Fall Winter 2016/17 Women's Catalogue

Page 1



D O L C E & G A B BA NA WOMEN’S COLLECTION FA L L W I N T E R 2016/17


T R A D I T I O NA L T W E E D YA R N S R E V I S I T E D, T R A N S F O R M E D I N T O S O F T, C O M P A C T F A B R I C S , S U I TA B L E F O R T H E P R O D U C T I O N O F G A R M E N T S W I T H A M O D E R N C U T. T W E E D JAC K E T S A N D C OAT S, DRESSES AND SKIRTS ARE ENHANCED WITH FLORAL E M B R O I D E R Y A N D FA I R Y T A L E I N S P I R E D E M B E L L I S H M E N T.


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19


C AT S, S O L D I E R S, S TA R S A N D G L A S S SLIPPERS COME TO LIFE O N T H E S E P I E C E S, R E C R E AT I N G T H E D R E A M L I K E AT M O S P H E R E O F FA I R Y TA L E S. THE CHARACTERS AND TOYS OF OUR CHILDHOOD T R A N S F O R M E D I N T O FA N TA S T I C A L D E C O R AT I O N S W H I C H , AS IF BY MAGIC, TURN OUR DREAMS I N T O R E A L I T Y.


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30


31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


EMBROIDERED AND PRINTED ON BLACK, THE TULIP IS A SYMBOL OF LOVE A N D P U R I T Y. I T S S I M P L E S H A P E A N D VA R I E D S H A D E S M A K E E V E RY G A R M E N T S P E C I A L AND UNIQUE.


44


45


46


47


48


49


SPECIAL PRODUCTION TECHNIQUES AND FLORAL EMBELLISHMENTS WITH T H R E E - D I M E N S I O NA L E F F E C T S G I V E L I F E T O F I N E B R O C A D E S. M E TA L L I C , I R I D E S C E N T TONES ENHANCE T H E U N I Q U E N E S S O F D R E S S E S, S K I R T S A N D C O AT S.


51


52


53


54


55


56


57


58


59


60


L AC E E DG I NG , SH EER DR A PI NG, EL EGA N T F I N ISH I NG, RUST L I NG F R I L LS : E V E RY SI NGL E DETA I L CON T R I BU T ES TO M A K I NG T H ESE EV EN I NG DR ESSES U N IQU E , EN H A NCI NG P R E C I O U S FA B R I C S , S C U L P T U R A L FOR M S A N D SE NSUA L C U TS.


62


63


64


65


66


67


68


69


70


71


72


73


74


75


76


77


78


79


80


81


82


83


84


85


86


87


88


89


90


91


92


93


94


95


96


97


98


99


100


101


102


103


104


105


106


107


108


109


110


111


112


113


114


115


116


117


118


119



121


SUMPTUOUS AND ROMANTIC EVENINGWEAR, EMBELLISHED WITH CHANDELIER E M B R O I D E R Y, S P A R K L I N G C RY S TA L A N D S E Q U I N S, D R E A M L I K E , R E M I N I S C E N T O F T H E M AG N I F I C E N C E OF THOSE GRAND BALLS AND THE UNIQUE SPLENDOUR OF THE PRINCESSES W H O AT T E N D E D T H E M .


123



GLI ANTICHI FILATI TWEED VENGONO RIVISITATI DIVENTANDO TESSUTI MORBIDI E COMPATTI, ADATTI ALLA REALIZZAZIONE DI CAPI DAL TAGLIO MODERNO. LE GIACCHE, I CAPPOTTI, GLI ABITI E LE GONNE IN TWEED SONO ARRICCHITI DA RICAMI FLOREALI E DECORAZIONI DI ISPIRAZIONE FIABESCA.

GATTI, SOLDATINI, STELLE E SCARPETTE DI CRISTALLO PRENDONO VITA SUI CAPI, RICREANDO L’ATMOSFERA ONIRICA DELLE FIABE. I PERSONAGGI E I GIOCHI DELL’INFANZIA DIVENTANO DECORAZIONI FANTASTICHE CHE, COME PER MAGIA, TRASFORMANO I SOGNI IN REALTÀ.

LES ANCIENS FILÉS EN TWEED, REVISITÉS, DEVIENNENT DES TISSUS MOELLEUX ET COMPACTS TOUT SIMPLEMENT PARFAITS POUR CONFECTIONNER DES VÊTEMENTS AUX COUPES MODERNES. LES VESTES, LES MANTEAUX, LES ROBES ET LES JUPES EN TWEED S’ORNENT DE BRODERIES À FLEURS ET DE MOTIFS FÉERIQUES.

DES CHATS, DES SOLDATS DE PLOMB, DES ÉTOILES ET DES PANTOUFLES DE VERRE PRENNENT VIE À MÊME LES VÊTEMENTS POUR RECRÉER L’ATMOSPHÈRE ONIRIQUE DES CONTES DE FÉES. LES PERSONNAGES ET LES JEUX D’ENFANTS DEVIENNENT AUTANT DE MOTIFS FANTASTIQUES QUI, COMME PAR MAGIE, TRANSFORMENT LES RÊVES EN RÉALITÉ.

LAS ANTIGUAS TELAS DE TWEED SON REINTERPRETADAS PARA CONVERTIRSE EN TEJIDOS SUAVES Y COMPACTOS PERFECTOS PARA CONFECCIONAR PRENDAS DE CORTE MODERNO. LAS CHAQUETAS, LOS ABRIGOS Y LAS FALDAS EN TWEED SON EMBELLECIDOS CON BORDADOS FLORALES Y DECORACIONES INSPIRADAS EN CUENTOS DE HADAS.

GATOS, SOLDADOS, ESTRELLAS Y ZAPATOS DE CRISTAL COBRAN VIDA EN LAS PRENDAS Y RECREAN LA ATMÓSFERA ONÍRICA DE LOS CUENTOS DE HADAS. LOS PERSONAJES Y LOS JUEGOS DE INFANCIA SE CONVIERTEN EN FANTÁSTICAS DECORACIONES QUE TRANSFORMAN POR ARTE DE MAGIA LOS SUEÑOS EN REALIDAD.

КЛАССИЧЕСКИЙ ТВИД ПРИСПОСАБЛИВАЕТСЯ К АКТУАЛЬНОМУ КРОЮ - СТАНОВИТСЯ МЯГЧЕ И ПЛОТНЕЕ. ТВИДОВЫЕ ПИДЖАКИ, ПАЛЬТО, ПЛАТЬЯ И ЮБКИ РАСШИТЫ ЦВЕТАМИ И УКРАШЕНЫ СКАЗОЧНЫМИ ДЕТАЛЯМИ.

КОТЯТА, СОЛДАТИКИ, ЗВЕЗДЫ И ХРУСТАЛЬНЫЕ ТУФЕЛЬКИ БУДТО ЯВИЛИСЬ ИЗ СКАЗОЧНЫХ СНОВ. ДЕТСКИЕ ИГРЫ И ФАНТАЗИИ ВНЕЗАПНО ПЕРЕНОСЯТСЯ В РЕАЛЬНУЮ ЖИЗНЬ, КАК ПО МАНОВЕНИЮ ВОЛШЕБНОЙ ПАЛОЧКИ.

传统仿呢绒再度回归,并改良为更加柔软密实的材质,更适合制作现代剪 裁的服装。花呢上衣、大衣、长裙和短裙经花案刺绣和童话故事灵感装 饰,更显非凡气质。

栩栩如生的猫咪、士兵、星星、水晶鞋等元素,再现了童话故事的梦幻之境。 童年记忆中的角色和游戏成为生动的装饰元素,如魔法般将我们的梦想变成 了现实。

伝統的なツイードが復活し、 現代的なカッティングに適したソフトでコンパクトな ファブリックへと変貌を遂げました。 ジャケット、 コート、 ドレス、 スカートなどが 花の刺繍やおとぎ話からインスパイアされた装飾と共にさらに魅力的な アイテムに仕上がりました。

おとぎ話の夢のような雰囲気を再現するように、 子猫、 兵隊、 星、 ガラスの靴が息を 吹き返します。 子どもの頃のキャラクターやゲームがまるで魔法のように幻想的なデコレーションへと 変容し、夢が現実へと変わります。

‫خيوط نسيج التويد الصوفي الخشن التقليدي تعود في حلتها الجديدة لتصبح أكثر ليونة‬ ‫ السترات‬.‫ ما يجعلها مناسبة لالستخدام لتصنيع المالبس العصرية الجاهزة‬،‫وتماسكا‬ ‫والمعاطف والفساتين والتنانير من نسيج التويد يتم زخرفتها بنقوش األزهار المطرزة‬ .‫والزخارف المستوحاة من الحكايات والقصص األسطورية‬

‫من بالد العجائب إليك مجموعة من القطط والجنود صغار الحجم والنجوم وأحذية الكريستال‬ .‫ لتكسوها بجو من الحكايات الخيالية واألحالم الرائعة‬،‫التي ستبعث الحياة على باقتك المميزة‬ ‫ تتحول‬،‫ وكما لو كان بفعل السحر‬،‫شخصيات وألعاب الطفولة تتحول لتصير زخارف رائعة‬ .‫األحالم إلى واقع‬


IL TULIPANO RICAMATO E STAMPATO SU FONDO NERO È IL SIMBOLO DELLA PUREZZA E DELL’AMORE. LA SEMPLICITÀ DELLE SUE FORME E LA VARIETÀ DELLE SFUMATURE ESALTANO OGNI CAPO RENDENDOLO UNICO. LA TULIPE BRODÉE ET IMPRIMÉE SUR FOND NOIR SYMBOLISE LA PURETÉ ET L’AMOUR. LA SIMPLICITÉ DE SES FORMES ET LA RICHESSE DE SES NUANCES SUBLIMENT CHAQUE PIÈCE EN LA RENDANT UNIQUE. EL TULIPÁN BORDADO Y ESTAMPADO SOBRE FONDO NEGRO ES EL SÍMBOLO DE LA PUREZA Y DEL AMOR. LA SIMPLICIDAD DE SUS FORMAS Y LOS VARIADOS MATICES EXALTAN CADA PRENDA HACIÉNDOLA ÚNICA. ТЮЛЬПАНЫ - ЗНАКИ ЧИСТОЙ ЛЮБВИ - РАСЦВЕТАЮТ НА ПРИНТАХ И ВЫШИВКЕ. БЕСКОНЕЧНОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ОТТЕНКОВ ПРИ ЛАКОНИЧНОСТИ ОБЩЕГО СИЛУЭТА ДЕЛАЕТ КАЖДЫЙ ПРЕДМЕТ УНИКАЛЬНЫМ И НЕПОВТОРИМЫМ. 郁金香意喻爱与纯洁,或刺绣或印花于黑色背景上,简洁的外形和丰富的色彩 令每件衣服都独一无二、别具一格。 チューリップは、愛と純粋さのシンボルです。 シンプルな形と多彩な色が、黒地に刺繍、 プリントされどのアイテムでも特別で ユニークなものにしてくれます。

