WINKELEN
ETEN & DRINKEN
EVENEMENTEN
CULTUUR
ONDERWEG
Beleef sfeervolle kerstdagen
in Dordrecht
Ook in dit nummer: Alles over de Kerstmarkt Dordrecht | Shoppen voor je keuken | Kerstijsbaan op het Scheffersplein | Kerstrecept | Topadressen voor een stralend uiterlijk | Film, theater, voorstellingen en tentoonstellingen
- advertentie -
Voor alle vragen over Dordrecht ga je eerst naar Intree Dordrecht!
Hoe kom ik aan zo’n leuke gratis wintermuts?
Ga met je schaats strippenkaart van de Kerstijsbaan naar Intree Dordrecht!*
Voor velen is december een maand anders dan alle andere. Een maand met bijzondere en gezellige dagen. Maar vooral een drukke maand vol leuke afspraken en feestelijkheden. Ook in Dordrecht gebeurt veel tijdens de decembermaand. Het is de periode wanneer het meest omvangrijke evenement van het jaar plaatsvindt in de historische binnenstad: de Kerstmarkt Dordrecht. Vrijdag 16, zaterdag 17 en zondag 18 december is de binnenstad van Dordrecht één groot kerstdecor. Honderden marktkraampjes, overal lekker eten en drinken, ontelbaar veel kerstbomen, mooie muziek, duizenden lichtjes en natuurlijk de levende kerststal bij de Grote Kerk. Kerst in Dordrecht belooft een onvergetelijke ervaring te worden! Je leest er alles over in deze Dordrecht Maggezien. En wil je, misschien juist deze maand, wat extra aandacht besteden aan je uiterlijk? Zodat je er op je allerbest uitziet tijdens het kerstdiner? Verwen jezelf dan met een bezoek aan één van de vele beautysalons die Dordrecht rijk is. In dit nummer ontdek je een aantal fijne adressen. Ook in deze Maggezien veel tips voor culturele voorstellingen; van dans, theater, film en cabaret tot poppenspel en tentoonstellingen. Natuurlijk ook een lekker (kerst)recept, verzorgd door een bijzonder Dordts restaurant, nog meer winkeltips en je leest alles over de Kerstijsbaan Dordrecht op het Scheffersplein. Kortom, Dordrecht Maggezien staat boordevol ideeën om optimaal te genieten van winters Dordrecht! Rest ons je hele fijne kerstdagen te wensen en een fantastisch nieuw jaar! Het team van Dordrecht Maggezien
*zolang de voorraad strekt
Spuiboulevard 99 | Dordrecht www.intreedordrecht.nl
Voor leuke tips, nieuws en ontwikkelingen in Dordrecht: volg Dordrecht Maggezien ook op twitter en facebook.
Dordrecht Mag Gezien Worden
3
Inhoud Winter 2011
- advertentie -
INTRODUCTIE 3 Welkom in winters Dordrecht! WINKELEN 6 Breng de winter stralend door in Dordrecht 9 Koopavonden en koopzondagen in december 10 Leef je uit in kookwinkels met de mooiste keukenspullen CULTUUR 30 Geniet van cultuur tijdens de donkere wintermaanden ETEN EN DRINKEN 20 Culinaire genoegens tijdens de Kerstmarkt 22 Ouderwets gebraden hazenbouten met mosterdsaus ONDERWEG 18 Vervoer en parkeren tijdens de Kerstmarkt Dordrecht EVENEMENTEN 12 Dordrecht is een stad met talloze evenementen 15 Beleef de mooiste tijd van het jaar tijdens de Kerstmarkt Dordrecht 24 Straattoneel, concerten, voorstellingen, spelletjes en meer 27 Wat je nog niet wist over de Kerstmarkt Dordrecht 28 Beleef de winter op z’n best op Kerstijsbaan Dordrecht In ieder nummer 5 Colofon 34 Winnen: Pieters producten voor in je keuken 35 Volgende keer in Dordrecht Maggezien
Colofon DS FIRST LaDy Keramiek . Saffierglas Waterbestendig tot een druk van 10 bar (100m) Roestvrijstaal . Swiss Made
2e jaargang, nummer 4, winter 2011 Dordrecht Maggezien verschijnt vier keer per jaar, in het voorjaar (april), de zomer (juni), het najaar (september) en in de winter (december).
Uitgever Dordrecht Maggezien wordt geproduceerd door Dordrecht Marketing i.s.m. Gemeente Dordrecht. Spuiboulevard 99 3311 GN Dordrecht E maggezien@dordrecht.nl Hoofdredactie en teksten Frederieke de Kool E fdekool@upcmail.nl
WWW.ceRtina.coM
Eindredactie Danny den Braber en Kim Cohen
Juwelier avenue | Bagijnhof 4 | 3311 Ke Dordrecht | 078-6139003
©Dordrecht Marketing 2011. De inhoud van Dordrecht Maggezien is met de grootste zorg samengesteld. Uitgever, redactie en medewerkers aanvaarden geen aansprakelijkheid ten aanzien van wijzigingen, onvolledigheden, fouten of onvolkomenheden.
Concept, design en DTP Buffel! Reclame & Design Jasmijn de Koning-Cooymans T 06-12 70 76 96 E info@buffelreclame.nl I www.buffelreclame.nl Fotografie Le.sTudio.35 E info@lestudio35.nl I www.lestudio35.com
Druk Quatro Advies Advertentie-exploitatie Advertentiemakelaars.nl T 06-54 300 561 E maggezien@advertentiemakelaars.nl I www.advertentiemakelaars.nl Met dank aan Intree Dordrecht | VVV, alle mensen die we mochten fotograferen voor deze Dordrecht Maggezien, alle inwoners en ondernemers van Dordrecht die hebben meegeholpen met het tot stand brengen van deze Dordrecht Maggezien. Fotografie Kerstmarkt avondbeelden: Fokko van der Straaten Covermodellen: Pieter de Kuijper, Lotte en Saar Oplage en verspreiding 140.000 exemplaren huis-aan-huis verspreid in Dordrecht en omstreken. Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto’s en illustraties uitdrukkelijk verboden.
5
Breng de winter stralend door in Dordrecht Laat je verwennen bij de schoonheidssalon
Verbluffend resultaat Het motto van Beauté Sans Doute is ‘iedereen mooi’. En mooi verlaat je dit schoonheidsinstituut zeker. Want de gespecialiseerde huidspecialisten bieden een breed scala aan behandelingen, sommigen met verbluffend resultaat.
De winter is bij uitstek de periode waarin je wat extra aandacht aan je uiterlijk besteedt. En dat geldt niet alleen voor dames maar ook voor heren! Tenslotte willen we allemaal op ons allermooist aanschuiven bij het kerstdiner en schitteren tijdens oudejaarsavond. In dit artikel nemen we je mee naar enkele beautysalons die in de binnenstad van Dordrecht zijn gevestigd. Je wordt er verwend met de zachtste smeersels en make-upjes. En voor wie het nieuwe jaar met een uitgeslapen start wil beginnen: het loont meer dan de moeite om een gezichtsoppeppende behandeling of fijne massage te ondergaan.
Een super adres om een afspraak te boeken. Niet alleen om er optimaal uit te zien voor een fijne avond, maar ook om je gezicht en lichaam een oppepper te geven. Hier kun je terecht voor een uitgebreide pedicure, hot- en coldstone-, sporten ontspanningsmassages en voor een breed scala aan gezichtsbehandelingen die verder gaan dan die bij de standaard schoonheidsspecialiste. Kies bijvoorbeeld voor een liftende Haute Couture Behandeling of een behandeling die je rimpels verzacht, je huid haar stevigheid teruggeeft en striae op je lichaam vermindert. Absoluut bijzonder is de zogenaamde pHformula waarbij o.a. huidveroudering, couperose, gevoeligheid en acne van binnenuit worden aangepakt. Wil je ‘slechts’ een mooie make-up, dan is dit ook een prima adres. Er wordt gewerkt met de producten van het Italiaanse Pupa en het natuurlijke merk Darphin. Voor mannen is er de Matisbehandeling die speciaal is afgestemd op de mannenhuid. Ontspanning Een salon waar je ongetwijfeld ontspannen vandaan komt is Mooi Skincare & Health. Hier boek je één van de verzorgende gezichts- of lichaamsbehandelingen waarbij de huid wordt gezuiverd en verbeterd. De specialisten van Mooi werken met natuurlijke en biologische producten die vrij zijn van GMO’s*, minerale oliën en parabenen. En terwijl je gezicht opnieuw stralend wordt door een masker, onderga je op hetzelfde moment een voetreflexmassage die een gunstige invloed heeft op je hele lichaam. Een aanrader is de biologische kruidenpeeling die een enorme oppepper geeft, rimpels vervaagt en zeer geschikt is voor de droge of gevoelige huid. Bij Mooi kunnen niet alleen dames terecht maar ook heren kunnen hier een behandeling ondergaan waarbij hun huid optimaal wordt verzorgd. * GMO’s: Genetisch Gemanipuleerde Organismen
Nog een laatste tip voor iedereen die tijdens de decembermaand iets te veel heeft gesnoept: House of Beauty biedt vanaf januari een speciale afslankkuur waarbij je onder begeleiding de nodige kilo’s kwijtraakt. Begin je 2012 niet alleen op je allermooist, maar ook weer superslank!
