anys de l’església de Sant Esteve

A Perfumeria Júlia

TROBARÀS AQUELL DETALL NADALENC QUE SEGUR QUE ESTÀS BUSCANT...

Fragàncies exclusives i d’autor. Creacions singulars que conviden a somiar.

Els tractaments que la teva pell necessita

FABULOUS YAZU DE MANCERA Amb notes de iuzu, cítric japonès; mandarina, llimona i un toc de canyella.

CONTES DE PARFUMS SHANGHAI Una fragància amb notes de sortida de llimona àcida, Nashi Pear, un símbol de la tradició xinesa, i fulles de te. TEMPFLUO, DE LA COL·LECCIÓ CÀPSULA DE NISHANE Una creació d’Anne Flipo que apel·la a la fugacitat del temps.

RENDEZ-VOUS À PARIS, DE MONTALE Amb notes de rosa, flors blanques, pàtxuli, gingebre i notes base d’almesc, sucre de vainilla i ambre.

Novetats que arriben a Perfumeria Júlia

PRECIOUS GOLD VITALITY MASK 75 ML Una luxosa mascareta antiedat amb infusió d'or de 24 quirats i extracte de gardènia, el qual ajuda a reduir l'opacitat i millora la flexibilitat de la pell.

GOLD ULTRA-RICH REPAIRING BODY BALM DE JÚLIA BONET Nou hidratant intel·ligent amb un elevat poder sensorial per tenir cura de la pell del cos. De textura ultralleugera, aquest nou tractament té un alt poder hidratant i remodelador.

THE RITUAL OF MEHR SMALL GIFT SET DE RITUALS Una col·lecció de productes dissenyats per a energitzar el cos, l’ànim i l’esperit. El set conté una escuma de dutxa, un oli de dutxa, una crema corporal i una espelma perfumada.

Res millor que un bon maquillatge per lluir la teva millor versió

Algunes novetats

LIP POWER DE GIORGIO ARMANI BEAUTY Un labial amb un color intens de llarga durada que no renuncia al confort. És altament pigmentat, durador i còmode de portar.

MAXI POUDRE ILLUMINATRICE ÉCLAT LUNAIRE CUIVRE DORÉ DE CHANEL Una creació exclusiva que porta gravada la silueta de Chanel. Es tracta d’un il·luminador setinat esquitxat de centellejos daurats, que esculpeix el contorn del rostre i realça els pòmuls.

THE PRISME LIBRE SKIN-CARING MATTE FOUNDATION Amb la base de maquillatge de Givenchy, la pell respira una perfecció lluminosa i matisada. És lleugera i natural mentre difumina i corregeix les imperfeccions per fins a 24 hores.

AQUEST NADAL REGALA BELLESA I BENESTAR AMB Comercial Renoir

AQUÍ ET DEIXEM UNA SELECCIÓ DE PRODUCTES DE BELLESA QUE ET FARAN LLUIR LA PELL MILLOR QUE MAI. ES TRACTA DE DUES PROPOSTES DE GERMAINE DE CAPUCCINI, UNA DE LA LÍNIA DE COSMÈTICA ANTIPOL·LUCIÓ EXCEL THERAPY O2 I L'ALTRA UN COFRE DE LA COL·LECCIÓ GOLDEN DISPONIBLE AMB TOTES LES CREMES ANTIARRUGUES TIMEXPERT DE GERMAINE DE CAPUCCINI. TAMBÉ US PRESENTEM DOS KITS DE COSMÈTICA NATURAL MASSADA PER REVITALITZAR LA LLUMINOSITAT DE LA PELL.

Un cofre complet amb la línia Antipol·lució Excel Therapy O2 de Germaine de Capuccini, dissenyat per reforçar la pell contra la pol·lució, aportant-li tot l'oxigen que necessita.

PVPR: 134 €

El kit Timexpert Raciance C+ de Germaine de Capuccini està pensant per aportar un plus de lluminositat a la pell. El pack inclou el contorn d'ulls Timexpert SRNS Repair Night Progress i la loció desmaquillant bifase.

PVPR: 73 €

El cofre d’Àcid Hialurònic de MASSADA ve amb la crema Energetic Lifting Complex i el Sèrum d'Àcid Hialurònic. És un tractament molt complet que li dona fermesa i elasticitat a la pell deshidratada.

PVP: 105,50 €

El cofre Massada Men de la firma és un tractament revitalitzant, indicat per prevenir els signes del cansament i les arrugues. També és tonificant, calmant i hidratant.

PVP: 67,65 €

Non Stop

Per Emma Roch

SÍ... ARRIBA NADAL I AIXÒ VOL DIR ACTES, CELEBRACIONS, MENJARS FAMILIARS, FESTES D'EMPRESA... NON STOP. I ANEM AL NOSTRE ARMARI PER PODER CONFECCIONAR UN LOOK A L'ALÇADA DE LA SITUACIÓN, PERÒ NO SABEM PER ON COMENÇAR AMB LES COMBINACIONS. DONCS, PERQUÈ HO TINGUIS UNA MICA MÉS FÀCIL ET PROPOSEM DIFERENTS OUTFITS AMB ESTAMPATS MOLT TOP QUE ES PORTARAN DURANT TOTES AQUESTES FESTES. (TOT AIXÒ I MOLT MÉS HO TROBARÀS A LUO ANDORRA)

1. 3.

4.

10.

9. 2. 8.

5. 6. 11.

Moda i accessoris

1. TETE BY ODETTE c.freya / 2. Blazer GOYA amb estampat, de TETE BY ODETTE. / 3. Jaqueta COYOTE de TETE BY ODETTE. / 4. Conjunt de vestit i blazer, de REBELQUEEN. / 5. Vestit curt amb estampat, de REBELQUEEN. / 6. Vestit llarg amb estampat, de REBELQUEEN. / 7. Les noves fragàncies de J’ADORE de DIOR. / 8. Vestit mini SANDRINE, d’ISABEL MARANT. / 9. Botes altes LURNA, d’ISABEL MARANT. / 10. Bossa bandolera TAPESTRY, d’ISABEL MARANT. / 11. Ulleres de sol de dona Balmain B, de COTTET.

Top al Vermell

Per Emma Roch

ALS CASAMENTS ÉS EL BLANC, I PER NADAL... EL VERMELL ÉS EL COLOR INDISCUTIBLE. SIGUI ON SIGUI, ON TRADICIONALMENT LES CELEBRACIONS DE NADAL ES PROLONGUEN FINS PASSAT EL 5 DE GENER AMB L'ARRIBADA DELS REIS MAGS (I EL TORTELL), EL COLOR VERMELL ÉS DISTINTIU D'AQUESTA ÈPOCA DE L'ANY A, PRÀCTICAMENT, QUALSEVOL LLOC DEL MÓN. EL MOTIU: SEGONS LA UNIVERSITAT DE CAMBRIDGE, LA SIMBOLOGIA DEL VERMELL ASSOCIADA A NADAL POT TRAÇAR-SE A TRAVÉS DELS SEGLES, I PER AIXÒ ÉS TAN OMNIPRESENT ARA, ENCARA QUE MAI ENS PAREM A PENSAR-HO. I LA MODA NO ÉS ALIENA A AQUESTA TENDÈNCIA... (TOT AIXÒ I MOLT MÉS HO TROBARÀS A DHUNA ANDORRA)

3.

2. 5.

4.

1. Granota de crepè asimètric amb escot de bec i màniga llarga. Tapeta i coll esmòquing en tafetà, on neixen dos volants del mateix teixit, a la solapa dreta, des de l'espatlla i fins a la cintura, en disminució. Tall a la cintura amb pantalons palazzo. Cinturó folrat en crepè. VICTORIA. / 2. Vestit de crepè amb escot quadrat i màniga llarga. Tall a la cintura amb faldilla midi. Cinturó del mateix teixit amb sivella de perles. / 3. Vestit de crepè amb escot vaixell, amb centre pujat i màniga llarga amb plomes d'au al mateix to, que envolten el puny. Costat italià endarrerit amb llarg midi. / 4. Perfum GOOD GIRL, de CAROLINA HERRERA. / 5. Bossa baldolera de DIOR en pell vermella.

