L’arte si fa valore
N°14
ALL’INTERNO
OTT/NOV2016
03. NEWS IL PEGGIO DI ME 04. SOCI MISGA, IL NUOVO DISCO
09. PROGETTO LEGALITÀ
13.
Foto di Marco Olivotto
10. INTERNAZIONALE E MAKER FAIRE IL REPORTAGE
KEEPON IL NUOVO SITO
15. SICUREZZA NASCE STEA 16. PROMO SOAP 2 NUTS
Stato di grazia Veronica Marchi
l’eleganza dell’interpretazione
(a pag. 6)
alvolta mi ritorna alla mente la storia di quel signore che non riusciva a dormire a causa di una vecchia fontana in giardino che con il suo gocciolare disturbava la quiete notturna. Dopo aver capito l’origine del fastidioso rumore, l’uomo decise di alzarsi e nel buio della notte prese i suoi attrezzi con l’intento di riparare la fontana. Nel corso dei lavori, l’uomo dovette più volte spostarsi tra la fontana, la casa, il ripostiglio degli attrezzi, e l’opera di riparazione durò molto più a lungo del previsto. Prima dell’alba, stanco ma soddisfatto, il signore tornò a riposarsi e si alzò ovviamente in pieno giorno con il sole già alto. Il primo pensiero al suo risveglio fu di aprire la finestra per vedere la sua fontana finalmente aggiustata, ma fu un grande stupore scoprire che i suoi passi, nel buio della notte, avevano disegnato sull’erba alta un grande cigno. Quando lo scorso 6 novembre Matteo mi invitò al Museo Storico di Lecce (MUST), all’interno di un ciclo di eventi legati al TED X di Lecce, per dare il mio contributo a una conferenza sul tema “La lentezza che genera intensità, progetti e storie di comunità”, pensai subito a questa storia e a come spesso, con l’intenzione di realizzare qualcosa, tutte le nostre azioni di fatto costruiscono, lentamente e non sempre consapevolmente, cose diverse. Questo lusinghiero invito mi ha fatto riflettere sulla percezione di lentezza e velocità, due elementi all’apparenza contrapposti ai tempi d’oggi ma che nelle nostre strutture e condizioni sono obbligate a convivere. Non immaginavamo, quando nel 1990 abbiamo avviato l’avventura di Doc, che la nostra cooperativa diventasse quello che è ora. Forse non lo volevamo nemmeno, di sicuro non lo avevamo programmato. Non pensavamo a un numero così elevato di soci e nemmeno a un’estensione oltre la piccola provincia di Verona. Com’è successo? Forse il rispondere a ogni domanda con un “perché no?” piuttosto che con un semplice sì o no, oppure il fatto di vedere in ogni problema un’opportunità o ancora l’intenzione di non delegare ad altri quello che possiamo almeno iniziare a fare noi. Forse tutto questo insieme o altro ancora che ci sfugge. Di sicuro continueremo su questa strada, continuando a togliere gli ostacoli che incontriamo sul percorso, per fare in modo che anche chi arriva dopo di noi possa trovare il cammino libero.
INDICE
EDITORIALE
02
T
Lentezza che genera intensità
Editoriale Doc News Il peggio di me Un’ora di musica Soci MISGA Daniela Mornati Moon in June In copertina Veronica Marchi Storie di successo Progetto Legalità Internazionale e Maker Faire Terzo Grado a… Patti Morelli
02 03 03 04 04 05 06 09 10 12
Flash Cultura Le 7 note per 7 musicisti
12 KeepOn Il nuovo sito 13 Previdenza e fisco Distacco transnazionale 14 Lavoro accessorio: utilizzo dei voucher 14 Formazione e Sicurezza Nasce STEA Promo SOAP 2 NUTS
15 16
016 obre 2 /2014 4 - Ott r.s. del 31/07 erona 1 ro e Num 138 V . 2018
n I37 ) Anno IITrib. di Verona andello, 31/b - campagna (VR a ir e P m n ia m io o V z S a i 796 Registr Freecom scarl Caselle d 5 823 0 Editore CIERRE Grafica : Tel. 04rvizi.it e n io a z p a se Stam pa i di red e@doc Chiap Contattdocmagazin metrio ia Cefalo e D : le oria bile: Claud re Edit a ndelli Direttoore Respons e Orla tt e : Cesarani o Dir v ti a Aves ro: nto Cre iname fico: Valeria uesto nume, Coord q a Gra il a F to io b ora collab aso, Fa ilin, Hanno ncesca Bert Paola Gentasetti, Fra a Funari, derico R r. e r Azzur a Morelli, FAnna Stalze ll i, Gabriedrea Stalen An
NEWS
Il peggio di me Il cortometraggio denuncia contro il femminicidio verrà presentato il 25 novembre 2016 a Venezia
O
ilpeggiodime
gni tre giorni in Italia viene commesso un femminicidio. “Il peggio di me”, cortometraggio prodotto dal Centro Donna del Comune di Venezia con il supporto tecnico di Doc Servizi Venezia, contro lo stalking e la violenza sulle donne, verrà presentato il 25 novembre 2016 alle ore 19 presso il cinema Giorgione di Venezia, in occasione della giornata ONU contro la violenza sulle donne. Il progetto, affidato a Giovanni Pellegrini, regista e videomaker socio della filiale di Venezia, ha visto la partecipazione dei soci Anna Stalzer, Lorenzo Pezzano, Gianluca Cecconello, Mery Zugno, Mattia Biadene, Chiara Andrich e Alice Lorenzon. “La violenza contro le donne è innanzitutto una questione culturale e va affrontata anche con coerenti strumenti di prevenzione e di promozione del rispetto dei diritti umani di genere – racconta Pellegrini – Ho aderito con entusiasmo e senso di responsabilità all’idea di realizzare il cortometraggio che mette in scena, per la prima volta, i meccanismi della violenza sulle donne da un punto di vista maschile. Per la realizzazione di questo progetto abbiamo potuto contare anche sul sostegno economico della BCC Marcon Venezia, con cui avevo già collaborato, che ha accolto senza troppi indugi l’iniziativa. Ecco un ottimo esempio di cosa significa ‘fare rete’ in un territorio”.
