Katalog 25 by Inovag

PURE

Katalog Catalogue Catalogue Catalogo Catálogo каталог

LOFT

VEGO

Erfolg mit System

Informationen Informations Informations Informazioni Información Информация

INFO

Standard-Regal für universellen Einsatz Standard shelving for universal use Rayonnage standard multiusage Scaffalature standard per usi universali Estantería estándar para uso universal

PURE

Стандартный cтеллаж дzя универсального использования

Variables Mittelrückwand-Regal Variable centre rear panel shelving Rayonnage variable pour fond Scaffalature variabili con parete posteriore centrale Estantería variable con panel posterior central

LOFT

Стеллаж со средней многовариантной задней стенкой

Frontständer-Regal für höhere Belastungen Free-standing shelving for heavier loads Rayonnages frontal pour charges lourdes Scaffalature con cavalletto anteriore per carichi maggiori Estantería con soporte frontal para cargas mayores

VEGO

Стеллаж с передними стойками для больших нагрузок

Schwerlast-Regal für Großmarktﬂächen Heavy-duty shelving for superstores Rayonnages charges lourdes pour grandes surfaces Scaffalature per carichi pesanti per mercati all’ingrosso Estantería para carga pesada para supermercados

SOLID

Стеллаж для больших нагрузок для больших торговых помещений

Paletten-Regal mit Standardintegration Pallet shelving with standard integration Rayonnages à palettes avec intégration standard Scaffalature a pallet con integrazione standard Estantería para palets con integración estándar

Паллетный стеллаж для интеграции стандартных стеллажей

INTRA

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO

Inovag Ladenbau bietet seinen Kunden und Partnern wirtschaftliche und bewährte Einrichtungssysteme. Diese basieren auf rationell hergestellten Systemkomponenten, variabel einsetzbaren Warenträgern sowie zweckmäßigem Zubehör in allen Materialien.

Inovag Ladenbau offers its customers and partners economical and time-tested furniture systems. These systems consist of efficiently manufactured system components, variably applicable merchandise fixtures and practical accessories made of all kinds of materials.

La société Inovag Ladenbau offre à ses clients et partenaires des systèmes d’aménagement écono-miques et éprouvés. Ils sont basés sur des composants du système de réalisation rationnelle, des supports de marchandises aux applications variées ainsi que sur des accessoires pratiques dans toutes les matières.

Inovag Ladenbau offre ai suoi clienti e partner commerciali sistemi di allestimento comprovati ed efficienti in termini di costi che si basano su componenti di sistema realizzate in modo funzionale, portamerci utilizzabili in modo variabile e pratici accessori in tutti i materiali.

La empresa Inovag Ladenbau ofrece a sus clientes y a sus socios sistemas de configuración rentables y acredita-dos, basados en componentes de sistemas de fabricación racional, soportes de mercancías de aplicacio-nes variadas y accesorios prácticos disponibles en todos los materiales.

Фирма Inovag Ladenbau предлагает своим клиентам и бизнес-партнерам экономичные и проверенные временем системы оборудования. Они основаны на рационально изготовленных системных компонентах, вариабельно используемом оборудовании для открытой выкладки товаров, а также практичных принадлежностях из любых материалов.

Hinweise Der vorliegende Katalog beinhaltet zum Zeitpunkt des Erscheinens alle aktuellen Einrichtungskomponenten und Einzelteile. Alle Zeichnungen, Abbildungen und Maßangaben sowie sonstige Produktbeschreibungen im vorliegenden Katalog sind unverbindlich. Im Interesse der Weiterentwicklung und Verbesserung behalten wir uns vor, unsere Produkte zu ändern und technisch anzupassen. Alle Lieferungen erfolgen auf Grundlage der AGB. Gültig ab 01.01.2016. Vorherige Kataloge verlieren ihre Gültigkeit. © by Inovag Ladenbau GmbH & Co. KG Notes As of the date of its publication, this catalog contains all currently available furnishing components and parts. Any drawings, representations or dimensions as well as other product descriptions in this catalog are non-binding. In the interests of further development and optimization we reserve the right to amend and/or technically adapt our products. For all deliveries, our GTC shall apply. Valid as of January 1, 2016. All previous catalogs are no longer valid. © by Inovag Ladenbau GmbH & Co. KG Remarques Le présent catalogue contient au moment de sa parution tous les composants d’ agencement et pièces détachées actuels. Tous les dessins, images et indications de cotes ainsi que les descriptifs des produits du catalogue présent sont donnés sans engagement de notre part. Toujours en quête d’amélioration et d’optimisation, nous nous réservons le droit de modifier nos produits et de les adapter sur le plan technique. Toutes les livraisons sont effectuées conformément à nos conditions générales de vente. Valables à partir du 01/01/2016. Les catalogues antérieurs perdent leur validité. © by Inovag Ladenbau GmbH & Co. KG Avvertenze Il presente catalogo contiene tutte le componenti di allestimento e le singole parti aggiornate al momento della sua pubblicazione.Tutti i disegni, le immagini e i dati relativi alle dimensioni così come altre descrizioni di prodotti che compaiono nel presente catalogo non sono impegnativi. Per potere migliorare e perfezionare i nostri prodotti ci riserviamo il diritto di cambiarli o di effettuare modifiche tecniche. Tutte le forniture vengono effettuate sulla base delle Condizioni generali di vendita. Valido a partire dal 01/01/2016. Le versioni precedenti di questo catalogo perdono la loro validità. © by Inovag Ladenbau GmbH & Co. KG Observaciones El presente catálogo contiene todos los componentes de configuración y piezas vigentes en el momento de su publicación. Todos los dibujos, figuras y medidas indicadas, así como demás descripciones de productos del presente catálogo, se ofrecen a puros efectos informativos y no tienen carácter vinculante. Para poder asegurar el desarrollo y la mejora permanentes de nuestros productos, nos reservamos el derecho de modificar nuestros productos y adaptarlos técnicamente. Todas las entregas se ejecutan de acuerdo con nuestras Condiciones Generales de Venta. Vigencia: a partir del 01/01/2016. Los catálogos anteriores pierden su validez. © by Inovag Ladenbau GmbH & Co. KG Примечание В данном каталоге на момент выхода его из печати приведена вся актуальная информация о компонентах оборудования и отдельных деталей. Все приведенные в данном каталоге чертежи, рисунки и указания размеров, а также прочие описания продуктов, являются необязывающими. В целях модернизации и улучшения наших продуктов мы оставляем за собой право на внесение изменений и технических усовершенствований. Все поставки осуществляются на основании наших Общих условий заключения торговых сделок. Действительно с 01.01.2016. Приведенные в предыдущих каталогах сведения становятся недействительными. © by Inovag Ladenbau GmbH & Co. KG

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Inhaltsverzeichnis

Seitennummerierung

Gebrauchshinweise

Sicherheitshinweise

Pflegehinweise

Icons

Bestell-Systematik

Abkürzungen

Musterregal - Mustergondel

Ständerprofile

Belastungsangaben

Übersicht - Belastungswerte Fachboden (alle Regalachsen)

Systemelemente

Kleinstmöglicher Abstand zwischen Konsolenböden

Konfiguration Rückwände

Gondelvarianten

Contents Paging

Instructions for use

Safety instructions

Care instructions

Icons

Ordering system

Abbreviations

Sample shelf - sample gondola

Column profiles

Load values

Overview - load values for brackets per shelf segment

System elements

Smallest possible distance between bracket shelves

Configuration of back panels

Gondola variants

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Sommaire La pagination

Notice d’utilisation

Instructions de sécurité

Instructions d’entretien

Icônes

Système de commande

Abréviations

Rayonnage-type – Gondole-type

Profilés de montants

Indications relatives aux contraintes

Synoptique - Valeurs de charge pour niveau de tablette (tous les axes de rayonnage)

Eléments du système

Ecart mini entre les tablettes de console

Confi guration fonds

Variantes de gondole

Indice La paginazione

Istruzioni d'uso

Istruzioni di sicurezza

Istruzioni di manutenzione

Icona

Sistema per effettuare gli ordini

Abbreviazioni

Campione scaffale - Campione gondola

Profili montanti

Indicazioni relative ai carichi

Sommario - Valori di carico mensole per ogni ripiano speciale

Elementi di sistema

Distanza minima tra ripiani mensole

Confi gurazione schienali (acciaio)

Varianti gondola

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Índice La paginación

Instrucciones de uso

Instrucciones de seguridad

Instrucciones de mantenimiento

Iconos

Sistema de pedidos

Abreviaturas

Estantería modelo - Góndola modelo

Perfiles de montantes

Indicaciones sobre restricciones de carga

Tabla – Valores de carga ménsulas por estante

Elementos del sistema

Margen menor posible entre estantes de ménsulas

Confi guración de paneles traseros

Variantes de góndola

Оглавление Нумерация страниц

Инструкции по применению

Указания по технике безопасности

Рекомендации по уходу

Пиктограмма

Порядок осуществления заказа

Сокращения

Образец стеллажа – Образец гондолы

Профили стойки

Данные по нагрузкам

Общая таблица – Перечень нагрузок на консоли для навесной полки

Системные элементы

Минимально возможное расстояние между полками

Конфигурация (стальных) задних стенок

Варианты гондол

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Seitennummerierung

Paging La paginación

La paginazione

La pagination Нумерация страниц

PURE

Produktbereich Product sector section de produit sezione Prodotti Sección de productos Категория продукта

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Grundregal axBase hxBase bxBase gxBase fxBase shelf kxRayonnages axRayonnages bxRayonnages jxRayonnages ixRayonnages de base kxScaffali axScaffali jxScaffali bxScaffali ixScaffali di base mxEstanterías axEstanterías lxEstanterías bxEstanterías básicas exОсновной dxОсновной axОсновной cxОсновной bxОсновной стеллаж

Kataloggruppe Catalogue group Groupe de catalogue Gruppo di catalogo Grupo de catálogo Группа каталога

Untergruppe Subcategory Le sous-groupe Subgrupo El subgrupo Подгруппа

010

Artikelgruppe Product range Groupe de produits Gruppo di prodotti Grupo de productos Артикульная группа

020

Sockelverkleidungen und Komponenten hxLower front panel and components ixCache-bases kxCache-bases kxPannello gxLower bxLower jxCache-bases bxCache-bases et composants ixPannello jxPannello bxPannello di rivestimento base e componenti lxRevestimiento mxRevestimiento bxRevestimiento de zócalo y fxLower axLower axCache-bases axPannello axRevestimiento componentes cxОблицовочные exОблицовочные dxОблицовочные bxОблицовочные панели основания и компоненты axОблицовочные

Wagenabweiser gerade axBumper bxBumper straight ixPare-choc axPare-choc bxPare-choc droit ixProtezione axProtezione bxProtezione carrello verticale lxParachoques axParachoques bxParachoques recto cxБампер axБампер bxБампер прямой fxBumper gxBumper hxBumper jxPare-choc kxPare-choc jxProtezione kxProtezione mxParachoques dxБампер exБампер

Wagenabweiser mit Abdeckprofil hxBumper gxBumper jxPare-choc jxProtezione fxBumper ixPare-choc ixProtezione lxParachoques bxBumper bxPare-choc bxProtezione bxParachoques axBumper with sectional cover trim kxPare-choc axPare-choc avec plinthe kxProtezione axProtezione carrelli con profilo di copertura mxParachoques axParachoques con perfil de cubierta exБампер dxБампер cxБампер bxБампер axБампер с облицовочным профилем

01.04.010.020 Seitenzahl Page number Numéro de page Numero di pagina Número de página Номер страницы

dxFür cxFür bxFür axFür Sockel H110 und H110 schwer gxFor exFür fxFor bxFor axFor H110 base foot and H110, heavy-duty base foot jxPour hxFor ixPour bxPour kxPour axPour base H110 et H110 lourde jxPer ixPer bxPer kxPer axPer base H110 e H110 da carico pesante lxPara bxPara mxPara axPara zócalo H110 y pesado dxДля основания В110 и для тяжёлого основания В110. H110 cxДля bxДля exДля axДля

LI109055-7016/7035

H110 L 625 T40





LI113090-0163/7035

H110 L 625 T40





LI113089-0163/7035

H110 L1000 T40





LI119505-7016/7035

H110 L1000 T40





LI109054-7016/7035

H110 L1250 T40





LI113088-0163/7035

H110 L1250 T40





LI122117-0163/7035

H110 L1330 T40





24.01.2014



01. 04.010 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Gebrauchshinweise • Beim Aufbau, sowie bei örtlichen Umbauten der Ladeneinrichtungen sind die Montageanleitungen und die Belastungswerte zu beachten. Darüber hinaus sind die Belastungshinweise auf den Artikeln zu berücksichtigen. • Bei bestimmungsgemäßer Verwendung der Regalierung ist darauf zu achten, dass beim Ein- und Aushängen von Warenträgern die Konsolen in der Ständerlochung in horizontaler und vertikaler Richtung vollständig positioniert sind. Die Bodenauflagen sind auf den dafür vorgesehenen Konsolen in horizontaler Richtung zu arretieren. • Die Regalsysteme müssen lotrecht und waagerecht aufgestellt werden. • Pflege- und Sicherheitshinweise sind zu beachten.

Instructions for use • Please observe the assembly instructions and load limits during installation as well as during local restructuring of the shop furniture. Moreover, the load information on the individual articles is to be taken into account. • Proper use of the shelves includes ensuring that all brackets be positioned entirely in both horizontal and vertical directions in the column perforation when merchandise fixtures are attached or removed. The shelves must be affixed horizontally to the corresponding brackets . • The shelf systems must be erected vertically and horizontally. • All care and safety instructions must be observed.

Notice d’utilisation • Lors du montage de même que lors des transformations locales des aménagements du magasin, respecter les consignes de montage et les valeurs de charge. En outre, il convient de respecter les capacités de charges indiquées sur les articles. • Lors d’une utilisation conforme des systèmes de rayonnages, veiller à ce que les consoles soient correctement positionnées dans les perforations des crémaillères tant horizontalement que verticalement lors du montage et du démontage des supports de marchandises. Les tablettes doivent être bloquées dans le sens horizontal sur les consoles prévues à cet effet. • Les systèmes de rayonnages doivent être montés d’aplomb et de niveau. • Respecter les instructions d’entretien et de sécurité.

Istruzioni d‘uso • In fase di montaggio nonché di modifica di allestimenti da negozio già installati è necessario osservare le istruzioni di montaggio e i valori di carico. Inoltre bisogna tenere conto delle avvertenze relative ai carichi riportate sugli articoli. • Utilizzando le scaffalature in modo conforme alla loro destinazione d‘uso bisogna fare attenzione che, appendendo e togliendo i portamerci, le mensole siano completamente inserite nella foratura del montante in posizione orizzontale e verticale. I ripiani base devono essere fissati in posizione orizzontale sulle apposite mensole. • Gli scaffali di sistema devono essere messi in bolla sul loro asse orizzontale e verticale. • È necessario osservare le istruzioni di manutenzione e sicurezza.

Instrucciones de uso • A la hora de montar, pero también de transformar in situ las instalaciones de las tiendas, deben respetarse las instrucciones de montaje y los valores sobre restricciones de carga. Asimismo, deben tenerse en cuenta las indicaciones sobre restricciones de carga indicadas en los artículos. • Hacer un uso adecuado de los sistemas de estanterías implica asegurarse de que las ménsulas estén correctamente posicionadas tanto en horizontal como en vertical en las perforaciones del montante a la hora de montar y desmontar los soportes de mercancías. Los estantes deben estar fijados en posición horizontal en las ménsulas previstas a tal efecto. • Los sistemas de estanterías deben estar montados aplomo y a nivel. • Deben respetarse las instrucciones de mantenimiento y de seguridad.

Инструкции по применению • При осуществлении сборки, а также при изменении торгового оборудования на месте, необходимо соблюдать указания, приведенные в инструкции по монтажу, а также учитывать данные по нагрузкам. Кроме того, необходимо учитывать указания по нагрузкам, расположенных на изделиях. • При эксплуатации стеллажей необходимо обратить внимание на то, что, при навешивании и вывешивании оборудования для открытой выкладки товаров, консоли должны полностью заходить в горизонтальную и вертикальную систему отверстий. Полки необходимо фиксировать в горизонтальном направлении на предусмотренных для них консолях. • Системы стеллажей должны быть установлены и выровнены вертикально и горизонтально. • Необходимо соблюдать рекомендации по уходу и указания по технике безопасности.

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO

Sicherheitshinweise Regalierung regelmäßig überprüfen auf: • Festen Stand • Beschädigte Teile, insbesondere Bodenauflagen, Glas • Verletzungsgefahren durch unsachgemäße Verbauung von Warenträgern • Einhaltung der Belastungswerte Beschädigte Komponenten oder Einzelteile sind sofort zu ersetzen! Bodenauflagen aus Glas dürfen nicht mit schräg gestellten Konsolen verbaut werden - immer nur 90° zum Regalständer Bei Nichtbeachtung kann dies zu Personen- oder Sachschäden führen!

Die Ständerverlängerung aus Rechteckrohr 100/30, 80/30, 60/30 mm werden in das obere Ende des Ständers eingesetzt und mit einer Bohrschraube fixiert. • Die Ständerverlängerungen müssen bündig aufliegen.

30 mm

Ständerverlängerung

• Die Ständerverlängerungen T60/80/100 mm (H180 - H480 mm) dürfen mit max. 150 kg pro Paar belastet werden. Beachten Sie dabei: • Die maximale Konsolenbelastung • Die maximale zulässige Belastung der Regalachse • Im Bereich der Verbindungsstelle dürfen keine Konsolen eingesetzt werden!

Die Aushängesicherung für Rückwand Die Aushängesicherungen verhindern ein Herausspringen der Rückwände und stabilisieren somit das System. Diese müssen neben der obersten Rückwand in die Ständerlochung gesteckt werden. Wichtig für die Aushängesicherung ist, dass in einer Ständerlochung die untere Klammer der Aushängesicherung auf einem Haken der Rückwand sitzt.

Sicherungsklammer Zur Sicherung von Bodenauflagen und Bodenteilen auf schrägstellbaren Konsolen.

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Safety instructions Check all shelf constructions at regular intervals with respect to: • Secure stance • Damaged parts, especially glass shelves • Danger of injuries caused by improper installation of merchandise fixtures • Compliance with load values Damaged components or individual parts must be replaced immediately! Glass shelves may not be installed in combination with inclined brackets - the angle to the column must always be 90°. If these instructions are not observed, this can lead to personal and material damage!

Column extension Column extensions made from rectangular tubing 100/30, 80/30, 60/30 mm are inserted into the upper end of the column and affixed with a drilling screw. • Column extensions must be mounted flush. • The maximum permissible load for the column extensions T60/80/100 mm (H180 - H480 mm) is 150 kg per pair. To be considered: • Maximum bracket load • Maximum permissible load of the shelf axis! • No brackets may be inserted in the connection area!

Safety catch for back panel The safety catches for back panels stabilize the system by preventing the back panels from derailing. The safety catches must be inserted into the column perforation next to the uppermost back panel. Proper installation of the safety catch also requires that the lower clamp of the safety catch be positioned on a hook of the back panel in the same column perforation.

Safety clamp To affix shelves and shelf segments on tiltable brackets.

Instructions de sécurité Contrôler régulièrement les rayonnages en matière de : • Stabilité • Pièces endommagées, en particulier les tablettes en verre • Risques de lésions suite à un montage incorrect des supports de marchandises • Respect des valeurs de charge Les composants ou les pièces détachées endommagés doivent être remplacés immédiatement ! Les tablettes en verre ne doivent pas être montées sur des consoles inclinées – mais toujours et seulement à 90° par rapport à la crémaillère du rayonnage Le non-respect de ces consignes peuvent entraîner des lésions ou des dommages matériels!

Rallonge de la crémaillère Les rallonges de la crémaillère en tube carré 100/30, 80/30, 60/30 mm sont enfichées dans l’extrémité supérieure de la crémaillère et fixées à l’aide d’une vis auto-taraudeuse. • Les rallonges de la crémaillère doivent parfaitement reposer sur le crémaillère. • La charge des rallonges de la crémaillère T60/80/100 mm (H180 - H480 mm) ne doit pas dépasser 150 kg maxi par paire. Dans ce contexte, respectez : • la charge maximale de la console • la charge maximale de l’axe du rayonnage • Ne pas mettre de console dans la zone de liaison!

Fixation de sécurité fond Les sécurités sur les fonds empêchent que les fonds ne puissent sortir en sautant et contribuent à la stabilité de tout le système. Ces sécurités doivent être enfichées dans la perforation de la crémaillère, au niveau du fond supérieure. Pour bien assurer la sécurité, il est important que dans une perforation de la crémaillère l’agrafe inférieure de la sécurité du fond se trouve sur un crochet du fond.

Agrafe de sécurité Permet de sécuriser les tablettes et les éléments de tablette sur les consoles inclinables.

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Istruzioni di sicurezza Controllare periodicamente che: • le scaffalature siano appoggiate su un piano stabile • non presentino parti danneggiate, in particolare i ripiani in vetro • non sussistano rischi di lesioni dovuti all‘installazione errata dei portamerci • i valori dei carichi vengano rispettati È necessario sostituire immediatamente le componenti o le singole parti danneggiate! I ripiani in vetro non devono mai essere installati con mensole posizionate obliquamente - mantenere sempre e solo un angolo di 90° dal montante dello scaffale In caso di non osservanza si possono provocare danni a persone e cose!

Prolunga del montante La prolunga del montante con tubo rettangolare 100/30, 80/30, 60/30 mm viene inserita nella parte terminale superiore del montante e fissata con una vite filettata. • Le prolunghe dei montanti devono essere posizionate a filo. • Ogni paio di prolunghe dei montanti T60/80/100 mm (H180 - H480 mm) può portare un carico massimo di 150 kg. Osservare i seguenti punti: • il carico massimo delle mensole • il carico massimo specifico del montante • In concomitanza con i punti di collegamento non si devono montare mensole!

Dispositivo antisganciamento schienale I dispositivi antisganciamento impediscono che gli schienali si stacchino e rendono quindi stabile il sistema. Devono essere inseriti nella foratura del montante di fianco allo schienale più alto. Per questo dispositivo è importante che nella foratura del montante il morsetto inferiore del dispositivo antisganciamento sia ben fissato al gancio dello schienale.

Morsetto antisganciamento Per bloccare i ripiani base e gli elementi dei ripiani su mensole inclinabili.

Instrucciones de seguridad Controlar regularmente los sistemas de estanterías en materia de: • Estabilidad • Piezas dañadas, especialmente los estantes de vidrio • Riesgo de lesiones debido a una instalación indebida de los soportes de mercancías • Observación de los valores sobre restricciones de carga ¡Los componentes y/o las piezas que presenten daños deben ser sustituidos de inmediato! Los estantes de vidrio no deben montarse sobre ménsulas inclinadas, sino siempre sobre aquellas que formen un ángulo de 90° respecto a los montantes de la estantería ¡La inobservancia de estas indicaciones puede derivar en daños personales o materiales!

Prolongación de montantes Las prolongaciones de los montantes a partir de tubo rectangular 100/30, 80/30, 60/30 mm se utilizan en el extremo superior del montante y se fijan con ayuda de un tornillo perforador. • Las prolongaciones de los montantes deben estar perfectamente apoyadas sobre el montante. • Las prolongaciones de los montantes T60/80/100 mm (H180 - H480 mm) no pueden soportar cargas de más de 150 kg por par. Respete: • La carga máxima de las ménsulas • La carga máxima permitida del eje de la estantería • ¡No usar ménsulas en la zona de unión!

Retén de seguridad del panel trasero Los retenes de seguridad para paneles traseros impiden que los paneles salten fuera, contribuyendo así a la estabilidad de todo el sistema. Los retenes deben estar encajados en la perforación del montante junto al panel trasero superior. Por razones de seguridad, es importante que, en una perforación del montante, la pinza inferior del retén de seguridad del panel trasero esté sujeta en un gancho del panel trasero.

Pinza de seguridad Permite asegurar los estantes en ménsulas inclinables.

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Указания по технике безопасности Регулярно проверять стеллажи на предмет: • устойчивого положения • наличия поврежденных деталей, в особенности, в случае стеклянных полок • наличия травмоопасности из-за неправильной установки оборудования для открытой выкладки товаров • соблюдения данных по нагрузкам Поврежденные элементы или отдельные детали необходимо заменять незамедлительно! Запрещается устанавливать стеклянные полки на наклонных консолях. Угол к стойке должен всегда составлять 90°. В случае несоблюдения возможны телесные повреждения или материальный ущерб!

Удлинители стойки

Удлинители стойки из прямоугольной трубы 100/30, 80/30, 60/30 мм вставляются в верхний конец стойки и крепятся саморезом. • Удлинители стойки должны быть установлены вертикально на одном уровне со стойкой. • Нагрузка на удлинители стойки T60/80/100 мм (H180 - H480 мм) не должна превышать 150 кг на пару. При этом учитывайте: • Максимальную нагрузку на консоли • Максимально допустимая нагрузка на ось стеллажа • В зоне места соединения устанавливать консоли запрещается!

Стопор задней стенки Стопоры задней стенки предотвращают выскакивание задних стенок и тем самым придают системе устойчивость. Они размещаются в системе отверстий стоек рядом с самой верхней задней стенкой. Важным для стопорения является то, чтобы в системе отверстий нижняя скоба стопора была посажена на высоте крючка задней стенки.

Предохранительные скобы Для фиксации полок и сегментов полок на консолях с наклонной регулировкой.

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Pflegehinweise Istruzioni di manutenzione

Care instructions Instrucciones de mantenimiento

Instructions d’entretien Рекомендации по уходу

Zur Pflege der Ladenbaueinrichtung ein leicht feuchtes Schwamm- oder Haushaltstuch mit mildem Spülmittel verwenden. Keinen kratzenden Schwamm benutzen. Trocken nachwischen.

Use a slightly moist sponge or household cleaning cloth with a mild detergent to clean the shop furniture. Do not use an abrasive sponge.

Per la manutenzione dell‘allestimento di negozi utilizzare una spugna o uno strofinaccio leggermente umidi con un detergente delicato. Non utilizzare spugne abrasive. Pulire infine con panno asciutto.

Emplear una bayeta ligeramente humedecida y detergentes no agresivo para limpiar las instalaciones. No utilizar estropajos que puedan rascar o rayar las superficies. Secar después.

Для ухода за торговым оборудованием использовать слегка влажную хозяйственную тряпку из целлюлозы или салфетку для уборки дома с мягким моющим средством. Не пользоваться оставляющей царапины губкой. После вытирать насухо.

Die Verwendung von Putztüchern muss getrennt für Edelstahl und sonstige Materialien erfolgen. Edelstahl immer erst trocken vorreinigen. Schmutz, Staub, etc. entfernen. Kein Kontakt der Edelstahlflächen mit anderen Metallen zulässig (Elektrokorrosion).

Use separate cleaning cloths for stainless steel and other materials. Preclean stainless steel with a dry cloth. Remove dirt, dust etc. Stainless steel surfaces must not get into contact with other metals (electrocorrosion).

Utiliser des chiffons de nettoyage distincts pour l’acier inox et les autres matières. Toujours nettoyer l’acier inox d’abord à sec. Eliminer l’encrassement, la poussière, etc. Le contact des surfaces en acier inoxydable avec d’autres métaux n‘est pas admissible (électrocorrosion).

È necessario utilizzare canovacci diversi per la pulizia dell‘acciaio inossidabile e di altri materiali. Pulire sempre l‘acciaio inossidabile prima di tutto con panno asciutto. Rimuovere lo sporco e la polvere. Non fare entrare le superfici in acciaio inossidabile a contatto con altri metalli (pericolo di corrosione galvanica).

Utilizar trapos de limpieza distintos para el acero inoxidable y para otros materiales. Limpiar siempre previamente el acero inoxidable en seco para eliminar suciedad, polvo, etc. No está permitido que las superficies de acero inoxidable entren en contacto con otros metales (corrosión electrónica).

Необходимо применять разные хозяйственные тряпки для ухода за высококачественной сталью и для иных материалов. Высококачественную сталь всегда предварительно очищать в сухом виде. Удалять грязь, пыль и т.п. Контакт поверхностей из высококачественной стали с другими металлами не допустим (электрокоррозия).

Wipe dry.

Pour l’entretien de l’aménagement du magasin, utiliser un chiffon ou une éponge légèrement humide et imbibé d’un produit pour vaisselle non agressif. Ne pas utiliser d’éponges grattantes. Essuyer à sec.

1.2.

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO

Wasser sowie Flüssigkeiten aller Art schaden den Ladenbauteilen nachhaltig und lassen diese korrosiv reagieren. Ausgelaufene Behältnisse und feuchte Stellen müssen immer umgehend getrocknet werden.

Water as well as any other liquids permanently damage the shop fitting components, as they cause a corrosive reaction. Leaking containers and moist areas must always be dried up immediately.

L’eau ainsi que les liquides de toutes sortes endommagent durablement les composants des structures et ont un effet corrosif sur ceux-ci. Les récipients avec fuite de liquide et les endroits humides doivent toujours être essuyés jusqu’à ce qu’ils soient complètement secs.

L‘acqua e tutte le sostanze fluide danneggiano fortemente le componenti di allestimento di negozi e portano alla loro corrosione. I recipienti che perdono e le zone umide devono essere sempre ed immediatamente asciugati.

El agua y los líquidos de todo tipo dañan persistentemente los componentes de las estructuras y provocan la reacción corrosiva de las mismas. Los recipientes cuyo contenido se haya derramado, así como zonas húmedas, deben secarse siempre de inmediato.

Вода, а также любые другие жидкости, наносят значительный вред стеллажным деталям и приводят к их коррозии. Необходимо всегда незамедлительно убирать пролитую из емкостей жидкость и высушивать влажные места.

Fruchtsäure greift die Oberfläche der Materialien besonders stark an. Der gesamte Obst & Gemüse Bereich ist regelmäßig zu reinigen.

Fruit acid is especially harmful to the surface of the materials. The entire fruit and vegetables area must be cleaned at regular intervals.

L‘acide des fruits a un effet particulièrement corrosif sur la surface des matériaux. Toute la zone de vente des fruits et légumes doit être nettoyée régulièrement.

Gli acidi della frutta intaccano in modo particolarmente aggressivo la superficie dei materiali. L‘intero settore Frutta & verdura deve essere pulito periodicamente.

El ácido de las frutas tiene un efecto particularmente corrosivo en las superficies de los materiales. Toda la zona de frutas y verduras debe ser limpiada regularmente.

Особенно сильно повреждают поверхности материалов фруктовые кислоты. Необходимо регулярно очищать место, где хранятся овощи и фрукты.

Alle lösemittelhaltigen Reinigungs-, Scheuer- und Poliermittel sind unzulässig!

Do not use any cleaning, abrasive and polishing agents that contain solvents.

Proscrire l’utilisation de tout nettoyant à base de solvant, abrasif et à polir !

È vietato l‘utilizzo di detergenti per la pulizia, abrasivi e lucidanti che contengono solventi!.

¡Prohibido usar todo tipo de detergentes, productos de limpieza y abrillantadores que contengan disolventes!

Не использовать средства для чистки, содержащие растворитель, образивные чистящие или полирующие вещества.

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Icons Icona

PURE

Icons Iconos

LOFT

VEGO

SOLID

Icônes Пиктограмма

Diese Icons kennzeichnen, in welchem System (Sprungmaß) der darunter aufgeführte Artikel eingesetzt werden kann.

The icons in the header show what system (pitch) the article given below the icon is compatible with.

Les icônes de l’en-tête indiquent dans quel système (écart entre axes) l’article considéré peut être utilisé.

Le icone nell‘intestazione mostrano in quale sistema (misura passo) si può utilizzare l‘articolo indicato sotto di esse.

Los iconos del encabezamiento indican en qué sistema (distancia entre perforaciones) se puede utilizar el artículo indicado debajo.

Расположенные в верхним колонтитуле пиктограммы указывают, в какой системе (шаг перфорации) могут быть использованы приведенные ниже артикулы.

INTRA

Diese Icons kennzeichnen, in welchem Programm der darunter aufgeführte Artikel eingesetzt werden kann.

These Icons show in which programme the article listed below can be used.

Ces Icônes caractérisent dans quel Programme l´article, qui est énuméré plus bas peut être mis en oeuvre.

Queste icone selezionano il programma per cui possono essere inseriti i seguenti articoli.

Estos iconos marcan en que programa se puede utilizar el artículo que figura debajo.

Эта пиктограмма указывает, в какой программе могут быть применены ниже указанные артикулы.

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Artikelnummer

Dimensionen

Article number

Dimensions

Référence

Dimensions

Numero articolo

Dimensioni

Nº de artículo

Dimensiones

Номер артикула

Размеры

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Max. zulässige Belastung Maximum permissible load Charge maxi admissible Carico Carga máx. permitida Максимально допустимая нагрузка 1 massimo consentito 1 Rohteil / farbspezifisches Teil Raw part / Colour-specific element Ébauche / Article d‘une couleur spécifique Pezzo grezzo / Parte disponibile solo in questo colore Pieza en bruto / Pieza de color único 111 Заготовка / Деталь определенного цвета 1 Farbgruppen Color groups Groupes de couleurs Gruppi colore Grupos de colores Цветовые группы Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Achtung hier 1hier noch Schrift, falls Du möchtest. Achtung 1 noch fallsanpassen Dumöchtest. anpassen möchtest. Achtung hier 1 noch Schrift, fallsSchrift, Du anpassen

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Information

1 1

Information

Informations

Informazioni

Información

Информация

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Seite

Page

Pagina

Página

Страница

Menge in Anbaueinheit Number of elements in add-on unit Quantité dans un module d‘extension Quantità in una unità modulare Cantidad en la unidad de montaje Количество в монтажном элементе

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Menge in Endeinheit Number of elements in end unit Quantité dans un module terminal Quantità in una unità di chiusura Cantidad en la unidad final Количество в концевом элементе Bezeichnung

Name

Désignation

Definizione

Denominación

Наименование

Scaffali di base Основной стеллаж Estanterías básicas

Ständer und Komponenten Column and components Crémaillère et composants Montante e componenti Стойки и компоненты Montantes y componentes

020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Ständer mit Seitenlochung zu Ständerverbindung verschraub Column with side perforations for upper column connector screwable Crémaillère avec perforation latérale pour barre de liaison à visser Montante con asolatura laterale per collegamento montante avvitabile Montantes con perforación lateral para unión de montantes atornillable

010

Ständer mit Sockelschlitz und Seitenlochung Column with slit for base foot and side perforations Crémaillère avec fente pour base et perforation latérale Montante con base dentellata e asolatura laterale Стойка с прорезью под основание и боковой перфорацией Montantes con ranura en el zócalo y perforación lateral

INFO

Bestell-Systematik Sistema per effettuare gli ordini

Ordering system Sistema de pedidos

Système de commande Порядок осуществления заказа

Inovag Ladenbau Katalog: Bitte bei Bestellungen darauf achten, dass folgender Zahlencode verwendet wird:

1 & Farbcode 7016 Bezeichnung Name Désignation Definizione Denominación Наименование

1 7016

RAL7016

1 6302

NCS6302

Bestellnummer LI105802-7016 Ständer 30S L30 T80 H1400 in Anthrazitgrau

Farbcode Colour code Code couleur Codice colore Código color Код цвета

Artikelnummer LI105802-xxxx

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

LI105802-xxxx

L30 T80 H1400

LI105803-xxxx

L30 T80 H1600

LI105804-xxxx

L30 T80 H1800

LI105805-xxxx

L30 T80 H2000

LI105806-xxxx

L30 T80 H2200

Bestellnummer LI109055-7016/7035

Inovag 06.11.2013 Ladenbau catalouge:

01.01.020.010

When ordering, please use the following figure code:

1 2

Article number LI105802-xxxx

& Colour code 7016

Reference number LI105802-7016 Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Column 30S L30 T80 H1400 anthracite gray

Article number LI109055-7016/7035

Reference number LI109055-7016/7035

Catalogue Inovag Ladenbau: Lors de vos commandes, veillez à utiliser le code numérique suivant :

1 2

Référence LI105802-xxxx

& Code couleur 7016

Réf. commande LI105802-7016 Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Crémaillère 30S L30 T80 H1400 gris anthracite

Référence LI109055-7016/7035

Réf. commande LI109055-7016/7035

Catalogo Inovag Ladenbau: Desideriamo fare presente che per gli ordini viene utilizzato il seguente codice numerico:

1 2

Numero articolo LI105802-xxxx

& Codice colore 7016

Numero d‘ordine LI105802-7016 Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Montante 30S L30 T80 H1400 in grigio antracite

Numero articolo LI109055-7016/7035

Numero d‘ordine LI109055 7016/7035

Catálogo de Inovag Ladenbau: Al hacer su pedido debe utilizar el siguiente código numérico:

1 2

Nº de artículo LI105802-xxxx

& Código color 7016

Nº de pedido LI105802-7016 Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Nº de artículo LI109055-7016/7035

Montante 30S L30 T80 H2300 en gris antracita

Nº de pedido LI109055-7016/7035

Каталог фирмы Inovag Ladenbau: При осуществлении заказа, обратите, пожалуйста, внимание на необходимость использования приведенного ниже числового кода:

1 2

Номер артикула LI105802-xxxx

& Код цвета 7016

Номер артикула LI109055-7016/7035

номер для заказа LI105802-7016 Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Стойка 30S Д30 Г80 В2400, антрацитово-серый

номер для заказа LI109055-7016/7035 14

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Abkürzungen

Abbreviations Abreviaturas

Abbreviazioni

Länge / Achsmaß Length / Dimension between axes Longueur / Entraxe Lunghezza / Unità interassiale Longitud / distancia entre ejes Длина / Размер оси

Tiefe Profondità

T´

Tiefe Gondelkopf Depth gondola Profondeur de gondole Profondità gondola Profundidad de góndola Глубина торцевых полок

Profondeur Глубина

Höhe Altezza

Height Altura

Hauteur Высота

Radius Raggio

Radius Radio

Rayon Радиус

Rechts Giusto

Right Derecho

À droite право

Links A sinistra

Left Izquierda

À gauche лево

Mitte Centro

Center Centro

Centre центр

Leuchtdiode Diode lumineuse Diodo emisor de luz

Interior Corner Angolo interno Внутренний угол

LED

Außenecke Angle extérieur Ángulo exterior

Exterior corner Angolo esterno Внешний угол

Anbaueinheit Add-on unit Module d‘extension Unità modulare Unidad de montaje Монтажный элемент

Endeinheit Module terminal Unidad final

50mm

60S

60mm

Volts e.g. 220 V Volt ad es. 220 V Вольты например, 220 В

lfm

Innenecke Angle intérieur Ángulo interior

50S

Volt z.B. 220 V Volts p.ex. 220 V Voltios p. ej.: 220 V

„Laufende Meter“ (an einem Stück) “Running meters“ (continuous material) „Mètres courants“ (en une seule pièce) Marchio di qualità articolo elettrico Sello de calidad de artículos eléctricos Знак качества электротовара

30mm

Watts e.g. 28 W Watt ad es. 28 W Ватты например, 28 Вт

VDE

30S

Watt z.B. 28 W Watts p.ex. 28 W Vatios p. ej.: 28 W

Gütezeichen Elektroartikel Quality mark electrical goods Label de qualité article électrique Marchio di qualità articolo elettrico Sello de calidad de artículos eléctricos Знак качества электротовара

Materialdicke / Durchmesser Thickness / diameter Epaisseur / diamètre Spessore / diametro Grosor / diámetro Толщина / диаметр

25mm Sprungmaß 25mm pitch 25 mm écart entre axes Misura passo 25 mm 25 mm de distancia entre perforaciones Шаг перфорации 25 мм

Ø 26 mm

EVG

Grad Degrees Degré Grado Grado Градусы

End unit Unità di chiusura Концевой элемент

Leuchtstofflampentyp Ø 16 mm Type of fluorescent lamp Ø 16 mm Type de lampe fluorescente Ø 16 mm LTipo tubo fluorescente Ø 16 mm Tipo de tubo fluorescente Ø 16 mm Тип люминесцентной лампы Ø 16 мм

Elektronisches Vorschaltgerät Electronic ballast Starter électronique Alimentatore elettronico Balastro electrónico Электронный пускорегулирующий аппарат

G°

25S

Depth Profundidad

Abréviations Сокращения

VPE

O+G

GoKoRa

Lumen Lumen

Lumens Lumen

LED LED Светодиод Lumen Люмен

Metrisches ISO Gewinde z.B. M8, M10 Metric ISO thread such as M8, M10 Filetage métrique ISO p.ex. M8, M10 Filettatura metrica ISO ad es. M8, M10 Rosca métrica ISO, p. ej.: M8, M10 Метрическая резьба стандарта ISO; например, M8 Verpackungseinheit Unité d´emballage Unidad de embalaje Obst und Gemüse Fruits et légumes Frutas y verduras

Packaging unit Unità di imballaggio Упаковочная единица Fruit and vegetables Frutta e verdura Овощи и фрукты

Gondelkopfrahmen Gondola end frame Cadre de tête de gondole Telaio testata gondola Armazón de cabecera de góndola Рама торцевого стеллажа

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Musterregal

Sample shelf Estantería modelo

Campione scaffale

Aushängesicherung Sécurité anti-décrochement Ständer

Column

Rückwand

Back panel

Safety catch Retén de seguridad Crémaillère Fond

Bodenauﬂage

Shelf segment

Konsole

Bracket

Sockel

Shelf segment

Wagenabweiser Protezione carrello

Base

Niveau de tablette

Основание

Partie anti-collision Угловой элемент бампера

Ripiano base

Полка

Estante

Anti-collision Бампер

Gondole-type Образец гондолы Gondola top cover Cubierta de góndola

Capot couvre-joint Гондольная крышка

Column cap

Capot d‘obsturation en plastique

Tappo di copertura

Tapa

Крышка

30 30

Ständerprofil 30/30Ständerprofil 30/30 Ständerprofil 30/30 Ständerprofil 30/30 zweiseitig gelocht vierseitig vierseitig gelocht gelocht zweiseitig gelocht

Column proﬁles Perﬁles de montantes

Ständerprofil 30/30 vierseitig gelocht

Proﬁlés de crémaillères 14 Профили стойки

30 30 Ständerprofil 30/30 zweiseitig gelocht

100

Ständerprofil 30/30 zweiseitig gelocht

Abdeckkappe

Ständerproﬁle

Консоль

Zócalo

Bumper corner piece Codo de parachoques

Полка

Estante

Ménsula

Bumper Parachoques

Gondelabdeckung Copertura gondola

Proﬁli montanti

Ripiano base

Mensola

Sample gondola Góndola modelo

Campione gondola

Задняя стенка

Panel trasero

Niveau de tablette

Стойка

Montante

Mustergondel

Schienale

Base

Wagenabweisereckstück Angolare per protezione carrello

Fixation de sécurité Стопор задней

Montante

Console

Base foot

Bodenauﬂage

Etagère-type Образец стеллажа

Ständerprofil Ständerprofil 30/30 30/60 zweiseitig vierseitig gelocht gelocht

30 30

Ständerprofil Ständerprofil Ständerprofil Ständerprofil Ständerprofil Ständerprofil Ständerprofil zweiseitig 30/80 zweiseitig 30/60 30/80 30/60 zweiseitig zweiseitig 30/100 zweiseitig 30/80 30/100 zweiseitig zweiseitig gelocht gelocht gelocht gelocht gelochtgelocht gelocht

30 Ständerprofil 30/100 zweiseitig gelocht 16

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Belastungsangaben Indicazioni relative ai carichi

Load values Indications relatives aux contraintes Indicaciones sobre restricciones de carga Данные по нагрузкам

Die entsprechenden Belastungswerte für Regale sind auf den nachfolgenden Seiten dargestellt und ausschließlich in Verbindung mit den hier aufgezeigten Hinweisen gültig. Die Ladenbausysteme sind so dimensioniert, dass die angegebenen Belastungswerte sicher aufgenommen werden können. Außergewöhnliche und nicht aufgeführte Belastungsangaben, z.B. bei kundenspezifischer Regalierung, sind anzufragen! • Für die allgemeinen Belastungsangaben wird eine statisch gleichmäßige Lastverteilung vorausgesetzt. Die Tragfähigkeit bei Punktlasten, Stoßlasten sowie wechselnde Belastungen lässt sich nur durch eine spezifische Einzelbetrachtung bestimmen.

• Ab Regalhöhe H2000 sind Wandbefestigungen, bei freistehenden Regalen auch Bodenbefestigungen, zu verwenden. • Durch Wandbefestigungen werden zulässige Systembelastungen erhöht, dies ist separat anzufragen.

• Die Fachbodentiefen sollten nach oben hin abnehmen oder gleichbleiben. Die Fachbodentiefen dürfen die Tiefe des Sockelbodens nicht überschreiten.

• Alle Regale sind unter Berücksichtigung der Montageanleitungen zu montieren.

• Alle Belastungsangaben sind in kg und alle Abmessungen in mm angegeben.

• Die in den Tabellen angegebenen Werte gelten für alle Achsmaße.

Die Belastungswerte unserer Regalkomponenten werden auf Grundlage der Güte- und Prüfbestimmungen RAL-RG 614-5 ermittelt.

Die drei zu beachtenden Belastungswerte:

Die Summe der Fachbodenbelastung darf die max. zulässige Belastung der Regalachse nicht überschreiten!

e hs 30 lac 0•13 a g 5 Re •12 00 0 5•1

Max. zulässige Belastung der Regalachse

• Die Werte stehen in der Tabelle auf der nächsten Seite • Für Wandregale und Gondeln (doppelseitiges Regal)

Max. zulässige Fachbodenbelastung

• Ergibt sich aus der max. Belastung der Konsolen (im Katalog unter den jeweiligen Artikeln zu finden) • Fachboden = 2 Konsolen + Bodenauflage

Max. zulässige Sockelbodenbelastung

• Wird über den max. Belastungswert der Bodenauflage definiert (im Katalog unter den jeweiligen Artikeln zu finden) • Sockelboden = Bodenauflage auf den Sockeln

Die Belastungsangaben der Konsolen sind pro Paar (=2 Stück) angegeben.

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Load values

The load values for shelves are given on the following pages. They are solely valid in combination with the information given here. The shop fitting systems have been designed to safely support the given load values. Information on unusual values other than those given in this catalouge, for instance values for customized shelf systems, must be requested separately! • The general load values given are based on statistically equal load distribution. Loading capacities for point loads, shock loads or fluctuating load situations are subject to specific individual evaluations.

• Load values are given in kg, dimensions in mm.

• Shelf depths should decrease or remain equal from bottom to top. Shelves must not be deeper than the base foot shelf.

• When the shelving is fixed to the wall, permissible system load values increase; please ask us for more information.

• When installing the shelves make sure to follow assembly instructions.

• The values indicated in the tables are valid for all dimensions between column centers.

• From a shelf height of H2000 onward, the shelving must be affixed to the wall, free-standing shelves as well must be anchored to the floor.

The load values of our shelf components are determined on the basis of the Quality and Test Regulations RAL-RG 614-5.

These three load values must be taken into consideration:

The sum of shelf loads must not exceed the maximum permissible load of the shelf axis!

xis 30 lf a 0•13 e Sh •125 00 •10 5 2

Maximum permissible load of the shelf axis

• You can find the values in the table on the next page • For wall shelves and gondolas (double-faced shelf)

Max. permissible shelf load

• Results from the max. load of the brackets (you can find the values in the catalouge under the corresponding articles)

Max. permissible base foot shelf load

• Defined on the basis of the max. load value of the shelf segment (given in the catalouge under the corresponding articles)

• Shelf = 2 brackets + shelf segment

• Base foot shelf = Shelf on the base feet kg

The permissible loads for the brackets are given per pair (= 2 elements).

