#GlassEmotion
QUIÉNES SOMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
POR QUÉ CRISTAL FINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
COMBINADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
VINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 CERVEZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 SIDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 MÁS NOVEDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 CASOS DE ÉXITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 DESARROLLOS A MEDIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
© Bernardo Representaciones y Exclusivas S.L. Diseño e impresión: área de impresión Dep. Legal. AS 01233-2015
3
A medida que se desarrollaba esta expansión, se fueron ampliando las instalaciones hasta llegar a los 7.000 m2 con que cuentan en la actualidad. Esto permite a la empresa contar con un alto nivel de stocks y ofrecer un servicio rápido y eficaz a sus clientes.
EL PRESENTE Y EL FUTURO
QUIÉNES SOMOS
La visión de la empresa es ser referente en el desarrollo de proyectos de calidad para sus clientes. Este proceso abarca desde el diseño, desarrollo y búsqueda de producto en todo el mundo, hasta la fabricación y la oferta de servicios de personalización.
4
DKRISTAL es la marca especializada en cristal fino de alta resistencia para el canal profesional. Ofrecemos calidad, resistencia y diferenciación. Tres factores fundamentales para alcanzar un gran objetivo: disfrutar de las sensaciones únicas que transmite una copa o un vaso de calidad.
LOS INICIOS La historia de DKRISTAL arranca en 1971, cuando José Ramón Bernardo funda en Asturias la empresa Bernardo Representaciones. Bernardo vio enseguida la necesidad de desarrollar un vaso de sidra en cristal fino, un producto realmente demandado en la zona norte de España. Es así como nace el SELLA, el auténtico vaso de sidra fino que, hoy en día, sigue siendo referencia de calidad en el sector. De hecho, gracias al éxito del vaso SELLA, la familia Bernardo es reconocida actualmente como una de las impulsoras de la cultura de cristal fino para el canal profesional.
LA EXPANSIÓN Con la llegada del siglo XXI, Bernardo Representaciones refuerza su apuesta por el cristal fino. Gracias a la incorporación de la segunda generación de la familia, con los hermanos Mónica, Nuria y Pedro Bernardo, la empresa consolida su posicionamiento en el sector. El crecimiento es claro en este periodo: se incorporan nuevas líneas de producto, hasta llegar a las familias actuales de combinados, vino, cerveza y sidra; y se amplía la red comercial, abriendo nuevas zonas y ganando clientes por toda España y en mercados internacionales.
Se trata, en definitiva, de diferenciarse ofreciendo soluciones a medida, con un servicio rápido y eficaz, adaptado además a las necesidades de cada cliente.
ALTA RESISTENCIA El cristal fino es ideal para su uso en hostelería, por su alta resistencia y durabilidad.
Una transparencia inigualable, alta resistencia y la capacidad para ofrecer sensaciones únicas en torno a una bebida. Estas son las características que definen al cristal fino.
APTO PARA LAVAVAJILLAS
Frente al cristal y al vidrio convencional, posee una mayor densidad y un índice de refracción de la luz más elevado. Esto le otorga una transparencia casi perfecta, similar a la del diamante.
A esto se añade la alta resistencia. El cristal fino es un material utilizado cada vez más en el canal horeca, un ámbito que pone a prueba día a día la resistencia de una copa o vaso.
PERSONALIZABLE Cuéntanos qué necesitas y desarrollaremos un producto totalmente personalizado.
ST OM
El brillo es otro de los rasgos que definen a este material. Claridad, transparencia… son valores clave para entender su diferencia.
ECO-FRIENDLY El cristal fino es un material sostenible, renovable, reutilizable y reciclable. Por eso está considerado un material eco-friendly y respetuoso con el medio ambiente.
CU
POR QUÉ CRISTAL FINO 6
BRILLO Y TRANSPARENCIA El cristal fino es más denso y, por tanto, consigue una transparencia y un brillo casi perfectos.
Sin duda, lo que avala a DKRISTAL es este día a día. Cada vez más profesionales del canal horeca apuestan por incorporar nuestros vasos y copas, buscando la calidad, la diferenciación… y, sobre todo, la creación de sensaciones únicas para sus clientes. Quien prueba el cristal fino, repite…
FIDELIZACIÓN DEL CLIENTE. Quien bebe por un vaso o copa de cristal fino repite. Es una herramienta de fidelización muy eficaz.
Descubre en este catálogo todas las oportunidades que te ofrecemos para seguir marcando la diferencia.
