Tonos envolventes DELICADOS Y SOFISTICADOS
67
Año 5 Nº67 JULIO 2016 Publicación del Diario Perspectiva Sur Prohibida su venta
PlacaCentro Fcio. Varela Cno. Gral. Belgrano 5051 (1888) Te: 4210-0121/4881
mail: pinar@rcc.com.ar
PlacaCentro Quilmes Av. 12 de Octubre 2750 (1878) Te: 4200-3066 / 4139-0834
PlacaCentro Berazategui Av. Vergara e/23 y 24 (1884) Parque Industrial Vergara Te: 4216-4392 • 5277-2082/2083
Institucional: www.madererapinar.com.ar
PRESENTACIÓN
EDICIÓN
JULIO
Nos adentramos de a poco en las bajas temperaturas que trae el invierno; y con ello, muchas veces preferimos el calor del hogar. Por eso, es hora de encontrar calidez en tus ambientes. Te presentamos algunas propuestas para que no te muevas de casa. La comodidad en el hogar es indispensable. Las hamacas de interior son una gran idea para descansar de una manera diferente sin abrir las puertas de casa. Te contamos cómo. En deco vemos el color del año, el rosa cuarzo, que proporciona calidez y sofisticación en todos los espacios. Además, te mostramos la nueva tendencia en baños: el microcemento.
---------------------------------COLABORARON EN ESTA EDICIÓN:
• Arquitecto Mariano Saravia • Arquitectos Germán Salas y Nicolás de Jáuregui • Estudio Suárez y Asociados • Gisela Sánchez, Diseñadora de interiores • Leatrice Eiseman, Directora ejecutiva de Pantone Color Institute ---------------------------------Diseño Urbano Sur es una revista
¿Tenés suelos de madera? Te brindamos recomendaciones para protegerlos. También te mostramos una opción para decorar: el diseño fabril.
de edición mensual del Diario Perspectiva Sur dedicada a los rubros de la construcción, arquitectura y deco-
Sumate a nuestro staff de profesionales consultados. Contactate con nosotros...
ración.
Esto y mucho más lo encontrás en esta edición.
EN ESTA EDICIÓN CONFORT • Mayor cuidado. Pág 10 • Descanso reparador. Pág 24
AMBIENTES • Belleza industrial. Pág 12 • Unir ambientes. Pág 28 • Lujoso y duradero. Pág 32
Bajate la versión DuSur para tu Smartphone
Año 5 - Nº67 - JULIO 2016 • Dirección: Mitre 815, Quilmes • Contactos: 4257-1182 - Líneas rotativas publicidad@perspectivasur.com | www.perspectivasur.com • Diseño Urbano Sur es una revista mensual del Multimedio Perspectiva Sur de circulación en Quilmes, Ezpeleta, Bernal, Don Bosco, Wilde Avellaneda, Berazategui, Fcio Varela, La Plata, Lanús, Banfield, Lomas de Zamora, Burzaco y Adrogué.
CONSTRUCCIÓN • Saniobras SA. Pág 15
DECORACIÓN • Pintura al agua. Pág 16 • Tonos envolventes. Pág 30 • Cortinas modernas. Pág 38
ARQUITECTURA Diseño Urbano Sur no se responsabiliza por las ideas y/u opiniones vertidas en este número en las colaboraciones firmadas, ni por contenido de los avisos publicitarios. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado en esta revista sin previa consulta aún mencionando la fuente. Todos los derechos son reservados.
• Una pieza de arte. Pág 18 • Casa Almada. Pág 26 • Amplitud. Pág 34
8
CONFORT
10
MAYOR CUIDADO
Consejos para proteger suelos de madera
La madera es un material natural con propie-
en función de si es verano o invierno e incluso
¿Y EN BAÑOS Y COCINAS?
permita preservar lo más posible la apariencia
dades físicas y mecánicas muy característi-
de si la vivienda está en zonas centrales o lito-
Sólo que hay que prestar más atención a los
original del suelo. Es recomendable que en
cas. Es necesario conocerlas para mantener
rales de la geografía.
consejos antes mencionados. Es aconsejable
zonas muy expuestas a la iluminación intensa
el uso de maderas con coeficientes de
o a los brillos directos del sol se evite dejar
Para evitar la abertura de las juntas o el incre-
contracción volumétrica mínimas, como
durante mucho tiempo muebles o elementos
mento del tamaño de la tarima, lo ideal es
suelos de bambú, cuya composición alisto-
en el mismo lugar.
mantener el interior de la vivienda a una hume-
nada les confiere una gran estabilidad.
la tarima del hogar en las mejores condiciones. Recomendaciones de experto para que se mantengan como el primer día. ¿CÓMO PROTEGERLO?
dad relativa de entre el 35% y 60%. Usá deshu-
La madera absorbe o cede humedad del
midificadores o pastillas antihumedad en
LA MEJOR FORMA DE MANTENERLO LIMPIO ¿CÓMO PROTEGER LOS SUELOS DEL SOL?
El mantenimiento habitual de un suelo de
ambiente en función de las condiciones en las
invierno y con humidificadores o recipientes
El sol provoca oxidación y cambios de color.
madera es sencillo y rápido. Para su limpieza
que se encuentra. De ahí que el suelo de
de agua en verano.
