Alt Lucialternative 2008(1)

Page 1



Innovativo e frizzante, alternativo ed eccentrico. Alt Lucialternative interpreta, con estrema passione, la forma e le funzioni della luce attraverso l’intensità di colori luminosi e vitali che infondono all’ambiente una raffinata allegria. L’utilizzo di materiali all’avanguardia traduce idee progettuali in oggetti d’arte di altissima qualità e di forte impatto visivo, coinvolgendo i sensi con il fascino di un’eleganza fresca e giovane. Un design funzionale, che alla singolare creatività e alla forza dinamica di ogni progetto unisce una tecnologia avanzata e uno spirito di ricerca che donano ad Alt Lucialternative una personalità forte per sedurre ed emozionare.

New and sparkling, alternative and eccentric. With all its passion, Alt Lucialternative interprets the form and function of light through the intensity of bright vital colours that give sophisticated cheerfulness to the room. The use of the most advanced materials to transform ideas into works of art of excellent quality and strong visual impact, enthralling our senses with the fascination of fresh, young style. A functional design that combines the unusually creative style and dynamic strength of each project with cutting-edge technology and a pioneering spirit that give Alt Lucialternative a strong personality that will seduce and move you.

Novateur et brillant, alternatif et inédit. Alt Lucialternative interprète, avec grande passion, la forme et les fonctions de la lumière à travers l’intensité de couleurs vives et lumineuses qui confèrent aux décors une gaieté raffinée. L’utilisation de matériaux à l’avant-garde traduit les projets en objets d’art précieux et au fort impact visuel, qui suscitent des émotions grâce au charme d’une élégance fraîche et jeune. Un design fonctionnel qui unit à la créativité captivante et à la force dynamique des projets la technologie avancée et la volonté d’innovation qui vivifient Alt Lucialternative avec une personnalité forte qui émeut et séduit.

Innovativ und spritzig, alternativ und exzentrisch. Alt Lucialternative interpretiert Formen und Funktionen des Lichts mit extremer Leidenschaft durch die Intensität leuchtender und lebendiger Farben, die dem Ambiente einen Hauch eleganter Heiterkeit verleihen. Mit hochmodernen Materialien werden Ideen und Entwürfe in Kunstgegenstände höchster Qualität umgesetzt, die einen starken Blickfang darstellen und alle Sinne mit ihrem Charme und der frischen, jugendlichen Eleganz betören. Ein funktionelles Design, das die einzigartige Kreativität und dynamische Kraft der Projekte mit modernster Technologie und einem Forschergeist kombiniert, die Alt Lucialternative eine starke, verführerische und mitreißende Persönlichkeit verleihen.

Innovador y picante, alternativo y excéntrico. Alt Lucialternative interpreta, con extrema pasión, la forma y la función de las luces a través de la intensidad de los colores luminosos y vitales que infundan al ambiente una refinada alegría. El uso de materiales a la vanguardia traduce ideas proyectistas en objetos de arte de altísima cualidad y de fuerte impacto visivo, relacionando los sentidos con el fascino de una elegancia fresca y joven. Un design funcional, con una singular creatividad y la fuerza dinámica de cada proyecto unen una tecnología avanzada y un espíritu de investigación que donan a Alt Lucialternative una personalidad fuerte para seducir y emocionar.

Обновляющий и будоражащий, альтернативный и экстентричный. Alt Lucialternative с высшей чувственностью воплощает форму и функции света через силу ярких и жизненных цветов, которые вселяют в окружающую среду утоньченную радость. Благодаря использованию авангардных материалов, превращает проектные идеи в предметы искусства высочайшего качества, способные поразить внешне и вовлечь чувственно при помощи нежной и свежей элегантности. Функциональный дизайн, уникальное творчество и динамичная сила каждого проекта, в объединении с передовой технологией и исследовательским духом, придают Alt Lucialternative силу индивидуальности для обольщения и возбуждения чувств.


INDICE INDEX

Design Archirivolto

P. 82

Design Archirivolto

P. 38

Design Archirivolto + G. Scarselli

P. 88

P. 42

Design Paolo De Lucchi con Giorgia Paganini

DELTA

Design Studio Alteam

BILICO

Design Federica Marangoni

Design Nucleo

Design Admir Jukanovic

Design Studio Alteam

Design Manuel Giuliano

P. 122

Design Carlo Nason

P. 64

Design Mammini-Candido

P. 74

FLAG

Design CambiScatena-Turini

P. 78

P. 28

CHARLIE

Design Marzia Mosconi

P. 34

Design Nucleo

P. 196

P. 140

ROMANTICA Design Studio Alteam

MAGGIE NEW

P. 192

Design Alan Mitchell

P. 240

Design Giusto Toso

AMARCORD

P. 230

Design Paolo De Lucchi con Giorgia Paganini

Studio Alteam

Design Works Studio

Design Carlo Nason

P. 124

X-RAY

LILITH

FILÒ

CARLO

REGENCY

P. 224

Design Lino Codato

VANITY

P. 220

Design Karim Rashid

UNIKORN

P. 216

Design Crepax e Zanon

SPYRA

P. 214

Design Crepax e Zanon

P. 264

Archivio Storico

UOVO

P. 261

Archivio Storico

THELE

P. 258

Archivio Storico

MIKOS

P. 256

Archivio Storico

IBIS

P. 256

SIBILLA

Archivio Storico

P. 210

GEO

P. 252

Design Studio Alteam

FLEX

P. 246

Archivio Storico

ALBA

Design Studio Alteam

SHANGHAI

P. 204

Design Archirivolto + G. Scarselli

SHANDY

SENSE Design Mammini Candido P. 200

P. 24

P. 190

Design Arter & Citton

POINT

Design Pietro Lunetta

ETNICA

BULB

LIFTING

P. 188

P. 60

Design Massimo Lunardon

P-REX

P. 184

Design studiodsgn Davide e Simone Montanaro

(P)LAY

P. 178

Design Hangar Design Group

OYSTER

P. 168

Design Crepax e Zanon

ORIENTE

P. 154

Design Arter & Citton

OMEGA

P. 146

Design Manuel Giuliano

MOODY

P. 22

P. 120

LEGGERA

ELEVEN’O

BIOSFERA

Design Giovanni D’Ambrosio

P. 116

Design Paolo Favaretto

K-LONG

P. 104

P. 18

P. 56

DIVINA

BINGOINGO

P. 14

JOY

P. 46

P. 12

P. 50

P. 100

Design Pep Sant Ramon Bigas

Design Renato Bignotto Design Bucci e Schwarzer

CRISALIDE

BAMBÚ HORUS

Design Hangar Design Group

Design Tavazzani-Kassem

Design Nucleo

P. 8

FULL MOON

COUPOLE

ANGELICA

P. 6

FLAN

CICK

AFRAH


6

ТОРШЕР Металл аллюминий серебряного цвета. Двойной выключатель

LAMPARA DE PISO Metal aluminio plateado. Doble encendido

BODENLEUCHTE Silber Aluminium. Serienschaltung

LAMPE AU SOL Métal aluminium argent. Double circuit d'allumage.

