ZER EGIN DEZAKET NIK
EUSKARAREN ALDE? Lehen hitza beti euskaraz egingo dut Euskarazko ikastaroetan izena emango dut Euskarazko hedabideak kontsumituko ditut
... ABENDUAk
3
EUSKARAREN EGUNA
DONOSTIA EGITARAUA AUZOZ-AUZO
ZER EGIN DEZAKET NIK EUSKARAREN ALDE? Abenduaren 3a, Euskararen Nazioarteko Eguna. Xabierko Frantziskoren egunarekin egiten du bat. Hilzorian zelarik, Txinako Shangchuang uhartean, bospasei orduz aritu omen zen “hizkuntza ulertezin batean� hizketan. Euskaraz irakatsi zioten sehaskan eta, Xabierko gaztelutik milaka kilometrora, euskaraz esan zituen azken hitzak. Gaur, Xabierko Frantzisko hil zenetik 464 urte betetzen direnean, euskarak bizirik dirau. Ulertezina ez da hizkuntza, honi baliabideak ez ematea baizik. Eta gutariko bakoitzak egin beharreko galdera hau Donostiako Udalak ere egiten dio bere buruari: zer egin dezaket nik euskararen alde? Euskararen zabalkundea gizarte osoaren nahi eta ahaleginari zor zaio. Gure jendartearen zati handi batek guztiz bere sentitzen du euskara, eta egunero saiatzen da euskaraz bizitzen. Erakundeon zeregina eta erantzukizuna da bide hori erraztea. Horretan dihardugu eta horretan jarraitzeko asmo sendoa daukagu. Donostiako Udalak ere oso gogoan du dagokion ardura, eta etengabe jarraituko du galdera horri erantzuna ematen: zer gehiago egin dezaket euskararen alde...Donostiak Euskararen Hiria izaten jarrai dezan? Eneko Goia Donostiako Alkatea
EUSKARAREN EGUNA
DONOSTIAN
AZAROAK 26, LARUNBATA
TABAKALERA EZAGUTU Bisita gidatua 11:00 TABAKALERA
JOLABS Familia Tailerra 11:00 TABAKALERA. hirikilabs
AZAROAK 23, ASTEAZKENA
ASTEAZKENETAN UBIKEN Lantegia, 6-10 urte 17:30 – 19:00 TABAKALERA
GAU BAT OPERAN Marx anaien filma, euskaraz azpidatzia 20:00 TABAKALERA
MODERNITATE BAKAN BAT “ARTE BERRIA”, DONOSTIAREN INGURUAN. 1925-1936 Bisita gidatua 12:30 san telmo
KOLORETAKO BASOA 3-12 urtekoentzat lantegia 12:30 & 17:30 EKOGUNEA
ARTE UKITU BAT AZAROAK 24, OSTEGUNA
Familia tailerra, 6-12 urte 17:00 SAN TELMO MUSEOA
MODERNITATE BAKAN BAT “ARTE BERRIA”, DONOSTIAREN INGURUAN. 1925-1936 Bisita gidatua 18:30 san telmo
IZENA ETA IZANA Hizlaria: Idoia Trenor 19:00 BAGERA ELKARTEA (Hernani, 15)
BELARMIÑAK 20:00 LE BUKOWSKI
AZAROAK 27, IGANDEA
MODERNITATE BAKAN BAT
“ARTE BERRIA”, DONOSTIAREN INGURUAN. 1925-1936 AZAROAK 25, OSTIRALA
ELKARREKIN ESNATZEKO ORDUA Kirmen Uriberen azken eleberriaren aurkezpena 19:00 GAROA KULTUR LAB (Zabaleta 34)
Bisita gidatua 11:00 san telmo
KAMALEOIAK GARA! Lantegia. Aurretiko izena ematea 11:00-12:30 TABAKALERA
KOLORETAKO BASOA 3-12 urtekoentzat lantegia 12:30 & 17:30 EKOGUNEA
MAITE K
BATEK DAKI, JASO IKASTOLA Musikala 19:00 VICTORIA EUGENIA ANTZOKIA
Amestü Elkartearen Antzezlana 20:00 VICTORIA EUGENIA ANTZOKIA
ABENDUAK 3, LARUNBATA AZAROAK 30, ASTEAZKENA
ASTEAZKENETAN UBIKEN Lantegia, 6-10 urte 17:30 – 19:00 TABAKALERA
ABENDUAK 1, OSTEGUNA
AMAMA Filmaren emanaldia 19:00 Cristina Eneako Ingurumen Baliabideen Etxea
MODERNITATE BAKAN BAT.
