GUIA INDUSTRIAL 2014-2015
Desenhamos e oferecemos uma vasta gama de postes com cinta, postes com cordão e seus acessórios. Os produtos são exclusivamente fabricados em Espanha (UE) e estão disponíveis numa ampla gama de opções de escolha. Toda esta oferta deve-se a estrutura da empresa. Dentro do departamento de I+D a nossa equipa de colaboradores especializados trabalha diariamente para desenvolver novos produtos e numa melhoria constante dos já existentes. Aplicando as mais recentes tecnicas no intuito de melhorar os produtos e ter um processo de fabricação cada vez mais simplificado, garantindo uma excelente qualidade do produto final. Graças a um estudo continuo fomos capazes de reduzir custos de produção e assim manter preços competitivos sem pôr em causa a nossa excelente qualidade. INOVAÇÃO Por inovação não entendemos só a invenção, desenvolvimento de novos produtos, métodos de produção e organização. Pensamos que o êxito comercial dos produtos é um factor importante para financiar novas inovações
2
COLABORAÇÃO Colaboramos consigo com profissionalismo na elaboração dos seus projectos aconselhando-o com a solução mais adequada para cada situação e analisando conjuntamente os problemas que se apresentam no dia a dia para encontrar a melhor solução. SERVIÇO RÁPIDO Uma pequena empresa pode sempre oferecer um serviço mais rápido. A nossa filosofia é sermos rápidos no nosso serviço. GARANTIA Estamos muito orgulhosos da forma como concebemos e fabricamos os nossos produtos, estamos certos de que assim os nossos clientes ficarão satisfeitos durante muitos anos. Mas mesmo assim, se o nosso cliente não estiver satisfeito com o produto enviado, enviaremos outro para o substituir. DLIMIT Desenhamos e oferecemos uma vasta gama de postes com cinta, postes com cordão e seus acessórios. Os produtos são exclusivamente fabricados em Espanha (UE) e estão disponíveis numa ampla gama de opções de escolha. Toda esta oferta é possível graças à estrutura da empresa.
ÍNDICE
INDUSTRY
PORTA-FOLHAS
PÁG. 06
PÁG. 12
CHAIN
TERMINAL PAREDE
PÁG. 07
PÁG. 19
DUOFIX
RODAS
PÁG. 08
PÁG. 19
CONE
CONE
PÁG. 09
PÁG. 16
SAFETY
CONE SAFETY
PÁG. 10
PÁG. 18
WALL PÁG. 11
3
PERSONALIZAÇÃO
Nosso forte é a personalização completa, com o objectivo de fazer com que o nosso produto se converta no seu. Seleccione o produto desejado da ampla gama que a Dlimit lhe oferece Personaliza a cor do tubo e a base através das cores RAL disponíveis Personaliza a cinta, podendo escolher a cor dentro da gama de PANTONE depois pode imprimir em cima da cinta qualquer tipo de mensagem seja marca, logotipo, publicidade, etc. As nossas cintas são impressas em sublimação o que permite imprimir na cinta a publicidade que quer, podendo vender essa mesma publicidade a empresas que queiram ser vistas nos locais onde os seus postes estão colocados. A utilização das cintas é um método muito eficaz para captar a atenção dos seus cliente e transmitir as suas mensagens. É um lugar ideal para realizar publicidade a uma cliente que está a aguardar. Os Mecanismos que contem a cinta como tem um custo baixo permitem constantemente actualizar as cintas com mensagens, marketing ou patrocinadores As cintas impressas em sublimação estão disponíveis para uso em uma ampla gama de produtos DLIMIT que utilizem cintas. Poderá na cinta aplicar texto, gráficos, mensagens e promoções com o seu próprio desenho dos produtos.
