contenido En portada
8
20
Meca del turismo LGBT: Buenos Aires Derechos humanos
16
Copred se pronuncia por frenar las agresiones a lesbianas
18
Brigada Rosa: Vivienda para lograr la equidad
22
Millennials unidos por el desarrollo
26
La tendencia por las narconovelas y shows de realidad
28
American Express impulsa prácticas de inclusión y diversidad
Director General
Directora Administrativa
Sofía Elorza www.diversmagazine.com.mx
Director Comercial
info@diversmagazine.com.mx
Fernando Ares
6
Solidaridad e inclusión en materia de género Destino y ruta
Vida plural
Sergio Lamanna
diversmagazine
30
La desinformación, peor enemigo en el combate al VIH-SIDA
32
Viana do Castelo, el lindo pueblo de mi infancia
38
Sydney Festival celebra su 40 Aniversario mascotas
40
Deportes caninos
Gerente de Sistemas
Columnistas
Diseño
Francisco Barrón
Anaïs de Melo
Miguel González Jacqueline Buenrostro
Coordinadora de
Carlos Aguillón Ochoa
Rodrigo Quintero Eventos y Promoción
Magda Vega
Javier Lecuna
Mercadotecnia
Scharoon Palomares Corresponsal en Nueva York
Directora Editorial
Redacción
María Fernanda
Logística
Bárbara Gaxiola
Guillermina García
Lavalle Castañeda
Enrique Samano
noviembre 2015
44
48
culturarte
44
Frescura de Jeans con sabor a Deja vú
62
74
accesorios
74
A Rake´s Progress: Botas, mocasines y carteras
Bacalhau: Sabores de Portugal
80
Del bello cobre en todo espacio
ciudad
47
Coyoacán y San Pedro Cholula firman Convenio de Hermanamiento estilo
48
Vespa clásica PX150
entornos
En forma
64 68
¿Qué beneficios trae la práctica de yoga? Un clásico está de regreso: Reebok Aztec OG
84
Thor Urbana Runway 2015
88 elixir 90 en casa 92 comunidad
52 Gadgets 94 virtual
70 sentidos estilo
54
Inspirada en las playas del Atlántico Herschel Supply Fall
60
Nada de frío con botas y chamarras de piel
letras libres
entornos
72
Maquillaje Burberry inspirada en patchwork, pattern & prints
96
Obras completas de Sally Mara
98 talleres
Derechos de autor y derechos conexos, Año 2, No. 19, noviembre 2015, Divers Magazine es una publicación mensual editada por Editorial Mundo Técnico, Augusto Rodin No. 276, Col. Nochebuena, C.P. 03720, Delegación Benito Juárez, México, D.F., Tel. 10546611, www.diversmagazine.com.mx, info@diversmagazine.com.mx. Editor responsable: Sergio Lamanna. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2013-111111220100-102, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Licitud de Título y Contenido Certificado No. 16308. Impresa por Preprensa Digital, S.A. de C.V., Caravaggio No. 30, Col. Mixcoac, C.P. 03910, México, D.F., este número se terminó de imprimir el 31 de octubre de 2015 con tiraje de 30,000 ejemplares. Distribuida por Sepomex. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del Instituto Nacional del Derecho de Autor.
Divers Magazine es miembro de
Divers Magazine cuenta con el apoyo de
noviembre 2015
7
en portada
Sergio Lamanna.
Meca del turismo LGBT:
Buenos Aires La ciudad de Buenos Aires se ha convertido en una importante meca del turismo LGBT en Latinoamérica. Aquí iniciamos un recorrido que, seguramente, será indispensable cuando visites esta hermosa metrópoli.
8
noviembre 2015
Al llegar… Para aquellos que deseen la experiencia completa en turismo gay en Buenos Aires, lo ideal es alojarse en el bohemio barrio de San Telmo. Este es uno de los barrios más antiguos de la ciudad, con calles de adoquín, boutiques, arquitectura del siglo XIX y algunos de los salones de tango más grandes de Buenos Aires. Otros barrios recomendados son Recoleta y Puerto Madero.
noviembre 2015
9
Para caminar… Una de las actividades favoritas de los turistas de la comunidad LBGT es el shopping, para ello se recomienda una caminata por la calle peatonal Florida en el Microcentro, el corazón de la ciudad, en la cual también se pueden disfrutar shows callejeros durante todo el día. Luego, una obligada visita al área de la Plaza de Mayo, centro histórico y político de la ciudad, donde encontrarán la Casa Rosada, mundialmente conocida por su famoso balcón. Más tarde, en Palermo, el distrito más grande de la urbe, se puede visitar el enorme Parque Tres de Febrero (conocido como “Los Bosques de Palermo”), donde los habitantes de la ciudad hacen días de campo, se asolean, hacen jogging, montan sus bicicletas y pasean por El Rosedal, un romántico jardín de rosas, además del lago del parque donde se pueden rentar botes. Imposible no visitar el Malba, un importante museo de arte moderno latinoamericano, antes de terminar el día con una buena cena de carnes asadas. Los cafés más coquetos de la ciudad se encuentran en Recoleta, un exclusivo barrio
10
residencial y comercial. Aquí se puede visitar el Cementerio de La Recoleta, donde algunos de los más famosos y adinerados personajes de la ciudad, incluyendo a Eva Perón, han encontrado su morada final. La elegancia arquitectónica de este museo es única en el mundo.
noviembre 2015
También recomendamos algunas escapadas a las afueras de la ciudad, incluyendo el Delta del Tigre (alrededor de una hora al norte de Buenos Aires), un hermoso complejo de islas plagado de pequeños hoteles y cabañas y circuitos de turismo de aventura.
noviembre 2015
11
Otra opción similar es San Antonio de Areco (alrededor de dos horas al norte de la ciudad), un gran lugar para experimentar la cultura del gaucho en la Argentina. O si no, hacer un viajecito en catamarán (de una o dos horas y media de acuerdo a la velocidad del mismo) a través del Río de la Plata, con destino a Colonia, en Uruguay; un pequeño y romántico pueblo colonial con calles de adoquín, museos, galerías de arte y tiendas de antigüedades. Para los amantes de la playa, en la temporada de verano en Argentina (de principios de diciembre a fines de febrero) Mar del Plata es el destino más popular. Este hermoso destino se encuentra a cuatro horas al sur de Buenos Aires y allí se puede disfrutar de la arquitectura colonial, parques, jardines y una nutrida vida nocturna en cualquier momento del año. Atracciones ¿Existe una única razón para visitar la ciudad de Buenos Aires? En realidad, hay muchos motivos por los que Buenos Aires es una de las ciudades más atractivas de Latinoamérica y, de hecho, fue elegida en 2013 como el mejor destino turístico de Centro y Sudamérica. Aquí te presentamos buenos motivos para conocerla.
12
No faltan los barrios emblemáticos y las atracciones, que hacen de Buenos Aires una ciudad imperdible. Cocina para todos los gustos Vale la pena ir a la ciudad para probar la cocina tradicional porteña en alguno de sus polos gastronómicos, fruto del
noviembre 2015
aporte de los inmigrantes italianos y españoles que llegaron a Buenos Aires. Pero además, la Argentina es famosa por la excelente calidad de sus carnes vacunas, que generalmente se asan a la parrilla, así que también es una buena ocasión para degustar un buen asado. También, Buenos Aires ofrece una amplia y muy interesante variedad de lugares donde probar la cocina de otras partes del mundo.
Gardel, Piazzolla y el Tango Buenos Aires es la capital mundial del Tango, esa danza sensual y nostálgica que se baila en estrecho contacto con la pareja y que tuvo entre sus más renombrados intérpretes a Carlos Gardel y Astor Piazzolla. No faltan, obviamente, las casas de tango con espectáculos para turistas, las milongas (lugares para bailar tango) ni las escuelas donde ver o practicar este sugestivo baile. Más de 300 teatros Si de algo puede jactarse esta ciudad es de una muy amplia oferta de espectáculos, que hace que Buenos Aires sea el sitio que posee la actividad teatral más intensa de Latinoamérica y la cuarta con más teatros a nivel mundial. El Teatro Colón es una maravilla que hay que visitar sí o sí. Gran variedad de museos Baires (como la llaman los porteños) también cuenta con una amplia y rica variedad de museos de arte nacional e internacional, además de otros que albergan temáticas de lo más diversas, desde museos de fútbol, zapatos y títeres, hasta de trajes o monedas.
noviembre 2015
13
Ir de compras De acuerdo con quienes visitan la ciudad, los paseos de compras es una de sus actividades preferidas. Si lo que buscas es salir de compras, Buenos Aires no te decepcionará. Existen shoppings de primer nivel, circuitos comerciales de moda y diseño como la zona de Palermo Soho, la Avenida Santa Fe o la tradicional calle Florida. Salir de noche Si deseas una intensa vida nocturna, la ciudad te ofrece un abanico de posibilidades. No faltan los restaurantes, bares y discotecas donde dispersarse y conocer caras nuevas. Palermo, San Telmo o Puerto Madero, son algunos de los barrios que ofrecen este tipo de actividades. Esta movida nocturna también ha hecho que Buenos Aires se consolidara como uno de los destinos turísticos preferidos en Sudamérica por la comunidad LGBT internacional. Papa Francisco La ciudad donde nació Jorge Bergoglio, actual Papa Francisco, ofrece un circuito papal por los lugares más trascendentes de su vida. Podrás conocer los barrios de Flores y Montserrat y la Catedral Metropolitana, donde nació, pasó su infancia y ofició misa durante más de 20 años.
14
noviembre 2015
noviembre 2015
15
Derechos humanos
Copred se pronuncia por frenar las agresiones a lesbianas El pasado 13 de octubre, celebrado como el Día de las Rebeldías Lésbicas, el Consejo dio a conocer que las mujeres de esta población se enfrentan cotidianamente a agresiones físicas y verbales y que ser mujer y lesbiana conlleva una doble discriminación.
n el Día de las Rebeldías Lésbicas, el Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación de la Ciudad de México (Copred) refrenda su compromiso para combatir los estereotipos, estigmas y prejuicios a los que se enfrentan cotidianamente las lesbianas, quienes se enfrentan a una doble discriminación derivada de ser mujeres y tener una preferencia u orientación sexual distinta a la heterosexual. Estas características les ocasionan manifestaciones
16
de odio y violencia que se traducen en agresiones físicas y verbales. Romper con los estereotipos existentes sobre ser mujer puede derivar en enfrentar el enojo social, motivado por desconocimiento e intolerancia. Según la Encuesta sobre Discriminación de la Ciudad de México 2013 (EDIS CDMX 2013), el 80.9% de la población de la Ciudad de México señaló que las lesbianas son discriminadas. De quienes así
noviembre 2015
opinaron, 50.7% consideró que se les discrimina mucho, 33% algo, 15% poco y 1.3% no sabe o no contestó. De una lista de 40 grupos en situación de discriminación, la población ubicó a las lesbianas como el noveno grupo más discriminado, después de las personas con discapacidad y con VIHSIDA, pero por encima de integrantes de población callejera y trabajadoras sexuales, entre otras.
Al responder cuáles son las formas en las que se les discrimina, resalta que 42.8% de las respuestas refieren a agresiones físicas y verbales. Groserías, burlas y señalamientos como “sucias”, “marimachas” son otras de las formas en que se las discrimina. Adicionalmente, señalaron que no son aceptadas (9.2%), o se les juzga (5.4%). La población identifica que esta conducta se debe a la “falta de cultura” (1.5%) o “falta de costumbre de la gente” (2.2%) que deriva en que “no son bien vistas las relaciones entre mujeres” (3.0%). La EDISCDMX 2013 alerta que son los espacios públicos donde hay mayores agresiones, pues ”no las ven bien en la calle” (3.0%), “por exhibirse” (2.3%). Adicionalmente, 3.4% de quienes respondieron que las personas de preferencia u orientación sexual distinta a la heterosexual son discriminadas argumentaron que ello se debe a que inducen a los niños al homosexualismo. Entonces, ser mujer y lesbiana conlleva una doble discriminación, que puede ser agravada en contextos de pobreza y menor apertura cultural hacia la diversidad sexual.
Anuncia Sedeso próxima producción estadística de la comunidad lésbica También durante la conmemoración del Día Internacional de las Rebeldías Lésbicas, la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) de la Ciudad de México anunció que en breve se firmará un convenio con la Facultad de Psicología de la UNAM y la Organización Musas Metal, grupo de mujeres A.C., con el objeto de iniciar investigaciones sobre las diversas formas y alcances del fenómeno de discriminación a la población lésbica. La subsecretaria de Participación Ciudadana (SSPC), Martha Laura Almaraz, señaló que la instrucción del Jefe de Gobierno es generar estadísticas de la
comunidad para la estructuración, planeación e implementación de políticas públicas encaminadas a este sector.
no discriminación, así como los talleres y capacitaciones sobre diversidad sexual y derechos humanos.
El anuncio se dio en el marco de la Jornada Cultural donde participaron 28 entidades públicas y 14 organizaciones civiles que promovieron, en la Glorieta de Insurgentes, la defensa del derecho de las mujeres lesbianas a ejercer su sexualidad en plenitud y libertad.
La tarea que efectúan las distintas áreas de la administración capitalina, explicó, se complementan con la elaboración de materiales de difusión para promover la cultura de la no discriminación por orientación sexual e identidad de género.
Al encabezar el acto conmemorativo de las Rebeldías Lésbicas, el director general de Igualdad y Diversidad Social (DGIDS) de la SEDESO, Jesús Rodríguez Núñez, expresó que la Capital Social se caracteriza por el reconocimiento a la diversidad sexual y sus legítimas formas de pensar, sentir y desear de las personas. Como parte de las campañas de sensibilización entre los servidores públicos y población en general, mencionó la realización de ferias de servicios de la diversidad sexual, jornadas culturales y de salud, festivales, conciertos, mesas de trabajo, foros, obras de teatro, eventos deportivos, ciclos de cine debate, conferencias y conversatorios. Por su contenido, puntualizó que las campañas son a favor del respeto y la
noviembre 2015
Asimismo, la titular de la SSPC también hizo énfasis que hasta la fecha se han realizado cuatro mil 900 matrimonios de parejas del mismo sexo en la CDMX. La Red Interinstitucional de Atención a la Diversidad Sexual está formada por más de 20 dependencias del gobierno capitalino, representantes de organizaciones de la sociedad civil y del sector académico; es el órgano de consulta, opinión y asesoría en la materia. Al evento acudieron Jacqueline L’Hoist Tapia, presidenta del Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación de la Ciudad de México (Copred), y el presidente del Consejo Ciudadano de Seguridad Pública y Procuración de Justicia, Luis Wertman Zaslav, quienes hicieron un llamado a fomentar el respeto a los derechos de todas y todos sin distingo.
