Report HUMAN idff 2020 by Oslo Dokumentarkino / Human International Documentary Film Festival

Rapport

2020

International Documentary Film Festival Oslo

Rapport

2020

International Documentary Film Festival Oslo

Human International Documentary Film Festivalâ&#x20AC;&#x201A; Oslo

INNHOLD Overblikk 4 Årets festival i tall 9 Sagt om festivalen i 2020 10 Festivalåpning 12 Prisutdeling 14 Skole 18 Bransjetreff 20 HUMAN Film 22 HUMAN Live 32 HUMAN Året rundt 44 Grenseoverskridende kunst 48 Festivalgjester 50 Samarbeidspartnere 53

Rapport 2020

Human International Documentary Film Festivalâ&#x20AC;&#x201A; Oslo

OSLOS STØRSTE DOKUMENTARFILMFESTIVAL

HUMAN internasjonale dokumentarfilmfestival 2020 var den 12. i rekken. På programmet hadde vi flere dokumentarfilmer og debatter enn noen gang før, og festivalens hjerte for menneskerettighetstematikk ble også i år supplert med et bredt tematisk mangfold.

Festivalprogrammet bestod av 48 dokumentarer fordelt på rett i underkant av 100 visninger på Vega Scene og Cinemateket i Oslo. Noen om nære opplevelser og erfaringer, som kompliserte vennskap eller det å miste et familiemedlem til demens, mens andre tok for seg store og sammensatte spørsmål knyttet til fattigdom, rasisme, korrupsjon, kunstig intelligens og alvorlige globale utfordringer som følge av krig, terror og migrasjon. I tilegg til nye og høyst aktuelle dokumentarfilmer, kunne festivalpublikummet velge og vrake blant 27 debatter, omlag 40 q&a’s, tre mesterklasser, flere fagsamtaler, to teaterforestillinger, kunstutstillinger, konsert, quiz og mer. Dokumentarfilmens kraft til å røre, engasjere, sjokkere og åpne øyne og sinn er udiskutabel, og det synes vi at årets festivalprogram understreket på så mange måter. Vi ønsker å vise dokumentarfilm for alle, og vise at dokumentarfilmen er for alle.

Rapport 2020

På få år har HUMAN internasjonale dokumentarfilmfestival utviklet seg fra å være en nisjefestival til å bli en av landets ledende festivaler for norsk og internasjonal dokumentarfilm. I sin helhet har årets program gitt oss historier, filosofier og argumenter om hva vi mennesker er og representerer i dag, og hva vi kan forvente av oss selv og omgivelsene våre i framtiden. Takket være filmskapere fra Latin-Amerika, Sørøst-Asia, Midtøsten, Kina, Europa og ellers i verden, og deres utrettelige og uredde innsats for å fortelle oss nye historier og gi oss nye perspektiver, kunne vi sette sammen et program som var så mangfoldig at det forhåpentligvis rommet noe for enhver smak. Her får du noen av høydepunktene fra HUMAN idff 2020!

Human International Documentary Film Festivalâ&#x20AC;&#x201A; Oslo

Rapport 2020

HUMAN INTERNASJONALE DOKUMENTARFILMFESTIVAL

En film- og debattfestival med fokus pĂĽ ny norsk og internasjonal dokumentarfilm og aktuell menneskerettighetstematikk. Festivalen ble startet i 2008, og har i tillegg til filmvisninger en rekke debatter, teater og andre kunstuttrykk.

Human International Documentary Film Festivalâ&#x20AC;&#x201A; Oslo

ÅRETS FESTIVAL I TALL

HUMAN idff befestet i 2020 sin posisjon som Oslos fremste arena for dokumentarfilm. I det norske konkurranseprogrammet var det i år flere Norgespremierer, og de aller fleste av filmene i vårt internasjonale program er det ellers ikke mulig å se i Norge. Programmet var større enn noensinne, med sine 138 arrangementer. Festivalen ble arrangert på Vega Scene, Cinemateket i Oslo, Khartoum Contemporary Art Center og Kunstplass Contemporary Art [Oslo].

55 114 samarbeidspartnere og bidragsytere

lokale og internasjonale gjester

138 48 arrangementer

filmer

over

7800 publikummere

Rapport 2020

SAGT OM FESTIVALEN I 2020

I want to thank all of you for organising such a great festival.For me this was the first festival out of my own country that I attend with the film and I couldn’t have wished for a better start of the film’s journey. Loretta van der Horst, filmregissør Behind the Blood

HUMAN-festivalen er Norges viktigste og beste. Hvorfor? Fordi den tar hull på den eurosentriske boblen og slipper hele verden inn, fordi den har et oppriktig engasjement og vil noe ordentlig, fordi det er fine folk som driver den. Festivalen byr på utsyn og innsyn, på én og samme tid. Og når de i tillegg til film, kunst og samtaler nå bjudar på teater i samarbeid med MOTforestillinger ... Bedre blir det ikke. Vibeke Harper, MOTforestillinger

This year’s festival was a particularly intense and inspiring one. The screenings were well attended, and the highly engaged audiences stayed for the debates that were all expertly lead. Corinne van Egeraat, produsent Angels on Diamond Street

Denne uka går HUMAN-festivalen av stabelen, hvor publikum kan meske seg med dokumentarer fra Norge og verden ellers. Da kan jeg igjen føle meg opplyst og oppdatert. Kulturstripa på NRK P2, 26.02.2020

Thank you for an outstanding festival – we thoroughly enjoyed the screenings, audiences and Q&A’s. Petr Lom, filmregissør Angels on Diamond Street

Human International Documentary Film Festival Oslo

Gjennom aktuelle dokumentarfilmer, debatter og teaterforestillinger kommer publikum tett på mennesker og fortellinger som geografisk befinner seg langt unna Norge. Årets program bærer vitnesbyrd om politiske- og menneskerettighetsmessige utfordringer over hele kloden- ikke minst når det kommer til ytringsfrihet. Bistandsaktuelt, 21.02.2020

Thank you for all of your generosity and kindness over the past few days. You made me feel most welcome in Oslo and it was a pleasure to learn about your incredible film festival. Katie Redford, EarthRights International og åpningstaler

It was an amazing festival and so well organized. It was a very good experience, and I loved the panel debate of our film. Ilse van Velzen, filmregissør Prison for Profit

Det er så utrolig gøy at dette har blitt så populært, og at dere stimler sammen et så flott program! Egil Håskjold Larsen, dokumentarfilmskaper

Rapport 2020

Kampen Janitsjarorkester satte i gang åpningskvelden

Regissør av åpningsfilmen Máxima, Claudia Sparrow

Katie Redford, tidligere leder av EarthRights Initiative

Festivalsjef Ketil Magnussen introduserer åpningstalerne Katie Redford, Marissa Vahlsing og Claudia Sparrow

ÅPNINGSKVELDEN VEGA SCENE, MANDAG 24. FEBRUAR ÅPNINGSTALERE Katie Roberts & Marissa Vahlsing, Earthrights initiative Claudia Sparrow, regissør av Máxima FILM Máxima Et mannssterkt Kampen Janitsjarorkester, hovedpersonene i dokumentarfilmen Kampen regissert av Janne Lindgren, åpnet kvelden med stor sjarm og til stor entusiasme fra publikum. Resten av åpningskvelden satte søkelyset på kampen mot store multinasjonale selskapers menneskerettighetsbrudd. I tre utsolgte saler på Vega Scene viste vi filmen Máxima av Claudia Sparrow, om én peruviansk kvinnes kamp mot et av de største gruveselskapene i verden. I filmen tar organisasjonen Earth Rights Initiative Máximas sak til retten i USA. Tidligere leder for Earth Rights Initiative, Katie Roberts, holdt en engasjert og engasjerende åpningstale om næringsliv og menneskerettigheter. I tillegg talte Máximas advokat fra Earth Rights Initiative, Marissa Vahlsing, og regissøren av filmen, Claudia Sparrow, til publikum om Máximas viktige kamp.

Festivalsjef Ketil Magnussen og programsjef Silje Poulsen Viki ønsker velkommen til fullsatt sal på Vega Scene

PRISUTDELING LØRDAG 1. MARS

Under en spennende prisseremoni delte festivalen for tredje gang ut HUMAN-prisen og HUMAN Rights Human Wrongs Film Award. I tillegg ble Kulturdepartementets menneskerettspris for norsk kortfilm utdelt for første gang på HUMAN-festivalen. HUMAN-prisen gis til årets beste norske dokumentar og består av 50 000 kr. HUMAN Rights Human Wrongs Film Award går til beste internasjonale dokumentar med fokus på menneskerettigheter, og består av 30 000 kroner gitt av Amnesty Int Norge og Den norske Helsingforskomité. Kulturdepartementets menneskerettspris for kortfilm har blitt delt ut annethvert år siden 2004, med hensikt å stimulere flere filmskapere til å sette menneskerettigheter på dagsorden. Prisen er på 50 000 kr, som tilfaller vinnerfilmens regissør.

Vinner av HUMAN-prisen, Tonje Hessen Schei

HUMAN-PRISEN 2020 VINNERFILM: IHUMAN AV TONJE HESSEN SCHEI

Elleve nye, norske dokumentarer konkurrerte om HUMAN-prisen, som i år gikk til iHuman regissert av Tonje Hessen Schei og produsert av UpNorth Film. Juryen bestod av Karsten Meinich, Tommy Gulliksen og Corinne van Egeraat. Her er et utdrag fra juryens begrunnelse: «I et sterkt konkurranseprogram med mange gode filmer, var det likevel ett særlig singulært verk som for alle oss i juryen utmerket seg. Denne filmen evner å engasjere på et så dypt plan at man revurderer sitt

perspektiv på verden etter å ha sett den. (...) lykkes filmskaperen med å skape et storslagent dokumentarverk der en av vår tids mest fascinerende (og skremmende) teknologiske utviklinger blir undersøkt og diskutert på en måte som gjør oss klokere om et så stort spørsmål som hvordan vi skal leve sammen som mennesker på denne jorden i fremtiden.» Hederlig omtale gikk til Benjamin Ree for Kunstneren og Tyven, produsert av Medieoperatørene.

Human International Documentary Film Festival Oslo

HUMAN RIGHTS HUMAN WRONGS FILM AWARD 2020 VINNERFILM: BEHIND THE BLOOD AV LORETTA VAN DER HORST

Ti internasjonale dokumentarfilmer med fokus på menneskerettigheter konkurrerte om HUMAN Rights Human Wrongs Film Award, og prisen gikk til Behind the Blood av Loretta van der Horst. Vi ønsker med denne prisen å løfte frem filmskaperes innsats for å gjøre menneskerettighetsproblematikk kjent for et bredt publikum. Årets internasjonale jury bestod av Nora Sveaass, Gediminas Andriukaitis og Mohamed Jabaly. Her er et utdrag fra juryens begrunnelse: «Filmen er svært godt og grundig laget, og tar oss med inn i en situasjon der linjene mellom ondt og godt er uskarpe. Den skildrer liv der vold er en del av det daglige sosiale livet,

hvor også gjerningsmenn må sees på som ofre – og der behovet for rettferdighet og veier ut av volden haster, men i hovedsak er fraværende. Filmen snakker veldig direkte til seeren, vekker sterke følelser, og involverer oss i emnet på en svært direkte måte. Samtidig er det behov for å plante håp og opprettholde den menneskelige ånd. Filmskaperen greier å belyse denne pågående humanitære krisen på en modig og ettertrykkelig måte.« Hederlig omtale gikk til Of Land and Bread av Ehad Tarabieh.

Vinner av HUMAN Rights Human Wrongs Film Award 2020, Loretta van der Horst, med videohilsen fra Nederland

KULTURDEPARTEMENTETS MENNESKERETTSPRIS FOR KORTFILM VINNERFILM: MOBIL AV TRULS KRANE MEBY Vinner av Kulturdepartementets menneskerettspris for kortfilm, Truls Krane Meby

Juryen, oppnevnt av Kulturdepartementet, bestod av Martha Otte, Izer Aliu og Cora Alexa Døvig. Prisen ble delt ut av kultur- og likestillingsministerens politiske rådgiver, Emma Lind. Juryen om vinneren: « Å krysse hav og kontinenter har blitt et farefullt prosjekt og filmen aktualiserer

Rapport 2020

spørsmålet om flyktningers menneskerettslige vern: Hva ligger i asylretten? Hvilket ansvar har nasjonalstater for å sikre flyktningers ferd på tvers av grenser? [...] Dette er en film som åpner for innlevelse med og refleksjon omkring det å være flyktning.»