Snelle touch-up of intensieve behandeling Midden in het centrum vind je de verleidelijke winkel van Douglas. Behalve dat je hier de nieuwste geuren, crèmes en lipsticks kunt aanschaffen, kun je er ook terecht voor een snelle touch-up van een minuut of tien. Bijvoorbeeld om je weerbarstige wenkbrauwen te modelleren, je handen en nagels te laten verfraaien of je make-up professioneel bij te laten werken. Ben je op zoek naar een wat intensievere behandeling? Boek dan een afspraak bij een van de twee Lancastersalons van Douglas. De professionele specialistes brengen je huid in optimale conditie of zorgen voor een mooie make-up. Wat zalig is het om prachtig opgemaakt op een feest te verschijnen! Leuk is ook om deel te nemen aan een make-up workshop die elke laatste donderdag van de maand bij Douglas plaatsvindt. Gezellig om dat samen met vriendinnen te doen en dan al die handige tips toe te passen op de avond van een spannend feest. Ook vind je in de winkel een uitgebreide lijn verzorgingsproducten speciaal voor heren. Immers, de tijd dat verzorging alleen door vrouwen belangrijk werd gevonden ligt ver achter ons. Vraag eens naar de hydraterende gezichtscrèmes of anti-age verzorgingsproducten. Onmisbaar voor iedere man die wat extra aandacht wil besteden aan een gezonde en stralende huid. Verzorging van top tot teen Ben je op zoek naar een adres waar je terecht kunt voor een complete verzorging van je gezicht en je lijf? House of Beauty biedt een scala aan behandelingen waarna je (weer) prachtig door het leven gaat. Je nagels, handen en voeten worden er uitgebreid behandeld (terwijl je in een speciale massagestoel zit, dat is nog eens comfortabel), je wimpers worden verlengd, je wenkbrauwen geëpileerd, je kunt worden gemasseerd, zonnebanken, een schoonheidsbehandeling ondergaan en zelfs je tanden laten bleken. Kortom, het perfecte adres voor betaalbare verzorging van top tot teen. Beauté Sans Doute, Vlak 1, www.beautesansdoute.nl Douglas, Statenplein 38, www.douglas.nl House of Beauty, Vriesestraat 124 Mooi Skincare & Health, Binnen Walevest 34, www.mooiskincare.nl
7
Koopavonden en koopzondagen in december In december zijn de winkels op sommige dagen langer en vaker open dan normaal.
Op deze pagina lees je wanneer je extra (lang) kunt shoppen. Koopavonden in december Vrijdag 16 december (Kerstmarkt), winkels grenzend aan parcours tot 21:00 uur, andere winkels in het centrum tot 19:00 uur. Zaterdag 17 december (Kerstmarkt), winkels grenzend aan parcours tot 21:00 uur, andere winkels in het centrum tot 19:00 uur. Donderdag 22 december, tot 21:00 uur geopend. Vrijdag 23 december, tot 21:00 uur geopend.
Koopzondagen in december Zondag 11 december, van 12:00 uur tot 17:00 uur. Zondag 18 december (Kerstmarkt), van 12:00 uur tot 19:00 uur.
Kijk voor meer informatie op www.scddordrecht.nl.
Openingstijden tijdens de Kerstmarkt Vrijdag 16 december De winkels die grenzen aan het parcours van de Kerstmarkt zijn geopend tot 21:00 uur. Andere winkels in het centrum zijn tot 19:00 uur geopend. Zaterdag 17 december De winkels die grenzen aan het parcours van de Kerstmarkt zijn geopend tot 21:00 uur. Andere winkels in het centrum zijn tot 19:00 uur geopend. Zondag 18 december Tijdens de Kerstmarkt zijn de winkels in het centrum geopend van 12:00 uur tot 19:00 uur.
9
Wie van uitgebreid koken houdt en hiervoor graag alle toeters en bellen uit de kast haalt, verheugt zich ongetwijfeld op
Mooi gedekte tafel
december. Want vooral in deze maand kun je je helemaal uitleven om de meest fantastische gerechten op tafel te presenteren.
Je smakelijke keukencreaties komen nog beter tot hun recht als ze worden gepresenteerd op een aantrekkelijk aangeklede
En ontbreken er nog kookhulpstukken in je keuken, of is je mooie servies het jaar niet ongeschonden doorgekomen? Kun
tafel. Aan het Statenplein is de winkel van Lin-o-lux, waar je terecht kunt voor mooie tafelaccessoires. Speciaal voor kerst vind
je wat nieuwe pannen gebruiken of ben je op zoek naar een sfeervol tafelkleed? Dordrecht heeft een aantal winkels met
je hier placemats, servetten en tafellopers met veel glitters, glans of van organza. Pannenlappen, theedoeken en handdoeken
kookbenodigdheden waar iedereen een keukenprins of -prinses mee wordt.
worden er ook verkocht, ook met een wat rustiger design of gewoon effen. Fijn om te weten is dat alles op maat gemaakt kan worden. Dus ook als je een tafel hebt van afwijkend formaat, vind je hier zonder moeite een passend tafelkleed.
Leef je uit in kookwinkels met de mooiste keukenspullen
En ben je zover om voor de ingrediënten van je gerecht te gaan shoppen? Ga dan langs bij een van de vele delicatessenwinkels die Dordrecht rijk is. Want hier vind je de beste kazen, romigste chocolade, fruitigste likeuren en verste vleeswaren. Raadpleeg voor adressen het boekje De Smaken van Dordrecht (verkrijgbaar bij intree Dordrecht | VVV, of download het via
Kookwinkel in de kerk
Oneindig assortiment aan de Vrieseweg
Net achter de Voorstraat Noord vind je het Nieuwkerksplein
Ben je op zoek naar die ene speciale snelkookpan, een extra
met haar eeuwenoude Nieuwkerk. In deze kerk is sinds enkele
grote garde, bijzonder bestek, weegschaal, staafmixer of
jaren de winkel van Pieters voor Keuken en Koken gevestigd.
snijboonmolen? De kans is groot dat je slaagt bij de Koksmaat.
Niet alleen een bijzondere locatie voor een winkel, maar ook
De winkel aan de Vrieseweg biedt, na eigen zeggen, een
een winkel met bijzondere artikelen. Pieters is van oorsprong
‘extreem assortiment’ en na binnenkomst zie je dat die
een kookwinkel, later is het assortiment uitgebreid met
uitspraak op waarheid berust. Want hier vind je echt alles
(Siematic) keukens en keukenapparatuur. Het loont zeker de
wat je voor je keuken maar wensen kunt. Pastamachines,
moeite om er langs te gaan als je van plan bent een nieuwe
fonduesets, overhandschoenen, keukenmessen en nog veel
keuken aan te schaffen. De kookwinkel is ruim bevoorraad
meer. Bij de Koksmaat staat functionaliteit voorop en alle
met een verleidelijke design collectie. Je kunt hier terecht voor
producten zijn van hoogwaardige kwaliteit. Zoals bijvoorbeeld
producten voor alle fasen van het koken. Er zijn pannen van
de Kaimessen. Dit zijn keramische Japanse koksmessen die
onder andere Revol (witte keramische pannen met kleurrijke
langdurig scherp blijven en corrosiebestendig zijn (en hiermee
deksels) en Fissler. Het nieuwste van het nieuwste is koken
voorkom je dus het bruin worden van een appel). Ook de
op een houten ovenplank. Vis, gevogelte, vlees of zelfs je
aantrekkelijke pannen van Le Creuset worden hier verkocht,
vegetarische maaltijd wordt smakelijk in de oven terwijl het op
evenals fluitketels, raspen, schaven, vergieten en zeven,
de speciale houten plank ligt.
schepwerk en tangen.
Eenmaal gaar, serveer je het eten direct op de plank op tafel.
Top of the bill zijn de keukenmachines van Kenwood en dan
Heb je gelijk een indrukwekkende presentatie van je gerecht!
met name de Kenwood Cooking Chef. Hiermee bereid je in een
En ben je op zoek naar een apparaat om te hakken, snijden,
handomdraai fantastische maaltijden. De machine neemt zelfs
sapjes te maken of te mixen? Ook dan ben je aan het juiste
het langdurig roeren in moeilijke sauzen van je over, zodat je
adres voor een kwaliteitsproduct. Verder vind je hier bestek
stressloos deel kunt nemen aan gezellige conversaties tijdens
van Auerhahn, Robbe & Berking en Alessi. Maar ook grappige
kerstavond. En ben je niet zelf, maar is iemand anders een
producten om je tafeldekking en kookprestatie mee af te
goede kok? Ook voor leuke keukencadeautjes is de Koksmaat
maken. Schattige bakjes van Cupolino voor cupcakes en
een prima adres. Want een fijne melkopklopper, kookboek of
mooie kopjes en kommen om de koffie in te presenteren.
lief peper- en zoutstel worden hier ook verkocht.
www.sterkpuntdordrecht.nl).
Espressoapparaten verkoopt Pieters trouwens ook. Als dealer van Jura espressoapparaten word je geadviseerd over het smakelijkste kopje koffie. En wil je het diner afsluiten met een bijzonder ijsje? Superleuk zijn de Zoku Popmakers, waarmee je
Koksmaat Kookwinkel, Vrieseweg 113
in een handomdraai de lekkerste (en gezondste) ijsjes bereidt.
Pieters, Nieuwkerksplein 100, www.hpieters.com
Maak je gelijk indruk op alle aanwezige kinderen!.
