50 de by DME Europe

Formenzubehรถr

Inhalt

Euro Standard Führungssäulen....................................................................................................... 61 Führungsbuchsen.................................................................................................... 69 Zentrierhülsen......................................................................................................... 73 Angießbuchsen........................................................................................................74 Zentrierringe............................................................................................................ 77

DME Standard Führungssäulen....................................................................................................... 86 Führungsbuchsen.................................................................................................... 90 Zentrierhülsen......................................................................................................... 92 Angießbuchsen....................................................................................................... 94 Zentrierringe............................................................................................................ 95

K-Serie Führungssäulen......................................................................................................100 Führungsbuchsen................................................................................................... 101 Schraubenkopflager...............................................................................................102

Zubehör Führungssäulen......................................................................................................104 Kugelkäfige.............................................................................................................105 Führungsbuchsen...................................................................................................106 Kugelgeführte Auswerferführung...........................................................................107 Stützsäulen für geführten Auswurf........................................................................108 Schrägstifte............................................................................................................ 110 Führungsstifte........................................................................................................ 116 Zentrierhülsen........................................................................................................ 117 Stützbolzen............................................................................................................. 118 Passhülsen.............................................................................................................120 Zentrierelemente....................................................................................................121 Passschrauben.......................................................................................................128 Sicherheitsringschrauben.......................................................................................134 Ringschrauben.......................................................................................................148 Zylinderstifte..........................................................................................................149 Schrauben..............................................................................................................151 Scheiben................................................................................................................154 Gewindestifte.........................................................................................................156 Sechskantstiftschlüssel..........................................................................................159 Auswerferstangen..................................................................................................160 Spannklemmen......................................................................................................162 Gleitleisten.............................................................................................................164 Gleitleisten, V-förmig..............................................................................................165 Gleitleisten, L-förmig...............................................................................................166 Gleitplatten.............................................................................................................167

store.milacron.com

Inhalt

Zubehör Sicherungsringe.....................................................................................................170 Sintermetall-Entlüftungseinsätze...........................................................................172 Angusseinsätze......................................................................................................174

Federn Federn, rechteckiger Drahtquerschnitt..................................................................178 Federn, runder Drahtquerschnitt............................................................................189 Zylindrische Druckfedern, runder Drahtquerschnitt.............................................. 200 Zylindrische Druckfedern, mit flachrundem Drahtquerschnitt............................... 202 Info........................................................................................................................ 204 Tellerfedern........................................................................................................... 205

Isolierplatten Isolierplatten, asbestfrei.........................................................................................210 Isolierplatten...........................................................................................................212 Gemusterte Wärmeschutzplatte mit Kreuzmuster.................................................214

Datumsstempel Datumstempel & Einsätze.....................................................................................218 Auswerferdatumstempel & Einsätze..................................................................... 221 Multidater.............................................................................................................. 223 Recycling-Elektroden & Einsätze........................................................................... 224

Datumstempel erweitertes Sortiment Info........................................................................................................................ 230 Datumstempel & Einsätze.................................................................................... 234 Datumstempel & Einsätze - bündig....................................................................... 235 Auswerferdatumstempel...................................................................................... 236 Indexierbare Datumstempel - bündig.................................................................... 237

Zoll Führungselemente................................................................................................ 242 Sicherheitsringschrauben...................................................................................... 245

store.milacron.com

Euro Standard

euro standard R02

CAD-Referenzpunkt

REF L x D x L1 R02 12x10x25 R02 12x10x45 R02 12x10x65 R02 17x10x20 R02 17x10x30 R02 17x10x50 R02 17x10x70 R02 22x10x25 R02 22x10x35 R02 22x10x55 R02 22x10x75 R02 22x10x95 R02 27x10x20 R02 27x10x30 R02 27x10x50 R02 27x10x70 R02 27x10x90 R02 36x10x25 R02 36x10x45 R02 36x10x65 R02 36x10x85 R02 46x10x30 R02 46x10x45 R02 46x10x70 R02 56x10x35 R02 56x10x60 R02 17x15x35 R02 17x15x55 R02 17x15x75 R02 17x15x95 R02 22x15x30 R02 22x15x50 R02 22x15x70 R02 22x15x90 R02 22x15x110 R02 22x15x125 R02 22x15x150

F체hrungss채ulen

store.milacron.com

L1 25 45 65 20 30 50 70 25 35 55 75 95 20 30 50 70 90 25 45 65 85 30 45 70 35 60 35 55 75 95 30 50 70 90 110 125 150

REF L x D x L1

R02 12x9x25 3 R02 12x9x45 R02 12x9x65 R02 17x9x20 R02 17x9x30 3 R02 17x9x50 R02 17x9x70 R02 22x9x25 R02 22x9x35 3 R02 22x9x55 R02 22x9x75 R02 22x9x95 R02 27x9x20 R02 27x9x30 3 R02 27x9x50 R02 27x9x70 R02 27x9x90 R02 36x9x25 R02 36x9x45 3 R02 36x9x65 R02 36x9x85 R02 46x9x30 3 R02 46x9x45 R02 46x9x70 R02 56x9x35 3 R02 56x9x60 R02 17x14x35 R02 17x14x55 3 R02 17x14x75 R02 17x14x95 R02 22x14x30 R02 22x14x50 R02 22x14x70 9 R02 22x14x90 R02 22x14x110 R02 22x14x125 R02 22x14x150

D 9

9 9

REF L x D x L1 R02 27x15x30 R02 22x15x45 R02 27x15x65 R02 27x15x85 R02 27x15x105 R02 27x15x125 R02 27x15x145 R02 27x15x165 R02 36x15x35 R02 36x15x55 R02 36x15x75 R02 36x15x95 R02 36x15x125 R02 36x15x155 R02 46x15x35 R02 46x15x45 R02 46x15x65 R02 46x15x85 R02 46x15x105 R02 46x15x125 R02 46x15x145 R02 56x15x35 R02 56x15x55 R02 56x15x75 R02 56x15x95 R02 56x15x135 R02 66x15x55 R02 66x15x65 R02 66x15x95 R02 66x15x125 R02 76x15x55 R02 76x15x95 R02 86x15x55 R02 86x15x95 R02 96x15x55 R02 96x15x95 R02 116x15x75 R02 17x20x35 R02 17x20x55 R02 17x20x75 R02 17x20x120

Mat.: 1.7131

30 45 65 85 15 27 105 125 145 165 35 55 75 15 36 95 125 155 35 45 65 15 46 85 105 125 145 35 55 15 56 75 95 135 55 65 15 66 95 125 55 15 76 95 55 15 86 95 55 15 96 95 15 116 75 35 55 20 17 75 120

REF L x D x L1 R02 27x14x30 R02 22x14x45 R02 27x14x65 R02 27x14x85 R02 27x14x105 R02 27x14x125 R02 27x14x145 R02 27x14x165 R02 36x14x35 R02 36x14x55 R02 36x14x75 R02 36x14x95 R02 36x14x125 R02 36x14x155 R02 46x14x35 R02 46x14x45 R02 46x14x65 R02 46x14x85 R02 46x14x105 R02 46x14x125 R02 46x14x145 R02 56x14x35 R02 56x14x55 R02 56x14x75 R02 56x14x95 R02 56x14x135 R02 66x14x55 R02 66x14x65 R02 66x14x95 R02 66x14x125 R02 76x14x55 R02 76x14x95 R02 86x14x55 R02 86x14x95 R02 96x14x55 R02 96x14x95 R02 116x14x75 R02 17x18x35 R02 17x18x55 R02 17x18x75 R02 17x18x120

14 14 14 14 18

euro standard

REF L x D x L1 R02 22x20x35 R02 22x20x45 R02 22x20x65 R02 22x20x85 R02 22x20x115 R02 27x20x35 R02 27x20x45 R02 27x20x65 R02 27x20x85 R02 27x20x105 R02 27x20x125 R02 27x20x165 R02 27x20x225 R02 27x20x245 R02 36x20x35 R02 36x20x55 R02 36x20x75 R02 36x20x95 R02 36x20x115 R02 36x20x135 R02 36x20x165 R02 36x20x225 R02 36x20x255 R02 46x20x35 R02 46x20x45 R02 46x20x65 R02 46x20x85 R02 46x20x105 R02 46x20x135 R02 46x20x165 R02 46x20x245 R02 56x20x35 R02 56x20x55 R02 56x20x75 R02 56x20x95 R02 56x20x155 R02 66x20x35 R02 66x20x55 R02 66x20x75 R02 66x20x95 R02 66x20x145

R02

Mat.: 1.7131

L1 35 45 65 85 115 35 45 65 85 105 125 165 225 245 35 55 75 95 115 135 165 225 255 35 45 65 85 105 135 165 245 35 55 75 95 155 35 55 75 95 145

REF L x D x L1 R02 22x18x35 R02 22x18x45 R02 22x18x65 R02 22x18x85 R02 22x18x115 R02 27x18x35 R02 27x18x45 R02 27x18x65 R02 27x18x85 R02 27x18x105 R02 27x18x125 R02 27x18x165 R02 27x18x225 R02 27x18x245 R02 36x18x35 R02 36x18x55 R02 36x18x75 R02 36x18x95 R02 36x18x115 R02 36x18x135 R02 36x18x165 R02 36x18x225 R02 36x18x255 R02 46x18x35 R02 46x18x45 R02 46x18x65 R02 46x18x85 R02 46x18x105 R02 46x18x135 R02 46x18x165 R02 46x18x245 R02 56x18x35 R02 56x18x55 R02 56x18x75 R02 56x18x95 R02 56x18x155 R02 66x18x35 R02 66x18x55 R02 66x18x75 R02 66x18x95 R02 66x18x145

REF L x D x L1 R02 76x20x55 R02 76x20x75 R02 76x20x95 R02 76x20x145 R02 86x20x55 R02 86x20x75 R02 86x20x95 R02 86x20x125 R02 96x20x55 R02 96x20x95 R02 116x20x75 R02 116x20x115 R02 136x20x135 R02 17x24x35 R02 17x24x55 R02 17x24x75 R02 22x24x35 R02 22x24x55 R02 22x24x75 R02 22x24x105 R02 22x24x130 R02 27x24x35 R02 27x24x45 R02 27x24x65 R02 27x24x85 R02 27x24x105 R02 27x24x125 R02 27x24x165 R02 27x24x205 R02 27x24x245 R02 86x30x285 R02 36x24x35 R02 36x24x55 R02 36x24x75 R02 36x24x95 R02 36x24x115 R02 36x24x135 R02 36x24x165 R02 36x24x205 R02 36x24x245 R02 36x24x285

55 75 20 76 95 145 55 75 20 86 95 125 55 20 96 95 75 20 116 115 20 136 135 35 24 17 55 75 35 55 24 22 75 105 130 35 45 65 85 105 24 27 125 165 205 245 285 35 55 75 95 115 24 36 135 165 205 245 285

REF L x D x L1 R02 76x18x55 R02 76x18x75 R02 76x18x95 R02 76x18x145 R02 86x18x55 R02 86x18x75 R02 86x18x95 R02 86x18x125 R02 96x18x55 R02 96x18x95 R02 116x18x75 R02 116x18x115 R02 136x18x135 R02 17x22x35 R02 17x22x55 R02 17x22x75 R02 22x22x35 R02 22x22x55 R02 22x22x75 R02 22x22x105 R02 22x22x130 R02 27x22x35 R02 27x22x45 R02 27x22x65 R02 27x22x85 R02 27x22x105 R02 27x22x125 R02 27x22x165 R02 27x22x205 R02 27x22x245 R02 27x22x285 R02 36x22x35 R02 36x22x55 R02 36x22x75 R02 36x22x95 R02 36x22x115 R02 36x22x135 R02 36x22x165 R02 36x22x205 R02 36x22x245 R02 36x22x285

18 18 18 22

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

F체hrungss채ulen

euro standard R02

CAD-Referenzpunkt

REF L x D x L1 R02 46x24x35 R02 46x24x45 R02 46x24x65 R02 46x24x85 R02 46x24x105 R02 46x24x125 R02 46x24x165 R02 46x24x205 R02 56x24x35 R02 56x24x55 R02 56x24x75 R02 56x24x95 R02 56x24x115 R02 56x24x165 R02 56x24x205 R02 66x24x35 R02 66x24x55 R02 66x24x75 R02 66x24x95 R02 66x24x155 R02 76x24x55 R02 76x24x75 R02 76x24x95 R02 76x24x115 R02 76x24x145 R02 86x24x55 R02 86x24x75 R02 86x24x95 R02 86x24x135 R02 96x24x55 R02 96x24x75 R02 96x24x95 R02 96x24x125 R02 116x24x75 R02 116x24x115 R02 116x24x155

F체hrungss채ulen

35 45 65 85 46 105 125 165 205 35 55 75 56 95 115 165 205 35 55 66 75 95 155 55 75 76 95 115 145 55 75 86 95 135 55 75 96 95 125 75 116 115 155

store.milacron.com

REF L x D x L1 R02 46x22x35 R02 46x22x45 R02 46x22x65 R02 46x22x85 R02 46x22x105 R02 46x22x125 R02 46x22x165 R02 46x22x205 R02 56x22x35 R02 56x22x55 R02 56x22x75 R02 56x22x95 R02 56x22x115 R02 56x22x165 R02 56x22x205 R02 66x22x35 R02 66x22x55 R02 66x22x75 R02 66x22x95 R02 66x22x155 R02 76x22x55 R02 76x22x75 R02 76x22x95 R02 76x22x115 R02 76x22x145 R02 86x22x55 R02 86x22x75 R02 86x22x95 R02 86x22x135 R02 96x22x55 R02 96x22x75 R02 96x22x95 R02 96x22x125 R02 116x22x75 R02 116x22x115 R02 116x22x155

REF L x D x L1 R02 136x24x95 R02 136x24x135 R02 156x24x155 R02 27x32x45 R02 27x32x65 R02 27x32x105 R02 27x32x165 R02 27x32x185 R02 27x32x205 R02 27x32x245 R02 27x32x285 R02 36x32x55 R02 36x32x75 R02 36x32x95 R02 36x32x115 R02 36x32x155 R02 36x32x245 R02 36x32x285 R02 46x32x45 R02 46x32x65 R02 46x32x85 R02 46x32x105 R02 46x32x125 R02 46x32x165 R02 46x32x245 R02 46x32x285 R02 56x32x55 R02 56x32x75 R02 56x32x95 R02 56x32x115 R02 56x32x135 R02 56x32x175 R02 56x32x245 R02 56x32x295

Mat.: 1.7131

95 24 136 135 24 156 155 45 65 105 165 32 27 185 205 245 285 55 75 95 32 36 115 155 245 285 45 65 85 105 32 46 125 165 245 285 55 75 95 115 32 56 135 175 245 295

REF L x D x L1 R02 136x22x95 R02 136x22x135 R02 156x22x155 R02 27x30x45 R02 27x30x65 R02 27x30x105 R02 27x30x165 R02 27x30x185 R02 27x30x205 R02 27x30x245 R02 27x30x285 R02 36x30x55 R02 36x30x75 R02 36x30x95 R02 36x30x115 R02 36x30x155 R02 36x30x245 R02 36x30x285 R02 46x30x45 R02 46x30x65 R02 46x30x85 R02 46x30x105 R02 46x30x125 R02 46x30x165 R02 46x30x245 R02 46x30x285 R02 56x30x55 R02 56x30x75 R02 56x30x95 R02 56x30x115 R02 56x30x135 R02 56x30x175 R02 56x30x245 R02 56x30x295

D 22 22

euro standard

REF L x D x L1 R02 66x32x55 R02 66x32x75 R02 66x32x95 R02 66x32x115 R02 66x32x135 R02 66x32x175 R02 66x32x245 R02 66x32x295 R02 76x32x55 R02 76x32x75 R02 76x32x95 R02 76x32x115 R02 76x32x155 R02 76x32x225 R02 86x32x55 R02 86x32x75 R02 86x32x95 R02 86x32x115 R02 86x32x155 R02 86x32x225 R02 96x32x55 R02 96x32x75 R02 96x32x95 R02 96x32x115 R02 96x32x155 R02 96x32x205 R02 116x32x75 R02 116x32x115 R02 116x32x155 R02 136x32x95 R02 136x32x115 R02 136x32x155 R02 156x32x115 R02 156x32x155

R02

Mat.: 1.7131

55 75 95 115 32 66 135 175 245 295 55 75 95 32 76 115 155 225 55 75 95 32 86 115 155 225 55 75 95 32 96 115 155 205 75 32 116 115 155 95 32 136 115 155 115 32 156 155

REF L x D x L1 R02 66x30x55 R02 66x30x75 R02 66x30x95 R02 66x30x115 R02 66x30x135 R02 66x30x175 R02 66x30x245 R02 66x30x295 R02 76x30x55 R02 76x30x75 R02 76x30x95 R02 76x30x115 R02 76x30x155 R02 76x30x225 R02 86x30x55 R02 86x30x75 R02 86x30x95 R02 86x30x115 R02 86x30x155 R02 86x30x225 R02 96x30x55 R02 96x30x75 R02 96x30x95 R02 96x30x115 R02 96x30x155 R02 96x30x205 R02 116x30x75 R02 116x30x115 R02 116x30x155 R02 136x30x95 R02 136x30x115 R02 136x30x155 R02 156x30x115 R02 156x30x155

REF L x D x L1 R02 196x32x155 R02 196x32x195 R02 46x42x95 R02 46x42x165 R02 56x42x75 R02 56x42x115 R02 56x42x155 R02 56x42x195 R02 66x42x75 R02 66x42x135 R02 76x42x75 R02 76x42x115 R02 76x42x175 R02 86x42x75 R02 86x42x135 R02 96x42x75 R02 96x42x115 R02 96x42x155 R02 116x42x95 R02 116x42x135 R02 116x42x195 R02 136x42x95 R02 136x42x135 R02 136x42x215 R02 156x42x115 R02 156x42x155 R02 156x42x215 R02 196x42x155 R02 196x42x195 R02 196x42x235 R02 246x42x165 R02 246x42x245

32 196 42

42 116

42 136

42 156

42 196 42 246

L1 155 195 95 165 75 115 155 195 75 135 75 115 175 75 135 75 115 155 95 135 195 95 135 215 115 155 215 155 195 235 165 245

k 6

60 10 12

REF L x D x L1 R02 196x30x155 R02 196x30x195 R02 46x40x95 R02 46x40x165 R02 56x40x75 R02 56x40x115 R02 56x40x155 R02 56x40x195 R02 66x40x75 R02 66x40x135 R02 76x40x75 R02 76x40x115 R02 76x40x175 R02 86x40x75 R02 86x40x135 R02 96x40x75 R02 96x40x115 R02 96x40x155 R02 116x40x95 R02 116x40x135 R02 116x40x195 R02 136x40x95 R02 136x40x135 R02 136x40x215 R02 156x40x115 R02 156x40x155 R02 156x40x215 R02 196x40x155 R02 196x40x195 R02 196x40x235 R02 246x40x165 R02 246x40x245

D 30 40

40 40 40 40

40 40

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

F체hrungss채ulen

euro standard R01

CAD-Referenzpunkt

REF L x D x L1 R01 17x10x20 R01 17x10x30 R01 22x10x25 R01 22x10x35 R01 22x10x55 R01 27x10x30 R01 27x10x50 R01 36x10x25 R01 36x10x45 R01 46x10x30 R01 46x10x45 R01 22x15x20 R01 22x15x35 R01 22x15x40 R01 22x15x45 R01 22x15x50 R01 22x15x55 R01 22x15x65 R01 22x15x70 R01 22x15x90 R01 22x15x110 R01 27x15x20 R01 27x15x35 R01 27x15x40 R01 27x15x45 R01 27x15x55 R01 27x15x65 R01 27x15x85 R01 27x15x105 R01 36x15x20 R01 36x15x35 R01 36x15x40 R01 36x15x45 R01 36x15x55 R01 36x15x65 R01 36x15x75

F체hrungss채ulen

D 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

store.milacron.com

d1 d2

17 20 14 16 17 30 14 16 22 25 14 16 22 35 14 16 22 55 14 16 27 30 14 16 27 50 14 16 36 25 14 16 36 45 14 16 46 30 14 16 46 45 14 16 22 20 20 25 22 35 20 25 22 40 20 25 22 45 20 25 22 50 20 25 22 55 20 25 22 65 20 25 22 70 20 25 22 90 20 25 22 110 20 25 27 20 20 25 27 35 20 25 27 40 20 25 27 45 20 25 27 55 20 25 27 65 20 25 27 85 20 25 27 105 20 25 36 20 20 25 36 35 20 25 36 40 20 25 36 45 20 25 36 55 20 25 36 65 20 25 36 75 20 25

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

REF L x D x L1 R01 17x9x20 R01 17x9x30 R01 22x9x25 R01 22x9x35 R01 22x9x55 R01 27x9x30 R01 27x9x50 R01 36x9x25 R01 36x9x45 R01 46x9x30 R01 46x9x45 R01 22x14x20 R01 22x14x35 R01 22x14x40 R01 22x14x45 R01 22x14x50 R01 22x14x55 R01 22x14x65 R01 22x14x70 R01 22x14x90 R01 22x14x110 R01 27x14x20 R01 27x14x35 R01 27x14x40 R01 27x14x45 R01 27x14x55 R01 27x14x65 R01 27x14x85 R01 27x14x105 R01 36x14x20 R01 36x14x35 R01 36x14x40 R01 36x14x45 R01 36x14x55 R01 36x14x65 R01 36x14x75

D 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

REF L x D x L1 R01 36x15x95 R01 46x15x20 R01 46x15x35 R01 46x15x45 R01 46x15x65 R01 46x15x85 R01 46x15x105 R01 56x15x20 R01 56x15x35 R01 56x15x55 R01 56x15x75 R01 56x15x95 R01 66x15x55 R01 66x15x65 R01 66x15x95 R01 76x15x55 R01 76x15x95 R01 86x15x55 R01 86x15x95 R01 22x20x20 R01 22x20x35 R01 22x20x40 R01 22x20x45 R01 22x20x50 R01 22x20x55 R01 22x20x60 R01 22x20x65 R01 22x20x70 R01 22x20x80 R01 22x20x85 R01 22x20x115 R01 27x20x20 R01 27x20x35 R01 27x20x40 R01 27x20x45 R01 27x20x50

Mat.: 1.7131 60 HRC

D 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

d1 d2

36 95 20 25 46 20 20 25 46 35 20 25 46 45 20 25 46 65 20 25 46 85 20 25 46 105 20 25 56 20 20 25 56 35 20 25 56 55 20 25 56 75 20 25 56 95 20 25 66 55 20 25 66 65 20 25 66 95 20 25 76 55 20 25 76 95 20 25 86 55 20 25 86 95 20 25 22 20 26 31 22 35 26 31 22 40 26 31 22 45 26 31 22 50 26 31 22 55 26 31 22 60 26 31 22 65 26 31 22 70 26 31 22 80 26 31 22 85 26 31 22 115 26 31 27 20 26 31 27 35 26 31 27 40 26 31 27 45 26 31 27 50 26 31

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

REF L x D x L1 R01 36x14x95 R01 46x14x20 R01 46x14x35 R01 46x14x45 R01 46x14x65 R01 46x14x85 R01 46x14x105 R01 56x14x20 R01 56x14x35 R01 56x14x55 R01 56x14x75 R01 56x14x95 R01 66x14x55 R01 66x14x65 R01 66x14x95 R01 76x14x55 R01 76x14x95 R01 86x14x55 R01 86x14x95 R01 22x18x20 R01 22x18x35 R01 22x18x40 R01 22x18x45 R01 22x18x50 R01 22x18x55 R01 22x18x60 R01 22x18x65 R01 22x18x70 R01 22x18x80 R01 22x18x85 R01 22x18x115 R01 27x18x20 R01 27x18x35 R01 27x18x40 R01 27x18x45 R01 27x18x50

D 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

euro standard

REF L x D x L1 R01 27x20x55 R01 27x20x60 R01 27x20x65 R01 27x20x70 R01 27x20x80 R01 27x20x85 R01 27x20x105 R01 27x20x125 R01 36x20x20 R01 36x20x35 R01 36x20x40 R01 36x20x45 R01 36x20x50 R01 36x20x55 R01 36x20x60 R01 36x20x65 R01 36x20x70 R01 36x20x75 R01 36x20x80 R01 36x20x95 R01 36x20x115 R01 36x20x135 R01 46x20x20 R01 46x20x45 R01 46x20x65 R01 46x20x85 R01 46x20x105 R01 46x20x135 R01 46x20x165 R01 56x20x20 R01 56x20x35 R01 56x20x55 R01 56x20x75 R01 56x20x95 R01 66x20x55 R01 66x20x75

R01

Mat.: 1.7131 60 HRC

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

27 27 27 27 27 27 27 27 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 46 46 46 46 46 46 46 56 56 56 56 56 66 66

55 60 65 70 80 85 105 125 20 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 95 115 135 20 45 65 85 105 135 165 20 35 55 75 95 55 75

d1 d2

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31

REF L x D x L1 R01 27x18x55 R01 27x18x60 R01 27x18x65 R01 27x18x70 R01 27x18x80 R01 27x18x85 R01 27x18x105 R01 27x18x125 R01 36x18x20 R01 36x18x35 R01 36x18x40 R01 36x18x45 R01 36x18x50 R01 36x18x55 R01 36x18x60 R01 36x18x65 R01 36x18x70 R01 36x18x75 R01 36x18x80 R01 36x18x95 R01 36x18x115 R01 36x18x135 R01 46x18x20 R01 46x18x45 R01 46x18x65 R01 46x18x85 R01 46x18x105 R01 46x18x135 R01 46x18x165 R01 56x18x20 R01 56x18x35 R01 56x18x55 R01 56x18x75 R01 56x18x95 R01 66x18x55 R01 66x18x75

D 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

REF L x D x L1 R01 66x20x95 R01 76x20x55 R01 76x20x75 R01 76x20x95 R01 86x20x55 R01 86x20x75 R01 86x20x95 R01 96x20x55 R01 96x20x95 R01 116x20x115 R01 27x24x25 R01 27x24x45 R01 27x24x50 R01 27x24x60 R01 27x24x65 R01 27x24x70 R01 27x24x80 R01 27x24x85 R01 27x24x105 R01 27x24x125 R01 27x24x165 R01 36x24x25 R01 36x24x45 R01 36x24x50 R01 36x24x55 R01 36x24x60 R01 36x24x70 R01 36x24x75 R01 36x24x80 R01 36x24x95 R01 36x24x115 R01 36x24x135 R01 36x24x165 R01 46x24x25 R01 46x24x45 R01 46x24x50

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

66 76 76 76 86 86 86 96 96 116 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 46 46 46

95 55 75 95 55 75 95 55 95 115 25 45 50 60 65 70 80 85 105 125 165 25 45 50 55 60 70 75 80 95 115 135 165 25 45 50

d1 d2

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

REF L x D x L1 R01 66x18x95 R01 76x18x55 R01 76x18x75 R01 76x18x95 R01 86x18x55 R01 86x18x75 R01 86x18x95 R01 96x18x55 R01 96x18x95 R01 116x18x115 R01 27x22x25 R01 27x22x45 R01 27x22x50 R01 27x22x60 R01 27x22x65 R01 27x22x70 R01 27x22x80 R01 27x22x85 R01 27x22x105 R01 27x22x125 R01 27x22x165 R01 36x22x25 R01 36x22x45 R01 36x22x50 R01 36x22x55 R01 36x22x60 R01 36x22x70 R01 36x22x75 R01 36x22x80 R01 36x22x95 R01 36x22x115 R01 36x22x135 R01 36x22x165 R01 46x22x25 R01 46x22x45 R01 46x22x50

D 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

F체hrungss채ulen

euro standard R01

CAD-Referenzpunkt

REF L x D x L1 R01 46x24x60 R01 46x24x65 R01 46x24x70 R01 46x24x75 R01 46x24x80 R01 46x24x85 R01 46x24x105 R01 46x24x125 R01 46x24x165 R01 56x24x25 R01 56x24x45 R01 56x24x55 R01 56x24x75 R01 56x24x95 R01 56x24x115 R01 56x24x165 R01 66x24x55 R01 66x24x75 R01 66x24x95 R01 76x24x25 R01 76x24x45 R01 76x24x55 R01 76x24x75 R01 76x24x95 R01 76x24x115 R01 86x24x55 R01 86x24x75 R01 86x24x95 R01 96x24x55 R01 96x24x75 R01 96x24x95 R01 116x24x75 R01 116x24x115 R01 116x24x155 R01 136x24x135 R01 27x32x45

F체hrungss채ulen

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 32

46 46 46 46 46 46 46 46 46 56 56 56 56 56 56 56 66 66 66 76 76 76 76 76 76 86 86 86 96 96 96 116 116 116 136 27

60 65 70 75 80 85 105 125 165 25 45 55 75 95 115 165 55 75 95 25 45 55 75 95 115 55 75 95 55 75 95 75 115 155 135 45

store.milacron.com

d1 d2

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 42

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 47

REF L x D x L1 R01 46x22x60 R01 46x22x65 R01 46x22x70 R01 46x22x75 R01 46x22x80 R01 46x22x85 R01 46x22x105 R01 46x22x125 R01 46x22x165 R01 56x22x25 R01 56x22x45 R01 56x22x55 R01 56x22x75 R01 56x22x95 R01 56x22x115 R01 56x22x165 R01 66x22x55 R01 66x22x75 R01 66x22x95 R01 76x22x25 R01 76x22x45 R01 76x22x55 R01 76x22x75 R01 76x22x95 R01 76x22x115 R01 86x22x55 R01 86x22x75 R01 86x22x95 R01 96x22x55 R01 96x22x75 R01 96x22x95 R01 116x22x75 R01 116x22x115 R01 116x22x155 R01 136x22x135 R01 27x30x45

D 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 30

REF L x D x L1 R01 27x32x65 R01 27x32x105 R01 27x32x165 R01 36x32x55 R01 36x32x75 R01 36x32x95 R01 36x32x115 R01 36x32x155 R01 46x32x45 R01 46x32x65 R01 46x32x85 R01 46x32x105 R01 46x32x125 R01 46x32x165 R01 56x32x55 R01 56x32x75 R01 56x32x95 R01 56x32x115 R01 56x32x135 R01 56x32x175 R01 66x32x55 R01 66x32x75 R01 66x32x95 R01 66x32x115 R01 66x32x135 R01 66x32x175 R01 76x32x55 R01 76x32x75 R01 76x32x95 R01 76x32x115 R01 76x32x155 R01 86x32x55 R01 86x32x75 R01 86x32x95 R01 86x32x115 R01 86x32x155

Mat.: 1.7131 60 HRC

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

27 27 27 36 36 36 36 36 46 46 46 46 46 46 56 56 56 56 56 56 66 66 66 66 66 66 76 76 76 76 76 86 86 86 86 86

65 105 165 55 75 95 115 155 45 65 85 105 125 165 55 75 95 115 135 175 55 75 95 115 135 175 55 75 95 115 155 55 75 95 115 155

d1 d2

42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47

REF L x D x L1 R01 27x30x65 R01 27x30x105 R01 27x30x165 R01 36x30x55 R01 36x30x75 R01 36x30x95 R01 36x30x115 R01 36x30x155 R01 46x30x45 R01 46x30x65 R01 46x30x85 R01 46x30x105 R01 46x30x125 R01 46x30x165 R01 56x30x55 R01 56x30x75 R01 56x30x95 R01 56x30x115 R01 56x30x135 R01 56x30x175 R01 66x30x55 R01 66x30x75 R01 66x30x95 R01 66x30x115 R01 66x30x135 R01 66x30x175 R01 76x30x55 R01 76x30x75 R01 76x30x95 R01 76x30x115 R01 76x30x155 R01 86x30x55 R01 86x30x75 R01 86x30x95 R01 86x30x115 R01 86x30x155

D 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

euro standard

REF L x D x L1 R01 86x32x55 R01 96x32x75 R01 96x32x95 R01 96x32x115 R01 96x32x155 R01 116x32x75 R01 116x32x115 R01 116x32x 155 R01 136x32x95 R01 136x32x115 R01 136x32x155 R01 156x32x115 R01 156x32x155 R01 196x32x155 R01 196x32x195 R01 56x42x75 R01 56x42x115 R01 56x42x155 R01 56x42x195 R01 66x42x75 R01 66x42x135 R01 76x42x75 R01 76x42x115 R01 76x42x175 R01 86x42x75 R01 86x42x135 R01 96x42x75 R01 96x42x115 R01 96x42x155 R01 116x42x 95 R01 116x42x135 R01 116x42x195 R01 136x42x95 R01 136x42x135 R01 136x42x215 R01 156x42x115 R01 156x42x155 R01 156x42x215

R01

Mat.: 1.7131 60 HRC

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

86 96 96 96 96 116 116 116 136 136 136 156 156 196 196 56 56 56 56 66 66 76 76 76 86 86 96 96 96 116 116 116 136 136 136 156 156 156

55 75 95 115 155 75 115 155 95 115 155 115 155 155 195 75 115 155 195 75 135 75 115 175 75 135 75 115 155 95 135 195 95 135 215 115 155 215

d1 d2

42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

REF L x D x L1 R01 86x30x55 R01 96x30x75 R01 96x30x95 R01 96x30x115 R01 96x30x155 R01 116x30x75 R01 116x30x115 R01 116x30x 155 R01 136x30x95 R01 136x30x115 R01 136x30x155 R01 156x30x115 R01 156x30x155 R01 196x30x155 R01 196x30x195 R01 56x42x75 R01 56x42x115 R01 56x42x155 R01 56x42x195 R01 66x42x75 R01 66x42x135 R01 76x40x75 R01 76x40x115 R01 76x40x175 R01 86x40x75 R01 86x40x135 R01 96x40x75 R01 96x40x115 R01 96x40x155 R01 116x40x 95 R01 116x40x135 R01 116x40x195 R01 136x40x95 R01 136x40x135 R01 136x40x215 R01 156x40x115 R01 156x40x155 R01 156x40x215

D 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

REF L x D x L1 R01 196x42x155 R01 196x42x195 R01 196x42x235 R01 96x52x115 R01 96x52x155 R01 96x52x195 R01 116x52x135 R01 116x52x155 R01 116x52x195 R01 136x52x135 R01 136x52x155 R01 136x52x195 R01 156x52x155 R01 156x52x195 R01 156x52x235 R01 196x52x175 R01 196x52x195 R01 196x52x235 R01 96x62x115 R01 96x62x155 R01 96x62x195 R01 116x62x135 R01 116x62x155 R01 116x62x195 R01 136x62x135 R01 136x62x155 R01 136x62x195 R01 156x62x155 R01 156x62x195 R01 156x62x235 R01 196x62x175 R01 196x62x195 R01 196x62x235 R01 246x62x195 R01 246x62x235 R01 246x62x275 R01 246x62x315

42 42 42 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62

196 196 196 96 96 96 116 116 116 136 136 136 156 156 156 196 196 196 96 96 96 116 116 116 136 136 136 156 156 156 196 196 196 246 246 246 246

155 195 235 115 155 195 135 155 195 135 155 195 155 195 235 175 195 235 115 155 195 135 155 195 135 155 195 155 195 235 175 195 235 195 235 275 315

d1 d2

54 54 54 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

60 60 60 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86

REF L x D x L1 R01 196x40x155 R01 196x40x195 R01 196x40x235 R01 96x50x115 R01 96x50x155 R01 96x50x195 R01 116x50x135 R01 116x50x155 R01 116x50x195 R01 136x50x135 R01 136x50x155 R01 136x50x195 R01 156x50x155 R01 156x50x195 R01 156x50x235 R01 196x50x175 R01 196x50x195 R01 196x50x235 R01 96x60x115 R01 96x60x155 R01 96x60x195 R01 116x60x135 R01 116x60x155 R01 116x60x195 R01 136x60x135 R01 136x60x155 R01 136x60x195 R01 156x60x155 R01 156x60x195 R01 156x60x235 R01 196x60x175 R01 196x60x195 R01 196x60x235 R01 246x60x195 R01 246x60x235 R01 246x60x275 R01 246x60x315

D 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

F체hrungss채ulen

euro standard R04

CAD-Referenzpunkt

REF L x D R 04 9x10 R04 12x10 R04 17x10 R04 22x10 R04 27x10 R04 36x10 R04 46x10 R04 56x10 R04 66x10 R04 17x15 R04 22x15 R04 27x15 R04 36x15 R04 46x15 R04 56x15 R04 66x15 R04 76x15 R04 86x15 R04 96x15 R04 116x15 R04 17x20 R04 22x20 R04 27x20 R04 36x20 R04 46x20 R04 56x20 R04 66x20 R04 76x20 R04 86x20 R04 96x20 R04 116x20 R04 136x20 R04 17x24 R04 22x24

F端hrungsbuchsen

10 12 14 10 12 14 10 17 14 10 22 14 10 27 14 10 36 14 10 46 14 10 56 14 10 66 14 15 17 20 15 22 20 15 27 20 15 36 20 15 46 20 15 56 20 15 66 20 15 76 20 15 86 20 15 96 20 15 116 20 20 17 26 20 22 26 20 27 26 20 36 26 20 46 26 20 56 26 20 66 26 20 76 26 20 86 26 20 96 26 20 116 26 20 136 26 24 17 30 24 22 30

16 16 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 35 35

3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

3 3 3 3 3 3 3 3 3 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

store.milacron.com

REF L x D R04 9x9 R04 12x9 R04 17x9 R04 22x9 R04 27x9 R04 36x9 R04 46x9 R04 56x9 R04 66x9 R04 17x14 R04 22x14 R04 27x14 R04 36x14 R04 46x14 R04 56x14 R04 66x14 R04 76x14 R04 86x14 R04 96x14 R04 116x14 R04 17x18 R04 22x18 R04 27x18 R04 36x18 R04 46x18 R04 56x18 R04 66x18 R04 76x18 R04 86x18 R04 96x18 R04 116x18 R04 136x18 R04 17x22 R04 22x22

D 9 9 9 9 9 9 9 9 9 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22

REF L x D R04 27x24 R04 36x24 R04 46x24 R04 56x24 R04 66x24 R04 76x24 R04 86x24 R04 96x24 R04 116x24 R04 136x24 R04 156x24 R04 27x32 R04 36x32 R04 46x32 R04 56x32 R04 66x32 R04 76x32 R04 86x32 R04 96x32 R04 116x32 R04 136x32 R04 156x32 R04 196x32 R04 46x42 R04 56x42 R04 66x42 R04 76x42 R04 86x42 R04 96x42 R04 116x42 R04 136x42 R04 156x42 R04 196x42 R04 246x42

Mat.: 1.7131 60 HRC

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156 196 46 56 66 76 86 96 116 136 156 196 246

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

REF L x D R04 27x22 R04 36x22 R04 46x22 R04 56x22 R04 66x22 R04 76x22 R04 86x22 R04 96x22 R04 116x22 R04 136x22 R04 156x22 R04 27x30 R04 36x30 R04 46x30 R04 56x30 R04 66x30 R04 76x30 R04 86x30 R04 96x30 R04 116x30 R04 136x30 R04 156x30 R04 196x30 R04 46x40 R04 56x40 R04 66x40 R04 76x40 R04 86x40 R04 96x40 R04 116x40 R04 136x40 R04 156x40 R04 196x40 R04 246x40

D 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

euro standard Wartungsfreie F端hrungsbuchsen

R04 W

Mat.: 2.0975 - Graphit 200 HB

Max

3,2

K B

REF d x l

10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24

17 22 27 36 17 22 27 36 46 56 22 27 36 46 56 66 22 27 36 46

14 14 14 14 20 20 20 20 20 20 26 26 26 26 26 26 30 30 30 30

18 18 18 18 25 25 25 25 25 25 31 31 31 31 31 31 35 35 35 35

3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

3 3 3 3 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

REF d x l R04 W 9x17 R04 W 9x22 R04 W 9x27 R04 W 9x36 R04 W 14x17 R04 W 14x22 R04 W 14x27 R04 W 14x36 R04 W 14x46 R04 W 14x56 R04 W 18x22 R04 W 18x27 R04 W 18x36 R04 W 18x46 R04 W 18x56 R04 W 18x66 R04 W 22x22 R04 W 22x27 R04 W 22x36 R04 W 22x46

d 9 9 9 9 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22

REF d x l R04 W 24x56 R04 W 24x66 R04 W 24x76 R04 W 32x27 R04 W 32x36 R04 W 32x46 R04 W 32x56 R04 W 32x66 R04 W 32x76 R04 W 32x86 R04 W 32x96 R04 W 42x56 R04 W 42x66 R04 W 42x76 R04 W 42x86 R04 W 42x96 R04 W 42x116 R04 W 42x136 R04 W 42x156

24 56 30 24 66 30 24 76 30 32 27 42 32 36 42 32 46 42 32 56 42 32 66 42 32 76 42 32 86 42 32 96 42 42 56 54 42 66 54 42 76 54 42 86 54 42 96 54 42 116 54 42 136 54 42 156 54

35 35 35 47 47 47 47 47 47 47 47 60 60 60 60 60 60 60 60

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 12 12 12 12

REF d x l R04 W 22x56 R04 W 22x66 R04 W 22x76 R04 W 30x27 R04 W 30x36 R04 W 30x46 R04 W 30x56 R04 W 30x66 R04 W 30x76 R04 W 30x86 R04 W 30x96 R04 W 40x56 R04 W 40x66 R04 W 40x76 R04 W 40x86 R04 W 40x96 R04 W 40x116 R04 W 40x136 R04 W 40x156

d 22 22 22 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40

CAD-Referenzpunkt

R04 W 10x17 R04 W 10x22 R04 W 10x27 R04 W 10x36 R04 W 15x17 R04 W 15x22 R04 W 15x27 R04 W 15x36 R04 W 15x46 R04 W 15x56 R04 W 20x22 R04 W 20x27 R04 W 20x36 R04 W 20x46 R04 W 20x56 R04 W 20x66 R04 W 24x22 R04 W 24x27 R04 W 24x36 R04 W 24x46

store.milacron.com

euro standard R03

CAD-Referenzpunkt

REF L x D R03 12x10 R03 17x10 R03 22x10 R03 27x10 R03 36x10 R03 46x10 R03 56x10 R03 66x10 R03 12x15 R03 17x15 R03 22x15 R03 27x15 R03 36x15 R03 46x15 R03 56x15 R03 66x15 R03 76x15 R03 86x15 R03 96x15 R03 17x20 R03 22x20 R03 27x20 R03 36x20 R03 46x20 R03 56x20 R03 66x20 R03 76x20 R03 86x20 R03 96x20 R03 116x20 R03 17x24 R03 22x24 R03 27x24 R03 36x24 R03 46x24 R03 56x24 R03 66x24

Führungsbuchsen

10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24

12 17 22 27 36 46 56 66 12 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 17 22 27 36 46 56 66

14 14 14 14 14 14 14 14 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 30 30 30 30 30 30 30

16 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 35 35 35 35 35 35 35

3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

store.milacron.com

REF L x D R03 12x9 R03 17x9 R03 22x9 R03 27x9 R03 36x9 R03 46x9 R03 56x9 R03 66x9 R03 12x14 R03 17x14 R03 22x14 R03 27x14 R03 36x14 R03 46x14 R03 56x14 R03 66x14 R03 76x14 R03 86x14 R03 96x14 R03 17x18 R03 22x18 R03 27x18 R03 36x18 R03 46x18 R03 56x18 R03 66x18 R03 76x18 R03 86x18 R03 96x18 R03 116x18 R03 17x22 R03 22x22 R03 27x22 R03 36x22 R03 46x22 R03 56x22 R03 66x22

D 9 9 9 9 9 9 9 9 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22 22

REF L x D R03 76x24 R03 86x24 R03 96x24 R03 116x24 R03 136x24 R03 27x32 R03 36x32 R03 46x32 R03 56x32 R03 66x32 R03 76x32 R03 86x32 R03 96x32 R03 116x32 R03 136x32 R03 156x32 R03 46x42 R03 56x42 R03 66x42 R03 76x42 R03 86x42 R03 96x42 R03 116x42 R03 136x42 R03 156x42 R03 246x42

Mat.: 1.7131

24 24 24 24 24 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

76 86 96 116 136 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156 46 56 66 76 86 96 116 136 156 246 76 96 116 136 156 196 96 116 136 196 246

30 30 30 30 30 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 66 66 66 66 66 66 80 80 80 80 80

35 35 35 35 35 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 72 72 72 72 72 72 86 86 86 86 86

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20

REF L x D R03 76x22 R03 86x22 R03 96x22 R03 116x22 R03 136x22 R03 27x30 R03 36x30 R03 46x30 R03 56x30 R03 66x30 R03 76x30 R03 86x30 R03 96x30 R03 116x30 R03 136x30 R03 156x30 R03 46x40 R03 56x40 R03 66x40 R03 76x40 R03 86x40 R03 96x40 R03 116x40 R03 136x40 R03 156x40 R03 246x40 R03 76x50 R03 96x50 R03 116x50 R03 136x50 R03 156x50 R03 196x50 R03 96x60 R03 116x60 R03 136x60 R03 196x60 R03 246x60

D 22 22 22 22 22 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60

euro standard R03 W

Mat.: 2.0975 - Graphit 200 HB - Max T° = 300°C

Wartungsfreie Führungsbuchsen

Max

3,2

REF d x l

10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20

17 22 27 36 17 22 27 36 17 22 27 36 46 56 22 27 36 46 22 27 36 46 56

14 14 14 14 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 26 26 26 26 26

16 16 16 16 23 23 23 23 25 25 25 25 25 25 27 27 27 27 31 31 31 31 31

3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

REF d x l R03 W 9x17 R03 W 9x22 R03 W 9x27 R03 W 9x36 R03 W 12x17 R03 W 12x22 R03 W 12x27 R03 W 12x36 R03 W 14x17 R03 W 14x22 R03 W 14x27 R03 W 14x36 R03 W 14x46 R03 W 14x56 R03 W 16x22 R03 W 16x27 R03 W 16x36 R03 W 16x46 R03 W 18x22 R03 W 18x27 R03 W 18x36 R03 W 18x46 R03 W 18x56

REF d x l

9 9 9 9 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18 18

R03 W 20x66 R03 W 24x22 R03 W 24x27 R03 W 24x36 R03 W 24x46 R03 W 24x56 R03 W 24x66 R03 W 24x76 R03 W 32x27 R03 W 32x36 R03 W 32x46 R03 W 32x56 R03 W 32x66 R03 W 32x76 R03 W 32x86 R03 W 32x96 R03 W 42x56 R03 W 42x66 R03 W 42x76 R03 W 42x86 R03 W 42x96 R03 W 42x116 R03 W 42x136

20 24 24 24 24 24 24 24 32 32 32 32 32 32 32 32 42 42 42 42 42 42 42

66 22 27 36 46 56 66 76 27 36 46 56 66 76 86 96 56 66 76 86 96 116 136

26 30 30 30 30 30 30 30 42 42 42 42 42 42 42 42 54 54 54 54 54 54 54

31 35 35 35 35 35 35 35 47 47 47 47 47 47 47 47 60 60 60 60 60 60 60

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10

REF d x l R03 W 18x66 R03 W 22x22 R03 W 22x27 R03 W 22x36 R03 W 22x46 R03 W 22x56 R03 W 22x66 R03 W 22x76 R03 W 30x27 R03 W 30x36 R03 W 30x46 R03 W 30x56 R03 W 30x66 R03 W 30x76 R03 W 30x86 R03 W 30x96 R03 W 40x56 R03 W 40x66 R03 W 40x76 R03 W 40x86 R03 W 40x96 R03 W 40x116 R03 W 40x136

d 18 22 22 22 22 22 22 22 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40

