Mecanismos eléctricos
Placa ciega.
Electrical mechanisms
Blind cover.
Interruptor unipolar.
Salida de cables.
One pole switch.
Cable outlet cover.
Interruptor bipolar.
Potenciómetro regulador 500w.
Two-pole-switch.
Dimmer potentiometer 500w.
Conmutador.
Tomas de corriente
Two-way-switch.
Sockets.
Doble interruptor.
Toma teléfono doble.
Double switch.
Double telephone socket .
Doble conmutador.
Toma RJ45 doble.
Double two-way-switch.
Double RJ45 socket.
Cruzamiento.
Toma RJ45 + toma teléfono.
Crossing switch.
RJ45 + telephone socket.
Pulsador.
Toma tv final.
Pushbutton.
Final tv socket.
Doble pulsador.
Toma tv única.
Double pushbutton.
Single tv socket.
Pulsador de manecilla.
Toma tv intermedia A.
Toggle pushbutton.
Intermediate A tv socket.
Doble pulsador de manecilla.
Toma tv intermedia B.
Double toggle pushbutton.
Intermediate B tv socket.
Mecanismo para persianas.
Detector de presencia 180º y sonido.
Electric blinds mechanism.
Presence & Sound Detector 180º.
Regulador electr. 400w pulsador de manecilla.
Termostato para calefacción.
Electronical dimmer 400w toggle switch.
Floor heating & atmospheres temperature thermostate.
Regulador electr. 900w pulsador de manecilla.
Balizas luminosas.
Electronical dimmer 900w toggle switch.
Beacons. C O L L E C T I O N S
www.FONTINI.com P O L . I N D. C A N B E R N A D E S - S U B I R À _ C . A N O I A , 1 5 . 0 8 1 3 0 S A N TA P E R P È T U A D E M O G O D A _ B A R C E L O N A _ ( S PA I N ) T E L É F O N O D E AT E N C I Ó N A L C L I E N T E ( + 3 4 ) 9 3 5 7 4 3 3 3 0 / i n f o @ f o n t i n i . c o m / FA X ( + 3 4 ) 9 3 5 7 4 2 1 1 9
Compatibilidad cajas eléctricas
Instalación empotrada
Electrical boxes compatibility
Fitting installation System
Las series de Fontini se adaptan a cajas
Garby Colonial, Venezia, F-37 madera y
Fontini series are available for universal
Garby Colonial, Venezia, F-37 wood and
universales.
vidrio.
flush mounted boxes.
glass frame.
Instalación en superfície
Surface installation System
Garby, Dimbler, F-37 Vidrio.
Garby, Dimbler, F-37 glass frame.
MÁS ACABADOS DISPONIBLES EN NUESTRO CATÁLOGO MORE AVAILABLE FINISHES IN OUR CATALOGUE
Formatos de placa-caja universal
Universal box plates sizes
Tomas eléctricas
SOLICITE SU CATÁLOGO EN info@fontini.com
Fontini_2012_Folleto.indd 1
ASK FOR YOUR CATALOGUE AT info@fontini.com
ESP/ENG 2012
Toma Schuko, toma Francesa.
90 x 90 mm
90 x 162 mm
90 x 234 mm
Sockets Schuko Socket, French Socket.
90 x 305 mm
90 x 90 mm
90 x 162 mm
90 x 234 mm
90 x 305 mm
29/03/12 18:21
Garby Collection
Dimbler Collection
Garby Colonial Collection
F-37 Toggle & Rotary switches Collection
Fitting installation System
Surface installation System GARBY COLLECTION
Porcelana blanca White porcelain
Fontini_2012_Folleto.indd 2
Porcelana decor Decor Porcelain
Venezia Toggle and Rotary switches Collection
Fitting installation System
Fitting installation System
DIMBLER COLLECTION
Porcelana negra Black porcelain
Latón Dorado Golden Brass
Latón niquelado Nickel-plated brass
Latón patiné americano Antique bronze brass
Porcelana blanca White porcelain
Porcelana decor Decor porcelain
Porcelana negra Black porcelain
Porcelana y madera envejecida Porcelain & old wood
Porcelana y madera gris dorado Porcelain & grey-gold painted wood
Porcelana y madera blanco azul Porcelain & white blue painted wood
Vidrio blanco White glass
Madera wengué Wengue wood
Madera cereza Cherry Wood
Madera wengué Wengue wood
Madera wengué Wengue wood
Madera tabaco Tobacco wood
Madera nogal Beech walnut wood
Madera sapelly Sapelly wood
Madera sapelly Sapelly wood
Latón dorado Golden brass
Latón patiné cobre Patinated cooper brass
Madera nogal Beech walnut wood
29/03/12 18:23
Garby Collection
Dimbler Collection
Garby Colonial Collection
F-37 Toggle & Rotary switches Collection
Fitting installation System
Surface installation System GARBY COLLECTION
Porcelana blanca White porcelain
Fontini_2012_Folleto.indd 2
Porcelana decor Decor Porcelain
Venezia Toggle and Rotary switches Collection
Fitting installation System
Fitting installation System
DIMBLER COLLECTION
Porcelana negra Black porcelain
Latón Dorado Golden Brass
Latón niquelado Nickel-plated brass
Latón patiné americano Antique bronze brass