17
Derechos humanos
Brigada Rosa
Vivienda para lograr la equidad Más de 300 voluntarios se reunieron para apoyar a familias encabezadas por mujeres durante el evento Brigada Rosa; apoyadas por empresas y la comunidad para tener acceso a vivienda adecuada, como elemento para romper con el ciclo de pobreza e inequidad al que se enfrentan.
“Apoyamos la promoción de la salud en la población femenina, es necesario promover la detección oportuna con el mejor método que tenemos disponible, que es la mastografía de tamizaje o pesquisa, es fundamental disminuir los diagnósticos tardíos; ofrecer la posibilidad de este diagnóstico es nuestra contribución a este evento”. Sergio Rodríguez Cuevas, Fucam.
oluntarios de las empresas Faurecia, BNP Paribas, Lend Lease, Schneider Electric, Credit Suisse, Grupo Kuo, Scotiabank y Fedex se presentaron en las comunidades de Tianguismanalco, Puebla y El Saucillo Carbonera, Querétaro para en conjunto con la comunidad comenzar la jornada de construcción y apoyar a las familias en la edificación de su hogar.
18
Además, como parte de la alianza entre Hábitat para la Humanidad México con la Fundación de Cáncer de Mama (Fucam), la institución apoyó a la comunidad de Tianguismanalco, llevando una de sus unidades para ofrecer de forma gratuita exámenes de diagnóstico de cáncer de mama a mujeres de la comunidad del 15 al 17 de octubre.
noviembre 2015
Como parte del programa Mujeres Moviendo al Mundo, Brigada Rosa nació en 2013 para recaudar recursos para que las jefas de familia cuenten con una vivienda adecuada, además de colocar el tema de las mujeres y sus familias en condición de pobreza en la agenda social, para buscar sinergias que ayuden a atender a esta población.
“Es el primer año que participamos para apoyar a muchas mujeres de México; como una empresa de la industria automotriz sabemos que es difícil para la mujer y estamos convencidos de la necesidad de impulsar la equidad de género; impulsar a las mujeres trabajadoras para impulsar también el desarrollo del país. Apoyarlas, pues, a construir su hogar para que la comunidad pueda desarrollarse”. Mariana Suárez, Faurecia.
“Para Hábitat para la Humanidad México es sumamente importante generar conciencia sobre la problemática de vivienda que afronta el país, sobre todo con un público tan vulnerable como las mujeres jefas de familia. Nuestro objetivo es abrir un espacio para hacer conciencia y poder incidir en la mejora de la calidad de vida de estas personas”, mencionó Zayra Huerta, directora de Desarrollo de Recursos de HPHM. Desde el 2008, “Mujeres Moviendo al Mundo”, programa de HPHM, ha atendido a más de 11,500 familias encabezadas por mujeres, lo que equivale a 57,500 personas beneficiadas que hoy pueden contar con una nueva oportunidad de vida. El programa busca unir esfuerzos y apoyar a las mujeres jefas de familia que se encuentran en situación de pobreza.
Apoyar el desarrollo integral de las mujeres mexicanas al mejorar su calidad de vida e incluirlas en el crecimiento de las comunidades es fundamental para fortalecer el país. FedEx participó en el programa “Mujeres moviendo al Mundo” perteneciente a la Brigada Rosa de Hábitat para la Humanidad, donde 15 voluntarios de la compañía de logística donaron su tiempo para la construcción de una casa para una familia en Querétaro.
noviembre 2015
19
Derechos humanos
La desinformación, peor enemigo en el combate al VIH-SIDA Un grupo de especialistas participó hoy en la mesa panel “El SIDA en Yucatán, crónica de la última epidemia del siglo XX (1983-2001)”, actividad previa a la celebración del cuadragésimo aniversario del Centro de Investigaciones Regionales Doctor Hideyo Noguchi. ocío Quintal López, Ligia Vera Gamboa, académicas de la UADY; Fátima Flores Palacios, del Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales de la UNAM; y Renán Góngora Biachi, pionero en Yucatán de las investigaciones en torno al SIDA, expusieron sus opiniones y puntos de vista acerca de la enfermedad. “La desinformación, es el peor enemigo en el combate al VIH-SIDA”, expresó Quintal López, de la Unidad de Ciencias Sociales de la UADY, quien expresó que “desde que se registró el primer caso en la entidad (1983), a la fecha, es cierto que hay avances importantes pero el tema sigue siendo un problema de salud pública”. “En Yucatán hay nuevos casos, y en el mundo nacen niños con VIH; esto, sin duda, tiene que ver más que nada con cuestiones de vulnerabilidad y factores de pobreza, marginación y falta de información”, subrayó la académica, poco antes de iniciar el panel en el Auditorio “Jorge Zavala Velázquez”. Afirmó que en comunidades rurales de Yucatán, hoy, en 2015, prevalecen múltiples mitos acerca del VIH-SIDA y algunos de ellos, por ejemplo, se relacionan con la transmisión del virus por medio de la picadura del mosquito o por usar el mismo plato o el mismo baño. No obstante a esta desinformación, la académica de la UADY afirma que, gracias a la evolución de fármacos y tratamientos, con la detección oportuna la esperanza de vida puede ser de hasta 40 años, es decir, similar a la de cualquier persona.
20
En el evento participó también, Renán Góngora Biachi, profesor e investigador de la UADY y pionero de los estudios sobre SIDA en Yucatán. Con orgullo el especialista, quien fue titular del Departamento de Hematología del Centro de Investigaciones, afirmó que “La UADY fue líder en el tema, las campañas realizadas en escuelas básicas arrojaron buenos resultados porque esas generaciones hoy están protegidas”. De hecho, Renán Góngora aseguró la desaceleración de la epidemia entre 1998 y el 2000, “ritmo que se mantiene –dijo- y esto nos benefició porque no se cumplieron los pronósticos nada halagadores”. Referente a la terapéutica citó notorios cambios a partir de los esquemas combinados con modelos de quimioterapia oncológica que lograron mantener a la mayoría de los pacientes, pero, lamentablemente a un costo alto debido a los efectos colaterales. El galeno, experto en hematología, recordó que en Yucatán hay 4,000 personas
noviembre 2015
diagnosticadas con VIH y por cada uno de estos hay otras cinco que son desconocidas porque están asintomáticos. En el evento participaron también Ligia Vera Gamboa y Fátima Flores Palacios, académicas de la UADY y de la UNAM, respectivamente. Vera Gamboa habló, entre otras cosas, de las diversas caras del síndrome a lo largo de su existencia y aseveró que “si bien hay avances, se continúan detectando casos en Yucatán, prácticamente todos los días”. “Se presentan otras enfermedades en materia de salud y el VIH ahí está, por lo tanto, no debemos bajar la guardia”, subrayó. A su vez, Flores Palacios, del Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales de la UNAM, indicó que los avances en investigación, prevención y acciones desde la sociedad civil y políticas públicas, han hecho su trabajo pero –advirtió– aún hay muchas cosas por hacer, especialmente en las poblaciones más apartadas.
noviembre 2015
21
Vida plural
Millennials unidos por el desarrollo Rodrigo Quintero.
La base común que comparten estos emprendimientos, comprometidos por millennials mexicanos, se encuentran fuertemente involucrados con el progreso y el hecho de respetar el denominado precio justo, que es la promoción de una relación voluntaria y justa entre productores y consumidores. l emprendimiento social en los contextos de subdesarrollo, como es el caso de México, va más allá del hecho de que los emprendedores desarrollen herramientas relacionadas con sus áreas de trabajo, impulsen el comercio o adapten las tecnologías de la información a sus espacios laborales. Significa un cambio de paradigma en la forma de llevar a cabo los negocios y de modificar el modelo económico imperante en pro de un desarrollo equitativo, justo e independiente. Hoy día muchos millennials mexicanos se encuentran fuertemente comprometidos con el progreso de comunidades indígenas que forman parte del crisol multicultural nacional, y que han sido víctimas de la histórica desigualdad e inequidad del país. Sit Luch, que significa ojo bordado en tseltal tenejapa, es un negocio de emprendimiento social liderado por la internacionalista Verónica Segura quien vio la necesidad de crear una pequeña empresa para la comercialización de productos elaborados por las cooperativas de mujeres que trabajan la artesanía textil en el estado de Chiapas. Actualmente maneja huipiles, enredos, carteras, bolsas, bufandas y otro tipo de accesorios, 99 por ciento de su público es femenino, esto debido a que los tonos de las prendas masculinas suelen ser muy vivas “y chocan con lo tradicional en ciudades como Monterrey”, aclaró Verónica. “El trabajo ha sido muy bien recibido en Monterrey, ya que el mismo no es fácil de conseguir en el norte”.
22
noviembre 2015
La empresa por su parte dona 10 por ciento de las ganancias de sus ventas al desarrollo comunitario, el cual lo utilizan en rubros de salud y educación para sus familias. “Las mujeres cuando se organizan comienzan a ganar prestigio dentro de sus comunidades y núcleos familiares”, enfatizó la internacionalista. En ese sentido, el considerar el apoyo que se brinda a las mujeres es indispensable para el desarrollo de sus comunidades, este objetivo lo tiene muy claro la Asociación Civil Zihuame Mochilla, que a partir de un programa en 2012 sobre derechos humanos enfocado a erradicar la violencia contra las mujeres, emprendió el proyecto denominado “mujeres emprendedoras”. El programa se desarrolla en Nuevo León, en este caso se trabaja con diferentes etnias ya que el estado carece de población endémica, asegura la directora de la asociación Carmen Farías. En la actualidad se trabaja con las etnias mixteca, otomí, mazahua y nahua, en su capacidad de autonomía económica y empoderamiento. Existen 5 grupos, el primero produce tamales tradicionales y botanas, el segundo grupo empanadas, pan y mermeladas, el tercero mole y tortillas, el cuarto grupo hace panadería como roles y conchas y el quinto hace comida tradicional como salsas, zopes, etcétera. Los productos se comercializan en mercados alternativos, que son mercados que siguen prácticas sustentables, como San Pedro de pinta, el mercado de la Fregonería, Remax , y el Woodstock plaza en Santiago Nuevo León. “Los productos están dirigidos a un público general que aprecie la comida tradicional, y los mercados solidarios, personas que quieran apoyar el abatimiento de las condiciones de pobreza y marginación por medio de la inclusión a un mercado formal y de precio justo”, afirmó Farías.
La base común que comparten estos emprendimientos es el hecho de respetar el denominado precio justo, que es la promoción de una relación voluntaria y justa entre productores y consumidores. Este esquema la empresa comercializadora Fabrica Social lo tuvo en consideración desde que su creadora Dulce Martínez decidió en 2006 emprender una fórmula que mezclara el diseño
noviembre 2015
tradicional, el trabajo cooperativo y el comercio justo. El trabajo de Fábrica social se enfoca en la capacitación de las mujeres artesanas, la confección y la internacionalización de sus productos comenta la directora de proyectos Daniela Gremión. “Se trabaja con diversas etnias como son mixteca, maya, ñañú, otomí, tzotziles y amuzgos”, refirió Gremión.
23
Una vez terminados los productos, que van desde prendas femeninas hasta ornamentos y accesorios, Fabrica social se vuelve el intermediario para la comercialización; el precio que es finalmente colocado, está determinado por el tiempo, la mano de obra y la dedicación del trabajo. Fabrica Social cuenta con presencia en las ciudades de Tijuana, Puebla, Monterrey, Guadalajara, San Miguel de Allende y la Ciudad de México, así como en Estados Unidos. La internacionalización de las empresas sociales es fundamental, para el crecimiento y desarrollo de las cadenas de comercio solidario, Folk, empresa que trabaja con artesanía textil dedicada al hogar, lo tuvo muy claro cuando que su creadora Yarla Landeros descubrió el potencial que tienen los patrones del diseño autóctono. “Los primeros productos que se empezaron a comercializar fueron cojines hechos en telar de cintura de las regiones de Tenejapa y Zinacantán”, comentó la emprendedora Yarla Landeros. Folk, así como sus coetáneos se distingue por tener un público femenino mayoritario y por el apoyo económico que se destina a las comunidades para el desarrollo de las mismas. La distribución de sus productos se hace por medio de Boutiques que están ubicadas en Guadalajara y Querétaro, pero también se tiene presencia en Portugal, “el trabajo realizado por las manos de nuestros artesanos indígenas es altamente valorado en el extranjero, me atrevería a decir que incluso más que aquí” destacó Landeros. Por su parte, la emprendedora confiesa que se trabaja muy de cerca en la creación conjunta de nuevos patrones, diseños, variedad de colores y fibras en un proceso de enriquecimiento conjunto, que conlleva el valorar significados implícitos en cada uno de los diseños. “Los bordados de Oaxaca son especialmente laboriosos y atrae mucho al público del norte”, aseguró el CEO de Dulce Capricho, Jesús Vázquez.