La capa de acabado del suelo debe ser una
regular lo mejor es la aspiradora. Con ella
pantalla que filtre los rayos ultravioletas y
eliminaremos el polvo y cualquier agente abra-
madera haya que tratarlo de una forma u otra
11
sivo. Después de pasarla, utilizá un poco de
base de aceites. Pueden desteñir y dañar la
algodón o micro-fibra, vaporizando en ella
superficie, además de crear una película de
una pequeña cantidad de limpiador para este
grasa. La mezcla de agua y vinagre no es reco-
tipo suelos y frotá en dirección de la longitud
mendable en suelos barnizados.
de las lamas. No obstante, no es cierto que los suelos de madera no puedan limpiarse con
¿Y SI LA MANCHA SE RESISTE?
trapo de piso, de hecho es recomendable
Ante una mancha persistente se debe limpiar
hacerlo, sobre todo en verano cuando la
con agua tibia y productos especializados.
madera nos lo pide.
Son muchos los que existen en el mercado
PRODUCTOS ADECUADOS
que son respetuosos con el medio ambiente.
que limpian, desinfectan y protegen al tiempo Hay que evitar ceras, detergentes o jabones a
AMBIENTES
12
BELLEZA INDUSTRIAL Ambientes con estética fabril /
Profesionales consultados: Gisela Sánchez - Diseñadora de interiores
Amplitud y estilo. La combinación de mate-
espacio vacío, en tanto, constituye un elemen-
MATERIALES
miento de las paredes, por ejemplo el micro-
riales nobles y la estética fabril, junto con el
to preponderante. Al momento de plantear el
Dado que se trata de lograr un aspecto indus-
cemento.
gusto por el reciclado, crean ambientes ac-
diseño, es preciso no abusar de objetos u orna-
trial, los materiales más utilizados son: ce-
tuales y de gran personalidad.
mentos, dado que en este tipo de decoración
mento, aluminio, vidrio, ladrillo, metal, plástico
prima la frase “menos es más”. Este estilo ofrece espacios donde la decoración, los objetos y el equipamiento adquieren
En esencia, los muebles y elementos que ca-
un rol esencial a la hora de transformar am-
racterizan la estética fabril son piezas recupe-
bientes industriales en verdaderos hogares.
Los colores empleados generalmente suelen
y goma. Una buena idea es conservar los ele-
ser fríos, con grises, azules y sobre todo blan-
mentos estructurales originales (columnas,
cos y negros. No obstante, se usan también to-
paredes o vigas) e incorporarlos al diseño.
nos vainilla, tierra o hueso.
radas, ya sea de oficios tradicionales o indus-
MINIMALISMO
Un aporte importante resultan los sillones o
triales. Mesas de carpintero, mostradores de
El fabril, es un estilo tranquilo y neutro, en el
banquetas con tapizados vibrantes. Las es-
Con grandes superficies sin divisiones, se in-
fábricas, sillas de despachos, taburetes, cajo-
que prevalece el minimalismo. Para dar una
tanterías y armarios empotrados son ideales
corporan zonas comunes conectadas entre sí
neras, ficheros, lámparas, máquinas de escri-
sensación de continuidad se utiliza el mismo
para ubicar los equipos audiovisuales.
con mucha luz y destacado aspecto fabril. El
bir y coser o cajas de metal.
suelo en todos los ambientes y en el revesti-
13
ILUMINACIÓN
DIVISIONES Y ESCALERAS
La luz juega un rol fundamental en este estilo.
En caso que se requieran divisiones, se deben
Es preciso que la vivienda cuente con grandes
evitar paredes y puertas, utilizando para ello
ventanales que permitan un acceso impor-
elementos alternativos. Una biblioteca hasta
tante de luz natural. Esta, debe inundar el am-
el techo es una buena elección para dividir es-
biente.
pacios.
También la iluminación artificial adquiere gran
Otra particularidad de este tipo de viviendas
preponderancia. La posibilidad de dejar los ca-
es el uso de entrepisos que separan el área
bles a la vista permite una mayor flexibilidad.
principal de salón, living y cocina, de los dor-
Las lámparas “galponeras” colgando del cielo
mitorios, o el estudio. La unión de ambas plan-
raso suelen ser una muy buena elección.
tas generalmente se logra con escaleras de importante peso decorativo.
15
SANIOBRAS SA INSTALACIONES A GRAN ESCALA
Saniobras es una empresa de desarrollo y eje-
Con respecto a los laboratorios en los que rea-
cución de instalaciones industriales, sanita-
lizaron las instalaciones industriales, gas en
rias, redes de gas y contra incendios que re-
media y baja presión y diversos servicios para
cientemente cumplió 10 años en el mercado.
líquidos y gases especiales con nuevas plantas de estudios y producción, se encuentran:
Las experiencias adquiridas de instalaciones
Catalent Pharma Solutions Argentina; Siner-
para complejos de edificios, hoteles y estacio-
gium Biotech de Bagó Planta Garín; Laborato-
nes de servicio fueron las primeras incursio-
rio Tuteur, planta Mataderos; SYNTHON, plan-
nes que le sirvieron de base para introducirse
ta San Lorenzo Santa Fé; Laboratorios Berna-
en edificios de la industria y los laboratorios.
bo, planta Malvinas argentinas; y en ejecución
En los laboratorios, y en especial la industria
rinario, planta para vacunas contra la aftosa
farmacéutica, donde se aplican condiciones y
en Pilar.
actual la planta de Centro de Diagnóstico Vete-
requisitos para las buenas prácticas de fabricación (GMP), con requerimientos y particula-
El trabajo que realiza Saniobras cuenta con
ridades para todas sus instalaciones, se fue-
personal propio dedicado a las instalaciones
ron adaptando a las distintas necesidades y
de cada planta, siempre comprometido a brin-
exigencias de cada una de las empresas de pri-
dar el apoyo y la ingeniería necesaria, acom-
mera línea a las que le confiaron sus instala-
pañando la ejecución de los proyectos de ca-
ciones.
da cliente desde la colocación de las primeras
Por su parte, sus trabajos fueron alcanzados
puesta en marcha con personal de planta.
cañerías junto con las fundaciones, hasta la con la confianza de estudios de ingeniería, asesores y grandes constructoras; con exigencias y prioridades de funcionalidad; planificación de tiempos de ejecución para que las construcciones estén terminadas en su debido momento. En estos proyectos de nuevas plantas hay previsiones de mantenimiento, ampliaciones o remodelaciones; también obras con reformas y ampliaciones de plantas donde se debe mantener la producción, tal es el caso SC JOHNSON & SON S.A.I.C.; y en reciente ejecución la planta de BAYER, con una serie de ampliaciones que viene realizando en su planta Bayer Pilar II.
