DESARROLLO EMPRESARIAL - NEGOCIOS - TRAYECTORIA CORPORATIVA - LOGROS INSTITUCIONALES - RELACIONES INTERNACIONALES - ALIANZAS ESTRATÉGICAS - PETRÓLEO - ENERGÍA - AMBIENTE - RELACIONES COMERCIALES - CALIDAD
septiembre 2014 • año 3 • No. 13 • Quito - Ecuador
Número de ejemplares en circulación: 8200
Journal
E
cuador
mpresarial
TERMOESMERALDAS
Presidente Rafael Correa Inauguró Central Térmica Esmeraldas II
El 5 de agosto, el presidente de la República, Rafael Correa presidió la inauguración de la Central Térmica Esmeraldas II, que genera 96MW y es administrada por la Corporación Eléctrica del Ecuador (CELEC EP) Termoesmeraldas.
55 Años brindando soluciones a la producción agropecuaria del país Desde su creación, el INIAP ha venido desarrollando una importante labor en el ámbito de la investigación científica, lo que ha permitido generar, validar y transferir conocimientos y tecnologías que han contribuido invaluablemente al incremento de la producción y productividad de los principales rubros agropecuarios del país; a través de la entrega de 339 variedades. I2I
INIAP desarrolla plataforma web que permitirá conocer el trabajo de investigación El público en general podrá conocer sobre los diferentes eventos que el INIAP realiza en sus estaciones experimentales con la finalidad de difundir las alternativas tecnológicas y aportar al desarrollo del sector agrícola nacional.
Mora de Castilla · tomada de: www.flickr.com Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias INIAP
Fotografía: www.iniap.gob.ec
I5I
Fotografía: www.iniap.gob.ec
2
ENERGÍA
TERMOESMERALDAS
SEPTIEMBRE 2014
Presidente Rafael Correa Inauguró Central Térmica Esmeraldas II El 5 de agosto, el presidente de la República, Rafael Correa presidió la inauguración de la Central Térmica Esmeraldas II, que genera 96MW y es administrada por la Corporación Eléctrica del Ecuador (CELEC EP) Termoesmeraldas.
E
l monto de la inversión es de $101,400.000 (ciento un millones cuatrocientos mil dólares) esta megaconstrucción ecuatoriana garantiza la soberanía energética y constituye un gran aporte del Gobierno Nacional para la Provincia Verde que celebró sus 194 años de independencia.
El acto contó con la presencia de los ministros: Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda; de Electricidad y Energía Renovable, Estéban Albornoz; de Recursos Naturales no Renovables, Pedro Merizalde; el Gerente G e n e r a l d e C E L E C E P, Eduardo Barredo; el Gerente de Termoesmeraldas, Alberto Cruz; autoridades nacionales,
3
SEPTIEMBRE 2014
locales y moradores de los barrios del sur de la ciudad de Esmeraldas, beneficiarios directos del proyecto eléctrico. Le nueva central, está compuesta por 12 motores de combustión interna de 8.35 MW cada uno, con sus respectivos generadores, operan con Fuel Oil, combustible que es producido por la Refinería de Esmeraldas, tiene equipos de última generación y servirá de respaldo para las hidroeléctricas en casos de estiajes. La Termoeléctrica, Esmeraldas II puede funcionar como isla, es decir cubrir la demanda energética de la provincia en caso de presentar un evento que impida la provisión a través del Sistema Nacional Interconectado, garantizando la continuidad del servicio para los esmeraldeños. Durante su elocuencia el presidente de la República, destacó que la obra inaugurada cuenta con tecnología de punta, cuyo funcionamiento es amigable con el ambiente, la separadora de combustible que elimina las impurezas de este y el sistema acústico con placas microperforadas que bloquea la fuga de ruido al exterior.
