. 2003 6 1424 6 19405 :
!" #$ % . & ) )* ( & '
'+
1963,1900/ 1383,1318
! " # $% & '( )* + , - ./ !0 1) 2 3 4 5, + 79 + 7&83 + 7. / 0 #$ 1 '+ 1+ 2 3 4 5)+ 6 ...» .«5 A) B! C BDE 4+ 1+ ?> 8 @ . + =& ' + 7; < + 7& :
5 0Q M 7& ! 5G NHO #8 ?P 3 GH !" &I/ #8 J K 1L 8 Z 5G'3 [I 75 3 I X Y0 75: I G 7& P W) M 7 NGV &'CUT R 5S 7_ 'C I 7 ^P 7& 3 7 O #I =&A GH 58 )]$ ( #I ^D' J :I \O 0 7f B b 0 #I #!cG E d 3 G e 7_ a YI 7B` P3 7_M SI L 7 %l:k j NY Sg 7 % 8 G % g [) ` h i 7_M 5 5 1 ' C O3* o8 L 7J 7^ A0 7m n+ 75S #I =X [ 8 & G 5 N0 7&8 s* Z 5W8 I 7 Z 5P 3 r s q 8 %[0 7q p S ^D' x O+ 9[G ) &8 Y w3 vC m/u #! =& P & t I L 5SA @G' 1
3 c X [ I @ n 1 ' 7 z !GI 8 1 ' 5)+ y + B 7B & NHO #I & I } 5GAN)+ !' v ANY 1+ 50 Z v Y :G 1+ 1 ^D{ ilG | 7BI {GI { .5 3 u + ( t Z x P 7 ~ 3 Z 5Y8 zbY & K _ P 3 Z & $ t :$%678 $ 93 ,1 174 $ q 8 & 4 (#N K .g) UL ' & S$ ?P 3 GH !" #$ ? 8 d [ & 43 & z @l4 @ 5 SA v 7 '+ &Y I ( Y ' !" 3 9 &I/ .Y$ & 43 &P3 &`3 S 1 S &W 50 7?t * + 7p/N Z 1 GS 8 & & t * & 1 0 P 7 #$ . b% [8 K 1 S CYI AK x ! 1 K N m !% 0 :$ / ;% $ ,2 #I O % 8 oA 7 x S &$ G{ 5G! 750 q 8 5! 0 ?P GG 3 I $ BSY0 e 7& 43 & z $ v I $ q 8 5WA + e 71 S 3 :' q 8 3 7_ {) 0 &P3 I 71 ! ) $ &P3 I 71 [t L &P3 !' P &SlYI 5SA &t %Y8 Cu] 7 * l @ 8 [ &n u 7 %u O :8 #I & $ GI i b[G$ 7( $ j N $ G !' 7m n ( K ` A @G' & lE 5G Y $ h]G 7_ {) 0 &P3 E s sL &: l 3 :' + 3 ' : 1 _3 n & vC Z 7 S! @ l A) &n u 3 O+ oA 7? ) ( . 5 G)L 3 ' $ .) ' B` P3 & O il4 5Y8 ' I &Y I L 5` $ 4+ $ #I 5 G$ 1919/ 1338 &YP ?P 5 ^h]G$ &l H #8 lSYI 79P #$ iI B N G q 8 @{) 75 3 I m !{GPM x Y$+ $ GAG ?A {A m :GP 7 3C ^t0 %O v { 1+ ^ 7& n & A) 7 ' E 2 ' @ O $+ N ?A d [ B r s 7 z I l &YP 6 ( G' i [G ? n+ L L % 8 1 ' 3 & P qS + J
2
