SEPTEMBER 2020 - JAARGANG 36 - NR. 2 - WWW.DORCAS.NL
VERHALEN VAN VERANDERING
Samen sterker Over de waarde van familie
Familie in crisistijd Het is februari 2020 als ik met mijn gezin naar het ontbijtjournaal kijk. We vragen ons af waarom het toch steeds weer over dat virus in China moet gaan. We doen er zelfs een beetje lacherig over. Maar langzaamaan verandert er iets. De sfeer slaat om. Dit kan weleens serieus worden. Ook voor ons. De vrijdag voor de beruchte
geworden tijdens deze crisis, dan is
persconferentie van Rutte bereid ik
het wel het belang van mensen om
mijn kinderen al een beetje voor:
er in onzekere tijden voor een ander
‘Het zou zomaar kunnen dat je na
te zijn en zorg te dragen voor elkaar.
het weekend niet naar school kan.’
Om samen familie te zijn, zelfs als er
Inderdaad gaat de school dicht.
geen bloedband is.
En dat blijft zelfs wekenlang zo. Deze Hartslag gaat ook over families Ons gezin staat op zijn kop.
en het belang daarvan. Het gaat over
De kinderen zijn uit hun doen.
families in onze projectlanden, maar
Mijn man en ik werken ineens
ook over hoe Dorcas – namens en
allebei volledig thuis. Alles is anders.
in opdracht van u – ‘familie’ wil zijn
Zelfs boodschappen doen, iets wat
van de meest kwetsbare mensen.
normaal gesproken heel gewoon is,
Om met de woorden van koning
verandert in iets ingewikkelds.
Willem-Alexander te spreken:
Het was een heftige tijd voor ons
‘Het coronavirus kunnen wij
gezin. We zijn flink op de proef
niet stoppen, het
gesteld. Het was in die zin de ultieme
eenzaamheidsvirus wel.’
relatietest. Gelukkig hebben we ’m
2
DORCAS
goed doorstaan.
Welkom in onze familie!
Als er in onze Nederlandse
Janet Klein
samenleving iets duidelijk is
vrijwilligerscoördinator
‘Samen amilie zijn, zel s als er geen bloedband is.’
Verandering van binnenuit Rodica grijpt elke kans aan om de omstandigheden van
4
haar gezin te verbeteren.
Inhoud Rampspoed in Oost-Afrika
4
van binnenuit 7
Een combinatie van rampen die de allerarmsten treft.
10
8
Nieuw logo Nieuws uit binnenen buitenland
10
Rampspoed in Oost-Afrika
12
13
Verandering
Tips van een executeur
De 25e Dorcas Voedselactie
13
Anders dan anders, maar extra belangrijk.
14
De 25e Dorcas Voedselactie Leila Sorbala, landendirecteur in Moldavië
Colofon Jaargang 36, nummer 2. Hartslag is het magazine van Dorcas, waarmee we u willen inspireren met verhalen van verandering. Hartslag is een gratis magazine dat 3 keer per jaar uitkomt. © Het kopiëren of overnemen van artikelen is toegestaan, mits met bronvermelding.
Hoofdredactie: Lysanne van de Kamp, redactie@dorcas.nl. Redactie: Betty Hoekstra, Jettie Vonder Oost, Rosita van Eerde. Concept en vormgeving: Redmatters § redmatters.com. Drukkerij: Pieters Media, pietersmedia.nl. Ook bijdragen? U kunt Dorcas steunen op een manier die bij u past: via een eenmalige of periodieke gift, via het doneren van kleding of spullen of door Dorcas op te nemen in uw testament. Meer weten? Kijk op dorcas.nl/ikhelpmee.