4
PERSONALIZAÇÃO O serviço de cintas impressas em sublimação pela DLIMIT oferece as seguintes vantagens: - Reprodução e Impressão de imagens em alta resolução - Impressão com tintas de alta durabilidade - Alto grado de permanencia - Alto grau de permanências das tintas - Opção de poder imprimir o que queira sem limitações e ao mesmo preço - Possibilidade de impressão nas duas faces da cinta - Possibilidade de optar posteriormente da impressão nas duas faces gratuitamente - Podemos desenvolver o desenho gráfico - Prazos de entrega curtos – 1 semana desde a aprovação do desenho A DLIMIT possui um ampla experiência em desenho de cintas por isso oferece um serviço de desenho e personalização que garantem uma excelente imagem da sua marca melhorando assim o seu sistema de filas. Impressões nas duas faces: Devido a problemas de transparência a DLIMIT recomenda que quando escolhe uma impressão nas duas faces opte por um desenho em que numa face esteja num lugar diferente do desenho da outra face. Nota: se optar por uma impressão em que as palavras nas duas faces se sobreponham a DLIMIT não se responsabiliza pelos problemas de transparência. Formato dos arquivos: Corel, Ilustrator, PDF vector
5
INDUSTRY USO INDUSTRIAL
Ideal para industrias Base Ultrafina e resistente Rapida substituição do topo (cabeça) Base com protecção de cortiça para não danificar o chão Fabricado com materiais robustos Concebido para uso diário intenso
CARACTERÍSTICAS
6
altura
95 cm
base
35 cm
peso
8 kg
LONGO CINTA
3’7 metros
TOPOS (CABEÇAS)
fecho rápido fecho segurança final sem cinta
CORES DA CINTA
CORES DO POSTE
amarelo - preto vermelho - branco PE
vermelho preto personalizado
CHAIN USO INDUSTRIAL
Resistente e com grande estabilidade Base Ultrafina e resistente Ideal para separação das áreas publicas e privadas corrente de plástico resistente e leve Base com protecção de cortiça para não danificar o chão Fabricado com materiais robustos Concebido para uso diário intenso
CARACTERÍSTICAS
LARGO CADENA
altura
100 cm
3’7 metros
base
30 cm ø
peso
5 kg
CORRENTE
CORES DO POSTE
amarelo - preto vermelho - branco PE
vermelho preto personalizado
7
DUOFIX USO INDUSTRIAL
Ideal para industrias Base Ultrafina e resistente Rapida substituição do topo (cabeça) Fabricado com materiais robustos Concebido para uso diário intenso
CARACTERÍSTICAS
8
altura total
125 cm
altura poste
95 cm
base
35 cm
peso
8 kg
LONGO CINTA
3’7 metros
TOPOS (CABEÇAS)
fecho rápido fecho segurança final sem cinta
CORES DA CINTA
amarelo - preto vermelho branco
CORES DO POSTE
PE
vermelho preto personalizado
CINTAS PARA CONES USO INDUSTRIAL
CONE
SAFETY
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
altura
altura
21 cm
7 cm
base
8’5 cm ø
base
7 cm ø
peso
0’6 kg
peso
0’5 kg
COMPLEMENTOS
COMPLEMENTOS
CONE INDUSTRIAL
CONO SAFETY
altura
75 cm
altura
base
40 cm
base
27 cm ø
peso
5’7 kg
peso
7 kg
TOPOS (CABEÇAS)
fecho rápido fecho segurança
LONGO CINTA
3’7 metros
95 cm
CORES DA CINTA
amarelo - preto vermelho - branco
CORES DO POSTE
amarelo - preto vermelho - branco laranja
final sem cinta
9
WALL ELEMENTOS DE PAREDE
WALL BASIC
WALL DUAL
WALL FIX
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
altura
12 cm
altura
12 cm
altura
10 cm
base
7 cm ø
base
12 cm
base
10 cm
peso
0’5 kg
peso
1 kg
peso
0’5 kg
LONGO CINTA
LONGO CINTA
LONGO CINTA
2’5 m / 3’2 m / 3’7 m
5m/7m
2’5 m / 3’2 m / 3’7 m
O modelo parede Ideal para fechar passeios/passagens Rapida substituição do topo (cabeça) Compativel com terminal de parede e poste Fabricado com materiais robustos
WALL DUAL CARACTERÍSTICAS
altura
43 cm
base
7 cm ø
peso
2 kg
LONGO CINTA
2’5 m / 3’2 m / 3’7 m
10
TOPOS (CABEÇAS)
cierre rápido cierre seguridad
CORES DA CINTA
amarillo - negro rojo - blanco
CORES DO POSTE
amarillo - negro rojo - blanco naranja
PORTA-FOLHAS ACESSÓRIOS Formato A4 Sólido e elegante Inclinação do Porta-Folhas regulável Orientação 360º Fabricado em metal
PORTA-FOLHAS A4
PORTA-FOLHAS A3
VERTICAL
VERTICAL
HORIZONTAL
HORIZONTAL
altura
40 cm
altura
35 cm
altura
40 cm
altura
35 cm
base
22 cm
base
30 cm
base