Lin-o-lux, Statenplein 28, www.linolux.nl
11
Dordrecht is een stad met talloze evenementen
Deze Dordrecht Maggezien staat voor een belangrijk deel in het teken van het grootste evenement dat in de Dordtse binnenstad wordt georganiseerd: de Kerstmarkt Dordrecht. In dit nummer lees je wat je dit jaar van de Kerstmarkt kunt verwachten: wat voor kramen kom je tegen tijdens je wandeling, waar kun je genieten van lekkere hapjes en drankjes, welke optredens vinden er plaats, waar speelt je favoriete kerstkoor en welke andere activiteiten worden tijdens de grootste Kerstmarkt van Nederland georganiseerd? Dit en nog veel meer handige informatie vind je op de volgende pagina’s. Van alles te beleven in 2012! Maar..… in Dordrecht wordt behalve het omvangrijke kerstevenement nog veel meer georganiseerd. Want ook in het nieuwe jaar vinden er talloze festiviteiten, evenementen, markten, tentoonstellingen en voorstellingen plaats in de oudste stad van Holland. Zowel in de binnenstad als in de omliggende wijken, in Nationaal Park De Biesbosch als in de stadsparken: voor iedereen is er van alles te beleven. Op deze pagina’s vind je een overzicht van alle toekomstige evenementen. Voor het meest actuele overzicht raadpleeg je www.vvvdordrecht.nl. JANUARI 18 t/m 28 januari Nationale Voorleesdagen
Bibliotheekvestigingen Dordrecht
www.debibliotheekatotz.nl
FEBRUARI 10 t/m 12 feb. Worldcup Shorttrack Sportboulevard 18 februari Carnavalsoptocht Route door binnenstad MAART 3 maart Dordtissimo Wilhelminakerk 3 maart Open NK snelschaken Davinci College 11 maart VGZ Halve Marathon Dordrecht Route door Dordrecht 14 t/m 24 maart Boekenweek Bibliotheekvestigingen Dordrecht 24 maart Bach by Candlelight Grote Kerk APRIL 1 april Dwars door Dordtloop Route door binnenstad Dordrecht 15 april Bridge Rondje Dordt Binnenstad 21 april Bijen- en Honingmarkt Reeweg Zuid 25 t/m 30 april Koninginnekermis Dubbeldam 28 april Dordt in de Mode Scheffersplein 28 april Nationale Reddingbootdag K.N.R.M. Rijkstraatweg 30 april Koninginnedag Oranjemarkt Binnenstad 30 april Dancetour Dordrecht Spuiboulevard MEI 1 t/m 6 mei Bevrijdingskermis Stadspolders 5 mei Terassendag/Wijnproeven in Smaakstraat Nieuwstraat 6 mei Nieuwkerksplein Kunst & antiekmarkt Nieuwkerksplein 9 mei Stoffen Spektakel Sarisgang en Statenplein 13 mei Nationale Molen en Gemalen dag Molen Kyck over den Dyck 19 & 20 mei Keltfest NP de Biesbosch Dordrecht 20 mei Hightea in de Smaakstraat Nieuwstraat 25 t/m 27 mei Urban Explorers Festival Rondom Het Hof
www.schaatsen.nl www.merwekrabbers.nl www.dordtissimo.nl www.snelschaakmarathon.nl www.herculesdordrecht.nl www.debibliotheekatotz.nl www.concertengrotekerkdordrecht.nl www.dwarsdoordordt.nl www.indordrecht.nl www.indordrecht.nl www.kermisdordrecht.nl www.indordrecht.nl www.reddingbootdag.nl www.koninginnedag.dordt.nl www.dancetour.nl www.kermisdordrecht.nl www.smaakstraat.nl www.voorstraatnoord.nl www.stoffenspektakel.nl www.indordrecht.nl www.keltfest.nl www.smaaktstraat.nl www.urbanexplorersfestival.nl
JUNI 1 t/m 3 juni Dordt in Stoom Binnenstad, havens e.d. 2 juni Running Dinner Diverse reastaurants binnenstad 5 t/m 8 juni Jeugd Avondvierdaagse Routes door Dordrecht 9 juni Rommeldam Dubbeldam 16 t/m 24 juni Zomerkermis Spuiboulevard 16 & 17 juni Ridderspektakel NP de Biesbosch Dordrecht 24 juni City Art Fair Omgeving Voorstraat Augustijn 29 juni t/m 1 juli Place d’Ary Scheffersplein JULI Maandagavond Parkies Dordrecht Wantijpark Elk weekend Place d’Ary Scheffersplein 1 juli Dordtse Boekenmarkt Binnenstad 5 t/m 15 juli Big Rivers Festival Binnenstad 29 juli City Art Fair Omgeving Voorstraat Augustijn AUGUSTUS Za-Zo t/m 12 aug. Place d’Ary Scheffersplein 5 augustus Nieuwkerksplein Kunst & antiekmarkt Nieuwkerksplein 6 & 13 augustus Parkies Dordrecht Wantijpark 26 augustus City Art Fair Omgeving Voorstraat Augustijn 31 aug. t/m 2 sept.Dordt op je bord Park Merwestein SEPTEMBER 1 september Wielerronde van Dordrecht Dubbeldam 2 september Nieuwkerksplein Kunst & antiekmarkt Nieuwkerksplein 6 t/m 9 sept. BIES! Theaterfestival in de Biesbosch NP de Biesbosch Dordrecht 7 september Klassendag Open Monumentendagen Binnenstad 8 september Voorstraat Noord Festival Voorstraat Noord 8 september Finals Drumcorps Nederland FC Dordrecht stadion 8 september Nationale Orgeldag Grote Kerk 8 & 9 september Open Monumentendagen Historische binnenstad 9 september Pastafeest in Smaakstraat Nieuwstraat 14 t/m 23 sept. Bach Festival Dordrecht Diverse locaties binnenstad 22 september Groot Dordrechts Korenfestival Binnenstad 29 septemtber Dordt in de Mode Scheffersplein 29 sept. t/m 7 okt. Week van de Smaak Nieuwstraat 30 september Smaakmarkt Nieuwstraat 30 september Drechtstedenloop Start/finish Statenplein & Drechtsteden OKTOBER 3 t/m 13 oktober Kinderboekenweek Bibliotheekvestigingen Dordrecht 7 oktober Dordt in Choc Vriesestraat, Statenplein, Nieuwstraat 7 oktober Keramiekmarkt Dordrecht Het Hof, Hofstraat, Kloostertuin 13 oktober Rondje mosselen eten in de Smaakstraat Nieuwstraat 19 okt. t/m 16 nov. Nederland Leest Bibliotheekvestigingen 31 oktober Stoffen Spektakel Sarisgang en Statenplein NOVEMBER 17 november Intocht Sint Nicolaas t Vlak & Scheffersplein 20 nov. t/m 4 dec. Sinterklaashuis Het Hof (o.v.) 24 november Sint optocht Dubbeldam Dubbeldam DECEMBER 13 december Opening Kerstmarkt & Kerstijsbaan Scheffersplein 14 t/m16 dec. Kerstmarkt Dordrecht Historische binnenstad & havens 14 dec. t/m 6 jan. Kerstijsbaan Dordrecht Scheffersplein 20 dec. t/m 3 jan. Wintercircus Royal Jaap Edenplein
www.dordtinstoom.nl www.running-dinner.nl www.wikdordrecht.nl www.indordrecht.nl www.kermisdordrecht.nl www.ridderspektakel.nl www.voorstraat-augustijn.nl www.placedary.nl www.parkies.net www.placedary.nl www.dordtseboekenmarkt.nl www.bigrivers.nl www.voorstraat-augustijn.nl www.placedary.nl www.voorstraatnoord.nl www.parkies.net www.voorstraat-augustijn.nl www.dordtopjebord.nl www.indordrecht.nl www.voorstraatnoord.nl www.kunstmin.nl www.openmonumentendag.nl www.voorstraatnoord.nl www.drumcorpsnederland.nl www.concertengrotekerkdordrecht.nl www.openmonumentendag.nl www.smaakstraat.nl www.bachfestivaldordrecht.nl www.concertendordrecht.nl www.indordrecht.nl www.smaakstraat.nl www.smaakstraat.nl www.drechtstedenloop.nl www.debibliotheekvanatotz.nl www.dordtinchoc.nl www.keramiekmarktdordrecht.nl www.smaakstraat.nl www.debibliotheekvanatotz.nl www.stoffenspektakel.nl www.intochtdordrecht.nl www.sinterklaashuis.nl www.wv-dubbeldam.nl www.kerstijsbaandordrecht.nl www.kerstmarktdordrecht.nl www.kerstijsbaandordrecht.nl www.circusroyal.nl
Bovenstaande informatie is onder voorbehoud van eventuele wijzigingen. Voor het meest actuele overzicht kijk op www.vvvdordrecht.nl!
13
Beleef de mooiste tijd van het jaar tijdens de Kerstmarkt Dordrecht
Als het einde van de maand december nadert en de feestdagen in het zicht komen, verheugen de inwoners van Dordrecht zich, samen met duizenden kerstliefhebbers vanuit het hele land, op de meest sfeervolle Kerstmarkt van Nederland. Vanaf vrijdag 16 december staat de hele binnenstad van Dordrecht drie dagen lang in het teken van kerst en vele feestelijke festiviteiten.
Duizenden lichtjes Honderden kraampjes en knusse pagodetentjes, behaaglijke
op de Visbrug vlakbij het voor Dordrecht zo belangrijke
plekken waar je kunt eten en drinken, overal weerklinken de
standbeeld van de gebroeders de Witt, staat een podium.
tonen van kerstliederen en ruik je de geur van glĂźhwein en
Hier laten Big Bands je genieten van Engelse en Amerikaanse
warme chocolademelk. Je ziet prachtige kerstversieringen,
Christmas Songs en jazzyachtige kerstliederen. Het podium op de
tientallen kerstbomen en duizenden lichtjes. Beleef de meest
Visbrug fungeert tevens als doorkijkje naar de Voorstraathaven
sfeervolle dagen van het jaar in Hollands oudste stad. Want hier
en zorgt dat je goed zicht hebt op de historische panden die hier
voert de route van de langste Kerstmarkt van Nederland dwars
aan het water grenzen. Vanaf de Visbrug kun je linksaf slaan, de
door het historische centrum. Een wandeling door de Dordtse
Voorstraat West op. Tientallen kraampjes vind je hier, met nog
binnenstad is een belevenis op zich, maar tijdens de Kerstmarkt
veel meer leuke spulletjes. Van kersttafelkleden, kerststerren
extra bijzonder. Monumentale panden, kerkgebouwen, pleinen
en gekleurde kerstmannen tot kerstglaswerk van over de
en middeleeuwse havens zijn rijkelijk in kerstsfeer versierd.
landsgrenzen, Delfsblauwe kerstballen en handgemaakte
Dit alles zorgt, samen met de vele duizenden bezoekers, dat
kerstsieraden. Laat je inspireren door al het moois dat er te koop
historisch Dordrecht drie dagen lang volledig in het teken staat
is en ongetwijfeld slaag je voor al je kerstcadeaus. Natuurlijk zijn
van het kerstfeest.
er ook kramen met lekkernijen zoals noten, gedroogd fruit en chocolade, thee- en koffiespecialiteiten. En krijg je trek van al
Kerststerren, kerstservies en kerstsieraden
die heerlijkheden? Langs de hele route van de Kerstmarkt vind
Bij de Visstraat, ter hoogte van de Korte Breestraat, markeert een
je tientallen stalletjes waar je terecht kunt voor warme dranken,
grote toegangspoort de entree van de Kerstmarkt. In de Visstraat
verfrissende sapjes en smakelijke hapjes. De verleidelijke geuren
zelf staan tientallen gezellige kraampjes met kerstcadeautjes en
van churro’s, slagroomwafels, poffertjes en warme appelbollen
speciale kerstaanbiedingen. Aan het einde van de Visstraat,
maakt al dat lekkers moeilijk te weerstaan!
