路 Colecci贸n Chile antes de Chile 路
· Proyecto Chile antes de Chile · El proyecto Chile antes de Chile: culturas precolombinas y pueblos originarios, busca rescatar gráficas de estas culturas y pueblos para llevarlas a objetos cotidianos. Este proyecto abarca en una primera etapa, dos culturas precolombinas, Diaguita y Arica; y dos pueblos originarios, Mapuche y Selk’nam.
· LIBRETAS: MODELOS DISPONIBLES · Libreta
Libreta encuadernada a mano con costura de cadeneta. Medidas: 15x10,5 cm, 20 páginas bond ahuesado. Incluye hoja guía y ficha informativa en última hoja.
Libreta con elástico
Libreta encuadernada a mano con costura de cadeneta. Medidas: 15x10,5 cm, 40 páginas bond ahuesado. Incluye hoja guía y ficha informativa en última hoja.
· CULTURA PRECOLOMBINA ARICA · · CHILE ANTES DE CHILE · CULTURA PRECOLOMBINA ARICA 800 · 1532 D.C. La cultura Arica convive en aldeas, ubicadas desde Mollendo en Perú hasta Taltal en Chile, concentrándose en el sector medio de los valles, más aptos para el cultivo de productos. Desarrollaron una variedad de actividades, como la agricultura de terrazas, el desarrollo de balsas y herramientas de madera, piedras y metales. En el arte, los textiles representan la gran industria, realizaron camisas, gorros y bolsas. Además, desarrollaron la cerámica, presentando decoración policroma y con una variedad de diseños. The Arica culture inhabited a region extended from Mollendo in Peru to Taltal in Chile, mainly inhabited the middle reaches of these valleys, the places most suitable for cultivate. They the area available for growing by building farming terraces and platforms, along with irrigation canals. A large quantity of tools for working the land, including wood-handled stone shovels, point to the importance of farming among these groups. Arica ceramics display high technical quality and their painted polychromatic decorations feature anthropomorphic, zoomorphic and geometric designs. Arica textiles achieved a high level of technical and iconographic complexity. The most typical textiles are the tunics that, hats and bags.
Fuente: Museo Chileno de Arte Precolombino
· CULTURA PRECOLOMBINA DIAGUITA · · CHILE ANTES DE CHILE · CULTURA PRECOLOMBINA DIAGUITA 900 · 1500 D.C. La cultura Diaguita, se desarrollaron en el Norte Chico, en un clima semiárido, atravesado por valles y cadenas montañosas que unen la Cordillera de los Andes con el Océano Pacífico. Vivieron principalmente de la agricultura, cultivando maíz, quinua y porotos; pero de igual forma el mar les ofreció una gran cantidad de recursos, como peces, moluscos y mamíferos. Dentro del arte, se destacaron por su desarrollo en las cerámicas, caracterizadas por sus diseños geométricos, aplicados en dos colores sobre una base de otro color, se cree que estos han sido creados como representaciones de visiones chamánicas. The Diaguita culture, developed in Chile’s Norte Chico. This territory has a semi-arid environment traversed by many valleys and mountain chains that run from the Andes Mountains to the Pacific Ocean. The Diaguita were a farming culture that built irrigation networks to enable them to grow a wide range of crops such as maize, quinoa and beans. The sea also provided them with a variety of resources, such as fish, mollusks and marine mammals. In artistic terms, the Diaguita are known above all for their distinctive ceramics, which feature two-colored geometric designs applied on a base of a third color. The Diaguita’s highly complex designs are thought to be representations of shamanic visions.
