Product Guide 2012
WORKBENCH BLACK/WALNUT/WHITE D Die neue Werkkonsole für Heim- und Projektstudios aus der kreativen Glorious Schmiede kommt im aufgeräumten Design und in drei Farbvariationen daher. Die Entwickler bei Glorious haben sich richtig ins Zeug gelegt und eine Arbeitsstation kreiert, die auf Digital Produzenten, Studiotechniker und Hobbydreher gleichermaßen ausgelegt ist. Die Konstruktion ist äußerst robust, der Aufbau erfolgt im Handumdrehen und das edle Möbelstück bietet Platz für alle wichtigen Objekte aus dem Producing Alltag. Ob Verstärker, Studiomixer, Mikrofon, Tastatur, Kopfhörer oder weiteres Equipment: Alles lässt sich ergonomisch verstauen und man behält stets alles in greifbarer Nähe. Sehr praktisch ist auch die ausziehbare Lade, auf der beispielsweise ein Masterkeyboard platziert werden kann. Benötigt man dieses gerade nicht, kann man den Auszug einfach und bequem verschwinden lassen, um komfortabler an Tastatur und Equipment arbeiten zu können. Intelligente Aussparungen für die Kabelführung sind selbstverständlich und auch an ausreichend Platz für DVDs, Bücher oder Zubehör wurde gedacht. Auf der erhöhten, zweiten Ebene lassen sich problemlos große TFT-Displays aufstellen. Links und rechts von diesem Monitor Platz findet man zudem zwei designierte Abstellflächen für Studiomonitore. Der Clou daran ist, dass diese drehbar sind und man somit die perfekte Ausrichtung seiner Lautsprecher einstellen kann. Glorious Workbench: einfach aufgebaut, praktisch verstaut, gut produziert.
02
GB The new working console for home and studio projects by the creative Glorious hotbed comes with a clearly arranged design and is available in three colour variants. The Glorious manufacturers have worked flat out thus creating a working station that is equally intended for producers, studio engineers and hobby musicians. The construction is extremely robust, assembly can be carried out in no time and the classy piece of furniture offers space for important objects from the producing daily routine. Whether amplifier, studio mixer, microphone, keyboard, headphones or other equipment: Everything can be stored ergonomically and it all remains in reach. The pull-out drawer is very convenient for placing a master keyboard on top. When no longer required the drawer can easily and comfortably be pushed back thus facilitating a comfortable workflow for PC keyboard and equipment. Elaborate cavities for cable guide are self-evident and there is also enough space for DVDs, books or accessories. On the elevated second level it is possible to smoothly place large TFT displays. On the left and right side of this monitor space you can find two designated trays for studio monitor speakers. The chief attraction is that these trays are revolvable. This way it is possible to find the perfect position for speakers. Glorious Workbench: Easily assembled, conveniently stored, well produced.
Convenient producing work station for home and project studios u Available in three colour variants (walnut, white, black) u Extremely robust and ergonomical construction u Pullout drawer for keyboards u 2x 4 RU 19“ racks u Space for CDs, DVDs, books, etc. with cavities for cable guiding u Easy and trouble-free assembly u Enough space for PC keyboard, mouse, studio mixer and further equipment u Second level for large displays u Convenient, revolvable trays for monitor speakers Material: massive MDF wood u Dimensions: 1520 x 951 x 550 mm u Dimensions with rotary tables: 1560 x 980 x 551 u Weight: 43 kg
03
D Das Glorious Cockpit Deluxe in den Größen XL und XS ist die ideale Lösung für die exquisite DJ-Möblierung zu Hause oder zur Einrichtung von Cafés, Lounges und kleineren Clubs. Im XL-Format aus mattem, transparentem Acryl finden zwei regulär aufgestellte Plattenspieler und ein 19“ Mixer oder zwei vertikal aufgestellte Turntables, ein Tabletop-CD-Player und ein Mixer Platz. Das XS-Modell ist neben der Version aus mattem, transparentem Acryl auch in weiß und in Walnut Furnier erhältlich und bietet bequem Platz für zwei Plattenspieler in horizontaler wie auch in vertikaler Aufstellung oder für große Tabletop-CD-Player. Ein bis zu 12,5“ großes Mischpult passt in die Mitte. Die XL & XS Modelle in Acryl Version sind vorbereitet für die Aufrüstung mit den zusätzlich erhältlichen Cockpit Beleuchtungs Kits. Das ist ganz Glorious, das ist ganz edel: jetzt schon ein Klassiker.