DECORACIÓN
PINTURA AL AGUA Originales alfombras con estilo
El último toque que siempre le damos a nuestro hogar es el de los textiles, ya que lo visten con un estilo u otro. Elegir los adecuados es importante, ya que ellos por sí solos pueden cambiar mucho la decoración, haciendo que un hogar sea mucho más acogedor. Por eso te mostramos muchas ideas e inspiraciones, como estas originales alfombras con estilo de pintura al agua. Estas alfombras son realmente creativas, ya que se inspiran en las pinturas realizadas al agua, con estampados que normalmente suelen ser florales. Además, tienen muchos otros complementos para vestir el hogar, como almohadones o cortinas a juego con esas alfombras. Desde luego son textiles que no pasan desapercibidos. Estos estampados florales que parecen pinturas hechas a mano resultan realmente originales y creativas. Son ideas fabulosas para renovar el hogar con pocos detalles. Las habitaciones serían completamente diferentes sin estos textiles tan divertidos y llenos de colores. No sólo el salón es un buen lugar para añadir estas alfombras, sino que son ideales para otros espacios, incluyendo también los cuartos infantiles, ya que su colorido es muy alegre. El baño o una terraza interior son otros espacios perfectos para usar estas alfombras.
16
ARQUITECTURA
UNA PIEZA DE ARTE
18
Asesoría: Suarez & Asociados 4254-5628 9 de julio 446, Quilmes info@suarezyasociados.com.ar
Art Lavalle
Ubicado en pleno corazón de Quilmes nace Art Lavalle, un
tura, Suárez & Asociados, plasma en un concepto único una
emprendimiento del estudio Suárez & Asociados que
vivienda que utiliza los tres elementos de la arquitectura
combina los tres elementos nobles de la arquitectura
moderna, como lo son el hormigón, vidrio y acero; y logra una
moderna: hormigón, acero y vidrio.
armonía a la vista y un trasfondo no sólo funcional sino confortable.
En una de las ciudades más antiguas de la Provincia de Buenos Aires, Quilmes, el renombrado estudio de arquitec-
El proyecto cuenta con departamentos de dos ambientes
19
El proyecto cuenta con departamentos de dos ambientes distribuidos en 11 pisos. Cada uno cuenta con dos plantas bien diferenciadas entre social y privada
distribuidos en once pisos. Cada uno de ellos cuenta con dos
de liviandad y transparencia.
plantas claramente diferenciadas entre social y privada. La social lo integra el living- comedor con la cocina y el balcĂłn
La fachada se desarrolla mediante una cinta de hormigĂłn a
con parilla hacia el este para aprovechar de la mejor orienta-
modo de envolvente del edificio, dejando en segundo plano el
ciĂłn y las vistas abiertas. La privada, hacia el oeste, la
movimiento de los balcones aterrazados con sus barandas
preserva del ruido y brinda privacidad y silencio. En la planta
de vidrio y acero, brindĂĄndole al mismo tiempo una imagen
baja el gran hall de acceso vidriado transmite una sensaciĂłn
sobria y moderna que lo diferencia de su entorno inmediato.
ARQUITECTURA
20
El emprendimiento combina los tres elementos nobles de la arquitectura moderna: hormigón, acero y vidrio.
ficha técnica • Obra: Edificio de viviendas multifamiliares • Dirección: Lavalle 318 – Quilmes • Año de construcción: 2016 • Superficie Construida: 1800 m2 • Interpretación Proyecto y Dirección: Estudio Suarez y Asociados • Arquitecto: Arq. Marcelo Darío Suárez
CONFORT
24
DESCANSO REPARADOR Hamacas de interior
En estos días de invierno es imposible concebir el arte de
Por supuesto, rigen las mismas reglas en cuanto a sujeción:
HAMACAS AL TECHO
dormir una siesta un domingo por la tarde en casa sin una
dado que tienen que soportar el peso del cuerpo humano. Es
También es muy común, a nivel de sujeción, colgarlas al
buena hamaca de interior. Obviamente, uno puede acostarse
importante que los muros, techos o soportes a los que vayan
forjado del piso superior o a las vigas en caso de tenerlas
en un sofá, en una cama o incluso en un sillón orejero, pero
ancladas las sujeciones sean lo suficientemente resistentes
vistas. En estos casos podemos encontrar las que anclan a
cuando en casa contamos con una hamaca, nada iguala esa
como para no vencer ante unos kilitos de más.
dos puntos techo generando esa sensación anterior de
singular.
DE MURO A MURO
sólo punto, en cuyo caso suelen ser más hamacas-asiento
En este sentido, lo mejor y lo más habitual es anclarlas de muro
para sentarse a leer o descansar sin tumbarse del todo.