Subestación
La compañía china Harbin Electric International (HEI) fue la encarga de construir esta obra emblemática en un plazo 730 días. El financiamiento proviene del Banco de Desarrollo de China y una contraparte del Estado ecuatoriano. La obra se enmarca en plan nacional de electrificación y soberanía energética que impulsa el Estado como base para el cambio de la matriz productiva. Motores de combustión interna
Sala de Control
4
ENERGÍA
SEPTIEMBRE 2014
TRAYECTORIA
SEPTIEMBRE 2014
5
55 Años brindando soluciones a la producción agropecuaria del país Desde su creación, el INIAP ha venido desarrollando una importante labor en el ámbito de la investigación científica, lo que ha permitido generar, validar y transferir conocimientos y tecnologías que han contribuido, inobjetablemente, al incremento de la producción y productividad de los principales rubros agropecuarios del país; a través de la entrega de 217 variedades e híbridos en 33 cultivos diferentes. Entrevista Ec. Juan Manuel Domínguez Director General INIAP
En 1959, El Gobierno del Ecuador creó el Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (INIAP), ¿cuál fue su propósito? El Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (INIAP), fue creado el 11 de julio de 1959, mediante Decreto de Ley de Emergencia No. 19, publicado en el Registro Oficial No. 867 del 13 de julio de 1959, con el propósito de encontrar soluciones a los crecientes problemas que afectaban a la producción agropecuaria y en apoyo al modelo de desarrollo vigente. En 1961 el Instituto inicia sus actividades de investigación en una hacienda de la Asistencia Pública, que posteriormente se convirtió en la Estación Santa Catalina. Durante los primeros quince años de vida, el INIAP experimentó un acelerado crecimiento, especialmente en la infraestructura de investigación, entre 1962 y 1963 se emprendieron actividades en las Estaciones Experimentales Portoviejo, Tropical Pichilingue y Santo Domingo. En 1971, se inauguró la Estación Boliche, actualmente Litoral Sur, Dr. Enrique Ampuero Pareja; las cuatro estaciones están ubicadas en la Región Litoral. En 1974, al norte de Cuenca, se estableció la Estación Chuquipata, denominada actualmente como Estación Experimental del Austro (Bulcay), con un radio de acción que comprende las provincias de Azuay, Cañar y Loja. Para 1978, se creó la Estación Napo - Payamino, en la Región Amazónica Ecuatoriana, la que en el 2010 fue trasladada a la Estación Central Amazónica, que cuenta con nuevas instalaciones en el Cantón Joya de los Sachas en la provincia de Orellana. En la actualidad, se está implementando la Estación INIAP-Yachay en la Provincia de Imbabura, parroquia de Urcuquí que forma parte de la Ciudad del Conocimiento Yachay, planificada para la innovación tecnológica y el fomento del conocimiento. En las Islas Galápagos se está estructurando el Centro de Experimentación y Bioconocimiento Agropecuario para generar conocimiento y tecnologías de manejo integrado y sostenible de cultivos y estudios de conservación de suelos y agua. En la década de los 80, el INIAP ocupó varias granjas experimentales, cedidas en comodato por el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP), las mismas que incrementaron la infraestructura física y fortalecieron la presencia institucional en varias zonas productoras representativas del país. El INIAP dispone actualmente de siete estaciones y cinco granjas experimentales, ubicadas estratégicamente en las diferentes regiones agroecológicas del país. INIAP posee cinco Granjas Experimentales: “Tumbaco” en la provincia de Pichincha, Garza Real y El Almendral en la provincia de Loja; “Palora” y “Domono” en la provincia de Morona Santiago. Desde su creación, el INIAP ha venido desarrollando una importante labor en el ámbito de la investigación científica, lo que ha permitido generar, validar y transferir conocimientos y tecnologías que han contribuido invaluablemente al incremento de la producción y productividad de los principales rubros agropecuarios del país; a través de la entrega de 339 variedades.