Cockpit deluxe XL
Cockpit deluxe XS
For 2 turntables or tabletop CD players and one mixing console up to 19“ For 2 turntables or tabletop CD players and one mixing console up to width u Turntables can be positioned vertically and horizontally u Shock- 12,5“ width u Turntables can be positioned vertically and horizonabsorbing feet u Hidden mountings and cavities for comfortable cable routing tally u Shock-absorbing feet u Hidden mountings and cavities for comfortable cable routing Material: solid anti-vibration metal design with acrylic dressings u Dimensions: 1070 x 1470 x 490 mm u Weight: 37.0 kg u Optional illumina- Material: solid anti-vibration metal design with acrylic dressing u Dimensions: tion kit sold separately 1250 x 500 x 1070 u Weight: 31.5 u Optional illumination kit sold separately
04
GB The Glorious Cockpit Deluxe in sizes XL and XS is the ideal solution for the exquisite DJ furnishing at home or in cafes, lounges and small clubs. On the XL sized cockpit made of matt finished, transparent acryl there is enough room for two horizontally positioned turntables and a 19“ mixer or two vertically positioned turntables, a tabletop CD player and a mixer. Besides the version in matt, transparent acryl, the XS model is also available in white or walnut veneer and it can comfortably accommodate two turntables horizontally or vertically or even big tabletop CD players. A mixer up to 12.5“ can be placed in the middle. The XL & XS acryl versions are primed for an upgrade with the additionally available cockpit illumination kits. This is Glorious, this is precious: Already a classic.
Cockpit deluxe XS white
Cockpit deluxe XS walnut
For 2 turntables or tabletop CD players and one mixing console up to For 2 turntables or tabletop CD players and 1 mixer up to 12,5“ width u Turn12,5“ width u Turntables can be positioned vertically and horizontally tables can be positioned vertically or horizontally u Shock absorbing u Shock-absorbing feet u Hidden mountings and cavities for comfor- feet u Hidden mountings and cavities for comfortable cable routing table cable routing Material: solid, anti-vibration metal construction with MDF wood dressings, Material: solid anti-vibration metal design with acrylic dressing u Dimensions: walnut design u Dimensions: 1250 x 500 x 1070 mm u Weight: 32.0 kg 1250 x 500 x 1070 u Weight: 32.0 u Optional illumination kit sold separately
pOSSIBLE COMBINATIONS
2x Turntable u Mixer u CD player
xL
Controller u Laptop
xS
2x CD player u Mixer
xS
2x Turntable u Mixer
xS
05
Digital Mixstation WHITE/BLACK D Die brandneue Glorious Digital Mixstation mit erweiterter zweiter Ebene richtet sich ganz an die speziellen Bedürfnisse der Digital Jockeys und ihre heißgeliebten MIDI-Controller samt Notebook oder Flatscreen. Abhörmonitore passen ebenfalls auf die neu geschaffene, ergonomisch erhöhte Notebook Ablage und stehen so in idealer Downmix Position. Die professionelle Digital Mixstation ist in schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish erhältlich. Der Glorious Digital Mixtisch stylt jedes DJWohnzimmer bis ins Detail und stellt sich dabei dezent in den Mittelpunkt. Das praktische Arbeitsplattendesign bietet Platz für einen Digital Controller plus einen Tabletop CD-Player (oder Turntable) oder auch 2 CD-Player der Kompaktklasse.
For 1 digital controller + tabletop CD player, or turntable (horizontal turntable placement), or two compact CD players u Vibration-absorbing construction u Cable cavities on front and side plate u Optically matches Glorious record and CD boxes u Available in black or white shrink-wrap finish Material: MDF wood u Dimensions: 1000x1138x650 u Weight: 30 kg
GB The brand new Glorious Digital Mixstation with an advanced second level is aimed at the digital jockeys‘ special requirements and their precious MIDI controllers including notebooks and flat screens. Monitor speakers also fit on the newly designed, ergonomically elevated notebook tray, thus being in perfect downmix position.The professional Digital Mixstation is available in black or white shrink-wrap finish. The Glorious Digital Mixstation enhances every DJ living room to the very last detail, decently taking center stage. The convenient workplate design offers enough space for a digital controller plus a tabletop CD player (or turntable), or even 2 compact-class CD players.
