*
Por la situación de vida de los internos en las cárceles y de la misma comunidad en general se habla de que son una comunidad marginal, donde las situaciones diarias son complejas por la política que se maneja internamente, así como las posibilidades limitadas para cualquier actividad que se requiera, las condiciones de salud y de convivencia son difíciles y todas estas características hacen parte de las que propone la comunidad para que se llame marginal.
E
di
to
rial Contextualizar a la sociedad a cerca del arte marginal, su concepto y en que consiste para que sea reconocido como arte. Dar a conocer la vida de la cárcel, específicamente el patio quinto de la Modelo en Bogotá, para que la sociedad pueda evidenciar el valor de los trabajos artísticos y su relación con el arte circustancial.
C
Medio Posible / hace lo imposible.
on teni do 8 9 11 14 15 26 28 30
¿Por qué?, ¿Para qué? ¿Para quién?, ¿Cómo? Arte Marginal. Arte Circunstancial. Un día en la cárcel Modelo. Un día en la cárcel de Oklahoma. Entidad que respalda. Programas de rehabilitación.
Medio Posible / hace lo imposible.
7
ARTE EN EL
»
PATIO QUINTO DE EL ESTABLECIMIENTO CARCELARIO “LA MODELO”.
»
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
8
¿Por qué?
Acoger y proporcionar alojamiento a varones procedentes de prisión o aquellos que encontrándose en situación de desventaja social, han iniciado un proceso de inserción.Favorecer la creación y desarrollo de habilidades sociales que faciliten su desenvolvimiento en las diferentes áreas que componen la vida social.Facilitar el acceso a recursos de formación que favorezcan su futura inserción laboral.
Porque son un grupo social sensible y es consecuencia del deficiente manejo económico, cultural y político del país, es un problema social el cual hay que tratar con trabajo arduo porque allí están muchas de las soluciones radicales de los dificultades que aquejan a nuestra sociedad Bogotana y Colombiana. Ofreciendo una sana rehabilitación integral para estas personas que son afectadas por muchos factores los cuales los llevan a tomar decisiones equivocas en la mayoría de los casos.
Adquisición de técnicas y habilidades para la selección y búsqueda de empleo. Conseguir la aceptación e integración de un sistema de normas como vía para una buena regulación de la convivencia. Fomentar y aumentar la autoestima y la seguridad en sí mismo.Facilitar y fomentar el acceso a recursos normalizados para toda la población.
¿Para qué?
Medio Posible / hace lo imposible.
9 Va dirigido para un público de interés en el arte (19-50 años), ya que es para informar y concienciar sobre la inclusión social y laboral de los presos, este rango acoge publico capacitado para ofrecer empleo o para desarrollar algún tipo de proyecto en donde pueden incluir a estas personas vulnerable y en riesgo de rechazo por su condición. Personas jóvenes emprendedoras y adultos con empresas conformadas para fomentar espacios de trabajo para los hombres que recobran su libertad pasando por un proceso y capacitación con el objetivo de desempeñar cualquier labor en la sociedad no ser un problema sino una solución para la sociedad.
Al basarse principalmente en un concepto de concientización, se necesita una estrategia que impacte tanto conceptualmente como visualmente, para lograr esto se necesita una investigación concienzuda la cual demuestre de algún. Realizar un documento donde se concluya y se demuestre que los trabajos artísticos marginales realizados en la cárcel son importantes y dignos de ser aceptados y valorados como tal.
¿Cómo?
¿Para quién?
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
10
Medio Posible / hace lo imposible.
11
Arte Marginal
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
12 Desde mediados del siglo XX, el arte marginal art brut y outsider art - sirvió a aquellos artistas al margen de la sociedad para expresar sus inquietudes y sentimientos.
El arte marginal hace parte de un movimiento como cualquier otro de los que ha existido, y debe entenderse como tal, de este se han escrito tratados, “El arte marginal es el producido por aquellos que están fuera de los circuitos oficiales de educación, difusión y valoración de arte” (Casado,2009) . Marinneti fue el precursor del arte marginal quien realizo un manifiesto sobre el arte marginal, donde explicaba las características y las comunidades que hacen parte del arte marginal.
