Thuis in Papendrecht H E T M AG A Z I N E VO O R PA P E N D R E C H T Dit is een uitgave van
Dordt Centraal
nr. 11 December 2017
Markant bedrijf Belisol: ‘De afwisseling maakt het werk zo leuk’
Sport Kindjes en moeders in beweging bij dansschool ViefSportief
Papendrecht is één van de gemeenten van de regio Drechtsteden en het dijkdorp neemt een steeds prominentere plek in binnen de regio. Voor de inwoners van Papendrecht is er steeds meer te beleven. Sinterklaas vergeet bijvoorbeeld ook dit jaar de Papendrechtse kinderen niet. In Thuis in Papendrecht, die vier keer per jaar verschijnt, leest u over de inwoners, bedrijven en al het moois dat Papendrecht rijk is. Thuis in Papendrecht verschijnt vier keer per jaar, speciaal voor alle inwoners van Papendrecht.
kijk op kippie.nl voor meer informatie
snackpan satépan maaltijdpan spareribpan kippie.nl
De Kippiepan is stekkerklaar en kant en klaar voor gebruik! Snackpan
Kluifpan
Mini-saté/Ballenpan p
De snackpan is gevuld met verschillende kiphapjes. Hotwings, snacks, borrelhapjes, oosterse kiphapjes, mini satéstokken en kipgehaktballen, deze vind je allemaal in de heerlijke snackpan.
Een heerlijke hapjespan gevuld met 80 kipkluifjes. Voor de echte liefhebber van kluiven die niet bang is voor vieze handen!
Een Kippiepan gevuld met verschillende hapjes. De mini saté-stokken zijn licht gekruid. De kip-gehaktballetjes zijn zoet gemarineerd in een ketjapmarinade.
Nr. 1
65 hapjes
Nr. 2
XL 90 hapjes
€ 24,95 € 29,95
Nr. 3
€ 29,95
Nr. 4
80 hapjes
Nr. 5
XL 140 hapjes
Mini-satépan
Ballenpan
Satépan
Een Kippiepan gevuld met mini satéstokjes. De kipsaté is heerlijk gekruid en lekker voor zowel jong als oud. Ook als je niet van kluiven houdt is deze hapjespan ideaal. Het vlees is erg mals en heerlijk van het stokje je te eten.
Deze Kippiepan is lekker voor zowel jong als oud. De pan is gevuld met 90 kant en klare kipgehaktballetjes. Ze zijn licht zoet van smaak.
Dit is een Kippiepan gevuld met grote stokken gegrilde kipsaté. Deze stokken zijn gemarineerd in een licht zoete, oosterse ketjap marinade. Kant en klaar, de pan doet het werk!
Nr. 6
80 stokjes
Nr. 7
XL 140 stokjes
€ 29,95 € 49,95
Nr. 8
€ 29,95
Nr. 9
30 stokken
Nr.10
XL 45 stokken
€ 29,95 € 49,95
€ 34,95 € 49,95
Dönerpan
CombiMaaltijdpan p
Maaltijdpan 1/1
Deze Kippiepan is gevuld met vers gekruide kipdöner. Het vlees is heerlijk gekruid en lekker door een salade of op een broodje. De pan is gevuld met 1750 gram vlees. Tip: combineer het vlees met knoflooksaus of pittige piri-pirisaus!
Keuze uit: Bami, Nasi, Mihoen of Chinese Bami. Samen met Kipp in saus, diverse smaken. De inhoud van de pan is 2200 gram. Daar kun je met 4 personen van eten!
Keuze uit: Bami, Nasi, Mihoen of Chinese Bami. Deze Kippiepan heeft een inhoud van 2400 gram en wat extra gegrilde hapjes. Je kunt er met 6 tot 8 personen goed van eten!
Nr.11
€ 29,95
Nr.12
€ 29,95
Nr.13
€ 29,95
Maaltijdpan ½/½
Maaltijdpan ¼/¼/¼/¼
Sparerib-pan
2 x keuze uit: Bami, Nasi, Mihoen of Chinese Bami. De inhoud van de pan is 2400 gram. Een complete maaltijd voor ongeveer 6 tot 8 personen. De kiphapjes bovenop de maaltijden maken de pan helemaal af!
Kan je niet kiezen tussen al onze heerlijke verse maaltijden? Deze maaltijdpan is gevuld met 2400 gram en met maar liefst alle 4 de verschillende Kippie maaltijden! Je kunt er met 6 tot 8 personen heerlijk van eten.
We hebben de sparerib-pan in twee verschillende varianten. Namelijk: zoet en pittig. De sparerib-pan is gevuld met 2200 gram spareribs. Heerlijk voor zowel jong als oud. Kluiven maar!
Nr.14
€ 29,95
Nr.15
Snackpan XXL Speciaal voor grote feestelijke gelegenheden een extra grote Kippiepan.
€ 29,95
Nr.16
pittig
Nr.17
zoet
€ 29,95 € 29,95
Instructie: De pan is inclusief aluminium schaal en plastic deksel. Deze plastic deksel voor verwarmen verwijderen. Pan aanzetten op stand 2. Na ± 20 minuten is de inhoud warm. Goed en regelmatig omroeren. De aluminium schaal met plastic deksel zijn uitneembaar en met de inhoud gemakkelijk koel te bewaren. Ga voor een uitgebreide gebruiksaanwijzing naar www.kippie.nl
Borg:
Nr.18 XXL 270 hapjes € 89,95
Voor gebruik van de pan rekenen wij € 25,00 borg. De borg van een XXL pan bedraagt € 50,00. Dit ontvangt u retour na het inleveren van de pan.
Kippie Papendrecht - winkelcentrum De Meent Meentpassage 12 - 3353 HH Papendrecht - tel. 078-6410060 ma t/m do 08:30-18:00 vr 08:30-21:00 za 08:30-17:00
VOORWOORD
In deze editie o.a.:
15 Ook in Papendrecht zijn er dit jaar genoeg decemberacƟviteiten. Met de aankomst van Sinterklaas begonnen de feestelijkheden en de komende weken staat er van alles en nog wat op de agenda. Rondom de Meent vindt er bijvoorbeeld van alles aan acƟviteiten plaats, waaronder de gezellige kersƟjsbaan die dit jaar weer op de Markt gesitueerd zal zijn. Maar er is meer. Bij Tennisvereniging TOP is er een groot decemberfeest georganiseerd, onder andere als aŌrap voor het jaarlijkse kersƩoernooi. Daarover in deze Thuis in Papendrecht meer. Bij Kippie vinden de voorbereidingen voor de decembermaand al een Ɵjdje plaats: ook hierover in deze ediƟe een arƟkel. Daarnaast in deze ediƟe een mooi verhaal over een zeer kunstzinnige inwoner van Papendrecht: de drieënnegenƟgjarige heer Oldenhof die zijn hobby, tekenen van oude stadsgezichten, op latere leeŌijd weer opgepakt heeŌ. Met verbazingwekkend resultaat! Ook aandacht voor twee jongere mannen, Joost en Sorub. Beiden zijn eigenaar van Belisol, en zij vertellen vol passie over het bedrijf waar zij met zoveel plezier werken. Tevens een arƟkel over de gepassioneerde danslerares Sylvia, die bij ViefsporƟef kleine danseresjes opleidt. En als laatste nog iemand die met veel passie haar werk verricht: Els werkt al heel lang voor De Bibliotheek AanZet. We zochten haar op in het Įliaal op de Markt. De redacƟe wenst u veel leesplezier toe! Mocht u ideeën hebben voor de volgende ediƟe van Thuis in Papendrecht, neem dan contact op met redacƟe@dordtcentraal.nl
De hobby van de heer Oldenhof Ol
Pag. 9 & 11 Pag
Kippie maakt zich op voor de feestdagen
Pag. 15
CO LO FON
AcquisiƟe: Michel van Wijland 06-15217220 Edwin van Rijswijk 06-30671359 Marco Haan 06-24243399 DirecƟe: 078-6140149 RedacƟe: Jet Hoogerwaard Foto’s: Thymen Stolk Lay-out: Erik Vos Wouter Groeneveld
Voor al uw Verse en gebakken vis is het beste adres bij H.Koelewijn ‘s vis.