Politisk rĂĽdgiver Emma Lin

Tonje Hessen Schei mottar HUMAN-prisen, flankert av (f.v) produsent Jonathan Borge Lie, klipper Torkel GjĂ¸rv og Juliane Jensen

Performance: Patterns of Movement to Connect

RegissĂ¸r Hassan Fazili sammen med engasjert publikummer

RegissĂ¸r Thee Yezen Al-Obaide tar i mot hederlig omtale, Kulturdepartementets menneskerettighetspris for kortfilm

Human International Documentary Film Festivalâ&#x20AC;&#x201A; Oslo

SKOLEVISNINGER I år utvidet vi tilbudet til skolene i Oslo betydelig, med hele 10 visninger og over 1000 besøkende skoleelever. Velkommen til en filmfestival med samfunnsfagrelevans! I en årrekke har festivalen vist aktuelle dokumentarfilmer for elever på ungdomsskole og videregående. Her bruker vi dokumentarfilmen som en inngang til faglig refleksjon og nysgjerrighet rundt viktige og aktuelle tema som gir økt forståelse om internasjonale spørsmål. Den kritiske dokumentarfilmen er det viktigste uavhengige mediet for informasjon om hva som foregår i samfunnet rundt oss. Det har skjedd en eksplosjon i produksjon av denne typen dokumentarfilm i verden de siste årene. Vi ønsker at elevene skal få stifte nærmere bekjentskap med noen av de beste utgivelsene. I år utvidet vi skolevisningstilbudet betydelig, med hele 10

visninger og 1026 besøkende skoleelever. Vi viste tre filmer: Your Turn fra studentopprørene og kampen mot økende ulikhet i Brasil, Propaganda - The Art of Selling Lies om hvordan propaganda og fake news brukes og spres i dag, og Alt det jeg er, en film om Emilie og hennes barndom preget av overgrep, frykt og taushet. Etter filmvisningene fulgte samtaler med filmskapere, medvirkende og fageksperter, blant andre kunstner Morten Traavik, regissør Tone Grøttjord-Glenne og Rona fra SMISO - Støttesenteret mot incest og seksuelle overgrep. Elevene hadde mange gode refleksjoner og spørsmål.

Kunstner Morten Traavik i samtale om propaganda med Signe Pahle

Rapport 2020

BRANSJETREFF HUMAN idff skal være et møtested for den norske dokumentar filmbransjen. Derfor inviterer vi hvert år bransjen til aktuelle seminarer, workshops og mesterklasser. I år stod det så mye som tre mesterklasser på programmet, i tillegg til heldagsseminaret Filmmakers/Changemakers og en samtale om filmskapning og ytringsfrihet. MESTERKLASSE MED TONJE HESSEN SCHEI, PRISVINNENDE REGISSØR AV IHUMAN OG DRONE. Tonje snakket om om sin metode, hvordan hun jobber og tenker, og hvilke forholdsregler hun tar hva gjelder sikkerhet når hun går løs på store kontroversielle, politiske temaer. Hun fortalte om prosessen bak sin siste film iHuman, som går i dybden på hva kunstig intelligens er og hvilke konsekvenser denne teknologien har og kan ha for oss som mennesker og samfunn. MESTERKLASSE MED PETR LOM, PRISVINNENDE DOKUMENTARIST MED 20 ÅRS ERFARING. Petr beskrev og forklarte dilemmaer knyttet til det å lage dokumentarer med menneskerettighetstematikk; hvordan gjøre noe som kan oppleves som teoretisk og abstrakt om til historier som rører oss emosjonelt? Han drøftet også etiske så vel som praktiske utfordringer knyttet til eget arbeid i lukkede og autoritær samfunn.

MESTERKLASSE MED RUTH HOPKINS OG ILSE VAN VELTZEN. Ruth Hopkins er en prisvinnende gravejournalist som bor og jobber i Sør-Afrika, og Ilse van Veltzen er dokumentarist og står bak selskapet IF Productions i Nederland. På festivalen viste de sin nyeste film Prison for Profit, og på mesterklassen forklarte de prosessen bak filmen og hvordan de har skapt et nettverk bestående av over 50 journalister spredt over hele verden som samarbeider med å avsløre hvordan sikkerhetsselskapet G4S på det groveste bryter arbeidslov og menneskerettigheter. SEMINAR FILMSKAPERE VURDERER YTRINGSFRIHET I 2020 Den kunstneriske ytringsfriheten er ofte selve indikatoren på hvor grensene går i et samfunn. Når og hvordan oppstår sensur og begrensninger i ytringsfriheten i filmfeltet? Har norske dokumentaristers arbeid blitt vanskeligere? Disse sprøsmålene diskuterte regissør Tonje Hessen Schei, regissør og produsent Nefise Lorentzen, manusforfatter og regissør Sara Johnsen, forsker Tore Slaatta og Karsten Meinich, redaktør for Montage.

Publikum følger nøye med når regissør Tonje Hessen Schei snakker om sitt nyeste prosjekt iHuman

Human International Documentary Film Festival Oslo

FILMMAKERS / CHANGEMAKERS: RELEVANS, FINANSIERING OG FRIHET Filmmakers/Changemakers er festivalens årlige bransjeseminar, som i år handlet om hvordan kulturpolitikken har tatt en mer kommersiell og utilitaristisk vending de siste årene og hvordan filmskapere skal forholde seg til denne utviklingen. Konsum og opplevelse av film og kino har ulik betydning for oss gjennom livet. Som små barn elsker vi film og hvordan den inviterer oss inn i et annerledes og spennende univers, i tenårene er film med på å definere vår identitet, mens som unge voksne forstår vi film som kultur og begynner å analysere og tolke den utfra det blikket vi har på samfunn og politikk. For noen blir film senere et yrke, og med dette følger et ansvar for å beskytte kunst og kulturuttrykk mot angrep fra populister som forsøker å redusere dens betydning i og for samfunnet vårt. Med årets Filmmakers/Changemakers-seminar tok vi et steg tilbake fra den markedsdrevne og funksjonelle diskursen som filmskapere i dag forholder seg til, for å undersøke dokumentarfilmens egenverdi som kunstog kulturuttrykk. Målet med dagen var å gi en bredere kontekst for å forstå filmskaperes og andre kunstneres arbeid, verdi og ansvar i en tid hvor kulturpolitikken har tatt en mer kommersiell og utilitaristisk vending. Den røde tråden tok raskt en tydelig form. Høyreorienterte politikere verden over angriper kunst de ikke liker og som strider imot deres egen reaksjonære forståelse av samfunnsorganisering. Jemimah Steinfeld, assisterende redaktør for

Index on Censorship Magazine, et prisvinnende magasin som kjemper for og forsvarer ytringsfrihet verden over, trakk frem eksempler fra bla. Brasil, Ungarn, Polen og USA. Så hvordan forholder filmskapere og filmbransjen seg til kritikere som forsøker å redusere kunstens betydning for samfunn og demokrati? Og får de tilstrekkelig med støtte og beskyttelse fra institusjonene våre? Dette diskuterte blant andre direktør for KORO Svein Bjørkås, avdelingsdirektør i Norsk filminstitutt Lars Løge og Fredrik Færden, ansvarlig for innkjøp av dokumentarfilm til NRK. – For oss som er riddere på statens hester, gjelder det å være klar over at dette har sine krevende sider. I møte med den politiske utviklingen vi opplever nå, må vi sikre institusjonelle mekanismer som tar vare på kunstens autonomi, uten direkte politisk styring. Vi må ha råd og tålmodighet til å utvikle kunstnerskap. Dette tar tid, og det skal være rom for å feile på veien. Vi må passe på at politikerne holder seg på avstand, og uavhengig av hvordan politikerne våre oppfører seg, må vi sørge for at den sunne fornuft har et sted å bo. Dette er institusjonenes ansvar, sa direktør for KORO, Svein Bjørkås.

Jemimah Steinfeld, assisterende redaktør for Index on Censorship magazine

Rapport 2020

FILMPROGRAMMET

Human International Documentary Film Festivalâ&#x20AC;&#x201A; Oslo

11 filmer deltok i det norske konkurranseprogrammet og 10 i det internasjonale. I tillegg til konkurransefilmene ble 24 splitter nye dokumentarfilmer fra hele verden vist i programseksjonen Just Human.

Det har vært sterke og gripende filmer å oppleve i programmet på årets festival. Personlig har jeg blant annet blitt inspirert til å «hopp-sa-sae» mer enn før, blitt mer bevisst hvilke former for kunstig intelligens som påvirker min hverdag (og hvilke jeg bør passe meg for!), blitt ufattelig sint og frustrert over hvor umenneskelig palestinerne som bor i Hebron behandles av israelske unggutter i militæruniform, og gjentatte ganger blitt gjort oppmerksom på hvordan det å bli behandlet med verdighet er en delikatesse forbeholdt de få, enten vi befinner oss i filippinske bakgater, sør-afrikanske fengsler, i Andesfjellene eller på flyktningenes rute gjennom Europa. Jeg tror og håper at festivalpublikummet har satt pris på årets sammensetning av temaer, historier og uttrykk. Tusen takk til Amnesty Int Norge og Den norske Helsingforskomité for deres bidrag til festivalens internasjonale menneskerettighetspris, forhåndsjuryen for deres nøye gjennomgang av alle de innsendte norske bidragene, årets to hovedjuryer for deres intense arbeid gjennom festivaluken, og ikke minst til publikum som har flokket seg til kinosalene! Silje Poulsen Viki Programsjef

Norsk konkurranseprogram Rapport 2020

Internasjonalt konkurranseprogram

Just Human 25

ADVOCATE

Israel, Canada, Sveits / 2019 / 108 min Regi: Rachel Leah Jones, Philippe Bellaïche

Et engasjerende rettsdrama om den kontroversielle israelske advokaten Lea Tsemel. Den slagkraftige 74-åringen har viet hele livet til å forsvare palestinere tiltalt for grov vold, og tar til orde for at voldshandlingene oftest er utført som motstandskamp mot Israels apartheidregime. I filmen følger vi en 13-årig palestiner som risikerer livstid i fengsel etter å ha angrepet tilfeldige forbipasserende med kniv i Tel Aviv, og en palestinsk ung kvinne tiltalt for forsøk på selvmordsbombing.

MIDNIGHT TRAVELER

BEHIND THE BLOOD

MÁXIMA

Nederland, Storbritannia / 2019 / 86 min Regi: Loretta van der Horst

Peru, USA / 2019 / 88 min Regi: Claudia Sparrow

Honduras er et av verdens farligste land, men hvordan er livet bak alle de blodige overskriftene? Denne tankevekkende dokumentaren tar oss med til konfliktens ulike sider: gjengmedlemmene som utfører den grufulle volden, presten som forsøker å redde gjengmedlemmer og journalisten som rapporterer om det hele.

Cinematisk storslagent drama om én peruviansk kvinnes kamp mot storkapitalen. Máxima Acuña har blitt et verdensomspennende symbol på en utrettelig kamp for retten til sin egen jord, i møte med store multinasjonale selskaper. Denne medrivende dokumentaren følger hennes standhaftige forsøk på å stå på sin rett i møte med verdens største gullgruveselskap, som gjennom en allianse med politiet prøver å få henne vekk fra gården hennes med vold og sabotasje.

OF LAND AND BREAD

ON THE PRESIDENT’S ORDERS

Afghanistan, USA / 2019 / 86 min Regi: Hassan Fazili

Israel, Palestina / 2019 / 89 min Regi: Ehab Tarabieh

Filippinene, USA, Storbritannia / 2019 / 72 min Regi: James Jones, Olivier Sarbil

Dypt personlig innblikk i livet på flukt. Da filmskaper Hassam Fazili i 2015 havnet på Talibans drapsliste i hjemlandet Afghanistan ble han, kona og deres to små døtre tvunget til å begi seg ut på den lange, farefulle ferden til Europa. Men som så mange andre flyktninger opplevde, så var farene slett ikke over da de nådde Europas grenser.

Daglige, brutale møter mellom palestinere og israelere i okkuperte områder. Okkupasjonens alvor blir synlig i en mosaikk av historier, fanget på kamera av palestinere på Vestbredden og samlet av den israelske fredsorganisasjonen B’Tselem.

Et intenst innblikk i hva som foregår på gateplan i Filippinene under president Dutertes hypervoldelige krig mot narkotika. Hvor finner man rettferdighet når man har en president som sammenligner seg selv med Hitler? Denne drivende spennende filmen dukker ned i Manilas mest belastede bydel, og følger hva som skjer når bydelen får ny politisjef for å rydde opp i politiets tøylesløse drapstall.

