Tetam

Thöng tin doanh nghiïåp

Thöng tin doanh nghiïåp

6

Thúâi cuöåc

Trong thöng àiïåp àêìu nùm, Thuã tûúáng Chñnh phuã Nguyïîn Têën Duäng khùèng àõnh cêìn möåt àöång lûåc múái àïí phaát triïín vaâ àöång lûåc naây phaãi bùæt nguöìn tûâ caãi caách thïí chïë vaâ dên chuã. Nhên dõp naây, DÀDN xin trñch àùng baâi viïët cuãa öng ÀOAÂN DUY THAÂNH, Nguyïn Phoá Thuã tûúáng, Chuã tõch VCCI vïì “Lyá luêån Höì Chñ Minh vïì mö hònh quaãn lyá nhaâ nûúác dên chuã”.

Nieàm tin vaø daân chuû Bûúác sang nùm 2014, VN àoán nhêån baãn Hiïën phaáp 1992 sûãa àöíi vaâ thöng àiïåp cuãa Thuã tûúáng Nguyïîn Têën Duäng. rong gêìn 30 nùm àöíi múái, àêët nûúác chûáng kiïën laänh àaåo Àaãng vaâ Nhaâ nûúác àaä tòm kiïëm nhiïìu àöång lûåc phaát triïín, nhiïìu àöåt phaá chiïën lûúåc. Bûúác vaâo giai àoaån múái, trong thöng àiïåp àêìu nùm, Thuã tûúáng Chñnh phuã Nguyïîn Têën Duäng cho rùçng cêìn möåt àöång lûåc múái àïí phaát triïín vaâ àöång lûåc naây phaãi bùæt nguöìn tûâ caãi caách thïí chïë vaâ dên chuã.

Vêåy, chuáng ta cêìn thïí chïë gò àïí phaát triïín? Hiïën phaáp 1992 sûãa àöíi nùm 2013 coá cho pheáp taåo ra nhûäng thïí chïë vûúåt ra ngoaâi nhûäng gò maâ àêët nûúác àaä traãi nghiïåm trong nhûäng thêåp kyã vûâa qua dûåa trïn nhûäng nguyïn lyá cuãa Hiïën phaáp 1980, 1992 vïì súã hûäu toaân dên àöëi vúái àêët àai, vïì vai troâ chuã àaåo cuãa kinh tïë nhaâ nûúác, vïì quyïìn lûåc töëi cao cuãa Quöëc höåi, vïì phên cöng quyïìn lûåc nhaâ nûúác ? Chùæc chùæn laâ coá thïí taåo ra nhûäng thïí chïë múái coá khaã nùng trúã thaânh àöång lûåc cuãa nïìn kinh tïë trïn nïìn cuãa nhûäng nguyïn lyá kia, nïëu laänh àaåo Àaãng vaâ Nhaâ nûúác àûáng vûäng trïn nïìn taãng dên chuã àïí chöëng àúä àûúåc vaâ gaåt boã lúåi ñch caá nhên, lúåi ñch nhoám, lúåi ñch cuåc böå khi chuáng mêu thuêîn hoùåc töín haåi àïën lúåi ñch cuãa quöëc gia. Muöën coá thïí chïë taåo àöång lûåc nhû Thuã tûúáng mong muöën thò nhûäng ngûúâi xêy dûång chñnh saách, xêy dûång phaáp luêåt phaãi thûåc sûå biïët àùåt àùåt lúåi ñch cuãa ngûúâi dên, cuãa DN, àêët nûúác vaâo têm àiïím cuãa chñnh saách, phaáp luêåt. Nhûäng thïí chïë naâo cêìn cho lúåi ñch nhoám, lúåi ñch cuåc böå, nhûng traái vúái mong muöën cuãa nhên dên, cuãa DN, vúái lúåi ñch cuãa nïìn kinh tïë vô mö thò nhêët thiïët khöng àûúåc ban haânh. Nïëu àaãm baão àûúåc àiïìu kiïån tiïn quyïët laâ lúåi ñch phaát triïín bïìn vûäng àûúåc àùåt lïn trïn hïët thò múái coá thïí coá àiïìu maâ Thuã tûúáng mong muöën. Àoá cuäng chñnh laâ ûúác voång cuãa nhên dên, cuãa DN. Thïí chïë taåo àöång lûåc phaát triïín trûúác hïët phaãi gùæn vúái nïìn dên chuã. Caâng muöën phaát triïín nhanh, bïìn vûäng, Àaãng phaãi nêng cao àûúåc niïìm tin cuãa ngûúâi dên bùçng nhûäng haânh àöång thiïët thûåc, bùçng nhûäng thïí chïë vò dên. Trung Quöëc kïí tûâ khi Àaåi höåi Àaãng vûâa qua àaä àêíy maånh chöëng tham nhuäng, xûã lyá 37.000 quan chûác, trong àoá coá nhiïìu quan chûác cao cêëp. Niïìm tin cuãa nhên dên àöëi vúái Àaãng Cöång saãn Trung Quöëc àang trúã laåi vaâ tùng lïn nhanh choáng. Quaã thûåc, khoá coá thïí noái àïën dên chuã nïëu nhû caác quan chûác coá biïåt thûå, chung cû cao cêëp khùæp núi, con caái àûúåc böë trñ vaâo caác võ trñ quan troång bêët chêëp nùng lûåc vaâ qui trònh thò nhên dên vêîn nghô “con vua röìi laåi laâm vua...” vaâ thöi kïå. Dên àaä nghô nhû vêåy thò khoá noái àïën nïìn dên chuã.

Nhên dên thûåc sûå mong muöën àûúåc bêìu ngûúâi mònh tñn nhiïåm. Dên chuã chó coá thïí àïën vúái ngûúâi dên khi cú quan nhaâ nûúác, núi thûåc thi sûá mïånh cöng böåc cuãa dên khöng coân laâ núi dên súå haäi khöng daám àïën. Dên chuã trong tranh tuång tû phaáp khi thêím phaán vaâ cöng töë viïn khöng chó nhên danh nhaâ nûúác, coân luêåt sû thò nhên danh bõ caáo, maâ coân phaãi nhên danh cöng lyá. Vaâ dên chuã cêìn nhòn röång hún caã trong trong àiïìu tra hònh sûå, trong xûã phaåt giao thöng, trong thi haânh aán.

Vuå aán Phan Thanh Chêën bõ tuâ oan chêën àöång xaä höåi khöng àún thuêìn chó laâ sûå oan ûác. Coân coá nhiïìu oan ûác khaác cuäng chùèng keám. Sûå chêën àöång cuãa vuå aán oan naây laâ nöîi lo cuãa ngûúâi dên vïì hoaåt àöång cuãa caác cú quan àiïìu tra, töë tuång xeát tûâ goác àöå quyïìn con ngûúâi, quyïìn dên chuã.

Coá nhiïìu àiïìu àïí noái vïì thïí chïë taåo àöång lûåc phaát triïín, coá nhiïìu àiïìu àïí noái vïì dên chuã, song nhûäng gò nïu trïn cuäng àuã àïí ngêîm suy. Àiïìu khoá khùn laâ laâm sao àïí coá thïí chïë taåo àöång lûåc phaát triïín, àïí coá nïìn dên chuã thûåc sûå. Muöën coá àiïìu àoá thò Àaãng, Quöëc höåi vaâ Chñnh phuã cêìn àöìng thúâi laâm múái nhiïìu thûá àïí tiïëp tuåc nêng cao niïìm tin cuãa nhên dên. Chó khi naâo ngûúâi dên coá àûúåc niïìm tin àêìy àuã thò luác àoá àêët nûúác seä phaát triïín dên chuã vaâ phöìn vinh. Ngûúâi Thuåy Àiïín vêîn tûâng tûå haâo rùçng taâi nguyïn lúán nhêët cuãa àêët nûúác Bùæc Êu xa xöi naây laâ nïìn dên chuã vaâ Thuåy Àiïín àaä vaâ àang phaát triïín phöìn vinh vúái chñnh nguöìn taâi nguyïn quan troång nhêët naây.

T Moâ hình quaûn lyù nhaø nöôùc daân chuû

C

huã tõch Höì Chñ Minh nhêån roä caác thïí chïë quaãn lyá nhaâ nûúác thò quaãn lyá theo Nhên trõ, Àûác trõ laåc hêåu hún Phaáp trõ. Phaáp trõ tiïën böå hún Nhên trõ, Àûác trõ, nhûng caã hai nïëu khöng coá con ngûúâi coá taâi coá àûác àïí quaãn lyá nhaâ nûúác thò duâ coá dûúng cao ngoån cúâ "Dên chuã", "Nhên quyïìn", "Phaáp quyïìn", Hiïën phaáp, Phaáp luêåt, xêy dûång cöng phu, töën phñ nhiïìu thúâi gian tiïìn cuãa nhûng vêîn laâ trïn giêëy túâ. Duâ ngön tûâ trong caác vùn baãn àoá rêët hay, hêëp dêîn, nhûng cuäng chó giaãi quyïët àûúåc phêìn naâo maâ thöi.

Chuã tõch Höì Chñ Minh nhêån roä thûåc tïë àoá, nïn trong lyá luêån cuãa Ngûúâi, Ngûúâi àùåc biïåt quan têm àaâo taåo nhên taâi, giaáo duåc nêng cao dên trñ, àïí coá ngûúâi cêìm quyïìn coá àuã àûác taâi quaãn lyá nhaâ nûúác, ngûúâi dên coá àuã trònh àöå trñ tuïå àïí nhòn roä vaâ kiïím tra giaám saát nhûäng haânh àöång cuãa ngûúâi cêìm quyïìn, àoâi quyïìn lúåi cuãa mònh theo phaáp luêåt, coá nhû vêåy thò Chïë àöå Dên chuã múái àûúåc thûåc hiïån àêìy àuã.

Lyá luêån Höì Chñ Minh vïì mö hònh quaãn lyá möåt Nhaâ nûúác Dên chuã àaä thïí hiïån roä trong Hiïën phaáp cuãa nûúác Viïåt Nam Dên chuã Cöång hoâa nùm 1946.

Nöåi dung chuã yïëu laâ moåi ngûúâi dên phaãi bònh àùèng trong xaä höåi theo Hiïën phaáp vaâ Luêåt phaáp. Khöng coá àùåc quyïìn àùåc lúåi cho bêët cûá ai. Muåc àñch cao nhêët laâ ngûúâi dên coá cúm ùn, aáo mùåc, àûúåc hoåc haânh; coá cöng viïåc laâm àïí tûå nuöi söëng mònh vaâ àoáng goáp cho xaä höåi. Thûåc hiïån möåt xaä höåi khöng coân ngûúâi ngheâo, chó coá ngûúâi coá cuöåc söëng trung bònh trúã lïn, phên phöëi thu nhêåp trong xaä höåi phuâ húåp vúái ngûúâi taåo ra cuãa caãi xaä höåi nhiïìu hay ñt.

Laâm nhiïìu hiïåu quaã nhiïìu, àûúåc hûúãng nhiïìu. Coân nhûäng ngûúâi khöng coân sûác lao àöång, hoùåc khöng coá khaã nùng lao àöång... thò chñnh saách phuác lúåi xaä höåi giaãi quyïët vúái mûác söëng trung bònh. Nhûäng vêën àïì naây phaãi àûúåc nïu cuå thïí roä raâng, ngùæn goån, dïî hiïíu trong phaáp luêåt, àïí ngûúâi cêìm quyïìn töí chûác thûåc hiïån vaâ ngûúâi dên theo doäi sûå thûåc thi cuãa ngûúâi cêìm quyïìn.

Trong chïë àöå Dên chuã vaâ nhaâ nûúác Phaáp quyïìn, khoá nhêët laâ phên phöëi lúåi ñch cho caác giai têìng trong xaä höåi. Chuã tõch Höì Chñ Minh vúái sûå tûâng traãi trong cuöåc söëng vaâ trñ tuïå thöng minh hiïëm coá àaä hiïíu roä sûå phaát triïín tû duy con ngûúâi, tòm ra möåt cú chïë hûäu hiïåu giaãi quyïët xung àöåt quyïìn lúåi giûäa caác têìng lúáp nhên dên, thûåc hiïån

cöng bùçng trong phên phöëi vêåt chêët. Ngûúâi xaác àõnh muöën laâm töët viïåc naây phaãi chia laâm 2 bûúác: Bûúác möåt: Têåp trung moåi khaã nùng cuãa quöëc gia, xoáa hïët ngûúâi ngheâo trong xaä höåi. Vò trong thûåc tïë, moåi ngûúâi sinh ra súå nhêët ngheâo khöí, maâ möîi ngûúâi sinh ra khöng thïí lûåa choån "àêìu thai" vaâo ai thò àûúåc sung sûúáng? Vaâ ngay caã khi coá cuöåc söëng sung sûúáng röìi laåi gùåp "tai biïën" cuãa thiïn nhiïn hoùåc do con ngûúâi gêy ra laâm cho ngheâo khoá, noá diïîn ra haâng ngaây, khöng ai coá thïí biïët trûúác àûúåc, coá thïí höm nay giêìu, ngaây mai trúã nïn ngheâo hoùåc ngûúåc laåi. Nïn cêìn phaãi laâm ngay, laâm súám xêy dûång xaä höåi chó coân têìng lúáp coá àúâi söëng trung bònh trúã lïn...

Bûúác hai: Phên phöëi lúåi ñch húåp lyá cho moåi têìng lúáp trong xaä höåi theo Hiïën àõnh vaâ Phaáp àõnh. Viïåc naây phaãi laâm tûâng bûúác, quy àõnh cuå thïí roä raâng, maâ khoá nhêët laâ phên phöëi lúåi ñch cho giai cêëp nùæm quyïìn. Muöën vêåy, phaãi thûåc hiïån àêìy àuã Lyá luêån Höì Chñ Minh vïì àaâo taåo tuyïín choån ngûúâi tinh hoa cuãa dên töåc, gûúng mêîu àïí giao quaãn lyá nhaâ nûúác. Ngûúâi àoá phaãi gûúng mêîu caã trong sinh hoaåt, giao tiïëp haâng ngaây àïí laâm gûúng cho ngûúâi dên vaâ àöìng nghiïåp dûúái quyïìn noi theo. Àoá laâ àiïìu khoá nhêët cuãa moåi xaä höåi, nhêët laâ laâm sao choån àûúåc ngûúâi taâi liïn tuåc quaãn lyá àêët nûúác, phaá boã tû duy löîi thúâi cho rùçng: "coá thõnh coá suy" àïí che dêëu sûå suy thoaái biïën chêët cuãa mònh.

Thûåc hiïån mö hònh quaãn lyá nhaâ nûúác Dên chuã theo Lyá luêån Höì Chñ Minh phaãi baão àaãm cho àûúåc 4 yïëu töë quyïët àõnh sau àêy: 1- Coá àöåi nguä caán böå coá àuã taâi, àuã àûác àûúåc choån loåc dên chuã vaâo cú quan quaãn lyá nhaâ nûúác tûâ Trung ûúng àïën cú súã. (Ngûúâi cêìm quyïìn phaãi laâ tinh hoa cuãa dên töåc) 2- Giaáo duåc nêng cao dên trñ àïí ngûúâi dên coá àuã trñ tuïå hiïíu vïì quyïìn vaâ lúåi cuãa mònh, àïí giaám saát viïåc thi haânh phaáp luêåt cuãa ngûúâi cêìm quyïìn, biïët àoâi quyïìn lúåi cuãa mònh möåt caách húåp phaáp vaâ laâm theo phaáp luêåt.

3- Giaãi quyïët hïët söë ngûúâi ngheâo trong xaä höåi, nïëu coân ngûúâi ngheâo laâ coân möåt "löî thuãng” vïì thûåc thi phaáp luêåt, ngheâo nghôa laâ khöng àûúåc hoåc haânh, khöng coá viïåc laâm, khöng àuã ùn... khöng coá trñ tuïå àïí kiïím tra ngûúâi cêìm quyïìn. Hoå laâ ngûúâi khöng àûúåc hûúãng Dên chuã, Tûå do, Haånh phuác thêåt sûå trong cuöåc söëng.

4- Töí chûác saãn xuêët thêåt töët àïí moåi ngûúâi àïën tuöíi lao àöång àïìu coá viïåc laâm, khöng thêët nghiïåp.

GS, TS LÏ HÖÌNG HAÅNH Viïån trûúãng Viïån Phaáp luêåt vaâ Kinh tïë ASEAN

7

Thúâi cuöåc

T

heo öng Lï Minh Thöng, viïåc nhêåp Chûúng II vaâ chûúng III cuãa Hiïën phaáp 1992 vaâo möåt Chûúng III cuãa Hiïën phaáp sûãa àöíi khöng thuêìn tuáy laâ kyä thuêåt lêåp hiïën thöng thûúâng maâ noá thïí hiïån tû duy múái cuãa VN, taåo nïìn taãng xaä höåi röång lúán cho nïìn kinh tïë, khùèng àõnh VN xêy dûång nïìn kinh tïë àöåc lêåp, tûå chuã, phaát huy nöåi lûåc, höåi nhêåp, húåp taác quöëc tïë, gùæn kïët chùåt cheä vúái phaát triïín vùn hoáa, thûåc hiïån tiïën böå vaâ cöng bùçng xaä höåi, baão vïå möi trûúâng... Àöìng thúâi, viïåc chó dûâng laåi úã nhûäng quy àõnh mang tñnh nguyïn tùæc nhêët, cú baãn nhêët, xûúng söëng nhêët cuãa nïìn kinh tïë cho pheáp chuáng ta àiïìu haânh nïìn kinh tïë uyïín chuyïín hún, thöng qua hïå thöëng cú chïë chñnh saách vaâ caác àaåo luêåt maâ Quöëc höåi seä ban haânh àïí thñch nghi vúái tûâng giai àoaån phaát triïín.

- Theo öng àêu laâ nhûäng nöåi dung múái liïn quan àïën lônh vûåc kinh tïë àûúåc thïí hiïån trong Hiïën phaáp sûãa àöíi ?

Trong Hiïën phaáp sûãa àöíi, quyïìn kinh tïë àûúåc àïì cêåp úã rêët nhiïìu àiïìu, khoaãn, muåc, khöng chó trong chûúng liïn quan trûåc tiïëp àïën kinh tïë laâ chûúng III. Thûá nhêët, khùèng àõnh tñnh chêët cuãa nïìn kinh tïë VN laâ nïìn kinh tïë thõ trûúâng àõnh hûúáng xaä höåi chuã nghôa vúái nhiïìu hònh thûác súã hûäu, nhiïìu thaânh phêìn kinh tïë; kinh tïë nhaâ nûúác giûä vai troâ chuã àaåo. ÚÃ àêy phaãi lûu yá khi chuáng ta noái kinh tïë nhaâ nûúác giûä vai troâ chuã àaåo khöng àöìng nhêët kinh tïë nhaâ nûúác laâ möåt thaânh phêìn kinh tïë giöëng DN. Búãi kinh tïë nhaâ nûúác laâ khaái niïåm lúán, nöåi haâm cuãa noá bao göìm nhiïìu nguöìn lûåc, nhiïìu yïëu töë cêëu thaânh nhû: taâi nguyïn, àêët àai, nguöìn lûåc con ngûúâi, nguöìn taâi chñnh quöëc gia... DNNN chó laâ möåt böå phêån cuãa kinh tïë nhaâ nûúác.

Quy àõnh nhû vêåy, möåt mùåt khöng phûúng haåi àïën nguyïn tùæc cùn baãn cuãa thõ trûúâng, mùåt khaác noá khùèng àõnh traách nhiïåm àiïìu tiïët kinh tïë cuãa nhaâ nûúác trong nhûäng tònh huöëng bêët khaã khaáng cuãa thõ trûúâng, cho pheáp chuáng ta coá thïí xûã lyá nhûäng khiïëm khuyïët cuãa thõ trûúâng. Trong thûåc tiïîn nïìn kinh tïë traãi qua giai àoaån khoá khùn vûâa qua thò vai troâ cuãa nhaâ nûúác rêët lúán, àùåc biïåt laâ chñnh saách taâi khoáa, thuïë... taác àöång höî trúå thõ trûúâng hiïåu quaã.

Thûá hai, Hiïën phaáp sûãa àöíi àaä giaãi quyïët àûúåc baâi toaán vïì àêët àai, khùèng àõnh súã hûäu toaân dên vïì àêët àai vaâ khùèng àõnh quyïìn sûã duång àêët àûúåc phaáp luêåt baão höå. Vò àêët àai laâ nguöìn lûåc rêët quan troång àïí phaát triïín KT - XH, Hiïën phaáp cuäng àaä àûa ra quy tùæc quan troång àiïìu chónh quan hïå àêët àai. Quy àõnh hïët sûác chùåt cheä nhûäng trûúâng húåp naâo thò nhaâ nûúác thu höìi àêët, trûng duång àêët nhû: Nhaâ nûúác thu höìi àêët do töí chûác, caá nhên àang sûã duång trong trûúâng húåp thêåt cêìn thiïët do luêåt àõnh vò muåc àñch quöëc phoâng, an ninh; phaát triïín KT - XH, vò lúåi ñch quöëc gia, cöng cöång. Viïåc thu höìi àêët phaãi cöng khai, minh baåch vaâ àûúåc böìi thûúâng theo quy àõnh cuãa phaáp luêåt.

Thûá ba, möåt quy àõnh rêët múái vaâ rêët cêìn thiïët àaä àûúåc àûa vaâo Hiïën phaáp sûãa àöíi laâ quy àõnh vïì taâi chñnh, ngên saách nhaâ nûúác. Ngên saách nhaâ nûúác, dûå trûä quöëc gia, quyä taâi chñnh nhaâ nûúác vaâ caác nguöìn taâi chñnh cöng khaác do Nhaâ nûúác thöëng nhêët quaãn lyá vaâ phaãi àûúåc sûã duång khi coá dûå toaán, hiïåu quaã, cöng bùçng, cöng khai, minh baåch, àuáng phaáp luêåt. Àiïìu naây taåo ra kyã luêåt vïì chïë àöå taâi chñnh cöng vaâ rêët coá yá nghôa trong böëi caãnh hiïån nay.

- Lêìn àêìu tiïn doanh nhên, DN àûúåc hiïën àõnh trong Hiïën phaáp, àiïìu àoá seä thuác àêíy sûå phaát triïín cuãa cöång àöìng doanh nhên, DN cuäng nhû nïìn kinh tïë trong thúâi gian túái nhû thïë naâo, thûa öng ?

Doanh nhaân, DN trong hieán phaùp Chuã tõch Quöëc höåi Nguyïîn Sinh Huâng kyá chûáng thûåc Hiïën phaáp nûúác CHXHCN Viïåt Nam. AÃnh : TTXVN

Trao àöíi vúái DÀDN, öng Lï Minh Thöng, Phoá Chuã nhiïåm UB Phaáp luêåt cuãa Quöëc höåi khùèng àõnh: Doanh nhên, DN khöng chó àûúåc hiïën àõnh trong Khoaãn 3 Àiïìu 51 cuãa Hiïën phaáp maâ nöåi haâm, tinh thêìn taåo àiïìu kiïån thuêån lúåi cuäng nhû khùèng àõnh vai troâ cuãa doanh nhên, DN coân “thêîm àêîm” trong Chûúng kinh tïë noái riïng vaâ Hiïën phaáp noái chung.

Chuáng ta khùèng àõnh rùçng nïìn kinh tïë cuãa VN laâ nïìn kinh tïë thõ trûúâng, àõnh hûúáng XHCN maâ lûåc lûúång xung kñch phaãi laâ doanh nhên, DN. “Nhaâ nûúác khuyïën khñch, taåo àiïìu kiïån àïí doanh nhên, DN vaâ caá nhên, töí chûác khaác àêìu tû, saãn xuêët, kinh doanh; phaát triïín bïìn vûäng caác ngaânh kinh tïë, goáp phêìn xêy dûång àêët nûúác”.

Ngoaâi thöng àiïåp trïn, nöåi haâm, tinh thêìn taåo àiïìu kiïån thuêån lúåi cuäng nhû khùèng àõnh vai troâ cuãa doanh nhên coân rêët roä raâng Vai troâ, traách trong Chûúng II (Quyïìn con ngûúâi, nhiïåm cuãa quyïìn vaâ nghôa vuå cú baãn cuãa cöng dên) doanh nhên vaâ Chûúng III (Kinh tïë, xaä höåi, vùn hoáa, àûúå c khùè ng giaáo duåc, khoa hoåc, cöng nghïå vaâ möi àõnh vaâ xuyïn trûúâng). Quan troång hún, Khoaãn 3, suöët trong Àiïìu 51 laâ cú súã hiïën àõnh àïí caác Luêåt Hiïën phaáp múái ban haânh hoùåc sûãa àöíi sau naây sûã a àöíi 2013. seä phaãi chuá yá túái võ trñ cuãa doanh nhên, quy àõnh roä hún vaâi troâ, quyïìn lúåi, traách nhiïåm vaâ taåo àiïìu kiïån cho lûåc lûúång naây thûåc hiïån töët nhêët sûá mïånh cuãa mònh. Àiïìu naây seä goáp phêìn taåo ra möi trûúâng kinh bònh àùèng, húåp taác vaâ caånh tranh theo phaáp luêåt, taåo àöång lûåc thuác àêíy phaát triïín kinh tïë àêët nûúác trong nhûäng nùm tiïëp theo.

hiïåu quaã, theo öng àêu laâ vêën àïì cêìn quan têm trong thúâi gian túái?

Trong thúâi gian túái, chuáng ta seä raâ soaát laåi hïå thöëng caác vùn baãn quy phaåm phaáp luêåt, xem nhûäng quy àõnh naâo àang caãn trúã sûå phaát triïín cuãa doanh nhên, DN thò phaãi sûãa àöíi. Bïn caånh àoá, nhûäng Luêåt múái, sûãa àöíi phaãi tiïëp tuåc khùèng àõnh àûúåc võ trñ, taåo àiïìu kiïån töëi àa vaâ baão vïå quyïìn lúåi húåp phaáp cuãa doanh nhên, DN. Trûúác mùæt, tinh thêìn naây cêìn àûúåc soi roåi, thïí hiïån trong Luêåt Doanh nghiïåp sûãa àöíi sùæp túái.

Mùåt khaác, chuáng ta àang trong giai àoaån taái cú cêëu nïìn kinh tïë. Àêy laâ cú höåi töët àïí chuáng ta xûã lyá nhûäng bêët cêåp hiïån nay trong quan hïå kinh tïë giûäa caác thaânh phêìn kinh tïë. Vêîn coá nhûäng phaân naân DN nhoã, DN tû nhên coân thiïåt thoâi trong quan hïå kinh tïë nhûng chùæc chùæn nhûäng gò àang caãn trúã seä tûâng bûúác àûúåc thaáo gúä. Àêy laâ cöng viïåc hïët sûác hïå troång, do vêåy Quöëc höåi, Chñnh phuã phaãi coá chûúng trònh röång lúán, cuå thïí àïí triïín khai caác hoaåt àöång naây.

Töi cho rùçng, vúái nhûäng quy àõnh trong chûúng kinh tïë noái riïng vaâ Hiïën phaáp noái chung, möåt nïìn taãng phaáp luêåt bònh àùèng, tûå do caånh tranh seä àûúåc àaãm baão.

Mùåc duâ àaä hiïën àõnh võ trñ, vai troâ cuãa doanh nhên, DN, nhûng àïí àaãm baão tñnh thûåc thi

- Xin caãm ún öng!

PHAN NAM thûåc hiïån

Taêng toác 8

Thúâi cuöåc

Laâ nùm “tùng töëc” àïí àaåt caác muåc tiïu cuãa kïë hoaåch nùm nùm 2011-2015, dûå baáo, nùm 2014 Chñnh phuã seä coá nhûäng giaãi phaáp quyïët liïåt àïí thuác àêíy tùng trûúãng vaâ caãi caách nïìn kinh tïë, maâ troång têm laâ phaát triïín DN. Vúái tûâng ngaânh, caác võ “tû lïånh” seä coá giaãi phaáp cuå thïí nhû thïë naâo?

BÖÅ TRÛÚÃNG BÖÅ KÏË HOAÅCH & ÀÊÌU TÛ BUÂI QUANG VINH:

CAÃI CAÁCH DNNN Coá thïí noái, nùm 2014, Chñnh phuã cuâng caác cú quan quaãn lyá àaä toã roä quyïët têm hún trong viïåc thûåc hiïån caãi caách DNNN. Caác vùn baãn àiïìu haânh liïn quan àïën viïåc taái cú cêëu, cöí phêìn hoáa hïå thöëng khu vûåc DNNN ngaây möåt nùång kyá hún. Theo àoá, trong voâng 2 nùm túái seä chêëm dûát tònh traång àêìu tû ngoaâi ngaânh, cöí phêìn hoáa khoaãng 500 DNNN, trong àoá coá 1 têåp àoaân kinh tïë, 5 TCty 91 vaâ hêìu hïët TCty 90. Vúái 600 DN coân laåi seä cöí phêìn hoáa nhûäng nùm tiïëp theo.

Baáo caáo kïët quaã raâ soaát lêìn thûá nhêët vïì chñnh saách thûúng maåi cuãa Viïåt Nam taåi Töí chûác Thûúng maåi Thïë giúái (WTO) cho thêëy, 27 nûúác thaânh viïn (hêìu hïët laâ caác àöëi taác thûúng maåi) nhêån àõnh Viïåt Nam àaä coá tiïën böå, baão àaãm khöng phên biïåt àöëi xûã giûäa DN trong vaâ ngoaâi nûúác. Tuy nhiïn, viïåc duy trò möåt lûúång lúán caác DNNN coá thïí aãnh hûúãng tiïu cûåc àïën möi trûúâng kinh doanh noái chung vaâ keáo luâi sûå phaát triïín kinh tïë trong tûúng lai. Àaä àïën luác phaãi duâng nhûäng nguyïn tùæc quaãn trõ hiïån àaåi aáp duång àöëi vúái têåp àoaân, TCty Nhaâ nûúác. Vúái nguyïn tùæc cöng khai vaâ minh baåch hoáa thöng tin, thiïët lêåp cú chïë giaám saát hûäu hiïåu àöëi vúái têåp àoaân, TCty Nhaâ nûúác, yïu cêìu khu vûåc naây phaãi thûåc hiïån cöng böë thöng tin theo caác chuêín mûåc cuãa Cty CP niïm yïët, phaãi quy traách nhiïåm roä raâng cho ngûúâi àûáng àêìu, cho giúái haån trong khoaãng thúâi gian nhêët àõnh. Nïëu khöng thoaái vöën, khöng cöí phêìn hoáa thò thay laänh àaåo DN. Àêy chñnh laâ nhûäng biïån phaáp maånh àùåt troång têm caãi caách, cöí phêìn hoáa, taái cú cêëu khu vûåc DNNN vaâ chñnh laâ thay àöíi caã tû duy lêîn phûúng thûác hoaåt àöång…

BÖÅ TRÛÚÃNG BÖÅ CÖNG THÛÚNG

THÖËNG ÀÖËC NGÊN HAÂNG NHAÂ NÛÚÁC NGUYÏÎN VÙN BÒNH:

ÖÍN ÀÕNH NHÛNG KHÖNG CÖË ÀÕNH Vúái muåc tiïu àaä àïì ra, NHNN seä àiïìu haânh laäi suêët vaâ tyã giaá chuã àöång, linh hoaåt caác mûác laäi suêët àïí kiïím soaát vaâ àiïìu tiïët laäi suêët thõ trûúâng phuâ húåp diïîn biïën kinh tïë vô mö, tiïìn tïå, àùåc biïåt laâ diïîn biïën laåm phaát, goáp phêìn öín àõnh thõ trûúâng tiïìn tïå. Trong àoá, NHNN tiïëp tuåc aáp duång trêìn laäi suêët tiïìn gûãi bùçng VND trong nùm 2014 àïí öín àõnh mùåt bùçng laäi suêët thõ trûúâng. Tuy nhiïn, seä xem xeát khöng qui àõnh trêìn laäi suêët huy àöång khi thõ trûúâng tiïìn tïå öín àõnh vaâ thanh khoaãn àûúåc caãi thiïån vûäng chùæc.

Trong nùm 2014, chuáng töi coá thïí seä thûåc hiïån thïm nhiïìu caác giaãi phaáp khaác vaâ triïín khai viïåc caác NHTM phên loaåi núå xêëu laâm caác nhoám nhû nhoám núå xêëu khöng thïí thu höìi, nhoám núå xêëu do khaách haâng coân khoá khùn, nhoám núå xêëu coá taâi saãn baão àaãm àïí coá giaãi phaáp giaãm núå xêëu phuâ húåp.

Vïì “cam kïët cûáng” cho khung àiïìu haânh tyã giaá nùm 2014, vïì cú baãn nùm 2014, àiïìu haânh chñnh saách tyã giaá vêîn laâ öín àõnh nhûng khöng cöë àõnh, nhùçm túái hai muåc tiïu laâ tùng tñnh hêëp dêîn cuãa VND vaâ tùng dûå trûä ngoaåi höëi, tiïëp tuåc haån chïë àö la hoáa trong nïìn kinh tïë.

Nùm 2014, NHNN tiïëp tuåc têåp trung triïín khai àöìng böå, quyïët liïåt Àïì aán cú cêëu laåi hïå thöëng caác TCTD giai àoaån 2011-2015, triïín khai Àïì aán xûã lyá núå xêëu nhùçm àaãm baão an toaân vaâ phaát triïín bïìn vûäng hïå thöëng caác TCTD. Qua àoá, tùng cûúâng cöng taác thanh tra, giaám saát nhùçm àaãm baão an toaân hoaåt àöång vaâ kyã luêåt, kyã cûúng trong hoaåt àöång ngên haâng.

BÖÅ TRÛÚÃNG BÖÅ XÊY DÛÅNG

VUÄ HUY HOAÂNG:

TRÕNH ÀÒNH DUÄNG:

GIA TÙNG GIAÁ TRÕ

ÛU ÀAÄI CHO DN

Bûúác vaâo nùm 2014, viïåc chuêín bõ hònh thaânh Cöång àöìng ASEAN vaâo cuöëi nùm 2015 vaâ kyá kïët Hiïåp àõnh TPP vaâ caác Hiïåp àõnh thûúng maåi tûå do vúái EU, vúái liïn minh thuïë quan Nga - Belarus – Kazakhstan… möåt mùåt seä múã ra nhûäng thuêån lúåi vaâ cú höåi phaát triïín múái, nhûng mùåt khaác cuäng àùåt ra nhiïìu thaách thûác, khoá khùn cho VN. Hún nûäa, trong böëi caãnh kinh tïë thïë giúái coá nhiïìu biïën àöång phûác taåp, àïí àoán àêìu nhûäng cú höåi naây, àöìng thúâi thûåc hiïån caác muåc tiïu, nhiïåm vuå cuãa Chiïën lûúåc phaát triïín kinh tïë - xaä höåi giai àoaån 2011-2020 vaâ kïë hoaåch phaát triïín kinh tïë xaä höåi 5 nùm 2011-2015, Böå Cöng Thûúng àaä xaác àõnh möåt söë phûúng hûúáng phaát triïín ngaânh vaâ caác giaãi phaáp höî trúå DN Theo àoá, vïì saãn xuêët cöng nghiïåp seä hûúáng phaát triïín àaãm baão tñnh bïìn vûäng, hiïåu quaã vúái giaá trõ gia tùng cöng nghiïåp - xêy dûång tùng khoaãng 6,4 - 6,6%, àaãm baão sûå gùæn kïët möåt caách thûåc sûå giûäa cöng taác quy hoaåch saãn xuêët trong nûúác vúái cöng taác thõ trûúâng ngoaâi nûúác; Phaát triïín coá choån loåc nhûäng ngaânh coá nhiïìu lúåi thïë, phaát triïín maånh cöng nghiïåp höî trúå, chuá troång phaát triïín cöng nghiïåp phuåc vuå nöng nghiïåp, nöng thön, nùng lûúång saåch, nùng lûúång taái taåo vaâ vêåt liïåu múái ài àöi vúái aáp duång cöng nghïå tiïët kiïåm nùng lûúång, nguyïn liïåu... Àöìng thúâi, tûâng bûúác phaát triïín cöng nghiïåp sinh hoåc vaâ cöng nghiïåp vò möi trûúâng bïìn vûäng; Tiïëp tuåc phaát triïín phuâ húåp caác ngaânh sûã duång nhiïìu lao àöång.

Böå Cöng Thûúng cuäng seä têåp trung ûu tiïn moåi nguöìn lûåc àïí hoaân thaânh àêìu tû xêy dûång möåt söë cöng trònh then chöët vïì nùng lûúång, cú khñ chïë taåo, khai khoaáng, hoáa chêët, hoáa dêìu, hoáa dûúåc...; cöng nghiïåp höî trúå, cöng nghiïåp phuåc vuå XK, giaãm nhêåp khêíu vúái trònh àöå cöng nghïå ngaây caâng cao...

Àïí thaáo gúä khoá khùn cho thõ trûúâng BÀS, àöìng thúâi thuác àêíy thõ trûúâng phaát triïín töët, trong thúâi gian túái Böå Xêy dûång seä tiïëp tuåc thûåc hiïån möåt söë giaãi phaáp töíng thïí nhû: Têåp trung hoaân thiïån hoaân thiïån hïå thöëng vùn baãn quy phaåm phaáp luêåt coá liïn quan àïën phaát triïín àö thõ vaâ nhaâ úã theo hûúáng tùng cûúâng cöng taác quaãn lyá nhaâ nûúác thöëng nhêët tûâ Trung ûúng àïën àõa phûúng àöëi vúái phaát triïín àö thõ vaâ thõ trûúâng bêët àöång saãn; baão àaãm thõ trûúâng bêët àöång saãn phaát triïín öín àõnh, theo quy hoaåch, kïë hoaåch, cên àöëi cung cêìu, àïí khùæc phuåc tònh traång phaát triïín bêët àöång saãn tûå phaát, phong traâo, lïåch pha cung - cêìu nhû nhûäng nùm vûâa qua. Àöëi vúái DN, ngoaâi haâng loaåt chñnh saách àaä ban haânh vaâ phêìn naâo phaát huy taác duång, kïí tûâ ngaây 10/1/2014, Nghõ àõnh 188 vïì phaát triïín vaâ quaãn lyá nhaâ úã xaä höåi chñnh thûác coá hiïåu lûåc seä daânh haâng loaåt ûu àaäi cho DN khi tham gia xêy dûång nhaâ úã xaä höåi nhû: Caác töí chûác tñn duång phaãi daânh ñt nhêët 3% dû núå tñn duång vúái laäi suêët thêëp àïí cho DN vay xêy nhaâ. Caác dûå aán xêy dûång nhaâ úã xaä höåi seä àûúåc miïîn tiïìn sûã duång àêët, tiïìn thuï àêët àöëi vúái diïån tñch àêët trong phaåm vi dûå aán xêy dûång; àûúåc aáp duång thuïë suêët ûu àaäi thuïë giaá trõ gia tùng theo quy àõnh cuãa phaáp luêåt vïì thuïë giaá trõ gia tùng; àûúåc miïîn, giaãm vaâ hûúãng caác ûu àaäi vïì thuïë suêët thu nhêåp DN theo quy àõnh cuãa phaáp luêåt vïì thuïë thu nhêåp DN; àûúåc miïîn thûåc hiïån thuã tuåc thêím àõnh thiïët kïë. Àùåc biïåt, chuã àêìu tû dûå aán àûúåc daânh 20% töíng diïån tñch àêët úã àûúåc giao trong phaåm vi dûå aán phaát triïín nhaâ úã xaä höåi àïí àêìu tû xêy dûång cöng trònh kinh doanh thûúng maåi nhùçm buâ àùæp chi phñ àêìu tû. Tiïëp àoá, Böå Xêy dûång tiïëp tuåc triïín khai goái höî trúå 30.000 tyã theo Nghõ quyïët 02/NÀ-CP cuãa Chñnh phuã, laâm sao àïí goái höî trúå naây àûúåc nhiïìu DN tiïëp cêån hún nûäa.

P.HAÂ, T.ANH, L.VÊN thûåc hiïån

Hoã trôï ñaéc löïc

9

Thúâi cuöåc

Àöìng haânh cuâng DN, taåo àiïìu kiïån thuêån lúåi cuäng nhû möi trûúâng kinh doanh thöng thoaáng cho nhaâ àêìu tû laâ möåt trong nhûäng nhiïåm vuå troång têm cuãa caác àõa phûúng trong nùm 2014.

Öng Nguyïîn Thïë Thaão Chuã tõch UBND TP Haâ Nöåi :

Öng Lï Hoaâng Quên Chuã tõch UBND TP HCM :

THAÁO GÚÄ KHOÁ KHÙN CHO DN LAÂ ÛU TIÏN HAÂNG ÀÊÌU

NÙÇM TRONG NHIÏÅM VUÅ TROÅNG TÊM NÙM 2014

Àïí àaãm baão muåc tiïu trûúãng àaåt 8,5-9,0% nùm 2014, UBND TP Haâ Nöåi seä têåp trung quyïët liïåt thûåc hiïån caác nhiïåm vuå, giaãi phaáp phaát triïín kinh tïë - xaä höåi nùm 2014, xêy dûång kïë hoaåch cuå thïí ài àöi vúái caác giaãi phaáp àöìng böå, trong àoá têåp trung ûu tiïn haâng àêìu laâ tiïëp tuåc thaáo gúä khoá khùn cho DN, taåo àiïìu kiïån thuêån lúåi nhêët cho DN tiïëp cêån vöën, thõ trûúâng, höî trúå laäi suêët àêìu tû, laäi suêët vay vöën àöëi vúái saãn xuêët caác mùåt haâng chuã lûåc, haâng thay thïë nhêåp khêíu, àöìng thúâi thûåc hiïån höî trúå DN tiïu thuå saãn phêím, giaãm haâng töìn kho...

Bïn caånh àoá, caãi thiïån möi trûúâng àêìu tû, thûåc hiïån àöìng böå caác giaãi phaáp huy àöång caác nguöìn lûåc cho àêìu tû phaát triïín; Hoaân thiïån cú chïë chñnh saách, caãi caách thuã tuåc haânh chñnh, nêng cao traách nhiïåm caán böå, cöng chûác, nêng cao nùng lûåc caånh tranh cuãa àõa phûúng… Ngoaâi ra, seä àêíy maånh höî trúå haâng hoáa XK, haâng nöng saãn thûåc phêím, tùng cûúâng höî trúå DNNVV, tiïëp tuåc höî trúå laäi suêët sau àêìu tû vaâ laäi suêët vöën vay, höî trúå bònh öín giaá vaâ lûu thöng haâng hoáa...

Haâ Nöåi cuäng àïì nghõ Chñnh phuã trònh Quöëc höåi quyïët àõnh höî trúå ngên saách Trung ûúng cho ngên saách TP àïí triïín khai thûåc hiïån möåt söë cöng trònh, dûå aán quan troång coá quy mö àêìu tû lúán theo Luêåt Thuã àö. Bïn caånh àoá, àïí thaáo gúä khoá khùn cho DN vïì tiïìn thuï àêët, kiïën nghõ Chñnh phuã sûãa àöíi böí sung Nghõ àõnh 121/2010/NÀ-CP ngaây 30/12/2010 trïn cú súã giaãm tyã lïå % giaá thuï àêët vaâ giaá àêët àûúåc xaác àõnh theo hûúáng öín àõnh trong möåt thúâi kyâ saãn xuêët kinh doanh àïí giaãm búát khoá khùn, nêng cao nùng lûåc caånh tranh, tùng cûúâng thu huát àêìu tû trong thúâi gian túái.

Nùm 2014, möåt trong nhûäng nhiïåm vuå troång têm cuãa TP HCM laâ: Tiïëp tuåc töí chûác thûåc hiïån caác giaãi phaáp nhùçm giaãi quyïët haâng töìn kho, thaáo gúä khoá khùn cho DN, thuác àêíy kinh doanh phaát triïín: Múã röång thõ trûúâng trong nûúác vaâ xuêët khêíu trïn cú súã tùng cûúâng caác hoaåt àöång xuác tiïën thûúng maåi, du lõch, dõch vuå; khuyïën khñch caác DN liïn kïët tiïu thuå saãn phêím saãn xuêët trong nûúác; àêíy maånh thûåc hiïån Cuöåc vêån àöång “Ngûúâi VN ûu tiïn duâng haâng VN”; tùng cûúâng kiïím soaát thõ trûúâng, giaá caã, baão àaãm chêët lûúång vaâ giaá caã caác mùåt haâng thiïët yïëu; àêíy maånh caãi caách thuã tuåc haânh chñnh liïn quan àïën saãn xuêët kinh doanh, àêìu tû, nhêët laâ thuã tuåc vïì àêìu tû, tñn duång, thuïë, haãi quan, bêët àöång saãn, àùng kyá kinh doanh...

Bïn caånh àoá, thûåc hiïån nghiïm Chó thõ söë 30/CT-TTg ngaây 26/11/2012 cuãa Thuã tûúáng Chñnh phuã vïì viïåc tùng cûúâng thûåc haânh tiïët kiïåm, chöëng laäng phñ; tiïët kiïåm chi phñ, kiïím soaát chùåt cheä chi ngên saách nhaâ nûúác, nhêët laâ àêìu tû cöng, àêìu tû traái phiïëu Chñnh phuã vaâ àêìu tû cuãa khu vûåc DN nhaâ nûúác; nêng cao chêët lûúång cöng taác lêåp dûå toaán ngên saách nhaâ nûúác; huy àöång vaâ sûã duång coá hiïåu quaã moåi nguöìn lûåc cho àêìu tû phaát triïín; giaãm tyã troång àêìu tû cöng, tùng tyã troång àêìu tû cuãa khu vûåc ngoaâi nhaâ nûúác; têåp trung vöën ngên saách cho caác cöng trònh hoaân thaânh àûa vaâo sûã duång trong nùm 2014; àêíy nhanh viïåc giaãi ngên vöën àêìu tû àöëi vúái caác dûå aán; àêíy nhanh tiïën àöå thûåc hiïån caác dûå aán trong kïë hoaåch nùm 2014, têåp trung cho nhûäng dûå aán taåo sûác lan toãa lúán, dûå aán cuãa 6 Chûúng trònh àöåt phaá.

Öng Dûúng Ngoåc Long Chuã tõch UBND tónh Thaái Nguyïn :

Öng Phuâng Quang Huâng Chuã tõch UBND tónh Vônh Phuác :

Öng Lï Minh Hoan Chuã tõch UBND tónh Àöìng Thaáp :

GIUÁP DN TÙNG SÛÁC CAÅNH TRANH

THUÁC ÀÊÍY THU HUÁT ÀÊÌU TÛ

TÛ DUY MÚÁI, CAÁCH NHÒN MÚÁI

Nùm 2014 tónh Thaái Nguyïn tiïëp tuåc thûåc hiïån Nghõ quyïët söë 02/NQ-CP cuãa Chñnh phuã “vïì möåt söë giaãi phaáp thaáo gúä khoá khùn cho saãn xuêët kinh doanh, höî trúå thõ trûúâng, giaãi quyïët núå xêëu” vaâ caác vùn baãn chó àaåo, hûúáng dêîn thûåc hiïån cuãa caác Böå, ngaânh Trung ûúng. Tónh seä baám saát tònh hònh thûåc tïë, chuã àöång theo doäi, àaánh giaá àïí coá biïån phaáp xûã lyá linh hoaåt, kõp thúâi, hiïåu quaã, taåo àiïìu kiïån thuêån lúåi cho DN giaãm búát khoá khùn vïì taâi chñnh, giaãm giaá thaânh saãn phêím, tùng sûác caånh tranh trïn thõ trûúâng, taåo thïm viïåc laâm cho ngûúâi lao àöång. Àùåc biïåt, tónh seä àêíy maånh hoaân thiïån àiïån, àûúâng, trûúâng, traåm… giaãi phoáng mùåt bùçng àïí giaãm chi phñ cho DN. Ngoaâi ra, chuá troång taåo àiïìu kiïån vïì möi trûúâng àêìu tû, àêíy maånh xuác tiïën thûúng maåi, aáp duång töëi àa caác cú chïë chñnh saách ûu àaäi cuãa Nhaâ nûúác vaâ cuãa tónh cho DN; hûúáng dêîn, triïín khai viïåc giaän, hoaän hoùåc miïîn giaãm thuïë… Àöìng thúâi, triïín khai thûåc hiïån nhiïìu chûúng trònh, giaãi phaáp taåo àiïìu kiïån thuêån lúåi töët nhêët cho caác nhaâ àêìu tû. Höî trúå caác nhaâ àêìu tû tuyïín duång àaâo taåo lao àöång cho caác khu cöng nghiïåp.

Nùm 2014, laänh àaåo tónh cuâng caác súã, ban, ngaânh vêîn seä duy trò töí chûác trïn 20 cuöåc gùåp gúä DN úã caác cêëp àïí thaáo gúä vûúáng mùæc giûäa DN vaâ ngên haâng, thuïë, haãi quan… Ngoaâi ra, thûúâng xuyïn laâm viïåc vúái Hiïåp höåi DN àïí cung cêëp, trao àöíi thöng tin vïì caác chuã trûúng, chñnh saách cuãa Àaãng vaâ Nhaâ nûúác liïn quan àïën saãn xuêët kinh doanh cuãa DN. Àöìng thúâi, nùæm bùæt tònh hònh kinh doanh, nhûäng khoá khùn, cuäng nhû àïì xuêët cuãa DN àïí coá caác giaãi phaáp hoùåc kiïën nghõ chñnh saách cuå thïí nhùçm thaáo gúä vûúáng mùæc cho DN.

Nùm 2013 tuy coân nhiïìu khoá khùn nhûng kinh tïë - xaä höåi cuãa tónh àaä àaåt àûúåc nhûäng kïët quaã tñch cûåc. Tuy nhiïn, dûå baáo trong nùm 2014 seä coân khöng ñt khoá khùn, nhêët laâ vêën àïì giaãi phoáng mùåt bùçng vaâ sûác eáp caånh tranh trong thu huát àêìu tû vúái caác tónh lên cêån…

Chñnh vò vêåy, caác cêëp, caác ngaânh tónh Vônh Phuác khêín trûúng têåp trung thûåc hiïån caác nhiïåm vuå quan troång àaä àïì ra, nhêët laâ hoaân thiïån cú chïë, chñnh saách cuãa tónh, àêíy maånh caãi caách haânh chñnh, laâm töët cöng taác xuác tiïën àêìu tû nhùçm thu huát nguöìn lûåc àêìu tû, nhêët laâ nguöìn vöën ODA, taåo àiïìu kiïån cho àêìu tû phaát triïín, thuác àêíy phaát triïín kinh tïë - xaä höåi.

Nùm 2014, tónh àïì ra muåc tiïu tiïëp tuåc cuãng cöë, öín àõnh tùng trûúãng kinh tïë, töí chûác caác Höåi nghõ, höåi thaão vúái caác ngaânh ngên haâng, thuïë, Haãi quan… nhùçm thaáo gúä khoá khùn cho saãn xuêët kinh doanh cuãa DN, nêng cao chêët lûúång hoaåt àöång xuác tiïën àêìu tû, thuác àêíy thu huát àêìu tû theo hûúáng coá troång têm, troång àiïím; Tiïëp tuåc caãi thiïån möi trûúâng àêìu tû, thûåc hiïån coá hiïåu quaã cöng taác caãi caách haânh chñnh, quan têm giaãi quyïët viïåc laâm, chuá troång baão àaãm an sinh xaä höåi; Phêën àêëu töëc àöå tùng trûúãng kinh tïë àaåt khoaãng 6 - 6,5%; kim ngaåch xuêët khêíu tùng 12%; huy àöång vöën àêìu tû toaân xaä höåi àaåt 15.000 tyã àöìng. Töíng thu ngên saách àaåt 17.818 tyã àöìng. Toaân tónh phêën àêëu thu huát 30 dûå aán, göìm 15 dûå aán FDI, vúái töíng vöën àêìu tû tûâ 150 - 180 triïåu USD vaâ 15 dûå aán DDI vúái töíng vöën àêìu tû 1.500 tyã àöìng. Tyã lïå höå ngheâo giaãm coân 4%; giaãi quyïët viïåc laâm cho tûâ 19.000 – 21.000 lao àöång; tyã lïå lao àöång qua àaâo taåo khoaãng 62 àïën 63%...

Luön sùén saâng chia seã, lùæng nghe vúái sûå cêìu thõ nhêët caác yá kiïën tûâ caác nhaâ àêìu tû, caác nhaâ DN, Àöìng Thaáp nhêët quaán nhêån thûác vai troâ cuãa DN, cuãa nhaâ àêìu tû àöëi vúái sûå phaát triïín cuãa tónh. Àaä tûâ lêu chuáng töi khöng xem DN, nhaâ àêìu tû laâ àöëi tûúång quaãn lyá maâ luön xem hoå laâ àöëi taác cuâng àöìng haânh vúái chñnh quyïìn. Ngoaâi vai troâ àêìu tû, saãn xuêët kinh doanh, caác DN, nhaâ àêìu tû coân giaãi quyïët viïåc laâm, höî trúå an sinh xaä höåi.

Chuáng töi luön xaác àõnh caác DN, nhaâ àêìu tû coân coá möåt nguöìn lûåc tû duy rêët lúán àïí àoáng goáp cho chñnh quyïìn tónh nhûäng àõnh hûúáng vïì phaát triïín kinh tïë, qui hoaåch cuãa tónh cuäng àûúåc àûa ra àïí caác DN àoáng goáp, baân baåc.