24
Dulce Capricho se ha dedicado a la comercialización de ropa artesanal que tiene su origen en los estados de Oaxaca y Chiapas. “La empresa le ha brindado a las personas que trabajan en la comunidad la oportunidad de permanecer dentro del seno familiar y crear cooperativas”, añadió Vázquez. “Por su parte, la ropa se comercializa en Baja California Norte y Sur “donde es muy apreciada al igual que en los centros turísticos principalmente en las playas del país. Se trabaja por medio de la computadora y el stock se maneja por medio del pedido que me hagan, las ventas son realizadas por medio de e-commerce”. Con este tipo de iniciativas, los millennials mexicanos tratan de romper con procesos de exportación de producción primaria, “la consigna es dejar de vender materia prima para reemplazarla por producto terminado con valor agregado y sin lógica de volatilidad”, explicó el director de estrategia institucional de Capeltic, Alberto Irezabal. Capeltic son cafeterías que buscan ser el vínculo con el consumidor final obteniendo el máximo valor agregado; generando de esa forma un intercambio entre dos cosmovisiones disímiles , por un lado el ciclo armónico del campo, y por otro la lógica del mercado global, teniendo como resultado un sistema complementario y funcional, añadió Irezabal. Las sedes se encuentran dentro de las universidades Iberoamericanas ubicadas
noviembre 2015
en las ciudades de Puebla, Guadalajara y el Distrito Federal. Las universidades que son de inspiración jesuita, compaginan la responsabilidad social que caracteriza a dichos centros educativos, junto con su capacidad de innovación, emprendimiento y multidisciplinariedad que amalgaman los emprendimientos. Llegando de esa forma a un nicho de mercado representado por jóvenes y académicos de nivel medio y alto, conscientes de la necesidad imperante por crear patrones de consumo que respeten el precio justo y el valor agregado del producto en aras de frenar la desigualdad y la marginación. Hoy día, la cooperativa produce 90 toneladas de café al año y llegan a distribuirlo a países como Estados Unidos y España. “El camino de la economía social y solidaria tiene potencial para revertir el contexto de desigualdad en el que vivimos”, finalizó el director. En la actualidad según información de la Comisión Nacional Para El Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CNI), coexisten 15 millones de personas que se consideran indígenas, en su mayoría viviendo en condiciones de marginalidad, por su parte los millennials que representan una cuarta parte de la población según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), poseen una perspectiva innovadora que difiere de los valores y objetivos de la generación “X” y de los baby boomers.
noviembre 2015
25
Vida plural
Carlos Aguillón Ochoa.
La tendencia por las narco-novelas y shows de realidad Pues así las cosas, la televisión este año nos ha llenado de narco-novelas y realitys, los cuales muestran en su mayoría lo peor de las personas. Así como la audiencia ha cambiado su forma de consumir contenidos, las televisoras buscan de forma desesperada, fórmulas que atrapen a la tan peleada audiencia que goza de un sin fin de ofertas de contenido. s impresionante el crecimiento que ha tenido Telemundo los últimos años con telenovelas que tienen de tema base en el narcotráfico. Criticadas por muchos y queridas por otros, estos productos han encontrado un público cautivo en las distintas plataformas donde son emitidas. Pero ¿qué las hace interesantes? Pues son historias que han sido basadas en personajes reales; títulos como “La Reina del Sur” y “El cartel de los Sapos” (de la televisora colombiana RCN) fueron las primeras que presentaban parte de la vida de grandes narcotraficantes que marcaron historia en este mercado. Lo que resalta de estos melodramas, es que presentan a los narcotraficantes como súper héroes, guapos, invencibles, rodeados de mujeres con cuerpos esculturales, violencia excesiva, etcétera. Entonces podemos decir que ahora estos personajes se han vuelto superhéroes, y de ambos sexos; recordemos la tan comentada carta que le escribió Kate del Castillo a El Chapo a través de sus redes sociales. Ahora, ¿quién brilla con estos personajes?, ¿es la actriz Blanca Soto?, quien personifica a la “señora Acero”, la cual registró 3.7 millones de espectadores en Estados Unidos el día de su estreno. Esto, ¿en qué se traduce? En que las narco-novelas son el boom
26
de la televisión a nivel internacional, lo cual tiene réplica en México. Aunque Televisa y TV Azteca no tocan estos temas en sus producciones, Galavisión las transmite a media noche, pero la sorpresa es que generan niveles de audiencia, superiores a los de la televisora del Ajusco, lo mismo pasa por la televisión de paga, Unicable y MundoFox
noviembre 2015
tienen sus mejores ratings con series como “El Señor de los cielos”. Entonces podemos decir que los personajes de la niña buena que está en espera de su príncipe azul que la llene de chamacos y la mantenga, se están extinguiendo, ahora la tendencia es personajes de mujeres empoderadas y perras que defienden su vida y familia a costa de lo que sea.
Desangelado regreso de Big Brother y el éxito de MasterChef México Pero no podemos dejar de hablar de los realitys, estos programas que combinan la ficción y realidad, con personajes desconocidos y de la farándula que sacan lo mejor y lo peor de ellos. Aunque la oferta cada vez es más extensa, ya hay realitys de cocina, supervivencia, canto, baile, acrobacia, etc. En México lo que tenemos es La Isla, MasterChef, Si se puede, Parodiando y Big Brother. Siendo este último al que peor le ha ido, ya que los números de audiencia del gran regreso del show que fue un parteaguas en México, oscilan entre 6 y 8 puntos. ¿A qué se debe esto? Lo que siempre hemos visto en muchos shows, el casting, este Big Brother, aunque viene recargado con contenido multimedia, carece de gente que aporte algo al programa, todos son huecos y tontos; si no me creen, sintonícenlo un par de horas y se darán cuenta de que es gente que quiere ser famosa a como dé lugar, pero creen que por su cara bonita, o por ser borrachos, lo lograrán. Pero hasta ser un personaje farandulezco tiene su chiste, recordemos el carácter de Azalia, o al Pato Zambrano y su romance con la tigresa, no solo es meter a 14 idiotas a una casa, y ver qué sucede, deben tener algo que aportar, sea bueno o malo. Claro ejemplo es MasterChef, un reality de cocina que ha pegado con tubo en la audiencia, esto porque tiene una variedad de personajes que resaltan, porque la cocina en México es parte importante de nuestra cultura, personajes como “la tamalera”, “la hermana Flor”, “el lavaplatos” entre otros, han logrado colocarse en el gusto de la audiencia, tan solo vean las redes sociales y la cantidad de “memes” y comentarios sobre lo que cada semana pasa en este reality que ha logrado juntar a miles de personas en las firmas de autógrafos por toda la república.
Es alarmante para Televisa la poca recepción de Big Brother, ya que hay una inversión millonaria en tecnología para realizarlo (cerca de dos millones de dólares). Ya se habla de apostar por la versión VIP, esperando que los famosos logren hacer despuntar a el “gran hermano”. Por su parte, La Isla se ha convertido en uno de los formatos más exitosos de TV Azteca, donde en cada temporada, salen varios famosos quemados por su carácter, o porque simplemente demuestran que no son tan buenas personas. Mientras tanto, Parodiando no termina de convencer en su nueva temporada, esto insisto, es por un mal casting, repetidos concursantes y extraños capitanes. Pero aquí los ganones son los señores de Endemol Shine, una de las mayores productoras de formatos en el mundo, quienes siguen generando formatos exitosos
noviembre 2015
y rentables alrededor del mundo, ya que tienen presencia en distintas televisoras cono Televisa: 100 latinos dijeron, Big Brother, La voz; Azteca: MasterChef, Si se puede, No pierdas el billete; Telemundo: Sí se puede, y en Univision estrenaron La banda, un formato musical comandado por Laura Pausini, Ricky Martin y Alejandro Sanz, con el fin de crear una nueva banda de pop. El concepto creado por Simon Cowell, logró superar los millones de espectadores en su estreno, colocándolo entre los programas más vistos en todo Estados Unidos. Pues así las cosas en la TV abierta, Telemundo se ha convertido en la mejor oferta de trabajo para los actores, tanto por los buenos sueldos, como por el éxito internacional de sus series. Por su parte, las reality shows se convirtieron en la nueva ventana de trabajo para muchos famosos que necesitan impulsar sus carreras.
27
Vida plural
American Express
impulsa prácticas de inclusión y diversidad La empresa cuenta con una estrategia global de diversidad e inclusión, la cual permea en las prácticas, políticas, programas e iniciativas que se llevan a cabo en toda la organización. ivers Magazine platicó con Fernando Velázquez, director de Data Strategy and Insights para American Express Latinoamérica y Head de Pride México, red de empleados LGBTTTI de American Express, quien compartió las actividades en las que ha participado la firma en pro de la inclusión laboral y la diversidad. “Recientemente participamos por invitación del Copred de la ciudad de México y de la Alianza por la Diversidad y la Inclusión Laboral en el 2º Foro de Buenas Prácticas sobre Diversidad e Inclusión Laboral, lo cual para nosotros es una experiencia extraordinaria para tener la oportunidad de poder compartir algunas buenas prácticas que hemos ido llevando a cabo en American Express de México, ya que estas puedan ser implementadas por algunas otras empresas”. El ejecutivo apuntó que participan en diferentes foros en la ciudad y en todo el país para presentar su caso de buenas prácticas, “ha sido de gran interés por otras empresas de replicar buenas prácticas y conformar o hacer crecer la inclusión laboral y de estas experiencias, de estos estados positivos que han hecho que vayamos avanzando en algunas empresas”. “En este foro participamos presentando nuestro caso de la buena práctica de la implementación del baño unisex de uno de nuestros espacios laborales en una de nuestras oficinas en la ciudad de México”, acotó.
28
Gracias a estas iniciativas y la visión que ha tenido la empresa, fue reconocida nuevamente en 2015 como Great Place to Work, por lo que es un ejemplo de una empresa líder que busca brindar un servicio extraordinario no sólo a sus clientes sino también a sus empleados. “Cabe mencionar que en American Express contamos con una política global de inclusión, la misma que tiene una historia de más de 50 años, y en México hemos sido apegados a ella, y hemos venido trabajando desde hace algunos años en actividades de inclusión, de transformación del lugar de trabajo en el ámbito de la comunidad LGBT, a través de distintas iniciativas, distintos programas de trabajo, entre ellos hace más de cinco años la creación de la Red de empleados LGBT en México que se llama Pride, como consecuencia había quedado esta red hace 20 años en el mundo, en Estados Unidos y fue pasando por diferentes países y en México la creamos hace más de cinco años”. Fernando Velázquez dijo que con esta plataforma, que es su política global de Diversidad e Inclusión, y el trabajo que han realizado para fortalecer esta red de empleados, han ido aumentando su programa de trabajo. “Este año tuvimos participación en este Foro de Buenas Prácticas de inclusión y diversidad, también este año tuvimos nuestro seminario anual, llevamos cinco años consecutivos de la creación de tener un seminario anual de desarrollo y liderazgo para nuestros miembros de la comunidad
noviembre 2015
“Gracias a las iniciativas y la visión en el tema de inclusión que ha tenido la empresa, fue reconocida nuevamente en 2015 como Great Place to Work, por lo que es un ejemplo de una empresa líder que busca brindar un servicio extraordinario no sólo a sus clientes sino también a sus empleados”.
LGBT y los aliados, también participamos en la marcha del orgullo LGBT de la ciudad de México, además de otras actividades de relacionamiento, de networking, de compartir con otras redes de empelados del mismo American Express en México, es decir, un trabajo continuo durante todo el año que trabajamos en distintos pilares, entre ellos trabajar con la comunidad LGBT”.
Dijo que para 2016 su visión del plan de trabajo es: “Trabajar en las mismas vertientes, continuar efectuando actividades en la y para la comunidad, tenemos considerando participar en la marcha del orgullo LGBT el próximo año, además celebraremos nuestro seminario anual”. Para lo que resta del 2015, el ejecutivo expresó que seguirán con las actividades de relacionamiento, con los miembros de la red en y seguirán participando en los foros a los que sean invitados, como en el caso del foro de buenas prácticas y diversidad e inclusión laboral. “Venimos trabajando en relacionamiento con otras empresas, aprovechando la experiencia de otras empresas y con ello fortalecemos el programa de desarrollo de nuestros empleados y hemos
trabajado en la transformación del lugar de trabajo incorporando buenas prácticas al interior de American Express, incorporando aliados o amigos de la
noviembre 2015
comunidad LGBT y para la comunidad de American Express es muy importante contar con estos aliados de la red” finalizó Fernando Velázquez.
29
Vida plural
Solidaridad e inclusión en materia de género Como miembro del movimiento HeForShe, AccorHotels busca lograr paridad de género en alta dirección y ha, asimismo, creado el compromiso de cambiar las mentalidades en la industria hospitalaria al poner particular atención a los clientes femeninos. n la celebración del Foro de Mujeres, llevado a cabo en Deauville del 14 al 16 de octubre y del cual AccorHotels es socio, el grupo, dedicado a la operación hotelera, anuncia que ha sido seleccionado por ONU Mujeres como uno de las 10 corporaciones campeonas de la iniciativa piloto HeForShe – IMPACT 10 x 10 x 10. Con “HeForShe”, el movimiento de solidaridad iniciado por ONU Mujeres, AccorHotels promete: Lograr paridad de género en dirección e igualdad de paga. Sensibilizar y motivar a los empleados masculinos a favor de la diversidad de género.
35% de los gerentes de los hoteles de la marca serán mujeres a finales de 2017. Compromiso para reducir la brecha de pago entre hombres y mujeres en la oficina central en París y en otros tres países. Asimismo, la intención prioritaria es sensibilizar y motivar a los empleados masculinos a favor de la diversidad de género: 35% serán miembros masculinos en la red interna WAAG (Women At AccorHotels Generation). 50 mil empleados masculinos involucrados como campeones HeForShe. Como miembro del movimiento HeForShe, AccorHotels ha también creado el compromiso de cambiar las mentalidades en la industria hospitalaria al poner particular atención a los clientes femeninos. Aunque la cantidad de mujeres viajeras que se han hospedado en sus hoteles ha incrementado de 26 a 34% entre 2000 y 2013, el sector de cadenas hoteleras permanece confeccionado por hombres para hombres.
“La elección de AccorHotels sigue a la creación en 2012 de Women At AccorHotels Generation, una red interna de diversidad de género, y la firma, en enero de 2015, de los “Principios de Empoderamiento de las Mujeres (WEP)”, el programa de empoderamiento de la mujer apoyado por ONU Mujeres y UN Global Compact”. Dominique Colliat, AccorHotels.