En els accessoris està el look guanyador…

Tiara, composta per tres mides diferents de perles i rocalla de vidre, elaborada amb la tècnica de filat en seda daurada. VICTORIA

Tapa ratlla,

composta per 5 estrelles de llautó plata, amb incrustacions de vidre. VICTORIA

Negre versus Fúcsia

Per Emma Roch

EL NEGRE ÉS UN DELS COLORS MÉS FÀCILS DE COMBINAR I FER-HO AMB EL ROSA FÚCSIA COMPORTA ZERO RISCOS, PERÒ SENS DUBTE ÉS UNA DE LES OPCIONS AMB MÉS ESTIL. EL FÚCSIA ESTÀ VIVINT UN NOU REGNAT AL MÓN DE LA MODA I PORTAR-LO AMB COLOR NEGRE LI CONFEREIX MÉS SOFISTICACIÓ I ALTES DOSIS D'ESTIL. VA SER A LA MODA DELS VUITANTA QUAN AQUESTA COMBINACIÓ ES VA FER FAMOSA I, ARA, PER AQUESTES ÈPOQUES FESTIVES I DE CELEBRACIONS I, FINALMENT, SENSE MASCARETES, SÓN UNA OPCIÓ GUANYADORA. (TOT AIXÒ I MOLT MÉS HO TROBARÀS A BESPOKE CLOSET)

Mini vestit

de lluentons amb esquena al descobert. PINKO

Bossa d’ANIYE BY

amb tatxes i color negre

Bossa de VALENTINO GARAVALDI

en color fúcsia

Bustier i culotte

brasilé Monica Losen d’INTIMISSIMI

Vestit llarg

amb volats. PINKO

Bota RUE

amb malla de cadenes brillats. MICHAEL KORS

Ulleres graduades

unisex Balmain Legion

Sastreria fina

Per Emma Roch

AVUI DIA HI HA INFINITAT DE FIRMES AMB LÍNIES DE SASTRERIA, PER LA QUAL COSA EL RANG DE PREUS ÉS FORÇA AMPLI, PERÒ, NI TOTES TENEN ELS MATEIXOS ACABATS NI TAMPOC ET DONEN AQUESTA PRESÈNCIA QUE BUSQUES PER TANCAR ELS NEGOCIS (A BON PREU). GENERALMENT, ELS MÉS ASSEQUIBLES TENEN PITJORS ACABATS, MENTRE LA SASTRERIA MÉS FINA AFEGEIX DIVERSOS ZEROS A LA FACTURA FINAL. NO OBSTANT AIXÒ, COMPRAR UN VESTIT QUE ES TROBI AL TERME MITJÀ ÉS POSSIBLE, SI SAPS ON BUSCAR.

BUFANDA PIERRE CARDIN molt elegant, està teixida amb una qualitat sorprenentment tova, de viscosa, infinitament lleugera i alhora agradablement càlida. Ho trobaràs a SASTRERIA SPORT. BÀLSAM D'ULLS PRECIOSA SEMPREVIVA DE L’OCCITANE Capturant el poder de la Sempreviva i un complex dinamitzador d'àcid hialurònic, aquest bàlsam d'ulls energitzant ajuda a desaparèixer les arrugues, les bosses i les ulleres, a més de combatre els efectes de les agressions externes. Ho trobaràs a GALA PERFUMERIES.

CINTURÓ DE PELL Pierre Cardin. Ho trobaràs a SASTRERIA SPORT. VESTIT AMB TONS BLAVOSOS de DIGEL. Ho trobaràs a SASTRERIA SPORT.

SABATES DE PELL molt còmodes, de la marca Sioux fabricades a Deutscheland.

PANTALÓ M.E.N.S Model Madrid. Ho trobaràs a SASTRERIA SPORT. No t'has preguntat mai per què l'americana té una butxaca a la part superior esquerra? Si el porta, per alguna cosa servirà, no hi és per casualitat o per capricis del destí. I això hi ha gent que ho té clar: per al mocador de butxaca. El mocador de butxaca –també conegut com a handkerchief, pocket square o pochette, depenent del snobisme– és una peça tan prescindible com determinant. Com indica el nom de la categoria en què s'enquadra: el mocador és un accessori, és a dir, no és una peça essencial per crear un look, però sí que l’eleva i millora. Un home que porta mocador a la butxaca és un home que es preocupa pel fet de vestir bé, pels detalls, però sobretot, que es respecta a si mateix.

Bones inversions

JEAN DE LA MARCA PIONEER. Model Eric. Ho trobaràs a SASTRERIA SPORT. Per Emma Roch Per Emma Roch

BURBERRY PRESENTA HERO, la primera fragància de Riccardo Tisci per a Burberry. Un nou esperit masculí que explora els codis de la casa de la dualitat i el poder del regne animal. Un home a la recerca de la transformació i la metamorfosi com un nou heroi modern.

Fresca, lleugera i atrevida, la fragància es realça amb l'espurnejant bergamota i es potencia amb el ginebre i el pebre negre. El ginebre, un ingredient britànic clàssic de la paleta del perfumista, aporta una frescor vibrant a la fragància, i s'aprofundeix amb un trio d'olis càlids de fusta de cedre procedents de tres serralades diferents: els Apalatxes de Virgínia, les muntanyes de l'Atlas, a l’Àfrica; i l'Himàlaia, a Àsia. Ho trobaràs a Perfumeria Júlia Andorra. QUINA ÉS LA MILLOR ROBA D'HOME? LA MÉS CARA? NO SEMPRE ÉS AIXÍ. FER UNA BONA INVERSIÓ QUE ENS DURI DURANT MOLTS ANYS NO CONSISTEIX A ACUMULAR XIFRES AL PREU DE L'ETIQUETA, SINÓ A ESCOLLIR BÉ LES PECES. ACONSEGUIR UN ASPECTE IMPOL·LUT I ASSEQUIBLE ÉS AVUI MÉS SENZILL QUE MAI, I EL MILLOR DE TOT ÉS QUE ES POT CONSTRUIR OBTENINT COM A RESULTAT UN LOOK QUE, A PRIMERA VISTA, BÉ PODRIA VALER UN MILIÓ D'EUROS. AQUÍ LES NOSTRES PROPOSTES QUE PODREU TROBAR A ANDORRA...

MALETÍ DE PELL serafina, de PRADA BOTA DE PELL MARRÓ DE SIOUX Ho trobaràs a SASTRERIA SPORT. ULLERES GRADUADES unisex de BALMAIN. Les trobaràs a COTTET Andorra.

PANTALÓ DE M.E.N.S., model Madison. Ho trobaràs a SASTRERIA SPORT.

SIOUX SHOES. Els trobaràs a SASTRERIA SPORT.

Altitud Esports

TOT A PUNT PERQUÈ GAUDEIXIS DE LA NOVA TEMPORADA DE NEU

COMENÇA LA TEMPORADA DE NEU I QUÈ MILLOR QUE REBRE-LA BEN EQUIPAT. ALTITUD ESPORTS, T’APROPA ALGUNES PECES IMPRESCINDIBLES DE LES MILLORS MARQUES DEL MERCAT PERQUÈ PUGUIS ENTRENAR A QUALSEVOL PISTA D’ESQUÍ DEL NOSTRE PAÍS.

Esquís Atomic Backland 85 UL

És el model més polivalent de la marca. Són molt eficients, tant en neu compactada com en pols. El nucli Ultra Light Woodcore els atorga una lleugeresa extrema per als ascensos i una estabilitat impecable per als descensos.

Ulleres Julbo Montebianco

Un accessori imprescindible per a la pràctica d’esquí o snowboard. Robustes i resistents als cops, les ulleres Julbo Montebianco s’han redefinit amb un estil més modern que accentua la seva esportivitat i dinamisme.

Bota Salomon MTN Summit Pro

Dissenyades per arribar al cim amb energia. Les Salomon MTN Summit Pro et mantindran lleuger, quan puges, i estable i eficaç quan arriba el moment de tornar a esquiar.

JKT Norrona Lyngen GTX women

La jaqueta impermeable d’esquí més lleugera i plegable de Norrona, desenvolupada per a l’esquí de travessa. Creada per a superar els límits de la durabilitat lleugera.

C/ Maria Pla 8, - Andorra la Vella. www.esportsaltitud.com · (+376) 862 632 Dl.-Dv. 10:00 a 14:00 H · 16:00 a 20:00 H · Ds. 10:00 a 14:00 H + 16:00 a 20:30 H Dg. 10:00 a 14:00 H.

ELEGÀNCIA I TECNOLOGIA A LA MÀ, NOMÉS AMB TAG Heuer

DISSENYS INCREÏBLES I ATEMPORALS, PRESTACIONS TECNOLÒGIQUES DE PRIMER NIVELL I UN INCONFUSIBLE TOC D'ELEGÀNCIA. AIXÒ ÉS TAG HEUER, QUE ENS PRESENTA LES OPCIONS QUE TRIOMFARAN AQUEST NADAL.

Tag Heuer Formula 1

Cronògraf de quars 43 mm de diàmetre Un rellotge versàtil, amb esfera verd intens, ideal per als amants de l’automobilisme. La corretja de cautxú i el disseny esportiu destaquen a simple vista.

Tag Heuer Monaco

Cronògraf automàtic 39 mm de diàmetre La capsa quadrada de 39 mm i l’agulla que marca els segons en color vermell són un atribut que, combinats amb l’elegant esfera negre setinada amb efecte ‘raigs de sol’, fan del Monaco una peça única de TAG Heuer.

Tag Heuer Carrera

Rellotge automàtic · 41 mm de diàmetre El TAG Heuer Carrera és una peça que evoca finor i elegància amb la seva silueta refinada, que es veu accentuada per una preciosa esfera blava amb efecte ‘raigs de sol’. És un clàssic que mai no ens decebrà.