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Indications relatives aux contraintes

Les valeurs des capacités de charge relatives aux rayonnages sont indiquées dans les pages ci-après et elles ne sont valables qu’en association avec les remarques énoncées ici. Les systèmes d’agencement de magasins sont dimensionnés pour supporter en toute sécurité les valeurs de charge indiquées. Pour les valeurs des capacités de charge inhabituelles et non indiquées, p.ex. pour les rayonnages réalisés en fonction des spécifications du client, veuillez nous consulter! • Pour les indications de charge générales, on suppose que, sur le plan de la statique, la charge est répartie de manière homogène. La résistance à la charge par point, les crêtes de charge ainsi que les variations de charge ne peuvent être considérées qu’au cas par cas. • Les profondeurs des tablettes doivent décroître vers le haut ou rester inchangées. Les profondeurs des tablettes ne doivent pas excéder les profondeurs des tablettes de base.

• A partir d’une hauteur de rayonnage de H2000 des fixations murales doivent être utilisées, des fixations au sol doivent être utilisées lorsque les rayonnages sont montés en espace libre. • A travers les fixations murales les capacités de charge admissibles sollicitant le système seront supérieures. Nous consulter pour connaître ces valeurs. • Tous les rayonnages doivent être montés conformément aux instructions des notices de montage.

• Les valeurs indiquées dans les tableaux s’appliquent à toutes • Toutes les charges sont indiquées en kg et toutes les les cotes entraxes. dimensions en mm. Les valeurs de charge de nos composants de rayonnage ont été calculées sur la base des dispositions de qualité et de contrôle RAL-RG 614-5.

Les trois valeurs de charge à respecter

La somme des charges des tablettes ne doit jamais dépasser la charge maxi admissible de l’axe du rayonnage !

e ag nn 330 o •1 ray de 1250 e Ax 000• 5•1 62

Charge maxi admissible de l’axe du rayonnage

• Les valeurs se trouvent au tableau de la page suivante • Pour rayonnages muraux et gondoles (rayonnage double face)

Charge maxi admissible des tablettes

• Résulte de la charge maxi des consoles (on la trouve dans le catalogue sous les articles respectives) • Etagère = 2 consoles + niveau de tablette

Les valeurs de charge des consoles sont indiquées par paire (= 2 unités).

Charge maxi admissible de la tablette de base

• Résulte de la charge maxi de la niveau de tablette (on la trouve dans le catalogue sous les articles considérés) • Tablette de base = Niveau de tablette sur les bases

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Indicazioni relative ai carichi

Le prossime pagine contengono i relativi valori di carico per gli scaffali, validi esclusivamente in combinazione con le avvertenze qui riportate. I sistemi per l‘allestimento di negozi sono concepiti per resistere sicuramente ai valori di carico riportati. È necessario richiedere una consulenza nel caso di valori di carico straordinari e non indicati, ad es. con scaffalature customizzate! • Le indicazioni generali di carico partono dal presupposto che il carico sia distribuito in maniera omogenea dal punto di vista statico. La capacità di portata in caso di carichi concentrati, d‘urto nonché alternanti può essere determinata solo analizzando specificamente il singolo caso. • Le profondità dei ripiani speciali dovrebbero diminuire verso l‘alto o rimanere invariate e non devono superare la profondità del piano base.

• A partire da un‘altezza degli scaffali di H2000 è necessario utilizzare i dispositivi per il fissaggio a parete, per gli scaffali isolati anche quelli per il fissaggio al pavimento. • Tramite i dispositivi per il fissaggio alla parete si aumentano i carichi di sistema ammessi; richiedere le informazioni necessarie in separata sede. • Tutti gli scaffali devono essere montati osservando le istruzioni di montaggio.

• I valori riportati nelle tabelle sono validi per tutte le unità • Tutti i dati relativi ai carichi sono espressi in kg e tutte le misure interassiali. in mm. I valori di carico delle nostre componenti per scaffali sono determinati in base alle disposizioni di qualità e di prova RAL-RG 614-5.

I tre valori di carico da osservare

La somma del carico del ripiano speciale non deve superare il carico massimo consentito dell‘asse dello scaffale!

ale aff 1330 c s • 50 se As 0•12 00 5•1 62

Carico massimo consentito dell‘asse dello scaffale

• I valori sono riportati nella tabella alla pagina successiva • Per scaffali a parete e gondole (scaffale a due lati)

Carico massimo consentito del ripiano speciale

• Si ricava dal carico massimo delle mensole (si trovano nel catalogo al relativo articolo) • Ripiano speciale = 2 mensole + ripiano base

Carico massimo consentito del piano base

• Si ricava dal valore di carico massimo del ripiano base (si trova nel catalogo al relativo articolo) kg

• Piano base = ripiano base su basi

I dati relativi al carico delle mensole si riferiscono ad un paio (= 2 pezzi).

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Indicaciones sobre restricciones de carga

En las siguientes páginas se indican los valores correspondientes sobre restricciones de carga para las estanterías y únicamente son válidos en relación con las indicaciones que aquí se muestran. Los sistemas de instalaciones de tienda están dimensionados para soportar con total seguridad los valores sobre restricciones de carga.¡Para valores de carga poco frecuentes y no indicados (por ejemplo, en caso de estanterías realizadas en función de las especificaciones del cliente), consúltenos! • En las indicaciones sobre restricciones de carga generales presuponemos un reparto de la carga homogéneo y estático. La capacidad de carga por punto, las cargas por impacto y las variaciones de carga únicamente pueden considerarse estudiando caso a caso. • La profundidad del estante debería disminuir con la altura o permanecer invariable. La profundidad del estante no debe exceder la profundidad del estante inferior.

• A partir de una altura de estantería H2000 deben utilizarse fijadores de pared; en caso de estanterías en espacios libres, también deben emplearse fijadores de suelo. • Con los fijadores de pared aumentan las cargas permitidas del sistema. Para más información al respecto, consúltenos. • Todas las estanterías deben montarse conforme a las instrucciones de montaje.

• Los valores indicados en las tablas son válidos para todas las • Todos los valores sobre restricciones de carga se indican en distancias entre ejes. kilogramos (kg) y todas las medidas, en milímetros (mm). Los valores sobre restricciones de carga de nuestros componentes de estanterías se calculan en base a las disposiciones de calidad y control RAL-RG 614-5.

Los tres valores de carga que deben respetarse

¡La suma de las cargas de los estantes no debe superar la carga máx. permitida del eje de la estantería!

ría nte 30 a t s 3 a e 50•1 el 2 d 1 • Eje 000 •1 5 62

Carga máx. permitida del eje de la estantería

• Los valores se encuentran en la tabla de la siguiente página • Para estanterías de pared y góndolas (estantería doble)

Charge maxi admissible des tablettes

• Es igual a la suma de la carga máxima de las ménsulas (en el catálogo lo encontrará debajo de los artículos correspondientes) • Estante = 2 ménsulas + estante

Carga máx. permitida del estante inferior

• Se define en función del valor de carga máximo del estante (en el catálogo lo encontrará debajo del artículo correspondiente) kg

Los datos de capacidad de carga de las ménsulas se indican por par (= 2 unidades).

• Estante inferior = estante sobre zócalos

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Данные по нагрузкам Соответствующие данные по нагрузкам для стеллажей представлены на последующих страницах и действительны исключительно в сочетании с приведенными здесь указаниями. Размеры систем для оформления торговых помещений подобраны таким образом, что они могут уверенно выдерживать приведенные данные по нагрузкам. Информацию о нестандартных или не указанных здесь данных по нагрузкам (например, в случае стеллажей по спецификации заказчика) необходимо затребовать дополнительно! • В отношении общих данных по нагрузкам предполагается статически равномерное распределение нагрузки. Несущую способность при точечных нагрузках, ударных нагрузках, а также переменных нагрузках, можно определить только путем специального отдельного рассмотрения. • Глубины полок должны убывать по направлению вверх или оставаться неизменными. Глубины полок не должны превышать глубины нижней полки. • Все нагрузки указаны в килограммах, а все размеры в миллиметрах.

• Для стеллажей высотой от В2000 необходимо использовать крепления к стене, а для отдельно стоящих стеллажей дополнительно крепление к полу. • Благодаря креплениям к стене увеличиваются допустимые нагрузки системы, информацию о которых необходимо запрашивать отдельно. • Все стеллажи необходимо монтировать с учетом инструкции по монтажу. • Приведенные в таблицах данные действительны для всех размеров оси.

Данные по нагрузкам для наших компонентов стеллажей определяются на основе оценки качества и правил испытаний RAL-RG 614-5.

Три подлежащие соблюдению данные по нагрузкам Сумма нагрузок на полки не должна превышать максимально допустимую нагрузку на ось стеллажа!

жа 30 ла л е •13 т 0 с ь 25 Ос 00•1 0 5•1 62

Максимально допустимая нагрузка на ось стеллажа

• Данные представлены в таблице на следующей странице • Для пристенных стеллажей и гондол (двусторонний стеллаж)

Максимально допустимая нагрузка на навесную полку

• Результирует из максимальной нагрузки на консоли (приводится в каталоге к соответствующим артикулам) • Навесная полка = 2 консоли + полка

Максимально допустимая нагрузка на нижнюю полку

• Результирует из максимальной нагрузки на полку (приводится в каталоге в соответствующих пунктах) • Нижняя полка = полка на основаниях

Данные по нагрузкам на консоли приведены для пары (= 2 шт)

PURE

VEGO

LOFT

SOLID

INTRA

INFO Maximal zulässige Belastung: Wandregale und Gondeln / exklusive Sockelboden /Regalachsen 625 - 1330 / Regaltiefen 260 - 660 Maximum permissible load: Wall shelves and gondolas / without base foot shelf /shelf axes 625 - 1330 / shelf depths 260 - 660 Charge maxi admissible: Rayonnages muraux et gondoles / tablette de base exclue / axes de rayonnage 625 - 1330 / profondeurs de rayonnage 260 - 660 Carico massimo consentito: Scaffali a parete e gondole / piani base esclusivi / assi scaffali 625 - 1330 / profondità scaffali 260 - 660 Carga máxima permitida: Estanterías de pared y góndolas / Estantes inferiores exclusivos / Ejes de estantería 625 - 1330 / Profundidades de estantería 260 - 660

Sockel H110 Base foot H110 Base H110 Base H110 Zócalo H110 Основание B110

200kg

330kg Standard

380kg

Sockel H110 schwer Heavy base foot H110 Base H110 lourde Base H110 pesante Zócalo H110 para cargas pesadas Основание В110 усиленное

220kg

380kg

550kg

Die max. zulässige Belastung der Regalachse gilt in der Ausführung „Gondel“ für beide Seiten. For the gondola version, the max. permissible load of the shelf axis is valid for both sides. La charge maxi admissible de l’axe de rayonnage s’applique aux deux côtés dans la version « Gondole » Il carico massimo consentito dell‘asse dello scaffale è valido nella variante „Gondola“ per entrambi i lati. La carga máx. permitida del eje de la estantería es pertinente en ambos lados de la versión “góndola”. Максимально допустимая нагрузка на ось стеллажа в исполнении „Гондола“ действительна для каждой из сторон.

Стойка 100x30

макс. В 2200 мм

Montante 100x30

máx. H 2200 mm

Altezza max. 2200 mm

Montante 100x30

H 2200 mm maxi

max. H 2200 mm

Crémaillère 100x30

max. H 2200mm

Column 100x30

Ständer 100x30

макс. В 2200 мм

Стойка 80x30

máx. H 2200 mm

Montante 80x30

Altezza max. 2200 mm

Montante 80x30

H 2200 mm maxi

max. H 2200 mm

Crémaillère 80x30

max. H 2200mm

Column 80x30

Ständer 80x30

макс. В 2200 мм

Стойка 60x30

máx. H 2200 mm

Montante 60x30

Altezza max. 2200 mm

Montante 60x30

H 2200 mm maxi

max. H 2200 mm

Crémaillère 60x30

max. H 2200mm

Column 60x30

Ständer 60x30

Максимально допустимая нагрузка: пристенные стеллажи и гондолы / без нижней полки / оси стеллажей 625 - 1330 / глубины стеллажей 260 - 660

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Maximal zulässige Belastung für Gondelkopfrahmen (exklusive Sockelboden) Max. permissible load for gondola end frame (without base foot shelf) Charge maximale admissible pour cadre de tête de gondole (tablette de base exclue) Carico massimo consentito per telaio testata gondola (piani base esclusivi) Carga máxima permitida para armazones de cabecera de góndola (estante inferior exclusivo)

Стойка 60x30

макс. В 1800 мм

máx. H 1800 mm

Montante 60x30

Altezza max. 1800 mm

H 1800 mm maxi

Ohne Sockel Without base foot Sans base Senza base Sin zócalo Без основания

макс. В 1800 мм

Стойка 60x30

máx. H 1800 mm

Montante 60x30

Altezza max. 1800 mm

H 1800 mm maxi

Montante 60x30

Crémaillère 60x30

max. H 1800 mm

max. H 1800mm

Column 60x30

140kg

Ständer 60x30 Sockel H110 Base foot H110 Base H110 Base H110 Zócalo H110 Основание B110

Montante 60x30

Crémaillère 60x30

max. H 1800 mm

Column 60x30

max. H 1800mm

Ständer 60x30

Максимально допустимая нагрузка на раму торцевого стеллажа (без нижней полки)

300kg

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Maximal zulässige Belastung VEGO-Regalachse

Max. permissible load VEGO shelf axis

Charge maxi admissible axe de rayonnage VEGO

Carico massimo consentito asse scaffale VEGO

Carga máxima permitida para ejes de estanterías VEGO

Максимально допустимая нагрузка на ось стеллажа VEGO

max. 200kg

600kg

+Sockelboden* +Base foot shelf* +Tablette de base* +Piano base* +Estante inferior* +нижняя полка*

max. 200kg

300kg 300kg

+Sockelboden* +Base foot shelf* +Tablette de base* +Piano base* +Estante inferior* +нижняя полка* * Max. zulässige Bodenbelastung (im Katalog unter den jeweiligen Artikeln zu finden) * Maximum permissible load of the shelf segment (given in the catalog under the corresponding articles) * Charge maxi de la niveau de tablette (on la trouve dans le catalogue sous les articles considérés) * Carico massimo del ripiano base (si trova nel catalogo al relativo articolo) * Carga máximo del estante (en el catálogo lo encontrará debajo del artículo correspondiente) * Полка (приводится в каталоге в соответствующих пунктах)

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Übersicht - Belastungswerte Fachboden (alle Regalachsen) Overview - load values for brackets per shelf segment Synoptique - Valeurs de charge pour niveau de tablette (tous les axes de rayonnage) Sommario - Valori di carico mensole per ogni ripiano speciale Tabla – Valores de carga ménsulas por estante Общая таблица – Перечень нагрузок на консоли для навесной полки

TEXT VEGO

verstärkt

T360

180 kg

T360

350 kg

T410

165 kg

350 kg

150 kg

* 240 kg

T410

T460

350 kg

T510

220 kg

T510

310 kg

350 kg

200 kg

T560

280 kg

350 kg

T560

* kein Artikel in Serienproduktion * non si tratta di un articolo in produzione di serie

одинарная / двойная

sencillo / doble

semplice / doppio

simple / double

einfach / doppelt

single / double

одинарная

sencillo

semplice

simple

einfach

single

Глубина

Profondeur

Profundidad

Depth Tiefe

H80

Profondità

не регулируемая

H35

no regulable

non regolabile

non réglable

nicht verstellbar

not adjustable

с 2-мя регулировками

H150

regulable 2 posición

regolabile in 2 posizione

réglable selon 2 positions

2-fach verstellbar

2 possible adjustments

Глубина Profundidad

Depth Tiefe

Profondità

Profondeur

H100

* no standard-production article * artículo no producido en serie

* aucun article en production de série * нет артикула в серийном производстве

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Systemelemente

System elements

Eléments du système

Elementi di sistema

Elementos del sistema

Системные элементы

100 80 H2100 H2200

T810 T630

H1800

H2000

T450

T560 T510

T360

H110

H1600

20°

10°

T460

T460 T410

T360 T410 T460 T510 T560 T610 T660 T710 T760 T810 T860 T910 T960

PURE

VEGO

LOFT

SOLID

INTRA

INFO Kleinstmöglicher Abstand zwischen Konsolenböden

Smallest possible distance between bracket shelves

Konsole H100 Bracket H100 Console H100 Mensola H100 Ménsula H100 Консоль В100

A = 130mm

Минимально возможное расстояние до нижней полки

Margen menor posible hasta el estante inferior

Distanza minima sul piano base

Ecart mini par rapport à la tablette de base

Smallest possible distance to base foot shelf

Base

Основание Zócalo

Base foot Sockel

Base

175

H150

145 A

H 110

Kleinstmöglicher Abstand zum Sockelboden

125 175

145

H100 H150

125

Минимально возможное расстояние между полками

Distanza minima tra ripiani mensole

Margen menor posible entre estantes de ménsulas

H100

Ecart mini entre les tablettes de console

Konsole H150 Bracket H150 Console H150 Mensola H150 Ménsula H150 Консоль В150

A = 130mm

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Конфигурация (гладкиx, стальных) задних стенок

H2000 (1981) H2100 (2081) H2200 (2181)

Paneles traseros con zócalo H110

Задние стенки при основании В110 H200

H500

Fonds pour base H110 1

Schienali con base H110

Back panels with base foot H110

Rückwände bei Sockel H110

Paneles traseros sin zócalo

Schienali senza base

Задние стенки без основания 2

Basis

H500

H600

H1800 (1781)

H350

H1600 (1581)

H500

Fonds sans base

H500

Basis

Rückwände ohne Sockel

Back panels without base foot

H600

Ständermaß Nennmaß (Istmaß) Column dimensions Nominal dimensions (actual dimensions) Cote crémaillère Cote nominale (dimension réelle) Dimensione montante Grandezza nominale (dimensione effettiva) Medida del montante Valor nominal (valor real) Размер стойки Номинальный размер (фактический размер)

110

Conﬁguración de paneles traseros (lisos, acero)

110

Conﬁguration of back panels (plain, steel) Conﬁgurazione schienali (liscio, acciaio)

Konﬁguration Rückwände (glatt, Stahl) Conﬁguration fonds (lisses, acier)

1 1

Rückwand Basis ist immer als unterste Rückwand einzusetzen! Always use the back wall base panel as the lowermost back panel! La base de la fond doit toujours être mise en place comme élément le plus bas ! Lo schienale base è da utilizzare sempre come schienale più basso! ¡El panel trasero de base debe emplearse siempre como panel trasero inferior! Заднюю стенку Basis необходимо всегда использовать в качестве самой нижней задней стенки!

170

INFO

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Conﬁguración de paneles traseros (perforados, acero)

Конфигурация (перфорированныx, стальных) задних стенок

H2100 (2081)

110

Задние стенки при основании В110 H200

Paneles traseros con zócalo H110

H2200 (2181)

H350

Schienali con base H110

Fonds pour base H110

Back panels with base foot H110

H500

Задние стенки без основания

Paneles traseros sin zócalo

Rückwände bei Sockel H110 Basis glatt

H350

Fonds sans base H500

H500

1 1

Schienali senza base

H1800 (1781) H2000 (1981)

Back panels without base foot

Rückwände ohne Sockel H500

H200

H1600 (1581)

Basis glatt

170

Conﬁguration of back panels (perforated, steel) Conﬁgurazione schienali (forato, acciaio)

110

Konﬁguration Rückwände (gelocht, Stahl) Conﬁguration fonds (perforées, acier)

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

INFO Gondelvarianten

Gondola variants

Variantes de gondole

Varianti gondola

Variantes de góndola

Варианты гондол

PURE

LOFT

Gondelkopf mit Gondelkopfrahmen Gondola end with gondola end frame Tête de gondole avec cadre de tête de gondole Testata gondola con telaio testata gondola Cabecera de góndola con armazón de cabecera de góndola Торцевой стеллаж с рамой

PURE

T60, T80, T100 Ständer T60, T80, T100 column Crémaillère T60, T80, T100 T60, T80, T100 montante Montante T60, T80, T100 Г60, Г80, Г100 стойка

LOFT

Gondelkopf mit eingestelltem Gondelkopfrahmen Gondola end with added gondola end frame Tête de gondole avec cadre de tête de gondole réglé Testata gondola con telaio testata gondola regolato Cabecera de góndola con armazón de cabecera de góndola regulado Торцевой стеллаж с регулируемой рамой

T60, T100 Ständer T60, T100 column Crémaillère T60, T100 T60, T100 montante Montante T60, T100 Г60, Г100 стойка

LOFT

PURE

Gondelkopf eckig

T100 Ständer

Angular gondola end

T100 column

Tête de gondole à angles

Crémaillère T100

Testata gondola ad angolo

T100 montante

Cabecera de góndola angular

Montante T100

Торцевой стеллаж прямоугольный

Г100 стойка

LOFT

Gondelkopf eckig

T80 Ständer

Angular gondola end

T80 column

Tête de gondole à angles

Crémaillère T80

Testata gondola ad angolo

T80 montante

Cabecera de góndola angular

Montante T80

Торцевой стеллаж прямоугольный

Г80 стойка

Informationen Informations Informations Informazioni Información Информация

INFO

Standard-Regal für universellen Einsatz Standard shelving for universal use Rayonnage standard multiusage Scaffalature standard per usi universali Estantería estándar para uso universal

PURE

Стандартный cтеллаж для универсального использования

Variables Mittelrückwand-Regal Variable centre rear panel shelving Rayonnage variable pour fond Scaffalature variabili con parete posteriore centrale Estantería variable con panel posterior central

LOFT

Стеллаж со средней многовариантной задней стенкой

VEGO

Стеллаж с передними стойками для больших нагрузок

SOLID

Стеллаж для больших нагрузок для больших торговых помещений

Паллетный стеллаж для интеграции стандартных стеллажей

INTRA

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Regal L1250 T560 H2200

1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 03-010 04-010 04-120 05-010 05-010 05-010 05-300 06-010 07-010 07-010

01.02.2017

INFO

LI116162-xxxx LI101225-xxxx LI113088 LI104247-xxxx LI116084-xxxx LI116120-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI116276-xxxx LI101359-xxxx LI101361-xxxx

1 1 1 2 1 1 1 8 4 1

1 1 2

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H2200 Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T560 Wagenabweiser mit Abdeckprofil H110 L1250 T40 Wagenabweiser Eckstück H110 T40 Rückwand 25S 50S L1250 H500 Rückwand 25S 50S L1250 H600 Rückwand Basis 25S 50S L1250 H500 für Regal mit Sockel Aushängesicherung für Rückwand 25S 50S Konsole mit Rundung 25S 50S T460 H150 Bodenauflage L1250 T460 Bodenauflage L1250 T560

titangrau

D002

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Gondel L1250 T560 H1600

1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-340 03-010 04-010 04-120 05-010 05-010 05-300 05-370 06-010 07-010 07-010

01.02.2017

INFO

LI102355-xxxx LI109037 LI101225-xxxx LI113088 LI104247-xxxx LI116084-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI100977-xxxx LI116276-xxxx LI101359-xxxx LI101361-xxxx

1 1 2 2 4 2 2 1 12 6 2

1 1 2 4

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H1600 Abdeckkappe Kunststoff L30 T80 Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T560 Wagenabweiser mit Abdeckprofil H110 L1250 T40 Wagenabweiser Eckstück H110 T40 Rückwand 25S 50S L1250 H500 Rückwand Basis 25S 50S L1250 H500 für Regal mit Sockel Aushängesicherung für Rückwand 25S 50S Gondelabdeckung L1250 T80 Konsole mit Rundung 25S 50S T460 H150 Bodenauflage L1250 T460 Bodenauflage L1250 T560

lichtgrau titangrau

D002

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Gondelkopfrahmen L1250 T560 H1600

1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

02-010 02-070 02-070 03-090 05-010 05-010 05-010 05-300 05-410 06-010 07-010 07-010

01.02.2017

INFO

LI163810 LI163827 LI163828 LI163837 LI116084-xxxx LI116120-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI105862-xxxx LI116276-xxxx LI101359-xxxx LI101361-xxxx

1 1 1 1 3 1 2 4 1 6 3 1

Gondelkopfrahmen 25S L1250 T60 H1600 Halter für Gondelkopfrahmen unten links 25S 50S Halter für Gondelkopfrahmen unten rechts 25S 50S Sockelrahmen einhängbar 25S 50S H110 L1250 T560 für Gondelkopf Rückwand 25S 50S L1250 H500 Rückwand 25S 50S L1250 H600 Rückwand Basis 25S 50S L1250 H500 für Regal mit Sockel Aushängesicherung für Rückwand 25S 50S Gondelabdeckung für Gondelkopfrahmen L1250 T60 Konsole mit Rundung 25S 50S T460 H150 Bodenauﬂage L1250 T460 Bodenauﬂage L1250 T560

RAL7035 RAL7035 RAL7035 RAL7035

D002

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Gondelkopf 2T560/80

1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

03-100 04-030 06-050 07-070 07-070

01.02.2017

INFO

LI146405-xxxx LI108462 LI164439-xxxx LI145605-xxxx LI145604-xxxx

1 1 3 3 1

Sockelrahmen für Gondelkopf eckig H110 2T560 T'560 zu Ständer T80 Wagenabweiser mit Abdeckprofil für Gondelkopf eckig H110 2T560 T'560 zu Ständer T80 Konsolenrahmen 25S 50S 2T460 für Gondelkopf eckig zu Ständer T80 Bodenauflage 2T460 T'460 zu Gondelkopf eckig für Ständer T80 Bodenauflage 2T560 T'560 zu Gondelkopf eckig für Ständer T80

titangrau

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Zeitschriften 25S L1250 T460 H2100

INFO 11-400 11-410

05-010

05-300

01-030

09-010 11-410 11-460

11-400

11-270 11-410

07-440 11-410

05-010

11-400

11-410

03-010 11-400 07-010 1 1 1

01.02.2017

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030

LI116161-xxxx

03-010

LI101224-xxxx

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H2100

05-010

LI116176-xxxx

05-010

LI116084-xxxx

05-300

LI107308

07-440

LI100943-xxxx

Bodenteil L1250 T100

07-010

LI101358-xxxx

Bodenauﬂage L1250 T410

11-400

LI151124-xxxx

Seitenteil rechts oben T180 H815 6-stuﬁg

11-400

LI151123-xxxx

Seitenteil links oben T180 H815 6-stuﬁg

11-410

LI151162-xxxx

Stufe L1250 T65 H120 mit U-Kanal und Abschluss oben

11-410

LI151151-xxxx

Stufe oben L1250 T65 H110 mit U-Kanal

11-410

LI151082-xxxx

Stufe verstärkt oben L1250T65 H110 mit U-Kanal für Zeitschrifteneinsatz

11-460

LI151085-xxxx

Klemmproﬁl L1250 H25 D1 zu Zeitschriftenregal

09-010

LI108566

Frontscheibe L1250 H245 D5

11-270

LI151159-xxxx

Winkelboden 25S 30S 50S L1250 T120 H300 mit Umkantung

11-400

LI151129-xxxx

Seitenteil links unten 25S 50S T460 H550 4-stuﬁg

11-400

LI151130-xxxx

Seitenteil rechts unten 25S 50S T460 H550 4-stuﬁg

09-010

LI108563

Frontscheibe L1250 H170 D5

11-410

LI151169-xxxx

Stufe unten L1250 T65 H140 mit U-Kanal

11-400

LI151126-xxxx

Halter links für Zeitschriftenstufe unten

11-400

LI151125-xxxx

Halter rechts für Zeitschriftenstufe unten

11-410

LI151165-xxxx

Stufe mit Umkantung vorne L1250 T60 H140

Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T460 Rückwand mit Ausklinkung 25S 50S L1250 H500 Rückwand 25S 50S L1250 H500

Aushängesicherung für Rückwand 25S 50S

D002

D350

PURE

Grundregale

Systeme Systems Systèmes Sistemi Sistemas

Cистемы

Base shelves

Rayonnages de base

Scaffali di base

Dimensionen Dimensions Dimensions Dimensioni Dimensiones

Размеры

Estanterías básicas

Основной стеллаж

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Inhaltsverzeichnis 01 Grundregal 01 Ständer und Komponenten 030 Ständer mit Seitenlochung 250 Ständerverbindung einhängbar 320 Riegel 340 Abdeckkappe Kunststoff 390 Bodenbefestigung 400 Wandbefestigung 02 Gondelkopfrahmen und Komponenten

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080

010 Gondelkopfrahmen 070 Halter für Gondelkopfrahmen zu Sockel 03 Sockel und Komponenten

01.02.010.001 01.02.070.003

010 Sockel 090 Sockelrahmen für Gondelkopf 04 Sockelverkleidungen und Komponenten

01.03.010.010 01.03.090.008

010 Wagenabweiser gerade 120 Wagenabweiser Eckstück 220 Sockelverkleidung 270 Sockelverkleidung seitlich 290 Sockelverkleidung seitlich durchgehend für Gondel 370 Palettenabweiser 05 Rückwände und Komponenten

01.04.010.020 01.04.120.010 01.04.220.010 01.04.270.010 01.04.290.010 01.04.370.007

010 Rückwand 020 Rückwand gelocht 300 Rückwand Aushängesicherung 350 Verstärkungsschiene für Rückwand 370 Gondelabdeckung 410 Gondelabdeckung für Gondelkopfrahmen 06 Konsolen und Komponenten

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020 01.05.410.040

010 Konsole 090 Konsole für Bodenauflage Glas 091 Träger für Bodenauflage Glas 07 Böden und Komponenten

01.06.010.020 01.06.090.004 01.06.091.009

010 Bodenauflage 220 Bodenauflage Glas 560 Gitterboden mit U-Kanal 680 Sauger/Träger mit Sauger 690 Unterstützung für Bodenauflage Glas 810 Sicherungsklammern 08 Preisauszeichnungen

01.07.010.010 01.07.220.010 01.07.560.020 01.07.680.010 01.07.690.010 01.07.810.010

010 Auszeichnungsschiene

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table of contents 01 Base shelf 01 Column and components 030 Column with side perforations 250 Column connector to be suspended 320 Bolt 340 Plastic column cap 390 Floor fastening 400 Wall fixing 02 Gondola end frame and components

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080

010 Gondola end frame 070 Holder for gondola end frame for base foot 03 Base foot and components

01.02.010.001 01.02.070.003

010 Base foot 090 Framed base foot for gondola end 04 Lower front panel and components

01.03.010.010 01.03.090.008

010 Bumper straight 120 Bumper corner piece 220 Lower front panel 270 Lower front panel at side 290 Lower front panel at side for gondola 370 Pallet bumper 05 Back panel and components

01.04.010.020 01.04.120.010 01.04.220.010 01.04.270.010 01.04.290.010 01.04.370.007

010 Back panel 020 Back panel,perforated 300 Safety catch for back panel 350 Support rail for back panel 370 Gondola top cover 410 Gondola top cover for gondola end frame 06 Bracket and components

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020 01.05.410.040

010 Bracket 090 Bracket for glass shelf 091 Support for glass shelf 07 Shelves and components

01.06.010.020 01.06.090.004 01.06.091.009

010 Shelf 220 Shelf, glass 560 Display grid with U-rail 680 Suction cups / Carrier with suction cups 690 Support for glass shelf 810 Securing clamp fixtures 08 Price labelling

01.07.010.010 01.07.220.010 01.07.560.020 01.07.680.010 01.07.690.010 01.07.810.010

010 Price ticket rail

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table des matières 01 Rayonnages de base 01 Crémaillères et composants 030 Crémaillères avec perforations latérales 250 Barre de liaison à accrocher 320 Verrou 340 Capot d'obturation plastique 390 Fixation au sol 400 Fixation murale 02 Cadres de tête de gondole et composants

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080

010 Cadre de tête de gondole 070 Fixation cadre de tête de gondole pour base 03 Bases et composants

01.02.010.001 01.02.070.003

010 Base 090 Cadre-base pour tête de gondole 04 Cache-bases et composants

01.03.010.010 01.03.090.008

010 Pare-choc droit 120 Pièce d'angle pare-choc 220 Cache-base 270 Cache-base latéral 290 Cache-bases latéral pour gondole 370 Butée palettes 05 Fonds et composants

01.04.010.020 01.04.120.010 01.04.220.010 01.04.270.010 01.04.290.010 01.04.370.007

010 Fond 020 Fond perforé 300 Sécurité anti-décrochement pour fond 350 Rail de renfort pour fond 370 Capot couvre-joint 410 Capot couvre-joint pour cadre de tête de gondole 06 Consoles et composants

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020 01.05.410.040

010 Console 090 Console pour tablette verre 091 Support pour tablette verre 07 Tablettes et composants

01.06.010.020 01.06.090.004 01.06.091.009

010 Tablette monobloc 220 Tablette verre 560 Tablette fil à gorge avec canal en U 680 Ventouse / Taquet avec ventouse 690 Barre de renfort pour tablette verre 810 Agrafes de sécurité 08 Affichage de prix

01.07.010.010 01.07.220.010 01.07.560.020 01.07.680.010 01.07.690.010 01.07.810.010

010 Rail porte-étiquette

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabella dei contenuti 01 Scaffali di base 01 Montante e componenti 030 Montante con asolatura laterale 250 Barra di collegamento agganciabile 320 Fermo 340 Tappo di copertura in plastica 390 Fissaggio a terra 400 Fissaggio a parete 02 Telaio testata gondola e componenti

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080

010 Telaio testata gondola 070 Supporto per telaio testata gondola per base 03 Base e componenti

01.02.010.001 01.02.070.003

010 Base 090 Telaio base per testata gondola 04 Pannello di rivestimento base e componenti

01.03.010.010 01.03.090.008

010 Protezione carrello verticale 120 Angolare di protezione carrelli 220 Pannello di rivestimento base 270 Pannello di rivestimento base laterale 290 Pannello di rivestimento base laterale per gondola 370 Protezione pallet 05 Schienale e componenti

01.04.010.020 01.04.120.010 01.04.220.010 01.04.270.010 01.04.290.010 01.04.370.007

010 Schienale 020 Schienale forato 300 Dispositivo antisganciamento per schienale 350 Guida di rinforzo per schienale 370 Copertura gondola 410 Copertura gondola per telaio testata gondola 06 Mensola e componenti

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020 01.05.410.040

010 Mensola 090 Mensola per ripiano in vetro 091 Supporto per ripiano in vetro 07 Ripiani e componenti

01.06.010.020 01.06.090.004 01.06.091.009

010 Ripiano 220 Ripiano in vetro 560 Ripiano in filo con canale a U 680 Ventosa / Supporto con ventosa 690 Sostegno per ripiano base in vetro 810 Graffe di ritenzione 08 Esposizione prezzo

01.07.010.010 01.07.220.010 01.07.560.020 01.07.680.010 01.07.690.010 01.07.810.010

010 Guida porta prezzi

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabla de contenidos 01 Estanterías básicas 01 Montantes y componentes 030 Montantes con perforación lateral 250 Unión de montantes colgable 320 Pasador 340 Tapón de cubierta de plástico 390 Fijación de estante 400 Fijación mural 02 Armazón de cabecera de góndola y componentes

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080

010 Armazón de cabecera de góndola 070 Soporte para armazón de cabecera de góndola para zócalo 03 Zócalo y componentes

01.02.010.001 01.02.070.003

010 Zócalo 090 Marco de zócalo para cabecera de góndola 04 Revestimiento de zócalo y componentes

01.03.010.010 01.03.090.008

010 Parachoques recto 120 Parachoques codo 220 Revestimiento de zócalo 270 Revestimiento de zócalo lateral 290 Revestimiento de zócalo lateral condinuo para góndola 370 Deflector de palés 05 Panel trasero y componentes

01.04.010.020 01.04.120.010 01.04.220.010 01.04.270.010 01.04.290.010 01.04.370.007

010 Panel trasero 020 Panel trasero perforado 300 Retén de seguridad para panel trasero 350 Riel de refuerzo para pared trasera 370 Cubierta de góndola 410 Cubierta de góndola para armazón de cabecera de góndola 06 Ménsula y componentes

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020 01.05.410.040

010 Ménsula 090 Ménsula para estante de vidrio 091 Soporte para estante de vidrio 07 Estantes y componentes

01.06.010.020 01.06.090.004 01.06.091.009

010 Estante 220 Estante de vidrio 560 Estante de rejillas con canal en U 680 Aspirador / Soportes con ventosa 690 Apoyo para estante de vidrio 810 Pinzas de seguridad 08 Porta-precios

01.07.010.010 01.07.220.010 01.07.560.020 01.07.680.010 01.07.690.010 01.07.810.010

010 Riel portaetiqueta

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Оглавление 01 Основной стеллаж 01 Стойки и компоненты 030 Стойка с боковой перфорацией 250 Межстоечная перемычка навесная 320 Заглушка 340 Крышка для стойки, пластик 390 Напольное крепление 400 Настенное крепление 02 Рама торцевого стеллажа и компоненты

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080

010 Рама торцевого стеллажа 070 Держатель для рамы торцевого стеллажа, к основанию 03 Основание и компоненты

01.02.010.001 01.02.070.003

010 Основание 090 Рама основания для торцевого стеллажа 04 Облицовочные панели основания и компоненты

01.03.010.010 01.03.090.008

010 Бампер прямой 120 Угловой элемент бампера 220 Облицовочная панель основания 270 Облицовочная панель основания боковая 290 Облицовочная панель основания боковая для гондолы 370 Защита от поддона 05 Задние стенки и компоненты

01.04.010.020 01.04.120.010 01.04.220.010 01.04.270.010 01.04.290.010 01.04.370.007

010 Задняя стенка 020 Задняя стенка перфорированная 300 Стопор задней стенки 350 Усиливающая рейка, для задней стенки 370 Гондольная крышка 410 Гондольная крышка для рамы торцевого стеллажа 06 Консоли и компоненты

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020 01.05.410.040

010 Консоль 090 Консоль для стеклянной полки 091 Кронштейн для стеклянной полки 07 Полки и компоненты

01.06.010.020 01.06.090.004 01.06.091.009

010 Полка 220 Полка стеклянная 560 Решетчатая полка c U-образной рейкой 680 Присоска / Кронштейн с присоской 690 Дополнительная опора для стеклянной полки 810 Предохранительные скобы 08 Ценникавые планки

01.07.010.010 01.07.220.010 01.07.560.020 01.07.680.010 01.07.690.010 01.07.810.010

010 Ценниковая планка

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Grundregal axBase hxBase bxBase fxBase gxBase shelf kxRayonnages axRayonnages bxRayonnages ixRayonnages jxRayonnages de base kxScaffali axScaffali bxScaffali ixScaffali jxScaffali di base mxEstanterías axEstanterías bxEstanterías lxEstanterías básicas exОсновной axОсновной bxОсновной cxОсновной dxОсновной стеллаж

Ständer und Komponenten axColumn fxColumn gxColumn bxColumn hxColumn and components ixCrémaillères axCrémaillères jxCrémaillères bxCrémaillères kxCrémaillères et composants ixMontante axMontante jxMontante bxMontante kxMontante e componenti lxMontantes axMontantes mxMontantes bxMontantes y componentes cxСтойки axСтойки dxСтойки bxСтойки exСтойки и компоненты

030

Ständer mit Seitenlochung axColumn bxColumn with side perforations ixCrémaillères axCrémaillères bxCrémaillères avec perforations latérales ixMontante axMontante bxMontante con asolatura laterale lxMontantes axMontantes bxMontantes con perforación lateral fxColumn gxColumn hxColumn jxCrémaillères kxCrémaillères jxMontante kxMontante mxMontantes axСтойка bxСтойка с боковой перфорацией cxСтойка dxСтойка exСтойка

020

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung axColumn hxColumn bxColumn fxColumn gxColumn with slit for base foot and combo slots axCrémaillère kxCrémaillère bxCrémaillère ixCrémaillère jxCrémaillère avec fente pour base et perforations combinées axMontante kxMontante bxMontante ixMontante jxMontante con base dentellata e asolatura multipla mxMontantes axMontantes bxMontantes lxMontantes con ranura en el zócalo y con perforación combinada dxСтойка axСтойка exСтойка bxСтойка cxСтойка с прорезью под основание и комбинированной перфорацией

LI102355-xxxx

L30 T 80 H1600



LI116164-xxxx

L30 T 80 H1800



LI116163-xxxx

L30 T 80 H2000



LI116162-xxxx

L30 T 80 H2200



LI116204-xxxx

L30 T100 H1600



LI116205-xxxx

L30 T100 H1800



LI116206-xxxx

L30 T100 H2000



LI116208-xxxx

L30 T100 H2200



01.02.2017

01. 01.030 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

250

Ständerverbindung einhängbar axColumn bxColumn connector to be suspended ixBarre axBarre bxBarre de liaison à accrocher ixBarra axBarra bxBarra di collegamento agganciabile lxUnión axUnión bxUnión de montantes colgable fxColumn gxColumn hxColumn jxBarre kxBarre jxBarra kxBarra mxUnión axМежстоечная bxМежстоечная перемычка навесная cxМежстоечная dxМежстоечная exМежстоечная

010

Ständerverbindung unten hxColumn connector at bottom axBarre kxBarre de liaison basse axBarra kxBarra di collegamento inferiore axUnión exМежстоечная gxColumn jxBarre jxBarra mxUnión de montantes abajo axМежстоечная dxМежстоечная fxColumn ixBarre ixBarra lxUnión cxМежстоечная bxColumn bxBarre bxBarra bxUnión bxМежстоечная axColumn перемычка нижняя

LI102094-xxxx

L 625 H260



LI102095-xxxx

L1000 H260



LI102096-xxxx

L1250 H260



LI102098-xxxx

L1330 H260



01.02.2017

01. 01.250 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

320

Riegel axBolt bxBolt ixVerrou axVerrou bxVerrou ixFermo axFermo bxFermo lxPasador axPasador bxPasador cxЗаглушка axЗаглушка bxЗаглушка fxBolt gxBolt hxBolt jxVerrou kxVerrou kxFermo jxFermo mxPasador dxЗаглушка exЗаглушка

030

Riegel mit Verstellfuss axBolt bxBolt fxBolt gxBolt hxBolt with adjustable foot screw axVerrou bxVerrou ixVerrou jxVerrou kxVerrou avec vérin axFermo bxFermo ixFermo jxFermo kxFermo con piede regolabile axPasador bxPasador lxPasador mxPasador con pie regulable axЗаглушка bxЗаглушка cxЗаглушка dxЗаглушка exЗаглушка с регулируемой опорой

axFür exFür bxFür cxFür Ständer hxFor dxFür axFor bxFor fxFor column kxPour gxFor axPour bxPour crémaillère kxPer ixPour jxPour axPer bxPer montante mxPara ixPer jxPer axPara bxPara montantes exДля lxPara axДля bxДля cxДля dxДля стойки.

LI106905-D410

01.02.2017

L30 T80 D32 M10





01. 01.320 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

340

Abdeckkappe Kunststoff axPlastic bxPlastic column cap ixCapot axCapot bxCapot d'obturation plastique ixTappo axTappo bxTappo di copertura in plastica lxTapón axTapón bxTapón de cubierta de plástico cxКрышка axКрышка bxКрышка для стойки, fxPlastic gxPlastic hxPlastic jxCapot kxCapot jxTappo kxTappo mxTapón dxКрышка exКрышка пластик

010

Abdeckkappe Kunststoff hxPlastic column cap axCapot kxCapot d'obturation plastique axTappo kxTappo di copertura in plastica axTapón exКрышка для стойки, gxPlastic jxCapot jxTappo mxTapón de cubierta de plástico axКрышка dxКрышка fxPlastic ixCapot ixTappo lxTapón cxКрышка bxPlastic bxCapot bxTappo bxTapón bxКрышка axPlastic пластик

LI107304-9010

L30 T 80





LI109037-7035

L30 T 80





LI109039-0163

L30 T 80





LI122010-7016

L30 T 80





LI113581-0163

L30 T100





LI113614-7016

L30 T100





LI113615-9010

L30 T100





LI156271-7035

L30 T100





01.02.2017

01. 01.340 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

390

Bodenbefestigung axFloor bxFloor fastening ixFixation axFixation bxFixation au sol ixFissaggio axFissaggio bxFissaggio a terra lxFijación axFijación bxFijación de estante cxНапольное axНапольное bxНапольное крепление fxFloor gxFloor hxFloor jxFixation kxFixation jxFissaggio kxFissaggio mxFijación dxНапольное exНапольное

050

Bodenbefestigung für Verstellfuss axFloor bxFloor fxFloor gxFloor hxFloor fastening for adjustable leg axFixation bxFixation ixFixation jxFixation kxFixation au sol pour vérin axFissaggio bxFissaggio ixFissaggio jxFissaggio kxFissaggio a terra a piede regolabile axFijación bxFijación lxFijación mxFijación de estante para pie regulable axНапольное bxНапольное cxНапольное dxНапольное exНапольное крепление для регулируемой опоры

axFür exFür bxFür cxFür dxFür Verstellfuss ohne Befestigungsteile hxFor axFor bxFor fxFor gxFor screwless fixing of foot to floor kxPour axPour bxPour ixPour jxPour vérin matériel de fixation non compris kxPer axPer bxPer ixPer jxPer piede regolabile senza parti di fissaggio mxPara axPara bxPara lxPara pie regulable sin elementos de fijación exДля axДля bxДля cxДля dxДля регулируемой опоры без крепёжных элементов.

LI165916-7016

01.02.2017





01. 01.390 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

400

Wandbefestigung axWall bxWall fixing ixFixation axFixation bxFixation murale ixFissaggio axFissaggio bxFissaggio a parete lxFijación axFijación bxFijación mural cxНастенное axНастенное bxНастенное крепление fxWall gxWall hxWall jxFixation kxFixation jxFissaggio kxFissaggio mxFijación dxНастенное exНастенное

080

Winkel für Wandbefestigung axAngle bxAngle fxAngle gxAngle hxAngle for wall fixing axÉquerre bxÉquerre ixÉquerre jxÉquerre kxÉquerre de fixation murale axAngolare bxAngolare ixAngolare kxAngolare jxAngolare per fissaggio a parete axÁngulo bxÁngulo lxÁngulo mxÁngulo para fijación mural axУголок bxУголок cxУголок exУголок dxУголок для настенного крепления

LI136540-D410

01.02.2017

L82 T70 D2,5





01. 01.400 .080

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Gondelkopfrahmen und Komponenten hxGondola end frame and components ixCadres kxCadres de tête de gondole et composants ixTelaio kxTelaio testata gondola e componenti lxArmazón bxGondola gxGondola bxCadres jxCadres bxTelaio jxTelaio bxArmazón de cabecera mxArmazón fxGondola axGondola axCadres axTelaio axArmazón de góndola y componentes cxРама exРама торцевого стеллажа и компоненты bxРама dxРама axРама

010

Gondelkopfrahmen axGondola bxGondola end frame ixCadre axCadre bxCadre de tête de gondole ixTelaio axTelaio bxTelaio testata gondola lxArmazón axArmazón bxArmazón de cabecera de góndola cxРама axРама bxРама торцевого стеллажа fxGondola gxGondola hxGondola jxCadre kxCadre jxTelaio kxTelaio mxArmazón dxРама exРама

001

Gondelkopfrahmen axGondola end frame kxCadres bxGondola fxGondola gxGondola hxGondola axCadres de tête de gondole kxTelaio bxCadres ixCadres jxCadres axTelaio testata gondola mxArmazón bxTelaio ixTelaio jxTelaio axArmazón de cabecera de góndola exРама bxArmazón lxArmazón axРама торцевого стеллажа bxРама cxРама dxРама

bxInklusive Montagematerial. Ab H1800 mit zusätzlicher Mittelstrebe. Gondelkopfrahmen (ohne Sockel) nur cxInklusive dxInklusive exInklusive axInklusive bxInclusive assembly accessories. From fxInclusive gxInclusive in Verbindung mit Aushängesicherung für Rückwand in der Gondel hxInclusive axInclusive H1800 with additional device in the middle. Gondola end frame (without base foot) only in connection with back panel locking clip fitted to the gondola. kxMatérial ixMatérial jxMatérial axMatérial de montage inclus. À partir de H1800 avec barre de bxMatérial liaison intermédiaire supplémentaire. Cadre de tête de gondole (sans base) seulement avec sécurité anti-décrochement pour fond sur la gondole. kxIncluso axIncluso materiale di montaggio. Da H1800, con puntone intermedio supplementare. Telaio bxIncluso ixIncluso jxIncluso testata gondola (senza base) solo in correlazione con sicurezza di sospensione per schienale axInclus material de montaje. A partir de H1800, con tornapunta central adicional (incl. bxInclus lxInclus nella gondola. mxInclus material de montaje). Armazón de cabecera de góndola (sin zócalo) sólo en unión con retén de seguridad para panel trasero en la góndola. exВключительно axВключительно монтажного комплекта. Начиная с высоты В1800 с bxВключительно cxВключительно dxВключительно дополнительной средней распоркой. Раму торцового стеллажа (без основания) применять только вместе с стопором для задней стенки в гондоле.

