www.dme.net
Календарные штампы ä Календарные шпильки ä Штампы с информацией о вторпереработке ä Электроды с информацией о вторпереработке ä
Календрные штампы
D-M-E для XXI века 3 причины, по которым
следует выбирать календарные штампы и шпильки D-M-E: Легкость в установке ä Рентабельность ä Ориентированность на клиента
СПЕЦИАЛЬНЫЕ
КОМПОНЕНТЫ ФОРМ
ä
A Milacron Company BE Тел. : +32 15 21 50 21 Факс : +32 15 21 82 35 DME_Europe_Service@dmeeu.com
Export Тел. : +32 15 21 50 17 Факс : +32 15 21 82 35 DME_Export@dmeeu.com
DE
CZ
UK
FR
ES
Тел.: +44 2071 3300 37 Тел.: +33 1 49 93 92 23 Тел.: +34 93 338 7794 или 7952 Тел. : +49 (0)2351 437 0 Тел.: 800 142 451 +420 571 616 320 Факс : +49 (0)2351 437 220 Факс: +44 2071 3300 36 Факс: +33 1 49 93 92 22 Факс: +34 93 261 1828 DME_Normalien@dmeeu.com Факс: 800 142 450 DME_UK@dmeeu.com DME_France@dmeeu.com Expulsores_Girona@dmeeu.com +420 571 611 996 DME_CZ@dmeeu.com
www.dme.net www.dme.net Календарные штампы D-M-E для XXI века Вследствие растущих требований со стороны специалистов по обеспечению качества изделий все чаще и чаще на пластмассовых изделиях можно встретить четкое обозначение даты производства или другой важной информации. Такое обозначение может использоваться для внутреннего контроля в случае получения жалоб или в качестве наружной информации для продавцов и конечного пользователя. Компания D-M-E готова предоставить необходимый вам штамп для любого изделия, предлагая на выбор любой из 3 стандартных дизайнов и нескольких размеров.
3 причины, по которым следует выбирать календарные штампы D-M-E: Легкость в установке Календарные штампы D-M-E устанавливаются с уровня разъема формы без необходимости разбирать форму; при этом вы экономите время, которое вы могли бы затратить на устранение ошибок во время разборки и сборки. При помощи обыкновенной отвертки вы можете быстро настроить или сменить внутренние вставки. Рентабельность Уменьшение количества простоев и поломок в процессе производства. ä Изготовлено с применением сложных производственных технологий по конкурентной цене. ä
Ориентированность на клиента Календарные штампы для конкретных изделий изготавливаются в строгом соответствии со спецификацией заказчика. Доставка в кратчайшие сроки! Примеры специальных календарных штампов
25
01255
25
1 2 3
0
0
30
1 2 3
15 20
7 8 9
15 20
20
354045
354045
20
0 10
10
15 20
301
5
210
55
10
50
10
FOD
301103
15 20
1 2 3
0
253 20 0
ODN
1 5
7 8 9
40
4 5 6
Обозначение дня
06
253 20 0
4 5 6
0 6
50 1
Обозначение календарной недели/года UOD
20
FYW
06 06
1015
Обозначение календарной недели/года 30
50 1
5
06
1015
50
0 6
06
5
7 8 9
40
10
Альтернативы YWN
4 5 6
30
Обозначение дня
0
0
Зеркальные изображения
Штампы и электроды D-M-E с информацией о вторичной переработке 4 5 6
