'MRX 'MRX 'HVLJQ
%@DINO@N A®M *G@DI@ <PN '<H=PMB@M ,<IPA<FOPM
www.djou-djou.de *gesprochen: [t:schù-t:schù]
!<=T
*D?N
'JH@
6@??DIB
'<GGJ
GG@N W'<I?H<?@ DI '<H=PMB`
E
in neuer Katalog von ? Na klar! Wir waren in den letzten anderthalb Jahren alles andere als untätig. In unserem Hamburger Atelier haben wir nicht nur fleißig verkauft, sondern auch unseren Online-Shop (www.djou-djou.de) auf Vordermann gebracht und vor allem: viele neue Ideen entworfen. Das Ergebnis dieses kreativen Schaffensprozesses liegt in deinen Händen. Wir freuen uns riesig, dass es endlich eine eigene Serie für Männer gibt. Bei ihr geben dezente Töne und maskuline Geradlinigkeit den Ton an (Seite 42–43). Das komplette Gegenteil sind unsere neuen Taschen für Teens.
Neonfarbene Stickerei trifft Denim, das bringt ordentlich Abwechslung in den Teenager-Alltag (Seite 34–35). Außerdem haben wir unsere Liebe zum Yoga entdeckt. Keine Frage, ohne unsere individuellen Accessoires geht da kein „Oohm“ über unsere Lippen (Seite 13). Du siehst, es gibt viel Neues bei Djou-Djou zu entdecken. Wir wünschen dir viel Freude dabei! Deine Djou-Djous Nancy Bockelmann und Sandra Trillhaas
*D?N
!@NON@GG@M
Seite
Seite 26–27 Unser Besteller & Wollfilzfarben
Seite 28–29 Taschen für Kinder Seite 30–31 Spielzeug Seite 32–33 Kinderzimmer: Filz bleibt unsere Leidenschaft Seite 34–35 Taschen für Teens Seite 36–37 Klassiker der Schulzeit
, II@M
(IC<GO Seite 42–43 Neue Männerkollektion
6@??DIB
Seite Seite Seite
4–9 Deine Erstausstattung mit Kulturella & Co. 10–11 Mutterglück für Dich 12–13 NEU und für Yogis 14–21 Los geht´s: Auf Reisen und am Strand 22–25 Decken & Kissen zum Kuscheln
=@M PIN
!<=T
Seite
Seite 44–45 Alles für deine Hochzeit
Seite 46–51 Djou-Djou exklusiv alles was du wissen musst
'JH@
Seite 38–39 Home Office Seite 40–41 Unsere Ordnungshüter
!<=T
#EJP #EJP AÂŽM ?@I K@MA@FO@I jeder Tag zu einem einzigartigen Geschenk: 2O<MO DIN +@=@I SoMitwird dem Starter-Set, Klingelchen und Schlummerstern sind unsere kleinen Lieblinge rundum gut ausgestattet. Und Mami ebenso. Zu Hause und unterwegs, denn schlieĂ&#x;lich gibt es gemeinsam Ăźberall viel zu entdecken. Mit UnterstĂźtzung von Djou-Djou.
<IB * G DIB
+<
*G
+
@
+P
Himmlisch Preis: 19,00 EUR Tüdelband Preis: 13,50 EUR
Schlummerstern Preis: ab 44,00 EUR Sommerdecke Preis: ab 38,00 EUR
Schmusedecke Preis: ab 17,00 EUR
Starter-Set Preis: 36,50 EUR
Klingelchen Preis: 19,00 EUR
4IN@M@ $MNO<PNNO<OOPIB <PA ?@I @MNO@I !GD>F &<IU FG<NNDN>C DI '@GG=G<P PI? 1JN<
A®M )PIBN
A®M , ?>C@I
!<=T
*PGOPM@GG< DCM@ %M@PI?@
Wohin du auch gehst, unsere Kulturtasche kommt mit. Ihr Maß kannst du frei nach deinen Wünschen wählen: Medium, Large und ganz neu Extra-Large. Von der Windel bis zur Handcreme passt hier alles rein. Innen ist sie beschichtet, so bleibt deine Tasche trocken.
Kulturella M
Kulturella XL
Kulturella XXL
Alle Stoffe (siehe unten) Größe: ca. 26 x 17 x 6 cm Bestellnummer: 1000
Alle Stoffe (siehe unten) Größe: ca. 32 x 20 x 6 cm Bestellnummer: 1000
Alle Stoffe (siehe unten) Größe: ca. 24 x 35 x 10 cm Bestellnummer: 1029
Preis: ab 31,00 EUR
Preis: ab 39,00 EUR
Preis: ab 49,00 EUR
4IN@M@ 2OD>FN>CMDAO@I
Druckschrift
4IN@M@ 2OD>FA<M=@I
4IN@M@ 2OJAA@
Weiß
Rosa
Pink
Mohnrot
Hellblau
Dunkelblau
Flieder
Lila
Braun
Grau
Grasgrün
Türkis
Frottee pink
Sommer pink
Vichy rosa
Vichy grün
Vichy pink
Denim
Frottee blau
Sommer blau
Vichy blau
Vichy beige
Vichy rot
Samt navy
Vichy flieder
Samt lila
Die aktuellen Stoffe und Farben findest du unter www.djou-djou.de
Klingelchen Dieser Klingel-Stern aus 100 Prozent Wollfilz ist für Baby gut zu greifen und nimmt es nicht krumm, wenn er kräftig gezogen wird. Im Gegenteil: Sein Glöckchen stimmt sanfte Töne zum Einschlafen an.
Wollfilz: rosa, pink, rot, blau, türkis Größe: ca. 14 cm Ø Bestellnummer: 1012 Preis: 19,00 EUR
JETZT AUCH X XL Sommerdecke
Starter-Set
Salute
Erst mit ihren Herzecken spielen, dann ein Nickerchen halten. Diese leichte, superweiche Baumwolldecke lässt Baby auch im Hochsommer wohltemperiert schlafen. Empfohlen ab 22° C Außentemperatur.
Prima, praktisch – schnell zur Hand: Die Erstausstattung für jedes Baby, bestehend aus einem Spucktuch mit einer weichen Kopfunterlage. Und als kleines Extra kommt eine Rassel dazu. Gut zu wissen: Mit jeder verkauften Rassel spenden wir 1 Euro an Unicef.