Dorcas Postbus 1500, 1300 BM Almere Telefoon: 088 - 050 28 00 E-mail: info@dorcas.nl Website: dorcas.nl IBAN: NL04 RABO 0106 2500 00
DORCAS
3
Verandering van binnenuit Verandering ontstaat wanneer iemand dapper genoeg is om hoop in zijn of haar hart te hebben, ook al zijn de omstandigheden er niet naar. Rodica (30) uit Roemenië is zo iemand. Haar leven en dat van haar gezin is niet makkelijk. Ze behoren tot de Romagemeenschap en dat betekent in Roemenië vaak dat je buitengesloten wordt en minder kansen hebt.
Naschoolse opvang
Zelfhulpgroep
Ondanks beperkingen, onder
Rodica wordt enthousiast over
andere door nierproblemen,
Dorcas. Ze meldt zichzelf en haar
grijpt Rodica elke kans aan om
gezinsleden aan voor meerdere
de omstandigheden van haar
Dorcas-projecten en stimuleert
gezin te verbeteren. ‘Ongeveer
ook anderen in haar omgeving
3 jaar geleden hoorde ik over een
om zich aan te melden.
naschools project van Dorcas. Ik stuurde mijn oudste zoon
‘Samen met nog een paar andere
Mihai (toen 8 jaar) ernaartoe.’
vrouwen werd ik lid van een zelfhulpgroep. Ik had nog nooit
4
DORCAS
‘Hij kwam niet goed mee op
gewerkt en dacht ook dat ik
school. Ik kan nu aan zijn cijfers
het niet kon. Maar toen ik een
zien dat hij beter kan lezen,
training kon volgen om te leren
schrijven en rekenen. Toch is
naaien, sprak dat me direct aan
dat niet de grootste verandering.
– vooral het idee dat ik iets kan
Hij heeft vaardigheden geleerd
creëren met mijn eigen handen.
die hij eerder niet had. Hij is
Ik blijk er goed in te zijn.
zelfverzekerder en durft mee te
Ik ben nu zelfs aangenomen om
spelen met kinderen waar hij
de training te geven aan andere
voorheen nooit mee omging.’
vrouwen. Mijn eerste baan!’
Rodica en haar gezin
DORCAS
5
‘Mijn man en ik hebben nu
dat van mensen om haar heen.’
zich alleen en buitengesloten
allebei een inkomen. Dit geeft ons
Rodica heeft invloed gehad op het
voelen. De burgemeester heeft
veel extra mogelijkheden. We zijn
succes van de Dorcas-projecten in
Dorcas zelfs officieel laten weten
begonnen met renovaties aan ons
dat we welkom zijn in het dorp.
huis, en binnenkort gaan we een
Ook zijn de mensen opener
wasmachine kopen. Dat konden we eerder niet betalen.’
Rolmodel Onze lokale collega uit
6
DORCAS
‘Mijn omstandigheden zijn veranderd doordat ik van binnen ben veranderd.’
geworden over hun leven en staan zij open voor veranderingen. Het verhaal van Rodica is nog maar net begonnen. Ze werkt hard en is
Roemenië vertelt hoe Rodica een
vastbesloten om haar kinderen een
voorbeeldfiguur is geworden:
kansrijke toekomst te geven. ‘Mijn
‘Ze is het levende bewijs dat één
omstandigheden zijn veranderd
mens enorm veel verandering
haar gemeenschap. Ze heeft haar
doordat ik van binnen ben
teweeg kan brengen – niet alleen
vertrouwen in ons getoond, en dat
veranderd. Ik hoop dat aan mijn
in haar eigen leven, maar ook in
is erg belangrijk als veel mensen
kinderen mee te kunnen geven.’
NIEUW LOGO Dorcas heeft vanaf dit najaar een nieuw logo. Ons nieuwe logo past beter bij deze tijd en laat beter zien hoe veelzijdig Dorcas is. Tegelijk willen we graag herkenbaar blijven. Daarom komt ook het vorige logo erin terug.
Wij zien mensen. We kijken hen in de ogen en geloven in hen.
Wij verlangen ernaar dat mensen en gemeenschappen bloeien.
dat van het individu, de gemeenschap en de maatschappij.