¿Cuándo inició el INIAP sus actividades de investigación, qué tipo de proyectos ejecuta y cómo ha sido este proceso? Los proyectos que ha ejecutado el INIAP se han elaborado desde sus inicios bajo lineamientos gubernamentales y acogiendo la demanda específica de los productores. En sus 55 años de vida institucional el INIAP ha generado a través de su cartera de proyectos nacionales e internacionales, más de 130 alternativas tecnológicas para el manejo de los cultivos y se han desarrollado 278 variedades mejoradas con características de alta productividad, resistencia a plagas y enfermedades, y calidad nutricional y agroindustrial de cultivos de importancia para la seguridad alimentaria y la competitividad exportable. Bajo el lineamiento del Plan Nacional del Buen Vivir 2013 -2017, se ha incorporado el enfoque del cambio de la matriz productiva en nuevos proyectos, manteniendo además la investigación en productos de seguridad y soberanía alimentaria. El INIAP se encuentra trabajando en un Plan Estratégico de Investigación, Desarrollo Tecnológico e Innovación 2014 – 2023, el mismo que contempla proyectos orientados a contribuir al cambio de la matriz productiva y garantizar la seguridad alimentaria. Los objetivos generales de los proyectos son: 1. Elevar la productividad del sector incursionando en el mejoramiento genético, la agrobiotecnología, manejo integrado de cultivos y de la ganadería; 2. Conservar los recursos suelo y agua mediante tecnologías orientadas a brindar un manejo sostenible de los mismos y conservar e investigar los recursos genéticos de interés para la agricultura y alimentación; 3. Agregar valor a la producción agropecuaria y forestal optimizando el uso de materia prima, mejorando las características nutritivas y ofreciendo nuevos productos para la industria; 4. Generar conocimiento orientado a valorar los impactos económicos y sociales de las tecnologías desarrolladas por el INIAP y elementos de análisis para reducir el impacto del cambio climático en el sector agropecuario, agro industrial y forestal comercial.
Gráfico: Principales rubros del INIAP por Estación.
6
TRAYECTORIA
El INIAP cuenta con 7 estaciones y 5 granjas de investigación experimentales ubicadas estratégicamente en las diferentes regiones continentales del país. ¿Cuáles son los ejes estratégicos sobre los que está trabajando el INIAP para beneficiar al sector Agropecuario del Ecuador? El Instituto dirige sus acciones en líneas específicas de investigación con metodologías y procedimientos avanzados para beneficiar al sector del agro. 1. Lograr el Mejoramiento de la Productividad de los cultivos se trabaja en agrobiotecnología, mejoramiento genético, y el manejo integrado de plagas. 2. En el caso del Manejo y Conservación de Recursos Naturales, el INIAP se enfoca en realizar estudios para el manejo adecuado de suelos y aguas, y la conservación de recursos fitogenéticos en campo y en el Banco Nacional de Germoplasma, en donde se encuentra la fuente genética de la agrobiodiversidad ecuatoriana. 3. Con el fin de promover la Agroindustria, se ha gestionado proyectos para identificar metabolitos y subproductos de aplicación farmacéutica, así como para la transformación y agregación de valor a productos agrícolas. Adicionalmente y de manera transversal se realizan estudios de impacto ambiental, económico y social de las tecnologías generadas, lo que le permite al Instituto re direccionar sus esfuerzos con el fin de satisfacer la demanda del sector agropecuario. El sector agropecuario constituye un sector estratégico para el desarrollo del país y el cambio de la matriz productiva, en este sentido, ¿qué proyectos está planificando desarrollar el INIAP para emprender este reto que impulsa el Gobierno Nacional? Los proyectos tienen un enfoque multidisciplinario e interinstitucional, de acuerdo a las directrices gubernamentales, la articulación con actores del sector del agro (Instituciones del Estado, Academia y empresa privada), es clave para garantizar una óptima tasa de retorno de la inversión en investigación del Estado, debido a que no se duplican esfuerzos y recursos, al compartir la información se reducen los tiempos de obtención de resultados y se amplían las acciones para lograr la innovación. El INIAP ejecuta cuatro proyectos priorizados por la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo – SENPLADES, que se encuentran fortaleciendo laboratorios de investigación, promoviendo la capacitación y especialización de los investigadores, que contribuyen a la calidad de la investigación; de la misma manera, a través de fondos concursales de la SENESCYT se ejecutan veinte proyectos de investigación enfocados al desarrollo de tecnologías y variedades de cultivos que son prioritarios para el cambio de la matriz productiva y la seguridad alimentaria. A mediano plazo, los proyectos de investigación tienen resultados como la obtención de alimentos biofortificados con alto contenido de hierro y zinc a través del mejoramiento genético, la identificación de ingredientes activos en plantas medicinales, el aprovechamiento de la biodiversidad genética de alimentos importantes para la agroindustria, el incremento de la productividad de cultivos de importancia nutricional y de rubros de exportación, entre otros.
