HOẠT ĐỘNG TẾT CỔ TRUYỀN // TET RELATIONS

TẶNG QUÀ TẾT CHO NGƯỜI DÂN VÀ NLĐ

Tết là dịp mà những người có hoàn cảnh khó khăn cần được quan tâm hơn. Dịp Tết 2023 vừa qua đã có nhiều chương trình quà tặng diễn ra. Trong đó gồm:

1. Doosan Vina tặng 100 suất quà Tết cho người dân 2 xã Bình Đông (50 suất) và Bình Thạnh (50 suất) trị giá 50 triệu đồng nhằm góp phần mang lại một cái Tết ấm áp hơn cho những gia đình có hoàn cảnh khó khăn vào ngày 16/01/2023.

2. Công đoàn KKT Dung Quất và các KCN Quảng Ngãi trao gần 3.000 suất quà cho đoàn viên, công nhân lao động trong đó có 120 đoàn viên của Doosan Vina. Mỗi phần quà gồm 500 nghìn đồng tiền mặt cùng một giỏ quà Tết trị giá 150 nghìn đồng vào ngày 11/01/2023.

3. Công ty và Công đoàn tặng hơn 1.560 suất quà với mỗi suất gồm phiếu mua hàng (500 ngàn đồng) và 01 giỏ quà Tết là hạt và trái cây sấy với tổng giá trị hơn 01 tỷ đồng cho tất cả NLĐ vào ngày 13/01/2023.

TET GIFTS for the NEEDY and EMPLOYEES

Tet is an occasion when people in difficult circumstances need more attention. On Tet 2023, many gift programs took place including:

1. Doosan Vina presented 100 Tet gifts worth 50 million VND for the needy in the two villages including Binh Dong (50 packs) and Binh Thanh (50 packs), contributing to bring a warmer Tet to the disadvantaged households on January 16, 2023.

2. The Trade Union of Dung Quat EZ and Quang Ngai IP gave nearly 3,000 gifts to union members and employees including 120 members of Doosan Vina. Each gift included 500,000 VND in cash and a Tet gift basket worth 150,000 VND on January 11, 2023.

3. The company and Trade Union gave more than 1,560 gifts with each including gift voucher (500,000 VND) and 01 Tet gift basket of dried seeds and fruits with a total value of more than 1 billion VND for all employees on January 13, 2023.