Un’ora di musica A Verona la 12esima edizione della rassegna musicale nata da un’idea del Quartetto Maffei
È
ripartita il 15 ottobre al Circolo Ufficiali a Verona “Un’ora di musica”, la stagione di musica da camera nata da un’idea del Quartetto Maffei. Dodici i concerti fino all’1 aprile 2017 che vedranno esibirsi, oltre al Quartetto Maffei, motore e principale interprete della rassegna, il Trio Veneto (26 novembre), il duo Colombo-Chinen (4 febbraio), il duo Gatti-Orlando (18 febbraio) e il duo Falloni-Lucini (4 marzo). I concerti si svolgono come di consueto il sabato alle 17.30 in Corso Castelvecchio 4 a Verona, riempiendo una fascia oraria scoperta nel panorama musicale cittadino veronese. Quest’anno quattro appuntamenti (28/01, 25/02, 11/03, 25/03) saranno dislocati presso l’Arena Casarini dell’Hotel Due Torri di Verona. In dodici anni la rassegna si è ritagliata un pubblico sempre più affezionato, ospitando artisti di spessore quali Bruno Canino, il Quartetto di Venezia, Alberto Nosè, Igor Roma, Olaf J. Laneri, Edoardo Strabbioli, Giuliano Carmignola con la Venice Baroque Orchestra, Giovanni Radivo, Gian Antonio Viero, per citarne solo alcuni. Ingresso 8€ (Circolo Ufficiali), 10€ (Arena Casarini). Biglietti a disposizione dalle ore 17 il giorno del concerto.
www.quartettomaffei.com
03
SOCI
MISGA Micamicapisci
P 04
rimo tuffo nel panorama musicale indipendente della band pugliese MISGA, Micamicapisci, uscito per Freecom il 14 novembre 2016 e distribuito da Believe Digital, è una via di mezzo tra un ep e un disco. Dopo il successo del tour europeo, seguíto alla vittoria del Puglia Sounds Export 2016, la band pugliese composta da Michele Sgaramella (testi, voce, fisarmonica, tastiera e arrangiamenti), Marco Sgaramella (chitarre, tastiera, arrangiamenti), Davide Suriano (basso) e Francesco Santoro (batteria), licenzia l’album che prende il nome dall’omonimo singolo, denuncia ironica della condizione in cui versa la musica emergente in Italia: relegata in spazi angusti, nell’ombra, ai margini della diffusione mainstream e destinata a una minoranza di appassionati. È un disco che parla ai giovani, esortandoli a non omologarsi e a guardare con speranza al futuro “Dammi Dammi”, a “drogarsi di possibilità”, a portare avanti i propri sogni nonostante il grigiore temporaneo “Pazzi e felici”, senza dimenticare le proprie radici “Fame” in featuring con Puccio degli Après la Classe. Arrangiamenti semplici che strizzano l’occhio all’elettronica pur rimanendo fedeli alle sonorità popolari che la Puglia evoca. Il brano Micamicapisci è il jingle ufficiale di ONE OF US, trasmissione radiofonica di m2o. La scorsa primavera i MISGA sono stati fra gli ospiti del MIR di Rimini, hanno ricevuto il premio della critica all’ esserEPerfetto di Bari e hanno vinto la prima edizione del Free music contest di Salento Concerti nella categoria Pop. Nell’estate del 2016 sono stati ospiti del Salento Beer Village (in open act a Roy Paci), del MEI -Meeting degli Indipendenti di Faenza e del Cellamare Music Festival, uno dei più grandi festival di identità musicale pugliese. MISGA
ALLE TASTIERe
DANIELA MORNATI
È
da poco terminato il tour mondiale di Max Gazzè ed appena partito quello invernale di Bugo (al momento solo due anteprime il 4 e il 5 novembre: le altre date sono in via di definizione). Entrambi hanno in comune, alle tastiere, Daniela Mornati, milanese, socia della filiale di Verona. Classe 1986, dopo alcuni anni di studi classici, si diploma in piano jazz presso l’Accademia del Suono di Milano. La sua carriera da turnista inizia nel 2010, quando viene selezionata dalla EMI per entrare a far parte della band di Jessica Brando, finalista del Sanremo Giovani di quell’anno. Da allora è un susseguirsi di palchi e progetti: dal cantautore bresciano Paletti a Mauro Coruzzi, in arte Platinette; da Bugo, con il quale prende parte a importanti festival nazionali e internazionali, a Max Gazzè. Al termine del tour mondiale da cui è appena tornata, le abbiamo chiesto cosa ha riportato a casa. “Quest’esperienza mi ha fatta crescere tantissimo a livello umano e professionale. Suonare con musicisti che hanno una lun-
MOON IN JUNE In other words we are three
A
Terminato il tour mondiale di Max Gazzè, la tastierista socia della filiale di Verona si prepara al tour invernale di Bugo ga esperienza di palco e un talento pazzesco, è una scuola incredibile per me. Venire a contatto con un artista che seguo e stimo da anni come Max e scoprirlo una persona umile e generosa è stata la conferma di ciò che penso da sempre: i veri grandi artisti sono necessariamente dei grandi esseri umani. In più ho conosciuto donne sorprendenti: viaggiatrici solitarie, indipendenti, curiose, coraggiose, provenienti da ogni parte del mondo, che parlano molte lingue, che studiano o lavorano seguendo le proprie passioni, che sorridono con gli occhi; donne che accolgono altre donne con grazia e complicità, con eleganza e rispetto. La donna che si libera di ogni paura, di ogni insicurezza e senso del possesso, credo sia lo splendore più grande che si possa immaginare. Mi porto a casa questo: la voglia di coltivare ogni interesse e slancio della mia personalità senza paura. Grazie a tutte queste donne meravigliose che mi sono state di esempio e ispirazione”.