Nùm 2014, Àöìng Thaáp tiïëp tuåc àiïìu chónh caác nhoám cú chïë, chñnh saách, bùçng chó àaåo cuå thïí, ban haânh chñnh saách ûu tiïn höî trúå cho DN. Àöìng thúâi töí chûác thûúâng xuyïn hún nûäa caác buöíi àöëi thoaåi, lùæng nghe yá kiïën àïí kõp thúâi thaáo gúä nhûäng vûúáng mùæc, khoá khùn cho DN. Chuáng töi khöng cûáng nhùæc tûâ nhûäng baáo caáo möåt chiïìu maâ thûúâng xuyïn àöëi thoaåi vúái DN, xem DN laâ àöëi taác gùæn boá bïìn vûäng, laâ baån àöìng haânh tin cêåy, tûúng trúå àïí cuâng nhau àûa kinh tïë tónh ngaây caâng phaát triïín. Vò vêåy, Àöìng Thaáp seä nöî lûåc caãi caách böå maáy chñnh quyïìn caác cêëp vaâ caác súã ngaânh… Têåp trung caãi thiïån möi trûúâng àêìu tû thöng thoaáng, nhiïåt tònh chaâo àoán vaâ troång thõ DN, búãi DN khöng chó mang vöën àïën àêìu tû, maâ quan troång hún laâ mang àïën “tû duy múái, caách nhòn múái”, giuáp tónh hoaân thiïån hún vïì cú chïë, chñnh saách, àiïìu haânh thuác àêíy kinh tïë - xaä höåi ài àuáng hûúáng, dûåa trïn nhûäng thïë maånh maâ Àöìng Thaáp àaä, àang vaâ seä khai thaác.

T.ANH, K.LAÄNG, Q.CHAÁNH thûåc hiïån

10

Tiïu àiïím

ñang naém trong tay cô hoäi

DOANH NGHIEÄP VIEÄT NAM

Nhûäng dêëu hiïåu tñch cûåc cuãa kinh tïë vô mö àang khiïën nùm 2014 trong àaánh giaá cuãa doanh nghiïåp coá thïm nhiïìu mêìu saáng. Thêåm chñ, öng Vuä Tiïën Löåc, Chuã tõch Phoâng Thûúng maåi vaâ Cöng nghiïåp Viïåt Nam coân khùèng àõnh, doanh nghiïåp Viïåt Nam àang nùæm trong tay cú höåi àïí chuyïín àöíi vaâ tòm laåi sûå nùng àöång cuãa chñnh mònh.

- Thûa öng, àiïìu gò khiïën öng giûä thaái àöå laåc quan khi nhêån àõnh vïì tònh hònh saãn xuêët kinh doanh nùm 2014 ?

Töi àang nhòn thêëy nhûäng àiïìu tñch cûåc trong bûác tranh doanh nghiïåp Viïåt Nam. Khaão saát múái nhêët vïì Àöång thaái doanh nghiïåp (VBIS) nùm 2013 cho thêëy, doanh nghiïåp àang tin vaâo nhûäng chuyïín dõch tñch cûåc hún cuãa kinh tïë vô mö nùm 2014.

Khöng nhûäng thïë, thöng àiïåp àêìu nùm cuãa Thuã tûúáng Chñnh phuã àaä phaát ài nhûäng tñn hiïåu maånh meä vïì viïåc phaáp luêåt vaâ cú chïë chñnh saách phaãi taåo àiïìu kiïån thuêån lúåi nhêët cho ngûúâi dên vaâ doanh nghiïåp cuâng vúái nhûäng quyïët têm haânh àöång àïí caãi thiïån nùng lûåc caånh tranh úã têët caã caác tuyïën. Möåt möi trûúâng kinh doanh hêåu thuêîn cho sûå phaát triïín bònh àùèng cuãa doanh nghiïåp àang àûúåc kiïën taåo maånh meä.

Tuy nhiïn, cú súã chñnh khiïën töi laåc quan khi nhêån àõnh vïì bûác tranh doanh nghiïåp 2014 chñnh laâ nöåi lûåc trong tûâng doanh nghiïåp.

Coá dõp laâm viïåc, gùåp gúä vúái nhiïìu doanh nghiïåp, doanh nhên, töi caãm nhêån àûúåc nhûäng khoá khùn, trùn trúã tòm àûúâng cuãa hoå trong suöët chùång àûúâng daâi tûâ nùm 2008 àïën nay. Nhiïìu doanh nhên àaä chia seã rùçng, hoå àaä ngöå ra rùçng, àïí thûåc sûå trúã laåi vúái sûå nùng àöång trong phaát triïín, hoå khöng thïí chó thay aáo múái maâ phaãi thay àöíi caã tû duy, chiïën lûúåc kinh doanh.

Trong nùm 2013, coá thïí thêëy nhiïìu doanh nghiïåp àûa ra nhûäng hûúáng phaát triïín múái, coá thïí caã àoáng cûãa àïí bùæt àêìu laåi, tòm kiïëm àöëi taác chiïën lûúåc…

- Coá phaãi àêy laâ lyá do maâ öng coá nhòn nhêån tñch cûåc hún khi phên tñch nhûäng con söë gêy lo ngaåi vïì tònh traång àoáng cûãa, phaá saãn, taåm ngûâng kinh doanh cuãa caác doanh nghiïåp nùm 2013?

Töi muöën goåi giai àoaån hiïån taåi cuãa cöång àöìng doanh nghiïåp Viïåt Nam laâ bûúác chuyïín mònh trong àïm trûúác àöíi múái. Khi thay àöíi, têët yïëu seä coá nhûäng hy sinh, tûå saâng loåc. Coá thïí trong söë caác doanh nghiïåp àoáng cûãa, taåm ngûâng kinh doanh, coá nhûäng doanh nhên àaä nhòn nhêån ra àiïím yïëu, sûå khöng phuâ húåp vúái nghïì kinh doanh. Sûå àoáng cûãa cuãa hoå laâ khön ngoan.

Coá nhûäng doanh nghiïåp àoáng cûãa àïí bùæt àêìu laåi vúái kïë hoaåch kinh doanh múái. Coá nhiïìu lyá do, song töi nhòn vaâo lyá do vïì sûå laâm múái, chuêín hoáa theo tiïu chuêín cuãa höåi nhêåp àïí tin rùçng, caác doanh nghiïåp, doanh nhên naây duâ tïn tuöíi vêîn

vêåy nhûng nùng lûåc coá thïí àaä khaác. Hoå àaä nhòn thêëy cú höåi kinh doanh trïn nhûäng nïìn taãng, nhûäng yïu cêìu thûåc sûå khùæt khe vïì nùng lûåc caånh tranh vaâ höåi nhêåp coá nghôa laâ hoå àaä lúán lïn vïì chêët.

Ngay caã vúái nhûäng doanh nghiïåp múái thaânh lêåp cuäng vêåy. Hoå àang trong thïë phaãi xêy dûång chiïën thuêåt söëng chung vúái soáng gioá cuãa biïín caã ngay tûâ khi bùæt àêìu chûá khöng phaãi doâ dêîm tûâ söng ra bïí nhû nhûäng doanh nghiïåp àûúåc thaânh lêåp caách àêy hún chuåc nùm. Trong böëi caãnh naây, caác doanh nghiïåp hiïån hûäu, àang töìn taåi quaá nhûäng cún soáng lúán cuäng khöng thïí töìn taåi bùçng tû duy, caách laâm cuä hay nñu keáo caác cú höåi àêìu tû cuä, cöë gùæng tòm kiïëm cú höåi dûåa trïn nhûäng àöång lûåc cuä.

Töi cho rùçng, caác doanh nghiïåp àang tòm thêëy àöång lûåc kinh doanh múái tûâ chñnh nùng lûåc caånh tranh, lúåi thïë cuãa chñnh mònh. Àiïìu naây khiïën töi tin rùçng, caác doanh nghiïåp Viïåt Nam àang nùæm trong tay cú höåi àïí thûåc sûå chuyïín dõch vïì chêët lûúång.

- Àöång lûåc múái àoá laâ nhûäng gò, thûa öng ?

Thûá nhêët, tûâ chñnh nöåi lûåc cuãa tûâng doanh nghiïåp. Nhiïìu doanh nhên àaä chia seã vúái töi, hoå tûå tin khi bùæt tay laâm ùn vúái caác doanh nghiïåp lúán, thêåm chñ tyã phuá cuãa thïë giúái. Coá nghô laâ, viïåc giûä miïëng baánh hiïån hûäu khöng phaãi laâ lo ngaåi trong cuöåc chúi höåi nhêåp cuãa nhiïìu doanh nghiïåp maâ laâ muåc tiïu chúi cuâng vúái öng lúán àïí múã röång cú höåi coá thïm nhiïìu miïëng baánh khaác.

Nhû vêåy, viïåc têån duång khöng gian phaát triïím röång múã hún khi Viïåt Nam tham gia Hiïåp àõnh àöëi taác xuyïn Thaái Bònh Dûúng (TPP), Hiïåp àõnh thûúng maåi tûå do vúái EU… laâ hoaân toaân trong têìm tay cuãa khöng ñt doanh nghiïåp. Vêën àïì laâ chuã àöång cuãa tûâng doanh nghiïåp trong cuöåc chúi toaân cêìu naây.

Thûá hai, nöî lûåc taái cú cêëu nïìn kinh tïë, àùåc biïåt laâ taái cú cêëu doanh nghiïåp nhaâ nûúác maâ Chñnh phuã àang yïu cêìu thûåc hiïån quyïët liïåt seä tiïëp tuåc múã thïm khöng gian cho khu vûåc kinh tïë tû nhên, caã trong nûúác vaâ nûúác ngoaâi.

Yïu cêìu baán vöën theo nguyïn tùæc thõ trûúâng àaä àûúåc ngûúâi àûáng àêìu Chñnh phuã àûa ra trong thöng àiïåp àêìu nùm, ài cuâng vúái àoá laâ quyïët têm xûã lyá ngûúâi àûáng àêìu doanh nghiïåp nïëu khöng thûåc hiïån àuáng tiïën trònh cöí phêìn hoáa, chùæc chùæn seä taåo nïn sûå söi àöång cuãa thõ trûúâng trong nùm túái. Àöång lûåc àûúåc nhòn thêëy úã àêy laâ sûå phên böí laåi nguöìn lûåc vaâo nhûäng núi taåo nïn sûå nùng

àöång, hiïåu quaã.

Thûá ba, àöång lûåc tûâ möi trûúâng kinh doanh àang àûúåc chuyïín àöíi theo hûúáng nhaâ nûúác kiïën taåo phaát triïín, cöng chûác nhaâ nûúác chó àûúåc laâm nhûäng gò phaáp luêåt cho pheáp, trao laåi quyïìn kinh doanh cho ngûúâi dên vaâ doanh nghiïåp… Vaâo nùm 2000, thöng àiïåp naây àaä taåo nïn sûå buâng nöí vïì söë lûúång cuãa doanh nghiïåp Viïåt Nam. Tuy nhiïn, vaâo thúâi àiïím naây, vúái àiïìu kiïån khùæt khe hún cuãa luêåt chúi toaân cêìu ngay trïn sên nhaâ, àiïìu naây seä taåo nïn cú höåi àïí doanh nghiïåp thay àöíi vaâ lúán maånh vïì chêët…

- Vaâ hònh aãnh cöî xe cuãa nïìn kinh tïë Viïåt Nam àang àûúåc vñ vúái sûå truåc trùåc cuãa hêìu hïët caác àöång cú chñnh seä àûúåc laâm múái, thûa öng ?

Nïìn kinh tïë Viïåt Nam seä lúán maånh nhúâ sûå tröîi dêåy chùæc chùæn, vûäng vaâng cuãa tûâng doanh nghiïåp.

Nùm múái nhùæc chuyïån cuä àïí thêëy rùçng, sûå trúã laåi nùng àöång cuãa caác doanh nghiïåp Viïåt Nam khöng hïì dïî daâng, nhêët laâ khi söë doanh nghiïåp taåm ngûng hoaåt àöång, àoáng cûãa cuãa khu vûåc doanh nghiïåp tû nhên lïn túái gêìn 65.000 doanh nghiïåp trong nùm 2013, con söë doanh nghiïåp khöng truå laåi àûúåc vúái thõ trûúâng àaä lïn túái trïn 150.000 doanh nghiïåp trong 3 nùm trúã laåi àêy.

Nhû vêåy, sûå chuyïín dõch vïì chêët lûúång cuãa doanh nghiïåp àang phuå thuöåc rêët lúán vaâo haânh àöång cuãa Chñnh phuã trong nùm 2014.

Töi muöën nhùæc laåi yá àêìu tiïn trong thöng àiïåp àêìu nùm 2014 cuãa Thuã tûúáng Chñnh phuã, àoá laâ “Chuáng ta àang söëng trong thúâi àaåi toaân cêìu hoaá vaâ höåi nhêåp quöëc tïë sêu röång. Viïåc tham gia caác Hiïåp àõnh thûúng maåi tûå do vúái yïu cêìu cao hún, toaân diïån hún taåo ra nhiïìu cú höåi cho húåp taác cuâng phaát triïín nhûng sûå tuây thuöåc lêîn nhau cuäng tùng lïn vaâ caånh tranh ngaây caâng gay gùæt.

Baáo caáo thûúâng niïn cuãa nhiïìu töí chûác quöëc tïë àïìu xïëp haång nùng lûåc caånh tranh cuãa caác nïìn kinh tïë. Àêy laâ chó baáo tham khaão quan troång vïì võ trñ cuãa tûâng quöëc gia trong cuöåc ganh àua toaân cêìu. Quöëc gia naâo coá nùng lûåc caånh tranh cao seä coá nhiïìu cú höåi àïí vûúåt lïn, phaát triïín nhanh vaâ bïìn vûäng”.

Cú höåi vûúåt lïn, phaát triïín nhanh vaâ bïìn vûäng trong nùm 2014 – nùm Giaáp ngoå àang trong tay caã doanh nghiïåp vaâ Chñnh phuã…

-Xin caãm ún öng!

TRÊÌN TUYÏËT AÁNH thûåc hiïån

11

Tiïu àiïím

Chuã tõch Höì Chñ Minh àûúåc caã thïë giúái biïët àïën laâ möåt ngûúâi cöång saãn. Tuy nhiïn, tûâ caách nhòn nhêån àïën tû tûúãng cuãa ngûúâi vïì giúái doanh nhên (hay noái caách khaác laâ nhûäng ngûúâi hûäu saãn) rêët cúãi múã vaâ tiïën böå.

Nhaâ sûã hoåc Dûúng Trung Quöëc nhêån xeát: Têìm nhòn cuãa Cuå Höì vïì giúái doanh nhên àaä ài trûúác nûãa thïë kyã.

Voâ saûn - höõu saûn...

vaø caùc giaù trò thôøi ñaïi Chuã tõch Höì Chñ Minh chuåp aãnh lûu niïåm cuâng Àaåi biïíu Quöëc höåi khoáa I Nûúác Viïåt Nam Dên chuã Cöång hoâa vaâ àaåi diïån doanh nhên tiïu biïíu cuãa Thuã àö àaä uãng höå trong “Tuêìn lïî vaâng”.

heo nhaâ sûã hoåc Dûúng Trung Quöëc, vúái caách nhòn nhêån tiïën böå nhû vêåy nïn tû tûúãng cuãa Höì Chñ Minh àaä coá nhûäng àiïím mêu thuêîn vúái hïå tû tûúãng vö saãn thúâi bêëy giúâ.

T

- Vêåy, sûå tiïën böå vïì tû tûúãng cuãa Ngûúâi thïí hiïån úã àêu, thûa öng ?

Nhûng nùm cuöëi thïë kyã 19 àêìu thïë kyã 20, phong traâo caách maång vö saãn thïë giúái phaát triïín rêët maånh meä. Tû tûúãng caách maång vö saãn nhòn chung luác àoá hûúáng túái xoáa nhoâa caác quan àiïím, tû tûúãng vïì dên töåc, chó coân giai cêëp. Àêëu tranh giai cêëp laâ quyïët liïåt vaâ triïåt àïí. Thêåm chñ àïën mûác, àaä laâ cöång saãn thò phaãi “àaâo têån göëc, tröëc têån rïî” têìng lúáp hûäu saãn. Tuy nhiïn, tûâ tònh hònh vaâ thûåc traång cuãa VN, Cuå Höì laåi luön dûúng cao ngoån cúâ àoaân kïët dên töåc.

Coá thïí noái, Cuå Höì laâ ngûúâi àaä mang caách maång vö saãn vïì VN. Búãi vò, Cuå Höì àaä nhòn thêëy, chó coá caách maång vö saãn múái giuáp cho VN thoaát khoãi aách àö höå cuãa thûåc dên Phaáp, giuáp ngûúâi dên VN coá cúm ùn, aáo mùåc vaâ àûúåc hoåc haânh.

Nhûng mùåt khaác, Cuå Höì cuäng àaä nhêån thêëy möåt söë neát àùåc thuâ cuãa VN thúâi àoá. Tûâ möåt àêët nûúác phong kiïën chuyïín sang thuöåc àõa kiïíu cuä, xaä höåi VN coá nhiïìu têìng lúáp khaác nhau. Àïí giaãi phoáng àêët nûúác khoãi aách àö höå, Cuå Höì àaä nhòn ra con àûúâng laâ thöëng nhêët, àoaân kïët moåi lûåc lûúång dûúái ngoån cúâ giaãi phoáng dên töåc. Möåt trong nhûäng nguöìn lûåc quan troång àïí laâm caách maång giaãi phoáng dên töåc laâ taâi chñnh. Nguöìn lûåc naây ban àêìu khöng thïí ai khaác chñnh laâ sûå àoáng goáp cuãa giúái doanh nhên (nhûäng ngûúâi hûäu saãn).

- Öng coá thïí chó ra möåt söë sûå kiïån lõch sûã quan troång chûáng minh cho luêån àiïím naây?

Moåi haânh àöång, quyïët saách cuãa Cuå Höì àïìu

hûúáng àïën muåc tiïu àoaân kïët caác têìng lúáp trong xaä höåi. Chó cêìn nhòn vaâo caách ûáng xûã cuãa Cuå Höì cuäng coá thïí thêëy sûå tinh tïë trong caách vêån àöång caác lûåc lûúång. Ngay khi vïì Haâ Nöåi, Cuå Höì àaä úã taåi nhaâ möåt ngûúâi giaâu coá nhêët nhò Haâ Nöåi taåi phöë Haâng Àaâo. Khi vûâa giaânh àûúåc chñnh quyïìn, Cuå Höì àaä viïët thû gûãi “giúái cöng thûúng”, möåt caách goåi nhûäng ngûúâi doanh nhên rêët chuêín mûåc vaâ thên thiïët.

Khöng riïng gò bûác thû gûãi giúái cöng Àoáng goáp thûúng ngaây 13/10/1945, nïëu nhòn laåi cuãa giúái caác vùn kiïån vaâ taâi liïåu thúâi àoá cuãa doanh nhên Ngûúâi àïìu thïí hiïån möåt tû tûúãng rêët cho Caách cúãi múã vaâ tiïën böå àöëi vúái giúái doanh maång dên nhên. Cuå Höì àaä nhòn thêëy quy luêåt töåc, cho àêët dên giaâu thò nûúác maånh, nûúác maånh nûúác laâ àiïìu thò dên giaâu. VN sùén saâng múã cûãa khöng thïí so khöng chó cho doanh nhên trong saánh àûúåc. nûúác àûúåc tû do kinh doanh maâ caã vúái caác doanh nhên nûúác ngoaâi, miïîn laâ hai bïn cuâng coá lúåi. Chñnh caách nhòn nhêån vaâ àaánh giaá àoá àaä khiïën rêët nhiïìu doanh nhên nöíi tiïëng vaâ giaâu coá ài theo caách maång. Möåt minh chûáng roä raâng cho chuã trûúng trïn laâ sûå thaânh cöng cuãa Tuêìn lïî vaâng. Nhûäng ngûúâi hûäu saãn àaä àoáng goáp hêìu hïët taâi saãn vò cöng cuöåc giaãi phoáng dên töåc.

- Öng coá thïí àûa ra möåt söë vñ duå vïì doanh nhên ài theo caách maång vaâ laâm caách maång, thúâi àoá ?

Doanh nhên VN thúâi àoá coá söë lûúång khöng nhiïìu, quy mö nhoã. Tuy nhiïn, dûúái ngoån cúâ giaãi phoáng dên töåc, rêët nhiïìu ngûúâi coá tinh thêìn uãng höå caách maång. Tiïu biïíu laâ möåt söë ngûúâi nhû gia àònh cuå Trõnh Vùn Bö, gia àònh cuå Cûå Doanh, öng Nguyïîn Sún Haâ…

Mùåc duâ, nhûäng ngûúâi nhû hoå àïìu àûúåc xaä höåi cuä võ nïí, thêåm chñ coá ngûúâi coân giûä möåt söë chûác vuå quan troång nhû öng Nguyïîn Sún Haâ. Öng laâ chuã möåt haäng sún lúán àuã sûác caånh tranh vúái caác DN cuãa Phaáp, laâ Phoá thõ trûúãng TP Haâi Phoâng.

Nhûng nghe theo tiïëng goåi cuãa ngoån cúâ giaãi phoáng dên töåc öng àaä xung cöng taâi saãn vaâ ài theo caách maång. Öng àaä àûúåc bêìu laâm àaåi biïíu Quöëc höåi. Con trai öng cuäng ài theo khaáng chiïën vaâ hy sinh…

Nhòn laåi nhûäng àoáng goáp cuãa giúái doanh nhên thúâi àoá vaâ trûúác nûäa nhû cuå Lûúng Vùn Can hay cuå Phan Chu Trinh... Hoå àïìu laâ nhûäng nhaâ hûäu saãn nhûng àoáng goáp cuãa hoå cho caách maång, cho dên töåc, cho nhên dên chùæc khöng coá nhiïìu ngûúâi coá thïí so saánh àûúåc.

- Cuå Höì àaä coá caái nhòn rêët nhaåy beán, phuâ húåp vúái quy luêåt, thêåm chñ tûâ quy luêåt Cuå Höì àaä chó ra àûúåc nhûäng neát àùåt thuâ cuãa caách maång VN. Öng nghô sao vïì àiïìu naây ?

Nhûäng vêën àïì vïì tûå do kinh doanh hay caách àaánh giaá giúái doanh nhên cuãa Cuå Höì laâ caái nhòn cuãa möåt võ laänh tuå, möåt nhaâ laänh àaåo àêët nûúác thiïn taâi. Hún hai mûúi nùm àöíi múái gêìn àêy thûåc chêët laâ quay laåi nhûäng giaá trõ maâ Cuå Höì àaä noái vaâ àùåt vêën àïì tûâ trûúác àoá nûãa thïë kyã.

Têët nhiïn, do hoaân caãnh cuãa chiïën tranh, röìi aãnh hûúãng cuãa hïå tû tûúãng vö saãn möåt caách triïåt àïí àaä khiïën giúái doanh nhên phaãi chõu nhiïìu biïën cöë, àaä coá luác hêìu nhû bõ triïåt tiïu. Tuy nhiïn, têët caã moåi thûá röìi cuäng seä phaãi theo quy luêåt. Caác quyïìn tûå do kinh doanh, tûå do laâm giaâu chñnh àaáng, mûu cêìu haånh phuác cuãa ngûúâi dên röìi bùæt buöåc seä trúã vïì vúái ngûúâi dên. Laâ ngûúâi laänh àaåo àêët nûúác Cuå Höì bao giúâ cuäng àùåt lúåi ñch dên töåc lïn trïn hïët. Hiïån nay, coá tònh traång vò lúåi ñch cuãa möåt nhoám ngûúâi maâ quïn ài caái lúåi ñch chung, lúåi ñch cuãa dên töåc chñnh laâ ài ngûúåc laåi yá chñ vaâ tû tûúãng cuãa ngûúâi. Àaáng buöìn hún, möåt söë ngûúâi coân vêån duång caách duâng tûâ àùåc thuâ àïí laâm thay àöíi quy luêåt. Àiïìu naây khiïën cho tiïën trònh phaát triïín àêët nûúác seä chêåm laåi.

- Xin caãm ún öng!

BAÁ TUÁ thûåc hiïån

12

Tiïu àiïím

BÖÙT PHAÙ

Coá quan hïå thûúng maåi vúái gêìn 200 quöëc gia vaâ vuâng laänh thöí, coá kim ngaåch XNK gêëp hún 1,5 lêìn GDP, vúái thaânh phêìn kinh tïë coá vöën àêìu tû nûúác ngoaâi (FDI) àang laâ möåt trong nhûäng àöång lûåc chñnh hiïån nay, VN àang laâ möåt trong nhûäng quöëc gia coá mûác àöå höåi nhêåp phöí biïën trïn thïë giúái. ham gia Höåi àöìng Tûúng trúå Kinh tïë SEV 1978, gia nhêåp ASEAN 1995, kyá Hiïåp àõnh thûúng maåi Viïåt Myä 2001, gia nhêåp Töí chûác thûúng maåi thïë giúái WTO 2005, kyá kïët haâng chuåc hiïåp àõnh thûúng maåi, àêìu tû song phûúng, àa phûúng khaác, coá thïí noái chûa bao giúâ trong lõch sûã, àêët nûúác ta laåi höåi nhêåp döìn dêåp nhû giai àoaån vûâa qua.

T

HAÂNH TRÒNH MÚÁI TPP seä laâ möëc Höåi nhêåp thúâi gian qua khöng chó höåi nhêåp coá yá giaãi quyïët nhûäng vêën àïì khoá khùn, nghôa lúán vïì caãi khuãng hoaãng kinh tïë maâ coân goáp caá c h thïí chïë, phêìn caãi thiïån möi trûúâng kinh coá nhiïì u hy doanh, möi trûúâng phaáp luêåt. Höåi voå n g vïì mûá c àöå nhêåp khöng chó àem laåi nhûäng con aã n h hûúã n g àïën söë vïì tùng trûúãng GDP, xuêët nhêåp sûå phaá t triïí n khêíu…, höåi nhêåp coân giuáp caãi theo chiïì u sêu. thiïån thïí chïë theo hûúáng minh baåch, cöng khai, cúãi múã hún.

Nùm 2014, quöëc gia laåi möåt lêìn nûäa àûáng trûúác möåt sûå lûåa choån lúán, chuêín bõ cho chuyïën ra khúi àêìy cam go nhûng cuäng àêìy hêëp dêîn, àêìy thûã thaách nhûng cuäng àêìy hûáng khúãi trïn möåt con taâu múái, con taâu mang tïn Hiïåp àõnh àöëi taác Xuyïn Thaái Bònh dûúng TPP, möåt hiïåp àõnh vúái rêët nhiïìu tham voång cuãa caác bïn.

Nhòn laåi quaá trònh höåi nhêåp thúâi gian qua cho thêëy, höåi nhêåp cuäng chó àuã àïí chuáng ta xoáa ngheâo vaâ VN vêîn laâ quöëc gia coá thu nhêåp trung bònh thêëp. Chuáng ta àang loay hoay trong töëp cuöëi vïì nùng lûåc caånh tranh quöëc gia (WEF xïëp haång), chûa caãi thiïån àûúåc bao nhiïu trong viïåc thuêån lúåi hoáa thûúng maåi (WB àaánh giaá), chûa tiïën böå àûúåc àiïím naâo trïn baãng xïëp haång tham nhuäng (Töí chûác minh baåch quöëc tïë - IT cöng böë)… Nùng lûåc caånh tranh quöëc gia, DN, saãn phêím àïìu thêëp. Bûác tranh phaát triïín khoa hoåc cöng nghïå quaá múâ nhaåt, khaã nùng saáng taåo, nùng suêët lao àöång quaá ngheâo naân… Trïn bêìu trúâi kinh tïë quöëc tïë röång lúán, trong àöåi hònh àaân sïëu àang bay, ta vêîn àang laâ möåt trong nhûäng con sïëu bay nûãa cuöëi cuãa àaân. Vaâ, nïëu khöng coá nhûäng thay àöíi cú baãn, sêu sùæc, toaân diïån, nguy cú tuåt laåi khöng phaãi laâ khöng thïí xaãy ra.

NHÒN NGÛÚÂI...

Lõch sûã phaát triïín cuãa thïë giúái hiïån àaåi àaä cho thêëy trong cuöåc àua tranh àûúâng trûúâng quyïët liïåt naây, chó coá rêët ñt caác quöëc gia vûúåt qua àûúåc bêîy thu nhêåp trung bònh, bûát phaá àïí trúã thaânh caác quöëc gia phaát triïín. Phêìn àöng caác quöëc gia coân laåi, sau khi xoáa àoái giaãm ngheâo àaä laåi rúi vaâo vuâng truäng cuãa sûå bêët öín kinh tïë - xaä höåi, thiïëu caác àöång lûåc, àiïím tûåa àïí vûúåt lïn. Vêåy àêu laâ nguyïn nhên àûa laåi sûå khaác biïåt?

Chûa noái àïën CHLB Àûác, Nhêåt Baãn, laâ caác quöëc gia tûâ trong àöí naát cuãa chiïën tranh, àaä vûún lïn thaânh cûúâng quöëc kinh tïë, caånh chuáng ta àêy, caác quöëc gia, laänh thöí khaác vúái quy mö nhoã hún, nhûng cuäng phaát triïín rêët ngoaån muåc nhû Haân Quöëc, Àaâi Loan, Singapore… Àiïím chung nhêët rêët dïî thêëy úã caác quöëc gia naây laâ yá chñ vûún lïn cuãa caã dên töåc, laâ sûå laänh àaåo coá hiïåu quaã cuãa caác àaãng cêìm quyïìn, laâ sûå höåi nhêåp sêu röång caã vïì kinh tïë, chñnh trõ, vùn hoáa.

Taåi caác quöëc gia naây, bïn caånh caác DN lúán, coá khaã nùng caånh tranh quöëc tïë cao, laâ hïå thöëng caác DNNVV nùng àöång, liïn kïët töët trong chuöîi giaá trõ toaân cêìu. Bïn caånh sûå phaát triïín kinh tïë liïn tuåc laâ sûå phaát triïín bïìn vûäng cuãa caác giaá trõ khaác nhû giaáo duåc, khoa hoåc, àaåo àûác, vùn hoáa,

tinh thêìn dên töåc.

Möåt àùåc àiïím nöíi bêåt laâ taåi caác quöëc gia naây, sau khi lûåa choån chiïën lûúåc phaát triïín daâi haån àuáng àùæn, caác chñnh saách phaát triïín ngùæn haån àïìu húåp lyá. Ngoaâi ra, caác quöëc gia naây coá khaã nùng hiïån thûåc hoáa caác yá tûúãng chñnh saách thaânh kïët quaã cuå thïí bùçng möåt nùng lûåc quaãn lyá coá hiïåu quaã cuãa böå maáy cöng quyïìn vaâ cöng chûác mêîn caán trong möåt mö hònh töí chûác nhaâ nûúác vúái hïå thöëng, thïí chïë nùng àöång, phuâ húåp vúái nïìn kinh tïë thõ trûúâng. Thûúng hiïåu cuãa nïìn kinh tïë gùæn liïìn vúái danh hiïåu cuãa quöëc gia.

NGÊÎM TA Coân VN, nùm 2014, cuâng tham gia àoáng con taâu TPP, VN lûåa choån àiïìu gò? Nïëu àún thuêìn chó laâ àïí thuác àêíy xuêët khêíu haâng hoáa, bêët quaá chuáng ta cuäng chó giuáp thoaát caãnh töìn kho maâ chûa thoaát khoãi caãnh gia cöng àún giaãn hoùåc xuêët khêíu nguyïn liïåu thö thuêìn tuáy. Vaâ ngay trong lônh vûåc naây, khöng ñt trûúâng húåp, nöîi buöìn seä lùåp laåi. Àoá laâ viïåc coäng haâng cho nûúác khaác hoùåc lúåi ñch tûâ höåi nhêåp chuã yïëu laâ chó caác nhaâ àêìu tû nûúác ngoaâi àûúåc hûúãng... Nïëu vêåy thò höåi nhêåp àêu coá giuáp VN trúã thaânh nûúác “cöng nghiïåp hoáa, hiïån àaåi hoáa” vaâo nhûäng nùm 20 cuãa thïë kyã naây àûúåc?

Vaâ laâm sao àïí “con sïëu” kinh tïë Viïåt coá thïí vûúåt lïn trong àaân sïëu caånh tranh kia?

Hún 30 nùm qua, àaä coá 4 möëc höåi nhêåp lúán, nhûng àiïìu naây chûa àuã àïí taåo ra möåt hïå thöëng thïí chïë giuáp quöëc gia caånh tranh thaânh cöng.

TPP seä laâ möëc höåi nhêåp thûá nùm - möåt möëc coá yá nghôa lúán vïì caãi caách thïí chïë, coá nhiïìu hy voång vïì mûác àöå aãnh hûúãng àïën sûå phaát triïín theo chiïìu sêu.

Coá leä, caách tiïëp cêån vïì höåi nhêåp cêìn phaãi khaác hún nhûäng lêìn trûúác nïëu muöën bûát phaá. Àïí laâm àûúåc àiïìu naây, khöng chó phaãi “biïët ngûúâi”, maâ quan troång hún, àoá laâ phaãi tûå “biïët mònh”. “Biïët mònh”, vöën dô àaä rêët khoá, biïët mònh àïí “sûãa mònh”, àiïìu naây coân khoá hún nhiïìu. Vaâ duâ laåc quan vúái Xuên vïì, vêîn phaãi thûâa nhêån, khöng phaãi luác naâo chuáng ta cuäng àaä laâm töët àûúåc àiïìu naây, caã vïì quyïët têm lêîn nùng lûåc. Do àoá: Bûát phaá? Vêîn àang laâ möåt cêu hoãi lúán!

TRÊÌN HÛÄU HUYÂNH

Caù vaø

Tiïu àiïím

NÖÔÙC

Möi trûúâng kinh doanh vaâ DN giöëng nhû caá vúái nûúác, nûúác coá töët thò caá múái coá àiïìu kiïån phaát triïín.

T

öi coân nhúá caách àêy khöng lêu,anh Trêìn Phaát Àaåt Giaám àöëc Cty göî Phaát Àaåt - Haâ Tônh coá têm sûå vúái töi rùçng, möi trûúâng kinh doanh hiïån taåi cuãa VN chûa cho pheáp DN anh coá möåt chiïën lûúåc daâi haån vò chûa thïí biïët àûúåc laåm phaát coá öín àõnh hay khöng, núái àêìu tû ra sao.

Nhû vêåy roä raâng, nhûäng àöång thaái cûáu nïìn kinh tïë thúâi gian qua vêîn cho thêëy, DN chûa tin lùæm vïì sûå phuåc höìi cuãa thõ trûúâng hay cuäng khöng chùæc chùæn vïì khaã nùng "àaä thoaát àaáy" cuãa kinh tïë VN. Nùm 2014 seä tiïëp tuåc laâ möåt nùm khoá khùn, thaách thûác àöëi vúái cöång àöìng DN, doanh nhên, nhêët laâ khi nûúác ta àang tñch cûåc tham gia caác hiïåp àõnh thûúng maåi tûå do song phûúng vaâ àa phûúng. Vò vêåy, hún luác naâo hïët giúái DN, doanh nhên rêët cêìn sûå höî trúå tñch cûåc vaâ thiïët thûåc hún vïì thöng tin thõ trûúâng, chñnh saách tûâ caác cú quan quaãn lyá nhaâ nûúác. Vò àïí DN tiïën quên “ra biïín lúán” thò cêìn thuyïìn trûúãng vûäng, cêìn “hoa tiïu” gioãi, cêìn coá la baân vaâ hïå thöëng àõnh võ, dêîn àûúâng töët vaâ cêìn möåt hïå thöëng baão hiïím ruãi ro tin cêåy. Ngay caã khi caác DN daám chêëp nhêån ruãi ro thò hoå cuäng cêìn tòm nhûäng biïån phaáp àïí giaãm búát vaâ phên taán ruãi ro. ÚÃ àêy, vai troâ cuãa Nhaâ nûúác laâ hïët sûác quan troång.

Thûåc tïë trong thúâi gian qua, Chñnh phuã àaä àûa ra nhiïìu chñnh saách höî trúå saãn xuêët, kinh doanh, song quaá trònh thûåc hiïån àïìu coá àöå trïî nhêët àõnh.

DN phaãi chúâ àúåi möåt thúâi gian múái nhêån àûúåc hûúáng dêîn chñnh saách thûåc hiïån tûâ caác cú quan chûác nùng. Vúái nguöìn lûåc thûåc tïë cuãa àêët nûúác hiïån nay, khoá coá thïí coá àûúåc sûå höî trúå trûåc tiïëp nhû goái kñch thñch nïìn kinh tïë trûúác àêy. Giaãi phaáp cêìn thûåc hiïån trong thúâi gian túái laâ taåo lêåp àûúåc möi trûúâng kinh doanh thöng thoaáng àïí DN phaát triïín. Búãi cöång àöìng DN, doanh nhên laâm giaâu khöng phaãi vò caá nhên hoå, vò möåt DN, doanh

nhên àún leã maâ coân vò muåc àñch cao caã hún àoá laâ loâng tûå tön dên töåc, àoá laâ giuáp tùng nguöìn thu cho ngên saách nhaâ nûúác, taåo ra thu nhêåp, viïåc laâm, öín àõnh àúâi söëng cho ngûúâi lao àöång…

Vaâ viïåc taái cêëu truác DN nhaâ nûúác, trong àoá coá viïåc cöí phêìn hoáa, thoaái vöën ra khoãi nhûäng lônh vûåc ngoaâi ngaânh vaâ nhaâ nûúác khöng cêìn thiïët phaãi nùæm giûä chñnh laâ giaãi phaáp quan troång àïí nêng cao hiïåu quaã hoaåt àöång cuãa khu vûåc naây, cuäng nhû cuãa nïìn kinh tïë. Búãi viïåc thoaái vöën úã àêy khöng chó àún thuêìn laâ ruát möåt phêìn vöën kinh doanh ra khoãi caác muåc tiïu àêìu tû cöng maâ coân taåo àiïìu kiïån cho caác DN dên doanh, DN coá vöën àêìu tû nûúác ngoaâi tham gia goáp sûác àêìu tû. Àiïìu naây seä goáp phêìn taåo möi trûúâng kinh doanh bònh àùèng, khöng phên biïåt àöëi àêët; cêëp Giêëy chûáng nhêån quyïìn sûã Cêìn thûåc hiïån xûã, khuyïën khñch ngûúâi dên àêìu duång àêët, quyïìn súã hûäu nhaâ úã vaâ taâi coá hiïåu quaã tû vöën vaâo saãn xuêët, kinh saãn khaác gùæn liïìn vúái àêët; khoaáng caãi caách nïìn doanh. Àöëi vúái caác DN nhaâ saãn, taâi nguyïn, möi trûúâng. Möîi DN, haânh chñnh, nûúác, caác cöí àöng trong höåi doanh nhên àïìu coá möåt kyâ voång, trûúác hïët laâ àöìng quaãn trõ seä taåo aáp lûåc mong chúâ nhûng chung nhêët laâ sau thuã tuåc haânh nêng cao nùng lûåc quaãn trõ, möåt nùm maâ moåi thûá yïëu keám cuãa chñnh liïn tñnh minh baåch cuãa khu vûåc nïìn kinh tïë àaä àûúåc böåc löå roä raâng quan àïën hoaåt naây. thò cêìn nhûäng liïìu thuöëc àùåc trõ àöång cuãa DN. Yïëu töë then chöët àïí àêíy nhû: Chñnh phuã cêìn coá caác biïån maånh taái cêëu truác laâ caãi phaáp vïì giaãm, giaän, hoaän thuïë thiïån àaáng kïí nguyïn tùæc trïn cú súã àiïìu kiïån nguöìn thu cöng khai vaâ minh baåch hoáa thöng tin, thiïët lêåp ngên saách nhaâ nûúác cöë gùæng böë trñ nguöìn lûåc cú chïë giaám saát hûäu hiïåu àöëi vúái têåp àoaân, TCty thñch húåp àïí höî trúå cho DN, doanh nhên vaâ caác nhaâ nûúác. Àêy laâ àiïìu kiïån àïí thûåc hiïån theo doäi, chûúng trònh xuác tiïën thûúng maåi, múã röång thõ giaám saát, àaánh giaá àöåc lêåp tûâ bïn ngoaâi ài àöi vúái trûúâng cho caác DN cêìn àûúåc àêíy maånh àïí tòm viïåc caãi thiïån vaâ nêng cao hiïåu lûåc, hiïåu quaã àêìu ra, tiïëp tuåc duy trò saãn xuêët kinh doanh. giaám saát, àaánh giaá bïn trong, trûúác hïët laâ giaám Tònh hònh kinh tïë nùm 2014 àûúåc dûå baáo coân saát, àaánh giaá cuãa chuã súã hûäu cuäng laâ viïåc coá thïí tiïëp tuåc diïîn biïën khoá lûúâng vúái àêìy khoá khùn, laâm àûúåc ngay. thaách thûác trûúác mùæt, nhûng töi tin rùçng, vúái Möåt vêën àïì maâ lêu nay chuáng ta vêîn “biïët röìi nhûäng kinh nghiïåm, baâi hoåc tñch luäy tûâ giai àoaån khöí lùæm noái maäi” laâ cêìn thûåc hiïån coá hiïåu quaã caãi soáng gioá nùm qua, cöång àöìng DN, doanh nhên caách nïìn haânh chñnh, trûúác hïët laâ thuã tuåc haânh seä coá thïm sûå tûå tin, chuã àöång thñch nghi, linh chñnh liïn quan àïën hoaåt àöång cuãa DN sao cho hoaåt ûáng phoá, xoay súã vûúåt khoá, têån duång cú höåi thuã tuåc giêëy túâ àûúåc nhanh choáng, kõp thúâi, nhêët àïí bûúác vaâo giai àoaån phaát triïín bïìn vûäng hún. laâ àöëi vúái möåt söë lônh vûåc àang coá nhiïìu bûác xuác TS VOÄ TRÑ THAÂNH nhû: cêëp Giêëy chûáng nhêån kinh doanh coá àiïìu - Phoá Viïån trûúãng Viïån nghiïn cûáu quaãn lyá kiïån; chuyïín àöíi, chuyïín nhûúång quyïìn sûã duång kinh tïë Trung ûúng

13

14

Tiïu àiïím

BEÄ ÑÔÕ cuûa neàn kinh teá Trong thöng àiïåp àêìu nùm, Thuã tûúáng Nguyïîn Têën Duäng - ngûúâi àûáng àêìu cú quan quaãn lyá haânh chñnh nhaâ nûúác khùèng àõnh: tiïëp tuåc taái cú cêëu nïìn nöng nghiïåp vaâ xêy dûång nöng thön múái. Vúái quyïët têm naây, biïën nöng nghiïåp thaânh bïå àúä cho nïìn kinh tïë khöng phaãi khêíu hiïån suöng.

B

êët chêëp nhûäng khoá khùn trùm bïì, nöng thön, nöng nghiïåp VN vêîn thùæp lïn nhiïìu àiïím saáng. Vaâ khöng coân ai nghi ngúâ gò nûäa vïì viïåc nöng dên laâ nhûäng ngûúâi àoáng goáp nhiïìu nhêët cho àêët nûúác, caã trong chiïën tranh, trong àöíi múái, caã trong khuãng hoaãng lêîn phaát phaát triïín kinh tïë.

PHI NÖNG BÊËT ÖÍN Traãi qua 30 nùm àöíi múái, àïën bêy giúâ chuáng ta àaä coá cêu traã lúâi chñnh xaác nhêët vïì nhûäng àoáng goáp cuãa nöng nghiïåp, nöng thön àöëi vúái sûå phaát triïín kinh tïë - xaä höåi nûúác nhaâ. Trûúác àêy, chuáng ta vêîn thûúâng nghô nöng nghiïåp laâ lônh vûåc phuå, khöng cêìn àêìu tû nhiïìu vêîn coá thïí cung cêëp àuã lûúng thûåc cho àêët nûúác.

Tuy nhiïn, tûâ 2 àúåt khuãng hoaãng, möåt laâ nùm 1997 vaâ lêìn 2 vaâo nùm 2009, chuáng ta múái àaánh giaá àuáng vïì nhûäng àoáng goáp cuãa ngaânh naây, nhêët laâ vïì kim ngaåch xuêët khêíu, tyã troång àoáng goáp vaâo nïìn kinh tïë. Àùåc biïåt, thúâi Liïn kïët chùåt khuãng hoaãng, nöng thön chñnh laâ núi àoán cheä “4 nhaâ” DN, ngûúâi thêët nghiïåp úã thaânh phöë chaåy (nöng dên, vïì, röìi giaãi quyïët viïåc laâm cho hoå. Roä nhaâ nûúác, DN, raâng laâ nöng nghiïåp khöng nhûäng coá thïí nhaâ khoa hoåc) laâm giaâu, maâ coân laâ lônh vûåc àaãm baão seä taå o àöå ng öín àõnh xaä höåi. Möåt àiïím nûäa cêìn noái lûå c múá i cho thïm, VN ta laâ nûúác coá võ trñ chiïën lûúåc saãn xuêët. vö cuâng quan troång, laâ muåc tiïu cho nhiïìu thïë lûåc thuâ àõch phaá hoaåi. Öng cha ta tûâng noái, phi nöng thò bêët öín, khu vûåc naây maâ öín àõnh thò àêët nûúác öín àõnh.

Thûåc sûå phong traâo nöng thön múái àem laåi sùæc thaái múái cho àúâi söëng nöng thön. Noái àïën sûå thaânh cöng cuãa VN, thïë giúái vêîn nhòn vaâo thaânh tûåu ngaânh nöng nghiïåp.

Ngaây 5/8/2008, Ban Chêëp haânh T.Û Àaãng ban haânh Nghõ quyïët 26 - NQ/TÛ vïì Tam nöng, àûúåc coi nhû möåt àûúâng löëi chñnh trõ àïí tòm àöång lûåc múái cho phaát triïín Tam nöng. Caác mö hònh múái lêìn lûúåt àûúåc àûa ra vaâ thûã nghiïåm, nhiïìu chñnh saách múái àûúåc aáp duång.

Nöî lûåc lúán tûâ nhiïìu phña, àaä taåo àûúåc möåt söë àiïím saáng nhêët àõnh, nhûng vêîn chûa tòm thêëy àöång lûåc múái cho Tam nöng. Vaâ túái nay, xuöëng nöng thön, taåi hêìu hïët caác caánh àöìng àïìu thêëy baâ con nöng dên thu hoaåch saãn phêím laâ àïìu muöën baán ngay. Chûáng toã sau 38 nùm, nöng dên chûa daânh duåm àûúåc, vò lúåi tûác tûâ laâm ruöång khöng àûúåc bao nhiïu, bêët kïí úã miïìn Nam, miïìn Trung hay miïìn Bùæc. Taåi nhiïìu vuâng coá khaã nùng nöng nghiïåp cao, nhiïìu nöng dên àaä boã ruöång àïí bûúác vaâo thõ trûúâng lao àöång phi nöng nghiïåp khöng chñnh thûác àêìy bêëp bïnh. Chûúng trònh xêy dûång nöng thön múái àaä àûúåc àêìu tû hún 40.000 tó àöìng, taåo àûúåc thaânh quaã bûúác àêìu úã möåt söë núi, nhûng cuäng àaä coá nhûäng phaãn aãnh vïì tiïu cûåc trong chi tiïu vöën ngên saách höî trúå.

Vêåy àöång lûåc múái coá thïí tòm thêëy úã àêu?

QUYÏÌN VAÂ CÚ HÖÅI Vúái Chûúng trònh xêy dûång nöng thön múái, phaát triïín nöng nghiïåp cuãa xaä Thanh Vùn, huyïån Thanh Oai, Haâ Nöåi àaä àûúåc Àaãng böå xaä bùæt àêìu tûâ hún 20 nùm trûúác, vúái muåc tiïu chñnh laâ laâm haâi loâng moåi ngûúâi dên. Tiïu chñ laâ lêëy quy hoaåch sûã duång àêët laâm nïìn taãng àïí khai thaác quyä àêët hiïåu quaã nhêët, moåi quyïët àõnh phaát triïín àõa phûúng phaãi àûúåc ñt nhêët 2/3 söë dên àöìng thuêån. Moåi ngûúâi dên àûúåc hoãi àïìu rêët haâi loâng vïì thu nhêåp, vïì cuöåc söëng vaâ vïì tûúng lai, trong khi Thanh Vùn khöng coá àûúåc bêët kyâ nguöìn trúå giuáp naâo cuãa nhaâ nûúác.

Thûåc tïë cêu chuyïån trïn cho thêëy, àöång lûåc múái nùçm chñnh trong tay ngûúâi nöng dên khi coá cú chïë, chñnh saách phuâ húåp. Nhaâ nûúác àûâng tñnh àïën sûå têåp trung trúå giuáp bùçng tiïìn cho nöng dên, niïìm vui êëy ngùæn chùèng taây gang. Maâ àöång lûåc nùçm úã chöî nhaâ nûúác nïn trao quyïìn - quyïìn laâm chuã vaâ trao cú höåi trao àêët öín àõnh lêu daâi cho ngûúâi nöng dên àïí hoå tûå quyïët àõnh.

Tuy vêåy, liïn kïët “4 nhaâ” (nöng dên, nhaâ nûúác, DN, nhaâ khoa hoåc) thò nöng dên yïn têm hún.

Búãi vò, DN seä àùåt haâng nöng dên saãn xuêët nguyïn liïåu cho hoå. Nhûng muöën liïn kïët saãn

xuêët töët, nöng dên phaãi àûúåc àaâo taåo àïí coá tay nghïì. Vñ duå, tröìng luáa laâ tröìng giöëng chêët lûúång cao nhêët maâ giaá thaânh reã nhêët, àïí coá nguyïn liïåu cho DN chïë biïën ra saãn phêím töët. Tûâ àoá, àùng kyá thûúng hiïåu röìi baán vúái giaá cao, tiïìn lúâi àoá seä coá phêìn cho nöng dên hûúãng.

Vò vêåy, nûúác ta laâm taái cú cêëu nöng nghiïåp cêìn phaãi giaãi quyïët möåt caách coá hïå thöëng. Böå NN PTNT coá chuã trûúng chuyïín àöíi cú cêëu cêy tröìng, vêåt nuöi. Nhûng trûúác tiïn, phaãi tòm caác nghiïn cûáu vïì saãn xuêët nöng nghiïåp tûâ 20 nùm nay àaä coá kïët quaã àïí thêëy chöî naâo cêìn tröìng cêy gò laâ phuâ húåp. Chùn nuöi cuäng cêìn àûa vaâo hïå thöëng cho phong phuá, ngûúâi nöng dên seä tùng lúåi. Möîi vuâng cêìn nhiïìu cöng thûác, nhûng phaãi xem xeát thõ trûúâng àïí tûâ bêy giúâ vuâng naâo laâm gò laâ phuâ húåp nhêët vúái àiïìu kiïån àêët àai vaâ thõ trûúâng. Caác àõa phûúng phaãi tòm caác DN, baân baåc vúái DN, taåo àiïìu kiïån khuyïën khñch DN tham gia àêìu tû, tòm thõ trûúâng tiïu thuå, xêy dûång cú súã àïí chïë biïën saãn phêím. Coân nïëu cûá khuyïën khñch nöng dên laâm maâ khöng baán àûúåc saãn phêím laâ khöng àûúåc.

Möåt àêët nûúác coá 3 chuã thïí quaãn trõ bïìn vûäng giöëng nhû kiïìng 3 chên. Möåt laâ, lûåc lûúång lao àöång, chuã thïí saãn xuêët. Hai laâ, DN, khöng saãn xuêët nhûng coá thïí baán haâng vaâ biïët núi naâo àûúåc giaá. Ba laâ, Nhaâ nûúác phaãi àûáng ra kïët nöëi àïí nöng dên vaâ DN húåp taác vúái nhau. Nhaâ nûúác phaãi tñnh ra chiïën lûúåc lêu daâi, xaác àõnh àûúåc cêy, con naâo laâ muäi nhoån röìi múái huy àöång toaân lûåc phaát triïín noá. Tûác laâ àïì ra chiïën lûúåc, Nhaâ nûúác cêìn coá giaãi phaáp àïí thûåc hiïån àûúåc chiïën lûúåc cho töët. Coá nhû vêåy, nhaâ nûúác múái thûåc hiïån töët àûúåc vai troâ kiïën taåo phaát triïín nhû Thuã tûúáng khùèng àõnh taåi thöng àiïåp àêìu nùm.

Cho nïn, taái cú cêëu nöng nghiïåp, trûúác tiïn phaãi tûâ tû duy nhaâ quaãn lyá, nïëu nhaåc trûúãng maâ tû duy sai, chiïën lûúåc sai thò sai hïët. Nïëu cûá noái taái cú cêëu röìi àïí ai laâm gò thò laâm seä coân chïët nûäa. Khöng thïí cûá àûúåc muâa thò baão nhúâ laänh àaåo, coân mêët muâa laâ àöí cho nöng dên laâm ùn tûå phaát.

VOÄ TOÂNG XUÊN

15

Traách nhiïåm xaä höåi Khi “ùn nïn laâm ra”, nhiïìu doanh nghiïåp (DN) dïî múã hêìu bao cho caác hoaåt àöång thïí hiïån traách nhiïåm xaä höåi (CSR - Corporate Social Responsibility) cuãa mònh. Nhûng khi kinh doanh khoá khùn, phaãi loay hoay vúái “miïëng cúm manh aáo”, thò CSR vöën àûúåc DN xem nhû chiïën lûúåc àûúâng daâi, caâng dïî bõ àêíy luâi thaânh caác hoaåt àöång…thò tûúng lai.