30 cm
base
42 cm
peso
0’5 kg
peso
0’5 kg
peso
1 kg
peso
1 kg
COMPLEMENTOS CAPA A4 VERTICAL
altura base
CAPA A4 HORIZONTAL
29’7 cm 21 cm
PLANCHA A4 VERTICAL
altura base
29’7 cm 21 cm
altura base
21 cm 29’7 cm
PLANCHA A4 HORIZONTAL
altura base
21 cm 29’7 cm
11
TERMINAL PAREDE ACESSÓRIOS
O complemento para os postes de cinta O complemento parede Instalação fácil Compatível com acessórios “Dlimit” CARACTERÍSTICAS
altura
9 cm
base
7 cm
peso
0’1 kg
CORES
preto
RODAS ACESSÓRIOS
Carrega com facilidade O complemento discreto e efectvo Fácil instalação
CARACTERÍSTICAS
altura
12
CORES
30 cm
base
20 cm
peso
1 kg
PE
preto personalizado
CONE INDUSTRIAL ACESSÓRIOS
Cone para a delimitação do espaço industrial Fabricado com materiais robustos Marcante no ambiente
CARACTERÍSTICAS
altura
75 cm
base
40 cm
peso
5’7 kg
CORES
laranja
CONE SAFETY ACESSÓRIOS
Cone para a delimitação do espaço industrial Fabricado com materiais robustos Marcante no ambiente
CARACTERÍSTICAS
altura
95 cm
base
27 cm
peso
7 kg
CORES
amarelo
13
CONDICIONES DE VENTA Aplicación Las presentes Condiciones de Venta, constituyen lo convenido entre las Partes en relación con los productos que serán adquiridos al amparo de las mismas. No sufrirán efecto Términos i Condiciones adicionales o diferentes, cuando éstos correspondan al Comprador. La aceptación de las entregas efectuadas según las presentes condiciones, constituye su aceptación plena por parte del Comprador. Confirmación Los pedidos del Comprador se encontrarán sujetos a confirmación escrita por parte de Dlimit. Precios A menos que Dlimit indicase por escrito otra cosa en contrato, los precios ofertados son válidos durante un plazo de treinta (30) dias, contados a partir de la fecha de la oferta, o con anterioridad cuando se produzca la expiración de un período de validez para efectuar pedidos, según imperativo de un contrato de compra – venta en relación con el cual hayan sido emitidas tales ofertas. Entregas Las entregas quedan sujetas al plan de disponibilidad de Dlimit. Este realizará un esfuerzo razonable con el fin de efectuarlas en la fecha ofertada, sin que el fallo en su consecución le implique en responsabilidad alguna. Demoras en el cumplimiento Dlimit no será responsable de los retrasos en cumplimiento, o del incumplimiento debido a circunstancias imprevistas o a causas ajenas a su control. Caso de que el retraso pro causas ajenas a su control continuara, por un período superior a los seis (6) meses, cualquiera de las partes puede cancelar el contrato por la parte de los productos no entregados. Condiciones de pago El precio de las ventas efectuadas por Dlimit, será satisfecho por el Comprador en un plazo no superior a treinta (30) días naturales, contados a partir de la entrega de las mercancías. Dlimit se reserva la facultad de modificar o exigir cualquiera de las condiciones de pago mencionadas, cuando a su opinión, las circunstancias financieras o el historial de pagos del Comprador así lo aconsejen. Cuando el Comprador incumpla las obligaciones de pago que contrae, y dicha situación de impago permanezca con posterioridad a los diez (10) días de haber sido requerido el pago por Dlimit, éste se encontrará facultado para discontinuar cualquier entrega o prestación pendiente con el Comprador. En tal circunstancia Dlimit adquiere el derecho de cargar los importes adeudados por el Comprador un interés del 2% mensual, con las limitaciones que se encuentren previstas por la ley, y además con aquellos gastos que tengan su origen en las actuaciones legales que sean requeridas para ultimar el cobro. Insolvencia En el caso de que cualquiera de las dos partes resulte afectada por Expediente de Suspensión de Pagos o de Quiebra, sea ésta voluntaria o necesaria, o en el caso de que se adopte cualquier acuerdo para ceder bienes a favor de terceros acreedores, la otra parte podrá dar por cancelado el presente contrato. En tales circunstancias y en orden a la Reserva de dominio estipulada, Dlimit optará por la separación de la cosa vendida retomando la masa patrimonial del Comprador