Porcelana blanca White porcelain
Porcelana decor Decor porcelain
Porcelana negra Black porcelain
Porcelana y madera envejecida Porcelain & old wood
Porcelana y madera gris dorado Porcelain & grey-gold painted wood
Porcelana y madera blanco azul Porcelain & white blue painted wood
Vidrio blanco White glass
Madera wengué Wengue wood
Madera cereza Cherry Wood
Madera wengué Wengue wood
Madera wengué Wengue wood
Madera tabaco Tobacco wood
Madera nogal Beech walnut wood
Madera sapelly Sapelly wood
Madera sapelly Sapelly wood
Latón dorado Golden brass
Latón patiné cobre Patinated cooper brass
Madera nogal Beech walnut wood
29/03/12 18:23
Garby Collection
Dimbler Collection
Garby Colonial Collection
F-37 Toggle & Rotary switches Collection
Fitting installation System
Surface installation System GARBY COLLECTION
Porcelana blanca White porcelain
Fontini_2012_Folleto.indd 2
Porcelana decor Decor Porcelain
Venezia Toggle and Rotary switches Collection
Fitting installation System
Fitting installation System
DIMBLER COLLECTION
Porcelana negra Black porcelain
Latón Dorado Golden Brass
Latón niquelado Nickel-plated brass
Latón patiné americano Antique bronze brass
Porcelana blanca White porcelain
Porcelana decor Decor porcelain
Porcelana negra Black porcelain
Porcelana y madera envejecida Porcelain & old wood
Porcelana y madera gris dorado Porcelain & grey-gold painted wood
Porcelana y madera blanco azul Porcelain & white blue painted wood
Vidrio blanco White glass
Madera wengué Wengue wood
Madera cereza Cherry Wood
Madera wengué Wengue wood
Madera wengué Wengue wood
Madera tabaco Tobacco wood
Madera nogal Beech walnut wood
Madera sapelly Sapelly wood
Madera sapelly Sapelly wood
Latón dorado Golden brass
Latón patiné cobre Patinated cooper brass
Madera nogal Beech walnut wood
29/03/12 18:23
Garby Collection
Dimbler Collection
Garby Colonial Collection
F-37 Toggle & Rotary switches Collection
Fitting installation System
Surface installation System GARBY COLLECTION
Porcelana blanca White porcelain
Fontini_2012_Folleto.indd 2
Porcelana decor Decor Porcelain
Venezia Toggle and Rotary switches Collection
Fitting installation System
Fitting installation System
DIMBLER COLLECTION
Porcelana negra Black porcelain
Latón Dorado Golden Brass
Latón niquelado Nickel-plated brass
Latón patiné americano Antique bronze brass
Porcelana blanca White porcelain
Porcelana decor Decor porcelain
Porcelana negra Black porcelain
Porcelana y madera envejecida Porcelain & old wood
Porcelana y madera gris dorado Porcelain & grey-gold painted wood
Porcelana y madera blanco azul Porcelain & white blue painted wood
Vidrio blanco White glass
Madera wengué Wengue wood
Madera cereza Cherry Wood
Madera wengué Wengue wood
Madera wengué Wengue wood
Madera tabaco Tobacco wood
Madera nogal Beech walnut wood
Madera sapelly Sapelly wood
Madera sapelly Sapelly wood
Latón dorado Golden brass
Latón patiné cobre Patinated cooper brass
Madera nogal Beech walnut wood
29/03/12 18:23
Mecanismos eléctricos
Placa ciega.
Electrical mechanisms
Blind cover.
Interruptor unipolar.
Salida de cables.
One pole switch.
Cable outlet cover.
Interruptor bipolar.
Potenciómetro regulador 500w.
Two-pole-switch.
Dimmer potentiometer 500w.
Conmutador.
Tomas de corriente
Two-way-switch.
Sockets.
Doble interruptor.
Toma teléfono doble.
Double switch.
Double telephone socket .
Doble conmutador.
Toma RJ45 doble.
Double two-way-switch.
Double RJ45 socket.
Cruzamiento.
Toma RJ45 + toma teléfono.
Crossing switch.
RJ45 + telephone socket.
Pulsador.
Toma tv final.
Pushbutton.
Final tv socket.
Doble pulsador.
Toma tv única.
Double pushbutton.
Single tv socket.
Pulsador de manecilla.
Toma tv intermedia A.
Toggle pushbutton.
Intermediate A tv socket.
Doble pulsador de manecilla.
Toma tv intermedia B.
Double toggle pushbutton.
Intermediate B tv socket.
Mecanismo para persianas.
Detector de presencia 180º y sonido.
Electric blinds mechanism.
Presence & Sound Detector 180º.
Regulador electr. 400w pulsador de manecilla.
Termostato para calefacción.
Electronical dimmer 400w toggle switch.
Floor heating & atmospheres temperature thermostate.
Regulador electr. 900w pulsador de manecilla.
Balizas luminosas.
Electronical dimmer 900w toggle switch.