CAD-Referenzpunkt

R03 W 10x17 R03 W 10x22 R03 W 10x27 R03 W 10x36 R03 W 15x17 R03 W 15x22 R03 W 15x27 R03 W 15x36 R03 W 15x46 R03 W 15x56 R03 W 20x22 R03 W 20x27 R03 W 20x36 R03 W 20x46 R03 W 20x56

store.milacron.com

euro standard R05

CAD-Referenzpunkt

REF D x L

Zentrierh端lsen

R05 14x20

R05 14x30

R05 14x40

R05 14x50

R05 14x60

R05 14x70

R05 14x80

R05 14x100

100

R05 20x30

R05 20x40 R05 20x50

R05 30x40

R05 30x60

R05 30x80

R05 30x100

100

R05 30x120

120

R05 30x140

140

R05 30x160

160

R05 30x180

180

R05 30x200

200

R05 30x240

240

R05 42x40

R05 20x60

R05 42x60

R05 20x70

R05 42x80

R05 20x80

R05 42x100

100

R05 20x100

100

R05 42x120

120

R05 20x120

120

R05 42x140

140

R05 20x140

140

R05 42x160

160

R05 20x160

160

R05 42x180

180

R05 26x30

R05 42x200

200

R05 26x40

R05 42x240

240

R05 26x50

R05 42x300

300

R05 26x60

R05 54x60

R05 26x70

R05 54x80

R05 26x80

R05 54x100

100

R05 26x100

100

R05 54x120

120

R05 26x120

120

R05 54x160

160

R05 26x140

140

R05 54x200

200

R05 26x160

160

R05 54x240

240

R05 26x180

180

R05 54x280

280

store.milacron.com

REF D x L

Mat.: 1.7131

euro standard Angießbuchsen

DHR 74-DHR 75 - R0

Mat.: 1.2826: ca 54 HRC

0,4

0,8

DHR 74 D X L x d REF @ 2° DHR 74 12x22x2,5

DHR 74 12x27x2,5

DHR 74 12x36x2,5

DHR 74 12x46x2,5

DHR 74 12x22x3,5

DHR 74 12x27x3,5

DHR 74 12x36x3,5

DHR 74 12x46x3,5

DHR 74 12x56x3,5

DHR 74 18x27x3

DHR 74 18x36x3

DHR 74 18x46x3

DHR 74 18x56x3

DHR 74 18x76x3

DHR 74 18x96x3

DHR 74 18x116x3

116

DHR 75 18x56x3,5

DHR 75 18x46x3,5

DHR 75 18x36x3,5

DHR 75 18x27x3,5

DHR 74 18x27x4

DHR 74 18x36x4

DHR 74 18x46x4

DHR 74 18x56x4

DHR 74 18x76x4

DHR 74 18x96x4

DHR 74 18x116x4

116 27

22 2,5

27 36

27 3,5

46 3,0

3,5

46 36

46 4,0

56 76

DHR 75 18x27x4,5

DHR 75 18x36x4,5

DHR 75 18x46x4,5

DHR 75 18x56x4,5

DHR 75 18x76x4,5

DHR 75 24x46x4,5

DHR 75 24x56x4,5

DHR 75 24x76x4,5

DHR 75 24x56x6,5

DHR 75 24x76x6,5

36 4,5

46 4,5

56 76

6,5

56 76

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

DHR 75 D X L x d REF @ 3°

euro standard DHR 076-DHR 76-DHR 77 - R15,5

Angießbuchsen

Mat.: 1.2826: ca 54 HRC

0,4

CAD-Referenzpunkt

0,8

DHR 076 D X L x d REF @ 1°

DHR 76 D X L x d REF @ 2° DHR 76 12x22x2,5x15,5

DHR 076 12x27x2,5x15,5

DHR 76 12x27x2,5x15,5

DHR 076 12x36x2,5x15,5

DHR 76 12x36x2,5x15,5

DHR 076 12x46x2,5x15,5

DHR 76 12x46x2,5x15,5

DHR 76 12x22x3,5x15,5

DHR 076 12x27x3,5x15,5

DHR 76 12x27x3,5x15,5

DHR 076 12x36x3,5x15,5

DHR 76 12x36x3,5x15,5

DHR 076 12x46x3,5x15,5

DHR 76 12x46x3,5x15,5

DHR 076 12x56x3,5x15,5

DHR 76 12x56x3,5x15,5

DHR 76 18x27x3x15,5

DHR 76 18x36x3x15,5

DHR 076 18x46x3x15,5

DHR 76 18x46x3x15,5

DHR 076 18x56x3x15,5

DHR 76 18x56x3x15,5

DHR 076 18x76x3x15,5

DHR 76 18x76x3x15,5

DHR 076 18x96x3x15,5

DHR 76 18x96x3x15,5

DHR 076 18x116x3x15,5

DHR 76 18x116x3x15,5

116

DHR 77 18x27x3,5x15,5

DHR 77 18x36x3,5x15,5

DHR 77 18x46x3,5x15,5

DHR 77 18x56x3,5x15,5

DHR 76 18x27x4x15,5

DHR 76 18x36x4x15,5

DHR 076 18x46x4x15,5

DHR 76 18x46x4x15,5

DHR 076 18x56x4x15,5

DHR 76 18x56x4x15,5

DHR 076 18x76x4x15,5

DHR 76 18x76x4x15,5

DHR 076 18x96x4x15,5

DHR 76 18x96x4x15,5

DHR 076 18x116x4x15,5

DHR 76 18x116x4x15,5

116

DHR 77 18x27x4,5x15,5

DHR 77 18x36x4,5x15,5

DHR 77 18x46x4,5x15,5

DHR 77 18x56x4,5x15,5

DHR 77 18x76x4,5x15,5

DHR 77 24x46x4,5x15,5

DHR 77 24x56x4,5x15,5

DHR 77 24x76x4,5x15,5

DHR 77 24x56x6,5x15,5

DHR 77 24x76x6,5x15,5

store.milacron.com

DHR 77 D X L x d REF @ 3°

22 2,5

27 36

27 3,5

46 3,0

56 76

3,5

46 56

46 4,0

56 76

4,5

46 56

4,5

56 76

6,5

56 76

euro standard Angießbuchsen

Mat.: 1.2826: ca 54 HRC

0,4

0,8

DHR 078-DHR 78-DHR 79 - R40

DHR 078 D X L x d REF @ 1°

DHR 78 D X L x d REF @ 2° DHR 78 12x22x2,5x40

DHR 79 D X L x d REF @ 3°

DHR 078 12x27x2,5x40

DHR 78 12x27x2,5x40

DHR 078 12x36x2,5x40

DHR 78 12x36x2,5x40

DHR 078 12x46x2,5x40

DHR 78 12x46x2,5x40

DHR 78 12x22x3,5x40

DHR 078 12x27x3,5x40

DHR 78 12x27x3,5x40

DHR 078 12x36x3,5x40

DHR 78 12x36x3,5x40

DHR 078 12x46x3,5x40

DHR 78 12x46x3,5x40

DHR 078 12x56x3,5x40

DHR 78 12x56x3,5x40

DHR 78 18x27x3x40

DHR 78 18x36x3x40

DHR 078 18x46x3x40

DHR 78 18x46x3x40

DHR 078 18x56x3x40

DHR 78 18x56x3x40

DHR 078 18x76x3x40

DHR 78 18x76x3x40

DHR 078 18x96x3x40

DHR 78 18x96x3x40

DHR 78 18x116x3x40

116

DHR 79 18x27x3,5x40

DHR 79 18x36x3,5x40

DHR 79 18x46x3,5x40

DHR 79 18x56x3,5x40

DHR 78 18x27x4x40

DHR 78 18x36x4x40

DHR 078 18x46x4x40

DHR 78 18x46x4x40

DHR 078 18x56x4x40

DHR 78 18x56x4x40

DHR 078 18x76x4x40

DHR 78 18x76x4x40

DHR 078 18x96x4x40

DHR 78 18x96x4x40

DHR 78 18x116x4x40

116

DHR 79 18x27x4,5x40

DHR 79 18x36x4,5x40

DHR 79 18x46x4,5x40

DHR 79 18x56x4,5x40

DHR 79 18x76x4,5x40

DHR 79 24x46x4,5x40

DHR 79 24x56x4,5x40

DHR 79 24x76x4,5x40

DHR 79 24x56x4,5x40

DHR 79 24x76x4,5x40

22 2,5

27 36

27 3,5

46 3

56 76

3,5

36 46

4,5

46 56

4,5

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

euro standard R19

Zentrierringe

REF D x H

D 40 60 80 90 100 110 120 125 130 140 150 160 175 200 250

R19 40 x6 R19 60 x8 R19 80 x8 R19 90 x12 R19 100 x12 R19 110 x12 R19 120 x12 R19 125 x12 R19 130 x12 R19 140 x12 R19 150 x12 R19 160 x12 R19 175 x12 R19 200 x12 R19 250 x12

R19

CAD-Referenzpunkt

REF D x H R19 40 x9 R19 60x11 R19 60x13 R19 80x15 R19 90x15 R19 90x17 R19 90x19 R19 90x21 R19 110x21 R19 120x21 R19 125x21 R19 150x21

store.milacron.com

Mat.: 1.1730

H 6 8 8 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Zentrierringe

D 40 60 60 80 90 90 90 90 110 120 125 150

Mat.: 1.1730

H 9 11 13 15 15 17 19 21 21 21 21 21

S 3 3 5 3 3 5 7 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

euro standard Zentrierringe

R20

Mat.: 1.1730

R20 60x8

REF D x H

D 60

H 8

h 4

R20 80x12

Zentrierringe

d2 90

R20

Mat.: 1.1730

D 60

H 11

h 7

R20 60x13

R20 80x15

R20 80x17

d2 90

S 3 5 3 5

CAD-Referenzpunkt

REF D x H R20 60x11

store.milacron.com

euro standard R20

Zentrierringe

REF D x H R20 100x12 R20 110x12 R20 120x8 R20 120x12 R20 125x12 R20 140x12 R20 150x12 R20 160x12 R20 175x12 R20 200x12 R20 250x12

D 100 110 120 120 125 140 150 160 175 200 250

H 12 12 8 12 12 12 12 12 12 12 12

CAD-Referenzpunkt

R20

REF D x H R20 100x15 R20 100x17 R20 100x19 R20 100x21 R20 110x15 R20 110x17 R20 110x19 R20 110x21 R20 120x15 R20 120x17 R20 120x19 R20 120x21 R20 125x15 R20 125x17 R20 125x19 R20 125x21 R20 160x15 R20 160x17 R20 160x19 R20 160x21 R20 175x15 R20 175x17 R20 175x19 R20 175x21

store.milacron.com

Mat.: 1.1730

h 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d2 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

Zentrierringe

D 100 100 100 100 110 110 110 110 120 120 120 120 125 125 125 125 160 160 160 160 175 175 175 175

H 15 17 19 21 15 17 19 21 15 17 19 21 15 17 19 21 15 17 19 21 15 17 19 21

Mat.: 1.1730

h 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13

d2 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

S 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5

euro standard Zentrierringe

REF D x H

D 90 100 110 120 125 130 140 150 160 175 200 250

R22 90 x12 R22 100x12 R22 110x12 R22 120x12 R22 125x12 R22 130x12 R22 140x12 R22 150x12 R22 160x12 R22 175x12 R22 200x12 R22 250 -12

Zentrierringe

H 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

d1 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

R22

Mat.: 1.1730

D 90 90 90 90

H 15,0 17,0 19,0 20,5

d1 60 60 60 60

S 3,0 5,0 7,0 8,5

CAD-Referenzpunkt

REF D x H R22 90 x15 R22 90 x17 R22 90 x19 R22 90 x20,5

R22

Mat.: 1.1730

store.milacron.com

euro standard R23

Zentrierringe

REF D x H

R23 100x12

100

12,0

R23 110x12

110

12,0

R23 120x12

120

12,0

R23 125x12

125

12,0

R23 140x12

140

12,0

R23 150x12

150

12,0

R23 160x12

160

12,0

R23 175x12

175

12,0

R23

CAD-Referenzpunkt

Mat.: 1.1730

REF D x H R23 100x15 R23 100x17 R23 100x19 R23 100x20,5 R23 110x15 R23 110x17 R23 110x19 R23 110x20,5 R23 120x15 R23 120x17 R23 120x19 R23 120x20,5 R23 125x15 R23 125x17 R23 125x19 R23 125x20,5 R23 160x15 R23 160x17 R23 160x19 R23 160x20,5 R23 175x15 R23 175x17 R23 175x19 R23 175x20,5

store.milacron.com

Zentrierringe

D 100 100 100 100 110 110 110 110 120 120 120 120 125 125 125 125 160 160 160 160 175 175 175 175

H 15,0 17,0 19,0 20,5 15,0 17,0 19,0 20,5 15,0 17,0 19,0 20,5 15,0 17,0 19,0 20,5 15,0 17,0 19,0 20,5 15,0 17,0 19,0 20,5

h 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13

Mat.: 1.1730

d2 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

d1 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

S 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5

euro standard

REF D x H DHR 21 60x8 DHR 21 80x12

D 60 80

H 8 12

Zentrierringe

REF D x H DHR 21 60x11 DHR 21 60x13 DHR 21 80x15 DHR 21 80x17

h 4 4

d2 90 90

DHR 21

Mat.: 1.1730

D 60 60 80 80

H 11 13 15 17

Zentrierringe

REF D x H DHR 21 120x8

DHR 21

Mat.: 1.1730

h 7 9 7 9

d2 90 90 90 90

DHR 21

Mat.: 1.1730

D 120

H 8

S 3 5 3 5

h 4

d2 90

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Zentrierringe

euro standard DHR 21

Zentrierringe

REF D x H DHR 21 100x12 DHR 21 110x12 DHR 21 120x12 DHR 21 125x12 DHR 21 140x12 DHR 21 150x12 DHR 21 160x12 DHR 21 175x12 DHR 21 180x12 DHR 21 200x12 DHR 21 250-12

D 100 110 120 125 140 150 160 175 180 200 250

H 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

CAD-Referenzpunkt

DHR 21

REF D x H DHR 21 100x15 DHR 21 100x17 DHR 21 100x19 DHR 21 100x21 DHR 21 110x15 DHR 21 110x17 DHR 21 110x19 DHR 21 110x21 DHR 21 120x15 DHR 21 120x17 DHR 21 120x19 DHR 21 120x21 DHR 21 125x15 DHR 21 125x17 DHR 21 125x19 DHR 21 125x21 DHR 21 160x15 DHR 21 160x17 DHR 21 160x19 DHR 21 160x21 DHR 21 175x15 DHR 21 175x17 DHR 21 175x19 DHR 21 175x21

store.milacron.com

Mat.: 1.1730

h 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d2 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

Zentrierringe

D 100 100 100 100 110 110 110 110 120 120 120 120 125 125 125 125 160 160 160 160 175 175 175 175

H 15 17 19 21 15 17 19 21 15 17 19 21 15 17 19 21 15 17 19 21 15 17 19 21

Mat.: 1.1730

h 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13 7 9 11 13

d2 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

S 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5 3,0 5,0 7,0 8,5

store.milacron.com

DME Standard

dme standard FSC

FSC 10x16x20 FSC 10x16x36 FSC 10x16x66 FSC 10x20x26 FSC 10x20x46 FSC 10x20x66 FSC 10x20x86 FSC 10x26x36 FSC 10x26x56 FSC 10x36x26 FSC 10x36x46 FSC 10x46x36 FSC 12x20x20 FSC 12x20x26 FSC 12x20x66 FSC 12x26x26 FSC 12x26x36 FSC 12x26x56 FSC 12x26x96 FSC 12x36x36 FSC 12x36x56 FSC 12x36x86 FSC 12x46x46 FSC 12x46x66 FSC 12x56x36 FSC 12x56x56 FSC 16x26x26 FSC 16x26x36 FSC 16x26x46 FSC 16x26x66 FSC 16x26x86 FSC 16x26x146 FSC 16x36x26 FSC 16x36x36 FSC 16x36x46 FSC 16x36x66 FSC 16x36x86 FSC 16x36x126 FSC 16x46x36 FSC 16x46x46 FSC 16x46x56 FSC 16x46x76 FSC 16x56x36 FSC 16x56x56 FSC 16x56x76 FSC 16x66x46 FSC 16x66x76 FSC 16x76x56 FSC 16x76x86

d1 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

REF d1 x A x B FSC 9x16x20 FSC 9x16x36 FSC 9x16x66 FSC 9x20x26 FSC 9x20x46 FSC 9x20x66 FSC 9x20x86 FSC 9x26x36 FSC 9x26x56 FSC 9x36x26 FSC 9x36x46 FSC 9x46x36 FSC 11x20x20 FSC 11x20x26 FSC 11x20x66 FSC 11x26x26 FSC 11x26x36 FSC 11x26x56 FSC 11x26x96 FSC 11x36x36 FSC 11x36x56 FSC 11x36x86 FSC 11x46x46 FSC 11x46x66 FSC 11x56x36 FSC 11x56x56 FSC 15x26x26 FSC 15x26x36 FSC 15x26x46 FSC 15x26x66 FSC 15x26x86 FSC 15x26x146 FSC 15x36x26 FSC 15x36x36 FSC 15x36x46 FSC 15x36x66 FSC 15x36x86 FSC 15x36x126 FSC 15x46x36 FSC 15x46x46 FSC 15x46x56 FSC 15x46x76 FSC 15x56x36 FSC 15x56x56 FSC 15x56x76 FSC 15x66x46 FSC 15x66x76 FSC 15x76x56 FSC 15x76x86

d1 d2 d3 l1

series

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

N 10

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

N 12

N 16

REF d1 x A x B FSC 20x26x26 FSC 20x26x36 FSC 20x26x46 FSC 20x26x66 FSC 20x26x86 FSC 20x26x106 FSC 20x26x146 FSC 20x26x186 FSC 20x36x26 FSC 20x36x36 FSC 20x36x46 FSC 20x36x66 FSC 20x36x86 FSC 20x36x106 FSC 20x36x146 FSC 20x36x186 FSC 20x46x36 FSC 20x46x46 FSC 20x46x66 FSC 20x46x86 FSC 20x46x126 FSC 20x46x166 FSC 20x56x36 FSC 20x56x56 FSC 20x56x86 FSC 20x56x126 FSC 20x66x46 FSC 20x66x66 FSC 20x66x86 FSC 20x76x56 FSC 20x76x76 FSC 20x76x96 FSC 20x86x66 FSC 20x86x86

Mat.: 1.7131

d1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

REF d1 x A x B FSC 19x26x26 FSC 19x26x36 FSC 19x26x46 FSC 19x26x66 FSC 19x26x86 FSC 19x26x106 FSC 19x26x146 FSC 19x26x186 FSC 19x36x26 FSC 19x36x36 FSC 19x36x46 FSC 19x36x66 FSC 19x36x86 FSC 19x36x106 FSC 19x36x146 FSC 19x36x186 FSC 19x46x36 FSC 19x46x46 FSC 19x46x66 FSC 19x46x86 FSC 19x46x126 FSC 19x46x166 FSC 19x56x36 FSC 19x56x56 FSC 19x56x86 FSC 19x56x126 FSC 19x66x46 FSC 19x66x66 FSC 19x66x86 FSC 19x76x56 FSC 19x76x76 FSC 19x76x96 FSC 19x86x66 FSC 19x86x86

d1 d2 d3 l1

series

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

N 20 N 21

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

CAD-Referenzpunkt

REF d1 x A x B

F체hrungss채ulen

store.milacron.com

dme standard

CAD-Referenzpunkt

F체hrungss채ulen

FSC

Mat.: 1.7131

REF d1 x A x B

FSC 24x26x26 FSC 24x26x46 FSC 24x26x66 FSC 24x26x86 FSC 24x26x106 FSC 24x26x146 FSC 24x26x206 FSC 24x36x26 FSC 24x36x36 FSC 24x36x56 FSC 24x36x76 FSC 24x36x96 FSC 24x36x126 FSC 24x36x166 FSC 24x36x206 FSC 24x46x46 FSC 24x46x66 FSC 24x46x86 FSC 24x46x106 FSC 24x46x126 FSC 24x46x166 FSC 24x46x206 FSC 24x56x36 FSC 24x56x46 FSC 24x56x56 FSC 24x56x76 FSC 24x56x96 FSC 24x56x126 FSC 24x56x166 FSC 24x56x246 FSC 24x66x46 FSC 24x66x66 FSC 24x66x86 FSC 24x66x106 FSC 24x76x56 FSC 24x76x76 FSC 24x76x96 FSC 24x86x66 FSC 24x86x86 FSC 24x86x106 FSC 24x96x56 FSC 24x96x76 FSC 24x96x96 FSC 24x96x126 FSC 24x106x86 FSC 24x106x146 FSC 24x126x126 FSC 24x126x146 FSC 24x146x146 FSC 34x36x46

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 34

FSC 23x26x26 FSC 23x26x46 FSC 23x26x66 FSC 23x26x86 FSC 23x26x106 FSC 23x26x146 FSC 23x26x206 FSC 23x36x26 FSC 23x36x36 FSC 23x36x56 FSC 23x36x76 FSC 23x36x96 FSC 23x36x126 FSC 23x36x166 FSC 23x36x206 FSC 23x46x46 FSC 23x46x66 FSC 23x46x86 FSC 23x46x106 FSC 23x46x126 FSC 23x46x166 FSC 23x46x206 FSC 23x56x36 FSC 23x56x46 FSC 23x56x56 FSC 23x56x76 FSC 23x56x96 FSC 23x56x126 FSC 23x56x166 FSC 23x56x246 FSC 23x66x46 FSC 23x66x66 FSC 23x66x86 FSC 23x66x106 FSC 23x76x56 FSC 23x76x76 FSC 23x76x96 FSC 23x86x66 FSC 23x86x86 FSC 23x86x106 FSC 23x96x56 FSC 23x96x76 FSC 23x96x96 FSC 23x96x126 FSC 23x106x86 FSC 23x106x146 FSC 23x126x126 FSC 23x126x146 FSC 23x146x146 FSC 33x36x46

store.milacron.com

d1 d2 d3 l1

series

REF d1 x A x B

23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 33

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

N 25 N 30 N 35

FSC 34x36x66 FSC 34x36x86 FSC 34x36x126 FSC 34x36x186 FSC 34x36x246 FSC 34x56x66 FSC 34x56x96 FSC 34x56x126 FSC 34x56x166 FSC 34x56x206 FSC 34x56x246 FSC 34x76x66 FSC 34x76x106 FSC 34x76x146 FSC 34x96x66 FSC 34x96x96 FSC 34x96x146 FSC 34x106x76 FSC 34x106x106 FSC 34x106x146 FSC 34x126x86 FSC 34x126x126 FSC 34x126x146 FSC 34x146x86 FSC 34x146x106 FSC 34x146x166 FSC 34x166x166 FSC 34x186x186 FSC 34x206x206 FSC 42x36x56 FSC 42x36x96 FSC 42x36x126 FSC 42x56x76 FSC 42x56x126 FSC 42x56x166 FSC 42x76x96 FSC 42x76x146 FSC 42x96x76 FSC 42x96x96 FSC 42x96x146 FSC 42x106x96 FSC 42x106x146 FSC 42x126x86 FSC 42x126x146 FSC 42x146x96 FSC 42x146x146 FSC 42x166x166 FSC 42x186x186 FSC 42x206x206

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

FSC 33x36x66 FSC 33x36x86 FSC 33x36x126 FSC 33x36x186 FSC 33x36x246 FSC 33x56x66 FSC 33x56x96 FSC 33x56x126 FSC 33x56x166 FSC 33x56x206 FSC 33x56x246 FSC 33x76x66 FSC 33x76x106 FSC 33x76x146 FSC 33x96x66 FSC 33x96x96 FSC 33x96x146 FSC 33x106x76 FSC 33x106x106 FSC 33x106x146 FSC 33x126x86 FSC 33x126x126 FSC 33x126x146 FSC 33x146x86 FSC 33x146x106 FSC 33x146x166 FSC 33x166x166 FSC 33x186x186 FSC 33x206x206 FSC 41x36x56 FSC 41x36x96 FSC 41x36x126 FSC 41x56x76 FSC 41x56x126 FSC 41x56x166 FSC 41x76x96 FSC 41x76x146 FSC 41x96x76 FSC 41x96x96 FSC 41x96x146 FSC 41x106x96 FSC 41x106x146 FSC 41x126x86 FSC 41x126x146 FSC 41x146x96 FSC 41x146x146 FSC 41x166x166 FSC 41x186x186 FSC 41x206x206

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 42

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 46

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

N 40

d1 d2 d3 l1

series

33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

N 45 N 50 N 55

42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

N 60

dme standard

REF d1 x A x B FSN 10x16x26 FSN 10x16x46 FSN 10x16x66 FSN 10x16x86 FSN 10x20x26 FSN 10x20x46 FSN 10x26x26 FSN 10x26x46 FSN 10x36x26 FSN 10x36x46 FSN 10x46x26 FSN 10x46x46 FSN 12x20x20 FSN 12x20x26 FSN 12x20x66 FSN 12x26x26 FSN 12x26x36 FSN 12x26x56 FSN 12x36x36 FSN 12x36x56 FSN 12x46x46 FSN 12x46x66 FSN 12x56x36 FSN 12x56x56 FSN 16x26x26 FSN 16x26x36 FSN 16x26x46 FSN 16x26x66 FSN 16x26x86 FSN 16x26x106 FSN 16x36x26 FSN 16x36x36 FSN 16x36x46 FSN 16x36x66 FSN 16x46x36 FSN 16x46x56 FSN 16x46x76 FSN 16x56x36 FSN 16x56x56 FSN 16x56x76 FSN 16x66x46 FSN 16x66x76 FSN 16x76x56 FSN 16x76x86

d1 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

F체hrungss채ulen

REF d1 x A x B FSN 9x16x26 FSN 9x16x46 FSN 9x16x66 FSN 9x16x86 FSN 9x20x26 FSN 9x20x46 FSN 9x26x26 FSN 9x26x46 FSN 9x36x26 FSN 9x36x46 FSN 9x46x26 FSN 9x46x46 FSN 11x20x20 FSN 11x20x26 FSN 11x20x66 FSN 11x26x26 FSN 11x26x36 FSN 11x26x56 FSN 11x36x36 FSN 11x36x56 FSN 11x46x46 FSN 11x46x66 FSN 11x56x36 FSN 11x56x56 FSN 15x26x26 FSN 15x26x36 FSN 15x26x46 FSN 15x26x66 FSN 15x26x86 FSN 15x26x106 FSN 15x36x26 FSN 15x36x36 FSN 15x36x46 FSN 15x36x66 FSN 15x46x36 FSN 15x46x56 FSN 15x46x76 FSN 15x56x36 FSN 15x56x56 FSN 15x56x76 FSN 15x66x46 FSN 15x66x76 FSN 15x76x56 FSN 15x76x86

d1 d2 d3 l1

series

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

N 10

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

N 12

N 16

REF d1 x A x B FSN 20x26x26 FSN 20x26x36 FSN 20x26x46 FSN 20x26x66 FSN 20x26x86 FSN 20x26x106 FSN 20x36x26 FSN 20x36x36 FSN 20x36x46 FSN 20x36x66 FSN 20x36x86 FSN 20x36x106 FSN 20x46x36 FSN 20x46x46 FSN 20x46x66 FSN 20x46x86 FSN 20x46x126 FSN 20x56x36 FSN 20x56x56 FSN 20x56x86 FSN 20x66x46 FSN 20x66x66 FSN 20x66x86 FSN 20x76x56 FSN 20x76x76 FSN 20x76x96 FSN 20x86x66 FSN 20x86x86 FSN 24x26x26 FSN 24x26x46 FSN 24x26x66 FSN 24x26x86 FSN 24x26x106 FSN 24x36x26 FSN 24x36x36 FSN 24x36x56 FSN 24x36x76 FSN 24x36x96 FSN 24x36x106 FSN 24x36x126 FSN 24x46x46 FSN 24x46x66 FSN 24x46x86 FSN 24x46x106

Mat.: 1.7131

d1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

REF d1 x A x B FSN 19x26x26 FSN 19x26x36 FSN 19x26x46 FSN 19x26x66 FSN 19x26x86 FSN 19x26x106 FSN 19x36x26 FSN 19x36x36 FSN 19x36x46 FSN 19x36x66 FSN 19x36x86 FSN 19x36x106 FSN 19x46x36 FSN 19x46x46 FSN 19x46x66 FSN 19x46x86 FSN 19x46x126 FSN 19x56x36 FSN 19x56x56 FSN 19x56x86 FSN 19x66x46 FSN 19x66x66 FSN 19x66x86 FSN 19x76x56 FSN 19x76x76 FSN 19x76x96 FSN 19x86x66 FSN 19x86x86 FSN 23x26x26 FSN 23x26x46 FSN 23x26x66 FSN 23x26x86 FSN 23x26x106 FSN 23x36x26 FSN 23x36x36 FSN 23x36x56 FSN 23x36x76 FSN 23x36x96 FSN 23x36x106 FSN 23x36x126 FSN 23x46x46 FSN 23x46x66 FSN 23x46x86 FSN 23x46x106

d1 d2 d3 l1 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

series N 20/N 22

N 25/N 30/N 35/ D 25

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

FSN

dme standard

CAD-Referenzpunkt

F체hrungss채ulen

FSN

Mat.: 1.7131

REF d1 x A x B

FSN 24x56x36 FSN 24x56x46 FSN 24x56x56 FSN 24x56x76 FSN 24x56x96 FSN 24x66x46 FSN 24x66x66 FSN 24x66x86 FSN 24x66x106 FSN 24x76x56 FSN 24x76x76 FSN 24x76x96 FSN 24x86x66 FSN 24x86x86 FSN 24x86x106 FSN 24x96x56 FSN 24x96x76 FSN 24x96x96 FSN 24x106x56 FSN 24x106x76 FSN 24x106x86 FSN 34x36x46 FSN 34x36x66 FSN 34x36x86 FSN 34x36x126 FSN 34x56x56 FSN 34x56x66 FSN 34x56x96 FSN 34x56x126 FSN 34x76x66 FSN 34x76x106 FSN 34x76x146 FSN 34x96x66 FSN 34x96x96 FSN 34x96x146 FSN 34x106x56 FSN 34x106x76 FSN 34x106x106 FSN 34x106x146 FSN 34x126x56 FSN 34x126x86 FSN 34x126x126 FSN 34x126x146 FSN 34x146x56 FSN 34x146x86 FSN 34x146x106

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

FSN 23x56x36 FSN 23x56x46 FSN 23x56x56 FSN 23x56x76 FSN 23x56x96 FSN 23x66x46 FSN 23x66x66 FSN 23x66x86 FSN 23x66x106 FSN 23x76x56 FSN 23x76x76 FSN 23x76x96 FSN 23x86x66 FSN 23x86x86 FSN 23x86x106 FSN 23x96x56 FSN 23x96x76 FSN 23x96x96 FSN 23x106x56 FSN 23x106x76 FSN 23x106x86 FSN 33x36x46 FSN 33x36x66 FSN 33x36x86 FSN 33x36x126 FSN 33x56x56 FSN 33x56x66 FSN 33x56x96 FSN 33x56x126 FSN 33x76x66 FSN 33x76x106 FSN 33x76x146 FSN 33x96x66 FSN 33x96x96 FSN 33x96x146 FSN 33x106x56 FSN 33x106x76 FSN 33x106x106 FSN 33x106x146 FSN 33x126x56 FSN 33x126x86 FSN 33x126x126 FSN 33x126x146 FSN 33x146x56 FSN 33x146x86 FSN 33x146x106

store.milacron.com

d1 d2 d3 l1 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

series N 25/N 30/N 35/ D 25

N 40/N 45/N 50/ N 55/D 30/D 35

REF d1 x A x B

FSN 42x36x56 FSN 42x36x96 FSN 42x36x126 FSN 42x56x76 FSN 42x56x126 FSN 42x76x76 FSN 42x76x96 FSN 42x76x146 FSN 42x96x76 FSN 42x96x96 FSN 42x96x146 FSN 42x106x76 FSN 42x106x96 FSN 42x106x146 FSN 42x126x86 FSN 42x126x146 FSN 42x146x76 FSN 42x146x96 FSN 42x146x146 FSN 50x96x96 FSN 50x96x126 FSN 50x96x186 FSN 50x106x96 FSN 50x106x126 FSN 50x106x186 FSN 50x126x96 FSN 50x126x146 FSN 50x146x106 FSN 50x146x146 FSN 50x166x166 FSN 50x186x186 FSN 50x206x206

42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

FSN 41x36x56 FSN 41x36x96 FSN 41x36x126 FSN 41x56x76 FSN 41x56x126 FSN 41x76x76 FSN 41x76x96 FSN 41x76x146 FSN 41x96x76 FSN 41x96x96 FSN 41x96x146 FSN 41x106x76 FSN 41x106x96 FSN 41x106x146 FSN 41x126x86 FSN 41x126x146 FSN 41x146x76 FSN 41x146x96 FSN 41x146x146 FSN 49x96x96 FSN 49x96x126 FSN 49x96x186 FSN 49x106x96 FSN 49x106x126 FSN 49x106x186 FSN 49x126x96 FSN 49x126x146 FSN 49x146x106 FSN 49x146x146 FSN 49x166x166 FSN 49x186x186 FSN 49x206x206

d1 d2 d3 l1 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

series N 60/ D 40/D 45

D50/D55/D60

dme standard FBC

F端hrungsbuchsen

Mat.: 1.7131

FBC 10x16 FBC 10x20 FBC 10x26 FBC 10x36 FBC 10x46 FBC 12x20 FBC 12x26 FBC 12x36 FBC 12x46 FBC 12x56 FBC 16x16 FBC 16x26 FBC 16x36 FBC 16x46 FBC 16x56 FBC 16x66 FBC 16x76 FBC 20x26 FBC 20x36 FBC 20x46 FBC 20x56 FBC 20x66 FBC 20x76 FBC 20x86 FBC 24x26 FBC 24x36 FBC 24x46 FBC 24x56 FBC 24x66 FBC 24x76 FBC 24x86 FBC 24x96 FBC 24x106 FBC 24x126 FBC 24x146 FBC 34x36 FBC 34x46 FBC 34x56 FBC 34x76 FBC 34x96 FBC 34x106 FBC 34x126 FBC 34x146 FBC 34x166 FBC 34x186 FBC 34x206

d1 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

REF d1 x B FBC 9x16 FBC 9x20 FBC 9x26 FBC 9x36 FBC 9x46 FBC 11x20 FBC 11x26 FBC 11x36 FBC 11x46 FBC 11x56 FBC 15x16 FBC 15x26 FBC 15x36 FBC 15x46 FBC 15x56 FBC 15x66 FBC 15x76 FBC 19x26 FBC 19x36 FBC 19x46 FBC 19x56 FBC 19x66 FBC 19x76 FBC 19x86 FBC 23x26 FBC 23x36 FBC 23x46 FBC 23x56 FBC 23x66 FBC 23x76 FBC 23x86 FBC 23x96 FBC 23x106 FBC 23x126 FBC 23x146 FBC 33x36 FBC 33x46 FBC 33x56 FBC 33x76 FBC 33x96 FBC 33x106 FBC 33x126 FBC 33x146 FBC 33x166 FBC 33x186 FBC 33x206

d1 d2 d3 l1

series

9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 15 15 15 15 15 15 15 19 19 19 19 19 19 19 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

N 10

14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 28 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 28 28 28 28 28 28 28 32 32 32 32 32 32 32 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46

3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

N 12

N 16

REF d1 x B FBC 42x36 FBC 42x56 FBC 42x76 FBC 42x96 FBC 42x106 FBC 42x126 FBC 42x146 FBC 42x166 FBC 42x186 FBC 42x206

d1 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

REF d1 x B FBC 41x36 FBC 41x56 FBC 41x76 FBC 41x96 FBC 41x106 FBC 41x126 FBC 41x146 FBC 41x166 FBC 41x186 FBC 41x206

d1 d2 d3 l1

series

41 41 41 41 41 41 41 41 41 41

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

N 60

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

54 54 54 54 54 54 54 54 54 54

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

N 20/N 22

N 25/N 30/N 35

N 40/N45/N 50/N 55

CAD-Referenzpunkt

REF d1 x B

store.milacron.com

dme standard F端hrungsbuchsen

FBN

Mat.: 1.7131

REF d1 x B

10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

REF d1 x B FBN 9x16 FBN 9x20 FBN 9x26 FBN 9x36 FBN 9x46 FBN 11x20 FBN 11x26 FBN 11x36 FBN 11x46 FBN 11x56 FBN 15x16 FBN 15x17 FBN 15x22 FBN 15x26 FBN 15x36 FBN 15x46 FBN 15x56 FBN 15x66 FBN 15x76 FBN 19x17 FBN 19x22 FBN 19x26 FBN 19x36 FBN 19x46 FBN 19x56 FBN 19x66 FBN 19x76 FBN 19x86 FBN 23x17 FBN 23x22 FBN 23x26 FBN 23x36 FBN 23x46 FBN 23x56 FBN 23x66 FBN 23x76 FBN 23x86 FBN 23x96 FBN 23x106

d1 d2 d3 l1

series

9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 15 15 15 15 15 15 15 15 15 19 19 19 19 19 19 19 19 19 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

N 10

14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 28 28 28 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 28 28 28 28 28 28 28 28 28 32 32 32 32 32 32 32 32 32 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

N 12

N 16

N 20/N 22

REF d1 x B FBN 34x26 FBN 34x36 FBN 34x56 FBN 34x76 FBN 34x96 FBN 34x106 FBN 34x126 FBN 34x146 FBN 42x36 FBN 42x56 FBN 42x76 FBN 42x96 FBN 42x106 FBN 42x126 FBN 42x146 FBN 50x96 FBN 50x106 FBN 50x126 FBN 50x146 FBN 50x166 FBN 50x186 FBN 50x206

d1 34 34 34 34 34 34 34 34 42 42 42 42 42 42 42 50 50 50 50 50 50 50

REF d1 x B FBN 33x26 FBN 33x36 FBN 33x56 FBN 33x76 FBN 33x96 FBN 33x106 FBN 33x126 FBN 33x146 FBN 41x36 FBN 41x56 FBN 41x76 FBN 41x96 FBN 41x106 FBN 41x126 FBN 41x146 FBN 49x96 FBN 49x106 FBN 49x126 FBN 49x146 FBN 49x166 FBN 49x186 FBN 49x206

d1 d2 d3 l1 33 33 33 33 33 33 33 33 41 41 41 41 41 41 41 49 49 49 49 49 49 49

42 42 42 42 42 42 42 42 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60

46 46 46 46 46 46 46 46 54 54 54 54 54 54 54 64 64 64 64 64 64 64

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

series N 40/N45/N 50/N 55/ D 30/D35

N 60/ D 40/D 45

D 50/D 55/D 60

N 25/N 30/N 35/ D 25

CAD-Referenzpunkt

FBN 10x16 FBN 10x20 FBN 10x26 FBN 10x36 FBN 10x46 FBN 12x20 FBN 12x26 FBN 12x36 FBN 12x46 FBN 12x56 FBN 16x16 FBN 16x17 FBN 16x22 FBN 16x26 FBN 16x36 FBN 16x46 FBN 16x56 FBN 16x66 FBN 16x76 FBN 20x17 FBN 20x22 FBN 20x26 FBN 20x36 FBN 20x46 FBN 20x56 FBN 20x66 FBN 20x76 FBN 20x86 FBN 24x17 FBN 24x22 FBN 24x26 FBN 24x36 FBN 24x46 FBN 24x56 FBN 24x66 FBN 24x76 FBN 24x86 FBN 24x96 FBN 24x106

store.milacron.com

dme standard GEB

F端hrungsbuchsen, bronzebeschichtet

Mat.: 1.7131

B 16 26 26 36 36 46

d1 16 20 24 24 34 34

TD 14x30 TD 14x40 TD 14x50 TD 14x60 TD 18x30 TD 18x46 TD 18x66 TD 24x30 TD 24x50 TD 24x60 TD 24x76 TD 24x86 TD 24x96 TD 28x60 TD 28x80 TD 28x100 TD 28x120 TD 28x140 TD 32x60 TD 32x100 TD 32x120 TD 32x140 TD 32x160 TD 42x60 TD 42x130 TD 42x160 TD 42x180 TD 50x60 TD 50x130 TD 50x160 TD 50x180

REF d1 x L

d2 24 28 32 32 42 42

d3 28 32 36 36 46 46

l1 6 6 6 6 6 6

l2 9 9 9 9 9 9

Zentrierh端lsen

d1 14 14 14 14 18 18 18 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 32 32 32 32 32 42 42 42 42 50 50 50 50

d2 11 11 11 11 13 13 13 17 17 17 17 17 17 21 21 21 21 21 25 25 25 25 25 34 34 34 34 43 43 43 43

Mat.: 1.7131

L 30 40 50 60 30 46 66 30 50 60 76 86 96 60 80 100 120 140 60 100 120 140 160 60 130 160 180 60 130 160 180

series N 10

N 12 N 16

N 20/ N22

N 25/N30/N 35

N 40/N 45/N 50/N 55

N 60

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

REF d1 x B GEB 16x16 GEB 20x26 GEB 24x26 GEB 24x36 GEB 34x36 GEB 34x46

dme standard Zentrierh端lsen

REF

D 28 32 36 46 54

d1 24 28 32 42 50

d2 27,5 31,5 35,5 45,5 53,5

d3 17 21 25 36 43

series 16 20-22 25-35 40-55 60

CAD-Referenzpunkt

ZH 28 ZH 32 ZH 36 ZH 46 ZH 54

Mat.: 1.7131

store.milacron.com

dme standard AGK - AGN - AGM - AG

Angießbuchsen

Mat.: 1.2826

20 26 46 20 26 46 20 26 36 46 56 20 26 36 46 56 26 46 26 46 26 46 26 36 46 56 66 76 26 36 46 56 66 76 26 36 46 56 66 76 26 36 46 56 66 76 26 36 46 56 66 76

d1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

D 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

d2 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

l1 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

@ 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3°

series 12

20->35

REF L x d1 x R AGM 26x3,5xR 40 AGM 36x3,5xR 40 AGM 46x3,5xR 40 AGM 56x3,5xR 40 AGM 66x3,5xR 40 AGM 76x3,5xR 40 AGM 46x5xR 0 AGM 76x5xR 0 AGM 46x5xR 15,5 AGM 76x5xR 15,5 AGM 46x5xR 40 AGM 76x5xR 40 AG 26x5xR 0 AG 36x5xR 0 AG 46x5xR 0 AG 56x5xR 0 AG 66x5xR 0 AG 76x5xR 0 AG 86x5xR 0 AG 96x5xR 0 AG 106x5xR 0 AG 126x5xR 0 AG 26x5xR 15,5 AG 36x5xR 15,5 AG 46x5xR 15,5 AG 56x5xR 15,5 AG 66x5xR 15,5 AG 76x5xR 15,5 AG 86x5xR 15,5 AG 96x5xR 15,5 AG 106x5xR 15,5 AG 126x5xR 15,5 AG 26x5xR 40 AG 36x5xR 40 AG 46x5xR 40 AG 56x5xR 40 AG 66x5xR 40 AG 76x5xR 40 AG 86x5xR 40 AG 96x5xR 40 AG 106x5xR 40 AG 126x5xR 40 AG 116x7xR 0 AG 136x7xR 0 AG 156x7xR 0 AG 116x7xR 15,5 AG 136x7xR 15,5 AG 156x7xR 15,5 AG 116x7xR 40 AG 136x7xR 40 AG 156x7xR 40

L 26 36 46 56 66 76 46 76 46 76 46 76 26 36 46 56 66 76 86 96 106 126 26 36 46 56 66 76 86 96 106 126 26 36 46 56 66 76 86 96 106 126 116 136 156 116 136 156 116 136 156

d1 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0

D 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

d2 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

l1 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

@ 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 3° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 2°

series 20->35

20->60

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

REF L x d1 x R AGK 20x2,5xR 0 AGK 26x2,5xR 0 AGK 46x2,5xR 0 AGK 20x2,5xR 15,5 AGK 26x2,5xR 15,5 AGK 46x2,5xR 15,5 AGK 20x3,5xR 0 AGK 26x3,5xR 0 AGK 36x3,5xR 0 AGK 46x3,5xR 0 AGK 56x3,5xR 0 AGK 20x3,5xR 15,5 AGK 26x3,5xR 15,5 AGK 36x3,5xR 15,5 AGK 46x3,5xR 15,5 AGK 56x3,5xR 15,5 AGN 26x2,5xR 0 AGN 46x2,5xR 0 AGN 26x2,5xR 15,5 AGN 46x2,5xR 15,5 AGN 26x2,5xR 40 AGN 46x2,5xR 40 AGN 26x3,5xR 0 AGN 36x3,5xR 0 AGN 46x3,5xR 0 AGN 56x3,5xR 0 AGN 66x3,5xR 0 AGN 76x3,5xR 0 AGN 26x3,5xR 15,5 AGN 36x3,5xR 15,5 AGN 46x3,5xR 15,5 AGN 56x3,5xR 15,5 AGN 66x3,5xR 15,5 AGN 76x3,5xR 15,5 AGN 26x3,5xR 40 AGN 36x3,5xR 40 AGN 46x3,5xR 40 AGN 56x3,5xR 40 AGN 66x3,5xR 40 AGN 76x3,5xR 40 AGM 26x3,5xR 0 AGM 36x3,5xR 0 AGM 46x3,5xR 0 AGM 56x3,5xR 0 AGM 66x3,5xR 0 AGM 76x3,5xR 0 AGM 26x3,5xR 15,5 AGM 36x3,5xR 15,5 AGM 46x3,5xR 15,5 AGM 56x3,5xR 15,5 AGM 66x3,5xR 15,5 AGM 76x3,5xR 15,5

0,8

0,4

dme standard Zentrierringe R 40 R 60 R 60 L

REF

Mat.: St. 37-2

D 40 60 60

H 12 12 22

A 6 6 16

Zentrierringe R 60 12

REF

H 8

Zentrierringe R 90

REF

D 90

H 8

series 16

Mat.: St. 37-2

D 90

H 8

series 16

CAD-Referenzpunkt

REF

series 12

Mat.: St. 37-2

Zentrierringe R 91

series 10 10 10

Mat.: St. 37-2

D 60

store.milacron.com

dme standard

R 95 R 96

REF

Zentrierringe

D 90 90

R 101 R 100 R 111 R 110 R 121 R 120 R 126 R 125 R 151 R 150 R 161 R 160 R 176 R 175 R 201 R 200 R 251 R 250 R41 R4

REF

d 50 38

Mat.: St. 37-2

d1 40 32

Zentrierringe

D 100 100 110 110 120 120 125 125 150 150 160 160 175 175 200 200 250 250 4â&#x20AC;? 4â&#x20AC;?

d 50 38 50 38 50 38 50 38 50 38 50 38 50 38 50 38 50 38 50 38

series 20-->60 20-->60

Mat.: St. 37-2

d1 40 32 40 32 40 32 40 32 40 32 40 32 40 32 40 32 40 32 40 32

series 16-->67 16-->75 16-->83 16-->91 16-->99 16-->107 16-->115 16-->123 16-->131 16-->139 16-->147 16-->155 16-->163 16-->171 16-->179 16-->187 16-->195 16-->203 16-->211 16-->219

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

dme standard Zentrierringe

RB 60-8 RB 90-12

REF

D 60 90

Zentrierringe

REF

H 8 12

Mat.: St. 37-2

D 90

series 16-->60 16-->60

H 22

series 16-->60

CAD-Referenzpunkt

RB 90-22

Mat.: St. 37-2

store.milacron.com

dme standard Zentrierringe

REF

RB 100-12 RB 110-12 RB 120-12 RB 125-12 RB 150-12 RB 160-12 RB 175-12 RB 200-12 RB 250-12

D 100 110 120 125 150 160 175 200 250

RB 100-18 RB 110-18 RB 120-18 RB 125-18 RB 150-18 RB 160-18 RB 175-18 RB 200-18 RB 250-18 RB 100-22 RB 110-22 RB 120-22 RB 125-22 RB 150-22 RB 160-22 RB 175-22 RB 200-22 RB 250-22

REF

Mat.: St. 37-2

H 12 12 12 12 12 12 12 12 12

series 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60

Zentrierringe

D 100 110 120 125 150 160 175 200 250 100 110 120 125 150 160 175 200 250

t 11 11 11 11 11 11 11 11 11 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Mat.: St. 37-2

H 18 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22 22 22 22

series 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60 16-->60

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

K-Serie

K-Serie K7711 + K7616

REF d2 x d1 x B x L

K7711 16x10x20x30 K7711 20x14x30x30 K7711 20x14x30x60 K7711 20x14x30x100 K7711 25x18x30x30 K7711 25x18x30x60 K7711 25x18x30x80 K7711 25x18x30x100 K7711 25x18x40x40 K7711 25x18x40x120 K7711 32x23x40x40 K7711 32x23x40x120 K7711 32x23x40x140

Mat.: 1.7131

16 20 20 20 25 25 25 25 25 25 32 32 32

20 25 25 25 31 31 31 31 31 31 38 38 38

M6 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12

3,5 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

12 16 16 16 20 20 20 20 20 20 22 22 22

CAD-Referenzpunkt

K7711 16x11x20x30 K7711 20x15x30x30 K7711 20x15x30x60 K7711 20x15x30x100 K7711 25x19x30x30 K7711 25x19x30x60 K7711 25x19x30x80 K7711 25x19x30x100 K7711 25x19x40x40 K7711 25x19x40x120 K7711 32x24x40x40 K7711 32x24x40x120 K7711 32x24x40x140

REF d2 x d1 x B x L

-0,4 -0,6

0 -0,2

F端hrungsstifte + Schraubenkopflager

100

store.milacron.com

K-Serie F端hrungsbuchsen

K7661

Mat.: 1.7131

REF d2 x d1 x B

REF d2 x d1 x B K7661 20x15x32 K7661 25x19x42 K7661 32x24x52 K7661 32x24x62

K7661 20x14x32 K7661 25x18x42 K7661 32x23x52 K7661 32x23x62

CAD-Referenzpunkt

Zentrierh端lsen

REF D x L K7731 20x15 K7731 20x20 K7731 20x25 K7731 20x30 K7731 20x35 K7731 20x40 K7731 20x45 K7731 20x50 K7731 20x60 K7731 20x70 K7731 20x80 K7731 25x20 K7731 25x25 K7731 25x30 K7731 25x35 K7731 25x40 K7731 25x45

store.milacron.com

20 25 32 32

25 31 36 36

6 6 6 6

K7731

Mat.: 1.7131

D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25

d 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 21 21 21 21 21 21

REF D x L K7731 25x50 K7731 25x60 K7731 25x70 K7731 25x80 K7731 25x90 K7731 25x100 K7731 25x120 K7731 32x30 K7731 32x50 K7731 32x60 K7731 32x70 K7731 32x80 K7731 32x95 K7731 32x100 K7731 32x120 K7731 32x140

D 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32

d 21 21 21 21 21 21 21 26 26 26 26 26 26 26 26 26

101

K-Serie K7721 + K7616

F端hrungsbuchsen + Schraubenkopflager

REF d2 x d1 x S

REF d2 x d1 x S K7721 16x11x60 K7721 20x15x50 K7721 20x15x60 K7721 20x15x70 K7721 20x15x80 K7721 25x19x60 K7721 25x19x70 K7721 25x19x80 K7721 25x19x90 K7721 32x24x70 K7721 32x24x85 K7721 32x24x105 K7721 32x24x110

K7721 16x10x60 K7721 20x14x50 K7721 20x14x60 K7721 20x14x70 K7721 20x14x80 K7721 25x18x60 K7721 25x18x70 K7721 25x18x80 K7721 25x18x90 K7721 32x23x70 K7721 32x23x85 K7721 32x23x105 K7721 32x23x110

-0,4 -0,6

20 25 25 25 25 31 31 31 31 38 38 38 38

M6 M8 M8 M8 M8 M 10 M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 M 12

3,5 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

50 40 50 60 70 46 56 66 76 54 67 86 91

10 10 10 10 10 14 14 14 14 16 18 19 19

K7616

Schraubenkopflager

d 6,6 9,0 11,0 13,5

d1 11 15 18 20

d2 16 20 25 32

d3 20 25 31 38

Mat.: 1.7131

l1 3,5 6,0 6,0 6,0

l4 10 11 15 19

K 6,8 8,5 10,5 12,5

CAD-Referenzpunkt

REF K7616x16 K7616x20 K7616x25 K7616x32

0 -0,2

Mat.: 1.7131

102

store.milacron.com

Zubehรถr

Zubehör GB112

Führungssäulen

Mat.: 1.7131 -720 HV 30

GB112 12x80 GB112 12x100 GB112 12x120 GB112 18x120 GB112 18x140 GB112 18x160 GB112 24x120 GB112 24x160 GB112 24x200 GB112 30x160 GB112 30x200 GB112 30x240

REF d1 x l

d2 16 16 16 22 22 22 28 28 28 36 36 36

GB113

l1 4 4 4 7 7 7 7 7 7 7 7 7

4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Führungssäulen

Mat.: 1.7131 -720 HV 30

REF d1 x l

l1 4 4 7 7 7 7 7 7 7 7 CAD-Referenzpunkt

GB113 12x100 GB113 12x125 GB113 18x100 GB113 18x125 GB113 18x160 GB113 24x120 GB113 24x160 GB113 24x200 GB113 30x160 GB113 30x240

104

store.milacron.com

Zubehör Kugelkäfige

REF d1 x l FW12 12x40 FW12 12x56 FW12 18x45 FW12 18x56 FW12 18x71 FW12 24x45 FW12 24x71 FW12 24x90 FW12 30x56 FW12 30x75 FW12 30x95

l1 2,5 2,5 2,8 2,8 2,8 3,6 3,6 3,6 4,8 4,8 4,8

d 16 16 24 24 24 30 30 30 38 38 38

Führungsbuchsen für Kugelkäfige

REF d1* x S FW 13 12x18 FW 13 18x23 FW 13 24x27 FW 13 30x33

FW12

Mat.: Messingkugeln: mit Stahl gehärtet gemäß DIN 5401

d4 16 24 30 38

D 20,5 20,5 28,6 28,6 28,6 36,5 36,5 36,5 43,5 43,5 43,5

d1 12 12 18 18 18 24 24 24 30 30 30

l 40 56 45 56 71 45 71 90 56 75 95

FW13

Mat.: 1.7131 - 680 HV 30

d2 22 30 38 46

d3 26 35 43 52

f 6 11 17 21

l 24 34 44 54

K 6 6 6 6

S 18 23 27 33

CAD-Referenzpunkt

*Siehe d1 bei GB112 und GB113 auf Seite 44

store.milacron.com

105

Zubehör FW14

REF d1x S FW14 12x6 FW14 12x9 FW14 12x12 FW14 18x12 FW14 18x17 FW14 18x22 FW14 30x17 FW14 30x22 FW14 30x27

Führungsbuchsen

d2 16 16 16 25 25 25 42 42 42

d3 19 19 19 29 29 29 46 46 46

f 9 12 17 17 22 27 22 27 36

Mat.: Brons

K 3 3 3 6 6 6 6 6 6

l 15 21 29 29 39 49 39 49 63

CAD-Referenzpunkt

Einbaubeispiele

106

store.milacron.com

Zubehör Kugelgeführte Auswerferführung

d1 10 10 10 10 16 16 16

d2 20 20 20 20 30 30 30

d3 15 15 15 15 22 22 22

d4 25 25 25 25 35 35 35

l1 50 70 100 120 70 100 120

l2 40 40 40 40 45 50 60

S2 16 20 26 36 20 26 36

CAD-Referenzpunkt

REF K7580x10x16 K7580x10x20 K7580x10x26 K7580x10x36 K7580x16x20 K7580x16x26 K7580x16x36

K7580

1.7130

store.milacron.com

107

Zubehör SP

REF d x L SP24 x 50 SP24 x 60 SP24 x 70 SP24 x 80 SP24 x 90 SP24 x 100 SP36 x 60 SP36 x 70 SP36 x 80 SP36 x 90 SP36 x 100 SP36 x 110

d 24 24 24 24 24 24 36 36 36 36 36 36

Führungssäule

L 50 60 70 80 90 100 60 70 80 90 100 110

B 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11

M 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11

C 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18

Screw* M8 x 60 M8 x 70 M8 x 80 M8 x 90 M8 x 100 M8 x 110 M10 x 80 M10 x 90 M10 x 100 M10 x 110 M10 x 120 M10 x 130

REF d x L SP36 x 120 SP36 x 130 SP36 x 140 SP48 x 80 SP48 x 90 SP48 x 100 SP48 x 110 SP48 x 120 SP48 x 130 SP48 x 140 SP48 x 160 SP48 x 180

Mat.: 1.7131

d 36 36 36 48 48 48 48 48 48 48 48 48

L 120 130 140 80 90 100 110 120 130 140 160 180

B 11 11 11 13 13 13 13 13 13 13 13 13

M 11 11 11 13 13 13 13 13 13 13 13 13

C 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Screw* M10 x 140 M10 x 150 M10 x 160 M12 x 100 M12 x 110 M12 x 120 M12 x 130 M12 x 140 M12 x 150 M12 x 160 M12 x 180 M12 x 200

*DIN 912 - 12.9 (nicht im Lieferumfang enthalten)

GB1000

REF GB1000 GB1001 GB1002

B 24 36 48

Führungsbuchsen

D 32 44 58

H 36 48 62

Mat.: 1.7131

S 6 6 10

T 5 5 6

L 26 30 40

*DIN 912 - 12.9 (nicht im Lieferumfang enthalten)

GB5000

Führungsbuchsen

Mat.: 1.7131

REF GB5000 GB5001 GB5002

B 24 36 48

D 32 44 58

H 36 48 62

S 6 6 10

T 5 5 6

L 26 30 40

*DIN 912 - 12.9 (nicht im Lieferumfang enthalten)

108

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

graphite plug

Zubehör Installation

Herkömmliche Stützbolzen Vorteile: • • •

+ Auswerferführung

kombinierte Lösung für kugelgeführte Auswurfund Stützsäulen mehr Platz für Auswurfstifte Kosteneinsparung durch Wegfall der Verwendung doppelter Produkte weniger Bohren, kürzere Montagezeiten leicht zu installieren

CAD-Referenzpunkt

• •

Neu Auswerferführung mit Stützbolzen

store.milacron.com

109

Zubehör

REF d1 x L APD 9x40 APD 9x60 APD 9x80 APD 9x100 APD 9x120 APD 10x40 APD 10x60 APD 10x80 APD 10x100 APD 10x120 APD 10x140 APD 10x160 APD 10x170 APD 12x40 APD 12x60 APD 12x80 APD 12x100 APD 12x110 APD 12x120 APD 12x140 APD 12x160 APD 14x40 APD 14x60 APD 14x80 APD 14x100 APD 14x110 APD 14x120 APD 14x140 APD 14x160 APD 14x180 APD 14x200 APD 14x210 APD 14x220 APD 14x230 APD 14x250 APD 15x60 APD 15x80 APD 15x100 APD 15x120 APD 15x140 APD 15x160 APD 15x180 APD 16x40 APD 16x60 APD 16x80 APD 16x100

110

d2 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20

Schrägstifte

l1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

l2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

REF d1 x L APD 16x110 APD 16x120 APD 16x140 APD 16x160 APD 16x180 APD 16x200 APD 16x210 APD 16x220 APD 16x230 APD 16x240 APD 18x40 APD 18x60 APD 18x80 APD 18x100 APD 18x110 APD 18x120 APD 18x140 APD 18x160 APD 18x180 APD 18x200 APD 18x210 APD 18x220 APD 18x230 APD 18x250 APD 18x260 APD 18x280 APD 20x60 APD 20x80 APD 20x100 APD 20x110 APD 20x120 APD 20x140 APD 20x160 APD 20x180 APD 20x200 APD 20x210 APD 20x220 APD 20x230 APD 20x240 APD 20x260 APD 20x280 APD 22x80 APD 22x100 APD 22x110 APD 22x120 APD 22x140

d2 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26

l1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Mat.: 1.7131

l2 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 15 15 15 15 15

REF d1 x L APD 22x160 APD 22x180 APD 22x200 APD 22x210 APD 22x220 APD 22x230 APD 22x240 APD 22x270 APD 22x300 APD 24x80 APD 24x100 APD 24x110 APD 24x120 APD 24x140 APD 24x160 APD 24x180 APD 24x200 APD 24x210 APD 24x220 APD 24x230 APD 24x240 APD 24x270 APD 24x300 APD 26x100 APD 26x120 APD 26x140 APD 26x160 APD 26x180 APD 26x200 APD 26x240 APD 26x270 APD 30x100 APD 30x120 APD 30x160 APD 30x180 APD 30x200 APD 30x210 APD 30x220 APD 30x240 APD 30x270 APD 30x300 APD 30x360 APD 34x100 APD 34x120 APD 34x170 APD 34x190

d2 26 26 26 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 38 38 38 38

l1 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

l2 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

APD

Zubehör Schrägstifte

d2 38 38 48 48 48 48

l1 8 8 10 10 10 10

l2 15 15 15 15 15 15

REF d1 x L APD 40x360 APD 42x160 APD 42x200 APD 42x240 APD 42x300 APD 50x160

d2 48 48 48 48 48 58

l1 10 10 10 10 10 10

l2 15 15 15 15 15 15

REF d1 x L APD 50x200 APD 50x240 APD 50x300 APD 50x360

d2 58 58 58 58

l1 10 10 10 10

l2 15 15 15 15

CAD-Referenzpunkt

REF d1 x L APD 34x210 APD 34x250 APD 40x160 APD 40x200 APD 40x240 APD 40x300

APD

Mat.: 1.7131

store.milacron.com

111

Zubehör APH

• • • • • •

Angle Pin Housing

High precision manufacturing parts Machining only from kissing face. Reduce downtime of production with wide range of stock Easy and quick replacement frontremovable Reduction of manufacturing cost of injection molding tools Small installation area

d1 32 36 40 40 45 63

d2 12 14 16 18 20 30

d3 17 19 21 23 25 34

d5 M6 M8 M8 M8 M8 M10

Easy mounting and dismounting Save time and cost.