Diese Schutzhülle aus festem Wollfilz zieht durch eine wunderschöne Namensstickerei die Blicke auf sich. Damit auch optisch aus deinem Untersuchungsheft eine Besonderheit wird. NEU: nun auch mit Namensstickerei.
Stoffe: Alle Vichy-Farben Größe: ca. 75 x 75 cm, XXL: ca. 150 x 100 cm Bestellnummer: 1008
Vichy: rosa + hellblau Größe: ca. 40 x 40 cm, 80 x 80 cm Bestellnummer: 1019
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 Größe: ca. 17 x 22 cm Bestellnummer: 1021
Preis: ab 38,00 EUR / XXL ab 58,00 EUR
Preis: 36,50 EUR
Preis: 19,00 EUR
!<=T !<=T
,@CM 2>C©I@N A®M ?@DI !<=T
NEUE FARBEN
Bezug für Maxi-Cosy
Feuchties
Der Bezug für Maxi-Cosi-Babyschalen Cabrio und Pebble. Zarte Farben und eine extra-weiche Wattierung machen aus der Babyschale ein kleines Schlafparadies. Praktisch für dich: Der Bezug ist leicht abnehmbar und waschbar. Bei Bestellung bitte Sitzmodell angeben: Pebble oder Cabrio.
Eine Tagesration Feuchttücher oder kleine Waschlappen finden hier ein hübsches Plätzchen. So nimmst du nicht zu viel mit und alles andere bleibt garantiert trocken.
Stoffe: Alle Vichy-Farben siehe Seite 6 Bestellnummer: 1006
Stoffe: Alle Vichy-Farben siehe Seite 6 Größe: Small ca. 12 x 10 cm, Large ca. 12 x 21 cm Bestellnummer: 1002
Preis: 69,00 EUR inkl. Stickerei
Preis: ab 13,50 EUR
Weil es noch viel mehr zu erleben gibt als FĂźttern und Schlafen. Die erste Fahrt zu den GroĂ&#x;eltern zum Beispiel? Djou-Djou begleitet dich dabei mit feinsten Stoffen und lebendigen Farben.
Wickel mich
NEUE S DESIGN
Schmusedecke
Wickelunterlage aus zartem Vichy-Baumwollstoff. Weil es auch ohne Plastik geht. Fßr dich haben wir ein neues Design in super-frischen Karostoffen gewählt.
Leichtes Molton fĂźr Babys neue Lebenslagen: Ob eingewickelt auf dem Arm oder leicht zugedeckt beim Schlafen â&#x20AC;&#x201C; und ganz zart zur Haut. Waschbar bis 60°C, trocknergeeignet
Stoff: Alle Vichy-Farben siehe Seite 6 GrĂśĂ&#x;e: ca. 75 x 75 cm Bestellnummer: 1026
Stoff: Molton (Baumwolle) blau, rosa GrĂśĂ&#x;e: ca. 80 x 80 cm Bestellnummer: 1018
Preis: 59,00 EUR
Preis: ab 17,00 EUR
!<=T
Bin bald MOM Bin bald Mom Macht das Mutterglück perfekt: Diese Mutterpasshülle aus reinem, stabilem Wollfilz plus unverwechselbarer Stickerei in Weiß, um ihr besonderes Innenleben zu würdigen.
Wollfilz: lila, grau Größe: ca. 15 x 20 cm Bestellnummer: 1026 Preis: 21,50 EUR
Macht das Mutterglück perfekt: Diese Mutterpasshülle aus reinem, stabilem Wollfilz plus unverwechselbarer Stickerei weiß, ihr besonderes Innenleben zu würdigen.
Stoff: Wollfilz grau, lila Größe: ca. 15 x 20 cm Artikelnummer: 1023 Preis: 21,50 € | VE 4
*
G DI
B
*
G<
IB
%®M ?D>C ?@DI ,POO@MBG®>F ,POO@MK<NN +<
+
@
+P
WIEDER DA! Mutterglück
Baby Notes
Käferli
Jetzt heißt es, die Kulturtasche für zwei zu packen. Wie schön! Dafür haben wir eine ExtraKulturella aus tollem Samt, passender Stickerei und mit viel Platz entworfen.
Extra gemacht für werdende Mamas: Diesem wunderschönen Notizbuch mit romantischer Stickerei kannst du deine Gedanken, Hoffnungen und Wünsche anvertrauen.
Babys Nachtmusik: Ein leichtes Ziehen genügt und das Käferli stimmt sein Lalelu als Einschlafmelodie an. Auf Wunsch auch in weiteren Farbkombinationen erhältlich.
Stoff: Samt navy Größe: ca. 32 x 20 x 6 cm Bestellnummer: 3017
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 Größe: DIN A5, 200 Blanko-Seiten Bestellnummer: 1023
Wollfilz: in versch. Farben Durchmesser: ca. 14 cm Melodien: diverse Bestellnummer: 1009
Preis: 39,00 EUR
Preis: 39,00 EUR
Preis: 45,00 EUR
!<=T
&<IU AMDN>C @IORJMA@I Weil das Leben voll unglaublicher Ideen und Möglichkeiten steckt, die (d)eine individuelle Note verdienen
Zeitkapsel Deine wichtigsten Erinnerungen sind in ihr geborgen: Notizen, Zeitungsausschnitte, Eintrittskarten, Fotos – hier finden besondere Relikte aus deinem Leben einen würdigen Platz.
Wollfilz: alle Farben siehe Seite 27 Größe: M: ca. 38 x 28 x 15 cm XL: ca. 42 x 31 x 18 cm Bestellnummer: 1040 Preis: ab 39,00 EUR
5JI PI? A®M 8JBDIDN Ganz im Zeichen der Entspannung – unser neuester Kollektions-Zuwachs. Exklusiv bei Djou-Djou: die persönlich bestickte Yoga-Matte.
Yogini Verwechslungsgefahr elegant behoben: Diese Yogamatte ist allein dein Platz der Ruhe und Entspannung. Farbe: aqua und pink Größe: ca. 183 x 61 cm, 4 mm dick Bestellnummer: yoga1000 Preis: 35,00 EUR inkl. Stickerei
Poef
Sat Nam
Unser aller Liebling: Dieses Sitzkissen eignet sich zum Yoga, als Fußablage, Lesestütze, Nackenrolle und natürlich zum Sitzen. Aus 100 % Wollfilz, da lehnt man sich gern an.