Wij werken in 3
Wij werken vanuit Gods liefde.
Wij werken op 3 niveaus:
De voedseldoos stamt uit het oude logo, en laat zien dat onze manier van werken praktisch en daadkrachtig is.
werelddelen: Oost-Europa, het Midden-Oosten en Afrika.
Zo werken we al sinds onze oprichting 40 jaar geleden en dat blijven we doen.
DORCAS
7
Nieuws uit binnen- en buitenland
Deel uw Dorcas-verhaal! In de vorige Hartslag nodigden we u uit om uw Dorcas-verhaal met ons te delen naar aanleiding van ons 40-jarige jubileum. Via deze weg willen we u graag
Noodhulp voor Beiroet
bedanken voor alle inzendingen. Hebt u nog geen verhaal ingestuurd? Het kan nog steeds! We ontvangen
Op 4 augustus vond in de haven van
het graag op redactie@dorcas.nl.
miljoenenstad Beiroet een enorme explosie plaats. Duizenden mensen zijn gewond geraakt, hun huis verloren of overleden. Vrijwel de hele stad ligt in puin. Dorcas werkt al sinds 2016 in Libanon en kon hierdoor snel in actie komen. Bijdragen aan noodhulp kan via dorcas.nl/beiroet.
MAKKELIJK DONEREN? GA NAAR DE WEBSITE DORCAS.NL/BEIROET OF SCAN DE QR-CODE
Verhuisbericht Dit najaar verhuist ons internationale kantoor van Andijk naar Almere. De centrale ligging van onze nieuwe locatie maakt samenwerking, ontmoeting en kennisuitwisseling makkelijker. Ook biedt de verhuizing naar Almere betere kansen om personeel aan te trekken. Andijk, de plaats waar het allemaal is begonnen, verlaten we niet helemaal. Tegenover ons huidige kantoor komt een regiocentrum, inclusief een nieuwe, grotere Dorcas-winkel. Het nieuwe adres wordt: Radioweg 1, 1324 KW Almere.
8
DORCAS
Ons nieuwe pand in Almere
25e editie van de Dorcas Voedselactie De Dorcas Voedselactie bestaat dit jaar een kwart eeuw! Geweldig om te zien dat nog steeds duizenden vrijwilligers in het hele land producten inzamelen voor de allerarmsten. Door de coronacrisis zal de actie dit jaar anders verlopen dan andere jaren. Lees hierover meer op pagina 13.
De Dorcas Voedselactie in Moldavië, 2012
Oog voor ouderen Ook dit jaar voeren we op 1 oktober tijdens Internationale Ouderendag campagne voor de rechten van ouderen. Dit doen we zowel in Nederland als in de landen waar we werken. Samen met ouderen organiseren we allerlei activiteiten om bewustwording te creëren over hun welzijn. In Oost-Europa
Tip: extra belastingvoordeel bij een periodieke gift
zamelen kerken en scholen daarnaast voedsel in, dat
Hebt u het voornemen om Dorcas
door vrijwilligers thuis wordt
voor langere tijd te steunen? Dan is
bezorgd bij ouderen en andere
het goed om te weten dat u mogelijk
kwetsbare mensen.
extra belastingvoordeel ontvangt met een ‘Overeenkomst periodieke gift’. Deze kunt u bij ons afsluiten voor een periode van minimaal 5 jaar. Voor meer informatie en een rekenvoorbeeld kijkt u op dorcas.nl/schenken. De overeenkomst zelf kunt u downloaden via dorcas.nl/overeenkomst-pg.
DORCAS
9
Rampspoed in Oost-Afrika
10
DORCAS
De hele wereld heeft dit jaar ervaren wat de impact
miljoenen mensen. De sprinkhanen verslinden in
van een ramp kan zijn op ons dagelijkse leven.
hoog tempo tienduizenden hectares aan gewassen.
