dº Chend anewer Impoſtur/wie in ſo mancherley wegjhr die leut beſchädiget H

einen verderbethrauß Mercurio / den anderen mit dempurgieren/den dit ten mit dem holz/vnd marteret die leut ſo peinlich wider alle natürliche od

2atenarge nung/das euch ſelbszüwider ſind die deren Auctoriteten freuch beheffendurch ſol jergiff ches ewteverderbliche beſtsthünſchet wieſr den leib inwendig verderbet/jhr vergiff tungs

tend das blüt dz weder das geſtirn noch dienatürlicheſpeiß noch keinerleyeuſſerliche Element wie es dern natur züſteht/ mag ſein concorvantz haben dann die vier Clement müſſen den leib in der wagtragen. Irfeulenddielungen das nimmermehr nichts darauß werde mag/Irverderben die lebern/das keincompler in jrniñermehr ſein mag, alſo vergiftenjrein jegklich gid beſonderesſey durch das holz/durch den

Mercurium oder dergleichen/vnndmochvilvnzalbarerkranckheiten, die ſo frembd vndſelham ſind/das ſie mit keinem namien nie genennetſindworden. Derévrſprüg jr alle einvſach ſind/alſo mit allein inwendig/ ſonder auch außwendig. Schend wz ellendefom jr macht durch eweretzen/durchewer ſchneiden durchewer verſtopffung derkranckheit alſo das einloch züſechſen oder zehèverwandelt wtirt einer erbsgroß/ in einer fauſtg!öſſin/züdem dasjr bewegend vndv:ſachend ein ſolchepeinlicheetzung

züfallen außdem leib / das die menſchen mit groſſen ellenden erbermlichkeiten hand vndfleiſch/marckvübein verlieren/dasjnen die gliderabfallen das ſie am letſtenin vnerhürt nagelnewetödliche kranckheit kommen. Laßt euchſolliches züherzengehn/ Sindjrmir meiner perſonhalbenfeindt/ſolaßt euch das bewegen das ewernechſte

Ä Ä durchewer Impoſtur in das allend gebracht worden. Vnd ob mir Gott etwaswei Äter dann euch verlihen hat daſſelbig anzünemmenewernkranckenianuvndſolche ja gab die mir Gott geben hat nit mit der perſonin gleicherfeindtſchafft tragen was gen werden die perſon gegen anderen würtantreffen werden perſönliche berichtung begegnen/ zeihend oder verachten kein kunſthierinn. CA PVT XIIII. -

-

-

Chhab euch fürgehalten wie ſich ein jegklicher verantwort/er habe das beſt S

Der das beſt

gethä/ſr habt mich auch hieriñwolverſtande/daser mit magſpechèErhab das beſtgethan, der das beſtin der kranckheit nicht gewißthat/vnndwie

ÄÄ woler das beſtgethan hat wie dann ein jegklicher bey ſeim eid erhalten mag ſovi Ä“vnnder verſtanden. Nun ſücht der krancknit ſein verſtand ſonderſücht die kunſt der ſchuldigen. arzney/vñverſteht nit dz ſein verſtädtnitgnügſam iſt vermeint wañerdzbeſtthü/ſo ſeyesdz allerbeſtwie ſchwer iſt es diſe ſchnell außledige die klagdkrancke/Dañdziſt ein Impoſturdz einer will ſein beſtsthün/der das beſt mit weiß darauß werde die Im

poſtores/von deich im erſtetheil gemeldthab, die ſo dz beſt wiſſen möge ſich berühmè das beſtzüthün/vnd injrem einfallwitrt ſie Gott entſchuldigen/ Dann jr ſind vil bey


groſſen Hundärtztieh.

347

bey den das beſtnicht erſchieſſen will/wer weiß den willen oder fegfewer Gottes/als er allein. Dann aus diſem folgt das dennen die kranckheit bleibet vnd Gott will jn die geſundtheit nit züſchicken/beheltjnen vo: das ſie bedeuffen. Solche krancken wer

den jre Art vnuerletzt laſſen. Die aber aus der Impoſtur für vnd für jr beſtszüthün anzeigen / deren laſteriſt für vnd für offentlich am tag vnd bewern ſich ſelbsinſhter

Impoſtur. Auffſolches weiter was das beſtzüthünſey eines jegklichen Arzts/hab ºch dſentheilfürgenommen/vnnd das zü erzelen/damit das zerbrochen durch die

Impoſturwiderunbauffgericht werde/in was grundtich daſſelbigſetz vnd fürhab/ das merckend in den weg/ Nemlich in was geſtalt die Impoſtur den krancken züver-ºheoſch. derben nachfolgends in was geſtalt die kranckheit an jr ſelbs ſoll erkent werden. Vnd Ä“

süm dritten/von der heilung derſelbigen/nicht nach dem beſten, als ich vermag dann je in mir iſt nichts ſondernach dem beſten als die Arzney vermag/nach dem beſten als vermögen, in der natur iſt nach dem beſten als die natur der erdenden francken intrewen meint/

Alſo ſcß ichs/nit aus mir/ſonderauß der natur/aus derenich auch binn. CA PVT XV.

was wegjr die krancken verderben das beſchichtdurchewer verbeums WI Vnerſtlich durchÄ

regiment das holz/wildesholz natur hie laſſenrugen/dan ich ſein an andern des algsſ enden genügſam derordnung halbenmercket/Ih: verbieten eingºffs. das Salz/das iſt das hochſt gifft ſofetzund ſein mag / Dan aus mangel des Salz

kompt der leib von aller ſeiner naturvnd aus allem ſeim temperament / Daraus jm dey widerwertig ſachen züſtehen. Die ein/dzer on Satz nimmermehr recht dewen mag/wederimmagen noch in der lebern. Daraus volgt das alles dz die glider erhal ten ſoll/on Saltz mit geſchehen mag. Aus dévolgt ein feuchter waſſerſüchtiger geſch wohner leib/gſchickt vnd geneigt züallen fluſſen-Parliß/Schlag Gehentodt/vndd

gleichen Züm andern ſo nemmen jrden leib/das die geſunden glider habe ſollen/das iſt/fr gebtjn züeſſen das ſn zü wider iſt/ vnndjr wiſſen das ein jegliche wiwerwer

tigeſpeiß/dem ganzen leib widerwertigerſcheußt. Das verſteht in dem weg/ das ein jeglicheheilung in diſen kranckheiten beſchehen ſoll mit vo:betrachtang/ das den glidern jre rechte begirlichenarung mit entzogen werde Vndjr entziehent dieſelbige. Daraas volgt das dem leib abgeht an ſeinen krefften/daser nimmermeherlange mag Zum dritten/So halten ih: ein ſtrengeabſtinez aus welcher jralleewere feind/ ſo in den kranckheiten ligen alſo ſchwach machen/das ſie euch ſchweche halben nicht mögen widerſtehn. Alſo heilen jr die kranckheiten/blindtlich vberwunden/vnd ſo die

ſtercke dem leib widerkompt ſo kompt auch die ſterckederkranckheit wider/vñiſt ärger dann vor. Dann aus diſer hefftigen außdörung/erkeltet ſich das geblütſchwechet Erkeltág des

ſich ſo faſt das nachfolgends alles das ſie eſſenvnnddincke/vnfleiſſig gedewetwirtyj vndvngeſunde flüſſige feißte/blutvnndfleiſch ausſpeisvnd danck wachſen. Wie meinetſraber/das jr ſolchszubeſchirmen/vndrechtgethon zü ſein erhalten wöllen/ vnd mit gewalt diſe fürgenoffieneweiß zu beſchützen/vnd ſolche vngeſundtheit die wolweiter wer außzubreiten für geſundt vndgerecht außgeben/desgebeſten vnd mangeloffentlich ämtag ligen. -

CAP VT

-

.

"

XVI.

ſo auch indempargieren ſollenjhrnicht weniger verderbenachten. Dann je

A purgieren nicht ohn ſorgen/ſonder mit groſſen ſogen. Jrnemmen hierinnen welche die ſubſtanz reſoluieren/vnnddarumb das die purgatz treibt zuſpiti zen wie ein Reiger/ ſo ſoll ſie gut ſein. Nun was im leib das ein ſolche ſubſtanz hab alsfr außtreibend nichts als allein das jr die gat ſubſtanzreſoluieren inein weſſerige art/ſagen darnach. Alſo iſt es im leib gelegen/Euch iſt gleich als der Son nen die einſchneezerſchmelzet alſoewer purgiernauch ſchmelzen fleiſchvnndblut vndmarck im leib. Alſo das denſelbigen vndjrem naturlichen gewicht/das ſteinrech


Sasvierdte Büch der

348

altepurgatoter wagtragen/entzogen würt/daraus folgt fºrderung aller der kranckheiten darzü iſt mechttg der menſchgeneigt ligt. Der gleichen auch ſo iſt kein purgatznitſchatnewefrancº Äheit im leibjagebern dann ſie ſind derſelbigenart/darun bringſt dunewefranck ckbeit züge» bären hetinſhn/vnd machſt der kranckheiten meh dann von ſind geweßtalejºſhenºn Mercurio.daserausſeiner großmechtigen kelten/dieneruenvndgeäder erket/das ſie zürechterwermenimmermehkommen mögen dergleichenbüt vnd fleiſch auch/ Aas diſerkeltenfolget zittern an den glidern/vndnitallein in den glidern ſichtbar" lich ſonder auch inwendig verbogezittert das Merck inbeinend hertz in ſeim netzt/ diegallanderlebern die unganirem Athem/vndalles das daimleib lebt. Darumb jrdſegroſſekeltinnit anders verſtehn ſolt dannzüvergleichen einem groſſen winter

aus welchem dir zittert dein leibvnd gemüt. Alſo iſt im Mercurio ein verborgner win ter/keltevnd ſchnee. Nünmerck auch weiter in diſem, das diſe kelte Stupefaciert den ganzen leibinwendigen das iſtzügleicherweiß wie der wintereinhand oder ein na

ſenicefröuvnd macht deſſelbig gleich als ſchlaaffes/Alſo macht auch diſekelte Mercurij/den leib in allen ſeinen inwendigen entpfindtlichkeiten das der ganz leib

weder natürlichen durſthunger/wederdewung noch außtreibung haben mag. Dañ wiederfroſt hinnimpt dem leib ſein natürliche art / alſo thüthie auch die art Mer UNtur)

-

CA PVT. XVII.

O wiſſend auch weiter das jrnit widerreden mögendlanders dañwie ich ſetzt zülaſſen/das iſt/woſolchekelt in einem leibligt da müß die naturlich hitz der maſſenimkampffſtehn aus welcher folgt täglichekranckheit vndvberwin dung durch die kelte derhitz/dasein abbrechen iſt des lebens/iüdem d; alle wirckende

krefft im leibin kaltſchlaaffendeſubſtanz wachſend/vnd nachfolgends/ſo die kaltin die hitz leſcht, ſo folgetdemſelbigen theil des leibs oder glids daraus feulung. Dann wo die wermedes leibshienweicht da gehend feulung an/ob mit ſolchs vonnöten ſey einem Arzt zübetrachten/ein ſolchen ſchedendnrch den Mercurium zügefügt wide

rumbhiengenoffienzüwerden. Noch ſindjrmch/die außwendig den leib züſchaden bringe/wie die vo:geſagtèinwendige als die verderbung diejrmaché mit verſtellügd

flüſs/dañaus demſelbigèvolgt wzauswendig geſchehe ſoltgeſchicht inwendig. Daü art die außwédig frißt/laßtjh: tückinwendig auch mit. Demnach züwende die Co roſiuiſchſchäden/das iſt/ſoſh: etzen./aus welchen etzen die naturerbößt wtrt/vnd macht ein ſogklichere kranckheit dan ſie an jh: ſelbsiſtgehet hienein in leib./ztindt vnndvergifft an dieadern/alſo das ſie ſolch gifft injhn behalten wie dann des giffts artiſt/vnd mit derzeit ſo entſpringt ausdiſervergifftung einnewekräckheitſo:gklich züm tod/dann ſie faſſen das ganz geblütyn. Solche ſchädezüwende/laßt euch nütz lich ſein vnd verachten nicht den rhat den ich euch gib/das ſo jr verderbt haben wide

rumb mögen auffbingen/vnd ſcheffien euch nicht zü leſen. Das ich ewerſchandver deck vñviderumbauffblingzülehren/auch verloé lob widerumberlangen. Wiewol

in ſolchen dingen notdurfft erforderter als offtein Impoſturals offt ein ſonderlich

Tractatalsofftein ſimpler/als offt ein ſondCapitel. Jedoch aber wiedeſelbigeallé ſeyſoſeß ich ſolches in ein kurzebegriff Nemlich vffdey inwendig/dzeyaufwendig. Die inwendigèvonpurgieren außdörevñvöQueckſilberiſcherynfürügAußwedig von verſtellung derfitſs/vometzen/vñvom ſchneider was ſonſt von zerbrechung ſind aus allen anderen Impoſtolen/dieländen alle hierifien. Alſo das diſe ſechs alle geſ chlecht der verderbung begreiffen/Darumbſonderliche kranckheiten nachfolgends genent werden.

-

CA PVT

XVIII.

Jeangezeigt iſt, in was weg das büch getheiletwirt/ſo iſt dißeinnachfol gendtheil/in was wegfh die kranckheiten ſollend verſtehn/vnd nemlich alſo

Jr wiſſend/dasausdiſem verderben die waſſerſuchtentſpringen mag, wie ſie -

ſich aber


groſſen Hundartzneß.

349

ſchaberthelet von der Waſſerſucht die außder naturgeboren wirt/das merckend Dann hieſtnit ein gleicher verſtandt von diſen zweyenwaſſerſüchten, ſonder einbe ſonderer in einer jetlichen. Nun von der waſſerſucht die ich für mich neifie/damer

ckends alſo: Kompt ſie außverderbung Mercurij/ſo iſt kein anderev:ſachda/dann das der Mercurius reſoluiert die Mineralia des leibs/das iſt/er zerſchmelzet die ſub

ſtanz des leibs ineinlauterwaſſer dasblüt/das fleiſch/dasmarck/ vnndwas täglich imleib geboré würt das zerſchmeitzter/ſolche frafft merckim Mercurio/das ſie gleich iſt dem firmament. In jm iſt der lauff des ganzenjars das iſt in jm iſt der Sommer

vnd Winter wie oben geſagt iſt das der Mercurius ein Winterſey/ ſo wiſſend auch hie/daser in der geſtaltein Sommer iſt vndalles das/daser durch ſein kelte im leib

Coaguliert wie der Winter im waſſer/daſſelbig reſoluierterhinwidefwelche teſolu

eio Hypoſarcha Mercurialisiſt darumb wiſſend hierauff/daseinvnderſcheid hat diſewaſſerſucht vnd die natürlich. Nunmerckend weiter dasauß dempurgieren ein verenderung im leib beſchicht/die keiner natürlichen kranckheit vergleicht werden daſ

dermaſſen wiedie purgationes die krefft im leibhinweg nemmenz iſt kein natürliche franckheit die es alſo mögehün/es iſt auch feindörung im leib die ein ſolche gleich

mäſſigevöllung möggeberen als die außdörung im holt gebiert. Darumbinſolche dingen der alten deſcription nicht züachten iſt, welche ſolcher kranckheité wiſſen nach artgetragen haben noch vermeinet diſekranckheiten züden jrtigenzü vergleichen/ auß dem mich billich beduncktnitzüvil den alten züglauben / ſonder ſo vil als die

kranckheitenanſn ſelbsnatürlichen außweiſen/vndwie in diſerwaſſerſucht alſo hal

tenvnderſcheid in allen kranckheiten im zitternderhändenauß Mercurio gegen dem zittern ſo außdem leibſelbsentſpingen/ z. -

CA PVT

XIX.

- -

Vnmerckenfurthien die außtheilang des büchsin was weg die Pactic vnd ordnung gefürt werd. Erſtlich iſt mein fürnemmenvndgºundt nicht nach zü

WI handlenden kranckheiten die von altemher entſprungen ſind Zſönderdieeuſ ſerlichMineraliſchart für mich züncilienvndaußdemſelbigen die Theoricázafürn/ welche züſafienoldnetdie Recepten ſo in ſolchenfanckheiten ſollen gebaucht werde.

Dieweitnun ein ſondere vndandere Theorie hieſolvñmüßbetracht werden./ſo ſoll keiner acht auffdecompoſita haben alleinerſey daſ der Theoiten Mineraliſcher geberung vndericht/ſoll auch keiner gedencken das hierinnen ein mißordnung der Recepten ſtehe wiewo ſie frembd ſein werden daſ alſo erforderns dieſembdekranck

heiten. Ich möchte gedulden, das die deſcriptiones/ſoftrde gleichenkranckheitenge baucht werden hieriñauch gnügſameſchinnendañichkannerck das indiſernach folgenden Theorica vñPlactica ein ſchwerereingang ſein würt. Dañdieweil ichſ he das ſo mancherley jrung von den Arten gebaucht werden in erkantnuß der ge meinen kranckheiten iſtzübeſogenſh: vnfleiß werd hierinn noch gröſſer ſein/ dann es macht ſich offentlich das mitvnfleißvndnit mit fleißgehandlet würt. CA PVT

FI

XX.

Rſollend auch indiſer machuolgende Practic wiſſen/dzich etliche kranckheité melde/denè ſonderliche ſpecialia remedia zügeſtelt werden./etliche auch inge

mein/Daſſelbigevrſacht das der ſtilus alſo dermaſſen begibt/vnd die kranck- Libe,deorgh

heiten anjhn ſelbs ſolchsfordern, daſ ſie gebenſrigpºoreßvndſrigzüfäl/ein mal würt gehandelt nach derart Mercurij einmal Conſtrictionis/ds iſt vondenſelbigen "er". kranckheiten/die außdiſenkomien einmalingemein wie daſ einjegklichs Minerat geben mag was dievſachſeyam fürtreflichſten. Daſſelbigewürtin Origine Mor

W6 M040/4Mß

bonum Nouorum beſchuben/das ich ſonderlich diſenkranckheiten zü lieb/geſetzt vnd

geordnet hab/denen dievonnewenComponiernvä DeſcribierndieReeepadame in nachuolgenderzeit ein anderer koffiervndwendnachuolgendsnewe

*/wend 8


350 Sasſºunſſte Büch der auch was außgelaſſenvnndmirvnbekantſey/die allallein außdiſer Theoricaſtige nommen müſſen werden/darumb ich ſie ſonderlich züſammengeſetzt hab, diſenman

gelam ſelbigen ortzüerfüllen.

..

.

.

CA P v T xxl. ..

- -

Von der newen Ethica.***

L

..

. .

."

Thica iſt verzerung des leibs/mit abnemmung der ſubſtanz des fleiſch/vnn de:gleichen mit etlichen froſtenvndhitzen/nimptſein v!ſprung außdem das

die natar durch die Franzoſiſch kranckheit züfaſtengangen iſt/vndzülang vber die zeitvngeheilt bliben/darauß dem leibvolgt/daser nimmermehrmagwide

rumbzülegen/dañdie zülegendkrafftiſtjm entgangen. Solche zü lang auffziehung beſchicht außvnverſtendigkeit der Arzt/die züheilen vnderſtehn/vnnd nicht mögen vollenden/Alſo der andervnnddittrauch mit deverlauffe ſich die zeit/das die kraſſe abnimpt/vnndnachuolgends nimmer wider jünemmen mag.

-- --

Von der newen Außwerffenden ſucht. .“

L

- -

Injegklicheerkeltung des leibs /dieda züfelt außderkeltendes Mercurio derauß der kelte der Abſtinenz/dieſelben erkelten das blüt/das es in aller ſei ner ſubſtanz einrotz würt der für vnd für züaußwerffen Qingt/ vndauß der

vſach nimpt der leibab/vnd geht auch in verzerung/dannauß dem blüt würt das fleiſch geurſachetzüſchwinen/ausgoſſer hitz werden die glider entſchläfft/ das ſie zügleicherweiß wieauß der kelte alſo auch ein rotzigsblüt geboren würt/dann ein jeg

klicher inwendigerfroſt vnnd ſchlaffende hitz/geurſacht außdemgifft der Arzney/ verenderct den leib auß ſeim rechten natürlichen lauff.

...

.

von der newen Waſſerſicht.

Annalſo der Mercuriuszüſaffien coaguliert die ſubſtanz des leibsvilvder HIwenig/ſo durch ſein naturſo geht daſſelbigcoaguliertgleichnachnolgends ineinwaſ reſoluiert er auch daſſelbig hinwider in ſeinem abweichen, oder

ſer als ein ding das erfrore iſt vnd ſich wideraufflößt. Dieſelbige weſſerigëflüßſité vnderſch / vnndfüllend dieſelbigenſtettanz das ſie geſchwellen vnndbleen ſich auffmit wind/ die alle kommen außſolcher verderbter Arzney esſeye Queckſilber imrauch / waſſer/ ſchmierben/ k. da waſſerſucht ſonderlich fürderet. -

Auch iſt ein ſolche natur in dem holt/diez

Von den mewen inwendigen Geſchweren.

Jenewen geſchwernemmendjrenvfpungſodieflußdie da ſollen von ſhr natur wegen in die euſſern gliderfallen/verſtellvnnd verſtopfft werden, als

dann ſogehnſearnckhieneinwerb vnd was ſie ſollen macheninden auf ſern glidern/das machen ſie inwendig im leib/auß dem danvolgt das der leibinwej dignitmag duldendiewirckung-ſohändvndfüß gedulden mögen/auß der vſach/

dingtes züm todtin alle geſtaltvndform wie Pleureſis oder andere geſchwär. Von der newen Lungſicht. -

-

Jedieart Mercuri iſt/daser außtreibt durch den mund/ alſo durchſüche er die regiones der lungen / vnnd ſo er ſich darinnen anſetzt/zü gleicherweiß

wie in mundſobmingt er allenden wüſt in die lungen den erſol außtriben ºnnd wie er mundfenle macht alſo macht er auch die ungfeule/ſonun die langmit

ſolcherfeule vnd flüſſenvberladen iſt, ſo wirtjhr nicht geholffen als dem mund/ -

Darauß volgt der huſten außwerffen/ſtinckender athem/vnd dergleichen was dielung in ſolchen ſchmerzen mehranligen hatteröffnen, ſich züſammen.

.

. . .

. . .

.

;

Von


groſſen Hundartznep.

35i -

-

Von der newen Hüfftkranckheit.

S begibt ſich auch außzüuil hiennemmung natürlicher wärmen/das die nieren in ein kranckheit fallen/auß art Mercurij/der alſo vber die maß ohn verſtandt in ein leib getriben würt/ ſo derſelbige dernieren oder rucken Ana

chomeybegeifft/ſomachterewig lendenwehvmbdengürtel/in hüfften/ vnd in der

dickedes fleiſchs/mit mancherley züfallenden gebeſten/ vndammehiſten ſo Gieß Oder

Sein da werend/ oder verſtopffung/vnnd dergleichen

-

-

-

Von der newen Magen kranckheit.

>

.

.

-

Lſo begibt es ſich/dasaaß ſolchenvnzimlichen Queckſilber der magenſo ſein Anathomeydaſſelbig angenommen hat/ das er für vnnd für den Hetſchen/

A Singultum genant gewinnt. Dann zügleicherweiß wie das Queckſilber die

händ zitteren macht alſo iſt der Hetſch das zittere des magens. Auch wie das Queck ſilber zümcrbrechen gerichtiſt alſo ve:hafftvnd vereiniget ſich der Mercurius imma gen/vnd regiert den magen nachjm/alſo das er weder ſpeiß noch danckzü däwen nicht gewaltig iſt/Sondermüßftir vndftr/wie Mercurius art ſt/ kotzen/ Auch außvil einnemmung der purgation/nimpt der magen derſelbigeneigenſchaft auch an ſich / vnndbleibt alſo als würt er alle tagpurgiert. - - -: ' * * * -

vondernewen Khroder Durchlauff.

.

Lſo iſt auch die Arzney geſiptinjh: ſelbs/vom Queckſilber oder andern Art A neyen/ſoſie in ein ſtülgang die Anathomey gefürt hat/ ſo zerſchmelzt ſie den ganzen leib/vnd treibt den durch den ſtülgang auß/nicht außkrafft natürli

ichesaußtreibens, ſonder derboßheiten ſo in der Arzney iſt. Vnd ſo ſich ein ſolch boßhafftig gifftfewrin macht ſo iſts ein durchgang ohn end. -

Von den mewen ſtichen in Seiten. -

-

-

Er gifftigen Arzneyenſo in den Franzöſiſchen kranckheiten gebraucht wer den/art vnd natur iſt ſoſiejrgewichtvnnd maß/vnd wider hr ordnung geben werden das ſie vö ſtundan zum herzéduingen/auß welchem ſtichin

ſeytenfolgen engevmbdie buſt/nachdem vnnddeſſelbigengifftoviliſt/vnndſoes imgeblüt hafftet vnndanſetzt ſo gehetes nicht hienweg biß es inwendig ein Vlce ration vrſachet/ zü gleicherweiß wie außwendig in den/ welches der todtiſt/vnnd ein kranckheit aller alten kranckheiten vngleich -v.

.

-

.

. . ..

."

Von der tiewen Daubſicht.

.

H -Olche ſtrengegifft ſteigend durch die Anatomey deshirns in die region des

hirns/vnd ſo ſie dareinkommen/ſsverbingen ſie ihr wirckung wie an ande

-

renenden/ vnd wie die gifft vmb ſich nagend / alſo da auch / vnnd wie ein

ſegklicheregion ſonderlich hat eröffnung ſeines ſchmerzens/alſo hie im hirnnachart des Hirns die wehetagen erſcheinen/vil oder wenig wütend daub/ vnndvil mit an deren dergleichen ſchmerzen/ nach dem vnnd das gifft ſich hierinnfewrin macht/iſt die kranckheit bleiblich oder nicht, -

--

vondemnevenvnnatlichen Durſ.

-

>

das gifft die regionderlebernbegleifft/ſoenztindet ſie dieſelbigeanzü HF Ann weil der durſt in der lebern ligt/ vnnd das gifftkomptdarein ſomachtes derdöre/dann einsjegklichen gifftsart iſt durſt dümachen/ darumbdic

ein doppeldurſt vnnd kompt nicht herauß bißindentodt fürt allemalſein ſondere art mit deincken vnnd am letſten ſo macht es ein end kranckheit VO (g

Ä

-

H

3


DasfünffteBüchder

352

daähienfellt dieſelbigkranckheitvtheilnachnewerart ſie ſeywelcherleyſit wöll .

.

.

Von den newenfrawen kranckheiten,

.

. .

-

-

außvnzimlicher Arzney/ſodenfrawcn in den Fanzöſiſchen kranckhe A intenſoſeiner geben werden./volget das zügleicherweiß/wieder durchlauffdesbauche regiongeurſacht wttrtalſohie auch/ſo die Anatomey der frawekranck heit mit ſolchem gifftvberwunden wirdt/das die flüß ohnauffhören für vnnd fur

iauffen/welches allesauß derart vnzimlicher Arzneykompt/ vnd dieweil ſie friſch da bleibt ſo iſt kein geſundtheit zügewarten.

Dergleichen auch wie das gifft ſo indiſer Artney gebauchtwtrt/dashirn oder

die lebern/ ä. verderbet/diegeſchwollnen Waſſerſucht auffrichtet. Alſo ſo es die mütter in jrer Anathomeyinwendig begreifft/dieſelbige vnfruchtbar machet/ dann das gifft nimpt das recht weſender naturhinweg. Alſo außartſolcher gifft/vnnd memlich außkelte Mercurij würt das Menſinuumerkelt/vnd gehet in die Weiſſenwe

he/ ſolangvnnd daſſelbigegifftſeinregiment darinn haben mag. -

-

-

von dem neuen Asſas.

-

Lſo iſt der gifft natür/vnndderordnung ſobißher nach gewonheit der Impo A ſtur gehalten iſt worden, das ſie im leib wie auſſerthalb des leibsmögen vergiff * "ten/das iſt/ ſhrſchend das die gifft außwendig ſelzameblatern/faben vüvi lerley weſens bauchenſo ſolche krafft dem gifft inwendig im leib nachgeben würt/ vnnd nicht von der naturvertriben/ſovolgt hierauß/das ſolche ſeltſame gifftigeart

anſetzen/vnd ſchlagend zum leibauß/vnndan welchemort daſſelbigaußſchlecht an demſelbenerzeigetesdennewen Auſſatz. Sich begibt auch / ſo etwaneinfluß im leibleger der zü außſchlagen genaeurs

were/vnnd ſolch gifft treffe / darinnftir mit ſeinem weſen/ ſo erzeigt ſich daſſelbig außſchlagen gleich dem Auſſatz. Alſo auch begibt es ſich in der Morphcen/vñde gle

chen Zittrachenoder Gefechtendicineuſſerlichen zeichendem Auſſagleichſind. Von dem mewen Gewlch oder Rotlauffen. - -

Z) Jßnewe Gewiilch nimptſein vrſprung ſo einfluß der offen geweſen iſt,

vnnd gewont nach ſeiner artzügenantenzeiten ſich zü reinigen/ſonun den ſelb geheilt wtlrt/vnnd ſolche reinigung durch vnuerſtandt des Arzetsnie

gewendt wtrt1 ſo volgetein erſchtitten des ganzen leibs/mit ſtechen/engevmb die

bzuſt/froſt vnnd hitz/eim ſtarken Fieber gleich/ Oder Peſtilenz demnach einer

geſchwollnenröthevnndhi. Wiewoldiß Gewtlich nicht allemalwel außgehet ſonder etwan das verheilet wider auffbricht vnnd auffſtößt etwan ſo es das nicht thünmag/sümherzen gehet/vnndetwanſogklich am leben. Vom newen Wildenfew,

wiſſend./daseinſegklichsgifft Arſenici/ Mercurij/Auripigmenti/ A zä.Lsſhr bennend/fewrinartjnjhm hat / Sonun dieſelbig fewrin art den leib begreift, wie es ihn erklärt, alſo entlndtesſn auch Außwelchem entzünde der Centrum ſeiner Anachomeyeinwurzelt/ vnndztindet ſich an wie dann eines jegklichenvnſichtigen fe wers artiſt.

-

Von - -


groſſen Wundartney.

33 - -

-

*): -----

. ----

.

von dem newenwolff.

!

--

-

- -

-

-

-

Ä Cſo iſt auch in einem jegklichen gifft ein brennend art ſo ſie in ein offnenſchäa den wurzeltvndanſitzt ſo macht es denſelbigen gleich eim Wolff darumb ſo " " hab kein acht der ſtatthalben/woerſteheamleib/dan ſolcheart des gifftsmag

die öffnen ſchädenanem jegklichen oth angreiffen. -- -

-

- -

-

-

-

. .

.. . . . .

- -

- -

-

-

von dem newen Krebs. ", --iſt auch ein freſſende artim gifftrans welcher die offmenſchädendienatus

A#an ſich nemmen vmbzüfreſſen die ſonſt anjhn ſelbs nicht vmbzüfreſſenge »-

-- -- - -

naturtweren darum newe Krebs oder freſſende löcher erwachſen. -

-

-

- -

" .

. .

. .

.

"

-

. ...

. . .

GA PVTXXIl.

-

von etlichen andern gefälſchten kranckheiten. -

-

-

º Jerinnen wiſſend das ſolche gifftpfftmals ein kranckheitinleib begreiffend/ vnnd dieſelbigen verenderen das deſſelbigenkranckheiten nimmermehr mügen rechtgeſchaffen erkennt werden.

.

.

.

Dann als wie jh gehört haben./dasnewekranckheit vom gifft vndvngeſchickter Arzney gebon werden alſo iſt es auch müglich die ligendekranckheité zü verendern. Als jh ſehend im Podagravnd dergleichen ſo ein ſolche gifftige Arzney in einer kranckheit Anathomeyynfellt/vnd herſchet nach ſeiner art/ſo iſt ſich nichts anders

züuerſehen, dann das müglich iſt das Podagra komme mitzeichen des Wolffs mit zeichen des Krebs mit erſcheinung des Auſſatz vnd dergleichen mit allen den kranck

heiten daruon oben gemeldt iſt jetzt gleich einem Gewülche jetzt gleich einem Wilde fewer/ze. Dann es iſt müglich das ſolch gifft ein jegklicheligendekranckheit dahien wandelevnd verwelcke das ſo ſelzamekranckheitvil oder wenig durcheinanderlauf fen/das ſich nicht ein jegklicher/vo ab der des gifftsart nicht weiß/die kranckheiter

kennen kanDarumbeinfegklicher Arzettreflich acht ſollhähen ob das gifft im ſclbi genmitlauffe oder nicht oder in was wegesſich darmiterzeige in ſeiner wirckung/ ADann in Franzöſiſchem v:ſpuung vnd Heilung entſpingen zweyerley newe franck heiten.Eine/wie gemeldt iſt im andern Büch/vnd eine aus der falſchenheilung/von welchen ich diß Büchgeſetzt hab/wiewolich die kranckheiten nicht alle nennen mag/ ſovilaber jetzt läuffigvnd verſtendig ſeindſovil werden angezeigt/vnndanfang des grundtsobnewe andere meh: erſtehen würden/ein jegklicher aus dem fürgelegten

grund/derſelbigenvſprung vndvſach/weſenvndeigenſchafftererkennen mag. Da

rumb ichweyter die Recepten hernach ſetze züheilung dnewen bemeldten des duten Büchsinhaltenden kranckheiten. . . CA PVT -

. .. . . . XXIII.:

-

Armitweyter die heitüg der Franzoſen angehenderen ſo verderbetſeind durch

-

die Impoſtores der Arzney/die durch reImpoſturden krancken verderbtha enwiewoles ſchändtlich iſt das ich ſollentdecken meiner religion jrungſe

doch aber von wegen ſolches für zükommen in mehrermfleiß ſich züüben iſt mein für nemmen/vnd diev:ſach/So wiſſend anfänglich das ich die heilungtheilinzwé weg.

Den einem indiegemeine Arzney/ Ä ein gemeine verderbung/ſo in allenkran ckenligt daſſelbig iſt von ſchmirbenreuchenwäſchen/holtzenretcin was weges ſein

mag dann ein jegklicher verderbter krancker wirdt aus öiſen dingen in ein erbverder bengebracht indem das auch andere kranckheit züfallen. Der anderweg iſt dasge

Äff vnd verderbenC ſoweyter zºg gt daſſelbig a akinen/end zü heilen

angreifen, 6 -

-

ffn

Ä

...?

- -

Gg 3 ---

-

- -

- -

-


-

G

-

- -

354

-

-

Sasfünffte Büchder

Nünmerckend das die andern Impoſtur als die da ſchneiden/bºennen/etzen/ſon derlich ein gemeine verheilung haben/anders dann die geſchmirbten oder gereuchte/

Dann einanderovbelkompt aus demſelbigen. Darumbeinander nach von demſel bigenh ſonderlich vndericht kompt. Alſo eine von dem ſchmirben vnd ſeinesglei“ chen/Eine vom ſchneidenvnnd ſeinesgleichen. Nach diſen zweyen in ſonderheit was da entſpinget durch vſach der verderbung/wiewoldas iſt/das nicht gnügſam in die

ſenkurzen Büchern begriffenmag werden dasjhenig ſo vonnöthenwerrin was weg es von einer jegklichen Impoſtur verderbt wirdt/dann hie iſt mein fürnemmen die Plactic züvollenden/vnd das henig ſo der Theoricenzügeboten wirdt/entdecken an ſeinem oth/das von vtſprung der Franzoſen in dem Büchda gehandelt wirdtwas

diekranheit zükünfftig gebäre/ auch was zükünfftig ausfalſcher Arzney gehe. Da

rumb ſomerckend hierinn die Pactic nach der kürzerwil auch darbeygebeten haben die newendeſcriptiones nicht züuerachten/vnd betrachten das jh: in alle ewcrm ge

walt nichts warhafftigs in ſolchen verderbten kranckheiten haben./dasjh: auch nicht wöllet ſo ſtreitig ſein weyter zülernen/dieweil doch das ewer nichts ſoll/vnndgeden ttewerecepté cken das die geſchicbnen bißher erfunden Recepten in kein andern wegmügen be

ĺ ſchönt werden Zals allein durch das gewaltig fürgebenvnndherkommen/onallen schten.»

grundtgefaßt. Die Recepten ſo ich nachfolgends ſetze/achtich wolljh werdends we nig verſtehen/Dannauffdenſchülendajh gelernt haben/hat man mehr caſualia / dann die warheit der Arzney betracht. CA PVT

-

--

XXIIIl.

/

Von allen gemeinen außtreiben/was durch das Queckſilber/als durch ſchmürben/reuchen/wäſchen/etc.wer-

.

. -

-

-

-

verbt iſtworven.

As Queckſilber ſoſh durchewer ſchmierentreachenſtein leib gebracht habt, Salſché won

vnnd alſo deſſelbig darinne gelaſſenvnd nicht widerumbgenomien/dasdai ſonderlich ein groſſe Impoſturiſt-folgethernach das dieſelbigen Mercuria

ſonder jliſchen kräfft/dieweit ſie im leibligenzin keinerleyweg derſelbigen heilen laßt em PCIe

für vnd für ärgert den handel/vnnd macht hinderung in allerheilung/ind das es auch newekräckheit macht daſſelbig wo es in leibkommen iſt./dadurch dumagsver

ſtehndº Queckſilber in der Arzney geweſen iſt/esſey in welcher geſtalteswil/dann

» verabº ſchberöhmen das Queckſilberkonnentodten. Einer durch Calcinierung deran j der durch Sublimierung/ der dritt alſoz der vierdt alſo jedoch ſo iſt es alles noch ſiberſoi in Queckſilber/Darumbſolch kranckheit züſammen in ein heilung genommen werden. Diſcheilung iſt die erſt dievo ſoll gehen danalle verderbten kranckheiten nemmen der wegÄ

“jrenvſpung aus dem Queckſilber darauffſo wiſſe/das in drey weggenommen ſoll Corollaſt werden. Der erſte iſt durch das Coollat/Der ander iſt durch Aurum Diaphoneticſ/ depurgato. Der dritte darch die Termas Jaſſe. Diſerodnung

ÄberCoollat iſt die pur mir

gah/dieda Hienwegnimpt das ſchmer/ſojr mit dem Queckſil

haben eingeſch

bet den Eufobium/die Glette/vnd dergleichen/wie in der Impoſtar angezeigt iſt worden/vnndon diſes wirdt nicht müglich ſein./das du in keinerley weg mögeſt das

Dueckſilber vnndſeinanhang aus dem leibbringen allein du handleſt mit diſem

Corolat dergeſtalt/das du es von ihm bringſt. Nachfolgends ſo müſt du durch Au rum Diaphoeticum handlen das dunach diſempurgierenden ſchweisblingſt durch welchen das ganze geblütimleib ſich reiniget vnd ſonſt auſſerthalb diſer Arzney Aurum-die-wirdt keinander ſein dann allein das Aurum müßesthün. Nach dem iſt die dritte/ **** das du durch Jaſſam macheſteinbad aus den waſſern Termarum/darinnen nach badsodnunglaſſeſtbaden alſo durchdiſedey wirſt du das Queckſilber herausbrin gen/vnd den leib reinigen von hm/vnd was du nachfolgends von rechter Arzney

blancheſtkrafftvnd macht haben mag deinen fürncmmennachzükommen.

ca


groſſen Wundärznep. -

-

*

carvt xxv. iſt die beſchreibung des Coalats alſo das dunºmmeſliguoum Autº

M

vnd denſelbigen erſicciereſt. Nach dem Liquorem Vitriolipreparati/denſelbi geninbibiert/vndwie von dem Carinierten Tartaroder proceſs iſt abzüziehé ſein ſpiritum/dermaſſen hie auch ſo langbiß derſelbig gar entzogen wirdt/alſo lang "ſt das Corallinum bereit. Desgewicht auff einmal einzunemmen/iſteingran in ei

nem Tyriack oderMitridat/nach anſehung der perſonauffzwey oder dey mal. Diedeſcripton Auri Diaphonetieiiſt/daß du nemmeſt deſſelbigëco:puscindag matvnnd daſſelbig Fabiciern laſſeſtinzwoſchalen/vnd durch die Eſſentiavini/wie der bauchiſtigetheilt mit derzeit durch den erſtengrad des Athanars als dann reſol uiereſt du die ſubſtanz in ein Liquidum/des gewicht auff einmal einzunemmen iſt dey gran in einem ſtarckenwein/auff einmal oder zwey.

. Demnach ſo die zwoodnung vollendet/ſomaß das baden gebraucht werden./

Dañderſelbigeröffnet vollkommenheit ſolche fürnemmen oder nicht Naniſt Jaſſa die älter Perſicaria auch ein Aquileiü/auch die geſchlecht der Serpentinen Diſerbe

reitung iſt alſo/Das du aus den Termis nemmeſt das Schwefelwaſſer/vnd die be meldtenkreuter darunder als dann darinnen laſſeſtbaden/vnd nicht acht haben we der lämung/löcherdüppcletc. Dann was da vom Queckſilber geurſacht wirdt/ oder bliben iſt/wirdterfanden. Auch wirdt den glidern ſh: naturwidergeben/vndjhr ſter ckedardurchſievchig werden anzunemmen die Arzney ſo nachuolgends gebürt zu gebrauchen. .

.. .. . ..

-

- Alſo durch den bemeldtenproceßſollendjrwiſſen/das ihr alle die krancke die aus dem Queckſilber verderbt werden dermaſſen müſſen in die heilung fürè Woſolches nichts beſchicht ſo verderbtjh: ein menſchen dem andern nach/vndjhelengerſhrma

chet/jheergeres wirdt/dañewer Arzney wird von der natur mitnichten genommen allein es werde dann die alte Hienweggetriben.

- Laſſend euch die Recepten nicht beſchwert/das ſie nit ſtehn nach Apoteckeriſchem blauch beſchriben/Dann ſie ſind nicht Apoteckeriſch/vndobjh ſie nicht verſtünden ziehend der ſchülnachvnndlernends / dann jh: wiſſend das vngelernt der büchſtab zºſererepten

nichtshilfft. Darumbſolernetvnderfarend/danneuwer verſtandt iſt ſo ſubtil nicht dzjhts aus ewer eigenenköpffenerſpintiſiernmügen/dann/h ſind die lehjar noch ſchuldig CA PVT XXVI. -

-

von dem erſtengrund die krancken zuerledigen ſo durch das bolspurgieren/ ſchwitzen/durch Alchimetſchgriff/vndjrsgleichen in ververbung kommen ſind. -

-

- -- -

Jewoles ſchändtlich iſt zu beſchreibendie groſſen verderbung ſo alſo kom HF men durch das holzvndſeinsgleichen/dann vrſach/Soesbey dem beſten -KO gerath/vnd demſtirnemmender Franzoſen vollende würt/ſo geht darnebk einzerbrechung an der naturfAlſo dasſr der naturſregerechtigkeitnemmen/vnd bin

genſie ineinandergewonheit/aus welcher gewonheit alles das zerbricht das die na turſol ganz haben. Daraus folget das nach ſolcherheilung dieſelbigezerbrechügerſt lichſol fürgenommen werden ganz zumachen/ſodaſſelbig beſchehen iſt nach fol“ gends ſo mag die Arzney ſozu derſelbigen verlaſſnenkranckheit/ſo durch verderbüg geboren iſt/widerumb auffgebrochen werden vüvehig der Arzneyſojrzugehörigiſt

Auff das ſo wiſs/dasein ſolche brechung kompt aus dempurgieren daſ durch daſ ſelbigbrichſt da die natur/vnd nimſtjrenfeind mithinweg das iſt ein brechung die ganzmuß werden. Y - * " Ein andere brechung iſt auß dem holz / darinnen entſetzet ſhr die natur

alſo / das ſie jhr notturfft nicht hat / vnnd zugleicherweiß wie die

-

-

-

*

.",

Är“

Ä auff 3

4

--


SasLünffteBüchder

356

dem feldon ein regen verdoren/alſoverdot derleib in dem auch/dasduimnimpſt zugleicherweiß/das ſein auffenthalten iſt/wieder regendesfelds. Alſo wiſſend durch die vnndänder der verderbung nit allein ein zerbrechung ge

ſchicht ſondermanigfeltig dann ein blüm/dem alſo ſein notturfft abgeht, der würt inallen ſeinen krefften geminderterkeltetrverzeret/twas weiter zuſpathauffinregnet/

daſſelbig dienetjm zu einer feuchtigkeit. Welche iſt ein anfang aller feulung. Alſo iſt in dem leib auch/ſo dumſeingerechtigkeit genommen haſtvber die recht ertregliche zeit/vnd nachfolgends wiltin wider erquicken./ſo iſt es möuſpath /vnnd

was du erquickeſt/das gechin ein feutche/wo dieſelbig anrürtvnd herſchetam ſelbige otſda geht die feulung an diß ſind newekranckheiten/deren dunit widerſtehn magſt du laſſeſtdañfolgen der natur jrgerechtigkeit. Nun iſt mein fürnemen an dem ortſolchen gethanen vnd genrſachtenſchäden die ſe zerbrechung vnd verderbung widerumbaußzurichten/ſokan ich wol bekennen/ds -

-

-

die Compoſitaſo Meſue/Raſis/Auicenna Galenusnchiehernittüglich ſind. Auch mit die bücher deſimplicibus/auch mit degrädibus. Dann beyjrem keinem iſt beſchri ben worden für zukommen das ſo jr verderbt. haben. . -

cAP vT xxvil

-

-

,--

Oiſterſtlich mein fürnemen/die natur dahien zu bringen./das ſie angenem werde der narung ſo jrgerechtlich zuſteht/Sol ſie nun dazukommen ſowiſs ſend das der votheilbey der Menſchliche natur iſt das ſie ſich nach dem him mel aus der Aſtronomiſchenanweiſung widerumbin ein newe geburt richt. Derſelbi gen nach ſollendjhhandlenauff das die natur durch den himmel vehig werde anzu dasſr dieerdegibt. Dannondiſes würt nichts mögen ganz ge nemmen das macht werden. Darumb fleiſſend euch jr Arzet/das jr der Aſtronomey vnderiche ſind/on welche der Arzetnit beſtehnmag/erwölledan gleich ſeine einerperimentler.

Ä

Nun iſt deshimmels widerauffbringen vnd ganz machung art/desjenigen das der menſch zerbricht/ſonnn daſſelbig durchjn ganz gemacht iſt. Als dan ſofolgether Viererleyarts nach die ney

Arzneyder erden/welche da iſt ein thawvnd ein regen der natur. Derſelbi

Ä*gen Arzney werden viererley gefundenvnd etlichenachfolger derſelbigen Arzney in

gethelt inn, die zeitbiß zuenddeshimmelslauffzuerhartendeinsfürgenommen.mercks.

Ä#

Die viererley Arzney werden gethelet in zwentheile zwo der frawenzwo.de man

Ä“ nen. Der frawen/Meliſſa/Valeriana. Denmannen Lignum Aloes/Anthimoniü diſevierley Arzney ſollen reduciert werden in jr erſte materien/das iſt/das ſie ſeyen onerden. Solcher bereitung vnd dahin bringung ſind vilvnnd mancherley bey den

erfarnen der künſten/ Darumbnit vonnöten iſt ſie anzuzeigen/Dañvrſach/die mit erfarenheit haben dieſeibigen würden diſerbereitung mehr ſchädlich dann nutzlich

jreeigenſinnigeklügheit, ſo ſie durch ſich ſelbswöllen erdencken erger

ſein

. .

machen. .

..

. "

.

- -

Aber jr Doſisvndgewichteinzunemmen laß ich bleiben/wie es die erfarnen im brauch haben Sonderlich auch von denſelbigen im büchArchidorisvolle erklerung thun/da ſolchevnd andere Arcanagemeldtwerden.

-- -

-

-

So nun dieſelbigen Arzney mitſampt des himmelslauffſeinmonat vollendet hat ſo folgen hernach die bemelten Arzneyen/als nemlich den mannen/-Oleumſa lis viridis / den frawen / Liquot de Carabe/diſer bereitang werden auch bey

Ä Arcanenerzelt/Wiewol ſie offenbar gnug ſeind beydenerfarnen/nitnothie zu erzelen ſº,

:-

--

Sonnn alſo aus denedeyenſtucke/durch den hºfieldurch die viererley Arcana/vſ nachfolgends durch die beſchluß Arzney gehandlet iſt wordèſowtirt der leib widerü gätz/vndvnzerbroche/vñweiter wö kranckheiteranjm hat/magſt mit ſeiner gebürliche ark ... ... -- -

"

-

-

-


groſſen HIttidaezneh. :

3,7

Aeney angreiffen/vndglücklich vollenden. Wodnaberſolchenitzuwegenbringſt, ſo iſt es vergeben was du widerdiekranckheiten brauchſtoVndobda ſchon auffdem

rechten weg biſt ſo iſt es dir vnfruchtbar aus vrſach/das du durch die Impoſtoriſch Arzneydis alſo gemacht haſt.

..., -

-- -

-

cAP v T xxvin. C

- -

Von dem erſten wideräuffbringen deren ſoverdérbtſeind mit verſtellung der flüs. ::.." -

KÄJe nun in der Impoſturderverſtopffungin was wegſie geſchehenmag/an gezeigt iſt ſo wiſſend hierinnen das die höchſte Impoſtur an dem ligt/das ſie **"die außgengverſtellen/vnd nemmend deren hergang nit vnd ſo jm deraaß

gang genommen wertſomuß es ſein außgang an andernötern ſuchen/ Dardurch

-

dann erger ſchaddann der alte außbricht. -

-

Nun iſt hie an demotmein fürnemmen das ſolcher vrſprung/ſo die Impoſtar gelaſſen hat/hienweggethon werdendarinnen jh nichts anders ſollenmercken dann dasderkrancknit geheilt werde. Wann dieweit der vrſpung bleibt werde ſonſt gehei et von den augen wie es wöll ſo iſt es noch kein Heilung nicht dann im bleiben der

ranckheiten iſt die kranckheit noch da./ſoll etwas hierinnen gehandelt werden das fruchtbarſey/ſomuß die gründtlich heilung angreiffen werden.

Sowiſſend auch hierinn/das aus ſolcher verſtopffung/ wie angezeigt iſt in der Impoſturvil kranckheiten macht/die zudem leibvnd Wundarzney gerechnet möge werden/welcher kranckheiten innen vnd auſſen mancherley Arzney geben würtvnd doch alles vnfruchtbar/dann vrſach/der grundtligt noch inwendig/den jrnit ſuché.

-

-

Ä.

Dieweil nun daſſelbigvngeſucht bleibt dieweil iſt alle außwendige arbeit verloin. geſtelt wozdä Darumb weiter das fürnemmen iſt damit dieſelbigarbeitnitverloenſeyeſonderve Hig ſein wirckung zu vollbringen in den weg wiehernachſtehet erſtlich zuhandlen.

Sonun der vrſprung ſoll hinweggenommen werden/ſo wiſſend amerſten durch was wegergeſteltſey woden das iſt obdurch den Mercurium ſolchsbeſchehen ſey/ dann er verſteltvilflüſs/die nachfolgends zu groſſemvbelerſchieſſen oder ob es ge- Vertrrſchek

Fchehen ſey durch verheilung desgangsals inſren Impoſtoren gemeldt iſt woden/j Jſtes vom Mercurio beſchehenſonifiden Mercurium hienweg/nachvogeſagter rio. odnung auf das der leib ganz vom Mercurio reinvndpurgiertſey.Als dann ſo der

Mercurius hinweg iſt kommen/ſoſtchet die franckheitſreyanir ſelbsonalle verder bung nachfolgends/darnachſohandel mit den nachfolgenden fürnemmen alſo wie

von der verſtopffung laut Sonun aber der Mercurius mit der handel were/ſonder Verurſache die rollbinden verheilung/vnd andere dergleichen der fliſsverſtellung ſo laß jrhei- j lung ſtehn wie ſie iſt/vndthüden vrſprung hinweg/bleibt dieſelbigeheilung frucht-binden.

bar ſo laß ſtehn/wo aber nicht was im biſt das vollend zuderheilung. Nun iſt die ganze heilang ſolcher verſtelterftſs/wieſetzund dieerfarenheit gibt in deyenſtucken allein in Auro Diaphoetico/in Suceo Tartari/vndin Colrotar/ Ansdiſendweyen würt die Heilung genommen/Dann der Succus Tartari iſt der/ Ä

derdaderlebernvnd dem milzdergallenvnd dennieren/keinenfluſs laßt einwurz-Ä“ len/So iſt der Colrotar der/der da nichts laßt wtirzlen in den andern theil des leibs daſolche flüſs an den vo:gemeltenglidern ihren vrſprung haben. So iſt auch Aurum

.

Diaphoretieüdas/dasdain keinerleyweg dem leibein außflieſſende feuchte wachſen laßtrdardurch geſchwär oder ſolche zufell wieobſteht kommen möchten

-

:

Nun aber möchten villeicht diſe ſtuckverbogen ſein den Arzten ſo ſich allein vers laſſen in jrſeich beſehen/vnd in das ſchreiben der Sirnpenvnd Pillulen/ſr widerbei len würtmir kein ſchadenthun. Dann die erfarenheit würt wider mich durch ſie nie ſtreite. Darumb ſo wiſſend das dieſelbige bemelten ſtuck die hieriñauff die jetzigeer-

fareheit die höchſteſindvädarübdzſenitallein mir bekantſind/ſondbeydenerfar

--

..


Sasfünffre Büch der

358

nen auchrwillichhie nichts daran ernewern/ſonder deſſelbigevermanet haben nicht

zu vergeſſen der gutenhilffſo ſiebeyjuen haben die ſolcherfarenheit nicht haben den tſtshie nicht mitglich zubeſchreiben/dannvitküheut helffen mit dadurch ſie möchten

vndernicht werden. Nun iſt das Doſisoder gewichteinzunemmen vnd die ordnung desbauchsbey den erfarmen gnugſam bekant.

carvt xxx . "

* Von der erſten heilung ſo vorgehenſollindenverderbtenkranc kheiten ſo durch den ſchnitt/brennen/vndander dergleichenhiennemung verderbt ſeindworden.

-

-

---

. .“ -

-

-

Jewolmeinfürneffiennitgnngſamhiemagerſtatt werde nach dem vñdie

HF *-KJ gezogenvnd genommen iſt alsjraugenſcheinlich ſehädi durch das Queck

notturfft billich erfordert/döiſtºwerkans ganz machen dasjenig das völeib

ſilber ſo treflich die beinverbent werden das ſie ſich ſpalten abreiſſen/abfallender gleichen durch die Impoſtoendiebein dermaſſen zerriſſen werden vnd zerfeulet mit meißlen außgeſchlagen das alſo nachfolgende die glider in ſolch abnemmen kommé.

das mitmüglich iſt fürzukommen demjenigen ſo ſie verderbthaben. Nunwiſſend auch hierinnen das man ſolches muß Gott befolhen laſſen ſein/was - -

aber von dem fleiſchvndſeinsgleichen iſt/das wider erſtatt mag werden./daſſelbig iſt ingemeinen branch wider zu erfüllen darumb nichts ſonderlichs hie darinnen zu andlen iſt. dieweil noch nie in das enddes verbreitensder beinkommen iſt vnd damit wei Ä - -

ter ſolchsverhütwerde/So gibich euch die ordnung zu halten das ihn das Queckſil bernach der erſten odnunghienweg nemmen/Nachfolgends die heilung füren wie in dernewen leſchung Ignis Perſicihernachfolget. Weiter newebein einzuſetzen/ wie ſich etliche Jmpoſtocs vnderſtehend iſt mit der naturanmütig.Es wer dann das als ein beſchirm eins andern dahien verordnet würde. Dabeymercketauch/ſojr wöllendherlenkranckheiten ſo von ſolchen gebeſten er „funden werden das jrbeydeybemelten erſtenanfänghie an dem ort auch laſſend

für ſich gehn dann diſe Impoſturwürtvnder die bereitung derſelbigen gefültwerde. Alſo beſchleußich hienzunemmen die erſten materien/welche alle Arzney hindern ſonachfolgends gebraucht werden damit dieſelben fruchbarcrſchieſſen ſo ſoll der leib

amerſten alſo gereinigt werden wie geſagt iſt. Darnach was kranckheit daſind die ... ---

aus der verderbung kommen betrachtenvndheilen in maſſenwiejr heilung inhelt/ deren ich etliche nachfolgends ſetz/vnddienammen der newcnkranckheiten von wel chen ich vormals geſagt hab/deren Heilung nachfolgt. CA PVT

-

-

XXX.

Vonderheilung der newen kranckheiten ſo durch die Franzöſi ſchen Arztgemachtvndauffgebracht werden. -

Vnwiſſend das am allererſten ehe die kranckheitangriffen werden/die voge

-

Ä. j ſollenD fürgehn.

meltenreinigung beſchehen ſollen/nachfolgends ſo betrachten was für ein ne wekranckheitda zuhandlen ſtehet oder zugegen ſeytals dann ſo nimme für dich die kunſt der altenerfahnen bewerten ſcribenten/vndhandel mit denſelbigender

geſtalt als wölleſt du ſie durch dieſelbige heylung zuheylenvnderſtehen/vndtheil die ſelbigheylung in die halbengradus ſeiner deſcription/vnderſtehe die andern gradus

mitdiſen nachfolgenden ſimplicibus die du bereit ſolt haben in maſſen wie hernach -

folgt.

-

---

(0M1

- -

-

Sadºmaerenebea.

LE: regiment durch BrodiumCaulis vnd Caſtratoum onzuſatzvnd die Arzney erſtattmit MummiaCompactabißzuend.derheilung -

-

J


groſſen Hündartznep.T

359

In der newen außwerffenden Sucht.

ÄDAß das regimentſtillſtehen/vndſchlahe der Arzney züdey theit mehr dann gºº, iſt/Sulphurispeparati durch den Colcothar ſo langbiß der Succus mit Är Zlaufft/vndauff das halbtheilgemehutwerde/vndſeingewicht des eingebens

iſt zwey mal mehr dann das gemeininhelt.

-

-

- In der newen waffºrſcht . .::: . . . :: ::: 1,

. -* .. . . . . .

L?S

2-

.-

\.

- es

- -

-

-

-

«rº-C

Aß das regiment im altenweſen bleiben/vndfah nach der alten ordnung der Crocusreuer Arzneyhien/vnd ſonſt nachfolgends gib Crocum Reuerberatum durch den beraus. gantzenmonat/vier tagvo/vndviertagnach/darnach beſchleußt mit der Dia

cubebe. Das gewicht Crociiſteinhalb Dagmamogens vndnachts/auch Diacu-* :

-;

- 2 --

Jn dennewen inwendigengeſchwären.

.

" -

-

---

-

-

-

-

. -

.

-

-

- - -

.“ -

.

:"

-

“ -

4

..

.

. .. . . .

hebt vndertags „ . . . .

-

-

-

--

Aß das regimentſtillſtehn/vnndfarauffdie halben Cur der alten odnung/ T

erſtaedievbigezeit mit dem Tartaro Corectoider da heißt Crepi-Ä Ä Enum Introuerſum/bißzuendallerkranckheit. ..

-

--

-

-

-

-

Indernewen Kungſucht.

„Fleg das regiment zu halten ſtehe ab von der alten odnung gib täglich mo-

-

gens vnd nachts Aurum Conſolidatiuum/vnd den Liquotem Scrpentine/ſo lang du zeichen diſer kranckheit brüfen magſt. - Inder newen Hüfftkranckheit.

3. -

----

-

- . . *

-- ab vomregiment brauche die heilang der alten/die da prouorieren den Ä criſtalt Tehe SAharnauffhalbezeit/Demnach mit dem Alcali Chriſtalino farfortbiß zuend -

-

derheilung/Dann die Hüfftkranckheitenfrewenſchindiſem Alcali.“

-

-- - --- -- - Indernewenmagenkranckheit. --- - - - -„S Aß das regiment/vnuerendertbauch Galangam nacheſſens morgensvnnd ““: voeſſens Conſernamde Anthos/mit Oleo Colcotarino Imber -

-

- - - - -

--

-

'-

-

i Dia OSZberiſiert/Auch morgens vnd nachts/Jmeintritdesnewen Mons/Aur "- º . -

phoretiriein Gran“

-

. . . . . -: . ... .“ 3svennewen Durchlauff.dasregiment ſtarckſtelle mit Landano/demnach farftir mit Croco GlauCrocººglau -

-

H

-

-

cobißzuendderheilung vnd in der quarten der MongibRob AcetoſamCol.“ Scotarinum/verendert das in beſſerfürung mithalber feuchte. . . . . . . . . . .“ -

In den newen Stich inſeltei."

-

vº-

-

*

O

Alt die

-

-

-

-

-

:: *

--

- ***

ordnung der puncturſchlahedieadern nach alterodnung/darnach

ach inhalt ſeins Doſis. Dann in andere Kº ſie mit Angelica Laudina/n Äss. wegmögen gmögen diſeſtich nit geheilt werden.

k..

Cchtweder alten Arzney nochodnung der Phyſicſonder Cicatriſier die örter

hinhalt der vierwind/vnd daſſelbig nach lauffs des Firmaments/ A Maniernac Demnachvnd darzwiſchenlaßmitgehen die Arzney die Angelica audina/ biß in ganzcheilung.


Sasfünffre Büch der

36o

In den newendurſ.

ÄN. Echtdich keinesregiments noch Abſtinent2ſonder denſelbigen Appetiesſ, eum SueroVitriolato/vndergib dich derſelbigen Curgar Nachfolgende e

olorns.

-

lichtbeit.dcréDiacnbcbe ein wenig.

- -

- --

-

-

-

-

-

In dennewen Franwenkranckhetten.

2turumkaue

“D Aß die gemeinddnung außbleiben/bauchdich Auri Lunificati/nach inhalt

des öberngeſtirns/Dann aus demſelbigen folgt die zeitvnd eingebung die

factum-

nicht ſolanßgelaſſen werden nach ſeinem Mon... -t

--

L

Anttmonic

- -

: -

Aß diealten Canonesauspflege dich der Curſo ausden wiſſen Antimonis geht aus dem Mercurio regenerato/vndin mitlerzeitlaßvnderlanffen Liquo tem Solis dulcem. Es iſt nicht einbleibender Auſſa.

album. Q

Ä

Cchtekedich dich des Regiments R nichts fah: für mit der läſſin/demne Tartarinach ſeiner art/biß zuend gewiſs auffhouene/dann

-----

- -

:

IndemnewenAuſſe.

-

--

- -- -

Ä--

new Eriſipilahienweg R

lten A In dem

ÄSucenn Ä

ÄÄ

Ä #

alten Arzney auf das halbtheilmitdernewegemiſchet, auff halbeamit Eurderderaltenanzeigung/Weyter fahr mit dernewen end der außleſchung/dieneweiſt Gallred Confecta.

Gallreda.com fect4.

-

In dem newen Wolff.

-

Ah nach der ordnung Lupi/biß in den verdten theit der beſung/darnach mit Confectioncde Lefantiscorrigiert./cum vua verſa/bißzü tödtung des

materien/nachfolgende nach inhaltgemeiner heilung fah für.

Isinsºn spºten

notºnung Panonicolen die dutt wochen/vndbtauch dieaalten Art ney von auſſen an bißzüende der heilung. ch die In den gefälſchten kranckbeiten.

-

warenrius (Nº Raache Aurum Äudnam/Meliſſam Anthimon.

Ä FT- nonvulgum/nach inhalt eines jegklichen ſondern

corporallse

Eigenſcha

-

---

ſo ſind die new gemachten kranckheiten etliches theilseriele/ A aber lung derſelbigen kurz begriffen/als den Ä ÄÄ hierinnen gebetten haben einenfegklichen der es nicht verſtehet/ſerne ein Arzet

bºensº der ding verſtehn nicht ansverachtung in windewerffen./aj bunddie ſich hier Äel erfºrenheit vndklügheitſcheme müſſen. Welcherabjn ºſ verachtung verhanen Ä“ will der bedenckedas groſſegewiſſen der Seel? Danjhnwjde nichts vergeſſen wer den/noch ſo verbogen ſein./das nicht offenbar werde Vndj ſ

iſt meinmeinung das dievnerfarenheit Arzetdem Paj thofelholz gleich werden.

.

.

-

-

«OSSe AF

-

-


groſſen Wundarznep.

36

vier ften SesthetlAſün dte büch der von vzſprungvnndanfang der Grantzoſen/ "mrººººº ººººns Impoſturen: Ein gemeine Voredc Soctoris Paracelſi.

FÄ F.

laſſenanßg Bücher kurzer ehn/ von Fantzoſen Zeit deybusder Cch hab Arzney/als einnottürſ Impoſtoi ftig wiſſe/ voninden Eins - Das ander von dëArzneyen ſo durch die Impoſtoes vnrecht ver

ÄK

ſtanden/corrigiert vnd in ein rechten verſtandtgebacht Vnd das

dritt was ſie verderbt haben in was weges widerumbzubingen CAWS ſey.Welchedey Bücher ſonderlich am erſtenfürzulegen ganz not wendig iſt damit der falſch der Arzney in erkantnus komme. Nun aber weyterſetze ich acht andere nachfolgende Bücher/in welchen der rechte grundt/vrſprungvnnd heilung/ſo ohne alle Impoſur beſchehen ſoll nach inhalt gründtlicher Arzney be griffen wtirt/denen beſchibenſo von der Jmpoſtur noch vnbefleckt ſeind. Auffſolchs will ich einen jegklichen Arzet/der ſich mit frommkeit vndtrewen der Arzney begibt freundtlich ermannet haben das er die erſten dtey Bücher ausdiſen achten ſoll lerné erkennen/ſich fleiſſen wo er mag der Impoſtur fürzukommen/vnd nach dem rechten

grundt fürthienfaren. Wiewoltreflichen der Hauffen der Artzeten Docto! vndande re vermeintéſo ſich ſelbſt für artzethalten groſſe widerrede entſtehen werden/ſoll ſich

dieſelbigen keiner bekümmern laſſen dannesgeſchicht nicht austrewen herzenſon der ſie bellen aus falſcherkunſt die ſie ſelbſt nicht wiſſen zuuerthedigen/vnd ausfal ſchemgrund wiſſens nicht höhers dann allein verachten/vnnd ſind doch ſie ſelbſt die der verachtung warthſeind dann wo ſie der leibkoſen/klinzlen/ſchmeichlen/c.auch

darneben jh: kleidung/pomp vndp:acht verlieſſen/wtirde ſiemenigklich für naren anſehen/vnd das were dann wah!.

Sefºlºrºs Vorted.

REESRI Ach dem vnd ich dey Bücher von der Impoſtur der Franzöſiſche

Ä

Arzney vollendet achte ich züwenigſte diſen nutz damit geſchafft

TÄTH haben das ſich einjegklicherfür ſich ſelbswiſſevo ſchaden zuhü

# F ten/vnd niemand injrung der Arzney gefürt werde/Dann nicht allein der rechte weg ſonder auch der falſch offenbar ſein ſolt/das Ä # Ä. rechtwiſſen zu gebrauchévñdas falſch zu vermeiden. Aber hieindi Aegetſelle, N

ZXG.

ſem erſten Büch von vrſpung der Franzoſen iſt mein gröſtfürnemmen das ein ſeg-chvndb. klicher Artzetinerkantnus der franckheiten/nit allein leiblich ſonder auch himmliſch Ä

ſein ſoll/derhaben leichtlich zu ermeſſen mit was jrung vilkranckheitengeſchiben Ä ſeind woden deren vrſprung vom himmelgangen iſt vnd doch für leiblich

º


Z62

Sasſünffte Büch der

darumbnachfolgends alle Receptenjrig haben beſtehen müſſen. Es mag auch nicht geſagt werden das der gnugſamſey zu erklären die kranckheiten der nicht aus victen

Ä.

