Thuis in Zwijndrecht H E T M AG A Z I N E VO O R Z W I J N D R E C H T E N H E E R JA N S DA M Dit is een uitgave van
Dordt Centraal
nr. 10 Juni 2017
Markant bedrijf Arjan ‘t Hoen grilt de lekkerste kippetjes
6&7 Varia Trappelen voor Avondvierdaagse
31 Zwijndrecht is een gemeente waar het goed wonen, ondernemen, recreĂŤren en winkelen is. Een gemeente gelegen aan het water, met alle bedrijvigheid van dien. Een gemeente met een rijke historie en aansprekende inwoners. Een gemeente waar mensen zich thuis voelen en bedrijven zich kunnen ontwikkelen. Kortom: een gemeente waar enorm veel over te vertellen valt! Thuis in Zwijndrecht verschijnt vier keer per jaar. Speciaal voor alle inwoners van Zwijndrecht en Heerjansdam. Verschijnt huis-aan-huis in (omgeving) Zwijndrecht & Heerjansdam in een oplage van 22.000 exemplaren en is te verkrijgen bij een aantal afhaalpunten.
40 JAAR TOPKWALITEIT & MARKTLEIDER * Voorwaarden in de showroom.
â‚Ź40,- per m2* KORTING
Belisol wordt 40. En wie jarig is, trakteert!
op kozijnen en deuren
Bent u op zoek naar nieuwe kozijnen en deuren? Al 40 jaar biedt Belisol een uitgebreid assortiment in kunststof, aluminium en hout. Met Belisol kiest u voor zekerheid en vertrouwen. Met eigen opgeleide inmeters en monteurs garanderen we topkwaliteit. Niet voor niets zijn we marktleider en om dat te vieren, schenken we bij ieder adviesgesprek een sprankelende attentie *.
Belisol. Al 40 jaar kozijnen en deuren zonder zorgen.
Belisol Drechtsteden Kelvinring 56 e+f, 2952 BG Alblasserdam T - 078 691 49 91 - drechtsteden@belisol.com
VOORWOORD 3500 deelnemers deden woensdag 17 mei mee aan de veerƟgste ediƟe van de Verkerkloop (zie voorpagina). De renners starƩen in een benauwde temperatuur verdeeld over veerƟen categorieën bij de start aan de Molenvliet. Algemeen Directeur van de Verkerk Groep, Pieter Visser: “De lopers, de toeschouwers en alle vrijwilligers hebben volgens mij genoten van deze prachƟge hardloopavond. Dat we voor het eerst in de historie uitverkocht zijn, zegt wel iets over het groeiende enthousiasme voor de loop.” Ook Joke Verhage, voorziƩer van serviceclub Rotaryclub Zwijndrecht Waal en Devel, kijkt terug op een zeer geslaagd evenement. “Met de Verkerkloop halen wij jaarlijks een mooi bedrag aan sponsorgelden binnen. Ditmaal hebben we van de opbrengst
(23.700 euro) gelijk 12.500 euro geschonken aan de Koninklijke Nederlandse Reddingsmaatschappij (KNRM). BlijŌ er nog een mooi bedrag over om ook andere doelen te ondersteunen.” In de strijd om het scholenkampioenschap werd De Twee Wieken voor de vierde keer op rij uitgeroepen als winnaar. Bij het bedrijvenkampioenschap kwam Herculan als snelste over de Įnish. Verder in deze uitgave meer sporƟef nieuws van honk- en soŌbalvereniging Zwijndrecht en de aanstaande Avondvierdaagse. Een andere thema in dit nummer is, is het belang van vrijwilligers bij evenementen en bij hulpverlening door de brandweer! Ten sloƩe kunt u meer lezen over bedrijvigheid in de gemeente en regio vroeger en nu. Veel leesplezier met deze Thuis in Zwijndrecht.
KRANTEN DRUKWERK VERSPREIDING RECLAME
GRATIS ONTWERP RECLAME & DRUKWERK
Laserontharing www.beautysalonmiracle.nl *v.a. €10,-
• Snel • Effectief • 100% Pijnloos
TOERMALIJNRING 1200 078 6140149 WWW.DORDTCENTRAAL.NL
openingsactie t/m 15 april T/M 25% korting OPENINGSACTIE 7 JUNI en KORTING EN HEEL LICHAAM €250.heel25% lichaam €250,Afspraak maken? 06 - 147 376 69 of info@beautysalonmiracle.nl Of kom langs! Dee Biezen ezenn 222 335 333 3355 355 pend ndrecht drecht ht 3355EP Papendrecht
Colofon AcquisiƟe: Michel van Wijland 06-15217220 Edwin van Rijswijk 06-30671359 Marco Haan 06-24243399 DirecƟe: 078-6140149 RedacƟe: Eveline van de Lagemaat & Michel Sterrenberg Foto’s en voorpaginafoto: Thymen Stolk, Michel Sterrenberg Lay-out & opmaak: Wouter Groeneveld Constance Petra
DE MOOISTE COLLECTIE
parket-, planken-, laminaat-, PVC-, vinyl-, marmoleum- en kurkvloeren.... vindt u bij Alpon Parket
Ook voor traprenovatie, onderhoud van vloeren en alle onderhoudsmiddelen bent u bij ons aan het juiste adres.