Z N0
0
R
WX Y
0
PQ
III
S
10
II
I
7 8 9
30
1 2 3
20
TUV
S
I
WX Y
R
III
PQ
С помощью этих вставок и электродов на пластмассовые изделия II Z N0 можно наносить полезную информацию о производственном процессе, использовании и процессе вторичной переработке, например данные о составе, вторичной переработке и очистке. TUV
D-M-E предлагает широкий ассортимент стандартных и специальных календарных штампов и гарантирует доставку в кратчайшие сроки по конкурентной цене. Более детальную информацию вы сможете получить обратившись в D-M-E! 2
Ultrasonic cleaning units Календарные штампы UYM - UOM - UOY - UOD - UOS - UOB 6 606 060 06 0 6 0
Регулируемые календарные вставки для формы
5 6 7
D H7
0
M
D
F
6 0
9 8 01
4 3 2
1 21 11
D -0,02
Вынимаются через переднюю часть. Внутреннюю вставку можно очень легко регулировать и вынимать при помощи отвертки. Нержавеющая сталь 50-55 Роквеллов Температура 150° C Регулируемое позиционирование. Уникальный дизайн позволяет устанавливать внутреннюю вставку на одном уровне с формуемой поверхностью за три полных оборота Mеханическая гравировка Превосходное качество
0.5 L
L L
0 1
01
60
15 20
2
только месяц
только год
только день
только смена
только чистый
Номер UOM 04 UOM 05 UOM 06 UOM 08 UOM 10 UOM 12 UOM 16 UOM 20
Номер UOY 04/4 UOY 05/4 UOY 06/4 UOY 08/4 UOY 10/4 UOY 12/4 UOY 16/4 UOY 20/4
Номер UOD 16 UOD 20
Номер UOS 04 UOS 05 UOS 06 UOS 08 UOS 10 UOS 12 UOS 16 UOS 20
Номер UOB 04 UOB 05 UOB 06 UOB 08 UOB 10 UOB 12 UOB 16 UOB 20
0 9
8 7
432
1
3
07
52
Номер UYM 04/200 UYM 05/200 UYM 06/200 UYM 08/200 UYM 10/200 UYM 12/200 UYM 16/200 UYM 20/200
80
год - месяц
567
98
567
98
6 606 060 06 0 6 0
UOR
UOB 3 2
UOS
1
5
UOD
50
432
UOY
1 2111
01
UOM
1 2111
01
UYM
4
5 6
только числа
Номер UOR 04 UOR 05 UOR 06 UOR 08 UOR 10 UOR 12 UOR 16 UOR 20
OUU - YUU
Укажите год
D 4 5 6 8 10 12 16 20
L 8 8 8 10 12 14 14 16
F 2,4 2,9 3,7 5,0 6,3 7,5 11,0 13,2
M M1,6 x M1,6 x M1,6 x M2,3 x M2,5 x M3 x M4 x M4 x
0,2 Новинка 0,2 Новинка 0,2 0,25 0,35 0,35 0,35 0,35
6 0 66060 06 06 0
Вставки 6 0
l1 OUU OUU
l2
YUU YUU
l3
6 60 0
Укажите год
Номер OUU 04 OUU 05 OUU 06 OUU 08 OUU 10 OUU 12 OUU 16 OUU 20
Номер YUU 04/200 YUU 05/200 YUU 06/200 YUU 08/200 YUU 10/200 YUU 12/200 YUU 16/200 YUU 20/200 3
F 2,4 2,9 3,7 5,0 6,3 7,5 11,0 13,2
l1 1,5 1,5 1,5 2,0 2,5 6 0 2,5 2,5 3,5
l2 4,5 4,5 4,5 5,5 6,5 6,8 6,8 8,5
l3 7,7 7,7 7,7 9,7 11,7 13,7 13,7 15,7
Новинка Новинка
6 6 6 6 6 6 6
0 0 0 0 0 0 0
Календарные штампы OMN - YMN - OYN - YWN - ODN - OSN - AMN - NZN - OBN - XXN Календарные штампы Вынимаются через переднюю часть. Вынимайте внутреннюю вставку из внешней вставки при помощи отвертки.
Нержавеющая сталь 50-55 Роквеллов. Температура 150° C Другие комбинации и гравировки под заказ.
