Programa CALLEGENERA 2014

Page 1



L

as expresiones culturales que se gestan en la urbe se caracterizan por su complejo dinamismo y por su constante movimiento. Tomando esto como referencia en este año daremos un giro a Callegenera, Festival de Expresiones Urbanas: con tres ediciones realizadas en el interior del Parque Fundidora, el Festival se ha posicionado como un referente en el norte del país y buscamos mantenerlo de esa forma; en esta edición tendremos una nueva sede para las actividades del festival: el centro de la ciudad de Monterrey. Para llevar a cabo esa tarea consolidamos una alianza de colaboración con el Sistema de Transporte Colectivo Metrorrey; en la presente emisión estaremos interviniendo muros con arte urbano al interior y exterior de diversas estaciones del metro. Para ello contamos con la participación de 14 artistas y 2 colectivos locales; 8 artistas y 2 colectivos nacionales; así como 3 artistas internacionales: Decertor (Perú), Hyuro (Argentina) y Sen2 (Estados Unidos), quienes intervendrán los muros en diversas fechas del Festival. Esto también significa un cambio para este año pues las emisiones anteriores iniciaban cuando las instalaciones de la Nave Generadores ya estaban intervenidas; ahora el proceso creativo de los artistas estará a la vista de todos. En esta edición del Festival continuamos con la parte reflexiva y el intercambio de conocimientos con las conferencias, mesas de discusión y talleres; actividades que se llevarán a cabo en el Museo Estatal de Culturas Populares; así como también la proyección de documentales y algunos conciertos. Dicho espacio también será sede de la exposición Regio Underground, que busca indagar sobre los orígenes históricos de algunos movimientos musicales que se han desarrollado al margen del apoyo comercial o institucional. La explanada del Museo de Historia Mexicana será el lugar donde se inaugurará el Festival con el concierto Ska Wars; recinto que también albergará una competencia de skateboarding. El escenario al aire libre del Teatro de la Ciudad será sede de la competencia nacional de breakdance: Ciudad B Boy México 2014. Y cerraremos nuestro festejo con el evento internacional Meeting of Styles México, en el cual 40 artistas locales, nacionales e internacionales estarán interviniendo la estación Cuauhtémoc del metro; espacio donde también se efectuarán dos conciertos. Callegenera, Festival de Expresiones Urbanas 2014, tomará el centro la ciudad de Monterrey con 32 actividades en 23 días; actividades e intervenciones en las que estarán participando más de 70 artistas urbanos y 31 agrupaciones musicales. De esta forma, el Festival busca refrendar el diálogo y la interacción entre la diversidad de la cultura urbana que existe en nuestra ciudad, utilizando los espacios públicos como punto de encuentro. ¡Nos vemos en el centro! Mtro. Katzir Meza Medina Presidente de CONARTE


guía rápida


INTERVENCIÓN DE MUROS Intervención de arte urbano en vivo

La calle como espacio popular • Impartido por Hyuro (ARG) 15 y 16 de septiembre 15:00 a 19:00 h.

Del 8 al 28 de septiembre 10:00 a 17:00 h. Interior y exterior de diversas estaciones del Sistema de Transporte Colectivo Metrorrey

Calligraffiti Impartido por Homie 17 y 18 de septiembre 15:00 a 19:00 h.

MEETING OF STYLES MÉXICO 2014 25 al 28 de septiembre 10:00 a 17:00 h.

Del boceto al muro • Impartido por Nuz (SLP) 18 y 19 de septiembre 10:00 a 14:00 h.

Estación del Metro Cuauhtémoc

EXPOSICIÓN REGIO UNDERGROUND. ESBOZO HISTÓRICO DE LA MUSICA ALTERNATIVA EN MONTERREY Apertura: 7 de septiembre | 13:00 h. Permanencia: 26 de octubre Museo Estatal de Culturas Populares Entrada libre

TALLERES Museo Estatal de Culturas Populares Entrada libre | Cupo limitado Previo registro

Interviniendo muros con xilografías en gran formato • Impartido por Mazatl (SIN) 11 y 12 de septiembre 15:00 a 19:00 h. Proceso de diseño y pintura en aerosol • Impartido por Duotag (TAMPS) 15 y 16 de septiembre 10:00 a 14:00 h.

Many Styles • Impartido por Sen2 (EE.UU.) 22 y 23 de septiembre 15:00 a 19:00 h. Geometría en el arte huichol • Impartido por Chunga (AGS) 24 y 25 de septiembre 10:00 a 14:00 h. Pintar por pintar (Taller de mural) • Impartido por Decertor (PER) 24 y 25 de septiembre 15:00 a 19:00 h. CONFERENCIAS Y MESAS DE DISCUSIÓN Museo Estatal de Culturas Populares Entrada libre

Incursiones en el underground regio Domingo 7 de septiembre | 14:00 h. • Participan: Fernando Lozano, Cristóbal López, Tonny Alemán y Miguel Contreras Modera: Alfonso Ayala


Los pioneros del heavy metal en Monterrey Lunes 8 de septiembre | 19:00 h. • Participan: Abelardo Galván (OMEN), Ernesto Cortés (L.F.C.), Jorge Saldaña “Zurdo” (La Pared), Óscar Faz (Ozono Rock y Bar La Montura) y Adrián Peña (locutor de la época). • Modera: Fernando Lozano Ska regio: dos décadas de historia Miércoles 10 de septiembre | 19:00 h. • Participan: Jesús “padrino” Arriaga (Inspector), Juan Antonio “Mota” González (Skaterrestres), Mayela Hernández (New Lion Ska), Jesús Martínez (2 Spías), Nelson Guardiola (Melodycans) y Raúl “Niño” Lomas (Riddim Cats) • Modera: Homero Ontiveros (Inspector) Presentación de la revista Identidades. El hip hop: una identidad global. Viernes 12 de septiembre | 19:00 h. • Participan: José Juan Olvera, Miguel Contreras, Gerardo Manzo y Cecilia Fuentes Graffiti: instrumento de transformación social Impartida por Germen Crew (DF) Lunes 15 de septiembre | 19:00 h. Del graffiti a la ilustración en gran Formato • Impartida por Revost (DF) Miércoles 17 de septiembre | 19:00 h. Una historia introspectiva de la pintura contada por un humano • Impartida por Minoz (DF) Viernes 19 de septiembre | 19:00 h.

Deshaciendo fronteras. Historias y experiencias de un graffitero del norte • Impartida por Aspir (SON) Miércoles 24 de septiembre | 19:00 h. Presentación del libro “Trazos en el concreto, graffiti y arte urbano en Nuevo León” Viernes 26 de septiembre | 19:00 h • Participan: Eliud Zavala “Real 3”, Issa Villarreal, Iván Alcalá “Banger” y Nydia Prieto. PROYECCIONES Museo Estatal de Culturas Populares Entrada libre

Jueves 11 de septiembre | 19:00 h. FEEL DA REGGAE* Director: Luis Gerardo Ramos Rodríguez Año: 2013 | País: México | Duración: 71 min | *Con la presencia del Director Jueves 18 de septiembre | 19:00 h. BLOOD, SWEAT + VINYL: DIY IN THE 21ST CENTURY Productor y director: Kenneth Thomas Año: 2011 | País: Estados Unidos | Duración: 91 min. Martes 23 de septiembre | 19:00 h. CIDADE CINZA Directores: Marcelo Mesquita y Gilherme Valiengo Compañía productora: Sala 12 Filmes Año: 2013 | País: Brasil | Duración: 80 min. Jueves 25 de septiembre | 19:00 h. VIGILANTE VIGILANTE: THE BATTLE FOR EXPRESSION


Director: Max Good Producida por: Max Good y Nathan Wollman Año: 2011 | País: Estados Unidos | Duración: 86 min. CONCIERTOS Entrada Libre

SKA WARS Sábado 6 de septiembre | 15:30 h Explanada del Museo de Historia Mexicana | Macroplaza, centro de Monterrey

INSPECTOR | LEFT ALONE (EE.UU.) | PERCANCE (CRC) | MELODYCANS | CABRITO VUDÚ | DISTORSIÓN MOSKA (TAMPS) | NEW LION SKA | SENSEMAYA (JAL) | JAMAICAN CONNECTION LOS PIONEROS DEL HEAVY METAL EN MONTERREY Domingo 7 de septiembre | 16:30 h Museo Estatal de Culturas Populares