10 %
KORTING
*
op laminaat en PVC
Het is meer dan de moeite waard om langs te komen en u deskundig te laten informeren. Als u slecht ter been bent, kunnen wij u ophalen. * Vraag naar de actievoorwaarden U bent van harte welkom
Blekersdijk 114 - 120 Dordrecht 078-613 76 77 www.alponparket.nl
! S A R 5 2 TG RUIM TEN KUNS SOOR
DĂŠ leverancier van
kunstgras aan particulier en bedrijf.
ACTIE! Nu al het kunstgras incl. drukverdeeldoek t.w.v â‚Ź4,95 4,95 per m2
Kunstgras voor tuin, balkon, dakterras, speelveldjes en onder speeltoestellen en bijvoorbeeld rondom uw jacuzzi. Wij leveren en verzorgen de aanleg van uw kunstgras. Kunstgras direct te leveren vanaf de rol of uit de couponnen hoek. Voor informatie en advies kom naar onze showroom, of neem contact met ons op!
Ohmweg 50, 2952 BB Alblasserdam Tel. 078 - 647 27 89 WWW.KUNSTGRASDEPOT.EU
Openingstijden ma-do 09.00 t/m 17.30 vrijdag zaterdag
09.00 t/m 21.00 09.00 t/m 17.00
MARKANT BEDRIJF
Arjan ’t Hoen (links) runt met een jong team sinds oktober vorig jaar de Kippie in Winkelcentrum Walburg. Iedere morgen grilt hij vanaf 6.30 uur zelf de kippetjes en poten.
Arjan ’t Hoen
(Foto’s: Thymen Stolk)
grilt de lekkerste kippetjes Zo’n 600 kilo kip grilt eigenaar Arjan ’t Hoen iedere week bij Kippie in Winkelcentrum Walburg. Elke dag om 6.15 uur rijgt hij de eerste poten aan het spit zodat de klanten vanaf 8.30 uur in de winkel terecht kunnen voor een verse gegrilde poot. En dat zijn uiteraard de lekkerste. Arjan: “Er zijn ongeveer veerƟg Kippies in Nederland. De meeste ziƩen in de Randstad maar tegenwoordig zijn er ook Kippies in Groningen, Drenthe en Limburg. Het zijn franchisebedrijven die hun producten geleverd krijgen van het moederconcern. We werken allen met kippen die gefokt worden op de Veluwe en hebben dezelfde kruidenmelanges en marinades. Het kruiden, marineren en grillen doen we allemaal zelf. Zodoende kan het toch zijn dat een Kippie-poot in Zwijndrecht net even anders smaakt dan in Papendrecht bijvoorbeeld. Het hangt sterk af van hoeveel kruiden je erop doet en ook hoe je grilt. Er zijn collega’s die met een mandje grillen. Ik vind grillen aan het spit
6
Thuis in Zwijndrecht
lekkerder want dan wordt de poot rondom helemaal krokant.” Kippeling Arjan praat met liefde over zijn werk en het product en dat is geheel terecht. De 26-jarige ondernemer uit Oud-Alblas is nog een klein jaartje eigenaar van de Kippie in Zwijndrecht maar heeŌ zijn klantenbestand al aardig zien groeien vanwege de goede kwaliteit en smaak van zijn kipproducten. “Bijna alles wat we hier verkopen bevat kip. De kippenpoten, vijf voor vijf euro, zijn het meest geliefd. Daarnaast hebben we kipsaté, hotwings, kipgehaktballen,
kipfrikadellen, kipkroket, kipburger, kipdönner, kippenvleugels, drumsƟcks, kipsnacks en natuurlijk hele kippen. Het nieuwste in ons assorƟment is de kippeling.” Arjan laat een stukje van de gekruide en gepaneerde kipĮlet die in de stoomoven gegaard is proeven. De kip is heerlijk mals en lekker van smaak. Arjan: “Dat komt door de stoomoven, die zorgt ervoor dat de kip niet uitdroogt. Omdat er nul vet aan te pas komt is het ook nog eens een heel gezond alternaƟef hapje voor tussendoor of bij de borrel.” Complete maaltijd In de winkel, die heel handig vlak naast Albert Heijn en de ingang van het winkel-
