design plus architecture
/
interior
ISSUE 2020
design
Design Inspirations Since 2006, Design Plus (D+) practices professional design consultancy in architecture and interior projects. Design Plus has provided design works in food & beverage, hospitality and luxury private residence. Gathered by young profesionals who are inspired in world architecures and interiors, D+ provides design consultancy services from concept study to detail design and construcion supervision. Every our succesful project always brings proudness and remarkable landmark not only to project owner but also to the community where it was built. D+ always create a space which is ultimately beautiful, supremely functional and a true reflection of each client’s needs and aspirations.
Design Approach Architects practice as consultants who combined all necessary elements from Client’s requests with knowledge of science and design inspiration. Every project starts with a design brief, which is developed with the client going through a long journey of finding solutions. We design projects with a realistic and pragmatic approach, considering a wide variety of influences such as context; history; planning; sustainability; massing; enclosure; openness; forms and materials. The design should approach a final destination of satification of all brief in a practical usage and in aesthetic.
4
projects
5
hospita/ity
6
D+ is always proud of being an expert in hospitality design in Vietnam. This also our mission and inspiration
7
Destination Hanoi
Hanoi’s best boutique hotels
Kate Springer, CNN • Updated 16th May 2018 “The first thing you’ll notice at the sleek new Chi Boutique Hotel is a wall full of fresh flowers and leaves. The contemporary style and atmosphere continues in the 42 guestrooms, where travelers will find spacious bathrooms, lotus-inspired artwork and leafy street views. ... There’s also a Vietnamese-Cantonese fusion restaurant on site, as well as a photogenic Garden Sky Lounge on the rooftop -- perfect for sunset cocktails with views of the Old Quarter.”
8
The Chi boutique hotel hanoi 2017
Suite room interior
photos by Tom Qast
The first thing that impresses you at Chi Boutique Hotel is a wall full of fresh flowers and leaves. With modern design in 42 rooms, guests can enjoy spacious bathrooms, lotus-inspired artwork and views of Hanoi’s lush streets. If you want a private balcony with iron details? Book a room in front of the hotel. Vietnamese-Cantonese food restaurant and Garden Sky lounge where you can take your favorite photos on the terrace as well as enjoy a cocktail while watching the whole old town at sunset.
9
hoetl facade and entrance Project: Location: Year: Contractor:
The Chi Boutique Hotel 13 - 15 Nha Chung Hanoi, Vietnam 2017 TTP Construction & Interior Decora-
Lobby 10
A new trend boutique hotel was designed and built in Hanoi (2015 to 2017). Concept based on Asian element inspirations in a contemporary ambiance. The Chi locates by the old quarter of Hanoi, just a few steps from the Old Church Staircase to basement-
Restaurant entrance 11
Ngo Dining is a dim-sum restaurant was design with variations of Asian elements, including Chinese and contemporary characters, from colors of walls, partions, lamp shades and furniture. 12
Ngo Dining Restaurant in basement level 13
ROOMS & SUITES - OLD WING
14
A new wing of the hotel is underconstruction bring a fresh new design to The Chi, more contemporary and updated design elements. Planned to open in 2020.
15
from design...
16
HUTONG PREMIUM HOTPOT RESTAURANT 2019
... to built A new concept of Hutong Hotpot Paradises (by Golden Gate Group) was designed and built by the end of 2019. The new concept brought contemporary elements with a “Royal� input. Bronze and Royal blue were the two main elements to be applied for interior. The building architecture was concepted as a crystal with full glass panels showing all luxury interior. A modern curving starcase was the main vision at the entrance with open void to the upper level, designed with several dropped light balls.
17
18
photos by Sullivan.syl
Project: Hutong Premium Hotpot Location: Nguyen Trai - Hochiminh City Vietnam Client: Golden Gate Group Year: 2019 Contractor: Kha Viet Construction
19
20
2019
photos by Sullivan.syl
21
22
Project: Location: Client: Year: Contractor:
Manwah Hotpot An Duong Vuong St. Hochiminh City Vietnam Golden Gate Group 2019 Kha Viet Construction 23
24
RESTAURANT 2019
A new industrial style pizza restaurant in Hanoi.
25
26
27
28
Project: Location:
Dao Hua Hotpot Hoang Hoa Tham - Tan Binh Ho Chi Minh city, Vietnam.