3 HOLLANDSE NIEUWE EN EEN GROTE PORTIE KIBBELING MET SAUS 3 GROTE SUPER LEKKERBEKKEN VRIJDAG 1 EN ZATERDAG 2 DECEMBER
samen voor
10.50 €7. €
U kunt te allen tijden bellen voor eventuele bestellingen op 06-23345266 Iedere vrijdag en zaterdag op de markt van 10.00 tot 18.00 uur naast de fietsenstalling
Thuis in Papendrecht
3
NIEUW!
DE QUICKSTEP LIVYN PULSE!
ALS EERSTE IN DORDRECHT
DE NIEUWSTE EN BESTE PVC CLICK VLOEREN VAN DIT MOMENT
QUICKSTEP LIVYN TRAPRENOVATIE NU UW TREDEN + STOOTBORDEN BEKLEED VOOR
VOOR €
DE PULSE VLOER VOOR U GELEGD
2195,-
12 TREDEN
VOOR €
• GEEN LIJMRESTEN VERWIJDEREN • DIRECT PLAATSBAAR PVC overzettreden mogelijk in alle kleuren van de livyn pvc vloeren van Quickstep
56,95 M
2
Bovenstaande aanbiedingen zijn geldig tot 16 december 2017 en niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen
B A M E N D AW E G 4 6 - 3 3 1 9 G S D O R D R E C H T - T E L . 0 7 8 6 2 2 7 2 1 4 - W W W. V L O E R S P E C I A L I S T. N L
(ACHTER TUINWERELD WIJK DUBBELDAM)
:LH GXUIW GH XLWGDJLQJ DDQ" * $ YDQ GHU :DDO LV HHQ WXLQ HQ SDUNPDFKLQHEHGULMI GDW DO UXLP MDDU EHVWDDW HQ ZDDU NODQWJHULFKWKHLG HQ VSHFLDOLVPH KRRJ LQ KHW YDDQGHO VWDDQ :LM YHUNRSHQ HQ RQGHUKRXGHQ R D WUDFWRUHQ JD]RQPDDLHUV ERVPDDLHUV NHWWLQJ]DJHQ GRRUVOLMSPDFKLQHV IUHHVPDFKLQHV JHQHUDWRUHQ ZDWHUSRPSHQ ZHUNWXLJGUDJHUV EHUPHQPDDLHUV HQ GLYHUVH VSHFLDOLVWLVFKH PDFKLQHV 2Q]H NODQWHQNULQJ EHVWDDW R D XLW JHPHHQWHQ DDQQHPHUV KRYHQLHUV ZHUNYRRU]LHQLQJHQ UHFUHDWLHVFKDSSHQ SDUWLFXOLHUHQ HWF :LM ]LMQ HHQ 9&$ HQ &890 JHFHUWLILFHHUG EHGULMI PHGH RP RQ]H NODQWHQ QRJ EHWHU YDQ GLHQVW WH NXQQHQ ]LMQ RS JHELHG YDQ YHLOLJKHLG HQ PLOLHX
7HU YHUVWHUNLQJ YDQ RQV WHDP ]LMQ ZLM RS]RHN QDDU HHQ HQWKRXVLDVWH
0RQWHXU Functie eisen: ‡ /HHUJLHULJ LQ WHFKQLHN ‡ %HUHLG RSOHLGLQJHQ WH YROJHQ ‡ 9&$ FHUWLILFDDW QLHW YHUHLVW ZHO HHQ SUp ‡ % ULMEHZLMV %( LV HHQ SUp
‡ 0LQLPDDO H DXWRWHFKQLFXV RI ZHUNWXLJERXZNXQGH QLYHDX ‡ )OH[LEHOH RSVWHOOLQJ ‡ *HHQ WRW PHQWDOLWHLW ‡ 6WUHVV EHVWHQGLJ ‡ .XQQHQ ZHUNHQ ]RZHO ]HOIVWDQGLJ DOV LQ WHDPYHUEDQG ‡ $IILQLWHLW PHW WHFKQLHN
:LM ELHGHQ ‡ 'H XLWGDJLQJHQ RP GH GLYHUVH PDFKLQHV WH RQGHUKRXGHQ ‡ 'H PRJHOLMNKHLG WRW LQWHUQH RSOHLGLQJHQ ‡ 2QWZLNNHOLQJVPRJHOLMNKHGHQ ‡ (HQ LQIRUPHOH ZHUNVIHHU LQ HHQ FROOHJLDDO WHDP ‡ &$2 YRRUZDDUGHQ NOHLQPHWDDO
9RRU PHHU LQIRUPDWLH RYHU GH IXQFWLH NXQW X FRQWDFW RSQHPHQ PHW GH KHHU * $ YDQ GHU :DDO MU WHO (HQ VROOLFLWDWLHEULHI PHW &9 NXQW X VWXUHQ QDDU * $ YDQ GHU :DDO W D Y GH KHHU * $ YDQ GHU :DDO MU 3RVWEXV $' 5LGGHUNHUN RI PDLOHQ QDDU LQIR#JDYGZDDO QO $FTXLVLWLH QDDU DDQOHLGLQJ YDQ GH]H DGYHUWHQWLH ZRUGW QLHW RS SULMV JHVWHOG
JDYGZDDO QO
CARAVAN CENTRUM ZWIJNDRECHT GA VEILIG OP VAKANTIE!
Focwa onderhoudsbeurt van alle merken
GROOT ASSORTIMENT
KAMPEER ARTIKELEN
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
v/a €125.met keuringrapport en sticker 2018 ALLE GASFLESSEN UIT DEZE ADVERTENTIE LEVEREN WIJ UIT VOORRAAD, OOK VULLINGEN Take5 5 KG
EASYBLUE 5 KG
ANTARGAZ 10,5 KG
EURO 5 KG
CAMPINGAZ 901
ANTARGAZ CALYPSO
8 KG
CAMPINGAZ 904
CAMPINGAZ 907
BENEGAS
BP 10 KG
BP 5 KG
Zoutverkopersstraat 3 (industrieterrein De Geer) - 078-6105025 info@caravancentrumzwijndrecht.eu - decaravanmakelaar.nl caravancentrumzwijndrecht.nl • Wij zijn altijd te bereiken op 06-20705277 WINTEROPENINGSTIJDEN: WO. T/M VR. 14:00 - 17:00 UUR, ZA. VAN 10:00 - 14:00 UUR
MARKANT BEDRIJF
Het team van Belisol, vlnr: Joost Klaassen, Barbara Mikhout, Adil el Mecanique, Kim de Vaal en Sorub Gaind. (Foto’s: Thymen Stolk)
Belisol Drechtsteden Uitgebreid assortiment deuren en kozijnen Naast de A15 staat de showroom van Belisol, gevestigd naast Hornbach. Al vanaf 2004 is er een vestiging van deze franchiseorganisatie gevestigd in Alblasserdam, waar ook de inwoners van Papendrecht terecht kunnen voor bijvoorbeeld nieuwe kozijnen en deuren. Maar er is meer wat Belisol kan bieden. Mede-eigenaren Sorub Gaind en Joost Klaassen vertellen met plezier over het uitgebreide assorƟment. Joost: “We hebben kozijnen en deuren in kunststof, hout en aluminium, maar Belisol is ook sterk in dakkapellen, terrasoverkappingen, garagedeuren en rolluiken. Hier in onze showroom informeren wij de klanten graag over ons assorƟment en kijken we graag met de klant samen naar wat de mogelijkheden zijn. We zorgen er alƟjd voor dat onze
6
Thuis in Papendrecht
showroom up-to-date is.” Joost is sinds vijf jaar werkzaam bij Belisol, Sorub wat langer. Sorub: “Ik begon Ɵen jaar geleden en werd samen met een compagnon eigenaar van deze
een stap terug doen. Ik heb een nekhernia en kreeg uitvalsverschijnselen. De hernia zit op een plek die niet te opereren valt, dus ik moest rust houden. Daardoor kwam ik thuis te zit-
‘Elke woning is anders, elke klant is anders, dus ook elke dag bij Belisol is anders’ vesƟging van Belisol, waarvan er momenteel in Europa 74 van zijn. Sinds een aantal jaar moet ik wegens gezondheidsredenen
ten. Joost is toen bedrijfsleider geworden en heeŌ mijn taken overgenomen.”