De Kerstmarkt Dordrecht is op vrijdag 16, zaterdag 17 en zondag 18 december. Op vrijdag en zaterdag is de markt geopend van 10:00 tot 21:00 uur. Zondag is de markt geopend van 11:00 tot 19:00 uur. Kijk voor actuele informatie op www.kerstmarktdordrecht.nl.
15
Voldoende ruimte om alles te bekijken Langs de hele route van de Kerstmarkt kun je naar hartenlust snuffelen naar kersspulletjes. Het is goed om te weten dat het parcours ruim is opgezet zodat je op je gemak alles kunt bekijken. Overal is er voldoende ruimte om te wandelen en te genieten. Aan het einde van de Voorstraat West buigt de route zich via de Leuvebrug om naar de Lange Geldersekade. Op het pleintje rechts voor de Engelenburgerbrug wordt het daar zo kenmerkende beeld van de giraf omringt met leuke kinderactiviteiten. Maar ook het mini-reuzenrad en de carrousel maken dat voor alle jonge kerstmarktbezoekers dit pleintje aan de Houttuinen absoluut de moeite waard is!
Het historisch centrum
vormt een feeĂŤriek decor, waar het heerlijk slenteren is
Kleine winkeltjes met vrolijke spullen
Laat je verleiden tot een rondje op de schaats
Op het Blauwpoortsplein, net over de Engelenburgerbrug,
Direct aan de Waag ligt het Scheffersplein, waar de vrolijke muziek
worden spannende brandweeractiviteiten georganiseerd. Vanaf
van de Kerstijsbaan Dordrecht je misschien wel verleidt tot een
hier, tot aan het einde van de Nieuwe Haven, staan tientallen
rondje op de schaats. Blijf je liever op minder gladde grond,
pagodetenten. Het zijn allemaal net kleine winkeltjes waar
dan is het zeker leuk hier even te blijven staan om de capriolen
je binnen de vrolijkste spullen treft. En terwijl je geniet van
van anderen te aanschouwen. De Kerstmarkt gaat verder op de
straattheater en oude ambachten, kunnen alle kinderen op
aangrenzende Groenmarkt. Hier is het goed slenteren en struinen
zaterdag en zondag meedoen aan een schilderworkshop. Leuk
en gonst het van de gezelligheid. Voorbij de Visbrug gaat de
is hier ook het Kunstrondje Dordt gedeelte, waar deelnemers
Groenmarkt over in de Grotekerksbuurt en iets verder, aan je
van het Kunstrondje hun mooiste werken tonen. En wie cadeaus
linkerhand, is het Stadhuisplein. Al van verre kun je genieten van
gekocht heeft die nog een mooi papiertje verdienen, maakt bij
de muziek die hier wordt gespeeld en vrijdag- en zaterdagavond
de speciale inpakstand van de aankopen een echt kerstpresentje
is dit tevens de locatie van de X-mass sing-a-long. Vergeet niet,
(vrijdag en zaterdag o.v.b.). Als je voldoende tijd hebt kun je op
vooral in de Grotekerksbuurt, af en toe even omhoog te kijken
de Nieuwe Haven wellicht eventjes binnen wippen bij Huis Van
naar de statige panden. Wellicht voert die aanblik je gedachten
Gijn. Dit is het voormalig woonhuis van Simon van Gijn en heeft
terug naar vorige eeuwen, toen hier ongetwijfeld ook al van het
met een indrukwekkende collectie de functie van museum.
kerstfeest werd genoten. Aan het einde van de straat doemt de
Bekijk tijdens je bezoek ook zeker de prachtige wandkleden die,
Grote Kerk op, die tijdens de Kerstmarkt open is voor bezichtiging.
na maanden van restauratie, weer terug zijn in het museum.
In de tuin van de Grote Kerk vind je de levende kerststal, die i.s.m.
Via het horecaplein op de Aardappelmarkt loop je daarna door
het Weizigt NMC tot stand is gekomen. Jozef en Maria bekommeren
naar de Knolhaven. Op de aangrenzende Vismarkt zijn diverse
zich hier om tientallen dieren en allemaal worden ze graag door
muzikale optredens. Iets verderop is het Waagplein, waar dit
kinderen geaaid en geknuffeld. Maar ook de rest van de tuin is,
jaar de kramen staan die worden bemand door vrijwilligers van
door Tuincentrum de Biesbosch, prachtig in kerstsfeer versierd.
goede doelen. Wie de kerstgedachte dit jaar nog extra wil laten
Er zijn kerstbomen, bijzondere kerststukken en de bomen zijn
gelden is hier dus aan het juiste adres en maakt een schenking
verlicht met wel honderden lichtjes. Misschien besluit je om vanaf
aan de minder bedeelden. Vrijdag en zaterdag vindt hier het Ice
hier weer huiswaarts te keren. Maar je kunt er natuurlijk ook voor
Carvig plaats, zeker even gaan kijken! Zondag wordt er mooie
kiezen om nog wat uurtjes langer in de binnenstad te blijven. En
muziek gemaakt en gedanst, o.a. door Laura’s Dance.
een plekje te zoeken in een van de vele restaurants om met een heerlijk kerstmaal deze bijzondere dag in Dordrecht af te sluiten.
17
w Pa R’dater pe ambu nd & s rec ht VOORSTRAAT-NOORD
s t bu ch er dre t wwa ijn Z
N HOUT TUI
EN
AAT
9
RUITENST R
ENTREE
Met het openbaar vervoer naar de Kerstmarkt:
Parkeren voor gehandicapten
makkelijker kan ‘t niet
Voor gehandicapte bezoekers zijn er speciale parkeerplaatsen op
Uitgerust de Kerstmarkt bereiken? Kom dan met het openbaar
de Vest, vlakbij het startpunt van de Kerstmarkt. De route naar
vervoer naar de Kerstmarkt Dordrecht. Zowel de trein-, bus- en
deze parkeerplaatsen wordt door middel van duidelijke bebording
waterbusverbindingen van en naar Dordrecht zijn uitstekend
in de binnenstad kenbaar gemaakt.
Kerstmarkt-route
stadsbusverbindingen in Dordrecht en de waterbusverbindingen
Plattegrond van de Kerstmarkt Dordrecht
intree Dordrecht | VVV
vanuit Zwijndrecht en Papendrecht naar Dordrecht (en terug)
Raadpleeg de naastgelegen plattegrond voor de route van de
Buspendel Europaplein
gratis uitgevoerd. Raadpleeg voor vertrek www.9292ov.nl voor de
markt en om te zien wat zich op welke locatie bevindt. Handig is
Buspendel Kil I en II
actuele dienstregeling. De vaartijden van de waterbus vind je op
het om dit exemplaar van Dordrecht Maggezien mee te nemen naar
www.waterbus.nl.
de Kerstmarkt, zodat je ook ter plekke de route kunt raadplegen.
EHBO
geregeld. Op zaterdag 17 en zondag 18 december worden alle
Op de Kerstmarkt zelf worden flyers uitgedeeld met daarop de Kom je met de auto?
plattegrond èn tips voor leuke Kerstmarktactiviteiten. Uitvergrote
Maak dan gebruik van gratis parkeren
plattegronden vind je bij de entree van de Kerstmarkt op de
Het is verstandig om met het openbaar vervoer naar Dordrecht
Visstraat en op een informatietoren op het Grotekerksplein.
te komen. Wil je toch met de auto reizen, parkeer deze dan gratis
BOOGJES
Kerstijsbaan Dordrecht
Politiebureau Pinautomaat Podia & Activiteiten
Kerstmarkt-route
Grote Kerk
Kerstijsbaan Dordrecht
Grotekerkstuin:
intree Dordrecht | VVV
op een van de parkeerterreinen die zich op korte afstand van
Onderhoud van de route
de binnenstad bevinden. Op de A15 en A16 wordt de route naar
Het voorgaande jaar werden bezoekers verrast door het
o.a. podium & levende kerststal
Buspendel Europaplein
deze parkeerterreinen duidelijk aangegeven. Eenmaal je auto
extreme winterweer. Goed om te weten is dat de gehele route
Stadhuisplein podium
Buspendel Kil I en II
geparkeerd stap je in één van de pendelbussen die je kosteloos
van de Kerstmarkt bij neerslag en gladheid altijd direct wordt
Visbrug podium
EHBO
naar de binnenstad brengt. Zowel het gratis parkeren op de
schoongemaakt. Laten sneeuw en vorst je dus niet weerhouden
Waagplein: o.a. Ice Carving
Politiebureau
bovengenoemde parkeerterreinen, als het gebruik van de gratis
om te genieten van de gezelligste Kerstmarkt van Nederland!
Vismarkt podium
Pinautomaat
pendelbussen wordt aangeboden door de Gemeente Dordrecht.