FLOOR LAMP Silver aluminium finish metal. Double switch.

LAMPADA DA TERRA Metallo alluminio argento. Doppia accensione.

Design Archirivolto + G. Scarselli

AFRAH TR

40 15.3/4"

Size

Light

33 13"

189 74.3/8"

1x250W - E27 + 2x60W - E27


8

Design Nucleo

ANGELICA


Fluorescent neon cold cathode Frame in plexiglas and aluminium

10

CHANDELIER

120 47.1/4"

Neon fluorescente a catodo freddo. Struttura in plexiglas ed alluminio.

Size

LAMPADARIO

3x 65W - fluorescenti

Light

Design Nucleo

ANGELICA L

Néon fluorescent à cathode froide. Structure en plexiglas et aluminium.

LUSTRE

100 39.3/8"

Kaltelektrodenleucht stofflampe. Struktur aus Plexiglas und Aluminium.

LEUCHTER

Neón fluorescente de cátodo frío. Estructura de plexiglás y aluminio.

LAMPARA DE TECHO

Флуоресцентная неоновая лампа. Арматура из оргстекла и алюминия.

ЛЮСТРА


12

Слоеное стекло, белое. Арматура из хромированного металла. С запасной лампой.

ТОРШЕР

Vidrio blanco soplado y encamisado. Metal cromado. Con luz de emergencia.

LAMPARA DE PISO

Weißes geblasenes und ummanteltes Glas. Verchromtes Metall. Mit Notbeleuchtung.

BODENLEUCHTE

Verre blanc soufflé et chemisé. Métal chromé. Avec éclairage de secours.

LAMPE AU SOL

Layered blown, glass, white. Chromed metal. With Emergency lighting.

FLOOR LAMP

Vetro bianco soffiato e incamiciato. Metallo cromato. Con luce di emergenza.

LAMPADA DA TERRA

Design Renato Bignotto

BAMBÙ

30 11.3/4"

Size

Light

190 74.3/4"

2x58W - G13


14

Ecran en aluminium et verre blanc soufflé, chemisé et satiné. Aluminium anodisé, détails gris arctique.

Aluminium shield; white satin-finish, layered, blown glass sphere. Anodized aluminium, light grey lacquered details.

Schermo in alluminio e vetro bianco soffiato, incamiciato e satinato. Alluminio anodizzato, particolari grigio artico.

13 5.1/8"

APPLIQUE ET PLAFONNIER

10 4"

18 7.1/8"

WALL OR CEILING LAMP

1x40W - G9

Size

LAMPADA DA PARETE E SOFFITTO

Light

Design Federica Marangoni

BILICO P-PL 13

Schirm aus Aluminium und weißem geblasenem, ummanteltem und satiniertem Glas. Eloxiertes Aluminium, Details arktisgrau.

WAND-UND DECKENLEUCHTE

Pantalla de aluminio y vidrio blanco soplado, encamisado y satinado. Aluminio anodizado, elementos color gris ártico.

LAMPARA DE PARED Y DE TECHO

Плафон из алюминия; шар матовый белый, слоеное стекло. Арматура из алюминия со светло-серыми лакированными деталями.

БРА ИЛИ ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК


16

Плафон из алюминия; шар матовый белый, слоеное стекло. Арматура из алюминия со светло-серыми лакированными деталями.

БРА ИЛИ ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК

Pantalla de aluminio y vidrio blanco soplado, encamisado y satinado. Aluminio anodizado, elementos color gris ártico.

LAMPARA DE PARED Y DE TECHO

Schirm aus Aluminium und weißem geblasenem, ummanteltem und satiniertem Glas. Eloxiertes Aluminium, Details arktisgrau.

WAND-UND DECKENLEUCHTE

Ecran en aluminium et verre blanc soufflé, chemisé et satiné. Aluminium anodisé, détails gris arctique.

APPLIQUE ET PLAFONNIER

Aluminium shield; white satin-finish, layered, blown glass sphere. Anodized aluminium, light grey lacquered details.

WALL OR CEILING LAMP

Schermo in alluminio e vetro bianco soffiato, incamiciato e satinato. Alluminio anodizzato, particolari grigio artico.

LAMPADA DA PARETE E SOFFITTO

Design Federica Marangoni

BILICO P-PL 20

1x75W - G9

20 7.7/8"

Size

Light

20 7.7/8"

30 11.3/4"


18

BINGOINGO Design Admir Jukanovic


20

Orange rubber tube lamp with touch-dimmer switch. Galvanised metal.

Lampada in tubo di gomma colore arancio con dispositivo accensione touch-dimmer. Metallo zincato.

150 59"

HANGING LAMP

1 x 60W E27 12V

Size

LAMPADA A SOSPENSIONE

Light

BINGOINGO S Design Admir Jukanovic

150 59"

Lampe en tube en caoutchouc couleur orange avec allumage par gradateur tactile. Métal galvanisé.

SUSPENSION

H Med 82 31.1/2"

18 7.1/8"

11 4.3/8"

Lampe aus Gummirohr in der Farbe Orange mit Schalter vom Typ Touch-Dimmer. Verzinktes Metall.

PENDELLEUCHTE ПОДВЕСНАЯ ЛАМПА

Светильник в виде резиновой трубы оранжевого цвета с механизмом включения touch-dimmer. Оцинкованный металл.

LAMPARA DE SUSPENSION Lámpara en tubo de goma color naranja con dispositivo de encendido touch-dimmer. Metal cincado.


22

Biosfera mini

Biosfera

Стекло прозрачное кристалло, дутое, матовое. (biosfera) Стекло белое, дутое, матовое. (mini) Алюминий матовый. (biosfera) Металл хром. (mini)

НАСТОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ

Vidrio cristal, soplado y satinado (biosfera). Vidrio blanco, soplado, encamisado y satinado.(mini) Aluminio satinado. (biosfera) Metal cromado opaco (mini).