centrum zit, komen mensen niet alleen voor snacks. “Hier om de hoek zit het Walburgcollege en de leerlingen weten ons in de pauze goed te vinden. Voor hen en natuurlijk ook alle andere klanten hebben we een uitgebreid assorƟment stokbroodjes, loempia’s, wraps en burgers voor de lunch. Daarnaast verkopen we ook aardappelappeltjes, een komkommermix, uitjes en een lekkere frisse dressing. Je kunt hier meerdere keren per week een complete maalƟjd kopen zonder hetzelfde te eten. We maken namelijk zelf bami, nasi en mihoen. De Chinese bami maken we net wat zoeter door er ketjap aan toe te voegen. Wij doen er zelf alƟjd extra paprika bij,” aldus Arjan. Kippiepan Voor grotere gezelschappen heeŌ Kippie de Kippiepan. Een opwarmpan met aluminium schaal en plasƟc deksel waarmee de kipproducten in 20 minuten aan tafel opgewarmd kunnen worden. Er is de standaard Kippiepan van circa veerƟg cenƟmeter doorsnee die op verzoek voor de helŌ of geheel gevuld kan worden met alle mogelijke combinaƟes van kipspecialiteiten en bijgerechten. Een maalƟjd Kippiepan met bijvoorbeeld mihoen en gegrilde kiphapjes kost 29,95 euro en is geschikt voor zes tot acht personen. Voor grote feestjes is er de Kippiepan XXL waar 270 hapjes ingaan. De kosten zijn slechts 89,95 euro voor deze leuke party Kippiepan. Voor de opwarmpan betaalt de klant een borg van 25 of 50 euro. Met de inzetschaal en deksel kan het eten gemakkelijk in de koelkast gezet worden tot gebruik of naderhand als er iets is overgebleven. Acties Eigenaar Arjan, die voor hij de vesƟging in Zwijndrecht overnam enkele jaren werkzaam was bij verschillende Kippies in de Randstad, vertelt: “We hebben iedere twee weken een acƟe lopen. Vaak zijn dat maalƟjdaanbiedingen voor twee personen. De nieuwe aanbieding is 600 gram mihoen en twee loempia’s met kip en groente voor 9 euro.” Arjan besluit: “We stellen de Kippiepannen direct samen als iemand bij ons in de winkel is. We willen nooit nee hoeven te verkopen. Natuurlijk is het wel mogelijk om een pan online te bestellen. Dat kan via www.kippie.nl en dan aangeven bij welke vesƟging de bestelling gewenst is.” Kippie aan het Hof van Holland 28 is geopend van maandag tot en met zaterdag van 8.30 tot 18.00 uur. Op zaterdag sluit de winkel een half uur eerder; op donderdag is er koopavond tot 21.00 uur.
tekst
Bij Kippie is in bijna ieder product kip verwerkt. Toch zijn er ook aardappelschijłes, komkommermix, varkensspareribs en gehaktballen van halfom gehakt.
Bij Kippie kun je behalve voor een warme maalƟjd ook uitstekend terecht voor lekkere broodjes als lunch.
Kippie zit vlakbij de ingang aan de westzijde waar jong en oud makkelijk naar binnenloopt voor een lekkere versnapering want kip… dat lust bijna iedereen.
Thuis in Zwijndrecht
7
KippiebGrill- en Maaltijdenwinkels KippiebGrillen Maaltijdenwinkels www.kippie.nl www.kippie.nl
WINKELCENTRUM WALBURG Hof van Holland 28, 3332 EH Zwijndrecht, 078 645 1762
De Kippiepan
Exclusief bij Kippie!
+
De pannen zijn kant en klaar! Opgewarmd in ongeveer 30 minuten. Voor gebruik van de pan wordt €25,- borg gerekend. Nieuw: De aluminium schaal en plastic deksel worden erbij geleverd. Zo is de inhoud makkelijk in de koelkast te bewaren!
Snackpan
Minisaté/ballenpan p
Kluifpan
65 hapjes/ XL 90 hapjes
80 hapjes/ XL 140 hapjes hapje
80 kipkluifjes
€24,95 €29,95
€29,95 XL
Minisatépan 80 hapjes/ XL 1400 hapjes
€29,95 €49,95
XL
Sparerib-pan +/- 2200 gram zoete of pittige p ge ribs rib
€29,95
Ballenpan 90 kipgehaktballetjes gehaktballe
€29,95
XL
Satépan
n Dönnerpan
30 stokken/ XL 45 stokken n
€34,95 €49,95
€49,95
€29,95
am kipdönner kipdönne 1750 gram
€29,95
Maaltijdpan maalt Keuze uit 4 maaltijden
€29,95
XL
Iets te vieren? Bestel een Kippiepan! an! K Kijk voor meer info op pw www.kippie.nl
(Foto’s: Thymen Stolk)
INTERVIEW
Technisch specialist Sylvia
loopt super stage bij Amega
Sylvia Goud is heel blij met de super stage die zij bij Amega Autobedrijf mag lopen. “Het bedrijf heeŌ mij de gelegenheid gegeven om met alle onderdelen in de automoƟve branche kennis te maken. Nu weet ik veel beter wat ik leuk vind en welke kant ik op wil gaan.”