No nos referimos en este caso a los asientos-columpio sino a
a muro (siempre que no sea pladur) ya que de este modo,
hamaca-tumbona tan característica, o bien las que anclan a un
sensación de “dolce far niente” que se asocia a esta pieza tan
las clásicas hamacas de exterior (esas que se colocan en los
además, permite “extenderlas” en su máxima amplitud,
MATERIALES
porches o de árbol a árbol), sólo que aplicadas al diseño interior
generando una especie de cama flotante ideal como zona de
A diferencia de las de exterior, aquí no estamos expuestos a las
del hogar.
descanso o rincón de lectura.
inclemencias del tiempo, por lo que las posibilidades en cuanto
25
a elección de telas, textiles y materiales se multiplican. Están
hamacas de interior de tipo bohemio, que usan y abusan de la
por ejemplo las formadas por simples trozos de telas (hasta
puntilla y el crochet.
Las de color blanco suelen ser las reinas, fundamentalmente por la claridad y luminosidad que dan al ambiente. Tanto en estilos minimalistas como en los shabby, rustic chic y escandi-
una sábana de algodón con cierta consistencia podría servirnos). Otra opción son las que dan un gran protagonismo a las
Por último, están las que le dan un cierto protagonismo a la
cuerdas de los extremos, emulando a Tarzán. Las de rejilla son
madera, fundamentalmente en forma de palos que hacen las
navo, este color es el rey.
otro clásico de la hamaca de interior. De corte sencillo y línea
veces de travesaño al que van amarradas algunas cuerdas o
Las negras también son muy habituales por ese toque de
homogénea, son ideales para aquellos que huyen del abigarra-
cordones de distintos estilos.
sofisticación y elegancia que aportan al ambiente. Especialmente idóneas para una decoración masculina.
miento. COLORES Otras en cambio resultan más sofisticadas, incluyendo
En cuanto a colores, dada la inmensidad de telas a disposición
Finalmente, para los amantes de la decoración colorista y del
elementos poco habituales como aros, así como con cortes
en el mercado, podemos adaptar las hamacas de interior a los
estilo boho, las telas estampadas y coloristas, así como los
especiales en la tela.
estilos decorativos.
patchwork, son las candidatas ideales.
Por supuesto, un clásico son las
ARQUITECTURA
26
CASA ALMADA Mariano Saravia
ficha técnica > Arquitectos: Mariano Saravia > Ubicación: Cañuelas, Córdoba, Arg. > Área: 297.0 m2 > Año Proyecto: 2015 > Fotografías: Gonzalo Viramonte
La idea generadora de la vivienda, ubicada en
tante, en la que se entremezclan el adentro
la provincia de Córdoba, surge de la vincula-
con el afuera.
En la planta alta, se diferencian dos zonas, por
ultimo parezca de alguna manera estar como
un lado el sector de los hijos y por otro la suite
suspendido, despegándose del paisaje.
a la que se accede a través de un puente que
ción de los ambientes a través de un patio inEl orden de la planta se dispone en dos ejes
cruza la doble altura del comedor hacia un la-
misma, brinda aire y luz a las circulaciones
perpendiculares, ubicando al patio interior en
do y la doble altura del patio hacia el otro.
entre ambientes en ambos sentidos: vertical
el cruce de los mismos. En el sentido del eje
terior, que ubicado como núcleo central de
y horizontal.
Utilizando el mismo lenguaje, se trabajó el espacio exterior, intercalando el verde y la vegetación con fajas con distintas texturas y mate-
más corto, se ubican los accesos desde el ex-
Sobre el eje ubicado en sentido opuesto, se co-
riales. Un aspecto importante de la casa es
terior y salida al jardín, a través de una extensa
nectan todos los ambientes de la casa, los cua-
que posee un sistema de recolección de agua
La presencia de este patio central genera a su
galería. De esta manera al ingresar a la casa
les han sido dispuestos sobre este eje, con el
de lluvia para riego, buscando aprovechar los
vez, una fluida comunicación entre el interior
se impone dicho patio que se alza en doble al-
fin de que orienten sus visuales hacia el jardín
recursos no renovables; a su vez, la carpintería
– exterior y viceversa que enriquece los espa-
tura acompañando el desarrollo de la escalera
y el campo de golf. Morfológicamente se bus-
exterior utilizada es de aluminio con doble vi-
cios permitiendo que los limites sean mucho
y a través del cual se puede apreciar el living –
có trabajar con formas y colores puros, bus-
driado hermético para disminuir las perdidas térmicas tanto en verano como en invierno.
más permeables. Enormes ventanales de
comedor, mientras en su interior crece un exó-
cando la yuxtaposición de los volúmenes de
gran porte, producen la transparencia cons-
tico árbol.
planta baja y planta alta de modo tal que este
AMBIENTES
28
UNIR AMBIENTES Descubrí cómo hacerlo
Un loft de película y un piso de tamaño mini
A pesar de su aparente sencillez, una distribu-
bras que centran la superficie asignada a
PILARES DE HIERRO
tienen un punto en común: la posibilidad de
ción en la que diversos ambientes comparten
cada zona y el uso de materiales distintos
Aunque ningún muro independiza este come-
unir ambientes. ¿Querés saber cómo?
espacio implica ciertas dificultades.
deben facilitar de una simple ojeada la locali-
dor de la zona de estar, basta una ojeada para
Cuando en los años 50 surgió el concepto de
La primera, la asesoría de un experto a la hora
zación de salón, cocina o dormitorio.
localizar dónde se ubica el salón: la viga horizontal y los dos pilares de hierro señalan cuál
loft, nadie podía imaginar la influencia que ten-
de derribar tabiques para no desequilibrar ni
Revestimientos como ladrillo, piedra, pintura
es su espacio. Sobre el sofá, un altillo con
dría en decoración. En aquellos tiempos, el pre-
debilitar la estructura del edificio.
de colores o papeles pintados en las paredes;
libros reduce visualmente la altura del techo
y madera, cemento, cerámica, losetas hidráu-
en la zona y la hace más acogedora. ¿Te
La segunda, adaptar las instalaciones de fon-
licas o vinilos en el suelo permitirán delimitar
fijaste en el comedor? Adosado a la pared, facilita una circulación fluida por el loft.
cio de las viviendas había subido de una forma tan alarmante en Nueva York, que pronto los artistas decidieron trasladarse a vivir a anti-
tanería y electricidad a la nueva planificación,
dónde empieza una zona y termina otra en
guas naves industriales en las que cama,
de manera que cada ambiente cuente con las
una sucesión ordenada de espacios. MESA ROJA
taller, salón y cocina compartían un mismo
tomas de agua, desagües, salidas de humos y
espacio.
puntos de luz necesarios en techos y paredes.