CSR thôøi khoù

“K

hi ba chûä caái TPP reo vang trïn khùæp caác neão thöng tin tûâ cuöëi nùm 2013, rêët nhiïìu DN ngúä ngaâng seã chia hoå vêîn chûa nhêån ra àêu laâ cú höåi trong khi laåi thêëy àêìy thaách thûác, vaâ thaách thûác caâng luác caâng gêìn thïm vò TPP cuäng àang úã rêët gêìn. Möåt trong nhûäng thaách thûác àoá, nïëu xeát kô caâng nhûäng àiïìu kiïån àaâm phaán vúái VN trong tham gia TPP, chñnh laâ thaách thûác àêìu tû vaâ thûåc thi CSR cuãa DN. Chó tñnh riïng trïn Baãn khung sú böå cuãa Hiïåp àõnh TPP, trong 14 vêën àïì àûúåc àaâm phaán vaâ cam kïët úã caác lônh vûåc, àaä coá nguyïn hai muåc mang àêåm nöåi haâm CSR, chûa kïí úã caác muåc “tinh thêìn” CSR cuäng àoâi hoãi daây àùåc. Nhûng thêåt ra CSR seä thïë naâo trong thúâi khoá?

CSR VAÂ NGÊN SAÁCH Trong möåt cuöåc troâ chuyïån vïì CSR phöëi húåp VCCI töí chûác, öng Florian Beranek, Cöë vêën trûúãng dûå aán “Höî trúå caác doanh nghiïåp nhoã vaâ vûâa (DNNVV) cuãa Viïåt Nam nêng cao hiïíu biïët vaâ thûåc hiïån CSR, hûúáng túái tùng cûúâng liïn kïët vúái chuöîi cung ûáng toaân cêìu trong saãn xuêët bïìn vûäng” do EU taâi trúå, cho biïët coá hai vêën àïì maâ DN VN hay “viïån dêîn” möîi khi noái àïën thûåc thi CSR: Thûá nhêët laâ ñt ngên saách; thûá hai laâ ñt thúâi gian.

Thûåc tïë, ngên saách hay thúâi gian tuy thûúâng laâ khoá khùn chñnh cuãa DN khi triïín khai CSR, nhûng khöng phaãi laâ têët caã. Búãi CSR khöng phaãi laâ traách nhiïåm úã àêu xa, maâ trûúác hïët nùçm ngay trong DN, trong ûáng xûã cuãa DN vúái möîi möåt caán böå nhên viïn, vúái khaách haâng, àöëi taác… Laâ ûáng xûã daâi haån vaâ möîi ngaây. Khi DN khoá khùn, àiïìu caác nhên viïn súå nhêët laâ mêët viïåc laâm, thêët nghiïåp. Laâm sao àïí chia seã, gùæn boá, àaâo taåo nêng cao tay nghïì nhên viïn hún laâ sa thaãi nhên viïn, cuäng àaä laâ möåt lûåa CSR. Têët nhiïn trûâ khi DN quaá bô cûåc chùèng àùång àûâng khöng thïí xoay xúã àaânh choån phûúng aán chia tay vúái nguöìn lûåc cuä, chúâ thúâi cú cú cêëu nguöìn lûåc múái.

ÚÃ möåt DN nhoã nhû Cty Cao su Viïåt, öng Nguyïîn Tûúâng Linh, Chuã tõch HÀQT cho biïët nùm 2013, DN öng khöng nhûäng khöng sa thaãi nhên viïn, coân tùng lûúng àïí àúâi söëng nhên viïn “dïî thúã”, àïí hoå coá thúâi gian vaâ tinh thêìn àêìu tû, têåp trung cho cöng viïåc. Tûúng tûå, tùng chi phñ àïí nhên viïn nghiïn cûáu phûúng phaáp traánh laäng phñ, tiïët kiïåm nguyïn liïåu, khöng gêy töìn dû hoáa chêët vaâ khi àaä ruát tóa kinh nghiïåm, laåi chia seã kinh nghiïåm cho DN baån… cuäng laâ möåt caách maâ Cao su Viïåt àaä laâm àïí thûåc thi chia seã cöång àöìng.

“Muöën laâm àiïìu àoá thò chuã DN phaãi xaác àõnh seä chõu lúåi nhuêån thêëp, thêåm chñ khöng coá lúåi nhuêån, thêåm chñ löî, thêåm chñ mang tiïìn Lùæng nghe vaâ nhaâ àöí vaâo Cty. Nhûng töi khöng quan àaáp traã chên niïåm nhû vêåy laâ löî maâ xem àoá laâ àêìu tû thaânh, chñnh cho tûúng lai. Àaä coá möåt söë khaách haâng laâ CSR, laâ sú xem caác trang web maâ Cao su Viïåt lêåp khúã i cuãa tinh ra nhùçm chia seã kinh nghiïåm xûã lñ, saãn thêì n traách xuêët phuå kiïån cao su tiïët kiïåm vaâ chêët nhiïå m xaä höåi lûúång, àaä goåi àiïån àïën tòm hiïíu DN röìi cuã a DN. àùåt haâng, röìi gùæn boá. CSR theo caách àoá, àoáng goáp cho cöång àöìng, nhûng cuäng laâ ài maâ àûúåc nhêån laåi!” Ñt ngên saách nhûng thûåc têm, cuäng khöng hùèn mêët quaá nhiïìu thúâi gian, DN nhoã coá thïí laâm CSR - cho ài tûâ chuyïån nhoã, quy mö nhoã. Tûâ nhoã maâ àoáng goáp lúán dêìn. Quan troång laâ DN coá thûåc têm quan têm vaâ muöën laâm.

CSR VAÂ THÛÚNG HIÏÅU Theo àuác kïët cuãa chuyïn gia thûúng hiïåu Amir Kassaei, “Thûúng hiïåu khöng chó laâ saãn phêím, lúâi hûáa hay laâ caãm giaác. Noá laâ töíng húåp caác traãi nghiïåm cuãa möåt caá nhên àöëi vúái möåt doanh nghiïåp”. Caái traãi nghiïåm caãm giaác cuãa möåt caá nhên vúái thûúng hiïåu DN têët yïëu coá sûå vun böìi tûâ hoaåt àöång CSR. Vaâ tûâ CSR, tûâ thûúng hiïåu coá giaá trõ vö hònh, seä àoáng goáp maånh meä cho sûå gia tùng giaá trõ hûäu hònh.

Trong ba thaânh töë kinh tïë, möi trûúâng vaâ xaä höåi maâ CSR xoay quanh, khöng coá thaânh töë naâo mang tïn “con ngûúâi”, nhûng thûåc chêët têët caã laåi quay quanh con ngûúâi, vò con ngûúâi. Trong àoá, niïìm tin cuãa con ngûúâi, loâng tin cuãa ngûúâi tiïu duâng àöëi vúái DN, trïn cú súã chêët lûúång saãn phêím DN cung cêëp, cuäng coá phêìn naâo àûúåc xêy dûång

hoùåc caãi thiïån dûåa trïn chiïën lûúåc triïín khai CSR cuãa DN. Àöíi laåi, DN coá thïí àaánh giaá hiïåu quaã cuãa CSR qua nhiïìu chó söë taâi chñnh khaác nhau nhû sûå haâi loâng cuãa ngûúâi tiïu duâng, söë lûúång khiïëu naåi, mûác tiïu thuå nùng lûúång, khöëi lûúång raác thaãi, nùng suêët lao àöång… vaâ möåt caách mú höì nhûng rêët hûäu hònh laâ xaác tñn niïìm tin cuãa ngûúâi tiïu duâng vúái thûúng hiïåu DN. Khöng phaãi ngêîu nhiïn maâ 10 DN àûúåc tön vinh tiïu biïíu vïì Traách nhiïåm xaä höåi cuãa Giaãi thûúãng Sao Vaâng Àêët Viïåt, möåt giaãi thûúãng uy tñn cuãa Höåi doanh nhên Treã VN trong nùm 2013, àïìu laâ nhûäng thûúng hiïåu quöëc gia haâng àêìu vaâ uy tñn nhû FPT, Thaco, VietinBank, Vissan, Àaåm Phuá Myä, Vingroup, Traphaco, PVEP, Thiïn Long, Hoa Sen Group. Trong àoá, àïìu laâ 10 àún võ ài àêìu kinh doanh töët, àaä phaát triïín öín àõnh vïì doanh thu, tùng trûúãng, lúåi nhuêån. Vaâ àoá àïìu laâ nhûäng DN saãn xuêët gùæn boá vúái baão vïå möi trûúâng, coá caác chûúng trònh haânh àöång caãi thiïån àúâi söëng cho caán böå nhên viïn, múã röång ra àõa phûúng, cû dên vaâ xaä höåi.

CSR VAÂ… LÙÅNG LEÄ Tuy nhiïn, trong kinh doanh luác dïî daâng cuäng nhû khoá khùn, laåi cuäng coá nhiïìu DN thûåc thi CSR maâ “khöng cêìn” laâm thûúng hiïåu. Möåt söë DN àaä êm thêìm triïín khai trong nöåi böå DN mònh, phaát huy hoaåt àöång saãn xuêët kinh doanh, àoáng thuïë haâng nùm öín àõnh theo chiïìu khöng ngûâng tùng vaâ laâm caác cöng viïåc CSR coá thïí liïn quan àïën caác bïn hûäu quan gùæn boá vúái chiïën lûúåc DN, hoùåc gêìn nhû khöng coá möëi liïn quan mêåt thiïët naâo maâ khöng cêìn “khua chiïng, goä tröëng”.

Trûúâng húåp CTCP Phuác Sinh, möåt DN ài àêìu vïì xuêët khêíu nöng saãn úã VN, laâ möåt vñ duå.

Trong nhiïìu nùm qua, do àùåc thuâ ngaânh haâng B2B vaâ coá thõ trûúâng têåp trung úã nûúác ngoaâi, Phuác Sinh khöng phaãi laâ thûúng hiïåu àûúåc nhiïìu ngûúâi tiïu duâng trong nûúác nhêån biïët. Nhûng vúái nhiïìu treã em úã huyïån àaão Moáng Caái, Phuác Sinh laåi laâ möåt caái tïn thên thuöåc vò àêy chñnh laâ nhaâ taâi trúå gùæn boá, trao tùång cho caác em tûâng quyïín saách, tûâng böå aáo quêìn àöìng phuåc vaâ tûâng suêët hoåc böíng àïën trûúâng. Vúái nhiïìu ngûúâi ngheâo úã caác vuâng sêu xa miïìn Trung dûúâng nhû khöng liïn quan gò àïën “cöång àöìng” maâ Phuác Sinh àang kinh doanh vaâ phaát triïín, Phuác Sinh cuäng laâ thûúng hiïåu quen thên vò haâng nùm DN vêîn quyïn goáp xêy cêìu, tùång nhaâ cho ngûúâi ngheâo…, nhû möåt cam kïët lùång leä maâ liïn tuåc. CSR, vúái nhûäng DN nhû Phuác Sinh cuäng khöng nhêët thiïët phaãi tñnh chuyïån ào lûúâng hiïåu quaã taâi chñnh! ÚÃ goác àöå nhaâ cung ûáng, caâng nhùæm lúåi thïë khai thaác saãn phêím, saãn vêåt coá liïn quan mêåt thiïët àïën sûác khoãe, nhu cêìu tiïu duâng trûåc tiïëp cuãa con ngûúâi, nhûäng àoâi hoãi tûâ bùæt buöåc àïën DN phaãi tûå nguyïån lùæng nghe nguyïån voång cuãa con ngûúâi vaâ àaáp traã möåt caách chên thaânh caâng lúán.

Lùæng nghe vaâ àaáp traã chên thaânh, chñnh laâ CSR, laâ sú khúãi cuãa tinh thêìn traách nhiïåm xaä höåi cuãa DN maâ nhûäng bêåc thêìy vïì CSR nhû Michael Blowfield vaâ Alan Murray àaä noái.

May mùæn laâ ñt nhêët chuáng ta hiïån àaä coá möåt söë DN Viïåt àaáp traã chên thaânh!

LÏ MYÄ

Khi DN vì moïi ngöôøi 16

Traách nhiïåm xaä höåi

“Mònh vò moåi ngûúâi - moåi ngûúâi vò mònh” - àoá chñnh laâ chiïën lûúåc phaát triïín cuãa caác doanh nghiïåp naây. Vaâ thûåc tïë chûáng minh, hoå àaä àuáng!

VINAMILK – VÛÚN CAO VIÏÅT NAM

Quyä sûäa Vûún cao Viïåt Nam khúãi nguöìn tûâ Quyä 1 triïåu ly sûäa, 3 triïåu ly sûäa, 6 triïåu ly sûäa cho treã em ngheâo Viïåt Nam, möåt hoaåt àöång traách nhiïåm xaä höåi do Vinamilk kïët húåp vúái Quyä Baão trúå treã em Viïåt Nam thûåc hiïån. Tiïëp nöëi thaânh cöng cuãa chûúng trònh naây, Vinamilk àaä tiïëp tuåc phöëi húåp vúái Quyä Baão trúå treã em Viïåt Nam, Böå Giaáo duåc vaâ Àaâo taåo, Viïån Dinh dûúäng Quöëc gia thûåc hiïån chûúng trònh Quyä 6 triïåu ly sûäa trong nùm 2009 giuáp cho haâng chuåc nghòn treã em Viïåt Nam trïn khùæp moåi miïìn àêët nûúác àûúåc uöëng sûäa möîi ngaây. Bùæt àêìu tûâ nùm 2010, Böå Lao àöång Thûúng binh vaâ Xaä höåi àaä cho pheáp Quyä Baão trúå treã em Viïåt Nam triïín khai chûúng trònh Quyä sûäa “Vûún Cao Viïåt Nam”àïí coá thïí huy àöång nhiïìu hún caác nguöìn lûåc trong xaä höåi àoáng goáp cho Quyä sûäa vaâ àaãm baão“moåi treã em àïìu coá quyïìn àûúåc uöëng sûäa möîi ngaây”.

TRAPHACO: “CON ÀÛÚÂNG SÛÁC KHOÃE XANH”

NÙM SAO – TÒNH NGHÔA VÚÁI NHAÂ NÖNG

“Luåc laåc Vaâng - Kïët nöëi nhûäng miïìn quï” laâ möåt trong nhûäng chûúng trònh mang yá nghôa nhên vùn sêu sùæc àûúåc àöìng haânh cuâng Têåp àoaân Quöëc tïë Nùm Sao vúái mong muöën chung tay goáp sûác chùm lo cuöåc söëng cho baâ con nöng dên ngheâo VN. Àêy khöng chó thïí hiïån tinh thêìn tûúng thên tûúng aái maâ coân laâ traách nhiïåm cuãa nhûäng ngûúâi con àêët Viïåt. Nùm Sao àaä cuâng chûúng trònh mang tiïëng cûúâi àïën nhûäng miïìn quï, tùång nhûäng ngûúâi dên ngheâo boâ – phûúng tiïån àïí ngûúâi dên nöng thön ngheâo nêng cao thu nhêåp, tiïëp nöëi truyïìn thöëng “bêìu úi thûúng lêëy bñ cuâng” ngaân àúâi cuãa cha öng ta.

Noái nhû öng Trêìn Vùn Mûúâi – Chuã tõch HÀQT têåp àoaân: "vúái bêët kyâ möåt doanh nhên naâo thò cuäng cêìn coá chûä tñn vaâ chûä têm. Trong àoá, chûä “tñn” chñnh laâ vïì uy tñn vaâ chêët lûúång saãn phêím coân chûä “têm” chñnh laâ nhûäng àiïìu doanh nhên àoá cöëng hiïën cho cöång àöìng”.

HONDA – "TÖI YÏU VIÏÅT NAM"

Coá mùåt taåi VN àûúåc 20 nùm thò "Töi yïu VN" cuãa Honda Viïåt Nam (HVN) cuäng àûúåc triïín khai 10 nùm.

Vúái tiïu chñ luön coi hoaåt àöång àaâo taåo vaâ hûúáng dêîn laái xe an toaân laâ nghôa vuå vaâ traách nhiïåm cuãa cöng ty, HVN àaä phöëi húåp cuâng UÃy ban An toaân Giao thöng Quöëc gia, Àaâi truyïìn hònh Viïåt Nam vaâ Cuåc Caãnh saát Giao thöng Àûúâng böå, Àûúâng sùæt thûåc hiïån chûúng trònh. Traãi qua 10 nùm àöìng haânh cuâng khaán giaã, kïët húåp vúái haâng loaåt caác hoaåt àöång thiïët thûåc khaác nhû höåi thi ATGT cho nuå cûúâi ngaây mai taåi caác tónh, thaânh, àaâo taåo, kïët húåp tuyïn truyïìn vïì laái xe an toaân taåi caác àõa lyá trïn caã nûúác..., chûúng trònh àaä gùåt haái nhiïìu thaânh cöng, coá taác àöång tñch cûåc, röång lúán túái cöång àöìng xaä höåi.

THIÏN LONG: “SÛÁC MAÅNH TRI THÛÁC”

HOA SEN GROUP: - KHÚI DÊÅY GIAÁ TRÕ NHÊN VÙN

Thiïn Long àûúåc bònh choån laâ thûúng hiïåu dêîn àêìu ngaânh haâng Vùn phoâng phêím trong nûúác. Trong nhûäng nùm qua, chiïën lûúåc saãn xuêët – kinh doanh cuãa Thiïn Long luön gùæn liïìn vúái khêíu hiïåu “sûác maånh tri thûác”, vúái muåc tiïu taåo ra caác thïë hïå treã taâi nùng cho àêët nûúác. Ngoaâi viïåc chuá troång àêìu tû cho nhûäng saãn phêím chêët lûúång, Têåp àoaân Thiïn Long coân tñch cûåc tham gia vaâo caác hoaåt àöång xaä höåi mang yá nghôa nhên àaåo vò cöång àöìng. Àùåc biïåt, nùm 2013 laâ nùm thûá 12 Thiïn Long àöìng haânh cuâng chûúng trònh tiïëp sûác muâa thi, goáp phêìn höî trúå cho haâng chuåc nghòn lûúåt thñ sinh vaâ phuå huynh trong kyâ thi Àaåi hoåc – Cao àùèng.

Laâ àún võ tiïn phong ài theo hûúáng phaát triïín caác saãn phêím nguöìn göëc thiïn nhiïn vaâ luön àêìu tû chiïìu sêu cho phaát triïín cöng nghïå, Cty cöí phêìn Traphaco (Traphaco) àaä lûåa choån chiïën lûúåc “Con àûúâng sûác khoãe xanh”, trúã thaânh nhaâ cung ûáng, cöëng hiïën cho xaä höåi nhûäng saãn phêím, dõch vuå mang tñnh thúâi àaåi vaâ giaâu giaá trõ truyïìn thöëng, goáp phêìn nêng cao chêët lûúång cuöåc söëng. Khöng chó dûâng úã caác hoaåt àöång nghiïn cûáu, cöng taác triïín khai saãn phêím ra thõ trûúâng cuäng àûúåc thûåc hiïån xuyïn suöët theo àõnh hûúáng cuãa Cty. Nhûäng kïët quaã coá àûúåc ngaây höm nay laâ nhûäng minh chûáng cho thêëy hiïåu quaã cuãa chiïën lûúåc sûác khoãe Xanh cuãa Traphaco, àöìng thúâi cuäng khùèng àõnh quan àiïím phaát triïín bïìn vûäng cuãa Cty: “vò möi trûúâng xanh, vò sûác khoãe cöång àöìng, vò sûå phöìn vinh cuãa àêët nûúác”.

Bïn caånh viïåc àêìu tû saãn xuêët kinh doanh, Têåp àoaân Hoa Sen luön thïí hiïån töët traách nhiïåm àöëi vúái cöång àöìng thöng qua caác hoaåt àöång taâi trúå, tûâ thiïån xaä höåi.

Qua àoá, thûúng hiïåu Têåp àoaân Hoa Sen dêìn thêëm sêu vaâo traái tim ngûúâi tiïu duâng vúái hònh aãnh laâ möåt thûúng hiïåu maånh, thên thiïån vaâ hûúáng àïën cöång àöìng.

Ngoaâi caác chûúng trònh taâi trúå chñnh: Vûúåt lïn chñnh mònh, Maái êëm Gia Àònh Viïåt, Giaãi boáng àaá Cuáp quöëc gia… àêìy yá nghôa. Thaáng 5/2013, Têåp àoaân Hoa Sen àaä töí chûác thaânh cöng sûå kiïån “Nick àïën Viïåt Nam”. Sûå kiïån naây àaä àïí laåi tiïëng vang lúán, khöng nhûäng truyïìn caãm hûáng maâ coân mang laåi nghõ lûåc söëng cho cöång àöìng Viïåt Nam, àùåc biïåt laâ nhûäng ngûúâi khuyïët têåt, nhûäng ngûúâi àang trong hoaân caãnh khoá khùn, giuáp hoå phêën àêëu vûúåt qua söë phêån vaâ vûún lïn àaåt àûúåc ûúác mú trong cuöåc söëng.

BAÃO VIÏÅT - GOGREEN

17

Traách nhiïåm xaä höåi Triïët lyá kinh doanh, caác àùåc trûng vùn hoaá, tinh thêìn thaái àöå cuãa caán böå trong phuåc vuå khaách haâng, trong àöíi múái vaâ phaát triïín nöåi böå doanh nghiïåp àïìu thïí hiïån neát àeåp vaâ caái höìn cuãa thûúng hiïåu Baão Viïåt. Hoaåt àöång xoáa àoái giaãm ngheâo luön chiïëm tyã troång lúán vúái hún 50% ngên saách cuãa Baão Viïåt. Àêìu tû cho giaáo duåc vaâ thïë hïå treã cuäng nùçm trong troång têm hoaåt àöång cöång àöìng cuãa Baão Viïåt. Trong nùm 2013, Baão Viïåt àaä àêíy maånh chûúng trònh Baoviet - GoGreen, haânh àöång vò möi trûúâng thöng qua nhiïìu hoaåt àöång. Vñ duå nhû xêy dûång möi trûúâng trong saåch núi laâm viïåc bùçng viïåc triïín khai chûúng trònh 5S: baão àaãm hïå thöëng höì sú, taâi liïåu àûúåc “saâng loåc - sùæp xïëp - saåch seä - sùn soác - sùén saâng”; töí chûác cuöåc thi “veä tranh vò möi trûúâng” cho con em caán böå, nhên viïn trong toaân hïå thöëng, nhùçm gûãi gùæm thöng àiïåp “Möîi chuáng ta cuâng àoáng goáp möåt baân tay, chung sûác vò möåt möi trûúâng khöng coân ö nhiïîm, khoái buåi”.

2010, Têåp àoaân Unilever cöng böë Kïë hoaåch Phaát triïín Bïìn vûäng cuãa Unilever, coi àêy laâ troång têm vaâ laâ kim chó nam cuãa Chiïën lûúåc kinh doanh múái cuãa têåp àoaân, nhùçm muåc tiïu Phaát triïín têåp àoaân lúán maånh gêëp àöi, àöìng thúâi giaãm ½ taác àöång àöëi vúái möi trûúâng; Sûã duång 100% nguyïn liïåu nöng saãn thö tûâ nguöìn nguyïn liïåu bïìn vûäng; Giuáp hún 1 tyã ngûúâi trïn thïë giúái caãi thiïån vïå sinh, sûác khoãe vaâ àiïìu kiïån söëng.

VINGROUP: “CHÛÁNG CHÓ” CUÃA NIÏÌM TIN

TRUNG NGUYÏN: “SAÁNG TAÅO VÒ KHAÁT VOÅNG VIÏÅT”

Haânh trònh vò Khaát voång Viïåt diïîn ra trïn caã nûúác (tûâ thaânh thõ àïën nöng thön) keáo daâi tûâ thaáng 10/2013 túái thaáng 2/2014. Trong nùm 2014, Haânh trònh seä tiïëp tuåc múã röång quy mö vúái bùçng caách laâm giaâu “Tuã saách thaânh cöng” laâm giaâu bïìn vûäng vúái nhûäng cuöën saách hay – nhûäng taác phêím nöíi tiïëng, nhûäng baâi hoåc thaânh cöng cuãa caác cûúâng quöëc trïn thïë giúái; Thaânh lêåp caác CLB saáng taåo Khúãi nghiïåp kiïën quöëc taåi caác tónh thaânh.

Bïn caånh àoá, Haânh trònh seä töí chûác caác khoáa àaâo taåo àïí naåp thïm tri thûác cho caác baån treã; Thaânh lêåp nhûäng vûúân ûúm khúãi nghiïåp saáng taåo vaâ thiïët lêåp maång lûúái höî trúå àêìu tû cho nhûäng vûúân ûúm naây…

EVN VAÂ "ÛÚÁC MÚ VIÏÅT NAM"

Laâ möåt doanh nghiïåp tiïn phong trong lônh vûåc BÀS saãn vaâ du lõch, baão vïå möi trûúâng laâ möåt trong nhûäng tiïu chñ àùåc biïåt quan troång cuãa Vingroup àïí hûúáng túái phaát triïín bïìn vûäng. Nhûäng cöng trònh Vingroup àaä vaâ àang xêy dûång nhû Vincom Center Baâ Triïåu, khu àö thõ Royal City, Times City, Vincom Village, caác Khaách saån nghó dûúäng Vinpearl… àïìu laâ nhûäng “toâa nhaâ tiïët kiïåm nùng lûúång”, nhûäng khu àö thõ sinh thaái, khu du lõch xanh.

Bïn caånh àoá, Vingroup khöng nhûäng luön quan têm nêng cao àúâi söëng vêåt chêët, tinh thêìn cho toaân thïí CBCNV maâ coân tñch cûåc tham gia caác hoaåt àöång tûâ thiïån xaä höåi trïn caã nûúác qua caác hoaåt àöång tûâ thiïån cuãa Quyä Thiïån Têm hûúáng túái caác gia àònh chñnh saách, caác baâ meå VN anh huâng, caác àöëi tûúång/gia àònh ngheâo úã khùæp caác tónh thaânh... Thûúng hiïåu Vingroup àûúåc coi nhû “chûáng chó” cuãa niïìm tin vaâ kyâ voång cuãa khaách haâng cuäng nhû caác nhaâ àêìu tû trong nûúác vaâ quöëc tïë.

Ûúác mú Viïåt Nam laâ chûúng trònh truyïìn hònh thûåc tïë do EVN phöëi húåp vúái Höåi Khuyïën hoåc Viïåt Nam vaâ Àaâi Truyïìn hònh Viïåt Nam töí chûác, nhùçm tòm kiïëm vaâ höî trúå nhûäng caá nhên laâ hoåc sinh coá thaânh tñch hoåc têåp suêët xùæc nhûng hoaân caãnh gia àònh khoá khùn, giuáp caác em tiïëp tuåc nguyïån voång àûúåc cùæp saách túái trûúâng vaâ phaát huy taâi nùng.

Nùm 2014, Têåp àoaân Àiïån Lûåc Viïåt Nam (EVN) tiïëp tuåc àöìng haânh cuâng Chûúng trònh truyïìn hònh thûåc tïë Ûúác mú Viïåt Nam nùm 2014 thöng qua viïåc trao tùång hoåc böíng cho caác em hoåc sinh ngheâo vûúåt khoá trïn moåi miïìn cuãa àêët nûúác. Nùm 2014, ngoaâi caác em hoåc sinh THCS, chûúng trònh seä múã röång lûåa choån thïm caác em hoåc sinh lúáp 12, vúái mong muöën hoåc böíng cuãa EVN seä höî trúå caác em möåt phêìn kinh phñ thi vaâo àaåi hoåc. Öng Nguyïîn Têën Löåc, Phoá Töíng giaám àöëc EVN chia seã, thöng qua chûúng trònh, EVN seä goáp phêìn nêng cao nhêån thûác cuãa toaân xaä höåi vïì vêën àïì khuyïën hoåc, àöìng thúâi thïí hiïån cam kïët cuãa EVN gùæn viïåc phaát triïín bïìn vûäng doanh nghiïåp vúái traách nhiïåm àöëi vúái cöång àöìng.

"SÖËNG ÀEÅP" CUÂNG KANGAROO

TOYOTA VN VÚÁI "HAÂNH TRÒNH XANH"

UNILEVER: "KÏË HOAÅCH PHAÁT TRIÏÍN BÏÌN VÛÄNG"

Sau hai nùm thûåc hiïån Kïë hoaåch Phaát triïín Bïìn vûäng taåi Viïåt Nam cuãa Unilever àaä coá 7 triïåu ngûúâi àûúåc hûúãng lúåi trûåc tiïëp vaâ 19 triïåu ngûúâi hûúãng lúåi giaán tiïëp thöng qua caác chiïën dõch giaáo duåc thay àöíi nhêån thûác, haânh vi vaâ caãi thiïån àiïìu kiïån vïå sinh vaâ sûác khoãe. Tiïët kiïåm 248 triïåu m³ nûúác saåch tûâ viïåc sûã duång Comfort möåt lêìn xaã. Thu mua 16.000 têën cheâ àaåt chêët lûúång bïìn vûäng. Ngoaâi ra, àaä coá hún 20.000 höå gia àònh àûúåc tiïëp cêån nguöìn vöën taâi chñnh vi mö vúái töíng söë tiïìn phaát vay lïn àïën 100 tyã àöìng giuáp phaát triïín kinh doanh, tùng thu nhêåp vaâ taåo viïåc laâm. Nùm

Laâ möåt trong nhûäng haäng xe lúán nhêët thïë giúái, Toyota àaä coá nhiïìu àoáng goáp tñch cûåc cho viïåc baão vïå möi trûúâng. Nhaâ saãn xuêët naây tiïn phong trong cöng nghïå hybrid tiïët kiïåm nhiïn liïåu, giaãm thiïíu lûúång khñ nhaâ kñnh bùçng mêîu Prius. Khöng chó têåp trung cöng nghïå, Toyota coân phaát triïín haâng loaåt caác chûúng trònh nhùçm tiïëp cêån vaâ thay àöíi thoái quen cuãa ngûúâi tiïu duâng vò möåt möi trûúâng xanh. Taåi Viïåt Nam,Toyota choån caách thïí hiïån khaá àöåc àaáo bùçng viïåc phöëi húåp vúái Töíng cuåc Möi trûúâng vaâ Böå Giaáo duåc & Àaâo taåo thûåc hiïån chûúng trònhGo Green- Haânh trònh xanh. Laâ möåt trong nhûäng húåp phêìn quan troång nùçm trong chûúng trònh töíng thïí GoGreen - Haânh trònh xanh, Cêu laåc böå (CLB) Go Green laâ sûå kïët nöëi nhûäng baån treã quan têm vaâ nhiïåt huyïët vúái phong traâo baão vïå möi trûúâng. Tñch cûåc vaâ thiïët thûåc trong nhûäng haânh àöång vaâ chûúng trònh cuå thïí, Go Green - Haânh trònh xanh coá thïí chó laâ möåt caánh tay trong nhûäng nöî lûåc baão vïå möi trûúâng cuãa chuáng ta. Nhûng hoå khöng cö àún.

Nùm 2013 laâ nùm àaánh dêëu Kangaroo troân 10 nùm hoaåt àöång taåi Viïåt Nam, vúái töëc àöå phaát triïín choáng mùåt khi chó tûâ möåt doanh nghiïåp rêët nhoã chûa àêìy 10 nhên viïn, sau 10 nùm Kangaroo àaä taåo cöng ùn viïåc laâm cho gêìn 1.000 lao àöång, hïå thöëng hún 4.000 àaåi lyá trïn toaân quöëc vaâ haâng trùm saãn phêím gia duång phuåc vuå caác nhu cêìu thiïët yïëu cuãa cuöåc söëng.

Trong 2 nùm laåi àêy, Kangaroo àaä coá nhiïìu àöåt phaá trong saãn xuêët, kinh doanh, phaát triïín thûúng hiïåu. Àùåc biïåt vúái viïåc àêìu tû maånh meä cho cöng nghïå, nghiïn cûáu àöíi múái saáng taåo mang laåi nhûäng giaá trõ thiïët thûåc cho cöång àöìng. nhûMaáy loåc nûúác kangaroovúái cöng nghïå loåc nûúác loaåi boã asen, amip ùn naäo ngûúâi, vi khuêín ùn thõt ngûúâi hay caác caãi tiïën trong cöng nghïå ûáng duång vêåt liïåu vaâo saãn xuêët thiïët bõ gia duång nhû cöng nghïå traáng kim cûúng nhên taåo trong saãn xuêëtbònh nûúác noáng,cêy nûúác noáng laånh,maáy laâm sûäa chua,quaåt phun sûúng Kangaroo... laâ nhûäng saãn phêím luön àûúåc ngûúâi tiïu duâng tñn nhiïåm trong thúâi gian qua.

Bïn caånh àoá, têåp àoaân cuäng luön truá troång àoáng goáp cho xaä höåi vúái caác hoaåt àöång thiïët thûåc vaâ nöíi bêåt nhû taâi trúå 10 tyã àöìng cho Sinh viïn khúãi nghiïåp, phaát àöång cuöåc thi viïët Baão vïå möi trûúâng trïn toaân quöëc hay xêy dûång löëi “söëng hay, söëng àeåp” trong xaä höåi qua chûúng trònh Söëng àeåp phaát haâng ngaây trïn VTV1.

18

Suy ngêîm

Sau Tïët Giaáp Ngoå, doanh nghiïåp (DN) Viïåt seä bûúác vaâo möåt giai àoaån múái. Khöng phaãi múái búãi vò laâ nùm múái, maâ vò thúâi cú cuãa ngûúäng cûãa TPP vaâ sên chúi chung úã nhiïìu khu vûåc àang röång múã.

Thïë nhûng, xeát trong nïìn kinh tïë quöëc gia, vai troâ vaâ têìm aãnh hûúãng cuãa doanh nhên Viïåt vêîn coân chûa àuã röång…

2

Ñaïo kinh doanh

014 seä laâ nùm thûá 11 kïí tûâ Ngaây doanh nhên Viïåt Nam chñnh thûác àûúåc Chñnh phuã quyïët àõnh choån laâm ngaây vinh danh. Ài qua hún möåt thêåp kó, vúái caác doanh nhên, vêîn khöng coá sûå vinh danh naâo quñ bùçng viïåc àûúåc taåo àiïìu kiïån cho pheáp hoå kinh doanh töët nhêët, vúái möi trûúâng phaáp lñ vaâ nhûäng chñnh saách vô mö quan têm àïën yïëu töë “àûúâng daâi”.

VUI NHIÏÌU NHÚÁ LÊU...

Vúái caác doanh nhên, vêîn khöng coá sûå vinh danh naâo quñ bùçng viïåc àûúåc taåo àiïìu kiïån cho pheáp hoå kinh doanh töët nhêët.

Chuyïån xûa nùm cuä, Quyá Tõ laâ möåt nùm tuy khoá khùn nhûng vêîn coá nhiïìu DN, doanh nhên haâo hûáng vúái caác chuyïån… vui. Khöng hùèn vò hoå ham vui maâ hoå biïët gùæn boá hoaåch àõnh chiïën lûúåc kinh doanh cuãa DN trong caái vui chung cuãa caã cöång àöìng.

Möåt söë doanh nhên àaä laâm àûúåc àiïìu naây, coá thïí kïí ra laâ 2 öng Vuä nùm Quyá Tõ. Thûá nhêët laâ öng Lï Phûúác Vuä, Chuã tõch HÀQT Hoa Sen Group. “Vuå” vui cuãa öng laâ àaä múâi àûúåc Nick Vujic vïì VN, chia seã vaâ khúi dêåy yá chñ, tinh thêìn cuãa nhûäng ngûúâi khöng may mùæn. Qua àoá cuäng laâ laâm thûúng hiïåu cho Tön Hoa Sen. Thûá hai laâ öng Àùång Lï Nguyïn Vuä, CEO cuãa Trung Nguyïn. “Vuå” hay nhêët cuãa öng coá leä chûúng trònh in vaâ giúái thiïåu saách “Quöëc gia Khúãi nghiïåp”. Caái quöëc gia maâ öng giúái thiïåu xa tñt tùæp Viïåt Nam, úã têån Trung Àöng, vúái möåt nïìn nöng nghiïåp xanh tûâ sa maåc hoáa.

Nhûng tûâ tinh thêìn Quöëc gia Khúãi nghiïåp cuãa Israel, nhòn laåi Viïåt Nam vaâ khúi lïn tinh thêìn khúãi nghiïåp cuãa caác thïë hïå ngûúâi Viïåt Nam, hiïåu triïåu, kïu goåi tinh thêìn àoá, laâ chuyïån vui rêët àaáng noái. ÚÃ möåt goác nhòn, 2 öng Vuä laâ nhûäng doanh nhên biïët khúi lïn khaát voång dên töåc, tûâ khaát voång lêåp thên.

Duâ vêåy, cuäng phaãi noái rùçng sûå nöî lûåc cuãa möåt vaâi doanh nhên, DN, tuy àaä laâ nhûäng ngöi sao saáng trïn bêìu trúâi nhûng nïëu maäi chó mònh hoå cuäng seä rêët khoá loâng thùæp saáng caã bêìu trúâi. Sûå nöî lûåc khúi dêåy khaát voång dên töåc, coá thïí bùæt àêìu tûâ nhûäng chuyïån vui nhoã, leã söëng àïí bïìn lêu vaâ coá hiïåu ûáng cao, cêìn sûå liïn kïët, àoaân kïët cuãa caã cöång àöìng dên töåc, maâ trûúác hïët laâ sûå àoaân kïët cuãa cöång àöìng doanh nhên. Vai troâ cuãa caác Hiïåp höåi, vai troâ cuãa truyïìn thöng, vai troâ cuãa nhûäng chûúng trònh kïët nöëi, tön vinh DN, doanh nhên… cêìn thûåc sûå toãa saáng.

VAÂ CHUÁT BUÂI NGUÂI 2013 kheáp laåi, cuäng coá khöng ñt chuyïån buöìn vúái giúái doanh nhên. Hún 60.000 DN phaãi phaá saãn, àònh trïå. Möåt caách àau àúán, àoá cuäng laâ kïët quaã coá nguyïn do xuêët phaát tûâ hai phña: Taác àöång cuãa möi trûúâng kinh doanh vaâ nöåi taåi cuãa DN. Trong àoá, úã phña nöåi taåi DN, noá cho thêëy nùng lûåc, kô nùng, tû duy quaãn trõ cuãa nhiïìu DN, doanh nhêân vêîn àang coá vêën àïì.

Trûúác nay, nhiïìu DN coá xu hûúáng choån cho mònh tû duy quaãn trõ dûåa trïn nöåi lûåc. Xuêët phaát tûâ nöåi lûåc, DN cûá thïë chêìm chêåm tiïën. Àêy laâ löëi tû duy quaãn trõ cho pheáp DN phaát triïín öín àõnh nhûng khoá coá àöåt phaá. Vò vêåy, nhiïìu DN Viïåt thua Cty nûúác ngoaâi ngay trïn sên nhaâ. Coân möåt söë DN dûåa trïn quan hïå àïí khai thaác cú höåi thò coá thïí phaát triïín rêët nhanh nhûng khöng bïìn vûäng. Khi coá bùng ngêìm, àöåt biïën, DN dïî gùåp thêët baåi. Bïn caånh àoá, laåi cuäng àaä coá nhûäng DN choån cho mònh löëi tû duy àöåt phaá. Nhòn röång ra trïn thïë giúái, khöng coá tû duy àöåt phaá, coá leä àaä khöng coá möåt nïìn kinh tïë Nhêåt tùng trûúãng maånh meä sau thïë chiïën thûá II. Caác DN Viïåt hùèn àaä nhêån ra àiïìu àoá. Choån àöåt

phaá, dûåa trïn nöåi lûåc vaâ muåc tiïu àaä àõnh, cuäng laâ caách àïí nhiïìu DN ûáng phoá töët nhêët vúái moåi kõch baãn àa chiïìu cuãa caác biïën àöång kinh tïë, khöng bêët ngúâ vaâ khöng bõ “àaánh uáp”.

Nhûng cho duâ DN coá ûáng phoá linh àöång töët àïën àêu, moåi kõch baãn hoaåt àöång DN vêîn phaãi àùåt trong möi trûúâng phaáp lñ kinh doanh chung. Nùm Quyá Tõ coân coá chuyïån àaáng buöìn, àoá laâ trûúâng húåp öng Trêìn Xuên Giaá, nguyïn Böå Trûúãng Böå Kïë hoaåch vaâ Àêìu tû, cûåu Chuã tõch HÀQT Ngên haâng ACB bõ khúãi töë vò kinh doanh traái quy àõnh phaáp luêåt. Cöng – töåi cuãa öng thò seä coá cú quan coá thêím quyïìn xeát xûã. Nhûng cú quan lûúng têm cuãa möåt ngûúâi laâm kinh doanh thò vêîn àau àaáu àiïìu öng noái: “Töi nùæm chùæc Luêåt DN vaâ töi chó laâm nhûäng gò phaáp luêåt khöng cêëm”. Öng Giaá hùèn àaä thöët ra cêu àoá bùçng têët caã têëm loâng vaâ kinh nghiïåm cuãa möåt thuúã laâm quan, laâm doanh nhên.

Thûåc tïë, nhiïìu doanh nhên vêîn àaä vaâ àang quan têm trong möi trûúâng kinh doanh vaâ khung khöí quy àõnh cuãa phaáp lñ Viïåt Nam, liïåu hoå àûúåc pheáp laâm nhûäng gò phaáp luêåt khöng cêëm? Luêåt hoáa nhûäng gò khöng àûúåc pheáp vaâ nhûäng gò àûúåc pheáp, thiïët nghô laâ àiïìu caác cú quan haânh phaáp, lêåp phaáp nïn laâm.

Vui, buöìn, khaát voång, mong ûúác cuãa giúái doanh nhên trong 1 nùm qua, trong haânh trònh 10 nùm qua vaâ trong möåt lõch sûã daâi kïí tûâ thuúã Viïåt Nam coá Lûúng Vùn Can, Baåch Thaái Bûúãi… chung quy àïìu tuå laåi ba chûä “Àaåo kinh doanh”. Khuyïën khñch töëi àa giúái cöng thûúng vò muåc tiïu “xêy dûång möåt nïìn kinh tïë vaâ taâi chñnh vûäng vaâng vaâ thõnh vûúång” nhû lúâi daåy cuãa Baác Höì - àoá múái chñnh àoân bêíy àïí giúái doanh nhên thûåc sûå phaát huy têìm aãnh hûúãng túái cöång àöìng.

ÀÖÎ THANH NÙM Chuã tõch HÀQT Cty Tû vêën chiïën lûúåc Win-Win

“Anh ôi, khoan voäi... böïc mình...” !

19

Suy ngêîm

Trong khöng khñ àoán xuên, bïn traâ dû, tûãu hêåu, coá nhiïìu, rêët nhiïìu àiïìu cêìn noái vúái caác doanh nhên vaâ cuäng khöng ñt àiïìu, coá thïí laâm cho ngûúâi nghe khöng vui. Thïë nïn trûúác hïët phaãi nhùæn nhuã rùçng, "anh úi, khoan vöåi...bûåc mònh"!

“A

nh úi khoan vöåi bûåc mònh, em xin kïí laåi phên minh cho anh toã tûúâng..." chùæc rùçng ai cuäng biïët àoá laâ lúâi múã àêìu cuãa baâi haát “Giêån maâ thûúng” cuãa cöë nhaåc sô Trêìn Hoaân.

Nhûng "anh úi, khoan vöåi bûåc mònh" trong baâi viïët naây khöng phaãi laâ lúâi nhùæn nhuã cuãa möåt cö gaái vúái chaâng trai yïu thûúng cuãa mònh maâ laâ lúâi nhùæn nhuã, têm sûå vúái àöåi nguä doanh nhên VN höm nay. Búãi...

ÀAÄ CHÑNH DANH Cha öng ta xûa àaä daåy, àïí laâm töët möåt cöng viïåc naâo àoá, ngûúâi thûåc thi phaãi coá àiïìu kiïån "danh chñnh, ngön thuêån". Qua gêìn 30 nùm àöíi múái, coá thïí khùèng àõnh rùçng, àïën höm nay, giúái doanh nhên VN àaä chñnh danh. Tûâ chöî thûúng nhên bõ coi laâ "con phe", "con buön", Hiïën phaáp nùm 1992 àaä thûâa nhêån cöng dên coá quyïìn tûå do kinh doanh theo luêåt àõnh. Vaâ, Luêåt Cty, Luêåt DN tû nhên, Luêåt DN... àûúåc ban haânh. Hoaåt àöång kinh doanh cuãa caác thaânh phêìn kinh tïë ngoaâi nhaâ nûúác àûúåc khuyïën khñch vaâ trúã thaânh böå phêån ngaây caâng quan troång trong nïìn kinh tïë quöëc dên. Nghõ quyïët söë 09/NQ-TW ngaây 09/12/2011, Böå Chñnh trõ BCH Trung ûúng Àaãng vïì doanh nhên VN àaä nhêån àõnh: "Àöåi nguä doanh nhên nûúác ta àaä khöng ngûâng lúán maånh, àoáng goáp tñch cûåc vaâo viïåc thûåc hiïån chiïën lûúåc phaát triïín kinh tïë - xaä höåi, giaãi quyïët viïåc laâm cho ngûúâi lao àöång vaâ caác vêën àïì an sinh xaä höåi, xoáa àoái, giaãm ngheâo..". Hiïën phaáp múái do Quöëc höåi khoaá XIII vûâa thöng qua àaä ghi nhêån: Nhaâ nûúác khuyïën khñch, taåo àiïìu kiïån àïí doanh nhên, DN vaâ caá nhên, töí chûác khaác àêìu tû, saãn xuêët, kinh doanh; phaát triïín bïìn vûäng caác ngaânh kinh tïë, goáp phêìn xêy dûång àêët nûúác. Àoá laâ kïët quaã cuãa sûå vûún lïn khöng ngûâng nghó cuãa àöåi nguä doanh nhên VN, laâ sûå ghi nhêån xûáng àaáng cuãa Àaãng vaâ nhên dên.

COÂN VAÂI ÀIÏÌU... MUÖËN NOÁI "Danh àaä chñnh" nhûng "ngön" haäy coân vaâi àiïìu "chûa thuêån". Trong khöng khñ vui xuên, àoán tïët, cuäng xin àûúåc kïí ra, nhûng cuäng mong caác doanh nhên... "khoan vöåi bûåc mònh".

Nïëu nhùæc laåi rùçng, nïìn kinh tïë àêët nûúác àaä àöíi múái, chuyïín sang vêån haânh theo kinh tïë thõ trûúâng gêìn 30 nùm, nhûng theo àaánh giaá cuãa Àaãng ta "àöåi nguä doanh nhên nûúác ta coân khöng ñt haån chïë, bêët cêåp, nhêët laâ vïì kiïën thûác, sûå am hiïíu phaáp luêåt vaâ nùng lûåc kinh doanh, kinh nghiïåm quaãn lyá, khaã nùng caånh tranh vaâ höåi nhêåp". Àoá laâ yïëu keám rêët nghiïm troång. Kinh doanh bùçng kinh nghiïåm chuã nghôa; quaãn trõ theo phûúng thûác thuêån tiïån cuãa gia àònh; khöng chõu hoåc têåp àïí tiïëp thu caái múái trong quaãn trõ DN; khöng chõu nghiïn cûáu àïí hiïíu vaâ laâm theo caác quy àõnh cuãa phaáp luêåt... vêîn xaãy ra möåt caách phöí biïën úã khöng ñt doanh nhên!

Vêîn coân àoá "möåt böå phêån doanh nhên coân thiïëu vùn hoáa kinh doanh vaâ traách nhiïåm xaä höåi...". Thiïëu vùn hoaá kinh doanh laâ thiïëu minh baåch vúái àöìng súã hûäu, vúái àöëi taác vaâ ngûúâi lao àöång; ngang nhiïn xaã thaãi ra möi trûúâng; sùén saâng vi phaåm nhûäng àiïìu àaä kyá kïët trong húåp àöìng; caånh tranh khöng laânh maånh... Àöåi nguä Khi khöng thïí khöng chó ra rùçng, haäy doanh nhên coân möåt böå phêån (coá leä cuäng laâ khöng VN höm nay nhoã) caác doanh nhên chûa tûå giaác tuên cêìn vûúåt lïn thuã phaáp luêåt, lúåi duång nhûäng keä húã cuãa chñnh mònh phaáp luêåt àïí truåc lúåi...". Thiïëu tûå giaác àïí ngaây tuên thuã phaáp luêåt, lúåi duång keä húã cuãa caâng vûäng phaáp luêåt àïí truåc lúåi laâ nhûäng hiïån maånh hún. tûúång gian lêån trong thûåc hiïån nghôa vuå vúái Nhaâ nûúác; kï, àöån chûáng tûâ kïë toaán àïí taåo ra tònh traång "löî giaã"; mua, baán hoaá àún; duâng moåi biïån phaáp àïí tröën traánh nghôa vuå nöåp baão hiïím xaä höåi cho ngûúâi lao àöång...

Nghiïm troång hún, àaä coá trûúâng húåp cêëu thaânh töåi lûâa àaão khi thïë chêëp àïí vay tiïìn ngên haâng bùçng "kho raác, phïë liïåu"!

"Trûúác tiïn anh phaãi tûå... traách mònh" laâ búãi vò, vêîn coân àoá möåt böå phêån doanh nhên "moác nöëi vúái nhûäng phêìn tûã thoaái hoáa, biïën chêët trong böå maáy quaãn lyá nhaâ nûúác, vò lúåi ñch cuåc böå, lúåi ñch

nhoám, laâm trêìm troång thïm caác tiïu cûåc xaä höåi". Àoá laâ tònh traång tòm "sûå baão kï" cuãa quan chûác, cöng chûác tham nhuäng; taåo ra "nhoám lúåi ñch" bêët chñnh trong kinh doanh...Thêåt àau xoát khi trong nhûäng vuå "àaåi aán" tham nhuäng àaä vaâ seä àûa ra xeát xûã laåi coá nhûäng doanh nhên àaä tûâng "möåt thúâi oanh liïåt"! Thêåt àau xoát khi baáo caáo vïì phoâng, chöëng tham nhuäng nùm 2013 cuãa Thanh tra Chñnh phuã cho biïët, qua àiïìu tra, coá túái 60% DN àaä chêëp nhêån chi tiïìn cho tham nhuäng vò nhûäng muåc àñch khaác nhau!

CÊÌN VÛÚÅT LÏN CHÑNH MÒNH "Khoan vöåi bûåc mònh" nhûng khöng thïí "kï cao göëi nguã" vúái nhûäng àiïìu chûa thuêån àaä nïu trïn.

Vúái truyïìn thöëng "tiïn traách kyã, hêåu traách nhên", àöåi nguä doanh nhên VN höm nay cêìn vûúåt lïn chñnh mònh àïí ngaây caâng vûäng maånh hún.

Thúâi àiïím VN àûúåc xem xeát cöng nhêån laâ "coá nïìn kinh tïë thõ trûúâng" ngaây caâng àïën gêìn. Hoaåt àöång kinh doanh trïn thûúng trûúâng àaä, àang vaâ seä coá nhûäng thay àöíi cú baãn. Vúái nhûäng yïëu keám, bêët cêåp töìn taåi haâng chuåc nùm qua, vúái caác doanh nhên VN "phaãi vûúåt lïn chñnh mònh" laâ àiïìu khöng thïí khaác. Àiïìu àoá coá nghôa laâ phaãi àöíi múái. Àaä qua röìi caái thúâi kinh doanh bùçng kinh nghiïåm coá àûúåc tûâ "nhûäng caánh àöìng luáa nûúác"; àaä qua röìi caái thúâi laâm giaâu thêåt nhanh bùçng möåt vaâi thûúng vuå chuåp giêåt; bùçng viïåc "àêìu tû cho quan hïå" laâm vaâi dûå aán àïí thu àõa tö chïnh lïåch vaâ chùæc chùæn viïåc kinh doanh dûúái sûå "baão kï" cuãa möåt nhoám lúåi ñch cuäng seä khöng coân àêët söëng! Àaä àïën luác nïëu khöng vûúåt qua àûúåc chñnh mònh, doanh nhên VN seä khöng thùæng àûúåc trong cuöåc caånh tranh ngaây caâng gay gùæt vaâ coá nghôa laâ phaãi...."lùång leä ra ài"!

Trong niïìm vui àoán xuên sang, tin tûúãng rùçng, àöåi nguä doanh nhên VN seä "vûúåt qua àûúåc chñnh mònh" vaâ trúã thaânh nhûäng ngûúâi lñnh xung kñch trïn mùåt trêån múái, xêy dûång möåt àêët nûúác VN dên giaâu, nûúác maånh, xaä höåi dên chuã, cöng bùçng, vùn minh!

Luêåt gia VUÄ XUÊN TIÏÌN Chuã tõch HÀTV Cty VAFM Viïåt Nam

20

Àöìng haânh

Nöûa theá kyû

Töíng Bñ thû Nguyïîn Phuá Troång phöí biïën Nghõ quyïët 09-NC/TW vïì doanh nhên taåi truå súã VCCI ngaây 17/12/2011

“SAÙT CAÙNH” CUØNG DN Caách àêy hún nûãa thïë kyã, ngaây 14/3/1963, Àaåi höåi àêìu tiïn cuãa VCCI àûúåc töí chûác taåi Haâ Nöåi vúái sûå höåi tuå cuãa 93 töí chûác höåi viïn àêìu tiïn. Àaåi höåi àaä thöng qua àiïìu lïå, bêìu Ban trõ sûå... vaâ àûúåc Höåi àöìng Chñnh phuã phï chuêín bùçng Quyïët àõnh söë 58-CP ngaây 27/4/1963 do Thuã tûúáng Phaåm Vùn Àöìng kyá. Vaâ ngaây 27/4/1963 àaä ài vaâo lõch sûã nïìn kinh tïë vaâ cöång àöìng DN laâ ngaây thaânh lêåp VCCI.