Наружная вставка
Пружина сжатия
S
M
D H7
M1 M
d1
6 0
2 3 4
D m6
9 8
01
7 6 5
1 21 11
Внутренняя вставка
T L
L
Номер ODN 05 ODN 06 ODN 08 ODN 10 ODN 12 ODN 16 ODN 20
Номер OSN 05 OSN 06 OSN 08 OSN 10 OSN 12 OSN 16 OSN 20
F
R Q P
E D C
III
5
01
60
5101 5
Номер YWN 05/200 YWN 06/200 YWN 08/200 YWN 10/200 YWN 12/200 YWN 16/200 YWN 20/200
только смена
O
G H I
OBN
S
T U V
A -> M
N -> Z
Номер AMN 05 AMN 06 AMN 08 AMN 10 AMN 12 AMN 16 AMN 20
Номер NZN 05 NZN 06 NZN 08 NZN 10 NZN 12 NZN 16 NZN 20
66660606060000
6 0
XXN ???
N Z X W
Номер OYN 05/6 OYN 06/7 OYN 08/7 OYN 10/7 OYN 12/7 OYN 16/7 OYN 20/7
только день
NZN Y
Номер YMN 05/200 YMN 06/200 YMN 08/200 YMN 10/200 YMN 12/200 YMN 16/200 YMN 20/200
15 20
год - неделя
B A M
K J
только год
02530
AMN
II
L
Номер OMN 05 OMN 06 OMN 08 OMN 10 OMN 12 OMN 16 OMN 20
626666 0006066 0000
OSN
I
432
103
52
432
ODN
1 05
0453 54
год - месяц
08
90
98
только месяц
01
01
98
66666000 60660000 567
YWN
50
1 2111
01
567
OYN
YMN
1 2111
70
OMN
только чистый
Номер OBN 05 OBN 06 OBN 08 OBN 10 OBN 12 OBN 16 OBN 20
специальные под заказ
Номер XXN 05 XXN 06 XXN 08 XXN 10 XXN 12 XXN 16 XXN 20
Укажите год
D 5 6 8 10 12 16 20
L 17 17 20 20 25 33 33
M T S M3 3,5 0,2 M3 3,5 0,2 M4 4 0,35 M5 4 0,35 M6 6 0,50 M8 8 0,60 M8 8 0,60
66660606060000
OAN - YAN - OAS - YAS Вставки 6 0
K OAN
YAN
OAS
6 06 06 06 0 Номер OAN 05 OAN 06 OAN 08 OAN 10 OAN 12 OAN 16 OAN 20
Номер YAN 05/ 200 YAN 06/ 200 YAN 08/ 200 YAN 10/ 200 YAN 12/ 200 YAN 16/ 200 YAN 20/ 200
F
YAS
L1
M1
6 0
6 06 06 06 0
для YWN и ODN
для YWN и ODN
Номер OAS 05 OAS 06 OAS 08 OAS 10 OAS 12 OAS 16 OAS 20
Номер YAS 05/200 YAS 06/200 YAS 08/200 YAS 10/200 YAS 12/200 YAS 16/200 YAS 20/200
Укажите го
M1 M1,6 x 0,2 M1,6 x 0,2 M2,5 x 0,35 M2,5 x 0,35 M3 x 0,50 M3,5 x 0,60 M3,5 x 0,60
60
4
d1 3,1 3,1 4,6 4,6 6,4 8,4 11
K 3 3 4 4 4 5 5
60
F 5 5 6 6 6 8 8
L1 13 13 14 14 17 23 23
Календарные штампы FOM - FYM- FOY - FYW - FOD - FOS - FAM - FNZ - FOB - FXX 6 6 6 6 6 6 6
0 0 0 0 0 0 0
Вынимаются через переднюю часть. Вынимайте внутреннюю вставку из внешней вставки при Компактные календарные штампы помощи отвертки.