Human International Documentary Film Festival Oslo

PRISON FOR PROFIT

RADIO SILENCE

SEA OF SHADOWS

Nederland / 2019 / 83 min Regi: Ilse van Velzen, Femke van Velzen

Mexico, Sveits / 2019 / 77 min Regi: Juliana Fanjul

Østerrike / 2019 / 104 min Regi: Richard Ladkani

Hva skjer når et fengsel i Sør-Afrika skal drives privat? Dokumentaren tegner et hemningsløst brutalt og kynisk bilde av et fengsel som drives a det globale sikkerhetsselskapet G4S, primært for profitt, hvor både de ansatte og innsatte daglig frykter for sine liv.

En beinhard meksikansk journalist med staten på nakken. I et land hvor journalister jevnlig drepes for sitt arbeid er Carmen urokkelig i sin tro om at det nytter: «Optimisme er en moralsk plikt. Alternativet er å gi opp». Et medrivende og spennende portrett om de beste og verste sidene av Mexico.

Spenningsfilm om hvordan et meksikansk kartell og kinesisk etterspørsel etter svømmeblærer er i ferd med å utrydde verdens minste hval. Forsøket på å redde hvalen blir en kamp på liv og død.

DESCENT INTO THE MAELSTROM

FALSE BELIEF

THE FEVER

Østerrike / 2019 / 99 min Regi: Katharina Weingartner

Malaria dreper 500 000 mennesker hvert år, hvor de fleste er barn i Afrika sør for Sahara. Dokumentaren viser på provoserende vis hvor profittdrevet malariabekjempelse har blitt, og hvordan både myndigheter og WHO lar seg presse av legemiddelindustrien til å stenge påvist effektiv naturmedisin ute fra det afrikanske markedet.

Rapport 2020

Norge / 2019 / 69 min Regi: Jan Vardøen

Norge / 2019 / 103 min Regi: Lene Berg

I 1980 skrev Philip Glass et musikkstykke inspirert av Edgar Allen Poes novelle «A Descent into the Maelstrom», som var inspirert av Moskenesstraumen, et unikt naturfenomen utenfor Lofoten. Med sin mektige musikk og majestetiske landskap er Descent into the Maelstrom en hyllest til skjønnheten og de tøffe levevilkår man har i Nord-Norge.

En norsk kunstner rekonstruerer sin kafkaeske reise gjennom det amerikanske rettssystemet etter at hennes kjæreste ble arrestert, stilt for retten og fengslet uten grunn i New York City.

HUMANITY ON TRIAL

IHUMAN

KAMPEN

Danmark, Finland, Hellas / 2019 / 72 min Regi: Jonas Bruun

Norge / 2019 / 99 min Regi: Tonje Hessen Schei

Norge / 2019 / 58 min Regi: Janne Lindgren

Da flyktningkrisen traff Europa reiste Salam Aldeen fra Danmark til Hellas som frivillig, for å redde flyktninger fra Egeerhavet. Salam blir arrestert og siktet for menneskesmugling, og risikerer livstid i fengsel i Hellas. I fødelandet til våre demokratiske verdier vil Salams sak sette kursen for fremtiden til Europeisk medmenneskelighet. Dommen vil avgjøre: er det å redde liv kriminelt i Europa?

Dokumentarthriller om den største teknologiske revolusjonen noensinne; Kunstig intelligens. Menneskeheten står foran et veiskille. Kunstig intelligens er blitt så avansert at vi står overfor en rekke etiske dilemmaer. Er vi i ferd med å gjøre oss selv overflødige? iHuman er den første internasjonale kinodokumentaren som viser den akselererende industriens politiske og sosiale konsekvenser gjennom møter med noen av de største pionerene i vår tid.

Norges siste gjenlevende mannsorkester, det 90 år gamle Kampen Janitsjarorkester, har en gjennomsnittsalder på 60 år, og trenger desperat å rekruttere nye medlemmer for å ikke dø ut. Kampen er et sårt, humoristisk og ærlig portrett av en mannsbastion som står i et veivalg om hvem de vil være. Det er en film om sterke vennskap, kjønnsroller i endring og det skumleste av alt: forandring!

KUNSTNEREN OG TYVEN

NEWTOPIA

SORRY BRØDRE, DET BLE MEG

Norge / 2020 / 102 min Regi: Benjamin Ree

Norge / 2019 / 88 min Regi: Audun Amundsen

Norge / 2019 / 60 min Regi: Elsa Kvamme

Når to malerier fra blir stålet fra kunstneren Barbora Kysilkova tar Oslo-politiet tyvene etter et par dager. Men bildene blir ikke funnet. Barbara deltar i rettssaken i håp om å få noen tips om hvor bildene kan være, men ender i stedet opp med å gå bort til en av tyvene for å spørre: «Kan jeg male deg?»

Unge Audun Amundsen leter etter en utopisk verden og ender opp i jungelen i Indonesia. Her møter han sjamanen Aman Paksa og hans klan som lever et tradisjonelt liv. Men den romantiske harmonien er i ferd med å smuldre opp og Amundsen følger Aman Paksa i nesten 15 år på sin turbulente vei mot modernitet.

Jan Erik Vold er en av Norges mest originale og kjente poeter. Han har spilt inn plater med Chet Baker og Jan Garbarek, og for ham er det fortsatt ikke langt fra tanke til handling. Nå nærmer han seg 80 år, men er fortsatt like aktiv. Men hvem er han bak diktermasken, hvor kommer det store engasjementet fra, og hvorfor er det så viktig for ham at gårsdagens diktere ikke blir glemt?

Human International Documentary Film Festival Oslo

TRANSPORTERINGSDANS

Norge / 2019 / 52 min Regi: Line Lyngstadaas

Transporteringsdans er et varmt portrett av dansekunstneren Martin Slaatto og hans eldre mor, Margit. Filmen følger utviklingen av prosjektet Transporteringsdans, en unik blanding av dans, kunst og trening.

A DOG CALLED MONEY

VÆR HER

VINTERENS LENGSEL

Norge / 2020 / 86 min Regi: Ragnhild Nøst Bergem, Erlend Eirik Mo

Norge, Danmark, Grønland / 2019 / 77 min Regi: Sturla Pilskog, Sidse Torstholm Larsen

Jan, Mimi og Sigvald har ulike former for demens. I Vær her ser vi hvordan livene deres preges av leting etter ord, minner og gjenstander. Vær her er en varm og nær film om tre menneskers hverdagsliv, om redselen for å miste kontrollen og om hvor viktig relasjoner er. Det handler om å være til stede, om å være her – både som pårørende og samfunn.

I 2006 annonserer aluminiumsselskapet ALCOA at de ønsker å bygge fabrikk i den lille fiskelandsbyen Maniitsoq på Grønland. Innbyggerne ser på dette som en unik mulighet til å oppnå uavhengighet. Årene går og innbyggerne må utålmodig vente på at prosjektet skal igangsettes. Men hvor lenge kan man vente på fremtiden?

ALWAYS IN SEASON

ANGELS ON DIAMOND STREET

Irland, Storbritannia / 2019 / 90 min Regi: Seamus Murphy

USA / 2019 / 89 min Regi: Jacqueline Olive

Norge, Nederland / 2019 / 88 min Regi: Petr Lom

Poetisk og intimt om ikonet PJ Harveys kreative prosess. Polly Jean Harvey har siden gjennombruddet på 90-tallet vært en alternativ kraft i rockens landskap, og har gjennom hele sin karriere gjort uventede kreative valg. Denne dokumentarfilmen løfter teppet og viser hvordan kunstneren Harvey jobber fram anti-krigsalbumet «The Hope Six Demolition Project.»

En afroamerikansk 17-åring blir funnet hengt i 2014, og politiet avskriver det som selvmord, noe familien er sterkt uenige i. Ved å utforske lynsjingens historie og svært levende arv i dagens USA stiller filmen betimelige spørsmål ved det manglende oppgjøret med både forbrytelsene og kreftene bak demkrefter som på ingen måte er døde.

Hjertevarm fortelling om suppekjøkken og solidaritet i Philadelphia. Hva skjer når en papirløs meksikansk familie søker kirkeasyl hos en afroamerikansk kirkemenighet i Philadelphias fattigste bydel? Da Carmela Hernandez og barna ber om asyl, risikerer presten fem år i fengsel for å huse dem, men hun er aldri i tvil. Hun sier det best selv: «Carmelas historie er vår historie».

Rapport 2020

COLLECTIVE

DARK SUNS

DIOS

Luxemburg, Romania / 2019 / 109 min Regi: Alexander Nanau

Canada / 2018 / 154 min Regi: Julien Elie

Uhyre spennende om avdekkingen av en rumensk korrupsjonsskandale. I diskotekbrannen på en nattklubb i Bucuresti døde 27 ungdommer – men i ukene etterpå døde 37 til på sykehus av bakterieinfeksjoner. Hva var galt med rumenske sykehus?

Fortellinger om Mexicos vanvittige voldsbølge fra de som lever i den. I sort-hvitt forteller Dark Suns om de hundrevis av drap på kvinner, journalister, studenter og aktivister i Mexico siden 90-tallet, og kartellenes livsfarlige voldskultur og den statlige korrupsjonen som er ansvarlig for drapene.

FOR SAMA

Chile / 2019 / 63 min Regi: Chrisopher Murray, Josefina Buschmann, Israel Pimentel

MIDNIGHT FAMILY

Hypnotiserende innblikk i Pave Frans’ besøk i Chile i 2018. Chile er et dypt katolsk land, men da pave Frans besøkte Chile i 2018 var det ikke uten kontroverser. Gjennom en rekke ukommenterte tablåer får vi etterhvert et bredt og tidvis humoristisk bilde av Chiles utfordringer og motsetninger, og religionens rolle i et land i endring.

OUR TIME MACHINE

Storbritannia / 2019 / 95 min Regi: Waad al-Kateab, Edward Watts

Mexico, USA / 2019 / 81 min Regi: Luke Lorentzen

Kina, USA / 2019 / 81 min Regi: Yang Sun, S. Leo Chiang

Hvordan forsvarer du for et barn å fødes inn i krig? Årets aller sterkeste filmopplevelse er den syriske journalisten Waads opprivende fortelling om sitt liv i Aleppo, fortalt til sin datter. Gjennom Waads kamera får vi et svært personlig blikk på Syrias skjebne, fra hun deltar i det optimistiske studentopprørets spede begynnelse, til regimets grufulle krigføring og beleiring av Aleppo.

Mexico City har 9 millioner innbyggere, men bare 45 statlige ambulanser. Resten av behovet dekkes av private ambulanser, som Ochoa-familiens ambulanse, hvor 17-årige Juan er sjåfør. Med kameraet tett på under de ville bilferdene avdekker Midnight Family på halsbrekkende vis næringskjeden i helsesystemet i Mexico, hvor alle bestikker alle for å få hjulene til å gå rundt, bokstavlig talt.

Nydelig og hjertevarmt om en kinesisk dukketeatermaker og hans aldrende far. Denne dokumentarperlen er en sønns forsøk på å komme nærmere sin far, som er i ferd med å forsvinne inn i demens. Samtidig gir den også et fortryllende innblikk i et Kina som er i ferd med å forsvinne, og er en kjærlighetserklæring til de tradisjonelle kinesiske kunstformene.

Human International Documentary Film Festival Oslo

PROPAGANDA – THE ART OF SELLING LIES

RESISTANCE FIGHTERS

SCHEME BIRDS

Canada / 2019 / 92 min Regi: Larry Weinstein

Tyskland / 2019 / 98 min Regi: Michael Wech

Storbritannia, Sverige / 2019 / 86 min Regi: Ellen Fiske, Ellinor Hallin

Hva er propaganda? Er all kunst propaganda? Hvordan skiller vi mellom hva som er propaganda og ikke? Og er all propaganda noe negativt? Dette er noen av spørsmålene regissør Larry Weinstein stiller i denne dokumentaren.

Blir antibiotikaresistens vår apokalypse? I 2015 ble skrekkscenariet virkelighet: den første bakterien som er resistent mot alle kjente antibiotika ble oppdaget. Denne vitenskapsthrilleren forteller den sjokkerende historien om ignoranse og grådighet som har ført oss til bristepunktet, og tegner et dramatisk bilde av vår nære framtid: innen 2050 vil vi ikke lenger ha antibiotika som virker.