OMEN | L.F.C. | OZONO ROCK | MIDAS TOUCH | LA CRIPTA LXS GRISES FEST Sábado 20 de septiembre | 17:00 h. Museo Estatal de Culturas Populares

MALIGNO | APOCALIPSIS | MALDICIÖN | WEEDSNAKE | K. | LOS REVOLUCIONARIOS | SPACEGOAT | DROWNED AT DUSK | VINNUM SABBATHI | DECONTEXTOYDETEXTURA EL DÍA DE LA RATA VERDE Domingo 21 de septiembre | 16:00 h. Museo Estatal de Culturas Populares

LOS BENDERS | THE OCTANES (AUSTIN, TX) | LOS WRETCHES | LOS GALLOS | DJ BIG E (HOUSTON, TX)

SONIDO INDEPENDECIA Sábado 27 de septiembre | 16:00 h. Estación del Metro Cuauhtémoc | Av. Cuauhtémoc esq. con Av. Colón, centro de Monterrey

SONIDO DUEÑEZ | SONIDO MURILLO Y HNOS. “LA DINASTÍA” | SONIDO COCOLOCO

VOCES DE CONCRETO Domingo 28 de septiembre | 16:00 h. Estación del Metro Cuauhtémoc

TINO EL PINGÜINO | METRIK VADER | ACHEMUDA | UNDERSIDE | PYZH EYE | CARLOS CARTOON | SPVCE PROBLEMS | MALVA CONVOCATORIAS COMPETENCIA SKATER 2014 Sábado 13 de septiembre | 10:00 h. Explanada del Museo de Historia Mexicana CIUDAD B BOY MÉXICO 2014 Domingo 14 de septiembre | 14:00 h. Teatro de la Ciudad Escenario al Aire Libre

Competencia de breakdance con categorías de power move, 2 VS. 2 y crew VS. crew.


Intervenci贸n de muros Intervenci贸n de arte urbano en vivo

Del 8 al 28 de septiembre 10:00 a 17:00 h. Al interior y exterior de diversas estaciones del Sistema de Transporte Colectivo Metrorrey


Invitados extranjeros

D E C E RTO R Es un pintor autodidacta, dedicado a la realización de murales utilizando la pintura como una herramienta de comunicación, con un estilo neo indigenista y el dominio de diversas técnicas creó un proceso propio a la hora de enfrentarse al muro

H Y UR O Entre muchos de los temas que aborda en su trabajo, destaca la figura de la mujer, no sólo desde su condición de género asignado dentro de un mundo patriarcal, sino además como sujeto sometido a diferentes presiones y sobrecargas impuestas por un sistema capitalista. De esta

Argentina

manera invita a tomar consciencia de los límites y las condiciones por las que atraviesa nuestro cuerpo. Propone reflexiones sobre la identidad tanto individual como colectiva, cuestionando la libertad como las condiciones de los derechos fundamentales e inalienables de la persona.

SEN2 Originario de Puerto Rico, pero radicado en Nueva York, Sen2 es uno de los escritores de graffiti más reconocidos a nivel mundial. Con una trayectoria que inicia en los años 80 y con su incursión en el arte contemporáneo ha participado en múltiples

Perú

y resolver en distintas condiciones. Dos puntos de ese proceso son retrato: Personaje central y/o principal en la obra, estructura y color; y composición: background y ritmo de movimiento.

Estados Unidos

exposiciones individuales y colectivas alrededor del mundo. Le han comisionado trabajos de arte para videos musicales y reconocidas marcas de ropa urbana. Es miembro de uno de los crews de graffiti más famosos del mundo: el Tats Cru.


Invitados nacionales

A S PIR Uno de los miembros fundamentales del colectivo JHF. Ha exhibido su obra representado a México y Sonora en varios países de América y Europa. Además ha colaborando con grandes artistas urbanos como

Hermosillo, Sonora. 1988

Sofles, Cantwo, Ces o Does. Su Graffiti ha sido publicado en revistas y periódicos de todo el Mundo. Actualmente forma parte del colectivo internacional de artistas, RM.

C URI O T Sahuayo, Michoacán. 1982

Estudió la licenciatura de artes visuales en la UMSNH, actualmente radica en la ciudad de México donde ha intensificado su trabajo. En sus pinturas recurre a seres híbridos, animales con propiedades de seres humanos, que parecen fusionarse con algunas características de deidades o espíritus antiguos. Su inspiración por las culturas antiguas ha hecho que Curiot vaya creando imágenes donde combina el pasado con el presente haciendo reflexión sobre las situaciones que vivimos en la actualidad, sin dejar de lado el misticismo de los antepasados. Ha exhibido su obra en galerías nacionales e internacionales como Fecal Face, Fifty24MX, Thinkspace, Museo de BMW, STROKE Urban Art Fair, CC186, David Alfaro Siqueiros, MACAZ, Centro Cultural Border , entre otras; cuenta también con participaciones en festivales de arte urbano en Europa, E.U.A, México y África.

C H U N GA Aguascalientes, AGS. 1983

Artista multidisciplinario, enfocado en la difusión del arte popular indígena. En su trabajo busca reflejar el arte que cura através de mandalas y portales de color, transmitiendo canales y lasos energéticos. Creador del concepto “matria geometrikal”, el cual describe como la mezcla de la geometría sagrada, la raíz ancestral, la alquimia y sus elementos principales. En su trabajo de graffiti se pueden percibir elementos wixarikas, el pueblo, la raíz, la flor y el canto, usos y costumbres de color, la danza a la vida.


DU O TAG Tampico, Tamaulipas.

Dos hermanos Arquitectos con 6 años en talleres de artes plásticas que inician su trabajo como graffiteros y artistas urbanos hace aproximadamente 11 años, han participado en eventos de arte urbano como “Just Writing My Name”, “El Tiempo de un Color”, “Meeting of Styles México” y su más reciente participación en el Encuentro Internacional de Arte Urbano “SUDA” en Rosario, Argentina. La flora y fauna de donde viven/van sirve como elemento principal en la mayoría de sus proyectos.

GERMEN CREW Distrito Federal

Transformación del espacio público y enriquecimiento del imaginario colectivo define el trabajo del Germen Crew. Comunicación alternativa, graffiti, neo-muralismo, historia, foto, video y gestión son instrumentos con los que ellos trabajan. Elementos prehispánicos e

íconos tradicionales de México son parte fundamental en su obra plástica. Han realizado diversos proyectos, nacionales, internacionales, sociales, comerciales y autogestivos, actualmente su obra es denominada Neo-Muralismo Mexicano.

M A Z AT L Mazatlán, Sinaloa

Es un grabador, artista urbano multidisciplinario y activista originario de México trabajando a nivel global, quien a través del uso de la imagen y el lenguaje popular visual busca crear conversaciones para accionar nuestras vidas hacia la liberación colectiva. El trabajo de Mazatl se caracteriza por la instalación de grabados en madera a gran escala en espacios públicos, al igual que el uso del mural. Dedica una gran parte su trabajo a colaborar con grupos, colectivos, otros artistas y movimientos que buscan la justicia social, política y ambiental en nuestras comunidades.


MINOZ Estado de México. 1988

Comenzó a pintar graffiti a la edad de 11 años y desde ese momento las calles y los muros fueron materia prima de su trabajo, después formó el colectivo VEW con el que realizó diversos murales, principalmente en el Edo. de México. Su trabajo se puede ver en calles de Francia y Alemania. De manera profesional ha colaborando con marcas como: Nike, Adidas, Supra, Carolina Herrera y Sony.

M OT I C K Distrito Federal

Uno de los más importantes y sólidos exponentes del graffiti en nuestro país, reconocido también de manera internacional. Es uno de los máximos generadores y provocadores de una tendencia en la tipografía del graffiti en México. Destacado y muy completo artista dominador de muchos terrenos como la ilustración, pintura, escultura, fotografía, también titulado en la carrera de diseño gráfico digital, etc.