LAMPARA DE MESA Y DE MESITA DE NOCHE

Geblasenes und satiniertes Kristall Glas. (Biosfera) Geblasenes, ummanteltes und satiniertes Weiß Glas. (mini) Satinierte Aluminiumelemente. (Biosfera) Matt verchromtes Metall (mini)

TISCH - UND NACHTTISCHLEUCHTE

Verre cristal, soufflé e satiné. (biosfera) Verre blanc, soufflé, chemisé e satiné. (mini) Aluminium satiné. (biosfera). Métal chromé mat. (mini)

LAMPE DE TABLE ET DE CHEVET

Blown and satin finish crystal glass. (biosfera) Blown and satin-finish layered white glass. (mini) Satin-finished aluminium. (biosfera) Matt chromed metal frame. (mini)

TABLE LAMP AND BEDSIDE LAMP

Vetro cristallo, soffiato e satinato. (biosfera) Vetro bianco, soffiato, incamiciato e satinato. (mini) Alluminio satinato. (biosfera) Metallo cromato opaco. (mini)

LAMPADA DA TAVOLO E DA COMODINO

Design Giovanni D’Ambrosio

BIOSFERA BIOSFERA MINI

Size

Light

23 9"

47 18.1/2"

33 13"

18 7.1/8"

Biosfera mini 1x40W - E14

1x29W - E27 PL-EL/T

Biosfera 1x60W - E27


24

Design Mammini-Candido

BULB


26

ПОДВЕСНАЯ ЛАМПА Распылитель из органического стекла прозрачного сатинированного или оранжевого сатинированного. Металл белый лакированный.

LAMPARA DE SUSPENSION Difusor de plexiglás en los colores transparente satinado o naranja satinado. Metal lacado blanco.

PENDELLEUCHTE Diffusor aus Plexiglas in den Farben Transparent matt oder Orange matt. Weiß lackiertes Metall.

SUSPENSION Diffuseur en plexiglas dans les couleurs transparent satiné ou orange satiné. Métal laqué blanc.

HANGING LAMP Plexiglas diffuser available satin finish transparent or satin-finish orange. White lacquered metal.

LAMPADA A SOSPENSIONE Diffusore in plexiglass colore trasparente satinato o arancio satinato. Metallo laccato bianco.

Design Mammini-Candido

BULB S

22.5 8 7/8"

11.5 4.1/2"

Size

Light

H.max 180 70 7/8"

10 4"

1 x 60W G9

6 2.3/8"

35 13 3/4"


28

Doppia illuminazione

Double lighting

Cast glass, in the following colours: amber, crystal, satin-finish crystal. Silver lacquered metal frame.

Vetro colato, nei colori ambra, cristallo, cristallo satinato. Metallo laccato argento.

14 5.1/2"

WALL LAMP

1x50W - GU10 230V + 1x100W - R7s 80mm

Size

LAMPADA DA PARETE

Light

Design Carlo Nason

CARLO P2

Double éclairage

Verre coulé, coloris ambre, cristal, cristal satiné. Métal laqué argent.

APPLIQUE

14 5.1/2"

10 4"

Zweifache Beleuchtung.

Gegossenes Glas, in den Farben bernsteingelb, kristallweiß, kristallweiß satiniert. Silbern lackiertes Metall.

WANDLEUCHTE

Doble iluminación.

Vidrio colado, en los colores ámbar, cristal, cristal satinado. Metal lacado plata.

LAMPARA DE PARED

двойной выключатель

Литое стекло: янтарь, матовое, прозрачное. Aрматура из лакированного серебра.

БРА


30

Cast glass, in the following colours: amber, crystal, satin-finish crystal. Silver lacquered metal frame.

Vetro colato, nei colori ambra, cristallo, cristallo satinato. Metallo laccato argento.

13 5.1/8"

CEILING LAMP

1x50W - GU10 230V

Size

LAMPADA DA SOFFITTO

Light

Design Carlo Nason

CARLO PL

DECKENLEUCHTE

Gegossenes Glas, in den Farben bernsteingelb, kristallweiß, kristallweiß satiniert. Silbern lackiertes Metall.

LAMPE DE PLAFOND

Verre coulé, coloris ambre, cristal, cristal satiné. Métal laqué argent.

8 3.1/8"

Vidrio colado, en los colores ámbar, cristal, cristal satinado. Metal lacado plata.

LAMPARA DE TECHO

Литое стекло: янтарь, матовое, прозрачное. Арматура из лакированного серебра.

ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК


on request off-centre kit 3

richiesta kit per decentramento 3

32

Cast glass, in the following colours: amber, crystal, satin-finish crystal. Brushed nickel metal frame.

Vetro colato, nei colori ambra, cristallo, cristallo satinato. Metallo nichel spazzolato.

12 4.3/4"

HANGING LAMP

1x60W - E14

1x60W - E14 spot R50

Size

LAMPADA A SOSPENSIONE

Light

Design Carlo Nason

CARLO S1

sur demande kit pour décentrage 3

Verre coulé, coloris ambre, cristal, cristal satiné. Métal nickel brossé.

SUSPENSION

27 10.5/8"

H max 160 62"

Nach Anfrage kit für Dezentralisation 3

Gegossenes Glas, in den Farben bernsteingelb, kristallweiß, kristallweiß satiniert. Gebürstetes Nickelmetall.

PENDELLEUCHTE

bajo demanda kit para la descentralización 3

Vidrio colado, en los colores ámbar, cristal, cristal satinado. Metal níquel cepillado.

LAMPARA DE SUSPENSION

по заказу набор деталей kit 3

Литое стекло: янтарь, матовое, прозрачное. Арматура из полированного никеля.

ПОДВЕСНОЙ СВЕТИЛЬНИК


34

CHARLIE Design Marzia Mosconi


36

Tubular rubber section lampshade in white, fuchsia or black. Central part in transparent acrylic. Brushed nickel metal.

Abat-jour en profilé caoutchouc tubulaire dans les couleurs: blanc, fuchsia, noir. Corps central en matériau acrylique transparent. Métal nickel brossé.

SUSPENSION

85 33.1/2"

H Max 110 43.1/4"

Paralume in profilo tubolare di gomma nei colori: bianco, fucsia, nero. Corpo centrale in materiale acrilico colore trasparente. Metallo nichel spazzolato.

45 17.3/4"

16 6.1/4"

HANGING LAMP

1 x 29W - E27 PL-EL/T

1 x 150W - E27

Size

LAMPADA A SOSPENSIONE

Light

CHARLIE S Design Marzia Mosconi

Lampenschirm aus Röhrenprofil in Gummi in den Farben Weiß, Fuchsie, Schwarz. Zentraler Körper aus transparentes Acrylmaterial. Nickel gebürstetes Metall.