LI171168-xxxx

L1000 T60 H1400

140



LI171170-xxxx

L1000 T60 H1600

140



LI171171-xxxx

L1000 T60 H1800

140



LI171172-xxxx

L1000 T60 H2000

140



LI171173-xxxx

L1000 T60 H2200

100



LI171174-xxxx

L1250 T60 H1400

140



LI171175-xxxx

L1250 T60 H1600

140



LI171176-xxxx

L1250 T60 H1800

140



LI171177-xxxx

L1250 T60 H2000

140



LI171178-xxxx

L1250 T60 H2200

100



01.02.2017

01. 02.010 .001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

Halter für Gondelkopfrahmen zu Sockel bxHolder for gondola end frame for base foot ixFixation bxFixation cadre de tête de gondole pour base ixSupporto bxSupporto per telaio testata gondola per base axHolder axFixation axSupporto hxHolder kxFixation kxSupporto gxHolder jxFixation jxSupporto fxHolder bxДержатель для рамы торцевого стеллажа, к основанию bxSoporte para armazón de cabecera de góndola para zócalo cxДержатель axSoporte axДержатель exДержатель mxSoporte dxДержатель lxSoporte

003

Halter für Gondelkopfrahmen unten rechts/links axHolder hxHolder bxHolder fxHolder gxHolder for gondola end frame at bottom right/left axFixation kxFixation bxFixation ixFixation jxFixation cadre de tête de gondole base droite/gauche axSupporto kxSupporto bxSupporto ixSupporto jxSupporto per telaio testata gondola inferiore destro/sinistro mxSoporte axSoporte bxSoporte lxSoporte para armazón de cabecera de góndola abajo derecha/izquierda dxДержатель axДержатель exДержатель bxДержатель cxДержатель для рамы торцевого стеллажа нижний правый/левый,

LI171087-xxxx



LI171088-xxxx



01.02.2017

01. 02.070 .003

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Sockel und Komponenten axBase fxBase bxBase gxBase hxBase foot and components ixBases axBases bxBases jxBases kxBases et composants axBase ixBase bxBase jxBase kxBase e componenti axZócalo lxZócalo bxZócalo mxZócalo y componentes axОснование cxОснование bxОснование dxОснование exОснование и компоненты

010

Sockel axBase bxBase foot ixBase axBase bxBase ixBase axBase bxBase mxZócalo axZócalo bxZócalo dxОснование axОснование bxОснование fxBase gxBase hxBase jxBase kxBase jxBase kxBase lxZócalo cxОснование exОснование

010

Sockel mit 2 Verstellfüssen axBase bxBase fxBase foot with 2 adjustable legs axBase gxBase hxBase bxBase ixBase avec 2 vérins réglables axBase jxBase kxBase kxBase bxBase ixBase con 2 piedi regolabili axZócalo jxBase bxZócalo con 2 pies regulables axОснование lxZócalo mxZócalo exОснование bxОснование с cxОснование dxОснование 2 регулируемыми опорами

LI104224-xxxx

H110 T260



LI105992-xxxx

H110 T310



LI101223-xxxx

H110 T360



LI101251-xxxx

H110 T410



LI101224-xxxx

H110 T460



LI101252-xxxx

H110 T510



LI101225-xxxx

H110 T560



LI101253-xxxx

H110 T610



LI101226-xxxx

H110 T660



01.02.2017

01. 03.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

Sockelrahmen für Gondelkopf axFramed bxFramed base foot for gondola end ixCadre-base axCadre-base bxCadre-base pour tête de gondole ixTelaio axTelaio bxTelaio base per testata gondola lxMarco axMarco bxMarco de zócalo para cabecera de fxFramed gxFramed hxFramed jxCadre-base kxCadre-base jxTelaio kxTelaio mxMarco góndola cxРама axРама bxРама основания для торцевого стеллажа dxРама exРама

008

Sockelrahmen einhängbar für Gondelkopf gxFramed base foot to be suspended for gondola end kxCadre jxCadre de base à accrocher pour tête de gondole kxTelaio jxTelaio base appendibile per testata fxFramed ixCadre ixTelaio bxFramed bxCadre bxTelaio hxFramed axFramed axCadre axTelaio gondola mxMarco dxРама основания, навесная для торцевого стеллажа lxMarco de zócalo colgable para cabecera de góndola exРама cxРама bxMarco bxРама axMarco axРама

exZum axZum axHolding steel shelf segments and steel bxZum Auflegen von Bodenteilen Stahl und Bodenauflagen Stahl hxHolding cxZum dxZum bxHolding fxHolding gxHolding shelves kxPour ixPour jxPour axPour la pose de tablettes monobloc d'éléments de tablette kxPer bxPour axPer posa di segmenti ripiano in bxPer ixPer jxPer acciaio e ripiani in acciaio mxPara axPara poner elementos de estante de acero y estantes de acero exДля bxPara lxPara axДля bxДля cxДля dxДля установления стальных сегментов полок и стальных полок.

LI173024-xxxx

H110 L1000 T460



LI173025-xxxx

H110 L1000 T560



LI173026-xxxx

H110 L1250 T460



LI173027-xxxx

H110 L1250 T560



01.02.2017

01. 03.090 .008

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Sockelverkleidungen und Komponenten hxLower front panel and components ixCache-bases kxCache-bases et composants ixPannello kxPannello di rivestimento base e componenti lxRevestimiento gxLower bxLower jxCache-bases bxCache-bases jxPannello bxPannello mxRevestimiento bxRevestimiento de zócalo y fxLower axLower axCache-bases axPannello axRevestimiento componentes cxОблицовочные exОблицовочные dxОблицовочные bxОблицовочные панели основания и компоненты axОблицовочные

010

020

Wagenabweiser mit Abdeckprofil hxBumper with sectional cover trim axPare-choc kxPare-choc avec plinthe axProtezione kxProtezione carrelli con profilo di copertura axParachoques gxBumper jxPare-choc jxProtezione mxParachoques con perfil de cubierta fxBumper ixPare-choc ixProtezione lxParachoques bxBumper bxPare-choc bxProtezione bxParachoques axBumper exБампер с облицовочным профилем dxБампер cxБампер bxБампер axБампер

axFür exFür bxFür cxFür dxFür Sockel H110 und H110 schwer hxFor axFor bxFor fxFor gxFor H110 base foot and H110, heavy-duty base foot kxPour axPour bxPour jxPour ixPour base H110 et H110 lourde kxPer axPer bxPer jxPer ixPer base H110 e H110 da carico pesante mxPara axPara bxPara lxPara zócalo H110 y pesado H110 exДля axДля bxДля dxДля cxДля основания В110 и для тяжёлого основания В110.

LI109055-7016/7016

H110 L 625 T40





LI113090-0163/7016

H110 L 625 T40





LI113089-0163/7016

H110 L1000 T40





LI119505-7016/7016

H110 L1000 T40





LI109054-7016/7016

H110 L1250 T40





LI113088-0163/7016

H110 L1250 T40





LI122117-0163/7016

H110 L1330 T40





01.02.2017

01. 04.010 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

120

Wagenabweiser Eckstück axBumper bxBumper corner piece ixPièce axPièce bxPièce d'angle pare-choc ixAngolare axAngolare bxAngolare di protezione carrelli lxParachoques axParachoques bxParachoques codo cxУгловой axУгловой bxУгловой элемент бампера fxBumper gxBumper hxBumper jxPièce kxPièce jxAngolare kxAngolare mxParachoques dxУгловой exУгловой

010

Wagenabweiser Eckstück axBumper bxBumper fxBumper gxBumper hxBumper corner piece axPièce bxPièce ixPièce jxPièce kxPièce d'angle pare-choc axAngolare bxAngolare ixAngolare jxAngolare kxAngolare di protezione carrelli axParachoques bxParachoques lxParachoques mxParachoques codo axУгловой bxУгловой cxУгловой dxУгловой exУгловой элемент бампера

dxFür gxFor exFür axFür bxFür cxFür Sockel H110 und H110 schwer, rechts und links verwendbar. hxFor axFor bxFor fxFor H110 base foot and H110, jxPour heavy-duty base foot, applicable to both right and left ends kxPour axPour bxPour ixPour base H110 et H110 lourde, utilisation jxPer lxPara aux deux extrémités kxPer axPer bxPer ixPer base H110 e H110 da carico pesante, utilizzabile a destra e a sinistra mxPara axPara bxPara cxДля dxДля zócalo H110 y pesado H110, se puede usar a dcha. e izda. exДля axДля bxДля основания В110 и для тяжёлого основания В110, применимо с права и с слева.

LI104247-xxxx

01.02.2017

H110 T40



01. 04.120 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

220

Sockelverkleidung axLower bxLower front panel ixCache-base axCache-base bxCache-base ixPannello axPannello bxPannello di rivestimento base lxRevestimiento axRevestimiento bxRevestimiento de zócalo cxОблицовочная axОблицовочная bxОблицовочная панель основания fxLower gxLower hxLower jxCache-base kxCache-base jxPannello kxPannello mxRevestimiento dxОблицовочная exОблицовочная

010

Sockelverkleidung vorn hxLower front panel axCache-base kxCache-base avant axPannello kxPannello di rivestimento base axRevestimiento exОблицовочная панель gxLower jxCache-base jxPannello mxRevestimiento de zócalo delante axОблицовочная dxОблицовочная fxLower ixCache-base ixPannello lxRevestimiento cxОблицовочная bxLower bxCache-base bxPannello bxRevestimiento bxОблицовочная axLower основания передняя

axMit exMit bxMit cxMit dxMit Bodenabdichtprofil (titangrau), für Sockel hxWith axWith bxWith fxWith gxWith floor seal strip kxAvec axAvec bxAvec ixAvec jxAvec joint d'étanchéité kxCon axCon bxCon ixCon jxCon profilo chiusura ripiano mxCon axCon bxCon lxCon perfil aislante para estante exС axС bxС cxС dxС полочно-уплотнительным профилем.

LI101310-xxxx

L 625 H110



LI101309-xxxx

L1000 H110



LI101308-xxxx

L1250 H110



LI145269-xxxx

L1330 H110



01.02.2017

01. 04.220 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

270

Sockelverkleidung seitlich bxLower front panel at side ixCache-base bxCache-base latéral ixPannello bxPannello di rivestimento base laterale lxRevestimiento bxRevestimiento de zócalo lateral cxОблицовочная bxОблицовочная axLower axCache-base axPannello axRevestimiento axОблицовочная hxLower kxCache-base kxPannello exОблицовочная gxLower jxCache-base jxPannello mxRevestimiento dxОблицовочная fxLower панель основания боковая

01.02.2017

01. 04.270 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

Sockelverkleidung seitlich rechts/links zu Ständer T60/T80 für Regal und Gondelkopf, passend für Sockelverkleidung vorn und Wagenabweiser mit Eckstück axLower bxLower fxLower gxLower hxLower front panel right/left at the side of column T60/T80, for shelf and gondola head, matching lower front panel and bumper corner piece axCache-base bxCache-base ixCache-base jxCache-base kxCache-base latéral droite/gauche pour crémaillère T60/T80, pour rayonnage et tête de gondole, assorti à cache-base avant et pare-choc avec pièce d'angle axPannello bxPannello ixPannello jxPannello kxPannello di rivestimento base laterale destro/sinistro per montante T60/T80, per scaffale e testata gondola, compatibile con pannello di rivestimento base anteriore e protezione carrello con angolare mxRevestimiento axRevestimiento bxRevestimiento de zócalo lateral derecha/izquierda para montantes T60/T80 para lxRevestimiento estantería y cabecera de góndola, apto para revestimiento de zócalo delante y parachoques con codo exОблицовочная axОблицовочная bxОблицовочная панель основания боковая cxОблицовочная dxОблицовочная левая/правая, к стеллажу /торцевому стеллажу, для стойки Г60/Г80, подходит к облицовочной панели и к бамперу с угловым элементом

LI155833-xxxx

li H110 T260/80



LI155838-xxxx

li H110 T410/80



LI116071-xxxx

li H110 T460/80



LI116072-xxxx

li H110 T510/80



LI169922-xxxx

li H110 T560/60



LI116073-xxxx

li H110 T560/80



LI151533-xxxx

li H110 T610/60



LI151536-xxxx

li H110 T610/80



LI155831-xxxx

re H110 T260/80



LI155836-xxxx

re H110 T410/80



LI116068-xxxx

re H110 T460/80



LI116069-xxxx

re H110 T510/80



LI169926-xxxx

re H110 T560/60



LI116070-xxxx

re H110 T560/80



LI151534-xxxx

re H110 T610/60



LI151535-xxxx

re H110 T610/80



01.02.2017

01. 04.270 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

290

Sockelverkleidung seitlich durchgehend für Gondel bxLower front panel at side for gondola ixCache-bases bxCache-bases latéral pour gondole ixPannello bxPannello di rivestimento base laterale per gondola lxRevestimiento bxRevestimiento de axLower axCache-bases axPannello axRevestimiento hxLower kxCache-bases kxPannello gxLower jxCache-bases jxPannello mxRevestimiento fxLower zócalo lateral condinuo para góndola cxОблицовочная bxОблицовочная панель основания боковая для гондолы axОблицовочная exОблицовочная dxОблицовочная

010

Sockelverkleidung seitlich für Gondel zu Ständer T80, passend für Sockelverkleidung vorn und Wagenabweiser mit Eckstück axLower bxLower front panel, at the side of column T80, for gondola, matching lower front panel and bumper corner piece axCache-base fxLower gxLower hxLower bxCache-base ixCache-base latéral pour gondole pour jxCache-base kxCache-base crémaillère T80, assorti à cache-base avant et pare-choc avec pièce d'angle jxPannello axPannello bxPannello ixPannello kxPannello di rivestimento base laterale per gondola per montante T80, compatibile con pannello di rivestimento base anteriore e protezione carrello con angolare mxRevestimiento axRevestimiento de zócalo lateral para góndola para montantes bxRevestimiento lxRevestimiento T80, apto para revestimiento de zócalo delante y parachoques con codo exОблицовочная axОблицовочная панель основания боковая для гондолы для стойки Г80, bxОблицовочная cxОблицовочная dxОблицовочная подходит к облицовочной панели и к бамперу с угловым элементом

LI151537-xxxx

01.02.2017

H110 2T460/80



01. 04.290 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

370

Palettenabweiser axPallet bxPallet bumper ixButée axButée bxButée palettes ixProtezione axProtezione bxProtezione pallet lxDeflector axDeflector bxDeflector de palés cxЗащита axЗащита bxЗащита от поддона fxPallet gxPallet hxPallet jxButée kxButée jxProtezione kxProtezione mxDeflector dxЗащита exЗащита

007

Palettenabweiser einhängbar vor Rückwand, für Gondelkopfrahmen axPallet bxPallet fxPallet bumper to be suspended in front of back panel, for gondola end frame jxButée axButée bxButée ixButée palette devant fond, pour cadre de tête de gondole gxPallet hxPallet kxButée axProtezione bxProtezione ixProtezione pallet appendibile davanti a schienale, per telaio testata gondola mxDeflector axDeflector bxDeflector lxDeflector de palés ante panel trasero para armazón de cabecera de jxProtezione kxProtezione axЗащита bxЗащита cxЗащита от поддона навешиваемая перед задней стенкой, для рамы торцевого стеллажа góndola dxЗащита exЗащита

LI173172-xxxx

L1000 H120



LI173173-xxxx

L1250 H120



01.02.2017

01. 04.370 .007

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

Palettenabweiser einhängbar zwischen Sockel hxPallet bumper to be suspended between base foot kxButée gxPallet jxButée palette à accrocher entre bases kxProtezione jxProtezione pallet fra le basi mxDeflector fxPallet ixButée ixProtezione lxDeflector de palés bxPallet bxButée bxProtezione bxDeflector axPallet axButée axProtezione axDeflector colgable entre zócalos exЗащита dxЗащита от поддона для установки между основаниями cxЗащита bxЗащита axЗащита

LI151380-xxxx

L1000 H110



LI151379-xxxx

L1250 H110



01.02.2017

01. 04.370 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Rückwände und Komponenten hxBack panel and components ixFonds kxFonds et composants ixSchienale kxSchienale e componenti lxPanel exЗадние стенки и gxBack bxBack jxFonds bxFonds jxSchienale bxSchienale mxPanel bxPanel trasero y componentes cxЗадние dxЗадние bxЗадние fxBack axBack axFonds axSchienale axPanel axЗадние компоненты

010

Rückwand axBack bxBack panel ixFond axFond bxFond ixSchienale axSchienale bxSchienale lxPanel axPanel bxPanel trasero cxЗадняя axЗадняя bxЗадняя стенка fxBack gxBack hxBack jxFond kxFond jxSchienale kxSchienale mxPanel dxЗадняя exЗадняя

040

Rückwand Basis für Regal mit Sockel bxBack panel base for shelf with base foot axFond fxBack gxBack hxBack ixFond jxFond kxFond bxFond de base pour rayonnage avec base axSchienale ixSchienale jxSchienale kxSchienale bxSchienale base per scaffale con base axPanel lxPanel mxPanel bxPanel trasero base axBack para estantería con zócalo exЗадняя axЗадняя стенка, основание для стеллажа с основанием bxЗадняя cxЗадняя dxЗадняя

LI116193-xxxx

L 625 H500



LI116175-xxxx

L1000 H500



LI116176-xxxx

L1250 H500



LI116177-xxxx

L1330 H500



01.02.2017

01. 05.010 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Rückwand axBack bxBack fxBack gxBack hxBack panel axFond bxFond ixFond jxFond kxFond axSchienale bxSchienale ixSchienale jxSchienale kxSchienale axPanel bxPanel lxPanel mxPanel trasero axЗадняя bxЗадняя cxЗадняя dxЗадняя exЗадняя стенка

LI116097-xxxx

L 625 H200



LI116098-xxxx

L 625 H350



LI116099-xxxx

L 625 H500



LI116118-xxxx

L 625 H600



LI116081-xxxx

L1000 H200



LI116082-xxxx

L1000 H350



LI116083-xxxx

L1000 H500



LI116119-xxxx

L1000 H600



LI116096-xxxx

L1250 H200



LI116095-xxxx

L1250 H350



LI116084-xxxx

L1250 H500



LI116120-xxxx

L1250 H600



LI116123-xxxx

L1330 H200



LI116122-xxxx

L1330 H350



LI116121-xxxx

L1330 H500



LI116194-xxxx

L1330 H600



01.02.2017

01. 05.010 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Rückwand gelocht axBack bxBack panel,perforated ixFond axFond bxFond perforé ixSchienale axSchienale bxSchienale forato lxPanel axPanel bxPanel trasero perforado cxЗадняя axЗадняя bxЗадняя стенка перфорированная fxBack gxBack hxBack jxFond kxFond jxSchienale kxSchienale mxPanel dxЗадняя exЗадняя

020

Rückwand gelocht axBack bxBack fxBack gxBack hxBack panel, perforated axFond bxFond ixFond jxFond kxFond perforé axSchienale bxSchienale ixSchienale jxSchienale kxSchienale forato axPanel bxPanel lxPanel mxPanel trasero perforado axЗадняя bxЗадняя cxЗадняя dxЗадняя exЗадняя стенка перфорированная

axBitte exBitte bxBitte cxBitte dxBitte bevorzugt Rückwand H500 einsetzen hxUse axUse bxUse fxUse gxUse of back panel H500 preferred kxVeuillez axVeuillez bxVeuillez ixVeuillez jxVeuillez de préférence utiliser les fonds H500 kxInstallare axInstallare bxInstallare ixInstallare jxInstallare preferibilmente schienale H500 mxEmplear axEmplear bxEmplear lxEmplear preferentemente panel trasero H500 exИспользовать axИспользовать bxИспользовать cxИспользовать dxИспользовать преимущественно заднюю стенку В500.

LI116116-xxxx

L 625 H200



LI102245-xxxx

L 625 H350



LI102246-xxxx

L 625 H500



LI116115-xxxx

L1000 H200



LI102247-xxxx

L1000 H350



LI102248-xxxx

L1000 H500



LI116114-xxxx

L1250 H200



LI102249-xxxx

L1250 H350



LI102250-xxxx

L1250 H500



LI116113-xxxx

L1330 H200



LI102041-xxxx

L1330 H350



LI102276-xxxx

L1330 H500



01.02.2017

01. 05.020 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

300

Rückwand Aushängesicherung bxSafety catch for back panel ixSécurité bxSécurité anti-décrochement pour fond ixDispositivo bxDispositivo antisganciamento per schienale lxRetén bxRetén de seguridad para axSafety axSécurité axDispositivo axRetén hxSafety kxSécurité kxDispositivo gxSafety jxSécurité jxDispositivo mxRetén fxSafety panel trasero cxСтопор bxСтопор задней стенки axСтопор exСтопор dxСтопор

020

Aushängesicherung für Rückwand axSafety bxSafety fxSafety gxSafety hxSafety catch for back panel axSécurité bxSécurité ixSécurité jxSécurité kxSécurité anti-décrochement pour fond axDispositivo bxDispositivo ixDispositivo jxDispositivo kxDispositivo antisganciamento per schienale axRetén bxRetén lxRetén mxRetén de seguridad para panel trasero axСтопор bxСтопор cxСтопор dxСтопор exСтопор задней стенки

LI107308-D002





LI107309-D002

VPE 25





LI107310-D002

VPE 50





01.02.2017



01. 05.300 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

350

Verstärkungsschiene für Rückwand bxSupport rail for back panel ixRail bxRail de renfort pour fond ixGuida bxGuida di rinforzo per schienale lxRiel bxRiel de refuerzo para pared trasera cxУсиливающая bxУсиливающая axSupport axRail axGuida axRiel axУсиливающая hxSupport kxRail kxGuida exУсиливающая gxSupport jxRail jxGuida mxRiel dxУсиливающая fxSupport рейка, для задней стенки

010

Verstärkungsschiene für Rückwand gelocht hxSupport rail for perforated back panel kxRail gxSupport jxRail de renfort pour fond perforé kxGuida jxGuida di rinforzo per schienale forato mxRiel fxSupport ixRail ixGuida lxRiel de refuerzo para panel bxSupport bxRail bxGuida bxRiel axSupport axRail axGuida axRiel trasero perforado exУсиливающая dxУсиливающая рейка для задней перфорированной стенки cxУсиливающая bxУсиливающая axУсиливающая

LI116269-xxxx

L1000 T30



LI116268-xxxx

L1250 T30



LI116267-xxxx

L1330 T30



01.02.2017

01. 05.350 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

370

Gondelabdeckung axGondola bxGondola top cover ixCapot axCapot bxCapot couvre-joint ixCopertura axCopertura bxCopertura gondola lxCubierta axCubierta bxCubierta de góndola cxГондольная axГондольная bxГондольная крышка fxGondola gxGondola hxGondola jxCapot kxCapot jxCopertura kxCopertura mxCubierta dxГондольная exГондольная

020

Gondelabdeckung axGondola bxGondola fxGondola gxGondola hxGondola top cover axCapot bxCapot ixCapot jxCapot kxCapot couvre-joint axCopertura bxCopertura ixCopertura jxCopertura kxCopertura gondola axCubierta bxCubierta lxCubierta mxCubierta de góndola axГондольная bxГондольная cxГондольная dxГондольная exГондольная крышка

LI100979-xxxx

L 625 T 80



LI103827-xxxx

L 625 T100



LI100978-xxxx

L1000 T 80



LI103826-xxxx

L1000 T100



LI100977-xxxx

L1250 T 80



LI103825-xxxx

L1250 T100



LI146326-xxxx

L1330 T 80



LI100422-xxxx

L1330 T100



01.02.2017

01. 05.370 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

410

Gondelabdeckung für Gondelkopfrahmen bxGondola top cover for gondola end frame ixCapot bxCapot couvre-joint pour cadre de tête de gondole ixCopertura bxCopertura gondola per telaio testata gondola axGondola axCapot axCopertura hxGondola kxCapot kxCopertura gxGondola jxCapot jxCopertura fxGondola bxCubierta de góndola para armazón de cabecera de góndola cxГондольная bxГондольная крышка для рамы торцевого стеллажа axCubierta axГондольная exГондольная mxCubierta dxГондольная lxCubierta

040

Gondelabdeckung für Gondelkopfrahmen axGondola bxGondola fxGondola gxGondola hxGondola top cover for gondola end frame kxCapot axCapot bxCapot ixCapot jxCapot couvre-joint pour cadre de tête de gondole kxCopertura axCopertura bxCopertura ixCopertura jxCopertura gondola per telaio testata gondola axCubierta bxCubierta lxCubierta de góndola para armazón de cabecera de góndola exГондольная axГондольная bxГондольная cxГондольная dxГондольная крышка для рамы торцевого стеллажа mxCubierta

LI105863-xxxx

L1000 T 60



LI105862-xxxx

L1250 T 60



01.02.2017

01. 05.410 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Konsolen und Komponenten axBracket fxBracket bxBracket gxBracket hxBracket and components ixConsoles axConsoles bxConsoles jxConsoles kxConsoles et composants ixMensola axMensola jxMensola bxMensola kxMensola e componenti lxMénsula axMénsula bxMénsula y componentes cxКонсоли mxMénsula axКонсоли bxКонсоли dxКонсоли exКонсоли и компоненты

010

Konsole axBracket bxBracket ixConsole axConsole bxConsole ixMensola axMensola bxMensola lxMénsula axMénsula bxMénsula cxКонсоль axКонсоль bxКонсоль fxBracket gxBracket hxBracket jxConsole kxConsole kxMensola jxMensola mxMénsula exКонсоль dxКонсоль

020

Konsole axBracket bxBracket fxBracket gxBracket hxBracket axConsole bxConsole ixConsole jxConsole kxConsole axMensola bxMensola ixMensola jxMensola kxMensola axMénsula bxMénsula lxMénsula mxMénsula axКонсоль bxКонсоль cxКонсоль dxКонсоль exКонсоль

LI127239-xxxx

T310 H100

150



LI145435-xxxx

T460 H100

150



01.02.2017

01. 06.010 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

080

LI145434-xxxx

01.02.2017

T660 H150

170



01. 06.010 .080

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

205

Konsole 2-fach schrägstellbar mit Rundung hxBracket, 2-way tiltable with rounded edges axConsole kxConsole 2-fois inclinable avec arrondi axMensola kxMensola inclinabile in 2 posizioni con profilo arrotondato gxBracket, jxConsole jxMensola fxBracket, ixConsole ixMensola bxBracket, bxConsole bxMensola axBracket, dxКонсоль с 2 регулировками по наклону закруглением lxMénsula inclinable 2 posiciones con curvatura exКонсоль cxКонсоль bxMénsula bxКонсоль axMénsula axКонсоль mxMénsula

LI168587-xxxx

T210 H100



LI167414-xxxx

T260 H100



LI165862-xxxx

T310 H100



01.02.2017

01. 06.010 .205

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

210

LI116274-xxxx

T360 H100

180



LI116273-xxxx

T410 H100

160



LI116227-xxxx

T460 H100

150



01.02.2017

01. 06.010 .210

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

340

Konsole mit Rundung axBracket bxBracket fxBracket gxBracket hxBracket with rounded edges axConsole bxConsole ixConsole jxConsole kxConsole avec arrondi axMensola bxMensola ixMensola jxMensola kxMensola arrotondata axMénsula bxMénsula lxMénsula mxMénsula con curvatura axКонсоль bxКонсоль cxКонсоль dxКонсоль exКонсоль с закруглением

LI116276-xxxx

T460 H150

230



LI116275-xxxx

T510 H150

210



LI116219-xxxx

T560 H150

200



01.02.2017

01. 06.010 .340

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

370

Konsole mit Rundung axBracket bxBracket fxBracket gxBracket hxBracket with rounded edges axConsole bxConsole ixConsole jxConsole kxConsole avec arrondi axMensola bxMensola ixMensola jxMensola kxMensola arrotondata axMénsula bxMénsula lxMénsula mxMénsula con curvatura 2 axКонсоль bxКонсоль cxКонсоль dxКонсоль exКонсоль с закруглением

LI116307-xxxx

01.02.2017

T660 H150

170



01. 06.010 .370

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

440

LI116327-xxxx

01.02.2017

T610 H200

240



01. 06.010 .440

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

Konsole für Bodenauflage Glas axBracket bxBracket for glass shelf ixConsole axConsole bxConsole pour tablette verre ixMensola axMensola bxMensola per ripiano in vetro lxMénsula axMénsula bxMénsula para estante de vidrio cxКонсоль axКонсоль bxКонсоль для fxBracket gxBracket hxBracket jxConsole kxConsole jxMensola kxMensola mxMénsula dxКонсоль exКонсоль стеклянной полки

004

Konsole für Bodenauflage Glas hxBracket for glass shelf axConsole kxConsole pour tablette verre axMensola kxMensola per ripiano in vetro axMénsula exКонсоль для gxBracket jxConsole jxMensola mxMénsula para estante de vidrio axКонсоль dxКонсоль fxBracket ixConsole ixMensola lxMénsula cxКонсоль bxBracket bxConsole bxMensola bxMénsula bxКонсоль axBracket стеклянной полки

LI174451-xxxx

T260 H 70

120



LI174561-xxxx

T310 H 70

110



LI174562-xxxx

T360 H 70

100



01.02.2017

01. 06.090 .004

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

005

LI174563-xxxx

T410 H120

230



LI174564-xxxx

T460 H120

220



01.02.2017

01. 06.090 .005

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

091

Träger für Bodenauflage Glas axSupport bxSupport for glass shelf ixSupport axSupport bxSupport pour tablette verre ixSupporto axSupporto bxSupporto per ripiano in vetro lxSoporte axSoporte bxSoporte para estante de vidrio cxКронштейн axКронштейн bxКронштейн для fxSupport gxSupport hxSupport jxSupport kxSupport jxSupporto kxSupporto mxSoporte dxКронштейн exКронштейн стеклянной полки

009

Träger mit Leuchte T5 für Bodenauflage Glas hxSupport with lighting fixture T5 for glass shelf kxSupport gxSupport jxSupport avec lampe T5 pour tablette verre kxSupporto jxSupporto con lampada T5 per ripiano base fxSupport ixSupport ixSupporto bxSupport bxSupport bxSupporto axSupport axSupport axSupporto dxКронштейн со светильником T5 для стеклянной полки lxSoportes con luz T5 para estante de vidrio exКронштейн cxКронштейн bxSoportes bxКронштейн axSoportes axКронштейн mxSoportes

LI172914-xxxx

L1000



LI172915-xxxx

L1250



01.02.2017

01. 06.091 .009

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Böden und Komponenten axShelves fxShelves gxShelves bxShelves hxShelves and components ixTablettes axTablettes jxTablettes bxTablettes kxTablettes et composants ixRipiani axRipiani jxRipiani bxRipiani kxRipiani e componenti lxEstantes axEstantes mxEstantes bxEstantes y componentes cxПолки axПолки dxПолки bxПолки exПолки и компоненты

010

Bodenauflage axShelf bxShelf ixTablette axTablette bxTablette monobloc ixRipiano axRipiano bxRipiano lxEstante axEstante bxEstante cxПолка axПолка bxПолка fxShelf gxShelf hxShelf jxTablette kxTablette jxRipiano kxRipiano mxEstante dxПолка exПолка

01.02.2017

01. 07.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

Bodenauflage axShelf bxShelf fxShelf gxShelf hxShelf axTablette bxTablette ixTablette jxTablette kxTablette monobloc axRipiano bxRipiano ixRipiano jxRipiano kxRipiano axEstante bxEstante lxEstante mxEstante axПолка bxПолка cxПолка dxПолка exПолка

LI101373-xxxx

L 625 T260

150



LI101374-xxxx

L 625 T310

120



LI101375-xxxx

L 625 T360

130



LI101376-xxxx

L 625 T410

185



LI101377-xxxx

L 625 T460

220



LI101378-xxxx

L 625 T510

230



LI101379-xxxx

L 625 T560

250



LI101380-xxxx

L 625 T610

270



LI101381-xxxx

L 625 T660

295



LI101364-xxxx

L1000 T260

150



LI101365-xxxx

L1000 T310

120



LI101366-xxxx

L1000 T360

130



LI101367-xxxx

L1000 T410

185



LI101368-xxxx

L1000 T460

220



LI101369-xxxx

L1000 T510

230



LI101370-xxxx

L1000 T560

250



LI101371-xxxx

L1000 T610

400



LI101372-xxxx

L1000 T660

295



LI101355-xxxx

L1250 T260

150



LI101356-xxxx

L1250 T310

120



LI101357-xxxx

L1250 T360

130



LI101358-xxxx

L1250 T410

185



LI101359-xxxx

L1250 T460

220



LI101360-xxxx

L1250 T510

230



LI101361-xxxx

L1250 T560

250



LI101362-xxxx

L1250 T610

270



LI101363-xxxx

L1250 T660

295



01.02.2017

01. 07.010 .010

PURE

010

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

LI159288-xxxx

L1330 T260

140



LI148423-xxxx

L1330 T310

130



LI125369-xxxx

L1330 T360

130



LI145259-xxxx

L1330 T410

210



LI106199-xxxx

L1330 T460

200



LI138573-xxxx

L1330 T510

200



LI106200-xxxx

L1330 T560

240



LI145258-xxxx

L1330 T610

275



LI106201-xxxx

L1330 T660

255



01.02.2017

01. 07.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

220

Bodenauflage Glas axShelf, bxShelf, glass ixTablette axTablette bxTablette verre ixRipiano axRipiano bxRipiano in vetro lxEstante axEstante bxEstante de vidrio cxПолка axПолка bxПолка стеклянная fxShelf, gxShelf, hxShelf, jxTablette kxTablette jxRipiano kxRipiano mxEstante dxПолка exПолка

010

Bodenauflage Glas axShelf, bxShelf, fxShelf, gxShelf, hxShelf, glass axTablette bxTablette ixTablette jxTablette kxTablette verre axRipiano bxRipiano ixRipiano jxRipiano kxRipiano in vetro axEstante bxEstante lxEstante mxEstante de vidrio axПолка bxПолка cxПолка dxПолка exПолка стеклянная

dxKanten axKanten exKanten bxKanten geschliffen gxGround cxKanten axGround bxGround hxGround fxGround edges jxChants kxChants ixChants axChants polis jxSpigoli bxChants kxSpigoli ixSpigoli axSpigoli bxSpigoli molati mxCantos lxCantos axCantos bxCantos pulidos dxКромки exКромки cxКромки axКромки bxКромки ошлифованные.

LI111944-D350

L 625 T310 D10





LI111945-D350

L 625 T360 D10





LI111946-D350

L 625 T410 D10





LI111939-D350

L1000 T310 D10





LI111940-D350

L1000 T360 D10





LI111941-D350

L1000 T410 D10





LI111898-D350

L1000 T460 D10





LI111934-D350

L1250 T310 D10





LI111935-D350

L1250 T360 D10





LI111936-D350

L1250 T410 D10





LI108424-D350

L1250 T460 D10





01.02.2017

01. 07.220 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

560

Gitterboden mit U-Kanal axDisplay grid with U-rail kxTablette axTablette fil à gorge avec canal en U kxRipiano axRipiano in filo con canale a U mxEstante axEstante de rejillas con canal en U exРешетчатая axРешетчатая fxDisplay ixTablette ixRipiano lxEstante cxРешетчатая hxDisplay bxDisplay gxDisplay jxTablette bxTablette jxRipiano bxRipiano bxEstante dxРешетчатая bxРешетчатая полка c U-образной рейкой

020

Gitterboden mit U-Kanal hxDisplay grid with U-rail axTablette kxTablette fil à gorge avec canal en U axRipiano kxRipiano in filo con canale a U axEstante gxDisplay jxTablette jxRipiano mxEstante de rejillas con canal en U fxDisplay ixTablette ixRipiano lxEstante bxDisplay bxTablette bxRipiano bxEstante axDisplay exРешетчатая полка c U-образной рейкой dxРешетчатая cxРешетчатая bxРешетчатая axРешетчатая

LI100721-xxxx

L 625 T410

300



LI100711-xxxx

L 625 T460

300



LI100737-xxxx

L 625 T510

300



LI100741-xxxx

L 625 T560

240



LI100719-xxxx

L1000 T410

250



LI100709-xxxx

L1000 T460

250



LI100738-xxxx

L1000 T510

300



LI100742-xxxx

L1000 T560

220



LI100707-xxxx

L1250 T460

250



LI100740-xxxx

L1250 T510

250



LI100743-xxxx

L1250 T560

205



LI129425-xxxx

L1330 T510

250



LI101592-xxxx

L1330 T560

180



01.02.2017

01. 07.560 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

680

Sauger/Träger mit Sauger axSuction bxSuction cups / Carrier with suction cups ixVentouse axVentouse bxVentouse / Taquet avec ventouse ixVentosa axVentosa bxVentosa / Supporto con ventosa lxAspirador axAspirador bxAspirador / Soportes con ventosa fxSuction gxSuction hxSuction jxVentouse kxVentouse jxVentosa kxVentosa mxAspirador axПрисоска bxПрисоска / Кронштейн с присоской cxПрисоска exПрисоска dxПрисоска

010

Sauger für Bodenauflage Glas hxSuction cups for shelf, glass axVentouse kxVentouse pour tablette verre axVentosa kxVentosa per ripiano in vetro axAspirador exПрисоска gxSuction jxVentouse jxVentosa mxAspirador para estante de vidrio axПрисоска dxПрисоска fxSuction ixVentouse ixVentosa lxAspirador cxПрисоска bxSuction bxVentouse bxVentosa bxAspirador bxПрисоска axSuction для стеклянной полки

LI108710-D342 LI114169-D342

01.02.2017

VPE 100









01. 07.680 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Träger Kunststoff mit Sauger für Bodenauflage Glas gxPlastic carrier with suction cups for shelf glass axTaquet jxTaquet plastique avec ventouse pour tablette verre axSupporto jxSupporto in plastica con ventosa per ripiano fxPlastic ixTaquet ixSupporto bxPlastic bxTaquet bxSupporto hxPlastic kxTaquet kxSupporto axPlastic in vetro axSoportes dxКронштейн с присоской для стеклянной полки, пластик lxSoportes de plástico con ventosa para estante de vidrio axКронштейн cxКронштейн bxSoportes bxКронштейн mxSoportes exКронштейн

LI111623-D342 LI111621-D342

01.02.2017

VPE 50









01. 07.680 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

690

Unterstützung für Bodenauflage Glas axSupport bxSupport for glass shelf ixBarre axBarre bxBarre de renfort pour tablette verre ixSostegno axSostegno bxSostegno per ripiano base in vetro lxApoyo axApoyo bxApoyo para estante de vidrio fxSupport gxSupport hxSupport jxBarre kxBarre jxSostegno kxSostegno mxApoyo axДополнительная bxДополнительная опора для стеклянной полки cxДополнительная dxДополнительная exДополнительная

010

Unterstützung für Bodenauflage Glas hxSupport for glass shelf axBarre kxBarre de renfort pour tablette verre axSostegno kxSostegno per ripiano in vetro axApoyo gxSupport jxBarre jxSostegno mxApoyo para estante de vidrio fxSupport ixBarre ixSostegno lxApoyo bxSupport bxBarre bxSostegno bxApoyo axSupport exДополнительная опора для стеклянной полки dxДополнительная cxДополнительная bxДополнительная axДополнительная

LI148091-xxxx

L 625



LI116080-xxxx

L1000



LI116079-xxxx

L1250



01.02.2017

01. 07.690 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

810

Sicherungsklammern axSecuring bxSecuring clamp fixtures ixAgrafes axAgrafes bxAgrafes de sécurité ixGraffe axGraffe bxGraffe di ritenzione lxPinzas axPinzas bxPinzas de seguridad cxПредохранительные axПредохранительные bxПредохранительные скобы fxSecuring gxSecuring hxSecuring jxAgrafes kxAgrafes jxGraffe kxGraffe mxPinzas exПредохранительные dxПредохранительные

010

Sicherheitsklammern für Böden schräg axSecuring bxSecuring fxSecuring gxSecuring hxSecuring clamp fixtures for shelves inclined axAgrafes bxAgrafes ixAgrafes jxAgrafes kxAgrafes de sécurité pour tablettes inclinées axGraffe bxGraffe ixGraffe kxGraffe jxGraffe di ritenzione per ripiani inclinati mxPinzas axPinzas bxPinzas lxPinzas de seguridad para estantes inclinados exПредохранительные axПредохранительные bxПредохранительные cxПредохранительные dxПредохранительные скобы для наклонных полок

axZur exZur bxZur cxZur dxZur Sicherung gegen das Abrutschen der Bodenauflagen Stahl schrägstellbar. hxPrevents axPrevents bxPrevents fxPrevents gxPrevents inclined steel shelves from slipping down jxPour axPour kxPour bxPour ixPour éviter le glissement des tablettes tôle inclinées kxPer jxPer axPer bxPer ixPer sicurezza antiscivolo dei ripiani in acciaio inclinati mxPara axPara bxPara lxPara impedir que se resbalen los estantes de acero diagonales exДля dxДля axДля bxДля cxДля предотвращения соскальзывания стальных полок, вставленных под наклоном.