Jonge, harde werkers Joost begon in de verkoop en trok de aandacht van Sorub. “Hij deed het supergoed en ik wilde hem in mijn team.” Joost had daar wel oren naar. “Ik heb van Sorub het vak leren kennen, hij heeŌ mij alles geleerd wat ik moet weten. Uiteindelijk ben ik mede-eigenaar geworden”, vertelt Joost. “Nadat ik mijn mbo-opleiding markeƟng en communicaƟe had afgerond, had ik verder kunnen gaan studeren. Dat zag ik niet ziƩen, ik wilde aan het werk. Dit past goed bij me, de uitdaging van het vak trekt me aan, net als de afwisseling. Iedere woning is anders en iedere klant is anders.” Sorub vult aan: “En dus is ook iedere dag anders. Dat is het leuke van het werken bij dit
bedrijf. We hebben een leuk team, een team van jonge en hardwerkende mensen. We pretenderen niet de beste of de goedkoopste te zijn in ons vakgebied, al proberen wij dat natuurlijk wel. We zijn wel eerlijk: als er een probleem is, wat nu eenmaal wel eens voorkomt, dan proberen wij er alles aan om het zo goed mogelijk op te lossen.” TwinƟg jaar garanƟe Joost: “Daarnaast bieden wij twinƟg jaar garanƟe, als één van de weinige aanbieders op de markt. Dat is nog iets waarmee wij ons onderscheiden. Wij hebben ons eigen serviceteam, eigen monteurs en alles gebeurt vanuit de vesƟging Alblasserdam.” Bij deze vesƟging kan het team van monteurs nog wel wat uitbreiding gebruiken, merkt Sorub op. “We groeien en dus zijn we op zoek naar personeel.
Verkopers en monteurs. Met name jonge leerlingen die het vak willen leren, zijn welkom. We zijn een leuke organisaƟe met volop doorgroeimogelijkheden. En kijk maar naar Joost en naar mij: dat doorgroeien, dat kan heel snel gaan.” Sorub werd na hard werken mede-eigenaar van het bedrijf. “Ik zeg alƟjd: je kan tot je vijfentwinƟgste een jointje roken op de hoek van de straat, maar je kan ook je handen uit de mouwen steken en iets opbouwen. Dat heb ik gedaan en dat heeŌ me gebracht waar ik nu ben. Ik heb een lieve vrouw en twee kinderen en werk dat ik leuk vind. Dat ik ziek ben geworden, is pech hebben, maar ook dan kun je er wat van maken. Ik doe nog steeds wat ik kan.” Joost: “Hij fungeert als mijn adviseur en ondersteunt met van alles en nog wat op de dagen dat hij er is.”
Gezicht van de vesƟging Sorub: “We zijn ook echt twee handen op één buik. Het was zo Įjn om na die periode van thuis ziƩen weer hier te zijn, al is het maar een paar dagen per week. Zo vertrouwd. Ik heb zoveel contacten in de buurt, klanten kennen mij als het gezicht van deze vesƟging van Belisol. Joost doet het meeste werk, ik ondersteun en doe wat nodig is.” Dat werkt voor beide heren prima, en voor de klanten, want die zijn er genoeg. Sorub: “Iedereen die meer wil weten over de mogelijkheden voor zijn of haar woning is welkom bij ons in de showroom.” Met een kop koĸe erbij adviseren de medewerkers van Belisol, of Sorub of Joost persoonlijk, hun klanten graag, in de showroom aan de Kelvinring in Alblasserdam.
De showroom van Belisol Drechtsteden is dagelijks geopend van 9.00 uur tot 17.30 uur en op zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur. Daarnaast is het mogelijk om een (vrijblijvende) afspraak te maken in de avonduren, waarbij informatie kan worden gegeven over materialen, kleuren en stijlen, maar ook over onderhoud en technische vereisten. Kijk op www.belisol.nl
Thuis in Papendrecht
7
De heer Oldenhof poseert met één van zijn tekeningen
De hobby van de heer Oldenhof Bij de redacti redactie kwam een geweldige geweldig tip binnen, over de in P Papendrecht woonachtige heer Oldenhof, bijna drieënnegentig dri jaar oud, d die prachtige tekeningen maakt. tekeni jonge jaren is Al sinds zijn jo tekenen zijn grote hobby. De laatste jaren jar pakte hij pen en potlo potlood weer op, fantastisch resultaat. met fantastis
Tekeningen maken van oude stadsgezichten De heer Wim Oldenhof woont sinds 2010 in Papendrecht en kijkt graag uit over de rivier, die in verbinding ligt met de mooie stad RoƩerdam die bij de heer Oldenhof diep in zijn hart verankerd zit. Geen verrassing dus dat het onderwerp van zijn tekeningen veelal het RoƩerdam van weleer is, het RoƩerdam van voor de oorlog welteverstaan.
» Lees verder op pagina 11
“Ik zoek foto’s uit die ik mooi vind en daar maak ik dan een vergroƟng van. Die teken ik dan na”, aldus de heer Oldenhof. “Ik teken al vanaf dat ik een jonge jongen was. Mijn vader deed het ook en ik heb het van hem geleerd. Hij was linkshandig en dat vond ik maar vreemd. Ik vond het heerlijk om naar hem te kijken. Maar om het zelf te doen, vind ik ook fantasƟsch.”
Tekenles heeŌ de heer Oldenhof nooit gehad. Precisie Aan de wand van de woning hangen een aantal tekeningen van de hand van Oldenhof. De tekeningen zijn enorm gedetailleerd: de gevels van de huizen zijn met de grootste precisie getekend. “Die details, die vind ik het leukste.” Oldenhof wijst
naar een tekening. “Hier links in de hoek staat mijn schoonvader en op deze tekening is ook van alles te zien. De agent kijkt naar de mevrouw die hier de trambaan passeert en de mevrouw voor de etalageruit krabt aan haar been.” Bijna alle taferelen op de tekeningen spelen zich af in het RoƩerdamse straatbeeld van voor de oorlog. “Op veel van de plekken die ik
Thuis in Papendrecht
9
T 078 641 66 66
Bij afhalen
Per Stuk
99
4.
PAPENDRECHT • P.S. Gerbrandystraat 64
ELKE MAANDAG EN ZATERDAG
DEAL!