Medio Posible / hace lo imposible.
13
Cuando se habla de marginalidad, en cualquier ámbito que esta sea mencionada, siempre se tiene la idea del concepto negativo que por contexto social se ha implementado, lo marginal hace referencia siempre a algo que no pertenece a una comunidad “normal”, o con características diferentes al común, pero su concepto perjudicial siempre está presente en el término como tal, si se parte de este concepto que tiene lo marginal, se puede decir que hace referencia a estar al margen de algo, en el borde, es hacer parte de un todo pero no ser la parte central del mismo, entonces es no ser importante con respecto a algo a lo que se pertenece, que es más grande pero que si es parte central, que las acciones o situaciones que se vivan estando dentro de una marginalidad no son importantes para ese todo y que pueden ser ignoradas y solo ser sufridas por los que pertenecen a ese espacio de marginalidad, si se omiten no existen mayores consecuencias para un todo, aunque también pertenezcan al mismo
El arte de la cárcel se realiza bajo unas características importantes y que se cumplen con lo que propone el arte marginal, que es digno de darse a conocer, promoverse para que continúe realizándose y que las personas lo conozcan. Desde las herramientas en adelante se realizan de forma artesanal, el concepto pertenece a algo individual o está dado por el contexto en el que viven.
“
“
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
14
circunstancial
Un arte
Medio Posible / hace lo imposible.
15
é u ¿Qes te? r a El arte es un componente de la cultura, reflejando en su concepción los sustratos económicos y sociales, y la transmisión de ideas y valores, inherentes a cualquier cultura humana a lo largo del espacio y el tiempo.
El arte es entendido generalmente como cualquier actividad o producto realizado por el ser humano con una finalidad estética o comunicativa, mediante la cual se expresan ideas, emociones o, en general, una visión del mundo, mediante diversos recursos, como los plásticos.
Pero en este caso es una consecuencia dada por una circunstancia, y la necesidad de reflejar de alguna manera la frustración buscando una liberación por medio arte, es así como recibe el nombre de arte circunstancial.
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
16
50mil » millones de dólares
Estados Unidos invierte al año en sus cárceles.
Un planteamiento de expertos por un cambio de mentalidad que vaya del castigo a la reinserción. El estado quiere ahora ser ejemplo de cambio. Mientras reduce su presupuesto de prisiones todavía por encima del de educación promete facilitar procesos de rehabilitación y libertad condicional para aliviar las cárceles.
Algunos estados invierten más del 10 % de la recaudación de impuestos. El costo que supone tener a uno de cada 31 norteamericanos en prisión o libertad condicional, combinada con la deuda de muchos estados, ha obligado a reconsiderar las políticas penitenciarias.
Medio Posible / hace lo imposible.
17
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
18
Medio Posible / hace lo imposible.
19
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
20
Medio Posible / hace lo imposible.
21
Un día en la carcél “Establecimiento carcelario La Modelo”
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
22
Actualmente, el
52%
»
de los reclusos están ubicados
En el penal, el ala sur se compone de los patios 3, 3A, 4 y 5 donde conviven delincuentes comunes y violadores en las más precarias condiciones. En el ala norte, en los patios 1A, 1B, 2A, 2B, Nuevo Milenio y Alta Seguridad están ubicados los narcotraficantes, paramilitares, autodefensas e internos de cuidados especiales que sobreviven entre colchonetas, espumas y, a veces, drogas.
48%
y el buscan un espacio dónde vivir.
El hacinamiento ha recrudecido problemas como la violencia y los abusos sicológicos y físicos dentro de la cárcel, que junto a la larga duración de los procesos, la poca celeridad del sistema judicial y la imposibilidad de acceder a una buena defensa legal, se convierten en factores que juegan en contra de la dignidad de los internos.
*
Aunque la cárcel Modelo tiene una capacidad para 2.907 personas, cerca de 8.000 sobreviven en sus patios, entre droga, miseria, violencia y abandono.