9 h x AG4 7J K ^ AG ?! $ & Y 7 P 5 8 6 q n 6 m P3 x :$ ) C L r s 1 { 7v { ?P ;A) Z ^:' ^h]0 r s B{ 1 ' 7 N .50 #I & I 7Z 5 !< Sg 7 5! X :OL i lG 0 # ' I 1+ ?P ; + & P A & : Z I ) 7 S iI } @ G) 7 1343 &YP L 3 t # {A #I &A` < ! _][) 7& & Y< & Sh &' Ba Z 7| q 8 & GAG #8 m 4 7( 4 #I Y{!GI ? ) A 3 ! GPM % 1 ' & r 0 Z ( :[ S 7 < u q 8 N8 + :I 2 1 {¡ G 7 {A$ { . Q :GP Z» :& r 0 ) ' 7 s sL # {A B' @ n+ .Y' 7...&¢ S &Y # q 8 z{03 .(2/225 :_ t * ) « $ L 1 WY 7# &A Z &:£ &! S$ y/u iYG4 7_ YP i$3+ ?P qc4 ?K Z SD } r s Z 7 /$ B:SG 5`/I iI ¥lu 7#< i!G m ^ t0 Z ¤3 B! 75 A) %P+ 0 7"&P !K R & " !> P 7&Y R IQ & Sh : = G P]
[) & Y< &:HY 5$ _+ $ X [I m + 7?P A m/8 %P+ 0 7& P & P P :& ) D Sg Z lu r s 3 :G8 $ 7&P3 $ ; 3 G X lG m/u #I 7?I/P* ?8 #8 G) 4 7 %S ] 3 ! GPM 3 W)+ % L .A &P3 § [) 1+ ^ 7 [Y ^ tG Z 3 [G)M 3 k 7v { P C ( P &8 bY$ G !} x c8+ X YG4 r s .&A GH 50 % ¨ %Y ( t
c 7 1928/ 1347 &YP ~ 4+ § $ L ?P 3 d [ 72 ' d [ 7© K #$ # :BDI # A %` ! 8 3 y/u _/ Z v3 NI 3 ) Z J K « S ( q 8 i <ª !' 7 ` !" _ 3 I 5 .) ' 75` $ + _ 8 $L 5: CI X Y0 +3 7&A GH _ 8 :l i:[G § $ w3 I #{0 | 7¬ :S : #$ !" @ iI _ [4 YI .5G YI v _ s & 4 1+ ML NI L A 3 S 7 ?P
3
:$ ,3 ,3 n 4 7(& R I ® ? ) Z ~ v & z$ SGP 7 ' I &Y I L ?P i 3 &$3 " 9 HG B%} &$3 ¯ « S B : ¤3 :G8 $ 7& $ G G $ m tGOM ; 3 0 + : 7 %Gt " &I S8 ^Sg q 8 z' 0 & ! G 5b YI 3 ! GPM 7 4 ( G' L %YI 4 m g & z 1 ^ 5$3 4+ #I m A< #I & 4 &A` < &P 3 WY 7 ° G I w/Gu $ &: l 5 8 < S0 750 %O _3 < I 1 8 P 5)+ ^ 75` 4 n+ #I Y ¯ _ :~ & /A & 3 bG 5 !8+ 3 E Y G I 7i !} 7& $ &t ' ? ) A m/G M P3+ & ² _ 3 S Z &!% $ ±G8 !' 7J K 8 7^ AG ' G WY Z 7& :Y ^ 7 t d 3 G 71 S .( Z % S &I 8 P 3 5 L w k+ B$ 7(& R I ® ) &P3 I Z 5 ! $ ?P 9G{ | & < NI 5 Z % 9S 1 ' & I/P* & ^ & !} &P `3 7 Z B I 3 q 8 3 I ; P]G &:` &' 7 /{ ?I %G O : ' I 7 3 I 8 r s BcA$ . GA 75b q 8 ^ q 8 x ! vx/I hª (& R I ® ) 5G$3 " q 8 ! 