SILLAS DE ACERO GALVANIZADO
Una de las señas de identidad de los lofts es la
Los lofts se caracterizan por incluir materiales
supresión de paredes para lograr un espacio
Hoy, más de sesenta años después, el interio-
La tercera dificultad a la hora de decorar un
típicos de las fábricas. El techo a dos aguas
diáfano. Facilita que desde el living se tenga
rismo ha consagrado aquellos lofts como la
espacio compartido consiste en delimitar
con tejas y vigas de madera, el pilar de hierro y
una perfecta visión del comedor, la cocina e
inspiración de una distribución diáfana, sin
cada ambiente para que no reine la confusión.
la elección de acero en los muebles de cocina
incluso la puerta final que conduce a la habita-
y la mesa recrean el estilo factory.
ción de los niños. Además, la altura del techo
tabiques, basada en la sensación de amplitud y en la circulación fluida de la luz.
Librerías como elementos divisorios, alfom-
permite situar el dormitorio sobre una plata-
29
forma elevada. Para garantizar la privacidad,
sofá. Los visillos colgados de una barra en el
ESPEJO APOYADO EN EL SUELO
MURETE DE MEDIO CUERPO
un murete oculta al resto de la casa lo que
techo delimitan la zona de descanso y le dan
Formado por un estante alto, barras y cajones
Unir ambientes y mantener la privacidad en el
sucede en la zona de descanso.
un aire de chill out.
inferiores, este vestidor sirve, además, como
dormitorio es posible con esta solución: un
zona de paso hacia el cuarto de baño. Junto al
tabique de medio cuerpo, rematado en mure-
LIBRERÍA COMO CABECERO DE CAMA
ESCRITORIO ROSA
pilar, un panel fijo de cristal delimita el dormi-
te. Incluye armarios en la cara orientada hacia
Cuando el espacio escasea, puede ser una
Adosado a la pared, y a una ligera distancia del
torio; al ser transparente, cumple su misión de
el vestidor y tendrás espacio para zapatos y
excelente forma de lograr que tu vivienda
sofá para facilitar la circulación fluida, este
separar ambientes pero sin interrumpir el
bolsos.
parezca más amplia. Si preferís que desde el
escritorio convierte la zona de estudio en uno
paso de la luz natural hacia el fondo. El espejo
living no se vea el dormitorio, utilizá una libre-
de los rincones más atractivos del salón. Recu-
apoyado en el suelo permite comprobar qué
ARMARIOS EN TONOS BLANCOS
ría para separar ambientes: su trasera te ser-
perado y pintado en rosa, sus cajoncitos facili-
calzado es el adecuado.
Al tirar tabiques y elegir armarios blancos -a
virá como cabecero de la cama, mientras que
tan el orden
los estantes te resultarán útiles en la zona de estar. Aquí, esta composición a base de cajones y cubos tiene el ancho.
ESCRITORIO
tono con las paredes-, la cocina se integró en VESTIDOR CON CAJAS PARA PRENDAS
el living-comedor y, el piso resulta despejado.
Se puede emplear un vestidor a lo largo de las
El pilar y una franja junto al techo, pintados en
Una irregularidad de la planta con poca pro-
dos paredes cuando se estrechan hacia la
negro, delimitan la cocina y dan profundidad al
fundidad basta para crear un rincón de trabajo
puerta. Su distribución, simétrica, incluye
ambiente.
UN SUTIL VELO
en el living. ¿El espacio mínimo necesario? 40
estantes con cajas para las prendas de otras
Si valorás más la amplitud que la intimidad,
cm de fondo y 1 m de longitud. Para delimitar
temporadas, barras y cajones. Dos raíles en el
integrá el dormitorio en el salón y decorá la
la zona, pintá la pared en un tono diferente.
cama con almohadones para que parezca un
techo con focos orientables garantizan su iluminación.
DECORACIÓN
30
TONOS ENVOLVENTES
Decorar en rosa cuarzo /
Leatrice Eiseman - Directora ejecutiva de Pantone Color Institute
El tono rosa cuarzo fue elegido el color del
jar que la combinación de color rosa / azul.
2016 por Pantone. Descubrí todas las ideas que te damos para llenar de calma y
No es necesario añadirlo de forma predomi-
serenidad tu hogar.
nante, sólo un par de toques en el lugar correcto para obtener un efecto agradable y de-
El rosa cuarzo para decorar el hogar fue ele-
licado. Por ejemplo, una sola pared, una me-
gido como el tono de color del año, junto con
sa de café, una alfombra o incluso una sim-
el color azul serenidad, por la famosa com-
ple silla o sillón.
pañía estadounidense Pantone. Éstos están familiarizados con el estilo nórdico y coinci-
El efecto de la combinación con elementos
de perfectamente con los fondos blancos tí-
de muebles en cobre pulido, a menudo se uti-
picamente escandinavos. Este tipo de rosa
liza en el interior escandinavo. Sin embargo,
es suave pero persuasivo, más fácil de enca-
el cuarzo rosa en el hogar en realidad com-
31
bina bien con una rica paleta de colores.
que, en primer lugar, deben ser un lugar para evadirse de la tensión de los alrededores.