Los del norte no conocen a los del sur. A los del sur no les importan los del norte. Sin embargo, tanto los unos como los otros tienen un notable número de sindicados que, bajo esa categoría, son los que más sufren las penurias de la mazmorra.
Medio Posible / hace lo imposible.
23
*Fragmento del reportaje ‘El ahogo de una prisión’, trabajo elaborado sobre el hacinamiento en la Cárcel Modelo en junio pasado.
A sus 23 años, Víctor fue retenido y trasladado a la cárcel Modelo por una denuncia que Alejandro, su cuñado, interpuso en su contra. El 13 de enero de 2012, cuando llegó a su casa, ubicada al sur de la ciudad, luego de trabajar 11 horas, se dio cuenta de que Alejandro golpeaba sin escrúpulos a su hermana María, a tal punto de dejarla inconsciente. Sin pensarlo dos veces, Víctor sacó un puñal. “Cuando vi que ese man le pegaba a mi hermana, de 16 años, no aguanté las ganas de darle su sustico. Por su culpa, ella estuvo 90 días en el hospital y nunca más pudo volver a respirar por sí sola. Todo el tiempo usa una manguera especial que le da vida”.
Un día de Víctor El recuerdo de ese episodio doloroso hace que Víctor se llene de rabia y de lágrimas. Sin tener con qué secarse y sonarse, pasa sus manos por la cara y después de calmarse prefiere ir a caminar. Durante unos minutos acaricia sus muñecas y pide salir a un pequeño huerto que está al costado. Afuera, respirando la fragancia putrefacta del desagüe, en compañía del sonido de unos cuantos tambores Víctor suspira y dice: ¿Usted sabía que solo los condenados tienen derecho a hacer música, a cortar el pasto, a sembrar verduras? Personas como yo no tenemos derecho a nada. ¿Por qué? Porque yo solo llevo 3 meses y 10 días aquí. Los sindicados solo tenemos derecho a respirar y punto.
En los pabellones del patio 1A pulula gente. El suelo, las celdas, los baños y hasta los mismos barrotes sirven para amarrar colchonetas o frazadas como un recurso desesperado para conciliar el sueño, aunque sea por unas pocas horas. Al llegar al patio, Víctor señala el lugar donde duerme: una esquina mojada e inestable, no mayor a un metro. Al igual que él, diez internos más ocupan la fila de cemento. Solo los paramilitares, narcotraficantes y delincuentes de cuello blanco, pueden pagar alrededor de 2 millones de pesos por celda, pero Víctor no lo sabe. Nunca lo ha preguntado porque en sus bolsillos no hay más que vacío.
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
24
Sin importar que llueva y haga frío, Víctor y sus compañeros de pasillo soportan desde las seis de la tarde las inclemencias de la noche. Con el tiempo, él como los demás, se acostumbró al desaseo de unos cuantos, a sus enfermedades y a sus pesadillas. Su única forma de librarse del hacinamiento que lo ahoga es ver televisión. En medio de novelas y noticieros se le pasa el tiempo, el día y la vida. De domingo a domingo se levanta a las cinco de la mañana, hace fila en las dos únicas duchas que hay en su patio y luego espera unas tres horas para el desayuno. Lo que sigue es tiempo perdido. En el tiempo que ha permanecido en la cárcel solo ha logrado relacionarse con un interno al que le dicen El Costeñito, un hombre que lleva a cuestas 30 años de condena. Aunque para Víctor ha sido su ángel de la guardia, aún no ha sido capaz de preguntarle su nombre. “Ese viejito ha sido el único que me ha tendido la mano, hasta él me guarda mi ropa y mis cosas de aseo en su celda”.