Unser Einstimmer fürs Yoga: Kulturella Sat Nam beherbergt Bodylotion & Co., erinnert dich deine innere Energie zu stärken.
Wollfilz: alle Farben siehe Seite 27 Höhe ca. 24 cm, Umfang ca. 102 cm Bestellnummer: 6010
Stoff: Waffel-Piqué weiß Größe: ca. 26 x 17,5 cm Bestellnummer: 4011
Preis: 99,00 EUR inkl. Stickerei
Preis: 29,00 EUR
!<=T
+JN B@CO^N
Der erste Ausflug, auf dem du und dein Baby gemeinsam die Welt erkunden! Da dürfen unsere schönsten Ideen nicht fehlen. Jede für sich ein echtes Unikat, helfen sie dir, dass alles Wichtige sofort zur Stelle ist.
Mahlzeit Unsere Babykost-Tasche ist exakt für eine Tagesration Gläschen bemessen. So ist alles absolut sicher verpackt, selbst der Löffel ist gut verstaut und bleibt dort, wo er in Kürze gebraucht wird.
Wollfilz: grau mit 5 verschiedenen Stickfarben Größe: ca. 20 x 15 cm Bestellnummer: 1022 Preis: 39,00 EUR
Schlüsselanhänger Dieses Band aus Wollfilz macht deinen Schlüsselbund nicht nur schöner, sondern auch leichter auffindbar, da er dank persönlicher Stickerei viel schneller ins Auge fällt.
Wollfilz: alle Farben siehe Seite 27 Größe: Breite ca. 3 cm, Länge variiert je nach Wunschstickerei Bestellnummer: 3005 Preis: 16,90 EUR
Boxenstopp
Coffee To Go
AUA! Tasche
Eine Windeltasche, die sich gern sehen lässt. Mit praktischem Klettverschluss hält sie alles sicher zusammen, was du gleich brauchst – Windeln, Feuchttücher, Creme.
Für alle Koffeinfans das Größte. Der erste Kaffee am Morgen lässt sich mit individuell bestickter Filzmanschette noch stilvoller und schöner genießen.
Wer nicht lange suchen mag, wird unsere kleine Medikamentasche lieben. Trotz kompakter Größe lassen sich Pflaster, Nasenspray, Creme & Co. perfekt und sicher verstauen.
Wollfilz: 2 mm Stärke, viele Filzfarben Größe: ca. 27 x 19 cm Bestellnummer 1033
Wollfilz: alle Farben siehe Seite 27 Größe: Passt auf einen Standard-Becher mit 0,4 l, Becher wird mitgeliefert Bestellnummer: 6009
Wollfilz: grau, rot Größe: ca. 15 x 10 cm Bestellnummer: 2015
Preis: 29,00 EUR
Preis: 12,50 EUR
Preis: 22,00 EUR
!<=T
*@DI@M RD@ ?@DI@M Sunny Passend zu unseren Decken und Accessoires gibt es dieses variable Sonnensegel aus dichter Baumwolle. Mit eingenähten Kordeln und Gummiband lässt es sich leicht an jedem Kinderwagen anbringen.
Stoffe: diverse siehe Seite 6 Größe: ca. 20 x 20 cm, Segellänge ca. 75 cm raffbar x Breite 35-52 cm Bestellnummer: 1015 Preis: 19,00 EUR
Du machst aus deinem Kinderwagen lieber ein individuelles, mobiles Schlafparadies für dein Baby? Mit unseren Accessoires und Sonnensegeln geht das ganz leicht, weil sie so erfrischend anders sind.
Käferli
Djou-Djou-Rassel
Wagenanhäger zum praktischen Anklippen: Der süße Käfer aus Filz macht Baby richtig Lust, danach zu greifen. Solange bis es müde wird und sich von seinem sanften Klingeln in den Schlaf begleiten lässt.
Unser Wappentier als fröhliche Stoffrassel. Ideal, falls unterwegs mal Ablenkung oder eine Portion Schmusen gefragt sind. Und sinnvoll, denn mit jedem Djou-Djou geht eine kleine Spende in Höhe von 1 € an Unicef.
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: ø ca. 9 cm, aus 2 mm dickem Filz Bestellnummer: 1014
Stoff: Vichy-Karo in Rosa und Hellblau und Sommerstoff Größe: ca. 14 cm Bestellnummer: 1003
Preis: 19,00 EUR
Preis: 16,50 EUR
!<=T
1@DN@I HDO !<=T
Weekender Für alle, die es gern unkompliziert mögen, ist der Weekender im Handumdrehen gepackt. Wir haben ihn aus feiner, flexibler Baumwolle gefertigt, damit extra-viel hineinpasst.
Stoffe: Alle Stoffe siehe Seite 6 Größe ca. 26 x 17 x 6 cm Bestellnummer: 1041 Preis: 59,00 EUR inkl. Stickerei
Ob zur Oma oder mit Freunden: Mit unserem Weekender hast du alles im Griff und von der Reiseapotheke bis zum Reserve-Spucktuch schÜn verstaut. Lässig ßber die Schulter getragen, kann es auch schon losgehen!
Reiseapotheke
Bäuerchen-de-Luxe-Set
Baby Basis Set
Macht eine tolle Figur, auch wenn wir hoffen, dass sie gar nicht in Aktion tritt. In unserer stabilen und kompakten Reiseapotheke warten Insektenspray, Pflaster und Kopfschmerztabletten gut gelagert auf ihren Einsatz.
Als Duo unschlagbar: SpucktĂźcher aus Musselin sind besonders weich und saugstark, selbst nach vielen Wäschen. Ein Stoff, der weiĂ&#x;, worauf es ankommt. Waschbar bis 60°C, trocknergeeignet.
Schlafen und Trinken â&#x20AC;&#x201C; die nun wichtigsten Dinge des Lebens unterstĂźtzt dieses Set aus Kopfunterlage und Spucktuch ideal. Waschbar bis 60°C und trocknergeeignet.
