Midweekeditie week 7 2014 by DordtCentraal

RODOAUTOS.NL

D r u k k e r i j

Jonkheer

creations

RECLAME ACTIVITEITEN

BLEKERSDIJK 38A DORDRECHT • 078 6489 319 WWW.TWINCREATIONS.NL

Voor al uw drukwerk

In- verkoop gebruikte auto’s APK / ONDERHOUD / REPARATIE Gratis ophalen van sloopauto’s

Een stijlvolle en persoonlijke uitvaart in de gehele regio N. Klink – J. Kolf - M. Ligthart Dag en nacht bereikbaar:

Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • info@drukkerijjonkheer.nl www.drukkerijjonkheer.nl

Tel 078 - 6163980

(ook voor informatie en vragen)

078-6128257

of kijk op www.klinkuitvaart.nl

Dordt Centraal midweek woensdag 12 februari 2014

vers ch i j nt wekel i jks h u i s -aa n-huis in D ord recht - H eerj ansdam - Pa pendrec ht - Zwijndrec ht

Controle op luxeverzuim REGIO Volgende week begint de voorjaarsvakanƟe, maar deze week moeten de kinderen gewoon nog naar school. De laatste schooldag voor de vakanƟe staat erom bekend dat veel ouders hun kind alvast thuis houden. Daarom gaan medewerkers van Leerplicht en VoorƟjdig Schoolverlaten vrijdag 14 februari de meeste basisscholen in Zwijndrecht, H.I. Ambacht en Papendrecht bezoeken en extra controleren op ongeoorloofd verzuim.

oplage 90.000 • nr. 698

Auto over de kop

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:

op N3

06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370 3300 AJ Dordrecht

www.erkelensuitvaartverzorging.nl donderdag

vrijdag

zaterdag

13 14 15 februari

februari

13.99

De actie begint om 08.30 uur met een bezoek aan de eerste school en eindigt als alle scholen bezocht zijn rond 12.30 uur. Elke school krijgt bezoek van twee medewerkers, die alle klassen bezoeken om vast te stellen welke leerlingen niet aanwezig zijn. Om de actie te bespoedigen wordt van de scholen verwacht dat er voor de medewerkers van LVS een lijst klaar ligt met de gegevens van de afwezige leerlingen met bijbehorende verblijfadressen, telefoonnummers en reden van afwezigheid. De reden van afwezigheid wordt gecontroleerd. Na het schoolbezoek worden de ouders van niet aanwezige leerlingen benaderd. Indien er sprake is van ongeoorloofd of luxe verzuim krijgen zij een sanctie opgelegd. De betreffende school ontvangt hiervan een afschrift.

Rolbanner nodig? dordtcentraalreclame.nl Oīerte aanvragen? 078 - 6140149

PLUS Culinaire ﬁletrollade Naturel Per kilo

50% KORTING

zie pagina 14-15

PAPENDRECHT Op de rondweg N3, in de richƟng van Dordrecht, is maandagmiddag een auto over de kop geslagen. PoliƟe, brandweer en ambulances kwamen ter plekke. Uiteindelijk was van een beknelling geen sprake en hoefde de brandweer de bestuurder niet uit de auto te knippen. Vermoedelijk is de automobiliste, die gewond raakte, in aanraking gekomen met een vrachtwagen. De rondweg N3 is in de richƟng van Dordrecht afgesloten voor verkeer. (Foto: Thymen Stolk)

Medewerkers Omgevingsdienst ontvangen kogelbrieven

potmaat: Ø 11 cm.

5 voor:

14 FEBRUARI Vergeet ook dit jaar uw Valentijn niet!

Damplein 5 • 3319 HC Dordrecht • Tel. 078-6169529

Oīerte aanvragen? 078 - 6140149

Vanaf 1 februari hebben wij weer een nieuwe menukaart

In 2010 kwamen er ook al bedreigingen binnen aan het adres van, toen nog de Milieudienst. In dat jaar werden ook dienstauto’s in de brand gestoken en aan het eind van het jaar kwam er zelfs een sms-bericht binnen met de melding dat er twee handgranaten zouden liggen bij het kantoor van de dienst aan de Noordendijk. Die werden inderdaad gevonden, maar bleken geen explosieve lading te hebben. “Wat de bedreigingen van afgelopen week extra

onaangenaam maakt is dat de ze op het huisadres zijn binnen gekomen en persoonlijk van aard zijn”, zegt de woordvoerder van wethouder Piet Sleeking (BVD), die gaat over vergunningsverlening en handhaving. “Dit heeft echt impact.” Hij wil niet ingaan op aard van de bedreigingen en een mogelijke afzender. Bij de vorige bedreigingen werd er gezocht in de richting van huisjesmelkers. Of dat nu ook het geval is, wil de woordvoerder niet bevestigen.

Bij reservering een glas Prosecco p.p. van het huis! Wieldrechtseweg 52 | 3316 BG Dordrecht Tel. 078 - 618 22 32 | www.chezheerenjansen.nl

Uitvaart in Dordrecht? www.uitvaartdordrecht.nl

do en

TuinWereld Dordrecht • Provincialeweg 4a • Tel.: (078) 621 91 61

BLOEMISTERIJ

dordtcentraalreclame.nl lame.

PoliƟemensen deden in december 2010 onderzoek in en rond het Regiokantoor aan de Noordendijk, nadat er melding was gedaan van de aanwezigheid van handgranaten. (Archieffoto: Thymen Stolk)

Tête-à-tête Narcissen

‘t Kroontje

Drukwerk erk nodig?

DORDRECHT Twee medewerkers van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid hebben vorige week dinsdag op hun huisadres een kogelbrief ontvangen met daarin persoonlijke bedreigingen. Er is aangiŌe gedaan bij de poliƟe. Die bekijkt of er extra maatregelen nodig zijn om de betreīende medewerkers en hun werkomgeving te beveiligen.

het wordt lente!!

2,49

6.99

uitvaartverzorging

Direct hulp dag en nacht gratis bereikbaar 0800 – 099 55 15

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014 DANKBETUIGING Voor de vele blijken van betrokkenheid na het overlijden van

Leny Groesbeek-van Olderen

Verdrietig geven wij u kennis dat, tijdens het uitoefenen van zijn geliefde hobby, geheel onverwacht van ons is heengegaan mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa

Jan van Pelt * 27 juni 1927

M.C. van Pelt - Trouw

wil ik u, mede namens mijn kinderen en kleinkinderen bedanken voor de kaarten, lieve brieven, bloemen en aanwezigheid. Het is voor ons een grote troost te weten hoe geliefd zij was en hoe zij werd gewaardeerd.

Fijtsia en Ricco Frank-Jan Alexandra Robert Jan en Hester Friso Madelief

Piet Groesbeek Dordrecht, 12 februari 2014

† 4 februari 2014

Campanula 6 3317 HC Dordrecht

Erg verdrietig, maar tegelijk dankbaar dat zij zo lang bij ons is gebleven, geven wij u kennis dat onverwacht is overleden onze lieve en zorgzame moeder, oma en overgrootmoeder. Haar leven werd gekenmerkt door werklust en activiteit.

Loontje Krina van Prooijen – de Oude 27 februari 1928 8 februari 2014 weduwe van Wouter van Prooijen Cocky en Bert Betty en Bert Jan en Riekie Yvonne (in herinnering) Kleinkinderen en achterkleinkinderen Zorgcentrum Dubbelmonde Dordrecht Correspondentie naar: C.E. Smith – van Prooijen Venuslaan 35 3318 JZ Dordrecht De crematieplechtigheid zal worden gehouden, donderdag 13 februari om 10.30 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht (bij Essenhof).

De crematieplechtigheid heeft in besloten kring plaatsgevonden.

Bedroefd geven wij u kennis dat rustig en vredig van ons is heengegaan mijn zwager en onze oom

Petrus Prinse Piet 7 januari 1933

3 februari 2014 Namens de familie: C. Prinse - Smak Gregoor

It’s over now don’t worry be happy

PAPENDRECHT Op de Veerweg in Papendrecht is vrijdag rond 20.30 uur een auto tegen een lantaarnpaal gereden. Door de aanrijding klapten de airbags uit. Brandweer, politie en ambulance kwamen ter plaatse. De twee inzittenden zijn voor onderzoek naar het ziekenhuis vervoerd. (Foto: Thymen Stolk)

Lichtgewond bij ongeluk

Correspondentieadres: Familie J. van den Ende Bakema-erf 43 3315 JB Dordrecht Overeenkomstig zijn wens heeft de crematieplechtigheid inmiddels in besloten kring plaatsgevonden.

Een ongelijke strijd ben je aangegaan De kansen werden minder Hierdoor kwam je in een moeilijke situatie Uiteindelijk heb je je strijd moeten staken De top was in zicht Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend geven wij u kennis dat van ons is heengegaan onze lieve vader, schoonvader, opa en broer

Louis Ernest Birsak Bob Tandjong Karang, 22 oktober 1936

Na aÀoop is er gelegenheid tot condoleren in de Orangerie van genoemd Uitvaartcentrum.

Auto tegen lantaarnpaal

Dordrecht, 10 februari 2014

Isabel en Kees Florance Jan

DORDRECHT Bij een ongeval, dinsdagmiddag op de Spuiboulevard met de Spuiweg, is een mevrouw lichtgewond. Ze kwam met haar fiets in aanraking met een scooterrijder. De fietsster werd voor onderzoek naar het ziekenhuis gebracht. (Foto: Thymen Stolk)

Frontale aanrijding op Achterhakkers

Leon en Dinie Priscilla en verdere familie

Eerst een beetje hoop, daarna kwam de angst, nu het verdriet. Wij zijn blij dat haar lijden over is, maar missen haar ontzettend. Omringd door eenieder van wie zij hield, is zij rustig en moedig ingeslapen, mijn lieve vrouw, moeder, schoonmoeder en oma, onze zus, schoonzus en tante

Marry Oosterwijk – Roks Zij werd 65 jaar.

Er is een tijd van komen en er is een tijd van gaan Er is gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen op vrijdag 14 februari van 15.30 tot 16.00 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht. De crematieplechtigheid vindt aansluitend om 16.15 uur plaats in de bovengenoemde Wilhelminazaal. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.

L.A.M. Oosterwijk Mireille en Dick Demi Rien en Nel Roks René en Ieke 3318 AE Dordrecht, 31 januari 2014 De Sitterstraat 218 De crematieplechtigheid heeft in besloten kring plaatsgehad.

Advertenties die dinsdag voor 12.00 uur zijn gereserveerd en voor 14.30 uur zijn aangeleverd worden in de uitgave van woensdag nog geplaatst.

DORDRECHT Op de Achterhakkers vond in de vroege vrijdagavond een frontale aanrijding plaats tussen twee personenauto’s. Eén bestuurder is met nekklachten overgebracht naar het ziekenhuis in Dordrecht. De andere bestuurder werd nog wel even nagekeken door het ambulancepersoneel, maar hoefde uiteindelijk niet mee naar het ziekenhuis. De beide auto’s zijn total loss verklaard. Hoe het ongeluk heeft kunnen gebeuren wordt nog onderzocht. (Foto: Thymen Stolk)

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

Verkiezings nieuws

Het actuele nieuws leest eest u op:

> Het Verkiezings Duurzaamheid Debat bij Milieucentrum Weizigt leverde een paar adviezen voor Dordtse poliƟci op. Zo kwamen de snelheidsverlaging naar 80 kilometer op N3 en voor elke gekapte boom twee terug aan de orde. PoliƟci zelf opperden meer elektrische oplaadpunten, Enecogelden gebruiken voor vullen van Duurzaamheidsfonds en Dordrecht Fietsstad in 2018. > VVD heeŌ zich de afgelopen weken ingezet om twee iniƟaƟeven in de stad onder de aandacht te brengen. Dit past bij het idee van de parƟj om eigen iniƟaƟef te sƟmuleren. Zo feliciteerde het VVD-campagneteam de winnaar van NL Street awards, Windsister Warehouse (categorie leukste winkel)en nummer 2 De Vriesestraat (categorie leukste winkelstraat). > D66 wil geen gedoe in de polder. Daarmee bedoelt de parƟj geen woningbouw in de polder en een betaalbare Nieuwe Dordtse Biesbosch. Zolang de vraag er niet is, heeŌ grootschalig plannen maken geen zin, stelt de parƟj. D66 wil dat de Nieuwe Dordtse Biesbosch werkbaar is voor agrariërs en betaalbaar voor de stad. > De eerste vijf kandidaten op de lijst van WEK Dordrecht zijn vrouw. De parƟj presenteerde afgelopen week naast de kandidatenlijst ook het verkiezingsprogramma met de Ɵtel ‘Maak het verschil’. Op www.wekdordrecht.nl/home is het allemaal te lezen. > ChristenUnie/SGP heeŌ afgelopen zaterdag de aftrap gegeven voor de campagne. Er staan veel acƟviteiten op het programma. Zo is er op 14 maart is er een avond met vertegenwoordigers uit de Tweede Kamer, de provincie en de Drechtsteden. Op 18 maart wordt de campagne afgesloten met een gebedsbijeenkomst. > CDA en VVD willen dat ook in Dordrecht snel een blowverbod wordt ingevoerd. Dit naar aanleiding van een uitspraak van de rechter in een beroepszaak van de gemeente RoƩerdam. Beide parƟjen zien in het blowverbod een mogelijkheid om overlast in de wijken aan te pakken. De ChristenUnie/SGP is blij dat CDA en VVD hun moƟe nu steunen. In 2012 werd het blowverbod door CU/SGP al bepleit bij de aanpassing van de APV. Toen kreeg dit idee te weinig steun.

levert tijdwinst op DORDRECHT Met de komst van de tweede brandweerkaweerkazerne op het Leerpark worden de weƩ eƩelijke aanrijƟjden behaald. Voorheen werd d de norm aan de uiterste randen van de wijken Sterrenburg en Stadspolders niet gehaald. haald. Daarom is het een goede investering geweest. est. Tot die conclusie komt clustercommandant Franss Hoeksma. De extra kazerne op het Leerpark leidt ertoe dat ook de weƩelijke aanrijƟjden aan de rand van de stad worden gehaald. Sinds twee jaar heeft Dordrecht twee uitrukposten: aan (Foto: Thymen Stolk) het Oranjepark (binnenstad en omstreken) en Leerpark (zuidkant van de stad). Er werd besloten tot een tweede brandweerkazerne door de groei van de stad. Nu de kazerne twee jaar in gebruik is, blijkt de slagkracht van de brandweer verbeterd is. Beide kazernes worden gescheiden door de spoorlijn en hebben ieder een eigen verzorgingsgebied. Als het nodig is komen de voertuigen van beide posten samen om een incident te bestrijden. Met de kazerne op het Leerpark is met de nabijheid van de N3 mogelijk om snel regionale bijstand te verlenen.

Oplichters actief in Stadspolders DORDRECHT

Verdachte vaten blijken luchƞilters voor kwekerij DORDRECHT Vanwege een melding over verdachte vaten in het water langs de Oude Veerweg kwamen zondagmiddag hulpverleners van brandweer, politie en ambulance ter plaatse voor onderzoek. Er bleek geen sprake van zichtbare verontreiniging van het water, dus het opruimen werd vanwege de invallende duisternis verplaatst naar maandagochtend. Toen bleek het te gaan om twee luchtﬁlters die afkomstig zijn uit een hennepkwekerij. De ﬁlters lagen er vermoedelijk al langere tijd. Ecoloss heeft ze in beslag genomen. (Foto: Thymen Stolk)

Meer duidelijkheid over doel bij subsidieverstrekking

DORDRECHT De Rekenkamercommissie heeŌ onderzoek gedaan naar de doeltreffendheid van afgegeven subsidies door de gemeente Dordrecht. Wat blijkt: het is maar de vraag in hoeverre de instelling die de subsidie ontvangen acƟviteiten ontplooit die bijdragen aan de doelen van de gemeente Dordrecht.

> Hoe Dichter bij Dordt, hoe Beter het wordt. Hiermee gaat Beter voor Dordt de verkiezingen in. BVD staat voor openheid, een toegankelijk en zichtbaar bestuur dat concrete resultaten wil. De parƟj presenteerde afgelopen weekend haar verkiezingsprogramma. Deze is downloaden via www.betervoordordt.nl.

Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht en Heerjansdam in een oplage van 90.000 exemplaren. Verschijnt ieder weekend huis-aan-huis in Dordrecht en is tevens af te halen op diverse afhaalpunten in Papendrecht en Zwijndrecht. Totaal oplage 60.000 exemplaren.

Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149 Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Acquisitie: Michel van Wijland 06-15217220 Edwin van Rijswijk 06-30671359, Marco Haan 06-24243399, e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl

De commissie onderzocht de subsidieverstrekking aan zwemvereniging MNC, welzijnsorganisatie FlexusJeugdplein, stichting ToBe en poppodium Bibelot. In totaal goed voor 4,5 miljoen euro subsidiegeld. Voorop staat dat de verleende subsidies rechtmatig waren. Aanleiding van het onderzoek was een eerder uitgevoerd onderzoek (2011) door college van burgemeester

en wethouders naar subsidieverlening. Toen kwamen de beoogde doelen niet aan bod. Onvoldoende helder Dat de doeltreffendheid niet valt vast te stellen komt deels doordat de gemeente onvoldoende helder heeft wat zij met de subsidies wil bereiken. Ook maken de subsidieontvangers zelf onvoldoende duidelijk hoe hun activiteiten de eigen doelen en die van de gemeente ondersteunen. De rekenkamercommissie constateert bovendien dat de wettelijk verplichte periodieke evaluatie van de effectiviteit niet plaatsvindt. Volgens de rekenkamercommissie moet het college de gemeentelijke subsidiedoelstellingen scherper verwoorden. Verscherpt toetsen Ook wordt aanbevolen om bij een subsidieaanvraag aan te geven hoe de activiteiten zullen bijdragen aan de gemeentelijke doelen. Daarnaast moeten de gemeenteraad en het college een drem-

Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149

Het Wellantcollege waarschuwt voor oplichters die actief zijn in Stadspolders. Die verkopen zogenaamd namens het Wellantcollege rozen aan de deur. De opbrengst zou gaan naar een nieuwe kas. Het Wellant heeft niets met de verkoop te maken en heeft de politie ingeschakeld. Die is actief op zoek naar de oplichters.

Bij deze krant ontvangt u de volgende folders: Sterrenburger postcode 3318, 3328 Isendoorn postcode 3318, ged. 3317, ged. 3328 Opnieuw & Co ged. Zwijndrecht New York Pizza postcode 3312 Grillhouse/ Chickenhouse ged. 3314 Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk

Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl

pelbedrag afspreken. Hierboven moet de subsidiebeschikking verscherpt worden getoetst op doeltreffendheid. Ook wijst de Rekenkamercommissie op het belang van evaluaties waarbij het subsidieproces in grote lijnen kan worden bekeken.

Koopjes bij

Winkelcentrum Bieshof Stadspolders, Van Eesterenplein 208 - Dordrecht

Profiteer nu van de Atag actie bij ASWA keukens!

BESTEL MET KORTING IN DE WINTER, MONTAGE IN HET VOORJAAR! Fred Mustert / Chef Restaurant Fred Rotterdam

Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl

Extra kazerne

De campagnes voor de gemeenteraadsverkiezingen van 19 maart zijn losgebarsten. Een overzicht van de verkiezingsnieuwtjes, speerpunten en proeĩallonnetjes van deze week.