Nieuwe Haven: o.a. kunst & antiek, (straat)theater & oude ambachten
Stal je fiets veilig en gratis
Brandweerplein
bij een bewaakte fietsenstalling Wie met de fiets of bromfiets naar de Kerstmarkt komt kan deze
Kijk voor alle informatie over de bereikbaarheid en de plattegrond
Kinderplein:
bewaakt en gratis stallen bij de fietsenstallingen op het Achterom
op www.kerstmarktdordrecht.nl.
o.a. draaimolen & (mini)reuzenrad
of het Statenplein. Beide stallingen zijn van maandag tot en met
Podia & Activiteiten Grote Kerk Grotekerkstuin: o.a. podium & levende kerststal Stadhuisplein podium
zaterdag tot middernacht geopend. Tijdens de koopzondag op
Visbrug podium
18 december zijn de stallingen tot 20:00 uur geopend. En wil je
Waagplein: o.a. Ice Carving
je elektrische fiets of scootmobiel opladen? Bij de stallingen is een
Vismarkt podium
gratis oplaadpunt beschikbaar.
Kijk voor alle informatie over de bereikbaarheid van de Kerstmarkt op & antiek, Nieuwe Haven: o.a. kunst www.kerstmarktdordrecht.nl. (straat)theater & oude ambachten Brandweerplein Kinderplein:
19
Culinaire genoegens tijdens de Kerstmarkt Kerstshoppen in de frisse buitenlucht maakt hongerig en van dansen en meezingen krijg je dorst! Gelukkig zijn er tijdens de Kerstmarkt tientallen gelegenheden waar de lekkerste hapjes en drankjes verkrijgbaar zijn. Overal staan gezellige standjes met lekkernijen en natuurlijk zijn alle cafés en restaurants in de binnenstad geopend.
Kersthapjes en kinderlekkernijen
Op weg naar de Kerstmarkt
weer uren tegenaan! Aan de andere kant van de Kerstijsbaan zit
Bijzondere proeverij
Langs de route van de Kerstmarkt kom je langs tientallen
Wie vanaf het Centraal Station richting de Kerstmarkt loopt,
restaurant Knollen en Citroenen (Groenmarkt 8). Een gezellig plekje
Het is een leuk idee om je bezoek aan de Kerstmarkt te combineren
standjes waar je lekkere kersthapjes en verwarmende en
passeert aan de linkerkant eetcafé het Bevertje (Johan de
waar je, omringd door Oudhollands ‘erfgoed’, geniet van smakelijke
met een culinaire proeverij. Grenzend aan de route van de Kerstmarkt
dorstlessende drankjes kunt kopen. Trek in een oliebol of een
Wittstraat 49). Een prima adres om even een kopje koffie te
kost bereid volgens grootmoeders recepten. Oma’s boerengroentesoep,
is de Vriesestraat, waar ambachtelijke culinaire winkels zijn gevestigd.
portie poffertjes? Of heb je liever een gerookt visje, warme
drinken voordat je de Kerstmarkt oploopt. Vrijdag 16 december
bruine bonensoep, draadjesvlees of varkensoester met stoofpeer
Speciaal voor de Kerstmarkt organiseren zij gezamenlijk een
choco, knapperige patatjes of een broodje rookworst? Of
is het Bevertje om 11:00 uur geopend. Zaterdag 17 december al
laten je met weemoed terugdenken aan vroeger.
verwenarrangement in het proeflokaal van Distilleerderij Rutte.
je nu houdt van zoet of hartig, je vindt altijd wel iets lekkers
om 10:00 uur, op zondag gesloten.
om de honger mee te stillen. Kinderlekkernijen zijn vooral te vinden op het kinderplein aan de Houttuinen. Suikerspinnen,
Langs de route
snoepjes en marshmallows zorgen hier ongetwijfeld voor
De route van de Kerstmarkt leidt je langs tientallen restaurants.
lachende gezichtjes.
Wanneer je de toegangspoort op de Visstraat bent gepasseerd,
Of je nu houdt van zoet of hartig, je vindt altijd wel iets lekkers om de honger mee te stillen. Zelfgebakken appeltaart
Tijdens de proeverij maak je kennis met prachtige distillaten en
En krijg je plots een onverklaarbare trek in een zalig stuk zelfgebakken
likeuren van Rutte in combinatie met kazen van Gertjan de Kaasboer
appeltaart? Met een goede kop koffie of thee? Loop dan op de
en chocolade van ‘nJoy Chocolate. Heb je weleens een blackberry
Groenmarkt even de Vleeshouwersstraat in. Hier vind je Memorabel,
likeur geproefd in combinatie met een vlierbessen bonbon? Of een 12-
een knus cafeetje waar je ook nog eens de allerleukste Dordtse
jaar oude jenever met een stukje Reypenaer kaas? Zonder twijfel een
souvenirs koopt (Vleeshouwersstraat 14).
bijzondere ervaring. Om verzekerd te zijn van een plekje is het aan te
Aan de Voorstraat West (Voorstraat 392) opende eerder dit jaar de Grote
raden vooraf te reserveren via 078-61 34 467 of info@rutte.nl.
Griek haar deuren. Hier word je verwend met overheerlijke Griekse kersthapjes of kies je een smakelijk 3-gangen menu. Leuk, en handig, is ook de speciale kinderhoek, waar kinderen die het wandelen zat zijn (en hun bordje hebben leeg gegeten) eventjes zoet kunnen spelen. Iets verderop, net naast de Pelserbrug, zit het biologische Zusjes Alle restaurants en cafés zijn geopend
vind je aan de linkerkant de sfeervolle Crimpert Salm (Visstraat
(Voorstraat 431). Beroemd om de worteltaart, maar heb je liever een
Natuurlijk zijn tijdens de Kerstmarkt alle restaurants en cafés in
3-7). Hier word je warm van een koffie Crimpert Salm of lekker
hartig hapje, weet dan dat de knapperige broodjes (bijvoorbeeld met
de binnenstad geopend. Velen hebben speciale kerstgerechten
glaasje glühwein. Voor smakelijke lunch- en dinergerechten ben
gegrilde aubergine en boeren-roombrie) ook niet te versmaden zijn.
op het menu en verwennen je met hun lekkerste specialiteiten.
je hier ook aan het juiste adres. Probeer de ossenhaaspuntjes
Tijdens de Kerstmarkt is Zusjes ook iedere avond geopend.
In de binnenstad van Dordrecht kun je kiezen uit gerechten
of gebakken mosselen maar eens. Speciaal voor de Kerstmarkt
afkomstig uit vrijwel alle windstreken. Er zijn gelegenheden
bereidt de Chefkok warme potjes stoofvlees. Vlakbij de
waar je snel van een hapje kunt genieten, maar ook waar je een
Kerstijsbaan op het Scheffersplein is restaurant Sucade,
lange avond kunt tafelen. De meeste restaurants zijn tijdens de
gespecialiseerd in Italiaanse lekkernijen (Wijnstraat 233).
Kerstmarkt ook voor de lunch geopend. Alleen een kopje koffie
Tijdens de Kerstmarkt smul je hier van knapperige bruschetta’s
gebruiken kan dan natuurlijk ook. Keuze en mogelijkheden
met mozzarella en basilicum of van zalige pasta met vlees of
genoeg.
vis. En met een tiramisu of Italiaans appeltaartje toe, kun je er
Alleen een kopje koffie gebruiken kan natuurlijk ook. Keuze en mogelijkheden genoeg.
21
*Ouderwets gebraden hazenbouten met mosterdsaus Bij het winterseizoen, wanneer rond Kerst en Oud & Nieuw dikwijls een rol is weggelegd voor nostalgie en traditie, past een Oudhollands gerecht. En van welk restaurant kan dat beter komen dan van Knollen & Citroenen, bij velen geliefd voor haar gerechten volgens grootmoeders recept. Neem bij het bereiden van onderstaand gerecht de tip van kok Michael in acht: “Haast je niet, want geduld is het geheim van elke kostelijke maaltijd”. Wil je nog meer smakelijke gerechten uit je jeugd proeven en genieten van ouderwets goede bediening? Haast je dan naar de Groenmarkt, waar je op nummer 8 het knusse Knollen & Citroenen vindt.
Ouderwets gebraden hazenbouten met mosterdsaus (voor 4 personen) Benodigdheden 4 hazenbouten | 50 gr. boter in kleine blokjes | 50 cl. ongezoete slagroom | 2 eetlepels grove mosterd | Olie | Zout en peper Bereidingswijze •
Verwarm de oven voor op 200˚C.
•
Smeer de hazenbouten in met wat olie en bestrooi met zout en peper.
•
Plaats de bouten op een ovenbakplaat en verdeel hierbij de boter.
•
Bak de bouten rosé in circa 20 minuten.
•
Leg hierna de bouten op een schaal en houdt ze warm.
•
Giet het vet van de bakplaat in een steelpan en voeg de slagroom en de mosterd toe.
•
Breng het geheel al roerend op laag vuur aan de kook en laat de saus inkoken tot de gewenste dikte.
•
Breng de saus op smaak met wat zout en peper en giet over de hazenbouten.
Eet smakelijk!
Serveer met verse aardappelkroketjes en oma’s zuurkool.
23
Straattoneel, concerten,
voorstellingen, spelletjes en meer
Tijdens de Kerstmarkt Dordrecht kun je behalve eindeloos struinen langs honderden kraampjes nog veel en veel meer doen! Verspreid over de binnenstad staan sfeervolle podia waar muziekoptredens plaats vinden: koren, big bands en solisten zingen en spelen kerstliederen in allerlei stijlen. Daarnaast kom je op diverse plekken straattoneel tegen, word je vermaakt door amusante voorstellingen en kun je genieten van kerkconcerten. En natuurlijk is er voor kinderen ook van alles te ondernemen.