Tag Heuer Autavia Cronòmetre Flyback

Cronògraf automàtic - 42 mm de diàmetre Amb moviment de Manufactura Heuer 02 i certificat COSC, el TAG Heuer Autavia Cronòmetre Flyback és la reinterpretació de l’aventurer modern, sempre preparat per a assolir la pròxima fita.

Tag Heuer Aquaracer Professional 300 Orange Diver

Rellotge automàtic · 43 mm de diàmetre Inspirat en un model històric del 1979, el TAG Heuer Aquaracer és el company predilecte dels practicants del busseig, ja que la seva capsa d’acer, amb una cridanera esfera taronja, és capaç de submergir-se fins als 300 m de profunditat.

Tag Heuer Connected Golf

Calibre E4 - 45 mm de diàmetre Una vibrant edició especial i sofisticada, adaptada per ajudar els golfistes a aconseguir el seu màxim rendiment al camp. El TAG Heuer Connected Golf Edition també permet mostrar NFT en la seva esfera.

Diadema de Pare Noel, per donar un toc divertit a la nit. Disponible a muy mucho. casa teva QUE NO FALTI L’ESPERIT NADALENC A

PREPARA LA TEVA LLAR PER REBRE NADAL I GAUDIR D’UNA NIT MÀGICA.

Estovalla Nadalenca Lusian 100% cotó blanc-i-vermell 150 x 250. Disponible a Kave Home. Canelobre Varinia gran de marbre blanc. Disponible a Kave Home.

Campana de Vidre Pauline. Una opció per exhibir les postres amb estil. Disponible a Lo de Manuela. Plat pla Pahi rodó de porcellana blanca. Disponible a Kave Home.

Vaixella · Gres · Verda aigua. Disponible a Lo de Manuela.

Copa de cristall amb relleu Buckingham. Disponible a Lo de Manuela.

Marsupi

PER UNA CRIANÇA RESPECTUOSA

S’APROXIMA NADAL, UNA DE LES ÈPOQUES QUE MÉS IL·LUSIÓ GENERA EN ELS PETITS. PER QUÈ NO OBSEQUIAR-LOS AMB PRESENTS QUE TINGUIN EN COMPTE LES SEVES NECESSITATS I EL SEU BENESTAR?

Al nostre país, Marsupi és la botiga de referència quant a la criança respectuosa, ja que aposta per un model de consum sostenible, amb joguines, roba i accessoris ecològics, lliures de tòxics, amigables amb el medi ambient i sobretot segurs i saludables per als infants.

Porteig ergonòmic,

perquè el teu nadó senti la teva escalfor

Vaixelles respectuoses,

elaborades amb materials ecosostenibles i resistents

Peluixos i dudús,

perquè els teus petits sempre se sentin acompanyats i protegits

Jocs de fusta,

per fomentar la seva creativitat

Llums d’acompanyament,

de tots els colors i dissenys

Jocs de plàstic,

fabricats amb materials 100% reciclats

Articles personalitzats,

per a crear espais propis i plens de vida

Jocs educatius,

perquè deixin volar la seva imaginació

VIU EL MILLOR NADAL AMB Basar Valira

HI TROBARÀS DES DE LA MÉS VARIADA SELECCIÓ DE JOGUINES I LEGO FINS ALS MILLORS PRODUCTES I ACCESSORIS DE MODELISME FERROVIARI. FES-LI UN COP D’ULL!

Cotxe de carrera Evolution Mercedes AMG GT3

Un exemplar a escala 1:32 d’un dels vehicles més famosos de Mercedes, amb un impressionant nivell de detall.

LEGO Art The Rolling Stones

Els blocs de construcció més famosos del món et donen la possibilitat de recrear el logo de la mítica agrupació The Rolling Stones.

LEGO Astérix: Banquet de l’Aldea

Viu emocionants aventures amb els irreductibles gals, que veuen la seva terra ocupada pels romans. Hi resistiran?

LEGO Casa de gingebre del Pare Noel

Un joc versàtil i pràctic per desenvolupar la creativitat i gaudir de l’esperit nadalenc.

Nina Julia Guca Reborn amb conjunt de llana rosa

Les nines Reborn més tendres i realistes, perquè els menuts de casa gaudeixin jugant i aprenent.

Joguines

Av. de les Escoles, 9 · Escaldes-Engordany Tel. +376 829 387

Cotxes

Av. de les Escoles, 7. Escaldes-Engordany Tel. +376 821 314

Ferrari LaFerrari fet a mida

Model a escala 1:18 produït per BBR. Inclou una base de cuir i una vitrina per a exposar el teu Ferrari.

Nina Barbie

Signature Holiday Doll

La línia Barbie Fashionista celebra la diversitat amb singulars nines vestides a la moda, que fomenten històries realistes i amb finals oberts.

Locomotora de vapor Pacific Fulgurex

Per als amants del modelisme ferroviari, hi és aquesta espectacular peça amb un nivell de detall envejable i generador de fum.

LEGO Castell Disney

Amb més de 4.000 peces perquè et submergeixis en el món màgic de Disney.

Cotxe GT Spirit 2020 Ford GT

Una fantàstica peça de col·lecció! Ningú no podrà deixar de mirar aquest GT Spirit 2020 Ford GT #1 Heritage Edition

Botiga Playmobil

Av. de les Escoles, 5. Escaldes-Engordany Tel. +376 727 806

Modelisme Ferroviari

C/ del Picó, 1-3. Escaldes-Engordany Tel. +376 800 675

Botiga LEGO

Av. Carlemany, 45. Escaldes-Engordany Tel. +376 727 808

Més que animals

ELS PELUTS TAMBÉ MEREIXEN UN BON REGAL

LES NOSTRES MASCOTES SÓN UN MEMBRE IMPORTANT DE LA NOSTRA FAMÍLIA, AIXÍ QUE MÉS QUE ANIMALS ENS HA PREPARAT UNA SELECCIÓ DE REGALS AMB ELS QUALS PODREM FER FELIÇOS ELS NOSTRES AMICS PELUTS.

IOGURT PER A GOSSOS DE YOGUPET El primer iogurt pasteuritzat per al teu gos. Un complement alimentari deliciós! COLLAR DE PELL EMBUATAT DE GLORIA PETS Un collar elegant i còmode per al teu gos, perquè pugui lluir bonic en tot moment.

LLIT TASMANIA TIPI DE M-PETS La teva mascota se sentirà ben refugiada i escalfada en aquest llit amb forma de cova.

PINSO METABÒLIC PER A GATS DE HILL’S Aliment complet per a gats de totes les edats que necessiten tenir un control més acurat del seu pes, sense sacrificar l’aportació de nutrients. RASCADOR PER A GATS DE TRIXIE D’una gran durabilitat i varietat de dissenys disponibles, els rascadors de Trixie garantiran hores i hores de diversió per al teu felí.

JERSEI DE FREEDOG Disponible en diversitat de talles, el jersei Chipmunks és molt fàcil de posar i treure. A més a més, és molt còmode.

PINSO EXCLUSIVE GRAIN FREE DE GOSBI Pinso de gran qualitat que ofereix una nutrició equilibrada per al teu gos, amb els millors ingredients.

VIBRA AMB LES NOVETATS DE Centre HIFI

ÉS UNA DE LES BOTIGUES DE L’ELECTRÒNICA PER EXCEL·LÈNCIA DEL NOSTRE PAÍS, AMB GRAN VARIETAT DE VINILS, TV, HOME CINEMA I ALTAVEUS D’ÚLTIMA GENERACIÓ. PENSANT EN UN REGAL TECNOLÒGIC INOBLIDABLE? AQUEST ÉS EL TEU LLOC.

Altaveu Bluetooth LITHE

AUDIO per encastar al sostre del bany, de la cuina, del despatx. Possibilitat d’afegir un segon altaveu per a sentir la música en estèreo: 65 Hz-20 KHz, 50 W, compatible amb Alexa i Google Assistant. ❄ Preu a Andorra 269 €

Projector de vídeo PHILIPS NEOPIX 520 LED, Android TV, HD 1080P, Google Assistent, projecció d’imatge de fins a 100 polzades. ❄ Preu a Andorra 359 €

Amplificador YAMAHA HTR 2071 Home Cinema: 5.1, UHD 4K, 4 x HDMI, 70 W per canal. ❄ Preu a Andorra 315 €

Parella de bafles KLIPSCH “The Fives” autoamplificats de 160 W, ideal per a sentir música o la televisió al saló, com amb una cadena HiFi. Bluetooth 5.0, entrades HDMI, RCA per phono, jack 3,5 mm. ❄ Preu a Andorra 629 € (color noguera) ❄ Preu a Andorra 729 € (versió amb acabats McLaren amb fibra de carboni)

Pack altaveus “minimalistes” Home Cinema TANGENT ASPECT 5.0 de disseny danès, columnes amb altaveu de greu lateral, 30-100 W, 52 Hz-20K Hz, bafles surround i central 10-50 W, 90 Hz-20 KHz. ❄ Preu a Andorra 90 €

Els imprescindibles TECNOLÒGICS D’AQUESTES FESTES

HI HA GADGETS I NOVETATS TECNOLÒGIQUES QUE MAI NO PODEN PASSAR DESAPERCEBUDES. TANT SI VOLS SORPRENDRE ALGÚ COM SI ET VOLS CONSENTIR AMB UN PRESENT PERSONAL, AQUÍ ET DEIXEM LES NOSTRES RECOMANACIONS PERQUÈ SEMPRE ESTIGUIS AL DIA!