In Oost-Afrika gaat het echter niet om één ramp,
Een zwerm kan bestaan uit 150 miljoen sprinkhanen
maar om een combinatie van vele rampen, die
per vierkante kilometer. Zo’n zwerm kan binnen een
elkaar ook nog eens versterken en die met name de
dag een hoeveelheid gewassen opvreten waarmee
allerarmsten treffen.
2.500 mensen te voeden zijn.
Natuurgeweld
Corona
Klimaatverandering leidt al een paar jaar tot
De meeste Oost-Afrikaanse landen stelden al
extreme weersomstandigheden in Oost-Afrika.
vroeg een lockdown in. Hierdoor leek het aantal
Het is de primaire oorzaak van het gebrek aan
coronabesmettingen lange tijd mee te vallen,
voedselzekerheid. Afgelopen mei werden meerdere
maar niets is minder waar. In werkelijkheid ligt
landen getroffen door hevige regenval. In Ethiopië en
het aantal besmettingen en doden veel hoger dan
Kenia vluchtten meer dan 100.000 mensen hun huis
gerapporteerd. Dit komt onder andere doordat er in
uit voor overstromingen en modderstromen. In Kenia
de meeste landen weinig wordt getest én lang niet
overleden bijna 200 mensen.
iedereen toegang tot gezondheidszorg heeft.
Voedseltekorten
Wat doet Dorcas?
Sinds december 2019 bedreigen zwermen
In Oost-Afrika zijn wij actief in Ethiopië, Kenia,
woestijnsprinkhanen de voedselvoorziening van
Mozambique, Tanzania en Zuid-Soedan.
Noodhulp in Tanzania
Hoe beïnvloeden de rampen elkaar? Grote hoeveelheden regen zorgen voor de perfecte omstandigheden voor sprinkhanen om zich snel te vermenigvuldigen. Door kaalgevreten akkers zijn er voedseltekorten ontstaan. Door het sluiten van de grenzen ontstond er een groot tekort aan de pesticiden die gebruikt worden om de sprinkhanen te bestrijden én kunnen voedseltekorten niet goed aangevuld worden.
In deze landen informeren we de mensen over het
Door de schaarste stegen de
coronavirus, zodat zij zichzelf zo goed mogelijk
voedselprijzen op veel plekken.
kunnen beschermen en leren hoe belangrijk goede
In combinatie met het wegvallen van
hygiëne is. Ook kijken we steeds hoe we onze
het salaris (door coronamaatregelen,
huidige projecten zo goed mogelijk kunnen laten
zoals social distancing) kunnen veel
aansluiten bij de huidige werkelijkheid. We focussen
mensen hierdoor niet meer in hun
nu bijvoorbeeld meer op kleinschalige en lokale
levensonderhoud voorzien.
voedselproductie (moestuinen), zodat mensen
De verschillende rampen dragen bij
zelfvoorzienend kunnen leven. Ten slotte
aan spanningen en zelfs geweld, zeker
verlenen we noodhulp in de gebieden waar
in de landen waar al onrust heerste,
voedseltekorten zijn ontstaan. Wilt u bijdragen aan
zoals in Ethiopië en Zuid-Soedan.
deze missie? Dat kan via dorcas.nl/doneren.
DORCAS
11
Tips van een executeur De erfenis of een deel daarvan nalaten aan een goed doel. Bewindvoerder en executeur Marco van der Zwaag ziet steeds vaker dat cliënten hiervoor kiezen. Zijn belangrijkste advies is steevast: begin op tijd met regelen. ‘Veel mensen stellen het maken van een testament uit. Maar het kan zomaar te laat zijn. In de praktijk zie ik dat het veel familiaire problemen en conflicten oplevert als er niets geregeld is.’