DIFERENCIACIÓN No te quedes atrás y marca la diferencia… en cristal fino.
7
fino. En un mundo que juega con los colores, los aromas y los sabores, combinados para crear sensaciones únicas; este material es el mejor aliado del barman. Disfrutar de un buen combinado en una copa o en un vaso de calidad es una experiencia de consumo que marca la diferencia… y engancha! El cristal fino fideliza y se ha convertido ya, por derecho propio, en una de las principales armas de diferenciación y de puesta en valor.
COMBINADOS
Hoy en día, no es posible imaginar la coctelería sin el cristal
9
Capri 50 Cód. 99170 9,5 cm.
COMBINADOS
ø 7,8 cm.
10
114 gr. 50 cl.
Capri 65 Cód. 991692 14,4 cm. ø 8 cm. 165 gr. 65 cl.
COMBINADOS 12
Venecia Cód. 99180 22,6 cm. ø 9 cm. 305 gr. 90 cl.
COMBINADOS
w e N
14
Passion 90 Cód. 99185 25,5 cm. ø 11,5 cm. 236 gr. 90 cl.
COMBINADOS
w e N
16
Florencia Cód. 995420 23 cm. ø 11,5 cm. 248 gr. 80 cl.
COMBINADOS
w e N
18
Scala Scala Blue Scala Green Cód. 991732 Transparente Cód. 991734 Azul Cód. 991733 Verde 22 cm. ø 8,2 cm. 207 gr. 75 cl.
Ibiza 40 Cód. 9983
COMBINADOS
11cm.
20
ø 5,5 cm. 129 gr. 40 cl.
Ibiza 54 Cód. 9984 12,6 cm. ø 6,2 cm. 141 gr. 54 cl.
COMBINADOS
o v e Nu
22
Ibiza Blue Cód. 99832 11cm. ø 5,5 cm. 129 gr. 40 cl.
23
COMBINADOS
w e N
24
Lip Cód. 9954101 21 cm. ø 6,5 cm. 157 gr. 45 cl.
COMBINADOS
w e N
26
Martini Elegance Cód. 99931 18,9 cm. ø 12,2 cm. 160 gr. 25 cl.
COMBINADOS
w e N
28
Martini Vintage Cód. 99932 15,7 cm. ø 11,5 cm. 243 gr. 25 cl.
COMBINADOS
w e N
30
Margarita Cód. 99933 16 cm. ø 11 cm. 178 gr. 25 cl.
Martini Cód. 9993
COMBINADOS
17,4 cm.
32
ø 11,6 cm. 192 gr. 20 cl.
Irene Cód. 99101 15,2cm. ø 7,4 cm. 100 gr. 30 cl.
COMBINADOS 34
Tubo Alemán
Tubo Alemán Corto
Cód. 99131
Cód. 99141
18 cm.
11 cm.
ø 5,1 cm.
ø 5,1 cm.
124 gr.
115 gr.
35 cl.
20 cl.
Tubo Galicia
Tubo Asturias
Cód. 9934
Cód. 9931
16 cm.
16,3 cm.
ø 6,3 cm.
ø 5,8 cm.
202 gr.
130 gr.
35 cl.
40 cl.
Una copa que destaque por su brillo, transparencia, resistencia (ante el desgaste, ante las rayas…) y por potenciar la sensación en boca es clave para el mundo del vino. Por eso, cada vez más bodegas y cada vez más establecimientos del canal horeca lo tienen claro: un buen vino debe disfrutarse, siempre, en copa fina.
VINO
Hablar de vino es hablar de sensaciones. Aromas evocadores, colores que expresan origen, sabores que remiten a tradiciones milenarias… Saber realzar la complejidad de un vino es la clave de una buena copa. De ahí que el cristal fino sea una apuesta ganadora.
37
w e N
Passión 90 Cód. 99185 25,5 cm. ø 11,5 cm. 236 gr.
VINO
90 cl.
38
w e N
Passion 70 Cód. 99186 26,3 cm. ø 10,4 cm. 232 gr.
VINO
70 cl.
40
VINO 42
Obsession 60
Obsession 50
Cód. 99182
Cód. 99183
23,8 cm.
21 cm.
ø 6,1 cm.
ø 6,5 cm.
190 gr.
86 gr.
60 cl.
50 cl.
Obsession 55
Obsession 25
Cód. 99181
Cód. 99184
22,8 cm.
24 cm.
