Carissimi Multiproprietari, è un piacere ritrovarci alle porte di una nuova stagione invernale, da trascorrere insieme a voi sulla neve delle Dolomiti in una delle località più prestigiose, la Val di Fiemme, che quest’anno sarà la sede dei mondiali di sci di fondo! E proprio al Veronza avremo il grande piacere di ospitare atleti e giornalisti che prenderanno parte in prima persona a questo prestigioso evento!
ALPI DUE
S.R.L. GESTIONE MULTIPROPRIETÀ
Sede legale: 20145 Milano - Via F. D. Guerrazzi 4 - P. Iva 13247230157 Ufficio multiproprietà/Amministrazione: 38122 Trento - Via Giovanelli 23 - tel. 0461 981220 - fax 0461 238890 Centro Vacanze Veronza S.a.s. di Dalle Nogare Bortolo & C. 38033 Cavalese/Carano (TN) Piazza Dolomiti 15 - tel. 0462 342222 - fax 0462 340777
RACCOMANDATA
Come sempre il nostro impegno sarà quello di garantirvi un piacevole soggiorno, arricchendolo con il calore della nostra accoglienza e con i tanti servizi che mettiamo a vostra disposizione per riempire le vostre giornate di sport, divertimento e tradizioni! Vi invitiamo ad approfittare del programma SCAMBI CLUBRES che vi dà la possibilità di trascorrere le vacanze in una delle altre strutture del nostro gruppo, vivendo quindi la vostra vacanza sulla neve del Trentino da un’altra prospettiva ma sempre con la qualità e la professionalità che ci distingue... oppure perché no di dedicarvi al lago di Garda o al lusso del nostro Resort in Sardegna per un’estate diversa dal solito. Dopo un lungo viaggio per raggiungerci ed evitare di fare la fila al check-in vi diamo la possibilità di usufruire del servizio check-in express, riservato a coloro che hanno già saldato tutti i contributi di gestione e gli eventuali sospesi prima dell’arrivo. È sufficiente presentarsi alla Reception con la scheda check-in scaricabile online dal nostro sito www.clubres.com, nella sezione “Programma fedeltà” - Multiproprietà (dove troverete anche la comunicazione stagionale in
CENTRO WELLNESS AQUAVITALIS Nel centro wellness AquaVitalis potrete sempre approfittare della palestra e della piscina, ma vi consigliamo anche di trascorrere un pomeriggio nella zona wellness tra una calda calda sauna ed una tisana magari provando uno dei trattamenti estetici esclusivi che i nostri consulenti di bellezza vi proporranno.
formato PDF), completata dei vostri dati perché vi vengano consegnate le chiavi dell’appartamento senza dover ripetere tutta la trafila burocratica necessaria. Infine, come sapete, dal 2009, le Dolomiti sono state dichiarate patrimonio dell’UNESCO. Questo importante premio non è arrivato solo perché le Dolomiti sono tra le montagne più belle del mondo, ma anche perché l’amore profondo che ci lega ad esse ci ha spinti ad impegnarci sempre di più per curarle e mantenerle come Madre Natura le ha fatte. Particolare impegno dedichiamo alla raccolta differenziata, non costa nulla se non un piccolo contributo da parte di ciascuno di noi. E visto che per un po’ di tempo sarete anche voi... dei nostri... vi chiederemo un piccolo aiuto: di seguire attentamente le nostre istruzioni per una corretta differenziazione dei rifiuti. Certo, potreste decidere che non vi va di farlo, ma in questo caso dovremo farlo noi al posto vostro, e vi dovremo addebitare il servizio. Con i nostri più sinceri auguri per le prossime festività, vi aspettiamo come ogni anno per una nuova entusiasmante vacanza insieme!
KINNY BABY CLUB Anche per il prossimo inverno verrà riproposto il servizio KINNY AROUND THE CLOCK il servizio di miniclub in struttura con orario continuato tutto il giorno e la scatenata baby dance della sera; ed inoltre il Kindergarten sulle piste del Cermis, due servizi molto ben organizzati che vi danno sempre la garanzia di of- 9.30-21.30 frire ai vostri bambini una vacanza spensierata.
winter club AROUND THE CLOCK
I NOSTRI
VIENI A TROVARCI SU
PLUS
www.clubres.com
Per rendere più completo il vostro soggiorno e per garantirvi un maggior comfort provate i nostri Plus!