7 ' E 3 ! GPM {K W) @` ?P B!8 .A 4 _ 3 AGPM 3 {G _ x 8 GPM $ 5: 0 7x cS ' & ²3 @n YI Z 5: G$ ' I #I q 8 ¬ u]³ 75 A) 3 4 58 N) #I 7_ zAGPM y/u s 7_ YP i 0 qc4 J 7 1936/ 1355 &YP 5P+3 ¥S I L AYI 5G: < #8 $ ?S: 7v $ x Y$]$ B$ 7@) $ m N0M #I iYIQ sL &$ t & z 3 I %´ µ 5G: < # {0 Z v % X k #I @ S {YI 7x $ x ! #I 5` 4 n+ .5 k C Y q 8 z%G) B$ 75 k I q 8 x {: Z 5G4 4 | 73 S G | ?P 1+ ^ _ %GO 7 P &SlYI d 3 0 i L 5G¤ w N 75GI+ iAY E BtG[ 5 &n :r s #8 m 4 =?I/P* X [ $ % + r ¶ 7x $ 7x ! D{$ d 3 G Z z Y0 ^D' x z + 7 Y #8 & z .Iz +³ J 7?P+3 ¥S I ( UL ) Z _ Q > P »
4
7...& 8 !G M & y 73 Y 73 :u 7x P¹ 7x $ 7x ! Z x¸ z · 1+ m Z :P & : r 0 x L #I 7? 8 @ x + q 8 3 NSI % ' + 7&83 + 7. / 0 #$ 1 '+ 1+ 2 3 º 4³ 1U + 6 R 7 %` Y$+ #I Y$ .Y' B! C BDE 4+ 1+ ?> 8 @ . + =& ' + 7; < + 7& : + 79 B$ 7+zbG M x¸ z ( t 1 # C #I ©) 7 % :) .:Y0 & Y r G 75 A) 3+ B$ 7 Y< # w Ak L ? < w Ak #I 5 ' | 3 # $ # M 7& ) ) L S L m » ( #I &n GI & G' /P* /$ i 7 [ Z t 3 ! GPM S$ #I ? &S c & Y< $ #I K /P* 7 P+ x & ) )* 3+ ©)+ ,m 4+ ! © , m 4+ 1+ . O B$ <)=/3> </¼ ( 0 #I 7 #I Y 7 SG $ ML ?!b8+ q 8 % Bc M < C ,A C ;D < I< EF 3> RSBA D < < < A O> "A <PQ> < LM ? N? C ED < F < K< < 2> 8C3D < IH E> J> 5C A C ED < F > G< @8BA 4 ? @ .½ C ED > %C3> $A R ^%W q 8 ! 8 ² 3 x¸ z ) ¾ 2 Z ?P W B! 1 ' S ( $ BNA L ?I 7 1930 &YP & ` %Y 5GH ) Z 3 N $¿ /P* ? &S0 $ Z %N) %GY + w/Gu q 8 &$3 t 1+ ' 7 I B' #I % L ¬ G" @ [ C 1¡ + _ YP CYI . +3 ©)L» :m 4 =& $ &t 7 À #I 5 1 ' I x L #I 5 k I $ Cu]0 % ...v k $ Cu]0 % 7&% Z ^ #I . YI sÁ 7& ! 8 #I d 3 G 5 5 8 I 7 P #I 5 h+ 1 ' I 4 7?8 ^$ & k I x L Z %G M $ 8 CA)Â $ k K Z 3 { S 0 | #8 /c 7 % A)+ &$3 t Y8 \ ^D' & %À ( t #I & z vC . +3 vC _ : S0 q 8 x k x S Á$ ?8 lG I ( q 8 4 :? A) Z . S 75 ' (+ :j & P) «...¨3 vC . < CYI ? tO r s 1 { 7& z + &S c & :N $ 8 I + P &SlYI AG$ !G%I ?P #{ | d 3 G$ x : /P* d 3 0 &$ G{ N 5 1+ ¿G 1 ' B$ 7&G S & NY 4 0 r s 7x & I/P* &I 7 3 l4] ¯ 50 !GÀ e 7 P+ 50M 3
5