Уникальное отображение 31 дня начиная с Ø 5 мм. 7 лет: с 2005 по 2011 на наружной вставке начиная с Ø 6 мм. Нержавеющая сталь 50-55 Роквеллов. Температура 150° C. Другие комбинации и гравировки под заказ. Легко устанавливаются, даже в глухих отверстиях. Плита может быть обработана только с одной стороны
наружная вставка внутренняя вставка L
пружина сжатия
2 3 4
D H7
M1
D h7
d1
D m6
9 8
6 0
01
7 6 5
1 21 11
0.6 L
S
L
15 20
F
R Q P
ED C
O N Z
III
5
01
70
5101 5
60
432
432
FNZ
B AM
GHI
FOB
S
T U V
только год
год - неделя
только день
только смена
A -> M
N -> Z
Номер FOY 02,6/6 FOY 03/6 FOY 04/6 FOY 05/6 FOY 06/7 FOY 08/7 FOY 10/7 FOY 12/7 FOY 6 016/7 FOY 20/7
Номер FYW 05/200 FYW 06/200 FYW 08/200 FYW 10/200 FYW 12/200 FYW 16/200 FYW 20/200
Номер FOD 05 FOD 06 FOD 08 FOD 10 FOD 12 6 FOD 0 16 FOD 20
Номер FOS 02,6 FOS 03 FOS 04 FOS 05 FOS 06 FOS 08 FOS 10 FOS 12 FOS 16 FOS 20
Номер FAM 02,6 FAM 03 FAM 04 FAM 05 FAM 06 FAM 08 FAM 10 FAM 12 FAM 16 FAM 20
Номер FNZ 02,6 FNZ 03 FNZ 04 FNZ 05 FNZ 06 FNZ 08 FNZ 10 FNZ 12 FNZ 16 FNZ 20
6660060606060660 00
FXX ???
XW
253
FAM
II I
Номер FYM 02,6/200 FYM 03/200 FYM 04/200 FYM 05/200 FYM 06/200 FYM 08/200 FYM 10/200 FYM 12/200 FYM 16/200 FYM 20/200
66260006060 6 0060600
52
Номер FOM 02,6 FOM 03 FOM 04 FOM 05 FOM 06 FOM 08 FOM 10 FOM 12 FOM 16 FOM 20
год - месяц
08
90
только месяц
67
98
6566006066 0060600
98
567
FOS
Y
103
L K J
FOD
1 05
0453 54
FYW
50
01
FOY
1 2111
01
FYM
1 2111
01
FOM
только чистый
Номер FOB 02,6 FOB 03 FOB 04 FOB 05 FOB 06 FOB 08 FOB 10 FOB 12 FOB 16 FOB 20
6660060606060660 00
специальные под заказ
Номер FXX 02,6 FXX 03 FXX 04 FXX 05 FXX 06 FXX 08 FXX 10 FXX 12 FXX 16 FXX 20
Укажите год
D 2,6 3 4 5 6 8 10 12 16 20
L 4 4 5 8 8 10 12 14 14 16
S 0,2Новинка 0,2Новинка 0,2Новинка 0,2 0,2 0,25 0,35 0,35 0,35 0,35
OON - YON - OOS - YOS
OON
YON
OOS
66606000 Номер OON 02,6 OON OON OON OON OON OON OON OON OON
03 04 05 06 08 10 12 16 20
YOS
K
F
66606000 для YWN и ODN
для YWN и ODN
Номер YON 02,6/ 200
Номер -
Номер -
YON 03/ 200 YON 04/ 200 YON 05/ 200 YON 06/ 200 YON 08/ 200 YON 10/ 200 YON 12/ 200 YON 16/ 200 YON 20/ 200
OOS 05 OOS 06 OOS 08 OOS 10 OOS 12 OOS 16 OOS 20
YOS 05/200 YOS 06/200 YOS 08/200 YOS 10/200 YOS 12/200 YOS 16/200 YOS 20/200
L1
M1
Вставки
Укажите год
M1 M0,8 x 0,2 M0,8 M1,1 M1,6 M1,6 M2,3 M2,5 M3 M4 M4 5
x x x x x x x x x
0,2 0,2 0,2 0,2 0,25 0,35 0,35 0,35 0,35
6
d1 0 1,4 1,5 2,1 3,1 3,1 4,4 5,2 6,2 8,2 11,0
K 0,9 0,9 1,2 2,0 2,0 2,5 3,0 3,0 3,5 4,5
60
F 1,5
L1 4
1,5 2,0 3,0 3,0 4,0 4,5 5,0 5,0 5,0
4 5 8 8 10 12 14 14 16
Новинка Новинка Новинка
Календарные штампы DOY - DOM - DYM - DOD - DOB Установка
Календарные шпильки - календарные штампы на шпильках выталкивателя или сердечника
60
ются отдельно) обрезаются инструментальщиками по заказанной длине L.