ſein grundfaſſet/Dannviererley ſeind der müttern aus denen die kranckheiten ent ſpringen. Hierumb will ich den vrſprung der Franzoſen erklären nicht mit einfürüg

Ä jan leiblichs/ſonder wie es an ihm ſelbſt herkommen dnderwachſen iſt.Vfl ob mir gleich ºrberwach facultas Medica oder die Mumpeleriſch hohe fchül entgegen ſeind/wirdtichniche ſen.

faſt erſchreckendieweilſieſichbißher nicht anders gebeſſert/vnd noch vil weniger ab denbroßlen die ſie in Deutſchland ſchicken ſcheuhenvnd entſitzen haben. CA PVT

I.

Rſtlich der Franzoſen nammenmercken alſo/vrſprung der naffienſeinddey erley Der erſte iſt das die nammen der kranckheit von den verſtendigen Arze Syten alſo geben werden das der naſſevnd die fran ckheit einander gleich ſeind. vnd nicht falſchals wañeinvnwiſſender Arzt ein kranckheit nennete die ſich mit jr

-

nammen nicht vergleichenmagals Febris. Zum andern/ das die kranckheiten offt mals vödgleichung heranzeigüggeneñet werdé/als Cadueus/dz ſtehetnübeydge meinVñzüdutten ſo ein kranckhcitfrembd aus einem ſondern landkompt/dcmſelbi

gennach geheiſſenmag werden als Perſicas von Perſia. Hierauffaber ſo wiſſend dz ſolchenammen bey den Arzten ſonderlich nicht ſollen gehalten werden als in den zweyen letſten gemeldet wirdt/in Caducovnd Perſiko/ſonder ſie ſollen nammenha ben die da anzeigen die materiderkranckheit/zu gleicherweiß wie ein frautve: dem anderen ſein bedeutlich nammen hat vnd haben ſoll als der nammcn Byrbaum des

Äea baumseigenſchafft anzeigt alſo gründlich ſollen die nammen der kranckengeſetze

erkrancheit ſollen grundt werden. Nun aber von Franzoſen/daſeind mancherleynammen eingefallen -

-

- --

dañſie

haben mancherleykranckheiten gleich geſehen vnd hat ihnen doch derſelbigen nam men keener zugehört/vndallein von den vnwiſſenden Artzten alſo geben worden als Mentagra/Puſtule/vnd etliche furfures/re. So iſt nun vnder allennaffien der nam men des landsbliben/vnd billich/dann daſſelbig landt den nammen behalten in den Tacheinfluſs kranckheiten die von jhnen geben ſeindworden als Mobus Gallicus/oder Franzo ſen/vnd das dieſelbigen dem geſtirn diſerkranckheit vnderwoºffen geweſen/vndiſta Venus.

ichgeſetzt ***

ſo in der gemeindernaſiengerecht/Aber im naſfien des Lateins gebürt ſich diſer nam. me nicht zu behalten ſonder nachart der Arzney/nach ſeiner matery oder nach ſei

nem einfluſs genennet. Nach ſeiner mater Lurus/vnd nach ſeinem einfluſs Venus/ vnd nachart der Arzney Crepinus. CA PVT

H.

WI> Vnmerckend weyter von den Franzoſen wie ſie anvns gelangt haben. Zu G

denzeiten der erſten Arzcten/vnd der alten ſeind die offnenſchäden wie man cherleyart vnd vnderſcheid ſie von einander haben ganz odenlich einander

nach beſchiben woden/vndvber daſſelbig rechtgeſchaffneo.deliche Arzney darauſ verordnet. Vnd alſo ſeindzujhenzeiten dieſelbige offeneſchäden/geflechten vñ der

gleichen ganz wolgeheiletwoden/Nun aber mit derzeit(die alle ding verenderet (iſt ein new gewülck aufgeſtanden das iſt enderung der kranckheiten in der geſtalt, das zeitverende zu den Zeiten Petri de Argillata/Guidonisvnd anderenjhen nachkommendenſh ret alle ding nen die ordnung/Curvnd Practic ſo von den alten beſchriben iſt woden nicht hat

wollenglücklich wieden alten fürſich gehen darumbfie zäandernerfarenheiten ſich züüben gezwungen ſeind woden/als dann ihre deſcriptiones angenſcheinlich auß weiſen/darinn ſie ſelzam hien vnd hergefallen/durcheinander geworffen vnnd ſo mancherley geſucht das daraus leichtlich zu ſpüren vnd zumercken iſt das die Fran

zoſen ja jhten zeiten einzureiſſen angefangen/vnd doch jhnen nicht bekanthehaks d. R8/


groſſen Wundartzneh.

363

vns/damalenDannein angehendekranckheitvordemvndſeinſhenſtandt kompt iſtvnbekantlich darumb dieſelbigen Arzet verworet ſeind vnndvmgefürt worden/ . .

.

den alten Scribenten angehangen vnd nicht befunden warheit hes ſchreibens "f" auch nicht betracht das ſich die kranckheiten abzuwechßlen vnderſtanden haben xruno das iſt das einnewe influenz ſich eingelaſſen hat/ vnnd die kranckheiten zuverwirten vnd zu verenderen angefangen/darumb h! vilfaltig beſchreibender Recepten Rogetius. vndandern jrtigen im handelergangen ſeind.Auff das ſoll ein jegklicher Arzt nicht 4.

allein den leiblichen auffdernatur/ſonder auch den lauffdeshimmels erkennenwel” chendienaturvnd alſo auchdiekranckheit mith regiert Sonun der Arzet deshim vge. melseinwurffnicht erkent/ſo wirdter bezwungen verworren in ſeiner Practic vmb zugehen/als dann verworen vmbgangen ſeind Lanfrancus/Bruno/Rogerius/Ar-Bartaballa. gilata/Valleſeus/VigorBartabalia/Guido vnd anderejhrsgleichen/bey denenal

len ſich keiner gründtlichs berichts mag verſehen dann ſie ſelbsſind in jrungge ſtanden/vnd dochjh erfarenheit beſcheiben/gelt ſovils mag. C A PVT

-

l II.

„O/CZKSJe nun diſes ein ſolche langezeit den Arzten begegnet iſt, hat ſich verlaufen außbuch ohngeferlichen im Tauſent vierhundert vnd achtzigſtenjar/ in 3-K-Yſolcher geſtalt wie obſteht/von dem nammen der Franzoſen das er ſoll heiſ ſen nach der influenz Venus iſt die vrſach/das Venus diſer kranckheit ein mütter iſt vnd derſelbigen zeitvngefehlich jh eraltation mögen verbringen/Dann ſich fre wen die Planeten ſo ſiejhneneffectummögen eingieſſen vñvollbringen. Aber ein wei

HF.

-

ſermann nimpthm daſſelbig undickermalinder geſtalt/daser nicht verhenckt dzÄ jHenige/das des Planeten will were/auffdas er in demſelbigen ſein operation voll-franzoſen, ſtrecken möcht/Dann da iſt zu wiſſen das die geſtirn ſo eingefloſſen ſeind ihr wirckung bringen. Wo ſie aber nicht eingefloſſen ſeind/da verbingen ſie auch nichts

Ä

darumb haben ſie einco:pus in den nartenvnd kindern mögen jhºrn willen vndna

tur verbringen. Alſo wiſſend hie auch/das die Franzoſen dem himmel(ich meine das volck)einvnderwo:ffencopusgemacht haben/in welchem Venusjhen willen vnd

eraltierung hat mögen verbringen.Nemlich ſo Venusjhkranckheit außgieſſen ſol/ Dreyding vnd deneinfluſs derſelbigen geben ſo mag es nicht anders beſchehen dann durch die geben den ein

vnkeuſchheit ſo dieſelbig vnderh:em willenvnd gefallen beſchichtſo gibt imagina- fluſs. tiorcupidovnd actioden einfluſs der kranckheit/Alſo wird Venus geſundtvnd treibt vonſh: diekranckheit/das iſt/dem ganzen leib zu. Nun wiſſend das die Lururia(als

derhimmel beweiſet)vnd Venus ſo gewaltig nie geweſen ſind als zu der Zeit diſerge berung darumbdiſernamme billich vnd wol bleiben mag/ Dann Venus iſtdiſer

kranckheitenmütter/darumb ſo wiſſend das diſekranckheit vñVeneriſcher einfluſs kein menſch befleckt der nicht verwilligct/das/actionem mit voller imaginierung vnd

begirligkeiten ſich einlaſſet. -

F

-

-

-

CA PVT

-

I III.

Vn wiſſen alſo weyter/als die Franzoſen außgebrochen haben ſie ſich in ein bleibéverordnet in der geſtalt wie obſtchet/das iſt/dz kein Franzoſen vrprting

ÄSÄ)lich kommen allein dann durch Luxuriam / Nachfolgends ſo wiſſen das Ve-von zweren nus nicht allemalwie zu derſelbigen zeit diſe wirckung allein verbringt ſonder auch in dichtern. anderweg/darumb ſo hat ſie zwo döchter verlaſſen/welchen weyteraufferden her

ſchend zugeberen diſe kranckheit in zweyerley weg/imgeblütivñin beflecküg/das iſt die ſo von den Franzoſen angriffen ſein woden/iſtes in Virtutegeneratiua/das iſt In der ent das die Franzöſich materi ſich eingemiſcht hat in die conception/ſo erbt daſſelbigpfenknus. kinde vnd So wirdt damitauch geboten/Alſo kranckheitemch: die indiſekranckheit dem blüt zufallen. wiſſend hieriñdasauch ſolchevilandere kinderetwan vergifft wer Ä derets den nach dem ſo ſie empfangen ſeindalſo das ſolcheractusweytergeſchicht vñFran pfenknuſs.

zöſiſchgifftengoſſen von welche das kindt zu vergifftangbracht wirdt oder die müt -

-

* -

-

2.


364-

Sas Fünffte Büchder

--

- ".

terin Franzöſiſcher vergifftung das kindt mit vergiffter Milchinleib vnnº auſſert“ halb fühnet. Alſo iſt die erſte dochter wie beſchiben iſt. Nun aber die ander iſt ſo befle“ ckung außwendigen beſchehen, welche dann eindringen vnd vergiftenden leib/esſey mit anrüren mit vermiſchtem ſchwitzen./oder wie es dergleichen beſchehen mag. Alſo

ſeindzwodöchtern die fürthindaserb beſitzenvnd die kranckheiten ohne abgang hal ten. Darumb ſo wiſſend dasdiſekranckheit nicht vergehn wirdt allein es fey dañdas denſelbigen ſo diſenzweyendöchteren Veneris ergeben ſeindactus Venereue vorbe«

haltenvndentzogen werde/ſo ſterben ſie ab dieweil aber ſolchs nicht geſchichtſower den die zwo döchtern in denen hafften in den ſie angeſetzt haben vnd h! vergiftung

durch den actum luxurie für vnnd für mehen/Esſey in derzeit der conception oder

ſonſtwiegemeldet iſt od das gifft von dem vergifften in die geſund zuſchicke wo esbe Franzoſe iſt greiffe mag/Vñſo die erſten inficierten actum Venereünichtgebrauchthette ſower

Ä* diſekranckheit abgeſtorben/vñnichts von hrniñermch: erhöxt/darumb ſo muß ſie meraſtr

leiblich few! ſein vnd nimmer Aſtraliſch/das iſt von newer influentz/dañſo der him

tſch.

melein mal gebiert daſſelbig wirdt von jhm nimmermehr geboten darumbwas im erb gangen iſt das behalten wir biß jn der ſolt geerbt haben abſterben/vnd wieder Auſſatz alſo ſollen ſie geſcheiden werden vnd den leuten verbotten. CA PVT

V.

MI Vn aber den anderen naſfien zuuerſtehen ſo wiſſend genoffeniſtderin die influenz dringt vnd ihnen fürgang hat als lurus/So

das derſelbig aus dem

wiſſendwas Luxusſey/das iſt/ſo die naturſpermats geretzet würtausanl genden kranckheiten zuuerbingen den actum / Nun ſo ſolche kranckheit geurſacht wirdt vñbeſchichtſoiſto Veners impreſſio damit in der arbeit/als dañwirdt aus di

ſem Luru/Lurus der kranckheit Nun iſt aber diſer Luxus nicht der natürliche, ſonderº geil Lurus/dañ der natürlich wirdthie nicht begriffen ſonder wie Lurus einvberfaß bedeutalſo da auch/Darumb ſo wiſſen das ſich die Franzoſen nichtweytvnderſchei den von der Lepa/dañ Lepa ſtimuliert den Lurum/als dann werden die Franzoſen nachuolgen/vnd das durch Venus/dañſie regiert in Lepra/So Lepad copus gibt diſerinfection/vñſo jh verwilligung geſchicht ſo iſt damoºbus impreſſus aus der die Lepra iÄ influenz ſo in der Lepra angereizthat. Darum dieweil Lurus die mütter der kranckheit iſt der namm billich bleibt/dann wo Lurus abgieng oder in ſolchen genomen wird ſo werden die blaternjh: end nemmen. Nun aber das Lurus weyterin ſeiner bedeutüg -

verſtanden werd/ſo wiſſentein ſolche gleichnus/Ih: ſehend von dem Konndesfeldes das es erſtmal gemacht iſt worden vom obernhimmel/dañnichts wachßt aus derer

-

Ä den das nicht der himmel geſäet hab/vnd durch den andernhimmel das iſt die erden Ä erblich weyterin ihn behalten vnderzogen/vnd im acker iſt diſe wircküg was der him himmel.melſäct zu behaltenvnd zu vollenden. Nun wirdt dem acker nichts genommenes geſäet-

wechßt aus im bannkoºn oder was es wöll ſo bleibt er in ſeinem gewicht/vnnd gibt doch das darauffwechſt von ihm ongemerckt ſeins abgangs/Alſo wiſſend in den Frantzoſtn das ohnden oberſten nichts geboten würt/vnnd nichts ohndenvndern

himmelin erbweißgefüretalſo auch nichts oneinacker ſein wirckung haben mag/ auffſolchs folgt das der oberſthimmelgeben hat/das Venus als der vnder himmel verbracht hat geſäctinden lurum als in ſeinenacker/dann die oberen geſtirnwirckend nichts allein/ſie haben dann den acker im menſchen. CAP VT -

Zerliche gleichnus

VI.

ſo wiſſendwiejrſchend das Soliſt

der Planet aller wachſende dinge dererdi Nun iſt jrtuged influez vñimpreſſion auffdeſteine vñim ſandverloé wo kein ſamen im acker ligt/ iſt auch verloºn dem Meer vnnd den waſſern darinn kein fiſch ſind. Alſo iſt auch verloren der will Veneriswo der turus.nitſtate gibt/vnndals der regenvndderthauwhelffen fürdern vnd treibenden will der Sofien/

Ä ſie

derſelbigen


groſſen Wundartznep.

365

derſelbigen beyſtchnvñ behilflich ſind./ſomerckhie auch vöbehilffung Veneris was rgeſelſchafft iſt/Cupidovnd Imaginatio beide mit Actione/dann keinthauw oder regen wirtone wirckung/Vnnd zugleicherweiß wiederthauwvnndregen im erſten anfang nichts ſind/vnd aber trefliche groſſe copora werden alſo iſt imaginatiovnd

Cupido auch nichts/dieweil ſie am erſten ſind/aber in der wirckung werde ſie zu co!pora vnd geben dem luru den thawvnd den regen/vndhilff zum fürgang in verwil

ligung der Veneriſchen impreſſion/vndwie zu gleicherweißone regenvnd one thaw die wirckung ſolismuſt verdorren/vnd alle Sonnendererden würden nichts werdč. Alſo auch ob ſchon Venus den lurum vergifft hat vnd die Franzoſen dareingefarn ſodeſelbige Cupidovnd Imaginatiogenoffien würtſoverdoret die impreſſionanß wñwürt zunichte. Alſo wilin einer jeglichen impreſſion der verſtandt gefürt werden/

zurue iſt det Ä

C

in der geſtalt wie mit der Sonnen die gleichnusgeben iſt/mit herkommen vnderhal Sperma der

tüg/vñwieſo das kornnitgeſäet würt kein konwechßt alſo ſo der lurus beyſolchem *** mitgebraucht würt/diſer kranckheit end iſt. Alſo iſt lurus der ackerman/vü ſperma der

acker darin die Veneriſchekranckheitenjr wirckung habe in maſſen wie angezeigt iſt.

c A P v T vi Vffſolches wie anfengklich ſtehet dasohn andere kranckheiten die Franzoſen nitkoffien/vnd wie ſolches durch den luramvnd in kein andern weg beſchehen „. . . A "1" muß/wie ſolches ſein fürgangneifi/merckedalſo. Alle die kranckheité ſoim leib Ä

ligen diejr heiſſenkranckheit der Chirurgen/darumb das ſie außwendig ſr öffnung # d:e.b? nemmen/dieſelben machen alleſampt einen vnnatürlichen coitum vnd treiben jn aus coitum aus

ſeiner natur/meh dañſonſt ſein art oder natur iſt Dieweil nun ſolcher coituszufelt ſº"ºrt vndangereizt würt/zugleicherweiß wiejr ſehend das ſcabies/puritus/cicatrices vñ ſerpigo:c.ausſchlahen wöllen/mittreflichen kratzen kommen alſo wie außwendig/ verſtehe dich inwendig auch/Sonan inwendig ſolche krafft vnd kitzlenligt vnd iſt ſo treibt es ſein luſt allein in die vaſa ſpermaticavnndotificia vulue / vnnd derglei

chen in die ſtett vnnd ende da dann lurus ſein operation exaltiert. Aus ſol chereraltation diſer anraitzenden natur nimpt der actusſein anfang vnd wirckung/ als dann ſo wiſſend, das diſer coitus zu beiden ſeiten ein gebärung iſt einer newen

kranckheit/dann da vermiſchen vnd vereinigen ſich mit einander beide natur/guts vndböß zuſamen/vnd im abziehen bleibt jetlicher theil was im die vereinigung gebé

hat/ſodann wiſſen das als dañin ablöſchung der action die virtusſpermatica wide

rumbhinderſichzeucht in die ſtettvndötter da ſie herkommen iſt vñjrbleib eingeleibt poſtacts, das gifft/böſes oder guts/das zeuchtes mitjm von der ſtatt an ſeine örter/vnd bleibt Ächt an der andtenſtat nichtsligen dann conceptum. Aus dem wiſſend das ſolch hinder- Ä ſich ziehen vnd mitfüren nach dem vndes getriben würt ſtarck oder ſchwach/vil oder j wenig/gifftig oder nit/wie es an jm ſelbſt/als dañſich eröffnet vnd erzeigt./darumb aus diſem die ſtatt der kranckheit erkentwürt/wie virtus ſpermatica dieſelbig verzer- Serlichen tet oder ligt/alſo wiſſend den vrſprung der Franzoſen das ſie aus alten verlegnen Är

kranckheiten/die in maſſen wie angezeigt iſt ſich durch den lurnm vnd durch die con ſtellation Veneris/inder vermiſchungfrawen vnd mans tranſmutiert/vnndin das

geſchlecht der Franzoſen verkert würt. CA PVT

A

VIII.

merckendindiſendingen das die Franzoſen keincopus mitjnbingen/al leinligende copora verwandleninſhart/das merckindenweg/Jr wiſſend dz

die waſſerſucht mitſamptdecopus im leibligt vñhat die materi der aquoſitet im leibvnd iſt einding/vñwürt aus keinem andern geboten als allein aus dem waſſer

des leibs/dergleichen geſucht ſein ſondercopus hat ſolchsiſtaberin

sF 3

Äs


366

Sasfünffte Büch der

Frantzoſen mit darübſomögéſie nit eingeſundcopusmaculiern/ſondallein die copora welche dé

Älurümachen aus denſelbige coporib. vñmaterie verwandle ſie es in Franzoſen. Wo

Ä ſolcheeoporanitligédawirkengeburd Franzoſe Dieweil man ſie allein nur ein kranckheit iſt die ré leibin andern kranckheitéſucht/ſo folgt aus de/d ſie ſo mancher

keyarthabévndnit einerley gewiſſe Zeichen als die waſſerſucht oder kalten weh daub ſuchtvndcaducuse mit mögen beſchriben werden ond ſie müſſen in ſo vilgeſchlecht

getheilt werden ſovilerleyreudigkeit kretzigkeit zitrach/geflechten/düſen beulen lö cher/blatern/cſind vndjevndje geweſen/dañ ſolche genera oder geſchlecht ſind ma terivnd corpora der Franzoſen/vñlernen dabey erkcñen welche ſolche obgenanten

kranckheiten ſo ſie gegenwertigweren für Franzoſen oder nit zu erkennen ſeyen daü ſie behalten die altenzeichen miteinuermiſchung der newen/auffwelches notturffter 2etzetſslalte fordert/das ſonderlich beiderleyzeichen mit gutem grundt in einem Artzet verfaſſee Ä. ſeyen/Dann vſachdienewenzeichen zeigend an die newen Arzney/vnnd die alten

*" dealt Arzney/wiewoldienewe Arzneyaltiſ/diebereitung iſt aber new das ſim pleriſtalt/darumb der Arzt der altenkünſten ſollvndericht ſein vnd gleich ſo wold newen/vnd ſich nit verlaſſen in das alt allein dann das newtreibt das althienweg/ vnd das alt macht jrung/darumb wiehernachvolget ſie beide ſein müſſen. CA PVT

IX.

Arumb ſo wiſſend zu handlen mit den Franzoſen./dasſh: alle die altenge ſchlecht derwundkranckheiten erkennen ſollen/wie ſie daſ alle von den alten SP je vndjebeſchniben ſeind woden/vñwojh: dieſelbigen nit gründlich wiſ ſend was jrvrſprung was jr weſen/wasſrheilung ſey/ſomögenjrin heilung der Franzoſen nimmermeh: volkommen Artet ſein aus dem folgetdie mancherley groß betrügligkeit/der groß falſch vnd verderbung/die erlämung/die tödtung/welcher al lein der Arzt wol gewaltig ſein mag/ſo er gnugſam weißt/was ein Arzt wiſſen ſol/

Woer aber indemniterfaren iſt/würter bezwungen ſich vnnd die krancken mit hm zu betriegen vnd zuuerfüren/Darumb ſo wiſſend das jr euch eingedenck laſſen ſein das jrnit in die Arzney gehend zu heilen die Franzoſen alleinjh: könnend dann vo!-

hien heilen von grundt aus Mophean/Nolimetangere/Alopetiam/Elephantiaſin Polipum/Pruritum/Naptam/Serpignem Hydrophobiam/Nactam/Nattam Jnaltekrank Scabiem/Lupum/Perſicum/Fiſtulas/Puſtulas/Düſen/Beulé/Nodos Verucass

Änco-Scrophulao/Cambucä/Büboncm/Die freſſende löcher. Die dieſfen/Diefaul. Die pÄ„ brenneden / Denkrebs zc.vnd dergleichenvil mehr deren du all mußtgut wiſſen

#* tragen/dann in ſolchen kranckheiten ligen die Franzoſen/So du nun nichs im we nigſtenkanſt/das iſt in dem alten ſo kanſt du noch vilweniger indemnewendemehz iſt/Wiewoldie obern nammen villeicht den Arzten werden vnbekant ſein./vndnita lein der nańſonder noch vilmrh: die kranckheit/oder etlichen der naif bekant/ aber die kranckheit nit/iſt die vrfach das ſie nit Artzet ſollen geheiſſen werden./ſond ſchwer mer vnd obethewerdañzugleicherweißhandle ſie als einer der da iſt ein Ziñerman vnd kennetſeinholßvndinſtrumenta mit durch ſolchenvnnerſtandterkennet mit wz gefeligkeit die Balbierer/Bader/Blaterarzt Docto vndmeiſter handle die dafür

war die Franzoſen Arzneyend wo ſie könnend/vndin was wegſieanſielangend/vi mit wiſſen bey jreneiden vnd ehrenbemeltenkranckheiten die wenigeſt zu heilenallein dasglück betreffſie dann/Wasgroßvbels daraus erſtand magmenigklich erkeſiens

mich verwundert aber mit das noch vilvnttichtiger Arzneyen/dañinder warheit wie

die Doctoesbeymeinenzeiten ſeindgehet einer neben dem andern wolhien. CA P V T

X.

Arumbich in die alten Scribentenlendebeſchicht aus dem/das ſiegnugſam geſetztvnderzelt haben die kranckheiten/wie von anfang an vns gelangee

ſind aber aus dem bauchvñwiſſen des Arzten ganz vndgarkoffen. Wie iſt das ſoeinbarmheritzgeentſchuldigüg/ds ſie ſage/ſie ſeyen Leibarzetvñnit Wund

arket/damitwölle ſiejhrethoheitbeſchirmpt haben/vämchend ſie in dem dz/ſie kein alten


groſſen Wundarcznep.

367

alten arz mögèanzeige der ein leibvñkein Wundartzetſey geweſen/vñnemlich Hyp pocrates/Galenusſrpatron/Auicennajr Fürſtèvnd die andrenall ſo die Wundarz ney beſchiben haben/ſo iſt es darumb geſchehen das ſie den leib betroffen haben/vnd aus dem leibvolgt der Arzt ſo heißt er Leibarztvndnit Wundarzt/dann ſie treffen beide den leib an / vnnd würt alſo kein entſchuldigung da ſein./das/dasjr gezwun-

Ä.

gen werden der alten herkommen Arzten kunſtvnd practicgründtlich zu wiſſen/auffj. das/dasſr das wenigſt zu heilen gewaltig ſeiend/vnnd nachfolgends dienewart an euch nemend/ſomögen jr des newen auch gewaltig ſein./dabey wiſſend auch von der alten lehrern Arzney ein ſolchsvertrawen zu jnen/das ſie anfengklich ganz wunder

barliche künſt in ſolchen kranckheiten gehabt haben / welche durch die Scribenten ſo trefflich gefälſchet ſind woden das ſonderlich das falſch mit groſſem fleißvöder war heit müß geſcheiden werden des ein ſolch erempel/Auicenna hat die kunſt ſo erbe-„ ſchreiben hat nichterfunden/ſonder von dem ers hat deshabé wir kein wiſſen/er hat Ä. aber dieſelbig zamenklaubt/vnnd wie eim geſchickten Sophiſten zuſteht dieſelbig Ä s nach ſeinem kopffineinordnung geſetzt/villeicht in guter meinung aber in böſer war

heit/vndalſo verworren durcheinander das die künſt/wie ſie an jn ſelbſt ſeind nicht ſind ganz bliben. Darumbklanbaus ſeinen geſchifften wasjm ſein lehrmeiſterbewe renmag - dann er hat für ſich ſelbs nichts als die Sophiſterey gewüßt/als mit etli-

Galenus hat

chen andern Artzten auch beſchehen iſt denen jrrechte warhafftekunſt durch ſolche j Sophiſten ganz gefälſchetvnd verendert/vndewerin eingeſchwetzwerck gezogen/ args ge

das ſich der Galenus ſonderlich befleißt/der bärlin auffgeleſen vnd kßling daraus "** gemacht hat. CAPVT

KI

XI.

obſteht das die Franzoſen kein leibhaben ſonder den entpfangen immen

ſchen aus dem wiſſend hienach dem vnd dieſelbgen güt oder böß zu heilen ſind/heilbar oder vnheilbar lang oder kurz in was weg dann daſſelbig be ſchehen ſol/auß art derſelbenkranckheit nemmen ſolchs wiſſen dann dieweil ſie co!poa im leibſüchen vnd neffien/ſoneffien ſie auch diſe eigekrafft darauß/Wielepa/ mophea tentigo/cancer c. züheilen ſind alſo würtdir da auch begegnen / dañda würtvereinigung der zwo kranckheiten/zu gleicherweiß wie ein golt dz im fewer fleuſ ſet/ Nun wie aber ein ſolche vergiftung das copus verwandelt als ein Eſtiome

niſcherfluſs in ein blater fluſs der Franzoſen vnd dergleichen/beſchicht in den weg/

Zugleicherweißwie jr ſehend d; einſaffran.nitferbeter habdan ein copus/ſojmnün daſſelbig zügeſchlagen würt als daſ ſo herſcheter in ſolcher wirckung ſind die bemelte

krancke copoa auch/Vä als der ſaffrangilbtalſohie die Franzoſen/ Soweit nün daſſelbig copus od in welchen örtern vñglidern es ligt ſo weit vñan denſelbenötern

reichend vü ſind auch die Franzoſe/vñwiedzwaſſer vom ſaffran ſeinweſen verleurt vñbleibt doch waſſer/dermaſſen ſollèſh: auch in den Franzoſe ſein/erkeñendzallmal

:

der fluſs bleibt/od dieſelbigkranckheit mit ſolcher vnderſcheid wie oben ſteht vñwie mancherleywaſſer mögen tingiert werdé/mancherley copora entferbt alſo ſind auch

mancherleykranckheite der Franzoſiſche tincturvnderwoºffe. Hierinnèſollen jr auch wiſſen/das mancherleytincturen eingewo:ffen werden/wie ein waſſer nicht allein dé ſaffran/ſond auch den atramente/auch den Safftgrün auch der Pºeſilievnderwoffe

Hieriñſh auch ſolle mancherleytincturder Venus erkenne/jedoch aber ohne einge miſcht von anderen PlaneteAuch nicht zu betrachteinheilügder Franzoſe ſondden Schöne newenproceſs richten nach dégewalt des einfluſs/auß welche vnder einerley geſtalt gleichnußvñ die mancherley artgewältiget werden alſo ſollendſh: der altenvñder newenart vn ºder

derrichtſein vnd den alteweg in das newganz vñgar richten/dañzu beſorge die ſchä-"8 den oder bemeldtenkranckheiten werden nimmermeh ledig ſein der Franzoſen/ſon der in dem gifft für vnd für verharen vnd bleiben/vnd was noch das alter von reini

gung anjm hat/ſich mit derzeit durch den Lurum hierinnwiderumb vereyniget. Hh 4


Sasfünffte Büch der

Z68

".

carvt xi

-.

--

AJ Vn aber das das corpusklärlich entdeckt werd das davnderworffen iſt der Fanzöſiſchen tinctur/ſomercken das in den weg/Ihr wiſſend das bey den

s

menſchen, das die vorgemeldten kranckheiten alle im leibjren vrſprungnem

-

“men wie daſ von jnen geſchiben ſteht/ Nun ligen ſie im menſchen langezeit verbor genvor dem eheſie außbechen ſolcheverborgêkranckheite die den kranckenvnwiſſen

ſind/ſtehet dem Arzetzüerkennendañein jegkliche hat in ſonderheit ihr genantezeit außbtechen/vnd in dem ſoſteht die müglichkeitdes Franzöſiſchen giffts einzüfallen/ alſo heiß ich ein ſolche kranckheit ein corpus welchesauß der Franzöſiſchen tinctur

züJanzoſen verwandletwirt/Wonunaber ſolche corporanitligendamaginke p ÄnerleywegdzFranzöſiſch giffteinwurzelndañderlurusnimptſch außdiſencorpo

Geſundecor-

js Frin. ribusvnd bleibt injhm. Vñdas den Coitüreitzet daſſelbig behelt das gifft/vndwürt zöſiſchen

Fanzöſiſch. Vndals wenig der Stahelvnddermarmelmögen tingiert werden vö

Ä. giert werdé. Saffran als wenig auch die geſunden corpora von der Franzöſiſchen tinctur. So Ächj nun alſo ein ſolchcorpus im menſchenligt/ſoſolt du daſſelbig erkennen welcherleyes corpus/dsſtſey/esſey Tentigo/ Scrophule/ oder Cambucca/ ä. So du nun diß corpuser -

-

-

Ä* kenneſt/ſo weiſt du die wurzeln der kranckheit/Alsdann kanſt du dieſelbig heilen/ſo ja heileſt du auch außdemſelbigen gºund dieſelben Franzoſen/darumb ſo volgend hier dicem der außdienaffien der Fantzoſen züeiner vnderſcheid deſt leichtlicher vnd warhaftig zu

Sranzºſen heilen/Als ſo einer ein corpushett der offnenſchäden/vndes were Cſtiomeniſchvnd würtzü Franzoſen verwandelt ſo heiſſen ſie larusEſtiomenus/auß dem magſtunun verſtehn was du wiſſen ſolt/den Lurum/das iſt/des giffts gewaltig zü ſein/den E ſiiomenum/das iſt denſelben offnenſchaden wiſſen züheilen. Alſo haſt du die ganze Curbey einander / dergleichen ſo das corpus wer Serpigo/ vnnd würde vergiffe von der Franzöſiſchen tinctur/ ſo hieſſe es Lurus Serpiginoſus/ alſo weiſt du aber

was du heilen ſolt deßgleichen es weren Puſtule das corpus ſo hieß es Lurus Puſtu loſus/vnnd dergleichen von anderen.

D. Adam ? Bodenſein. In ſumma die Skantzoſen bringen kein corpus/ſonder ihre corpus iſt die alten kranckheit/ daher eruolget/der die alte Franckheit erkennt/ſo im menſchenligt/der hat ſchon erkantnus der Franzoſen wurtzlen / Da volgt das keiner die Fantzoſen gründtlich curiert/er Fan danzüuor die alten kranck heiten heilen. Wulſt nun die alt Franckheit heilen/ſo müſts mit alten ſimplicibusthün. -

CA PVT

XIII.

HIRº Eiter in ſolchen merckendiſenbericht/dz die zweyerleykranckheit in eimcor Alte Cur vſ

pusligen/ſomerck das die altordnung/das iſt die alteſimplicia vñcöpoſita wie ſie von den altenerfare ſind für vüfür müſſend in der heilung ſein/vñon

Äſie würt nichts geſchaffen/darübderaltanhang derſelbe kranckheit dazügegeiſt vñ

ĺs dienewe ſo dareingefallé will ein newe habé/alſo müſſen zweyerley Cur miteinander gefüret werden/vü wie die kranckheiten vereinigt ſind alſo ſoll auch die Arzney verei nigt ſein/vſi wie ſie in gewicht gegeneinander ſtehnd/hoch oder niderg:adiert alſo ſol e

Ä

auch dieArzneyvil oder wenigg:adiert werdé/das iſt iſt das corpus treflich entzünde mit der Franzöſiſchen tincturtrefflich ſolauch die heilung nach der alte Curgadiert

Ä“ werden mit der newen/die allein das Fanzöſiſchgifftdempffet.Außdem voigtman ſojr die gadierung niterkeñen ſonder wie ewerb auch iſt mit einerley compoſition durch allzüfein dasjr mit rechter Curaußewermvnuerſtandt in der componierung die leutverderben/darauß dann entſpringt das etwanzüzeiten ein anderer ein kranck

heilet/den du nicht könteſtheilenaußvſacherhateinandergewicht in ſeiner compo ſition/durch welchserongefärddiſen krancken geſundt macht/vnnd etwan eineſt gerhates demſelbigen auch/vnndgerhat dir/das macht die gnadatz der compoſition. Darumb ich euch ſonderlich ermane/ dieweil ihr alle einerley ſimplicia brauchen vnndeiner / aber der andernit heilet das nit anders die ſchuld ſey/ dann das jr in der


groſſen Wundartznep.

369

tomponierung züvergleichen den gradum gegen dem andern mit wiſſen/ vnd dieweil

ſolche gadierung bißher im bauchnitgeweſen/ vnnd in anderen kranckheiten nit Schreiben

notwendig geachtet ſowiſſendaberheinſurudases ſein maß/das iſt das hrmäÄ ſenwiſſen / wie hoch das copusgradiertſey mit der Fanzöſiſchen tinctur/ vnnd

- -

nachuolgends die Eurdermaſſen mit den Fanzöſiſchen Arzneyengadiern/wie wolesin den alten kranckheiten auch vonnötenwerez ſo iſt mein fürnemenhie von denſelbigen nicht./ſonder von Franzoſen zü ſchzeiben»

CAP VT XIII Dichmeldung than hab von erfarenheit der alten Arzten/ſo wiſſend, das die rechten Arztbeyvns kein naſfien haben ſonder wie jne die kunſtinwiſſen geweſen iſt alſo iſt ſie erloſchenvnd durch die Impoſtur mit der Sophiſterey

verwicklet, das vonnöten iſt das berlin treflich daraußzüklaube/welchs doch nieder-xsächoeven

ſelbenſcribenten iſt ſonder deren von denen ſie es auffklaubt haben zügleicherweißÄſº wie ihr ſehend das die einfalt Chriſtivnd der Apoſtel die Sophiſten bewegt hat dzſie Ä. mit jren ſubtiliteten derſelben lehralſoverwicklet habe das das berlinbey vñaußjne j" mit wolzü erkennen oder züſüchen iſt alſo iſt in der Arzney auch geſchehé/Darumb was devlceribusgeſchibé ſteht eigentlich gemerckt ſoll werde vü darumb ſo wiſſend

das die kunſtnit vom menſchèſonderauß Götlicher fürſehung den vrſprung nimpt

ſoll auch mitnichte darin Sophiſticiert werden ſondanjm ſelbſt bleibélaſſen wie ſie anvns gelangt hat dann vns meinet die naturfreundtlich invnſern nöteg/vñdaſſel

bigſo ſie vnsfreuntlich gibt ſollen wir mit impoſturen vndvnsfeindtlich daraußma chenvnd bedencke das wir alle außvnſerereignen vernanfft nicht ſovitvermöge/dz wir diewenigſten kranckheit möchte erdenckenjhevrſprung oder was jrmatery were darumb wir vns in keinerley weg ſolle in die fantaſey ergebëſonderin allerfarenheit

Außderſelben ſolle wirneſien das jhenig das ſich der Arztbehelffen ſoll. Es wildas

-

eingoſſerverſtandtdererfarenheit da ſey/dañblinzlingen würt der Arzt gebore/nit Ä*

außdenbüchſtaben/dañer braucht nicht menſchlicheding ſonder Göttliche/darumb Ä er mit der warheitvnd nit ſo leichtfertig handlen ſoll/ Erhandlet nichtſhm/ ſonder Gott der ſein gnad gibt dem menſchen ſeinem nechſten in den nötenfürzüſtehn.Auß Artzet hans

dem ſo wiſſend, das die Arzney keinhoffart/allein ein notturfft iſt vnndals wenig *** ſolt du deinnechſten damit verfüren/ als wenig ſich geblirt fälſchlich hinzügeben die

frucht der erden/ dann duwirckeſt nicht in der Arzney/ ſonder Gott/der das korn macht wachſen/ vnnd nicht der bawr. CA PVT XV.

--

-

- -

-

- --

Jenunerſtlich von den zweyen erbdöchtern der Franzoſen gemeldtiſt wor- º seie

HI ſieden/Somerckend von der erſten die ſich erhebt in der empfengnuß das iſt ſo Ä. Fanzöſiſch gebon werden in was weg daſſelbig beſchehe. Merckendhieſter" bey ein ſolche gleichnuß:zügeberung vñempfahung des kinds/werde vier hauptſtuck

genommen in das dißbeyſpil/Nemlich dz eine iſt der leib/die imagination, die form*P* vnd die wirckung. Der leib nimpt ſich außerbung des gebots das ein leib werde müß vnd nichts anders daſ wie ein gebottiſtin der naturauß Eychelnden Cychenbaum

zümachen/alſo iſt auch imaginatz hie mit demwieleibzuuerſtehen/daser dermaſſen auchſeineingebot iſt. Zum andern/die ſie gericht iſt alſo empfacht das kindt ver- Jmaat aginºttºs nunft/vnd zugleicherweis wieder himmelſein aufſteigend beſſerangvnd böſerung

ſubtiler vnnd gröber einfleußt alſo iſt in der imaginatz des menſchen auch ein lauff gleich wie in dem geſtirn/aus demſelbigen dem kindt ſeinvernunfft hoch oder nider

ſellt Zum dritten die form nimpt ſich aus der bildung das ſie gezwungen wirdt dem Fºº gleich züſehen der ſie gemacht hat. Züvierdté/die wirckung/Außdemſelbige folgt die

geſundheit oder kranckheit des leibs. Dañügleicherweis wie ein ſtarker Bawmanoparts güteſtarcke arbeit macht vi ein ſchwacher ſchwache, alſo auch die wirckung in dem:


Sasfünffte Büch der

370

pfengnuß daſſelbig gibt. Die dreyerſten befilch ich der Philoſophy weyter zü reden 2oººººº mitſampt ſeiner notturfft. Von dem vierdten aber das mein fürnemmen iſt mer

Ä ckend ſein erklärung

dann außder wirckung werden die gebornenkranckheitenvnnd

gebornengeſundtheitengcurſachet/darumb wiſſend, ſo der menſch arbeitet das alle ſeine krafft in derarbeit ligen müß mitjhemanhangendêweſen als einer der da ſicht züeinemšiet desaugen vnd alle augenkrafft dahienſichen. Alſo zügleicherweis wie das iſt auch in der wirckung der empfengnuß. Haben die augengebzeſten / ſo iſt das ſo ſie ſehen entferbtvnndentſetzt/vnnd nicht bedeutlich wie anjhm ſelbſt/ Alſo mag auch die wirckung nichts bedeuchtlichsanjhr ſelbſt vollenden/ ſonderjhm gehet ab

das ſie vollenden ſolten alſo hie an demothauch::::::::::: . .

.

.

> --

-

-

Y -

CA P v T xv.

Arumb ſowiſſend das die wirckung der empfengknußmit allekrefften in ein centrum gehet/diſekrefft dieſind wie ſie der leibhatkranck oder geſundt/ver Äg -" gifft oder vnuergifft. Dann ſodieleber vergifft iſt, ſo iſt dieſelbig gifft der

Ä leber züſaß zum kind alſo auch mit den andern glidern

auf dem volgt nun das der

Äſame darauß das kindtwachßtinjhm hat ſeiner älterngifftigkeit vñgefundtheit, wie ein centrum, ſich aber dieſelben eröffnen das merckend. Alle kranckheit ſo wir haben die wir vns nicht ſelbſt züfügen/erben wir von der coniunction vnſerer ältern/vnndobetwan ein

kindt kranckwitrd einer andern kranckheit dañbedeutlich ſeine ältern gehabthette/ſo

kompt dieſelbigauß vermiſchung zweyerley durcheinander odbichtimkind außd im alteverzogen iſt worden. Dañwaskranckheit vergehndoder nachlaſſen in ſolcher zastſtwun, wirckung dieſelben werden an kindern erfüllet/ wiewolſchofftmals begibt das nit derlich beſchicht offenbarlich/vrſacht ein euſſerliche brechung deſſelbigen. Alſo wiſſend hie

rauffdas die Franzoſen in den weg auch eingemiſcht werden dandieweil das fleiſch

e-:

vnndbüt von älternkompt vnnddiefarben der älternbeheltzynndin demſelbigen iſt zvereiniget das gifft, das iſt in demſelbigengeberendenkrefften/Außdem volgt - nun ſogifftvnndblüt in der wirckung ligen iſt vnndeintheil der wirckung das da

mitlauf das auch darumbiſtvnnd allein esſey dann ſachdas ſolchgifftinwircken-.

denjenigſenſempfachedramedestindonis -

-

-

-

CAP VT XVII.

(Zºº Dlche vergifftung nimpt ſein ſondere arbeit in der empfengnußr alſo wie ſr ſchend den ſchweiß einer jegklichen ernſtlichen arbeiteuſſerlich ſich eröffnen/ vnd denſelbigen merckendjhr vergifftig oder vnuergifftig/Alſo noch vilg:öſ

„sſerſ der ſchweißderinnernvnſichtbarenarbeit der damitlaufftvñaufgetribewirt j von deinwendigen wirckenden corpus das von ihm gleich ſowolaußtreibt dasjenig - "das inhm iſt vnnd nichts ſolºvnnd ſo ein ſolche arbeit inwendigen züvollkomnem * ſchweiß nicht gebracht würt/ſo bleibt im corpusligedas gifft das der ſchweißherauß „ ſo nemeydarumbſolchearbeit allein darübverodnet/dz der ſchweißdievngeſundheit

Äs

erauß treibt Woſolchekrafftentgehetvnd diegeberung geht für ſich ſo bleibt imſel Yigenkind was nicht herauſ geſchwitzt hat/vndneñet das ein ſolcherempel/Diſewir

ſweiß.

ckung iſt ein anzündung des leibs die entzündung iſt einerforderung des ſchweiß/der . . . . . ſchweiß iſt ein reinigung vndſcheidung des böſen vom güten. So nun diſe nicht iſt

.

.

wie ſie ſein ſol/ſo iſt der gebärung auffgeladen des leibsjoch vnd bürde ſo von den ältern in der wirckung geweſen iſt nicht allein die Fantzoſen/ ſonder auch anderleib kranckheiten allDarumb ſo wiſſendzſoein kranckmann oder fraw geſunde kinder .“ geberen/dievrſachiſtſolcher ſtarckerſcheidung. Aber was vom kind in der empfeng

"nus geſcheiden würt das bleibt inältern/vndiſtjhnein gebärung einerinnern kranck

heit/Alſo auch ſo geſundevatter vnd müttergeberenkranckekinderziſtdiev:ſach/das wº ſie frkranckheiten mit von jn ſcheiden in der empfengnußſonderſieaiſovngeſcheiden

treiben. In ſolcher geſtalt vñfomwiſſe/dz Ä auch ein eingeleibte eit


groſſen Wundartner.

- 371

heitiſt/welche da nicht geſcheiden würt von den andern/dieweilſie das corpusnem men von erbkranckheiten/ vnnd ſich mit denſelbigen vereiniget haben, ſo gehet ſie auch in jhr gleiche wirckung. CA PVT XVIIl.

R “Y-

Lſomerckend auch von der anderndochter/dietheilet fichin zwenweg/in die wirckung der Venus vnndineuſſerliche befleckung/derſelbigenart verſtehend von sander tochter ſo iſt alſo ſo einfindt empfangen were/ vnnd es geſchehe nachuolgends ein actus/ die beflecfüg. -

-

-

-

ºnd der werevetgifftig/als dann zügleicherweis wie ein euſſerlicherſchweiß vergifft den andern ſo er vergifft iſt alſo vergifftet auch der ſchweiß diſcractiondasempfangé findt wiewolſichsofftmals auch begibt dzauß art des menſtrui ſoes in einxaltatiö kem vndwürff von ihm einflorem, welcher dann ein vrſpung iſt der müttermaloder entferbung/vndflecken der haut/ſo derſelbige Franzöſiſche gifftmitfürete/ ſowiſſe das einTincturiſtzüvergifften das kindt/von ſolchem ein weytern verſtandt/zühabé durchliſe die bücher de Generationibus/darinndufinden wiſt mehrerley geſchlecht

ſodazüfallenden kindern ſodaligen in Embione. Weyter aber von der anderen Libri de genes art/die ſich außbefleckung nimpt/wiſſe ſo ein ſchweiß des anderen einen vergifft ſo iſt es ein zeichen/das derſelbig gifft mit dem corpus vereinigt iſt außdem der ſchweiß gehet/ vnnd ſo der ſchweiß nicht vergifft ſoligt auch das gifft nicht in demſelbigen theil darauß der ſchweißgehet. Alſo auch die rinnenden ſchäden./laufft das gifft mit

Ä

ſamptdem flußherauß/ ſo vergifft denſelbig flußwas er auch anrüret aber nichts lauffet heraußz Alſo die blatern ſo ſie das gifft in ihnen haben das ſt/ ſo das gifft mit ihnen außſchlecht, was daſſelbig begeifftvnndanrürt würt auch vergifft. So “ aber die gifft nicht außgehend/ als geſagt iſt ſo iſt kein vergiftung beyjnen in die an deren iſt auch ein zeichen hrer böſen heilung / alſo das das gifft in ihnen bleibt/ TAuffdas mercken nun/das der ander der vergifft würt/müß ein kranckheit in jhm haben die ſich außtreibtvnndeuſſer im leib mit des leibswermelig in ſeiner xaltatiö/ als dann ſo beyde eraltationes züſammen koffien / ſowiirt an ſelbigen orten ein cons

iunction zügleicherweiß wie die im leib / dann das die eine euſſerlich iſt, ſo würt ſie doch vollbracht durch gleiche vermiſchung vii

coniungierung beyder gifft züſammen.

Das anderbüchvon vſpung vndherkommender Frantzoſen Doctojis Theophraſti von Hohenheim. CA PVT

1.

Merſien zübeſchreiben diß Büch iſt notwendig züp:öbieren alſo das alle kranckheit ſo die Fanzöſiſchen corpora geben/ wonen/ von vier S

ligenſvnndſeyend in der Sperma/vndalſo weiter aus der Sper. lemente/wie ma/ o ſich die in Coituvollkommen gemacht

Ä in Ä

dem er iſt auch den erben zügetheilt wirdt/vnnönachuolgends die NS WÄLDSV daſſelbigcopusinhelt ſich in der Anathomeyderkranckheité auß ſpargiert vnd in dieſelbigeigenſchafftſtett vnd örter. Nun aber von den wiſſendt/die ſhenigen ſo durch den Coitum beſchehener wirckang ſolchen vrſpung nicht empfa Hend/ſonder der erbdochter von auſſen an eingefügt würt/das in demſelbigen ſo die

Anathomey deſſelbige corpus außwendig begriffen würtalsdan gehet erhinderſich vnd wurzelt ſich in den vrſpuangvá materien der Sperma / von welchen ſeinder poceß angezeigt würt.

-

- - - -

-

-

-

9


SasfünffteBüchder

w-

Der himmel iſt diſerkranckheit meiſtervnd iſt beyjnen./das iſt/ſein./das iſt der Luruß. Er iſt das fewcr/vnnd dasſeind die kranckheiten des fewers/dann hieligt das

Ä

j Element in ſeiner wirckung.Nünmag kein Coitus beſchehen on des Himmels mitwir ckung/Dann wie das fewer aus Elementiſcherart/das fochet im hafenſeudt/alſo iſt hie ein Clemcntiſche wirckung/daraus entſpringt nündißwcrcks Firmamentiſche erkantnuß/vndarbeit alſo der aſcendens Mobivnd der aſcendens Sanitatis/vnnd was weyterimprimiert wirdt, ſoweyt dem himmelzüſtehet.

Alſoweyter von der erden auch einynfallbeſchicht/der nicht züuergeſſen iſt, das (Erde.

YO

der menſch derſelbigen eintheiliſtvnnd nicht gar/vnd gibtjhm die natur des leibs/ das beſchichtzügleicherweiß/als einacker der von dem andern ein vnderſcheid hattun erden von der anderen/einlandt von dem andern/injhrem weſengetheilt. Alſo in gleichermaſs des leibstheilung in ſolchem vnderſcheid keim andern zügelegt noch aus anderndengrund zünemmen/als nachartvnndallereigenſchafft der erdendar „uon ich hie allein einanzeigung gib/an ſeinen enden weiter züerfaren.

CÄ*

einj

In einem andern müß dergleichen zügefallen werden/ als das die werme /vnnd das copus ein ding iſt/miteinander leben vnd miteinander ſterben/vndeins von dem andern züweichen./iſt nicht müglich on des andern zerbrechen. Alſo ausdiſes wermen ſag ich ein Chaos um leib zü ſein vnd darinnſeinfüß geſetzt, welcher den in

Lufft,

wendigen werckenlufft gibt wie die erden, als obgeſagt die materien dann keinwerck

inwendigen in beſchehener Microſmey/magon ſein angebonenlufft beſchehen oder geendt werden./dann im menſchen iſt die ganze welt/nicht von auſſen hienein/ſond injh: als wol als in der welt/jetzt hat der menſch dreytheil.

Derfürgang der obgenanten dreyen/nimptſein wachſen aus der feuchte / dann Waſſergº diedrey ſeind alle trucken wieobſtcht darumb das vierdt das werck ganz macht daa

Ä Ä iſt nün die feuchte des vierdten Clements/dann aus der trückne/on diſefeuchte würt Dieart.

nichts geendt/alles dz da wachſet/das wächßt im vierdten/dann der leib wirdt durch

daſſelbiggemehret vñgegrößt/die feuchtin gibt dievile dieart aber gibt die erde darüb meckecin jegkichs wirckedsdingkomptvñfellt in die hitz diſe hitz fordert die feuchte

diſe feuchte wchret der direalſo wirdt das endgefüt/diſe fürung iſt ein gantzwerck. - -

CA PVT 11.

Pasinner

Ä - Ngleicherweiß wie vier ſeindt außwendig beſchloſſen in der ſchalen/welche Ä.

-

viertauffenthaltenvnſere vier ſo wirinvns haben darumb.mercken das in wendig fewer ſo invns iſt das müß von demeuſſernfewer geſpeiſet werden./

dann daſ kein andere gleichnus, wie das jrdiſche few on züſatz das holzableſcht/ alſo dergleichen iſt/das euſſer Element des innern züſatz/ vnd wo ſolch Element im

leib mit ſeinen ſchalen bedeckt mitligen/vnnd von der erſten ſchöpffung nieſſenvnnd

nemmen von der welt Elementen. Darauffſo iſt diefügung das das euſſer das iſt derhimmelmüß das holzſein des fewers im menſchen. Derleib mimt ieweilmündieeuſſern Clementen im leib nichts zü handeln Hetten/ſoſienicht ſpeißt von narung oder fürung der inwendigenwerend dieweil würdevns keineuſſer Element ** vergifften/dann wie die artdesholtz das fewr regiert, wiewoles das few nichtſelbſt iſt jedoch ſo gibt es dem fewer güte oder böſe gſtanck odergſchmack Nünvolgt hier auffdasauffdieweil die erden dem leib züſtehet das allein darüb iſt das der leib auch Durſtkompt ein erd iſt darumb ſo müßderleib von der erden erhalten werden/das iſt/ernimpt die

vé" feuchte ſpeiß von der erden/vnd füret ſein daſſelbig Clement damit vnd nicht den himmel das ſein, ſonder allein das ſein.

-

Alſo wiſſend auch der durſt im leib kompt nicht von der trückne oder dtire -

ſonder von der feuchte dann die feuchte iſt ein Element des leibs/vnd wüß alle wir ckung deſſelbigenleſchen alſo wo es brennen wolt/fürkommen/dan keineuſſerefruch H


groſſen Wundartznep.

373

teleſchetan demortals allein das inwendig Element der feuchten Zügleicherweis , wie außwendig das Clement waſſer, das Element fewrleſcht alſohie im leibjheeins Elementſein gegentemperiert. Auffdas wiſſend/ſodie feuchte/das iſt das Element Ä wolte zükleinen gewichten werden./ſo fordert esſeinnarung von den euſſern Clemen Ä

ten/auffdases in ſeimgewicht bleibe/vnd mögeerſtatten ſein volkommen theil des leibs. Alſo dieweil die feuchte vorhin im leibligt/ vnnd dieſelbig feuchtemüßin wendigen leſchen/außdem vogthernach der durſt/das iſt die feuchte begertjhr ſelbsnarung.

-

-

-

-

Dasden leibbegertzüfüren vnd denſelbigen züerhalte/das hat den hunger/Nun iſt der hunger derleib/vnndbegert vom leibzüerhalten werden./das iſt von der er den die darumb iſt das die im leib erhalten werd/Soesnunden leib antrifft ſoforde

reter züeſſen/nicht die hitz/nicht die kältin nicht die feuchte/ noch die anderndey Clement, ſonder die erden allein danner ſoget durch ſeinhunger ſein ſelbſt eignen ſchaden. Zügleicherweis alſo auch vnſerinwendiger himmel durch den euſſernder maſſen erhalten würt/ vnnd die feuchte durch die enſſerſhr feuchte als eins zum ande rengelegt wie das holz zum fewer. Alſo iſt auch vnſer bot einholz das da ſein Elementauffenthalt.

-

Lufft erhalt

-

-

. Das denleiberhalt in ſeinem zirckel das iſt der Chaos. Nun begert derChaos ſein Ät ſpeißſeinſpeiß iſt der lufft daraußnimpterſeinnarung. Nun iſt die lungen dieſelbige circumfe

dardurch er ſein narung entpfahet/wiejrſehend»daß der magendes leibs fürſprech iſt” vñdem leibſeln notturfftfodert dergleichen die lebern der fürſpech der feuchten/vnd

der feuchten das jhtig begert. Alſo der Coitus des himmliſchen Firmament begeren/ anzeigt alſo hie andé oth die lunge der fürſpech iſt des Chaos ſowtirtein jegklichs . Element durch das andererhalten in maſſen wie fürgelegt iſt. Dieweil nun der Himmel ſein magen hat in ſpermate/vnndſüchtvnn fordert ſein narung vom himmel/auß dem volgt nun was der himmel hat das gibt erjm/züglei chezweis wie die Elementeninfreneigenſchaften tragen / Als die erden gibt man

cherleynarung dem magen/mancherleybuot/gemüß/fleiſch/ ä. vnnd das inſel zamerartvndform/milch/keß/éfiſch/vögelte. Alſo auch das waſſergibt ſein Ele ment im leibmancherley dtäncke/vilerley art des waſſers/vilerley des weins/é. Alſo auch außvilerleyatt des euſſern luffts der Chaos gefüret wttrt/ ſolche man

cherley art geben mancherley newerungvnnd zerbrechung. Alſo inſolchen kräff tenderhimmel auch züerkennen iſt/das er in mancherley art ſein Element ſpeiſet Darumbnun ſoderhimmel den Coitum regiert/vnnd ſein wirckung in der Sper Äranckheit ma als ein fewer im holzverbringt, ſo wiſſend das er die erbſchafftſovatter vnd mür Ä Äb

tereinbilden dann verhengt alſo das offein kind in ſeinsvatters oder mütter art Är. ſchlecht, ſolches alles gebürtdem himmelzü/ Nun verhengters an dem ort dann erstation in vſachſe haben auch vomhüfielvnndiſt ein hiſñliſcheerbung welchem der hiſfiel *Sperma nicht züwider iſt. Außdem volgt nun das der hiſfielvätterlichevnd mütterliche

kranckheit ſo dem himmel zuſtehet erblich laßt fallen in denſamen. Alſo was kranckheit des himmels ſind/habenſreraltation in der Sperma vnnd entſpringend in fHr. f unauffdas volgt hernach dienotturfftmeinsfürnemmens, das hie an dem

ort

die vier Elementen/wie obſtehet zü betrachten ſeiend zü einer vnderichtung des vierdten Elementserkantnuß/von welchem ich weyterftirfare/vnnd hievon Luru

vnnd Venereerzelen will dieſelbenkranckheiten in was wegſie verwandelt werden von andern kranckheiten in die/ſonderlich/zügleicherweis der daaußlegt die arteiner -

jegklichen ſpeiß/waskranckheit oder geſundheit ſie dem menſchenbºingt oder von däncken in was weges immenſchenhandelgütoderbös oder den luffttractiert/ws

-

demleibzüflehnmag von demſelbigendermaſſenmenfrnºmmen hievon derver wandlung der kranckheiten in ein andere kranckheit/das iſt Veners.

Ji

-

-


Y.

Sasfünffte Büch der

374-

- Somercken hierinn am erſten das ich von wegen mehrers verſandts den Arzter zü lieb weiter die ſach theil / indey theil in die löcher/in die lämin in die Blatern/

Dann in einem jegklichen ſind vilerley genera/vilerley ſind auch alſo genera Vent risvilerley genera Vlcerum auch alſo vilerley genera Arthetiearum alſo auch viler ley genera Veneris/ein jegklichsauff deſſelbigen wiewolfregenera nicht alle beſchi ben werden, ſo würts doch gnügſam ſein dem Aſtronomiſchen Arzet/Aber vnuerſten

dig den Humoraliſchen Arzeten/denen jrftirnemmen hierinn ſollgnommen werden. CAP V T -

Trºſnutatio

WI

Ä j°

I.

Vn wie die verwandlung eins in das anderbeſchehematerialiſch/nach dem vnd im erſtèBüch geſagt iſt was daſſelbigſey/So wiſſen nun weyther hie riä wieder Proceß ſey züuerwandlè/ein kranckheit in die ander/vñes iſt alſof

elſch.

zügleicherweis/wiejr ſehend/das das fewer ſendt das fleiſch in einem hafen/vñkochs dasſelbig ineinander weſenvfeigenſchafft/vſ bleibt nichtsdeſter weniger fleiſch? Alſo dermaſſen kocht die Venusineoitu den ſperma/vñvberhitziget denſelben alſo dº

Feuriſtein

die kranckheiten ſo darinnligen/am ſelbigen orthin ſolcher gleichnuß verſotté werdé/

Ä vnd verbüet/diſe verbüung vñVeneriſcheſiedung iſt einvſachvñdas fewer ſelbſt verwandlüg. dz die verbüet alſo das die altform in einneweverendert würt/vnd iſt doch dieſelbig materia für vndftir/wie das fleiſch für vnd für auch bleibt. Alſo dergleichen wiſſen auch, das die franckheiten ſo im leibligen/vnnd micht den ſamen in der ſperma auffdißmalhaben/ſondern durch dèleibanßgeſpeit/Alſower

-

den zügleicherweis im abzug der ſperma durch dieſelbig verbüung durch den ganzé

\ leib auß/wo ſie ligt auch verbiet/vndſcheidt vom verſicden/indewasimfaß dißver

ſiedensligt daſſelbig iſt in ſchwererheilung. Das ander aber ſo in den glidern verbrü etwirt/iſt gleich als wen ein leder mit einem heiſſen waſſer vberſchüttwtrt/vnd das züſammen rümpfftvnnd doch nicht gar verdirbt. feur

Ä ZKolen/

2Kalch/

Ä/

In ſolcher geſtalt ſollen franch ſehi/das mercklich viſach hiezüerkenne ſind/nach dem vnnd daſſelbig verſiedendes Veneriſchen fewrsſtarck oder ſchwach anfelt auch ſo iſt die wirckung des Veneriſchenfewrs in mancherley wegvnndart/alſo nach dé vnnd die materien iſt des corpus/ Dann zügleicherweis wie äſchen werden durch das fewr/folen/falck/glas/alcalij/ſchlackenvnnd anders was dergleichenauß dé

Äken. fewrgeboren wirt/ Wie alſo mancherley deſſen iſt alſo iſtanch mancherley des ver ſiedens im ſpermatiſchenfaß.

*

Auß ſolchem verſtand / das hierinn die eigenſchafft der Kuriſchen kranckheit ligt -

ĺ Glgt?»

vnd verſtanden wirt/Dann wie außdem bemeldten außwendigen fewer etlich ſtuck fir bleiben etlich anffeinzeit etlichderfeulung etlich der verzerung vnderworffen wer den/Alſo dermaſſen in der heilung der luriſchen kranckheit züerkennen iſt/ dannher auß volgetmitglichkeit der heilung/auchvnmtiglichkeit derſelben. Dann welchege ſchlecht in diſer verblüung dahien lenden das ſie ſich dem Anathon vergleichen den frisſalibus/ demealcionierten / außdiſem erkenn/was mtiglich oder nit mtig

lich zühandelnſey/ Dermaſſen von denen die da in die feulung gehn in verſchwin dung in der roſung oder in anderweg ſich enden/ dieſelbenzeichen auch hie an der Arzneymitglichkeit.

Nunauffdas ſo iſt vonnöten züwiſſen die corpora zuerkennen/die ſo der Arzney düſtehend oder nicht das iſt nach innhalt des obernerempels/Alsnemlich die neun Coºporº das erley leptal vnnd die zwo letſten Morphea/ vnnd die vier Elephantia jung oder

Än altdarbey auch die Sapheniſchen groſſen warten mit ſchwermiſchen außdrucken? Ä Dergleichen auch der Puritus Chronicus, der ſich Saturniert/vnnd das Men werden. . ſteuum ſo ſich der Regenerierung widerſteht. Auch die Aluminoſiſchen abfallenden Ä füß/auch was in den Viſicumgehet/ diſe ſttickall werden als wenig züuertret "“ benz als wenig ü conſumieren ſind die leiſten Calces/ die bey den / z.

*#tt


groſſen Wundartzneh.

375

Vltimas Materias genennet werden/ vnnd billich/ dann in jnen iſt weither Calriſtenv kein zerſtörung meh/ Darumbauff ſolche vnmiglichkeit ſoll ſich auch kein Arzet" vnderſtehen / dann im liecht der natur würt kein widerumb bringen oder verze. rung der Firen dingen gefunden.

Alſo hierinnmercken das ſich vilin ſolchen verblüten franckheiten vnderſtanden ein Regeneration darinnzühandlen/als die Spahiſten/als wenig aber ſie vollendt haben in ihrer transmutierung/von der letſtenform in die erſten alſo wenig würthie

-

auch beſchehen/Dañzügleicherweis wie angezeigt iſt das eingeſottenfleiſch in ſein Ä grüne nicht mag gebacht werden Nachuolgendsdiſe transmutierte kranheiten auch Ä. als wenig widerübin die alte Dergleiche auch kein Vltima Materia mag hinderſich joge werde. in Pimam gezogen werden/Alſo dergleichen iſt hieeinvſachvnndeinweg/darinn als wenig das hinderſich ſteigen müglich iſt/ als wenig die obern beſchehen mögen/ vnnd alſo wenig haben ſie ihr eigen fürnemmen bißhieher vollendt / dann was alſo in die Vltimammateriam kompt/ das bleibt darinn. -

CA PVT

IIII.

„> Jerauffmercken weiter das zügleicherweis wie ein holz/das ſich in Vltimam Materiam nicht gar bringt/daraüß entſpringt/ das es der fewlung vnndzer G SS gehung vnderworffen würt wiewoles nun iſt der materien des Anatronvnnd würtverzertanßvſach das nicht gar dahiniſtgebracht, das das Vitimüperfectſey: Alſo zügleicherweis/wie dem iſt das es zergeht dermaſſen ſind etlich Lepa die auch Anathton. ehe das ſie kommen innjhr vollkommen end/derheilung vnderworffen werden/Da rumbſonderlich jetz Vitimum der Lepaſey/mehr zübetrachten iſt/ dann das Era men ſeiner natureigenſchafft/vnd was jhr anhangt dann diſe Imperfection bicht alle Canones vnd Regel.

Herwiderumbauch ſo geſchichtcs alſo mit dem außgezognen Lepa/dañzüglei

cherweiß wie den Calebus außgezogen würtjr Alcalevnnd weiter die materia ohnÄ

äeſcherpffindägº dermaſſen im leibdie Lepra von ihrem gifft außderſelbigena“ quoſitet ſo züfleußt/die materia der Lepravberſchwembtwirt/vnndwie ein mineri geſüßt würt/alſo die Lepa auch. Außdem volgt nun/das die perfection der Lepage bzochenwürt/Solches alſo auch beſchichtſo ein Lepa in hrem Corpus durch die Ve neriſchen transmutierung wieobſtehtverſottenwürt/vnd hierauffgleich als wie vö der Lepra ſteht die Cur vollendtwürt.

Durch ſolche gſtaltwürtofftmals ein Curin Lurunachgelaſſen von der natur/dz der Lepra oder dergleichen vnderworffen iſt. Außvtſachen ſolcher hinderung der Im

perfection/Jedoch aber ſo iſtſolche Cur keiner Regel vnderworffenz noch keins ge wiſſen gewalts/ſonderdem glück außvſachen das an demotdie perfection oder imperfection zübeiden ſeiten in gleichen zeichen ſtehn darumbauß ſolcher vrſachdie

Eramina Lepte wie ſie beſchiben ſind an dem orth weder gehalten noch fürgenoffien ſollen werden dann ſie geben kein g!ündelich vnderzichtung.

Nun weiteriſtzümercken/das nit ſonderlich großachtung zühaben iſt in die ge ſchlechtdermancherley art Veneris, ſonder wie obſtchet gibt dieſelbig vnderichtüg ali/Aberweyterzüerkennen die mancherleyartſoſchin offnenſchäden begeben/ die ſhrinkeinerley weg dem Veneriſchen Luru ſollen zülegen ſonder den Corporibus

als vom Wolffſo der in der Veneriſche verbüung geweſen iſt ſo behalter ſein ſtatt

auch ſeinzüfallnachinhalt ſeiner Anathomey. Darumbaber daserverſotteniſt/ ſo entſetzt er ſich derzeichenlupi/vnd der flußderſmvnentpfindtlich züfelt/wartend

pfindlich. Hierauß volgt der namenderläme vnd deſſelbigen Wöſiſchenlochs der namen Venus/darambdas da die Zeichen verendert ſind.