ltra opera prima, “In other words we are three” è il titolo dell’album – autoprodotto in uscita il 18 novembre 2016 – dei Moon in June, band bresciana composta da Giorgio Marcelli (basso, voce), Massimiliano “Budo” Tonolini (batteria) e Cristian Barbieri (chitarra). Devoti al brit rock (Moon in June è una suite scritta da Robert Wyatt per l’album “Third” dei Soft Machine), i tre musicisti fondono sonorità blues a una scrittura tipicamente pop-rock, concedendosi qualche deviazione grunge e psichedelica. Un disco, questo di esordio, che tradisce un’indole live anche in fase di registrazione, grazie alla produzione di Stefano Moretti. Contrasto dopo contrasto, le canzoni dei Moon In June parlano delle cose normali che possono accadere a chiunque: le difficoltà del rapporto con sè stessi, gli amori non corrisposti, il superamento delle briglie della religione e la decadenza etica della politica contemporanea. “Ci piace pensare che le persone tutte d’un pezzo non esistano – spiega il trio – e che se esistono sono un po’ noiose. Charles Mingus si riferisce (nella frase di apertura della sua autobiografia, “In other words I’m three”, ndr) alle sfaccettature del suo essere e riassume sé stesso in tre tratti molto diversi. È un punto di vista molto affascinante; nei nostri testi aleggia spesso il contrasto tra le sfaccettature della personalità. È un aspetto curioso anche se spesso mette in difficoltà, forse perché si tende ad inquadrare invece che soffermarsi sulle sfumature”. È un disco che seduce lentamente, da “Desert” a “The picture” (che cita una celebre scena di “The Dreamers” di Bertolucci), passando per “Again” e “Please don’t care about me”, per facilità di scrittura e cura degli arrangiamenti.
Moon-In-June
mooninjunesound
05
IN COPERTINA
06
Veronica Marchi
D
a quando è salita sul palco di XFactor10 la conoscono tutti. Ma Veronica Marchi, socia Doc Educational e della filiale di Verona, canta e suona da quando aveva nove anni. All’aggressività, alla furbizia maliziosa e all’arroganza che spesso dettano le regole per sopravvivere e/o affermarsi nel mondo (non solo quello dello spettacolo), Veronica contrappone eleganza, delicatezza e un’interpretazione intensa, da occhi lucidi e pelle d’oca in stile Eva Cassidy: cifre che la distinguono dalla massa delle proposte musicali contemporanee. Dopo il debutto discografico (2005) con l’album intitolato semplicemente “Veronica Marchi”, arrivano i primi riconoscimenti (premio “Rai demo 2005”, premio “Bianca D’Aponte 2005”, premio “L’artista che non c’era” 2006 e concorso “Songwriters” 2006), che spianano la strada all’uscita del secondo album (La Matricula/Venus) “L’acqua del mare non si può bere” (2008). Nel 2012 vede la luce il terzo album, “La guarigione” (Cabezon/ Audioglobe), realizzato con i polistrumentisti Maddalena Fasoli, Andrea Faccioli e Nelide Bandello e con la preziosa collaborazione artistica di Dario Caglioni. Nel 2014, dopo una fortunata campagna di crowfounding su Musicraiser, Veronica pubblica il suo primo album da interprete, “coVer”, che racchiude oltre sedici anni di live in acustico. Nel 2015 co-produce e scrive i testi dell’ep di esordio di Sole (con Fabio Campedelli, Wea), raggiungendo i Bootcamp di XFactor9. Ed eccola, con la grazia che la contraddistingue, salire sul palco di XFactor10, dove si impone all’attenzione di pubblico e giudici con una superba interpretazione di “Walk” dei Foo Fighters.
NUOVO SINGOLO “Il Tè dei matti” Dal 18 novembre disponibile online
Conclusa l’avventura a X Factor, cosa ti ha lasciato e com’è cambiata, se è cambiata, Veronica Marchi dopo questa esperienza? Avventura è il termine giusto. Quando ho deciso di partecipare a questa giostra musicale e mettermi in gioco avevo la precisa intenzione di imparare qualcosa, di rischiare un po’, di abbracciare con la musica quante più persone possibile, di portarmi a casa un’esperienza arricchente, anche se fosse stata negativa. Devo dire che ho raggiunto il mio obiettivo. Ho avuto l’opportunità concreta di conoscere persone importanti dell’ambiente musicale, essere apprezzata per quello che propongo e ho stretto amicizie arricchenti. Ho capito che bisogna avere il coraggio di rischiare se si vuole scoprire qualcosa di nuovo. So bene che lo show business non fa per me, ma mescolandomi a una realtà così distante ho imparato a misurarmi con me stessa. Ad esempio cantare un brano tagliato di circa un minuto e mezzo, dopo aver atteso ore il proprio turno, è massacrante, anti-artistico all’inverosimile, ma ci ho trovato un lato positivo: ho provato che cosa vuol dire stare in ansia per due note. Quanto i talent influenzano la carriera di un’artista? E quanto orientano il gusto musicale del pubblico medio? Orientano i