Dordt Centraal

Actueel

dordtcentraal.nl

“Nu Atag kookplaat met Fusion wok cadeau*” KELVINRING 40 ALBLASSERDAM T 078-699 16 99 WWW.KURA.NL

WWW.ASWAKEUKENS.NL DORDRECHT MIJLWEG 53C, T (078) 63 21 280 HELMOND / HILVERSUM / UDEN

*vraag naar de actievoorwaarden

Barbara de Loor: Wij gaan voor goud!

KEUKENS HALF GELD

N 1000 LUXE KEUKENS E KEUKENAPPARATEN D DIRECT UIT VOORR AA L E V E R B AA R NU TOTAAL 2500 M2 KEUKENSHOWROOM + DE GROOTSTE KEUKEN- EN KEUKENAPPARATENVOORRAAD VAN NEDERLAND MET 5000 M2 NIEUWE KEUKENS EN APPARATUUR UIT ONS VOORRAADMAGAZIJN! PROFITEER DEZE WEEK VAN GOUDEN AANBIEDINGEN!

OLYMPISCHE AC TIES donderdag 1 3 fe b r u a r i 1 0 -2 2 u u r v r ij d a g 1 4 fe b r u a r i 1 0 -1 8 u u r z a te r d a g 1 5 fe b r u a r i 1 0 -1 8 u u r

Einsteinweg 29, 3316 GG Dordrecht – Tel. 088 01 01 201 - www.keukenwarenhuis.nl Stobbeweg 19-21, 2461 EX Ter Aar – Tel. 088 01 01 200 – Woonboulevard Bovenland

voor al uw reclame acĆ&#x;viteiten:

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

Stuurman aan wal

Actueel

dordtcentraalreclame.nl

Reageren?

Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl

Zal het ooit nog wat worden met Papendrecht? Ik heb het me vaak afgevraagd, als er weer eens iets in het erwtenpellersdorp gebeurde dat mijn wenkbrauwen deed fronsen. Met name de lokale politiek vormt al vele jaren een dankbare bron voor menig columnist. De raadzaal van het plaatselijk gemeentehuis doopte ik ooit tot Pape City Theatre. Dat was nog in die goeie oude tijd dat er 20 jaar discussie nodig was om een besluit te kunnen nemen over een nieuw theater. Het schonk ook inspiratie aan politici in andere Drechtsteden. Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht gaan althans met hun zwembaddiscussie, die rondom 19 maart ongetwijfeld weer oplaait, wellicht nog een poging doen om dit regionaal record te breken. In Papendrecht werd het geneuzel aan zâ&#x20AC;&#x2122;n eind geholpen door burgers. Vergeeft u mij het woord, maar in gemeenteraden worden inwoners burgers genoemd. En als gewone stervelingen zich met ideeĂŤn of handtekeningenlijstjes in een discussie mengen, dan worden ze bijna net zo serieus genomen als normaal eens in de vier jaar het geval is. Slimme bestuurders vragen inwoners gewoon om raad, of, zo u wenst, betrekken sluwe bestuurders ze in het complot. Bijkomende complicatie kan wel zijn dat als je mensen ergens om vraagt, dat je er dan ook wat mee moet doen. In Zwijndrecht zitten ze daardoor

in hun maag met wat schilderijtjes en in Dordrecht ligt een plannetje onder vuur, om een eind te maken aan de onveilige verkeerssituatie voor fietsers op de rotonde Groene Zoom. Zelfverklaarde deskundigen vinden de gekozen oplossing plots te duur. Het leven van een lokaal politicus gaat niet over rozen, begrijpt u wel. Verzin je het zelf, dan luister je niet naar de burgers. Verzinnen de burgers het, zie er dan nog maar eens onderuit te komen. En ga je er tussenin zitten, door uit de aangedragen ideetjes de beste te kiezen, dan krijg je achteraf ook al gedoe. Voor het gemak zwijg ik dan maar over de boze ambtenaren, die zich door de politiek miskend voelen als hun deskundige inbreng voor een keertje niet gevraagd wordtâ&#x20AC;Ś Tot zover de beschouwingen. En dan nu snel terug naar Papendrecht. Want dĂĄĂĄr is een kwartje gevallen. En hard ook. Meneer Richard, de wethouder, sprak het uit. Het is heel goed bevallen dat burgers werden gevraagd ideeĂŤn aan te dragen voor de nieuwe inrichting van het dorpsplein. De gemeenteraad knikte unaniem instemmend. Er is zelfs een inwoner geweest die opperde om het beeld van Aaichie midden op de nieuwe Markt te zetten. Toen ik dat las wist ik het zeker; het komt helemaal goed met Papendrecht.

In Papendrecht is een kwartje gevallen. En hard ook

FILMLADDER 13 T/M 19 FEBRUARI THE MONUMENTS MEN (VS, 118 min.) Dagelijks 16:50 + Do, Vr, Za, Wo 19:00 en 21:15 | PremiĂ¨re

George Clooney regisseert en speelt in dit waargebeurde verhaal uit WO II over een groep mannen die kunstschatten moeten heroveren op de Nazis. AMERICAN HUSTLE (VS, 138 min.) Dagelijks 16:30 + Do, Vr, Za, Wo 21:30 + Zo, Ma, Di 20:00 | 2e Week Misdaadthriller, genomineerd voor 10 Oscars, over de befaamde Abscam undercoveroperatie van de FBI eind jaren â&#x20AC;&#x2122;70. Indrukwekkende cast. THE SECRET LIVE OF WALTER MITTY (VS, 115 min.) Dagelijks 17:15 + Do, Vr, Za, Wo 21:35 | 2e Week Intense, oprechte ďŹ lm van en met Ben Stiller over dagdromende fotoredacteur, die eindelijk dromen in daden omzet. TOSCAANSE BRUILOFT (NL, 106 min.) Do, Vr, Za, Wo 19:15 + Zo, Ma, Di 20:15 | 3e Week

Zomerse romantiek en affaires in een Toscaanse droomvilla. THE WOLF OF WALL STREET (VS, 179 min + pauze) Do, Vr, Za, Wo 21:00 + Zo 11:45 | 6e Week

Het nieuwe juweeltje van grootmeester Scorsese, met Leonardo di Caprio in de hoofdrol. De steenrijke twintiger Jordan Belfort voelt zich â&#x20AC;&#x153;King of the Worldâ&#x20AC;?. PHILOMENA (GB, 97 min.) Dagelijks 17:00 | 6e Week

Een oude, Iers-katholieke vrouw (Judy Dench) gaat op zoek naar zoon. Grappig en triest tegelijk. SOOF (NL,100 min.) Dagelijks 19:00 | 10e Week

Lintje voor zingend echtpaar

Een Nederlandse sterrencast verbeeldt een uiterst grappige weergave van â&#x20AC;&#x2DC;de oorlog tussen de seksenâ&#x20AC;&#x2122;

KINDERVOORSTELLINGEN

DORDRECHT

DE LEGO FILM 3D (NL) (VS/AUS, 100 min.) Vr t/m Wo 14:45 + Dagelijks 19:30 + Zo 12:45 | PremiĂ¨re

Burgemeester Brok heeft zaterdagmiddag aan het echtpaar htpaar Kok - Van Well een koninklijke onderscheiding uitgereikt. eikt. Ze werden benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nasassau. De uitreiking vond plaats in de repetitieruimte van an de Merweâ&#x20AC;&#x2122;s Oratorium Vereniging in de Opstandingskerkk aan de Groen van Prinstererweg. Het echtpaar Kok werd onderscheiden tijdens de viering van hun 50-jarig lidmaatschap vanwege hun grote inzet voor het koor en de mantelzorg die ze verlenen aan veel mensen in hun omgeving. (Foto: Thymen Stolk)

Originele 3D computeranimatie over Emmet, een Lego-ďŹ guurtje, die per ongeluk als redder van de wereld wordt aangezien. HET REGENT GEHAKTBALLEN 2 3D (NL) (VS, 95 min.) Vr t/m Wo 14:30 + Zo 12:30 | 2e Week De beruchte machine van uitvinder Flint is nog steeds actief en produceert rare voedseldieren. Smakelijke en grappige vervolgďŹ lm. MR PEABODY & SHERMAN 3D (NL) (NL, 78 min.) Wo 15:00 | VoorpremiĂ¨re

De avontuurlijke tijdreis door de geschiedenis van het genie Mr. Peabody en zijn zoon. MEES KEES OP KAMP (NL) (78 min.) Vr t/m Wo 15:15 | 4e Week

Mees Kees,Tobias en Sep gaan op kamp met de hele klas. FROZEN 3D (NL) (VS, 108 min.) Vr t/m Di 15:00 + Zo 12:15 | 10e Week

BeleĆŠering nodig?

Disney-sprookje waarin Anna het opneemt tegen de Snow Queen.

dordtcentraalreclame.nl nl

Nieuwstraat 60-62 3311 XR Dordrecht info/reserveren: 078 â&#x20AC;&#x201C; 7200777 www.themoviesdordrecht.nl

Offerte aanvragen? 078 - 6140149 49 9

5-jarig ju jubileum bileum aanbiedingen: WINTERACT IE 10% kortin g

op binnenz onwering s ROLGORDIJNE N s JALOEZIEĂ&#x2018;N s DUETTES s HORREN

50,-*

DeďŹ nitief ontharen (IPL) BOVENLIP

DeďŹ nitief ontharen (IPL) OKSELS

* DeďŹ nitief ontharen (IPL) BIKINILIJN van â&#x201A;Ź 200,00 voor â&#x201A;Ź 150,-

ENDERMOLOGIE-BEHANDELING

van â&#x201A;Ź 287,50 voor

â&#x201A;Ź 200,-*

MICRODERMABRASIE-BEHANDELING

van â&#x201A;Ź 337,50 voor

â&#x201A;Ź 250,-*

GELDIG T M

van â&#x201A;Ź 67,50 voor â&#x201A;Ź

van â&#x201A;Ź 137,50 voor

Wegens succes verlengd tot 15 maart 2014

MAART

â&#x201A;Ź 100,-*

* Betaling dient u vooraf bij de eerste behandeling te voldoen.

Gezichtsbehandelingen Lichaamsbehandelingen

Bel voor een afspraak:

078 - 615 7667 of mail info@vandamzonwering.nl

w w w. va n d a m zo n we r i n g. n l

CareforBody by Monique Heinze

Cavitatie

Endermologie

Microdermabrasie

Wraps

Lipomassage

Waxen

Massages

DeďŹ nitief ontharen

Groenhove 16 â&#x20AC;˘ 3319 WD Dordrecht â&#x20AC;˘ T. 078 - 7501923 â&#x20AC;˘ E.info@care-for-body.nl â&#x20AC;˘ W. www.care-for-body.nl

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

waterschap

www.wshd.nl

Hollandse Delta Leefbaar land, leefbaar water

jaargang 10 februari 2014

Nieuws van het waterschap

Veilig wonen, werken en recreëren Waterschap Hollandse Delta zorgt met deskundige mensen voor veilige dijken en wegen, schoon water, droge voeten en voldoende water, zodat u in Zuid-Holland Zuid veilig kunt wonen, werken en recreëren. Of u nu een woning in de stad bezit, een appartement huurt, een bedrijf of landbouwgrond heeft: iedereen binnen het werkgebied van Hollandse Delta heeft belang bij de taken die het waterschap uitvoert. Om de werkzaamheden van het waterschap te kunnen financieren, is het nodig belasting te heffen. Deze belastingheffing is geregeld in de Waterschapswet. Het waterschap legt inwoners van zijn werkgebied belasting op voor het algemene belang dat zij hebben bij de uitvoering van de waterschapstaken. Hollandse Delta houdt er rekening mee dat de belangen van de inwoners en bedrijven in het gebied kunnen verschillen. Daarom zal de belastingaanslag van een huiseigenaar anders zijn dan die van iemand die landbouwgrond bezit.

Wat doet het waterschap met uw belastinggeld? De zuiveringsheffing is voor het zuiveren van het rioolafvalwater. Wist u dat één persoon per dag gemiddeld 130 liter water verbruikt bij het afwassen, douchen en wc-gebruik? De verontreinigingsheffing is voor woon- en bedrijfsruimten die het afvalwater niet via het riool lozen, maar bijvoorbeeld gebruik maken van een septic tank. Met de opbrengsten uit de watersysteemheffing houdt het waterschap het water in sloten en singels op peil. Ook maatregelen om wateroverlast of verdroging te voorkomen worden hiervan betaald. Bijvoorbeeld het bouwen en onderhouden van dijken en gemalen, het verbreden van oevers en het aanleggen van waterbergingen. Ook zorgt het waterschap voor schoon water in sloten en (zwem)plassen en natuurgebieden. De wegenheffing is voor onderhoud van de waterschapswegen (dit zijn de wegen buiten de bebouwde kom die geen provinciale wegen of rijkswegen zijn) en een aantal fietspaden. Het waterschap zorgt ervoor dat er gemaaid, geasfalteerd en gestrooid wordt.

Hoeveel belastinggeld is nodig voor 2014? Waterschap Hollandse Delta is een overheidsorganisatie, dus een organisatie zonder winstoogmerk. “Om alle werkzaamheden in 2014 uit te kunnen voeren hebben we 141 miljoen euro aan belastingopbrengsten nodig ” vertelt dijkgraaf Jan Geluk. “Omdat iedereen baat heeft bij droge voeten, sterke dijken, veilige wegen en schoon water betalen inwoners en bedrijven waterschapsbelasting. Welke belastingen u betaalt, is afhankelijk van uw situatie. Bent u eigenaar van grond, gebouwen of natuurterrein of gebruikt u een woon- of bedrijfsruimte? Een huishouding met twee of meer personen met een huurwoning betaalt dit jaar bijvoorbeeld 252 euro waterschapsbelasting. Veilig wonen en het schoonmaken van het afvalwater uit toilet, douche, vaatwasser en wasmachine kost dit huishouden dus 69 eurocent per dag.” Meer informatie over de waterschapbelastingen staat in de folder bij het aanslagbiljet dat deze maand bij de huishoudens in Zuid-Holland Zuid in de bus valt.

Projecten bij u in de buurt Het waterschap investeert in 2014 bijvoorbeeld in de veiligheid van de dijken op het Eiland van Dordrecht en de noordkant van de Hoeksche Waard door de dijken te versterken. Met de bouw van het nieuwe visvriendelijke gemaal Putten aan de Schuddebeursedijk in Spijkenisse zorgt het waterschap voor droge voeten voor de inwoners van Putten voor nu en in de toekomst. De capaciteit van de rioolwaterzuivering in Numansdorp wordt uitgebreid. Hierdoor kan er meer afvalwater van inwoners en bedrijven uit Cromstrijen worden schoongemaakt. Om ervoor te zorgen dat overtollig regenwater kan worden afgevoerd, baggert het waterschap sloten en singels. Zo wordt er bijvoorbeeld nog tot half maart gebaggerd in de Kreekseboezem in de Rotterdamse deelgemeente IJsselmonde. Meer informatie over de projecten die het waterschap dit jaar bij u in de buurt uitvoert, vindt u op www.wshd.nl (begroting 2014). U kunt zich via de website ook (gratis) abonneren op de digitale nieuwsbrieven van het waterschap. Via deze nieuwsbrieven blijft u op de hoogte van recente ontwikkelingen van bijvoorbeeld projecten bij u in de buurt.

waterschap Hollandse Delta bezoek: Handelsweg 100, 2988 DC Ridderkerk / post: Postbus 4103, 2980 GC Ridderkerk. Voor algemene vragen, informatie, meldingen of klachten kun je bellen met het waterschapsloket:

0900 2005 005 (¤ 0,10 p/min). e-mail: 2005005@wshd.nl

Waterschap Hollandse Delta houdt zich bezig met het beheer en onderhoud van de waterkeringen die Zuid-Holland Zuid tegen het water beschermen. Het zorgt voor voldoende water in het gebied om te kunnen wonen, werken en recreëren. Hollandse Delta bewaakt ook de waterkwaliteit in sloten, singels en plassen; zuivert

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

Agenda 10 maart 14.00 uur

Welke tarieven gelden in 2014? Gebruikers

Verontreinigingsheffing

€ 49,26 per vervuilingseenheid

Zuiveringsheffing

€ 49,26 per vervuilingseenheid

Watersysteemheffing

€ 91,37

Wegenheffing

€ 12,51

Gebouwd (eigenaren gebouwde objecten)

Betalen via SVHW SVHW (Samenwerkingsverband Vastgoedinformatie Heffing en Waardebepaling) in Klaaswaal regelt voor het waterschap de verzending van de belastingaanslagen en zorgt ook voor het innen van het belastinggeld. Deze maand krijgt u het aanslagbiljet waterschapsbelastingen van SVHW op uw deurmat. Hierbij zit een folder met informatie over het waterschap. In de folder staat onder andere ook aangegeven hoe u bezwaar kunt maken tegen de aanslag waterschapsbelastingen. U kunt via www.svhw.nl inloggen met uw DigiD om uw aanslag te bekijken of online zaken te regelen.

Wegenheffing

Binnendijks

0,0398% van de WOZ-waarde

0,0067 % van de WOZ-waarde

Buitendijks

0,0100% van de WOZ-waarde

0,0067 % van de WOZ-waarde

Ongebouwd/eigenaren (landbouw)grond Watersysteemheffing

Wegenheffing

Binnendijks excl. wegen

€ 84,68 per hectare

€ 14,51 per hectare

Buitendijks excl. wegen

€ 21,17 per hectare

€ 14,51 per hectare

Wegbeheerders

Gespreide betaling via automatische incasso U kunt de waterschapsbelastingen in 10 maandelijkse termijnen betalen. Dit kan als u SVHW vóór de vervaldatum (zie aanslagbiljet) machtigt om de bedragen automatisch van uw rekening af te schrijven. U kunt hiervoor contact opnemen met SVHW via www.svhw.nl of via het gratis telefoonnummer 0800-02 00 873. Als SVHW in uw woonplaats ook de gemeentelijke belasting verzorgt, geldt de automatische incasso voor alle belastingen die via SVHW lopen. Als u al een machtiging aan SVHW heeft afgegeven dan blijft deze ook geldig voor 2014.

Watersysteemheffing

Wegenheffing

Binnendijks

€ 296,38 per hectare

€ 14,51 per hectare

Kwijtschelding

Buitendijks

€ 232,87 per hectare

€ 14,51 per hectare

Afhankelijk van uw financiële en persoonlijke omstandigheden kunt u kwijtschelding krijgen van de waterschapsbelastingen. In de folder die u bij de belastingaanslag ontvangt, staat wanneer en hoe u een aanvraagformulier voor kwijtschelding bij SVHW kunt aanvragen. Het aanvraagformulier kwijtschelding is ook te downloaden via de website www.svhw.nl.

Natuur-ongebouwd Watersysteemheffing

Wegenheffing

€ 4,44 per hectare

€ 0,81 per hectare

het afvalwater en is verantwoordelijk voor de (vaar)wegen buiten de bebouwde kom, met uitzondering van provinciale wegen en rijkswegen. Voor meer informatie: www.wshd.nl

11 maart 14.00 uur Commissie Waterkering, (Vaar)wegen, Vergunningverlening 12 maart 12.00 uur Commissie Middelen, Bestuurlijke Zaken, Handhaving 27 maart

Watersysteemheffing

Binnen- en buitendijks

Commissie Water

14.00 uur Verenigde Vergadering De vergaderingen zijn openbaar en vinden plaats in het waterschapshuis in Ridderkerk.