30
Por esta razón, AccorHotels está actualmente llevando a cabo una encuesta en sociedad con IPSOS que demuestra claramente que las mujeres, sin importar su cultura, tienen sus propias expectativas referente a todos los segmentos de los hoteles. El 90% de ellas consideran que una oferta especialmente diseñada para mujeres es innovadora. A principios del 2013, la marca da alta gama MGallery, desarrolló Inspired by Her, una oferta especial diseñada para mujeres.
noviembre 2015
“Estoy totalmente convencido que las mujeres deben ser libres de tener carreras profesionales satisfactorias y deben tener las mismas oportunidades que los hombres. Como CEO de AccorHotels, sé que tenemos los recursos y la capacidad de traer el cambio verdadero”, señaló Sébastien Bazin, director y CEO de AccorHotels. “Nuestros valores, nuestra política de Recursos Humanos y el WAAG, nuestra red interna de diversidad, hablan por ello. Empleados, socios y huéspedes, todos deben evitar prejuicios relacionados con el género, ofrecer una política de remuneración más equitativa sin importar el género, ascender a más mujeres a posiciones directivas, asegurar que los hombres se comprometen al cambio y, a través de nuestro legado de la fundación Solidarity Accor, alentar proyectos que ayuden a capacitar e integrar a mujeres jóvenes en situaciones difíciles”. HeForShe es un movimiento de solidaridad internacional para la igualdad de género iniciado por ONU Mujeres. Su objetivo es asegurarse que los hombres también apoyen la igualdad de género. Al crear IMPACT 10x10x10 en 2015, ONU Mujeres está expandiendo su movimiento de solidaridad y ha identificado 10 corporaciones, 10 universidades y 10 gobiernos para ser sus portavoces. Barclays, Koc Holding, McKinsey & Company, PwC, Schneider Electric, Tupperware, Twitter, Unilever, Vodafone son nueve de las otras compañías que son parte del programa piloto IMPACT 10x10x10, junto con AccorHotels.
noviembre 2015
31
Destino y ruta
Viana do Castelo
el lindo pueblo de mi infancia Por Ana誰s de Melo.
32
noviembre 2015
Hoy en día, ese lindo pueblo pesquero situado al norte de Portugal y que data mas o menos desde 1553, es un gran atractivo visual y turístico para todas las personas que buscan cultura, playa, sol, montaña y muy buena gastronomía.
noviembre 2015
33
ací en Lisboa hace muchos años y desde muy temprana edad crecí en muchos países por el trabajo de mis padres. No tuve la oportunidad de permanecer mucho tiempo en mi propio país, ya que cuando tenía 12 años ya había vivido en más de 4 destinos diferentes. Sin embargo, lo que era ley y tradición en mi familia eran los encuentros familiares en el lindo pueblo de Viana do Castelo, el pueblo de donde era y sigue siendo toda mi familia paterna. Mi bisabuela era la atriarca del pueblo y tenía dos castillos que eran sus casas. Una la casa donde vivía y la otra era la casa de fin de semana. Hoy en día esos dos castillos se han convertido en hoteles boutique. Desde que tengo uso de razón, me acuerdo que en los veranos se juntaban todos los miembros de mi familia; estamos hablando de algunas 300 personas aproximadamente. Esas vacaciones de verano en Viana do Castelo eran para mi la oportunidad perfecta de ver a todos mis primos y jugar con ellos en el inmenso castillo que lo tenia todo: Jardines, alberca, establos, canchas de tenis, etcétera.
34
noviembre 2015
noviembre 2015
35
Hoy en día ese lindo pueblo pesquero situado al norte del país y que data mas o menos desde 1553 es un gran atractivo visual y turístico para todas las personas que buscan cultura, playa, sol, montaña y muy buena gastronomía. La ciudad costera de Viana do Castelo se encuentra situada entre el océano y las montañas. Rodeada de fértiles colinas verdes y ubicada en la boca del estuario del rio Lima, Viana do Castelo es una orgullosa ciudad que su historia marinera cuenta que fue uno de los principales puertos en los que los conquistadores portugueses embarcaron con rumbo desconocido en el siglo XV. Me fui a pasear por la ciudad con mis primos y a recordar nuestra feliz infancia. El recorrido me llevo a una maravillosa síntesis de periodos y estilos arquitectónicos en la opulenta Praça de Republica, la fuente de Chafariz, las iglesias, las capillas, las basílicas, la catedral gótica, el hospicio que esta compuesto por un impresionante pasaje abovedado, la casa de los Arcos, el elevador de Santa Luzia de donde la vista es espectacular y se ve toda la ciudad, la estación de trenes, y por supuesto todos los monumentos y los edificios que nos transportan a una era lejana, romántica y medieval. La arquitectura en Viana do Castelo es increíble ya que las fechas de construcción de sus predios abarcan diferentes fechas y por eso los estilos de los edificios y monumentos varían. La feria medieval es otro de los atractivos que ofrece Viana do Castelo. Es un encuentro con el pasado que se lleva a cabo en el centro de la ciudad, dónde los artistas y los turistas se visten con trajes de época, exponen comida y bebida así como mucha artesanía. La música es típica del siglo XV, y todo el mundo se pone a cantar y a bailar en las calles empedradas, dejando atrás sus penas y tristezas. Mi bisabuela vendió hace muchos años sus dos lindos castillos, pero para no
36
perder la “saudade” (nostalgia en portugués), me hospedo siempre en uno de ellos, que hoy en día se ha transformado en el hotel Casa Melo Alvim. El elegante hotel boutique esta localizado en el mero centro histórico de la ciudad y data desde 1509; es unos de los edificios urbanos mas antiguos de la ciudad. Cuenta con 20 habitaciones con una riqueza arquitectónica, histórica y cultural original que fue respetada por los diseñadores al restaurarla.
Castelo ofrece a sus turistas y no podía faltar la fantástica gastronomía de esa región. Puedo nombrar mas de 10 suculentos restaurantes típicos y seguramente los podría recomendar con muchísimo gusto, pero cuando pienso en las vastas comidas y cenas gastronómicas que cocinaba mi bisabuela para todos sus bisnietos, no me queda mas que ir en busca de algún restaurante que me ofrezca los manjares de mi bisabuela Alice.
Siguen ahí muy bien preservadas y recuperadas la campana original de la casa y algunas fotos en blanco y negro de mi querida familia.
Fueron unas lindas vacaciones que pasé con mi familia y no me canso de regresar año con año y recordar los bellos tiempos que hace mucho ya pasaron, pero la pequeña ciudad de Viana do Castelo quedó intacta y no ha sufrido los cambios del tiempo.
Claro está que también fui a disfrutar de las maravillosas playas que Viana do
noviembre 2015
noviembre 2015
37
Destino y ruta
Sydney Festival celebra su 40 Aniversario Los ciudadanos de Sydney saben que el Sydney Festival es uno de los festivales de verano más maravillosos del mundo, un elogio subrayado por la elegancia y carisma de la ciudad, que la convierten en la muestra ideal para los grandes artistas del mundo. ydney Festival es una celebración cultural anual que transforma Sydney cada mes de enero, proporcionando el arte de la calidad superior y las grandes ideas. En el año 2016, Sydney Festival celebra su 40 aniversario y el año final para el estimado director del festival, Lieven Bertels. Este espectacular programa dispone de eventos gratuitos y con entrada para teatro, baile, circo, opera y música contemporánea y clásica. Sydney Festival 2016 consta de 157 eventos, de los cuales una impresionante cifra, 89, son gratuitos. Se llevarán a cabo 383 actuaciones en 34 sitios, contando con 902 artistas de 22 países. Con 11 estrenos mundiales, 20 estrenos australianos y 8 exclusivas australianas, el verano en Sydney es una cita para no perderse. Las actuaciones en exclusiva encabezarán el festival, con la famosa Thalia Theater Hamburg alemana y el director Jette Steckel llevando a cabo su debut en Australia con Woyzeck, una adaptación para el escenario realizada por Robert Wilson, Tom Waits y Kathleen Brennan. La destacada orquesta belga Anima Eterna Brugge tocará la primera maratón sinfónica de Beethoven en
38
Australia en instrumentos del periodo en Anima Eterna Brugge Beethoven’s Symphonies. Contará con la exuberante Novena Sinfonía de Beethoven elevando el techo de la Sydney Opera House con el propio Australian Brandenburg Choir de Sydney.
y contemporánea, encabezada por Meow Meow en la presentación mundial de Meow Meow’s Little Mermaid. El autor, cantante y actor ganador de premios Alan Cumming vuelve a Sydney con su nuevo show de éxito Alan Cumming Sings Sappy Songs!
Compagnia Finzi Pasca, de Suiza, liderará las numerosas actuaciones en el circo, llevando su gran mezcla de actuaciones impresionantes en La Verita, un espectáculo de circo inspirado en el surrealista español Salvador Dalí.
Sydney Festival será el hogar de uno de los eventos de participación comunitaria más grandes en la historia del festival, con la instalación épica del artista francés Olivier Grossetete, The Ephemeral City. Compartiendo el espacio estará el prestigioso artista de video conocido a nivel internacional Shaun Gladwell, cuyo trabajo más nuevo, Skateboarders vs Minimalism, se presentará en tres proyecciones a gran escala que cuentan con la participación de la leyenda del monopatín, Rodney Mullen, junto a la música de Philip Glass. Ambos trabajos pueden disfrutarse a vista de pájaro con una 165m Flying Fox gratuita.
La música ocupa un lugar central en el Sydney Festival, con el batería de jazz ganador de un Grammy Award y compositor Antonio Sanchez tocando con su fuerza en directo junto al visionado en la pantalla de la película de éxito Birdman (Or, the Unexpected virtue of ignorance). Joanna Newsom volverá para lanzar su nuevo disco Divers en la Sydney Opera House mientras que The Flaming Lips encabezarán el famoso concierto Summer Sounds in The Domain, que será gratuito. El enormemente popular centro del festival del Hyde Park MeritonFestival Village mostrará una variedad de música de circo, comedia, cabaret
noviembre 2015
Los ciudadanos de Sydney saben que el Sydney Festival es uno de los festivales de verano más maravillosos del mundo -un elogio subrayado por la elegancia y carisma de la ciudad, que la convierten en la muestra ideal para los grandes artistas del mundo.
noviembre 2015
39
mascotas Sección patrocinada por:
Deportes Caninos Por Javier Lecuna.
Todos estamos familiarizados con el hecho de que el perro es un animal inteligente, que aprende fácilmente a complacernos y que es el mejor amigo del hombre. Para casi todos es normal que exista un perro en casa, que sea parte integral de la familia, y que se les adiestre para convivir como una parte funcional de la sociedad y de nuestras vidas, una parte muy importante.
ero para muchos, es todavía desconocido el mundo del deporte canino, sí, deporte formal, con reglamentos, competencias, audiencia y sobre todo, con propósito. En casa podría estar un potencial compañero para practicar un deporte, sí él, la mascota, el que está echado junto a nosotros cuando leemos una revista o estamos ocupados en nuestras computadoras, el que deja el sillón lleno de pelo, o el que nos levanta en las mañanas para ir de paseo. El mundo del deporte canino ofrece grandes alternativas para los propietarios y perros, de todos tipos y temperamentos. Existe una variedad grande de deportes reglamentados para practicar con nuestro perro, como deportes de
40
agilidad, de obediencia en pista y de defensa, en el cual los perros tienen que superar una serie de pruebas: Agilidad: Salto con obstaculos Salto de longitud Escalera empalizada Obediencia: Conducción con correa Conducción sin correa Quedarse quietos en ausencia del conductor Rechazo al alimento Traer objetos Defensa: Protección del dueño Ataque de frente Ataque de huída
noviembre 2015
Son iguales a cualquier disciplina deportiva, se practican bajo un reglamento de puntos, y existen competencias en torno a la ejecución perfecta del equipo, en éste caso el binomio perro-hombre, un equipo de dos. Más desconocido aún, es el hecho de que dichos deportes tienen un propósito muy importante. Y antes de hablar de dicho propósito, quiero recordar que el perro, como animal doméstico es una creación del hombre y que todas aquellas características que tiene como especie y que lo hacen diferente de un lobo, las tiene, porque nosotros las hemos elegido, las más importantes de ellas, son la disposición para complacernos y la capacidad de entendernos. Por eso, los deportes caninos son tan importantes en el desarrollo y conservación de aquello que nos encanta de nuestros compañeros caninos.
mascotas Secci贸n patrocinada por:
noviembre 2015
41
mascotas Sección patrocinada por:
Existe una tendencia a la reproducción de perros por el simple hecho de gustarnos su apariencia física, o la historia de su raza, pero eso no es suficiente; no sólo tenemos un perro por cómo se ve, lo tenemos porque nos gusta cómo son, cómo se comportan y cómo responden a nuestro manejo. Todas éstas características, se han seleccionado a través de los años con la ayuda del deporte canino. Es a través de las pruebas en pista y campo, que se eligieron los mejores reproductores para crear las razas que hoy, son las que se eligen cuando uno desea una conducta específica. El mejor ejemplo de ello es el Pastor Belga Malinés, una de las razas en la cual se ha documentado el mecanismo de herencia no sólo de las características físicas, sino también de su capacidad para realizar la tarea que se le asignó; en éste caso la de perro de pastoreo y posteriormente la de perro de protección, y además, la forma en que se heredan éstos comportamientos. De modo que, ese compañero que nos mira con dulzura, que nos saluda enérgicamente o que cuida nuestro hogar, no es producto de la suerte, es una obra de arte y ciencia, que ha requerido grandes esfuerzos para ser lograda, y es a través de la práctica del deporte canino que se ha perfeccionado el patrón de comportamiento de cada raza. Extiendo una invitación a todo aquel que se interese por conservar al perro, a que se adentre en la práctica del deporte canino, que ofrece, además de la emoción de practicar y competir, la oportunidad de conocer a fondo, cómo se forjó el carácter del mejor amigo del hombre.
42
noviembre 2015
noviembre 2015
43
culturarte
Frescura de Jeans
con sabor a Deja vú Guillermina García | Redacción.