‫ بساطة أشكالها‬.‫زهرة التوليب المطرزة والمطبوعة على خلفية سوداء هي رمز للنقاء والحب‬ .‫وتنوع درجاتها اللونية تجعل باقتك المتميزة فريدة من نوعها‬

TECNICHE DI LAVORAZIONE SPECIALI E DECORAZIONI FLOREALI CON EFFETTI TRIDIMENSIONALI DANNO VITA A BROCCATI PREGIATI. LE TONALITÀ METALLIZZATE E CANGIANTI VALORIZZANO L’UNICITÀ DI ABITI, GONNE E CAPPOTTI. DES TECHNIQUES DE FABRICATION UNIQUES CONJUGUÉES À DES MOTIFS À FLEURS EFFETS 3D DONNENT NAISSANCE À DE LUXUEUX BROCARTS. LES TONALITÉS MOIRÉES ET MÉTALLISÉES FONT RESSORTIR LE CARACTÈRE UNIQUE DES ROBES, DES JUPES ET DES MANTEAUX. TÉCNICAS DE ELABORACIÓN ESPECIALES Y DECORACIONES FLORALES CON EFECTOS TRIDIMENSIONALES DAN VIDA A BROCADOS EXCELENTES. LAS TONALIDADES METALIZADAS Y CAMBIANTES EXALTAN LA ORIGINALIDAD DE VESTIDOS, FALDAS Y ABRIGOS. ПАРЧА НЕВИДАННОЙ ВЫДЕЛКИ ЧАРУЕТ ЦВЕТОЧНЫМИ УЗОРАМИ С ТРЕХМЕРНЫМ ЭФФЕКТОМ, ПЕРЕЛИВАЕТСЯ И СВЕРКАЕТ МЕТАЛЛИЧЕСКИМ БЛЕСКОМ НА ПЛАТЬЯХ, ЮБКАХ И ПАЛЬТО. 特别的制作工艺和三维立体花饰赋予了优质织锦蓬勃的生命力。长裙、短裙及 外套因金属及荧光色调的运用更加无可比拟。 立体感のある特殊な製造技術と花のモチーフが、上質のブロケードを鮮やかに 輝かせます。 メタリックな虹色によってドレス、 スカート、 コートの独自性が強調されます。

‫تقنيات فنية خاصة وزخارف زهرية مع تأثيرات ثالثية األبعاد تبث الحياة في هذه األقمشة‬ ‫ التنويعات المعدنية والتي يتغير لونها حسب الضوء تضفي بريقا ولمعانا على‬.‫المطرزة القيمة‬ .‫باقتك المميزة من الفساتين والتنانير والمعاطف‬


SERA BORDURE IN PIZZO, DRAPPEGGI TRASPARENTI, RIFINITURE PREGIATE, BALZE FRUSCIANTI: OGNI SINGOLO DETTAGLIO CONCORRE A RENDERE UNICI GLI ABITI DA SERA, VALORIZZANDONE I TESSUTI PREZIOSI, LE FORME SCULTOREE E I TAGLI SENSUALI. SOIRÉE BORDURES EN DENTELLE, DRAPAGES TRANSPARENTS, FINITIONS HAUT DE GAMME, BRUISSEMENTS DE VOLANTS : CHAQUE DÉTAIL CONTRIBUE À RENDRE UNIQUE LES ROBES DE SOIRÉE EN SUBLIMANT LEURS RICHES ÉTOFFES, LEURS FORMES SCULPTURALES ET LEURS COUPES SENSUELLES. NOCHE BORDES DE ENCAJE, DRAPEADOS TRANSPARENTES, ACABADOS REFINADOS, VOLANTES CREPITANTES; TODOS LOS DETALLES CONCURREN PARA HACER ÚNICO CADA VESTIDO DE GALA, VALORIZÁNDOSE LOS TEJIDOS REFINADOS, LAS FORMAS ESCULTÓRICAS Y LOS CORTES SENSUALES. ВЕЧЕРНИЕ НАРЯДЫ КРУЖЕВНАЯ ОТДЕЛКА, ЭФФЕКТНЫЕ СКЛАДКИ ПРОЗРАЧНЫХ ТКАНЕЙ, ШУРШАЩИЕ ОБОРКИ, ЮВЕЛИРНОЕ ИЗЯЩЕСТВО ОТДЕЛКИ - ВСЕ ЭТО ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПОДЧЕРКИВАЕТ ЭФФЕКТНЫЙ КРОЙ ВЕЧЕРНИХ НАРЯДОВ, ИСПОЛНЕННЫХ ИЗ САМЫХ ОТБОРНЫХ ТКАНЕЙ И ИДЕАЛЬНО ПОДЧЕРКИВАЮЩИХ ФИГУРУ. 晚装 蕾丝边、薄垂纱、精工细褶——正是这每一处细节,才成就了该系列晚装 的独特之美,才呈现出珍稀面料、立体廓形和精良剪裁之妙。 イヴニング レースの縁飾り、薄地のドレープ、 エレガントな仕上げ、揺れるフリル、 いずれの ディテールもイブニングドレスを格別なものとし、 貴重な布地、 立体的なフォルム、 センシュアルなカッティングを引き立てます。

‫فساتين السهرة‬ ‫ كلها تفاصيل‬:‫ ثنايا الثياب التي تهفو مع الهواء‬،‫ خطوط أنيقة‬،‫ أنسجة شفافة‬،‫حواف رقيقة‬ ‫ بشكل يبرز األقمشة‬،‫تتضافر فيما بينها لتجعل باقتك المميزة من فساتين السهرة ال مثيل لها‬ .‫الثمينة والتصاميم الرائعة والموديالت الفاتنة‬

ABITI DA SERA SONTUOSI E ROMANTICI, IMPREZIOSITI DA RICAMI A CHANDELIER, DECORAZIONI DI CRISTALLO E PAILLETTES SCINTILLANTI RIEVOCANO, COME IN UN SOGNO, LA MAGNIFICENZA DEI GRANDI BALLI E LO SPLENDORE UNICO DELLE PRINCIPESSE. DE SOMPTUEUSES ET ROMANTIQUES ROBES DE SOIRÉE AGRÉMENTÉES DE BRODERIES CHANDELIER, D’ORNEMENTS EN VERRE ET DE SCINTILLANTES PAILLETTES ÉVOQUENT, COMME DANS UN RÊVE, LA MAGNIFICENCE DES GRANDS BALS ET LA SPLENDEUR INOUBLIABLE DES PRINCESSES. VESTIDOS DE GALA SUNTUOSOS Y ROMÁNTICOS, EMBELLECIDOS CON BORDADOS CANDELABRO, DECORACIONES DE CRISTAL Y PAILLETTES RELUCIENTES VUELVEN A EVOCAR COMO EN LOS SUEÑOS LA SUNTUOSIDAD DE LOS GRANDES BAILES Y EL ESPLENDOR ÚNICO DE LAS PRINCESAS. РОМАНТИЧНЫЕ И ЭФФЕКТНЫЕ ВЕЧЕРНИЕ ПЛАТЬЯ РАСШИТЫ ЛЕНТАМИ, СТРАЗАМИ И ПАЙЕТКАМИ: НАСТОЯЩИЕ ПРИНЦЕССЫ БЛИСТАЮТ В ТАКИХ НА ВЕЛИКОЛЕПНЫХ ПРИДВОРНЫХ БАЛАХ. 华丽浪漫的晚装、唯美的枝形刺绣、耀眼的水晶与亮片,还有那些沉鱼落雁闭 月羞花的公主们——盛装舞会就是这样让人如梦如幻、如痴如醉。 豪華でロマンティックなイブニングウェアはシャンデリアの刺繍、輝くクリスタルや スパンコールで飾られ、大舞踏会の壮大さやそこに集うプリンセスたちの個性に あふれた魅力が夢のように思い起こされます。

‫ تزينها‬،‫فساتين سهرة تتميز بالبذخ والفخامة من ناحية وبالرومانسية من ناحية أخرى‬ ‫ كما في‬،‫ تستوحي في مجملها‬،‫التطريزات المنيرة وزخارف الكريستال والترتر المتألقة‬ .‫ روعة ساحات الرقص األسطورية وبريق األميرات االستثنائي‬،‫األحالم‬



3 CROWN IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI CRYSTALS WDI6S1 W0001 ZOO00 TWEED SINGLE BREASTED JACKET F28K1T FMME4 S8030 TWEED A-LINE PLEATED SKIRT F4APRT FMME4 S8030 BOWS BROOCH WPI6F1 W0001 ZOO00 DOLCE BOX IN PLEXIGLAS WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS BB5970 AD785 88937

4 CROWN IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI CRYSTALS WDI6S1 W0001 ZOO00 TWEED SINGLE BREASTED JACKET F28K1T FMME4 S8030 TWEED A-LINE PLEATED SKIRT F4APRT FMME4 S8030 BOWS BROOCH WPI6F1 W0001 ZOO00 DOLCE BOX IN PLEXIGLAS WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS BB5970 AD785 88937 FABRIC PRINTED PATENT HIGH HEEL MARY JANE PUMP CD0557 AB407 HD264 5 TWEED SINGLE BREASTED COAT F0Q32T FMME1 S8031 CASHMERE EMBELLISHED TURTLENECK FP616K F69BF S9040 DOLCE BOX IN PLEXIGLAS WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS BB5970 AD951 80998 STRETCH SUEDE OVER-THE-KNEE HIGH HEEL BOOT CU0303 AC700 80999

6 TWEED SLEEVELESS A-LINE DRESS F61D5T FMME1 S8031 CASHMERE RIBBED TURTLENECK FP615K F64FA N0000 HAND PAINTED LIBRARY DOLCE BOX BB5970 AD781 80995 7 TWEED SLEEVELESS A-LINE DRESS F61D5T FMME1 S8031 CASHMERE RIBBED HAT WITH TEADY BEAR FPH13K F69CF S9072 CASHMERE RIBBED TURTLENECK FP615K F64FA N0000 HAND PAINTED LIBRARY DOLCE BOX BB5970 AD781 80995 CALFSKIN MONK STRAP WITH MICRO STUD DETAILS CN0029 AC801 80999

8 MARMOT HAT FH354A FUPT3 M0694 TWEED A-LINE COAT WITH SCARF DETAIL F0Q61T FMME3 S8031 CREPE A-LINE EMBELLISHED DRESS F61H8Z FUBD2 N0000 LUCIA HANDBAG IN EMBOSSED CALFSKIN, WITH TRUNK INSPIRED CLOSURE BB6215 AC682 80303 STRETCH SUEDE OVER-THE-KNEE HIGH MID BOOT CU0302 AC700 80999 9 TEDDY BEAR HEAD BAND WHI603 W0001 87579 PIED DE POULE DOUBLE BREASTED COAT WITH FUR TRIMMING F0Q60T FMMEZ S8030 CASHMERE SILK LEGGINGS FPP04K F64F6 N0000 DOLCE POCHETTE IN DAUPHINE CALFSKIN WITH CHAIN SHOULDER STRAP AND DOLCE LOCK CLOSURE BB6231 AB472 8C903 CALFSKIN LACE UP HIGH HEEL SHORT BOOT WITH MICRO STUD DETAILS CT0213 AC801 80999