REAL
Alle medium pizza’s
« Vervolg van pagina 9
teken, heb ik zelf nog gelopen. Ik heb daar levendige herinneringen aan. In de oorlog rondde ik de ambachtsschool af, als automonteur, maar ik wilde niet voor de Duitsers werken. Op weg naar een kamp in Amersfoort kon ik ontkomen en heb ik de tocht terug naar RoƩerdam ondernomen. Ik wist onder te duiken, totdat de bevrijding kwam. Na de oorlog kwam ik voor de gemeente RoƩerdam te werken en daar heb ik van alles gedaan, tot aan mijn vervroegde pensioen in de jaren tachƟg.” Uitzicht op de rivier “Ik heb alƟjd in RoƩerdam gewoond, maar ben op een bepaald moment naar Veenendaal verhuisd. Ik heb ook nog heel even in Duitsland gewoond, totdat ik naar Papendrecht verhuisde. Ik heb een eigen huisje, maar ben graag bij mijn vriendin. Hier op de bank, met het uitzicht op de rivier, vind ik het heerlijk om te tekenen. Zo heb ik in de afgelopen jaren vele tekeningen gemaakt.” Niet alƟjd wordt een tekening afgerond. “Soms leg
ik een tekening opzij om er later weer mee verder te gaan. Er zijn ook tekeningen waar ik mee gestopt ben, maar dat zijn er niet veel, hoor. Hoewel veel tekeningen met potlood zijn gemaakt, werk ik ook graag met pen. En heus niet alƟjd stadsgezichten. Ik hou ook van sƟllevens en maak ook portretten.” In de hoek staan een aantal ingelijste tekeningen, de oogst van de afgelopen jaren. De tekeningen zijn niet voor de verkoop bestemd, maar exposeren, dat is wel bespreekbaar. “Ik heb een Ɵjdje terug wat van mijn werk geëxposeerd, dat waren een stuk of Ɵen tekeningen, bij Waalburcht, hier vlakbij.” Bij elke tekening een verhaal De ingelijste werken worden tevoorschijn gehaald en het mooie is: bij elke tekening is er een verhaal. Zo is er een prachƟge prent waar de Maasbrug in RoƩerdam op staat, opgenomen in een stads tafereel, compleet met oude tram en voorbijgangers in ouderwetse kleren. De heer Oldenhof: “Die
brug, daar ben ik nog als vrouw overheen gegaan in de oorlog. Alle mannen waren immers al verdwenen uit RoƩerdam: allemaal tewerkgesteld, dus toen ik moest gaan reizen, kon ik niet anders dan mezelf uitdossen als vrouw.” Daarnaast zijn er prenten van de DelŌse Poort, het WiƩe Huis en de
Van Nelle-fabriek, allen in een straatbeeld dat voor de hedendaagse RoƩerdammers niet meer herkenbaar is. “Ik ben groos op mijn stad, maar de stad is veranderd. Ik zou er nu niet meer kunnen wonen. Maar RoƩerdam tekenen: dat blijf ik doen. Dat is iets waar ik echt enorm van kan genieten.”
Thuis in Papendrecht
11
DE MOOISTE COLLECTIE parket-, planken-, laminaat-, PVC-, vinyl-, marmoleumen kurkvloeren.... vindt u bij Alpon Parket.
10 %
Ook voor traprenovatie, onderhoud van vloeren en alle onderhoudsmiddelen bent u bij ons aan het juiste adres.
KORTING* op laminaat en PVC
Alpon Parket is gespecialiseerd in parket op vloerverwarming en -koeling. Het is meer dan de moeite waard om langs te komen en u deskundig te laten informeren. U bent van harte welkom.
* Vraag naar de actievoorwaarden
Blekersdijk 114 - 120 Dordrecht Tel. 078-613 76 77 www.alponparket.nl
KUNSTSTOF KOZIJNEN
KUNSTSTOF KOZIJNEN
MAAK BIJ KURA DE BESTE DEAL!
GRATIS INSECTEN HORREN* bij inlevering van deze bon ontvangt u gratis insectenhorren voor draaikiepramen (bij bestelling van kozijnen) * vraag naar de voorwaarden
GRATIS INSECTENHORREN* VOOR DRAAIKIEPRAMEN
NL KURA.KURA.NL KUNSTSTOF KOZIJNEN
KELVINRING 40 ALBLASSERDAM NAAST MCDONALDS
BEZOEK DE PRACHTIGE SHOWROOM IN ALBLASSERDAM.
Praktijkpabo in de regio Dordrecht Wil je werken in het basisonderwijs en leren in de praktijk? Maak dan kennis met de Praktijkpabo van de CHE in de regio Dordrecht. De Praktijkpabo is een variant op onze opleiding Leraar Basisonderwijs met een sterke nadruk op het leren vanuit de praktijk en zelfstudie. Je bent vanaf de eerste week de juf of meester in de klas en krijgt hierbij goede begeleiding. Daarnaast studeer je samen met studenten uit jouw omgeving. Je kunt rekenen op toponderwijs in een goede sfeer.
/ 2 dagen stage op een christelijke basisschool / 1 dag in de week colleges aan de Pabo in Ede / 2 dagen zelfstudie, lesvoorbereiding, begeleiding
OPEN AVOND 19.00-20.30 UUR
OPEN AVOND EDE 18.30-21.00 UUR
/ maandag 11 december 2017 Basisschool De Fontein Matthijs Marisstraat 33 3314 TN Dordrecht
/ donderdag 7 december 2017 CHE
Aanmelden Open Avond via
CHE.nl/praktijkpabo
Kippie, winkelcentrum de Meent
Kippie maakt zich op voor de feestdagen Het is inmiddels al behoorlijk dichtbij: de feestdagen. Zo ook voor Corwin Vlot van Kippie, die al na de zomer begonnen is met het samenstellen van het feestdagenassortiment en druk bezig is met de voorbereidingen.
“Voordat je het weet, is het zover”, zegt Corwin. “We zijn al druk bezig met ons voorbereiden op de drukte die geheid gaat komen.” Het assorƟment is behoorlijk uitgebreid. Het gebruikelijke assorƟment van Kippie is aangevuld met uiteenlopende gerechten voor de feestdagen en dat is niet alleen maar kip. Corwin: “We hebben ook verschillende maten kalkoen in het assorƟment. Gevuld, gekruid en voorgegaard, wat het makkelijker maakt om het uiteindelijk te bereiden. Je hoeŌ het alleen in de oven te zeƩen. Daarnaast hebben we verschillende rollades, dat zijn wel kiprollades natuurlijk, die in het midden gevuld zijn met kipgehakt. Dat ziet er heel feestelijk uit. Dan hebben we bijvoorbeeld ook nog parelhoen, die ook al gekruid is en gegaard en datzelfde geldt voor de maïskip die wij aanbieden.” Bestellingen voor de feestdagen Naast het bijzondere feestdagenassorƟment, vinden Ɵjdens de feestdagen ook de andere producten alƟjd greƟg aŌrek. De pannen
bijvoorbeeld. Corwin: “We hebben driehonderd pannen die we kunnen leveren, en elk jaar gaan ook die weer heel erg hard. Toch komt het alƟjd nog voor dat er mensen zijn die een dag voor Kerstmis komen vragen of ze nog een pan kunnen bestellen. Ik zou ze graag willen helpen, maar ik moet dan echt nee verkopen. Met de feestdagen zijn de pannen alƟjd zo weg, dus van tevoren bestellen is wel van belang.” Dat geldt ook voor het andere assorƟment, vertelt Corwin. “Want op is op.” Zelf kijkt Corwin wel naar de periode rondom de feestdagen uit. “Die drukte er rondom heen is vermoeiend, maar ook wel heel gaaf. Al om vier uur ’s ochtends begin ik en dan is het heel de dag rennen, vliegen en springen. En het is alƟjd afwachten wanneer we naar huis kunnen. Of we wel naar huis kunnen. Heel intensief, maar ook erg leuk. Maar zelf na de drukte Ɵjdens de feestdagen van een kippetje genieten? Nee, dat doe ik niet. Ik heb dan genoeg kip gezien, ik neem dan iets anders.”