Wollfilz: rot GrĂśĂ&#x;e: ca. 20 x 15 x 5 cm Bestellnummer: 2016
Stoffe: Musselin rosa + blau GrĂśĂ&#x;e: ca. 80 x 80 cm, Doppelpack Bestellnummer: 1020
Stoffe: Molton, Musselin, rosa + blau GrĂśĂ&#x;e: Musselin ca. 80 x 80 cm, Molton ca. 40 x 40 cm Bestellnummer: 1030
Preis: 35,00 EUR
Preis: 19,00 EUR
Preis: 19,00 EUR inkl. Stickerei
!<=T
2OM<I?O<B
Von Kindheitserinnerungen inspiriert haben wir Frottee zu unserem Lieblings-Sommerstoff erklärt. So herrlich flauschig und doch nicht zu warm auf der Haut ist er der ideale Begleiter für den Tag am Meer.
Frotty-Kulturella Diese Kulturtasche in poppigen Farben macht schon Spaß, bevor der Urlaub losgeht. Toll für Vielreisende: Unsere Frottee-Kulturella lässt sich ganz bequem waschen – bei 30°C mit Feinwaschmittel.
Stoffe: Frottee siehe Seite 6 Größe M: ca. 26 x 17 x 6 cm XL: ca. 32 x 20 x 6 cm Bestellnummer: 1036 Preis: ab 31,00 EUR
Stranddecke Sylt
Kulturella Reisefieber
Eine wattierte Stranddecke, die auch auf kühlerem Untergrund zur Siesta einlädt. Für den leichten Transport nach Hause wird sie dank integrierter Kordel einfach zusammengerollt.
Diese Kulturtasche macht schon Spaß, bevor der Urlaub losgeht. Toll für Vielreisende: Unsere Reisefieber-Kulturella lässt sich ganz bequem waschen – bei 30°C in der Waschmaschine.
Stoffe: diverse Farbkombinationen Rückseite: Plastinierter Stoff Größe: ca. 100 x 115 cm Bestellnummer: 2014
Stoffe: Frottee Hellblau Größe M: ca. 26 x 17 x 6 cm XL: ca. 32 x 20 x 6 cm Bestellnummer: 3012
Preis: 79,00 EUR
Preis: 35,00 EUR inkl. Stickerei
!<=T
6JCG=@C®O@O N>CG<A@I
Aber erst wird ordentlich gekuschelt! Und zwar mit unseren Schmusekissen und -decken, die auch nach vielen Liebkosungen himmlisch weich bleiben.
Teddy* Viele lieben es sogar mehr als ihren Kuschelbären: Komplett aus schmusigem Teddystoff genähtes Kissen mit Filzhenkeln an beiden Seiten – so bleibt es immer an der Seite deines Kindes.
Stoffe: Baumwoll-Teddy Größe: ca. 35 x 30 cm, Henkel ca. 23 cm lang Bestellnummer: 2019
Preis. 39,00 EUR inkl. Name
* Lieferung ohne Affen
Himmlisch Vorne zarte Baumwolle, hinten flauschiger Teddy. Dieses Kuschelkissen lieben schon die ganz Kleinen, weil es sich an den Herzen so gut greifen und dann damit schmusen lässt.
Stoffe: Vichy/Teddy, verschiedene Farben Größe: ca. 24 x 14 cm Bestellnummer: 1034 Preis: 19,00 EUR
*
DIB *G
G<I
B *G
DIB
*
G<I
B
Schlummerkrone & Schlummerstern
Schmusen
Das große Krabbeln
Extra gemacht für euer Einschlafritual, denn bei diesem Spieluhr-Duo kannst du alles selbst bestimmen. Stoff, Garnfarbe und Einschlafmelodie sind ganz individuell wählbar.
Dieses Kissen aus feinster Baumwolle ist das absolute Schmuseparadies. Warum? Weil in seiner Tasche auch noch das Lieblings-Schnuffeltier darauf wartet, bekuschelt zu werden.
Ob im Wohnzimmer oder in der Küche: Diese weiche, toll gepolsterte Krabbeldecke ist für den sanften Fall zur Stelle und lässt sich dank angenähter Kordel ganz praktisch transportieren.
Stoffe: alle Stoffe siehe Seite 6 Größe: ca. 25 cm ø, ca. 17 x 19 cm, Melodie: diverse Bestellnummer: 1010 + 1011
Stoffe: Vichy, rosa/blau Größe: ca. 39 x 22 cm Bestellnummer: 2013
Stoffe: Baumwolle, rosa/blau Größe: ca. 100 x 100 cm Bestellnummer: 1025
Preis: ab 44,00 EUR
Preis: ab 27,50 EUR
Preis: 139,00 EUR inkl. Stickerei
!<=T
6<MH PHN '@MU ... soll es dir werden. Denn dafür wurde sie gemacht, unsere Decken-Kollektion. Ob mit flauschigem Teddy gegen winterliche Temperaturen oder mit leicht gefütterter Baumwolle durch den Sommer – wir halten für jede Jahreszeit die passende Decke bereit.
M IT E I R S TI C K E
Sommerdecke Erst mit ihren Herzecken spielen, dann ein Nickerchen halten. Diese leichte, superweiche Baumwoll-Decke lässt Baby auch im Hochsommer wohltemperiert schlafen. Empfohlen ab 22° C Außentemperatur.
Stoffe: Alle Vichy-Farben siehe Seite 6 Größe: ca. 75 x 75 cm Bestellnummer: 1007 Winterdecke XXL
Winterdecke
Sommerdecke
Preis: ab 38,- EUR
Winterdecke
Wintertraum
Scotty
Wunderbar geborgen, selbst bei grimmigen Temperaturen: Unsere zweilagige Winterdecke ist aus Vichy und einem extradicken, flauschigen Teddy gefertigt. Schmiegt sich perfekt an Babys Körper, damit kalte Luft keine Chance hat.
Dieser Name ist Programm, denn bei dieser Winterdecke aus Teddy und Flanell ist eine Seite kuscheliger als die andere. Die Garantie für wohlige Wärme!
Stoffe: Alle Vichy-Farben siehe Seite 6, Teddy Größe: Vichy ca. 75 x 75 cm, Floria ca. 70 x 90 cm, XXL in allen Designs ca. 150 x 100 cm Bestellnummer: 1008
Stoffe: Flanell rot und blau, Teddy Größe: ca. 90 x 70 cm Bestellnummer: 1005
Angesagter und zeitlos schöner Karo-Look für den Winter, aber natürlich genauso flauschig und fantastisch wärmend wie unser Wintertraum.