Hardness: 61-63 HRC Heat treatment: Case hardened Mounting rings APHSM620 (2 pcs) and screws APHMR16 (2 pcs) included

s 36 36 46 46 46 66

l1 6,0 6,0 8,0 8,5 8,5 12

l3 10,0 12,0 13,5 13,5 15,0 21

t1 6 8 8 8 8 15

t2 12,0 16,5 16,5 16,5 16,5 20

X1 40 44 48 48 53 71

CAD-Referenzpunkt

REF APH-12 APH-14 APH-16 APH-18 APH-20 APH-30

• •

Mat.: 1.7131 (16MnCr5)

112

store.milacron.com

Zubehör IPWC Rz 2.5

D g6

18°

D n5

Angle Pin with collar

Rz 2.5

22°

CAD-Referenzpunkt

H -0.2 L1

REF IPWC 10x40 IPWC 10x60 IPWC 10x80 IPWC 10x100 IPWC 10x120 IPWC 12x60 IPWC 12x80 IPWC 12x100 IPWC 12x120 IPWC 12x140 IPWC 12x160 IPWC 14x60 IPWC 14x80 IPWC 14x100 IPWC 14x120 IPWC 14x140 IPWC 14x160 IPWC 16x60 IPWC 16x80 IPWC 16x100 IPWC 16x120 IPWC 16x140 IPWC 16x160 IPWC 16x180 IPWC 16x200 IPWC 18x60 IPWC 18x80 IPWC 18x100 IPWC 18x120 IPWC 18x140 IPWC 18x160 IPWC 18x180 IPWC 18x200 IPWC 18x220 IPWC 18x240 IPWC 20x80 IPWC 20x100 IPWC 20x120 IPWC 20x140 IPWC 20x160 IPWC 20x180 IPWC 20x200 IPWC 20x220 IPWC 20x240 IPWC 22x60 IPWC 22x80 IPWC 22x100 IPWC 22x120 IPWC 22x140 IPWC 22x160 IPWC 22x180 IPWC 22x200 IPWC 22x220 IPWC 22x240

store.milacron.com

L 40 60 80 100 120 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160 180 200 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 80 100 120 140 160 180 200 220 240 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

113

Zubehör IPWC

Angle Pin with collar

D g6

D n5

18°

Mat.: 1.7139 ca. 700HV

Rz 2.5

22°

H -0.2 L1

REF IPWC 24x80 IPWC 24x100 IPWC 24x120 IPWC 24x140 IPWC 24x160 IPWC 24x180 IPWC 24x200 IPWC 24x220 IPWC 24x240 IPWC 24x280 IPWC 30x100 IPWC 30x120 IPWC 30x140 IPWC 30x160 IPWC 30x180 IPWC 30x200 IPWC 30x220 IPWC 30x240 IPWC 30x280 IPWC 30x320 IPWC 30x360

IPNH

L 80 100 120 140 160 180 200 220 240 280 100 120 140 160 180 200 220 240 280 320 360

Headless Angle Pin

22° Rz 2.5

15°

D g6

Mat.: 1.7139 ca. 700HV

REF IPNH 8x40 IPNH 8x60 IPNH 8x80 IPNH 8x100 IPNH 10x40 IPNH 10x60 IPNH 10x80 IPNH 10x100 IPNH 10x120 IPNH 12x60 IPNH 12x80 IPNH 12x100 IPNH 12x120 IPNH 12x140 IPNH 12x160

114

2,3

L 40 60 80 100 40 60 80 100 120 60 80 100 120 140 160

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Zubehör Headless Angle Pin

IPNH

22°

Rz 2.5

15°

D g6

Mat.: 1.7139 ca. 700HV

L 50 60 70 75 80 90 100 120 140 160 50 60 70 80 90 60 80 90 100 120 130 140 160 180 200 60 70 80 90 100 120 125 140 150 160 170 180 200 220 60 70 80 90 100 125 140 150 170

CAD-Referenzpunkt

REF IPNH 14x50 IPNH 14x60 IPNH 14x70 IPNH 14x75 IPNH 14x80 IPNH 14x90 IPNH 14x100 IPNH 14x120 IPNH 14x140 IPNH 14x160 IPNH 15x50 IPNH 15x60 IPNH 15x70 IPNH 15x80 IPNH 15x90 IPNH 16x60 IPNH 16x80 IPNH 16x90 IPNH 16x100 IPNH 16x120 IPNH 16x130 IPNH 16x140 IPNH 16x160 IPNH 16x180 IPNH 16x200 IPNH 18x60 IPNH 18x70 IPNH 18x80 IPNH 18x90 IPNH 18x100 IPNH 18x120 IPNH 18x125 IPNH 18x140 IPNH 18x150 IPNH 18x160 IPNH 18x170 IPNH 18x180 IPNH 18x200 IPNH 18x220 IPNH 18x60 IPNH 18x70 IPNH 18x80 IPNH 18x90 IPNH 18x100 IPNH 18x125 IPNH 18x140 IPNH 18x150 IPNH 18x170

store.milacron.com

115

Zubehör R08

d2 12 12 12 12 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24

H 3 3 3 3 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

L1 17 17 22 27 17 22 27 27 17 22 27 27 36 36 17 22 27 27 36 36 22 27 27 36 36 46 56 22 27 27 36 36

d1 10 10 10 10 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20

L 40 60 80 100 60 80 100 120 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160 80 100 120 140 160 180 200 80 100 120 140 160

l3 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

REF d1 x L R08x20x180 R08x20x200 R08x22x100 R08x22x120 R08x22x140 R08x22x160 R08x22x180 R08x22x200 R08x22x220 R08x24x100 R08x24x120 R08x24x140 R08x24x160 R08x24x180 R08x24x200 R08x24x220 R08x30x160 R08x30x200 R08x30x240 R08x32x160 R08x32x200 R08x32x240 R08x40x200 R08x40x240 R08x40x300 R08x50x200 R08x50x240 R08x50x300 R08x60x240 R08x60x300 R08x60x360

Mat.: 1.7131

d2 24 24 26 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 48 48 48 58 58 58 68 68 68

H 8 8 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20

L1 56 56 27 27 36 36 46 56 56 27 27 36 36 46 56 56 36 56 56 36 56 56 56 56 56 46 56 56 56 56 76

d1 20 20 22 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 30 30 30 32 32 32 40 40 40 50 50 50 60 60 60

L 180 200 100 120 140 160 180 200 220 100 120 140 160 180 200 220 160 200 240 160 200 240 200 240 300 200 240 300 240 300 360

l3 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 10 10 10 15 15 15 20 20 20

CAD-Referenzpunkt

REF d1 x L R08x10x40 R08x10x60 R08x10x80 R08x10x100 R08x12x60 R08x12x80 R08x12x100 R08x12x120 R08x14x60 R08x14x80 R08x14x100 R08x14x120 R08x14x140 R08x14x160 R08x16x60 R08x16x80 R08x16x100 R08x16x120 R08x16x140 R08x16x160 R08x18x80 R08x18x100 R08x18x120 R08x18x140 R08x18x160 R08x18x180 R08x18x200 R08x20x80 R08x20x100 R08x20x120 R08x20x140 R08x20x160

Führungssäulen

116

store.milacron.com

Zubehör Zentrierhülsen

REF d1 x L FB120 10x12 FB120 10x20 FB120 12x12 FB120 12x20 FB120 14x16 FB120 14x28 FB120 16x16 FB120 16x28 FB120 16x50 FB120 18x16 FB120 18x28 FB120 18x50 FB120 20x20 FB120 20x36 FB120 20x50 FB120 22x20 FB120 22x36 FB120 22x50

d2 15 15 18 18 22 22 26 26 26 26 26 26 30 30 30 30 30 30

d3 19 19 22 22 26 26 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5

CAD-Referenzpunkt

Zentrierhülsen

FB140 10x12 FB140 10x20 FB140 12x12 FB140 12x20 FB140 14x16 FB140 14x28 FB140 16x16 FB140 16x28 FB140 16x50 FB140 18x16 FB140 18x28 FB140 18x50 FB140 20x20

REF d1 x L

store.milacron.com

FB120

Mat.: 1.7131 ca 720 Hv 30

REF d1 x L FB120 24x20 FB120 24x36 FB120 24x50 FB120 26x20 FB120 26x36 FB120 26x50 FB120 30x36 FB120 30x50 FB120 40x70 FB120 50x70 FB120 50x116 FB120 50x156 FB120 50x196 FB120 60x116 FB120 60x156 FB120 60x196 FB120 60x246 FB120 80x100

FB140 20x36 FB140 20x50 FB140 22x20 FB140 22x36 FB140 22x50 FB140 24x20 FB140 24x36 FB140 24x50 FB140 26x20 FB140 26x36 FB140 26x50 FB140 30x36 FB140 30x50

d3 40 40 40 40 40 40 47 47 68 78 72 72 72 88 88 88 88 108

5 5 5 5 5 5 5 5 15 15 10 10 10 20 20 20 20 20

FB140

Mat.: 1.7131 ca 720 Hv 30

d2 15 15 18 18 22 22 26 26 26 26 26 26 30

d2 35 35 35 35 35 35 42 42 60 70 66 66 66 80 80 80 80 100

REF d1 x L

d2 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 42 42

117

Zubehör FW28 - R16

Stützbolzen

Mat.: 1.1730 - ˜640 N/mm²

FW 28

-0,2 -0,8

6,3

FW28 32x36 FW28 32x46 FW28 32x56 FW28 32x66 FW28 32x76 FW28 32x86 FW28 32x96 FW28 32x106 FW28 32x126 FW28 40x46 FW28 40x56 FW28 40x66 FW28 40x76 FW28 40x86 FW28 40x96 FW28 40x106 FW28 40x126 FW28 50x46 FW28 50x56 FW28 50x66 FW28 50x76 FW28 50x86 FW28 50x96 FW28 50x106 FW28 50x116 FW28 50x126 FW28 63x46 FW28 63x66 FW28 63x76 FW28 63x96 FW28 63x106 FW28 63x116 FW28 63x126 FW28 63x136

REF d1xL

REF d1xL R16 80x76 R16 80x96 R16 80x116 R16 80x136

118

d2 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 L1 25 25 25 25

d3 9 9 9 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11 11 11 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

t 9 9 9 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11 11 11 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

R 16

Zubehör Stützbolzen

FW29

Mat.: 1.1730 - ˜640 N/mm²

-0,2 -0,8

6,3

d2 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10

d3 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

l1 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

l3 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

CAD-Referenzpunkt

REF d1 x L FW29 32x36 FW29 32x46 FW29 32x56 FW29 32x66 FW29 32x76 FW29 32x86 FW29 32x96 FW29 32x106 FW29 32x126 FW29 40x46 FW29 40x56 FW29 40x66 FW29 40x76 FW29 40x86 FW29 40x96 FW29 40x106 FW29 40x126 FW29 50x46 FW29 50x56 FW29 50x66 FW29 50x76 FW29 50x86 FW29 50x96 FW29 50x106 FW29 50x116 FW29 50x126 FW29 63x46 FW29 63x66 FW29 63x76 FW29 63x96 FW29 63x106 FW29 63x126

store.milacron.com

119

Zubehör

REF D x L R09 10x20 R09 10x30 R09 10x40 R09 10x50 R09 10x60 R09 10x70 R09 10x80 R09 10x100 R09 10x120 R09 10x140 R09 14x30 R09 14x40 R09 14x50 R09 14x60 R09 14x70 R09 14x80 R09 14x120 R09 14x140 R09 14x160 R09 14x180 R09 18x40 R09 18x60 R09 18x70 R09 18x80 R09 18x120 R09 18x140 R09 18x160 R09 18x180 R09 18x200 R09 18x220 R09 18x240 R09 24x60 R09 24x80 R09 24x100 R09 24x120 R09 24x140 R09 24x160 R09 24x180 R09 24x200 R09 24x240 R09 30x80 R09 30x100 R09 30x120 R09 30x140 R09 30x160 R09 30x180 R09 30x200 R09 30x220 R09 30x240 R09 30x260 R09 30x280 R09 30x300 120

d 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0

Passhülsen

D 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 24 24 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

L 20 30 40 50 60 70 80 100 120 140 30 40 50 60 70 80 120 140 160 180 40 60 70 80 120 140 160 180 200 220 240 60 80 100 120 140 160 180 200 240 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300

REF D x L PH10 x 10 PH10 x 22 PH10 x 26 PH12 x 8 PH12 x 28 PH14 x 10 PH14 x 36 PH18 x 12 PH18 x 38 PH18 x 48 PH18 x 58 PH18 x 68 PH22 x 12 PH22 x 48 PH22 x 58 PH22 x 68

Mat.: 1.7131

d 6,5 6,5 6,5 8,5 8,5 10,5 10,5 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 17,0 17,0 17,0 17,0

D 10 10 10 12 12 14 14 18 18 18 18 18 22 22 22 22

L 10 22 26 8 28 10 36 12 38 48 58 68 12 48 58 68

CAD-Referenzpunkt

R09 + PH

store.milacron.com

Zubehör Scheiben für Passhülsen H 3 4 5 6 8

d 6,2 8,5 10,5 13,0 17,0

D 14 18 24 30 40

Zentriereinheiten - Satz D 12 14 16 20 25 26 30 32 42

H 17 17 17 27 27 27 36 36 46

L 34 34 34 54 54 54 72 72 92

Zentriereinheiten-Distanzscheibe REF d1 A - B FW41 12 FW41 14 FW41 16 FW41 20 FW41 25 FW41 26 FW41 30 FW41 32 FW41 42

d1 5,5 5,5 5,5 8,5 8,5 8,5 11,0 11,0 11,0

CAD-Referenzpunkt

d1 5,5 5,5 5,5 8,5 8,5 8,5 11,0 11,0 11,0

store.milacron.com

d2 16 16 25,5 25,5 31,5 31,5 35,5 35,5 47,5

FW41

Mat.: 1.7131 - 59 HRC

h 5 5 5 8 8 8 10 10 10

Zentriereinheiten-Distanzscheibe REF d1 A - B FW42 12 FW42 14 FW42 16 FW42 20 FW42 25 FW42 26 FW42 30 FW42 32 FW42 42

M M4 M5 M5 M8 M8 M8 M10 M10 M10

+0,1 +0,3

REF d1 A - B FW40 N 12x17 FW40 N 14x17 FW40 N 16x17 FW40 N 20x27 FW40 N 25x27 FW40 N 26x27 FW40 N 30x36 FW40 N 32x36 FW40 N 42x46

FW40 N

Mat.: 1.7131 - 60 ±2 HRC

-0,2 -0,4

FW42

Mat.: 1.7131 - 59 HRC

h 5 5 9 9 9 9 10 10 10

k 3,2 3,2 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3

+0,3 +0,1

REF D x H R091 14x3 R091 18x4 R091 24x5 R091 30x6 R091 40x8

R091

Mat.: 1.7131

-0,2 -0,4

121

Zubehör

REF D x L FT 12-15 FT 20-21 FT 20-31 FT 25-21 FT 25-31 FT 25-41 FT 32-30 FT 32-50 FT 42-30 FT 42-50

Zentriereinheiten

L 15 21 31 21 31 41 30 50 30 50

M M5 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8

REF D x L MT 12-15 MT 20-21 MT 20-31 MT 25-21 MT 25-31 MT 25-41 MT 32-30 MT 32-50 MT 42-30 MT 42-50

122

d1 7 13 13 16 16 16 20 20 30 30

D 12 20 20 25 25 25 32 32 42 42

Zentriereinheiten

L 15 21 31 21 31 41 30 50 30 50

L1 7 11 11 12 12 12 15 15 17 17

AGS

REF AGS 12 AGS 20 AGS 25 AGS 32 AGS 42

Mat.: 1.7131 - 58-62 HRC

M M5 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8

d1 7 13 13 16 16 16 20 20 30 30

Abstimmscheiben für Zentriereinheiten

d1 5,5 6,6 6,6 9,0 9,0

d2 16 25 30 37 47

L2 7 9 19 8 18 28 14 34 12 32

K 5 5 5 6 6

D 12 20 20 25 25 25 32 32 42 42 Mat.: 1.7131 - 58-62 HRC

FT 12 / MT 12 FT 20 / MT 20 FT 25 / MT 25 FT 32 / MT 32 FT 42 / MT 42

for

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Zubehör Abstimmscheiben für Zentriereinheiten

1.7131 - 58-62 HRC

Typische Anwendung

CAD-Referenzpunkt

Messen Sie die tatsächliche Höhe des montierten Paars FT +MT und fräsen Sie dementsprechend die Senkung.

store.milacron.com

123

Zubehรถr RSI

Zentriereinheiten - Satz

Mat.: 1.7131 55-57 HRC

Schraubenloch

E 60 100

L 50 100 150

W 25 30 40

D 8 10 13

C 17,5 22,0 25,0

G 5 5 5

M M5 M6 M8

F 38 85 134

CAD-Referenzpunkt

REF RSI-50 RSI-100 RSI-150

124

store.milacron.com

Zubehör Zentrierstücke - Satz

FW45

Mat.: 1.7131

Einbau

b2/2 11,0 16,0 22,5 31,0 43,5

d M5 M6 M10 M12 M12

S2 27 36 46 56 66

S 17 17 22 27 36

N 12 15 20 25 25

a 6,0 8,5 11,0 13,5 18,0

h 10,0 12,5 20,0 25,0 31,5

a1 8,5 8,5 11,0 13,5 18,0

b1 14,0 20,0 31,5 40,0 50,0

b2 22 32 45 62 87

f f1 6,5x45° 2,5x45° 6,5x45° 3x45° 11x45° 3x45° 13x45° 5x45° 13x45° 5x45°

l 31 35 45 55 65

l1 14 18 23 28 29

S1 12 17 22 27 36

≤R 6,5 6,5 11,0 13,0 13,0

CAD-Referenzpunkt

REF b FW45 40 FW45 50 FW45 75 FW45 100 FW45 125

store.milacron.com

125

Zubehör SSI

Zentrierstücke - Satz

Mat.: 1.7131

Einbau

A 50 75 100 125

G 17 25 35 42

E 11 18 22 22

M M6 M10 M10 M10

L 21,5 36,0 45,0 45,0

T 16 19 19 25

N 15 20 20 20

B 17 25 35 45

C 30 50 65 65

d 6,5 10,5 10,5 10,5

D 10,5 16,5 16,5 16,5

h 8,5 14,0 20,0 20,0

H 9,5 15,0 21,0 21,0

J 1,5 1,5 1,5 1,5

K 8 12 12 12

CAD-Referenzpunkt

REF SSI50 SSI75 SSI100 SSI125

126

store.milacron.com

Zubehör Zentrierstücke - Satz

XSI

Mat.: 1.7131

Installation

A 50 50 75 75 100 100 125 125

X 26 36 26 36 36 46 36 46

B 17 17 25 25 35 35 45 45

C1 43 53 54 64 76 86 76 86

D 10,5 10,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5

d 6,5 6,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5

E 11 11 18 18 22 22 22 22

F 13 18 13 18 18 23 18 23

G 17 17 25 25 35 35 42 42

h 8,5 8,5 14,0 14,0 20,0 20,0 20,0 20,0

H 9,5 9,5 15,0 15,0 21,0 21,0 21,0 21,0

J 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

K 8 8 12 12 12 12 12 12

L 21,5 21,5 36,0 36,0 45,0 45,0 45,0 45,0

L1 26 36 26 36 36 46 36 46

T 16 16 19 19 19 19 25 25

M M6 M6 M10 M10 M10 M10 M10 M10

N 15 15 20 20 20 20 20 20

Dp 6 6 10 10 10 10 12 12

N1 17 17 22 22 22 22 22 22

CAD-Referenzpunkt

REF XSI5026 XSI5036 XSI7526 XSI7536 XSI10036 XSI10046 XSI12536 XSI12546

store.milacron.com

127

Zubehör

REF M x L PM 5x6 PM 5x8 PM 5x10 PM 5x12 PM 5x14 PM 5x16 PM 5x20 PM 5x25 PM 5x30 PM 5x32 PM 5x40 PM 5x50 PM 5x60 PM 5x63 PM 6x6 PM 6x8 PM 6x10 PM 6x12 PM 6x14 PM 6x16 PM 6x20 PM 6x25 PM 6x30 PM 6x32 PM 6x40 PM 6x50 PM 6x60 PM 6x70 PM 6x80 PM 6x90 PM 6x100 PM 6x110 PM 8x6 PM 8x8 PM 8x10 PM 8x12 PM 8x14 PM 8x16 PM 8x20 PM 8x25 PM 8x30 PM 8x32 PM 8x40 PM 8x50 PM 8x60 PM 8x70 PM 8x80 PM 8x90 PM 8x100 PM 8x110 128

A 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Mat.: 35 NC 6 ±1100-1200 N/mm²

Schulter-Passschrauben

B 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

C 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

D 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

F 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

G 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

REF M x L PM 8x120 PM 8x125 PM 8x140 PM 8x160 PM 10x8 PM 10x10 PM 10x12 PM 10x14 PM 10x16 PM 10x20 PM 10x25 PM 10x30 PM 10x32 PM 10x40 PM 10x50 PM 10x60 PM 10x70 PM 10x80 PM 10x90 PM 10x100 PM 10x110 PM 10x120 PM 10x125 PM 10x140 PM 10x160 PM 10x200 PM 12x10 PM 12x12 PM 12x14 PM 12x16 PM 12x20 PM 12x25 PM 12x30 PM 12x32 PM 12x40 PM 12x50 PM 12x60 PM 12x70 PM 12x80 PM 12x90 PM 12x100 PM 12x110 PM 12x120 PM 12x125 PM 12x140 PM 12x160 PM 12x200 PM 12x250 PM 16x16 PM 16x20

A 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 28 28

B 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12

C 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25

D 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20

F 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10

G 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0

REF M x L PM 16x25 PM 16x30 PM 16x32 PM 16x40 PM 16x50 PM 16x60 PM 16x70 PM 16x80 PM 16x90 PM 16x100 PM 16x110 PM 16x120 PM 16x125 PM 16x140 PM 16x160 PM 16x200 PM 16x250 PM 20x20 PM 20x25 PM 20x30 PM 20x32 PM 20x40 PM 20x50 PM 20x60 PM 20x70 PM 20x80 PM 20x90 PM 20x100 PM 20x110 PM 20x120 PM 20x125 PM 20x140 PM 20x160 PM 20x200 PM 20x250 PM 24x50 PM 24x60 PM 24x70 PM 24x80 PM 24x90 PM 24x100 PM 24x110 PM 24x120 PM 24x125 PM 24x160 PM 24x200 PM 24x250

A 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

B 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

C 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

F 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

G 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Zubehรถr Schulter-Passschrauben

d1 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10

d3 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18

k 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0

l2 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 16,0 16,0 16,0

S 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6

tmin 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,9 4,9 4,9

REF d2 x l1 WZ412-12x30 WZ412-12x40 WZ412-12x50 WZ412-12x60 WZ412-12x70 WZ412-12x80 WZ412-12x90 WZ412-12x100 WZ412-12x120 WZ412-16x30 WZ412-16x40 WZ412-16x50 WZ412-16x60 WZ412-16x70 WZ412-16x80 WZ412-16x90 WZ412-16x100 WZ412-16x120 WZ412-20x40 WZ412-20x50 WZ412-20x60 WZ412-20x70 WZ412-20x80 WZ412-20x90 WZ412-20x100 WZ412-20x120 WZ412-24x50 WZ412-24x60 WZ412-24x70 WZ412-24x80 WZ412-24x90 WZ412-24x100 WZ412-24x120

d1 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20

d3 18 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 24 24 30 30 30 30 30 30 30 36 36 36 36 36 36 36 36

k 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0

l2 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 27,0 27,0 27,0 27,0 27,0 27,0 27,0 27,0

S 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12

tmin 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 10 10 10 10 10 10 10 10

CAD-Referenzpunkt

REF d2 x l1 WZ412-6x10 WZ412-6x16 WZ412-6x20 WZ412-6x25 WZ412-6x30 WZ412-6x40 WZ412-6x50 WZ412-6x60 WZ412-8x16 WZ412-8x20 WZ412-8x25 WZ412-8x30 WZ412-8x40 WZ412-8x50 WZ412-8x60 WZ412-8x70 WZ412-8x80 WZ412-8x90 WZ412-8x100 WZ412-10x16 WZ412-10x20 WZ412-10x25 WZ412-10x30 WZ412-10x40 WZ412-10x50 WZ412-10x60 WZ412-10x70 WZ412-10x80 WZ412-10x90 WZ412-10x100 WZ412-12x16 WZ412-12x20 WZ412-12x25

WZ412

Mat.: Einsatzstahl 12.9 DIN 267

store.milacron.com

129

Zubehör GPSL

Zentriereinheiten mit Graphit

H -.5 -.7 S2

56-60 HRC

H -.5 -.7 S1

Dg5

Wg4

T +.0 -.1

REF GPSL16x20 GPSL16x40 GPSL20x25 GPSL20x50 GPSL25x32 GPSL25x63 GPSL32x40 GPSL32x80 GPSL40x50 GPSL40x100 GPSL50x56 GPSL50x112

L 20 40 25 50 32 63 40 80 50 100 56 112

D 16 16 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50

T 20 20 22 22 25 25 32 32 36 36 40 40

W 40 40 45 45 50 50 63 63 85 85 100 100

C 11 11 13 13 14 14 19 19 22 22 24 24

H 22 22 27 27 36 36 46 46 56 56 66 66

S1 7 7 7 7 9 9 11 11 15 15 18 18

S2 15 15 19 19 27 27 35 35 40 40 48 48

S 26 26 31 31 35 35 45 45 60 60 74 74

R 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10

Schraubengröße M6-1,0x25 M6-1,0x25 M6-1,0x25 M6-1,0x25 M6-1,0x30 M6-1,0x30 M8-1,25x35 M8-1,25x35 M10-1,5x40 M10-1,5x40 M12-1,75x45 M12-1,75x45 Schrauben inklusive

Die Benutzung von Fett blockiert die Funktion der Graphit-Einsätze. Benutzen Sie stattdessen ein leichtes Öl, um mit der Schmierung zu beginnen.

130

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

.5mm

Zubehör BGS

Black & Gold Zentriereinheiten

Zentriereinheit (weiblich) – Material: D2 Stahl wärmebehandelt: gehärtet bis auf 57-61 HRC Oberflächenbearbeitung: TiN – Titanium Nitrid beschichtet Zentriereinheit (männlich) – Material: AISI H-13 Stahl wärmebehandelt: 40-44 HRC Oberflächenbearbeitung: Melonite (SBN) Dank ihrer präzisen Herstellung und der engen Toleranzen können alle Zubehörteile der DME-Zentriereinheiten auch einzeln ausgetauscht werden. Sie müssen keinen vollständigen Satz mehr austauschen. DME-Zentrierstücke bieten: • eine akkurate Ausrichtung der Formenhälften • eine einfache Installation • Industrie angepasste Größen Installation • Installieren Sie vier (4) Zentrierstücke pro Form (eines pro Seite) • Installieren Sie die Zentrierstücke auf der zentralen Linie auf jeder Seite der Form W S1

* Teileradius “R” ist 1.00mm größer als der empfohlene Taschenradius. T

REF

R Taschenradius

±0,2

SHCS

8,0

12,5

M6-1,0x20LG M101,5x25LG M101,5x25LG M101,5x30LG

+0,00 -0,05

+0,00 -0,01

+0,00 -0,05

+0,50 +0,20

+0,005 +0,002

-0,005 -0,002

BGS07519

36,0

BGS10019

100

45,0

15,0

BGS12525

125

45,0

20,5

21,5

CAD-Referenzpunkt

BGS05016

+0/-0,5

±0,2

Beachten Sie: Um ein einzelnes männliches Zentrierstück zu bestellen, hängen Sie einfach ein “M” an die Bestellreferenznummer an. , für ein einzelnes weibliches Zentrierstück ein “F” .

store.milacron.com

131

Zubehör BGT

Black & Gold Zentrierstücke (von oben)

Weibliches Zentrierstück – Material: D2 Stahl gehärtet bis auf 57-61 HRC Oberflächenbehandlung: TiN – Titanium Nitridebeschichtet Männliches Zentrierstück– Material: AISI H-13 Stahl wärmebehandelt: 40-44 HRC Oberflächenbehandlung: Melonite (SBN) Installation • Installieren Sie vier (4) von oben einsetzbare Zentrierstücke pro Form (eines pro Seite) • Installieren Sie die von oben einsetzbaren Zentrierstücke auf der zentralen Linie an jeder Seite der Form

D2 D2

T R

CENTER OF MOLD & INTERLOCKS

* Teileradius “R” ist 1.00mm größer als der empfohlene Taschenradius.

BGT02020 BGT03526 BGT04530 BGT05536 BGT07536 BGT10045

+0,00 -0,05

20 26 30 36 36 45

+0,00 -0,01

20 35 45 55 75 100

+0,00 -0,05

14 25 25 30 35 60

+0,00 -0,05

14 15 15 20 20 20

+0,50 +0,20

7 16 16 20 26 41

+0,005 +0,002

9 11 15 20 30 40

-0,005 -0,002

9 11 15 20 30 40

R Taschenradius

±0,2

5 8 8 8 8 8

13 15 18 18 22,5

23,0 30,0 37,5 52,0 70,0

+0/-0,5

SHCS (F) M4x12LG M5x30LG M6x30LG M8x35LG M10x40LG M10x65LG

SHCS (M) M4x25LG M5x20LG M6x18LG M8x25LG M10x25LG M10x25LG

Beachten Sie: Um ein einzelnes männliches Zentrierstück zu bestellen, hängen Sie ein “M” an die Bestellnummerreferenz an., für ein einzelnes weibliches Zentrierstück hängen Sie ein “F” an. 132

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

REF

Zubehör BGGL

Führungszentrierstücke

Weibliches Zentrierstück – Material: O-2, 50-52 HRC - schwarz oxidiert Männliches Zentrierstück – Material: A-2, Kern: 58-60 HRC,Oberfläche: 80 HRC Oberflächenbearbeitung: Titanium Nitrid beschichtet

L S S

80 HRC

59 ±1 HRC

BGGL25x45 BGGL40x65 BGGL50x90 BGGL65x160

+0,00 -0,25

25 40 50 65

W 45 65 90 160

REF

+0,00 -0,01

15 20 25 55

+0,00 -0,12

15 20 25 30

+0,00 -0,01

15 25 40 50

/2 C

51 ±1 HRC

M 10 15 20 25

-0,0 -0,2

24 34 44 54

±0,2

7 10 10 15

Taschenradius

4 9 9 14

SHCS (F) M4x14 M5x22 M6x30 M8x35

SHCS (M) M4x25 M5x35 M6x45 M8x60

Schrauben inklusive

CAD-Referenzpunkt

R (4)

store.milacron.com

R (2) Each

Zusätzliche Option: Diese Zentrierstücke sind ebenfalls mit einem doppelten Radius erhältlich, um sie intern zu montieren( wie links gezeigt). Bei einer Bestellung hängen Sie ein “R” an die Bestellnummerreferenz an. Bspl. BGGL65X160-R.

133

Zubehör SHM - SHMR

G M8x1,25 M10x1,50 M12x1,75 M16x2,00 M20x2,50 M24x3,00 M30x3,50 M36x4,00 M42x4,50 M48x5,00 M64x6,00 G M8x1,25 M10x1,50 M12x1,75 M16x2,00 M20x2,50 M24x3,00 M30x3,50 M36x4,00 M42x4,50 M48x5,00 M64x6,00

A 10,9 10,9 22,4 22,4 22,4 35,6 44,5 57,2 57,2 57,2 76,2

B 32,0 30,0 60,5 56,5 52,5 69,0 107,4 166,5 160,5 154,5 210,0

D 9,7 9,7 19,0 29,0 34,0 37,0 41,9 63,5 68,0 82,4 101,6

E 12,5 17,5 19,0 29,0 34,0 37,0 41,9 63,5 68,0 82,4 101,6

F 67,8 67,8 121,4 121,4 121,4 165,6 221,7 316,7 316,7 316,7 419,1

H 46,7 46,7 89,4 89,4 89,4 130,6 165,1 217,2 217,2 217,2 297,6

K 19,0 19,0 38,1 38,1 38,1 58,7 81,0 106,4 106,4 106,4 146,0

TL (Kgm) 1,0 1,7 3,8 8,2 13,6 31,0 60,0 100,0 100,0 100,0 290,0

P (Kg) 400 450 1050 1900 2150 4200 7000 11000 12500 13500 22500

W (Kg) 0,17 0,17 1,08 1,12 1,19 3,10 6,30 15,50 16,00 16,80 40,00

Merkmale • Kipp- und drehbar, um beim Heben schwerer oder nicht ausgewogener Lasten Neigebewegungen, Rollbewegungen und Schwankbewegungen zu kompensieren. • Legierter Spezialstahl mit Mindestzugfestigkeit von 1.250 MPa (125 kg/mm²) • Beglaubigte Wärmebehandlung mit 100% Magnaflux Kontrolle. • Korrosionsbeständiger Oberflächenschutz. • Maximale Betriebstemperatur 200°C • Sicherheitsfaktor ist das 5-fache der Nennlast in jeder Richtung. Bemerkungen - Standardtoleranz: ±0,8 mm - E=zwischen Flansch und Montageoberfläche keine Distanzscheibe einlegen, dadurch wird die Sicherheit der Hebeleistung reduziert. -TL=empfohlene Drehmomentbelastung +25% - 0. -P=Nennlast -W=Gewicht 134

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

REF SHM 0001 SHM 0002 SHM 0003 SHM 0004 SHM 0005 SHM 0006 SHM 0007 SHM 0009 SHM 0010 SHM 0011 SHM 0012 Ersatzteile REF SHMR 0001 SHMR 0002 SHMR 0003 SHMR 0004 SHMR 0005 SHMR 0006 SHMR 0007 SHMR 0009 SHMR 0010 SHMR 0011 SHMR 0012

Sicherheitsringschrauben - CE

Zubehör SHSP

Seitensicherheitsringschrauben - CE

für M8 + M10 REF SHSP-0001 SHSP-0002 SHSP-0003 SHSP-0004 SHSP-0005 SHSP-0006 SHSP-0007 SHSP-0009 SHSP-0010 SHSP-0011

P (Kg) 325 500 725 1400 2290 3050 4850 7500 8700 10000

A M8x1,25 M10x1,5 M12x1,75 M16x2 M20x2,5 M24x3 M30x3,5 M36x4 M42x4,5 M48x5

für M12 - M48 B 33 33 48 48 59 59 90 90 90 90

C 16 20 24 32 40 48 60 72 84 96

D 21 21 35 48 48 83 83 83 83 83

E 3 3 4 4 6 6 9 9 9 9

F 14 14 21 21 26 26 42 42 42 42

G 8 8 13 13 16 16 27 27 27 27

H 25 25 44 44 57 57 95 95 95 95

I 25 25 38 38 51 51 76 76 76 76

J 25 25 86 86 102 102 196 196 196 196

K 44 44 51 51 67 67 111 111 111 111

L 76 76 120 120 145 145 265 265 265 265

M 19 19 32 32 44 44 76 76 76 76

N 13 13 19 19 25 25 49 49 49 49

O 13 13 22 22 29 29 48 48 48 48

TL 5 10 20 40 70 140 350 550 800 1200

CAD-Referenzpunkt

Merkmale Zum Heben von Formen, Werkzeugen und Schneidbacken. Für vollständige Schwenk- und Drehvorgänge von Teilen ohne Aushaken. 200% Überlast getestet. Sicherheitsfaktor ist das 5-fach der Nennlast. Hochwertige Stahllegierung mit schwarzer Oxidoberfläche. -TL=empfohlene Drehmomentbelastung +25% - 0.

store.milacron.com

135

Zubehör DSR - SS DSR

Doppelwirbelring

DSR: Klasse > 8CE SS DSR: Klasse > 6 CE

REF DSR M 8 DSR M 10 DSR M 12 DSR M 14* DSR M 16 DSR M 18* DSR M 20 DSR M 22* DSR M 24 DSR M 27* DSR M 30 REF SS DSR 6 M 8 SS DSR 13 M 8 SS DSR 8 M 10 SS DSR 17 M 10 SS DSR 10 M 12 SS DSR 19 M 12 SS DSR 24 M 16 SS DSR 30 M 20

P 3000 6000 10000 13000 16000 20000 25000 30000 40000 50000 63000 P 3000 3000 5000 5000 8000 8000 15000 16000

SF 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 SF 5 5 5 5 5 5 5 5

KT 4 5 6 6 7 7 9 9 11 13 14 KT 4 4 5 5 6 6 7 7

M M 8 (x1,25) M 10 (x1,50) M 12 (x1,75) M 14 (x2) M 16 (x2) M 18 (x2,5) M 20 (x2,5) M 22 (x2,5) M 24 (x3) M 27 (x3) M 30 (x3,5) M M 8 (x1,25) M 8 (x1,25) M 10 (x1,50) M 10 (x1,50) M 12 (x1,75) M 12 (x1,75) M 16 (x2) M 20 (x2,5)

TL 6 10 15 30 50 70 100 120 160 160 250 TL 6 6 10 10 15 15 50 100

L1 14 17 21 23 27 27 30 33 36 40 45 L1 16 16 16 16 19 19 26 30

S1 8 8 8 8 8 8 8 14 14 14 14 S1 6 8 10

S2 16 16 16 20 20 20 20 24 24 24 24 S2 13 17 19 24 30

A 33 33 33 45 45 45 45 62 62 62 62 A 32 30 34 31 33 30 44 43

B 30 30 30 42 42 42 42 55 55 55 55 B 30 30 30 30 30 30 40 40

C 30 30 30 45 45 45 45 60 60 60 60 C 30 30 30 30 30 30 42 42

D 38 38 38 54 54 54 54 83 83 83 83 D 39 39 39 39 39 39 54 54

E 27 27 27 38 38 38 38 55 55 55 55 E 28 28 28 28 28 28 38 38

F 14 14 14 17 17 17 17 25 25 25 25 F 13 13 13 13 13 13 17 17

G 53 53 53 76 76 76 76 107 107 107 107 G 53 53 53 53 53 53 77 77

*Auf Anfrage Doppeltes Gelenk Sehr geringer Überhang für erhöhte Sicherheit Automatische Neuausrichtung des Rings bei einer Traktion von 90° Große Auflagefläche für sehr hohen Widerstand Festschrauben mit Doppelmaul- oder Inbusschlüssel möglich Erhöhte Stabilität mit DSR C durch Zentrierabschnitt CAD-Referenzpunkt

• • • • • •

P= max. Last in Newton SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

136

store.milacron.com

Zubehör DSRC

Doppelwirbelring mit Zentrierung

Klasse > 8CE

REF DSRC M 8 DSRC M 10 DSRC M 12 DSRC M 14* DSRC M 16 DSRC M 18* DSRC M 20 DSRC M 22* DSRC M 24 DSRC M 27* DSRC M 30

M/ø

3000 6000 10000 13000 16000 20000 25000 30000 40000 50000 63000

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 5 6 6 7 7 9 9 11 13 14

16 0/+0,25 20 0/+0,25 20 0/+0,25 20 0/+0,25 20 0/+0,25 30 0/+0,30 30 0/+0,30 30 0/+0,30 30 0/+0,30 36 0/+0,30 36 0/+0,30

TL/ Nm 6 10 15 30 50 70 100 120 160 160 250

14 17 21 23 27 27 30 33 36 40 45

8 8 8 8 8 8 8 14 14 14 14

16 16 16 20 20 20 20 24 24 24 24

33 33 33 45 45 45 45 62 62 62 62

30 30 30 42 42 42 42 55 55 55 55

30 30 30 45 45 45 45 60 60 60 60

38 38 38 54 54 54 54 83 83 83 83

27 27 27 38 38 38 38 55 55 55 55

14 14 14 17 17 17 17 25 25 25 25

53 53 53 76 76 76 76 107 107 107 107

3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 4 +0,5/+1 4 +0,5/+1 4 +0,5/+1 4 +0,5/+1

*Auf Anfrage • • • • • • •

Doppeltes Gelenk Geringer Überhang für umfassende Sicherheit Erhöhte Stabilität mit DSR C durch Zentrierung Vollkommen symmetrisch Schrauben mit Inbusschlüssel Standardringe von M 33 bis M 64 zum heben von Lasten von 6,3 bis 32,1 t Hohe Zugfestigkeit

CAD-Referenzpunkt

P= max. Last in Newton SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

store.milacron.com

137

Zubehör DSS

Universalringschrauben

Klasse > 8CE

REF DSS M 33* DSS M 36 DSS M 36x3* DSS M 39* DSS M 42 DSS M 42x3* DSS M 45* DSS M 48 DSS M 48x3* DSS M 48x4* DSS M 52* DSS M 56 DSS M 56x4* DSS M 64 DSS M 64x4* DSS M 72* DSS M 72x4* DSS M 80* DSS M 100*

P 80000 100000 100000 100000 125000 125000 150000 200000 200000 200000 200000 250000 250000 321000 321000 321000 321000 321000 321000

S.F. 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

KT 14 18 18 18 20 20 22 26 26 26 26 28 28 36 36 36 36 36 36

M/ø M 33 (x3,5) M 36 (x4) M 36 (x3) M 39 (x4) M 42 (x4,5) M 42 (x3) M 45 (x4,5) M 48 (x5) M 48 (x3) M 48 (x4) M 52 (x5) M 56 (x5,5) M 56 (x4) M 64 (x6) M 64 (x4) M 72 (x6) M 72 (x4) M 80 (x6) M 100 (x6)

TL/Nm 250 320 320 320 400 400 400 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

L1 50 54 54 54 63 63 63 68 68 68 68 78 78 90 90 90 90 90 90

S 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

A 61 61 61 61 61 61 61 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79

B 31 31 31 31 31 31 31 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

C 70 70 70 70 70 70 70 90 90 90 90 90 90 95 95 95 95 95 95

D 104 104 104 104 104 104 104 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

E 73 73 73 73 73 73 73 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

F 145 145 145 145 145 145 145 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184

G 29 29 29 29 29 29 29 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

*Auf Anfrage Doppeltes Gelenk Symmetrisch Dreht sich zum Lastpunkt bei einer Traktion von 90° Festschrauben mit einem Imbusschlüssel Standardringe von M 36 zu M 64 zum Heben von Lasten von 10T zu 32.1T. Durch ihre Zentrierung bietet die DSS C einen höheren Widerstand als die DSS Spezielle Verbindungsbolzen auf Anfrage CAD-Referenzpunkt

• • • • • • •

P= max. Last in Newton SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

138

store.milacron.com

Zubehör DSSC

Universalringschraube mit Zentrierung

Klasse > 8CE

REF

M/ø TL/Nm L S A 48 DSSC M 33* 8000 5 14 250 50 19 61 +0,10/+0,30 48 DSSC M 36 10000 5 18 320 54 19 61 +0,10/+0,30 48 DSSC M 36x3* 10000 5 18 320 54 19 61 +0,10/+0,30 48 DSSC M 39* 10000 5 18 320 54 19 61 +0,10/+0,30 48 DSSC M 42 12500 5 20 400 63 19 61 +0,10/+0,30 48 DSSC M 42x3* 12500 5 20 400 63 19 61 +0,10/+0,30 48 DSSC M 45* 15000 4 22 400 63 19 61 +0,10/+0,30 64 DSSC M 48 20000 4 26 600 68 19 79 +0,60/+0,10 64 600 68 19 79 DSSC M 48x3* 20000 4 26 +0,60/+0,10 64 DSSC M 48x4* 20000 4 26 600 68 19 79 +0,60/+0,10 64 DSSC M 52* 20000 4 26 600 68 19 79 +0,60/+0,10 *Auf Anfrage 64 600 78 19 79 DSSC M 56 25000 4 28 +0,60/+0,10 • Verbesserung: Der Haken schabt bei einer 64 Traktion von 90° nicht über DSS M 56x4* 25000 28 600 78 19 79 • CDoppeltes Gelenk 4 +0,60/+0,10 • CGeringer Überhang für Sicherheit 600 90 DSS M 64 32100 4 umfassende 36 74 +0,60/0,10 19 79 DSS M 64x4* 32100 4 36 74 +0,60/0,10 600 90 19 79 • CVollkommen symmetrisch

CAD-Referenzpunkt

• • •

S.F.