NUZ Su trabajo consiste principalmente en retratos, usando la expresión del rostro hasta llegar al realismo. Sus obras reflejan la feminidad de la mujer y la inocencia propia de la infancia, incorporando elementos de la

San Luis Potosí, S.L.P.

naturaleza en diversas ocasiones. Gracias al graffiti ha llegado a conocer gran parte del país y considera que su mayor premio es dejar algo en la calle que pueda ser visto e interpretado por todo tipo de personas.

R E VO S T Distrito Federal,

Con más de 15 años de trayectoria realizando graffiti, este artista ha ido evolucionando su obra pasando por personajes en blanco y negro hasta realizar pintas de personajes de ficción basados en la mitología, obras que actualmente realiza. Su trabajo está claramente influenciado por ilustraciones underground de los años 70 y 80, además del estilo limpio y sólido del tatuaje clásico.


Invitados locales

B AC A L AO Formado como pintor, su obra aglomera una mezcla de materia pictórica con elementos visuales propios de la tradición gráfica universal. Sus alegorías exploran los recovecos de la condición humana, la brecha entre las personas, de la sociedad, su relación con el mundo, la naturaleza, las limitaciones personales y sociales, espiritualidad, velos, la violencia y la sexualidad, pero sobre todo, cómo las personas lidian con estos asuntos. La

Bacalar, Q. Roo

dinámica de las escenas artísticas en las que ha participado en los últimos tres años de su carrera le han acercado al imaginario estético y del arte lowbrow, el pop contemporáneo y el arte de la calle, animándole a hacer parte de su trabajo en la calle y espacios públicos, teniendo la oportunidad de desarrollarlo en festivales de arte urbano y la realización de proyectos en el espacio público en México y en el extranjero.

B AT Ó R Y Monterrey, N.L.

Ilustradora y diseñadora gráfica. Ha participado en exposiciones colectivas en distintos lugares como: Museo Metropolitano de Monterrey, Centro Cultural BAM, McMullens, DECORART (DF), Lucky Tattoo Studio, Galería Regia y en la Nave Generadores del Parque Fundidora. Su trabajo ha aparecido en blogs y reseñas de revistas como Nodo, The City Loves You, Prison For Young Offenders, Residente entre otras. Actualmente es parte del colectivo ArteCocodrilo, y además trabaja como ilustradora y diseñadora independiente.

BERN

Monterrey, N.L., 1984


F A N D O C RI E Z Monterrey, N.L.

“El punto persiguiéndose, dejando un rastro de formas que transmutan, umbrales que esconden otras formas que emergen, se amontonan... Busco que la

obra se transforme, que tenga más de un rostro, que en cada acercamiento sea distinta”

F E R N A N D O AYA L A Monterrey, N.L.

Mediante la gráfica callejera ha investigado técnicas, procesos y motivos de manera empírica y autogestiva. A través de la identificación de diferentes fuentes de inspiración para la creación pictórica, su obra está plagada de elementos simbólicos como pájaros, serpientes, jaguares, peyotes, conejos y plantas locales. Técnicamente el uso del Rodillo como principal herramienta de trabajo ha servido para plasmar en las calles su arte y formalmente experimentar con variaciones de líneas, puntos, círculos y espirales. En los últimos años ha indagado en la exploración de motivos y técnicas desarrolladas durante procesos creativos a lo que denominó Arte Rupestre Urbano, Gran Mural o Gráfica Callejera con Motivos Prehistóricos.

J A K E J AR K O R San Nicolás de los Garza, N.L., 1985

Diseñador de profesión, artista urbano, ilustrador, amante de la caligrafía, entre otras cosas. Egresado de la carrera de Diseño Industrial de la UANL, con estudios en la carrera de Diseño Gráfico en la UMM. Colaborador habitual en Casa Babilonia Records; ha trabajado con La Adicción (barra brava del equipo de futbol Monterrey), CONARTE, Aztlan Skate Shop, La Coka Nostra, varios estudios de tatuajes, grupos musicales, etc.


MEMO MALO Tijuana, Baja California.

Estudió Diseño Industrial. Autodidacta por el rumbo del arte, arraigado en Monterrey desde hace ya algunos años. “Me gusta mezclar lo orgánico con las líneas geométricas, observar a la naturaleza su figuras, sus texturas, colores y formas. La mayoría de mis piezas comienzan con líneas improvisadas que después busco asociarlas y definirlas con características animales, detallando sus rasgos constantemente entremezclando a más de uno, haciendo de las piezas un constante ejercicio de imaginación e improvisación. Las piezas que más disfruto hacer son en blanco y negro utilizando directamente tinta.”

PA C O R E Y E S AR T Monterrey, N.L.

Egresado de la Facultad de Artes Visuales de la UANL, ha participado en muestras locales, nacionales e internacionales en diferentes ciudades y países, mostrando su trabajo de ilustración digital, diseño gráfico y obra plástica. Algunos de sus trabajos se han publicado en diferentes artículos y revistas del ámbito comercial, cultural, de diseño y publicidad. Como difusor de cultura local y nacional ha sido organizador y participante de exposiciones, conferencias y congresos del medio gráfico y plástico, a su vez ha sido asesor para la formación de programas funcionales en diplomados, talleres y maestrías, que tengan que ver con la comunicación visual, diseño y el arte, en diferentes universidades del país.

PI Ñ AT H A Monterrey, N. L. 1988

Estudió Arquitectura en la UANL. Co–fundador del taller de arquitectura Cuarto Roho. El proyecto Piñatha nace hace 3 años, a partir de juntar series de cuentos y dibujos de personajes como duendes, perros y aves con técnicas como acrílico, acuarelas y trabajos en arcilla. Sus trabajos se han presentado en exposiciones dentro y fuera del país colaborando con diseños para marcas de skateboards y snowboards como Monument Snowboards, seleccionado para aparecer con una imagen en el video de Adobe MAX 2013, con publicaciones en revistas como Picnic y con menciones en la página web de Juxtapoz.


PY R O Monterrey, N. L. 1989

“El stencil es gratificante en todos los sentidos, desde que aprendí a usarlo no lo he dejado, es mi medio de expresión. Esta gráfica revolucionaria y demandante te hace superarte y exigirte siempre. Cada stencil nuevo

es un reto.” Ha participado en exposiciones organizadas por el Museo MARCO y por los municipios de San Pedro Garza García y Monterrey, además del Festival Callegenera 2013.

TFW CREW Monterrey, N. L.

The Fantastik Writers es un crew creado en el 2005, en ese año Daser e Irenk iniciaron proyectos en común para luego integrarse con Kilos, Ghoster, Kone y así formar el colectivo. Posteriormente se unieron Dufer y Entra y de manera reciente se unieron Broke, Korthe y Hosier. De esta forma crean una variedad de estilos desde caracteres, realismo, wildstyle estático, dinámico y 3D creando producciones en conjunto con temas

que los identifican en algunas etapas de nuestras vidas o simplemente por gusto personal. Han intervenido muros en varios eventos en ciudades como D.F., Tampico, Torreón, Oaxaca, y San Antonio, Texas. Cada miembro tiene un interés particular para pintar, siempre aportando ideas, planeando y creando sin dejar atrás la amistad que ese es el punto clave de la constancia del crew.

SBUER San Nicolás de los Garza, N. L. 1996

Sus creaciones abordan temáticas personales que surgen desde su subconsciente plasmado gráficamente las emociones que no puede externar con palabras.


SGK CREW Apodaca, N. L.

Fue creado en el año del 2006, conformado por Traso, Snokter, Sares, Spak, Under, Nube, Rakso, Asko, Flabek, Twok y Serate. Sus producciones se caracterizan por tener equilibrio en su composición al integrar diversos estilos y técnicas de creación sobre los muros.

S PY N N Monterey, N. L. 1986.

Z A B H E RR E RA Monterrey, N. L. 1983

Diseñador Gráfico, egresado de la UMM en 2003. Ha participando en exposiciones como Mereces lo que sueñas de CONARTE en 2010 y haciendo equipo con el maestro Sbarsiniestro y Pyro en Festival Callegen-

era 2013. Sus técnicas han sido variadas pasando por ilustración digital en vectores, stencil con aerosol y actualmente incursionando en serigrafía textil en los talleres del maestro Lizaola.