SEPTIEMBRE 2014
7
SEPTIEMBRE 2014
PROYECTOS DE INVERSIÓN
RUBROS PRIORIZADOS Cacao Café Ganadería Maíz duro
CAMBIO DE LA MATRIZ PRODUCTIVA
Palma africana
(Mejoramiento Genético, Manejo de Recursos Naturales)
Banano Plátano Arroz Forestería Piñón Hortalizas Cebada
SEGURIDAD ALIMENTARIA (Mejoramiento Genético, Manejo de Recursos Naturales)
Fréjol Maíz suave Papa
tecnológicas que desarrolla el Instituto en cada rubro, sino también herramientas de aprendizaje para abordar las temáticas con los agricultores. Por ello, para este segundo semestre, tiene planificado realizar cursos en los rubros: cacao, caucho, cuyes, frejol, ganadería de trópico, pastos del trópico, soya, yuca, ganadería y pastos de la sierra. Al momento se encuentran en ejecución en la parte práctica los rubros de: aguacate, café robusta, frejol caupí, haba pallar, maracuyá, mora, palma africana, silvopasturas, plátano, y agroforestería. Adicional a los cursos detalladas tiene planificado realizar la capacitación a técnicos de AGROCALIDAD en temas relacionados al manejo de plagas importantes y metodologías de muestreo de plagas en los cultivos de maíz duro, palma africana, cacao; además de la capacitación a técnicos del Programa de Reactivación de Café y Cacao en temas relacionados al manejo integrado del cultivo de cacao. Los cursos a desarrollarse en el 2015 se están coordinando con la Mesa Técnica de Innovación y Transferencia del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca; quienes son los encargados de entregar las demandas de cursos para la capacitación de técnicos. El requerimiento de los cursos que necesiten los técnicos extensionistas de MAGAP, será entregado hasta octubre de 2014.
Quinua Frutales
A largo plazo, a través del Plan Estratégico de Innovación y Desarrollo del INIAP, se integran proyectos de investigación fundamental y aplicada que permitirán generar innovación para el sector del agro, en donde se potencializará la generación de variedades y tecnologías para el aumento de la productividad, el desarrollo de tecnologías de conservación de suelos, recursos hídricos, y genéticos, investigación de cultivos y organismos que muestren potencial para la producción de energías alternativas, el valor nutricional agregado, la identificación de moléculas útiles para los agroecosistemas, y la generación de tecnologías agropecuarias que contribuyan a mitigar el cambio climático ¿Qué servicios ofrece INIAP al sector agropecuario? El INIAP produce y comercializa bienes y servicios, los mismos que constituyen una fuente importante para el desarrollo agropecuario del país, promoviendo el uso de semilla de calidad de los rubros prioritarios. Para el año 2014, el INIAP tiene proyectado producir alrededor de 529,86 TM de semilla de las categorías: básica, registrada y certificada; las mismas que cubrirán una superficie aproximada de 664.807,84 ha comerciales. Adicionalmente el INIAP tiene previsto comercializar 3.282.000 plantas de cacao y café, las cuales serán entregadas a productores a través del Programa de Reactivación de Café y Cacao del MAGAP; con las cuales se reactivarán 2.864 ha. a nivel nacional. INIAP pone a disposición sus equipos y laboratorios para realizar análisis de suelos, aguas, tejidos vegetales, análisis físico químico de los alimentos, análisis microbiológicos, diagnósticos fitosanitarios y servicios biotecnológicos. ¿Qué talleres o cursos de capacitación tiene planificado para este segundo bimestre y próximo año? El INIAP en la estrategia de transferencia de las tecnologías que desarrolla, ha implementado un sistema de capacitación continua con cursos teóricos-prácticos, que permiten a los técnicos extensionistas no solo conocer las alternativas Circulación: El Telégrafo · Impresión: El Telégrafo · Producción: GLOBALCORP · Responsable de contenido: INIAP - CELEC EP Termoesmeraldas. Los artículos y publicidad contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de GLOBALCORP.