gusti musicali delle persone ma attraverso questo “gioco” ho capito definitivamente che la gente non è stupida, che sa ascoltare e cogliere la bellezza e poco le importa di un risultato, di una competizione. Siamo ascoltatori stanchi, perché la tv e le radio ci propongono spesso la stessa cosa più volte, contornata da merletti per rafforzare mancanze, voragini di contenuti. La gente è stufa di questo, me lo dimostrano le centinaia di messaggi di affetto ricevuti. Il pubblico è attento e ha voglia di scoprire da solo cosa c’è fuori. La cosa disarmante è che le case discografiche insistono nel pensare il contrario. L’industria è cieca ma noi che suoniamo tutti i giorni e sudiamo per guadagnarci da vivere abbiamo capito l’anima delle persone e alla fine le soddisfazioni arrivano direttamente da loro. Parafrasando una tua canzone, com’è Veronica Marchi? Così come ti si vede? Mi sa di sì! Ognuno di noi, come ci insegna Pirandello, indossa una, nessuna e centomila maschere, questo lo sappiamo. La mia maschera è al tempo stesso la mia autenticità, la mia mancanza di filtri, la mia generosità di
07
Foto di Anto di Bella
08
emozioni. Ho confutato questa teoria proprio ad XFactor: la mia totale mancanza di strategie mi ha fatto notare chi invece ne aveva. Mi sono trovata spiazzata di fronte al fatto che esiste ancora qualcuno che pensa che sia questo il modo giusto per arrivare al cuore della gente, per ottenere un risultato. Ecco io proprio non sono capace: sono limpida, non sono in grado talvolta nemmeno di arrabbiarmi. Croce e delizia di un carattere delicato in un mondo di squali! Però me la cavo, secondo me la gentilezza vince sempre. Fare la cantante a tempo pieno è una scelta molto coraggiosa di questi tempi. Quando hai preso questa decisione e come si fa a fare della musica il proprio mestiere in via esclusiva? Ho deciso un giorno in cui fare un altro lavoro oltre la musica mi stava spegnendo. Ho rischiato anche lì un bel po’ e ho tentato. Vivere di musica è faticoso, come lo è qualsiasi altro lavoro dove devi essere sempre concentrato, fermo, equilibrato e propositivo. In questo mestiere crolla tutto se ti adagi. Io ho scelto questa strada in salita per essere felice al mattino quando mi sveglio. Certo, devi continuamente darti una pacca sulla spalla e andare avanti, ci sono momenti interminabili dove non arriva nulla. Ma tu continua a scrivere, a far ascoltare i tuoi brani, a sperare in una risposta. Poi le cose magari arrivano tutte assieme, e sono soddisfazioni che sollevano per un bel po’. Credo che la scelta per me sia arrivata nel momento in cui ho deciso che volevo questa forma di vita, avrei potuto fare due lavori contemporaneamente ma non avrebbe fatto per me. Io sono una persona a cui piace essere al 100% in una cosa. La musica è così: ti chiede tutto e tu devi darle il massimo. Domanda di rito. Quali sono i tuoi riferimenti musicali? Milioni di riferimenti molto diversi, però il mio cuo-
Foto di Marco Olivotto
“La tv e le radio ci propongono spesso la stessa cosa più volte, contornata da merletti per rafforzare mancanze, voragini di contenuti. La gente è stufa di questo”. re è nel cantautorato. In testa ci sono Niccolò Fabi, Damien Rice, Paola Turci, Bon Iver, Rachel Yamagata, Edoardo Bennato. Poi ascolto molto rock, da qui la scelta frequente di riarrangiare brani aggressivi e rileggerli in chiave acustica. Adoro Bjork, Massive Attack, Daughters, You+Me, City adn Colour, Coldplay, Lisa Hannigahn, Jeff Buckley…un’infinità di artisti. Ci sarà un nuovo disco? L’ultimo album di brani originali risale al 2012. Mi prendo sempre il mio tempo per partorire! In questi anni ho accumulato materiale per cinque dischi. Scrivo tantissimo. Quindi sì, assolutamente ci sarà un disco, un singolo in uscita questo novembre. A me piace scrivere in generale, tengo un blog sul mio sito, scrivo canzoni di frequente, non tutte sono buone, ma io nel dubbio scrivo e mi libero la mente. Mi piace molto anche scrivere per gli altri, ho iniziato da qualche anno a seguire la produzione artistica di giovani artisti emergenti. Mi piace musicare poesie, i testi degli altri, i racconti che non pensavano di diventare canzoni. Quando e dove potremmo vederti dal vivo? Il 30 ottobre da Milano è partito il “IO E VERONICA TOUR”. Le prossime date saranno in tutta Italia e si possono trovare sulla mia pagina Facebook e sul mio sito ufficiale! Sono carica, suonerò con il mio fedele trio: Maddalena Fasoli agli archi e Nelide Bandello alla batteria. Non vedo l’ora di abbracciare tutte le persone che in queste settimane mi hanno scritto, sostenuta, apprezzata. Era quello che volevo, e adesso il modo migliore di ricambiare è un concerto in teatro, nella dimensione che mi si addice di più.