Kijk voor de vergunningen op www.wshd.nl/ waterschapsblad

Volg ons ook op:

YouTube

Twitter

Meld je aan voor de nieuwsbrief op onze website Werken bij het waterschap? Kijk op onze website

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

YRRU 9DOHQWLMQ 9HUZHQ MH OLHIVWH DEZE WEEK!

ACTIE!

VALENTIJNS TIP!

ELDERS 5,99

3.99

PROSECCO SCALINI Ook RosĂŠ Vlinders in je buik? Vier het met bubbels in je glas!

BAILEYS CHOCOLAT LIKEUR 50 cl

HELE LITER

VERGELIJKBARE PRIJS 12,49

Topwijn voor een romantisch diner. Verras je Valentijn!

ELDERS 6,79

OP = OP

ELDERS 16,99

12.99

ELDERS 13,49

VIOGNIER CHIANTI RISERVA LOUIS CHANGARNIER LE CHIANTIGIANE Verrukkelijke kwaliteitswijn uit Frankrijk.

Verleidelijk lekker, verras je Valentijn!

ELDERS 7,59

ELDERS 19,99

16.99

WILLIAM LAWSON'S WHISKY Ook superspiced 70 cl +2 Longdrinkglazen kado op=op!

STUNTPRIJS! ELDERS 18,69

13.

70 CL MAX. 6 PER KLANT

KRATKRAKER! ELDERS 14,09

10.99

ELDERS 1,59

KUNSTSTOF BEKER 35 cl

In verschillende vrolijke kleuren op=op!

12 STUKS

ELDERS 2,99

*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH

DORDRECHT Brouwersdijk 30 | HARDINXVELD Den Bogerd 20 | PAPENDRECHT Meentpassage 14 | SLIEDRECHT Fazantplein 3 | ZWIJNDRECHT Kort Ambachtlaan 26 Acties geldig t/m maandag 17 februari 2014, zolang de voorraad strekt.

WWW.DIRCKIII.NL

ELDERS 2,75

1.99

voor al uw reclame acĆ&#x;viteiten:

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

850.000 euro

Actueel

dordtcentraalreclame.nl

Ziekenhuisbaas pleit voor

voor Ecoshape

â&#x20AC;&#x2DC;Albert Schweitzer-banenâ&#x20AC;&#x2122;

DORDRECHT KennisinsĆ&#x;tuut Ecoshape heeĹ&#x152; 850.000 euro subsidie gekregen uit het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling. Met het geld wil Ecoshape het accent leggen op de prakĆ&#x;sche toepassing van de ontwikkelde kennis.

DORDRECHT Tijdens het Drechtstedendebat, donderdagavond in het PosĆ&#x;llion Hotel in Dordrecht, brak Pier Eringa, bestuurder van het Albert Schweitzer ziekenhuis, een lans voor de oprichĆ&#x;ng van een landelijk fonds dat extra werkgelegenheid in de gezondheidszorg creĂŤert en subsidieert. "Iedereen kent nog de Melkert-banen, laten we dit Albert Schweitzer-banen noemen", aldus Eringa.

Ecoshape voert het innovatieprogramma Building with Nature uit. Hierin wordt expertise ontwikkeld op het gebied van duurzame waterbouw. Bedrijven streven naar duurzaamheid en ecologische alternatieven. Ecoshape verricht onderzoek op dit gebied. In de komende jaren wordt de opgedane wetenschappelijke kennis overgedragen op een toegankelijke manier. Voorbeelden Aan de hand van twee projecten wordt in de komende jaren zichtbaar gemaakt hoe kennis in de praktijk wordt toegepast. Aan de Kop van â&#x20AC;&#x2122;t Land wordt een natuurlijke vooroever ontwikkeld, als extra bescherming tegen het water en als extra natuurwaarde. Het tweede project wordt uitgevoerd op de Stadswerven. Een deel van het schiereiland wordt voorzien van natuurlijk oevers die periodiek mogen overstromen.

â&#x20AC;&#x153;De zorg is een grote werkgever, goed voor meer dan een miljoen banenâ&#x20AC;?, zei Eringa donderdag tegen de aanwezige politici en bestuurders. â&#x20AC;&#x153;Jarenlang was onze sector een zorgenkind. We dachten dat de kosten door het dak zouden gaan en we vroegen ons af hoe ons werk ooit betaalbaar kon blijven. Maar in de afgelopen paar jaren hebben we grote trendbreuken gezien. Bezuinigingen vanuit het rijk, strengere eisen van verzekeraars, afnemende vraag vanuit de consument,

slimmer werken en een betere taakverdeling tussen organisaties en minder verspilling hebben de zorg over de hele linie gezonder gemaakt. De kosten worden weer beheersbaar, zorgverzekeraars boeken al miljoenenwinsten.â&#x20AC;? Herinvesteren De rekening van alle besparingen is echter voor een zeer groot deel bij de werknemers in de zorg terecht gekomen, stelt Eringa. â&#x20AC;&#x153;De meevaller zou niet eenzijdig in de staatskas moeten

vloeien, of naar de winsten van organisaties. Ik wil dat we die zorgwinst deels herinvesteren in zorg. Ik nodig minister Schippers uit om het voortouw te nemen in het volgende: gebruik een deel van de meevaller om partijen bij elkaar te brengen en samen een fonds te vormen, waaruit extra werkgelegenheid wordt betaald.â&#x20AC;? Eringa weet ook dat niet ĂĄlle geschrapte banen terug te halen zijn: â&#x20AC;&#x153;want dan zouden we niets zijn opgeschoten, maar volgens mij wel zo'n 10 Ă 20 procent.â&#x20AC;?

Geurfestijn voor dieren bij Louterbloemen DORDRECHT

ZZZ & QO 0LOQHU NDDVSODNNHQ HQ VWXNNHQ YRRUYHUSDNW

=XLYHOKRHYH ERHUsQ PXHVOL YOD HQ \RJKXUW

DOOH YDULDQWHQ

DOOH YDULDQWHQ VWXNV ÂĄ JUDP

DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN P X Y YRRUGHHOYHUSDNNLQJHQ

Bij dierentehuis Louterbloemen wordt zaterdag 15 februari Pets Valentine gevierd. Het wordt een reukfestijn voor de dieren. Iedereen wordt gevraagd een geurend plantje (denk aan valeriaan of catnip of een doosje Slaap Lekker thee voor katten) voor de asieldieren mee te nemen. Voor de dieren is het een verrijking als ze hun neus kunnen gebruiken. Het werkt stressverlagend en de dieren vinden het leuk om een snoepje tussen de plantjes te zoeken. De dag duurt van 12.00 tot 16.00 uur en voor iedereen die de asieldieren komt verwennen staat een leuke attentie klaar.

DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

$OOH NQDN HQ $OOH ERFNZRUVWHQ ERF HQ )UDQNIXUWHUV HQ )

In discussie over ouderenbeleid

EOLNNHQ RI SRWWHQ EOLN DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN DOOH FR

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

DORDRECHT

& 6RXU FUHDP VODJURRP HQ FUĂ PH IUDĂ&#x2122;FKH DOOH YDULDQWHQ EHNHUV ÂĄ JUDP RI PO DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

& )OLQWHUGXQQH YOHHVZDUHQ DFKWHUKDP UXQGHUURRNYOHHV JHURRNWH NLSILOHW VHUUDQRKDP HQ 6SDDQVH VDODPL SDNMHV ÂĄ JUDP DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

$OOH 6LVL

De gezamenlijke ouderenbonden ANBO Dordrecht, ANBO Dubbeldam, KBO, PCOB en WMS Dordrecht houden op donderdag 20 februari een discussiemiddag met de politieke partijen over het â&#x20AC;&#x2DC;ouderenbeleidâ&#x20AC;&#x2122;. De discussie staat onder leiding van mr. A. Slob, secretaris van de Organisatie Samenwerkende Ouderenbonden in Zuid-Holland. De bijeenkomst vindt plaats op donderdag 20 februari van 14.00 uur tot 16.30 in de Gravin van De Gravenhors, Vijverlaan 1002 in Dubbeldam. De zaal is open vanaf 13.30 uur. Belangstellenden zijn van harte welkom.

VWXNV DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

Sociaal doe-het-zelven DORDRECHT 8Z (LJHQ %DNNHU URRPERWHU JHYXOGH NRHN

0DUV 6QLFNHUV HQ 7ZL[ FDQG\EDUV

YHUV XLW HLJHQ RYHQ LQ KDUWYRUP RI URQG VWXNV

SDNNHQ ÂĄ VWXNV DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN 23 23

23 23

9DOHQWLMQVWLS

In De Buitenwacht wordt woensdag 26 februari van 14.00 tot 22.00 uur een dag georganiseerd rond â&#x20AC;&#x2DC;sociaal doe-het-zelvenâ&#x20AC;&#x2122;. Talloze eigen initiatieven, zzpâ&#x20AC;&#x2122;ers, sociale ondernemers, bewoners zelforganisaties hebben hun medewerking toegezegd en laten zien waar ze mee bezig zijn. Iedereen wil meedoen en een zinvol sociaal leven hebben zonder armoede. Hoe kun je elkaar daarbij steunen? Het Platform tegen Armoede in de

Drechtsteden en De Buitenwacht organiseren deze dag. Dit is een vervolg op het eerdere Armoedebat. Ditmaal staan concrete activiteiten centraal van bewoners, ondernemers en organisaties. De gespreksleider deze dag is Hans Berrevoets. Er wordt een Sociaal Manifest opgesteld met alle aanwezigen. En er komt een activiteitenagenda, waarop de aanwezigen kunnen invullen waar in het komende jaar extra aandacht aan moet worden gegeven.

3ODDWV KLHU GH DGUHVJHJHYHQV ELM YRRUNHXU LQ WKH VDQV EROG

:HHN

C1000 Westpolder Papendrecht

$DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ IHEUXDUL $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW .LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ & QO

6OLP EH]LJ

JAN VAN GOYENSTRAAT 5 â&#x20AC;˘ 3351 JM PAPENDRECHT â&#x20AC;˘ TEL. 078-6446161 â&#x20AC;˘ WWW.WINKELCENTRUM-WESTPOLDER.NL Week 6 2014. Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 12 februari t/m dinsdag 18 februari 2014. Acties gelden uitsluitend voor de in de winkel aanwezige varianten. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Voor alle producten in deze advertentie geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant, OP=OP. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. C. 1000 b.v., Databankweg 26, 3821 AL Amersfoort. Kijk voor onze aanbiedingen op: www.c1000.nl

Reclamebord nodig?

dordtcentraalreclame.nl nll Offerte aanvragen? 078 - 6140149 49

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

F-Sportcentrum in ‘s-Gravendeel breidt uit met een health- en wellnesscentrum: dat wordt dus genieten tussen de A16 en de A29

Thermen Binnen den Maas wordt vooral een bron van ontspanning

OPENING 14 FEBRUARI

Dat wordt genieten tussen de A16 en de A29. Zover is wel duidelijk voor degenen die al vóór de opening op 14 februari een blik mogen werpen in het health- en wellnesscentrum Thermen Binnen den Maas. In nog geen jaar tijd (in maart vorig jaar ging de eerste paal de grond in) is dat in ‘s-Gravendeel gerealiseerd als uitbreiding van het F-Sportcentrum aan de Strijenseweg, de verbindingsweg tussen ‘s-Gravendeel en de buurtschap Mookhoek. Thermen Binnen den Maas, het eerste wellnesscentrum op het eiland, neemt je mee naar een andere wereld. Er is, met behulp van Oosterse invloeden, een warme serene sfeer gecreëerd, waarin de bezoeker alles los kan laten.

r kunnen straks 300 tot 350 bezoekers tegelijk genieten van de complete luxe van de wellness: heerlijke massages, sauna’s, hammam, schoonheidssalon, relaxtuin, zwembad, kruidenbaden. Eén ding zeker: Thermen Binnen den Maas wordt onderscheidend op elk gebied en zal vooral een bron van ontspanning zijn voor iedereen die er binnen stapt.

Logische stap Voor eigenaar Patrick Naaktgeboren (nog maar 25!) was het een logische stap, vertelt hij, om naast het sportcentrum een health- en wellnesscentrum te realiseren. Bewegen, sporten dus, en gezondheid horen samen te gaan, vindt Patrick: ,,Gezondheid hoort meer dan alleen goede voeding en goede lichamelijke conditie te zijn; ook het geestelijke welzijn moet de juiste plaats krijgen om samen van iemand een compleet mens te maken. In de huidige samenleving gebeurt dat als gevolg van de dagelijkse hectiek niet altijd meer. Stress en burn-out komen steeds vaker voor. Wanneer lichaam en geest in balans zijn, spreken we pas van echt optimale gezondheid.” Om het uniek en hypermodern relax -en wellnesscentrum tot een succes te maken, heeft Patrick Jeffrey Weeland als algemeen manager aangetrokken. Deze 43-jarige Schiedammer kent het sauna- en welnesswereldje door en door. Hij werkte de laatste zeven jaar, in alle mogelijke niveaus, bij een groot thermenbedrijf en heeft ook van het begin af aan kunnen meedenken en meepraten over de faciliteiten en inrichting van Thermen Binnen den Maas. ,,Ik heb twee kinderen, maar dit is duidelijk mijn derde kindje geworden,” vertelt hij. ,,De Hoeksche Waard is landelijk, mooi en rustig,” heeft hij ervaren, ,,en Thermen Binnen den Maas biedt alle gasten straks een prachtige omgeving, waarin ze in alle rust, zowel in het gebouw als in onze prachtige relaxtuin, helemaal tot zichzelf kunnen komen.” Rustgevend Meteen bij het betreden van de lobby kunnen gasten van Thermen Binnen den Maas zich al ontspannen voelen. De ruimtelijke opzet en het gebruik van prachtige natuurlijke materialen werken rustgevend. Die materialen en sfeerdecoraties zijn in de hele wellness doorgevoerd

en zorgen ervoor dat het behaaglijke gevoel als vanzelf wordt vastgehouden tijdens het bezoek. In de sauna’s kan de bezoeker terecht voor optimale ontspanning, vertelt Weeland. Want Thermen Binnen de Maas beschikt over klassieke Finse sauna’s, maar heeft ook een panoramasauna boven het zwembad, met schitterend uitzicht op de relaxtuin,een grote blokhutsauna op het centrale plein voor maximaal 50 gasten, waar binnen de opgietingen gaan plaats vinden, een ondergrondse (grot)sauna, infrarood-sauna’s en vier sauna’s waarin verschillende temperaturen gelden (60, 70, 80 en 90 graden C). Van deze vier sauna’s is er een lichttherapie sauna, een muziek sauna, een kwarts sauna en een Finse sauna. En dan is er ook nog een groot Turks stoombad en de Hammam met een klein Turks stoombad. ,,Een Hammam-behandeling is een bijzonder reinigingsritueel, dat bestaat uit een combinatie van een scrub en een massage met verzorgende olijfzeep. Liggend op een verwarmde, natuurstenen tafel begint het ritueel met een scrub, gevolgd door inzeping met de zeepzak. Tijdens de behandeling waant de bezoeker zich echt in een Oosters badhuis. Een ervaring die niemand eigenlijk wil missen,” kondigt Jeffrey Weeland vast aan. Tropische douche Heel bijzonder is ook de ‘Tropische douche’ die in Thermen Binnen den Maas is gerealiseerd. Deze belevingsdouche geeft de bezoeker, samen met geluid- en lichteffecten, het gevoel ‘tijdens een warme tropische storm onder een waterval te staan’. De massieve neerwaartse waterstroom heeft daarnaast een licht masserende werking. ,,Dit is echt een sensatie voor het lichaam,” belooft Jeffrey: ,,Een combinatie van een gezonde levensstijl met het genieten van wellness.” En niet vergeten mag worden het prachtige, verwarmde binnen- en buitenzwembad. Ook in koudere tijden kan er, door de continue temperatuur van het water, buiten in het bad genoten worden van de relaxtuin, die ook nog beschikt over een buitenjacuzzi en enkele buitensauna’s. Terwijl binnen, rond het zwembad, diverse kruidenbaden, jacuzzi’s en een Turk stoombad voor een optimaal wellnessgevoel kunnen zorgen. Thermen Binnen den Maas beschikt ook nog over zonnekamers, met

Algemeen manager Jeffrey Weeland (links) en eigenaar Patrick Naaktgeboren willen hun gasten in een vriendelijke, ontspannen en relaxte sfeer ten dienste staan. professionele en geavanceerde zonnebanken, een schoonheidssalon, massageruimtes, een nagelstudio en een restaurant met bar, waar de heerlijkste culinaire gerechten worden bereid en waar, gezien Patricks achtergrond, naast Hollandse gerechten ook duidelijk Indonesische gerechten, zoals de ‘nasi campur’, op de seizoensgebonden kaart te vinden zullen zijn. Gezond leven Het bezitten en leiden van een sporten wellnesscentrum was voor Patrick Naaktgeboren zeker niet zijn jongensdroom. Op de vraag waarom hij uiteindelijk toch tot deze keuze kwam, antwoordt Patrick: ,,Ik leefde ongezond, had nauwelijks conditie en was te zwaar en besefte dat ik daar iets aan moest veranderen. Ik besloot het roer om te gooien en veranderde mijn levenspatroon. Ik begon mij fitter en gezonder te voelen en wilde deze ervaring doorgeven aan andere mensen, om ze te helpen naar een gezonder leven.” De volgende, logische stap was dan ook een opleiding voor fitnesstrainer en een voor jiu jitsu-leraar. En de start van het F-S Sportcentrum, dat tegenwoordig als F-Sportcentrum door het leven gaat. Vier jaar bestaat het nu; de sfeer is er gezellig en huiselijk. Patrick: ,,Daar is bewust voor gekozen. Door het laagdrempelig te houden voelt iedereen zich welkom, van jong tot oud, en gaan klanten nog even gezellig zitten om wat te drinken na het sporten. En onze kinderopvang zorgt er voor dat de ouders relaxed en met een gerust hart een moment voor zichzelf kunnen nemen en ongedwongen en vrij te kunnen sporten.”