Meeting of Styles México 2014

25 al 28 de septiembre 10:00 a 17:00 h Estación del Metro Cuauhtémoc

El Meeting of Styles (MOS) es un encuentro internacional de escritores de graffiti surgido en Alemania en el año 2002. Desde entonces el MOS es el evento de arte urbano más grande del mundo, al realizarse en más de 20 países durante el año 2014. En él participan cientos de artistas de todo el mundo, brindando al espectador una amplia visión del graffiti como forma artística de expresión. Se han realizado 75 eventos en 16 países de Europa, Asia y América, entre los cuales se encuentra México. El evento en nuestro país tomó un giro el año anterior al buscar realizarse fuera la capital del país, lográndolo con mucho éxito. Este año el Meeting of Styles México se realizará en tres ciudades: Monterrey, Guadalajara y Distrito Federal. La ciudad regia será la primera de las tres sedes, llegando el MOS por primera vez a Nuevo León después de 11 años de la primera edición de este gran encuentro en México que reunirá artistas locales, nacionales e internacionales.

p a r t i c i p a ntes Brinks TSF (FRA) | Dems (ESP) | Does (BRA) | Mariela Ajras (ARG) | Milouz TSF (FRA) | Mono (PER) | Papy TSF (FRA) | Phant (ESP) | Raso (ESP) | Sen2 (USA) | Yours (GER) | Zurik (COL)

Ácaro (NL) | Beo Hake (NL) | Blast (NL) | Buster (NL) | Dazer (NL) | Dose (NL) | Dufer (NL) | Eskat (NL) | Homie (NL) | Kube (NL) | Real (NL) | Rekow (NL) | Smok (NL)

Fotografías | http://chomiz.blogspot.mx | Meeting of Styles 2013 Guadalajara

Aps (MEX) | Cancer (DF) | Desko (MEX) | Diego Loza (MEX) | Diego Zelaya (DF) | Dux (ZAC) | Fixe (GDL) | Herso (MEX) | Klase (GDL) | Nick (MEX) | Panik (MEX) | Smithe (DF) | X83 (MEX) | Yoste (DF)


exposici贸n Apertura: 7 de septiembre 13:00 h Permanencia: 26 de octubre Museo Estatal de Culturas Populares | Entrada libre


REGIO UNDERGROUND. ESBOZO HISTÓRICO DE LA MÚSICA ALTERNATIVA EN nuevo león Exposición que brinda un breve recorrido histórico sobre el desarrollo de la música independiente en Monterrey y sus escenas focalizadas en los géneros del heavy metal, hardcore/punk, hip hop y el fenómeno musical que se conoció como “Avanzada Regia”. Una historia de más de tres décadas de sonidos que se han mantenido al margen de los medios de difusión convencionales.


talleres Entrada libre Cupo limitado Previo registro Museo Estatal de Culturas Populares | T. 8344-5311


Interviniendo muros con xilografías en gran formato

Many Styles

• Impartido por Mazatl (SINaloa) 11 y 12 de septiembre de 15:00 a 19:00 h. Los participantes aprenderán a reproducir una imagen en gran formato a través del grabado en madera y la intervención urbana.

• Impartido por Sen2 (Estados unidos) 22 y 23 de septiembre de 15:00 a 19:00 h. Se mostrarán los diversos estilos que existen en el graffiti americano, así como diversas técnicas de uso del aerosol a través de la experiencia de uno los escritores de graffiti más relevantes de la ciudad de Nueva York.

Proceso de diseño y pintura en aerosol

Geometría en el arte huichol

• Impartido por Duotag (TAMauliPaS) 15 y 16 de septiembre de 10:00 a 14:00 h. Busca que el alumno a través del dibujo al natural, identifique los valores necesarios para desarrollar una intervención sobre un muro.

La calle como espacio popular • Impartido por Hyuro (ARGentina) 15 y 16 de septiembre de 15:00 a 19:00 h. Se abordarán diversas formas de interactuar con el espacio a intervenir para la vinculación con el entorno y el proyecto creativo, asimismo cómo hacer el planteamiento y desarrollo de dicho proyecto.

Calligraffiti • Impartido por Homie 17 y 18 de septiembre de 15:00 a 19:00 h. Se darán a conocer diversas técnicas de caligrafía callejera, que forman parte de la escena del graffiti contemporáneo, en las que se utilizan diversas herramientas.

Del boceto al muro • Impartido por Nuz (San Luis Potosí) 18 y 19 de septiembre de 10:00 a 14:00 h. Busca difundir la técnica del graffiti así como los diferentes estilos conocidos dentro y fuera de México, para desarrollar y pueda trasladar del papel a la pared la idea que se quiera realizar.

• Impartido por Chunga (AGuascalienteS) 24 y 25 de septiembre de 10:00 a 14:00 h. Se abordará el análisis y reflexión sobre el arte de la etnia wirrárika, así como sus elementos de composición y geometría para tomarlos como punto de partida para la creación de obras de arte urbano sobre los muros.

Pintar por pintar (Taller de mural) • Impartido por Decertor (PERú) 24 y 25 de septiembre de 15:00 a 19:00 h. Este taller profundiza en el desarrollo del tratamiento técnico, orientado al formato pared. Valiéndose del uso de distintas herramientas y materiales de forma independiente y mixtas (aerosoles, pintura látex, brochas, rodillos y extensión telescópica).


CONFERENCIAS Y MESAS DE DISCUSIĂ“N Entrada libre Cupo limitado Museo Estatal de Culturas Populares


Mesas de discusión Incursiones en el underground regio. Domingo 7 de septiembre | 14:00 h. Los investigadores que reunieron la información para la exposición “Regio Underground. Esbozo histórico de la música alternativa en Nuevo León” ahondaran en detalles sobre el proceso de indagación, entrevistas y recopilación de objetos que conforman la muestra. • Participan: Fernando Lozano, Cristóbal López, Tonny Alemán y Miguel Contreras | • Modera: Alfonso Ayala Los pioneros del heavy metal en Monterrey Lunes 8 de septiembre | 19:00 h. Se abordará la historia de la generación de finales de los 70 y principios de los 80, que sentó las bases del heavy metal y cambiaron la dinámica de organizar tocadas en nuestra ciudad. Se analizarán los orígenes de las primeras bandas regias de rock pesado y los espacios en los que se presentaban, los cuales fueron piezas fundamentales para desarrollar una escena de rock independiente que tiempo después consolidaría todo un movimiento subterráneo. • Participan: Abelardo Galván (OMEN), Ernesto Cortés (L.F.C.), Jorge Saldaña “Zurdo” (La Pared), Óscar Faz (Ozono Rock y Bar La Montura) y Adrián Peña (locutor de la época) | Modera: Fernando Lozano Ska regio: dos décadas de historia Miércoles 10 de septiembre | 19:00 h. • Participan: Jesús “padrino” Arriaga (Inspector), Juan Antonio “Mota” González (Skaterrestres), Mayela Hernández (New Lion Ska), Jesús Martínez (2 Spías), Nelson Guardiola (Melodycans) y Raúl “Niño” Lomas (Riddim Cats) | • Modera: Homero Ontiveros (Inspector)

Presentación Presentación de la revista Identidades. El hip hop: una identidad global Viernes 12 de septiembre | 19:00 h. Editada por el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, aborda diversos elementos culturales que se manifiestan en la vida cotidiana de nuestro estado. En este número la revista aborda el movimiento hip hop como una práctica cultural que atrae a muchos jóvenes a cada uno de los cuatro elementos que lo conforman. • Participan: José Juan Olvera, Miguel Contreras, Gerardo Manzo y Cecilia Fuentes