Thuã tûúáng Phan Vùn Khaãi àïën thùm vaâ laâm viïåc vúái VCCI nùm 1997

nùm àaä tröi qua kïí tûâ ngaây êëy, traãi qua bao thùng trêìm cuâng lõch sûã nûúác nhaâ, bao cöng sûác cuãa caác thïë hïå laänh àaåo vaâ caán böå VCCI, àïën höm nay, VCCI àaä thûåc sûå lúán maånh, trúã thaânh möåt töí chûác uy tñn, liïn kïët cöång àöìng DN, doanh nhên thaânh möåt khöëi vûäng chùæc, tham gia cuâng caác cú quan quaãn lyá Nhaâ nûúác phaát triïín kinh tïë, giaãi quyïët caác vêën àïì xaä höåi vaâ àûúåc quöëc tïë àaánh giaá laâ möåt trong nhûäng Phoâng Thûúng maåi nùng àöång nhêët trong caác nûúác àang phaát triïín.

50

ÀÛA DN VAÂO “CUÖÅC CHÚI” Nhúá laåi suöët 20 nùm àêìu thaânh lêåp, hoaåt àöång cuãa VCCI coân nhiïìu khoá khùn, chuã yïëu àaãm àûúng nhiïåm vuå XTTM, thuác àêíy quan hïå cuãa DN vaâ nïìn kinh tïë VN vúái caác nûúác… Àöìng thúâi tham gia vaâo cuöåc àêëu tranh phaáp lyá vaâ chñnh trõ chöëng bao vêy, phong toãa kinh tïë cuãa àïë quöëc Myä. Sau chiïën tranh, VCCI têåp trung àoáng goáp vaâo viïåc taåo lêåp nhûäng nïìn taãng ban àêìu cuãa möi trûúâng kinh doanh múái, phaát triïín DNNVV, DN thuöåc khu vûåc tû nhên, àöìng thúâi tham gia tñch cûåc vaâo nöî lûåc múã cûãa nïìn kinh tïë, àêíy maånh XK, thu huát àêìu tû… Tuy nhiïn, phaãi àïën nùm 1993, sau khi Àaåi höåi lêìn thûá hai àûúåc töí

Thuã tûúáng Phan Vùn Khaãi vaâ Chuã tõch VCCI taåi Lïî cöng böë Ngaây Doanh nhên VN 13/10/2004

VCCI vaâ nhûäng dêëu möëc xaác lêåp vai troâ cuãa àöåi nguä doanh nhên VN: - 2004: Theo àïì xuêët cuãa Chuã tõch VCCI vaâ caác Hiïåp höåi DN, Thuã tûúáng Chñnh phuã àaä quyïët àõnh lêëy ngaây 13/10 hùçng nùm laâ ngaây doanh nhên VN. - 2011: Theo àïì xuêët cuãa Àaãng àoaân VCCI vaâ Chuã tõch VCCI, Böå Chñnh trõ àaä ban haânh Nghõ quyïët riïng vïì “Xêy dûång vaâ phaát huy vai troâ cuãa àöåi nguä doanh nhên VN trong thúâi kyâ àêíy maånh cöng nghiïåp hoáa, hiïån àaåi hoáa vaâ höåi nhêåp quöëc tïë” (Nghõ quyïët söë 09 – NQ/TW).

- 2013: Theo àïì xuêët cuãa Chuã tõch VCCI vaâ möåt söë àaåi biïíu Quöëc höåi khoáa XIII, lêìn àêìu tiïn trong lõch sûã, Quöëc Höåi àaä hiïën àõnh vai troâ cuãa DN, doanh nhên trong Hiïën phaáp. chûác vaâ thöng qua baãn Àiïìu lïå múái, möåt thúâi kyâ phaát triïín múái, maånh meä hún múái àûúåc múã ra àïí VCCI tiïëp tuåc vûún lïn, hoâa cuâng doâng chaãy cuãa cöång àöìng DN trong tiïën trònh phaát triïín vaâ höåi nhêåp quöëc tïë. Àïí coá àûúåc thaânh quaã nhû ngaây höm nay, tûâ

möåt töí chûác nhoã beá dêìn trúã thaânh möåt töí chûác lúán maånh, coá uy tñn cuãa cöång àöìng DN vúái haâng chuåc ngaân höåi viïn, VCCI àaä gùåp khöng ñt khoá khùn trong cöng cuöåc àûa DN thûåc sûå tham gia vaâo “cuöåc chúi” kinh doanh.

Luêåt sû Trêìn Hûäu Huyânh – Chuã tõch trung têm

Àöìng haânh troång taâi quöëc tïë, nguyïn Trûúãng ban Phaáp chïë, VCCI nhúá laåi: “Thúâi kyâ àêìu, khi chuáng töi múái àùåt vêën àïì rùçng doanh nhên cêìn phaãi gùæn boá vúái àúâi söëng chñnh trõ cuãa àêët nûúác, tham gia xêy dûång phaáp chïë, thïí chïë vaâ giaám saát caác hoaåt àöång quaãn lyá àêët nûúác, xaä höåi, moåi ngûúâi coân chûa thûåc sûå quan têm. Nhiïìu doanh nhên khi àoá coân thùèng thûâng baây toã quan àiïím rùçng, àoá laâ viïåc cuãa VCCI, coân hoå chó quan têm àïën lúåi nhuêån kinh doanh”.

Khoá khùn laâ vêåy, nhûng nhûäng ngûúâi laänh àaåo VCCI vêîn kiïn trò quan àiïím cho rùçng VCCI cêìn phaãi töí chûác, vêån àöång DN vaâo cuöåc. Búãi nïëu nhû DN quan têm túái vêån mïånh àêët nûúác, cöng viïåc cuãa quöëc gia thò nhêån thûác vaâ haânh àöång cuãa hoå seä thay àöíi rêët lúán. Vaâ quaã nhiïn, sau nhûäng nöî lûåc khöng mïåt moãi àoá, DN, doanh nhên àaä trúã thaânh nhûäng thaânh töë tñch cûåc. Àïí tûâ àoá, VCCI thûåc hiïån chiïën lûúåc àõnh hûúáng DN, doanh nhên thûåc sûå tham gia vaâo caác cöng viïåc quöëc gia, xêy dûång möi trûúâng kinh doanh, keáo hoå vaâo cuöåc àïí cuâng tham gia giaãi quyïët vêën àïì quaãn trõ nïìn kinh tïë nûúác nhaâ.

PHAÁT HUY SÛÁ MÏÅNH “ÀÊÌU TÊÌU”

Chuã tõch nûúác Trûúng Têën Sang vaâ laänh àaåo VCCI cuâng caác DN trong Ngaây Doanh nhên VN

TAÅO ÀÖÅNG LÛÅC CAÃI CAÁCH MAÅNH MEÄ Nhûäng nöî lûåc khöng mïåt moãi àoá cuãa VCCI trong suöët 50 nùm qua àaä àûúåc àïìn àaáp bùçng sûå ghi nhêån cuãa Àaãng, Nhaâ nûúác, Chñnh phuã vaâ cuãa cöång àöìng DN, doanh nhên VN. Cho àïën nay, VCCI àaä têåp húåp trong töí chûác cuãa mònh gêìn 11 ngaân höåi viïn trûåc tiïëp vaâ trïn 100 ngaân höåi viïn giaán tiïëp àaåi diïån cho caác thaânh phêìn kinh tïë. Hêìu hïët caác têåp àoaân, TCty Nhaâ nûúác vaâ tû nhên, caác hiïåp höåi DN lúán àïìu laâ höåi viïn cuãa VCCI. Àa söë caác DN höåi viïn kinh doanh öín àõnh coá uy tñn vaâ thûúng hiïåu trïn thõ trûúâng, àoáng goáp tñch cûåc vaâo sûå phaát triïín kinh tïë - xaä höåi cuãa àêët nûúác. VCCI cuäng thiïët lêåp quan hïå húåp taác chùåt cheä vúái gêìn 200 caác töí chûác àöëi taác quöëc tïë àïí höî trúå caác DN vûún ra thõ trûúâng toaân cêìu.

Cuâng vúái cöång àöìng DN, VCCI àaä taåo ra àöång lûåc caãi caách maånh meä trong möi trûúâng kinh doanh, nhêët laâ úã caác àõa phûúng thöng qua chó söë nùng lûåc caånh tranh cêëp tónh (PCI), taåo phong traâo thi àua, nêng cao chêët lûúång àiïìu haânh kinh tïë vaâ caãi caách haânh chñnh úã caác àõa phûúng.

Tiïëng noái, uy tñn cuãa VCCI cuäng ngaây möåt maånh meä, caác hoaåt àöång höî trúå DN cuãa VCCI cuäng ngaây möåt phong phuá hún. Nhiïìu diïîn àaân àöëi thoaåi chñnh saách kinh tïë vaâ kinh doanh lúán, coá uy tñn caã trong vaâ ngoaâi nûúác do VCCI chuã trò vaâ àöìng chuã trò nhû: Höåi nghõ thûúâng niïn Thuã tûúáng gùåp DN, Diïîn àaân kinh tïë VN, Diïîn àaân DNVN VBF (phöëi húåp vúái caác cú quan Chñnh phuã, IFC, WB vaâ caác hiïåp höåi DN), APEC CEO Summit, Höåi nghõ thûúång àónh DN EU - ASEAN, Höåi nghõ thûúång àónh phuå nûä toaân cêìu, caác höåi nghõ ABAC, ASEAN BIS, ASEAN BAC… àaä gêy tiïëng vang lúán trong dû luêån trong vaâ ngoaâi nûúác.

Trong viïåc höî trúå DN, VCCI khöng chó chuá troång túái caác DN lúán maâ coân laâ töí chûác ài àêìu trong viïåc höî trúå DNNVV, thuác àêíy höî trúå vaâ phaát triïín caác Hiïåp höåi ngaânh nghïì, Hiïåp höåi DN úã caác àõa phûúng, àêíy maånh XTTM, àêìu tû thöng qua nhiïìu hònh thûác khaác nhau. Àùåc biïåt, töí chûác hoaåt àöång XTTM thöng qua viïåc töí chûác caác àoaân DN thaáp tuâng laänh àaåo Àaãng vaâ Nhaâ nûúác ài thùm vaâ laâm viïåc úã nûúác ngoaâi. Qua àoá goáp phêìn àêíy maånh XK vaâ àûa caác dûå aán àêìu tû nûúác ngoaâi vaâo VN. Viïåc VCCI höî trúå DN vûúåt qua caác raâo caãn thûúng maåi, höî trúå phaáp lyá, giaãi quyïët caác tranh chêëp thûúng maåi quöëc tïë cuäng àûúåc cöång àöìng DN trong vaâ ngoaâi nûúác àaánh giaá cao, àùåc biïåt trong böëi caãnh thõ trûúâng XK khoá khùn nhû hiïån nay.

Vúái vai troâ laâ àaåi diïån giúái sûã duång lao àöång taåi VN, VCCI àang coá nhiïìu hoaåt àöång höî trúå thuác àêíy quan hïå lao àöång haâi hoâa trong DN, thuác àêíy vùn hoáa kinh doanh, traách nhiïåm xaä höåi vaâ phaát triïín bïìn vûäng trong cöång àöìng DN…

21

Thuã tûúáng Nguyïîn Têën Duäng laâm viïåc vúái laänh àaåo VCCI vaâ caác DN

Chuã tõch Quöëc höåi nguyïîn Sinh Huâng chia vui vúái caác àaåi biïíu Quöëc höåi laâ doanh nhên taåi kyâ hoåp thûá saáu, Quöëc höåi khoáa XIII, nhên sûå kiïån doanh nhên àûúåc chñnh danh trong hiïën phaáp

Phoá Chuã tõch nûúác Nguyïîn Thõ Doan trao Huên chûúng Höì Chñ Minh cho VCCI

Tuy àaä àaåt àûúåc nhûäng thaânh tûåu lúán lao nhû vêåy, song VCCI cuäng “baãy nöíi ba chòm” cuâng vúái nïìn kinh tïë àêìy biïën àöång cuãa àêët nûúác. Noái nhû TS Vuä Tiïën Löåc, Chuã tõch VCCI, trïn con àûúâng ài chûa coá tiïìn lïå, khöng coá mö hònh àõnh sùén, trong böëi caãnh chuyïín àöíi nïìn kinh tïë vúái nhiïìu àiïím àùåc thuâ, coân nhiïìu àiïìu VCCI muöën nhûng chûa laâm àûúåc. "Thúâi gian qua, sûå phaát triïín cuãa cöång àöìng DN coá àoáng goáp cuãa VCCI. Tuy nhiïn, nhûäng thêët baåi, àöí vúä, traã giaá cuãa DN cuäng coá traách nhiïåm cuãa VCCI. Tiïëng noái cuãa cöång àöìng DN vaâ hoaåt àöång tham mûu chñnh saách cuãa VCCI àöëi vúái nhiïìu vêën àïì quan troång cuãa nïìn kinh tïë àêët nûúác coân chûa àuã maånh, nhûäng caãnh baáo cho DN coân haån chïë, VCCI cuäng chûa hònh dung hïët àûúåc diïîn biïën cuãa tònh hònh vaâ xu thïë" - öng Löåc chia seã.

Trong böëi caãnh thïë giúái àöíi thay tûâng ngaây, caác DN trïn thïë giúái cuäng àang thûåc hiïån nhûäng àiïìu chónh quan troång àïí àêíy maånh nùng lûåc caånh tranh vaâ phaát triïín bïìn vûäng, caác yïu cêìu kinh tïë xanh, nguöìn nhên lûåc chêët lûúång cao, quaãn trõ DN hiïån àaåi àang trúã thaânh möåt xu thïë múái, vaâ caác DN VN cuäng khöng nùçm ngoaâi xu hûúáng àoá.

Vò vêåy, sûá mïånh cuãa VCCI caâng phaãi phaát huy hún nûäa. Viïåc DN, doanh nhên àaä àûúåc chñnh danh trong Hiïën phaáp; Nghõ quyïët 09 – NQ/TW cuãa Böå Chñnh trõ àaä khùèng àõnh àûúâng löëi phaát triïín DN, doanh nhên; Àïì aán töíng thïí taái cú cêëu nïìn kinh tïë cuäng àaä àûúåc Chñnh phuã thöng qua… seä laâ nhûäng “àoân bêíy” vö cuâng quan troång àïí VCCI coá thïí cuâng cöång àöìng DN, doanh nhên phaát triïín nhùçm àûa nïìn kinh tïë VN phaát triïín bïìn vûäng trong thúâi gian túái.

Tuy nhiïn, khöng coá con àûúâng naâo dêîn túái thaânh cöng maâ khöng chöng gai vaâ àêìy thaách thûác, àùåc biïåt trong böëi caãnh Möåt giai àoaån nïìn kinh tïë thïë múái cuãa cöng giúái coá nhûäng cuöåc àöíi múái àaä diïîn biïën khoá àûúåc phaát lûúâng, vaâ úã àöång, trong àoá, trong nûúác, DN, doanh nhûäng haån nhên seä laâ chïë, yïëu keám nhûäng “ngûúâi vïì thïí chïë, vïì lñnh” ài àêìu. nguöìn nhên lûåc, vïì kïët cêëu haå têìng… nhû hiïån nay vaâ coá leä chûa thïí khùæc phuåc trong ngaây möåt, ngaây hai. Vò vêåy, muöën truå vûäng, khöng coá caách naâo khaác laâ caác DN, doanh nhên phaãi vûúåt lïn chñnh mònh. Vaâ, cöång àöìng DN, doanh nhên seä khöng àún àöåc búãi VCCI seä luön àöìng haânh cuâng hoå trïn moåi neão àûúâng. Noái nhû TS Vuä Tiïën Löåc, thûåc hiïån “sûå löåt xaác” laâ traách nhiïåm cuãa chñnh caác doanh nhên, nhûng vúái tû caách laâ töí chûác quöëc gia cuãa cöång àöìng DN, VCCI coá vai troâ quan troång. VCCI cêìn coá traách nhiïåm hún vaâ sùæc saão hún trong hoaåt àöång tham mûu chñnh saách àïí goáp phêìn hoaân thiïån thïí chïë kinh tïë thõ trûúâng, baão àaãm coá àûúåc möåt möi trûúâng kinh doanh bònh àùèng vaâ minh baåch. VCCI phaãi têån têm vaâ chuyïn nghiïåp hún trong caác hoaåt àöång xuác tiïën vaâ höî trúå DN, doanh nhên, nhêët laâ khu vûåc DNNVV. VCCI phaãi nöî lûåc hún trong caác saáng kiïën liïn kïët DN, xêy dûång maång lûúái caác hiïåp höåi vaâ cöång àöìng DN, laâm sao cho nïìn kinh tïë VN trong tûúng lai khöng chó coá caác doanh nhên riïng leã maånh maâ coá caã möåt cöång àöìng DN maånh. Àoá laâ nhûäng nhiïåm vuå quan troång maâ VCCI seä phaãi thûåc hiïån àïí goáp phêìn nêng cao nùng lûåc cuãa àöåi nguä DN, doanh nhên, baão àaãm höåi nhêåp vaâ caånh tranh thùæng lúåi…

Coá leä seä chùèng bao giúâ laâ àuã, song cöång àöìng DN vêîn àang gûãi gùæm khöng ñt kyâ voång úã töí chûác àaä coá 50 nùm àöìng haânh cuâng DN vúái khöng ñt thùng trêìm naây… Vaâ möåt giai àoaån múái cuãa cöng cuöåc àöíi múái àaä àûúåc phaát àöång. Trong àoá, DN, doanh nhên seä laâ nhûäng “ngûúâi lñnh” ài àêìu

QUÖËC ANH

Söù meänh ñaëc bieät 22

20

Àöìng haânh

nùm trûúác, ngaây 15/1/1994, söë baáo àêìu tiïn cuãa Baáo DÀDN chñnh thûác àûúåc phaát haânh.

Laâ tiïëng noái cuãa cöång àöìng DN, doanh nhên VN, trong 20 nùm qua, têåp thïí baáo Diïîn àaân Doanh nghiïåp luön nöî lûåc khöng ngûâng àïí khùèng àõnh uy tñn, võ thïë cuãa mònh trong loâng àöåc giaã vaâ àaä trúã thaânh túâ baáo khöng thïí thiïëu cuãa cöång àöìng DN, doanh nhên VN…

NGÛÚÂI ÀÖÌNG HAÂNH 20 nùm qua, Baáo DÀDN àaä coá nhûäng àoáng goáp tñch cûåc vaâo viïåc thûåc hiïån nhiïåm vuå chñnh trõ cuãa Phoâng, àùåc biïåt laâ nhiïåm vuå tham mûu, tû vêën chñnh saách cho Àaãng vaâ Nhaâ nûúác caãi thiïån möi trûúâng àêìu tû, kinh doanh, hoaân thiïån thïí chïë kinh tïë thõ trûúâng úã VN. Caác êën phêím baáo chñ nhû DÀDN, Doanh nhên, DÀDN àiïån tûã… vaâ caác diïîn àaân, höåi nghõ, höåi thaão, àöëi thoaåi do Baáo töí chûác àaä cung cêëp nhûäng yá kiïën vaâ kiïën nghõ cuãa DN, cuãa caác chuyïn gia vïì thûåc traång DN cuäng nhû nhûäng àïì aán chñnh saách vô mö. Baáo laâ cöng cuå àïí chuyïín taãi nhûäng thöng àiïåp, àõnh hûúáng cuãa VCCI túái cöång àöìng DN. Baáo cuäng triïín khai nhiïìu hoaåt àöång cöí vuä, tön vinh DN, phaát àöång tinh thêìn kinh doanh trong xaä höåi. Baáo àaä trúã thaânh ngûúâi baån àöìng haânh cuãa nhiïìu doanh nhên, trûúác hïët laâ caác höåi viïn cuãa VCCI. Khöng chó trúã thaânh kïnh thöng tin chuyïín taãi nhûäng thöng tin böí ñch hûúáng dêîn cöång àöìng DN phaát triïín saãn xuêët, kinh doanh, nêng cao hiïåu quaã vaâ sûác caånh tranh cuãa DN; phaãn aánh kõp thúâi tònh hònh vaâ kiïën nghõ cuãa DN vúái Àaãng vaâ Nhaâ nûúác, nhùçm Baáo DÀDN seä hoaân thiïån caác thïí chïë chñnh luön àöìng saách vïì quaãn lyá vaâ phaát triïín haâ nh cuâng kinh tïë xaä höåi… Baáo DÀDN cöå n g àöìng DN, àaä töí chûác thaânh cöng nhiïìu doanh nhên hoaåt àöång xaä höåi thûúâng niïn trong cuöå c nhû: Chûúng trònh Khúãi haâ n h trònh nghiïåp; Töí chûác caác diïîn tiïëp theo. àaân, höåi thaão nhùçm thaáo gúä caác khoá khùn, vûúáng mùæc cho DN, doanh nhên, tham gia bònh choån giaãi thûúãng Sao Vaâng àêët Viïåt… Bïn caånh àoá Baáo DÀDN cuäng tñch cûåc tham gia caác hoaåt àöång vò cöång àöìng nhû: Xêy nhaâ tònh nghôa taåi tónh Quaãng Nam, Quaãng Ngaäi, trao quaâ Tïët cho baâ con ngheâo taåi tónh Haâ Giang...

ÀÖÍI MÚÁI VAÂ SAÁNG TAÅO Baáo DÀDN àaä xêy dûång rêët nhiïìu kïë hoaåch vaâ dûå àõnh múái cho chùång àûúâng sùæp túái. Ngoaâi caác êën phêím thûúâng kyâ, caác chûúng trònh àaä ghi dêëu êën, baáo cuäng vûâa triïín khai chûúng trònh “Nùng lûåc hoaåt àöång Doanh nghiïåp” vaâ ra mùæt Baáo caáo “Nùng lûåc taâi chñnh 2013”. Chûúng trònh seä phên tñch “kiïím tra” sûác khoãe, nùng lûåc quaãn trõ cuãa DN - möåt vêën àïì coá yá nghôa quan troång trong viïåc phaát triïín DN, tûâ àoá taåo cú höåi cho DN múã röång phaåm vi hoaåt àöång, nêng cao chêët lûúång dõch vuå, khùèng àõnh àûúåc võ thïë caånh tranh trïn thõ trûúâng. Bïn caånh àoá, nhùçm höî trúå ngûúâi tiïu duâng tra cûáu thöng tin saãn phêím, nhêån diïån caác saãn phêím an toaân, Baáo DÀDN coá yá tûúãng khúãi xûúáng chûúng trònh Truyïìn thöng xaä höåi Traái tim Viïåt 2013. Vúái thöng àiïåp chung: “Traái tim Viïåt – Vò ngûúâi Viïåt”, chuöîi

chûúng trònh Traái tim Viïåt 2013 seä goáp phêìn: Nêng cao yá thûác ngûúâi tiïu duâng trong viïåc lûåa choån caác saãn phêím an toaân, gòn giûä giöëng noâi Viïåt; Nêng cao yá thûác, traách nhiïåm cuãa DN trong cam kïët baão vïå möi trûúâng, chêët lûúång saãn phêím àïí phaát triïín bïìn vûäng àöìng thúâi khúi dêåy loâng tûå tön, tûå haâo dên töåc trong möîi con ngûúâi VN. 20 nùm, möåt khoaãng thúâi gian khöng phaãi quaá daâi nhûng cuäng àuã khùèng àõnh baáo DÀDN thûåc sûå laâ tiïëng noái cuãa cöång àöìng DN vaâ doanh nhên VN. Àêy chñnh laâ àöång lûåc, laâ haânh trang àïí möîi caá nhên vaâ têåp thïí Baáo DÀDN bûúác tiïëp chùång àûúâng múái. Thaânh cöng laâ möåt cuöåc haânh trònh chûá khöng phaãi laâ àiïím àïën, tin rùçng Baáo DÀDN seä luön àöìng haânh cuâng cöång àöìng DN, doanh nhên trong cuöåc haânh trònh tiïëp theo!

P.NAM

23

Àöìng haânh

saùng taïo

Möåt söë hònh aãnh Festival Khúãi nghiïåp 2014 : Trao giaãi caác dûå aán xuêët sùæc cuãa Cuöåc thi dûå aán Khúãi nghiïåp 2013 vaâ phaát àöång Chûúng trònh Khúãi nghiïåp 2014

HAØNH TRÌNH aánh giaá vïì chûúng trònh, Phoá Chuã tõch nûúác Nguyïîn Thõ Doan àaä nhêën maånh: “Chûúng trònh Khúãi nghiïåp àaä trúã thaânh vûúân ûúm yá tûúãng cho thïë hïå treã VN. Thöng qua chûúng trònh naây àaä khúi dêåy loâng say mï, sûå saáng taåo vaâ niïìm tin cuãa thïë hïå treã vaâo tûúng lai tûúi saáng àöëi vúái nghïì nghiïåp cuãa mònh. Àêët nûúác chuáng ta àang trïn àûúâng höåi nhêåp sêu röång vaâo nïìn kinh tïë quöëc tïë. Sûå nghiïåp phaát triïín kinh tïë - xaä höåi cuãa àêët nûúác yïu cêìu chuáng ta phaãi coá nguöìn nhên lûåc coá chêët lûúång cao, nhûäng cöng dên toaân cêìu vúái àêìy àuã phêím chêët, nùng lûåc, trñ tuïå vaâ saáng taåo. Caác em chñnh laâ nguöìn nhên lûåc êëy, caác em seä laâ chuã nhên cuãa àêët nûúác, laâ nhûäng nhaâ laänh àaåo, laâ nhûäng doanh nhên gioãi, nhaâ quaãn lyá taâi ba”.

Traãi qua hún 10 nùm, haâng vaån lûúåt baån treã tham gia chûúng trònh, gêìn 2.300 dûå aán vaâ yá tûúãng kinh doanh àaä àïën vúái Chûúng trònh Khúãi nghiïåp. YÁ nghôa maâ chûúng trònh mang àïën cho caác baån thanh niïn, sinh viïn trïn caã nûúác laâ dêëu êën möåt haânh trònh saáng taåo vaâ liïn kïët caác thïë hïå doanh nhên.

PHAÁT HUY SÛÁC SAÁNG TAÅO

Chùång àûúâng hún 10 nùm chûúng trònh Khúãi nghiïåp cuäng laâ haânh trònh thïí hiïån sûå àöìng thuêån cuãa VCCI vaâ caác böå, ban ngaânh trong viïåc nöî lûåc taåo ra möåt chûúng trònh töíng thïí vïì höî trúå Khúãi nghiïåp cho thïë hïå treã. Chùång àûúâng àoá coân ghi nhêån sûå uãng höå, àöìng haânh cuãa caác DN, doanh nhên, cuâng caác nguöìn lûåc xaä höåi.

Baâ Thaái Hûúng – Töíng giaám àöëc Ngên haâng Bùæc AÁ cho biïët: “Ngên haâng TMCP Bùæc AÁ àaä xaác àõnh rêët roä trong têìm nhòn vaâ sûá mïånh cuãa mònh laâ: Tû vêën vaâ phuåc vuå cho möåt thïë hïå caác DN phaát triïín bïìn vûäng, taåo ra giaá trõ cöët loäi, mang laåi giaá trõ àñch thûåc cho cöång àöìng vaâ thên thiïån vúái möi trûúâng. Viïåc trao thûúãng cho caác dûå aán naây nhùçm khuyïën khñch taåo ra möåt thïë hïå DN phaát triïín bïìn vûäng, goáp phêìn hiïån àaåi hoáa nöng nghiïåp, nöng thön.

Vêën àïì Khúãi nghiïåp àaä vaâ àang laâ cêu chuyïån thúâi sûå - kinh tïë cuãa têët caã caác quöëc gia trïn thïë giúái noái chung vaâ VN noái riïng. Thûåc tïë àaä chó ra rùçng, khúãi nghiïåp vúái sûå saáng taåo caác giaá trõ múái vaâ hun àuác tinh thêìn kinh doanh àaä taåo nïn nïìn taãng tùng trûúãng kinh tïë, suy cho cuâng, àoá laâ

À

Vêën àïì Khúãi Phaát huy sûác saáng taåo cuãa thïë hïå nghiïå p àaä vaâ treã, Chûúng trònh Khúãi nghiïåp trong àang laâ cêu 10 nùm qua cuäng laâ haânh trònh àêìy chuyïå n thúâi sûå saáng taåo. Khúãi àêìu tûâ cuöåc thi Khúãi kinh tïë cuãa nghiïåp, giai àoaån tiïëp theo, möåt têë t caã caá c quöë c chûúng trònh töíng thïí vïì höî trúå gia trïn thïë Khúãi nghiïåp àaä àûúåc xêy dûång giúái noái chung bao göìm: Phaát àöång vaâ giao lûu vaâ VN noái riïng. khúãi nghiïåp, àaâo taåo khúãi nghiïåp, cuöåc thi khúãi nghiïåp, tû vêën vaâ kïët nöëi àêìu tû… goáp phêìn khúi dêåy tinh thêìn nghiïåp chuã, taåo cú höåi phaát huy sûác saáng taåo, yá chñ tûå lêåp, baãn lônh kinh doanh trong haâng trùm ngaân thanh niïn, sinh viïn trong caã nûúác. Öng Phaåm Gia Tuác – Phoá chuã tõch VCCI, trûúãng ban töí chûác Chûúng trònh Khúãi nghiïåp nhêën maånh: VCCI, vúái tû caách laâ töí chûác quöëc gia àaåi diïån cho cöång àöìng DN, doanh nhên seä luön àöìng haânh cuâng caác baån treã trïn con àûúâng xêy dûång vaâ phaát triïín kinh tïë àêët nûúác. Töi hi voång rùçng, caác baån treã höm nay seä khöng ngûâng saáng taåo, nuöi dûúäng cho mònh khaát voång laâm

giaâu cho baãn thên, laâm giaâu cho àêët nûúác, biïën caác yá tûúãng kinh doanh àöåc àaáo thaânh caác dûå aán khúãi sûå DN. Bùæt àêìu tûâ höm nay, möîi baån treã seä nhoám cho mònh nhûäng àöëm lûãa ûúác mú trúã thaânh nhûäng doanh nhên taâi ba, nhûäng ngûúâi nùæm giûä con àûúâng phaát triïín kinh tïë àêët nûúác, ngûúâi cêìm laái àûa DN Viïåt vûún ra khoãi biïn giúái quöëc gia àïí trúã thaânh nhûäng DN toaân cêìu.

LIÏN KÏËT CAÁC THÏË HÏÅ DOANH NHÊN

mêëu chöët cho sûå phaát triïín möîi quöëc gia. Baâi hoåc tûâ Myä, Nhêåt Baãn, Haân Quöëc … àaä laâm saáng toã vai troâ cuãa Khúãi nghiïåp. Nhû chia seã cuãa Öng Nguyïîn Thaânh Phûúng – Töíng giaám àöëc Têåp àoaân Kangaroo “Töi thêëy sûå saáng taåo cuãa caác baån treã trong caác dûå aán Khúãi nghiïåp laâ taâi saãn chêët xaám quyá baáu cuãa quöëc gia, Àaåi diïån cho doanh nhên thaânh àaåt ài trûúác, töi thêëy mònh coá traách nhiïåm tû vêën, dòu dùæt, höî trúå cho caác baån treã. So vúái thïë hïå chuáng töi, caác baån treã höm nay coá lúåi thïë hún rêët nhiïìu, nïëu àûúåc höî trúå, chùæc chùæn, caác baån seä thaânh cöng. Àûâng cho ai con caá, haäy cho hoå caái cêìn cêu”.

Hònh aãnh luäy tre tûâ lêu àaä trúã thaânh hònh aãnh tûúång trûng cho sûác söëng, sûå bïìn bó, àoaân kïët cuãa ngûúâi Viïåt Nam: Tre xanh, xanh tûå bao giúâ Chuyïån ngaây xûa àaä coá búâ tre xanh Thên gêìy guöåc, laá mong manh Maâ sao nïn luyä, nïn thaânh tre úi ÚÃ àêu tre cuäng xanh tûúi Cho duâ caát soãi àaá vöi baåc maâu Trong cêu chuyïån Khúãi nghiïåp, liïn kïët caác thïë hïå doanh nhên khöng chó laâ sûå dòu dùæt, höî trúå cuãa thïë hïå doanh nhên thaânh àaåt ài trûúác vúái lúáp doanh nhên treã kïë cêån, sêu sa hún, àoá tinh thêìn tûå tön, tûå haâo dên töåc, laâ sûå àoaân kïët, àùæp böìi vò möåt nûúác Viïåt Nam thõnh vûúång. Ngoaâi thaânh cöng cuãa mònh höm nay, caác doanh nhên thaânh àaåt ài trûúác gaánh trïn vai troång traách dùæt dòu tûúng lai, laâm nïn sûác söëng maänh meä cuãa möåt nûúác Viïåt Nam huâng cûúâng: Nùm qua ài, thaáng qua ài, Tre giaâ mùng moåc, àïí: “Mai sau, mai sau, mai sau… Àêët xanh, tre maäi xanh maâu tre xanh”.

HÖÌNG THÙÆM

24

Àoaán ruãi ro - Bùæt cú höåi

Khoâng hy voïng haõo...

Nùm Rùæn vúái thõ trûúâng bêët àöång saãn (BÀS) vaâ àùåc biïåt vúái nhiïìu DN BÀS laâ möåt nùm àaä “trûúân, boâ” saát àêët. Noái theo nghôa àen, giaá BÀS àaä coá möåt nùm vïì khu vûåc àaáy thõ trûúâng.

Giaáp Ngoå 2014, BÀS coá thïí dûång búâm, chuêín bõ cho chu kò hñ vang tung voá khöng, toaân thõ trûúâng vêîn àang chúâ àúåi… ïëu hi voång BÀS 2014 seä khúãi sùæc theo kiïíu phi nûúác àaåi, thò àoá seä laâ hi voång haäo. Thõ trûúâng noái chung, trong möåt böëi caãnh vô mö vêîn coân nhiïìu khoá khùn khoá coá thïí lêëy laåi àaâ vaâ bêåt maånh, cho duâ loâ xo àaä neán xuöëng têån àaáy vúái mûác giaãm khaá lúán úã hêìu hïët moåi phên khuác.

N

DÛÅA NÏÌN VÔ MÖ Nùm Quñ Tyå, mùåc duâ Chñnh phuã vaâ caác cú quan hûäu quan àaä nöî lûåc gúä khoá cho thõ trûúâng vaâ núå xêëu noái chung, töìn kho BÀS noái riïng, BÀS vêîn àaä phaãi traãi qua vaâ hûáng chõu thïm möåt chùång àûúâng khoá khùn thêåm chñ coá thïí noái laâ khöëc liïåt. Trong sûå

loay hoay cuãa caác chñnh saách àûúåc àûa ra höî trúå thõ trûúâng vaâ DN duâ vúái muåc tiïu, cú chïë àuáng vaâ truáng nhûng tiïën haânh vêîn chêåm.

Duâ vêåy, Quñ Tyå vêîn laâ nùm têåp trung nhûäng khoá khùn cuãa thõ trûúâng àõa öëc, bao göìm caác chuã thïí tham gia vaâ can dûå vúái thõ trûúâng göìm: DN BÀS, DN liïn quan nhû nhaâ thêìu xêy dûång, nhaâ cung cêëp thiïët bõ vêåt liïåu xêy dûång nöåi thêët, DN tû vêën thiïët kïë, giaám saát, möi giúái trung gian vaâ àùåc biïåt laâ caác ngên haâng cung cêëp tñn duång cho DN àõa öëc vaâ ngûúâi thuï, mua àõa öëc. Trïn hïët, sûå khoá khùn cuãa thõ trûúâng cuäng àaä phaãn aánh laåi khoá khùn úã nguöìn thu ngên saách Nhaâ nûúác. Töìn kho cao, núå xêëu tuy giaãm nhûng trïn thûåc tïë núå xêëu cuãa DN àõa öëc Viïåc giaãi vêîn coân tùng. Nhûäng con söë tùng, giaãm úã möîi ngên goái möåt lônh vûåc roä raâng vêîn cêìn àûúåc coá möåt sûå 30.000 tó kiïím tra, àaánh giaá thûåc chêët. Búãi àoá laåi laâ caái àöìng àang nïìn vô mö töíng quan nhêët cho nhûäng àïì xuêët, coá khaã nùng chñnh saách coá cú súã xoay chuyïín phuâ húåp hún àûúåc àêíy khi kïët thuác möåt nùm vaâ khi caác chñnh saách nhanh hún. múái coá hiïåu lûåc; cuäng laâ cú höåi cho thõ trûúâng BÀS àang “boâ” saát àaáy coá thïí… “ngoác àêìu”.

“TÙNG ÀA” CHÑNH SAÁCH Àaä coá möåt söë tñn hiïåu tûâ cuöëi nùm Quñ Tyå khiïën thõ trûúâng BÀS àang khêëp khúãi mûâng vui. Trong àoá, tñn hiïåu chñnh saách vêîn laâ chuã àaåo.

Ngay tûâ cuöëi nùm, trong möåt söë caác cuöåc hoåp Töíng kïët nùm giûäa NHNN, Thaânh uãy, UÃy ban NDTP HCM vaâ HoREA, Thöëng àöëc Nguyïîn Vùn Bònh cho biïët seä cên nhùæc vaâ coá khaã nùng àöìng thuêån cao túái…

99% möåt söë caác àïì xuêët cuãa HoREA, maâ UBDNTP HCM àaä thöng qua nhû nêng têìm phaáp lñ cuãa cöng vùn 7558 cuãa NHNN àïí caác TCTD àöìng loaåt triïín khai cú chïë höî trúå DN tiïëp cêån vöën vay múái vúái thúâi haån aáp duång nêng lïn thïm 1 nùm (thúâi haån cuä laâ 31/12/2013).

Cuâng vúái àoá, àïì xuêët nïn coá nhûäng àiïìu chónh àïí tùng töëc chûúng trònh höî trúå nhaâ úã xaä höåi vaâ nhaâ úã cho ngûúâi thu nhêåp thêëp trõ giaá 30.000 tó àöìng, cuå thïí

nhû: i/ gia haån cho caác khoaãn vay tûâ 10 nùm nhû hiïån nay lïn 15 nùm hoùåc hún nûäa, ii/ giaãm laäi suêët cho vay xuöëng dûúái 6%, iii/ giaãm yïu cêìu vöën àöëi ûáng tûâ 20% xuöëng 10% cho nhûäng ngûúâi mua nhaâ àaáp ûáng caác àiïìu kiïån, vaâ iv/ cho pheáp sûã duång caác cùn höå hònh thaânh trong tûúng lai laâm taâi saãn baão àaãm…cuãa HoREA cuäng àûúåc Thöëng àöëc NHNN nhêët trñ xem xeát vaâ coá khaã nùng thöng qua trong thúâi gian súám nhêët. Vaâ thûåc tïë ngay sau ngaây àêìu cuãa nghó lïî Dûúng lõch 2014, NHNN àaä ban haânh quyïët àõnh haå 1% laäi suêët goái vay tñn duång 30.000 tó àöìng. Nhû vêåy, viïåc giaãi ngên goái 30.000 tó àöìng àang coá khaã nùng àûúåc àêíy nhanh hún, ngûúâi mua/thuï nhaâ thuöåc àöëi tûúång cuäng coá cú höåi tiïëp cêån thuï/mua nhaâ úã cao hún vaâ caác dûå aán seä búát dêìn lûúång töìn kho, nhaâ úã dang dúã cuäng nhû caác dûå aán bùæt àêìu huy àöång vöën khúãi cöng seä coá thïm nguöìn tiïìn… Àûúng nhiïn, mùåt thuêån lúåi àoá phaãi àöìng nghôa vúái àiïìu kiïån caác nhaâ bùng chêëp nhêån giaãm búát möåt phêìn lúåi nhuêån cuãa nùm 2014.

Cuäng úã goác àöå chñnh saách liïn quan àïën tiïìn tïå, tñn duång, cuöëi nùm Quñ Tyå, Thöëng àöëc NHNN chia seã Thöng tû 02 seä àûúåc aáp duång vaâo ngaây 01/06/2014 àuáng theo lõch trònh.

Tuy nhiïn, NHNN àang xem xeát möåt söë sûãa àöíi àöëi vúái Thöng tû. Mùåc duâ chi tiïët sûãa àöíi Thöng tû khöng àûúåc cung cêëp nhûng muåc àñch cuãa NHNN laâ höî trúå ngên haâng vaâ DN vûúåt qua khoá khùn hiïån taåi vaâ kñch thñch tùng trûúãng tñn duång nùm 2014, vúái muåc tiïu tùng trûúãng tñn duång àaåt 12%-14%. Do àoá, DN àõa öëc noái riïng, DN trong nïìn kinh tïë noái chung àïìu àang hy voång viïåc sûãa àöíi möåt söë chi tiïët trong Thöng tû 02 hûúáng dêîn caác TCTD phên loaåi núå theo chuêín múái, seä khöng laâm chêåm laåi doâng chaãy vöën àang nöî lûåc thoaát ra khoãi lêën cêën núå nêìn àïí kñch hoaåt tûâ tñn duång thöng suöët thõ trûúâng.

Tuy caác tñn hiïåu chñnh saách vûâa múái “loáe” lïn, Giaáp Ngoå 2014 cuäng vûâa múái bùæt àêìu, àûúâng daâi 365 ngaây múái vêîn coân phña trûúác, chó mong ngûåa àõa öëc seä khöng bõ moãi voá chön chên trong nhûäng hy voång haäo!

LÏ HOAÂNG CHÊU Chuã tõch Hiïåp höåi Bêët àöång saãn TP HCM

25

Àoaán ruãi ro - Bùæt cú höåi

CAÙNH CÖÛA MÔÙI Chuáng ta àang coá nhûäng àiïìu kiïån àïí coá thïí kyâ voång khaã nùng tûå do hoáa laäi suêët trong nùm túái.

Búãi chó söë laåm phaát àang àûúåc kiïìm chïë, cuâng vúái àoá, hïå thöëng ngên haâng àang àûúåc àiïìu chónh, cú cêëu laåi.

K

eáo theo àoá laâ chñnh saách tyã giaá öín àõnh seä múã caánh cûãa cú höåi cho nhiïìu DN trong nùm 2014…

ÛU TIÏN BÚM TIÏÌN RA NÏÌN KINH TÏË Tñn duång nùm 2013 dûúâng nhû khöng àaåt chó tiïu àïì ra nhûng trong nùm 2014 NHNN vêîn maånh daån àùåt muåc tiïu tùng trûúãng tñn duång àaåt tûâ 12-14%. Trong àoá, NHNN khùèng àõnh seä àiïìu chónh phuâ húåp vúái tònh hònh thûåc tïë, àaãm baão thûåc hiïån muåc tiïu chñnh saách tiïìn tïå. Àiïìu àoá, cho thêëy NHNN àùåt niïìm tin rêët lúán vaâo sûå “êëm lïn” cuãa nïìn kinh tïë trong nùm túái.

Trong böëi caãnh àoá nhiïìu chuyïn gia taâi chñnh ngên haâng kyâ voång NHNN coá thïí xem xeát “thaã nöíi” laäi suêët. Vaâ thúâi àiïím maâ NHNN coá thïí thûåc hiïån àûúåc àiïìu naây laâ khi laåm phaát àûúåc kiïím soaát chùåt cheä, bïìn vûäng. Àêy chñnh laâ tiïìn àïì àïí phaát triïín laânh maånh hïå thöëng ngên haâng trong nùm túái.

Phaãi noái rùçng, nïìn kinh tïë VN àang coá nhûäng àiïìu kiïån àïí coá thïí kyâ voång khaã nùng tûå do hoáa laäi suêët trong nùm túái. Búãi chó söë laåm phaát àang àûúåc kiïím soaát möåt caách töët àeåp, cuâng vúái àoá, hïå thöëng ngên haâng àang àûúåc àiïìu chónh, àûúåc cú cêëu laåi. Hiïån tûúång caác ngên haâng yïëu keám phaãi chaåy ra ngoaâi huy àöång vöën, àêíy laäi suêët lïn cao àïí hêëp dêîn huy àöång thò trong nùm 2014 seä giaãm. Roä raâng trong möåt hïå thöëng ngên haâng laânh maånh, caác ngên haâng quaãn lyá àöìng vöën cuãa mònh möåt caách chùåt cheä, hiïåu lûåc hún thò seä khöng cêìn phaãi tùng laäi suêët lïn àïí keáo vöën huy àöång vaâo. Luác àoá hoå phaãi thïí hiïån nùng lûåc taâi chñnh cuãa hoå àïí hêëp dêîn khaách haâng NHNN tuyïn böë seä thaã nöíi laäi suêët úã thúâi àiïím thñch húåp khi laåm phaát àaä àûúåc kiïím soaát chùåt cheä vaâ öín àõnh. Tuy nhiïn, thaã nöíi laäi suêët phaãi ài cuâng àiïìu kiïån, àoá laâ chêëp nhêån cho ngên haâng yïëu keám phaá saãn. Coá möåt thûåc tïë laâ viïåc haå laäi suêët laâ àiïìu cêìn thiïët, nhûng chûa àuã vúái DN. Vò haå laäi suêët vaâ tiïëp cêån nguöìn vöën laâ hai vêën àïì khaác nhau. Duâ NHNN coá àêíy laäi suêët xuöëng dûúái 10%/nùm, nhûng nïëu caác NHTM tiïëp tuåc thùæt chùåt tñn duång, DN khöng coá taâi saãn thïë chêëp, tònh hònh taâi chñnh khöng öín àõnh, thò vêîn khöng thïí vay vöën. Haå laäi suêët hiïån khöng phaãi laâ vêën àïì ûu tiïn haâng àêìu, maâ viïåc ûu tiïn hún laâ laâm sao àïí búm tiïìn ra cho nïìn kinh tïë.

HÖÎ TRÚÅ DN XUÊËT KHÊÍU NHÚÂ CHÑNH SAÁCH TYÃ GIAÁ Nùm 2014, tyã giaá tiïëp tuåc öín àõnh, mûác àiïìu chónh chónh khoaãng 2% - 4%. Theo àoá, tyã giaá USD/VND seä dao àöång úã mûác khoaãng 21.400 àöìng - 22.000 àöìng/USD nhùçm höî trúå xuêët khêíu vaâ caãi thiïån caán cên thûúng maåi, caán cên töíng thïí.

Trûúác hïët, tyã giaá öín àõnh àaä taác àöång tñch cûåc àïën têm lyá cuãa ngûúâi dên, têm lyá cuãa thõ trûúâng taâi chñnh. Ngûúâi dên, giúái àêìu tû tin tûúãng vaâo sûå öín àõnh cuãa àöìng VN. Àiïìu naây laâm giaãm hùèn tònh traång ngûúâi dên lûåa choån viïåc cêët trûä taâi saãn

cuãa mònh bùçng viïåc mua ngoaåi tïå, goáp Àiïìu haânh tyã phêìn àêíy luâi tònh traång àö la hoáa trong giaá cêìn phöëi xaä höåi. Tyã giaá öín àõnh cuäng nhû àõnh húåp chùåt cheä hûúáng àiïìu haânh roä raâng cuãa NHNN vaâ linh hoaåt giuáp caác NHTM cuäng thuêån lúåi hún vúái caác cöng trong thûåc hiïån chiïën lûúåc kinh cuå khaác trong doanh ngoaåi tïå cuãa mònh. àiïìu haânh Khi tyã giaá öín àõnh, haâng hoáa chñnh saách nhêåp khêíu öín àõnh, caác mùåt haâng tiïìn tïå. coá tyã troång cao vïì sûã duång nhiïìu nguyïn nhiïn vêåt liïåu, phuå tuâng, linh kiïån nhêåp khêíu,… giaá cuäng öín àõnh. Khöng nhûäng vêåy, caác mùåt haâng nöng saãn, thuãy haãi saãn,… thu mua cho xuêët khêíu, àùåc biïåt laâ luáa gaåo, caâ phï, cao su, haåt àiïìu, thuãy saãn,… cuäng khöng biïën àöång theo sûå biïën àöång cuãa tyã giaá. Diïîn biïën àoá thûåc tïë goáp phêìn lúán vaâo kiïìm chïë chó söë giaá tiïu duâng trïn thõ trûúâng xaä höåi (nùm 2011 úã mûác 18,13%; öín àõnh chó söë naây nùm 2012 chó tùng coá 6,81%; nùm 2013 tùng 5,14%.

Möåt taác àöång quan troång khaác cuãa tyã giaá laâ tñnh àïën hïët nùm 2012 caán cên thanh toaán töíng thïí cuãa VN thùång dû úã mûác khaá lúán, khoaãng hún 10 tó USD. Theo dûå baáo cuãa Böå Kïë hoaåch àêìu tû, nùm 2013, caán cên thanh toaán töíng thïí cuãa VN thùång dû khoaãng 3 tó USD. Con söë naây àûúåc dûåa trïn cú súã caán cên thûúng maåi thêm huåt 3,3 tó USD, caán cên vaäng lai thêm huåt 5,5 tó USD, caán cên vöën vaâ taâi chñnh thùång dû 10 tó USD. Song vúái diïîn biïën nhû hiïån nay thò nùm 2013, caán cên thanh toaán töíng thïí cuãa VN dûå baáo thùång dû khoaãng 7 – 8 tó USD. Diïîn biïën noái trïn taåo àiïìu kiïån cho NHNN VN mua àûúåc möåt lûúång lúán USD trïn thõ trûúâng cho

quyä dûå trûä ngoaåi höëi quöëc gia. Tûâ àoá, goáp phêìn caãi thiïån caán cên thanh toaán quöëc tïë, laâm tùng sûác maånh cuãa quöëc gia, àûa lûúång dûå trûä ngoaåi höëi àïën hïët nùm 2013 lïn khoaãng trïn 30 tó USD. Nhaâ nûúác àaä huy àöång àûúåc möåt lûúång ngoaåi tïå lúán trong dên vaâo àêìu tû phaát triïín vaâ àiïìu haânh chñnh saách tiïìn tïå.

Khi tyã giaá VND/USD öín àõnh, giaá vaâng öín àõnh, seä coá taác àöång öín àõnh têm lyá, laâm giaãm têm lyá laåm phaát, búãi vaâng vaâ USD thûúâng àûúåc choån laâ núi truá êín möîi khi laåm phaát cao.

Cuöëi cuâng, tyã giaá öín àõnh taác àöång tñch cûåc àïën núå nûúác ngoaâi cuãa VN noái chung vaâ núå cöng noái riïng. Búãi vò, nïëu nhû tyã giaá chó cêìn tùng thïm 34%, möîi nùm söë núå cuãa nûúác ta tñnh ra nöåi tïå tùng thïm haâng chuåc nghòn tyã àöìng, bùçng söë thu ngên saách möåt nùm cuãa trïn 10 tónh miïìn nuái.

Chñnh saách àiïìu haânh tyã giaá nùm 2014 àaä àûúåc NHNN thöng qua, tuy nhiïn àiïìu haânh tyã giaá cêìn phöëi húåp chùåt cheä vaâ linh hoaåt vúái caác cöng cuå khaác trong àiïìu haânh chñnh saách tiïìn tïå.

Cuâng vúái quaá trònh tûå do hoáa laäi suêët, caác cöng cuå laäi suêët chñnh saách cuäng cêìn tûâng bûúác àûúåc àöíi múái, dêìn phuâ húåp vúái thöng lïå quöëc tïë, àaãm baão hònh thaânh àûúåc caác mûác laäi suêët chó àaåo theo tñn hiïåu thõ trûúâng, nêng cao tñnh hiïåu quaã cuãa cú chïë chuyïín taãi chñnh saách tiïìn tïå thöng qua kïnh laäi suêët. Theo àoá, cêìn thiïët lêåp àûúâng cong laäi suêët chuêín cuãa thõ trûúâng àöëi vúái têët caã caác daãi kyâ haån àïí caác NHTM coá cú súã xaác àõnh laäi suêët phuâ húåp, qua àoá höî trúå DN bûát phaá trong nùm 2014, duâ nïìn kinh tïë àûúåc dûå baáo coân nhiïìu khoá khùn…

NGUYÏÎN TRÑ HIÏËU - chuyïn gia kinh tïë - ngên haâng

26

VAØNG ÔI LAØ... vaøng ! Àoaán ruãi ro - Bùæt cú höåi

Vaâng vaâ mua baán vaâng luön laâ chuyïån thêm cùn trong cuöåc söëng haâng ngaây úã VN. Vaâng trúã nïn söi àöång hún tûâ khi VN múã cûãa vúái thïë giúái, caâng coá hêëp lûåc hún trong suöët 10 nùm qua khi giaá vaâng tùng cao vaâ NHNN cho pheáp hïå thöëng ngên haâng (NH) huy àöång vaâng nhû tñn duång vaâ nhûäng saân vaâng àûúåc giao dõch tûå do vúái thõ trûúâng bïn ngoaâi.

N

kinh tïë àoá?”. Thöëng àöëc Bernenke traã lúâi: “Thêåt ra, öng biïët àêëy, vaâng laâ möåt taâi saãn”. Haå nghõ sô Paul: “Thïë thò taåi sao caác NH trung ûúng giûä vaâng nïëu vaâng khöng phaãi laâ tiïìn?” Thöëng àöëc Bernanbe: “Thêåt ra, àoá laâ truyïìn thöëng. Truyïìn thöëng lêu àúâi”.

Nhû vêåy, NH Trung ûúng Myä vaâ Chñnh saách tiïìn tïå cuãa nïìn kinh tïë Myä khöng xem vaâng laâ tiïìn. Vaâng laâ taâi saãn vaâ vaâng khöng àûúåc xem laâ möåt daång, möåt lûúång tñn duång trong hïå thöëng NH. Vaâng khöng phaãi laâ tiïìn cuäng àaä àûúåc hêìu hïët caác NH trung ûúng cuãa caác nïìn kinh tïë khaác chêëp thuêån (ngay caã NH Trung ûúng Trung Quöëc). Mùåc duâ vúái söë vaâng dûå trûä lúán nhêët thïë giúái nhûng Thöëng àöëc Bernanke laâ ngûúâi “dõ ûáng” vúái cêu chuyïån vaâng laâ tiïìn - tñn duång, taåi Myä.