104

145

6 +0,5/+1

104

145

6 +0,5/+1

104

145

6 +0,5/+1

104

145

6 +0,5/+1

104

145

6 +0,5/+1

104

145

6 +0,5/+1

104

145

8 +0,5/+1

125

184

8 +0,5/+1

125

184

8 +0,5/+1

125

184

8 +0,5/+1

125

184

8 +0,5/+1

125

184

8 +0,5/+1

125

184

8 +0,5/+1

38 38

95 95

125 125

91 91

184 184

33 33

10 +0,5/+1 10 +0,5/+1

das Werkzeug

Festschrauben mit Doppelmaul- oder Inbusschlüssel möglich Erhöhte Stabilität mit TSR C durch Zentrierung Hohe Zugfestigkeit

P= max. Last in Newton SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

store.milacron.com

139

Zubehör TSR

Dreifachwirbelring

Klasse > 8CE

REF TSR M 8 TSR M 10 TSR M 12 TSR M 14* TSR M 16 TSR M 18* TSR M 20 TSR M 22* TSR M 24 TSR M 27* TSR M 30 TSR M 36 TSR M 42 TSR M 48 TSR M 56

P 3000 6000 10000 13000 16000 20000 25000 30000 40000 50000 63000 100000 125000 200000 220000

S.F. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4

KT 4 5 6 6 7 7 9 9 11 13 14 18 20 26 36

M/ø M 8 (x1,25) M 10 (x1,50) M 12 (x1,75) M 14 (x2) M 16 (x2) M 18 (x2,5) M 20 (x2,5) M 22 (x2,5) M 24 (x3) M 27 (x3) M 30 (x3,5) M 36 (x4) M 42 (x4,5) M 48 (x5) M 56 (x5,5)

TL/Nm 6 10 15 30 50 70 100 120 160 160 250 320 400 600 600

L1 14 17 21 23 27 27 30 33 36 36 45 54 63 68 78

X 18 18 18 24 24 28 28 45 45 45 45 54 58 69 73

S1 8 8 8 8 8 8 8 14 14 14 14 19 19 19 19

S2 16 16 16 20 20 20 20 24 24 24 24 30 30 30 30

A 33 33 33 45 45 45 45 62 62 62 62 81 84 100 104

B 56 56 56 76 76 76 81 105 105 105 105 140 146 178 184

C 30 30 30 45 45 45 45 60 60 60 60 80 80 110 110

D 41 41 41 56 56 56 56 80 80 80 80 111 111 135 135

E 25 25 25 37 37 37 37 45 45 45 45 71 71 90 90

F 10 10 10 14 14 14 14 20 20 20 20 30 30 42 42

G 58 58 58 79 79 79 79 106 106 106 106 148 148 180 190

*Auf Anfrage • • • • • • •

Verbesserung: Der Haken schabt bei einer Traktion von 90° nicht über das Werkzeug Doppeltes Gelenk Geringer Überhang für umfassende Sicherheit Vollkommen symmetrisch Festschrauben mit Doppelmaul- oder Inbusschlüssel möglich Erhöhte Stabilität mit TSR C durch Zentrierung Hohe Zugfestigkeit

140

CAD-Referenzpunkt

P= max. Last in Newton SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

store.milacron.com

Zubehör TSR C

Dreifachwirbelring mit Zentrierung

Klasse > 8CE

REF TSRC M 8 TSRC M 10 TSRC M 12 TSRC M 14 TSRC M 16 TSRC M 18 TSRC M 20 TSRC M 22 TSRC M 24 TSRC M 27 TSRC M 30 TSRC M 36 TSRC M 42 TSRC M 48 TSRC M 56

S.F.

M/ø

3000 6000 10000 13000 16000 20000 25000 30000 40000 50000 63000 100000 125000 200000 220000

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4

4 5 6 6 7 7 9 9 11 13 14 18 20 26 36

16 0/+0,25 20 0/+0,25 20 0/+0,25 20 0/+0,25 20 0/+0,25 30 0/+0,30 30 0/+0,30 30 0/+0,30 30 0/+0,30 36 0/+0,30 36 0/+0,30 48 +0,10/+0,50 48 +0,10/+0,50 64 +0,10/+0,60 64 +0,10/+0,60

TL/ Nm 14 17 21 30 50 27 30 33 160 160 45 320 63 600 78

58 58 58 23 27 79 79 106 36 36 106 54 148 68 190

16 16 16 24 24 20 20 24 45 45 24 54 30 69 30

6 10 15 8 8 70 100 120 14 14 250 19 400 19 600

8 8 8 20 20 8 8 14 24 24 14 30 19 30 19

33 33 33 45 45 45 45 62 62 62 62 81 84 100 104

33 33 33 76 76 45 45 62 105 105 62 140 84 178 104

56 30 41 56 30 41 56 30 41 45 56 37 45 56 37 76 45 56 81 45 56 105 60 80 60 80 45 60 80 45 105 60 80 80 111 71 146 80 111 110 135 90 184 110 135

25 25 25 14 14 37 37 45 20 20 45 30 71 42 90

10 10 10 79 79 14 14 20 106 106 20 148 30 180 42

3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 4 +0,5/+1 4 +0,5/+1 4 +0,5/+1 4 +0,5/+1 6 +0,5/+1 6 +0,5/+1 8 +0,5/+1 8 +0,5/+1

*Auf Anfrage

CAD-Referenzpunkt

• • • • • •

Einfaches Gelenk Sehr geringer Überhang für erhöhte Sicherheit Automatische Neuausrichtung des Rings bei einer Traktion von 90° Große Auflagefläche für sehr hohen Widerstand Erhöhte Stabilität mit SEB C durch Zentrierung Hohe Zugfestigkeit

P= max. Last in Newton SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

store.milacron.com

141

Zubehör SEB

Wirbelringschraube

Klasse > 8CE

REF SEB M 16 SEB M 20 SEB M 24 SEB M 30 SEB M 36 SEB M 42

P 16000 25000 40000 63000 100000 125000

S.F. 5 5 5 5 5 5

KT 7 9 11 14 18 20

M/ø M 16 (x2) M 20 (x2,5) M 24 (x3) M 30 (x3,5) M 36 (x4) M 42 (x4,5)

TL/Nm 50 100 160 250 320 400

L1 27 30 36 45 54 63

X 35 35 50 50 70 70

S 8 8 14 14 14 14

A 38 38 58 58 88 88

B 45 45 70 70 94 94

C 90 90 134 134 190 190

D 78 78 115 115 166 166

*Auf Anfrage • • • • • •

CAD-Referenzpunkt

P= max. Last in Newton SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

142

store.milacron.com

Zubehör SEBC

Wirbelringschraube mit Zentrierung

Klasse > 8CE

REF SEBC M 16 SEBC M 20 SEBC M 24 SEBC M 30 SEBC M 36 SEBC M 42

• • • • • •

P 16000 25000 40000 63000 100000 125000

S.F. 5 5 5 5 5 5

KT 7 9 11 14 18 20

M/ø 20 0/+0,25 30 0/+0,25 30 0/+0,30 36 0/+0,30 48 +0,50/+0,10 48 +0,50/+0,10

TL/Nm 50 100 160 250 320 400

L1 27 30 36 45 54 63

X 35 35 50 50 70 70

S 8 8 14 14 14 14

A 38 38 58 58 88 88

B 45 45 70 70 94 94

C 90 90 134 134 190 190

D 78 78 115 115 166 166

P 3 +0,5/+1 3 +0,5/+1 4 +0,5/+1 4 +0,5/+1 6 +0,5/+1 6 +0,5/+1

CAD-Referenzpunkt

P= max. Last in Newton SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

store.milacron.com

143

Zubehör DSP

Doppelwirbel-Anschlagpunkt

Klasse > 8CE

REF DSP M 8 DSP M 10 DSP M 12 DSP M 14* DSP M 16 DSP M 18* DSP M 20

P 3000 6000 10000 13000 16000 20000 25000

S.F. 5 5 5 5 5 5 5

KT 4 5 6 6 7 7 7

M/ø M 8 (x1,25) M 10 (x1,50) M 12 (x1,75) M 14 (x2) M 16 (x2) M 18 (x2,5) M 20 (x2,5)

TL/Nm 6 10 15 30 50 70 100

L1 14 17 21 23 27 27 30

S1 8 8 8 8 8 8 8

S2 16 16 16 20 20 20 20

A 33 33 33 45 45 45 45

B 56 56 56 76 76 76 81

C 30 30 30 45 45 45 45

E 19 19 19 25 25 25 25

F 19 19 19 27 27 27 27

G 58 58 58 79 79 79 79

*Auf Anfrage • • • • • •

Doppeltes Gelenk Sehr geringer Überhang für erhöhte Sicherheit Automatische Neuausrichtung des Rings bei einer Traktion von 90° Große Auflagefläche für sehr hohen Widerstand Festschrauben mit Doppelmaul- oder Inbusschlüssel möglich Erhöhte Stabilität mit DSR C durch Zentrierung

CAD-Referenzpunkt

SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

144

store.milacron.com

Zubehör Doppelwirbel-Anschlagpunkt mit Zentrierung

DSPC

Klasse > 8CE

REF

DSPC M 8 DSPC M 10 DSPC M 12 DSPC M 14 DSPC M 16 DSPC M 18 DSPC M 20

• • • • • •

P 3000 6000 10000 13000 16000 20000 25000

S.F. 5 5 5 5 5 5 5

KT 4 5 6 6 7 7 7

M/ø 16 0/+0,25 20 0/+0,25 20 0/+0,25 20 0/+0,25 20 0/+0,25 30 0/+0,30 30 0/+0,30

TL/Nm 6 10 15 30 50 70 100

L1 14 17 21 23 27 27 30

S1 8 8 8 8 8 8 8

S2 16 16 16 20 20 20 20

A 33 33 33 45 45 45 45

B 56 56 56 76 76 76 81

C 30 30 30 45 45 45 45

E 19 19 19 25 25 25 25

F 19 19 19 27 27 27 27

G 58 58 58 79 79 79 79

P 3 +0,5/1 3 +0,5/1 3 +0,5/1 3 +0,5/1 3 +0,5/1 3 +0,5/1 3 +0,5/1

CAD-Referenzpunkt

P= max. Last in Newton SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

store.milacron.com

145

Zubehör Zentraler Sicherheitsring - Spritzgießpressen Standardausführung

CSS

Klasse > 8CE

CSS

REF

X 40 (mini)

A 80

B 330

C 50

D 62

E 90

F 88

G 98

H 132

I 38

J 76

K 41

Kg 17

Eine kompakte, leichte Lösung zum Entfernen der Form aus der Presse

Richtwerttabelle für die Befestigung mit Schraube Din 912-12.9

CAD-Referenzpunkt

Kopf Ø Höhe * Höchstbelast. Max. N.m. mm mm mm mm daN M 36 54 36 54 9600 600 M 30 45 30 45 6600 420 M 24 36 24 36 4100 200 M 20 30 20 30 2800 150 * Minimale effektive Gewindelänge

146

store.milacron.com

Zubehör DSH

Universalringhaken

Klasse > 8CE

REF DSH M8 DSH M10 DSH M12 DSH M14* DSH M16 DSH M18* DSH M20

A 33 33 33 45 45 45 45

B 56 56 56 76 76 76 81

C 30 30 30 45 45 45 45

D 44 44 44 58 58 58 58

E 32 32 32 29 29 29 29

F 23 23 23 29 29 29 29

G 58 58 58 79 79 79 79

L1 14 17 21 23 27 27 30

M/ø M8 (x1,25) M10 (x1,50) M12 (x1,75) M14 (x2) M16 (x2) M18 (x2,5) M20 (x2,5)

TL/Nm 6 10 15 30 50 70 100

Kg 0,8 0,8 0,8 1,9 2,0 2,0 2,0

S1 8 8 8 8 8 8 8

S2 16 16 16 20 20 20 20

P 0,3 0,6 1,0 1,3 1,6 2,0 2,5

S.F. 5 5 5 5 5 5 5

CAD-Referenzpunkt

P= max. Last in Newton SF=Sicherheitsfaktor KT= Kettenklassifizierungsnummer TL= empfohlenes Anzugsmoment in Newtonmeter

store.milacron.com

147

Zubehรถr RM

Ringschrauben

(N)

13,0

1400

RM 10

17,0

2300

RM 12

20,5

3400

RM 14

27,0

4900

RM 16

27,0

7000

RM 18

30,0

9000

M M8 x 1,25 M10 x 1,50 M12 x 1,75 M14 x 2,00 M16 x 2,00 M18 x 2,50

REF

(N)

RM 20

30,0

12000

RM 22

34,0

15000

RM 24

36,0

18000

RM 27

36,0

18000

RM 30

108

45,0

109

36000

RM 36

126

54,0

128

51000

M M20 x 2,50 M22 x 2,50 M24 x 3,00 M27 x 3,00 M30 x 3,50 M36 x 4,00

CAD-Referenzpunkt

REF RM 8

1.7131 60 HRC

148

store.milacron.com

Zubehรถr WZ7005

Mat.: Gehard: 650 - 750 HV 30

Zylinderstifte mit Innengewinde nach DIN EN 28735 - Typ A

d1 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

L 20 24 28 32 36 40 45 50 60 20 24 28 32 36 40 45 50 60 70 80

c 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

d2 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5

l2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8

R 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

t1 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

t2 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

t3 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

REF WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005

d1 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12

L 24 28 32 36 40 45 50 60 70 80 100 32 36 40 45 50 60 70 80 90

c 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3

d2 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6

l2 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

R 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12

t1 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12

t2 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18

t3 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

REF WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005

d1 12 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20

L 100 32 36 40 45 50 60 80 100 40 45 50 60 80 100 50 60 80 100

c 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,0 2,0 2,0 2,0

d2 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10

l2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0

R 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20

t1 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20

t2 18 18 18 18 18 18 18 18 18 23 23 23 23 23 23 27 27 27 27

t3 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6

CAD-Referenzpunkt

REF WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005 WZ7005

store.milacron.com

149

Zubehör

REF DP 1,5-6 DP 1,5-8 DP 1,5-10 DP 1,5-12 DP 1,5-14 DP 1,5-16 DP 1,5-20 DP 2-6 DP 2-8 DP 2-10 DP 2-12 DP 2-14 DP 2-16 DP 2-18 DP 2-20 DP 2,5-6 DP 2,5-8 DP 2,5-10 DP 2,5-12 DP 2,5-14 DP 2,5-16 DP 2,5-18 DP 2,5-20 DP 2,5-24 DP 3-8 DP 3-10 DP 3-12 DP 3-14 DP 3-16 DP 3-18 DP 3-20 DP 3-24 DP 3-28 DP 3-32 DP 3-50 DP 4-10 DP 4-12 DP 4-14 DP 4-16 DP 4-18 DP 4-20 DP 4-24 DP 4-28 DP 4-30 DP 4-32 DP 4-36 DP 4-40 DP 4-45 DP 4-50

150

L2 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Mat.: DIN 6325 ISO 8734 ±60 HRC

Zylinderstifte

L1 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60

b 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40

R 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

REF DP 5-8 DP 5-10 DP 5-12 DP 5-14 DP 5-16 DP 5-18 DP 5-20 DP 5-24 DP 5-28 DP 5-32 DP 5-36 DP 5-40 DP 5-45 DP 5-50 DP 6-10 DP 6-14 DP 6-16 DP 6-18 DP 6-20 DP 6-24 DP 6-28 DP 6-32 DP 6-36 DP 6-40 DP 6-45 DP 6-50 DP 6-55 DP 6-60 DP 8-18 DP 8-20 DP 8-24 DP 8-28 DP 8-32 DP 8-36 DP 8-40 DP 8-45 DP 8-50 DP 8-55 DP 8-60 DP 8-70 DP 8-80 DP 8-100

L2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8

L1 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20

b 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80

R 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

REF DP 10-16 DP 10-24 DP 10-28 DP 10-30 DP 10-32 DP 10-36 DP 10-40 DP 10-45 DP 10-50 DP 10-55 DP 10-60 DP 10-70 DP 10-80 DP 10-90 DP 10-100 DP 12-28 DP 12-32 DP 12-36 DP 12-40 DP 12-45 DP 12-50 DP 12-55 DP 12-60 DP 12-70 DP 12-80 DP 12-90 DP 12-100 DP 14-40 DP 14-45 DP 14-50 DP 14-60 DP 14-70 DP 14-80 DP 14-90 DP 14-100 DP 14-120 DP 16-50 DP 16-60 DP 16-70 DP 16-80 DP 16-100 DP 16-120 DP 16-140 DP 20-60 DP 20-80 DP 20-100 DP 20-120

L2 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0

L1 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,00 3,00

b 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 2,00 2,00 2,00 2,00

R 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 20,0 20,0 20,0 20,0

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Zubehรถr M

CAD-Referenzpunkt

Zylinderkopfschrauben DIN 912 - 12,9

REF d x L M3 x 10 M4 x 8 M4 x 10 M4 x 20 M4 x 30 M5 x 10 M5 x 16 M5 x 20 M5 x 25 M5 x 35 M6 x 8 M6 x 10 M6 x 12 M6 x 14 M6 x 16 M6 x 18 M6 x 20 M6 x 22 M6 x 25 M6 x 30 M6 x 35 M6 x 40 M6 x 45 M6 x 50 M6 x 55 M6 x 60 M6 x 65 M6 x 70 M6 x 75 M6 x 80 M6 x 90 M6 x 100 M6 x 110 M6 x 120 M6 x 160 M8 x 10 M8 x 12 M8 x 16 M8 x 18 M8 x 20 M8 x 22 M8 x 25 M8 x 30 M8 x 35 M8 x 40 M8 x 45 M8 x 50 M8 x 55 M8 x 60 M8 x 65 M8 x 70

d M3 M4 M4 M4 M4 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8

b 10 12 12 12 12 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

store.milacron.com

D 5,5 7 7 7 7 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

k 3 4 4 4 4 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

s 2,5 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

REF d x L M8 x 75 M8 x 80 M8 x 90 M8 x 100 M8 x 110 M8 x 120 M8 x 130 M8 x 140 M8 x 150 M8 x 160 M8 x 180 M10 x 12 M10 x 16 M10 x 20 M10 x 22 M10 x 25 M10 x 30 M10 x 35 M10 x 40 M10 x 45 M10 x 50 M10 x 55 M10 x 60 M10 x 65 M10 x 70 M10 x 75 M10 x 80 M10 x 90 M10 x 100 M10 x 110 M10 x 120 M10 x 130 M10 x 140 M10 x 150 M10 x 160 M10 x 170 M10 x 180 M10 x 200 M10 x 260 M10 x 280 M12 x 20 M12 x 25 M12 x 30 M12 x 35 M12 x 40 M12 x 45 M12 x 50 M12 x 55 M12 x 60 M12 x 65 M12 x 70

d M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12

b 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

D 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

k 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

s 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

REF d x L M12 x 75 M12 x 80 M12 x 90 M12 x 100 M12 x 110 M12 x 120 M12 x 130 M12 x 140 M12 x 150 M12 x 160 M12 x 170 M12 x 180 M12 x 190 M12 x 200 M12 x 220 M12 x 260 M16 x 30 M16 x 35 M16 x 40 M16 x 45 M16 x 50 M16 x 60 M16 x 65 M16 x 70 M16 x 80 M16 x 100 M16 x 120 M16 x 130 M16 x 140 M16 x 150 M16 x 160 M16 x 180 M16 x 190 M16 x 200 M16 x 210 M16 x 220 M16 x 240 M16 x 260 M16 x 300 M20 x 60 M20 x 120 M20 x 140 M20 x 150 M20 x 160 M20 x 180 M20 x 200 M20 x 210 M20 x 240 M20 x 260 M20 x 300

d M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20

b 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 44 44 44 44 44 44 57 57 57 57 57 57 52 52 52 52 52 52 65 65 65 65 -

D 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

k 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

s 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

151

Zubehรถr IS610

152

d M3 M3 M3 M3 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6

D 5,5 5,5 5,5 5,5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

k 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

s 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

REF d x L IS610- M6x80 IS610- M6x90 IS610- M6x100 IS610- M6x110 IS610- M6x120 IS610- M8x10 IS610- M8x12 IS610- M8x16 IS610- M8x18 IS610- M8x20 IS610- M8x22 IS610- M8x25 IS610- M8x30 IS610- M8x35 IS610- M8x40 IS610- M8x45 IS610- M8x50 IS610- M8x55 IS610- M8x60 IS610- M8x65 IS610- M8x70 IS610- M8x75 IS610- M8x80 IS610- M8x90 IS610- M8x100 IS610- M8x110 IS610- M8x120 IS610- M8x130 IS610- M8x140 IS610- M8x150 IS610- M8x160 IS610- M8x180 IS610- M8x200 IS610- M10x16 IS610- M10x20 IS610- M10x22 IS610- M10x25 IS610- M10x30 IS610- M10x35 IS610- M10x40 IS610- M10x45 IS610- M10x50 IS610- M10x55 IS610- M10x60 IS610- M10x65 IS610- M10x70 IS610- M10x75 IS610- M10x80 IS610- M10x90 IS610- M10x100

d M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10

D 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

k 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

s 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

REF d x L IS610- M3x12 IS610- M3x16 IS610- M3x20 IS610- M3x25 IS610- M4x6 IS610- M4x8 IS610- M4x10 IS610- M4x12 IS610- M4x14 IS610- M4x16 IS610- M4x18 IS610- M4x20 IS610- M4x22 IS610- M4x25 IS610- M4x30 IS610- M4x35 IS610- M4x40 IS610- M5x10 IS610- M5x12 IS610- M5x14 IS610- M5x16 IS610- M5x20 IS610- M5x22 IS610- M5x25 IS610- M5x30 IS610- M5x35 IS610- M5x40 IS610- M5x45 IS610- M5x50 IS610- M5x55 IS610- M5x60 IS610- M6x8 IS610- M6x10 IS610- M6x12 IS610- M6x14 IS610- M6x16 IS610- M6x18 IS610- M6x20 IS610- M6x22 IS610- M6x25 IS610- M6x30 IS610- M6x35 IS610- M6x40 IS610- M6x45 IS610- M6x50 IS610- M6x55 IS610- M6x60 IS610- M6x65 IS610- M6x70 IS610- M6x75

Zylinderkopfschrauben DIN 912 - 10,9

Zubehรถr IS610

CAD-Referenzpunkt

Zylinderkopfschrauben DIN 912 - 10,9

REF d x L IS610- M10x110 IS610- M10x120 IS610- M10x130 IS610- M10x140 IS610- M10x150 IS610- M10x160 IS610- M10x170 IS610- M10x180 IS610- M10x200 IS610- M12x20 IS610- M12x25 IS610- M12x30 IS610- M12x35 IS610- M12x40 IS610- M12x45 IS610- M12x50 IS610- M12x55 IS610- M12x60 IS610- M12x65 IS610- M12x70 IS610- M12x75 IS610- M12x80 IS610- M12x90 IS610- M12x100 IS610- M12x110 IS610- M12x120 IS610- M12x130 IS610- M12x140 IS610- M12x150 IS610- M12x160 IS610- M12x170 IS610- M12x180 IS610- M12x190 IS610- M12x200 IS610- M16x20 IS610- M16x22 IS610- M16x25 IS610- M16x30 IS610- M16x35 IS610- M16x45 IS610- M16x50 IS610- M16x55 IS610- M16x60 IS610- M16x65 IS610- M16x70 IS610- M16x75 IS610- M16x80 IS610- M16x90 IS610- M16x100 IS610- M16x110

d M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16

store.milacron.com

D 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

k 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

s 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

REF d x L IS610- M16x120 IS610- M16x130 IS610- M16x140 IS610- M16x150 IS610- M16x160 IS610- M16x170 IS610- M16x180 IS610- M16x190 IS610- M16x200 IS610- M16x210 IS610- M16x220 IS610- M16x240 IS610- M16x260 IS610- M16x280 IS610- M16x300 IS610- M20x50 IS610- M20x55 IS610- M20x60 IS610- M20x65 IS610- M20x70 IS610- M20x75 IS610- M20x80 IS610- M20x90 IS610- M20x100 IS610- M20x110 IS610- M20x120 IS610- M20x130 IS610- M20x140 IS610- M20x150 IS610- M20x160 IS610- M20x170 IS610- M20x180 IS610- M20x190 IS610- M20x200 IS610- M20x220 IS610- M20x240 IS610- M20x260 IS610- M20x280 IS610- M20x300 IS610- M24x50 IS610- M24x60 IS610- M24x70 IS610- M24x80 IS610- M24x90 IS610- M24x150 IS610- M24x160 IS610- M24x260

d M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M24 M24 M24 M24 M24 M24 M24 M24

D 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 36 36 36 36 36 36 36 36

k 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24

s 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 19 19 19 19

153

Zubehör R54

Federringe

Mat.: DIN 7980

REF d x T R54 4 x 1,2 R54 5 x 1,6 R54 6 x 1,6 R54 8 x 2 R54 10 x 2,5 R54 12 x 2,5 R54 16 x 3,5 R54 20 x 4,5 R54 24 x 5

R18

d2 7 8,8 9,9 12,7 16 18 24,4 30,6 35,9

d 4 5 6 8 10 12 16 20 24

T 1,2 1,6 1,6 2 2,5 2,5 3,5 4,5 5

Drückscheiben

R18 18 R18 28

REF

Mat.: 1.1730

D 18 28

SM M4 M4

Distanzscheiben für Auswerferplatten

SB 2 SB 3

REF

Mat.: 1.2312

D 16 26

CAD-Referenzpunkt

154

store.milacron.com

Zubehรถr

CAD-Referenzpunkt

Senkkopfschrauben

REF d x L SM 3-10 SM 3-12 SM 3-16 SM 3-20 SM 3-25 SM 3-30 SM 4-8 SM 4-10 SM 4-12 SM 4-16 SM 4-20 SM 4-25 SM 4-30 SM 5-10 SM 5-12 SM 5-16 SM 5-20 SM 5-25 SM 5-30 SM 5-40 SM 6-10 SM 6-12 SM 6-16 SM 6-20 SM 6-25 SM 6-30 SM 6-35 SM 6-40 SM 8-16 SM 8-20 SM 8-25 SM 8-30 SM 8-35 SM 8-40 SM 8-45 SM 8-50 SM 10-16 SM 10-20 SM 10-25 SM 10-30 SM 10-35 SM 10-40 SM 10-45 SM 10-50 SM 12-20

store.milacron.com

Mat.: DIN 7991-10.9

L 10 12 16 20 25 30 8 10 12 16 20 25 30 10 12 16 20 25 30 40 10 12 16 20 25 30 35 40 16 20 25 30 35 40 45 50 16 20 25 30 35 40 45 50 20

d M3 M3 M3 M3 M3 M3 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12

k 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,5

S 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0

d2 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 24

155

Zubehรถr GS913

L 4 5 6 8 10 16 4 5 6 8 10 12 16 20 5 6 8 10 12 16 20 25 6 8 10 12 16 20 25 30 40 8

d M3 M3 M3 M3 M3 M3 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8

t 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 5,0

S 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0

REF d x L GS913 8-10 GS913 8-12 GS913 8-16 GS913 8-20 GS913 8-25 GS913 8-30 GS913 8-35 GS913 10-10 GS913 10-12 GS913 10-16 GS913 10-20 GS913 10-25 GS913 10-30 GS913 10-35 GS913 10-40 GS913 10-50 GS913 12-12 GS913 12-16 GS913 12-20 GS913 12-25 GS913 12-30 GS913 12-35 GS913 12-40 GS913 12-50 GS913 16-16 GS913 16-20 GS913 16-25 GS913 16-30 GS913 16-35 GS913 16-40 GS913 16-50

Mat.: DIN 913-45H

L 10 12 16 20 25 30 35 10 12 16 20 25 30 35 10 50 12 16 20 25 30 35 40 50 16 20 25 30 35 40 50

d M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16

t 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

S 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

CAD-Referenzpunkt

REF d x L GS913 3-4 GS913 3-5 GS913 3-6 GS913 3-8 GS913 3-10 GS913 3-16 GS913 4-4 GS913 4-5 GS913 4-6 GS913 4-8 GS913 4-10 GS913 4-12 GS913 4-16 GS913 4-20 GS913 5-5 GS913 5-6 GS913 5-8 GS913 5-10 GS913 5-12 GS913 5-16 GS913 5-20 GS913 5-25 GS913 6-6 GS913 6-8 GS913 6-10 GS913 6-12 GS913 6-16 GS913 6-20 GS913 6-25 GS913 6-30 GS913 6-40 GS913 8-8

Gewindestifte

156

store.milacron.com

Zubehรถr Gewindestifte mit Zapfen

L 10 10 16 20 25 20 25 30 20 25 30 40 50 20 25 30 35 40 50 30 40 45 60

d M4 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16

d1 2,5 4,0 4,0 4,0 4,0 5,5 5,5 5,5 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 12,0 12,0 12,0 12,0

S 2 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8

Z2 3,0 3,5 3,5 3,5 3,5 5,0 5,0 5,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 9,0

CAD-Referenzpunkt

REF d x L GS915 4x10 GS915 6x10 GS915 6x16 GS915 6x20 GS915 6x25 GS915 8x20 GS915 8x25 GS915 8x30 GS915 10x20 GS915 10x25 GS915 10x30 GS915 10x40 GS915 10x50 GS915 12x20 GS915 12x25 GS915 12x30 GS915 12x35 GS915 12x40 GS915 12x50 GS915 16x30 GS915 16x40 GS915 16x45 GS915 16x60

GS915

Mat.: DIN 913-45H

store.milacron.com

157

Zubehör FD

Federnde Druckstücke REF d x L FD 3 x 7 FD 4 x 9 FD 5 x 12 FD 6 x 14 FD 8 x 16 FD 10 x 19 FD 12 x 22 FD 16 x 24 FD 20 x 30 FD 24 x 34

L 7 9 12 14 16 19 22 24 30 34

Mat.: 1.0716-100°C

d1 1,5 2,5 3,0 3,5 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 15,0

S 0,5 0,8 0,9 1,0 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 5,5

*N1~ 2 4 6 9 18 20 30 65 90 125

**N2~ 3 10 11 15 30 40 55 120 140 180

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24

*N1~ = Anfangskraft **N2~ = Endkraft

FDV

Federnde Druckstücke REF d x L FDV 3 x 7 FDV 4 x 9 FDV 5 x 12 FDV 6 x 14 FDV 8 x 16 FDV 10 x 19 FDV 12 x 22 FDV 16 x 24 FDV 20 x 30 FDV 24 x 34

Mat.: 1.4305-350°C

L 7 9 12 14 16 19 22 24 30 34

d1 1,5 2,5 3 3,5 5 6 8 10 12 15

S 0,5 0,8 0,9 1 1,5 2 2,5 3,5 4,5 5,5

*N1~ 2 4 6 9 18 20 30 65 90 125

**N2~ 3 10 11 15 30 40 55 120 140 180

d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24

*N1~ = Anfangskraft **N2~ = Endkraft

Federnde Druckstücke REF d x L FM 4 x 9 FM 5 x 12 FM 6 x 14 FM 8 x 16 FM 10 x 19 FM 12 x 22 FM 16 x 24 FM 20 x 30 FM 24 x 34

L 9 12 14 16 19 22 24 30 34

Mat.: 1.0716

d1 1,8 2,4 2,7 4,0 4,5 6,0 8,5 10,0 12,0

S 1,5 2,0 2,0 2,0 2,5 3,5 4,5 6,5 8,0

*N1~ 6 6 7 20 20 25 50 80 100

**N2~ 16 17 18 35 45 60 95 140 180

d M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24

*N1~ = Anfangskraft **N2~ = Endkraft

Federnde Druckstücke (mit Innensechskant) REF d x L WZ8090 3 x 12 WZ8090 4 x 15 WZ8090 5 x 18 WZ8090 6 x 20 WZ8090 8 x 22 WZ8090 10 x 22 WZ8090 12 x 28 WZ8090 16 x 32 WZ8090 20 x 40 WZ8090 24 x 52

L 12 15 18 20 22 22 28 32 40 52

d2 1,0 1,5 2,4 2,7 4,0 4,5 6,0 8,5 10,0 12,0

n 0,4 0,6 1,2 1,3 1,5 1,5 2,7 3,2 3,5 3,5

s 1,0 1,5 2,3 2,5 3,0 3,0 4,0 5,0 7,0 10,0

t 0,5 0,6 0,8 0,9 1,4 1,4 2,0 2,5 3,0 3,0

SW 0,7 1,3 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0

Mat.: 1.0716

*N1~ 1,7 5,0 6,0 7,0 9,0 9,0 10,0 45,0 70,0 80,0

**N2~ 3,5 16,0 20,0 20,0 35,0 35,0 55,0 100,0 140,0 180,0

d1 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24

*N1~ = Anfangskraft **N2~ = Endkraft

158

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

WZ8090

Zubehör Sechskantstiftschlüssel - verchromt

REF x s SE620 x 1,5 SE620 x 2 SE620 x 2,5 SE620 x 3 SE620 x 4 SE620 x 5 SE620 x 6 SE620 x 8 SE620 x 10 SE620 x 12 SE620 x 14 SE620 x 17 SE620 x 19 SE620 x 22

s 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 17,0 19,0 22,0

l1 45 50 56 63 70 80 90 100 112 125 140 160 180 200

Sechskantstiftschlüssel, lange Ausführung - verchromt

REF x s SE630 x 2 SE630 x 3 SE630 x 4 SE630 x 5 SE630 x 6 SE630 x 8 SE630 x 10 SE630 x 12 SE630 x 14

s 2 3 4 5 6 8 10 12 14

CAD-Referenzpunkt

Sechskantstiftschlüssel mit Quergriff

SE640 x 3 SE640 x 4 SE640 x 5 SE640 x 6 SE640 x 8

REF x s

store.milacron.com

SE620

Mat.: 50 CrV4 - DIN 911

l1 100 126 140 160 180 200 224 250 280

l2 14 16 18 20 25 28 32 36 40 45 55 63 70 80

DIN 912 M1,6-M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16-M18 M20-M22 M24-M27 M30

DIN 913-915 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12-M14 M16 M18-M20 M22-M24

SE630

Mat.: 50 CrV4 - DIN 911

l2 16 20 25 28 32 36 40 45 55 Mat.: 50 CrV4 - DIN 911

s 3 4 5 6 8

DIN 7991 M3 M5 M6 M8 M10 M12 M14-M16 M18-M20 M22-M20

DIN 912 M2,5 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16-M18

DIN 913-915 M4 M6 M8 M10 M12-M14 M16 M18-M20 M22-M24

DIN 7991 M5 M6 M8 M10 M12 M14-M16 M18-M20 M22-M24

SE640

l 100 100 100 100 100

159

Zubehör

REF d1 x L AWS 10 x 60 N AWS 10 x 70 N AWS 10 x 80 N AWS 10 x 100 N AWS 10 x 140 N AWS 14 x 60 N AWS 14 x 80 N AWS 14 x 100 N AWS 14 x 120 N AWS 14 x 140 N AWS 14 x 180 N AWS 16 x 60 N AWS 16 x 70 N AWS 16 x 80 N AWS 16 x 100 N AWS 16 x 120 N AWS 16 x 140 N AWS 16 x 200 N AWS 18 x 100 N AWS 18 x 120 N AWS 18 x 140 N AWS 18 x 160 N AWS 18 x 180 N AWS 18 x 200 N AWS 18 x 220 N AWS 18 x 240 N AWS 20 x 120 N AWS 20 x 140 N AWS 20 x 160 N AWS 20 x 180 N AWS 20 x 200 N AWS 20 x 240 N AWS 24 x 140 N AWS 24 x 160 N AWS 24 x 180 N AWS 24 x 200 N AWS 24 x 240 N AWS 24 x 260 N AWS 34 x 160 N AWS 34 x 200 N AWS 34 x 240 N AWS 34 x 260 N AWS 34 x 300 N

160

Auswerferstangen

d1 10 10 10 10 10 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 34 34 34 34 34

d2 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 12 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16

L 60 70 80 100 140 60 80 100 120 140 180 60 70 80 100 120 140 200 100 120 140 160 180 200 220 240 120 140 160 180 200 240 140 160 180 200 240 260 160 200 240 260 300

l1 9 9 9 9 9 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20

l2 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 29 29 29 29 29

l3 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30

Mat.: 1.7131 - ±58 HRC

l4 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40

l5 30 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60

l6 11 11 11 11 11 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

SW 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 17 17 17 17 17 17 24 24 24 24 24

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

AWS

Zubehör Haltescheiben für Auswerferstangen

AWH 16 AWH 30 AWH 35 AWH 45 AWH 55

REF D

D 16 30 35 45 55

d1 6,6 11,0 13,5 13,5 17,5

CAD-Referenzpunkt

Angusshaltebuchsen

REF d2 x L FW34x12x20 FW34x12x22 FW34x12x26 FW34x12x27 FW34x12x36 FW34x12x46 FW34x18x22 FW34x18x26 FW34x18x27 FW34x18x36 FW34x18x46 FW34x18x56 FW34x18x66 FW34x18x76 FW34x24x36 FW34x24x46 FW34x24x56 FW34x24x76 FW34x24x96

store.milacron.com

d2 12 12 12 12 12 12 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24

AWH

Mat.: 1.7131

d2 11 18 20 20 26

h 12 16 20 20 30

t 6,8 11,0 13,0 15,0 17,5

FW34

Mat.: 1.2826 - 58 ± 2HRC

L 20 22 26 27 36 46 22 26 27 36 46 56 66 76 36 46 56 76 96

d 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22 22 22 28 28 28 28 28

d1 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8

d3 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

l1 18 18 18 18 18 18 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

t 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5

161

Zubehรถr MCA

Spannklemmen

162

REF

B (DIN 933) HEX M12x80(DIN933) HEX M16x100(DIN933) HEX M16x100(DIN933) HEX M16x100(DIN933) HEX M16x100(DIN933) HEX M20x110(DIN933) HEX M24x120(DIN933)

A 38 38 38 38 38 38 50

L 106 132 178 132 178 178 241

L1 72 86 127 86 125 125 135

W 41 48 48 50 50 50 67

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

MCA 8-95

MCA 4-4 --> MCA 6-7

MCA 4-4 MCA 5-5 MCA 5-7 MCA 6-5 MCA 6-7 MCA 7-7 MCA 8-95

Ck 22/CuSn

Zubehör Spannklemmen für Druckguss

DMCA

Ck 22/CuSn

CAD-Referenzpunkt

DMCA 5-5 --> DMCA 6-7

DMCA 8-95

REF DMCA-5-5 DMCA-5-7 DMCA-6-5 DMCA-6-7 DMCA-8-95

A 15,8 15,8 19,0 19,0 22,2

store.milacron.com

A’ 39 39 39 39 50

B 5/8”-11 x 4” 1/2 5/8”-11 x 4” 1/2 3/4”-10 x 4” 1/2 3/4”-10 x 4” 1/2 1” x 6

d 35 35 38 38 51

L 132 178 132 178 241

L1 86 127 86 127 135

W 48 48 51 51 67

E 15,9 15,9 19,0 19,0 25,4

F 28,6 28,6 33,3 33,3 42,9

G 33,0 33,0 37,6 37,6 49,8

H 16,2 16,2 20,6 20,6 26,9

K 6,4 6,4 13,5 13,5 17,5

163

Zubehรถr WZ9100

REF x T x W* x L mm WZ9100 4 x 25 EU x *L WZ9100 4 x 30 EU x *L WZ9100 4 x 35 EU x *L WZ9100 4 x 40 EU x *L WZ9100 5 x 25 EU x *L WZ9100 5 x 30 EU x *L WZ9100 5 x 40 EU x *L WZ9100 6 x 25 EU x *L WZ9100 6 x 30 EU x *L WZ9100 6 x 40 EU x *L WZ9100 6 x 50 EU x *L WZ9100 6 x 60 EU x *L WZ9100 8 x 25 EU x *L WZ9100 8 x 60 EU x *L WZ9100 8 x 75 EU x *L

Gleitleisten, bronzebeschichtet

REF x T x W* x L mm WZ9100 10 x 25 EU x *L WZ9100 10 x 30 EU x *L WZ9100 10 x 35 EU x *L WZ9100 10 x 40 EU x *L WZ9100 10 x 50 EU x *L WZ9100 10 x 60 EU x *L WZ9100 10 x 75 EU x *L WZ9100 10 x 100 EU x *L WZ9100 10 x 125 EU x *L WZ9100 12 x 60 EU x *L WZ9100 12 x 75 EU x *L WZ9100 12 x 100 EU x *L WZ9100 12 x 125 EU x *L WZ9100 12 x 150 EU x *L WZ9100 12 x 200 EU x *L

Mat.: Ck 22/CuSn

REF x T x W* x L mm WZ9100 15 x 25 EU x *L WZ9100 15 x 40 EU x *L WZ9100 15 x 60 EU x *L WZ9100 15 x 75 EU x *L WZ9100 15 x 100 EU x *L WZ9100 15 x 125 EU x *L WZ9100 15 x 150 EU x *L WZ9100 20 x 30 EU x *L WZ9100 20 x 50 EU x *L WZ9100 20 x 60 EU x *L WZ9100 20 x 75 EU x *L WZ9100 20 x 100 EU x *L WZ9100 25 x 25 EU x *L WZ9100 25 x 100 EU x *L

CAD-Referenzpunkt

* L mm angeben

164

store.milacron.com

Zubehรถr Gleitleisten, bronzebeschichtet

WZ9110

Mat.: Ck 22/CuSn

REF x T x W* x L mm WZ9110 15 x 25 EU x *L WZ9110 25 x 37 EU x *L WZ9110 50 x 50 EU x *L

* L mm angeben

CAD-Referenzpunkt

Gleitleisten, V-fรถrmig, bronzebeschichtet

REF WZ9120 V - 5 - 7 - 3 WZ9120 V - 5 - 7 - 4 WZ9120 V - 5 - 7 - 5 WZ9120 V - 6 - 10 - 3 WZ9120 V - 6 - 10 - 4 WZ9120 V - 6 - 10 - 5 WZ9120 V - 7 - 11 - 3 WZ9120 V - 7 - 11 - 4 WZ9120 V - 7 - 11 - 5 WZ9120 V - 8 - 12 - 3 WZ9120 V - 8 - 12 - 4 WZ9120 V - 8 - 12 - 5 WZ9120 V - 10 - 16 - 4 WZ9120 V - 10 - 16 - 6 WZ9120 V - 12 - 20 - 6 WZ9120 V - 12 - 20 - 8 WZ9120 V - 14 - 24 - 5 WZ9120 V - 14 - 24 - 8 WZ9120 V - 16 - 32 - 8

b 15,9 15,9 15,9 19,1 19,1 19,1 22,2 22,2 22,2 25,4 25,4 25,4 31,8 31,8 38,1 38,1 44,5 44,5 50,8

d for M6 M6 M6 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M20

WZ9120

Mat.: Ck 22/CuSn

h 23,4 23,4 23,4 30,0 30,0 30,0 35,0 35,0 35,0 43,2 43,2 43,2 50,1 50,1 63,3 63,3 76,5 76,5 99,2

h1 14,3 14,3 14,3 19,1 19,1 19,1 22,2 22,2 22,2 28,6 28,6 28,6 31,8 31,8 41,3 41,3 50,8 50,8 69,9

h2 7,1 7,1 7,1 9,5 9,5 9,5 11,1 11,1 11,1 14,3 14,3 14,3 15,9 15,9 20,6 20,6 25,4 25,4 34,9

l 133 178 222 152 203 254 190 254 317 228 305 381 406 610 610 813 762 1219 1219

l1 44,5 44,5 44,5 50,8 50,8 50,8 63,5 63,5 63,5 76,2 76,2 76,2 101,6 101,6 101,6 101,6 152,4 152,4 152,4

l2 31,60 31,60 31,60 36,40 36,40 36,40 39,57 39,57 39,57 42,90 42,90 42,90 49,10 49,10 58,62 58,62 68,20 68,20 87,20

n 3 4 5 3 4 5 3 4 5 3 4 5 4 6 6 8 5 8 8

n = Anzahl Bohrungen

store.milacron.com

165

Zubehör WZ9130

REF

Mat.: Ck 22/CuSn Gleitleisten, L-förmig mit Bohrungen, bronzebeschichtet

h1 0,0254

b1 0,0254

4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 9,53 9,53 9,53 12,70 12,70 12,70 15,88 15,88 19,05 19,05 25,40 25,40

7,94 7,94 7,94 9,53 9,53 9,53 12,70 12,70 12,70 19,50 19,50 19,50 22,23 22,23 31,75 31,75 38,10 38,10

19,0 19,0 19,0 25,4 25,4 25,4 31,8 31,8 31,8 38,1 38,1 38,1 50,8 50,8 63,5 63,5 76,2 76,2

WZ9130 L - 4 - 6 - 3 WZ9130 L - 4 - 6 - 4 WZ9130 L - 4 - 6 - 5 WZ9130 L - 5 - 8 - 3 WZ9130 L - 5 - 8 - 4 WZ9130 L - 5 - 8 - 5 WZ9130 L - 7 - 10 - 3 WZ9130 L - 7 - 10 - 4 WZ9130 L - 7 - 10 - 5 WZ9130 L - 10 -12 - 3 WZ9130 L - 10 -12 - 4 WZ9130 L - 10 -12 - 5 WZ9130 L - 12 - 16 - 4 WZ9130 L - 12 - 16 - 6 WZ9130 L - 16 - 20 - 6 WZ9130 L - 16 - 20 - 8 WZ9130 L - 20 - 24 - 5 WZ9130 L - 20 - 24 - 8

d voor

12,7 12,7 12,7 15,9 15,9 15,9 22,2 22,2 22,2 31,8 31,8 31,8 38,1 38,1 50,8 50,8 63,5 63,5

133 178 222 152 203 254 190 254 317 228 304 381 406 610 610 813 762 1219

44,5 44,5 44,5 50,8 50,8 50,8 63,5 63,5 63,5 76,2 76,2 76,2 101,6 101,6 101,6 101,6 152,4 152,4

3 4 5 3 4 5 3 4 5 3 4 5 4 6 6 8 5 8

M6 M6 M6 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M16 M16 M16 M16

7,1 7,1 7,1 9,5 9,5 9,5 11,1 11,1 11,1 12,7 12,7 12,7 17,5 17,5 22,2 22,2 25,4 25,4

±0,5

n = Anzahl Bohrungen

REF WZ9140 L - 4 - 6 - 5 NH WZ9140 L - 5 - 8 - 5 NH WZ9140 L - 7 - 10 - 5 NH WZ9140 L - 10 - 12 - 5 NH

166

h1 0,0254

b1 0,0254

4,76 6,35 9,53 12,70

7,94 9,53 12,70 19,05

19,0 25,4 31,8 38,1

12,7 15,9 22,2 31,8

222 254 317 381

±0,5

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Gleitleisten, L-förmig ohne Bohrungen, bronzebeschichMat.: Ck 22/CuSn tet

WZ9140

Zubehör Gleitplatte, wartungsfrei

R25W

Mat.: GK-CuZn 25A15

Gleitrichtung

REF (*) b x L R25W 18 x 75 R25W 18 x 100 R25W 18 x 125 R25W 18 x 150 R25W 28 x 75 R25W 28 x 100 R25W 28 x 125 R25W 28 x 150 R25W 38 x 75 R25W 38 x 100 R25W 38 x 125 R25W 38 x 150 R25W 48 x 75 R25W 48 x 100 R25W 48 x 125 R25W 48 x 150

b 18 18 18 18 28 28 28 28 38 38 38 38 48 48 48 48

L 75 100 125 150 75 100 125 150 75 100 125 150 75 100 125 150

L1 15 25 25 25 15 25 25 25 15 25 25 25 15 25 25 25

L2 45 50 75 100 45 50 75 100 45 50 75 100 45 50 75 100

* Größen ohne Toleranz nach DIN 7168 Gleitplatte, wartungsfrei

R26W

Mat.: GK-CuZn 25A15

CAD-Referenzpunkt

Gleitrichtung

REF (*) R26W 35 x 100 R26W 35 x 150 R26W 35 x 200 R26W 35 x 250 R26W 35 x 300 R26W 35 x 350 R26W 50 x 100 R26W 50 x 150 R26W 50 x 200 R26W 50 x 250 R26W 50 x 300 R26W 50 x 350

b 35 35 35 35 35 35 50 50 50 50 50 50

L 100 150 200 250 300 350 100 150 200 250 300 350

L2 55 50 70 65 75 55 50 70 65 75

L1 60 55 50 70 65 80 60 55 55 70 65 80

L3 55 70 65 75 55 70 65 75

L4 65 80 65 80

* Größen ohne Toleranz nach DIN 7168

store.milacron.com

167

Zubehör R27W

Gleitplatte, wartungsfrei

Mat.: GK-CuZn 25A15

Gleitrichtung

REF b x T x L(*) R27W 25 x 5 x 500 R27W 30 x 6 x 500 R27W 30 x 8 x 500 R27W 40 x 8 x 500 R27W 40 x 10 x 500 R27W 40 x 12 x 500 R27W 50 x 12 x 500 R27W 60 x 16 x 500 R27W 80 x 16 x 500 R27W 80 x 20 x 500 R27W 25 x 5 x 605 R27W 30 x 6 x 605

b 25 30 30 40 40 40 50 60 80 80 25 30

L 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 605 605

T 5 6 8 8 10 12 12 16 16 20 5 6

REF b x T x L(*) R27W 30 x 8 x 605 R27W 35 x 10 x 605 R27W 40 x 8 x 605 R27W 40 x 10 x 605 R27W 40 x 12 x 605 R27W 50 x 10 x 605 R27W 50 x 12 x 605 R27W 60 x 12 x 605 R27W 60 x 16 x 605 R27W 80 x 16 x 605 R27W 80 x 20 x 605

b 30 35 40 40 40 50 50 60 60 80 80

L 605 605 605 605 605 605 605 605 605 605 605

T 8 10 8 10 12 10 12 12 16 16 20

(*) Größen ohne Toleranz nach DIN 7168 medium

Gleitplatte, wartungsfrei

Mat.: GK-CuZn 25A15

Gleitrichtung

REF(*) B x L R28W 25,3 x 105 R28W 25,3 x 140 R28W 25,3 x 175 R28W 25,3 x 210 R28W 25,3 x 245 R28W 25,3 x 280 R28W 25,3 x 315 R28W 25,3 x 350 R28W 25,3 x 385 R28W 25,3 x 420 R28W 25,3 x 455 R28W 25,3 x 490 R28W 35,3 x 135 R28W 35,3 x 180

B 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 35,3 35,3

T 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 25,3 25,3

L 105 140 175 210 245 280 315 350 385 420 455 490 135 180

b1 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 12 12

L1 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 45 45

Fläche ohne Schmierstoff, umlaufend

L2 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10

REF(*) B x L R28W 35,3 x 225 R28W 35,3 x 270 R28W 35,3 x 315 R28W 35,3 x 360 R28W 35,3 x 405 R28W 35,3 x 450 R28W 35,3 x 495 R28W 45,3 x 165 R28W 45,3 x 220 R28W 45,3 x 275 R28W 45,3 x 330 R28W 45,3 x 385 R28W 45,3 x 440 R28W 45,3 x 495

B 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 45,3 45,3 45,3 45,3 45,3 45,3 45,3