Kippie is te vinden in winkelcentrum De Meent en heeŌ een uitgebreid assorƟment voor de feestdagen. Meer daarover is te vinden op www.kippie.nl/kippie-papendrecht
Thuis in Papendrecht
15
TINEKE VAN DER JAGT
Begrafenis- en Crematieverzorging Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht
T 078 - 644 07 77
24/7
M 06 - 224 217 87
E JOGP!WBOEFSKBHUVJUWBBSU OM r www.vanderjagtuitvaart.nl
Tineke van der Jagt Uitvaartverzorging is een dienstverlenende onderneming met een regionaal karakter. Steeds meer mensen willen af van de gangbare uitvaarttradities en op een persoonlijke manier afscheid nemen van hun dierbaren.
Familie kamer
Aula
Condoleance
Tineke van der Jagt probeert de familie, als dat wordt gewenst, zoveel mogelijk bij het afscheid van een dierbare te betrekken. Betrokkenheid en het regelen van de uitvaart overeenkomstig de wensen van de overledene en nabestaanden, spelen een belangrijke rol bij het verwerken van het verdriet. Tineke van der Jagt laat niets aan het toeval over, begeleidt deskundig en biedt persoonlijke aandacht omdat de laatste zorg de beste moet zijn. Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht.
UITVAARTCENTRUM “VAN DER JAGT� STRAALT SFEER UIT
Aan de Markt in Papendrecht bevindt zich de bibliotheek, voor veel inwoners van Papendrecht een vaste waarde. Hier gaan echter de nodige veranderingen plaatsvinden. Voordat het zover is, ging de redactie van Thuis in Papendrecht een kijkje nemen in de vestiging aan de Markt. We spraken met één van de medewerksters, de Papendrechtse Els Glastra. Al drieëntwinƟg jaar werkt zij voor Bibliotheek AanZet en sinds twee jaar werkt ze op de vesƟging in Papendrecht, op loopafstand van haar huis. Er waren nieuwsberichten over een supermarkƞiliaal die in het pand van de bibliotheek zou komen. Weet u daar iets over? Els: “Ja, we hebben het ook gehoord. Waar dat vandaan komt, weten wij ook niet precies. Het gaat geloof ik om een Aldi-Įliaal, die in dit pand zou komen. Maar dat is nu afgeblazen, begreep ik. Het gaat erom dat de gemeente zich aan het beraden is over wat er gaat ge» Lees verder op pagina 23
beuren met dit pand. De bibliotheek zal hier namelijk sowieso gaan vertrekken.” Wanneer zal dat gaan plaatsvinden? Els: “Daarover kan ik geen uitsluitsel geven. Wat ik kan zeggen is dat we onze intrek gaan
nemen in een nieuwbouwpand en een samenwerkingsverband aan zullen gaan met de Volksuniversiteit, onder andere. Waarschijnlijk zullen er meer partners komen, dat is niet uit te sluiten, maar ook dat is nog niet zeker. Totdat het nieuwbouwpand gerealiseerd is, zul-
len wij gaan verhuizen naar een Ɵjdelijke locaƟe. Zodra daar meer duidelijkheid over is, worden de inwoners en de leden van de bibliotheek daar natuurlijk over geïnformeerd, hoor.” Wat is er zo leuk aan het werken in een bibliotheek? Els: “Het contact met het publiek vind ik het leukste, dingen uitzoeken als de mensen met moeilijke vragen komen. Dat vind ik nu nog steeds het leukst. Ik werk al vanaf 1990 bij de bibliotheek. Eerst heb ik 23 jaar op de hoofdvesƟging in Dordrecht gewerkt, op de Groenmarkt, in verschillende funcƟes. Ook heb ik nog een Ɵjdje in Gorinchem gezeten. Nu zit ik alweer bijna twee jaar Thuis in Papendrecht
19
Astrid Erkelens Uitvaartverzorging: betrokken en persoonlijk
In 2017 waren wij sponsor van Team 345 “Samen Sterk”. Wij ondersteunen hiermee de goede doelen van de ROPARUN. We willen alle teamleden bedanken voor hun sportieve inzet én we willen u bedanken voor uw gift. In totaal is er maar liefst € 11.934,40 gegeven. Een fantastisch bedrag! BEDANKT!
Foto’s Persoonlijke keuzes
Bloemen
Drukwerk
Astrid Erkelens U I T V A A R T V E R Z O R G I N G
06-52881505 of 078-2600366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl • www.erkelensuitvaartverzorging.nl
« Vervolg van pagina 19
diabetes sprak, maar ook eens iemand die meer kwam vertellen over Meccano. Ook kunnen mensen Wat een groot succes is, is het taalpunt. Dat bestaat uit vijfenveerƟg vrijwilligers die statushouders één op één helpen met het leren van de Nederlandse taal. De bibliotheek draait allang niet meer alleen om boeken, maar de informaƟefuncƟe die het vroeger alƟjd al had, staat nu nog steeds centraal. Daar wordt nu gewoon een bredere invulling aan gegeven. Daardoor is het werken bij Bibliotheek Aanzet in ieder geval nooit saai.” Een overzicht van de acƟviteiten die zullen plaatsvinden in de decembermaand is te vinden op de website www.bibliotheekaanzet.nl hier in Papendrecht, op loopafstand van mijn huis. Geen Įles meer, dat is wel lekker!” Is de bibliotheek van nu anders dan de bibliotheek van vroeger? Els: “Tegenwoordig zijn er veel
meer acƟviteiten in de bibliotheek. Er is bijvoorbeeld een haak- en breicafé, Klik en Tik, waarbij mensen hulp krijgen met computergerelateerde zaken en op dinsdagmorgen is er hier een koĸeochtend die we hebben omgedoopt in ‘Koĸe