Patrick verder: ,,Door lange tijd met mijn gewicht geworsteld te hebben, hoop ik een beter inlevingsvermogen te hebben voor leden met soortgelijke problemen. Als ik één ding geleerd heb van dit proces is het dat iedereen zijn of haar doelstelling kan bereiken, als de wil er is en je bereid bent de weg er naartoe te lopen.” Na de aandacht voor de gezondheid van het lichaam, komt er in ‘sGravendeel nu dus ook de aandacht voor de gezondheid van de geest. Patrick, die in het sportcentrum zo’n 35 mensen aan het werk heeft en straks in het wellnesscentrum zo’n 80, zowel fulltime als parttime:

,,Het woord wellness is ontstaan uit samenvoeging van de woorden ‘well-being’ en ‘fitness’ en beiden staan samen voor de gezondheid van lichaam en geest. Het was dan ook niet mee dan logisch om aan ons sportcentrum Thermen Binnen den Maas toe te voegen. We zullen er onze gasten in een vriendelijke, ontspannen en relaxte sfeer met de sectoren beauty, sauna en horeca ten dienste staan.” Het wellnesscentrum gaat zeven dagen per week open. Thermen Binnen den Maas Strijenseweg 109 3295 KN ’s-Gravendeel info@thermenbinnendenmaas.nl www.thermenbinnendenmaas.nl

voor al uw reclame acƟviteiten:

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

Cultuur

dordtcentraalreclame.nl

AkoesƟsche muziek in Dolhuis DORDRECHT Singer-songwriter Peter May komt vanuit New York naar Dolhuis om op donderdag 13 februari een soulvolle performance te geven. Met wortels in Dordrecht en een diploma van de Herman Brood Academy op zak, besloot May naar de USA te gaan om daar zijn geluk te beproeven. Hierdoor heeft hij op meerdere legendarische plekken gespeeld zoals Bitter End en The National Underground (de bar van Gavin DeGraw). Momenteel werkt May met de New Yorkse Frank Bell aan een nieuw project. Tevens staat er een show in de befaamde New Yorkse Rockwood Music Hall gepland. Donderdag 13 februari is Dolhuis de plek om te genieten van goede akoestische muziek recht uit het hart. De deuren openen om 20.30 uur, het optreden begint om 21.00 uur. De entree is gratis, maar een kleine bijdrage voor de reizende muzikant wordt gewaardeerd.

Verrassingsact bij FeestInDordt

Les Misérables op Stedelijk Dalton DORDRECHT Leerlingen van het Stedelijk Dalton Lyceum voerden eerder al Sister Act, West Side Story, Hair en Midzomernachtsdroom op. Dit jaar wordt aan de Overkampweg de musical Les Misérables opgevoerd.

morgen (donderdag) wordt er ook nog gespeeld.

Het Stedelijk Dalton Lyceum is een school met veel aandacht voor cultuur. Traditiegetrouw wordt dan ook jaarlijks een musical uitgevoerd in het eigen theater. Natuurlijk geven de leerlingen er hun eigen draai aan. Iedereen is welkom om te komen kijken. Dinsdag is de eerste voorstelling geweest, vanavond (woensdag) en

DORDRECHT Na een uitverkochte jubileumeditie afgelopen september is er zaterdag 29 maart weer een nieuwe editie van FeestInDordt in het stadion van FC Dordrecht. Naast de Dordtse dj’s René van der Weijde, Arien van Pelt en Rob Bakker die de beste danceclassics draaien, is er deze avond ook een live surprise act. Veel wil de organisatie daar niet over kwijt, maar de tent gaat op weer op z’n kop, is de belofte. FeestInDordt heeft na vijf jaar zijn huisstijl opgefrist. Kijk voor kaarten en info op www.feestindordt.nl.

ProĮelwerkstuk Het idee komt van leerlinge Jadie Valke, zij besloot van de musical haar proﬁelwerkstuk te maken. De regie is in handen van Cor de Bruin. Zaken als kleding, pr, techniek, productiewerkzaamheden en decor zijn allemaal door leerlingen uitgevoerd. De musical wordt in het theater in de school aan de Overkampweg 125 uitgevoerd. Aanvang is 19.30 uur en de toegangsprijs is 2 euro. Kaartjes zijn verkrijgbaar aan de zaal of bij de leerlingenbalie in het schoolgebouw.

BeachŇag nodig? dordtcentraalreclame.nl Oīerte aanvragen? 078 - 6140149

Swingen met JD’s Big Band en gasten DORDRECHT JD's Big Band, de aan het ‘grote’ Jubal verbonden bigband, bouwde zaterdagavond een swingend feestje in het BeneVia Muziekcentrum in Dordrecht. Ze kregen daarbij hulp van de Big Band Evergreens uit het Zeeuwse Kapelle en uit Dordrecht van de Donuts, een achtkoppige blazersband met ritmesectie. (Foto: Thymen Stolk)

Alle restanten dames, heren, meisjes en jongens schoenen

1 /2

OP RAAMDECORATIE Raamdecoratie is een steeds belangrijker onderdeel van het interieur en kent vele voordelen. Kom snel naar de winkel voor een persoonlijk advies afgestemd op uw wensen en budget. Nieuwe raamdecoratie is nu wel heel voordelig met deze hoge korting.

VAN DE PRIJS

Actie geldt van 17 februari t/m 1 maart 2014.

van de normale verkoopprijs Vraag naar de voorwaarden.

SCHOENEN

•

TASSEN

•

LEDERWAREN

Dubbelsteynlaan W 81 - Tel. 078 - 6215423 's maandags gesloten

Van Oldenbarneveltplein 68-69 | 3317 ES Dordrecht Telefoon (078) 617 80 35 | E-mail vangemert@colorsathome.nl www.wanddeco.com Van Oldenbarneveltplein 68-69 | 3317 ES Dordrecht Telefoon (078) 617 80 35 | E-mail vangemert@colorsathome nl

Verras je n, e t t e k e sbo n j i t n op e l n a e V d e r l l o A ,- w 5 2 f a n ari va u r b e f 14

S I T A R G

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

Valentijn!

rgd! o z e b s i thu

Voor de mooiste Valentijnsboeketten moet je bij GroenRijk Dordrecht zijn! i r a u r b e f 4 1 m e / l t l a 8 Van ang je op en ontv artikelen u s a e e r i d o a s c s e c c a n o o w

20% kortin

'H 9DOHQWLMQVERHNHWWHQ ZRUGHQ DOOHHQ RS IHEUXDUL gUDWLV LQ 'RUGUHFKW WKXLVEH]RUJG

Groenrijk Dordrecht Voorheen GroenRijkTuincentrum Dordrecht Pap Lindelaan 2a â&#x20AC;˘Tuincentrum 3319 XK Dordrecht Voorheen Pap 078-6160821 â&#x20AC;˘ info@groenrijkdordrecht.nl /LQGHODDQ D Ĺ&#x2DC; ;. 'RUGUHFKW www.groenrijkdordrecht.nl Ĺ&#x2DC; ZZZ JURHQUĂł NGRUGUHFKW QO

Openingstijden: OpeningstÄł Ma t/m wo den: 9.00 - 18.00 uur 0D W P ZR (koopavond) XXU Donderdag 9.00 - 20.30 uur 'RQGHUGDJ NRRSDYRQG XXU Vrijdag 9.00 - 18.00 uur 9UĂł GDJ XXU Zaterdag 9.00 - 17.00 uur =DWHUGDJ XXU

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

voor al uw reclame acƟviteiten:

Wandeling door lenteachƟg park DORDRECHT

Jim Bakkum

Het lijkt wel lente, de natuur in het Munnikepark is van slag. Sneeuwklokjes, krokussen en narcissen staan volop in bloei. Toch duurt het nog meer dan een maand voor de lente ofﬁcieel begint. De natuur is in de war. Wat een zachte winter betekent voor bomen en planten laat Leny Mars zien tijdens een rondwandeling door het park op zondag 16 februari. Natuurlijk is er ook aandacht voor de echt winterbloeiers. De wandeling start om 14.00 uur bij ’t Weetpunt. Het Arboretum Munnike Park is gelegen langs De Devel.

en fans verzamelen zich in Dolhuis

Interkerkelijke vrouwendag

DORDRECHT

DORDRECHT In de Kerk van de Nazarener aan de Talmaweg 121 vindt op zaterdag 10 mei een interkerkelijke vrouwendag georganiseerd. Aanmelden is verplicht en kan via www.vrouwendagdordrecht.nl. Het aantal plaatsen is beperkt. Eén van de initiatiefneemsters Annelies Suijkerbuijk: “ Zelf heb ik regelmatig vrouwendagen bezocht en voor mij was dit altijd een heel bijzondere ervaring. Daaruit is bij mij het verlangen gegroeid om ook zo’n dag in Dordrecht te organi-

seren waar vrouwen uit verschillende kerken elkaar kunnen ontmoeten en toegerust worden voor het leven van alledag.” SƟlle Ɵjd Het thema van de vrouwendag is ‘’t Is zo stil…’ Dit thema wordt verder uitgediept in twee lezingen en praktisch gemaakt voor ons eigen leven. Ook is er tijd voor persoonlijke stille tijd, lofprijzing en ontmoeting. Sprekers op deze dag zijn Carianne Ros en Arie de Rover. Het programma duurt van 09.45 tot 16.00 uur en de entree is 20,00 euro (inclusief lunch).

Het 10-jarig jubileum van de Jim Bakkum-fanclub wordt zondag 16 februari gevierd in het Dolhuis. Naast een exclusief optreden van de musical- en oud Idols-ster worden er veel herinneringen opgehaald. Het belooft een feestelijke middag te worden vol verassingen Kaarten zijn te bestellen via www. jimfanclub.nl en kosten 17,50 euro, inclusief één drankje. De deuren openen om 12.30 uur en het programma start vanaf 13.00 uur.

Romantisch concert van Uriël Ensemble DORDRECHT In het Energiehuis (Ketel 1) wordt op vrijdag 14 februari, ValenƟjnsdag, een romanƟsch concert gegeven. Topmusici van het Uriël Ensemble spelen dan de meest mooie muziek van Mahler, Dvorak en Brahms. Het ensemble bestaat uit zes strijkers, een klarinettist en een pianiste. De variabele bezetting zorgt voor een afwisselende programmering, van trio tot sextet, van classicisme tot de 20ste eeuw. Het ensemble bestaat voornamelijk uit topmusici van het Koninklijk Concertgebouworkest. Sinds de oprichting in 2004 zijn er al vele optredens in het hele land geweest. Het concert start om 20.00 uur. Meer informatie en kaartverkoop via www.muziekstroomdordrecht.nl of www.energiehuis.nl.

‘s Heer Boeijenstraat 9-15 (Grote Markt) Dordrecht 078 - 6226433 hannes110@gmail.com www.detweeling.nl

Cultuur

dordtcentraalreclame.nl

Internet en email voor beginners ZWIJNDRECHT Bij wijkcentrum Kubiek start binnenkort een nieuwe cursus Internet en email. Hiervoor is enige kennis van de computer wel handig. Stap-voor-stap wordt uitgelegd hoe internet en email werken. De cursus bestaat uit zes lessen en wordt gegeven op donderdagavond van 19.30 tot 21.30 uur, kosten zijn 100 euro. Startdatum is 27 februari. Wie interesse heeft kan contact opnemen met het wijkcentrum via tel. 6126364 of administratiekubiek@diverz.info.

Klaverjasclub ZWIJNDRECHT In wijkgebouw Het Klankbord wordt elke vrijdag een klaverjasavond georganiseerd. Om mee te kunnen doen is lid worden of contributie betalen niet nodig. Vrijwilligers uit de wijk Heer Oudelands Ambacht organiseren de kaartavond. Deelname kost 2 euro en de avond begint om 20.00 uur. Aanmelden kan via klaverjasclubklankbord@ gmail.com.

Zumba voor 35+ ZWIJNDRECHT Elke donderdagavond van 20.00 tot 21.00 uur wordt er Zumba (35+) gedanst in wijkcentrum het Klankbord. De lessen zijn makkelijk te volgen, dus danscapaciteiten zijn niet nodig. Interesse? Meld je aan voor een gratis proeﬂes bij Carmen Tatzreiter, tel. 06-46276528 of zumbaklankbord@ gmail.com. Inschrijfkosten zijn 2,50 euro en een strippenkaart (10 lessen) kost 35 euro.

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag 09:30 - 17:30 uur

Meubelstoffering zowel op klassieke als moderne wijze Wij stofferen al uw eetkamerstoelen, fauteuils, bankstellen en sofa’s. Wij zijn o.a. gespecialiseerd in Artifort, Leolux, Rolf Benz, Pander, Gelderland, Gispen en Oisterwijk meubelen, waarbij ook deelstoffering mogelijk is. Tevens bekleden wij boot- en caravankussens en kunnen wij uw stoelen of bankstel voorzien van nieuwe vullingen voor een beter zitcomfort. Leerbewerking Wij stofferen met het beste kwaliteitsleer al uw banken, stoelen en Chesterﬁeldmeubelen. Ook doen wij diverse leerreparaties, o.a. stoknaden innemen, kleine scheurtjes, uitgerekt leer innemen en brand- en rookschades. Tevens kunnen wij het oude leer terugbrengen in de originele kleur, dit gebeurt op natuurlijke basis en verkopen wij leeronderhoudsproducten. Woningstoffering Bij ons bent u op het juiste adres voor alles op het gebied van vloeren, trapbekleding wanden en plafonds. Ook voor werkzaamheden zoals herstellen, opschuren en aﬂakken van parketvloeren, schilderwerk, behangen en overige wandafwerkingen kunt u natuurlijk bij ons terecht. Meubelrenovatie Uw meubels weer in originele staat of een andere kleuren. Wij logen, spuiten en herstellen alle soorten meubels. Tevens verlossen wij uw meubels van houtworm en/of boktor. Alle renovatiewerkzaamheden worden uitgevoerd met o.a. de beste lakken, wax, polytouren en wij lijmen met kwaliteitsbeenderenlijm. Antiekrestauratie, verkoop & bemiddeling Wij restaureren alle soorten kasten, cabinetten, tafels, stoelen, bureau’s, klokken, schilderijen en glas-in-lood. Ook vlechten wij biezen, rieten en rotanstoelen. Wij verkopen diverse soorten wax, lakken en onderhoudsmiddelen voor antieke meubels. Kwaliteitsgarantie en onze standpunten Wij hebben een zeer uitgebreide collectie leer- en meubelstoffen en werken uitsluitend met kwaliteitsmaterialen van de beste fabrikanten o.a. Jab, Chivasso, Switch, Lancier, Ploeg, Silvera en Aw.

P ri ma

Geldig in week 7 (zondag 9 t/m zaterdag 15 februari 2014)

u ze

900 GRAM 6.50

250 GRAM 3.87

PLUS Visﬁlet gemarineerd Toscaans, Grieks of mosterd-dille Per 250 gram

PLUS Kipﬁlet Pak 900 gram

KILO

9.98

PLUS Varkensﬁletlapjes Per kilo

€1.00 1 + 1 GRATIS

Honig Pasta Alle pakken à 225-625 gram, combineren mogelijk 2 pakken Bijv. Spaghetti vlugkoked 2 pakken à 500 gram 1.78

0.89

PER DOOS 4.99

3.49

PLUS appétit Verse pizza Quattro Stagioni, Serrano, Toscana of zalm, uit de koeling Doos 370-450 gram

2.29

PLUS Bloemkool Per stuk

donderdag

vrijdag

FEBRUARI

Alle pakken à 1 liter Per pak

1.19 1.35 1.19-1.35

1.29-1.49

PLUS IJsbergsla Naturel, gemengd, rucola of met tuinkruiden Zak 200 gram

KILO

PLUS Mandarijnen Net 1 kilo

2.49

1.49

WEEKEND PAKKERS

zaterdag

13 14 15 FEBRUARI

Melkan Vanille yoghurt of magere fruityoghurt

februari

| Tip voor

BESTE WIJNAFDELING

2013

Valentijnsdag !

GENIET, MAAR DRINK MET MATE.

500 GRAM

PLUS Druiven Wit Pitloos Bak 500 gram

PER FLES 3.99

2.69

Cercle de la Grappe Cabernet Sauvignon, Chardonnay Vin de Pays d’Oc, Merlot, Rosé, Sauvignon Blanc Vin de Pays d’Oc of Syrah Fles 75 cl

PER KUIPJE 2.79

PLUS Handwerk pralines, pindarotsjes melk-wit, roombonbons of zeevruchten Kuipje 175-200 gram

1.79

* Voor 2e halve prijs geldt. U krijgt 25% korting op de totaalprijs. Voor 1+1 gratis geldt. U krijgt 50% korting op de totaalprijs. Voor 2+1 gratis geldt. U krijgt 33,3% korting op de totaalprijs.

‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West

86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 |

Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |

2GRATIS

e gv

DUaI T

AG ED

ELK

droomzegels

LI M

9.99

PLUS Luxe vlaai Aardbeienbavaroise, appel-citroen, kersen met slagroom en krokante bodem, rijstevlaai met slagroom of Zwitserse roomvlaai, geschikt voor 10 personen Hele vlaai

2.15

50% KORTING

€1 00

Korenlanders Vloerbrood Wit, meergranen of donker Heel brood

100 gra m

vriesvers

Van de versafdeling Per 100 gram

Duchesse, rösti rondjes, blokjes, bolletjes, kroketjes, partjes of schijfjes Zak 600 of 750 gram

1.17 1.89 1.17-1.89

1.25 1.99 1.25-1.99

2 VOOR

Amandelharten, choco kersenkoekjes, fondantcakes met bosvruchtenvulling, kokosmakronen of reuze krakelingen zak of pak 175-350 gram, combineren mogelijk 2 stuks 2.98-3.58

€1.00

PLUS Aardappelspecialiteiten

PLUS Port Salut, Chèvre Blanc, Cambozola of Brie

PLUS Luxe koek

2.49

€1.00 PLUS Witlof Los Per 750 gram

1.33

100 GRAM

PLUS Kaas plakken Goudse of specialiteiten Alle pakken à 150-220 gram, combineren mogelijk 2 pakken 3.10-5.18

donderdag

vrijdag

FEBRUARI

PLUS Salade Alle bakjes à 200 gram, combineren mogelijk 2 bakjes Bijv. Scharreleisalade 2 bakjes 2.50

1.87

HALVE PRIJS

PLUS Gekookte Gelderse, boterhamworst, schouderham, slagers leverworst of snijworst Verpakt per 84-122 gram Per 100 gram 0.82-1.40

zaterdag

13 14 15 FEBRUARI

2 VOOR

GENIET, MAAR DRINK MET MATE.

februari

2 + 1 GRATIS 13.99

PLUS Culinaire ﬁletrollade Naturel Per kilo

50% KORTING

13.50-13.99

Grolsch Pils Krat 16 ﬂesjes à 45 cl, krat 24 ﬂesjes à 33 cl of 2 sets met 8 blikken à 33 cl Maximaal 3 kratten per klant

10.99

Robijn Wasmiddel, wasverzachter of additieven Vloeibaar ﬂacon 560-1500 ml, poeder pak 750-756 gram of capsules pak 16 stuks of additieven per stuk, combineren mogelijk, 3 stuks Bijv. Wasmiddel Color 3 ﬂacons à 1500 ml 17.37

11.58

* Voor 2e halve prijs geldt. U krijgt 25% korting op de totaalprijs. Voor 1+1 gratis geldt. U krijgt 50% korting op de totaalprijs. Voor 2+1 gratis geldt. U krijgt 33,3% korting op de totaalprijs.

www.plus.nl

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

voor al uw reclame acƟviteiten:

Sport

dordtcentraalreclame.nl

Dordtse Spelen afgesloten DORDRECHT

Op de dag dat de openingsceremonie in van de Olympische Spelen van Sochi plaatsvond, was de sluitingsceremonie van de Dordt Olympics op de Sportboulevard in Dordrecht. Heel de afgelopen week konden Dordtse basisscholieren uit de groepen zes en zeven verschillende Olympische wintersporten uitproberen. De spectaculaire demonstraties in de Sportboulevard vormden een mooie afsluiting van een prima verlopen evenement, waaraan honderden kinderen meededen. (Foto: Thymen Stolk)

Pricilla Huisman springt naar brons PAPENDRECHT Voor het Nederlands indoor-kampioenschap junioren waren diverse atleten van AV Passaat afgereisd naar Apeldoorn. Pricilla Huisman kwam hierbij uit op de sprint en bij het polsstokhoogspringen.