LI107286-D410

VPE 10





LI107285-D410

VPE 50





01.02.2017

01. 07.810 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Preisauszeichnungen axPrice fxPrice gxPrice bxPrice hxPrice labelling ixAffichage axAffichage jxAffichage bxAffichage kxAffichage de prix ixEsposizione axEsposizione jxEsposizione bxEsposizione kxEsposizione prezzo lxPorta-precios axPorta-precios mxPorta-precios bxPorta-precios cxЦенникавые axЦенникавые dxЦенникавые bxЦенникавые exЦенникавые планки

010

Auszeichnungsschiene axPrice bxPrice ticket rail ixRail axRail bxRail porte-étiquette ixGuida axGuida bxGuida porta prezzi lxRiel axRiel bxRiel portaetiqueta cxЦенниковая axЦенниковая bxЦенниковая планка fxPrice gxPrice hxPrice jxRail kxRail jxGuida kxGuida mxRiel dxЦенниковая exЦенниковая

010

Auszeichnungsschiene Kunststoff, 1-fach verstellbar axPrice bxPrice fxPrice gxPrice hxPrice ticket rail, plastic, 1-way adjustable axRail bxRail ixRail jxRail kxRail porte-étiquette plastique 1-fois réglable axGuida bxGuida ixGuida jxGuida kxGuida porta prezzi in plastica regolabile in 1 posizione mxRiel axRiel bxRiel lxRiel portaetiquetas de plástico, regulable 1 posición exЦенниковая axЦенниковая bxЦенниковая cxЦенниковая dxЦенниковая планка, пластик, однократно подвижная

LI122598-D342

L 70 H40 VPE20





LI107983-D342

L 625 H40





LI107987-9010

L 625 H40





LI120101-7035

L 625 H40





LI107982-D342

L1000 H40





LI107986-9010

L1000 H40





LI107981-D342

L1250 H40





LI107985-9010

L1250 H40





LI107980-D342

L1330 H40





LI107984-9010

L1330 H40





01.02.2017

01. 08.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

040

Auszeichnungsschiene Kunststoff selbstklebend hxPrice bxPrice fxPrice gxPrice bxRail ixRail jxRail bxGuida ixGuida jxGuida bxPortaetiqueta lxPortaetiqueta axPrice ticket rail, plastic, self-adhesive kxRail axRail porte-étiquette plastique autocollant kxGuida axGuida porta prezzi in plastica autoadesiva mxPortaetiqueta axPortaetiqueta de plástico autoadhesivo exЦенниковая axЦенниковая планка, самоклеющаяся, пластик, bxЦенниковая cxЦенниковая dxЦенниковая

dxAbdeckung axAbdeckung transparent gxClear bxAbdeckung cxAbdeckung exAbdeckung axClear hxClear bxClear cover jxCapot fxClear ixCapot kxCapot axCapot transparent jxCopertura bxCapot kxCopertura ixCopertura axCopertura trasparente mxCubierta bxCopertura lxCubierta axCubierta bxCubierta transparente exКрышка, dxКрышка, cxКрышка, axКрышка, прозрачная bxКрышка,

LI111708-9010

L 625 H40





LI184958-D342

L 625 H40





LI103695-D342

L1000 H40





LI111707-9010

L1000 H40





LI103696-D342

L1250 H40





LI111706-9010

L1250 H40





01.02.2017

01. 08.010 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Auszeichnungsschiene Kunststoff für Bodenauflage Glas hxPrice ticket rail, plastic, for glass shelf kxRail gxPrice jxRail porte-étiquette plastique pour tablette verre kxGuida jxGuida porta prezzi in plastica per pavimenti in vetro fxPrice ixRail ixGuida bxPrice bxRail bxGuida axPrice axRail axGuida dxЦенниковая планка, пластик для стеклянной полки lxPortaetiqueta de plástico para estante de vidrio exЦенниковая cxЦенниковая bxPortaetiqueta bxЦенниковая axPortaetiqueta axЦенниковая mxPortaetiqueta

LI138380-D342

L1000 H40





LI138382-D342

L1250 H40





01.02.2017

01. 08.010 .050

PURE

Zubehör

Systeme Systems Systèmes Sistemi Sistemas

Cистемы

Accessories

Accessoires

Accessori

Dimensionen Dimensions Dimensions Dimensioni Dimensiones

Размеры

Accesorios

Аксессуары

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Inhaltsverzeichnis 02 Zubehör 01 Ständer und Komponenten 390 Bodenbefestigung 400 Wandbefestigung 03 Sockel und Komponenten

02.01.390.060 02.01.400.050

040 Sockelverlängerung 05 Rückwände und Komponenten

02.03.040.010

430 Rückwandabdeckung 07 Böden und Komponenten

02.05.430.010

440 Bodenteil 730 Verstärkungsschiene für Sockelboden 09 Warenanschläge

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Frontscheibe 030 Frontgitter für Boden 070 Klemmschiene 080 Reling für Bodenauflage gerade zu Sockel 10 Bodenunterteiler

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020 02.09.080.010

070 Unterteiler 080 Unterteilungsgitter für Boden 090 Unterteilungsraster für Boden 100 Unterteilungsscheibe für Boden 110 Endscheibenhalter 120 Führungsschiene 130 Halter für Unterteiler 11 Warenträger

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Tragstangen 150 Haken zu Tragstange 190 Haken zu Rückwand gelocht 230 Pendeletikette

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table of contents 02 Accessories 01 Column and components 390 Floor fastening 400 Wall fixing 03 Base foot and components

02.01.390.060 02.01.400.050

040 Base foot extension 05 Back panel and components

02.03.040.010

430 Back panel cover 07 Shelves and components

02.05.430.010

440 Shelf segment 730 Support rail for base shelf 09 Product stopper

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Front riser 030 Front wire riser for shelf 070 Clamp fixing rail 080 Guard rail for shelf straight for base 10 Divider

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020 02.09.080.010

070 Divider 080 Divider for shelf 090 Divider grid for shelf 100 Divider glass for shelf 110 Fixing disc 120 Guide rail 130 Holder for division 11 Product carrier

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Standard rail 150 Hook for standard rail 190 Hook for perforated back panel 230 Pendular label

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table des matières 02 Accessoires 01 Crémaillères et composants 390 Fixation au sol 400 Fixation murale 03 Bases et composants

02.01.390.060 02.01.400.050

040 Extension de base 05 Fonds et composants

02.03.040.010

430 Capot couvre-joint 07 Tablettes et composants

02.05.430.010

440 Élément de tablette 730 Rail de renfort pour tablette de base 09 Butées marchandises

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Balcon verre 030 Balcon grille pour tablette 070 Câle 080 Reling droit pour tablette de base 10 Séparations

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020 02.09.080.010

070 Séparation 080 Séparation grille pour tablette 090 Rail cranté de séparation pour tablette 100 Séparation verre pour tablette 110 Support de vitre terminale 120 Rail de guidage 130 Support pour séparations 11 Portants marchandises

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Barre de charge 150 Crochet pour barre de charge 190 Crochet pour fond perforé 230 Poche porte-étiquette

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabella dei contenuti 02 Accessori 01 Montante e componenti 390 Fissaggio a terra 400 Fissaggio a parete 03 Base e componenti

02.01.390.060 02.01.400.050

040 Prolunga base 05 Schienale e componenti

02.03.040.010

430 Copertura schienale 07 Ripiani e componenti

02.05.430.010

440 Segmento ripiano 730 Barra di rinforzo per ripiano di base 09 Dispositivi di arresto merce

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Vetro frontale 030 Frontalino in filo per ripiano 070 Guida 080 Corrente per ripiano base verticale per lo zoccolo 10 Separatore

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020 02.09.080.010

070 Separatore 080 Divisorio in filo per ripiano 090 Griglia di separazione per ripiano 100 Separatore in vetro per ripiano 110 Fermo 120 Guide 130 Supporto per separazione 11 Carrier prodotto

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Barra di carico 150 Gancio per barra di carico 190 Gancio per schienale forato 230 Portaprezzo

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabla de contenidos 02 Accesorios 01 Montantes y componentes 390 Fijación de estante 400 Fijación mural 03 Zócalo y componentes

02.01.390.060 02.01.400.050

040 Prolongación de zócalo 05 Panel trasero y componentes

02.03.040.010

430 Cubierta de panel trasero 07 Estantes y componentes

02.05.430.010

440 Elemento de estante 730 Riel de refuerzo para estante inferior 09 Retén de mercancías

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Cristal frontal vidrio 030 Rejilla frontal para estante 070 Guía de sujeción 080 Barandilla para estante recto para zócalo 10 Separador

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020 02.09.080.010

070 Separador 080 Rejilla separadora para estante 090 Retícula divisoria para estante 100 Divisor de vidrio para estante 110 Soporte para arandela de cierre 120 Riel de guía 130 Soporte divisor 11 Portador de producto

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Barra de carga 150 Gancho para barra de carga 190 Gancho para panel trasero perforado 230 Etiqueta colgante

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Оглавление 02 Аксессуары 01 Стойки и компоненты 390 Напольное крепление 400 Настенное крепление 03 Основание и компоненты

02.01.390.060 02.01.400.050

040 Удлинитель основания 05 Задние стенки и компоненты

02.03.040.010

430 Крышка задней стенки 07 Полки и компоненты

02.05.430.010

440 Сегмент полки 730 Усиливающая рейка для нижней полки 09 Ограничитель товара

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Переднее стекло 030 Передняя решетка для сегмента полки 070 Прижимная рейка 080 Ограждающая рейка для полки прямой, к основанию 10 Разделитель

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020 02.09.080.010

070 Разделитель 080 Решетчатый разделитель для полок 090 Разделительные решетки для полок 100 Разделительное стекло для полок 110 Конечный держатель 120 Направляющая рейка 130 Держатель для разделителей 11 Держатели товаров

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Штанги 150 Крючки к штанге 190 Крючки к задней перфорированной стенке 230 Воблер

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Zubehör axAccessories hxAccessories bxAccessories fxAccessories gxAccessories kxAccessoires axAccessoires bxAccessoires ixAccessoires jxAccessoires kxAccessori axAccessori bxAccessori ixAccessori jxAccessori mxAccesorios axAccesorios bxAccesorios lxAccesorios exАксессуары axАксессуары bxАксессуары cxАксессуары dxАксессуары

390

060

Bodenschiene für Ständer T80 axFloor bxFloor fxFloor gxFloor hxFloor rail for column T80 axRail bxRail ixRail jxRail kxRail de sol pour crémaillère T80 axGuida bxGuida ixGuida jxGuida kxGuida di fissaggio per montante T80 axRiel bxRiel lxRiel mxRiel de suelo para montantes T80 axНапольная bxНапольная cxНапольная dxНапольная exНапольная рейка для стойки Г80

exNicht axNicht bxNicht cxNicht dxNicht sichtbare Teile in RAL 7016 bestellen hxOrder axOrder bxOrder fxOrder gxOrder invisible parts in RAL 7016 kxCommander axCommander bxCommander ixCommander jxCommander les éléments non visibles en RAL 7016 kxOrdinare axOrdinare bxOrdinare ixOrdinare jxOrdinare le parti non visibili in RAL 7016 mxEncargar axEncargar bxEncargar lxEncargar partes no visibles en RAL 7016 exЗаказ axЗаказ bxЗаказ cxЗаказ dxЗаказ незримых деталей цвета RAL 7016

LI146824-xxxx

01.02.2017

L2500



02. 01.390 .060

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

400

050

Wandbefestigung Rolle Lochband axWall bxWall fxWall gxWall hxWall fixing perforated strip roll axFixation bxFixation ixFixation jxFixation kxFixation murale rouleau de bande perforée axBandella bxBandella ixBandella jxBandella kxBandella perforata in rotoli per fissaggio a parete axFijación bxFijación lxFijación mxFijación mural rollo cinta perforada exПерфолента axПерфолента bxПерфолента cxПерфолента dxПерфолента для настенного крепления, рулон

LI109047-D410

01.02.2017

L30000





02. 01.400 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

040

Sockelverlängerung axBase bxBase foot extension ixExtension axExtension bxExtension de base ixProlunga axProlunga bxProlunga base lxProlongación axProlongación bxProlongación de zócalo cxУдлинитель axУдлинитель bxУдлинитель основания fxBase gxBase hxBase jxExtension kxExtension jxProlunga kxProlunga mxProlongación dxУдлинитель exУдлинитель

010

Sockelverlängerung axBase bxBase fxBase gxBase hxBase foot extension axExtension bxExtension ixExtension jxExtension kxExtension de base axProlunga bxProlunga ixProlunga jxProlunga kxProlunga base axProlongación bxProlongación lxProlongación mxProlongación de zócalo axУдлинитель bxУдлинитель cxУдлинитель dxУдлинитель exУдлинитель основания

axFür exFür bxFür cxFür dxFür Sockel H110 und H110 schwer hxFor axFor bxFor fxFor gxFor H110 base foot and H110, heavy-duty base foot kxPour axPour bxPour jxPour ixPour axPer bxPer ixPer base H110 e H110 da carico pesante mxPara axPara bxPara lxPara zócalo H110 y pesado jxPer base H110 et H110 lourde kxPer axДля bxДля cxДля основания В110 и для тяжёлого основания В110. dxДля H110 exДля

LI146511-xxxx

H110 T100



LI152296-xxxx

H110 T150



LI106302-xxxx

H110 T200



01.02.2017



02. 03.040 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

430

Rückwandabdeckung axBack bxBack panel cover ixCapot axCapot bxCapot couvre-joint ixCopertura axCopertura bxCopertura schienale lxCubierta axCubierta bxCubierta de panel trasero cxКрышка axКрышка bxКрышка задней стенки fxBack gxBack hxBack jxCapot kxCapot jxCopertura kxCopertura mxCubierta dxКрышка exКрышка

010

Rückwandabdeckung axBack bxBack fxBack gxBack hxBack panel cover axCapot bxCapot ixCapot jxCapot kxCapot couvre-joint axCopertura bxCopertura ixCopertura jxCopertura kxCopertura schienale axCubierta bxCubierta lxCubierta mxCubierta de panel trasero axКрышка bxКрышка cxКрышка dxКрышка exКрышка задней стенки

LI100914-xxxx

L 625 T 80



LI100913-xxxx

L1000 T 80



LI162103-xxxx

L1000 T100



LI100912-xxxx

L1250 T 80



LI162104-xxxx

L1250 T100



01.02.2017

02. 05.430 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

440

Bodenteil axShelf bxShelf segment ixÉlément axÉlément bxÉlément de tablette ixSegmento axSegmento bxSegmento ripiano lxElemento axElemento bxElemento de estante cxСегмент axСегмент bxСегмент полки fxShelf gxShelf hxShelf jxÉlément kxÉlément jxSegmento kxSegmento mxElemento dxСегмент exСегмент

010

Bodenteil axShelf bxShelf fxShelf gxShelf hxShelf segment axÉlément ixÉlément bxÉlément jxÉlément kxÉlément de tablette axSegmento bxSegmento ixSegmento kxSegmento jxSegmento ripiano axElemento bxElemento lxElemento mxElemento de estante axСегмент bxСегмент cxСегмент dxСегмент полки exСегмент

LI100949-xxxx

L 625 T100



LI100950-xxxx

L 625 T150



LI100951-xxxx

L 625 T200



LI100946-xxxx

L1000 T100



LI100947-xxxx

L1000 T150



LI100948-xxxx

L1000 T200



LI100943-xxxx

L1250 T100



LI100944-xxxx

L1250 T150



LI100945-xxxx

L1250 T200



LI145257-xxxx

L1330 T100



LI106221-xxxx

L1330 T150



LI145256-xxxx

L1330 T200



01.02.2017

02. 07.440 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

730

Verstärkungsschiene für Sockelboden axSupport bxSupport rail for base shelf ixRail axRail bxRail de renfort pour tablette de base ixBarra axBarra bxBarra di rinforzo per ripiano di base lxRiel axRiel bxRiel de refuerzo para estante inferior fxSupport gxSupport hxSupport jxRail kxRail jxBarra kxBarra mxRiel axУсиливающая bxУсиливающая рейка для нижней полки cxУсиливающая dxУсиливающая exУсиливающая

010

Verstärkungsschiene für Sockelboden hxSupport rail for base shelf axRail kxRail de renfort pour tablette de base axBarra kxBarra di rinforzo per ripiano di base axRiel gxSupport jxRail jxBarra mxRiel de refuerzo para estante inferior fxSupport ixRail ixBarra lxRiel bxSupport bxRail bxBarra bxRiel axSupport dxУсиливающая рейка для нижней полки cxУсиливающая bxУсиливающая exУсиливающая axУсиливающая

LI121282-D410

L 625





LI120011-D410

L1000





LI118921-D410

L1250





LI122628-D410

L1330





01.02.2017

02. 07.730 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Warenanschläge axProduct fxProduct bxProduct gxProduct hxProduct stopper ixButées axButées bxButées jxButées kxButées marchandises ixDispositivi axDispositivi bxDispositivi jxDispositivi kxDispositivi di arresto merce lxRetén axRetén bxRetén de mercancías cxОграничитель mxRetén axОграничитель bxОграничитель dxОграничитель exОграничитель товара

010

Frontscheibe axFront bxFront riser ixBalcon axBalcon bxBalcon verre ixVetro axVetro bxVetro frontale lxCristal axCristal bxCristal frontal vidrio cxПереднее axПереднее bxПереднее стекло fxFront gxFront hxFront jxBalcon kxBalcon jxVetro kxVetro mxCristal exПереднее dxПереднее

040

Frontscheibe Floatglas axFront bxFront fxFront gxFront hxFront riser, float glass axBalcon bxBalcon ixBalcon jxBalcon kxBalcon verre flotté axVetro bxVetro ixVetro jxVetro kxVetro frontale Float axCristal bxCristal lxCristal mxCristal frontal de vidrio flotado axПереднее bxПереднее cxПереднее dxПереднее стекло, полированное exПереднее листовое

LI108802-D350

L 625 H 90 D5





LI108751-D350

L 625 H110 D5





LI108779-D350

L 625 H130 D5





LI117640-D350

L 625 H170 D5





LI118496-D350

L 625 H245 D5





LI136652-D350

L 625 H60 D5 VPE 10





LI108801-D350

L1000 H 90 D5





LI108750-D350

L1000 H110 D5





LI108778-D350

L1000 H130 D5





LI108564-D350

L1000 H170 D5





LI114127-D350

L1000 H245 D5





LI136655-D350

L1000 H60 D5 VPE 10





LI108800-D350

L1250 H 90 D5





LI108749-D350

L1250 H110 D5





LI108777-D350

L1250 H130 D5





LI108563-D350

L1250 H170 D5





LI108566-D350

L1250 H245 D5





LI136657-D350

L1250 H60 D5 VPE 10





LI124023-D350

L1330 H 60 D5





01.02.2017

02. 09.010 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Frontscheibe Acryl axFront bxFront fxFront gxFront hxFront riser, acrylic axRondelle bxRondelle ixRondelle jxRondelle kxRondelle frontale plexi axVetro bxVetro ixVetro jxVetro kxVetro anteriore acrilico axCristal bxCristal lxCristal mxCristal frontal de acrílico axПереднее bxПереднее cxПереднее dxПереднее exПереднее стекло, акрил,

LI118530-D340

L 625 H 60 D5





LI119092-D340

L1000 H 60 D5





LI117843-D340

L1000 H 90 D5





LI118529-D340

L1250 H 60 D5





LI117842-D340

L1250 H 90 D5





01.02.2017

02. 09.010 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

Frontgitter für Boden axFront bxFront wire riser for shelf kxBalcon axBalcon bxBalcon grille pour tablette kxFrontalino axFrontalino bxFrontalino in filo per ripiano mxRejilla axRejilla bxRejilla frontal para estante exПередняя axПередняя bxПередняя решетка для hxFront gxFront fxFront jxBalcon ixBalcon jxFrontalino ixFrontalino lxRejilla dxПередняя cxПередняя сегмента полки

020

Frontgitter Teilung 25 hxFront wire riser divider 25 axBalcon kxBalcon grille à 25 divisions axFrontalino kxFrontalino in filo passo 25 axRejilla exПередняя решетка gxFront jxBalcon jxFrontalino mxRejilla frontal división 25 axПередняя dxПередняя fxFront ixBalcon ixFrontalino lxRejilla cxПередняя bxFront bxBalcon bxFrontalino bxRejilla bxПередняя axFront разделитель 25

LI108760-D403

L 625 H 65





LI108763-D403

L 625 H130





LI108759-D403

L1000 H 65





LI108762-D403

L1000 H130





LI114125-D403

L1250 H 65





LI108761-D403

L1250 H130





01.02.2017

02. 09.030 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

Klemmschiene axClamp bxClamp fixing rail ixCâle axCâle bxCâle ixGuida axGuida bxGuida mxGuía axGuía bxGuía de sujeción exПрижимная axПрижимная bxПрижимная рейка fxClamp gxClamp hxClamp jxCâle kxCâle jxGuida kxGuida lxGuía cxПрижимная dxПрижимная

020

Klemmschiene Kunststoff für Frontgitter axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic clamp fixing rail for front grid axCâle bxCâle ixCâle jxCâle plastique pour balcon grille frontal kxGuida axGuida bxGuida ixGuida jxGuida plastica per frontalino in filo mxGuía axGuía bxGuía lxGuía de sujeción de hxPlastic kxCâle plástico para rejilla frontal exПрижимная axПрижимная bxПрижимная cxПрижимная dxПрижимная рейка пластик, для передней решетки

bxZum Festklemmen von Frontscheibe und Frontgitter. Bei Verwendung ohne Auszeichnungsschiene = 1x je cxZum dxZum exZum axZum bxFor fixing front glass and front riser, without price ticketfxFor gxFor Frontscheibe, 2x je Frontgitter disponieren. hxFor axFor ixPour jxPour bxPour bloquer le balcon verre et le balcon grille. En cas please order 1 per front glass, 2 per front riser kxPour axPour ixPer jxPer bxPer fissare il d'utilisation sans rail porte-étiquette, prévoir une cale par balcon et deux par balcon grille. kxPer axPer vetro e la frontalino in filo. Per l'uso senza guida porta prezzi = predisporre 1 x per ogni vetro anteriore, 2 x per ogni griglia frontale. mxPara axPara fijar vidrio y rejillas frontales. Si es usa sin pasador porta-etiquetas, = disponer bxPara lxPara 1 por vidrio frontal, 2 por rejilla frontal. exДля axДля закрепления переднего стекла или решётки. При bxДля cxДля dxДля применении без ценниковой планки = заказать 1х для каждого переднего стекла, и 2х для каждой передней решётки.

LI118887-D342

L 625 H24 D2,5





LI108745-D342

L1000 H24 D2,5





LI108743-D342

L1250 H24 D2,5





01.02.2017



02. 09.070 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

080

Reling für Bodenauflage gerade zu Sockel axGuard bxGuard rail for shelf straight for base ixReling axReling bxReling droit pour tablette de base ixCorrente axCorrente bxCorrente per ripiano base verticale per lo zoccolo lxBarandilla axBarandilla bxBarandilla para fxGuard gxGuard hxGuard jxReling kxReling jxCorrente kxCorrente mxBarandilla estante recto para zócalo cxОграждающая axОграждающая bxОграждающая рейка для полки прямой, к основанию dxОграждающая exОграждающая

010

Reling für Sockelboden hxGuard rail for base foot axReling kxReling pour tablette de base axCorrente kxCorrente per ripiano base axBarandilla exОграждающая рейка gxGuard jxReling jxCorrente mxBarandilla para estante inferior axОграждающая dxОграждающая fxGuard ixReling ixCorrente lxBarandilla cxОграждающая bxGuard bxReling bxCorrente bxBarandilla bxОграждающая axGuard для нижней полки

LI103752-xxxx

L1000 H25



LI103753-xxxx

L1250 H25



01.02.2017

02. 09.080 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Bodenunterteiler axDivider fxDivider gxDivider bxDivider ixSéparations hxDivider axSéparations jxSéparations kxSéparations bxSéparations ixSeparatore axSeparatore jxSeparatore kxSeparatore bxSeparatore lxSeparador axSeparador mxSeparador bxSeparador cxРазделитель axРазделитель dxРазделитель exРазделитель bxРазделитель

070

Unterteiler axDivider bxDivider ixSéparation axSéparation bxSéparation ixSeparatore axSeparatore bxSeparatore lxSeparador axSeparador bxSeparador cxРазделитель axРазделитель bxРазделитель fxDivider gxDivider hxDivider jxSéparation kxSéparation jxSeparatore kxSeparatore mxSeparador exРазделитель dxРазделитель

001

Unterteiler axDivider bxDivider fxDivider gxDivider hxDivider axSéparation bxSéparation ixSéparation jxSéparation kxSéparation axSeparatore bxSeparatore ixSeparatore kxSeparatore jxSeparatore axSeparador bxSeparador lxSeparador axРазделитель mxSeparador bxРазделитель exРазделитель cxРазделитель dxРазделитель

LI103347-xxxx

T260 H65



LI103330-xxxx

T310 H65



LI103348-xxxx

T360 H65



LI103331-xxxx

T410 H65



LI103332-xxxx

T460 H65



LI103333-xxxx

T510 H65



LI103334-xxxx

T560 H65



LI103335-xxxx

T610 H65



LI103337-xxxx

T660 H65



01.02.2017

02. 10.070 .001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

Unterteiler axDivider bxDivider fxDivider gxDivider hxDivider axSéparation bxSéparation ixSéparation jxSéparation kxSéparation axSeparatore bxSeparatore ixSeparatore jxSeparatore kxSeparatore axSeparador bxSeparador lxSeparador mxSeparador axРазделитель bxРазделитель cxРазделитель dxРазделитель exРазделитель

LI103323-xxxx

T310 H130



LI103362-xxxx

T360 H130



LI103324-xxxx

T410 H130



LI103325-xxxx

T460 H130



LI103326-xxxx

T510 H130



LI103327-xxxx

T560 H130



LI103328-xxxx

T610 H130



LI103329-xxxx

T660 H130



01.02.2017

02. 10.070 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

080

Unterteilungsgitter für Boden axDivider bxDivider for shelf ixSéparation axSéparation bxSéparation grille pour tablette ixDivisorio axDivisorio bxDivisorio in filo per ripiano mxRejilla axRejilla bxRejilla separadora para estante exРешетчатый axРешетчатый bxРешетчатый разделитель fxDivider gxDivider hxDivider jxSéparation kxSéparation kxDivisorio jxDivisorio lxRejilla cxРешетчатый dxРешетчатый для полок

020

Unterteilungsgitter axDivider bxDivider fxDivider gxDivider hxDivider axSéparation bxSéparation ixSéparation jxSéparation kxSéparation grille axDivisorio bxDivisorio ixDivisorio jxDivisorio kxDivisorio in filo axRejilla bxRejilla lxRejilla mxRejilla separadora axРешетчатый bxРешетчатый cxРешетчатый dxРешетчатый exРешетчатый разделитель

LI108766-D403

T260 H100





LI108780-D403

T310 H100





LI108767-D403

T360 H100





LI108768-D403

T410 H100





LI108769-D403

T460 H100





LI108770-D403

T510 H100





LI108771-D403

T560 H100





LI114157-D403

T660 H100





01.02.2017

02. 10.080 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

Unterteilungsraster für Boden axDivider bxDivider grid for shelf ixRail axRail bxRail cranté de séparation pour tablette ixGriglia axGriglia bxGriglia di separazione per ripiano lxRetícula axRetícula bxRetícula divisoria para estante fxDivider gxDivider hxDivider jxRail kxRail jxGriglia kxGriglia mxRetícula axРазделительные bxРазделительные решетки для полок cxРазделительные dxРазделительные exРазделительные

005

Unterteilungsschiene vorn für Unterteilgitter und -scheibe gxDividing rail, at front, for grid type and glass dividers kxRail jxRail de séparation avant pour séparation grille ou verre kxDivisorio jxDivisorio anteriore per griglia e fxDividing ixRail ixDivisorio bxDividing bxRail bxDivisorio hxDividing axDividing axRail axDivisorio piastra di separazione mxRiel dxРазделительная рейка передняя, к разделительной решетке/стеклу lxRiel divisor detrás para cristal y rejilla separadores exРазделительная cxРазделительная bxRiel bxРазделительная axRiel axРазделительная

LI104879-xxxx

L 625



LI104878-xxxx

L1000



LI104877-xxxx

L1250



01.02.2017



02. 10.090 .005

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

Unterteilungsschiene hinten für Unterteilgitter und -scheibe jxRail cranté de séparation arrière pour séparations verre ou grille axDivisorio jxDivisorio posteriore gxDividing rail, at rear for lower dividing grid and glass divider axRail fxDividing ixRail ixDivisorio hxDividing bxDividing kxRail bxRail kxDivisorio bxDivisorio axDividing per griglia e piastra di separazione mxRiel lxRiel divisor detrás para cristal y rejilla separadores dxРазделительная cxРазделительная рейка задняя к разделительной bxRiel exРазделительная bxРазделительная axRiel axРазделительная решетке/стеклу

axNur dxNur exNur bxNur cxNur einsetzbar bis Scheiben und Gitter H120. gxUse axUse hxUse bxUse fxUse only for glass and wire dividers up to H120 kxUtilisation axUtilisation jxUtilisation bxUtilisation ixUtilisation uniquement avec séparations verre ou grille H120 jxImpiegabile axImpiegabile kxImpiegabile bxImpiegabile ixImpiegabile solo fino a vetri e griglie H120 mxSólo axSólo bxSólo lxSólo se puede usar hasta vidrios y rejillas H120 dxИспользовать axИспользовать exИспользовать bxИспользовать cxИспользовать только для решётчатых и стеклянных разделителей до В120.

LI105726-xxxx

L 625 H66



LI105725-xxxx

L1000 H66



LI105724-xxxx

L1250 H66



01.02.2017



02. 10.090 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

Unterteilungsscheibe für Boden axDivider bxDivider glass for shelf ixSéparation axSéparation bxSéparation verre pour tablette ixSeparatore axSeparatore bxSeparatore in vetro per ripiano lxDivisor axDivisor bxDivisor de vidrio para estante cxРазделительное axРазделительное bxРазделительное fxDivider gxDivider hxDivider jxSéparation kxSéparation jxSeparatore kxSeparatore mxDivisor exРазделительное dxРазделительное стекло для полок

010

Unterteilungsscheibe Floatglas hxDivider, float glass axSéparation kxSéparation verre flotté axSeparatore kxSeparatore circolare in vetro float axCristal exРазделительное gxDivider, jxSéparation jxSeparatore mxCristal divisorio de vidrio flotado axРазделительное dxРазделительное fxDivider, ixSéparation ixSeparatore lxCristal cxРазделительное bxDivider, bxSéparation bxSeparatore bxCristal bxРазделительное axDivider, стекло, полированное листовое

LI108799-D350

T310 H80





LI108753-D350

T360 H80





LI108754-D350

T410 H80





LI108755-D350

T460 H80





LI108756-D350

T510 H80





LI108757-D350

T560 H80





01.02.2017

02. 10.100 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Unterteilungsscheibe Acryl axDivider, bxDivider, fxDivider, gxDivider, hxDivider, acrylic axSéparation bxSéparation ixSéparation jxSéparation kxSéparation plexi axSeparatore bxSeparatore ixSeparatore jxSeparatore kxSeparatore circolare in acrilico axCristal bxCristal lxCristal mxCristal divisorio de acrílico axРазделительное bxРазделительное cxРазделительное dxРазделительное exРазделительное стекло, акрил

LI117845-D340

01.02.2017

T460 H80





02. 10.100 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

110

Endscheibenhalter axFixing bxFixing disc ixSupport axSupport bxSupport de vitre terminale ixFermo axFermo bxFermo lxSoporte axSoporte bxSoporte para arandela de cierre cxКонечный axКонечный bxКонечный держатель fxFixing gxFixing hxFixing jxSupport kxSupport jxFermo kxFermo mxSoporte dxКонечный exКонечный

010

Endscheibenhalter Kunststoff für Bodenauflage axPlastic bxPlastic fixing disc for shelf axSupport fxPlastic gxPlastic hxPlastic ixSupport jxSupport kxSupport bxSupport de vitre terminale plastique pour tablette monobloc axFermo ixFermo jxFermo kxFermo bxFermo in plastica per ripiano axSoporte lxSoporte mxSoporte bxSoporte para arandela de cierre de plástico para estante exКонечный axКонечный держатель для полки, пластик bxКонечный cxКонечный dxКонечный

axZum exZum bxZum cxZum dxZum Feststellen von Unterteilungsscheibe und Unterteilungsgitter. hxDesigned axDesigned bxDesigned fxDesigned gxDesigned to fix glass and wire dividers on steel shelves kxPour axPour bxPour ixPour jxPour la fixation de séparations verre ou grille kxPer axPer bxPer ixPer jxPer il fissaggio di vetri e divisorio in filo mxPara axPara bxPara lxPara fijar vidrio y rejillas de división exДля dxДля axДля bxДля cxДля закрепления разделительного стекла и разделительной решётки.

LI108744-D342

01.02.2017





02. 10.110 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

120

Führungsschiene axGuide bxGuide rail ixRail axRail bxRail de guidage ixGuide axGuide bxGuide lxRiel axRiel bxRiel de guía cxНаправляющая axНаправляющая bxНаправляющая рейка fxGuide gxGuide hxGuide jxRail kxRail jxGuide kxGuide mxRiel dxНаправляющая exНаправляющая

010

Führungsschiene Kunststoff für Unterteilungen axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic hxPlastic guide rails for dividers axRail bxRail ixRail jxRail kxRail de guidage plastique pour séparations axGuide bxGuide ixGuide jxGuide kxGuide in plastica per separazione axRiel bxRiel lxRiel mxRiel de guía de plástico para subdivisiones axНаправляющая bxНаправляющая cxНаправляющая dxНаправляющая exНаправляющая рейка, пластик для разделителей

LI108742-D342

L 625





LI108741-D342

L1000





LI108740-D342

L1250





01.02.2017



02. 10.120 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

130

Halter für Unterteiler axHolder bxHolder for division ixSupport axSupport bxSupport pour séparations ixSupporto axSupporto bxSupporto per separazione lxSoporte axSoporte bxSoporte divisor cxДержатель axДержатель bxДержатель для разделителей fxHolder gxHolder hxHolder jxSupport kxSupport jxSupporto kxSupporto mxSoporte dxДержатель exДержатель

002

Halter Kunststoff für Unterteilungen fxHolder, gxHolder, hxHolder, plastic for dividers bxSupport ixSupport jxSupport kxSupport plastique pour séparations bxSupporto ixSupporto jxSupporto kxSupporto plastica per separazione bxSoporte lxSoporte mxSoporte de plástico para subdivisiones axHolder, bxHolder, axSupport axSupporto axSoporte bxДержатель cxДержатель dxДержатель exДержатель для разделителей, пластик axДержатель

exZum axZum dxZum bxZum cxZum Einsetzen von Unterteilungsscheiben und Unterteilungsgittern, in Verbindung mit Führungsschiene stufenlos verstellbar. fxDesigned axDesigned hxDesigned gxDesigned bxDesigned to hold glass and wire dividers, in connection with guide rail, continously adjustable ixPour kxPour axPour jxPour bxPour utilisation de séparations verre ou grille, réglable en continu en relation avec la glissière ixPer axPer kxPer jxPer bxPer installare vetri - divisorio in filo, in collegamento con guide regolabili in modo continuo lxPara axPara mxPara bxPara usar vidrios y rejillas de división, en unión con riel-guía regulable sin escalones cxДля axДля exДля dxДля bxДля установления разделительного стекла или разделительных решёток, вместе с направляющей рейкой, переставляемой безступенчато.

LI114136-D342

01.02.2017





02. 10.130 .002

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Warenträger axProduct fxProduct gxProduct hxProduct bxProduct carrier ixPortants axPortants jxPortants kxPortants bxPortants marchandises ixCarrier jxCarrier axCarrier kxCarrier bxCarrier prodotto lxPortador mxPortador axPortador bxPortador de producto cxДержатели dxДержатели axДержатели exДержатели bxДержатели товаров

120

Tragstangen axStandard bxStandard rail ixBarre axBarre bxBarre de charge ixBarra axBarra bxBarra di carico lxBarra axBarra bxBarra de carga cxШтанги axШтанги bxШтанги fxStandard gxStandard hxStandard jxBarre kxBarre jxBarra kxBarra mxBarra dxШтанги exШтанги

004

Tragstange oben bündig, oval T20 H50, maximale Belastung 45 kg axStandard bxStandard rail, flush at top, oval T20 H50, maximum load 45 kg axBarre fxStandard gxStandard hxStandard ixBarre jxBarre kxBarre bxBarre de charge à alignement haut, ovale T20 H50, charge maximale 45 kg axBarra ixBarra jxBarra kxBarra bxBarra di carico, a contatto in alto, ovale T20 H50, carico massimo 45 kg mxBarra axBarra de carga, arriba enrasada, ovalada T20 H50, carga maxima 45 kg exШтанга bxBarra lxBarra axШтанга bxШтанга cxШтанга dxШтанга с верхом заподлицо, овальная Г20 В50, максимальная нагрузка 45 кг

LI151351-xxxx

L1000 T20 H50



LI151352-xxxx

L1250 T20 H50



01.02.2017

02. 11.120 .004

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

005

Tragstange oval T15 H30, maximale Belastung 15 kg bxStandard rail oval T15 H30, maximum load 15 kg axBarre fxStandard gxStandard hxStandard bxBarre de charge ovale T15 H30, charge maximale 15 kg axBarra ixBarre jxBarre kxBarre kxBarra bxBarra da carico ovale T15 H30, carico ixBarra jxBarra axStandard massimo 15 kg mxBarra axBarra de carga ovalada T15 H30, carga maxima 15 kg exЛегкая bxBarra lxBarra axЛегкая штанга овальная Г15 В30 максимальная нагрузка 15 кг bxЛегкая cxЛегкая dxЛегкая

LI128258-xxxx

L 625 T15 H30



LI128259-xxxx

L1000 T15 H30



LI128260-xxxx

L1250 T15 H30



01.02.2017

02. 11.120 .005

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Tragstange oben bündig oval T20 H50, maximale Belastung 27 kg gxStandard rail, flush at top oval T20 H50, maximum load 27 kg jxBarre fxStandard ixBarre de charge, affleurant haut ovale T20 H50, charge maximale 27 kg jxBarra ixBarra di bxStandard bxBarre bxBarra hxStandard kxBarre kxBarra axStandard axBarre axBarra carico, a filo sul lato superiore ovale T20 H50, carico massimo 27 kg mxBarra lxBarra de carga, arriba enrasada ovalada T20 H50, carga maxima 27 kg bxBarra axBarra cxШтанга с верхом заподлицо овальная Г20 В50, максимальная нагрузка 27 кг bxШтанга exШтанга axШтанга dxШтанга

LI169146-D403

L 625 T20 H50





LI169195-xxxx

L 625 T20 H50



LI169143-D403

L1000 T20 H50





LI169202-xxxx

L1000 T20 H50



LI169145-D403

L1250 T20 H50





LI169203-xxxx

L1250 T20 H50



01.02.2017

02. 11.120 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

150

Haken zu Tragstange axHook bxHook for standard rail ixCrochet axCrochet bxCrochet pour barre de charge ixGancio axGancio bxGancio per barra di carico lxGancho axGancho bxGancho para barra de carga cxКрючки axКрючки bxКрючки к штанге fxHook gxHook hxHook jxCrochet kxCrochet jxGancio kxGancio mxGancho exКрючки dxКрючки

020

Aufsteckhaken einfach zu Tragstange T20 H50 axSingle bxSingle fxSingle gxSingle hxSingle attachable hook on standard rail T20 H50 axCrochet bxCrochet ixCrochet jxCrochet simple pour barre de charge T20 H50 axGancio bxGancio ixGancio jxGancio singolo per barra di carico T20 H50 kxCrochet kxGancio axGancho bxGancho lxGancho de sujeción sencillo para barra de carga T20 H50 exСъемный axСъемный bxСъемный cxСъемный dxСъемный крючок, одинарный к штанге Г20 В50 mxGancho

LI111863-D403

T200 D8





LI111868-D403

T300 D8





LI111869-D403

T400 D8





01.02.2017



02. 11.150 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

Aufsteckhaken einfach zu Tragstange T20 H50 hxSingle attachable hook on standard rail T20 H50 kxCrochet gxSingle jxCrochet simple pour barre de charge T20 H50 kxGancio jxGancio singolo per barra di carico T20 H50 fxSingle ixCrochet ixGancio bxSingle bxCrochet bxGancio axSingle axCrochet axGancio dxСъемный крючок, одинарный к штанге Г20 В50 lxGancho de sujeción sencillo para barra de carga T20 H50 exСъемный cxСъемный bxGancho bxСъемный axGancho axСъемный mxGancho

LI118625-D403

01.02.2017

T400 D10





02. 11.150 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Aufsteckhaken einfach zu Tragstange T20 H50 hxSingle attachable hook on standard rail T20 H50 kxCrochet gxSingle jxCrochet simple pour barre de charge T20 H50 kxGancio jxGancio singolo per barra di carrico T20 H50 fxSingle ixCrochet ixGancio bxSingle bxCrochet bxGancio axSingle axCrochet axGancio dxСъемный крючок, одинарный к штанге Г20 В50 lxGancho de sujeción sencillo para barra de carga T20 H50 exСъемный cxСъемный bxGancho bxСъемный axGancho axСъемный mxGancho

LI107781-D403

T400 D12





LI107782-D403

T500 D12





01.02.2017

02. 11.150 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

Aufsteckhaken einfach, mit Halter für Pendeletikette zu Tragstange T20 H50 fxSingle attachable hook, with holder for hanging prices on standard rail T20 H50 jxCrochet ixCrochet simple, avec fil pour poche porte-étiquette pour barre de hxSingle kxCrochet bxSingle bxCrochet gxSingle axSingle axCrochet charge T20 H50 jxGancio ixGancio singolo, con filo porta prezzo per barra di carico T20 H50 mxGancho lxGancho de sujeción sencillo, con soporte para etiqueta colgante kxGancio bxGancio bxGancho axGancio axGancho para barra de carga T20 H50 dxСъемный cxСъемный крючок, одинарный, с держателем воблера к штанге Г20 В50 exСъемный bxСъемный axСъемный

LI122904-D403

T400 D10





LI122905-D410

T500 D10





01.02.2017

02. 11.150 .070

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

Aufsteckhaken einfach, mit Halter für Pendeletikette zu Tragstange T20 H50 fxSingle attachable hook, with holder for hanging prices on standard rail T20 H50 axCrochet ixCrochet simple, avec fil pour poche porte-étiquette pour barre de hxSingle kxCrochet bxSingle bxCrochet gxSingle jxCrochet axSingle charge T20 H50 axGancio ixGancio singolo con filo porta prezzo per barra di carico T20 H50 axGancho lxGancho de sujeción sencillo, con soporte para etiqueta colgante kxGancio bxGancio bxGancho jxGancio mxGancho para barra de carga T20 H50 axСъемный cxСъемный крючок, одинарный, с держателем воблера к штанге Г20 В50 exСъемный bxСъемный dxСъемный

LI124306-D410

01.02.2017

T200 D8





02. 11.150 .090

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

Aufsteckhaken einfach, mit Preisschildhalter zu Tragstange T20 H50 hxSingle attachable hook, with price label holder on standard rail T20 H50 axCrochet kxCrochet simple, avec support porte-étiquette pour barre de charge T20 H50 gxSingle jxCrochet fxSingle ixCrochet bxSingle bxCrochet axSingle kxGancio singolo, con porta prezzo per barra di carico T20 H50 axGancho jxGancio mxGancho de sujeción sencillo, con soporte para cartel de precio para barra de carga ixGancio lxGancho bxGancio bxGancho axGancio T20 H50 axСъемный exСъемный крючок, одинарный, с держателем ценника к штанге Г20 В50 dxСъемный cxСъемный bxСъемный

LI122943-D410

01.02.2017

T200 D8





02. 11.150 .100

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

120

Textilhaken schräg mit Kugeln zu Tragstange T20 H50 gxHook for front presentation, inclined, with balls for standard rail T20 H50 axCrochet jxCrochet textile picots incliné pour barre de charge T20 H50 axGancio jxGancio per fxHook ixCrochet ixGancio bxHook bxCrochet bxGancio hxHook kxCrochet kxGancio axHook appenderia inclinato con sferette per barra di carico T20 H50 mxGancho lxGancho textil inclinado con bolas para barra de carga T20 H50 dxТекстильный cxТекстильный крючок bxGancho bxТекстильный exТекстильный axGancho axТекстильный наклонный, с шариками к штанге Г20 В50

LI111858-D403

01.02.2017

T500 D12





02. 11.150 .120

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

140

Haken einfach zu Tragstange T15 H30 hxSingle hook to standard rail T15 H30 kxCrochet gxSingle jxCrochet simple pour barre de charge T15 H30 kxGancio jxGancio singolo per barra di carico T15 H30 mxGancho fxSingle ixCrochet ixGancio lxGancho bxSingle bxCrochet bxGancio bxGancho axSingle axCrochet axGancio axGancho individual para barra de carga T15 H30 exОдинарный dxОдинарный крючок к штанге Г15 В30 cxОдинарный bxОдинарный axОдинарный

LI111861-D403

T200 D6





LI111862-D403

T300 D6





01.02.2017

02. 11.150 .140

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

190

Haken zu Rückwand gelocht axHook bxHook for perforated back panel ixCrochet axCrochet bxCrochet pour fond perforé ixGancio axGancio bxGancio per schienale forato lxGancho axGancho bxGancho para panel trasero perforado cxКрючки axКрючки bxКрючки к fxHook gxHook hxHook jxCrochet kxCrochet jxGancio kxGancio mxGancho dxКрючки exКрючки задней перфорированной стенке

040

Haken doppelt mit Klappverschluss und mit Halter für Pendeletikette zu Rückwand gelocht axDouble bxDouble hook with folding closure and with holder for hanging labels for perforated back panel axCrochet fxDouble gxDouble hxDouble ixCrochet jxCrochet kxCrochet bxCrochet double avec fermeture et avec fil pour poche porte-étiquette pour fond perforé axGancio ixGancio jxGancio kxGancio bxGancio doppio con chiusura a ribalta e con supporto per portaprezzo per schienale forato axGancho lxGancho mxGancho bxGancho doble con cierre de tapa y con soporte para etiqueta colgante para panel trasero perforado exДвойной axДвойной крючок с защелкой и с держателем воблера к задней стенке bxДвойной cxДвойной dxДвойной перфорированной

LI112055-D410

T200 D5





LI112056-D410

T300 D5





LI112057-D410

T400 D5





01.02.2017



02. 11.190 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

110

Haken einfach Steigung 20°, mit Halter für Pendeletikette zu Rückwand gelocht axSingle bxSingle fxSingle hook inclined 20°, with holder for hanging labels for perforated back panel axCrochet bxCrochet ixCrochet simple incliné de 20°, avec fil pour poche porte-étiquette gxSingle hxSingle jxCrochet kxCrochet pour fond perforé axGancio bxGancio ixGancio singolo inclinazione 20°, con filo porta prezzo per schienale forato axGancho bxGancho lxGancho sencillo inclinación 20º, con soporte para jxGancio kxGancio mxGancho etiqueta colgante para panel trasero perforado axОдинарный bxОдинарный cxОдинарный крючок, с уклоном вверх 20°, с держателем воблера к задней стенке dxОдинарный exОдинарный перфорированной

LI112052-D410

T200 D6





LI112053-D410

T300 D6





LI112054-D410

T400 D6





01.02.2017



02. 11.190 .110

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

230

Pendeletikette axPendular bxPendular label ixPoche axPoche bxPoche porte-étiquette ixPortaprezzo axPortaprezzo bxPortaprezzo lxEtiqueta axEtiqueta bxEtiqueta colgante cxВоблер axВоблер bxВоблер fxPendular gxPendular hxPendular jxPoche kxPoche jxPortaprezzo kxPortaprezzo mxEtiqueta dxВоблер exВоблер

010

Pendeletikette Kunststoff axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic hxPlastic pendular label axPoche bxPoche ixPoche jxPoche kxPoche porte-étiquette plastique axPortaprezzo bxPortaprezzo ixPortaprezzo jxPortaprezzo kxPortaprezzo in plastica axEtiqueta bxEtiqueta lxEtiqueta mxEtiqueta colgante de plástico axВоблер, bxВоблер, cxВоблер, dxВоблер, exВоблер, пластик

LI123915-D342

L 52 H40





LI122906-D342

L 53 H52





LI122987-D342

L 70 H40





LI124087-D342

L 90 H40





LI124956-D342

L100 H40





01.02.2017

02. 11.230 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Pendeletikette Kunststoff schmal für Lochwandhaken gxThin plastic hanging label for hook for perforated walls axÉtiquette jxÉtiquette suspendue plastique étroite pour crochets fond perforé axPortaprezzo jxPortaprezzo in plastica fxThin ixÉtiquette ixPortaprezzo bxThin bxÉtiquette bxPortaprezzo hxThin kxÉtiquette kxPortaprezzo axThin sottile per pannelli murali forati axEtiqueta lxEtiqueta colgante de plástico estrecha para gancho de panel con perforaciones dxВоблер, cxВоблер, пластик, узкий, к крючку bxEtiqueta bxВоблер, mxEtiqueta exВоблер, axВоблер, в перфорированной стенке

LI111893-9010

01.02.2017

VPE100





02. 11.230 .020

PURE

Spezial

Systeme Systems Systèmes Sistemi Sistemas

Cистемы

Special

Spécial

Speciali

Dimensionen Dimensions Dimensions Dimensioni Dimensiones

Размеры

Espencial

Специальные принадлежности

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Inhaltsverzeichnis 03 Spezial 01 Ständer und Komponenten 030 Ständer mit Seitenlochung 220 Ständerverlängerung 320 Riegel 360 Aufstecker 03 Sockel und Komponenten

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.320.040 03.01.360.060

010 Sockel 100 Sockelrahmen für Gondelkopf eckig 04 Sockelverkleidungen und Komponenten

03.03.010.010 03.03.100.015

010 Wagenabweiser gerade 030 Wagenabweiser für Gondelkopf 130 Abdeckprofil für Wagenabweiser 310 Sockelverkleidung verstärkt 360 Sockelkasten 06 Konsolen und Komponenten

03.04.010.011 03.04.030.010 03.04.130.020 03.04.310.015 03.04.360.010

050 Konsolenrahmen 07 Böden und Komponenten

03.06.050.030

070 Bodenauflage für Gondelkopf 470 Bodenteil gelocht mit Beleuchtung 500 Bodenteil verkürzt 780 Auflage Riffelgummi 08 Preisauszeichnungen

03.07.070.010 03.07.470.010 03.07.500.015 03.07.780.010

040 Einlagestreifen 10 Bodenunterteiler

03.08.040.010

070 Unterteiler 11 Warenträger

03.10.070.001

080 Korb gerade 110 Warentrenner für Endloskorb 270 Winkelboden 390 Einsatz 400 Seitenwand für Einsatz 410 Stufe für Einsatz 460 Zubehör zu Einsatz 13 Oberbauten

03.11.080.005 03.11.110.020 03.11.270.030 03.11.390.010 03.11.400.090 03.11.410.030 03.11.460.010

030 Blendentragarm achsmittig 080 Decke achsmittig 090 Decke mit Abschluss achsmittig 160 Blende achsmittig 190 Blende seitlich achsmittig 390 Reflektor 14 Regalbeleuchtung

03.13.030.030 03.13.080.010 03.13.090.010 03.13.160.030 03.13.190.030 03.13.390.010

PURE

LOFT

010 Leuchten 020 Leuchtmittel 040 Netzanschlussleitung 050 Verlängerungskabel/Verbindungsleitung 060 Zubehör für Beleuchtung 090 Kabelhalter

VEGO

SOLID

INTRA

03.14.010.001 03.14.020.010 03.14.040.002 03.14.050.013 03.14.060.001 03.14.090.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table of contents 03 Special 01 Column and components 030 Column with side perforations 220 Column extension 320 Bolt 360 Top frame 03 Base foot and components

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.320.040 03.01.360.060

010 Base foot 100 Framed base foot for angular gondola end 04 Lower front panel and components

03.03.010.010 03.03.100.015

010 Bumper straight 030 Bumper for gondola end 130 Cover trim for bumper 310 Lower front panel, reinforced 360 Box-type base foot 06 Bracket and components

03.04.010.011 03.04.030.010 03.04.130.020 03.04.310.015 03.04.360.010

050 Bracket frame 07 Shelves and components

03.06.050.030

070 Shelf for gondola end 470 Shelf segment perforated with lighting 500 Shortened shelf segment 780 Checkered rubber mat 08 Price labelling