Client: Year:
My Home Vietnam 2018
Contractor:
Hoang Thao Decor
HOTPOT RESTAURANT 2018
Photos by Bao Vu Dao Hua was inspired from the popular Chinese television drama, with a lot of remantic and feminine elements. “Đào Hoa” – Thiên đường Buffet Lẩu mang phong cách Ẩm thực Đài Loan. Nổi bật với mô hình Buffet Chạy Chuyền “ALL IN ONE” đặc sắc với hơn 80 món ăn; kết hợp Thực đơn gọi món phong phú, bao gồm những đặc sản xứ Đài như Xiao Long Bao, Sò Điệp hấp Tàu Xì, Gà Say Rượu,… Đặc biệt, “Đào Hoa” còn khéo léo tinh tế kết hợp những gam màu trắng sáng, đỏ hồng cùng chất liệu gỗ sang trọng trong thiết kế, tạo nên không gian Nhà hàng đặc biệt tinh tế, nhẹ nhàng và ấm áp. 29
Không gian phòng VIP với hai màu xanh - trắng hay hồng - trằng duyên dáng
30
Khu băng chuyền và ngoài trời
31
Project: Location: Client: Year: Contractor:
32
S-BROTHERS Nguyen Binh Khiem St. Ho Chi Minh city, Vietnam. My Home Vietnam 2018 Kha Viet Construction
BEER & RESTAURANT 2019
33
34
35
Project: Ashima Hotpot Location: Nguyen Trai - Hochiminh City Vietnam Client: Golden Gate Group Year: 2017 Contractor: Kha Viet Construction photos by Bao Vu 36
ASHIMA
MUSHROOM HOTPOT 2017
37
38
39
37 Street - Phố Ngon 37 Since the design was inspired by “Vietnam
1950s”, interior details reflected the nostalgic atmosphere of street food in local Vietnamese markets. By using variations of Asian patterns in wood carving for wall decoration, the atmosphere brings a touch of cozy and old time authenticity to visitors. However, in a new way of installation, designers managed to make the space into contemporary ambiences. The combination of simple and raw finishing materials such as concrete, timber, patterned glass; bamboo pendants… sent the restaurant back to the time of 1950s in Saigon and recalled the values of Asian elements.
40
ASIAN CORNER
Tan Son Nhat Domestic terminal (2017)
41
A combination of old style elements and materials such as reclaim wood, pattern glass, bamboo lamps... recalled a Saigon in 1950s and Asian Golden Ages.
Project: 37th Street - Kichi Kichi - Gogi House Location: Asian Corner Domestic Terminal Tan Son Nhat International Airport Ho Chi Minh city, Vietnam. Client: Year:
Golden Gate Group 2017
Contractor:
Hoang Thao Decor
42
Inspired by Vietnam elements during 1950s, the interior recalled local food markets. Variations of materials and elements was installed to create old peaceful space in a new modern design.
43
layouts and sections
44
Gogi House & Kichi Kichi
45
Wood is the major material of interior. The old dark wood brings the cozy feeling to customer, recalls old memories of small alleys with small old kitchens of inelegance restaurants… Beside, all details from Japanese/Korean/Vietnamese were used into furniture and structures show the rich of Asian cultures. functionality. Vật liệu chủ đạo dùng cho khu này là gỗ. Màu gỗ cũ mộc mạc gợi nhớ lại cảm giác ấm áp gần gũi của ký ức xưa với những con đường nhỏ, căn bếp nhỏ của quán ăn cũ kỹ mà mộc mạc bình dân Các chi tiết gỗ, vách ngăn trang trí, kệ tủ, bàn ghế… thể hiện sự phong phú của văn hóa Á Châu. 46
ASIAN CORNER
TAKASHIMAYA - SAIGON CENTER (2016)
This is a compound of four Asian restaurants was built in Saigon Centre – Takashimaya - a new shopping mall in Hochiminh City in 2016. Total area is about 1,100 sqm. The location locates right in downtown with variations of visitors, from office workers to tourists or local people. The concept follows old Asian small streets with some eateries on two sides. This image we can easily see in any Japanese, Korean, Chinese or Vietnamese old town. Đây là một khu phức hợp bao gồm 4 nhà hàng Á châu được xây dựng trong khu thương mại Saigon Centre – Takashimaya, TP. Hố Chí Minh năm 2016. Tổng diện tích khu này khoảng 1100 m2. Vị trí trung tâm thương mại tọa lạc ngay trung tâm thành phố nên thành phần khách đến ăn rất đa dạng bao gồm khách du lịch, nhân viên làm việc khu văn phòng và dân cư sống xung quanh. Ý tưởng thiết kế mô phỏng lại các con đường nhỏ kiểu châu Á với các nhà hàng quán ăn dọc hai bên. Hình ảnh này chúng ta có thể dễ dàng bắt gặp ở Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc hay Việt Nam. 47