SERVIZIO RISTORANTE: pacchetto convenzione cene (con servizio a buffet) MEZZA PENSIONE CONVENZIONE con vino “Le Terrazze del Sole” e bevande 7 colazioni 1 cena 7 cene 7 colazioni alla spina incluse a cena 7 cene dal 26.12.12 adulti 56 29 184 229 bambini 3-11 28 17 104 129 al 06.01.13 fino al 26.12.12 adulti 52 25 159 199 bambini 3-11 26 15 94 114 e dal 06.01.13 nel caso di mezza pensione (colazioni + cene) è compreso anche il tea time pomeridiano con tea, caffè americano e biscotteria.
SERVIZIO RISTORANTE: pacchetto convenzione pranzi CONVENZIONE bevande extra da pagare in loco dal 26.12.12 al 06.01.13 fino al 26.12.12 e dal 06.01.13
adulti bambini 3-11 adulti bambini 3-11
7 colazioni
1 pranzo
7 pranzi
56 28 52 26
25 15 22 14
149 89 134 79
MEZZA PENSIONE 7 colazioni 7 pranzi 194 109 175 95
ESCLUSIVO SCONTO DI 10% AI NOSTRI MULTIPROPRIETARI SUL PREZZO DELLE TABELLE SOPRA ESPOSTE E per sentirvi davvero in vacanza e farvi viziare un po’ provate anche il nostro SERVIZIO DI PULIZIE SETTIMANALE Comprende: rifacimento letti e pulizia giornaliera dell’appartamento, escluso angolo cottura: > 200 Euro appartamento MONOLOCALE > 240 appartamento TRILOCALE
INFORMAZIONI
RELATIVE ALLA GESTIONE DELLA MULTIPROPRIETÀ
CONTRIBUTI DI GESTIONE 2012/2013 Ci pregiamo informarvi che i contributi di gestione sono stati determinati come segue: TIPOLOGIA MONOLOCALE TRILOCALE
CONTRIBUTI DI GESTIONE* 350 420
COSTI D’USO** 45 70
*le tariffe si intendono per settimana e per appartamento **i costi d’uso vanno versati in caso di utilizzo dell’appartamento, di scambi interni, di deposito RCI e nel caso venga un ospite
La quota a carico, calcolata moltiplicando il numero di settimane possedute per la quota di pertinenza (monolocale o trilocale), dovrà essere versata anticipatamente entro il 30 novembre 2012 a mezzo dell’allegato bollettino
di c/c postale oppure effettuando un bonifico bancario secondo le coordinate di seguito riportate: BANCA POPOLARE DEL TRENTINO Sede di Trento, CODICE IBAN: IT 81 P 05034 01804 000000036523, c/c intestato ad ALPI DUE SRL. Come noto, per semplicità amministrativa, vengono fatturati sia i contributi di gestione che i costi d’uso; successivamente, per chi non è tenuto al versamento dei costi d’uso, verrà emessa nota di accredito per il relativo importo non dovuto. Al momento del versamento, vi invitiamo a specificare il numero della fattura di vostra competenza ed il nominativo della persona alla quale la multiproprietà è intestata. Vi preghiamo inoltre di contattarci tempestivamente se aveste depositato il vostro periodo al RCI, in modo da poter dare comunicazione a quest'ultima della variazione in oggetto. Si ricorda che i contributi di gestione sono dovuti anche in caso di non utilizzo dell'appartamento, utilizzo parziale, deposito alla RCI o incarico per l'affitto. Dovrà, inoltre, essere versato, al momento dell'arrivo e prima del ritiro delle
chiavi, un deposito cauzionale di Euro 200 che sarà restituito alla partenza, dopo il controllo dell'appartamento da parte del personale incaricato. A tal fine si rammenta che gli appartamenti dovranno essere lasciati in ordine, con particolare cura per le stoviglie, l'angolo cottura ed il frigorifero. La biancheria dovrà essere raccolta e dovranno essere eliminate le immondizie e quanto accumulato durante il soggiorno. Nel caso di utilizzo dell’appartamento (direttamente, con ospite o a mezzo RCI) andrà versato l’importo a copertura dei costi d’uso nella misura sopra specificata. Si richiama a tal proposito l’importanza del versamento anticipato dei costi d’uso da parte di chi deposita le proprie settimane alla RCI, e ciò per non vedersi annullare irrimediabilmente il deposito e di conseguenza lo scambio. Ricordiamo che il ritardato versamento dei contributi di gestione oltre la data prevista dal regolamento e sopra riportata comporterà un addebito ulteriore per interessi di mora e maggiori oneri d'incasso, rimanendo impregiudicati ulteriori diritti della Società.