Alſo auch in Eriſpilawürt die Anatomeybehalten ſtetthalben der Phyſic vnnd Etiſipila,

EhjÄjäfa verendert ſich in empfindigkeit nach auffdes Fºrma" ments/dann vſachwieichofftmals angezeigt habe, das der ----

*TE -

Medi §

2


Sas fünfte Büch der

376

cus hierinn die eichen behalten ſoll./aaß der Impeſſion des Himmels / dann vr ſach/ Criſpia gibt ſein zeichen jrdiſch/vnndwürt doch außdem Firmament ge

boren/ſoſie in den Veneriſchen Lurumkompt ſowtirtet vnderworffenden Aſpe cten/ vnd der brechung auffvnndabſteigendes Mons/ ſolchs gibt die erkantnuß/ das diſe Criſipila verbüetiſt.

Dergleichen auch in Eſtomenis iſt der Anathomeyhalben wie ſie pflegen züha ben/ſonderlichen in denſelbigen wolzüerkennen nach Inhalt der obgemeldten anzei gung/Alſo auch beyde/Cancer der flach/Tentigo die dicff/Noli me tangere/vndws nachnolgende Vlcera wachſen oder entſtehn/auß de Alberis Condilomatibus/War zen/Alcalis ä. in allermaſſen/wieobſteht züerkennen ſind. Hierauffſomercken/das Vleera Eſtiomena ſind ſo ſie nun transmutiert werden

ſo heiſſen ſie Eſtiomena Veneris/ſokupus verwandletwürt, ſo heißter Venuslupi/ vndalſo mit dem andern. Außdem volgt nun nach dem gememinen verſtandt/Puſtu le Mopheatice/Puſtule Tentiginis PuſtuleVerzucarum/vñalſo dergleichemch. wie dann in der heilung derſelbigen ſonderlichen erklärt würt. CA PVT

H

V.

Lſo weiter züttaetirn den anderntheilvon der Läme ſo wiſſend/wie die vorge

Copora den namen Lurus empfahendt alſo hernach von der Läme/ A melten auch züuerſtehn iſt/ vnder denen allen zwo arth verſtanden werden / ſo laßt euch inngedenckſein/ wie in obgemcdten capiteln/ von den offnen ſchä

den das Corpus angezeigt iſt, das ihr dergleichen ein ſonder vnnd ander Cor pus der Läme vnnd düppeln züſüchen wiſſen/ vnnderkennen dasſelbig in rechte erkantnußzüfaſſen. So wiſſendt die erſte arth alſo züuerſtehn, das die Materia/dar außdie offnenſchäden geboren werden nicht zü allen zeitten jüdem end kommen das iſt das ſie nicht offeneſchäden werden/außvſachen das die materia an jr ſelbſt

ſo hefftig ſtarck vnd Scharpff nicht allemaliſtin ihrer boßheit, das ſie zülöchern wer den mögen/vndauffreſſen die handt/dann in der gebärung der offnenſchäden ſind feſtercker vnd noch ſtercker das iſt ſchwecher vndmilter welche alſo ſh: ſtecke vnnd ſcherpffenit haben dieſelbigmatery bleibtinglidernligen/gleich als vnempfindtlich ſonderetwanzüzeiten ſich eröffnet/ſo wiſſend in dem das dieſelbig matery/die alſo der offnenſchädenartrmateryvndvſprung iſt. Darumb behelt ſie die eigenſchafft/ das ſie daſſelbigglid ſücht welches demſelbenoffnenſchaden verordnet iſt/vndgehet demſelbigen nach vnnd legt ſich in dieſelbigengeng. Wiewol weiter ohn ſchaden

vſach halben das der grad der ſcherpffen an dem oth zü ſchwach iſt vnnd die milte jhnvbertrifft darauß dann volgt/dao ſolche matery bleiben ligen/ vnnd mögen ſich nicht verzeren/außdervſachen/ das ſie diearth der offenenſchäden behalten, die von jn ſelbſt auch nicht vergehend/ alſo die materia auch CA PVT

VL

Iſematery iſt ein anfang vñein Corpus derläme alſo wo ſie ligt, da iſt die materyzüentpfahe das Fanzöſiſch gifft durch den Lurü1 Dañwie von den

offnenſchädeangezeigt iſt in entpfahung des Fanßöſiſchengiffts/Alſohie zügleicherweis von der lämevüdtippelnanch verſtehndalleinvöeinander geſcheidé

das diſemateriderläme die angeborneſcherpffen darauß die offnenſchädejröffnung nenfien/nithat/Wiewolhie andeothgoßſcherpffeväſterckeempfunde würt/Soer

hebt ſich aber außdemFanzöſiſche gifft außwelchem kein außfreſſen oder dergleiche üden offnenſchäden geſchehen mag/Darumb ſo bleibt diſer wehetagen ganz vndes derhandt, der ſich richt nach ſeinem Paroriſmo/das iſt wie dann derſelbigfluß an jhme ſtºß hat einer -

der ſich nach dem Monrichtet/ ein anderer nach anfallen des wetters


groſſen Hundartzneh.

377

wetterscin anderer nach dem Regiment/ alſo einfegklicher nach ſeiner arth ſolche be wegung ſeiner ſchmerzen macht/Dañ das Franzöſiſch gifft handlet wider die art ſei nes Corpus nit ſonder erbehelt dieſelbigen eigenſchafft/vndreizet dieſelbigen an dz

ſonſt anjm ſelbſt ſtill vnd rüwig lege. Nunmercken hieriñdas das Franzöſiſch gifft ſolcher corpora entſetzung iſt. Alſo wie ein kaltergeiſt in einer warme leibliche ſubſtätz

oder ein hitzigergeiſt in einer kalte leiblichen ſubſtanz/Dañdas Fanzöſiſch gifft iſt/ allein eingeiſt widerwertig der leiblichen ſubſtanz der materien darauß dann die offe nenſchäden entſpingen/vndaller ſolchermaterybewegung zum ſchmerzen/außge noifien ſein angeborneſcherpffe/iſt als nur ein züfallender/widerwertiger geiſtvnd

ſo er nicht züwideriſtderwerme oder kelte/ſo bleibtsohnſchmerzen. CA PVT e-

VII.

Vn weiter wiejhrgütwiſſen habt/das vilerley ſind matery der offnen ſchä

den alſo ſind auch vilerley der lämin wie vilerleyſovil auch der ſchmerzen verelevna Darauß daſ auch entſpringt mancherleyſtätt vnd örter der läminals etliche tejs Ä offne ſchädehabéjr wonung allein im ſchenckel etliche habéjr wonung in armé/alſo ſind etlichedieimleib/haupt/é.jreregiones behalte auch ſind etliche örter da die offe nenſchädenjhrfüß hinſetzen/vü werden nicht vnderworffen der lämin/als die in de gemächten oder fleiſchigéörtern iſt die vrſach/das an denſelbige örtern die entpfinde iche art der ſchmerzen he corpora nicht hat? Dann jhr müſſen die vnderſcheid im leib behalten/was dasſey das den ſchmerzen macht oder was der ſchmerz an ihm ſelbsſey, das verſtehn in den weg/Ihr wiſſen das die gleich vndleidlich ſind/in knüè/ achſeln/ellenbogen/é. was die vrſachſey jhrer vnleidigkeit zeigt die ſtatt an jhr ſelbs offenbar an. Wie nun da ein ſondere art der ſtatt iſ/ſo iſt auch ſonderbar der ſchmerz

alſo weiterIhr wiſſen das das geäder auch ein ſondere ſtatt hatt/ Nun iſt auch ein ſonderevnleidigkeit dariñcn/das macht auch ein ſondern ſchmerzen/Nun komfien diſe vnleidigkeit in mancherley weg/dann eine magdiſenſtetten zügefügt werde/mitzüuil feuchte/etliche mit züuildüre/alſo mit kelte oder werme auch / da ein jegkliches nach

desglidsart ein beſonderen ſchmerzen eröffnet/alſo in ſolche glidern in Copus lege das da vergifft were mit dem Fanzöſiſchen gifft / darauß würt auch ein beſonderer

ſchmerz/wie dann die Mercurialſchartinhelt: Außdiſem ſollen genoſfien werden die anzeigung mit was vnderſcheid die Franzöſiſchlämin/ den ſtetten vnnd örtern

nach eröffnet/ dann ſolcherſtett iſt keine nicht ſie mag ein Corpus in jr tragen eins zükünfftigen offenen ſchadens/ alſo auch der lämin. CA PVT

VII.

Eiter ſollen ſhrauch erkeñen das im glidwaſſer Corporaderoffenen ſchäden ligen Sonun in dem ſelbigen glidwaſſer ein Corpuslege das vom Franzö ſiſchengifft angerürt würde/vnndes wer die angeborneſcherpfin nicht da züoffenenſchäden, ſonder ſie wer wie geſagt iſt/von den Coporibusvñmatery der lämin/ſowürt da ein ſondere läminvnnd mit dem wehtagen am aller heftigſten daſ

HF

dasglidwaſſermag in keinerley wegetwas frembds widerwertigsleiden/Alſo weiter mit allen anderenpartibus des leibs/wie ſie im leib nach rechter Anathomeylige/ein

jegklichsodermehrzüſafien/läminvnd ſchmerzen machen mögen. So wiſſen auch weiter dzin ſolchelämingºoſſeerkantnuß/indervºſach/ſtatt vü Arzney halbégehalte

müßwerden dann mit eine wie die anderanzügeiffen iſt/ Dann ſehen an die lämin in Articulis/in Medullis/:ä. daſ gleich ſo wolligen ſolche Coporaim marck/darf

dañdas Franzöſiſchgifft gleich ſo wolmag ſein wirckungerzeigen, dann das marck

magonſchmerzen nicht leiden das ſheng das in ſeinertemperatur züwiderſt. Alſo dermaſſenligen im ganzenleibſtettvndörter/welcheſolche corporibusvnderworffen ſind/vndnachart einerſetlichen ſtatt/dieſchmerzen entpfunden werden/vnndnach dem die corporaligen/vil oder wenig demnach ſind auch die ſchmerzen/ dann der

ſchmerznimptſchnitaußviledes Franzöſiſchengifftsſonderaußviledes Corpus -

A

1

3


378

Sasfünffte Büch der

dann mit dem wachſen des Corpus/wachſen die Franzöſiſchengifft/Welcher are gleich iſt einem ſamen/aber in dem hiendan geſcheiden/das ein ſomſchauß ſeinem Corpusſcheide, wie der nußbaum von der erden/hie an dem ortwechßt difer ſomit

ſein Corpusvnſcheidbar/ als zweyerley wein in einem glas. CA PVT

IX.

&ärty dreibt

Vnweitter ſo wiſſen von dendtippeln oder beulſo die läminaufftreibt/ein ſolchevndericht/das vilflüßligen im leibverbo:gezügebere die kranckheit d

tippc vnnd

offnenſchäden die von wegenprer jugent/nitgnügſam ſind vöſhtemalter of

*

fenſchäden zümachen/vnd ſind doch mit alledingen ganzda/allein nit volkoffien in jrerſtercke/welche zü ſeinerzeit eröffnetwürt. Wo nun alſo ein ſolche matcryſolches züneffiens im leiblegervnd die Fanzöſiſchengifft bäche darein, ſo gibt es die lämin

wieobſteht. Nun aber weiter ſo iſt es mehr daſ ein lämin Copusdz macht die ange borneſcherpfe ſodarinnligt/Außdemſelbige volgt nun das vor derzeit durch anrei tzen des Franzöſiſchë gifftsdiſematery zü einem wüten gezwungewiirt mit nach art der rechtenlämin/ſonder nachart ſeiner eignen ſcherpfe/wetche doch nicht weitermag dañdas ſiebeule aufftreibtvndgernzüende des offnen ſchadens keme aber der vnzet.

tigkeit halben mages dahien nitreiche. Alſo werden außart derſelbe Corpora/ge ſchwulſt vñdüppeldieing und mit gänzlich vergehn mögen/allein es gang dafi züci

nem offne ſchaden. Wo ſolchsnit beſchicht/ſoſind nicht gütte züuerſichten zü haben ſeinerheilung dariñſomercken auch erkantnuß in ſolchen beulen vñdüppeln wie jre ſchmerzen/ſtich/vnd dergleichen ſind auch die formauß vrſache/durch dißwürtge merckt was das Corpus für ein offnen ſchadeninhalt auch ſein zeitigung/das in die ſem allenmüß erkent werden/durch die beulen/die jugentvnndſchweche der matery/ die dann offtmals ein langezeit ſtillſicht/ehe das dahienkompt/das die zeitigungóf nang geben mag/mancher ſtirbt das die beulen noch nit züend koffien. Auch derglei

chen ſo die düppelvñbeulen züneffien/das beſchichtauß dem wachſen des Corpus/ welches wachſen auch der zeittigung einvſach iſt des vnnatürlichen auffbtechens. CA PVT

X.

-

Lſo hierauffmercken auch von der vnnattitlichen aufbrechung / die da geur

ſacht würt außſtrenginvndhertin des Franzöſiſche gifts/auß welchem in der A heilu ng ſonderliche widerwertigsentſteht/ Dann ein jegklichsvnzeitigsding

raturmag mag vor ſeinerzeitigung mitgeheilt werden/ſoaberheilung beſchehe/ſo iſt es einver jetigung titſchen/In allen diſendinge müß die naturzurzeitigungſrseigenen vbels gefürdert gefºre

werden dann ſo die natur in ſolchen kranckheitenvberfallen iſt, fomag ſie daruon

*

nicht erlediget werden/esſey dafi ſach/daswurzelſom/vñſtein ineinweſen fallen

das iſt ein kranckheit darauſ werde/vñaufdasendkoff ſeiner göſte boßheit. Darüb zeugungſöl volgt hierauffdieauffnerckung in der Arzney ſeinerheilung alſowasnitzeitig ſey/ erfºſº zeitig gemacht werdenvñnach demſelbigen die heilung erſt angiffen. Außdem vogt

Ä 9* auch das die zeitigen kranckheiten/dem glücklcichtlich vnderworffen werden/vnde "g-

-

welchemgittckſich frewen die Impoſtores der Arzney/die natur auch ſo ſein derzei eigung ſteht ſo erfordert ſie den eingang der arzneywelcher vor deſelbigénichts daſ

ein ſondergifft iſt. Darauß dañſonderlichekranckheitéväanders volge welchenits naturzühlegeſind/ſondder Arzney/diedienaturvergifft hat vñgemachteinärger kranckheit dafi die naturanjr ſelbsgetragen hett. Nun aber von den beulen/ſoes das

gifft von Franzoſen in einem vnzüchtigenCorpus/alſowie obſteht/vffgetribe hat/dd

ein doppelekranckheit iſt. Eine des gifftshalben. Die andereigner matery habe ſo bald ſie zum auffbechengerhate/ſoertrieffen die ſchmerzen vñlaſſen nach ſchicken ſich auch zäderheilung/wo aber nit ſo iſt es ein zeichen das früvnndvnzeittiger öffnet iſt/vmdſo ſie ſich sümrinnenvnndflieſſenerzeigten/hauffteten ſich züſam nenvnndder ſchmerzen wer noch da./ſo iſt es gewiß zeichen/ das es ſich erſt za derzeitigung arbeitet. Alſo dermaſſen eröffne ſich die lämenvnddüppel vff die einart/

vndiſt die wenigſt Darbeymercken auch dichvnderlaß die geſchlecht der beul/dtp pelvndlämin/außvſach/das ich enchanzeig das jrwiſſen ſollen die alte kranckheite alle


groſſen MIttndartznep.

379

ala/ſo werden jrerkennéwas Corpus dasſey/die ſpeckig düppel gibt/die mit wildem fleiſch wachſen/die mit ſchwamme oder modriger art auffgehn/die mit waſſer/eit-parxelſis ter/tc. ſich auffpleendetliche mit knoſpen/alte wachs/etliche mit deathé durchſtriche Ä Ä

vndin andereweg der gleichen mehr Welcheartväweſendeydenaltºnapp oberen Ä erfarnen Arzeten/genügſamlich befunden werden/ Darumb ich nichts news von ſchºn altenſtacken zu machen beger/noch jhtarbeit vnder meinem nammen einmiſchen/die weil ich der binn/der ſiedefendiert vnddefendiert will haben. CAP V T

QJ

GN

XI.

Vn weiter von der andernart derlämin zütractiere ſowiſſedznoch vilande rekranckheité in ſolchenſtettenvñouternligen/wie die Copota/dauon oben gemelt iſt/ Dieſelbigen wie ſie dann begriffen werden ſolle jh: inallwegver

ſehn/dö ja gleicherweis wie obſteht diſen nachuolgenden verbogenenkranckheiten/ von dem Franzöſiſchengifftanchinficiertvnd befleckt werden/Darumb weiter dic ſelbig vermiſchung in allweg/wieobſteht/zu erkennen iſt. Nün ſind aber der ſelbigenkranckheiten mancherley/darauß auch mancherley lä minvndbeulen entſtehn/darauff ſonderlich zu mercken iſt. Dann diſekranckheiten/

ſo hieandemot Copoader Franzöſiſchenläminvndbeule werden ſind an jn ſelbs reffenlich vñſchwerlich zu heilen/darumi ſonderlicher groſſer fleiſs darzu gehört daſ die kranckheiten ſind die Dolo Articulouü/Artetica/Sciatica/Podagra 7 Chira

gra/Genugra/vnd dergleiche mancherley artvnderjnen/vnd mancherley ſpecies/die doch alle vffTeutſch geſüchtgenent werden. In ſolche Franzöſiſche läminvñbeulen mercken/d; ſie ve:bogen mit renſchmerzen vüanzeigungen fürgetragen werde/dz nicht alle ſtund dariñ/invºtheilen iſt/nochentliche erkantnus/wz.daſeydz Copus. Siegebendtippelvñbeulen jedoch aber mit groſſer vnderſcheid gegen denèvondé oben geſagt in der geſtalt dz die obern ſtellen noch vffbechervñon vffbrechung würt beyfnen keinheilung gefunden/Hie aber an déot werden beulenvñdüppel/die nicht

- - -

auffblechen wöllen/auch nicht auffgebrochen ſind. Darumb ſo machen ſie ihn giffti gung heimlich vii verbogen/das iſt ſie machen knoden/knorêtreiben die gleichauff)

entſetzen die glider außjrègleiche/biegendierhöen/Jnwachſenden leutten eintreibe. ſie die wachſendkrafft gewaltig außjheftirneſien/inderpopottzvñzier ſeiner fom/ vñſolcherſtückvil/die außdem Franzöſiſchen gifft geſticht werdéin ſolchen geſüch ten mit gewaltherfürtreibévüanreizen/wañes iſt ſunſt in derart ſolcher geſtichten/ welche glider ſie vnderſrengewaltbingen/dzſie dieſelbige außfrereygene naturder maſſen auch maché/Welcher naturvñart das Franzöſiſch gifft einvngeſtalt vñvn

fomeinfürt/alſo auch mit dem ſchmerzen. Darumb die ſelbigen lämin oder beulen/ dermaſſen genaturtinn die geſticht erkent ſollen werden/vnnd der ſelbigen nach in die Arzney gefürt. Welcher aber an dem ortdiſer genante kranckheiten nit gewaltig

iſt in der heilung/der ſoll auch ſolcher läminvnnd beulen ſich vnbekümmert laſſ CAPVT

H

XII.

- -

Jerauffnün weiter ſo wiſſendetliche anzeigunde/ds etliche ſpeciesder geſticht ſeind/die ſichin den euſſern gleicheſackend als in denelenbogehänden knüen/geſicht in odfüſſen/gleichalsſey diſer ſack follereyter etwann als follereyer klar etwan Ä

gleichalsenwaſſergriff vñbegeren doch nicht auffinbrechen etlicheſindauffdieart” derPodagriſchen knöpffen/vndanden ſelbigenenden/etliche ligend auffdenherttin der beinen in mancherley weiß aufgetriben / etliche machen einſelzams gewächs durcheinander wie dann die art der ſelbige geſtichten ſeind/diſe mancherley geſtalt der beulen/niff außeygenſchafft der ſelbigen geſichten die auch anzeigendenporeſs ämtln hºff

herheilung. Alſomercken auch von lämin/dzjhtvilligéindehuffte achſeln vñglei-**** ché welcher anzeigung allein vöſchmerzèmüßerkent werde/villigéim rucké odgrodt

die ſelbigen mögévöallen geſtichtéimittheylung habe etliche in den euſſernvierglidn/

etliche im haupt/derenvſpuungallerſampt vom vzſprung der geſichten erkeñenſolt von welchen ich hie kein redhalt. Jedoch aber/ſolaß dich deneygen nammen nicht bekümmern, ſonder gedenck das vnder dem einigen nammen lämin /vilſpeeies be griffen werden derſelbigenbekümmerdich/dann außden ſelbigen Heilung.

ve

--


38O

Sasſ ünffte Büchder

Alſo gehn die Paroriſmian wieder ſelbigengeſüchtartvñgewonheit iſt Daraaß du dann erkennen ſolt/was dir müglich oder vnmitglich hieriñzu handlen iſt dann ſie ſind nicht dem glückvnderwoºffen auch keiner zeittigung/ſonder bleiben in codcm

biß indentod Vff das erkenn noch der ſelbigen altherkoffiene kranckheiten welche zeittig oder mit zu machézuverhoffeniſt/auch darbeywelche zum tod oder tödtlich an

welche länéjn ſelbsſeind/in keine weg zu berüri/wed mit Arzney noch in andere geſtalt dañdar zu todtge- durch würde geflirdert dz zu wende vermeint würde/Vñnèlich als die läminodbeul/ in die da falle krempffgegicht/waſſerſtichtige geſchwulſt/fieb!iſche fröſtodhitz/verſihe

richt.

dich auch in der geſtalt/das du in diſer zwoart oder lämin vñbeulé/gleich ſo wolvn

heilbarliche kranckheiten haſt als von den offnenſchädegemelt worden. Darumb du dich nicht weiter vnderſtehnſolt/dañſoweit dir der grundtrechter erkantnus zeigtvä

gibt/vnd alſo gnügſamlich die materivndvſach der lämin vnd beulen angezeigt iſt

CA P v T x11. Welchekräck heit

6

Eyternün den drittétheyl von den Franzöſiſche blatern zutractiern, welche in der gemeinwol zu erkennen ſind vügenügſamlich in den blauchſeinsver

HJ ſtandserwachſen. Nün aber erſtlich iſt vonnötendzvo! alledingejrmateria

Ä vñEopuszugleicherweiswievonoffnenſchädeväämegeſagt iſthieäuchüerken j." nen. Dañimgrund ſollen jrmenigklich wiſſen das kein leib die Franzöſiſchblatern entpfahct/allein esſey dafi ein materia in demſelbigen, welche zu fo:micrung der bla tern einarthabſdieſelbige ſo ſie vöFranzöſiſchègifft befleckt wirt/Franzöſiſchblatern erwachſen/Daruñſo nemmen dieFranzöſiſche blatern jr Copus von einer andern

vndardesºlaterigen materia/vdieſe ſomvñgeſtaltſchmerzenſ dergleiche. Dañhieriñwiſ j ſendt ein ſolchevnderſcheid/dzblatern von anbegingeweſeſeindt/aber nit die Franzo tern vſ Franſen/Nun iſt aber die vnderſcheid dermaſſen ſo die ſelben alten herkommendenblatern zoſen.

vberwunden werden vom Franzöſiſchen gifft ſo verlieren ſie den alten nammen vnd die alt verweſeneigenſchafft. Alſo in der geſtalt/das ſie derſelbigen entſetzt / vnndet

liches theils entfoºmet werden ſomöcht jedoch dieſelbigfoºm nicht beſchehen ſo nicht das Copus einer ſolchen materivo:hin im leiblege/Wiewoletlichstheils vngleich/ jedoch aber nicht weiter dann das die altfoºm vnndweſen ſich hiemiterzeigt daraus gnügſamlich züerkennen iſt, welcherley geſtalt oder geſchlecht der blatern ſo von al terher entſpingen/an demo:t mit Franzöſiſchen gifftverunreiniget ſeind. CA PVT

XIIII.

S Jeweilnün diearthderalteblatern ſo mancherleyiſt wiedañdie alte wñChirurgici manigfeltig beſchribéhabe derenname aller zu Teutſch mitge

Phyſici

bachtmögen werde außvſache das die Teutſche Arzt dieſelbige alleſampe mit einename oder zweye begriffen/entweder kräzig geheiſſen oder reudig dardurch entſtandeſtein falſchinderheilung/daſ die da dergleichen mitgeweſen ſein, habe die

Heilung mit angenommen iſt auch weiterkeinſog von jnégehalten wordèWieuilge nera ſolcher außwendigen blatern vnkrätze ſeind/dardurch vil jrtſalvñverderbens

erwachſen/Auch hierauß gefolgt/dzſie noch für vñfür ſolcher außwendigen kranck heytevnderſcheidofftmals ſagend/dz ein ſolchgenusjnévnbekant für Franzöſichbla ternacht vnndheiſſen/vüdoch des Franzöſiſche gifftsininegarnichts habe wel chermißbrauchſohierauß volgt durch die Arzetſoſe anderſt jrem Ampt(dzſiefäre mitrhüm)gnügſamlich/wieeoanim ſelbſt ſein ſolt/fürſtünden leichtlich genommen würde/Das erſtlich die vnderſcheid in den dinge der alte Scribenten/wie ſie dieſelbi gengehalten haben/Dermaſſen wie ſie alſohie auch gehalteſolt werden vävber das weiter den verſandt haben mehr daſ die alte/in deſo ſie ſolche genera/ſonderlich in

freneigenſchafften ſpecificiertobanch dieſelbige darauffJranzöſiſchſeyenodernit vnddarumb/wo nicht gemelte blatern/ nach außweyſung jrer Arzney züuolen . -

-

-

-

den -


groſſen HIundartzněh.

Z8

den innderheilung gebacht ſoll ein jeglichsinn ſonderheytfleiſſig vñohn jrſaller kennt vñangenoffien werden/Dann hierinnligtdievſach des verderbens/erlämens der krancken/vids zerbrechenſrer geſundenatur vñ Compleren. Solches ermeſſende durch euch ſelbſt/wie ein ſchwer gifft die Arzney iſt die ein kranckheyt ſoll vertreiben, welche nicht da iſt vnnd die ſich ſelbſt darnach zu einem gifft macht/das iſt ein newe kranckheytauß geſundem leib. CA PV T

XV.

Vnmerckende weiter ein vnderſcheid nach der kürze begriffen die foºm der bla YJ beſondin tern/Irſchend wie beſonderform auſſerthalb auf der haut iſt die kräzin/ ein den ſchebigen/ein beſonder in dëreudigen/ein beſonderindé bletter lin/ vnd noch vil ſolcher meh/derich geſchweigen muß gegen den Artzeten die ſolche namen mit wiſſen. Von den aber die euch gemeinſend wie oben gemelt iſt. So ver

ſtehn wie ſie ſich in Franzöſiſcherarth halten/Nemlich der Puritus/der ſetzt ſich heff tiger vñſterckeran/ vnd behelt dieſelbigalt foºm/aber vollkomner vñwerden in den

Franzöſiſchenblatern erkennt das ſie die althcilung nicht für ſich ſelbſt annemè Al ſofeind auch die Scabies vnnd dergleichen. In diſen weg verſtehn weiter/ das alſo mancherley außwendig blaternſeind/dürr/feucht/ſpitzig/herdtvil/wenig/hoch/ lang/bzeit ſchwarz/weiſs/geel grünfarb/roth/hitzig/ſchärzlich / wie ſie dann all

kommen mügen. Solcher vzſachendiſer mancherleyarth/ſeind allein die vºſach der mancherley alten geſchlechten der blatern/vnndiſt nicht hieriñzubetrachten, das die Franzöſiſchen gifft ſo mancherley wirckung vnderzeigung in jhtereigenſchafft vnd

natur haben/ Sonder allein empfahen auß dem Co:pus das Franzöſiſch gifft zu 3 ſolcher ſelzamerarth vñvſachen/Daruff im rechtem verſtandt des grundtshalben/ Ä das die Franzöſiſcheigenſchafft inn keinerley weg/vnder den verſandt der Comple-ſjs ren ſoll gewoºffen werden noch in keinerley weg für ſich ſelbs/weder der Melancoley Compler noch der Colera / noch der Flegmac. zugeignet/ was aber theilvnd arth die nach Ä“

der gemeinen Complerion geheiſſen werden/dieſelbigen Franzöſiſchen gifft verſtehn

9

von den Copoibus, die die materien gebend vnnd von hºcmvſpung CA PVT

XV,

» Cſowie obſieht, werde auch Franzoſen wie die Citrachen alſo iſt auch ſh Co

Y "-

pus vñmateriaalſo werden auch Franzoſe wie die flechte alſo iſtjh: materia/

die ſie zu ſolcherfounvñanzeigung vſachet/nünmerket auch dz müglich iſt/

zweydeyerley c Copora in einem leibzuſein darauß dañzweydeyerleyarch der Franzoſen erſcheine auch Läme vñoffne ſchädémüglichſeind mitzulauffen/welche

dualinſunderheit wolerkeñenſolt außv:ſachen/ds du ſie nicht vnderſtandeſteinzu füren vnder in Arzney / Dañes würddir mißlingen/eine würdeſt heilend ander

nicht das dritt würdeſt du gar verderben, welches du alles züuermeiden dich fleiſſen ſolt vnd dich dermaſſenimgrundtverfaſſen das duſolcheſrºſavoſeyeſ auch wel cherblüereich iſt geneigt zu blüt eiſſen/vnd ſo derſelbigmann Franzöſiſch wird/ſv mäglichſt befleiſsdich ſonderlich eines groſſen fürſehens/Alſo ſolt du auch wiſſen das der liquo dreier derleibs ein Copus etlicher kranckheyten iſt/ſonderlich mit fleiſs dieſelbigen eigen- F Är

ſchafftenzuwiſſendañhieraußentſpringen die Franzoſen ſo erblich imblütoder vöÄ auſſen an andern leuten mügendt zugefügt werden dann die vergiftung ſolchermañ ſein.

imlebnimptſhevſprung von zweyenwiderwertigen alſo das dein von deandern empfahet dermaſſen mag es auch beſchehen/erblich vnnd züfellig von außwendig

anfügen darumbiſt hierinnzuerkennend ſolche Franzoſen erſtichein geſündtheyt bedeuten - offen warendt verbogen kranckheit/vnd treiben dieſelbigen zu derzeitti

gung/vnndfüren ſie außrer eignen Franzöſiſchen art vom herzen vnnddemin nern leibhinauß für die hant vnnd machen rein den ganzen eöper innwendig/


Sasſünffte Büch der

382

darumbſolches zu betrachten iſt einem Arzt zühelffen der außtreibenden frafft nach dem vnd ein jeglich genusſonderlich erfodert. CA PVT

XVII.

Lſo ſollendſh wiſſen, ſo der liquo der Leberndermaſſenauß Franzöſiſcherart A inneinreinigung ſeines außſchlagendenseröffnens gefürt wirdt/ds der Lebern jrgebteſten genommen werden alſo mit allen glidern/dsinnwendigen

leibs/zü

erkennen iſt auch des blütskranckheyten/auch deshumos des ganzen leibs/vnd in ſunderheit ein jeglichsglid/wie es dañbefleckt wirdt Sich begibt auch offtmals/ds zweierley Copora ligen inneinem leib die bedezüaußwendigenblatern materiam

haben vnddzeinCopus wird vom Franzöſiſchengifftangriffe vñdas andernicht alſomögende ſtehen zweyerleykranckheytin einem leib/auch zweyerley Arzney/die

jhnzügehört. Solches iſt ſonderlich einem Arzetfür zutrachten/damit er nicht den krancke in verderbungbing als offtmalsaußvnwiſſenheit der Arzeté beſchehk. Hie riä iſt auch zu mercken/das etliche flüſs der offnenſchädevñderläme in rerangebot nennatur derarthſeindt/das ſie erſtmalen mit außſchlagen eröffnet werden/dziſt/dz ſieblaterngeben von ihrem auffblechenderen erkandtnus nimme außarth desſelbige fluſs der da iſt/wiewol ſie ſich offtmals ſelbsheilen/vſachen das dieſelben materien ſich ſtatthalben verendert/vnd ſich aneinanderoth ſetzt vü zeittig wirdt zu ſeinem auffbrechen als daſ laſſen die blatern nach / welche ſunſt ohn diſe verenderung der

ſtatt nicht möchtenvberwundewerde alſo auch ſeindblatern/die auch ſolcherarthge neigt werden/dzſie ſich hin vñher im leib zerzettelentan eineoth vergehendt an eine andern widerauffſtehendt/das ſeind Paſtule peregrinationis/wiewol ſie ſich inn

dergeſtalt vnndfarben etwan verendern, ſo iſt es doch die einigmateri. CA PVT

XVI. lI.

Nſolchendingen iſt auch zuwiſſen das die alten herkoffienden kranckheité in

I

welchen die Franzöſiſchen gifft jr wirckung habé/ſo grtintlich von den alten

nit hat mögen geoffenbart werde/als jetzt/außvſach/das die Franzoſe arth herauß treibetalle die warzeichen/vñoffenbar macht alles/das dahinden iſt/das müß Herauß/welches bey den alten verbo:gcn/vñ ſtill iſt hindurchgangen/darumb etwan

meh zeichen/dañdie altengeſetzt haben/erzeigt werden/das lege nicht der Franzöſi ſché arth zu./das iſt als ſo dieſelbigévbzigen zeiché vom gifft der Franzoſen kommen/

ſonder ſie ſeindtalle vohien da gelegcn/ aber nie offenbart/ welcher offenbarung die

Franzöſiſcharth gleich iſt dem Genzvü Summer/welcher außdererden vñaußde dürrenbäumen treibt alles/dz darinn iſt alſo werden diſedingvnderſcheidenlich auch

geboten/Hierinnen ſomerck auch von etlichen Franzöſiſchenblatern/die ſich auſſe zigerzeigen/vñ doch der auſſetzigen jetzgehaltneranzeigung keine beyjntrage/So iſt doch daſſelbig kein entſchuldigen wider den auſſaz/dañes ſind noch mehr zeichen des auſſaz/dañinder gemeinéregelbegriffe werde dañſolchev:ſach nimbt ſich außdem/ das dieſelbigenſcribent/ſodiſeeramination geſetzt haben/nit alles das gewißt/dzzü Arzney hat keinem vol kommen ZDoctor nte

wiſſen die notturfft erfodert hette/Sovilaber jnen wiſſent geweſen eröffnetvñweit erweittereerfarenheyt wiſſen viierkennen niemandts verbotten/daüwer iſt der/dal lein gnügſam were alle eigenſchafftnattrlichszerbrechensvolkommen zubegreiffen/ darumbſodie Franzoſen etwas mehr eröffnen/ dannye geöffnet worden iſt, ſoll ein

gebozen,

jeglicher der Arzney Profeſſo darinnzüerfareſchnitſchemmen daſ die Arzney hat noch bißher keinen volkommen Docto nie gebon/darumblernen nicht ſchand iſt. -

CA PVT

XIX.

> Jerauffſolaß ſich niemandt verwundern/ob die Compleriones außgetriben G würde/das iſt andere Copoaftirgehalten daſ die man an jr ſelbs gibt einen SZ andern verſtandterkantnus vñgrundt/darauß wolmiglich were/etliche Ca pitelabzüthün/mit vorbehaltnerzeugnus/ſo durch die proberfunden vnd beſtätigt mag werden darambvberalin diſendingen auch zümercken iſt diejugendt vndalter

der Franzöſiſchenblatern/wann ſo ein jungermañlägimleib/wer noch mit auffſein zeit


groſſen HIttndartzneh.

außgeblütelt/twürde alſo vorzeit durch die Franzöſiſchengifft eröffnet/dzdu hieriä die artvndeigenſchafft ſolt haben derzeitigung nachzugeben inderheilung derſelbi gen/dannwo ein zeittig krätze auffbzächvnder dem Franzöſiſchen gifft die wird ſich

ſelbsleichtlich heilendañes iſt die art des Franzöſiſchen giffts ſoeseingewicht oder zal die zeittigwer/angriffe/das ſie dieſelbigen vollendt vñheilee/dann ſo der materi

nimmermehr da iſt ſo iſt auch nimmerda des Franzöſiſchen giffts / vnd iſt alſo mti glich das Franzoſen von jnen ſelbs einen ſolche Franzöſiſchen kranckenvon grund

auß ſelbsheilen/vnd ſich ſelbs mitjhzé eignen gifft auftreiben darzuſiegeurſacht wer

den außkrafftvndartjhes zeittigen Copus/daren ſie ſich geflickt haben. Dermaſſe auch begibt ſich offtmals/das die Franzoſen in eim ſolchenjungen leib welchslelbs materinoch nicht zeittig iſt zu ſeinem außbechen aber mit der zeit/ wie verbogen ſie

ligen/ſobald daſſelbig ein wenig zeittigung begreifft/herfür ſchleicht/vñvo diſem

aufſchlagen etwanjarvñtag vermeint oder geachtmag werden etwas Franzöſiſch dazu ſein aber jedoch ohndie rechteeröffnung nichtskundtlichsmaggeurteilt werde

Darumb.merckdievnderſcheidindenweg dieſ und der offenbarung nicht gehalten ſoll werden für dieſtunddesv:ſprungs/dann alſonimptes mit der materizufwie oben offtmals gemeldet wirdt. - -

- CA PVT

XX.

.

R ſollend auch ſonderlich ein auffmerckung haben das die Franzoſen/ſo der F

Mo:phea vnd Albara/oder der Alopicia/tc. anhange mit ſelzamergattung ſich anſetzen/beyſolche allem begreiff allein den verſtandt der ſtatt halben/da

O

ſie ſich mercklich machen dann dieſelbigen kranckheiten die blatermögen geben/vnd

Ä

ſonderlichſtett am leibhaben/darinnſte ſich erhalten ſie kommen in was folm odweg bej ſie wollen/ſonifi das judicium außder ſtatt daran ſie ſtehen/als Mophea im ange-ºbeam ſicht/vndander dergleichen. Alſo in dergeſtalt ſolcu auch erkantnus nemmen/ſobla- Än tern oder etwas von den offenen ſchäden begegnewtrden die da anfengklich ſich het-djj. ten gefliſſe vöeiner ſtat herzukommk/dz iſt gewonlich geweſen ein ſtatt zübeſitzen/vñ dieſelbig ſtatt werhienwegvügehelet durch ſich ſelbs oder durch Arzney/vnndhette aber verlaſſen einen gang aneinanderot an dem wiſſe das du dicſelbigen der erſten

kranckheit vergleichen ſolt/dañin den wegkommend mancherley nachſchnalz/die ſich der ſtatt halbè verendern/vñdoch dieſelbigmateria iſt. Hierauffwiſſend/dzjr ſolches ſollend erkennen/inde wieder anfangvſprüngklich ſich ſtatthalbégehalten hat/das

jh: nach demſelbige wiſſend an dem ot mit der Arzney fürzukommen/dañwo ſolches nicht beſcheher ſo würd die heilang keinen fürgang haben wiewol auch an dem ende eingüteerkantnus mag genommen werden es ſetz ſich an welchesottes wölle/veren dert ſo laßt es doch die zeichen nicht/die gebürlich an jhemotzukeffien derart ſeind/

dann alſo werden offtmals Syreyin beinen gefunden, die darnach möcht angeſehen

werden fhr Eſtiomenus. CA PVT

XXI.

- H. ſollend auch weiter etliche blatern/ſoda entſpringen nemlich wol erken-Sydrophot Idophobi adañIdop O

nen von den

hobia iſt ein eingang zukünfftigs auſ #Ä f.

ÄS). ſatzs/vndwelcher geſtalt offtmals die blatern wachſend/vſach/das ſie der

Jdophobialeib empfangen haben./dann ſolcher ſelzamerarten begegen ſich vil/wie ſatzs. daſ von alterher die kranckheitenjhe vñjhejher naturgehabt habe/dañalſo von ſelt amerfoºm entſpringen auch die Flechten vñZittrachen welche auch etwan ſonderlich . .

ſtathaben/von derſelbigen nicht zu weichen/Daruñmerckin demſelbigen/dasdich die form nicht bekümmer, ſonder erkantnus der materi/dañin

Ä derſelbigen ſola

ta ſonderlich wolvnderricht ſein./dann wasblatern ſondern ſtettbchalten/dieſelbige ſeindherter zu heilen/als anderley/Auffdas wiſſend, das die foim derblatern nicht -

- - --

.


Sasfünffte

384-

A'

g

-

-

Büchder anders mögendaußſchlagen/dann wie die art derſelbigenmateria iſt mit allem we ſenvnndeigenſchafft/wiewoletwan auſſerthalbdiſan ſonderform entſpringend/

die nicht mögenauß geſchribnenkranckheitengeurtheilt werden/vtſach/ das etwan

mehr als einerley züſammen vermiſcht werden oder auch die kranckheit von den alten mitbekantlich beſchuben oder wolmtiglich/neweinzufallen/dann wie ein kranckheit der anderen nach entſtanden iſt/alſo iſt auch ein Arzt dem anderen nachgeboren vnd der letſt mehr als der erſterfaren. Es ſoll keiner vermeinen das die kranckheiten

indenzeiten der alten/alle offenbarlich geweſen ſind./dann ſietheilen ſich in dem vö anderncreaturen alſo das die kranckheit nicht geſchöpffſind./ſonderein ſelbs einfal lends natürlichs zerbtechens/vnnd durch den gegenwurffwie offenbar iſt. -

“:

CA P V T

-

XXll.

Arumbalſoindiſenerzelten kranckheiten ſollendjhr den grundt ſonderlich von den blaternwolerkennéohn welcher erkantnuß keinheilung zü volfom nem end nimmermehr gehn mag/ dann jetzt iſt den Arzten dü werck ge: ſchnitten/ das ſie nit volkommen auß der altenerfarenheit zum end der heilung mö -

-

gendkoffien/ſonder dieſelbig Arzney dermaſſen in ein frembdéweg richtidz auch die alten ſich darinnvnerkant erkennen/dann wie die kranckheiten ſogar in ein anderen

weggebracht ſind worden alſo das ſie keiner altengeſchifftmehzvnderworffen ſind/

-

-

>

nicht allein die blatern ſonder auch die läminvnndoffenſchäden/Solcheanzeigung leg ich euch für das jr in keinerley wegeuch vnderſtehn diſe kranckheit züheilen mit kurz begiffnen der altengeſchifften/auch in keinerley weg/ohn dieſelbigen/durch die newerfarnenerperimenten, ſonder außrechtemgºundt zübeiden ſeiten den poccß fü ren/wie alſo in der kürze geſagt iſt/Somerckend auch hierbey/das etlichblatern wer den nachlands art/das iſt/das offt in einem landgebeuchlich ſind ſonder erzeigung etlicherblatern/darauß ein gemeine artderblatern entſteht/auß dem volgt das etwan deglückartzet ein gemeine Arzney in ſolchem getroffen/darin ſie ſich nach jreslands art gefliſſen/vnnd dieſelbig hinnemmen/ Wie aber ſich auch begibt/das frembdeare auch einfallen/denſelbigen ſind ſie mit jrer Arzney verderblich darumbnit indier perimenten hie zü trawen/noch züglauben iſt anders dann mit erkantnuß ſei nesv:theils/nachjrcrart außgetheilt/damit nit ein mißbrauch einfalle auß dem grund/darumb die lando artvilgeheilet hat.

Dasvndherkommender dritte Büchvon vſpung Frantzoſen Soctois Theophraſt von Hohenheim. -

CA PVT

I.

Berdasich im dritte Büchftrneme/daſſelbig wirtſein ein antref fengerichtzüderheilung/ vnd daſſelbigwtrtamktrzeſten in den

weg verſtanden. Biß Ä iſt der brauch der Arztegeweſen/das ſie

derkräckheit ſol erkét wer- (S

gelegen ſind an den Emunctoris der Arzney alſo das ſie die

Den/prndllt

ſelbige vnderſtandëhaben zü enthalten/vñdie kranckheit durch die

derarzner.

Z

Ä' ſelbigen Cmanctoria außzütreiben/darinnjrdèg:öſtenjrſaldiſer

kranckheit ſollen mercken/vndallerkranckheit die von ihnvngeheilet bleiben./wann nempteuch deſſen einerempel/Irſehend das in der quartanen bißherauffdie ſtund/ nichts anders betracht iſt worden als allein der Arzney Emunctorium vnnd die

kranckheitvolgt demſelbigen nicht nach dergleichen in der waſſerſucht ſind die C UN


groſſen Wundartzneh.

385

munctoria in depurgiereharnbºinge/löchermache/cgeſücht worden/väderkrancksweierer heit Emunctonium iſt an demont keinsnit/alſo ſollendſrhieriñden groſſejrſalver-emunctoriº

ſtehnder dageendt würtvöden Arzten/dzſie die Emunctoianiterkennnen/welche vnerkantnuß hieandëot der falſch iſt jrsheilens/dañder da austreibe will durchpur gationes/der müß diepurgationesauß treibt in dené ſteht dz Emunctoiüderkranck

heit/vñnit der mütwille ſeins eigné Emunctoiums. Alſo ſind zweyerley Emunctoria/ der fräckheit eins/dasandd Arzney Dz der kranckheit iſt erforderet ſein eigen Artz ney/dz der Arzney iſthatsanjm ſelbſt/Alſofodert die Pactichieriñdzſr mitnich ten ſolle der Arzney Emunctoia ſüchen/dañſienemé nichtshinwegdz diſerkranck Heit dienſtlich ſey/ſond ſie ſogevmbdzfrige/daruñ weiter allein von den Emunrtot js der kranckheit zu redéiſtauffdzdzſie widanßtreiben an jrenſtetten/dañals wenig

dermagézcltéanders außgeht als durch ſein Emunctouüderinteſtinen/od durch ſein otificium/alſo wenig auch diſes laßt verendern. Nün iſt zu beiden ſeité dz Emuncto Aium der kranckheit/auch das Emunctoriüder Arzeney;dergleichen auch dz Emune

to:ium der Arzney/das Emunctonium der kranckheit. Darumb ich aber hie ſolchede clarationes anzeigengeſchicht von wegen der poliphemiſchen Arzet/auffderhohen ſchül/welche noch nie haben betrachtet das die küh müßderkrippennachgehn/vnd die krip geht der kühnicht nach/das iſt ſo ſie nicht die Arzneyder kranckheit haben ſo werden ſie es nit dahien bringen das ſie die kranckheit abſtat werden füren/ſonderſie müſſen die Arzneyderkranckheit habe auffdas die kranckheit zwinge die Arzney jre weg zu gehn/dieweil ich von ſolchem an andernoten auch geſcheiben haber ſo iſt es vonnöten hieuwiewoles die heilung ſo gewaltig antrifftklärlicher zuruminieréaaß vzſach auch das ſich der gegentheil ſo gewaltig erhelt/ die kranckheit kurzumb nach

richten der Arzney/vndnit betrachten das die kranckheitſr ſelbſt Arztauchiſt/vnd dz jh: iſt mit der Arzney als einfechtmeiſter mit ſeinem ſchwerdt/dañdie Arzney iſt mit -- -- - meh: als einwaaffen. CA PVT

II.

.

Arufſo wiſſend hierauffºdieweil die kranckheit mit der Arzney in ſolcher ge ſtalt handelt/das ſie müßerfaren werden in ſhierart/vñdas wenigſtein der

art der Arzney/dañalſo iſt die Arzneybeſchaffendznoch bißher kein Arzt geſehen hat wie die Arzney den franckengeſundt macht/auch nicht in was wege die kranckheit dieſelbige zu weh! ſtelt/dañes iſt ein verbognefechtmeiſterin vñzugleich erweiß wie alle kunſtkrafftvnd macht im fechtmeiſter ligt/alſo dermaſſe in der kranck

heit daſſelbige auch ligt/vñwie das waaffendesfechtmeiſters nach notturfft des me ſterowvon ihm gefürt würt/dermaſſewtºrtesimleibe mit der Arzney durch die kranck heit auch gefürt/vñwie ein kranckerfechtmeiſter ſeines ſchwerdts mit mehr gewaltig Arzneymas iſt alſo dermaſſen die kranckheit ſo ſie zum todringet keiner Arzney zufüren gewaltig Ä gehn tſt. Solches alles willich euch darumbangezeigt habeauffdasſh! erkennen mögen/ das die Arzneyder kranckheit nach müßgehn/vñnit nach den ſtreitiſche widersköpff der Artzten von der poliphemeyderhohenſchülen/welchekurtzhiendurch ſelbſt wollen

fechtmeiſter ſein vü die Arzneyna chihneköpffèvermeinézurichtöyals einer der nach einem kegel wirfft/ſobaldjhm die fugelaußderhandt kompt/ſo iſt es in derkugelvñ nimmerinwerffen/ vnd wie das eingefärliche kunſt iſt in deren nichts gewiſs/alſo

gefärlich iſt auch die Arzneyſolchepoliphemiſchen Doctoºn.Dieweilnündiekranck heit ſelbſt der Artzetanjh iſt vnndhegert nichts vomeuſſern Arzet/als allein ſeine waaffen/ſovolgt hierauffdas der Arzt nicht mehr iſt als eineinvo!fechter der ſeinem meiſter diewaaffen gibt vnd legt/dariñer fechten will./Sonünder Arzt nicht mehr Arteeſ der

iſt, ſo iſt auch ſein Apoteckerey nicht mehr als alleineinſchmitten/darifſiegeſchmidt vofechter.

werden/Wasfolgetnünauß dem nichts als allein der naturzugeben dasſebegertº

othecken

inſhem fechtſpilſonün das die kunſt ſoll ſein, ſo müß der Arzetſein weißheit laſſen Ä fallen ſo erfür ſich nimptnach ſeimkopffdaſſelbig zu regierevñdemnachvolgen/dz

erwiſſe was die naturbegere/vnndnit was er ſelbſtbegert/dann der Arzts begert


Sasfünffte Büch der

386

offt ſo die naturheiß iſt ein kalts/daruñaber das er nicht der Arzriſt/ſo ſoll die Art

ney nichts ſonddienaturiſtder Arzt darumñſo müßer die naturhierinfrage, ob ſeyn kopffſrgefalleodernitſoernündaserfarenhatzſofeltgehn bodend heiſs vom kalte vertriben werde/odkelt von der hitz/vnd dergleicheneinjegkliches widerwertiges ge gen ſeinem widerwertigen darumbnün der naturrwaaffen geben ſol werden das iſt ſpecificum/nicht das darumbdzvilwaſſer in der waſſerſuchtligt, daruff ſolpurgiert

werden./ſonderamſelbenotſtillſtehn/vnnd mit der naturwaaffen die waſſerſucht ſchlahen dann purgiern iſt das waaffen des Arztsvnd nicht der franctheit/ darumb ſohilfft es nicht. CA PVT

III.

Q Jeweit nündiewaaffe des Arztsnitſchneiden/ſovolgt hierauß das ſiegrd blich jrtendinjrempurgieren/dann mehr iſt es jh waaffen dann der francº

heitneumbt ſich gleich darzüals ſolteinzwerglineins Riſengeweh füre/ od ein Riſe ſolt miteimhelmelin ſein feinde erſchlagen. Ein jeglicher erachtet nach ſeines

gleichmäſſigenweh: Wievngleich mündiſesgewchiſtdzjrin Tympanitevnderſte hend daruñdas dievileda ligt gleich als einzimmerman der einander nach die ſpen vomholtz hinwegnimpt/alſo vermeinen jrs hierinn auch zu thün/Sojrnün ſolchs im ſinn haben/ſo ſindjrgleich den Metzgern vnd Zimmerleuten die hawen mit ren waaffen/vnndestſtjn nutzlich euch iſt es aber vnnutzlich dann jr ſollend die fran ck

heit laſſen hawen mit jrenwaffenvndnitſrmitewermwaaffen. Es iſt wotein mc nungvnden Philoſophey / auch der natur nicht zuwider/dasein waſſerſtichtiger menſch der zwen zentnerwegervñwer an jm ſelbs nicht ein zentner ſchwer vnd der an

der zentnerwere die kranckheitſdz man den zentner der kranckheit hinweg ncme. Aber ſoll das beſchehen/ſofereſtuherein mit deinen waaffe/purgierſtauß der Philoſophey

vndauß der Theoica Phyſicavnd dergleichen purgiereſt fünff/ſechs oder acht pfundthienweg/nünHaſtuſovil weniger am zentner dann von morgens aber ſovil/ vbermorgen aber ſovilte.Solches alles iſt ein Arzney von einem Zimmermangeler net/ die nitttiglich iſt in die Arzney/dann wie gemelt iſt alſo ſchlechſtumit deinem

waaffen haweſtalletag daruon/vnndiſtamletſten nichts daruon gehawendas be

weißt der kranckanjm ſelbſt were es dzrechtewaffen der Arzney ſo würde die kranck heit ſelbſt hawen/vndduwtlrdeſtnitinnen wieder ſtreich geſchehe darumbich ſolche beyſpil allein fürlege/dasſr fallen von dem ſinnvnd von demwege dasjrin keyner ley weg ſolchervnzeitigen Philoſopheyanhangen/die nach den Teutſchen ſittenfir "poliphemiſche Arzney lernt dann die naturinjrem liecht willnit dz jr euch ſolche

fantaſey ſtirbilden als ſtandes inewermgewalt durch ſolch ſtirnemen jetzt habe ich zehen pfundt von der waſſerſucht genommen/mogennifflich aber zehen/vbermoge aber f. alſo wird ich in zehentagen hundertpfundt haben am eilfftennif ich mein

gelt ſolchsalles ſind nichts als impoſturen/vñdaruffidasein impoſiuriſt/dz beweiße die kranckheit vnd dem Arzneyanjr ſelbſt dann wann der eilffte tagkompt/ſohaſtu den kranckenim alten gewicht/oder mit dem ſchwarzenerdtrichvberdeckt/vſach/du

haſt deinwaaffengebraucht/vnd der kranckheit kein waaffeninjh handt gegeben/vſ. ſie iſt die/diediekranckheit heilet vnd nicht du. CA PVT 1III.

.

-

--

dergleichen ſo iſt auch zu betrachtediekrafft desherzensauß welche §I Nndalſo ein jegfliche Heilung gehn ſoll dann durch daſſelbig werden alle kranckheiten außgetrben darumb ſomercken wie ſogar widerwertig iſt wider das herzzu handeln/dhert wildiekranckheit von ihm treibt ſowoltfrs jhm hienzütreiben/dai,

Ädasſr durch ein Emunctonium begerendauß zu treiben daſſelbig ziehendjrvon

ºn Emanctoºijs zu dem herben/vnnd machend da an dem on dem herzen ein widera /


groſſen Wundartzneh.

337

ºderwertigen außgang/dann des herzensartiſtvonſhm die Emunctoria zu bereit ºnd nicht beyjm/Dieweilnün die krafft der heilung vom herzengehnvndaußgetri Triben ſollen werden in die euſſerſten locuſta

außwasv:ſachen ziehen jhs dann zum Ägereift

herben/als jh dann ſehen, dasſh durch einpurgation alles das ſoda ligt im ganzen“ eibhienzudeherzen treiben/vnd machen ihm als dann ſeinvnnatürlichen außgang auß welchem volgt mit das die kranckheithienweggang ſonderdzcopus/welches die

kranckheit nicht allein iſt dannjr ſehend das durch purgiern kein Cur nie geſchehen iſt/ darumb ſo ſollen ſie für kein Curgehalten werden. Zudemauchſojh den mobü

auß ſeiner Anathomey ziehen/vñ ziehen jhn in die regiondesherzen das als daſ ein andere kranckheit new geboten würtvñderrechten kranckheit iſt kein heilung beſche hen- ſondern einſpargiern in andere örterzwiewolten jron ſchaden ſprechen zu ſein das

benige das h! materiampeccantem heiſſend das da ligt in ſeinen locuſtis/auch

daß

jenigeds ſonſt materiapeccans iſt aneim andernot/Sojrnün daſſelbigezüſam

menbringen an die ſtatt da die Arzneyligt/das iſt im magen wie kan daſſelbige ohn inficieren daſſelbigen außgetriben werden als wann jh: herpetanavnnd dergleichen

öttgend fn den magen/vnd woltendemſelbigen ſeingang durch den magen außrichte/ wiefan daſſelbige geſchehen dasſh:sohneſchaden an diſe ſtatt durch den magenrich

ten/vndjm da ſein durchlauffen machen alſo das es in ſeinem Emunctiuovnd in der ganzen ſeiner Anatomeyonſchaden ſey/anderſt dann das die Anathomey verlaſſen würt/vndalſo frembderherpetamo dargemachtandemoºt dadu ſein außgangma chen wilt darumb hierinn ſolches ſolleinerempelſein./dasjrnicht ſollen vnderſtchen demfluſs ein andern weg auſſerthalb ſeiner Anathomcyzurichten dann ſein vbel das müß für ſich gehn/vnd ſein außtreiben verbingen darumb ſoesda hiengeneigt iſt/ ſo müßes durch ſein Anathomey außgehn / vnndnit durch die Anathomey die wider das hertzſtreit dann vom herzenvnd nicht züm herzen/ſolleinſegkliche Arzney ge neigt ſein/dieweil wie gemelt/ein jegkliche Arzney außdem herzen geht/ vnd durch diekrafft deſſelbigen vom Herzen getriben ſoll werden/ nicht allein vom copus des herzen/ſonderauß ſeiner region, die da iſt ſoweit der ganze leibbegreifft/ vnd was an derſt fürgenommen würt/daſſelbige geſchicht nachpoliphemiſcherart/dañalle Artz neyen ſtehend im herzen/vnd wirckendurch ſeine krefft. CA PVT

V,

Jeweilnün in das hert die Arzneyſollgeſetzt werden/vnnd darch das herz außgetriben/ſo müſſe ſie dem herzen gleichmeſſig ſtehen. Nün iſt desherzens O (K naturvnd eigenſchafft ein jegkliche kranckheit in ſein Emunctoium zu trei benſo jmdaſſelbig nicht geſchehen mag/ſonderes iſt zu ſchwach./ſo folgetauß dem dievberwindung des herzen alſo dzes hinderſichgeſchlagé wirdt in ſeine fürneifen. Außdiſe hinderſichtreiben folgetnünauffenpötung der kranckheiten/dañalſo iſt ein jeglichekranckheit nichts anderſt als allein ein verirrung vnd ein abweichen von ſei-

HF

-

nem Emunctoio. Vñdieweil es alſo in jrung ſtehet/ſotreibet die frafft desherzens den Emunctoiſs zu natürlich viivnnatürlich Außdem volget nün/ſo ein jrung im leibe alſo beſchicht/das ſich begebe das ein kranckheit hinderſich gienge zu einem an

dern Emunctonio/dzjralsdann daſſelbige Emunctonium für das rechte Emuncto

tium anſehen/vñtreiben in demſelbigen auß. Dißaußtreiben iſt ein fehl vnd ein fr zung dann nicht darumbdasein materien einem ſolchen Emunctoio zulaufft/recht

ſeye oder iſt/ſonder von dem Emunctoioin das ſeinzutreiben./daſſelbig iſt nachart Ä hten/als ncto- Ä“ d der naturgefoc ina gen/noch jh ſehenium im kalten wehe das die inteſt an nichtſrEmu en

zium anzei das orific des magens Wiewoles dieothkofi iſt da ſeinejejun rumbſojr vielpurgieren etc. ſoſchaffenjr nichts. Ein einigeſchlechte Arzney/ewern". allen widerwertig dieſelbig heilet/dann warumb/ſie ſücht das rechte Emunctoium s allein dieſumma allerdiſer argumente iſt das zuglei nd/daweißt In ſolche allemeremp wiſſeelauß herweiß wiedz in allen kranckheiten ſolgehandelt werden/Vñwie wolheilung vñdergleichen durch ewervermeinte Arzney etwan sº iſt mit -

2.


Sasfünffte Büch der

388

der Arzney/ſondderkrafft im herzendaslobzüzüſpechen/Wann ſhe durch wider Sweele, wertige Recept dem Arzetnach ſeiner Arzney kein lobſoll zugetheilt werden ſolches Ä iſt allein darumbangezeigt, dasſr in dem Veneriſchen Luru dermaſſen auch handlen jch. ſollen das die Arzneygemeßſey dem herzcn/vñfürder das natürliche Emunctoiü/ dann zweyerleyſeind Emunctoria in allendingen/natürlich wüvnnatürlich Dena türlichen werden ſelten zunkranckheiten gebraucht/ſonderallein zu der täglichen rei

nigung des Egeſtoſo ſich im leib natürlich famlet/dieſelbige geben die kangegeſandt heit/vnd ſo derſelbigen eins verſtopfft oder gehindert wirdt/ als dann volgt hernach das du demſelbigen Emunctonio zu hiff kommeſt. Aber in den kranckheiten ſics nicht alſo dieſelbigen haben vnnatürliche Emunetolia/vñwerden doch natürlicher funden im baumderkranckheiten dann wie die kranckheitenvnnatürlich ſeind. Alſo vnnatürlich machen ſieanchjre Emunctoia.So iſt es auch natürlich das kranckheit werden/auch iſt es natürlich/dasſic Emunctoria haben/durch die ſie außgchn. CAPVT

VI.

zuruswut, wº Öſchnünetwanbegebe/das die wurzeln vñnichtdieloeuſte ein Emuncto tzeln in oſeis.

zium würden/als hie im Luru beſchicht/de.ſelbigniffit ſein wurzeln in den

Oſciſchen Anathomeyen. Nün iſt es am ſelbigen ot erſtlich an zu greiffen/ auff das die wurzel gereiniget werde/als jh ſehend das ein ekliche wurzelh: fraffe gibt in allejheäſt/vidieweildiekrafft in derſelbigenligt/dieweil müß das Emuncto tium für vi für ſein außgang haben/Sonün die wurzelerſtlich angriffen werden./ſo Vnſichtbar müßdieſelbigſh: Emunctonium auch ſein, nicht das die rechte materiapeccans/oder j die hauptſumma der kranckheit dadurch ſoll hienweg getriben werden./ſonder allein wegzünémé. die material die davnſichtbar iſt/vñdie da ſichtbar macht daruñdaſſelbig Emuncto tium nicht wie die Emnnetoia natürlich vnd vnnatürlich begegnend, ſonder zuglei

cherweis/als einer der das fewer mit dem bandthienwegnimpt/ablöſcht vñerſtirbs alſo in ſeiner eignen ſtatt. Darumb darff kein Arzct anderſt betrachten/dann dieweit

die Sperma in ein ſolch Emunctorium nicht gezogen wirdt/nichtshilfft/was weyten in materiapeccante ſubſtantiali gehandelt wirdt. Sollnün die wurzelangriffen wer Gſeus mäß den/ſomüßes geſchehe durch die ding/welche den Oſeüſtercken/oñfürdern jm ſein geſterckt außgang derjhm natürlich geben iſt/ vnd aber jedoch das er nicht gefürdert werde od

*

auffgericht durch den Lurum den kranckheiten ſonder derſelbig Lurus ſoll erſtlich ge

nommen werden/vnd der Lurusſo in Oſcoligt/derſelbig ſoll ſein anreizung ſelbſt ſein/aaff das ſein operation verbracht werde außder wirckung des Herzens/welche nicht mitſtimmet, ſo ſie am ſelbigenothkranckheit ſpüret.Ih: wiſſend das im bauch ºdgeſtoſt iſt zudigerieren die materienehe das man ſie außtreibt/nün iſt digeſtionicht molliſi

"*g*g: catio/ſonder maturation das iſt erwartung ſeinerzeit. Nün iſt aber daſſelbig ein jr zung dann nichts ſoll zeitig gemacht werden dann was die natur ſelbſt zeitige. So mündienatar ſelbſt follzeitig machen/ſo geſchicht daſſelbig nicht durch die ding/die damateriampeccantem zeitig machen ſonder durch die die dazeitig machen das jhe nig das materiampeceantem gibt/als dann ein erempel in Veracismaioibus/So man wildigerieren die materien / ſo man daſüchen wil vnd findet ſiepeccantem zu ſein, ſo iſt es der kranckheit ein widerwertigs/ſoman aber digeriert das jhenig außdé

die materienfleaßt, ſo wirdt diekranckheitanſh: ſelbsangriffen. Alſo hiezuuerſtehen iſt das in-Oſeo ſoldigeriert werden dasjhenig das den Lurum macht/vnd am ſelbi enoht/vnd nicht weyter behaltenvndverzeret werden/in eignerperſon den ganzen urum auffrichten vnd mit nichten beleidigen den magen noch keynerley andere

glider / vnnd nicht außtreiben durch andere Emanctoria / ſonder dieſelbigen alle laſſen ſtillſtehen/vnd allein den Oſeum in ſeiner Anathomey rechfertigen/als dann ſo wiſſend die ganze Heilung in diſerkranckheit/on welches in keinerley weg beſche Henmag

CA


-

-

groſſen Wundartzneh. -

389 - - *

- r) -

CAP V T

-

-

º

VII.

WI ſtin dem das kein Elementaugenſcheinlich oder empfindlich ſein hitzÄaaren oder Ä ſiebek PPy ei! ein ci Jr liebetweyter von der heimligkeit der Arzney zu reden dieweil *

- - ---

- -- -

* -

-

-

- -

-

iſt vez

kelin angezeigt, dann ein jegkliche qualificierte natur die iſt verbogentalſo Ä “ das ſeine gradus mitnichten empfindtlichodermercklich durch die Philoſopheytner - en

kantnuskofien möge/welche Philoſophey bißher ſchwerlich in der Medicin geiret hat indedz ſie ſetzen die grad der hitzvnd der keltin/vnd haben nicht betrachtet dz die

- --

--

Elementen verbogen geninjhen copoubus zudem das einſeglich Element Ä nüreingradumvnd nicht mehr hatväſetzen denſelbige hoch oder nider.Nünwiſſendj

grº3dun!«

das nichts ſichtlichs noch empfindtlichs iſt in der Philoſophey/ weder graduszü hö hernodnidern dann eingrad iſt der hitz vnd einer der keltin/vnd gleich ſtehndbeyh-, . . . . . nen die trucken vnd feuchten noch möge ſie auch nicht außderzungennc. hizod keltin

kennewieſch die Philoſopheyvnderſicht ſonder dasſ auf der ungeºrſüchÄ“ Ä

in der naſen empfinden vnd dergleichen daſſelbigſeind Salia vnd nicht dz Element/ Ä hieriñin déligt diejrung/das ſie noch bißherden grundt der Arzney andkot nicht verſtanden haben/vnd allein die Saliageurtheilt/vñdascopusanjhm ſelbſt nicht/ welches allein das Element inhelt/auſſerhalb der acuitet des Salzs. Hierauffvolgt nün die vºſach warumbich ſolches hierin zeuch iſt die/das der Lurus durch vollkoffie

ne Elementiſche naturwilgeheilt vnd genehmt werde. Dieweilnün die Elementiſche

Ä

natur das vollbringen vnndcnden ſoll, ſo iſt vonnöten, das dieſelbig gründtlich vnd j wolerfent werde/ Dieweil mündz obgemeldt einjrung iſt alſo das nichts in die gra. gehelet wer

dus zu halten oder zuuerhoffen iſt, ſondern in ein andern weg/dz Element müßerfun-"

den werden in welchem die krafft ligt die hieſolden Lurum vertreiben daſſelbig Ele- esaltz

ſind/

ment iſt nicht als Flammula/dañnicht das Element hitziget in der Flammula/ſondj/ ſein Salz das es an jhm hat dergleiche nicht der Pfeffer, daſ dieſelbig hitz vö Pfeffer Zalt

iſt das Salz des Pfeffers/zugleicherweis wieder Gaffer desnicht kelturdes iſt Elements/ſonder nicht des Elements/ſonderſeins Salzs. Alſo auch die trückneAcoti/iſt nicht eintrückne des Elements/ſond ſie iſt ſeins Salzs.Vñdie feuchte Nenupharriſt nicht ſeins Elements/ſonder auch ſeins Salzs. Dieweilnün alſo einander hitz oder keltin/trückne oder feuchtin/ligt in den co:poibus derdingen/auß welchem der rechte

grad gehtvndwelcher grad ſoll der grad ſein/inder beſchreibung der dingen vñnicht des Salzs/dann bißher iſt in Luruvñinſeins gleichekranckheiten meh/feinheilung nie für ſich gangen/dann v!ſach halben/ſie haben auſſerthalb dem Element gehan

delt/nach dem weg der Mineraliſchénatur/welche natur in den Mineraliſchekranck heiten/vnd nicht in den Elementiſchen ſoll fürgenommen werden. CA PVT

VIII.