06
07
CHILL ROCKA BLACK/WHITE D Mit dem Chill Rocka präsentiert Glorious das ultimative Chill Tool. Dieser gemütliche Sessel verfügt über ein eingebautes 2.1 Soundsystem inklusive Verstärker. Dabei sind 2 Hoch/Mittenlautsprecher auf Kopfhöhe verbaut und auf der Rückseite des Chill Rockas befindet sich ein Subwoofer, um dem Sound den nötigen Druck zu verpassen. Über die Eingänge ist es möglich externe Audio Quellen anzuschließen. Das kann einerseits ein MP3- oder CD-Player sein, andererseits ist es aber genauso möglich seinen DVD-Player, einen Fernseher oder auch eine Game Konsole anzuschließen; dadurch wird jeder Film bzw. jedes Game zu einem Klangerlebnis. Der Sound lässt sich mittels der Bass- und Lautstärkeregler einstellen. Ein weiteres, praktisches Feature ist die Möglichkeit, bis zu 4 Chill Rocka miteinander zu koppeln, so werden gerade Gaming Sessions und Heimkinoabende zum gemeinsamen Erlebnis. Die stabile Holzrahmenkonstruktion und der hochwertige PU-Lederbezug runden den Chill Rocka ab.
Foldable lounge chair with integrated sound system u Built-in 2.1 sound system with amplifier u Inputs for external audio signal sources (e.g. MP3 & CD player, TV, DVD, gaming console, laptop computer or DJ mixer) u Bass and volume controlu Output for the connection of several Chill Rocka chairs lers or a further PA / sound system u Up to 4 Chill Rocka chairs coupleable u 2 high/mid speakers at face level for ideal sounding u 1 subwoofer on the rear side for pumping bass u Robust wooden frame construction with comfortable PU leather cover u Convenient side pocket for small accessories u Foldable GB With the Chill Rocka Glorious presents the ultimate chilling tool. This comfortable easy chair disposes of a 2.1 sound sys- construction for easy transport and space-saving storage tem with integrated amplifier. 2 high/mid speakers can be found at face level and on the rear there is a subwoofer in order to create a powerful sound. Via the inputs it is possible to connect external audio sources. On the one hand this could be an 2x 5w 1-way speakers u 1x 10w subwoofer u Inputs: 1x line MP3 or CD player, on the other hand this can also be a DVD player, TV or gaming console; this way every movie and game input (3.5 mm jack) u Outputs: 1x line output (3.5 mm jack), respectively become a true sound experience. Via the bass and volume controllers the sound can be freely adjusted. A further, 1x headphones (3.5 mm jack) u Seat width: 540 mm u Rear convenient feature is the possibility to connect up to 4 Chill Rockers. Especially gaming or home cinema sessions become a side width: 480 mm u Height: 880 mm u Weight: 22 kg combined experience. The robust wooden frame and the high-quality artificial-leather cover top off the Chill Rocka.
08
INSpACE BLACK/WHITE D Dieses aktive Satelliten/Subwoofer Set aus dem Hause Reloop kommt im schwungvollen, futuristischen Design daher und wurde zur Anwendung im Heimbereich konzipiert. Die leistungsstarke Kombination bereichert jeden HiFi- und Heimkinofreund und kann durch klaren und kraftvollen Sound überzeugen. Erhältlich in weiß und schwarz, können so auch noch Designer Ansprüche befriedigt werden. Schick & kraftvoll: Glorious in Space. GB This active satellite/subwoofer set from Reloop comes in a bold and futuristic look, and was designed for domestic use. The powerful combination enriches every HiFi and home cinema fan, and it is convincing due to its clear and rank sound. Available in white or black, even designer demands will be satisfied. Fancy & powerful: Glorious in Space. High-capacity satellite/subwoofer set u 28 w RMS subwoofer u 2x 12w RMS satellite speakers u Frequency range: 50 Hz - 150 Hz u Speaker subwoofer: 8“ Long Throw u Speaker satellites: 3“ Long Throw bass/midrange, 3/4“ tweeter u Impedance: 8 ohms Dimensions satellites: 160 x 225 x 230 mm u Dimensions subwoofer: 300 x 350 x 360 mm u Weight satellites (per piece): 1.76 kg u Weight subwoofer: 9.3 kg u Incl. speaker cables and RCA cord
09