&% I & y q 8 A f G L & !G 3 c$ ! 5) ¢L iI k &A Y8 3 h ) A + + ) M + 5 3 D Ä] P 5)+ #4 )Q #û :m 4 =_ G SG %Å3 0 & I 1 Æ e 7 !¯ i Y #I %` $Ç I ^ L .¢ M I B' 1+ x Y$+ #I 6 5S #I q 8 @´ 7xM % 75' 3 GP {IL Z I B' 5YI I 7 YY 8+ $ h Y0 ? Y #I & ) B' Z y ´L Z q _ 3 :u #I #{¢ I B' ;I+ #8 % Bb d 3 G i I ´L ML r s ( /1 :m ) .« BD q 8 &W ¯ m !8 $ P L 7 ' I L $ ?P ² 1946/ 1364 &YP Z & $ 5 À D8 $ 7(& R I ® ) & z$ $ G ?! G 5< [) A)]G I 7 ~ v %8 &: < $ 5!8z0 7 ' E ?P § [Y S0 & vC Z 7 $ 5P 3 1 Y< 3 75< tk _ z 7r s #8 / 3 ! GPM #{ | 7x I S ?P $ lcI } +3 7?P % 4 & K $ : lI i!S k ¬ bG &c 8 J: I 5)+ ^ 75 !8 ~ i$ G 1950/ 1370 &YP x c : 3 L BSG) ' E &' K x !8 #I &A` < iI & 4 [ x N L #I ?A) 7 :S 5 8 qS +³ 1+ oA i 3 BSG r s Z 7 GYP 2 c4 J 7 Y< P & Y< _ I I 7& $ & ! 9 GV Z P 3 W) 7&$ G{ 9 ]G i$ 0 71 S &YP Z 7"x N BSG I" 5$ G' Z 50 À %h + BbP 7& 3 :uL _ 7& $ + m/SGP # 8+ e 7 SG p P <+³ 7& P &I . A) 1954/ 1374 $ & $ tI &I { m + Z w 4  8Q 7§ $ L ?P 7( t & vC Z 7& { 3 NS 8 O k 4 7¬ G ; À Z e 7m/SGPM .B $ 1 ' È]' 750 A I ¬ uL L 5G¤ v % w n 50 #I ^u :$, MB $K 8B ,4 & ; P]0 $+ #I =& SD & ! _ ÉM $ & I ?P .) ' &Yb & c8 7.) 3 0 &Y E ?I/P* % x Y$ q 8 . O+ P x ! 8 iI, .) ' ^D{ 50 A I 1+ !' 7& $ t & NH[ m &) I _3 & ! 6
d 3 G m ร Z ?ยข ' ?! Jย : P]0 ,5 n I _ A ย I #I ^ย :_ A ย vC + #I 7 {A & SD ( X !G M #I B' %` 4 n+ w NG Z ยฐCI/0 ยฐC0 P+ ย t * Z T ) &YP ย $ I 7i$ lI 3 #8 8 :0 _3 n 7xz 20 Z &ย An 800 ร Z : % x $ x %SA x ! #I 4000 ย Y 0 &8 P I 7 1963 1960 .x Pยน < Y Z & ! 8 _/ 3 i$3 9n 7x z + & $3+ Z :( UK T G) .X :lI 7& ร 3 G & $ & ! ` A $ &ย I & P ( G{ 75P+3 ยฅS I L 5 A) m/u 50 'CI #!c0 7x z + &h/h Z :(V W X ) 7& 8 !G M ` A 7& ร 3 G & $ & ! _ [4 Y 7 D) O _ $ $ B .X :lI ย q 8 &I 8 W) B!GO 7m &8 P &I SI &$ DE :( 4 ) .ย 0 I i:< 7ย P &SlYI Z 50 Pย I 5I/8+ & z m : @ 4 Z &A O P+ %G P+ 3 IL d 3 0 :( / [ Y Q Z /B) .& { & :l $ ย 0 I i:< 7 by 11 1 S CYI & P C:)Q 5 7ย D ?AY hL ย N BSG _ 'CI B![ :(\ I]^ O ) .(1)m vยนz i:< 7qAY Z & $ t & P &:HY ยง [) #I CYI ย t$ Y ย P x $ x ! x N L :(4
-I V_ K )