10 TULIP BROOCH IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WPI6T1 W0001 ZOO00 TULIP CLIPS EARRINGS IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WEI6T2 W0001 ZOO00 11 CASHMERE RIBBED HAT WITH FUR DETAIL FPH03K F64G4 N0000 HERRINGBONE EGG SHAPED COAT F0Q69T FCMCE S8030 CASHMERE TURTLENECK FP618K F64FD N0000 TULIP BROOCH IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WPI6T1 W0001 ZOO00 TULIP HAIRPIN IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WHI6T1 W0001 ZOO00 HAND PAINTED DOLCE BOX IN WOOD BB5970 AD786 HN26W FABRIC PRINTED PATENT HIGH HEEL MARY JANE PUMP CD0557 AB407 HD264

12 CASHMERE RIBBED HAT WITH FUR DETAIL FPH03K F64G4 N0000 TWEED DOUBLE BREASTED COAT F0Q16T FMME2 S8030 TWEED CAPRI TROUSER FTAM1T FMME2 S8030 ROSALIA HANDBAG IN PYTHON AND EMBOSSED CALFSKIN WITH CHAIN SHOULDER STRAP BB6109 A2L90 8S925 FABRIC PRINTED PATENT HIGH HEEL MARY JANE PUMP CD0557 AB407 HD264 13 ROSALIA HANDBAG IN PYTHON AND EMBOSSED CALFSKIN WITH CHAIN SHOULDER STRAP BB6109 A2L90 8S925


14 HEADBAND IN SATIN WITH SWAROVSKI CRYSTALS WHI6T2 W0001 87579 CASHMERE CARDIGAN WITH SCARF DETAIL FPC16K F64FL N1254 SATIN SHIRT WITH BOW DETAIL F5G76T FURAG F0600 TWEED TUBINO SKIRT WITH EMBELLISHMENTS F4APJZ FMME1 S8031 TULIP BROOCH IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WPI6T1 W0001 ZOO00 LUCIA HANDBAG IN SMOOTH CALFSKIN WITH PYTHON TRIM AND TRUNK INSPIRED CLOSURE BB6216 A2L68 80701 FABRIC PRINTED PATENT HIGH HEEL MARY JANE PUMP CD0557 AB407 HD264 15 DOUBLE CREPE TUBINO DRESS F6YL1T FUBD2 B0483 STRASS BROOCH WPI8A5 W0001 ZOO00 TULIP PRINTED CALFSKIN MID HEEL PUMP WITH BROOCH CD0070 AC687 HN26W

16 TWEED A-LINE DRESS WITH EMBELLISHMENTS F6XY3Z FMME3 S8031 HAND PAINTED RETRO TV DOLCE BOX BB5970 A2L67 80995 17 TWEED A-LINE DRESS WITH EMBELLISHMENTS F6XY3Z FMME3 S8031 HAND PAINTED RETRO TV DOLCE BOX BB5970 A2L67 80995 FABRIC PRINTED PATENT HIGH HEEL SHORT BOOT CT0182 AB407 HD268

18 HEADBAND IN SATIN WITH SWAROVSKI CRYSTALS WHI6T2 W0001 ZOO00 DOUBLE CREPE A-LINE DRESS F61B9T FUBD2 F0247 TULIP BROOCH IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WPI6T1 W0000 ZOO00 DOLCE BOX IN PLEXIGLAS WITH TUMBLED CALFSKIN INTERNAL POUCH. BB5970 AE208 8B499 19 WOOL DOUBLE BREASTED CAPE F0R03Z FU2H5 S8292 CASHMERE TURTLENECK FP614K F64F6 N0000 HAND PAINTED RETRO RADIO DOLCE BOX BB5970 A8H07 80995 FABRIC PRINTED PATENT HIGH HEEL MARY JANE PUMP WITH MINK TRIM CD0515 A8G83 HD266

21 CROWN IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI CRYSTALS WDI6S1 W0001 ZOO00 SABLÉ EMBELLISHED TOP F7Y60Z FURGG N0000 LACE FLARED TUBINO F4APWT FLM8Z N0000 DOLCE BOX IN PLEXIGLAS WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS BB5970 AD785 88937 TULIP PRINTED CALFSKIN ANKLE STRAP HIGH HEEL PUMP WITH JEWELED BUTTON CD0542 AC687 HN26W

22 CASHMERE RIBBED HAT WITH FUR DETAIL FPH03K F69C5 S9065 WOOL CASHMERE EMBELLISHED COAT F0Q69Z FU2VL S8182 CASHMERE TURTLENECK FP615K F64FA N1254 CHEVRON FLARED SHORT SKIRT F4APQT FCMCE S8030 MONICA HANDBAG IN EMBOSSED CALFSKIN WITH LATCH LOCK BB5826 A1095 89710 CALFSKIN LACE UP HIGH HEEL SHORT BOOT WITH MICRO STUD DETAILS CT0213 AC801 80999 23 MONICA SHOULDER BAG IN EMBOSSED CALFSKIN WITH LATCH LOCK BB6212 A1095 80999 MONICA HANDBAG IN EMBOSSED CALFSKIN WITH LATCH LOCK BB5826 A1095 89710 MONICA SHOPPER IN EMBOSSED PATENT CALFSKIN WITH LATCH LOCK BB6225 AC679 80308 MONICA SHOPPER IN EMBOSSED PATENT CALFSKIN WITH LATCH LOCK BB6225 AC679 80308

24 FOX STOLE FS179A FUPTW M0172 CASHMERE MOULINÉ EMBELLISHED KNIT FP029K F64FI S9013 WOOL CASHMERE A-LINE SKIRT F4AOZT FU2HS N0000 CALFSKIN LACE UP COMBAT BOOT WITH SIDE ZIPS AND MICRO STUD DETAILS CT0217 AC801 80999 25 CASHMERE EMBELLISHED KNIT HAT FPH02K F6AG3 S9063 CASHMERE EMBELLISHED TURTLENECK FP604K F69BF S9039 CASHMERE LEGGINGS FPP02K F6AFA N0000 LUCIA HANDBAG IN EMBOSSED CALFSKIN AND TRUNK INSPIRED CLOSURE BB6216 AC682 89710 CALFSKIN LACE UP COMBAT BOOT WITH SIDE ZIPS AND MICRO STUD DETAILS CT0217 AC801 80999


26 MARMOT HAT FH354A FUPT3 N0000 WOOL DOUBLE BREASTED COAT F0Q30T FUBDT N0000 27 TEDDY BEAR HEAD BAND WHI603 W0001 87579 DOUBLE NATTÉ A-LINE TUNIC F6YE1T FURFO N0000 DOUBLE NATTÉ BERMUDA FTANDT FURFO N0000 LUCIA HANDBAG IN SMOOTH CALFSKIN WITH PYTHON TRIM AND TRUNK INSPIRED CLOSURE BB6216 A2L68 80999 FABRIC PRINTED PATENT HIGH HEEL MARY JANE PUMP CD0557 AB407 HD264

28 CASHMERE EMBELLISHED CARDIGAN FPL21K F64GD S9059 ROSALIA HANDBAG IN TULIP PRINT DAUPHINE CALFSKIN BB6126 AC685 HN26G ENGAGEMENT RING IN YELLOW GOLD WITH PERIDOT AND GARNETS WRFE4G WGR LACE RING IN YELLOW GOLD WITH AQUAMARINE WRJP1G WAQ01 29 WOOL TULIP PRINTED DRESS F61F2T FS2CC HN26G TULIP NECKLACE IN GOLD PLATED METAL WNI6T3 W0001 ZOO00 TULIP EARRINGS IN GOLD PLATED METAL WEI6T1 W0001 ZOO00 ROSALIA HANDBAG IN TULIP PRINT DAUPHINE CALFSKIN BB6126 AC685 8N26G

30 CASHMERE EMBELLISHED KNIT HAT FPH02K F64G3 S9063 DOUBLE NATTÉ TUNIC F7X84T FURFO N0000 DOUBLE NATTÉ CAPRI TROUSERS FTAOQT FURFO N0000 TULIP EARRINGS IN GOLD PLATED METAL WEI6T1 W0001 ZOO00 SMARTPHONE COVER IN TULIP PRINT DAUPHINE CALFSKIN BI2123 AC685 HN26G SICILY HANDBAG IN TULIP PRINT DAUPHINE CALFSKIN BB6002 AC685 HN26G TULIP PRINTED MID HEEL PATENT LEATHER SHORT BOOT CT0181 AB412 HN26G 31 DOUBLE NATTÉ TUNIC F7X84T FURFO N0000 DOUBLE NATTÉ CAPRI TROUSERS FTAOQT FURFO N0000 SICILY HANDBAG IN TULIP PRINT DAUPHINE CALFSKIN BB6002 AC685 HN26G TULIP PRINTED MID HEEL PATENT LEATHER SHORT BOOT CT0181 AB412 HN26G

32 SILK CHIFFON WITH BOW DETAIL F5G72T FU1AT N0000 LACE TUBINO EMBELLISHED SKIRT F4APVZ FLMY1 M0022 DOLCE BOX IN EMBOSSED CALFSKIN WITH FLOWER EMBELLISHMENT BB5970 AC671 80999 TULIP PRINTED EMBOSSED LEATHER HIGH HEEL MARY JANE PUMP WITH MINK TRIM CD0539 A8H26 HN26F 33 SILK CHIFFON WITH BOW DETAIL F5G72T FU1AT N0000 LACE TUBINO EMBELLISHED SKIRT F4APVZ FLMY1 M0022 TULIP EARRINGS IN GOLD PLATED METAL WEI6T1 W0001 ZOO00 DOLCE BOX IN EMBOSSED CALFSKIN WITH FLOWER EMBELLISHMENT BB5970 AC671 80999 TULIP PRINTED EMBOSSED LEATHER HIGH HEEL MARY JANE PUMP WITH MINK TRIM CD0539 A8H26 HN26F

34 VINTAGE SOFA DOLCE BOX IN VELVET BB5970 A8H10 80995 35 SILK CHARMEUSE EMBELLISHED TOP F7Y23Z FSAMY HN26E SILK CHARMEUSE TUBINO SKIRT F4AP0T FSAMY HN26E TULIP CLIPS EARRINGS IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WEI6T2 W0001 ZOO00 VINTAGE SOFA DOLCE BOX IN VELVET BB5970 A8H10 80995 TULIP PRINTED CALFSKIN MID HEEL MARY JANE PUMP WITH JEWELED BUTTON CD0541 AC687 HN26E