T 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 25,3 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3 35,3

L 225 270 315 360 405 450 495 165 220 275 330 385 440 495

b1 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16

L1 45 45 45 45 45 45 45 55 55 55 55 55 55 55

L2 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12

(*) Größen ohne Toleranz nach DIN 7168 medium

168

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

R28W

Zubehรถr R29W

Mat.: GK-CuZn 25A15 Wartungsfreie Gleitplatten ohne Befestigungsbohrungen

Gleitrichtung

REF B x H x L R29W 20 x 12 x 500 R29W 20 x 12 x 605 R29W 20 x 12 x 1005 R29W 25 x 15 x 500 R29W 25 x 15 x 605 R29W 25 x 15 x 1005 R29W 30 x 20 x 500 R29W 30 x 20 x 605 R29W 30 x 20 x 1005 R29W 32 x 30 x 500 R29W 32 x 30 x 605 R29W 32 x 30 x 1005 R29W 35 x 35 x 500 R29W 35 x 35 x 605 R29W 35 x 35 x 1005 R29W 50 x 45 x 500 R29W 50 x 45 x 605 R29W 50 x 45 x 1005 R29W 50 x 50 x 500 R29W 50 x 50 x 605 R29W 50 x 50 x 1005

B 20 20 20 25 25 25 30 30 30 32 32 32 35 35 35 50 50 50 50 50 50

H 12 12 12 15 15 15 20 20 20 30 30 30 35 35 35 45 45 45 50 50 50

Gleitplatte, wartungsfrei

L 500 605 1005 500 605 1005 500 605 1005 500 605 1005 500 605 1005 500 605 1005 500 605 1005

T 15 15 15 18 18 18 21 21 21 22 22 22 23 23 23 28 28 28 34 34 34

h 6 6 6 8 8 8 12 12 12 15 15 15 24 24 24 25 25 25 34 34 34

R30W

Mat.: GK-CuZn 25A15

Gleitrichtung

B 20 20 28 28 28 40 40

H 17 22 27 36 46 66 86

L 605 605 605 605 605 605 605

b1 5 5 8 8 8 12 12

h 7 7 10 10 10 22 26

CAD-Referenzpunkt

REF B x H R30W 20 x 17 R30W 20 x 22 R30W 28 x 27 R30W 28 x 36 R30W 28 x 46 R30W 40 x 66 R30W 40 x 86

store.milacron.com

169

ZubehĂśr R053

S 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,50 1,50 1,50

d1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 28 30 31 32 34 35 36

d3 10,8 11,8 13,0 14,1 15,1 16,2 17,3 18,3 19,5 20,5 21,5 22,5 23,5 25,9 26,9 27,9 30,1 32,1 33,4 34,4 36,5 37,8 38,8

b 1,4 1,5 1,7 1,8 1,8 2,0 2,0 2,1 2,2 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5

d2 10,4 11,4 12,5 13,6 14,6 15,7 16,8 17,8 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 25,2 26,2 27,6 29,4 30,4 31,4 33,7 35,7 37,0 38,0

m 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,60 1,60 1,60

n 0,6 0,6 0,6 0,8 0,9 0,9 1,1 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 1,8 2,1 2,1 2,1 2,6 2,6 3,0 3,0

REF d1 x S R053 37 x 1,5 R053 38 x 1,5 R053 40 x 1,75 R053 42 x 1,75 R053 45 x 1,75 R053 47 x 1,75 R053 48 x 1,75 R053 50 x 2 R053 52 x 2 R053 55 x 2 R053 56 x 2 R053 58 x 2 R053 60 x 2 R053 62 x 2 R053 63 x 2 R053 65 x 2,5 R053 68 x 2,5 R053 70 x 2,5 R053 72 x 2,5 R053 75 x 2,5 R053 78 x 2,5 R053 80 x 2,5

S 1,50 1,50 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50

d1 37 38 40 42 45 47 48 50 52 55 56 58 60 62 63 65 68 70 72 75 78 80

Mat.: DIN 472

d3 39,8 40,8 43,5 45,5 48,5 50,5 51,5 54,2 56,2 59,2 60,2 62,2 64,2 66,2 67,2 69,2 72,5 74,5 76,5 79,5 82,5 85,5

b 3,6 3,7 3,9 4,1 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 5,0 5,1 5,2 5,4 5,5 5,6 5,8 6,1 6,2 6,4 6,6 6,8 7,0

d2 39,0 40,0 42,5 44,5 47,5 49,5 50,5 53,0 55,0 58,0 59,0 61,0 63,0 65,0 66,0 68,0 71,0 73,0 75,0 78,0 81,0 83,5

m 1,60 1,60 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65

n 2,1 3,8 3,8 3,8 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,3

CAD-Referenzpunkt

REF d1 x S R053 10 x 1 R053 11 x 1 R053 12 x 1 R053 13 x 1 R053 14 x 1 R053 15 x 1 R053 16 x 1 R053 17 x 1 R053 18 x 1 R053 19 x 1 R053 20 x 1 R053 21 x 1 R053 22 x 1 R053 24 x 1,2 R053 25 x 1,2 R053 26 x 1,2 R053 28 x 1,2 R053 29 x 1,2 R053 30 x 1,2 R053 32 x 1,2 R053 34 x 1,5 R053 35 x 1,5 R053 36 x 1,5

Sicherungsringe fĂźr Bohrungen

170

store.milacron.com

ZubehĂśr Sicherungsringe fĂźr Wellen

S 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50

d1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 28 29 30 32 34 35

d3 9,3 10,2 11 11,9 12,9 13,8 14,7 15,7 16,5 17,5 18,5 19,5 20,5 22,2 23,2 24,2 25,9 26,9 27,9 29,6 31,5 32,2

b 1,8 1,8 1,8 2,0 2,1 2,2 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 3,0 3,0 3,1 3,2 3,4 3,5 3,6 3,8 3,9

d2 9,6 10,5 11,5 12,4 13,4 14,4 15,2 16,2 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,9 23,9 24,6 26,2 27,6 28,6 30,3 32,3 33,0

m 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60

n 0,6 0,8 0,8 0,9 0,9 1,1 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,7 1,7 1,7 2,1 2,1 2,1 2,6 2,6 3,0

REF d1 x S R53 36 x 1,75 R53 38 x 1,75 R53 40 x 1,75 R53 42 x 1,75 R53 45 x 1,75 R53 48 x 1,75 R53 50 x 2 R53 52 x 2 R53 55 x 2 R53 56 x 2 R53 58 x 2 R53 60 x 2 R53 62 x 2 R53 63 x 2 R53 65 x 2,5 R53 65 x 2,5 R53 65 x 2,5 R53 65 x 2,5 R53 65 x 2,5 R53 65 x 2,5 R53 65 x 2,5

S 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50

d1 36 38 40 42 45 48 50 52 55 56 58 60 62 63 65 68 70 72 75 78 80

d3 33,2 35,2 36,5 38,5 41,5 44,5 45,8 47,8 50,8 51,8 53,8 55,8 57,8 58,8 60,8 63,5 65,5 67,5 70,5 73,5 74,5

b 4,0 4,2 4,4 4,5 4,7 5,0 5,1 5,2 5,4 5,5 5,6 5,8 6,0 6,2 6,3 6,5 6,6 6,8 7,0 7,3 7,4

d2 34,0 36,0 37,5 39,5 42,5 45,5 47,0 49,0 52,0 53,0 55,0 57,0 59,0 60,0 62,0 65,0 67,0 69,0 72,0 75,0 75,5

m 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65

n 3,0 2,1 3,0 3,8 3,8 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,3

CAD-Referenzpunkt

REF d1 x S R53 10 x 1 R53 11 x 1 R53 12 x 1 R53 13 x 1 R53 14 x 1 R53 15 x 1 R53 16 x 1 R53 17 x 1 R53 18 x 1,2 R53 19 x 1,2 R53 20 x 1,2 R53 21 x 1,2 R53 22 x 1,2 R53 24 x 1,2 R53 25 x 1,2 R53 26 x 1,2 R53 28 x 1,5 R53 29 x 1,5 R53 30 x 1,5 R53 32 x 1,5 R53 34 x 1,5 R53 35 x 1,5

R53

Mat.: DIN 471

store.milacron.com

171

Zubehör Sintermetall-Entlüftungseinsätze

0 -0,01

SME

CAD-Referenzpunkt

Porengrößen von 0,03 bis 0,5 mm Durchmesser.

172

store.milacron.com

Zubehör SME

Sintermetall-Entlüftungseinsätze

Kunststoffspritzgießen REF SME 003-0610 SME 003-0810 SME 003-1010 SME 005-0610 SME 005-0810 SME 005-1010 SME 01-0810 SME 01-1010

A 0,03 0,03 0,03 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10

D1 6 8 10 6 8 10 8 10

D2 3 3 3 4 4 4 6 6

L1 10 10 10 10 10 10 10 10

L2 5 5 5 5 5 5 5 5

n 880 880 880 880 880 880 880 880

SME

Sintermetall-Entlüftungseinsätze

Niederdruck- oder Vakuumgießen

SME 03-0310 SME 03-0410 SME 03-0510 SME 03-0610 SME 03-0615 SME 03-0810 SME 03-0815 SME 03-1010 SME 03-1015 SME 03-1210 SME 03-1215 SME 03-1415

REF

A 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

D1 3 4 5 6 6 8 8 10 10 12 12 14

L1 10 10 10 10 15 10 15 10 15 10 15 15

n 30 30 30 90 90 90 200 200 340 340 340 550

SME

Sintermetall-Entlüftungseinsätze

CAD-Referenzpunkt

Schwerkraftgießen

SME 05-0510 SME 05-0515 SME 05-0610 SME 05-0615 SME 05-0810 SME 05-0815 SME 05-1010 SME 05-1015 SME 05-1210 SME 05-1215 SME 05-1415 SME 05-1615 SME 05-1815 SME 05-2015

REF

store.milacron.com

A 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

D1 5 5 6 6 8 8 10 10 12 12 14 16 18 20

L1 10 15 10 15 10 15 10 15 10 15 15 15 15 15

n 60 60 60 60 100 100 200 200 200 200 340 340 550 550 173

Zubehรถr Angusseinsatz, rund, mit abgerundetem Tunnel

GIR

d1 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12

h1 17 17 17 22 22 22 27 27 27 27 27 27

d2 0,6 0,8 1,0 0,6 0,8 1,0 0,6 0,8 1,0 0,8 1,0 1,2

h2 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

GIS

REF L1 x b1 x h1 x d1 GIS 08061706 GIS 08061708 GIS 08061710 GIS 10082206 GIS 10082208 GIS 10082210 GIS 12102706 GIS 12102708 GIS 12102710 GIS 15122708 GIS 15122710 GIS 15122712 174

l5 2,0 2,0 2,0 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5

l4 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 7,5 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0

d4 2,6 2,6 2,6 2,8 2,8 2,8 3,0 3,0 3,0 3,5 3,5 3,5

d3 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M5 M5 M5 M6 M6 M6

t4 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,25 2,25 2,25 2,50 2,50 2,50

t3 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 7

t2 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12

r1 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00 2,00 2,25 2,25 2,25 2,50 2,50 2,50

Angusseinsatz, rechteckig, mit abgerundetem Tunnel

l1 8 8 8 10 10 10 12 12 12 15 15 15

b1 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12

h1 17 17 17 22 22 22 27 27 27 27 27 27

d1 0,6 0,8 1,0 0,6 0,8 1,0 0,6 0,8 1,0 0,8 1,0 1,2

h2 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

d3 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M5 M5 M5 M6 M6 M6

b4 3,7 3,7 3,7 4,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5 5,0 5,0 5,0

b3 1,30 1,30 1,30 1,40 1,40 1,40 1,50 1,50 1,50 1,75 1,75 1,75

b2 2,6 2,6 2,6 2,8 2,8 2,8 3,0 3,0 3,0 3,5 3,5 3,5

t4 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,25 2,25 2,25 2,50 2,50 2,50

t2 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12

r1 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00 2,00 2,25 2,25 2,25 2,50 2,50 2,50

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

REF d1 x h1 x d2 GIR 061706 GIR 061708 GIR 061710 GIR 082206 GIR 082208 GIR 082210 GIR 102706 GIR 102708 GIR 102710 GIR 122708 GIR 122710 GIR 122712

Zubehör Installation

GIR - GIS

CAD-Referenzpunkt

Der Abstand zwischen Angussabreifer und Ansguss sollte 4 bis 7 x d betragen, je nach Viskosität des Kunststoffmaterials. Ein Kanal mit längerer Führung (ungefähre Länge 2 to 5 x d) mit Unterschnitt wird für den Angussabreifer benötigt.

store.milacron.com

175

176

store.milacron.com

Federn

Federn WZ8031VL

Federn, hellgrün, rechteckiger Drahtquerschnitt

Mat.: Speziallegierung Leistungsklasse: besonders leichte Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

REF Dh x Lo WZ 8031 VL 20 025 WZ 8031 VL 20 032 WZ 8031 VL 20 038 WZ 8031 VL 20 044 WZ 8031 VL 20 051 WZ 8031 VL 20 064 WZ 8031 VL 20 076 WZ 8031 VL 20 089 WZ 8031 VL 20 102 WZ 8031 VL 20 115 WZ 8031 VL 20 127 WZ 8031 VL 20 139 WZ 8031 VL 20 152 WZ 8031 VL 20 305 WZ 8031 VL 25 025 WZ 8031 VL 25 032 WZ 8031 VL 25 038 WZ 8031 VL 25 044 WZ 8031 VL 25 051 WZ 8031 VL 25 064 WZ 8031 VL 25 076 WZ 8031 VL 25 089 WZ 8031 VL 25 102 WZ 8031 VL 25 115 WZ 8031 VL 25 127 WZ 8031 VL 25 139 WZ 8031 VL 25 152 WZ 8031 VL 25 178 WZ 8031 VL 25 203 WZ 8031 VL 25 305 WZ 8031 VL 32 038 WZ 8031 VL 32 044 WZ 8031 VL 32 051 WZ 8031 VL 32 064 WZ 8031 VL 32 076 WZ 8031 VL 32 089 WZ 8031 VL 32 102 WZ 8031 VL 32 115 WZ 8031 VL 32 127 WZ 8031 VL 32 139 WZ 8031 VL 32 152 WZ 8031 VL 32 178 WZ 8031 VL 32 203 WZ 8031 VL 32 254 WZ 8031 VL 32 305 WZ 8031 VL 40 051 WZ 8031 VL 40 064

178

Dh Dd ø ø (mm) (mm) 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 25 12,5 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 40 20 40 20

Lo mm 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 305 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 51 64

b h ø ø (mm) (mm) 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 4,3 1,7 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 5,4 2,2 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 6,5 2,6 8 3,4 8 3,4

40%

50%

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

29,4 22,6 18,6 15,7 13,7 11,3 9,8 8,3 7,4 6,4 5,9 5,4 4,9 2,5 53,9 42,2 35,8 31,4 27 21,6 18,1 15,2 13,2 11,8 10,6 9,6 8,8 7,6 6,7 4,4 43,1 37,3 32,4 25,5 21,6 18,1 15,7 14,2 12,7 11,6 10,6 9 7,8 6,4 5,3 48,1 39,2

7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 41,7 45,6 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 41,7 45,6 53,4 60,9 91,5 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 41,7 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5 15,3 19,2

221 217 212 207 210 217 223 222 226 221 225 225 223 229 404 405 408 414 413 415 413 406 404 407 404 400 401 406 408 403 491 492 496 490 492 483 480 490 484 484 483 481 475 488 485 736 753

10 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46 50,8 55,6 60,8 122 10 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46 50,8 55,6 60,8 71,2 81,2 122 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46 50,8 55,6 60,8 71,2 81,2 101,6 122 20,4 25,6

294 289 283 276 279 289 298 295 302 294 300 300 298 305 539 540 544 553 551 553 550 541 539 543 538 534 535 541 544 537 655 656 661 653 657 644 641 653 645 645 644 641 633 650 647 981 1004

12,5 16 19 22 25,5 32 38 44,5 51 57,5 63,5 69,5 76 152,5 12,5 16 19 22 25,5 32 38 44,5 51 57,5 63,5 69,5 76 89 101,5 152,5 19 22 25,5 32 38 44,5 51 57,5 63,5 69,5 76 89 101,5 127 152,5 25,5 32

368 362 353 345 349 362 372 369 377 368 375 375 372 381 674 675 680 691 689 691 688 676 673 679 673 667 669 676 680 671 819 821 826 816 821 805 801 817 806 806 806 801 792 813 808 1227 1254

13,9 18,2 22 25,8 30,3 38,9 47 55,7 64,2 72,9 80,7 88,4 96,7 196,3 12,9 17,2 20,7 24,4 28,5 36,5 43,9 51,4 59,3 67,2 74,4 81,6 89,5 105,4 120,7 182,4 19,9 23,5 27,6 35,2 42,4 50 57,6 65,5 72,5 79,4 87,3 102,9 117,7 148,1 178,3 28 36,2

409 411 409 405 415 440 461 462 475 467 476 477 474 491 695 726 741 766 770 788 795 781 783 793 789 783 788 801 809 803 858 877 894 898 916 905 904 930 921 921 925 926 918 948 945 1347 1419

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

30%

Federrate

Federn WZ8031VL

Federn, hellgrün, rechteckiger Drahtquerschnitt

30%

Federrate

REF Dh x Lo

Lo mm 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305

b h ø ø (mm) (mm) 8 3,4 8 3,4 8 3,4 8 3,4 8 3,4 8 3,4 8 3,4 8 3,4 8 3,4 8 3,4 8 3,4 10,5 4,1 10,5 4,1 10,5 4,1 10,5 4,1 10,5 4,1 10,5 4,1 10,5 4,1 10,5 4,1 10,5 4,1 10,5 4,1 10,5 4,1 10,5 4,1

50%

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

33,3 28,4 24,5 22,1 19,6 17,7 16,2 13,7 12,3 9,8 8,3 86,3 70,6 59,8 52 46,1 42,2 38,2 34,3 29,4 25,5 20,6 17,2

22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 41,7 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 41,7 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5

759 758 750 762 747 738 739 732 749 747 759 1657 1610 1597 1591 1590 1608 1593 1564 1570 1553 1570 1574

30,4 35,6 40,8 46 50,8 55,6 60,8 71,2 81,2 101,6 122 25,6 30,4 35,6 40,8 46 50,8 55,6 60,8 71,2 81,2 101,6 122

1012 1011 1000 1017 996 984 985 975 999 996 1013 2209 2146 2129 2122 2121 2144 2124 2085 2093 2071 2093 2098

38 44,5 51 57,5 63,5 69,5 76 89 101,5 127 152,5 32 38 44,5 51 57,5 63,5 69,5 76 89 101,5 127 152,5

1265 1264 1250 1271 1245 1230 1231 1219 1248 1245 1266 2762 2683 2661 2652 2651 2680 2655 2607 2617 2588 2616 2623

43,7 51,7 59,8 67,9 75,2 82,4 90,6 106,5 122,2 153,6 185,4 35,1 42,2 50,3 58,4 66,1 73,8 80,9 89 105,3 120,6 152,2 183,7

1455 1468 1465 1501 1474 1458 1468 1469 1503 1505 1539 3029 2979 3008 3037 3037 3114 3090 3053 3096 3075 3135 3160

CAD-Referenzpunkt

WZ 8031 VL 40 076 WZ 8031 VL 40 089 WZ 8031 VL 40 102 WZ 8031 VL 40 115 WZ 8031 VL 40 127 WZ 8031 VL 40 139 WZ 8031 VL 40 152 WZ 8031 VL 40 178 WZ 8031 VL 40 203 WZ 8031 VL 40 254 WZ 8031 VL 40 305 WZ 8031 VL 50 064 WZ 8031 VL 50 076 WZ 8031 VL 50 089 WZ 8031 VL 50 102 WZ 8031 VL 50 115 WZ 8031 VL 50 127 WZ 8031 VL 50 139 WZ 8031 VL 50 152 WZ 8031 VL 50 178 WZ 8031 VL 50 203 WZ 8031 VL 50 254 WZ 8031 VL 50 305

Dh Dd ø ø (mm) (mm) 40 20 40 20 40 20 40 20 40 20 40 20 40 20 40 20 40 20 40 20 40 20 50 25 50 25 50 25 50 25 50 25 50 25 50 25 50 25 50 25 50 25 50 25 50 25

40%

store.milacron.com

179

Federn WZ8031V

Federn, grün, rechteckiger Drahtquerschnitt ISO 10243

Mat.: Speziallegierung Leistungsklasse: leichte Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

REF Dh x Lo WZ 8031 V 10 025 WZ 8031 V 10 032 WZ 8031 V 10 038 WZ 8031 V 10 044 WZ 8031 V 10 051 WZ 8031 V 10 064 WZ 8031 V 10 076 WZ 8031 V 10 305 WZ 8031 V 13 025 WZ 8031 V 13 032 WZ 8031 V 13 038 WZ 8031 V 13 044 WZ 8031 V 13 051 WZ 8031 V 13 064 WZ 8031 V 13 076 WZ 8031 V 13 089 WZ 8031 V 13 102 WZ 8031 V 13 305 WZ 8031 V 16 025 WZ 8031 V 16 032 WZ 8031 V 16 038 WZ 8031 V 16 044 WZ 8031 V 16 051 WZ 8031 V 16 064 WZ 8031 V 16 076 WZ 8031 V 16 089 WZ 8031 V 16 102 WZ 8031 V 16 115 WZ 8031 V 16 305 WZ 8031 V 20 025 WZ 8031 V 20 032 WZ 8031 V 20 038 WZ 8031 V 20 044 WZ 8031 V 20 051 WZ 8031 V 20 064 WZ 8031 V 20 076 WZ 8031 V 20 089 WZ 8031 V 20 102 WZ 8031 V 20 115 WZ 8031 V 20 127 WZ 8031 V 20 139 WZ 8031 V 20 152 WZ 8031 V 20 305 WZ 8031 V 25 025 WZ 8031 V 25 032 WZ 8031 V 25 038 WZ 8031 V 25 044

180

Dh Dd b h ø ø ø ø (mm) (mm) (mm) (mm) 10,0 5,0 1,7 1,1 10,0 5,0 1,7 1,1 10,0 5,0 1,7 1,1 10,0 5,0 1,7 1,1 10,0 5,0 1,7 1,1 10,0 5,0 1,7 1,1 10,0 5,0 1,7 1,1 10,0 5,0 1,7 1,1 12,5 6,3 2,4 1,4 12,5 6,3 2,4 1,4 12,5 6,3 2,4 1,4 12,5 6,3 2,4 1,4 12,5 6,3 2,4 1,4 12,5 6,3 2,4 1,4 12,5 6,3 2,4 1,4 12,5 6,3 2,4 1,4 12,5 6,3 2,4 1,4 12,5 6,3 2,4 1,4 16,0 8,0 3,2 1,5 16,0 8,0 3,2 1,5 16,0 8,0 3,2 1,5 16,0 8,0 3,2 1,5 16,0 8,0 3,2 1,5 16,0 8,0 3,2 1,5 16,0 8,0 3,2 1,5 16,0 8,0 3,2 1,5 16,0 8,0 3,2 1,5 16,0 8,0 3,2 1,5 16,0 8,0 3,2 1,5 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 20,0 10,0 4,0 2,1 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7

25%

30%

40%

Lo mm

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 305 25 32 38 44

10,0 8,5 6,8 6,0 5,0 4,3 3,2 1,1 17,9 16,4 13,6 12,1 11,4 9,3 7,1 5,4 4,1 1,4 23,4 22,9 19,3 17,1 15,7 10,7 10,0 8,6 7,8 6,6 2,5 55,8 45,0 33,3 30,0 24,5 20,0 16,0 14,0 12,0 10,9 9,5 8,4 7,5 4,0 100,0 80,3 62,0 52,9

6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 35,0 38,0 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0

63 68 65 66 64 69 61 84 113 131 129 133 146 149 135 120 105 107 147 183 183 188 201 171 190 192 199 190 191 352 360 316 330 314 320 304 312 306 314 302 294 285 305 630 642 589 582

7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 42,0 45,6 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2

75 82 78 79 77 83 73 101 134 157 155 160 174 179 162 144 125 128 176 220 220 226 240 205 228 230 239 228 229 419 432 380 396 375 384 365 312 306 314 302 294 285 305 750 771 707 698

10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 122,0 10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 122,0 10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46,0 122,0 10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46,0 50,8 56,0 60,8 122,0 10,0 12,8 15,2 17,6

100 109 103 106 102 110 97 134 179 210 207 213 233 238 216 192 167 171 234 293 293 301 320 274 304 306 318 304 305 558 576 506 528 500 512 486 498 490 501 483 470 456 488 1000 1028 942 931

13,5 17,5 20,8 23,9 28,9 36,1 43,2 178,7 13,2 18,0 21,0 24,0 28,7 35,8 42,7 50,4 58,4 172,0 12,6 16,4 19,7 22,5 26,3 33,3 40,2 47,6 55,4 60,8 165,3 12,1 15,3 18,9 21,5 25,0 31,1 37,3 44,5 51,1 58,2 64,9 71,5 78,8 157,4 11,9 16,0 18,3 21,4

135 149 141 143 145 155 138 197 236 295 286 290 327 333 303 272 239 241 295 376 380 385 413 356 402 409 432 401 413 675 689 629 645 613 622 597 623 613 634 617 601 591 630 1190 1285 1135 1132

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Federrate

Federn WZ8031V

Federn, grün, rechteckiger Drahtquerschnitt ISO 10243

Federrate

CAD-Referenzpunkt

REF Dh x Lo WZ 8031 V 25 051 WZ 8031 V 25 064 WZ 8031 V 25 076 WZ 8031 V 25 089 WZ 8031 V 25 102 WZ 8031 V 25 115 WZ 8031 V 25 127 WZ 8031 V 25 139 WZ 8031 V 25 152 WZ 8031 V 25 178 WZ 8031 V 25 203 WZ 8031 V 25 305 WZ 8031 V 32 038 WZ 8031 V 32 044 WZ 8031 V 32 051 WZ 8031 V 32 064 WZ 8031 V 32 076 WZ 8031 V 32 089 WZ 8031 V 32 102 WZ 8031 V 32 115 WZ 8031 V 32 127 WZ 8031 V 32 139 WZ 8031 V 32 152 WZ 8031 V 32 178 WZ 8031 V 32 203 WZ 8031 V 32 254 WZ 8031 V 32 305 WZ 8031 V 40 051 WZ 8031 V 40 064 WZ 8031 V 40 076 WZ 8031 V 40 089 WZ 8031 V 40 102 WZ 8031 V 40 115 WZ 8031 V 40 127 WZ 8031 V 40 139 WZ 8031 V 40 152 WZ 8031 V 40 178 WZ 8031 V 40 203 WZ 8031 V 40 254 WZ 8031 V 40 305 WZ 8031 V 50 064 WZ 8031 V 50 076 WZ 8031 V 50 089 WZ 8031 V 50 102 WZ 8031 V 50 115 WZ 8031 V 50 127 WZ 8031 V 50 139 WZ 8031 V 50 152 WZ 8031 V 50 178 WZ 8031 V 50 203 WZ 8031 V 50 254 WZ 8031 V 50 305 WZ 8031 V 63 076 WZ 8031 V 63 089 WZ 8031 V 63 102 WZ 8031 V 63 115 WZ 8031 V 63 127 WZ 8031 V 63 152 WZ 8031 V 63 178 WZ 8031 V 63 203 WZ 8031 V 63 254 WZ 8031 V 63 305

store.milacron.com

Dh Dd b h ø ø ø ø (mm) (mm) (mm) (mm) 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 25,0 12,5 5,4 2,7 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 32,0 16,0 6,8 3,3 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 40,0 20,0 8,1 4,0 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 50,0 25,0 10,9 5,3 63,0 38,0 11,0 7,8 63,0 38,0 11,0 7,8 63,0 38,0 11,0 7,8 63,0 38,0 11,0 7,8 63,0 38,0 11,0 7,8 63,0 38,0 11,0 7,8 63,0 38,0 11,0 7,8 63,0 38,0 11,0 7,8 63,0 38,0 11,0 7,8 63,0 38,0 11,0 7,8

25%

30%

40%

Lo mm

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 305 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 76 89 102 115 127 152 178 203 254 305

44,0 35,2 28,0 24,0 21,1 18,7 16,7 15,3 14,0 12,5 10,4 7,0 94,0 79,5 67,0 53,0 44,0 37,2 32,0 29,0 25,0 23,0 21,5 18,2 15,8 12,5 10,3 92,0 73,0 63,0 51,0 43,0 39,6 37,0 32,0 28,0 25,2 22,7 17,0 14,8 156,0 125,0 109,0 94,0 81,0 71,0 66,5 60,0 52,0 44,0 35,0 28,5 189,0 158,0 131,0 116,0 103,0 84,3 71,5 61,7 47,0 38,2

12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 35,0 38,0 44,5 50,8 76,3 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 35,0 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 35,0 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 35,0 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3

563 563 532 535 538 539 531 536 532 556 528 534 893 875 858 848 836 830 816 835 795 805 817 810 803 794 786 1178 1168 1197 1137 1097 1140 1177 1120 1064 1121 1153 1080 1129 2496 2375 2431 2397 2333 2258 2328 2280 2314 2235 2223 2175 3591 3523 3341 3341 3275 3203 3182 3134 2985 2915

15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 42,0 45,6 53,4 60,9 91,5 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 42,0 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 42,0 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 42,0 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5

673 676 638 641 646 645 636 643 638 668 633 641 1072 1049 1025 1018 1003 993 979 1001 953 966 980 972 962 953 942 1408 1402 1436 1362 1316 1366 1410 1344 1277 1346 1382 1295 1354 2995 2850 2910 2876 2795 2705 2793 2736 2777 2680 2667 2608 4309 4219 4009 4002 3924 3844 3818 3758 3581 3495

20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46,0 50,8 56,0 60,8 71,2 81,2 122,0 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46,0 50,8 56,0 60,8 71,2 81,2 101,6 122,0 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46,0 50,8 56,0 60,8 71,2 81,2 101,6 122,0 25,6 30,4 35,6 40,8 46,0 50,8 56,0 60,8 71,2 81,2 101,6 122,0 30,4 35,6 40,8 46,0 50,8 60,8 71,2 81,2 101,6 122,0

898 901 851 854 861 860 848 857 851 890 844 854 1429 1399 1367 1357 1338 1324 1306 1334 1270 1288 1307 1296 1283 1270 1257 1877 1869 1915 1816 1754 1822 1880 1792 1702 1794 1843 1727 1806 3994 3800 3880 3835 3726 3607 3724 3648 3702 3573 3556 3477 5746 5625 5345 5336 5232 5125 5091 5010 4775 4660

24,9 31,4 37,5 43,5 51,1 58,1 64,1 70,4 77,1 93,1 102,7 155,9 18,3 21,5 25,5 31,9 38,6 46,5 53,2 60,0 66,7 71,8 78,5 94,4 107,1 136,5 162,7 25,5 31,4 37,8 44,3 50,7 58,1 64,6 70,1 76,6 90,4 102,4 128,8 156,1 31,0 37,2 43,6 50,3 58,1 63,7 69,5 76,5 91,9 104,7 130,6 154,9 36,5 43,4 49,7 55,6 62,7 77,1 92,2 103,5 130,4 157,4

1096 1105 1050 1044 1078 1086 1070 1077 1079 1164 1068 1091 1720 1709 1709 1691 1698 1730 1702 1740 1668 1651 1688 1718 1692 1706 1676 2346 2292 2381 2259 2180 2301 2390 2243 2145 2278 2324 2190 2310 4836 4650 4752 4728 4706 4523 4622 4590 4779 4607 4571 4415 6899 6857 6511 6450 6458 6500 6592 6386 6129 6013

181

Federn WZ8031B

Federn, blau, rechteckiger Drahtquerschnitt ISO 10243

Mat.: Speziallegierung Leistungsklasse: mittlere Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

REF Dh x Lo WZ 8031 B 10 025 WZ 8031 B 10 032 WZ 8031 B 10 038 WZ 8031 B 10 044 WZ 8031 B 10 051 WZ 8031 B 10 064 WZ 8031 B 10 076 WZ 8031 B 10 305 WZ 8031 B 13 025 WZ 8031 B 13 032 WZ 8031 B 13 038 WZ 8031 B 13 044 WZ 8031 B 13 051 WZ 8031 B 13 064 WZ 8031 B 13 076 WZ 8031 B 13 089 WZ 8031 B 13 102 WZ 8031 B 13 305 WZ 8031 B 16 025 WZ 8031 B 16 032 WZ 8031 B 16 038 WZ 8031 B 16 044 WZ 8031 B 16 051 WZ 8031 B 16 064 WZ 8031 B 16 076 WZ 8031 B 16 089 WZ 8031 B 16 102 WZ 8031 B 16 115 WZ 8031 B 16 305 WZ 8031 B 20 025 WZ 8031 B 20 032 WZ 8031 B 20 038 WZ 8031 B 20 044 WZ 8031 B 20 051 WZ 8031 B 20 064 WZ 8031 B 20 076 WZ 8031 B 20 089 WZ 8031 B 20 102 WZ 8031 B 20 115 WZ 8031 B 20 127 WZ 8031 B 20 139 WZ 8031 B 20 152 WZ 8031 B 20 305 WZ 8031 B 25 025 WZ 8031 B 25 032 WZ 8031 B 25 038 WZ 8031 B 25 044

182

Dh Dd b h ø ø ø ø (mm) (mm) (mm) (mm) 10,0 5,0 1,9 1,3 10,0 5,0 1,9 1,3 10,0 5,0 1,9 1,3 10,0 5,0 1,9 1,3 10,0 5,0 1,9 1,3 10,0 5,0 1,9 1,3 10,0 5,0 1,9 1,3 10,0 5,0 1,9 1,3 12,5 6,3 2,5 1,5 12,5 6,3 2,5 1,5 12,5 6,3 2,5 1,5 12,5 6,3 2,5 1,5 12,5 6,3 2,5 1,5 12,5 6,3 2,5 1,5 12,5 6,3 2,5 1,5 12,5 6,3 2,5 1,5 12,5 6,3 2,5 1,5 12,5 6,3 2,5 1,5 16,0 8,0 3,2 2,0 16,0 8,0 3,2 2,0 16,0 8,0 3,2 2,0 16,0 8,0 3,2 2,0 16,0 8,0 3,2 2,0 16,0 8,0 3,2 2,0 16,0 8,0 3,2 2,0 16,0 8,0 3,2 2,0 16,0 8,0 3,2 2,0 16,0 8,0 3,2 2,0 16,0 8,0 3,2 2,0 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 20,0 10,0 4,1 2,4 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3

30%

40%

50%

Lo mm

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 305 25 32 38 44

16,0 13,0 11,9 10,3 8,9 7,5 5,3 1,6 30,0 24,8 21,4 18,5 15,5 12,1 10,2 8,4 6,3 2,1 49,4 37,1 33,9 30,0 26,4 20,5 17,8 15,2 13,5 11,8 4,8 98,0 72,6 56,0 47,5 41,7 32,3 25,1 22,0 19,8 18,1 16,6 15,1 13,2 6,1 147,0 118,0 93,0 80,8

101 104 113 113 114 120 101 122 189 198 203 204 198 194 194 187 161 160 311 297 322 330 338 328 338 339 344 340 366 617 581 532 523 534 517 477 491 505 521 528 529 500 465 926 944 884 889

120 125 136 136 136 144 121 146 225 238 244 244 237 232 233 224 193 192 371 356 386 396 404 394 406 406 413 407 439 735 697 638 627 638 620 572 587 606 624 632 634 600 558 1103 1133 1060 1067

9,4 12,0 14,3 16,5 19,1 24,0 28,5 114,4 9,4 12,0 14,3 16,5 19,1 24,0 28,5 33,4 38,3 114,4 9,4 12,0 14,3 16,5 19,1 24,0 28,5 33,4 38,3 43,1 114,4 9,4 12,0 14,3 16,5 19,1 24,0 28,5 33,4 38,3 43,1 47,6 52,5 57,0 114,4 9,4 12,0 14,3 16,5

150 156 170 170 170 180 151 183 282 298 306 305 296 290 291 281 241 240 464 445 485 495 504 492 507 508 517 509 549 921 871 801 784 796 775 715 735 758 780 790 793 750 698 1382 1416 1330 1333

10,2 14,2 16,8 19,4 23,4 28,2 34,2 133,8 11,9 16,2 18,7 21,3 25,6 32,4 39,0 45,9 52,3 152,5 10,5 13,2 17,2 19,4 24,2 29,2 36,3 41,7 48,9 53,1 141,6 10,5 13,9 16,6 18,8 23,1 27,5 3,8 39,7 47,3 52,5 56,9 62,1 67,6 143,4 10,2 13,7 15,7 18,2

163 185 200 200 208 212 181 214 357 402 400 394 397 392 398 386 329 320 519 490 583 582 639 599 646 634 660 627 680 1029 1009 930 893 963 888 848 873 937 950 945 938 889 875 1499 1617 1460 1471

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Federrate

Federn WZ8031B

Federn, blau, rechteckiger Drahtquerschnitt ISO 10243

30%

Federrate

CAD-Referenzpunkt

REF Dh x Lo WZ 8031 B 25 051 WZ 8031 B 25 064 WZ 8031 B 25 076 WZ 8031 B 25 089 WZ 8031 B 25 102 WZ 8031 B 25 115 WZ 8031 B 25 127 WZ 8031 B 25 139 WZ 8031 B 25 152 WZ 8031 B 25 178 WZ 8031 B 25 203 WZ 8031 B 25 305 WZ 8031 B 32 038 WZ 8031 B 32 044 WZ 8031 B 32 051 WZ 8031 B 32 064 WZ 8031 B 32 076 WZ 8031 B 32 089 WZ 8031 B 32 102 WZ 8031 B 32 115 WZ 8031 B 32 127 WZ 8031 B 32 139 WZ 8031 B 32 152 WZ 8031 B 32 178 WZ 8031 B 32 203 WZ 8031 B 32 254 WZ 8031 B 32 305 WZ 8031 B 40 051 WZ 8031 B 40 064 WZ 8031 B 40 076 WZ 8031 B 40 089 WZ 8031 B 40 102 WZ 8031 B 40 115 WZ 8031 B 40 127 WZ 8031 B 40 139 WZ 8031 B 40 152 WZ 8031 B 40 178 WZ 8031 B 40 203 WZ 8031 B 40 254 WZ 8031 B 40 305 WZ 8031 B 50 064 WZ 8031 B 50 076 WZ 8031 B 50 089 WZ 8031 B 50 102 WZ 8031 B 50 115 WZ 8031 B 50 127 WZ 8031 B 50 139 WZ 8031 B 50 152 WZ 8031 B 50 178 WZ 8031 B 50 203 WZ 8031 B 50 229 WZ 8031 B 50 254 WZ 8031 B 50 305 WZ 8031 B 63 076 WZ 8031 B 63 089 WZ 8031 B 63 102 WZ 8031 B 63 115 WZ 8031 B 63 127 WZ 8031 B 63 152 WZ 8031 B 63 178 WZ 8031 B 63 203 WZ 8031 B 63 229 WZ 8031 B 63 254 WZ 8031 B 63 305

store.milacron.com

Dh Dd b h ø ø ø ø (mm) (mm) (mm) (mm) 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 25,0 12,5 5,4 3,3 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 32,0 16,0 6,8 4,0 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 40,0 20,0 8,2 4,7 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 50,0 25,0 11,1 5,8 63,0 38,0 11,5 9,1 63,0 38,0 11,5 9,1 63,0 38,0 11,5 9,1 63,0 38,0 11,5 9,1 63,0 38,0 11,5 9,1 63,0 38,0 11,5 9,1 63,0 38,0 11,5 9,1 63,0 38,0 11,5 9,1 63,0 38,0 11,5 9,1 63,0 38,0 11,5 9,1 63,0 38,0 11,5 9,1

40%

50%

Lo mm

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 305 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 229 254 305 76 89 102 115 127 152 178 203 229 254 305

68,6 53,0 43,2 38,2 33,0 28,0 25,9 23,2 20,8 17,8 15,8 10,2 185,0 158,0 134,0 99,0 80,5 69,1 58,8 51,5 44,8 42,3 37,8 32,5 28,9 21,4 18,3 181,6 140,0 108,0 90,7 81,0 71,8 62,7 57,5 51,6 44,1 36,7 30,1 24,6 209,0 168,0 140,0 119,0 106,0 97,0 87,0 80,0 69,5 59,8 50,9 43,9 38,6 312,0 260,0 221,0 187,0 168,0 136,0 114,0 100,0 89,2 78,4 64,7

12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 35,0 38,0 44,5 50,8 76,3 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 35,0 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 35,0 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 35,0 38,0 44,5 50,8 57,3 63,5 76,3 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 38,0 44,5 50,8 57,3 63,5 76,3

878 848 821 852 842 806 824 812 790 792 803 778 1758 1738 1715 1584 1530 1541 1499 1483 1425 1481 1436 1446 1468 1359 1396 2324 2240 2052 2023 2066 2068 1994 2013 1961 1962 1864 1911 1877 3344 3192 3122 3035 3053 3085 3045 3040 3093 3038 2971 2788 2945 5928 5798 5636 5386 5342 5168 5073 5080 5111 4978 4937

15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 42,0 45,6 53,4 60,9 91,5 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 42,0 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 42,0 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 42,0 45,6 53,4 60,9 68,7 76,2 91,5 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 45,6 53,4 60,9 68,7 76,2 91,5

1050 1018 985 1020 1010 966 987 974 948 951 962 933 2109 2086 2050 1901 1835 1845 1799 1777 1707 1777 1724 1736 1760 1631 1674 2778 2688 2462 2422 2479 2477 2389 2415 2353 2355 2235 2294 2251 4013 3830 3738 3641 3657 3696 3654 3648 3711 3642 3497 3345 3532 7114 6942 6763 6452 6401 6202 6088 6090 6128 5974 5920

19,1 24,0 28,5 33,4 38,3 43,1 47,6 52,5 57,0 66,8 76,1 114,4 14,3 16,5 19,1 24,0 28,5 33,4 38,3 43,1 47,6 52,5 57,0 66,8 76,1 95,3 114,4 19,1 24,0 28,5 33,4 38,3 43,1 47,6 52,5 57,0 66,8 76,1 95,3 114,4 24,0 28,5 33,4 38,3 43,1 47,6 52,5 57,0 66,8 76,1 85,9 95,3 114,4 28,5 33,4 38,3 43,1 47,6 57,0 66,8 76,1 85,9 95,3 114,4

1310 1272 1231 1276 1264 1207 1233 1218 1186 1189 1202 1167 2646 2607 2559 2376 2294 2308 2252 2220 2132 2221 2155 2171 2199 2039 2094 3469 3360 3078 3029 3102 3095 2985 3019 2941 2946 2793 2869 2814 5016 4788 4676 4558 4569 4617 4568 4560 4643 4551 4372 4184 4416 8892 8684 8464 8060 7997 7752 7615 7610 7662 7472 7402

21,7 26,0 32,3 38,0 43,0 48,6 53,7 59,4 63,8 76,6 88,4 135,1 16,3 18,9 23,1 28,5 34,2 40,4 48,0 54,3 59,2 65,3 73,0 84,5 96,9 120,9 146,9 21,4 26,8 32,7 39,0 44,1 50,6 55,9 61,8 67,5 77,2 91,8 112,7 138,1 28,2 34,9 39,2 47,3 52,6 59,8 65,1 70,8 84,2 96,6 108,5 121,8 146,8 30,7 36,5 43,6 48,9 54,2 65,7 76,5 88,0 103,9 112,4 133,8

1489 1378 1395 1452 1419 1361 1391 1378 1327 1363 1397 1378 3016 2986 3095 2822 2753 2792 2822 2796 2652 2762 2759 2746 2800 2587 2688 3886 3752 3532 3537 3572 3633 3505 3554 3483 3405 3369 3392 3397 5894 5863 5488 5629 5576 5801 5664 5664 5852 5771 5523 5347 5666 9578 9490 9636 9144 9106 8935 8721 8800 9268 8812 8657

183

Federn WZ8031R

Federn, rot, rechteckiger Drahtquerschnitt ISO 10243

Mat.: Speziallegierung Leistungsklasse: hohe Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

REF Dh x Lo WZ 8031 R 10 025 WZ 8031 R 10 032 WZ 8031 R 10 038 WZ 8031 R 10 044 WZ 8031 R 10 051 WZ 8031 R 10 064 WZ 8031 R 10 076 WZ 8031 R 10 305 WZ 8031 R 13 025 WZ 8031 R 13 032 WZ 8031 R 13 038 WZ 8031 R 13 044 WZ 8031 R 13 051 WZ 8031 R 13 064 WZ 8031 R 13 076 WZ 8031 R 13 089 WZ 8031 R 13 102 WZ 8031 R 13 305 WZ 8031 R 16 025 WZ 8031 R 16 032 WZ 8031 R 16 038 WZ 8031 R 16 044 WZ 8031 R 16 051 WZ 8031 R 16 064 WZ 8031 R 16 076 WZ 8031 R 16 089 WZ 8031 R 16 102 WZ 8031 R 16 115 WZ 8031 R 16 305 WZ 8031 R 20 025 WZ 8031 R 20 032 WZ 8031 R 20 038 WZ 8031 R 20 044 WZ 8031 R 20 051 WZ 8031 R 20 064 WZ 8031 R 20 076 WZ 8031 R 20 089 WZ 8031 R 20 102 WZ 8031 R 20 115 WZ 8031 R 20 127 WZ 8031 R 20 139 WZ 8031 R 20 152 WZ 8031 R 20 305 WZ 8031 R 25 025 WZ 8031 R 25 032 WZ 8031 R 25 038 WZ 8031 R 25 044

184

Dh Dd b h ø ø ø ø (mm) (mm) (mm) (mm) 10,0 5,0 1,9 1,5 10,0 5,0 1,9 1,5 10,0 5,0 1,9 1,5 10,0 5,0 1,9 1,5 10,0 5,0 1,9 1,5 10,0 5,0 1,9 1,5 10,0 5,0 1,9 1,5 10,0 5,0 1,9 1,5 12,5 6,3 2,4 1,9 12,5 6,3 2,4 1,9 12,5 6,3 2,4 1,9 12,5 6,3 2,4 1,9 12,5 6,3 2,4 1,9 12,5 6,3 2,4 1,9 12,5 6,3 2,4 1,9 12,5 6,3 2,4 1,9 12,5 6,3 2,4 1,9 12,5 6,3 2,4 1,9 16,0 8,0 3,1 2,5 16,0 8,0 3,1 2,5 16,0 8,0 3,1 2,5 16,0 8,0 3,1 2,5 16,0 8,0 3,1 2,5 16,0 8,0 3,1 2,5 16,0 8,0 3,1 2,5 16,0 8,0 3,1 2,5 16,0 8,0 3,1 2,5 16,0 8,0 3,1 2,5 16,0 8,0 3,1 2,5 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 20,0 10,0 4,0 3,3 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2

30%

40%

50%

Lo mm

R N/mm

S1 S1 (mm)

F1 (N)

S2 S2 (mm)

F2 (N)

Sn Sn (mm)

Fn (N)

25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 305 25 32 38 44

22,1 17,5 17,1 15,0 12,8 10,7 7,5 2,1 42,1 33,2 29,3 24,6 19,6 15,0 13,2 11,4 8,4 2,8 75,7 52,8 48,5 42,8 37,1 30,3 25,7 21,7 19,3 15,7 7,1 21,0 168,0 129,0 112,0 94,0 72,1 59,7 50,5 44,2 38,4 34,1 31,0 28,2 15,0 375,0 297,0 219,0 187,0

5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 28,0 30,4 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8

111 112 130 132 131 137 114 128 211 212 223 216 200 192 201 203 171 171 379 338 369 377 378 388 391 386 394 361 433 1080 1075 980 986 959 923 907 899 902 883 866 868 857 915 1875 1901 1664 1646

139 140 162 165 164 171 143 160 265 266 278 271 251 240 251 254 214 214 477 422 461 471 475 485 488 484 492 452 542 1361 1344 1226 1232 1203 1154 1134 1126 1127 1106 1084 1085 1072 1145 2363 2376 2081 2057

166 168 195 198 196 205 171 192 316 319 334 325 300 288 301 304 257 256 568 507 553 565 568 582 586 579 591 542 650 1620 1613 1471 1478 1438 1384 1361 1348 1353 1325 1299 1302 1286 1373 2813 2851 2497 2468

9,2 12,1 13,2 15,1 19,5 21,8 27,9 127,2 9,8 13,6 14,6 18,1 22,3 27,3 33,1 38,9 43,8 139,7 8,4 10,5 13,6 15,9 18,9 24,9 29,2 34,5 39,1 44,0 103,6 8,3 10,9 12,5 15,0 17,6 22,6 27,5 31,7 37,5 42,6 45,5 50,1 55,8 114,1 8,5 11,0 12,6 14,8

203 212 226 227 250 233 209 267 413 452 428 445 437 410 437 443 368 391 636 554 660 681 701 754 750 749 755 691 736 1793 1831 1613 1680 1654 1629 1642 1601 1658 1636 1552 1553 1574 1712 3188 3267 2759 2768

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Federrate

Federn WZ8031R

Federn, rot, rechteckiger Drahtquerschnitt ISO 10243

30%

Federrate

CAD-Referenzpunkt

REF Dh x Lo WZ 8031 R 25 051 WZ 8031 R 25 064 WZ 8031 R 25 076 WZ 8031 R 25 089 WZ 8031 R 25 102 WZ 8031 R 25 115 WZ 8031 R 25 127 WZ 8031 R 25 139 WZ 8031 R 25 152 WZ 8031 R 25 178 WZ 8031 R 25 203 WZ 8031 R 25 305 WZ 8031 R 32 038 WZ 8031 R 32 044 WZ 8031 R 32 051 WZ 8031 R 32 064 WZ 8031 R 32 076 WZ 8031 R 32 089 WZ 8031 R 32 102 WZ 8031 R 32 115 WZ 8031 R 32 127 WZ 8031 R 32 139 WZ 8031 R 32 152 WZ 8031 R 32 178 WZ 8031 R 32 203 WZ 8031 R 32 254 WZ 8031 R 32 305 WZ 8031 R 40 051 WZ 8031 R 40 064 WZ 8031 R 40 076 WZ 8031 R 40 089 WZ 8031 R 40 102 WZ 8031 R 40 115 WZ 8031 R 40 127 WZ 8031 R 40 139 WZ 8031 R 40 152 WZ 8031 R 40 178 WZ 8031 R 40 203 WZ 8031 R 40 254 WZ 8031 R 40 305 WZ 8031 R 50 064 WZ 8031 R 50 076 WZ 8031 R 50 089 WZ 8031 R 50 102 WZ 8031 R 50 115 WZ 8031 R 50 127 WZ 8031 R 50 139 WZ 8031 R 50 152 WZ 8031 R 50 178 WZ 8031 R 50 203 WZ 8031 R 50 254 WZ 8031 R 50 305 WZ 8031 R 63 076 WZ 8031 R 63 089 WZ 8031 R 63 102 WZ 8031 R 63 115 WZ 8031 R 63 127 WZ 8031 R 63 152 WZ 8031 R 63 178 WZ 8031 R 63 203 WZ 8031 R 63 254 WZ 8031 R 63 305

store.milacron.com

Dh Dd b h ø ø ø ø (mm) (mm) (mm) (mm) 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 25,0 12,5 5,5 4,2 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 32,0 16,0 7,1 5,4 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 40,0 20,0 8,4 6,2 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 50,0 25,0 11,1 7,6 63,0 38,0 11,6 12,3 63,0 38,0 11,6 12,3 63,0 38,0 11,6 12,3 63,0 38,0 11,6 12,3 63,0 38,0 11,6 12,3 63,0 38,0 11,6 12,3 63,0 38,0 11,6 12,3 63,0 38,0 11,6 12,3 63,0 38,0 11,6 12,3 63,0 38,0 11,6 12,3