ÀÛÂNG ÀÏÍ THAN KHOÁC... VÒ VAÂNG

ùm 2013 vaâ nhûäng nùm túái, sûác hêëp dêîn cuãa vaâng coá leä khöng coân nûäa.

“DÕ ÛÁNG” VAÂNG? Trûúác 2013 laâ giai àoaån maâ VAÂNG – USD – VND êm thêìm trúã thaânh möåt böå ba bêët phên ly coá thïí thoãa loâng möåt böå phêån nhûng laåi gêy khoá khùn cho nïìn kinh tïë. Öng baån àaân anh cuãa töi - Huyânh Bûãu Sún, cuâng lônh vûåc NH, laâ möåt trong vaâi ngûúâi coá “dõ ûáng” tûâ maånh àïën khùæt khe vúái vaâng. Mûác àöå “dõ ûáng” thïí hiïån trong gúåi yáá cöng khai cuãa öng laâ “Nïn coi vaâng nhû "coã raác" hún laâ tön vinh noá”.

Trûúác àoá, öng cuäng viïët “Tónh giêëc mú vaâng”, nhêën maånh laâ “Àöëi vúái àöìng baåc, vaâng khöng coân laâ möåt ngûúâi baån àöìng haânh maâ trúã thaânh möåt saát thuã”. Öng laâ ngûúâi àaä àaánh möåt höìi tröëng lúán nhûng rêët muöån vaâ sûå viïåc àaä röìi.

Laâm thïë naâo àïí àêìu tû trong nùm 2014 thaânh cöng, vò vaâng, cöí phiïëu, bêët àöång saãn àïìu coá tiïìm nùng höìi sinh trúã laåi nhûäng cuäng dïî bõ ruãi ro trong thúâi gian túái.

Phên tñch cuãa chuyïn gia kinh tïë thïë giúái coá thïí mang laåi möåt söë gúåi yá böí ñch.

Myä laâ quöëc gia súã hûäu khöëi lûúång vaâng dûå trûä lúán nhêët thïë giúái – hún 8.200 têën – thöng qua FED, NH Dûå trûä Liïn bang. Nhûng taåi Myä, töi chûa bao giúâ nghe hoùåc àoåc baáo caáo thöëng kï naâo àïì cêåp bao nhiïu têën vaâng vêåt chêët trong dên chuáng. Vúái nhûäng gia àònh göëc VN nhû gia àònh töi vaâ nhiïìu gia àònh khaác maâ töi biïët, ngay caã nhûäng chuã gia àònh laâ bêåc cha meå cuãa töi vaâ tûâng mua vaâ trûä vaâng trûúác nùm 1975, cuäng chùèng mêëy ai quan têm mua vaâng laâm cuãa tiïët kiïåm. Khöng riïng gò taåi Myä, hêìu nhû caác nïìn kinh tïë maånh khaác, àa söë ngûúâi dên bònh thûúâng khöng mêëy ai quan têm àïën viïåc mua vaâng àïí laâm taâi saãn hoùåc tiïët kiïåm.

Vêåy vai troâ cuãa vaâng nhû thïë naâo trong hïå thöëng vaâ chñnh saách tiïìn tïå cuãa nïìn kinh tïë Myä?

Taåi möåt cuöåc chêët vêën öng Ron Paul - cûåu Haå nghô sô Quöëc höåi Myä, ûáng cûã viïn Töíng thöëng Myä nùm 2012 àaä hoãi öng Ben Bernanke, Thöëng àöëc FED: “Öng coá nghô vaâng laâ tiïìn?”. Thöëng àöëc Bernanke traã lúâi: “Khöng. Vaâng laâ möåt thûá kim loaåi quyá”. Haå nghõ sô Paul hoãi tiïëp: “Ngay caã nïëu vaâng àaä àûúåc xem laâ tiïìn tûâ 6.000 nùm nay?

Bêy giúâ ai àoá àaä lêåt ngûúåc vaâ boã caái quy luêåt

Nay, sau möåt thúâi gian daâi loay hoay vúái lônh vûåc NH vaâ kinh tïë VN, töi àaä biïët vaâ hiïíu vïì vaâng nhiïìu hún. Töi àaä thêëy nhûäng gia àònh tan vúä vò vaâng. Àaä thêëy nhiïìu NH liïu xiïu vò vaâng. Àaä thêëy thõ trûúâng bêët àöång saãn vaâ chûáng khoaán cuäng lao àao thoi thoáp vò vaâng. Töi àaä thêëy vui mûâng rêët ngùæn vaâ sêìu khöí rêët daâi vò vaâng…

Vò thïë, lyá do khiïën töi “dõ ûáng” vaâng rêët àún giaãn – vò vaâng goáp phêìn laâm lïåch giaá trõ tiïìn àöìng vaâ thõ trûúâng tyã giaá, vò vaâng goáp phêìn taåo ra laåm phaát vaâ caãn trúã chöëng laåm phaát, vò vaâng goáp phêìn laâm thêm huåt taâi khoaãn cên àöëi mêåu dõch cuãa quöëc gia, vò vaâng goáp phêìn laâm tï liïåt möåt phêìn tñn duång cuãa hïå thöëng NH… Toám laåi, tû duy coi vaâng laâ tiïìn - tñn duång trong hïå thöëng NH goáp phêìn laâm suy yïëu tiïìm lûåc nïìn kinh tïë.

Sau möåt nùm thõ trûúâng vaâng àaä coá quaá nhiïìu biïën àöång, muâa tïët con ngûåa 2014 – Giaáp Ngoå vaâ caã nhûäng nùm thaáng kïë tiïëp, töi hy voång nhûäng chuyïín àöång chñnh saách vúái thõ trûúâng vaâng seä khöng töìn dû thïm bêët kò “dõ ûáng” naâo vïì vaâng, nhû cuãa öng Huyânh Bûãu Sún, hay cuãa nhiïìu ngûúâi khaác. Cuäng hy voång röìi àêy khi nhùæc àïën vaâng, seä khöng ai phaãi than lïn: “Vaâng úi laâ vaâng!”...

LÏ TROÅNG NHI Chuyïn gia NH (Viïët tûâ Myä muâa Tïët Giaáp Ngoå)

THÕ TRÛÚÂNG CHÛÁNG KHOAÁN Thõ trûúâng chûáng khoaán àaä trïn con àûúâng trúã laåi sau sûå suåt giaãm sêu trong vaâi nùm qua, vò vêåy, nïëu baån àang àêìu tû chûáng khoáan trïn thõ trûúâng vaâo thúâi àiïím naây thò seä khöng bõ lo lùæng nhû vaâi nùm trûúác. Cöí phiïëu taåi caác nïìn kinh tïë múái nöíi cuäng hûáa heån mang laåi nhiïìu lúåi nhuêån nùm 2014 vò chuáng àaä bõ àaánh giaá dûúái mûác giaá trõ trong nùm 2013 vaâ coá thïí àaä àaåt àaáy vaâo thaáng 8/2013. Do àoá giúái phên tñch hy voång cöí phiïëu cuãa khöëi BRIC (Brazil, Nga, ÊËn Àöå, Trung Quöëc) seä tùng maånh trúã laåi nùm 2014 nhû àaä tûâng diïîn ra höìi giûäa nùm 2008.

Vêën àïì laâ cêìn xaác àõnh àuáng giaá trõ vaâ khaã nùng tùng trûúãng cuãa cöí phiïëu àïí àêìu tû. Möåt mùåt coá thïí chuá yá àïën cöí phiïëu cuãa caác Cty saãn xuêët haâng tiïu duâng nöíi tiïëng (vñ duå vúái thïë giúái laâ PepsiCo, Kimberly-Clark) vò chuáng thûúâng seä laâ sûå lûåa choån àuáng àùæn, an toaân. Mùåt khaác, àùåt cûúåc vaâo cöí phiïëu cuãa caác cöng ty vïì cöng nghïå coá truyïìn thöëng seä mang laåi nhiïìu tiïìm nùng phaát triïín (nhû Cisco Systems vaâ Intel) nhanh hún. Theo àaánh giaá cuãa chuyïn gia phên tñch kinh tïë, chûáng khoaán seä tiïëp tuåc tùng giaá duâ khöng thïí àaåt àûúåc mûác thua löî sêu àaä traãi qua trong 2 nùm qua.

Vaøng thau coù laãn...

27

Àoaán ruãi ro - Bùæt cú höåi

Ngûúâi ta baão thúâi lêëp laánh cuãa vaâng àaä qua vaâ vò àaä mêët ài aánh haâo quang lêëp laánh, vaâng cuäng khöng coân sûác quyïën ruä vúái moåi nhaâ. Vaâng, nïëu so ra luác àoá chó coân laâ möåt thûá kim loaåi coá thïí àa cöng duång vaâ bïìn bó hún nhiïìu kim loaåi khaác…

N

hûng taåi sao ngûúâi ta, vaâ caã töi nûäa vêîn cûá mï vaâng ?

SAO VAÂNG LÊËP LAÁNH ?

Con ngûúâi VN khi sinh ra, thuúã xa xûa, nïëu àûúåc öng baâ, cha meå cho trao cho möåt viïn ngoåc baão àñnh súåi dêy vaâng, hay úã thúâi nay àûúåc trao tùång möåt caái kiïìng, voâng vaâng... àïìu mang möåt yá nghôa: cêìu mong cho ngûúâi thên luön coá sûác khoãe, giaâu sang, phuá quñ,…

Khi voâng àúâi möåt ngûúâi kheáp laåi, tuy khöng thïí mang theo bïn mònh vaâng baåc chêu baáu hay gia saãn àaä tñch goáp bao nùm maâ chó ngêåm miïång quan tiïìn àïí qua cêìu Naåi Haâ coá chuát thaânh têm, cuöëi àúâi ngûúâi ta vêîn àûúåc gia àònh, ngûúâi thên àûa tiïîn bùçng aão aãnh cuãa vaâng: Vaâng maä.

Vaâng hiïån hûäu trong cuöåc söëng cuãa ngûúâi dên duâ giaâu hay ngheâo, tûâ thïë hïå naây qua thïë hïå khaác nhû möåt àiïìu têët yïëu. Caái gò àaä töìn taåi vaâ trúã thaânh àiïìu têët yïëu trong cuöåc söëng thò duâ giaãn àún hay phûác taåp àïìu coá sûác söëng maänh liïåt, khöng bao giúâ bõ laäng quïn. Khöng trûúâng phaái, tön giaáo, triïët thuyïët… naâo coá sûác söëng maånh meä bùçng chñnh cuöåc söëng. Vò cuöåc söëng múái laâ göëc, laâ nïìn àïí caác trûúâng phaái, tön giaáo, triïët

thuyïët… àûúåc sinh ra. Vaâng àaä úã trong cuöåc söëng vaâ ùn sêu trong tiïìm thûác nghòn nùm cuãa möîi ngûúâi chuáng ta. Do àoá maâ ngoaâi giaá trõ cuãa möåt kim loaåi quái, vaâng trong têm trñ cuãa anh, cuãa töi, cuãa chuáng ta... vêîn toãa aánh saáng lêëp laánh, cho duâ möîi ngûúâi seä tûå choån cho mònh möåt caách xem noá laâ tiïìn tïå hay àún giaãn chó laâ… vaâng.

ÛÚÁC MÖÅNG QUÑ NHÛ VAÂNG… Cho duâ vaâng laâ baão vêåt coá giaá trõ nhû vêåy, thò viïåc quaá quan troång võ trñ cuãa vaâng àöëi vúái sûå phaát triïín vaâ öín àõnh cuãa möåt nïìn kinh tïë, àöi khi laåi trúã thaânh chuyïån quan troång hoáa quaá mûác vêën àïì. Thúâi gian daâi qua vaâng àaä vaâng hoáa nïìn kinh tïë. Sûå bêët öín cuãa tyã giaá, sûå xuöëng lïn cuãa tiïìn àöìng cú baãn cuäng möåt phêìn lúán coá xuêët xûá tûâ vaâng. Nhûng coá phaãi têët caã àïìu do vaâng? Nïëu trûâ Triïìu Tiïn – quöëc gia cêëm triïåt àïí noái chuyïån vaâng vaâ tûå do “àö la hoáa” nïìn kinh tïë, chuáng ta vêîn coá thïí nhòn thêëy vaâ hoåc têåp àöi àiïìu tûâ möåt vaâi ngûúâi laáng giïìng gêìn ta. Hoå cuäng àaä tûâng nghiïm troång hoáa chuyïån vaâng àïí röìi sau àoá mang thõ trûúâng vaâng traã vïì thõ trûúâng àuáng nghôa cuãa noá maâ vêîn giaãi quyïët àiïìu haânh öín àõnh tyã giaá, àïí höî trúå töëi àa cho nïìn kinh tïë xuêët khêíu khùæp toaân cêìu. Vaâng àöëi vúái hoå duâ coá àûúåc “thaã” ra cuäng khöng hïì hêën gò khi khöng bõ “xoay” quanh “caách nhòn” tñn duång.

3 keânh huùt tieàn BÊËT ÀÖÅNG SAÃN

KIM LOAÅI QUY Á- VAÂNG

Thõ trûúâng bêët àöång saãn àaä bõ aãnh hûúãng trêìm troång trong khuãng hoaãng taâi chñnh. Tuy nhiïn, thúâi gian töìi tïå àoá àaä ài qua vaâ moåi viïåc àang höìi phuåc trúã laåi. Trong nùm qua, caác thõ trûúâng bêët àöång saãn trïn hêìu hïët caác khu vûåc thïë giúái àaä dêìn söi àöång nhû trûúác vúái nhu cêìu tùng, giaá baán phuåc höìi hún thúâi àiïím sau khuãng hoaãng nùm 2008. Xu hûúáng naây coá thïí tiïëp tuåc diïîn ra, tuy nhiïn khöng giöëng nhau trïn toaân thïë giúái vaâ caác chuyïn gia cho rùçng bêët àöång saãn laâ möåt kïnh àaáng àïí àêìu tû trong nùm 2014 vò noá luön laâ möåt thõ trûúâng hêëp dêîn nhêët trong nhiïìu nùm qua.

Vaâng coá thïí àaä bõ mêët chuát hêëp dêîn trong nùm 2013 nhûng nhiïìu nhaâ phên tñch tin rùçng noá vêîn laâ möåt phêìn thiïët yïëu cuãa möåt chiïën lûúåc àaãm baão cuãa caãi cho moåi nhaâ àêìu tû. Giaá thõ trûúâng cuãa vaâng coá thïí giaãm, nhûng lûúång tñch trûä vaâng cuãa caác ngên haâng trung ûúng vaâ tû nhên àang àïën gêìn mûác kyã luåc. Xeát vïì lêu daâi, caác kim loaåi quyá nhû vaâng laâ kïnh coá giaá trõ nhêët. Caác Cty khai thaác vaâng vaâ baåc coá veã seä buâng nöí giaá trõ trong nùm 2014, vò thïë mua vaâng hay mua cöí phiïëu cuãa caác DN vïì vaâng coá tiïëng cuãa thïë giúái nhû GDX, GDXJ, GLDX, SIL hoùåc ANV, AUMN, BAA àïìu laâ lûåa choån khön ngoan. Hêìu hïët cöí

Chuáng ta cêìn coá niïìm tin àïí nùæm giûä àöìng tiïìn.

Seä coá ngûúâi noái àoá laâ do nöåi lûåc cuãa tûâng nïìn kinh tïë. Ùn thua úã chöî võ thïë, maâ noái roä hún laâ cuãa möåt cûúâng quöëc àang lïn. Thêåm chñ laâ àöìng tiïìn vöën khöng àûúåc quy àöíi vaâ sûã duång phöí biïën trïn thõ trûúâng quöëc tïë cuãa ngûúâi ta, nay cuäng àaä bùæt àêìu àûúåc caác quöëc gia coi troång. Vêën àïì hoå thò àaä boã xa thúâi cêëm àoaán hay àöåc quyïìn triïåt àïí vúái vaâng, ung dung trûä vaâng, coân ta thò taåi sao vêîn loay hoay...

Thûåc tïë, möåt chñnh saách thõ trûúâng cho vaâng, giûä tiïìn àöìng, tyã giaá, cuäng khöng phaãi quaá bêët khaã thi hay quaá mûác hiïím nguy, nïëu caác chñnh saách noái chung luön ài saát thõ trûúâng, àöìng böå. “Ùn thua” úã àêy, vúái chuáng ta laâ coá nöåi lûåc àöìng tiïìn, laâ niïìm tin àïí nùæm giûä àöìng tiïìn, vaâ niïìm tin vaâo kyã luêåt chñnh saách. “Ùn thua” coân úã chöî anh xem vaâng laâ tiïìn hay theo khaái niïåm vaâng chó laâ vaâng vaâ cûá thïë vêån àöång quanh noá…. Àoáng dêëu möåc haâng hoáa lïn vaâng, àïí vaâng àûúåc tûå do vïì laåi giaá trõ cuãa... vaâng vaâ thõ trûúâng cûá thïë mua ài baán laåi dïî daâng nhû taâi saãn dïî cêët trong thúâi buöíi coá ngûúâi quaá nhiïìu tiïìn khöng coá núi àïí cêët vaâ cuäng coá ngûúâi quaá ñt tiïìn suöët möåt àúâi ao ûúác àûúåc cêët trûä vaâng – khöng coá lûåa choån naâo laâ quaá dïî daâng. Vaâng thûåc sûå cêìn nöî lûåc vaâ caã quyïët têm chõu moåi àiïìu tiïëng àïí thoaát khoãi “lêîn löån vaâng thau” trong nhûäng caách nhòn vaâng.

NGUYÏÎN LÏ NGUYÏN Thaåc sô Taâi chñnh (Viïët tûâ Anh quöëc)

Caác ngên haâng trung ûúng àaä tùng thïm 93 têën vaâng àïí dûå trûä trong quyá 3 nùm 2013. phiïëu cuãa caác cöng ty trïn àaä chaåm àaáy vaâo thaáng 6/2013 vò thïë nùm 2014, triïín voång tùng cao trúã laåi laâ coá tñnh chùæc chùæn. Caác tñnh chêët cú baãn, àùåc àiïím vaâ sûå hêëp dêîn cuãa vaâng vêîn giûä nguyïn, vò thïë trong thúâi gian chñnh phuã caác nûúác trïn thïë giúái àang sûã duång chñnh saách tiïìn tïå nhùçm taác àöång túái caác nïìn kinh tïë thò vaâng vêîn laâ möåt êín söë hêëp dêîn cho giúái àêìu tû.

Xeát theo tiïu chñ nguyïn tùæc àêìu tiïn cuãa àêìu tû laâ baão toaân vöën thò trong möåt danh muåc àêìu tû cên bùçng nïn coá phêìn tiïìn daânh cho viïåc mua vaâng vò khi tûúng lai kinh tïë khöng chùæc chùæn thò vaâng laâ giaãi phaáp baão hiïím hiïåu quaã nhêët chöëng HOA CHI töíng húåp laåi àiïìu àoá.

28

Höåi nhêåp

Ganh ñua

giöõa nhöõng con ñöôøng

Chuã tõch nûúác Trûúng Têën Sang dûå cuöåc gùåp laänh àaåo caác nûúác thaânh viïn TPP, trong khuön khöí chûúng trònh Höåi nghõ Cêëp cao APEC

ïì phûúng diïån tûå do hoaá thûúng maåi, quaá trònh toaân cêìu hoaá àaä àûúåc khúãi xûúáng tûâ khaá lêu, nhûng cú baãn vêîn rêët chêåm chaåp vaâ khoá khùn. Noá bõ ganh àua quyïët liïåt búãi nhiïìu phûúng caách tûå do hoaá thûúng maåi khaác vöën laåi àang trúã nïn khaá thöng duång.

V

KHÚÃI ÀÖÅNG LAÅI WTO Möåt trong nhûäng chiïëc haân thûã biïíu àaáng tin cêåy nhêët vïì toaân cêìu hoaá trïn lônh vûåc thûúng maåi laâ tiïën trònh tûå do hoaá mêåu dõch trong khuön khöí Töí chûác Thûúng maåi Thïë giúái (WTO). Möåt trong nhûäng bùçng chûáng xaác thûåc nhêët thûúâng àûúåc àûa ra àïí biïån minh cho àaánh giaá rùçng, tûå do hoaá mêåu dõch trïn bònh diïån toaân cêìu tiïën triïín chêåm chaåp vaâ khoá khùn, nïëu nhû Trao àöíi khöng muöën noái laâ dêåm chên taåi chöî, laâ thûúng maåi viïåc cho túái nay, coá nghôa laâ sau gêìn 13 àûúå c gùæ n nùm, voâng àaâm phaán Doha cuãa WTO cuâ n g ngaâ y vêîn chûa àûúåc kïët thuác thaânh cöng. caâ n g chùå t Voâng àaâm phaán naây caâng bõ dïìn dûá thò cheä vaâ hûä u WTO caâng bõ mêët vai troâ vaâ aãnh hûúãng cú vúái húåp cuãa töí chûác àûúåc coi laâ haåt nhên cöët loäi taá c àêìu tû. vaâ àöång lûåc quyïët àõnh nhêët cuãa tûå do hoaá mêåu dõch trïn bònh diïån toaân cêìu.

Nhûäng biïån phaáp àöëi phoá vúái khuãng hoaãng taâi chñnh úã caác núi trïn thïë giúái trong mêëy nùm gêìn àêy vûâa laâm cho tiïën trònh toaân cêìu hoaá noái chung thïm trùæc trúã, vûâa khöng goáp phêìn thuác àêíy quaá trònh noái trïn cuãa WTO. Chñnh vò thïë maâ kïët quaã cuãa höåi nghõ cêëp böå trûúãng cuãa WTO höìi àêìu thaáng 12 nùm ngoaái úã Bali (Indonesia) coá taác àöång tñch cûåc vaâ yá nghôa quan troång àöëi vúái WTO àïën mûác àûúåc coi nhû sûå khúãi àöång laåi hay höìi sinh WTO. Mûúâi thoaã thuêån maâ 159 thaânh viïn hiïån taåi cuãa WTO àaåt àûúåc úã höåi nghõ naây tuy chûa thïí thay thïë àûúåc voâng àaâm phaán Doha cuãa WTO nhûng àaä cho thêëy tûå do hoaá mêåu dõch trïn bònh diïån toaân cêìu vêîn laâ chuã àïì nöåi dung àûúåc têët caã caác thaânh viïn quan têm sêu sùæc, muöën thuác àêíy thûåc sûå vaâ thûåc chêët cuäng nhû caác thaânh viïn WTO vêîn coân coá khaã nùng nhêët trñ àûúåc vúái nhau. Àöëi vúái WTO noái riïng vaâ àöëi vúái quaá trònh toaân cêìu hoaá noái chung thò àoá laâ tñn hiïåu tñch cûåc vaâ möåt àiïìm töët laânh cho thúâi gian túái. Nhûng àöìng thúâi cuäng laåi phaãi thêëy quaá trònh tûå do hoaá thûúng maåi trong khuön khöí WTO bõ thaách thûác quyïët liïåt búãi nhiïìu caách tiïëp cêån khaác thûåc duång vaâ khaã thi nhùçm thuác àêíy mêåu dõch tûå do úã nhiïìu cêëp àöå khaác nhau, vûâa böí xung vaâ hêåu thuêîn cho WTO nhûng àöìng thúâi cuäng vûâa ganh àua vaâ thêåm chñ

Toaân cêìu hoaá laâ möåt trong nhûäng xu hûúáng vêån àöång chñnh cuãa thïë giúái hiïån àaåi, nhûng mûác àöå tiïën triïín cuãa noá caã vïì lûúång cuäng nhû vïì chêët khöng hùèn luön àöìng àïìu trïn moåi lônh vûåc.

caã thay thïë WTO nïëu WTO cûá tiïëp tuåc trò trïå vaâ mêët vai troâ nhû thúâi gian qua.

ÀÛÚÂNG RIÏNG TÚÁI ÀÑCH CHUNG Sûå trò trïå cuãa voâng àaâm phaán Doha cuãa WTO àaä khöng chó taåo cú höåi cho chuã nghôa baão höå mêåu dõch phuåc hûng maâ àöìng thúâi coân buöåc caác nûúác vaâ töí chûác khu vûåc trïn thïë giúái phaãi chuã àöång vaâ saáng taåo hún nhû thïí "trong caái khoá buöåc phaãi loá caái khön". Vò thïë nïn traâo lûu àaâm phaán vïì nhûäng thoaã thuêån mêåu dõch tûå do song phûúng vaâ àa phûúng rêët phaát triïín trïn thïë giúái trong thúâi gian vûâa qua. Taác àöång cuãa khuãng hoaãng taâi chñnh vaâ khoá khùn vïì tùng trûúãng kinh tïë àaä buöåc caác nïìn kinh tïë vaâ khu vûåc phaãi tûå tòm kiïëm nhûäng löëi àûúâng ài riïng. Nhûäng khu vûåc mêåu dõch tûå do naây cûá dêìn àûúåc thaânh lêåp ngaây caâng nhiïìu. Tïn goåi chung nhû thïë nhûng nöåi dung cuãa chuáng cûá dêìn vûúåt quaá ra ngoaâi phaåm vi cuãa trao àöíi thûúng maåi. Trao àöíi thûúng maåi àûúåc gùæn cuâng ngaây caâng chùåt cheä vaâ hûäu cú vúái húåp taác àêìu tû. Sûå gia tùng caã vïì lûúång lêîn chêët àang coá chiïìu hûúáng àûa túái liïn kïët kinh tïë thêåt sûå giûäa caác nïìn kinh tïë vaâ khu vûåc.

Nhiïìu dêëu hiïåu cho thêëy nùm 2014 seä laâ möåt nùm baãn lïì cuãa xu hûúáng phaát triïín naây.

Cuâng vúái khaã nùng tiïën triïín roä neát cuãa voâng àaâm phaán Doha cuãa WTO vaâ tiïëp tuåc hònh thaânh nhûäng khu vûåc mêåu dõch tûå do song phûúng vaâ àa phûúng, hai dûå aán lúán àang àûúåc triïín khai thûåc hiïån rêët coá thïí taåo nïn bûúác ngoùåt múái khöng chó àöëi vúái caác bïn liïn quan maâ coân àöëi vúái caã quaá trònh toaân cêìu hoaá cuãa thïë giúái. Àoá laâ àaâm phaán thoaã thuêån vïì Hiïåp àõnh àöëi taác kinh tïë chiïën lûúåc xuyïn Thaái

Bònh Dûúng (TPP) vúái sûå tham gia cuãa Myä, Nhêåt Baãn, Canada, Australia vaâ 8 quöëc gia khaác úã khu vûåc, trong àoá coá Viïåt Nam, vaâ àaâm phaán giûäa Myä vaâ EU vïì Quan hïå àöëi taác xuyïn Àaåi Têy Dûúng vïì àêìu tû vaâ thûúng maåi (TTIP). ÚÃ caã TPP lêîn TTIP, tûå do hoaá thûúng maåi vêîn chiïëm võ trñ trung têm vaâ troång têm, nhûng khöng phaãi duy nhêët.

Phaåm vi húåp taác trong TPP vaâ TTIP sêu röång hún nhiïìu. Chuáng mang baãn chêët cuãa liïn kïët kinh tïë. Nhiïìu àöëi taác tham gia laâ nhûäng nïìn kinh tïë haâng àêìu cuãa thïë giúái vaâ nhúâ àoá coá vai vïë àaáng kïí trong WTO cuäng nhû trong caác khuön khöí diïîn àaân àa phûúng khaác.

Nhûäng thoaã thuêån giûäa caác àöëi taác cuâng nhau khai phaá löëi àûúâng ài múái vaâ riïng naây khöng chó àún thuêìn coá taác duång trong nhûäng khu vûåc mêåu dõch tûå do song phûúng vaâ àa phûúng maâ hoå cuâng nhau taåo dûång nïn hay nhûäng cêëp àöå liïn kïët kinh tïë maâ hoå àang cuâng nhau vûún túái, maâ coân taác àöång maånh meä vaâ chi phöëi trûåc tiïëp àïën WTO noái riïng vaâ àïën toaân böå caác möëi quan hïå giûäa caác quöëc gia vaâ khu vûåc trïn thïë giúái noái chung. Chuáng taåo ra aáp lûåc rêët maånh meä àöëi vúái WTO. Cuöåc ganh àua giûäa nhûäng con àûúâng cuâng dêîn túái toaâ cêìu hoaá naây vûâa thuác àêíy laåi vûâa loaåi trûâ nhûäng tiïën trònh vêån àöång theo nhûäng con àûúâng êëy. Nhûäng tiïën triïín nhanh hún seä coá àûúåc lúåi thïë cuãa "sûå àaä röìi" vaâ ûu thïë cuãa "caái àaä àõnh hònh vaâ àûúåc chêëp thuêån trûúác". Cuäng chñnh vò thïë maâ hiïån coá lyá do xaác àaáng àïí trong nùm 2014 vaâ caã thúâi gian túái coá thïí laåc quan hún trûúác vïì triïín voång cuãa toaân cêìu hoaá, tûå do hoaá mêåu dõch trïn bònh diïån khu vûåc vaâ toaân cêìu cuäng nhû cuãa liïn kïët kinh tïë trïn thïë giúái.

THUYÅ VÊN

Lêìn àêìu tiïn trong lõch sûã hònh thaânh 18 nùm, Töí chûác Thûúng maåi Thïë giúái (WTO) àaä àaåt àûúåc thoãa thuêån toaân diïån mang tñnh chêët bûúác ngoùåt taåi höåi nghõ diïîn ra úã Bali, Indonesia.

29

Höåi nhêåp iïåc hònh thaânh cöång àöìng kinh tïë ASEAN nùm 2015 theo tuyïn böë ASEAN lêìn thûá 13 ngaây 20/ 11/ 2007 taåi Singapore laâ nhùçm taåo ra möåt thõ trûúâng saãn xuêët thöëng nhêët, xêy dûång möåt khu vûåc caånh tranh bònh àùèng vaâ höåi nhêåp toaân diïån vúái nïìn kinh tïë thïë giúái. Cöång àöìng kinh tïë ASEAN seä thuác àêíy viïåc húåp taác vïì phaát triïín nguöìn nhên lûåc, tiïu chuêín chuyïn mön vaâ chuyïn nghiïåp; chñnh saách vô mö, cú súã haå têìng vaâ taâi chñnh, truyïìn thöng vaâ thûúng maåi àiïån tûã. Toaân khu vûåc seä trúã thaânh khu vûåc di chuyïín tûå do vïì haâng hoáa, dõch vuå, àêìu tû, lao àöång kyä nùng, nguöìn vöën vaâ taâi chñnh.

V

GIA NHÊÅP CÖÅNG ÀÖÌNG KINH TÏË ASEAN :

CÔ HOÄI TÖØ AÙP LÖÏC

AÁP LÛÅC CAÅNH TRANH Thuêån lúåi lúán nhêët laâ DN VN àûúåc tiïëp cêån thõ trûúâng khoaãng 600 triïåu dên; GDP cuãa ASEAN laâ 2,31 nghòn tó USD vaâ töëc àöå tùng trûúãng nùng àöång vaâo loaåi bêåc nhêët thïë giúái... Caác ngaânh coá sûác caånh tranh trïn thïë giúái nhû saãn xuêët nöng nghiïåp, thuyã saãn, dõch vuå, khai khoaáng moã, nùng lûúång… Quan troång hún, tiïëng noái ASEAN mang tñnh cöång àöìng seä taåo ra sûå àöìng thuêån vaâ àoáng goáp vaâo quaá trònh höåi nhêåp khu vûåc vaâ trïn thïë giúái. Bïn caånh àoá võ trñ àõa chiïën lûúåc cuãa khu vûåc seä tùng sûác aãnh hûúãng cuãa khu vûåc, goáp phêìn duy trò hoaâ bònh vaâ öín àõnh cuãa VN vaâ caác nûúác trong khu vûåc cuäng nhû trïn thïë giúái.

Tuy nhiïn, DN VN cuäng phaãi àöëi mùåt vúái rêët nhiïìu thaách thûác: Thûá nhêët, haâng hoáa VN seä chõu sûå caånh tranh cuãa caác nûúác trong khu vûåc ngay trïn sên nhaâ khi maâ thuïë vaâ chi phñ vêån chuyïín bõ giaãm àïën mûác töëi thiïíu theo löå trònh, àùåc biïåt caác nûúác trong khu vûåc coá lúåi thïë caånh tranh tûúng tûå vaâ saãn xuêët mùåt haâng tûúng tûå, nïn rêët khoá coá thïí nùæm àûúåc lúåi thïë caånh tranh tûúng àöëi trong thûúng maåi quöëc tïë.

Thûá hai, caác nûúác coá nïìn kinh tïë phaát triïín chêåm hún VN nhû Laâo, Cambodia, Myamar coá lúåi thïë khöng thïí phuã nhêån vïì lao àöång reã vaâ taâi nguyïn coân tûúng àöëi döìi daâo, trong khi caác nûúác cöng nghiïåp hoaá cao hún nhû Singapore, Malaysia, Indonesia, Thaái Lan cöng nghïå, quaãn trõ, nguöìn nhên lûåc… hún hùèn chuáng ta.

Thûá ba, vïì möi trûúâng chñnh trõ vaâ an ninh khu vûåc hêìu hïët caác nûúác àïìu öín àõnh vaâ phaát triïín, tuy nhiïn VN úã võ thïë tûúng àöëi nhaåy caãm vaâ bêët lúåi trong vêën àïì tranh chêëp Biïín àöng, nïn caác chi phñ cho an ninh vaâ baão vïå töí quöëc seä coá aãnh hûúãng khöng nhoã àïën nùng lûåc caånh tranh khu vûåc vaâ trïn thïë giúái cuãa VN. Thûá tû, VN àang trong tònh traång taái cêëu truác toaân diïån nïìn kinh tïë, nguy cú àöëi mùåt vúái khuãng hoaãng núå, bêët öín vô mö, thêët nghiïåp gia tùng, nùng lûåc caånh tranh cuãa DN ngaây caâng suy yïëu hún trong quaá trònh àoá, viïåc höåi nhêåp laâ cú höåi nhûng cuäng laâ thaách thûác rêët lúán, trong luác sûå chuêín bõ caác DN trïn sên nhaâ coân rêët haån chïë.

Cöng cuöåc caãi caách thïí chïë cuãa chuáng ta coân chêåm, nhiïìu nûúác coân coi VN chûa phaãi kinh tïë thõ trûúâng, nïn viïåc thûåc hiïån cam kïët taåo ra thïí chïë thõ trûúâng caånh tranh laâ möåt thaách thûác rêët lúán trong cöång àöìng kinh tïë ASEAN. Thûá nùm, caác nûúác àïìu trong tònh traång thêm huåt thûúng maåi nùång nïì vúái Trung Quöëc, trong khi àïìu coá thùång dû thûúng maåi vúái Myä vaâ EU. Nhû vêåy, cöång àöìng kinh tïë ASEAN chûa chùæc àaä laâ giaãi phaáp töët khi giaãi quyïët baâi toaán bêët cên bùçng caán cên thûúng maåi vúái Trung Quöëc.

CÚ HÖÅI ÀÖÍI MÚÁI Chñnh vò vêåy, viïåc nêng cao nùng lûåc caånh tranh quöëc gia laâ baâi toaán töíng thïí cuãa toaân xaä höåi, trong àoá chñnh phuã trûåc tiïëp àiïìu haânh thuác àêíy vêën àïì naây. Tuy nhiïn, coá möåt söë vêën àïì cêìn laâm ngay:

Viïåc hònh thaânh cöång àöìng kinh tïë ASEAN nùm 2015 àoâi hoãi VN phaãi nöî lûåc trong viïåc nêng cao nùng lûåc caånh tranh quöëc gia. Àêy laâ baâi toaán töíng thïí cuãa toaân xaä höåi trong àoá Chñnh phuã trûåc tiïëp àiïìu haânh thuác àêíy vêën àïì naây.

Trûúác hïët, cêìn coá chó söë àaánh giaá thûåc traång nùng lûåc caånh tranh cuãa VN vaâ cuãa caác ngaânh kinh tïë vaâ theo vuâng laänh thöí, so saánh vúái caác nûúác trong khu vûåc vaâ trïn thïë giúái àïí biïët àûúåc khêu naâo laâ yïëu nhêët vaâ cêìn phaãi àiïìu chónh thïë naâo cho phuâ húåp.

Thûá hai, suy cho cuâng caånh tranh cuãa DN vaâ nïìn kinh tïë phuå thuöåc vaâo nùng suêët vaâ hiïåu quaã, maâ nùng suêët vaâ hiïåu quaã phêìn lúán seä quyïët àõnh búãi nùng lûåc àöíi múái, saáng taåo ûáng duång tiïën böå KHCN vaâo saãn xuêët... thûåc tïë khaã nùng naây coân rêët yïëu, Àaãng vaâ Nhaâ nûúác àaä coá àõnh hûúáng thûåc tïë triïín khai coân chêåm vaâ yïëu, hiïån nay chuã chûúng phaát triïín DN khoa hoåc vaâ cöng nghïå hún 1,5 nùm vêîn chûa ài vaâo cuöåc söëng, chûa àûúåc sûå uãng höå röång raäi cuãa caác DN vaâ caác hiïåp höåi.

Thûá ba, viïåc xêy dûång thïí chïë kinh tïë thõ trûúâng coá thïí höåi nhêåp quöëc tïë hïët sûác quan troång, möåt mùåt phaát huy sûác saáng taåo vaâ ûáng duång tiïën böå khoa hoåc vaâ cöng nghïå vaâo saãn xuêët, mùåt khaác cêìn baão vïå quyïìn súã hûäu caác giaá trõ saáng taåo àûúåc àïí caác DN yïn têm cöëng hiïën vaâ àoáng goáp cho sûå phaát triïín cuãa àêët nûúác.

Thûá tû, chuáng ta cêìn nêng cao vai troâ cuãa Uyã ban caånh tranh quöëc gia cuãa Chñnh phuã, têåp húåp

caác chuyïn gia gioãi trong vaâ ngoaâi nûúác, cuäng nhû caác doanh nghiïåp vaâ hiïåp höåi coá quyïët têm chñnh trõ cao trong viïåc caãi caách thïí chïë thuác àêíy viïåc nêng cao nùng lûåc caånh tranh quöëc gia vaâ caác ngaânh cöng nghiïåp chiïën lûúåc Thûá 5, tûâ phña cöång àöìng DN, möëi liïn kïët giûäa caác DN laâ hïët sûác quan troång. Trong thúâi gian qua caác DN naâo xêy dûång àûúåc maång lûúái liïn kïët töët, bïìn vûäng, quaãn trõ ruãi ro töët thûúâng nhanh choáng vûúåt qua khuãng hoaãng, nùæm bùæt àûúåc thúâi cú chiïëm lônh thõ trûúâng. Caác DN hiïån nay àang khöng chó liïn kïët trong nûúác vaâ vúái caác DN khaác trong khu vûåc vaâ trïn thïë giúái taåo cú höåi àïí tiïëp thu khoa hoåc, cöng nghïå tri thûác quaãn trõ, vöën vaâ nùæm bùæt àûúåc vùn hoaá kinh doanh cuãa caác nûúác trong khu vûåc vaâ trïn thïë giúái. Tuy nhiïn, möåt tyã lïå rêët lúán DN chûa yá thûác àûúåc vêën àïì liïn kïët naây àang gùåp khoá khùn ngay trïn thõ trûúâng VN, vò têm lyá thiïëu xêy dûång niïìm tin vaâ têìm nhòn daâi haån trong viïåc liïn kïët vaâ húåp taác, hún nûäa thiïëu hiïíu biïët vaâ tön troång phaáp luêåt vaâ chûä tñn seä caãn trúã tiïën trònh höåi nhêåp trong nûúác vaâ quöëc tïë.

TS. NGUYÏÎN MAÅNH CÛÚÂNG Phoá chuã tõch thûúâng trûåc Höåi Doanh nhên treã Viïåt Nam

30

Höåi nhêåp

THÖÔNG HIEÄU VIEÄT treân ñaát Myõ

nhûäng bûúác ài vûäng chùæc nhúâ nöî lûåc cuãa caác nhaâ phên phöëi àêìy tham voång, cuäng nhû chñnh Trung Nguyïn taåi thõ trûúâng naây.

AÁO DAÂI LUÅA VIÏÅT

Chúå EDEN, khu thûúng maåi thuêìn Viïåt vaâ àeåp nhêët taåi Bùæc Myä (aãnh: Voä Vùn Quang)

Thûúng hiïåu cuãa êím thûåc vaâ thúâi trang Viïåt àang tûâng bûúác chinh phuåc thi trûúâng Myä. Möåt nöî lûåc àaáng ghi nhêån cuãa doanh nghiïåp Viïåt vaâ kïí caã àöëi taác baâ con kiïìu baâo taåi àêët nûúác naây.

TÛÂ PHÚÃ VAÂ BAÁNH MÒ

Trong caác siïu thõ vaâ khu chúå cuãa ngûúâi Viïåt vaâ ngûúâi Hoa úã caã 2 miïìn Àöng, Têy cuäng nhû khu Eden gêìn Washington DC, vuâng Texas hay California, quaán Phúã Tûå do Manhattan, chuöîi quaán Phúã Saâi Goân hay nhaâ haâng Phúã Kim Long nöíi tiïëng nhêët nhò Las Vegas, chuáng ta àiïìu bùæt gùåp nhûäng chai tûúng úát nhaän hiïåu Sriracha.

Nhaän Sriracha cuäng coá mùåt úã rêët nhiïìu chuöîi fastfood cuãa Myä, ra khoãi khuön khöí gia võ cho moán ùn AÁ Àöng. Sriracha saáng lêåp búãi Cty Huy Phong tûâ nhûäng nùm 80, àaä àûúåc thaânh phöë nhoã gêìn Los Angeles laâ Rosemead tön vinh laâ möåt trong nhûäng thûúng hiïåu tiïu biïíu, cuâng vúái thûúng hiïåu chuöîi thûác ùn nhanh göëc Hoa nhêët nhò taåi Myä laâ Panda Express.

Nêng mònh Lee's Sandwiches àûúåc gêy dûång búãi öng trúã thaânh giaá Lï Vùn Ba nùm 1981, ài tûâ baánh mò Viïåt vúái trõ cuãa thúâi viïåc múã röång nhûäng thûác ùn khaác ngoaâi baánh àaåi laâ àûúâng mò thõt, thïm thûúng hiïåu Lees Coffee, àaä ghi ài àuáng cuãa vaâo vùn hoáa êím thûåc Myä caác tïn “Baánh mò” thûúng hiïåu hay “Caâ phï Sûäa àaá” – khöng bùçng tiïëng Viïåt.

Anh. Lees Sandwishes vaâ Lees Coffee thuöåc Cöng ty Lee Bros Food Services Inc, hiïån laâ Cty phên phöëi thûåc phêím cöng nghiïåp lúán nhêët miïìn Bùæc California, vúái gêìn 50 àiïím baán trïn khùæp nûúác Myä, múã sang möåt söë nûúác khaác.

Taåi Las Vegas, WADAPHO - Phúã Quaá Àaä theo mö hònh xe baán daåo vendor coá logo laâ àöi àuäa vaâ caái tö böëc khoái, phuåc vuå kiïíu fastfoods, àûång trong chiïëc tö bùçng nhûåa vaâ miïëng boâ taái to nhû steak, àûúåc “phaát minh” búãi möåt àêìu bïëp tïn Jack. Haäy hònh dung baån àang thûúãng thûác möåt tö phúã Viïåt bïn thuâng xe, ngay trong cöng viïn nghïå thuêåt khu Art Ditrict cuãa Midtown Vegas, núi coá ban nhaåc àang trònh diïîn nhûäng baãn nhaåc Reggea cuãa Jamaica... Àoá quaã laâ möåt “liïn minh êím thûåc” hònh thaânh vaâ phaát huy möåt sûác maånh chung trong möåt khöng gian mang tñnh “Liïn hiïåp quöëc” chó coá úã LasVegas.

Trong khi àoá úã lônh vûåc ùn liïìn, Vifon vaâ Acecook vêîn àang caånh tranh nhau àïí tiïëp thõ taåi caác siïu thõ ngûúâi Viïåt vaâ Hoa. Ngoaâi saãn phêím mò YÁ vaâ Nissin àaä thêm nhêåp vaâo thõ trûúâng, àûúåc chêëp nhêån trong caác maáy baán leã tûå àöång vaâ 7-Eleven, têët caã caác saãn phêím mò goái coân laåi àïìu

àûúåc xïëp ngang haâng vúái nhau bêët kïí xuêët xûá vaâ chuãng loaåi. Àiïìu naây coá thïí taåo ra cú höåi ngang nhau cho caác saãn phêím mò goái göëc Chêu AÁ, tuây thuöåc vaâo nöî lûåc cuãa caác nhaâ phên phöëi vaâ nhûäng cuöåc caånh tranh thûúng hiïåu thûåc sûå trong tûúng lai.

ÀÏËN CAÂ PHÏ VAÂ BIA Trong kyá ûác cuãa ngûúâi Viïåt nhûäng nùm trûúác 1975 vêîn in àêåm hònh aãnh nhaän hiïåu bia hònh Con Coåp vaâ Bia 33. Vïì sau naây Cty Bia Saâi Goân àùng kyá nhaän hiïåu chñnh thûác laâ 333 vúái yá nghôa con söë 9 may mùæn thò laåi àïí ngoã tïn hiïåu 33.

Nùæm bùæt thõ hiïëu naây, nhoám Cöng ty Liïn doanh Bia VN sau khi tiïëp quaãn BGI VN àaä gêy dûång laåi nhaän haâng 33, chñnh thûác caånh tranh vúái 333 cuãa Sabeco ngay taåi Myä.

Cuöåc caånh tranh thuá võ mang yïëu töë lõch sûã giûäa 33 vaâ 333 bùæt àêìu taåi khöng gian àö thõ khaác VN, núi möåt phêìn khöng nhoã ngûúâi Myä göëc Viïåt vêîn giûä vùn hoaá nhêåu nheåt nhû thúâi coân trong nûúác. Khöng xeát àïën caái hay, dúã cuãa vùn hoaá nhêåu, nhûng hònh aãnh nhûäng thûúng hiïåu bia Viïåt trïn àêët Myä laâ möåt niïìm tûå haâo coá thêåt vaâ laâ möåt neát tñch cûåc trong tiïën trònh höåi nhêåp, thaânh cöng xuêët khêíu saãn phêím – thûúng hiïåu Viïåt.

Tïn tuöíi cuãa Trung Nguyïn vúái tinh thêìn tiïn phong haâng chuåc nùm àaä nhêån àûúåc sûå hûúãng ûáng nöìng nhiïåt cuãa ngûúâi Viïåt haãi ngoaåi noái chung vaâ úã Bùæc Myä noái riïng. Ài bêët kyâ gian haâng naâo cuãa ngûúâi Viïåt vaâ Chêu AÁ, gêìn nhû àïìu thêëy caâ phï Trung Nguyïn vaâ G7. Bïn caånh àoá Vinacafeá cuäng hûäu xaå tûå nhiïn hûúng vúái têìn suêët xuêët hiïån khöng keám. Vùn hoáa heån nhau “ài uöëng caâ phï nheá” khöng phên biïåt muåc àñch vaâ àöëi tûúång trong viïåc giao tiïëp àang àûúåc kò voång seä goáp phêìn àûa caâ phï VN àïën vúái möåt phêìn nhêët àõnh cuãa thïë giúái, theo xu hûúáng xem troång viïåc giao tiïëp mang tñnh nhên vùn vaâ dõch vuå àñch thûåc theo hûúáng caá nhên, thay cho vùn hoaá tûå phuåc vuå vaâ xïëp haâng kiïíu Myä.

Trong khi nhûäng nöî lûåc àêìy thaách thûác cuãa Trung Nguyïn vêîn chûa saáng suãa, thò caâ phï goái Trung Nguyïn (R&G) vaâ G7 (instant) àaä coá

Nùm 2013, Paris By Night cuãa Thuáy Nga Paris daânh hùèn möåt chûúng trònh chuã àïì Luåa taåi Las Vegas àïí liïn kïët yá tûúãng vúái sûå taâi trúå cuãa nhaän haâng Luåa Thaái Tuêën. CEO Luåa Thaái Tuêën, anh Thaái Tuêën Chñ àaä chia seã nhêån àõnh khaá roä neát giûäa sûá mïånh giûä gòn baãn sùæc vùn hoaá Viïåt cuãa ngûúâi Viïåt haãi ngoaåi vaâ cú höåi cuäng nhû thaách thûác riïng àöëi vúái Thaái Tuêën trong viïåc quaãng baá luåa vaâ vùn hoaá mùåc cuãa VN ra thïë giúái, thöng qua con àûúâng baãn sùæc vùn hoáa aáo daâi VN. Con àûúâng cuãa Thaái Tuêën noái riïng vaâ saãn phêím mang tñnh Vùn hoaá Viïåt noái chung coá thïí àõnh hûúáng theo phong caách àûúng àaåi vïì mùåt hònh thûác àïí mang caái höìn Viïåt tûâng bûúác vûúåt qua nhûäng raâo caãn vùn hoaá nhû ngön ngûä giao tiïëp, tñnh nùng saãn phêím vaâ yá nghôa… tûâng bûúác chinh phuåc vaâ thêm nhêåp vaâo nhûäng doâng vùn hoaá àaä àûúåc àõnh hònh cuãa thïë giúái. Bïn caånh àoá chêëp nhêån hoâa nhêåp möåt phêìn theo hûúáng “kïët baån” hay liïn minh vùn hoaá nhû caách laâm cuãa Wadapho, hoùåc maånh meä vaâ tûå tön nhû caách maâ Trung Quöëc mang show diïîn Panda lïn sên khêëu giaãi trñ cuãa Vegas, laâ nhûäng àiïìu maâ caác thûúng hiïåu Viïåt àaä laâm àûúåc vaâ àang tiïëp tuåc hûúáng túái.

VÔ THANH Àuáng nhû lúâi tiïn àoaán cuãa quên sû marketing Philip Kotler khi àïën VN, chuáng ta àang coá nhiïìu cú höåi trong viïåc thêm nhêåp thõ trûúâng mang tñnh “cùn cú” nhêët cuãa nhên loaåi, laâ lo “caái ùn” vaâ “caái mùåc” cho caã nhên loaåi. Bïn caånh àoá, cuäng coá nhûäng saãn phêím Viïåt àaåt àónh cao coá chöî àûáng nhû thûúng hiïåu Robot Tosy.

Sûå tiïëp nhêån cuãa thûúng hiïåu Viïåt taåi Myä trong cöång àöìng coá thuêån lúåi hún vúái àa söë saãn phêím mang tñnh quöëc höìn quöëc tuáy. Tuy nhiïn, khoaãng caách giûäa cöång àöìng Viïåt vaâ doâng chñnh (main stream) khaá roä rïåt. Cho nïn viïåc chinh phuåc àûúåc thõ trûúâng cuãa cöång àöìng Viïåt khöng coá nghôa laâ baão àaãm cho sûå chinh phuåc thõ trûúâng caã nûúác Myä. Ngûúâi Viïåt chó coá aãnh hûúãng taåi möåt söë vuâng, chuã yïëu laâ caã Búâ Têy vuâng Texas vaâ phña Nam. Àiïìu thuêån lúåi cho viïåc thêm nhêåp saãn phêím Viïåt vaâo Myä laâ thïë hïå ngûúâi Viïåt treã coá sûác höåi nhêåp maånh hún, tûå tin hún lan toaã caác vuâng cuãa nûúác Myä chûá khöng co cuåm nhû thïë hïå trûúác. Ngûúâi Viïåt úã Myä cuäng rêët chuá troång baão töìn giaá trõ truyïìn thöëng giûäa caác thïë hïå. Bïn caånh khaã nùng höåi nhêåp, àa söë ngûúâi Viïåt treã vêîn thïí hiïån mònh laâ ngûúâi VN. Àoá cuäng laâ lúåi thïë cho viïåc duy trò chöî àûáng cuãa caác saãn phêím mang baãn sùæc Viïåt. Hún nûäa, vùn hoaá Myä khöng quaá baão thuã vaâ chuã àöång chêëp nhêån nhûäng huynh hûúáng töët, laânh maånh vaâ phuâ húåp caác giaá trõ cuãa thúâi àaåi. Vùn hoaá Myä khöng coá tñnh thiïn võ, vaâ khöng phaãi vò “baãn sùæc Viïåt” maâ chaåy theo. Ngûúâi tiïu duâng Myä tön troång nhûäng giaá trõ “thúâi àaåi”.

Cho nïn nêng mònh trúã thaânh giaá trõ cuãa thúâi àaåi nhû tñnh nhên vùn, tñnh laânh maånh, khöng phên biïåt sùæc töåc hay chñnh trõ… laâ àûúâng ài àuáng cuãa thûúng hiïåu Viïåt.

VOÄ VÙN QUANG Chuyïn gia Thûúng hiïåu

“Chuoâng vang xöù ngöôøi”...

Höåi nhêåp

THÏË GIÚÁI "NOÁI THEO CAÁCH" VIETEL

Têåp àoaân Viïîn thöng Quên àöåi Viettel laâ möåt trong nhûäng tïn tuöíi nöíi bêåt trong söë caác DN Viïåt Nam “vaác chuöng ài àaánh xûá ngûúâi”. Ngoaâi Viïåt Nam, hiïån Viettel àaä àêìu tû ra 7 quöëc gia khaác nhau trïn thïë giúái trong àoá thaânh cöng nhêët laâ Mozambique. Viettel xuác tiïën àêìu tû vaâo Mozabique tûâ nùm 2008, àïën thaáng 11/2012 àûúåc cêëp giêëy pheáp vaâ ài vaâo hoaåt àöång tûâ thaáng 5/2012. Chó sau möåt nùm doanh thu cuãa Movitel àaåt 113,5 triïåu USD vúái 2 triïåu thuï bao.