Conferencias Graffiti: instrumento de transformación social

Lunes 15 de septiembre | 19:00 h. A través de diversos proyectos el colectivo Germen ha utilizado el graffiti como un instrumento de trabajo comunitario, a través del cual ha realizado una labor de intervención social. En esta charla nos compartirán su experiencia y la perspectiva que los guía en su qué hacer diario. • Imparte: Germen Crew Del graffiti a la ilustración en gran formato Miércoles 17 de septiembre | 19:00 h. ¿Cómo afectó el auge del street art la vida de los graffiteros de México? Revost nos compartirá su experiencia sobre cómo partiendo de la intervención ilegal en las calles, su trabajo ha ido evolucionando al incorporar elementos de ilustración y conocimientos más generales sobre composición. • Imparte: Revost Una historia introspectiva de la pintura contada por un humano Viernes 19 de septiembre | 19:00 h. Partiendo de la afirmación de que la creación de arte es una actividad natural del ser humano, Minoz nos ofrece un recorrido sobre cómo esto influye en las creaciones que plasma sobre los muros. • Imparte: Minoz Deshaciendo fronteras. Historias y experiencias de un graffitero del norte Miércoles 24 de septiembre | 19:00 h Muchos artistas se han visto obligados a dejar sus ciudades natales en búsqueda de una oportunidad para destacar en la capital del país. Aspir ha sabido sortear esta realidad, no sin enfrentarse a dificultades, y sin abandonar su natal Hermosillo el graffiti y su talento lo ha llevado a recorrer el mundo. • Imparte: Aspir

Presentación Presentación del libro “Trazos en el concreto, graffiti y arte urbano en Nuevo León” Viernes 26 de septiembre | 19:00 h. Reconociendo que nos encontramos de manera diaria con el tema del graffiti y el arte urbano en nuestra ciudad pero que no existen estudios que lo aborden y arrojen elementos para su interpretación, “Trazos en el concreto” intenta conjuntar elementos que ayuden a delinear un acercamiento a este fenómeno. • Participan: Eliud Zavala “Real 3”, Issa Villarreal, Iván Alcalá “Banger” y Nydia Prieto.


proyecciones Entrada libre Cupo limitado Museo Estatal de Culturas Populares


FEEL DA REGGAE Jueves 11 de septiembre | 19:00 h.

Director: Luis Gerardo Ramos Rodríguez | Producción: José Manuel Castillo Hernández | Año: 2013 País: México | Duración: 71 min. Es la historia de Viento Roots, grupo musical de Monterrey que sueña con trascender en la música reggae. La pasión por la música, la camadería y el reggae se combinan para lanzar una propuesta fiel al género

rastafari, cantándole a los indígenas de Chiapas, reflexionando sobre movimientos sociales y haciendo música de experiencias vividas en carne propia como la balacera en el antro conocido como “El Iguanas”.

BLOOD, SWEAT + VINYL: DIY IN THE 21ST CENTURY Jueves 18 de septiembre | 19:00 h.

Productor y director: Kenneth Thomas | Año: 2011 | País: Estados Unidos | Duración: 91 min. Este documental es el producto de cinco años de rodaje obsesiva de imágenes en vivo de conciertos, entrevistas exclusivas y documentación histórica que se centra en tres sellos discográficos ferozmente independientes y sus bandas. Presentando a Neurosis, ISIS, Godspeed You! Black Emperor, Pelican, Oxbow, Evangelista, Thee Silver Mt. Zion Memorial Orchestra, Cave In, y muchos otros cuya música y arte ha encontrado hogares ideales en los sellos discográficos gestionados por artistas

de Hydrahead, Neurot y Constellation. Estas compañías combinan música que es difícil de definir, la música pesada con una estética visual que ha cautivado a los fans de todo el mundo, sin necesidad de la radio o de los medios de comunicación corporativos. Ellos mantienen el legado de tratar a la música como una forma de arte, no como un producto. Esta película es una respuesta a los que cuestionan qué es hoy el espíritu del punk rock.


CIDADE CINZA Martes 23 de septiembre | 19:00 h.

Directores: Marcelo Mesquita y Gilherme Valiengo | Compañía productora: Sala 12 Filmes | Año: 2013 País: Brasil | Duración: 80 min | Premios / festivales: 18vo. It’s All True Festival (São Paulo – Brazil), Films du Monde de Montreal 2013 (Montreal – Canadá), 9no. Zürich Film Festival (Zürich – Switzerland), 29 Warsaw Film Festival (Warsaw – Poland), 28 Leeds International Film Festival (Leeds – UK), 4 DOCNYC (New York City – USA), Lens Politica Film & Media Art Festival (Helsinki – Finland), 37 São Paulo International Film Festival (São Paulo – Brazil) y 35 International Festival of New Latin American Cinema (Havana – Cuba). Una nueva forma de graffitear nació en São Paulo. El Hip Hop fue reemplazado por la cultura regional de Brasil y las obras de Os Gemeos se extendió a

galerías de todo el mundo. Sin embargo, una nueva ley para combatir la contaminación visual hizo que la ciudad se cubriera de gris.

VIGILANTE VIGILANTE: THE BATTLE FOR EXPRESSION Jueves 25 de septiembre | 19:00 h.

Director: Max Good | Producida por: Max Good y Nathan Wollman | Año: 2011 | País: Estados Unidos | Duración: 86 min. Un nuevo tipo de “combatiente del crimen” ahora acecha el paisaje urbano: El vigilante anti-graffiti. Estos guerreros no se detienen ante nada para deshacerse del arte urbano, pegatinas, tags y carteles de sus barrios y ciudades. Sin embargo, varios de estos vigilantes se han convertido en la amenaza que se habían propuesto eliminar. En su intento incesante de erradicar el graffiti, se han volcado a la pintura ilegal y destructiva sobre la propiedad de otras personas. VIGILANTE VIGILANTE es la historia de dos cineastas que buscan exponer a estos misteriosos personajes y descubrir una batalla de expresión que se extiende desde la calle hasta la academia.


conciertos Entrada libre.


Ska Wars

Sábado 6 de septiembre | 15:30 h | Entrada libre Explanada del Museo de Historia Mexicana Macroplaza, centro de Monterrey

INSPECTOR Nace en Monterrey en noviembre de 1995 con un grupo de jóvenes que buscaban divertirse, crear buena música y gozar. Se distinguen por fusionar ritmos clásicos jamaicanos con el feeling popular mexicano. Su estilo es una mezcla entre ska, reggae, la nostalgia rocanrolera de los 60 y los grandes grupos románticos de los 70, además de un estilo romántico propio. Forman parte del movimiento musical llamado la Avanzada Regia. Cuentan con los álbumes: “Blanco y Negro”, “Alma en Fuego”, “Unidad, Cerveza y Ska”, “Amar o Morir”, “Inspector”, “Ska a la Carta” y actualmente presentando “Inspección RetroAcústica”. Han visitado ciudades de México y Estados Unidos con su gira “InspecTour” que próximamente llevarán a centro y Sudamérica.

LEFT ALONE Es una banda de punk rock de Wilmington, California. Se formó en mayo de 1996 por el vocalista y guitarrista Elvis Cortez. La música de Left Alone se caracteriza por su contagioso punk rock y ska. La banda se identifica por la adhesión a una ética de “hazlo tu mismo”, evitando los grandes sellos, programando sus propias giras y haciendo su propia mercancía. A principios de este año la banda volvió al estudio a preparar “Harbor Area”. La inspiración detrás de este disco viene de las experiencias personales que el cantante Elvis Cortez ha acumulado y vivido en el sur de la bahía de Los Ángeles, un área con violencia de pandillas, delincuencia y la sensación general de que no habrá ningún futuro.

PERCANCE Percance es sinónimo de fiesta, música latina, fusión y es la magia de los acordes de nueve jóvenes costarricenses que desde 2007 decidieron unir su talento y llevar la versatilidad de ritmos y sonidos en cada una de las canciones, dejando un mensaje positivo al público que desde sus inicios los ha visto crecer. Esteban Ramírez (voz), Maurizio Luconi (bajo), Dennis Vargas (guitarra), Felipe Ortiz

(trompeta), Luis Valenzuela (teclados), Jorge Novoa (Trombón), Felipe Sandoval (Trompeta), Marcos Novoa (batería), Edgar Brenes (Teclados), Donny Rivas (Percusión) son los encargados de darle el sonido y la identidad a Percance gracias a sus influencias musicales, pasando por el ska, la salsa, el merengue, el reggae y el rock, que al mezclarlos dan como resultado Rock Latino Fusión.