Achttien jaar is ze, maar nu reeds een gewild talent in de automotive branche: Sylvia Goud. De geboren en getogen Zwijndrechtse ging na de middelbare school naar het Wellant College waar ze begon in de sector groen en koos voor de richting dier- en veehouderij. “Ik ben dol op dieren, leerde in die tijd paardrijden en droomde van een baan als dierverzorger. Toen ik een vervolgopleiding wilde gaan doen, heb ik echter met mijn verstand gekozen. In de autotechniek is mijn kans op een baan veel groter dan in de dierverzorging. En dieren kun je ook in je vrijetijd houden,” zegt ze terwijl een fret in haar handen speelt. De fret is niet het enige huisdier in haar ouderlijk huis. Sylvia heeŌ nog een grote baardagame en een kleine variant van dit repƟel als logé. Haar vader heeŌ zijn handen vol aan de prachƟge karpervijver in de achtertuin. Het liefst zou Sylvia nog een hond willen: een Alaska malamut. “Maar daar wil mijn moeder niets van weten want die zou de hele bank bezeƩen als hij erop ligt. Voor het paardrijden heb ik op » Lees verder op pagina 11
dit moment geen Ɵjd. Ik ben zo druk met twee stages en het afstuderen. Ik doe de mbo-opleiding technisch specialist aan het Da Vinci College versneld in drie in plaats van vier jaar. Ik heb zeg maar de ene pk voor de andere pk’s ingeruild. Hoewel, op mijn school mag ik geen pk’s zeggen. Daar hebben we het over kilowaƩuur. Dat is wel grappig want in de werkplaats van de autobedrijven praten ze nog wel over pk’s.”
Werken met de handen Het werken in de prakƟjk vindt Sylvia sowieso leerzamer en leuker. “Ik zit niet graag achter een bureau. Ik houd wel van computertechniek en ben daar ook goed in. Bij het werk als diagnosetechnicus leer je soŌware uitlezen. Ik heb er bijvoorbeeld veel plezier in om bij schadeherstel te zorgen dat alle programmatuur goed gereset wordt zodat er geen storingsmelThuis in Zwijndrecht
9
« Vervolg van pagina 9
Super stage AMEGA Commercieel directeur Niels ter Brake van de Amega groep: “We hebben de super stage in het leven geroepen voor talentvolle leerlingen autotechniek. We zien helaas dat er veel leerlingen kiezen voor beroepen in de ICT terwijl er een grote vraag is naar goede autotechnici. Met de super stage promoten we tegelijk de opleiding en verbeteren we het contact tussen opleiding en praktijk. Zo hopen we meer jongeren te interesseren voor het vak, dat ook in de toekomst genoeg kans op werk geeft. Voor ons is het natuurlijk geweldig om een leerling als Sylvia over de vloer te krijgen. Ze heeft niet alleen talent als autotechnicus maar heeft ook skills op het vlak van verantwoording nemen en hele goede sociale vaardigheden. Dat is niet iets dat elke leerling heeft. Daarom is het begrijpelijk dat het Da Vinci Collega Sylvia heeft uitgekozen als winnaar voor deze stage. Het is de bedoeling dat we in september weer een nieuwe student deze stage aan gaan bieden.”
Vorige week liep de Zwijndrechtse stage bij Volvo Svenscar waar, zoals in heel het bedrijf, de klantvriendelijkheid hoog in het vaandel staat.
dingen blijven komen. Ook het frezen van de inrichƟng van bedrijfswagens is echt iets wat ik super leuk vind. Ik hoef niet achter de tekentafel, laat mij maar dingen maken.” Sylvia: “Ik heb mijn hele leven bijna alleen jongens als vrienden gehad. Ik voel me helemaal thuis in de mannenwereld van de autowerkplaats. Je moet als vrouw natuurlijk wel opgewassen zijn tegen mannengrapjes die gemaakt worden. Het belangrijkste als vrouw in dit beroep vind ik dat je fysiek sterk genoeg moet zijn. Het is mijn eer te na om hulp te vragen als ik een bout niet loskrijg. Vooral bij het vervangen van de koppakking is dat soms een hele klus. Het is wel eens voorgekomen dat ik toch hulp inriep van een collega. Ik zei ‘als ik doordraai dan breekt hij af’. De collega begon te lachen en zei dat ik dat dan maar eens moest laten zien. Draaide ik daarna prompt de schroef kapot. Ook niet Įjn want dan schieten je handen weg en zit je onder de blauwe plekken. Vervolgens kun je de schroef gaan uitboren, wat ook geen Įjn werkje is.”