Uno de los grupos más representativos de la escena pop de los 90 regresa a los escenarios después de varios años de ausencia. ngie Taddei, Karla Díaz, Melissa López y Regina Murguía vuelven a la escena musical con una nueva producción discográfica, que lleva por título “Deja vú”. Divers Magazine tuvo la oportunidad de conversar con las jóvenes integrantes del grupo Jeans, quienes se reencontraron en la recién pasada Marcha del Orgullo Gay en la ciudad de México (en junio), y que han iniciado una ambiciosa gira con la que visitarán varias ciudades de nuestro país. ¿Qué las llevó a planear Deja vú? “La verdad es que tuvimos la oportunidad de encontrar un equipo maravilloso que hizo que el camino se mantuviera derechito y sin obstáculos; se juntaron dos de las mejores empresas del momento en el mundo del entretenimiento que son Sony Music y Bobo Producciones, y personas en quienes nosotros confiábamos plenamente para hacer un regreso”, nos compartieron. “Lo decimos todo el tiempo: Un reencuentro es muy arriesgado, lo tienes que hacer con gente de suma confianza, con personas que sepan cómo hacerlo”. “Una vez que hablamos con Ari (Borovoy) las cosas se aliviaron, funcionaron, y con Sony Music decidimos hacer un disco CD-DVD a partir de un concierto totalmente en vivo con fans de toda la vida del grupo; en esta producción se
44
vibra una energía que te mueres, ¡realmente divina!; que te pone los pelos de punta”, coincidieron las integrantes. “Logramos un material maravilloso que sale el 6 de noviembre, con tres temas inéditos y los éxitos de la trayectoria, elegidos a través de las redes sociales con nuestros fans. El primer sencillo ya lo escuchamos en la radio que es ‘Dame, dame’, de Dulce Anguiano, y los otros dos temas inéditos son dos baladas: ‘Aunque hayas dicho adiós’, de Pablo Nacif, y ‘Lo que queda de mí’”, de Jessie, de Jessie y Joy”. A pesar del tiempo de ausencia, el grupo Jeans sigue teniendo un público muy fiel, mismo al que ellas están muy reconocidas: “La verdad es que para nosotras es algo mágico, no esperábamos este recibimiento de toda la gente que nos ha seguido durante tantos años; desde que nos reuníamos nosotras cuatro en eventos, en cenas, de pronto hacíamos tweetcam o alguna cosita en la que estuviéramos juntas y la respuesta de los fans era increíble”, apuntaron las chicas del grupo; “nosotras no podíamos creer que después de tantos años que han pasado ellos seguían ahí al pie del cañón y eso nos llena mucho de alegría: Ver las mismas caritas de antes”. “Por ejemplo, ahora que fuimos a Guadalajara a celebrar el primer show de
noviembre 2015
este gran tour, nos encantó regresar a las estaciones de radio, ver a los locutores, conductores, a los mismos fans ya con hijos; es decir, es una generación que creció con nosotras y que estamos súper agradecidas de que sigan aquí, que sean tan fieles y que nos entreguen todo su amor. Esta gran respuesta, muestra de que sí les está gustando este gran reencuentro, nos tiene muy felices y nos sentimos muy agradecidas”. Y para muestra cabe destacar la reciente aparición de Melissa, Angie, Karla y Regina en el zócalo del Distrito Federal para dar espectacular cierre a la festividad del día del Orgullo Gay. Jeans animó a toda la concurrencia para cantar con ellas éxitos como “Enferma de amor”, “Pepe” y “Dime que me amas”. Deja Vú da nombre también a la gira que realizará el grupo por toda la república mexicana y que arrancó hace dos semanas en la ciudad de Guadalajara, Jalisco: “Fue impresionante, la verdad estábamos muy nerviosas y con una gran expectativa de la respuesta del público a este nuevo show”, recordaron Angie, Melissa, Karla y Regina. “Fue maravilloso, la respuesta de la gente, como siempre, nos representa una gran muestra de cariño; Guadalajara no fue la excepción y fue espectacular”.
noviembre 2015
45
¿Qué sigue ahora? “Vamos ir a Querétaro, a Puebla, Morelia, Acapulco, Monterrey; así que vamos andar por toda la república presentando el tour Deja Vú y emocionadísimas, disfrutando mucho este show; es algo nuevo para nosotras, así como para nuestros fans y creemos que lo van a disfrutar tanto como nosotras”. El plato fuerte de este tour será en la ciudad de México con tres presentaciones en el Teatro Metropolitan los próximos 13, 14 y 15 de noviembre. De estas fechas, ya están vendidas en su totalidad las dos primeras, y para el domingo 15 solo quedan algunos
46
lugares. Un concierto que, nos dicen, “será una gran fiesta”.
con su público porque está en primer lugar desde el inicio de esta preventa.
“Estamos disfrutando mucho este reencuentro, este momento; sabemos que lo que viene serán meses de mucho trabajo, pero estamos dispuestas a ofrecer lo que nuestros fans quieran, este regreso es para ellos y por ellos y hasta que ellos lo decidan, nos encantaría”, señalaron.
Para finalizar esta charla mandaron un mensaje a los lectores de la comunidad LGBT de Divers Magazine: “Que viva el amor, que sean libres, que se quieran; todo, mientras vaya en el camino del amor, fluye y jala, les mandamos muchos besos y los queremos”.
El disco “Deja Vú” sale el 6 de noviembre, sin embargo ya está la preventa en itunes y la gente que lo adquiera este día tiene un beneficio. Las jóvenes intérpretes se encuentran muy agradecidas
noviembre 2015
En las redes sociales del grupo Jeans sus fans tendrán información de primera mano a cerca de sus conciertos, qué ciudades visitarán y todo lo que quieran saber del reencuentro de Angie, Karla, Melissa y Regina.
ciudad
Coyoacán y San Pedro Cholula firman Convenio de Hermanamiento Compartirán políticas y experiencias en materia de cultura, turismo, historia y economía. Salvador Frausto hizo cuatro compromisos con el municipio.
delegacional anunció cuatro compromisos que formarán parte de este convenio.
del gobierno de Cholula y destacó las similitudes que hay entre ambos pueblos.
“En Coyoacán promovemos la figura del hermanamiento como un instrumento que permite experimentar nuevas formas de relación e integración entre ciudades, pueblos y ciudadanos que compartan problemas, pero también soluciones”, destacó Salvador Frausto.
“La recuperación de espacios públicos fue una política principal de la actual administración y sería un honor que uno de los nuevos espacios lleve el nombre de San Pedro Cholula; nos comprometemos a que el 2 de noviembre la Orquesta Sinfónica de Coyoacán vendrá para deleitar con un concierto; también abriremos un espacio en el emblemático Jardín Hidalgo para los artesanos cholultecas y la nueva velaria de Villa Panamericana estará disponible para presentar el talento artístico y cultural de San Pedro Cholula”, aseveró.
“Coyoacán es de las pocas delegaciones en el Distrito Federal que tiene una organización barrial como nosotros la tenemos, también es el corazón cultural de la Ciudad de México y San Pedro Cholula es la capital cultural del estado de Puebla, por ser la ciudad más antigua de América”, detalló.
Acompañado del presidente de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, Armando López Campa, quien fungió como testigo del hermanamiento, el jefe
Reunidos durante una sesión solemne de Cabildo celebrada en la Casa del Caballero Águila, Espinosa Torres señaló que este es el primer hermanamiento
l jefe delegacional de Coyoacán, Salvador Frausto y el presidente municipal de San Pedro Cholula, Puebla, José Juan Espinosa Torres firmaron un Convenio de Hermanamiento para compartir políticas y experiencias en materia de cultura, turismo, historia y economía.
noviembre 2015
Al finalizar el acto, el alcalde entregó copia de la Cédula Real al jefe delegacional Salvador Frausto Navarro. Posteriormente, acudieron al Convento de San Gabriel para disfrutar de un concierto impartido por la Banda Sinfónica de Coyoacán, quien interpretó importantes piezas como “Qué chula es Puebla”, “Veracruz” y “Granada”.
47
Estilo
VESPA CLร SICA PX150 Fernando Ares.
Una alternativa de transporte rรกpido y con mucho estilo.
48
noviembre 2015
espa clásica: una Vespa como la de antes pero con todos los materiales y tecnología de fabricación actuales y sin perder ese glamour y características que la hicieron famosa, podemos destacar como ejemplo el arranque a patada (kick starter) todo un clásico para una clásica y nada de cambios automáticos, manteniendo su espíritu el selector de velocidades está en el puño izquierdo, dicho selector controla una caja de cambios de 4 velocidades. Los detalles de su diseño son otras de las cosas a destacar, junto a la implementación de un sin número de accesorios que permite personalizarla y adaptarla a nuestras necesidades muy fácilmente.
noviembre 2015
49
Características técnicas El motor es un 150 CC (de 7.9 CV a 6000 RPM refrigerado por aire forzado)que le permite moverse con mucha agilidad en la ciudad y en escapadas a la carretera. El cambio de 4 velocidades manual está acoplado a un embrague multidisco en baño de aceite, como siempre el bastidor o carrocería está realizado en chapa de acero con refuerzos estructurales soldados. La suspensión delantera es mono-brazo con muelle helicoidal y mono-amortiguador hidráulico de doble efecto, lo que permite una conducción cómoda y suave; por su parte la suspensión trasera está formada por muelle helicoidal con mono-amortiguador hidráulico. El freno delantero se compone de un disco de acero inoxidable de 200mm de diámetro de mando hidráulico y el trasero de tambor de 150mm de diámetro con mando mecánico.
50
noviembre 2015
Las dimensiones de la Vespa son 1,780mm de largo, 745 mm de ancho total y 1,250 mm la distancia entre ambos ejes, la altura hasta el asiento es de 805mm. La capacidad del depósito de combustible es de 8 litros y además algo muy importante cuenta con llanta de refacción. Conclusión Un vehículo ideal para estos tiempos de caos vial y de conciencia ecológica, y que nos permitirá eficientar nuestro tiempo tanto laboral como lúdico.
noviembre 2015
51
Gadgets
Harman Kardon OMNI es un sistema Premium de audio HD, con un sonido puro y nítido que combina diseño y elegancia, puedes adaptar las unidades para ampliar el sistema en cualquier momento y crear un sistema de audio multi-habitación utilizando la red inalámbrica del hogar. Se destaca la transferencia de audio HD en tiempo real con calidad de estudio con 24 bits/96 kHz y sonido envolvente multicanal, y la opción de configurar varios altavoces y disfrutar del sonido inalámbrico tocando tan sólo un botón. De esta manera, el usuario puede reproducir diferente música en varias habitaciones o la misma canción en toda la casa. Con la App Harman Kardon Remote es posible controlar y configurar el sistema de audio HD en cualquier parte del hogar de manera inalámbrica desde un Smartphone o tableta. Harman Kardon OMNI viene en dos versiones: el OMNI 10 y el OMNI 20, los cuales logran complementar la experiencia de uso de audio en alta fidelidad. Asimismo, las dos versiones cuentan con Harman Kardon OMNI Adapt, el cual permite transformar su sistema tradicional de audio, en uno inalámbrico para así transmitir su música en calidad HD, con sólo tocar un botón.
STK representa lo que el mundo espera de Londres, con más de dos décadas consolidándose en el desarrollo de tecnología Premium, STK prepara el primer lanzamiento de su línea Active en México y se hará sonar en todos lados a través de sus nuevas bocinas Flakso Bluetooth, las cuales están hechas para resistir el ritmo de vida que tú quieras llevar. Su cómodo diseño, su resistencia al agua y su función adicional para destapar botellas, la hacen la mejor opción para disfrutar de exteriores. IPX5 Resistencia al agua; bocinas 2 x 3W, con acabado robusto, resistente a golpes.
52
noviembre 2015
Ginga: Color musical con nuevas bocinas Bluetooth contra agua La marca 100% mexicana presenta sus nuevas bocinas contra agua bajo la nueva línea de diseño Colors, las cuales darán todo el color a toda música favorita. Las nuevas bocinas están diseñadas en la nueva combinación de Colors: Verde con negro, amarillo con turquesa, rosa con negro y azul con negro. Todas se ajustan a la pared o vidrio gracias a su chupón adherente, por lo que permite colocarlas hasta en superficies de baño y se conectan vía Bluetooth a cualquier dispositivo con la misma tecnología. La novedosa bocina permite responder llamadas telefónicas ya que funciona como manos libres. Incluye botón de encendido, pausa y control de volumen. Se recargan a través de cualquier computadora vía USB.
noviembre 2015
53
Estilo
Inspirada en las playas del Atlántico
Herschel Supply Fall
Un respiro que te traslada a playas del Atlántico o Pacífico para sentir la brisa del mar y escuchar el romper de las olas, es lo que toma como inspiración Herschel Supply para crear la colección otoño 2015.
54
noviembre 2015
n esta colección diseñada para aventureros, Herschel Supply también presenta una línea funcional y atractiva de backpacks, bolsos totes, clutches y cangureras fabricadas a mano para mujeres. Los materiales seleccionados: algodón, nylon brillante y tela reflejante, realzan la línea de esta temporada. Una selección de ropa deportiva rinde tributo al uniforme del aclamado equipo universitario de Herschel. La selección de gorras combina estilos clásicos y modernos, incluyendo las piezas monocromáticas del Guide Pack que se convierten en un must de la temporada. En los accesorios de otoño hay más de donde escoger; la elegancia es encontrada en Napa Collection, una lujosa línea de carteras elaboradas del mejor cuero curtido. Colores marinos en líneas diagonales definen la esencia de los accesorios de cuero en Offset Collection. En dos fases, además, Studio Collection para Otoño 2015, utilizando materiales innovadores resistentes al agua y una estética urbana refinada. Esta moderna oferta representa la ambición creativa por desafiar al diseño convencional.
noviembre 2015
55
Los renovados clásicos se presentan por primera vez en una tela polycoat de protección. Las clásicas mochilas Heritage y Settlement, junto con el kit de viaje Chapter, lucen una vista contemporánea con acentos estampados. Los paneles de opciones con colores distintivos adornan el bolso Alexander y Network XL, así como la maleta Sutton Mid. La línea premium de material tarpaulin regresa a Studio Collection, con una gama de siluetas en color negro monocromático y en un nuevo y práctico tono army. Las Sixteen hip pack también se incluyen a la línea tarpaulin, añadiendo siluetas familiares como la mochila Settlement y la maleta Sutton Mid. Los seis estilos se distinguen por tener una correa de nylon y elementos estampados.
56
noviembre 2015
noviembre 2015
57
Por otra parte, cada pieza de Studio incluye cierres resistentes al agua, agarraderas anudadas de cuero curtido vegetal y bordados o estampados del logo de Herschel Supply. Studio Collection Otoño 2015 de Herschel Supply está disponible exclusivamente en distribuidores globales como Common People y Alive para México. Los estampados incluyen Feather y Ruby; los broches son acentuados con detalles de caucho de colores. Inspirados en los viñedos, la Windsor Wine se une a los colores de otoño junto con la Deep Ultra Marine, inspirada en el azul de ensueño del océano.
