no.3 / MAY-JUN.2018 / FARUSAC
CRÉDITOS Junta Directiva FARUSAC Dr. Byron Rabe Rendón Decano Arq. Gloria Lara de Corea Vocal I Arq. Sergio Castillo Bonini Vocal II Msc. Michelle Gómez García Vocal III Br. María Mejía Matías Vocal IV Br. Lila Fuentes Figueroa Vocal V Msc. Publio Rodríguez Lobos Secretario Académico
Director Dr. Byron Rabe Rendón Editora Msc. Aracely Barrera Valle Diseño y diagramación Lic. Nelly Betzabé S. Morales Portada Fotografía Docomomo_Guatemala Fotoarte por Unidad de Información, Divulgación y Relaciones Públicas Información divulgacion@farusac.edu.gt 24189000 Ciudad de Guatemala, Campus Central zona 12 USAC Mayo / Junio 2018
Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Arquitectura Revista iNFORMA No.3-2018 No. de páginas 28
ÍNDICE Innovación y actualización docente 04 Jadín en espacios universitarios 06 Realidad aumentada 07 Taller de muralismo 08
Deslúmbrate mamá 17
Expo. Patrimonio histórico 09
Memorias en catálogo 18
Primeros auxilios 10
Premio a la Excelencia Académica del Estudiante Universitario 2018
Primer simposio de la Escuela de Postgrados 11 Expo DARQ. Edición XIV 12 1er. Encuentro nacional de investigación estudiantil 16
19
Expo Visualiza 20 Revitalización de la cabecera municipal de Totonicapán 22 Capítulo estudiantil ACI FARUSAC 24 Premio a la Excelencia Académica del Profesor Universitario 2018 25 Día del maestro 26 Taller de iluminación y eficiencia energética 27
INNOVACIÓN Y ACTUALIZACIÓN DOCENTE Durante el mes de mayo, el Programa Innovación Educativa de la Facultad de Arquitectura, con el apoyo de diferentes profesionales de Arquitectura y Diseño Gráfico, impartieron durante el mes de mayo un ciclo de diez conferencias, con temas diversos como:
•
La radiación solar y la experiencia humana en la Arquitectura - Arq. Aida Antillón.
•
Del model 3D a la realidad Arq. Leonel Campo.
•
Centro Cívico de Guatemala y Gestiones para su conservación - Dra. Sonia Fuentes.
•
Un vistazo a la arquitectura en China Continental – Arq. Ana María Liu.
•
El análisis de lugar en la proyectación arquitectónica - Msc. Arq. Sergio Arturo Godínez Sandoval.
•
Fabricación Digital Aplicada a envolventes de Bambú – Arquitectos Carlos Alberto Mancilla, Israel López y el Ing. Marcos Mejía.
•
Mejora en la docencia del área de Investigación y Graduación - Arq. Isabel Cifuentes Soberanis.
•
Métodos cuantitativos para la investigación Dr. Juan Luis Morales Barrientos.
4
Aida Antillón
Leonel Campo
Sonia Fuentes
Ana María Liu
Sergio Godínez
Carlos Mancilla, Israel López y Marcos Mejía
Isabel Cifuentes
Juan Luis Morales
5
Co n c ur so de Dise ñ o
JARDÍN EN ESPACIOS UNIVERSITARIOS Estudiantes del curso de Diseño y Manejo Ambiental, coordinado por la Arq. Mabel Hernández, presentaron sus propuestas de “Diseño de jardines en espacios universitarios”, con el apoyo de la División de Servicios Generales y la Asociación de Estudiantes Universitarios, “Oliverio Castañeda de León” a los representantes de ambas divisiones, quienes se mostraron muy complacidos por el trabajo elaborado por los estudiantes.
6
REALIDAD AUMENTADA
Expo Análi s i s d e A r q uite c tur a P r e h ispá nic a Los alumnos del Séptimo Semestre del curso de Análisis de la Arquitectura Prehispánica asesorados por el Dr. Danilo Callén, presentaron una muestra de los proyectos realizados, en la plaza Carlos Haeussler, para que estudiantes y profesionales pudieran interactuar y apreciar de mejor manera el trabajo realizado, por medio de realidad aumentada. Este tipo de proyectos, genera un alto grado de interés, tanto para estudiantes como para el público espectador que los aprecia.