MELODYCANS Es una banda de ska, rocksteady y reggae surgida en Monterrey en el 2011 que actualmente radica en México, D.F. Con tan sólo tres años de trayectoria cuentan con cuatro discos de estudio; “Ahora el ska en hd”, “Una cosa es el ska y otra cosa es el rocksteady”, “De Jamaica a Inglaterra” y “Melodycans y su gente”. En su breve trayectoria se han presentado en más de treinta ciudades de la República Mexicana y compartido escenario

con grandes agrupaciones tanto nacionales como internacionales entre las que destacan; Los Auténticos Decadentes, Los Cafres, Los Caligaris, Dread Mar-I, Tijuana No, Panteón Rococó, Inspector, Genitallica, Antidoping, La Sonora Dinamita, entre otros. Actualmente se encuentran promocionando “Belleza” primer sencillo de su más reciente álbum el cual estarán presentando por diferentes ciudades de la República Mexicana.

CABRITO VUDÚ

Es uno de los exponentes más reconocidos e importantes del género ska en México. La banda nace en Monterrey en 1992; su música se distingue por la experimentación rítmica y la fusión de estilos musicales tan diversos como el rock, ska, reggae, polka, cumbia, rap, bossanova, entre otros. Sus canciones hablan de los sonidos de las calles, las noticias, los bares, cantinas y de la vida en la ciudad; creando un sonido propio e inconfundible. Cuentan con los álbumes: “De pueblo en pueblo”, “Tatuajes de pólvora”, “Boomerang”; actualmente están presentando su EP “El Temporal” en donde demuestran la madurez de la banda dentro de estos casi 20 años en la escena musical de Monterrey.

DISTORSIÓN MOSKA Banda de Matamoros, Tamaulipas. Sus influencias son bastante variadas, desde el ska, rocksteady, reggae, hasta un poco de surf, rockabilly, swing, es como una fusión de todos estos géneros, con un montón de películas viejas, las calles de la frontera y la personalidad de cada integrante. “Todo nuestro entorno nos influye para crear música, desde donde vivimos, lo que vemos, escuchamos, sen-

timos y todo lo que envuelve vivir en la frontera: discriminación, maltratos, corrupción, violencia y demás cosas malas y buenas por lo que se conoce esta región. Nosotros no lo vemos como lugar de paso nosotros lo vemos como nuestra calle, nuestro vecindario, nuestra casa”. Cuentan ya con dos discos y varios demos, todos de manera independiente.


NEW LION SKA La banda comienza tocando hace 10 años en diferentes eventos en la ciudad de Monterrey y resto del país. Ha tenido la oportunidad de compartir escenario con grandes leyendas de la música jamaicana como Rico Rodríguez y Skatalites en el año 2013, así como tocar junto a bandas reconocidas en la escena del ska internacional como The Toasters y Slackers. Además ha logrado participar en importantes festivales de música nacional como la prime-

ra edición del Machaca Fest. En el año 2011 debuta publicando su primer álbum de estudio “It’s ska time” en el que se manifiesta la energía y el ritmo característico de la agrupación, con temas que van desde el ska tradicional hasta el ska más potente y lleno de actitud. Actualmente New Lion Ska trabaja en su segundo álbum de estudio que llevara por nombre “Santa Cecilia” del cual ya se ha publicado el primer sencillo llamado “Quizás tu amor”.

SENSEMAYÁ Banda instrumental de Guadalajara liderada por vientos, clásicos estándares de jazz, temas originales y poderoso reggae son llevados a la suavidad y elegancia del ska. Activa desde el 2005, formada por: Gustavo Valerio, Alfredo Gómez, Carlos Soto, Enrique Nieto, Francisco Pérez-Rul, Edgar García y Oliver García. Han participado en varios festivales importantes dentro y fuera de su ciudad de origen además de haber compartido escenario

con bandas importantes como: The Skatalites, The Toasters, The Bullets, Chris Murray, Vic Ruggeiro, Begoña Bang Matu, Aswad y recientemente ha sido requerida como banda de soporte para artistas jamaicanos e internacionales como Rico Rodríguez, Vin Gordon, Alberto Tarín y Akira Tatsumi. Actualmente, se encuentran en proceso de grabación de su primer LP con composiciones originales y versiones jamaicanas meramente instrumentales.

JAMAICAN CONNECTION

Es un grupo de amigos: Outsider, Beto Harriott, Johnny Rocha amantes de la música jamaicana, teniendo como afición en común el gusto por coleccionar música en formato original. Han trabajado como DJs residentes en algunos clubs de la ciudad de Monterrey y como sistema de sonido organizando fiestas de música jamaicana privadas y sonorizando afters de conciertos en la ciudad. Además de haber estado participando en los últimos años en eventos relacionados con este tipo de música en ciudades de México y Estados Unidos.


Los pioneros del Heavy Metal en Monterrey

Domingo 7 de septiembre | 16:30 h. Museo Estatal de Culturas Populares

MIDAS TOUCH

En 1982, por iniciativa de Benito, Edmundo Lingow y Rafael Chávez, inicia esta banda que para su arranque, invitan a Lalo Greñas en las vocales. Para 1983 hacen su debut oficial junto con Raxé en el concierto de SHARP y las dos bandas logran ganarse al público. La virtuosidad de su guitarrista Benito y su baterista Rafa, ponen a la banda en un nivel de ejecución impecable. Dos de sus temas, Pray for the king y Head Spinning Tonight, quedan como un sólido legado representativo del heavy metal regiomontano.

LA CRIPTA

Banda de heavy metal formada en la segunda mitad de la década de los 80 en el centro de Monterrey. Inició con un repertorio formado en su mayoría por covers, pero desde siempre ofreció también material original en idioma español. Con el paso del tiempo los temas propios predominaron en sus presentaciones y se plasmaron en un casette homónimo que se editó en 1992, con bastante aceptación entre el público. Su alineación más conocida fue: Ángel Insano / voz, Mario Rockdríguez / guitarra-bajo, Heréctor Guerrero / guitarra-bajo, Fernando Navarrock / guitarra-bajo y Xardiel Padilla / batería, con Jorge Saldaña “El Zurdo” como manager y asesor espiritual.

L.F.C. (LE FRUIT COMPANY) Proyecto regiomontano encabezado por Humberto Villarreal y Ernesto Cortes como base durante los últimos 34 años con periodos de actividad e inactividad. Su objetivo es llevar a los diferentes sectores de la comunidad un mensaje urbano de carácter social através del rock pesado en español, con algunas influencias de blues, jazz y country. Como antirockstars de hueso colorado, han dejado en segundo plano el virtuosismo y la exactitud, así

como las poses, por considerar que la esencia de su rock original es en bruto, como el salido de las calles y llevado a los parques con trovadores de guitarras, de caja armónica y pandero. Entre sus grabaciones están un demo del tema “Déjate de Andar”, proyecto inconcluso realizado por Adrián Peña y Aureliano García en 1983, el álbum “Le Fruit Company” de 1987, “En Directo” del 2013 y el próximo a salir “HARRY”.


THE OMEN

Durante el inicio de los años 80, inició el proyecto musical Omega Men (cuya contracción es Omen) dirigido por Lalo “Greñas”, quien venía de ser vocalista de la banda Midas Touch. Lalo fue reconocido en el medio del rock pesado local por tener muchísima presencia en el escenario durante sus presentaciones en vivo. Con The Omen generó algunos temas que se volvieron clásicos en el ambiente local debido a su contundencia en la ejecución.

OZONO Agrupación de rock en español (rock ecológico por el contenido de las letras de los temas) formado a principios de lo años 80 por Sergio Cerda (guitarra), Gilberto Cantú (baterista) y Óscar Faz (bajo y vocal y compositor de música y letra de los temas). Cuentan con un disco sencillo de acetato grabado con dos temas. A pesar de haberse desintegrado en los años 90, en el 2009 graban un CD con 12 temas con músicos invitados integrantes de otras bandas

locales. En su trayectoria se presentaron en lugares como la Plaza Monumental Monterrey, Teatro de la Ciudad y en discotecas del área metropolitana; además en Rockotitlán en el D.F. y en Saltillo, Coahuila abriendo el concierto de Maldita Vecindad en la Universidad Ateneo Fuentes. Para esta presentación especial estarán participando Óscar Faz, Gilberto Cantú, Humberto Ibarra Jiacoman y como invitado especial Luis Armando Martínez Simón en la voz.