www.veronicamarchi.it
PROGETTO LEGALITÀ La proposta di Doc / Legacoop Cultura per il rilancio della musica popolare dal vivo. Unica via possibile: la legalità
L
o scorso settembre, in occasione del Festival Linececk a Milano, alla presenza del Presidente della SIAE Filippo Sugar e dell’assessore alla cultura del Comune di Milano Filippo dal Corno, Doc Servizi e Legacoop Cultura hanno presentato una proposta per il rilancio e lo sviluppo della musica popolare dal vivo, basata sul principio fondante della legalità. Partendo dal presupposto che la musica dal vivo è fortemente in crisi, è diventato urgente un rilancio del settore che porti vantaggi e benefici a tutti i soggetti coinvolti: artisti, locali/festival, lo Stato e il pubblico. La sottoscrizione di un vero e proprio PATTO DI LEGALITÀ tra artisti organizzatori ed enti, nella bozza di proposta presentata, consentirebbe di ottenere, solo per i soggetti che vi aderiscono: • riduzione dei costi SIAE; • agevolazioni sulle procedure e riconoscimento degli ordinari contributi pubblici; • partecipazione alla LIVE PARADE, con conseguente aumento della notorietà per artisti e locali. Elemento centrale della proposta, infatti, è la valorizzazione a livello nazionale della LIVE PARADE, cioè la classifica mensile, già sperimentata con successo nel circuito KeepOn, delle migliori esibizioni live e dei locali che le ospitano. Solo gli artisti e i locali che aderiranno alla campagna legalità garantendo compensi “in regola”, potranno accedere alla classifica. Un’adeguata campagna di formazione e comunicazione affiancata a specifiche agevolazioni fiscali (come ad esempio l’esenzione dell’IVA per le associazioni culturali e la detraibilità fiscale per le scuole di musica, teatro e danza) saranno decisive per la riuscita del progetto che vedrà tra i beneficiari: • gli artisti: che potranno raggiungere la notorietà desiderata, godere delle tutele previste per tutti i lavoratori e sviluppare la propria attività senza limiti; • i locali/festival: che detraendo al 100% i costi fatturati, ridurranno la loro quota di imposte e tasse e, grazie alla live parade, potranno recuperare appeal sul pubblico; • lo Stato: che vedrà aumentare il proprio gettito e potrà entrare in contatto con una categoria di professionisti oggi al di fuori della legalità; • il pubblico: che vedrà aumentare la qualità artistica offerta da un settore che in questo modo avrà finalmente le risorse per crescere. • Il progetto è già stato presentato inoltre al Direttore Generale della SIAE Gaetano Blandini, al Ministero del Lavoro, al responsabile Cultura dell’ANCI e, lo scorso 24 ottobre, in occasione del confronto sulla proposta di legge di riforma del settore spettacolo attualmente in fase di presentazione alla camera dei deputati, anche all’on. Roberto Rampi.
09
STORIE di SUCCESSO
10
#MAKEINDOC Federico Rasetti, responsabile Comunicazione Doc Servizi
Foto di Stefano Bertolucci
“Fare” in Doc. Questa la traduzione di #makeindoc, l’hashtag e naming scelto per il nuovo progetto della cooperativa verso i Makers. Infatti, se da 26 anni le linee di azione di Doc Servizi accompagnano i soci nel trasformare le passioni in attività redditizie per il futuro, non potevamo che affacciarci con estrema curiosità al mondo dei Makers, i nuovi artigiani che attraverso il digitale e le nuove tecnologie sviluppano progetti innovativi in quasi ogni ambito professionale: dalla musica alla cucina, dalla domotica all’ingegneria. Progetti che nascono spesso in un garage o addirittura, per i più giovani, fra i banchi di scuola. In questo contesto, col panel “FACCIO IL MAKER! Da hobbisti a professionisti: strumenti, soluzioni e opportunità”, abbiamo proposto il modello cooperativo come strumento di autoimprenditoria o di affiancamento – come soci – per lo sviluppo delle loro attività. Abbiamo scoperto un pubblico estremamente attento, motivato e propositivo, che ci ha regalato numerosi spunti di riflessione per capire come cogliere al meglio le loro necessità e bisogni. La convinzione con la quale abbiamo lasciato Maker Faire è che la cooperativa può essere facilitatore di impresa e professioni, agevolando di fatto la conoscenza aperta di risorse, modelli e culture.
Due grandi eventi: Internazionale a Ferrara (30 settembre – 2 ottobre), il grande festival del giornalismo, e Maker Faire a Roma (14-16 ottobre), il più importante spettacolo al mondo sull’innovazione. In entrambi Doc Servizi è stata protagonista con stand e talk informativi. Partner organizzativo di Internazionale, Doc si è occupata dell’organizzazione e del coordinamento dello staff e dei corsi per il personale preposto anticendio; a Roma Doc ha incontrato, fra gli altri, soci, curiosi, freelance, artisti, social media manager, che hanno imparato come fare della propria passione un lavoro. Viceversa, Doc ha imparato a conoscere il mondo dei maker e ad allargare il proprio campo di azione all’industria culturale e all’impresa creativa a 360°. A Roma Doc è stata inoltre segnalata come Social Digital Innovator 2016; ha ottenuto centinaia di contatti diretti e coinvolto decine di partecipanti ai talk e ai momenti informativi. In queste pagine, i protagonisti e i momenti più belli.
11
PORTE APERTE ALLA CITTÀ Francesca Tamascelli, responsabile filiale di Ferrara Con Internazionale a Ferrara Doc Servizi ha aperto le porte alla città. Dopo l’inaugurazione ufficiale della nuova filiale lo scorso maggio, Internazionale ci ha permesso un altro, importante accesso alla piazza. Per tre giorni il nostro stand è stato un vero e proprio salottino che, tra un dibattito di politica economica e un incontro sui diritti umani, ha accolto circa un centinaio di persone interessate a scoprire l’universo Doc. L’aspetto più importante è stato senz’altro il tipo di partnership che è stata attivata con Internazionale: non mero sponsor, ma una vera collaborazione organizzativa. Il socio Federico Rasetti si è occupato per Doc del coordinamento dello staff che, per le tre giornate del festival, ha gestito tutti gli spazi contribuendo così al successo di questa decima edizione, che ha attirato oltre 70.000 spettatori. Doc ha inoltre provveduto al corso di formazione per il personale preposto antincendio: quasi una dichiarazione di intenti, per presentarsi in un contesto nuovo con una delle nostre priorità, ovvero la sicurezza dei lavoratori e del pubblico. Ci auguriamo di collaborare con Internazionale anche per le prossime edizioni magari, chissà, con nuovi format.