In haar eerste poging ging zij direct over de 3 meter heen. In twee pogingen wist zij haar staande persoonlijk record van 3,10 meter te evenaren. Gebaseerd op de trainingen wist zij dat een nieuw pr tot de mogelijkheden moest behoren en daarmee een podiumplaats in zicht zou komen. De 3,20 meter hoogte werd in één poging bedwongen en bracht haar naar de bronzen medaille. De 3,30 meter bleek deze wedstrijd net te hoog. Eerder op de dag had Pricilla zich met een knappe 8.12 sec als snelste gekwalificeerd voor de halve finale van de 60 meter sprint. Helaas was de halve finale van de 60 meter net te snel achter de polsstokwedstrijd, waardoor ze de kracht, en daarmee driehonderste

seconde te kort kwam om zich voor de finale te plaatsen. Klapper Dat Martijn Opmeer tijdens kampioenschappen weet te pieken werd wederom bewezen doordat hij in zijn 60 meter serie een persoonlijk record liep in een tijd van 7,72 seconden. De echte klapper maakte Robin Vogel. In de serie van de 60 meter liep hij 0,22 seconden harder dan zijn bestaande PR en kwam tot een verrassende tijd van 7.24 seconde. Hij kwalificeerde zich daarmee voor de halve finale. In deze halve finale kreeg hij helaas last van zijn enkel waardoor hij een tijd liep van 7,36. Met zijn PR nadert hij nu wel met rasse schreden de top tien van Nederland.

Overzicht aangepaste sporten online DORDRECHT De mogelijkheden voor aangepast sporten staan nu overzichtelijk op de website www. aangepastsportenzuidholland.nl. Zoeken kan op beperking, sportsoort, per regio of woonplaats. Ook staan op de website welke sportondersteunende organisaties er zijn die een rol kunnen spelen bij het aangepaste sportaanbod.

BeachŇag nodig? dordtcentraalreclame.nl Oīerte aanvragen? 078 - 6140149

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

CONTARGO ROAD LOGISTICS B.V. houdt zich speciĮek bezig met transport

zowel over de weg als over het water en per spoor, alsmede de bijbehorende logisƟeke dienstverlening. In verband met uitbreiding van de afdeling DeclaraƟe hebben wij plaats voor een

ΈASSISTENTΉ DECLARANT M/V Wij verwachten van u dat u: - een opleiding MBO (of gelijkwaardig) gevolgd heeŌ. - stressbestendig bent. - accuraat en nauwkeurig kunt werken. - bekend bent met douaneaangiŌen en-systemen. - goede kennis van MS-oĸce heeŌ. - de Engelse taal beheerst, kennis van de Duitse taal is een pre. - geen 9 tot 5 mentaliteit heeŌ. - in teamverband kunt werken. Naast een preƫge werkomgeving en een omgeving met voldoende vrijheden om je verder te ontplooien bieden wij een marktconform salaris. Gelieve uw sollicitaƟe te richten aan: Contargo Road LogisƟcs B.V. T.a.v. de DirecƟe Postbus 1144 3330 CC ZWIJNDRECHT

FC DORDRECHT - JONG AJAX VRIJDAG 14 FEBRUARI 2014, 20:00 UUR - GN BOUW STADION

Ruime uitzege in Emmen EMMEN Na de nederlaag in Maastricht gaf het uitduel in Emmen weer een Ĺ&#x2021;inke oppepper. Het vooraf zwaar ingeschaĆŠe duel tegen de plaatselijke FC werd met een ruime overwinning afgesloten: 1-6. Binnen tien minuten stond de Dordtse koploper van de Jupiler League in Drenthe al met 0-3 voor dankzij treffers van Korte, Gosens en Fortes (strafschop). Gladon zorgde vervolgens voor de 0-4 ruststand. Na de kantwisseling werden de gastheren uit Emmen via Weghorst trefzeker met de 1-4. Daarna was het voor FC Dordrecht weer raak door doelpunten van Korte en Danso. De naaste concurrent van de Dordtse ranglijstaanvoerder, Willem II, won eveneens van hekkensluiter Achilles â&#x20AC;&#x2122;29 en blijft daardoor met vier punten achterstand op de tweede plaats staan. Vrijdag ontmoet FC Dordrecht aan de Krommedijk Jong Ajax. De ploeg uit Amsterdam staat 16e.

Coach van het Jaar DORDRECHT Harry van den Ham werd afgelopen woensdag bij de Dordtse Sportprom in het PosĆ&#x;llion Hotel uitgeroepen tot Coach van het Jaar 2013. Hij kreeg de voorkeur boven Alexander Jacobs (Dordrecht Lions) en korÄŠaltrainer Wouter Blok (ckv Oranje Wit). De succescoach van de zeer goed draaiende ploeg relaĆ&#x;veerde de prijs meteen. â&#x20AC;&#x153;Een individuele prijs voor een coach hoort niet in deze tijdâ&#x20AC;?, zei Van den Ham in zijn dankwoord. â&#x20AC;&#x153;Het team waarmee ik werk is groot, veel mensen zijn betrokken bij het succes van FC Dordrecht: de

Harry van den Ham neemt zijn individuele prijs, volgens hem bedoeld voor de hele club, in ontvangst. (Foto: Thymen Stolk)

complete technische staf, de medische staf en niet te vergeten de spelersgroep.â&#x20AC;? Podium De selectie van FC Dordrecht eindigde niet op het podium. Het team was samen met de voetballers van Oranje Wit en de ijshockeyers van Dordrecht Lions genomineerd voor Sportploeg van het Jaar 2013. Beide voetbalteams werden afgetroefd door de naar de eredivisie gepromoveerde ijshockeyers. Maar die podiumplaats komt er als het goed is alsnog aan, als de ambities van Van den Ham en co worden verwezenlijk. â&#x20AC;&#x153;We staan nu 25 wedstrijden op rij bovenaan, we zetten onze tanden in het winnen van de titel.â&#x20AC;?

FC Dordrecht gaat voor volle winst DORDRECHT FC Dordrecht speelt vrijdag thuis tegen Jong Ajax. Kan de Dordtse club doen wat het in de eerdere uitwedstrijd deed? Winnen van de Amsterdammers met 0-4. Op De Toekomst kwamen de doelpunten toen van Giovanni Kortie, Paul Gladon, Adnan Alisic en Yoell van Nieff. De Dordtenaren zijn wel gebrand op een overwinning. Na de mooie uitzege bij Emmen, wil de club ook in eigen huis winnen. FC Dordrecht is nog steeds koploper in de Jupiler League, met 53 punten. Dat is een voorsprong van vier punten op nummer 2 Willem II.

Mascotte van de Week

BeleĆŠering nodig?

dordtcentraalreclame.nl me e.nl Offerte aanvragen? 078 - 6140149

DORDTSE KLUSCENTRALE Voor alle werkzaamheden in en rondom het huis Schilderen - Tegelen - Timmerwerk Reparaties - Behangen - Laminaat Parket - Tuinaanleg en onderhoud Satellietstraat 10 | 3328 GL Dordrecht Tel.: 078 - 6171677 | Mobiel: 06 - 51684740 E-mail: a.kleef4@chello.nl

â&#x20AC;˘ Heeft u een WIA/ WAO/WAJONG/WGA of ziektewet uitkering en bent u op zoek naar een leuke baan en/of opleiding?

rolijke Frisse, v uren le k winter e verf. d n ie elijk kracht r v ie il M nge jarenla ing! Geven rm e h en besc

Rocco Geelen (9) is deze vrijdag de mascotte van FC Dordrecht. Hij is keeper van de E7 van vv Wieldrecht. Zijn favoriete speler is collega-keeper Warner Hahn. Zijn favoriete club is (natuurlijk) FC Dordrecht. Naast voetbal is Rocco gek op gamen

Groetjes van Rocco â&#x20AC;˘ Verkoop en reparatie naai- en borduurmachines â&#x20AC;˘ Tevens lock- en strijkmachines â&#x20AC;˘ Laagste prijzen â&#x20AC;˘ Eigen lesdienst â&#x20AC;˘ En.... gĂŠĂŠn voorrijkosten

Voorstraat 328 Dordrecht Tel. 078 - 613 96 83 www.bekkersnaaimachines.nl

â&#x20AC;˘ Heeft u al een baan en bent u of uw werkgever op zoek naar een kosteloze professionele jobcoach/ begeleiding op de werkvloer?

Dan bent u bij de Workaholics BV aan het juiste adres! Neem vrijblijvend contact met ons op via cs.nl, 0788422514 of via info@deworkaholic voor een gratis 1e kennismakingsgesprek om met u de mogelijkheden te bespreken. Noordendijk 42 â&#x20AC;˘ 3311 RP Dordrecht â&#x20AC;˘ Tel. 078 842 2514

Tevens verzorgen wij ook APKâ&#x20AC;&#x2122;s voor: campers, bedrijfswagens, bestelbussen etc. Ambachtstraat 2B 3319 CA Dordrecht (Dubbeldam) 7HO x )D[ www.apkcentrekrispijn.nl

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

SLIMME INSTAPDEALS. RAZENDSNEL ÉN MET MAXIMAAL VOORDEEL OP WEG. ŠKODA CITIGO DRIVE

ŠKODA FABIA SPRINT

ŠKODA RAPID SPACEBACK

Extra uitgerust met o.a.:

1.0 44 KW/60 PK

Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ

Airconditioning Radio/CD speler Funky Cruise control ( incl. boardcomputer) Lichtmetalen velgen 14" Apus

€ 400,il Extra inru

1.2 TSI 71 KW/86 PK

Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ

Klantvoordeel € 1.000,-

Airconditioning Cruise control Swing radio/CD speler Buitenspiegels electrisch en verwarmbaar

50/50 g finacierin

Tijdelijk es extra Am korting € 250,-

BUSINESSLINE PRO 1.2 TSI 71 KW/86 PK

Ŕ Ŕ

tMax. Klan voordeel € 2.800,-

Prijsverlaging € 500,-

Tijdelijk es extra Am korting € 1.135,-

Vanaf € 10.590,-*

d derlan van Ne e t s p oo Goedk

Klantvoordeel € 3.150,-

Tijdelijk es extra Am korting € 1.225,-

Vanaf € 13.795,-*

Vanaf € 16.995,-*

d derlan van Ne e t s p oo Goedk

Kijk voor meer acties op www.ames.nl/skoda www.skoda.nl

Lichtmetalen velgen 17" Camelot Reservewiel

d derlan van Ne e t s p oo Goedk

Brandstofverbruik gemiddeld 3,8-4,9 L/100 km (1 op 20,4-26,3) CO2-emissie 99-114 gr/km.

Genoemde vanafprijs is incl. BTW en inruilvoordeel, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaarmaken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten. De genoemde verbruikscijfers zijn gebaseerd op de uitkomsten van de op dit moment geldende Europese testmethode. Afhankelijk van meeruitvoeringen, weg-, verkeers- en weersomstandigheden, milieu-invloeden, conditie van de auto en rijstijl kunnen in de praktijk verbruikswaarden voorkomen die hiervan afwijken. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden (zie ook www.hetnieuwerijden.nl) voor handige tips om zuiniger te rijden. De actieprijzen zijn geldig t/m 31 maart 2014 of zolang de voorraad strekt. * incl. Ames korting, inruilpremie en prijsverlaging.

AMES AUTOBEDRIJF B.V. Laan der Verenigde Naties 109, 3316 AK Dordrecht, Tel. 078 - 633 83 38, Fax. 078 - 613 11 91 info@ames.nl, www.ames.nl Tijdelijk gevestigd in de SEAT showroom op nummer 55.

! L E E D R O O V R E T N A R D E A AU T O W I od el le n!

ur o N CA P m E e d on ro ek b ze on et m r Vei li g d e w in te r d oo Uitgerust met o.a.: Airconditioning, centrale portiervergrendeling, ESP, ABS, 5” geïntegreerd navigatiesysteem Europa, elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels, portiergrepen in carrosseriekleur, radio/CD/MP3-speler, USB aansluiting, in hoogte verstelbare bestuurdersstoel en elektrisch bedienbare ramen.

FordFiesta Style 3-drs 2013 48kW - 65pk

FordKa Style

Uitgerust met o.a.: Airconditioning, radio/CD/MP3-speler, centrale portiervergrendeling, elektrische bedienbare ramen, zijairbags, AUX-aansluiting en in hoogte verstelbare bestuurdersstoel.

51kW - 69pk

KENTEKEN 2014

ONZE PRIJS

UW VOORDEEL € 2.996,Rotterdam Zuid Laagjes 4

Normaal: -/- Ford & Ardea inruilkorting:

Capelle a/d IJssel Schermerhoek 523

5-deurs vanaf

€ 18.490

KENTEKEN 2014 € 11.295,€ 1.500,-

UW VOORDEEL € 1.500,Rotterdam Noord Koperstraat 15

Uitgerust met o.a.: 5’’ geïntegreerd navigatiesysteem Europa, elektrisch bedienbare ramen vóór, multifunctioneel display, airconditioning, boordcomputer, parkeersensoren achter, Cruise Control, lederen bekleding op stuurwiel, radio/CD-speler met USB-aansluiting en 6 speakers, 16’’ lichtmetalen velgen, centrale portiervergrendeling en SYNC – Bluetooth/Voice Control.

Lage catalogusprijs, lage bijtelling! Al v.a. € 136,- netto per maand!**

Een ALL INCLUSIVE maandbedrag incl. onderhoud, reparatie, banden, all-risk autoverzekering, wegenbelasting en 24-uurs pechhulp in Europa.

€ 13.995,€ 495,€ 2.446,€ 550,-

Wagon EcoBoost Edition 74kW - 100pk

Ka Privélease: € 249,- p/mnd!*

Normaal: +/+ Technology Pack: -/- Ford & Ardea inruilkorting: -/- Ardea registratiepremie:

FordFocus

Dordrecht Mijlweg 73

ONZE PRIJS

€ 9.795,Sliedrecht Deltalaan 217

Normaal: +/+ Technology Pack: -/- Ford & Ardea inruilkorting:

Meerprijs dakreling € 250,-. Meerprijs metaallak € 700,-.

€ 9.495,€ 995,€ 1.500,-

UW VOORDEEL € 1.500,-

ONZE PRIJS

€ 18.990,-

Gorinchem Newtonweg 20

Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspeciﬁcaties. Aanbiedingen zijn geldig op voorraad auto’s, waaronder modellen met geregistreerd kenteken 2013. *Privé-lease is i.s.m. SternLease en o.b.v. 3jr-12.000 km/jr. **Netto bijtellingsbedrag is o.b.v. 42% inkomstenbelasting, 20% bijtelling. Vraag naar de voorwaarden. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op www.ford.nl. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 20,4-23,3; liter/100 km: 4,3-4,9; CO2 g/km: 99-115.

www.ardeaauto.nl

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

WISSELEND 3-GANGEN KEUZEMENU

€

24,

Tegen inlevering van deze Waardescheque ontvangt u € 10.- korting

Waarde

CHEQUE t.w.v.

10.-

€

Bij Caravan Centrum Zwijndrecht bent u aan het juiste adres voor o.a. : 1. De kampeerwinkel met een toonaangevend assortiment 2. Alle gasﬂessen en vullingen leveren wij uit voorraad 3. De Caravanmakelaar voor de koop en verkoop van u caravan 4. Onderhoud en service, reparatie en schadeherstel

Caravan :

Ga veilig op vakantie!

onderhoud moet maar dan wel meteen goed Focwa gesertiÄceerde: Periodieke Aanhangwagen en Caravankeuring (PACK)

De FOCWA onderhoudsbe

urt

vanaf € 125.00 inclusief BTW Met FOCWA keuringsrapp

ort

en Sticker 2014

VOORWAARDEN: • Geldig t/m 1 maart 2014 • Alleen geldig bij Humphrey’s Dordrecht • Max 6 bonnen per gezelschap • Alleen geldig bij minimale bestelling van twee 3-gangen menu’s Stationsplein 36 - 3311 JV Dordrecht - 078 6138825 Dagelijks geopend vanaf 17:00 uur

WWW.HUMPHREYS.NL

Zoutverkopersstraat 3 (industrieterrein De Geer) - 078-6105025 decaravanmakelaar.nl - caravancentrumzwijndrecht.nl

DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR SEAT Mii Style 1.0 60pk OP=OP

SEAT Ibiza ST Enjoy 1.2 85pk TSI OP=OP

New SEAT Leon Style 1.4 TSI 122pk OP=OP

Mii van € 10.226,AMES korting € 530,-

Ibiza van € 15.461,AMES korting € 1.466,-

Leon van € 24.799,AMES korting € 3.455,-

voor € 9.696,-

voor € 13.995,-

voor € 21.344,ENJOYNEERING

SEAT Mii Style Standaarduitrusting: / Nieuw / Stuurbekrachtiging / Centrale deurvergrendeling / Elektrische ramen / 5 deurs / Airco

SEAT Ibiza ST Standaarduitrusting: / Centrale deurvergrendeling / Radio Cd speler / 5 deurs / Airconditioning

SEAT Leon Style Standaard uitgerust o.a.: / Cruise Control / Multifunctioneel stuurwiel / Climatronic / Bluetooth / Lichtmetalen velgen 17” (Dynamic) / Media System Navi: Navigatiesysteem

SEAT.NL

Gemiddeld brandstofverbruik van een SEAT: 3,4 - 8,5L/100 km (1:29,4 - 1:11,8), CO2-emissie g/km 89 - 197. Er is al een SEAT vanaf € 7.895,- inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Genoemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen ‘af importeur’. SEAT-importeur Pon’s Automobielhandel B.V., Leusden. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid.

Dordrecht Laan der Verenigde Naties 55 • 078 - 632 22 22 Ridderkerk (servicevestiging) Wolweverstraat 2 • 0180 - 48 36 66 Oud-Beijerland (servicevestiging) Prinses Irenestraat 7 • 0186 - 614466 Zwijndrecht (servicevestiging) Langeweg 350 • 078 - 612 67 55

www.ames.nl

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

OPRUIMING GESTART Bijv: 1x Sparta C1 elektrische ﬁets

Normaal € 1.399,-

Nu € 1.099,-

2 stuks in één koop €

1.999,-

Kom naar Soeteman Tweewielers! Tot kijk op de Brouwersdijk. @soetemanBV

www.facebook.com/Soetemantweewielers

WWW.SOETEMANTWEEWIELERS.NL BROUWERSDIJK 88 - 94 DORDRECHT - 078-6134972 / 6146786

KYMCO • PUCH • VESPA • SPARTA • GITANE

PIAGGIO • YAMAHA • GAZELLE • BATAVUS

TOMOS • GILERA • RALEIGH • SYM • APRILIA • ALPINA

H O T E L D E WAT E RTO R E N P O L D E R C A F É D E WAT E R J U F F E R

VALENTIJNSMENU • 3-gangen keuze menu Salade van gerookte zalm Pastasalade met serranoham en mozzarella

en meubelen Veel fabrikanten hebb magazijnen blijven de in ke el w rd ee uc od gepr t de mogelijkheid deze ed bi n io ct le ol C ’ A n. staa room te plaatsen om meubelen in haar show aan te kunnen n ze ij pr ge la er ze n ge deze te t. U krijgt 100% en um ns co de j bi en ed bi E or echte SUPER LAG vo n da r aa m t, ei it al kw ieksgarantie. br fa e al rm no de et m , PRIJZEN

Bloemkool saffraan soep* **** Kalfs rib-eye met calvadossaus Zeewolffilet met noilly pratsaus Quiche mediterrane* **** Va l e n t i j n s d e s s e r t

10 jaar !