Geen nagellak Sylvia maalt niet om de blauwe plekken en hoeŌ ook geen nagellak. In haar vrijeƟjd of als ze een baliefuncƟe heeŌ, draagt ze evenwel laarzen met hakken. “Dan wil je toch een beetje representaƟever zijn. Het leuke van deze super stage is dat ik met het hele autobedrijf Amega kennismaak. Ik liep dagen mee bij de klantenservice, administraƟe, verkoop, schadeherstel, bedrijfswageninrichƟng en bij de verschillende merken zowel in de werkplaats als achter de balie. Zo heb ik kunnen ontdekken waar ik het meeste passie voor heb. Ik werk het liefst met mijn handen in een werkplaats waar veel variaƟe is. In het verleden heb ik bijvoorbeeld een stage gehad waarbij ik weken lang alleen banden verwisselde. Daar heb ik toen kriƟek op geleverd. Dat kan niet de bedoeling zijn van het leerproces. In de toekomst wil ik het liefst een funcƟe hebben als werkplaatschef.”
Gereedschap en automotoren: Sylvia draait er haar hand niet meer voor om. Dankzij veel sporten staat ze haar mannetje in de werkplaats.
Het inlezen van de soŌware van auto’s is één van de onderdelen waar Sylvia goed in is en graag doet.
Thuis in Zwijndrecht
11
KUNSTSTOF KOZIJNEN
KUNSTSTOF KOZIJNEN
MAAK BIJ KURA DE BESTE DEAL!
GRATIS INSECTEN HORREN* bij inlevering van deze bon ontvangt u gratis insectenhorren voor draaikiepramen (bij bestelling van kozijnen) * vraag naar de voorwaarden
GRATIS INSECTENHORREN* VOOR DRAAIKIEPRAMEN
NL KURA.KURA.NL KUNSTSTOF KOZIJNEN
KELVINRING 40 ALBLASSERDAM NAAST MCDONALDS
BEZOEK DE PRACHTIGE SHOWROOM IN ALBLASSERDAM.
Astrid Erkelens Uitvaartverzorging staat voor een persoonlijke begeleiding van een begrafenis of crematie, ongeacht culturele of kerkelijke achtergrond. Wij zijn sponsor van Team 345 “Samen Sterk” en ondersteunen daarmee de goede doelen van de ROPARUN 2017. Wilt u meer weten over de ROPARUN 2017 en hoe ook u Team 345 kunt steunen bij deze sportieve uitdaging, kijk op mijn site: www.erkelensuitvaartverzorging.nl.
Uitvaartkisten Drukwerk
Bloemen
Foto’s
Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op: 06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370, 3300 AJ Dordrecht
www.erkelensuitvaartverzorging.nl
Wok Planet & The Bridge ONBEPERKT WOKKEN EN DRINKEN * * Nu inclusief bier, wijn, kofğe, thee en alle frisdranken
U KUNT BIJ ONS WOKKEN EN BOWLEN TEGEN EEN GEREDUCEERDE MEERPRIJS. U kunt voor een vast bedrag onbeperkt gebruik maken van het wokken, teppan yaki grill, diverse warme gerechten, sushi’s en uitgebreid met o.a. ijs van De ijskeuken.
Dagelijks geopend van 16:30 tot 22:00, keuken sluit 1/2 uur eerder Kijk voor meer informatie op www.wokplanet.com
150 gratis parkeerplaatsen Wok Planet & The Bridge Parkweg 1-3 3356 LM Papendrecht Tel.078-6440022 Fax.078-6440239 www.wokplanet.com email: info@wokplanet.com
HISTORIE
Zwijndrechtse zoutketen:
een vergeten glorietijd
Zoutketen.
Wat was in het verleden het belangrijkste exportproduct van Zwijndrecht? Komkommers? Peeën (wortelen)? Zwijndrechters worden niet voor niets Peebossers genoemd (het bossen van de penen). Nee, Zwijndrecht was bekend om zijn zout. Eeuwenlang produceerden inwoners zout aan de oever van de Oude Maas. Al in de middeleeuwen werd in de lage landen zout gemaakt. Aan de buitenzijde van de dijken werd veen weggegraven dat later werd gedroogd en verbrand. Wat vrij kwam was zout. Omdat al dat gegraaf niet best was voor de dijken (er is een theorie dat daardoor de Sint-Elisabethsvloed ontstond) werd deze manier van zout maken in 1515 door Karel V verboden. Zout was van levensbelang, niet alleen voor smaak maar ook om voedingsmiddelen, vooral vis en vlees te conserveren. Dus moest er na het verbod een oplossing komen voor zoutwinning. Voortaan haalden de Hollanders zout uit Frankrijk, Spanje en Portugal. Dit zout ontstond door zeewater te laten verdampen. Makkelijker, maar dit zout was wel sterk verontreinigend en nauwelijks eetbaar. Hollanders en Zeeuwen haalden het ruwe zout uit die verre landen en het zout werd in zoutziederijen uitgekookt (zieden is koken).