DELONGHI MAESTOSA Quan les hores de feina semblin massa llargues o els dies se sentin una mica pesats, per què no fer una pausa i gaudir d’un deliciós cafè sense haver de preocupar-te per res? La cafetera súperautomatica DeLonghi Maestosa, amb disseny cridaner i tecnologia d’avantguarda, et permetrà preparar una àmplia gamma de begudes personalitzades, amb la temperatura i les aromes perfectes. I, si ets dels més geeks, podràs gestionar perfils i crear receptes personalitzades a través de l’app Coffee Link.

ZENBOOK 17 FOLD OLED El nou Zenbook 17 Fold OLED (UX9702AA-MD007W) destaca per la seva increïble pantalla tàctil desplegable de 17,3”, amb la qual podràs treballar còmodament amb una precisió cromàtica envejable, que a més ha estat validada per PANTONE, i un nivell de llum blava perquè hi puguis treballar amb tota la comoditat possible. No, no ens oblidem d’esmentar el seu processador Intel Core i7 de 12a generació. IPHONE 14 PRO MAX Estem davant del rei dels smartphones, la poma suprema, el germà gran de totes les gammes d’iPhone, el nou iPhone 14 Pro Max. A banda del seu espectacular disseny i el seu xip A16 Biònic ultraràpid, compta amb una innovadora càmera de 48 MP amb un detall impressionant. A més a més, disposa d’una nova funcionalitat de seguretat dissenyada per a salvar vides. RAZER RAPTOR 27 1440P 165 HZ Quan provis el monitor Razer Raptor 27 1440p 165 hz, no et quedaran ganes de fer servir la TV del saló per jugar amb la teva consola o ordinador, ja que aquesta pantalla és molt més ràpida del que mai ha estat. El nou monitor de Razer és el primer del món amb claredat visual certificada per THX. Estil i rendiment? Razer ho té tot!

XIAOMI ELECTRIC SCOOTER 4 PRO Comoditat i potència en cada passejada, això és que aconseguiràs amb el nou abanderat dels patinets de Xiaomi. 55 km d’autonomia, una potència màxima de 700 W i una velocitat màxima de 25 km/h faran que puguis arribar a racons mai pensats. Aquest patinet compta amb un cos d’alumini lleuger aeroespacial i rodes de 10” amb tecnologia Xiaomi DuraGel Tire.

T’agraden aquestes novetats? Recorda demanar-les als teus establiments de confiança del Principat d’Andorra. Tots junts fomentem el comerç local!

ELS AMBAIXADORS DE LA MILLOR SALUT AUDITIVA Centre Auditiu Andorrà

Widex Tv Play

Un dispositiu que et permetrà gaudir d'un so estable i d'alta qualitat que es transmet directament des del teu televisor als teus audiòfons. ❄ Fàcil de configurar ❄ Transmissió directa del so estèreo de la TV a l’audiòfon ❄ Disseny discret i elegant ❄ Control de volum de l’audiòfon i de la TV a través de l’App❄ Compatible amb Widex Moment

Cl8500 Telèfon Mòbil Clamshell Amplificat

És un telèfon amplificat i potent (fins a +35 dB), que ofereix funcions com ara alarma, calendari, càmera, vídeo, missatgeria de text SMS, guia telefònica i guia telefònica amb imatges, opcions de veu humana amb teclat que parla, un altaveu i botons de marcació ràpida i d’emergència.

❄ Doble pantalla Led ❄ Càmera de foto ❄ Tecla SOS ❄ Compatible amb audiòfons M4/T4 ❄ 3 memòries M1, M2, M3

Switel D200

El Switel D200 és un conjunt de telèfons, un telèfon fix amb cable en la seva base, fàcil de fer servir i un telèfon sense fil i la seva base que es pot instal·lar a una altra habitació. ❄ Compatibles amb audiòfons ❄ Telèfon fix + telèfon sense fil ❄ To de trucada alt (+90 dB) ❄ Contestador automàtic de gran capacitat d'emmagatzematge ❄ Funció Boost (sobreamplificació ràpida) ❄ 3 tecles de marcació ràpida en l'auricular i la base ❄ Pantalla i tecles amb retro il·luminació d'alt contrast

Sennheiser Set 860

Ha estat dissenyat especialment per a persones amb pèrdues auditives de lleus a moderades. Aquests cascos per la TV no només et permetran configurar el volum al teu gust i sense molestar a ningú, sinó que també podràs personalitzar el senyal d’àudio, segons les teves necessitats. ❄ El so de la televisió directament a les teves orelles ❄ Tres perfils d’audició preconfigurats ❄ Tecnologia sense fil avançada ❄ Connexió segura a l’estació de càrrega dins d’un rang de fins a 70 m (200ft) ❄ 18 hores de bateria amb una sola càrrega ❄ Disseny lleuger

Doro Phone Easy 715 Gsm

Un telèfon molt intuïtiu en el seu maneig, pensat per a persones grans. ❄ Pantalla gran amb disseny lliscant ❄ Càmera ❄ Teclat numèric ocult ❄ Botó d’assistència a la part posterior ❄ Funció d’alarma i despertador ❄ Agenda ❄ FM-ràdio, vibració i Bluetooth, reproductor de MP3

Aeg Voxtel M800

Adaptat a les necessitats de les persones amb problemes de visió o audició, el M800 és un telèfon amb una interfície fàcil d’utilitzar, que inclou una pantalla gran, tàctil, amb icones grans i so amplificat per a augmentar la funcionalitat. ❄ Pantalla tàctil de 3,5 polsades ❄ Càmera ❄ Internet 2G ❄ USB ❄ Reproductor de música i ràdio

PER A AQUESTES FESTES ELS millors productes gourmet

Compra'ls al teu establiment de confiança

Grans Magatzems Pyrénées

BELENGUER BOMBONS AFRUITATS Elaborats artesanalment per crear una experiència única de textures i sabors. MOSCOVITAS DE XOCOLATA AMB LLET Fins pastissos d’ametlla i cobertura de xocolata, elaborats de manera totalment artesanal.

POPIT CRISPETES Enormes, rodonetes i cruixents crispetes gurmet, moltes d’elles 100% naturals. Fetes de manera artesanal amb blat de moro especial. LARMES REBAUD BORDEAUX Vi blanc francès. 50% Sauvignon i 50% Semillón. Ideal per maridar amb marisc, pasta o risotto.

Carrefour

TAULETES DE XOCOLATA SUCHARD Tauletes d’intensa xocolata negra ecològica, elaborades amb cacau Trinitari. FORMATGE “LEYENDAS DE BAZTÁN” Una joia gastronòmica, un formatge que neix de l’ànima d’un lloc. Elaborat amb llet crua d’ovella.

MELMELADA “LA VIEJA FÁBRICA” Creades per gaudir d’un sabor autèntic, sempre fidels a la recepta original i conservant la textura, el color i la seva aroma natural. VI BLANC MARQUÉS DE VIZHOJA De color groc pallós amb notes verdoses, aquest blanc és conegut com el vi de fulla de parra i compta amb un segell vegà. És ideal per maridar amb peixos, pastes i altres menjars.

Centre Comercial Andorrà / SUPER U

BLOC DE FOIE GRAS DE CANARD DU SUDOUEST Foie gras d’ànec, elaborat amb el major respecte per la tradició, assaonats i condimentats amb un toc d’Armagnac.

ALLIANCE DE BLOC DE FOIE GRAS d’ànec i làmines de figa i ametlles Labeyrie ALLIANCE DE BLOC DE FOIE GRAS D’ÀNEC i fines rodanxes, amb albercoc i pistatxo

BLOC DE FOIE GRAS AMB PEBRE D’ESPELETTE Bloc de foie gras en format aperitiu delicadament picant. FORMATGE AU

BOUCHON

Guardonat pel seu sabor real, aquest formatge és d'una textura cremosa, suau i fondant i està inspirat en la vinya Périgord.

El 2021 va rebre medalla de plata al Mondial du Fromage. CAMEMBERT DE

BÚFAL AMBROSI

De consistència cremosa amb una aroma inconfusible, el

Camembert de búfal

Ambrosi està fet amb llet de búfala italiana de la millor qualitat.