Stoffe: rot, blau, rosa, hellblau Größe: ca. 90 x 70 cm Bestellnummer: 1043
Preis: ab 45,- EUR
Preis: ab 45,- EUR
Preis: ab 45,- EUR
!@NON@GG@M
9PM 3<PA@ PIN@M !@NON@GG@M Du suchst nach etwas Sinnvollem, das aber nicht langweilig ist? Bitteschรถn: Gestalte dein persรถnliches Taufalbum, damit du positiv in Erinnerung bleibst.
4IN@M@ %DGUA<M=@I
Weiß
Lila
Rosa
Grün
Pink
Braun
Mohnrot
Grau
Hellblau
Himbeer
Dunkelblau
Türkis
4IN@M@ 2OD>FN>CMDAO@I Druckschrift Fotoalbum Dieses Fotoalbum ist so individuell wie die Momente, die du mit ihm festhältst. Schriftzug, Filz- und Garnfarbe sind frei wählbar. Vorn grüßt ein kleiner Djou-Djou. In zwei Größen erhältlich.
Filz: verschiedene Farben Größe: M: 25 x 25 cm mit 60 Seiten, L: 30 x 30 cm mit 100 Seiten Bestellnummer: 3003 Preis: ab 55,00 EUR
4IN@M@ 2OD>FA<M=@I Weiß
Rosa
Hellblau
Dunkelblau
Pink
Flieder
Mohnrot
Braun
Grau
Lila
Grasgrün
Türkis
*D?N
3<N>C@I A®M *DI?@M ... machen wir deshalb mit so viel Hingabe und Freude, weil sie unsere Kinder durch das Abenteuer Leben begleiten.
No Name Unsere große Tragetasche für Hefte und Mappen im DIN A4-Format – herrlich geräumig, um damit erfolgreich die Vorschule zu meistern. Dann bekommt sie natürlich auch einen Namen eingestickt.
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 Größe: ca. 30 x 22 x 6 cm Bestellnummer: 2011 Preis: 55,00 EUR inkl. Namen
M IT E I R S TI C K E
M IT E I R S TI C K E
M IT E I R S TI C K E
M IT E I R S TI C K E
Begleiterchen
Stullenträger
Easy Rider
Damit niemand neidisch auf die GroĂ&#x;en schaut: Diese Tasche ist fĂźr die Kleinsten ab einem Jahr geeignet und geräumig genug fĂźr Pixi-BĂźcher, Stifte & Co.
Fßr Kindergartenkinder wie gemacht: Umhängetasche aus robustem Wollfilz. Sie trägt mßhelos Bßcher, BlÜcke und das gut verpackte Pausenbrot.
Diese Tasche mit Klettverschluss und Trageriemen lässt sich einfach am Laufoder Fahrrad befestigen. GroĂ&#x;er Vorteil: So brauchst du nicht ständig hinterher zu sein, wenn Taschentuch & Co. gefragt sind.
Wollfilz: grau mit pink, dunkelblau GrĂśĂ&#x;e: ca. 20 x 15 x 4,8 cm Bestellnummer: 2009
Wollfilz: grau mit pink, dunkelblau GrĂśĂ&#x;e: ca. 25 x 20 x 5 cm Bestellnummer: 2010
Wollfilz: grau mit pink, dunkelblau und braun GrĂśĂ&#x;e: ca. 20 x 15 x 4,8 cm Bestellnummer: 2002
Preis: 39,00 EUR inkl. Namen
Preis: 43,00 EUR inkl. Namen
Preis: 39,00 EUR inkl. Namen
*D?N
5@MFG@D?@I NKD@G@I
Sheriff-Gurt
Schwester, Tupfer!
Ein Pistolenhalter, der zeigt, wer hier der Chef ist, denn den Namen deines Kindes sticken wir gern dazu. Wird die Lage noch brenzliger, kann in die Lasche auch noch ein Schwert gesteckt werden.
So einfach, so schön: Diese süße Schwesternhaube macht im Handumdrehen die Verkleidungsparty perfekt. Auf Wunsch sticken wir seitlich noch den Namen dazu.
Wollfilz: grau, braun Größe: verstellbar mit Klettverschluss Bestellnummer: 2001 Preis: 35,00 EUR inkl. Name
Wollfilz: weiß, rot Größe: verstellbar mit Klettverschluss Bestellnummer: 2000 Preis: 29,00 EUR inkl. Name
Das lieben wir besonders: Wenn unsere Ideen dazu beitragen, den Spieltrieb und die Kreativität unserer Kinder zu beflügeln, geht uns das Herz auf.
Beutelzoo
Meine Lieblings-Pixis
Zahni
Alles drin, was ihr für eine lange Fahrt braucht: Unser Beutelzoo besteht aus zehn hübsch bemalten Holztieren. Hinweis: Erst ab 3 Jahren geeignet
Alle Pixis beisammen? Zehn Stück passen in diese praktische Tasche hinein – hoffentlich genug, um mit deiner kleinen Pixi-Bibliothek auf Reisen zu gehen.
Unser kleines Zahnkissen hat schon in etlichen Wartezimmern Trost gespendet. Ist der Zahn erst einmal draußen, befindet sich auf der Rückseite eine kleine Einstecktasche zum Aufbewahren.
Stoff: hellblau, rosa Beutel ca. 14 x 20 cm Bestellnummer: 2004
Wollfilz: himbeer, blau, grau Größe: ca. 14 x 14 cm Bestellnummer: 2005
Wollfilz: creme Größe: ca. 15 cm hoch Bestellnummer: 2081
Preis: 19,00 EUR
Preis: 19,00 EUR
Preis: 19,00 EUR
*D?N
gleich, ob du einen attraktiven Ordnungshüter oder ein $GO@MIAM@D@ Ganz universelles Möbelstück suchst – Filz macht sich im Kinderzimmer auf vielseitige Art und Weise unentbehrlich. 9JI@ Poef
Unser aller Liebling: Dieses Sitzkissen eignet sich zum Yoga, als Fußablage, Lesestütze, Nackenrolle und natürlich zum Sitzen. Aus 100 % Wollfilz, da lehnt man sich gern an.
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: Höhe ca. 24 cm, Umfang ca. 102 cm Bestellnummer: 6010 Preis: 99,00 EUR inkl. Namen
Utensilo Wo ist denn bloß das Handy? Verwahre es in unserer Wandtasche – das ist nicht nur praktisch, wenn du morgens schnell aus dem Haus willst, sondern sieht auch sehr chic aus.