Vgleicherweis wiejh: ſehend ein fewer das von ihm außtreibt/alles was ihm das widerwertig Element züfügt/vnd alles ſoweyt ſein region begreifft/verzert

vnd reinigt. Als jh: ſchend ein fewer/ das da bennet auf dem feld/das verzert demſelbigenlufft alle ſeine zerbrüchlicheit/dermaſſen ſo klar vſ lauter reiniget es jhn/

ſoweytes mit ſeinen Elementiſchenkrefften kommen mag/ſoer möchte eingeſchloſſen werden/vnnd kein vnfall von frembden winden zunemmen / ſonder behüt würde

alſo das der lufft wie er gereinigetwürtan ihm ſelbſtvnzerſtört bleibe/were nicht mü

glich im ſelben etwas zu faulen. Dann zugleicherweis wie ein gold das da getriben wirdt durch das fewer/das iſt rein/vnd kein erbitchlichkeit in ihm/vnndaſoder-,

maſſen gereinigt/das alles das jhenig das in ſein Liquidum vergraben wirdt/in fein

feuiungewiglich nicht kommen mag. Alſo wie diſeerempelaußweiſen dasthütvnnd wirckedas fewer alſo in ſolcher geſtaltigt einheimlich fewer in der Arzney von dé wieobſteht in Elementiſcher artgeredtiſwoºden/daſſelbig Element iſt vnſichtbar vndvnempfindtlich/vnnd hat doch die wirckung des fews/zü dex

sºs

-

3

Ä. aß/


39 O

Qas fünffte Büth der

Balſam der hat ſein vnzerbrüchlicheit vom verbogenfewer/darumb er alſo rein

Ä iſt als keinerleyding/ſodurch das fewer gereiniges würt/möchte beſſer ſein. Alſo wie

Ä

hierim das fewer nicht gemerkt wirdtzvnnd aber die feweriſche wirckung klärlich am tagligt/das vom Balſam verbentiſtalle zerbrüchlicheit/vnnd ein rein purco

Äolzwireſpasanjhm ſelbs.Dermaſſen ſoll auch gehandelt werden in Lurudas daſſelbigfewer Äaſche" den Balſam dermaſſen vnzerbüchlich macht/ dem Veneriſchen leib zugetheile Ä werde. Außkrafft diß Elements wird Venus gemeiſtert/vnd zu gleicherweiß wiedz holzvomfewerineinkolen/von der kolen in einäſchen von der äſchen in ein Dia „phaniſchglaßtalſo wirdt die Venus im leib dahien gereinigt vndpurgiert das nichts Ä giffigs noch zerbrüchlichs injr bleibt/ſonder alles zu einem fire vnierbüchlichen Sejdingverwandlet Dariämercken wie etlichdingſeind in dem gewächß der erden/die vnderwoºfe.dem fewer nicht mögen widerſtehen/ſonder das fwer reinigts/oder aber nimpts gan

hienweg/Aſohie züuerſtehen iſt das alleinfectiones das iſt kranckheiten/vnderwoºfft werdendiſerfewer/zu gleicherweis wie ſtro dem fewer. Auff das rede ich/ das in all weg die höchſte heilung von grundauß die kranckheit zutreiben/in kein andern wegbe

ſehnſol/dann durch die Elementiſche wirckung/Wasinander wegbeſchicht/das iſt diewirckung des Salzs welches ſich der heilung nie berümpt hat dann im Salz tigt allein ein ſolche heilung das ſie die kranckheit verdüſcht zugleicherweiswied Salz das fleiſch behelt ohnfeulung alſo im leib die kranckheit ohne empfindlicheit. CAPVT

S

IX.

Jeweilnün die gleichnusmüßvnd ſollvo augengehalten werden alſo das

dz Salz behalte das geſundefleiſch das es geſundt bleibt, alſo auch im leib daſſelbigfleiſch erhelt/vñwie auſſen die feulin nichtmagherſchen alſomag auch nicht inwendige die kranckheit herſche/noch iſt aber der feulung nicht gewehtet/ ſonder ſie vberwindet das Salz. Alſo vberwindet auch die kranckheit dieſelbige hei lung vom Salz. Was iſt nün das in ſolcherheilung die Philoſophy ſoll die Arzney vberwinden/welchenach rechterheilung nichts anderſ fürnimpt/dañwirckung des fewers oder des waſſers, welche wirckung zu beyden ſeytenauß vollkommenheit han delt/das iſt/Wer hat das waſſercoaguliert oder außdemſelben ein ſteingemachtod wer hat das zerbrüchlich vom vnzerbrüchlichen mögen ſcheiden vnnd verzeren/nie

mandts als allein das Element. Dieweilnün das Element die wirckung ſelbſt allein

iſt, welche wirckungvollkommene wirckung macht alſo das nicht mehr darinnenzer bzicht zu gleicherweiß wie jh gehört haben vom holz / das kompt nimmer wider die äſchen werden nicht wider zu kolen, alſo hie an der Arzney auch ſolcher grundtcines Arztsanfang ſein ſoll/auffdaserverere das zerbrochen/vnd mache ganz vnd vnzer

brüchlich das er vnder handen hab/ Dann wie dem Balſam müglich iſt ſein groſſe wanderbarlichekrafft/alſo iſt auch nicht allein im Balſam/ſond auch in anderndtn

gen der naturwirckungkrafftvümacht/des fürnemmens desichbin/Wiewolbißher erefliche groſſe volumina von den tugenden der dingen beſchiben ſeindutrefliche auch vo augengehalten aber von keinen der ſie geleſen hat dahien gebracht. dz das Salz möchte vergeſſe werden/darmit nicht daſſelbig für das Element ſonder das Elemens anhm ſelbserkentwürde/vnnd das die Salziſch Arzneyin Salzkraffterkentwer

de/damit weyter dem Element zugangen würde/Wiewolauch die naturvil anzei gung gibt/dadurch denſelbigen Scribenten billich ſolt vo: augen laaffenfres ſchei bensblindtheit/dann dieermanung zeigt an die erden/das waſſer, welcher gewächs

ſie beſchreiben/darin ſie am meh!iſten vergeſſen haben ih: compoſitum/das iſt was dz copus derdingen ſey/dergleichendes Elements/das das Einhounreiniget, das den Saphiervnzerbrüchlich macht/dasden

Ä das er ein Diamant bleib/

Wie ſie für ſich nemmen zu beſchreiben die krafft der natürlichen dingen iſt ſich nicht in ſher vernunft zu verwundern, dann das Salz gibt jhm

zgnüg

Oieweiß


groſſen Hundartznep.

39l

Dieweilnunaber im Salz das nicht ligt/ ſo iſt ihr argument/Philoſophey/ vnd verſtandt nicht anderſt gegründet/ als wie ein Küh die vom Salzleckt/ſoſieſchei benkündte/ ſie würt wunderdaruon ſetzen. CA PVT

-

X.

(FN Arumb wie gemeldtiſt/gedencken nicht dasſh: diekranckheitkalt oder heiß ſollen nennen/dann ſie wollendermaſſen nicht geurtheilt werden./ſonderh: wiedholz

ſolle ſiegleich dermaſſen in die heilung werffen/wiedasholz in das few/dañÄ die gebürt der kranckheiten entſpringen nicht anderſt/ dann wie ein gewächßauß der ÄÄ erden/welche nit anderſ mögen verzert werde daſ durch dasfew! Alſohie in der Art ein. ney dermaſſen die Arzney als ein verzererin auch ſoll verſtanden werde dieſelbige wiſ

ſendſh Emunctorium züſüchen/dañjhnen iſt die krafft der verzerung geben/alſo iſt auch ihnen offen ein jegklichs Emunctorium des ganzéleibs/vndzügleicherweis wie das fewer verſchwindt mit dem zerbrüchlichen, das es verzertvnndniemandtſicht deſſelbigen außgang verzerung oder vermiſchung/alſo ſoll auch hie an demothnie

mandes ſehe das corpus/noch das ſubiectum anderſ dann in einer verſchweinung v„ein Gott wie den rauch/dannjrig iſt die Arzney die das copus hinweg tregt/ vnndmateriä j peccantemco:poraliſch außfüret/dieweil ſie doch ſelbſt kein copusanjh hat/aneim ich ein wun

cops ſoll vnderſtanden heilen. beſchehen Aloiſ hierinnen die gröſte vnd fürnemmung/das diewerden heilungzu dermaſſen ſoll/in maſſen wieanzeigung die kranck Ä Cin. heit im leibligt.

Dieweil Venus datingiert hat/ vnnd Venus an jr ſelbſt kein

copus iſt/ kein materia ſubſtantialis/ das möge zü gleicherweis, wie ein bcſem Venus iſt mit außkeret/ außgetriben werden, ſonderohn alle greiflichheit im leibligt ohn alle Äub“

geflich geſtal ſoll außgefürt werden dann das däkeincorpusneibung das" ſoll auch ohnein copus wideraußgetriben werden. Darumbich billich mit mehrern worten diß anzeigedañdie kürze wolmöchtverfaſſen/nit allein in den Veneriſchen ſonder auch in andern des Firmaments imprimierügde gleichen züuerſtehn iſt. Aber allejrungligt in dem dasſh: die Salziſchen oth für kalt vñheißElementiert erkent

habe in welche Salzvnd durch welches nichts als eytelcopora wachſen vñerſtehnd alſo iſt die Mineraliſch art/daſ ſie macht ſchwerer das gewicht. Darauß nun volget das ſie geſcheiden iſt von den Elementiſchèkräfften/ in dem ligt die wag/ das Ele-

Element riſ

mentringert vnndbeſchweretnit/ das Mineraliſchaberringertvnd beſchweret dañj Ä Ä auß dem wachſen Kröpff Schlier/Düſenvndkolbenauß dem Element aber nicht ſchwere darumb gar eigentlich ſoll betracht werden wie ſo ein groſſe vnderſcheid zwiſchen de-". nen zweyenweſen iſt/ auffdas nicht diejrung fürgang den Mineraliſchen weg zü

gebanchen/in dem Elementiſchen oder den Elementiſchen in dem Mineraliſchen. Vndobſchon von den alten bißher kein red beſchehen/als dann beſchehen iſt/ſolaſ ſendeuch daſſelbig nicht abwendig machen, dann wannh betrachten ſie vnndeuch

züſammen, ſo befindenjh/dash: euch ſelbs nichts vertrawen mögen. CAP vT x 1. IN Arauffſomercken nun auch weiter/das das hiñliſch viertheil im leibdemſel -

bigenfewrvnderworffen iſt/vnd der ganze leib iſt diſemviertheil eingemiſcht dann die brechung des hiſfiliſchen viertheils geht auß ihm ſelbſt/ vnndgchet Aus dëhfrfiel

darch ſein eigen Arzney widerumb in ſein weſen. Nun iſt das Element nit allein des geht j hilfietsſonderes iſt verboge vñvnempfindtlich/darumbauß v!ſache, das es außÄmpfindt den andern Elementen iſt/ dann außdem himmel geht nichtsder vnempfindtlichs/ſon lich.

der wieder ſtralalſo auch ſein effectum hat. Dergleichen wiſſend auch/das ſolche operation mitſamptjren Emunctorijs dermaſſen auch in heimlichkeit ſtehet/vnd für vnnd für gehört auffdas Firmamentiſch viertheit/dann coporaliſch würt nichts vö ſelben genommen. Nunmercken hierauffweyter das ſich die kranckheiten verlauf fen/ vnndlaſſen dochjh weſenſtillſtehn. Als der tag der bleibt Win

STº

-

4


Aas Fünffte Büchder

392

tervnd hat zweyerleyweſenanſm/Nun iſt indiſem nicht züſchethen/anderſtdañd fürgenommen muß durchlauffen dann ein lauff iſt der Summer/einander lauffiſt der Winter. Nun iſt der tag denen zweyen nichtverbunden noch die nacht/ dann keins macht das ander/das den Winter macht iſt der lauff deshiñels, das den Som mermacht dergleichen ein anderer lauff/ So nun alſo ſolche leuffdurcheinander ge

hend/vü durcheinander einfallen, das iſt ein Winterarm im Sommer ein Soffier - arm im Winter/gleich als einarm vom waſſer in der erden dergleichen von der erdé

einſtrich in das waſſer/diß alles ſoll dich nicht bekiffiern/ſonderniſ für dich allein als neñeſt den tagan/vnndhandelſtim ſelbigen. Alſo dermaſſen in der franckheit/ dann das macht dich nicht vnderzicht noch geſchickt in der Arzney/di dude Febniſché

paroriſmum jetzt die hitz jetzt die keltinbetrachten wilt/diſes iſt ein betrachtung / als wann du wiſſen wolteſt ob der Summer den tag machte oder der Winter entweders machtjn dann die Sonn gibt hn/die gibt mit den Winter noch den Summer auch ſonder ſie gibt dentag/Alſo nim für dich die kranckheit/ſo du dieſelbighaſt ſo findeſtu ſie in nichten anderſt qualificiert/als indé züfal/der in ſolcher geſtalt den lauffim leib

hat ſolcher lauffmüßfür vñflirim leib bleibe daüdzfirmamentiſchviertheil wirckt im ſelbigen/ Soes offenbar würt/laß dich nicht befümmern, ſonderhang an der

kranckheit ohnverletzung deſſelbigen lauffs/Darumb ſowiß wann du dich vnderſie hen wilt diß lauffs/ das dem leib angeborn iſtkeltin oder hitzzüuertreiben ſothüſt dujrzig/dann v:ſach ſie weichen nicht/ehemüß der leib bºechcn/So du nun hierunn kein Aſtronomus biſt/ſo biſt du aber rigin erkantnuß der kranckelt darauffſo wiſ

ſend/dasjr hie an dem ortzüheilenden Veneriſchen lurum/den lauffdes viertheils ohn gehindert laſſen fürgehn/ vnnd keincomplexen hierauß der kranckheit ülegen. CA PVTX IL

&I As bedeut das beyſpil vnd das werck des Summers/welcher der erden alle -

jhrkranckheit hinwegnimpt/vnd gibt Ihr die geſundheit/das iſt das ſie plüet das ſie frucht gibt das ſie voller blüme ſteht das ſie mancherley geziert würt winterbin-das ſie ihnen geſchmackjr krafft vnndtugendhac/alſo das ſie für ein geſunde erden Ä magerfent werden nichts anderſts bedeut das/dañdas dermenſcheinerden iſt/vnd

“ durchdeSummerderinſmigtdergleiche ſoll vñmüßinein ſolche blüendekraftge bachtvñgefürt werdé/dañdem menſchen iſt nicht anderſt/der da kranckligt als der

erdèſo ſie der Winter begreifft ſo verleurt ſie he complore/verleurtjh krafftverleure jh tugend/vnd niemandserkennet ſie geſundtals der kranckmenſch auch/dé iſt gleich

als der erden/Nun wieder erden der Summer kompt nimpt der erdenſr kranckheit Sommer

hinweg/vnndbringt ſie widerumb in die geſundtheit/ die hr erſtlich beſchaffen iſt, durch welche hienemmung widerumbg!ünet alles das ſo in jr iſt. Alſo dergleichen ſol

Äer der menſch in ſeinen kranckheiten nicht anderſt fürgenomme werden dañdaserder den kranck maſſen mit der geſundtheit werde fürgenommen/das ſein Winter vergang/vnnd der heit.

Summer koſfie/vnd in ſein blüen/ſein farbèſein ſterck vñkrafft als augenſcheinlich begegne/als dem veld ſein Cümin/vndwo in ſolcher geſtaltdermacher vnd ſchöpffer derkranckheit nicht verſtanden vnderkantwürtz dermaſſen wie der Winter vber die erden züherſchengewalt hat ſo iſt noch kein gºundt der Arzney erfunde/darauff mer cken das der Summer natürlich iſt auch der Winter/Nun iſt die erden/das da war tet jrsbideneinfluß/welcher herſchetvber den andern demſelbigen würt ſtatt vnnd

wiedeara.volagethon an dem ortalſo im leib ſind beide leuff/Nun verſtehe aber in dem/das ney die Äck die Arzney als der Summer den ſchnee vertreibt die franckheit vertreiben ſolle/nicht Ät vertribe Hitz/ſonder mit wind ſonder durch Summerlichtemperatur / dann der Summer iſt nicht ein ſol, ein temperat/auß diſem temperat wachſen der erdenſh: geſundtheiten/vñ mitauß der hitz des Summers/die hitz iſt der Sonnen/nit des Summers/darübauß

dem temperat volgt die heilung vnd ſchmelzung der kranckheiten, wo das tempera *.

-

UN


groſſen Hundartzneh.

393

eum nicht hienmag/da bleibt die gefrtiſt/ vnnd kein Sonn nimpt ſiehienweg/vſ ob die Sonnvbereilet den Summer/ noch iſt die erden nicht gefunden/dann nicht auß der Sonnen/ſonderauß dem Summerkompt die geſundtheit der erden/das iſt ihrkleidt vnndcompler darbeyman erkennen magwer ſie iſt/darauffmercken/ das

auch die Sonnverderbt den Summer/dann offtmals das der Summer gebiert/ würt durch die Sonnen verzertrvndalſo werden die beſten tugenden von der Sonné

aufgehebt/Alſo beſchicht auch dem Arzt/ der da nicht außdem temperat/ ſonder auß den Complerionibus/qualitatibus/zä. handlen will/derſchmeltzt dëſchnee hin weg/aber er macht einvnfruchtbarncörper/der zünichten gütiſt/wann vrſachin dengadibus ſteckt ein krafft/ wie in der Sonnen kein Summer. CA PVT

XIII.

Hº Onun der Sommer das thüt/vnnd gibt vns einerempel, alſo das in der Arzney auch ſoldermaſſen gehandelt werden Dieweil nun diß die arzney H iſt/ſoligt die krafft im lauffdiſer lauffiſt zwifach im menſché/dañtödtlich iſt fach.

Lauffſt zw

-

der ſelbig vndvntödlich/vntödtlich in de/daser den Elementen gleich lebt vñdaſſel

big alter hat/wie es die Elementen haben zülebebiß in jr zerbrechung dañeriſt Mi crocoſmus/ Nun aber weiter ſo iſt jmdaſſelbige gebrochérvñiſt tödtlich gemacht alſo das er die zeit nicht erlebt der Elementen endung vñwürt mit eine tödtliche lauffbe gabt/darauß daſ zwen leuffim menſche ſind einer der nach den vier Elementéſtracks hiendurch ſtreicht der ander der tödtlich einfelt/vñdenſelbigélauffſtracks im menſché auch für fürter.Nun hievom uru züverſtehn/der einerempelandern kranckheiten iſt/ ſo werden die Elementiſchen leuff verlaſſen/ vnd der tödtlich leib der vnſichtbar iſt/

würtfütgenommen/denſelbigen erkennen in ſeinen leuffen alſo/daser kein beſtimpte

/

ºlchºn

zeithat daſ erſt der pedeſtinierung nievnderworffen ſonder das iſt ſein Summer/Ä das der menſch geſundtiſt/Diſe geſundtheit hat er nit von den vier Elementen/indij ſem lauffſonderer hat ſie vom euſſern lauff/demnach ſo die geſundtheit in die hands ºngºnder

tag geht gehthin in den Herbſt jetzt fellt diſesabdañdiſes gleich wie dem Summer." jetz verzertes die kyffeſſen jetz verlerter die bieren jetzvberfallen hmdienußrvñnach" uolgendswürt er mit einem ſchneevberdeckt/vnd vnder demſelbigen falleneinvilzü

leuff/jetzt im Wolffmonat/jetzt im Jenner/jetzt regiert der Hornung jetzt kommen Merzen züfell jetzt Aprillenwetter/Alſo auch dem menſchen/ſoſhmenttrindt ſein

geſundtheitſofelltjhn an das gifft Saturninihnplatz an der lauff Lunezjet diß daſ jhenes alſo das erkranckvnd ſchwach iſt nachinhalt derſelbigen ſeinerkranckheit/di ſekranckheiten mögen nicht anderſt geheilt vnnd vertriben werden / dann durch den Summer/deſſelbigen lauffs. Dieweil nun diſerlauffderiſt/dervnsdiejarzeit der E lementen abbicht/vnd iſt der der vnskürzetvnſere tag/daſi durch den Elementiſché

lauffimagsvnsnit beſcheheſondervnſertodt würde ſein mitſrem todt/vnſerSuffier mitjhrem Summer/da aber würt dieſelbigodnung gebrochen. Hierumb vonnöte

iſt demſelben lauffnitweiter nachzüſtellen daſ ſo weit Microcoſmiſcheartbegeifft/ ſondernachzüſtellen den tödtlichèlauffzübechein ſeinen fürgenoffienenkranckheiten daſſelbig beſchicht durch das Elementatü/welchesaußdervſache/darumb das es iſt Vermehlu genommévomlauff der Elementen ſo iſts auffdas zü vermehelndem obgemeldten Ä # auff. Hierauß volgt nun das derſelbiglauffgehindertwirt ſein Winteraußgetribéobernijff, vund ſein natürliche Summerliche fruchtherfür gebracht/auffdas nicht anderſt zü

verſtehn iſt dann das die Arzney in luru in der gleichnußgewaltig ſtehet. CA PVT

XIIII.

Arumb wiegemelt iſt, ſo müſſen wir der Arzeney ein ſonderliche geſtalt

geben ſoll ſie anderſt etwas fruchtbars außrichten/wo ſolche fruchtbarkeit


394-

Sas Fünffte Büchder

nitiſt/damögen wir nichts als den Arzten züſtehet anßrichten/ſonder daſſelbig was dem widerwertig iſt für ein impoſtur achten/vnnd außh gedornzü ſein ſche zen/wann dieweil der leib nicht zü vollem geblüengebracht wtrt/wie der Summer die ganzeerden züvollem gewechſ bingtz.dieweilmögen wir nicht denſelbigen leib geſundt erkenne Dañzügleicherweis wie die erde ſomit mancherley gezierdté geziert

iſtvnd ſo mancherley artvnnd weſen hat, ſoll ſich der Arzet verſtehn das Gott den menſchënicht weniger in ſeinem leib beſchaffen hat/vnd weit vnd mehr dan die ganz erden iſt/darauß dann der Arzt gezwungen würt das der menſch wie die ganzerden vnd alle die art der waſſer/vnd aller der eigenſchafft im lufft/ vnnd aller des lauffs

des hiſfiels voll iſt/vnd mehr ſubtiler vnd gröſſer dann diſe alle darumbſodarff der

Arzetnichtſoleichtlich ſein religionſchehen oder achten/dann außjm ſollenflieſſen die die da außlegen die vierort vñeigenſchafft derſelbigen. Dieweil nun außjm das flieſſen ſollvnnd ſoll der ein meiſter vndpeceptor ſein ſoll er auch wiſſen das auß

denſelbigenſchülern kein Artzetmag geboren werden/dieweilvnnd ſie von ihm ſolle daſcin/Alſo treflich iſt der leibzü betrachten das auch der Auicenna/Aueroismä. nit

verblenderſ mögen den wenigſten harlocken entdecken dann ſie wachſenauß de Salznoch die Geſchenden Philoſophey Platonis/vñſeinsjüngers Ariſtotelis vnddeſſelbigen jüngers Philoſo

wartenars' phey TirtinijTheophraſtidaädiſeall ſind verblender der rechtenguandtlichen der ney. Arzneyvnderrichtung Dieweil vnd nun die Arzney dermaſſen nit ſoll oder müß nach diſerſcribentenanzeigung erkent werden noch vil weniger die Arabiſchenmon ſtraſo Plinius ſich ſelbs damit kitzlet/ſonderjhr müſſen in den dingen allein wiſſen/ Immenſpeis das zügleicherweis wie der Thimuswechßtauß der erden/vndaußjm füren ſich die ſtºh" jmmen das alſo im leib gewechs ſind/in welchen iſt die dulcedo außderſicherhalten die andern neben glider/dannes iſt nichtmitglich iſt auch nichts das der leib in ſei

ner groſſen außtheilung von der ſpeißvnd tranck/vnd ſonſt von nichten ſoll erhalte werden./ſonder die gröſtenarung des leibs iſt das derſelbig mit ſeinenfrüchte wachß/ gebiſſet v5 vnd ſeine frtlchtherfürtruckauff das die lebendigen geiſtinſm von denſelbigeneſſen ſeinefrüchte.vnd nicht vom bot vnd danck/dann dieſelbigen ſpeiſend die erden/vnndgehn durch denbauch widerauß/diſegeiſt wölle nit alſo geſpeißt werde/ſonderſrnarung wechße

jnen im leib wie den vögeln auffdererde/vñwie dievögel außderſelbigenſicherhalte Corpusho-

alſo iſt der leib einrotunda teſta/inder beſchloſſen ſind diegoſſenArcana myſteria/vñ

j alle geſchöpffderwelt/Dieweil nun die lebendigengeiſt dermaſſen im leibmüſſenge tundateſts ſpeißt werden/vnd nicht von den euſſern ſo wiſſen hierinn auch wieſo treffenlichevil kranckheiten entſtehnd/derenvſpung vom erſten Arzet/ biß auff die ſtund nie ge dacht iſt worden, noch mtiglich iſt nach jrem fürgenoñengundt ſolches züfinden

züwiſſen oder erkennen/darinnligt die erkantnuß/dzſie impoſtores der Arzneyſind vnndnit auctores/dannjrfürgenomneweis iſt vnerg:tindtmitwarheit. CA PVT

XV.

Vn was iſt aber das/das wie die Arzney ſein ſoll beſchiben iſt vndvilleiche möchtvon wenigen verſtanden werden/So ſollen jr wiſſen hieriñendz der

lurus anfm ſelbſt nicht anderſ begert noch haben will dann die heilung des Muffiiejdariñerligt wañzerbrechung des leibsiſtentgehung des Muffiie Sonun

Mummia die Arzney iſt/welche ich bißhertraetiert habvndiſtimleib/ſoſollenjhs nicht anderſt verſtehn dañdas außihr der geſund leib iſſetvnd trincket ſein geſundt

Heitwodernit iſt da ligt die kranckheit/Soich nun alle Arzneyder welthette darch

den Archenmindas höchſt Arcanumgebacht noch hab ich dem leib nichtszü eſſen Ägeben was bekrenckt die ſtatt Veneris/als allein das ſie derſelbigennarang nicht hat,

Ä darumb daſſelbig allein das jm abgeht ſeiner narung beklagt. Hierauffnun weiterzü betrachten iſt wie ihr verſtanden habt das blümen im leibwachſen/ſpeis vndnarüg derſelbigengeiſt die den leiberfüllenvnnderſettigen, alſo müßauch der geiſt der ge ſundt


groſſen Hundartztiep.

395 ſundtheitſeinnarung haben das iſt der Mummia. Auffſolches iſt nichts anderſt das fürnemen am treflichſten/dann allein das der hunger vnd die ſpeis dem leib vnd dem ſelbigen glid geben werden/dann ſo ein vlcus Eſtiomenum lege in Lacertis vnd Mu ſculis/wie kam daſſelbig heilen/dieweilinzhm ſelbſt der hunger nicht iſt der geſundt

heit/oder wie kan es außgereut werden/dieweil es den hunger hat vnnd die ſpeißnit, Nun iſt Conſolidanitſeinſpeiß/vnd du ſagſt es thüjm wol/ Auch iſt mit ſein ſpeis

-

Serpentina/ſonder der Mummiaſt ſein ſpeis. Nun aber die Conſolida oder Ser pentina an dem ort den augen Artzten/die ſonſt kein kunſt künden/als wie ſie mit de augenſchetzen/ein ſolche ſpeisiſt/das ſie den Mummiaauffbzingt wie die Soñden Summereraltiert, dann wo die Sonndem Summer widerwertig were / ſo würt

der Soffiertreflich gehindert. Alſo iſt Serpentina oder Conſolidaan demort nicht anderſtzüverſtehnt ſondergleich dem windder den ſtaub ab dem korn wehet/ dann alſo lobens die augen/ Wie nun alſo das Eſtiomenumvlcus einerempeltregt/ zü verſtehnden letſtenpuncten/vnd gradum der Arzney/alſo das hunger vnd ſpeis mit einanderſollend lauffen/vnd ohndiſes fürnemmen würt keinartzney züvollèg!ündt lichem.cnd verſtanden darumbich billich hiemit beſchleuß/die Theoricam der artz ney betreffend den lurum Veneris/wiewol mit mancherley eingezogenerempeln vi fürbilden jedoch aber alles allein darumb das diſergzundt denen mir in meiner ſec ten verwandt ſind / vnnd wachſen hieraaß/deſter mehr vnnd göſſern fleißvnnd achtung haben/ züvrtheilen./das wider mich iſt/auff das ſie nicht behalten an jne/ das goß Monſtrum von Arabia da niemandsweißt ob es ein Kröt oder Baſili

ſcusſey/vnnd das ſie es dermaſſen durchleſen vnd verſtehn das ich will vmbgewor fen haben/ auch die Philoſophos / vnnd die ſie nennen Naturales. 4

O

Das vierdtebüchvonyſpºung vndherkommender Frantzoſen/ vnd bereitung der arzney/Doctoris Theophraſiivon Hohenheim. CA PVT

º FºRSSV F SC

I.

Nderbereitung ſollder nunmißuerſtandt weiter meinflirneffien ſein/ darzügeurſacht der dasArzney nicht allein der kranckheit/

SP L

ſonder auch der Arzney derſelbigen/nitallein in jhren tugenden/

SZ/FÄÄÄ

ſonder auch mit ſchwerer jrung der bereitung. Hierauffnun vol

get/das mein fürneſien weiter in keinerley wegwtºrt ſein nach LESWE PAS ordnung oder ſatzung in derlehr der alten Scribente/darumbich Aegetwe ſie j

den Apoteckeriſchebrauch hiendan ſetze dergleichen auch dieordnung der compoſita wechßt. vñandterdeſcription anff das in keinerley weg derſelbigéſrügmireine möchtherein

falle, die mir mein werck weiter möchtvergifften/odertadlen/Wiewolds iſt dz derſel bigb:auch etwas wenigsgüterſcheint ſo laßt euch nit dahienberede/dzjrohnde Sö merd Sonnèzüvilvertrawtſdañhie würdejr alſo auch verfürt. Nun wiſſen hieriñ/dz

-

ein jegklicheartzney/das iſt ein corpus derarzneywelches corpusmitartzneyiſchen tn genden begabt iſt nichts anderſt iſt dafi wieder ſomauß dem wettertalſo auch die artz

neywechßtz Dieweil nun alſo die arzney wie ſie gewachſen iſt/nit meh/dann gleich wie ein fornimfeld iſt daſſelbigkorn iſt noch kein ſpeis/derleib begerts auch nit züeſ ſen/ſonderes iſt ein corpus darauß weitergemacht würt die ſpeis des menſche das iſt auß dem korn würt das bracht/daſſelbig iſt dem leib angenem/das fleiſch iſt einſpeis vnndein corpus der ſpeis/aber nicht alſo wie es iſt/ ſonder bereit/diſe bereitung iſt der natur bequem, alſo wie die erden das korn in ein ähern macht ! das iſt ſein wieder erden die krafftvltimum geben iſtderdermaſſen iſt auch demnimpt men- TTaturh ſchenvltimum geben einalſo ſolchekrafft/daserdas naturfürſeinpºimum ÄÄ

vnnd macht hierauß den äher das iſt der natur jr volkommens / dann merckenfrej

hierauff/ das die natur in dem rohen kein frewd hat/ ſonder allein in dem be

M


396

Sasfünffte Büch der

reiten/Darauß verſtehnin was weg ichs mein das rohe mit ſoll geben werden/vnd das das alles rohe iſt/wie es von der erden geben würt/vnd iſt in den weg wie ihr ſee

hend./dasauß denagteſten nicht allein die/die nicht zeittig ſind, ſonder auch auß den zeitigen/einvberftilltenarung dem leib geben würt, welche dem magen nit mtig

auſtſ das ſich iſt deleibzüeinernarungbequemlich zümachen ſondern es machet ein volleſetti ejder gedemmagenvnd dem bauch/Aber der naturwürtjhrluſt niterſettigetvnd in dem kranckher. iuſtligt das corpus der kranckheit/vnnd nicht in dem corpus das ſich eraltiert in der völlerVndzügleicherweis/wiejrſehend/das dienaturjhrenluſt will gebüſſet haben/ dermaſſen alſo auch das corpus der kranckheit der luſtiſt/vndaußdem luſt ſollvolgen

die Arzney/vnnd nicht außder völle/ Dann wie hr ſchend / das der luſt wol ſpeiſetvnnd füret/alſo werden auch die kranckheiten in ſolchem luftgefürctvnndge

ſpeiſet/ Darumbindem mein fürnemmen weiter iſt das die Arzneydermaſſen be reit werde/auffdas ſie der kranckheit anzüneffienſey mit ſolchemhunger vnd durſt/ als einem hungerigenmagen/ſeinſpeiß/auff das wie oben gemeldet iſt/von den de 2lterſarben ſcriptionibusvnndreceptis aller Scribenten, die da geſchiben haben/von ſimplici

Ä bus vnd compoſitis in keinen anderen wegzüerkennen ſind/dann das derſelbigemo j duspeparandiverglicht werde einer bauch völle oder magenvölle/Jſt gleich als ei ner der ſich abfreſſemitrübèvndfülletdebauch vnddemagen aber den luſt des leibs nicht / darumb ſo gehetes durch den Monoculon widerumbherauß alſo auch jhr

Arzney einſolliche völlemacht das der kranckmeineter ſeyevoll ſo iſtjhm gleich als dem der voller rübenvnndagteſten iſt. CA PVT

II.

Jeweilnun diſebauchuölle kein fürang des leibs iſt/ vnnd der ſie genoffen hat/der iſt voll/vnndaber dem leib iſt nichts erſettiget/wiewolder magen vnnd der bauch volliſt/ Alſo ſollen jr auch die krafft ewerer Arzney verſte

WÄhen/das/hrdurcheweremoduspueparandi dermaſſen handlen/dasderkranckmei

Ä neterſeye geſundt/ vnndiſtjhm doch gleich wie dem der vonagteſten voll iſt./das j iſt er iſt nicht geſundt/ dann diſefülle die den magenvnnd den bauchfüllct/gibt ein dernglader. Narcoticum den anderen glidern, das ſie in jhrem apetit ſchlaaffen vnnd gleich rü gen/als legen ſie im dhwalm/alſo auch in der Arzney damit ein ſolliche völle für Seind der ge- einen Narcoticum außgehet/außwelchem der feindt der geſundtheit ſchlaafft. War

Ä“ umb ich aber darwider binn/das mercken/daneinjegklicher mag das loben das ihn ſchlafftvi iſt vollmacht/ ſo ich ſchillt die magenvnnd bauchfühe/ außv:ſachen/ das das Nar

Äg"coticum mitlauff, das in einer jegklichenagteſten wonct/ vnnd ein Diatheſis iſt,

"“ außwelchem die andern glidern den ſchlaaffempfangen/außwelchem ſchlaaff dem ſelbigen glidabgeht/genommen würt dasjrigtauß welchem widervolgt/dasdiſer ab gang ein vrſprung iſt zükünftigsvnderwurffs dem hiſfiel/auch was die anderndey imptimieren dann im leib ſoll nichts ſchlaaffen/es ſoll alles wachen/vnnd ſoll frö

lich vnd luſtigbegerenvndneffien/dasjhmzüſtcht. Dieweil nun ſolches genoffien

würtdasein vrſprung iſt nachuolgender kranckheiten

alſo dermaſſen ſollen ihr

mich auch verſtehn/andemoºth von der bereitung der Arzney/dieweildascorpus

3nleibſel der eſſentiaanhangetdieweiliſt vngeſcheidendescorpuseigenſchafft das iſt ſein ven jſchaffen. toſitas/ſein impuritas/ſein incoctio/So nun die mit der eſſentialauffen/ſo bleibe das eſſeeſſatum dem corpus vnzerttitt/vndgehet mit dem eſſentificatumin die wir ckung/welche wirckungſtupefactiuiſch anlauffet/vnd ſtapefactiert die ſtett der kranck

heit. Alſo das Narcoticum die Arzney iſt. Außdem nun volgt wieobſteht vonderro hen ſpeisderagteſten/dashie dermaſſen andere kranckheiten auch zükünfftig ſind/in dem ligt die jrung deren die da geſchriben haben deFebnibus/alſo das ſie der trans mutation nicht gedencken/das ein ſolchermorbas, der alſo miteimagreſtiſchencor pU6


groſſen HIundarczneh.

397

pusgeheilt würt/durch ſein Diatheſin/daser ſich verwandlet in ein andere geſtalt/ zügleicherweis wie Angelica eintransplantierte Oſtiricium iſt/ſolche transplantie-Äplan rung gibt allein das Narcoticum Elementatum/vnd außdem Liguſtiro württrans- Ä ngguº plantiert Laudina/diejrnennend Angelicam communem. Alſo in ſolcher geſtaltkom men nachuolgendkranckheit/auß diſer Narcotiſchen transplantierung/diejrfälſch

lich 3äſchreiben den vier humoribus. Darumbichhie an dem oth die religion will erálant haben der Philoſophey/auß welcher der Artzetwächßt nicht glaubenzüge

ben/dann ſie ſoll außdem Artzet gehn/vnder nicht außjh.

>

CA PV T

III.

HY Jeichntin geſagt hab von der vnzeitigenart/wie ſie ſogar Narcotiſch iſt in

L**” VJ heilung. der ſpeis vnd in der Arzney dadurch die verfürung kompt der verblendten Auffdas wiſſend, das die Arzney dermaſſen ſoll bereit werden das ſie in ſpeis des hungers ſey/vnd nicht ein entſchläffung deſſelbigen/das iſt/durchjr anblchen vndanfallen/das allein außdem corpuskompt welches copus hiendan ſol Arzney ſoll geſcheiden werden. Dieweil nun mein fürnemmenhie an dem oth allein iſt das die ſej

Arzney von dem copus der Narcotiſchenart ſoll geſcheiden werdèvñ die ſo nicht ge deshungers. ſcheiden ſind der Arzney an dem ortnitzügehören. Dann zügleicherweis wie jhr ſehend/wieaufferden alle ding wachſendem menſchen in die handt das iſt ein be deutung/dasdieſelbigengewächs/jhm darumbin ſeine handt gebe werde / das erzü gleicherweis handele/wie die erden handlet mit dem das ſie herfürtruckt vndb:ingt/

auf das höchſtſeinsweſens/welches höchſt dem menſchen das wenigſte ſol ſein./das iſt ein ſamen auf dem er ſoll ein gröſſers machen dann wie die blümen auß der erden

wachſen/alſo wachſen auch die Arzneyvnder den künſten des Arztes. Daſ der Arzt ſoll dermaſſen verfaßtſein./dasjm die Arzney wurzelinſtaffiengang in die blümen/

vnd vollendt mit der frucht/danner iſt in ſeiner kunſt gleich der erden/die ſolche mög lichkeit in h!hat. Alſo ſollers auch haben vfi ſich richten/nachdem erempel/alsduſ

heſt das im Winter in deimgarten kein kraut noch blümen ſtehnd/vnd alſo verborge iſt die erden das dunit weißt noch ſiheſt was darinnligt/vñaber du weißt/das dariñ kreuter/blümen vnd mancherley gewächsligen/wiewoldu ſie nichtſheſt dermaſſen, Aiſo auch iſt die Arzney in deiner handt/duſheſt nichts in jh/du weißt aber daset

wasinſh: iſt gleich als einſamen/derſhet ſeinem end nicht gleich dahiner kompt die erden bungtihn aber dahin/vnd dieweiler dahin nicht kompt, ſo iſt nichts in hm. Alſo auch iſt die Arzney in deinerhandt nur einſamen/diſenſamen müſt du machen

wachſen auffdas du denſelbigenbingeſtjdahin er gehört. Alſo/haſt du Goldt/vnd weißt das im Goldgroß tugendtligen/du haſt ſie aber nicht darumb das ſie darinné ligen dann dich hindert das/ das es nicht gewachſen iſt in dem baum der Arzney. Darnmb wie der Archeus in der erden handlet/kochet vnd macht alſo ſoll der Arzet der ander Archeusſein der dazügleicherweis auch alſoftirfarein ſeim gewächs/als

der Archeus in der erden/Seinbaum der geht zü Gold deinbaum gehetzuder Artz

neyer iſt in der groſſenwelt du in der kleinen Dariñverſtehndlaßt das Gold deſa- Artzetſolder menſeinſeye du die wachſend frafft/laß den Athanor ſein die erden/vſ alſo wirſt du Ä

das Goldt auffblingen in die frucht. Außdiſenfrüchtemagſt du ſpeiſen die kranck-j heiten derenv:ſprung dir nochmirmtiglich ſind züerkennenZvnndzügleicherweis wie oben ſtehet / das die gewächſ der erden in ſh: gewicht gehend in ſhe copora liſchegöſſevnndereflich wunderbarlich zünennen. Alſo auch was dort am copus

zünimpt das nimpthie züin tugenden in diſem ſtehe die bereitung der Arzney. Alſo gehet des ſchöpfferswirckung für als von anbeginfiirgenommen iſt. CAP VT IIrl. GYY Jñdir für das erempel vom Ä zügleicherweisdiſe wirckung geſchichtſehend wie diejhnnatur bereite Am erſtenſ kein fom * ſub --

-

MJ

>

*


Saszinffte Büchder

39s

ſtanz keincorpus/kein farben/keincompler. Nun wirckt aber das Firmament in dem / das des Schnees ſamen iſt / das es gehet in ein form/in ein corpus/incin eomplexion/zügleicherweisals der Pinusauß der erden/das vorhin nichts ware/ auß dem würt etwaß/als ſich dann beweißt. In ſolcher geſtalt ſoll auch die Arzney

gezogen werden auffdas ſie nicht bleibe in ſein gefundnen weſen/ dann alleding ſind dahin beſchaffen./das ſehaben freneignen Archeumdurch den ſieb:acht werde auff das höchſt vnd nichts anderſt ſoll gedacht werdenZ dann das die Arzneyder

maſſen ſoll erhebt ſein / vnnd das ſie hab jhten eignen Archeum wie die Elementar vnnd als wenig die Elementa ſtill mögen ſtehn/vnnd nicht pocreiren das jhenig desſamensſie haben/alſo wenig auch mag ſitll ſtehn die Archetſche krafft der men ſchen. Dieweil aber durch die Scribenten ſolche wirckung entzogen iſt auß denen velgt die brechlichkeit der menſchen/dann von derſelbigen ſtund das iſt von der ver Vergeſſenheit geſſenheither

diſervndericht ſind angangen die kranckheiten/welche vormals nie

j geweſen ſind, ſonder erhalten alſo ſtarck/das etlich hundertjar das alter gebenhae ten laſſen ein. Nachuolgends aber / da diß vergeſſen iſt worden/vnndperſophiſticiert/ vnd in die ordnung gebrachtmenſchlicher ſpeculierung da iſt verlaſſen die geſundtheit Micro weiſſen.

coſmi. Auffdas wiſſend, wie das exempel von dergeburt des Schneesaußweiſtt/iſt

Compler des vom Schnee darumbgeſetzt/wiejhſehend das ſein complºrion ſo ſtarck herſchet ſchneesjene, das ſie die Sonnenvberwindet/ vnndyhe nehener derſelbigen./jhe höher ſein ſter

Ä9" ckindergleichen der Chaoscoaguliert/ vnnd das Liquidum congclicrt/Dermaſſen

“ ſogewajſoldiecomplex erſcheinen. Dann das iſt die compie das da benj vnnddas/dasdacongeliert/ in ſolcher kraft ſoll die Arzney ſtehenlauff das ſie der kranckheit gewaltig widerſtand / vnndals wenig mit ſogen beladen, als wenig du

wontt com ſorgen darffſt das der ſtein Criſtolina nicht gefreurt/ oder das fewcr holz nicht ver per Pºſt mit brennet alſo wenig ſolt du deiner Arzney ſorgen oder ſchwäche tragen. Wo ſie nun

“ſchwächer iſt/ſohatſekeineomplex nicht wo nicht complex iſt, da iſt nicht Elemen tatum/vnd das Element ſoll den morbum heilen, das hie vergeſſen wiirt / Wann

wie im vorderen Capitet hefftig wider.cdt würt/die Narcotiſche mediein iſt außvr wnſerver- ſach/dasſievns das lange leben abbicht/das vns der hiſfielder Chaos/vnndbeyde

Ävndere Elementen derſphºangeben und geben, welches alles durchvnſerver Ä. ſchlaaffen entzogen wir. Darauffſo wiſſend dasjh in allweg nicht anderſ achten oder betrachten ſollend/dieweil Microcoſmus ſovilaußweißt/das der menſch mäß

ſelbſt ſein dasſhenig/das der Archeus in den Elementen ſt/darumbdermoduspe parandinichts darinnbegeiſſt/ hierauffſo mangelter des/ſoer haben ſoll. CA PVT

V.

Elcherwelteiner ſolchen trefflichenkunſt nicht züeylen, die vns verlaſſen iſt HF worden, das wir zü gleicherweis/wie der Archeus in der groſſenwelt han dlet/das wir dengleichen auch ſind oder welcher wolt nicht einer ſolchen tref

lichen Arzneynit freundtlich züſpechen/ die den leib für ſich nimpt/ gleich wie die Sonn die erden/laßt alſo ein vniuerſaliſchengang durch den ganzen lebgehnzü gleicherweis wie dieSoñdie ganzeweltvberſcheint/vñalleäckerfeldt/vü wiſenberg vnd was darauffbegriffen württerkantlichsvñvnerkandtlichs/durchvävberſcheine

vnd bekompt allen creaturen wolalſo das ſich alles abjrerfrewet. In ſolcher geſtalte

ſoll auch der Arzet in derartney gefliſſen ſein dö ſie dermaſſen ein durchſcheinſey des

Zeunerfel ganzenleibs/vndzügleicherweiswie auf der ºrdenalleereaturen von der Sonnen ſeinen durch jhte erquickung nemmen/jre frölichkeit vnnd ihre geſundtheit, alſo ſoll auch die Ar

Ä Ägäzeney dermaſſen beſchaffen ſein./dann ſo die Sonn nicht wereſower der tag nicht °“ So nun in dernacht die gewächs ſelten wachſen/ſowtrden ſie ſtillſtehnvndfaulen dann die nacht gibt was dertag verhengt/weyter hat ſie kein gewalt. Soltedertag der nachtgenoſſien werden ſowcre es dem gewächß der tod/ dann vber die nachtzeit tylfrd.


groſſen Wundartznep.

399

würdangehn die feulung/darumbdertag der Balſam iſt aller gewächßvñheltdieſel Artneyſel bigen züjm. Alſo auch ſoll die Arzney ſein, das ſie dem tag vergleicht werde/auffdas Ägº"

ſo der ſchlaaffkonmediewirckung der Arzney vollendt werevnd nachdem ſchaaff Ä weyter das new einſehen anganger nicht mit gewichtvberladen/ ſonderimlcib iſt

der Archeus/welcher der kranckheitjh: boßheit nimpt.

Dieweil nun die Arzney im

leib ſoll ſein./gleich wie die Sonne auff der erden/ ſo wiſſend dic vſach/warumb das ſie allein die iſt das als wenig mitglich iſt einem jegklichègewächß dererden ſein ſon

dere Sonnenzügeben / als wenig iſt müglich hie/einčjegkliche kranckheit ſein ſonder particular zü ſetzen/So aber ſolch particularfür die Arzney gehalten würde/vnnd ſol dieſelbig ſein/ ſo wiſſe hierinn das ſie nicht höher vnnd mehr geacht ſoll ſein/ vnnd dem leiberſchießlich / dann wieder Mondererden /vnnd ſeine

gleichmeſſige tromſchein

ſternen/vnnd als weyt ſich voneinander ſcheidender Monſchein gegen der Sonnen/ j Sjn alſoweyt ſcheide ſich auch voneinander die Arzney von der ich ſage/vnd die Arzney ſei vºr die in partickels weisanzeigt. Beym Monſchein mag man ſehen/Aber wie iſt diß ſc- #

hen gegen dem Sonnenblick/alſo iſt die Arzney des particulars/ein finſter anſehen ja das den leibbeydernacht fürct/ vnnd ſihetalser wehnt wol/ gleich wie die Nacht werden ver eul/die/wiſſen von keiner nichts Sonnen der Moniſtjh: liecht. auch Alſo diſepartieuauch wie die #P4. Talpa darffederaugen wienichts/ ſie wandern/ alſo wanderen lariſche remedia.

-

CA PVT

H

V 1.

Ollvns ein gleichnußſein die Sonne das ein Soñallereigenſchafften die net ein Sonn gibt den tag/eintag iſt aller creaturen liecht/ Sonun in der Sonnendiſeeigenſchaft iſt das ſie dem kalten das kalt vertreibt vnnd dem

heiſſen das heiß/fürdert das trucken/vñdas feucht iſt nutz allem gewächß der erden/ Allem Erz der waſſerfallèManna des luffts/vñaller impreſſion des hiſficls/vndin jr Sonnſtnnt wlirtdascopusnitgetheilt/ein copus vñein ſchein/einfo:m vñeinart/dz zeigtvns

Äbº

nichts anders an/dañalleinvnſergroßvnmüglichkeit das wir nit mögedurch vnſern verſtandt/dengewalt invnſerer handt anderſt füren/dann wie die Sonn anzeigt/dz iſt als wenig die Sonn getheilt würt/ein theil den blümen/eintheildenbäumen/ein

Är 9

theildenſteinen/é alſo wenig mögen wir die krafft der Arzney.theilen/das iſt/wir

mögen nicht im gund der Arzney wandern dieweil wir wöllend den leibaußſuchen/ was diſemtheil/was dem andern züſtande/Sonderwas einem geſundt iſt, iſt des

andern ſeligkeit/waseinsſeligkeit iſt des andern geſundtheit/ Dannvnmüglich iſt vns züſehen vnderfaren/was im leibſey auch kein warheit wie einsoder das ander komme/ſonder allein in was vns die groſſe weltanzeigt/die auch alſo gebteſten hat/

-

-

vnnd mit ſolchem beladen würt/vnndvnserempel fürtregt/bey jrzüerkennen/was

vnsinvnſerm leibzüſtehet/dann ſie macht den Arzet/vind fürctſhngchnſchül/vſi nit des Arzets eigenvernunfft dann als wenig als der Arzt wiſſen kan/wie auß der erden die gewächsgehnd/auß was materia/é. ſond allein diccrdèweißts/alſo wenig

mager auch den verſtandt der kranckheithaben. Dieweil nun der Artzet ſich nit ſoll indieparticularitet begeben ſonder einfüren den glundt vorgemeldter Arzney/ ſo mager durchſüchen vnd finden alles das im ganzen leibligt/welchesjm vnmtlglich #

züfinden was der menſch klagt. Darauffwiſſen nicht zü ZºÄ Son widerredeniſtiſtnoch daszüerkenné in der Sonneneinſolchekrafftſey in deren alleauch fräfftdas ſteckenvnd ſind vnnd das die anziehend krafft in den gewächſen ſey/außderſelbigen zü empfahè

Ä alle

ein jegklichs das ſein/alſo ſubtil in derheimligkeit als mit dem ſchein von dem alle au genſehen/vnnd niemandtnimpt nichts daruon. Alſo im leib verſtehn das zügleicher Anziehend

weiorwiegemeldt iſt/die Arzneyimleib ſolallen glidern dienen dann injhnen iſt Ä

die anziehend fraffauch ihr begerenjrenſchadenüwenden. Sodununeinpart.“ eulariſche Arzney einſchlitteſtſo gibſt du eimtheil laßt die anderen leh?ſº 2


4.OO

Sasfünffte Bünhder

weißt nicht obdertheiloder der anderamnotwendigſten bedörffte der Arzney. Da rumbhierinnligt die geſandtheit zügeben in aller maſſen/ wie die Sonn den tag/ vnnd nicht wie der Mon die nacht erleucht. CA PVT Erempel der

Ä iſt vö

VII.

Onanbegin/das iſt von anfang der welt/iſt das Erempel der Arzney ge HJ anfang etzt worden/nach welchem wir Arzetvns richten ſollend /vnnd der Arzney ein ſolchescrempelfürsünemmé Erſtlich in bcſchaffung

mercken im

jg der der welt iſt tagvnndnacht ein ding geweſen./das war ein dunckelewnnd ü nichten weltgeſetzt. güt/Damit aber das es in nutz keme/ward das liecht vom finſterngcſcheiden/vnnd

alſo ward das liecht der tag/vnnddienacht der Mon/vnndſeingeſtirn. Das iſt vns einerempel/das wir ein jegkliche gewachſene Arzney/ein ſolche dunckcle zü ſein ſolle erkennen/vnnd das mag nicht widerrcdt werden / dann der geſchaffen hat die ſchei dung/vnd die ſcheidung gemacht/dcr hat geſcheiden das fhenig/das diegroſſe wclter

heltvorvbelvnd tödtligkeit. Das dem leib züſtchedas hat er dem Artzet beuo:hcn/vi yhm die dunckelein die handt geben / auf das erweyter wie ein ercmpel vnnd cin werckgeben hat/auch handlen ſoll/vnndyhm da die ſtattbeuolhen./jhn darumb.de ſchaffen. Auffſolches wiſſend/ſonun die ſcheidung bey dem Arzet ſein ſoll./daser zügleicherweiseinwerck macht in der kleinen weltzü ſcheinen/Als Gott an der Son

nen gemacht hat/vnndwie die krafft der Sonnenvnd des Mons ſind alſo iſt auch die frafft ſeiner geſcheidener Arzney/ein cheil Sonn/einthcildem Mon gleich. Daſ wiewoldie Sonn hinweg geſcheiden iſt vom finſtern/ noch iſt der macht eingoſſe krafft geben. Hierauß nun volget das das corpus gewaltig in ſeinen krefften bleibet/ wann ſie ſchon die eigenſchafft der Arzney nicht hat/ dann vºſach /dienacht iſt der

vtachtiſtſ“ ſtupor/vnndwas mit hr regiert. Der ſtupor der nacht regiert alle coporaz er iſt der

der den dingenden ſchlaaffgibt/vnd die krafft die der ſtupor hat mitgibt. Darumb die

por«

naeht etliche güt/etlichen bößiſt/danes iſt der ſtupor alſo bleibt im copus der ſtupor/

vnd was ſtupefactiuiſchekrafft iſt dieſelbigbey jm/alſo iſt der copus die macht. Nun aber iſt mein fürnemmen nicht diſe krafftzügebauchen ſonder die Sonnenzüge btauchen/vnd das von wegen der tagenden/das die Sonn keinen tag verſaumpt/das

ſie kein argsgibt/vnd dient allencreaturen mit vollkoſíiner hilff/Vnd das iſt dievoll koffine hilffdasein ding ſo ganzvnd lauteron vergiftungſeye als wenig der tag/ von der nacht vergifft iſt dann im tag iſt gar kein nacht/alſo ſoll auch die vollkofficn

heit der Arzney verſtanden werden/Väwiſſenhicbeydasein jegkliche nacht für ſich ſelbſt gar abſtirbt, das iſt ſovil/das gar kein nachtdetag hindert. Alſo nit allein dzer empel/dasaußweißt/ſonder auch h! ſehend das die zwey Element voneinanderge

ſcheiden ſind/das fewer vnd der gefroſt/vnd keins hindert das ander nicht/das ſind allesfürbildung das dermaſſenvnſer Arzney dahin ſoll gebracht werden. CA PVT

VIII.

JF Vn ſoll die bereitung wol verſtanden werden/vnd iſt vonnöthenweyterdar non züerklären/dieweil die widerſect ſo treflich gegen billet/vnd die particula ritet on alleinreden erhalten will. Nemlich auch den Archeum des Arztsver

WI

Artzet ſolbe

Ä

Chriſtenſen laugnend/dem ich ſolchekrafft vnd macht zügib/wie billich/dieweit Gott den Arzt

kunſtersegº beſchaffen hat, ſo hat er jnnit auffnacheitgeſetz noch auffeinklapperwerck noch ver gebens/ſondertrefleich durch ihnzühandlerbey den Heide vñbeyden ChriſteSoller j nun ein ſolchsamptverſehen vitreflich als ein ſondereperſon die Gott für anderege

Gott hat MIi

morbosge- ſetzt hat ſonderliche werckzüuolbingeſo iſtjmgütwiſſenſdz ſeinampt nichts anderſ

"

iſt/daſ die kranckheitzünertreiben/Solnun dasſeinampt ſein/ ſo müßer handlen

gleich ſeine Here/das iſt Gott in dergeſtalt darüber ergeſetzt iſt Gott hat die franck heitdergoſſen welt hingenoffien darumb wachſen alle jardie Blümen alleſarder

Schneef ſolche ding ſtürben allab/ſo Gottſhr Arzt nit ſelber were/vndhienneme die kranckheit des Winters/vñ die kleinewelt/das iſt der menſch/den Hatter dem Arze befolhen/demſelbigen ſein kranckHeitzüncmmen. So nun der Arzet der kleinenÄ 9


groſſen Wundartzneh.

40t

Gott iſt/alſo anſtatt Gottes beſchaffen/wo ſoll er ſeinen gºundtneffien vñ lerne als allein bey deälteſte Artzet/dziſtbey Gott.Auffdas wie er einerempelgebé/vü ſelbſt ge handelt hat wirjm nachfaren/vnd vns ſelbſt nit für Arzctſchezen / ſonder allein für

ſchülers der erſte Arzets der der groſſenwelt die kranckheit hingenoffen hat. So nun im ſelbigenfüßſtaffel die klein weltvorkranckheit ſollbehütwerden ſo volgethierauß das wir die weltbereiten ſollen das invnſerm leib dasfirmament/vñwas die kugeld welt gibt/vberflüſſig in jm erſcheine ſoll. Hieriñmercken/dzinderhaut alle diſe ding

ligen/in jmligt das Firmament/vndalles das die groſſewelt begeifft/vñwiediegoſ ſewelt von Gott geſcheiden vnd erleucht iſt dermaſſen in demenſche ſolche wirckung auch geſchehen. Nun aber die zerbichlichkeit der dinge die in der groſſenwelt auch iſt/ die Gott ſelbſt Arzneyet/hat Gott dem Arzt züwenden beuolhe darumber züwen den hat, was denſelbigenanſtoßt in der geſtalt, das er handel/wie jhn der groß Arzt

vnderweißt/Derſelbig hat die Ertzbeſchaffen/vnd doch nit gar vollendt/ſonder die reinigung derſelbige in die handtderberckleutbeuolhèAlſo hat er auch beuolhedierei nigung des leibs de Arzet/Alſoer hat jmden cörpervngereinigt fürgelegt/vñjmden züreinigk beuolhenauß welcher reinigung der menſch vnzerbtichlich wie goldt würt von genera

ohn welchereinigung mitbeyſolche menſche iſt daſ täglich zerbrechung diſereinigüg ltſcherm.di cin/dte dann iſt ein werck wiedz fewr/dzdégoldt hinweg nimpt ſein Antimoniü/ſeinSulphur ſein iſt wie ein

Arſenic/é.vndwasinſhm/dz der menſchnitkent/alſo ſolleinfewr diearzney ſein.feur.

CAP v T 1x. Z) Jeweilnan das klapperwercknit von wegen des geſchwetz/ oder von wegen -

freundtlichserzeigens/noch von wegé der rotenröcken der artzet beſchaffen

iſt ſonder wie gemeldt/daser der kleinen welt in dem handel/Gott iſt das iſt

beuelhvon Gott dergleichen außjm handlez So wiſſen hierin das er jnvolkommen erſchaffen hat/nitbeſthafftig nit zweifelhafftig/auch nit geltſüchtig./ſonder das er ſoll dermaſſen ſo kunſtreich vor den leuten ſein/auffdasernit weniger dann ein Ma gus vnd ein ganze Cabala ſey/damit ſeinewerck / nicht von menſchlicher vernunft

begriffen werde dafiſhn ſolle nicht kennen in ſeinen wercken/ die Naturales auch nie die Legisperiti/auch nit der gemeinverſtandtſondervber die alle/ſoll er wunderbar lich erſcheinen./das ſie ſich injhm verwundern dann alſo beſchafft Gott die er außer

wöletvndalſo wunderbarlich ſetzt er ſie/dasſhnen kein liecht der natur vergleichen mag. Sonun alſo hoch die kunſtreiche des arzts ſein ſolle ſo ncifien hierauß den ver ſtandt/das weit von jm ſein ſoldieſchülStoicorü/vñ Peripateticorü/vnd weit von jm ſeinvernunfft hieriñzügebauchendañſo er ſie gebauché wolt/ ſowerer gleich dé andern/ Dieweil nun ſo treflichen derarzt leuchten ſoll das jm kein liecht der natur

züergründe ſoll mögen ſowiſſend das ſeinkochenit ſein ſoll wiederbauch der kachin i

Ä in diſem iſt kein verwundern/ſonderein gemeiner verſtandt/gleich beyfra Diſputierüg vntutz.

wenvndmannenzüerdencken ſoll auch nicht diſputiert werden daſ diſputiern iſt ein

eröffnung der hoffartin menſchlicher vernunfft deren der Arzetgar nicht vnderwor fen ſein ſoll/darumb ſoll er auch nicht einſchüler ſein/ deren die auß der naturſch:ei

ben/oderauß her vernunfftlehr geben./dann diſeding alle tödten die Arzney aber er ſoll im werck der Arcana wandlen/ welches das iſt/wieſh ſehend das Gottem

pfindlich diekelten erſchaffen hat/vnnd Sichtlich vnnd.mercklich im Schneezalſo

ſoll der Argetauch ein empfindlichemerckchekeltin alſ der natur ziehen / Inſol chem ſtehet dievbertreffung der andern gelehrten vñwie Gott das few empfindtlich vndſichtigklich gemacht hat alſo hat er auch beſchaffen das der Arct außwaſſer fe wer ſollmaché/vnd # mögligkeitſtehn wiediegtoßwettgebürthernachzüthünin der verwandlung vn /vndſchnit benüge laſſen mit pfeffer vndparadis

Ä

förlin genügſamfewerzümachen oder mit nenupharvnd roſengnugſam keltin zü machen./ſonderhizvnndkettin wie gemeldt iſt/auffdie Elementſcheart/wo das nichtiſt/da iſt die wirckungnit die im Arzt ſein ſoll/ ſonder die Sophiſterey / das

ſind pſeudo Medici. - - -

Cl 3


4O2

Sasfünffte Büch der CA PVT

X.

Erteufeliſt in alle wegeinfelſcher der ordnung Gottes alſo ſo Gott einding in den wegbeſchaffen hat ſo iſt die geſchwindigkeit des teufelsſo behend das Sº ſie von ſtund anperſophiſteriert als dann hie auch beſchehe iſt daſ Gottwil zerſtörer der den Arzt haben vber aller anderer menſchenverſtandtvnd vernunff vnd ſo hoch/das o?dnung Gottes. er keinem menſchenvnder ſeiner vernunft/züvrtheilenſtehnſol/Nun iſt aber die So Teufel iſt ein

phiſtereydarein kommen das Solatrum vndſeinsgleichen für gnügſame keltinſoll gehalten werden/vnd Cardamomumftrgnügſame hitz/vndalſo die verbogne Ele mentëverblent auch die particularia der kranckheitehinvnd herzettelt/dzftir das vi

das für jhenes/vnd keinszüvollfoffenheit auch darzügebracht das der menſch auß ſeiner eigenen vernunfft weiter vnderſteht züergünden/ alſo das er vermeintzüwiſ ſen/den vrſpuung allerkranckheiten/vndjegkliche kranckheit beſonderauß den viern/ vnd iſt dahienkomfien das der Arzt vermeint ſeine augenſchen durch die ganze haut

hindurch./das ſind die ſtuck/darinnen dem Arzt liegen ſo treflich erlaubt iſt. Alſo iſt Wiederartzt der Arzt züeinem lugnerworden/vnd erſcheint alſo lugenhaftig mitſeinen wercken/

züeinèlug ner wozden.

vnd ſo Gott den menſchen ſo trewlich nit meinte ſo weren alljre Arzneien gifft/diſes gifft verwandleter jnen in ein Arzney vñerlößt den krancken mit dem ſchwerdt vnd

meſſer des Arzts. Dieweil nun ſolche einfellgeſchehen ſind ſo iſt leichtlich züermeſſen das es hart genoffien würt/dañalſo iſt es eingewurzlet/das der weit mit fampt den ratten müſte vndergehn aber die ſo ſich ſelbſt außden ratten klauben/werdédégºundt

dermaſſen für ſich neffien/das ſie werden in ſichtlich vñempfindtlich Elementen jre Arcana richten/vndjr kunſtreiche dermaſſen darthün/das jn kein liecht der natur/ü widermögen/vñdas Arcanum erkennen vnd haben in der dyaphonitet beyde höch ſten gebraucht in die perſpicuitct/vnd das copus mit ſeinen ſtuporibus mit nichtèbe halten/auffdas weiter meh! danbißher das leben erlengert vnd die geſundtheit gebe werde/dañdas iſt nit züverwundern wie noch bißher die Sophiſterey handlet/waff es iſt der naturmüglich züverſtehn/vñmüglich außdem liecht der natur züergutindé darumbdergradus der Arzney entzogen iſt/das iſt die geſundtheit iſt vnuolkommen? kein Arzt reiniget meh! / keiner bringt ſeine Arcana dahien, das er den menſchen G24dus der

artzney iſt entzogen.

durch das fewer füre/wieder fulminiſtzumſbendenmal das goldt vnndſilber hien

durch füret/vnd macht diſewerſchafft ſeiner arbeit/welche werſchafft beyde Arzet in den menſchenallch ſoll gefunden werden/mit der b!acht/ſonder rüſſig vñgüterarbeit. CA PVT «AWI

XI.

Vnſo die natur das gibt vnd gebiert das des Arztsſameniſt/darumbdzer

A die kleiner natur iſt/vndwie in der groſſen alſo ſoler auch im kleine handlen/ mit ſeinen künſtévnd in demſelbige ſein ſelbs Archeusſein. Darauffjm nun geben ſeindmaterialianit das ſie alſo bleiben ſolléſonder das ſie ſolle wachſen/ vnd zügleicherweis wie derAnthos ſich ſcheidet von der enden/vnd der Cheyri ſich ſcheidet vom felſen/alſo ſoll auch die arzney ſich ſcheiden von ſeiner enden auffdas diſespi mum/in ſolcher geſtalt gebracht werd in ſein vltimum/vnd wie die erden das pimum in ein vltimum verwandlet/vnd bleibet doch die erdévnzerboche an jr ſelbſt alſo ſoll G

Anthos.