“ARTE BERRIA”, DONOSTIAREN INGURUAN. 1925-1936 Bisita gidatua 18:30 san telmo
ABENDUAK 2, OSTIRALA
MINTZODROMOA
JOLABS Familia Tailerra 11:00 TABAKALERA. hirikilabs
MODERNITATE BAKAN BAT
“ARTE BERRIA”, DONOSTIAREN INGURUAN. 1925-1936 Bisita gidatua 12:30 san telmo
EMOZIOZ BETERIKO AURPEGIA 3-12 urtekoentzat lantegia 12:30 & 17:30 ekogunea
SALTO, FAMILIA ELEKETAK Topaketa. +6 eta helduak. 17:00 - 18:30 TABAKALERA HIRIKILABS
10:00 & 11:00 san telmo museoA
ZER EGIN DEZAKET NIK EUSKARAREN ALDE?
DONOSTIAKO KANTU ZAHARREN AFARIA
Ekitaldi irekia 18:30 pleno aretoa
Musikari profesionalen ondoan, artista gonbidatuak, dantzariak, joaldunak… izango dira 20:00 KURSAAL BANKETE ARETOA
2016 Adibide
ABENDUAK 4, IGANDEA
EUSKARAREN EGUNA MUNDUAN Artisau euskaldunen tailerrak 11:00 - 19:30 gipuzkoa plaza
MODERNITATE BAKAN BAT
“ARTE BERRIA”, DONOSTIAREN INGURUAN. 1925-1936 Bisita gidatua 11:00 san telmo
EMOZIOZ BETERIKO AURPEGIA 3-12 urtekoentzat lantegia 12:30 & 17:30 ekogunea
MARIKIXKUR eta HIRU HARTZAK Antzerkia GLU GLUren eskutik 17:30 ANTZOKI ZAHARRA
EUSKARAren EGUNA
AUZOZ AUZO
EUSKARAREN EGUNA
AIETEN AZAROAK 25, OSTIRALA
TXIKIREN BAKARRIZKETA
ABENDUAK 3, LARUNBATA
PUZGARRIAK 11:00-14:00 HIRU DAMATXO PLAZA. EURIAREKIN IKASTOLAKO PATIOAN
HERRI BAZKARIA 14:30 TOPALEKUA
19:00 ETXADI TABERNA
AZAROAK 26, LARUNBATA
ARDO DASTAKETA
EUSKAL PARTYRA JOLASEAN Familiarekin jolasean 16:00-18:00 AIETEKO HAURTXOKOA
18:30 JOLASTOKI (Aieteko kultur eta kirol elkartea)
KALE ANIMAZIOA Musika eta guzti
17:30 TOPALEKUTIK HASITA ABENDUAK 2, OSTIRALA
TXOKOLATE JANA 18:00 HIRU DAMATXO PLAZA
EUSKARAOKEA 18:00 GAZTELEKUA
EUSKAL BUZZ TXAPELKETA 18:00 AIETEKO GAZTELEKUA
BERTSO POTEOA 19:00 hiru damatxo plazatik hasita
Antolatzailea: Aieteko Euskara Batzordea
EUSKARAREN EGUNA
ALTZAN
TRIKIPOTEOA
SARDIÑERAK TALDEAREKIN 12:00 Herrera Kirol Elkartetik abiatuta AZAROAK 22, ASTEARTEA
BERTSO MARRAZTUAK
Unai Gaztelumendi, Andoni Egaña, Uxue Alberdi 19:30 tomASENE KULTUR ETXEA
IRAKURKETA PUBLIKOA: IPUIN BATEAN BEZALA Joan Mari Irigoien 13:00 larratxoko plaza
AZAROAK 24, OSTEGUNA
“AMAMA” FILMA 19:30 TOMASENE KULTUR ETXEA
AZAROAK 25, OSTIRALA
ZIENTZIAREKIN JOLASEAN TAILERRA
Propultsio kimikoa (6-12 urte) 17:30 CASARES KULTUR ETXEA
BAZKARI HERRIKOIA 14:30 Herrera Kirol ElkarteA
PUZGARRIAK + TXOKOLATE JANA 17:00 HERRERAKO PLAZA. EURIAREKIN FRONTOIAN
ERROMERIA GIDATUA 18:00 HERRERAKO PLAZA. EURIAREKIN FRONTOIAN
AZAROAK 26, LARUNBATA
OA-HUETAK. ELIRALE Doan (+2 urte) 16:30, 18:00 TOMASENE KULTUR ETXEA