Et vakkert oppvekstdrama fra en tidligere skotsk industriby, som nå står uten fremtidsutsikter etter industrien forsvant. Denne håpløsheten forplanter seg inn i ungdommen, som får tiden til å gå med alkohol, dop og meningsløs vold, men da Gemma blir gravid er hun nødt til å ta noen valg for framtida som tvinger henne ut av barndommen.

THE BIGGEST LITTLE FARM

THE KINGMAKER

THE REST

USA / 2018 / 91 min Regi: John Chester

Danmark, Filippinene, USA / 2019 / 101 min Regi: Lauren Greenfield

Tyskland / 2018 / 79 min Regi: Ai Weiwei

«Alle sa det var en idiotisk idé» John og Molly Chester flytter fra storbyen for å drive en økologisk gård, uten noe som helst erfaring. Det blir en bratt og kaotisk lærekurve for å skape en gård i balanse med naturen, med rovdyr og insekter, som kan møte både flom og tørke.

Sjokkerende om hvordan Imelda Marcos ennå styrer Filippinene fra kulissene. Den fillipinske presidentfruen Imelda Marcos ble beryktet for sin ekstravagante pengebruk- og sine 3000 par sko, og denne avslørende dokumentaren viser Imeldas usannsynlige vei tilbake til makten, hvor Marcos-dynastiets allianse med president Duterte la grunnlaget for dagens brutale regime.

Fra Tyrkia til Frankrike, fra motløse flyktninger til fremmedfiendtlig lokalbefolkning og desillusjonerte frivillige hjelpere: Ai Weiwei gir oss et klargjørende blikk på flyktningkrisas konsekvenser, på Europas manglende handleevne og flyktningenes håpløse situasjon.

Rapport 2020

VARDA BY AGNÉS

Frankrike / 2019 / 115 min Regi: Agnés Varda

Den siste filmen til dronningen av fransk nybølge ble om henne selv. I Varda by Agnés utforsker hun sitt eget arbeid med humor og selvironi, nysgjerrighet og melankoli. Dokumentaren er et hjertevarmt og inngående innblikk i et av forrige århundres viktigste kunstnerskap.

IN THE NAME OF CONFUCIUS

ZERO IMPUNITY

UNLOCKING THE CAGE

Luxembourg, France / 2019 / 93 min Regi: Nicolas Blies, Stéphane HueberBlies, Denis Lambert

A scream for justice for victims of sexual violence in armed conflict. The documentary sheds a powerful spotlight on the seemingly total impunity for the use of sexual violence in armed conflicts worldwide. By offering a voice to victims across the globe, including Syria and Ukraine, on the African Continent and in the US, the documentary is an important documentation and a necessary eye-opening call to action, raising awareness and outrage.

THE ROHINGYA – WORKINGS OF A CRIME

USA / 2019 / 91 min Regi: Chris Hegedus, D. A. Pennebaker

Etter 30 års kamp for å bedre dyrs rettigheter går Steve og hans advokater til det historiske steget å gå til rettssak for å endre en sjimpanses status fra «ting» til «person» med juridisk beskyttelse. Støttet av vitnesbyrd fra primatologer verden rundt argumenterer Steve for at, basert på vitenskapelig bevis, bør kognitivt komplekse dyr som sjimpanser, hvaler, delfiner og elefanter få begrensede personrettigheter som vil beskytte dem fra fysisk mishandling.

MY GAZA ONLINE

Canada / 2017 / 52 min Regi: Doris Liu

Frankrike / 2019 / 62 min Regi: Gwenlaouen Le Gouil

Norge/ 2019 / 22 min Regi: Mohamed Jabaly

En tankevekkende dokumentar om Kinas Konfutse-institutter og de voksende globale kontroversene rundt dem: tap av akademisk integritet, utenlandsk innflytelse, brudd på menneskerettigheter og til og med mulige trusler mot nasjonal sikkerhet. Filmen viser hva som skjedde da en skole i Canada skulle samarbeide om å åpne verdens største konfusius-institutt, men møtte massive protester og etiske dilemmaer i prosessen.

Situasjonen for Rohingyaer i Myanmar har lenge vært vanskelig, men siden 2016 har militærets aksjoner vært svært brutale. Hundrevis av nedbrente landsbyer. Massevoldtekt og storstilte massakrer. 700 000 rohingya tvunget i eksil. Å tømme et territorie for sin befolkning på noen få uker krever både planlegging og hensikt. Dokumentaren er filmet i både Myanmar og Bangladesh, og undersøker det tilsiktede ved den etniske rensingen utført mot rohingya-folket. Hvem hadde noe å tjene på denne forbrytelsen mot menneskeheten?

Human International Documentary Film Festival Oslo

THE BIRTHMARK

Mexico, Danmark, Norge, Østerrike 2019 / 12 min Regi: Pia Ilonka Schenk Jensen, Bernhard Hetzenauer

Mexico City. 31. august var Victoria Salas bursdag. Moren hennes Consuelo ventet på at datteren skulle komme hjem for å feire. På det tidspunktet kunne hun ikke forestille seg hvordan akkurat denne dagen ville endre livet hennes for alltid.

SYRIA’S DISAPPEARED: THE CASE AGANST ASSAD

UK/ 2017 / 50 min Regi: Sara Afshar

UK / 2019 / 21 min Regi: Helen Spooner, Hugh Davies

Tens of thousands of Syrians have been tortured and killed in secret prisons, by the Assad regime. The Film brings forward testimonies from victims and asks the question; is it possible to prosecute the people behind these crimes? Mazen Alhummada is one of the characters in the film. He was arrested and brutally tortured in a state controlled prison. Today he lives in exile and fights for justice for the victims of torture and murder in Assads prisons.

In the wake of a vicious anti-LGBT government crackdown in Azerbaijan in September 2017, this documentary film follows the plight of three young LGBT Azeris fearing for their lives. On a journey from Istanbul to Baku, the filmmakers combine animation and video footage to reveal stories of extortion, torture and murder, and discover that for those who have managed to escape, persecution has followed them.

ALT DET JEG ER

SKOLEFILMER

Rapport 2020

ALL MONSTERS ARE HUMAN

YOUR TURN

Norge/ 2020 / 75 min Regi: Tone Grøttjord-Glenne

UK / 2019 / 21 min Regi: Eliza Capai

Emilie er 18 år og bærer på en barndom preget av seksuelle overgrep, frykt og taushet. Hun ønsker å ta et oppgjør med den vonde barndommen, men møter en vegg av stillhet. Nå er hun myndig og ønsker å leve et vanlig liv. Men er det mulig for henne å gå videre i livet uten å bli sett eller hørt? Alt det jeg er viser for første gang konsekvenser av seksuelle overgrep fra barndommen sett utelukkende gjennom øynene til et ungt menneske. Dette er historien om en usedvanlig modig ung kvinne på vei til forsoning.

I 2013 foreslår guvernør i Sao Paulo Geraldo Alckmin at 93 skoler skal legges ned, hvilke innebærer at over 300 000 elever må bytte skole og dermed får en mye lenger skolevei. Elevene har fått nok, og samles i en felles kamp mot et stadig dårligere offentlig skolesystem og økende ulikehet. Fortellingen blir fortalt av tre studenter som alle har ledet demonstrasjonstog og okkupert skoler. På engasjerende vis tar de tre studentene deg med gjennom Brasils studentopprør, ved å fortelle sine historier fra de siste seks årenes kamp for retten til skolegang og utdanning. 33

HUMAN LIVE

Human International Documentary Film Festivalâ&#x20AC;&#x201A; Oslo

HUMAN LIVE er alt som ikke er film: Debatter og samtaler, teater og konserter, kunstutstillinger, mesterklasser, quiz m.m.

Det har vært en sentral del av prosjektet siden starten å være mer enn en filmfestival. Vi forfølger derfor problemstillinger som tas opp i filmene videre sammen med publikum i debatter og samtaler med eksperter og aktivister etter visningene. LIVE-programmet er der våre samarbeidspartnere kommer i spill og er med til å gi festivalen den faglige tyngden den er kjent for. Ved å kombinere ulike uttrykk skapes en nærhet til tematikken som vi håper vil føre til et sterkere engasjement og større deltakelse i debatten. Vår kunstneriske og faglige målsetting er å bruke kunstneriske uttrykk som et verktøy for å formidle temaene festivalen tar opp på en flerdimensjonal og mangfoldig måte. Her er en oversikt over alle LIVE-arrangementene som ble holdt under festivalen i 2020. Rapport 2020

TEATER OM PALESTINSKE LIV Årets festival hadde som et av en håndfull fokusområder situasjonen for palestinere på Vestbredden og Gaza. Festivalens to teaterstykker omhandlet på hvert sitt vis palestineres kår under okkupasjonen. Med et norsk stykke og en urpremiere på den usensurerte versjonen av et israelsk stykke fylte vi teatersalen med slagkraftig dokumentarisk teater. Okkupasjonens fanger av Einat Weizman (som gjestet festivalen i 2019 med stykket I, Dareen T.) ble satt opp på norsk, oversatt og regissert av Marius Kobenstvedt. Stykket er basert på samtaler med tidligere palestinske fanger i israelske fengsler. I forbindelse med denne teaterforestillingen inviterte vi den israelske menneskerettsadvokaten Lea Tsemel, den israelske arabiske politikeren Basel Ghattas og regissør Einat Weizman til samtalen Hope Detained, om situasjonen for palestinske politiske fanger i Israel. Den velsignede av Tale Næss og Trond P. Stamsø Munch er en monolog som forteller hvordan okkupasjonen griper fundamentalt inn i livet på helt andre måter. Vi synes det er spennende og givende å ha dokumentarisk film og teater i samme festivalprogram. Vi håper dette bidrar til å engasjere og informere, og samtidig inspirere publikum til å reflektere over hvordan man kan formidle virkelighet på ulike måter, og at dette kan skape en dypere forståelse av tematikken som tas opp.

DEN VELSIGNEDE En monolog av Tale Næss om et mord i Jeriko, om svik, kjærlighet og et ufødt barn. Om solnedgangen over Jerusalem og en israelsk bosetning på Oljeberget. Monologen er fiksjon, men basert på en sann hendelse. Når du går ut av gamlebyen i Jerusalem gjennom Løveporten er du på vei til Oljeberget. Stien går mellom klynger av palestinske hus, en liten idyll her oppover langs Getsemane. Og plutselig, i dette fredelige landskapet, kommer du til et par hus med mur, piggtråd, panserdør og til sammen 22 israelske flagg. Sinte barn kaster stein etter oss, og de politiske realitetene har overtatt for idyllen. En bosetning, en settlement, her oppe? Hvem i all verden kan har solgt huset sitt til israelske bosettere, her? Det må da bli sett på som et enormt svik? Vi ser på hverandre. Jeg tror ikke han lever lenger, sier jeg. Neste dag spiser vi lunsj med Odd Karsten Tveit, og han kan fortelle oss at ganske riktig, den mannen ble funnet skutt i en grøft i Jeriko et par dager etter. Og det er et stort mysterium, sier Odd Karsten. Ikke det at han solgte – han fikk sannsynligvis veldig mye penger for tomta – men at han frivillig dro til Jeriko. Han må joha visst at det var en felle. At han ville bli likvidert. Dette er det vi vet. Dette er fakta. Og så tar fiksjonen over. Den velsignede handler om å leve – og dø – mellom Oljeberget og Tempelhøyden i Jerusalem. Skrevet av Tale Næss Regi Trond P. S. Munch Produsert av NOOR Produksjoner ans Videodesign Sabina Jacobsson Skuespiller Fredrik Hermansen som Den Velsignede Støttet av Fond for Lyd og Bilde, Fritt Ord, Vennskap Tromsø – Gaza, Tromsø kommune og Palestinakomiteen