7
TALLER DE MURALISMO
Con el m a e s t ro m a u gdo vásque z Como parte de las actividades de arte y cultura programadas por la Oficina de Bienestar y Desarrollo Estudiantil de la Facultad de Arquitectura, se realizó el Taller de muralismo, a cargo del Maestro Maugdo Vásquez, coordinado por el Arq. Leonel Hernández.
8
Los participantes, tuvieron la grata fortuna de compartir con el maestro Vásquez, quien posee más de 40 años de experiencia en el campo de las artes visuales. Maugdo Vásquez, fue coordinador del área de Artes Visuales de la
Escuela Superior de Arte de la USAC. Sus obras están realizadas con una tendencia academicista, pero tratadas con una aplicación contemporánea posmodernista.
ex po
Patrimonio Histórico
Dra. Brenda Porras
Como un aporte de la Facultad de Arquitectura a la conservación de los bienes históricos edificados que pertenecen a la Universidad de San Carlos de Guatemala y como práctica con casos reales, se propuso como proyecto final del curso de Conservación de Monumentos del 9no semestre de la carrera de Arquitectura, trabajar en los siguientes inmuebles: Casa Flavio Herrera, Biblioteca César Brañas, Casa del Estudiante, Bufete Popular y el ianmueble ubicado en la 6 av. 13-28 zona 1. Cada propuesta contenía un fundamento teórico y legal según criterios de conservación, el levantamiento arquitectónico que incluía plantas, elevaciones, secciones y detalles arquitectónicos; levantamiento de materiales, sistemas constructivos, daños, alteraciones e indicaciones de uso y conservación para cada inmueble. Se entregaron copias de los proyectos a representantes de la Dirección de Servicios Generales, a la Dirección de Planificación de la Universidad y a encargados de los inmuebles, esperando que en un futuro próximo se puedan ejecutar dichos proyectos. Se montó una exposición con cada uno de los trabajos, presentando el día de la inauguración, recorridos virtuales del antes y el después de cada inmueble. De los proyectos presentados, fueron seleccionados tres primeros lugares dentro de las propuestas expuestas, siendo 3 primeros lugares.
9
PRIMEROS AUXILIOS Como parte del fortalecimiento de una nueva cultura organizacional y en cumplimiento a una de las múltiples funciones a cargo de la Secretaría Administrativa, se llevó a cabo con el personal, el taller de Primeros Auxilios, para estar capacitados los trabajadores administrativos sobre dicho tema. Durante el desarrollo del taller, los participantes interactuaron y realizaron actividades en equipo, solicitadas por el experto. El curso fue impartido por un miembro del cuerpo de Bomberos Municipales de Guatemala, quien cuenta con muchos años de experiencia.
10
nuevas visiones de la
ARQUITECTURA EN GUATEMALA
PRIMER SIMPOSIO DE LA ESCUELA DE POSTGRADOS En el marco de los sesenta años de la Facultad de Arquitectura, y 30 años de la Escuela de Estudios de Postgrados de esta Facultad, se realizó el 24 y 25 de mayo de 2018, el Primer Simposio de Arquitectura, con expositores nacionales e internacionales, quienes abordaron la temática Nuevas visiones de la Arquitectura en Guatemala.
El Simposio fue del agrado de profesionales de esta casa de estudios como de egresados y Arquitectos de otras universidades que asistieron a dicha actividad. Por el interés generado en el gremio de profesionales arquitectos y ciencias afines, se realizó la transmisión en vivo para quienes no pudieron participar de manera presencial.
En la actividad, El Decano Dr. Byron Rabe y la Directora de Escuela, Dra. Karim Chew Gutiérrez, reconocieron a quienes fueron ex Directores y Coordinadores de la Escuela de Estudios de Postgrago, el valioso aporte brindado a la Escuela de Postgrado, en su momento.