ELEKTROTXARANGA + AFARIA 19:30 HERRERATIK ALTZANIA ELKARTERA
ABENDUAK 1, OSTEGUNA
MINTZODROMOA 11:00 LARRATXO KULTUR ETXEA
PLAYBACK LEHIAKETA Ondoren kontzertua 22:30 ALTZANIA ELKARTEA
ABENDUAK 3, LARUNBATA
PALA TXAPELKETA euskararen alde
9:00 HERRERAKO FRONTOIA
Antolatzaileak: Altzako Gazteen asanblada, Altza Intitutua, Bizarrain Euskara Elkartea, Donostia Kultura, Herrera K.E , Herripe auzo elkartea, Irale ikastegia, Larunbatero Jolasean, Mozkor frentekideok.
EUSKARAREN EGUNA EUSKARAREN EGUNA
AMARAN ABENDUAK 1, OSTEGUNA
BERTSO MUSIKATUAK Beñat Gaztelumendi 20:00 AMARAKO FRONTOIA
AMARA BERRIN AZAROAK 25, OSTIRALA
BERTSO AFARIA Alaia Martin eta Sebastian Lizaso
21:00 Ikasbide elkartea (Isabel II.a, 15) ABENDUAK 2, OSTIRALA
MARGOKETA JOLASAK 17:00 AMARAKO FRONTOIA
AZAROAK 27, IGANDEA
SANTA KLAUS-en KONDAIRA Umeentzako FILMA
17:00 AMARA BERRI ikastetxea (olaeta) ABENDUAK 3, LARUNBATA
TXORIXO DASTAKETA 12:30 EASO PLAZA
ESKOLA DANTZA TALDEA
Euskal dantzen erakustaldia eta ikasteko tailerra
AZAROAK 29, ASTEARTEA
EUSKARAZKO MAHAI JOLASAK 18:00 GAZTELEKUA
12:30 EASO PLAZA
ABENDUAK 4, IGANDEA
“EUSKARAZ BIZI NAHI DUT” FILM LABURREN BILDUMA
Kontseiluak antolatutako lehiaketaren bideoak 12:30 AMARA BAI AUZO ELKARTEAREN LOKALA
Antolatzailea: Amarako Jai Batzordea, Amara Bai Auzo Elkartea
AZAROAK 30, ASTEAZKENA
EUSKARAREN ALDEKO TXAPAK 18:00 GAZTELEKUA
ABENDUAK 1, OSTEGUNA
MINTZODROMOA 10:00-11:00 ARCCO MERKATALGUNEA
ATSOTITZAK 18:00 GAZTELEKUA
AMAIUR HERRIKO HARRIA JARTZEKO EKITALDIA Amaiurreko eta Donostiako udaletako ordezkariak bertaratuko dira 14:00 AMAIUR PARKEA
“AZKONA” IKUSKIZUNA Kiki eta Koko pailazoak 17:30 AMARA BERRI IKASTETXEA (OLAETA)
SOLASEAN PROGRAMA PATXI BAZTARRIKA ETA IBON SARASOLA
“Unamuno eta euskara” solasaldia 19:30 ERNEST LLUCH KULTUR ETXEA (Areto Nagusia)
EUSKOPOLIS
Familiarekin jolasean 16:30 HAURTXOKOA
ABENDUAK 2, OSTIRALA
IPUIN KONTAKETA ANTZEZTUA
“LARUNBATAK DANTZAN” Dantza saioa 55 urtetik gorakoentzat 18:30-20:30 ERNEST LLUCH KULTUR ETXEA
IXABEL MILLET
Lur eta Urtziren bidaia 17:30 ERNEST LLUCH KULTUR ETXEA (Liburutegia)
EUSKARAREN ALDEKO MURALA SORTZEN
TXOKOLATE JANA Ikasbide elkartean prestatua 18:30 AMARA BERRI IKASTETXEAREN PATIOA (OLAETA)
Larunbatean ere jarraituko dugu 18:00 GAZTELEKUA
ABENDUAK 3, LARUNBATA
KANTU JIRA Euskaraz abestu nahi duen edonorentzako ekitaldia. Euskal kantutegia ezagutu, eta kantuz lagun giroan gozatu. 12:00 Ikasbide elkartean hasita, auzoko kaleetan zehar.