De taak van een executeur
nalatenschapsdossier, waardoor
Een executeur voert het testament
de nabestaanden de afwikkeling
uit zoals dat bij de notaris is
goed kunnen volgen. Op deze
vastgelegd. De executeur kan
manier garanderen wij een
een familielid zijn, maar ook een
volledig transparante werkwijze.’
professional. Marco: ‘Professionals kunnen in het voortraject helpen
Hebt u vragen over het
bij het inventariseren van de
executeurschap of bent u
wensen en hierna een financieel
op zoek naar een executeur?
en juridisch advies geven.
Neem dan contact op met
Bij Erfgoed Executeurs
Marco van der Zwaag.
leggen wij alle informatie en
U bereikt hem via 085 0645337 of
documenten vast in een digitaal
info@erfgoed-executeurs.nl.
Marco van der Zwaag werkt als executeur bij Erfgoed Executeurs in de regio Noord-Nederland. Daarnaast gee hij als vrijwilliger bij themabijeenkomsten van Dorcas voorlichting over erfrecht en nalaten.
De eerste stap Voor veel mensen is de dood niet iets waar ze graag mee bezig zijn. Bovendien weten de meeste mensen niet goed waar ze moeten beginnen. Een laagdrempelige eerste stap is om onze informatieve brochure Nalaten aan Dorcas te lezen. Deze vraagt u gratis en vrijblijvend aan via dorcas.nl/nalaten.
12
DORCAS
De 25e Dorcas Voedselactie
Anders dan anders, maar extra belangrijk De winter komt er weer aan en dat betekent dat er voor veel arme mensen in Oost-Europa een moeilijke tijd aanbreekt. De coronacrisis heeft hun situatie verslechterd. De economie staat stil en dat merken vooral de allerarmsten. Juist daarom is dit jaar de Dorcas Voedselactie (van 1 tot en met 8 november 2020) extra hard nodig.
Anders dan anders
Duurzame hulp
De coronacrisis heeft ook tot gevolg dat we
Door de jaren heen is de rol van de Dorcas
de actie dit jaar anders moeten aanpakken.
Voedselactie veranderd. Nog steeds zijn de
We zullen de klanten in supermarkten niet
voedselpakketten een zeer welkome aanvulling
vragen om voedingsmiddelen te kopen;
in winter, maar daarnaast investeren we ook in
in plaats daarvan kunnen zij een bedrag
blijvende verandering voor de hele gemeenschap.
naar keuze doneren via een QR-code. Het ingezamelde geld gebruiken we om
Hoe we dat doen?
voedselpakketten in Albanië, Roemenië,
• We stimuleren buren en familieleden om
Oekraïne en Moldavië samen te stellen.
Veiliger en effectiever Door deze manier van werken voorkomen we dat vrijwilligers en klanten in de supermarkt te dicht op elkaar staan en dezelfde producten aanraken. Ook vermijden we het risico dat het vervoer van de voedselpakketten niet lukt door mogelijk gesloten grenzen. Een bijkomend voordeel is dat de inhoud van het voedselpakket nu beter afgestemd kan worden op de specifieke behoefte in het land.
meer naar bijvoorbeeld ouderen en mensen met een handicap om te zien. • Een maatschappelijk werker bezoekt de ouderen om hun situatie in kaart te brengen en naar hun verhaal te luisteren. • Waar mogelijk bieden we trainingen aan en helpen we mensen om een baan te vinden.
Ontmoet Leila Sorbala, onze landendirecteur in Moldavië.
‘Ik voel me geroepen om de levensomstandigheden van ouderen te verbeteren.’ 14
DORCAS
Roeping
invloed op (overheids)beleid en de keuzes van allerlei
‘Als kind heb ik veel tijd doorgebracht bij mijn
partijen. Bovenal is ons werk alléén mogelijk dankzij
grootouders. Mijn ouders waren nog studenten,
Gods zegen en bescherming. Ik probeer mezelf er
dus mijn grootouders sprongen bij in de opvoeding.