MIx STATION BLACK/WHITE/BEIgE D Die professionelle Mixstation ist in unbehandeltem beigem MDF-Holz oder in schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish erhältlich. Der Glorious Mixtisch verwandelt jedes Wohnzimmer in eine richtige DJ-Kanzel. Das praktische Arbeitsplattendesign bietet Platz für 2 Plattenspieler (oder CD-Player) und einen Mixer bis 14“ Breite. GB The professional Mix Station is available as untreated beige MDF edition and with black or white shrink-wrap finish. The Glorious mixing table turns every living room into a DJ cockpit. The convenient worktop design offers space for two turntables (or CD players) and a mixer up to a width of 14“. For 2 turntables or tabletop CD players and one mixer up to a width of 14“ u Turntables can be positioned vertically and horizontally u Anti-vibration construction u Cable ducts on the front and side plates u Optically matching with the Glorious record and CD boxes u Available as untreated, beige wood edition or with black or white shrink-wrap finish u Dimensions: 1280 x 898 x 430 mm u Weight: 31.5 kg Material: MDF wood
10
MIx ExTENSION BLACK/WHITE/BEIgE D Die Mix Extension für die Glorious Mix Station: Dieses Zusatzmodul bietet Platz für einen zusätzlichen Plattenspieler oder CD-Player. In den zwei Frontfächern können Verstärker und zahlreiche CDs untergebracht werden. Erhältlich in unbehandeltem beigem MDF, schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish. GB The Mix Extension for the Glorious Mix Station: this additional module offers space for an additional turntable or CD player. An amplifier and numerous CDs can be stored in the two front compartments. Available as untreated beige MDF edition and with black or white shrink-wrap finish. Additional modules for the Glorious Mix Station u For one turntable or two tabletop CD players u Two compartments on the front for CDs, amplifier, etc. u Cable ducts on the front and side plates u Anti-vibration construction made of wood u Optically matching with the Glorious record and CD boxes u Available as untreated, beige wood edition or with black or white shrink-wrap finish Material: MDF wood u Dimensions: 560 x 880 x 430 mm u Weight: 15.6 kg
11
RECORD BOX 55
RECORD BOX 110
GB Holds up to 55 12“ records u Combination system: per- GB Holds up tp 110 12“ records u Combination system: fectly stackable with other Glorious Record Boxes u Optically perfectly stackable with other Glorious Record Boxes u Opmatches the Glorious Mixstation and Mix Extension tically matches the Glorious Mix Station and Mix Extension u Available as untreated, beige wood edition or with black u Dimensions: 93 x 355 x 340 or white shrink-wrap finish Material: MDF wood mm u Weight: 5.0 kg u Available as untreated, beige wood edition or with black or white shrink-wrap finish Material: MDF wood u Dimensions: 350 x 265 x 340 mm u Weight: 4.2 kg
12
RECORD BOX 230 GB Holds up to 230 12“ records u Combination system: perfectly stackable with other Glorious Record Boxes u Optically matches the Glorious Mix Station and Mix Extension u Available as untreated, beige wood edition or with black or white shrink-wrap finish
CD Box 90 GB Holds up to 90 compact discs u Combination system: Perfectly stackable with other CD Boxes u With divider (45 CDs per compartment) u Optically matches the Mix Station and Mix Extension u Wall mounting possible
Record Boxadvanced 110 GB Holds up to 110 12“ records u Slanted sides for especially easy access u Optically matches the Glorious Mix Station and Mix Extension u Available in non-treated beige wood and black or white shrink-wrap finish
Material: solid MDF wood u Dimensions: 705 x 155 x 170 Material: MDF wood u Dimensions: 350 x 265 x 340 Material: MDF wood u Dimensions: 705 x 355 x 340 mm u Weight: 5.0 kg mm u Weight: 4.2 kg mm u Weight: 12.3 kg
WHITE
BEIgE
13
PROTECTIVE COVER SETS D Die Glorious Schutzhüllen erhalten empfindlche Plattencover auf Dauer in gutem Zustand. Sie können natürlich auch als reine Vinylaufbewahrung eingesetzt werden. Für Recordstores obligatorisch und für DJs optimal. Erhältlich im 12“-Standard- im 7“-Single Format und im CD-Format. GB The Glorious protective covers preserve delicate record covers. Of course they can be used for the storage of records. Obligatory for record stores and ideal for DJs. Available as standard 12“, 7“ and CD edition. Preserves record covers and for storing records u PVC flat bags u Transparent u Delivery unit: 100 pcs
14
VINYL DIVIDER D Für übersichtliche Ordnung in der Plattensammlung. Die Vinyl Divider haben einen überstehenden Reiter für Beschriftung und Aufkleber. Unentbehrlich für jeden Plattenladen. GB For a clearly arranged array of record collections. The Vinyl Dividers feature an overlaying rider for labeling and stickers. A must-have for any record store. Helps arranging record collections u Featuring a rider labeling or stickers u Made of flexible, thick PVC u 1 Glorious Divider per packaging unit