Op het Waagplein is van alles te beleven Op vrijdag en zaterdag ben je op het Waagplein getuige van het ontstaan van machtig mooie ijssculpturen. Kunstenaars afkomstig uit het hele land hakken uit ijsblokken prachtige beelden die natuurlijk in het teken staan van kerst: ijzige kerstbomen, sneeuwpoppen, engelen en kerstklokken. En nu maar hopen dat de kou nog wat weekjes aanhoudt! Op zondag kun je op dit plein je net gekochte kerstcadeaus van een kleurrijk papiertje en misschien ook wel van een strik laten voorzien. Bij de speciale inpakkraam kies je uit tientallen mooie (gratis) inpakpapiertjes. Alle kinderen naar de Houttuinen! Op het pleintje bij de Houttuinen, met het standbeeld van de giraf, worden uiteenlopende kinderactiviteiten georganiseerd. Superleuk is ook het mini-reuzenrad en de oude carrousel, waarop antieke paarden alle kinderen onvermoeid rondjes op hun rug laten meedraaien. En wie geen genoeg kan krijgen van kerstmuziek wordt ook hier op de wenken bediend. Er zijn optredens van het Dickens Ensemble, die gekleed in de, hoe kan het ook anders, stijl van Charles Dickens, swingende kerstliederen laten horen. Kinderkoor Net 4Kids (bekend van TV!) is er op zaterdag en zondag. Op vrijdag word je hier vermaakt door de Piece of Cake Kerstband. Zingen met z’n allen tijdens de X-mas sing-a-long Op vrijdag- en zaterdagavond vormt het Stadhuisplein het decor van misschien wel het meest populaire spektakel van de Kerstmarkt: de X-mas sing-a-long. In de schaduw van het mooi verlichte Stadhuis kun je, samen met honderden andere bezoekers, meezingen met moderne en klassieke kerstnummers. Bekende solisten zetten de toon en een swingende band zal het geheel begeleiden. Al weken voorafgaand wordt er in vele huizen hartstochtelijk voor geoefend, maar ook als (toevallige) passant kun je zonder schroom inhaken. En ben je uitgezongen? Blijf dan nog even en geniet van een, door de Gemeente Dordrecht gratis verstrekte, warme chocolademelk met koek!
Overal muziek Geen Kerstmarkt zonder muziek! Ook dit jaar geniet je dagelijks
Vooral die laatste groep is bijzonder. United by Music bestaat
van talloze optredens. Gospelkoren, big bands, steelbands,
namelijk uit talentvolle mensen met een verstandelijke beperking
zangers en zangeressen, begeleid door orkesten en dancecrews,
die je laten genieten van kerstliederen en swingende blues. In de
maken de kerstsfeer in de Dordtse binnenstad compleet.
tuin van de Grote Kerk zijn optredens van onder meer het Aalsmeers
Verspreid over de route van de Kerstmarkt staan vier podia.
Vrouwenensemble Davanti, MusiQman en het vrouwenkoor Mea
Op het podium bij de Visbrug, vlakbij het standbeeld van Johan
Dulcea. Ook op het knusse pleintje van de Vismarkt is een podium.
en Cornelis de Witt, is het ongekend swingen. Er zijn optredens
Hier geniet je van optredens van grote big bands, zoals Phil’s
van Mc Dixie Light (swingende Amerikaanse carols), Willy’s
Bigband, Vocal 5, JD’s Bigband en de Alacarte Dixieland Bigband.
Carribean Steelband (kerstmuziek uit de Caribbean), Vocalease
Maar er is nog meer muziek. Bijvoorbeeld in Poppodium
(‘Christmas angels that rock, swing and sing’) en de Busquito’s
Bibelot, waar je concerten kunt bijwonen van het Groot Film- en
(Jazzy en Gipsy kerstmuziek). Een paar honderd meter verderop,
MusicalorkestTimbres Divers. De moderne locatie in combinatie met
op het Stadhuisplein, staat ook een podium waar Time 2 Play, de
de onalledaagse muziekmix maakt deze concerten tot bijzondere
Drechtstad Harmonie Vereniging en United by Music optreden.
belevenissen. Kijk op www.bibelot.net voor meer informatie.
25
Workshop kerstballen breien bij Intermezzo
Levende kerststal met tientallen dieren
In het sfeervolle atelier van Intermezzo (Voorstraat 178) leer
Wat een sfeer heerst er in de prachtig gedecoreerde tuin van
je, terwijl je snoept van thee en zelfgebakken koekjes, hoe je
de Grote Kerk. De tuin is rijkelijk in kerstsfeer versierd en door
de mooiste kerstballen breit. Leuk voor iedereen: mannen,
de vele kerstbomen lijkt het wel of je in een bos terecht bent
vrouwen en kinderen! De inloopworkshop is op zaterdag
gekomen. Het zal je dan ook niet verbazen om dierengeluiden
17 december (tussen 10:00 en 17:00 uur) en op zondag 18
te horen en schapen en ossen te zien. Die horen bij de
december vanaf 13:00 uur. Deelname kost € 15,- p.p. incl.
levende kerststal, waar Jozef en Maria zich bekommeren om
breiwol, vulmateriaal, thee en koekjes en het patroon. Wie wil
nòg tientallen dieren: kippen, ezels, zelfs een mini-kameel!
er nou geen zelfgemaakte kerstbal in de boom?
Alle dieren willen graag door kinderen geaaid en geknuffeld worden. Leuk is ook de speciale kinderkerstquiz waarmee prijzen zijn te winnen voor het Weizigt NMC. Laat je verrassen door straattheater Al lopend over de Kerstmarkt, word je op diverse plaatsen verrast door straattheater. Grappige, ontroerende en originele acteurs duiken onverwachts op in de menigte. Er zijn levende kerstbomen en muzikale sneeuwpoppen. Dans mee op de accordeonmuziek van Peter Laros, verbaas je over El Capstok en schrik niet van Scrooge!
Wat je nog niet wist over de Kerstmarkt Dordrecht Het is iets waar je misschien nooit over nadenkt, maar de organisatie van een evenement als de Kerstmarkt kost behoorlijk wat tijd. Dagelijks duizenden bezoekers, ruim tweehonderd kramen bemand door honderden verkopers, ontelbaar veel vrijwilligers en tientallen hulpverleners en EHBO’ers. De Kerstmarkt Dordrecht brengt heel wat mensen op de been. En al die mensen komen met auto’s en op fietsen die ergens geparkeerd of gestald moeten worden. Al die mensen willen ergens wat eten, hebben dorst, willen uitrusten en moeten zo nu en dan ook nog eens naar de wc. Dat dit heel wat organisatietalent vereist is goed te begrijpen. En dat het heel wat uren kost om alles goed voor te bereiden, in goede banen te leiden en uiteindelijk ook weer op te ruimen zodat het normale leven z’n gang weer kan gaan, is heel aannemelijk. Niet zo gek dus dat het organisatieteam bijna een jaar bezig is om alles te regelen!
Dwars door de rook Zie je rook, vuur en vlammen? Geen paniek, want op het Blauwpoortsplein geeft Brandweer Dordrecht doorlopende demonstraties die allemaal te maken hebben met brand. Er is een container omgebouwd tot een huis dat in brand staat. Hier kun je, onder deskundige begeleiding, naar binnen en ga je dwars door de rook op zoek naar de uitgang. Best Concerten in de Grote Kerk
confronterend om te ervaren hoeveel moeite dat kost! Verder
In de imposante Grote Kerk kun je op vrijdag en zaterdag genieten
kun je zelf een poging doen tot het blussen van een brand en
van prachtige concerten. Vrijdag 16 december begint om 15:00
mogen kinderen gratis op de foto in of bij de brandweerauto.
uur het Wandelconcert ‘Op weg naar Kerst’. Stadsorganist
Wil je meer informatie over wat je hebt gezien? Bij de stand van
Cor Ardesch bespeelt dan beide grote orgels. Zaterdag 17
Brandveilig Leven worden al je vragen deskundig beantwoord.
december begint om 16:00 uur onder leiding van Frans Huijts
En een kopje verse koffie krijg je, tegen een kleine vergoeding,
het kerstconcert van de Thuredrecht Cantorij. Tijdens de
natuurlijk aangereikt vanuit de Brandweerwagen.
Kerstmarkt is de Grote Kerk ook open voor bezichtiging.
Echte Dordtse gelegenheid De Kerstmarkt Dordrecht wordt bezocht door duizenden bezoekers van buiten de stad, maar het is en blijft een echte Dordtse gelegenheid. Want leveranciers van de Kerstmarkt komen bij voorkeur uit Dordrecht of uit de nabije omgeving. Het bedrijf dat de aggregaten levert bijvoorbeeld, is een echte Dordtse onderneming. En ook de leverancier van de kerstbomen is gevestigd in Dordrecht. Zelfs de dieren in de levende Kerststal wonen in de stad! Daarnaast levert ESBI de sfeerdoeken op het parcours van de Kerstmarkt. En Bakker Bart verzorgt alle lunches voor de organisatie van de Kerstmarkt en óók voor de op- en afbouwploeg van de Kerstijsbaan. Deze bouwploeg bestaat uit leerlingen van de bouwopleiding SSPB in Dordrecht en timmert de hele ijsbaan in elkaar! Maar ook Van der Wees is onmisbaar. Want dit Dordtse bedrijf heeft dit jaar wederom alle pinguïns op de Kerstijsbaan geadopteerd.
Niet zo gek dus dat het organisatieteam bijna een jaar bezig is om alles te regelen! Kerstproducten Tijdens de Kerstmarkt kun je genieten van vele honderden kraampjes met de meest prachtige en bijzondere spulletjes. Om ervoor te zorgen dat alle producten ook echt iets te maken hebben met kerst, worden er aan de verkopers strenge kwaliteitseisen gesteld. Zo mogen er echt alleen kerstgerelateerde producten worden aangeboden en er wordt consequent op gelet dat er geen kramen zijn met bulkpartijen. Zo blijft het ook een echte Kerstmarkt!