D g6
2 3 4
6 650 0 6 06 0 6 7
l2
l1
DOB
52
9 01 8
70 60
5
1 01
1 21 11 4 3 2
1 21 11 4 3 2
90 80
9 8
DOD 01
DYM
01
60
60 l3
DOM
11
9 01 8
S
DOY
только год
60
1 21 11
d1
M1
M +2 l2 +1
L
5 6 7
D g6 1 21 11
60
Календарные шпильки Выталкивающие пильки типа AHX (заказыва-
7 6 5
+5 +3
60
l1
1
d2 h6
d2 H7
A
l3
05
d1
M1
2 2
1 0,01
9 8
2 3 4
Поставляется D-M-E6 0
2 A
01
S
60 60 60
60 60
Обрабатывается инструментальщиком. (AHX)
1
1
7 6 5
Вынимаются через переднюю часть. Вынимайте внутреннюю вставку из внешней вставки при помощи отвертки. Уникальное отображение 31 дня. 7 лет: с 2005 по 2011 на наружных вставках. Материал: 1.2344 азотированная. Вставка: Нержавеющая сталь 50-55 Роквеллов. Температура 150° C Другие комбинации и гравировки под заказ. Этот практичный календарный штамп позволяет выполнять обозначения без дополнительных отверстий. Может устанавливаться на стандартные шпильки выталкивателя D-M-E. Используется там, где нет места для установки дополнительного календарного штампа
15
60
20
Укажите год
только месяц
год - месяц
только день
Номер DOY 06/07
Номер DOM 06
Номер DYM 06/200
Номер -
Номер DOB 06
D 6
d2 4
l1 80
l2 6
l3 6
S 0,2
DOY DOY DOY DOY
DOM 08 DOM 10 DOM 12 DOM 16
DYM 08/200 DYM 10/200 DYM 12/200 DYM 16/200
DOD 12 DOD 16
DOB DOB DOB DOB
8 10 12 16
6 7 9 12
80 80 120 120
9 10 13 13
10 12 16 16
0,25 0,35 0,35 0,35
08/07 10/07 12/07 16/07
только чистый
08 10 12 16
M M3 x 0,5 M5 M6 M8 M10
x x x x
0,8 1 1 1
OON - YON 6 06 0
66 0 06 0 6 0
OON
YON
K
60
F
M1
Вставки
L1
6600
Укажите год
Номер OON 6 OON 8 OON 10 OON 12 OON 16
Номер Серия YON 06/200 Ø 6 YON 08/200 Ø 8 YON 10/200 Ø 10 YON 12/200 Ø 12 YON 16/200 Ø 16 6
M1 M1,6 x 0,2 M2,3 x 0,25 M2,5 x 0,35 M3 x 0,35 M4 x 0,35
d1 3,1 4,4 5,2 6,2 8,2
K 2,0 2,5 3,0 3,0 3,5
6
F 3,0 4,0 4,5 60 0 5,0 5,0
L1 8 10 12 14 14
Вставки с информацией о вторичной переработке MRI Вставки c информацией о вторичной переработке
B
Материал: Нержавеющая сталь 50-55
Номер MRI-0100
A
B
10
12
16
14
M6
10
16
M6
12
10
12
M5
6
-2202 не закаленная
16
14
-3303 не закаленная
20
16
MRI -0101GE
10
12
-0201GE
16
14
TEP
-0301GE
20
16
MRI-0102
10
12
-0202
16
14
-0302
20
16
MRI-0102GE
10
12
-0202GE
16
14
-0302GE
20
MRI-0103GE
2 DH -EP
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12 6
16
M6
12
10
12
M5
6
-0203GE
16
14
20
16
MRI-0104
10
12
4
-0204
16
14
EPD L
-0304
20
16
MRI-0104GE
10
12
4
-0204GE
DL -EP
16
14
-0304GE
20
16
MRI -0104FR
10
12
-0204FR
16
14
-0304FR
20
16
MRI-0105
10
12
5
-0205
16
14
PP
-0305
20
16
MRI-010610
0,3
10 12
10
-0303GE
DB -EP
0,3
M6 M6
M6
C VP
4
0,3
M5
3
12
6
-0206
16
14
SP
-0306
20
16
RE
6
20
1
EPDH
S
-0300 не закаленная
0,3
M M5
-0200
MRI-1101
2
D
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