ø 5,8 cm.
ø 4 cm.
177 gr.
151 gr.
55 cl.
25 cl.
VINO 44
Margarita 55
Margarita 35
Cód. 99126
Cód. 99155
25 cm.
23 cm.
ø 6,5 cm.
ø 5,5 cm.
203 gr.
180 gr.
55 cl.
35 cl.
Margarita 45
Margarita 25
Cód. 99123
Cód. 99156
24,2 cm.
24,7 cm.
ø 6 cm.
ø 4,1 cm.
202 gr.
169 gr.
45 cl.
25 cl.
Basic 30 Cód. 99592 19 cm. ø 5,8 cm. 160 gr.
VINO
30 cl.
46
Basic 40 Cód. 99591 19,2 cm. ø 6,2 cm. 190 gr. 40 cl.
VINO 48
Emotion 30
Emotion 40
Cód. 9979
Cód. 99174
18 cm.
20,5 cm.
ø 5,2 cm.
ø 5,8 cm.
144 gr.
169 gr.
30 cl.
40 cl.
Emotion 55 Cód. 99172 23 cm. ø 6 cm. 219 gr. 55 cl.
DKRISTAL acumula años de experiencia desarrollando vasos y copas de cristal fino para cerveza y, de hecho, grandes marcas de este sector han apostado por nuestra compañía para desarrollar cristalería personalizada. Tradición y nuevas ideas se dan la mano en este sector, en el que la personalización es sin duda una tendencia que está llegando para quedarse.
CERVEZA
Todo un clásico: tomarse una caña en vaso. Y que sea de cristal fino.
51
w e N
CERVEZA
Cartago
52
Cód. 99335 13,5 cm. ø 8,5 cm. 197 gr. 49 cl.
CERVEZA 54
Olé
Sevilla
Laredo
Cód. 99175
Cód. 9933
Cód. 995
10,6 cm.
10,5 cm.
12 cm.
ø 6,4 cm.
ø 7 cm.
ø 6,5 cm.
145 gr.
136 gr.
128 gr.
20 cl.
25 cl.
25 cl.
Soria
Salamanca
Cód. 9991
Cód. 99331
12,8 cm.
13,2 cm.
ø 6,7 cm.
ø 7,1 cm.
139 gr.
190 gr.
30 cl.
40 cl.
w e N
CERVEZA
Mónica
56
Cód. 9946 15,5 cm. ø 7 cm. 175 gr. 30 cl.
o v e Nu
Lip Cerveza Cód. 9954101
CERVEZA
21 cm.
58
ø 6,5 cm. 157 gr. 45 cl.
59
CERVEZA 60
Astoria
Savoy
Cód. 9957
Cód. 9956
18,5 cm.
17,7 cm.
ø 6,5 cm.
ø 7,5 cm.
228 gr.
230 gr.
30 cl.
45 cl.
Excelsior Cód. 99571 22,5 cm. ø 6,5 cm. 279 gr. 39 cl.
“En vaso fino, por favor”. Esta es, sin duda, la frase que ha marcado la evolución al alza del cristal fino en la cultura de sidra en los últimos años. Y DKRISTAL tiene mucho que ver en este crecimiento, ya que nuestra compañía fue la primera en plantear el vaso fino en este sector. El vaso de sidra SELLA es uno de nuestros buques enseña en este ámbito, que ha sabido además extender la cultura del cristal fino a otros ámbitos (quién no ha probado alguna vez un combinado en vaso de sidra…).
o c i t n é t u a El o n i f l a t s i cr
SIDRA
Tanto es así, que hoy en día no se entiende la expansión de la sidra sin la expansión del vaso fino. Una alianza ganadora para seguir abriendo mercados para esta bebida, tan tradicional en el norte de España.
63
SIDRA 64
Chiquito Sella
Pinta Sella
Cód. 9924
9923
5,5 cm.
8,6 cm.
ø 8,1 cm.
ø 8,3 cm.
85 gr.
96 gr.
25 cl.
35 cl.
Pinta Sella con filo
Sidra Sella
Cód. 9926
Cód. 9922
8,6 cm.
11,6 cm.
ø 8,3 cm.
ø 8,5 cm.
119 gr.
112 gr.
35 cl.
50 cl.
66
Sidra Avilés
Sidra Oviedo
Cód. 99115
Cód. 9932
11,6 cm.
11,6 cm.
ø 8,5 cm.
ø 8,5 cm.
107 gr.