8
TRAYECTORIA
SEPTIEMBRE 2014
¿Cuáles son las perspectivas de INIAP a mediano y largo plazo? El INIAP en el mediano y largo plazo tiene algunos retos en diferentes áreas que se resumen a continuación: 1. Talento humano: De manera conjunta con la SENESCYT se está realizando el proceso de acreditación y categorización de toda la planta de investigadores. Esto permitirá modificar de manera significativa el sistema de incentivos en la generación de conocimiento y establecerá una carrera estable y competitiva para los investigadores del instituto. 2. Fortalecimiento de la infraestructura y laboratorios: Actualmente, se ha realizado una revisión integral de todos los laboratorios a nivel nacional no sólo con respecto a la infraestructura, sino también con respecto a los equipamientos; de esta manera, se ha procedido al rediseño de algunos de ellos con el objetivo de que alcancen acreditaciones tanto a nivel nacional como a nivel internacional, además, se ha planificado la compra de nuevos equipamientos que permitan fortalecer y ampliar nuestros servicios que beneficiarán tanto las investigaciones internas, como los servicios a las comunidades.
3. Seguridad industrial y ocupacional: El instituto tiene un plan de fortalecimiento en esta área, de tal forma, que se procederá a la contratación de instrumentos, indumentarias necesarias para el aseguramiento de la salud ocupacional que podría estar expuesto a trabajo de algún tipo de riesgo. Además, se contará con una revisión y actualización de protocolos de seguridad industrial para el manejo adecuado de la infraestructura, maquinarias, entre otros instrumentos del instituto minimizando el riesgo laboral. 4. Sistema de tecnologías de información y comunicación: El instituto acabó de realizar el lanzamiento de las diferentes plataformas de información que contará con georeferencia: i) ensayos experimentales, ii) tecnologías (semillas) por zonas agroecológicas, iii) macro y micronutrientes del suelo, y iv) manejo integrado de plagas y enfermedades. Estos retos significan sobre todo una apuesta agresiva para inducir la adopción de tecnologías desarrolladas por el instituto (tecnologías que son muy competitivas con respecto a aquellas que se encuentran en el mercado), que son eficientes, sostenibles y que pueden garantizar mejoras importantes en los ingresos del sector agropecuario.
INIAP desarrolla plataforma web que permitirá conocer el trabajo de investigación En la Estación Experimental Litoral sur, Juan Manuel Domínguez director general del INIAP, comunicó en rueda de prensa realizada el pasado 5 de septiembre, las alternativas tecnológicas que permitirán optimizar procesos de obtención y gestión de información de parcelas de investigación, validación y multiplicación de tecnologías. Como primera fase manifestó, se han entregado tabletas a técnicos del INIAP en las que se registrarán los avances que se presenten en cada uno de los ensayos de investigación y validación de tecnologías. Toda la información es subida a un servidor en una nube, que estará disponible para el instituto en cualquiera de sus dependencias. Con esta plataforma
se busca dar seguimiento a todos los trabajos que realiza el INIAP y obtener referencia inmediata de los mismos. Por otro lado expuso que en respuesta a las necesidades del sector agrícola, el INIAP ha priorizado trabajar en 12 programas a nivel nacional; cada programa posee rubros específicos de los cuales se
tiene fichas técnicas actualizadas con las principales alternativas tecnológicas desarrolladas por el instituto en los últimos años. Además esta plataforma pone a disposición del público en general mapas temáticos referentes a geodatabase de ensayos a nivel nacional, mapeo de tecnología INIAP, mapa de fertilidad de suelos del Ecuador, mapeo de las principales plagas y enfermedades en los principales rubros y estrategias de control y manejo. El público en general podrá conocer sobre los diferentes eventos que el INIAP realiza en sus estaciones experimentales con la finalidad de difundir las alternativas tecnológicas y aportar al desarrollo del sector agrícola nacional puntualizó.