Castanyada popular de la comunitat portuguesa

castanyes i vi

El Grup de Folklore ‘Casa de Portugal’ i l’Associació Cultural de Residents d'Alto Minho no van deixar passar l’oportunitat de celebrar Sant Martí, un dia especial per a tota la comunitat portuguesa.

La cultura i tradicions de Portugal són molt presents al Principat d’Andorra. I no és cap casualitat, ja que al nostre país hi ha una important presència de lusitans que han trobat la seva llar al país dels Pirineus. És per aquest motiu que l’Associació Cultural de Residents d’Alto Minho s’ha reactivat, per continuar fent costat als seus, perquè aquest s’hi sentin ben acollits.

La benedicció de la taula, a la Pasqua, o la sardinada popular, amb motiu de Sant Joan, han estat algunes de les activitats que el col·lectiu ha impulsat per fomentar la germanor entre Andorra i Portugal, un vincle que s’ha vist reforçat enguany amb la realització de la primera castanyada de la comunitat a Sant Julià de Lòria, el passat 6 de novembre, on més de 200 persones van gaudir de les castanyes, evidentment, però també de la música de les concertines, els bombos de la Casa Tras-os-Montes i de les exhibicions tradicionals del Rancho Folclorico dos Residentes do Alto Minho em Andorra i del Grup de Folklore ‘Casa de Portugal’. “El Comú de Sant Julià de Lòria ens ha obert els braços i ens ha rebut molt bé. Ens sentim molt satisfets d’haver pogut organitzar aquesta activitat per a tota la gent”, expressaven des del si de l’associació amfitriona.

Ara bé, la celebració de Sant Martí per part de la comunitat portuguesa no va parar aquí. En el cas del Grup de Folklore ‘Casa de Portugal’, es va estendre fins ben entrada la matinada del 20 de novembre, amb una vetllada que havia començat un dia abans i que va acabar amb els convidats ballant danses tradicionals i interpretant diferents cançons portugueses dels anys 80 i 90. Aleshores, hi van ser presents uns 40 membres del grup i les seves famílies, que van aprofitar l’oportunitat per a estrènyer lligams i gaudir plegats d’un càlid sopar de germanor.

Els membres del col·lectiu van fer honor el vell refrany lusità que versa “Por São Martinho, comem-se castanhas e prova-se o bom vinho” –en català, “per Sant Martí, menja castanyes i tasta un bon vi”–, ja que no hi van faltar ni les castanyes ni el vi, però tampoc el tradicional caldo verde elaborat amb col i patata, en el marc d’una festa dedicada a retre tribut al sant protector de les collites.•