met’. Eens in de maand nodigen wij daar een spreker voor uit die een lezing komt geven over een interessant thema. Het kan over van alles gaan, als het maar informaƟef van aard is. We hebben bijvoorbeeld eens iemand gehad die over
OpeningsƟjden: Maandag: 13.00 tot 17.00 uur Dinsdag, woensdag en donderdag: 10.00 tot 17.00 uur Vrijdag: 10.00 tot 20.00 uur Zaterdag: 10.00 tot 13.00 uur
Christmas Party 2017 In Papendrecht vinden net als elk jaar leuke en feestelijke activiteiten plaats in de maand december. Een nieuw evenement dat dit jaar de feeststemming in de stad moet brengen, is het decemberfeest dat op 16 december wordt georganiseerd bij Tennisvereniging Top, de TOP Christmas Party 2017. Op deze feestavond, die om acht uur in de avond zal beginnen en zal doorgaan tot in de late uurtjes, zullen twee live-acts hun opwachƟng maken: de coverband Dr. Fred & the Medicine Men en DJ Lady Lago, die als DJ en zangeres het publiek zal vermaken. Mark van Rijswijk, van Tennisvereniging Top, is één van de organisatoren van het feest. Mark: “Een aantal jaren eerder werd op dezelfde locaƟe, de dansschool van Astrid Lammerts, een knalfeest gehouden dat bij de bezoekers enorm in de smaak viel. Omdat veel leden van de tennisvereniging aangaven ook wel weer eens behoeŌe te hebben aan een mooi feest en omdat we als vereniging in een heerlijke posiƟeve Ňow ziƩen, leek de decembermaand ons de uitgelezen gelegenheid om iets soortgelijks te organiseren. Ons KersƩoernooi gaat daarna ook nog eens van start: genoeg redenen dus voor een feestje om iedereen in de decembersfeer te brengen!” Meer over het feest dat op 16 december zal plaatsvinden op de Parkweg 5a te Papendrecht is te vinden op www.eventbrite.nl bij TOP Christmas Party 2017, of kijk op de Facebookpagina van Tennisvereniging TOP. Thuis in Papendrecht
23
$DĈ+DTJDMLAASĈHMĈ0AODMCQDBGSĈËKHIɂĈUDQMHDTVDM Nu ook: Bad weg - Douche erin PAPENDRECHT - Bij De Keukenmaat aan de Kattestaart in Papendrecht kunt u, naast keukens, sinds twee jaar ook terecht voor een badkamer. Net als bij de keukens wordt de vertrouwde service en kwaliteit geboden door De Keukenmaat. Zo komen klanten niet voor verrassingen te staan. Toen het pand naast De Keukenmaat leeg kwam te staan, aarzelde eigenaar Leen Struijt geen moment en besloot hij de ruimte over te nemen en te betrekken bij zijn al bestaande zaak. Om er een nieuw stokpaardje te realiseren: badkamers. Met als resultaat dat er een aantal mooie badkamers ƚĞ ǀŝŶĚĞŶ ŝƐ͕ ŵĞƚ ĚŽƵĐŚĞƌƵŝŵƚĞƐ ĞŶ ƚŽŝůĞƩĞŶ͘ KŽŬ ǁĂŶĚͲ ĞŶ ǀůŽĞƌƚĞŐĞůƐ ďĞŚŽƌĞŶ ƚŽƚ ŚĞƚ ĂƐƐŽƌƟŵĞŶƚ͘ Zo kunnen mensen goed zien welke badkamer het best bij hun huis past. Nieuw is het vervangen van een bad voor een complete douche opstelling met glaswanden en dergelijke. Bijvoorbeeld de ZĞǀŽůƵƟŽŶ ǀĂŶ EŽǀĞůůŝŶŝ͘ EŽǀĞůůŝŶŝ ďŝĞĚƚ ŵĞƚ ĚĞ ZĞǀŽůƵƟŽŶ ĞĞŶ ĐŽŵƉůĞƚĞ ĚŽƵĐŚĞĐĂďŝŶĞ ĚŝĞ ŶĂĂƐƚ hoogwaardige douchefaciliteiten en een strak design wordt gekenmerkt door modulaire bouw en veiligheid bij het douchen. De douchecabine is naar eiŐĞŶ ǁĞŶƐ ƐĂŵĞŶ ƚĞ ƐƚĞůůĞŶ͕ ĚƵƐ ƉĂƐƚ ĞŝŐĞŶůŝũŬ ĂůƟũĚ͘ Het sanitair dat De Keukenmaat aanbiedt, laat ŶĂŵĞůŝũŬ ĞĞŶ ǀĞƌƐĐŚĞŝĚĞŶŚĞŝĚ ĂĂŶ ƐƟũůĞŶ njŝĞŶ͘ Zo zijn er verschillende badmeubels te vinden, met bijvoorbeeld een houtstructuur of hoogglans. De badmeubels zijn er in allerlei formaten. Op maat gemaakte douchedeuren behoren ook tot de mogelijkheden. En wat dacht u van douchewanden van composiet, acryl en glazen douchewanden? De wanden zijn naadloos en dus zonder voegen, waardoor het
heel handig is om de douchewanden schoon te maken. /Ŷ ƚŽƚĂĂů ŚĞĞŌ ĚĞ WĂƉĞŶĚƌĞĐŚƚƐĞ njĂĂŬ ϰϱϬ ŵϮ ĂĂŶ winkeloppervlakte. Niet alleen de mooiste badkamers zijn er te vinden, ook in keukens is De Keukenmaat sterk. Sinds 1999 zit de keukenzaak al aan de <ĂƩĞƐƚĂĂƌƚ ĞŶ ĚĂƚ ďĞƚĞŬĞŶƚ ĚĂƚ Ğƌ ǀĞĞů ŬĞŶŶŝƐ ĞŶ kunde in huis is. In de knusse showroom zijn diverse keukens te vinden. Greeploos, hoogglans, kunststof, folie: voor iedereen is er wel iets naar wens te vinĚĞŶ͘ sĂƌŝĂƟĞ ŝŶ ŬůĞƵƌĞŶ ĞŶ ŵĂƚĞƌŝĂůĞŶ ŝƐ ĂůƟũĚ ŵŽŐĞlijk, of het nu gaat om keukens of sanitair. De producten van De Keukenmaat zijn van Nederlands en Duits fabricaat. “Uit Duitsland komen verschillende merken die gewoon een heel goede verhouding hebben tussen prijs en kwaliteit”, vertelt ^ƚƌƵŝũƚ͕ ĚŝĞ Ăů ďŝũŶĂ ϯϬ ũĂĂƌ ĞƌǀĂƌŝŶŐ ŚĞĞŌ ŵĞƚ ŬĞƵkens en zodoende goed weet waar het om draait in keukenland. Hij runt de zaak samen met zijn vrouw Astrid en dochter Anita. “Het mooie van de producten is dat de keuze eigenlijk oneindig is: bepaalde fronten zijn echt in elke denkbare kleur te verkrijgen. Bij één van onze leveranciers worden namelijk de fronten zelf gemaakt en in de gewenste kleur ŐĞƐƉŽƚĞŶ͘ tĂƚ ďĞƚƌĞŌ ŝŶďŽƵǁĂƉƉĂƌĂƚĞŶ ǁĞƌŬĞŶ ǁĞ ŵĞƚ ĂůůĞ ďĞŬĞŶĚĞ ŵĞƌŬĞŶ͘ ĂĂƌ ŚĞĞŌ ĚĞ ŬůĂŶƚ ĚƵƐ de vrije hand in.”
Hetzelfde geldt voor de benadering van de klant. ŝĞ ŝƐ ĂůƟũĚ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬ͕ ǀŽůŐĞŶƐ ĚĞ ĞŝŐĞŶĂĂƌ͕ ĚŝĞ ĞĞŶ ǁĂƌĞ ƉĂƐƐŝĞ ǀŽŽƌ njŝũŶ ďƌĂŶĐŚĞ ŚĞĞŌ͘ ͞tŝũ ŵŽĞƚĞŶ niets hebben van opdringerige verkooptechnieken. Klanten kopen bij ons omdat ze een bepaalde keuken of badkamer mooi vinden. Zo simpel is het.