regelmatig aan te herinneren dat God niet meewerkt
Ik heb een paar jaar bij ze gewoond, en ook daarna
aan onze plannen, maar dat wij meewerken aan Gods
verbleef ik regelmatig bij hen. Toen ze ouder werden,
plan. Het is zijn strijd die we samen vechten, en de
zag ik hoe hun leven veranderde. Ze kregen een
kracht ervoor mogen we ook van Hem verwachten. Als
pensioen waar ze niet van konden rondkomen. Hun
we het op eigen kracht proberen, raken we opgebrand.
situatie verergerde toen mijn oma een ziekte kreeg die vergelijkbaar is met alzheimer. In Moldavië is er geen
Een collega uit Nederland vroeg me ooit of mijn hart
goede zorg voor mensen met mentale problemen.
is verhard door alles wat ik zie en meemaak. Mijn antwoord was nee. Het blijft moeilijk voor
De situatie raakte me, dus ik ging op onderzoek uit: hoe zorgen ze op andere plekken voor ouderen? Tijdens een reis in de Verenigde Staten werd ik geïnspireerd door hoe christenen ouderen bij hun gemeenschap betrekken, in plaats van hen als last te ervaren. Eenmaal terug in Moldavië heb ik in mijn
‘We zien de mensen, luisteren naar hun verhaal, vertrouwen op hun talenten én geven hun een kans om hier iets mee te doen.’
eigen kerk eenzelfde project opgezet
me om steeds geconfronteerd te worden met de moeilijke levensomstandigheden waarin veel Moldaviërs leven. Tegelijkertijd bemoedigt het me opnieuw en opnieuw dat we de mogelijkheden hebben en benutten om iets te kunnen betekenen voor deze mensen.
voor ouderen. Nog steeds voel ik me geroepen om
Innerlijke verandering
de levensomstandigheden van ouderen in mijn land
Er is veel om dankbaar voor te zijn. Ik heb gezien
te verbeteren.
hoe eenzame ouderen weer liefde leren ontvangen en uitdelen; hoe kinderen verstandige beslissingen
13 jaar geleden was het nog niet zo gebruikelijk
over hun toekomst leren nemen; hoe arme families
voor vrouwen om directeur van een organisatie te
zelfredzaam zijn geworden. Ook ben ik dankbaar
zijn. Ik was dan ook verbaasd toen de voormalige
dat mijn leven bomvol inspirerende mensen zit,
Dorcas-directeur me vroeg om te solliciteren. Op dat
en dat ik er getuige van mag zijn hoe God deze
moment werkte ik nog voor een andere christelijke
mensen gebruikt.
hulporganisatie, maar voelde al dat er een einde zou komen aan mijn tijd daar. Dorcas heeft oog voor
Onze hulp begint vaak praktisch: een training, een
ouderen in Moldavië, en dat betekent dat ik mijn
voedselpakket, een microkrediet... Maar uiteindelijk
professie nu kan combineren met mijn roeping.
draait het om de relatie. Bij Dorcas zijn we heel sterk
Dat vind ik geweldig.
in het aangaan van persoonlijke relaties. We zien de
Samen sterk
mensen, luisteren naar hun verhaal, vertrouwen op hun talenten én geven hun een kans om hier iets
Dorcas Moldavië heeft maar 5 betaalde medewerkers,
mee te doen. Dit leidt tot innerlijke veranderingen:
maar we doen het werk zeker niet alleen. Meer dan
een gevoel van waardigheid, zelfvertrouwen,
200 vrijwilligers en 40 kerken zetten zich in voor onze
vertrouwen in anderen, vertrouwen in God.
missie en zijn bij ons betrokken in gebed. Als lid van
Dit verandert alles. Het geeft mensen een nieuwe
verschillende samenwerkingsverbanden hebben we
bestemming en de kans om te bloeien.’
DORCAS
15
“
“
De hele mensheid is slechts
één familie die verspreid is
over het oppervlak van de aarde;
alle mensen zijn broeders. François Fénelon