PENDELLEUCHTE

Pantalla de perfil tubular de goma de color: blanco, fucsia o negro. Cuerpo central de material acrílico transparente. Metal niquel matizado.

LAMPARA DE SUSPENSION

Абажур с трубчатым резиновым профилем в цветах: белый, фуксия, черный. Центральный корпус из акрилового материала прозрачного цвета. Металл-никель, обработанный щеткой.

ПОДВЕСНАЯ ЛАМПА


38

Design Archirivolto

CICK


40

Transparent, orange, green or black plastic diffuser. Polished stainless steel metal.

Diffusore in materiale plastico, nei colori trasparente, arancione, verde o nero. Metallo inox lucido.

8.1/4

TABLE LAMP

1x60W - E14

Size

LAMPADA DA TAVOLO

Light

Design Archirivolto

CICK T

Diffuseur en plastique, coloris transparent, vert, orange ou noir. Métal inox brillant.

LAMPE DE TABLE

10

Lampenschirm aus Plastik in den Farben Transparent, Grün, Orange oder Schwarz. Hochglanz-Edelstahl Metall.

TISCHLEUCHTE

11.3/4

Difusor de material plástico de color transparente, verde, naranja o negro. Metal acero bruñido.

LÁMPARA DE MESA

Диффузор из пластика, прозрачного, оранжевого, зеленого или черного цвета. Сталь блестящая.

НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА


42

Design Tavazzani-Kassem

COUPOLE


44

Diffuseur en Alicrite® String Light dans les couleurs blanc ou marron. Métal laqué blanc.

Diffuser in Alicrite® String Light available white or brown. White lacquered metal.

Diffusore in Alicrite® String Light nei colori bianco o brown. Metallo laccato bianco.

45 17.3/4"

H max 190 74.3/4"

SUSPENSION

Ø90 Ø35.3/8

Ø13 Ø5.1/8"

HANGING LAMP

1 x 300W R7s 114mm

Size

LAMPADA A SOSPENSIONE

Light

Design Tavazzani-Kassem

COUPOLE S

Diffusor aus Alicrite® String Light in den Farben Weiß oder Braun. Weiß lackiertes Metall.

PENDELLEUCHTE

Difusor de Alicrite® String Light en los colores blanco o marrón. Metal lacado blanco.

LAMPARA DE SUSPENSION Распылитель из Alicrite® String Light белого или коричневого цвета. Металл белый лакированный.

ПОДВЕСНАЯ ЛАМПА


46

CRISALIDE Design Pep Sant-Ramon Bigas


48

по заказу набор деталей kit 1

ПОДВЕСНАЯ ЛАМПА Распылитель из соли метакриловой кислоты. Металл лакированный серый алюминий (круглое резное окно в форме розы) и алюминий анодированный (парабола лампы).

bajo demanda kit para la descentralización 1

LAMPARA DE SUSPENSION Difusor de metacrilato. Metal lacado gris aluminio (florón) y aluminio anodizado (parábola bombilla).

nach Anfrage kit für Dezentralisation 1

PENDELLEUCHTE Diffusor aus Metacrylat. Grau lackiertes Metall Aluminium (Deckenrosette) und eloxiertes Aluminium (Lampenschirm).

sur demande kit pour décentrage 1

SUSPENSION Diffuseur en méthacrylate. Métal laqué gris aluminium (cache) et aluminium anodisé (parabole ampoule).

on request off-centre kit 1

HANGING LAMP Methacrylate diffuser. Aluminium grey lacquered metal (rose) and anodised aluminium (lamp dish).

a richiesta kit per decentramento 1

LAMPADA A SOSPENSIONE Diffusore in metacrilato. Metallo laccato grigio alluminio (rosone) e alluminio anodizzato (parabola lampadina).

Ø18 Ø7.1/8"

Ø14 Ø5.1/2"

Size

Light

9 3.1/2"

H max 200 78.3/4"

5.5 2.1/8"

Crisalide S GU5,3 1 x 50W GU5,3

Crisalide S GY6,35 1 x 50W GY6,35

CRISALIDE S Design Pep Sant-Ramon Bigas


50

Design Sudio Alteam

DELTA


Acrylique transparent dépoli. Métal laqué gris.

Clear satin-finish acrylic. Grey lacquered metal.

Acrilico trasparente satinato. Metallo laccato grigio.

52

LAMPE APPLIQUE ET PLAFONNIER

80 31.1/2"

44 17.3/8"

WALL AND CEILING LAMP

6x15W – E27 PL-EL/T

6x60W – E27

Size

LAMPADA DA PARETE E SOFFITTO

Light

Design Studio Alteam

DELTA P-PL

Satiniertes transparentes Acrylglas. Grau lackiertes Metall.

WAND-UND DECKENLEUCHTE

Acrílico transparente satinado. Metal lacado gris.

LÁMPARA DE PARED Y TECHO

Материал акрил прозрачный матовый. Арматура из серого лакированного металла.

ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК


Double light switch 4+2

Doppia accensione 4+2

54

Clear satin-finish acrylic. Grey lacquered metal.

Acrilico trasparente satinato. Metallo laccato grigio.

80 31.1/2"

HANGING LAMP

6x15W – E27 PL-EL/T

6x60W – E27

Size

LAMPADA A SOSPENSIONE

Light

Design Studio Alteam

DELTA S

Double circuit d’allumage 4+2

Acrylique transparent dépoli. Métal laqué gris.

LAMPE À SUSPENSION

37 14.5/8"

H. max 160 63"

Serienschaltung 4+2

Satiniertes transparentes Acrylglas. Grau lackiertes Metall.

HÄNGELEUCHTE

Doble encendido 4+2

Acrílico transparente satinado. Metal lacado gris.

LAMPARA DE TECHO

Материал акрил прозрачный матовый. Арматура из серого лакированного металла.

ПОДВЕСНОЙ СВЕТИЛЬНИК


56

Design Nucleo

DIVINA


58

ЛЮСТРА Прозрачное оргстекло. По заказу возможны разные цвета.

LAMPARA DE TECHO Plexiglás transparente. Bajo pedido están disponibles otros colore.

LEUCHTER Transparentes Plexiglas. Auf Wunsch sind weitere Farben erhältlich.

LUSTRE Plexiglas transparent. Autres coloris disponibles sur demande.

CHANDELIER Transparent plexiglas. Other colours available on request.

LAMPADARIO Plexiglas trasparente. Disponibilità di altri colori su richiesta.

Design Nucleo

DIVINA L

Size

Light

84 33.1/8"

6x60W - E14

90 35.3/8"


60

Eleven’0 s 35

Eleven’0 s 25

Trensparent plexiglass plates in the following colours: neutral, fluorescentorange/ neutral. Light grey lacquered metal.