Dấu ấn trong phần nội thất là những mảng tường ốp gỗ cũ kỹ, với các mảng hoa văn gỗ chạm sữ dụng lại từ các mảng vách lọng trang trí, cửa sổ, cửa đi xưa cũ và các lồng đèn tre mộc mạc. Bàn ghế pha trộn giữa các kiểu bàn thấp từ các quán cóc vỉa hè hay nhà lồng chợ, nơi xuất phát của các món ăn đường phố, với các kiểu bàn ghế thuộc địa Indochina mà ta vẫn thường thấy trong phòng ăn các gia đình Việt đầu thế kỷ. The impresses came from old wood walls with hand sculpting reclaimed from old partitions, windows, doors and simple bamboo pendants. Furniture was mixed from low tables from street venders, where street food originally came from, to Indochina styles that used in Vietnamese dining rooms in 20th century.
48
Phố 37 located in Asian Corner – a complex of several Asian restaurants that created a small Asian village (Japanese, Korean and Vietnamese elements). The concept offered a different world of food place within a modern shopping center right in the heart of Saigon. Visitors experienced a tour walking through an heritage place with houses on the sides, landscapes of Korean and Japanese village and reached Phố 37, a Vietnamese destination at the end.
49
a recall of Vietnamses traditional dining corner
Project: Asian Corner Location: Saigon Center Client: Golden Gate Group Year: 2016 Contractor: Hoang Thao Decor Photos: Bao Vu 50
51
photo by Quang Dam
52
48 BISTRO VIVOCITY (2017)
53
54
Project: Location: Client: Year: Contractor:
48 Bistro Vivo City Hochiminh City Vietnam Ly Anh Tu 2017 Hoa Nam Co.
55
photo by Nam Bui
56
AKA HOUSE BBQ (2017)
Project: Location: Client: Year: Contractor:
Aka House Japanese BBQ Hochiminh City Vietnam QSR Corporation 2017 D&D Constrution
57
58
59
The continuous story went through a typical old alley in the heart of Hochiminh City where daily life of Saigon and Cho Lon was easily recognized by hand-painted signboards of shops, walls with small windows and trees growing from the cracks. There were aslo images of Saigon with Sounthern old wooden houses and French colonial buildings with a mixed usage of west and east elements... The story kept going through a typical kitchen of Vietnamese with a “garde-manger” (food cupboard) with a round table enough for family members garthering for diinner after long working day. The usage of oil-based manchon lamps, bird cages, crockelies, Chinese noodle cart... recalled once-upon-a-time in Saigon.
Khi mượn một không gian để kể một câu chuyện, cả người thiết kế và chủ đầu tư đều xác định rất rõ những thông điệp qua câu chuyện sẽ kể. Ở không gian ẩm thực Hẻm 12 Nguyễn Huệ, những ký ức về Sài Gòn của một thời xa xưa được nhắc lại một cách nhẹ nhàng thông qua một ngôn ngữ thiết kế mang tính ước lệ và hình tượng hóa. Vì vậy, thực khách đến đây như lạc vào một vùng ký ức thân thuộc nhưng vẫn sống động và tươi mới. 60
HẺM 12 Nguyễn Huệ (2017)
A lovely memory of 1950’s lifestyle returned in a real space right in the heart of downtown Saigon. In this restaurant space , the owner and designer made a clear statement about the on-going story of the old city. In Hem 12, beautiful imagines of Saigon came back softly in symbolized design elements. Therefore, visitors was leading into a familiar memory but in real and freshness.