Cheyri.

die ſcheidung geſchehen/dasohn zerbrechungſeinsleibshierauß wachß das ſhenige das in jmiſt/Darauffwiſſend das ſolchercoporavilſeind/die ſonderlich mit ſolche gewechß oder arcano begabt ſeind/zügleicherweis/wie auffdem kreiß der erden/ da

werden mancherley gewächßvnndeinfegkliches gewächß hat ſein erden/ vnndſoes ſeiner erden beraubt würt/ſowtrtes auch beraubt ſeiner perfection/darumbdie cor

pora ſonderlich ſollen erkennet wederauffdas du wiſſeſt demnach wasdu anßzieſtvö

ſolchen krefften/vndzügleicherweiswiebierenauß allen erden wachſen möge/jedoch mit ſeiner groſſenvnderſcheid infnen ſelbs/alſo auch dergleichen groſſe vnderſcheid -

"

in Den


groſſen Hundartzneh.

4O3

in den Arcaniszüerkennen iſt nach dévnd ſie inſrencopoibusligen. Solches melde ich darumb das jh wiſſen ſollen./das ein ſondere erden iſt Aurum ein ſondere Sa.

phirus/einſondere Carabeeinſondere Anthera/einſondere Manna/vnndalſo der gleichéauß ſolcher geſtalt wechſzt ſonderlichekrafftvñeigenſchafft, daruffivnd nach

de/vnd die Arzney ſein ſoll/darnachſücheincopus. Nün weiter jetzunder in denligt däs meh!iſt das die erden hierinn zerbrochen werd/vnndttiglich dahien das von ihr gang die frucht die in jh iſt/dann als jh ſehend/dasohn gebawen / der acker nichts ſoll vnnd das derſelbig von erſten zerbrochen iſt/das iſt vom copus in einerden ge

macht/darumb das außjhm wachſenmag/was man in jhn ſähet ſo diſe brechung nicht geſchehen/wer dieerden vnfruchtbar/vnd nichts giengauß h! / alſo iſt diſe zer bºechungderbaw der erden/vñvchig von jrzugeben das in jr iſt. Alſo dermaſſe iſtvn zerbrochen die erde in der handt der Arzten/daruffi der Arzt dieſelbigbechèſoll auff das ſie die erde werde/vñaußjhgang vñwachß in der gleichnus Anthos vñ Cheyri.

Darumbdiſes in der bereitung der erſtpunct iſt zerbrechügder erde/dañwiewolder Erſtpuncttſt Saphierin jm ein tugendhat/ſie iſtaber nit vollendet. Dergleichen auch in Co:allis zerbrechung großtugendtlige/aber iſt nicht vollendet/Darambdieweilesnünnit vollendet iſt ſo *** erzeigen ſich die tugenden etlichtstheils/vnd doch nicht volkoñen wie ſie beſchaffen

ſeind ſonder zu gleicherweiß/wie die beumherfürtruckédie locuſtasjedoch aber ſo iſt noch nichts in demſelbige ſolangbiß auffſeinsletſtsend gewachſen würt/Alſomer ckenhie/das in der Arzney vnd in den dingen der naturgroſſe heimligkeit verbogen ligen/die etlichstheils geſpürt vnd gemerckt werden./vſ doch zu vollkomner mutzung nichtkoffen iſt die viſach das die erden nicht gebroche iſt/daruñauch nicht gewach ſen/die vollkommenheit der tugend/ aber auß ſolcher vnuollkommenheit haben ſich

beholffen die Arzet/von dem erſten tödtlichen bißauff die zeit. CA PV T-

D

XII.

Jeweilnün alſo der Arzetgenötiget würt durchjhndiecompoa zerbrechen/ Argetſol b auffdas zu gleicherweiß/wie der Himmel nicht feiret ſondallejar ſein im Ä Ä preſſion nötiget zudernden/jetzt im Schne/dañm Reiffdeßgleichen die er- ſo gibtſher.

den nötigetvonjh: die fruchtvñblümè/die waſſer nötige von jnen die erz vñſtein/Al-fÄ"

ſo dermaſſenſoder Arzt die erden gebrochehatalsdañſowürt ſie auch von ihnötige?“ werde die engend/dieinſh! iſt das ſie müßaußbechen/vndmag weiter nicht verbo genligen/daruñder Arzet nicht ſogen darff/wie er die äſt/die blümen, die wurzlen die bletter:é. machen ſoll, ſonder allein gedencken/wie er die erden zerbrech/vndlaß

darnachwachſe wiederbawerſeinſamenauff dem veld. Dieweil aber die zerbrechung gantziſ/dieweilligt der Rubin als ein ſteinda/der für ſich ſelbsvnzeitig anzeigt/dz wilinjmiſt/vnd der Magnesverligt alſo auch als ein todtcopus/wiewoleranzeigt

ſein attractiuiſcheartjhedoch aber ſo iſt es nichts zu büfengegé derart/ſoer erzeigen ſo/Alſo ſollen wir die gradus erhöhenindeligt die gradation vnd hierinnen ligt die zalgraduum/dieſich vergleicht der ſubſtanz als ein kon/dasdawigtein dagma/vñ iſt von einer dannendiſe ſubſtanz zeiget vñlernet den gradum zu zelen wieviltau

ſentmalgröſſer die ſubſtanz iſt dann das kon/wievitauſent mal mehr nutzdaruon entſpringt dann vomko:nauß demes gewachſen iſt. Alſo ermeſſend vnd lernend die kunſtvergradierungſchetein ſolchkonan wie groß ſeinfewer ſey/vnd ſehend dar nach an/wieviltauſent grad mehr das gewechß gibt/dasaußſhmentſprungen iſt/ Alſo dermaſſen vnſichtbar in Arcanis/dieſelbigkrafft auffſteiget vnd gradiert wtrt mit in der ſubſtanz der quantitet, ſonder in der krafftvnñd derſelbigen quantitet/ſo

esdahienkompt das in jr ernden gebracht würt/vnnd nicht gebraucht wie ſie gefan den wirt. Es iſt zu gleicherweiß hierinn zu verſtehn ein ſolche gleichnuß/Irſe

hend dasdiebletter Barbariſawerſend/noch iſt es aber nichts gegen ſeiner frucht/ die wiirts diſer bletter vnnd diſer frucht iſt nicht ſawer / vnnd iſt doch ſawer/ſew auch alſo rer ſind die bletter/amſeuriſten die frucht dann ſie iſtdieletſt 4

Tºm

Y

E-

-

-

-

-

-

-

- -


Sas Fünffte Büchder

4O4-

in Arona ſechs vnd zwentzigerleyguſtusſeind/aber die letſt die höchſte/dann vºſach ſie iſt außgewachſen alſo ſolle alle ding dahien gehe das ſie zude endgetribewerdtn/ vñnicht vnderwegen auffklaubt als der da wolt die bletter Barbarinemmen für ſet nefrücht/Dañalſo würt der Saphiergebaucht/allein bletterweiß vnd dergleichen

andereding, deren wir allen zu früvnndvnzeitig angriffen Nün iſt aber heitigung nichtinſhºermachtſonderſeiſt die andererden/auß der erſten erdenſeindſegebon/ vnndſeind ſelbserden darumb wiedie erden anzeigenjr fruchtbarkeit alſo zeigend

auchdiſedurchjh tugendanwar züſiegüt feind.

.

cAP vT xIII.

HF Asiſtdas/dzvon der erdenſcheides iſt das das vonhiñelden Schneeſchei -

det daſſelbigſcheidet auch hie das rein vom vnreinen dann zu gleicherweiß/ wie alleding in der groſſen welt/durch die naturvnndjrconcodierung ge

rechtfertigt werdé/Alſo iſt auch die krafft hie in ſolche zerbochneco:poibus/h ſetbſt eigenerechtfertigung Ih: ſehend das alle gewechſ de Sommerbeuolhen ſind ſonün der Sommer ſolches in beuelich hatt/ſo gibs de Sommer/dañer iſt der, der an dem ort

künſtelt/Wieiſt nün diſer zu vernemmen allein im fewer dann das die Euſſern Ele Seirzerbricht menten habèvonzufellen als Sommer vnd Winter dieſelbige die habe auch die ver das corpus.

bogen Myſteria der natur/das fewer iſt an dem ot der Soffier dann vſach es zer bricht dascopus/rechtfertigt daſſelbig von feule/bings dahin/dases fruchtbar iſt/

Nün iſt es nit allein dz Element/ſonderinjm iſt der Soffier/vñwie die Sonnvnnd der Suffier ein vermiſchung gleiche vermehelung gegeneinander tragen/ dann ſie

beide einander erfrewen. Alſo iſt auch im few ein ſolche Diatheſis/dann die Sonn S5 zerbricht iſt dervobot des Suſfiers/vnd die Soñzerbricht die erdeanffdzſie durch den Die grOCn.

Sum mer fruchtbar werd/Diſe zerbrechung iſt die ander zerbrechung/dañv:ſach/der Win

ter hat den baw wider zerſtört/vnd darein gewoffen ſein keltin/ſeiner keltinhumidi tet/nachuolgens der Schneevnd der Reiff vñmancherleyander Winterliche züfell gefrüſt vnd dergleich das iſt nün ein natürliche ganz machung des zerbºvchenackers

Ä“ der ganzen Welt die Soñtreibt den Schneebichauffdierden/vnd bereits das der Sofier mitgewalt heraußtringt/Alſo hieriñmercken auch dasjrin der Arzney der

Ä“

gleichen verſtehn ſolle/dasdz fewer auffbricht das copus/vñinſmiſtaſtas/das iſt

die wachſendkrafft/vñwiedie Soñden Schneeauffleckt vñdiekelteanſich zeucht/ veriert vndverb ent/alſo werden auch die copoa verertvnd verbtent/von alledem.

dasjmmagwiderwertig ſein/zuder gebeuchligkeit. Alſo beſchicht die bereitung von deren ich für mich genommen habzuſchreiben/mt allein das ein dienſtlich vnderrtch

tungſey/in Luruvnd Venere/ſonderauch in allen kranckheité ſonderlichen aber hie angezeigt/dieweildierung ſo ſchwerlich ſteht in heilung der vobemeltekranckheite

Ä. vndſ alleindieganſulfiaſodie Arzney bereitwirtdººd Narcoticü durch den be Ä °“ meltenwegentzogen werde vnd eingefürt dievniuerſaliſch Curvnd außgethon die particularitet/die nicht anderſtmögé/dañfür vaganten der Arzney erfundevügeur theilt werden/ vnd das weiter ſolch ſchreiben ein vnderrichtſey/das wir nicht beraubé dentermin/denvns die groß weltzugetheilt welchen termin wir

Ä

Marco

tiſcheartbechenvnnd kürzen damit dadurch erlangt werde vnd erfunden/dasda

rumb Gott den Arztbeſchaffen hat nicht mitgemeine verſtandtſondwunderbarlich vberauß erſcheine auffdzdergewalt Gottes vñſeintrew durch den Arzt erkent werde. - r

-

,

CAPVT XIIII. . .

I Nndiſem ſchreibéſollendjrauch dermaſſe verſtehn/dasdermaſſein jmtregt/ das die kranckheitéin geſundtheit verwandelt werde dz iſt ineinfire geſundt meh/dañvſach ſie dort ein/vndvertrucknetAuch zugleicherweißalsinfebnibusd heilet die eigen naturdenparoriſmum ſelbst aber er komptherwider/vſach F heit nicht als der regen der die erdennetzetbegert mogens der feuchten noch (IG


groſſen WIttndartzneh.

4 O5

Hats vberwunden meh: wer der Arzney nicht da ſo erzüm andern malkompt ſo iſt

die Arzney aber in der natur/dieſelbig Arzney vertreibetdeparoriſmo ſein keltinach uolgendsdiehitz/welche hitz nicht von der kranckheit kompt ſonder von der Arzney/ ſo das herz in ihm ſelbſt trege/auß der krafft Diaphonetica/vndalſo auch in Caduco vndallen franckheiten/die da dermaſſenparoriſmiern wann wo ſolche naturnitwer am ſelbigenott würd der erſt vü der letſtparoriſmus ſein/on eingelegttag. Diß alles iſt nit anderſt dann zugleicherweiß/dañdas jheeinding dem andern ſein widerwer

tigswendet. Als das herz wehtet das mehrer theildem fieber/ſo in ſeiner region bc griffen würt/deßgleichen diclebern/vnd das milzjrefeb es auch. Das aber diſe feuch tung oder fire geſundtheit verſtanden werde/iſt alſo zu verſtehn/Nachdèregcnfompt

die altdöre widcr/nach dem Diaphonetiſchen con ſo außgewerckt hat vnd müdiſt/ fompt das fieber wider/darumſ hiean dëort wiſſend/dasdiſe geſundheit alſo ſolwer den das ſie bleibt in eine ſolchen temperierten copus/dz von niemandts mag veren dert werden./daübleiben in ſeiner temperatur/zu gleicherweis wiedzwaſſer das nimpe

keinander copus an ſich/dann eins da bleibt es in/alſo auch das fewer vñ was dem wider iſt das verbzent vnd verzerts/Darumb ſowiſſend/ſo die geſundtheit dermaſſe im leib/durch die bemeltê Arzneyen gemacht iſt ſo volgt weiter kein zerbrechung dem

ſelbigen zu/Auffſolches würt dißfürncmmen geſcheiden/von derenftirnemmen/die zukünfftige kranckheiten wider warten ſeind/alsdan in Luruvi Venere/die will ein ganze heilung haben/vñdermaſſe ſoveſt vndſattgemacht/das ſie nicht wider vmb geſtoſſen werde/darinn dann die jrtung ligt der verderbung/deren ich mancherley

meldung anzeigdann dieweil anderſt dann hie begriffe iſt die facultas Medica würt jr weißbauchéſo verſchendt euch nichts anderſt als allein alle widerwertigkeit trüb

ſalvndellend. Willhiemit das vierdtbüch de Luru vnd Venere/das da tractiert von der bereitung/gnügſam entdeckt haben/vnd ſatterkleret denen/die da außderlinien derwarhafftigen Arztgeboten werden/auffdas ſie hierinnen ſich ſelbſt erinnern/be trachten ſonderlich ein jegkligenpaſs beim höchſten/damit ſie durch das erwegen mö gen wie notwendig ſolche erklärung zu beſchchen geweſen ſey.

Sasfunfft Büchvon vſpung vnd herkommender Eranczoſen zAuch adminiſtra tion der arzney / Doctoris Theophraſti von Hohenheim. -

Vorted.

KFZ Vnweytergebärt ſich nach fürgehaltenendingen auch von der ad miniſtrierügzuſcheibe dañin derſelbige würt erfundevñergründt die kunſtvnd der verſtandt des Arzcts/dañſo alleding gewyſt Wer I

# den/verſtanden zuſamme ſetzen/vſpung/vſaché vnd wie eins

ÄSS. de andern dienſtlich/mit aller bereitung vnd geſchickligkeit wie daſ ħ bißher das fürneiñen geweſen iſt. So ſoll weyter der bauch der Artz ney gleich ſowol mit völligem verſtandteingefürt werde als andere notwedge ding/

Dañinallweg mit der adminiſtration der Arzney werde verſtandedie recht herkom menheit der kranckheitjrzeitjrweſenrväjrartdañauß diſemäß die adminiſtrºs geodnetvñgeſetzt werde Nünauffdzwiſſedzich ein gemeineregchbetreffe aleº heitehie andeot einfüreaußvſach/ds der Luxus der hieandéoºtmen fürneffien iſt deſter leichter vnd gründtlicher möge verſtande werden. Dann wiewobey den alten treflich mit vil worten beſchuben ſeindeinandernach in ſonderheit wie eunjegkliche kranckheitkoñevnd entſping/Aber hie andeot/laß ſich das niemandts beſhºº

dannviſach/die kunſt der adminiſtrierung beweiſsoffenbar/dasein frung"


406

Dasfünffte Büch der

ein mißbrauch iſt der alſo mitvnfleiſsbißanher erhalten/iſ/ºſ mit groſſer hoheit gelobtvñgepuiſon verſtandtſrer allerjrung vñ vnwarheit. Dieweit es nun ſo trefli

jeneingemeinefacultetd Arzetbetrifft ſo ſein ſelbſtvtheler hieriñvñbedencke wie dmißbraucherkent ſollwerde/vñwieder brauch derrechte Arzney in ein andern weg

geleitet. Damit ich euch in ſolchendingen mit dekürzeſtevndericht wilcheuch hie rein fürêerempelauß der groſſe Spherein welcher der Artzet ſeinverſtandt/vſpung vñberkomfien erkennen ſoll wiewoldie kleiner Sphera ſolchererempel auch gnügſam

were Dieweiljr aber durch die Ariſtoteliſchen lehn vñaller derſelbige gleich im lauff der naturverfürt ſein würden euch dieſelbigen fürühalten zu ſchwer ſein. Daruff die weil die aber/dziſt die groß Spherazam wenigſten befleckt iſt mit den fantaſtiſchen

köpffenacht ich euch darein am geſchickteſten einzüfüren. Auch d; jr euch indemſelbi gen nicht laſſen abwendig maché/obhierinneingefürt würde dº da würde befinſtern

diebücher der andern iſt diev ſach/d dieſelbigenvnzeitig vñzu frügeſchiben haben, dañjrſchet/wieſo leichtfertigſchofftein Auto anlaßt/vnd die auto:iteten der natur

füretweichevngemäß derſelbige ſind Dañſovilals ſich hierinne zu ſchreibe vnder wunden/mögenitallzeitig der auto:itet ſein einer ſtilt dem andern ſeinarbeit als bey

allen erfunden würt/wie kandiſer ſein ſcheiben verantwoden/dieſo ſich meinen in der naturerfarenzuſein/ſeindbºechlich/dañder Aſtronomusmagnicht die Aſtrono

mey beſchreiben/erſey dann ein Arzet noch mag der Philoſophus Philoſophiam nicht beſcheiben/erſey dañein Artzet. Alſo ſolchevnzeitige ſchreiber haben geurſacht verfürung der Arzney vom rechtengrund in den vnrechten/vnd alſo mit liebligfeit derwörter erhalten/vñdarnach von deskuchingelts wegen beſchirmet. CAP V T

I.

PI

Vnerſtlichdzſh diſes büchsfürneffenverſtehnd/wilichencheinanzeigung geben gemeiner regel derart aller kranckheite/auffdasjh: wiſſend /wannen her ſie kofficn/dieſelbig iſt alſo in den weg. Ein jegkliche kranckheit die gebon G würt/vergleicht ſich der geburt des Mons/ſo derſelbig gebon wirdt/ ſo iſt er vnder

wo:ffedenaſcendente der gröſſern vnd kleinern Sphera. So ernün diſe vnderwo:ffe iſt ſo wiſſen hierinn/daser derſelbige natur/artvndeigenſchafft empfahet. Außdem volgt nün das er einmal naſs einmaltrucke einmalwindig/einmal vermiſcht einmal alſo/das andermal alſo iſt. Auch komptjhm hierauß ein verenderte art/der foºm gleich mit vnderſcheid/als die entformung eines mañs/gegen dem andern/einer frawé

gegeder andern/die dochjreform behalte/vnnd doch entföumt. Dieweilnün alſo der Monin ſeiner geburt/ſein naturreigenſchafftvndweſen von den aſcendenté beyder

Spheren empfahet. Dergleiche ſoltjh auch wiſſen/von der geburt allerkranckhcité/ das dieſelbig dermaſſen auch alſo iſt/wie gemeldt worden vom Mondañſolt ſich der Mon nicht vnderwerffe denaſcendentéſo wer ein Monin der natur/ein Mon im we

ſen. Hieraus wirdtnünvolgé/das kein kranckheit gebon würde als die ſomit dem ſchwert beſchehe ſo würdèwir mit dem Monvntödtlich ſein. Wienünalſo der Mon

ein Moniſt/vnnd allzeitgleich in ſeim ſcheinvnd liecht/vnnd im ſelbigen wirdtjhm nichts genommé/aber die eigenſchafft vnd weſen ſeines regiments das wirdtgenom mé/zugleicherweis als ein vatter/der alſo ein artanjm hat/in ſeiner regierung / ſein

ſonnachuolgends ein andere/vnd alſojhevndjhe nachuolgends ein anders. Der maſſen iſt auch der Mon/vnd wie er iſt alſo iſt auch die kranckheit in ſhem regiment. Nun iſt das regiment des Monsdasjhenigſoerdererden zufügt/indiſergeburtiſter windig in der andernnaſsjetzt kalt jetzt warm vñalles der ein Monaber durch ſein newegeburt wirdtjmſeinregiment durch die imptimierten aſcendenten in ein andere

artvnnd weiß gezogenvnd gelegt. Vnnd alſo auff ſolches iſt nicht müglich diena tur des Mons zu beſchreiben allein alleraſcendenten artvnd eigenſchafft werden in

ſonderheittreflich vnnd wolerkent / vnnd nachuolgends diſer gradierung jegliche l,


groſſen Wundartznep.

4Q7

inſonderheit/Demnach welche.coniunctionda würde dem Monimptimiert das re giment. Solchs würde ſein die beſchreiben/die eigenſchafft des Mons/Wienünal

ſode Moniſt alſo ſoll dem ſeribenten der Medicin auch ſein dañein jegklichekranck Heit/wieder Mon/von ſeinem Arzeterkent wilwerden. Außdenün volgt die groſſe ſchwerliche verfärung in dem das die conco:dant Microcoſmivonkeim Arzetnie 3%

meldeſein woden/darumbaachvngemeldt iſt bliben die warheit der Arznep. CA PVT

WI

-

II.

Vnmerckenweyter wieſhauß der Philoſopheyder natar wiſſend/das der Mon von anbeginn beſchaffen iſt/vnd das ganz Firmament hieriñ wiſſen jr auch/dasdiſer allerbeſtimptertermin iſt in die newe geburtzügehn/vnd ſich

davnderwerffen dem aſcendenteſovnd den viertheilen der Teſta ligenvñalſo auff

daſſelbig/deshimmelsregiment außgehetvndgefürt wirdt. Nünaber wie das iſt/ſo bleibt ein Mon/ein Jupiter/ein Mercurius/:ä. auch ein Polus/ein Viſa/:äAlſo dermaſſe ſollendſh verſtehèvon deweſen der kranckheit die geſtirn behalten jhfom/ vnnd was foumig iſt das iſt/ſie behalten jh compler. Aber das regimen behalten ſie

nicht die Sonnbleibt allemal weiſs/der Monallemalroth Nünwiſſen hierauffwie diſe nün von anbeginn in der groſſenwelt beſchaffen ſind. Alſo ſollendjhts auch wiſ ſen/das im menſchen nicht ſo vilpuncten in den geiſten Microcoſmi ſonderlichen in eimjegklichenligen. Außdem volgt nün/das im menſchen alle kranckheitligen, wie im himmelalle ſtern/vnnd dieweil ſie injh eignencompler bleiben ſo iſt kein kranck heit im leib/So aber die widergeburt derſelbigen angeht/vnd wirdt durch die aſcen denten imprimiert/alsdann iſt das regimenanderſt/ Außdem volgt nün/das die

kranckheit ein regimen iſt vnd nicht der ſtern ſelbs/dzregimen ſollgearzneyet werde/ vnd nicht die compler/Darumb dieArzetjrend die da ſagen/dascopus vnd materia derkranckheiten entwachſen ſey/vnndſey ein ding/vnnd wöllen alſo das coºpas

hicnwegtreiben auff das die kranckheit auch hienweggang, welches nicht beſchehen mag/als wenig der Monauß dehimmelmag genoſſien werden alſo wenig auch mag

der ſomderkranckheit außdem leibgenoffien werden. Aber wie dem Monſeinregime gebrochen wirdt/vnd bleibt doch der Mon/alſohie auch wirt der franckheit dz copus nicht genommen, ſonderdeſſelbigen copus regiment/das iſt im beſchluſs ſovil/das im leibligen alle partes die die Sphera innhat groß vnd klein/Außdiſem volgt die conco:danz der aſcendenten. Nünligen im leib alle geſundtheit vnnd alle franckheit

mit ihnen ſomen derſelbig wechſtfellt abwechſt widerwiejh ſehend in dem feld/vñ als ſchnellals die blümen des Saffrans. Sonün derſelbigen alſo im leib widergebo ren werden/vnd denconiunctionibus der aſcendenten vnderwoºffenſo müſſen ſie an demoºth das regimen von jhnen empfangen. Nünwürt daspedominieren/vnd den andern allen fürgehen, das im höchſteneraltiert wirdt/vndam gewaltigſten tingiert

es ſcy dann gefundtheit oder kranckheit ſo wirdt daſſelbig herrſchen. Solchs iſt nün vſpung der kranckheit auch vſpung der geſundtheit dañwie die kranckheit wechfit alſo wechſt auch die geſundtheit/wiejh: ſehend das die wolſchmeckenden ding/Ro ſen/Gilgen/Feyheln wachſen auch hiengehen der Aſafetida/Ebolus/tc. künden

vnd müſſen die zwey wachſen alſo auch im leibkünden vnd wachſen müſſen geſundt heit vnd kranckheit zu beydenſeyten.

cAP vºr 11. Jeweilnünderkranckheitvñgeſundheitſomenim leibſeindvñmüſſe wach

Q aſcendenten ſen/vnnd dieſelbigen werden dem aſrendenten vnderwoºffen/außwelchen geſundtheit odkranckheit wird darauffdeaſcendenten ſeinboß

heitſollgenoſſen werden vnd nicht dem derſeeregt dañſoder Mon windig wirdt/ ſo iſt es nicht ſein ſchuldtwer wolt hn/dem es gleichmüglich wer/von des winds


4O8

-

Sasfünffte Büch der

wegen vertreiben des Monsmäſt gar gerathen werden. Münwirt ein groſſer ſchad daraußentſpingen/als der nutzwere ſo der windt genoffien wirdt/Wienünalſo dé Mon/alſo ſollenſh: in den kranckheiten ſomen auch zugeben/dañderſom hie an den oth iſt ein ſtern/iſt ein kraut alſo hiegenent, doch in demſelbigen verſtand/Auffdas wiſſend, das wir allerkranckheiten ſomentragen müſſen nicht von deswegend wir derkranckheit vnderwoºffenſeyen/ ſonder von deswegen dº wir dieſelbigenſemina

haben müſſenvndvnſernleib damit ganz haben wie der hiſficlan ſeim Firmament iſt/vñ wie er des Mons nicht gerathen mag/alſo möge wir ſolcher ſomen auch nicht

gerathen/fcllt dem Monetwas widerwertigs zu von dem aſcendenten was gchts den himmelan/eriſt der/der es leiden müß/ vnd ſo es jm ſchon in ſeim fürnemmentre flichen ſchiede alſo müß auch die erdendemſelbigen vnderwoºffen ſein/vnd den Mon neifieninſeinregimenterſeygüt oder böß Solchsmüß auch der leib leiden/vonſei

nem inwendigen Firmament dann es iſt ſolchs wieder alte König vnd der jung/einer were güt der anderböß/das volckmüßleiden/alſo iſt die coniunctionalſo iſt der fom von dem aſcendenten verkcrt/vnd wirdt dem Mon ein Peſtilenz eingedrungen durch die aſcendenten/ſo wirdters müſſen haben. Alſo auch im leib/nün ſtirbt der Monan jhm ſelbs nicht/ alſo ſterben auch die ſomen der kranckheit nicht./ſondcrſic bleibè vn tödtlich. In dem ligt diejrung der alten Scribenten/vñfhtervolger/welche in her adminiſtrierung beweiſend/das ſie nicht wiſſend die vºſach der kranckheiten vnd das ſie der natur in der Sphereigenſchafft vndart nicht erkennen/vñalſovnbekandt die kranckheiten beſcheibcn/vſachvndheilung ſetzen./jhe fantaſey für den geiſt der war heit/vnnd vermeinen das die Arzney in ihrem grund/ohnerfarenheit Spheren im hirnwachs/vnd alſo in die federn gang/ſo es weyt fehl iſt dann vºſach / als wenig als die vnerfarnevernunfft/vnd vngewandelte ſinn/ mag oderkan findcn/die auß --

theilung der Coſmographey alſo wenig maghierinn ſolchs auch beſchchen/dann in der Coſmographeyligtdieerfarenheit vñdas wiſſen wie es an ihm ſelbsiſt Alſo müß auch ligen ein vo:wiſſen ſichtlichen der ſtett vñöther die da offenbar ſend den auge/ vnd allererfarenheit/ vnnd durch dieſelbigoffenbare ſtatt/werden die heimlichener

funden. Nun ſeind die Spheren offentlich der menſchheimlich nün müßſein erkant nuß von dem auſſern ſtehen. –

-

CA PVT

IIII.

Jeweilnün der falſch der applicierung ſo augenſcheinlich am tag ligt/vñmit

Q jhm dievºſach der kranckheit/vnd das vnwiſſen der euſſern vñinwendigen

C natur ſo ſollweyter die vo:gemeldteanzeigung wol verſtanden werden/in dem das geſundtheit vnndkranckheit wechſt/dann wie jh wiſſend das Sonnvnd Mon voneinandgeſcheidëſeind/die vormals ein ding waren. Alſo hie auch geſundt

heit vnd kranckheit ein ding war vnd dermaſſen wie Sonnvnd Mongefcheiden von einander/auß dévolgt nün/dzeinbeſonders die geſundtheit ein beſonders die kranck heit wie ein beſonders die Sonn/ein beſonders der Mon/vnd wie die in der groſſen

Spheren abvnndöünemmen jetzt das jetzt der ander alſo/dergleichen auch wiſſe im leib das alſo auch getheilt ſeind die ſternen vnd alle partes der geſundtheit vnnd vn geſundtheit. Nün müſſen ſie all im leib ſein/ein jegklichs von deswegen das es ganz mache ſein Firmament/vnderfülle die zaldertheilen/dañdiſertheilung mag nicht ge rathen werden es betrifft aber den Arzet nicht an ſonder allein das betrifftjn/was die concodierung der aſcendenten imptimiert vnd geben hat dañ das iſt der grundt/auff welchen die Pactic geſetzt ſoll werden/vnd nachuolgends auß diſem wirdt genom men die applicierung/von welcher wegen ich diß Büch fürgenommengeſetz hab/vnd weyter nicht betrachten den ſamen hienweg zu thün der geſtirn ſonder der franck

heit/Dann werkan dem Mon ſein ſcheintadlen oder ſchelten dann derſelbig gibt

einargs, ſonder die imptimierung gibt das arg/ Darumb ſchadt diefarben des

Mons nicht noch auch ſein rotunditet ſein widergeburtiſtvnſchädlich iſt auch nicht nütz


groſſen Fundartzneh.

469

nützlich/ſein impinierung aber nützlich oder ſchädlich/das iſt die imprimierung die in hm gehet. Vnd darnacheinregiment iſt derêdie vnderjhm geſetzt ſind/darumb dem ſchaden zugeeylt ſollwerde nicht dem imago/das imago iſt ſtill vnndals vilals

keinerbewegungſeinbewegung iſt aber ſein aſcendens.Sonün in der coniungierung die vergiftung des imagoligt./ſo müßnicht die kranckheit an jh ſelbs/ſonder die ſie gemacht hat in jher naturerkent werden/vñwider den aſcendenten müßmanhand

len/vnd nicht wider den feib/das iſt/wider die gallen/lebern/magen/milz/hirnznie

renete. Dann wiſſen hierinn/die Arzney diejh bauchen, warumbſediekranckheit außtreibt iſt euch verbogen/dañdarumb treibt ſie die kranckheit außrdasſie wider die aſtendenten wachſen/dann Anthera iſt ein Arcanum zu vberwinden die Scopioni Antheraws ſchenimpeſſion/die Baſiliconvberwindet die impreſſion der Jungkfrawen.Sonün Äſon mit allen Arzneyen dermaſſen ſollverſtanden werden ſomögenſh nicht finden das “” ſonderaſeendentium dann die Argeriat ſh die heilung ſollen ſüchen außdem copus Phyſieo/ neuſſern

Spheren/alſo wachſend jb aſcendenten wachſendinſhterimprimierung/inde auch fremedicamina in der euſſern Spheren/vnndwie inwendigen die medicamina Äpas von der euſſeren Spheren handlen/alſo aach die aſcendenten darumbaußwendig phyſici. K

dem Phyſicumcopus der Arzettigt/vnd nicht in Phyſico. -

CA PVT

-

V.

- -

-

"

-

-

-

Schulsee (º Onün dem Arzet außwendigſeinkanſtzulernen gebüretinmaſſen wie an-art ney gezeigt iſt/vnd nicht inwendig / dann außwendig iſt die ſchülder Arzney/vñ

iſt

ÄS" nicht im leib. Dieweilnün die ſchülaußwendig vñnicht inwendig iſt ſo volgt außwendig,

Hierauß das kein ſchül iſt da wir müſſen durchmödereymeiſter werden. Dann ſo ein Arsee in dem leibſeinſchülſücht/ vnd ergibt ſich in dieſelbigerfarenheit ſo ergibt er ſich dermörderey/dann vnerfarnding durch den leib erfären vnd bewertmachen/ge

ſchicht nichtonblütuergieſſen/vnd dergleichenmercklich verderben der conrodan

der influenz vnd dergleichen andern anhangenden impleſſionen/ Wiewoldie ſchül/ r -ſo Salerna vnd Mumpellier/ das ſprichwort bewert vnd warhafftig gemacht hat/ ege mitl t/vü efic Cone auch dieganzefacultas Medica/ſich indeſelbigeſpichwotn liana daſſelbig beſchirmpt/Alſo das kein Arzetgütwerder fülle dafi mit ſeiner möz-

-

-

derey etliche Kirchhöfe woll/betrachten ſolchsdasdie ſchütvnnd das ºramen/dèleib nicht beuolhé iſt/ſonder die Arzneydermaſſe beſchaffenzulernen/dz der Arzeterfarn

-

vnd lernen mag von dem vnder dem leibvnderſtehet. Dieweil aber der grundtimv ſpung der kranckheiten wie gemeldt iſt nicht beyſhnen wonetſonder die Arzneyin -----

den Phyſicumco:pusgelendt vnd gefürt/vnd in demſelbigen zu ſchmiden vnderſtan den/vnd durch den Saturnum die Medicin im ſelbige leibfulminiere/wie das Goldt preparats durch das Ciniritium/vnd den ſtahelin dieſeugerung/So wiſſen das die fratzen des Ä Athenarsin Phyſico copoenicht iſt daſſelbig zugedulden, ſonder der Athenarvnd Äg

das Ciniritium felt mitſampt dem fulmengenboden. Darumb/wie die vordern ebs. Capitelinhalten ſollendjr wiſſen, das dieeuſſern Sphera/wie ſie in der Teſta be ſchloſſen iſt die ſchülder ganzen Arzney/vnd das in derſelbigen der Microcoſmuser fentvnderfaren würt/welcher vnſichtig iſt/auch ſein Firmament ſein Chaos ſein

Lutum ſein Mineralia/ſeind nicht copota/ſonder ſpiritus. Dieweil ſie nünvnſicht bar ſeind/wie kan dann der Artzet in demſelbigen vnderſtehen ein Arzney/einod nung/oder dergleichen füren/dañerſicht nichts darvſidzſhm der krancke klagt /das umb in der wirdtjhm nicht anderſt beuolhen/dann wiceim blinden die farben. Darlee rkantnus dal tvn aff ſch gen rei ſen /we ung eil gth den era ºun ern wer vſp euſſ Sph der kranckheit erzeigt darmit das die möderey der Arzeten die ſich Phyſicos nen

nendrabſtandenvndauffhöten/vndein jegklicher betracht, wieſo hert vnd grobesſey anzugreiffen das ſchülrecht in dem/da der meiſterſein ſolt/das iſt außwendigen ſoll er gelernet haben/ſo geheter nicht durch den weg dermödcreyin -

-

ºrº

der II

,


4io

-

Sasſ ünffte Büch der

Arzeten/dann man ſoll zürrechten thür eingehen/vnd nicht zümdach einſteigen/als ſolchmödereyinnhalt. -

CA PVT

VI.

„Onünſo ganz in die Aſtronomey vnd in die Philoſophey die Arzney geſetzt wirdt/vnd mitnichtede eignen verſtandt zugeben iſt beſchehe außv:ſach/das

nie kein diſciplin ſo von Gott verordnet iſt in ſolcher geſtalt ſoll gelernet wer den ſondzünutz/vñjederman ohne ſchade/daühie iſt nicht zu handlen als eim Stein metzen/der ſein verderben wider werdémag/der Arzt aber mag nichts wenden/ſoer

nichts wendenmag/ſoller ſich mitbehelffen/man müßlernervñſolten noch ſovitda

ran ſterben. Dieweil aber die Medicin in die händd Sophiſtenkoffien iſt ſo bleibts in ſolche bauch. Dergleiche ſo ſie Oratoes ſind ſo lege ſiejh kunſtinſhºſchwetzwerck

alſo würt keinkunſtſonder Sophiſterey gebraucht Nünſchendwz der Arztſeyober Änit ſoll odmüßein Aſtronomus ſein vümch daſ ein Aſtronomus/ein Philoſophus

Ä“ vñmehr dañein Philoſophusauffdzernitin Phyſicocopoeſen ſpitzfindigkeit era jen miniert/daſ im ſelbige würt das leben angriffc/So wiſſen indiſenrempeln alle wie ich euch fürgezelt hab/vſpiing der kranckheiten/dasdieſelbigenauß ſolchéaſcenden ten entſpringen. Nün wiſſen auch weiter hieriñ/jrſchend wie der Monin der newen geburt/durch die aſcendenten inein wäſſerigregiment verwandelt würt/ſehen noch hiengegen/das der Eurus vñVulturnnsdißwäſſerig regimentbeche/anch ſchetſr .

.

offt/das der Boeasin ſeiner frigiditet vom Monerwermbt würtdeßgleiche der Ze phirus vnd der Auſter/vñnit alſo alleineins Planetenregime für ſich gehet/ſonder

Erempel vö etwaneinsandern/wie alſo diſes iſt in abwechßlung hien vñwider/alſo auch in den

vo"f

kranckheite/Solch mancherleyvnderſcheidung beſchehen als ſh: ſehen im rotenlauff wie ſo manigfaltig daſſelbig begegnet/ds ein kranckheit nicht magkoffengleich nach einer beſchreibung/dañals wenig mtlglich iſt die aſcendenten zuergründen/als wenig

iſtmüglich beyeinervºſach zu bleiben. Darauß dañvolgt dzeinkranckheit nit iſt wie die andervñiſt ein kranckheit/dañdiſeberwandlung vñenderung kompt außandern

Der kranc. aſcendenten alſo das ſie einmal mitwäſſerigergeſchwulſt zufallend/einmalmittruck

Äs nergeſchwulſt einmal alſo dañalſo/vñiſt aber als ein naſſiderkranckheitgleich wie Ä Ä" der Monzderbehelt ſein naſſen erſeyimregimen wie er wollZalſo bleibt auch diſer gehn.

naſñder dañgehn ſoll außderform vñnitauß dereigenſchafft/dañdiſeeigenſchafft

Ä iſt das regiment/vnnd das regiment verwandlet ſich/vnndbehelt mit ſein gleiche Ä Äsanzeigung/dieform aber bleibt/ darumbauß derfom/ſoldernań der kranckheit nºtonibusgehn/vnndnachfolgends ſo der kranckheiteigenſchafft beſchiben ſoll werden/ſoſol *sſenden ſie geſetzt werden anff die coniunctiones der aſcendenten/welche aſcendentenvñcon unction/als offt ein newcs/alsofft einnewe Theoic. CAPVT

H

VII.

Jeraus volgt auch wie ſrſehenden Monin ſeinergeburtwasſm zuſteht ein

maltrucke einmal naß/ein mal windig / einmal trüb/vñiſt doch allweg der ein Mon/Alſo wiſſend auch von den kranckheiten/dash: den himmel/vñwz indemſelbigen beſchloſſen iſt/erſlich ſollenderkennen dann derſelbig zeigt euch ſicht lich an alles das euch im leib noth iſt zu wiſſen/von der viſach wegen/dzjrnit durch die wegdermöderey eingangen in die meiſterſchafft der Arzney/welches Gottvñdiena tur verbeut/vndleg den ganze Himmel dafür die augen des Arzetsauff das er in jm in die ſchülgang/vñdas vnſichtig im leib/ſichtlich durch daſſelbigmache/vñdiever

bo:gnen ſchmerzen der kranckenaugenſcheinlich durchdenhimmel ſehe/dañſonſt iſt

keinſchülgang/hie an dem oſtindiemeiſterſchafft zügehn/als durch die viertheil des vmbkreiß/Daruñichs aber ſoofft repetierbeſchichtauß der viſach/dasjrdeſter mehr ſollen acht darauffhabè/vñeuch beherzigen vnd des eingangs den ſh:züdermeiſter ſchafft der Arzney brauchen vergeſſen. Auch darumb dieweil es ein mörderiſcher eingang iſt ſo gibt es nichts dann jrung/vnnd nichts güts, das daſſelbig auch ver

laſſen werde./vnnd die recht thürin das Hauß gehaucht ſo finden jr/das vo: augen .

.

dig


groſſen Hundartzneh.

4J1

die Aſtronomey/die Philoſopheyeuch gnügſam den menſchen erklären mit allem de dasjhm zuſteht/vñinjhm iſt dann was dem menſchézuſtchtſtchet auch dem himmel

Ä

zuvndwasdehimmelzuſteht/ſtehetauchdem menſchenudaâdatſfeinanders zu Ä betrachten/danndaseins das andererklärt das ſichtbar das vnſichtbar wann der

Ä geheim

menſch iſt die vnſichtbar welt/vſ iſt doch wie die ſichtbar welt/vñjhnmag niemandt nus. ergründen/allein durch das ſichtbar/vñiſtkeim fantaſieriſchen kopff vnderwoºffen. „ ,

Dieweilnünderv:ſprung der kranckheiten dermaſſen ſtehet ſo wiſſend hieriñdas die

Ä

adminiſtrierung/ſo geſetzt vñgeordnet iſt wo.de von den Arzten/die in Phyſicoeo-j Ä pole gelernt haben nicht anzunemmen iſt./damit ſie nicht einfür an demont/das wir fliehen ſollen/ſonder die kunſt der admniſtrierung ſoll genoffien werden nach délauff

-

-

derkranckheiten conco:danz vñwie daſſelbigaußweißt/dem ſelbigen nachtagſtund Ä

vnd minuten vorbehalten/vänitynderſtehe widerſolcheodnunghienwegzutreibe Ät das diſerodnung vngemeßwer ſolches alles iſt einanzeigung der adminiſtrierung in werden. Luru vñVenere dann auß der conco:danz derſelbigen würtgenoſſen der minut der applicierung der hauptarzney/daramb mit nutzlich ſind in der Arzney/die/dieda hal-

-

ten Philoſophiam Ariſtotelis/oder ſich gebrauche der dicterey/oderjren verſtande“

ſüchend/inden geſatzenvnd dergleichen dann bey diſenallen mag keingüter Arzt er wachſen/noch erſtehen dann ſie ſeind den eigenſinnigen köpffen zu faſt ergeben/ vnd vertrawenjhen fantaſeyen zuvil/vndfrolocken zu faſt/indergöttin Diana/welche alle verderben vnd zerrütten die Arzney/Daraußjr wiſſen ſollend/dieweil ſie die Artz

ney injhtenhänden haben/nichtsnutzlichs darauß entſpringen mag/dann allein der

wegder mö:derey.

- -

-

-

-

CA PVT VIII.

-

.

.

in den fordern Capiteln diſes büchsbegriffe iſt betrifft allein die ſtund vñ HI Aserfordert minuten des eigebens/welches in der adminiſtrierung zu wiſſegroßnottarfft Stundt vs dadurch der aſcendens der kranckheit erſcheuſt/ erkentvnnd ver-Ädeb eingiens

rben werde/Nüniſ allein in demſelbige begriffen der francaſtendens von dem ge-Ä -.

ſunden würt nichts gemeldt/dañallein den kranckheitenftirzükoſfien iſthie meinfür nemmen/dieweil nün der aſcendens die kranckheit iſt/ ſo wiſſen hie in Luru/in was vom aſcen wegſh: die Arzney ſollen miniſtriern/das iſt das für zu nemmen das jr.wolt vertrei- Ä

ben/das iſt/ das die Arzney geben werd außzüfürèdengeiſt der kranckheit/vñnit die “ materiam/diejh nennendpeccantem dannjrmeinend das inde die aſcendenteligen Dergeiſt der

vnd wöllent alſo de copusſeintheil hienweg nemmen/vñvermeinen/wañderſelbig krickheit vi

Ä jrenddänn keineopusſolinſolchen kranckheitenvnderſtanden werden hinzu Ä

theilhienwegkoffiſoſey auch die kranckheit hienweg/darinnſh ſchwerlich vſ größnemmen/ſonder allein das/das darinnligt/damit jrnit vergleicht werdè/in applicie

rung der Arzney/den Ezarzten die da meinen wañſie das ſtuckfleiſchhienwegnem men/ſoſey auchhienweggenommen die kranckheit/Sonünnit materia/ſonderder Sprºspec ſpirituspeceans ſoll außgetriben werde ſowtrt die materia bleiben diejraußzutreibenvnderſtehn/vñdiejrtodthafftig ſchezen/diewtrt dem leib geſundtvñfriſch blei- Ä Ä f

ben/ Dann v:ſach an dem oºt iſt allein der ſpiritus die kranckheit/vndnit die mate

ria/vndals wenig ſich gebürt/ſo von degeſtirn der lufftvergifft were wodèrdenlufft hienzunemmen/alſo wenig gebürt ſich hieandkot/die materihienwegzunemien/daſ esligenichts anderſt in der materia/alsſo du eingeſchmack macheſtrineinvermachte

ſtuben/vñder luffderſelbig ſtuben/wtrde geregieret vöſelbigengeſchmack/Nüniſt dz vertreiben des geſmacksnit das du mögeſt den luffthienwegthünder an demott ein Setlicheen copus bleibt iſt desaber geſchmacks/ſonder den geſchmackvom copus magſtu woltreiben/das Ä” copus allweg in der ſtuben/Alſo wenig ſolche copotamüglich ſind zuve- gleichnuß. rendern/älſo wenig auch ſolcu wiſſen/dzdir nüglich iſt ſolche coºpora die im leibſpi

ritnalaligen hinwegzutreiben darumb die Arzneydermaſſen ſollinder adminiſtrie rung fürgenommen werden./dasdascopusvngeletzt bleibe/vnd der

Ä“ auß im

"2))

-

--–

3

2.


Sasfünffte Büch der

412 "

gangſwelcherdascopusgeletzet hat daſ was iſt das von vns die keltintreiben mag/

2kranckheit als allein die Sonn/oder das Fewert oder der Sommer / dann vºſach ſein copus

Ä Äf magnitgenommen werden allein ſeingeiſt der dem menſchen niemtiglich iſt ſonº Ä. alleinmüglich ſeine genoſſen/das iſt dºwiderſpilim Element/vſ wie ſolchs frembd iſt alſo iſt auch frembdandemot die kranckheit zu erkennen darauffdann volgt/das die Arzney gleichmäſſig ſein ſolldenaſcendenten/vñmit den eopoibus/in ſolche weg würtrechtgeſchaffenpocediert in der adminiſtrierung derArzney/dann ſie ſollder maſſen geordnet werden das ſie vom eopas nichts hienweg nemeſonderdascopus vnuerletzt in ſeimgewicht laſſen ſtehn/dann es iſt nitmateriapeccans zu betrachten/

ſonder ſpiritus peccans denjhr allmal wie die Ezarzt vnderſtehend hienweg zu treiben. CA PVT

Ä“ «N -----

poralis.

IX.

Vnaber ſo wiſſend von degeiſtin LuruvñVenere derſelbig iſt nicht ein co

copotaliſch pus/ſonder er ſpiritus/er Aurum vnd Venere iſt derſelbig/d diekranckheiteinherſchet/N üniſtingüt ſichereige er erkantnus/ das erLuxus/ſoer durch coitum/nichts anderſt iſt daſ ſperma den augenzuſchäAberauß degeht kein grundt der Arzneyſondin der euſſern Sphera würt erfunden das diſeſpermanitiſt diemateria darfür wir ſie halten ſonder das eopus iſt es/das der ſpiritusgaberniert.

Nünwiſſe hieriñ/es iſt ein anderſpiritus/der denſamen macht/zugeberen die kinder/ es iſt auch einander ſpiritus der den Lurum macht/dann Lurus oder coitus iſt nitvis generatiua/ſonder iſt ein ſpirituspeccans/der ſich mit virtategeneratina einbildet/viº nebenſr mitlaufft daruñnit der appetitanzeigt den ºritüvirtutis generatiaeſondder ſpirituspeccans der treibt ſein Lururiam in ſolcher geſtalt als wer virtus generatiua da/vñbegertzuſeminieren derſelbig ſpirituspeceans/der mit de ſpirituvirtutis gene ratiue eingemiſcht mitlaufft/derſelbigtreibtauß dieegeſtiones der copoum/Außdé volgetnün/das daſſelbig außgetriben corpusalbuginoſum mit kompt von materia ſeminis/ſonderkomptvon dem ſpiritupeceantederauß den kranckheité gebon würt?

wie anfengklich angezeigt iſt/derſelbig wtirfftaaß dieegeſtiones derleptoſiſchekranck heit/ſoim leib zertheiltligenvnd ſich daemungiern/Darumbauffdas ſag ich von der

adminiſtration das der geiſtdere ſolcheranreizunge her iſt im leibhien vñherbetlig tracht werdeauff dasdieſelbigenvbige Lururia, die ſich mit der natürlichen virtate generatiua einmiſcht hingenommen werde/ Als dann ſo wiſſend hie an demotin

Luruvnd Venere/das kein Lurus mehr würt erfundeſodiſer ſpirituspeccans durch die adminiſtrierung der Arzney außgetriben würde/dann wie gemeldt iſt/das Luru ria die ſtattvnnd das out iſt der kranckheit wiewoldieſelbigligt auſſerthalb deſſelbi gencopus vnndmateria anhänden armenfüſſen oderbeinen/ſo ſoll doch der geiſt peccans an denſelbenoten nitgeſücht werden dann erfürt ſein volkomneAnathomey in der Anathomey der fperma/darumb ſowiſſend da localemadminiſtrationem das

fhr diſen ſpiritum für euch nemmen/ſowürt den euſſern kranckheiten hiengenom menjhrweſen gleichalseimbaum/derwundt bey derwurzlen gehawen wtºrt ſeine äſtverleurt/alſo dergleichen wie die Anthomeyderäſt des doldender bletter ä. nit

ligt am ſelbenot ſonderligt an der wurzlen vnd in derſelben mag der ganz baum ſeinornament verlieren/Alſo dergleichen auch ligt hieinde ſpiritupeecante ein ſolche Anathomey die angeſetzt hat in der wurzlen ſpermatis/vndalſo in derſelbigen Ana thomey außbºtichigals jrſchend/ſo aneimbaumvilrauppenwürmvnd dergleichen wüchſen oder wachſen/dasdieſelbigen nicht an dem outerwachſen daſie ſind ſonder jht ſpiritus peccansligt in der Anathomey der wurzlen/vnndgehetmit derſelbigen auß/indenganßen baam/vnndalſo ſetzen ſie ſich in frgenerationalſo thündanch diſekrancken in Lurupnd Venere. A CA


groſſen Hundartzney. CA PVT

413

X.

Vffdas wiſſen nün/ſojr wöllend alleinvnderſtehn/vil ſolcher copota außzü A treibé/dzjrweitfehlé vñjrgehend/dañdiſe copoa/waſ ſie ſchon für vifur ge Y-1 hennoch iſt kein geſundtheit da als jr ſehend in der kranckheit/diejr heiſſe emſ ſionem ſpermatis oder inuoluntariam/das iſt/gammoºream/dann vºſach nemetjr den ſpiritumpeccantemhienweg/derauß ſolcherlepoſiſchenart kompt/ſo döffenjr der Receptemnit/dardurch jrconſtringiern oder euacuiern wöllen oder in andernder gleichen reſtrictiuen handlen/diß wie obgemelt iſt, ſollend jh: allein darumb an nemmend vnd mich in den weg verſtehn/das ich damit anzeiglocalem adminiſtratio

nè/auffdasſh: nicht Anathomiam carnis etpoportionisdarfür achten ſollen, das ſie euch localem locum anzeigen/ewerer materiam peccantem/dafi Anathomia pro po:tionum/iſt nicht Anathomia moborum/darumbjh: in der adminiſtrierung ver ſchieſſen/dannjhrſüchend an dem ot/an dem ſh: kein baummögen abhawen ſon der zugleicherweißeſtewerapplicieren als einer der an einem baum ein böſen aſthien weg hüwe/vnd nachuolgends daſſelbig/das den böſen aſtgemacht het gieng in ein anderngüten vnd macht jhn böß/vndalſo für vnd fürwobößwere/ſchlügeſtab/vñ verderbteſt alſo den ganzé baum. Hierauffſo wiſſen/das in der Anathomey ſpiritus

peccantis ſoll geſücht werden die kranckheit/vnd im ſelben abgewendt/ vndnit in der Spirftuspec Anathomeyarbonis proportionis Vnd wiewoldiſer ſpirituspeccans ein copus iſt! Ä iſt Ä aber vnſichtig/ außv:ſach ſeiner groſſen kleine/dann nicht darumb das fein copus vnſichtig cor ſey ein ſpiritus heißt/ſonder darumb das ein copus iſt vnd aber ſo klein das vnſern Pus

augen nicht zu begreiffen iſt dann alſo ſeind die wunderwerck Gottes in der theilung Microcoſmi/das tauſentſtein in jm/tauſent beum/tauſent Mineralia/tauſent Man nèvnſichtbar ſind vnſern augendañd der die groſſenobergkan mache das ſie alleau gen füllen/derkan auch die kleinen machen das ſie als vnſichtbar vor den augenligé/

als ſichtbar die berg von den augen/Dañſchend die großmechtiggröſſe der Sofien/ wie klein ſie vns erſcheinet/gibt das ferte vnnd weite/ſokan derſelbig/der den augen geben hat ein ſolchekrafft/ſhe weiter einding von fneniſi/jhe kleinerzauchwol geben

jhenäherjhe kleiner/vnnd der ein ſolche groſſevile zwiſchen den himmcln beſchleußt fans auch beſchlieſſen in ein fauſt, das iſt in den Microcoſmundann vnſeraugen ſind ſeine augen, wir ſehen wie er will/vnndnit wie wir wöllen/ Darumb ſowiſſen die groſſemyſteriain Microcoſmo/das jr die localianit ſollen nemmen/nach der pro potz/nit nach der ſubſtanz nicht nach der diſpoſition ſonder noch vilein gröſſers darinnſüchen/vnnd die andern wiſſen als die materia/ . . darinndie effectjren außgang vnd wirckung haben. . . . . -

-

-

::

CA PVT XI. . . .

e - .“,

. .

--

.

-

.

Jeweinänvollendet iſt dermcherheit der adminiſtrierung ſo wiſſen auch hierinn/ das weiter von dem gewicht der adminiſtrierung züreden iſt dann „. * Öälshwiſſen ſo haben ihr die gewichtſohwöenddiceopoa auftreiben Ä -

wieviljhauffeinmal eingeben/vnnd daſſelbigheiſſenfhr doſim/Nün aber hiewie-j wolich ſag von dem gewicht des eingebens/wlirt dochnitbegriffen für ein doſim dañ diſes iſt nit Arzneyiſch/wann mitin dem gewicht/ſonder auſſerthalb dem gewicht ſoll dieArzney adminiſtriertwerden/ dann wer kandenſchein der Sonnenwegen/wer kan den lufft wegen/wer wigt den ſpiritum Arcanum niemands/in diſem ligtnün die Arzney vnd weiter in keim ſchwerern/darumb das diſes mit mag hiegeſtatt wer den/ſondereinandererweg der adminiſtrierung fttrünemmen in diſen kranckheiten Vencris vnnd Lurns dergleichen auch in andern von denen ich in diſen

Ä I

3


A4

Arzney ſol ein feiir wir cken,

-

Sasfünffte Büch der

4I4unleybals

p

büchern begriffen hab. Nün aber in was weg die Arzney ſoll adminiſtriert werden./ ſollendjhindenweg verſtehen/die Arzney ſoll im leib als ein fewer wircken wie biß“

her von den Elementen erzelt iſt woden/ vnd ſoll dermaſſen ſo gewaltig in den kranck heiten handten als ein fewer handelt in einem ſcheitterholzhauffen/Nünwiſſen das in ſolcher geſtalt das doſis erfunden würt/wiejhtsheiſſen/mag man ein fewer ge wicht finden/wievilauffeinholz hauffen gehöre/denſelbigen zu verbrennen./oder

wieviifewers zu einem hauß/Nein, man mag auch nit das few wegen Nünſchte jr aber wie ein füncklin ſchwergnügiſtein waldt zu verbennen/Nün iſt das fünckiin ongewicht alſo dermaſſen verſtand auch die adminiſtrierung der Arzney zugleicher weiß wie das füncklin handelt in dem holz/vnnd mach ſich groß oder klein/nachvile

deſſelbigen/alſo ſollendjr auch wiſſen, dasſh: die Arzney dermaſſen ſollend erken nen/auffdas ſo jrsgebend vil werde im leib ſovil franckheit darinnſey/vnd wenig/

ſo wenig kranckheit darinnligen/Welcher wolt ſolchs dem gewicht beuchen/nie mandt dann es gehört den tugenden zü/ vnd nit darumb ſovil copoaſeind oder

groſſegewicht derſelbigen das darumb vilvirtutes mitlauffen ſonder betrachten das die virtutes nit zu wegen ſeind/vſ das ſie mit ſollend gegen der kranckheit auffdie wag

gelegt werden/alslege die kranckheit auffder einen ſeiten/vnnd die Arzney anffder andern/ vnd gleich alſo als wenn zwen mit einander zu ringen verordnet würden/

alſo begert die kranckheit nit fren fechtmeiſter zu haben/ſondereinflincklin das ſich ſterckt vnd ſchweche wie das fünckin im ſtro/nachvile deſſelbigen/groß oder klein würt. Alſo hieandemot auch die Arzney dahin gebracht ſolwerden/wokranckheit

ſey das da Arzneyſey/vnd wo nit/das da kein Arzneyſey wie/wo kein holziſt da iſt keinfewer/vnd iſt doch fewer da, CA PVT

XII.

Lſomercken in diſem büch/in was weg ich die adminiſtrierung ſetzt das nit die A quantitet des corpus/ſonderdas füncklin ſoll betracht werden als ein Element das ſein widerwertigsverzert/vñmacht ſich ſtarckvnd groß/ſo ſein feindt groß vnd ſtarck iſt/welches groß machen mit mag mit gewicht erſtatt werden als wenig

man mag gegéeimholtzhauffez als ſchwerer were fovil ſchwerer fürhienzü ſetzé/vſ als vnſichtbar dasfewer iſt vnd groß würt alſovnſichtbar iſt die zuvnd abnemung

der Arzney/vnd wie ſich das fewer imholtz frewet/alſo frewen ſich auch die Arzney

in den kranckheiten. Dieweilnün kein gewicht/demholtzgebürtzugeben ſonder allein das wenigſt anzünden gnügiſt/ alſo ſoll auch die adminiſtrierung der kranckheiten dermaſſen verſtanden vnd erkent werden vnnd die aſcendenten laſſen ſein das holz/ vnnd wie ſie geordnet ſind/vnd dem fewer vnderworffen werden/Alſo dermaſſen nimfi ſievnder deinhandt/ſowürſtudie wirckung auff Elementiſche art befinden. Alſo wie ein jegklich ding ſeingradumhat hefftiger oder ſchwecher./das iſt ſchneller oder langſamer zubennen/alſo da auch vnndwie ſh: ſehend/dasein langezeit müß ſein zu verbrennen die menig desholz/vnnd nach dem deſſelbigenviloder wenig iſt. Alſo auch wiſshie dievilevnd wenige der materien ſpirituspeccantis/wiewok der menſch

klein iſt darauß zu achten der gröſſerholzhauffeninſhm/were nicht einer fauſtgroß. Aber wiſſend wie erkläret iſt./das andergröſſe dem leib nichts abgehet/ſondern wie kleinerzuhaltenvnnd zu achten iſt/alſo großvnnd ſchwär ſollendjh: jhm hiengegen auch ſetzen. Dann wol ſovil vnnd ſo ſchwer/ als vilvnnd als ſchwer in der groſ ſen Spheren iſt/alſovil iſt auch hie zu finden / vnnd wie die wirckung ſo groß in derſelbigen iſt / ſo groß iſt ſie auch hie an dem ott / Darumb ſo wiſſend hierinn/ was einem Artzet zuſtehet züwiſſen /nicht inſpottweis zu handlen/nicht ſo ring ſchetzen ſonder ſo hoch vndgroß ſeinprofeſſionachte/dasjm kein andere gleiche mag

den rincken vom ſchüchauffülsſen. Darumbnithiereinfügen die ander profeſſion l -


groſſen Hundartzneh.

415

mit ihnen ſubtiliteten. Dannwie vor Gott der menſchenweisheit ein narheit iſt alſo Arzet prefer ſoll ſein aller religionen fürnemmen in der Arzney / einnartey vor dem Arzetvnnd ĺ

darübetrachten, wieſo gröblich vnndſchwerlich der falſch vermeint Ajj.”“ innen ſich verantworten möge/ der ſein geſchickligkeit vermeintzü ſetzen an der be

ſchaffnen ſtatt des Arzts/ſolches alles erwegen in ſonderheit/vnd laſſend euch ewere ſubtiliteten nicht verfüren. Ich meine ewr Sophiſterey/pomp/hoffartpracht/naſien vnd ornament des leibs/dañdiſeding alle gehndauß einem lautern wolgefirnißten Naren. Darumbich ſoge/als hart den regen ankompt den firniß von dem narten öüwäſchen/alſo hart/vnd noch vilherter wirdts mich ankommen.

-

Sasſecºuponyºung vnnd herkommender Frantzoſen Soctorts Theophraſtivon Hohenheim. F

FS Qħ -W. Wº

F

CA PVT

I.

Onun vollendet ſind diejhenige ding/ſodé nachuolgendèſh: bewe Zrung geben/vnd zeigen anſrengundt vnd alſo in demſelbige auch erklärt iſt/was nachuolgends fürgenoffen wtirt/mitſamptgnügſa

Ä mer erkantnuß der dinge

ſo ich in diſenbüchern für mich genoffien

hab/fürthien weyter verſtehn/den Lurum in die Practic züfüren/ds SÄC#iſt/in die erkantnuß der werckdarmit mitnutz vnd fruchtbarkeit vo! lendt werde das angefangen iſt der vrſpungiſterzelt/vnd ſein herkoffien ſein wandel vnd weſen/Damit aber nichts gebeſt ſo volgt hernach die erkantnuß derſelbige ding vnd derſelbigenſchäden heilung. Hie aber in dem büch iſt allein mein fürnemen/das ---

jhenig das die zeichen der erkantnuß antrifft/vrſprünglich mit allem gundt züſetzen in allen den geſchlechten vndart Veneris/darmit gnügſamlich von wegen der Cur

verſtanden werde die kranckheit die da ligt vnder den händen des Arztes / dann die zeichen Veneris haben kein theil in jhtem herkommen mit den andern kranckheiten wiewolſich die zeichen etlichstheismögen vergleichen den alten her kommen zeichen. So iſt doch die erkantnuß diſerzeichen anderſt in jhtem herkommen vnndvſptung/ vnd nicht wie materialiſchen vo! augen, ſonder wie ſie herkommen ſind/auß demſel bigen entſpringt die erkantnuß derzeichen/dan vºſach/dieweil Luruscinnewekranck heit iſt/vndeinkranckheit deren vrſpung nie geweſen iſt/vnnd doch ſo mancherley kranckheit vo:hien erſchinnen vnd geweſen/die ſomit mancherley zeichen angefallen ſind/iſt nichsmüglich/esmüſſen etlich zeichenhiedenſelbigen gleich ſehen gleich als

ein Kuriſchloch iſt gleich dem Wolffiſchen dem Cancreniſchen/é. Dieweil nun al ſo die gleichnuß gezwungen würtnew kranckheitinform der alten ſich züenden/vnd denſelbigen ſich etwanzüuergleichen. Alſo hie an dem ort auch werden ſolchezeichen! wiewolſenewſind/auch andern alten kranckheiten vergleicht Wiewol auch das iſt dasauß den altenkranckheiten dienewen werden darumb dann auch dieſelbig form vndanzeigung/mehr züdingen in die newen kranckheit/ dann wo nicht nach ſolché verſtandt geurtheilt würt/Wiewoldaſſelbigiſt/ſo iſt doch an dëortnew/vñwürt vö neweg und/nit von dëalten erkent vñeraminiert. Dieweil nun in alle kranckheite vnd in allerheilung dieſelbigen züerkennen das höchſt iſt/ſo würtweyterdeſter mehr vnndvolkommener züſcheiben/einvſach ſeineigentlichen vnnd wol/ was in diſer

kranckheit züwiſſenſey dann mehr not iſt es einem Arzetdiſe kranckheitwol zü er kennen/ verſtehnvnndzü heilen/als zwentheil der ganzen Arzney/vnd mehr würt Hierinngrundtvnndverſtandt der Arzney erfarenvnndgelernt, dann außdem hal bentheil der ganzen Arzney/ hierinnen iſt der Arzt gezwungen züſeinganß/vnnd nicht halber/das iſt leibvnndwundarzt in einem/ dergleichen außÄ g!undt des M

4.

-


416

Sas Münffte Büchder

Firmaments/der groſſen vnd kleinen Spherenerfaren/ vnd den Microcoſmum in ſeinem weſen/rechtgeſchaffen züerkennen/Indiſendingen allen/ligenvnd werden erfunden diejrzung vnd der falſch/nicht allein in vrſprungnewer kranckheiten/ſon der in vrſpungalten vndnewer/vnnd in aller jrer heilung. CA PVT

I I.