los pagos parciales recibidos, una vez detraído su monto total al correspondiente a los daños y perjuicios que se determinen de acuerdo con los usos y leyes vigentes. Excepcionalmente Dlimit no hará uso del pacto de Reserva de Dominio, cuando los titulares de la Administración o gestión del patrimonio del Comprador, en las circunstancias susodichas, se subroguen en las obligaciones de pago pendientes. Garantía A) Los productos Dlimit están garantizados contra defectos en los materiales y en la mano de obra. durante el período de garantía Dlimit puede optar por reparar o por reemplazar los elementos cuyos defectos resulten probados. B) Limitaciones a la garantia. la garantía en los términos antecedentes, no será de aplicación cuando surjan defectos que tengan su origen en: - Inadecuado o inapropiado mantenimiento por parte del Comprador. - Autoelaboración por parte del Comprador de interfaces no correctos. - Modificaciones no autorizadas o abuso. - Operaciones ajenas a las especificaciones ambientales establecidas para el producto - Inadecuada preparación y mantenimiento del lugar de la instalación C) Comienzo del período de garantía. El período de garantía comenzará a contarse a partir de la fecha de entrega. D) Período de garantía y servicios durante la misma. El período de garantía y las prestaciones de servicios incluyen un (1) año de duración y excluyen la mano de obra y los desplazamientos ocasionados. E) El lugar de prestación. Dentro del área de desplazamiento que defina Dlimit en el término nacional, los servicios bajo garantía para los productos instalados por éste, se efectuarán sin cargo alguno al Comprador. Fuera de la mencionada área de desplazamiento, los servicios bajo garantía, serán efectuados a requerimiento del Comprador, previo acuerdo con Dlimit, corriendo por cuenta del Comprador los gastos de viaje. En cualquier caso los productos deberán ser remitidos por Dlimit para aquellos servicios determinados por éste. Para aquellos productos que carezcan de un área de desplazamiento definida, los servicios bajo garantía que deban ser prestados en el lugar de la instalación, serán suministrados en el punto inical de aquella. Si los productos objeto de garantía en el lugar de la instalación so cambiados de sitio, originando con ello que los servicios de garantía que les corresponden, sean efectuados en otro lugar distinto al de la instalación inicial, la garantía permanecerá en vigor únicamente si el Comprador se compromete a título oneroso a una inspección e instalación adicionales en el nuevo lugar en que ésta fuese efectuada. 14
F) Gastos de embarque, etc. Por adelantado el Comprador se hará cargo de los gastos de embarque de aquellos productos remitidos a Dlimit con el fin de que sea cumplido el servicio de garantía que les corresponde, y Dlimit se hará cargo de los gastos correspondientes a la devolución de dichos productos. No obstante, serán por cuenta de Comprador todos los gastos de embarque, derecho e impuestos de los productos enviados a Dlimit desde un país distinto al de éste. G) No existe ningún otro compromiso de garantía que no se encuentre expreso o implícito en las condiciones mencionadas con anterioridad. Con carácter expreso, Dlimit no garantiza la comercialidad o idoneidad a los efectos de cualquier aplicación concreta y particular. Cambios técnicos Dlimit se reserva el derecho a efectuar en cualquier momento cambios en el diseño o en las especificaciones de los productos a los que se refiere en el presente. Estipulaciones varias A) Si Dlimit omite ejercer los derechos que le corresponden en virtud de este contrato, ello no constituirá ni se considerará que constituye renuncia o pérdida alguna de tales derechos. B) Con renuncia expresa al Fuero Jurisdiccional que pudiera corresponderles, las partes se acogen al de los jueces y tribunales de Barcelona para cuantas gestiones litigiosas afecten a la interpretación y aplicación de los términos de presente Contrato. INFORMACIÓN PRÁCTICA Garantía Dlimit Nos sentimos orgullosos de los productos que