El Costeñito, cojo de nacimiento, cuenta que la pobreza infinita de Víctor solo le ha permitido comprar dos tarjetas para poder llamar a su casa y saber de Daniela, su hija de seis años. Ella no sabe ni sabrá que su papá está en la cárcel. La última carta con la que juega Víctor para ver a Daniela pronto es que hoy, en su última audiencia, el juez decida dejarlo en libertad. Sujetando un pequeño crucifijo que tiene en el pecho, confía en que Dios estará de su lado para salir de la Modelo, pues cree que los milagros existen y que el castigo más grande ha sido vivir en carne propia las miserias de una cárcel que solo le ha dado soledad, hambre y abandono. Aunque a Víctor se le podría definir su situación judicial en menos de seis meses, también existe la posibilidad de que se una a los 783 sindicados de la Modelo que llevan más de dos años a la espera de un fallo en un sistema que aplica indiscriminadamente la medida de detención preventiva. Solo entre agosto de 2010 y enero de 2011 ingresaron al penal en calidad de sindicados 1.485 hombres.
La cárcel es vigilada por un capitán, 7 tenientes y 368 dragoneantes. Sin embargo, solo dos guardias custodian cada uno de los diez patios, durante turnos de ocho horas. En la Modelo se conjugan dos mundos completamente distintos. El ala sur a diario recibe a un mínimo de 15 hombres, bajo el perfil de delincuentes comunes, homosexuales, personas de la tercera edad y enfermos. El ala norte, les da la bienvenida a cerca de 5 internos por día. No obstante, en ambos contextos, el problema más complejo que soportan los reclusos es el hacinamiento.El insomnio se suma a otros problemas como la alimentación, que dentro de la Modelo se presenta como un suplicio adicional. Aunque se entregan las tres porciones diarias, la comida desde el punto de vista nutricional no cumple con los requerimientos mínimos. La Procuraduría General de la Nación destacó en un informe que los suministros alimenticios de la cárcel son insuficientes y aumenta los riesgos para la salud de los reclusos. En una jornada diaria en el almuerzo predominan los granos y el arroz como los alimentos principales que no brindan el factor nutricional adecuado.
Medio Posible / hace lo imposible.
25 En el establecimiento, los malos olores y el pésimo estado de las cañerías, hacen que la situación en materia sanitaria sea crítica. El servicio de agua es irregular, gracias a los constantes cortes durante el día. Esta situación desencadena varios desencuentros entre los internos, ya que no todos están dispuestos a madrugar para ducharse. Por esto, en el ala sur, donde conviven las clases sociales más bajas, el mal olor se incrementa debido a que muchos reclusos, que están cerca de la indigencia, no les importa pasar días o semanas sin tomar un baño, convirtiéndose en una molestia adicional para sus compañeros de piso.
Estas fallas en el establecimiento hacen que la cárcel sea una experiencia difícil de sobrellevar. El número oficial de tutelas interpuestas a la Modelo entre 2005 y 2007 fue de 173 debido a la falta de apoyo logístico y presupuestal para atender los requerimientos y necesidades de los internos. Incluso la administración del penal reconoce que las áreas que reciben más reclamos son Sanidad, Jurídica y Registro y Control por su incidencia en el bienestar personal de los internos y su libertad.
Sin duda, los sindicados son quienes más sufren, sin demostrarse su inocencia o culpabilidad, son duramente castigados por el entorno, viéndose sometidos a las penurias que ofrece la prisión, que no cuenta con las suficientes garantías para los imputados. Esto a pesar de que la Oficina del Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la legislación colombiana reiteran la necesidad de que los sindicados sean objeto de un régimen alterno al de los reclusos condenados.
Las precarias condiciones en los servicios de salud y la falta de instalaciones hacen que los internos enfrenten una especie de doble condena: la privación de la libertad y las pésimas condiciones de la cárcel.
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
26
Un día en la carcél
“Cárcel del Condado de Oklahoma”
Medio Posible / hace lo imposible.
*
»
Los programas de rehabilitación son primordiales en esta nación y tratan de potencializar el tiempo de estadía de los internos en las prisiones, desarrollando proyectos de actividades físicas y motrices.