BLOC DE FOIE GRAS D’ÀNEC SENCER MI-CUIT

REVEILLON PLAT DE FORMATGES Una exquisida selecció dels millors formatges. FORMATGE ENRIQUIT AMB TRUFA NEGRA ITALIANA Amb un aspecte exterior similar als formatges llombards, el Tartú amaga en el seu interior un gran secret: la tòfona, la qual genera una aroma i un sabor únics.

Grup Sant Eloi / Condis Lífe

FOIE GRAS SENCER LE SUBLIME

La seva impecable qualitat li confereix sabors subtils i intensos perfectes per a un entrant gastronòmic.

ESPARRECS DE NAVARRA 8/14 Els millors espàrrecs de Navarra. Un producte fet amb espàrrecs frescos, molt tendres i amb tot el sabor.

CHAMPAGNE

TAITTINGER FIFA

WORLD CUP 2022

Una edició especial limitada del xampany oficial de la Copa del Món de futbol 2022.

És l'acompanyant perfecte per a les carns blanques, escamarlans o quiche de bolets.

D’ALBIÓ FORMATGE ARTESÀ DE CABRA MADURAT Un formatge de màxima qualitat, elaborat de manera artesanal. BOMBONS LINDT PRALINÉS DU CONFISEUR Elegant caixa plena de finor i delicadesa. Xocolata amb llet, negra i blanca.

LAGAVULIN 16 WHISKY ESCOCÈS SINGLE MALT Whisky intens i fumat, amb un toc de dolçor bona i profunda. Elaborat 100% amb malta de civada en una sola destil·leria.

River Centre Comercial

EMBOTITS DE NADAL MITJANS Gamma gastronòmica per excel·lència de rostits gourmet. Els farcits de carns diverses (aus, vedella i porc) amb verdures, fruites i licors, rostides suaument i lentament al forn. ESPATLLA VIRTUS Espatlla ibèrica 50% d’enceball per gaudir de l’aperitiu o bé amb un bon pa amb tomàquet.

PANETTONE GRANIER La tradició del panettone a la teva taula. Producte elaborat amb massa mare i mantega. Opcions disponibles: xips de xocolata o panses i taronja.

Marquet Gourmeterie

EXQUISIT CAVIAR CASPIAN PEARL Caviar iranià 100% natural i fresc. No porta additius ni conservants. Entre les seves varietats de referència es troben Beluga, Asetra i Schrenckii. CARPIER FUMATS La qualitat i el respecte pel producte són part de la

FILET D’ANXOVA EN OLI D’OLIVA SANFILIPPO filosofia de l’establiment que, des de 1995, ha adaptat el seu mètode de treball Filets d’anxova elaborats artesanalment, a partir de peces se- per oferir la millor varietat de carpier fumat, leccionades minuciosament i capturades en el mar Cantàbric. preparats artesanalment. De textura molt carnosa, sabor profund i salvatge.

Catherine et Claude Maréchal Volnay del 2019

Cireres · Groselles Equilibrat · Tanins sedosos MARIDATGE: Pollastre en salsa o pollastre fregit LA MILLOR SELECCIÓ DE VINS

Albariño Do Ferreiro Dous Ferrados selecció de finques 2020

Mineral, records a flor blanca i fruita madura Acidesa marcada ·

Salinitat · Sedós · Voluminós · Pebre blanc MARIDATGE: Pastes, mariscos i aperitius.

Domaine Weinbach Riesling Grand Cru Schlossberg del 2020

Complex · Pètals de roses · Fruits grocs · Fruites tropicals Suau · Concentrat · Fresc · Elegant · Persistent MARIDATGE: Peix blau, plats especiats, plats picants i formatges curats

Cirerets Priorat del 2019 Celler Mas Alta

Fruita vermella · Notes minerals · Notes balsàmiques Elegant · Fresc · Afruitat · Notes florals · Tanins ben integrats · Llarg · Persistent MARIDATGE: Carns vermelles, carns blanques, peixos, guisats de carn i de llegums

Marquet Gourmeterie

ELS DOLÇOS QUE NO PODEN FALTAR A LA TEVA TAULA NADALENCA

AQUEST NADAL, MARQUET GOURMETERIE ET CONVIDA A GAUDIR I A TASTAR PRODUCTES ARTESANALS, SELECCIONATS ESPECIALMENT PER A L’OCASIÓ. DESCOBREIX-LOS.

PANETTONE DE PASTISSERIA FILIPPI Gaudeix dels millors moments i sabors amb la més àmplia varietat dels panettones artesanals de Filippi, elaborats amb ingredients acuradament seleccionats i seguint una tradició mil·lenària.

GRAN SELECCIÓ DE NEULES I GALETES MAISON BRUYÈRE Qualitat i sabor respectant la tradició. Maison Bruyère t’ofereix per aquest Nadal les millors galetes regionals tradicionals i les creacions gourmet més originals. Dolces o salades, cruixents o que es desfacin en la boca, descobreix tots els sabors.

MANTEGADES SALINAS El producte gourmet més antic de Navarra. Mantegades elaborades de manera artesanal seguint la mateixa recepta de fa 150 anys. Un patrimoni gastronòmic que ha sobreviscut gràcies a l’ús d’ingredients locals i de primera qualitat.

PASTISSERIA BORSARI Experiència, autenticat i passió són els tres valors que defineixen a Borsari, una pastisseria tradicional artesanal amb més de 100 anys. Borsari compta amb un ampli assortiment de productes de primera qualitat, així com dolços, tradicionals i innovadors.

POLI PANETTONE GRAPPOLONE Gaudeix del clàssic sabor del panettone italià, sense confitures, farcit de panses i crema de ‘Grappa di Moscato Poli’, elaborat pel mestre pastisser Loison a Costabissara, Itàlia.

Ous de Calaf

AMB PATATA FORQUILLA, CANSALADA, SUC DE CARN I TÒFONA

ARRIBA NADAL I, PER TANT, LA POSSIBILITAT DE COMPARTIR UNA ESTONA AMENA AMB ELS TEUS CERCLES MÉS PRÒXIMS. BRUNA RESTAURANT, A SOLDEU, ENS PROPOSA UNA RECEPTA CREATIVA PERQUÈ PUGUIS GAUDIR ACOMPANYAT/DA DE LES PERSONES QUE MÉS ESTIMES I GAUDIU PLEGATS D’UNA VETLLADA INOBLIDABLE.

Ingredients per a 4 pax:

❄ 400 g de patata monalisa ❄ 8 ous de Calaf de primera posta ❄ 300 g d’oli d’oliva 0,4º ❄ 300 g cansalada crua ❄ 500 g de sal grossa ❄ 10 g pebrot de la vera ❄ 1 kg d’ossos de vedella ❄ 300 g de vi negre ❄ 100 g de pastanaga ❄ 100 g de ceba ❄ 100 g de porro ❄ 3 grans d’all ❄ 20 g de tòfona melanosporada ❄ q/s pebre negre* ❄ q/s oli d’oliva verge extra* ❄ q/s sal fina*

(*) q/s = quantitat suficient

Patata forquilla

1. Cou la patata monalisa en aigua i sal. Posteriorment, passa-la per un passapuré i rectifica amb sal i oli d’oliva. Reserva.

Cansalada

1. Marina la cansalada en sal grossa i pebre de la vera durant 4 hores. Una vegada ha passat aquest temps, renta la cansalada i fica-la a dins d’una bossa al buit amb els grans d’all xafats. Posteriorment, cou la cansalada a 82º C durant 12 hores.

Suc de carn

1. Primer de tot, fes una bresa amb la ceba, la pastanaga i el porro, tots tallats a daus. Daura’ls en una olla. 2. Per altra banda, torra els ossos de vedella durant 1 hora a 200º C en el forn. Una vegada torrats, afegeix els ossos a l’olla, evitant ficar-hi el greix que s’ha acumulat en la safata de fornejar. 3. Afegeix el vi negre a l’olla i deixa’l reduir a més de la meitat. Arribat a aquest punt, hi afegeixes aigua fins a cobrir-ho tot i cuina durant unes 8 hores al mínim. 4. Transcorregut aquest temps, has de colar-ho tot i deixar refredar. Quan estigui fred, desgreixa i redueix a foc mig fins a aconseguir una salsa ben fosca.

A l’esquerra, Marc Gascons, xef amb una estrella Michelin al restaurant Els Tinars i xef i assessor gastronòmic de Bruna Restaurant. A la dreta, Juan Jiménez, xef corporatiu de Serras Collection.

Muntatge del plat

1. En un plat soper, posa-hi el puré de patata. 2. Agafa una olla de ferro amb oli d’oliva ben escalfat i remena amb una cullera. Afegeix-hi l'ou de Calaf de primera posta perquè quedi ben recollit. 3. Una vegada tinguis l’ou de Calaf preparat, posa’l a sobre del puré. 4. Raciona la cansalada confitada i marca-la en una paella. 5. Col·loca la cansalada al costat del puré i l’ou. 6. Culmina la preparació col·locant-hi una mica de suc de carn reduït, unes làmines de tòfona melanosporada, gotes d’oli d’oliva verge extra, cristalls de sal i pebre acabat de moldre.