58
noviembre 2015
noviembre 2015
59
Estilo
Nada de frío
con botas y chamarras de piel Cuadra lanza su nueva línea de botas altas para dama que acompañan el invierno con un look abrigador, siempre elegante. No cualquier mujer le entra a esta tendencia, la satisfacción de un producto de alta calidad es vital, por ello te presenta una cuidadosa selección de chamarras.
60
noviembre 2015
a marca se ha caracterizado por la distinción de sus productos para otoño e invierno siendo esta su principal temporada varios de sus clientes más fieles esperan con ansia la llegada de sus productos estrella: las botas altas para dama. Y es que para el invierno es indispensable contar con el calzado adecuado para que no pases frío. Con una infinidad de estilos y miles de formas para combinar, las botas altas son una prenda ya muy clásica del invierno, la cual puede ser considerada al mismo tiempo una moda arriesgada ya que no cualquier mujer le entra a esta tendencia. Sin embargo, para CUADRA la satisfacción de un producto de alta calidad es vital, por ello te presenta una cuidadosa selección de sus modelos más recientes. Tres diferentes estilos bajo la misma esencia de CUADRA, piel genuina de pitón, becerro y una combinación al contraste son las estrellas de temporada. Puedes combinarlas siempre con minifalda, leggins, jeans e incluso vestido corto.
noviembre 2015
61
accesorios
A Rake´s Progress Botas, mocasines y carteras
62
noviembre 2015
r. Martens trae a México la Hogarth Collection. La marca colaboró con el Museo Sir John Soane de Londres para representar la famosa pieza de William Hogarth “A Rake´s Progress”. La obra de Hogarth ilustra la vida de Tom Rakewell; un joven que hereda el dinero de su padre y lo malgasta en atuendos, prostitutas y la vida del juego. Ahora, dicha colección exclusiva consta de tres piezas: botas, zapatos mocasín y cartera en las que se muestran diferentes instantes de la obra de Hogarth. Encuentra estos modelos en México a partir de noviembre en las tiendas Dr. Martens Altavista y Guadalajara.
noviembre 2015
63
en forma
¿Qué beneficios trae la práctica de yoga? Hard Candy Fitness y sus formatos más trendy te los detallan. Aprende cuáles son los beneficios de practicar el yoga y encuentra en esta disciplina, el complemento ideal para tu entrenamiento de running, funcional o de pesas.
64
noviembre 2015
l otoño ya está aquí y esta época nos pone en casi la recta final del año, por lo que nos tornamos más meditabundos y relajados en cuanto a nuestra vida cotidiana. El yoga es una disciplina milenaria muy completa, que tiene muchas vertientes, pero sabemos que entre los asiduos al gimnasio, no es muy popular. Es por ello que en Hard Candy Fitness contamos con diversas versiones a la tradicional Hatha Yoga, con las cuales, podrás completar tu entrenamiento. Pero antes de ahondar en cada una, hablemos de los beneficios que recibe nuestro cuerpo, al terminar la clase, al practicar por algunos meses y al año de integrar el yoga a nuestro entrenamiento. Beneficios tras finalizar la clase: Mejora la función cerebral y rebaja el estrés. Tranquiliza de inmediato el sistema nervioso y a la respuesta al estrés que genera el cuerpo. Altera la expresión genética: Así es, con una sola sesión, los genes impli-
cados en la inflamación, el metabolismo de la energía y la secreción de la insulina, se alteran y modifican. Aumenta la flexibilidad: El cuerpo al relajarse, permite que las fibras musculares adquieran mayor flexibilidad.
Reduce el dolor del cuello y alivia los dolores de espalda: Al trabajar los músculos y fortalecer las zonas lumbar y abdominal, nuestro cuerpo adquiere de manera natural una postura más ergonómica y balanceada lo que nos permite evitar estos molestos dolores.
Beneficios tras unos meses de práctica: Disminuye la presión arterial: Al aumentar la flexibilidad, la postura corporal y el flujo sanguíneo mejoran, disminuyendo la presión arterial. Mejora la capacidad pulmonar: La respiración al ser básica en las prácticas de yoga, mejoran y aumentan la capacidad pulmonar, al aumentar la elasticidad y resistencia de los tejidos pulmonares. Mejora la función sexual: Muchas de las posturas habituales refuerzan el suelo pélvico y los órganos sexuales, y esto, aunado a un mayor conocimiento del cuerpo y un estado mayor de relajación harán disfrutar mucho más del sexo.
noviembre 2015
Alivia la ansiedad: La relajación, meditación y práctica de las diferentes posturas aliviarán el estrés y la ansiedad provocada por las presiones de la vida diaria. Mejora los niveles de azúcar en sangre: Las asanas también tonifican nuestros órganos internos. Es así como se estimula el páncreas permitiendo que se regulen los niveles de azúcar así como del colesterol “malo”. Desarrolla el equilibrio: Al permitir relajarnos, el yoga facilita la concentración para ejecutar los ejercicios, y aumentar el fortalecimiento de los músculos, particularmente el del área abdominal, que mantiene el equilibrio.
65
Beneficios un año después: Huesos más fuertes: Al reducirse el estrés, se reduce la producción de cortisol, por lo que el cuerpo conserva mejor el calcio, lo que se traduce en huesos con mayor densidad y fuerza, ayudándonos a prevenir enfermedades óseas como la osteoporosis. Peso saludable: Al regularse la producción de glucosa, mejorar el metabolismo, flujo sanguíneo, los músculos, permite a quien lo practica gozar de un peso equilibrado y una mejora de su salud. Reduce el riesgo de enfermedades cardiacas: Al disminuirse la presión arterial, nuestro corazón se ve beneficiado. Y ahora que detallamos su amplia gama de beneficios, Hard Candy Fitness te invita a practicar estos cuatro estilos de yoga, que te permitirán, fortalecer más eficientemente tu cuerpo y aprender a integrarlo en tu entrenamiento.
66
Ashtanga: a través de series vigorosas y fluidas posturas, en coordinación con la respiración, este estilo de yoga, es una de las favoritas para sentir el trabajo muscular de todo el cuerpo. La secuencia de posturas siempre será la misma y el practicante irá añadiendo posturas a medida que su práctica progresa.
Off the Wall: las posturas clave son las invertidas, por lo que la fuerza y el equilibrio son las características que se ejercitan en esta práctica, con lo que las correas y la pared serán los instrumentos claves para lograrlo. Su base es el yoga Iyengar. Power Yoga: toma sus raíces en el Ashtanga, pero los movimientos son más veloces y con un tiempo más largo sosteniendo cada postura, por lo que la intensidad de esta vertiente es muy alta. En ella se trabaja todo el tiempo con el propio peso del practicante, tal y como se hace en el entrenamiento funcional.
noviembre 2015
Ripped Yoga: es un formato de fuerza ligero, donde con el uso de mancuernas pequeñas, se potencia el estiramiento de las posturas y se profundiza en ellas, dándole a los músculos un entrenamiento importante, con lo que el resultado es mayor flexibilidad, firmeza y contorno, concentrándose en la zona abdominal. Se instruye a un ritmo acelerado para aumentar la quema calórica y tonificación. Vinyasa: este formato coordina la respiración con la realización de las posturas, por lo que la práctica es muy dinámica e intensa, aunque está hecha para que cualquiera la pueda realizar. Así que no lo pienses más, sobre todo si tu hit siempre ha sido entrenar pesas o con aparatos, ya que al integrar el yoga a tu rutina cotidiana, permitirás a tu cuerpo, disfrutar de sus beneficios, lo que te hará vivir al estilo Harder is better, de Hard Candy Fitness.
noviembre 2015
67
en forma
Un clásico está de regreso
Reebok Aztec OG Reebok Classic vuelve a sus orígenes y viaja a través del tiempo para traer de vuelta una de sus más queridas siluetas. Reebok Aztec Runner ha sido rediseñado para la época actual, conservando sus colores representativos, material de nylon y diseño vintage.
68
noviembre 2015
ste 2015, Reebok cumple 120 años haciendo calzado deportivo y lo celebra con una nueva versión del aclamado Aztec. La silueta Reebok Aztec OG se caracteriza por ser flexible, ligero, tener lo último en confort, así como por su suela de gran amortiguación. Este modelo es especial porque, en su época, contaba con la mejor tecnología para correr y era uno de los favoritos entre los consumidores. Reebok Aztec OG es de edición limitada; sólo se hicieron muy pocos pares para todo el mundo. Esta versión contiene un folleto con toda la historia de Reebok, incluyendo el legado que hay detrás de este característico sneaker.
noviembre 2015
69
sentidos Ambra, origen de las más raras esencias El arte del perfume es ingenioso, tiene sus secretos. El ámbar gris es uno de ellos. Ingrediente dificilísimo de hallar, es un componente imprescindible de las fragancias más selectas de la alta perfumería. El ámbar gris se caracteriza por las peculiares notas del mar, efecto del océano y del viento que lo acunan durante años y años, antes de depositarlo en las playas más remotas. Colonia Ambra es una interpretación inusual de esta esencia, la cual se combina sabiamente con el acostumbrado frescor cítrico de Colonia.
Coffrets Premium de Valentino Valentino Donna es una fragancia de la familia olfativa chipre floral para mujeres. La nueva esencia se ha lanzado en en 2015, creada por Sonia Constant y Antoine Maisondieu. La nota de salida es bergamota; las notas de corazón son rosa de bulgaria (rosa damascena de bulgaria) y iris; las notas de fondo son pachulí, cuero y vainilla.
Malteada Chococino Crunch
Boucheron Quatre
Con dos cápsulas blancas Nescafé Dolce Gusto Chococino, prepara cada una moviendo la palanca de la máquina hacia el lado izquierdo por 30 segundos. Preparar dos cápsulas cafés Nescafé Dolce Gusto Chococino, cada una moviendo la palanca de la máquina hacia el lado izquierdo por 30 segundos. Licuar con 6 bolas de helado sabor a chocolate Crunch hasta integrar completo. Sirve en vasos y decorar con trocitos de merengue comercial justo antes de servir.
70
Una nueva fragancia femenina en presentaciones de 30, 50 y 100 ml, que llevan un cierre a medida producido la casa de joyería fina Boucheron, fundada en 1858 en París: Sublime elegancia y refinamiento de sus mejores joyas en una fragancia inspirada en el simbólico anillo de Boucheron Quatre, Edición Blanca.
noviembre 2015
Colección de afeitado de Acqua di Parma Acqua di Parma ha creado su Colección de Barbería basándose en la experiencia y los consejos de especialistas del afeitado, ideal para las exigencias de los hombres elegantes y seguros de sí mismos. Un tratamiento de texturas agradables y satisfactorias, de alto rendimiento, de una línea de productos para el afeitado que junto con los tratamientos para el rostro previenen y contrarrestan los efectos del estrés diario y de los modernos ritmos de vida. La colección se completa con los accesorios de afeitado; de carácter artesanal, diseño contemporáneo y ergonómicos para facilitar un afeitado apurado.
noviembre 2015
71
entornos
Maquillaje Burberry inspirada en patchwork, pattern & prints Burberry presenta su colección de maquillaje Otoño/Invierno 2015 inspirada en la ropa de Womenswear Otoño/ Invierno 2015, con Amber Anderson como modelo.
eflejando el diseño y las sombras del camuflaje impreso sobre las prendas, la colección introduce una Runway Palette y un tono de Burberry Nail Polish de edición limitada, como se vieron en la pasarela. Ésta también incluye los nuevos Effortless Blendable Kohl y Effortless Kohl Eyeliner en los innovadores colores Storm Green No.06 y Antique Gold No.07. “El maquillaje Otoño/Invierno 2015 se enfoca en los ojos –creamos un velo moderno y romántico de color sobre los ojos, inspirado en tonos naturales. La complexión tiene un cálido acabado mate y los labios son translúcidos y color carne. Éste complementa de verdad la naturaleza bohemia de la colección de ropa Otoño/ Invierno 2015”, comenta la experta en maquillaje de Burberry, Wendy Rowe.
72
noviembre 2015
Runway Palette: Una mezcla de sombras que resaltan y definen los ojos. La paleta presenta un diseño grande de camuflaje en color verde khaki, piel y negro. Las tres sombras pueden ser aplicadas solas o combinadas para crear un efecto smokey eye. La fórmula suave se mezcla fácilmente y se desliza sobre los párpados para un acabado aterciopelado.
Burberry Nail Polish: Tonos saturados inspirados directamente en la colección Womenswear Otoño/Invierno 2015. Creado con un acabado duradero de alto brillo y una brocha redondeada para fácil aplicación y alta precisión.
Nuevo Effortless Blendable Kohl: El delineador Effortless Blendable Kohl color Jet Black No.01 es parte de la colección Otoño/Invierno 2015. Un crayón versátil e intensamente pigmentado, ideal para crear un efecto ahumado en los ojos. La cremosa fórmula se desliza fácil y precisamente. El color de larga duración se combina fácilmente para lograr varios efectos. Disponible en 4 tonos adicionales a partir de septiembre de 2015.
noviembre 2015
73
entornos
Bacalhau
Sabores de Portugal No dejes de pasar la oportunidad de sorprenderte con los sabores de Portugal. Calidad en el servicio harĂĄ disfrutar a los comensales por horas, mientras que el diseĂąo y la decoraciĂłn lograran llevarle a Portugal con su gran ambiente cĂĄlido y agradable.
74
noviembre 2015
noviembre 2015
75
ortugal es un país maravilloso, solo basta imaginarse el sol y la brisa que bañan sus calles empedradas, la arquitectura de sus edificios, los acabados de las casas, su gente alegre, sus fados, sus azulejos, sus catedrales y sobre todo el arte y la pasión por la gastronomía y sus magníficos sabores que hacen de Portugal el destino mediterráneo perfecto que deja un inmejorable sabor de boca. La comida típica portuguesa está basada en pescados y mariscos, pero el platillo mas tradicional de ese hermoso país es definitivamente el bacalao. Dicen las leyendas que hay mas de 300 maneras de cocinar este producto y, para muestra, llega a Ciudad Satélite el restaurante Bacalhau, para innovar la propuesta de comida portuguesa en México con una oferta gastronómica auténtica y de sabor único. Bacalhau ofrece un menú típico de cocina portuguesa, una gran variedad de platillos elaborados con los mejores productos, pan recién horneado, un extenso surtido de aperitivos, ensaladas, productos de mar y tierra, así como los mejores postres portugueses.