Aunque Estados Unidos tiene más espacio territorial, la disposición para la infraestructura de las cárceles es amplia, aun así se presenta una taza baja de sobrecupo, pero las condiciones son muy diferentes a las de Colombia. Los presos de edad avanzada son el grupo de más rápido crecimiento en las cárceles de Estados Unidos, y los funcionarios penitenciarios se enfrentan a la tarea de brindarles alojamiento y atención médica adecuados, señaló Human Rights Watch en un informe difundido el día de hoy. Los presos de edad avanzada, debido a que experimentan una mayor prevalencia de enfermedades y discapacidades, generan costos médicos entre tres y nueve veces superiores a los de otros internos más jóvenes. Las cárceles no fueron diseñadas para funcionar como establecimientos geriátricos. Sin embargo, los funcionarios penitenciarios de Estados Unidos actualmente administran cárceles que hacen a la vez de hogares para adultos mayores.
27
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
28
Entidad que respaldan a los internos
Medio Posible / hace lo imposible.
29 Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario INPEC, Fue creado en diciembre de 1992 es la agencia colombiana del gobierno central responsable del encarcelamiento y Rehabilitación de los condenados, los delincuentes, y la administración de las instituciones penitenciarias en el país.
OFICIALES DE SEGURIDAD.
OFICIALES LOGISTICOS.
Son oficiales de Seguridad los egresados de la Escuela Nacional Penitenciaria, encargados de la vigilancia y seguridad de los establecimientos penitenciarios y carcelarios nacionales que tienen como misión dirigir, coordinar y responder por los servicios de orden, seguridad y disciplina en los establecimientos de reclusión y de garantizar el normal desarrollo de sus actividades, ejerciendo con eficiencia y eficacia el mando sobre el personal bajo sus órdenes.
Son Oficiales Logísticos del Cuerpo de Custodia y Vigilancia Penitenciaria y Carcelaria Nacional, los profesionales con título de formación universitaria debidamente reconocido por el Icfes conforme a las normas de educación superior vigentes en todo tiempo, escalafonados en la carrera penitenciaria, previa aprobación del curso de orientación, con el propósito de ejercer su profesión necesaria para la administración de los recursos del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, INPEC, y para desarrollar programas de industrialización y mejoramiento de la infraestructura.
INPEC OFICIALES DE TRATAMIENTO PENITENCIARIO.
Son Oficiales de tratamiento penitenciario, los profesionales con título universitario reconocido por el Icfes en las áreas de: Derecho, Psiquiatría, Psicología, Pedagogía, Medicina, Trabajo Social, Antropología, Criminología y demás disciplinas que se consideren necesarias como apoyo a los Consejos de Evaluación y Tratamiento y grupos colegiados interdisciplinarios, con el objeto de que se cumpla la finalidad de la detención preventiva y del tratamiento penitenciario; o los Oficiales de Seguridad que habiendo obtenido el referido título profesional.
Medio Posible Medio/ hace Posible lo imposible. / hace lo imposible.
30
Programa de rehabilitaci贸n
Medio Posible / hace lo imposible.
31
»
Es objetivo principal generar acciones conjuntas para la difusión de la cultura en el ámbito de las Unidades Penitenciarias tanto en lo que se refiere a las personas privadas de su libertad como a aquellas que recuperan su libertad. El Programa “Arte en las Cárceles” l, dependiente del Ministerio de Justicia y se desarrolla en el país donde se organizan talleres, guitarra y percusión, dirigidos a las personas privadas de su libertad.
Acompañan esta instancia de aprendizaje una variedad de actividades artísticas que se llevan a cabo en las unidades penitenciarias donde funcionan dichos talleres. Es importante destacar el impacto de dichos talleres en los diferentes penales del país. Los alumnos y alumnas descubren y desarrollan sus potencialidades artísticas y con el fin de potenciar recursos individuales y colectivos se constituye, además, una manera de vincularse con los demás, promoviendo de este modo, la integración social. El programa se propone hacer del arte un vehículo de inclusión social.
“
*
Suele decirse que nadie conoce realmente cómo es una nación hasta haber estado en una de sus cárceles. Una nación no debe ser juzgada por el modo en que trata a sus ciudadanos de alto rango, Sino por la manera en la que trata a los de más bajo.
”
El Largo Camino Hacia la Libertad. Nelson Mandela.