Aserſtindiſem büch iſt die zeichen Venerisvñ Luruszüerkennéſo wiſſe an fänglich./darmit du das gutindtlich habeſt/dasein jegkliche alte herkoffine kranckheit in der geburt ſein zeichen empfahet/vnndſeinweſen vnndeigen ſchafft. Nun aber hie indiſerkranckheit iſts nicht alſo/dañv:ſach die Venus vnd Lurusdieneffien jrzeichein der geburtnitſonder dieſelbigenzeichen die indergeburt

werden/werden verblüet/wie im andern büch gemeldt iſt. Darauffſo wiſſend/das jr in keinen weg acht ſollen haben./vrſprung der zeichen zünenfien außjrergeburt/daſ

an demo:t werdenſie mit erfunden. So nun aber die zeichen gündtlich im vſpung ſollen erkent werden, ſo wiſſend, das die höchſt regelvnd die gemeineſt iſt die/das alle die kranckheit/ſo ſich nach hergeburtvnderwerffen dèlauf des Mons/der tempeſtet vnd der fantaſey diejh nennend Melancoley/oder den vier züfallenden impreſſioni

bus/welche alſo diſen euſſernimpreſſionibus nachjhºergeburt vnd volkommens we ſens/vnd nach dévnd ſie kranckheit gewodëſindperfect ſtehn in jrm weſen/ vnd auß diſemweſen weichen/vnnd dieſelbigenzeichen verlaſſen/nemend an ſich frembdezei

chen/das iſtaußdem Mon/auß der tempeſtet/auß der Melancoley/vndauß den an dern impreſſionibus/dieſelbigen erkennevnd vrtheil in den Lurum vnd Venere./dañ kein andere kranckheit iſt meh/die ſich vnderwerffernachjhºergeburt/vü ſoll vonjhe

weſen/indengewalt des Mons/vnd ob ſie etwas von denſelbigen cuſſernimpreſſioni busan jr haben ſo ſind ſie mit in der theilung/das iſt in der gebcrung der kranckheité Wiewoldiſe kranckheit ſolcher aller auch theilhaftigiſt/in dem ſo ſie würtalsgnüg „ ſamlich angezeigt iſt/ſo weichen dieſelben alle von h: in der büung der kranckheit/ Ä vndnachuolgends werden ſie vnderworffen den obgemeldtéeuſſernimpºeſſionibus/

Ä“ vnd alſo werden Lurusvnd VenusMonigwitterg/jrdiſchwäſſeriſch/windiſch/ vndfirmamentiſch. Hieriñnun ſo wiſſen wie dieſelbigen zeichen in den weg verſtan den werden dandascopus der kranckheit ſich vnderwirfft dadurch auch alſo ver ſtanden würt jedoch aber ſo iſt in der heilung ſolches vnderwerffen nicht zübetrachte

ſonder das copus für ſich züncſfien/wie dann vom geiſtpeccante geredt iſt ſolcher ſel zamerart/diſercoºporaliſchen zeichen/iſt vormals bey feinem krancken nie erhört/dz

ein kranckheit ſein geborne art lieſſe/ vnd fiel nach denſelbigenvnderwtirfflich vnder den Monoder vnder die andern geſtirn/Solches iſt die art Veneris an dem ort/das

ſie ſich vnderwirfftjn jrem volkoffinen wachſendějhenige ſoim liebet/dañdakompt keinanderzeichen als allein von denen impreſſionibus/ züdenen Venus ſich lieber vnd ſich züeraltieren begert/öü gleicherweis/als ein gewachſnefraw/die verendere

ſich außjhem gebornen weſen/ vnndfellt von alljhºergeburt /vnnd keine verharree in derſelbigen/vermiſchenvnd verfügen ſich zü denen da jhnenjhteraltation ange zeigt wirt/welchs alles gebornerartzüwider iſt. -

-

-

-

- -

.

-

-

CA PVT I I L

ſo dergleichen iſt die Venus an demortvolfoffieninſolchem weſen/ſoſienun A das in jrenmütwillkompt/ſo ergibt ſie ſich dem gemeinen lebe Außdem nun volgt dievo gemeldten impreſſiones/ ſich an ſich hencken/vnnd am ſelbigenore (zügleicherweis wie ein Coitus) ſich vben. Als einerempel, ein fraw die da gemein iſt/hengt ſich an allemañalſohie auch venus/vñwiejhenige jegkliche ſein wille thüt/ alſo


groſſen Hundartznep.

417

alſohie Venus/ einer fegklichen impreſſion ſein willen empfahet/ Das ſind nun die zeichen Lurus vnnd Veneris/in dem werden ſie nun getheilt/ vnnd doch vnder

einer geſta/Ätonbºnndarºon manchenvnºddoch Äs einerley.Alſo ſind hie auch einerley ſchmerzen aber vövilenimpreſſionibus Darauff iſt das herz. mercken/etlich Lurus vnd Venus eraltieren ſich im lauff des Mons/dañder Monin

ſeiner impreſſion iſt andemoºt der Venuszügefügt/darumbderactus(das iſt paſſio misſignum/ſich außdem lauffdes Monsregiert vnderzeigt/ Hierauß nun das zei chen volgt das da Lurusiſt/vnd vermähelt dem MonWeyter etlich die ſich regieren

nach dem wettertals nach demZephiriſche windalſo diſer Lurus de Zephiroanhangt etlich dem Auſtertalſo auch etlich Venus/de Euro/vnd Septentrioni. Nun müſt du wiſſen an demort/das du derſelbigenleuffvnderichtſeyeſt dañauß rerart regiert ſich Venus/ vnd durch ſolche regierung erkenneſt du die zeichen des Lurus an dem ort. Alſo auch mit den andern impºeſſionibus/ſoauß der erden gehnd ſo außde waſ

ſergehnd/vndauchauß dem lufft. Nun iſt dir erſtlich vonnöthen hieriñ/das du Aſtro nomiam durchgründet habeſt/vnd die anderndey Element mit jh/dan dieſelbigéler

nendichdiſezeiche züerkenne. Wiewoldergemein Arzt ſolche zeichen etlichstheils brüfen vnd etwas darauß kennen mag/du aber als ein Doctor/ſolt nicht alſo ſein als er/ſonder als der für den du dich außgibſt. Dann was ſolder naffider nicht mehr in jm hat dann der Arzt der vompflügoder hütmachen entriñt/in ſolcher geſtalt/wach ſenaach die Henckerzü Artzetenzvber die du ſein ſolt. Alſomerckenindſem Capitel, auß welche gunddudie zeichen Veneris nemen ſolt/vnd was dir darzü noth iſt zü wiſſen/daſ in diſen zeichèligt die erkantnuß/ was dir notwendig iſtzit erkcñen vñzü

wiſſen/darmitdunitjrtiggehſt in den kranckheiteauß welcher jrung verderbung/vſ allesvbelentſteht. Wo aber diſezeichen ſind vnd ſein werden/das merckindenachuol

genden/in welchem die außlegung diſes fergehaltnens entdeckt würt/damit de Artz ten/die ſich vermeinen Arzetzü ſein gnügbeſchehe/ Wiewolſie/als ichſie bißher erfaren hab/vnerfarenim gºundt der Arzney/vnnd gar vndächtig den naffientragé. So iſt es jhevndjhe der brauch geweſen / das vngeſchaffne weiber ſich mit kleider

müſſen ſchön machen/Alſo die nichtsſollenden Artzetauch. CAP V T

I III.

Amit du aber die gegenwertigen zeichen ſodaerſcheinen/inden kranckheiten erkennenſt/ſo müſiu allein far dichneffien der franckheiten böſerung / Alſo S- das du durch ſolche böſerung die zeit der euſſernimpeſſioné verſtandeſt daſ alſo heimlich vnd verbogen ſind ſie das du in keinanderley wegden Lurum erkennen

magſt/als allein durch den verſtandt der euſſern Conſtellation/So wiſſe aber hieriñ auch das du erſtlich wiſſeſtvonhien das die franckheiteſo dem Luru gleichſehend vñ nicht Lurus ſind mit ſolchen zeichen ſich mit einlaſſen/vnd ob ſie ſchon etwas mit der Conſtellation verhengt werend/ſo bricht es doch die vnderſcheid/das der ſchmertzein anderley geſtalt kompt/das iſt die alten kranckheiten verwechſlendjren ſchmerzen./ vnndiſt nicht alle zeitgleich/ ſonder ein weil hitzig/ einmal keltin/ vnnd derglei

chen/bricht ſich auch nicht anßnach der Conſtellation ſonder ſo die Conſtellation heiß iſt/ſo iſt die kranckheit kalt/ iſt ſie kalt/ ſo iſt diſe heiß. Diſer aber nicht alſo/ ſo der Lurus eingebildet iſt, ſo iſt er der natur ganz vnnd gar der impreſſion/Deralten

der er ſich vnderworffen hat/ Welche impreſſion in keiner anderen kranckheit der kranckheiten maſſen handlet/ dann alte kranckheiten behalten heigen natur/ vnnd dieſelbi- Ä

jindjeichen alſo das leichlich jäÄnnenſt djdabich“ die kranckheiten geregiert werden vnnd das ſie jrdiſch/ dem leib eingebildet ſind/

vnnd nicht der euſſeren Conſtellation. Dann ſo ſie der euſſeren Conſtellation der maſſen vnderworffenwerend ſo wirden ſie ſich nichtſhner eigenen Zeichen / ſon


4-18

Sasfünffte Büch der

der der frembdengebaüchenz Darumb ſomercken hie an dem ſchmerzen/ob derſel big widerwertigſey der Conſtellation/ſoinderſtunddeſſelbigenſchmerzens regiert dann wie gemeldt iſt das die aſcendenten die viſach der diſerkranckheit ſind ſo ſindts

sº sfche auch die/diedav:ſach derzeichen geben der kranckheiten, Darumb ſowiſſend/die Ävnderſcheid/dasſhºws vſachehaben außdenendezeichenentſpringen außwelche j die kranckheiten vnderſcheidlich voneinander erkent ſollen werden. Die ein iſt die ins ſpringen. ner Conſtellation dieander die euſſer Conſtellation/Sodt nun beyder Conſtellatio nenvnderticht biſt als du vnderzicht ſein ſoltſovolgt dir der grundeherauß/das du

kanſt die kranckheit erkennen, ob die zeichen der innern/odereuſſern Conſtellation dü

geſtellt ſollen werden/dañnach einerjegklichen Conſtellation richten ſich die zeichen Darumb wiſſe was der hiſfiel gibt/wastempeſtas gibt was frigus/wascalor gibt/

was feuchtin/wastrücknerwas die zeitvñverenderung derjugendtvñdes altersge benauß diſen allen mitſampt derart der vier Elemente wirſt dugnügſamvndericht

ſein/volkoñien vnd warhafftig züvtheilerin der examinatz Veneris/welches Curus welches nit Luxus iſt dann hieandemortiſtdiſekranckheit der Venus nichts als ein ſtupumnature/alſo das die gliderinjnen ſelbs durch ſolche vermiſchteconiunctione! auß derart Coitus entſpringen/ſich ſelbsgleich als verheuren züreden/vnnd wieder actus Venereus ſich nach rechterodnung vermiſcht/alſo hievnſichtbar die Conſtel

Seuprum lulation in einen ſtupnum geht/Auff das ſo wiſſend/dzdiſekranckheit LurusvñVenus

Äum nichts anderſt iſt/als allein einvberaus großſtupiſche Lururiaſie ſeyin geiſtlichen

Äm. oder weltlichen/ſo iſt ſtup?um Lururie der anfang der wircklich vnd empfindtlich ge Supumna ſchicht/vnnd nachuolgends der vnſichtbaractusauß der Conſtellation, welches daſ

heißt ſtupnum Planetarum/nachart der Arzney/ſinpum Nature

TUTE-

WI -

CA PVT

V.

-

-

-

.:

Vnmercken aber weyter das etliche kranckheiten ſind die dem Mon nicht vn derworffen werde/noch der andern bemeldten Conſtellation/vñ darumb ſo ſo nit vnder ſie nun mit dem Monvñ denſelben Conſtellationèvnderworffen Iſtzüwiſ worfé de C5 ſtellationen. ſen/das auch dieſelbige kranckheitéſonderlich frey gehaltèſolte ſein inalleeramedan was nit vnderworffen würt in denſelbige coporibus/würt da auch kein Lurus erfun den.Alſo wiſſend/dz einer der da hat die rinnendëſchäden/ölſchenckel oder dergleichen vnd iſt nit anfängklich von Luruinficiert/daserweyter nimmer inficiert würt/dann v:ſach/ ein jegklichervollkoffiener rinnender ſchad/reſoluiert ſich ſo ſtarck/dzkeincor tranckheité

pus da ligt das da empfahé mögevndverbüet werde. Alſo auch die dévniuerſaliſche Euſſere Con- flurüVeneris habe dieſelbige werde auch nit inficiert/dañkeineuſſere Conſtellation

Ä wirckt in de coporibus die da ſtercora generiern/oder züſtercoribuswerde. Darumb ſentwirckt auch dieweil Diarea/Diſſenterea/tc.vnd dergleichèregiern/aneim/ſo werden dieſel

bigen copora auch nit inficiert/dañdienaturiſtin generationeſtercorum/dariñVe nus kein eraltation hat. Dermaſſen auch wiſſen/ſo das menſtum in das profluuiüal bum oder rubeum geht/laßt ſich auch nit inficiern/dañes iſt ein btochen copus da Venus gar nichtconiunctionem ſücht/dañſie eraltiert ſich allein inſrsgleichen. Der maſſen auch welchercopusin die materiä Vermiügeht auch nit vnderworffen würt den euſſern Conſtellationé dañVenus mag ſich mit vergleichèmit einer andern ge neration als allein mit derjrige/Solcher kranckheit ſind etlich meh/vnd nemlich die ſo widerſtrebe der Lururia/nemlich der ſtupiſchen Lururia/auß derènicht der ſemen geht/ſind allfrey/das ſie nicht gezelt werden in die art der Venus von denen hiemel dung züthün nicht noth iſt. Alſo wie angezeigt iſt züerkennen die Weichen Lurus vnd

-

-

Veneris mitanzeigung der kranckheiten/die nicht Luriſch werden mögen / oder den euſſern Conſtellationen vnderworffen/ das auch notttrfftig züwiſſen iſt züeinem ſterckern vnd mehrern verſtand von den züfallenden zeichen/ ſo der leibanjm ſelbs

auch tregt/indenweger iſt treflich vnkeuſch/ vnd nicht leichtlich züerſettigen/der gleichen auch mehr züvöllereygericht als anderswo ſolche zeichen mitlauffen/iſt ein anzei


groſſen Hundartzneh.

419 aneigung einer eingewurzelten voll gewachſner kranckheit Veneris. Alſo ſolljh: auch in anderweg verſtehn/wann der Curuskompt ſo kompter mit einer geſtalt vñ

fom/wie die alten kranckheiten injhencorporibuszüfügen/allein entſetztvnndent foºmet/vnd doch die gleichnuß von der altengenoſſien/Zügleicherweis wie einkindt/ das von ſeimvatter geboren würt/dasbehalt die art der perſon aber nicht das imagi nem. Alſo hie an dem outh auch nichts anderſtszü wiſſenvndzüerkennen iſt als als lein das die alten kranckheiten, die da topora ſind der Venus vätter ſind des Lurus vnd Lurus gegen jhnen zürechnen/vndzüerkennen wie ein kindt gegen ſeim vatter,

Solche erkantnußingeſtalt der kinder/ſollbey den Arztentreflichergütervnderich tungſein/auff das ſie wiſſend außder form/außdem anzeigenvnnd erſcheinender

kranckheit/wer dervatteriſt/ſo wiſſen ſie hie auch hierauß wer das kind iſt/ vnnd alſo mitgnügſamen zeichen den Lurum erkennen. C AP VT

-

-

VI.

Jeweilnun die zeichen des Luras/nachart der euſſern leuff/inden weg ge nommen ſollen werden/ vndamgºundtlichſten durch dieſelben verſtanden, - "Tºº wiedan ein kranckheit von grund auß/ſolerkent werden nichtsdeſter minder Ä

aber füreich ein die augenſcheinlich pobalſo das die augen dieſelbigen auch erkenne Ä in der geſtalt/dasjrals offt gemeldt iſt/die alte genera ſolcher kranckheiten dariñſich Goſen ſind zi

Lurus vermiſcht/erſtlich als wol ſollen erkennen/vndwojr daſſelbig nicht erkennen erfº"ſomögenſh: mit warhafftigem gund die form des Lurus nicht erkenne/Dann wie in gemeldtenerempeln fürgehalten iſt ein gleichnuß vom vatter vnd vom kind/deſſelbi gen müſſen jh: hie vollkommen vndericht tragen dann dievºſach die da daſſelbig verendert iſt auch diev:ſach verenderung der folm / Wo nun verenderung der foºm

iſt da iſt auch verenderung der dingen die derfomanhangen. Darumb ſo volgt hier auffſovilden augen müglich iſt mag nicht höhers vnd gündtlicherserfaren werde Confuncto dann durch die rechte erkantnuß der alten Darumb ſo wiſſen hierinn das die alten Ä Ä*

kranckheiten ſo lang ſie ohninfection bleiben in einer formvndgeſtalt für vndfürſrÄ weſen habèwas iſt aber das dav:ſacht/ein andereform/dañ cöiunctio zweyer kränck- andereform.

heiten ineins/welcheconinnction/derhiffielmehr verhengthat/ bißin anfang der "Venuszügleicherweis iſt da verenderung der formalsin in den kindern/dañdakom men zweyerley copora züſamen/mafis vnd der fawen/diſe zweycopora werden ein einigcopus. Nun iſt beyder coºpora artzügehn in die bildung der menſché/vfinit in die bildtnuß des vatters vñmütters / Dieweil nun die form in die form der menſchen geht/vñkompt von zweyen menſchen/ſovolgt hierauß verenderung des kinds gegen dem vatter oder gegen der mütter. Alſo hie andeort auch zwo kranckheit werde eine/ die einmänniſch/die anderfreuwiſch/diſe zwo werde durch Venerein ein Coitum vñ

ſperma gefürt/Alſo das ſie zügleicherweis/wie ein menſch auch gebon werde/Dañ wiſſend hiebey/wo nicht frewiſchvñmänniſch kranckheiten infrawen vñmannèlige

da würt kein Lurus/ſo ſie aber da ligen/ſo iſt die gebärung vorhanden/Nunauß diſer gebärung vü züſamëfügung geht der terminus des wachſensan/vñgeht züſeimend wie ein kindt in dëleib der müter alſo würt da ein entſetzte frembdekranckheit geborn

erblich vñbleiblich/die ſich mit vergleicht als ſo einfrembde Peſtilenzkofieldañdiſes

gehtnitnachvſpung der Peſtilenz/ſondernachv:ſpung natürlichs wirckens/auff das wieobgemeldt iſt ſollendfr die altenkranckheiten erkennen/dzjrwiſſend ein ſolch geburt von jr auch züerkennen/vnndzüvnderſcheiden. Darumb wiſſend das nicht müglich iſt/den augengoſſen verſtandtzügeben/dann das ſie geregiert werden auß wiſſen der erſten altenfom/vnnddarnach in dernewenerfarn/dann das iſt weitjrtig

vnnd fäll/ſojr die augenbtauchen/dieda nit wiſſend von dem das nit Lurus iſt/

ſonderdie augenbranchen/dieda wiſſen das nit Lurus iſt/vnd das dalurus iſt dan dievnerfarnen angeplätſtenaugen wiſſen nichts warhafftigs. . - -

v.

-

*


Sasfünffte Büchder

4-2O

-

-

-

-

-

-

c Apv Tv 11.

Jeweil nun die hauptzeiché/gnügſam erklärt ſind/on welcher erklärung in Curünichtszüerkenné iſt ſo wiſſen auch hiebey das ſolchsden augezüſteht "E> vñoffenbarlich begegnet/esſey durchblatern oder zittraché/durch locher oder

krebs durchlämi oder düppel/wie daſ dieſelbigen mögen begºiffen werde gleich wie ſie in der ſumma von den vnwiſſendegenent werden Chirurgiealiſch kranckheiten. So wiſſen aber hiebeyauch/das diſer naffiennit billich ſteht dañkeinſect ſoll in der

Arzney auffgeworffen werden ſonder eineinige ſein./daneinerley iſt die Arzney aber zü leichtermverſtandt/nach inhalt derſelbige außlegung/das inwendiger Luxus auch Alllebkräck iſt der nit offenbarlich würt den wir nit erkennen. Von demſelbigen ſein zeichen zü

Ärfareiſ weitermeinfrnemºdasnitallein was Chirurgiſcher urusiſ/ſonderanch Äg Phiſiſcher lurns hieriügemeldt würt/dann gleich ſo wolwürt müſſen ein Chirurgi ſcherpoceß in der Phiſic gehalten werde als in der offenbarlichen Chirurgi/ſo jhe ſche. die Arzney ſoltgetheilct werden in zwcn Arzt ſo wiſſen in dem/d alle leibkranckhei

ten/in die Chirurgiſchen kranckheit falle/vnd keine bleib in der Phiſie/ Dieweil nun keine in der Phiſic bleibt ſonder allein die Chirurgy enden/ſo iſt die nothie/das der

-

xebarnet Wundartet der Leibarztſey/ vnd der Leibarzt der Wundarzt. Dann ſehend an die müß Wund Waſſerſucht/die iſt nach ewerm ſagen/ein Phiſicaliſche kranckheit/vnd komptdarzü

*ſº

das ſie auffbzicht/dasauffblechen iſt Wundarzneyiſch/volgt nit hierauß/dasesein Wundarzneyiſche kranckheit iſt Jaſo volgt auch hieraußfdasein Arzt ſein ſoll daſ der erſt möcht beſchuldigen den letſten/vnd der letſt den erſten/Alſo in den wegenden

alle leibkranckheiten/ zünwundkranckheiten/darumballe leibarztpatrone ſollé # ein der Wundarzney/dañdie Leibarzney heilet niemandtsinnöten/alſo hierin ver

ſtehendzim leib inwendigen auch Luriſch kranckheit entſpringen vnd wachſen durch den actumvenereum/Sonun dieſelben wachſen/was außwendige löcher ſind ha bengewalt inwendigen auch zülöchern/daruon dann kompt das die lebern/lungen/

milz/zä. in ſolche vlcerationes fallen auch alſo die lämin inwendigen ſich darfür macht/vnnd dieblatern/inwendigen wie morbillen ſind auffwirfft/ vnd diezeichen die augenſcheinlich in demeuſſern Luru begegnendbegegnend inwendigen/auß wel. chen auch die Zeichen nach inhalt der euſſern conſtcllation etlichstheilsmögen ge merckt werden/vnd doch nicht offenbarlich/ als die anderndanderleib verdecktvil/

Vndwie außwendigendenſchädengeſchwulſt züfallen/vnd ſchweyne/é alſo auch dem leibvil ſolcher geſchwulſt ſetzt/die er außſolchen Luriſchenfrackheiten zühaben gezwungen würt/welche durch die vnwiſſenden Arzt für altleber kranctheit vnnd dergleichen erkennet werden. -

* -

-

-

*

c AP V T

VI 11.

-

-

Jeweilnun mein flirneffieniſt/derſelbigen Kuriſchen kranckheitenzeichen zü beſchreiben/auff das ſie nit erkent werde für die kranckheit die ſie dafi nit ſind ſo wiſſen ein ſolch erempel/Jnaller weisvndgeſtalt iſt der leib/wie ein bla Ä ſen von einer ſaw/dz iſt die haut des menſchevergleicht ſich einer ſawblaſen. Auff das -

Dtehaut des

ÄÄmerckend nun wann ein blaſen angefültwürt/vndwirtgeſetzt in virtutem ertractiuä ſen.

Ä

welche im leibvirtuserpulſiua heißt/was nun in derſelben blaſen iſt das nicht ganz iſt wie es ſein ſoll/das würt durch virtutem erpulſiuamaußgetriben werden. Nunvot

Ä“ get das außwendig der blaſen das ſhenig dasdinnen iſt erfundenvñerkentwürtals vjivnderſche iſt ein öldinnen/ſowtirt die corruption des öls

Ä geſplirt: iſt ein wein darif

t dieporos der der blaſen/v. durchdring /alſo wasdurchdunn darinnen iſt ºranoneo“ durch dergleichen en dererfarne en daſſelbig Arzt/was in derſelbi iſt magerfind daſſelbig was Co genſt/dann nichts geht außderblatern/dann das egeſt/wañnichtszeucht virtuser

pulſiua herauß dañdieegeſtiones. Nun geben dieegeſtioneserkantnuß der materien die dariñligtalſohie auch von der haut des menſcheverſtehe außjrmagnichtsgehn als


groſſen Hundartzneh.

421

als allein was der kranckheitéegeſtionesſind/daüvirtuscrpulſiua treibt ſonſt nichts auß/Auffdas wiſſend, das nun außallem dem dasauß dëleib geht die materi iſt dar Ächee auß die Zeichen genoſſien werden meins fürneifens in denen werdenaußgenommen

Äng

was natürlichegeſtionesſind/ als der rotz der kein Lurumfaſſet oder anzeigt/derglei-gej chen das orenſchmalz nichts dariñanzüneſfien iſt/ Alſo auch die ſtercora oder ercre

menten/wañdſe dingall habe kein vermiſchung noch zü entpfahé von den Luriſche

-

-

-

kranckheiten ſonder gehn ohndieſelben außvndein darumb geben ſie kein zeichèalſo Ä Ä"

auch der harnkein Liriſchekranckheit anzeigt danner empfackentheiaußde Cu-Ä, riſchen coporibus/ſie vereinigéſich auch nit mitjmſo reinige ſie ſich auch nitmit jm, die Fangoſ. Dieweil nun ſie ſich mit vereinigen noch reinigen/ vnd in keinweg den vrin ferben/ noch entferben ſo iſt außdem harn nit möglich die Franzoſen oder Lurum züerkenné Ä

Auffdas wiſſend, das die wegdesnatürlichen auſgangs nichts anzeigen noch in “ keinerley weg im ſelben etwas züſuchen iſt/ſonder allein in dëſchweis/hierauffwiſſen auch/dasdermundt zeichè gibt/nit durch ſein außwerffen/ſpeichel oder dergleichen /

ſonder durch den Athem/ zü gleicherweiß wie ein beſchloſſen ding in der blaſen durch den knopff geſchmeckt mag werden / alſohie an dem ort auch der geſchmack mitſampt dem ſchweis anzcigen/die zeichen der inwendigen Kuriſchen kranckheiten/

in was geſtalt vnd weg aber/ ſolch zeichenhierauß züncñien ſind derſelbigen wiſſen

-

von andern kranckheiten zü ſcheiden/wiehernachvolgt. CA PVT

I X.

Jeweilnun alſo zweyerley außtreiben iſt vom inwendigen leib/durch die vns angezeigt werden/was dëleib inwendig gebºiſt ſo wiſſen hie diſevnderſcheid

zühalten/auffdasjr wiſſend/in was geſtalt jrden Lurum ſollend in ſolchen Dasiſtwol zeichenerkenné/Außdem leib dringen die ſpirituspeccantes durch die haut/vñncifien 3i"mitjnen das corpus dariñ ſie eraltiert werden. Außdé nun volgt ſovilerley co:pora/ ſo vilerley auch zeichen/dann ſondere zeichen geben die feiſte / ſondere geben auch die

ſchmer/andere zeichen geben auch die ſinonier andere zeichen die lebern/ milz/hcrſ/ vndlungen/nieren/muſcltlilacerte/carnes/medalle/oſſa/:ä. vnd dergleichen von allé

theilen ſo derleibinhelt/Außdſem erkantnuß würterfaren/welches glid oder derglei Dreyererge chen leidezüdiſem aber gehört gºoſſeerfarenheit in den euſſerndingen/daruon ich hie ſº feinmeldung mach/dañſie werden begriffen vom vrſpung der natürlichen/inwen

digen kranckheiten/Aber das mein fürnemen iſt an dem ort allein des Lurus zeichen Der ge anzüzeigen/vñweiter kein andern mobum/ſowiß auf das das du daſſelbig zeichen ſchmack von mit anderſt haben magſt dañauß dem dunſtvnd dampffder vom kranckengeht/der- der natur

ſelbig hat die art derzeichen in jn/zügleicherweis wie eingeſchmack voneimding/Al Geſchmack

ſo geht auch an dem ortein ſolch zeichen herauß/nun iſt die erkantnuß der geſchmack Ä alſo/das duam erſten wiſſen ſolt was einjetlich ding für ein geſchmackgebe/auff das

ſo du das nitſiheſt/das du beim geſchmack wiſſeſtwasſey/Nun ſind der geſchmack al Geſchmack

erdeyerley Der geſchmack von der natur/der gſmack derfeulevñder gſchmack des ” rauchs. Der erſt gſchmack iſt geſundt vnd güt/vſi alß demſelbé ſoltu wiſſen geſundt

heit des inwendigenleibs inwendig züerkennen durch das außwendig/ das iſt durch den dunſtvnd dampff der vom innern geht/Alſo auch wie die naturjren natürlichen

geſchmack hat ſo ſie in die feule geht/ſo gibt ſie ein andern geſchmack/ vnd einſetlich ding nach dem vnd ſein eigenſchafftvñart iſt ſolchefeule iſt gleich ſo leicht vñwolzü

biefen als woldie geſundtheit/Nun alſo von dem dittenwiſſend, das es zügleicher weis auch beſchicht/ als ſo ein ding verbtennetwürt / ſo gibt es ein beſondern ge ſchmack/Alſo auch im leibbeſchicht/indiſendeyen erkantnuſſen/ligendiezeichen des Lurus im leib/zwen die erſten werden hindan geſchlagen/der dit iſt das eramen/Je doch aber wie einszüerkennen iſt/alſo auch die andern darinnſolvnd müß erfaren

heit ſein das dugtündtlich wiſſeſt die dunſtzüerkennen/vnndwiſſeſthierauffindené ſovnderſchidlich vnderzicht zü ſein als vndericht iſt der gartner in ſeinem garten/ der beim geſchmack kent alles das darinnen ſteht.

N


4-22

---

Sas Fünffte Büch der CA PVT

X.

D

Jeweil nun außdem rauch die Kuriſchenzeichenverſtanden ſollen werden ſoniffie dir einerempel für vom nebel/oder dergleichen von ſolchem Chaos dunſt derſelbig hat in jmdiereuch vñ die art der penzlung/dañ ſein geburt iſt ein vnſichtig verbrennen/hierauß volgt nün/das im ſelbige geſchmackligt die ma teriaſeins anfangs/Alſo in ſolcher geſtalt offenbaren ſich die reuch die geſchmack der Kuriſchenmenſchen. Nun hierin ſowiß das du in ſolche geſchmack der verblennung

2rſeniſcher vndericht ſeyeſt/dañdumüſt dadurch das glid lerne erkenne das da leidet/vñzügle rauch anzei- cherweis wie vom nebelvñvö dunſt Chaoodie geſchmackheimlich vü verbogégchn/

ÄAlſo auch dergleichen hie an demort die heimligkeit verſtand. Nunſtaberdieerſter Ä

farenheit das du wiſſeſ die Arſenicaliſchen reuch in was geſchmack dieſelbegchn/dafi Antimon- ſie zeigé dir anvergiftung in dregion des herzens/Alſo weiter wiß auch die geſchmeck Sºsa Antimonij/ſie zeigen dir an die gebeſten der lebern/ Weiter wiß auch die geſchmeck

Ä

Sulphuris/dañſie zeige dir an die Luriſchenmilz / Alſo auch durch den geſchmack

Salzſcher. Salis, die nierenvñdas hirn/vnd alſo auch weiter von den andern/indiſen alle wiß? das ſolcher gſchmack mancherley offenbarung feſien/jedoch aber in der gemein/ſo iſt

gützübuiefenvñmercke was geſchmack von der buſt komfi/alſo/d derſelbig gſchmack. nichts anderſt dañ ſolche kranckheit anzeigt/in welcherley wegdu das plentzlenmer cken magſt/dañſovilerleyco:pora ſind im leib/das mit züſchzeiben iſt ſein vnderſcheid

im geſchmack/zü dem auch ſo mancherley vermiſchung züſañen/ſolches alles begeiff in demptentzlen/ſovil du weiter magſt ſpecificieren/befleiß dich/dañ da ſindpenzlé der marck, der feißte/der ſchmär/ der feuchte viide gleichen andern dingen / ſolcher

aller verbennung iſtv:ſach Venus/zügleicherweis als die hefftige ſtreich des ſtahels vñkißlingsfewer außtreibé/Alſo da auch/vndzügleicherweis/wiediehefftige hitzigé Aſtra/vöwegéjrgoſſen hitz ſich ſelbsverbºenné/vü züſtraaln/ſchawerhagel/reißla mache. Alſo hie an dëort auch ſolche verwandlung in ein verbrenné züerkené iſt. Nun iſt auch weyter hieriñzümercken das vlöcichèauß der feule auch entſpringe dieſelbé

aber vrtheilendaseramé der Venusnit/ſonder ſie zeigen an ortvñbosheit derkräck heit/darumb ich von denſelben kein weitermeldung thü. Darauffſo wiſſendzjr die verbogne inwendige Kuriſche kranckheiten in maſſen wie obgeſagtiſt ſollé erkennér ĺ dañ da gibt wedharn noch andereercremente kein anzeigung/wiewoldas iſt/das der Ä. lufft durchgeht alle ding/vñineimjetliche ding iſt aber hiemit deercrementenitalſo dann v:ſach / ercrementüvndaergebënit ein gleiche verſtandteinsauß dem andern

züerkennédarumb verlaß dich dieercrementennit/Dieweil nun die ercrementen kein anzeigung geben/die außderkranckheit flieſſen/als die außdenſchäden/noch vilwe

niger die daercrementen ſind/die weiter dann die von ſchädenjren vrſpungnemen. CA PV T

-

X I.

S Olchezeiche alle ſind trefflich vonnöten züerkennen, nit vonnötenzü wiſſen, was mlglich oder vnmtlglich ſey/darauß/noch auß den zeichen züerkennédé todt oder dergleiche/ſonder allein betreffen die examina venerea/wiewoles

macht in andern weg wie anderdingmehl mißbraucht werde. Als einerempel/Irſe zen von ewern Arzneyen das Doſim wievilvndnit meh zügebe iſt/nun waskunſt iſt in demſelbige/nichts dañdasjr ſovil getödt habé/vñdadurch erfarn weniger vi mit meh/ſovilvñnit darüber ſolchs alles iſt allein darumb das euch tödte gewitzigt

ht/das heißt keinkunſt der Arzney/ſonder einerfarenheit außdemördiſchenweg/ Alſohie an dem ortanch wiſſend/dasjh diezeichen dermaſſenhalten was euch mö glich oder vnmöglich ſeyrewer Doſimzütragen/was tödtlich was lebendig/vnnd ſich alſo in gewalt derzeichen ergeben/vnder welchem gewalt ich hie an demort nie will/dasjh: mich dermaſſen verſiehn ſollen/ſonder die Zeichen ſind alle da, allein -

auch


groſſen WIttndartzneh.

423

auch darumbgeben/die kranckheit züerkennen/vnd durch ſolch erkennen die züheilé/ dañ diejrtodtzeichen heiſſen/heiſſenſr mit anderſt todtzeichen dann außvſach/das jrnitweiter könne. Hierauffvolgt nun ſo andere ſolche zeichèanfalle/bedeuten ende rung der kranckheit/begeren andere Arzney/Soſr nun dieſelbigenit wiſſen/ſo geht

diekranckheit züm todt. Nun ſagendjr/deiſtnitzühelffenſojmzühcffen wer/ſojr waserſcheid weitergelernthetten/vnd in den g!öſten nötèſoman eines Arztsam beſten bedörffte j ſokaner nichts vndſpicht was ſoll ichthünes ſind todtzeichen davñdie zeichèzeige todt vñrodt den todtnit/ſonder ſie beſchlieſſend züeiner Arzney/alſo das weiter mit ſoldaerfarn *** ſein/die vernunfft die ſie vorgehabt haben ſonder mit der letſtenvnnd beſten Arzney handlen die vormals nichts gehandlet hetzauff die zeitangenemiſt/als offtmals ge ſchchen iſt das die Arcana nature ſolch kranckenerlößt haben/vñvon euch nachuol gend geſagt wordé/ſie haben den todtvertriben/der noch mit da war/vnd doch die zei

chen/aber nit der todt/diß alles iſt allein darumbangezeigt das jr in ſolche Kuriſchen öeichen mit wöllen verzweifeln/vnd das vnmitglich vñdas tödtlich vrtheiln, ſonder Todtplatſ -

hicbeyallmalermeſſen das kein zeichen komptdas der todt gibt/wiewoljrverzagen Ä

Ä

und wiewolſie auch todtzeichen ſind dañir könnenitweiterväſo jrnitweyter könt Äs ſo müß die naturweichen/der todt ſagtkeim Arzt wañerkompt ſchickt keinbotte vor klagderj außhin ſonder wieder ſtraalvom hiſfiel alſoplatzt er dareinwaszeichen aber koſfien ur

nach denen die menſchen ſterben müſſen ſind klag der natur/begern hilffzügleicher weis als ein hauptman/der vmbgebé würt mit feindé/vñſcheibt vmbhilff durch das zeichcn cito/cito/citonit dasjnderfeindtvberwunden hab/er beſorgtjn aber/vñſo er jnvberwunden hat gibt er kein zeichèmeh: der hilft nur als vorhien/nichts darnach. CA PVT

HI

XII.

Je nun alſo von zeichèmancherley geredt iſt vnd die krafft derſelbigédarbey gemeldt/ſo wiſſen das etliche zeichen die eigenatur der Luriſchen kranckheit Außzeichen

in die foºmtreibt. Alſo das außdemſelbigen zeichen erkent werden die aſcen- jt denten vnd die Planetiſchconſtellation derſelbigen/zügleicherweisalsjrneffend ein dienſeendete, erempel von einem hinckenden ſagten erwerSaturnus/von einem kropffenden/ſag tener wer Mercurialiſch/é. Nun hierauß volgt das auch ſolche foºm den Kuriſchen Bullis/Scintillis/Cruginiszüfallen nun iſt die erkantnuß diſerzeichen von ſolchen foºm züneffientreflich auß der Aſtronomey züergründe/dañdie Aſtra regieren daſſel

biggebenjn auch jrnatur darauß dañvolgt/das in den kröpffendenleuten mancher ley art ſind dann mancherley iſt auch die art Mercurij/mancherleyvntrewinden hin hancherlei ckenden leuten/dañmancherleyvntrewſtecken in Saturno/vndalſo dergleiche finmit Ämter andern/ſolche artvndeigenſchafft ſollendjh: wolerkennenauß dervºſach/ſojh • den ein entförmbteform der kranckheit/das jrwiſſend diſerkranckheit natiuitet/dañ notwendiger iſt es das jrwiſſen die natiuitet der kranckheit daſ die natiuitet der men ſchen im menſchen werden ſiebtochen in kranckheiten aber nit/vnd zeige euch das da

rumban/dasjh in die Aſtronomey gehn vnd lernen hierauß/die geburt der kranck heiten vollkommen mit allem dem das im anligen iſt/wojr ſolchs nit werden thün/ ſo werden jrvergleicht den Arzten die daraonvnd darüfallen/diewürm feil haben

die ſich berühmen/vndimberhümen/jren fleishabenderen maul Doctor vnnd Artz ney iſt. Darauffſo wiſſend das weder Lepa noch Tentigo/Scropholenoch Perſi cus ignisin warhafftige indicia mehgeſetzt ſind wo.de auch anderkranckheiten/dan

ſie ſind ohn das gröſtindicium verurtheilt. Nochvilmehfleißſollen jr habe hieinde Luriſchen Bullis/Scintillis/Eruginoſis/welche doch ſonderlichen ſtercker vnd höher in ſolchenotturfft geworffen werden /vnd beſcheidenlich gemerckt wie ſie ſich ſcheidé von andern kranckheiten/oder wie ſie denſelbigen gleich ſind/als ein krummer gegen einem geraden/ ein ſchielender gegen einem recht ſehenden dann wie in ſolchen din

gen die vnderſcheid zühaltenvnndzübetrachten iſt/Alſo ſollen jr wiſſenohnſolche judiciain keinerley wegkranckheiten züvrtheilen/willhiemit die zeichen be

sºn

2


P

424-

Sasfünffte Büch der /

aben/diedadienſtlich

-

-

-

eramen/vn

ſind züdem d was weiter ſignaſpecialia Ä Ä ### flirgehalten dann heiſmeinfrnem mengeweſen/allein das eramenzübeſcheiben der Lariſchen kranckheit/vnnd PfEL

jhzaſpecificiern/Aber in den nachuolgenden werden angeeigººgenraviº jegklichen ſpecies beſonder/vnd das von wegen der heilung deſter leichter dieſel

jäjehnwäohnſrungvndImpoſurnachrechterfrafft der Arneyhandle

Dasſbe ndt büc hvo nyſ pºu ng vnndherkommender Wºrantzoſen Soctoris Theophraſtivon Hohenheim. CA PVT

I.

As nun weyterdiefürgenömenen ding in ein endkoffien vſ beſchloſ ſenwerdé, mit dem von dere wegen ichs angefangen hab/ſolchsam

nützlichſte für zülegengeſchicht durch die außtheilügderkranckheité auß frafft der Arzney wiewolich vomals in den erſtenbüchern die SÄ ) Krußtheilügd alteScribente auch züverſtehn vñdüwiſſen angezeigt SWASG) ab/vnddasein groſſenotturfft züſein darumb aber die vºſach iſt dz ich hie ein anocreaußtheilung füre die dabillich/dieweil Lurusauß denſelbige kranck heiten würt denſelbigeproceß hielte beſchicht darumb das die jetzige Arzt ſovilinder gemein bey den Deutſchen vñandern leren ſind/dasdieſelbige alle beyjnen in keiner

erkantnuß ſtehnd/dañſie haben nit gelernt das ſie lernen ſolte/ſondern von jne ſelbſt außderdölpiſchenerfarenheitſh: Arzney in einbauch gebachtals ſrſchen von den

Balbierern/Badern vñandern ſchwetzlernhaaſierern vñde gleiche. Die Latiniſche haben ſich ſolcher kranckheit entſchlagervndalſo außſolchem entſchlagen wie die an

Altenhabendern die kunſt derArzney in ein Impoſtur gefürtvnd laſſen füren/vñauß ſolcher Im indiſer

poſtur haben ſie der kunſt ſogar kein grundt/das ſie in Deutſchen oder in derleren

Ä“

ſpaach nicht meh! vnder allen geſchlechten diſerkranckheiten/dañdey oder vier nam

Ä

men haben, das iſt Reudig der Krebsvnd die Fiſtel/Vnder diſen begreiffen ſie alle kranckheiten/Wieſo ein groſſedölpiſche barbariſche vnuerſtandene erfarenheit das

Ä.

ſey/mögenſh: auß euch ſelbſt wolvrtheiln/vnd die Lateiniſchen Arzt mitſampt den

Ä

Kriechiſchen ſind nicht ſovil in der erfarenheit bericht/das ſie verſtünde das das ſie leſen/weder was Eſtiomenum noch Cancrenüſey/was Luxusſey/was Tentigo/was

Verzucamaior/was Nactawaspofundum oder ſparſumſey/wasputridüoder pu trefactü/was maturum oder immaturü Dieweil ſie ſolchsnitkönne/vnd der gemein Arzt der barbariſchenart weißbeyfnende vnuerſtandtſo gibt er ſeiner grobheit recht vnd macht ein liecht der ſubtilitet darauß/alſo bleibenvnbekandt von beiden ſeyte die

warheit der Arzney züerfare darauß involgt das ſie den Krebsftrein Fiſtelanſehe, vnd Sirey für ein Wolff/Alſo würt der Beer für ein Schaaffgenoffien. Dzſenein zºg zeig ich allein darumban/warumb ichbich die ordnung meinsftirneifens/von

wegenewervnerfarenheit/das jr Meiſter vnd Doctores ſind/vnd noch in dieſelbige ſchülrechtbeyeuch geſehen. Wiewolſichvilberömen/vilgeſehen haben von jrème ſtern/vnder den blinden iſt er einöckelt ein krtimmig fürwarſchuler vndmeiſter iſt an dem ortein recht parzüſaffien/dan alſo grob vndbüffetiſch erwachſen ſie daßſrhänd

vnd re Arzney jrzügang vndjre ſtiffigifftiger dann die augen des Baſiliſcken ſind es müſte eingeſchickterdepoſitorſein/derjnendenfilzneiñe. CA PVT

I L

Vff dasſhr weiter mein fürnemmenmercken/ſo wiſſend ein ſolche aaßthe lungzügleicherweis wie dißcrempelinhelt/ Was iſts das einer beſchreibt vö

" " menſchen eingtoßvolumen/ſolches iſt einarbeit vergehens/dann nº(G yir


groſſen Hundartzneh.

425

würt dadurchin erkantnuß gefürt/die er vom menſchen wiſſen ſoll/ danner ſolwiſ ſen vor dem menſchen ſich zübewaren der vorjm ſteht/vnnd nicht vor allen/das iſt/ „

,

vor dem böſen vnd nicht vor demgüte/Darumbichnitwil in der gemein ein kranck- Äs heit flirgenoſfien haben/das iſt/vnder einer als begriffen/ dann ſoichs vnder einer j begºiff/wieichsbißhieher begriffen hab/ſo wiſte keiner ſein feindt züerkenné womit nebegeffr.

erjhnſolte angeiffen. Dieweil nun die beſchreibung ſein ſoll/das nicht der menſch beſchuben ſolwerden/ mit allem dem züerkennen das im menſchen iſt, ſonder in dem das in jhm allein iſt/alſo iſt auch vonnöthen das ich gebe jegklicher kranckheit ſein ſondere arteingefürt/nachdem verſtendigſten der Artzeten/ſomir jetzt vnderau

gen begegnet/ ſo ich ſolchsbeſcheiben hab/ ſo würt euch gleich ſein als ſo ein be kandterkeme/vnd ſagte euch eines jegklichen menſchenart ſonderlich/ Wiewolalle

art im menſchen begriffen ſind/aber außgetheilt wie das feldt der weltländemoth iſt Obiettio aduer es die art an dem ein andere. Nun möcht aber woleinmißuerſtandteingebröcklet wer ſerior". dèder alſo möchte lauté.Ein andere artiſtimkorn Germanie ein andere art im korn Affrice. Alſo auch ein andere art im wein Athenienſ ein andere art im wein Alſa tievüde gleichen mit andern dingen. Alſo auch hierauffwerden ſein Lupi Venerei/

anderſt in den theilen Septentrionis. Anderſt in den theilen Vulturnianderſtinde theilen Subſolaniſolches iſt alſo/dañniemandtmagswidertede/dan das die ding im

menſchen wandelbar ſind wie die euſſern/dieweil er jedoch Microcoſmus iſt deneuſ Ät ſern lauffinallweg behalten ſoll. Aber verſtehn die Arzneyinſhter wirckung durch d; Äs rempel/Das bodtwürtgeſſen bey de Deutſchervñmacht de Deutſchen jr Deutſch “ fleiſch/würtgeſſen bey den Affricanern/ vnnd macht jn ein Affricaniſchfleiſch) Al ſo macht ſein landſeininwonern das jhtige / alſo auch die Arzney / dann alle ding

kommen in magen/der magen hat kein vnderſcheid/iſter äuß Aſia/ſo hungertjn wie déin Europa/iſter vömittag ſo däweter gleich wieder vömitternacht/Alseinwind der wehet die federn vödererde auffier koſfie vöauffgang oder nidergang ſolupffters wberſich/ alſo indgeſtalt erkennen den magen/erwil bot haben erwildincke haben

vnd das müßmanjhm geben/vndjhn das laſſenverantworten alſo ſollendjrauch in der Arzney wiſſen das dermaſſen geſetztvnnd geordnet iſt. Nachuolgends das jr in Arzneyſ keinem ſtuckweichéſöllen/anderſtdañdas Almania beyjh: die Arzney nemme/vnd einſpeisvnd

Geeia beyjh/vndſey einerleyvnd ein bereitung ſeiner art/vnd auch alſo geodnet/* das die Arzney einſpeißvndeindanckſey für den hunger der dazügegen iſt. CAP V T II

PI

Vn merckendeneingang der Placticzügleicherweis wie ein Vnitet ligt vñ iſt in der erden/vnd in dem das außjrwächßt alſo das ſie vndaſſelbige ſo auß jr wächßteindingiſt/vnd bleibt einding alſo dengleiche ſollen jh auch wiſſen

von den kranckheiten/dasdieſelbige dermaſſen dem leib eingebildet ſind als die ge wächs der erdèSollen nun die gewächshinweggethon werdèſo müſſen ſie mit wur zel außgereut werden./ſo das beſchicht ſo iſt die erdenkein erden meh/das iſt/ ſie iſt als todt. Das ſage ich euch züeimerempel/darumb das euch nit müglich iſt alſo den

leibzüeuſſern ſondern laſſenligeningütemvnnd böſem. Auch wie wir ſehen das dieerden ohnvnkrautnitiſt/alſo ohne einvnkrautwürtdir der leibnitbegegnèdar- Erdaller

umbſoverfaſſe den gºundtfürhienſo du den weitzenauß dem ackerbacht haſt / ſo Är wächßt derſelbigenifier/da aber außjm iſt ein letze gelaſſen Lolij Ziſanie/vñdeglei- ÄÄ chèſolcherletzen wirſt du auch v!ſache/wan du in ſolcher geſtalt würdeſt fürfarèVñmäÄ

wiſſend zügleicherweis, wie die erden allerfrachtenmütter iſt/alſo auch der menſch allerkranckheiten mütter/daraußdiethelungvolgeteinem jegklichen menſchen ſein Ä 110

ſondere kranckheitzübeſcheibenauffdaseinjegkliche kranckheitim ſelbigen erkentÄ“ werde. So iſt erſtlich der anfang des erament alſo das du den krancken erſtlich vr heileſtob derſelbig der Venus vnderworffenſey oder nicht/ in wie ange

me

M

3


/-

-

426

9

Aasfünffte Büchder

zeigt iſt/Sodunundaſſelbig gündtlich haſt/ſo haſt du den namen der kranckheit. Nun iſt das eineingang aber nicht dereingang der durchfüret züm außgang ſonder anleitzüm außgang/alſo das du den eingang erkenneſt/der dir gibt den außgang/

derſelbige iſt das duweyter wiſſen ſolt/wo ein jegkliche art hinfalle/die alle vnder eim naffien ſtehen vndbegriffen ſind woden/dañvilart beſchlieſſen ſich vndereimnam men, aber ſo züm außgang gehandlet ſol werden / ſo müß man nach diſem anfang

fallen in die erkantnuß/wohien gefallen ſind die ſpecies derart: Vnd ſo nun dieſel bigen erfunden ſind/alsdan ſo haſt du den anfang vollkoffien der dir gibt den auß

gang nichtparticulariterin der krafft der Arzney/ſondern vniuerſaliter Particula riter in dem das ein art/findt nicht die andermitdiſer/Alſo auch vniuerſaliter in dem das das Element durch vnd durchlauffin allenarten/dann ein arcanum iſt das Ve

nerem bulle heilet vnd daſſelbige arcanum iſt auch das das ſcintillam Veneris ver treibt. Vnd mitdiſem arcano würt auch Erugo Veneris genommen. Vnndwiewol ein arcanum vnd doch particulariter angezeigt/vſacht die ſtatt züſüchen da einding

ligt auf ſolchsvolget hernach die beſchreibung deutlicher der geſcheidenart damit nicht die Arzney/ſonder das arcanumzüfenden mag/nicht das copusanzüſehen/ oder dergleichen/Vnd ob aber vnderſcheid in corporibus gehalten würde ſolangt ſie dahien das nicht der flañineimligt ſonderin alle vnd iſt ein flaſfivndeinholtz/diſe züſaifienbºingungv:ſachettheilung der coporaliſchen/vnd nicht das arcanum/daü ein ſubiect vnnd ein operation. CA PVT

III.

IYY Vn iſt aber ein frſalvnnd ein widerwertigs dem das ich biſher beſcheiben

WI habe das nit allein die rationes Theoricam/Pacticam vſ dergleiche darauff

SNCY ich mein gºundt ſetze vñlende daſſelbig ſodawiderwertig iſt verderbt die war heit der Arzney/verderbt auch erkantnuß der vrſach/auch die krafft der arcanen/ vſ alſo außdem volget das vilkranckheiten vngeheilt bleiben/vnd nicht wid auffbracht werden/weder mit rechter Arzney noch durch jhrler diſevſach iſt auch eine vºſach/ das durch Chriſtumvil außgelaſſen werden, die da nicht von jhm die heilung em pfahen/wiegemeint wtirt/dann das diehinderung iſt gegen Chiſto/iſt auch die hin derung gege dem Arzt/vnnd das verſtheindeweg. Der menſch iſt der imagination vnderworffen/ vnd die imagination wiewolvnſichtig vng:eiflich noch ſo wirckt ſie coºporaliterin ein ſubſtanz/vnd durch die ſubſtanz/alsſey ſie die ſubſtanz. Neifend euch ftreinerempel/Was iſt das da hefftiger eindringe die kinder/dañdie groß ſpe culation der mütter/zügleicherweiſe wie die begirdewunderbarlich an dëweibernhan deltalſo des wunderbarlich geburt von jhné erſehen werde/vnd begegnend ſolchsntt allein in partu/ſonder auch in verenderung eigens leibs alſo das im leib ſolche imagi

nationvilfaltig wirckt/endert die gebone vernunfftendert die geborne geſundtheit in ein kranckheit/alſo auch kranckheit in ein geſundtheit. Außdem volgt nun das vnſin S.Veitsdez nigkeit vnd die danzet ſucht die h!nennet Sant Veits danz vnd andermeh: ent

j ſpringend, Was iſt nun erſchrecken anderſt/als imaginatio vnnd dergleichen/ſoſh: tolle,

nun auch ſehend/das begierlichkeit imaginationem gebiert vñnach dem vf ſie ſtarck iſt/ſtarcke wirckung vollendet darauß dann augenſcheinlich widererſtehndalſo das die ſo nichtſtrengeder imagination ſich vnderwerffen/diſe als Götter auffwerffen/ dann wunderbarlich iſt es vor ihrenaugen. Alſo ſollendjh auch wiſſen das wunder

Seeuve kann barlich wider den grundt der Arzney vndſh recht flirgenommen vºſach die ſtarcke geſundtheit„imaginatiohandlet/dankein imaginatiokranckheit machen/kan erſchreckekranckheit machen

machen, ſo kanfreude geſundtheit machen/Vnnd ſo imaginatiogüt vnndböß ſein

mag ſo mags als wolgeſundt machen als kranck. Darauß dann volgt das imagi natiomeh dann die natur iſt vnnd regiert ſie/nimpt die angeborneeigenſchafft hin weg/vnndentſetzt den menſchen das in jhn der himmelnitkennet/noch die natur der

erden/dañer iſt durch die imaginierung denéallen entwichen. So er nun entweichen iſt/ſo


groſſen Hundartztieh.

427

iſt/ſoiſter nimmer vnder der handt des Arzts/auch nimmer der natar vñjhen wer ckenvnderwo:ffen. Außdem volgetnün das dem Artzet vilvnmüglich iſt vüjheſtär cker die imaginationes in der weltſeind/jhe ſchwächer die wirckung des Arzts/vnd jhemeh kranckertvndyhe ſelzamer wunderbarlicher geneſen. CA PVT

V.

in ſolchendingen allen das alle diejhenigen ſomit ſolchéima S Aruñwiſſen ginationbus ſich ſelbſt beſchwerrn/ nicht allein in diſen Luriſchen kranck. heiten ſonder auch in andern ſich vnheilbar machen herwiderumbauch ſich heilbar machen dariñwiſſen das vil durch den glaube der imagination geſundt wer

de/vil durch den glaube kranck/Diſe zwenpuncté geſundtodkranck ſind de Arztwe der ſchädlich noch löblich dann v!ſachdiſevnheilbarkeit iſt nicht des Arzetsſchuldt/ deßgleiche auch die geſundtheit/dañentwederskompt von jm ſelbſt daher der Arzt iſt

im mitteldiſerzweyè/da weder imaginatio des güten noch des böſen iſt ſonderonima gination verbingt der Arzt ſein wirckung/Alſo ſeind die obern zwey ſein widerwer tigs/durch ſolche imaginierung entſpringt der glaube gleich ſo wol vnder den mira ckcln der Heiligen als in der Arzney/das iſt/das die imaginatio ſich ſelbſt ſo ſtarck füret/das ſie ſich ſclbſt geſundt machet/vü den Heilige oder mirackeln zugelegt wirdt/ offtmals der natur ſtärcke/offtmals der zeit/ſoes alles außdem glauben der imaginie rung gangen iſt/dann alſo ein trefliche ernewerung vnd verenderung iſt in der ima ginierung das jh: wunderbarlich ding weichèmüß. Dañdieweil Chriſtus ſagt Dein glaubhat dich geſundt gemacht/das iſt ein zeiche das der glaube ſolchs im menſchen

vollbunge. Nün mag der glaube gerecht oder falſch ſein./dasligtin ſtercke der imagi nation/auffſolchsſo wiſſé/das die Arzney dené beſchaffen iſt/denen ſolchs imaginie» ren nicht anligt/vü eincr der ſich der Arzney ergibt/ vñnicht allein erz ſondern auch

die vmbjn ſtehen/ſollend ſolcher imagination abſtehn Verzweifeln ſie am krancken, was es ſo iſt die verzweiflung ein imagination/möglich außjh: den krancken zu ködten/dcß sºwºj

gleichen die hoffnung möglich den kranckenauffzubringen. Alſo wiſſend ein vnder- gibt vid ſcheid auch zwiſchende glaubeniſtvſdieder imaginierung. Die ein imaginatio iſt leiblich/ Ä die andhifficliſch. Die leiblich vöder ich hierede/Solnündiehimliſche für ſich Ä Ä

«W

gehen/ſomüß die leibliche zuruckgeſetzt werde/alſo was da gewirckt werde/durch dz ºben iſt

hiñliſche vñnicht durch das leibliche beſchehen ſoll. Daſ der in Chiſtü imaginiertz "º: des grundtvä fulment müßlicbevñhoffnung inſn ſein alſo durch Chriſtum wirdter alſo geſundt. Hingegen iſt auch wider möglich das ein ſolche hoffnung vndliebe in ein andere dergleichen ſo ſtarck gehalten werde/das ſolches auch beſchehe / dann das

ligt in der ſtercke des menſchen. Nün mag ſolche wirckung nicht geſchehe allein durch ein ſolchen grundt des gütengeiſts/dañauß dem böſen geht keinn geſundtheit. Vnd obſchon ein falſcher Prophet/oder dergleichen/ſich möchte eindrucken oder einbil den dem volck/das ſie jn alſo ſelig vnd heilig achtete/vñauch ſolchesjrimaginierung

ſetzeten/vſ in dem glauben der liebevñhoffnung/ſo werden diſemirackel auch beſche hen/nitdurchjrkrafft/ſonder durchkrafft deren ſo alſo ſtarckſich in glauben bingen. CA PVT

VI.

Er glaube ſo Chriſtus ſagt/glaubſt du dasichthünmag/tc. der ſelbigeſoer Z) weyter auß diſerwurzelin Chiſtügebildet wirdt/ſo beſchichtdas/Alſo wiſſen auch das die ſo da ſolche wunderbarlichezeichen thündurch den glauben

vñnicht daſſelbige beſchlieſſend mitdebeſchluſs imnaffien Jeſu Chriſti/.c Scheauff wäbiß geneſen/dasdieſelbigen in liſt vñfalſcheit wandeln, daſ ſo ſie mirackelhünd/

beſchehen außkrafft der francken jhiseigenenglaubens halbenden ſie auß Gott zu ſein vermeinen/darumb ſo folgethm die geſundtheit noch nicht durchgebung des/

auff den ſie die hoffnungſetzen, ſondern durchgebung des/darch den v

º

gehet. 4.


428

Sasſºunffte Büchder

-

Glaubens dann niemandt iſt da der den für ein Gotthalt/der ſich ſchon ein Propheten od-Hei Ä ligen nennet/ dann alle menſchenwiſſen das auß Gott vnd nicht de menſche ſolches

VOn D

Ägchtes ſey durcheinrechten oder falſchen Propheten/ſogehtderglaubwüdemag j nation durch hoffnung vñliebe in Gott durch ſolche wirckung ſeindnicht allein JHei

lige bey den ChriſtenſondauchbeydenTürcke Dattern/é. Daruñnicht die perſon des Propheté od.Heiligen anzuſehen iſt ſond der ſtarckeglaub des der geſundt iſt wo

derväohne falſche glaube das iſt ohne abgöttereydaruff Gott allein die ehrvñſonſt niemandsgehört/dañdie abgötterey magnicht geſundt mache/Gott gebe wº der mä glaube allein durch Gott/Daruñſolchezeichéoder wunderwerck nicht ſträflich ſollé ſein ſondern dasſol ſträflich ſein./dasdiſesmißbaucht/daruffiwil ich nicht von den

kranckheitenreden die der imaginierung vnderwoffen ſind daüſie glaube ſich ſelbſt lahm vñgeradzumaché/jrdingbößvnndgüt/nicht das ich den vorbemeldteſtarcken glauben außwerffe danner iſt vollkofien/ſonder allein die leichtfertigung in der ima

gination/die weder zu Gott durch keinerley weg ſich ſelbſt/noch durch andere perſo nen gefürt werden./noch in dem glauben vñvertrawender Arzney/ſonder in der leib lichen imaginierung hien vnd her wancklen/wie die wanckelgläubigen leutſeind/die

warumb a. mit S. Quirins/vnnd S. Johaüsbüßvmbwandern die henglauben hoffnung bejaub vnd imaginierung ſetzen/wie man ſie täglich weißt vnd füret/dieſelbigen werden allé ſchandtlich. aſcendenten innen vñauſſen entſetzt/vnd beraubt aller fräfften der Arzney/auch be

raubt der kräfften von Gott dann vſach/wie ſie der naturvertrawen alſo vertrawé ſie auch Gott in welchem der Arzt ſonderlich groß auffmercken ſollhaben/vſ die zei

chen ſolcher wanckelmütiger leutmercken/wie ſie ſelbſt dieſelbige anzeigen äuß jh:em mund erkennen/die ſich von Gott geplagtſchetzen vndachten/das gibtjhn die jma ginierung durch die ſie geplagt werden. -

-

CA PVT

-

VII.

Nº Cſo volgt hierauß aacheinvſpung etlicher kranckheite die auch vnheilbar ind A Arzney gefunden werden durch ſolche imagination dann ſonſt iſt kein kranck #Ä heit im leib dievnheilbar ſey/als allein was die imagination gibt. Wiewol Le -

Ä Ä“ pa/ Elephantia/é.vnheilbar geheiſſen werdèriſt geſchehe durch die Arzt/die ſich der durch imagi-heilung mit verſtanden haben/vñvnuollkoffine Arzt geweſen ſeind/vnnd darumbſie "g es nicht gewißthaben/in ewigevnmügligkeit geſetzt vnd der naturſrekrafft beraubt/ die Gott ſo hochbegabet hat/dasketn kranckheit nicht iſt in jrligediſe Arzney.Was aber obſtcht von den franckheiten etlicher imaginierung/mercke in den weg/Müglich iſt der natur/dasein glid durch ſein bewegung in ein kranckheit falle/welchs one diſe

bewegung nit geſchehen were/als der beymfewerarbeit vom ſelbigen ein kranckheit empfahet/vnd der im waſſerarbeit vom ſelbigen auch ein kranckheit gebiert/Alſo wie das iſt einer der groſſe ſpeculation hat ſich ſelbſt durch die in ein natürlichekranckheit fürt/einer der daſagt/déiſtmüglich dasjmeinkranckheit in den ogeln der ſtiſfiwerd/

einem Pfeiffer eine wird das iſt das an denſelbigenotten ſich ein Emunctoniumer hebederkranckheiten ſo an andern enden am leibeligen Nüniſtmüglich das außdem ein imagination koffie die dahingericht ſey/Womit du geſündiget haſt damit müſtu büſſen. Diſe imaginatiomacht diſeſtat vnheilbar daruffijrwiſſen ſollen das die leut die mit derzungen vñdem maulfrhandtierung füren/nit mtlglich iſt in gemeine Cur zu legen/als die derèſolchsnit iſt vnd ſolchsamptnittragen/ſonder weitervnndmie

meherm verſtandtmitjnen zu handeln alſo mit allen andern kranckheiten/vnderwel chen allen Lurus die fürnembſteiſt/dann ſiebißher die örter vnd die ſtattbeſitzt/ vnd verbirgt die werck die davſachen die imagination einem jegklichen das er in ſeinem Herzen gedencktdu biſtvngebürlich/Gott wlirtdich plagen oder nit ein wunder wer es/das du dich ſelbervºſachteſtnifiermmeh mtlglich geſundt zu werden/vndalſo iſt die imagination/davñgibt dievſach/vñdas bleiben das du im ſinntregſt vñföchſt,

dann nichts iſt das ſchneller vnd ſchwerereinfüre ſolch hefftigeindingender -

#

cit/


groſſen Wundartzneh.

-

429

Heit/als ſolchflirgenommene ſpeculation/vnd am ſonderlichſtenanß dem grund der da gehtauß der conſcient dann derſelbig ſücht genahe/vnd treibt den geiß der imagi nation/daser den leib gleich als vmbwendet dann kein imaginatio/wieichs hiebe griffen hab/magon ſolchen grundtnit wurzlen/ſonder müß alſo ſtarck im gemüter Hebt werden, das derſelbiggeiſt angezündt/vndin das regimentgeſetzt werde. CA PVT

VIII.

Vn aber das ich wider koſfie auffdaseramen der kranckheiten wieichs ver

ſ

laſſen hab/alſo das am allererſten der Arzt ſolwiſſen die kranckheit zu erken

nen. Nün iſt ein theil geſagt. Weiterparticulariſcheodnung in den wegver ſtehnſolt auffdas du wiſſeſtdienafien der kranckheit/vñmit der gemein/ſonifidie ſelben außerkantnus der alten kranckheité/welcher kranckheité du darauß vergleiché magſt/nitallein nachgedunckenſondnach der eramination wie die kranckheitedzan jm ſelbſt erfordern/auß den zeichen der natur/der glidderpopotz/innern vfeuſſern zufallenden zeichè/daruffi aber das jr ſogar mit groſſevnfleiß auch nit des verſtandts

ſind/das jr ſolchsmöge verſtehn/laſſeich euch das ſchwer ligen vñweiſeeuch in die bücher der alten/ob etwanbeyjnéſovil ſtünde dadurch jr etwas wenigsein verſtandt mögen neffien/damit ich euch mit ſchwere der erkantnusnitvberlade/dañes were tre

flich vonnöten ſonderlich ein jegkliche kranckheit wolzubeſcheibe ſovilvñhie zuge Hötig were/es würde ſich aber verlengernvnd euch einjrung ſein/darumbichetiiche bücher devlceribusgeſch:ibéhab/dieſelbigen zu leſen euch befihe.Nün aber weiterhie ein andere außtheilung hernachvolgt/dadurch jrmögen ehr vnd leichter koſfien in die Pactic/volgt hernach die zuſaffienſetzung die art der kranckheiten/in was wegein jetlichs wilvñſoll erkent werdeauffdieſelbigenartvñaußtheilungen ſollen jr ſonder lich acht haben das jrdurchein jrtung/mißverſtandt vnd barbariſchen köpffen/mein beſchibne nachuolgendeodnung nit widermeinanzeigen einfüren/vñſich mit mei nerleh: beſchemé/wie ſie dañvil ſolcher außzügeinſrer verderbung ſüche vñerdencke will ich mich jr entſchlagen haben das ſie in meinen ſchifften noch vom mund weder gefürt gelernt/noch gehötet haben/will auch ſieermanet haben/nitſrweiß zu bau che/vñdas ſie in dz mein flicken etliche ſtücklenvnd künſtlen herauß klauben, das ſie für das beſtachten/das das böſt iſt/vñdas ſie für das böſeſtachten/das beſtiſt/dañd vnuerſtandtvñdievnerfantnus der natur iſt groß beyjné/als ein jegklicher ermeſſen

mag/was vnnutz auß den entſteht/deskopffregieret der kein hirn hat/daſ was güts von künſten mag der Eſelauß der Harpffen bºingè/Jchwil alſo inſr alauchgenent

habe/dieſectenſolcher Alchimiſte als dieſectevñſchülder AlchimiſtèSpargiriſte/Ar tiſten c. dzſie frepeparationes nit wöllehieneinflicke auch nit ſich vnderſtehn etwö zu corrigiern auch nit damit Arzneyè wie ſie daſ einstheilsgeſpt ſind ſondinſrge wißne gehn/das jreding groß auffſehèbedoºffen/ſo:glich vñſchwerlich gefürt werde/ vñmirnitin argêauffnemé/das ich ſie hie allgemeingklich bit/ſolcher Arzney jrerbe reitung müſſig zu ſtehn/dañeuch iſt gütwiſſews freuenlichs durchew: vermeinte küſt

geſchichtvü begegnet/nit achtend den rhüm eines mundts/ſondſüchend den rhümvö den krancken/jrgezeugnußiſtgerecht/aber die ewer iſt was ſie gilt/dzmögt jr woler

meſſen will euch hierinngebetten haben/Münch Nunnen/vnd was jrs gleiche mit

müſſig gehnden krancken zürhaten geflºſſen iſt mit wöllenauß meinen ſchifftenrhät lin geben/vnd ſich lieben gegen den krancken/oder villeichtvmb Gottes willen. Nün wiſſend das gleich ſo wolernſt vnd fleiß vmb Gottes willen müß gebraucht werden/

als vmbgelts willen/ſowill Gott das, das jenige ſo durch ſein nammen geſchicht/ gleich ſo wolerlernet vnderfarenſey/als der pflügdenwirbtauchen/nit der willſon dern willvnnd that machen vollkommen die arbeitbrüfend each ſelber das fr nicht

Arztſeind aber wolliebhaber darauffmercken ob euchrhaten befolhenſey/die Art

neykomptnitvonliebhabereyſondervon erfarenheit/esmöchteiner ſein lebtag lieb haben vndnichtsdarbeykönnenodererfaren: 4


43O

Sasfünffte Büch der CA PVT

IX.