Antolatzaileak: Amara Berri Ikastetxea, Amara Berriko AEK, Amara Berriko Euskara Batzordea, Amara Osinagako Auzo Elkartea, Ikasbide kultur elkartea, Illunki elkartea, Urrats euskaltegia
EUSKARAREN EGUNA
ANTIGUAN
KANTUJIRA 12:00 ANTIGUAKO ELIZATIK ABIATUTA
ABENDUAK 1, OSTEGUNA
EUSKAL MUSIKARIAK: EUSKARA KANTARI (1968-2011) Kantu Tailerra Andoni Tolosa “Morau”ren eskutik. 19:00 Antiguako AEKko euskaltegi berria (ErregezainTZA 22)
ABENDUAK 2, OSTIRALA
“IPUIN BIHURRIAK”
TXANTXAGORRIAREN TXAPAK EGITEN Eta gainera herri kirolen oka jolas erraldoia 16:30 haurtxokoa
“EUSKAL FUROR” LEHIAKETA Taldeka 19:00 GAZTELEKUA
IPUINAREN ORDUA 2-4 urtekoentzat, heldu batek lagunduta. 18:00 LUGARITZ KULTUR ETXEA Antolatzaileak: AEK, Jakintza ikastolako guraso elkartea, Kultur Etxea
DONOSTIA BERTSOTAN Amets Arzallus, Beñat Gaztelumendi, Uxue Alberdi eta Alaia Martin. Gai-jartzailea: Saroi Jauregi Gonbidapenak azaroaren 28tik aurrera jasotzeko aukera Lugaritz Kultur Etxean. 22:30 IMANOL LARZABAL ARETOA
ABENDUAK 3, LARUNBATA
EUSKAL KIROLA ETA EUSKAL HITZA Jakintza Ikastolaren ekitaldia 11:00 Benta Berriko kiroldegi aurrean (eguraldi txarrarekin Antiguako frontoian)
EUSKARAREN EGUNA
BIDEBIETAN AZAROAK 29, OSTIRALA
KANTU JIRA Euskaraz abestu nahi duen edonorentzako ekitaldia. Euskal kantutegia ezagutu, eta kantuz lagun giroan gozatu. 15:30 AMASSORRAIN IKASTOLATIK ABIATUTA
ABENDUAK 2, OSTIRALA
AZAROAK 26, LARUNBATA
PARRANDANGO TRIKITILARIAK Kale animazioa 11:00 GUARDAPLATA TABERNA AURREA
KANTUJIRA 12:00 GUARDAPLATA TABERNA AURREA
TRIKIPINTXOPOTEOA Taberna bakoitzean norbere hizkuntza-ohituren ariketak egingo dira. 19:00 auzoan zehar
AZKEN TRENA TALDEAREn KONTZERTUA Aurretik luntxa. 21:00 JOLAS ETXEA
PUZGARRIAK La Salle-San Luis Ikastetxearen eskutik 12:00 ISASA PARKEA (EURIAREKIN FRONTOIAN)
BAZKARIA 14:30 TAURINA ELKARTEA
ABENDUAK 3, LARUNBATA
ALTXORRAREN BILA Altxorraren bila familian 16:30-17:30 FRONTOITIK ABIATUTA
HAURRENTZAT TAILERRAK ETA JOLASAK Taloa egiteko tailerra eta beste 16:30 Allende parkea. (EURIAREKIN FRONTOIAN)
FLASHMOBA
EMAYOOK!