03.07.070.010 03.07.470.010 03.07.500.015 03.07.780.010

040 Insertion strip 10 Divider

03.08.040.010

070 Divider 11 Product carrier

03.10.070.001

080 Straight basket 110 Product divider for endless basket 270 Angled shelves 390 Insert 400 Side panel for bench 410 Step for insert 460 Accessories for insert 13 Top structures

03.11.080.005 03.11.110.020 03.11.270.030 03.11.390.010 03.11.400.090 03.11.410.030 03.11.460.010

030 Centerline canopy bracket 080 Centerline top 090 Centerline top with cover 160 Centerline canopy 190 Centerline side canopy 390 Reflector 14 Shelf lighting

03.13.030.030 03.13.080.010 03.13.090.010 03.13.160.030 03.13.190.030 03.13.390.010

PURE

LOFT

010 Lamps 020 Lighting fixtures 040 Power supply cord 050 Power supply cord/connecting cable 060 Accessories for lighting 090 Cable holder

VEGO

SOLID

INTRA

03.14.010.001 03.14.020.010 03.14.040.002 03.14.050.013 03.14.060.001 03.14.090.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table des matières 03 Spécial 01 Crémaillères et composants 030 Crémaillères avec perforations latérales 220 Extension de crémaillère 320 Verrou 360 Support à enficher 03 Bases et composants

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.320.040 03.01.360.060

010 Base 100 Cadre-base pour tête de gondole rectangulaire 04 Cache-bases et composants

03.03.010.010 03.03.100.015

010 Pare-choc droit 030 Pare-choc pour tête de gondole 130 Plinthe pour pare-choc 310 Cache-base renforcé 360 Caisson de base 06 Consoles et composants

03.04.010.011 03.04.030.010 03.04.130.020 03.04.310.015 03.04.360.010

050 Cadre-console 07 Tablettes et composants

03.06.050.030

070 Tablette monobloc pour tête de gondole 470 Élément de tablette perforée avec éclairage 500 Élément de tablette raccourci 780 Tapis caoutchouc strié 08 Affichage de prix

03.07.070.010 03.07.470.010 03.07.500.015 03.07.780.010

040 Bande à insérer 10 Séparations

03.08.040.010

070 Séparation 11 Portants marchandises

03.10.070.001

080 Corbeille droit 110 Séparateur d'articles pour corbeille sans fin 270 Tablette angulaire 390 Insert bas 400 Joue pour gradin 410 Niveau pour insert pas 460 Accessoires pour insert bas 13 Superstructures

03.11.080.005 03.11.110.020 03.11.270.030 03.11.390.010 03.11.400.090 03.11.410.030 03.11.460.010

030 Bras de support bandeau centré axialement 080 Plafond centré axialement 090 Plafond avec fermeture axialement 160 Bandeau axialement 190 Bandeau latéral axialement 390 Réflecteur 14 Éclairage de rayonnage

03.13.030.030 03.13.080.010 03.13.090.010 03.13.160.030 03.13.190.030 03.13.390.010

PURE

010 Lampes 020 Moyen d’éclairage 040 Câble d'alimentation secteur 050 Rallonge de câble/câble de liaison 060 Accessoires pour éclairage 090 Attache-câble

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

03.14.010.001 03.14.020.010 03.14.040.002 03.14.050.013 03.14.060.001 03.14.090.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabella dei contenuti 03 Speciali 01 Montante e componenti 030 Montante con asolatura laterale 220 Prolunga montante 320 Fermo 360 Connettore 03 Base e componenti

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.320.040 03.01.360.060

010 Base 100 Telaio base per testata gondola rettangolare 04 Pannello di rivestimento base e componenti

03.03.010.010 03.03.100.015

010 Protezione carrello verticale 030 Protezione carrelli per testata gondola 130 Profilo di copertura per protezione carrelli 310 Pannello di rivestimento base rinforzato 360 Cassetto tra base 06 Mensola e componenti

03.04.010.011 03.04.030.010 03.04.130.020 03.04.310.015 03.04.360.010

050 Telaio a mensola 07 Ripiani e componenti

03.06.050.030

070 Ripiano per testata gondola 470 Segmento ripiano forato con illuminazione 500 Segmento ripiano accorciato 780 Ripiano gomma scanalata 08 Esposizione prezzo

03.07.070.010 03.07.470.010 03.07.500.015 03.07.780.010

040 Strisce di supporto 10 Separatore

03.08.040.010

070 Separatore 11 Carrier prodotto

03.10.070.001

080 Cestello diritto 110 Divisore merci per cestello continuo 270 Ripiano angolato 390 Elemento basso 400 Fiancone per inserto espositore a scaletta 410 Espositore a scaletta per elemento basso 460 Accessorio per elemento basso 13 Sovrastrutture

03.11.080.005 03.11.110.020 03.11.270.030 03.11.390.010 03.11.400.090 03.11.410.030 03.11.460.010

030 Braccio di supporto cielino centrale all'asse 080 Soffitto assiale 090 Soffitto con terminale assiale 160 Cielino assiale 190 Cielino laterale assiale 390 Riflettore 14 Illuminazione scaffale

03.13.030.030 03.13.080.010 03.13.090.010 03.13.160.030 03.13.190.030 03.13.390.010

PURE

LOFT

010 Lampada 020 Corpo illuminante 040 Cavo di collegamento alla rete 050 Cavo di prolunga/cavo di collegamento 060 Accessorio per Illuminazione 090 Ferma cavo

VEGO

SOLID

INTRA

03.14.010.001 03.14.020.010 03.14.040.002 03.14.050.013 03.14.060.001 03.14.090.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabla de contenidos 03 Especial 01 Montantes y componentes 030 Montantes con perforación lateral 220 Prolongación de montantes 320 Pasador 360 Varilla 03 Zócalo y componentes

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.320.040 03.01.360.060

010 Zócalo 100 Marco de zócalo para cabecera de góndola angular 04 Revestimiento de zócalo y componentes

03.03.010.010 03.03.100.015

010 Parachoques recto 030 Parachoques para cabecera de góndola 130 Perfil de cubierta para parachoques 310 Revestimiento de zócalo reforzado 360 Caja zócalos 06 Ménsula y componentes

03.04.010.011 03.04.030.010 03.04.130.020 03.04.310.015 03.04.360.010

050 Armazón de ménsula 07 Estantes y componentes

03.06.050.030

070 Estante para cabecera de góndola 470 Elemento de estante perforado con iluminación 500 Elemento de estante recortado 780 Superficie de goma acanalada 08 Porta-precios

03.07.070.010 03.07.470.010 03.07.500.015 03.07.780.010

040 Tira de marquetería 10 Separador

03.08.040.010

070 Separador 11 Portador de producto

03.10.070.001

080 Cesta pared recta 110 Separador para cesta sin fin 270 Estante angular 390 Elemento bajo 400 Pared lateral para expositor escalonado 410 Escalón para elemento bajo 460 Accesorios para elemento bajo 13 Ensambladura de cubierta

03.11.080.005 03.11.110.020 03.11.270.030 03.11.390.010 03.11.400.090 03.11.410.030 03.11.460.010

030 Brazo soporte del embellecedor centro del eje 080 Cubierta centro del eje 090 Cubierta con cierre centro del eje 160 Pantalla centro del eje 190 Pantalla lateral centro del eje 390 Reflector 14 Iluminación de estantería

03.13.030.030 03.13.080.010 03.13.090.010 03.13.160.030 03.13.190.030 03.13.390.010

PURE

LOFT

010 Luces 020 Bombilla 040 Conexi贸n de red 050 Cable de prolongaci贸n/cable de uni贸n 060 Accesorios para iluminaci贸n 090 Soporte

VEGO

SOLID

INTRA

03.14.010.001 03.14.020.010 03.14.040.002 03.14.050.013 03.14.060.001 03.14.090.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Оглавление 03 Специальные принадлежности 01 Стойки и компоненты 030 Стойка с боковой перфорацией 220 Удлинитель стойки 320 Заглушка 360 Насадка 03 Основание и компоненты

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.320.040 03.01.360.060

010 Основание 100 Рама основания прямоугольная, для торцевого стеллажа 04 Облицовочные панели основания и компоненты

03.03.010.010 03.03.100.015

010 Бампер прямой 030 Бампер для торцевого стеллажа 130 Облицовочный профиль для бампера 310 Облицовочная панель основания усиленная 360 Бокс основания 06 Консоли и компоненты

03.04.010.011 03.04.030.010 03.04.130.020 03.04.310.015 03.04.360.010

050 Консольная рама 07 Полки и компоненты

03.06.050.030

070 Полка для торцевого стеллажа 470 Сегмент полки перфорированный с осветительным оборудованием 500 Укороченный сегмент полки 780 Подложка из рифленой резины 08 Ценникавые планки

03.07.070.010 03.07.470.010 03.07.500.015 03.07.780.010

040 Ленточная вставка 10 Разделитель

03.08.040.010

070 Разделитель 11 Держатели товаров

03.10.070.001

080 Корзина прямая 110 Разделитель товара для сплошной корзины 270 Угловая полка 390 Вставка 400 Боковая стенка для ступенчатой вставки 410 Ступень для вставки 460 Комплектующие детали для вставки 13 Надстройки

03.11.080.005 03.11.110.020 03.11.270.030 03.11.390.010 03.11.400.090 03.11.410.030 03.11.460.010

030 Кронштейн фриза, соосный 080 Нижний элемент фриза, соосный 090 Нижний элемент фриза с окантовкой, соосный 160 Фриз, соосный 190 Фриз боковой, соосный 390 Рефлектор 14 Освещение для стеллажа

03.13.030.030 03.13.080.010 03.13.090.010 03.13.160.030 03.13.190.030 03.13.390.010

PURE

LOFT

VEGO

010 Светильники 020 Лампы 040 Сетевой провод 050 Удлинительный кабель / Удлинительный провод 060 Принадлежности для освещения 090 Держатель кабеля

SOLID

INTRA

03.14.010.001 03.14.020.010 03.14.040.002 03.14.050.013 03.14.060.001 03.14.090.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Spezial axSpecial hxSpecial bxSpecial fxSpecial gxSpecial kxSpécial axSpécial bxSpécial ixSpécial jxSpécial kxSpeciali axSpeciali bxSpeciali ixSpeciali jxSpeciali mxEspecial axEspecial bxEspecial lxEspecial exСпециальные axСпециальные bxСпециальные cxСпециальные dxСпециальные принадлежности

030

020

LI116161-xxxx

L30 T 80 H2100



LI116207-xxxx

L30 T100 H2100



01.02.2017

03. 01.030 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

220

Ständerverlängerung axColumn bxColumn extension ixExtension axExtension bxExtension de crémaillère ixProlunga axProlunga bxProlunga montante lxProlongación axProlongación bxProlongación de montantes cxУдлинитель axУдлинитель bxУдлинитель стойки fxColumn gxColumn hxColumn jxExtension kxExtension jxProlunga kxProlunga mxProlongación dxУдлинитель exУдлинитель

020

Ständerverlängerung axColumn bxColumn fxColumn gxColumn hxColumn extension axExtension bxExtension ixExtension jxExtension kxExtension de crémaillère axProlunga bxProlunga ixProlunga jxProlunga kxProlunga montante axProlongación bxProlongación lxProlongación mxProlongación de montantes axУдлинитель bxУдлинитель cxУдлинитель exУдлинитель dxУдлинитель стойки

LI151359-xxxx

L30 T80 H200



LI151360-xxxx

L30 T80 H300



LI151361-xxxx

L30 T80 H350



01.02.2017



03. 01.220 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

320

040

LI182143-D411

01.02.2017

L30 T30 D32 M10





03. 01.320 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

360

Aufstecker axTop bxTop frame kxSupport axSupport bxSupport à enficher kxConnettore axConnettore bxConnettore mxVarilla axVarilla bxVarilla exНасадка axНасадка bxНасадка hxTop fxTop gxTop ixSupport jxSupport ixConnettore jxConnettore lxVarilla cxНасадка dxНасадка

060

Aufstecker für Trennwand Glas zu Ständer T80 bxFixing for glass partition for column T80 axFiche fxFixing gxFixing hxFixing bxFiche pour cloison verre pour crémaillère T80 axConnettore ixFiche jxFiche kxFiche kxConnettore bxConnettore per parete divisoria in vetro per montante T80 ixConnettore jxConnettore axFixing axVarilla para panel divisorio de vidrio para montantes T80 exНасадка bxVarilla lxVarilla mxVarilla axНасадка для стеклянной перегородки для стойки Г80 bxНасадка cxНасадка dxНасадка

LI144803-xxxx

01.02.2017

H400 T80



03. 01.360 .060

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

Gondelaufstecker Mitte beidseitig mit Scheibenhalteprofil gxSlip-on for gondola, middle on both sides with glass mounting profile jxSupport fxSlip-on ixSupport à enficher central avec profils pour réception fond verre jxSpinotto ixSpinotto bxSlip-on bxSupport bxSpinotto hxSlip-on kxSupport kxSpinotto axSlip-on axSupport axSpinotto gondola centrale bilaterale con profilo perimetrale in vetro mxVarilla lxVarilla de góndola centro con perfil plegado de vidrio por ambos lados dxНасадка cxНасадка для bxVarilla bxНасадка exНасадка axVarilla axНасадка гондолы, центр с двух сторон с профилям для стекла

LI104358-xxxx

01.02.2017

T80 H500



03. 01.360 .070

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

Aufstecker Ecken 45° abgeschrägt für Gondelkopfrahmen bxSlip-on with corner 45° for gondola end frame axFiche fxSlip-on gxSlip-on hxSlip-on ixFiche jxFiche kxFiche bxFiche avec angle 45° biaisé pour cadre de tête de gondole kxInserto ixInserto jxInserto bxInserto angolo 45° smussato per telaio axSlip-on axInserto testata gondola mxVarilla axVarilla esquinas achaflanadas 45° para armazón de cabecera de góndola exНасадка bxVarilla lxVarilla axНасадка с скошенными углами 45° для торцевого bxНасадка cxНасадка dxНасадка стеллажа

LI146808-xxxx

01.02.2017

L1250 T60 H180



03. 01.360 .100

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

135

Aufstecker Ecken 45° abgeschrägt, mit Halter für Rückwand zu Gondelkopfrahmen axTop bxTop frame with corner 45°, for gondola end frame with holder for back panel axArceau fxTop gxTop hxTop ixArceau jxArceau kxArceau bxArceau de finition à enficher avec angle 45° biaisé pour cadre de tête de gondole avec support pour fond kxInserto axInserto angolo 45° smussato per telaio testata gondola con supporto per schienale mxVarilla bxInserto ixInserto jxInserto axVarilla esquinas achaflanadas bxVarilla lxVarilla 45º, con soporte para panel trasero para armazón de cabecera de góndola exНасадка axНасадка с скошенными углами 45°, с держателем для задней стенки bxНасадка cxНасадка dxНасадка для торцевого стеллажа

LI105648-xxxx

01.02.2017

L1000 T60 H180



03. 01.360 .135

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

160

Halter einsteckbar für Gondelabdeckung Holz zu Ständer T80 hxHolder, to plug, for wood gondola cover for column T80 axSupport kxSupport enfichable pour capot couvre-joint bois pour crémaillère T80 axFermo kxFermo inseribile gxHolder, jxSupport jxFermo fxHolder, ixSupport ixFermo bxHolder, bxSupport bxFermo axHolder, per copertura gondola in legno per montante T80 axSoporte exДержатель mxSoporte insertable para cubierta de góndola de madera para montantes T80 axДержатель dxДержатель lxSoporte cxДержатель bxSoporte bxДержатель вставной для гондольной крышки, дерево к стойке Г80

LI104875-xxxx

01.02.2017

T 80



03. 01.360 .160

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

LI105370-xxxx

H110 T710



LI105371-xxxx

H110 T760



LI105372-xxxx

H110 T810



LI105373-xxxx

H110 T860



01.02.2017

03. 03.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Sockel schwer mit 2 Verstellfüssen hxHeavy base foot with 2 adjustable legs axBase kxBase lourde avec 2 vèrins axBase kxBase da carico pesante con 2 piedi regolabili axZócalo gxHeavy jxBase jxBase mxZócalo para cargas fxHeavy ixBase ixBase lxZócalo bxHeavy bxBase bxBase bxZócalo axHeavy pesadas con 2 pies regulables axТяжелое exТяжелое основание с 2 регулируемыми опорами dxТяжелое cxТяжелое bxТяжелое

LI103239-xxxx

H110 T360



LI103240-xxxx

H110 T410



LI103241-xxxx

H110 T460



LI103242-xxxx

H110 T510



LI103243-xxxx

H110 T560



LI103244-xxxx

H110 T610



LI103245-xxxx

H110 T660



LI103246-xxxx

H110 T760



01.02.2017

03. 03.010 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

Sockelrahmen für Gondelkopf eckig axFramed bxFramed base foot for angular gondola end ixCadre-base axCadre-base bxCadre-base pour tête de gondole rectangulaire ixTelaio axTelaio bxTelaio base per testata gondola rettangolare fxFramed gxFramed hxFramed jxCadre-base kxCadre-base jxTelaio kxTelaio axMarco bxMarco de zócalo para cabecera de góndola angular cxРама axРама bxРама основания прямоугольная, для торцевого стеллажа lxMarco mxMarco dxРама exРама

015

Sockelrahmen für Gondelkopf eckig zu Ständer T80 axFramed bxFramed fxFramed gxFramed hxFramed base foot for angular gondola end for column T80 axCadre-base bxCadre-base ixCadre-base jxCadre-base kxCadre-base pour tête de gondole rectangulaire pour crémaillèreT80 axTelaio bxTelaio ixTelaio jxTelaio kxTelaio base per testata gondola rettangolare per montante T80 axMarco bxMarco lxMarco mxMarco de zócalo para cabecera de góndola angular para montantes T80 axРама bxРама cxРама dxРама exРама основания для торцевого стеллажа, прямоугольная к стойке Г80

dxMit axMit exMit bxMit cxMit Verstellfüssen für Gondelkopf. Zum Auflegen von Bodenauflage Stahl. gxWith axWith hxWith bxWith fxWith foot screws. For gondola end holding steel shelf jxAvec axAvec kxAvec bxAvec ixAvec vèrins pour tête de gondole. Pour poser des tablettes en acier. jxCon axCon kxCon bxCon ixCon piedi regolabili per testata gondola. Per il montaggio di ripiano acciaio. mxCon axCon bxCon lxCon pies regulables para cabecera de góndola. Para poner estantes de acero. exС dxС axС bxС cxС регулируемыми опорами для торцевого стеллажа. Для установления стальных полок

LI195390-xxxx

H110 2T460/80 T'460



LI195396-xxxx

H110 2T510/80 T'510



LI195635-xxxx

H110 2T560/80 T'560



LI195638-xxxx

H110 2T610/80 T'560



LI195641-xxxx

H110 2T610/80 T'610



01.02.2017

03. 03.100 .015

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

011

Wagenabweiser ohne Abdeckprofil hxBumper without sectional cover trim axPare-choc kxPare-choc sans plinthe axProtezione kxProtezione carrelli senza profilo di copertura axParachoques gxBumper jxPare-choc jxProtezione mxParachoques sin perfil de fxBumper ixPare-choc ixProtezione lxParachoques bxBumper bxPare-choc bxProtezione bxParachoques axBumper cubierta axБампер exБампер без облицовочного профиля dxБампер cxБампер bxБампер

LI117355-7016

H110 L 625 T40





LI117354-7016

H110 L1000 T40





LI125368-9007

H110 L1000 T40





LI117353-7016

H110 L1250 T40





01.02.2017

03. 04.010 .011

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

Wagenabweiser für Gondelkopf bxBumper for gondola end ixPare-choc bxPare-choc pour tête de gondole ixProtezione bxProtezione carrelli per testata gondola lxParachoques bxParachoques para cabecera de góndola axBumper axPare-choc axProtezione axParachoques hxBumper kxPare-choc kxProtezione gxBumper jxPare-choc jxProtezione mxParachoques fxBumper bxБампер для торцевого стеллажа axБампер exБампер dxБампер cxБампер

010

Wagenabweiser mit Abdeckprofil für Gondelkopf eckig zu Ständer T80 axBumper bxBumper fxBumper with sectional cover trim for angular gondola end for column T80 axPare-choc bxPare-choc ixPare-choc avec plinthe pour tête de gondole rectangulaire pour crémaillère gxBumper hxBumper jxPare-choc kxPare-choc T80 axProtezione bxProtezione ixProtezione carrelli con profilo di copertura testata gondola angolare per montante T80 axParachoques bxParachoques lxParachoques con perfil de cubierta para cabecera de jxProtezione kxProtezione mxParachoques góndola angular para montantes T80 axБампер bxБампер cxБампер для торцевого стеллажа, прямоугольный, с облицовочным профилем, к стойке Г80 dxБампер exБампер

bxFür Sockelrahmen an Gondelkopf eckig. hxFor cxFür dxFür bxFor framing base foot on square-cut gondola end kxPour fxFor gxFor ixPour jxPour bxPour axFür exFür axFor axPour ixPer jxPer bxPer telaio base su testata gondola rettangolare mxPara lxPara bxPara cadre de base sur tête de gondole rectangulaire kxPer axPer axPara bastidor sobre cabecera de góndola angular dxДля axДля bxДля cxДля exДля рамы основания на прямоугольном торцовом стеллаже.

LI108462-0163/7016

H110 2T560/80 T'560





LI120838-0163/7016

H110 2T610/80 T'610





01.02.2017

03. 04.030 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

130

Abdeckprofil für Wagenabweiser bxCover trim for bumper ixPlinthe bxPlinthe pour pare-choc ixProfilo bxProfilo di copertura per protezione carrelli lxPerfil bxPerfil de cubierta para parachoques axCover axPlinthe axProfilo axPerfil hxCover kxPlinthe kxProfilo gxCover jxPlinthe jxProfilo mxPerfil fxCover bxОблицовочный профиль для бампера axОблицовочный exОблицовочный dxОблицовочный cxОблицовочный

020

Abdeckprofil Kunststoff für Wagenabweiser axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic hxPlastic sectional cover trim for bumper kxPlinthe axPlinthe bxPlinthe ixPlinthe jxPlinthe plastique pour pare-choc kxProfilo axProfilo bxProfilo ixProfilo jxProfilo di copertura in plastica per protezione carrelli mxPerfil axPerfil bxPerfil lxPerfil de axОблицовочный bxОблицовочный cxОблицовочный dxОблицовочный профиль для бампера, пластик cubierta de plástico para parachoques exОблицовочный

LI113356-0163

L 625 H110





LI113357-0163

L1000 H110





LI113358-0163

L1250 H110





LI114574-0163

L1350 H110





LI114573-0163

L2700 H110





01.02.2017

03. 04.130 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

Abdeckprofil Kunststoff axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic hxPlastic sectional cover trim axPlinthe bxPlinthe ixPlinthe jxPlinthe kxPlinthe plastique axProfilo bxProfilo ixProfilo jxProfilo kxProfilo di copertura in plastica axPerfil bxPerfil lxPerfil mxPerfil de cubierta de plástico axОблицовочный bxОблицовочный cxОблицовочный dxОблицовочный exОблицовочный профиль

LI112783-7016

L1000 H60





LI113793-0164

L1000 H60





LI112782-7016

L1250 H60





LI113792-0164

L1250 H60





LI113842-0164

L1934 H60





LI118708-0164

L2000 H60





LI112781-7016

L2500 H60





LI118709-0164

L2500 H60





LI115474-5010

L3780 H60





01.02.2017

03. 04.130 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

310

Sockelverkleidung verstärkt bxLower front panel, reinforced ixCache-base bxCache-base renforcé ixPannello bxPannello di rivestimento base rinforzato lxRevestimiento bxRevestimiento de zócalo reforzado axLower axCache-base axPannello axRevestimiento hxLower kxCache-base kxPannello gxLower jxCache-base jxPannello mxRevestimiento fxLower bxОблицовочная панель основания усиленная axОблицовочная exОблицовочная dxОблицовочная cxОблицовочная

015

Sockelverkleidung verstärkt mit Bodenabdichtprofil axLower bxLower fxLower gxLower front panel, reinforced with floor seal strip axCache-base bxCache-base ixCache-base jxCache-base renforcée par profil d'étanchéité axPannello bxPannello ixPannello jxPannello di rivestimento base rinforzato con hxLower kxCache-base kxPannello profilo di tenuta pavimento axRevestimiento bxRevestimiento lxRevestimiento de zócalo reforzado con perfil aislante de estante dxОблицовочная axОблицовочная bxОблицовочная cxОблицовочная панель основания усиленная, с mxRevestimiento exОблицовочная полочно-уплотнительным профилем

LI164323-xxxx

L 625 H110



LI164321-xxxx

L1000 H110



LI164322-xxxx

L1250 H110



01.02.2017



03. 04.310 .015

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

360

Sockelkasten axBox-type bxBox-type base foot ixCaisson axCaisson bxCaisson de base ixCassetto axCassetto bxCassetto tra base lxCaja axCaja bxCaja zócalos cxБокс axБокс bxБокс основания fxBox-type gxBox-type hxBox-type jxCaisson kxCaisson jxCassetto kxCassetto mxCaja dxБокс exБокс

010

Sockelkasten fahrbar hxBox-type, mobile, for base foot axCaisson kxCaisson de base roulant axCassetto kxCassetto a ruote tra base axCaja exБокс основания, gxBox-type, jxCaisson jxCassetto mxCaja zócalos con ruedas axБокс dxБокс fxBox-type, ixCaisson ixCassetto lxCaja cxБокс bxBox-type, bxCaisson bxCassetto bxCaja bxБокс axBox-type, передвижной

LI104958-xxxx

01.02.2017

H110 L1000 T410



03. 04.360 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Konsolenrahmen axBracket bxBracket frame ixCadre-console axCadre-console bxCadre-console ixTelaio axTelaio bxTelaio a mensola lxArmazón axArmazón bxArmazón de ménsula cxКонсольная axКонсольная bxКонсольная рама fxBracket gxBracket hxBracket jxCadre-console kxCadre-console jxTelaio kxTelaio mxArmazón dxКонсольная exКонсольная

030

Konsolenrahmen für Gondelkopf eckig zu Ständer T80 axBracket bxBracket fxBracket gxBracket hxBracket frame for angular gondola end for column T80 axCadre-console bxCadre-console ixCadre-console jxCadre-console kxCadre-console pour tête de gondole rectangulaire pour crémaillère T80 axTelaio bxTelaio ixTelaio jxTelaio kxTelaio a mensola per testata gondola rettangolare su montante T80 axArmazón bxArmazón lxArmazón mxArmazón de ménsula para cabecera de góndola angular para montantes T80 axКонсольная bxКонсольная cxКонсольная dxКонсольная exКонсольная рама для торцевого стеллажа, прямоугольная, к стойке Г80

exHakenbleche axHakenbleche dxHakenbleche bxHakenbleche cxHakenbleche in Oberfläche verzinkt sind im Lieferumfang des Konsolenrahmens enthalten. hxHooked axHooked gxHooked bxHooked fxHooked sheet metals galvanized are included in the scope of delivery of the frame ixLes axLes kxLes jxLes bxLes crochets tôle zingué sont compris dans la livraison du cadre-console kxLe ixLe axLe jxLe bxLe piastrine di aggancio nella superficie zincato sono incluse nella dotazione del telaio mensola mxEl lxEl axEl bxEl volumen de entrega del armazón de consola incluye chapas acodadas en superficie D410 exКронштейные cxКронштейные axКронштейные dxКронштейные bxКронштейные пластины с оцинкованной поверхностью для крепления на стойке входят в объём поставки консольной рамы.

LI164431-xxxx

2T360/80



LI164433-xxxx

2T410/80



LI164439-xxxx

2T460/80



01.02.2017

03. 06.050 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

Bodenauflage für Gondelkopf axShelf bxShelf for gondola end ixTablette axTablette bxTablette monobloc pour tête de gondole ixRipiano axRipiano bxRipiano per testata gondola lxEstante axEstante bxEstante para cabecera de góndola cxПолка axПолка bxПолка fxShelf gxShelf hxShelf jxTablette kxTablette jxRipiano kxRipiano mxEstante exПолка dxПолка для торцевого стеллажа

010

Bodenauflage zu Gondelkopf eckig für Ständer T80 jxRipiano base per gxShelf for angular gondola end for column T80 axTablette jxTablette monobloc pour tête de gondole rectangulaire pour crémaillère T80 axRipiano fxShelf ixTablette ixRipiano bxShelf bxTablette bxRipiano axShelf hxShelf kxTablette kxRipiano testata gondola ad angolare per montante T80 mxEstante lxEstante para cabecera de góndola angular para montantes T80 dxПолка cxПолка к торцевому стеллажу bxEstante bxПолка axEstante axПолка exПолка прямоугольная, к стойке Г80

LI145607-xxxx

2T360/80 T'360

200



LI145606-xxxx

2T410/80 T'410

200



LI145605-xxxx

2T460/80 T'460

200



LI145604-xxxx

2T560/80 T'560

200



01.02.2017

03. 07.070 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

470

Bodenteil gelocht mit Beleuchtung axShelf bxShelf segment perforated with lighting ixÉlément axÉlément bxÉlément de tablette perforée avec éclairage ixSegmento axSegmento bxSegmento ripiano forato con illuminazione lxElemento axElemento bxElemento de fxShelf gxShelf hxShelf jxÉlément kxÉlément jxSegmento kxSegmento mxElemento estante perforado con iluminación cxСегмент axСегмент bxСегмент полки перфорированный с осветительным оборудованием dxСегмент exСегмент

010

Bodenteil mit Rautenlochung hxShelf segment with diamond-shaped perforations axÉlément kxÉlément de tablette avec perforations losange kxSegmento gxShelf jxÉlément jxSegmento ripiano con foratura quadri fxShelf ixÉlément ixSegmento bxShelf bxÉlément bxSegmento axShelf axSegmento dxСегмент полки перфорированный (ромбовидная перфорация) lxElemento de estante con perforaciones romboidales exСегмент cxСегмент bxElemento bxСегмент mxElemento axElemento axСегмент

LI161089-xxxx

L1000 T200



LI149798-xxxx

L1250 T200



01.02.2017

03. 07.470 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Bodenteil mit Rautenlochung und Leuchte T5 gxShelf segment with diamond-shaped perforations and lighting fixture T5 axÉlément jxÉlément de tablette avec perforations losange et lampe T5 axSegmento jxSegmento fxShelf ixÉlément ixSegmento bxShelf bxÉlément bxSegmento hxShelf kxÉlément kxSegmento axShelf ripiano con foratura quadri e luci T5 axElemento lxElemento de estante con perforaciones romboidales y luz T5 dxСегмент cxСегмент полки перфорированный bxElemento bxСегмент mxElemento exСегмент axСегмент (ромбовидная перфорация) со светильником T5

exBestehend axBestehend bxBestehend aus: Bodenteil mit Rautenlochung und Leuchte T5 hxConsisting cxBestehend dxBestehend axConsisting bxConsisting of shelf segment with fxConsisting gxConsisting diamond pattern and lighting brace T5 kxComposé axComposé bxComposé de : élément de tablette avec perforation losange et ixComposé jxComposé éclairage T5 kxConsiste axConsiste bxConsiste in: segmento ripiano con foratura a losanga e lampada T5 mxContiene: ixConsiste jxConsiste axContiene: bxContiene: elemento lxContiene: de estante con perforaciones romboidales y luz T5 exСодержание: axСодержание: перфорированный сегмент полки и bxСодержание: cxСодержание: dxСодержание: светильник T5

LI146305-xxxx

L 625 T200



LI146303-xxxx

L1000 T200



LI146304-xxxx

L1250 T200



01.02.2017

03. 07.470 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

500

Bodenteil verkürzt bxShortened axShortened shelf segment kxÉlément bxÉlément axÉlément de tablette raccourci kxSegmento bxSegmento axSegmento ripiano accorciato mxElemento bxElemento axElemento de estante recortado exУкороченный bxУкороченный axУкороченный hxShortened gxShortened fxShortened jxÉlément ixÉlément jxSegmento ixSegmento lxElemento dxУкороченный cxУкороченный сегмент полки

015

Bodenteil verkürzt hxShelf segment, shortened axÉlément kxÉlément de tablette raccourci axSegmento kxSegmento ripiano accorciato axElemento exУкороченный gxShelf jxÉlément jxSegmento mxElemento de estante recortado axУкороченный dxУкороченный fxShelf ixÉlément ixSegmento lxElemento cxУкороченный bxShelf bxÉlément bxSegmento bxElemento bxУкороченный axShelf сегмент полки

LI100953-xxxx

L 615 T100



LI100952-xxxx

L 990 T100



LI105967-xxxx

L1240 T100



01.02.2017

03. 07.500 .015

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

780

Auflage Riffelgummi axCheckered bxCheckered rubber mat ixTapis axTapis bxTapis caoutchouc strié ixRipiano axRipiano bxRipiano gomma scanalata lxSuperficie axSuperficie bxSuperficie de goma acanalada cxПодложка axПодложка bxПодложка из рифленой fxCheckered gxCheckered hxCheckered jxTapis kxTapis jxRipiano kxRipiano mxSuperficie dxПодложка exПодложка резины

010

Auflage Riffelgummi für Böden und Einsätze gxCheckered rubber mat for shelves and units axTapis jxTapis caoutchouc strié pour tablettes et portants axRipiano jxRipiano gomma scanalata per pavimenti e inserti fxCheckered ixTapis ixRipiano bxCheckered bxTapis bxRipiano hxCheckered kxTapis kxRipiano axCheckered lxSuperficie de goma acanalada para estantes y expositores de inserción dxПодложка cxПодложка из рифленой резины для полок и вставок bxSuperficie bxПодложка mxSuperficie exПодложка axSuperficie axПодложка

LI112633-D604

L 625 T410





LI112634-D604

L 625 T460





LI112635-D604

L 625 T510





LI112636-D604

L 625 T560





LI112625-D604

L1000 T310





LI112626-D604

L1000 T360





LI112627-D604

L1000 T410





LI112628-D604

L1000 T460





LI112629-D604

L1000 T510





LI112630-D604

L1000 T560





LI121309-D604

L1000 T65





LI112619-D604

L1250 T310





LI112621-D604

L1250 T410





LI112622-D604

L1250 T460





LI112623-D604

L1250 T510





LI112624-D604

L1250 T560





LI121310-D604

L1250 T65





01.02.2017

03. 07.780 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Schutzmatte Kunststoff für Bodenauflage hxPlastic protective mat for shelf axTapis kxTapis de protection plastique pour tablette axStuoia kxStuoia di protezione per ripiano mxEsterilla gxPlastic jxTapis jxStuoia fxPlastic ixTapis ixStuoia lxEsterilla protectora de plástico bxPlastic bxTapis bxStuoia bxEsterilla axPlastic axEsterilla para estante exЗащитный dxЗащитный коврик для полки, пластик cxЗащитный bxЗащитный axЗащитный

LI123675-D342

L 625 T410





LI123674-D342

L 625 T460





LI123623-D342

L1000 T410





LI123624-D342

L1000 T460





01.02.2017

03. 07.780 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

040

Einlagestreifen axInsertion bxInsertion strip ixBande axBande bxBande à insérer ixStrisce axStrisce bxStrisce di supporto lxTira axTira bxTira de marquetería cxЛенточная axЛенточная bxЛенточная вставка fxInsertion gxInsertion hxInsertion jxBande kxBande jxStrisce kxStrisce mxTira dxЛенточная exЛенточная

010

Einlagestreifen Kunststoff für Auszeichnungsschiene axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic hxPlastic insertion strip for price ticket rail kxBande axBande bxBande ixBande jxBande à insérer plastique pour rail porte-étiquette kxStrisce axStrisce bxStrisce ixStrisce jxStrisce di supporto in plastica per guida porta prezzi axTira bxTira lxTira de marquetería de plástico para riel portaetiquetas exЛенточная axЛенточная bxЛенточная cxЛенточная dxЛенточная вставка, пластик для ценниковой планки mxTira

LI144423-7016

L 625 H40





LI144432-2004

L 625 H40





LI144435-8011

L 625 H40





LI144440-6029

L 625 H40





LI107692-6029

L1000 H40





LI111728-2004

L1000 H40





LI111729-8011

L1000 H40





LI144418-7016

L1000 H40





LI144417-7016

L1250 H40





LI144431-2004

L1250 H40





LI144434-8011

L1250 H40





LI144439-6029

L1250 H40





LI144373-7016

L1330 H40





LI144425-2004

L1330 H40





LI144433-8011

L1330 H40





LI144437-6029

L1330 H40





01.02.2017

03. 08.040 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

001

LI103349-xxxx

T710 H65



LI103351-xxxx

T760 H65



LI103352-xxxx

T810 H65



01.02.2017



03. 10.070 .001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

Unterteiler axDivider bxDivider fxDivider gxDivider hxDivider axSéparation bxSéparation ixSéparation jxSéparation kxSéparation axSeparatore bxSeparatore ixSeparatore jxSeparatore kxSeparatore axSeparador bxSeparador lxSeparador mxSeparador axРазделитель bxРазделитель cxРазделитель dxРазделитель exРазделитель

LI103363-xxxx

T710 H130



LI103364-xxxx

T760 H130



LI103365-xxxx

T810 H130



01.02.2017



03. 10.070 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

080

Korb gerade axStraight bxStraight basket ixCorbeille axCorbeille bxCorbeille droit ixCestello axCestello bxCestello diritto lxCesta axCesta bxCesta pared recta cxКорзина axКорзина bxКорзина прямая fxStraight gxStraight hxStraight jxCorbeille kxCorbeille jxCestello kxCestello mxCesta dxКорзина exКорзина

005

Endloskorb mit Einhängung axEndless bxEndless fxEndless gxEndless hxEndless basket with hanging system axCorbeille bxCorbeille ixCorbeille jxCorbeille kxCorbeille sans fin à accrocher axCestello bxCestello ixCestello jxCestello kxCestello continuo con aggancio axCesta bxCesta lxCesta mxCesta sin fin con enganche axСплошная bxСплошная cxСплошная dxСплошная exСплошная корзина с подвеской

LI150436-xxxx

L1000 T370 H225

265



LI142611-xxxx

L1000 T470 H225

265



LI142613-xxxx

L1250 T470 H225

265



01.02.2017

03. 11.080 .005

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

110

Warentrenner für Endloskorb axProduct bxProduct divider for endless basket ixSéparateur axSéparateur bxSéparateur d'articles pour corbeille sans fin ixDivisore axDivisore bxDivisore merci per cestello continuo lxSeparador axSeparador bxSeparador para cesta sin fxProduct gxProduct hxProduct jxSéparateur kxSéparateur jxDivisore kxDivisore mxSeparador fin cxРазделитель axРазделитель bxРазделитель товара для сплошной корзины dxРазделитель exРазделитель

020

Trenngitter für Endloskorb bxDivider, wire for endless basket kxSéparation fxDivider, gxDivider, hxDivider, ixSéparation jxSéparation bxSéparation grille pour corbeille sans fin kxDivisore ixDivisore jxDivisore bxDivisore a griglia per cestello continuo mxRejilla lxRejilla bxRejilla separadora para cesta axDivider, axSéparation axDivisore axRejilla sin fin exРешетчатый axРешетчатый разделитель, для сплошной корзины bxРешетчатый cxРешетчатый dxРешетчатый

LI150439-xxxx

T370 H225



LI142612-xxxx

T470 H225



01.02.2017

03. 11.110 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

270

Winkelboden axAngled bxAngled shelves ixTablette axTablette bxTablette angulaire ixRipiano axRipiano bxRipiano angolato lxEstante axEstante bxEstante angular cxУгловая axУгловая bxУгловая полка fxAngled gxAngled hxAngled jxTablette kxTablette jxRipiano kxRipiano mxEstante dxУгловая exУгловая

030

Winkelboden mit Umkantung vorn für Zeitschriften axAngled bxAngled fxAngled gxAngled shelf with front edging for magazines axTablette bxTablette ixTablette jxTablette angulaire avec rebord à l'avant pour magazines axRipiano bxRipiano ixRipiano jxRipiano angolato con bordo frontale per hxAngled kxTablette kxRipiano riviste axEstante bxEstante lxEstante angulado con borde doblado delante para revistas axУгловая bxУгловая cxУгловая полка, с бортиком впереди для журналов mxEstante dxУгловая exУгловая

LI151161-xxxx

L 625 T120 H300



LI151160-xxxx

L1000 T120 H300



LI151159-xxxx

L1250 T120 H300



01.02.2017

03. 11.270 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

390

Einsatz axInsert bxInsert ixInsert axInsert bxInsert bas ixElemento axElemento bxElemento basso lxElemento axElemento bxElemento bajo cxВставка axВставка bxВставка fxInsert gxInsert hxInsert jxInsert kxInsert jxElemento kxElemento mxElemento exВставка dxВставка

010

Einsatz 6-fach auf Bodenauflage für Zeitschriften axDisplay bxDisplay fxDisplay gxDisplay hxDisplay unit, 6-way on shelf for magazines kxInsert axInsert bxInsert ixInsert jxInsert à 6 compartiments sur tablette monobloc pour magazines kxInserto axInserto bxInserto ixInserto jxInserto ripiegabile in 6 posizioni per ripiano per riviste mxPieza axPieza bxPieza lxPieza de expositor insertable 6 sobre estante para revistas exВставка axВставка bxВставка cxВставка dxВставка 6-ступенчатая к полке для журналов

LI151092-xxxx

01.02.2017

L1000 T410



03. 11.390 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Einsatz 8-fach auf Bodenauflage für Zeitschriften hxDisplay unit, 8-way on shelf for magazines kxInsert gxDisplay jxInsert à 8 compartiments sur tablette monobloc pour magazines kxInserto jxInserto ripiegabile in 8 posizioni per fxDisplay ixInsert ixInserto bxDisplay bxInsert bxInserto axDisplay axInsert axInserto ripiano per riviste mxPieza dxВставка 8-ступенчатая к полке для журналов lxPieza de expositor insertable 8 compartimentos sobre estante para revistas exВставка cxВставка bxPieza bxВставка axPieza axВставка

LI145527-xxxx

01.02.2017

L1250 T410

225



03. 11.390 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

040

Stufeneinsatz 9-fach 45° mit Bodenauflage hxStepped display deck 9-fold 45° with shelf axGradin kxGradin 9-fois 45° avec tablette axInserto kxInserto espositore a scaletta 9 posizioni 45° con ripiano base gxStepped jxGradin jxInserto fxStepped ixGradin ixInserto bxStepped bxGradin bxInserto axStepped mxExpositor escalonado 9 veces 45º con estante exСтупенчатая dxСтупенчатая вставка, 9-ступенчатая 45°, с полкой lxExpositor cxСтупенчатая bxExpositor bxСтупенчатая axExpositor axСтупенчатая

LI158404-xxxx

01.02.2017

L1250 T460

300



03. 11.390 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

400

Seitenwand für Einsatz axSide bxSide panel for bench ixJoue axJoue bxJoue pour gradin ixFiancone axFiancone bxFiancone per inserto espositore a scaletta lxPared axPared bxPared lateral para expositor escalonado cxБоковая axБоковая bxБоковая fxSide gxSide hxSide jxJoue kxJoue jxFiancone kxFiancone mxPared dxБоковая exБоковая стенка для ступенчатой вставки

090

Seitenteil oben rechts/links 6-stufig für Zeitschriftenregal gxSide part, at top, right/left 6-level for magazine rack jxPartie fxSide ixPartie latérale en haut, droite/gauche à 6 niveaux pour étagère à magazines jxElemento ixElemento bxSide bxPartie bxElemento hxSide kxPartie kxElemento axSide axPartie axElemento laterale lato superiore, destro/sinistro a 6 livelli per scaffale riviste mxPieza lxPieza lateral arriba derecha/izquierda 6 niveles para estantería para revistas bxPieza axPieza cxБоковина верхняя правая/левая 6-ступенчатая для полки для журналов bxБоковина exБоковина axБоковина dxБоковина

LI151123-xxxx

li T180 H815

150



LI151124-xxxx

re T180 H815

150



01.02.2017

03. 11.400 .090

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

Seitenteil unten 4-stufig für Zeitschriftenregal hxSide part, 4-level at top for magazine rack kxPartie gxSide jxPartie latérale en bas à 4 niveaux pour étagère à magazines kxElemento jxElemento laterale lato inferiore a 4 fxSide ixPartie ixElemento bxSide bxPartie bxElemento axSide axPartie axElemento livelli per scaffale riviste mxPieza dxБоковина нижняя 4-ступенчатая для полки для журналов lxPieza lateral abajo 4 niveles para estantería para revistas exБоковина cxБоковина bxPieza bxБоковина axPieza axБоковина

LI151129-xxxx

li T460 H550

120



LI151130-xxxx

re T460 H550

120



01.02.2017

03. 11.400 .100

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

110

Halter für Zeitschriftenstufe unten in Sockelschlitz einhängbar gxHolder, for magazines step, to be suspended in to slit for base foot jxSupport fxHolder, ixSupport pour étage magazines pouvant être accroché en bas dans la fente de la bxHolder, bxSupport hxHolder, kxSupport axHolder, axSupport plinthe jxSupporto ixSupporto per espositore riviste a scaletta da appendere nella fessura della base in basso mxSoporte lxSoporte izquierda para expositor de escalonado bxSupporto bxSoporte kxSupporto axSupporto axSoporte colgable abajo de la ranura en el zócalo dxДержатель, cxДержатель, для вставки для журналов, навешиваемый в прорезь под основание bxДержатель, exДержатель, axДержатель,

LI151126-xxxx



LI151125-xxxx



01.02.2017

03. 11.400 .110

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

410

Stufe für Einsatz axStep bxStep for insert ixNiveau axNiveau bxNiveau pour insert pas ixEspositore axEspositore bxEspositore a scaletta per elemento basso lxEscalón axEscalón bxEscalón para elemento bajo cxСтупень axСтупень bxСтупень для вставки fxStep gxStep hxStep jxNiveau kxNiveau jxEspositore kxEspositore mxEscalón dxСтупень exСтупень

030

Stufe verstärkt oben mit U-Kanal für Zeitschrifteneinsatz axStep bxStep fxStep at top, reinforced with U-channel for magazine insert axEtage bxEtage ixEtage en haut renforcée avec canal en U pour insert de magazines axEspositore bxEspositore ixEspositore a gxStep hxStep jxEtage kxEtage jxEspositore kxEspositore scaletta superiore rinforzata con canalina a U per esposizione riviste e giornali axEscalón bxEscalón lxEscalón arriba reforzado con canal en U para pieza de expositor de mxEscalón revistas insertable axСтупень, bxСтупень, cxСтупень, верхняя, усиленная с U-образным каналом, к вставки для журналов dxСтупень, exСтупень,

LI151081-xxxx

L 625 T65 H110



LI151080-xxxx

L1000 T65 H110



LI151082-xxxx

L1250 T65 H110



01.02.2017

03. 11.410 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

Stufe Mitte für Einsatz 6-stufig hxStep, middle for 6-level display unit axNiveau kxNiveau centre pour insert 6 niveaux axEspositore kxEspositore a scaletta centrale per gradino a 6 livelli axEscalón gxStep, jxNiveau jxEspositore mxEscalón centro fxStep, ixNiveau ixEspositore lxEscalón bxStep, bxNiveau bxEspositore bxEscalón axStep, para pieza de expositor insertable 6 niveles exСтупень dxСтупень средняя , для 6-ступенчатой вставки cxСтупень bxСтупень axСтупень