€ 23,50 * vegetarisch

Kromme Zandweg 80 - Dordrecht - 078 6224411 Info@hoteldewatertoren.nl - www.hoteldewatertoren.nl

PROFITEER NU

TOTALE UITVERKOOP VAN FEESTKLEDING EN - KOSTUUMS Al vanaf

€ 20.O.A. CARNAVALSKLEDING CLOWNSPAKKEN DISCOKLEDING NONNENKOSTUUM LAKEIKLEDING KABOUTERKLEDING

Wegens succes verkoopdagen verlengd!! * B A N K ST EL L EN * REL A X FA U T EU I L S * ST OEL EN * EET H OEK EN

* SA L ON TA FEL S

Nijverheidstraat 12-a 3316 AP DORDRECHT 078-6144098 www.a-collection.nl

Openingstijden: Dinsdag t/m Zaterdag 10.00-17.30 uur.

De gehele maand februari geopend op woensdagmiddag 12:00 - 17:00 uur donderdag koopavond 17:00 - 20:30 uur zaterdag 09:00 - 17:00 uur GROENRIJK DORDRECHT (voorheen TC Pap) In de vuurwerkhal Lindelaan 2a - 3319 XK Dordrecht

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

Het voetbal nieuws leest u op:

Wieldrecht laat het afweten DORDRECHT Op de door afgelasƟngen geteisterde voetbalzaterdag kwam tweedeklasser Wieldrecht wel in acƟe, maar het gezelschap van Hans Harmans beleefde weinig plezier aan de uitwedstrijd tegen Hellevoetsluis. De door degradaƟezorgen geplaagde thuisploeg legde Wieldrecht op de pijnbank: 3-0. De Smitswegclub liet het afweten en onderstreepte nog maar eens dat het dit seizoen op verplaatsing zelden uit de verf komt. Op eigen veld heeft Wieldrecht nog geen wedstrijd verloren. Met vier zeges en vier puntendelingen aan de Smitsweg kan de tweedeklasser een fraai tussenrapport overleggen. Op vreemd terrein is dat totaal anders met slechts één driepunter (bij Spirit) en liefst vijf nederlagen. Het verlies van zaterdagmiddag kwam dan ook niet geheel onverwacht, temeer daar Hellevoet-

Wieldrecht trainer Hans Harmans zag zijn club in en tegen Hellevoetsluis met 3-0 verliezen.

sluis op eigen veld prima presteert voor een formatie die in de gevarenzone bivakkeert. ivakkeert. Vijf keer won Hellevoetsluis deze campagne, agne, telkens in eigen huis op kunstgras. De confrontatie stond overigens igens op de rol als reguliere wedstrijd. Waar in Zuid uid I inhalen het devies was, waar weinig van terecht echt kwam vanwege de slechte staat van de velden, n, kende het district West II in 2D een geplande competitieronde. mpetitieronde. Wieldrecht mag komend weekend inhalen, halen, thuis tegen Botlek. Een zege is dan welkome, elkome, teneinde niet in de brandhaard rd van de tweede klasse D te belanden. en.

(Foto: Michel Sterrenberg)

DORDRECHT Het eerste team van de Dordtse korfbalclub Sporting Delta blijft maar winnen. Zaterdagavond werd in een afgeladen Deltahal relatief eenvoudig Excelsior verslagen: het werd 23-15. De ploeg staat gedeeld eerste in de overgangsklasse B, samen met DOS Kampen. De competitie telt nog twee wedstrijden, dus het belooft een spannende ontknoping te worden. De komende twee weken zijn er geen competitiewedstrijden.

Zondagse voetbalduels afgelast DORDRECHT De compeƟƟewedstrijden die Dubbeldam (zo) en RCD zondagmiddag zouden afwerken, zijn afgelast. Het gaat om Jong Brabant - RCD en Dussense Boys - Dubbeldam. De Schenkeldijkclub strikt nu de veters voor een oefenwedstrijd. Op het eigen kunstgrasveld is Unitas (zo), waar Dordtenaar Ries Fok de scepter zwaait, te gast. Van de Dordtse clubs heeŌ alleen Wieldrecht (3-0 verlies bij Hellevoetsluis) in compeƟƟeverband gespeeld. Alle andere wedstrijden vielen in het water.

Zondag 3B: Jong Brabant - RCD afg 4C: Dussense Boys - Dubbeldam afg.

Kostbare nederlaag voor heren Conventus ZWIJNDRECHT Het eerste herenhandbalteam van sv Conventus heeŌ afgelopen zondag een kostbare nederlaag geleden. Het team leek lange Ɵjd kansrijk tegen mededegradaƟekandidaat EDH, maar gaf een mogelijke zege Ɵjdens het laatste kwarƟer uit handen. Conventus trof afgelopen zondag in EDH,

dat één plaats boven Conventus stond en onder andere met de Zwijndrechtse club strijd om klassebehoud. Conventus was echter deels gehandicapt doordat het team enkele spelers moest missen. Desondanks volgde er een spannende wedstrijd, waarin Conventus veelvuldig tot scoren kon komen, maar door een te zwakke verdediging teveel ballen in eigen doel zag gaan. Na een

15 – 15 stand in de rust kon EDH aanvankelijk een voorsprong van twee punten nemen, welke de in geel/zwart spelende heren volledig wist te dichten tot 19 – 19. Gedurende het laatste kwartier zakte het scorende vermogen van Conventus echter in, terwijl de Delftse tegenstander wel bleef scoren en Conventus’ achterstand tot een 24 – 28 nederlaag uit wist te bouwen.

Schaaktoernooi Den WiƩen Haen DORDRECHT Vier schaakclubs hebben de handen weer ineen geslagen voor het jaarlijkse (dit keer alweer voor de zestiende keer) Witten Haen Schaaktoernooi. Dit keer is de datum maandag 17 februari. Het toernooi staat open voor iedere clubspeler of huisschaker. Vooraf aanmelden is wel noodzakelijk, het maximum aantal deelnemers is namelijk vijftig. Het toernooi is een zogenoemd ‘rapid toernooi’ dat overdag wordt gespeeld. Aanvang is 10.00 uur bij Lunchroom Den Witten Haen. Geschat wordt dat het einde rond 16.30 uur ligt. Entree is 5 euro. Aanmeldingen lopen via c.d.vanthoff@upcmail.nl .

Uw leren meubels bankstel weer als nieuw Leren kleuren Bent u de kleur van uw bankstel helemaal zat of is het dermate verkleurd, steek dan uw licht eens op bij de specialisten van MARCO LEER. Daar geven ze weer kleur aan uw bankstel waardoor u er weer voor vele jaren met veel zitplezier van kan genieten. Marco Leer werkt volgens het in eigen huis ontwikkelde applicatiesysteem FACELIFT FOR LEATHER®. Een volkomen uniek procédé wat het leer de kleur geeft die u wenst maar die bovenal zorgt dat het leer soepel en “natuurlijk” blijft. Na een inschatting van de te verwachten rest-levensduur van uw bankstel (minimaal 3 jaar) wordt een duidelijke en heldere offerte op tafel gelegd. Hierna kan uw bankstel (eventueel) worden gerepareerd en gereinigd. Een grondlaag en een nieuwe verflaag en een finishlaag complementeren het geheel waarna het weer als nieuw bij u in de woonkamer staat voor een prijs die beduidend lager is dan de nieuwprijs.

Ook kunt u bij ons terecht voor al uw stoffeerwerkzaamheden

Marco Leer geeft drie jaar onverbiddelijke garantie dus wat let u om vandaag nog te bellen met 0186-603268 om een afspraak te maken voor zo’n ‘make-over’. Niet alleen uw leren bankstel is in goede handen bij Marco Leer maar ook (leren) kantoormeubilair, auto-interieurs etc. krijgen bij Marco Leer weer hun glans en vitaliteit terug.

Wilt u eens komen kijken? geen probleem!

De uitslagen: Zaterdag HB: Zwaluwen - Oranje Wit afg. 2D: Hellevoetsluis - Wieldrecht 3-0 3C: ASH - DFC afg. ZBC’97 - GSC/ODS afg. 4D: Dubbeldam - SVS’65 afg.

De stand in 2D: 1. Brielle 14-38 2. Spirit 16-29 7. Wieldrecht 16-21 13. Hellevoetsluis 16-18 8

Sporting Delta houdt de spanning erin

Amateurvoetbal

dordtcentraal.nl

Marco Leer vindt u op het industriegebied Boonsweg in Heinenoord. Vanuit Dordrecht richting ‘s-Gravendeel via de Kiltunnel (€ 1,80) 2,00 tot aan de afslag Blaaksedijk, industrieterrein Boonsweg oprijden. Na het caravanbedrijf gaat u rechtsaf. Marco Leer vindt u hier, op de Nijverheidsweg, in het eerste pand links.

Marco Leer B.V. | Nijverheidsweg 31 | 3274 KJ Heinenoord | Telefoon: 0186-603268 | www.marcoleer.nl

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

1000ste abonnement verkocht bij Wasstraat de Walvis! Dordrecht- Wasstraat de Walvis bewijst met haar werkwijze keer op keer dat ze de meest innovatieve wasstraat van Nederland is. Ruim 4 maanden geleden introduceerde het van oorsprong Dordtse bedrijf een nieuw product in Nederland; het onbeperkt wassen abonnement. Hiermee kunnen klanten vanaf 50 cent per dag hun auto dagelijks laten wassen. Daarbij kunnen ze ook nog kiezen voor hun favoriete wasprogramma. Wellicht het meest innovatieve aan dit product is dat het zowel bij de wasstraat zelf als via de webwinkel van de Walvis kan worden gekocht. De klant krijgt een pasje

Kleurenactie

met zogenaamde QR-code, welke aan de wasstraat gescand wordt. Inmiddels zijn er

In december heeft Wasstraat de Walvis een leuke

ruim 1000 abonnementen verkocht!

actie op touw gezet voor al haar klanten: De Kleurenactie. Elke paar dagen werd er een kleur gekozen, alle

RAIN-X

auto’s in die kleur konden op deze dag voor 1 euro de

Een van de opties binnen de abonnementen is het RAIN-X programma. Naast een

auto een RAIN-X wasbeurt geven. De actie was zo’n

grondige wasbeurt wordt er een waxlaag op de auto aangebracht die de lak van de

doorslaand succes dat in 1 van de vestigingen van de

auto beschermt tegen pekel en winterse viezigheid. De wax op de ramen zorgt ervoor

Walvis na 233 auto’s op 1 dag voor de Kleurenactie

dat het zicht tijdens regen Àink verbeterd wordt. Eigenlijk is RAIN-X dus een must voor

het water op was!

iedereen die veel in de auto zit!

Autowasstraat VESTIGINGEN GOES Livingstoneweg 3A DELFT Martinus NijhofÁaan 70 SLIEDRECHT Marisstraat 3

De Walvis H.I. AMBACHT Korte Langesteijn 2b DORDRECHT Weeskinderendijk 13 Ploegstraat

www.wasstraatdewalvis.nl Volg ons op facebook/WasstraatdeWalvis

Volg ons op twitter @wasstraatwalvis

DE GULLE GAPER

2+1

GRATIS AKTIE OP BASIS VAN ADVIESPRIJZEN!

Met uitzondering van akties, geneesmiddelen, neutral, Dr. van der Hoog, vitamines, scheermesjes, parfumerie, kadosetjes, maandverband en huismerken. GELDIG T/M 19 FEBRUARI 2014

DE GULLE GAPER • VOORSTRAAT 278 DORDRECHT CENTRUM Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt! • Aan deze advertentie kunnen geen rechten worden ontleend • Druk- en zetfouten voorbehouden.

Het ondernemers nieuws leest u op:

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

Ond Ondernemers dernemers

dordtcentraal.nl

FiŌy4Fit neemt stokje over van Impulse DORDRECHT De klanten van sportschool Impulse in Dubbeldam dreigden eind vorig jaar op zoek te moeten naar een nieuwe plek om te werken aan hun revalidaƟe en/ of condiƟe. Gelukkig voor hen is alles vertrouwd gebleven, behalve de naam van de sportschool dan: die is FiŌy4Fit geworden. Verder is het nog steeds hun vaste fysiotherapeut Monique Borsje die hen traint en begeleidt in een ontspannen sfeer. “Dat mensen het hier leuk vinden is het belangrijkst”, zegt zij.

werkt Monique vijf ochtenden per week met voornamelijk vijftigplussers en minder-validen. “Mensen die een herseninfarct hebben gehad of een hartaanval. Mensen met een longaandoening, een chronische ziekte of die herstellen van een zware operatie”, somt ze op. “Deze groep gaat me erg aan het hart. Voordat ik fysiotherapeut werd, werkte ik in een verpleeghuis.” Overigens zijn ook mensen onder de 50 jaar meer dan welkom. Geheel op het individu gericht wordt een beweegprogramma opgesteld. “Het beweegplezier staat voorop”, zegt Monique. “Maar zeker bij de mensen die hier komen zie je veel positieve effecten.”

Geen harde housemuziek bij Fifty4Fit, geen grote spiegels en geen massaliteit. In een rustige zaal

ProeŇes Fifty4Fit is iedere werkdag van 09.00 tot 12.00 uur

geopend. Ieder uur zijn er nu twaalf of dertien mensen aan het sporten, maar er is volop ruimte voor meer. Op woensdagavond verzorgt haar man Ronald ook een uur, van 19.30 tot 20.30 uur. Ook hier is nog genoeg plek voor meer deelnemers. Fifty4Fit valt een ontspannen en verantwoorde manier werkt Monique Borsje met de leden van FiŌy4Fit onder de vlag van Centrum Op aan condiƟe en mobiliteit. (Foto: Thymen Stolk) MensEnWerk, het gezondheidscentrum aan het Stagen kan Monique bellen op tel. 06-13880133 of tionsplein. Fifty4Fit is te vinden aan de Berkenhof even kijken op www.centrummensenwerk.nl/fif100 in Dubbeldam. ty4fit. Wie vragen heeft of een keer een proefles wil vol-

Auto Wüst meest klantvriendelijk DORDRECHT Auto Wüst in Dordrecht is uitgeroepen tot meest klantvriendelijke Mercedes-Benzdealer van Nederland. Op basis van klanttevredenheidsonderzoek reikt MercedesBenz sinds 2007 de Klant Nr 1.-trofee uit. Alle dealers in Nederland scoorden dit jaar goed, maar Auto Wüst sprong err echt uit.

bedrijf: van eerste contact, proefrit en offerte tot en met de afevering en (afspraken voor) onderhoud en reparatie. Iedereen bij Mercedes-Benz is doordrongen van het belang van een klantgerichte instelling. Medewerkers worden daar dan ook intensief op getraind. Het resultaat is dat elke (potentiële) klant bij elke dealer optimale zorg en aandacht krijgt, in showroom en werkplaats.

In het kader van Klant Nr.1 streeft de Nederlandse Mercedes-Benz-organisatie, tie, met succes, naar de meest tevreden klanten van Nederland. Klanten kunnen zich over hun eigen dealerbedrijf uitspreken via enquetes, waarbij alle aspecten van klanttevredenheid aan de orde komen: van showroom tot en met werkplaats. De essentie ervan is dat klanttevredenheid een structureel onderdeel is van álle processen binnen een dealer-

Ambassadeurs Directeur Marcel Wüst van de winnende dealer over de prestigieuze onderscheiding: “Wij streven niet alleen naar tevreden klanten, maar naar klanten die fan van ons zijn. Zij zijn namelijk echte ambassadeurs. Bij Auto Wüst hebben we een cultuur die zeer klantgericht is. Al onze medewerkers zetten zich daar dagelijks voor in. Dat leidt tot een zeer hoog kwaliteitsniveau. Toch blijft het daar niet bij. Mercekwali des-Benz is een merk dat je moet beleven. Met ons des-B eigen museum in Dordrecht maken we ook dat mogelijk. Door dit samenspel van factoren zijn onze ge klanten tevreden én enthousiast. Het is mooi om te zien waar dit toe kan leiden. Samen met alle gedreven medewerkers zijn wij dan ook zeer trots op deze prachtige prijs!” Meer info: www.wust.nl. Marcel en George Wüst van Auto Wüst (tweede en derde van links) krijgen de Klant Nr. 1–trofee overhandigd door Marcus Breitschwerdt, Head of Europe Region MercedesBenz Cars (geheel links), en Hans-Bahne Hansen, CEO Mercedes-Benz Nederland (rechts).

Workshop

babydragen DORDRECHT Je baby bij je dragen in een draagdoek of -zak is een eeuwenoud gebruik. De draagconsulent is een opkomend verschijnsel. Sandy Theunisse-Huynh één van de ruim honderd mensen in Nederland die workshops geven over de verschillende mogelijkheden om je kindje ergonomisch te dragen. Ze doet dat op 25 februari om 19.30 uur in de recreatiezaal De Gravin (Vijverlaan). Tijdens deze workshop zal ze (aanstaande) ouders alles vertellen over het dragen, de geschiedenis, de voor- en nadelen, de verschillende mogelijkheden en andere dingen waar op gelet moet worden. Deelname kost 10 euro per persoon of 17,50 per stel. Kofﬁe en thee is inbegrepen. Na aﬂoop ontvangen deelnemers verschillende kortingscodes voor webwinkels. Inschrijven voor 21 februari via info@wrappedaround.nl.

b b u i tvaa rtzorg . nl 06 - 237 238 29

Borsje & de Brieder

creations

U I T V A A R T Z O R G

Wendie Borsje

Alle aandacht, zorg en bemoediging om op uw eigen wijze afscheid te nemen... Afscheid nemen kunt u maar één keer doen, des te belangrijker dat dit goed gebeurt. Wij, Wendie Borsje en Joke de Brieder, kunnen u ondersteunen, raad geven en helpen prioriteiten te stellen. Wij zijn uw gids, staan u bij waar nodig en laten u met rust waar dat mogelijk is.

Joke de Brieder

Wilt u een informatief gesprek met ons, neem dan contact op voor een vrijblijvende afspraak.

‘...omdat wij het anders doen.’

WINTERAKTIE

25%

KORTING

LET OP: DE WINTER KOMT ERAAN!