18:00 FRONTOIA
Musika emanaldia 18:30 BIDEBIETAKO KALEETAN ZEHAR
Antolatzaileak: Amassorrain ikastola, Añorgako Euskara Batzordea, Añorga Kultur eta Kirol elkartea
AZAROAK 29, ASTEARTEA
EUSKAL TXAPAK 17:30 HAURTXOKOA
EUSKARAREN EGUNA
EGIAN
MURALA SORTZEN Maita nazazu gutxiago, goza nazazu gehiago 18:00 GAZTELEKUA
AZAROAK 24, OSTEGUNA
URTAIN ANTZERKIA Zurriola antzerki eskolaren eskutik, Biga taldea 20:00 GAZTEszena ABENDUAK 1, OSTEGUNA
ZU ZERGATIK EZ ZARA EUSKARAZ MINTZATZEN? Solasaldia 18:00 GAZTELEKUA
ABENDUAK 3, LARUNBATA
BREAK DANCE TXAPELKETA
AZAROAK 26 - ABENDUAK 3
“EGIAN EUSKARAZ BIZI NAHI DUGULAKO” EKIMENAREN PANELEN ERAKUSKETA
Egiako establezimenduetako erakusleihoak
Break dance txapelketa. (Kale dantza, DJak eta Showak) Urban 13ren eskutik 17:00-21:00 KONTADORES AZAROAK 29, ASTEARTEA
ANTXETA ETA KATUA Haur zinema 17:00 ELTZEGOR ELKARTEAREN LOKALA
HITZEN JOLASA 18:00 EGIAKO GAZTELEKUA
FAMILIA JOLASAK Ondoren askaria eta euskarazko abestien lehiaketa 16:30 HAURTXOKOA
ZENBAT DAKIZU EUSKARA ETA BERE MUNDUAZ Jolasa 18:00 GAZTELEKUA
ABENDUAK 1, OSTEGUNA
EUSKARAREN MURALA ETA ARGITXOREN PUZZLEA 17:30-19:00 EGIAKO HAURTXOKOA
Antolatzaileak: Eltzegor, Haurtxokoa, Gaztelekua, Kontadores, San Luis-La Salle ikastetxea
EUSKARAREN EGUNA MIHILUZE TXAPELKETA 18:00 EGIAKO GAZTELEKUA
GROSEN AZAROAK 26, OSTIRALA
BERTSO AFARIA ABENDUAK 2, OSTIRALA
20:00 ARRANO BELTZA ELKARTEA
PINTXO POTEA
ELEKTROPATXARANGAREKIN AUZOAN ZEHAR Txapak eta postalak banatuko dira 19:30-21:30 LA TABERNATIK HASITA (Karmengo ama, 45)
AZAROAK 30, ASTEAZKENA
IPUINAREN ORDUA Adina 3-5 urte 18:00 OKENDO KULTUR ETXEKO LIBURUTEGIA
ABENDUAK 3, LARUNBATA
HERRI KIROLAK HAURRENTZAT
EUSKAL MAHAI JOLASAK 18:00 GAZTELEKUA
17:00-18:00 BLAS DE OTERO PLAZA
ABENDUAK 1, OSTEGUNA
EUSKARAREN ALDEKO GINKANA 18:00 EGIAKO GAZTELEKUA
GURE EUSKARA, GURE ALTXORRA Talde murala. Ostiralean ere jarraituko dugu. 18:00 haurtxokoa
ABENDUAK 3, LARUNBATA
Antolatzaileak: Egia Euskaraz Batzordea, Egiako Haurtxokoa eta Gaztelekua, Egiako kultur etxea
HAURRENTZAKO JOLASAK ETA TAILERRAK Eraman zure txantxangorri pina. Euskararen inguruko pentsamenduen murala. 16:30-17:30 Katalunia plaza. (EURIAREKIN MANTEO KIROLDEGIA)
KIDAM MAGOA Lau urtetik gora 17:30 OKENDO KULTUR ETXEA
EUSKARAREN EGUNA
IGELDON
MUSIKA BANDA Zurriola ikastolako artista gazteen eskutik 17:30 Katalunia plaza. (EURIAREKIN MANTEO KIROLDEGIA)
ABENDUAK 2, OSTIRALA
IPUIN KONTALARIA PELLO AÑORGA
2-7 urte bitartekoentzat 17:00 igeldoko itsas aurre etxea