PANETS FARCITS DE SALMÓ FUMAT I FORMATGE Petit Neu de CADÍ

Ingredients:

❄ 6 panets mini ❄ Formatge CADÍ Petit Neu ❄ 150 g de salmó fumat ❄ 1 branca d’anet ❄ Suc de mitja taronja o mandarina ❄ Oli d’oliva verge

Preparació:

❄ Talleu el salmó fumat en petits daus o en tiretes. ❄ Col·loqueu-los en un bol i cobriu-los amb oli i el suc de mitja taronja.

Posteriorment, afegiu-hi una branqueta d'anet. Deixeu reposar durant mitja hora. ❄ Talleu la part superior dels panets a manera de tapadora i reserveu-los.

Traieu la molla de dins dels panets. ❄ Farciu els panets amb el salmó fumat i marinat, deixant lliure la part superior per a acabar d’omplir-los amb el formatge. ❄ Talleu el formatge en petits daus. Aquest formatge es menja amb l’escorça, no fa falta treure-la. Continueu farcint els panets amb el formatge. ❄ Preescalfeu el forn a 180° C i introduïu els panets. Col·loqueu-los a la part alta del forn, amb el gratinador, perquè s’escalfin i es fongui el formatge.

Poseu les tapes en la mateixa safata del forn perquè s’escalfin una miqueta. ❄ Observeu com el formatge, en un parell de minuts, s’ha fos i està calent.

Vigileu el temps perquè no es cremi, ja que, depenent del forn poden estar abans o tardar una miqueta més. Traieu-los del forn i decoreu-los amb una branqueta d’anet. Poseu la tapa per sobre i serviu immediatament.

Llopart Leopardi:

MÉS DE 6 SEGLES DE TRADICIÓ VINÍCOLA I 40 ANYS D’EXCEL·LÈNCIA

EL CORPINNAT LEOPARDI, ESCUMÓS INSÍGNIA DE LLOPART, ESTÀ A PUNT DE COMPLIR EL SEU 40è ANIVERSARI. VA SORTIR AL MERCAT PER PRIMERA VEGADA EL 1983, DESPRÉS DE MÉS DE QUATRE ANYS DE CRIANÇA, I EMERGIA JA, EN AQUELL MOMENT, COM UN DELS ESCUMOSOS DE MÉS LLARG ENVELLIMENT: ELEGANT I DELICAT.

Leopardi és fruit d'un cupatge dels millors vins monovarietals dels raïms històrics del Penedès: xarel·lo, macabeu i parellada. En la seva selecció participen tots els membres de la família Llopart, que representen la vint-i-sisena generació de vitivinicultors i es troben actualment al capdavant del celler.

És precisament a aquesta llarga nissaga d'elaboradors de vi a qui Leopardi ret homenatge: rep el nom del primer vitivinicultor de la família Llopart, Bernardus Leopardi. Va ser a mitjan de la dècada de 1970 quan Pere Llopart Vilarós (1929-2020) va descobrir de manera fortuïta uns pergamins amagats rere una paret de la centenària masia familiar. Un d'ells, amb data de 1385 i manuscrit en llatí, documenta la cessió entre dos germans de la masia de Can Llopart i de les terres que l'envolten. Des d’aquell moment, i generació rere generació, la família ha tingut cura de les seves vinyes de muntanya, en un paratge singular ubicat en una de les zones més altes del Penedès. Aquell nucli històric ha donat pas a l’actual Heretat Familiar, format per 102 hectàrees de vinya ecològica i 400 ha de bosc mediterrani al voltant del celler: vinyes de muntanya que són l’origen de la personalitat dels vins de Llopart.

Sis segles més tard d'aquell 1385, i sumant més de 40 anys, Llopart Leopardi és avui sinònim de tradició familiar i d'excel·lència vitivinícola; el nom d'un Corpinnat de referència reconegut per experts i tastadors d’arreu del món.

Maridatge amb Llopart Leopardi Brut Nature

Llopart Leopardi Brut Nature és un vi escumós elaborat amb raïm ecològic, de collita manual, amb un cupatge de xarel·lo, macabeu i parellada i una criança superior als 60 mesos. La seva delicadesa i elegància, i l’equilibri entre frescor i complexitat el fan perfecte per a diferents maridatges gastronòmics. Aquests en són alguns exemples especialment ideals:

Amb l’entrant

Sardina fumada amb tàrtar de pera: la frescor de la fruita s’alinearà amb la del vi, i les notes torrades de la llarga criança amb el punt fumat del peix. Una combinació perfecta!

Acompanyant el plat principal

Llobarro al forn: optem per un peix blanc de gust profund de mar, cuinat respectant la seva delicadesa. La frescor del vi, el seu suau punt mineral i les fines bombolles fan d’aquest un maridatge ideal.

Amb les postres

Tortell de massapà: els més de 60 mesos d’envelliment aporten al vi uns tocs de brioixeria i de fruits secs que destacaran encara més en harmonitzar-los amb aquestes postres. Segur que us encantarà.

La imatge d’esquerra a dreta: Llibreta d’embotellaments de Pere Llopart i Vilarós (any 1983), Segell de Caves Llopart (anys 80), Tap de suro actual de Llopart, Ploma estilogràfica d’herència familiar (anys 20), Ulleres de Pere Llopart i Vilarós (anys 80), Etiqueta original de les primeres ampolles de Leopardi (anys 80), pergamí de l’arxiu familiar (s.XIV), Ploma utilitzada en les primeres proves d’etiquetes per simular l’escriptura manuscrita del pergamí (anys 80), i Tap i placa d’ampolla Llopart (anys 80).

RES MILLOR QUE COMPARTIR MOMENTS MEMORABLES GAUDINT D'UN BON VI DE

Viníssim

PER AQUESTES FESTES, VINÍSSIM, PRINCIPAL DISTRIBUÏDOR I IMPORTADOR DE VINS, CAVES, XAMPANYS, DESTIL·LATS I OLIS, AMB 25 ANYS DE TRAJECTÒRIA AL PRINCIPAT, OFEREIX UN AMPLI VENTALL DE VARIETATS DE VINS PER COMPARTIR, DURANT NADAL I EL CAP D’ANY, AMB LA FAMÍLIA, ELS AMICS O AMB QUIN VULGUIS.

Pago De Carraovejas

Reconegut amb el “Gran Premi AEPEV” com el millor vi d’Espanya, Pago de Carraovejas és un clàssic vi negre de Ribera del Duero, ple de matisos i de caràcter fresc. 92% negre fi · 5% de cabernet sauvignon · 3% de merlot Fruita negra madura · Notes làcties · Balsàmics · Espècies dolces Elegant · Estructurat · Profund MARIDATGE: Carns vermelles i formatges curats

At Roca Esparter

Vi escumós cremós amb aromes de fruita blanca sobre un fons dolç especiat i amb records de pastisseria i fum. 100% Macabeu Fruita blanca · Brioix i espècie · Notes de vainilles Fresc i elegant · Acidesa equilibrada · Mineral i harmònic MARIDATGE: Mariscos i arrossos

Jean León Vinya Gigi

Vi blanc chardonnay mediterrani, amb una fina complexitat i harmonia. Sens dubte, un vi en el qual cada matís troba el seu lloc. 100% Chardonnay fruits tropicals frescos i préssec · Notes de roure francès Acidesa equilibrada ·

Fresc · Persistent

MARIDATGE: peix, carn blanca com els ocells o el pollastre

Nabal Rosat

El raïm de Nabal Rosé 2018 es va veremar el 27 de setembre de 2018 i es tracta de varietats autòctones veremades a mà per separat en caixes de 15 quilos. És un vi atractiu i vibrant color rosa clar, de llàgrima densa. : 85% Tempranillo · 10% Garnatxa · 5% Albillo major Expressió fina i elegant · Fresques aromes varietals · Fruits vermells i maduixes Llaminer i fresc · Bona estructura i complexitat aromàtica MARIDATGE: Peixos i mariscos, així com pastes i arrossos.

Special Cuvée de Bollinger

Bollinger Special Cuvée és un assemblatge de vins de diferents anyades, majoritàriament de l'anyada en curs, al qual s'afegeixen petites quantitats de vi de collites anteriors, a més d'una petita, però significativa dosi de vi de reserva. 60% Pinot noir · 25% Chardonnay · 15% Pinot meunier Complex · Fruita madura · Espècies · Poma al forn · Brioix Vellutat · Elegant MARIDATGE: Sushi, marisc, carns blanques i pernil ibèric

Secret del Priorat

Un vi amable i delicat, que va néixer per retre homenatge al paisatge on de la regió on va néixer, el Priorat. Garnatxa · Carinyena · Cabernet Sauvignon · Merlot · Syrah ntens · Profund · Aromes madurs · Confitura de roses i cireres negres Sòtil · Agradable · Àgil MARIDATGE: carns a la brasa o també com a acompanyant de plats amb vegetals com l'albergínia.