Beacons. C O L L E C T I O N S
www.FONTINI.com P O L . I N D. C A N B E R N A D E S - S U B I R À _ C . A N O I A , 1 5 . 0 8 1 3 0 S A N TA P E R P È T U A D E M O G O D A _ B A R C E L O N A _ ( S PA I N ) T E L É F O N O D E AT E N C I Ó N A L C L I E N T E ( + 3 4 ) 9 3 5 7 4 3 3 3 0 / i n f o @ f o n t i n i . c o m / FA X ( + 3 4 ) 9 3 5 7 4 2 1 1 9
Compatibilidad cajas eléctricas
Instalación empotrada
Electrical boxes compatibility
Fitting installation System
Las series de Fontini se adaptan a cajas
Garby Colonial, Venezia, F-37 madera y
Fontini series are available for universal
Garby Colonial, Venezia, F-37 wood and
universales.
vidrio.
flush mounted boxes.
glass frame.
Instalación en superfície
Surface installation System
Garby, Dimbler, F-37 Vidrio.
Garby, Dimbler, F-37 glass frame.
MÁS ACABADOS DISPONIBLES EN NUESTRO CATÁLOGO MORE AVAILABLE FINISHES IN OUR CATALOGUE
Formatos de placa-caja universal
Universal box plates sizes
Tomas eléctricas
SOLICITE SU CATÁLOGO EN info@fontini.com
Fontini_2012_Folleto.indd 1
ASK FOR YOUR CATALOGUE AT info@fontini.com
ESP/ENG 2012
Toma Schuko, toma Francesa.
90 x 90 mm
90 x 162 mm
90 x 234 mm
Sockets Schuko Socket, French Socket.
90 x 305 mm
90 x 90 mm
90 x 162 mm
90 x 234 mm
90 x 305 mm
29/03/12 18:21
Mecanismos eléctricos
Placa ciega.
Electrical mechanisms
Blind cover.
Interruptor unipolar.
Salida de cables.
One pole switch.
Cable outlet cover.
Interruptor bipolar.
Potenciómetro regulador 500w.
Two-pole-switch.
Dimmer potentiometer 500w.
Conmutador.
Tomas de corriente
Two-way-switch.
Sockets.
Doble interruptor.
Toma teléfono doble.
Double switch.
Double telephone socket .
Doble conmutador.
Toma RJ45 doble.
Double two-way-switch.
Double RJ45 socket.
Cruzamiento.
Toma RJ45 + toma teléfono.
Crossing switch.
RJ45 + telephone socket.
Pulsador.
Toma tv final.
Pushbutton.
Final tv socket.
Doble pulsador.
Toma tv única.
Double pushbutton.
Single tv socket.
Pulsador de manecilla.
Toma tv intermedia A.
Toggle pushbutton.
Intermediate A tv socket.
Doble pulsador de manecilla.
Toma tv intermedia B.
Double toggle pushbutton.
Intermediate B tv socket.
Mecanismo para persianas.
Detector de presencia 180º y sonido.
Electric blinds mechanism.
Presence & Sound Detector 180º.
Regulador electr. 400w pulsador de manecilla.
Termostato para calefacción.
Electronical dimmer 400w toggle switch.
Floor heating & atmospheres temperature thermostate.
Regulador electr. 900w pulsador de manecilla.
Balizas luminosas.
Electronical dimmer 900w toggle switch.
Beacons. C O L L E C T I O N S
www.FONTINI.com P O L . I N D. C A N B E R N A D E S - S U B I R À _ C . A N O I A , 1 5 . 0 8 1 3 0 S A N TA P E R P È T U A D E M O G O D A _ B A R C E L O N A _ ( S PA I N ) T E L É F O N O D E AT E N C I Ó N A L C L I E N T E ( + 3 4 ) 9 3 5 7 4 3 3 3 0 / i n f o @ f o n t i n i . c o m / FA X ( + 3 4 ) 9 3 5 7 4 2 1 1 9
Compatibilidad cajas eléctricas
Instalación empotrada
Electrical boxes compatibility
Fitting installation System
Las series de Fontini se adaptan a cajas
Garby Colonial, Venezia, F-37 madera y
Fontini series are available for universal
Garby Colonial, Venezia, F-37 wood and
universales.
vidrio.
flush mounted boxes.
glass frame.
Instalación en superfície
Surface installation System
Garby, Dimbler, F-37 Vidrio.
Garby, Dimbler, F-37 glass frame.
MÁS ACABADOS DISPONIBLES EN NUESTRO CATÁLOGO MORE AVAILABLE FINISHES IN OUR CATALOGUE
Formatos de placa-caja universal
Universal box plates sizes
Tomas eléctricas
SOLICITE SU CATÁLOGO EN info@fontini.com
Fontini_2012_Folleto.indd 1
ASK FOR YOUR CATALOGUE AT info@fontini.com
ESP/ENG 2012
Toma Schuko, toma Francesa.
90 x 90 mm
90 x 162 mm
90 x 234 mm
Sockets Schuko Socket, French Socket.
90 x 305 mm
90 x 90 mm
90 x 162 mm
90 x 234 mm
90 x 305 mm
29/03/12 18:21