TXANTXANGORRIAREN KOREOGRAFIA Zurriola eta Zuhaiztiko haurrek elkarrekin landutako ikuskizuna 18:00 Katalunia plaza. (EURIAREKIN MANTEO KIROLDEGIA)
FILM LABURREN EMANALDIA Kontseiluak antolatutako lehiaketaren bideoak 19:30 itsas aurre KULTUR etxea
EUSKARAZ DANTZATU NAHI DUT Zuhaizti-Manteoko dantza taldearen eskutik 18:15 Katalunia plaza. (EURIAREKIN MANTEO KIROLDEGIA)
TXOKOLATE JANA
PINTXO-KANTUPOTEOA 20:30 igeldoko HERRIGUNEKO TABERNETAN
Groseko jai batzordearen eskutik 19:00 Katalunia plaza. (EURIAREKIN MANTEO KIROLDEGIA) ABENDUAK 3, LARUNBATA
SEXIJENTZIAK ASKATUZ BERTSO BARRIKOTEA 21:00 MARRUMA ELKARTEA (KALE BERRIA, 12)
Antolatzaileak: Zuhaiztiko Guraso Elkartea, Olarrizu-Zurriolako Guraso Elkartea, Zurriola ikastola, AEK, Jai Batzordea
HELDUENTZAKO ANTZERKIA 21:30 igeldoko itsas aurre etxea
Antolatzaileak: Igeldoko elkarteak
EUSKARAREN EGUNA
INTXAURRONDON
AZAROAK 30, ASTEAZKENA
GURE ARDI LATXA DASTATZEN Sukaldaritza saioa 18:00 GAZTELEKUA
AZAROAK 24, OSTEGUNA
LITERATURA PLAZARA “Hain gutun luzea” Mariama Bá. Afrikar literatura 19:00 INTXAURRONDO KULTUR ETXEA
ABENDUAK 1, OSTEGUNA
BERTSO MARRAZTUAK Amets Arzallus, Onintza Enbeita eta Unai Gaztelumendi 19:30 intxaurrondo kultur etxea
AZAROAK 26, LARUNBATA
PIRRITX, PORROTX eta MARI-MOTOTS
EUSKARA ETA MUSIKA 18:00 GAZTELEKUA
TIPI-TAPA KORRIKA!
Sarrerak salgai azaroaren 18tik aurrera Donostia Kulturako lehiatiletan. (8€) 16:30 & 18:30 INTXAURRONDO kultur etxea
AZAROAK 29, ASTEARTEA
URKATU HITZ JOLASA
ABENDUAK 2, OSTIRALA
TXANTXANGORRIAREN KOREOGRAFIA, TRIKITIXA, KALEJIRA
Intxaurrondo Hegoa ikastolako haurren eskutik 11:00 SAGASTI EDER PLAZA
Familiarekin jolasean 16:30 haurtxokoa
HAURRENTZAT JOLASAK Haurtxokoa, Gaztelekua eta IGAren eskutik 17:30 BERNAT ETXEPARE PLAZA
“EUSKARAZ BIZI NAHI DUT” FILM LABURREN BILDUMA
Kontseiluak antolatutako lehiaketaren bideoak 19:30 intxaurrondo kultur etxea
EUSKARAREN EGUNEKO EKITALDI NAGUSIA 19:00 BERNAT ETXEPARE PLAZA
GAZTAINA ERREKETA + TRIKITILARIAK 19:15 BERNAT ETXEPARE PLAZA
ASIER KIDAM: HURBILEKO MAGIA 19:30 BERNAT ETXEPARE PLAZA
EUSKARAREN EGUNA
LOIOLAN AZAROAK 27, IGANDEA
ITURENGO ZANPANTZARRAK Auzoan zehar bideo grabaketa 12:00
ABENDUAK 3, LARUNBATA
BERTSO POTEOA
BERTSO SAIOA
12:30 sagasti eder plazako tabernak
Jon Maia eta Alaia Martin 14:00 Eliza kalea
BERTSO BAZKARIA
BERTSO BAZKARIA
Fredy Paya eta Jokin Uranga 14:30 zulo zahar elkartea
14:30 hontza elkartea
MERENDOLA Euskararen eguna ospatzeko 18:00 GAZTELEKUA
ABENDUAK 3, LARUNBATA
ALTXORRAREN BILA Haur jokoak 11:00 PARKEA
Antolatzaileak: Plazara Goaz, Haurtxokoa, Gaztelekua, Zulo Zahar elkartea, Intxaurrondo Hegoa