TERZO GRADO A... 12
Patti Morelli
Responsabile filiale di Bari Il tratto principale del tuo carattere? Determinazione e sincerità. Il tuo principale difetto? La difficoltà a scegliere. Ciò che ami di più nel tuo lavoro? Il gioco di squadra. La qualità che preferisci in un artista? Rendere labili i confini e immense le visioni. Musicisti preferiti? Radiohead, David Bowie, Jeff Mills. L’ultimo libro che hai letto? “Memorie d’una ragazza perbene” di Simone de Beauvoir. La città in cui vorresti vivere? Sempre e per sempre la mia Bari. Il luogo più bello in cui hai lavorato? La Puglia, tutta. Il tuo sogno nel cassetto? Essere sempre in viaggio. Il dono di natura che vorresti avere? La pazienza. Stato attuale del tuo animo? Gioioso. Sei in Doc dal? 2012. Il tuo motto? Vivi e lascia vivere.
FLASH CULTURA CARLO BOCCADORO Le 7 note per 7 musicisti
Mondadori, 2016
È uscito il 23 ottobre 2016 per Mondadori Ragazzi con le illlustrazioni di Alice Beniero, “Le 7 note per 7 musicisti”, nuovo libro (per bambini dai 10 anni in su) del musicista, compositore e direttore d’orchestra Carlo Boccadoro. Scrivere di musica può essere relativamente facile, ma scrivere per i bambini non lo è affatto. Usare un linguaggio semplice ma non banale, selezionare nel righello della storia i momenti e i personaggi più adatti a raccontarla, il tutto senza annoiare: questa la sfida raccolta e, ancora una volta, vinta da Carlo Boccadoro, maestro anche di libri per ragazzi (è uscito solo l’anno scorso per Marcos y Marcos “La grande battaglia musicale”). Dopo il primo capitolo dedicato alla storia della notazione musicale, iniziano le avventure di sette musicisti, scelti per raccontare il mondo tra storia, arte, cultura e società, biografie e luoghi. Ed ecco la storia di Bach, erede di generazioni di musicisti, che attraversa la Germania grazie alla sua abilità di organista; il genio precoce di Mozart, che sorprende con la sua prodigiosa bravura; Beethoven, talento inquieto che rivoluziona la musica e il mestiere stesso del musicista; Donizetti, che appassiona i teatri di tutta Europa con i suoi drammi romantici; Verdi, solitario ma molto amato dal pubblico e protagonista del Risorgimento italiano e, infine, Stravinskij, che attraversa il Novecento sperimentando molti linguaggi differenti. Centoventi pagine per raccontare sette giganti della storia della musica ai più piccoli e, perché no, anche ai grandi. 120 pagine € 12,00 – Disponibile anche in ebook
C
ari soci Doc, sono passati molti anni dalla nascita dell’idea KeepOn, che piano piano, tra innumerevoli difficoltà, è diventata una realtà importante, sostenuta, partecipata e vissuta attivamente da un pubblico sempre più numeroso in cui abbiamo sempre creduto fin dall’inizio. Live Club Nazionali ed Europei, Festival di ogni parte d’Italia, Partner, Artisti e Musicisti. Eppure, ogni volta che ci ripensiamo, è come se fosse la prima volta. L’entusiasmo di poter dare un supporto al mondo del live, che fa parte in modo indissolubile della vita di molti di voi, è rimasto tale e quale. Per questo, con rinnovata forza e vitalità, con anni di esperienza alle spalle che ci hanno portato a capire nel profondo questo mondo, rilanciamo la nuova veste del sito e tante importanti iniziative. Al centro di tutto ci sono sempre i Live Club, la loro passione e il loro coraggio nel dare sempre più spazio alla musica originale italiana. Il cavallo di battaglia rimane la Live Parade che da quest’anno acquista ancora più valore con tantissimi nuovi premi, e più prestigio grazie alle innumerevoli partnership e all’ambizioso progetto sulla legalità lanciato dal nostro presidente Demetrio Chiappa durante l’ultima edizione di Linecheck a Milano davanti a tantissimi operatori del settore e ai maggiori esponenti di SIAE e Istituzioni. L’intento principale resta sempre quello di dare la giusta importanza al ruolo sociale della musica dal vivo e dei Live Club che si impegnano a lavorare in regola. Inoltre abbiamo fatto tesoro dell’esperienza fatta con i Live Club per dare vita ad un Circuito di valore dedicato ai Festival estivi che ha già importanti ambizioni e progetti per i prossimi anni e che ha registrato ben 60 adesioni nel 2016. Ci siamo dedicati attentamente a studiare il mercato, facendo analisi di settore con questionari dedicati ai nostri circuiti. Ne sono emersi diversi report sulla musica dal vivo, arrivati sui tavoli di enti, società e istituzioni. I meeting annuali di KeepOn LIVE CLUB FEST e FESTIVAL EXPERIENCE, saranno ancor più emozionanti, in contesti particolari e con numerose iniziative da vivere e condividere. Come quella di Coaster Experience, ad esempio, che ha portato un furgone brandizzato Doc Servizi per un mese in molti festival estivi con l’intento di far conoscere la cooperativa ai professionisti e agli spettatori della musica live, ma anche per incontrare i numerosi soci al lavoro nei nostri eventi. Le sorprese non mancheranno, come la ricerca continua nel dare sostegno e contributi per migliorare e valorizzare il panorama del live. Sono molte le cose di cui parlare. Vorremmo soffermarci ore ed ore a ricordare e descrivere a tutti voi le emozioni e le difficoltà che abbiamo vissuto e condiviso in questi anni, i progetti, i confronti, i dubbi, i sorrisi e le soddisfazioni, i problemi e le soluzioni, le birre (e quante!!), la musica ascoltata, gli artisti emergenti che abbiamo visto crescere e diventare protagonisti, i locali che abbiamo visto chiudere e quelli che abbiamo visto aprire. Sappiamo anche che il lavoro svolto fino ad oggi non è stato sempre rose e fiori, ma cercheremo di farne tesoro, perché il nostro vero e unico desiderio è poter essere un vostro punto di riferimento e un vostro supporto concreto, inserendo più competenze professionali riconosciute a sostegno dell’immutata passione che ci ha sempre contraddistinto, ma che non può più essere sufficiente per mantenere gli impegni. Non faremo la classica chiusura con una citazione, perché crediamo profondamente nel fatto che l’unico modo per riconoscere agli artisti il loro valore e comprendere il vero significato del loro messaggio, sia andarli ad ascoltare dal vivo. Tutti quelli che credono come noi nella magia della musica hanno il dovere di sostenere e promuovere le attività di chi si impegna per mettere a disposizione palchi degni di questo nome. Noi di KeepOn continueremo a farlo sempre con un unico denominatore: #solomusicadalvivo Peace and Live Lo staff di KeepOn
13
PREVIDENZA e FISCO
14
Lavoro accessorio Voucher non utilizzabili negli appalti di servizi. Multe salate per limitarne l’abuso.