Fredrik Hermansen som Den Velsignede

Human International Documentary Film Festival Oslo

OKKUPASJONENS FANGER TEATERFORESTILLING AV EINAT WEIZMAN OG POLITISKE FANGER En av fire palestinere kommer til å sitte i israelsk fengsel. En av fire. Dokumentarteaterstykket Okkupasjonens fanger, skrevet av Einat Weizman i samarbeid med politiske fanger, bryter et tabu i det israelske samfunnet ved å gi stemme til de mest bortgjemte av alle ofrene for Israels okkupasjon: De palestinske politiske fangene i israelske fengsler eller leire. Weizman presenterer mennesker som formidler sine egne historier, med et bredt spekter av politiske og personlige motivasjoner for sin som oftest ikkevoldelige aktivisme. Okkupasjonens fanger bruker teaterrommet som en åpning inn i fengslenes skjulte avlukker og forsøker å gi en så presis og nøktern beskrivelse som mulig av fangenes forhold og prøvelsene de gjennomgår. Alt materialet bygger på hittil upubliserte vitnesbyrd og fortellinger fra nåværende og tidligere fanger, som aktivt har bidratt med sine hardt ervervede erfaringer i hele den kunstneriske utviklingsprosessen. Stykket ble av politiske grunner tatt av programmet til Israels største teaterfestival Israels høyreradikale kulturminister Miri Regev beskyldte Weizman for «å forherlige terrorister med blod på hendene». Denne uttalelsen førte til en bølge av personlige trusler rettet mot Weizman. I solidaritet med henne, og som en protest

mot politisk innblanding i kunstnerisk ytringsfrihet valgte både festivalens kunstneriske sjef, og alle forestillingene som var blitt utvalgt, å trekke seg fra festivalen. Kulturministeren har nå lagt ned forbud mot at teatre som mottar statlige midler kan sette opp Okkupasjonens fanger. Etter tung sensur fikk stykket likevel sin uroppsetning i Israel høsten 2019. Den usensurerte versjonen av stykket fikk sin verdenspremiere på HUMAN internasjonale dokumentarfilmfestival 28. og 29. februar på VEGA Scene, i norsk oversettelse. Skrevet av Einat Weizman Regi og oversettelse: Marius Kolbenstvedt Kunstnerisk og tematisk konsulent: Vibeke Harper Skuespillere: Terje Ranes, Nora Svalheim, Gisle Hass, Eva-Lotta Sanberg og Terje Skonseng Naudeer, Tuva Hennum og Benjamin Røsler. Støttet av: Norsk kulturråd, Fritt ord, Fond for lyd og bilde, FFUK, spenn.no, Østfold kulturutvikling, Norske dramatikeres forbund, Norsk skuespillersenter, The Theatre of Corruption, Palesti-nakomiteen i Norge, Dramatikkens hus, migrant.no, Palestinabutikken Al Quds, Vega ung, Vega scene, Minerva Art Academy Groningen.

«Vellykka og viktig dokuteater» Norsk Shakespearetidsskrift Rapport 2020

MANDAG 24. FEBRUAR CINEMATEKET

TIRSDAG 25. FEBRUAR, VEGA SCENE

TIRSDAG 25. FEBRUAR, CINEMATEKET

FILMMAKERS/ CHANGEMAKERS: RELEVANS, FINANSIERING OG FRIHET

NÅR ANTIBIOTIKA SLUTTER Å VIRKE

HVA SKJEDDE MED AUNG SAN SUU KYI?

TALERE Jemima Steinfeld, assisterende redaktør for Index on Censorship Magazine KriStine Skaret, produsent i Stray Dog Productions Hege Knarvik Sande, generalsekretær i Norsk kulturforum (NOKU) Lars Løge, avdelingsdirektør for Utvikling & produksjon (UPA) ved NFI Svein Bjørkås, direktør i KORO Tore Slaatta, professor og medieog kulturforsker Fredrik Færden, Innkjøpssjef av visningsrett for ferdig produserte dokumentarer. MODERATORER Sarah Winge-Sørensen, impact-produsent hos Stray Dog Production Sarah Prosser, medskaper av Human Rights Human Wrongs-festivalen i 2008

HELDAGSSEMINAR. Med årets Filmmakers/Changemakers-seminar ønsket vi å ta et steg tilbake fra den markedsdrevne og funksjonelle diskursen, og undersøke dokumentarfilmens verdi som kunst og kultur. Målet med dagen var å gi en bredere kontekst for å forstå vårt arbeid – og inspirere, informere og utvikle nye verktøy for dokumentarfilmskapere for på denne måten å opprettholde, løfte og tale for vårt arbeid.

PANEL Yngvild Wasteson, professor i Mikrobiologi ved Veterinærmedisin, NMBU Carlos Gonzalo Das Neves, direktør for Forskning og Internasjonalisering, Veterniærinstituttet Svein Høegh Henrichsen, lege med lang erfaring innen smittevern MODERATOR Kristian Ernst Rødland, førsteamanuensis ved Avdeling for samfunnsmedisin og global helse, UiO

DEBATT. Oppdagelsen av antibiotika er et av de største fremskritt i moderne medisin. Men overforbruk og feilbruk er den viktigste årsaken til dagens høye forekomst av antibiotikaresistens, og det forventes at resistente mikrober vil bli dødsårsak nummer én i løpet av de neste 30 årene. Panelet diskuterte dagens situasjon i Norge og globalt, og mulige tiltak mot dette alvorlige resistensproblemet.

DEBATT + FILM: The Rohingya: Workings of a Crime. Aung San Suu Kyi fikk Nobels fredspris i 1991. I dag sitter hun i Den internasjonale domstolen i Haag og svarer for anklager om folkemord. Hva skjedde? Volden begått av myanmarske myndigheter mot Rohingyane er overveldende. Var dette et forsøk på folkemord? Hvem ga ordren? Hvilket ansvar har fredsprisvinner Aung San Suu Kyi? Og hva er konsekvensene for rohingyaene i leire i Bangladesh, og de som er igjen i Myanmar?

TIRSDAG 25. FEBRUAR, VEGA SCENE

NARRATIVE WARS: THE POLITICS OF MEMORY

EN NY ALGORITMISK VERDENSORDEN

PANEL Ugur Ümit Üngör, professor of History at Amsterdam University Nadim Khoury, associate Professor in International Studies at Lillehammer University College Cora Alexa Døving, Senior Researcher at the Norwegian Holocaust Center MODERATOR Line Khateeb, SPACE

DEBATT. Why should we watch films about war and human suffering? The Syrian war is not only fought with guns and bombs, but also with words. The Holocaust, the Nakba and the Syrian war all have one thing in common: Documenting and remembering these injustices are crucial to create justice for victims. Why is it important to bear witness to the horrors of violent conflicts?

PANEL Audun Aagre, daglig leder i Den norske Burmakomité Ingeborg Moa, prosjektleder Amnesty International Norge Khairul Amin, leder for Rohingya Community Norway

PANEL Tonje Hessen Schei, regissør av iHuman Silvija Seres, matematiker og teknologiinvestor Inger Marie Sundnes, professor ved Politihøgskolen i Oslo MODERATOR Hilde Wisløff Nagell, Tankesmien Agenda

DEBATT. Utviklingen av kunstig intelligens (KI) og robotteknologi skjer i et forrykende tempo. Den har blitt så avansert at vi i dag står overfor en rekke dilemmaer. Er vi i ferd med å gjøre oss selv overflødige? Hvilke problemstillinger knyttet til den teknologiske utviklingen bør vi være bevisste? Hvordan påvirker KI oss nordmenn og hvordan forholder vi oss på en god og bevisst måte til den nye teknologien vi kommer til å møte i årene fremover?

Human International Documentary Film Festival Oslo

TIRSDAG 25. FEBRUAR, KHARTOUM

ONSDAG 26. FEBRUAR, CINEMATEKET

ONSDAG 26. FEBRUAR, VEGA SCENE

INDIA’S BREAKING POINT?

AZERBAIJANS INVISIBLE CRISIS

AFGHANISTAN: FROM BAD TO WORSE

TALERE Moumita Sen, Postdoctoral Fellow, UiO Niladri Chatterjee, Postdoctoral Fellow, UiO Anne Waldrop, Professor, OsloMet MODERATOR Kenneth Boe Nilsen, Associate Professor, UiO

PANEL Azerbaijani journalists and activists Mina Skouen, The Norwegian Helsinki Committee

PANEL Ashley Jackson, King’s College London Liv Kjølseth, secretary General of the Norwegian Afghanistan Committee Hassan Fazili, director of Midnight Traveler Khadija Abbasi, PhD on refugeehood and

DEBATT. Following the increasingly authoritarian turn of India during the past five years under the Hindu nationalist government of Narendra Modi; Indian universities have once again re-emerged as centres of political engagement, civil rights activism and public dissent. In this panel discussion, we examine the historical roots of student activism in India and ask what role universities and students play at the current conjuncture, when civil liberties and the secular identity of India appears to be under increasing pressure.

DEBATT + FILM: All Monsters Are Human. The year 2017 became a dark chapter in the history of LGBT persons around the world, with violent crackdowns in Azerbaijan, Chechnya, Indonesia, Egypt and many other places. Azerbaijani authorities were orchestrating arrests, torturing detainees and fabricating trials against the LGBT community. This debate was a rare opportunity to learn about the situation for LGBT persons in Azerbaijan, and to meet those who are fighting for their stories to be heard. The panel discussed the events from 2017, how it is to be LGBT in what is considered to be among the worst countries for LGBT in Europe.

ONSDAG 26. FEBRUAR, VEGA SCENE

MASTERCLASS: RUTH HOPKINS – INVESTIGATIVE JOURNALISM & INTERNATIONAL COOPERATION

«SVENSKE TILSTANDER» – ORIENTALISME I PRAKSIS

URBAN VIOLENCE IN CENTRAL AMERICA

Ruth Hopkins is an award winning investigative journalist, based in South Africa. She worked as a journalist and editor with the Wits Justice Project in Johannesburg from 2012–2018, producing content about wrongful convictions, lengthy remand detention, police brutality and various other criminal justice issues. Together with director of Prison for Profit, Ilse van Velzen, she talked about their project revealing grave workers’ rights and human rights violations committed by the private security company G4S.

Rapport 2020

PANEL Cathrine Thorleifsson, forsker ved Senter for ekstremismeforskning, UiO Thomas Hylland Eriksen, professor i Sosialantropologi, UiO Mohamed Abdi, skribent og samfunnsdebattant

DEBATT + FILM: On Orientalism. «Svenske tilstander» er et begrep vi hører hyppig. Hvor kommer det fra og hva betyr det? Radikale nasjonalister framstiller Sverige som et uskyldsrent land tatt over av truende muslimer, med illojale eliters hjelp. Edward Saids (1935–2003) bok Orientalismen (1978) utforsker hvordan Orienten, muslimer og arabere gjennom historien har blitt framstilt i Vestlig kultur som irrasjonelle, fanatiske, kriminelle og terrorister. Dagens orientalisme som kommer til uttrykk gjennom blant annet den ukritiske bruken av begrepet svenske tilstander, bygger på denne århundrelange tradisjonen.

MODERATOR Stig Arild Pettersen

DEBATT. Since the US invasion in 2001, things have gone from bad to worse in Afghanistan. One in five killed is civilian, and the Taliban is controlling more and more parts of the country. IS has established itself in the country. There are more than 2.5 million registered refugees from Afghanistan. What has gone wrong with the Western security and democratization project over the last 19 years? How is daily life for Afghans in urban and rural areas today, and how do they envision the future?

PANEL Loretta van der Horst, director of Behind the Blood Morten Tønnesen-Krokann, senior Advisor, Red Cross Norway Ingrid Tjoflåt, nurse MODERATOR Ingrid Fadnes, OsloMet

DEBATT. In several cities in Central America, the humanitarian situation is similar to what we see in wars. Murders, extortion, kidnappings, rape, forced recruitment to criminal gangs, terrorization of communities, huge economic costs, drug trafficking and impunity have led to a humanitatian crisis in many areas in Central America. It affects access to basic health services, minor infections become life threatening and infant mortality increases. This violence is a major cause of the refugee flow towards Mexico and the USA. Why is violence in urban areas in Central America so widespread, and why is it difficult to provide humanitarian help?

ONSDAG 26. FEBRUAR, VEGA SCENE

ONSDAG 26. FEBRUAR, KHARTOUM

TORSDAG 27. FEBRUAR, CINEMATEKET

HVORDAN SNAKKE MED BARN OG UNGE OM TERROR?

SLIGHTLY IMPERFECT

PRIVATIZATION OF PRISONS, WHAT DOES THAT MEAN?

PANEL Magne Raundalen, spesialist i klinisk psykologi Frank Sivertsen, red.leder i Supernytt Karoline Slåttum, lærer ved Fyrstikkalleen skole og rådgiver, Det Europeiske Wergelandsenteret. MODERATOR Inga Marie Nymo Riseth, rådgiver, Det Europeiske Wergelandsenteret

SAMTALE. All forskning tilsier at man bør snakke med barn og unge om vanskelige og vonde hendelser. For å trygge dem, og for at de skal lære om og av hendelsene. Så i stedet for å forsøke å skjerme dem bør vi forklare, rydde opp i misforståelser og hjelpe dem med å bearbeide frykt. Men fortsatt vet vi at mange, blant annet foreldre, lærere og andre som jobber med barn og unge, synes dette er vanskelig. For hva skal man si og hvordan skal man si det? Hvordan sørge for å ikke skremme enda mer? Hvordan snakke med barn og unge om terror?