Lastre in plexiglass trasparenti nei colori: neutro, arancio fluorescente/neutro. Metallo laccato grigio artico.

25 9.7/8"

HANGING LAMP

1x20W – E27 Dulux Ø 120 max

Eleven’0 s 35 1x150W – E27 Globolux soft Ø 120 max

1x100W – E27 Globolux soft Ø 95 max

1x100W – E27 Globolux Ø 95 max

Eleven’0 s 25 1x100W – E27

Size

LAMPADA A SOSPENSIONE

Light

Design Manuel Giuliano

ELEVEN’O S 25 35

Plaques en plexiglas transparentes en: neutre, orange fluorescent/neutre. Métal laqué gris arctique.

LAMPE À SUSPENSION

25 9.7/8"

H. max 200 78.3/4"

25 9.7/8"

35 13.3/4"

Gläser aus transparentem Plexiglas in den Farben: farblos, orange fluoreszierend/ farblos. Arktisgrau lackiertes Metall.

HÄNGELEUCHTE

35 13.3/4"

H. max 200 78.3/4"

Plancha de plexiglás transparentes en los colores: neutro, naranja fluorescente/ neutro. Metal lacado gris ártico.

LAMPARA DE SUSPENSION

35 13.3/4"

Плафон из прозрачного оргстекла, цвета: нейтральный, флуоресцентный оранжевый/ нейтральный. Светло-серый лакированный металл.

ПОДВЕСНОЙ СВЕТИЛЬНИК


62

Trensparent plexiglass plates in the following colours: neutral, fluorescent orange/neutral. Light grey lacquered metal.

Lastre in plexiglass trasparenti nei colori: neutro, arancio fluorescente/neutro. Metallo laccato grigio artico.

35 13.3/4"

CEILING LAMP

1x20W – E27 Dulux Ø120 max

1x150W – E27 Globolux soft Ø120 max

Size

LAMPADA DA SOFFITTO

Light

Design Manuel Giuliano

ELEVEN’O PL 35

Plaques en plexiglas transparentes en: neutre, orange fluorescent/neutre. Métal laqué gris arctique.

PLAFONNIER

35 13.3/4"

40 15.3/4"

Gläser aus transparentem Plexiglas in den Farben: farblos, orange fluoreszierend/ farblos. Arktisgrau lackiertes Metall.

DECKENLEUCHTE

Plancha de plexiglás transparentes en los colores: neutro, naranja fluorescente/ neutro. Metal lacado gris ártico.

LAMPARA DE TECHO

Плафон из прозрачного оргстекла, цвета: нейтральный, флуоресцентный оранжевый/ нейтральный. Светло-серый лакированный металл.

ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК


Verre cristal soufflé et satiné, avec bande hélicoïdale blanche. Métal laqué gris avec détails chromés.

Satin-finish, blown crystal glass, with a white helicoidal strip. Grey lacquered metal frame with chromed details.

Vetro cristallo soffiato e satinato, con fascia elicoidale bianca. Metallo laccato grigio con particolari cromati.

64

SUSPENSION

29 11.1/2"

29 11.1/2"

HANGING LAMP

1x29W - E27 PL-EL/T

1x150W - E27

1x150W - E27

Size

LAMPADA A SOSPENSIONE

Light

Design Carlo Nason

ETNICA S29

Geblasenes und satiniertes Kristallweißglas, mit spiralförmigem weißem Streifen. Grau lackiertes Metall mit verchromten Details.

PENDELLEUCHTE

Vidrio cristal soplado y satinado, con faja helicoidal blanca. Metal lacado gris con elementos cromados.

LAMPARA DE SUSPENSION

Матовое прозрачное стекло с белой полосой. Металл лакированный серый с хромированными вставками.

ПОДВЕСНОЙ СВЕТИЛЬНИК


66

Etnica t

Etnica co

15 5.7/8"

Size

33 13"

24 9.1/2"

1x23W - E27 PL-EL/T

1x150W - E27

Etnica t 1x150W - E27

Etnica co 1x60W - E14

55 21.5/8"

Матовое прозрачное стекло с белой полосой. Металл лакированный серый с хромированными вставками.

ЛАМПЫ НАСТОЛЬНЫЕ

LAMPADA DE MESITA DE NOCHE LAMPADA DE MESA Vidrio cristal soplado y satinado, con faja helicoidal blanca. Metal lacado gris con elementos cromados.

NACHTTISCHLEUCHTE TISCHLEUCHTE Geblasenes und satiniertes Kristallweißglas, mit spiralförmigem weißem Streifen. Grau lackiertes Metall mit verchromten Details.

LAMPE DE CHEVET LAMPE DE TABLE Verre cristal soufflé et satiné, avec bande hélicoïdale blanche. Métal laqué gris avec détails chromés.

BEDSIDE LAMP TABLE LAMP Satin-finish, blown crystal glass, with a white helicoidal strip. Grey lacquered metal frame with chromed details.

LAMPADA DA COMODINO LAMPADA DA TAVOLO Vetro cristallo soffiato e satinato, con fascia elicoidale bianca. Metallo laccato grigio con particolari cromati.

Design Carlo Nason

Design Carlo Nason

Light

ETNICA CO ETNICA T

ETNICA CO ETNICA T


Satin-finish, blown crystal glass, with a white helicoidal strip. Grey lacquered metal frame with chromed details.

68

HANGING LAMP

40 15.3/4"

180 70.7/8"

Vetro cristallo soffiato e satinato, con fascia elicoidale bianca. Metallo laccato grigio con particolari cromati.

1x250W - E27

1x150W - E27

Size

LAMPADA DA TERRA

Light

Design Carlo Nason

ETNICA TR

Verre cristal soufflé et satiné, avec bande hélicoïdale blanche. Métal laqué gris avec détails chromés.

LAMPE AU SOL

Geblasenes und satiniertes Kristallweißglas, mit spiralförmigem weißem Streifen. Grau lackiertes Metall mit verchromten Details.

BODENLEUCHTE

Vidrio cristal soplado y satinado, con faja helicoidal blanca. Metal lacado gris con elementos cromados.

LAMPARA DE PISO

Матовое прозрачное стекло с белой полосой. Металл лакированный серый с хромированными вставками.

ТОРШЕР


70

Etnica p-pl 45

Etnica p 30

9 3.1/2"

Size

Single anti-glare shield in satin glass only for ceiling version on request.