SOCKET EXTENSION GB 6-way master/slave socket extension u With overload protection (16 A) and safety plug guard u Bipolar with side grounding protection u Robust casing u Illuminated on/off switch u Mounting apertures u Lateral cable duct Operating voltage: 230 V / 50 Hz u Power input: 1 watt u Master max. 1000 watt u Slave max. 2000 watt u Connecting cable: 3 m
CABLE ZIP D Dieser Kabelschlauch bündelt Kabel und schafft Ordnung. GB This Cable Zip bundles cables and creates a tidy arrangement. Easy to cut with a pair of scissors u Material: polyethylene u Diameter: 22 mm u Length: 1800 mm u Incl. pull-in aid
DROPBOX BLACK/WHITE
HEADPHONES HOLDER D Der Headphones Holder ist der perfekte Aufbewahrungsort für einen DJ-Kopfhörer. Man verfängt sich nie mehr im Kopfhörerkabel und die Kopfhörer bleiben unbeschadet. Dieser praktische Kopfhörerhalter kann ganz leicht unter der Mix Station oder dem Cockpit deluxe angebracht werden. GB The Headphones Holder is the perfect accessory to accommodate DJ headphones. No more twisted cords and the headphones stay safe and sound. This practical headphones holder can be easily installed below the Mixstation or the Cockpit deluxe. For all conventional DJ headphones u Massive metal construction u Easy assembly u Incl. fixing accessories
PROTECTIVE COVER 12,5“ Mixer/CD PLayer Protective Cover Dust cover for all current DJ mixers and single CD players u Material: PVC-coated polypropylene u Max. dimensions: 320 x 380 x 140 mm 19“ Mixer Protective Cover Dust cover for all current 19“ DJ mixers u Material: PVC-coated polypropylene u Max. dimensions: 490x380x145 mm Turntable Protective Cover Dust cover for all prevalent DJ turntables u Material: PVCcoated polypropylene u Max. dimensions: 480x380x185 mm Controller Protective Cover Dust cover for all current DJ controller u Material: PVC-coated polypropylene u Max. dimensions: 480x380x185 mm
VINYL SET HOLDER SUPERIOR/SMART D Die Vinyl Set Holder nehmen jewils 25 LPs auf und sind richtig solide Luxus LP-Halter - einfach ein formschöner Einrichtungsgegenstand für den Vinylfreund. Die schönste Lösung um seine Lieblingsplatten in Szene zu setzen. GB The Vinyl Set Holder accommodates 25 LPs and is a real solid luxury record holder - simply a shapely fitment for all vinyl lovers. The most beautiful solution for presenting one‘s records. u Solid metal u Easy assembly u Incl. Holds up to 25 records fixing accessories
D Die Design Boxen aus der Beschallungskollektion von Glorious sind Hingucker und Hinhörer zugleich. Die DropBox eignet sich dank ihrer hängenden Installation optimal für die Beschallung von Bars, Lounges, Shops und anderen Locations, in denen man von der Musik berieselt werden soll. Die kultige Retro Optik der DropBox prädestiniert sie natürlich ebenso für den Heimeinsatz - als Stereo Paar macht sie über einem DJ-Setup eine hervorragende Figur. Und dank des ausgreiften All-Wege Horns für die Mitten und Höhen überzeugt die DropBox auch durch eine schön neutrale Klangcharakteristik. GB The design speakers from the Glorious speaker collection are a real eye-catcher and a blessing for ears. Thanks to the hanging installation the DropBox is ideal for bars, lounges, shops, and other venues that feature some background music. Of course the DropBox‘s stylish retro design predestines them for use at home - leaving a mark when installed as pair above a DJ setup. And thanks to the fully developed multiway horns for middle and treble ranges the DropBox is also convincing due to its neutral sound characteristics. Hanging operation u Coaxial multiway horn u Extremely neutral sound characteristics u Optically matches the Glorious Ibiza furniture series u Perfect for gastronomy, industry and use at home u 30 watt RMS HiFi speaker u Maximum u Type: 2-way system u Frequency Perfomance: 60 watt range: 100 Hz - 20 kHz u Acoustic pressure: 92 dB u Speaker: 2x 16.5 cm woofer, 1x mid-range/tweeter u Impedance: 8 ohm u Dimensions (diameter): 210 mm u Weight: 3.0 kg
15
E-Mail: info@glorious.de Technische Änderungen vorbehalten. Alle Abbildungen ähnlich. Keine Haftung für Druckfehler. Subject to technical modifications without notice. All illustrations are similar to the original. Liability excluded for printing errors. Copyright Global Distribution GmbH 2012