WITH Greg Malcolm Jenny Ward

KONSERT. Slightly Imperfect features New Zealanders’ Greg Malcolm (guitar, vocals) and Jenny Ward (vocals, toys) who introduce audiences to the strange, wonderful, and beautiful world of Scottish poet, writer and songwriter Ivor Cutler. They place Cutler’s songs into a surreal and gentle playground of laughing boxes, toys, whirring pipes, and theatrics to draw audiences into an absurd, magical, and childlike world that is both slightly dark and slightly Imperfect.

PANEL Ruth Hopkins, award winning journalist Ilse van Veltzen, director and producer of Prison for Profit Jeanett Bergan, Head of Responsible Investments in KLP MODERATOR Ingrid Stolpestad, Political Advisor for Amnesty Int. Norway

DEBATT. G4S is a huge multinational security company operating in 90 countries. Their activities include operation and management of prisons, resulting in grave mistreatment of inmates and staff. What happens with prisons when private companies take over, aiming for the highest profit possible? How does this type of practice affect the trust that we have in our society and legal system? The Norwegian Pension Fund has blacklisted G4S. Does this have an effect?

ONSDAG 26. FEBRUAR, KHARTOUM

TORSDAG 27. FEBRUAR, VEGA SCENE

ER ULIKHET GREIT?

MASTERCLASS: CHALLENGES OF STORYTELLING

CIVIL DISOBEDIENCE

PANEL Sigrun Aasland, fagsjef i Tankesmien Agenda Mathilde Fasting, prosjektleder i Civita Heidi Furustøl, daglig leder i Etisk handel Norge MODERATOR Eirik Bergesen, politisk kommentator, All Makt

DEBATT. De økonomiske ulikhetene i samfunnet øker, til tross for at både den politiske høyre- og venstresiden uttrykker bekymring for utviklingen, fordi ulikhetene skaper konflikter mellom samfunnsgrupper. I verdens demokratier tar stadig flere til gatene for å protestere eller til urnene for å stemme inn populister. Er ulikhet uunngåelig, eller kan det gjøres mer for en jevnere fordeling? Om vi godtar ulikhet, hvor mye ulikhet skal vi godta?

WITH Petr Lom

MESTERKLASSE. Petr Lom has been making award winning documentary films dedicated to injustice in different parts of the world for almost 20 years. His masterclass discussed the challenges and dilemmas of human rights filmmaking and the challenges of storytelling: How to turn abstract issues into emotionally moving stories. He also talked about the ethical and practical challenges of working in closed societies.

PANEL Rev. Renee McKenzie, Church of the Advocate Petr Lom, director Angels of Diamond Street MODERATOR Marion Grau, US citizen, theologian and Professor of Constructive Theology at MF

SAMTALE. Those who use civil disobedience put their own moral convictions above the law. To what extent is it right to do this? The act of civil disobedience takes place between the lawful and the permissible. Such non-violent actions could be seen as a test of freedom of expression, and at best they can contribute to positive change. Can’t they?

Human International Documentary Film Festival Oslo

TORSDAG 27. FEBRUAR, VEGA SCENE

NESTEN ET MENNESKE?

FIGHTING WAR CRIMES IN SYRIA – CAN NORWAY PLAY A PART?

KINA + AKADEMISK FRIHET = SANT?

PANEL Alfred Fidjestøl, journalist og forfatter av den kritikerroste Julius-biografien Morten Tønnesen, filosof og prodekan ved UiS Alf Butenschøn Skre, Seniorrådgiver og jurist i Norsk institutt for menneskerettigheter. Siri Martinsen, leder i NOAH. MODERATOR Anne Håskoll-Haugen, journalist

DEBATT + FILM: Unlocking the Cage. Er sjimpanser «bare dyr?» Det finnes de som mener nei. I 1993 startet den omstridte filosofen Peter Singer «The great ape project» sammen med Paola Cavalieri. Målet? Å gi sjimpanser juridiske rettigheter. Det vil i praksis si at disse dyrene ikke kan spises, holdes fanget eller eksperimenteres på. For hvordan fengsle noen som ikke har gjort noe galt? Eller torturere noen uten å bli straffet? HUMAN inviterte til duell – ja eller nei til«menneskerettigheter» for dyr?

PANEL Ibrahim Olabi, Director of Syrian Legal Development Programme Brynjulf Risnes, lawyer, Matrix Advokater Sofie Høgestøl, Associate Professor, Juridical Faculty UiO Gunnar Ekeløve-Slydal, Director of policies, the Norwegian Helsinki Committee Lawrence Almala Ali, torture survivor from Syria Britta Redwood, Legal Fellow, ECCHR MODERATOR Stig-Arild Pettersen

DEBATT + FILM: Syria’s Disappeared: The Case of Assad. War crimes that go unpunished, leaves a crippled society. In November 2019, a group of Syrian plaintiffs filed criminal complaints with Norwegian police and asked for investigations of named heads of Syrian intelligence services and other institutions responsible for torture and other grave abuses. How can Norwegian authorities and authorities in other democratic countries can contribute to fighting impunity in Syria?

PANEL Jostein Hole Kobbeltvedt, daglig leder i Raftostiftelsen Halvor Eifring, Professor, China studies UiO Lester Shum, a social movement activist, Hong Kong Federation of Students MODERATOR Inger Bentzrud, journalisti Dagbladet

DEBATT + FILM: In The Name of Confucius. President Xi Jinping fører en stadig hardere politisk kontroll over Kinas universiteter. Likevel etableres det Konfutse-institutter tilknyttet vestlige utdanningsinstitusjoner. Kan denne typen samarbeid kompromittere den akademiske friheten i vertslandet og bidra til å underminere vestlige liberale og demokratiske verdier? I så tilfelle, hvordan forholder vestlige vertsland seg til instituttenes brudd på tros- og ytringsfrihet?

TORSDAG 27. FEBRUAR, KUNSTPLASS

TORSDAG 27. FEBRUAR, KHARTOUM

TORSDAG 27. FEBRUAR, VEGA SCENE

DREAMERS AMONG THE RUBBLE

ANSWER RIGHT ANSWER WRONG QUIZ

HOPE DETAINED

PANEL Ali Jabaly, artist Vibeke Harper, MOTforestillinger

KUNSTNERSAMTALE. Ali Jabaly talked about his open-air exhibition “Dreamers Among the Rubble” in Gaza and other art projects. Ali has for several years worked on art projects related to the occupation of Gaza. He is particularly concerned about the human challenges and the lack of freedom of movement both in Gaza and with the outside world. For the HUMAN-festival Ali painted a new large mural inspired by “Dreamers Among the Rubble”.

Rapport 2020

QUIZMASTER: Audun Herning, partisekretær SV

En quiz med internasjonale spørsmål, samfunnsspørsmål og hverdags spørsmål.

PANEL Basel Ghattas, Israeli Arab politician Lea Tsemel, Israeli lawyer Line Khateeb, SPACE MODERATOR Vibeke Harper, MOTforestillinger

DEBATT. In total they are about 5000 men, women and children; the Palestinian political prisoners behind the bars of Israeli prisons. Their activism stems from a variety of political and personal motivations. They meet very poorly treatment and are exposed to isolation and torture. How do you stay sane and keep a flicker of hope in such a situation? What legal rights do they possess? And what political strategies lay behind Israeli authorities’ active use of prison cells and torture?

TORSDAG 27. FEBRUAR, VEGA SCENE

FREDAG 28. FEBRUAR, VEGA SCENE

LØRDAG 29. FEBRUAR, VEGA SCENE

PERPETRATRORS UNPUNISHED

MASTERCLASS: TONJE HESSEN SCHEI

THE HATE AGAINST ART: WAYS OF SEEING REVISITED

PANEL Nora Sveaas, Professor Emeritus of Psychology, UiO Jemima Garcia-Godos, Ass. Prof. Department of Sociology and Human Georaphy, UiO MODERATOR Halvard Hjermundrud, NHRF

DEBATT + FILM: Zero Impunity. What to do when sexual violence is carried out by your own government, or when there’s no impartial legal body that deals with your report of rape, or when sexual violence in war is not defined as what it is: A crime against humanity? The panel discussed concrete strategies on how we can fight impunity on different levels. How can we, as individuals, as communities and as an international society, organize and work for access to justice for survivors and victims of human rights violations and fight against impunity?

MED Tonje Hessen Schei

Tonje Hessen Schei er en prisvinnende regissør som har jobbet med uavhengig dokumentar siden 1996. Hennes nyesteftilm iuman hadde verdenspremiere på IDFA 2019, med bla. Edward Snowden i panel (via Skype) etter filmen. Tonje har vært omtalt i nasjonale og internasjonale medier, blant annet BBC, CNN, The Guardian, Monocle, Vice, Wired Magazine med flere. Hun snakket om prosessen bak sin siste film iHuman og hvordan hun jobber for å lage engasjerende filmer med viktig politisk innhold, og sin metode, hvordan hun jobber og tenker og ikke minst hvilke forholdsregler hun tar med tanke på sikkerhet, når hun går løs på store kontroversielle, politiske temaer.

PANEL Einat Weizman, actor and director from Israel Pia Maria Roll, director of Ways of Seeing MODERATOR Sofia Rana, City Council Representative for the Red Party in Oslo

DEBATT. Is hatred against art growing? Reactionary forces have always criticized alternative art expressions, but is it getting worse? Both Einat and Pia has been heavily criticized and pressured by their own governments, simply for putting up theatre plays that questions the status quo. The organization Freemuse writes in 2020 that emerging trends in Europe represent a real danger to artistic freedom. Rising populism is taking a stronger hold and a rhetoric in which limits on freedom of artistic expression are legitimised. Why is art considered so threatening? And how do we counter this limitation of freedom of speech?

FREDAG 28. FEBRUAR, VEGA SCENE

LØRDAG 29. FEBRUAR, VEGA SCENE

KUNSTNERE VURDERER YTRINGSFRIHET I 2020

KRIMINALISERING AV HJELPERE

VÅR MORBIDE TILBØYELIGHET

PANEL Tonje Hessen Schei, regissør av iHuman Nefise Lorentzen, forfatter, regissør og produsent, Integral Film Sara Johnsen, manusforfatter og regissør av tv-serien 22. juli Tore Slaatta, forsker MODERATOR Karsten Meinich, redaktør for Montage

SAMTALE. Den kunstneriske ytringsfriheten er ofte selve indikatoren på hvor grensene går i et samfunn. Har norske dokumentaristers arbeid blitt vanskeligere? Tore Slaatta og Hanne M. Okstad er i gang med et nytt forskningsprosjekt for å utforske hvordan filmskapere erfarer ytringsfrihet i Norge i dag. Tre filmskapere snakket om sine erfaringer og refleksjoner knyttet til ytringsfrihet, sensur og selvsensur i eget arbeid og i miljøene rundt dem. Når og hvordan oppstår sensur og begrensninger i ytringsfriheten i filmfeltet? Er det store forskjeller i utfordringene for fiksjonsog dokumentarfilmskapere? 42

PANEL Gunnar Stålsett, tidl. biskop Kristian Andenæs, jusprofessor ved UiO Karine Nordstrand, president i Leger Uten Grenser MODERATOR Anne Håskoll-Haugen, journalist

DEBATT. Tidl. biskop Gunnar Stålsett skapte overskrifter verden over da han rett før jul ble dømt til 45 dagers betinget fengsel for å ha ansatt en ureturnerbar asylsøker av samvittighetsgrunner. Men han er ikke alene. Samme høst fikk Arne Viste ett års betinget fengsel for å ha ansatt asylsøkere uten lovlig opphold for å hjelpe dem. I Italia ble den tyske kapteinen Carola Rackete fengslet da hun trosset forbudet om å bringe flyktninger fra Middelhavet inn til land. I flere europeiske land har personer de siste par årene blitt stilt for retten for å ha brutt lover idet de ville hjelpe mennesker på flukt. Når og hvorfor startet denne trenden? Er lovene for strenge, og bør det gjøres unntak for samvittighetshandlinger? Eller må myndighetene alltid kunne straffe de som setter sin egen overbevisning foran loven?