36 WOOL TULIP PRINTED DRESS F61F1T FS2CC HN26E DOLCE BOX IN EMBOSSED CALFSKIN WITH A FAMILY LEATHER PATCH BB5970 AB513 80999 TULIP PRINTED HIGH HEEL PATENT LEATHER BOOT CU0248 AB412 HN26E 37 HEADBAND IN SATIN WITH SWAROVSKI CRYSTALS WHI6T2 W0001 ZOO00 CHARMEUSE DRAPED TULIP PRINT DRESS F6YV2T FSAMY HN26E TULIP CLIPS EARRINGS IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WEI6T2 W0001 ZOO00 HAND PAINTED DOLCE BOX IN WOOD BB5970 AD786 HN26E TULIP PRINTED CALFSKIN HIGH HEEL PUMP CD0044 AC687 HN26P


38 STRETCH JACQUARD DRESS F61B1T FJRCL N0000 BOWS BROOCH WPI6F1 W0001 ZOO00 HAND PAINTED DOLCE BOX IN WOOD BB5970 AD786 HN26W CALFSKIN MID HEEL MARY JANE PUMP CD0525 A1037 80999 39 STRETCH JACQUARD DRESS F61B1T FJRCL N0000 HAND PAINTED DOLCE BOX IN WOOD BB5970 AD786 HN26W CALFSKIN MID HEEL MARY JANE PUMP CD0525 A1037 80999

40 WOOL DOUBLE BREASTED JACKET F28L3T FUBDS N0000 WOOL FLARED SKIRT F4AOUT FUBDS N0000 TULIP CLIPS EARRINGS IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WEI6T2 W0001 ZOO00 TULIP BROOCH IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WPI6T1 W0001 ZOO00 ROSALIA HANDBAG IN TULIP PRINT DAUPHINE CALFSKIN BB6168 AC685 HN26F TULIP PRINTED CALFSKIN MID HEEL MARY JANE PUMP WITH JEWELED BUTTON CD0541 AC687 HN26E 41 CASHMERE RIBBED HAT WITH FUR DETAIL FPH03K F64G4 N0000 MARMOT FUR COAT F0Q89F FUPT3 M0694 SILK TWILL TULIP PRINT SHIRT F5G56T HS1E5 HN26P SILK TWILL TULIP PRINT TROUSERS FTAORT HS1E5 HN26P MONICA SHOULDER BAG IN EMBOSSED CALFSKIN WITH LATCH LOCK BB6212 A1095 80999 GLITTER LACE UP SNEAKER WITH SUEDE TRIM CK0079 AD675 8E831

42 COTTON TULLE DRAPED DRESS F61E3Z FLEAA V0924 TULIP CLIPS EARRINGS IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WEI6T2 W0001 ZOO00 TULIP PRINTED CALFSKIN HIGH HEEL PUMP WITH BROOCH CD0046 AC687 HN26E

44 SICILY VON BAG IN DAUPHINE CALFSKIN WITH EMBELLISHMENTS BI0869 AD572 80999 SMARTPHONE COVER IN DAUPHINE CALFSKIN WITH EMBELLISHMENTS BI0725 AD573 80009 SMARTPHONE COVER IN DAUPHINE CALFSKIN WITH EMBELLISHMENTS BI0819 AD572 80999 45 HEADBAND IN SATIN WITH SWAROVSKI CRYSTALS WHI6T2 W0001 87579 DOUBLE CREPE A-LINE EMBELLISHED DRESS F6YD9Z GD41M HN26F TULIP NECKLACE IN GOLD PLATED METAL WNI6T1 W0001 ZOO00 SICILY VON BAG IN DAUPHINE CALFSKIN WITH EMBELLISHMENTS BI0869 AD572 80999 CALFSKIN LACE UP COMBAT BOOT WITH SIDE ZIPS AND MICRO STUD DETAILS CT0217 AC801 80999

46 SILK CHARMEUSE TUBINO DRESS F61F0T FSAMY HN26W MINK STOLE FS188A FUPLH N0000 TULIP CLIPS EARRINGS IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WEI6T2 W0001 ZOO00 DOLCE BOX IN PLEXIGLAS WITH TUMBLED CALFSKIN INTERNAL POUCH. BB5970 AE208 8B898 TULIP PRINTED CALFSKIN ANKLE STRAP HIGH HEEL PUMP WITH JEWELED BUTTON CD0542 AC687 HN26W 47 SILK CHIFFON DRESS WITH RUFFLES F61D4T HS1E2 HN26W TULIP CLIPS EARRINGS IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI WEI6T2 W0001 ZOO00 MONICA HANDBAG IN EMBOSSED CALFSKIN WITH LATCH LOCK BB5827 A1095 87685 TULIP PRINTED CALFSKIN ANKLE STRAP HIGH HEEL PUMP WITH JEWELED BUTTON CD0542 AC687 HN26W

48 CROWN IN GOLD PLATED METAL WDI6S2 W0001 ZOO00 LACE A-LINE DRESS WITH EMBELLISHMENTS F6YM1Z FLM8Z N0000 CALFSKIN MONK STRAP WITH MICRO STUD DETAILS CN0029 AC801 80999 49 METAL BOWS HEADBAND IN GOLD COLOUR SATIN HI6F1 W0001 ZOO00 JACQUARD LUREX TUBINO DRESS F6YE0T FJMYE S8350 PEARLS NECKLACE WITH BOW WNI6P1 W0001 N0002 DOLCE BOX IN PLEXIGLAS WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS BB5970 AD785 88937


51 METAL BOWS HEADBAND IN GOLD COLOUR SATIN WHI6F1 W0001 ZOO00 SILK SHIRT WITH BOW DETAIL F5G76T FURAG W0001 JACQUARD LUREX PLEATED SKIRT F4AOYT FJMX2 S8350

52 HAND PAINTED FAIRYTALE MIRROR DOLCE BOX BB5970 AD783 80995 53 CROWN IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI CRYSTALS WDI6S1 W0001 ZOO00 JACQUARD LUREX A-LINE DRESS F6TR6T FJMX2 S8350 METAL BOWS BELT WLI6F1 W0001 ZOO00 HAND PAINTED FAIRYTALE MIRROR DOLCE BOX BB5970 AD783 80995 TRANSPARENT PVC HIGH HEEL PUMP WITH STRASS CD0189 AL749 80906

54 METAL BOWS HEADBAND IN GOLD COLOUR SATIN WHI6F1 W0001 ZOO00 CREPE DRAPED DRESS F6YK0T FUREK N0000 BOWS BROOCH WPI6F1 W0001 ZOO00 SUEDE HIGH HEEL MARY JANE PUMP WITH JEWELED HEEL AND BUTTON CD0465 AD791 80999 55 DOUBLE CREPE TUBINO DRESS F6YG2T FUBD2 N0000 STRASS BROOCH WPI8A5 W0001 ZOO00 PLEXIGLAS LACE DOLCE CLUTCH WITH DETACHABLE CHAIN SHOULDER STRAP BB6232 AD762 80999 SUEDE HIGH HEEL MARY JANE PUMP WITH JEWELED HEEL AND BUTTON CD0189 AL749 80906

56 LACE TUBINO DRESS F6YM8T FLM8Z N0000 METAL BOWS EARRINGS WEI6F1 W0001 ZOO00 PLEXIGLAS LACE DOLCE CLUTCH WITH DETACHABLE CHAIN SHOULDER STRAP BB6232 AD762 80999 CALFSKIN HIGH HEEL MARY JANE PUMP CD0527 A1037 80999 57 CALFSKIN HIGH HEEL MARY JANE PUMP CD0527 A1037 80999

58 WOOL CHECK DOUBLE BREASTED JACKET F292AZ FQ2DQ S8100 CREPE DE CHINE POLKA DOT TROUSER F5G60T FSAGD HN02W CREPE DE CHINE POLKA DOT TROUSER FTAORT FSAGD HN02W VELVET SLIPPER WITH CROWN PATCH CP0056 AE228 8B878 59 CASHMERE DOUBLE BREASTED COAT F0Q39T FU2VL S8180 CREPE DE CHINE POLKA DOT SHIRT F5G61T FS1I2 HN03W CREPE DE CHINE POLKA DOT TROUSER FTAORT FS1I2 HN03W VELVET SLIPPER WITH CROWN PATCH CP0056 AE228 89874

60 FOX CAPE F28K5F FUPI1 N0190 SILK CHARMEUSE TULIP PRINTED GOWN F6VW9T FSAP9 HR294


62 HEADBAND WITH FLOWERS AND BOW FY173Z GD876 S8000 SATIN STRETCH PEONIE PRINTED GOWN F6YR6T FSAP8 HG294 YELLOW GOLD NECKLACE WITH AMETHYST AND CITRINE QUARTZES, PERIDOTS, RHODOLITE GARNETS AND PEARL WNFA3G WMIX1 YELLOW GOLD EARRINGS WITH RHODOLITE GARNETS AND COLORLESS SAPPHIRES WEFE2G WRW01 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH CITRINE QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA2G WQC01 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH SMOKY QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA1G WQA01 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80703 63 FOX CAPE F28K5F FUPI1 N0190 SILK CHARMEUSE TULIP PRINTED GOWN F6VW9T FSAP9 HR294 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH SMOKY QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA1G WQA01 YELLOW GOLD BRACELET WITH AMETHYST AND CITRINE QUARTZES, PERIDOTS, RHODOLITE GARNETS AND PEARL WBFA3G WMIX1

64 METAL BOWS HEADBAND IN GOLD COLOUR SATIN WHI6F1 W0001 ZOO00 SILK CHARMEUSE PEONIE PRINTED GOWN F61J1T FSAP9 HC294 YELLOW GOLD CROSS “BOURBON” FILIGREE EARRINGS WITH AQUAMARINES WEFH5G WAQ05 YELLOW GOLD CROSS “BOURBON” FILIGREE NECKLACE WITH AQUAMARINES WAFH1G WAQ01 RING IN YELLOW GOLD WITH AQUAMARINE AND YELLOW SAPPHIRES WRFE6G WBY 65 METAL BOWS HEADBAND IN GOLD COLOUR SATIN WHI6F1 W0001 ZOO00 SILK CHARMEUSE PEONIE PRINTED GOWN F61J1T FSAP9 HC294 YELLOW GOLD CROSS “BOURBON” FILIGREE EARRINGS WITH AQUAMARINES WEFH5G WAQ05 YELLOW GOLD CROSS “BOURBON” FILIGREE NECKLACE WITH AQUAMARINES WAFH1G WAQ01 RING IN YELLOW GOLD WITH AQUAMARINE AND YELLOW SAPPHIRES WRFE6G WBY

66 SILK CHARMEUSE TULIP PRINTED GOWN F6YQ9T FSAMY HN26G ROSARY IN YELLOW GOLD WITH BLACK SAPPHIRES, BLACK JADE BEADS AND ROSE, FRESH WATER PEARL WNDC1G W0001 YELLOW GOLD PENDANT EARRINGS WITH BLACK SAPPHIRES AND BLACK JADES WEDS3G WSLE1 67 DOUBLE CREPE TUBINO GOWN F6YO2Z FURF3 N0000 YELLOW GOLD CROSS EARRINGS WITH MEDALS, BLACK SAPPHIRES AND FRESH WATER PEARL WEDC2G W0001 ROSARY IN YELLOW GOLD WITH BLACK SAPPHIRES, BLACK JADE BEADS AND ROSE, FRESH WATER PEARL WNDC1G W0001