2x20W - E27 PL-EL/T

2x100W - E27

Etnica p-pl 45 2x100W - E27

1x23W - E27 PL-EL/T

Etnica p 30 1x100W - E27

A richiesta, Kit paraluce in vetro satinato per plafoniera.

Light

30 11.3/4"

Sur demande, kit pare-soleil en verre satiné pour plafonnier.

30 11.3/4"

Auf Wunsch ist für die Deckenleuchte ein Lampenschirm-Set aus satiniertem Glas erhältlich.

11 4.3/8"

45 17.3/4"

Bajo pedido, está disponible el kit de pantallas de vidrio satinado para lámpara de plafón.

45 17.3/4"

Матовый антибликовый экран. Экран из стекла для потолочных светильников заказывается отдельно.

Изогнутое стекло с белой полосой. Металл лакированный серый с хромированными вставками. (P 30), из белого лакированного металла (P-PL 45)

БРА (P 30) БРА ИЛИ ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК (P-PL 45)

Vidrio curvado, satinado y decorado con fajas blancas. Metal lacado gris, elementos cromados (P 30), o metal lacado blanco (P-PL 45)

LAMPARA DE PARED (P 30) LAMPARA DE PARED Y DE TECHO (P-PL 45)

Geschwungenes, satiniertes und mit weißen Streifen verziertes Glas. Grau lackiertes Metall mit verchromten Details (P 30), oder weiß lackiertes Metall (P-PL 45)

WANDLEUCHTE (P 30) WAND- UND DECKENLEUCHTE (P-PL 45)

Verre cintré, satiné et décoré avec des bandes blanches. Métal laqué gris, détails chromés (P 30), ou bien métal laqué blanc (P-PL 45)

APPLIQUE (P 30) APPLIQUE ET PLAFONNIER (P-PL 45)

WALL LAMP (P 30) WALL OR CEILING LAMP (P-PL 45) Curved satin-finish glass decorated with white strips. Grey lacquered metal frame, chromed details (P 30), white lacquered metal frame (P-PL 45)

Vetro curvato, satinato e decorato con fasce bianche. Metallo laccato grigio, particolari cromati (P 30), oppure metallo laccato bianco (P-PL 45)

LAMPADA DA PARETE (P 30) LAMPADA DA PARETE E SOFFITTO (P-PL 45)

Design Carlo Nason

ETNICA P 30 ETNICA P-PL 45


72

Curved satin-finish glass decorated with white strips White lacquered metal frame, chromed details.

Vetro curvato, satinato e decorato con fasce bianche. Metallo laccato bianco con particolari cromati.

45 17.3/4"

WALL OR CEILING LAMP

3x23W - E27 PL-EL/T

Etnica p-pl 60 tonda 3x75W - E27

3x15W - E27 PL-EL/T

Etnica p-pl 45 tonda 3x60W - E27

Size

LAMPADA DA PARETE E SOFFITTO

Light

Design Carlo Nason

ETNICA P-PL 45 TONDA ETNICA P-PL 60 TONDA

WAND- UND DECKENLEUCHTE

Geschwungenes, satiniertes und mit weißen Streifen verziertes Glas. Weiß lackiertes Metall mit verchromten Details.

Verre cintré, satiné et décoré avec des bandes blanches. Métal laqué blanc avec détails chromés.

60 23.5/8"

13 5.1/8"

APPLIQUE PLAFOND

11 4.1/4"

Vidrio curvado, satinado y decorado con fajas blancas. Metal lacado blanco con elementos cromados.

LAMPARA DE PARED Y DE TECHO

Изогнутое стекло с белой полосой. Белый лакированный металл с хромированными вставками.

БРА ИЛИ ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК


74

Design Works Studio

FILĂ’


76

Design Works Studio

FILÒ TR

Size

Light

35 13.3/4"

ø 60 23.5/8"

1x150W E14 alogena

Шнур из эластичного синтетического материала белого или черного цветов. Стекло белое термостойкое. Лакированный белый или черный металл.

ПОДВЕСНАЯ ЛАМПА

Cordel de material elástico sintético de color blanco o negro. Vidrio termorresistente blanco. Metal lacado blanco o negro.

LAMPARA DE PISO

Aufhängung aus elastischem Synthetikmaterial in Weiß oder Schwarz. Weißes hitzbeständiges Glas. Metall, weiß oder schwarz lackiert.

BODENLEUCHTE

Cordon en matière synthétique élastique, coloris blanc ou noir. Verre thermorésistant blanc. Métal laqué blanc ou noir.

Size

H. max 140 55.1/8"

35 13.3/4"

1x150W E14

ø 60 23.5/8"

Light

Шнур из эластичного синтетического материала белого или черного цветов. Стекло белое термостойкое. Лакированный белый или черный металл.

ПОДВЕСНАЯ ЛАМПА

Cordel de material elástico sintético de color blanco o negro. Vidrio termorresistente blanco. Metal lacado blanco o negro.

LAMPARA DE SUSPENSION

Aufhängung aus elastischem Synthetikmaterial in Weiß oder Schwarz. Weißes hitzbeständiges Glas. Metall, weiß oder schwarz lackiert.

PENDELLEUCHTE

Cordon en matière synthétique élastique, coloris blanc ou noir. Verre thermorésistant blanc. Métal laqué blanc ou noir.

SUSPENSION

Synthetic elastic flex white or black White heat-resistant glass. Lacquered metal black or white.

Synthetic elastic flex, black or white. White heat-resistant glass. Lacquered metal black or white. LAMPE AU SOL

HANGING LAMP

FLOOR LAMP

H. 180 70.7/8"

Cordino in materiale elastico sintetico nei colori bianco o nero. Vetro termoresistente bianco. Metallo laccato bianco o nero.

Design Works Studio

LAMPADA A SOSPENSIONE

Cordino in materiale elastico sintetico nei colori bianco o nero. Vetro termoresistente bianco. Metallo laccato bianco o nero.

FILÒ S

LAMPADA DA TERRA


78

Design CambiScatena-Turini

FLAG


Plexiglas diffuser in fluorescent yellow or polished stainless steel. Chrome - plated metal.

80

WALL LAMP

12 4.3/4"

Diffusore in plexiglass colore giallo fluo o in inox lucido. Metallo cromato.

1x100W - E27

1x100W - E27

Size

LAMPADA DA PARETE

Light

Design Cambi-Scatena-Turini

FLAG P

Diffuseur en plexiglas, coloris jaune fluo ou inox brillant. Métal chromé.

APPLIQUE

60 23.5/8"

60 23.5/8"

Lampenschirm aus Plexiglas in Leuchtendgelb oder aus HochglanzEdelstahl. Verchromtes Metall.