schepten dit vervolgens af. Uiteindelijk bleef zuiver zout over. De korrelgrooƩe van het zout werd bepaald door de snelheid waarmee men kookte. Fijn zout verkreeg men door een pan zes uur te koken bij honderd graden Celsius, voor grof zout waren een paar dagen nodig waarbij niet warmer mocht worden gestookt dan zevenƟg graden. Het afval van de zoutketen was geschikt voor glasfabricage. Vandaar dat er later In Zwijndrecht een aantal glasfabrieken hebben gestaan. Stank en gevaar De zoutziederij in Zwijndrecht begon
waarschijnlijk in 1571 toen de Dordtenaar Thomas Gramaye oostelijk van het veer, aan de binnenzijde van de dijk een zoutkeet vesƟgde. Een goede plek want Gramaye had aan de Dordtse zijde een turfopslagplaats voor de brandstof. Recht tegenover de zoutkeet liet hij een haven graven, de latere Oostkeetshaven. Dat Gramaye voor Zwijndrecht koos om er zijn zoutkeet te vesƟgen en niet voor Dordrecht was logisch. Zoutketen stonken, veroorzaakten veel rook en damp en de kans op brand was heel groot. Liever dus in het landelijke Zwijndrecht dan in het dichtbevolkte Dordrecht.
Zoutzieden In zoutketen stonden op een bakstenen gewelf zoutpannen. Hierin werd het zout gekookt, vermengd met het zeewater dat ook met schepen was aangevoerd. De pannen waren ongeveer Ɵen meter breed en twinƟg meter lang en hadden een opstaande rand van vijŌig à zesƟg cenƟmeter hoog. Bij het koken kwamen de verontreinigingen naar boven drijven en de keetknechten (en keetmeiden!) » Lees verder op pagina 19
Thuis in Zwijndrecht
15
TWEEDE PINKSTERDAG GEOPEND! WOONBOULEVARD DORDRECHT
NU EINDELIJK IN DORDRECHT!
OPENINGSKNALLERS!
€2.995,€7.995,-
UW SPECIALIST ECIA ALLIST
7 DAGEN PER WEEK GEOPEND
VOOR GOED ADVIES EN DE SCHERPSTE PRIJS!
€5.995,-
INCL. BOSCH APPARATUUR
MAANDAG DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG
12:00 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 12:00
BIJ AANSCHAF VAN EEN KEUKEN KRIJGT U VAN ONS EEN MOOI CADEAU BOVENGENOEMDE ACTIES ZIJN GELDIG T/M EIND JUNI
DE NIEUWSTE SHOWROOM VAN DE REGIO MET DE ALLERLAATSTE TRENDS
KüchenTreȨ Dordrecht
Mijlweg 55b, 3316 BE Dordrecht, Tel. 078 647 1886
-
17:30 17:30 17:30 21:00 17:30 17:00 17:00
JAPANSE TEPPAN YAKI GRILL RESTAURANT - ALL YOU CAN EAT -
S U S H I Z H U BIEDT VOOR U HET VOLGENDE: - 300 zitplaatsen - Kinderspeelparadijs aanwezig - Ruime parkeerplaats voor de deur - Rolstoel toegankelijkheid - Terras aanwezig MENU MENU Doordeweeks € 24,50 p.p • Weekend € 26,50 p.p. Doordeweeks € 23,50 p.p. • Weekend € 25,50 p.p. Kinderen (van 4 t/m 1111 jaar) € 11,80 p.p. •Kinderen (van 4 t/m jaar) € 10,80 p.p. 65+ € 2,00 korting Kinderen (vrTijdens t/m zo)de€Kerstdagen 12,80 p.p.gelden andere tarieven! Tijdens de Kerstdagen 65+ € 2,00 korting gelden andere tarieven! Pieter Zeemanstraat 47 3331 ER Zwijndrecht Tel: 078 - 6128777 • info@sushizhu.nl
WWW.SUSHIZHU.NL
Woning (ver)kopen? Scherpe courtage
Wegens vele verkopen met spoed
No cure no pay
WONINGEN te koop gevraagd!
Regio makelaar
GRATIS verkoopadvies
Klanttevredenheid 8,5
Bel: 088 - 1231000 | 123estate.nl
FULL HD
Exclusief bij ESTATE MAKELAAR EIGEN WEBSITE van uw woning!
presentatie
Met uw ADRES als domeinnaam! Zie voorbeeld: www.bolero39.nl
.nl
GRATIS APK BIJ GRATISEEN APK BIJBEURT EEN BEURT!
NIEUWE GARAGE!
NIEUWE EIGENAAR!
KLEINE BEURT
49.-
GROTE BEURT Onrust 26 - Zwijndrecht (achter Winkelcentrum Noord) - 078 647 14 58
99.-*
*MERKAFHANKELIJK
« Vervolg van pagina 15
ZesƟg keten In de loop der jaren kwamen er steeds meer zoutketen bij in Zwijndrecht. Er werd nog een haven gegraven voor de aanvoer van grondstoīen, de Westkeetshaven. De Zwijndrechtse zouƟndustrie, meestal in handen van Dordtse zakenlieden, bloeide sterk op. Aan de westzijde stonden veerƟg keten, aan de oostzijde twinƟg. Niet iedereen was blij met die zoutketen. Eind zesƟende eeuw protesteerden de papiermakers tegen weer een nieuwe keet die te dicht bij hun papiermolen zou komen. Zij kregen in 1595 gelijk. De zoutkeetsbazen moesten de molen en de schuren kopen zodat de papiermakers ergens anders aan de slag konden.