76
noviembre 2015
noviembre 2015
77
Tiene como misión deleitar a quienes prueban sus platillos, y es sin duda un espacio destinado para todas aquellas personas que buscan el mejor sabor portugués, así como un servicio de extraordinaria calidad. Siendo el lugar ideal para pasar un buen momento o simplemente disfrutar en compañía de sus amigos, ofrece una gran variedad de etiquetas de vino portugueses para todos los sibaritas y qué mejor que disfrutar de una exquisita copa maridada con los mejores platillos portugueses. La calidad del servicio que ofrecen, hará disfrutar a los comensales por horas, mientras que el diseño y la decoración lograran llevarle a Portugal con su gran ambiente cálido y agradable. No dejes de pasar la oportunidad de sorprenderte con los sabores de Portugal.
78
noviembre 2015
noviembre 2015
79
entornos
Del bello cobre en todo espacio Fuente: ICA-Procobre México (Red de instituciones latinoamericanas cuya misión es la promoción del uso del cobre, impulsando la investigación y el desarrollo de nuevas aplicaciones.
El cobre es un material óptimo para reciclar varias veces sin perder rendimiento, ayuda a preservar los recursos naturales a través del ahorro de energía y la reducción de emisiones de CO2. Y, además, su belleza perdura, brilla y engalana múltiples aplicaciones artísticas y cotidianas.
80
noviembre 2015
noviembre 2015
81
a belleza del cobre ha sido venerada durante siglos. Su uso en áreas relacionadas con la cultura, el ocio y el entretenimiento es cada vez mayor. De los cerca de 80 instrumentos musicales en una orquesta sinfónica, gran parte utiliza cobre o sus aleaciones como materia prima, en especial de latón y bronce. Esto se debe a la maleabilidad del cobre, lo que facilita su fabricación. En joyería, los colores, la flexibilidad y el brillo del cobre en sus aleaciones lo hacen ampliamente utilizado en magníficas creaciones y estilos muy diferentes. Por su flexibilidad y brillo el cobre y sus aleaciones se utiliza en la creación de joyas como collares, pulseras, pendientes y anillos de diferentes estilos. El arte en bronce y en latón son elementos preferidos por los escultores, que saben que pueden confiar en la facilidad para modelar, así como una alta resistencia a la corrosión que el cobre posee.
82
noviembre 2015
noviembre 2015
83
entornos
Thor Urbana Runway 2015 El pasado 14 de octubre se llevó a cabo el primer Thor Urbana Runway, donde la desarrolladora inmobiliaria mexicana dio muestra de la visión vanguardista que la caracteriza. a empresa presentó ante una nutrida asistencia de empresarios, directivos de las principales marcas nacionales e internacionales, personalidades políticas y de gobierno, socialités, arquitectos, celebridades y medios, sus innovadores proyectos de lifestyle centers, hoteles de lujo y proyectos de usos mixtos en las principales ciudades y destinos turísticos del país. El evento tuvo lugar en el Museo Jumex ubicado en la zona de Polanco, donde a través de impactantes videos de los proyectos, pantallas interactivas con una tecnología única en el país y deslumbrantes maquetas, los asistentes pudieron conocer a detalle los que son y serán, los proyectos más icónicos en cada una de las ciudades donde se encuentran.
84
noviembre 2015
noviembre 2015
85
Entre los proyectos presentados destacan Town Square Metepec, The Harbor Mérida, The Park Lomas Verdes, The Landmark Guadalajara y Calle Corazón en Playa del Carmen, todos innovadores proyectos de retail y usos mixtos que se destacan por su inigualable ubicación, diseño y propuesta de experiencia a través de una oferta única de tiendas, restaurantes y entretenimiento para convertirse en el punto de reunión de cada comunidad. Asimismo, se dio a conocer la próxima apertura del hotel Thompson Playa del Carmen en Noviembre de este año, el primer hotel boutique de renombre internacional en la zona con 119 habitaciones y un rooftop de 3 mil m2 que albergará el famoso restaurante Catch de Nueva York. O otro de los proyectos importantes presentados durante la noche fue la próxima apertura del hotel Ritz Carlton Ciudad de México, el cual estará ubicado en la torre de usos mixtos Chapultepec Uno localizada en una de las más imponentes esquinas de Paseo de la Reforma, en el corazón del centro financiero de la ciudad y con impactantes vistas al Bosque y Castillo de Chapultepec. Este impresionante rascacielos contará con 58 pisos posicionándose como uno de los más altos de la ciudad. Por último, la empresa anunció el próximo desarrollo del hotel Montage Los Cabos, el cual, con sus 122 habitaciones y 52 residencias se convertirá en el nuevo referente de lujo de este afamado destino internacional.
86
Finalmente, otros de los proyectos presentados durante el evento fueron la reciente remodelación de la plaza comercial Altavista 147 en el sur de la Ciudad de México, el recientemente inaugurado The Shops at 5ta y 8 en Playa del Carmen y un selecto portafolio de Street Retail con inigualables ubicaciones sobre Avenida Presidente Masaryk.
noviembre 2015
noviembre 2015
87
Elixir
Bushmills: Desde 1608, whiskey irlandés, ahora en México El proceso de elaboración de cada botella de Bushmills toma vida con la molienda de los diferentes granos de cebada, los cuales se mezclan con agua caliente en un recipiente grande y se secan con un proceso especial de aire caliente para lograr que el whiskey esté libre de sabor ahumado. Bushmills Single Malt 16 años: madurado en 3 tipos de barrica: bourbon, jerez y con un terminado en barrica de oporto. Como resultado de sus 16 años de maduración, al olfato nos ofrece toques de almendras y ligeros toques de nuez dulce. En el paladar se perciben sabores de almendra, mazapán con una fusión de miel de abeja y dulce de leche, para terminar con un sabor a chocolate y la dulzura frutal siempre presente en Bushmills.
Dos leyendas unidas: Tequila Cuervo Tradicional y Rolling Stones Todo empezó cuando un bartender de The Trident, en San Francisco, le dio a probar por primera vez a Mick Jagger Tequila Jose Cuervo, el cual de inmediato se convirtió en el favorito de Brian Jones, Keith Richards, Ian Stewart, Mick Taylor y Mick Jagger, siendo la bebida que acompañaría a los Stones en el tour que se volvió tan legendario que daría origen a la expresión “Reventarse como un Rockstar”. Ha llegado el momento de honrar esa leyenda, y hacer historia nuevamente, con un tequila de perfecto balance entre tradición y vanguardia que proviene de una exquisita selección especial de agaves, sometidos desde un inicio a un exclusivo proceso de filtración en frío, lo cual da como resultado su extraordinaria suavidad. De color cristalino y brillante, Cuervo Tradicional Plata tiene esencia de agave con notas cítricas, un equilibrado sabor dulce con especias y ligeros tonos de frutas como limón y naranja.
88
noviembre 2015
Satisfactoriamente en Estados Unidos, mezcal Viejo Indecente Con una demanda que se expresa en bares de especialidad, bartenders, mixólogos, chefs y consumidores especializados, era natural que un producto con las características de Viejo Indecente decidiera dar el gran paso. “A finales del 2014, de los 2.5 millones de litros de mezcal certificado que se produjo en México, un millón se fue a Estados Unidos. Seguramente en 2015 el mercado será aún más grande por lo que era inevitable llegar a ese mercado tan dinámico”. Aunque en un principio el consumo de mezcal en Estados Unidos se inclinó más hacia la coctelería, hoy la tendencia es tomarlo derecho, y hay muchos entusiastas que incluso han viajado a Oaxaca para documentar esta bebida, como Mezcalistas y Mezcal PhD.
noviembre 2015
89
en casa
BoConcept 2016 Trend Flash Control del Color ara el 2016 BoConcept hace un llamado a los tonos botánicos y a un uso más controlado del color. Colores inspirados en la naturaleza, como los tonos dorados del ámbar, la frescura herbal del aceite oliva y la palidez de los líquenes que crecen en una roca, serán sin dudas fuentes de inspiración en esta nueva
temporada. La clave para incorporarlos perfectamente en el hogar es el control. En vez de añadir un verde hierba vibrante, es mejor bajar un poco el volumen de color y pensar más bien en un verde salvia, lo que va a crear un resultado mucho más sofisticado. Una vez el color está balanceado en el espacio, llegará el momento para experimentar con formas y materiales.
Atreverse y mantener el control: Cojines, mantas y alfombras son muy efectivos a la hora de introducir estos tonos botánicos en un espacio, pero sin perder de la mente el color de fondo. Un ejemplo puede ser el combinar un tono amarillo dorado con un clásico gris oscuro. Controlar el contraste hace que ambos colores se vean muy ricos y elegantes.
G Electronics, empresa líder en tecnología, presentó en la exposición Internacional de tecnología de Alemania, IFA 2015, su apuesta al futuro en pantallas, entre ellas la primera OLED de doble vista. Este modelo de 111 pulgadas permite mostrar imágenes 4K por ambos lados de la pantalla. Los nuevos productos presentados por LG Display son una muestra del futuro de las pantallas, permitiendo tener imágenes con un contraste infinito de colores, un grosor de 1 milímetro y el único panel flexible que permite hacer posible este tipo de aplicaciones, gracias a la exclusiva tecnología OLED de LG. La presentación de esta pantalla se realizó simulando un muro curvo que divide un espacio que puede ser utilizado en la industria hotelera o de retail, como pantalla de señalización digital, entre otras diferentes aplicaciones. La pantalla OLED wallpaper hace honor a su nombre ya que el soporte magnético que tiene en la parte trasera permite que la pantalla se pegue y despegue en la pared, dando la posibilidad de moverla a cualquier lado. Se puede doblar en varias posiciones mientras la pantalla sigue transmitiendo el programa, película, etc. La pantalla tiene un grosor de menos de 1 milímetro.
90
noviembre 2015
Logitech con el nuevo teclado que puede usarse en la sala ouch Inalámbrico Logitech K400 Plus es un periférico ideal para usarlo en tu sala, que te permite controlar cómodamente la computadora en la pantalla de televisión. El K400 Plus cuenta con un alcance de conexión inalámbrica de hasta 10 metros y un touchpad integrado, facilitando reproducir películas, programas de televisión, música y cualquier otro tipo de material de entretenimiento guardado en tu computadora, sin levantarte de tu sillón. Cuenta con un touchpad integrado con un control ajustable de cursor, haciéndolo un dispositivo todo en uno con función de ratón integrada. Los botones de acceso directo facilitan controlar el volumen y la navegación de menús, y las teclas de flechas permiten ingresar al entretenimiento digital rápidamente. Diseñado para la sala de estar moderna en un neutral color gris, el Teclado Touch Inalámbrico Logitech K400 Plus presenta un diseño delgado para guardarlo fácilmente, así como bordes redondeados para proporcionar comodidad, haciéndolo el teclado perfecto para todos. Con baterías ya incluidas que duran hasta 18 meses, éste provee interminables horas de diversión ininterrumpida.
Gaia Design: Sofás para todos los gustos y espacios ada como llegar a casa y disfrutar de los mejores momentos de relajación o reuniones con amigos en compañía de un sofá confortable y perdurable. El sofá Zapata está tapizado en poliéster, es ideal para jugar con distintas combinaciones decorativas en la sala o donde sea colocado. El sofá Chapultepec de respaldo capitoneado y dos tipos de tamaños, cuenta con un estilo propio que marca muchas de las tendencias de moda actuales, es perfecto para impresionar a todos los invitados. Su tapiz oscuro resalta al combinarse con cualquier tono, puede ser la pareja perfecta de los neutros o los brillantes. Incluye tres cojines. Muchas de las opciones de sofás de GAIA Design se pueden personalizar en distintos tamaños y tipos de tapicería, algunos de los modelos disponibles son el sofá Minerva en su versión tradicional y sofá
cama, así como el Santa Bárbara, Tapachula, Chiapilla y Ensenada, donde algunos de estos modelos han sido adaptados en Chaise Lounge para complementar el look relajado y confortable en una sala.
noviembre 2015
Esta nueva gama de confortables piezas ha sido creada por el equipo de GAIA Home, que propone productos elegidos cuidadosamente para ofrecer a sus clientes todo el diseño, versatilidad y calidad en materiales.
91
comunidad
Benetton Women Empowerment Program El grupo apoyará una serie de proyectos e iniciativas concretas destinados a lograr objetivos de vital importancia para las mujeres, de acuerdo con los Objetivos de desarrollo sostenible de las Naciones Unidas para 2030: Medios adecuados para una vida digna, fin de la discriminación e igualdad de oportunidades, acceso a una educación de calidad y a asistencia sanitaria, lucha contra la violencia hacia las mujeres. Prendas de punto, color e innovación son los pilares de A Collection of Us. Cada parte centra la atención en estos tres elementos, a la vez que hace hincapié en la capacidad técnica necesaria para crear un tejido de punto suave, refinado, moderno y de calidad, y pone de relieve la imaginación y el espíritu innovador que caracterizan la moda Benetton: Una campaña mundial que tendrá como protagonistas a cinco mujeres procedentes de diferentes entornos y generaciones. Cada una de ellas es portadora de un mensaje de emancipación y legitimación que se difundirá a través de medios digitales y tradicionales para hacerlo llegar a todas las mujeres del mundo.
W20 Summit de Estambul: Más por la igualdad de género La Women-20 (W20) Summit se celebró en Estambul los días 16 y 17 de octubre de 2015 contando con la participación de 36 representantes de 20 países y dos organizaciones internacionales, la UN Women y la International Labor Organization. Vietnam, Camboya, Afganistán, Nigeria y Uganda estuvieron entre los países representados en la cumbre, invitados especialmente por medio de W20 Turkey en línea con la prioridad de Turquía de fortalecer el diálogo con los países en desarrollo con bajos ingresos durante su presidencia del G20. El Comunicado del W20, adoptado por medio de un consenso, instó a los líderes del G20 a otorgar poder a las mujeres por medio del fortalecimiento de los enlaces entre la formación, empleo y capacidad empresarial, apoyando el
92
trabajo y auto-equilibrio, aumentando además el número de las mujeres dentro de las posiciones de dirección, asegurando el acceso a las mujeres a las finanzas, eliminando la discriminación laboral, apoyando las redes de mujeres y empresas propiedad de las mujeres, proporcionando protección
noviembre 2015
social adecuada y contribuyendo a la sostenibilidad. W20 ha acordado además desarrollar un papel activo en el control, solicitando al G20 el desarrollo de un marcador para evaluar los progresos realizados en la participación de las mujeres dentro de la economía.