OP MARKIEZEN OP ROLLUIKEN

Lange Nieuwstraat 223 3111 AJ Schiedam Tel 010 - 2469333

Burg. de Bruinelaan 50 3311 AG Zwijndrecht Tel. 078 - 6120054

WWW.VDPAS.NL

VOOR AL UW

RECLAME ACTIVITEITEN

BLEKERSDIJK 38A 3311 LE DORDRECHT 078 6489319

WWW.TWINCREATIONS.NL

Dordt Centraal woensdag 12 februari 2014

Schilders met passie DORDRECHT Het liefst schildert hij de hele dag, â&#x20AC;&#x153;en dan vooral ambachtelijk schilderwerk aan monumentale panden, maar dat kan niet met een eigen bedrijfâ&#x20AC;?, vertelt Iwan de Ruiter van IDR schilderwerken. â&#x20AC;&#x153;Het vereist veel ervaring, vakkundigheid en specialisĆ&#x;sche kennis om het houtwerk van oude panden en monumenten te onderhouden.â&#x20AC;?

is een slimme investering in uw woning. Dat geldt voor monumenten, woningen uit de jaren twintig en dertig, maar zeker ook voor nieuwbouw. Ik zeg altijd: wij ontzorgen bij vastgoedonderhoudâ&#x20AC;?, aldus De Ruiter. IDR schilderwerken is gevesĆ&#x;gd aan de Noordendijk 163. Meer informaĆ&#x;e is te vinden op idrschilderwerken.nl of per e-mail aan te vragen via info@idrschilderwerken. nl of per telefoon op tel. 078-8796358.

â&#x20AC;&#x153;Vlug, vlug, vlug, dat werkt hier nietâ&#x20AC;?, weet de eigenaar van het Dordtse schildersbedrijf. â&#x20AC;&#x153;Hout leeft. â&#x20AC;&#x2DC;Gewoneâ&#x20AC;&#x2122; verven zijn al helemaal niet geschikt voor monumentale panden. Wij werken alleen met kwaliteitsmerken als Boonstoppel en Sikkens. Alleen dat soort lakken geven de bolle glans die past bij historische panden.â&#x20AC;? De schilder weet uiteraard alles over de Dordtse kleuren, en heeft regelmatig contact met Monumentenzorg.

Iedere zaterdag en zondag

ONBEPERKT GENIETEN van ons exclusieve lopend buffet (warm en koud)

Op andere dagen ook mogelijk vanaf minimaal 10 personen.

â&#x201A;Ź ns U kunt bij o van n o ook gewo . en et t ar ka de

Winterschilder Deze winter heeft IDR ruimte voor nieuwe opdrachten. De Ruiter: â&#x20AC;&#x153;We zijn een klein ambachtelijk bedrijf en daarom heel ďŹ&#x201A;exibel. Onze prijzen zijn scherp, omdat we onze overhead zo laag mogelijk houden. Ons werk is dus ook betaalbaar voor particulieren of verenigingen van eigenaren.â&#x20AC;? Het bedrijf heeft het keurmerk Erkend Betere Schilder.

13.50 p.p.

Kinderen t/m 10 jaar â&#x201A;Ź 7,50

Keuze uit: vlees, kip of vis, seizoensgroenten met rijst, nasi of bami, soep en ijs Bel voor reserveringen:

Investering IDR is ook het adres voor regulier onderhoud, houtsanering en gevelreiniging. Ook het impregneren en betimmeren van gevels hoort bij de activiteiten van IDR. â&#x20AC;&#x153;We doen eigenlijk alle soorten vastgoedonderhoud. Goed onderhoud

078-617 31 13

Winkelcentrum CRABBEHOF Iwan de Ruiter is specialist in ambachtelijk schilderwijk.

Tel. 078-617 31 13 â&#x20AC;˘ Geopend van 12:00 - 22:00 uur

VLOEREN TEGEN GROOTHANDELSPRIJZEN! NTT U T S N S U R T A S A S VNOAOJRAJAR t e k r a p l e am l r a a l k n e 2 Kant

ĂŠ 1 4 ,9 5Q N

OP=OP! Multiplank eiken

35,- p. m2 Topkwaliteit legklaar Kliklaminaat met V-groef (25 jr. garantie) v.a.

12,95 p. m2

Massief eiken Grenen G renen 15,00 1 5,0 00 p. p. m2 22,95 p.m2

STUNTPRIJS kant-en-klaar lamelparket naturel wit geolied (ca 19 cm breed)

29,95 p/m2

OP = OP DOV VLOEREN-IMPORT DOV = VLOEREN %F #JF[FO " t 3355 ET Papendrecht Telefoon: 078-6426166 )FU 4DIJME B t &# %FO %VOHFO t 5FMFGPPO

www.dovvloeren.nl PRIJZEN ZIJN EXCLUSIEF BTW

OPENINGSTIJDEN:

DINSDAG T/M VRIJDAG ZATERDAG

13.00-17.00 UUR 11.00-16.00 UUR

Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek?

Centraaltjes

In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.

www.dordtcentraal.nl

Vraag & aanbod Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LPâ&#x20AC;&#x2122;s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 w w w. p a n d o r a - d o r d t . com ********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boedelruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ******************** DE DORDTSE KIL vr. t.k. postzegels, munten, oud antiek, speelgoed, ansichtkaarten 078-6136438 ******************** TE KOOP GEVRAAGD ELPEES SINGLES & LPS 0622-200785 ******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- en verkoop schilderijen, antiek, goud & zilver. Voorstraat 380 Tel. 078-6130289 / 06-53568480 ******************** Te koop een huis vol mooie BROCANTE meubels en accessoires,GRATIS koffie,zaterdags 10-16u Oudendijk160 Dordt of op afspr. 06 15 35 2991

Lessen Les op uw eigen instrument ! PIANO- KEYBOARD - ORGEL Paul Salders 078 - 6.510.532 ********************* Snel je rijbewijs, gratis examen, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825 www.autorijschool-jansen.nl ********************* NIEUW!! in Dordrecht Beheersing v/h Gewicht Cursusleidster Ria m.i.v. 4 Maart 2014 Info:Ria tel.0650836305

Huisdieren P U P P Y C U R S U S, www.fredriet.nl 078-8427786 lid FHN ********************* Positief opvoeden en trainen Hondenschool Jans www.hondenschooljans.nl

Computers

********************* STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835 ********************* ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407 ********************* Stucadoor-saus- en schilderwerkzaamheden. Scherpe prijzen, goede kwaliteit. 06 53585984 ********************* Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schilderwerkzaamheden met winter korĆ&#x;ng 06-55727364 ********************* Onderhoudsbedrijf R.C. Kant voor lood-, zink, dakwerk (dakpannen), sanitair en riool 06-22102002/078-6169743 ******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 078-6512497 / 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl ******************** Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulieren 06-12450560 ******************** KLUSBEDRIJF Aydin voor al uw grote & kleine klussen elektra instll.- complete badkamers - complete verbouwingen - schilder werkzaamheden - enz. meer informatie bel gerust aub 06-21253881 (al 12 jaar) ******************** Thuiszorg nodig? PGB of particulier: 078-6314758 www.BONNIERSZORG.NL ********************

Auto / caravan / camper en boot stalling Jaarcontract vanaf â&#x201A;Ź 175.Onze website www.bootencaravanstallingzeeland.nl Locatie: Oud Vossemeer Tel. Info: 06 12864807 Verwijderen of snoei v. boom en struikgewas? Bel GrabĂŠtas! 078-6143342 of 06-51662403

SIERBESTRATING?

Massage

SierbestraĆ&#x;ng en tegels (60 x 60 x 5 cm.) vanaf â&#x201A;Ź 55.- p.m2 all-in

Ontspanningsmassage in een rustige omgeving tel. 0628254467

Hoveniersbedrijf F. Stal creĂŤert ideale tuinen

Nu slechts

Stenen - zand - uitgraven - afvoer oude materialen - aanleggen - trillen

â&#x201A;Ź

55.-

Belastingen Ook dit jaar verzorg ik weer graag uw Belastingaangifte. Prijs v.a. 25 euro. Yaman Administratiekantoor Telnr: 06-53568305

per m2

TEVENS VOOR: schuĆŤngen - terras - overkappingen - vlonders

WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 Âť MOB.: 06 - 25 29 21 27

Family Brasserie zoekt parttimer met ervaring! reactie / cv mailen naar x.hu4@upcmail.nl ********************* Wie wil mijn pedicure model worden op maandagmiddag? Bel 0630988786

Onroerend Goed Te huur diverse bedrijfsunits, kantoorruimtes KIII, garages, zeecontainers, loodsen, parkeerplaatsen. Tegen zeer scherpe prijzen. Water, gas, licht in overleg. Nabij centrum van Dordrecht. Bel voor info 06-53284286 ********************* Garagebox te huur nabij centrum, geen electra, 105.- per maand 0653632176 ********************* TE KOOP M TER BRAAKSTR PAPENDR ZEER RUIM 5 KMR APP + GARAGE 7X3M 3 SLK WOONKKN + RUIME WOONKMR+APARTE EETKMR UITZICHT OP GROEN NABIJ SCHOLEN+WC, GEZONDE VVE EURO 169.000,= KK MAK BREMMER ZWIJNDRECHT ********************* TE HUUR Bovenwoning Krommedijk/3slp.kamers Tel: 0654358813

********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400

De boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lpâ&#x20AC;&#x2122;s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988

********************* Uw aangifte voor u ingevuld voor 26 euro bel 078-6170565

Escort

Relatie & Kennismaking

BOYS & GIRLS ESCORT 078-6258035

Vit. man 74 163m. zoekt jongere vrouw om gezamelijk te genieten van de warmte bij de open haard. Br.o.nr. DC12-02-01 bur.vd.blad

********************* Charmante dame 48 jr. volslank verwent u zeer discr. de gehele week bij u of bij mij thuis tel. 0638080646

********************* Holl. man 58 spontaan zoekt slanke jonge Chinese vrouw voor rel. reag. met foto = antw. Br.o.nr. DC12-02-02bur.vd.blad

Auto's Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986

*********************

Beauty in 2 minuten last-minute aanbiedingen! voor beauty, health en wellness

.nl

********************* Winkelruimte te huur Centrum Dordrecht. 70m2 mulĆ&#x;func. 0620227262

********************* Te huur garagebox a/d Meerkoetstraat te Zwijndrecht huur â&#x201A;Ź110.00 p.m. m.0628-341966

********************* Belastingservicedienst Aangiften, toeslagen & adv Particulier, MKB & ZZP Geen DigiD nodig 078-6200954 / 0653780005

Boeken

********************* T.h. Dordt leuke kamer gebr. v. keuken, douche, wc 078-6160046 / 06 38102325

********************* T.h. 2 gem. kamers voor 1 pers. â&#x201A;Ź450,- p/m incl. Eneco tel. 06-42400134

********************* BELASTINGAANGIFTE professioneel aan huis ingevuld. Vanaf â&#x201A;Ź60,00 (incl. BTW) Bel. en adm. kantoor Bravenboer Tel. 06-22149453

Ga naar onze website!

Reclamebord nodig?

dordtcentraalreclame.nl Offerte aanvragen? n?? 078 - 6140149

Plaats ook eens een centraaltje BOLLE PIET IS TERUG! 2e HANDS WINKEL Huishoudelijke artikelen - Kleding en textiel Nieuwe bankstellen v.a â&#x201A;Ź 499,= Huisjes bezemschoon opleveren (ook zolder/garages/schuren) Ophalen van gebruikte meubels en goederen. Trappen geen bezwaar

Bel snel voor afspraak. Rivierenplein (wijk De Staart) - Dordrecht 06- 26 43 66 71 of 06-83 98 64 94 Nu ook geopend op: Papendrechtsestraat 1 - Dordrecht 6 dagen per week geopend van 09:00 - 17:30 uur WWW.FACEBOOK.COM/ALTIJD-RAAK-MEUBELS

Dordt Centraal Voor het laatste regionale nieuws

dordtcentraal.nl

Diversen

Opgeven advertentie Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam.

voor 17,50 (3 regels)

Voor al uw drukwerk

Dordt Centraal verschijnt wekelijks huis-aan-huis

www.dordtcentraal.nl

in Dordrecht

Gesloopt

oplage 60.000 â&#x20AC;˘ nr. 284

Voor het laatste nieuws

dordtcentraal.nl Eerste schaatsbaan geopend

Personeel aangeboden

********************* Daklekkage op tijd Jan gebeld dan wordt het snel hersteld, 0786194525 / 06-22203437 ********************* V. sierbestr.tegelw., gras, schuren, schuttingen, bel vrijbl. 6309409 / 0622514651

Sporting Foto Nl zoekt: ADMINISTR.MEDEwrkster 18-21jr,Mbo,ca 32u p/wk feb-jun. Tel,klntnserv, post,archivn,data inv., foto's printn & rondbrg e-mail, divrse wrkzmhdn Netjes, precies, vlot, verantw.h.gev, flexibl, rijbewijs. 078-6191190. zie: ww.sportingfoto.nl ********************* Prosoftware voor complete automatisering in de zorg zoekt enthousiaste medewerker bi de helpdesk zie www.prosoftware.nl *********************

FAALANGST? ONZEKERHEID? CONCENTRATIEVERLIES? www.dickjwijmer.nl ********************* WWW.JOYSMOKE.NL Electronisch roken Startsetjes vanaf â&#x201A;Ź35,GRATIS uitproberen in onze SHOWROOM! E-Liquids / Onderdelen Info@joysmoke.nl Bel of mail voor info 0786135783 / 0631579053 Bezoek op afspraak! ********************* Kastnodig.nl Reeweg Oost 77 Dordrecht

pagina 13

incl. drank en hapje

t/m 31 maart: Van 1 oktober

Elke zondag tot 13.30 uur van 11.00

V VIP

4j a4a r

Merwekrabbers

Carnaval 2012

al 18 februari Koeienb leis van Van Halen Leutpa

â&#x201A;Ź 50,00

jjaa ja aar

Reserveren

aanbevolen!

Dordrecht

Pannenkoekenhuis Party-restaurant

n 2a aan aa elaa del nd Lindelaan Li 3319 XK Dordrecht Tel.: 078-6160821

bereikbaar

Het team is tevens afhankelijk H van de informatie van Dordtenaren. ee een buitenslaper kent Wie wordt verzocht dit door te geven. Dat kan via ou outreaching@legerdesheils.nl of tel. 06-10380864. Gevraagd ee een nauwkeurige omschrijving wordt om van de persoon, de slaaplocatie tijd tijdstip en het van signaleren. Het Leger des Heils kan ook heel goed gebruik ma maken van dekens, slaapzakken en dekbedden. Wie wat over heeft kan het afgeven aan het Kromhout 110 of bij het Servicecentrum Dubbeldamseweg 50. Du aan de

Lees hierover op onze website www.d66dordrecht.nl www.d6 66d dord dre echt.n nl

0800 - 099 55 15

Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag

7x24 uur GRATIS bereikbaar voor directe hulp

Dag en nacht

+,:2<5+0., 465;(.,

Elke zondag van 11.00 tot 13.30 uur

bereikbaar

D r u k k e r i j

BRUNCH

Jonkheer

0800 - 099 55 15

`15,-

7x24 uur GRATIS bereikbaar voor directe hulp

Reserveren aanbevolen!

^^^ ILSTHY U\ Dordrecht â&#x20AC;˘ (078) 6164808

HUIS AAN HUIS (THEMA)KRANTEN â&#x201A;Ź17,50 17 januari 2012 Centraal uitgave van Dordt oplage: 100.000

2 nr. 4 - jaargang Nieuws

Vastgoed

Regio

Trends & Interieur

Onderhoud

Buiten

Juridisch & Weetjes

Financieel

Marco Mans John van der Linden

Jan Kees MarĆ&#x;n Dielhof AĆŠasio

nieu alls nieuw Het huis weer als

Tjark de Lange Paul Koster

Jaap Boot Tennistak

Marco

Arto Dielhof Retel

van werkeen combinatie stal gaat het om Meestal en impregnatie. een breed begrip. evel, voegrenovatie Gevelrenovatie is de gevel, het reinigen van zaamheden, zoals type gevel en vervuiling. toegeeiniging wordt Chemische reiniging ge tot zware vervuiling past bij matige Dan wordt gebruik op de gevel. n een reinigingsmidgemaakt van op de gevel del dat de vervuiling verschillende oplost. Er bestaan reinigingsmiddelen. soorten en de steensoort Afhankelijk van gekozen rvuiling wordt het type vervuiling dat het einigingsmiddel voor het reinigingsmiddel gevel. beste past bij de

keren gaat het Verreweg de meeste Dit kan door om gevelreiniging. chemisch reinigen stoomcleanen, te bepalen wat of stralen. Om is voor een gevel, het beste is wat om te weten het belangrijk en om welke type voor soort gevel gaat. Om zolang vervuiling het een te hebben van mogelijk plezier van de renovatie is impregneren gevel aan te raden. Schoonmaken eenis de meest Stoomcleanen Dit van reinigen. voudige manier om een wordt vaak toegepast die licht vervuild gevel te reinigen wordt heet is. Onder hogedruk gevel gespoten. water tegen de lost de vervuiling Het warme water vuil druk wordt het op, en door de afgespoten. Stoom van de gevel elk geschikt voor cleanen is niet

is eigenlijk De term zandstralen Er bestaan e misleidend. een beetje straalmiddelen namelijk veel meer wordt bijn zand. Vaak dan alleen Het d ook kalk gebruikt. van voorbeeld af raalmiddel hangt juiste straalmiddel vervuisoort en wat voor de steensoort is. gevel aanwezig ling er op de instelling van water, Met een juiste is het vaak ddel en druk straalmiddel

uwbesluit 2012 Bouwbesluit

Kopen of huren?

het een beter en wanneer Wanneer is het of een huis huren? voor jezelf een keuze. Maak daarom Een huis kopen van mens tot mens. het kosten koper. Als andere? Dat verschilt ongeveer 10 procent

â&#x201A;Ź20,50

is 1 april werkelijkheid

in werking. Het op 1 april 2012 een intetreedt definitief dit moment aan euwe Bouwbesluit Het nieuwe Zaken werkt op versie zijn deze integrale erie van Binnenlandse ministerie Bouwbesluit. In Veegbesluit) van het nieuwe 2012 (het zogenaamdeversie van het grale tekstversie het Bouwbesluit jzigingen van Kamer goedgekeurde de wijzigingen door de Tweede e oorspronkelijke en de geschoven. wbesluit in elkaar Bouwbesluit

Ver)bouw met (Ver)bouw

bouwdepot

maar de keuken

is niet naar je zin.

alleen gekocht, verstandiger Net een nieuw huis er is geen verwarming, bovenop de verkoopprijs, weer kwijt. Dan lijkt het dus badkamer in. Of direct koopt betaalt altijd, dus. verkoper dit geld Âť Wie een huis er moet een moderne om te verbouwen wordt dan is de gestegen is. is er reden genoeg huis weer verkocht procent in waarde n gashaard. Dan een als het huis 10 geen huis te wanneer een gedeelte om pas te verkopen verstandig aan bij een hypotheek, zijn doet er misschien bouwdepot is een wordt afgesloten gestegen moet (ver)bouw. Een weer te verhuizen, en bouwdepot Een de (ver) 10 procent in waarde bestemd is voor is binnen vijf jaar te betalen voor is, het huis eerst an het hypotheekbedrag op staat, om daaruit kosten een van Âť Wie van plan geld of verbouw van zoals eerder genoemd om nieuwbouw, oort rekening waar soort kopen. Dit omdat, Dat kan gaan stijgt. te maken. ouw van de woning. bouw flink in waarde om geen verlies binnen vijf jaar bestaande woning. of dat het huis het bedrag ontvangt over flink zal stijgen is dat je rente in de te hoog is, dat je inkomen deze rente is een bouwdepot Âť Tenzij je weet Tenzij de inkomensgrensterecht in de opgenomen. Maar Het voordeel van Je kunt niet dat nog niet is die je erover betaalt. vaak minder gecompliceerd.een huurder automatisch in het bouwdepot komt is bij huurwoningen bank of geldverstrekker lager dan de hypotheekrente haalbaar is. Dan Âť Verhuizen opnemen. Elke meeste gevallen Een belangrijke woningbouw niet uit een bouwdepot waardoor sociale opname en uitbetaling. voldoet. zomaar even geld voorwaarden voor het bouwplan heeft zijn eigen liberale huursector. de opname aan een woning. die je indient alleen bijvoorbeeld dat bij het huren van zo dat een nota voorwaarde is Voorafgaand en meer voorspelbaar bouw is het doorgaans het bouwplan. dus zijn duidelijker Bij bestaande ook voldoet aan hebben huurders met je hypotheekadwanneer deze Âť De woonlasten Zorgen hierover wordt uitbetaald heb je dit opgesteld gebruikt om de huisbaas gedaan. van je hypotheek dat je de hypotheek het aan het afsluiten wordt vaak door een nota voor met de bank afgesproken Âť Het grote onderhoud aankomen met viseur. Heb je aan en dan kun je niet facturen voldoen een stuk minder. in de zolder te renoveren, Bij nieuwbouw moeten de bouwen. door de aannemer de tuin. die zijn vermeld vermogen op te opknappen van een manier om met de bouwtermijnen de bewoner een overeenkomen Âť Kopen is daarentegen zelf, wel heeft van de bewoner de koopovereenkomst. voor rekening is het onderhoud aan te brengen. Âť Bij een koopwoning aan de woning veranderingen grote vrijheid om

In het amateurvoetbal komt het weinig voor: een mental coach. Oranje Wit heeĹ&#x152; Ĺ&#x152; er wel ĂŠĂŠn en dat gee geeĹ&#x152; Ĺ&#x152; aan dat de grootste vereniging van Dordrecht open staat voor veranderingen en nieuwe ontwikkelingen. De mental coach, Clayment van Duren, komt in deze bijlage aan het woord. Hetzelfde geldt voor allerlei andere mensen binnen Oranje Wit, van wie het gros doorgaans niet in de schijnwerpers verschijnt, maar die allemaal een eigen verhaal hebben. Of het nu gaat een sponsor bij de jeugd, de verantwoordelijke man voor het reilen en zeilen in de kanĆ&#x; Ć&#x;ne of de coĂśrdinator van de recreaĆ&#x; Ć&#x;eve pupillenteams.