Zonder vrijwilligers geen kerstmarkt De Kerstmarkt Dordrecht zou niet kunnen bestaan zonder de hulp van tientallen vrijwilligers. De meeste mensen die tijdens de Kerstmarkt voor de Brandweer, Reddingsbrigade en EHBO werkzaam zijn, doen hun werk vrijwillig. Maar ook de Kerstijsbaan Dordrecht zou er niet zijn zonder mensen die kosteloos werkzaamheden verrichten. Studenten van het Da Vinci College en verschillende Rotary’s zijn dagelijks aanwezig om alles in goede banen te leiden. Best eens goed om je dat te realiseren. Opzienbarende feiten Wie de vijfentwintighonderd meter lange route van de Kerstmarkt loopt, komt langs een kleine tweehonderd kramen en vijftig tenten. Om die allemaal goed te bekijken hoef je je tijdens de drie dagen van de Kerstmarkt dus absoluut niet te vervelen! En bij de Kerstmarkt horen natuurlijk kerstbomen. In de binnenstad staan er wel tweehonderd, die versierd zijn met zo’n driehonderdduizend lichtjes. Verder hangt er in de straten vierhonderd meter sfeerdoek en zijn er in de binnenstad vier podia waar bijna honderd artiesten acte de présence geven. Bezoekers uit alle landen De Kerstmarkt Dordrecht is een landelijk evenement dat door middel van een uitgekiend communicatieplan bij zoveel mogelijk mensen onder de aandacht wordt gebracht. Niet zo verwonderlijk dus dat veel bezoekers van buiten Dordrecht komen. Maar er zijn zelfs bezoekers uit het buitenland die speciaal voor de Kerstmarkt naar Dordrecht reizen. Vanuit België, Duitsland, Engeland en Frankrijk en zelfs vanuit Amerika. De Kerstmarkt Dordrecht geniet internationale bekendheid!
27
Beleef de winter op z’n best
op Kerstijsbaan Dordrecht
Draag jij de dordtse Kerstijsbaan ook een warm hart toe? Wanneer de winter haar intrede doet slaat bij velen van ons de schaatskoorts toe. Schaatsen worden uit het vet gehaald, warme handschoenen opgezocht en dikke sokken alvast over de verwarming gehangen om straks koude voeten te voorkomen. ’s Nachts
Word dan vriend van de Kerstijsbaan Dordrecht! Je betaalt eenmalig € 22,- en ontvangt vier entreebewijzen voor de Kerstijsbaan, een wintermuts en vier loten waarmee je kans maakt op spectaculaire prijzen. Kijk voor meer informatie op de website.
dromen we van zwierige tochten en acrobatische pirouettes, maar vrezen ook dat de temperatuur niet tot onder het vriespunt daalt. En als dat dan deze winter echt gebeurt? Of als je het moe wordt om vanuit de stad steeds de grote bevroren sloten op
Fanatieke schaatsplannen? Koop de schaatsstrippenkaart!
te zoeken? Geen nood! In de Dordtse binnenstad, op het Scheffersplein, is vanaf 16 december 2011 tot en met 8 januari 2012 de
Wie met grote regelmaat gaat schaatsen doet zichzelf een plezier door de schaats-strippenkaart aan te schaffen. Voor 10 x schaatsen betaal
Kerstijsbaan Dordrecht, waar het met of zonder vrieskoude oergezellig toeven is.
je € 28,- i.p.v. € 35,-. De strippenkaart is niet persoonsgebonden en kan ook gebruikt worden door vrienden en familie. Kijk voor alle voorwaarden op de website.
Op de Kerstijsbaan Het is een aangename drukte. Voor de ingang van de ijsbaan staat een groepje kinderen ongeduldig te wachten tot het schaatsen kan beginnen. “Papa, kom nou, schiet eens op!” De schaatsen worden nog eens stevig vastgeklikt en dan kan de pret eindelijk beginnen. Eerst nog wat onwennig maar al snel vol zelfvertrouwen worden de mooiste rondjes gereden en de scherpste bochten gedraaid. De kleinsten onder ons, die het schaatsen nog niet goed eigen zijn, houden vol overgave vast aan een grote pinguïn die het nodige evenwicht biedt. Uit de luidsprekers boven de ijsbaan galmt gezellige muziek. Rondom schitteren grote kerstbomen en overal hangt kerstverlichting. Langs de kanten slaan bezoekers alle schaatscapriolen geamuseerd gade. En wil je ook een rondje glijden maar heb je zelf geen schaatsen? Tegen een kleine vergoeding huur je bij de blokhut naast de ijsbaan een mooi oranje paar.
Warm worden met chocolademelk en poffertjes Wie is uitgeschaatst en even warm wil worden, kan terecht in de grote tent met uitzicht op de ijsbaan. Hier rust je uit in de kussens van de loungebanken terwijl je geniet van warme chocolademelk of een stevig glaasje glühwein. Lekkere trek wordt gestild met
De Kerstijsbaan Dordrecht is geopend vanaf vrijdag 16 december 2011 tot en met zondag 8 januari 2012.
een broodje Unox of erwtensoep. Of koop een portie oer-Hollandse poffertjes bij het traditionele wintersportchalet. In en rondom
De feestelijke opening is op donderdag 15 december om 20:00 uur.
de tent vinden op gezette tijden ook kinderactiviteiten plaats. Kinderen kunnen tekenen en meedoen met speciale activiteiten op het ijs. En wie na een gezellige middag, misschien met hier en daar een beurse plek, voldaan huiswaarts keert, droomt ’s nachts
Openingstijden: Maandag tot en met zaterdag van 11:00 uur tot 20:00 uur.
wellicht over toekomstige schaatsrondjes op de leukste ijsbaan van ’t land!
Zondag van 12:00 uur tot 18:00 uur.
Let op:
Op enkele dagen gelden aangepaste openingstijden.
Kinderfeestje op het ijs
Entree:
€ 3,50 voor 2 uur.
Op zoek naar een leuk idee voor een kinderpartijtje? Dit jaar worden kinder-feestjes georganiseerd op de Kerstijsbaan Dordrecht. Samen
Schaatsverhuur : € 3,50 voor 2 uur.
met alle favoriete vriendjes en vriendinnetjes een middagje schaatsen en na afloop smikkelen van ranja met een lekker snackje. Dat is nog eens een verrassend partijtje! Raadpleeg voor meer informatie de website.
Houders van een VGZ-pas betalen op vertoon van hun pas € 1,50 entree voor 2 uur schaatsen. Deze actie is alleen geldig van 24 t/m 31 december. Kijk op www.kerstijsbaandordrecht.nl voor actuele informatie.
29
Heb je genoeg van je knapperende haardvuur, de programma’s op televisie en zijn je boek en krant uitgelezen? Tijd om de deur uit te gaan om wat cultuur op te snuiven. Deze winter zijn er boeiende tentoonstellingen, draaien er romantische films, is er toneel, cabaret en zijn er verrassende voorstellingen. Er is zelfs een nieuw museum geopend! Jas aan, sjaal om, pak je tas en geniet van wat cultureel Dordrecht dit seizoen te bieden heeft.
Nieuw en net geopend: Museum aan de Maas Slechts enkele maanden geleden openden de deuren van een nieuw museum in Dordrecht: Museum aan de Maas. Initiatiefnemer en eigenaar Laurens Gooshouwer is als een hedendaagse Simon van Gijn. Want hij is, net als van Gijn, een hartstochtelijke verzamelaar die zijn collectie en zijn huis openstelt voor het publiek. Belangrijk verschil is dat Goosenhouwer tegenwoordig wel met zijn gezin
Geniet van cultuur tijdens de donkere wintermaanden
Theater, muziek, cabaret en…
van When Harry met Sally, met Daniel Boissevain en Isa
Aan de rand van de historische binnenstad ligt Schouwburg
Hoes. Ook is er Conny Janssen Danst – life live!, Theo Nijland
Kunstmin, met direct daarnaast Filmhuis Cinode. Kunstmin
en de veelsproken voorstelling Ramses. Januari biedt Javier
biedt, evenals het Filmhuis, ieder seizoen een afwisselend
Guzman, Ronald Goedemondt en The Dutch Eagles. Wanneer
programma. Op 21 december is er voor kinderen vanaf 6 jaar de
je in Kunstmin bent is het de moeite waard te letten op het
voorstelling Benjamin en de Wonderkussens. De voorstelling
bijzondere interieur van het gebouw: een uniek voorbeeld
gaat over het jongetje Benjamin dat met zijn liedjes kussens
van neobarok. Het interieur is van Sybold van Ravesteyn,
betovert waardoor iedereen die er op gaat liggen onmiddellijk
die ook ontwerpen maakte voor onder meer Diergaarde
in een diepe slaap valt. Voor de kleinsten onder ons is er op
Blijdorp (Rotterdam), diverse stationsgebouwen en voor het
26 december de voorstelling van Woezel & Pip in de Tovertuin,
kantoorgebouw De Holland (Dordrecht).
elders in Dordrecht woont. Het Museum aan de Maas, een prachtige pand aan de Wolwevershaven, geeft een beeld van hoe een Dordts huishouden in de 18e eeuw eruit gezien heeft. De authentieke stijlkamers zijn ingericht met originele meubels in Louis XVI stijl. Er zijn tekeningen van A. Schouman, J.C. Schotel en L. de Koningh, maar vooral is er veel werk van Cornelis Kuipers en andere Dordtse schilders te bewonderen. Ook zijn er talloze gebruiksvoorwerpen uit de 18e eeuw, zoals koekenplanken, stoven, lepelrekken en likeurkeldertjes. En voor diegenen die niet weten wat dat laatste is en voor alle anderen die gewoonweg nieuwsgierig zijn geworden: snel naar dit nieuwe museum!
in januari van Jip en Janneke, de mjoeziekul en in februari van Plop en de Fopkampioen.