LI151623-xxxx

01.02.2017

L1250 T75 H250



03. 11.410 .070

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

080

Stufe oben mit U-Kanal für Zeitschrifteneinsatz gxStep at top with U-channel for magazine insert jxEtage fxStep ixEtage en haut avec canal en U pour insert de magazines jxEspositore ixEspositore a scaletta superiore con bxStep bxEtage bxEspositore hxStep kxEtage kxEspositore axStep axEtage axEspositore canalina a U per esposizione riviste e giornali mxEscalón lxEscalón arriba con canal en U para pieza de expositor de revistas insertable dxСтупень, cxСтупень, верхняя с bxEscalón bxСтупень, exСтупень, axEscalón axСтупень, U-образным каналом, к вставки для журналов

LI151153-xxxx

L 625 T65 H110



LI151152-xxxx

L1000 T65 H110



LI151151-xxxx

L1250 T65 H110



01.02.2017

03. 11.410 .080

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

Stufe mit U-Kanal und Abschluss oben gxStep with U-channel and top cover axEtage jxEtage avec canal en U et finition en haut axEspositore jxEspositore a scaletta con canalina a U e terminale in alto fxStep ixEtage ixEspositore bxStep bxEtage bxEspositore hxStep kxEtage kxEspositore axStep dxСтупень с U-образным каналом и окантовкой на верху lxEscalón con canal en U y cierre arriba axСтупень cxСтупень bxEscalón bxСтупень mxEscalón exСтупень axEscalón

LI151164-xxxx

L 625 T65 H120



LI151163-xxxx

L1000 T65 H120



LI151162-xxxx

L1250 T65 H120



01.02.2017

03. 11.410 .090

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

Stufe unten mit U-Kanal für Zeitschrifteneinsatz gxStep at bottom with U-channel for magazine insert jxEtage fxStep ixEtage en bas avec canal en U pour insert de magazines jxEspositore ixEspositore a scaletta inferiore con bxStep bxEtage bxEspositore hxStep kxEtage kxEspositore axStep axEtage axEspositore canalina a U per esposizione riviste e giornali mxEscalón lxEscalón abajo con canal en U para pieza de expositor de revistas insertable dxСтупень, cxСтупень, нижняя, с bxEscalón bxСтупень, exСтупень, axEscalón axСтупень, U-образным каналом, к вставки для журналов

LI151171-xxxx

L 625 T65 H140



LI151170-xxxx

L1000 T65 H140



LI151169-xxxx

L1250 T65 H140



01.02.2017

03. 11.410 .100

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

110

Stufe mit Umkantung vorne für Sockelhalter rechts/links gxStep with front edging for right/left base foot holder jxEtage fxStep ixEtage avec rebord à l'avant pour support de plinthe à droite/à gauche jxEspositore ixEspositore a scaletta bxStep bxEtage bxEspositore hxStep kxEtage kxEspositore axStep axEtage axEspositore con bordo frontale per supporto base destro/sinistro mxEscalón lxEscalón con borde doblado delante para soporte de zócalo derecha/izquierda dxСтупень cxСтупень с bxEscalón bxСтупень exСтупень axEscalón axСтупень бортиком впереди для держателя основания, правый/левый

LI151167-xxxx

L 625 T60 H140



LI151166-xxxx

L1000 T60 H140



LI151165-xxxx

L1250 T60 H140



01.02.2017

03. 11.410 .110

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

460

Zubehör zu Einsatz axAccessories bxAccessories for insert ixAccessoires axAccessoires bxAccessoires pour insert bas ixAccessorio axAccessorio bxAccessorio per elemento basso lxAccesorios axAccesorios bxAccesorios para elemento bajo cxКомплектующие axКомплектующие bxКомплектующие fxAccessories gxAccessories hxAccessories jxAccessoires kxAccessoires jxAccessorio kxAccessorio mxAccesorios dxКомплектующие exКомплектующие детали для вставки

010

Klemmprofil zu Zeitschriftenregal hxWindow strip for magazine shelf axProfil kxProfil de serrage pour rayonnage magazines axGuida kxGuida scorrevole per scaffale riviste axPerfil gxWindow jxProfil jxGuida mxPerfil de sujeción para fxWindow ixProfil ixGuida lxPerfil bxWindow bxProfil bxGuida bxPerfil axWindow estantería de revistas exПрижимной dxПрижимной профиль к журнальному стеллажу cxПрижимной bxПрижимной axПрижимной

exNur für Stufe verstärkt oben hxOnly axNur bxNur cxNur dxNur axOnly for step at top kxUniquement bxOnly fxOnly gxOnly axUniquement pour niveau haut renforcée bxUniquement ixUniquement jxUniquement axSolo per espositore a scaletta superiore rinforzata mxSólo bxSolo ixSolo jxSolo kxSolo axSólo para escalón arriba reforzado exТолько bxSólo lxSólo axТолько для bxТолько cxТолько dxТолько верхней, усиленной ступени

LI151083-xxxx

L 625 H25 D1



LI151084-xxxx

L1000 H25 D1



LI151085-xxxx

L1250 H25 D1



01.02.2017



03. 11.460 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Warenkorb für Zeitschriften axBasket bxBasket fxBasket gxBasket hxBasket for magazines axCorbeille bxCorbeille ixCorbeille jxCorbeille kxCorbeille pour magazines axCestello bxCestello ixCestello jxCestello kxCestello portariviste axCesta bxCesta lxCesta mxCesta para revistas axТоварная bxТоварная cxТоварная dxТоварная exТоварная корзина для журналов

LI146828-xxxx

01.02.2017

L180 T300



03. 11.460 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Warenstopper für Zeitschriften zu Bodenauflage hxProduct stopper for magazines for shelf axButée gxProduct jxButée d'article pour magazines pour tablette monobloc kxFerma jxFerma merce per riviste su ripiano base fxProduct ixButée ixFerma bxProduct bxButée bxFerma axProduct axFerma kxButée dxОгранечитель товара для журналов к полке lxRetenedor de mercancías para revistas para estante exОгранечитель cxОгранечитель bxRetenedor bxОгранечитель axRetenedor axОгранечитель mxRetenedor

LI150692-xxxx

L1000 T310 H153



LI150691-xxxx

L1250 T310 H153



01.02.2017

03. 11.460 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Oberbauten axTop fxTop gxTop hxTop bxTop structures ixSuperstructures axSuperstructures jxSuperstructures kxSuperstructures bxSuperstructures ixSovrastrutture jxSovrastrutture kxSovrastrutture axSovrastrutture bxSovrastrutture lxEnsambladura mxEnsambladura axEnsambladura bxEnsambladura de cubierta cxНадстройки dxНадстройки exНадстройки axНадстройки bxНадстройки

030

Blendentragarm achsmittig axCenterline bxCenterline axBras bxBras de support bandeau centré axialement ixBraccio axBraccio bxBraccio di supporto cielino centrale all'asse lxBrazo axBrazo bxBrazo soporte del fxCenterline gxCenterline hxCenterline canopy bracket ixBras jxBras kxBras jxBraccio kxBraccio mxBrazo embellecedor centro del eje cxКронштейн axКронштейн bxКронштейн фриза, соосный exКронштейн dxКронштейн

030

Blendentragarm achsmittig hxCenterline canopy bracket axBras kxBras de support bandeau centré double axBraccio kxBraccio di supporto cielino centrale all'asse axBrazo gxCenterline jxBras jxBraccio mxBrazo de soporte pantalla fxCenterline ixBras ixBraccio lxBrazo bxCenterline bxBras bxBraccio bxBrazo axCenterline centrado axialmente axКронштейн exКронштейн фриза, соосный dxКронштейн cxКронштейн bxКронштейн

LI151608-xxxx

T450 H180



LI151609-xxxx

T630 H180



LI151610-xxxx

T810 H180



01.02.2017



03. 13.030 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

080

Decke achsmittig axCenterline bxCenterline top ixPlafond axPlafond bxPlafond centré axialement ixSoffitto axSoffitto bxSoffitto assiale lxCubierta axCubierta bxCubierta centro del eje cxНижний axНижний bxНижний элемент фриза, соосный fxCenterline gxCenterline hxCenterline jxPlafond kxPlafond jxSoffitto kxSoffitto mxCubierta dxНижний exНижний

010

Decke achsmittig für Blendentragarm axTop bxTop fxTop gxTop for centerline canopy bracket kxPlafond axPlafond bxPlafond ixPlafond jxPlafond pour bras de support bandeau centré axialement kxCopertura axCopertura bxCopertura ixCopertura jxCopertura per braccio di supporto cielino centrale hxTop all'asse mxCubierta axCubierta bxCubierta lxCubierta para brazo de soporte pantalla centrado axialmente exНижний axНижний bxНижний cxНижний dxНижний элемент фриза соосный, для кронштейна фриза

LI153738-xxxx

L 625 T300



LI153739-xxxx

L 625 T480



LI153734-xxxx

L1000 T300



LI153737-xxxx

L1000 T480



LI153732-xxxx

L1250 T300



LI153733-xxxx

L1250 T480



LI153706-xxxx

L1330 T300



LI153730-xxxx

L1330 T480



01.02.2017

03. 13.080 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

Decke mit Abschluss achsmittig axCenterline bxCenterline top with cover ixPlafond axPlafond bxPlafond avec fermeture axialement ixSoffitto axSoffitto bxSoffitto con terminale assiale lxCubierta axCubierta bxCubierta con cierre centro del eje cxНижний axНижний bxНижний fxCenterline gxCenterline hxCenterline jxPlafond kxPlafond kxSoffitto jxSoffitto mxCubierta exНижний dxНижний элемент фриза с окантовкой, соосный

010

Decke mit Abschluss axTop bxTop fxTop gxTop hxTop with cover axPlafond bxPlafond ixPlafond jxPlafond kxPlafond avec fermeture axSoffitto bxSoffitto ixSoffitto jxSoffitto kxSoffitto con terminale axCubierta bxCubierta lxCubierta mxCubierta con cierre axНижний bxНижний cxНижний dxНижний exНижний элемент фриза с окантовкой

dxNur mit Blendentragarm achsmittig verwendbar. Für 1 oder 2 Leuchten. fxUsable gxUsable only with canopy cxNur bxNur axNur exNur axUsable bxUsable hxUsable jxUtilisable uniquement avec le bras de support bandeau de centre d'axe. centre bracket. For 1 or 2 lamps ixUtilisable kxUtilisable bxUtilisable axUtilisable jxUtilizzabile solo con asse centrale e braccio porta schermo. Per 1 o 2 lampade. Pour 1 ou 2 éclairages. kxUtilizzabile ixUtilizzabile bxUtilizzabile axUtilizzabile lxSólo axSólo bxSólo mxSólo se puede usar con brazo de soporte de pantalla en el centro del eje. Para 1 o 2 luces. dxИспользовать только с кронштейном фриза в середине оси. Для 1 или 2 светильника. cxИспользовать axИспользовать bxИспользовать exИспользовать

LI161903-xxxx

L 625 T180



LI173744-xxxx

L 625 T300



LI106268-xxxx

L1000 T180



LI106267-xxxx

L1250 T180



01.02.2017

03. 13.090 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

160

Blende achsmittig axCenterline bxCenterline canopy ixBandeau axBandeau bxBandeau axialement ixCielino axCielino bxCielino assiale lxPantalla axPantalla bxPantalla centro del eje cxФриз, axФриз, bxФриз, соосный fxCenterline gxCenterline hxCenterline jxBandeau kxBandeau jxCielino kxCielino mxPantalla exФриз, dxФриз,

030

Blende vorn für Blendentragarm achsmittig axCanopy, bxCanopy, fxCanopy, gxCanopy, front for centerline canopy bracket axBandeau bxBandeau ixBandeau jxBandeau avant pour bras de support centré axialement kxPannello axPannello bxPannello ixPannello jxPannello anteriore, per braccio di supporto hxCanopy, kxBandeau cielino al centro dell'asse mxPanel axPanel bxPanel lxPanel trasero pantalla centrado axialmente exПередний axПередний bxПередний cxПередний dxПередний элемент фриза для кронштейна фриза, соосный

LI161731-xxxx

L 625 H 180



LI161732-xxxx

L1000 H 180



LI161733-xxxx

L1250 H 180



LI161734-xxxx

L1330 H 180



01.02.2017

03. 13.160 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

190

Blende seitlich achsmittig axCenterline bxCenterline side canopy ixBandeau axBandeau bxBandeau latéral axialement ixCielino axCielino bxCielino laterale assiale lxPantalla axPantalla bxPantalla lateral centro del eje cxФриз axФриз bxФриз боковой, соосный fxCenterline gxCenterline hxCenterline jxBandeau kxBandeau jxCielino kxCielino mxPantalla dxФриз exФриз

030

Blende seitlich für Blendentragarm achsmittig axCanopy, bxCanopy, fxCanopy, gxCanopy, side for centerline canopy bracket axBandeau bxBandeau ixBandeau jxBandeau latéral pour bras de support centré axialement axCielino bxCielino ixCielino jxCielino laterale per braccio di supporto hxCanopy, kxBandeau kxCielino cielino centrale all'asse axPantalla bxPantalla lxPantalla lateral ara brazo de soporte de pantalla centrado axialmente axБоковой bxБоковой cxБоковой dxБоковой элемент фриза для кронштейна фриза mxPantalla exБоковой

LI151179-xxxx

T450 H180



LI151180-xxxx

T630 H180



LI151181-xxxx

T810 H180



01.02.2017



03. 13.190 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

390

Reflektor axReflector bxReflector ixRéflecteur axRéflecteur bxRéflecteur ixRiflettore axRiflettore bxRiflettore lxReflector axReflector bxReflector cxРефлектор axРефлектор bxРефлектор fxReflector gxReflector hxReflector jxRéflecteur kxRéflecteur jxRiflettore kxRiflettore mxReflector exРефлектор dxРефлектор

010

Reflektor achsmittig für Oberbau H180 passend zu T5/T8 Leuchte axCenterline hxCenterline bxCenterline fxCenterline gxCenterline reflector for canopy H180 matching T5/T8 lighting fixture axRéflecteur kxRéflecteur bxRéflecteur ixRéflecteur jxRéflecteur centré axialement pour superstructure pour lampes T5/T8 H180 axRiflettore kxRiflettore bxRiflettore ixRiflettore jxRiflettore centrale per copertura superiore compatibile tubo T5/T8 H180 mxReflector axReflector bxReflector lxReflector centrado axialmente para superestructura apto para luz T5/T8 H180 dxРефлектор axРефлектор exРефлектор bxРефлектор cxРефлектор соосный для надстройки, комплектуется со светильником T5/T8, В180

LI123804-D440

L 625





LI123803-D440

L1000





LI123802-D440

L1250





01.02.2017



03. 13.390 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Reflektor für Beleuchtungsblende passend zu T5 Leuchte gxReflector for light shade matching T5 lighting fixture kxRéflecteur jxRéflecteur pour cache-lumière assorti à l'éclairage T5 kxRiflettore jxRiflettore per pannello luci adatto a fxReflector ixRéflecteur ixRiflettore bxReflector bxRéflecteur bxRiflettore hxReflector axReflector axRéflecteur axRiflettore luci T5 mxReflector dxРефлектор для козырька-светильника комплектуется с светильником T5 lxReflector para pantalla iluminación apto para luz T5 exРефлектор cxРефлектор bxReflector bxРефлектор axReflector axРефлектор

LI115685-D440

L1000





LI115684-D440

L1250





01.02.2017

03. 13.390 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Regalbeleuchtung axShelf fxShelf bxShelf gxShelf hxShelf lighting ixÉclairage axÉclairage bxÉclairage jxÉclairage kxÉclairage de rayonnage ixIlluminazione axIlluminazione bxIlluminazione jxIlluminazione kxIlluminazione scaffale lxIluminación axIluminación bxIluminación de estantería cxОсвещение mxIluminación axОсвещение bxОсвещение dxОсвещение exОсвещение для стеллажа

010

Leuchten axLamps bxLamps ixLampes axLampes bxLampes kxLampada axLampada bxLampada mxLuces axLuces bxLuces cxСветильники axСветильники bxСветильники fxLamps gxLamps hxLamps jxLampes kxLampes ixLampada jxLampada lxLuces dxСветильники exСветильники

001

Profilleiste Kunststoff mit LED für Bodenauflage Glas D6-10 axU-shaped bxU-shaped fxU-shaped gxU-shaped hxU-shaped profile LED for glass shelf D6-10 axProfilé bxProfilé ixProfilé jxProfilé kxProfilé U LED pour tablette verre D6-10 axProfilo bxProfilo ixProfilo jxProfilo kxProfilo a U LED per ripiano in vetro D6-10 axPerfil bxPerfil lxPerfil mxPerfil en U LED para estante de vidrio D6-10 exПрофильная axПрофильная bxПрофильная cxПрофильная dxПрофильная рейка LED для стеклянной полки D6-10

LI162602-0865

L 625





LI162628-0865

L1000





LI162629-0865

L1250





01.02.2017



03. 14.010 .001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

040

Beleuchtungsset LED mit Anschlusskabel hxLighting set LED with connecting cable kxKit gxLighting jxKit d’éclairage LED avec câble de connexion kxSet jxSet illuminazione LED con cavo di collegamento mxSet fxLighting ixKit ixSet lxSet bxLighting bxKit bxSet bxSet axLighting axKit axSet axSet de iluminación LED con cable de conexión exОсветительный dxОсветительный комплект, светодиодный с сетевым проводом cxОсветительный bxОсветительный axОсветительный

LI123045-9010

01.02.2017

VPE6





03. 14.010 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

LED-Betriebsgerät mit Anschlusskabel hxLED-Trafo with connecting cable kxTransformateur gxLED-Trafo jxTransformateur pour lampes à LED avec câble de connexion kxAlimentatore jxAlimentatore LED con cavo di collegamento fxLED-Trafo ixTransformateur ixAlimentatore bxLED-Trafo bxTransformateur bxAlimentatore axLED-Trafo axTransformateur axAlimentatore dxФункциональное светодиодное устройство с сетевым проводом lxDispositivo de control LED con cable de conexión exФункциональное cxФункциональное bxDispositivo bxФункциональное axDispositivo axФункциональное mxDispositivo

LI123327-9010

01.02.2017





03. 14.010 .070

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

Leuchte T5 mit Lampe kaltweiss und Röhrenschutz bxLighting fixture T5 with cold white bulb and tube protection axLampe fxLighting gxLighting hxLighting ixLampe jxLampe kxLampe bxLampe T5 avec TL blanc froid et protection du tube axLampada kxLampada ixLampada jxLampada bxLampada T5 con lampada bianco axLighting freddo e protezione tubi mxLuz axLuz T5 con luz blanco frío y protección de tubos exСветильник bxLuz lxLuz axСветильник T5 с защищенной лампой холодного белого света bxСветильник cxСветильник dxСветильник

LI107420-0174

L 625/549 14W





LI107419-0174

L1000/849 21W





LI107418-0174

L1250/1149 28W





01.02.2017



03. 14.010 .090

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

Leuchte T5 mit Lampe, Anschlussleitung (AMP-HV), Röhrenschutz und Halteklammern axLighting bxLighting fxLighting fixture T5 with warm white bulb, power supply cord, pipe protection and holding clamps axLampe bxLampe ixLampe T5 avec lampe blanc chaud, câble de gxLighting hxLighting jxLampe kxLampe connexion plastique, protection tube et agrafes de fixation axLampada bxLampada ixLampada T5 con tubo bianco caldo, cavo di collegamento, protezione tubo e graffe di fermo jxLampada kxLampada axLuz bxLuz lxLuz T5 con luz, cable de conexión (AMP-HV), protección de tubos y pinzas de sujeción axСветильник bxСветильник cxСветильник T5 с защищенной лампой теплого белого mxLuz dxСветильник exСветильник света, зажимами и соединительным проводом

LI123336-0827

L 625 14W





LI101701-0827

L1000 21W





LI123732-0827

L1250 28W





01.02.2017

03. 14.010 .100

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

110

Leuchte T5 axLighting bxLighting fxLighting gxLighting hxLighting fixture T5 axLampe bxLampe ixLampe jxLampe kxLampe T5 axLampada bxLampada ixLampada jxLampada kxLampada T5 axLuz bxLuz lxLuz mxLuz T5 axСветильник bxСветильник cxСветильник dxСветильник exСветильник T5

dxNach cxNach bxNach axNach VDE, 220V, 50 HZ, 16A mit elektronischem Vorschaltgerät gxTo exNach fxTo bxTo axTo VDE, 220W, 50 HZ, 16A, with hxTo ballast box electronic jxConforme ixConforme bxConforme axConforme aux spécifications VDE, 220V, 50 HZ, 16A avec ballast électronique kxConforme jxConforme ixConforme bxConforme axConforme ai requisiti VDE, 220V, 50 HZ, 16A con alimentatore elettronico mxSegún kxConforme lxSegún bxSegún axSegún estándares de la VDE, 220V, 50 HZ, 16A con estabilizador para lámparas fluorescentes electrónico dxСогласно cxСогласно bxСогласно exСогласно axСогласно правилам VDE, 220 В, 50 Гц, 16 А с электронным стартёром.

LI115671-0174

L 625/605 D16 14W





LI115670-0174

L1000/925 D16 21W





LI115669-0174

L1250/1230 D16 28W





01.02.2017



03. 14.010 .110

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

280

Leuchte LED mit Magnethaltern und Montagezubehör rechts/links für Stahlboden und Gitterboden hxLighting fixture LED with magnet holder and mounting accessories right/left for shelves steel and display grid kxLampe axLighting bxLighting fxLighting axLampe bxLampe gxLighting ixLampe jxLampe LED avec support de comparateur à base magnétique et assemblage accessoires droite/gauche pour tablettes en acier et tablette fil kxLampada axLampada bxLampada ixLampada jxLampada LED con magnete supporto e assemblaggio accessorio destra/manca per ripiano in acciaio e traliccio terreno mxLuz axLuz bxLuz LED con imán soportes y montaje accesorios derecha/izquierda lxLuz para estantes de acero y reja fondo exСветильник axСветильник bxСветильник cxСветильник dxСветильник LED с магнитными держателями и монтажными принадлежностями левый/правый для стальной и решетчатой полки

LI154880-0827

L 600 7W





LI154738-0840

L 625 9W





LI154741-0827

L 625 9W





LI154882-0827

L 800 12W





LI154739-0840

L1000 14W





LI154742-0827

L1000 14W





LI154883-0827

L1200 16W





LI154740-0840

L1250 19W





LI154743-0827

L1250 19W





01.02.2017

03. 14.010 .280

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Leuchtmittel axLighting bxLighting fixtures ixMoyen axMoyen bxMoyen d’éclairage ixCorpo axCorpo bxCorpo illuminante lxBombilla axBombilla bxBombilla cxЛампы axЛампы bxЛампы fxLighting gxLighting hxLighting jxMoyen kxMoyen jxCorpo kxCorpo mxBombilla exЛампы dxЛампы

010

Leuchtstofflampe T5 axFluorescent bxFluorescent fxFluorescent gxFluorescent hxFluorescent tube T5 axTube bxTube ixTube jxTube kxTube lumineux T5 axTubo bxTubo ixTubo jxTubo kxTubo fluorescente T5 axTubo bxTubo lxTubo mxTubo fluorescente T5 axЛюминесцентная bxЛюминесцентная cxЛюминесцентная dxЛюминесцентная лампа T5 exЛюминесцентная

LI115677-0840

L 625/550 D16 14W





LI115674-0827

L 625/550 D16 14W





LI124126-0867

L 625/550 D16 14W





LI115673-0827

L1000/850 D16 21W





LI124125-0867

L1000/850 D16 21W





LI115676-0840

L1000/850 D16 21W





LI115672-0827

L1250/1150 D16 28W





LI115675-0840

L1250/1150 D16 28W





LI124124-0867

L1250/1150 D16 28W





01.02.2017

03. 14.020 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

040

Netzanschlussleitung axPower bxPower supply cord ixCâble axCâble bxCâble d'alimentation secteur ixCavo axCavo bxCavo di collegamento alla rete lxConexión axConexión bxConexión de red cxСетевой axСетевой bxСетевой провод fxPower gxPower hxPower jxCâble kxCâble jxCavo kxCavo mxConexión dxСетевой exСетевой

002

Netzanschlussleitung Kunststoff mit Schuco-Stecker und Wieland-Buchse axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic hxPlastic power supply cord with Schuco plug and Wieland jack axCâble bxCâble ixCâble jxCâble kxCâble d'alimentation secteur plastique avec fiche et prise Wieland axCâble bxCâble ixCâble jxCâble kxCâble d'alimentation secteur plastique avec fiche et prise Wieland axConexión bxConexión lxConexión mxConexión de red de plástico con enchufe Schuco y conector Wieland axСетевой bxСетевой cxСетевой dxСетевой exСетевой провод, пластиковая оболочка, с вилкой "Schuco" и гнездом "Wieland"

LI107421-9010

01.02.2017

L3000





03. 14.040 .002

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

003

Netzanschlussleitung Kunststoff mit Schukostecker gxPlastic power supply cord with "Schuko"plug kxCâble jxCâble d'alimentation secteur plastique avec "Schuko"prise kxCavo jxCavo di collegamento alla rete in fxPlastic ixCâble ixCavo bxPlastic bxCâble bxCavo hxPlastic axPlastic axCâble axCavo plastica con "Schuko"innesto mxConexión dxСетевой провод, пластиковая оболочка, с "Schuko"штекером lxConexión de red de plástico con "Schuko"enchufe exСетевой cxСетевой bxConexión bxСетевой axConexión axСетевой

LI107464-9010

L1500





LI107463-9010

L3000





01.02.2017

03. 14.040 .003

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

012

Netzanschlussleitung Kunststoff 220V, waagrechter Leuchtenanschluss mit Eurostecker, zu T5-Leuchte BasicLine axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic power supply cord 220V with Euro plug for T5 lighting fixture axCâble bxCâble ixCâble d'alimentation secteur plastique 220V, avec Euro prise pour lampe T5 hxPlastic jxCâble kxCâble axCavo bxCavo ixCavo di collegamento alla rete in plastica 220V, con euro innesto per luce T5 axConexión bxConexión lxConexión de red de plástico 220V, con euro-enchufe para luz T5 jxCavo kxCavo mxConexión axСетевой bxСетевой cxСетевой провод, пластиковая оболочка 220V, с евро штекером для светильника T5 dxСетевой exСетевой

LI123618-9010

01.02.2017

L1800





03. 14.040 .012

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Verlängerungskabel/Verbindungsleitung axPower bxPower supply cord/connecting cable ixRallonge axRallonge bxRallonge de câble/câble de liaison ixCavo axCavo bxCavo di prolunga/cavo di collegamento lxCable axCable bxCable de prolongación/cable fxPower gxPower hxPower jxRallonge kxRallonge jxCavo kxCavo mxCable de unión cxУдлинительный axУдлинительный bxУдлинительный кабель / Удлинительный провод dxУдлинительный exУдлинительный

013

Verlängerungskabel Kunststoff mit HERA-Kupplung/-Stecker axExtension bxExtension fxExtension gxExtension hxExtension cable plastic with HERA coupling/plug axRallonge bxRallonge ixRallonge jxRallonge kxRallonge électrique plastique avec connecteur/fiche HERA axCavo bxCavo ixCavo jxCavo kxCavo di prolunga in plastica con attacco/spina HERA axCable bxCable lxCable mxCable de prolongación de plástico con acoplamiento/conector HERA axУдлинительный bxУдлинительный cxУдлинительный dxУдлинительный exУдлинительный кабель, пластиковая оболочка со штекером и с разъемом HERA

LI104057-9010

L 500 16A





LI107468-9010

L1000 16A





01.02.2017

03. 14.050 .013

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

014

Verlängerungsleitung Kunststoff mit Wieland-Stecker und Wieland-Buchse jxRallonge plastique avec connecteur Wieland et prise Wieland jxProlunga gxExtension cable plastic with Wieland plug and Wieland jack axRallonge fxExtension ixRallonge ixProlunga elettrica in hxExtension bxExtension kxRallonge bxRallonge kxProlunga bxProlunga axExtension axProlunga plastica con spina e presa Wieland mxCable lxCable de prolongación de plástico con enchufe Wieland y conector Wieland dxУдлинительный cxУдлинительный провод, bxCable exУдлинительный bxУдлинительный axCable axУдлинительный пластиковая оболочка, с вилкой и гнездом "Wieland"

LI107416-9010

L1000





LI107422-9010

L3000





01.02.2017

03. 14.050 .014

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

015

Verlängerungsleitung mit Stecker für LED-Leuchte gxExtension cable plastic with plug for lighting set type 2 axRallonge jxRallonge avec connecteur pour lampe LED type 2 axProlunga jxProlunga elettrica con spina per fxExtension ixRallonge ixProlunga bxExtension bxRallonge bxProlunga hxExtension kxRallonge kxProlunga axExtension lampada LED tipo 2 axCable lxCable de ampliación con enchufe macho para luz con diodos LED tipo 2 dxУдлинительный cxУдлинительный провод с штекером для комплекта bxCable bxУдлинительный mxCable exУдлинительный axУдлинительный освещения, тип 2

LI129404-9005

01.02.2017

L1500





03. 14.050 .015

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

060

Zubehör für Beleuchtung axAccessories bxAccessories for lighting ixAccessoires axAccessoires bxAccessoires pour éclairage ixAccessorio axAccessorio bxAccessorio per Illuminazione lxAccesorios axAccesorios bxAccesorios para iluminación cxПринадлежности axПринадлежности bxПринадлежности для fxAccessories gxAccessories hxAccessories jxAccessoires kxAccessoires jxAccessorio kxAccessorio mxAccesorios dxПринадлежности exПринадлежности освещения

001

Trafo mit 6-fach Verteiler für LED-Beleuchtung zu Bodenauflage Glas und Mittelrückwand axTransformer bxTransformer fxTransformer with 6-way distributor for LED lighting set, for glass shelf and middle back panel kxTransformateur axTransformateur bxTransformateur avec distributeur 6 voies pour lot gxTransformer hxTransformer ixTransformateur jxTransformateur d'éclairage LED, pour tablette verre et pour fond central kxTrasformatore axTrasformatore bxTrasformatore con distributore a 6vie per set di illuminazione LED, per ripiano in vetro e per ixTrasformatore jxTrasformatore schienale centrale mxTransformador axTransformador bxTransformador con distribuidor de 6 vías para set de iluminación LED, para estante de vidrio y para panel centro lxTransformador axТрансформатор bxТрансформатор с 6-ходовым распределителем,для комплекта освещения LED, для стеклянной полки и для средненавесной задней стенки exТрансформатор cxТрансформатор dxТрансформатор

LI154258-9005

01.02.2017





03. 14.060 .001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

004

Steckdosenleiste mit 6 Steckdosen VDE hxMultiple socket with 6 sockets VDE axBarre kxBarre de prises de courant avec 6 prises VDE axPresa kxPresa multipla con 6 prese VDE axRegleta gxMultiple jxBarre jxPresa mxRegleta de enchufes fxMultiple ixBarre ixPresa lxRegleta bxMultiple bxBarre bxPresa bxRegleta axMultiple con 6 enchufes VDE axРозеточная exРозеточная колодка, с 6 розетками VDE dxРозеточная cxРозеточная bxРозеточная

LI107979-9011

01.02.2017

L340 16A





03. 14.060 .004

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

005

Trafo mit Anschlussleitungen hxTransformer with connecting cables axTransformateur kxTransformateur avec conducteurs de connexion axTrasformatore kxTrasformatore con cavi di collegamento gxTransformer jxTransformateur jxTrasformatore fxTransformer ixTransformateur ixTrasformatore bxTransformer bxTransformateur bxTrasformatore axTransformer exТрансформатор, с проводкой mxTransformador con cables de conexión axТрансформатор, dxТрансформатор, lxTransformador cxТрансформатор, bxTransformador bxТрансформатор, axTransformador

LI112859-9010

01.02.2017

105 VA





03. 14.060 .005

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

007

Verteilerblock Kunststoff 4-fach AMP-HV mit Leitung und Euro-Stecker hx4-way distributor, plastic, AMP-HV with cable and Euro plug axBloc kxBloc de distribution plastique à 4 sorties AMP-HV avec conduite et connecteur Euro gx4-way jxBloc fx4-way ixBloc bx4-way bxBloc ax4-way kxScatola di derivazione in plastica a 4 vie AMP-AT con cavo e spina europea axBloque jxScatola mxBloque distribuidor de plástico 4 puertos AMP-HV con cable y ixScatola lxBloque bxScatola bxBloque axScatola euroconector axРаспределительный exРаспределительный блок, пластик, 4-канальный, AMP-HV, с проводом и евровилкой dxРаспределительный cxРаспределительный bxРаспределительный

LI122011-9005

01.02.2017

L3000





03. 14.060 .007

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

011

Trafo für LED-Leuchte mit Anschlußleitung und Schukostecker, für max. 10 Leuchten axTransformer bxTransformer fxTransformer for lighting set LED access line and Schuko plug, for max.10 lighting fixture kxTransformateur axTransformateur bxTransformateur pour lot d'éclairage LED avec la ligne et gxTransformer hxTransformer ixTransformateur jxTransformateur Schuko prise, pour max. 10 lampes kxTrasformatore axTrasformatore bxTrasformatore per set di illuminazione LED con cavo di raccordo e Schuko innesto, per max. 10 lampadas ixTrasformatore jxTrasformatore mxTransformador axTransformador bxTransformador para luces LED con cables de conexión con Schuko enchufe, para máximo 10 luces exТрансформатор axТрансформатор bxТрансформатор для комплекта lxTransformador cxТрансформатор dxТрансформатор светодиодного освещения, с прово дкой подключе ние и с "Schuko" штекером, для десять светильников максимально

LI125256-9999

01.02.2017

L2000 150W





03. 14.060 .011

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

040

Klammer für Kabel axClamp bxClamp fxClamp gxClamp hxClamp for cable axAgrafe bxAgrafe ixAgrafe jxAgrafe kxAgrafe pour câble axClip bxClip ixClip jxClip kxClip per cavi axGrapas bxGrapas lxGrapas mxGrapas para cable axКабельный bxКабельный cxКабельный dxКабельный exКабельный хомут

axZum exZum bxZum cxZum dxZum Anklemmen elektrischer Leitung an Konsole. hxFor axFor bxFor fxFor gxFor connecting electric lines to bracket kxPour axPour bxPour ixPour jxPour fixation du câble électrique sur console axPer kxPer bxPer ixPer jxPer fissaggio del conduttore elettrico su mensola mxPara axPara bxPara lxPara conectar el cable eléctrico a la consola exДля axДля bxДля cxДля присоединения зажимом электрических проводов на dxДля консоль.

LI108239-D410

01.02.2017

VPE20





03. 14.060 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Steckdosenleiste dreifach Kunststoff hxMultiple socket outlet 3-way plastic axMultiprise kxMultiprise triple plastique axPresa kxPresa multipla a 3 uscite in plastica axRegleta gxMultiple jxMultiprise jxPresa mxRegleta de 3 enchufes de plástico fxMultiple ixMultiprise ixPresa lxRegleta bxMultiple bxMultiprise bxPresa bxRegleta axMultiple exТройная электрическая розетка, пластик dxТройная cxТройная bxТройная axТройная

LI118699-0174

01.02.2017





03. 14.060 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

Kabelhalter axCable bxCable holder ixAttache-câble axAttache-câble bxAttache-câble ixFerma axFerma bxFerma cavo lxSoporte axSoporte bxSoporte cxДержатель axДержатель bxДержатель кабеля fxCable gxCable hxCable jxAttache-câble kxAttache-câble jxFerma kxFerma mxSoporte dxДержатель exДержатель

010

Kabelhalter Kunststoff zum Aufklipsen axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic hxPlastic cable holder to clip on axAttache-câble bxAttache-câble ixAttache-câble jxAttache-câble kxAttache-câble plastique clipser axFerma bxFerma ixFerma jxFerma kxFerma cavo in plastica a clip axSoporte bxSoporte lxSoporte mxSoporte para cables de plástico con pinza axДержатель bxДержатель cxДержатель dxДержатель exДержатель кабеля, пластик пружинный

LI122740-9999

01.02.2017

D15 VPE10





03. 14.090 .010

Informationen Informations Informations Informazioni Información Информация

INFO

Standard-Regal für universellen Einsatz Standard shelving for universal use Rayonnage standard multiusage Scaffalature standard per usi universali Estantería estándar para uso universal

PURE

Стандартный cтеллаж для универсального использования

Variables Mittelrückwand-Regal Variable centre rear panel shelving Rayonnage variable pour fond Scaffalature variabili con parete posteriore centrale Estantería variable con panel posterior central

LOFT

Стеллаж со средней многовариантной задней стенкой

VEGO

Стеллаж с передними стойками для больших нагрузок

SOLID

Стеллаж для больших нагрузок для больших торговых помещений

Паллетный стеллаж для интеграции стандартных стеллажей

INTRA

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Regal L1250 T560 H2200

1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-250 01-250 03-010 04-070 04-120 04-140 04-190 04-200 05-060 06-010 07-010 07-030 07-590

01.02.2017

INFO

LI116162-xxxx LI116146-xxxx LI102096-xxxx LI101225-xxxx LI115912-xxxx LI104247-xxxx LI120399 LI120401 LI120403 LI163402-xxxx LI116227-xxxx LI101359-xxxx LI106231-xxxx LI100666-xxxx

1 1 1 1 1 1 2 1 8 1 1 4

1 2 1 2

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H2200 Ständerverbindung oben 25S 50S L1250 H35 Ständerverbindung unten L1250 H260 Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T560 Wagenabweiser solide H110 L1250 T40 Wagenabweiser Eckstück H110 T40 Reling für Wagenabweiser solide L1250 Halter für Reling zu Wagenabweiser mit Befestigung Abdeckkappe Kunststoff für Reling für Wagenabweiser Mittelrückwand 25S 50S L1250 H1897 Konsole mit Rundung, 2-fach schrägstellbar 25S 50S T460 H100 Bodenauﬂage L1250 T460 Bodenteil hinten ausgeklinkt L1250 T100+50 Gitterboden hinten ausgeklinkt L1250 T460+40

D001 D001 tiefschwarz

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Gondel L1250 T560 H1600

INFO 01-340 01-250 05-060

06-010 07-590

01-030

01-250

04-140

07-030

04-200 04-190

07-010 04-070

03-010 1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-250 01-250 01-340 03-010 04-070 04-140 04-190 04-200 05-060 06-010 07-010 07-030 07-590

01.02.2017

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

LI102355-xxxx LI116146-xxxx LI102096-xxxx LI109039 LI101225-xxxx LI145287-xxxx LI120399 LI120401 LI120403 LI163332-xxxx LI116227-xxxx LI101359-xxxx LI106231-xxxx LI100666-xxxx

1 1 1 1 2 2 2 4 1 12 2 2 6

1 2

2 2

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H1600 Ständerverbindung oben 25S 50S L1250 H35 Ständerverbindung unten L1250 H260 Abdeckkappe Kunststoff L30 T80 Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T560 Wagenabweiser solide für Reling H110 L1250 T40 Reling für Wagenabweiser solide L1250 Halter für Reling zu Wagenabweiser mit Befestigung Abdeckkappe Kunststoff für Reling für Wagenabweiser Mittelrückwand 25S 50S L1250 H1297 Konsole mit Rundung, 2-fach schrägstellbar 25S 50S T460 H100 Bodenauﬂage L1250 T460 Bodenteil hinten ausgeklinkt L1250 T100+50 Gitterboden hinten ausgeklinkt L1250 T460+40

titangrau

D001 D001 tiefschwarz

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Gondelkopf 2T560/80

1 1 1

01.02.2017

INFO

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

03-100 04-090

LI146405-xxxx LI146672-xxxx

1 1

Sockelrahmen für Gondelkopf eckig H110 2T560 T'560 zu Ständer T80 Wagenabweiser solide eckig für Reling H110 2T560 T'560 zu Ständer T80

04-160 04-190 06-050 07-070 07-070

LI123726 LI120401 LI164439-xxxx LI145604-xxxx LI145605-xxxx

1 7 3 1 3

Reling für Wagenabweiser solide eckig 2T560 T'560 zu Ständer T80 Halter für Reling zu Wagenabweiser mit Befestigung Konsolenrahmen 25S 50S 2T460 für Gondelkopf eckig zu Ständer T80 Bodenauﬂage 2T560 T'560 zu Gondelkopf eckig für Ständer T80 Bodenauﬂage 2T460 T'460 zu Gondelkopf eckig für Ständer T80

D001 D001

LOFT

Grundregale

Systeme Systems Systèmes Sistemi Sistemas

Cистемы

Base shelves

Rayonnages de base

Scaffali di base

Dimensionen Dimensions Dimensions Dimensioni Dimensiones

Размеры

Estanterías básicas

Основной стеллаж

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Inhaltsverzeichnis 01 Grundregal 01 Ständer und Komponenten 030 Ständer mit Seitenlochung 250 Ständerverbindung einhängbar 340 Abdeckkappe Kunststoff 400 Wandbefestigung 03 Sockel und Komponenten

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.340.010 01.01.400.080

010 Sockel 050 Knotenblech 04 Sockelverkleidungen und Komponenten

01.03.010.010 01.03.050.020

070 Wagenabweiser solide 090 Wagenabweiser solide für Gondelkopf 120 Wagenabweiser Eckstück 140 Reling für Wagenabweiser solide 160 Reling zu Wagenabweiser solide Gondelkopf eckig 190 Halter für Reling zu Wagenabweiser solide 200 Abdeckkappe für Reling 270 Sockelverkleidung seitlich 290 Sockelverkleidung seitlich durchgehend für Gondel 05 Rückwände und Komponenten

01.04.070.010 01.04.090.010 01.04.120.010 01.04.140.010 01.04.160.020 01.04.190.010 01.04.200.010 01.04.270.010 01.04.290.010

060 Mittelrückwand 06 Konsolen und Komponenten

01.05.060.030

010 Konsole 07 Böden und Komponenten

01.06.010.205

010 Bodenauflage 030 Bodenauflage ausgeklinkt 490 Bodenteil schlanke Front 590 Gitterboden ausgeklinkt 731 Verstärkung für Gitterboden 08 Preisauszeichnungen

01.07.010.010 01.07.030.010 01.07.490.040 01.07.590.020 01.07.731.010

010 Auszeichnungsschiene

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table of contents 01 Base shelf 01 Column and components 030 Column with side perforations 250 Column connector to be suspended 340 Plastic column cap 400 Wall fixing 03 Base foot and components

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.340.010 01.01.400.080

010 Base foot 050 Gusset plate 04 Lower front panel and components

01.03.010.010 01.03.050.020

070 Bumper solid 090 Bumper solid for angular gondola end 120 Bumper corner piece 140 Guard rail for solid bumper 160 Guard rail to solid bumper for angular gondola end 190 Holder for guard rail to solid bumper 200 Column cap for guard rail 270 Lower front panel at side 290 Lower front panel at side for gondola 05 Back panel and components

01.04.070.010 01.04.090.010 01.04.120.010 01.04.140.010 01.04.160.020 01.04.190.010 01.04.200.010 01.04.270.010 01.04.290.010

060 Middle back panel 06 Bracket and components

01.05.060.030

010 Bracket 07 Shelves and components

01.06.010.205

010 Shelf 030 Shelf cut out 490 Shelf segment with streamlined front 590 Display grid cut out 731 Reinforcement for display grid 08 Price labelling

01.07.010.010 01.07.030.010 01.07.490.040 01.07.590.020 01.07.731.010

010 Price ticket rail

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table des matières 01 Rayonnages de base 01 Crémaillères et composants 030 Crémaillères avec perforations latérales 250 Barre de liaison à accrocher 340 Capot d'obturation plastique 400 Fixation murale 03 Bases et composants

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.340.010 01.01.400.080

010 Base 050 Gousset 04 Cache-bases et composants

01.03.010.010 01.03.050.020

070 Pare-choc solide 090 Pare-choc solide pour tête de gondole rectangulaire 120 Pièce d'angle pare-choc 140 Reling pour pare-choc solide 160 Reling pour pare-choc solide pour tête de gondole rectangulaire 190 Support reling pare-choc solide 200 Capot d'obturation pour reling 270 Cache-base latéral 290 Cache-bases latéral pour gondole 05 Fonds et composants

01.04.070.010 01.04.090.010 01.04.120.010 01.04.140.010 01.04.160.020 01.04.190.010 01.04.200.010 01.04.270.010 01.04.290.010

060 Fond central 06 Consoles et composants

01.05.060.030

010 Console 07 Tablettes et composants

01.06.010.205

010 Tablette monobloc 030 Tablette monobloc avec découpe 490 Élément de tablette avec front effilé 590 Tablette fil avec découpe 731 Renfort pour tablette fil 08 Affichage de prix

01.07.010.010 01.07.030.010 01.07.490.040 01.07.590.020 01.07.731.010

010 Rail porte-étiquette

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabella dei contenuti 01 Scaffali di base 01 Montante e componenti 030 Montante con asolatura laterale 250 Barra di collegamento agganciabile 340 Tappo di copertura in plastica 400 Fissaggio a parete 03 Base e componenti

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.340.010 01.01.400.080

010 Base 050 Piastrina a soffietto 04 Pannello di rivestimento base e componenti

01.03.010.010 01.03.050.020

070 Protezione carrello massiccia 090 Protezione carrello massiccia per testata gondola rettangolare 120 Angolare di protezione carrelli 140 Corrente di protezione carrelli robusto 160 Corrente per protezione carrelli massiccio per testata gondola ad angolare 190 Supporto per corrente solidamente alla guardia paraurti 200 Tappo di copertura per corrente 270 Pannello di rivestimento base laterale 290 Pannello di rivestimento base laterale per gondola 05 Schienale e componenti

01.04.070.010 01.04.090.010 01.04.120.010 01.04.140.010 01.04.160.020 01.04.190.010 01.04.200.010 01.04.270.010 01.04.290.010

060 Schienale centrale 06 Mensola e componenti

01.05.060.030

010 Mensola 07 Ripiani e componenti

01.06.010.205

010 Ripiano 030 Ripiano con inferiore 490 Segmento ripiano con frontale sottile 590 Ripiano in filo con inferiore 731 Rinforzo per ripiano in filo 08 Esposizione prezzo

01.07.010.010 01.07.030.010 01.07.490.040 01.07.590.020 01.07.731.010

010 Guida porta prezzi

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabla de contenidos 01 Estanterías básicas 01 Montantes y componentes 030 Montantes con perforación lateral 250 Unión de montantes colgable 340 Tapón de cubierta de plástico 400 Fijación mural 03 Zócalo y componentes

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.340.010 01.01.400.080

010 Zócalo 050 Chapa de nudos 04 Revestimiento de zócalo y componentes

01.03.010.010 01.03.050.020

070 Parachoques sólido 090 Parachoques sólido para cabecera de góndola 120 Parachoques codo 140 Barandilla para parachoques sólido 160 Barandilla para parachoques sólido para cabecera de góndola angular 190 Soporte para barandilla sólida de guardia de parachoques 200 Tapón de cubierta para parachoques 270 Revestimiento de zócalo lateral 290 Revestimiento de zócalo lateral condinuo para góndola 05 Panel trasero y componentes

01.04.070.010 01.04.090.010 01.04.120.010 01.04.140.010 01.04.160.020 01.04.190.010 01.04.200.010 01.04.270.010 01.04.290.010

060 Panel trasero central 06 Ménsula y componentes

01.05.060.030

010 Ménsula 07 Estantes y componentes

01.06.010.205

010 Estante 030 Estante muescado en la parte 490 Estante con frente estrecho 590 Estante de rejillas muescado 731 Refuerzo para estante de rejillas 08 Porta-precios

01.07.010.010 01.07.030.010 01.07.490.040 01.07.590.020 01.07.731.010

010 Riel portaetiqueta

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Оглавление 01 Основной стеллаж 01 Стойки и компоненты 030 Стойка с боковой перфорацией 250 Межстоечная перемычка навесная 340 Крышка для стойки, пластик 400 Настенное крепление 03 Основание и компоненты