Lxs Grises Fest

Sábado 20 de septiembre | 17:00 h. Museo Estatal de Culturas Populares

MALIGNO

Formada en el 2006 en Monterrey, N.L., actualmente integrada por: Marco Gil (bajo), Andrés Saenz (batería), Luis Barjau (voz) y Dave Cordero (guitarra). Han participado en importantes festivales nacionales e internacionales como Mago de Oz Fest, Vive Latino, Mezcal Metal Fest, Maquinaria Fest, Hell and Heaven Fest. Fueron encargados de abrir los conciertos de Guns and Roses y Metallica en México. Su material discográfico ha sido seleccionado dentro de los mejores 10 álbumes del año por la revista Rolling Stone Latinoamérica. Se encuentra trabajando para lograr su cuarta producción, la cual esperan salga al mercado para finales del 2014. A la par de que siguen cumpliendo con sus compromisos y shows en vivo durante el año.

APOCALIPSIS Se formó en el 2009 como una banda instrumental influenciada por el sentimiento apocalíptico de los últimos tiempos. En 2009 se grabó el primer demo (digital) de 5 canciones que vendrían incluidas también en el primer LP de la banda “Apocalipsis” (2012) grabado en el Testa Estudio (León, Gto.) por

“KB” en noviembre del 2011, masterizado por Mula Terca Records y producido en CD por Apocalipsis bajo el sello de Lxs Grises en colaboración con Mula Terca Records. La banda también cuenta con el EP “Alfa/Omega/Delta” (2013) y el Split “Akûma/ Apocalipsis” lanzado en enero del 2014.

SPACEGOAT

Formado en Monterrey, N.L. por los hermanos Miguel y Gina Ríos. Spacegoat es una mezcla de rock clásico con influencias que abarcan desde Black Sabbath a Janis Joplin. El primer EP “Spacegoat” ya está disponible en línea. Su formación actual es: Gina Ríos (voz y guitarra), Miguel Ríos (guitarra lead), Rey Fraga (batería), Rigo Vigil (bajo).


MALDICIÖN Surge en la Ciudad de México el año 2014. Se conforma por tres gordos del DF y un gordo de San Luis Potosí. La alineación es así: Iván (guitarra), Erick (voz), Alejandro (bajo), Daniel (batería). To-

can hardcore punk ruidoso que algunos llamarían crust, d-beat están por editar un demo de 7 tracks que acaban de grabar en Tepito y mezclaron y masterizaron en Malmö, Suecia.

WEEDSNAKE

Se forma en el 2010 como una banda de stoner/ doom basado en la conciencia universal, la psicodélica y la marihuana. La banda cuenta con un LP homónimo digital de 11 canciones lanzando en noviembre del 2011, un split con Akûma en 2012 y cuenta con varias participaciones en compilados nacionales e internacionales, así como una sesión en vivo en formato casete para Marginal.

VINNUM SABBATHI Es una banda originaria del Estado de México que combina elementos de drone/doom con aspectos científicos y tecnológicos. Fueron parte del Festival Nrmal 2014 en Monterrey, así como de Grises Fest II. La banda ha editado de manera independiente 2 EPs, “Side A” en 2013 y “Side B” a inicios de 2014,

el cual han promocionado en diferentes partes del país. Han participado en diferentes compilaciones nacionales e internacionales y recientemente grabaron un 4 way split en Guanajuato junto a 3 bandas del colectivo Lxs Grises.


LOS REVOLUCIONARIOS

Banda de Saltillo, Coahuila con miembros de bandas como Kill joy, Alone in the crowd, Hellmaistroz, Repudio. Tienen aproximadamente dos años tocando en la escena musical de su ciudad. Sus integrantes son: Jonathan Ruvalcaba (guitarra, voz), Angel (bajo, voz), Jonathan Sánchez (batería).

DROWNED AT DUSK

Formado en 2010 por Canseco y Axel, ambos miembros de una banda llamada Disorder. Este proyecto nació para intentar explorar diferentes formas musicales dentro de los límites del rock, tendiendo al minimalismo y la música experimental. Sus primeras grabaciones empezaron en el 2010 en un pequeño estudio en Monterrey, N.L. “Mr. Van Culofrito”. Para presentar su música en vivo, Jimmy y Cesar miembros anteriores de la banda Obsolete, se unieron al proyecto. Actualmente la banda está en proceso de publicar su primer material “1000 Days Away From The Light”.

K.

Se concibió desde sus comienzos como una propuesta alternativa y experimental, que busca explorar la complejidad de la vida emocional humana a través de atmósferas envolventes y estructuras progresivas. Enfocándose en la experiencia del cuerpo vivo y sus afecciones, el discurso musical busca evocar la finitud, el absurdo y la vulnerabilidad, así como también el asombro, la pertenencia religiosa a la Tierra y un profundo amor por la vida.

DECONTEXTOYDETEXTURA

Dúo regiomontano formado a principios de 2011 el cual tiene como sello personal un sonido básico pero con énfasis en el contenido, dándoles un toque singular entre las bandas de la escena local.


El día de la Rata Verde

Domingo 21 de septiembre | 16:00 h Museo Estatal de Culturas Populares

LOS BENDERS Banda de rock and roll mexicano con sede en Monterrey, Nuevo León. Fue formada en 2005 por Jesús Arriaga, saxofonista y compositor bien conocido en la banda de ska mexicano Inspector. “Llegaron Los Benders. Vol. 1”, su álbum debut atrajo la atención de la escena underground y seguidores rockabilly. Esto ha permitido que puedan presen-

tarse en varias ciudades de México, así como en festivales internacionales como “Roca Bebé Rock it” en Houston, Texas y “Fin de semana de Rockabilly” en Las Vegas Nevada. Los Benders han traído de vuelta la energía de la vieja escuela del rock and roll en sus actuaciones en vivo.

THE OCTANES (AUSTIN, TX)

Provenientes de Austin, Texas, The Octanes es una de las primeras bandas de roots-rockabilly. Sus integrantes son: Adam Burchfield (guitarra y voz), Drew Hays (bajo y voz) y Brian Fahey (batería). Tocan principalmente material original, con raíces en el hillbilly, acelerando el sonido tradicional con un gran sonido de la guitarra. Su más reciente material “Roots, Rock and Romance” recibió muy buenas críticas por importantes revistas del género. Han compartido escenario con Wanda Jackson, Southern Culture on the Skids y Candye Kane solo por mencionar algunos.

LOS WRETCHES

Los Wretches son compositores, productores y ejecutores de rock and roll old style desde hace 10 años. Desde 2004 han logrado ser una de las bandas favoritas de rock and roll en Monterrey. Escriben sus propias canciones, componen su propia música y producen sus propios materiales discográficos de manera totalmente independiente. Sus integrantes son Eberth W. (guitarra, voz), Karloff V. (contrabajo) y Cuz (batería).


DJ BIG E (HOUSTON, TX)

Desde 1995 ha estado incursionando en la música rockabilly american roots, ha tocado por todo Estados Unidos y en festivales como Viva las Vegas, 50’s Fest y Rock Baby Rock it.

Sonido Independecia Los sonideros de la colonia Independencia son fundamentales en la cultura regiomontana. Gracias a ellos fue que la cumbia colombiana llegó a esta ciudad, y con ello, nació un fenómeno social y cultural que solamente existe aquí. Entre algunos otros, Sonido Murillo y Hnos. “La Dinastía”, Sonido Dueñez y Sonido Cocoloco, han sido clave en el desarrollo de la cumbia

LOS GALLOS

Banda de rock n roll y rockabilly formada en Monterrey en el año 1991 por los hermanos Martínez. Han participado en varios discos compilatorios del género, además de presentarse en importantes festivales de rockabilly en la ciudad y el país como el “Rockalavera” en la Cd. de México.