Wollfilz: alle Farben siehe Seite 27 Größe: M: ca. 25 x 25 x 5 cm L: ca. 30 x 30 x 5 cm Bestellnummer: 2017 Preis: ab 39,00 EUR
Cuby XL
Stifte
Für all deine Sammlerstücke ein passendes Zuhause: In unseren Cuben sehen Magazine und CDs gleich viel besser aus. Auch toll im Bad für Handtücher. Auch im Set erhältlich.
Für alle, die es auch beim Arbeiten schön haben wollen. Stiftebecher aus extrastarkem Wollfilz gearbeitet. Bietet dir einen tollen Farbkontrast zu deinem Schreibtisch.
Wollfilz: alle Farben siehe Seite 27 Größe: XL: ca. 28 x 28 x 16 cm Bestellnummer: 3002-1 Preis XL: 49,00 EUR inkl. Stickerei Preis Set: 89,00 EUR inkl. Stickerei
Wollfilz: alle Farben siehe Seite. 27 Größe: Höhe ca. 11,5 cm, ø ca. 8 cm Bestellnummer: 2006 Preis: 19,00 EUR
*D?N
3<N>C@I A®M 3@@IN
Sie haben ihren eigenen Kopf. Und vor allem ihre eigenen Dinge, von denen wir Erwachsenen nichts mitbekommen sollen. Kein Wunder, dass unsere kleinen Taschen so beliebt sind!
Klunker Wozu eine Schatulle, wenn es doch diese zauberhaften Schmucktäschchen gibt? Innen ausgestattet mit weichem Vichy und Reißverschluss sind Ketten und Ringe sicher verwahrt.
Wollfilz: verschieden Farben Größe: ca. 15 x 9 x 4 cm Beststelnummer: 3013 Preis: 24,00 EUR
Goodies Ob Nagellack oder Urlaubssouvenir – es gibt immer irgendwas, das einen besonderen Platz verdient hat. Unsere kleinen Filztaschen mit Reißverschluss und Wunschstickerei sind dafür gemacht.
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: ca. 15 x 9 x 4 cm Bestellnummer: 3020 Preis: 29,00 EUR
Mädchenkram
Kunterbunt
Für alles, was dir am Herzen liegt, wurde diese kleine Tasche mit viel Liebe gemacht. Vom Brief bis zum Foto kannst du ihr alles anvertrauen – eben, weil es dir wichtig ist.
Weil es immer etwas zu verstauen gibt: Diese kleine Filztasche mit Klettverschluss ist perfekt, um deine Kamera zu schützen Taschentücher formschön zu verpacken oder Medikamente sicher zu verwahren.
Denim mit Neon-Stick Größe: ca. 19 x 11 x 5 cm Bestellnummer: 3019
Wollfilz: alle Farben siehe Seite 27 Größe: ca. 15 x 10 x 3 cm Bestellnummer: 6011
Preis: 24,00 EUR
Preis: 22,00 EUR
*D?N
*G<NNDF@M PIN@M@M 2>CPGU@DO Heiligtum Zeit für persönliche Worte? Dieses Notizbuch mit edler Wollfilzummantelung schenkt dir dafür den passenden Rahmen. Mit persönlicher Stickerei, denn hier geht es nur um dich.
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 Größe: DIN A5-Buch, 200 Seiten blanko Bestellnummer: 2008 Preis: 39,00 EUR
Wir wollen ja nicht wehmütig werden. Dennoch haben wir eine kleine Ode an unsere Schulzeit kreiert und dabei festgestellt, dass Schlampermäppchen & Co. aus Filz gefertigt noch mehr Charme besitzen.
Faulenzer
NEUE FARBEN
Mit dieser Federtasche aus Wollfilz bringst du Abwechslung in den Schulalltag. Erhältlich in elf knalligen Farben plus Wunschstickerei. Einfach einzigartig!
Mini-Moneta
Dusty
Das liebe Kleingeld lässt sich mit ihr wunderbar im Zaum halten. Ausgestattet mit einem kleinen Bändchen kannst du diese Mini-Börse ganz leicht aus deiner Handtasche angeln.
Wegwerfen mit Stil: Dieser Papierkorb mit schönem Wollfilz umhüllt gibt deinem Arbeitsplatz eine wärmere, sympathischere Optik. Innen aus Plastik, damit jeder Müll reindarf.
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: Länge ca. 20 cm, ø ca. 8 cm, Filzstärke 2 mm Bestellnummer: 2007
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: ca. 11 cm jede Seite Bestellnummer: 4008
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 Größe: ca. ø 24 cm Höhe 30 cm Fassungsvermögen 13 l Bestellnummer: 3022
Preis: 27,00 EUR inkl. Stickerei
Preis: 14,00 EUR
Preis: ab 49,00 EUR
'JH@
%®M 2>CM@D=ODN>CO O@M
Liebling Eine Schutzhülle, die so stilvoll wie sein technisches Innenleben ist. Und so praktisch: Mit eingenähtem Gummiband ist das iPad ganz schnell wieder draußen und einsatzbereit.
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 Größe: ca. 26 x 21 cm Bestellnummer: 3007 Preis: 35,00 EUR
Mein Jahr Du schreibst lieber in einen Kalender als in ihn zu tippen? Unser Buchkalender im A5-Format bietet dir pro Woche eine Doppelseite Platz plus weitere Informationsseiten.
Wollfilz: verschiedene Farben GrĂśĂ&#x;e: DIN-A5 Buch Bestellnummer: 3014 Preis: 25,00 EUR
Mac Bag
Mandy
MaĂ&#x;geschneiderte LaptophĂźlle aus extrastarkem Wollfilz. Ein edler Schutz fĂźr deinen Rechner, den man gern zeigen mag. Wunschstickerei ist inklusive.
Hält Smartphones und iPods frei von Kratzern und sieht dabei auch noch verdammt gut aus. MaĂ&#x;geschneiderte FilzhĂźlle mit Gummiband zum schnellen Entnehmen des Geräts. Farbe und Stickerei sind individuell wählbar.