11
ex po
DARQ Edición XIV
Primer semestre 2018 Juan Luis Morales Barrientos
La exposición de proyectos de Diseño Arquitectónico 9 (EXPODARQ 9), desarrolló su XIV edición del 22 al 24 de mayo del corriente año, en ella estudiantes del décimo semestre de la carrera de Arquitectura presentaron once diferentes propuestas con el diseño urbano-arquitectónico, para el proyecto denominado “Centro polideportivo, residencia y comercio para el Municipio de Villa Canales, Guatemala”. EXPODARQ 9 no deja de sorprender por el grado de interés que genera en la comunidad facultativa, la que asiste para apreciar, cuestionar y evaluar los trabajos que son expuestos por sus propios creadores. La Plaza “Arq. Carlos Haeussler” se transformó en una auténtica 12
13
feria de proyectos, en la que resalta la integración de la funcionalidad, forma, texturas y color en cada una de las expresiones arquitectónicas. La exposición culminó con la presentación en un acto público, de los trabajos seleccionados ante la presencia de invitados, padres de familia, alumnos de otros diseños, profesores y autoridades facultativas. Profesores y Autoridades reconocieron la participación de todos los alumnos del curso y en especial a los que fueron galardonados como mejores trabajos. La Asociación de Estudiantes de Arquitectura (AEDA), igualmente dio un reconocimiento al mejor trabajo seleccionado por la misma asociación y el público asistente.
14
15
1ER. ENCUENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN ESTUDIANTIL dis e ño y cons t r uc c ió n d e l aud it o r io fra n c isc o ve la
La Universidad de San Carlos de Guatemala, llevo a cabo el 15 y 16 de mayo, el primer Encuentro Nacional de Investigación Estudiantil, en el Auditorio Francisco Vela, de la Facultad de Ingeniera, con la participación de estudiantes de las diferentes facultades y escuelas no facultativas de la USAC. Durante el encuentro se desarrollaron una serie de conferencias, foros, mesas redondas y ponencias estudiantiles, que fueron previamente presentadas a la Dirección General de Investigación para su respectiva aprobación. En este encuentro, la Facultad de Arquitectura contó con la digna representación de los estudiantes Daniel Pozuelos y Germán Meléndez, quienes presentaron la ponencia sobre el “Diseño y Construcción del Auditorio Francisco Vela”. Felicitamos a los estudiantes Pozuelos y Meléndez por su destacada participación en este encuentro y a la Dirección General de Investigación DIGI-USAC, por generar este tipo de actividades que ayudan a potenciar el intelecto estudiantil.
16
DESLÚMBRATE MAMÁ Para agasajar a las madres universitarias que se esfuerzan por el desarrollo de nuestra universidad, una comisión coordinada por el Decano de la Facultad de Arquitectura, Dr. Byron Rabe Rendón, ha preparado desde el año 2015 actividades culturales durante el mes de mayo, dedicado a las madres docentes, administrativas y estudiantes que son parte de la familia Sancarlista y que desempeñan el hermoso papel de la maternidad. Este 2018 la actividad se realizó en el marco de las actividades del Sesenta Aniversario de la Facultad de Arquitectura, con un evento de alto nivel, denominado “Deslúmbrate mamá”, logrando el significado del tema y superando las expectativas de las madres que se dieron cita ese día, quienes manifestaron haberse sentido deslumbradas con el espectáculo preparado especialmente para ellas.
17
MEMORIAS EN CATÁLOGO
Fue denominada la primera exposición de producción académica, realizada por docentes de esta unidad académica durante el transcurso de sesenta años de historia de la Facultad de Arquitectura. Los libros y documentos recopilados por el Dr. Mario Raúl Ramírez, guardan memorias de la arquitectura y el diseño escritas por profesionales de esta facultad, razón por lo que se consideró necesario dar a conocer el acervo académico de autores propios, con el que cuenta la Facultad y, que en determinado momento fueron o siguen siendo docentes de esta unidad académica. En la inauguración, se contó con la presencia de algunos de los autores, invitados especialmente a apreciar la producción de la que han sido parte.
18
Premio a la Excelencia Académica del
ESTUDIANTE
UNIVERSITARIO 2018 Julio Ernesto Góngora Coronado, estudiante de la Escuela de Arquitectura, se hizo acreedor este 2018 con el premio a la Excelencia Académica.