Q Je art ſo angezeigt ſind/werden genommen außdereonſtellation der innern Aſcendentert müſſen an griffen wer Der »

vndeuſſern/vnd dermaſſen zuſammenconiungiert/das die euſſerderinnern vergleicht/vnd die inner der euſſern dannesſey allein ſach das die wirckung durch influenz vndimpreſſionengang/ſonſt würt mit mitglich ſein etwas außzurich ten dann die aſcendenten müſſen an dem ott angriffen werden/welchs angreiffen durch ſolch conſtellation beſchehen müß. Außdiſer volgt nün die kunſt der beſchei bung der Recepten vñheilung derſelben/das ich aber hiefürgenommen hab/würtda

hinlenden/zuerkennen die kranckheit zauff das ſetze ich weiter dieſelbig/damit das euch der heilungdeſter geſchicktereingang vnd verſtanden werd.

-

Auffdas ſo wiſſen/ſo dunün den Lurumſheſt/in geſtalt der bullen/wie diſeanzeis gung außweißtals zu gleicherweiß/wie die mobillen puſtule groß odklein gefo:mbt/

wie die engerling oder ſeuerlin/hitzig an jn ſelbſt vnd bennig/oder mit ſchmerzen mö genhitz nit gedulden/daſſelbigiſteinartbullarum/ vnd gehört vnder die Cur Kubica.

Demnach ſiheſtubullas/die dazugleicherweiß ſind wie die furfures/oder zuglei Curalubri C3»

Curapiſciii.

cherweiß wie die ſchüppen/oder dergleichenreudig/kretzig/ſchebig/ſie ſeyen in wel weg/in ſolcher geſtalt ſie wöllen/ſonifi ſie in die ander Cur/das iſt in Curam

#

iſcium.

-

Wann du findeſt ein andere artderbullen zugleicherweiß wie die düſen odlöch etlichstheils wie ein vbergewechß durch die hautgedrungen oder wie die knoden/od

wie die wartzenſpitzig oder in andergeſtalt/dieſelbige haben ein beſondere artgehöln Cura Thr vnder die Cur Thymi/Welche Zittrachen haben oder Gefechten als ſerpiginem die mt. da weiter freſſen oder ſtillſtehn oder die abſtat wandern/vonſhemont/auch die Zit trachen die löcherfreſſen auch die da rufen machen oder ſpalten die hautin was weg Cura crocf ſie alſo erfunden mögen werden gehn in ein ſondere art/in die CurCroci Vitriolati vitriolati. Wie alſo die viererley art angezeigt ſind von den bulliſchen/ſolaß dich nit beküm

mern ſie ſeye feucht oder dürſonderfardemptoceß vndodnung nach wie es die hei lung inhalt/dann ein Arzt ſoll ſich die form der euſſernfeuchte oder dörre nit laſſen v2ſtchent Dé bekümmern/dann dieſelbig dienemmen jrnvſpungnit nachart der kranckheitſon züfzls in der Aſcendenten

geburt.

der zugleicherweißals etwan einbaum verdirbt vnd iſt doch nit der wurzel ſchuld dz

er faulen oder außdören ſoll./auch ſo iſt in ſolchen geperungen zugleicherweiß ein mitlauffendeartals mit den kindern/ da eins hinckend./dasander kropffet würt/ ſolches vſachen die aſcendenten des zufals mit der geburt/Hierumb ſowiſſend ſo ſich ein ſolches begibt/das es von der zufallenden conſtellation kompt/welcher kein Arzney ſoll geben werden, ſondern hiennemmendergeburt aſcendenten, ſo iſt der zu fallend auch genommen/vnd wiſſend die beſchreibung diſervierart/dasein jegkliche ſonderlich jrgeneration gibt vnd entpfahet/welches hienit beſchiben wiirt/dann v

ſach in den büchernda ich ſchreibe devlceribus werden die v!ſprüngvnnd die proceß dergeberung einander nach erzelt darumbichenchin dieſelben geſchifften weiſe/da derrecht alterſievſpung begriffen würt durch welchenvſpung die Kuriſche kranck heit auch gehn ſoll/vnd denſelbigenpoceß in der generation halten. CA PVT

X.

Z) cendente.co Ergleichen ſollen rauchwiſſen, das ſich zuſammen vergleichen etlicher aſ niunction in ein artvñmache ſonderlich einerleyſcintillam Ve Dneris/dasauffeinart/darumbſie auch von wegen derſelben art ein ſondere Curhaben wöllen/ vnd werden darumbhie auch beſchiben/das auß ſolcher coninn

gierung ſolcher conſtellation/die coniunctio der Recepten genommen mögen werden auffdas die euſſer concodanz der innern züſtande.

S 9 -


groſſen Hundartzneh.

43t

So iſt ein art/vñiſt die die davnder dënammenſcintilla ligt das ſich die läminingämeinglet

den gleichen erhalten/hüfften/knodenvn dergleichen was ſolche läminſeind/gehö:é Ä„

züſammenincinarvndſ Cura incurajder deren werden begriffen jäÄ“ min/die die glider außtreiben/dergleichen auch die glider biegen / vndſieknöpffecht Curanuma

machen mit beulen vnd knoſpeln, dann ſie gehören züſammen / dann in der zuſam-* menfügung der Recepten iſt ein conſtellation deren allen/das iſt Cura Mumiaca. Weiter auch iſt ein jegklicheInfluenz/inden durchfelligen ſcintillis/esſey anar men oder an beinen/vnden oder oben an den mitlen gleichen/ſie ſetzt ſich auch in die Curavirtu, lacertos oder diemuſculos oderbechen durch die adern dieſelbigen alle werden auch tiserpulſiue. öuſammengenommen vnder ein Cur/dannes iſt Curavirtutis erpulſiue. Alſo weiter iſt ein andereſcintilliſche art/dieda entſpingen außdem marck/geä der/glidwaſſer vnd derſelben feuchte/wiewoldiſer geberung genügſam erzelt iſt/vnnd gleich als ſonderlich ein jegkliche imptimiert von andern conſtellationibusſo werden

ſie doch in Cura zuſammcn genommen dann jre medicamina lenden dahin das ſie mit ſolcher maſsjr influenz tragen, deren ſie gebteſten tragen / darumb ſo wiſſe was derſelbigen läminſeind/die auch die hertiſtenart an jhnen habenz dermaſſen ſollen auf den ſchienbeinen vnd dürze oderöter der beinen erkent vnd gemerckt werden ge- Cura medul Iata hören vnder die Cur Medullata. Alſo anch iſt ein andere art der ſcintilliſche lämin / das ſind die ſo ſich nach dem

wetter endeneſſen vnd trinckenrichten oder klagen/dieſelben gehören vnder ein ſon- Cura abſti derliche conſtellation/vnd wöllen haben die Curam abſtinentem.

1LfG.

Dergleichen iſt aber ein andere art/die von jh ſelbſt gleich als geneſen iſt/vnnd dieſelbige art gehöet vnder Curam Flo um Än würt durch den Coitum widererweckt venerts, wegen erzeiget ſie ſich nicht. Veneris/ſonſt in andern

Alſovnnd noch vil mancherley geſchlecht der ſcintillen ſeind/die hievnder die art

nicht ſonderlich genentſeindwo den ſo wiſſen doch auß den zeichen zu erkennen in welche art cin jegklichs eingefürt würt dann on die bemelten art würt kein ſondere

entſtehn, ſonder alle werden ſie in derſelbigen bleiben vnndvnder diſen ſo beſcheiben ſind/begriffen werden. CA P V T

XI.

Ermaſſen auch von den Eruginoſiſchen zu verſtehn iſt das ſie dermaſſen S) auch der Cur halben in die art ſollen gefüret werden/auff das ſie zuſammen O.

kommen die euſſer vndinner conſtellation. Vnndwiewolaber./das iſt das

nach inhaltung der Arcanenſolche art nit nottürftig iſt zu betrachten/dann ſolljhe einding arbeiten wie ein fewer / ſodarff keinerley holz ein beſonders fewer/dieweit aber nicht alles an dem ſelbigen gelegen iſt./ſondern da iſt auch hierbey zu verſtehn/ das auch dazu betrachten ſeind die handtgriffe vndanleitung auf das das fewer an

gezündt werde vnd dahienbºacht das in ein brennengang/Außdiſervºſach die od

nunganzüzünden iſt hiemein fürnemmen in beſchreibung derart/Darumb ſo wiſſen das ich nit weiche vom Element, ſonder das Element dahienleite/das die kranckheit ſeinholz werde in aller weiß vnd geſtalt als die bawern die da wüdenvndfelber zielen müſſen/auff das ſie fewer haben alſo in der geſtaltwiſſen auch das diſe vnderſchei dung vndanweiſung conſtellationiſcher influenz allein darumbiſt für gehalten das alſo die kranckheit des anzündensvehigſey.

Auffſolches wiſſen welche Kuriſche offenſchäden ſich vergleichen dem Krebs oder der Fiſtelam leibjoder Sirey im angeſicht/oder mit den Zeichen des Wolffs oder welche vmbfreſſender artſeind/vnderöſen die hautmachen mancherley läplin daran bºennen/ſtechendempffen ſpannendrötenebenvmbdie poten dieſelbigen gehnalle

vndereinheilung vnd iſt die erſt die heißt Cura Cancrene


432

Sasfünffte Büch der

Welche ſich den Phlegmonibus vergleichen Scrophulis/in welcherley wegesbc gegne in der forme oder weſen/ auch welche den Fiſteln ſich vergleichen vnnd die den ducknen ölſchenckelnfo:mig ſeind/dieſelbigen gehören alle vnder ein Arzney vndhei lung/vnnd iſt die anderheißt Eura De Fris. Welche geſchwollen ſchenckel haben aufflauffend zerblaſen/rinnend/ſtinckend/ faulend/nºmen zuvn ab/ vnd geben anzeigung/das gemerckt mag werden./das das tranck ſein aufgang da nimpt/gchön auch alle zuſammen vnder ein Arzney vndhei lung/vnd iſt die dutte heißt Cura Reucrberato:ia. Welche hitzblatern geben vnd wäſſerigeſeuerlin/vnd gebend auffgebentblatern/ als werend ſie mit Cantaridibus auffgezogen mit brennen/vnd welche gleich ſind der

Eriſipila/vndwelche mit rotem lauff oder gewülck/:c. beladen ſind./vnd welche et liche zeit im jarfebiſche froſt vnd hitz machen/vergehend von jnen ſelbſt/vnd welche durch die läſſen der gicht oder roßadernhilff entpfinden/gehö:n auch züſammen vn

der ein Arzney/vnd iſt die vierdt/heißt Cura Riuole. Welche die zeichen Ignis Perſici heiß oder kalt anzeigend oder welche vo!jrem auffbrechen ſchwarz oder blaw.haut hetten/welche dienegelanfingern oder zehen ab fallen machen/ gleich wieder wurm/oder die Zeichen Panaritij da erſcheinen/diege

holen auch zuſammen vnder ein Arzney vndheilung/vnndiſt die fünffte Cur/heißt Cura Intercluſa. Welche warzen haben oder vergleichen ſich den feigwarzen/vnnd welche das geil

fleiſch machen/welche moderoderdüſen außtreiben/ oder welche ſchwamfleiſch ge ben/gehören auch züſammen vnder ein Arzney vndheilung/vnd iſt die ſechſte heißt Cura Ingenita. Welcße angemechtenſtehnd/vereinige ſich mit der Cambucca/vñſchier Buboni vnd mit der aneigung Hernie/ die gehörn auch zuſammen vnd was der gürtcl bc greifft vnd hat ein Arzneyvndheilung/ iſt die ſibendt/heißt Cura Codarum Welche beinſch:öttig oder vbergewechſ von beinen treiben/dieſelben ſind vnderei ner Arzney/ vnd iſt die achte heißt Cura Cuſcute. Alſo auch welchekranckheit der lepa gleich ſehend/vnd halten die Zeichen Hydro phobie vnd Vndimie Elephantie/ die ligenvnder einer conſtellation/auffſolchsſo wiſſe das du an ſolchem nit ſolt verzweifeln/noch dich zweiflig machen laſſen der alte geſchifften/ſondern gedenckt derſelbigen groſſe einfalt vnd gebteſten der künſten/vnd wiſſehiebey das Gott ſo hoch vnd gütig iſt das er vnsfürwar kein kranckheit beſchert C. ſein vertreiber hiengegen geſetzt/ vnd iſt diencundeheilung heißt Cura Inter

#

poſita.

CAP vT XII Och eins müß ich melden von dem vnnd ich das büch beſchleuß/wiewolvon UYenſch ſtekeinem Arzt deſhalben kein meldung mehr geſchehen iſt, ſo iſts doch allein hz Ä der GRO) vnwiſſenheit ſchuld biſ hicher geweſen, dann nen hat allezeit gebºoſten/das

MI

#Ä. zu einem vollkommen Arztgehört wier biſher gehört haben

das der Microcoſmus

j ganß in der euſſern conſtellation der vier Elementen ſtande/vñaller Influenz vñder

ſcbigen endung gleichmäſſig/dasnün durch kein Arzt wideredtmag werden / vnd

Ä ºß noch weniger durch den Eſtiomenum.Sonün dif ſich augenſcheinlich ſelberbewert "9" ſowiſſenddin Microcoſmo Eclypſiert ſine transferanzé zugleicherweiß wie auſſert halb Eclypſiert der Mon die Soñ/Nün würt außſolchem Eclypſierendererden ein ſchweche eingedrungen/dardurchſienachtheiltentpfahetalſo wiſſen anch von den in wendigen die zu gleichermaßvndzeit Eclypſieren außwelcher inwendigen Eclypſie

Äng dem leib ſein gebechtigkeit auch kompt/ſolchsbetrifft nün andte kranckheit an/ Damit ich aber beſchleuß von denen die ich angefangen hab ſo wiſſend das der erden einſterliter nachuoigt ein ſolche ſterilitas volgt auch nach im leibe/das zügleicher

weiß wie auf der erden der miſt nit düngenmag/noch der gütbawnitgrj nach dens


groſſen HIttndartzneh.

4-33

ºvndſeinſolte alſo das nimpt die Eclypſiſcheart, Dermaſſenſoltudich auch im ºverſchen dºdunit anderſt wiſſeſ ſo du dieſelbigen Eclypſierung nit verſtandeſt d, du vnbillich Arzneyeſtindiſerväanderen kranckheiten/dann ſolchem vberſehen wircket die Arzney nichts vmbdieinwendig Influenz ſteriliciert dieſelbe/darauff ich Ä Äruch ſolchsanzeige zu wiſſen/vnd dermaſſen auch die Arzney ſetzen/auff das Ä. vberwindt/dan dieſelbig regiert im leibzugleicherweiß wie aaſſer- den. ſie die halb/So wirnünſcheijendennewen Monj hicngehn/ſollen wir auch ſcheijen den

Ä

Än Moninvns/dann erinvns iſt hat das regimentfondniederoj iſt als der blindenfürer der Arzten anzeigt die wederde euſſern noch den innern erkennen noch "erſtehn noch der groſſen welt/noch Microcoſm conſtellationes wiſſen zu conrodie en/Solch anzeigen wiewolſienitmeinsfürnemens ſeind jedoch aber ſo beſtäten ſie daſſelbig/vñwiderſtehend den gemalten Arzten die nichts verſtehen noch können/ Paſsºpladern von den vier Humoribuswelche einwurzel ſindyrerſtathafften nar-

-

heit dadurch ſie ſich ſelbſt beweiſenvnd beweren das ſie nicht Arzt/ſind./ſonder rin

ger dann die Boſſeliercrimducken.

Qas

.

abe ichDoctoisTheo Pyatt Paracelſ. CA PVT

I.

-

---- --

-

Von Bullis oder Blatern in welchen begriffen würt die heilung derſelbigenarteinandern nach.

Onündieconſtellation vñconcordanzderdinge außdendiekranck heit entſpingen/nachgemelter arterkent werden/vnd dahiengeur theilet alſo das du ſolcher gewiſchs biſt ſomercke weiter auffzwo

Curas/Die ein iſt das Arcanum/Dasa, der iſt Remediumveter Fº“ num. Nün laſſe dich an ſollichen örtern nichts bekümmeren wie die

& Cº. veterna egritudines erſcheinen in ihren kranckheiten ſondern erken-

-

ne allein den nammen ſeines ſpecies/Inheilung Veneris iſt ein Arzney dieſelbigeiſt Äs dermaſſe/das ſie vnzeitigszeitig macht and ſtattauß welcherzeitigung die zeitfolget vnzeitig sei, der altenheilung alſo das du kein alte kranckheit zu frü magſt angreiffen/Sonder ſo eg. bald der Lurus da iſt ſobald iſt die zeitigung der älteren kranckheit auch da. Nünlaß dich auch nicht bekümmern wie ſie im leib hien vnd her ſpargiert ligend/dann alſo Simplici ſeind die Emunctoia durch den leib außgetheilt. Alſo indiſen dinge allen wiſſend dz ſol Ä Ä. -

-

T

die Arzneyderart der componierungſeinſollinſolcher geſtalt/ſoſie in leibkoffi/das Än ſie zuſammen nemmen alles das ſo im leibligt/ſie ſoll ſimpliciter eingeben werden vñ ſen/aber in aber in der compoſition wircken oder arbeiten. Dann nicht der Arzetſonder die Artz- #

Ä“

neycomponiert/ vnd das iſt das compoſitü/das du ein ſimpler nemmeſt/vnd daſſel-

0

big die kranckheit zuſammenklaubſovildanot iſt/nitd du durchvile der ſimplicia

ſolchswolteſtvnderſtehen ſonder dermaſſen ſoll dein Arzney ſein/das ſolche compo ſitz injrvnd nicht in deinem Recipeſey dann du weiſtvndmagſt auch nicht wiſſen/ was im leib iſt/oderjmgebniſt/mch/dann dir oder andern offenbar iſt.

serla

Auffdas ſo wiſſed weiternichs anders als allein vonderheilung gehandeltwirt/Är dieſelbig auffzwenweggefürt. Einen wider die Veneriſche conſtellation den andern j. wider die alten kranckheiten/ daſſelbig greiff alſo an/das du erſtlich der Veneriſchen ſcheconſtella conſtellation ledigwerdeſt/ vnd ſo ſie dahien iſt ſo magſt nachfolgends mit deiner Ä alte

heilung fürfaren. Dann die Arzney die da anßtreibt den Veneriſchen handel/iſt Franckheut. vngnügſam die handtgriffza geben darumb der alten erfarenheit

maº

ſoll/ O


Sasſ ünffte Büchder

434-

jedoch aber ohne Impoſur/welcher dieſelbigen nicht weißzuſcheiden von der war heit der ſol ſich der Arzney nicht vnderſtehen daſ nicht alle Scribenten habe die war heit geſchiben/der duck hat auch wenig warheit hierinn geöffnet Vnd PZLſieanas kofienſend alſo ſeind ſie Impoſtiert bliben/Vnd alſo haben die religion vñfaeutas Medica nicht ſovilerlernt das ſichetten etwas außgereytert/ ſonder jhevnnd jheen

-

revleerbusdingeinding laſſen ſein vnd ſich benügen laſſen das niemand verſtanden hat. Wie veterns,

aber derſelben Impoſtur ſoll hienweg genommen werden./würdich Devlccribus veternis melden / vnd dieſelbigen corigierten Recept/corigiert nachuolgends ſczcº

pnndmelden nicht deren man pfleg auffden hohen ſchülen zu brauchen ſondern des

ren/die denſelbigen verbogenligen im verſandt vnnd auch im werck vnbefant

Cura Lubica. AA. Vnerſtlich die art Kubicam zunemmen/ſomercke das daruſi Lubica heiſſet Warum diſe

§

cur lubrica &

( dann das Cubicüexcrementum lururiepcdominiert an den ötern/daruff ſo ſoll es von derſelbigélub:icitet genoffen werde, ſo iſt die heilung ganz/vſ/ki

g"*" necorpoa ſind MorbilliFomice/Puſtule omnes/Variole/vnd den die Deutſchen nennend Scurlin/Engerlin/Bläterlin/ä.Am erſtëniñdiſenfranckéin ein beſchloß ne warme ſtübenauff das er zu ſchwitze gefürdert werdenauch dergleiche mit dem bctº verſorgetgibjm ein von Oſtritiomineralideygran/gemiſcht mit Melliſſa diapho retica zwengran bißauff vier oder fünff/gibjms einmogens in zunemmentdem er

Gſtrittum ſtarcktem Mon/So das beſchehe iſt ſo hebt ſich an die wurzelder kränckhet fürder/ " ſeingewächs zugleicherweis wie ein ſchneller Soffier in eingefroeerdtrich der in ei mernacht außtreibt die blühevnd bletter/ſolchsaußſchlagen würt da auch begegnen vñvollend die gemeldteblatcrèwachſe ſo ſtarckvſ die wurzelligt/Bnd ob etwan ein feuchtivnder delege die ſich als ein läme eröffnete dieſelbig würd außrinnevndalſo durch diß wachſe werde eröffnet vñaußdèleib getribe alles dz ſodartfiligt wie an ei

nem Baum in dem kein blat noch blüſt verbogen bleibt./ſonder alles herfür bich. Sonün das antag gehandelt iſt woden/gehet dir der Suffierab/dasiſ des Ele mentsfewer/alſo das zu wenig würdſein/ſo greiff den anderntag auch an wie vo/ vñden dritte am höchſté/vñdamit auffdañſich wirdt nichtsverhalten noch verbergê. Hieriñwiſſe auch/ſo die natur der Sonnen in ſolchen kranckheiten angeht zu wircke

ſo ſcheidet ſie dieercrement vom leibdiejrim wegligen vnd ſie zu hindern vermeinen. Äs. Dann acht nicht ſo die ercrement ein außgang nemmen würden durchſh natürliche

YOirckung

leidet nichts Emunctoia dann die operation des Elements leidet nichtscontrarium ſonder daſſel

Ä“ bigmüß ſich ſcheiden/auff das die wirckung vollkommen gang. Dann zugleicher jpt weis wieder Sommer one hienſchmelzung des ſchnees in ſein effect nicht kommen der Sonnen. mag/allein jhm werd genommen durch das Element fewer/dasjhenige dasjmcon Ä trarium iſt das iſt diirch die Sonn/ſonſt würder kein fruchtgeneriern alſo wenig Ä purgie- hie auch an dem ot. Duſolt aber hierinnnicht verſtehn das dir vom purgiern werd Fung, angezeigt/welchem ich in allweg zuwider bin/ſonder dermaſſen verſtehe die wirckung ... … das ſich dieercrement ſcheiden vñnichtpurgiern/ dann ſcheiden vnd purgiern iſt tre

ſich weyt voneinander/ dann hierinnligt der falſch im verflandt zupurgiern/dige riern/oder in anderweg lariern.

*

-

-

Alſoweyter ſo nüu die erſt operation für iſt die ſich in den drittetag verzeucht/ſo wiſſe nachuolgendo/das die erfarenheit nach der altèbemeldten ſoll fürgenoffienwer den alſo in den weg außwendig zu applicieren/das zugleicherweiß wie inwendig alſo auch außwendig die Medicindaſey/als vom Soffier der von innen herauß wachße vnd durch das euſſer widerumbwas er gemacht hat verderbt wirdt/vñabfällt feucht bletter vnd blümen/vnd dergleichen. Alſo dermaſſen hie aach verſtehe/das zu verder

bung ſo herauß geſchlagen iſt die altenerfarnheit mitlauffen müſſen gleich wie die eigenſchafft des alte Herbsandemo tauch/alſo wirckt dermaſſen auch der alten er farenheit/dieſelbigen Arzneyen wiſſend ein jegklicher nach ſeinem erfaren. Diß ſo -

aber


groſſen Wundartzneh.

4-35

aber daſtehet/iſt außmeinererfarenheit/vndiſtPerſicaria Arſenicata/mit derſelbi genvbernetz die vorbemeldtencopora morbillos Variolas/Formicas/Puſtulasné. ºhne zugleicherweis wie den Locuſtisandenbäumendieabdörtenvnd

#

enfallen.

-

*

-

-

-

-

-

-

-

onderheilung Cure Cubrice iſt gnüg geſagt/dann in maſſenwie obſteht iſt voll

offenewirckung/vndweyter nichts zu beſorgen noch zu handlen Sondalsnürein ein ſommer Nün aber liebet mir zu ſagen, woduſolcherodnung nicht folgen würdeſt/vñim leib ner. bleibenvñverhalten das herausgehötet das dir begegnen würden vi Bubones/vnd Soffier iſt alſo auchnürein Arzney vñzu gleicherweis wie erhieauch züuerſtehn iſt. Ä rin jeglich genustreflich im auffſteigevifaltiggemehet darauß nachfolgendskoñen werdendbechung der inwendigen qualiteten feulung der feuchtitanfang der ſcintiller

zukünfftig gebärung der löchervnddiſeding alle mit vnheilbarer artvnd jrtiger er kantnus/vnd alſo werden ſie in verderbung gebracht/dasaußeiner kranckheit einzu

wachſen wirdtvndeinwidergeberung/vndalſo einzunemmendergehauffiermoºbus nder/wie Aquilegiu m acutum/ſch durcheina werlich vndhert zunemmen-one eröff- dquilegiac“g im dittenthei nung/welcherheilun lgleichnus erden angezeigtw km. : -

„“

:::

-

-

- - -

-

-

. -

-

-

- -- - - -

"D"

-

-

Cura Piſcium.

-

- .-

-- -

-

*

-

- -

*

- - - --

-

---

:

--

"

-

-

AI Pnweyter die anderartwelchevnderdereura Piſciumgenoffien wirdt/vnd

F... --

.

.

.

. . .. . .

. ..

.:

."

-

*

das außvſache, das den Fiſchen mit jren ſchiepen gleich iſt wie diſerart auch/

GVO) Das die Arzneyſohieriñdas arcanumiſ den Fiſchenſh: ſchiepennimpt zu gleicherweis wie ſie diſearthtenwegnimptdarauffwiſſend wie den Fiſchen ihre ſchie pen anßwendig vom leibherauswachſend/vnd dergleichen von innen herauß erhalte

werden/alſo/das ſie nicht verdorrend/ſonder bleibengrünvnndfriſch/Wie alſo am ... ſelbigenotdieartzüuerſtehen ſolches gewächs alſo zugleicherweiß iſt auch hie äüuer-

."

-

ſtehen von den Bullis die da begriffen werde vnder der Cura Piſcium. Dañes iſt mit diſer artzügleicherweisein erhalten vágleiche formierung wie die rinden an den bäu

men/Vndwiewolſie nicht ſoll an dem otſein jedoch ſo wirckt die falſitet in den Mi neraliſchen oten/darauß dann diſe genera wachſen.

. .

. . . . . . .

. .

, „Sechſerley

Thimia/FurfurSquamerPuritus/Seabies/Malum motuum wiewodiſer Franche

ſechſerley ſend/ſo iſt doch ein arcanum deren alle aber nachfolgendsdney theilung in Än arca“ die alten art. Dasareanum das hieriñſollhandeln müßſein arcanum Antimonij/ Är dann dieweil ein ptoceſsvñeinformierunghieverſtanden wirdtindiſen Fiſchiepen/ findenſvñöſen Griſchenkranckheite/ſofoderts das jr die Arzney müſſen bauchen/

durch welche den Fiſchen frſchiepengenoſſen werde auch den bäumenfrerinden/vü

demêopsoneſchaden/ſonders mieſeiner geſundheit vñnut Sonün ſolches ein Äiºntinº Arzneyſºn ſoll das dañignis Antimonjiſt/ſowiſſend ſolchsdasdudeſſelbigèſolt

*- ,

gebendey Etbißſchwer bißauff die fünfftovſechſtverhärend hinzubiß den neund “ rentag daſ diſeartiſtbeſtendigervndherter dann dievorbemeldte. Die eichen auff

höewäfzugeben wirſtn erkennenbeyaußgehn desharns Dißarcanums Antimoni wückung iſt das die Thimie auch Malum motuum treflichrinnenväimaaffhöten ºgº. ĺ an die erartnerveranweh ºsmºſ vom Realgar vnd Yriº Jef“ ticaſeeun

ſti.“

3 : 2:..

.

.

. .

. . .:

-; :

-

... :::

innen nicht aber treflich deren ſie beginn. DeränderFutfarvnd Squamedieyſob ſelbigenr vnd ſo eam höchſtengewäretſeind auch die experiens Lythargiri vºr a(LUN.

Ä vñStabiewirckeres mittreflichem juckenvnd kratzen/vund im auff- Yº" skali:

diſſoluti.:

---

-

-

. . . . .“

: 3

- - >

höen deſſelbigenbeiſſens ſo geht an diealteerfarenheit diedaiſtbeymir mitvino Al- “ kalizato. Wienüngeſagt alſo gehn diſeſechsgenerahüwegwſtonedasignem An timonjwerden ſie mitgewendt/dañalſo ſtarckwirt Venus Trag ſein keine -

O

2.


Sasfünffte Büch der

436

andernweg außgetriben würt von der alten kranckheit/dañdurch diereinigung An imoni. Vndſobald dieſelbige hinwegkompt/ſo iſt die kunſt der altenerfarnen nütz lich vndfrnchtbar welche ſonſt von wegen des Kuriſchen einfalls zu keiner heilung ge bmacht mögen werden/Darumbin allweg der Venus ſh: conſtellation vnd influent zuneficniſt/nachuolgends habend krafft die ſo darzu gehörend.

Cura Thimi. Vnmerckend von dem wachſen derart ſovnder dem Thimo begriffen wirbt

dieſelbig iſt zugleicherweis/wieder Thimuseingroſſenkolben für ſeinſtengel herauswirfft/der ſich weytvmbherſtrewetvndleget alſo auch diſe neun ge ſchlecht ein ſolcheartinſhºem wachſen an ihnen haben/das iſt das ſie von kleinen Los euſtis herausfalle/vñauſſerthalb den Locuſtis wirdt ſie groß Vä zugleicherweis als der Thimuskolbenligt/alſo die auch Vätweyter zugleicherweisim Thimo ein ſüſſer ſafft ligt der ſich trefflicherzeigt/alſo iſt ein ſolche ſüſſe in diſen neun geſchlechten diſer

Thimiſcherart alſo dasſrerſüſſe zu die leuß lauffen. Vnnd wie die Immen auff den Thimumſitzen vnd herauß ſaugen ſein ſüſſe alſo ſitzen hierauffdieFliegen/Mu cken/é.vnnd ſaugen die ſüſſe des gewächs herauſer. Daruñſo wiſſen das ſie billich dem Thimo nachgeheiſſen werden/dann einartzubeydenſeyten verſtanden wirdt.

Nüniſt ſein arcanum in den puncten allein das diſe ſüſſe genommen werd/dann von der ſüſſe wegen wachſet der Thimus dann ſein ſüſſe müß in der kleinen welt ge

habt werden/vnd außderſüſſe wächſetdiſefom/das iſt die frafft der ſüſſe iſt der mei ſter der formierung. Auffſolchsſodiſe neun genera ſollen genommen werden ſo iſt di arcanum das es dieſelbigſüſſe vertreib/das iſt/das ſie ſaw werde. Vnd ſo das beſche hen iſt/ſofällt die formab/dañandcrguſtns gibt anderfomas.Sonüninhiennem

Tartariarca-mung der ſüſſe das arcanum ligt/ſo iſt areanum Tartari die Medicin/das du dºcy 3.MM.

bonenſchwer eingebeſtbiß auffden fünfftzchende tagmorgens vä nachts. So ſolches in der wirckung iſt ſo rinnetdurch die Thimus eintrefflicher fluo mit groſſerſüſſe.So

nün derſelbig vergehet/vnnd die ſeuregnügſamlich anfällt/als dann ſo höeimarca noauff vnndpflege dich der alten Heilung.

-

-

.

Wannnün der altenerfarenheit ſoll angehn nach endung der erſten heilung/ſo wiſſe das derſelbigen mancherley ſeind/jedoch aberwiehtrrinnzuhandlen ſey/daſſel big wiſſend in den weg/Der geſchlecht ſeindneunevndſeind diſe/Fauus/Lerdis/

Drüſen/Vbergewächs/Knöpff-Warzen/Condilomata Feigwarzen Polipus,

Nün/der Fauus/Lerdio/vnd Düſen haben ein alteerfarenheit. Die Knoſpen/Vber gwächo/haben auch ein altet. Die Wartzenvnnd Feigwarzen haben auch eine Die Liriusmagnefacus.

Condilomata ein beſondere/vnd Polipus ein beſonders.“ Nünin diſem zu handlen zum beſchluſs derheilung/nach beſchhung des vegen

arcaniſchen wercke/wiſſen/dz die erſtedey mit dem Licio Magneſiacoſallzu gleichem ring in vier vnnd wentzigſtunden den Centrum begreiffen/vü ſo das beſchehen iſt/ als dann legvber Alumenincineratum mit dem pngucnto de Vitellisouorü/ſolang biß du einoninficierte ſtattfindeſt dieſelbig heile mit demſelbigen Vnguento one den -

Alumen incineratum.

-

+

Nün mit den andern Knoſpen vñVbergewächſen nachvollendung derareaniſche kräfften putrificierſiemit Oppoponaco/Galbano/Bdellio/gereinigetväinſpiſiert mit Aloepatieovermiſcht./ſolang/biß ſie abfallen. Nachfolgende nach der gemeinen Heilung/vnnd ſo ſie ſich zümabfallen woltenweren oder weren ſo hefftig mitneruen

angeſeſſen/ſoinungiers mit Oleo Juniperino claro/ſolangbiß ſie ſich ſelbverzeren.

Die Warsenvnd Feigwarzen nach der vorgemelten arcaniſchen wirckung/das derſelbigenheilung nach der altenerperiens-Oleumpurgatum eommune das höchſt vnder den experimenten iſt Vnndin Condilomatibus/das höchſt ſuccus de granis

Arcnoſis. So ſie aber etlichstheiloſoſtarckſich hetten angelegt/ vnd in etlichsthci# au“


-

groſſen Hundartzneh.

337

auffdie Düſiſchartſofare damit wie in den Duüſen. Aber den Polipum niñmie dem Fumoderſelbigen angezeigten experimenten/vnd nachfolgendsleg darauff den

Alumen incineratum biß die quantitas hingeht/Derſelben nach ſo heile es zu mit Crocode Marte/biß zum beſchluſs.

S.

-

-

Cura Croci Vitriolati.

-

Vnweyter ſo wiſſend wiedCrocus Vitriolatuseinartanjm hat alſo aach diſeart dichie zuſammengenommen iſt. Dañdas Sal Vitriolatum dzdar GNBC) innen iſt/ daſſelbig hat ſeinartin der haut vnd in ſuperflcie ſich zu hencken/ gleich wie ein farbdie ſich von auſſen anſtreicht Nünd iſt aber in demſelbigenet

WI -

lich mehreigenſchafft mancherleyeröffnung wie dann die geſchlecht diſerartinhal ten/So iſt es doch in allendingen keinem nicht zünergleichen in aller eigenſchafftvñ

weſen als allein derart/vñeigenſchafft Croci VitriolatiErjſſet vmb ſich vñmacher doch kein loch nicht/Erferbetmancherleyfarben/dañmancherleyfarbenſeindin jm. Nüniſt ſeinheilungerſtlich das das Salvon ſeiner acuitetkoffiſodaſſelbig beſche

henſo iſt die wurzelgenoffien Nün aber dieſelbig Arzney die diſe ſcherpffeneffien ſoll Feucedanum

iſt Peuredanü dieſelbig regiert die wartzeldesbütsvänimpt die acutet deſſelbigen“ geblanchtauffzwölfftaginauroravñinoccaſu fünff Haſelnuß groß. So diß beſche

Heniſt/ſo iſt allein der Centrüſanguinisgeſundt aber die äſte vnd Locuſteſeindnoch nicht geſundt. Dieſelbige herauß zu ziehe/müßbeſchehe durch badialſo dz das blüt ſo in den erſtenligt ſich hinauß ziehe ſo lang bißdzntmmercoaguliertingrana Salis. Solchsaußhinziehegeſchichterſtlich durch dzbad/dariñgeſotte iſt Radir ſanguina- Sanguinaris ria/vñſo die läſſe des äußziehens die pºob hat ſeines auffhötens/ſomachein andbad

mit Alumen vñſeinen zügeordneten kreutern/dariñlaßbadèſolangbißdie geſchehé läſſe verheilet. So diß beſchehêiſt ſo iſt de Arcano ſein wirckung erfüllet/dañinwen

digwürt der Centrügerechtfertigt vñdas zwiſchedkCentrovñden löchernligt/daſ ſelbig würt durch die ſanguinariä durch die Locuſtas gezoge/welches auffhönenbey

dergranuliertenpoberkeñet würt als daſ ſo greiffdie euſſer, alte erperimente an die zu ſolche geſchlechtègütſind. Nün ſeinddiſer geſchlecht acht die alſo alle der cara Cro ci Vitriolativnderwoºffe ſind/das iſt/vnder ein areanñgenoſfien zu bringe dahin in

maſſen wie angezeigt iſt die ſind Serpigo/Impetigo/vñCicatrices/Albara/Sciſſu re/auch Gutta Roſacea/Mophea/Alopicia. Nün vnder denen ſind dºey Serpigo/ ImpetigovñCicatrices die vnder einem alten erperiment begriffen werden. Vfidie zwey Albaravñ Mopheaauch vndeinerperienz komfien. Alopicia vü Sciſſure auch

ein ſonder erperimét. Gutta roſacea auch ein beſonders. Nün aber ſo Serpigovnnd Cicatrices/wieobſteht abgewendetſeind/vñnachfolgends dadurch der Cur der alten vnderwoºffenſo iſt vnd allen erperimenten in der erperienz das höchſt Viticaſecun Wrtica ſecüda.

da/ſolangvonnewebißzüm alten Mongebaucht/weil ſein Vapo außgeht. Durch

diſe Vtica werde die Serpigines vñCicatrices genommen. So ſich Impetigo etwas paper

Tapſ.

wolterherte ſoleghinzu Vapotes Tapſibiß zuend der heilung. Aber in Albaris vñ Mophea auſſerthalb der Aurungia oder jrgleichen würt keinerpeririment erfunde/ . anders dann das locus Crocimitſampt der ſubſtanz hindañgenoffen werde/vnd Flo Fabarum.

durch die gummierten Cataplaſmataverhautetoneylvñnachfolgends durch Aquä Sigillum Salo. Fabarum vñ Locuſtarum/Sigilli Salomonisné erhertet/Auſſerthalb der ordnung monis. wirdtin Mopheavnnd Albaris kein Medicin operiern.

*

-

>

In Alopicia vñSciſſuris iſt dermaſſen wie in MopheavñAlbarisſonderaußge nommen das die gummierten Ceroten außgelaſſen werde ſollen vñobs ſachwere/dz

die ſeiſfur ſo tieffeingeſpaltenhett/vnnd ſtündanfeuchten orten daſich der ſchweiß Petſcari am mehriſten occultiert ſoſolt du nach beſchehenerodnung Perſicariampiepatatam P****

täglich brauchen/biß die verwallung zugleicher haut ſchieſſen. Alſo auch in Gutta Roſacea/wiewolam ſelbigenot durch AquäClarete Gutta Roſacea one bemeldte ordnung würt hingenomienJedoch aber ſo die Kuriſchkranckheit hinweg iſt gethan/ ſo iſt müglich das Gutta Roſacea nach der altenvſach von jm ſelbs * wachſe/ 9

3


Sasfünffte Büch der

438

Dann ſo die Venus außgetriben iſt vndnachuolgends die alte remanenz nitgründe lichwirt hingenoffenſo iſt ein jegliche kranckheit ſein ſelbsgewaltig widerum zuge beren. Darauffſo wiſſend/ſonach ſolcher bemelterodnung nicht gehandelt wirdt/

dasauß den Variolis vnd Mobillis/Puſtulns vnd Fomics/hernach wachſen wür

den Thimia/dann außder verderbung diſerviergeſchlechtengeneriert ſich Thimia/ vnndaußderſelbigen nachfolgends wächßt die fo:ma Lepte aber nicht cauſa Lepe. Nümweyter ſo die Furfures/Squame/Thinee/Scabies/Puritusné nicht wür den in die obgemeldten Cura gefürt/ ſo würd außjnen Alopicia/vñ das in mancher leygeſtalt auch in einen ſolchenganggebacht/dasdiſe Alopiciaden leibvmbfacht/vſ.

zeucht den frawen das menſtruum durch die ganzehaat/Vnd den mannenhumotern radicalem außdem marckvndallenglidern dadurch es ſich vnheilbar machet allen alten experimenten.

Dergleichen ſo der Fauus/Nacta oder Napta/vnd die vbergewächs/vnd die ge ſchlecht Verzucarnm/Nodorum auch die andern/als Feigwarzen/Condilomata/

nicht würdennachinhalt der Luriſchen Cura eingefürctſo werde am letſtenauß ſmen die gewächs/ſobey den alten Botium erternum heiſſet/oder Struma peruerſa/vnd kompt dahin das die quantitet derſelbigen glid vnderthalb der hauthienauß gehet/vñ ſeintheilauſſerthalb wachſemacht/vñweyter vnheilbar vñnicht müglich im vºſprüg abzüſtellen. Wiewoletwanauß dëPolipo/Noli me tangere würd/auß Botioiunctua rarü/Fiſtula/oder auß der Nacta carnoſa/Cancer/vñalſo mit den anderen dergleich? deſterherter vnd vngeſchickter werden ſie/vnd dadurch entzogen aller der künſten/ſo die alten in jher erperienz erkent haben dannesſeind dieſelbigen Krebs vnd Fiſtul nicht. Sonün Serpigo/Jmpetigo/Albara Mophea/vnd alle die ſo in der Cura Croci Vitriolativerfaſſet ſeind nicht in bemeldterordnung geheilet werden ſondvn der der Jmpoſiurſo folgethernach Lepta cum cauſa/Vlcera Eſtſomenata/Cancrena vnd Ambulantia/vnd nicht particulariterſonders vniuerſaliter im leib vñauſſerhalb

dem leib/vñweyter vnmüglich den jetzt erfundenen experimenten zu heilen. Alſo ſeind nün erkläret die Bulle Vencris/darumb du als der Pactica zuſtehet/die vierart mit viernaſfien nennen magſt/zu gleicherweis wie in Theoiſcherart dienaffien begriffe werden alſo hie auch Bulle Lubice auß der Cura Lubica/vñ Bulle Vitriolate Cro

cee nach der Cura CrociVitriolati/vndBulle Thimi/aus der Cura vom Thimo/ vnd Bulle Piſciam außder Eurder Piſcibus. CA PVT

I .

Von den Scintillis oder Lämin/in welchem begriffen würt die heilung derſelbiger geſchlechtvndarr einander nach.

I Vnweitter wiſſend in was wegdielämin in der Plactic ſollenverſtandewer denanff das es in ſein arcanum gebracht werde/Nün iſt die lämin im leib/dz eV

iſt in ſeinen glideren/zugleicherweis wie ein few im eyſen/daseyſen bleibt an

jm ſelbsvnuerletzt/vndiſt doch das few auch dariüvi ſind alſo zwey widerwertige ding in einem verſchloſſen./nünmüßihe eins dem andern weichen./daseyſen dem

few das iſt / das das few ſo lang daran nagt bißesfrißt/ oder aber das fewer müßabweichen/Soesnün weicht ſo iſt daseyſen wie voon zerbrechung ſeinerart vndnatur. Nün aber ſo ſind zweyerleyart die ſich hie begeben/Eine/das ſich vom

eyſen abſchieptvnnddemeyſenſein gewicht abgeht. Die ander/dases am letſtenver bin in ein calcinierte maſſa. Alſo wie diſem eyſengeſchicht durch die ſtercke des fews / geſchicht auch hie in diſen kranckheiten das iſt/ das die beinſchiferab werffen wie das eyſen/dann genußtes/vnndamletſten ſo verbtentes die bein zuglei cherweis wie das eyſen verbucnt würt / Darumb ſo wiſſen das gleiche actiones gleicht -


groſſen Hundartznep.

439

gleichecauſas geben alſo das im few die läme iſt dann wie das few ein frembdac cidens iſt im eyſen/alſo auch iſt es um leib/Vnnd wie eyſen/eyſen bleibt oder verderbt würt/oder verbent/alſo auch hie an dem ortzüuerſtehn iſt. Nun alſo noch iſt der leib

mitmateriapeccansbañzwey widerwertige ding ſind in einem/vnd iſt mit eins/dañ vſach das einconſtellation iſt dañein jegklichelemetim Microcoſmoligt im ſelbige zügleicherweis wie die Sonn im Glas/vndbehelt dieart wiejr ſehen/dasein fewer dºtcknet vnd naßmachet/darzü ſchmelzt/diſſoluiert/vnd reſoluiert./congeliert vnnd caguliert/vnd iſt doch alles das einigfew/Alſo wie ſo mancherley operationes auß

einem few gehndermaſſen ſollenſh: auch hieverſtehn das die glider in ein humiditet oder ſiccitet gebacht werden/vnd iſt doch nit dievſach naß oder drucken/ Alſo auch

werden die coagulationes vnd diſſolutiones iſt auch derſelbigev:ſach nit/ Darübſo wiſſen das hienitzübetrachte iſt die herte kuſfieauß derMelancoley/diedlickneaußd

Colera/die feuchte außder Flegma/é.ſondereskompt außdem element few:/vñwei termagaachhie kein Phyſic noch Theoricplatz habe als allein die Philoſophey/das ſolche ſelzameartimelement fewr ſind vndnitinhumoribus/vñdas elementüignis diſes alles wircktesſey wie widerwertig einandes wölldañals mancherley ſind rerü

finales operationes/dzbeyde Sophiſtiſche Arzt noch nit verſtanden iſt worden. Nun aber eingemein arcanumzüfinde in diſendingen/ſo wiſſend, das das arcanü zügleicherweisſein müßtals die zerbrechung ſoinderoperation des firmaments erfun denwürt/als jrſehen/ſodieconſtellation angehtvnd generiert den donder den ſtraal dashimlitzen / ä. ſo iſt die zerbrechung deſſelbigen auß krafft der erden / ſo dieſelbig

jren Chaos eindinget ſolcher coniunction/durch ſolch eindringen würt zerbroche die gebärung des donders/nachuolgends des hagels/ſtraals oder ſchawcrs/ ä. So nun ſolchs in den euſſernelementen jhe eins dem andernd ſein bricht/dermaſſen auch hie im Microcoſmo/Dañwie das Firmament der erdenſein generation bricht alſo auch

hingegé dieerden jm/Darumb ſo wiſſen von ſolcherpotentia/das durch einſolchcon trarium in der conſtellation/die generation des andern gewendet ſoll werdè/ Vnd zü gleicherweis wie die conſtellationſeinterminü hat alſo auch hie wiſſen von dé Scin tillis/darumbnit der ſchmerz der jetzund vorhanden iſt für die kranckheit zühalten/ ſonder die conſtellation diejn gemacht hatt/der ſchmertz jetzundzügegen geht mit der conſtellation ſelbshien/vñ macht aber nachuolgends einen andern/waf der geſterig ſchmerz iſt mit dem geſterigentaghien/der heutig iſt ein andrer vnd nit des geſtrrige/

Zügleicherweis wie einhafen der da ſeudt/deſſelbigen dämpffriechen hinweg/vñſo

die hinwegkoffien/vſachen ſie nichts meh/ſoll das gewendt werden, ſo müßes be-

ººº

ſchchen durch hinnemmung des ſiedenslalſo das das few hinweg werdgenoſfien/vñ ſuum innati. nit mit kelte vberwundeals die vermeintenPhyſici pflegendeypfundtkelte an zwey

pfundthiszüſetzen oder fünffpfundtnäſſe an vier pfundt dücknef Jſt gleich als einen der da wolt ein holzhauffen der dabente/ durch die winteriſch keltenöten zü frer (N.

3

Ä

nun nicht züvberwinden ſonder hinweg züneffien die eurainhelt/ſo müß

ſie beſchehen in der Anatomia Veneris/wiewoldie bulle auſſerthalb der Anatomey Veneris jrengang haben./daſſelbig v!ſachtjrbeydercömirtion vñwilligevolgung/

hie aber an demortiſtdiſe Scintilla eingemiſcht denen dingenderen emunctoria ver

ſchloſſen ſind. So ſie nun offenweren ſowirde am ſelbigenorderſchmer ſein auß-sen-„ Je gang haben/aber keinheilung im ſpiritupeccante/vndalſo würt für vnd für ein ſie- j denbeſchehen vnd ſein außdempffen/ſolches aber iſt hienicht ſein arcanü/ſonder das

arcanum iſt das few hinzünefien/vnd nachuolgends die artzüſaffien leſen wie die ſelbigezüſaffien gehören/vnd füren in die heilung der alten. Nun iſt das arcanü/das die ſpermanon ſeminale genoffien werddafi in der ſelbigen wircket die conſtellation/

vnd macht die fünfftart der Scintillen/Vnd ſo das ſollgenoſſien

es P

4.

(H


Sasſ ünffte Büchder

440

satiriz lib durch Satirionem diephoreticum einquintlin eingebenauffdenſibenden tag/ſo retiºn treibt ſich dietonſtellation auß/alſo würt ſpirituspeccansgenommen.

Cura Juncturarum. Vn weiter derarthalbéwiſſend außwendig dieſelbig anzügeiffen nach art der altenerperienzriſt die erſte cura iuncturarü/vnd heiſſet darumbiunctura

rum das jhtcentruminiuncturisligt/vnnd in denſelbigenconcauiteten ſich generiert/vnd von denſelbige die glidervmb ſich zwiſchen den lacerté auffgepläct/wie ein windtderineinhtlingeht ſolcherart ſind ſibéeine die in die krümie geht der glid

Mammiere- Einein die duppel. Eine in die hüfft. Eine auffdieArtetſchartEine in den neruS negeſichtig/vndeineknöpffig/Nun iſt es aber alles einart/vndihºheilung iſt Mum

Mats.

mia cremata quadupedum contravulpes/alleſtettvnnd örter damit inungiern biß

auffdie fünfft oder ſechſt inunction/Wiewol andere experimenten mehr ſind/die iſt aber am mehriſten vnder den erperimentenerfaren incura Mummiata.

Cura Virtutis Erpulſiue.

-

Jeander iſt cura Virtutiserpulſiue/vnd iſt darumberpulſiua das die eygé natarbegert außzütreiben vnd nicht die Arzney/vnd darübſodie krafft geht vöderinnern natur/ſoempfachtesdennamen der außtreibendekrafft. Nun

iſt kein Arzney diedavirtutem erpulſiuam hab/als allein was in der natur ſelbsiſt/ darumb ſo iſt an dem ort die erperienß/allein züoffnen das emunctorium alſo wirr

nün die kunſtvnderfarenheit alleinligen an dem/dasdieemunctoria gefunden wer den/welcher anzeiguugvnderkantnuß in Libis devlceribus beſchriben werdä/ Waii

ſietheylen ſich außnachſhem durchfallanarmenvnndbeinen.

CuraMedullata. YY Vn aber die dritt artiſt.cura Medullata/welche dergleichen der altëordnung

eingehet/nach dem ſo das Arcanum geendet iſt vnd iſt ſcintilla Medulle/dañ vzſach/im marck erhebt es ſich vndvolendet ſich im geäder in der feuchte des

leibs/vnd im glid.Nun müß ſeinheilung im marckgeſücht werden das beſchicht nun zügleicherweisalswañes regnet ſo empfindts der kernen im baumvnd berürt doch nur die rinden außwendig/ darumb ſo iſt die applicierung auſſen an von crematis mucilaginibus naturalibus/außwendig zü adminiſtrieren / zügleicherweis wie der

daw das gasvberdawet/vnddardurch das marck erſtercket/wann der daw iſt ſein

ſpeis/darumb weißerjhn wol an ſich züziehen/ Alſo auch hieſo du die recht Arzney

haſt/wirtsdas marckwolfinden. -

-

4

Cura Abſtinentie.

Lſo die vierdt die Curaabſtinentieiſt darinnbegriffen/die ſich richten in zwen weg/der ein in die wind/wetter vnd des Monslauff. Demnach/die ſich rich

A tennacheſſen vnd drincken/ſo wiſſen, das die erſt cura durch das Arcanüfür ſollgehn/vnd nach dem ſelbigen die artwie ſie zwifach geheilet iſt/inzwo alteerperi . . . enz füren/das iſt/inabſtinentiamerteriorem/vnd abſtinentiam interiorem/Die in

terior abſtinentia beſchicht ſo duempfindeſt das dircrapula ſchädlich iſt ſo meidees/ Vñſo dir dzdietſchädlich iſt ſo veränddie ſpeis/vñniffidèdiet ſein gewicht nit auch

vbergehe den hungernit/vndſetz dermaſſen deinſpeisvnddanck/das nicht generier s

Luxuriam/in ſolchem würt der kranckſein ſelbs Artzet ſein/Aber externaabſtinentia

# *ſoübeſchehen durch eſſentiameolchotarinam/dann viſach/welcher zweng an derſel, 67/4,

bigeneuſſet/derempfindtweder weiter noch Moninſm/vñalſo mangelter derſelbige darüb ſowtirtjm nichts züfallen aus den dingen/die dann möchten durch das wetter ſich bewegen/vñiſteinabſtinetz in der geſtalt/ds einer deuſſeren impreſſion

"Ä

(I


groſſen Hundartznep.

44t

«“

Cura Älortum Veneris. Je fünfft euradiecura Veneris iſt nimptſeinnaffien außdèſo der apetitus coeundi angeht/ſo gibt er flores/dieſelbigenflores werden in actu Venereo verderbt/alſo zügleicherwris/als ſo eingeplüen an einem baum durch das

-

-

wetter verdortete. Nun ſolcheſcintillaforum Venerisnimpt ſein Paroriſmum nach diſeroperation vñeintheildaruor/danviſach/ſchnell iſt die wirckung vñbleiblich/vñ

fie bleiblich verharºetſovogthernachſoofftemiſſioſpermatisodſeincoercierüg ſich erzeigt/ſo erzeigt ſich auch ſeintilla als ſchnelals einer einaugauffthüt. Nun iſt ſein Eur nach der obgeſagten arcana die gemeiniſterperienz/diſe ſpermaſcabioſa anß zü tilgeinjré begird/das beſchicht durch Chriſtallinüliquidü/de Oſeo.adminiſtriert/ auf das das ſperma naturale vü mit innaturale gang/wo aber ſolcheCuranitvollen

det würd/ſo würden darauß entſpingen Chronice egºitadines vnd ſo gewaltigeinge bildet dem leib/das in keinerley wegmüglich iſt züerkenné was doch für ein kranckheit ſey/dengleichen auch ein ſolche wilde concondanz im leib das zü keinem grund der ge dachtmag werden/vnd elendigklich in ein verkerung/das weder glider noch die ge

borennatur züerkenne iſt weder foºm noch compler/vnnd alſo ein vermiſchts ding durcheinander/als wann einer aller metallencolores durcheinander güß. -- -

-

-

c Ap v r 111 -

Von der Eruginöſſchenart/oder offnenſchäden/in welchen die Curſolcher geſchlecht/vndarteinander nach wiirrangezeigt.

WI Vnweyter ſo iſt die Eruginoſ ſchart die ſich theiletinnenntheil ſo erkeñſie -

bey jrem naſien in der geſtalt/zügleicherweis wie ein roſtfriſſetlöcher in ſein eigen copus alſo iſthie in der Eruginoſiſchen Venuszüverſtehn, daſ wied

roſtanſſenanſitzt, alſo hie auch/ Nun wiſſhiebey das der roſt der ſolche vlccration macht/nitkompt von der ſtatt da er ligt/ſondererkompt außde ganzécopus als jr.

ſchend an eine eiſenrwañes roſtig iſt vñſich ſelbsfriſſet/ſokompt derſelbigroſt durch kein eigen ſchweis/viſo erducknetſocoaguliert er ſich in ein ſalz/vñzügleicherweis wie das ſalt ſein generation im waſſergibt/vñerſtlich kein krafft hat dieweileswaſſer iſt aber ſoescoaguliert iſt ſo hat es ſeinkrafft alſotſtdiſefeuchte des eiſens ein ſchweis darauß einſaltzwtirt. Nun iſt aber weiter die wirckung/das das ſalz ducken nichts!

arbeitet ſonder allein esſey dañnaß gemacht züm andern mal dafi das erſtmal iſt ge: derung ſeines ſalzs/pndzüdem andern malſoldiſſoluiertſich das ſalz/als dann ſo wirfft es den roſt/vfinitauß dëſweiß außde das ſalz reſoluiert wirtyſondauß dedas der regen oder der daw gibt/Alſo in ſolcher geſtalt ſolle jrauch hie wiſſen das die Eru ginoſavlcera dermaſſen jren vrſprungneffien außdem eignen ſalz, die ſich centriert

in die locuſtasſeinsbaumsauß dem es wachſet. Nun aber ſo ſolche öffnung geſchehe

iſt ſo ergibt es ſich außzüwerffen ſeine eigneercrementaldarumb diejrungbeydenal tenſcribentenligt, das diſe ercrementa ſollen ſein die fluores der materienz oder von der materien der kranckheiten aber nit alſo dieweil einemunctoriamvöderkranckheit geboren würt/ſo würt es allein geurſachtvon wegen der vnnattrlichenererementen dann die naturließnitvnnattrkichercrementen machen / ſo kein vnnarttriich etcre

menta in jr legen/dann der Balſam vnd der Mummia der natur möchtens nit gedul den/darauffſo wiſſen, ſo das nun ercrementen ſind/wie ſie dañanßriñen/dzſie kein iudicium/noch keinerley anzeigung geben/ ſonder allein wie die altenercrementa fren

außgang von de lebendigegebauchen. Sonun diſe fluoresercrementa ſind ſo habe

ſie ſpiritumpeccantem nitinjhnen/wiewoſiemateriapeccans ſind aber der ſpiritus iſt zübetrachtenvnd nichtmateria. Dieweil nun der ſpiritus den ercrementen nicht anhangt/ſo würt kein gifft an dem oth ſein/alſo würt auch in demſelbigen kein Cur Veneris betracht oder fürgenommen/darumb die heilung derſelbigen in der gemein/

ſo vilderart ſind getheilet in zweytheil/Eintheil die Arcana auffden ſpiritum pce


Sasfünffce Büch der

4-4-2

eantem gerichtet. Den andern in dieercrementa/das iſt/in die erfarenheit der alten wiewolnicht weniger/dieercrementa behalten etwas außder natur des corporis von

dem ſiekoñien/darauß auch züerkenne iſt das etwas von der Lururiaindenercremen tenanhangt zugleicherweis/wie der Rebis desäſchender Siberavergleicht wilrtal ſohie auch in dem Rebis vlcerum etwas ſolchs desgleichen möchtemitlauffen/ſoiſtes jedoch nichts anders dann ohne befleckung vnd gleich ſovilkrafft als einfraw/die ſich ſelbsfüſſel/wie im ſelbigen nichts lebendigs iſt nach freude/alſo nichts iſt auch in denercrementen/dañſte geſchehen vnd bleiben ohne coniunction. So nun ein theil

in die arcana/derander in dieerfarenheit der alten ſoll ſo wiſſen hieriñdasjreuch nit laſſenverfüren die Recepten ſoim anfang des Veneriſchen einfallsgeodnet ſind wor den dann dieſelbigen ſind ohnkunſtvñohnwiſſenheit geſetztZauch ohnalleerfaren heit/das fürwar in denſelbigen Recepten/wie ſie dieſelbigen Scribenten ſetzen/Land francuáoder andere nichts anderſt iſt als ein Bader vndſcherergrundtſda wederſa wers noch ſüſſesaußget. Die Erperimenta aber dichie anzügteffen ſind/ſind die bey welchen die vier rompleriones nie bedacht ſind wozdennoch auch die cortigierung der ſelbigen/dañauß den Poliphemis iſt daſſelbigerſtanden, das ſind die einengenden Monpelier/die warhafft höchſt erperienzligtim ſimpliciallein/dariñdie graduscom

poniert werden durch die werck der natur: Dieweil nun dieartbeſchiben ſind/wie ſie ſollen in dieerfarenheit der alten gefürt werden./ſo iſt nicht vonnöten/derſelbener

farenheit vnd notturfft hiezüſetzen./ſonderdieweil ſie/ wie die alte erfarenheit ſein ſoll in büchernde Vlceribusgnügſam beſchtihen. Nun aber das ſie derſelbigen Cux fehig werden ſomüß das arcanum fürtreffen wüiſt alſo das du nichts als allein The riacam Metallorum nemmeſtachtgan/vnd Pharmacumſerpentinevier vnd zwen Theriac4 mes zig gtan/diſe zwey züſammenmiſcheſt/vnd adminiſtriereſt derſelbigen ſechsganam tallorum. ditten tag/ſolangbiß da diepzobvnddeiches der Veneriſchen kranckheitrinne fin deſt/inmaſſen wie ſie im ſechſten Büchnigezeigt ſind/ So dieſelbigen verloſchen

# weyterin die Eur der5 alten,: ſo würdirnichts widerwertigs noch vnglücklich ( Äc,

züſiehn.

.

.

f.

º

.

. ."

Nun aber/ das du wiſſeſt die Capitel de Vlceribus züfinden/ darinndie hei lung vollendet wirt/ſomercke wie angezeigt ſind neun artvnd rerumſpecialano

mina vnder jegklicherart begriffen werden dieſelbigenſüch/welcher vnderichtung vá naffien hernachvolgen. Wiewolauch nicht allein in Vlceribusſonderauch in Buſ

lis de Vlceribus/in libo Puſtularum auch gemeldetwirt, dergleichen auch die let«

ſte Cura ſeintillarumim Büch deIntercutaneis/të.alſo was hierinngebteſtéwürs am ſelbigen ortzüſüchen . . * *: . . . . . . . .

.

-

. . .- - -

.

. . . . . . . . . . . r nder DiehelungCantºne...:: ſ» tº . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .

Äurs Tentginoſus im C ite der eiunä e Freſſen "#sº Kurus Lupilim Capitºldes off von

Ä urus Eſiomenusj :3

:

4.

**. -

. . . .i:

-

- - - -

-

-

. .

."

.

.

. . .

. . . .. .

F

- - -- -

.

. .

- - . .

. . -

vº-

"

“: : “.. -1".

-

-

TV

. -

3

.

.

-

: .

. ::: “rk

. . .“ . . . . . . . .:G.

-

-

Lurus Flegmonum/im Eapitel von verheilung des geſchwers Flegmonis. Scrophularum/ Fiſtularum.

Der geſchwärder Strlin. . . Der Fiſtulen. rº

*

Oleinus. -

-

.---

:::

- Der Außgehultenſchäden. - - -

-

-- , .

. .

"

- - -

» -

..

Der Ölſchenckel.

Concauns/

rt:

.

- -

... .

: .

. .

. .

- riº -

37 er Srey.

.“

lea:

DerFreſſendenſchäden „Äj

...

::

*

. . . .

-

--

--

- ...

!

Vndex


- --

-

..

groſſen Fundartzneh.

-- -

k: ".

-

" .

-

.

4.

. .

. >

vºr deheºng Eure Ken

«2

"rusinflatus. --

-

-

-

-

-

-

-

-

Der geſchwolnenſchäden -

- - -

-

Digiuus"' -

*,

e. -

-

-

-

-

- -

ÄÄſgenſchäden Ä Änckendenſchäden - -

243

. .?

-

FänºmmenjÄden...

- - - - - - - - - - * .. :: .. Pnder die Cura Ritiole, F. ““ sº... - - -

-

--

-

-

--

* -

-

.“ -

.

-

3

* ! --

rº 1i E

W

:

" .

# Ä mitgebenten Blatcrn.

Lurus incenſiaus/

::.:

.

Veſicalis

Febilis/

SchädenEriſpele. Rotenlauff, Fiebiſchenſchäden.

Minutionſs/

Laſſendenſchäden.

Eriſipele/ Nubecule

.

Vnder die Cura Imtercluſa.

uras Perſicus im Capitel von heilung des heiſſen Wildenfews. Punc. . Locuſtalis/

. . . . Ä ::: *** - Der Wurmſtichigenſchäden:

2

-

-

Lurus Ficuum. Luralist

Fauorum/

- - - - . ...::

vnderdieCura Ingenta. Der Feigwarßen. Der vertreibung des geilen fleiſchs.

Der ſchweinenden Düſenſchäden. Pnder die Cura Cordarum.

Curus Virgalis/

Der Kolben.

Bubonicus/ Cambuccinus

Der Schlier.

Lumboſus

Der Gemächt ſchäden. Der Lendenſchäden. Vnder die Cura Cuſcuta.

Lurus Aduſtus/

Der beingeſchrötigenſchäden.

Inaugmento/

FVbergewächſendenſchäden Vnderdie Cura Interpoſita.

Lurus Lepoſus/im Capitel von heilung des Auſſatz, Hydrophobie/

Der waſſergallen.

Vndſmie/

Bleyblatern.

Elephantic/

Desſchweinenden zünemmens.

Darumb aber etliche ſtuckvndercurä Cancrenamgenoſfien werden/iſt die viſach/dz

am ſelbigenort ein Arzney fallen/vñheiſſen darumb Cancrene/das jh geſtalt iſt wie eingeſottener krebs. Alſo incura deFiris/die heiſſen darumbfirimorbi/dann ſiehei len von jnen ſelbs nicht. Cura Reuerberatorianimpt den naffien auf dem das nichts d!ückners iſt daſ was die reuerberierung gibt. Cura Riuolenimptſeinnamëauß der wie einflieſſendsbächlin das einmal dürº iſt vnd ducken/ vnd nach derzeit ſich an

geuſſetvöregen/vñdarnach widerumb ducke würt Cura Intercluſa nimptſein naſſi von deals waſ ein hitz in eine hafenverſchloſſen leg/die niemandts ſche/vñverbtech

tedoch ſein wirckung. Cura Ingenita hat ſeinen naſfien darumb das diſe züſamme geleſenekranckheit eingeboren ſind in der natur vnndwedergeſandtheit noch vnge


444

Sasfünffte Büch der groſſen Wundartznep.

geſundtheit anzeigen. Cura Codarum nimptſeinnafien von denſchäden die in loca

ſtisco darum ſtehn/das iſt an den gemächten Cura Cuſcutenimptſeinnaffien auß der verwonnenart/alſo das die vbergewechſ vnnd die verblente bein wie ein Cuſcuta vnder einander gezogen werden. Cura Interpoſitanimpt ſeinnaffen, das daran

nicht züuerzweiflen ſey/ ſonder etwas glücklichs vnndgüts darzwiſchen gelegt. Sonun die gemeldtencure nicht beſchehen würden/ſo mag ein jegklicher crmeſſen/ wie ſie zünemmen würden in jremftirneifen/wie dir dann die erkantnaß derſelbigen materien vnnd coporum anzeigt/ daraon nun -

E N DE. º

-

- -

Sott zülobvnnd Ehren dem menſchen aber tvnd züwuñ/frewd/rroſ

mercklichem

nutzvolendet. . . .“ ' º, 3 :

-

s

.. - -


Regiſter aller fürnemen ſtuckſoinder groſſen Artznep Doctoris Theophraſtigehandelt vnd erklärer werden A

Anatomia eſſentialis begºefft Arſenico wie ſein ſcherpff mág

B ERglaub warumb ſchandtlich

fol.428.