68 COTTON TULLE DRAPED GOWN F6YP4T FLEAA N0000 YELLOW GOLD AND FILIGREE “CHANDELIER” CLIP-ON EARRINGS WEFP5G W0005 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH SMOKY QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA1G WQA01 69 DOUBLE CREPE TUBINO GOWN F6YO0Z FURF3 N0000 YELLOW GOLD COCKTAIL RING WITH STEP CUT SMOKY QUARTZ WRFH1G WQA SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES AT BACK CR0192 A7630 80999

71 SATIN STRETCH DRAPED GOWN F6YQ4T FURAG R5232 YELLOW GOLD CROSS EARRINGS WITH MEDALS, BLACK SAPPHIRES AND FRESH WATER PEARL WEDC2G W0001 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80723

72 SILK CREPE TUBINO GOWN F62A9T FUM2L N0000 PEARLS NECKLACE AND BOW WNI6P1 W0001 N0002 73 TULLE DRAPED GOWN F6YP9T FLMFB N0000 YELLOW GOLD EARRINGS WITH MEDALS AND BLACK SAPPHIRES WEDS9G W0001 YELLOW GOLD BRACELET WITH TWISTED CIRCLE LINK CHAIN, CITRINE QUARTZES AND FRESH WATER PEARL WBFA2G WQC01 YELLOW GOLD BRACELET WITH CITRINE AND SMOKY QUARTZES, PERIDOTS, RHODOLITE GARNETS AND PEARL WBFA3G WMIX1


74 DUCHESSE JACKET F28K9T FU1CK N0000 DOUBLE CREPE TUBINO GOWN F6YO5T FURF3 N0000 75 DUCHESSE JACKET F28K9T FU1CK N0000 DOUBLE CREPE TUBINO GOWN F6YO5T FURF3 N0000 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES AT BACK CR0192 A7630 80999

78 SATIN GOWN WITH LACE DETAILS F61J1T FURAG V2167 YELLOW GOLD “BOURBON” FILIGREE PENDANT WITH PERIDOTS, AQUAMARINES, MORGANITES AND AMETHYSTS WAFP6G WMIX1 YELLOW GOLD “BOURBON” FILIGREE EARRINGS WITH PERIDOTS, AQUAMARINES, MORGANITES AND AMETHYSTS WEFP6G WMIX5 79 SATIN GOWN WITH LACE DETAILS F61J1T FURAG V2167 YELLOW GOLD “BOURBON” FILIGREE PENDANT WITH PERIDOTS, AQUAMARINES, MORGANITES AND AMETHYSTS WAFP6G WMIX1 YELLOW GOLD “BOURBON” FILIGREE EARRINGS WITH PERIDOTS, AQUAMARINES, MORGANITES AND AMETHYSTS WEFP6G WMIX5 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80701

82 SILK CHIFFON GOWN WITH TULIP EMBROIDERIES F6YT3Z FU1AT R0156 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80723 83 SILK CHIFFON STRAPLESS GOWN WITH TULIP EMBROIDERIES F6YP2Z FU1AT R0718 YELLOW GOLD CROSS “BOURBON” FILIGREE EARRINGS WITH PERIDOTS WEFH5G WPEG5 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH CITRINE QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA2G WQC01 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH SMOKY QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA1G WQA01 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80703

81 CROWN IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI CRYSTALS WDI6S1 W0001 ZOO00 DOUBLE CREPE CAPE WITH FOX TRIMMING F0Q64T FURF3 N0000 YELLOW GOLD BASKET COLLECT RING WITH TOURMALINE AND DIAMONDS WRFE7G WTD SATIN GOWN WITH LACE DETAILS F6YR6T FURAG R5232

85 SILK CHIFFON TULIP PRINTED GOWN F62C7Z HS1E2 HN26G SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES AT BACK CR0192 A7630 80999

77 DOUBLE CREPE TUBINO GOWN F6YN9T FURF3 N0000 YELLOW GOLD SMALL BUTTERFLY RING WITH AQUAMARINES, CITRINE QUARTZES AND DIAMONDS WRJI4G WAQ01 VANDA BAG IN SATIN WITH EMBELLISHMENTS AND DETACHABLE CHAIN SHOULDER STRAP BB5850 A2M13 80999


86 SILK SATIN PEONIE PRINTED STRAPLESS GOWN F6YQ4T FSAP8 HS294 YELLOW GOLD SMALL BUTTERFLY RING WITH AQUAMARINES, CITRINE QUARTZES AND DIAMONDS WRJI4G WAQ01 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80703 87 SILK SATIN PEONIE PRINTED STRAPLESS GOWN F6YQ4T FSAP8 HS294

88 DUCHESSE TULIP PRINTED SLEEVELESS GOWN F6YN3T HS1E4 HN26E DOUBLE DUCHESSE BELT FB227A FU1CK A0327 VANDA BAG IN SATIN WITH EMBELLISHMENTS AND DETACHABLE CHAIN SHOULDER STRAP BB5850 A2M13 80999 SATIN HIGH HEEL SLINGBACK WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CG0076 AD956 80999 89 MIKADO TULIP PRINTED JACKET WITH BOW DETAIL F0Q91T HS1F7 HN26W MIKADO TULIP PRINTED STRAPLESS GOWN F6YT6T HS1F7 HN26W YELLOW GOLD SMALL BUTTERFLY RING WITH AQUAMARINES, CITRINE QUARTZES AND DIAMONDS WRJI4G WAQ01 VANDA BAG IN SATIN WITH EMBELLISHMENTS AND DETACHABLE CHAIN SHOULDER STRAP BB5850 A2M15 80701 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80701

90 HEADBAND WITH FLOWERS AND BOW FY173Z GD876 S8000 SILK CHIFFON PEONIE PRINTED GOWN WITH EMBROIDERIES F6YT4Z HS1GB HR294

94 SILK CHARMEUSE PEONIE PRINTED GOWN F61I2T FSAP9 HE294 YELLOW GOLD NECKLACE WITH “BOURBONE” FILIGREE CROSS AND PINK TOURMALINES WAFH1G WTOP1 YELLOW GOLD EARRINGS WITH “BOURBONE” FILIGREE CROSS AND PINK TOURMALINES WEFH5G WTOP5 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80701 95 SILK CHARMEUSE TULIP PRINTED GOWN F61I1T FSAMY HN26G YELLOW GOLD CROSS EARRINGS WITH MEDALS, BLACK SAPPHIRES AND FRESH WATER PEARL WEDC2G W0001 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH SMOKY QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA1G WQA01 PLEXIGLAS LACE DOLCE CLUTCH WITH DETACHABLE CHAIN SHOULDER STRAP BB6232 AD762 80999 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES AT BACK CR0192 A7630 80999

92 SILK CHIFFON TULIP PRINTED V-NECK GOWN F6YP1T HS1E2 HN26P YELLOW GOLD EARRINGS WITH MEDALS AND BLACK SAPPHIRES WEDS9G W0001 YELLOW GOLD COCKTAIL RING WITH STEP CUT CITRINE QUARTZ WRFH1G WQC 93 FOX CAPE WITH SILK BOW F28K2F FUPTV N0000 SILK CHARMEUSE TULIP PRINTED DRAPED GOWN F61J3T FSAMY HN26E YELLOW GOLD BRACELET WITH AMETHYST QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA4G WAM01 SATIN HIGH HEEL SLINGBACK WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CG0076 AD956 80999 96 SILK CHARMEUSE TULIP PRINTED STRAPLESS GOWN F6VW9T FSAMY HN26W YELLOW GOLD CROSS EARRINGS WITH MEDALS, BLACK SAPPHIRES AND FRESH WATER PEARL WEDC2G W0001 97 HEADBAND WITH FRINGE, FLOWERS AND FRINGE FY175Z GD878 S8000 SILK CHARMEUSE PEONIE PRINTED GOWN F6UW2T FSAP9 HI294 YELLOW GOLD AND FILIGREE “CHANDELIER” CLIP-ON EARRINGS WEFP5G W0005 YELLOW GOLD LACE RING WITH TANZANITE WRJP1G WTAN1 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80701


99 STRASS COMB WOI6S2 W0001 ZOO00 LACE GOWN WITH OPEN BACK DETAIL F6YN8Z FLMSF S8000

100 STRASS COMB WOI6S2 W0001 ZOO00 LACE GOWN WITH OPEN BACK DETAIL F6YN8Z FLMSF S8000 101 LACE SCOOP NECK GOWN F6YP7T FLM8Z N0000 CRYSTAL PEARLS NECKLACE WITH BOW WNI6P1 W0001 ZOO00 YELLOW GOLD EARRINGS WITH RHODOLITE GARNETS, PINK SAPPHIRES AND FRESH WATER PENDANT PEARLS WEFE3G WRP01

102 LACE CAP SLEEVE GOWN F6YN7Z HLMHW W0001 YELLOW GOLD CROSS EARRINGS WITH MEDALS, BLACK SAPPHIRES AND FRESH WATER PEARL WEDC2G W0001 YELLOW AND WHITE GOLD NECKACE WITH CROSS PENDANTS, BLACK SAPPHIRES, BLACK JADES AND PEARLS WNDS6G W0001 103 LACE LONG SLEEVE GOWN F6YO6T FLMTO M0450 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH SMOKY QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA1G WQA01

104 LACE STRAPLESS GOWN WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS F6YO8Z FLMP9 F0257 YELLOW GOLD “BOURBON” FILIGREE EARRINGS WITH PERIDOTS, AQUAMARINES, MORGANITES AND AMETHYSTS WEFP6G WMIX5 105 LACE STRAPLESS GOWN WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS F6YO8Z FLMP9 F0257 YELLOW GOLD “BOURBON” FILIGREE EARRINGS WITH PERIDOTS, AQUAMARINES, MORGANITES AND AMETHYSTS WEFP6G WMIX5 YELLOW GOLD COCKTAIL RING WITH STEP CUT AMETHYST QUARTZ WRFH1G WAM YELLOW GOLD RING WITH AQUAMARINE AND YELLOW SAPPHIRES WRFE4G WBY

107 LACE DRESS WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS F6YO9Z FLMP9 F0257 YELLOW GOLD CLIP-ON EARRINGS WITH “BOURBON” FILIGREE CROSS AND PINK TOURMALINES WEFH5G WTOP5 YELLOW GOLD BRACELET WITH CITRINE, AMETHYST QUARTEZ, PERIDOTS, GARNETS AND SOUTH SEA PEARL WBFA3G WMIX1 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80701