VINAMILK - MAÅNH TAY ”THÊU TOÁM”

Taåi thõ trûúâng nûúác ngoaâi, caác DN Viïåt Nam phaãi tòm hiïíu vïì vùn hoáa, thoái quen vaâ phong caách cuãa ngûúâi dên baãn àõa àïí coá caách ûáng xûã phuâ húåp. Vaâ hoå àaä thaânh cöng!

Saãn phêím Trung Nguyïn coá mùåt taåi siïu thõ miïìn Àöng nûúác Myä (aãnh Voä Vùn Quang) Trung Nguyïn chñnh thûác vaâo hïå thöëng phên phöëi cuãa têåp àoaân baán leã haâng àêìu chêu AÁ EMart (Haân Quöëc) vaâ hïå thöëng siïu thõ Costco (Myä) cuäng àaä trúã thaânh hiïån thûåc. Vaâo àûúåc nhûäng têåp àoaân siïu thõ “khoá tñnh” laâ baão chûáng cho viïåc múã röång phaát triïín thõ phêìn, tûâ àoá lan toaã àïën nhûäng thõ trûúâng khaác…

Vúái tiïìm lûåc cuãa mònh, Vinamilk coân maånh tay "thêu toám" nhiïìu DN trïn thïë giúái. Taåi New Zealand, Vinamilk àaä àêìu tû vaâo Cty Miraka vúái 19,3% cöí phêìn. Vinamilk cuäng cöng böë thöng tin nhêån àûúåc giêëy chûáng nhêån àêìu tû ra nûúác ngoaâi cho khoaãn goáp vöën trõ giaá 7 triïåu USD vaâo Driftwood, Cty chuyïn saãn xuêët vaâ phên phöëi saãn phêím tûâ sûäa... taåi Myä vúái 70% vöën chuã súã hûäu.

Vinamilk cuäng vûâa mua 51% cöí phêìn Cty Angkor Dairy Products Company Limited taåi Phnom Penh, Campuchia.

HOAÂNG ANH GIA LAI... ”PHUÃ SOÁNG” ÀÖNG NAM AÁ

HAGL cho biïët àaä tröìng xong 48.400 ha cao su vaâ coå dêìu taåi Laâo. Têåp àoaân cuäng àaä tröìng 10.000 ha cêy mña, cuâng vúái nhaâ maáy àûúâng taåi Attapeu, Laâo. Vúái ngaânh bêët àöång saãn taåi nûúác ngoaâi, HAGL cho biïët, dûå aán bêët àöång saãn vùn phoâng cho thuï vaâ khaách saån 5 sao quy mö 440 triïåu USD taåi Myanmar àang xêy têìng hêìm.

Theo baáo caáo taâi chñnh cuãa têåp àoaân, HAGL nùæm nhiïìu Cty con úã Thaái Lan, Myanmar, Laâo vaâ Campuchia, nhû: Cty TNHH HAGL Bangkok, Cty TNHH HAGL Myanmar, Cty TNHH Àiïån Hoaâng Anh Attapeu, Cty TNHH Àiïån Nêåm Cöng 3 Attapeu, Laâo, Cty Phaát triïín nöng nghiïåp Hoaâng Anh Attapeu, Cty TNHH Hoaâng Anh Àöng Meas - Rattanakiri, Campuchia...

TRUNG NGUYÏN: BÛÚÁC TRÛÅC TIÏËP VAÂO SIÏU THÕ NÛÚÁC NGOAÂI Vûúåt qua caác bûúác thêím àõnh ngùåt ngheâo cuãa àún võ kiïím àõnh quöëc tïë, caâ phï hoaâ tan G7 cuãa

31

siïu thõ, saãn phêím cuãa Huâng Vûúng seä coá mùåt úã thõ trûúâng tiïu duâng cuãa àêët nûúác coá trïn 230 triïåu dên theo àaåo Höìi naây.

Huâng Vûúng cuäng seä húåp taác vúái àöëi taác laâ chuã hïå thöëng siïu thõ H&T (Myä) àûa haâng vaâo hïå thöëng 16 chúå úã Myä. Saãn phêím nhêåp khêíu Viïåt Nam chiïëm khoaãng 30-40% caác mùåt haâng taåi caác chúå naây. Tiïu thuå úã Myä hiïån chiïëm 25% doanh thu xuêët khêíu caá tra cuãa Huâng Vûúng.

KHÙÈNG ÀÕNH KHAÁT VOÅNG FPT

ÀÖÌ CHÚI TOSY - KHÖNG THÏÍ THIÏËU TRONG DÕP GIAÁNG SINH 2013

Robot nhaãy TOSY liïn tiïëp nhêån àûúåc giaãi thûúãng cuãa caác töí chûác vaâ baáo chñ Myä daânh cho saãn phêím àöì chúi töët nhêët muâa Giaáng sinh nùm 2013. Trang web CNN.com àaä bònh choån Robot nhaãy TOSY laâ 1 trong 8 moán àöì chúi khöng thïí thiïëu cuãa dõp Giaáng sinh 2013. Phoáng viïn túâ CNN nhêån xeát, caác em nhoã seä khöng bao giúâ coân lo ngaåi vïì viïåc phaãi nhaãy möåt mònh khi àaä coá ngûúâi baån DiscoRobo. Möåt loaåt túâ baáo vaâ taåp chñ khaác nhû CNET, Grandparents.com... cuäng liïn tiïëp àûa robot nhaãy TOSY vaâo danh saách bònh choån cuãa mònh.

Têåp àoaân FPT cuäng laâ DN thaânh cöng úã thõ trûúâng nûúác ngoaâi. Bïn caånh Viïåt Nam, hiïån FPT àaä coá mùåt taåi 13 quöëc gia khaác nhau trïn thïë giúái, bao göìm: Myä, Anh, Àûác, Phaáp, UÁc, Nhêåt Baãn, Philippines, Thaái Lan, Campuchia, Myanmar, Malaysia, Laâo, Singapore. Lêëy vñ duå thõ trûúâng Nhêåt Baãn - möåt thõ trûúâng lúán cuãa FPT, laänh àaåo FPT chia seã: FPT àùåt quyïët têm cao vaâo viïåc thiïët lêåp quan hïå vúái khaách haâng Nissen nhûng sau nhiïìu cuöåc gùåp gúä vaâ àaâm phaán, FPT vêîn khöng kyá kïët àûúåc húåp àöìng vúái àöëi taác. Noái chuyïån vúái khaách haâng lêìn cuöëi, ngûúâi chõu traách nhiïåm àaâm phaán àaä haát möåt baâi theo vùn hoáa FPT thay cho lúâi chia tay. Qua haânh àöång naây, laänh àaåo Nissen àaä àöìng yá kyá húåp àöìng vaâ trúã thaânh... khaách haâng chung thuãy.

EUROWINDOW XÊY NHAÂ TAÅI NGA

THUÃY SAÃN HUÂNG VÛÚNG ÀÛÚÂNG HOAÂNG HÖÅI NHÊÅP

Bïn caånh saãn phêím chuã lûåc laâ caá tra, Cty Cöí phêìn Huâng Vûúng tûâ nùm 2014 seä tham gia vaâo lônh vûåc thûúng maåi, cung ûáng nöng saãn thûåc phêím cho caác hïå thöëng siïu thõ úã Indonesia vaâ Myä. Öng Dûúng Ngoåc Minh, Chuã tõch Höåi àöìng quaãn trõ Huâng Vûúng cho biïët öng choån àöëi taác laâ töí chûác taâi chñnh Singapore, bïn caånh yïëu töë lúåi nhuêån, coân vò caác töí chûác taâi chñnh naây coá quan hïå töët vúái möåt têåp àoaân siïu thõ coá thõ phêìn lúán úã Indonesia. Thöng qua viïåc húåp taác vúái têåp àoaân

Trung têm vùn hoáa, thûúng maåi vaâ khaách saån Haâ Nöåi - Maátxcúva laâ cöng trònh húåp taác giûäa thaânh phöë Haâ Nöåi vaâ Maátxcúva, àûúåc àêìu tû xêy dûång nhùçm thuác àêíy möëi quan hïå hûäu nghõ truyïìn thöëng, húåp taác giûäa hai thuã àö, hai nûúác trïn caác lônh vûåc kinh tïë, vùn hoáa, du lõch; àöìng thúâi laâ cêìu nöëi DN hai bïn, nhùçm thuác àêíy xuêët khêíu haâng hoáa cuãa Viïåt Nam sang LB Nga. Trung têm coá töíng vöën àêìu tû gêìn 240 triïåu USD, àûúåc xêy dûång trïn khu àêët 4,9 ha taåi Àaåi löå Yaroslavskoe, nhaâ söë 146, TP Maátxcúva, LB Nga. Trung têm Vùn hoáa, thûúng maåi vaâ khaách saån Haâ Nöåi - Maátxcúva coá töíng diïån tñch mùåt saân hún 130.000 m2, laâ möåt khu phûác húåp göìm Trung têm thûúng maåi coá diïån tñch gêìn 40.000 m2 vaâ khu cùn höå - khaách saån cao 21 têìng.

32

“Lieàu thuoác” thueá

Chñnh saách thuïë vaâ cuöåc söëng

Nùm 2014 nïìn kinh tïë nûúác ta tuy coân khöng ñt khoá khùn, thaách thûác nhûng dûå baáo niïìm tin thõ trûúâng coá nhûäng àöång thaái töët hún 2 nùm trûúác. Trong àoá, caác chñnh saách thuïë múái àûúåc àiïìu chónh seä mang laåi nhûäng taác àöång tñch cûåc, taåo thuêån lúåi cho cöång àöìng DN coá cú höåi súám phuåc höìi saãn xuêët kinh doanh. rûúác hïët, mûác àöå àöång viïn thuïë trong nhûäng nùm túái coá xu hûúáng giaãm vaâ duy trò mûác àöå húåp lyá (khoaãng 18-19% GDP), tiïëp tuåc cú cêëu laåi caác nguöìn thu ngên saách nhaâ nûúác (NSNN) àöìng thúâi vúái viïåc àêíy maånh caãi caách quaãn lyá thuïë, taåo möi trûúâng kinh doanh laânh maånh, àêíy maånh chöëng tröën thuïë, chöëng gian lêån thûúng maåi.

Thûá hai, thuïë xuêët khêíu, thuïë nhêåp khêíu (XNK) tiïëp tuåc àûúåc cùæt giaãm theo caác cam kïët quöëc tïë vaâ khu vûåc, vúái 393 doâng thuïë (trong töíng söë 9.556 doâng cuãa Biïíu thuïë nhêåp khêíu ûu àaäi àûúåc cùæt giaãm) seä coá 170 doâng giaãm Chñnh saách xuöëng bùçng mûác cam kïët, söë coân laåi àaä thuïë triïín àûúåc duy trò úã mûác tûúng àûúng hoùåc khai nùm thêëp hún. So vúái 2013, nùm nay coá 210 2014 coá taác doâng thuïë coá mûác thêëp hún. Àùåc biïåt, duå n g nhû möåt viïåc àiïìu chónh thuïë suêët 2014 cú baãn liïì u thuöë c böí khùæc phuåc àûúåc nhûäng bêët cêåp lêu nay giuá p cho cöå ng àöëi vúái ngaânh saãn xuêët lùæp raáp laâ mûác àöì n g DN. thuïë àöëi vúái saãn phêím hoaân chónh thêëp hún mûác thuïë suêët àöëi vúái vêåt tû, linh kiïån duâng àïí saãn xuêët, lùæp raáp nhûäng saãn phêím àoá.

Thûá ba, raâ soaát laåi biïíu thuïë taâi nguyïn theo Nghõ quyïët cuãa Uyã ban Thûúâng vuå Quöëc höåi thaáng 12/2013, theo àoá àiïìu chónh tùng dêìn mûác thuïë àöëi vúái taâi nguyïn khoaáng saãn khöng taái taåo cho phuâ húåp vúái mùåt bùçng giaá vaâ quan hïå cung cêìu trïn thõ trûúâng thïë giúái nhûng khöng gêy thiïåt haåi àïën lúåi ñch cuãa caác nhaâ àêìu tû trong lônh vûåc khai khoaáng.

Thûá tû, cuâng vúái viïåc thûåc thi Luêåt sûãa àöíi, böí sung möåt söë àiïìu cuãa Luêåt Quaãn lyá thuïë, caác quy àõnh múái vïì thuïë giaá trõ gia tùng (GTGT) theo Nghõ àõnh söë 209/2013 cuãa Chñnh phuã quy àõnh chi tiïët thi haânh Luêåt Quaãn lyá thuïë seä coá nhûäng taác àöång tñch cûåc àïën thõ trûúâng trïn nhiïìu khña caånh: Khöng phaãi kï khai, tñnh nöåp thuïë GTGT àöëi vúái saãn phêím tröìng troåt, chùn nuöi, thuyã saãn chûa chïë biïën thaânh saãn phêím khaác hoùåc chó qua sú chïë thöng thûúâng àûúåc baán cho DN hoùåc/vaâ húåp taác xaä seä taåo cú höåi cho viïåc giaãm búát àaáng kïí chi phñ vïì vöën trong khêu lûu thöng, àöìng thúâi cuäng taác àöång giaãm tiïu cûåc trong hoaân

T

thuïë àöëi vúái nöng saãn xuêët khêíu.

AÁp thuïë suêët 5% àöëi vúái nhaâ úã xaä höåi vaâ giaãm 50% mûác thuïë GTGT tûâ 7/2013 àïën hïët thaáng 6/2014 àöëi vúái nhaâ thûúng maåi laâ cùn höå coá diïån tñch dûúái 70m2 vaâ coá mûác giaá baán khöng quaá 15 triïåu àöìng/ m2 vûâa taác àöång àïën thõ trûúâng nhaâ úã cùn höå, vûâa trúå giuáp cho ngûúâi lao àöång coá cú höåi mua hoùåc thuï àûúåc nhaâ úã; Khai nöåp thuïë GTGT theo quyá àöëi vúái DN coá quy mö doanh thu nùm trûúác dûúái 20 tyã àöìng vûâa giuáp cho DN giaãm búát thúâi gian, vûâa tranh thuã sûã duång tiïìn thuïë trong 2/3 thúâi gian. DN coá quy mö doanh thu nùm àïën 1 tyã àöìng àûúåc nöåp thuïë GTGT theo phûúng phaáp khêëu trûâ hoùåc choån caách nöåp àún giaãn theo tyã lïå % trïn doanh thu vûâa giuáp DN chuã àöång trong quaãn trõ, vûâa dïî daâng trong thûåc hiïån.

Thûá nùm, viïåc triïín khai thûåc hiïån Luêåt sûãa àöíi, böí sung möåt söë àiïìu cuãa Luêåt thuïë TNDN chùæc chùæn seä àöång viïn àûúåc cöång àöìng DN nöî lûåc kinh doanh khi mûác thuïë suêët àûúåc giaãm àaáng kïí tûâ 25% xuöëng coân 22% (20% àöëi vúái DN coá doanh thu nùm àïën 20 tyã àöìng) cuâng vúái caác quy àõnh múái trong Nghõ àõnh quy àõnh chi tiïët thi haânh Luêåt taåo nhiïìu thuêån lúåi cho DN. Àoá laâ: Thu nhêåp àûúåc miïîn thuïë TNDN àûúc múã röång aáp duång àöëi vúái möåt söë lônh vûåc: Thu nhêåp tûâ saãn xuêët muöëi cuãa húåp taác xaä (HTX); Thu nhêåp cuãa HTX hoaåt àöång trong lônh vûåc nöng nghiïåp, lêm nghiïåp, ngû nghiïåp, diïm nghiïåp thûåc hiïån taåi caác àõa baân coá àiïìu kiïån

kinh tïë - xaä höåi (KT-XH) khoá khùn vaâ àùåc biïåt khoá khùn; Thu nhêåp cuãa DN tûâ tröìng troåt, chùn nuöi, nuöi tröìng thuãy saãn úã àõa baân KT-XH àùåc biïåt khoá khùn; Thu nhêåp tûâ hoaåt àöång àaánh bùæt haãi saãn; Thu nhêåp tûâ chuyïín nhûúång chûáng chó; giaãm phaát thaãi (CERs) cuãa DN àûúåc cêëp chûáng chó; Thu nhêåp khöng chia cuãa cú súã thûåc hiïån xaä höåi hoaá (XHH) trong lônh vûåc giaáo duåc - àaâo taåo, y tïë vaâ caác lônh vûåc XHH khaác àïí laåi àïí àêìu tû phaát triïín cú súã àoá theo quy àõnh cuãa luêåt chuyïn ngaânh vïì lônh vûåc giaáo duåc - àaâo taåo, y tïë vaâ caác lônh vûåc XHH khaác…

Bïn caånh àoá, DN khöng phaãi thûåc hiïån thuã tuåc baáo caáo àõnh mûác tiïu hao vêåt tû, haâng hoaá sûã duång cho saãn xuêët kinh doanh. Têët caã caác khoaãn chi liïn quan àïën saãn xuêët king doanh, coá àuã hoaá àún hoùåc chûáng tûâ húåp phaáp thò àûúåc tñnh vaâo chi phñ àûúåc trûâ khi xaác àõnh thu nhêåp chõu thuïë.

Haâng hoaá, dõch vuå duâng àïí cho, biïëu, tùång àöëi taác trong kinh doanh khöng phaãi tñnh vaâo doanh thu tñnh thuïë, tuy rùçng phaãi tñnh trong töíng mûác giúái haån töëi àa vïì chi phñ quaãng caáo, tiïëp thõ.

Khuyïën khñch DN giûä chên àûúåc nhûäng lao àöång coá tay nghïì cao hoùåc nhûäng ngûúâi lao àöång gùæn boá vúái DN thöng qua cú chïë lúåi ñch vïì baão hiïím nhên thoå, baão hiïím hûu trñ böí sung daânh cho ngûúâi lao àöång (DN àûúåc tñnh vaâo chi phñ, ngûúâi lao àöång àûúåc miïîn trûâ thuïë TNCN àöëi vúái mûác theo quy àõnh). AÁp duång tiïu chñ ûu àaäi thuïë TNDN theo dûå aán àêìu tû maâ khöng nhêët thiïët phaãi thaânh lêåp DN múái tûâ dûå aán àêìu tû nhû trûúác àêy seä taåo thuêån lúåi töëi àa cho DN khi àêìu tû vaâo lônh vûåc ûu tiïn hoùåc àõa baân khuyïën khñch àêìu tû. Trúå giuáp caác DN thûåc hiïån viïåc taái cú cêëu trong trûúâng húåp khöng may coá löî phaát sinh tûâ hoaåt àöång kinh doanh bêët àöång saãn (BÀS) àûúåc buâ trûâ vúái laäi cuãa hoaåt àöång SXKD chñnh (hoùåc ngoaâi BÀS). Quy àõnh buâ trûâ laäi löî cuäng àûúåc aáp duång àöëi vúái DN khöng may coá löî phaãi chuyïín nhûúång BÀS khi laâm thuã tuåc giaãi thïí. Khöi phuåc ûu àaäi thuïë àöëi vúái caác dûå aán àêìu tû múã röång thuöåc lônh vûåc, àõa baân ûu àaäi àêìu tû, àöìng thúâi khöi phuåc möåt phêìn ûu àaäi thuïë àöëi vúái dûå aán àêìu tû hoaåt àöång taåi caác khu cöng nghiïåp (trûâ caác KCN taåi caác àõa baân thuêån lúåi.

Hi voång, vúái caác nöåi dung múái trong chñnh saách thuïë àûúåc triïín khai aáp duång nùm 2014 seä coá taác duång nhû möåt liïìu thuöëc böí giuáp cho cöång àöìng DN coá sûác àïí súám phuåc höìi vaâ phaát triïín saãn xuêët kinh doanh.

NGUYÏÎN VÙN PHUÅNG Chuyïn gia cao cêëp - Phoá vuå trûúãng Vuå Chñnh saách thuïë - Böå Taâi chñnh

33

Haãi quan vaâ doanh nghiïåp Chûa coá nùm naâo, caác hoaåt àöång caãi caách, àêìu tû cuãa ngaânh Haãi quan laåi ghi dêëu êën àêåm neát nhû 2013. Caác hoaåt àöång naây khöng chó giuáp ngaânh haãi quan tiïën lïn chñnh quy, hiïån àaåi vûún têìm khu vûåc vaâ thïë giúái maâ coân àûúåc cöång àöìng doanh nghiïåp àaánh giaá cao vò tñnh hiïåu quaã.

ÑOÄNG LÖÏC

cho doanh nghieäp

H

ïå thöëng EManifest laâ hïå thöëng "Tiïëp nhêån baãn khai haâng hoáa, caác chûáng tûâ khaác coá liïn quan vaâ thöng quan àiïån tûã àöëi vúái taâu biïín nhêåp caãnh, xuêët caãnh" daânh cho ngûúâi khai haãi quan laâ caác haäng taâu, àaåi lyá haäng taâu vaâ cöng ty giao nhêån àûúåc triïín khai thñ àiïím tûâ àêìu nùm 2012 theo chó àaåo cuãa Thuã tûúáng Chñnh phuã. Àöëi vúái thïë giúái, thuã tuåc naây khöng coân laå gò, nhûng àöëi vúái Viïåt Nam àêy laâ möåt bûúác caãi caách lúán vaâ viïåc triïín khai trûúác khi Chñnh phuã coá Nghõ àõnh chñnh thûác vïì loaåi hònh naây cho thêëy sûå maånh daån ài trûúác àoán àêìu cuãa ngaânh haãi quan.

ÀI TRÛÚÁC MÖÅT BÛÚÁC Tñnh àïën ngaây 24/12/2013, ngaânh haãi quan àaä tiïëp nhêån àûúåc 7179 höì sú; vïì phña DN: àaä triïín khai hïå thöëng cho 43 haäng taâu, 347 àaåi lyá haäng taâu vaâ 1.271 cöng ty giao nhêån trïn caã nûúác. Vaâ hiïån Chñnh phuã àaä giao ngaânh Haãi quan àïën 1/4/2014 seä triïín khai chñnh thûác hïå thöëng naây. Àêy laâ tin vui àöëi vúái caác haäng taâu vò vúái hïå thöëng E-manifest, caác haäng taâu chó phaãi thûåc hiïån khai baáo haãi quan àöëi vúái taâu biïín xuêët caãnh, nhêåp caãnh (baãn khai haâng hoáa, caác chûáng tûâ coá liïn quan) trûåc tuyïën qua maång internet vaâ coá thïí àûúåc chêëp nhêån thöng quan ngay sau khi khai baáo àêìy àuã caác tiïu chñ thöng tin, giuáp caác àaåi lyá haäng taâu chuã àöång àùng kyá kïë hoaåch xïëp dúä haâng vúái caãng vaâ chuã haâng, ruát ngùæn àûúåc töëi àa thúâi gian thöng quan taâu, taåo thuêån lúåi cho hoaåt àöång xuêët khêíu, NK haâng hoáa, giaãm chi phñ cho DN. Ngoaâi ra, hïå thöëng E-manifest coân giuáp cú quan Haãi quan kiïím tra àûúåc caác thöng tin trïn caác baãn khai theo phûúng thûác quaãn lyá ruãi ro vò thöng tin àïí thöng quan taâu biïín xuêët caãnh, nhêåp caãnh liïn tuåc àûúåc cêåp nhêåt. Trïn cú súã dûä liïåu cuãa hïå thöëng quaãn lyá ruãi ro naây, cú quan Haãi quan seä coá cú súã àïí kiïím tra, kiïím soaát haâng hoáa coá troång têm, troång àiïím (àûúåc thïí hiïån trïn baãn khai haâng hoáa)… àûúåc vêån chuyïín trïn taâu trûúác khi taâu nhêåp caãnh vaâo VN. Caác DN khai thaác caãng cuäng giaãi phoáng àûúåc taâu nhanh; töí chûác xïëp dúä haâng hoaá àuáng kïë hoaåch; tùng nùng suêët khai thaác cho DN caãng.

CÊU CHUYÏÅN CUÃA TRAÁCH NHIÏÅM Mùåc duâ thúâi gian triïín khai chñnh thûác hïå thöëng VNACCS/VCIS àang àïën gêìn (1/4/2014), nhûng àïí lûåa choån vaâ triïín khai noá laâ caã möåt cêu chuyïån ñt ai biïët.

Trûúác khi triïín khai hïå thöëng VNACCS/VCIS, Haãi quan Viïåt Nam àang vêån haânh hiïåu quaã hïå thöëng thöng quan àiïån tûã àaáp ûáng àûúåc yïu cêìu cuãa DN trong kinh doanh höåi nhêåp. Tuy nhiïn, yïu cêìu tòm kiïëm möåt hïå thöëng CNTT hiïån àaåi, àuã maånh àïí àaáp ûáng muåc tiïu cuãa Ngaânh vaâ yïu cêìu tûâ Chñnh phuã, Böå Taâi chñnh vêîn luön laâ nöîi lo cuãa ngaânh haãi quan trong böëi caãnh nïìn kinh tïë coân nhiïìu khoá khùn.

Qua tòm hiïíu àûúåc biïët trïn thïë giúái, thûúâng coá 3 caách àïí àêìu tû möåt hïå thöëng CNTT. Àoá laâ: Tûå àêìu tû, phaát triïín; Mua saãn phêím coá sùén; Húåp

taác song phûúng àïí sûã duång. Sau khi nghiïn cûáu vaâ cên nhùæc vúái tònh hònh thûåc tïë, Haãi quan Viïåt Nam quyïët àõnh ài theo con àûúâng thûá ba. Khi chuã trûúng naây àûúåc thöëng nhêët, Töíng cuåc Haãi quan tiïën haânh khaão saát úã möåt söë nûúác coá trònh àöå tiïn tiïën. Trong quaá trònh khaão saát taåi Nhêåt Baãn (Cöng nghïå thöng quan tûå àöång NACCS cuãa Nhêåt Baãn àûúåc phaát triïín tûâ nhûäng nùm cuöëi cuãa thêåp niïn 70 cuãa thïë kó 20 vaâ liïn tuåc àûúåc thay àöíi, cêåp nhêåt vïì cöng nghïå), phña baån àaä chuã àöång àïì xuêët goái höî trúå cöng nghïå naây.

Ngaây 22/3/2012, laänh àaåo Böå Taâi chñnh kñ kïët vaâ trao àöíi Cöng haâm vaâ Hiïåp àõnh taâi trúå cho Dûå aán “Xêy dûång, triïín khai haãi quan àiïån tûã vaâ thûåc hiïån cú chïë haãi quan möåt cûãa quöëc gia phuåc vuå hiïån àaåi hoáa haãi quan” (goåi tùæt laâ Dûå aán VNACCS/VCIS) vúái Àaåi sûá Nhêåt Baãn taåi Viïåt Nam vaâ Trûúãng àaåi diïån Cú quan húåp taác quöëc tïë Nhêåt Baãn (JICA) taåi Viïåt Nam Tuy nhiïn, theo quy àõnh cuãa luêåt phaáp Nhêåt Baãn, Dûå aán viïån trúå khöng hoaân laåi nhû àöëi vúái Dûå aán VNACCS/VCIS chó coá thúâi gian thûåc hiïån trong khoaãng 2 nùm (20122014). Trong khi àoá khöëi lûúång cöång viïåc cêìn laâm hïët sûác lúán nïn caác chuyïn gia cuãa hai bïn phaãi chaåy àua vúái thúâi gian.

KHÙÈNG ÀÕNH TÊÌM NHÒN Caác DN coá vöën àêìu tû nûúác ngoaâi khi àïën Viïåt Nam, viïåc àêìu tiïn maâ hoå quan têm laâ Haãi quan Viïåt Nam àaä triïín khai thuã tuåc haãi quan àiïån tûã (TTHQÀT) chûa búãi àa phêìn caác DN naây àïìu coá khöëi lûúång haâng hoáa XNK vaâ lûu lûúång vêån chuyïín haâng hoáa lúán.

Tuy nhiïn, viïåc triïín khai TTHQÀT khöng chó nhùçm muåc àñch àaáp ûáng yïu cêìu cuãa DN maâ cao hún thïë, noá àûúåc àùåt thaânh muåc tiïu chiïën lûúåc trong caãi caách thuã tuåc haânh chñnh vaâ àûúåc cuå thïí

Caãi caách cuãa ngaânh haãi quan àaä taåo àöång lûåc vaâ niïìm tin cho DN.

hoáa trong Nghõ quyïët 25/NQ-CP vaâ Nghõ quyïët söë 68-NQ/CP ngaây 27/12/2010 cuãa Chñnh phuã.

Theo àoá, àïën nùm 2012, cùæt giaãm 10%-20% chi phñ laâm thuã tuåc haãi quan cho cöng dên vaâ DN; giaãm 30% thúâi gian thöng quan taåi cûãa khêíu, àún giaãn hoáa hún nûäa 13 thuã tuåc quy àõnh vïì thuã tuåc haãi quan àiïån tûã.

Viïåc triïín khai TTHQÀT àûúåc xaác àõnh laâ cuöåc caách maång lúán vïì cöng nghïå vaâ thuã tuåc àöëi vúái caã haãi quan vaâ DN vò noá thay àöíi hoaân toaân tûâ caách thûác laâm thuã cöng sang tûå àöång hoáa.

Theo söë liïåu thöëng kï cuãa ngaânh Haãi quan, hiïån TTHQÀT àaä àûúåc triïín khai taåi 34/34 Cuåc Haãi quan tónh, thaânh phöë vúái 148/170 Chi cuåc; trong àoá 23 Cuåc Haãi quan àaä triïín khai taåi 100% Chi cuåc trûåc thuöåc. Söë lûúång DN thûåc hiïån TTHQÀT trong nùm 2013 ûúác àaåt 49,9 nghòn DN, tùng 16,6% so vúái cuâng kyâ nùm trûúác vaâ chiïëm 96% töíng söë DN thûåc hiïån thuã tuåc haãi quan. Kim ngaåch XNK bùçng TTHQÀT ûúác tñnh caã nùm 2013, àaåt 252,8 tyã USD, tùng 25% so vúái cuâng kyâ nùm trûúác vaâ chiïëm 96% töíng trõ giaá XNK. Àùåc biïåt, viïåc triïín khai TTHQÀT coân laâ bûúác ài quan troång trong viïåc triïín khai hïå thöëng VNACCS/VCIS vò trong TTHQÀT, caác DN àaä bùæt àêìu laâm quen vúái chûä kyá söë - möåt trong nhûäng àiïìu kiïån bùæt buöåc khi triïín khai hïå thöëng VNACCS/VCIS. Tñnh àïën ngaây 24/12/2013 àaä coá 19.681 túâ khai aáp duång chûä kyá söë/ 23.091 túâ khai àiïån tûã, àaåt tyã lïå 85,23%.

Nùm 2013 àaä qua, nhûäng gò ngaânh Haãi quan laâm àûúåc trong nùm cuä àang laâ tiïìn àïì, àiïím tûåa töët àeåp cho nhûäng chuã trûúng lúán seä triïín khai sùæp túái trong nùm 2014. Vúái sûå quyïët têm vaâ quyïët liïåt trong thûåc hiïån caãi caách cuãa ngaânh haãi quan àaä taåo àöång lûåc vaâ niïìm tin cho DN vïì möåt möi trûúâng kinh doanh nùng àöång, thöng thoaáng, maä àaáo seä thaânh cöng.

MAI LINH

34

Logistic

“Maëc caû”

vôùi thaùch thöùc aách àêy khöng lêu, khi nhaâ maáy Canon úã Quïë Voä, Bùæc Ninh chaâo dõch vuå logistics troån goái vêån chuyïín phên phöëi saãn phêím thò coá 4 àún võ tham gia àêëu thêìu. Ngûúâi thùæng cuöåc laâ DN chaâo giaá dûúái giaá thaânh úã cöng àoaån chuyïn chúã bùçng xe taãi nùång nhûng lêëy giaá vêån taãi biïín àïí buâ laåi. Cêu chuyïån cho thêëy vuä khñ lúåi haåi cuãa vêån taãi biïín trong dõch vuå logicstics.

C

THÛÂA VAÂ THIÏËU

Tònh traång dû thûâa cöng suêët vêån taãi so vúái nhu cêìu àang buöåc caác haäng taâu quay trúã laåi cú cêëu àöåi taâu cuãa mònh.

Thûåc tïë, theo Böå GTVT, 90% haâng hoáa xuêët nhêåp khêíu VN hiïån àang àûúåc vêån chuyïín bùçng àûúâng biïín. Trong nùm 2013, giaá cûúác vêån taãi vaâ dõch vuå duâ duy trò úã mûác thêëp, vúái söë lûúåt taâu vaâo vaâ rúâi caãng biïín àaåt hún 85.000 lûúåt, chó bùçng 87% so vúái nùm 2012 nhûng töíng troång taãi (GT) tùng (586 triïåu/556 triïåu GT); lûúång haâng hoáa thöng qua caãng biïín trïn caã nûúác àaåt 326 triïåu têën, tùng 11% so vúái nùm 2012; lûúång haâng container qua caãng àaåt 8,5 triïåu têën, tùng 5% so vúái nùm 2012… Tuy nhiïn, àöåi taâu VN hiïån múái vêån chuyïín àûúåc 12% töíng lûúång haâng xuêët nhêåp khêíu cuãa VN - caách xa muåc tiïu cuãa ngaânh vêån taãi biïín (taåi quyïët àõnh phï duyïåt quy hoaåch phaát triïín vêån taãi biïín VN àïën nùm 2020, têìm nhòn 2030 cuãa Thuã tûúáng Chñnh phuã gêìn böën nùm trûúác) laâ 27 - 30%.

Trong khi àoá, thöëng kï cuãa Cuåc Haâng haãi cho biïët, àïën thúâi àiïím thaáng 6/2013, àöåi taâu treo cúâ VN coá 1.755 chiïëc, töíng troång taãi gêìn 7 triïåu DWT, cöång vúái 64 taâu cuãa DN Viïåt treo cúâ nûúác ngoaâi thò töíng troång taãi gêìn 8 triïåu DWT. Nïëu xeát vïì quy mö vaâ nùng lûåc àöåi taâu möåt caách cú hoåc thò caác chuyïn gia haâng haãi nhêån àõnh khöng hïì nhoã beá.

Chó trong voâng hún 6 nùm kïí tûâ 2007, thõ phêìn vêån taãi biïín quöëc tïë VN àaä suåt giaãm tûâ 33% xuöëng 12% nhû hiïån nay, trong khi söë lûúång taâu biïín vaâ töíng troång taãi cuãa àöåi taâu biïín VN laåi tùng choáng mùåt…

Nhûäng thaách thûác àang chúâ sûå “mùåc caã” cuãa chñnh caác DN...

Theo caác chuyïn gia, hiïån chuáng ta chûa coá àöåi taâu container àuã maånh, múái chuã yïëu laâ taâu haâng rúâi. Ngay taåi DN lúán nhêët nhû Vinalines, söë taâu container chó chiïëm 4%, coân laåi laâ taâu haâng rúâi. “Trong söë 1.755 taâu thò chó coá khoaãng 500 taâu coá thïí chaåy tuyïën quöëc tïë, söë coân laåi chaåy ven biïín vaâ nöåi àõa. Àöåi taâu container cuäng chó coá hai taâu coá sûác chûáa 1.700 TEU; coân laåi laâ taâu dûúái 1.000 TEU. Thêåm chñ khöng coá taâu chuyïn duâng chúã ximùng, hoáa chêët, gas hoáa loãng… Àiïìu naây dêîn àïën cêu chuyïån taâu VN thûâa, phaãi àem cho DN nûúác ngoaâi thuï àõnh haån, vúái giaá thuï thêëp. Trong khi vêån taãi xuêët nhêåp khêíu laåi ài thuï taâu cuãa caác haäng nûúác ngoaâi” - Phoá Cuåc trûúãng Cuåc Haâng haãi - öng Buâi Thiïn Thu nhêën maånh.

NHOÃ LAÅI ÀÏÍ LÚÁN LÏN Theo dûå àoaán cuãa caác chuyïn gia, seä coá 2/3 söë lûúång haâng hoáa xuêët nhêåp khêíu cuãa thïë giúái phaãi ài qua vuâng biïín Àöng trong 5-10 nùm túái. Nhu cêìu vêån chuyïín haâng hoaá àoáng container trong khu vûåc chêu AÁ coá thïí tùng lïn àaáng kïí. Biïín Àöng cuäng seä thu huát söë lûúång lúán caác nhaâ kinh doanh vaâ khaách du lõch di chuyïín bùçng taâu biïín. Àoá laâ möåt cú höåi rêët lúán àïí VN phaát triïín vêån taãi biïín àem laåi nguöìn thu àaáng kïí phuåc vuå cöng cuöåc cöng nghiïåp hoáa, hiïån àaåi hoáa àêët nûúác.

Muåc tiïu àùåt ra cho àöåi taâu VN àïën nùm 2020 coá saãn lûúång vêån taãi 200 àïën 292 triïåu têën haâng, trong àoá 25-30% laâ vêån chuyïín haâng xuêët nhêåp khêíu. Tuy nhiïn, theo caác chuyïn gia, muåc tiïu naây chó khaã thi nïëu àöåi taâu VN àuã maånh àïí caånh

tranh giaânh giêåt thõ phêìn vêån taãi vïì mònh caã trïn tuyïën quöëc tïë vaâ ven biïín nöåi àõa, caã àöëi vúái haâng töíng húåp, container vaâ haâng rúâi, haâng loãng chuyïn duâng.

Nhû quy luêåt, tònh traång dû thûâa cöng suêët vêån taãi so vúái nhu cêìu àang buöåc caác haäng taâu quay trúã laåi cú cêëu àöåi taâu cuãa mònh, cùæt giaãm chi phñ, tòm caách giûä thõ phêìn vêån taãi thay vò tiïëp tuåc phaát triïín àoáng taâu múái. Do vêåy, giai àoaån trûúác mùæt, vêån taãi biïín VN cêìn thu heåp quy mö àöåi taâu biïín, têåp trung khai thaác töëi àa lúåi thïë trïn tuyïën vêån taãi trong nûúác, lêëy muåc tiïu taái cú cêëu àöåi taâu laâm troång têm àïí taåo cú súã phaát triïín cho giai àoaån sau. Theo möåt àaåi diïån Cuåc Haâng haãi VN, khöng lo ngaåi viïåc thu heåp quy mö aãnh hûúãng àïën nùng lûåc cuãa vêån taãi biïín, búãi ngay caã Nhêåt Baãn cuäng chó coá 3 Cty vêån taãi biïín lúán, trong khi hiïån caã nûúác coá túái 577 chuã taâu, trong àoá coá 33 chuã taâu lúán laâ DN Nhaâ nûúác, coân laåi laâ tû nhên.

Vaâ têët nhiïn trong cuöåc “mùåc caã” vúái thaách thûác, khöng chó laâ nöî lûåc cuãa caác DN vêån taãi biïín. Trong Baáo caáo cuãa WB ngaây 7/1/2014, uúác tñnh caác Cty vêån taãi biïín VN möîi nùm mêët thïm 100 triïåu USD do thuã tuåc thöng quan chêåm trïî dêîn àïën haâng bõ lûu kho lêu hún; con söë naây dûå tñnh seä tùng lïn 180 triïåu USD nùm 2020. Coá nhiïìu yïëu töë laâm tùng chi phñ nhû quy àõnh rûúâm raâ, aáp duång khöng nhêët quaán, mêët cên àöëi cung – cêìu vïì haå têìng cú súã ... Tuy nhiïn, theo WB, nhûäng nhûúåc àiïím naây hoaân toaân coá thïí khùæc phuåc nïëu Chñnh phuã tiïën haânh möåt söë biïån phaáp nhû giaãm thiïíu caác quy trònh haãi quan dûåa trïn giêëy túâ, thöng quan kyä thuêåt xuêët, nhêåp khêíu vaâ xêy dûång “haânh lang kho vêån àa phûúng thûác”...

TUÁ MINH

NHAÂ TAÂI TRÚÅ CHÑNH

Truå súã: 12 Baâu Caát 3, P.13, Q. Tên Bònh, TP. HCM Tel: 08 - 62963926 - Fax: 08 - 38494877 Website: www.vinhhien.vn

35

Ngaânh àiïån vúái cöång àöìng Khöng chó àaãm baão àiïån cho phaát triïín saãn xuêët vaâ caác nhu cêìu xaä höåi, thúâi gian qua, Têåp àoaân Àiïån lûåc Viïåt Nam (EVN) àaä nöî lûåc àûa àiïån àïën vúái caác vuâng haãi àaão xa xöi, goáp phêìn quan troång thuác àêíy phaát triïín kinh tïë-xaä höåi, caãi thiïån àúâi söëng ngûúâi dên caác huyïån àaão.

Hieän thöïc hoùa

“GIAÁC MÔ” COÙ ÑIEÄN

1

THÙÆP SAÁNG CÖ TÖ

18h chiïìu ngaây 16/10/2013, haâng chuåc nghòn ngoån àeân àiïån taåi huyïån àaão Cö Tö chñnh thûác àûúåc àoáng àiïån thùæp saáng bùçng lûúái àiïån hoaâ vaâo hïå thöëng àiïån lûúái quöëc gia trong niïìm vui khön xiïët cuãa haâng ngaân ngûúâi dên sinh söëng vaâ laâm viïåc trïn huyïån àaão naây.

Huyïån Cö Tö nùçm úã phña Àöng cuãa àaão Vên Àöìn (Quaãng Ninh) coá diïån tñch 46,2 km2. Trûúác àêy, do àõa hònh biïín àaão àùåc thuâ vaâ àiïìu kiïån kinh tïë khoá khùn nïn nhiïìu dûå aán àùng kyá àêìu tû cuãa caác nhaâ àêìu tû trong vaâ ngoaâi nûúác vaâo caác nhoám àaão coân chêåm trïî. Àùåc biïåt laâ nguöìn àiïån àïí phuåc vuå cho saãn xuêët kinh doanh coân thiïëu thöën khaá trêìm troång do trïn huyïån àaão, àiïån múái chó àûúåc cêëp bùçng caác nguöìn maáy phaát chaåy dêìu diesel, nguöìn nùng lûúång mùåt trúâi vúái cöng suêët rêët nhoã. Khi chûa coá àiïån lûúái quöëc gia, huyïån àaão Cö Tö luön trong tònh traång thiïëu àiïån, möîi ngaây chó phaát hai lêìn, buöíi trûa tûâ 11h - 13h vaâ buöíi töëi tûâ 17h - 22h. Tònh traång naây aãnh hûúãng khöng nhoã àïën àúâi söëng, saãn xuêët kinh doanh cuãa ngûúâi dên cuäng nhû caác DN trïn àõa baân àaão Cö Tö. Cö Tö cuäng laâ möåt trong nhûäng àiïím nùçm trong chiïën lûúåc phaát triïín du lõch quan troång cuãa tónh Quaãng Ninh, nïn tònh traång thiïëu àiïån, mêët àiïån cuäng aãnh hûúãng lúán àïën sûác hêëp dêîn cuãa ngaânh cöng nghiïåp khöng khoái núi àêy.

Khùæc phuåc tònh traång naây cuäng nhû hiïån thûåc hoáa nhiïìu mú ûúác bêëy lêu nay cuãa ngûúâi dên àaão Cö Tö, EVN àaä phöëi húåp vúái tónh Quaãng Ninh thûåc hiïån Dûå aán àûa àiïån lûúái ra àaão Cö Tö vúái caác haång muåc: Tuyïën àûúâng dêy trïn khöng 110kV Cêím Phaã - Vên Àöìn; traåm biïën aáp 110kV Vên Àöìn 1; hïå thöëng lûúái àiïån 22kV, 110kV tûâ thön Àaâi Chuöëi, xaä Vaån Yïn, huyïån Vên Àöìn ra huyïån àaão Cö Tö vúái töíng chiïìu daâi tuyïën àûúâng dêy laâ 58,3km, trong àoá coá 25 km caáp ngêìm xuyïn biïín…. Dûå aán àûúåc àaánh giaá laâ kyâ tñch vïì thúâi gian chuêín bõ, thi cöng vaâ àùåc biïåt laâ àöíi múái trong viïåc huy àöång nguöìn vöën. Àêy laâ cöng trònh ài àêìu trong caã nûúác àûa àiïån lûúái vûúåt biïín ra àaão bùçng caáp ngêìm, cuäng nhû thaânh cöng cuãa dûå aán laâ kïët quaã cuãa cuöåc vêån àöång “Chung tay thùæp saáng vuâng biïín àaão Cö Tö”.

2

ÀÛÚÂNG ÀIÏÅN XUYÏN BIÏÍN DAÂI NHÊËT ÀÖNG NAM AÁ Vúái töíng mûác àêìu tû 2.336 tyã àöìng, tuyïën caáp ngêìm 110kV xuyïn biïín nöëi

Haâ Tiïn vúái Phuá Quöëc, daâi nhêët Àöng Nam AÁ haång muåc cöng trònh cuöëi cuâng trong dûå aán àêìu tû àûa àiïån lûúái quöëc gia tûâ àêët liïìn ra àaão Phuá Quöëc cuäng àaä àûúåc khúãi cöng xêy dûång. Àêy laâ dûå aán coá quy mö lúán, cöng nghïå phûác taåp vaâ lêìn àêìu tiïn àûúåc xêy dûång úã VN. Dûå aán göìm phêìn caáp ngêìm 110kV xuyïn biïín Haâ Tiïn – Phuá Quöëc coá chiïìu daâi 58 km, sûã duång caáp ngêìm 3 loäi tiïët diïån 630 mm2, khaã nùng taãi töëi àa 131 MVA; Phêìn lûúái àiïån 110 kV trïn búâ Phuá Quöëc göìm àûúâng dêy 2 maåch trïn khöng gêìn 8km vaâ traåm biïën aáp Phuá Quöëc 110/22kV – 40MVA. EVN cuäng àaä àêìu tû caác cöng trònh lûúái àiïån àöìng böå vúái dûå aán bao göìm àûúâng dêy 2 maåch110kV Kiïn Lûúng – Haâ Tiïn, tram biïën aáp 110/22kV Haâ Tiïn dung lûúång 40MVA, caác cöng trònh àêìu tû vaâ sûãa chûäa lûúái àiïån phên phöëi trïn àaão Phuá Quöëc… àïí àaãm baão àoán nhêån doâng àiïån tûâ lûúái àiïån quöëc gia ngay sau khi tuyïën caáp ngêìm hoaân thaânh vaâ àoáng àiïån vêån haânh.

Dûå aán caáp ngêìm 110kV xuyïn biïín 110kV Haâ Tiïn - Phuá Quöëc àoáng möåt vai troâ quan troång trong viïåc öín àõnh nguöìn àiïån trïn àaão Phuá Quöëc, laâ àöång lûåc maånh meä, cuá hñch quan troång vaâo tiïën trònh phaát triïín vaâ àöíi múái kinh tïë - xaä höåi, laâ àiïìu kiïån Viïåc àûa àiïån tiïìn àïì àïí phaát triïín àaão Phuá lûúá i quöëc gia àïën Quöëc trúã thaânh möåt àùåc khu vúá i caác huyïån kinh tïë quan troång vaâ laâ khu du àaã o thïí hiïån vai lõch sinh thaái chêët lûúång cao troâ traá ch nhiïåm cuãa caã nûúác. Àùåc biïåt, dûå aán cuã a EVN trong seä àaãm baão nùng lûåc cung viïå c giûä vûä ng chuã cêëp àiïån öín àõnh cho Phuá quyïì n vuâ n g biïín Quöëc trong böëi caãnh nhu àaã o thiïng liïng cêìu tùng rêët cao maâ nguöìn cuã a Töí quöë c. phaát diesel khöng àaáp ûáng àûúåc, giaãm àûúåc giaá baán àiïån tûâ mûác bònh quên 5.060

àöìng/kWh vïì giaá àêët liïìn bònh quên khoaãng 1.508,85 àöìng/kWh. Ngoaâi viïåc cung cêëp àiïån cho caác nhu cêìu hiïån taåi, dûå aán coân cêëp múái cho caác phuå taãi quan troång nhû Caãng haâng khöng quöëc tïë Phuá Quöëc, Caãng biïín quöëc tïë An Thúái, Caãng nöåi àõa Dûúng Àöng, cêëp àiïån cho nhên dên caác xaä Gaânh Dêìu, Baäi Thúm vaâ nhiïìu khu vûåc khaác chûa coá àiïån trïn àaão nhû võ trñ êëp Raåch Haâm, phuåc vuå cho phaát triïín saãn xuêët, kinh doanh vaâ dõch vuå du lõch cuãa Phuá Quöëc.

Theo kïë hoaåch, dûå aán coá thïí àoáng àiïån, vêån haânh trûúác Tïët Giaáp Ngoå 2014, vûúåt trûúác 6 thaáng so vúái kïë hoaåch.

3

ÀÛA ÀIÏÅN RA ÀAÃO LYÁ SÚN

Sau thúâi gian khaão saát vaâ khöng ñt caác chuyïn gia àûa ra nhûäng dûå aán cêëp àiïån cho àaão Lyá Sún bêët thaânh thò Dûå aán àûa àiïån lûúái quöëc gia ra àaão Lyá Sún bùçng caáp ngêìm do EVN phöëi húåp vúái tónh Quaãng Ngaäi tiïën haânh àang àûúåc triïín khai gêëp ruát. Giêëc mú àûa àiïån lûúái quöëc gia ra àaão Lyá Sún sùæp trúã thaânh hiïån thûåc.

Lyá Sún laâ huyïån àaão tiïìn tiïu cuãa Töí quöëc nhûng laåi gùåp nhiïìu khoá khùn trong phaát triïín kinh tïë - xaä höåi do thiïëu àiïån. Mùåc duâ trong thúâi gian qua, ngaânh àiïån lûåc àaä coá nhûäng nöî lûåc möîi nùm buâ löî hún 10 tyã àöìng àïí cêëp àiïån cho Lyá Sún bùçng maáy phaát àiïån Diezen, tuy nhiïn, àiïån chó àûúåc cung cêëp 6 giúâ vaâo ban àïm, chuã yïëu àaáp ûáng àiïån aánh saáng sinh hoaåt nïn chûa àaáp ûáng àûúåc nhu cêìu phaát triïín, saãn xuêët, du lõch, an ninh quöëc phoâng trïn àaão. Chñnh vò vêåy, Lyá Sún luön úã trong tònh traång “khaát àiïån”.

Vúái töíng mûác àêìu tû hún 652 tyã àöìng, dûå aán seä cung cêëp àiïån öín àõnh, chêët lûúång phuåc vuå nhu cêìu sûã duång àiïån cho saãn xuêët vaâ sinh hoaåt, thuác àêíy phaát triïín kinh tïë-vùn hoáa-xaä höåi, xoáa àoái giaãm ngheâo nêng cao trònh àöå dên trñ cho huyïån àaão Lyá Sún. Theo dûå kiïën, Dûå aán seä àêìu tû xêy dûång múái 8,74 km àûúâng dêy trung aáp trïn khöng thuöåc huyïån Bònh Sún vaâ 26,2 km àûúâng caáp ngêìm trung aáp dûúái biïín tûâ àêët liïìn ra àaão.

Hiïån EVN àang phöëi húåp chùåt cheä vúái caác àún võ, àõa phûúng àïí àïën cuöëi nùm 2014 àoáng àiïån thaânh cöng àûa àiïån ra biïín àaão Lyá Sún, hiïån thûåc hoáa giêëc mú coá àiïån lûúái quöëc gia cuãa ngûúâi dên Lyá Sún.

MAI HÙÇNG

36

Dûå caãm

CON ROÀ N G NÍN THÔÛ Vaän hoäi nhaø kinh doanh Vieät naêm Giaùp Ngoï GOÁC NHÒN BAÁT QUAÁI :

T

öi thaânh têm xin trúâi àêët cho gieo möåt queã vïì vêån höåi nhaâ kinh doanh nûúác ta trong nùm múái Giaáp Ngoå (2014). Khi queã vûâa hiïån lïn, loâng töi nhû muöën reo lïn: Sao maâ àuáng vúái hiïån traång trong àúâi söëng doanh nhên nûúác ta! Àoá laâ queã Thuêìn Caân, àöång haâo 3.