Dordt Centraal

â&#x201A;Ź23,50

Dit is een uitgave van:

oplage 60.000 verschijnt huis aan huis in heel Dordrecht

De redacĆ&#x; Ć&#x;e

Redactie: Hans Boender - Opmaak: Twin Creations, Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Michel Sterrenberg Visser. en

Linda

â&#x201A;Ź26,50

VERSPREIDING DRUKWERK IN DE GEHELE DRECHTSTEDEN Papendrecht Brederodehuis 14 3353 HD Papendrecht 11 Tel. 078 - 642 64 86 Fax 078 - 642 64

;FWFOLBNQ 3PUUFSEBN ;FWFOLBNQ plein 125 Ambachtsplein mp nkamp Zevenkamp - Zeven 3068 GV Rotterdam 05 Tel. 010 - 456 84 47 Fax 010 - 456 21

Reeweg aanbiedin

: .....................................

Adres

: .....................................

Plaats

: .....................................

10 PITLOZE MANDARIJNEN

1,00 1,00

.................. ... ..................................... VERSE BLOEMKOOL ................................ ..................................... .................. ... ..................................... ............................... ..................................... VRIJDAG .................. ... ..................................... ............................. ..................................... HOLLANDSE .................. SLA EN .... ..................................... ..................................... ............................ HOLLANDSE KOMKOMMER .....................................

.....................................

VERSE TOMAAT EI SALADE ZATERDAG

FRIESLANDER AARDAPPELS GESNEDEN SNIJBONEN

1,50 1,

GRAM

98 E 5, 6, 98 8, 98 7, 45 1, 99

E E

knip uit - knip uit knip uit - knip uit

Onze ham

&1 ,

E max. 200 gram per klant

fruit groente

1,50

knip uit - knip uit knip uit - knip uit 1CCUCE .MQR g "

* #MPBPCAFR

DEZE WEEK

Ambachtsplein 125 3068 GV Rotterdam - Zevenkamp Tel. 010 - 456 84 05 Fax 010 - 456 21 47

4 broodjes naar keuze

5,50

..............................

.....................................

opdrachtgever :

nu E

..................................... ..................................... / l tsing

het zonnescherm. ll aanbiedingen geldig van woensdag 16 februari t/m zaterdag 5 maart

REEWEG SPECIAALZAAK BANKETBAKKERIJ

VAN DER BREGGEN

Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om ĂŠĂŠnmalig â&#x201A;Ź ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven.

Knippen 14,50Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;*Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160;5 ,00 FĂśhnen kort haar 10,00 FĂśhnen lang haar 15,00

Kappersbenodigdheden

van E 8,20 Handtekening

Opsturen naar: Dordt Centraal - Postbus 1030 - 3300 BA Dordrecht

HairCare Knipsalon

200 gram Roomboterkoekjes gesorteerd 2 saucijzen of appelďŹ&#x201A;appen

.............

Elke regel extra â&#x201A;Ź3,00 (incl.BTW)

*(+.

Onze runderrookvlees

400 gram

â&#x20AC;&#x153; In de Bogaardâ&#x20AC;?

*(+.

KipďŹ let

250 gram

1,50 5 kilo

aardappelen Reeweg Oost 69 | 078 - 613 55 54 | www.indebogaardagf.nl

Jaap Heesbeen

â&#x201A;Ź32,50

FEBRUARIÂŹ

*(+.

HaasďŹ letrollade

samen voor

1,50

.....................................

Brederodehuis 14 3353 HD Papendrecht Tel. 078 - 642 64 11 Fax 078 - 642 64 86

Ribkarbonade Haaskarbonade

.....................................

â&#x201A;Ź29,50

gen!

JOGP!FVSP[PO OM XXX FVSP[PO OM 58.59.19.003 ABN AMRO DONDERDAG nr. 242 997 94 KvK Rotterdam BTW nr. 808488375B01

.....................................

Naam

.....................................

********************* Fa. van Driel. WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines. Garantie op reparatie en onderdelen. Tel. 6182690. Direct monteur 06-53336030

Zoals ieder jaar maakt Dordt Centraal rond Valentijnsdag ruimte vrij in de krant voor liefdevolle berichtjes. Dat kan een liefdesverklaring zijn aan een geheime liefde, maar ook aan de partner waar je al jaren gelukkig mee bent. Nieuw dit jaar is dat deze Valentijntjes helemaal gratis zijn! Ga daarvoor naar dordtcentraal.nl, klik op de Valentijnsbutton en vul online de bon in. De berichtjes worden op vrijdag 10 februari geplaatst in Dordt Centraal.

opvang, buiten blijven. â&#x20AC;&#x153;Is het onverantwoord en moeten ze mee dan is een laatste pressiemiddel het oproepen van de politie.â&#x20AC;? Volgens Wiersma zijn er momenteel twee notoire buitenslapers die weigeren van de nachtopvang gebruik te maken.

Achterzeedijk 9 - Bar endrecht 0180 - 617 576 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl Van 1 oktober t/m 31 maart:

Telefoon : .....................................

KLOK DEFECT? reparaĆ&#x;e met garanĆ&#x;e prysopgaaf aan huis 078 6848791

Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl

Verras je Valentijn

met een gratis liefdesbericht in Dordt Centraal!

Wie heeft een deken over? avond is er contact, wordt er gekeken hoe deze mensen er bij zitten. Is hun slaapplaats goed beschut? Hebben ze voldoende dekens? En nog iets te eten?â&#x20AC;? Zolang het nog verantwoord is mogen de buitenslapers die geen gebruik willen maken van de nacht-

Dag en nacht

In de raadsvergadering heeft D66 dit met de andere oppositiepartijen bepleit.

BRUNCH

`15,-

op pad gaan. In plaats van driemaal per week elke dag. â&#x20AC;&#x153;Dit zijn speciaal opgeleide collegaâ&#x20AC;&#x2122;s die op pad gaan om daklozen onder bru bruggen, viaducten en in park parken op te zoeken. Zo hebben we hen in het vizier en weten wete we wie waar verblijft.â&#x20AC;? Onverantwoord O nve eran ntw woo ord De out-reach med medewerkers motiveren volgens W Wiersma de buitenslapers o om naar binnen te binn gaan gaan. â&#x20AC;&#x153;Elke

D66 wil een GROTE PARKEERGARAGE bij het Energiehuis

VIP-kaarten e DKV D

,Äť Ĺ&#x20AC;Ĺ&#x20AC;Ä˛Äť ÄśĹ&#x201A;Ĺ&#x201E;ÄŽÄšĹ Ä°ÄľÄ˛Ĺ&#x20AC;ÄşÄ˛Äť r ÄśÄˇÄťÄ˛Äť r 1ÄšÄśĹ Ĺ Ě? r )Äź ÄťÄ´ r 3ÄźÄšÄšĹ&#x192;ÄśÄ¸Ä˛Äť r 6 Ä˛Ĺ&#x2030;ÄśÄ˛Ě&#x201C;Äť r 3ÄźÄšÄ´ÄźĹ&#x20AC;Äą 7Ä˛Ĺ&#x20AC;ÄŽÄťÄąÄŽĹ&#x2030;ÄźÄťĹ&#x2026;Ä˛Ĺ&#x20AC;Äś ÄšÄ˛ ÄšÄŽÄşÄ˛ÄšÄšÄ˛Äť r +ÄŽÄšÄź 4Ä°Ĺ&#x20AC;Ä˛Ä˛ÄťĹ r 7Ä˛Ĺ&#x20AC;Ĺ&#x201A;ÄśÄ°ÄŽ

Reparatie

Dat kan! Mail de redacĆ&#x; e van Dordt Centraal via redacĆ&#x;e@dordtcentraal.nl en maak kans op graĆ&#x;s kaarten. Vermeld in je mail eventjes waarom die graĆ&#x;s kaarten juist jouw kant op moeten.

regeling na nachtopvang Nu het zo koud is, is de winterregeling in de nachtopvang van toepassing. Het aantal bedden is meer dan verdubbeld, van 28 naar 60. De afgelopen dagen hebben rond de 40 mensen gebruik gemaakt van de nachtopvang, aan het Kromhout/Kasperspad. Dat weet Ida Wiersma van het Leger des Heils. Andere maatregelen die worden genomen is dat de zogenaamde outreach medewerkers vaker

Pannenkoekenhuis Party-restaurant 9 - Barendrecht Achterzeedijk 617 576 0180 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl

STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674

Personeel gevraagd

De beste sporters

Wil je graĆ&#x;s naar het WK ShorĆŠrack, volgend weekend op de Sportboulevard?

opliep. Zo viel een van de populieren aan de Bankastraat van de zaal. Met het oog op de komende herstructurering op het dak de gemeente besloten geen werd geld te stoppen in het herstellen door zaal. Voor de veiligheid werd van de het gebouw alvast gesloopt. de van dit jaar starten Aan het einde voorbereidingen voor de herontwikkeling van het plein. Vooralsnog wordt er nog les gegeven in school Noordhove omdat de hoofdlocaĆ&#x; e aan het Oranje Vrijstaatplein w wordt gerenoveerd. Het momenteel is de bedoeling dat er in het nieuwe schooljjaar geen les meer wordt gegeven aan het Vogelplein. Sloopdata zijn e echter nog niet bekend. (Foto: Thymen Stolk)

******************** Problemen met PC, laptop, tablet, smartphone of internet? Bel PC Perfect op 078-6549828 of kijk op www.pcperfect.nl

******************** Behangen, schilderen, gipsplaat, stucen, vloeren nodig? 0644222493

pagina 3

GraĆ&#x;s naar WK ShorĆŠrack? De gymzaal op het Vogelplein is niet meer. Deze week werd de zaal, tussen ussen het oude badhuis en school Noordhove, met de grond gelijk gemaakt. Op het Vogelplein verrijst in de toekomst een seniorencomplex, onderdeel van de herontwikkeling van de wijk. De gymzaal en school Noordhove moeten voor deze nieuwbouw wijken. Voorlopig duurt het nog wel even eerdat er gebouwd gaat worden. Volgens Woonbron liggen de plannen nog niet vast. Dat de gymzaal echter nu al is gesloopt, komt omdat het van de zomer Ĺ&#x2021;inke schade

Problemen met uw computer?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!! Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Tel. 078-8447832 / 06-41745841. Kjk op onze nieuwe webwinkel. www.pchulp-zuidholland.nl

******************** Tuin (sier) bestrating of terras? GrabĂŠtas! 0786143342 of 06-51662403 ******************** Ambulante Pedicure komt bij u thuis Maral - 0620383314

1Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Ă&#x152;Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160; >Â&#x2C6;Ă&#x20AC;V>Ă&#x20AC;iĂ&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x20AC; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x160;Â&#x17D;iĂ&#x2022;Ă˘iĂ&#x160;>>Â&#x2DC;Ă&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x153;viĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; iÂ?i Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;LiÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160; /"*Ă&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x17D;iÂ&#x2DC;oĂ&#x160;

>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;V>Ă&#x20AC;iĂ&#x160;}iivĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x2022;

Ă&#x153;Ă&#x160;}Ă&#x20AC;>>}Ă&#x160;>`Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â°Â°

*Haarverzorging â&#x20AC;&#x201C; shampoo/conditioners/tr I >>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x17E;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;qĂ&#x160;Gel/wa eatments I >>Ă&#x20AC;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;vĂ&#x160;qĂ&#x160;Biologisc x/haarlak/versteviging/serum h/Goldwell/Loreal/Schwa *Materialen â&#x20AC;&#x201C; Fohnâ&#x20AC;&#x2122;s/styletang/tondeuz rzkopf eâ&#x20AC;&#x2122;s

Naam

Kom langs voor een advies gesprek omtrent uw haarkleur conditie en

,iiĂ&#x153;

ONTWERP / VERVAARDIGEN RECLAMEDRUKWERK

Adres Postcode/woonplaats IBAN Nr.

Voor informatie: 078 - 6140149

Handtekening

Datum

Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij ĂŠĂŠnmalige machtiging.

Een woning kopen?

Denk eens aan Trivire! Naast het verhuren van woningen, verkoopt Trivire ook woningen. Dit doen wij niet zelf, maar daar hebben we verschillende makelaars voor ingeschakeld. Hieronder een greep uit het aanbod van bestaande woningen die Trivire op dit moment in de verkoop heeft staan. Heeft u interesse in één van de woningen? Neem dan contact op met de betreffende makelaar. Zij helpen u graag verder! SCHERP GEPRIJSD

MET KLUSBON

BINNENKORT IN DE VERKOOP

KOOPGARANT

rs or starte Ideaal vo

Abraham Kuyperweg 26 Dordrecht Ruim Appartement op de bovenste verdieping, met een grote zolder! Voorzien van eigen cv-installatie en gedeeltelijk isolerende beglazing. Gerenoveerd met glad gestukte wanden, plafond, interieurschilderwerk, wandcontactdozen en schakelaars! In de wijk Crabbehof, nabij winkelcentrum, openbaar vervoer (o.a. NS Station Zuid), uitvalswegen en sportfaciliteiten.

S.M. Hugo van Gijnweg 111 Dordrecht Op de eerste en tweede woonlaag gelegen 4-kamermaisonnette met ruim balkon en ruime berging welke ook inpandig te bereiken is. De woning beschikt over een prettige leefruimte van ongeveer 82 m2 (excl. berging). Deels voorzien van kunststof ramen. Isolerende beglazing.

Blaauwweg 325 Dordrecht 2-kamerappartement op de 4e verdieping met balkon op het westen. Woonkamer grenst aan het balkon, ruime slaapkamer, ruime keuken met plek voor eettafel en met een nieuw keukenblok. Geheel gerenoveerd, met een gladde betonnen vloerafwerking en wanden die behangklaar zijn. In nabijheid van winkelcentrum en ziekenhuis.

Vraagprijs: € 95.000,- k.k. OZP Makelaars 078 635 17 53

Vraagprijs: € 100.000, - k.k. Waltmann Dordrecht 078 613 43 11.

Koopprijs: € 78.750,-- k.k. Waltmann Makelaars 078 613 43 11.

Wielingenstraat 101, Dordrecht

OZP Makelaars 078 635 17 53

MET KLUSBON

SCHERP GEPRIJSD

KOOPGARANT

EENGEZINSWONING

Abraham Kuyperweg 84 & 100 Dordrecht 3-kamerappartementen van ± 70 m² op 2e verdieping met berging in de kelder en zolderberging. Aan één portiek grenzen 6 appartementen. Eigen CV en gedeeltelijk voorzien van isolerende beglazing. De appartementen hebben een opknapbeurt nodig, maar bieden we ook tegen een hogere vraagprijs gerenoveerd aan, met glad gestucte wanden en plafonds en wandcontactdozen en schakelaars. Vraagprijs: € 85.000,-- k.k. Vraagprijs gerenoveerd € 95.000,-- k.k OZP Makelaars 078 635 17 53

S.M. Hugo van Gijnweg 189 & 193 Dordrecht Een scherpe vraagprijs voor veel ruimte! Deze 4-kamermaisonnette is gesitueerd op de 3e en 4e woonlaag van een appartementencomplex met liftinstallatie. Eenvoudig afgewerkt interieur. Eigen cv-installatie (2009). Geheel voorzien van isolerende beglazing en deels voorzien van kunststof ramen.

Blaauwweg 393 Dordrecht Ruim 4-kamerappartement op de 9e verdieping grenzend aan het Sterrenburgpark. De woning heeft een oppervlakte van ± 90 m² en is grotendeels voorzien van isolerende beglazing. De woning is geheel voorzien van laminaatvloer. De keuken met hoekopstelling en eenvoudig sanitair. De woning heeft een ruim balkon op het westen. Nabij scholen en winkelcentrum “Sterrenburg”. Goede parkeermogelijkheden en goede openbaar vervoersvoorzieningen. Koopprijs: € 94.500,- k.k. Waltmann Makelaars 078 613 43 11

Boris Pasternak-erf 203 Dordrecht Een leuke hoekwoning op ruim perceel van 184 m² eigen grond, ruim parkeren op eigen terrein. Dé mogelijkheid om er uw eigen stekje van te maken! Wat bij deze woning prettig is, is dat de toiletruimte (hangend toilet) recent voorzien is van een nieuwe basis betegeling op de vloer en een gebroken witte wandbetegeling. De badkamer ziet er ook niet verkeerd uit!

Vraagprijs: € 100.000,- k.k. Vijfvinkel Trossèl Makelaardij 078 6139600

Vraagprijs: € 139.950,00 k.k. OZP Makelaars 078 635 17 53

Een steuntje in de rug nodig bij het kopen van uw eerste woning? Nu bij Trivire:

De Corporatie Starterslening maakt uw eerste koopwoning betaalbaar!

Voor de voorwaarden en het huidige aanbod koopwoningen:

www.trivire.nl

Kijk voor het complete aanbod op www.trivire.nl