Cava Benito

DES DEL 1956 FENT DELS TEUS MOMENTS LA MILLOR COMPANYIA

COM A BOTIGA ESPECIALITZADA EN LA COMERCIALITZACIÓ DE TOTA MENA DE BEGUDES, PER AQUEST NADAL CAVA BENITO T’OFEREIX UNA EXCLUSIVA SELECCIÓ DE LES MARQUES DE CHAMPAGNE MÉS RECONEGUDES.

Besserat de Bellefon blanc de blancs

Aquest champagne és fruit d’un mètode únic i específic d’elaboració que es perpetua des de l’any 1930 i que consisteix en afegir menys licor de tiratge en el moment de l’embotellament. Una característica distintiva del Blanc de Blancs és l’absència de fermentació malolàctica.

100% Chardonnay Mineral · Subtil - Cítric · Salí · Diàfan · Acàcia Tibant · Calcari · Cisellat · Vibrant - Precís MARIDATGE: ❄ Carpaccio de veires amb oli de tòfona blanca i llagosta atlàntica a la planxa

Besserat de Bellefon Blue Brut

La seva enlluernadora claredat, imbuïda de mineralitat, revela la profunditat del seu equilibri original. Vessa fruites, espècies i una immensa energia, Bleu Brut brilla amb reflexos rogencs lluminosos i ofereix una profunditat magnífica. 45% Pinot Meunier · 30% Chardonnay · 25% Pinot Noir Expansiu · Sumptuós · Til·la · Avellana · Mirabel Harmoniós · Equilibrat MARIDATGE: ❄ Magret d'ànec fumat i ‘spéculoos’ de ceba confitada o sardines amb Yuzu

70% Pinot Noir · 30% Chardonnay Suculent · Préssec de vinya · Complex · Madura Generós · Suau · Curvilini · Cremós · Deliciós

Besserat de Bellefon Cuvée Brigitte Bardot

Embolicat en or, aquest sumptuós nèctar posseeix un encant natural d'infinita bellesa i autenticitat. Fidel als seus valors més profunds, encarnats en el fi esclat de la seva efervescència, afirma sense vergonya la seva llibertat i bellesa.

MARIDATGE: ❄ Sashimi de tonyina amb salsa Yakitori i pastís Saint Tropez

Besserat de Bellefon Rosé Brut

Rose Brut és una festa en el paladar. En nas és generós, intens i refinat, molt marcat per petits fruits vermells, amb notes de gelea de grosella i ametlla. El final és llaminer, tònic i finament especiat. 50% Meunier - 25% Chardonnay - 25% Pinot Noir Fruits vermells - Espino - Energia primaveral Tonificant - Sensual - Maduixa silvestre MARIDATGE: ❄ Broqueta de foie gras i llagostins rostits amb suc de taronja i granadina

Champagne Pannier Blanc Velours

La rigorosa selecció d'excepcionals raïms Chardonnay madurs explica per què Blanc Velours és únic. Es produeixen només 4.000 ampolles d’aquesta varietat. 72% Chardonnay · 20% Pinot Noir · 8% Meunier Flors blanques · Fruita blanca · Notes avellanades i Fresc · Delicat · Carnós MARIDATGE: ❄ Mariscs, arrossos, sopes i cremes

Champagne Pannier Blanc de Noirs

PANNIER BLANC DE NOIRS és un 100% Pinot Noir, potent i estructurat, de bombolles fines i delicades. 90% Pinot Noir · 10%

Meunier Generós · Elegant ·

Albercoc Carnós · Equilibrat amb un afruitat lleuger

MARIDATGE: ❄ Formatges, Foie gras i carns blanques

Pannier Egerie Rosé

Té el color de la flor del cirerer i està equilibrat amb lleugers sabors de fruits vermells. La seva bombolla és fina i delicada. En boca és elegant, fresc i carnós. 20% Chardonnay · 80% Pinot Noir Notes de fruits negres i vermells madurs i generosos Potent · Estructurat · Aromes fruitals · Elegant MARIDATGE: ❄ Carpaccio de llamàntol confitat en oli verge de safrà i llom de vedella macerat en caviar de tomàquet sec

Champagne Pannier Egerie 2012

Égérie de Maison Pannier té una criança de 10 anys. És un champagne ampli i generós, que pertany a la verema 2012, una collita única. 50% Chardonnay · 45% Pinot Noir · 5% Meunier Fruits madurs blancs i grocs · Fruites seques Elegància · Tensió · Mineral · Excepcional riquesa aromàtica MARIDATGE: ❄ Com a aperitiu

Armengol Calsina

LA MILLOR SELECCIÓ DE VINS ITALIANS PER A LA TEVA TAULA

QUÈ MILLOR QUE COMENÇAR A CELEBRAR L’ARRIBADA D’UN NOU ANY GAUDINT D’UN BON VI? PER AQUESTES FESTES, BOMAR, L’EMPRESA ANDORRANA AMB 86 ANYS D’HISTÒRIA AL PAÍS, APOSTA PER UNA SELECCIÓ DE VINS EXCLUSIVA, DE BODEGUES ITALIANES QUE COMPTEN AMB ELS CELLERS VITIVINÍCOLES DE MAJOR PRESTIGI INTERNACIONAL.

Recorregut per la història d’una empresa familiar

La història de BOMAR s’inicia cap a l’any 1930, quan Miquel Armengol Pal, a l’edat dels 18 anys, emigra d’Andorra per anar a treballar a Espanya, com feien moltes altres famílies humils del país en aquella època. No obstant això, amb l’esclat de la Guerra Civil Espanyola, retorna al país i, juntament amb l’Esteve, el seu germà gran, funden l’empresa de transports AUTO-TRANSPORTS “La Andorrana”. El negoci es va centrar en la compra i transport de productes d’alimentació, com ara olis i vins, des d’Espanya cap al Principat. L’activitat es manté fins a finals de la Segona Guerra Mundial a càrrec de Miquel Armengol Pal.

L’any 1953 es comencen a veure els primers vehicles comercials i l’empresa esdevé un establiment de distribució de grans marques comercials. L’any 1969, Miquel Armengol Pons, a l’edat de 18 anys, s’incorpora a treballar de ple negoci familiar, que en aquella època estava integrat pel seu pare i un empleat. Els anys següents van ser d’expansió i es van convertir en l’inici de grans relacions comercials amb importants grups internacionals del món del vi i els espirituosos.

Avui en dia, el grup empresarial compta amb un equip de més de 80 persones - amb una gran trajectòria en el sector de la comercialització i distribució en el mercat Andorrà -, que ofereix una àmplia oferta de productes i serveis que contribueixin al creixement i desenvolupament qualitatiu del país, tot mantenint l’essència d’una gran empresa familiar.

Bomar, que forma part de la societat patrimonial familiar ACSA (Armengol Calsina S.A.), treballa amb les primeres marques com a agents exclusius de les principals categories de begudes, des d’espirituosos, vins, cervesa, energètics, refrescos i sucs, fins a aigües. També lideren el mercat del pa, les masses congelades i la higiene industrial. Tanmateix, si hi ha un sector que els diferencia i on destaquen pel seu recorregut i tarannà, aquest és el vi.

En l’actualitat, Mario Foricher i Emmanuel López - dos grans sommeliers amb una important trajectòria, formació i experiència professional -, es troben al capdavant del departament del vi. Aquests, conjuntament amb Miquel Armengol Calsina, incorporen nous productes amb l’objectiu de portar les noves tendències al país, sempre anant un pas endavant.

Propostes que marquen la diferència, vins italians

Aquest 2023, Bomar vol fer una gran aposta per Itàlia, un país on els orígens del vi es remunten als anys 500 aC, amb un gran desenvolupament de la viticultura moderna i una gran complexitat en el seu producte, ja que les 20 regions que la conformen són totes productores. Actualment, el país és el productor més gran de vins, amb un 17% de la producció del vi consumit en el món.

Amb l’objectiu de comprendre millor l’evolució del món del vi, en totes les seves facetes, i tenint en compte que els consumidors cada vegada s’informen més i exigeixen noves propostes, Bomar apropa al públic andorrà sis importants bodegues del mercat italià.

Tua Rita

Es tracta d’un celler ubicat a la Toscana amb una viticultura biològica, tradicional i artesana. La filosofia de producció de l’empresa se centra en la mínima intervenció de la vinya.

Tenuta San Guido

Tenuta San Guido és el resultat d'una tradició vitivinícola que s'ha transmès de generació en generació. El productor italià elabora vins a l’estil de Bordeus, sent el Sassicaia un dels més icònics i coneguts.

Azienda Agricola Le Macchiole

Ubicada a un petit poble de Bolgheri, els enòlegs compten amb un raïm excepcional per elaborar els seus vins. L’estil de Le Macchiole està íntimament lligat amb el terroir de Bolgheri que permet elaborar vins originals i amb un gran caràcter.