40%

50%

Lo mm

R N/mm

S1 S1 (mm)

F1 (N)

S2 S2 (mm)

F2 (N)

Sn Sn (mm)

Fn (N)

156,0 123,0 99,0 84,0 73,0 65,0 57,7 52,7 47,8 41,0 35,8 22,9 388,0 324,0 272,0 212,0 172,0 141,0 122,0 107,0 93,0 86,0 78,0 67,2 59,1 46,4 38,0 350,0 269,0 219,0 190,0 163,0 142,0 128,0 115,0 105,0 89,0 77,0 61,0 51,0 413,0 339,0 288,0 245,0 215,0 192,0 168,0 154,0 134,0 117,0 89,0 73,0 618,0 515,0 438,0 370,0 333,0 269,0 226,0 198,0 155,0 128,0

10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 28,0 30,4 35,6 40,6 61,0 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 28,0 30,4 35,6 40,6 50,8 61,0 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 28,0 30,4 35,6 40,6 50,8 61,0 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 28,0 30,4 35,6 40,6 50,8 61,0 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 30,4 35,6 40,6 50,8 61,0

1591 1574 1505 1495 1489 1495 1466 1476 1453 1460 1453 1397 2949 2851 2774 2714 2614 2510 2489 2461 2362 2408 2371 2392 2399 2357 2318 3570 3443 3329 3382 3325 3266 3251 3220 3192 3168 3126 3099 3111 5286 5153 5126 4998 4945 4877 4704 4682 4770 4750 4521 4453 9394 9167 8935 8510 8458 8178 8046 8039 7874 7808

1997 1968 1881 1873 1862 1872 1835 1845 1816 1825 1819 1747 3686 3564 3482 3392 3268 3144 3111 3082 2957 3010 2964 2990 3002 2946 2899 4480 4304 4161 4237 4157 4090 4070 4025 3990 3961 3912 3874 3891 6608 6441 6422 6248 6192 6106 5880 5852 5963 5944 5652 5570 11742 11485 11169 10656 10589 10222 10057 10058 9843 9766

2387 2362 2257 2243 2234 2243 2198 2213 2180 2189 2180 2095 4423 4277 4162 4070 3922 3765 3733 3692 3543 3612 3557 3588 3599 3536 3477 5355 5165 4993 5073 4988 4899 4877 4830 4788 4753 4689 4648 4667 7930 7729 7690 7497 7418 7315 7056 7022 7156 7125 6782 6680 14090 13751 13403 12765 12687 12266 12068 12058 11811 11712

17,9 23,1 26,3 30,5 37,3 41,9 46,2 49,3 55,7 65,1 74,5 110,2 12,5 14,9 17,8 22,4 26,1 30,8 36,8 41,4 44,4 48,5 54,8 63,6 72,5 92,8 111,8 17,0 21,9 26,7 31,3 37,1 41,0 46,5 53,1 56,1 67,4 76,2 96,2 114,8 22,4 26,5 31,5 37,6 42,7 47,5 51,8 57,8 68,5 77,6 97,9 120,7 24,7 30,0 35,1 37,5 45,9 56,5 66,8 78,8 101,7 122,4

2792 2841 2604 2562 2723 2724 2666 2598 2662 2669 2667 2524 4850 4828 4842 4749 4489 4343 4490 4430 4129 4171 4274 4274 4285 4306 4248 5950 5891 5847 5947 6047 5822 5952 6107 5891 5999 5867 5868 5855 9251 8984 9072 9212 9181 9120 8702 8901 9179 9079 8713 881 15265 15450 15374 13875 15285 15199 15097 15602 15763 15667

185

Federn WZ8031G

Federn, gelb, rechteckiger Drahtquerschnitt ISO 10243

Mat.: Speziallegierung Leistungsklasse: höchste Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

REF Dh x Lo WZ 8031 G 10 025 WZ 8031 G 10 032 WZ 8031 G 10 038 WZ 8031 G 10 044 WZ 8031 G 10 051 WZ 8031 G 10 064 WZ 8031 G 10 076 WZ 8031 G 10 305 WZ 8031 G 13 025 WZ 8031 G 13 032 WZ 8031 G 13 038 WZ 8031 G 13 044 WZ 8031 G 13 051 WZ 8031 G 13 064 WZ 8031 G 13 076 WZ 8031 G 13 089 WZ 8031 G 13 102 WZ 8031 G 13 305 WZ 8031 G 16 025 WZ 8031 G 16 032 WZ 8031 G 16 038 WZ 8031 G 16 044 WZ 8031 G 16 051 WZ 8031 G 16 064 WZ 8031 G 16 076 WZ 8031 G 16 089 WZ 8031 G 16 102 WZ 8031 G 16 115 WZ 8031 G 16 305 WZ 8031 G 20 025 WZ 8031 G 20 032 WZ 8031 G 20 038 WZ 8031 G 20 044 WZ 8031 G 20 051 WZ 8031 G 20 064 WZ 8031 G 20 076 WZ 8031 G 20 089 WZ 8031 G 20 102 WZ 8031 G 20 115 WZ 8031 G 20 127 WZ 8031 G 20 139 WZ 8031 G 20 152 WZ 8031 G 20 305 WZ 8031 G 25 025 WZ 8031 G 25 032 WZ 8031 G 25 038 WZ 8031 G 25 044

186

Dh Dd b h ø ø ø ø (mm) (mm) (mm) (mm) 10,0 5,0 1,9 1,6 10,0 5,0 1,9 1,6 10,0 5,0 1,9 1,6 10,0 5,0 1,9 1,6 10,0 5,0 1,9 1,6 10,0 5,0 1,9 1,6 10,0 5,0 1,9 1,6 10,0 5,0 1,9 1,6 12,5 6,3 2,6 2,0 12,5 6,3 2,6 2,0 12,5 6,3 2,6 2,0 12,5 6,3 2,6 2,0 12,5 6,3 2,6 2,0 12,5 6,3 2,6 2,0 12,5 6,3 2,6 2,0 12,5 6,3 2,6 2,0 12,5 6,3 2,6 2,0 12,5 6,3 2,6 2,0 16,0 8,0 3,2 2,9 16,0 8,0 3,2 2,9 16,0 8,0 3,2 2,9 16,0 8,0 3,2 2,9 16,0 8,0 3,2 2,9 16,0 8,0 3,2 2,9 16,0 8,0 3,2 2,9 16,0 8,0 3,2 2,9 16,0 8,0 3,2 2,9 16,0 8,0 3,2 2,9 16,0 8,0 3,2 2,9 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 20,0 10,0 4,1 3,8 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6

17%

20%

25%

Lo mm

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 305 25 32 38 44

36,8 27,9 23,7 19,2 16,5 13,2 10,9 2,6 58,5 43,9 36,0 30,3 26,2 21,2 17,1 14,5 12,7 4,3 118,0 89,0 72,1 60,9 52,3 41,2 34,1 29,5 25,6 22,4 8,4 293,0 224,0 177,0 149,0 128,0 99,0 81,7 69,5 60,6 53,0 47,5 43,0 39,0 21,2 459,0 374,4 346,0 244,0

4,3 5,4 6,5 7,5 8,7 10,9 12,9 51,9 4,3 5,4 6,5 7,5 8,7 10,9 12,9 15,1 17,3 51,9 4,3 5,4 6,5 7,5 8,7 10,9 12,9 15,1 17,3 19,6 51,9 4,3 5,4 6,5 7,5 8,7 10,9 12,9 15,1 17,3 19,6 21,6 23,8 25,8 51,9 4,3 5,4 6,5 7,5

158 151 154 144 144 144 141 135 252 237 234 227 228 231 221 219 220 223 507 481 469 457 455 449 440 445 443 439 436 1260 1210 1151 1118 1114 1079 1054 1049 1048 1039 1026 1023 1006 1100 1974 2022 2249 1830

184 179 180 169 168 169 166 159 293 281 274 267 267 271 260 258 259 262 590 570 548 536 533 527 518 525 522 515 512 1465 1434 1345 1311 1306 1267 1242 1237 1236 1219 1207 1204 1186 1293 2295 2396 2630 2147

232 223 225 211 211 211 207 198 369 351 342 333 335 339 325 323 324 328 743 712 685 670 669 659 648 658 653 645 641 1846 1792 1682 1639 1638 1584 1552 1550 1545 1526 1511 1505 1482 1618 2892 2995 3287 2684

7,7 10,6 12,6 13,8 16,2 20,4 25,2 110,8 8,1 9,9 12,9 14,1 17,4 21,0 26,4 31,5 36,0 111,3 8,5 11,0 13,2 14,7 17,7 21,9 27,8 31,2 37,9 44,5 113,5 6,9 9,4 12,0 13,5 16,2 21,2 24,7 28,8 34,8 39,0 43,0 45,3 50,4 103,5 7,3 10,7 12,0 14,4

283 296 299 265 267 269 275 288 474 435 464 427 456 445 451 457 457 479 1003 979 952 895 926 902 948 920 970 997 953 2022 2106 2124 2012 2074 2099 2018 2002 2109 2067 2043 1948 1966 2194 3351 4006 4152 3514

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Federrate

Federn WZ8031G

Federn, gelb, rechteckiger Drahtquerschnitt ISO 10243

Federrate

CAD-Referenzpunkt

REF Dh x Lo WZ 8031 G 25 051 WZ 8031 G 25 064 WZ 8031 G 25 076 WZ 8031 G 25 089 WZ 8031 G 25 102 WZ 8031 G 25 115 WZ 8031 G 25 127 WZ 8031 G 25 139 WZ 8031 G 25 152 WZ 8031 G 25 178 WZ 8031 G 25 203 WZ 8031 G 25 305 WZ 8031 G 32 038 WZ 8031 G 32 044 WZ 8031 G 32 051 WZ 8031 G 32 064 WZ 8031 G 32 076 WZ 8031 G 32 089 WZ 8031 G 32 102 WZ 8031 G 32 115 WZ 8031 G 32 127 WZ 8031 G 32 139 WZ 8031 G 32 152 WZ 8031 G 32 178 WZ 8031 G 32 203 WZ 8031 G 32 254 WZ 8031 G 32 305 WZ 8031 G 40 051 WZ 8031 G 40 064 WZ 8031 G 40 076 WZ 8031 G 40 089 WZ 8031 G 40 102 WZ 8031 G 40 115 WZ 8031 G 40 127 WZ 8031 G 40 139 WZ 8031 G 40 152 WZ 8031 G 40 178 WZ 8031 G 40 203 WZ 8031 G 40 254 WZ 8031 G 40 305 WZ 8031 G 50 064 WZ 8031 G 50 076 WZ 8031 G 50 089 WZ 8031 G 50 102 WZ 8031 G 50 115 WZ 8031 G 50 127 WZ 8031 G 50 139 WZ 8031 G 50 152 WZ 8031 G 50 178 WZ 8031 G 50 203 WZ 8031 G 50 254 WZ 8031 G 50 305 WZ 8031 G 63 076 WZ 8031 G 63 089 WZ 8031 G 63 102 WZ 8031 G 63 115 WZ 8031 G 63 127 WZ 8031 G 63 152 WZ 8031 G 63 178 WZ 8031 G 63 203 WZ 8031 G 63 254 WZ 8031 G 63 305

store.milacron.com

Dh Dd b h ø ø ø ø (mm) (mm) (mm) (mm) 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 25,0 12,5 5,4 4,6 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 32,0 16,0 7,3 5,9 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 40,0 20,0 8,4 7,5 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 50,0 25,0 11,5 9,0 63,0 38,0 11,6 14,9 63,0 38,0 11,6 14,9 63,0 38,0 11,6 14,9 63,0 38,0 11,6 14,9 63,0 38,0 11,6 14,9 63,0 38,0 11,6 14,9 63,0 38,0 11,6 14,9 63,0 38,0 11,6 14,9 63,0 38,0 11,6 14,9 63,0 38,0 11,6 14,9

17%

20%

25%

Lo mm

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

207,5 161,0 130,8 110,5 96,3 85,7 76,3 68,9 63,5 53,9 47,0 30,9 528,2 424,4 353,0 269,2 218,5 180,3 155,0 140,0 124,0 112,3 102,0 88,2 76,0 60,8 49,0 628,0 487,0 379,0 321,0 281,0 245,0 221,0 190,0 168,0 146,0 132,0 107,0 87,8 709,0 572,0 475,0 405,0 352,0 316,0 274,0 239,0 215,0 187,0 153,0 127,0 952,0 819,0 700,0 620,0 565,0 458,0 384,0 337,0 263,0 218

8,7 10,9 12,9 15,1 17,3 19,6 21,6 23,8 25,8 30,3 34,5 51,9 6,5 7,5 8,7 10,9 12,9 15,1 17,3 19,6 21,6 23,8 25,8 30,3 34,5 43,2 51,9 8,7 10,9 12,9 15,1 17,3 19,6 21,6 23,8 25,8 30,3 34,5 43,2 51,9 10,9 12,9 15,1 17,3 19,6 21,6 23,8 25,8 30,3 34,5 43,2 51,9 12,9 15,1 17,3 19,6 21,6 25,8 30,3 34,5 43,2 51,9

1805 1755 1687 1669 1666 1680 1648 1640 1638 1633 1622 1604 3433 3183 3071 2934 2819 2723 2682 2744 2678 2673 2632 2672 2622 2627 2543 5464 5308 4889 4847 4861 4802 4774 4522 4334 4424 4554 4622 4557 7728 7379 7173 7007 6899 6826 6521 6166 6515 6452 6610 6591 12280 12360 12110 12152 12204 11816 11635 11627 11362 11314

2117 2061 1988 1967 1965 1971 1938 1929 1930 1919 1908 1885 4014 3735 3601 3446 3321 3209 3162 3220 3150 3144 3101 3140 3086 3089 2989 6406 6234 5761 5714 5732 5635 5613 5320 5107 5198 5359 5436 5356 9075 8694 8455 8262 8096 8026 7672 7266 7654 7592 7772 7747 14470 14580 14280 14260 14351 13923 13670 13682 13360 13298

2656 2576 2485 2464 2456 2468 2426 2412 2413 2399 2388 2358 5018 4668 4518 4307 4152 4021 3953 4032 3943 3931 3876 3925 3861 3861 3739 8038 7792 7201 7158 7166 7056 7028 6650 6384 6497 6706 6795 6699 11344 10868 10593 10328 10138 10049 9590 9082 9568 9500 9716 9690 * * 17850 17860 17967 17404 17088 17120 16701 16633

17,4 21,4 26,9 30,9 36,7 40,3 45,1 47,6 53,5 63,9 70,2 110,1 11,4 13,7 15,6 20,0 24,4 29,7 35,1 39,0 42,8 48,6 52,4 60,9 69,2 88,1 104,2 15,0 19,5 23,3 26,7 33,8 36,2 40,7 44,5 49,6 59,9 67,1 86,3 103,6 19,3 24,2 28,0 33,5 38,6 41,4 47,3 50,2 61,1 67,7 87,0 103,4 15,5 20,0 30,7 34,9 38,0 47,2 55,8 64,8 86,7 105,7

3611 3445 3519 3414 3534 3454 3441 3280 3397 3444 3299 3402 6021 5814 5507 5384 5331 5355 5441 5460 5307 5458 5345 5371 5259 5356 5106 9420 9497 8831 8571 9498 8869 8995 8455 8333 8745 8857 9234 9096 13684 13842 13300 13568 13587 13082 12960 11998 13137 12660 13311 13132 14756 19040 21449 21640 21470 21618 21427 21838 22802 23043

187

Federn WZ8031A

Federn, silbern, rechteckiger Drahtquerschnitt

Mat.: Speziallegierung Leistungsklasse: ultrahohe Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

REF Dh x Lo WZ 8031 A 25 064 WZ 8031 A 25 076 WZ 8031 A 25 089 WZ 8031 A 25 102 WZ 8031 A 25 115 WZ 8031 A 25 127 WZ 8031 A 25 152 WZ 8031 A 25 178 WZ 8031 A 25 203 WZ 8031 A 25 305 WZ 8031 A 32 064 WZ 8031 A 32 076 WZ 8031 A 32 089 WZ 8031 A 32 102 WZ 8031 A 32 115 WZ 8031 A 32 127 WZ 8031 A 32 152 WZ 8031 A 32 178 WZ 8031 A 32 203 WZ 8031 A 32 254 WZ 8031 A 32 305 WZ 8031 A 40 089 WZ 8031 A 40 102 WZ 8031 A 40 115 WZ 8031 A 40 127 WZ 8031 A 40 152 WZ 8031 A 40 178 WZ 8031 A 40 203 WZ 8031 A 40 254 WZ 8031 A 40 305 WZ 8031 A 50 089 WZ 8031 A 50 102 WZ 8031 A 50 115 WZ 8031 A 50 127 WZ 8031 A 50 152 WZ 8031 A 50 178 WZ 8031 A 50 203 WZ 8031 A 50 254 WZ 8031 A 50 305

188

Dh Dd b h ø ø ø ø (mm) (mm) (mm) (mm) 25 12,5 5,6 7,5 25 12,5 5,6 7,5 25 12,5 5,6 7,5 25 12,5 5,6 7,5 25 12,5 5,6 7,5 25 12,5 5,6 7,5 25 12,5 5,6 7,5 25 12,5 5,6 7,5 25 12,5 5,6 7,5 25 12,5 5,6 7,5 32 16,0 7,5 9,2 32 16,0 7,5 9,2 32 16,0 7,5 9,2 32 16,0 7,5 9,2 32 16,0 7,5 9,2 32 16,0 7,5 9,2 32 16,0 7,5 9,2 32 16,0 7,5 9,2 32 16,0 7,5 9,2 32 16,0 7,5 9,2 32 16,0 7,5 9,2 40 20,0 8,5 11,0 40 20,0 8,5 11,0 40 20,0 8,5 11,0 40 20,0 8,5 11,0 40 20,0 8,5 11,0 40 20,0 8,5 11,0 40 20,0 8,5 11,0 40 20,0 8,5 11,0 40 20,0 8,5 11,0 50 25,0 11,8 13,5 50 25,0 11,8 13,5 50 25,0 11,8 13,5 50 25,0 11,8 13,5 50 25,0 11,8 13,5 50 25,0 11,8 13,5 50 25,0 11,8 13,5 50 25,0 11,8 13,5 50 25,0 11,8 13,5

30%

40%

50%

Lo mm

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

64 76 89 102 115 127 152 178 203 305 64 76 89 102 115 127 152 178 203 254 305 89 102 115 127 152 178 203 254 305 89 102 115 127 152 178 203 254 305

644 556 462 390 360 326 255 230 202 136 1077 874 721 620 560 496 408 353 304 243 196 880 762 679 622 509 429 374 296 246 1410 1215 1076 968 806 698 612 472 388

6,4 7,6 8,9 10,2 11,5 12,7 15,2 17,8 20,3 30,5 6,4 7,6 8,9 10,0 12,0 13,0 15,0 18,0 20,0 25,0 31,0 8,9 10,2 11,5 12,7 22,8 17,8 20,3 25,4 30,5 8,9 10,2 11,5 12,7 15,2 17,8 20,3 25,4 30,5

4122 4226 4112 3978 4140 4140 3876 4094 4101 4148 6892 6642 6419 6324 6440 6299 6202 6280 6171 6177 5978 7832 7772 7809 7899 7737 7636 7592 7518 7530 12549 12393 12374 12294 12251 12424 12424 11989 11834

7,7 9,1 10,7 12,2 13,8 15,2 18,2 21,4 24,4 36,6 7,7 9,1 11,0 12,0 14,0 15,0 18,0 21,0 24,0 30,0 37,0 10,7 12,2 13,8 15,2 18,2 21,4 24,4 30,5 36,6 10,7 12,2 13,8 15,2 18,2 21,4 24,4 30,5 36,6

4959 5060 4943 4758 4968 4955 4641 4922 4929 4978 8270 7971 7702 7589 7728 7559 7442 7536 7405 7413 7174 9416 9296 9370 9454 9264 9181 9126 9028 9004 15087 14823 14849 14714 14669 14937 14933 14396 14201

9,6 11,4 13,4 15,3 17,3 19,1 22,8 26,7 30,5 45,8 9,60 11,40 13,35 15,30 17,25 19,05 22,80 26,70 30,45 38,10 45,75 13,4 15,3 17,3 19,1 22,8 26,7 30,5 38,1 45,8 13,4 15,3 17,3 19,1 22,8 26,7 30,5 38,1 45,8

6182 6338 6168 5967 6210 6210 5814 6141 6151 6222 10337 9964 9628 9486 9660 9449 9302 9420 9257 9266 8967 11748 11659 11713 11849 11605 11454 11388 11278 11255 18824 18590 18561 18440 18377 18637 18635 17983 17751

13 16 20 23 26 28 34 39 45 63 16 16 20 23 26 28 34 39 45 62 75 20 23 26 28 36 43 49 62 75 19 22 25 28 34 40 45 58 70

8372 8896 9240 8970 9360 9128 8670 8970 9090 8568 13998 13984 14424 14260 14560 13888 13872 13759 13680 15078 14700 17600 17526 17654 17416 18324 18447 18326 18352 18450 26790 26730 26900 27104 27404 27920 27540 27376 27160

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Federrate

Federn WZ8031TB

Federn, blau, runder Drahtquerschnitt

Mat.: Speziallegierung Leistungsklasse: mittlere Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

Federrate

REF Dh x Lo

40%

50%

Lo mm

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2

25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305

12,3 9,5 7,8 6,5 5,6 4,5 3,7 0,9 21,7 16,8 13,8 11,6 10,0 7,8 6,4 5,6 1,5 31,9 24,0 19,4 16,1 13,8 10,7 8,8 7,5 6,5 2,1

6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 76,3

77 76 74 72 72 71 70 68 136 134 131 127 127 125 122 125 118 199 192 185 177 176 171 166 167 167 159

7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 91,5

92 91 88 86 86 86 84 82 163 161 158 153 153 150 146 150 141 239 230 222 213 212 205 200 200 200 191

9,4 12,0 14,3 16,5 19,1 24,0 28,5 114,4 9,4 12,0 14,3 16,5 19,1 24,0 28,5 33,4 114,4 9,4 12,0 14,3 16,5 19,1 24,0 28,5 33,4 38,3 114,4

115 113 111 108 108 107 105 102 204 202 197 191 191 187 183 188 176 299 288 277 266 265 256 250 250 250 238

10,4 13,2 16,0 18,5 21,1 26,4 31,8 128,5 11,2 14,0 17,3 19,8 22,9 28,4 34,3 41,4 139,4 10,9 13,7 16,5 19,3 22,1 27,4 33,0 38,6 44,5 133,6

129 129 125 120 120 120 116 116 240 236 240 227 231 222 218 231 214 347 329 320 311 307 294 289 289 289 280

CAD-Referenzpunkt

WZ 8031 TB 10 025 WZ 8031 TB 10 032 WZ 8031 TB 10 038 WZ 8031 TB 10 044 WZ 8031 TB 10 051 WZ 8031 TB 10 064 WZ 8031 TB 10 076 WZ 8031 TB 10 305 WZ 8031 TB 13 025 WZ 8031 TB 13 032 WZ 8031 TB 13 038 WZ 8031 TB 13 044 WZ 8031 TB 13 051 WZ 8031 TB 13 064 WZ 8031 TB 13 076 WZ 8031 TB 13 089 WZ 8031 TB 13 305 WZ 8031 TB 16 025 WZ 8031 TB 16 032 WZ 8031 TB 16 038 WZ 8031 TB 16 044 WZ 8031 TB 16 051 WZ 8031 TB 16 064 WZ 8031 TB 16 076 WZ 8031 TB 16 089 WZ 8031 TB 16 102 WZ 8031 TB 16 305

Dh Dd ø ø (mm) (mm) 10,0 5,0 10,0 5,0 10,0 5,0 10,0 5,0 10,0 5,0 10,0 5,0 10,0 5,0 10,0 5,0 12,5 6,3 12,5 6,3 12,5 6,3 12,5 6,3 12,5 6,3 12,5 6,3 12,5 6,3 12,5 6,3 12,5 6,3 16,0 8,0 16,0 8,0 16,0 8,0 16,0 8,0 16,0 8,0 16,0 8,0 16,0 8,0 16,0 8,0 16,0 8,0 16,0 8,0

30%

store.milacron.com

189

Federn WZ8031TV

Federn, grün, runder Drahtquerschnitt

Mat.: Speziallegierung Leistungsklasse: geringe Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

Federrate

REF Dh x Lo

40%

50%

Lo mm

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305

4,4 3,4 2,8 2,4 2,1 1,6 1,3 0,3 8,5 6,5 5,3 4,4 3,8 2,9 2,5 2,1 0,6 17,9 13,5 10,5 8,8 7,6 5,9 4,8 4,0 3,5 1,1

6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 76,3

28 27 26 26 27 26 25 24 53 52 51 49 48 47 48 48 45 112 108 100 96 97 95 91 90 90 85

7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 91,5

33 33 32 31 32 31 30 29 64 62 61 59 58 56 57 57 54 134 129 120 116 116 114 109 108 108 103

10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 122,0 10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 122,0 10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 122,0

44 44 42 42 43 42 40 38 85 83 81 78 78 75 76 76 73 179 173 160 154 155 152 145 144 144 137

13,2 16,5 19,8 23,1 26,9 33,3 39,6 157,2 13,5 16,8 20,3 23,9 26,9 33,3 41,1 48,3 162,8 14,7 18,5 22,4 25,9 30,0 37,8 45,2 52,8 60,7 183,9

58 58 53 53 58 53 53 49 116 111 107 107 102 98 102 102 93 262 249 236 227 227 222 218 214 214 205

CAD-Referenzpunkt

WZ 8031 TV 10 025 WZ 8031 TV 10 032 WZ 8031 TV 10 038 WZ 8031 TV 10 044 WZ 8031 TV 10 051 WZ 8031 TV 10 064 WZ 8031 TV 10 076 WZ 8031 TV 10 305 WZ 8031 TV 13 025 WZ 8031 TV 13 032 WZ 8031 TV 13 038 WZ 8031 TV 13 044 WZ 8031 TV 13 051 WZ 8031 TV 13 064 WZ 8031 TV 13 076 WZ 8031 TV 13 089 WZ 8031 TV 13 305 WZ 8031 TV 16 025 WZ 8031 TV 16 032 WZ 8031 TV 16 038 WZ 8031 TV 16 044 WZ 8031 TV 16 051 WZ 8031 TV 16 064 WZ 8031 TV 16 076 WZ 8031 TV 16 089 WZ 8031 TV 16 102 WZ 8031 TV 16 305

30%

190

store.milacron.com

Federn WZ8031TR

Federn, rot, runder Drahtquerschnitt

Mat.: Speziallegierung Leistungsklasse: hohe Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

Federrate

REF Dh x Lo

40%

50%

Lo mm

R N/mm

S1 (mm)

F1 (N)

S2 (mm)

F2 (N)

Sn (mm)

Fn (N)

1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8

25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305

20,7 16,1 13,0 10,9 9,6 7,7 6,3 1,5 37,5 28,9 23,5 19,6 17,3 13,5 11,2 9,5 2,7 81,6 61,3 49,9 40,8 35,6 27,8 22,8 19,6 17,0 5,4

5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 61,0

103 103 98 96 98 98 96 93 187 185 178 173 177 173 170 168 162 408 392 379 359 363 356 346 349 347 330

6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 76,3

129 129 123 119 123 123 119 116 234 231 223 216 221 216 213 210 203 510 490 474 449 453 446 433 436 433 413

7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 91,5

155 155 148 143 147 147 143 139 281 277 268 259 265 259 256 252 244 612 588 569 539 544 535 519 524 520 495

8,6 10,9 13,2 14,7 17,8 22,9 26,9 109,7 8,9 11,2 13,7 15,7 18,8 23,6 28,4 33,0 114,0 9,1 11,4 14,2 16,3 18,8 23,9 29,0 34,3 39,4 118,9

178 178 169 160 169 173 169 169 334 325 320 311 325 320 316 316 302 747 707 712 663 672 663 663 672 667 645

CAD-Referenzpunkt

WZ 8031 TR 10 025 WZ 8031 TR 10 032 WZ 8031 TR 10 038 WZ 8031 TR 10 044 WZ 8031 TR 10 051 WZ 8031 TR 10 064 WZ 8031 TR 10 076 WZ 8031 TR 10 305 WZ 8031 TR 13 025 WZ 8031 TR 13 032 WZ 8031 TR 13 038 WZ 8031 TR 13 044 WZ 8031 TR 13 051 WZ 8031 TR 13 064 WZ 8031 TR 13 076 WZ 8031 TR 13 089 WZ 8031 TR 13 305 WZ 8031 TR 16 025 WZ 8031 TR 16 032 WZ 8031 TR 16 038 WZ 8031 TR 16 044 WZ 8031 TR 16 051 WZ 8031 TR 16 064 WZ 8031 TR 16 076 WZ 8031 TR 16 089 WZ 8031 TR 16 102 WZ 8031 TR 16 305

30%

store.milacron.com

191

Federn WZ8030M

Federn, blau, flachrunder Drahtquerschnitt

Mat.: Chrom-Vanadium Leistungsklasse: normale Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

REF WZ 8030 M 100 WZ 8030 M 100A WZ 8030 M 101 WZ 8030 M 101A WZ 8030 M 102 WZ 8030 M 103 WZ 8030 M 104 WZ 8030 M 105 WZ 8030 M 110 WZ 8030 M 110A WZ 8030 M 111 WZ 8030 M 111A WZ 8030 M 112 WZ 8030 M 113 WZ 8030 M 114 WZ 8030 M 115 WZ 8030 M 116 WZ 8030 M 120 WZ 8030 M 120A WZ 8030 M 121 WZ 8030 M 121A WZ 8030 M 122 WZ 8030 M 123 WZ 8030 M 124 WZ 8030 M 125 WZ 8030 M 126 WZ 8030 M 127 WZ 8030 M 1 WZ 8030 M 1A WZ 8030 M 2 WZ 8030 M 2A WZ 8030 M 3 WZ 8030 M 4 WZ 8030 M 5 WZ 8030 M 6 WZ 8030 M 7 WZ 8030 M 8 WZ 8030 M 9 WZ 8030 M 10 WZ 8030 M 11 WZ 8030 M 11A WZ 8030 M 12 WZ 8030 M 12A WZ 8030 M 13 WZ 8030 M 13A WZ 8030 M 14 WZ 8030 M 15 WZ 8030 M 16

192

Dh ø (mm) 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 26 26 26 26 26 26 26

Dd ø (mm) 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5

b ø (mm) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,32 1,32 1,32 1,32 1,32 1,32 1,32 1,32 1,32 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

h ø (mm) 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5

Lo mm 25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 305 25 32 38 44 51 64 76

R N/mm 9,8 8,4 6,7 6,0 4,9 4,2 3,2 1,1 17,5 16,1 13,3 11,9 11,2 9,1 7,0 5,3 1,4 22,8 22,4 18,9 16,8 15,4 10,5 9,8 8,4 7,7 2,5 54,6 44,8 35,0 30,8 25,2 21,0 16,8 14,0 12,6 11,2 9,8 8,4 7,0 4,2 93,9 76,4 58,8 50,4 40,6 35,0 26,6

30%

S1 (mm) 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 34,8 38,0 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0

F1 (N) 62 67 62 67 62 67 62 80 111 129 129 133 142 147 133 116 107 147 178 182 187 196 169 187 187 196 187 347 356 334 343 320 334 320 311 320 320 311 294 267 320 596 605 560 560 516 556 507

40%

S2 (mm) 10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 122,0 10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 122,0 10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 122,0 10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46,0 50,8 55,6 60,8 122,0 10,0 12,8 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4

F2 (N) 102 107 102 107 98 107 98 129 178 205 205 214 227 231 214 187 169 231 285 289 298 311 267 298 298 311 298 556 569 534 547 512 534 512 498 512 512 498 472 427 512 952 970 899 899 827 890 810

50%

Sn (mm) 12,5 16,0 19,0 22,0 25,5 32,0 38,0 152,5 12,5 16,0 19,0 22,0 25,5 32,0 38,0 44,5 152,5 12,5 16,0 19,0 22,0 25,5 32,0 38,0 44,5 51,0 152,5 12,5 16,0 19,0 22,0 25,5 32,0 38,0 44,5 51,0 57,5 63,5 69,5 76,0 152,5 12,4 15,8 19,0 22,0 25,5 32,0 38,0

Fn (N) 125 133 129 133 125 133 120 160 222 258 254 267 285 289 267 236 214 288 356 360 374 391 334 374 374 391 374 694 712 667 685 641 667 641 623 641 641 623 587 534 641 1164 1207 1120 1103 1031 1112 1014

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Federrate

Federn WZ8030M

Federn, blau, flachrunder Drahtquerschnitt

30%

Federrate REF

Dd ø (mm) 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0

b ø (mm) 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0

h ø (mm) 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

Lo mm 89 102 115 127 139 152 178 203 305 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305

R N/mm 22,4 21,0 18,2 16,8 15,4 14,0 12,6 9,8 7,0 86,9 74,3 61,6 50,4 42,0 35,0 30,8 28,0 23,8 22,4 21,0 18,2 15,4 12,6 9,8 78,5 64,4 58,8 46,2 37,8 36,4 35,0 29,4 25,2 23,8 22,4 15,4 14,0 156,9 134,5 113,5 96,7 82,7 72,9 68,6 61,6 54,6 44,8 36,4 29,4

S1 (mm) 22,3 25,5 28,8 31,8 34,8 38,0 44,5 50,8 76,3 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 34,8 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 34,8 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 34,8 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3

F1 (N) 498 534 520 534 538 534 560 498 534 827 823 783 801 801 778 783 801 756 783 801 810 783 801 747 996 1023 1121 1028 961 1041 1112 1028 961 1059 1139 979 1068 2491 2562 2522 2455 2362 2313 2398 2349 2429 2277 2313 2242

S2 (mm) 35,6 40,8 46,0 50,8 55,6 60,8 71,2 81,2 122,0 15,2 17,6 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46,0 50,8 55,6 60,8 71,2 81,2 101,6 122,0 20,4 25,6 30,4 35,6 40,8 46,0 50,8 55,6 60,8 71,2 81,2 101,6 122,0 25,6 30,4 35,6 40,8 46,0 50,8 55,6 60,8 71,2 81,2 101,6 122,0

F2 (N) 801 854 832 854 863 854 899 801 854 1326 1317 1254 1281 1281 1246 1254 1281 1210 1254 1281 1294 1254 1281 1197 1592 1637 1793 1646 1539 1664 1779 1646 1539 1695 1824 1566 1708 3986 4101 4035 3928 3781 3701 3834 3759 3888 3643 3701 3585

50%

Sn (mm) 44,5 51,0 57,5 63,5 69,5 76,0 89,0 101,5 152,5 19,0 22,0 25,5 32,0 38,0 44,5 51,0 57,5 63,5 69,5 76,0 89,0 101,5 127,0 152,5 25,5 32,0 38,0 44,5 51,0 57,5 63,5 69,5 76,0 89,0 101,5 127,0 152,5 32,0 38,0 44,5 51,0 57,5 63,5 69,5 76,0 89,0 101,5 127,0 152,5

Fn (N) 996 1068 1040 1068 1076 1068 1120 996 1068 1654 1650 1565 1601 1601 1557 1566 1601 1512 1566 1601 1619 1566 1601 1495 1993 2046 2242 2055 1922 2082 2224 2055 1922 2117 2277 1957 2135 4982 5124 5044 4910 4724 4626 4795 4697 4857 4555 4626 4484

CAD-Referenzpunkt

WZ 8030 M 17 WZ 8030 M 18 WZ 8030 M 19 WZ 8030 M 20 WZ 8030 M 21 WZ 8030 M 22 WZ 8030 M 23 WZ 8030 M 24 WZ 8030 M 24A WZ 8030 M 36 WZ 8030 M 36A WZ 8030 M 37 WZ 8030 M 38 WZ 8030 M 39 WZ 8030 M 40 WZ 8030 M 41 WZ 8030 M 42 WZ 8030 M 43 WZ 8030 M 44 WZ 8030 M 45 WZ 8030 M 46 WZ 8030 M 47 WZ 8030 M 48 WZ 8030 M 48A WZ 8030 M 49 WZ 8030 M 50 WZ 8030 M 51 WZ 8030 M 52 WZ 8030 M 53 WZ 8030 M 54 WZ 8030 M 55 WZ 8030 M 55A WZ 8030 M 56 WZ 8030 M 56A WZ 8030 M 57 WZ 8030 M 58 WZ 8030 M 58A WZ 8030 M 70 WZ 8030 M 71 WZ 8030 M 72 WZ 8030 M 73 WZ 8030 M 74 WZ 8030 M 75 WZ 8030 M 76 WZ 8030 M 77 WZ 8030 M 79 WZ 8030 M 80 WZ 8030 M 82 WZ 8030 M 83

Dh ø (mm) 26 26 26 26 26 26 26 26 26 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

40%

store.milacron.com

193

Federn WZ8030MHC

Federn, rot, flachrunder Drahtquerschnitt

Mat.: Chrom-Vanadium Leistungsklasse: mittlere Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

REF WZ 8030 MHC 100 WZ 8030 MHC 100A WZ 8030 MHC 101 WZ 8030 MHC 101A WZ 8030 MHC 102 WZ 8030 MHC 103 WZ 8030 MHC 104 WZ 8030 MHC 106 WZ 8030 MHC 110 WZ 8030 MHC 110A WZ 8030 MHC 111 WZ 8030 MHC 111A WZ 8030 MHC 112 WZ 8030 MHC 113 WZ 8030 MHC 114 WZ 8030 MHC 115 WZ 8030 MHC 116 WZ 8030 MHC 120 WZ 8030 MHC 120A WZ 8030 MHC 121 WZ 8030 MHC 121A WZ 8030 MHC 122 WZ 8030 MHC 123 WZ 8030 MHC 124 WZ 8030 MHC 125 WZ 8030 MHC 126 WZ 8030 MHC 127 WZ 8030 MHC 1 WZ 8030 MHC 1A WZ 8030 MHC 2 WZ 8030 MHC 2A WZ 8030 MHC 3 WZ 8030 MHC 4 WZ 8030 MHC 5 WZ 8030 MHC 6 WZ 8030 MHC 7 WZ 8030 MHC 8 WZ 8030 MHC 9 WZ 8030 MHC 10 WZ 8030 MHC 11 WZ 8030 MHC 11A WZ 8030 MHC 12 WZ 8030 MHC 12A WZ 8030 MHC 13

194

Dd bxh ø (mm) ø (mm) 10 4,5

1,2 x 1,7

1,6 x 4

8,5

2,1 x 9,5

2,4 x 4

7,0

9,5

12,5

2,9 x 5,6

20%

mm 25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 305 25 32 38

N/mm 15,8 12,8 11,7 10,2 8,8 7,4 5,3 1,6 29,4 24,3 21,0 18,2 15,2 11,9 10,0 8,2 2,1 48,5 36,4 33,3 29,4 25,9 20,1 17,5 14,9 13,3 4,7 100,9 78,5 56,0 50,4 43,4 33,6 25,2 22,4 21,0 19,6 18,2 16,8 14,0 6,3 126,0 109,0 87,0

(mm) 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 27,8 30,4 61,0 5,0 6,4 7,6

25% S2

F1 (N) 80 80 89 89 89 93 80 98 151 156 160 160 156 151 151 147 129 245 231 254 262 262 258 267 267 271 289 512 498 427 449 440 427 383 400 427 449 462 472 427 382 641 694 663

(mm) 6,3 8,0 9,5 11,0 12,0 16,0 19,0 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 76,3 6,3 8,0 9,5 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 34,8 38,0 76,3 6,3 8,0 9,5

37% Sn

F2 (N) 102 102 111 111 111 116 102 120 187 191 200 200 196 191 191 182 160 307 289 316 325 329 320 334 329 338 360 641 623 534 560 552 534 480 498 534 560 578 587 534 480 801 867 827

(mm) 9,3 11,8 14,1 16,3 18,9 23,7 28,0 112,9 9,3 11,8 14,1 16,3 18,9 23,7 28,0 32,9 112,9 9,3 11,8 14,1 16,3 18,9 23,7 28,0 32,9 37,7 112,9 9,3 11,8 14,1 16,3 18,9 23,7 28,0 32,9 37,7 42,6 47,0 51,4 56,2 112,9 9,3 11,8 14,1

Fn (N) 147 151 165 169 164 173 147 178 276 285 298 298 285 280 280 271 236 454 427 467 485 489 472 494 489 498 534 947 921 792 827 818 792 712 738 792 827 854 867 792 712 1183 1281 1223

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Federrate

Federn WZ8030MHC

Federn, rot, flachrunder Drahtquerschnitt

Federrate Dh

2,9 x 5,6 15,5

4 x 7,2

4,8 x 8

19,0

25,0

5,7 x 11,1

mm 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 305 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305

N/mm 77 64 50 41 38 32 27 25 22 20 17 15 10 200 177 151 109 90 77 64 56 48 46 41 35 32 22 20 189 150 109 93 84 76 64 60 53 46 36 31 25 205 168 140 116 105 98 88 83 70 62 42 39

(mm) 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 27,8 30,4 35,6 40,6 61,0 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 27,8 30,4 35,6 40,6 50,8 61,0 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 27,8 30,4 35,6 40,6 50,8 61,0 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 27,8 30,4 35,6 40,6 50,8 61,0

25% S2

F1 (N) 685 654 641 618 672 654 609 641 627 596 596 627 596 1526 1570 1539 1388 1366 1370 1308 1281 1210 1290 1237 1246 1308 1139 1197 1922 1904 1664 1646 1708 1730 1637 1681 1624 1646 1481 1566 1539 2633 2562 2491 2362 2402 2491 2464 2518 2491 2504 2135 2393

(mm) 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 34,8 38,0 44,5 50,8 76,3 915,0 11,0 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 34,8 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3 12,8 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 34,8 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3 16,0 19,0 22,3 25,5 28,8 31,8 34,8 38,0 44,5 50,8 63,5 76,3

37% Sn

F2 (N) 854 818 801 774 841 818 761 801 783 747 747 783 747 1908 1957 1922 1735 1708 1713 1637 1601 1512 1615 1548 1557 1637 1423 1495 2402 2380 2082 2055 2135 2162 2046 2104 2028 2055 1850 1957 1922 3292 3203 3114 2954 3003 3114 3083 3149 3114 3132 2669 2989

(mm) 16,3 18,9 23,7 28,0 32,9 37,7 42,6 47,0 51,4 56,2 65,9 75,1 112,9 14,1 16,3 18,9 23,7 28,0 32,9 37,7 42,6 47,0 51,4 56,2 65,9 75,1 94,0 112,9 18,9 23,7 28,0 32,9 37,7 42,6 47,0 51,4 56,2 65,9 75,1 94,0 112,9 23,7 28,0 32,9 37,7 42,6 47,0 51,4 56,2 65,9 75,1 94,0 112,9

Fn (N) 1267 1210 1183 1148 1246 1210 1125 1183 1157 1108 1108 1157 1108 2825 2900 2842 2567 2527 2535 2424 2370 2237 2389 2291 2304 2424 2108 2211 3554 3522 3083 3043 3158 3198 3029 3113 3003 3043 2740 2896 2842 4871 4742 4608 4373 4444 4608 4564 4661 4608 4635 3950 4426

CAD-Referenzpunkt

REF WZ 8030 MHC 13A WZ 8030 MHC 14 WZ 8030 MHC 15 WZ 8030 MHC 16 WZ 8030 MHC 17 WZ 8030 MHC 18 WZ 8030 MHC 19 WZ 8030 MHC 20 WZ 8030 MHC 21 WZ 8030 MHC 22 WZ 8030 MHC 23 WZ 8030 MHC 24 WZ 8030 MHC 24A WZ 8030 MHC 36 WZ 8030 MHC 36A WZ 8030 MHC 37 WZ 8030 MHC 38 WZ 8030 MHC 39 WZ 8030 MHC 40 WZ 8030 MHC 41 WZ 8030 MHC 42 WZ 8030 MHC 43 WZ 8030 MHC 44 WZ 8030 MHC 45 WZ 8030 MHC 46 WZ 8030 MHC 47 WZ 8030 MHC 48 WZ 8030 MHC 48A WZ 8030 MHC 49 WZ 8030 MHC 50 WZ 8030 MHC 51 WZ 8030 MHC 52 WZ 8030 MHC 53 WZ 8030 MHC 54 WZ 8030 MHC 55 WZ 8030 MHC 55A WZ 8030 MHC 56 WZ 8030 MHC 56A WZ 8030 MHC 57 WZ 8030 MHC 58 WZ 8030 MHC 58A WZ 8030 MHC 70 WZ 8030 MHC 71 WZ 8030 MHC 72 WZ 8030 MHC 73 WZ 8030 MHC 74 WZ 8030 MHC 75 WZ 8030 MHC 76 WZ 8030 MHC 77 WZ 8030 MHC 79 WZ 8030 MHC 80 WZ 8030 MHC 82 WZ 8030 MHC 83

Dd bxh ø (mm) ø (mm) 26 12,5

20%

store.milacron.com

195

Federn WZ8030H

Federn, gold, flachrunder Drahtquerschnitt

Mat.: Chrom-Vanadium Leistungsklasse: hohe Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

REF WZ 8030 H 100 WZ 8030 H 100A WZ 8030 H 101 WZ 8030 H 101A WZ 8030 H 102 WZ 8030 H 103 WZ 8030 H 104 WZ 8030 H 105 WZ 8030 H 110 WZ 8030 H 110A WZ 8030 H 111 WZ 8030 H 111A WZ 8030 H 112 WZ 8030 H 113 WZ 8030 H 114 WZ 8030 H 115 WZ 8030 H 116 WZ 8030 H 120 WZ 8030 H 120A WZ 8030 H 121 WZ 8030 H 121A WZ 8030 H 122 WZ 8030 H 123 WZ 8030 H 124 WZ 8030 H 125 WZ 8030 H 126 WZ 8030 H 127 WZ 8030 H 1 WZ 8030 H 1A WZ 8030 H 2 WZ 8030 H 2A WZ 8030 H 3 WZ 8030 H 4 WZ 8030 H 5 WZ 8030 H 6 WZ 8030 H 7 WZ 8030 H 8 WZ 8030 H 9 WZ 8030 H 10 WZ 8030 H 11 WZ 8030 H 11A WZ 8030 H 12 WZ 8030 H 12A WZ 8030 H 13 WZ 8030 H 13A WZ 8030 H 14 WZ 8030 H 15 WZ 8030 H 16

196

Dh ø (mm) 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 26 26 26 26 26 26 26

b ø (mm) 1,38 1,38 1,38 1,38 1,38 1,38 1,38 1,38 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

h ø (mm) 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Lo mm 25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 305 25 32 38 44 51 64 76

R N/mm 21,7 17,2 16,8 14,7 12,6 10,5 7,4 2,1 41,3 32,6 28,7 24,2 19,3 14,7 13,0 11,2 2,8 74,3 51,8 47,6 42,0 36,4 29,8 25,2 21,4 18,9 7,0 189,0 152,0 115,0 105,0 87,0 66,0 55,0 46,0 41,0 35,0 31,0 28,0 25,0 13,0 364,0 300,0 207,0 182,0 147,0 119,0 95,0

15%

S1 (mm) 3,8 4,8 5,7 6,6 7,7 9,6 11,4 45,8 3,8 4,8 5,7 6,6 7,7 9,6 11,4 13,4 45,8 3,8 4,8 5,7 6,6 7,7 9,6 11,4 13,4 15,3 45,8 3,8 4,8 5,7 6,6 7,7 9,6 11,4 13,4 15,3 17,3 19,1 20,9 22,8 45,8 3,8 4,8 5,7 6,6 7,7 9,6 11,4

F1 (N) 85 80 98 98 98 102 85 98 156 156 165 160 147 142 147 151 129 285 245 271 280 276 285 289 285 289 320 721 721 658 698 663 627 623 618 618 601 587 587 578 578 1388 1423 1183 1210 1121 1134 1090

20%

S2 (mm) 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 27,8 30,4 61,0 5,0 6,4 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2

F2 (N) 111 111 129 129 129 133 111 129 209 209 218 214 196 187 196 200 169 378 329 365 374 369 378 383 378 383 427 961 965 876 934 881 836 832 823 827 801 783 783 770 770 1850 1903 1579 1619 1495 1512 1450

30%

Sn (mm) 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 91,5 7,5 9,6 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 41,7 45,6 91,5 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8

Fn (N) 165 165 191 196 191 200 169 191 316 311 329 320 294 280 298 298 258 565 494 543 560 556 569 578 569 578 641 1441 1450 1312 1401 1326 1254 1250 1232 1237 1201 1174 1174 1152 1152 2370 2429 2241 2269 2180

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Federrate

Federn WZ8030H

Federn, gold, flachrunder Drahtquerschnitt

15%

Federrate REF

b ø (mm) 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1

h ø (mm) 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

Lo mm 89 102 115 127 139 152 178 203 305 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 51 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305 64 76 89 102 115 127 139 152 178 203 254 305

R N/mm 80,0 70,0 62,0 55,0 50,0 45,0 39,0 34,0 21,0 371,0 318,0 262,0 206,0 167,0 132,0 116,0 102,0 87,0 83,0 74,0 64,0 57,0 45,0 36,0 333,0 261,0 214,0 186,0 160,0 137,0 125,0 112,0 102,0 87,0 76,0 60,0 50,0 385,0 325,0 280,0 234,0 206,0 182,0 163,0 146,0 129,0 112,0 85,0 70,0

S1 (mm) 13,4 15,3 17,3 19,1 20,9 22,8 26,7 30,5 45,8 5,7 6,6 7,7 9,6 11,4 13,4 15,3 17,3 19,1 20,9 22,8 26,7 30,5 38,1 45,8 7,7 9,6 11,4 13,4 15,3 17,3 19,1 20,9 22,8 26,7 30,5 38,1 45,8 9,6 11,4 13,4 15,3 17,3 19,1 20,9 22,8 26,7 30,5 38,1 45,8

F1 (N) 1063 1068 1059 1041 1059 1023 1045 1023 961 2122 2117 1997 1962 1904 1757 1770 1753 1624 1730 1699 1717 1753 1708 1664 2540 2482 2451 2487 2433 2353 2375 2349 2340 2318 2304 2295 2304 3670 3714 3737 3567 3532 3470 3407 3332 3438 3416 3256 3203

S2 (mm) 17,8 20,4 23,0 25,4 27,8 30,4 35,6 40,6 61,0 7,6 8,8 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 27,8 30,4 35,6 40,6 50,8 61,0 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 27,8 30,4 35,6 40,6 50,8 61,0 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 27,8 30,4 35,6 40,6 50,8 61,0