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 GrĂśĂ&#x;e: M fĂźr 13â&#x20AC;&#x153; ca. 35 x 25 cm L fĂźr 15â&#x20AC;&#x153; ca. 39 x 27 cm (AuĂ&#x;enmaĂ&#x;e) Bestellnummer: 3008
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 GrĂśĂ&#x;e: ca. 15 x 10 cm, Tiefe ca. 3 cm, Passend fĂźr das iPhone 5. Bestellnummer: 3009
Preis: ab 39,00 EUR
Preis: 24,00 EUR
'JH@
*GŠO@MI
Seit es sie gibt, wird bei uns nur noch geklĂśtert. Unsere Wundertasche nimmt ein komplettes Spiel-Chaos in sich auf und macht dein Wohnzimmer wieder zu (d)einem Wohnzimmer.
Klöterkiste
NEUES GRÜN
Das geräumige Spielsachen-Zuhause, damit ruck-zuck alle Legosteine, Bagger & Co. verschwunden sind und es wieder nach Wohnzimmer bei dir aussieht.
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27, Größe: ca. 30 x 30 x 27 cm, Bestellnummer: 3000 Preis: 79,00 EUR inkl. Stickerei
Klöterkiste XXL Aufgrund der großen Nachfrage haben wir auch unsere Tasche vergrößert. Für Einkäufe, Lesestoff oder Kaminholz – hier geht absolut alles rein. Belastbar bis 15 kg!
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27, Größe: ca. 38 x 38 x 38 cm, Bestellnummer: 3001 Preis: 119,00 EUR inkl. Stickerei
, II@M
-@P@ , II@M DH +<I? Oh ja! Es ist sogar statistisch bewiesen, dass unsere Männer z. B. deutlich designaffiner geworden sind. Was liegt da näher, als ihnen eine eigene Serie zu widmen, um sie in ihrem Wandel zu bekräftigen?
Kulturello Die Kulturtasche im maskulinen Look. In elegantem Flanell gehalten und mit passender Stickerei versehen – sehr gern gesehen beim starken Geschlecht.
Flanell: grau Größe: M: ca. 26 x 17 x 6 cm XL: ca. 32 x 20 x 6 cm Bestellnummer: 3016 Preis: ab 31,00 EUR
Bleistift Schafft es, hochwertige Schreibutensilien sicher und formschön aufzubewahren. Wir haben sie für die Aktentasche bewusst platzsparend gestaltet.
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: M: ca. 26 x 17 x 6 cm Bestellnummer: 4012 Preis: 19,00 EUR
Moustache
Männerbox
Visite
Rasierer vergessen? Hilf deinem Mann auf die Sprünge – mit Moustache sind Nassrasierer, Schaum oder Elektrorasierer umgehend reiserfertig.
Ob Kragenstäbchen oder Manschettenknöpfe – unsere Männerbox ist für Ordnungsliebhaber das absolute Must have.
Eselsohren in der Visitenkarte? Geht gar nicht! Visite sorgt dafür, dass nichts verknickt und ist dennoch so flach, dass sie in die Gesäßtasche oder ins Portemonnaie passt.
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: ca. 21 x 15 x 5 cm Bestellnummer: 3018
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: M: ca. 26 x 17 x 6 cm Bestellnummer: 4013
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: M: ca. 26 x 17 x 6 cm Bestellnummer: 4014
Preis: 29,00 EUR
Preis: 35,00 EUR
Preis: 15,50 EUR
6@??DIB Bild: Kathrin Stahl
3<B@ RD@ ?D@N@ Gehören zum Allerschönsten, was zwei Menschen erleben. Und wir freuen uns, wenn unsere Produkte ihren kleinen Beitrag dazu leisten.
Save Water. Drink Champagne
Just Married
Auf euer Wohl und ein tolles Fest mit euren Gästen. Dieser Kühler belebt den Abend, denn Wollfilz eignet sich wunderbar, um edle Tropfen auf Trinktemperatur zu halten.
Trauzeugen, entspannt euch. Mit dieser Tasche habt ihr alles zur Hand, könnt Freudentränen beseitigen, Glückwunschkarten annehmen und das Handy der Braut behüten.
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 Größe: Passend für Sekt- und Champagnerflaschen Bestellnummer: 4007
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: ca. 24 x 16 cm Bestellnummer: 4015
Preis: 15,00 EUR
Preis: 29,00 EUR
Meine Gäste Den Gedanken deiner Gäste absolut würdig: Hochwertiges Papier und feinster Wollfilz ergeben zusammen dieses schöne Gästebuch, das mit deiner Wunschstickerei veredelt wird.
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 Größe:20 x 20 cm, 144 Seiten Bestellnummer: 4000 Preis: 39,00 EUR
Hochzeitsalbum
Ringkissen
Wedding Notes Notizbuch
Hält euren Tag lebendig: Dieses hochwertige Hochzeitsalbum wird mit einer maßangefertigten Filzhülle versehen, die eure Namen und das Datum eurer Eheschließung trägt.
An einem Tag wie diesem muss einfach alles stimmen. Unser Ringkissen bettet eure Eheringe in vollendeter Form. Mit dezenter Stickerei ist es eine wundervolle Erinnerung an diesen Tag!
Das Herzstück deiner Hochzeit, denn hier steht alles drin, was noch erledigt werden muss. Dem besonderen Anlass angemessen haben wir es mit Lesezeichen und Verschlussband veredelt.
Wollfilz: Alle Farben siehe Seite 27 Größe: ca 30 x 30 cm 100 Seiten, Seiten blanko Bestellnummer: 4001
Farben: weiß, himbeere Größe: ca. 25 x 25 cm Bestellnummer: 4004
Wollfilz: verschiedene Farben Größe: DIN A5, 200 Blanko-Seiten Bestellnummer: 4003
Preis: 89,00 EUR inkl. Stickerei
Preis: 35,00 EUR
Preis: 35,00 EUR
Das ist natĂźrlich noch heute so, obwohl unsere aktuelle Kollektion viel mehr fĂźr dich bietet. In unserem Atelier entstehen immer wieder neue Unikate. Zum Beispiel unsere Yoga-Accessoires, die wir gerade fĂźr uns entdeckt haben. Herzlichst deine Djou-Djous Nancy Bockelmann und Sandra Trillhaas
*
<I PA<FO PM ,
M AÂŽ %@DINO@N
Unsere Produkte kommen von Herzen â&#x20AC;&#x201C; hinter jedem Teil unserer Kollektion steht eine kleine Geschichte, so dass Funktionalität und Liebe zum Detail Hand in Hand gehen.