}5GCăECILLȳăCOăKLEăGKăBGCă sprookjes van gratis apparaten en/of gratis montage. Het bijzondere van De Keukenmaat is dat alles in eigen beheer gedaan wordt. Zo draagt de winkel ĚĞ ǀĞƌĂŶƚǁŽŽƌĚĞůŝũŬŚĞŝĚ ĞŶ ĚĂƚ ŝƐ ƉƌĞƫŐ ǀŽŽƌ ĚĞ klanten. Wel werkt De Keukenmaat samen met veel partners uit de regio. Bijvoorbeeld als het gaat om installateurs. Dat is echt een meerwaarde, volgens Struijt. Zelf ben ik zeer betrokken bij de zaak. Ik doe zelf de ŝŶŬŽŽƉ͕ njŽƌŐ ǀŽŽƌ ĚĞ ĂŇĞǀĞƌŝŶŐ ĞŶ ŝŬ ďĞŶ Ğƌďŝũ ďŝũ ĂĂŶvang van de montage van een keuken of badkamer. Zo hebben de mensen te maken met een vertrouwd gezicht en hebben ze een vast aanspreekpunt voor als er eens onverhoopt iets mis is met de keuken of badkamer die we geleverd hebben. Het betekent ŽŽŬ ĚĂƚ Ğƌ ĞĞŶ ŬŽƌƚĞ ůĞǀĞƌƟũĚ ŝƐ ǀĂŶ ǀĂĂŬ ŵĂĂƌ ǀŝũĨ ŽĨ zes weken. Een order gaat namelijk niet van de ene naar de andere afdeling. We meten de keuken zelf in en vertalen die gegevens met een computerprogramma in een driedimensionale voorstelling van de nieuwe keuken of badkamer.” <ŽƌƚŽŵ͗ Ğ <ĞƵŬĞŶŵĂĂƚ ŚĞĞŌ ĚĞ ƚŽƚĂůĞ ǀĞƌĂŶƚwoording over de keukens en badkamers helemaal in eigen hand. En dat voor een eerlijke prijs en met ĚƵŝĚĞůŝũŬĞ ĂĨƐƉƌĂŬĞŶ͕ njŽĚĂƚ Ğƌ ĂůƟũĚ ƚƌĂŶƐƉĂƌĂŶƟĞ ŝƐ en teleurstellingen voorkomen worden. Benieuwd geworden naar wat de winkel voor u kan betekenen op het gebied van keukens en sanitair? Breng eens ǀƌŝũďůŝũǀĞŶĚ ĞĞŶ ďĞnjŽĞŬũĞ ĂĂŶ ĚĞ WĂƉĞŶĚƌĞĐŚƚƐĞ ŬĞƵkenwinkel, die net onderaan de N3 zit en dus gemakŬĞůŝũŬ ďĞƌĞŝŬďĂĂƌ ŝƐ͘ WĂƌŬĞƌĞŶ ŬĂŶ ƉĂů ǀŽŽƌ ĚĞ ĚĞƵƌ͘
De openingstijden zijn van dinsdag tot en met zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Inspiratie opdoen kan vast op de website van de Papendrechtse zaak: www.dekeukenmaat.nl.
Buig, strek, buk, spring, draai
Kleine danseresjes bij Vief Sportief Een aantal keer per week verzamelen kleine danseresjes zich in de zaal van Vief Sportief om zich onder leiding van dansdocente Sylvia Woudenberg de meest gracieuze balletbewegingen eigen te maken. De redactie ging een kijkje nemen in de dansschool, die gevestigd is in de Troelstrastraat in Papendrecht.
Met gespannen gezichtjes huppelen de kleine vlindertjes Ɵjdens de les door de zaal achter juf Sylvia aan, die korte en simpele opdrachten geeŌ. “Zwaai maar met het doekje, ga maar met je billen op de rode sƟp zitten!” Na een half uurtje les is de concentraƟe van de meisjes met moeite vast te houden, maar daarom duurt een les ook niet langer dan dat. Niet alleen kleine kindjes kunnen lessen volgen, ook voor de moeders en moeders in spé staan er bij Vief lessen op het programma. Terwijl de kindjes hun moe» Lees verder op pagina 27
ders weer opzoeken licht Sylvia toe: “Zwangerschapsyoga en ZwangerFit kun je hier ook volgen bijvoorbeeld. Het is heel belangrijk dat je Ɵjdens je zwangerschap blijŌ bewegen. Het verbetert de condiƟe van de moeder en het vermindert het risico op zwangerschapsdiabetes en/of zwangerschapvergiŌiging.” Als de baby’tjes geboren zijn, kunnen de moeders met hun kleine kroost bij Vief SporƟef terecht voor baby-yoga. Ook kunnen de moeders deelnemen aan MamaFit, zodat ze na de bevalling weer
“Het begon allemaal met een uurtje peuterballet.”
condiƟe opbouwen en in vorm komen. Drukke kantoorbaan Maar, het is allemaal begonnen met peuterballet. Sylvia: “De kindjes dansen bij Vief SporƟef totdat ze zeven jaar zijn, daarna kunnen ze bij mijn collega PaƩy Kemper verder dansen. Er is dus als het ware een doorlopende leerlijn.” Dansen en lesgeven is Sylvia’s passie. “Ik turnde vanaf mijn vierde bij de selecƟe. Turnen lijkt heel anders dan dansen, maar klassiek ballet is de basis
van turnen. Al op jonge leeŌijd ben ik begonnen met de assistentencursus en was ik hulpjuf bij de peuterlessen. Op mijn zesƟende had ik mijn eerste lesbevoegdheid, deze werd later uitgebreid met specialisaƟes. Tot aan mijn vijfentwinƟgste was ik gemiddeld vier avonden per week in de zaal te vinden. Op een bepaald moment ben ik daarmee gestopt. Ik had namelijk een drukke kantoorbaan met drie kinderen.” Uurtje peuterballet Toen mijn middelste dochter Thuis in Papendrecht
25
SKIËN / SNOWBOARDEN BEL VOOR INFO EN AFSPRAAK Ϭϳϴ ͳ ϲϭϲ͘ϲϵ͘ϲϰ
KERSTCURSUS 4 LESSEN €
ϵϵ͘ͳ
Sportcentrum PENTAGON Sikkelstraat 3 - 3319 LJ Dordrecht 078-616.69.64 www.pentagonsport.nl
DE SPECIALIST VOOR: • WA SCHADE’S • VERZEKERINGS SCHADE • ONDERHOUD WAGENPARK • FLEETOWNER • INDUSTRIEEL SPUITWERK
Betrouwbare kwaliteit, modern uitgevoerd, met ouderwetse persoonlijkheid. KORTOM, UW AUTO EN VEILIGHEID ZIJN ONZE VERANTWOORDING! VOOR EERLIJK SCHADE HERSTEL…. BEL AUTOSCHADE GOUDSWAARD SNEL….
078-6101707
Autoschade Goudswaard heeŌ de JIJ BEPAALT garanƟe wat inhoud dat jij bepaalt bij jouw auto wie repareert, en niet uw verzekeraar, deze is niet belangeloos!
Uilenkade 56 - 58 • 078-6101707 info@autoschadegoudswaard.nl www.autoschadegoudswaard.nl
« Vervolg van pagina 25
Eva drie jaar was, kwam het lesgeven weer terug in mijn leven.” Sylvia zag namelijk aan Eva dat ze talent heeŌ. Sylvia: “Dat zag ik al toen ze nog klein was, aan haar houding, uitstraling en coördinaƟe. Ze had ritmegevoel en daarbij ook nog eens een enorm enthousiasme. De plaatselijke balletschool had een wachtlijst en daarom ben ik zelf weer met een uurtje peuterballet gestart. Zo is het balletje gaan rollen.” Vaste baan opzeggen De danslessen van juf Sylvia bleken enorm populair, ze liepen snel vol. “Daarom koos ik er op een bepaald moment voor om mijn baan op te zeggen en mijn hart te volgen. Dat was best spannend, ik had immers mijn zekerheden, pensioen, vakanƟedagen en ga zo maar door. Toch voelde het goed en liet ik dat voor wat het was om me echt op mijn passie te gaan richten: dansen en lesgeven.” Het resulteerde in balletschool Vief SporƟef, waar Sylvia inmiddels zes jaar veel kleine meisjes het nodige plezier bezorgt. Sylvia: “En de moeders inmiddels ook. Ik ben blij dat ik dit kan doen en dat het zo goed loopt.” Conservatorium Lesgeven aan Eva, die nu Ɵen is, dat doet Sylvia tegenwoordig niet meer. “Dat ze talent heeŌ, dat had ik goed gezien”, zegt Sylvia trots. “Het lesgeven aan haar laat ik nu aan anderen over. Ze is pas Ɵen, maar ze zit al op het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Dansen is ook van haar een passie, ik zie dat zij er enorm gelukkig van wordt.” Net zo gelukkig als de kleine danseresjes die elke week komen dansen bij dansjuf Sylvia, in de balletzaal in de Troelstrastraat in Papendrecht.
Troelstrastraat 100 Papendrecht Meer informaƟe op www.viefsporƟef.nl of www.viefzwanger.nl
Thuis in Papendrecht
27
'H 'ROOH 'RUGWVH 'XLWVH 'HFHPEHU 'HDO 'DJHQ :2(16'$*
'21'(5'$*
95,-'$*
=$7(5'$*
=21'$*
QRYHPEHU
QRYHPEHU
GHFHPEHU
GHFHPEHU
GHFHPEHU
29
9:30 - 17:30
30
9:30 - 21:00
1
9:30 - 17:30
2
9:30 - 17:00
3
12:00 - 17:00
9RRU ªONH NHXNHQUXLPWH HHQ SDVVHQGH GHDO H GHDO
Nadat het succes van deze formule ruimschoots is bewezen in Duitsland, hebben wij de primeur in Nederland.
%HQW X RS ]RHN QDDU HHQ QLHXZH NHXNHQ" Kom tijdens 'H 'ROOH 'RUGWVH 'XLWVH 'HFHPEHU 'HDO 'DJHQ 1DDU .¾FKHQ7UHȥ 'RUGUHFKW HQ SURȦWHHU YDQ RQ]H Ge en du ist er e pr ijz enen,... ma ar Du its er e pr ijz
683(5 '($/6
.½FKHQ7UHƝ 'RUGUHFKW GDJHQ SHU ZHHN RSHQ GD DJJHQ SHU Mijlweg 55B 3316BE Te 078 647 1886 Tel. w www.kuechentr www.kuechentreffdordrecht.nl
2RN VSHFLDOH .(8.(1 5(129$7,( '($/6
:((6 (5 7, :((6 (5 7,-' -',* %,- 9UDDJ RQ]H DGYLVHXUV QDDU RQ]H GHDO YRRU XZ NHXNHQ
Wok Planet & The Bridge ONBEPERKT WOKKEN EN DRINKEN * * Nu inclusief bier, wijn, kofğe, thee en alle frisdranken
U KUNT BIJ ONS WOKKEN EN BOWLEN TEGEN EEN GEREDUCEERDE MEERPRIJS.
BEIDE KERSTDAGEN GEOPEND! U kunt voor een vast bedrag onbeperkt gebruik maken van het wokken, teppan yaki grill, diverse warme gerechten, sushi’s en uitgebreid met o.a. ijs van De ijskeuken.
Dagelijks geopend van 16:30 tot 22:00, keuken sluit 1/2 uur eerder Kijk voor meer informatie op www.wokplanet.com
150 gratis parkeerplaatsen Wok Planet & The Bridge Parkweg 1-3 3356 LM Papendrecht Tel.078-6440022 Fax.078-6440239 www.wokplanet.com email: info@wokplanet.com
SCHROEFCENTRIFUGAALPOMPEN
VERSTOPPINGSVRIJ ∙ VISVRIENDELIJK ∙DE BESTE LIFE CYCLE COST
Collega’s gezocht! Hidrostal B.V. is een jong bedrijf met enthousiaste medewerkers waar collegialiteit en kwaliteit hoog in het vaandel staan. Wereldwijd biedt Hidrostal een passende ondersteuning voor lokaal waterbeheer. De efficiënte en innovatieve systemen in de Benelux en de vooruitstrevende rol die Hidrostal hierin wil spelen, zorgen voor een continue groei.
www.hidrostal.nl
Daarom zoeken wij per direct nieuwe collega’s voor de volgende functies: • Monteur • Sales Engineer – Binnendienst • Sales Engineer – België Interesse? Kijk op onze website en mail je CV en korte motivatie naar hr@hidrostal.nl.
HIDROSTAL BENELUX Zernikestraat 35 3316 BZ Dordrecht
Tel. +31 (0) 78 65 22 111 info@hidrostal.nl
Op 18 november was het weer zover: tientallen, maar
Sinterklaas ook dit jaar weer
waarschijnlijker nog honderden
in Papendrecht aangekomen!
kinderen stonden in Papendrecht wachting langs het water vol verwachting nkomst uit te kijken naar de aankomst van de Goedheiligman. Gelukkig zagen zij aan het begin van de middag de drechtse bodem grote weldoener voet op Papendrechtse zeƩen. Tot grote opluchƟng van velen… Na een enthousiaste begroeƟng maaktee de Sint een tocht op zijn paard. Ook dit jaar heeŌ Sintercht zijn inklaas na de toer door Papendrecht uis op de trek genomen in het Sinterklaashuis icht laat Meent, waar hij af en toe zijn gezicht zien om met zijn kleine fans op de foto te rbeeld gaan. Als de Sint er niet is, bijvoorbeeld eautjes omdat hij even moet rusten, cadeautjes rote boek moet keuren of omdat hij het grote oeg Pieten in het moet bijwerken, zijn er alƟjd genoeg Sinterklaashuis aanwezig om de kinderen te vermaeraard zijn zij nooit ken met van alles en nog wat. Uiteraard zuinig met strooigoed, en zien zijj de kinderen ook dit jaar weer graag langskomen om even met hen elen. te ravoƩen, te kletsen of te knutselen.
P R O D U C T VA N D E M A A N D
. . . ALLEEN ... ... ... ... ... ... ... ...
DEZE MAAND VOOR
Openingstijden:
ROUGH UP
Dinsdag Woensdag Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:
09:00 - 18:00 uur 09:00 - 18:00 uur 09:00 - 18:00 uur 09:00 - 21:00 uur 08:00 - 15:00 uur
VOOR MATTE EN der een nieuwe naam met RUIGE LOOKS n kennis van haarzaken. ROUG VOOR M HAIRPOINT PAPENDRECHT RUIGE ESPENHOF g 9.00 - 18.00 14uur n tot 21.00 078 - 641 37 uur 92
Thuis in Papendrecht
31
GEWOON LEKKER! Iedere dinsdag en vrijdag op de markt van 08.00 tot 16.00 uur. Aanbiedingen geldig op vrijdag 1 december 2017
Het is echt waar, wij staan hier 25 jaar! Dus daarom is het feest!
SPECULAAS PAKKET! 1X GEVULD SPECULAAS AMANDELSPIJS 2X SPECULAAS BROKKEN 1X SPECULAAS MOLENS
ALLE SOORTEN BROOD VAN TOEN UITZOEKEN
3 VOOR 5.VERSE APPELTAART OF APPELCAKE
NU VOOR
€2.50
OP=OP per stuk
NU
5.-
€
INCL. 25 STOEPJE ZEGELS
TOSCAANSE BRODEN
3 VOOR 3.50 4e KADO
Bij aankoop van 10 euro of meer een stoepje miniatuur OP=OP auto kado!