Junto con el amarillo y el azul para decorar la casa y el fondo blanco total aporta un esti-
Leatrice Eiseman, directora ejecutiva de Pan-
lo nórdico. Junto con el negro, blanco o plata
tone Color Institute dice: “El azul serenidad
es mucho más refinado. El azul serenidad se
Pantone tiene el poder de relajar con su efec-
hace eco de la atmósfera mágica, de ensue-
to calmante, trayendo una sensación de ali-
ño, infantil, pero con estilo. Pero ¿por qué de-
vio y una dimensión etérea, mientras que el
bemos elegir el rosa? Al parecer, según el
Pantone cuarzo, es un tono suave pero per-
equipo de Pantone, es un color que trae bie-
suasivo que transmite una sensación de cal-
nestar entre las paredes domésticas, tran-
ma, como una puesta de sol despejado o
quiliza y alienta a un estado de paz y tranqui-
una flor color de rosa”.
lidad. Nada mejor para embellecer el hogar
AMBIENTES
32
LUJOSO Y DURADERO Baño en microcemento
Si estás planeando hacer frente a una remo-
forma para colocar bañeras, marcos de ven-
del baño a diario, como los problemas de
timientos de suelos existentes con el fin de uti-
delación de baño, te recomendamos los estu-
tanas o lavabos integrales que puede usar
agua, los cambios de humedad y agentes de
lizar el bloque de hormigón sobre el que el edi-
pendos baños de microcemento para incor-
todos los días sin preocupaciones.
porar una opción más duradera, rentable y personalizable con hormigón.
tinte que se extienden además de las salpica-
ficio descansa, entonces puede que tenga que
duras. Con el hormigón, se obtiene un piso
preocuparse por la entrada de humedad en la
DISEÑO DE CUARTO DE BAÑO DE CEMENTO
que es especialmente adecuado para el mane-
losa, desde abajo. Esto se debe a que las
Un diseño de baño de estilo industrial será per-
jo de los riesgos ambientales duros. Esto, com-
cimentaciones de hormigón descansan
DISEÑOS MODERNOS DE BAÑOS DE
fecto. Esto es porque tales baños fueron dise-
binado con las nuevas técnicas de impresión
directamente sobre el suelo de tierra que los
MICROCEMENTO
ñados con la funcionalidad, la sencillez y la per-
y de tinte, permite el uso del hormigón en una
rodea. Este suelo puede llegar a saturarse de
Con el hormigón se obtienen todos los benefi-
manencia que tiene muy en cuenta los gustos
superficie funcional utilitaria y un elemento
humedad, que puede levantarse en la losa a
precioso de estilo interior.
través de la presión hidrostática.
CUARTO DE BAÑO CON SUELO DE
DISEÑO DE BAÑO MODERNO
MICROCEMENTO
En la mayoría de las casas más nuevas la losa
cios de una superficie sólida: el lujo, la durabi-
artísticos. Debido a estos atributos, los baños
lidad y su fácil cuidado. El hormigón es una
industriales siguen siendo muy populares en
gran opción para los cuartos de baño, ya que
estos días.
se puede ser muy creativo con él. Su naturaleza personalizable le permite darle color para
REVESTIMIENTO DE ASEO DE CONCRETO
En cuanto a la colocación de microcemento
de cimentación se coloca sobre un guardia de
complementar con los accesorios, darle
Hay una serie de retos que enfrenta el suelo
debajo de la superficie: si va a quitar los reves-
barrera de vapor, lo que impide que la hume-
1º de Mayo 1802 esq. Húsares Quilmes • Tel: 4200-4282 info@herrajescm.com.ar www.herrajescm.com.ar
33
dad penetre a través del suelo en el hormigón.
ciones, y el crecimiento de moho y otros
Si tiene una casa vieja que no tiene una barre-
microorganismos que pueden ser perjudicia-
ra de vapor, entonces es posible que desee ins-
les para la calidad del aire en el espacio.
talar una sobre la superficie existente, y luego verter un poco de mezcla para la nivelación y
BAÑO DE MICROCEMENTO MARRÓN
crear una capa impermeable sobre ella.
Afortunadamente, es relativamente fácil sellar
BAÑOS DE MICROCEMENTO CON
mico que penetra en los poros, y se pega sobre
ACCESORIOS NARANJA
la superficie del material, creando una barrera
un suelo de hormigón con un tratamiento quí-
El hormigón es un material poroso, natural-
impenetrable que no puede ser vista. Esto
mente, que absorberá la humedad de ambos
hará que el suelo sea impermeable a la pene-
derrames y la humedad en el aire. Si no se
tración de humedad. Sin embargo, tendrá que
trata en un cuarto de baño, los derrames y las
volver a aplicar con el producto cada 2 años ya
salpicaduras con el tiempo comenzarán a
que comienza a desgastarse.
manchar su superficie, causando decolora-
Encontrá la versión para tu Smart Phone en www.perspectivasur.com
Me gusta
ARQUITECTURA
34
AMPLITUD Vivienda en Estancia Abril
La casa YD está ubicada en el Club de Campo
tal”, con poca transición a la escala peatonal.