.X :lI 7 2000 2 79 ]G #I \ by ;I ย 1 S Z ย l ยง/: _M 3 & A[ _ S0 :(\ `W ! " T [) .X :lI xz Z 7 by [8 i$ 1 S B` + d [ #8 & 43 & z & A[ _ B b 0 :(T KI a 3 5 ) .(2)x z + 10 Z 7 43 ย + #$ ? 8 . 2012 ( G{ #I ย D xz} i:< .x z + & $3+ 5YI . :< 7
( 1) ( 2)
#!c0 7x z + &h/h Z ยง lV :(4 \ M 3 5 &" cb
4 '; V ,I )
%a C B ย 7?P by O 1 S CYI t:) ?P P @ + &` I 0 .&n u ย P x $ ]$ 9 G Bยค+ !Y 1 Y' 6 : ย t ร :Y ( G' Z .ยง lV :( W/g d / / [ e M fI%) ยง lV 7( W/g dB 8 fI%) 7 ย $ ย P ย I { ย #!c0 :( I 8 i8 ) ;[ eh ] C F @7 T 3) .ยง lV Z ( t $ & {A _ 3 G B g #!c0 ?NN4 x Y$ :( ]* * eM) ย ! 8 uร 7Z n ยค + uL & $3+ m/u #I m/SGPM 1 $L 7& !K %8 _ S Z _ [) 7 1 )ร ยฌs ร i$ 7v i:G ? A) J D 7 {A . K 8 & bE &:ย n 5P+3 ยฅS I L ย ' I #I ~ 4 & 3 9n :(Z FBA dB \ I j 5 ) . 43 6 :8 s GP 5 u+ #$ i:l 8+ %Y43 750CI/0 ย $ ยง lV 7& P P _ { 3 ) :(k" l k" lQ) 7ย P x %SA G #I X !ร :( m &
) & , n )
. 43 6 :8 s GP 5 u+ #$ 0 8ร $ &8 :lI &8 s* #I . s+ :( W/g S M i, 1 8IM 5 [ S ) .(3)ย G _ YP B` + Z ยง $ $ & z' < lV %YI ?4 : m I 7 %c $ i:< 4 7?P &I/ _ A ย I ย $ vC 5$ G' &n u 7 SA + ยง lH { Z 3 n 4 50 Z 5YI [Y Sร 1+ WGY
%W B 4 3z) #I ML 5H ) _ A) 7 I 5A ย I q 8 i:< C m .&W $ 1 ยพ]$ ย :G{ ย $ ) + @ :K J : [) %: 0 q 8 B! 7w 4 3 _ 3 [YI #I &a cI _ ) lP Z &a A" !" P &I/ 5 SA & ) cI ย 3 & 8 s* _/ b G & P #!k I ? 7 43 q 8 ?P 3 GH !" &I/ 9ย GI & 8 x & i4 I q 8 & t I $ ?P 3 GH .. ) G) &ย An 8
( 3)
?% 7?P q 8 & &A4 vC ~ Gu+ 1+ ?t:Y 3 OL #I 1 ' sL 7&S !8 &P 3 ' I !G . S 4 50 ÉL 50 1+ #I 'CQ I $ q 8 G d 3 G Ð) q 8 ^D' _z'3 5 .k 0 _ P 3 1L sL =( N @) À C @) } 7?8 !G M @) } $ 7?I/P* ?8 [ @) } $ $ G° 7( #I ^D' u+ @) x S$ L & kL 7 $ G @) } 7(? $ D) ) )* 1 ' q 8 7_ 'C 7B` P 7?NNS &n u 7&P 3 #8 $ 5$ + 7^ M 9 G %k 8 7& + _ lu À 7v O &n u 5$ + . Y0 _ P 3 5G NHO #8 # {G z' I & $ t & I } %GYcG _ P 3 #I ^D' 1+ !' _ P 3 #8 r ) 750/ 3 & 0 C 50^P m zbY _ P 3 ' 7 $ i:l0 @) B' #8 J K 1L» : 3 S {$ $+ s GP m 4 7( t ¬3 u & 3 } v O 5$ + 5! 