Sábado 27 de septiembre | 16:00 h Estación del Metro Cuauhtémoc

en Nuevo León a través de diversas generaciones. Fungiendo como difusores populares de artistas locales como Celso Piña y La Tropa Colombiana, se han ganado del respeto tanto de los artistas como del público. La cumbia tiene una identidad particular en esta región, y hay un sonido que caracteriza la tradición: este es el Sonido Independencia.

SONIDO MURILLO Y HNOS. “LA DINASTÍA”

SONIDO COCOLOCO

SONIDO DUEÑEZ


Voces de Concreto

Domingo 28 de septiembre | 16:00 h Estación del Metro Cuauhtémoc

TINO EL PINGÜINO

Franco Genel mejor conocido como Tino el Pingüino es uno de los MCs con mas desarrollo en el pais. Entre su discografía destacan: Tino Magister Ludi, Les diría a que vine si supiera donde estoy, Aquí somos lo que hacemos, Todo fue un mal sueño y Tu antihéroe Favorito. Tino ofrece una propuesta fresca y radical que se sale del rap convencional.

METRIK VADER EdJhosua Hernández, mejor conocido con el nombre de Metrik Vader o Skillamen, es un MC radicado en Cancún, nacido en 1991. Su estilo se caracteriza por su forma de abordar temas con mucha crudeza y burla, sus frases cínicas, sus estructuras y juegos de palabras. En el 2011 lanza su LP titulado “El jardín de las delicias”, con mucha aceptación en la escena

hip hop nacional. Actualmente cuenta con su participación en el videoclip “más hip hop más genios” y se ha presentado en diversas partes del país. Participó en una de las competencias de rap más importantes de México, las batallas “SPIT” obteniendo la victoria. Pertenece al colectivo Errantes Rec y es miembro del sello Magik Project.

ACHEMUDA

Se formó en el año 2000 con la fusión de dos grupos locales “La simple acción del Juego” y los “Vándalos Callejeros”. Estos revolucionaron la escena tanto local como nacional, cuando la mayoría del rap era “gangsta”, pandillas, drogas, etc. aparecieron estos MC´s regiomontanos utilizando un lenguaje menos agresivo y con rimas frescas tratando temas de competencia y crítica social. La H Muda participó en múltiples eventos locales y algunos fuera de Nuevo León, entre ellos destaca el primer concierto de SFDK en la ciudad de Monterrey. Con su primer disco “Bienvenido a lo Crudo” y gracias al Internet lograron que su música traspasara fronteras llegando a USA, Sudamérica y España.

CARLOS CARTOON

Proyecto proveniente de San Nicolás de los Garza que surge en el año 2011, con Demo en la producción y Carlos Cartoon en los raps. Su mas reciente material esta titulado “traumateria” y se ha presentado en ciudades como Cancún, Monterrey y Coahuila.


UNDERSIDE

Desde el barrio de Fresnos, Apodaca, sale la Under Side 821, un grupo de rap con el propósito de plasmar la realidad de los barrios en donde crecieron. En agosto del 2012 comienzan a grabar “La lotería”, disco que hace relación con las cartas del popular juego mexicano, en la que podemos encontrar temas como: el cazo, la rosa, la dama, el pescado, entre otras; cada una de éstas relatando historias diferentes que hacen alusión a su diario vivir, pero ahora con un mensaje social, escondido, ellos quieren fungir como un “Mal Ejemplo.” A consecuencia de la gran respuesta de la gente después de este álbum, ya se encuentran grabando lo que será la segunda parte.

PYZH EYE

Pyzheye Phyzh Eye es un rapero de hip hop mexicano perteneciente al grupo Prizzmathik de San Luis Potosí. Comenzó su carrera musical en el 2008 en dicha ciudad. Con dos trabajos publicados; un LP grupal “Diseños de Cristal” (2011) y un EP en solitario “Phantom Glass” (2013). Logró sobresalir en la escena de su ciudad con trabajo duro y cuidando cada detalle de los proyectos propios y colaborativos. En el año de 2013 se mudó a Monterrey, Nuevo León para trabajar nuevos proyectos junto a The Night Diggers y Merer Beats en el Vital Estudio.

SPVCE PROBLEMS

Formados a principios del 2014 por tres regiomontanos: CLXSTA, Zaheed Santana y Zhickleez. Influenciados por la música Wonky, comenzaron a colaborar en el 2013 para el Ep ‘’Chicos de Marte’’, primer material de CLXSTA, que vio la luz en diciembre del año pasado. Una vez logrando el sonido que buscaban entre los tres, decidieron comenzar a trabajar en su próximo material de larga duración, el cual ya cuenta con la producción de importantes beatmakers del país.

MALVA

Originaria de Saltillo, Coahuila, pertenece al crew Azufre Squad, una de las mejores exponentes del hip hop femenino mexicano. Empieza sus primeras apariciones en el rap en el año 2010 y con 17 años se sumerge en el rap como música y cultura hip hop como forma de vida. Su aparición en la liga SPIT MX, fue una manera de darse a conocer entre los heads de la escena nacional, al igual que su primer material llamado “Tinta y huesos” consiguiendo la atención de la escena. Hablar de Malva no es hablar de rap femenino, es hablar del hip hop sin géneros, ni etiquetas. Actualmente prepara su próximo material, su primer LP que constará de 20 tracks, con producciones y colaboraciones de todo el país.


Convocatorias

CIUDAD B BOY MÉXICO 2014

COMPETENCIA SKATER

Domingo 14 de septiembre | 14:00 h Teatro de la Ciudad | Escenario al aire libre

Sábado 13 de septiembre | 10:00 h Explanada del Museo de Historia Mexicana

Dirigido a personas de 13 a 35 años de edad, radicados en cualquier estado de la República Mexicana.

Dirigido a personas de 13 a 35 años de edad, radicados en cualquier estado de la República Mexicana.

inscripción gratuita | previo registro

inscripción gratuita | previo registro

power move 1er. lugar $2,000.00 (dos mil pesos 00/100 m.n.) 2do. lugar $1,000.00 (mil pesos 00/100 m.n.)

principiantes 1er. lugar: dos tablas de patineta, un par de ejes (trucks) y un par de tenis 2do. lugar: una tabla de patineta y un juego de llantas 3er. lugar: una tabla de patineta y un juego de valeros

2 vs. 2 1er. lugar $4,000.00 (cuatro mil pesos 00/100 m.n.) 2do. lugar $2,000.00 (dos mil pesos 00/100 m.n.) crew vs. crew 1er. lugar $10,000.00 (diez mil pesos 00/100 m.n.)

Cierre de registro Domingo 14 de septiembre | 15:00 h Para todas las categorías.

intermedios 1er. lugar: dos tablas de patineta, un par de ejes (trucks) y dos pares de tenis 2do. lugar: una tabla de patineta un par de ejes (trucks) y un juego de valeros 3er. lugar: una tabla de patineta y un juego de llantas expertos (a cargo de deuz skate club) 1er. lugar: $3,000.00 (tres mil pesos 00/100 m.n.) 2do. lugar: $2,000.00 (dos mil pesos 00/100 m.n.) 3er. lugar: $1,000.00 (un mil pesos 00/100 m.n.) cierre de registro Sábado 13 de septiembre | 11:00 h Para todas las categorías.


Espacios Museo Estatal de Culturas Populares Abasolo 1024, Barrio Antiguo, Monterrey, N.L. | Línea 2 del Metro, estación Zaragoza

Explanada del Museo de Historia Mexicana Macroplaza, centro de Monterrey, N.L. | Línea 2 del Metro, estación Zaragoza

Teatro de la Ciudad Escenario al aire libre Macroplaza, centro de Monterrey, N.L. | Línea 2 del Metro, estación Zaragoza

Estaciones del Transporte Colectivo Metrorrey Línea 1

Eloy Cavazos

Y Griega

Parque Fundidora

Cuauhtémoc

Línea 2

Universidad

Niños Héroes

Alameda

Colaboradores

Fundadores

Padre Mier

Zaragoza


Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León

Mtro. Katzir Meza Presidente

Lic. Xavier López de Arriaga D. Secretario Técnico

América Palacios

Dirección de Desarrollo y Patrimonio Cultural

Coordinación de Culturas Populares

T. 1493-7216 al 19 lmendez@conarte.org.mx y paguileta@conarte.org.mx


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.