107 gr.
50 cl.
50 cl.
Pinta Bidasoa
Sidra Bidasoa
Cód. 99121
Cód. 99120
8,6 cm.
11,6 cm.
ø 8,3 cm.
ø 8,5 cm.
127 gr.
155 gr.
35 cl.
50 cl.
Toda una variedad en vaso fino, a tu disposición para ampliar tu gama de vasos y copas con todas las garantías de calidad, diseño, resistencia y fiabilidad del cristal fino.
MÁS NOVEDADES
En este apartado, encontrarás una selección de cristal fino para distintos tipos de bebidas. Whisky, destilados, licores, agua, zumos, refrescos, jarras…
69
MÁS NOVEDADES 70
Virgo bajo Cód. 99583 9 cm. ø 7,5 cm. 349 gr. 30 cl.
Virgo alto Cód. 99584 13,2 cm. ø 6,2 cm. 347 gr. 35 cl.
MÁS NOVEDADES 72
Salve bajo Cód. 99581 8,5 cm. ø 7,5 cm. 255 gr. 35 cl.
Salve alto Cód. 99582 14 cm. ø 6,5 cm. 256 gr. 45 cl.
MÁS NOVEDADES 74
Vaso Sensei Emotion Cód. 99586 9 cm. ø 7,5 cm. 310 gr. 35 cl.
MÁS NOVEDADES 76
Vaso Basic Cód. 99585 8,5 cm. ø 7,5 cm. 194 gr. 30 cl.
MÁS NOVEDADES
w e N
78
Chupito Basic Cód. 9985 8,2 cm. ø 6,7 cm. 198 gr. 22 cl.
Cupito Iks Cód. 9986 9,5 cm. ø 6,5 cm. 222 gr. 15 cl.
79
MÁS NOVEDADES 80
Catavinos Andalucía Cód. 9963 15 cm. ø 3,8 cm. 92 gr. 20 cl.
Catavinos Córdoba Cód. 9981 15,8 cm. ø 4,4 cm. 127 gr. 25 cl.
MÁS NOVEDADES
w e N
82
Decantador Nº 1 Cód. 9986 21,5 cm. ø 8,5 cm. 223 gr. 100 cl.
MÁS NOVEDADES
New
84
Jarra 1,80 Cód. 99503 24,5 cm. ø 10,5 cm. 952 gr. 180 cl.
Jarra 1,30 Cód. 99502 22,5 cm. ø 9 cm. 992 gr. 130 cl.
85
MÁS NOVEDADES 86
Pola
Magdalena
Luarca
Colloto
Milano
Xerez
Cód. 9964
Cód. 9948
Cód. 9930
Cód. 9911
Cód. 9938
Cód. 9972
8,8 cm.
7,7 cm.
6,8 cm.
6,5 cm.
13,7 cm.
13 cm.
ø 3,5 cm.
ø 3,8 cm.
ø 4 cm.
ø 4,4 cm.
ø 7 cm.
ø 6,2 cm.
52 gr.
87 gr.
82 gr.
98 gr.
168 gr.
135 gr.
3 cl.
5 cl.
5 cl.
5 cl.
50 cl.
40 cl.
Eva
Romina
Cód. 996
Cód. 99167
8 cm.
12,5 cm.
ø 6,1 cm.
ø 7 cm.
Agua
Sangría
93 gr.
323 gr.
Cód. 9929
Cód. 99501
20 cl.
40 cl.
22 cm.
22 cm.
ø 11,5 cm.
ø 11,5 cm.
1125 gr.
1125 gr.
1,5 l.
1,5 l.
87
CASOS DE ÉXITO 88
Cuéntanos tu idea. Dinos qué necesitas. Te escuchamos y nos ponemos a trabajar para desarrollar un producto personalizado, pensado por y para tu negocio. Este es el gran valor añadido que te ofrecemos: contamos con un equipo creativo y comercial que escuchará tus necesidades y te propondrá soluciones únicas, con todas las garantías de calidad, resistencia y diferenciación del cristal fino. ¿Hablamos?
DESARROLLOS A MEDIDA 90
Nuestro departamento técnico y creativo se pone a tu disposición para dar forma a tus ideas. Mano a mano contigo y con tu equipo, realizamos desarrollos a medida en cristal fino. Escuchamos tus necesidades, te proponemos soluciones y creamos el producto final, con todas las garantías que ofrece el cristal fino.
NOTAS
92
NOTAS
93
94