01.01.030.020 01.01.250.010 01.01.340.010 01.01.400.080

010 Основание 050 Усилительная косынка 04 Облицовочные панели основания и компоненты

01.03.010.010 01.03.050.020

070 Бампер массивный 090 Бампер массивный для торцевого стеллажа 120 Угловой элемент бампера 140 Ограждающая рейка для бампера массивного 160 Ограждающая рейка для прямоугольного массивного бампера, к торцевому стеллажу 190 Держатель для ограждающей рейки, для бампера массивного 200 Крышка для ограждающей рейки 270 Облицовочная панель основания боковая 290 Облицовочная панель основания боковая для гондолы 05 Задние стенки и компоненты

01.04.070.010 01.04.090.010 01.04.120.010 01.04.140.010 01.04.160.020 01.04.190.010 01.04.200.010 01.04.270.010 01.04.290.010

060 Средненавесная панель задней стенки 06 Консоли и компоненты

01.05.060.030

010 Консоль 07 Полки и компоненты

01.06.010.205

010 Полка 030 Полка, пазованная сзади/впереди 490 Сегмент полки с тонкой передней частью 590 Решетчатая полка, пазованная сзади 731 Усиление для решетчатой полки 08 Ценникавые планки

01.07.010.010 01.07.030.010 01.07.490.040 01.07.590.020 01.07.731.010

010 Ценниковая планка

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

020

LI102355-xxxx

L30 T 80 H1600



LI116164-xxxx

L30 T 80 H1800



LI116163-xxxx

L30 T 80 H2000



LI116162-xxxx

L30 T 80 H2200



01.02.2017

01. 01.030 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

250

010

LI102095-xxxx

L1000 H260



LI102096-xxxx

L1250 H260



01.02.2017

01. 01.250 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

059

Ständerverbindung oben hxColumn connector, at top axBarre kxBarre de liaison haute axBarra kxBarra di collegamento superiore axUnión exМежстоечная gxColumn jxBarre jxBarra mxUnión de montantes arriba axМежстоечная dxМежстоечная fxColumn ixBarre ixBarra lxUnión cxМежстоечная bxColumn bxBarre bxBarra bxUnión bxМежстоечная axColumn перемычка верхняя

LI116145-xxxx

L1000 H35



LI116146-xxxx

L1250 H35



LI116147-xxxx

L1330 H35



01.02.2017



01. 01.250 .059

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

340

010

LI107304-9010

L30 T 80





LI109037-7035

L30 T 80





LI109039-0163

L30 T 80





LI122010-7016

L30 T 80





01.02.2017

01. 01.340 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

400

080

LI136540-D410

01.02.2017

L82 T70 D2,5





01. 01.400 .080

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

LI101224-xxxx

H110 T460



LI101225-xxxx

H110 T560



01.02.2017

01. 03.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Knotenblech axGusset bxGusset plate ixGousset axGousset bxGousset ixPiastrina axPiastrina bxPiastrina a soffietto lxChapa axChapa bxChapa de nudos cxУсилительная axУсилительная bxУсилительная косынка fxGusset gxGusset hxGusset jxGousset kxGousset jxPiastrina kxPiastrina mxChapa dxУсилительная exУсилительная

020

Knotenblech für Sockel und Ständer axGusset bxGusset fxGusset gxGusset hxGusset plate for base foot and column kxGousset axGousset bxGousset ixGousset jxGousset pour base et crémaillère kxPiastrina axPiastrina bxPiastrina ixPiastrina jxPiastrina a soffietto per base e montante mxChapa axChapa bxChapa lxChapa de nudos para zócalo y montantes exУсилительная axУсилительная bxУсилительная cxУсилительная dxУсилительная косынка для основания и стойки

LI151627-xxxx

01.02.2017

T100 H260



01. 03.050 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

Wagenabweiser solide axBumper bxBumper solid ixPare-choc axPare-choc bxPare-choc solide ixProtezione axProtezione bxProtezione carrello massiccia lxParachoques axParachoques bxParachoques sólido cxБампер axБампер bxБампер массивный fxBumper gxBumper hxBumper jxPare-choc kxPare-choc jxProtezione kxProtezione mxParachoques dxБампер exБампер

010

Wagenabweiser solide axBumper bxBumper fxBumper gxBumper hxBumper solid axPare-choc bxPare-choc ixPare-choc jxPare-choc kxPare-choc solide axProtezione bxProtezione ixProtezione jxProtezione kxProtezione carrello massiccia axParachoques bxParachoques lxParachoques mxParachoques sólido axБампер bxБампер cxБампер dxБампер exБампер массивный

LI115910-xxxx

H110 L1000 T40



LI115912-xxxx

H110 L1250 T40



01.02.2017

01. 04.070 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Wagenabweiser solide für Reling hxBumper solid for guard rail axPare-choc kxPare-choc solide pour reling axProtezione kxProtezione carrelli massiccia per corrente axParachoques gxBumper jxPare-choc jxProtezione mxParachoques sólido para barandilla fxBumper ixPare-choc ixProtezione lxParachoques bxBumper bxPare-choc bxProtezione bxParachoques axBumper exБампер массивный для ограждающей рейки dxБампер cxБампер bxБампер axБампер

LI145285-xxxx

H110 L1000 T40



LI145287-xxxx

H110 L1250 T40



01.02.2017

01. 04.070 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

Wagenabweiser solide für Gondelkopf bxBumper solid for angular gondola end ixPare-choc bxPare-choc solide pour tête de gondole rectangulaire ixProtezione bxProtezione carrello massiccia per testata gondola axBumper axPare-choc axProtezione hxBumper kxPare-choc kxProtezione gxBumper jxPare-choc jxProtezione fxBumper rettangolare lxParachoques bxParachoques sólido para cabecera de góndola cxБампер bxБампер массивный для торцевого стеллажа axParachoques axБампер exБампер mxParachoques dxБампер

010

Wagenabweiser solide eckig für Ständer T80 axBumper, bxBumper, fxBumper, gxBumper, hxBumper, solid, angular for column T80 axPare-choc bxPare-choc ixPare-choc jxPare-choc solide rectangulaire pour crémaillère T80 kxProtezione axProtezione bxProtezione ixProtezione jxProtezione carrelli massiccia per montante T80 kxPare-choc axParachoques bxParachoques lxParachoques sólido angular para montantes T80 axБампер bxБампер cxБампер dxБампер массивный, прямоугольный для стойки Г80 mxParachoques exБампер

LI146540-xxxx

01.02.2017

H110 2T560/80 T'560



01. 04.090 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

040

Wagenabweiser solide eckig für Reling zu Ständer T80 gxBumper, solid, angular for guard rail for column T80 jxPare-choc fxBumper, ixPare-choc solide rectangulaire pour reling pour crémaillère T80 jxProtezione ixProtezione carrelli bxBumper, bxPare-choc bxProtezione hxBumper, kxPare-choc kxProtezione axBumper, axPare-choc axProtezione massiccia rettangolare per corrente per montante T80 mxParachoques lxParachoques sólido angular para barandilla para montantes T80 dxБампер cxБампер массивный bxParachoques bxБампер exБампер axParachoques axБампер прямоугольный для ограждающей рейки к стойке Г80

LI146674-xxxx

H110 2T460/80 T'460



LI146672-xxxx

H110 2T560/80 T'560



01.02.2017

01. 04.090 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

120

010

LI104247-xxxx

01.02.2017

H110 T40



01. 04.120 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

140

Reling für Wagenabweiser solide bxGuard rail for solid bumper ixReling bxReling pour pare-choc solide ixCorrente bxCorrente di protezione carrelli robusto lxBarandilla bxBarandilla para parachoques sólido axGuard axReling axCorrente axBarandilla hxGuard kxReling kxCorrente gxGuard jxReling jxCorrente mxBarandilla fxGuard bxОграждающая рейка для бампера массивного axОграждающая exОграждающая dxОграждающая cxОграждающая

010

Reling für Wagenabweiser solide axGuard bxGuard fxGuard gxGuard hxGuard rail for solid bumper axReling bxReling ixReling jxReling kxReling pour pare-choc solide axCorrente bxCorrente ixCorrente jxCorrente kxCorrente di protezione carrelli robusto axBarandilla bxBarandilla lxBarandilla mxBarandilla para parachoques sólida axОграждающая bxОграждающая cxОграждающая dxОграждающая exОграждающая рейка для бампера массивного

LI120410-D001

L1000





LI120399-D001

L1250





01.02.2017

01. 04.140 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

160

Reling zu Wagenabweiser solide Gondelkopf eckig axGuard bxGuard rail to solid bumper for angular gondola end ixReling axReling bxReling pour pare-choc solide pour tête de gondole rectangulaire ixCorrente axCorrente bxCorrente per protezione fxGuard gxGuard hxGuard jxReling kxReling jxCorrente kxCorrente carrelli massiccio per testata gondola ad angolare bxBarandilla axBarandilla para parachoques sólido para cabecera de góndola angular bxОграждающая axОграждающая рейка для lxBarandilla mxBarandilla cxОграждающая dxОграждающая exОграждающая прямоугольного массивного бампера, к торцевому стеллажу

020

Reling für Wagenabweiser solide eckig zu Ständer T80, 2-teilig axGuard bxGuard fxGuard rail for solid bumper, angular for column T80, 2 parts axReling bxReling ixReling pour pare-choc solide rectangulaire pour crémaillère T80, en 2 pièces gxGuard hxGuard jxReling kxReling axCorrente bxCorrente ixCorrente di protezione carrelli robusto rettangolare per montante T80, 2 pezzi axBarandilla bxBarandilla lxBarandilla para parachoques sólida angula para montantes T80, 2 jxCorrente kxCorrente mxBarandilla piezas por unidad axОграждающая bxОграждающая cxОграждающая рейка для бампера массивного прямоугольного к стойке Г80, 2 части dxОграждающая exОграждающая

LI125009-D001

2T460/80 T'460





LI123726-D001

2T560/80 T'560





01.02.2017

01. 04.160 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

190

Halter für Reling zu Wagenabweiser solide bxHolder for guard rail to solid bumper ixSupport bxSupport reling pare-choc solide ixSupporto bxSupporto per corrente solidamente alla guardia paraurti lxSoporte bxSoporte para axHolder axSupport axSupporto axSoporte hxHolder kxSupport kxSupporto gxHolder jxSupport jxSupporto mxSoporte fxHolder barandilla sólida de guardia de parachoques cxДержатель bxДержатель для ограждающей рейки, для бампера массивного axДержатель exДержатель dxДержатель

010

Halter für Reling zu Wagenabweiser mit Befestigung axHolder hxHolder bxHolder fxHolder gxHolder for guard rail for bumper with fixing axSupport kxSupport bxSupport ixSupport jxSupport reling pare-choc avec fixation axSupporto kxSupporto bxSupporto ixSupporto jxSupporto per ringhiera su protezione carrelli con fissaggio axSoporte mxSoporte bxSoporte lxSoporte para barandilla para parachoques con fijación exДержатель axДержатель bxДержатель cxДержатель dxДержатель для ограждающей рейки к бамперу с крепежным материалом

LI120401-D001

01.02.2017





01. 04.190 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

200

Abdeckkappe für Reling bxColumn cap for guard rail ixCapot bxCapot d'obturation pour reling ixTappo bxTappo di copertura per corrente lxTapón bxTapón de cubierta para parachoques cxКрышка bxКрышка axColumn axCapot axTappo axTapón axКрышка hxColumn kxCapot kxTappo exКрышка gxColumn jxCapot jxTappo mxTapón dxКрышка fxColumn для ограждающей рейки

010

Abdeckkappe Kunststoff für Reling zu Wagenabweiser solide axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic column cap for bumper guard rail axCapot bxCapot ixCapot jxCapot d'obturation plastique pour reling pare-chocs axTappo bxTappo ixTappo jxTappo di copertura in plastica per corrente di hxPlastic kxCapot kxTappo protezione carrelli axTapón bxTapón lxTapón de cubierta de plástico para barandilla de parachoques axКрышка, bxКрышка, cxКрышка, dxКрышка, пластик, для ограждающей рейки к бамперу mxTapón exКрышка,

LI120403-9005

01.02.2017





01. 04.200 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

270

010

Sockelverkleidung seitlich rechts/links zu Ständer T60/T80 für Regal und Gondelkopf, passend für Sockelverkleidung vorn und Wagenabweiser mit Eckstück fxLower gxLower hxLower front panel right/left at the side of column T60/T80, for shelf and gondola head, matching lower front panel and bumper corner piece axLower bxLower ixCache-base jxCache-base kxCache-base latéral droite/gauche pour crémaillère T60/T80, pour rayonnage et tête de gondole, assorti à cache-base avant et pare-choc avec pièce axCache-base bxCache-base d'angle axPannello ixPannello kxPannello di rivestimento base laterale destro/sinistro per montante T60/T80, per scaffale e testata gondola, compatibile con pannello di jxPannello bxPannello rivestimento base anteriore e protezione carrello con angolare mxRevestimiento lxRevestimiento axRevestimiento bxRevestimiento de zócalo lateral derecha/izquierda para montantes T60/T80 para cxОблицовочная dxОблицовочная axОблицовочная bxОблицовочная панель основания боковая estantería y cabecera de góndola, apto para revestimiento de zócalo delante y parachoques con codo exОблицовочная левая/правая, к стеллажу /торцевому стеллажу, для стойки Г60/Г80, подходит к облицовочной панели и к бамперу с угловым элементом

LI116071-xxxx

li H110 T460/80



LI116073-xxxx

li H110 T560/80



LI116068-xxxx

re H110 T460/80



LI116070-xxxx

re H110 T560/80



01.02.2017

01. 04.270 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

290

010

LI151537-xxxx

01.02.2017

H110 2T460/80



01. 04.290 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

060

Mittelrückwand axMiddle bxMiddle back panel ixFond axFond bxFond central ixSchienale axSchienale bxSchienale centrale lxPanel axPanel bxPanel trasero central cxСредненавесная axСредненавесная bxСредненавесная панель задней стенки fxMiddle gxMiddle hxMiddle jxFond kxFond jxSchienale kxSchienale mxPanel dxСредненавесная exСредненавесная

030

Mittelrückwand axMiddle bxMiddle fxMiddle gxMiddle hxMiddle back panel axFond bxFond ixFond jxFond kxFond central axSchienale bxSchienale ixSchienale jxSchienale kxSchienale centrale axPanel bxPanel lxPanel mxPanel trasero central axСредненавесная bxСредненавесная cxСредненавесная dxСредненавесная exСредненавесная панель задней стенки

dxInklusive bxInklusive Kunststoffhalter für Kombilochung. Anstelle Mittelrückwand Stahl können auch andere dekorative cxInklusive axInklusive exInklusive Materialien wie z.B. kunststoffbeschichtete Spanplatten, Karton, Forexplatten, farbige oder tranzluzente Acrylplatten und Draht eingesetzt werden. hxInclusive axInclusive holder plastic for multiple perforation. Instead of bxInclusive fxInclusive gxInclusive metallic panels you can also use middle back panels of other decorative materials as plastic coated chip ixSupport jxSupport axSupport en plastique pour bxSupport board, cardboard, plastic slabs, coloured, translucent acrylic and wire slabs! kxSupport perforation combinée inclus. Au lieu du fond central en tôle, il est possible d'utiliser d'autres matériaux, tels que: aggloméré mélaminé, carton, panneaux forex, panneaux plexi colorés ou translucides ou du fil. ixIncluso jxIncluso kxIncluso axIncluso supporto in plastica per foratura combo. Al posto dello schienale centrale "acciaio" possono essere bxIncluso installati anche materiali decorativi, come ad esempio pannelli in truciolato rivestiti inplastica, cartone, pannelli lxIncl. axIncl. soporte de plástico para perforación combinada. En bxIncl. forex, pannelli acrilici colorati o traslucidi e filo mxIncl. lugar de panel trasero central de acero también se pueden usar otros materiales decorativos como, p. ej., placas de aglomerado recubiertas deplástico, cartón, placas de fórex, placas acrílicas de color o translúcidas y cable. exВключительно cxВключительно dxВключительно axВключительно пластмассовый держатель для комбинированных отверстий. Вместо bxВключительно стальной средненавесной задней стенки можно применить также декоративные материалы, как например, древесностружечные плиты с

LI163373-xxxx

L1000 H1700



LI163398-xxxx

L1000 H1900



LI163332-xxxx

L1250 H1300



LI163354-xxxx

L1250 H1500



LI163374-xxxx

L1250 H1700



LI163402-xxxx

L1250 H1900



01.02.2017

01. 05.060 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

205

Konsole 2-fach schrägstellbar mit Rundung axBracket, bxBracket, fxBracket, gxBracket, hxBracket, 2-way tiltable with rounded edges axConsole bxConsole ixConsole jxConsole kxConsole 2-fois inclinable avec arrondi axMensola bxMensola ixMensola jxMensola kxMensola inclinabile in 2 posizioni con profilo arrotondato axMénsula mxMénsula bxMénsula lxMénsula inclinable 2 posiciones con curvatura exКонсоль axКонсоль bxКонсоль cxКонсоль dxКонсоль с 2 регулировками по наклону закруглением

LI168587-xxxx

T210 H100



LI167414-xxxx

T260 H100



LI165862-xxxx

T310 H100



01.02.2017

01. 06.010 .205

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

210

LI116274-xxxx

T360 H100

180



LI116227-xxxx

T460 H100

150



01.02.2017

01. 06.010 .210

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

LI101366-xxxx

L1000 T360

130



LI101368-xxxx

L1000 T460

220



LI101357-xxxx

L1250 T360

130



LI101359-xxxx

L1250 T460

220



01.02.2017

01. 07.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

Bodenauflage ausgeklinkt axShelf cut out kxTablette axTablette monobloc avec découpe kxRipiano axRipiano con inferiore mxEstante axEstante muescado en la parte exПолка, axПолка, пазованная сзади/впереди hxShelf bxShelf fxShelf gxShelf bxTablette ixTablette jxTablette bxRipiano ixRipiano jxRipiano bxEstante lxEstante bxПолка, cxПолка, dxПолка,

010

Bodenauflage hinten ausgeklinkt axShelf bxShelf fxShelf gxShelf hxShelf cut out at rear axTablette bxTablette ixTablette jxTablette kxTablette monobloc avec découpe arrière axRipiano bxRipiano ixRipiano jxRipiano kxRipiano con taglio inferiore axEstante bxEstante lxEstante mxEstante muescado en la parte trasera axПолка, bxПолка, cxПолка, dxПолка, exПолка, пазованная сзади

LI146286-xxxx

L1000 T310+50

225



LI115957-xxxx

L1250 T310+50

120



01.02.2017

01. 07.030 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Bodenteil hinten ausgeklinkt hxShelf segment cut out at rear axÉlément kxÉlément de tablette avec découpe arrière axSegmento kxSegmento ripiano con taglio inferiore axElemento gxShelf jxÉlément jxSegmento mxElemento de estante fxShelf ixÉlément ixSegmento lxElemento bxShelf bxÉlément bxSegmento bxElemento axShelf muescado en la parte trasera axСегмент exСегмент полки, пазованный сзади dxСегмент cxСегмент bxСегмент

LI106230-xxxx

L1000 T100+50



LI106231-xxxx

L1250 T100+50



01.02.2017

01. 07.030 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

490

Bodenteil schlanke Front axShelf bxShelf segment with streamlined front ixÉlément axÉlément bxÉlément de tablette avec front effilé ixSegmento axSegmento bxSegmento ripiano con frontale sottile lxEstante axEstante bxEstante con frente estrecho fxShelf gxShelf hxShelf jxÉlément kxÉlément jxSegmento kxSegmento mxEstante axСегмент bxСегмент полки с тонкой передней частью cxСегмент dxСегмент exСегмент

040

Bodenteil mit schlanker Front ohne Noppen gxShelf segment with streamlined front without nub axÉlément jxÉlément de tablette avec front effilé sans picot axSegmento jxSegmento ripiano con parte anteriore sottile fxShelf ixÉlément ixSegmento bxShelf bxÉlément bxSegmento hxShelf kxÉlément kxSegmento axShelf senza nodi axEstante lxEstante con frente estrecho sin tiradores dxСегмент cxСегмент полки с тонкой передней частью без узелков bxEstante bxСегмент mxEstante exСегмент axСегмент

LI125345-xxxx

L1000 T150

100



LI125346-xxxx

L1250 T150



01.02.2017

01. 07.490 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

590

Gitterboden ausgeklinkt axDisplay bxDisplay grid cut out ixTablette axTablette bxTablette fil avec découpe ixRipiano axRipiano bxRipiano in filo con inferiore mxEstante axEstante bxEstante de rejillas muescado exРешетчатая axРешетчатая bxРешетчатая полка, пазованная fxDisplay gxDisplay hxDisplay jxTablette kxTablette jxRipiano kxRipiano lxEstante cxРешетчатая dxРешетчатая сзади

020

Gitterboden hinten ausgeklinkt hxDisplay grid, cut out at rear axTablette kxTablette fil avec découpe arrière axRipiano kxRipiano in filo con taglio inferiore axEstante gxDisplay jxTablette jxRipiano mxEstante de rejillas muescado en la parte fxDisplay ixTablette ixRipiano lxEstante bxDisplay bxTablette bxRipiano bxEstante axDisplay trasera axРешетчатая exРешетчатая полка, пазованная сзади dxРешетчатая cxРешетчатая bxРешетчатая

LI100729-xxxx

L1000 T360+40

220



LI100665-xxxx

L1000 T460+40

150



LI100730-xxxx

L1250 T360+40

200



LI100666-xxxx

L1250 T460+40

150



01.02.2017

01. 07.590 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

731

Verstärkung für Gitterboden axReinforcement bxReinforcement for display grid ixRenfort axRenfort bxRenfort pour tablette fil ixRinforzo axRinforzo bxRinforzo per ripiano in filo lxRefuerzo axRefuerzo bxRefuerzo para estante de rejillas cxУсиление axУсиление bxУсиление для fxReinforcement gxReinforcement hxReinforcement jxRenfort kxRenfort jxRinforzo kxRinforzo mxRefuerzo dxУсиление exУсиление решетчатой полки

010

Verstärkung für Gitterboden hxReinforcement for display grid axRenfort kxRenfort pour tablette fil axRinforzo kxRinforzo per ripiano in filo axRefuerzo exУсиление для gxReinforcement jxRenfort jxRinforzo mxRefuerzo para estante de rejillas axУсиление dxУсиление fxReinforcement ixRenfort ixRinforzo lxRefuerzo cxУсиление bxReinforcement bxRenfort bxRinforzo bxRefuerzo bxУсиление axReinforcement решетчатой полки

LI102970-xxxx

L1000

110



LI102971-xxxx

L1250

110



01.02.2017

01. 07.731 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

LI122598-D342

L 70 H40 VPE20





LI107982-D342

L1000 H40





LI107986-9010

L1000 H40





LI107981-D342

L1250 H40





LI107985-9010

L1250 H40





01.02.2017

01. 08.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Auszeichnungsschiene Kunststoff für Gitterboden gxPrice ticket rail, plastic, for display grid axRail jxRail porte-étiquette plastique pour tablette fil kxGuida jxGuida porta prezzi in plastica per ripiano in filo mxRiel fxPrice ixRail ixGuida lxRiel bxPrice bxRail bxGuida bxRiel kxRail hxPrice axPrice axGuida axRiel portaetiquetas de plástico para estante de rejillas exЦенниковая dxЦенниковая планка, пластик, для решетчатой полки cxЦенниковая bxЦенниковая axЦенниковая

LI122599-D342

L 70 H40/30° VPE40





LI115589-D342

L 80 H40/30° VPE40





LI124958-D342

L100 H40/30° VPE40





LI115621-D342

L1000 H40/30°





LI115600-D342

L1250 H40/30°





01.02.2017

01. 08.010 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

Auszeichnungsschiene Kunststoff mit Gelenk für Bodenteil mit schlanker Front gxPrice ticket rail, plastic, with hinge for shelf segment with streamlined front jxRail fxPrice ixRail porte-étiquette plastique avec charnière pour élément de tablette bxPrice bxRail hxPrice kxRail axPrice axRail avec front effilé jxGuida ixGuida porta prezzi in plastica con articolazione per segmento ripiano con frontale sottile mxRiel lxRiel portaetiquetas de plástico con bxGuida bxRiel kxGuida axGuida axRiel articular para elemento de estante con frente estrecho dxЦенниковая cxЦенниковая планка с геленком, пластик, для сегмента полки с утончённым фронтом bxЦенниковая exЦенниковая axЦенниковая

LI111796-D342

L 80 H40 VPE 20





LI125373-D342

L 100 H40





LI111789-D342

L1000 H40





LI111788-D342

L1250 H40





01.02.2017

01. 08.010 .030

LOFT

Zubehör

Systeme Systems Systèmes Sistemi Sistemas

Cистемы

Accessories

Accessoires

Accessori

Dimensionen Dimensions Dimensions Dimensioni Dimensiones

Размеры

Accesorios

Аксессуары

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Inhaltsverzeichnis 02 Zubehör 01 Ständer und Komponenten 390 Bodenbefestigung 07 Böden und Komponenten

02.01.390.060

730 Verstärkungsschiene für Sockelboden 09 Warenanschläge

02.07.730.010

080 Reling für Bodenauflage gerade zu Sockel 130 Reling für Gitterboden 10 Bodenunterteiler

02.09.080.010 02.09.130.010

010 Trenngitter für Gitterboden 11 Warenträger

02.10.010.010

120 Tragstangen 150 Haken zu Tragstange 230 Pendeletikette

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table of contents 02 Accessories 01 Column and components 390 Floor fastening 07 Shelves and components

02.01.390.060

730 Support rail for base shelf 09 Product stopper

02.07.730.010

080 Guard rail for shelf straight for base 130 Guard rail for display grid 10 Divider

02.09.080.010 02.09.130.010

010 Divider, wire for display grid 11 Product carrier

02.10.010.010

120 Standard rail 150 Hook for standard rail 230 Pendular label

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table des matières 02 Accessoires 01 Crémaillères et composants 390 Fixation au sol 07 Tablettes et composants

02.01.390.060

730 Rail de renfort pour tablette de base 09 Butées marchandises

02.07.730.010

080 Reling droit pour tablette de base 130 Reling pour tablette fil 10 Séparations

02.09.080.010 02.09.130.010

010 Séparation grille pour tablette fil 11 Portants marchandises

02.10.010.010

120 Barre de charge 150 Crochet pour barre de charge 230 Poche porte-étiquette

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabella dei contenuti 02 Accessori 01 Montante e componenti 390 Fissaggio a terra 07 Ripiani e componenti

02.01.390.060

730 Barra di rinforzo per ripiano di base 09 Dispositivi di arresto merce

02.07.730.010

080 Corrente per ripiano base verticale per lo zoccolo 130 Corrente per ripiano in filo 10 Separatore

02.09.080.010 02.09.130.010

010 Divisore a griglia per ripiano a griglia 11 Carrier prodotto

02.10.010.010

120 Barra di carico 150 Gancio per barra di carico 230 Portaprezzo

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabla de contenidos 02 Accesorios 01 Montantes y componentes 390 Fijación de estante 07 Estantes y componentes

02.01.390.060

730 Riel de refuerzo para estante inferior 09 Retén de mercancías

02.07.730.010

080 Barandilla para estante recto para zócalo 130 Barandilla para estante de rejillas 10 Separador

02.09.080.010 02.09.130.010

010 Rejilla separadora para estante de rejillas 11 Portador de producto

02.10.010.010

120 Barra de carga 150 Gancho para barra de carga 230 Etiqueta colgante

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Оглавление 02 Аксессуары 01 Стойки и компоненты 390 Напольное крепление 07 Полки и компоненты

02.01.390.060

730 Усиливающая рейка для нижней полки 09 Ограничитель товара

02.07.730.010

080 Ограждающая рейка для полки прямой, к основанию 130 Ограждающая рейка для решетчатой полки 10 Разделитель

02.09.080.010 02.09.130.010

010 Решетчатый разделитель для решетчатой полки 11 Держатели товаров

02.10.010.010

120 Штанги 150 Крючки к штанге 230 Воблер

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

390

060

LI146824-xxxx

01.02.2017

L2500



02. 01.390 .060

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

730

010

LI121282-D410

L 625





LI120011-D410

L1000





LI118921-D410

L1250





01.02.2017

02. 07.730 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

080

010

LI103752-xxxx

L1000 H25



LI103753-xxxx

L1250 H25



01.02.2017

02. 09.080 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

130

Reling für Gitterboden axGuard bxGuard rail for display grid ixReling axReling bxReling pour tablette fil ixCorrente axCorrente bxCorrente per ripiano in filo lxBarandilla axBarandilla bxBarandilla para estante de rejillas cxОграждающая axОграждающая bxОграждающая рейка для fxGuard gxGuard hxGuard jxReling kxReling jxCorrente kxCorrente mxBarandilla dxОграждающая exОграждающая решетчатой полки

010

Reling für Gitterboden hxGuard rail for display grid axReling kxReling pour tablette fil axCorrente kxCorrente per ripiano in filo axBarandilla exОграждающая рейка gxGuard jxReling jxCorrente mxBarandilla para estante de rejillas axОграждающая dxОграждающая fxGuard ixReling ixCorrente lxBarandilla cxОграждающая bxGuard bxReling bxCorrente bxBarandilla bxОграждающая axGuard для решетчатой полки

LI100751-xxxx

L1000 H20



LI100752-xxxx

L1250 H20



01.02.2017

02. 09.130 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

Trenngitter für Gitterboden axDivider, wire for display grid ixSéparation axSéparation grille pour tablette fil ixDivisore axDivisore a griglia per ripiano a griglia lxRejilla axRejilla separadora para estante de rejillas bxDivider, gxDivider, hxDivider, bxSéparation jxSéparation kxSéparation bxDivisore jxDivisore kxDivisore bxRejilla mxRejilla fxDivider, axРешетчатый разделитель для решетчатой полки bxРешетчатый dxРешетчатый exРешетчатый cxРешетчатый

010

Trenngitter für Gitterboden hxDivider, wire for display grid axSéparation kxSéparation grille pour tablette fil axDivisore kxDivisore a griglia per ripiano a griglia axRejilla gxDivider, jxSéparation jxDivisore mxRejilla separadora para estante de fxDivider, ixSéparation ixDivisore lxRejilla bxDivider, bxSéparation bxDivisore bxRejilla axDivider, rejillas exРешетчатый dxРешетчатый разделитель для решетчатой полки cxРешетчатый bxРешетчатый axРешетчатый

LI147328-xxxx

T360 H60



LI101523-xxxx

T460 H60



01.02.2017

02. 10.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

120

004

LI151351-xxxx

L1000 T20 H50



LI151352-xxxx

L1250 T20 H50



01.02.2017

02. 11.120 .004

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

005

LI128258-xxxx

L 625 T15 H30



LI128259-xxxx

L1000 T15 H30



LI128260-xxxx

L1250 T15 H30



01.02.2017

02. 11.120 .005

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

LI169143-D403

L1000 T20 H50





LI169202-xxxx

L1000 T20 H50



LI169145-D403

L1250 T20 H50





LI169203-xxxx

L1250 T20 H50



01.02.2017

02. 11.120 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

150

020

LI111863-D403

T200 D8





LI111868-D403

T300 D8





LI111869-D403

T400 D8





01.02.2017



02. 11.150 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

LI118625-D403

01.02.2017

T400 D10





02. 11.150 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Aufsteckhaken einfach zu Tragstange T20 H50 hxSingle attachable hook on standard rail T20 H50 kxCrochet gxSingle jxCrochet simple pour barre de charge T20 H50 kxGancio jxGancio singolo per barra di carrico T20 H50 fxSingle ixCrochet ixGancio bxSingle bxCrochet bxGancio axSingle axCrochet axGancio dxСъемный крючок, одинарный к штанге Г20 В50 lxGancho de sujeción sencillo para barra de carga T20 H50 exСъемный cxСъемный bxGancho bxСъемный axGancho axСъемный mxGancho

LI107781-D403

T400 D12





LI107782-D403

T500 D12





01.02.2017

02. 11.150 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

LI122904-D403

T400 D10





LI122905-D410

T500 D10





01.02.2017

02. 11.150 .070

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

LI124306-D410

01.02.2017

T200 D8





02. 11.150 .090

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

LI122943-D410

01.02.2017

T200 D8





02. 11.150 .100

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

120

LI111858-D403

01.02.2017

T500 D12





02. 11.150 .120

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

140

LI111861-D403

T200 D6





LI111862-D403

T300 D6





01.02.2017

02. 11.150 .140

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

230

010

LI123915-D342

L 52 H40





LI122906-D342

L 53 H52





LI122987-D342

L 70 H40





LI124087-D342

L 90 H40





LI124956-D342

L100 H40





01.02.2017

02. 11.230 .010

LOFT

Spezial

Systeme Systems Systèmes Sistemi Sistemas

Cистемы

Special

Spécial

Speciali

Dimensionen Dimensions Dimensions Dimensioni Dimensiones

Размеры

Espencial

Специальные принадлежности

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Inhaltsverzeichnis 03 Spezial 01 Ständer und Komponenten 030 Ständer mit Seitenlochung 220 Ständerverlängerung 250 Ständerverbindung einhängbar 360 Aufstecker 03 Sockel und Komponenten

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.250.059 03.01.360.160

100 Sockelrahmen für Gondelkopf eckig 04 Sockelverkleidungen und Komponenten

03.03.100.010

070 Wagenabweiser solide 140 Reling für Wagenabweiser solide 06 Konsolen und Komponenten

03.04.070.010 03.04.140.010

010 Konsole 050 Konsolenrahmen 07 Böden und Komponenten

03.06.010.380 03.06.050.030

030 Bodenauflage ausgeklinkt 070 Bodenauflage für Gondelkopf 780 Auflage Riffelgummi 08 Preisauszeichnungen

03.07.030.010 03.07.070.010 03.07.780.020

010 Auszeichnungsschiene 040 Einlagestreifen 09 Warenanschläge

03.08.010.030 03.08.040.010

080 Reling für Bodenauflage gerade zu Sockel 130 Reling für Gitterboden 14 Regalbeleuchtung

03.09.080.010 03.09.130.010

010 Leuchten 050 Verlängerungskabel/Verbindungsleitung 060 Zubehör für Beleuchtung

03.14.010.001 03.14.050.013 03.14.060.001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table of contents 03 Special 01 Column and components 030 Column with side perforations 220 Column extension 250 Column connector to be suspended 360 Top frame 03 Base foot and components

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.250.059 03.01.360.160

100 Framed base foot for angular gondola end 04 Lower front panel and components

03.03.100.010

070 Bumper solid 140 Guard rail for solid bumper 06 Bracket and components

03.04.070.010 03.04.140.010

010 Bracket 050 Bracket frame 07 Shelves and components

03.06.010.380 03.06.050.030

030 Shelf cut out 070 Shelf for gondola end 780 Checkered rubber mat 08 Price labelling

03.07.030.010 03.07.070.010 03.07.780.020

010 Price ticket rail 040 Insertion strip 09 Product stopper

03.08.010.030 03.08.040.010

080 Guard rail for shelf straight for base 130 Guard rail for display grid 14 Shelf lighting

03.09.080.010 03.09.130.010

010 Lamps 050 Power supply cord/connecting cable 060 Accessories for lighting

03.14.010.001 03.14.050.013 03.14.060.001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table des matières 03 Spécial 01 Crémaillères et composants 030 Crémaillères avec perforations latérales 220 Extension de crémaillère 250 Barre de liaison à accrocher 360 Support à enficher 03 Bases et composants

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.250.059 03.01.360.160

100 Cadre-base pour tête de gondole rectangulaire 04 Cache-bases et composants

03.03.100.010

070 Pare-choc solide 140 Reling pour pare-choc solide 06 Consoles et composants

03.04.070.010 03.04.140.010

010 Console 050 Cadre-console 07 Tablettes et composants

03.06.010.380 03.06.050.030

030 Tablette monobloc avec découpe 070 Tablette monobloc pour tête de gondole 780 Tapis caoutchouc strié 08 Affichage de prix

03.07.030.010 03.07.070.010 03.07.780.020

010 Rail porte-étiquette 040 Bande à insérer 09 Butées marchandises

03.08.010.030 03.08.040.010

080 Reling droit pour tablette de base 130 Reling pour tablette fil 14 Éclairage de rayonnage

03.09.080.010 03.09.130.010

010 Lampes 050 Rallonge de câble/câble de liaison 060 Accessoires pour éclairage

03.14.010.001 03.14.050.013 03.14.060.001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabella dei contenuti 03 Speciali 01 Montante e componenti 030 Montante con asolatura laterale 220 Prolunga montante 250 Barra di collegamento agganciabile 360 Connettore 03 Base e componenti

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.250.059 03.01.360.160

100 Telaio base per testata gondola rettangolare 04 Pannello di rivestimento base e componenti

03.03.100.010

070 Protezione carrello massiccia 140 Corrente di protezione carrelli robusto 06 Mensola e componenti

03.04.070.010 03.04.140.010

010 Mensola 050 Telaio a mensola 07 Ripiani e componenti

03.06.010.380 03.06.050.030

030 Ripiano con inferiore 070 Ripiano per testata gondola 780 Ripiano gomma scanalata 08 Esposizione prezzo

03.07.030.010 03.07.070.010 03.07.780.020

010 Guida porta prezzi 040 Strisce di supporto 09 Dispositivi di arresto merce

03.08.010.030 03.08.040.010

080 Corrente per ripiano base verticale per lo zoccolo 130 Corrente per ripiano in filo 14 Illuminazione scaffale

03.09.080.010 03.09.130.010

010 Lampada 050 Cavo di prolunga/cavo di collegamento 060 Accessorio per Illuminazione

03.14.010.001 03.14.050.013 03.14.060.001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabla de contenidos 03 Especial 01 Montantes y componentes 030 Montantes con perforación lateral 220 Prolongación de montantes 250 Unión de montantes colgable 360 Varilla 03 Zócalo y componentes

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.250.059 03.01.360.160

100 Marco de zócalo para cabecera de góndola angular 04 Revestimiento de zócalo y componentes

03.03.100.010

070 Parachoques sólido 140 Barandilla para parachoques sólido 06 Ménsula y componentes

03.04.070.010 03.04.140.010

010 Ménsula 050 Armazón de ménsula 07 Estantes y componentes

03.06.010.380 03.06.050.030

030 Estante muescado en la parte 070 Estante para cabecera de góndola 780 Superficie de goma acanalada 08 Porta-precios

03.07.030.010 03.07.070.010 03.07.780.020

010 Riel portaetiqueta 040 Tira de marquetería 09 Retén de mercancías

03.08.010.030 03.08.040.010

080 Barandilla para estante recto para zócalo 130 Barandilla para estante de rejillas 14 Iluminación de estantería

03.09.080.010 03.09.130.010

010 Luces 050 Cable de prolongación/cable de unión 060 Accesorios para iluminación

03.14.010.001 03.14.050.013 03.14.060.001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Оглавление 03 Специальные принадлежности 01 Стойки и компоненты 030 Стойка с боковой перфорацией 220 Удлинитель стойки 250 Межстоечная перемычка навесная 360 Насадка 03 Основание и компоненты

03.01.030.020 03.01.220.020 03.01.250.059 03.01.360.160

100 Рама основания прямоугольная, для торцевого стеллажа 04 Облицовочные панели основания и компоненты

03.03.100.010

070 Бампер массивный 140 Ограждающая рейка для бампера массивного 06 Консоли и компоненты

03.04.070.010 03.04.140.010

010 Консоль 050 Консольная рама 07 Полки и компоненты

03.06.010.380 03.06.050.030

030 Полка, пазованная сзади/впереди 070 Полка для торцевого стеллажа 780 Подложка из рифленой резины 08 Ценникавые планки

03.07.030.010 03.07.070.010 03.07.780.020

010 Ценниковая планка 040 Ленточная вставка 09 Ограничитель товара

03.08.010.030 03.08.040.010

080 Ограждающая рейка для полки прямой, к основанию 130 Ограждающая рейка для решетчатой полки 14 Освещение для стеллажа

03.09.080.010 03.09.130.010

010 Светильники 050 Удлинительный кабель / Удлинительный провод 060 Принадлежности для освещения

03.14.010.001 03.14.050.013 03.14.060.001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

020

LI116161-xxxx

01.02.2017

L30 T 80 H2100



03. 01.030 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

220

020

LI151359-xxxx

L30 T80 H200



LI151360-xxxx

L30 T80 H300



LI151361-xxxx

L30 T80 H350



01.02.2017



03. 01.220 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

250

059

LI116144-xxxx

01.02.2017

L 625 H35



03. 01.250 .059

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

360

160

Halter einsteckbar für Gondelabdeckung Holz zu Ständer T80 axHolder, bxHolder, fxHolder, gxHolder, hxHolder, to plug, for wood gondola cover for column T80 axSupport bxSupport ixSupport jxSupport kxSupport enfichable pour capot couvre-joint bois pour crémaillère T80 axFermo bxFermo ixFermo jxFermo kxFermo inseribile per copertura gondola in legno per montante T80 axSoporte bxSoporte lxSoporte mxSoporte insertable para cubierta de góndola de madera para montantes T80 axДержатель bxДержатель cxДержатель dxДержатель exДержатель вставной для гондольной крышки, дерево к стойке Г80

LI104875-xxxx

01.02.2017

T 80



03. 01.360 .160

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

010

LI146406-xxxx

H110 2T460/80 T'460



LI146405-xxxx

H110 2T560/80 T'560



01.02.2017

03. 03.100 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

010

LI115911-xxxx

H110 L 625 T40



LI140753-xxxx

H110 L1330 T40



01.02.2017

03. 04.070 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

LI145286-xxxx

01.02.2017

H110 L 625 T40



03. 04.070 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

140

010

LI120400-D001

01.02.2017

L 625





03. 04.140 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

380

Konsole mit Rundung axBracket bxBracket fxBracket gxBracket hxBracket with rounded edges axConsole bxConsole ixConsole jxConsole kxConsole avec arrondi axMensola bxMensola ixMensola jxMensola kxMensola arrotondata axMénsula bxMénsula lxMénsula mxMénsula con curvatura axКонсоль bxКонсоль cxКонсоль exКонсоль dxКонсоль с закруглением

LI116312-xxxx

01.02.2017

T260 H100

170



03. 06.010 .380

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

030

LI164431-xxxx

2T360/80



LI164439-xxxx

2T460/80



01.02.2017

03. 06.050 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

01.02.2017

03. 07.030 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

Bodenauflage hinten ausgeklinkt hxShelf cut out at rear axTablette kxTablette monobloc avec découpe arrière axRipiano kxRipiano con taglio inferiore axEstante gxShelf jxTablette jxRipiano mxEstante muescado en la parte trasera fxShelf ixTablette ixRipiano lxEstante bxShelf bxTablette bxRipiano bxEstante axShelf exПолка, пазованная сзади dxПолка, cxПолка, bxПолка, axПолка,

LI146285-xxxx

L 625 T310+50

225



LI151923-xxxx

L 625 T360+50

185



LI155936-xxxx

L 625 T410+50

225



LI115961-xxxx

L 625 T460+50

230



LI151920-xxxx

L 625 T510+50

250



LI106218-xxxx

L 625 T560+50

270



LI149123-xxxx

L1000 T260+50

150



LI115958-xxxx

L1000 T360+50

225



LI115959-xxxx

L1000 T410+50

225



LI106220-xxxx

L1000 T460+50

220



LI115962-xxxx

L1000 T510+50

230



LI106217-xxxx

L1000 T560+50

270



LI151924-xxxx

L1250 T260+50

150



LI149797-xxxx

L1250 T360+50

185



LI115960-xxxx

L1250 T410+50

185



LI115955-xxxx

L1250 T460+50

230



LI115963-xxxx

L1250 T510+50

250



LI115956-xxxx

L1250 T560+50

270



LI161843-xxxx

L1330 T360+50

210



LI145261-xxxx

L1330 T460+50

200



LI161845-xxxx

L1330 T510+50

240



LI145260-xxxx

L1330 T560+50

275



01.02.2017

03. 07.030 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

LI106264-xxxx

L 625 T100+50



LI147557-xxxx

L1330 T100+50



01.02.2017

03. 07.030 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

010

LI145607-xxxx

2T360/80 T'360

200



LI145605-xxxx

2T460/80 T'460

200



LI145604-xxxx

2T560/80 T'560

200



01.02.2017

03. 07.070 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

780

020

LI123675-D342

L 625 T410





LI123674-D342

L 625 T460





LI123623-D342

L1000 T410





LI123624-D342

L1000 T460





01.02.2017

03. 07.780 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

030

Auszeichnungsschiene Kunststoff mit Gelenk für Bodenteil mit schlanker Front axPrice bxPrice fxPrice gxPrice ticket rail, plastic, with hinge for shelf segment with streamlined front jxRail axRail bxRail ixRail porte-étiquette plastique avec charnière pour élément de tablette hxPrice kxRail avec front effilé jxGuida axGuida bxGuida ixGuida porta prezzi in plastica con articolazione per segmento ripiano con frontale sottile mxRiel axRiel bxRiel lxRiel portaetiquetas de plástico con kxGuida articular para elemento de estante con frente estrecho dxЦенниковая axЦенниковая bxЦенниковая cxЦенниковая планка с геленком, пластик, для сегмента полки с утончённым фронтом exЦенниковая

LI111790-D342

01.02.2017

L 625 H40





03. 08.010 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

040

010

LI144423-7016

L 625 H40





LI144432-2004

L 625 H40





LI144435-8011

L 625 H40





LI144440-6029

L 625 H40





LI107692-6029

L1000 H40





LI111728-2004

L1000 H40





LI111729-8011

L1000 H40





LI144418-7016

L1000 H40





LI144417-7016

L1250 H40





LI144431-2004

L1250 H40





LI144434-8011

L1250 H40





LI144439-6029

L1250 H40





01.02.2017

03. 08.040 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

080

010

LI103751-xxxx

L 625 H25



LI102401-xxxx

L1330 H25



01.02.2017

03. 09.080 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

130

010

LI100750-xxxx

01.02.2017

L 625 H20



03. 09.130 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

001

LI162602-0865

L 625





LI162628-0865

L1000





LI162629-0865

L1250





01.02.2017



03. 14.010 .001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

280

LI154880-0827

L 600 7W





LI154738-0840

L 625 9W





LI154741-0827

L 625 9W





LI154882-0827

L 800 12W





LI154739-0840

L1000 14W





LI154742-0827

L1000 14W





LI154883-0827

L1200 16W





LI154740-0840

L1250 19W





LI154743-0827

L1250 19W





01.02.2017

03. 14.010 .280

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

013

LI104057-9010

L 500 16A





LI107468-9010

L1000 16A





01.02.2017

03. 14.050 .013

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

014

LI107416-9010

L1000





LI107422-9010

L3000





01.02.2017

03. 14.050 .014

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

015

LI129404-9005

01.02.2017

L1500





03. 14.050 .015

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

060

001

LI154258-9005

01.02.2017





03. 14.060 .001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

011

LI125256-9999

01.02.2017

L2000 150W





03. 14.060 .011

Informationen Informations Informations Informazioni Información Информация

INFO

Standard-Regal für universellen Einsatz Standard shelving for universal use Rayonnage standard multiusage Scaffalature standard per usi universali Estantería estándar para uso universal

PURE

Стандартный cтеллаж для универсального использования

Variables Mittelrückwand-Regal Variable centre rear panel shelving Rayonnage variable pour fond Scaffalature variabili con parete posteriore centrale Estantería variable con panel posterior central