61
Đó là một câu chuyện xuyên suốt mà chỉ trong một con hẻm đặc trưng giữa lòng TP. Hồ Chí Minh. Tại đây, người ta nhận ra bao nhiêu hình ảnh thân quen, nào những góc phố của đường Tự Do (đường Đồng Khởi bây giờ), nào những hàng quán nhộn nhịp ở khu Chợ Lớn, nào những bảng hiệu cửa hàng với tuồng chữ rất xưa cũ. Thêm vào đó là những mảng tường rêu phong, tróc lở từng mảng vôi vữa, từ đó mọc ra vài nhánh cây.
Đó cũng là Sài Gòn xưa với những ngôi nhà gỗ Nam bộ đặc trưng, những không gian kiến trúc kiểu Pháp kết hợp với chi tiết trang trí Á Đông, những ô cửa sổ sáng đèn… Những “góc nhỏ” ấy của Sài Gòn xưa góp lại cạnh nhau tạo nên một tổng thể đa dạng và phong phú, khiến khách đến thêm thích thú, tò mò.
62
(Chuyện kể ở hẻm nhỏ Sài Gòn - Nam Khương - Tạp chí Nội Thất Tháng 11 2017)
Project: Location:
Hem 12 12 Nguyen Hue - Hochiminh City Vietnam Client: Satra Food Year: 2017 Contractor: Hoang Thao Decor
63
Chưa hết, câu chuyện được kể bằng không gian ấy sẽ dẫn dắt họ đi vào từng góc của một ngôi nhà: góc bếp với tủ gác-măng-giê như sáng rõ hơn dưới ánh đèn măng-sông; những lồng chim gợi nhớ tiếng hót trong một khu vườn ngày cũ; những chiếc lu gốm, ghế đẩy, xe mì…
Tất cả như làm thức dậy một vùng ký ức tưởng đã ở đâu đó rất sâu trong tâm trí, có thể còn thoáng nhớ thoáng quên trong tâm tưởng của những người lớn
64
Trong một bối cảnh như vậy, chắc chắn việc thưởng lãm các món ăn cũng sẽ trở nên đặc biệt. Nhưng không gì hơn là bạn hãy tự trải nghiệm bằng việc ghé đến Hẻm 12 Nguyễn Huệ và cảm nhận theo cách của mình. 65
Nhà hàng Vịt Hàn Quốc - Phan Xích Long TP. HCM
66
K-DUCK
KOREAN BBQ (2017)
A Modern Korean Restaurant was designed with a combination of traditional Korean elements and contemporary layouts and materials. Traditional Koreal paintings were selected and hand-painted on wall giving a special imression for customers as bringing them to a very old town of Korea.
67
68
69
70
Most of restaurant spaces are open with alot of natural light coming from full glass facade. There are three small private rooms on 2nd floor for special groups. Staircase and corridor were well designed with Korean elements.
Project: Location: Year:
K-duck Phan Xich Long Hochiminh City Vietnam 2017
A bench with a small detail of Korean furniture element
71
photo by Hoang Le
72
HOÀNG ĐẠO THÚY - HANOI 2018
This is a new concept designed for Isushi after several years serving in Vietnam. The concept follows Japanese traditional houses and gardens with spcial new ligting design.
73
Project: Isushi Location: Hanoi Client: Golden Gate Group Year: 2018
74
75
76
asiaway winterthur Switzerland (2018)
https://bestofswissgastro.ch/fr/guide/asiaway-winterthur-8400/
77
workp/ace
78
79
80
billboard vietnam 2019
Billboard Live! is the headquarter of Billboard Vietnam. This is a multi-complex of various Billboard platforms and functions: Stage, TV Studio, Radio Station, Box Office, Cafe/Lounge, Merchandise Store, Co-work Space... Billboard Live! is planned to locate at 87 Nguyen Hue, District 1, HCMC (currently as Zone 87) and slated to open in the end of November 2018.