F2 (N) 1419 1423 1410 1387 1410 1365 1397 1366 1281 2829 2829 2660 2616 2540 2340 2362 2340 2206 2309 2264 2291 2335 2277 2220 3390 3309 3265 3314 3247 3140 3167 3132 3118 3087 3074 3060 3074 4893 4955 5427 4755 4706 4626 4542 4439 4582 4555 4341 4270

30%

Sn (mm) 26,7 30,6 34,5 38,1 41,7 45,6 53,4 60,9 91,5 11,4 13,2 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 41,7 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5 15,3 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 41,7 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5 19,2 22,8 26,7 30,6 34,5 38,1 41,7 45,6 53,4 60,9 76,2 91,5

Fn (N) 2131 2135 2112 2082 2113 2051 2091 2051 1922 4244 4239 3995 3923 3812 3514 3545 3505 3309 3465 3394 3438 3501 3416 3331 5080 4964 4901 4969 4866 4706 4750 4697 4675 4635 4613 4591 4613 7340 7429 7473 7130 7064 6939 6810 6663 6877 6832 6512 6405

CAD-Referenzpunkt

WZ 8030 H 17 WZ 8030 H 18 WZ 8030 H 19 WZ 8030 H 20 WZ 8030 H 20A WZ 8030 H 21 WZ 8030 H 21A WZ 8030 H 22 WZ 8030 H 22A WZ 8030 H 36 WZ 8030 H 36A WZ 8030 H 37 WZ 8030 H 38 WZ 8030 H 39 WZ 8030 H 40 WZ 8030 H 41 WZ 8030 H 42 WZ 8030 H 43 WZ 8030 H 44 WZ 8030 H 45 WZ 8030 H 46 WZ 8030 H 47 WZ 8030 H 48 WZ 8030 H 48A WZ 8030 H 49 WZ 8030 H 50 WZ 8030 H 51 WZ 8030 H 52 WZ 8030 H 53 WZ 8030 H 54 WZ 8030 H 55 WZ 8030 H 55A WZ 8030 H 56 WZ 8030 H 56A WZ 8030 H 57 WZ 8030 H 58 WZ 8030 H 58A WZ 8030 H 70 WZ 8030 H 71 WZ 8030 H 72 WZ 8030 H 73 WZ 8030 H 74 WZ 8030 H 75 WZ 8030 H 76 WZ 8030 H 77 WZ 8030 H 79 WZ 8030 H 80 WZ 8030 H 82 WZ 8030 H 83

Dh ø (mm) 26 26 26 26 26 26 26 26 26 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

20%

store.milacron.com

197

Federn WZ8030XH

Federn, grün, flachrunder Drahtquerschnitt

Mat.: Chrom-Vanadium Leistungsklasse: extrem hohe Belastung. Wichtig: ein ausreichend großer Vorspannungsweg ist für eine maximale Lebensdauer entscheidend. 1N = 0,102 Kg (Kraft)

REF WZ 8030 XH 100 WZ 8030 XH 100A WZ 8030 XH 101 WZ 8030 XH 101A WZ 8030 XH 102 WZ 8030 XH 103 WZ 8030 XH 104 WZ 8030 XH 105 WZ 8030 XH 110 WZ 8030 XH 110A WZ 8030 XH 111 WZ 8030 XH 111A WZ 8030 XH 112 WZ 8030 XH 113 WZ 8030 XH 114 WZ 8030 XH 115 WZ 8030 XH 116 WZ 8030 XH 120 WZ 8030 XH 120A WZ 8030 XH 121 WZ 8030 XH 121A WZ 8030 XH 122 WZ 8030 XH 123 WZ 8030 XH 124 WZ 8030 XH 125 WZ 8030 XH 126 WZ 8030 XH 127 WZ 8030 XH 1 WZ 8030 XH 1A WZ 8030 XH 2 WZ 8030 XH 2A WZ 8030 XH 3 WZ 8030 XH 4 WZ 8030 XH 5 WZ 8030 XH 6 WZ 8030 XH 7 WZ 8030 XH 8 WZ 8030 XH 9 WZ 8030 XH 10 WZ 8030 XH 11 WZ 8030 XH 12 WZ 8030 XH 13 WZ 8030 XH 14 WZ 8030 XH 15 WZ 8030 XH 16 WZ 8030 XH 17 WZ 8030 XH 18 WZ 8030 XH 19

198

Dh ø (mm) 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 26 26 26 26 26 26 26

h ø (mm) 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 8,95 8,95 8,95 8,95 8,95 8,95 8,95 8,95 8,95 8,95 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3

Lo mm 25 32 38 44 51 64 76 305 25 32 38 44 51 64 76 89 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 305 25 32 38 44 51 64 76 89 102 115 127 139 152 305 38 51 64 76 89 102 115

R N/mm 38,5 29,8 25,4 20,1 17,5 14,0 11,4 2,6 56,0 42,0 35,0 29,8 24,5 20,1 15,8 14,0 4,4 110,0 82,0 66,0 56,0 51,0 39,0 32,0 28,0 24,0 8,0 245,0 193,0 156,0 131,0 111,0 88,0 71,0 60,0 53,0 46,0 41,0 38,0 34,0 17,0 324,0 203,0 157,0 129,0 109,0 97,0 85,0

15% S1 (mm) 3,8 4,7 5,7 6,7 7,6 9,5 11,4 45,7 3,8 4,7 5,7 6,7 7,6 9,5 11,4 13,3 45,7 3,8 4,7 5,7 6,7 7,6 9,5 11,4 13,3 15,2 45,7 3,8 4,7 5,7 6,7 7,6 9,5 11,4 13,3 15,2 17,1 19,1 21,0 22,9 45,7 5,7 7,7 9,6 11,4 13,4 15,3 17,3

F1 (N) 146 142 142 129 133 133 129 120 214 200 200 200 187 187 182 187 200 423 391 383 374 387 369 360 374 360 360 934 916 890 881 845 836 810 805 801 792 787 783 783 761 1850 1548 1495 1472 1459 1472 1463

20% S2 (mm) 5,1 6,4 7,6 8,9 10,2 12,7 15,2 61,0 5,1 6,4 7,6 8,9 10,2 12,7 15,2 17,8 61,0 5,1 6,4 7,6 8,9 10,2 12,7 15,2 17,8 20,3 61,0 5,1 6,4 7,6 8,9 10,2 12,7 15,2 17,8 20,3 22,9 25,4 27,9 30,5 61,0 7,6 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0

F2 (N) 196 191 191 173 178 178 173 160 285 267 267 267 249 249 240 249 267 560 520 507 498 516 489 480 498 480 480 1245 1223 1192 1174 1129 1112 1081 1076 1068 1059 1045 1041 1041 1014 2469 2064 1993 1966 1944 1966 1953

25% Sn (mm) 6,4 7,9 9,5 11,1 12,7 15,9 19,1 76,2 6,4 7,9 9,5 11,1 12,7 15,9 19,1 22,2 76,2 6,4 7,9 9,5 11,1 12,7 15,9 19,1 22,2 25,4 76,2 6,4 7,9 9,5 11,1 12,7 15,9 19,1 22,2 25,4 28,4 31,8 34,9 38,1 76,2 15,9 19,1 22,2 25,4 28,6

Fn (N) 245 237 242 224 222 222 217 200 356 334 334 331 311 320 300 311 334 701 654 634 624 644 612 600 623 601 601 1557 1530 1485 1461 1412 1390 1350 1343 1334 1326 1306 1315 1301 1268 2491 2455 2429 2455 2442

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Federrate

Federn WZ8030XH

Federn, grün, flachrunder Drahtquerschnitt

Federrate Dh ø (mm) 26 26 26 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

Dd ø (mm) 12,5 12,5 12,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0

h ø (mm) 5,3 5,3 5,3 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7

Lo mm 127 152 305 51 64 76 89 102 115 127 152 203 254 305 51 64 76 89 102 115 127 152 203 254 305 64 76 89 102 115 127 152 203 254 305

R N/mm 76,0 63,0 31,0 336,0 252,0 207,0 177,0 147,0 137,0 119,0 98,0 73,0 59,0 46,0 658,0 516,0 405,0 343,0 300,0 259,0 238,0 193,0 142,0 118,0 95,0 668,0 546,0 445,0 385,0 331,0 303,0 248,0 175,0 147,0 125,0

S1 (mm) 19,1 22,8 45,8 7,7 9,6 11,4 13,4 15,3 17,3 19,1 22,8 30,5 38,1 45,8 7,7 9,6 11,4 13,4 15,3 17,3 19,1 22,8 30,5 38,1 45,8 9,6 11,4 13,4 15,3 17,3 19,1 22,8 30,5 38,1 45,8

F1 (N) 1441 1441 1410 2567 2402 2370 2358 2246 2353 2269 2242 2220 2242 2112 5017 4911 4626 4577 4568 4443 4537 4422 4315 4484 4359 6365 6245 5943 5872 5667 5765 5671 5338 5605 5703

20% S2 (mm) 25,4 30,4 61,0 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 30,4 40,6 50,8 61,0 10,2 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 30,4 40,6 50,8 61,0 12,8 15,2 17,8 20,4 23,0 25,4 30,4 40,6 50,8 61,0

F2 (N) 1922 1922 1882 3416 3203 3158 3140 2994 3140 3024 2989 2963 2989 2829 6695 6548 6170 6103 6094 5925 6050 5894 5752 5978 5800 8487 8327 7922 7829 7562 7687 7562 7117 7473 7606

25% Sn (mm) 31,8 38,1 76,2 12,7 15,9 19,1 22,2 25,4 28,6 31,8 38,1 50,8 63,5 76,2 15,9 19,1 22,2 25,4 28,6 31,8 38,1 50,8 63,5 76,2 15,9 19,1 22,2 25,4 28,6 31,8 38,1 50,8 63,5 76,2

Fn (N) 2402 2402 2349 4270 4003 3950 3923 3737 3923 3780 3737 3700 3737 3522 8185 7713 7629 7615 7406 7562 7366 7188 7473 7259 10609 10409 9901 9786 9448 9608 9448 8896 9341 9501

CAD-Referenzpunkt

REF WZ 8030 XH 20 WZ 8030 XH 21 WZ 8030 XH 22A WZ 8030 XH 37 WZ 8030 XH 38 WZ 8030 XH 39 WZ 8030 XH 40 WZ 8030 XH 41 WZ 8030 XH 42 WZ 8030 XH 43 WZ 8030 XH 45 WZ 8030 XH 47 WZ 8030 XH 48 WZ 8030 XH 48A WZ 8030 XH 49 WZ 8030 XH 50 WZ 8030 XH 51 WZ 8030 XH 52 WZ 8030 XH 53 WZ 8030 XH 54 WZ 8030 XH 55 WZ 8030 XH 56 WZ 8030 XH 57 WZ 8030 XH 58 WZ 8030 XH 58A WZ 8030 XH 70 WZ 8030 XH 71 WZ 8030 XH 72 WZ 8030 XH 73 WZ 8030 XH 74 WZ 8030 XH 75 WZ 8030 XH 77 WZ 8030 XH 80 WZ 8030 XH 82 WZ 8030 XH 83

15%

store.milacron.com

199

Federn WZ8061

REF Da x Lo WZ8061x3x8,7 WZ8061x3x17,5 WZ8061x3x6,6 WZ8061x3x16,5 WZ8061x4,8x28 WZ8061x4,8x14 WZ8061x6x12,9 WZ8061x6x32 WZ8061x6x17 WZ8061x6x34 WZ8061x7,55x25 WZ8061x7,55x51,5 WZ8061x9x19 WZ8061x9x28,5 WZ8061x9x59 WZ8061x10x40 WZ8061x12x55 WZ8061x14x40 WZ8061x14x50 WZ8061x15x40 WZ8061x17x85 WZ8061x17,5x50 WZ8061x18x83 WZ8061x19x35 WZ8061x19x90 WZ8061x19,5x35 WZ8061x19,5x40

Di 2,0 2,0 1,74 1,74 3,2 3,2 3,6 3,6 4,0 4,0 5,05 5,05 7,0 7,0 7,0 7,0 9,0 10,0 10,0 11,0 12,5 11,5 10,0 11,0 10,0 14,5 13,0

Zylindrische Druckfedern, runder Drahtquerschnitt

Lo 8,7 17,5 6,6 16,5 28,0 14,0 12,9 32,0 17,0 34,0 25 51,5 19 28,5 59 40 55 40 50 40 85 50 83 35 90 35 40

d 0,50 0,50 0,63 0,63 0,8 0,8 1,2 1,2 1,0 1,0 1,25 1,25 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,25 3,0 4,0 4,0 4,5 2,5 3,0

Da 3,0 3,0 3,0 3,0 4,8 4,8 6,0 6,0 6,0 6,0 7,55 7,55 9,0 9,0 9,0 10,0 12,0 14,0 14,0 15,0 17,0 17,5 18,0 19,0 19,0 19,5 19,5

Ln 6,5 12,8 5 12 9,8 19,1 9,6 22,9 12,6 24,6 13,8 27,1 10,1 14,3 28,3 23,9 25,3 22,4 25 20 41 34 65 27 72,4 20 26

LBI 5,25 10,25 4,73 11,03 8,4 16,4 9,0 18,6 10,5 20,5 13,13 25,63 7,5 10,5 20,5 17,5 21,5 17,5 22,5 17,0 32,5 31,5 58,0 25,0 66,5 18,5 23,5

Fn (N) 10,4 10,4 34,4 34,4 31,9 31,9 109,0 109,0 43,7 43,7 133,0 133,0 33,1 33,1 33,1 141,0 108,0 206,0 245,0 216,0 255,0 471,0 1324,0 1324,0 1687,0 196,0 442,0

Sn 2,2 4,7 1,6 4,4 8,9 3,3 3,3 9,1 4,4 9,4 11,2 24,4 8,9 14,2 30,7 16,1 29,7 17,6 25 20 44 16 18 8 17,6 15 14

REF Da x Lo WZ8061x20,5x95 WZ8061x21x40 WZ8061x21,5x45 WZ8061x21,5x50 WZ8061x22x50 WZ8061x22x70 WZ8061x22x100 WZ8061x25x24 WZ8061x27,8x70 WZ8061x28x80 WZ8061x28x100 WZ8061x30x70 WZ8061x30x150 WZ8061x32x80 WZ8061x32x100 WZ8061x32x130 WZ8061x32x160 WZ8061x32x200 WZ8061x32x240 WZ8061x38x160 WZ8061x38x200 WZ8061x38x240 WZ8061x38x280 WZ8061x50x60 WZ8061x50x140 WZ8061x50x200

Di 15,5 13,0 15,5 13,5 16,0 16,0 16,0 17,0 13,8 20,0 20,0 22,0 17,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 26,0 26,0 26,0 26,0 32,0 32,0 32,0

Lo 95 40 45 50 50 70 100 24 70 80 100 70 150 80 100 130 160 200 240 160 200 240 280 60 140 200

d 2,5 4,0 3,0 4,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,1 6,5 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

Da Ln 20,5 46,2 21,0 29 21,5 23,6 21,5 34,3 22,0 27,8 22,0 41,1 22,0 55 25,0 16,8 27,8 59 28,0 50 28,0 62 30,0 36 30,0 122 32,0 63,6 32,0 82 32,0 96,3 32,0 116 32,0 151 32,0 180 38,0 120 38,0 145 38,0 170 38,0 190 50,0 45,2 50,0 96,5 50,0 154,2

LBI Fn (N) 36,5 196 26,5 1138 21,0 540 31,5 1138 25,2 451 37,5 373 47,5 441 14,5 942 56,0 3679 46,0 618 55,0 638 32,0 804 106,0 2845 60,0 1452 75,0 1334 90,0 1884 109,0 2011 141,5 1697 167,0 1766 111,0 981 135,5 1079 155,0 1197 173,0 1337 42,7 4410 89,0 5100 140,0 3200

Sn 48,8 11 21,4 15,6 22,2 28,9 45 7,2 11 30 38 34 28 16,4 18 33,7 44 49 60 40 55 70 90 14,8 43,5 45,8

CAD-Referenzpunkt

Tol.: DIN 2095(²) 1N = 0,102 Kg (Kraft)

200

store.milacron.com

Federn WZ8062

Zylindrische Druckfedern, runder Drahtquerschnitt

REF Da x Di WZ8062x10x7 WZ8062x12x9 WZ8062x14x10 WZ8062x15x11 WZ8062x17x12,5 WZ8062x17,5x11,5 WZ8062x18x10 WZ8062x19x10 WZ8062x19,5x14,5 WZ8062x19,5x13,5 WZ8062x20,5x15,5 WZ8062x21x13

Da 10,0 12,0 14,0 15,0 17,0 17,5 18,0 19,0 19,5 19,5 20,5 21,0

Di 7,0 9,0 10,0 11,0 12,5 11,5 10,0 10,0 14,5 13,5 15,5 13,0

L 3,6 4,6 5,0 5,3 6,1 6,1 5,8 6,5 5,3 6,2 7,0 6,7

d 1,5 1,5 2,0 2,0 2,3 3,0 4,0 4,5 2,5 3,0 2,5 4,0

Pn 130 110 210 220 260 490 1330 1690 200 450 200 1140

Sn 200 270 220 250 260 156 108 100 214 175 257 137

REF Da x Di WZ8062x21,5x15,5 WZ8062x21,5x13,5 WZ8062x25x17 WZ8062x27x19 WZ8062x27,8x13,8 WZ8062x30x22 WZ8062x30x17 WZ8062x32x20 WZ8062x35x25 WZ8062x42x26 WZ8062x53x31

Da 21,5 21,5 25,0 27,0 27,8 30,0 30,0 32,0 35,0 42,0 53,0

Di 15,5 13,5 17,0 19,0 13,8 22,0 17,0 20,0 25,0 26,0 31,0

L 7,8 7,2 8,0 8,5 9,2 10,2 9,5 9,5 10,5 13,0 15,5

d 3,0 4,0 4,0 4,0 7,0 4,0 6,5 6,0 5,0 8,0 11,0

Pn 540 1140 950 981 3680 810 2850 2110 1275 3830 6620

Sn 238 156 150 257 80 243 93 128 246 138 107

CAD-Referenzpunkt

1N = 0,102 Kg (Kraft)

store.milacron.com

201

Federn WZ8065

Mat.: Federstahl gemäß DIN 17 223/1 - Tol. gemäß DIN 2095(2)

Zylindrische Druckfedern, mit flachrundem Drahtquerschnitt

REF Da x Lo WZ8065x11x20 WZ8065x12,5x20 WZ8065x13x50 WZ8065x14x25 WZ8065x15,5x25 WZ8065x17x50 WZ8065x17,6x30 WZ8065x25x54 WZ8065x25x77 WZ8065x25x123 WZ8065x32x69 WZ8065x32x98 WZ8065x38x67 WZ8065x38x102 WZ8065x38x147

Da 11,0 12,5 13,0 14,0 15,5 17,0 17,6 25,0 25,0 25,0 32,0 32,0 38,0 38,0 38,0

Lo 20 20 50 25 25 50 30 54 77 123 69 98 67 102 147

Di 7,0 7,5 9,0 8,0 8,5 9,0 9,6 13,0 13,0 13,0 17,0 17,0 21,0 21,0 21,0

axb 2 x 1,25 2,5 x 1,5 2 x 1,25 3 x 1,6 3,5 x 2,2 4x2 4x2 6x3 6x3 6x3 7,5 x 4 7,5 x 4 8,5 x 5 8,5 x 5 8,5 x 5

Ln 10 13 20 15 17 32 18 35 50 79 45 64 45 68 97

LBI 9,5 12,0 18,0 13,5 15,5 30,0 17,0 32,0 44,0 72,0 43,0 61,0 44,0 64,0 90,0

Sn 10 7 30 10 8 18 12 19 27 44 24 34 22 34 50

Fn (N) 196 265 147 392 736 687 687 1177 1177 1177 2453 2453 2943 2943 2943

CAD-Referenzpunkt

1N = 0,102 Kg (Kraft)

202

store.milacron.com

Federn Zylindrische Druckfedern, mit flachrundem Drahtquerschnitt

REF Da x Lo WZ8071x10x20 WZ8071x11,5x20 WZ8071x12x50 WZ8071x12,5x25 WZ8071x14x50 WZ8071x14,5x32 WZ8071x17,5x45 WZ8071x19x50 WZ8071x19,5x45 WZ8071x21x45 WZ8071x23x83 WZ8071x26x45 WZ8071x28x98 WZ8071x30x50 WZ8071x36x50 WZ8071x42x72

Da 10,0 11,5 12,0 12,5 14,0 14,5 17,5 19,0 19,5 21,0 23,0 26,0 28,0 30,0 36,0 42,0

Lo 20 20 50 25 50 32 45 50 45 45 83 45 98 50 50 72

Di 7,0 7,5 9,0 7,5 9,0 8,2 9,5 11,0 11,5 13,0 15,0 14,0 14,0 21,0 26,0 26,0

WZ8071

Mat.: Federstahl gemäß DIN 17 223/1 - Tol. gemäß DIN 2095(2)

axa 1,5 x 1,5 2x2 1,5 x 1,5 2,5 x 2,5 2,5 x 2,5 2,5 x 2,5 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 6x6 7x7 4,5 x 4,5 5x5 8x8

Ln 12,6 14,2 23,2 21,0 37,5 21,6 37,8 39,4 35,2 34,0 58,4 40,2 83,5 32,5 31,0 55,5

LBI 11,5 13,5 22,0 18,7 33,0 19,8 35,5 36,5 32,5 32,0 55,0 37,0 81,0 30,5 29,0 53,0

Sn 7,4 5,8 26,8 4,0 12,5 10,4 7,2 10,6 9,8 11,0 24,6 4,8 14,5 17,5 19,0 16,5

Fn (N) 167 285 128 442 412 510 1570 1717 1570 1275 1099 2943 5297 1236 1334 4611

CAD-Referenzpunkt

1N = 0,102 Kg (Kraft)

store.milacron.com

203

Federn Info

Federn, technische Informationen WZ 8031 - WZ8030

Bohrungsdurchmesser in mm

Bolzendurchmesser in mm

unbelastete Länge in mm

Federrate

max. Kraft in N bei max. Auslenkung von Lo

Federweg in mm bei max. Auslenkung von Lo

Kraft in N bei langer Lebensdauer

Federweg in mm bei langer Lebensdauer

Kraft in N bei normaler Lebensdauer

Federweg in mm bei normaler Lebensdauer

Toleranzen für unbelastete Federlängen Lo Lo mm ±3%

Lo mm ±2,5%

Lo mm ±2%

127

139

102

152

115

178

203

254

204

CAD-Referenzpunkt

305

store.milacron.com

Federn Tellerfedern

CAD-Referenzpunkt

REF De x Di x t WZ8050x8x3,2x0,4 WZ8050x8x4,2x0,4 WZ8050x10x5,2x0,4 WZ8050x10x5,2x0,5 WZ8050x12x5,2x0,5 WZ8050x12x6,2x0,5 WZ8050x12,5x6,2x0,7 WZ8050x14x7,2x0,8 WZ8050x15x5,2x0,7 WZ8050x15x6,2x0,6 WZ8050x16x8,2x0,6 WZ8050x16x8,2x0,9 WZ8050x18x9,2x1 WZ8050x20x10,2x0,8 WZ8050x20x10,2x0,9 WZ8050x20x10,2x1 WZ8050x20x10,2x1,1 WZ8050x23x12,2x1,3 WZ8050x25x12,2x0,9 WZ8050x25x12,2x1,5 WZ8050x28x14,2x1 WZ8050x28x14,2x1,5 WZ8050x31,5x16,3x1,3 WZ8050x31,5x16,3x1,8 WZ8050x34x12,3x1,3 WZ8050x35,5x18,3x2 WZ8050x35,5x18,3x1,3 WZ8050x40x14,3x1,5 WZ8050x40x20,4x2,3 WZ8050x45x22,4x2,5 WZ8050x50x18,4x1,5 WZ8050x50x25,4x2,5 WZ8050x50x25,4x3 WZ8050x56x28,5x2 WZ8050x60x20,5x2 WZ8050x70x30,5x2,5 WZ8050x80x36x3

WZ8050

Mat.: 50 Cr V4 ± DIN2093 Max. 300°

De 8,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,5 14,0 15,0 15,0 16,0 16,0 18,0 20,0 20,0 20,0 20,0 23,0 25,0 25,0 28,0 28,0 31,5 31,5 34,0 35,5 35,5 40,0 40,0 45,0 50,0 50,0 50,0 56,0 60,0 70,0 80,0

Di 3,2 4,2 5,2 5,2 5,2 6,2 6,2 7,2 5,2 6,2 8,2 8,2 9,2 10,2 10,2 10,2 10,2 12,2 12,2 12,2 14,2 14,2 16,3 16,3 12,3 18,3 18,3 14,3 20,4 22,4 18,4 25,4 25,4 28,5 20,5 30,5 36,0

t 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,7 0,8 0,7 0,6 0,6 0,9 1,0 0,8 0,9 1,0 1,1 1,3 0,9 1,5 1,0 1,5 1,3 1,8 1,3 2,0 1,3 1,5 2,3 2,5 1,5 2,5 3,0 2,0 2,0 2,5 3,0

Lo 0,60 0,60 0,70 0,75 0,90 0,85 1,00 1,10 1,25 1,05 1,05 1,25 1,40 1,35 1,45 1,55 1,55 1,85 1,60 2,05 1,80 2,15 2,15 2,45 2,45 2,80 2,25 2,80 3,15 3,50 3,15 3,90 4,10 3,60 4,20 4,90 5,70

ho 0,20 0,20 0,30 0,25 0,40 0,35 0,30 0,30 0,55 0,45 0,45 0,35 0,40 0,55 0,55 0,55 0,45 0,60 0,70 0,55 0,80 0,65 0,90 0,70 1,20 0,80 1,00 1,30 0,90 1,00 1,65 1,40 1,10 1,60 2,20 2,40 2,70

S=0,25xho S F (N) 0,050 69,2 0,050 78,2 0,075 87,8 0,062 121,5 0,100 150,0 0,087 133,5 0,075 239,4 0,075 283,8 0,137 340,2 0,100 179,0 0,112 172,0 0,087 362,5 0,100 450,6 0,137 304,3 0,137 411,7 0,137 543,6 0,112 548,2 0,150 863,4 0,175 366,8 0,137 1040,0 0,200 476,4 0,162 1033,0 0,225 790,5 0,175 1391,0 0,300 946,4 0,200 1864,0 0,250 730,0 0,325 1188,0 0,225 2336,0 0,250 2773,0 0,412 1166,0 0,350 3473,0 0,275 4255,0 0,400 1910,0 0,550 2528,0 0,600 3755,0 0,675 5401,0

S=0,50xho S F (N) 0,100 130,1 0,100 147,0 0,150 155,3 0,125 228,3 0,200 262,0 0,175 239,2 0,150 456,8 0,150 547,2 0,275 596,4 0,200 315,0 0,225 304,3 0,175 697,0 0,200 865,0 0,275 546,8 0,275 754,0 0,275 1010,0 0,225 1050,0 0,300 1630,0 0,350 644,3 0,275 2007,0 0,400 832,0 0,325 1970,0 0,450 1409,0 0,350 2669,0 0,600 1587,0 0,400 3576,0 0,500 1280,0 0,650 2040,0 0,450 4481,0 0,500 5320,0 0,825 1890,0 0,700 6437,0 0,550 8214,0 0,800 3335,0 1,100 4097,0 1,200 6297,0 1,350 9196,0

S=0,75xho S F (N) 0,150 185,5 0,150 209,5 0,225 209,3 0,187 325,3 0,750 349,0 0,262 326,4 0,225 659,5 0,225 796,8 0,412 796,5 0,300 423,0 0,337 410,0 0,262 1013,0 0,300 1254,0 0,412 748,2 0,412 1050,0 0,412 1425,0 0,337 1521,0 0,450 2331,0 0,525 862,3 0,412 2926,0 0,600 1107,0 0,487 2841,0 0,675 1913,0 0,525 3871,0 0,900 2024,0 0,600 5187,0 0,750 1698,0 0,975 2668,0 0,675 6500,0 0,750 7716,0 1237,000 2319,0 1,050 9063,0 0,825 11976,0 1,200 4438,0 1,650 5026,0 1,800 8031,0 2025,000 11919,0

S = Federweg F = Federkraft (Newton)

store.milacron.com

205

Federn Anwendungen

Tellerfedern

Federkraft

Federweg

CAD-Referenzpunkt

Federweg

206

store.milacron.com

207

208

store.milacron.com

Isolierplatten

Isolierplatten HTIS

Isolierplatten - asbestfrei

Zur die Isolierung von Pressen und Spritzgießwerkzeugen für thermoplastische Kunststoffe und Thermotransfermaterialien und zum Isolieren von Druckgusswerkzeugen. Andere Größen auf Anfrage erhältlich.

W 152 152 152 192 192 192 192 192 214 242 242 242 242 242 292 292 292

L 152 192 242 192 242 292 342 392 242 242 292 342 392 492 292 342 392

T 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Technische Daten Druckfestigkeit Druckmodul

REF HTIS-3045-6 HTIS-3050-6 HTIS-3055-6 HTIS-3060-6 HTIS-3535-6 HTIS-3540-6 HTIS-3545-6 HTIS-3550-6 HTIS-3560-6 HTIS-4040-10 HTIS-4045-10 HTIS-4050-10 HTIS-4060-10 HTIS-4545-10 HTIS-4550-10 HTIS-4560-10 HTIS-4570-10

W 292 292 292 292 342 342 342 342 342 342 342 392 392 442 442 442 442

L 442 492 542 592 342 392 442 492 592 392 442 492 592 442 492 592 692

T 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10

REF HTIS-4580-10 HTIS-5050-10 HTIS-5055-10 HTIS-5060-10 HTIS-5070-10 HTIS-5080-10 HTIS-5555-10 HTIS-5560-10 HTIS-5570-10 HTIS-5580-10 HTIS-6060-10 HTIS-6070-10 HTIS-6080-10 HTIS-6090-10 HTIS-1000-2000-06 HTIS-1000-2000-10

24° C 100° C 200° C 260° C 24° C 218° C

Max. Temperaturgrenze bei Dauerbelastung Wärmeleitfähigkeit Wasseraufnahme Spezifisches Gewicht Selbstlöschungsgrad gemäß UL 94

210

24° C 218° C

W 442 492 492 492 492 492 542 542 542 542 592 592 592 592 1000 1000

L 792 492 542 592 692 792 542 592 692 792 592 692 792 892 2000 2000

T 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6 10

Einheit 341 N/mm2 188 N/mm2 126 N/mm2 118 N/mm2 12411 N/mm2 19995 N/mm2 288° C 2,7 x 10-3 W/mK 3,0 x 10-3 W/mK 0,06 % 1,96 g/cm3 94 V-0

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

REF HTIS-1616-6 HTIS-1620-6 HTIS-1625-6 HTIS-2020-6 HTIS-2025-6 HTIS-2030-6 HTIS-2035-6 HTIS-2040-6 HTIS-2225-6 HTIS-2525-6 HTIS-2530-6 HTIS-2535-6 HTIS-2540-6 HTIS-2550-6 HTIS-3030-6 HTIS-3035-6 HTIS-3040-6

Isolierplatten HTISB

Isolierplatten - asbestfrei

REF HTISB-1616-6 HTISB-1620-6 HTISB-1625-6 HTISB-2020-6 HTISB-2025-6 HTISB-2030-6 HTISB-2035-6 HTISB-2040-6 HTISB-2225-6 HTISB-2525-6 HTISB-2530-6 HTISB-2535-6 HTISB-2540-6 HTISB-2550-6 HTISB-3030-6 HTISB-3035-6

W 152,00 152,00 152,00 192,00 192,00 192,00 192,00 192,00 218,00 242,00 242,00 242,00 242,00 242,00 292,00 292,00

L 152 192 242 192 242 292 342 392 242 242 292 342 392 492 292 342

T 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Technische Daten Druckfestigkeit Druckmodul

REF HTISB-3040-6 HTISB-3045-6 HTISB-3050-6 HTISB-3055-6 HTISB-3060-6 HTISB-3535-6 HTISB-3540-6 HTISB-3545-6 HTISB-3550-6 HTISB-3560-6 HTISB-4040-10 HTISB-4045-10 HTISB-4050-10 HTISB-4060-10 HTISB-4545-10 HTISB-4550-10

W 292,00 292,00 292,00 292,00 292,00 342,00 342,00 342,00 342,00 342,00 392,00 392,00 392,00 392,00 442,00 442,00

L 392 442 492 542 592 342 392 442 492 592 392 442 492 592 442 492

T 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10

REF HTISB-4560-10 HTISB-4570-10 HTISB-4580-10 HTISB-5050-10 HTISB-5055-10 HTISB-5060-10 HTISB-5070-10 HTISB-5080-10 HTISB-5555-10 HTISB-5560-10 HTISB-5570-10 HTISB-5580-10 HTISB-6060-10 HTISB-6070-10 HTISB-6080-10 HTISB-6090-10

24° C 100° C 200° C 260° C 24° C 218° C

Temperaturgrenze bei Dauerbelastung CAD-Referenzpunkt

Wärmeleitfähigkeit Wasseraufnahme Spezifisches Gewicht Selbstlöschungsgrad gemäß UL 94

store.milacron.com

24° C 218° C

W 442,00 442,00 442,00 492,00 492,00 492,00 492,00 492,00 542,00 542,00 542,00 542,00 592,00 592,00 592,00 592,00

L 592 692 792 492 542 596 692 792 542 592 692 792 592 692 792 892

T 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Einheit 341 N/mm2 188 N/mm2 126 N/mm2 118 N/mm2 12411 N/mm2 19995 N/mm2 288° C 2,7 x 10-3 W/mK 3,0 x 10-3 W/mK 0,06 % 1,96 g/cm3 94 V-0

211

Isolierplatten R42

Isolierplatten

REF R42 96x 96-3 R42 96x 96-5 R42 100x130-3 R42 100x130-5 R42 126x126-3 R42 126x126-5 R42 126x156-3 R42 126x156-5 R42 156x156-3 R42 156x156-5 R42 156x196-3 R42 156x196-5 R42 156x246-3 R42 156x246-5 R42 156x296-5 R42 156x396-5 R42 190x246-3 R42 190x246-5 R42 190x296-5 R42 196x196-3 R42 196x196-5 R42 196x246-3 R42 196x246-5 R42 196x296-5 R42 196x296-7 R42 196x346-5 R42 196x346-7 R42 196x396-7 R42 196x446-7 R42 206x156-3 R42 206x156-5 R42 206x196-3 R42 206x196-5 R42 218x246-5 R42 218x296-5 R42 218x396-7 R42 246x246-5 R42 246x246-7 R42 246x276-5 R42 246x296-5 R42 246x296-7

212

W 96 96 100 100 126 126 126 126 156 156 156 156 156 156 156 156 190 190 190 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 206 206 206 206 218 218 218 246 246 246 246 246

L 96 96 130 130 126 126 156 156 156 156 196 196 246 246 296 396 246 246 296 196 196 246 246 296 296 346 346 396 446 156 156 196 196 246 296 396 246 246 276 296 296

T 3,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 5,0 5,0 3,0 5,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 5,0 7,0 5,0 7,0 7,0 7,0 3,0 5,0 3,0 5,0 5,0 5,0 7,0 5,0 7,0 5,0 5,0 7,0

REF R42 246x346-5 R42 246x346-7 R42 246x396-5 R42 246x396-7 R42 246x446-7 R42 246x496-8,5 R42 254x246-5 R42 254x246-7 R42 296x276-5 R42 296x276-7 R42 296x296-7 R42 296x296-8,5 R42 296x346-7 R42 296x346-8,5 R42 296x396-7 R42 296x396-8,5 R42 296x446-7 R42 296x496-8,5 R42 296x546-8,5 R42 296x596-8,5 R42 296x696-8,5 R42 346x346-7 R42 346x346-8,5 R42 346x396-7 R42 346x396-8,5 R42 346x446-8,5 R42 346x496-7 R42 346x496-8,5 R42 346x546-8,5 R42 346x596-8,5 R42 346x696-8,5 R42 346x796-8,5 R42 396x396-7 R42 396x396-8,5 R42 396x446-7 R42 396x446-8,5 R42 396x496-8,5 R42 396x546-7 R42 396x546-8,5 R42 396x596-8,5 R42 396x696-8,5

W 246 246 246 246 246 246 254 254 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 396 396 396 396 396 396 396 396 396

L 346 346 396 396 446 496 246 246 276 276 296 296 346 346 396 396 446 496 546 596 696 346 346 396 396 446 496 496 546 596 696 796 396 396 446 446 496 546 546 596 696

T 5,0 7,0 5,0 7,0 7,0 8,5 5,0 7,0 5,0 7,0 7,0 8,5 7,0 8,5 7,0 8,5 7,0 8,5 8,5 8,5 8,5 7,0 8,5 7,0 8,5 8,5 7,0 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 7,0 8,5 7,0 8,5 8,5 7,0 8,5 8,5 8,5

REF R42 396x796-8,5 R42 396x896-8,5 R42 446x446-8,5 R42 446x496-8,5 R42 446x546-8,5 R42 446x696-8,5 R42 446x796-8,5 R42 446x896-8,5 R42 496x496-8,5 R42 496x546-8,5 R42 496x596-8,5 R42 496x696-8,5 R42 496x896-8,5 R42 496x996-8,5 R42 546x546-8,5 R42 546x596-8,5 R42 546x646-8,5 R42 546x696-8,5 R42 546x796-8,5 R42 546x896-8,5 R42 546x996-8,5 R42 596x596-8,5 R42 596x696-8,5 R42 596x796-8,5 R42 596x896-8,5 R42 596x996-8,5 R42 646x596-8,5 R42 646x696-8,5 R42 646x796-8,5 R42 646x896-8,5 R42 646x996-8,5 R42 696x696-8,5 R42 696x696-8,5 R42 696x796-8,5 R42 696x896-8,5 R42 696x996-8,5 R42 796x796-8,5 R42 796x896-8,5 R42 796x996-8,5 R42 896x896-8,5 R42 896x996-8,5

W 396 396 446 446 446 446 446 446 446 496 496 496 496 496 496 546 546 546 546 546 546 546 596 596 596 596 596 646 646 646 646 646 696 696 696 696 796 796 796 896 896

L 796 896 446 496 546 596 696 796 896 496 546 596 696 896 996 546 596 646 696 796 896 996 596 696 796 896 996 596 696 796 896 996 696 796 896 996 796 896 996 896 996

T 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

T = 230°C λ = 0,21 W/mK P = 600 N/mm²

Isolierplatten R43

Isolierplatten

CAD-Referenzpunkt

+2 +1 +2 +1 +2 +1

T = 230°C λ = 0,21 W/mK P = 600 N/mm²

REF R43 96x96-3(*) R43 96x96-5(*) R43 100x130-3(**) R43 100x130-5(**) R43 126x126-3 R43 126x126-5 R43 126x156-3 R43 126x156-5 R43 156x156-3 R43 156x156-5 R43 156x196-3 R43 156x196-5 R43 156x246-3 R43 156x246-5 R43 156x296-5 R43 156x396-5 R43 190x246-3 R43 190x246-5 R43 190x296-5 R43 196x196-3 R43 196x196-5 R43 196x246-3 R43 196x246-5 R43 196x296-5 R43 196x296-7 R43 196x346-5 R43 196x346-7 R43 196x396-7 R43 196x446-7 R43 206x156-3 R43 206x156-5 R43 206x196-3 R43 206x196-5 R43 218x246-5 R43 218x296-5 R43 218x396-7 R43 246x246-5 R43 246x246-7

W 96 96 100 100 126 126 126 126 156 156 156 156 156 156 156 156 190 190 190 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 206 206 206 206 218 218 218 246 246

store.milacron.com

L 96 96 130 130 126 126 156 156 156 156 196 196 246 246 296 396 246 246 296 196 196 246 246 296 296 346 346 396 446 156 156 196 196 246 296 396 246 246

T 3,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 5,0 5,0 3,0 5,0 5,0 3,0 5,0 3,0 5,0 5,0 7,0 5,0 7,0 7,0 7,0 3,0 5,0 3,0 5,0 5,0 5,0 7,0 5,0 7,0

REF R43 246x276-5 R43 246x296-5 R43 246x296-7 R43 246x346-5 R43 246x346-7 R43 246x396-5 R43 246x396-7 R43 246x446-7 R43 246x496-8,5 R43 254x246-5 R43 254x246-7 R43 296x276-5 R43 296x276-7 R43 296x296-7 R43 296x296-8,5 R43 296x346-7 R43 296x346-8,5 R43 296x396-7 R43 296x396-8,5 R43 296x446-7 R43 296x496-8,5 R43 296x546-8,5 R43 296x546-8,5 R43 296x696-8,5 R43 346x346-7 R43 346x346-8,5 R43 346x396-7 R43 346x396-8,5 R43 346x446-8,5 R43 346x496-7 R43 346x496-8,5 R43 346x546-8,5 R43 346x596-8,5 R43 346x696-8,5 R43 396x396-7 R43 396x396-8,5 R43 396x446-7 R43 396x446-8,5

W 246 246 246 246 246 246 246 246 246 254 254 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 396 396 396 396

L 276 296 296 346 346 396 396 446 496 246 246 276 276 296 296 346 346 396 396 446 496 546 596 696 346 346 396 396 446 496 496 546 596 696 396 396 446 446

T 5,0 5,0 7,0 5,0 7,0 5,0 7,0 7,0 8,5 5,0 7,0 5,0 7,0 7,0 8,5 7,0 8,5 7,0 8,5 7,0 8,5 8,5 8,5 8,5 7,0 8,5 7,0 8,5 8,5 7,0 8,5 8,5 8,5 8,5 7,0 8,5 7,0 8,5

REF R43 396x496-7 R43 396x496-8,5 R43 396x546-7 R43 396x546-8,5 R43 396x596-8,5 R43 396x696-8,5 R43 446x446-8,5 R43 446x496-8,5 R43 446x546-8,5 R43 446x596-8,5 R43 446x696-8,5 R43 496x496-8,5 R43 496x546-7 R43 496x546-8,5 R43 496x596-8,5 R43 496x696-8,5 R43 546x546-8,5 R43 546x596-8,5 R43 546x646-8,5 R43 546x696-8,5 R43 596x596-8,5 R43 596x696-8,5 R43 646x596-8,5 R43 646x696-8,5 R43 646x796-8,5 R43 646x896-8,5 R43 646x996-8,5 R43 696x696-8,5 R43 696x796-8,5 R43 696x896-8,5 R43 696x996-8,5 R43 796x796-8,5 R43 796x896-8,5 R43 796x996-8,5 R43 896x896-8,5 R43 896x996-8,5

W 396 396 396 396 396 396 446 446 446 446 446 496 496 496 496 496 546 546 546 546 596 596 646 646 646 646 646 696 696 696 696 796 796 796 896 896

L 496 496 546 546 596 696 446 496 546 596 696 496 546 546 596 696 546 596 646 696 596 696 596 696 796 896 996 696 796 896 996 796 896 996 896 996

T 7,0 8,5 7,0 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 7,0 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

213

Isolierplatten GW

REF GW 1225 2000 06 GW 1225 1000 06

Gemusterte Wärmeschutzplatte

W 1225 1225

L 2000 1000

T 6 6

Wärmeschutzplatte mit Kreuzmuster dient zur Werkzeugverkleidung bei Press-, Heißkanal- und temperierten Spritzgießformen. Besonders im Formenbau wird in stärkerem Maße auf Energieeinsparung geachtet. Wertvolle Wärmeenergie geht durch Wärmeabstrahlung und Konvektionswärme verloren. Um diese Verluste zu reduzieren, wurde diese besondere Wärmeschutzplatte entwickelt. Bei der Montage der Wärmeschutzplatte sollte stets die gemusterte Seite an die Form angelegt werden. Luft wird eingeschlossen, was die Isolierung zusätzlich verbessert. Aufgrund des Kreuzmusters können Zylinderkopfschrauben ohne Wärmeverlust in jeder Position angeordnet werden. GW Platten sind für ihre Druckfestigkeit in Relation zu einer hervorragend geringen Wärmeleitfähigkeit bekannt. Das Isolationsmaterial besteht aus Glasfaser und einer schlagfesten, härtenden, harzgebundenen Mischung. Technische Daten Druckfestigkeit

Einseitig gerippt 300 100 200 0,10 0,10 1,4 6 ±0,1 200

CAD-Referenzpunkt

Temperaturbeständigkeit Wärmeleitfähigkeit Wasseraufnahme Spezifisches Gewicht Stärke Planparallelität geschliffen Biegefestigkeit

Einheit 23°C 200°C N/mm2 °C W/mK % g/cm3 mm mm/m N/mm2

214

store.milacron.com

215

216

store.milacron.com

Datumstempel & Eins채tze

Datumstempel & Einsätze UYM-UOM-UOY-UOD-UOS-UOB-UOR

Indexierbare Datumstempel

Mat.: Rostfreier Stahl 50-55 HRC T°:150°

Inneren Einsatz mit einem Schraubendreher aus äußerem Einsatz entfernen

*Jahr angeben

REF* UYM 04/200* UYM 05/200* UYM 06/200* UYM 08/200* UYM 10/200* UYM 12/200* UYM 16/200* UYM 20/200*

REF UOM 04 UOM 05 UOM 06 UOM 08 UOM 10 UOM 12 UOM 16 UOM 20

REF UOY 04/200* UOY 05/200* UOY 06/200* UOY 08/200* UOY 10/200* UOY 12/200* UOY 16/200* UOY 20/200*

REF UOD 16 UOD 20

REF UOS 04 UOS 05 UOS 06 UOS 08 UOS 10 UOS 12 UOS 16 UOS 20

REF UOB 04 UOB 05 UOB 06 UOB 08 UOB 10 UOB 12 UOB 16 UOB 20

REF UOR 04 UOR 05 UOR 06 UOR 08 UOR 10 UOR 12 UOR 16 UOR 20

D 4 5 6 8 10 12 16 20

L 8 8 8 10 12 14 14 16

F 2,4 2,9 3,7 5,0 6,3 7,5 11,0 13,2

M1 M1,6x0,2 M1,6x0,2 M1,6x0,2 M2,3x0,25 M2,5x0,35 M3x0,35 M4x0,35 M4x0,35

OUU-YUU

REF OUU 04 OUU 05 OUU 06 OUU 08 OUU 10 OUU 12 OUU 16 OUU 20

218

REF* YUU 04/200* YUU 05/200* YUU 06/200* YUU 08/200* YUU 10/200* YUU 12/200* YUU 16/200* YUU 20/200*

F 2,4 2,9 3,7 5,0 6,3 7,5 11,0 13,2

l1 1,5 1,5 1,5 2,0 2,5 2,5 2,5 3,5

l2 4,5 4,5 4,5 5,5 6,5 6,8 6,8 8,5

l3 7,7 7,7 7,7 9,7 11,7 13,7 13,7 15,7

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

*Jahr angeben

Datumstempel & Einsätze Datumstempel

Mat.: Rostfreier Stahl: 50-55 HRC T°:150°

OMN-YMN-OYN-YWN-ODN-OSN-AMN-NZN-OBN-XXN

Inneren Einsatz mit einem Schraubendreher aus äußerem Einsatz entfernen

± 0,03

*Jahr angeben Jahr - Woche

nur Jahr

REF OMN 05 OMN 06 OMN 08 OMN 10 OMN 12 OMN 16 OMN 20

REF* YMN 05/200* YMN 06/200* YMN 08/200* YMN 10/200* YMN 12/200* YMN 16/200* YMN 20/200*

REF OYN 05/6 OYN 06/6 OYN 08/6 OYN 10/6 OYN 12/6 OYN 16/6 OYN 20/6

REF* YWN 05/200* YWN 06/200* YWN 08/200* YWN 10/200* YWN 12/200* YWN 16/200* YWN 20/200*

nur Tage

REF ODN 05 ODN 06 ODN 08 ODN 10 ODN 12 ODN 16 ODN 20

nur Schicht

REF OSN 05 OSN 06 OSN 08 OSN 10 OSN 12 OSN 16 OSN 20

REF AMN 05 AMN 06 AMN 08 AMN 10 AMN 12 AMN 16 AMN 20

REF NZN 05 NZN 06 NZN 08 NZN 10 NZN 12 NZN 16 NZN 20

REF OBN 05 OBN 06 OBN 08 OBN 10 OBN 12 OBN 16 OBN 20

REF XXN 05 XXN 06 XXN 08 XXN 10 XXN 12 XXN 16 XXN 20

D 5 6 8 10 12 16 20

L 17 17 20 20 25 33 33

M1 M3 M3 M4 M5 M6 M8 M8

T 3,5 3,5 4,0 4,0 6,0 8,0 8,0

S 0,20 0,20 0,35 0,35 0,50 0,60 0,60

OAN-YAN-OAS-YAS

*Jahr angeben CAD-Referenzpunkt

für YWN und ODN

REF OAN 05 OAN 06 OAN 08 OAN 10 OAN 12 OAN 16 OAN 20

REF* YAN 05/200* YAN 06/200* YAN 08/200* YAN 10/200* YAN 12/200* YAN 16/200* YAN 20/200*

store.milacron.com

REF OAS 05 OAS 06 OAS 08 OAS 10 OAS 12 OAS 16 OAS 20

für YWN und ODN

REF* YAS 05/200* YAS 06/200* YAS 08/200* YAS 10/200* YAS 12/200* YAS 16/200* YAS 20/200*

M1 M1,6 x 0,2 M1,6 x 0,2 M2,5 x 0,35 M2,5 x 0,35 M3 x 0,50 M3,5 x 0,60 M3,5 x 0,60

d1 3,1 3,1 4,6 4,6 6,4 8,4 11,0

K 3 3 4 4 4 5 5

F 5 5 6 6 6 8 8

L1 13 13 14 14 17 23 23

219

Datumstempel & Einsätze FOM-FYM-FOY-FYW-FOD-FOS-FAM-FNZ-FOB-FXX

Datumstempel

Mat.: Rostfreier Stahl: 50-55 HRC T°:150°

Inneren Einsatz mit einem Schraubendreher aus äußerem Einsatz entfernen

*Jahr angeben nur Monate

REF FOM 02,6 FOM 03 FOM 04 FOM 05 FOM 06 FOM 08 FOM 10 FOM 12 FOM 16 FOM 20

Jahr - Monate

REF* FYM 02,6/200* FYM 03/200* FYM 04/200* FYM 05/200* FYM 06/200* FYM 08/200* FYM 10/200* FYM 12/200* FYM 16/200* FYM 20/200*

nur Jahr

REF FOY 02,6 FOY 03 FOY 04 FOY 05 FOY 06 FOY 08 FOY 10 FOY 12 FOY 16 FOY 20

Jahr - Woche

nur Tage

REF*

REF

FYW 05/200* FYW 06/200* FYW 08/200* FYW 10/200* FYW 12/200* FYW 16/200* FOM 20/200*

FOD 05 FOD 06 FOD 08 FOD 10 FOD 12 FOD 16 FOD 20

A -> M

N -> Z

REF FAM 02,6 FAM 03 FAM 04 FAM 05 FAM 06 FAM 08 FAM 10 FAM 12 FAM 16 FAM 20

REF FNZ 02,6 FNZ 03 FNZ 04 FNZ 05 FNZ 06 FNZ 08 FNZ 10 FNZ 12 FNZ 16 FNZ 20

nur Schicht

REF FOS 02,6 FOS 03 FOS 04 FOS 05 FOS 06 FOS 08 FOS 10 FOS 12 FOS 16 FOS 20

OON-YON-OOS-YOS

ohne Angaben nachSondergravur Kundenangabe

REF FOB 02,6 FOB 03 FOB 04 FOB 05 FOB 06 FOB 08 FOB 10 FOB 12 FOB 16 FOB 20

REF FXX 02,6 FXX 03 FXX 04 FXX 05 FXX 06 FXX 08 FXX 10 FXX 12 FXX 16 FXX 20

D 2,6 3 4 5 6 8 10 12 16 20

Datumstempel - innere Einsätze

L 4 4 5 8 8 10 12 14 14 16

S M1 0,2 M0,8 x 0,2 0,2 M0,8 x 0,2 0,2 M1,1 x 0,25 0,2 M1,6 x 0,2 0,2 M1,6 x 0,2 0,25 M2,3 x 0,25 0,35 M2,3 x 0,25 0,35 M3 x 0,35 0,35 M4 x 0,35 0,35 M4 x 0,35

Mat.: Rostfreier Stahl: 50-55 HRC

*Jahr angeben

OON 02,6 OON 03 OON 04 OON 05 OON 06 OON 08 OON 10 OON 12 OON 16 OON 20

220

REF

REF* YON 02,6/200* YON 03/200* YON 04/200* YON 05/200* YON 06/200* YON 08/200* YON 10/200* YON 12/200* YON 16/200* YON 20/200*

OOS 05 OOS 06 OOS 08 OOS 10 OOS 12 OOS 16 OOS 20

REF

für YWN und ODN

REF* YOS 05/200* YOS 06/200* YOS 08/200* YOS 10/200* YOS 12/200* YOS 16/200* YOS 20/200*

M1 M0,8 x 0,2 M0,8 x 0,2 M1,1 x 0,25 M1,6 x 0,2 M1,6 x 0,2 M2,3 x 0,25 M2,5 x 0,35 M3 x 0,35 M4 x 0,35 M4 x 0,35

d1 1,4 1,5 2,1 3,1 3,1 4,4 5,2 6,2 8,2 11

K 0,9 0,9 1,2 2,0 2,0 2,5 3,0 3,0 3,5 4,5

F 1,5 1,5 2,0 3,0 3,0 4,0 4,5 5,0 5,0 5,0

L1 4 4 5 8 8 10 12 14 14 16

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

für YWN und ODN

Datumstempel & Einsätze Auswerferdatumstempel

Mat.: Rostfreier 50-55 HRC T°:150°

DOY-DOM-DYM-DOD-DOB Datumstempel auf Auswerfer oder Kernstift

1 Auswerferdatumstempel

2 Auswerferstifte Type A oder AH (müssen separat

bestellt werden) können je nach Bedarf vom Werkzeugmacher auf die gewünschte Länge L gekürzt werden. Vor dem Kürzen muss der Auswerferstift an der entsprechenden Stelle mit einer Flamme oder mit einer anderen Methoden erhitzt werden.