LOFT

Стеллаж со средней многовариантной задней стенкой

VEGO

Стеллаж с передними стойками для больших нагрузок

SOLID

Стеллаж для больших нагрузок для больших торговых помещений

Паллетный стеллаж для интеграции стандартных стеллажей

INTRA

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Gondel L1250 T560 H2200

INFO (01-340) 07-560

(05-370)

01-450 06-130

(08-010)

05-300 05-010

01-030

01-050 07-010 03-010 04-010 1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

05-010

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Basis

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-050 01-450 03-010 04-010 05-010 05-010 05-010 05-300 06-130 06-130 07-010 07-560 1

LI116162-xxxx LI151358-xxxx LI163517-xxxx LI101225-xxxx LI191226 LI116084-xxxx LI116120-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI146978-xxxx LI164062-xxxx LI101361-xxxx LI100743-xxxx

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Optional 1

1 2 2 2 2 4 2 2 2 16 2 10 1 2

1 2 2

2 2 Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H2200 Verbindungsständer mit Lasche 2-seitig gelocht mit Verstellfuss 25S L30 T30 H2200 zu Vego-Regal Traverse 25S L1250 H100 zu Vego-Regal Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T560 Wagenabweiser mit Abdeckprofil, Mitte, H110 L1250 zu Vego-Regal Rückwand 25S 50S L1250 H500 Rückwand 25S 50S L1250 H600 Rückwand Basis 25S 50S L1250 H500 für Regal mit Sockel Aushängesicherung für Rückwand 25S 50S Konsole einfach 25S 50S T560 H35 zu Vego-Regal Konsole doppelt 25S 50S T560 H80 zu Vego-Regal Bodenauﬂage L1250 T560 Gitterboden L1250 T560

titangrau

D002

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

05-370 01-340 01-340 08-010

01.02.2017

LI100977-xxxx LI109039 LI109045 LI144671

1 1 2 10

1 2

Gondelabdeckung L1250 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T30 Auszeichnungsschiene Kunststoff, 1-fach verstellbar L1216 H40

titangrau titangrau D342

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Gondel L2500 T560 H2200

INFO (05-370) 07-560

01-450 (01-340) 06-130

06-010 05-300 01-030

(08-010)

01-050 07-010 05-010

03-010 05-010 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Basis1

04-010 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-050 01-450 03-010 04-010 04-010 05-010 05-010 05-010 05-300 06-130 06-130 06-010 07-010 07-560

LI116162-xxxx LI151358-xxxx LI163525-xxxx LI101225-xxxx LI185452 LI185451 LI116084-xxxx LI116120-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI164062-xxxx LI146978-xxxx LI116085-xxxx LI101361-xxxx LI100743-xxxx

2 2 2 4 2 2 8 4 4 4 4 16 16 20 4 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Optional 1

1 2 2

2 2

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H2200 Verbindungsständer mit Lasche 2-seitig gelocht mit Verstellfuss 25S L30 T30 H2200 zu Vego-Regal Traverse 25S L2500 H100 zu Vego-Regal Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T560 Wagenabweiser mit Abdeckprofil, rechts, H110 L1250 Übergang von Pure- zu Vego-Regal Wagenabweiser mit Abdeckprofil, links, H110 L1250 Übergang von Pure- zu Vego-Regal Rückwand 25S 50S L1250 H500 Rückwand 25S 50S L1250 H600 Rückwand Basis 25S 50S L1250 H500 für Regal mit Sockel Aushängesicherung für Rückwand 25S 50S Konsole doppelt 25S 50S T560 H80 zu Vego-Regal Konsole einfach 25S 50S T560 H35 zu Vego-Regal Konsole mit Rundung 25S 50S T560 H150 Bodenauﬂage L1250 T560 Gitterboden L1250 T560

titangrau titangrau

D002

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

05-370 01-340 01-340 08-010

01.02.2017

LI100977-xxxx LI109039 LI109045 LI144671

2 2 2 20

1 2

Gondelabdeckung L1250 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T30 Auszeichnungsschiene Kunststoff, 1-fach verstellbar L1216 H40

titangrau titangrau D342

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Regal L1250 T560 H2200

INFO 07-560

(05-370)

05-300

(01-340)

01-450 06-130

(08-010)

01-050

01-030 07-010 05-010

05-010 Basis

04-010

03-010 1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-050 01-450 03-010 04-010 05-010 05-010 05-010 05-300 06-130 06-130 07-010 07-560 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

LI116162-xxxx LI151358-xxxx LI163517-xxxx LI101225-xxxx LI191226 LI116084-xxxx LI116120-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI146978-xxxx LI164062-xxxx LI101361-xxxx LI100743-xxxx

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Optional 1

1 1 1 1 1 2 1 1 1 8 1 5 11

1 1 1

1 1 Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

titangrau

D002

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-340 01-340 08-010 05-370

01.02.2017

LI109039 LI109045 LI144671 LI100977-xxxx

1 1 5 1

1 1

Abdeckkappe Kunststoff L30 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T30 Auszeichnungsschiene Kunststoff, 1-fach verstellbar L1216 H40 Gondelabdeckung L1250 T80

titangrau titangrau D342

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Regal L2500 T560 H2200

INFO (01-340) 05-300

01-450

(05-370)

(08-010)

07-560 06-130

01-050 06-010

01-030

07-010

05-010

04-010

05-010 Basis

03-010

1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-050 01-450 03-010 04-010 04-010 05-010 05-010 05-010 05-300 06-130 06-130 06-010 07-010 07-560 1

LI116162-xxxx LI151358-xxxx LI163525-xxxx LI101225-xxxx LI185452 LI185451 LI116084-xxxx LI116120-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI164062-xxxx LI146978-xxxx LI116085-xxxx LI101361-xxxx LI100743-xxxx

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Optional 1

2 1 1 2 1 1 4 2 2 2 2 8 8 10 2 1 1

1 1 1

1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

titangrau titangrau

D002

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-340 01-340 08-010 05-370

01.02.2017

LI109039 LI109045 LI144671 LI100977-xxxx

2 1 10 2

1 1

Abdeckkappe Kunststoff L30 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T30 Auszeichnungsschiene Kunststoff, 1-fach verstellbar L1216 H40 Gondelabdeckung L1250 T80

titangrau titangrau D342

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Gondel mit Palettenabweiser L1250 T560 H2200

INFO (01-340) 07-560

(05-370)

01-450 06-130

(08-010)

05-300 05-010 07-010 01-030

04-370 01-050 03-010

1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

05-010

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Basis

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-050 01-450 03-010 05-010 05-010 05-010 05-300 06-130 06-130 07-010 07-560 04-370

LI116162-xxxx LI151358-xxxx LI163517-xxxx LI101225-xxxx LI116084-xxxx LI116120-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI146978-xxxx LI164062-xxxx LI101361-xxxx LI100743-xxxx LI151379-xxxx

1 2 2 2 4 2 2 2 16 2 8 2 2 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Optional 1

1 2 2

2 2

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H2200 Verbindungsständer mit Lasche 2-seitig gelocht mit Verstellfuss 25S L30 T30 H2200 zu Vego-Regal Traverse 25S L1250 H100 zu Vego-Regal Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T560 Rückwand 25S 50S L1250 H500 Rückwand 25S 50S L1250 H600 Rückwand Basis 25S 50S L1250 H500 für Regal mit Sockel Aushängesicherung für Rückwand 25S 50S Konsole einfach 25S 50S T560 H35 zu Vego-Regal Konsole doppelt 25S 50S T560 H80 zu Vego-Regal Bodenauﬂage L1250 T560 Gitterboden L1250 T560 Palettenabweiser einhängbar zwischen Sockel L1250 H110

D002

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

05-370 01-340 01-340 08-010

01.02.2017

LI100977-xxxx LI109039 LI109045 LI144671

1 1 2 8

1 2

Gondelabdeckung L1250 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T30 Auszeichnungsschiene Kunststoff, 1-fach verstellbar L1216 H40

titangrau titangrau D342

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Gondel mit Palettenabweiser L2500 T560 H2200

INFO (01-340) 07-560

01-450 (05-370) 06-130

06-010 05-300 01-030

(08-010)

01-050 07-010 04-370

05-010 03-010 05-010 Basis

1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-050 01-450 03-010 05-010 05-010 05-010 05-300 06-130 06-130 06-010 07-010 07-560 04-370

LI116162-xxxx LI151358-xxxx LI163525-xxxx LI101225-xxxx LI116084-xxxx LI116120-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI164062-xxxx LI146978-xxxx LI116085-xxxx LI101361-xxxx LI100743-xxxx LI151379-xxxx

2 2 2 4 8 4 4 4 4 16 16 16 4 4 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Optional 1

1 2 2

2 2

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H2200 Verbindungsständer mit Lasche 2-seitig gelocht mit Verstellfuss 25S L30 T30 H2200 zu Vego-Regal Traverse 25S L2500 H100 zu Vego-Regal Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T560 Rückwand 25S 50S L1250 H500 Rückwand 25S 50S L1250 H600 Rückwand Basis 25S 50S L1250 H500 für Regal mit Sockel Aushängesicherung für Rückwand 25S 50S Konsole doppelt 25S 50S T560 H80 zu Vego-Regal Konsole einfach 25S 50S T560 H35 zu Vego-Regal Konsole mit Rundung 25S 50S T560 H150 Bodenauﬂage L1250 T560 Gitterboden L1250 T560 Palettenabweiser einhängbar zwischen Sockel L1250 H110

D002

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

05-370 01-340 01-340 08-010

01.02.2017

LI100977-xxxx LI109039 LI109045 LI144671

2 2 2 16

1 2

Gondelabdeckung L1250 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T30 Auszeichnungsschiene Kunststoff, 1-fach verstellbar L1216 H40

titangrau titangrau D342

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Regal mit Palettenwabweiser L1250 T560 H2200

INFO 07-560

(05-370)

05-300

(01-340) 06-130

01-450

(08-010)

01-050

01-030

07-010 04-370

05-010

05-010 Basis

03-010 1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-050 01-450 03-010 05-010 05-010 05-010 05-300 06-130 06-130 07-010 07-560 04-370

LI116162-xxxx LI151358-xxxx LI163517-xxxx LI101225-xxxx LI116084-xxxx LI116120-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI146978-xxxx LI164062-xxxx LI101361-xxxx LI100743-xxxx LI151379-xxxx

1 1 1 1 2 1 1 1 8 1 4 1 1

1 1 1

1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Optional 1

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H2200 Verbindungsständer mit Lasche 2-seitig gelocht mit Verstellfuss 25S L30 T30 H2200 zu Vego-Regal Traverse 25S L1250 H100 zu Vego-Regal Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T560 Rückwand 25S 50S L1250 H500 Rückwand 25S 50S L1250 H600 Rückwand Basis 25S 50S L1250 H500 für Regal mit Sockel Aushängesicherung für Rückwand 25S 50S Konsole einfach 25S 50S T560 H35 zu Vego-Regal Konsole doppelt 25S 50S T560 H80 zu Vego-Regal Bodenauﬂage L1250 T560 Gitterboden L1250 T560 Palettenabweiser 25S 50S L1250 H110 einhängbar zwischen Sockel

D002

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-340 01-340 08-010 05-370

01.02.2017

LI109039 LI109045 LI144671 LI100977-xxxx

1 1 4 1

1 1

Abdeckkappe Kunststoff L30 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T30 Auszeichnungsschiene Kunststoff, 1-fach verstellbar L1216 H40 Gondelabdeckung L1250 T80

titangrau titangrau D342

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Regal mit Palettenwabweiser L2500 T560 H2200

INFO (01-340)

(05-370)

05-300

07-560

01-450

06-130

06-010 (08-010)

01-050

01-030

07-010 04-370

05-010

05-010 Basis

03-010 1 1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-030 01-050 01-450 03-010 05-010 05-010 05-010 05-300 06-130 06-130 06-010 07-010 07-560 04-370 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

LI116162-xxxx LI151358-xxxx LI163517-xxxx LI101225-xxxx LI116084-xxxx LI116120-xxxx LI116176-xxxx LI107308 LI146978-xxxx LI164062-xxxx LI116085-xxxx LI101361-xxxx LI100743-xxxx LI151379-xxxx

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Optional 1

2 1 1 2 4 2 2 2 8 2 8 8 2 21

1 1 1

1 1

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

Ständer mit Sockelschlitz und Kombilochung 25S L30 T80 H2200 Verbindungsständer mit Lasche 2-seitig gelocht mit Verstellfuss 25S L30 T30 H2200 zu Vego-Regal Traverse 25S L1250 H100 zu Vego-Regal Sockel mit 2 Verstellfüssen H110 T560 Rückwand 25S 50S L1250 H500 Rückwand 25S 50S L1250 H600 Rückwand Basis 25S 50S L1250 H500 für Regal mit Sockel Aushängesicherung für Rückwand 25S 50S Konsole einfach 25S 50S T560 H35 zu Vego-Regal Konsole doppelt 25S 50S T560 H80 zu Vego-Regal Konsole mit Rundung 25S 50S T560 H150 Bodenauﬂage L1250 T560 Gitterboden L1250 T560 Palettenabweiser 25S 50S L1250 H110 einhängbar zwischen Sockel

D002

Achtung hier 1 noch Schrift, falls Du anpassen möchtest.

01-340 01-340 08-010 05-370

01.02.2017

LI109039 LI109045 LI144671 LI100977-xxxx

2 1 8 2

1 1

Abdeckkappe Kunststoff L30 T80 Abdeckkappe Kunststoff L30 T30 Auszeichnungsschiene Kunststoff, 1-fach verstellbar L1216 H40 Gondelabdeckung L1250 T80

titangrau titangrau D342

VEGO

Systeme Systems Systèmes Sistemi Sistemas

Cистемы

Base shelves

Rayonnages de base

Scaffali di base

Dimensionen Dimensions Dimensions Dimensioni Dimensiones

Размеры

1600 2200mm

Grundregale

Estanterías básicas

Основной стеллаж

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Inhaltsverzeichnis 01 Grundregal 01 Ständer und Komponenten 030 Ständer mit Seitenlochung 050 Verbindungsständer 320 Riegel 340 Abdeckkappe Kunststoff 390 Bodenbefestigung 400 Wandbefestigung 450 Traverse 03 Sockel und Komponenten

01.01.030.020 01.01.050.011 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080 01.01.450.050

010 Sockel 04 Sockelverkleidungen und Komponenten

01.03.010.010

010 Wagenabweiser gerade 370 Palettenabweiser 05 Rückwände und Komponenten

01.04.010.030 01.04.370.030

010 Rückwand 020 Rückwand gelocht 300 Rückwand Aushängesicherung 350 Verstärkungsschiene für Rückwand 370 Gondelabdeckung 06 Konsolen und Komponenten

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020

010 Konsole 130 Konsole zu Vego 07 Böden und Komponenten

01.06.010.080 01.06.130.310

010 Bodenauflage 560 Gitterboden mit U-Kanal 08 Preisauszeichnungen

01.07.010.010 01.07.560.020

010 Auszeichnungsschiene

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table of contents 01 Base shelf 01 Column and components 030 Column with side perforations 050 Connecting column 320 Bolt 340 Plastic column cap 390 Floor fastening 400 Wall fixing 450 Horizontal member 03 Base foot and components

01.01.030.020 01.01.050.011 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080 01.01.450.050

010 Base foot 04 Lower front panel and components

01.03.010.010

010 Bumper straight 370 Pallet bumper 05 Back panel and components

01.04.010.030 01.04.370.030

010 Back panel 020 Back panel,perforated 300 Safety catch for back panel 350 Support rail for back panel 370 Gondola top cover 06 Bracket and components

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020

010 Bracket 130 Bracket to Vego 07 Shelves and components

01.06.010.080 01.06.130.310

010 Shelf 560 Display grid with U-rail 08 Price labelling

01.07.010.010 01.07.560.020

010 Price ticket rail

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table des matières 01 Rayonnages de base 01 Crémaillères et composants 030 Crémaillères avec perforations latérales 050 Crémaillère de jonction 320 Verrou 340 Capot d'obturation plastique 390 Fixation au sol 400 Fixation murale 450 Traverse 03 Bases et composants

01.01.030.020 01.01.050.011 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080 01.01.450.050

010 Base 04 Cache-bases et composants

01.03.010.010

010 Pare-choc droit 370 Butée palettes 05 Fonds et composants

01.04.010.030 01.04.370.030

010 Fond 020 Fond perforé 300 Sécurité anti-décrochement pour fond 350 Rail de renfort pour fond 370 Capot couvre-joint 06 Consoles et composants

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020

010 Console 130 Console en Vego 07 Tablettes et composants

01.06.010.080 01.06.130.310

010 Tablette monobloc 560 Tablette fil à gorge avec canal en U 08 Affichage de prix

01.07.010.010 01.07.560.020

010 Rail porte-étiquette

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabella dei contenuti 01 Scaffali di base 01 Montante e componenti 030 Montante con asolatura laterale 050 Montante di collegamento 320 Fermo 340 Tappo di copertura in plastica 390 Fissaggio a terra 400 Fissaggio a parete 450 Traversa 03 Base e componenti

01.01.030.020 01.01.050.011 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080 01.01.450.050

010 Base 04 Pannello di rivestimento base e componenti

01.03.010.010

010 Protezione carrello verticale 370 Protezione pallet 05 Schienale e componenti

01.04.010.030 01.04.370.030

010 Schienale 020 Schienale forato 300 Dispositivo antisganciamento per schienale 350 Guida di rinforzo per schienale 370 Copertura gondola 06 Mensola e componenti

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020

010 Mensola 130 Mensola per Vego 07 Ripiani e componenti

01.06.010.080 01.06.130.310

010 Ripiano 560 Ripiano in filo con canale a U 08 Esposizione prezzo

01.07.010.010 01.07.560.020

010 Guida porta prezzi

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabla de contenidos 01 Estanterías básicas 01 Montantes y componentes 030 Montantes con perforación lateral 050 Montantes de unión 320 Pasador 340 Tapón de cubierta de plástico 390 Fijación de estante 400 Fijación mural 450 Travesaño 03 Zócalo y componentes

01.01.030.020 01.01.050.011 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080 01.01.450.050

010 Zócalo 04 Revestimiento de zócalo y componentes

01.03.010.010

010 Parachoques recto 370 Deflector de palés 05 Panel trasero y componentes

01.04.010.030 01.04.370.030

010 Panel trasero 020 Panel trasero perforado 300 Retén de seguridad para panel trasero 350 Riel de refuerzo para pared trasera 370 Cubierta de góndola 06 Ménsula y componentes

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020

010 Ménsula 130 Ménsula a Vego 07 Estantes y componentes

01.06.010.080 01.06.130.310

010 Estante 560 Estante de rejillas con canal en U 08 Porta-precios

01.07.010.010 01.07.560.020

010 Riel portaetiqueta

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Оглавление 01 Основной стеллаж 01 Стойки и компоненты 030 Стойка с боковой перфорацией 050 Соединительная стойка 320 Заглушка 340 Крышка для стойки, пластик 390 Напольное крепление 400 Настенное крепление 450 Перекладина 03 Основание и компоненты

01.01.030.020 01.01.050.011 01.01.320.030 01.01.340.010 01.01.390.050 01.01.400.080 01.01.450.050

010 Основание 04 Облицовочные панели основания и компоненты

01.03.010.010

010 Бампер прямой 370 Защита от поддона 05 Задние стенки и компоненты

01.04.010.030 01.04.370.030

010 Задняя стенка 020 Задняя стенка перфорированная 300 Стопор задней стенки 350 Усиливающая рейка, для задней стенки 370 Гондольная крышка 06 Консоли и компоненты

01.05.010.040 01.05.020.020 01.05.300.020 01.05.350.010 01.05.370.020

010 Консоль 130 Консоль к Vego 07 Полки и компоненты

01.06.010.080 01.06.130.310

010 Полка 560 Решетчатая полка c U-образной рейкой 08 Ценникавые планки

01.07.010.010 01.07.560.020

010 Ценниковая планка

01.08.010.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

020

LI116163-xxxx

L30 T 80 H2000



LI116162-xxxx

L30 T 80 H2200



01.02.2017

01. 01.030 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Verbindungsständer bxConnecting axConnecting column kxCrémaillère bxCrémaillère axCrémaillère de jonction kxMontante bxMontante axMontante di collegamento mxMontantes bxMontantes axMontantes de unión exСоединительная bxСоединительная axСоединительная стойка hxConnecting gxConnecting fxConnecting jxCrémaillère ixCrémaillère jxMontante ixMontante lxMontantes dxСоединительная cxСоединительная

011

Verbindungsständer mit Lasche 2-seitig gelocht mit Verstellfuss zu Vego-Regal axConnecting bxConnecting fxConnecting column perforated on 2 sides with adjustable leg for Vego shelf axCrémaillère bxCrémaillère ixCrémaillère de jonction, perforation bilatérale, avec vérin pour rayonnage gxConnecting hxConnecting jxCrémaillère kxCrémaillère Vego axMontante bxMontante ixMontante di giunzione forato su 2 lati con piedino regolabile per scaffale Vego axMontantes bxMontantes lxMontantes de unión con pestaña perforados por 2 lados con jxMontante kxMontante mxMontantes pie regulable para estantería Vego axСоединительная bxСоединительная cxСоединительная стойка с двухсторонней перфорацией, с регулируемой опорой к Vego-стеллажу dxСоединительная exСоединительная

LI151357-xxxx

L30 T30 H2000



LI151358-xxxx

L30 T30 H2200



01.02.2017

01. 01.050 .011

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

320

030

LI106905-D410

01.02.2017

L30 T80 D32 M10





01. 01.320 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

340

010

LI107304-9010

L30 T 80





LI109037-7035

L30 T 80





LI109039-0163

L30 T 80





LI122010-7016

L30 T 80





01.02.2017

01. 01.340 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

Abdeckkappe Kunststoff axPlastic bxPlastic fxPlastic gxPlastic hxPlastic column cap axCapot bxCapot ixCapot jxCapot kxCapot d'obturation plastique axTappo bxTappo ixTappo jxTappo kxTappo di copertura in plastica axTapón bxTapón lxTapón mxTapón de cubierta de plástico axКрышка, bxКрышка, cxКрышка, dxКрышка, exКрышка, пластик

LI107305-9010

L30 T 30





LI109043-7035

L30 T 30





LI109045-0163

L30 T 30





LI125617-7016

L30 T 30





01.02.2017

01. 01.340 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

390

050

LI165916-7016

01.02.2017





01. 01.390 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

400

080

LI136540-D410

01.02.2017

L82 T70 D2,5





01. 01.400 .080

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

450

Traverse axHorizontal member ixTraverse bxHorizontal axTraverse ixTraversa bxTraverse axTraversa lxTravesaño bxTraversa axTravesaño exПерекладина bxTravesaño axПерекладина bxПерекладина fxHorizontal gxHorizontal hxHorizontal jxTraverse kxTraverse kxTraversa jxTraversa mxTravesaño cxПерекладина dxПерекладина

050

Traverse zu Vego-Regal axHorizontal bxHorizontal fxHorizontal gxHorizontal hxHorizontal member for Vego shelf axTraverse bxTraverse ixTraverse jxTraverse kxTraverse pour rayonnage Vego axTraversa bxTraversa ixTraversa jxTraversa kxTraversa per scaffale Vego axTravesaño bxTravesaño lxTravesaño mxTravesaño para estantería Vego axПерекладина bxПерекладина cxПерекладина dxПерекладина exПерекладина к Vego-стеллажу

LI163507-xxxx

L1000 H100



LI163517-xxxx

L1250 H100



LI163519-xxxx

L1330 H100



LI163523-xxxx

L2000 H100



LI163525-xxxx

L2500 H100



LI163526-xxxx

L2660 H100



01.02.2017

01. 01.450 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

LI101224-xxxx

H110 T460



LI101252-xxxx

H110 T510



LI101225-xxxx

H110 T560



LI101253-xxxx

H110 T610



LI101226-xxxx

H110 T660



01.02.2017

01. 03.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

030

Wagenabweiser mit Abdeckprofil rechts/links Übergang von Pure- zu Vego-Regal axBumper bxBumper fxBumper with sectional cover trim right/left intersection between Pure and Vego shelf axPare-choc bxPare-choc ixPare-choc avec plinthe droite/gauche intersection entre Pure- et gxBumper hxBumper jxPare-choc kxPare-choc Vego-rayonnage axProtezione bxProtezione ixProtezione carrelli con profilo di copertura destro/sinistro jxProtezione kxProtezione , intersezione tra Pure- e Vego-scaffale axParachoques bxParachoques lxParachoques con perfil de cubierta derecha/izquierda intersección entre Pure- y Vego-estantería axБампер bxБампер cxБампер с mxParachoques dxБампер exБампер облицовочным профилем правый/левый переход между Pure- и Vego-стеллажами

LI185447-0163/0163

li H110 L1000





LI185451-0163/0163

li H110 L1250





LI185453-0163/0163

li H110 L1330





LI185448-0163/0163

re H110 L1000





LI185452-0163/0163

re H110 L1250





LI185455-0163/0163

re H110 L1330





01.02.2017

01. 04.010 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

060

Wagenabweiser mit Abdeckprofil, Mitte zu Vego-Regal gxBumper with sectional cover trim, middle for Vego shelf axPare-choc jxPare-choc central avec plinthe, pour rayonnage Vego kxProtezione jxProtezione carrelli con profilo di fxBumper ixPare-choc ixProtezione bxBumper bxPare-choc bxProtezione hxBumper kxPare-choc axBumper axProtezione copertura centrale per scaffale Vego mxParachoques dxБампер с облицовочным профилем, lxParachoques con perfil de cubierta, centro para estantería Vego exБампер cxБампер bxParachoques bxБампер axParachoques axБампер центральный, к Vego-стеллажу

LI191225-0163/0163

H110 L1000





LI191226-0163/0163

H110 L1250





LI191227-0163/0163

H110 L1330





01.02.2017



01. 04.010 .060

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

370

030

LI151380-xxxx

L1000 H110



LI151379-xxxx

L1250 H110



LI151378-xxxx

L1330 H110



01.02.2017



01. 04.370 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

040

LI116175-xxxx

L1000 H500



LI116176-xxxx

L1250 H500



LI116177-xxxx

L1330 H500



01.02.2017



01. 05.010 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

LI116081-xxxx

L1000 H200



LI116082-xxxx

L1000 H350



LI116083-xxxx

L1000 H500



LI116119-xxxx

L1000 H600



LI116096-xxxx

L1250 H200



LI116095-xxxx

L1250 H350



LI116084-xxxx

L1250 H500



LI116120-xxxx

L1250 H600



LI116123-xxxx

L1330 H200



LI116122-xxxx

L1330 H350



LI116121-xxxx

L1330 H500



LI116194-xxxx

L1330 H600



01.02.2017

01. 05.010 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

LI116115-xxxx

L1000 H200



LI102247-xxxx

L1000 H350



LI102248-xxxx

L1000 H500



LI116114-xxxx

L1250 H200



LI102249-xxxx

L1250 H350



LI102250-xxxx

L1250 H500



LI116113-xxxx

L1330 H200



LI102041-xxxx

L1330 H350



LI102276-xxxx

L1330 H500



01.02.2017

01. 05.020 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

300

020

LI107308-D002





LI107309-D002

VPE 25





LI107310-D002

VPE 50





01.02.2017



01. 05.300 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

350

010

LI116269-xxxx

L1000 T30



LI116268-xxxx

L1250 T30



LI116267-xxxx

L1330 T30



01.02.2017

01. 05.350 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

370

020

LI100978-xxxx

L1000 T 80



LI100977-xxxx

L1250 T 80



LI146326-xxxx

L1330 T 80



01.02.2017



01. 05.370 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

080

LI145434-xxxx

01.02.2017

T660 H150

170



01. 06.010 .080

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

320

Konsole einfach zu Vego-Regal hxSingle bracket for Vego shelf axConsole kxConsole simple pour rayonnage Vego axMensola kxMensola semplice per scaffale Vego axMénsula gxSingle jxConsole jxMensola mxMénsula sencilla para estantería fxSingle ixConsole ixMensola lxMénsula bxSingle bxConsole bxMensola bxMénsula axSingle Vego axКонсоль exКонсоль одинарная к Vego-стеллажу dxКонсоль cxКонсоль bxКонсоль

LI147362-xxxx

T460 H80

350



LI147361-xxxx

T560 H80

350



LI147385-xxxx

T610 H80

350



LI147360-xxxx

T660 H80

350



01.02.2017

01. 06.010 .320

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

340

LI116275-xxxx

T510 H150

210



LI116219-xxxx

T560 H150

200



01.02.2017

01. 06.010 .340

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

370

Konsole mit Rundung axBracket bxBracket fxBracket gxBracket hxBracket with rounded edges axConsole bxConsole ixConsole jxConsole kxConsole avec arrondi axMensola bxMensola ixMensola jxMensola kxMensola arrotondata axMénsula bxMénsula lxMénsula mxMénsula con curvatura 2 axКонсоль bxКонсоль cxКонсоль dxКонсоль exКонсоль с закруглением

LI116307-xxxx

01.02.2017

T660 H150

170



01. 06.010 .370

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

440

LI116327-xxxx

01.02.2017

T610 H200

240



01. 06.010 .440

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

130

Konsole zu Vego axBracket bxBracket to Vego ixConsole axConsole bxConsole en Vego ixMensola axMensola bxMensola per Vego mxMénsula axMénsula bxMénsula a Vego exКонсоль axКонсоль bxКонсоль к Vego fxBracket gxBracket hxBracket jxConsole kxConsole kxMensola jxMensola lxMénsula cxКонсоль dxКонсоль

310

Konsole doppelt zu Vego-Regal axDouble bxDouble fxDouble gxDouble hxDouble bracket for Vego shelf axConsole bxConsole ixConsole jxConsole kxConsole double pour rayonnage Vego axMensola bxMensola ixMensola jxMensola kxMensola doppia per scaffale Vego axMénsula bxMénsula lxMénsula mxMénsula doble para estantería Vego axКонсоль bxКонсоль cxКонсоль dxКонсоль exКонсоль двойная к Vego-стеллажу

axMit integrierter Aushängesicherung hxWith bxMit cxMit dxMit exMit axWith integrated safety device kxAvec bxWith fxWith gxWith axAvec sécurité anti-décrochage bxAvec ixAvec jxAvec intégrée kxCon axCon sicurezza di sospensione integrata mxCon bxCon ixCon jxCon axCon retén de seguridad integrado dxС bxCon lxCon axС bxС cxС exС интегрированным стопором.

LI164063-xxxx

T460 H80

350



LI164062-xxxx

T560 H80

350



LI174576-xxxx

T610 H80

350



LI164061-xxxx

T660 H80

350



01.02.2017

01. 06.130 .310

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

330

Konsole einfach zu Vego-Regal hxSingle bracket for Vego shelf axConsole kxConsole simple pour rayonnage Vego axMensola kxMensola semplice per scaffale Vego axMénsula gxSingle jxConsole jxMensola mxMénsula sencilla para estantería fxSingle ixConsole ixMensola lxMénsula bxSingle bxConsole bxMensola bxMénsula axSingle Vego axKонсоль exKонсоль одинарная к Vego-стеллажу dxKонсоль cxKонсоль bxKонсоль

LI146979-xxxx

T460 H35

350



LI146978-xxxx

T560 H35

280



LI146970-xxxx

T660 H35

230



01.02.2017

01. 06.130 .330

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

LI101366-xxxx

L1000 T360

130



LI101367-xxxx

L1000 T410

185



LI101368-xxxx

L1000 T460

220



LI101369-xxxx

L1000 T510

230



LI101370-xxxx

L1000 T560

250



LI101371-xxxx

L1000 T610

400



LI101372-xxxx

L1000 T660

295



LI101357-xxxx

L1250 T360

130



LI101358-xxxx

L1250 T410

185



LI101359-xxxx

L1250 T460

220



LI101360-xxxx

L1250 T510

230



LI101361-xxxx

L1250 T560

250



LI101362-xxxx

L1250 T610

270



LI101363-xxxx

L1250 T660

295



LI125369-xxxx

L1330 T360

130



LI145259-xxxx

L1330 T410

210



LI106199-xxxx

L1330 T460

200



LI138573-xxxx

L1330 T510

200



LI106200-xxxx

L1330 T560

240



LI145258-xxxx

L1330 T610

275



LI106201-xxxx

L1330 T660

255



01.02.2017

01. 07.010 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

560

020

LI100737-xxxx

L 625 T510

300



LI100709-xxxx

L1000 T460

250



LI100738-xxxx

L1000 T510

300



LI100742-xxxx

L1000 T560

220



LI100745-xxxx

L1000 T610

300



LI100707-xxxx

L1250 T460

250



LI100740-xxxx

L1250 T510

250



LI100743-xxxx

L1250 T560

205



LI100746-xxxx

L1250 T610

250



LI102052-xxxx

L1250 T660

250



LI129425-xxxx

L1330 T510

250



LI101592-xxxx

L1330 T560

180



01.02.2017

01. 07.560 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

LI144672-D342

L 966 H40





LI107986-9010

L1000 H40





LI144671-D342

L1216 H40





LI107981-D342

L1250 H40





LI107980-D342

L1330 H40





01.02.2017

01. 08.010 .010

VEGO

Systeme Systems Systèmes Sistemi Sistemas

Cистемы

Accessories

Accessoires

Accesorios

Accessori

Dimensionen Dimensions Dimensions Dimensioni Dimensiones

Размеры

1600 2200mm

Zubehör

Аксессуары

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Inhaltsverzeichnis 02 Zubehör 01 Ständer und Komponenten 390 Bodenbefestigung 400 Wandbefestigung 07 Böden und Komponenten

02.01.390.060 02.01.400.050

440 Bodenteil 730 Verstärkungsschiene für Sockelboden 09 Warenanschläge

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Frontscheibe 030 Frontgitter für Boden 070 Klemmschiene 10 Bodenunterteiler

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Tragstangen 150 Haken zu Tragstange 190 Haken zu Rückwand gelocht 230 Pendeletikette

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table of contents 02 Accessories 01 Column and components 390 Floor fastening 400 Wall fixing 07 Shelves and components

02.01.390.060 02.01.400.050

440 Shelf segment 730 Support rail for base shelf 09 Product stopper

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Front riser 030 Front wire riser for shelf 070 Clamp fixing rail 10 Divider

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020

070 Divider 080 Divider for shelf 090 Divider grid for shelf 100 Divider glass for shelf 110 Fixing disc 120 Guide rail 130 Holder for division 11 Product carrier

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Standard rail 150 Hook for standard rail 190 Hook for perforated back panel 230 Pendular label

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table des matières 02 Accessoires 01 Crémaillères et composants 390 Fixation au sol 400 Fixation murale 07 Tablettes et composants

02.01.390.060 02.01.400.050

440 Élément de tablette 730 Rail de renfort pour tablette de base 09 Butées marchandises

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Balcon verre 030 Balcon grille pour tablette 070 Câle 10 Séparations

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Barre de charge 150 Crochet pour barre de charge 190 Crochet pour fond perforé 230 Poche porte-étiquette

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabella dei contenuti 02 Accessori 01 Montante e componenti 390 Fissaggio a terra 400 Fissaggio a parete 07 Ripiani e componenti

02.01.390.060 02.01.400.050

440 Segmento ripiano 730 Barra di rinforzo per ripiano di base 09 Dispositivi di arresto merce

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Vetro frontale 030 Frontalino in filo per ripiano 070 Guida 10 Separatore

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020

070 Separatore 080 Divisorio in filo per ripiano 090 Griglia di separazione per ripiano 100 Separatore in vetro per ripiano 110 Fermo 120 Guide 130 Supporto per separazione 11 Carrier prodotto

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Barra di carico 150 Gancio per barra di carico 190 Gancio per schienale forato 230 Portaprezzo

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabla de contenidos 02 Accesorios 01 Montantes y componentes 390 Fijación de estante 400 Fijación mural 07 Estantes y componentes

02.01.390.060 02.01.400.050

440 Elemento de estante 730 Riel de refuerzo para estante inferior 09 Retén de mercancías

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Cristal frontal vidrio 030 Rejilla frontal para estante 070 Guía de sujeción 10 Separador

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Barra de carga 150 Gancho para barra de carga 190 Gancho para panel trasero perforado 230 Etiqueta colgante

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Оглавление 02 Аксессуары 01 Стойки и компоненты 390 Напольное крепление 400 Настенное крепление 07 Полки и компоненты

02.01.390.060 02.01.400.050

440 Сегмент полки 730 Усиливающая рейка для нижней полки 09 Ограничитель товара

02.07.440.010 02.07.730.010

010 Переднее стекло 030 Передняя решетка для сегмента полки 070 Прижимная рейка 10 Разделитель

02.09.010.040 02.09.030.020 02.09.070.020

02.10.070.001 02.10.080.020 02.10.090.005 02.10.100.010 02.10.110.010 02.10.120.010 02.10.130.002

120 Штанги 150 Крючки к штанге 190 Крючки к задней перфорированной стенке 230 Воблер

02.11.120.004 02.11.150.020 02.11.190.040 02.11.230.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

390

060

LI146824-xxxx

01.02.2017

L2500



02. 01.390 .060

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

400

050

LI109047-D410

01.02.2017

L30000





02. 01.400 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

440

010

LI100946-xxxx

L1000 T100



LI100947-xxxx

L1000 T150



LI100948-xxxx

L1000 T200



LI100943-xxxx

L1250 T100



LI100944-xxxx

L1250 T150



LI100945-xxxx

L1250 T200



LI145257-xxxx

L1330 T100



LI106221-xxxx

L1330 T150



LI145256-xxxx

L1330 T200



01.02.2017

02. 07.440 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

730

010

LI120011-D410

L1000





LI118921-D410

L1250





LI122628-D410

L1330





01.02.2017

02. 07.730 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

040

LI136655-D350

L1000 H60 D5 VPE 10





LI136657-D350

L1250 H60 D5 VPE 10





LI124023-D350

L1330 H 60 D5





01.02.2017

02. 09.010 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

020

LI108759-D403

L1000 H 65





LI114125-D403

L1250 H 65





LI164333-D403

L1330 H 65





01.02.2017



02. 09.030 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

020

LI108745-D342

L1000 H24 D2,5





LI108743-D342

L1250 H24 D2,5





01.02.2017

02. 09.070 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

001

LI103332-xxxx

T460 H65



LI103333-xxxx

T510 H65



LI103334-xxxx

T560 H65



LI103335-xxxx

T610 H65



LI103337-xxxx

T660 H65



01.02.2017

02. 10.070 .001

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

Unterteiler axDivider bxDivider fxDivider gxDivider hxDivider axSéparation bxSéparation ixSéparation jxSéparation kxSéparation axSeparatore bxSeparatore ixSeparatore jxSeparatore kxSeparatore axSeparador bxSeparador lxSeparador mxSeparador axРазделитель bxРазделитель cxРазделитель dxРазделитель exРазделитель

LI103325-xxxx

T460 H130



LI103326-xxxx

T510 H130



LI103327-xxxx

T560 H130



LI103328-xxxx

T610 H130



LI103329-xxxx

T660 H130



01.02.2017

02. 10.070 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

080

020

LI108780-D403

T310 H100





LI108769-D403

T460 H100





LI108770-D403

T510 H100





LI108771-D403

T560 H100





LI114157-D403

T660 H100





01.02.2017

02. 10.080 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

005

LI104878-xxxx

L1000



LI104877-xxxx

L1250



01.02.2017

02. 10.090 .005

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

010

axNur exNur dxNur bxNur cxNur einsetzbar bis Scheiben und Gitter H120. gxUse axUse hxUse bxUse fxUse only for glass and wire dividers up to H120 kxUtilisation axUtilisation jxUtilisation bxUtilisation ixUtilisation uniquement avec séparations verre ou grille H120 jxImpiegabile axImpiegabile kxImpiegabile bxImpiegabile ixImpiegabile solo fino a vetri e griglie H120 mxSólo axSólo bxSólo lxSólo se puede usar hasta vidrios y rejillas H120 dxИспользовать axИспользовать exИспользовать bxИспользовать cxИспользовать только для решётчатых и стеклянных разделителей до В120.

LI105725-xxxx

L1000 H66



LI105724-xxxx

L1250 H66



01.02.2017

02. 10.090 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

010

LI108799-D350

T310 H80





LI108753-D350

T360 H80





LI108754-D350

T410 H80





LI108755-D350

T460 H80





LI108756-D350

T510 H80





LI108757-D350

T560 H80





01.02.2017

02. 10.100 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

LI117845-D340

01.02.2017

T460 H80





02. 10.100 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

110

010

LI108744-D342

01.02.2017





02. 10.110 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

120

010

LI108741-D342

L1000





LI108740-D342

L1250





01.02.2017

02. 10.120 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

130

002

LI114136-D342

01.02.2017





02. 10.130 .002

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

120

004

LI151351-xxxx

L1000 T20 H50



LI151352-xxxx

L1250 T20 H50



01.02.2017

02. 11.120 .004

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

005

LI128259-xxxx

L1000 T15 H30



LI128260-xxxx

L1250 T15 H30



01.02.2017

02. 11.120 .005

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

LI169143-D403

L1000 T20 H50





LI169202-xxxx

L1000 T20 H50



LI169145-D403

L1250 T20 H50





LI169203-xxxx

L1250 T20 H50



01.02.2017

02. 11.120 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

150

020

LI111863-D403

T200 D8





LI111868-D403

T300 D8





LI111869-D403

T400 D8





01.02.2017



02. 11.150 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

030

LI118625-D403

01.02.2017

T400 D10





02. 11.150 .030

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

050

Aufsteckhaken einfach zu Tragstange T20 H50 hxSingle attachable hook on standard rail T20 H50 kxCrochet gxSingle jxCrochet simple pour barre de charge T20 H50 kxGancio jxGancio singolo per barra di carrico T20 H50 fxSingle ixCrochet ixGancio bxSingle bxCrochet bxGancio axSingle axCrochet axGancio dxСъемный крючок, одинарный к штанге Г20 В50 lxGancho de sujeción sencillo para barra de carga T20 H50 exСъемный cxСъемный bxGancho bxСъемный axGancho axСъемный mxGancho

LI107781-D403

T400 D12





LI107782-D403

T500 D12





01.02.2017

02. 11.150 .050

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

070

LI122904-D403

T400 D10





LI122905-D410

T500 D10





01.02.2017

02. 11.150 .070

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

090

LI124306-D410

01.02.2017

T200 D8





02. 11.150 .090

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

100

LI122943-D410

01.02.2017

T200 D8





02. 11.150 .100

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

120

LI111858-D403

01.02.2017

T500 D12





02. 11.150 .120

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

140

LI111861-D403

T200 D6





LI111862-D403

T300 D6





01.02.2017

02. 11.150 .140

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

190

040

LI112055-D410

T200 D5





LI112056-D410

T300 D5





LI112057-D410

T400 D5





01.02.2017



02. 11.190 .040

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

110

LI112052-D410

T200 D6





LI112053-D410

T300 D6





LI112054-D410

T400 D6





01.02.2017



02. 11.190 .110

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

230

010

LI123915-D342

L 52 H40





LI122906-D342

L 53 H52





LI122987-D342

L 70 H40





LI124087-D342

L 90 H40





LI124956-D342

L100 H40





01.02.2017

02. 11.230 .010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

020

LI111893-9010

01.02.2017

VPE100





02. 11.230 .020

VEGO

Systeme Systems Systèmes Sistemi Sistemas

Cистемы

Special

Spécial

Espencial

Speciali

Dimensionen Dimensions Dimensions Dimensioni Dimensiones

Размеры

1600 2200mm

Spezial

Специальные принадлежности

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Inhaltsverzeichnis 03 Spezial 01 Ständer und Komponenten 390 Bodenbefestigung 04 Sockelverkleidungen und Komponenten

03.01.390.020

130 Abdeckprofil für Wagenabweiser 07 Böden und Komponenten

03.04.130.020

780 Auflage Riffelgummi 08 Preisauszeichnungen

03.07.780.020

040 Einlagestreifen

03.08.040.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table of contents 03 Special 01 Column and components 390 Floor fastening 04 Lower front panel and components

03.01.390.020

130 Cover trim for bumper 07 Shelves and components

03.04.130.020

780 Checkered rubber mat 08 Price labelling

03.07.780.020

040 Insertion strip

03.08.040.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Table des matières 03 Spécial 01 Crémaillères et composants 390 Fixation au sol 04 Cache-bases et composants

03.01.390.020

130 Plinthe pour pare-choc 07 Tablettes et composants

03.04.130.020

780 Tapis caoutchouc strié 08 Affichage de prix

03.07.780.020

040 Bande à insérer

03.08.040.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabella dei contenuti 03 Speciali 01 Montante e componenti 390 Fissaggio a terra 04 Pannello di rivestimento base e componenti

03.01.390.020

130 Profilo di copertura per protezione carrelli 07 Ripiani e componenti

03.04.130.020

780 Ripiano gomma scanalata 08 Esposizione prezzo

03.07.780.020

040 Strisce di supporto

03.08.040.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Tabla de contenidos 03 Especial 01 Montantes y componentes 390 Fijación de estante 04 Revestimiento de zócalo y componentes

03.01.390.020

130 Perfil de cubierta para parachoques 07 Estantes y componentes

03.04.130.020

780 Superficie de goma acanalada 08 Porta-precios

03.07.780.020

040 Tira de marquetería

03.08.040.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

Оглавление 03 Специальные принадлежности 01 Стойки и компоненты 390 Напольное крепление 04 Облицовочные панели основания и компоненты

03.01.390.020

130 Облицовочный профиль для бампера 07 Полки и компоненты

03.04.130.020

780 Подложка из рифленой резины 08 Ценникавые планки

03.07.780.020

040 Ленточная вставка

03.08.040.010

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

390

020

Bodenbefestigung 2-teilig für Verstellfuss mit Montagematerial axFloor bxFloor fxFloor gxFloor fastening 2 parts for adjustable leg with assembly equipment jxFixation axFixation bxFixation ixFixation au sol en 2 pièces pour vérin avec matériel de montage jxFissaggio axFissaggio bxFissaggio ixFissaggio hxFloor kxFixation kxFissaggio a terra in 2 parti per piedino regolabile con materiale di montaggio mxFijación axFijación bxFijación lxFijación de estante 2 piezas por unidad para pie regulable con material de montaje axНапольное bxНапольное cxНапольное крепление 2-компонентное, для регулируемой опоры с монтажным материалом dxНапольное exНапольное

LI123164-D410

01.02.2017

VPE 30





03. 01.390 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

130

020

LI123965-0163

mi H110 L1000





LI123967-0163

mi H110 L1250





LI123971-0163

re/li H110 L1000





LI123973-0163

re/li H110 L1250





01.02.2017

03. 04.130 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

780

020

LI123623-D342

L1000 T410





LI123624-D342

L1000 T460





01.02.2017

03. 07.780 .020

PURE

LOFT

VEGO

SOLID

INTRA

040

010

LI107692-6029

L1000 H40





LI111728-2004

L1000 H40





LI111729-8011

L1000 H40





LI144418-7016

L1000 H40





LI144417-7016

L1250 H40





LI144431-2004

L1250 H40





LI144434-8011

L1250 H40





LI144439-6029

L1250 H40





LI144373-7016

L1330 H40





LI144425-2004

L1330 H40





LI144433-8011

L1330 H40





LI144437-6029

L1330 H40





01.02.2017

03. 08.040 .010

Inovag Ladenbau GmbH & Co. KG

Konrad-Zuse-StraĂ&#x;e 2 36251 Bad Hersfeld

WerftstraĂ&#x;e 15 30163 Hannover

fon +49 (0)6621 200-0 info@inovag-ladenbau.de

fon +49 (0)511 89 99 17-0 hannover@inovag-ladenbau.de

Hauptsitz & Werk

www.inovag-ladenbau.de

Konzept- & Projektcenter