The project was designed with some dificulties for construction permt from local authority. However, Design Plus and Billboard Vietnam put a lot efforts to make it come true. However, Billboard Vietnam decided to cancel in 2019 and looked for another suitable venue. 81
82
83
84
studio - office design 2019
a new spaceship intown
85
86
Project: CAPITAL STUDIO Location: 7th Floor 212 Ly Chinh Thang Hochiminh City Vietnam Client: Capital Studio Year: 2019 Contractor: Hoang Thao Decor 87
88
AMBIENT OFFICE (2018)
Project: AMBIENT DIGITAL Location: Hochiminh City Vietnam Year: 2018 Contractor: Hoang Thao Decor
89
90
thao dien townhouse (2017)
concept & built
91
92
93
/iving
94
95
Project: SUNRISE RIVERSIDE RESIDENCE Location:
Hochiminh City Vietnam Year: 2019
Contractor: Photos: 96
Hoang Thao Decor Don Tran
sunrise riverside ‘loft’ (2019)
97
98
99
Designers Inspiration “Our light proposal pays homage to both the urban and the natural, the rigid and the organic.� Lyndon Neri-Rossana Hu The activity of Neri&Hu is founded on constant research and the desire to work on the dynamic interaction of experience, detail, material, shape, and light, rather than adapt to stereotyped formulas. In a blend of tradition and innovation, Yanzi is a lightweight composition of graphic signs. Balanced structures, such as branches or perches, support multiple stylized figures to provide a variety of versions and qualities of light. They are iconic swallows with a brushed brass body, with their head like a white glass sphere enclosing light, either flying free or contained in glass cages. There is unique sensibility in matching warm and cold, essential yet refined materials. Yanzi is an open system, ideal for creating lightweight compositions and light landscapes that animate any space with an elegant poetic attitude. Lighting: Furniture: 100
Artemide https://www.artemide.net/en/product/?family=yanzi-suspension Distrist 8 https://districteight.com.vn/
Skygarden penthouse (2018)
hiệu quả từ pha trộn phong cách Tạp chí nhà Đẹp tháng 12 - 2018
Từ ý tưởng chính là sử dụng và phối hợp các yếu tố của nhiều phong cách thiết kế khác nhau vào không gian sống, căn penthouse 3 tầng ở Q.7 TPHCM được khoác lên một hình ảnh phóng khoáng, trẻ trung nhưng vẫn đầy sự ấm cúng nhờ phong cách kết hợp vật liệu. Đây là một công trình cải tạo nội thất và phân bố lại mặt bằng công năng để phù hợp với gia đình ba thế hệ. Yếu tố pha trộn phong cách được thực hiện khéo léo để tạo thành một tổng thể không gian xuyên suốt và đồng nhất về mặt chi tiết.
Các phong cách được cân nhắc sử dụng như rustic - urban - industrial - vintage (thô mộc - thành thị - công nghiệp - hoài cổ) được xuất hiện qua phần sàn với màu bê tong, đơn giản; các mảng tường vách ốp gỗ tự nhiên, xen kẽ có các thanh gỗ thô và nẹp đồng ở một số vị trí tay nắm; khung sắt sơn đen ở một số vị trí; hệ cửa cải tạo lại với vòm cong theo tinh thần vintage nhưng đơn giản hơn... Bài: Minh Khang Ảnh: Nam Bùi 101
102
103
104
botanica apartment tan binh (2018)
Cá tính lạnh
Tạp chí Nhà Đẹp Tháng 9 - 2018
Mỗi không gian sống luôn có những đặc trưng riêng, tùy vào người chủ ngôi nhà và người thiết kế. Đặc trưng đó không chỉ là phong cách, vật liệu, màu sắc mà còn là ... kích thước đồ vật trong nhà.