concebimos, proyectamos y fabricamos y no nos cabe la más mínima duda de que a usted le agradarán durante muchos años de uso. En el improbable caso de que su compra no se ciña a sus expectativas, simplemente llámenos y organizaremos su cambio o devolución. Instalación y montaje La mayoría de nuestros productos se entregan montados, listos para su uso y embalados con protección para el transporte. Algunos requieren una sencilla tarea de montaje y viajan con unas instrucciones sencillas. Dichas instrucciones pueden también descargarse de nuestra página web Instalación y montaje. Mediciones Las dimensiones se indican en mm, junto con su equivalencia más próxima en pulgadas 50 mm = 2”; 1000 mm = 3’ 3 1/2” Cerciórese del número de postes que necesita. Si bien la canilla de la bobina le permite una longitud mayor, nosotros le recomendamos una distancia de 2 m entre los puntales para los productos superiores, y de 3,5 m entre los puntales para el caso de bobinas ULTRA. Pida una configuración gratuita si tuviera dudas al respecto. No olvide que la eficiente configuración de una cola puede acrecentar la eficacia de los puntos de servicio en un 25%. Sugerencias útiles - Comuníquenos si cambia de dirección. - La mayoría de las personas se olvida de efectuar el pedido de los porta señales hasta que sus productos ya se están utilizando. - El cuidado de sus productos: El mantenimiento que requieren nuestros productos no puede ser más sencillo. Todo lo que tiene usted que hacer es quitarles el polvo con un paño húmedo. No emplee lejía, detergente ni productos abrasivos. Pueden obtenerse piezas de repuesto para la mayoría de los componentes que sufren desgaste, suministramos incluso un servicio completo de mantenimiento. - El cuidado del medio ambiente: Estamos comprometidos con la conservación del medio ambiente y con la reducción a un mínimo de la repercusión que nuestras actividades pudieran ejercer en él mismo. Reciclamos materiales, productos y embalajes siempre que sea posible. Empleamos solamente el embalaje mínimo e imprescindible para proteger nuestros productos durante el transporte. - Formúlenos sus observaciones: Dlimit aprecia su opinión sobre nuestros productos y servicios. Un gran número de los perfeccionamientos en nuevos productos se deben a la información sobre sus resultados suministrada por nuestros clientes. Si tiene algo que decirnos al respecto, nos encantaría saberlo por teléfono, fax, correo electrónico o correo postal. ¡Su aportación sí cuenta! Instalación y mantenimiento - Instalación: A la entrega, nuestros productos son sometidos a un condicionamiento que asegura su protección durante el transporte; la mayoría de ellos ya están ensamblados y listos para su uso. Algunos necesitan, sin embargo, un ligero ensamblaje: para ello, unas instrucciones simples le son facilitadas para guiarle. Puede también descargarlas en nuestra página instalación y montaje. - Mantenimiento de sus productos: Nuestros productos requieren sólo un mantenimiento muy simple. Único material necesario: un trapo húmedo. No utilice en ningún caso lejía, detergente o abrasivos. Las piezas de recambio están disponibles para la mayoría de los elementos de uso corriente. - Respeto del medioambiente: Estamos comprometidos con la preservación del medioambiente y cuidamos de limitar nuestro impacto en éste. Reciclamos en la medida de lo posible nuestros materiales, productos y embalajes y recurrimos únicamente a la cantidad de material suficiente para asegurar el embalaje y la protección de nuestros productos durante el transporte. Dlimit suministra un servicio completo de instalación, mantenimiento y apoyo técnico de todos nuestros productos con un equipo de técnicos bien formados y dedicación exclusiva. Alquiler y arrendamiento: Muchos de nuestros productos pueden obtenerse mediante contratos de alquiler de corta duración o en planes de compra por arrendamiento. Tenga a bien pedir un presupuesto, yq que las condiciones dependen del producto específico, el periodo de tiempo y las cantidades de que se trate.