19
ex po
Visualiza Los estudiantes del primer ciclo de la Escuela de Diseño Gráfico, presentaron una colección de patrones gráficos realizados como proyecto de integración, en una exposición que denominaron Expo Visualiza. La creatividad y el colorido en los patrones manifiesta en los trabajos expuestos, llamó mucho la atención del público que pudo apreciar los trabajos de una alta calidad académica, realizados por estudiantes de primer ciclo.
20
21
Revitalización de la Cabecera Municipal de Totonicapán
Recientemente se llevó a cabo la presentación del proyecto de restauración de la Cabecera Municipal de Totonicapán, a los representantes de los Cantones de Totonicapán, por parte de estudiantes de Diseño Arquitectónico 6. Los representantes municipales se mostraron satisfechos por el trabajo realizado.
22
CAPÍTULO ESTUDIANTIL ACI FARUSAC Galardonado internacionalmente
El capítulo estudiantil ACI FARUSAC, fue galardonado por el American Concrete Institute, Michigan, Estados Unidos. Dicho reconocimiento fue realizado en la sede central de ACI y recibido por el asesor del capítulo de la Facultad de Arquitectura - USAC, Arq. Jorge Luis Arévalo López. Los estudiantes que actualmente conforman y quienes han conformado el capítulo ACI FARUSAC, reconocen y agradecen el esfuerzo y apoyo de las Juntas Directivas que han formado parte de este Capítulo, y a los Arquitectos que en su momento les apoyaron en la fundación de éste, siendo ellos los Arquitectos; Alexander Aguilar y Martín Paniagua. Asimismo, manifestaron sentirse orgullosos por el apoyo y dedicación hacia el capítulo, al docente asesor Arq. Jorge Luis Arévalo López, por su digna representación del Capítulo Estudiantil ACI FARUSAC recibido en “ACI International Technical Training / Leadership Training 2018”.
24
Premio a la Excelencia Académica del
PROFESOR
2018
UNIVERSITARIO El 22 de junio, se llevó a cabo el acto académico, en el cual se reconoce el esfuerzo, la entrega y el compromiso de los docentes universitarios, que reciben el premio a la Excelencia Académica, haciéndose acreedor en optar a tan distintivo premio este año el Dr. Jorge Mario López Pérez, como Docente Distinguido de la Facultad de Arquitectura. Felicitamos al Dr. López Pérez por tan merecido reconocimiento, haciendo extensiva la felicitación a su estimada familia.
25
FARUSAC conmemora el
DÍA DEL MAESTRO Las autoridades de la Facultad de Arquitectura, festejaron a los docentes, el 22 de junio de 2018 con una actividad académica cultural, en donde se reconoció al profesor con 25 años de docencia; Lic. Luis Escobar, honramos la trayectoria docente del Arq. Virgilio Ramírez, valoramos el esfuerzo y entrega del Docente Distinguido, acreedor al premio a la Excelencia Académica, Dr. Jorge Mario López Pérez Rendimos tributo a un docente ejemplar que se nos adelantó en su viaje a la eternidad, Arq. Felipe Hidalgo Villatoro (+). Todos dignos representantes de las Escuelas de Arquitectura y Diseño Gráfico de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
26
TALLER DE ILUMINACIÓN Y EFICIENCIA ENERGÉTICA La Escuela de Estudios de Postgrados llevó durante la última semana del mes de junio el curso-taller “Iluminación y Eficiencia Energética”, cuyo objetivo principal pretendía que el participante pudiese ver de otra forma la iluminación de espacios arquitectónicos. Fueron cuatro días con un encuentro con la luz y sus manifestaciones, desde la perspectiva de un experto, compartiendo con profesionales y estudiantes.
UNAM, posee formación como Diseñador de Iluminación, ganador de varios premios internacionales de iluminación “Edwin F. Guth Memorial Awards of Merit” siendo el primer mexicano que gana dicho premio, otorgado por la Illuminating Engineering Society of North América y del Premio Nacional
Ahorro de Energía, por la remodelación de los sistemas de iluminación de la tienda Liverpool Polanco, Icono del diseño en Iluminación en Arquitectural Digest de México.
El taller fue impartido por el Arquitecto Enrique Quintero de la Facultad de Arquitectura de la
27
Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Arquitectura
28