PANEL Silje Poulsen Viki, programsjef for HUMAN Casper Seip, psykoterapeut MODERATOR Anne Håskoll-Haugen, journalist

SAMTALE. Besatt av elendighet? Psykoterapeut Caspar Seip hjalp oss som blir liggende våkne om nettene når HUMAN-festivalen er over. Hvorfor tiltrekkes vi av vold og død? Har vi en moralsk plikt til å utsette oss for andre menneskers lidelse – og gjør det verden noe bedre? På terapibenken var HUMAN-festivalens programsjef, Silje Poulsen Viki. Caspar Seip er kjent fra podcasten Guro & Guru – hvor han samtaler med den tidligere TV2-profilen Guro Fostervold Tvedten om livets mange utfordringer.

SØNDAG 1. MARS, VEGA SCENE

KLIMAPOLITIKKEN FEILER – KAN JUSSEN REDDE OSS?

GRØNNVASKING: ET NORSK SELVBEDRAG

I VEIEN FOR INDUSTRIEN

PANEL Mark Taylor, seniorrådgiver Fafo Ingrid Skjoldvær, nestleder i Folkeaksjonen Oljefritt Lofoten, Vesterålen og Senja Christina Voigt, professor ved Institutt for offentlig rett

PANEL Anja Bakken Riise, Leder i Framtiden i våre hender Per Espen Stoknes, BI Mathias Johnsen, Skift – næringslivets klimaledere

MODERATOR Marie Storli, leder i Rethinking Economics Norge

MODERATOR Yohan Shanmugaratnam

DEBATT. Det er få land som ser ut til å nå målene i Paris-avtalen, og disse målene er heller ikke nok for å løse klimakrisen. De mange klimasøksmålene som pågår i verden dag kan gjøre en forskjell. Er klimakamp blitt en rettighetskamp som kan avgjøres i rettssalen eller er det fremdeles en politisk sak som burde besluttes i Stortinget? Det er over 1000 aktive saker rundt i verden. Er det domstolene som skal redde oss fra undergang? Og vil de det? Er vi iferd med å politisere rettssystemet? Hva vil skje nå som det norske klimasøksmålet er anket til Høyesterett? SØNDAG 1. MARS, VEGA SCENE

DEBATT. «Norsk olje og gass-produksjon er den reneste i verden, så det er bedre at vi pumper den opp her.» Det er mange flere eksempler der det kommer fra: Norsk næringsliv er bedre og grønnere enn de fleste andre, skal vi tro dem selv. Hvor mye av dette er sant, og hvor mye er bare grønnvasking? Og hva slags ansvar har vi som forbrukere og borgere? Den skandinaviske modellen er god på velferd, men samtidig en katastrofe for miljøet: Skulle alle levd som oss, hadde vi trengt 3,6 jord kloder. Hvorfor mener vi likevel at vi er fornuftige forbrukere – og ikke minst produsenter?

PANEL Mark Taylor, Senior researcher, FAFO Ánde Somby, Førsteamanuensis i rettsvitenskap ved UiT Susanne Normann, Stipendiat ved Senter for Utvikling og Miljø, UiO MODERATOR Inga Marie Nymo Riseth

DEBATT. Trusler, trakassering og vold. Miljøforkjempere i mange land risikerer livet for å beskytte seg og sine omgivelsene mot miljøskadelig industri. Nytt lovverk i USA beskytter olje- og gassrør, og de som protesterer risikerer høye fengselsstraffer. Kanadisk politi åpnet i desember for bruk av dødelig makt mot urfolksaktivister. På Nasafjell i Nordland har et gruveselskap søkt staten om å ta samiske rettigheter med tvang. Ser vi en global trend? Når kampen om naturressursene tilspisses, legitimeres bruken av autoritær makt for å beskytte selskaper og profitt? Hvordan forstår vi dette fra et norsksamisk perspektiv? Kan vi sammenligne det som skjer ute i verden med det som skjer her hjemme?

THE KINGDOM OF STIGMA – THE HUMAN ASPECT OF SIERRA LEONE PANEL Jimmy Westerheim, Founder of The Human Aspect Ragnhild Dybdah, førsteamanuensis OsloMet, Moises Da Silva, Psychologist Da Cruz Emmanuella. Sierra Leonian

Imagine if your mind made you homeless.Sierra Leone’s entire population of 7,8 million people share one psychologist, but their fight against mental health stigma might be the lesson we need. When depression and anxiety can make you homeless, people turn silent. This silence is turning into the largest killer in one of the most challenging countries on the planet. In this harsh environment you still find people willing to work on the issues where the simple use of the word might get you stared at – Mental health. After the screening there was a short talk with the team that traveled to Sierra Leone and a panel discussion with professionals and field workers, about how to solve the global mental health crisis, through learning from each other. 43

Cathrine Thorleifsson fra C-REX i samtale med Mohamed Abdi

Forfatter Jan Erik Vold i samtalemed Signe Pahle etter filmen Sorry brødre, det ble meg

Mesterklasse med gravejournalist Ruth Hopkins og filmskaper Ilse van Veltzen

Ja eller nei til «menneskerettigheter» for dyr?

Det quizes!

Hvordan pĂĽvirker kunstig intelligevns oss nordmenn? F.v. Hilde WislĂ¸ff Nagell, Tonje Hessen Schei, Inger Marie Sundnes og Silvija Seres

Danser og skuespiller Martin Slaatto demonstrerer sin transporteringsdans

Filmskapere sosialiserer over middag pĂĽ Vega Scene

En engasjert Lea Tsemel i samtale om behandlingen av palestinske fanger i israelske fengsler. Her med politiker Basel Ghattas

HUMAN ÅRET RUNDT NORDKAPP FILMFESTIVAL 2019 På invitasjon fra Nordkapp filmfestival tok vi med oss to kuraterte programposter og reiste nordover i slutten av september. I Honningsvåg viste vi Werner Herzogs film om Mikhail Gorbachev, Meeting Gorbachev, med påfølgende samtale med filmskaper Knut Erik Jensen og Karen-Anna Eggen, forsker ved Institutt for forsvarsstudier, Senter for sikkerhetspolitikk. Vi viste også Anthrocene: The Human Epoch, etterfulgt av en samtale med nestleder i Nordkapp SP, Heidi Holmgren, og videohilsner fra biolog Dag O. Hessen, leder for Framtiden i våre hender Anja Bakken Riise m.fl.

FAROE ISLANDS INTERNATIONAL MINORITY FILM FESTIVAL I oktober 2019 reiste vi til vakre Færøyene for å sitte i jury og presentere en av de aller beste filmene fra HUMAN-festivalen 2018: A Woman Captured av Bernadett Tuza-Ritter, om 53 år gamle Marish som jobber som hushjelp for en ungarsk kvinne, men får ikke lønn og får ikke gå der hun vil. Marish er en av et voksende antall personer som lever i et moderne slaveri. Mens vennskapet til regissør Bernadett Tuza-Ritter utvikler seg, blir Marish modigere. Et av formålene til Faroe Islands International Minority Film Festival er å bygge bro mellom minoriteter og marginaliserte grupper i Norden og i verden forøvrig.

Human International Documentary Film Festival Oslo

DOKUMENTARFILM PÅ VEGA SCENE – HVER ONSDAG HUMAN internasjonale dokumentarfilmfestival i samarbeid med Oslo Dokumentarkino og Vega Scene har startet opp et helt nytt fast kinokonsept i Oslo: Spennende dokumentarer på kino, hver onsdag! I januar 2020 viste tre favoritter fra fjorårets festival. Første film ut, Anthropocene: The Human Epoch, viste vi som del av Klimafestivalen. Den stiller store og nødvendige spørsmål knyttet til hvordan vi mennesker endrer klodens geologiske tilstand. Videre viste vi The Raft av Marcus Lindeen og Cold Case Hammarskjöld av Mats Brügger.

SPESIALVISNING: #FEMALE PLEASURE M/ Q&A TIRSDAG 28. MAI PÅ VEGA SCENE I samarbeid med Oslo Freedom Forum, Oslo Dokumentarkino og Vega Scene. I dokumentaren #Female Pleasure søker regissør Barbara Miller etter årsakene til hvorfor kvinner verden over diskrimineres, og innser at kvinnekroppen demoniseres i alle verdensreligionen og i de aller fleste kulturer. Kvinnekroppen ansees å være syndig, uverdig og noe skamfullt. Dokumentaren viser oss sammenhengen mellom kjønnslemlestelse i Somalia og ulovlig vagina-kunst i Japan, og at samfunnsstrukturene som fortrenger og undertrykker kvinner er globale. En oppsiktsvekkende og engasjerende påminnelse om hvor mye som gjenstår i kampen for kvinnefrigjøring og like rettigheter. Etter visningen var det samtale med en av filmens hovedkarakterer, Leyla Hussein, psykoterapeut med fokus på ofre for seksuell vold, aktivist og menneskerettighetsforkjemper. Hun har vunnet en rekke høythengende internasjonale priser for sitt arbeid for å bekjempe kjønnslemlestelse av jenter og kvinner, og er en av verdens fremste eksperter på feltet.

Rapport 2020

Hovedperson i Kunstneren og tyven, Karl-Bertil Nordland (t.v.) sammen med regissĂ¸r Benjamin Ree under ĂĽrets prisutdeling. Den kritikerroste filmen mottok hederlig omtale

Human International Documentary Film Festivalâ&#x20AC;&#x201A; Oslo

Odd Karsten Tveit åpner årets festivalutstilling fra Gaza, Internal Shadow av Ali Jabaly

Pastor Renee McKenzie

Q&A med filmskaper Petr Lom, regissør av Angels on Diamond Street

F.v. Regissør Hassan Fazili med tolk

Rapport 2020

HUMAN-festivalen er kjent for sitt engasjerte publikum

GRENSEOVERSKRIDENDE KUNST HUMAN idff hadde fire ulike kunstog fotoutstillinger på programmet, som på hver sin måte omhandlet grenseoverskridelser.

KUNSTUTSTILLING

BORDER THREADS Border Threads er et samarbeids-kunstprosjekt om grenser, initiert av Camilla Dahl. Målet er å etablere en plattform der deltakerne kan snakke om sine grenseopplevelser. Varer, penger og informasjon har bevegelsesfrihet. Samtidig ser vi økende begrensninger for bevegelse av mennesker, spesielt migranter og flyktninger. Mange av deltakerne i dette prosjektet bor som flyktninger i andre land. Deltakerne kommer fra Norge, Libanon, Tyrkia, Syria og Hellas. Gjennom et grenseoverskridende samarbeid har de laget mer enn 300 tekstilstykker som er montert sammen til et tekstilverk. Dette hang på Vega Scene hele festivaluken.

FOTOUTSTILLING

PORTRAITS OF STRENGTH Fotokonkurranse og utstilling for å feire kvinner som forsvarer menneskerettigheter. Fotografiene, tatt av kvinnelige fotografer, skildrer modige og sterke kvinner knyttet til det internasjonale nettverket av menneskerettighetshus. Den inviterer deg til å hedre deres kritiske bidrag til samfunnet, være vitne til deres mot og utforske historiene deres. Utstillingen ble presentert på både Cinemateket og Vega Scene hele festivaluken.

Human International Documentary Film Festival Oslo

PERFORMANCE

REMAPPING: PATTERNS OF MOVEMENT TO CONNECT Hva kan et rom tilby en kropp? Og hva kan en kropp tilby et rom? ReMapping: Patterns of Movement to Connect (PMTC) er et kunstprosjekt og del av en pågående forskning som arbeider med å undersøke kropp-i-kontakt som fenomen gjennom fysisk kartlegging i urbane miljøer. I løpet av festivaluka jobbet prosjektet med lekne intervensjoner i foajeen til Vega Scene som en del av en stedsspesifikk forestillingsserie.

FESTIVALUTSTILLING INTERNAL SHADOW AV ALI JABALY KUNSTPLASS For niende året på rad presenterte Kunstplass – Contemporary Art [Oslo] festivalutstillingen. Årest festivalkunstner Ali Jabaly (1992) er født og oppvokst i Gaza og for tiden bosatt i Nord-Norge. Han har i flere år arbeidet med prosjekter knyttet til okkupasjonen av Gaza. Han er spesielt opptatt av de menneskelige utfordringene og mangelen på bevegelsesfriheten både innad i Gaza og med omverdenen. Utstillingen Internal Shadow er knyttet til unge menneskers situasjon, samtidig som det gjenspeile hans indre tilstand og følelse av både en psykologisk og fysisk beleiring. Ali bryter ned grensene gjennom bruk av farger og kunstneriske virkemidler. «Gjennom kunsten prøver jeg å uttrykke det palestinske folks standhaftighet.» Ali Jabaly På Kunstplass midt i Oslo gjorde han om de hvite veggene, og brøt med folks forventninger til hva et galleri og visningsrom kan være.