108 HEADBAND WITH FLOWERS AND FRINGE FY170Z GD873 S8000 LACE LONG SLEEVE GOWN WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS F6YQ2Z FLMTO M0674 YELLOW GOLD BUTTERFLY EARRINGS WITH AQUAMARINES, CITRINE QUARTZES AND DIAMONDS WEJI3G WAQ03 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH AMETHYST QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA4G WAM01 109 HEADBAND WITH FLOWERS AND FRINGE FY170Z GD873 S8000 LACE LONG SLEEVE GOWN WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS F6YQ2Z FLMTO M0674 YELLOW GOLD BUTTERFLY EARRINGS WITH AQUAMARINES, CITRINE QUARTZES AND DIAMONDS WEJI3G WAQ03 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH SMOKY QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA1G WQA01 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH AMETHYST QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA4G WAM01 VANDA BAG IN SATIN WITH EMBELLISHMENTS AND DETACHABLE CHAIN SHOULDER STRAP BB5850 A2M13 80999


110 GOLD LUREX LACE GOWN WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS F6YQ1Z FLM4Y S0997 111 CROWN IN GOLD PLATED METAL WITH SWAROVSKI CRYSTALS WDI6S1 W0001 ZOO00 LACE GOWN WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS F6YQ0Z FLM52 S0997 YELLOW GOLD AND FILIGREE “CHANDELIER” CLIP-ON EARRINGS WEFP5G W0005 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80701

113 LACE MULTI-LAYER GOWN IN LACE WITH TULIP EMBELLISHMENTS F6YQ7T FLMSE S8000 YELLOW GOLD AND FILIGREE “CHANDELIER” CLIP-ON EARRINGS WEFP5G W0005 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80703

115 HEADBAND WITH FLOWERS AND FRINGE FY170Z GD873 S8000 DOUBLE ORGANZA FLOWER PRINTED GOWN F6YN6T HS1HY HW468 DOUBLE DUCHESSE BELT FB227A FU1CK F6747 YELLOW GOLD AND FILIGREE “CHANDELIER” CLIP-ON EARRINGS WEFP5G W0005 YELLOW GOLD BRACELET WITH AMETHYST AND CITRINE QUARTZES, PERIDOTS, RHODOLITE GARNETS AND PEARL WBFA3G WMIX1 YELLOW GOLD BRACELET AND TWISTED CIRCLE LINK CHAIN WITH CITRINE QUARTZES AND SOUTH SEA PEARL WBFA2G WQC01 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80701

119 HEADBAND WITH FLOWERS AND BOW FY173Z GD876 S8000 DOUBLE DUCHESSE GOWN WITH CRYSTAL EMBELLISHMENTS F61I3Z FU1CK N0542 YELLOW GOLD SMALL BUTTERFLY RING WITH AQUAMARINES, CITRINE QUARTZES AND DIAMONDS WRJI4G WAQ01

120 DOUBLE DUCHESSE GOWN WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS F6YN4T FU1CK F0984 121 DOUBLE DUCHESSE GOWN WITH SWAROVSKI EMBELLISHMENTS F6YN4Z FU1CK F0984 116 SEQUINS SLEVELESS GOWN WITH TULIP EMBROIDERIES AND SWAROVSKI EMBELLISHMENTS F6YR2Z FLMII F4248 117 METAL BOWS HEADBAND IN GOLD COLOUR SATIN WHI6F1 W0001 ZOO00 SEQUINS AND TULLE LONG SLEEVE GOWN WITH EMBELLISHMENTS F6YR1Z FLMII S0997 YELLOW GOLD AND FILIGREE “CHANDELIER” CLIP-ON EARRINGS WEFP5G W0005 SATIN HIGH HEEL ANKLE STRAP SANDAL WITH CRYSTAL EMBROIDERIES CR0189 AD956 80703


123 HEADBAND WITH FLOWERS AND BOW FY173Z GD876 S8000 DOUBLE DUCHESSE STRAPLESS GOWN WITH CHANDELIER SWAROVSKI EMBELLISHMENT F6YN5Z FU1CK F2017 YELLOW GOLD BUTTERFLY EARRINGS WITH AQUAMARINES, CITRINE QUARTZES AND DIAMONDS WEJI3G WAQ03 YELLOW GOLD SMALL BUTTERFLY RING WITH AQUAMARINES, CITRINE QUARTZES AND DIAMONDS WRJI4G WAQ01


DOLCE&GABBANA BOUTIQUES ITALIA CAPRI Via Camerelle, 39/41 (woman) tel +39 081 8377154 CAPRI Via Vittorio Emanuele, 40 (man) tel +39 081 8389529 FIRENZE Via degli Strozzi, 12/18 R tel +39 055 281003 FORTE DEI MARMI Via G. Spinetti, 27/29 tel +39 0584 784393 MILANO Via Montenapoleone Opening Soon Corso Venezia, 15 (man) tel +39 02 76028485 Corso Venezia, 15 (man shoes) tel +39 02 76024094 Via della Spiga, 26 (woman) tel +39 02 76001155 Via della Spiga, 2 (woman accessories) tel +39 02 795747 Corso Venezia, 7 (woman) tel +39 02 76004091 Corso Venezia, 13 (sartoria) tel +39 02 799135 PADOVA Via San Fermo, 27/29 tel +39 049 8774455 PORTO CERVO Vicolo delle Chiacchiere building 3, store 5/6 tel +39 0789 92206 ROMA Piazza di Spagna, 93/94/95 (man) tel +39 06 6991592 Via Condotti, 51/52 (woman) tel +39 06 69924999 VENEZIA San Marco, 223/226 tel +39 041 5209991 VERONA Via Mazzini, 29 tel +39 045 8007626 EUROPE AND EASTERN EUROPE AUSTRIA VIENNA Kohlmarkt, 8/10 tel +43 1 5323000 BELGIUM BRUXELLES Boulevard de Waterloo 6A Opening soon CYPRUS NICOSIA 36 C - D, Stasikratous str. tel +35 722 755028 CZECH REPUBLIC PRAGUE 28, Parizska tel +420 222315382

FRANCE CANNES 41, Boulevard de la Croisette tel +33 4 92592282 PARIS 3/5, Rue du Faubourg Saint-Honoré (man) tel +33 1 44949595 54, Avenue Montaigne (woman) tel +33 1 42256878 SAINT TROPEZ 17, Rue François Sibilli tel +33 4 94979560 GERMANY BERLIN Kurfürstendamm 187 tel +49 30 33096590 HAMBURG Neuer Wall 80 tel +49 40 30069660 MUNICH Maximilianstrasse 11–15 tel +49 89 24440980 LUXEMBOURG LUXEMBOURG 7 Rue Philippe II tel +352 26478911 NETHERLANDS AMSTERDAM P.C. Hooftstraat, 124 (man) tel +31 203640420 P.C. Hoofstraat, 106 (woman) tel +31 204706468 ROMANIA BUCAREST c/o The Grand Avenue J.W. Marriott Calea 13 Septembrie Nr. 90 Sector 5 tel +40 737666633 RUSSIA EKATERINBURG Rosa Luxemburg, 4 tel +7 343 3658777 MOSCOW Tretyakovsky Proezd, 2 tel +7 495 9333376 Barvikha Luxury Village Rublevo Uspenskoye Shosse, 114 tel +7 495 2258850 Kutuzosvkij Prospect, 31 tel +7 495 9333037 SAINT PETERSBURG DLT Bolshaya Konushennaya 21/23 tel +7 8126480848 SPAIN BARCELONA Paseo de Gracia, 95 tel +34 93 4672256 MADRID Calle Ortega Y Gasset, 14 tel +34 91 7810910 MARBELLA Puerto Banus Pueblo Marinero de Ribera Casa F Local 17 (man) tel +34 952 818520 Local Comercial, 3/4 Casa N Pueblo Marinero de Ribera (woman) tel +34 952 907366

SWITZERLAND ST. MORITZ Via dal Vout, 4 tel +41 81 8321880 ZURICH Bahnhofstrasse 10 tel +41 43 4973504 UKRAINE KIEV Mandarin Plaza mall Basseynaya str., 4A tel +38 044 4594606 UNITED KINGDOM LONDON 6/8 Old Bond Street tel +44 207 6599000 6 Sloane Street (man) tel +44 207 2010140 175 Sloane Street (woman) tel +44 207 2010980 New Bond Street 53/55 (man) tel +44 207 4959250 MIDDLE EAST AZERBAIJAN BAKU 117, Neftchiler Prospect tel +994 12 4934082 KAZAKHSTAN ALMATY Esentai Shopping Mall Al-Farabi Avenue, 77/8 (man) tel +7 727 326 99 11 Esentai Shopping Mall Al-Farabi Avenue, 77/8 (woman) tel +7 727 326 99 11 KINGDOM OF BAHRAIN MANAMA Moda Mall Bahrain World Trade Center (man) tel +973 17131457 Moda Mall Bahrain World Trade Center (woman) tel +973 17131456 KUWAIT KUWAIT CITY The Avenues, Prestige Mall tel +965 22200586 LEBANON BEIRUT 146, El Moutran Street Downtown tel +961 1 991111 ext. 555 QATAR DOHA Villaggio Mall Via Duomo Ent. 6 (man) tel +974 44161009 Villaggio Mall Via Duomo Ent. 6 (woman) tel +974 44161007 SAUDI ARABIA JEDDAH El Khayyat Centre (woman) tel +966 266 06699 Jeddah Boulevard Mall Kind Road (man) tel +966 122904481 RIYADH Kingdom Centre tel +966 112112222

TURKEY ISTANBUL Istinye Park N. 465 (man) tel +90 212 3356780 Istinye Park N. 474 (woman) tel +90 212 3356785 Zorlu Center Levazım Mh, Barbaros Bulvarı Kavsagı, ¸ ˘ Besiktas ¸ ¸ tel +90 212 3063397/98 UNITED ARAB EMIRATES ABU DHABI The Galleria at Sowwah Square Al Maryah Island (man) tel +971 26742120 The Galleria at Sowwah Square Al Maryah Island (woman) tel +971 26743711 DUBAI Mall of the Emirates Level 1 tel +971 4 3410626 The Dubai Mall Level 1 Fashion Avenue tel +971 4 3308566 The Dubai Mall LEVEL - Shoe District (shoes and leather goods) tel +971 4501 6979 NORTH AMERICA CANADA TORONTO, ON 111 Bloor Street West tel +1 416 9211939 USA ASPEN, CO 204 South Galena Street tel +1 970 9252367 BAL HARBOUR, FL Bal Harbour Shops 9700 Collins Avenue Unit 134 tel +1 305 8660503 BEVERLY HILLS, CA 314 North Rodeo Drive (man) tel +1 310 8888701 312 North Rodeo Drive (woman) tel +1 310 8888701 BOSTON, MA 11 Newbury Street tel +1 857 2540669 CHICAGO, IL 68 E. Oak Street (woman) tel +1 312 2550630 COSTA MESA, CA South Coast Plaza 3333 Bristol St Suite 2620 tel +1 714 6689142 HONOLULU, HI Ala Moana Center 1450 Ala Moana Blvd Suite 2068 Opening Soon HOUSTON, TX River Oaks District 4444 Westheimer Road Suite D100 tel +1 713 6216600 LAS VEGAS, NV The Shops at Crystals 3720 Las Vegas Boulevard Suite 100 (man) tel +1 702 431 6615 The Shops at Crystals 3720 Las Vegas Boulevard Suite 141