ATARI EDER PLAZAREN APAINTZEA EUSKAL IKURREKIN 12:00 ATARI EDER PLAZA
AUZOKO BIDEO EMANALDIA
EUSKARAREN EGUNA
LOIOLAKO ERRIBERAN
18:00 KULTUR ETXEA AZAROAK 26, LARUNBATA
MINTZA POTEOA TRIKI POTEOA 19:30 AUZOAN ZEHAR
Aldez aurretik izena eman behar da hemen: euskara.loiolakoerribera@gmail.com 12:00 AUZOAN ZEHAR, BCN38 TABERNATIK ABIATUTA
JOLASAK
ARATZ TALDEAREN LAGUNTZAZ
KANTU AFARIA
17:00 MARIA ZAMBRANO PLAZA
Zigor magoa ere bertan izango da 21:00 hontza elkartea
TXOKOLATE JATEA Jolasten aritu diren haurrentzat txokolate beroa eta bustitzeko zerbait 19:00 MARIA ZAMBRANO PLAZA
OHARRA: ekintzak dauden egunetan bideo grabaketa egingo da Mikel Pagadiren parte hartzearekin AZAROAK 27, IGANDEA
LARA LARIKA ANTZERKIA Aforoa mugatua da, ahalik eta guraso gutxien eta haur gehien egotea da helburua. Sarrerak 30 min lehenago banatuko dira Ikasbide ikastolan 17:00 IKASBIDE IKASTOLA
Antolatzaileak: Loiolako Hontza Kultur Elkartea, Sustrai Aisia Taldea, Loiola Kultur Etxea, Loiolako Euskara Batzordea.
Antolatzaileak: Loiolako Erriberako Euskara Batzordea
EUSKARAREN EGUNA
MARTUTENEN AZAROAK 26, LARUNBATA
BENTAZAHARREKO MUTIKO ALAIAK Musikaz lagundu eta alaitutako kantujira. 12:00 MARTUTENEKO KALEETAN ZEHAR
AZAROAK 30, ASTEAZKENA
SUKALDARITZA-EUSKAL PANTXINETA TAILERRA 18:00 GAZTELEKUA
ABENDUAK 2, OSTIRALA
“TXANTXANGORRIAREN BILA” GINKANA
ABENDUAK 3, LARUNBATA
ENGRAXI ETA KLAUS EGUN BATEZ MARTUTENEN Juan Luis Zabalak idatzitako eta Martuteneko bizilagunek elkarlanean kontatutako ipuinaren aurkezpena 12:30 ETXARRIENE
TRIKIPOTEOA 13:00 MARTUTENEKO TABERNETAN BARRENA
BERTSO BAZKARI MUSIKATUA Agin Rezola eta Aitor Mendiluze bertsolariekin eta Aitor Atxega gitarra jotzailearekin 14:30 sorginzulo elkartea
FAMILIAREKIN JOLASEAN:
EUSKARAREN EGUNEKO EKINTZA BEREZIA
17:00 HAUR TXOKOA
18:00 GAZTELEKUA
GALTZAGORRIAK Enkami Genuaren Txotxongilo taldea. 18:00 ETXARRIENE
“EUSKARAREN EGUNA OSPATZEN” MERENDOLA
18:00 GAZTELEKUA
Antolatzaileak: Sarroeta Auzo Elkartea, Euskara Batzordea, Donostia Kultura, Arantzazuko Ama ikastola, Donostiako Udaleko Euskara Zerbitzua eta Gazteria eta Aterpetxeak atala, Bagera
EUSKARAREN EGUNA
PARTE ZAHARREAN
TRIKI-POTEOA 18:00 HERRIA TABERNATIK ABIATUTA
ABENDUAK 1, OSTEGUNA
EUSKARA ERROMATARREN GARAIAN ETA IRUÑA VELEIAN Hizlaria: J. Martin Elexpuru 19:00 liburutegi nagusia, san jeronimo (Kripta)
ABENDUAK 3, LARUNBATA
KANTU JIRA Donostiako Udalaren Txistulari Bandaren laguntzarekin. 12:00 konstituzio plaza
PARTE ZAHARREKO ERRALDOIEN KALEJIRA 12:00 KAIATIK ABIATUTA