CALENDARIO DI MULTIPROPRIETÀ INVERNO 2012/2013
AL 12 GENNAIO
02
20 DICEMBRE
02 GENNAIO
03
02 GENNAIO
12 GENNAIO
04
12 GENNAIO
19 GENNAIO
05
19 GENNAIO
26 GENNAIO
06
26 GENNAIO
02 FEBBRAIO
09
16 FEBBRAIO
23 FEBBRAIO
10
23 FEBBRAIO
02 MARZO
02 MARZO
09 MARZO
09 MARZO
16 MARZO 23 MARZO
13
16 MARZO
14
06 APRILE
13 APRILE
15
23 MARZO
06 APRILE
ESTRATTO DAL REGOLAMENTO - i soggiorni iniziano dopo le ore 17.30 del primo giorno di arrivo e terminano entro le ore 9.30 del giorno di partenza; - le chiavi dell’appartamento potranno essere ritirate presso l’Ufficio Ricevimento entro e non oltre le ore 21.00. Si ricorda a tal proposito che l’Ufficio Ricevimento non effettua servizio notturno per cui eventuali arrivi fuori orario andranno concordati in anticipo con l’ufficio stesso; - in caso di partenze fuori dall’orario di apertura dell’Ufficio Ricevimento il deposito cauzionale verrà trattenuto ed inviato a mezzo vaglia postale o bonifico bancario, dopo il controllo dell’unità con decurtazione delle spese per la sua spedizione; - il deposito cauzionale viene restituito solo dopo la consegna delle chiavi ed il controllo dell’unità; i locali vanno lasciati puliti ed in ordine, con particolare cura per bagno, angolo cottura, stoviglie e frigorifero, con la biancheria raccolta, liberi da immondizie e quanto accumulato durante il soggiorno; - è tassativamente vietata l’occupazione dell’unità abitativa da un numero di persone, qualunque
ne sia l’età, superiore al numero dei letti di cui è dotata l’unità stessa; - al momento della presa in consegna dell’appartamento il comproprietario deve denunciare eventuali mancanze, danni o difetti nello stato di conservazione dell’unità. Trascorso il termine di 24 ore ogni mancanza o danno sarà a lui imputato. Eventuali rilievi andranno formulati in forma scritta; per aiutarla in ciò, alla consegna delle chiavi, le verrà consegnata una nota di inventario; - fra le dotazioni di cui ha diritto c’è la biancheria da letto e da bagno; poiché questa non deve lasciare l’appartamento è consigliabile portarsi l’occorrente per la piscina; - ogni eventuale rottura, danneggiamento o mancanza le sarà addebitata e qualora il deposito cauzionale dovesse rivelarsi insufficiente sarà chiamato ad integrarla; - i comproprietari sono responsabili per eventuali danni o disturbi causati da minori di cui abbiano custodia; (omissis) in particolare cureranno che i minori non partecipino a giochi negli spazi non appositamente previsti.
INCARICO PER L’AFFITTO - L’incarico per l’affitto deve avvenire esclusivamente in forma scritta, è irrevocabile, e può essere variato solo con il consenso di Alpi Due S.r.l. sempre con comunicazione scritta; - Alpi Due S.r.l. prende in considerazione la richiesta di affitto solo in assenza totale di crediti nei confronti del Multiproprietario, a qualsiasi titolo, ivi compresi i contributi di gestione che vanno saldati anticipatamente; - Alpi Due S.r.l. NON garantisce l’esito positivo dell’incarico, né tantomeno il reddito; - Alpi Due S.r.l. NON può fornire anticipatamente l’ammontare ricavato dall’affitto in quanto non può conoscerne preventivamente il periodo reale di affitto né la combinazione o il pacchetto complessivo di cui l’affitto in oggetto viene a fare parte; - Il saldo di quanto ricavato, al netto della commissione, viene corrisposto a chiusura della stagione, dopo che la scrivente avrà, a sua volta, ottenuto il saldo. Quanto sopra al fine di evitare l’inutile perdita di tempo sia da parte del Multiproprietario che da parte del nostro personale, per chiedere e rispettivamente fornire informazioni che non è possibile dare o che potrebbero essere date in forma approssimata.
Family & Wellness Hotel Resort
D
Vivi A NOI E M E I INS a la prim neve!
1
11 12
URA 7
BRE 2 0
09 FEBBRAIO 16 FEBBRAIO
P
T ER
EM
02 FEBBRAIO 09 FEBBRAIO
Tel. 0462 342222 veronza@clubres.com
IC
07 08
INFO
A
DAL 20 DICEMBRE
2
PERIODO 01