8 n Nu 7q8 + &P 3 7 D'+ _ An @ lG ?P 3 GH ' C ) « 8 I 5SSÆ 1+ v^ ilG | I S 71 4 % z> $ 5A Ñ0 .(106 :j G v3 h $ ( HG) @ N #I 1 ' 1L 7v O Y8 9S) 1+ Y Y0 A M # I $ 5)+ ^ 7. $ wM [8 Ã q 8 &8 !À 9 Y C 58 $* ~ B D!G &YP ~ 3 O 1 ' 7ÐYG @ l + 's Z 50 N4 #I _ $ $ 9lGS) r s 9 + 3 I &:P YE 7 A$ & Y< & G{ %G!W) 'C Z 1935/ 1354 : % m 4 =v O i` 3 #I ? 7ÐYG @ l + q 8 &YP
9
$ ร # + % $ 0 's $ T [ C G #I P $ < ;! v tG:I B Y # I : t 1 4 q 8 3 NG) m ) :' ย K #$ 'C$ ย ย < $L B {$ L X ^ s s :G{ !t0 ) ย 5 Y8 p | $ 4 v O Z %D ย ย 1]' $ [ 3 C 8 %YI ย GA) :Y O q ! m I ] 0 th :% O vยน ~+ . S G` ร ]' :b8 ` 3 O $ D) :S 5 GbG I Z ::8 5 I+ Z $z ย : ' $ G) @ % Y8 ย [ 0 I+ : < I ย u X ^ .g :N GYI ย [ ร 8 ย { I $L + 5 q S 0 . qk 0 $ + 5 G 0 + I # + 's Z
: Z 1 ย ยฉ $ 3 :4 _z % G ( ร i G 0 ( < #I /4 & q 8 .P I # I & [ I 3 l P ย $ m Gยต q 8 S 9 + C! X ^ I+ 5 $ 4 s :YI 9 5$ qS + # I / u I _ 's 5 5 $ _/ K _ Y s ยฉ & [ ร ) 's ?ย G % G l$ qN4 ( t 's Y P ย A x k i ย [ &! n 8 B ' Z 5 " . I 4 y 8 x :%[ @ ร ]' ยค Z ยง :t @ l $+ 5 L _ [) %O #I { A) .:< B . 0] :W ย %: l0 .Y' 4 5 { I . )+ ร [ I NI I E c u ย Yยข Z i + ย [ & r YI _ 's 5$ .:
:$% ,5 ยฟ) ) 17/ 1383 & ) D 29 Z ?P 3 GH !" &I/ Z 0 7ยง $ L 50 8 < Z ^P &h Z 5G$ nL #8 &ย ) _ A8 cI @S8 7 1963
10
5 !8+ 50 #8 8 _ ) _ S8 7.) 3 0 ยง $ Z _ Y $]0 5 .! 4+ 4 : %YI 'C) 7 % % L ยน N L % :G0 ยฌ Gร 7& $ t 1 9 GV Z ; ย ย $ 1 G $ 7 ']$ &!WY : G ' C 7?P 3 GH !" , .71984 &YP ( t ( G' g : &YP .) 3 G$ ;I ย !" % E &!WY :?P 3 GH !" X :P+ ) , . 1975 i $3,m i $3 d 3 G$ 3 N :1 ยข* & ย 114,113 ยฌ z , . ^ย . 1982 ยฟ , Y /ย D :/DI %YI 7& $ t & I } Z B` P3 f ย & ร 3 G & $ 5 !8+ m _zร +ยณ 50 ?P 3 GH !"" 1 Y $ B u !" 3 G' s GP ( G' , ."v O !" Y8 ?ร 3 G {A " :1 Y $ ร { # K s GP & P3 ) Z , .& ) A $ "?P 3 GH
NY $+ B # ) 3 $ # s GP w Oร $ ) ]' & $ 3 + u+ m Z , . K ย $ & I Z ย + ?[0 ^ ?' I 1 ) $ 1 $ G ~ S 1 $ Z _ P 3 , . G P ?O 0
11