PINTXO ETA MINTZO EUSKARAZ guztion talde argazkia 14:00 KONSTITUZIO PLAZA
ERROMERIA. HERRI DANTZA Donostiako Udalaren Txistulari Bandaren laguntzarekin. 18:00 konstituzio plaza
SAREAN KATEATUAK Nomofobikak Antzerki Taldea 20:30 ARRANO BELTZA EUSKAL TOKIA
ERROMERIA Kriston giroa egongo da! 21:30 ARRANO BELTZA EUSKAL TOKIA
ABENDUAK 4, IGANDEA
ARGI SOINUA Donostiako Udalaren Txistulari Banda, Kresala eta Kaskarin taldeetako kantari eta dantzariekin 9:00 KONSTITUZIO PLAZATIK ABIATUTA
EUSKARAREN ABESTIAK Baita dantzak ere, Donostiako Udalaren Txistulari Bandaren eskutik 12:15 konstituzio plaza
HAUR JOKOAK Ondoren Txokolate jana 17:00 konstituzio plaza
AU RRES KU Musika taldea 18:00 HERRIA TABERNA
ABENDUAK 5, ASTELEHENA
TRIKI-POTEOA 11:00 - 13:00 konstituzio plazatik abiatuta
Antolatzaileak: AEK, Arrano Beltza Euskal Tokia, Donostiako Txistularien Banda, EHE, Urgullpeko gazteak, Haraino Taldea, Herria Elkartea, Ilazki Euskaltegia, Kai Harripe, Orixeko Guraso Elkartea, Orixe Ikastola, Parte Zaharreko Kantu Jira eta Herri Dantza, Kresala.
Eskuorri hau inprimatu eta banatzea aleko, 0,89 euro. Guztira: 7.300 ale (6.500 euro)
AEK, Aieteko Euskara Batzordea, Altza Intitutua, Altzako Gazteen Asanblada, Amara Bai Auzo Elkartea, Amara Berri Ikastetxea, Amara Berriko Euskara Batzordea, Amara Osinagako Auzo Elkartea, Amarako Jai Batzordea, Amassorrain ikastola, AĂąorga Kultur eta Kirol elkartea, AĂąorgako Euskara Batzordea, Arantzazuko Ama ikastola, Arrano Beltza Euskal Tokia, Artisau Euskaldunen Elkartea, Bagera Elkartea, Bizarrain Euskara Elkartea, Cristinaenea Fundazioa, Donostia 2016, Donostia Kultura, Donostiako Txistularien Banda, Donostiako Gazteria Saila, Donostiako Haurtxoko eta Gaztelekuak, Egia Euskaraz Batzordea, EHE, Ekogunea, Eltzegor, Garoa Kultur Lab, Groseko Jai Batzordea, Haraino Taldea, Herrera K.E, Herria Elkartea, HERRIPE auzo elkartea, Igeldoko elkarteak, Ikasbide Kultur Elkartea, Ilazki Euskaltegia, Ilunki elkartea, Intxaurrondo Hegoa, Irale ikastegia, Jakintza ikastolako guraso elkartea, Kai Harripe, Kontadores, Kresala, Larunbatero Jolasean, Loiolako Erriberako Euskara Batzordea, Loiolako Euskara Batzordea, Loiolako Hontza Kultur Elkartea, Martuteneko Euskara Batzordea, Mozkor frentekideok, Olarrizu-Zurriolako Guraso Elkartea, Orixe Ikastola, Orixeko Guraso Elkartea, Parte Zaharreko Kantu Jira eta Herri Dantza, Plazara Goaz Elkartea, San Luis-La Salle ikastetxea, Sarroeta Auzo Elkartea, Sustrai Aisia Taldea, Tabakalera, Urgullpeko gazteak, Urrats euskaltegia, Zuhaiztiko Guraso Elkartea, Zulo Zahar elkartea, Zurriola ikastola