Caân (coân goåi laâ Kiïìn) coá nghôa laâ kiïn cûúâng, khoãe maånh. Tûúång queã laâ Trúâi. Ngûúâi xûa lêëy con röìng bay lïn laâm tûúång cho queã. Xin queã cho giúái doanh nhên maâ àûúåc queã Caân laâ niïìm vui niïìm hy voång cuãa trúâi àêët, cuãa àêët nûúác gûãi vaâo doanh nhên nûúác ta, khöng nhûäng thïë coân vñ ngûúâi laâm doanh nghiïåp nûúác ta vaâo thúâi nay khaác naâo nhû con röìng bay lïn. Quaã thêåt nhû vêåy, Hiïën Phaáp (sûãa àöíi) nûúác ta àaä khùèng àõnh vai troâ thûúng nhên trong xaä höåi möåt caách trên troång vaâ gûãi gêëm, àaánh dêëu sûå àöíi múái tû duy trong thûåc tïë, thúâi höåi nhêåp. Khöng coân gò àeåp hún trong möåt muâa xuên múái. Hoåc giaã Nguyïîn Hiïën Lï giaãng rùçng: Kiïìn (Caân) coá böën àûác lúán: Nguyïn, Hanh, Lúåi, Trinh. Nguyïn laâ thuúã ban àêìu, nhû haåt giöëng gieo xuöëng àêët, göëc cuãa vaån vêåt, coân coá nghôa laâ lúán. Hanh laâ hanh thöng, thuêån tiïån, bao truâm moåi àiïìu hay. Nhû Trúâi àaä sinh ra cêy coã, laåi laâm ra mêy mûa cho muön loaâi sinh trûúãng. Lúåi laâ thñch àaáng, thoãa maän, hoaâ húåp caác leä phaãi, nhûäng àiïìu nïn. Trinh laâ chñnh àaáng, bïìn, nhû cêy kïët traái, bïn trong coá haåt, haåt àoá gieo xuöëng laåi thaânh cêy, tûác trúã laåi laâ Nguyïn. Àaåo trúâi nhû vêåy laâ lúán lùæm, coá trûúác coá sau. Khöíng tûã phên tñch tûúång queã, noái rùçng: Trúâi ài rêët maånh, khöng ngûâng nghó. Ngûúâi thûác thúâi coi queã naây maâ noi theo, biïët tûå cûúâng, laâm cho mònh maånh lïn bùçng chñnh nöåi lûåc, khöng ngûâng nghó (Tûå cûúâng bêët tûác). Viïåc baãn thên, viïåc nûúác, viïåc nhaâ àïìu nhû vêåy, töët vö cuâng. Nhaâ chñ sô caách

maång nûúác ta Phan Böåi Chêu bònh luêån thïm rùçng: Trúâi ài rêët maånh. Tûå cûúâng laâ tûå mònh nuöi, luyïån thaânh sûác maånh, khöng nhúâ ai taåo sûác maånh cho mònh. Chùèng nhûäng möåt thên mònh nhû thïë, maâ möåt nhaâ, möåt nûúác, möåt xaä höåi, möåt thïë giúái cuäng nïn nhû thïë. Àaä tûå cûúâng laåi thïm hai chûä bêët tûác nûäa laâ sêu sùæc lùæm. Bêët tûác laâ khöng ngûâng nghó. Àaä ngûâng nghó, laâ giaán àoaån thò mêët tûå cûúâng röìi. Têët caã nhûäng lúâi trïn rêët àuáng vúái àaåi àa söë ngûúâi hoaåt àöång doanh nghiïåp nûúác ta tûâ nùm 1986, nùm bùæt àêìu àöíi múái tû duy, nghôa laâ 28 nùm nay. Trong àoá khöng ñt “nhaâ doanh nghiïåp” àaä suåp àöí, thêët baåi, coá ngûúâi do khöng gùåp may, nhûng nhòn chung, àoá chñnh laâ sûå lûåa choån cuãa trúâi àêët, caái gò khöng (vaâ traái vúái) nguyïn hanh lúåi trinh, khöng (vaâ traái vúái) tûå cûúâng bêët tûác, thò phaãi nhûúâng chöî cho nhûäng gò coân laåi sau nùm 2013, möåt nùm mang dêëu êën cuãa sûå àöí vúä vaâ sûå laâm laåi múái. Coá phaãi vêåy khöng, thûa baån àoåc àang cêìm trong tay túâ baáo xuên naây?

Nhûng haäy khoan, xin baån haäy àoåc tiïëp queã Thuêìn Caân haâo 3 àöång. Khi gieo queã, coá khi trúâi àêët cho queã tônh, thuêìn caân laâ thuêìn caân, 6 haâo queã àïìu vêån haânh vaâ phaãn aánh cho baån biïët toaân böå vêån höåi nùm nay, khöng nhêën maånh àiïím gò.

Con röìng bay lïn, nhûng coá 6 tònh huöëng trong àoá: röìng coân trong hang àêët (1), röìng àaä lïn mùåt ruöång (2), röìng coân àang nñn thúã höìi höåp, êu lo (3), röìng nhaãy lïn khoãi mùåt àêët nhûng coân chêåp chúân, hoùåc nhaãy hoùåc suåp (4), röìng bay lïn cao, gùåp höåi röìng mêy (5), röìng bay lïn cao quaá, dïî gùåp naån (6). Nhûng cuöåc söëng khöng bao giúâ “yïn tônh” vúái àêìy àuã caác tònh huöëng nhû vêåy.

Trúâi àêët cho baån queã Dõch vaâ àaánh àöång möåt haâo naâo àoá, cho baån biïët caái sûå thïí àêìy biïën àöång trong àoá seä laâ caái gò vaâ noá diïîn biïën trong thúâi gian túái ra sao. Chñnh caái naây ngûúâi gieo queã cêìn biïët hún caã. Vaâ àiïìu cêìn biïët êëy àaä hiïån ra: Thuêìn Caân àöång haâo 3. Vêåy nùm Giaáp Ngoå naây con röìng “doanh nhên” nûúác ta úã vaâo tònh huöëng naâo? Tònh huöëng haâo 3: Ngûúâi thûác thúâi suöët ngaây trñ naäo cùng thùèng nhû núm núáp lo súå úã thïë nguy, nhûng khöng bõ löîi gò.

Nùm nay, doanh nhên ta nhû röìng bay lïn àêëy, nhûng röìng naây coá tri thûác, nhòn thúâi thïë maâ lo, maâ höìi höåp, nñn thúã, “trñ naäo cùng thùèng núm núáp nhû àang úã thïë nguy”. Vò sao coá tònh traång àoá? Nhûäng gò xaãy ra nùm 2013 àaä traã lúâi: Hiïën phaáp múái ban haânh, luêåt phaáp coân nhiïìu quy àõnh chûa saát thûåc tïë; núå xêëu, nhiïìu doanh nghiïåp thua löî... Baão khöng “nñn thúã maâ lo” sao àûúåc. Nhûng àaä laâ thên phêån con röìng vúái sûá maång “bay lïn” thò lo lùæng êëy laâ cêìn thiïët.

“Khöng bõ löîi gò”, trúâi àêët àaä àaánh àöång haâo 3, baão cho biïët nhû thïë! Nïn ra sûác siïng nùng, lo böí cûáu nhûäng chöî thiïëu soát, sûãa chöî sai lêìm. Haäy laâm ùn cho ngay thùèng, ûáng xûã cho cöng bùçng, bònh àùèng trong caånh tranh, röìi àêy “khoá thaânh dïî”. Ài vúái haâo 3 naây, ngûúâi xûa coá thú rùçng: Bûúác ài khöng caãn trúã / Trûúác lo sau múái mûâng / Röìng bay khöng thêëy boáng / Têy Bùæc êëy quï

hûúng. (Têy Bùæc àêy khöng phaãi phûúng hûúáng trong àõa lyá, maâ têy bùæc trong baãn àöì kinh Dõch, núi coá võ trñ queã Thuêìn Caân. Cêu thú coá yá noái haäy theo lúâi khuyïn cuãa queã thuêìn Caân maâ haânh àöång, coi nhû lúâi cuãa “quï hûúng”).

Xin haäy lùæng nghe tiïëp tiïëng noái cuãa trúâi àêët.

Thuêìn Caân àöång haâo 3 seä biïën thaânh queã Thiïn Traåch Lyá. Queã Lyá laâ caái biïën diïîn trong nùm 2014. Caái biïën diïîn naây coân cuå thïí vaâ coân hay hún nûäa. Lyá laâ Lïî, ngûúâi xûa duâng chûä Lïî àïí noái vïì àûác vùn hoáa, hûúáng vïì quy luêåt, leä phaãi, luêåt phaáp. Thiïn laâ trúâi, traåch laâ àêìm. Queã coá tûúång trúâi úã trïn, àêìm höì úã dûúái, nhû caãnh àêìm sen bao la dûúái bêìu trúâi, “Trong àêìm gò àeåp bùçng sen / Laá xanh böng trùæng laåi chen nhõ vaâng / Nhõ vaâng böng trùæng laá xanh / Gêìn buân maâ chùèng höi tanh muâi buân”. Chùèng höi tanh muâi buân, àoá chñnh laâ caái Lïî thúâi naây. Haâo 3 queã Thiïn Traåch Lyá baão rùçng: Khöng nhòn thùèng vaâo sûå thêåt, khöng àaánh giaá àuáng baãn thên mònh, (vñ von cuãa ngûúâi xûa: chùèng khaác naâo keã chöåt maâ tûå phuå laâ nhòn thêëy roä, thoåt maâ àoâi ài nhanh), nhû vêåy thò nguy àêëy, nhû ài sau con coåp maâ dêîm lïn àuöi noá, bõ noá cùæn cho, tûå yá, tûå tön, coi àúâi nhû chùèng coá ai, mûu kïë khöng thaânh, laåi àoâi dêën thên, chó töí rûúác hoåa àïën. Nhû vêåy laâ vúái haâo 3 queã Lyá naây, giúâi àêët àaä noái ra têët caã nhûäng gò seä xaãy ra. “Dêîm vaâo àuöi coåp, bõ coåp noá cùæn cho”, àoá laâ dûå baáo caái seä xaãy ra, hay laâ lúâi caãnh baáo? Caã hai! Tuây baån muöën hiïíu thïë naâo cuäng àûúåc. Chó biïët rùçng doanh nhên ta chñnh laâ con röìng trong nùm múái àêëy, nhûng con röìng naây thûác thúâi, hiïíu biïët thúâi thïë, haäy coân àang “nñn thúã, lo êu” núm núáp úã thïë nguy. Noá biïët rùçng trûúác mùæt noá àang coân àêìy thûã thaách, dêîm lïn àuöi coåp maâ coåp khöng cùæn múái thûåc laâ hanh thöng.

Laåi kñnh xin mûúån lúâi Khöíng Minh, khi nhaâ thêìn toaán cêìm trong tay queã Thuêìn Caân àöång haâo 3, coá cêu thú rùçng (Trêìn Àaåi Bñnh dõch thú): Hoa Traâng An, àêët àïë kinh / Núi nao saánh kõp hoa xinh núi naây / Gioá xuên thöíi, voá cêu gêìy / Ra roi giuåc ngûåa múái hay kõp thúâi! YÁ noái dõp may khöng thïí àïën nhiïìu lêìn, nïëu chïính maãng laâ boã qua nhûäng cú höåi ngaân vaâng. Vñ nhû ngûúâi muöën thùm vûúân hoa àeåp chöën Traâng An, phaãi phi ngûåa cho kõp luác hoa àang ngaát hûúng vaâ ngûåa cuäng àang doân voá cêu. Ra roi giuåc ngûåa, phaãi chùng Khöíng Minh àang noái vúái doanh nhên ta, trong nùm con ngûåa naây!

Nhaâ vùn

XUÊN CANG

Nhûäng neão àûúâng

37

Ngöôøi giaønh gian khoå veà mình...

Coá leä khöng ai coân xa laå vúái caái tïn Trêìn Ngoåc Sûúng, hay coân àûúåc goåi vúái caái tïn tròu mïën “cö Ba Sûúng”

G

iúâ àêy, àöëi diïån vúái baâ trong ngöi nhaâ nhoã àûúåc thuï mûúán úã quêån 10, TP HCM cuâng cêu chuyïån vïì sûå trúã laåi cuãa baâ trïn thûúng trûúâng, töi caâng ngaåc nhiïn hún khi trong baâ luön song haânh hai tñnh caách traái ngûúåc: Maånh meä, quyïët àoaán, nhûng àa caãm vaâ nhên hêåu.

GIAN NAN LAÂM LAÅI Vöën laâ con nhaâ nöng “àùåc”, sau khi thoaát khoãi voâng lao lyá, baâ luön trùn trúã vaâ àaåt cho mònh cêu hoãi: Vò sao möåt àêët nûúác coá lúåi thïë vïì thöí ngûúäng, khñ hêåu ön hoâa nhûng nhiïìu nùm qua nöng dên laâm ra saãn phêím laåi gùåp khoá trong khêu tiïu thuå. Baãn thên gia àònh àûáa em töi coá möåt cú súã saãn xuêët vaâ chïë biïën haâng nöng saãn úã Àöìng Nai nhûng vêîn hoaåt àöång ò aåch do saãn phêím laâm ra khöng coá saãn phêím múái nïn khöng àaáp ûáng àûúåc nhu cêìu thõ trûúâng. “Maáu” DN trong ngûúâi nöíi lïn, phaãi tòm hûúáng giaãi quyïët vaâ thaáo gúä nhûäng vûúáng mùæc àoá. Noái laâ laâm. Baâ Ba Sûúng lao vaâo cuöåc “chiïën” múái.

Bùçng nguöìn vöën gêìn 300 triïåu àöìng àûúåc vay mûúån tûâ baån beâ, ngûúâi thên, baâ xuöi ngûúåc tûâ miïìn Àöng, lïn miïìn Trung röìi ngûúåc doâng vïì miïìn Têy àïí nghiïn cûáu thõ trûúâng, tòm nguyïn liïåu àïí lïn kïë hoaåch “taác chiïën”. Qua chuyïën ài tòm hiïíu thõ trûúâng, baâ nghiïåm ra rùçng, lêu nay caác DN, thûúng laái khi thu mua nöng saãn, traái cêy cuãa nöng dên thûúâng chuá troång bïì ngoaâi, choån lûåa nhûäng saãn phêím boáng röìi àoáng thuâng mang ài tiïu thuå úã trong nûúác vaâ XK. Trong khi nhûäng saãn phêím coá loaåi hònh bïn ngoaâi, maâu sùæc xêëu thûúâng bõ ngûúâi mua chï, giaá rêët thêëp.

Möåt àiïím nûäa laâ rêët ñt coá DN quan têm àïën cöng

nghïå chïë biïën àïí àa daång hoáa saãn phêím vaâ nêng cao giaá trõ haâng hoáa. Àêy chñnh laâ “nuát thùæt” cuãa nöng saãn vaâ traái cêy VN trong thõ trûúâng XK do giaá baán thûúâng cao hún caác nûúác trong khu vûåc maâ àùåc biïåt laâ Thaái Lan. Vúái kiïën thûác vaâ nhûäng traãi nghiïåm xêy dûång thûúng hiïåu cho caác saãn phêím khi coân laâm giaám àöëc cuãa nöng trûúâng Söng Hêåu, baâ àïì nghõ vúái nöng dên cûá lûåa choån nhûäng saãn phêím àeåp thò baán cho thûúng laái, coân laåi nhûäng saãn phêím xêëu xñ thò àïí daânh laåi cho baâ. Theo baâ, tuy traái cêy coá hònh daång bïn ngoaâi xêëu nhûng chêët lûúång bïn trong vêîn ngon laânh. Sau khi vêån chuyïín vïì àïën cú súã saãn xuêët, baâ cho phên loaåi, àûa qua cöng àoaån chïë biïën thaânh daång àöng laånh, àoáng höåp, muöëi mùån, sêëy khö…

Sau möåt thúâi gian khi àaä öín àõnh nguöìn nguyïn liïåu vaâ caác saãn phêím laâm ra tiïu thuå töët trïn thõ trûúâng nöåi àõa, baâ Ba Sûúng nghô ngay túái thõ trûúâng XK. Möåt vêën àïì then chöët trong giai àoaån naây laâ phaãi laâm thûúng hiïåu cho saãn phêím cuãa mònh. Vúái sûå giuáp àúä cuãa beâ baån, 20 saãn phêím rau cuã quaã bao göìm dûa chua, dûa mùån, chöm chöm, xoaâi, chanh dêy, bùæp haåt, bùæp non… maâ baâ maây moâ nghiïn cûáu laâm ra àaä àûúåc Cuåc Súã hûäu trñ tuïå VN cêëp giêëy chûáng nhêån thûúng hiïåu àöåc quyïìn mang tïn “Cö Ba Sûúng”.

SÛÁC MAÅNH CUÃA NIÏÌM TIN VAÂ KHAÁT VOÅNG

Cuöåc àúâi töi chûáng kiïën nhiïìu thùng trêìm, àûúåc àoá röìi mêët àoá.

Töi biïët, chó coá tònh ngûúâi laâ quan troång nhêët.

Trong cêu chuyïån thaânh lêåp ra Cty tû nhên mang tïn Ba Sûúng, möåt sûå khúãi nghiïåp cuãa baâ Ba Sûúng khi möîi thaáng DN àûa ra thõ trûúâng khoaãng hai container haâng chïë biïën, theo baâ, hiïån coá rêët nhiïìu khaách haâng nûúác ngoaâi àïën àùåt haâng nhûng do thiïëu vöën, quy mö nhoã nïn baâ àaânh “löîi heån” vúái hoå.

Baâ hy voång sau 5 nùm khi nguöìn lûåc döìi daâo àïí coá thïí nhên röång mö hònh naây. Búãi àêy laâ mö hònh àûúåc àuát kïët tûâ thûåc tiïîn, tûâ yá chñ cuãa Ngûúâi phuå nûä êën tûúång khu vûåc Chêu AÁ – Thaái Bònh Dûúng àang ngaây àïm döìn têm, trñ lûåc thûåc hiïån nhûäng êëp uã, hoaâi baäo vaâ cuäng laâ thûåc hiïån theo di nguyïån cuãa ngûúâi cha quaá cöë cuãa mònh.

Baâ têm sûå: “Cuöåc àúâi töi chûáng kiïën nhiïìu thùng trêìm, cuãa gia àònh coá, cuãa nhûäng ngûúâi quanh mònh coá. Àûúåc àoá röìi mêët àoá. Töi biïët, chó coá tònh ngûúâi laâ quan troång nhêët. Cuöåc àúâi naây àuã ngùæn vaâ nhûäng bêët trùæc tûâ cuöåc söëng thò rêët nhiïìu. Cöng viïåc laâ thûá mònh coá thïí kiïím soaát àûúåc, vêåy thò, haäy laâm viïåc cho cuöåc söëng naây thïm vui…”

Chia tay baâ, hoâa lêîn doâng ngûúâi àang höëi haã trong cuöåc mûu sinh, töi chúåt nhúá àïën baãn nhaåc cuâng nghe trong cêu chuyïån vúái baâ: “… ai cuäng choån viïåc nheå nhaâng, gian khöí seä daânh phêìn ai. Ai cuäng möåt thúâi treã trai, cuäng tûâng nghô vïì àúâi mònh. Phaãi àêu may nhúâ ruãi chõu, phaãi àêu trong àuåc cuäng àaânh…”. Ngêîm thêëy, dûúâng nhû ngûúâi phuå nûä êëy khöng bao giúâ ngaåi giaânh phêìn gian khöí vïì mònh…

QUÖËC CHAÁNH

38

Vùn hoáa kinh doanh ruát keáo daâi thaânh nhiïìu lêìn cho àïën khi nûúác mùæm trong thò dûâng laåi vaâ chuyïín nûúác mùæm naây ra thuâng chûáa nûúác mùæm thaânh phêím. Hoâa tan nûúác muöëi vaâ nûúác saåch cho àïën khi baäo hoâa vaâ búm nûúác muöëi tuêìn hoaân qua caác thuâng uã chûúåp cho àïën khi nûúác mùæm trong (àûúåc goåi laâ nûúác mùæm long 1), quaá trònh naây àûúåc lùåp laåi àïí thu nûúác mùæm long 2, 3, röìi pha chïë theo cöng thûác gia truyïìn àïí taåo ra nhiïìu loaåi nûúác mùæm coá àöå àaåm khaác nhau. Tûâ àêy, NMPQ àûúåc àoáng chai àïí baán ra thõ trûúâng.

TRÚÃ LAÅI NGAÂY XÛA…

“Chuyeän khoâng ñuøa” cuûa Nhaâ thuâng uã chûúåp saãn xuêët nûúác mùæm Phuá Quöëc truyïìn thöëng.

“ñaïi söù” thuûy saûn Vieät !

“Ngûúâi Chêu Êu chó thñch ùn muöëi, ngaåi caái muâi nûúác mùæm, thïë maâ cuäng phaãi thûâa nhêån nûúác mùæm Phuá Quöëc cuãa VN, hùèn khöng phaãi chuyïån àuâa…” úâi bònh cuãa anh baån àöìng nghiïåp sau khi chuáng töi cuâng xem hònh aãnh Phoá Vuå trûúãng Nöng nghiïåp cuãa UÃy ban Chêu Êu trao cho Thûá trûúãng Böå Cöng Thûúng Höì Thõ Kim Thoa chûáng nhêån tïn goåi xuêët xûá nûúác mùæm Phuá Quöëc phaát trïn soáng truyïìn hònh VN ngaây 15/7/2013 khiïën töi khöng thïí khöng tòm àïën “àaão ngoåc” Phuá Quöëc - “àaåi baãn doanh” cuãa “àaåi sûá” thuãy saãn VN…

L

CÖNG PHU NGHÏÌ GIA TRUYÏÌN Nhuáng àêìu ngoán tay troã vaâo möåt mêîu chêët loãng nêu vaâng tûâ möåt caái chum göî, hñt thêåt sêu, röìi àûa noá vaâo miïång, töi caãm nhêån àûúåc võ mùån dòu dõu úã àêìu lûúäi, sau àoá laâ võ ngoåt ngaâo quyïën luyïën, thúm lûâng muâi caá khi nïëm nûúác mùæm Phuá Quöëc (NMPQ) ngay taåi nhaâ thuâng cuãa DNTN Thanh Quöëc.

Laâ thïë hïå thûá ba trong gia töåc àaãm nhiïåm chûác

Giaám àöëc DNTN Thanh Quöëc, àöìng thúâi laâ Chuã tõch Höåi nûúác Mùæm Phuá Quöëc, chõ Nguyïîn Thõ Tõnh chêåm raäi giaãi thñch quy trònh saãn xuêët àïí cho ra àúâi möåt “meã” NMPQ: Caá cúm than, soåc tiïu, phêën chò - loaâi caá chó coá duy nhêët taåi biïín Phuá Quöëc sau khi àaánh bùæt àûúåc phên loaåi, rûãa saåch, loaåi boã taåp chêët vaâ tröån àïìu muöëi theo tyã lïå 2.5 – 3 caá/1 muöëi ngay trong hêìm taâu trïn biïín àïí àaãm baão caá vêîn giûä nguyïn àöå tûúi. Tyã lïå caá taåp trong uã chûúåp cho pheáp khöng vûúåt quaá 15%; Muöëi phaãi mua úã Baâ Rõa - Vuäng Taâu, baão quaãn töëi thiïíu 60 ngaây àïí möåt söë taåp chêët trong muöëi àûúåc loaåi boã tûå nhiïn nhùçm traánh taåp võ trong nûúác mùæm thaânh phêím; Caá sau khi tröån muöëi (caá chûúåp) àûúåc baão quaãn trong hêìm taâu, raãi àïìu möåt lúáp muöëi daây 5cm lïn bïì mùåt, àêåy kñn nùæp hêìm vaâ ruát nûúác böíi úã àùæy hêìm. Kïët thuác chuyïën ài biïín, caá chûúåp àûúåc àöí vaâo caác thuâng uã chûúåp laâm bùçng göî Búâi Lúâi, Höå Phaát, Chay… möîi thuâng uã chûúåp coá sûác chûáa tûâ 7 – 13 têën caá, trïn bïì mùåt thuâng uã tiïëp tuåc àûúåc raãi möåt lúáp muöëi tûâ 3 – 5 cm trûúác khi duâng caác thanh göî cûáng àïí gaâi neán. Thúâi gian uã keáo daâi tûâ 10 – 15 thaáng trong àiïìu kiïån lïn men tûå nhiïn vaâ àûúåc theo doäi chùåt cheä vïì maâu sùæc, muâi võ…

Sau thúâi gian uã, caá cúm, muöëi trong thuâng chñn ruåc, múã nuát luâ àïí nûúác mùæm chaãy ra tûâ tûâ vaâ cho ra loaåi nûúác mùæm nguyïn chêët (nûúác mùæm cöët), sau àoá nûúác mùæm laåi àûúåc àöí laåi thuâng chûúåp vaâ

Àûa töi ài tham quan nhaâ thuâng, tûúi cûúâi bïn thuâng uã àang cho ra tûâng doâng nûúác mùæm nhô vaâng oáng, chõ Tõnh cho biïët àoá laâ möåt trong nhûäng thuâng nûúác mùæm maâ DN àaä àùng kyá chûáng nhêån nhaän hiïåu chó dêîn àõa lyá trong söë chûâng 80 thuâng nûúác mùæm maâ Thanh Quöëc cuãa chõ àang laâm.

Töi caãm nhêån àûúåc, sau “sûå kiïån” NMPQ àûúåc baão höå tïn goåi xuêët xûá trïn laänh thöí 28 nûúác thaânh viïn Liïn minh Chêu Êu, caác nhaâ thuâng bùæt àêìu coá laåi khöng khñ laâng nghïì cuãa nhûäng ngaây xûa. Tûâng thuâng uã chûúåp giúâ àêy àïìu phaãi àûúåc àaánh maä söë vaâ coá höì sú theo doäi riïng biïåt do chñnh caác thaânh viïn trong Ban kiïím soaát (thuöåc Höåi nûúác Mùæm Phuá Quöëc) chõu traách nhiïåm thûåc hiïån. Toaân böå quy trònh saãn xuêët, tûâ ngaây vö caá, chêët lûúång, nguöìn göëc caá vaâ muöëi, chêët liïåu laâm thuâng uã, kyä thuêåt uã chûúåp, keáo ruát, pha àêëu àïën chiïët nûúác, àoáng chai… àïìu àûúåc lûu laåi vaâ kiïím soaát nghiïm ngùåt. Chó nhûäng thuâng uã naâo thûåc hiïån toaân böå caác yïu cêìu vïì quy trònh, chêët lûúång àuáng vúái quy trònh saãn xuêët NMPQ truyïìn thöëng múái àûúåc cêëp tem vaâ daán nhaän chó dêîn cho saãn phêím. Do vêåy, àïën àêìu thaáng 6/2014, thõ trûúâng baán leã nûúác mùæm seä khöng coân tònh traång “lùåp lúâ àaánh lêån con àen” nhaän hiïåu NMPQ, vaâ ngûúâi tiïu duâng coá thïí an têm khi mua NMPQ truyïìn thöëng chñnh hiïåu tûâ caác nhaän maác quy àõnh naây.

Chia tay chõ - ngûúâi con cuãa vuâng àaão ngoåc Phuá Quöëc, trïn chiïëc taâu caánh ngêìm trúã vïì àêët liïìn, àêu àoá thoang thoaãng muâi hûúng nûúác mùæm cuãa möåt khaách thêåp phûúng mua vïì laâm quaâ cho ngûúâi thên mònh, töi nhúá àïën cêu noái cuãa anh Huyânh Quang Hûng - Phoá Chuã tõch huyïån àaão Phuá Quöëc: “Viïåc chûáng nhêån nhaän hiïåu chó dêîn àõa lyá cuãa EU chñnh laâ cûáu caánh àïí laâng nghïì saãn xuêët nûúác mùæm truyïìn thöëng trïn huyïån àaão Phuá Quöëc höìi sinh tûâ quy trònh, caách thûác saãn xuêët àïën nguöìn göëc xuêët xûá, chêët lûúång saãn phêím. Àiïìu àoá cuäng coá nghôa laâ seä baão töìn vaâ phaát triïín àûúåc khöng chó nghïì laâm nûúác mùæm truyïìn thöëng taåi Phuá Quöëc maâ coân giûä laåi àûúåc tinh tuyá êím thûåc Viïåt cho con chaáu mai sau”…

QUÖËC CHAÁNH

Haø Giang giöõa röøng hoa

“Nïëu em lïn biïn giúái, em seä gùåp baåt ngaân…hoa Tam Giaác Maåch…”, lúâi baát haát “xuyïn taåc” cuãa anh baån laâm cöng taác du lõch cûá rung lïn theo nhõp cuãa chuyïën xe àûa àoaân chuáng töi lïn vúái Haâ Giang.

N

hûäng ngaây cuöëi tuêìn, doåc quöëc löå 4C, chuáng töi chûáng kiïën haâng àoaân du khaách àöí vïì Haâ Giang àöng nhû traãy höåi, trong àoá khöng ñt ngûúâi lùån löåi tûâ têån miïìn trong nhû Saâi Goân, Cêìn Thú, ÀùkLùc, Buön Mï Thuöåt. Hoå àöí vïì Suãng Laâ, Luäng Cuá, Hoaâng Su Phò, Phoá Baãng, Àöìng Vùn vaâ àùåc biïåt laâ xaä Phaân Theãng, huyïån Xñn

Mêìn laâ àiïím "àoáng àinh" trïn baãn àöì hoa Tam Giaác Maåch - Haâ Giang.

Duâ àaä múã tour chùång naây nhûng ngay chñnh baãn thên Cûúâng Nguyïîn - möåt hûúáng dêîn viïn coân rêët treã cuãa Cty du lõch LCC Travel cuäng khöng thïí ngúâ àûúåc vuâng àêët cao nguyïn cùçn cöîi, toaân soãi vúái àaá tai meâo dûång àûáng laåi töìn taåi möåt loaâi hoa thaão möåc dõu daâng àïën thïë.

Hoa tam giaác maåch bêët chêëp nhûäng khùæc nghiïåt cuãa thúâi tiïët cûá bûâng tröîi dêåy nhû sûác söëng cuãa àöìng baâo dên töåc núi àêy. Hoa moåc chïnh vïnh trïn nhûäng sûúân nuái, lêëp mònh trong keä àaá,

T

a

Töông ñoàng Vùn hoáa kinh doanh

39

TEÁT VIEÄT - TEÁT HAØN...

Sau nhiïìu nùm ùn Tïët taåi VN, töi caãm nhêån àûúåc nhiïìu neát tûúng àöìng trong vùn hoáa Tïët giûäa hai dên töåc Viïåt – Haân.

N

ïëu baánh chûng laâ moán ùn truyïìn thöëng ngaây Tïët cuãa ngûúâi Viïåt thò Haân Quöëc coá moán baánh ttok-kuk. Baánh ttok-kuk àûúåc laâm tûâ cúm, sau àoá cho vaâo khuön eáp thaânh nhûäng cêy daâi hònh troân, àûúâng kñnh khoaãng 5 cm. Khi ùn cùæt ra tûâng khoanh moãng.

Ttok-kuk coá thïí ùn keâm vúái kim chi hoùåc baánh bao nhên thõt. Ngûúâi Haân Quöëc quan niïåm duâng moán naây nhiïìu trong nùm múái seä coá nhiïìu àiïìm laânh hún. Vaâ àùåc biïåt, caác moán trïn khi tûå tay chïë biïën seä mang laåi nhiïìu taâi löåc hún laâ ài mua.

TS. SIM SANG JOON - GÀ trung têm giao lûu vùn hoáa Viïåt – Haân.

TAM GIAÙC MAÏCH àöi luác theån thuâng e êëp bïn nhûäng cùn nhaâ möåc maåc, àún sú dûúái nhûäng sûúân àöìò...

Maâ khöng chó coá veã àeåp, loaâi hoa naây coân àûúåc ngûúâi H’Mong úã àêy lêëy böåt cuãa quaã tam giaác maåch àïí laâm baánh, hoùåc duâng haåt tröån vúái ngö àïí nêëu rûúåu, taåo nïn hûúng võ khaá àùåc biïåt nhû rûúåu Cöëc Paâi.

Nguyïîn Viïåt Anh - Giaám àöëc Cty Du lõch LCC Viet Travel - ngûúâi coá thêm niïm 16 nùm trong ngaânh du lõch cho biïët: Thúâi buöíi khoá khùn, Cty du lõch cuãa anh àaä chuyïín hùèn sang baán theo tour theo daång traãi nghiïåm naây. Anh têm sûå,

Möåt trong nhûäng àiïím khaác biïåt trong viïåc thúâ cuáng ngaây Tïët giûäa VN vaâ Haân Quöëc laâ söë lêìn laâm lïî cuáng cuãa ngûúâi Viïåt nhiïìu hún hùèn so vúái ngûúâi Haân Quöëc: Cuáng têët niïn, cuáng giao thûâa, cuáng 3 ngaây tïët... cho àïën khi kïët thuác goåi laâ lïî hoáa vaâng trong khi ngûúâi Haân chó laâm lïî cuáng àuáng möåt lêìn.

Cho duâ coá àiïím khaác biïåt nhû vêåy, nhûng tuåc lïå dêng lïî cuáng thêåt trang troång lïn Töí tiïn, öng baâ coá thïí coi laâ àöìng nhêët úã caã hai dên töåc. Caác thaânh viïn trong gia àònh cuâng coi töí tiïn àaä khuêët cuãa gia àònh mònh nhû möåt thûåc thïí söëng, töí chûác cuáng baái thaânh khêín, sûã duång nhiïìu phûúng phaáp vaâ vêåt duång tñn ngûúäng dên gian giuáp cho Töí tiïn dïî daâng tòm àûúåc àûúâng trúã vïì nhaâ an toaân, vaâ thöng qua nghi thûác àoá hoå cuäng coá thïí gùåp laåi chñnh Töí tiïn gia àònh mònh.

Phong tuåc lò xò lêëy may mùæn cuãa ngûúâi Viïåt cuäng giöëng vúái phong tuåc tùång tiïìn àêìu nùm cuãa ngûúâi Haân, coá leä àêy cuäng laâ neát àeåp vùn hoáa chung cuãa caác nûúác Phûúng Àöng. ÚÃ Haân Quöëc, vaâo saáng muâng möåt Tïët, sau khi laâm lïî cuáng vaâ ùn cúm cuáng xong, têët thaãy con chaáu trong gia àònh ngûúâi Haân seä cuâng quyâ göëi, chùæp hai tay lïn traán vaâ cuái raåp ngûúâi xuöëng àêët laâm lïî baái trûúác öng baâ, cha meå. Sau àoá hoå seä àïën thùm nhaâ nhûäng ngûúâi thên trong gia àònh, laâm lïî baái trûúác nhûäng ngûúâi lúán tuöíi vaâ sau àoá nhêån tiïìn mûâng tuöíi. Khi coá khaách lúán tuöíi àïën nhaâ chúi cuäng vêåy, con chaáu trong nhaâ cuäng phaãi laâm lïî baái chaâo vaâ àûúåc nhêån tiïìn mûâng tuöíi.

21 nùm sinh söëng úã VN, vaâo dõp Tïët Nguyïn Àaán, nùm naâo cuäng coá ngûúâi hoãi töi sao khöng vïì Haân Quöëc ùn Tïët? Töi luön traã lúâi VN laâ quï hûúng thûá hai cuãa töi röìi. Töi mong muöën seä coân nhiïìu nùm nûäa àûúåc àoán Tïët úã VN, àùåc biïåt laâ àûúåc ài chúå hoa mua caânh àaâo, caânh mai, mua sùæm baánh chûng, gioâ, baánh keåo, hoa quaã... ngaây 30 Tïët nhû bêët kyâ gia àònh VN naâo. Caánh cûãa nhaâ töi cuäng luön röång múã àoán chaâo nhûäng võ khaách àêìu tiïn túái “xöng nhaâ” vaâo chuác Tïët trong ngaây àêìu tiïn cuãa nùm múái !

thöng thûúâng hoa seä núã röå vaâo cuöëi thaáng 10, àêìu thaáng 11, tuây thúâi àiïím gieo tröìng cuãa baâ con trûúác àoá. Hoa Tam giaác Maåch coá voâng àúâi khoaãng möåt thaáng, múái àêìu hoa núã coá maâu trùæng, sau chuyïín sang phúát höìng, aánh tñm vaâ cuöëi cuâng laâ àoã sêåm. Àêy cuäng laâ dõp àïí caác Cty du lõch xêy dûång caác tuyïën, àiïím caác tour àïí phuåc vuå du khaách Theo baâ Triïåu Thõ Tònh - Phoá giaám àöëc Súã Vùn hoáa, Thïí thao

Cuâng vúái Cao nguyïn àaá, hoa Tam Giaác Maåch seä laâ saãn phêím du lõch àùåc sùæc thûá hai maâ Haâ Giang “nñu chên” du khaách…

vaâ Du lõch Haâ Giang, töíng doanh thu tûâ hoaåt àöång du lõch cuãa Haâ Giang àaä àaåt 100% kïë hoaåch nùm 2013. Ngoaâi àêíy maånh cöng taác baão töìn Phöë cöí Àöìng Vùn (thõ trêën Àöìng Vùn, huyïån Àöìng Vùn), baão töìn caác giaá trõ di saãn àõa chêët, di saãn vùn hoáa úã Cöng viïn Àõa chêët toaân cêìu Cao nguyïn àaá Àöìng Vùn, Haâ Giang vûâa qui hoaåch thïm saãn phêím hoa Tam Giaác Maåch laâm saãn phêím du lõch. Trûúác mùæt huyïån Àöìng Vùn höî trúå 100% tiïìn giöëng cho baâ con tröìng hoa Tam Giaác Maåch.

Nhû vêåy, thúâi àiïím thaáng 10,11,12 nùm sau du khaách seä àûúåc chûáng kiïën nhûäng rûâng hoa nguát ngaân traãi khùæp caác sûúân àöìi, nhûäng reão cao cuãa khu vûåc àõa àêìu Töí quöëc. Vaâ chùæc chùæn, ngoaâi caác àõa danh nöíi tiïëng àûúåc UNESCO cöng nhêån thò hoa Tam Giaác Maåch seä laâ saãn phêím du lõch àùåc sùæc thûá hai maâ Haâ Giang “nñu chên” du khaách…

Ghi cheáp cuãa PHÛÚNG HAÂ

40

Giöõ löûa

Vùn hoáa kinh doanh

LAØNG ÑUÙC LÖ ÑOÀNG...

Nùçm giûäa chöën àö thõ hiïån àaåi, naáo nhiïåt cuãa TP HCM, laâng àuác àöìng An Höåi (P.12, Q. Goâ Vêëp) àang göìng mònh giûä lûãa cho nghïì saãn xuêët lû àöìng truyïìn thöëng, mùåc cho bao thùng trêìm cuãa thõ trûúâng…

T

rong khöng khñ khêín trûúng, gêëp gaáp cuãa nhûäng ngaây cêån tïët, töi may mùæn gùåp àûúåc nghïå nhên Trêìn Vùn Thùæng - chuã loâ àuác Hai Thùæng, cuäng laâ nghïå nhên cao tuöíi nhêët laâng nghïì àang cùåm cuåi haân chiïëc lû àöìng vûâa àûúåc àuác xong hònh haâi.

CUÖÅC CHIÏËN VÚÁI SAÃN PHÊÍM “MAÁY” ÚÃ laâng, öng Thùæng àûúåc coi laâ thúå caã. Tñnh tûâ khi hún 10 tuöíi, àûúåc ngûúâi baác ruöåt laâ nghïå nhên Trêìn Vùn Kónh truyïìn nghïì, àïën nay, öng Thùæng àaä coá thêm niïn gùæn boá 50 nùm vúái nghïì àuác lû àöìng vúái tay nghïì söë 1 trong laâng.

Ngûúâi nghïå nhên 64 tuöíi, voác daáng thêëp, àêåm, veã mùåt quùæc thûúác vûâa tó mó haân tûâng chi tiïët nhoã cuãa chiïëc lû àöìng, vûâa kïí: “Thuãa nhoã, baác Kónh àaä möåt mònh khùn goái túái khu vûåc Chúå Lúán àïí hoåc nghïì. Sau vaâi nùm tay nghïì khaá vûäng baác chuyïín vïì khu vûåc Goâ Vêëp múã loâ riïng, truyïìn daåy cho caác con, chaáu trong nhaâ vaâ nhûäng ngûúâi laâng muöën hoåc nghïì. Cuäng tûâ àoá, caái tïn laâng àuác lû àöìng An Höåi ra àúâi” “Luác sinh thúâi, öng Trêìn Vùn Kónh àaä truyïìn nghïì cho nhiïìu ngûúâi thên trong gia àònh, nhûng hiïån chó coân duy nhêët ngûúâi con trai tïn Ba Cöì, chuã loâ Ba Cöì hoaåt àöång, mêëy loâ khaác laâ caác chaáu, anh em trong nhaâ. Coân nhiïìu loâ àaä nghó hoùåc nhiïìu nghïå nhên àaä phaãi boã nghïì do truå khöng nöíi trûúác “cún löëc” àö thõ hoáa maånh meä queát qua khu vûåc naây. Nhiïìu gia àònh àaä baán àêët hoùåc àêìu tû xêy nhaâ troå vò kiïëm lúâi nhanh vaâ nhaân nhaä hún, chó coá mêëy anh em töi kiïn têm baám nghïì duâ nhoåc nhùçn, vêët vaã” – öng Thùæng chia seã.

Cuöåc noái chuyïån giûäa chuáng töi thónh thoaãng laåi bõ giaán àoaån do coá khaách túái mua haâng. Möîi lêìn nhû thïë, öng Thùæng laåi àûáng dêåy, têån tay lêëy àöì vaâ tû vêën cho khaách àïí hoå coá thïí choån àûúåc böå lû àöìng ûng yá nhêët. Öng baão: “giaá cuãa lû àöìng cuäng àa daång lùæm, thêëp nhêët laâ 3 triïåu àöìng möåt böå, cao nhêët gêìn 20 triïåu àöìng möåt böå, thêåm chñ coá nhûäng böå vaâi chuåc triïåu àöìng do nhu cêìu àùåt

haâng cuãa khaách. Saãn phêím Toaân böå quy caâng lúán vaâ coá nhiïìu hoa vùn, trònh saãn xuêët lû hoåa tiïët cêìu kyâ thò giaá caâng cao. àöì n g thuã cöng Taåi xûúãng hiïån coá hún 300 loaåi àïì u àûúå c laâm mêîu khaác nhau nhûng nïëu bùç n g tay, àûúåc ngûúâi mua muöën àùåt mêîu riïng truyïì n caã m hûáng chuáng töi vêîn àaáp ûáng, têët saá n g taå o vaâ caã nhiïn laâ chi phñ seä cao hún”. têm höì n cuã a Tuy nhiïn, theo öng ngûúâ i thúå gûã i vaâo Thùæng, nhûäng nùm gêìn àêy, saã n phêí m . caác loâ lû àöìng thuã cöng bõ caånh tranh gay gùæt vúái nhiïìu Cty saãn xuêët saãn xuêët lû àöìng bùçng maáy nïn mûác tiïu thu chêåm hún, möîi thaáng, loâ cuãa öng saãn xuêët àûúåc 200 böå lû àöìng, caác loâ khaác nhiïìu nhêët cuäng chó àaåt 300 böå/loâ…

“Vúái ûu thïë cöng nghïå, nhiïìu saãn phêím lû àöìng àûúåc saãn xuêët haâng loaåt, nhûng ñt giaá trõ thêím myä, nghïå thuêåt. Coân caác böå lû truyïìn thöëng, toaân böå quy trònh saãn xuêët àïìu àûúåc laâm thuã cöng, àûúåc truyïìn caãm hûáng saáng taåo vaâ caã têm höìn cuãa ngûúâi thúå gûãi vaâo saãn phêím nïn caâng nhòn lêu caâng coá höìn, mang giaá trõ nghïå thuêåt vaâ têm linh sêu sùæc. Àùåc biïåt, caác saãn phêím lû àöìng àûúåc laâm bùçng maáy caâng àaánh caâng àen, trong khi böå lû truyïìn thöëng caâng àaánh caâng saáng” – öng Thùæng phên tñch.

NGHÏÌ KEÁN THÚÅ Lên la möåt söë loâ àuác lû àöìng xung quanh, töi caâng hiïíu nghïì naây múái phûác taåp vaâ cöng phu àïën mûác naâo - nhû lúâi chia seã cuãa baâ Phaåm Thõ Liïn - Quaãn lyá loâ àuác Ba Cöì: “Àïí saãn xuêët àûúåc möåt böå lû àöìng phaãi qua caác khêu tûâ laâm khuön (böå cöët), saânh cöët, bõt saáp, bñt àêët; nung khuön; nêëu àöìng; àöí khuön; laâm nguöåi; haân, chaåm vaâ khêu cuöëi cuâng laâ àaánh boáng. Thúâi gian àïí taåo ra möåt böå lû àöng tûâ khi àöí khuön àïën khi thaânh phêím mêët nhêët 20 ngaây nïn thaáng naâo laâm àûúåc nhiïìu nhêët cuäng chó khoaãng 250 böå”.

Ngoaâi ra, nghïì lû àöìng àoâi hoãi sûå tó mó nïn tòm àûúåc ngûúâi thúå gioãi nghïì, quyïët têm gùæn boá vúái nghïì khöng hïì àún giaãn. Theo baâ Liïn, àïí àaâo taåo àûúåc möåt ngûúâi thúå tûâ luác chûa biïët gò vïì àöì àöìng túái khi coá thïí laâm àûúåc möåt vaâi khêu àún giaãn ñt nhêët cuäng phaãi mêët 4 thaáng, ai chêåm thò mêët 6-8 thaáng. Nhiïìu ngûúâi àûúåc caác loâ nhêån vaâo àaâo taåo, khi “cûáng” nghïì thò laåi boã ài vò khöng chõu àûúåc caái nghïì suöët ngaây chó biïët túái goä, àuåc laåi thu nhêåp khöng lêëy gò hêëp dêîn naây.

Thïë nïn, hêìu hïët caác xûúãng luác naâo cuäng chó coá khoaãng trïn dûúái 10 thúå chñnh, khoá coá xûúãng naâo tòm àûúåc söë thúå chñnh àöng hún.

Lau nhûäng böå lû àöìng trïn kïå, baâ Liïn ngêåm nguâi: “öng nhaâ sau möåt trêån öëm nùång àaä boã nghïì, giúâ möåt mònh töi phaãi lo toan gaánh vaác, quaãn lyá thúå thuyïìn. Nhiïìu luác cuäng naãn lùæm, nhûng khöng thïí nghó àûúåc. Cho duâ cho coá khoá khùn thïë naâo vêîn cöë gùæng giûä lêëy nghïì.

Cuäng may laâ con trai caã chõu khoá, gùæn boá vúái nghïì nïn caâng thïm vûäng têm”.

Chia tay An Höåi, töi caâng thïm thêëm thña vïì niïìm àam mï lû àöìng vaâ quyïët têm giûä gòn laâng nghïì àûúåc “truyïìn lûãa” tûâ nhûäng ngûúâi nhû öng Hai Thùæng, Ba Cöì… Nhûng cuäng khöng khoãi trùn trúã khi ngêîm laåi lúâi têm sûå cuãa nghïå nhên Hai Thùæng: “Nïëu baán maãnh àêët naây, gia àònh töi thu àûúåc 10 tyã àöìng, boã vö ngên haâng möîi thaáng ngöìi chúi cuäng coá 70 triïåu tiïìn laäi, hún laâ coâng lûng vaâo laâm chûa lúâi nöíi 20 triïåu àöìng/thaáng. Nhû thïë àöìng nghôa vúái laâng nghïì An Höåi seä mêët ài, cuäng nhû caác con töi seä mêët viïåc laâm... Tuy nhiïn, nïëu sau naây, vò chñnh saách baão vïå möi trûúâng, nhaâ nûúác bùæt buöåc phaãi di dúâi ài núi khaác maâ khöng coá chñnh saách höî trúå thò chùæc chùæn caác loâ àuác lû àöìng seä phaãi “giaãi nghïå!”. Nghe maâ ngêåm nguâi thay…

NGUYÏÎN THAÂNH

QUAÃNG CAÁO

Xu höôùng XE SANG

41

Vùn hoáa kinh doanh

Nùm 2013 àûúåc xem laâ nùm thaânh cöng àöëi vúái caác thûúng hiïåu xe haång sang – maâ nhûäng khaách haâng sûã duång noá da phêìn àïìu laâ doanh nhên, DN - vaâ xu hûúáng naây seä tiïëp tuåc trong nùm 2014 Àöåc maä àaáo thaânh cöng bùçng ngoåc àa sùæc (Chalcedony), loaåi àaá tûå nhiïn duy nhêët coá úã Viïåt Nam taåi Thiïn Vaån Saâi Goân

Ñaù phong thuûy

À ùm 2013 chûáng kiïën sûå lïn ngöi cuãa phên khuác xe haång sang vúái sûå goáp mùåt coá thïí noái laâ àêìy àuã cuãa caác thûúng hiïåu xe húi haång sang, cao cêëp nöíi tiïëng thïë giúái, gùæn vúái sûå gia tùng vïì söë lûúång. Vêåy xu hûúáng xe haång sang trong nùm 2014 vaâ nhûäng nùm tiïëp theo vaâ sûå caånh tranh giûäa caác thûúng hiïåu ö tö cao cêëp seä nhû thïë naâo?

N

BÊËT NGÚÂ TÛÂ MÖÅT CUÖÅC TRIÏÍN LAÄM Vietnam Motorshow luön àûúåc xem laâ sûå kiïån lúán nhêët cuãa lônh vûåc ö tö taåi VN vaâ nùm 2013 cuäng vêåy. Nhûng, bêët ngúâ, khaác vúái trûúác àêy laâ sûå xuêët hiïån döìn dêåp cuãa nhûäng thûúng hiïåu, doâng, mêîu xe haång sang. Trong töíng söë 15 thûúng hiïåu xe goáp mùåt thò coá túái 7 thûúng hiïåu xe haång sang (cao cêëp), trong àoá coá 2 thûúng hiïåu múái toanh laâ Lexus (Toyota) vaâ Infiniti (Nissan). Àiïìu àaáng quan têm laâ möîi thûúng hiïåu àïìu tuyïn böë vaâ khùèng àõnh nhûäng chiïën lûúåc daâi húi cuäng nhû xaác àõnh roä nhûäng nhaâ phên phöëi chñnh haäng taåi VN. Nïëu nhû khaách haâng àaä quaá quen thuöåc vúái sûå thöëng trõ trïn thõ trûúâng VN cuãa Mercedes – Benz, haäng xe haång sang duy nhêët coá nhaâ maáy lùæp raáp taåi VN kïët húåp vúái viïåc nhêåp khêíu vaâ phên phöëi chñnh haäng nhûäng mêîu xe nhêåp khêíu cuãa mònh, thò viïåc trònh laâng rêìm röå haâng loaåt nhûäng mêîu xe nhêåp khêíu nguyïn chiïëc cuãa caác thûúng hiïåu múái laåi àûúåc khaách haâng, nhêët laâ giúái doanh nhên, DN hïët sûác quan têm. Nöíi bêåt coá thïí kïí àïën gian haâng Lexus vúái 5 mêîu thuöåc nhûäng doâng xe thïë hïå múái nhêët, bao göìm LS460L, GS350, ES350, RX350 vaâ LX570. Bïn caånh àoá laâ Infiniti vúái hai mêîu xe Suv laâ QX70 vaâ QX80. Tûúng tûå laâ thûúng hiïåu SUV haång

sang Land Rover vúái sûå ra mùæt doâng xe Range Rover Sport 2014 àêìu tiïn taåi VN. Ngoaâi ra haäng coân trûng baây doâng xe haång sang Range Rover Autobioraphy vaâ doâng xe àöå Range Rover Evoque… Bïn caånh àoá laâ sûå xuêët hiïån rêìm röå caác thûúng hiïåu nöíi tiïëng xa xó nhû Rolls-Royce, Mini, Porche, Bentley, Lamborghini, Jaguar …

SÖË LÛÚÅNG, TÑNH CAÅNH TRANH VAÂ CÚ HÖÅI CHO KHAÁCH HAÂNG Khöng chó gia tùng sûå coá mùåt Vúái sûå xuêët vïì thûúng hiïåu maâ baãn thên söë hiïån nhiïìu lûúång xe sang cuäng tùng maånh thûúng hiïåu trong thúâi gian qua thïí hiïån úã xe haå n g viïåc nhiïìu thûúng hiïåu nhû sang àang Mercedes – Benz, BMW… àïìu taåo cú höåi àaä hoaân thaânh kïë hoaåch tûâ vaâi cho khaách thaáng trûúác vaâ coá àûúåc mûác haâ n g lêîn DN. tùng trûúãng 2 con söë. Caác mêîu xe sang nhêåp khêíu tûâ caác nûúác Anh, Phaáp, Àûác, Myä duâ chiïëm khöng lúán vïì söë lûúång nhûng laåi coá kim ngaåch rêët cao. Giaá trõ kim ngaåch cuãa 2.433 xe nhêåp tûâ 4 thõ trûúâng naây trong nùm 2013 àaä àaåt gêìn 100 triïåu USD. Tuy nhiïn, noái nhû nhiïìu chuyïn gia vaâ caác DN trong lônh vûåc nhêåp khêíu xe sang thò sûác hêëp dêîn cuãa thõ trûúâng naây thûåc tïë vêîn tiïìm nùng lúán, nhêët laâ khi nïìn kinh tïë chùæc chùæn seä súám höìi phuåc, phaát triïín gùæn vúái xu hûúáng sûã duång xe sang cuãa doanh nhên, DN, cuãa nhûäng ngûúâi thaânh cöng.

Khöng nhûäng vêåy, tiïìm nùng àoá coân àûúåc böí trúå tûâ viïåc giaãm caác mûác thuïë xe nhêåp khêíu nguyïn chiïëc theo caác cam kïët AFTA, AFTA +3, WTO...

Vúái sûå quêìn tuå cuãa hêìu hïët caác anh taâi trong lônh vûåc xe haång sang chùæc chùæn seä taåo ra sûå caånh tranh quyïët liïåt maâ cú höåi lúán àûúåc trao vaâo tay khaách haâng maâ cuå thïí hún laâ sûå àa daång, phong phuá vïì mêîu maä, sûå lûåa choån vaâ giaá caã, dõch vuå hêåu maäi...

LINH NGUYÏN

aá quñ (vaâ baán quñ hay coân goåi laâ ngoåc) laâ vêåt phêím, thuá chúi “sang”, phöí biïën trong “chúi” phong thuãy vúái muön hònh vaån caách chúi.

Nhiïìu doanh nhên choån chúi tranh àaá quñ hay bònh phong khaãm àaá. Coá doanh nhên baây nguyïn möåt… taãng àaá trong vùn phoâng, trong nhaâ riïng hay ngoaâi saãnh, ngoaâi sên. Laåi coá ngûúâi möîi ngaây choån möåt maâu àaá trong ngùn tuã chûáa caã trùm nhêîn àaá àïí “Ton sur ton” vúái… maång söë theo ngaây. Thuá chúi naây khöng phên biïåt ai vúái ai. Coá tin thò chúi vaâ coá chúi thò tin, möîi ngûúâi möåt caách. Àaá quñ, quñ laâ búãi àöå cûáng, maâu hiïëm, vên àöåc, khoá tòm - laâ nhûäng yïëu töë tûâ khñ chêët àêët trúâi tuå taåo, khöng cöng nghïå naâo coá thïí bùæt chûúác.