Estancia Abril, más conocido como Country Abril, un barrio privado que se encuentra en
El partido de la vivienda se basó en dos fuertes
Hudson, dentro del partido de Berazategui a
volúmenes, ligados por un gran espacio cen-
33,5 Km. de Capital Federal. Se puede acce-
tral que hiciera de nexo y permitiera el quiebre
der al mismo por la Autopista Buenos Aires –
entre ellos, abriéndose radialmente y logrando
La Plata pasando el peaje de Hudson.
de esta manera, acompañar la difícil forma del
La construcción del proyecto comenzó en el
La construcción del mismo concluyó en el año
año 2004, con el nombre de “Casa MA 34”. El
2006.
terreno. Aquel proyecto contaba con 335 m2.
pedido solicitaba que la vivienda tuviera un lenguaje contemporáneo y carácter “monumen-
Algunos años después, en el año 2011, el nue-
35
vo propietario de la vivienda quiso realizar una
construcción original y fortalecer la idea gene-
ampliación y adecuación de aquella casa MA
radora. Lo que había sido originalmente dos
34, que actualmente cuenta con un nuevo lote
volúmenes abiertos (y vinculados bajo un
anexado al original. De esta forma, se pasó a
cuerpo superior), se transformó en una “ma-
tratar sobre un terreno con superficie total de
no” con sus dedos abiertos, sobre el gran lote.
2.412 m2. La idea fue que la nueva casa dupli-
Se pasó a tener 3 fuertes volúmenes bajo este
cara la superficie original, y pasó a llamarse
cuerpo superior, y se generó un último volu-
YD 33.
men de grandes dimensiones, independiente de la casa. Esta implantación radial aprovecha
La decisión proyectual para esta nueva etapa,
y beneficia aun más las vistas de la laguna y
fue mantener e intensificar la idea de partido
del campo de golf a los nuevos volúmenes.
original, sumar volúmenes en forma radial a la
ARQUITECTURA
La implantación radial aprovecha y beneficia aun más las vistas de la laguna y del campo de golf a los nuevos volúmenes
A la vivienda original se le incorporaron nue-
riores y sector de parrilla, enmarcado con un
vos ambientes: uno de uso público, autónomo
monumental pórtico de hormigón de 12 m de
a la vivienda y con ingreso independiente. Así
largo.
se planteó un gran volumen, de fuerte morfología, algo elevado para disfrutar aun más del
En esencia la vivienda mantuvo su estética ori-
paisaje de la laguna y el campo de golf, donde
ginal, con los tonos y sus colores, al igual que
se pueden desarrollar usos varios. Incluye un
la distribución y criterio. Se respetaron los
importante estar con sector de proyecciones,
tonos blancos y grises. Estos últimos fueron
sector de juegos y posee también una nueva
generados por revoques símil hormigón que
cocina para este sector para lograr así la inde-
abarcó grandes superficies, reemplazando el
pendencia total con la vivienda. Este espacio
“revoque color”, y la terminación de bloques
posee una superficie cubierta de casi 140 m2,
de hormigón visto originales.
y un semi cubierto de 70 m2 con livings exte-
36
37
Lo que había sido originalmente dos volúmenes abiertos, se transformó en una “mano” con sus dedos abiertos, sobre el gran lote
ficha técnica • Obra: Casa YD 33 • Dirección: Hudson, Buenos Aires • Año de construcción: 2004-2006 y 2011 • Superficie Total: 758 m2 • Arquitectos: Germán Salas y Nicolás de Jáuregui • Contacto: www.dejaureguisalas.com.ar
DECORACIÓN
38
CORTINAS MODERNAS Paneles Japoneses
De estética lineal y minimalista, los paneles japoneses constituyen una solución para la decoración de las ventanas modernas, de gran belleza e infinitas posibilidades decorativas. Los paneles japoneses están especialmente indicados para cubrir grandes ventanales, desde el techo hasta el suelo, pero también son aptos para ventanas más pequeñas, y hasta como práctico panel deslizante con el que separar varios ambientes en una misma casa a la que se le da varios usos. Están compuestos por varios paneles, de un mismo tejido o tejidos distintos, que se mueven horizontalmente por unas guías o rieles, cruzándose y superponiéndose entre sí para otorgar intimidad e impedir el paso de la luz. Se pueden encontrar en varios colores y además, se pueden personalizar a gusto de cada uno. Se ofrecen en rieles de 2 a 5 vías, en función del ancho de la ventana, con recogida lateral: a izquierda o derecha, recogida a ambos lados o recogida al centro. El mecanismo, de gran calidad, no requiere man-
39
tenimiento y recoge los paneles de forma suave y silenciosa. -------------------------------VENTAJAS • Al tratarse de varios paneles independientes que se desplazan por raíles, cada uno de ellos puede ser de un tejido distinto, lo cual permite combinar diferentes telas en una misma cortina, aportando innumerables posibilidades estéticas. • Los paneles japoneses son ideales para grandes paños de pared (puertas corredizas, terrazas). • En habitaciones a las que se les da varios usos, pueden utilizarse los paneles japoneses para separar las diferentes secciones o ambientes, de una forma eficaz y elegante. • Cada panel se adhiere a su riel a través de un velcro, de modo que podrá desmontarlos con facilidad para su lavado o sustitución. Igualmente, esto facilita la limpieza de los cristales sobre los que se instalan.
INTERÉS
+INFO Placas antihumedad: una solución definitiva Factoria Hnos ofrece un revestimiento antihumedad que propone lidiar con los problemas de humedad en paredes, techos y cimientos de forma rápida, económica y definitiva. Es un material aislante térmico y acústico e incombustible. Es apto para todo tipo de ambientes que se monta sobre la zona a tratar, de manera que absorbe la humedad de las superficies afectadas, para luego micro evaporarlas en el ambiente en forma imperceptible. En Factoria Hnos podés encontrar asesoramiento
Conecta tu mundo, diseña Smart
profesional, presupuestos en obra sin cargo y
Se trata del concurso de Diseño Masisa para
colocación en el día. Llamá al 4205-2838
Estudiantes. ¿Cómo el mobiliario se adapta a las tecnologías digitales que son parte de nuestro día a día? Es el desafío que plantea a los estudiantes esta versión del Concurso.