WANDLEUCHTE

Difusor de plexiglás de color amarillo fluo o de acero bruñido. Metal cromado.

LAMPARA DE PARED

Плафон из плексигласа желтого цвета или из блестящей стали. Хромированный металл.

БРА


82

Design Archirivolto

FLAN


84

Design Archirivolto

FLAN


86

Polycarbonate diffuser available opal white, fluorescent yellow, fuchsia or dark brown. Chrome-plated metal.

Diffusore in policarbonato colorato nei colori bianco opalino, giallo fluorescente, fucsia o marrone scuro. Metallo cromato.

Ø50 Ø19.5/8"

Ø12 Ø4.3/4"

HANGING LAMP

1 x 200W R7s 114mm

Size

LAMPADA A SOSPENSIONE

Light

Design Archirivolto

FLAN S

Diffuseur en polycarbonate dans les couleurs blanc opalin, jaune fluorescent, fuchsia ou marron foncé. Métal chromé.

SUSPENSION

22 8.5/8"

H max 180 70.7/8"

Diffusor aus Polycarbonat in den Farben Mattweiß, Leuchtendgelb, Fuchsia oder Dunkelbraun. Verchromtes Metall.

PENDELLEUCHTE

Difusor de policarbonato en los colores blanco opalino, amarillo fluorescente, fucsia o marrón oscuro. Metal cromado.

LAMPARA DE SUSPENSION Распылитель из поликарбоната белого матового, желтого светящегося, ярко розового или темно коричневого цвета. Металл хромированный.

ПОДВЕСНАЯ ЛАМПА

Combinazioni Colore Colour Combinations


88

Design Hangar Design Group

FULL MOON


90

White, green or lemon plastic diffuser. Chrome-plated metal.

Diffusore in materiale plastico, nei colori bianco, verde o giallo. Metallo cromato.

45 17.3/4"

HANGING LAMP

2x20W - E27 PL-EL/T

2x100W - E27

Size

LAMPADA A SOSPENSIONE

Light

Design Hangar Design Group

FULL MOON S

Diffuseur en plastique, coloris blanc, vert ou jaune. Métal chromé.

SUSPENSION

45 17.3/4"

44.5 17.1/2"

Lampenschirm aus Plastik in den Farben Weiß, Grün oder Gelb. Verchromtes Metall.

PENDELLEUCHTE

H. max 150 59"

Difusor de material plástico de color blanco, verde o amarillo. Metal cromado.

LAMPARA DE SUSPENSION

Диффузор из материала пластика, белого, зеленого и желтого цвета. Хромированный металл.

ПОДВЕСНАЯ ЛАМПА


92

Design Hangar Design Group

FULL MOON


45

Diffuseur en plastique, coloris blanc, vert ou jaune. Métal chromé.

White, green or lemon plastic diffuser. Chrome-plated metal.

Diffusore in materiale plastico nei colori bianco, verde o giallo. Metallo cromato.

94

LAMPE DE TABLE

17.3/4"

46

18.1/8"

TABLE LAMP

2x20W - E27 PL-EL/T

2 x 60W - E27

LAMPADA DA TAVOLO

Size

Light

Design Hangar Design Group

FULL MOON T

Lampenschirm aus Plastik in den Farben Weiß, Grün oder Gelb. Verchromtes Metall.

TISCHLEUCHTE

Difusor de material plástico de color blanco, verde o amarillo. Metal cromado.

LÁMPARA DE MESA

Диффузор из материала пластика, белого, зеленого и желтого цвета. Хромированный металл.

НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА


Diffuseur en plastique, coloris blanc, vert ou jaune. Métal chromé.

White, green or lemon plastic diffuser. Chrome-plated metal.

96

APPLIQUE

WALL LAMP

45

17.3/4"

22

8.5/8"

44.5

17.1/2"

Diffusore in materiale plastico nei colori bianco, verde o giallo. Metallo cromato.

2x20W - E27 PL-EL/T

2 x 60W - E27

Size

LAMPADA A PARETE

Light

Design Hangar Design Group

FULL MOON P

Lampenschirm aus Plastik in den Farben Weiß, Grün oder Gelb. Verchromtes Metall.

WANDLEUCHTE

Difusor de material plástico de color blanco, verde o amarillo. Metal cromado.

LÁMPARA DE PARED Диффузор из материала пластика, белого, зеленого и желтого цвета. Хромированный металл.

БРА


45

Diffuseur en plastique, coloris blanc, vert ou jaune. Métal chromé.

White, green or lemon plastic diffuser. Chrome-plated metal.

Diffusore in materiale plastico nei colori bianco, verde o giallo. Metallo cromato.

98

PLAFONNIER

17.3/4"

47

18.1/2"

CEILING LAMP

12 4.3/4"

2x20W - E27 PL-EL/T

2 x 60W - E27

LAMPADA DA SOFFITTO

Size

Light

Design Hangar Design Group

FULL MOON PL

Lampenschirm aus Plastik in den Farben Weiß, Grün oder Gelb. Verchromtes Metall.

DECKENLEUCHTE

Difusor de material plástico de color blanco, verde o amarillo. Metal cromado.

LÁMPARA DE TECHO

Диффузор из материала пластика, белого, зеленого и желтого цвета. Хромированный металл.

ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК


100

Design Bucci e Schwarzer

HORUS


Verre soufflé transparent avec “cristaux” en verre couleurs froides, couleurs chaudes ou cristal. Métal nickel brossé (T38) ou métal laqué argent (MINI).

Transparent blown glass with glass “stones” in cold, warm colours or crystal. Brushed nickel metal frame for table (T38), silver lacquered metal frame for bedside (MINI).

Vetro soffiato trasparente con “cristalli” in vetro colori freddi, colori caldi o cristallo. Metallo nichel spazzolato (T38), oppure metallo laccato argento (MINI).

102

Horus t38

Horus mini

LAMPE DE TABLE

23 9"

26 10.1/4"

TABLE LAMP

1x23W - E27 PL-EL/T

Horus t38 1x60W - E27

Horus mini 1x60W - E14

Size

LAMPADA DA TAVOLO

Light

Design Bucci e Schwarzer

HORUS MINI HORUS T38

38 15"

Transparentes geblasenes Glas mit “Glaskristallweißen” in kalten Farben, warmen Farben oder kristallweiß. Gebürstetes Nickelmetall (T38), oder silbern lackiertes Metall (MINI).

TISCHLEUCHTE

40 15.3/4"

Vidrio soplado transparente con “cristales” de vidrio de colores fríos, colores cálidos o cristal. Metal níquel cepillado (T38), o metal lacado plata (MINI).