Suscríbete a:
1
Año de suscripción $500.00 (11 números mensuales)
2
Años de suscripción $800.00 (22 números mensuales)
Fecha: Nombre(s): Apellidos: Edad: Domicilio (Calle y número): Colonia: Ciudad:
Estado:
País:
Código Postal:
Teléfono: E-mail:
Forma de pago © Divers Magazine es una publicación mensual de Editorial Mundo Técnico ubicada en Augusto Rodin No. 276, Col. Nochebuena, Del. Benito Juárez, México, Distrito Federal. Teléfonos (0052 55) 1054 6611, 3096 3472, 5523 7672 y 2978 8500.
Depósito en cuenta: 8001523430 de BANORTE Transferencia electrónica en cuenta: 072180080015234302 de BANORTE a nombre de Editorial Mundo Técnico (Enviar ficha de depósito acompañada de los datos solicitados en esta hoja a info@diversmagazine.com.mx)
noviembre 2015
93
virtual
Mercado Libre crea centro comercial virtual de moda A través de la alianza con Compra Moda Nacional, la compañía de comercio electrónico impulsará a los diseñadores mexicanos, quienes podrán vender sus creaciones. Tras el crecimiento de comercialización por arriba del 100% en el segmento de ropa, calzado y accesorios en la industria de e-commerce durante los últimos 3 años, MercadoLibre crea un espacio dedicado a distintas marcas de moda, encabezadas por importantes diseñadores del mercado mexicano. En alianza con Compra Moda Nacional, ambas empresas buscan fortalecer el desarrollo de la industria en el comercio electrónico. “MercadoLibre.com.mx/moda, nace tras una evaluación a la categoría de moda, la cual arrojó un incremento de consumo del 114%, durante los últimos 3 años; aunado con las recientes estadísticas que el Amipci
declaró en su mas reciente estudio de comercio electrónico 2015, resaltando que la categoría principal por frecuencia de compra online en México, fueron ropa y accesorios con un 53%”, indicó Omar Galicia, director comercial de MercadoLibre. “Mercado libre es el sitio numero 1 de venta en línea en México, con un tráfico diario de 3.5 millones de visitas al día y cerca de 20 millones de usuarios registrados; poniendo en contexto estos datos, supimos que era el momento ideal para crear un centro comercial virtual, el cuál servirá para impulsar el comercio de moda de diseñadores mexicanos”.
KussKuss, Macario Jiménez, Mar Manuel, Mauricio Serrano, Plur, Ready to die, Serendipia, Shuvi Luna, Van Grieken y Vangania.
Algunas de las marcas que participan en esta alianza son: Arte Joyas, Bananas, Carolina Alatorre, Chamuchic, Código Secreto, Cubo, DePar, Fernando del Callejo, Galo Bertín, Isela Robles, Julio y Jordán, Komoni,
Cabe resaltar que la creación de este sitio, ya existe en Brasil y Argentina con grandes resultados, por lo cual la compañía buscará seguir expandiendo este brazo de la plataforma de comercio electrónico.
Khan Academy lanza su nueva aplicación para iPad Khan Academy da un nuevo paso en su misión de proveer una educación gratuita y de nivel mundial para cualquier persona en cualquier lugar, con una nueva aplicación gratuita para iPad. La nueva aplicación brinda un aprendizaje personalizado e interactivo con ejercicios adaptados, reconocimiento de escritura a mano y más. “Lanzar nuestra aplicación para iPad es un importante paso hacia adelante para llegar a los estudiantes en las plataformas que más están usando. Nos tomó mucho tiempo desarrollar la mejor experiencia posible en iPad, incluyendo contenido altamente interactivo, reconocimiento de escritura a mano, y un diseño que pone nuestros mejores contenidos a tan solo un dedo de distancia”, señaló Rolando Nuñez-Baza, director general de Khan Academy en América Latina. “Después de trabajar con muchos estudiantes para entender y perfeccionar la experiencia, estamos muy emocionados acerca del rol que esto puede tener en
94
el aprendizaje de estudiantes alrededor del mundo”.
la respuesta, solo escríbela, y tu respuesta será reconocida.
Nuestra nueva aplicación tiene nuevas formas de ayudarte a aprender matemáticas y más materias en iPad:
Rastrea: tus aprendizajes se sincronizan automáticamente entre la iPad y es.khanacademy.org, para que tu progreso y recomendaciones estén siempre actualizadas, en cualquier lugar y a cualquier hora.
Mejora tus habilidades: más de 150 mil ejercicios interactivos con retroalimentación instantánea y guía paso a paso para cada pregunta. Dándole seguimiento a lo que tú estás aprendiendo en la escuela o practicando por tu cuenta, a tu propio ritmo. Ejercita: la aplicación se ajusta para darte recomendaciones de ejercicios interactivos que están a tu nivel -no son ni muy difíciles, ni muy fáciles- y para ser una guía amigable a través del mundo de las matemáticas. Escritura a mano: la aplicación cuenta con la posibilidad de escribir las respuestas a mano. Una vez que tengas
noviembre 2015
Usando videos, ejercicios interactivos y artículos especializados aprende matemáticas (aritmética, algebra, pre-álgebra, geometría, trigonometría, estadística, cálculo, álgebra lineal), ciencias (biología, química, física), economía e incluso humanidades con listas de reproducción sobre historia del arte, civismo, finanzas y más. La nueva aplicación tiene un nuevo diseño que ayuda a que nuestro contenido sobresalga y lo hace más eficiente para que los alumnos puedan acceder al nivel correcto y los pone a un dedo de distancia de toda nuestra librería de vídeos, artículos y ejercicios.
virtual
Roku lanza reproductor de streaming en México Los reproductores de streaming Roku son reconocidos por su amplia gama de contenido online, su facilidad de uso y valor. En México, las personas podrán disfrutar de miles de películas y programas de televisión con un reproductor de streaming Roku, ya que éste contará con más de mil 500 canales para disfrutar contenidos por internet, incluyendo los más populares como Netflix, Google Play, Spotify, YouTube y próximamente Crackle, Cinépolis Klic entre otros. “Para muchas personas que ven TV sintonizar un canal específico en cierta hora del día es complicado. Ahora lo que quieren, es ver las películas o series de su preferencia a través de internet. En Estados Unidos esto ya es una gran tendencia y observamos que en México existe una demanda similar que se está desarrollando hoy en día”, comentó Alex Dalesio, director de Ventas en Latinoamérica de Roku. “Los reproductores Roku permiten a los mexicanos ver la televisión en sus términos: escoge lo que quieres ver y cuándo lo quieres ver.” Roku está lanzando tres modelos de reproductores de streaming en México: Roku Streaming Stick: La mejor elección para pantallas que están
montadas en la pared. Gracias a su control remoto point anywhere podrá ser instalado sin tener que estar a la vista, ya sea en la parte trasera o a un lado de la pantalla. Su tamaño compacto lo convierte en el compañero de viaje perfecto para ver el mejor contenido vía streaming, ya sea en un hotel o en tu casa de descanso. Roku 1: Perfecto tanto para HDTV como para televisores análogos. Este versátil dispositivo puede ser conectado a tu TV por medio de un cable HDMI o por medio de conexión RCA (rojo, blanco, amarillo). Roku 2: Tiene un poderoso procesador que le brinda al usuario un excelente rendimiento en la conexión así como una increíble alta-definición al momento de ver sus programas favoritos. Cuenta con una bandaancha dual, puede ser utilizado con WiFi o una conexión por medio de un cable Ethernet, de igual manera cuenta con un puerto USB para poder ver archivos almacenados. Todos los reproductores de streaming Roku cuentan con un control remoto el cual tiene botones de acción rápida
noviembre 2015
para poder acceder de manera sencilla a los canales de streaming más populares como Netflix y YouTube. Los consumidores también tienen la opción de descargar la app “Roku” para dispositivos móviles iOS y Android para así poder controlar su reproductor Roku con los mismos botones, incluyendo reproducir/pausa, adelantar/regresar y repetición instantánea. La app móvil puede ser utilizada para ver las fotos, escuchar música o ver videos que estén en tu celular o tablet, los cuales podrás compartir en tu TV. Aquellos consumidores que vean Netflix o YouTube desde su celular o tablet también podrán transmitirlo directamente a su TV por medio de esta app. Entretenimiento infinito: Con un reproductor de streaming Roku las personas podrán tener acceso instantáneo al Roku Channel Store, que ofrece más de mil 500 canales en México: Netflix, Google Play y YouTube así como cientos de canales de interés especial como recetas de cocina, ejercicio, música, deportes e infantiles. Nuevos canales serán agregados continuamente al “Roku Channel Store”, incluyendo canales gratis, contenido por suscripción y renta.
95
Letras libres
Obras completas de Sally Mara Boris Vian se inventó el escritor Vernon Sullivan, al que hizo autor de Escupiré sobre vuestras tumbas, parodia del género negro que, entre otros éxitos, consiguió enfurecer, y de qué manera, a la censura.
ara no ser menos que Vian, su amigo Raymond Queneau –“ejemplo excepcional de escritor culto y sabio”, según Italo Calvino– se sacó de la manga el heterónimo Sally Mara: ingenua jovencita irlandesa capaz de escribir un divertidísimo remake de los folletines en boga en la época, o de relatar, en su Diario íntimo, sus vivencias de persona con los pies en el suelo, la cabeza en las nubes y el resto del cuerpo... digamos que el resto del cuerpo en permanente exploración sicalíptica. Hasta el punto de que, de su admirado «escritor culto y sabio» tuvo que decir Calvino: “Tengo la sensación de que hay obscenidades por todas partes (¿o soy yo, que estoy obsesionado?)”. Obras completas de Sally Mara es una auténtica joya literaria del humor y la imaginación que es urgente leer hoy, antes de que vuelva la censura.
96
Colorear para adultos, menor estrés Las librerías están disfrutando de un aumento de 300% en las ventas anuales en libros para colorear dirigidos a adultos. Según los expertos, colorear diseños ayuda a la mente a relajarse. ¿Es dibujar el nuevo modo de meditación para combatir el estrés? Garabatear (doodling) mientras que se está en una reunión o al teléfono está cada vez más en boga. Parece que a muchas personas les resulta más fácil absorber y procesar la información de esta manera.
noviembre 2015
Un estudio llevado a cabo por Plymouth University¹ muestra que los niveles de atención se pueden aumentar en más de un tercio. Garabatear (doodling) y colorear en diseños ayuda a enfocar el pensamiento, mejorar la concentración y hacer más fácil la resolución de problemas. Además, el dibujo es tan beneficioso como la meditación, cuando se trata de combatir el estrés. Muchos garabateadores incluso pueden recordar cosas que pensaban que se habían olvidado en el bullicio del día a día.
Al principio los libreros estaban desconcertados por el auge de los libros para colorear. Después de todo, no había habido un aumento en la tasa de natalidad en los últimos años, que pudiera haber representado una creciente demanda por parte de los padres de niños pequeños. Pronto se hizo evidente, sin embargo, que adultos estresados estaban comprando los libros para sí mismos. Desde ese momento las casas editoriales han respondido a esta tendencia. Cualquiera que sea que los clientes estén buscando patrones simples lineales o dibujos pre-coloreados, fotos de animales, caricaturas o mandalas intrincados- ahora hay mucho de donde elegir y ya no tienen que recurrir a motivos infantiles.
Faber-Castell también está registrando un crecimiento global de dos dígitos en las ventas de las herramientas de pintura y dibujo, a pesar de la crisis económica en mercados como España, Francia e Italia. “Ofrecemos las herramientas adecuadas para cada necesidad, de modo que cada cliente puede dar rienda suelta a su
noviembre 2015
creatividad. Nuestros lápices de colores y acuarelas, pasteles y lápices para artistas son el complemento ideal para la tendencia actual de colorear libros”, dijo Silke Bachmann, responsable de la línea Art & Graphic de Faber-Castell. ¿La recomendación? “Darle una oportunidad a esta actividad en su próxima reunión estresante”.
97
talleres
Crecimiento personal y autocuidado a través del placer Autocuidado y autoestima. Dirigido al público en general. Todas aquellas personas que necesiten aumentar el conocimiento de sí mismas para lograr relacionarse de manera más gozosa. Impartido por: Mariana González Hinojosa y Arturo Vera Martínez. Saturnino Herrán 37-B | San José Insurgentes México, Distrito Federal (55) 6832 8582 crecimientopersonaltaller@gmail.com
Artes visuales Taller de fotografía: Cuerpo y género
Muertos con cuento La perfecta celebración tan cercana al Día de muertos, una función de cuentacuentos de lo más original y maravilloso con la narración para chicos y grandes. Invitadas: Tarantela y Tamborina Péndulo Polanco: 5280 4111 cursos@pendulo.com gabriela.hernandez@pendulo.com
Teatro Luisa
Este taller va en torno a la utilización del medio fotográfico alrededor del cuerpo. Como parte del tema del Encuentro será un taller teórico sobre las aproximaciones desde la perspectiva del tallerista en su propia experiencia. Se apoyará en proyecciones.
¿Por qué esperamos? Tal vez porque queremos que algo suceda y ese algo creemos nos ofrece la posibilidad de ser felices y por ello nos negamos a seguir otro camino, ya que solamente ese es el que nos ofrece el sueño, es el que nos traza el camino anhelado. Luisa ha decidido esperar, mantenerse estática ante cualquier movimiento, aguardando que algo o alguien la salve de sí misma.
Impartido por: Paula Islas Escuela Adolfo Prieto | Interior Parque Fundidora, Acceso 4 | Col. Obrera Monterrey, Nuevo Léon (81) 8344 4903 / 8374-8042 contacto@conarte.org.mx
Monólogo: Gabriela Zas Montero Foro la Gruta, Centro Cultural Helénico Revolución 1500 | Col. Guadalupe Inn | Distrito Federal (55) 4155 0919 www.helenico.gob.mx
98
noviembre 2015