Marchesi Antinori

La família Antinori s'ha dedicat a la producció de vi durant més de sis-cents anys. És un dels cellers més antics d'Itàlia i pel qual han passat 26 generacions que han sabut innovar i oferir propostes trencadores, però sempre mantenint el respecte per les tradicions i el territori. Com a vins referents, destaquen el Solaia, Tinganello i Guado al Tasso.

Tenuta Di Biserno

El terrer excepcional, el sòl únic del Conglomerat Bolgheri, les condicions naturals, l'exposició al vent i el microclima es combinen per a donar vida al creixement de vinyes de qualitat excepcional, que donen vins únics, autèntics i distintius. La finca s’estén al llarg de 40 hectàrees i se situa a 90 metres sobre el nivell del mar. Va ser creada l’any 2001 pel Marquès Ladovico Antori, fundador també d’Ornellaia i responsable del seu clamorós èxit, amb l’objectiu de revaloritzar la zona de Bibbona.

Grup Collemassari

La finca Castello ColleMassari es troba en els vessants del Monte Amiata. L'empresa cobreix una superfície de 1.210 hectàrees, de les quals 120 són de vinyes, 90 d’olivars, 400 de terra cultivable i la part restant, boscos. Fundat pels germans Claudio, Maria i Iris, el celler constitueix un veritable “domini” distribuït en tres propietats, el Castell Di Collemasari, en l’àrea de Montecucco; la finca Grattanacco, en Bolgheri; i finalment, la finca Poggio Di Soto, un veritable clàssic de Brunello di Montalcino.

A través d’aquests sis cellers, BOMAR vol portar al país l’expressió màxima dels vins italians per a un públic cada cop més interessat a tastar nous sabors. L’empresa es troba a disposició de tots aquells clients que vulguin conèixer en profunditat aquestes noves tendències amb les formacions i degustacions que, contínuament, estan oferint.

TROBA ELS MILLORS REGALS DE NADAL A Riberaygua i Travesseres

NADAL ÉS LA MILLOR ÈPOCA PER DEMOSTRAR QUANT ESTIMEM LES PERSONES QUE ENS ENVOLTEN, SIGUI AMB UN GEST D’AFECTE O AMB UN PRESENT QUE NO PUGUI OBLIDAR. SI VALORES LA IDEA FER UN OBSEQUI, PER QUÈ NO ACUDIR LLAVORS ALS COMERÇOS DE PROXIMITAT? ET CONVIDEM A DESCOBRIR ELS REGALS MÉS DESTACATS QUE POTS TROBAR A RIBERAYGUA I TRAVESSERES.

Aliments i productes gurmet

1. Pack de productes gastronòmics per a compartir aquest Nadal · El trobaràs a Granalia · C/Bonaventura Riberaygua, 14

2. Millors productes a granel · · Els trobaràs a de bon Gra · C/ de la Sardana, 9

Salut i benestar

K-Bioferment, pretractament reactivador i regenerador antiedat multicorrector · El trobaràs a Farmàcia Sant Ermengol · C/ Bonaventura Armengol, 7

Beauty-Drink, fórmula que fomenta la bellesa des de l’interior, amb col·lagen i àcid hialurònic · La trobaràs Herbolari Sanct Bernhard · C/ Callaueta, 13

www.riberaygua-travesseres.com

8.

6.

9.

5. 15.

7.

10.

14.

Moda i accessoris

5. Sabatilles abrigades per a tota la família · Les trobaràs a Calçats Jamaica · Av. de Tarragona, 16 6. Calçats i accessoris per a celebracions màgiques · Els trobaràs a Sabateria Anna · C/ de la Sardana, 13 7. Botes masculines Desert Boot de la sèrie Clarks Originals · Les trobaràs a Clarks Andorra (Calçats Galy) · C/ Bonaventura Armengol, 6 8. Botes femenines Converse Chuck Taylor All Star, amb molt estil · Les trobaràs a Calçats Albert · C/ Verge del Pilar, 2 9. Sabatilles infantils Geox New Flick de la sèrie Mickey Mouse · Les trobaràs a Petit Albert · C/ Bonaventura Riberaygua, 11 10. Abric de porteig i embaràs Wombat, model Wallaby · El trobaràs a Marsupi · C/ Bonaventura Riberaygua, 15 11. La col·lecció hivernal femenina més chic i glamorosa · La trobaràs a G de Guax · C/ Verge del Pilar, 10 12. Vestit LA CROIXÉ, model ADA, de paillettes de màniga llarga ajustat amb l’esquena descoberta i obertura lateral per enlluernar als esdeveniments d’aquesta temporada · El trobaràs a LBD-Little Black Dress · C/ Sant Salvador, 2 13. El vestit amb el qual enlluernaràs als teus esdeveniments d’aquesta temporada Vestit metal·litzat per gaudir de les festes nadalenques · El trobaràs a YONS · C/ de Sant Esteve, 7 14. Vestits masculins per lluir sempre elegant · Els trobaràs a Executive Man · C/ Ciutat de Consuegra, 5 15. Llana Rowan d’alta qualitat per teixir les peces que desitgis · La trobaràs a Lola Botona · C/ de na Maria Pla, 33 16. Ulleres de sol esportives Julbo SHIELD M per a alta muntanya · Les trobaràs al Centre Òptic Ramon Porqueres · C/ Bonaventura Riberaygua, 19 17. Ulleres de sol Cutler & Gross, tendència londinenca · Les trobaràs a LOPTI-K Central de la Visió · C/ Bonaventura Armengol, 10

Joies

3. Collar daurat curt Algaida, amb perles i cristalls de Murano ambre · El trobaràs a Les teves perles – Majorica · C/ de la Sardana, 1 4. Penjoll i arracades amb forma de floc de neu · Els trobaràs a La Grandalla d’Or · C/ de l’Aigüeta, 16

Més regals de Nadal

QUE NOMÉS TROBARÀS A RIBERAYGUA I TRAVESSERES

Llar

21. Les mantes més càlides per gaudir de l’hivern a casa · Les trobaràs a Decoració Teixidó · C/ Verge del Pilar, 1

21. 27.

22.

27. Espectacular pis amb terrassa al centre d’Andorra la Vella· El trobaràs a Eurofinques · C/ Callaueta, 3 24. Els elements decoratius nadalencs més macos · Els trobaràs a D-Kora · C/ Bonaventura Riberaygua, 38

26. La llar dels teus somnis amb vistes immillorables · La trobaràs a CasaHouse · C/ de Sant Esteve, 5 22. Les ponsèties més boniques per decorar casa teva aquest Nadal · Les trobaràs a Flors Annabel · C/ de na Maria Pla, 32

31. Agenda d’Andorra 2023, perquè no et passi per alt cap moment important · La trobaràs a Carlin · C/ de na Maria Pla, 29

23. 24.

29. EspaiNet és el distribuïdor oficial i servei de postvenda d'iRobot El trobaràs a Espai Net · C/ Callaueta, 15

29.

23. Les ponsèties són les reines del Nadal i no poden faltar a cap llar, però per què no canviar de color? · Les trobaràs a Natturals · C/ Callaueta, 4

30. Modern sofà modular Chateau d’Ax model Silhouette, per als amants del disseny · El trobaràs a Smartson · C/ Callaueta, 22 25. Els llits més còmodes i càlids per a la teva mascota · Consulta les promocions nadalenques a Aquafauna · C/ Bonaventura Riberaygua, 40

28. Preciós àtic a la urbanització la Ribagrossa, a Canillo · El trobaràs a 7 Claus Immobiliària · C/ Dr. Molines, 2

Experiències

32. Fotografies i reportatges professionals newborn, embaràs, infantils i de família per recordar els moments més feliços · Els trobaràs a Foto Imatge · C/ Ciutat de Consuegra, 8 33. Un viatge a Vietnam que et canviarà la vida · El trobaràs a Viatges Emocions · C/ de l’Aigüeta, 18

34. Una nit màgica amb totes les comoditats i amenities al centre d’Andorra la Vella · La trobaràs a Hotel Starc by Pierre & Vacances Premium · Av. Meritxell, 114

Altres regals

35. Pods d’un sol ús de CBD de la marca Orange County. Disponible en 10 sabors diferents · Els trobaràs a Snow Clouds Vape Shop · 36. Bobble, la marca que revoluciona el món del vaping, amb sucs francesos de primera qualitat i poderosos sabors · La trobaràs a Cigpas 2 · C/ Bonaventura Riberaygua, 15

37. Armes no letals per defensar casa teva a França i Andorra, i aerosols SABRE RED homologats per a ús civil a Espanya · Els trobaràs a Armeria Andorrana · C/ Bonaventura Riberaygua, 33 38. Ulleres Scott Shield LS Mountain Black · Blue Chrome i casc Scott Chase 2 Plus Aruba Green per a esports de neu · Els trobaràs a Andar Sports · C/ Bonaventura Riberaygua, 32

www.riberaygua-travesseres.com