(woman) tel +1 702 431 6614 LOS ANGELES, CA Beverly center 8500 Beverly Boulevard unit 779 tel +1 310 3607282 NEW YORK, NY 827 Madison Avenue (woman) tel +1 212 2494100 717 Fifth Avenue tel +1 212 8979653 SAN FRANCISCO, CA 100 Grant Avenue Tel +1 415 430 0067 SHORT HILLS, NJ The Mall at Short Hills 1200 Morris Turnpike Suite A-227 (woman) tel +1 973 9128090 LATIN AMERICA ARUBA ORANJESTAD Renaissance Mall L.G. Smith Boulevard 82 Location 39/40 tel +297 588 7770 BRAZIL BRASÍLIA Shopping Iguatemi Brasília Shin CA 04 - Lote A Lago Norte - Piso Superior Store N°144 tel +55 61 3468 3122 CURITIBA Pátio Batel Avenida do Batel, 1868 Piso L1- Store N°105/106 (woman) tel +55 41 3020 3652 RECIFE Shopping RioMar Avenida Republica do Líbano, 251 Piso L2 - Store N°2065 (woman) tel +55 81 3327 1961 RIO DE JANEIRO Shopping Leblon Av. Afrânio de Melo Franco, 290 Piso 1 - Store N°111 (woman) tel +55 21 2294 0219 Shopping Village Mall Av. das Américas, 3.900 Barra da Tijuca Piso L1 – Store N°156 SÃO PAULO Shopping JK Iguatemi Avenida Presidente Juscelino Kubitschek, 2041 Piso Térreo - Store N°100/101 tel +55 11 3074 0939 Shopping Iguatemi Avenida Brigadeiro Faria Lima, 2232 Piso 3 - Store N°54/55 nx tel +55 11 3032 4731/35 CHILE SANTIAGO DE CHILE Parque Arauco Avenida Kennedy, 5413 Suc 486 Las Condes (woman) tel +56 2 2245 7790 COLOMBIA BOGOTA Centro Comercial Andino Carrera 11 # 82-71 area 03 - Piso 3 (man) tel +57 1 5305665 Carrera 11 # 82-71 area 01 - Piso 2 (woman)

tel +57 1 5305661 MEXICO CANCÚN La Isla Shopping Village Boulevard Kukulcán Local L-17 Zona Hotelera Cancún Quintana Roo tel +52 998 124 2930 MEXICO CITY Avenida Presidente Masaryk 450 - L-2 Colonia Chapultepec Polanco (woman) tel +52 55 5280 8767/68 Centro Comercial Santa Fe Avenida Vasco de Quiroga, 3800 Via Santa Fe L 1702 Colonia Antigua Mina la Toloapa Delegación Cuajimalpa tel +52 55 2167 8236 PANAMA PANAMA CITY Multiplaza Pacific Mall Calle Punta Darien Local A255 - A256 Corregimiento San Francisco (man) tel +507 388 4030 Multiplaza Pacific Mall Calle Punta Darien Local E-355 Corregimiento San Francisco (woman) tel +507 398 2147 ST.BARTHELEMY GUSTAVIA Rue de la République Opening soon AFRICA SOUTH AFRICA JOHANNESBURG Sandton City Shopping Centre CNR Rivonia Road and 5th Street Upper Level Shop U 24 Sandton - Gauteng tel +27 11 3267808 ASIA PACIFIC AUSTRALIA MELBOURNE Mayfair Building 171 Collins St Melbourne Victoria tel +61 0396399785 CHINA BEIJING Park Life, Yin Tai Centre Shop N. F02 Level 2 No.2 JianGuoMenWai Street Chaoyang District tel +86 10 8517 2698 Peninsula Palace Hotel Shop L16, Lower Lobby One No.8 Goldfish Lane Wangfujing Dongcheng District tel +86 10 6510 6128 Seasons Place Shopping Mall Shop L108-109 & L210-211 No.2 Jinchengfang Jie, Financial Street Xicheng District tel +86 10 6622 0298 Beijing SKP Mall M2002, No.87 Jianguo Road Chaoyang District (man) tel +86 10 8588 7429 Shop D4025, 4F, No.87 Jianguo Road Chaoyang District (woman) tel +86 10 8588 7968 M1019-1, No.87 Jianguo Road Chaoyang District

(woman accessories) tel +86 10 8588 7160 Shop D4040, 4F, No.87 Jianguo Road Chaoyang District (woman shoes) tel +86 10 5738 2470 China World Mall EL112-113 & EL218-219 No.1 JianGuoMenWai Avenue, Chaoyang District Opening Soon CHANGCHUN ChangChun Charter Shopping Center Shop N. C-1103 No.1255 Chongqing Road Chaoyang District tel +86 431 8848 3368 CHANGSHA Friendship Store Shop A3, 368 Wuyi Road Furong District (man) tel +86 731 8506 9800 CHENGDU IFS Shop L105 & L205 No.1, Section 3 Hongxing Road, Jinjiang District tel +86 28 8662 4401 Yanlord Shop L111, Area B Yanlord Landmark, No.1 Section 2 Renmin South Road Jinjiang District (man) tel +86 28 8147 1951 Unit No. 112 Yanlord Landmark, No. 1 Section 2 Renmin South Road Jinjiang District (woman) tel +86 28 64354681 CHONGQING World Financial Center Shop L105-106 & L204-206 188 Minzu Road Yuzhong District tel +86 23 6381 9906 GUANGZHOU La Perle Mall Shop N. 119 and 208 367 Huan Shi Dong Road Baiyun District tel +86 20 8318 6217 Taikoo Hui Shopping Center Shop L116, Level 1, No.383 Tianhe Road Opening soon HANGZHOU Euro Street Shop 3B & 3C 20 Hubin Road Shangcheng District tel +86 571 8717 2601 Hangzhou Tower Shopping Center Shop No.103 & 203 Hangzhou Tower B N. 1 Wulin Square (2/F - man) tel +86 571 86412539 (1/F - woman) tel +86 571 88224283 JINAN Guihe Shopping Center Shop 4, 1/F No. 1 Tian Di Tan Street tel +86 0531 80982788 HEFEI Hefei Intime Plaza Shop 113 & 116, 1F No. 98 Middle Changjiang Road (man) tel +86 551 62961291 NANJING Deji Plaza

Shop L110-112 & L207-209 18 Zhongshan Road Baixia District tel +86 25 8476 4590 NANNING The MixC Mall Nanning City Crossing Shop N. 123 136 Minzu Avenue Qingxiu District tel +86 771 5786 909 NINGBO Ningbo Heyi Avenue Shopping Center Shop 1029 - N°66 Heyi Road Haishu District Zhejiang Province (man) tel +86 574 87111 725 Ningbo Heyi Avenue Shopping Center Shop 1007a - N°66 Heyi Road Haishu District Zhejiang Province (woman) QINGDAO Hisense Plaza Shop 1132-1138 No. 117, Aomen Road Shinan District tel +86 532 55669271 SANYA CDF Mall Shop A-F105, No. 118, Haitang North Road Haitang Bay (man) tel +86 898 888 16666 4 (486) SHANGHAI Plaza 66 Shopping Mall Shop N. 120 and 217 1266 West Nanjing Road Jing’an District tel +86 21 6288 6970 K11 Shop N. 101-102 & 201-202 300 Middle Huaihai Road Huangpu District tel +86 21 6315 0066 International APM Shopping Mall Shop N. 105 & 205 999 Middle Huaihai Road Huangpu District tel +86 21 6433 9377 IFC Mall Shop L1-22 & L2-22 8 Century Avenue Pudong New area tel +86 21 5012 0622 Daimaru Shop 1A07, No.228 East Nanjing Road, Huangpu District tel +86 21 3330 7588 SHENYANG L’Avenue Charter Shopping Centre Shop N. 111-112, 1st floor No.12 HuiGong Street ShenHe District (man) tel +86 24 2276 1508 Charter Shopping Centre Shop N. 1118-1119 No.1-7 Beijing Street ShenHe District (woman) tel +86 24 2279 5279 The Mix City Mall Shop N. 105 288 Qingnian Street Heping District tel +86 24 3125 5008 SHENZHEN MixC Shop N. 136-138 L1 - Phase 1 - 1881 Bao An Road South Luohu District tel +86 755 8266 4220 TAIYUAN Tianmei Plaza Shop 102, 113 Changfeng Road tel +86 351 8376150


DOLCE&GABBANA SHOP IN SHOP TIANJIN Galaxy Shopping Mall Shop L1-012, Level 1 No. 9 Leyuan Road Hexi District tel +86 22 5837 7890 Tianjin Friendship Mall Shop L10 N°21 Youyi Road Hexi District (man) tel +86 22 6086 0378 WENZHOU Overseas Chinese Hotel Shopping Mall Shop 101 & 201 N. 1 Xinhe Street Lucheng District (1F - Woman) tel +86 0577 88166380 (2F - Man) tel +86 0577 88215087 WUHAN Wuhan International Plaza B7& B8, 1/F N. 690 Jiefang Road Jianghan District tel +86 027 85588881 WUXI Center 66 Shopping Center Shop N. 103 -105, 1F Middle Renmin Road Chongan District (woman) tel +86 0510 8185 6680 Yaohan Department Store Shop A123, 1/F 168 Zhongshan Road Chongan District (man) tel +86 510 8273 0272 XIAN Century Ginwa Zhujiang Times Square Shop 114, 1/F 339 East of Southern Ring Road Beilin District tel +86 029 8935 8881 HONG KONG HONG KONG Alexandra House Shop G2 Ground Floor 18 Chater Road, Central tel +852 2877 5558 Pacific Place Shop N. 228 88 Queensway, Admiralty (man) tel +852 2525 5815 Harbour City Shop G108 17 Canton Road Tsim Sha Tsui, Kowloon tel +852 2956 0833 Elements Shop N. 2028-29 Level 2 N°1 Austin Road West Tsim Sha Tsui, Kowloon tel +852 2751 9188 MACAU MACAU One Central Shopping Mall Shop N. G 36 -38 Section A-R/C Avenida de Sagres and Avenida do Dr. Sun Yat Sen Lot B - Block B - Zone B Nape tel +853 2872 3028 The Shoppes at Four Seasons Shop 2846 & 2847 Estrada da Baia de N. Senhora da Esperanca, s/n Cotai Strip, Taipa (man) tel +853 2899 8931