L
’Ispettorato Nazionale del Lavoro fornisce, con la circolare n. 1/2016, i chiarimenti sulla procedura di comunicazione preventiva, introdotta dal d.lgs. n. 185/2016, a carico degli imprenditori e dei professionisti che utilizzano il lavoro accessorio, rispetto al quale si introduce una maggiore tracciabilità dei voucher e una specifica disciplina sanzionatoria. La circolare stabilisce che l’inizio dell’attività debba essere dichiarato preventivamente all’INPS nel momento in cui si attiva il rapporto. Entro 60 minuti dall’inizio di ogni prestazione, poi, è necessario inviare una email alle sedi territoriali dell’Ispettorato del lavoro. La violazione dell’obbligo di comunicazione comporta l’applicazione della sanzione amministrativa da euro 400 ad euro 2.400 per ogni lavoratore per il quale è stata omessa la comunicazione. Si applica la maxi sanzione per lavoro nero se alla mancata comunicazione preventiva si aggiunge la mancata dichiarazione di inizio attività all’Inps. Si ricorda che i voucher possono essere usati nello spettacolo senza necessità di chiedere il certificato di agibilità (circolare INPS n.149/2015), ma non sono utilizzabili negli appalti per i servizi, così come indicato nel D.lgs. 81/2015 (Jobs-act). Il T.U. D.lgs 81/2008 ha esteso la tutela della salute e la sicurezza nei luoghi di lavoro ai prestatori con voucher e alle nuove ed atipiche figure di lavoratori. Circolare INPS n.1/2016: www.cliclavoro.gov.it/Normative/Circolare_ INL_17_ottobre_2016_n.1.pdf
Distacco transnazionale: necessario un referente in italia
C
on la pubblicazione in Gazzetta Ufficiale del D.Lgs. 136 il 10 agosto 2016 è iniziato il conto alla rovescia per l’attuazione del nuovo obbligo di comunicazione preventiva di distacco transnazionale dei lavoratori in ambito UE, finalizzato ad accertare se l’impresa distaccante eserciti effettivamente attività d’impresa diverse dalla mera amministrazione del personale. In caso di distacco non autentico verranno applicate sanzioni economiche e il lavoratore verrà considerato alle dipendenze dell’utilizzatore. L’obbligo di comunicazione al Ministero del Lavoro per le imprese che distaccano lavoratori in Italia entrerà in vigore il prossimo 26 dicembre, ma alcuni obblighi sono già attuativi dal 22 luglio scorso: ad esempio quello di applicare ai lavoratori distaccati le medesime retribuzioni e orari di lavoro previste per analoghe mansioni dei lavoratori occupati nel paese di destinazione (art. 4), e quello di conservare, in doppia lingua e fino a due anni successivi alla sua cessazione, il contratto di lavoro, i prospetti paga, la durata dell’orario di lavoro giornaliero, l’attestazione di pagamento delle retribuzioni, la comunicazione di assunzione e il certificato A1 che attesta la legislazione previdenziale applicabile. Questa documentazione deve essere conservata da un referente aziendale domiciliato nel nostro Paese, appositamente nominato dall’impresa distaccante, munito del potere di inviare e ricevere atti e documenti e del potere di rappresentanza con le parti sociali.
FORMAZIONE e SICUREZZA
STEA COOP
Safety Theatre Entertainment Arts
S
TEA COOP (SAFETY THEATRE ENTERTAINMENT ARTS SOCIETÀ COOPERATIVA) prenderà il via in Puglia i primi giorni del 2017 per progettare e gestire in sicurezza spazi, luoghi e produzioni artistiche. Nasce dall’unione di nove professionisti con un’esperienza pluridecennale nel settore dello spettacolo e dell’arte. La Cooperativa, a differenza degli studi professionali che operano nel settore, sarà in grado di riunire in pianta stabile tutte le figure professionali necessarie per la progettazione e gestione di eventi (dal più piccolo al più impegnativo) secondo modalità organizzative innovative per il settore. Coe net-working, infatti, consentono una cooperazione tra i soci stabile e permanente, che garantisce la messa in rete delle competenze e il loro consolidamento come patrimonio comune dell’impresa. Questa peculiarità consentirà a STEA COOP di offrire ai clienti (enti pubblici o soggetti privati) la progettazione, la consulenza e la certificazione degli allestimenti artistici, svolte secondo canoni di sicurezza e operatività standardizzati ad alto livello. STEA COOP ha come mission quella di generare sicurezza e valore per l’arte e la messa in scena spettacolare al fine di migliorare le condizioni dei luoghi, degli spazi e delle persone che vivono di e per l’arte, ma anche del pubblico che la fruisce. Favorire la cultura della sicurezza, della legalità e delle pratiche per ottenerle è una necessità condivisa dal gruppo promotore del progetto imprenditoriale e da tanti operatori del settore. Il progetto d’impresa prevede di sviluppare anche un settore dedicato alla formazione con la realizzazione di una Palestra Didattica, la Puglia Tech Academy, rivolta sia agli operatori del settore (i professionisti della cultura), sia a tutte le realtà che si occupano di promozione e sviluppo sostenibile dell’arte (teatro, musica, entertainment, performing arts, video mapping) attraverso la via della sicurezza e della formazione ad altissimo livello. L’attività didattico-formativa