Åpning av Internal Shadow med Ali Jabaly og Odd Karsten Tveit på Kunstplass

Rapport 2020

NORSKE REGISSØRER BENJAMIN REE KUNSTNEREN OG TYVEN Dokumentarfilmskaper med bakgrunn fra journalistikk ved Høgskolen i Oslo, og har laget filmer og reportasjer for NRK, BBC, Reuters TV og VGTV. Han har regi på Kunstneren og tyven.

ELSA KVAMME SORRY BRØDRE, DET BLE MEG Bakgrunn som skuespiller og sangartist. Hun har tidligere laget én spillefilm og 10 dokumentarer. Sorry brødre, det ble meg inngår i en trilogi.

LINE LYNGSTADAAS TRANSPORTERINGSDANS Line har jobbet på en rekke dokumentarer som filmfotograf. Transporteringsdans er hennes første helaftens dokumentarfilm.

LENE BERG FALSE BELIEF Født i Oslo og studert filmregi ved Dramatiska Institutet i Stockholm. Hun har produsert en rekke kortfilmer. Berg har regi på False Belief.

JANNE LINDGREN KAMPEN Utdannet filmfotograf fra Den norske filmskolen, og har bakgrunn som stillsfotograf. Kampen er hennes andre dokumentarfilm.

RAGNHILD NØST BERGEM VÆR HER Regissør og fotograf fra Oslo. Har tidligere hatt regi på Husker du meg som hadde premiere på IDFA i 2016. Vær her er hennes første kinodokumentar.

JONAS BRUUN HUMANITY ON TRAIL Student ved Den norske filmskolen. Begynte sitt arbeid med dokumentarfilm som lærling hos Danish Documentary Production. Har sin debut som regissør med langformat-dokumentaren Humanity on Trial.

JAN VARDØEN DESCENT INTO THE MAELSTROM Kjent som gründer, regissør, musikk- og filmprodusent, forfatter, musiker, restauratør og forretningsmann. Han har regi på Descent into the Maelstrom.

TONJE HESSEN SCHEI IHUMAN Prisvinnende dokumentarfilm-regissør som har jobbet med uavhengig dokumentar siden 1996. Regissør for dokumentaren Drone som har vunnet priser nasjonalt og internasjonalt. Hun har regi på iHuman.

STURLA PILSKOG VINTERENS LENGSEL Medeier av produksjonsselskapet Blåst Film. Vinterens lengsel er hans debut som langfilmregissør.

AUDUN AMUNDSEN NEWTOPIA Filmskaper, oppdagelsesreisende og fotograf. Newtopia er hans første dokumentarfilm og har tatt 16 år å lage. 52

Human International Documentary Film Festival Oslo

INTERNATIONAL GUESTS LORETTA VAN DER HORST A Honduran born Dutch-American creative documentarist. With a focus on Latin America, she has covered human trafficking, illegal mining, gang violence, and migration. She is the director of Behind the Blood.

LEA TSEMEL Israeli lawyer, known for defending Palestinians within the Israeli court system. Her clients include everything from activists to petty criminals to would-be suicide bombers. She is the protagonist in the documentary The Advocate.

UĞUR ÜNGÖR A Turkish-Dutch scholar of genocide and mass violence. Professor in history at the University of Amsterdam and senior researcher at the Dutch ’Institute of War, Holocaust and Genocide Studies (NIOD). Panelist in the debate Narrative Wars: The Politics of Memory.

MICHEL WARSCHAWSKI An Israeli veteran journalist, peace activist and author of the book “The 33-Day War”. He founded the Alternative Information Center in Jerusalem, a Palestinian-Israeli news organization. He is married to human right attorney Lea Tsemel.

HASSAN FAZILI Afghan filmmaker, director of Midnight Traveler, his own first-person account of escape from Afghanistan. Fazili has developed theater plays, documentaries, and several popular television series in Afghanistan. Panelist at Afghanistan: From Bad to Worse.

CORINNE VAN EGERAAT Dutch experimental filmmaker. Egeraat has long focused on personal storytelling and specializes in projects around creative freedom of expression. Producer of Angels on Diamond Street.

EINAT WEIZMAN Israeli actor, director, playwright and political activist based in Tel Aviv. She uses documentary theater as an investigative tool inside the hidden spots of the Israeli apartheid. She is the writer behind Okkupasjonens fanger, a documentary theater play.

CLAUDIA SPARROW Claudia Sparrow, born and raised in Lima, Peru, she has been recognized by Peruvian media as one of ten prominent filmmakers in Peru. Director of Máxima and recipient of the Franklin J. Schaffner Fellow Award for directing El Americano.

ILSE VAN VELZEN Award-winning director and producer. Together with her twin sister Femke Van Velzen, she runs IF Productions, a documentary filmmaking company that aims to expose injustice. She is the co-director of Prison for Profit.

BASEL GHATTAS Palestinian citizen of Israel, served as a member of the Israeli Parliament, until 2017 when he was imprisoned for smuggling cellphones to Palestinian prisoners. He will speak about the situation for Palestinian prisoners in Israel in the talk Hope Detained.

JEMIMAH STEINFELD British journalist with MA in Chinese Studies from SOAS, has worked for the Global Times in Beijing, and contributed to CNN and Time Out on issues relating to China, feminism and dating. Speaker at Filmmakers/Changemakers.

IBRAHIM OLABI UK-based lawyer with specialised international law knowledge and experience related to the Syrian conflict, and director of The Syrian Legal Development Programme. Panelists for the talk Fighting war crimes in Syria, can Norway play a part?

RUTH HOPKINS Award winning investigative journalist, based in South Africa. Her work for the Wits Justice Project in Johannesburg is featured in Prison for Profit, and she will be giving a masterclass on investigative journalism and international cooperation.

Rapport 2020

INTERNATIONAL GUESTS EHAB TARABIEH Growing up under Israeli military occupation, the award-winning director of Of Land and Bread, Tarabieh, was politically active at very young age. He graduated from the Sam Spiegel Film & TV School, Jerusalem in 2012.

SALAM ALDEEN Danish founder and coordinator of Team Humanity. He was arrested and charged with human smuggling when searching for a refugee family lost at sea off the coast of Greece, and is the protagonist of Humanity on Trial.

KATIE REDFORD Human rights lawyer, co-founder and untill recently Director of EarthRights International, where she represented clients like Máxima Acuña in lawsuits demanding accountability for corporate human rights and environmental abuses. Keynote speaker at the Festival Opening.

PETR LOM Documentary filmmaker, currently residing in The Netherlands. He has a PhD from Harvard University, USA, has been making award winning documentary films dedicated to injustice in different parts of the world for almost 20 years.

KATHARINA WEINGARTNER Katharina Weingartner, Austrian culture critic and filmmaker. She makes programmes for German, Swiss and Austrian radio and cooperates on exhibitions. Director of The Fever. REVEREND RENEE MCKENZIE American episcopal priest at the Church of the Advocate in Philadelphia. She is an adjunct professor, teaching in black church history and theology, racial justice and womanist theology, and is one of the protagonists in Angels on Diamond Street. KHADIJA ABBASI Recently completed a PhD on her refugeehood and her community, Hazaras of Afghanistan. Has worked for various NGOs and research centres focusing on migration, gender, human rights and ethnicity. Panelist in the debate Afghanistan: From Bad to Worse.

BRITTA REDWOOD Britta Redwood, American lawyer, Legal Fellow at the European Centre for Constitutional and Human Rights (ECCHR). Panelist in the debate Fighting War Crimes in Syria: Can Norway Play a Part? MARISSA VAHLSING Marissa Vahlsing, US-based lawyer, one of EarthRights Internationals Senior Attorneys on Máxima Acuña’s case, featured in the film Máxima.

Human International Documentary Film Festivalâ&#x20AC;&#x201A; Oslo

Rapport 2020

TUSEN TAKK TIL ALLE LOKALE BIDGRAGSYTERE Alfred Fidjestøl Ali Jabaly Ánde Somby Andrea Lyngholm Anette Bringedal Houge Anita Rehoff Larsen Anja Bakken Riise Anja Naper Anne Håskoll-Haugen Anne Waldrop Audun Herning Audun Aagre Aurora Nereid Aurora Nereid Benedicte Bull Brita Melissa Botnen Søreng Brynjulf Risnes Camilla Dahl Carlos Gonzalo Das Neves Caspar Seip Cathrine Thorleifsson Christina Voigt Cora Alexa Døving Daniel Jamal Elhomsi Eirik Bergesen Elisabeth Ng Langdal Elna Bastheim Frank Sivertsen

Greg Malcolm Gunnar Ekeløve-Slydal Gunnar Stålsett Halvard Hjermundrud Hege Knarvik Sande Helle Hansen Henriette Stensdal Hilde Wisløff Nagell Ibrahim Olabi Inga Marie Nymo Riseth Ingeborg Haavardsson Ingeborg Moa Ingerid Salvesen Ingrid Dokka Ingrid Fadnes Ingrid Skjoldvær Ingrid Stolpestad Ingrid Tjoflåt Jennifer Ward Jimmy Westerheim Jostein Hole Kobbeltvedt Kaja Sannerud Andersen Kaja Schjerven Mollerin Kampen Janitsjar Karine Nordstrand Karoline Slåttum Kenneth Bo Nielsen Khairul Amin

Kristian Andenæs Kristian Ernst Rødland KriStine Skaret Larissa Avelar Lawrence Almala Ali Line Khateeb Liv Kjølseth Magne Raundalen Marie Storli Marielle Kalldal Marius Kolbenstvedt Mark Taylor Martine Rosengren Mathias Johnsen Merethe Lind Jodalen Mikael Hem Mina Skouen Moa Nyamwathia Lønningen Mohamed Jabaly Morten Traavik Morten Tønnesen-Krokann Moumita Sen Nadim Khoury Nefise Lorentzen Niladri Chatterjee Nora Sveaass Palak Rao Per Espen Stoknes

Pia Maria Roll Roy Krøvel Sara Johnsen Sarah Kazmi Sarah Prosser Sarah Winge Sørensen Signe Pahle Sigrun Aasland Silvija Seres Sofie Høgestøl Stig Arild Pettersen Stine Skaret Susanne Normann Svein Bjørkås Tale Næss Thomas Hylland Eriksen Tone Grøttjord-Glenne Tonje Hessen Schei Tore Slaatta, Trond P. S. Munch Vibeke Harper Vibeke Hermanrud Yngvild Wasteson Yohan Shanmugaratnam Zeina Bali

Tusen hjertelig takk til deg som var med og bidro til at årets HUMANfestival ble en suksess! Ved veis ende erkjenner vi hvor utrolig mange som drar lasset slik at vi sammen kan skape den store opplevelsen som festivalen er for så mange mennesker.

TUSEN TAKK TIL ALLE VÅRE FANTASTISKE FRIVILLIGE SOM HAR GJORT EN KJEMPEINNSATS!

Human International Documentary Film Festival Oslo

BIDRAGSYTERE OG SAMARBEIDSPARTNERE

MODERN TIMES REVIEW TH E

E U ROPEAN

D O C U M E N TA R Y

MAGA Z I N E

N Y T I D

klistre.indd 1

Rapport 2020

Ã&#x2DC; K O L O

G I S K A

N A R K I

S T I S K

09.08.16 16.44

HUMAN INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL Sagveien 23A 0459 Oslo KONTAKTPERSONER Ketil Magnussen Tel +47 95 18 51 09 Epost ketil@dokumentarkino.no Silje Poulsen Viki Tel +47 95 27 87 21 Epost silje@hrhw.no HJEMMESIDE www.humanfilm.no FESTIVALADMINISTRASJON Ketil Magnussen Festivalsjef Silje Poulsen Viki Programsjef Kari Nøst Hegseth Redaktør Marie Duros Festivalkoordinator Even Sebastian Skallerud Frivilligkoordinator Heida Kirkerud Festivalassistent Guro Sollie Hansebakken Innholdsprodusent Signe Pahle Produsent PROGRAMRÅD Ingerid Salvesen Inga Marie Nymo Riseth Eirik Bergesen Anne Håskoll Haugen PRAKTIKANTER Andrea Lyngholm Sarah Kazmi Martine Rosengren STYRET Christian Ruge - Styreformann Tonje Hessen Schei Andreas Galtung DESIGN Sara Risvåg Sepus Noordmans FOTOGRAFER Sebastian Dahl Johnny Vaet Nordskog

Human International Documentary Film Festival Oslo

Human International Documentary Film Festivalâ&#x20AC;&#x201A; Oslo