…film! Liefhebbers van het zwarte doek zijn zeker op hun plek bij Filmhuis
Kinderen vanaf 8 jaar kunnen de kerstvakantie afsluiten met
Cinode. In de donkere decembermaand draait hier Midnight in
een bezoek aan het muzikale sprookje De Boevenkoning,
Paris. Hoofdrolspeler Owen Wilson en (presidentsvrouw) Carla
dat gaat over het miezerige meisje Doekje. Doekje heeft een
Bruni brengen in deze filmhit van Woody Allen een ode aan
prachtig karakter en is de dochter van de ...boevenkoning!
lichtstad Parijs. In de film Jane Eyre beleeft het arme weesmeisje
Voor volwassenen biedt Kunstmin ook een aantrekkelijk
Jane Eyre een hartstochtelijke verliefdheid die leidt tot de
programma. In december kun je o.a. naar de toneelbewerking
openbaring van een lang bewaard geheim.
Tip: Superleuk zijn de vrolijke toneelvoorstellingen van Dordts Kindertheater Marjolein. Voor kinderen van 2 tot 88 jaar worden afwisselende voorstellingen georganiseerd waarbij kleinschaligheid en verwondering hoog in het vaandel staan. Meer informatie: www.dordtskindertheater.nl.
31
Kerstpoppenspel Een Kleine Pastorale
Het boeiende verhaal van Huis Scharlaken
Huis Van Gijn neemt je honderd jaar terug in de tijd
In de overdekte tuin van Poppentheater Damiët van Dalsum
Honderden jaren geleden stond aan de welgestelde Wijnstraat
Het museum Huis Van Gijn is het voormalig woonhuis van Simon van Gijn, een bankier die leefde van 1836 tot 1922. Van Gijn was
wordt vanaf woensdag 14 december de familievoorstelling
het huis Scharlaken. Het huis vervulde de functie van lakenhal
een gepassioneerd verzamelaar en in het statige pand aan de Nieuwe Haven word je verrast door rijke interieurs en uitgebreide
Een Kleine Pastorale opgevoerd. Het is het verhaal van de
en deed daarna dienst als waag. Als je nu onder de Waag
verzamelingen. Er zijn prenten, tekeningen en kunstnijverheid. De grote zolder herbergt een enorme collectie speelgoed. Al
geboorte van het kerstkindje, waar de hele wereld vol van is.
doorloopt (vanaf het Scheffersplein richting de Grote Markt),
dwalend door het huis waan je je honderd jaar terug in de tijd! Een aantal vertrekken, zoals de keuken en de tapijtenzaal, zijn
De engelen in de hemel, de herders op het land, de Wijzen
zie je aan je rechterzijde een grote glazen pui met daarachter
sinds de bouwtijd van het huis nauwelijks veranderd. Huis Van Gijn is voor zowel volwassenen als kinderen enorm leuk!
uit het Oosten en de vogels in de lucht. De voorstelling vindt
een middeleeuws gewelf. Dit is een beerkelder waarin vroeger
niet binnen maar buiten plaats, zodat je als bezoeker echt ‘in
van alles verdween: van menselijke uitwerpselen, dierlijke
het veld’ getuige bent van de geboorte van het kindje Jezus.
resten tot gebroken huisraad. Als je meer wil weten over de
Per voorstelling zijn slechts vijftig plaatsen beschikbaar dus
beerkelder en over het huis Scharlaken kun je iedere eerste
reserveren is aan te raden.
zondag van de maand achter de glazen pui naar beneden. Hier is een permanente presentatie waar op beeldschermen
Dordrechts Museum toont stand van de
het boeiende verhaal van 1225 tot heden wordt verteld.
hedendaagse schilderkunst Met de tentoonstelling ‘What’s Up! De jongste schilderkunst van
Kerstconcert in de Grote Kerk
Nederland’ geven dertig kunstenaars een representatief beeld
Ben je de drukte van het kerstshoppen moe, kom dan weer
van de stand van de hedendaagse schilderkunst in Nederland.
tot jezelf in de Grote Kerk van Dordrecht. Tijdens de laatste
Alle deelnemende kunstenaars zijn in de afgelopen tien jaar
koopavond voor de kerstdagen, op donderdag 22 december,
gedebuteerd en werken of wonen in Nederland. Een bezoek aan
geven het Gemengd Drechtstedenkoor en het Zaans mannen-
de vaste collectie van het museum blijft een indrukwekkende
koor een prachtig kerstconcert. Vanaf 20:00 uur wordt een groot
ontdekkingstocht langs prachtige stillevens, vergezichten en
aantal bekende liederen gezonden. De dirigent is Jan Quintus
portretten. De uitgebreide collectie maakt het Dordrechts Museum
Zwart, die al vele jaren betrokken is bij het televisieprogramma
tot één van de belangrijkste stedelijke musea van het land.
Nederland Zingt.
Kunst, antiek en curiosa
Speeltijd in het Hof
De historische binnenstad van Dordrecht huisvest zo’n
Leuk voor kinderen en voor volwassenen is de tentoonstelling
zeventig zaken die kunst, antiek, curiosa of (antiquarische)
Speeltijd! Speelgoed van toen en nu, in het Hof (tot 8 januari).
boeken verkopen. Tijdens Kunstrondje Dordrecht, iedere
Tijdens de tentoonstelling wordt duidelijk dat speelgoed
eerste zondag van de maand, zijn al deze winkels geopend.
van vroeger eigenlijk niet zo anders is dan het speelgoed
Leuk is dat tijdens ieder Kunstrondje, her en der ook
van tegenwoordig. Vanzelfsprekend zijn materialen met
tentoonstellingen en presentaties plaatsvinden.
de tijd meegegaan, maar ook honderden jaren terug werd er winkeltje gespeeld en met een tol (die tegenwoordig ‘beyblade’ wordt genoemd). Er is veel bijzonder speelgoed te zien, zelfs speelgoed dat ouder is dan vijfhonderd jaar!
Dordrechts Museum, www.dordrechtsmuseum.nl Filmhuis Cinode, www.cinode.nl Grote Kerk, www.grotekerk-dordrecht.nl Het Hof, Hof 12, www.erfgoedcentrumdiep.nl Huis Scharlaken, www.erfgoedcentrumdiep.nl Huis Van Gijn, www.huisvangijn.nl Kunstrondje Dordt, www.kunstrondje.nl Museum aan de Maas, www.lwgmuseumaandemaas.nl Poppentheater Damiët van Dalsum, www.damiet.dordt.nl Schouwburg Kunstmin, www.kunstmin.nl
De grote zolder herbergt een enorme collectie speelgoed. Al dwalend door het huis waan je je honderd jaar terug in de tijd!
33
Winnen: Pieters producten voor in je keuken In dit nummer van Dordrecht Maggezien lees je o.a. alles over hoe je de kersttafel zo verleidelijk mogelijk dekt. Ben je dit jaar ook van plan om je gasten met een zo mooi mogelijk gedekte tafel te verrassen? Maak dan een foto van het resultaat, stuur deze naar ons op en wie weet win je wel een prachtige prijs! 1e prijs: Fissler messenblok Prachtig massief houten messenblok dat plaats biedt aan vijf vlijmscherpe messen (t.w.v. € 49,-). 2e prijs: Stelton broodmand Stijlvolle broodmand van katoen die kan worden gebruikt voor alle soorten brood: met de rand omhoog voor baguettes en met omgeslagen rand voor kleinere broodjes (t.w.v. € 29,95). 3e en 4e prijs: Set Cupolino kopjes Set kleurrijke Cupolino kopjes die je kunt gebruiken voor espresso’s of muffins (t.w.v. € 11,50).
Het volgende nummer van Dordrecht Maggezien Voorjaar 2012 brengt een Dordrecht Maggezien boordevol leuke en onmisbare informatie over Dordrecht. Hier alvast een voorproefje van wat je kunt verwachten*. Nieuw in de Dordtse winkels Welke leuke spulletjes, hebbedingetjes en nieuwste gadgets zijn dit voorjaar verkrijgbaar in Dordrecht? En welke basisstukken zijn onmisbaar in je garderobe voor dit seizoen? Een rondje langs Dordtse winkels. Tijd voor jezelf in Dordrecht Staat meer tijd voor jezelf op de lijst van goede voornemens voor 2012? Zo niet, dan is dat in deze tijd van ‘druk druk druk’ toch wel iets waar velen van ons oren naar zullen hebben. Dordrecht kent talloze adressen waar je fijn tot jezelf kunt komen. Waar je in alle rust wordt verwend met lekker eten, een fijne massage of mooie muziek. Zoveel leuke dingen te doen In Dordrecht worden de komende maanden weer talloze evenementen georganiseerd. Voor muziekliefhebbers, artistiekelingen, culinaire fijnproevers, voor kinderen en volwassenen en in de binnenstad en daarbuiten. Je leest over al deze leuke evenementen in Dordrecht Maggezien Voorjaar. En verder…. Natuurlijk weer een likkerbarend lekker voorjaarsrecept, de evenementenkalender, verhalen over de Dordtse historie, tips voor de vakanties, wat bieden de musea en culturele centra en nog veeeeel meer leuks. * o.v.b. - advertentie -
Voordelig drukken én verspreiden in heel Nederland.
Stuur je foto voor 1 februari 2012 naar maggezien@dordrecht.nl, onder vermelding van fotowedstrijd Dordrecht Maggezien winter 2011. Vergeet ook niet je naam, adres en telefoonnummer in de email te noemen! Winnaars krijgen uiterlijk 1 april 2012 bericht. Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De prijs is niet inwisselbaar voor andere producten.
www.quatroadvies.nl T: 0180 - 654 700 M: info@quatroadvies.nl
De prijzen die je met deze wedstrijd kunt winnen worden beschikbaar gesteld door Pieters voor keuken en koken. Pieters is hèt adres in Dordrecht voor prachtige keukens en (design) keukenaccessoires. (Nieuwkerksplein 100, www.hpieters.com).
35
- advertentie -
Geniet, maar drink met mate. Onder de 16 geen druppel.
De gehele Tomatin serie is exclusief verkrijgbaar bij Whisky & Whiskey.
Achterom 50 (bij Albert Heijn) | T 078 614 14 02 | www.whiskyenwhiskey.nl