Bài: Minh Khang Ảnh: Bảo Vũ
Mỗi không gian sống luôn có những đặc trưng riêng, tùy vào người chủ ngôi nhà và người thiết kế. Đặc trưng đó không chỉ là phong cách, vật liệu, màu sắc mà còn là ... kích thước đồ vật trong nhà. Căn hộ nhỏ thuộc về một nam gia chủ độc thân, năng động và yêu thích không gian có màu lạnh, đơn giản. Ảnh hưởng của nhịp sống đô thị thể hiện khá nhiều với sự góp phần chủ đạp của các chất liệu hiện đại như kính, khung sắt và đường nét vuông vức trên vật dụng, nội thất. Thêm vào đó, một chút tính “ xu hướng” đang được yêu thích hiện nay cũng xuất hiện trong thiết kế qua những mảng tường xám màu xi măng và nền “bê tông” thay vì lát gạch đá. Tông màu tối cho nội thất là lựa chọn rất chủ động của gia chủ, thậm chí, khi cần chọn một bộ sofa làm điểm nhấn trên nền xám - nâu trầm của căn hộ, anh đã quyết định đem về một chiếc màu xanh đậm. Do công việc hiện tại làm anh ít ở nhà, thường chỉ về vào buổi đêm muộn, thế nên anh rất cần ở đây không khí sâu lắng, một nơi để chìm đắm vào cảm giác nghỉ ngơi, xoa dịu sau ngày dài bận rộn. 105
106
107
Indochina Capital Graphic design for The Nam Hai advertising, 2007 Six Senses Con Dao “the f-villa” (Six Senses Operation Office) 2007 Nursury house, Con Dao, 2007 Staff village, Con Dao – concept design, 2007 The Cubicle lounge, HCMC, 2007 Graphic design, 2007 ASCO Vietnam Donasun resort, Buu Long - Dong Nai, 2007 Talent Net Corporation Head office, HCMC, 2007 Nha Nam Co. Dalat boutique hotel, 2007 DK1 restaurant and lounge - concept design, 2007 VinaCapital HCMC Head office – interior design, 2008 Allila Villa Anariya resort Operation office, HCMC, 2008 BV Pharma Uchuu showroom, 2008 Aquaba Resort Accomodation townhouses, interior design, 2009 Ana Mandara Ninh Bình (Emeralda) Interior design for Reception, Lounge, Restautants Library, Recreation, Gym, Swimming pool, Spa Conference Center, 2010 The Fig Café Café & Lounge Concept & interior Design, 2011 Golden Gate Group (GGG) Restaurant interior concept design for Ashima, Kichi Kichi, Sumo BBQ Ba Con Cuu, Gogi House, Vuvuzela, Phố 37, K-pub, I-sushi Magic Pan, Cystal Jade Danang, Cowboy’s Jack Hutong, Manwah, Shogun, Osaka Ohsho, Daruma, from 2010 to present APEC (Hanoi) Grand Plaza Food Court, 2016 The Chi boutique hotel (Hanoi) Interior design: Reception, Lounge, Restaurants, Rooftop Bar Spa, Suites, 2016 New wing rooms, 2020 SATRA Hẻm 12 Nguyễn Huệ, Concept and interior design, 2016 Heart of Darkness Restaurant interior Design, 2016 Ambient Digital Office interior Design, 2016 108
c/ient list
TOOCHA Concept and Interior Design, 2017 AKA House - Japanese BBQ Concept and Interior Design, 2017 le PUB Interior Design, 2017 K-Duck (Korean Duck BBQ) Concept and Interior Design, 2017 BISTRO 48 Bistro 48 Vivocity, An Dương Vương & Lê Thị Riêng, Interior Design, 2017 - 2019 Linh Cá Kèo Interior Design, 2018 Thao Dien Townhouse - Phuong Casa Architecture Design, 2016 My Home Vietnam Concept anf Interior Design for Daohua Hotpot, HOME - Estella Place and S-Brothers, 2017 - 2019 Asiaway (Switzerland) Interior design for Asiaway in Winterthur, 2018 Billboard Vietnam Architecture and Inrerior Design, 2019 Capital Studio Interior Design, 2019 There vnd Then Rooftop Bar design, 2019 109
110
design
+eam
111
DOANH TRAN Architect MBA Project Management
DAT VU Architect
112
BAO VU Interior Designer
NHAT NGUYEN Architect
DUONG LE Interior Designer
KHA VU Architect
KHANG NGUYEN Interior Designer
THINH TRUONG, Architect
TRUNG TRAN Architect
Design Plus (D+) has been working professionally in architectural and interior since 2006 in HCMC Vietnam with recognized feature projects in residences and hospitality projects. Found and lead by Doanh Tran, a Vietnamese national architect and Canadian interior designer; also a co-founder of TD solutions, Design Plus is going to provide professional consultant services in boutique hotels, resorts, restaurants and F&B outlets with experiences and inspirations. In the last 10 years, our team has been working through these popular BRANDS in Vietnam and continue our contributions architecture and interior design:
photo by RKUDO Studio
113
www.dplus.com.vn info@dplus.com.vn​
design plus architecture
/
interior
Design Plus Š 2020
design