'MRX 'HVLJ RX
Q
Kleine Kinder werden in Persien liebevoll Djou-Djou genannt. Kleines VĂśgelchen bedeutet das. Unter diesem Namen haben wir uns vor Ăźber zehn Jahren zusammengefunden und unser Label gegrĂźndet.
'M
Â?=@M PIN
6DM NDI? #EJP #EJP
M G@DI MB@ @ <PN '<H=P
Â?=@M PIN
#D@ #EJP #EJP 0P<GDOÂ&#x2014;ONB<M<IOD@ - handmade in Hamburg - aus kontrollierten Stoffen, Filzen und Garnen - allergikerfreundlich, da zertifiziert nach Ă&#x2013;ko Tex Standard 100
Tolle Ă&#x153;berbleibsel Unsere Filzreste sind ein Sack voller MĂśglichkeiten. Sie eignen sich prima, um daraus kleine Geschenke wie SchĂźsselanhänger, Puppenkleidung und mehr zu machen. Gnadenlos gĂźnstig.
Wollfilz: bunt gemischt, Bestellnummer: 4010 Preis: 6,00 EUR
Â?=@M PIN
/<MOI@M QJI #EJP #EJP Wir setzen auf Kooperationen und pflegen langjährige Beziehungen zu unseren Händlern. Deshalb findest du Djou-Djou in den schĂśnsten Kinderläden Deutschlands, Ă&#x2013;sterreichs und der Schweiz.
Du verkaufst selbst? Dann fordere gleich unsere Partnerkonditionen an â&#x20AC;&#x201C; per E-Mail an freundeskreis@djou-djou.de.
NatĂźrlich werden wir auch gern fĂźr Firmen aktiv. Von der CI-konformen Gestaltung des Konferenz-Geschirrs bis zum Trostspender in der Arzt-Praxis gibt es unendlich viele MĂśglichkeiten fĂźr den gewerblichen Bedarf. Referenzen gewĂźnscht?
Â?=@M PIN
.= RDM <P>C ! OJ ! FŠII@I
Cakefriends Die Kuchenliebhaber aus ZĂźrich baten uns, fĂźr ihr CafĂŠ Teeglaswärmer und Speisekarten aus Filz zu entwerfen. Aliqua Eine Naturkosmetik-Marke, die mit unserer Kulturella eine erfolgreiche KundenbindungsmaĂ&#x;nahme durchfĂźhrte. Sportvereine bestellen bei uns regelmäĂ&#x;ig SchlĂźsselanhänger oder Starter Kits, die wir gemäĂ&#x; ihren Vorgaben designen.
=@M PIN
4IN@M O@GD@M DI '<H=PMB Übrigens, unsere Ideenschmiede freut sich über deinen Besuch – jederzeit im Internet unter www.djou-djou.de und persönlich in der Erikastraße 95 in Hamburg-Eppendorf.
Öffnungszeiten: Mo–Sa von 10 bis 17 Uhr Hotline: 00 49 (0)40 28 57 40 25 Anfahrt: Erikastraße 95 20251 Hamburg
www.youtube.com/watch?v=bHWKr3NKMbE
Produktname
Artikelnummer
Menge
Preis
Jetzt bist du an der Reihe: deine Bestellung, bitte! Gleich hier auf unseren Bestellformular per Fax oder in unserem Online-Shop unter www.djou-djou.de, wie du es am liebsten magst. Wie sind denn die Lieferzeiten fĂźr Eure Produkte? In der Regel sind unsere Produkte versandfertig in 1â&#x20AC;&#x201C;2 Tagen. Personalisierte Produkte sind in 10 Tagen versandfertig. FĂźr den Versand rechnen wir in der Regel 1â&#x20AC;&#x201C;2 Arbeitstage innerhalb Deutschlands. Innerhalb der EU werden die Pakete in 2â&#x20AC;&#x201C;5 Werktagen â&#x20AC;&#x201C; je nach Land â&#x20AC;&#x201C; zu gestellt. In die Schweiz dauert der Versand ca. 4â&#x20AC;&#x201C;5 Arbeitstage. Gibt es einen Express-Service bei Djou-Djou? Sollte es mal brandeilig sein oder dein Anliegen ein ganz besonderes sein, ruf uns am besten unter 00 (0)40 â&#x20AC;&#x201C; 28 57 40 25 an. Wir haben schon Vieles mĂśglich gemacht und freuen uns darauf, auch deine WĂźnsche zu erfĂźllen. Wie kann man bei Djou-Djou bezahlen? Du kannst bei uns per Lastschrift, Kreditkarte, paypal, Vorkasse und auf Rechnung* bestellen. Wie hoch sind denn die Versandkosten bei Djou-Djou? - Deutschlandweit 4,50 EUR ab 150,00 EUR portofreie Lieferung - EU & Schweiz 9,60 EUR - AuĂ&#x;erhalb EU: 20,00 EUR (alle Länder) Gibt es einen Newsletter bei Djou-Djou? Ja. MĂśchtest du immer gut Ăźber Djou-Djou informiert sein? Von neuen Produkten zuerst erfahren? An Rabatt-Aktionen exklusiv teilnehmen? Dann melde dich online unter www.djou-djou.de zum Newsletter von uns an. Wir bleiben im Kontakt.
Â?=@M PIN
!@NO@GG@I =@D #EJP #EJP
Summe Auszug aus dem Bestellformular
!@NO@GGA<S
P>C ?D@ /M@NN@ H<B #EJP #EJP Fragen zu unseren Produkten, Bildmaterial, Gewinnspielaktionen â&#x20AC;&#x201C; Medienpartner wenden sich am besten per E-Mail an presse@djou-djou.de, damit wir euch schnellstmĂśglich helfen kĂśnnen.
*gesonderte Konditionen. Details unter www.djou-djou.de
<I PA<FO PM ,
'M Design: Thomas Oberndorfer, tob-hh.de Fotos: Sabine Moeller, sabinemoeller.com
M A® %@DINO@N
*
Q
'MRX 'HVLJ RX
M G@DI MB@ @ <PN '<H=P
Djou-Djou
Nancy Bockelmann & Sandra Trillhaas
Erikastraße 95 20251 Hamburg
Tel.: 00 49 (0)40 28 57 40 25 Fax: 00 49 (0)321 21 25 18 89
freundeskreis@djou-djou.de www.djou-djou.de