0,3
M6
10
M6
12
MRI-0107
10
12
7
-0207
16
14
H TO
-0307
20
16
MRI-0107GE
10
12
-0207GE
16
14
-0307GE
20
16
M6
12
10
12
M5
6,15
-01016
16
14
M6
9,83
-01020
20
16
M6
12,3
7 0
MRI
-01010
0,3
0,3
0,3
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
7
M
S
1
A
-0,018 0
D
A m6
Роквеллов Температура 150° C При помощи таких специальных вставок на пластмассовых изделиях можно размещать полезную информацию во время производственного процесса, эксплуатации или вторичной переработки, например, данные о составных компонентах, вторичной переработке или очистке. D-M-E также поставляет под заказ календарные вставки с особой гравировкой.
TEP 1/2 B
острый
Обозначение
Только стрелки
Чистая
Полиэтилен терефталат
PET
Полиэтилен высокой плотности
HDPE
Полиэтилен высокой плотности
PE-HD
Поливинилхлорид
PVC
Полиэтилен низкой плотности
LDPE
Полиэтилен низкой плотности
PE-LD
Полиэтилен низкой плотности
PE-BD
Полипропилен
PP
Полистирол
PS
Все остальные полимеры
Другие
Все остальные полимеры
O
Продукты питания
Электроды с информацией о вторичной переработке MRE Электроды c информацией о вторичной переработке
A
B
MRE-0100
10
12
-0200
16
14
-0300
20
16
MRE -0101GE
10
12
1
-0201GE
16
14
PET
-0301GE
20
16
MRE -0102
10
12
2
-0202
16
14
HDPE
-0302
20
16
MRE -0102GE
10
12
2
-0202GE
PE- HD
16
14
-0302GE
20
16
MRE -0103GE
10
12
3
-0203GE
16
14
PV C
-0303GE
20
16
MRE -0104
10
12
4
-0204
16
14
L DPE
-0304
20
16
MRE- 0104GE
10
12
4
-0204GE
16
14
PE- LD
-0304GE
20
16
MRE -0104FR
10
12
4
-0204FR
16
14
PE- BD
-0304FR
20
16
MRE -0105
10
12
5
-0205
16
14
PP
-0305
20
16
MRE -0106
10
12
6
-0206
16
14
PS
-0306
20
16
MRE -0107
10
12
-0207
16
14
-0307
20
16
7 OT H E R
MRE -0107GE
10
12
7
-0207GE
16
14
0
-0307GE
20
16
MRE -01010
10
12
-01016
16
14
-01020
20
16
D
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
M
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6
M6
10
M6
12
M5
6,15
M6
9,83
M6
12,3
8
1 PET
острый
S
M5
A
Обозначение
Только стрелки
Полиэтилен терефталат
Полиэтилен высокой плотности
Полиэтилен высокой плотности
Поливинилхлорид
Полиэтилен низкой плотности
Полиэтилен низкой плотности
Полиэтилен низкой плотности
Полипропилен
Полистирол
Все остальные полимеры
Все остальные полимеры
Продукты питания
PET
HDPE
PE-HD
PVC
LDPE
PE-LD
PE-BD
PP
PS
Другие
O
MD51334 - 06/2005
Номер
B
S
на пластмассовых изделиях можно размещать полезную информацию во время производственного процесса, эксплуатации или вторичной переработки, например, данные о составных компонентах, вторичной переработке или очистке. D-M-E также поставляет под заказ календарные вставки с особой гравировкой.
D
M
Материал: электролитная медь: E-Cu При помощи таких специальных электродов