Encuentro Latinoamericano de Diseño
arquitectura de interiores en Latinoamérica, dio inicio a
Este encuentro será realizado por la Facultad de Diseño
su tradicional concurso, iniciativa orientada a estudian-
Masisa, uno de los principales productores y comercializadores de tableros de madera para muebles y
y Comunicación de la Universidad de Palermo del 26 al
tes de las carreras de diseño, arquitectura y afines, cuyo
28 de julio. Podrá disfrutarse en todas sus sedes de
objetivo es potenciar la gestión del futuro profesional y
Palermo. Se llevarán a cabo más de 350 actividades de
el desarrollo de la industria del mueble, incentivando la
capacitación gratuita (talleres, laboratorios, conferen-
creatividad y la innovación tecnológica por medio del
cias, mesas redondas) dictadas por destacados profe-
diseño. Se realiza en forma simultánea en Argentina,
sionales del diseño y la comunicación de toda América
Brasil, Chile, México, Perú, Colombia y Venezuela.
Latina. Hay tiempo para inscribirse hasta el 22 de julio vía online.
El ganador internacional realizará una pasantía con
Este evento nació en 2006 con el objetivo de ser un espa-
alemana, además de visitar la Feria IMM 2017 en
gastos incluidos en una reconocida empresa de diseño cio destinado a la capacitación, la vinculación y el inter-
Colonia. Los estudiantes pueden inscribir sus proyec-
cambio de experiencias entre profesionales, académi-
tos hasta el 29 de julio de 2016 en
cos, estudiantes y empresas del campo del diseño.
http://www.masisa.com
40
41
RECOMENDADOS
Escaleras de madera para interior La construcción de escaleras requiere mucha planificación y trabajo. Los materiales más utilizados son:
Una parte de la fase de planificación es la elección de la madera que vamos a uti-
roble, arce, abedul, pino, cedro, entre
lizar. Diferentes tipos de madera son
otros. Podés encontrarlos en Aserra-
buenas para escaleras, cada una con
dero Rico (Berazategui)
pequeñas ventajas y desventajas. Elegir
▼
la más adecuada para la escalera real-
www.aserraderorico.com.ar
mente hace una gran diferencia en tu vida y estilo.
Mosaico veneciano
El mosaico veneciano es
Un bien necesario: Mamparas de baño juego de toalla y toallón
Son cerramientos parciales
utilizado como revestimien-
tándar. Generalmente se ha-
una de las manifestaciones
to para paredes, pisos y pis-
o totales de la zona de du-
cen a medida por el espacio
artísticas más antiguas de
cinas por su cómoda manu-
Renovar toallas y toallones
contrar en distintas telas, ta-
cha confeccionados en vi-
disponible en el baño.
la humanidad.
tención.
es indispensable.
maños y colores.
drio templado. Estos productos y muchas
Este tipo de mosaico no pier-
Conseguí este y otros ma-
Estos productos suelen gas-
Podés encontrar la mejor
Corredizas, con hojas reba-
cosas más podés encon-
de brillo ni color, su grado de
teriales en Revestimientos
tarse con el uso cotidiano y
calidad en Tierra Blanca
tibles o de abrir. También
trarlos en Antiguo Galpón
absorción es cero y no nece-
Gisel
resulta una buena idea ir re-
(Berazategui)
pueden tener varios forma-
Sanitarios (Berazategui)
sita mantenimiento. Ha sido
revestimientosgisel.com.ar
novandolos. Se pueden en-
Calle 148 Nº1275
tos como: cabina curva o es-
Av. 14 Nº3318/24
NOVEDADES
42
DESTACADOS DURAVIT: ACCESORIOS PARA EL BAÑO
Apostando por unos accesorios de alta calidad se aumenta el valor del espacio. El programa de accesorios de Starck proporciona un baño con un equipamiento armonioso que combina en el diseño con la serie Starck y en el material con las griferías de baño. Volver a lo esencial es lo que caracteriza el diseño de los accesorios: una fijación como un clavo en la pared. El soporte de vasos, el toallero y la jabonera en cromado se fijan de esta forma poco convencional. Se pueden colocar de forma flexible por su acertada interrelación entre cromado, vidrio y el aspecto purista. Tanto si es jabonera, vaso para el cepillo de dientes o el estante de cristal, el contraste de los cantos aporta dinamismo al baño.
GLOBO CON LANA
SILLAS ACAPULCO
LÁMPARAS PARA ARMAR
Un resultado sú-
Este objeto de deseo lle-
Si bien aún se trata de
per original y fá-
ga directamente de los
un proyecto, la gente
cil de hacer con
años 50 a nuestros
de Plato Design deci-
una estructura
días para vestir todos
dió testear su posible
redonda y lana
los espacios de la casa.
entrecruzada
aceptación en la plataforma Kickstarter.
para iluminar
En este caso, el asiento
tus espacios.
es entretejido con cuer-
Se trata de una serie
das de PVC, se tiñe en to-
de lámparas que los di-
¡No te lo pier-
dos los colores y se suje-
señadores italianos
das!
ta a la estructura tubu-
quieren sumar a la co-
lar y circular de forma
lección Twelve: d Twel-
elegante. Son lindos pa-
ve lamp. Las lámparas
ra cualquier sector del
tienen una gran versa-
hogar y cómodos, ¡por
tilidad ya que se forman a través de imanes que permiten
supuesto!
crear distintos módulos poligonales.