Nhûng thõ trûúâng hiïån cuäng coá núã röå caác àõa chó baán “vêåt phêím phong thuãy, àaá quñ tûå nhiïn”, maâ thûåc ra àûúåc laâm bùçng… böåt àaá. Giúái doanh nhên vúái têm lñ “tiïìn naâo cuãa àoá” thûúâng choån mua caác mùåt haâng àùæt àoã vêîn khoá traánh bõ lûâa tiïìn tyã nïëu khöng am hiïíu nhiïìu.

Gêìn àêy, thõ trûúâng cung cêëp vêåt phêím phong thuãy xuêët hiïån caác linh, tûúång vêåt bùçng ruby, saphia, àùåc biïåt àa daång vaâ coá thïí laâm nhiïìu loaåi vêåt phêím khaác nhau laâ cêím thaåch nhêåp tûâ Myanmar. Nhûng chñnh saách cêëm vêån chuyïín àaá quñ cuãa Myanmar múái àêy cuäng àaä khiïën àaá cêím thaåch tùng giaá.

Nùm 2014, quaãn lñ cuãa Thiïn Vaån Saâi Goân cho biïët, nhiïìu Cty cung ûáng vêåt phong thuãy àaä chuêín bõ sùén caác vêåt phêím mang hònh con ngûåa –“höå trò” Giaáp Ngoå. Caâng gêìn cuöëi nùm, duâ suy thoaái kinh tïë, lûúång àùåt haâng caác vêåt phêím àaá hònh con ngûåa caâng tùng cho thêëy caác doanh nhên Viïåt vêîn chõu chi cho… quaâ tùång.

“Cho vaâ nhêån” - nhaâ tiïn tri thúâi àaåi Kali Gibran, taác giaã cuãa êën phêím cuâng tïn àaä àûúåc xuêët baãn haâng triïåu cuöën trïn toaân thïë giúái noái rùçng “Coá nhûäng keã súã hûäu rêët ñt vaâ àem cho caã, àêëy laâ nhûäng keã tin tûúãng vaâo àúâi söëng vaâ sûå sung maän cuãa àúâi söëng, riïng hoå chùèng bao giúâ tröëng röîng. Vaâ coá nhûäng keã luön hoan hyã àem cho, vaâ niïìm hoan hyã êëy laâ phêìn thûúãng cuãa hoå…”. Vúái nhiïìu doanh nhên, nïëu khöng xeát vïì mùåt tiïu cûåc cuãa thuá chúi phong thuãy khi quaá àaâ (Laäo Tûã noái “thaái quaá cuäng nhû bêët cêåp, àïìu khöng hay”), choån möåt tùång vêåt phong thuãy cho mònh hay cho ngûúâi trong luác naây, cuäng tûåa nhû sûå tûå cuãng cöë niïìm tin - tûå tin àïí cheâo chöëng con thuyïìn DN qua khuãng hoaãng, cuäng tûåa nhû sûå hoan hó cêìu mong cho caác àöëi taác, baån beâ, àöìng sûå, àöìng liïu trong giúái doanh thûúng seä liïn kïët cuâng nhau, “maä àaáo thaânh cöng”, bùng qua nùm Giaáp Ngoå!

LÏ MYÄ

42

Doanh nghiïåp - Doanh nhên

khaúng ñònh mình trong gian khoù

VOCARIMEX

Mùåc duâ tònh hònh kinh tïë trong nûúác vaâ thïë giúái gùåp nhiïìu khoá khùn, nhûng Töíng Cty Cöng nghiïåp Dêìu thûåc vêåt Viïåt Nam (Vocarimex) vêîn luön àaåt mûác tùng trûúãng vûúåt bêåc, taåo àaâ vûäng chùæc cho nhûäng nùm tiïëp theo, Vocarimex quyïët têm phaát triïín maånh meä hún nûäa nhùçm hûúáng túái möåt Töíng Cty haâng àêìu cuãa ngaânh Dêìu thûåc vêåt Viïåt Nam.

Lïî àoán nhêån danh hiïåu Anh huâng Lao àöång Àöî Ngoåc Khaãi Chuã tõch kiïm TGÀ TCty Vocarimex

N

hûäng nùm gêìn àêy, giaá nguyïn liïåu liïn tuåc biïën àöång tùng cao, laâm aãnh hûúãng khöng nhoã àïën hoaåt àöång saãn xuêët kinh doanh cuäng nhû sûác mua cuãa ngûúâi tiïu duâng, nhûng vúái têm huyïët vaâ phûúng chêm “Àoaân kïët, húåp taác cuâng nhau phaát triïín”, vúái yá thûác traách nhiïåm cao nhêët cuãa Vocarimex vò muåc tiïu: Giûä tùng trûúãng bïìn vûäng, thûåc hiïån töët traách nhiïåm xaä höåi vaâ àoáng goáp ngaây caâng nhiïìu cho sûå phaát triïín àêët nûúác. TCty Nùm 2013, Vocarimex laâ DN hoaåt àöång theo mö Vocarimex hònh Cty meå - Cty con rêët thaânh cöng, àaåt saãn lûúång àaåt hiïåu quaã saãn xuêët kinh doanh cao trïn 700.000 trong ngaânh dêìu thûåc vêåt VN.

”VÛÚÅT BAÄO” GIÛÄ VÛÄNG TÙNG TRÛÚÃNG

têën dêìu ùn; töíng doanh thu àaåt 24.000 tyã àöìng.

Hiïån nay, toaân töí húåp Vocarimex chiïëm 80% thõ phêìn tiïu thuå saãn phêím dêìu ùn trïn toaân quöëc, vaâ súã hûäu cöng nghïå thiïët bõ hiïån àaåi nhêët theo tiïu chuêín quöëc tïë vïì chïë biïën dêìu thûåc vêåt trong nûúác. Nùm 2013, Vocarimex àaåt saãn lûúång trïn 700.000 têën dêìu ùn; töíng doanh thu àaåt 24.000 tyã àöìng, bònh quên 3 nùm (2011 – 2013) tùng 11,4%/nùm; Nöåp ngên saách àaåt 2.510 tyã àöìng, bònh quên 3 nùm tùng 22,3%/nùm; Giaá trõ xuêët khêíu àaåt 36,2 triïåu USD, bònh quên 3 nùm tùng 9,2%/nùm, thõ

trûúâng XK truyïìn thöëng cuãa Vocarimex laâ Nhêåt, Trung Quöëc, Campuchia.., vaâ múã röång thïm caác thõ trûúâng khaác nhû Haân Quöëc, Australia, AÃ Rêåp... Saãn lûúång khai thaác haâng hoáa qua Caãng tùng 26% so vúái nùm trûúác. Nhúâ hoaåt àöång saãn xuêët kinh doanh hiïåu quaã, nïn mûác thu nhêåp cuãa CBCNV liïn tuåc tùng vaâ bònh quên àaåt gêìn 9 triïåu àöìng /ngûúâi/thaáng.

Lyá giaãi cho nhûäng thaânh cöng naây, öng Àöî Ngoåc Khaãi – Chuã tõch kiïm TGÀ TCty Cöng nghiïåp Dêìu thûåc vêåt VN khùèng àõnh: Nhûäng nùm gêìn àêy, coá thïí noái laâ giai àoaån khoá khùn nhêët cuãa toaân Vocarimex, vò chi phñ àêìu vaâo tùng cao, trong nûúác hiïån chûa coá vuâng nguyïn liïåu quy mö lúán, giaá nguyïn liïåu thïë giúái biïën àöång liïn tuåc vaâ bêët thûúâng gêy ra khoá khùn trong cöng taác dûå baáo giaá vaâ dûå trûä nguyïn liïåu àïí saãn xuêët, nhêët laâ trong caác dõp Lïî, Tïët, trong tònh traång caånh tranh vïì giaá vúái caác DN nhoã... Tuy nhiïn, bùçng têët caã nöî lûåc vûúåt qua khoá khùn, Vocarimex àaä têåp trung triïín khai caác chûúng trònh haânh àöång cuå thïí nhû phaát huy nöåi lûåc, àêíy maånh saãn xuêët vaâ tiïu thuå úã thõ trûúâng trong nûúác, phaát triïín maång lûúái phên phöëi trïn toaân quöëc, tùng cûúâng xuêët khêíu, thùæt chùåt chi tiïu, têåp trung àêìu tû phaát triïín ngaânh, khöng àêìu tû ngoaâi ngaânh, àaãm baão hiïåu quaã saãn xuêët kinh doanh cuãa caác àún võ thaânh viïn, àêíy nhanh tiïën àöå caác dûå aán àêìu tû àïí súám àûa vaâo khai thaác. Àöìng thúâi, phaát huy tiïìm nùng vaâ nêng cao võ thïë laâ möåt TCty chuã lûåc cuãa ngaânh dêìu thûåc vêåt Viïåt Nam nhû: Theo doäi chùåt cheä thõ trûúâng dêìu thûåc vêåt trïn thïë giúái; Choån lûåa nhaâ cung cêëp uy tñn àïí nhêåp khêíu nguyïn liïåu chêët lûúång cao, giaá caã caånh tranh; dûå trûä vaâ cung ûáng haâng hoaá saãn phêím kõp thúâi phuåc vuå cho thõ trûúâng, goáp phêìn bònh öín giaá.

TIÏËP TUÅC ÀÊÌU TÛ VAÂ PHAÁT TRIÏÍN THÛÚNG HIÏÅU Vúái hïå thöëng maáy moác thiïët bõ hiïån àaåi múái àêìu tû vaâ àûa vaâo khai thaác trong 3 - 5 nùm gêìn àêy, quy trònh saãn xuêët theo hûúáng cöng nghïå cao, ûáng duång khoa hoåc kyä thuêåt tiïn tiïën trïn thïë giúái vaâ thûåc hiïån töët hïå thöëng quaãn lyá chêët lûúång ISO 9001:2000, àaåt tiïu chuêín GMP-HACCP, àaãm baão vïå sinh an toaân thûåc phêím …, cuâng vúái quy mö nùng lûåc saãn xuêët dêìu thûåc vêåt tinh luyïån àaåt gêìn 1 triïåu têën/nùm, àuã àaáp ûáng nhu cêìu tiïu thuå trong nûúác vaâ XK àïën nùm 2015. Bïn caånh àoá, toaân Vocarimex àaä àêìu tû hïå thöëng xûã lyá nûúác thaãi, khñ thaãi nhùçm giaãm thiïíu ö nhiïîm möi trûúâng taåi caác Nhaâ maáy dêìu Vocar, Phuá Myä (Tûúâng An), Tên Bònh, Golden Hope - Nhaâ Beâ, Hiïåp Phûúác vaâ Quaãng Ninh (Calofic)... Caác nhaâ maáy chïë biïën

dêìu hiïån àaåi, cöng suêët tinh luyïån tûâ 200.000 – 270.000 têën/nùm taåi tónh Baâ Rõa – Vuäng taâu, Quaãng Ninh vaâ TP HCM, àaä saãn xuêët àa daång caác saãn phêím phuâ húåp vúái tûâng phên khuác thõ trûúâng, àùåc biïåt laâ caác nhaän hiïåu dêìu cao cêëp nhû dêìu meâ thúm, dêìu meâ tinh luyïån, dêìu Vio, dêìu phöång… Chñnh vò vêåy, Vocarimex luön coá lúåi nhuêån vaâ tyã suêët lúåi nhuêån nùm sau luön cao hún nùm trûúác, vaâ nùæm giûä nhiïìu thûúng hiïåu maånh nöíi tiïëng nhû Dêìu Voca, Sungo, Tûúâng An, Nakydaco, Marvela, Neptune… Caác saãn phêím dêìu thûåc vêåt cuãa toaân Vocarimex cung cêëp cho thõ trûúâng trong nûúác vaâ XK àïìu àaåt chêët lûúång cao, àûúåc ngûúâi tiïu duâng tñn nhiïåm vaâ bònh choån nhiïìu nùm liïìn “haâng Viïåt Nam chêët lûúång cao”, Top 100 giaãi thûúãng “Sao vaâng Àêët Viïåt”, TCty Vocarimex vaâ möåt söë thaânh viïn nùçm trong Top 500 DN lúán nhêët VN, TOPTEN ngaânh haâng thûúng hiïåu Viïåt gia nhêåp WTO... Àïí giûä vûäng vaâ ngaây caâng phaát triïín, TCty Voacrimex liïn tuåc caãi tiïën bao bò nhaän maác vaâ nêng cao chêët lûúång àïí tùng sûác huát cuãa saãn phêím; Coá caác giaãi phaáp kinh doanh phuâ húåp cho tûâng vuâng nhùçm nêng cao nùng lûåc caånh tranh; Thûúâng xuyïn tham gia caác phiïn chúå àûa haâng Viïåt vïì nöng thön, caác höåi chúå haâng VN chêët lûúång cao, höåi chúå Tïët, phiïn chúå baán haâng bònh öín giaá, töí chûác caác phiïn chúå phuåc vuå cho cöng nhên taåi caác Cty dïåt may, KCN… Nhên dõp àêìu nùm múái 2014, öng Àöî Ngoåc Khaãi àaä baây toã nhûäng dûå àõnh cuãa Vocarimex: Quyá 2/2014, TCty Vocarimex seä hoaân têët cöng taác cöí phêìn hoáa, chuyïín sang hoaåt àöång theo mö hònh Cty cöí phêìn; Tiïëp tuåc thûåc hiïån taái cú cêëu taåi caác Cty con, Cty liïn kïët; Àêìu tû 600 tyã àöìng àïí böí sung thïm thiïët bõ, maáy moác cho caác nhaâ maáy hiïån nay laâ Nhaâ maáy Dêìu thûåc vêåt Vocar, Dêìu Phuá Myä, Dêìu Vinh, Dêìu Hiïåp Phûúác, Dêìu Quaãng Ninh, nhùçm khai thaác töëi àa cöng suêët cuãa caác nhaâ maáy naây, àïën cuöëi nùm 2014 cöng suêët tinh luyïån cuãa toaân TCty àaåt 1,1 triïåu têën/nùm; Thûåc hiïån sûã duång vöën àuáng muåc àñch, chuã yïëu àïí phuåc vuå cöng taác saãn xuêët kinh doanh nhû goáp vöën àêìu tû thaânh lêåp Cty TNHH Dêìu thûåc vêåt khu vûåc Miïìn Bùæc, xêy dûång Nhaâ maáy taåi khu kinh tïë Nghi Sún tónh Thanh hoáa (thaáng 9/2013), coá cöng suêët 495.000 têën/nùm, töíng mûác àêìu tû 1.500 tyã àöìng, dûå kiïën nùm 2016 seä hoaân thaânh vaâ àûa vaâo khai thaác, nhùçm tùng nùng lûåc saãn xuêët cuãa ngaânh chuêín bõ kïë hoaåch 5 nùm giai àoaån 2016 – 2020.

HÛÚÁNG VÏÌ CÖÅNG ÀÖÌNG Thaânh quaã TCty Vocarimex àaä àaåt àûúåc àïìu xuêët phaát tûâ phong traâo thi àua nhiïìu nùm liïìn àaä àûúåc triïín khai söi nöíi vaâ coá chiïìu sêu, tñch cûåc tham gia caác hoaåt àöång xaä höåi tûâ thiïån thïí hiïån roä traách nhiïåm cuãa Vocarimex àöëi vúái cöång àöìng, vúái töíng söë tiïìn àoáng goáp laâ 2 tyã àöìng nhû: xêy dûång nhaâ tònh nghôa, tònh thûúng, phuång dûúäng Baâ meå VN Anh huâng, thûúng binh nùång, thùm hoãi, giuáp àúä àöìng baâo caác tónh bõ thiïn tai baäo luä…

Vúái nhûäng cöëng hiïën lúán lao vaâ yá nghôa àoá, Nhaâ nûúác, Chñnh phuã, caác Böå ngaânh vaâ TP HCM àaä trao tùång nhiïìu phêìn thûúãng, danh hiïåu cao quyá cho TCty Vocarimex vaâ caác àún võ thaânh viïn nhû: Huên chûúng Lao Àöång haång Nhêët, Nhò, Ba; Cúâ thi àua Chñnh phuã liïn tuåc nhiïìu nùm liïìn, rêët nhiïìu bùçng khen, kyã niïåm chûúng,…

Riïng caá nhên Chuã tõch kiïm TGÀ Àöî Ngoåc Khaãi nhiïìu nùm liïìn àûúåc Nhaâ nûúác, Böå Cöng Thûúng cuäng nhû caác Ban ngaânh trao tùång: Huên chûúng Nhêët, Nhò, Ba cuâng nhiïìu bùçng khen, giêëy khen, cuáp Ngöi Sao Kinh Doanh Viïåt Nam…, vaâ àùåc biïåt, nùm 2010 öng àaä àûúåc Chuã tõch Nûúác phong tùång danh hiïåu Anh huâng Lao àöång thúâi kyâ àöíi múái, do coá nhiïìu thaânh tñch xuêët sùæc trong lao àöång, baãn thên phaát huy tinh thêìn traách nhiïåm, saáng taåo, goáp phêìn vaâo sûå nghiïåp xêy dûång CNXH cuãa àêët nûúác vaâ phaát triïín cuãa ngaânh cöng nghiïåp VN.

T.LAN

Doanh nghiïåp - Doanh nhên uåc tiïu cuãa Viettel Post laâ tiïën dêìn àïí trúã thaânh möåt àún võ logistic vaâ thûúng maåi àiïån tûã haâng àêìu taåi Viïåt Nam. Hiïån nay VTP àang laâ nhaâ cung ûáng caác giaãi phaáp hêåu cêìn cho caác trang thûúng maåi àiïån tûã... maâ àïí laâm àûúåc àiïìu àoá laâ sûå caånh tranh bùçng chiïìu sêu.

M

CHOÅN LÖËI ÀI RIÏNG Öng Lûúng Ngoåc Haãi khùèng àõnh: khöng choån caách àöëi àêìu vúái DN nûúác ngoaâi coá mùåt taåi Viïåt Nam nhû UPS, Fedex, DHL, TNT… taåi thõ phêìn bûu chñnh tûâ Viïåt Nam ra nûúác ngoaâi vaâ ngûúåc laåi úã nhûäng thõ trûúâng lúán, Viettel Post chêëp nhêån àoáng vai troâ nhû möåt àaåi lyá cuãa hoå trong dêy chuyïìn vêån chuyïín. Tuy nhiïn, Viettel Post vêîn tòm con àûúâng riïng cho mònh khi choån caách tûå xêy dûång maång lûúái haå têìng taåi caác thõ trûúâng gêìn, nhûng coá lûúång khaách haâng lúán nhû Campuchia, Trung Quöëc. Bùæt àêìu phaát triïín maång lûúái tûâ nùm 2009, àïën nay riïng vúái thõ trûúâng bûu chñnh tûâ Viïåt Nam sang Campuchia vaâ ngûúåc laåi, maång lûúái Viettel Post àaä coá mùåt taåi 23/23 tónh/thaânh cuãa Campuchia, àaãm nhiïåm 100% chu trònh vêån chuyïín, giao nhêån, maâ khöng cêìn húåp taác vúái àöëi taác nûúác ngoaâi. Àêy laâ àiïím khaác biïåt cuãa Viettel Post khi laâ àún võ bûu chñnh trong nûúác duy nhêët hoaåt àöång taåi thõ trûúâng nûúác ngoaâi.

Taåi thõ trûúâng nöåi àõa, nhêån thêëy thïë maånh cuãa mònh khi DN nûúác ngoaâi vêîn chûa thûåc sûå “nùæm quyïìn kiïím soaát” do maång lûúái haå têìng caác àiïím trung chuyïín, giao nhêån coân haån chïë, Viettel Post àaä xêy dûång chiïën lûúåc “maång lûúái ài trûúác, kinh doanh ài sau” àïí taåo lúåi thïë riïng. Vaâ vúái maång lûúái àûáng thûá 2 taåi Viïåt Nam, vúái 4 Cty thaânh viïn, 61 chi nhaánh tónh, 177 bûu cuåc, maång phuã túái 98% quêån huyïån (chó coân 1 söë huyïån àaão); gêìn 80% xaä trïn toaân laänh thöí coá sûå hiïån diïån maång lûúái phuåc vuå, Viettel Post àaä thûåc sûå taåo àûúåc lúåi thïë trïn sên nhaâ, àiïìu maâ caác DN nûúác ngoaâi phaãi mêët khöng ñt thúâi gian múái laâm àûúåc. Àöìng thúâi, ngoaâi hún 1.000 nhên viïn giao nhêån, Viettel Post coá túái gêìn 15.000 cöång taác viïn àõa baân cuãa Viettel Telecom, àêy quaã thêåt laâ nhûäng caánh tay vûún daâi cuãa Viettel Post àïí tùng lúåi thïë caånh tranh vïì chêët lûúång vaâ maång lûúái.

Khöng dûâng laåi úã àoá, nùm 2013, Viettel Post

43

Khoâng chæ laø böu chính

VIETTEL POST (VTP):

Theo öng Lûúng Ngoåc Haãi, TGÀ TCty Cöí phêìn Bûu chñnh Viettel (Viettel Post) nïìn kinh tïë coá tùng trûúãng hay khöng chó cêìn xem hoaåt àöång cuãa caác àún võ bûu chñnh coá hiïåu quaã khöng. Öng cho rùçng kinh tïë Viïåt Nam àaä coá sûå caãi thiïån vaâ coá dêëu hiïåu tùng trûúãng, búãi baãn thên Viettel Post àaä coá sûå tùng trûúãng àïìu àùån vaâ laâ thaânh viïn cuãa cêu laåc böå doanh nghiïåp nghòn tyã.

àaä chñnh thûác múã röång thïm maång lûúái kïët nöëi trûåc tiïëp àïën 11 quöëc gia vaâ vuâng laänh thöí taåi khu vûåc Chêu AÁ, bao göìm: Trung Quöëc, Singapore, Malaysia, Indonesia, Philippines, Bruney, Macau, Àaâi Loan, Thaái Lan, Nhêåt Baãn vaâ Haân Quöëc. Àiïìu naây àaä khiïën Viettel Post chuã àöång thõ trûúâng taåi caác quöëc gia naây, mang àïën cho khaách haâng nhiïìu lûåa choån dõch vuå coá chêët lûúång. Cam kïët thúâi gian toaân trònh chuyïín phaát bùçng vúái caác haäng quöëc tïë song giaá caånh traånh hún tûâ 30%-50%.

LAÂM CHUÃ CÖNG NGHÏÅ Noái vïì thïë maånh cuãa Viettel Post, phaãi kïí àïën nhûäng giaãi phaáp hêåu cêìn cho Thûúng maåi àiïån tûã. Vúái sûå höî trúå rêët lúán cuãa CNTT, àùåc biïåt laâ tûâ têåp àoaân Viettel àaä giuáp Viettel Post khöng nhûäng giaãm àûúåc chi phñ cho chñnh mònh maâ goáp phêìn àûa giaá cûúác bûu chñnh thêëp hún caác àöëi thuã caånh tranh tûâ 3% – 5%.

Trong thúâi höåi nhêåp, laâm chuã àûúåc Doanh thu cöng nghïå laâ rêët cêìn thiïët trong viïåc trong 2013 cuãa chuêín hoáa khêu chuyïín phaát, phaát triïín Viettel Post maång lûúái, kho vêån. Öng Lûúng Ngoåc vûúåt qua con Haãi cho biïët: chuáng töi àaä ra nûúác söë 1.000 tyã, ngoaâi àïí tòm hiïíu, giao lûu vúái caác àún tùng trûúãng võ chuyïín phaát, tòm hiïíu vïì cöng nghïå 130% so vúái hoå àang sûã duång. Tuy nhiïn, nhûäng nùm 2012. cöng nghïå àoá, sau khi àûúåc Viettel Post tham khaão, nhêåp vïì àaä àûúåc

cuå thïí hoáa bùçng quy trònh phuâ húåp vúái Viïåt Nam noái chung vaâ caách àiïìu haânh cuãa Viettel thò múái phaát huy hiïåu quaã. Vaâ ûáng duång CNTT laâ yïëu töë quan troång nhêët àöëi vúái chuáng töi, chó àiïìu àoá múái giaãm àûúåc chi phñ vaâ lúåi nhuêån múái tùng. Àêìu tû hiïån àaåi hoáa nïìn taãng cöng nghïå, nêng cêëp chêët lûúång dõch vuå àïí phuåc vuå khaách haâng möåt caách töët nhêët, nhùçm caãi thiïån sûác caånh tranh. Àïën nay, Viettel Post daä thûåc sûå laâm chuã vïì cöng nghïå, laâm chuã cuöåc chúi trïn sên nhaâ.

Chó cêìn möåt tin nhùæn, khaách haâng cuãa Viettel Post ngay lêåp tûác biïët àûúåc goái haâng cuãa mònh ài àïën àêu, hoùåc tra cûáu trïn maång àïí theo doäi quaá trònh vêån chuyïín haâng hoáa thöng qua baãn àöì söë.

“Cöng nghïå chñnh laâ yïëu töë thay àöíi chuöîi giaá trõ trong dõch vuå bûu chñnh khi giao dõch thûúng maåi àiïån tûã ngaây caâng phaát triïín”, öng Haãi cho biïët.

Trûúác àêy, möîi ngaây Viettel Post xûã lyá 4.000 – 5.000 bûu phêím, thò nay riïng ca àïm cuãa Töí thû cuäng xûã lyá hún 20.000 bûu phêím/ngaây. Hay viïåc caãi tiïën viïåc nhêåp kiïån bùçng tay, kiïím tra thuã cöng thò nay Viettel Post àaä coá thiïët bõ queát maä vaåch khöng dêy, cho pheáp ngûúâi sûã duång coá thïí queát maä vaåch trong baán kñnh 100 m. Vêåy laâ khoá khùn dêìn dêìn àûúåc khùæc phuåc. Viettel Post löåt xaác, doanh thu tùng voåt, 100% bûu taá sûã duång maáy tñnh. ÛÁng duång cöng nghïå thöng tin àaä phuã hún 80% cöng àoaån laâm viïåc vaâ mang laåi doanh thu gêëp 10 lêìn thúâi kyâ lao àöång chên tay.

Khöng chó coá CNTT àûúåc chuá troång maâ viïåc phaát triïín haå têìng, theo öng Haãi cuäng laâ rêët quan troång trong viïåc giaãm chi phñ, tùng nùng suêët lao àöång. Trong nùm vûâa qua, Viettel Post àaä àêìu tû maånh meä vïì cú súã haå têìng, vúái viïåc àêìu tû 3 trung têm chia choån taåi HN, TP HCM, Àaâ Nùéng. Trong nùm túái Viettel Post seä tiïëp tuåc xêy dûång möåt trung têm chia choån nûäa taåi Cêìn Thú. Àêy laâ bûúác àïåm, laâ cú súã haå têìng cho Logistic vaâ TMÀT cuãa Viettel Post phaát triïín maånh hún nûäa.

Vúái nhûäng thaânh cöng àaä laâm àûúåc trong nhûäng nùm qua, Viettel Post àaä àaåt àûúåc nhiïìu giaãi thûúng quan troång. Gêìn àêy nhêët laâ giaãi “Haâng Viïåt Nam àûúåc ngûúâi tiïu duâng yïu thñch nùm 2013”. Àiïìu naây theo öng Haãi laâ sûå khùèng àõnh võ thïë múái cuãa ngûúâi Viettel: “Ngûúâi tiïu duâng hiïån àaä biïët àïën Viettel khöng chó coá viïîn thöng maâ coân úã dõch vuå chuyïín phaát, kho vêån vaâ TMÀT. Trong thïë giúái ngaây nay viïîn thöng laâm cho con ngûúâi xa nhau hún thò chuyïín phaát qua nhûäng moán quaâ, bûu phêím seä laâm cho con ngûúâi gêìn nhau hún”.

Khi àûúåc hoãi chiïën lûúåc kinh doanh cuãa Viettel Post trong nhûäng nùm túái, öng Haãi chia seã: Chuáng töi laâ vêîn caånh tranh bùçng chêët lûúång, cung ûáng thúâi gian thûåc vïì bûu phêím, bûu kiïån.

Muåc tiïu cuãa TCty phaãi cöë gùæng phêën àêëu àaåt doanh thu 2.000 tyã vaâo nùm 2015.

SÚN NGUYÏÎN

Vinamilk

44

Doanh nghiïåp - Doanh nhên

Phoá Thuã tûúáng Hoaâng Trung Haãi àaánh giaá cao viïåc Vinamilk àêìu tû kho thöng minh àêìu tiïn cuãa ngaânh sûäa Viïåt Nam vaâ Thïë giúái. rûúác sûå caånh tranh maånh meä cuãa caác haäng sûäa trong vaâ ngoaâi nûúác, Vinamilk vêîn taåo àûúåc nhûäng bûúác àöåt phaá múái, khöng ngûâng àêìu tû àöíi múái cöng nghïå thiïët bõ hiïån àaåi nhêët thïë giúái, phaát triïín vaâ nêng cao chêët lûúång vuâng nguyïn liïåu, àïí saãn xuêët àûa ra thõ trûúâng caác doâng saãn phêím cao cêëp múái coá giaá trõ cao àûúåc ngûúâi tiïu duâng trong nûúác tin duâng, caác SP cuãa Vinamilk àaä XK sang 26 nûúác trïn thïë giúái.

T

ÀÖÅT PHAÁ TRONG ÀÊÌU TÛ PHAÁT TRIÏÍN Theo khaão saát cuãa Kantar World Panel (cöng böë ngaây 10/05/2013), Vinamilk laâ thûúng hiïåu söë 1 taåi Viïåt Nam, caác SP sûäa cuãa Vinamilk hêìu nhû coá mùåt úã moåi gia àònh VN. Nhùçm nêng têìm dinh dûúäng chêët lûúång quöëc tïë cho caác SP sûäa nöåi, Vinamilk khöng ngûâng caãi tiïën mêîu maä, àûa ra thõ trûúâng caác doâng SP cao cêëp múái cho ngûúâi tiïu duâng. Nùm 2013, Vinamilk àaä àêìu

Thöông hieäu söõa Vieät mang taàm quoác teá

Nùm 2013, nïìn kinh tïë trong nûúác vaâ thïë giúái vêîn coân nhiïìu khoá khùn, nhûng Cty CP sûäa VN (Vinamilk) vêîn àaåt mûác tùng trûúãng cao. Bùçng têët caã nöî lûåc cuãa mònh, Vinamilk tiïëp tuåc khùèng àõnh võ thïë söë 1 trong ngaânh cöng nghiïåp saãn xuêët sûäa VN, vaâ àùåt muåc tiïu laâ 1 trong 50 DN sûäa lúán nhêët thïë giúái, vúái doanh söë 3 tyã USD vaâo 2017.

tû thïm hai siïu nhaâ maáy sûäa lúán hiïån àaåi bêåc nhêët Thïë giúái taåi tónh Bònh Dûúng laâ: Nhaâ maáy sûäa böåt Viïåt Nam, coá vöën àêìu tû 2.000 tyã àöìng, vaâ Nhaâ maáy sûäa Viïåt Nam (chuyïn SX sûäa nûúác) coá vöën àêìu tû 2.400 tyã àöìng. Hai nhaâ maáy naây àaä ài vaâo hoaåt àöång, àaáp ûáng caác tiïu chuêín quöëc tïë vïì an toaân vïå sinh thûåc phêím vaâ möi trûúâng, hoaân toaân coá thïí caånh tranh àûúåc vúái caác nhaän hiïåu sûäa nöíi tiïëng trïn thïë giúái, Khöng chó nöî lûåc nêng cao thõ phêìn trong nûúác, Vinamilk coân àang vûún ra möåt söë thõ trûúâng khaác trïn thïë giúái. Nùm 2013, doanh söë xuêët khêíu cuãa Vinamilk khoaãng 230 triïåu USD, trong àoá riïng thõ trûúâng Campuchia vaâo khoaãng 40-50 triïåu USD, möåt thõ trûúâng àuã tiïìm nùng àïí Vinamilk tñnh chuyïån xêy möåt nhaâ maáy taåi àêy. Ngoaâi ra, Vinamilk coá cöí phêìn taåi möåt nhaâ maáy sûäa úã New Zealand, khöng chó saãn xuêët sûäa böåt phuåc vuå àõa phûúng súã taåi maâ Vinamilk coân àêìu tû dêy chuyïìn saãn xuêët sûäa tûúi tiïåt truâng àïí cung ûáng cho thõ trûúâng Viïåt Nam.

FLC GARDEN CITY

KHÖNG NGÛÂNG NÊNG CAO CHÊËT LÛÚÅNG VUÂNG NGUYÏN LIÏÅU

Vúái muåc tiïu nêng dêìn sûã duång nguyïn liïåu nöåi àõa tûâ 30% lïn 40%, Vinamilk àaä àêìu tû vaâo hïå thöëng phaát triïín nguöìn nguyïn liïåu theo tiïu chuêín quöëc tïë tûâ khêu tröìng coã, xêy dûång chuöìng traåi, chïë biïën thûác ùn cho boâ àïën quaãn lyá thuá y, möi trûúâng… Tûâ nùm 2007 àïën nay, Vinamilk àaä àêìu tû 800 tyã àöìng xêy dûång 05 trang traåi quy mö lúán, khoaãng 8.000 con boâ sûäa àûúåc NK tûâ UÁc, cho 90 têën sûäa/ngaây. Bïn caånh àoá, Cty coân liïn kïët vúái hún 5.000 höå dên chùn nuöi boâ sûäa vúái hún 65.000 con boâ, thu mua 460 têën sûäa/ngaây vaâ chiïëm hún 60% saãn lûúång cuãa caã nûúác. Sùæp túái, Vinamilk seä àêìu tû thïm 4 trang traåi múái, vúái hïå thöëng chuöìng traåi chùn nuöi boâ sûäa àûúåc xêy dûång theo cöng nghïå hiïån àaåi nhêët thïë giúái taåi: Têy Ninh (10.000 con boâ); Haâ Tônh (3.000 con boâ); Thanh Hoáa 1 (Thöëng Nhêët) laâ 20.000 con boâ vaâ Thanh Hoáa 2 (Nhû Thanh) laâ 3.000 con boâ.., töíng vöën àêìu tû khoaãng 3.000 tyã àöìng. T.LAN

TÊÅP ÀOAÂN HOAÂNG ANH :

Khùèng àõnh võ thïë Vúái 10 nùm hoaåt àöång trong lônh vûåc dõch vuå haâng haãi, Têåp àoaân Hoaâng Anh àaä coá nhûäng bûúác phaát triïín vûúåt bêåc.

D

ûå aán Khu àö thõ FLC Garden City vúái töíng mûác àêìu tû 3.500 tyã àöìngàûúåc xêy dûång trïn khu àêët coádiïån tñch 7,895ha do Cöng ty Cöí phêìn Àêìu tû àõa öëc Alaska – thuöåc FLC Group laâm chuã àêìu tû taåi xaä Àaåi Möî, huyïån Tûâ Liïm, Haâ Nöåi.

Hûúáng àïën möåt khöng gian söëng xanh, khu Àö thõ FLC Garden City àûúåc chia thaânh caác khöng gian chñnh bao göìm: Khöng gian nhaâ úã höîn húåp – Thûúng maåi, dõch vuå; khöng gian nhaâ úã biïåt thûå; khöng gian nhaâ úã liïìn kïì; khöng gian cêy xanh mùåt nûúác... Caác cùn höå cuãa FLC Garden City àûúåc thiïët kïë theo phong caách múã, têån duång töëi àa aánh saáng vaâ gioá tûâ thiïn nhiïn, maâ khöng bõ chia cùæt, goâ boá.

Quêìn thïí biïåt thûå nhaâ vûúân laåi àûúåc quy hoaåch trïn diïån tñch 5.005 m2. FLC Garden City cung cêëp haâng trùm cùn biïåt thûå vúái diïån tñch caác biïåt thûå tûâ 220 - 320 m2/cùn, caác cùn biïåt thûå cao cêëp thiïët kïë theo phong caách Chêu Êu àûúåc böë trñ xêy dûång xung quanh khu vûåc höì caãnh quan, mùåt hûúáng höì, taåo khöng gian thoaáng àaäng, maát meã.

Ngoaâi khu biïåt thûå nhaâ vûúân, FLC Garden City coân cung cêëp cho thõ trûúâng gêìn 500 cùn biïåt thûå chia lö vúái diïån tñch tûâ 90 – 110 m2. Khu biïåt thûå àûúåc xêy dûång trïn khu àêët röång 25.083m2, chia laâm 11 lö khaác nhau. Xen giûäa caác lö nhaâ liïìn kïì laâ caác vûúân hoa cêy xanh, cöng viïn xanh kïët húåp caác àaâi phun nûúác lúán, nhoã vúái caác kiïíu kiïën truác khaác nhau taåo nïn khoaãng khöng gian cöng cöång phuåc vuå nhu cêìu daåo chúi, vui chúi, nghó ngúi, giaãi trñ cuãa ngûúâi dên trong khu àö thõ. Dûå aán FLC Garden City àûúåc xêy dûång trïn yá tûúãng hûúáng àïën möåt khöng gian söëng xanh, trong laânh, mang húi thúã cuãa thiïn nhiïn vaâo tûâng ngöi nhaâ. Phuã xanh khöng gian söëng cuãa baån bùçng cêy xanh vaâ hoa coã.

Ngoaâi caác khu nhaâ úã, khu chûác nùng vaâ khuön viïn cêy xanh, FLC Garden City daânh 2.600 m2 àêët trong dûå aán àïí xêy dûång trûúâng mêìm non.

FLC Garden City àûúåc hiïån thûåc hoáa tûâ ûúác mú xêy dûång nïn möåt khöng gian söëng kiïíu mêîu hoaân haão vúái nhiïìu tiïån ñch hiïån àaåi hoâa cuâng khöng gian thiïn nhiïn tûúi maát, trong laânh.

À

ûúåc thaânh lêåp theo giêëy chûáng nhêån àùng kyá kinh doanh söë 0200861013, do Súã Kïë hoaåch vaâ Àêìu tû Thaânh phöë Haãi Phoâng cêëp ngaây 4/3/2004, nhûäng ngaây àêìu thaânh lêåp, têåp àoaân Hoaâng Anh laâ möåt Cty nhoã hoaåt àöång vïì lônh vûåc dõch vuå haâng haãi. Nùm 2005, têåp àoaân àaä àaánh dêëu möåt bûúác phaát triïín múái khi bùæt àêìu ài vaâo khai thaác dõch vuå vêån taãi bùçng àûúâng biïín. Tûâ möåt con taâu vúái troång taãi 4.500 têën, àïën nay Hoaâng Anh coá àöåi taâu göìm 11 chiïëc vúái töíng troång taãi lïn àïën 70.000 têën vúái caác tuyïën khai thaác chuã yïëu laâ Àöng Nam AÁ, ÊËn Àöå Dûúng... vúái caác loaåi haâng hoáa àa daång nhû nöng saãn, lêm saãn, xi mùng, phên boán, quùång… Ngoaâi thïë maånh dõch vuå vêån taãi biïín, Têåp àoaân Hoaâng Anh àaä trúã thaânh möåt trong nhûäng têåp àoaân lúán maånh vúái lônh vûåc kinh doanh àa ngaânh nhû: khai thaác chïë biïën kinh doanh than, uãy thaác giao nhêån haâng hoáa, xuêët nhêåp khêíu haâng hoáa, xêy dûång cöng trònh kyä thuêåt dên duång, thu gom xûã lyá raác thaãi, àoáng taâu…

Nùm 2011, öng Hoaâng Anh Tuêën Chuã tõch Höåi àöìng Quaãn trõ quyïët àõnh thaânh lêåp haäng Taxi Hoaâng Anh - dêëu êën phaát triïín quan troång trong chiïën lûúåc múã röång quy mö kinh doanh cuãa têåp

àoaân; nêng cao uy tñn, võ thïë cuãa têåp àoaân Hoaâng Anh trong khöëi caác DN hoaåt àöång vïì taâu biïín. Ngay trong nùm 2011, têåp àoaân Hoaâng Anh àaä àûa 300 xe múái vúái maâu sùæc treã trung, àöåc àaáo vaâo phuåc vuå thõ trûúâng Haãi Phoâng. Bïn caånh àoá, vúái nhiïìu hònh thûác khuyïën maåi vaâ quaâ tùång hêëp dêîn, Taxi Hoaâng Anh àaä nhanh choáng chiïëm lônh àûúåc thõ trûúâng Haãi Phoâng vaâ àang múã röång sang caác thaânh phöë lúán nhû Cêìn Thú, Àaâ Nùéng, Haâ Nöåi, TP HCM...

Nhúâ nhûäng chiïën lûúåc àuáng àùæn, àïën nay, têåp àoaân Hoaâng Anh àaä taåo cöng ùn viïåc laâm öín àõnh cho gêìn 500 caán böå cöng nhên viïn vúái thu nhêåp bònh quên 7 triïåu àöìng/ngûúâi/thaáng. Haâng nùm, têåp àoaân luön hoaân thaânh nghôa vuå nöåp ngên saách cho nhaâ nûúác vaâ tñch cûåc tham gia nhiïìu phong traâo nhên àaåo, tûâ thiïån nhû: tham gia uãng höå àöìng baâo miïìn trung bõ thiïn tai baäo luåt, xêy nhaâ tònh thûúng, tùång quaâ caác höå ngheâo... vúái söë tiïìn haâng trùm triïåu àöìng. Chñnh vò vêåy, têåp àoaân àûúåc vinh danh “Vò sûå nghiïåp xoáa àoái giaãm ngheâo”, vaâ “Gûúng saáng thoaát ngheâo”... T.TRANG

45

Doanh nghiïåp - Doanh nhên - Möåt nùm àêìy khoá khùn vúái thõ trûúâng baão hiïím noái riïng vaâ nïìn kinh tïë noái chung nhûng dûúâng nhû “PVI caâng khoá khùn, caâng phaát triïín” thûa öng ?

Nhûäng nùm gêìn àêy, liïn tuåc phaãi àöëi mùåt vúái khoá khùn, àöëi mùåt vúái thûã thaách, nhûng cuöëi nùm ngöìi töíng kïët laåi, bùçng caách naâo àoá, chuáng töi laåi vûúåt lïn chñnh (kïë hoaåch cuãa) mònh. 2013 laâ möåt nùm àêìy caãm hûáng cho PVI vúái nhiïìu thaânh cöng – coá thïí noái laâ vûúåt quaá caã mong àúåi. Àêy chñnh laâ quaã ngoåt tûâ “cêy” taái cêëu truác maâ chuáng töi àaä daây cöng vun xúái tûâ mêëy nùm qua.

Coá thïí kïí ra möåt söë “võ ngoåt” nöíi bêåt nhû PVI Insurance lêìn àêìu tiïn vûúåt mûác doanh thu baán leã 1.800 tó àöìng, tùng trûúãng trïn 16% trong khi toaân thõ trûúâng baão hiïím phi nhên thoå VN chó tùng trûúãng khoaãng 5%; PVI Re cöí phêìn hoáa thaânh cöng vaâ nhêån têëm giêëy thöng haânh giaá trõ vaâo thõ trûúâng taái baão hiïím quöëc tïë qua viïåc àûúåc lûåa choån vaâo Security List cuãa Têåp àoaân Baão hiïím – Taâi chñnh toaân cêìu Talanx Group. Àùåc biïåt, ngay trong nùm àêìu tiïn hoaåt àöång, Baão hiïím nhên thoå PVI Sun Life àaåt àûúåc lúåi nhuêån khaã quan. Àêy laâ “moán quaâ bêët ngúâ”, búãi möåt DN baão hiïím nhên thoå múái thaânh lêåp thûúâng coá löî kïë hoaåch tûâ 3 - 5 nùm. Bïn caånh àoá, möåt khoaãn àêìu tû khaác cuäng vûúåt trïn kyâ voång, àoá laâ truå súã múái cuãa chuáng töi – Toâa nhaâ PVI Tower, tuy chûa chñnh thûác khai trûúng nhûng PVI Tower àaä àûúåc lêëp àêìy gêìn 80% diïån tñch.

- Theo öng àêu laâ nguyïn nhên dêîn àïën thaânh cöng trïn moåi phûúng diïån cuãa PVI ?

Trûúác hïët, Ban laänh àaåo PVI coá têìm nhòn vaâ chiïën lûúåc àuáng àùæn, Ban àiïìu haânh coá baãn lônh vaâ giaãi phaáp thûåc hiïån hiïåu quaã, vaâ chuáng töi coá möåt têåp thïí caán böå nhên viïn laâm viïåc àêìy traách nhiïåm vaâ saáng taåo. Chuáng töi luön tûå taåo aáp lûåc cho baãn thên vaâ luön coá niïìm tin seä vûúåt qua moåi thûã thaách. Töi rêët têm àùæc cêu “ Nïëu ta tin ta coá thïí bay, ta seä bay àûúåc”.

Bïn caånh àoá, àöåi nguä PVI tûâ laänh àaåo àïën nhên viïn luön àöìng têm, nhêët trñ, chung sûác chung loâng, têët caã vò sûå thaânh cöng chung cuãa PVI. Laänh àaåo PVI cuâng têìm nhòn, cuâng yá chñ, cuâng baãn lônh, tûå tin vaâ khaát voång. ÚÃ PVI, chuáng töi luön sùén saâng chia seã niïìm tin, “truyïìn lûãa” cho caán böå nhên viïn. Trong thúâi kyâ àêìu cuãa quaá trònh taái cêëu truác, vúái nhûäng tû duy, nhûäng bûúác ài “chûa coá tiïìn lïå” cuãa laänh àaåo, àêu àoá cuäng coá nhûäng nghi ngúâ, thiïëu tin tûúãng vïì sûå thaânh cöng tûâ chñnh àöåi nguä caán böå nhên viïn PVI. Nhûng röìi thúâi gian àaä cho chuáng ta cêu traã lúâi chñnh xaác nhêët, vaâ àïën bêy giúâ, caâng qua nhiïìu thûã thaách, niïìm tin cuãa chuáng töi, “chêët” cuãa PVI ngaây caâng àûúåc khùèng àõnh.

- Vúái möåt nïìn taãng taâi chñnh vûäng maånh, minh baåch vaâ vúái rêët nhiïìu thaânh cöng nùm vûâa qua, öng nhêån diïån àêu laâ khoá khùn maâ PVI seä phaãi àöëi mùåt trong thúâi gian túái?

Caånh tranh trong möåt thïë giúái phùèng nhû hiïån nay, àûúng nhiïn khoá khùn lúán nhêët vúái möîi DN vêîn laâ vêën àïì thõ trûúâng. Möåt mùåt, kinh tïë thïë giúái cuäng nhû VN chûa thoaát khoãi trò trïå, dêîn àïën sûác mua cuãa thõ trûúâng giaãm suát. Mùåt khaác, vúái caác cam kïët múã cûãa thõ trûúâng cuãa Chñnh phuã, “sên chúi” cuãa chuáng töi vöën àaä chêåt, giúâ laåi phaãi àoán thïm nhiïìu “caá mêåp” tûâ thïë giúái.

Vêën àïì thûá hai maâ chuáng töi phaãi lûúâng trûúác vaâ vûúåt qua, àoá laâ “nhiïåt huyïët” cuãa caán böå nhên viïn coá thïí phêìn naâo bõ aãnh hûúãng khi PVI hïët

“PVI - caøng khoù khaên, caøng phaùt trieån”!

Chia seã vúái Baáo Diïîn àaân Doanh nghiïåp, öng Nguyïîn Anh Tuêën - Chuã tõch HÀQT Cty cöí phêìn PVI (PVI) cho biïët: vúái hún 60.000 DN àoáng cûãa, phaá saãn, 2013 thûåc sûå laâ möåt nùm àùåc biïåt khoá khùn àöëi vúái cöång àöìng DN VN. Riïng àöëi vúái PVI, 2013 laåi laâ möåt nùm thaânh cöng vûúåt bêåc, àaánh dêëu möåt möëc son múái trïn chùång àûúâng phaát triïín. nùm naây qua nùm khaác “vûúåt àónh”; möåt söë ngûúâi phêìn naâo thoãa maän vúái thaânh cöng hiïån coá, àöång lûåc cuãa “keã ài chinh phuåc” coá thïí bõ suy giaãm.

Vêën àïì thûá ba laâ khi PVI àaä úã “àónh”, moåi àöëi thuã àïìu nhòn vaâo PVI, nhêët cûã nhêët àöång cuãa chuáng töi trong vêën àïì cú chïë, chñnh saách… àïìu àûúåc thõ trûúâng quan têm, möí xeã, thêåm chñ sao cheáp. PVI coá khi àaä trúã thaânh möåt “thaách thûác”, möåt muåc tiïu àïí caác DN khaác phêën àêëu vûúåt qua.

Cuöëi cuâng laâ vêën àïì nêng cao nùng lûåc quaãn trõ DN. Cheâo möåt con thuyïìn nhoã trïn mùåt höì thò dïî daâng hún rêët nhiïìu so vúái viïåc àiïìu khiïín möåt con taâu lúán giûäa àaåi dûúng mïnh möng. PVI àang tûâng bûúác vûún Nhiïåm vuå ra biïín lúán, vaâ chuáng töi phaãi sùén troång têm saâng àûúng àêìu vúái soáng to gioá cuãa PVI trong lúán. Khöng ñt DN lúán, bïì daây lõch nùm 2014 laâ sûã àaä phaãi thêët baåi, phaãi àöí vúä tiïëp tuåc triïín khi phaát triïín quaá nhanh maâ khai taái cêëu khöng quaãn lyá àûúåc. Àoá laâ truác theo nhûäng baâi hoåc àùæt giaá maâ chiïìu sêu. chuáng töi phaãi ruát ra kinh nghiïåm sêu sùæc.

Nùm 2013 laâ nùm àêìu tiïn trong lõch sûã phaát triïín PVI vûúåt möëc doanh thu 7.000 tó àöìng, àaåt hún 7.833 tó àöìng, hoaân thaânh 115% kïë hoaåch nùm, tùng trûúãng 25%, trong àoá: Doanh thu baão hiïím göëc (bao göìm caã phi nhên thoå vaâ nhên thoå) àaåt gêìn 6.000 tó àöìng, hoaân thaânh vûúåt mûác 112% kïë hoaåch nùm, tùng trûúãng 30% (vûúåt xa töëc àöå tùng trûúãng cuãa thõ trûúâng baão hiïím). Àoáng goáp khöng nhoã vaâo doanh thu baão hiïím göëc laâ doanh thu baão hiïím nhên thoå vúái hún 1.000 tó àöìng.

Doanh thu taái baão hiïím àaåt hún 1.200 tó àöìng, hoaân thaânh 120% kïë hoaåch nùm, tùng trûúãng 42%.

Lúåi nhuêån trûúác thuïë àaåt 493 tó àöìng, hoaân thaânh vûúåt mûác 159% kïë hoaåch nùm 2013. Nöåp ngên saách nhaâ nûúác 550 tó àöìng vaâ àûúåc nhaâ nûúác ghi nhêån khi Baão hiïím PVI thuöåc top 100 DN àoáng thuïë thu nhêåp DN lúán nhêët VN.

- Vêåy, àïí DN phaát triïín vûâa nhanh vûâa bïìn vûäng, nhiïåm vuå troång têm vaâ caác giaãi phaáp cuãa PVI trong nùm 2014 laâ gò, thûa öng?

Nhiïåm vuå troång têm cuãa PVI trong nùm 2014 laâ tiïëp tuåc triïín khai taái cêëu truác theo chiïìu sêu, àoá laâ hoaân thiïån mö hònh töí chûác, cú chïë chñnh saách, taåo thïm nhiïìu àöång lûåc cho sûå phaát triïín, àaãm baão quaá trònh taái cêëu truác PVI ài àuáng hûúáng, àaåt hiïåu quaã cao nhêët. Chuáng töi vûâa chuã àöång aáp duång caác chuêín mûåc quöëc tïë nhùçm àaãm baão quaãn trõ Cty möåt caách minh baåch, ûáng duång cöng nghïå thöng tin àïí quaãn trõ hïå thöëng theo chiïìu sêu, vûâa linh hoaåt àöíi múái cú chïë kinh doanh àïí nêng cao hiïåu quaã vêån haânh. Chuáng töi seä têån duång moåi cú höåi tûâ thõ trûúâng taâi chñnh àïí huy àöång vöën cho möåt söë Cty trong hïå thöëng PVI, gia tùng taâi saãn vaâ chêët lûúång taâi saãn àïí taåo nguöìn cho sûå phaát triïín bïìn vûäng trong tûúng lai.

PVI nhû “con diïìu” àang bay cao, bay xa, chuáng töi phaãi nùæm chùæc dêy diïìu – thöng qua hïå thöëng quaãn trõ DN trïn nïìn taãng cöng nghïå thöng tin tiïn tiïën – àïí duâ mûa to, gioá lúán noá vùén nùçm trong têìm kiïím soaát cuãa chuáng töi. Nhû hïå thêìn kinh trong möåt cú thïí söëng, cöng nghïå thöng tin phaãi àaãm baão moåi biïën àöång trïn cú thïí (taåi möîi “tïë baâo” trong hïå thöëng PVI) phaãi àûúåc truyïìn dêîn möåt caách nhanh choáng vaâ kõp thúâi nhêët vïì naäo böå (laänh àaåo cöng ty meå) àïí xûã lyá.

Cuöëi cuâng, àiïìu àùåc biïåt töi muöën nhêën maånh àïí thûåc hiïån àûúåc khaát voång PVI, chuáng töi phaãi luön luön laâ Möåt: Möåt àöåi nguä – Möåt tiïëng noái – Möåt giêëc mú !

- Xin caãm ún öng!

PHAN NAM thûåc hiïån

Thöng tin doanh nghiïåp

Thöng tin doanh nghiïåp