avrà anche lo scopo di selezionare professionisti per ampliare la base societaria e di collaborazioni della Cooperativa.STEA COOP è un progetto imprenditoriale promosso da un gruppo di professionisti che collaborano o hanno collaborato nello stesso ambito di attività. Le loro competenze, integrate con quelle di dipendenti e collaboratori, includono tutti i profili professionali necessari allo svolgimento del core-business dell’impresa: Responsabile Servizio Protezione e Prevenzione (RSPP), Ingegnere civile, Ingegnere gestionale, Architetto, Avvocato, Consulente del lavoro, Formatori. STEA COOP sarà in grado di sviluppare il settore della scena e dello spettacolo dal vivo e la valorizzazione dei luoghi d’interesse culturale e artistico con: 1. SERVIZI PROFESSIONALI: SERVIZI DI PROGETTAZIONE, CERTIFICAZIONE E CONSULENZA NORMATIVA E GIURIDICA SPECIALIZZATA, STESURA E APPLICAZIONE DI NUOVE PRASSI NORMATIVE PER IL SETTORE DELLO SPETTACOLO DAL VIVO per gli ambiti della sicurezza sul lavoro, della progettazione e certificazione strutturale ed elettrica, della progettazione e sviluppo di sistemi di gestione integrati per la sicurezza delle arti e dello spettacolo. 2. SERVIZI FORMATIVI: FORMAZIONE DEL SETTORE TECNICO DELLO SPETTACOLO ATTRAVERSO LA REALIZZAZIONE DI UNA PALESTRA DIDATTICA UNICA NEL MEZZOGIORNO. L’attività formativa ha l’obiettivo di definire e diffondere sul territorio le buone prassi e i metodi per garantire sicurezza a legalità nel settore dello spettacolo. Inoltre la Palestra Didattica consentirà di sperimentare e perfezionare tecniche e prassi assieme alle reti della ricerca, professionali e associative, allo scopo di contribuire a colmare i vuoti legislativi che ancora regnano nel settore nonostante l’approvazione del D.I 22 luglio 2014 (decreto “palchi e fiere”).
15
MENU 16
MAIN COURSES PRODUCTION EXECUTIVE PRODUCTION Project management Production management Site management
PRODUCTION TEAMS
E N T E RTA I N M E N T T H I N K FA C TO RY
STARTERS PRE-PRODUCTION
On the field production teams Workers Specialists Human resources
HOUSE SPECIAL
BUDGET MANAGEMENT
Full turnkey solutions for your event
CREATIVE PRODUCTION
SIDE DISHES ADDITIONAL SERVICES
VENDOR MANAGEMENT
English speaking and mother tongue personnel By area personnel
Budget analysis Budget optimisation Budget presentation
WE OFFER AN ALL INCLUSIVE EXPERIENCE IN BRAND AND LIVE EVENTS PRODUCTION. FROM CREATIVE CONCEPT TO THE FINEST EXECUTION, WITH SMART ATTITUDE, FAST DELIVERY AND INTERNATIONAL FEEL. PRODUCTION IS OUR MISSION. We develop next level technical touring productions and complete high-quality event brands from scratch. We offer multi service solutions with the following add ons:
x a sole representative for all site health
and safety as well as administration x client’s integrated concept perspective x short notice pre-production x additional special services on request x in Europe and Worldwide
Event concept & design Creative direction Set design Content creation
TURNKEY PROJECTS
DEDICATED PERSONNEL
Vendor resources Quotations Technology strategy Contracts
INTERNAL TRAVEL AGENCY
PRE-PRODUCTION
AD HOC TECHNOLOGIES
Flights, hotels, transfers Van & Cars
Applied new technologies Research and development
Logistics Documentation Production design Technical projects Planning
HOSPITALITY SERVICES Dressing rooms settings Offices & Mobile offices Catering
BACKOFFICE
Tailored back office operational on demand
ENJOY !
WWW.S2NFACTORY.COM
HEADQUARTERS Via Gabetti, 15 20147 - Milano - Italy
REGISTERED OFFICE Via Pirandello 31 - scala B 37138 - Verona - Italy
INFO@S2NFACTORY.COM
AFTERS POST-PRODUCTION
BUDGET FINALISATION
JOB REPORT
PARTITA IVA 02198100238
SOUP2NUTS nasce da un’idea di Andrea Staleni e Michele Montesi in collaborazione con DOC SERVIZI. Chi è Soup2Nuts? E’ una struttura formata da professionisti del mondo degli eventi e del live. La “mission” di S2N è offrire al cliente un metodo di lavoro efficace con un’attitudine nuova e “smart”. Il DNA di S2N è proprio di una struttura di produzione consolidata, di un gruppo di lavoro coeso per metodologia, approccio, “knowhow” ed “expertise”. La ricerca di metodi di lavoro dettagliati, la sperimentazione di regole e strumenti condivisi, l’adozione di una metodologia di gruppo sono i punti di forza di S2N: i valori e il plus da condividere con i clienti. Che cosa fa Soup2Nuts? Collabora con le agenzie nazionali e internazionali di “live show e special event”: un solo referente che, a stretto contatto con i clienti, gestisce tutti gli aspetti tecnici e logistici delle produzioni complesse. Perché DOC SERVIZI? Perché con la sua esperienza ventennale nel settore contribuisce in modo sostanziale allo sviluppo del progetto S2N. E’ facile creare squadre di lavoro ad hoc selezionando i migliori tecnici e professionisti tra i suoi 5000 iscritti. La sua struttura ramificata fornisce a S2N valore aggiunto potendo garantire al cliente tutto quello che il mondo degli eventi impone: per esempio la documentazione di cantiere prescritta dalla legge, un’amministrazione dedicata e, non da poco, un’unica fatturazione.