15
MADE IN EU ¿Sabes de dónde provienen los productos que consumes? ¿Sabes en qué lugar se diseñaron o quién ha participado en el proceso de producción? Lo que es seguro es que la mayoría de los productos que consumimos o utilizamos proviene de otros países. Seguramente los más comunes son los productos alimetarios o los productos tecnológicos (última generación). ¿Hasta qué punto ésta situación en un mundo globalizado puede tener alguna influencia ? Por un lado, esto nos permite tener una gran variedad en la compra e incluso a veces un precio mas reducido en los productos. Pero ésto no siempre es del todo cierto. La realidad es que la mayoría de marcas internacionales llevan una gran parte de su producción a Asia o a los países menos desarrollados a causa de la reducción significativa de sus estructuras de coste pero en realidad no reducen proporcionalmente el precio ofrecido a los consumidores. Ésta situación perjudica a muchas personas en los países desarrollados, que tienen conocimientos y experiencia, de hecho la producción se externaliza cada vez más a otros países con los que la competéncia, en términos de costes laborales, es difícil competir. Es por eso que creemos que es importante saber dónde están los productos que consumimos, ya que una etiqueta de procedéncia (Made in UE ) podría mejorar significativamente la situación de la sociedad actual, lo que permite un aumento del empleo, garantiza la supervivencia de nuestros negocios tradicionales y permite la mejora de calidad de nuestros productos.
100% DISEÑADO Y FABRICADO EN BARCELONA Dlimit está liderando el camino en el diseño y la fabricación de sistemas de gestión de colas y delimitdores de espacio gracias a la calidad, el diseño y la efectividad de los productos que fabricamos. Con miles de sistemas subministrados en Europa, los sistemas de gestión y control de colas Dlimit han sido cuidadosamente diseñados para asegurar que se ajustan a los dos reglamentos del Consejo y del gobierno. Puesto que en Dlimit fabricamos nuestros propios productos en nuestra fábrica de Barcelona los sistemas pueden ser suministrados de manera rentable con tiempos mínimos de entrega Del mismo modo, la fabricación local nos permite un control de calidad exigente de nuestros productos y materiales así como la supervisión directa de los acabados y las personalizaciones. Nuestras instalaciones incluyen: Estudio de diseño para productos y organización de los espacios; taller de fabricación y montaje de sistemas de gestión de colas y delimitadores de espacios; maquinaria de impresión para la personalización de los productos; almacén de stock permanente de nuestros productos más vendidos; logistica de transporte para la entrega eficaz de los pedidos. Nuestros años de experiencia nos han enseñado que cada cliente requiere la atención especializada y los productos que se adapten mejor a sus espacios y necesidades, por lo que garantimos que nuestras instalaciones, productos y personal estan preparados para ofrecer los mejores servicios y sistemas. 16
NOTAS:
Copyright Š 2011 Dlimit Tactic sl., Barcelona, Espaùa - todos los derechos registrados. Dlimit es una marca registrada. 17
DLIMIT ESPANHA ww.dlimit.es info@dlimit.es Telf. (+34) 932.74.34.90 Paseo Fabra i Puig 370 bajos bis 08031 Barcelona
DLIMIT FRANÇA www.dlimit.fr dlimitfrance@laste.fr Telf. (+33) 06.20.73.38.48 8 Rue du Gaz, 91100 Corbeil-Essonnes
DLIMIT ITÁLIA www.dlimit.it info@dlimit.it Telf. (+39) 07.85.37.43.28 Via Ciusa 11, Suni 08010 Sardegna
DLIMIT PORTUGAL www.dlimit.pt info@dlimit.pt Telf. (+35)122.013.50.77 Rua do Tronco, 375 N.E. Sarcol – Sala A1.14 4465-275 S. Mamede Infesta
DLIMIT BÉLGICA www.stand-direct.com info@stand-direct.com Telf. (+32) 0491.07.55.33 Rue de Limbourg, 71 4710 Lontzen (Belgique)