路
· PUEBLO ORIGINARIO MAPUCHE · · CHILE ANTES DE CHILE · PUEBLO ORIGINARIO MAPUCHE 1250 D.C. · Actualidad El mapuche es el grupo indígena más numeroso del país, vivían en grupos familiares, habitando gran parte del sur de Chile. Al ocupar desde la cordilleras hasta la costa, sus climas eran desde templados cálidos a fríos lluviosos. Eran recolectores y cazadores, además realizaban intercambios comerciales con Argentina. En el arte desarrollaron variadas técnicas entre las que se destacan los tejidos, caracterizados por sus colores y diseños geométricos; además trabajaron la cerámica, maderas, cestería y orfebrería en plata. El arte, también incluye la música y la danza en los que, a través de instrumentos como el kultrun y la trutruka. The Mapuche are Chile’s largest indigenous group, they inhabited most of southern Chile. The Mapuche occupied a wide range of environments and landscapes, from the Andean mountains down to the coast, inhabiting from warmer temperate climatic zones to cold rainy ones. They were gatherers and hunters, and also established a trading circuit along the Chilean-Argentine border. Woven cloth is a central element of Mapuche identity. Usage and traditional symbolism determined which colors and designs would be used to make their ponchos and woolen bags. The Mapuche are also known for their potery, woodwork, basketry and silversmithing techniques. Art also includes music and dance, with instruments such as the kultrún and truruka.
· PUEBLO ORIGINARIO SELK’NAM · · CHILE ANTES DE CHILE · PUEBLO ORIGINARIO SELK’NAM 1500 · 1900 D.C. Los selk’nam o onas (palabra yámana, “hacia el norte”), habitaron la Isla Grande de Tierra del Fuego, viviendo en grupos familiares. El clima era bastante inhóspito, de cortos y frescos veranos y largos, húmedos y fríos inviernos. Aunque eran grandes maestros en la pintura corporal, gran parte de lo que sabemos del arte selk’nam se remite al vestuario. Vestían sólo con pieles y cueros de animales. La pintura corporal era un elemento central de su expresión cultural. Era utilizada por temas prácticos y estéticos, cada pintura representaba una actividad o ceremonia. El rojo era considerado el color más bello. The Selk’nam, inhabited the Isla Grande (large island) of Tierra del Fuego, living in extended family groups. The region has a rather inhospitable climate, with short cool summers and long, cold wet winters. The Selk`nam were masters in the arts of body painting; however, much of our knowledge of them relies on their attire. The people wore only animal hides and skins. Body paint was a central element of Selk’nam cultural expression. They painted themselves for practical as well as aesthetic reasons. They had special designs for different occasions, hunting, combat, peacetime, tournaments, duels, and so on. Red was considered the most attractive color.
ﾂｷ BOTONES: DISEﾃ前S DISPONIBLESﾂｷ Botones
Pack de 4 botones forrados en tela con grﾃ｡ficas inspiradas en las culturas precolombinas y pueblos originarios de Chile.
Diรกmetro: 3,2 cm. Cantidad: 4 unidades
· BOTONES CULTURAS PRECOLOMBINA Botones
Botones forrados en tela con gráficas inspiradas en los textiles de la cultura precolombina Arica. Diámetro: 3,2 cm. Cantidad: 2 unidades
AS · Botones
Botones forrados en tela con gráficas inspiradas en la alfarería de la cultura precolombina Diaguita. Diámetro: 3,2 cm. Cantidad: 2 unidades
路 BOTONES PUEBLOS ORIGINARIOS 路 Botones
Botones forrados en tela con gr谩ficas inspiradas en los textiles del pueblo originario Mapuche. Di谩metro: 3,2 cm. Cantidad: 2 unidades
Botones
Botones forrados en tela con gråficas inspiradas en las pinturas corporales del pueblo originario selk’nam. Diåmetro: 3,2 cm. Cantidad: 2 unidades
路BILLETERAS 路 Billeteras
Billeteras de origami con gr谩ficas inspiradas en las culturas precolombinas y pueblos originarios de Chile. Medidas: 10x8 cm aprox.
· CONTACTO CULTURA PRECOLOMBINA · ARICA ·
www.disenodepapel.com disenodepapel@gmail.com Facebook: Tallerdepapel Sofía Torres · 9159 9023 / Natalia Medici · 8278 0073