A6ſtinenzin helüg der frantzoſen iſt ſchedlich 277.

ABſtinenzfnheilung der Fran Boſen/nicht hoch von nöten 335. iſt mit zü o2dnen als ein

das gröſtgeheimnuß 234.

Anatomia localis zeigt dieorth derkrancfheit an

2Ole

92.

-

238.

Arſenicus tödet démenſchä70.

239.

Artzneyauß gerechtêzorn Got

Anatomia zweyerley/ Locaus

tes ein zeitlang verzuckt 9t.

Anatomia terre

vnnd eſſentialis

234.

Angelica wiirt durch transplan tierung Oſtricj

246.

heilung/ſonderals ein milte Anthera ein arcanü zuvberwin rung 28o den die impreſſion Scorp Accidens ownne eſtanatomia eßata Anthos 4O2. 240.

Adan vnnd Euageſündterart/ Anthrar würt nicht in wunden begriffen 26. Cain vnd Aßel vngeſundter „Antimonyarcanum 435. 115 Antimony ignis 435. Adechs wirckung 133. 2OI. Ader geöffnet wann ſie ſoll ge Antimonjkrafft. Antimoniſlob 4S. ſtelt werden FO. knadern ligt der vrſprung aller Antimoniſ allein reinigetgolo. I49. offnenſchäden. SP. Aderläſſe conſeruiert die wit Antimonium die edelſtepurga

teriſcheadern.

genomen werden

Arſenicum

tton

I49.

eine auß den fürneinbſten magnalib. Deiz19.erpelliert nichts dann das vberflüſſig hat ein warhafften g?und 158. hat kein volko mené doctor nie geborn 382.

274.

iſt auſſerthalb des corporis phyſici 4os. iſt ein ſpets vno tranck 425.ligt nicht in auto ritate perſonarii2yo. macht vnzeittigzeittigzc.433. müß

derkranckbeit nachgehn 385. offner ſchädé warum6ſie die

blatern nit gebetlet 97.ſchnet det korn vnderm ſchneesz. ſoll dieEcclipſin des menſché vberwinden 433.

ſoll die

159.

Francfheiten vertribéwie die

Aderſchlagung in arzney der Antimonium durch die Alchi my erfunden worden 149. frantzoſen dienſtlich. 33o. Aeſtiomeniſch franzoſen geben Antimonium reinigt allein das

Sonn den ſchnee392. ſoll im leb wie im feuor wurcké 414.

keinläme/Beulen noch zittra

gold/die andern metallverze

Arzney ſoll im werck bewiſen

chen

ret ergar

259.

AEtber Olympi 135. 2galia ein nußgewächſ außa

149.

werden 4o. ſoll mit durchau

Antunonium warumb es alſo

thoritatem/vnd/Ipſedirit/

heilſan

199.

quilegio 246. Anzündügdesglidszweyerley. 21. Alauncalciniert macht durſt 12 6.macht keingſchwulſt 12. Anzündungim Menſché/gleich „Mcali

118.

Alchimiawzesſeyroy.wiefern ſie einem Arzt züſteht no9.

Alchimie ampt rimenten erfahren

ſonder propriliadſium in natum 19. ſoll regenerietet

wie an der erden vnd deſſen

werden.14 ſoll ſein einſpeis

exempel

deshungers 397. ſollſimplt citer eingeben ſein/aberin c5

-

138.

Apoſtematavſivlcera nicht ein ding.

190.

109. 19.

Apotecker iſt kein artzt, 337. impoſtur wider Alchimiſten haben vlerleyerpe Apot.eckern Theophraſtum 32O.»

Alchimie lob.

bewert werden 227. ſoll mit ſein contrariacovtratiorum/

poſitionewrcké433.ſtrettet weder das das kranckheit macht

iſ.

Arzneyvnnd alchimey ſollbey

4«.

einander ſtehn 48 Ausgehenne 95. Aqua Mercurialis 95. Der Arzneyerempelſeind von vrſpzig der weltgeſetzt 4co. Aque Ciriacalis Bereitüg 148. Der Artzneyvrſprung 105. „Aqua vitae 75 in Argney wz das beſtſey z45. 205. ote darauß volgen/ wie ſie Aquilafixa vöartzney eingemetner vnder 3äuergleichen 4Z9« 3 Aquilegium acutum 435. richt. 3G.

Alles was erſchaffen iſt/hat des enotszüerwarten 2J5. „Alopicia 265.292. Alte Franckheft mit den newen

Altemedici haben in der frantzo

Arcana ſo in dem krebsfürtref Argneyjevndjeeinwarhaffter

fen/ſind giffrinöSireyzo7. ſen nur dreyerley geſchlecht gewuſt 424. Den arcanum außdenkreutern 3 übringen 2O2.

Alter medicorum artzney ein

vergiftung.

„Mlumen dulcereſolutum

346.

ºz.

Arzt erwechſztauß vier dingen

Arche?ein zerſtörer der Cörper 127.

Aluminoſiſch ſaltz gehet in die Archeus gibt gewaltdesarzts Tieffe. „Amatbren

197.

„Mmatomia aqué

238.

375.

grundt geweſen/aber von dé falſchen artzt verfelſcht 28.

züuerſtehn

131.iſt der krancken nechſter/ aber des artzts nechſter iſt

Gott 144-ligrinſehendé pro

235•

ben 152.mag ohnAſtronomy

Artdi membrü oder Attdura,

kein arezt ſein 14z. müß die

17.

Anatomia dertodten iſt vnuol Ariſtoteles in der philoſophey

Confluenz der Anatomyvet ſtehn237. müßmitwort vii werck beſtehn 11o. müßzü

falſch . I42. komlich/darumb ſoll man ſie uor ein philoſoph°ſein e5. fahren laſſen 234.236 Ariſtotelis Meteora haßékein grundt 13. Anatomiadertodten lebzeiger Artzt/natur/kunſt ſollen züſam-.

nichtsansälebedienend33. Arſenicaliſcheſchäden im Ange Anatomia ſata eſt omneaccidens 240.

men ſtimmen

e

ſichtvnnd dergleichen. 127. Artzt ſollen Alchimiſtëſein 19. Arſenicilob 2Ole ſoll altvnd newezeichen wiſs Pp


Regiſter ſenzsé.ſallaſtronomiäwiſ ſen 251 .ſollbrechen die Erdé ſo gibt ſie herfür güre Tugen

„45. ſelbenheilung 200.von Gott Bolu Armenu erſchaffen 15. woher er ſein Böswürt vom guten geſcheide durch die Alchimy 48 tugendhab390.zergenglich

Bösvnndgäts macht ein arca 117. den 405 ſoll das bitter durch U? 1. 197. ſüß vertreiben 95. ſoll der an Balſams artvnd naturzo2.203 Brand mancherley vndwie da außzug außdemeyſºn 200 derarcheusſein 397. ſoll ge mit vmbzügehn 47 von me boré werdé245. ſoll im liecht außzug außvem Gold zoe tallen vnnd queckſilber 75. der naturwolerfarèſein 343 außzug von bleyvnd argen“ vom wettervñſtraal 77.wie toviuo2o.krafft würt durch ſoll in ſernerkunſt volkhomé ſie zühellen 65. die Element gehindert 3. ſein.49. ſoll letBlich vnd hin Brauch iſt nichtkunſt 85. Balſam vnderſcheio 117. iſch in erkantnußverkrancE heiten ſein 361. ſollſich nicht Balſams vom kupfer auszug. Brennen in arzneyderfrantzo ſenvnnützdfng 529 2OO. mancherley ſprachen/ſonder derwarheit vnd practic rhü Balſam&lwarin ſehr exaltie Breune kompt von ſeparierten arſenic IS9. mé z19.520.335. warauff ſie runghaß. 39. Brüch oder der ſchenckelhetlüg am meiſten ſehen ſollen 24 Baumöl darin ſtahel gelöſcht 161. 65. wirdtgeßoren aus dem fewr 114.wirdrin den rechten Per Begirddervnkeuſchheit ligtin Bruch zü heilen iſt kein kunſt 2 72. matricevnd Oſeo 253. ambulanusgenent/vnodeſ ſenvrſach84.zweyerley z. Bein abſchneidéwas es heiſſe. in Bruchſchneiden was fürnern -

Arzts amptvnndvrſachz. ſib tectum iſtder Menſch

13.

ZIZ.

-

Bereitrügderarzneyviererley

Artzten Jinpoſturen in aßhelf 3o. fung der flüß 32I«. der X5erlknlob 284. vAſallia 284. Blatern dringen durch poros/

lich zümeiden 174. Zu XHrüch oder ſchenckel ge

ſchwulſt/ gehört fünferley heilung

162.

Brunnenart mancherley 1zz.

Bruſtgeſchwer 119d Bruſtgeſchwerder frawen 34. Blaterntmmet Ecunheilung an Bubonisgeburt I34« Aſcendenten vrſachen den zü 5. falitnvergeßurt 43O • Blatern geboren exvariobus Buchſtaben tödtet/der geiſt machtlebendig 27. Aſcendenten werden außzeiché 263.

Aſcendens morbi iſtſpiritualts pcccnns

lähme durch locutas

288.

4II.

erkent

423.

Aſtronomia iſt ein gewiſſe war haffte kunſt

IO 5.

Aſtronomfavnndphiloſophia

Blaternheilenſo außhydropſ kommen

C

383.

Blatern natur vndeigenſchafft

Cambucca

265.

Cäcroſſorodaeſtiomena wie

243.

erkleren allegeheimnuß 411. Blatern auffbrennen/ein impo die geheilt werden 289. Augèbreſtèwiezüuertreibé59. ſtur der Welſchen Doctorn Cardiacafebrü 239 Autcenna 26. 14o.11o. 157. 239. Cheyri 4O2 315. Auicenna hat güt ding verfel Blatern auffbrennen in art3ne Cbiros 319. ſchet 3 67. der frantzoſen wofern es zü Chirurgiſchekranckheitenalzü Autcenne zeit het kein Frantzo zülaſſen 33O. maltreubé coitum außſeiner ſen geboren 324» Tr 565. Blatern vnnd frantzoſen was „Aurum diaphoreticum 354.355. ſie für vnderſcheid haben Chiturgiſche kranckheiten flieſ Auſſatz erwachſen ohneſaltzvfi ſenauß den mineralibus 289. 380, balſam 139. ſtviertzgerley Blatern vnderſcheid den Tent Choleram zeigédie medici/wo 544. welcher heilbar vnnd

ſchenartztenvnwiſſend 380. welche nicht 139. wie der ge Blatern vrſach iſt morBusreſo boren wiirt 139. lutus in ſpermate

Auſſetzgefeulung

Axumgia ſoli

139.

71. 25

25 J.

Blatern waher ſie entſprungen 96. Blatern welchenitzühelé ſind 256.

B

Einbruch/wie ſich dieſelbé Begeben/vnd wie jhnen wmzügehn 71.

ſaltz iſt

249,

Citrachen vndgeflechten/wan ſie den Franzoſen ſollen zü erkendt werden

262.»

Colcotharbat keinheilung die weil er mit Mercurialiſch iſt 229.

Blatterarzney ſoll nicht geſtelt Complex des ſchnees jenehers werdéauſſºrder vnkeuſcheit

Sonnen/jeſtercker

398.

Cöpler wo die mit iſt da iſt kein

97.

elementaturn 389. 2Halſam der natur des fleiſchs/ Bleypflaſter 322» leibs/geäders c.angeborn 3. Bleppflaſter in beilung der frä Complexion machtkein Elemét zoſen coratgierung 337» 198. erfordert narung: innerlich

durch eſſen vnnd trincken:.

Blütiſt mineraliſch

598.

Compleron ſind nicht mehr als

zwo 183. euſſerlich durch pflaſter z. Blütauffwasweg ſollgeſtellet WerdCI1 §I. Cöplerion zweyerley/ein hatzweyböſe dinganjmny. rſitrocken /die anderkalt hetletwunden vnd ſtich 5. iſt Blüten wann es ſollgeſtelt wer

Ä

das arcanum vom corpusge

ſcheiden 199. iſt liquor MIer curtalis 199. iſt nichts anders als ein diſtilliertOlz8.vierer

leytnvleerbus 199.vnd der

Der

-

J. O.

feucht

183.

Bluten von vnkeuſcheit/nimbt kein artzney an. Jo

Coniunctioſiderſ bringt kräck

in Blütuerſtellung ſollen ſiben ding bedacht werden 49.

Cötunctio zweyerkranckheiten verurſacht ein andzeform 419,

heit

-

-

34I.


Regiſter Coniumétionesſpercaleſtes 202. Durch den ſtein ſehen was es ſey

Conniunctionü celeſtium effect kompt außdem fewr zoz.

den geöffnetenleib 5. Ercrementen geßen kein anzet

IO1.

E

ging

44«.

Eclipſis des menſchen

Conſtellation inner vnd auſſer

432 Experimentcn Theophraſt für Element aqua hat ſein corpus allerley Frantzoſen zoz, vnd

ſollen vergleicht werdé 430.

tmwaſſer i90. machuolgendt Elementébleibè Bßzüendung ſExperiment müßnachart ſeint

Conſolidacraſ G rotunda 29. Conſtellation zweyerley/inner

Frafft

der Erden 184.euſſerlichever

ltch vnd euſſerlich 418. Der Conſtellation des hertgens

294,

Eychen holtswirt quaiaci erb

füget ſich züden innerlichen

vergleichung gegen dem Ar

neröffnungdesleibs 134.ge

134 403. Corallédietincturvffwasweis -

ben das leben 184.ringertxfi

Eyſen empfaheternfreinbdent

beſchweret nicht 391. was es

turanſich/von dem darines

233.

-

cheo -

Corallen

zübenehmen

i47.

Corollat

354.355.

gebrauchtwürt

ſeyim menſché99.ſind gleich gethelt in alle Creaturen 183. pottie dominieré invns 211

13

Euſuogelernewertvñettinge ret ſich wider

z.

Corporader Arzney zäerkenné auß dem Element waſſer kom Eyter zweyerley in wunden 4. - -

- -

374-

Corpusdarin kranckheit ſt/ſol erFendt werden

-

mendieſtein/mineren/metal

, -

I3 7.

-

len/vnndallegeſtern »ls 28 Salſcher artzten grundt/dte Eranckheit züerkennen 317. jedlich Element hat nur eingra

Du?rºt Corpus phyſicum ſoll mit in er wegungeſſateanatomie Be Elephantiaſisart tracht werden 240 Elephantiaſis ſigna

Coroſina ſind geordnet/degä

-

3 89.

263. 264.

Farbenvndformvrſprungss smag mit ſein woſchmeres 17z.

Elephantiaſis vndlepra haben Sauler vnd ſtinckenderſchäden

heilung 162.163. einerley Cur 292. zehautauffsüthün 236.ſind vrſachoffnerſchäden 188. kö ſEmunctoria der Franckheit ſoll wzfaultiſtvnempfindlich sº. erkendt werden/vnndin der Feraugokranckheut wannvnnd menauß den ſatz 186. arzney 384. Coroſiniſcherkranckheiten zei woher ſie enorſpangezos. chen z57. ſEmpfindtlichsvnndvnempfind Seraugowann ſie tödtlich 234. hchsin dreyding geſetzt sz. Ferzugtnis Ä. - ZO4e Crocus Martis iſt verbrenndt eyſen 41 Erdſtallerfrüchte der Menſch Sewerauß dem holzſtkernele.

-

-

-

-

-

Cura abſtinentie

431.44O

aller Franckheité mütter425.

ment 184 iſt ein vrſach aller

Cura crocivitriolati

430.437.

Erfarnus ſtoergrund der MIe

Curaflorum Veneris Curalubrica , Curamedullata

431. 44. 430.434 43.459.

verwandlungenerkräcrheit in die ander374, zerbricht dz

Cura piſcium

43O

Cura ſoll alwegervltima mate ria entſpringen 2O5P.

Cura Thymi

430.436

Cura iuméturarum

431.44o

Olctt.

JOI»

Erfrierung zweyerley vndwie

corpus

.

4O9e

*

man mit beiden zü hanolen

Seule macht falſchefarben 9.

79.

Sirnis kunſt wievnnd woher ſie entſtanden 394

Erfroren gld ſttod vnd mag

j nutzürechtgebracht werden: Siſtel oderrorloch ſoldarinb von lebendigen aller Fiſtulen ein vrſprung 215, gethan werden

79

Fiſtulalachrimalis

27ros

Erſtorbener ſchäden heilung Siſtnlen vrſprung/Curvñhe

Cura virtutis expulſiue 43.440. lun 215.217. I61. Curder vlcerum vñjhrrecepra (Eſcaraiſt ein taufftfleiſchget& Sirrealgarleſchet viihetler 26 woſzüfinden eingemein re OLT 39» Firenlöcherz. heilen/viererpe -

giſter .

442«

Eſttonnena Veneris

Ethica was esſey

PO

riment

376.

329.358.

wie es 3ütertreiben

Etzen der newenvnndalten Do

Digeſtio iſt ein zeitigung 38 Dioſcorides 266. Diſtillierungöls vnnd Terpen tins

38.

Diſtilliert öl/vndrohesölzwey erley 38 Diſputierung vnnus 4OIe ZDoctores warumb ſich nichtal

3 o2.

-

Sleiſchſondenwunden wechſe 12s

ctorn/wiirt vö Theophraſto

Sleiſch zü heilen ein geringe

widerlegt

*

31I

kunſt 56.

Etzen dient nichtzühellung der Flores Antimonj 15. frantzoſen 229. Seßrescauſonicetödtlich/ſoſie Etzen ein groſſe impoſtur der ZDoctorn

311.

züden wunden ſchlagen 1o Slores metallotum edler pann

Etzen vnd brennen iſt mit Cura. die MJetallen ſelbs 145. offnerſchäden 93 Slosmarts heilt gütsvndsös lerkranckheiten vndernemer züſamen 3o Etzen wozu es dienſtlich / vnnd Fo7. woann es ſoll für die handge Sl?verſtellig/durchwy mächer Doctorum refugiäſthols vnd nommen werden 329 leyweg beſchehen mag 357. queckſilber 86.89. (Etzung vnndegpulner mehr Frantzoſenauß Catarro/wnd.de Doſis iſt mit geſetzlich züſchrei ſchedlichals nutz 53 ven Cur284. auß den Cadu ben 35 Euſſerliche elementziehen wirrt co 285. außJctericia 284.

Dreyerley notturffrdengemei nen nutzzüfordern

18 I»

Düppel was für ein wehtag ſey 2 6o,

ol ausdem eyſRn I92» Euſſereconſtellation wo ſie mit witckt

413

Euſſerliche element ſchedigen

durchfünffzeichen augezeigt 291. etlich/ die mancherley Eranckheiten hinweg nenfien 272.incorporiert ſich in altet Pp

2


Regiſter Franckheften

3&&.

&ranzoſen iſt leiblichfewr/vnd mitnmer Aſtraliſch

264

Frantzöſiſcher kranckhefté de haubſtück/ durch die ſie ge theult werden

324.«

&ranzoſen netovnnoerfordert Freude kan geſundt machen vii neue Artzt

222«.

das woher

426. 67,77.

&ranzoſen iſt vnmüglich züer Froſchleich Fennen außdem harn 421.

Srantzoſen newnirauß einem

Fulminatioſcheidet ſich vöbley

Gewächſ der erdenkrafft vna 47 tugendt Gifftsattiſt/denadern nachzü

gehn

Go

-

Gifftmäß durch inwendigartz neyvertaget werden

6&

Giffts mancherleyart

"70

Gifftige geſicht den wunden

248.

geſunden leib geboren wer Fürtreffenlichhartz in Teutſché

ſchedlich

7

-

37.

Glaub in Chriſtum iſt vil ein

Srgnzoſen müſſenpurgiertwer Füßwaſſer vndſchweisbad bei

anders als imaginarton427.

25.4.

OLI Derz

325

--

Franzoſen mit ſchwitzenvnnd - badenzäuertretben: ein Im Poſtur der Welſchen Attzren

widerlegt

3 I4.

Franzoſen ſindplag der vnken ſchheit -

97.

- landen

lenofftoffmeſchäden/wiiwte Der Glaub macht vns deren dieſelben ſollen bereut wer dingt hellhefftiger / ſo wir

glauben esſey gleich an Chrt

DLN 75«. ! - -

-

ſtum oder Satan

- -

-

G

IO.»

Galenus

Genus hat ausgutem arges

Sranzoſen ſind züzeit Autcen - gennscht "enttgeweſt,

324»

Sranzoſen ſollèdurch den ge chmack vnd ſchweis erkendt

567.

Galeniurzrhumb

13 I.

Geädervnndbein züheulen eine Eunſt

56.

42I.

Geilfleiſch ſo in den wunden

Sranzoſen ſichtjrcorpus in an

wechſt/waher es Ehomme

werden

366.

vnnd wie es züuertreiben z.

Sranzoſen vnnd Blattern was ſie für vnderſcheid habé38o.

Geilfleiſch in den wunden ſoll

SFranzoſen./oekranckheit/wg 96 her ſie endtſprüngen

Geiſter nennen ihr ſimplicia vß

dern Franckheiten

mit hinweggeetzt werden 53 Demfir mgment

I36.

Glaußen vnndimagination ge

---

135.

Srantzoſen welche bös odergät Geiſter haben macht die leicht

bet auß liebvnnd hoffnung 42S

Glas in den wunden macht gifft

15

Gleiſnerey

61

Glider abgehawé ſo künnèntr mehr angehelet werden 1.2. 4»%.

"

Gldwaſſerin Wunden was es bedeutte

17.

Gldwaſſerwobereskombt/vi wie damit zü Sandlen Glutumaquaricum

51. 2o7

I26.

odºuffenebelt déauſſass.. hat ſechſigerley virtutes Gold 2OI.

279.

Gemeinerarzt ganndwürtvn

Goldwürtdurch fulmégeſche

Sranzoſen würtgeheilt durch

rechtzü ſein beweiſen 293. Der Generaten außDer Erden

zühellen

267

Sranzoſen welcheheilbar oder vnheilbar ſeind EIN ITC3111

23I«.

Sranzoſen woher ſie ihren Ta

fertigkeit verdamprer méſch züuolbringen

tugend

2OI

127.

Der

Gannorchoſchekranckheit 2s Gorrgibt die kunſt züekhenné

22O.»

Generaten aus dem lufft vnno

Sranzoſen anfang von den me

2OZ«. : fewr Generatioauß den aſtriswiirt

Gott hat MicrocoſmodiekräcE 4O9«. hettgenommen

249". fir Generatfua virtus hat vier

Griechen ſind nicht jradiſche

369.» Sranzoſen erſtelurus:dieander haupſtuck ſtererbt: die drittſtangreif jedlich Generatum ſoll auß ſei

Griechiſcherarztimpoſtur;sr.

men bekhonnen

dtcis mit veſtanden 222.223.

Sranzoſen dreyerley arth kön nen in ein leib ſein

381.

-

OZ.

-

Götter

33l

Grimmen im lebendrſpringt

net predeſtination in ſein ar canügebracht werden 2oo.

Groſſen kranckheiten würtofft

Geſchmack des Antimonj/ſul phurts vnd ſalis/was ſie an Sranzoſen gifft verendern alle

Groſſe wundarzney betracht

fung

258.

-

Franzoſen fünferleygeſchlecht 34.

259«.

Franckheit

34I.

373,

der Frantzoſen ſpecies

254

Sranzoſen zeichen ſo die icter 272. cia darzüſchlecht

Franzoſenzeichen deren ſo auß catarro entſpringen 270.3et

Gſchmack vnnd ſchwefs offen baren die frantzoſen/mit der

Guaiacum das holzwzesver

harn

-

421»

Geſchwulſt in wunden was es bedeutte

17»

Geſtanden Blüt kanauffzween weg benommen werden 74.

27. endtſpringen in Frunzoſen müßalwegdz

Geſtanden blüts vrſprung/vnd

corpus mundfert werden 184

Geſtiren gebiert das liecht der

dienſtlich ſein

zy7.278.

Frantzöſich blaternwannen her ſie fürnemlich erwachſen 38o. Sranzöſiſcheigenſchefft ſoll mit vntercomplex geworffen

werden:

331.

durchwunden fürEhomé22.

die auſwendig ſchäden mit

chen / deren ſo auß hydrope

3urfranzoſen welche ſimpkcia

JOO.

422 - EI«.

zeigen

Sranzoſen helung außparaly Gſnack iſt dzeyerley ſi

vom lufft

wen es außzütreiben I43tlº

7z

"1os.

288.

Dçn Innern

mag

275.282.

Gualaci leckerey

284

Guaiaciligntvtttutes ſind auch in abiete et pino

226.

gummi ziehetgewaltig dz giffe an ſich

37O.

Guts thün ſoll ohnſchmerzen geſchehen

3O2s

H

Geſundecorpora mögen mit vö franzöſiſcher tincturtingurt

5andtgriff einem wundäresee e von nöéſind nichzübeſchr81«. Geſundtheit/wie ſie ſoll nachbe ben WpetDCt

368,

ſchehener helung conſerurt APLLOL!

sºgar iſt mit zäbeſchreiß

&

56

Sarts


-

Regiſter Sarn würt nit von franzoſen geferbet

28I.

Hauptwunden wz ſollvberge

Humoresim menſchen ſind mit ZKranckheit allmüt einanderkö

Cur

legt werden

mé von frembdher indzſub fectü.241 Derwitterung wie züerkenen 158. deshimelsha benjhren vrſprungwunder altation in der ſpermo 373.

vrſach der kranckheiten 99. ſind nicht fürzümerſien in der 103

24.«

5efften bringt großſchad vnd

Hundtbiß iſt auch ein wüde 62.

verderbë2o. in wnuděiſt ein

ſeinddeyerley 66.vereiniger

alter/doch törichtergebrauch

ſich mit den gallen 64.wie ſie gehalten ſollen werden 64.

2O.

3efftp.nlueretlicherzelet 46. "Zefftpuluer von den ſchlangen 44 • "" entſtanden "5efftpuluer vnnd hefftwaſſer nutzlich

ZI»

heilen iſt das gröſt in der me dicin 143.tſtein abweichung von ſeinem emuncrorio 387.

Zydropsein vlcus 98.reiniget ſich durch den harnam mei ſtë283.wiirrnitin Lebern 339

Sydropiszeichen ſo ſein fran tzoſen mutiert wiirt

künrffigesauſſags

ſich Gold vom ertzt ſcheidt - 248. ſo wirhaßenvnnd aber

vns mit züfügen/ erben wir

270

* - von der conrunction vnſer

Heiligen meinens güt mitvns/ Sydrophorbia ein eingangzä vnndſchicken vnsnutkranck

ſcheidet ſich vom leben/wie

Eltern 576 ſollerkendt wer

zsz.

den anß der müterart 370

hettenzü

336

J

ſoll gleichmeſſig ſein den aſce

Die Heiligéwill Theopbraſtus nirbey heiligung ſeiner kran Jagen ſoll mit maßgehalten 317.

cken haben

werden./

denten 412, vnnd ihrartzney

vngleicher phyſionomy o.

69.

der kranckheitgeiſt vnnd nicht 198 Heilung der krankheiten bey Icteritiegenäſung materia iſt auſtzüführen 411. Chriſto/nicht beydéheiligen Jegklichsmenſch iſt geſchickt in Der Kranckheit ſtatt firnen n eit züfalle 236. alle kranckh 336 züſſichen “ ... 3 85. s zübetrachten lich erſicu 21O«, Zeilung der frantzoſen auff Ignisp

kheiten alle zünnal/ſoge zwen weg/erſtlich wider die Ignisperſicus geleſcht durch ZKranc werden/vergleichéſich boren phnris 21L» lacſul n/Zum veneriſche conſtellatio 4 O&s den MToidt'' andern wider die alte EruncE Jgnisperſicvrſprung bid. kheiten entſpringen auß ZKranc s atio ſiege wie homini Imagin 435. heit'

Heilung der offnen ſchäden

4Ö6. -jhrem aſcendenten artet ss. machtdie kranckhei zkranc kheiten entſpringègleich

eilbar

428.

nach derleng

307.

tenvnh 169. durch Calcinaten wie die frucht außdererden Zeilung derwunden ſoll durch Jmagination vnd glauben ws 237.238 onterſcheid ſiehaben 427. 2Kranc Fetnfeulung beſchheen 18 n etlichchirurgica kheite 209. Jmpoſturn der Doctorn wider Heriſipila liſch:etlich phyſicaliſch 287. zö.Theophraſtum widerlegt Fernta gebürt den manné/wie ZKranckheiten ſind elementen

t! Jenſtruum dëwetbern 268.

1o7. HimeliſcheBlatern auſſen durch Impreſſo celeſti swürt vemfe TKranckheiten ſind nach dem fal 2O2, werattributrt die Sonn vertriben werdé Ade im menſchen geſetzt 99. Jnſenſibilia vermiſchen ſelbs 2Kräck 249. heit ſomit vnderworffen men J. 24 nicht hzenſa l wie Himme altet gleich ſowol den Conſtellationen 418. ſein der menſchsz. eraltet vnnd Durch unbenoigarzney werde ZKranckheite n ſo ſie züwunden t verendert ſich 342. gebere offentliche ſchadègeheilt 95 ſichdiewundenit e/leſt ſchlag wunden in Fiebern 16.harvn Jobskranckheit vöSathan 55 es die kräck werdeden herlen/ ſerquintum celum mit zübe Jr:ſalvnovnwiſſenheit des vºr -

-

-

-

-

men

heit Benom ſprungs macht die heilungr Kranch ettëſo verderbt/in zwen Himmel nach derzeit macht vi 89. rg 344» wegzühelen lerley kranckheit2n 1o, vnnd Juds/dem teuffelergeben 3 2Kranckheiten ſollen außgeteilt zwingen

erd machtden menſchen 104

2nfmal vnndiradfſchelurura

Juden deTheºphraſto gehaß 319.

d

Von der Juden artzney was3i gebeyrſachzäkräckhee ZÄmels influenz durch etlich 334. halten

erempelerklärt46.kraffeº Juſquiamus wirckungwirtineinlebge“

§3«.

Sinnlſcheinipreſſiones „ ..

Äſt mancherley/darüßauch y. MJedég mitzkunſt einerleder kochun oerhol Solezo cjätſ nichtauß Galeno 23 sors würt zäkolen/ BKolen zü äſchen/ Aſchen züglas 529.

Io7.

aller kranckheiten vrſprung iſt

-

- -

-

nicht

lich in ihresv

tersart ſchlagen

Tochungvndhisvilerley 3 TKrampff/vnnd wieerzüuertre 53 ben

2krampffadern vom vitriol er

-

*

K

-

-

- - -

-

- 396

. .

.

.

.

oportet 373.

TKleinewnndarzney_ - 4.43

125. weckt oer Frantzöſen corrigiert Zijckeleutſollen vmbemübt. v35.verderBügcorrigierts sº 29 ſein ur

84

ten 185. vergleicht mit dem

ng ſie gemei 2Rinder warumbatters oder mi

zjes mißbrauchs in helis Belefeweiſteuſulph

werden nach den vier Elemé

key ſodurchvnkeuſchhertver urſacht werden 14 werden ak leder arzney vnderworffen

-

-

Zimliſche artzne? nimbt jhren 47 - letbindrey weg

werden propter materiamet locü o1.ſollen nttabgetheilt Umon457. vtl vnd mancher

2K

bracht. 46. lauffsoperation Kaltbrand 211 7. Zeeverdreißt dashitzigfeber ſtarckvnnd mechtig

-

7,

251«

115.

Der kranckheiten eigenſchafft

ſollgehn außconiunctionibt der aſcendenten 41. matery ſtliquoroderſal/oder ſulfur 193.der kranckheiten nameri

gßteramenmorb „Ä jamen ſoll auß der

ſº 4

ehn -

1

-


Regiſter weltlocavnndſpecies 26 in die Chirurg ſché 42o 184 grindtlich geſetzt werdé 362. Aentiginoſe lob/von ihrer tem Meer iſt ein Element peratur 2O3. Der Menſch auß dreyen ding. in Kranckheiten alweg drey gemacht/ſulphure/liquote ding übetrachten, zº: Aepra welche zü Curürn 375. vnndſale II7

2Kranckheiten nammen ſollen

-

Inkranckheitezüverheln/müß Kepra wann ſie in die frantzosé derwermvnd keltgeſchwigé 185.

UpgrDen

2Kein kranckheit vnheilbar/dan

verkertwürt/ſo verſchwindt ſie

266.

Aicius Magneſicus

436.

Menſch beſteht außwicr Ele menten rfi würt w! Der O2ert 185.

reſolutert

auß imaginierung 42s. Kiecht der naturiſt formawnnd Uneſch hatoreyerleyſubſtätz 73 operatioMedicine I2O.» Den kranckenjhrmütwillen mit der Menſch iſt außvilerley ſtu nachzüiaſſen -

. .

.“

Aiquor Mercurialisliget im ſulphurzoz, wie er erkenner

Menſch iſt dievnſichtbar welt

vnderſcheid haben I23, UPLTO 199. 2Krebs die kranckheit/deſſen vr Atquorisvitriolikrafftvnndtus

Der Menſch iſt in vllerley anfe

2Kreßsvnno Spreywas ſie für

-

gend

cken/züſam compontert II4. 4 II.

-

ſprung vndheilung 205 ZKreßsaugen wehren der feu lung/vfiinflation 5S.

KocalisAnatomia 234.3eigt die Menſch iſt ohne weisheit in die

Ztrebsſafft

Ascherwases ſein 2Co. werden

weltkhomen IaS Der menſch iſt zweifach ſein

gleich wieder roſtauff dem

Perſon/vnnd innerlich geiſt

eyſen

129

77. 59.

ZKreutterdoctor

ZKreutter/welcheſchlöſſerauff 3üthin

59

-

II»

--

ort der kranckheitan

239. 187.

. .

12»

ZKunſt iſt ein andere natur 130.

Aufftinjhm ſelßs iſt ein Chao - I«.

Eompt von innen herauß 129 Aurusgeßürt dreyerley kranck, wunderbarlich erfunden io2, beiten 254. iſt derackerman/ Sperma iſt der acker der frä L -

-

perſicum

Creattirn vtl kunſt 155 ſoll wie goldbetrachter wer

desz-würtanßdreyendingé gebornII4 warumber micro coſinus heiſt 126. wiirt quintum celtinvnd quintunn

eſſegemennet 189 wo er an wenigſten lebens habe

-

Kac ſulphuris leſchen ignem

I24. Boſen 365. ſtdie erſte vrſach der fantzoſen 258, transplan Menſchen haben wunden ge

312 75.

tierten morßü in den andere

audanum Theophraſt & Aauffderarzneyvnndheilung ſtzwifach. 393»

elementiſch naturgeheilt wer dé 389.wurzelt in Oſeis 388,

Lauendelwaſſer

126.

2Kein Loch würt ohne Coroſiff Menſch kan durch Mittel der

1S6. ZKreuter beſchreibung müßihr geburt anzeigen 2-46. Kuffterhalt denleib in ſeiner cir cunferenz 373» ZKunſt entſpungen durch zwen

weg

chtung geſchaffen

ſchleckt

4O

244.w3dſey 365. will durch Menſchenleib iſt mit die krancE heit ſonder das ſubicctum da rinn dieFranckheit iſt 24o. Alle menſchen ſendindasende

vñvenus werdéwitterig 416 &ähme dringet durch locuftas/ M7 predeſtiniert II-4L.blatern durchporos 3ss Magen 6eyde verwunté darff Dem Menſchen mag durch vis Hämy in büfftenvñachſeln; 79 minderſorgdan dieleber 29. etwas züſtehn 135. Kämy ſonpodagaſchéflüſſen Magnet durch die Alchimybe Desglauben Menſchen haut iſt gleichet kommen ſind nutzüheilen zys.

&ämytreibt düppeln vndbeule 378

käme was für ein kranckheit

reit/3eucht an ſich verſchloſ

nerſawblaſen

42O

ſenvnndverfalleneyſen 49. ein Menſch heilſamer als der

alum mortuum 285. 2.2,

3f OLt

I5»

ncherley recepta für man in Menſchen ſind alle Intneralta 26o. cherley art der Franzoſener, 267. der Kämy viererley materi 377 selet 439.vndbernach Im Menſchen ſind die 4. Ele 4ämevrſpung 2J4. Mancherley ſpraach zieren ein ſetzt 99. derlämtzwo art

376.379.

welche lämy zütodgericht zso. Kebendiger leiblaſt geſundheit

Doctorem nicht./ſonder die warheit 319. WIondragora öl . 67.

vñFräckh anatomiſieré235 Materia vltima der ftintzoſen Leber gibt mit hydropiſin 23 . mag nitin primamgezogen Leib nicht on züfell L«. Werden 375. Leib des menſchen haltet in jm M'erºsa 11knetg

im Menſchen ſteckt ein heiml chermenſch

99e

im menſchenwürt ein frembder ſamengeſetz/welcher iſt ein

redeſtinatiozüzüfünfftiger Franckheit

959.

ZKein Menſch iſt kelteroderht.

aller elementengenerationes -

189.

188,

Giger dann der ander

184.

M vcin ſoll den züfall ſampe

lebhat alle ſpe der kranckheit biennemmen Menſchlicher Cies nun diin hm 227 früchten 394 233. Leibarzt mäß ein wundartzt Medicin ſoll nicht Theoriſch Menſtruclarificierung 2ss.

Lebdes menſchen iſt von ſeine – ſein

-42O

ſein

-

I13.

*eibarzt ſoll auch ein wüdargt Medicin worauß ſie flieſſe ſein 367

Menſtruoſiſchfranzoſen 2ss. Menſtruum gebürtalen den

frawengleich wie Herniaden.

84.

&eibfläßmüſſen durch abſtj PLt3CTt VPCtDer

166.

Kebflüß wieſe ſollen gehelet YperDçº

mennern .

Medicine grundt ſoll allein in erfarnusſein

IOO.

"Är ſoll ein Aſtronomus

JGG. LT.

Keibkranckheiten alzümalfalle Medicus mäß erkennen 34 der -

O

. .

. 2ss

Menſtruñinfrawen ſoes süda. wunden gar ſorglich

- 16.

Mercurkrafft in alle heilſam Fan aber mit von jederman ptePgriert werden

zzs. MJes


Regiſter Wercurj mancherleyart 4:3

Elementen

43:2

Mercurjſubſtanz ein böſer Mineralia habewir alle im let6 gaſt Mercurius aurt

325 285.292

2iz. ſind glid deswaſſers 238

mineraliſchartzney

325

Mercurius Bewegt peſtilenz MIineralis medicinc iſt in den 3-42

Cincturen

Mercurius coagulatus Mercurius corporü Mercurius diaphoreticus Mercurius ex luna

richts wachſet äuß der endet das mit der himmel geſäet 394

23 Titrum was esſey 7oli me tangere/vnd ſein heis

154

ung 298

338 31

-

239

Minerals visligt auch in het: bls

223

(Ü.

Mineralium philoſophia muß

25z gewiß ſein Obiectio ob in andern theilen Modernorum medicorum hef derwelt andere Franckheiten tige Beſchuldigung z25.22& ſeindvnudderhalben vberal 72 Mercurius gibt in franzöſiſche Moltwurm ein tinctur ſonderer arsney vonnöten - 425 Eranckheren operation aß Monn ſcheins vnno Sonnen ſcheins vergleichung 399 - Gelfür geſtanden blüt 275. ein ſpeis 74

AAercurius ex Saturno 286.290 338 Mercurius fabricati

Mercurius hat drey copoa tn Morbi gallici rauſ efficiens, for Gevonbranteneyſen 365 malis

& materials Oel von ſaturno ſch/darauß die heilung der 527 Morpheahathren ſitztmange Oleumlaterinum franzoſen geht ſicht 264. - OJOR131% Mercurushelet in corroſifvi -

WIercurius Jouis

9z 286

Mercuriusſteingifft/heleta bervtl neuſchen

70

Morpheevnnd Roſaceae gutte Oleurn Saturnt curvndheilung 29 GPleum vitrioli Munning

302,3o 5

-

UJummia ſicca iſt vber maſtt

Marcuriustſteinpatron zuher cem der temperatur halben 205 len alle Eranckheit ſo ſich in 95 Mundificatium Mercuriale 21o offne ſchäden ziehen -

MJercuriuslarus

331

Mercuzttis MJartis

285

-

curius vulgt

337

58» - 99. 487. 574

CDffne ſchädenderlungen vnnd leber

IIH.

-

die der Chaos inwendig im 41* leibgebürt

haben malinlich vrſprung impoſtur 32. ſo auß de phy

Ä vitriolo erwechſen.

124,

wz es geheiſſen werden

18a Tatur/arth vnd kunſt ſollen zu - wz für naturvíi eigenſchaffe ſammen ſtimmen haben 123. werden oft durch 7atur hat am rohen kein freud/ füſwaſſergchelet 74.zuhet 44.4I

ſonderann Bereiten 395.396 Mercuriusprecipitatus 298 Mercuriusſolis nobilitiertden Yatur in kein anderweſen zu let6

45.

97. mit goldt Brennen / ein .

Mercurius mineralisauß was Eraffter die franzoſen hetlet 17aterzungen 225 Mercuriusplumbi/vund Mer

45.

len

ÄÄ

ñerſchädé außtheilung nach den ſalbus/theilung was

Bringen I Tatur muß allwegen zur zeit 106. nutzſie ſchaffe lfgannenréaomunſtriert wer tigung gefördert werden 378 CPffnerſchäden cur/wardurch 229 Ogt Y7atürliche Franckhetten den hei ſie verfelſchet 95.grundgeth Mercurius ſublimatus 92.97. ligen nicht zuzulegen 336 niter humoribusſonderſali 328 Tewe auffuperffend&ſucht 350. bus 106 hetlung durchabné 285 AMercurius Veneris 359 mender geäder vnndadern 138 YTewe daubſicht Mercurius viutus 35I,359 - 173.heilung durch balſam Mercurius wir von ſpiritibus VTewefrawen Franckheit 352.36 von Weinſtein 161.heilung durchcalcimatě 169.heilung ſalis nitriein Gleumgebracht VTewe huifft kranckheit 351.359 298 Tewe inwendige geſchwären durch corroſiuiſcheſalia cal 35 o.359 dein Wercurio ſoll kein laratiff - cinata 170.heilung durch di zugeſchlagen werden 228 Tewe Franckheit haben verur ſtilliert öl 175.heilung durch Mercurialis eſſentia die beſte ſacht newe Eünſtzuerfindet naturliche bäder 75. vtler 292

Mercurius ſoll allein mit zweié

-

purgatto

325

96

MJercurialis vfs iſt in allen frä zöſiſche Eranckheute diehöch ſte cura 275.276. gehet durch ſein Chaos/ vnd nicht 2S2 durch ſubſtantz

VTewelungenſucht 35o, So 9 VTewe U13agen kranckhett 351.

MTeſſiner Büchslin anklag wid

Vlewe verderbte kranckheit ſpe

Theophraſtum

3I6

WJeſſiner Bichslin misbrauch 333 corrigiert 26 MJeſine Metallzuuerwandeln in beſſere metall/haben ſich qlte künſt

395

Ulewe Rhur

351.339 35I,35o

Uleweſttchinſaiten

cificicrt/vnd wie ſie zu heilen 355.56o

leyarty.heilung der verhal tung des fluß 178. vrſprung iſt aller nides adern 93. vr

ſprung iſt das ſalz 186. vr ſprung iſt mineralis/vndnit. auß Shumoribus 97.98.vr ſprung woher 86. swetziger

leyart/die doch einerleyhet lung haben

Tewewaſſerſucht Ulewer aufſatz

350.359 3 $2.36o

263

alleroffnen ſchäden drey mate 192

TL!

Wewer gewülck oder Rotlauff Ohzenſiuſen wie es zu vertreis ! 352.3Go.

78

ben

-

353.3&o

Oppodeltech Theophaſt 232

Microcoſinusſtphyſicum cor V7ewervnnatürlicher durſt 351.

vnnd trqnck O2dnung in 14 koch vonnöten

ler vnderſtanden pus

«.

IO

U7ewer krebs 36o

-

Microcoſinusſteth allein in dez U7ewerwolff --353 352,36o - auſſernconſtellation den vier Tewes wºldt fewr

Ä

GP2dnung/regiment vndabſti 28 nentz für die Francken


Regiſter. Oſtritium minerale P Panericium.

434

a vo; 8 Worphea purgieren in heilungen dfran“ Roſaceagutt 26 abzuſcheiden

tzoſen/vaſt ſchedlich 347 purgieren iſt keincura 387 Roſeneſſig mit erbſafft gebetezt 78 iſt die Beſtkülung purgieren/was ſchaden vnnd Roſen eſſigs loß der in wundt vnnutzinheilung derfranzo 265 arzney IO ſen daraußendſtchet 24o der Rote lauff 4IO

papier iſt wermerdann kein le Jedepurgation iſt mechtigne der noch tuch So

Roteweinfaſſen nicht gern an dere tugend an ſich 34.

we Franckheit zugeberen 348 particularia remedia ſeind wie puſtule kommen von andern 399 ein Talpa

Eranckheiten 244 151 Rupeſeſſmedicus perſicaraden wunden heilſam G C , 4O Sägeſen / woher ſie vergiftet ignis 2II Perficus a uperOen I3 peſtilenzu».hat allein an ettli GÜueckſilberarzney iſt dëkrack : Sal Armonictcum 57 chen ö:tern ihr locum 134. in den wunden tödtlich 10. iſt - vnnatürlich 98. warumß ſie ſo offt Eunibt. 3-42

heiten gar zugegen.

Sal Gemme wittttanſinutiert

362

- in alumenſciſſum Queckſilber was ſchadeszüfüg Salleſt nichts faulen

Gueckſilßerßrende

75

24 I5o

inheilung der Franckheit 34 «Salphiloſophozum eintinctur/ wider Peſtilenz höchſte preſer Oueckſilbers dreyerley wir wieviezubekommen ſep so 126 uatiff I9-4 ckung der keinem heilungö Sal Saturnt Peſtilenzſchloch iſt nichtvnter frantzoſen ſolle 34 I vnd t Mercuriusſ Sal/ſulphur # oine ſchaden zu rechnen durch Queckſilber bderbt/ſoll in dreywegwder zurechtge petrus deArglata medicuszzz bracht werden 354 Pfeilvnnd Eugelauß den wun

der erſtgrund den der mevi

13o

den 3uziehen

6o

Quinta eſſentia

cus wiſſen ſoll

249

Salaſindallesdzwas diezung befino

215

389

pflaſter für das erbrechen der was Guinta eſſentiaſey/wiſſen Salia ſollen vor d incarnation auch die nicht/die dauon ge 107 gemeiſtert werden Erancken zo. zu den fiſteln chotarglei Salts MarrisviiCol 332 ſchalben y2os 21721s.zu heilendeſire che operation 2O-. R zur heulung des wildébridts um Salis philoſophoz zweyer Raimundus 276 212. 213.3u wunden in ge necht.

- 23.

Rºſs

ley Bereittung

230

15a

92 Salisſbenerley art/vndſben Philonium Perſicum 65 Realgar Realgar in den ſond menſchen 195 erleyſchmerzen philoſophey zeiget der ge barer eygenſchafft I26 Saliſch co2pus gibt form vnd Io3 wechs der erden natur I4G geſtalt dem auſſas Philoſophus wirdt auß dem Realgars viergeſchlecht 192 Salnuter 118. woher er end Arts gebo2n / vnnd nur das Receprum für die fiſtel 218. für geſtanden Blut 123 ſpringt 74» I86 widerſpil

pbyſicaſtebet in vierding 1os in Phyſico corpore das gantz fir mament Begriffen (Pillule artbetuce

piromantiawasesſey

I34.

58 Io8

promorbo Gallico que cumpru Salpeter woher er endtſpringt ritucomueuiumt

297.

pro Noli me tangere

122

Saltzeinvrſachvnnd muter al

290.

ler Franckheiten 118. gibt die

für vmbfreſſende löcher 21y. Pro vulneratis 34. 38.39.

farb 193. im menſchen iſt vr ſachoffnerſchäden 99. 1S6 iſt

der Planeten östervndſtett am Recepta varia pro morbo Gallico menſchlichen letB

Pleureſis woher es komfi Plinius

198

251 27&

Podagrafalt etwan erblich z68

ſeind fünfferley geſchlecht/

des lebésvñtodtsbalſam 17

3oo.3o1.

Saltz vom realgar widerſteht

Regenerrung des menſchen oß 94 ſievnmiiglich ſey Regiment in beilung öfrantzo ſen zu halten

allen züfelligen kranckhe ten der wunden 19.

342

- wie auch der frantzoſen 269 Reſine gutñt wie ſie coºrigiert 2O2 TPCTDCt. der Podagriſchen plattern het

lung

283

werpodagram kan curirn/cu

verbietung in heilung Öfran tzoſen iſt ein gifft 397-wir ckungſeindvngleich aneinan

Rettich hat ſein vrſprung auß den rüden

246

Der Renchen/ein impoſtur wispa Saltzſultzen dt racelſum/wur wiölegt zio Preparatio rerii iſt zweyerley/ ſublitnirnvnodiſtillurn 48 des Reuchens abzuſtehn in cur Samariter zu Jericho

rürt auch die frantzoſen

268

Preparáttones rerum ſind vie

rerley

zo

Preparierung iſt derhandgriff derkunſt

38

Preſertnatiff wider peſtilëtz 12&

den frantzoſen

183

I63 144

S. Kürts/od Johannisbuß 23 Sant Veitsdantzkombterinna ginarome 426

237

Rheupontica würt auß tranſ plantirung Graphoij

von

wundtkreutern 4o. Saltzes artvndtugendviererley389

249

Ringauß Mercurlowstugend Saphir4ez.sücht Anthracé 131 des Sathans Frefftnutzutzerach

282

Poß vnd bewerung nach hei Rollbindé in heilung dfrantzo ſen nicht zuzulaſſen

iung der kranckheiten 345 Proceßzuhandlen mit den wun Rozloch oder fiſtel

13 $

TE

Schäden/da ſich ſtetigseinart

33I

159

in die and 3 eucht/wie3 unheil&

Rozloch heilet nimmer von ſich

165. der himliſchen influent;

ſelbs159. wie zuheléſey 1so woher ſie ſicherhebe Rozlöcher Purgieren geſchicht nicht allein

165.die ein angebozněhunger

DL1

Prunus

durch den mund

2I 2 II

32G

I22.

-

- -- -- - -

-

habé127.dtein die brettefreſ ſen wie damit I64

vºg

chäden


Regiſter 46. Stichpflaſter welche déhaubt ann bequemſten ſind zf. Scheidung derercrementen iſt Schädcn Kommen auß den nicht purgierung 434. Stulgäng wofern ſie bey den Separato forme/ vnd mit ſpe Franckenzutreiten ſalzvndgeſtirn. 29.» IO 3.

Schäds die von vnhulden möch ten zuſtehn

farb

135.

Schäden geborn/oder leibflüs wachſen oncſannen

32.

ClCf.

197.

Separatiomacht krefftig gifft

ſtirnd vnnd minuten des einge bens

4II.

I87 ſtuprumplanetarum vnndſta Schäden ſo derhtmeldurch die prunn der natur 418• infienz imprimiert 30. Separatio zeigt an was im ſinblimattoveneris 49 Shäden ſo vnempfindtlich 2 compoſitotſt 189. vnd infnen ſelbs entſchlaf Sepbyriſcher vnd ſchrotiſcher ſicci Tartar vno,colcothnris fcn 125. lob 357. frantzoſen Cur 293. Schäden/woher ſehr form/ Serpentina maculata /et ſer ſilphurbrennet vnndpotentia

weſen vndart bekomen 197.

pentina plcta

298.

ſalts 3iindet an

ZIO.

Schärer vnnd Bader falſcher Sigmüd Füger v5 ſchweg 146. ſiulphur iſts corpus Elemenrt ſcherſchäden 136 rhunn. 23 Sumpluctum erzcling / Qte zur Scheiden: vide ſeparatio. frantzosé dienſtlich ſein.277. ſulphurligt mit allen Krefften in menſchen. 37 Schlaffoer WTaturannnütig/vñ auß Srnplicibus ſo nit corroſi ua ſeind/werden demnoch ſuſs/ ſaur/ räs/Bitter/kombt verhindertwielangebornezu ällesauß der 3ett. 249 fäll 53. corroſiua geborn I93. Schlafdes nëſchiſtverkürze Smaragd innerlich iſt elirr Süſſe ding ſind dépodagriſché werBotten. 28;. rungvnſerslcbens 398. zu langen leben . . . 189. Schlangenbiß vñ vergifftung Sommer ninbt deret den hr ſäſſer mineraliſché Kranckhe wie zuheilen

65.

kranckheit.

39z.

tenzeichef

-

z57.

Schlangen bißzweyerley/vnd Sonnreſoluiertwinter/éoagu ſfreyvnd Krebswasſefür ein wie damit vmbzugehn

43.

liert

24O.

vnterſcheid haben

123»

Schlangen viinattern beſchwe Sonn hat alle krafft an ſich 399 rung

&8.

Schlehenſaffstugend

4%. II9»

Sonn iſt nurz allem gewechs E

vferden

399.

Schlier Schlüſſerauffrhun durch Ereu

- 236. Sonn ſambt ihrem geſtirn iſt Tartari arcanum einelernent 134. Tartarus correctus 359 tLB59. Sonn zurbricht die erden 4e4. Terpentin dient allern zü den Schmertz der wundéſollverhü Soul kranckheiten / ſoulge feuchten ſchäden 2>'9tCt pCrOLn 54» ſundtheiten 24%Terpentin ſehr Bequam dem Schmurßen der alten vnnd ne Sophia Krauts wunderbar geäder 3 S.

wen Doctorn wird mit zwe

yen argumente von D. Theo phraſto refuttrt.

3o S.3o9

Snee vndhagel geht auß dem igni

24.

-

liche wirckung

166.

Tera eſt primum ſübtectum

Sparadrapp preparerung17s. der Byrn 240. Sparadrapp/verhaltung des Tereſigillatelob vñtugend 2x eiß

-

178.

Speis den kranckéverbotté28.

wircküg/vnd warhaffte Be ſchreißung.

71

Schneiden inartzney der fran Speis den verwundten am nütz Teufelſtein zerſtörer der O2d tzoſen ein grober verkerBl“ lichſten 34» nung Gottes zo2 cherbrauch 333» Speis iſt rein Beſchaffen 14o. Teuffels Beſchwerer 70% Schneiden / vnnd wegnemen/

Sperma de aquartco

- ein impoſtur wider Theo“ Sperma depiſcibus Sperma iſt vergifft pbraſturn/widerlegt 313 Schupen welche vnheilſam ſeind

I+O-

Schwebel iſt alles das Jenige

207.

Theophraſt arzney braucht

2o 5 274.

atbeit 158. Bericht woher um

248.

305.de generattonib. antmär liü 324 deIntercutanets 44x

ſeine kunſtkhomcn 61 Spicula tranſplanttett von la Theophraſt büch De adeptis uendula

Spinnen hat ein arcanum in

ſo das fwe: geweltigt 137 langwrrg fiebern. 197 Schweiß iſt ein excrement des Spirurus corporalis in luru et ſalzs

-

98.

412

* verere.

Schwitzen vñßadé in heilung Spirituspeccans iſt einvnſich der franzoſen wie es geſche

tig corpus

413

Spiritus vint 188 Scorpion vergiffretvnnd heilt Spüritus vint woher er wirdt 147. ſich ſelbs 70 Serophule odervlcera Mitri/vñ Spodium ein arcanum in he ſeinheilung 16o. northodtbus 291. 29o. Scrophule was ſie ſeind 123. Spodium eincur gen ſoll

33.

Segnen/vicreutzmachen/lup Srich/ſchmertzen/ſchlitz/kom penwerck

47»

Semen Gallicum

nnen wie der windr

2504

liberde origine nonorimor borum 349. de Preſeruati uispuſtultrum zoy.de vlcert bus 369.de vlcerib.vcternis 454.liberproportionii phy ſionomterntituliert.zo. MJa

ica genant 47 von alten ranckheiten 255. von Apo ſtemen 180.Theophraſttdie nern Impoſtur durch arzne yen deren ſie kein grund hat

Ben 38,33s.enoſchuldigung warumb er nicht an etm ge wiſſen ordt bleibe. 84. endt

Separatio Brengt anß einer

Stichvndwundpuluernart 45. zu Stichen vndpfeilſchützen

materyvilvngleichgenera 248.

gehört ſondern rhatvnovff

eſſentia/vfi Alchimia 315 fur

ſehen

nemêmitgüte bößzuuertret ben 92. grund in ſeiner wun dartzner 14Js

22Oe

Seperatiobrengt das gut her fur

93

Geperatio corporis von der /

,

58.

Stichpflaſtermancherley/vnd daran beſchreibung

42e

ſchuldigung von der quinta


Regiſter tugendt.

TheopraſtiRhumb von ſeiner erfgrenheit

60.63»

152.153

Vitriolcalcinirt macht mechtig ſchmerzen

Tinea wird auß einem hols

tranſplantiert Th ophraſt ſchreiben ſein den Tiriacks hilft mir erfarnen geſchriben 29

243 7o.

I26.

YOlceraeſtiomena/wen ſie tran ſinutiert werden heiſſen ſie

eſt omena veneris 376. Theopraſtivnſchuld . 348: Todts vnnd lebendigs nimßt YOlcera vnnd apoſtemata nicht kein vereinigung an. , 44. Theophraſtusabgeſolidert v6 vnwarer medicin.

128.

Theophraſtus allen medicis contrarius/ aber der natur

einding

Todtvnoſen wurckung iſt pu tref3ctio Tödtliche wunden

19o.

I23

YOmbfreſſève Löcher vzſprung/

9.

art/vnd heylung _ z13.25

45. Ynkheitſchert ein vrſpaſigaller familiaris 84. Traganthen tugend. offneſchäden 96 Tranſmutatioformarum 129. Theophraſtus Braucht mewe macht wunden vnheilbar ſimplicia / vnd preparatio Tranſplantation der erden mit I4«. 11E8 22O«, vlenerempeln erklärt 245. Pndero:dnug in ſpeisvnnd Tranſplantation der viermatri Theophraſtus ein eraminatºr

der Kunſt

63.

Theophraſtus hat in ſchlachten vnno ſtürmen etlich

°°

gehetlet/nieZKeiné verderbt 15.

Theophraſtushat zu Baſel vil widerſacher gehabt.

*7

Theophraſtus warumb er dº altennamébehalté hab I99.

Y)

-9

Theophraſtus war unbenº

Variolivnnd tubera zu zelten

vernordnung halt/Damandº

verbotté der frantzoſen. 262.

re UJeOtct

429.

trancº in den verwundten

cum ſollen erſtlich erkantwer

I4» den/dan der corper 244. - hoch ſchädlich Ynterſcheid zwiſché Theophra Tranſplantatöderwaſſer/mit ſtovnd andern arzten sº: vtl exemplen erklärt z43. ein voller verwunter ſoll Tranſplantierungen erputrefa anderstractiert werden als ctionBus/denéerempel246. ein nüchterer 28«. Troſtel verfüngert vnnover neuert ſich weiter IF2, Prſachfalſcherartzt 245»

Veneris zwo döchter 3 63.372,

w Wachſalbwarzu dienſtlich 37.

warber mit ZKurt3ſchreibet Venus ein mütter der frantzo Waffen vergifften die wunden

mancherley 3I. ſen. 363, 179. Theoricagibt die practic/ doch Verblüté one maß/gar ſchad Walwurz heilet ein redlichen li 22 bruch "72; , ſofern das ſie auß der Pº rientz gang 214. Verderbte Franckheiten in zwe wºbe ſchandet die meinung - -

- iſt practica ſpeculatiusz

33.

enweg zu corrigieren 344.

Therme laſſe 354.355. Vergeſſenheit hat Franckheit Wasaßgefault / iſt vneinbun glich. laſſen einreiſſen 139. 398 Thermarum laus 296. Thürbiß macht ſchnelle ver: Vergiftung der wilden thier MVäſchen / ein Impoſtur der Doctorn/vſt ein geradtwol 65. fugung der innern vnd ºſ? gebawen/widerlegt ziz. ſernelementen 4. Verwandlung vzſach iſt few: Tinctur Antinoni vnd wie die

374

ſelbig ſoll extrahirt werden Verwandlung einer kranckheit

Waſchen in arzneyder franzo ſen wie es ſollvolbrachtwer 328.

O&n

in die ander Beſchicht mate rialiſch. 274»

1-49

Waſſerſicht 368. entferbet metallen. 4. ſalis philoſophorum wie ſie Vieraſtraſeindin Microcoſino Vaſſerſucht iſt ein leibkranck 21I. beit vnnd wundkranckheit ſoll.adminiſtrierr werdé56. -

426.

Tincturen iſt der gröſtgrund Vier element wie ſie im men ſchen ſind

Weinsvltimamateria 196. Tinctur Theophraſti/vndwa Vier humores mögen nicht Weinsſteins mißbrauch beydé zu heilen

-

rauß diſe werde

158

I46.

155.

Alten

Geſtchn/ſind nur von den me

vom Antimonio wie ſie ſoll adminiſtriert werden

37I.

diciserdichtet

-

23 7.

Vier ſind matrices/alſo in der

172

Weiſſeraugſtein

125e

Varme bäder wannvnnd wie

von Balſam wie ſie ſoll admi

hauptſuw viererley morbi

fern ſiezüden offnenſchäden

niſtriert werden

252.

dienſtlich

155.

177

von corallen wie die ſoll ad Vierweſen confurn die ganz Warme bäder ſind gewaltig offene ſchäden zü heilen anatomy zuſammen z27. - miniſtriert werden 15$. ZOI.

von goldt wie es ſoll admi Viererley Balſam in vlcerbus niſtrietwerden

I$4.

Verme ein mutter allerfeu

199.

lung

wie ſie den Balſam auß Viererley mütter darauß die gezogen wird vnnd daran öberſte tugendt 148.

Eranckheiten wachſen

147•

corpus

Vinumalcalizatum

288,

Element handlen

wie ſie vom goldtgeſcheiden Virtus attractiuapnnderpulſi Wildbäderwo 146.

ua iſt ein Ding /vnd mir ra

-tionelocivnderſcheiden 42o.

wirO

Virtus generatiug hat vier

haubtſtuck.

der Tinctuten wirckung vnnd

369»,

-

7.

Ä natürlich s-

Wildfewr da mache künſtli ſt

Ä.

29& .

Wildt fewr/ſein anfangvnno vrſprung --

-

1S$g

MPider das geſtirn iſt nicht zü

435

Tincruren ſollenhünern die fe dernaußgeſchoben 94.»

I25

Wernevnd keltimleb iſt kein

Yini eſſentta confortiert das

wie ſie den corallen zübeneh IICI1.

362.

-2!O.

- Wilden


A

O

A

Regiſter Wildenfewersheilung

212.

gehetletwerden 3.4, welche

Wilhelmus von Hohenheim

durch etlicherempelvnndht

tödtlich ſein oder mit 4. 9,17.

Theophraſtivatter 145 Wind des Leißsanfeng der Co

werden von den waaffenver

ſtorien erklert. Ag

lica

23o

giffret 13. würt geheilt durch Ndromantiawas esſey alle dasjenige ſo die feulung Z

32»

Ios,

-

Wind außwendtg vnndinwen dig des Menſchen

141.»

Windswurckügun des menſché eß

I42

WO:nter Grenget der erdenkräck heit

wehret 10.züfällmancherley Zacharias Pirer, 1.C.

84. Ianwurzlen ertungfert durch

II.

in Wunden ſtzweyerley eyter

die magnalia der natur 49. 4. was dem Artzt fürnemlich Zauberey wirtofftgenent/ta zu fürchten 6» doch ein natürliche wirckig

392

t 166. witterügdekranckheit woher mit Wunden/ſo noch friſch ſind Zeichen allerkranckheiten ſeind wie zu handlen 8.ſoverderbt ſie 3 üeréhennen 50. hat ein züerkenné in Frantzoſen 272, vnnd verzweifelt ſind wie zü tupefactiutſche art an ſich 8.

der verderbté wunden 9. Oes

mit den Wunden vereinigen ſich vi! heimliche Eranckhei

giffts in wundé 14. des luxus wie ſie ſollen erkendt werden 418.ſo in den wunden erſchei

handlen

12. der kranckheiten heilung ſteht in 3.ſtucken 159. YVolff

209

YVoiffbißvndwildſchwein biß

tch1V nOVOn Oeren natUr I2.

Wundartzt ſoll ein Alchimiſt

nen was ſie bedeuten/ vnnd

ſein: 48. was er fürnennlich

wz außjné erfolgt 17.woher

vterſtuck 163. YVortdte C5ſtelliert ſind/Fönné

betrachten ſoll 1. Der wundartzt gemeines ge brauchscorzigerung «4»

pfeilvndkugel außdenwun

wundarzney ſoll das Glutſtel

ſie endrſpringen 418. zütoo heiſſen offt die artzt die doch zeichen ſeindt zur andern att; ney 423. zum todt ſend klag der naturdievmb.hulff ſchreier 423.

66.vergleichet ſich dem feur wet:E

211«.

Jur MOclffs heilung gehören

den ziehen / Doch one zaube

len

JO.

in Wundartzneywie mit dem er 6o. ſten mittel/vnnd letzten band Zeitendertalleding362.für ſich Wunderlich glückhafft/etliche ſelbs heiletofft ein Eräckheir züproccoieren 21. vnglückhafft / nach des him gibt den wunden züfell7. iſt Wundbalſam wie ſiezübereité melslauff 5%auch ein artzt 176, iſt vrſachd 39 Wunden alle zwölffſtunden zu geſundtheit vñfräckhettz 51. Wundkreuternach derlengerze uerbinden 8. Zeitigung ſoll alweg vor der hef let/vn ndwelc vnder denen he XYOunden heilen iſt mit ein kunſt/ lüg frantzoſen her gehn 378. die fürtreflichſte 33.» rey

wo man mit auch zükünfftig ſchäden fürkhorñen kan22 in

gemechté wie diezühalté 23. Fönnen vffmancherley weis verderBt werden 8.mtt bindé

ordenlich züverſehen 54.mir

erklar züuerpappen hoch ähedlich 3.8. ſchlecken heilſ 4o.ſo den ſchlaaffnennen/töd

YOundól wie zü6ereiten 39. Wundölenlob 54.«

wundrpuluer iſt keins züfals mechtig

45

heitſey 259. YPundtränck der natur ſehr an défrawen angeborn/ſoer Zorn nemlich 35.ſeindartzney vnd

marung zz.wie ſie ſollen bere

nicht F.ſo ſie ſtincken oder rin nen ſº die arzney vergebens

TLT perOLn

heffr werden 20. wºdurch ſie

fen vnd verordnet I23, Zinobrium iſt MJercurius 2231 Zittern des letBs woher es ver

urſachtwürt I21. Wundſalben mancherley art Zittrac hen 59. was für ein kräck 37.

lich17-.ſoſchäden 6zingen od

4.ſollen durch gut artzneyge

Zerſtörig iſt in die naturerſchaf

33

zu vé wundëſchlecht gar tödt lich

I 6.

Zäfällderwunden ſind ſchwer YYºundtränck naturvnd wie ſie zü heilen $ 6, ſollen gebraucht werden 31 Iween ſamébracht in ein weſen YPundträncken nutzbarkeit/ gißt ein frembdeart 134

Ende des Regiſters,


–-----

-- -

-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.