*Jahr angeben REF DOY 06 DOY 08 DOY 10 DOY 12 DOY 16

REF DOM 06 DOM 08 DOM 10 DOM 12 DOM 16

REF DYM 06/200* DYM 08/200* DYM 10/200* DYM 12/200* DYM 16/200*

Datumstempel - innere Einsätze

REF* DOD 12 DOD 16

REF DOB 06 DOB 08 DOB 10 DOB 12 DOB 16

D 6 8 10 12 16

d2 4 6 7 9 12

l1 80 80 80 120 120

l2 6 9 10 13 13

l3 6 10 12 16 16

S 0,2 0,25 0,35 0,35 0,35

M M3 x 0,5 M5 x 0,8 M6 x 1 M8 x 1 M10 x 1

OON-YON

Mat.: Rostfreier Stahl: 50-55 HRC

CAD-Referenzpunkt

*Jahr angeben

OON 06 OON 08 OON 10 OON 12 OON 16

REF

REF* YON 06/200* YON 08/200* YON 10/200* YON 12/200* YON 16/200*

store.milacron.com

M1 M1,6 x 0,2 M2,3 x 0,25 M2,5 x 0,35 M3 x 0,35 M4 x 0,35

d1 3,1 4,4 5,2 6,2 8,2

K 2,0 2,5 3,0 3,0 3,5

F 3,0 4,0 4,5 5,0 5,0

L1 8 10 12 14 14

221

Datumstempel & Einsätze IA SF - IA

IA SF 3217 IA SF 4717 IA SF 5717 IA SF 6717 IA SF 8717 IA SF 1007 IA SF 2275 IA SF 3075 *Jahr angeben

REF

Innere Einsätze für FA SF - FA 12 - FA

IA 3217/200* IA 4717/200* IA 5717/200* IA 6717/200* IA 8717/200* IA 1007/200* IA 2275/200* IA 3075/200*

REF*

UYM-UOM-UOY-UOD-UOS-UOB-UOR-DSF

d1 3,2 4,7 5,7 6,7 8,7 10,7 2,2 3,0

Mat.: Rostfreier 50-55 HRC T°:150°

L 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 7,5 7,5

Datumstempel - innere Einsätze

Mat.: Rostfreier Stahl: 50-55 HRC

REF* UYM 04/200* UYM 05/200* UYM 06/200* UYM 08/200* UYM 10/200* UYM 12/200* UYM 16/200* UYM 20/200*

222

REF UOM 04 UOM 05 UOM 06 UOM 08 UOM 10 UOM 12 UOM 16 UOM 20

REF UOY 04/200* UOY 05/200* UOY 06/200* UOY 08/200* UOY 10/200* UOY 12/200* UOY 16/200* UOY 20/200*

REF* UOD 16 UOD 20

REF UOS 04 UOS 05 UOS 06 UOS 08 UOS 10 UOS 12 UOS 16 UOS 20

REF UOB 04 UOB 05 UOB 06 UOB 08 UOB 10 UOB 12 UOB 16 UOB 20

REF UOR 04 UOR 05 UOR 06 UOR 08 UOR 10 UOR 12 UOR 16 UOR 20

D 4 5 6 8 10 12 16 20

L F M1 REF 8 2,4 M1,6x0,2 DSF 0404 8 2,9 M1,6x0,2 DSF 0504 8 3,7 M1,6x0,2 DSF 0612 10 5,0 M2,3x0,25 DSF 0810 12 6,3 M2,5x0,35 DSF 1008 14 7,5 M3x0,35 DSF 1206 14 11,0 M4x0,35 DSF 1606 16 13,2 M4x0,35 DSF 2004

L1 4 4 12 10 8 6 6 4

L2 12 12 20 20 20 20 20 20

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

*Jahr angeben

Datumstempel & Einsätze Multidater

71 61

31 21

Mat.: Rostfreier 50-55 HRC T°:150°

71 61

31 21

14 15

*Jahr angeben

REF* MD 06 200* MD 08 200* MD 10 200* MD 16 200*

D 6 8 10 16

d1 3,8 5,3 6,4 10,5

d2 1,8 2,5 3,2 5,0

L 10 10 12 14

L/2 5 5 6 7

SCR 5

Schraubendreher-Set • • •

CAD-Referenzpunkt

• • •

Set bestehend aus 5 Schraubendrehern Speziell angefertigt für die komplette Reihe der DMEDatumsstempel Gehärteter und verchromter Chrom-Vanadium-MolybdänStahl für garantierte Langlebigkeit und Präzision Ergonomischer Handgriff Farbkodierter Drehkopf Extrem präzise Passform

2x 1x 1x 1x

1,1 x 0,20 x 60 1,6 x 0,15 x 60 2,3 x 0,20 x 60 3,0 x 0,30 x 60

store.milacron.com

UYM

FYM

YMN

Ø4 Ø5 Ø6 Ø8

Ø 2,6 Ø3 Ø4 Ø5 Ø6 Ø8

Ø4 Ø5 Ø6 Ø8

Ø10 Ø16

223

Datumstempel & Eins채tze MRI

MRI 1010 MRI 1016 MRI 1020

REF

A 10 16 20

B 12 14 16

MRE

REF

d1 0,3 0,3 0,3

M M5 M6 M6

Recycling-Elektroden

A 10 16 20

B 12 14 16

d1 0,5 0,5 0,5

S 6,15 9,83 12,30

Mat.: Elektrolytkupfer E-Cu

M M5 M6 M6

S 6,15 9,83 12,30

CAD-Referenzpunkt

MRE 1010 MRE 1016 MRE 1020

Mat.: Rostfreier Stahl 48-52 HRC

Recycling-Eins채tze

224

store.milacron.com

Datumstempel & Einsätze MRI

Mat.: Rostfreier Stahl 48-52 HRC

Recycling-Einsätze

CAD-Referenzpunkt

Mit diesen Spezialeinsätzen und Elektroden können Kunststoffteile mit nützlichen Informationen über den Herstellungs-, Nutzungs- und Recyclingprozess gekennzeichnet werden. Zum Beispiel: Angaben zur Zusammensetzung, Wiederver¬wendung und Aufbereitung.

REF MRI-0100 MRI-0200 MRI-0300 MRI-1101 nicht gehärtet MRI-2202 nicht gehärtet MRI-3303 nicht gehärtet MRI-0101GE MRI-0201GE MRI-0301GE MRI-0102 MRI-0202 MRI-0302 MRI-0102GE MRI-0202GE MRI-0302GE MRI-0103GE MRI-0203GE MRI-0303GE MRI-0104 MRI-0204 MRI-0304 MRI-0104GE MRI-0204GE MRI-0304GE MRI-0104FR MRI-0204FR MRI-0304FR MRI-0105 MRI-0205 MRI-0305 MRI-0106 MRI-0206 MRI-0306 MRI-0107 MRI-0207 MRI-0307 MRI-0107GE MRI-0207GE MRI-0307GE MRI-01010 MRI-01016 MRI-01020

store.milacron.com

A 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20

B 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16

D 0,3

0,3

M M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6

S 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6,15 9,83 12,3

Identifikation Nur Pfeile

Ohne Markierung

Polyethylenterephthalat

PET

Polyethylen HD

HDPE

Polyethylen HD

PE-HD

Polyvinylchlorid

PVC

Polyethylen LD

LDPE

Polyethylen LD

PE-LD

Polyethylen LD

PE-BD

Polypropylen

Polystyrol

Alle anderen Kunststoffarten

Andere

Alle anderen Kunststoffarten

Nahrungsmittel

225

Datumstempel & Einsätze MRE

Recycling-Elektroden

Mat.: Elektrolytkupfer E-Cu

A 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20 10 16 20

B 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16 12 14 16

D 0,3

0,3

M M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M6

S 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6 10 12 6,15 9,83 12,3

Identifikation Nur Pfeile

Polyethylenterephthalat

PET

Polyethylen HD

HDPE

Polyethylen HD

PE-HD

Polyvinylchlorid

PVC

Polyethylen LD

LDPE

Polyethylen LD

PE-LD

Polyethylen LD

PE-BD

Polypropylen

Polystyrol

Alle anderen Kunststoffarten

Other

Alle anderen Kunststoffarten

Nahrungsmittel

CAD-Referenzpunkt

REF MRE-0100 MRE-0200 MRE-0300 MRE-0101GE MRE-0201GE MRE-0301GE MRE-0102 MRE-0202 MRE-0302 MRE-0102GE MRE-0202GE MRE-0302GE MRE-0103GE MRE-0203GE MRE-0303GE MRE-0104 MRE-0204 MRE-0304 MRE-0104GE MRE-0204GE MRE-0304GE MRE-0104FR MRE-0204FR MRE-0304FR MRE-0105 MRE-0205 MRE-0305 MRE-0106 MRE-0206 MRE-0306 MRE-0107 MRE-0207 MRE-0307 MRE-0107GE MRE-0207GE MRE-0307GE MRE-01010 MRE-01016 MRE-01020

226

store.milacron.com

Datumstempel & Einsätze

Sicheres Verstellen durch rastenden Pfeil Druckfest, keine Höhenverstellung Hohe Qualität zum fairen Preis Einfache Montage Aktuelles Jahr + 9 weitere Jahre für lange Einsatzdauer

D d

D -0,1

1 x 45°

CuSn

• • • • •

DAOM - DAOY - DAYM

Mat.: Rostfreier Stahl 50-55 HRC

Datensteller einrastend

CuSn

Monat REF

Jahr

Dm6

L +/- 0.02

l+/- 0.5

DAOM04

2.0

DAOM05

2.5

DAOM06

DAOM08

DAOM10

REF

Jahr / Monat

Dm6

L +/- 0.02

l+/- 0.5

DAOY04*

2.0

DAOY05*

2.5

3.0

DAOY06*

4.0

DAOY08*

5.0

DAOY10*

DAOM12

6.0

DAOM16

8.0

DAOM20

9.0

Dm6

L +/- 0.02

l+/- 0.5

DAYM04*

2.0

DAYM05*

2.5

3.0

DAYM06*

3.0

4.0

DAYM08*

4.0

5.0

DAYM10*

5.0

DAOY12*

6.0

DAYM12*

6.0

DAOY16*

8.0

DAYM16*

8.0

DAOY20*

9.0

DAYM20*

9.0

* Jahr

CAD-Referenzpunkt

* jahr

REF

store.milacron.com

227

228

store.milacron.com

Datumstempel & Eins채tze Erweitertes Produktangebot

Übersicht MA

Kurze Ausführung

Stelleinsatz

Hülse Gewinde g

D L

3 7

432

1,5

2,1

3,1

4,4

5,2

6,2

0,9

1,2

2,0

2,5

3,0

3,8

4,7

7,8

9,8

11,8

13,8

M0,8x0,2 M1,1x0,25 M1,6x0,2 M1,6x0,2 M2,3x0,25 M2,5x0,35 M3x0,35

0,3

Corps Filetage g

Tête de vis SW

432

0,4

0,6

12111 50617

a = Pfeiltiefe

4 8

5 12

6 12

8 14

10 16

12 20

0,7

0,9

1,5

2,1

3,1

4,4

5,2

6,2

1,2

2,0

2,5

3,0

4,7

7,8

9,8

11,8

13,8

M1,1x0,25 M1,6x0,2 M1,6x0,2 M2,3x0,25 M2,5x0,35 M3x0,35 0,3

0,4

Wechsel den Stelleinsatz gegen den Uhrzeigersinn ausschrauben und neuen Stelleinsatz im Uhrzeigersinn einschrauben.

0,4

0,6

12111 50617

a = Pfeiltiefe

Lange Ausführung zur formseitigen Montage

L M

D L

4 14

5 17

6 17

8 20

10 20

0,7

0,9

1,5

2,5

3,1

4,6

2,3

2,8

4,0

10,5

13,0

14,0

g a

432

0,3

0,4

Wechsel den Stelleinsatz gegen den Uhrzeigersinn ausschrauben und neuen Stelleinsatz im Uhrzeigersinn einschrauben.

0,4

0,4 12111 50617

019 8

Einstellen 12111 Stelleinsatz im bzw. gegen den Uhrzeigersinn einstellen. Bei richtiger Handha50617 bung ist z.B. bei einem Kennzeichnungsstempel mit D=6mm der Einsatz max. 0,1mm a = Pfeiltiefe unter bzw. über der Oberkante der Hülse.

M1,4x0,2 M1,6x0,2 M1,6x0,2 M2,5x0,35 M2,5x0,35

a = Pfeiltiefe

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

k l

Druckfeder

Hülse

Ød

Mat.: 1.4034, gehärtet

• Kompletter Stempel und Stelleinsatz von Formseite montier- bzw. wechselbar • Gewindestift zur Befestigung in der Form • Gravur spiegelbildlich, vertieft • Sonderwerkstoffe auf Anfrage

Stelleinsatz

Ø DH7

Ø Dh6

0,4

019 8

230

0,4

D L

Schlüsselweite SW

0,3

432

Insert

Gewinde g

12 20

Mat.: 1.4034, gehärtet

• Kompletter Stempel und Stelleinsatz von Formseite montier-, bzw. wechselbar • Gewindestift zur Befestigung in der Form • Gravur spiegelbildlich, vertieft • Sonderwerkstoffe auf Anfrage

Hülse

Ød

Hülse

10 16

Wechsel den Stelleinsatz gegen den Uhrzeigersinn ausschrauben und neuen Stelleinsatz im Uhrzeigersinn einschrauben.

Stelleinsatz

Ø Dh6

Stelleinsatz

8 14

Kurze Ausführung zur formseitigen Montage Ø DH7

Ressort

6 12

019 8

5 12

4 8

432

Druckfeder

• Stelleinsatz von Formseite wechselbar • Befestigungsgewinde zur Befestigung in der Form • Gravur spiegelbildlich, vertieft • Sonderwerkstoffe auf Anfrage

432

Ød

Stelleinsatz

Ø DH7

Ø Dh6

Hülse

Mat.: 1.4034, gehärtet

Übersicht MF

Standardausführung Ø D1 Ød

3,1

4,6

6,4

8,4

2,8

g a

M1,6x0,2 M1,6x0,2 M2,5x0,35M2,5x0,35 M3x0,5

0,4

M3x0,5

0,6

019 8

12111 50617

019 8

12111 50617

432

Länge = L bis 1 350mm (bitte angeben)

Kernstift

5 6 8 10 12 16 max 350 max 350 max 350 max 350 max 350 max 350

432

Gewinde g

Kernstift

Druckfeder

D1 L1

Stelleinsatz

• Stelleinsatz von Formseite wechselbar • Kernstift ab 0 5 mm und Länge bis 350 mm • Gravur spiegelbildlich, vertieft

Stelleinsatz

a = Pfeiltiefe

MD OHV

Ohne Höhenverstellung (Ø 5/6/8/10/12) Mat.: 1.4034, gehärtet

Ø Dh6

Stelleinsatz O-Ringe

T M

44 3 3 22

Ød

Stelleinsatz O-Ringe

Schlüsselweite SW

Hülse

8 4

10 5

12 6

0,4

0,6

Wechsel 121121111 Einsatz im Uhrzeigersinn bis Anschlag drehen. 5050616717 Anschließend Einsatz gegen den Uhrzeigersinn drehen bis der Einsatz entnommen a = Pfeiltiefe werden kann. Neuen Einsatz unter leichtem Druck rechts-links drehend einsetzen.

Besonders geeignet für dünnwandige Teile sowie dünnflüssige Medien ( z.B. Gummi etc.) • Kompletter Stempel und Stelleinsatz von Formseite montier- bzw. wechselbar • O-Ringe temperaturbeständig bis 200°C • Gewindestift zur Befestigung in der Form • Gravur spiegelbildlich, vertieft • Sonderwerkstoffe auf Anfrage

44 3 3 22

Mat.: 1.4034, gehärtet D L

5 17

6 17

8 20

10 20

12 25

0,4

0,6

Befestigung und Einstellen Hülse mit Sechskantstiftschlüssel von 121121111 Formseite montieren. Einsatz unter leichtem 5050616717 Druck rechts-links drehend einsetzen und gewünschte Position einstellen. Wenn der a = Pfeiltiefe Einsatz blockiert, ca. 3 Umdrehungen nach links drehen. => Einsatz hebt sich. Anschließend den Einsatz ca. 90° nach rechts drehen und zurück in die Form drücken. => Einsatz sitzt bündig und der Stellbereich ist hergestellt. 9 88 00119

CAD-Referenzpunkt

ca. 6

Gewindestift

store.milacron.com

6 3

Ohne Höhenverstellung mit Sechskant (Ø 5/6/8/10/12)

Ø Dh6

5 3

9 88 00119

ME OHV

9 88 00119

Befestigung und Einstellen 121121111 Gewünschte Position einstellen. Wenn der Einsatz blockiert, ca. 3 Umdre5050616717 hungen nach links drehen. => Einsatz hebt sich. Danach den Einsatz ca. 90° nach rechts a = Pfeiltiefe drehen und anschliessend zurück in die Form drücken. => Einsatz sitzt bündig und der Stellbereich ist hergestellt.

D d

44 3 3 22

Hülse

Besonders geeignet für dünnwandige Teile sowie dünnflüssige Medien ( z.B. Gummi etc.) • Stelleinsatz von Formseite wechselbar • O-Ringe temperaturbeständig bis 200°C • Gewindestift zur Befestigung in der Form • Gravur spiegelbildlich, vertieft • Sonderwerkstoffe auf Anfrage

44 3 3 22

Ød

231

Übersicht MG OHV

Ohne Höhenverstellung (Ø 3/4) • Stelleinsatz von Formseite wechselbar • O-Ringe temperaturbeständig bis 200° C • Gewinde zur Befestigung in der Form • Gravur spiegelbildlich, vertieft • Sonderwerkstoffe auf Anfrage

Ø Dg6

Stelleinsatz O-Ringe

+/-0,05

Unterteil

D L

3 14

4 17

• Kompletter Stempel und Stelleinsatz von Formseite montier- bzw. wechselbar • O-Ringe temperaturbeständig bis 200° C • Gewindestift zur Befestigung in der Form • Gravur spiegelbildlich, vertieft • Sonderwerkstoffe auf Anfrage

MH L +/-0,05

Schlüsselweite SW

Unterteil mit Innensechskant

ca. 5

Gewindestift M2

44 3 3 22

3 14

4 17

Wechsel 121121111 Einsatz im Uhrzeigersinn bis Anschlag drehen. 5050616717 Anschließend Einsatz gegen den Uhrzeigersinn drehen bis der Einsatz entnom- a = Pfeiltiefe men werden kann. Neuen Einsatz unter leichtem Druck rechts-links drehend einsetzen. 19 8 0019 8

MK OHV

19 8 0019 8

Befestigung und Einstellen 121121111 Unterteil mit Sechskantstiftschlüssel von Formseite montieren. Einsatz unter leichtem Druck rechts5050616717 links drehend einsetzen und gewünschte Position einstellen (Tipp: Kantenbruch an der Formplatten- a = Pfeiltiefe bohrung, O-ring schert sonst evt. ab). Wenn der Einsatz blockiert, ca. 3 Umdrehungen nach links drehen. => Einsatz hebt sich. Anschliessend den Einsatz ca. 90° nach rechts drehen und zurück in die Form drücken. => Einsatz sitzt bündig und der Stellbereich ist hergestellt.

D L

3 22 44 3

Stelleinsatz

Standardausführung • Von Formseite wechselbar • O-Ringe temperaturbeständig bis 200° C • Gravur spiegelbildlich, vertieft • Sonderwerkstoffe auf Anfrage

Ø Dg6

D L

2 14

3 14

4 14

CAD-Referenzpunkt

Stelleinsatz O-Ringe

3 22 44 3

44 3 3 22

Ohne Höhenverstellung mit Sechskant (Ø 3/4) zur formseitigen Montage

Ø Dg6

O-Ringe

Wechsel 121121111 Einsatz im Uhrzeigersinn bis Anschlag drehen. 5050616717 Anschließend Einsatz gegen den Uhrzeigera = Pfeiltiefe sinn drehen, bis der Einsatz entnommen werden kann. Neuen Einsatz unter leichtem Druck rechts-links drehend einsetzen. 19 8 0019 8

MI OHV

19 8 0019 8

Befestigung und Einstellen 121121111 Unterteil montieren. Einsatz unter leichtem Druck rechts-links drehend 5050616717 einsetzen und gewünschte Position einstellen. (Tipp: Kantenbruch an der Formplattenbohrung, O- a = Pfeiltiefe ring schert sonst evt. ab.) Wenn der Einsatz blockiert, ca. 3 Umdrehungen nach links drehen. => Einsatz hebt sich. Anschließend den Einsatz ca. 90° nach rechts drehen und zurück in die Form drücken. => Einsatz sitzt bündig und der Stellbereich ist hergestellt.

232

store.milacron.com

Übersicht ML OHV

Kurze Ausführung • Von Formseite wechselbar • O-Ringe temperaturbeständig bis 200° C • Gravur spiegelbildlich, vertieft • Sonderwerkstoffe auf Anfrage

Ø Dg6

Stelleinsatz

2 4

3 4

4 5

O-Ringe

D L

COIM - COIY - COIB OHV •

• • •

•

SE 630

Verstellbare Datumstempel "Einrast"-Positionierung

Entfernen des inneren Einsatzes durch einfaches Ausschrauben (mit dem neuen Schrauben dreher SCR 5) in der Trennebene Rostfreier Stahl 50-55 HRC Temperaturbelastbar bis 150° C Datumsanzeige durch "Einrast”-Positionierung. Das einmalige Konstruktionsprinzip gewährleistet, dass der innere Einsatz im Bereich von drei Umdrehungen bündig mit der Trennebene ist Mechanisch graviert

D L

6 8

8 10

10 12

3,1

4,4

5,2

Sechskant-Stiftschlüssel REF

S 0,7 0,9 1,5 2,0 3,0

SE 630 4

4,0

CAD-Referenzpunkt

SE 630 0,7 SE 630 0,9 SE 630 1,5 SE 630 2 SE 630 3

store.milacron.com

233

Datumstempel & Einsatztypen MA - MB - MC

Datumstempel

Kurze Ausführung

Kurze Ausführung zur formseitigen Montage

Lange Ausführung zur formseitigen Montage Ø DH7

Ø DH7

Ø Dh6

Ø DH7

Ø Dh6

Ød

Ø Dh6

k T

Hülse Gewinde g

Corps Filetage g

Schlüsselweite SW

Tête de vis SW

Ressort

Druckfeder

Insert

Hülse Gewinde g

Druckfeder

Stelleinsatz

Ød

Stelleinsatz

Mat.: 1.4034, gehärtet

8 910

234

567

(Dezember 2009)

234

8 910

11121

Mat.: 1.4034, gehärtet

REF 11121 1 5

Mat.: 1.4034, gehärtet

REF

MAA (D) / 1-12 / (Jahr)

Monate + Jahr

MBA (D) / 1-12 / (Jahr)

Monate + Jahr

MCA (D) / 1-12 / (Jahr)

Monate + Jahr

MAB (D) / 1-12

Monate

MBB (D) / 1-12

Monate

MCB (D) / 1-12

Monate

567

(Dezember)

MBC (D) / (Jahr) / +5

6 Jahre (Jahr + 5))

MAD (D) / ( Jahr) / +11

12 Jahre( Jahr + 11)

MBD (D) / ( Jahr) / +11

12 Jahre ( Jahr + 11)

MCD (D) / ( Jahr) / +11

12 Jahre ( Jahr + 11)

MAE (D) / SET1 / (Jahr)

Set 1: Wochen + Jahre

MBE (D) / SET1 / (Jahr)

Set 1: Wochen + Jahre

MCE (D) / SET1 / (Jahr)

Set 1: Wochen + Jahre

13 14

6 Jahre (Jahr + 5))

MAF (D) / SET2 / (Jahr)

Set 2: Datums-Set (der Monatseinsatz muss monatlich gewechselt werden)

Set 2: Datums-Set (der MBF (D) / SET2 / Monatseinsatz muss monatlich (Jahr) gewechselt werden)

MCF (D) / SET2 / (Jahr)

Set 2: Datums-Set (der Monatseinsatz muss monatlich gewechselt werden)

MAG (D) / SET3 / (Jahr)

Set 3: Datums-Set

MBG (D) / SET3 / (Jahr)

MCG (D) / SET3 / (Jahr)

Set 3: Datums-Set

10 11

MAC (D) / (Jahr) / +5

(2009)

09 15 456 1 0

901

40 50

901

0 10

11121 1 0

234

456

8 910

456 1 0

20 0 4

567

10 20

(2009)

Set 3: Datums-Set

MCC (D) / (Jahr) / +5

6 Jahre (Jahr + 5))

901

Schichtzahlen

MBH (D) / 1-3

Schichtzahlen

MCH (D) / 1-3

Schichtzahlen

MAI (D) / 1-4/ (Jahr)

Quartal + Jahr

MBI (D) / 1-4/ (Jahr)

Quartal + Jahr

MCI (D) / 1-4/ (Jahr)

Quartal + Jahr

CDE

MAJ (D) / A-M

A-M

MBJ (D) / A-M

A-M

MCJ (D) / A-M

A-M

MAK (D) / N-Z

N-Z

MBK (D) / N-Z

N-Z

MCK (D) / N-Z

N-Z

III

MAH (D) / 1-3

1 1 0 3

JKL

MAB

FGHI

PQR

WXY

ZNO

S TUV

S A

BS- P

MAL (D) / (Gew. Gravur)

Gravur nach Wunsch (Skizze beifügen)

MBL (D) / (Gew. Gravur)

Gravur nach Wunsch (Skizze beifügen)

MCL (D) / (Gew. Gravur)

Gravur nach Wunsch (Skizze beifügen)

MAM (D) / 1-31

Tage

MBM (D) / 1-31

Tage

MCM (D) / 1-31

Tage

AB 1 5

(z.B. 11 = 2011)

MAN (D)

Ohne Gravur

MBN (D)

Ohne Gravur

MCN (D)

Ohne Gravur

MAO (D) / Jahr

Jahr und Pfeil

MAO (D) / Jahr

Jahr und Pfeil

MCO (D) / Jahr

Jahr und Pfeil

MAP (D)

x x

MAQ (D) / (Gew. Gravur)

Pfeil Zahlen/Buchstaben nach Wunsch (max. 2-stellig)

MAP (D) MAQ (D) / (Gew. Gravur)

Pfeil Zahlen/Buchstaben nach Wunsch (max. 2-stellig)

MCP (D) MCQ (D) / (Gew. Gravur)

Pfeil Zahlen/Buchstaben nach Wunsch (max. 2-stellig)

(xx)

234

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

(Tag 30)

Datumstempel & Einsatztypen MD - ME

Datumstempel OHV Ohne Höhenverstellung (0 5/6/8/10/12)

Ohne Höhenverstellung mit Sechskant (0 5/6/8/10/12)

Ø Dh6

Ød

Stelleinsatz O-Ringe

Schlüsselweite SW

Hülse

Mat.: 1.4034, gehärtet 5

8 910

234

MDA (D) / 1-12 / (Jahr)

567

(Dezember 2009)

MDB (D) / 1-12

10 11

MDC (D) / (Jahr) / +5

8 910

234

11121 567

13 14

Mat.: 1.4034 , gehärtet

REF 11121 1 5

ca. 6

Gewindestift

Anzeige Monate + Jahr Monate 6 Jahre (Jahr + 5))

REF MEA (D) / 1-12 / (Jahr) MEB (D) / 1-12 MEC (D) / (Jahr) / +5

Anzeige Monate + Jahr Monate 6 Jahre (Jahr + 5))

(2009)

MDD (D) / ( Jahr) / +11

12 Jahre ( Jahr + 11)

MED (D) / ( Jahr) / +11

12 Jahre ( Jahr + 11)

MDE (D) / SET1 / (Jahr)

Set 1: Wochen + Jahre

MEE (D) / SET1 / (Jahr)

Set 1: Wochen + Jahre

MDF (D) / SET2 / (Jahr)

09 15 456 1 0

901

40 50

456 1 0

901

0 10

901

Set 3: Datums-Set

MEH (D) / 1-3

Schichtzahlen

Quartal + Jahr

MEI (D) / 1-4/ (Jahr)

Quartal + Jahr

MDI (D) / 1-4/ (Jahr)

CDE

MEG (D) / SET3 / (Jahr)

Schichtzahlen

MDJ (D) / A-M

A-M

MEJ (D) / A-M

A-M

MDK (D) / N-Z

N-Z

MEK (D) / N-Z

N-Z

3 MAB

JKL

Set 3: Datums-Set

Set 2: Datums-Set (der Monatseinsatz muss monatlich gewechselt werden)

MDH (D) / 1-3

1 1 0

FGHI

ZNO

PQR

WXY

MDG (D) / SET3 / (Jahr)

Set 2: Datums-Set (der Monatseinsatz muss monatlich gewechselt MEF (D) / SET2 / (Jahr) werden)

III

S TUV

BS- P

S A

11121 1 0

234

456

8 910

20 0 4

567

10 20

(2009)

MDL (D) / (Gew.Gravur)

MDM (D) / 1-31

Gravur nach Wunsch (Skizze beifügen) Tage

MEL (D) / (Gew.Gravur) MEM (D) / 1-31

Gravur nach Wunsch (Skizze beifügen) Tage

CAD-Referenzpunkt

(Tag 30)

1 5 (z.B. 11 = 2011)

MDN (D)

Ohne Gravur

MEN (D)

Ohne Gravur

MDO (D) / Jahr

Jahr und Pfeil

MDO (D) / Jahr

Jahr und Pfeil

MDP (D) x x

MDQ (D) / (Gew.Gravur)

Pfeil Zahlen/Buchstaben nach Wunsch (max. 2-stellig)

MDP (D) MDQ (D) / (Gew.Gravur)

Pfeil Zahlen/Buchstaben nach Wunsch (max. 2-stellig)

(xx)

store.milacron.com

235

Datumstempel & Einsatztypen MF

Auswerferdatumsuhr, bzw. Kernstift

Stelleinsatz

Druckfeder

Gewinde g

Kernstift

Standardausführung • Stelleinsatz von Formseite wechselbar • Kernstift ab 0 5 mm und Länge bis 350 mm • Gravur spiegelbildlich, vertieft

Mat.: 1.2344

Ød

Ø D1

D2 k l K2 Länge = L bis 1 350mm (bitte angeben)

D1 L1

5 max. 350 REF

MFA (D1) / 1-12 / (Jahr)

234

8 910

11121 1 5

6 max. 350

8 max. 350

10 max. 350

12 max. 350

16 max. 350

Anzeige Monate + Jahr

567

(Dezember 2009)

MFB (D1) / 1-12

234

8 910

11121

Monate

567

(Dezember)

13 14

10 11

MFC (D1) / (Jahr) / +5

6 Jahre (Jahr + 5))

(2009)

MFD (D1) / ( Jahr) / +11

12 Jahre ( Jahr + 11)

MFE (D1) / SET1 / (Jahr)

Set 1: Wochen + Jahre

MFF (D1) / SET2 / (Jahr)

Set 2: Datums-Set (der Monatseinsatz muss monatlich gewechselt werden)

MFG (D1) / SET3 / (Jahr)

Set 3: Datums-Set

09 15 456 1 0

901

40 50

901

0 10

11121 1 0

234

456

8 910

456 1 0

20 0 4

567

10 20

(2009)

901

II I

III

MFJ (D1) / A-M

A-M

MFK (D1) / N-Z

N-Z

1 0 3

JKL

MAB

FGHI

PQR

WXY

ZNO

S TUV

BS- P

S A

Quartal + Jahr

MFI (D1) / 1-4/ (Jahr)

CDE

Schichtzahlen

MFH (D1) / 1-3

MFL (D1) / (Gew.Gravur)

MFM (D1) / 1-31

Gravur nach Wunsch (Skizze beifügen) Tage

1 5 (z.B. 11 = 2011)

MFN (D1)

Ohne Gravur

MCO (D1) / Jahr

Jahr und Pfeil

MCP (D1) x x

MCQ (D1) / (Gew.Gravur)

CAD-Referenzpunkt

(Tag 30)

Pfeil Zahlen/Buchstaben nach Wunsch (max. 2-stellig)

(xx)

236

store.milacron.com

Datumstempel & Einsatztypen MG - ME

Mat.: 1.4034

Ohne Höhenverstellung (0 3/4) • Stelleinsatz von Formseite wechselbar • O-Ringe temperaturbeständig bis 200° C • Gewinde zur Befestigung in der Form • Gravur spiegelbildlich, vertieft

1Typ0 1Typ0

10 11 10 11 10 11 10 11 10 11

0 0 12 9 12 9

1Typ0 Typ 10 10

Ø Dg6

L +/-0,05

Unterteil

4 17

Stelleinsatz O-Ringe

MH +/-0,05

Schlüsselweite SW

Datumstempel OHV

Monate

MHB

4 Jahre (Jahr + 3)

MHC

A-F

MHD

MGC (D) / (Jahr) / +3

MarkierungsElektrode

REF

Typ

1Typ0 Typ

10 1Typ0 Typ 10 10

Monate + Jahr

MHA

MIB (D) / 1-12

Monate

MHB

MIC (D) / (Jahr) / +5 4 Jahre (Jahr + 3)

MHC

MID (D) / ( Jahr) / +11

MHD

A-F MarkierungsElektrode

ME ca. 5

Gewindestift M2

Einsatz

MIA (D) / 1-12 / (Jahr)

Unterteil mit Innensechskant

4 17

MGB (D))/ 1-12

MI - ME

10 11 10 11 10 11 10 11 10 11

3 14

MHA

Mat.: 1.4034

Ohne Höhenverstellung (0 3/4) zur formseitigen Montage • Kompletter Stempel und Stelleinsatz von Formseite montier- bzw. wechselbar • O-Ringe temperaturbeständig bis 200° C • Gewindestift zur Befestigung in der Form • Gravur spiegelbildlich, vertieft Dg6

D L

Monate + Jahr

Datumstempel mit Sechskant OHV

Einsatz

MGA (D) / 1-12 / (Jahr)

0 0 12 9 12 9

3 14

MGD (D) / A-F

D L

0 12 9 0 0 12 9 12 9

Stelleinsatz O-Ringe

REF

Typ

0 12 9 0 0 12 9 12 9

Datumstempel OHV

MK - ME

Mat.: 1.4034 Typ

Standardausführung • Von Formseite wechselbar • O-Ringe temperaturbeständig bis 200° C • Gravur spiegelbildlich, vertieft

REF

10 Typ

0 0 12 9 12 9

10 11 10 11

Ø Dg6

MKA (D) / 1-12 / (Jahr)

Monate + Jahr

10 11

0 12 9

1Typ0

MKB (D) / 1-12 ME

Monate Markierungs-Elektrode

Stelleinsatz

D L

2 14

3 14

O-Ringe

4 14

Datumstempel OHV

ML - ME

Mat.: 1.4034

Kurze Ausführung • Von Formseite wechselbar • O-Ringe temperaturbeständig bis 200° C • Gravur spiegelbildlich, vertieft

REF

10 Typ

MLA (D) / 1-12 / (Jahr)

10 11 10 11

MLB (D) / 1-12 ME

Ø Dg6

Monate + Jahr

0 0 12 9 12 9

0 12 9

1Typ0

10 11

Monate Markierungs-Elektrode

Stelleinsatz O-Ringe

D L

2 4

3 4

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

Typ

4 5 237

Datumstempel & Einsatztypen SCR5

Schraubendreher-Set • • • • • •

Set bestehend aus 5 Schraubendrehern Speziell angefertigt für die komplette Reihe der DME-Datumstempel Gehärteter und verchromter Chrom-Vanadium-MolybdänStahl für garantierte Langlebigkeit und Präzision Ergonomischer Handgriff Farbkodierter Drehkopf Extrem präzise Passform

2x 1x 1x 1x

238

1,1 x 0,20 x 60 1,6 x 0,15 x 60 2,3 x 0,20 x 60 3,0 x 0,30 x 60

Ø 2,6 Ø3 Ø4 Ø5 Ø6 Ø8

store.milacron.com

239

240

store.milacron.com

Zoll

zoll

REF 5700 5701 5702 5703 5704 5705 5706 5707 5708 5709 5710 5711 5712 5713 5714 5715 5716 5717 5718 5720 5730 5731 5732 5733 5734 5735 5736 5737 5738 5740 5750 5751 5752 5753

242

G 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 7/8” 7/8” 7/8” 7/8” 7/8” 7/8” 7/8” 7/8” 7/8” 7/8” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4”

L 7/8” 1 3/8” 1 7/8” 2 3/8” 2 7/8” 3 3/8” 3 7/8” 4 3/8” 4 7/8” 5 7/8” 7/8” 1 3/8” 1 7/8” 2 3/8” 2 7/8” 3 3/8” 3 7/8” 4 3/8” 4 7/8” 5 7/8” 7/8” 1 3/8” 1 7/8” 2 3/8” 2 7/8” 3 3/8” 3 7/8” 4 3/8” 4 7/8” 5 7/8” 7/8” 1 3/8” 1 7/8” 2 3/8”

Führungsbuchsen

H 1.1255” 1.1255” 1.1255” 1.1255” 1.1255” 1.1255” 1.1255” 1.1255” 1.1255” 1.1255” 1.2505” 1.2505” 1.2505” 1.2505” 1.2505” 1.2505” 1.2505” 1.2505” 1.2505” 1.2505” 1.3755” 1.3755” 1.3755” 1.3755” 1.3755” 1.3755” 1.3755” 1.3755” 1.3755” 1.3755” 1.6255” 1.6255” 1.6255” 1.6255”

D 1.302” 1.302” 1.302” 1.302” 1.302” 1.302” 1.302” 1.302” 1.302” 1.302” 1.427” 1.427” 1.427” 1.427” 1.427” 1.427” 1.427” 1.427” 1.427” 1.427” 1.552” 1.552” 1.552” 1.552” 1.552” 1.552” 1.552” 1.552” 1.552” 1.552” 1.802” 1.802” 1.802” 1.802”

REF 5754 5755 5756 5757 5758 5760 5770 5771 5772 5773 5774 5775 5776 5777 5778 5780 5901 5902 5903 5904 5905 5906 5907 5908 5910 5951 5952 5953 5954 5955 5956 5957 5958 5960

Mat.: C1117 - USA

G 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2”

L 2 7/8” 3 3/8” 3 7/8” 4 3/8” 4 7/8” 5 7/8” 7/8” 1 3/8” 1 7/8” 2 3/8” 2 7/8” 3 3/8” 3 7/8” 4 3/8” 4 7/8” 5 7/8” 1 3/8” 1 7/8” 2 3/8” 2 7/8” 3 3/8” 3 7/8” 4 3/8” 4 7/8” 5 7/8” 1 3/8” 1 7/8” 2 3/8” 2 7/8” 3 3/8” 3 7/8” 4 3/8” 4 7/8” 5 7/8”

H 1.6255” 1.6255” 1.6255” 1.6255” 1.6255” 1.6255” 2.0005” 2.0005” 2.0005” 2.0005” 2.0005” 2.0005” 2.0005” 2.0005” 2.0005” 2.0005” 2.5005” 2.5005” 2.5005” 2.5005” 2.5005” 2.5005” 2.5005” 2.5005” 2.5005” 3.2505” 3.2505” 3.2505” 3.2505” 3.2505” 3.2505” 3.2505” 3.2505” 3.2505”

D 1.802” 1.802” 1.802” 1.802” 1.802” 1.802” 2.177” 2.177” 2.177” 2.177” 2.177” 2.177” 2.177” 2.177” 2.177” 2.177” 2.677” 2.677” 2.677” 2.677” 2.677” 2.677” 2.677” 2.677” 2.677” 3.427” 3.427” 3.427” 3.427” 3.427” 3.427” 3.427” 3.427” 3.427”

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

5700 - 5960

zoll Führungsbuchsen

REF

G 0,750” 0,750” 0,875” 1,000” 1,250” 1,250” 1,500” 1,500” 2,000” 2,500” 3,000”

L 27/32” 1 11/32” 1 11/32” 1 11/32” 1 11/32” 1 27/32” 1 11/32” 1 27/32” 3 7/8” 4 7/8” 4 7/8”

H 1.1255” 1.1255” 1.2505” 1.3755” 1.6255” 1.6255” 2.0005” 2.0005” 2.5005” 3.2505” 3.7505”

CAD-Referenzpunkt

5500 5501 5502 5503 5504 5505 5506 5507 5508 5509 5510

5500 - 5510

Mat.: C1117 - USA

store.milacron.com

243

zoll

REF 5000 GL 5001 GL 5002 GL 5003 GL 5004 GL 5005 GL 5006 GL 5007 GL 5008 GL 5009 GL 5010 GL 5011 GL 5012 GL 5015 GL 5099 GL 5100 GL 5101 GL 5102 GL 5103 GL 5104 GL 5105 GL 5106 GL 5107 GL 5108 GL 5109 GL 5110 GL 5111 GL 5112 GL 5113 GL 5117 GL 5120 GL 5198 GL 5199 GL 5200 GL 5201 GL 5202 GL 5203 GL 5204 GL 5205 GL 5206 GL 5207 GL 5208 GL 5209 GL

244

Führungsstifte

3/4”

1 3/4”

7/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

2 1/4”

7/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

2 3/4”

7/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

3 1/4”

7/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

3 3/4”

7/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

4 1/4” 1 3/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

4 3/4” 1 3/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

5 1/4” 1 3/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

5 3/4” 1 7/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

6 1/4” 1 7/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

6 3/4” 1 7/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

7 1/4” 1 7/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

7 3/4” 1 7/8”

0,99”

3/16” 0,751”

3/4”

9 1/4” 1 7/8” 1,115” 3/16” 0,751”

7/8”

1 3/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

2 1/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

2 3/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

3 1/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

3 3/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

4 1/4” 1 3/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

4 3/4” 1 3/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

5 1/4” 1 3/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

5 3/4” 1 3/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

6 1/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

6 3/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

7 1/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

7 3/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

8 1/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

8 3/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

10 3/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

7/8”

12 1/4” 1 7/8” 1,115”

1/4”

0,876”

1”

1 3/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

2 1/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

2 3/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

3 1/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

3 3/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

4 1/4” 1 3/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

4 3/4” 1 3/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

5 1/4” 1 3/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

5 3/4” 1 3/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

6 1/4” 1 3/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

6 3/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

7 1/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

REF 5210 GL 5211 GL 5212 GL 5213 GL 5214 GL 5215 GL 5216 GL 5217 GL 5218 GL 5219 GL 5300 GL 5301 GL 5302 GL 5303 GL 5304 GL 5305 GL 5306 GL 5307 GL 5308 GL 5309 GL 5310 GL 5311 GL 5312 GL 5313 GL 5314 GL 5315 GL 5316 GL 5317 GL 5318 GL 5319 GL 5320 GL 5322 GL 5324 GL 5326 GL 5402 GL 5403 GL 5404 GL 5405 GL 5406 GL 5407 GL 5408 GL 5410 GL 5412 GL

Mat.: C1117 - USA

1”

7 3/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

8 1/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

8 3/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

9 1/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

9 3/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

10 1/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

10 3/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

11 1/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

11 3/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1”

12 1/4” 1 7/8” 1,240”

1/4”

1,001”

1 1/4” 2 3/4”

7/8”

1,490” 5/16” 1,251”

1 1/4” 3 1/4”

7/8”

1,490” 5/16” 1,251”

1 1/4” 3 3/4”

7/8”

1,490” 5/16” 1,251”

1 1/4” 4 1/4”

7/8”

1,490” 5/16” 1,251”

1 1/4” 4 3/4” 1 3/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 5 1/4” 1 3/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 5 3/4” 1 3/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 6 1/4” 1 3/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 6 3/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 7 1/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 7 3/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 8 1/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 8 3/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 9 1/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 9 3/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 10 1/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 10 3/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 11 1/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 11 3/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 12 1/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 12 3/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 13 3/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 14 3/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 15 3/4” 1 7/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/4” 3 3/4” 1 3/8” 1,490” 5/16” 1,251” 1 1/2” 4 1/4” 1 3/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 4 3/4” 1 3/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 5 1/4” 1 3/8” 1,740” 5/16” 1,501”

REF 5414 GL 5416 GL 5418 GL 5420 GL 5422 GL 5424 GL 5626 GL 5606 GL 5608 GL 5610 GL 5612 GL 5614 GL 5616 GL 5618 GL 5620 GL 5622 GL 5624 GL 5626 GL 5632 GL 5806 GL 5808 GL 5810 GL 5812 GL 5814 GL 5816 GL 5818 GL 5820 GL 5822 GL 5824 GL 5826 GL 5828 GL 5832 GL 6012 GL 6016 GL 6020 GL 6024 GL 6028 GL 6032 GL

1 1/2” 9 3/4” 1 7/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 10 3/4” 1 7/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 11 3/4” 1 7/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 12 3/4” 1 7/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 13 3/4” 1 7/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 14 3/4” 1 7/8” 1,740” 5/16” 1,501” 2”

15 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

5 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

6 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

7 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

8 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

9 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

10 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

11 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

12 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

13 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

14 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

15 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2”

18 3/4” 1 7/8” 2,240” 5/16” 2,001”

2 1/2” 5 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 6 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 7 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 8 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 9 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 10 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 11 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 12 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 13 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 14 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 15 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 16 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 2 1/2” 18 3/4” 2 3/8” 2,740” 5/16” 2,501” 3”

8 3/4” 2 1/8” 3,365”

1/2”

3,001”

3”

10 3/4” 2 1/8” 3,365”

1/2”

3,001”

3”

12 3/4” 2 1/8” 3,365”

1/2”

3,001”

3”

14 3/4” 2 1/8” 3,365”

1/2”

3,001”

3”

16 3/4” 2 1/8” 3,365”

1/2”

3,001”

3”

18 3/4” 2 1/8” 3,365”

1/2”

3,001”

1 1/2” 5 3/4” 1 3/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 6 1/4” 1 3/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 6 3/4” 1 3/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 7 3/4” 1 7/8” 1,740” 5/16” 1,501” 1 1/2” 8 3/4” 1 7/8” 1,740” 5/16” 1,501”

store.milacron.com

CAD-Referenzpunkt

5000 - 6032

zoll SHR - SHRR

Sicherheitsringschrauben - CE

REF A B SHR 0001 0,43 1 1/4” SHR 0002 0,43 1 1/4” SHR 0003 0,88 2 3/8” SHR 0004 0,88 2 1/4” SHR 0005 0,88 2 1/8” SHR 0006 1,44 2 11/16” SHR 0007 1,75 4 1/4” Reparatursatz - Schraube & Federring REF G SHRR 0001 5/16-18 SHRR 0002 3/8-16 SHRR 0003 1/2-13 SHRR 0004 5/8-11 SHRR 0005 3/4-10 SHRR 0006 1-8 SHRR 0007 1 1/4-7

D 0,38 0,38 0,75 0,75 0,75 1 1,25

E 9/16 9/16 3/4 1 1 1 1/2” 1 7/8”

F 2,67 2,67 4,78 4,78 4,78 6,52 8,73

G 5/16”-18 3/8”-16 1/2”-13 5/8”-11 3/4”-10 1-8 1 1/4”-7

H 1,84 1,84 3,52 3,52 3,52 5,14 6,5

K 0,75 0,75 1,5 1,5 1,5 2,31 3,19

TL (Kgm) 1 1,6 3,8 8,3 13,8 31,7 64,8

P (Kg) 360 450 1130 1810 2260 4525 6785

W (Kg) 0,15 0,15 1,05 1,10 1,16 3,17 6,34

CAD-Referenzpunkt

Merkmale • Kipp- und drehbar, um beim Heben schwerer oder nicht ausgewogener Lasten Neigebewegungen, Rollbewegungen und Schwankbewegungen zu kompensieren • Legierter Spezialstahl mit Mindestzugfestigkeit von 1.250 MPa (125 kg/mm²) • Zertifizierte Wärmebehandlung mit 100% Magnaflux-Prüfung • Korrosionsbeständiger Oberflächenschutz • Maximale Betriebstemperatur 200°C • Sicherheitsfaktor ist das 5-fache der Nennlast in jeder Richtung Bemerkungen • Standardtoleranz: ±0,8 mm • E=zwischen Flansch und Montageoberfläche keine Distanzscheibe einlegen, dadurch wird die Sicherheitsnennbelastung reduziert • TL=empfohlene Drehmomentbelastung +25% - 0 • P=Nennlast • W=Gewicht

store.milacron.com

245

246

store.milacron.com