Werkgelegenheid De keten waren voor de werkgelegenheid van groot belang. Niet alleen voor mannen, ook veel vrouwen deden het zware werk en zij deden niet onder voor de mannen. Zakken van tweehonderd pond waren geen probleem voor het zwakke geslacht, evenals het varen met de schuiten. Tot grote verbazing van buitenstaanders gekleed in een bruine broek en blootsvoets. In 1886 werd in Twente bij Delden bij toeval een bron aangeboord die zout water spoot. Dat was het begin van de zoutwinning uit Nederlandse bodem. In 1919 werd in Boekelo begonnen met zoutwinning, door het latere bedrijf Akzo. Het Twentse zout betekende langzaam maar zeker de ondergang van de Zwijndrechtse zoutketen.
De oosterse keten verdwenen eind 1928. De laatste was zoutziederij De Dolphijn. Zoutziederij Nooitgedacht van De Bondt was de laatste westkeet. Het bedrijf sloot de deuren in 1957. Verval Niet veel in Zwijndrecht herinnert aan de zoutketen, alleen namen als de Oostkeetshaven, Westkeetshaven en de Keetmeesterstraat. In de Oude Kerk waren tot in de jaren zesƟg van de twinƟgste eeuw nog zogenaamde keetmeestersbanken, waarin de keetmeesters de kerkdiensten bijwoonden. Tijdens de restauraƟe zijn deze banken verwijderd en verkocht of gesloopt. De gemeente heeŌ al vaker laten merken weinig van haar geschiedenis te koesteren.
Gepecialiseerd in: • Gebitsprotheses • Klikgebitten • Partiële protheses • Frame protheses • Reparaties
Raĸneerpan voor Įjn zout van de zoutziederij van de Įrma J. de Bondt aan de Ringdijk. Ca. 1902.
• Mondbeschermers Ub
ȶɃȵ Ⱥȿ Bel voor het maken van een afspraak: 078 - 612 14 42
ent v U ben harte t vaann h ar lkom wweleko vo te een G m vooorr ee RA ATTIS gebits n GR IS prothescecoonntrole trole ,, inform informaattie & advie ie & s advies
Passage 17, 3331 CM Zwijndrecht
www.vandermale.info
Oude- of Oostkeetshaven, ca. 1825. Links gebouwen van de zoutziederij. In de haven kofschip Den Vrije Nederlander dat wellicht zout uit zuid-Europa heeŌ gehaald.
TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK VAN DER MALE Cortgene 16, 2951 ED Alblasserdam
Thuis in Zwijndrecht
19
Dana Slank & Fit Rotterdamseweg 74 3332 AK Zwijndrecht T 078 - 620 93 47 | M 06 - 10 13 32 68 E info@danaslankenfit.nl
SITE VOOR KIJK OP ONZE WEB TIE’S! ONZE VOORDEELAC
www.danaslankenfit.nl
DE SPECIALIST VOOR: • WA SCHADE’S • VERZEKERINGS SCHADE • ONDERHOUD WAGENPARK • FLEETOWNER • INDUSTRIEEL SPUITWERK
Betrouwbare kwaliteit, modern uitgevoerd, met ouderwetse persoonlijkheid. KORTOM, UW AUTO EN VEILIGHEID ZIJN ONZE VERANTWOORDING! VOOR EERLIJK SCHADE HERSTEL…. BEL AUTOSCHADE GOUDSWAARD SNEL….
078-6101707
Autoschade Goudswaard heeŌ de JIJ BEPAALT garanƟe wat inhoud dat jij bepaalt bij jouw auto wie repareert, en niet uw verzekeraar, deze is niet belangeloos!
Uilenkade 56 - 58 • 078-6101707 info@autoschadegoudswaard.nl www.autoschadegoudswaard.nl
www.ambiance.nl/jaleco-havaro Wij zijn verhuisd naar de Kattestaart 8 in Papendrecht!
( Persoonlijk advies op maat ( Beste prijs-kwaliteitverhouding
ZONWERING ROLLUIKEN
ZONWERING
RAAMDECORATIE
( Vakkundig inmeten en monteren
TERRAS-
ROLLUIKEN RAAMDECORATIE
OVERKAPPINGEN
( Inspirerende showroom
KOZIJNEN
TERRAS-
DEUREN
OVERKAPPINGEN HORREN
JALECO - HAVARO Kattestaart 8 - 3355 PP Papendrecht - (085) 76 00 150 - ambiance@jaleco-havaro.nl
(Foto’s: Michel Sterrenberg) Kevin Heijstek legde in Zwijndrecht de basis voor een mooie honkballoopbaan. Met het Nederlandse team veroverde hij in 2014 de Europees landenƟtel.