The Shoppes at Four Seasons Shop 2850a & 2856 Estrada da Baia de N. Senhora da Esperanca, s/n Cotai Strip, Taipa (woman) tel +853 2899 9921 Galaxy Cotai Shop G089, Phase 2 Galaxy Macau Avenida de Cotai, Cotai City tel +853 2882 7760 Wynn Cotai Unit 20, Wynn Palace (Gate 1A) Avenida Doutor Henry Fok (men) Opening soon Wynn Cotai Unit 21, Wynn Palace (Gate 1A) Avenida Doutor Henry Fok (woman) Opening soon MALAYSIA KUALA LUMPUR Suria KLCC Shop G29-G30, Ground Floor Kuala Lumpur City Centre tel +603 21812708 SINGAPORE SINGAPORE ION Orchard 2 Orchard Turn Unit 01-19, 02-09/10 tel +65 6509 3312 The shoppes at Marina Bay Sands Unit 01-60/61/62 & B1-138/139/140 2 Bayfront Avenue tel +65 6688 7027 SOUTH KOREA SEOUL Cheongdam-dong #99-19 Gangnam-gu tel +82 2 3444 0077 THAILAND BANGKOK Siam Paragon Shop 08, Main Floor 991 Rama 1 road, Pathumwan tel +66 2610 6790 EmQuartier Shop 01-02, Main Floor EmQuartier Shopping Complex Sukhumvit Soi 35 and Soi 37 Khlong Tan Nua, Watthana tel +66 2003 6415 JAPAN KOBE Block 30, 29 Harima-machi Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo tel +81 78 331 1203 NAGOYA Lachic 1F 3-6-1 Sakae, Naka-ku Nagoya-shi, Aichi tel +81 52 259 6301 OSAKA Midosuji Prime Square Shinsaibashi 2-7-18 Shinsaibashisuji Chuo-ku, Osaka-shi tel +81 66 211 6411 TOKYO New Ginza 5 Bldg. 5-4-9 Ginza, Chuo-ku tel +81 33 569 0610 5-4-9, Level 3, Ginza Chuo-ku (sartoria) tel +813 5537 8810

ITALIA BOLOGNA c/o Folli Follie (woman) MILANO c/o La Rinascente Duomo (man) c/o La Rinascente Duomo (woman accessories) c/o La Rinascente Duomo (woman shoes) PALERMO c/o Torregrossa (woman) c/o Dell’Oglio (man) PESARO c/o Ratti (woman) ROMA c/o Fiumicino Airport Area Transit between T2 and T3, Gate C (man and woman accessories) c/o Fiumicino Airport T3 Gate G (man and woman accessories) EUROPE AND EASTERN EUROPE AUSTRIA VIENNA c/o Vienna Airport (man and woman accessories) BELGIUM ANTWERP c/o Verso (man) c/o Verso (woman) FRANCE MARSEILLE c/o SHP PARIS c/o Printemps (man) c/o Printemps (woman) c/o Printemps (man accessories) c/o Printemps (man shoes) c/o Printemps (woman accessories) Opening soon c/o Printemps (woman shoes) Opening soon c/o Les Galéries Lafayette (man) GERMANY BERLIN c/o Kadewe (woman) Opening soon c/o Kadewe (woman accessories) Opening soon c/o Kadewe (woman shoes) Opening soon c/o Kadewe (man accessories & shoes) Opening soon DUSSELDORF c/o Breuninger (woman accessories) FRANKFURT Frankfurt Airport c/o Engelhorn STUTTGART c/o Breuninger (man) c/o Breuninger (woman) c/o Breuninger (woman accessories)

LATVIA RIGA c/o Plaza (woman) RUSSIA MOSCOW c/o Tsum (man) c/o Tsum (woman) c/o Tsum (woman accessories) c/o Tsum (shoes) c/o Tsum (jewelry and timepieces) NIZNIJ NOVGOROD c/o Podium Luxury Store (woman) SAINT PETERSBURG c/o DLT (woman shoes) SWITZERLAND LUGANO c/o Shuga Palace (woman) UKRAINE DNEPROPETROVSK c/o Symbol (woman) UNITED KINGDOM LONDON c/o Harrods (man) c/o Harrods (woman) c/o Harrods (woman accessories) MIDDLE EAST AZERBAIJAN BAKU c/o Emporium Concept Store (man) c/o Emporium Concept Store (woman) UNITED ARAB EMIRATES DUBAI Mall of Emirates c/o Harvey Nichols (man) Mall of Emirates c/o Harvey Nichols (woman) Mall of Emirates c/o Harvey Nichols (woman accessories) ISRAEL TEL AVIV c/o AMOR (woman) LEBANON BEIRUT c/o Aishti Mall & Foundation (man) c/o Aishti Mall & Foundation (woman) QATAR DOHA c/o The Gate Mall (woman accessories) SAUDI ARABIA JEDDAH Star Avenues c/o Rubaiyat Department Store (woman) Star Avenues c/o Rubaiyat Department Store (woman accessories)


NORTH AMERICA CANADA ALBERTA CALGARY c/o Holt Renfrew (woman) BRITISH COLUMBIA VANCOUVER Pacific Center c/o Holt Renfrew (man) c/o Holt Renfrew (woman) ONTARIO TORONTO c/o Harry Rosen (man) c/o Holt Renfrew (woman) Yorkdale Mall c/o Holt Renfrew (man) Yorkdale Mall c/o Holt Renfrew (woman) Yorkdale Mall c/o Harry Rosen (man) Sherway Gardens c/o Saks Fifth Avenue (accessories) QUEBEC MONTREAL c/o Holt Renfrew (woman) USA CALIFORNIA BEVERLY HILLS c/o Neiman Marcus (man) c/o Neiman Marcus (woman) c/o Saks Fifth Avenue (woman) CANOGA PARK Westfield Topanga c/o Neiman Marcus (woman) Westfield Topanga c/o Nordstrom (woman) COSTA MESA South Coast Plaza c/o Nordstrom (woman) NEWPORT BEACH Fashion Island c/o Neiman Marcus (woman) SACRAMENTO Arden Fair c/o Nordstrom (woman) SAN FRANCISCO c/o Neiman Marcus (woman) c/o Neiman Marcus (man) c/o Saks Fifth Avenue (woman)

FLORIDA BAL HARBOUR Bal Harbour Shops c/o Neiman Marcus (man) c/o Neiman Marcus (woman) BOCA RATON Town Center Mall c/o Neiman Marcus (woman) c/o Saks Fifth Avenue (man) c/o Saks Fifth Avenue (woman) CORAL GABLES Village of Merrick Park c/o Neiman Marcus (man) c/o Neiman Marcus (woman) ORLANDO The Mall at Millenia c/o Neiman Marcus (woman) PALM BEACH GARDENS The Gardens Mall c/o Saks Fifth Avenue (woman) SARASOTA c/o Saks Fifth Avenue (woman) GEORGIA ATLANTA Lenox Square Mall c/o Neiman Marcus (woman) Phipps Plaza c/o Saks Fifth Avenue (woman) HAWAII OAHU Ala Moana Shopping Center c/o Neiman Marcus (man) c/o Neiman Marcus (woman) ILLINOIS CHICAGO c/o Neiman Marcus (woman) c/o Saks Fifth Avenue (woman) MASSACHUSETTS BOSTON Prudential Center c/o Saks Fifth Avenue (man) c/o Saks Fifth Avenue (woman) NEVADA LAS VEGAS Fashion Show c/o Neiman Marcus (woman) Fashion Show c/o Saks Fifth Avenue (woman) NEW JERSEY SHORT HILLS The Mall at Short Hills c/o Neiman Marcus (woman)

NEW YORK NEW YORK c/o Bergdorf Goodman (man) c/o Bergdorf Goodman (woman) c/o Bergdorf Goodman (woman shoes) c/o Saks Fifth Avenue (man) c/o Saks Fifth Avenue (woman) c/o Saks Fifth Avenue (woman accessories) OREGON PORTLAND c/o Nordstrom (woman) PUERTO RICO SAN JUAN The Mall of San Juan c/o Saks Fifth Avenue (woman) TEXAS AUSTIN The Domain c/o Neiman Marcus (woman) DALLAS Northpark Center c/o Neiman Marcus (woman) HOUSTON The Galleria c/o Neiman Marcus (man) c/o Neiman Marcus (woman) c/o Saks Fifth Avenue (woman) SAN ANTONIO North Star Mall c/o Saks Fifth Avenue (woman) VIRGINIA MCLEAN Tyson’s Corner Center c/o Nordstrom (woman) WASHINGTON BELLEVUE Bellevue Square c/o Nordstrom (woman) SEATTLE c/o Nordstrom (woman) LATIN AMERICA MEXICO GUADALAJARA c/o Palacio de Hierro-Antares Avenida Patria N°2085 Colonia Puerta de Hierro Zapopan MEXICO CITY c/o Palacio de Hierro Avenida Moliere 222 - Marca 10 Col. los morales - Delegación Miguel Hidalgo Polanco tel +52 55 5280 4844 (woman) c/o Palacio de Hierro Avenida Moliere 222 - Marca 05 Col. los morales - Delegación Miguel Hidalgo Polanco tel +52 55 5280 7495 (woman shoes)

ASIA PACIFIC SOUTH KOREA BUSAN c/o Shinsegae Centum City Dept. Store (man) c/o Shinsegae Centum City Dept. Store (woman) SEOUL c/o Shinsegae Gangnam Dept. Store (man) c/o Shinsegae Gangnam Dept. Store (woman) c/o Hyundai Main Dept. Store (woman) c/o Galleria East Hall (man) c/o Galleria East Hall (woman) c/o Hyundai Coex Dept. Store (man) c/o Hyundai Coex Dept. Store (woman) JAPAN FUKUOKA c/o Iwataya Fukuoka KYOTO c/o JR Isetan Kyoto c/o Daimaru Kyoto NAGOYA c/o JR Takashimaya Nagoya OSAKA c/o Hankyu Men’s Osaka (man) c/o Hankyu Umeda (woman) c/o Hankyu Umeda (woman accessories) c/o Takashimaya Osaka TOKYO c/o Isetan Shinjuku (man) c/o Isetan Shinjuku (woman) c/o Isetan Shinjuku (woman accessories) c/o Isetan Shinjuku (woman shoes) c/o Hankyu Men’s Tokyo (man) YOKOHAMA c/o Takashimaya Yokohama (woman)


CREDITS INSIDE COVER, INSIDE BACK COVER AND P. 1 © Age / Mondadori Portfolio PP. 2, 50 © Akg Images / Mondadori Portfolio PP. 3-9, 11-12, 14-19, 21-22, 24-33, 35-42, 45-49, 51, 53-56, 58-60, 62-121, 123 © Philip Gay PP. 10, 23, 34 © Oriani Origone PP. 13, 44, 52, 57 © Giuseppe Toja

© 2016 DOLCE&GABBANA S.R.L. Rights reserved for all countries. Any reproduction, translation and adaptation, whether total or partial, of texts and illustrations, using any electronic or mechanical equipment, or photocopies, microfilms, or anything else, is strictly forbidden.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.