LAMPARA DE MESA

Прозрачное стекло с камешками в холодном, теплом цвете или прозрачые. Арматура из полированного никеля (T38), лакированное серебро (мини).

НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА


104

105

Design Paolo De Lucchi con Giorgia Paganini

JOY


Transparent methacrylate diffuser. Chrome-plated metal.

Diffusore in metacrilato trasparente. Metallo cromato.

106

HANGING LAMP

LAMPADA A SOSPENSIONE

Design Paolo De Lucchi con Giorgia Paganini

JOY S

Diffuseur en méthacrylate transparent. Métal chromé.

SUSPENSION

Lampenschirm aus transparentem Methacrylat. Verchromtes Metall.

PENDELLEUCHTE

Size

Light

30 11.3/4"

Диффузор из метакрилата прозрачный. Хромированный металл.

ПОДВЕСНАЯ ЛАМПА

H Max 150 59"

Difusor en metacrilato transparente. Metal cromado.

LAMPARA DE SUSPENSION

60 23.5/8"

11 4.1/4"

1x20W-E27 PL-EL/T

1x150W-E27 Globolux Ø95

1x150W-E27



Transparent methacrylate diffuser. Chrome-plated metal.

Diffusore in metacrilato trasparente. Metallo cromato.

110

CEILING LAMP

1x20W-E27 PL-EL/T

1x150W-E27 Globolux Ø95

1x150W-E27

LAMPADA DA SOFFITTO

Light

Design Paolo De Lucchi con Giorgia Paganini

JOY PL

Size

Diffuseur en méthacrylate transparent. Métal chromé.

PLAFONNIER

60 23.5/8"

11 4.1/4"

34 13.3/8"

Lampenschirm aus transparentem Methacrylat. Verchromtes Metall.

DECKENLEUCHTE

Difusor en metacrilato transparente. Metal cromado.

LÁMPARA DE TECHO

Диффузор из метакрилата прозрачный. Хромированный металл.

ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК


112

Design Paolo De Lucchi con Giorgia Paganini

JOY


Diffuseur en méthacrylate transparent. Métal chromé.

Transparent methacrylate diffuser. Chrome-plated metal.

114

LAMPE AU SOL

FLOOR LAMP

68 26.3/4"

60 23.5/8"

Diffusore in metacrilato trasparente. Metallo cromato.

1x150W-E27 Globolux Ø95

1x150W-E27

Size

LAMPADA DA TERRA

Light

Design Paolo De Lucchi con Giorgia Paganini

JOY TR

Lampenschirm aus transparentem Methacrylat. Verchromtes Metall.

BODENLEUCHTE

180 70.7/8"

30 11.3/4"

Difusor en metacrilato transparente. Metal cromado.

LAMPARA DE PISO

Диффузор из метакрилата прозрачный. Хромированный металл.

ТОРШЕР


116

Design Paolo Favaretto

K-LONG


White acrylic. Chrome-plated metal.

On request coloured filters are available in blue and yellow.

Disponibili su richiesta i filtri colorati in blu e giallo.

118

FLOOR LAMP

168

Acrílico blanco. Metal cromado.

Weiß Acrylglas. Verchromtes Metall.

Auf Wunsch auch mit farbigen Filtern in Blau und Gelb erhältlich.

Disponibles sur demande, filtres teintés bleu et jaune.

Disponibles sobre pedido los filtros de color azul y amarillo.

LAMPARA DE PISO

BODENLEUCHTE

Acrylique blanc. Métal chromé.

66.1/8"

LAMPE AU SOL

40

15.3/4"

46

18.1/8"

Acrilico bianco. Metallo cromato.

1x54W G5

Size

LAMPADA DA TERRA

Light

Design Paolo Favaretto

K-LONG TR

Имеются в продаже фильтры желтого и голубого цвета, которые заказываются отдельно.

Материал акрил белый. Хромированный металл.

ТОРШЕР


120

a richiesta kit per decentramento 1-2

on request off-centre kit 1-2

Blown crystal glass with white threads decorations. Brushed nickel metal frame.

Vetro soffiato cristallo con fili bianchi. Metallo nichel spazzolato.

25 9.7/8"

sur demande kit pour décentrage 1-2

Verre soufflé cristal avec fils blancs. Métal nickel brossé.

SUSPENSION

H max 200 78.3/4"

HANGING LAMP

1x150W - E27

Size

LAMPADA A SOSPENSIONE

Light

Design Studio Alteam

LEGGERA S 25 LEGGERA S 38

Nach Anfrage kit für Dezentralisation 1-2

Geblasenes Kristallweißglas mit weißen Fäden. Gebürstetes Nickelmetall.

PENDELLEUCHTE

38 15"

H max 210 82.5/8"

bajo demanda kit para la descentralización 1-2

Vidrio soplado cristal con hilos blancos. Metal níquel cepillado.

LAMPARA DE SUSPENSION

по заказу набор деталей kit 1-2

Прозрачное стекло с белой отделкой. Арматура из полированного никеля.

ПОДВЕСНОЙ СВЕТИЛЬНИК


122

1x60W G9 alogena

1x40W G9 alogena

White silicone diffuser. Grey lacquered metal.

Diffusore in silicone colore bianco. Metallo laccato grigio.

7,5 2.7/8"

WALL OR CEILING LAMP

1x40W G9 alogena

1x60W G9 alogena

Size

LAMPADA DA PARETE E SOFFITTO

Light

Design Pietro Lunetta

LIFTING P - PL

17 6.3/4"

Diffuseur en silicone blanc. Métal laqué gris.

APPLIQUE ET PLAFONNIER

17 6.3/4"

Lampenschirm aus weißem Silikon. Metall mit grauer Lackierung.

WAND-UND DECKENLEUCHTE

Difusor de silicona de color blanco. Metal lacado gris.

LAMPARA DE PARED Y DE TECHO

Плафон из силикона белого цвета. Серый лакированный металл.

ЛАМПА НАСТЕННАЯ ИЛИ НА ПОТОЛОК


124

Design Studio Alteam

LILITH


126

71 28"

10 4"

H. max 150 59"

10 4"

10 4" 55 21.2/3"

H. max 150 59"

H. max 150 59"

6x23W - E27 PL-EL/T

Lilith s 70 6x75W - E27

4x20W - E27 PL-EL/T

Lilith s 55 4x75W - E27

Lilith s 40 3x60W - E14

41 16.1/8"

Size

Light

Design Studio Alteam

LILITH S 40 LILITH S 55 LILITH S 70


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.