SPORT
HSV trots op nieuw softbalveld Honkbalvereniging HSV Zwijndrecht heeft vorige maand een nieuw softbalveld in gebruik genomen. Het veld is een mooie aanwinst voor de kleine, bescheiden honk- en softbalvereniging op het sportcomplex Bakenstein. HSV is een club voor jong en oud waar respect en aandacht voor de jeugd hoog in het vaandel staat. De club heeft teams voor senioren, aspiranten, junioren, pupillen en een team van Beeballers, de jongste spelers tot 7 jaar. In de softbalafdeling zijn er twee damesteams en één herenselectie. Wethouder Jolanda de WiƩe opende zaterdag 8 april het nieuwe veld door de eerste bal te gooien voor aanvang van de compeƟƟe van het Dames 1 team. Na decennia trouwe dienst was het Ɵjd het oude veld te vernieuwen. In de afgelopen wintermaanden is het oude terrein Ňink op de schop gegaan. Niets van het oude veld en de omheining is overgebleven. Slechts het kleedlokaal is blijven staan. Niet alleen het speelveld is onder handen genomen. Door leden en vrijwilligers van de club zijn nieuwe dug-outs geplaatst waardoor er nu een prachƟg nieuw modern soŌbalveld is ontstaan. Historie In de jaren zesƟg van de vorige eeuw was het bij voetbalverenigingen goed ge» Lees verder op pagina 25
bruik een honkbalafdeling op te richten. Zo speelde een jonge Johan Neeskens in de zomermaanden honkbal voor het Heemstedense RCH en haalde in deze sport zelfs Jong Oranje. Neeskens besloot uiteindelijk om toch voor het voetbal te kiezen. Johan Cruyī gebruikte de zomerstop van de voetbalcompeƟƟe van zijn Ɵende tot zijn zesƟende levensjaar om als een talentvolle catcher en pitcher bij het Amsterdamse Ajax te spelen. Ook Cruyī gaf de voorkeur aan voetbal, maar het icoon van het Nederlandse voetbal bleef tot zijn dood immer zijn geliefde honkbalsport volgen. Ook in Zwijndrecht besloot het bestuur van de gelijknamige voetbalclub in 1965 een honkbalafdeling in het leven te roepen. Al zo geschiedde en op 15 september van dat jaar werd honkbal-
vereniging Zwijndrecht opgericht. In 1968 werd de honkbalafdeling van Zwijndrecht afgesplitst van de voetbaltak en ging ze op eigen voet verder.
Aspiranten meisjes speelden vol vuur op het nieuwe soŌbalveld van HSV Zwijndrecht.
Thuis in Zwijndrecht
23
GENIET VAN HET NU ‘Heb ik vandaag al gezegd dat ik van je hou?’ Een uitvaart, en alles wat daarbij komt kijken, is nu niet bepaald het meest favoriete gespreksonderwerp. Veel mensen gaan het dan ook uit de weg, maar toch is het verstandig om er af en toe eens bij stil te staan. Want hoe gaat jouw begrafenis er later uitzien, heb je speciÂżHNH ZHQVHQ ZLO MH DEVROXXW QLHW JHFUHPHHUG ZRUGHQ RI misschien juist wel? Bespreek het met de mensen die je achter zult laten. Dan kun je het daarna loslaten en is er alle ruimte om het leven te vieren. Harmsma Uitvaartverzorging Hetje Harmsma & Brenda van Duren Burgemeester de BruĂŻnelaan 27 3311 AC Zwijndrecht Tel. 078-6124200 www.harmsmauitvaartverzorging.nl
« Vervolg van pagina 23
Aandacht voor kids Begin zevenƟger jaren groeide de populariteit van het soŌbal in Nederland. Zwijndrecht ging hier uiteraard in mee. In december 1973 werd een damessoŌbalafdeling in het leven geroepen. Vier jaar later was het in Zwijndrecht Ɵjd voor een herentak. De toetreding van het soŌbal in 1977 betekende dat de naam van de club werd gewijzigd in Honk- en SoŌbalvereniging Zwijndrecht. Veel aandacht heeŌ HSV Zwijndrecht in de loop der jaren besteed aan de jeugd. Zo organiseert de club met de regelmaat clinics die gegeven worden door prominente spelers. Ook de eigen trainers laten de jeugd op diverse wijzen proeven van de honk- en soŌbalbalsport om de aanwas van nieuwe jeugdige leden te sƟmuleren. Twee jaar geleden vierde HSV het 50 -jarige jubileum met onder meer een Landelijke Beeball Dag waar ruim driehonderd kinderen tot zeven jaar aanwezig waren.
Aspiranten meisjes speelden vol vuur op het nieuwe soŌbalveld van HSV Zwijndrecht. Tekst en foto’s: Michel Sterrenberg
Honkbalgrootheden
in Wall of Fame Naar goed gebruik in de honkbalwereld heeŌ ook HSV Zwijndrecht een Wall of Fame gemaakt. