Star-Treka Travel In Comfort Voyage dans le confort Reisen mit Komfort
The Star Treka is a spacious two horse trailer with luxury overnight accommodation. This stunning trailer features the latest in aerodynamic body styling which is unique to the everdeveloping range of Equi-Trek trailers. The horse area is equipped to the highest standard with padded partition, groom's locker and tack locker. Carries two horses.
Une remorque spacieuse pour transporter deux chevaux, le StarTreka est équipé avec des quartiers de luxe pour le propriétaire. Cette remorque exceptionnelle est équipée avec les lignes les plus aérodynamiques qui sont particulières à cette gamme. Le coin des chevaux est équipé aux standards les plus hauts avec une cloison matelassée, et des casiers pour le palefrenier et la sellerie. Elle transporte deux chevaux.
Der Star-Treka ist ein geräumiger Transporter für zwei Pferde mit einem Luxuswohnraum. Dieser hervorragende Transporter besitzt unsere aktuellste Karosserie. Der Pferdebereich ist mit einer gepolsterten Trennwand, einem Raum für den Pfleger und einem Schließfach für das Sattel- und Zaumzeug ausgestattet. Für zwei Pferde.
Standard Model Features
Accessoires Standards
Standard-Ausstattung
Main Body
Carrosserie
Karosserie
Chassis: Strong galvanized steel chassis for long maintenance-free life.
Châssis: Acier galvanisé fort pour une longue vie avec peu d'entretien.
Suspension: Independent suspension for a comfortable ride.
Suspension: Suspension indépendante pour un voyage confortable.
Chassis: Kräftiges verzinktes Stahlchassis für eine lange, wartungsfreie Nutzungsdauer.
Ball Hitch: Features a built in lock including auto reverse. Floor: Aluminium plank covered with heavy duty rubber in horse area. Body: GRP body for long maintenance-free life with composite rubber kick boards in horse area. Large Front Locker: For gas bottles and extra locker storage. Power: Internal electric power is supplied by a rechargeable high capacity leisure battery, providing independent power when not attached to the towing vehicle. Colours: White with graphite trim. Any other colour/graphic available at extra cost.
Barre de remorquage: Verrou incorporé avec un système de marche arrière automatique. Plancher: Planches en aluminium, cachées en caoutchouc ultra résistant. Carrosserie: Carrosserie en plastique renforcé de fibres de verre pour une longue vie avec peu d'entretien. Planches en caoutchouc composite dans le coin des chevaux. Grand Casier: Pour des bouteilles de gaz et le stockage supplémentaire. Puissance: La puissance est fournie par une batterie rechargeable, qui produit la puissance indépendante quand elle n'est pas branchée à la véhicule. Couleurs: Couleur standard: Blanc. Des autres couleurs sont disponible d'un prix plus haut.
18
Federung: Unabhängige Federung für ein ausgezeichnetes Fahrverhalten. Anhängekupplung: mit Rückfahrautomatik Fußboden: Boden aus Aluminium, mit strapazierfähigem Gummi bedeckt. Karosserie: Glasfaserverstärkte Karosserie für eine lange, wartungsfreie Nutzung. Mit Gummiboden im Pferdebereich. Großes Schließfach: Für Glasflasche und zusätzlichen Laderraum. Strom: Stromverbraucher werden von einer leistungsfähigen wiederaufladbaren Batterie versorgtt,wenn eine Verkabelung nicht möglich ist. Farben: Weiß mit einer Zierleiste aus Graphit. Alle weiteren Farben sind mit Kostenaufschlag verfügbar.
19
Star-Treka continued...
continu...
Horse Area Partition: Fully adjustable padded partition with head divider and rubber skirt to floor. Ventilation: Five opening windows and skylight roof vent. Lighting: Two interior lights. Tie rings: Two horse tie rings, two hay net tie rings and two external tie rings. Grooms Door: Grooms door with pull out step. Ramp: Large, low gas assisted ramp for easy lifting covered with rubber matting with alloy tread rails. Ramp doors: White easy clean safety loading doors. Breast Bar: Full width padded breast bar. Tack Locker: With external locking door and two saddle and bridle racks. Grooms Locker: With external locking door, shelf and horse shower hose.
Quartiers Places assises: Des places assises pour quatres personnes qui sont convertibles en deux lits superposés avec le stockage d'en dessous. Un grand lit est disponible comme une option sans un prix augmenté. Rideaux et tapisserie coordonnés. Table: Table pliante. Évier: Évier avec une fourniture d'eau électrique qui vient d'une citerne de 70 litres. Cuisine: Deux tables de cuisson de gaz. Stockage: Beaucoup de stockage dans l'élément de cuisine, des placards, la meuble d'angle pour bottes d'équitation, chapeaux et manteaux. Toilette: Compartiment séparé avec des crochets, une fenêtre et un placard. Lumière: Deux grandes lampes et des spots. Ventilation: Deux fenêtres et une ventilation en dôme dans le toit. Miroir: Miroir
Pferdebereich Trennungen: Auch mit erhöhten Kopfteilen lieferbar. Entlüftung: Fünf Fenster und eine gewölbte Entlüftung im Dach. Beleuchtung: Zwei Innenleuchten. Anbindungen: Zwei Ringe für die Sicherung der Pferde. Zwei für die Heunetze und zwei außen. Tür für den Pfleger: Pflegerbereich mit ausziehbarer Eintrittsstufe. Rampe: Mit großen Gasdruckhebern für einfacheres Hochheben. Rampenverschlüße: Mit Einlegsicherung für einfacheres Öffnen und Schließen. Bruststange: Vollbreite gepolsterte Bruststange. Sattelbox: Mit Außentür und zwei Haltern für Sättel und Zaumzeuge. Raum für den Pfleger: mit Außentür, Regal und Dusche für Pferde.
Wohnbereich Sitz- und Schlafplätze: Bequeme Sitzplätze für vier Personen, die in zwei Etagenbetten umgewandelt werden können. Alternativ Doppelbett Polsterung und Vorhänge gleichfarbig. Tisch: Zusammenklappbarer Tisch. Spülbecken: Spülbecken mit elektronischer Wasserversorgung aus einem 70-Liter Wassertank. Schließbarer Tankverschluss. Küche: Gaskocher mit zwei Herdplatten. Stauraum: Viel Lagerraum in der Küchenzeile und den Hängenschränken. Eckmöbel für Zubehör und Ausrüstung mit Kleiderhüllen und Kleiderbügeln. WC-Bereich: Separater Raum mit Kleiderhaken, Fenster und Schrank. Beleuchtung: Große Hauptbeleuchtung mit zusätzlichen Strahlern. Entlüftung: Drei Fenster und eine gewölbte Entlüftung im Dach. Spiegel: Spiegel:
Dimensions
Dimensions
Innenmaße
Internal Dimensions Horse Area Length (D) Width (E) Height
Dimensions intérieures Coin des Chevaux Longueur (D) Largeur (E) Hauteur
Innenmaße Pferdebereich Länge (D) Breite (E) Höhe
Star Treka Ft.ins 9'6" 6'5" 7'6"
mm 2934 1960 2286
Living Area Length (G) Width (H) Height
Quartiers Longueur (G) Largeur (H) Hauteur
Wohnbereich Länge (G) Breite (H) Höhe
Star Treka 7'0" 6'5" 7'0"
2135 1960 2135
External Dimensions Body Area Length (A) Width (B) Height
Dimensions extérieures Carrosserie Longueur (A) Largeur (B) Hauteur
Außenmaße Karosserie Länge (A) Breite (B) Höhe
Star Treka Ft.ins 18'0" 6'6" 9'6"
mm 5500 2019 2934
Approx. Weight Unladen weight Axle 1 Axle 2 Axle 3 Gross weight
Poids Poids à vide Essieu 1 Essieu 2 Essieu 3 Poids brut
Gewicht Leergewicht Achse 1 Achse 2 Achse 3 Bruttogewicht
Star Treka 1900kg 1500kg 1500kg 1500kg 3500kg
A TOILET AREA
TACK LOCKER
B
SEAT/BED
20
Coin des chevaux Cloison: Cloison complètement réglable avec une jupe en caoutchouc fixée au plancher. Ventilation: Cinq fenêtres et une ventilation en dôme dans le toit. Lumière: Deux lampes intérieures. Anneaux: Deux anneaux pour stabiliser les chevaux, deux pour le meule de foin et deux pour l'extérieur. Rampe: Facile à soulever avec les nattes en caoutchouc ultra résistant. Portes de rampe: Portes de chargement propres faciles blanches de sûreté. Barre matelassée: Barre matelassée pour stabiliser l'animal. Casier de sellerie: Deux étagères pour la selle et la bride. Casier pour le palefrenier Une porte extérieure, étagère et une douche pour le cheval.
E
H
TABLE
Owners Area Seating/Sleeping: Comfortable seating for four people which converts into two bunks with storage beneath. Double bed is available as an alternative no cost option. Matching upholstery and curtains. Table: Table which folds away neatly. Sink: Sink with electric water supply from 70 litre water tank with external lockable filler cap. Cooking: Two hob gas cooker. Storage: Ample storage in kitchen unit, wall cupboards, corner unit. Toilet Area: Separate compartment with coat hooks, opening window and cupboard locker above. Lighting: Large central light and additional spotlights. Ventilation: Three opening windows and roof vent. Mirror: Mirror.
Fortsetzung...
GROOMS LOCKER
D
G
21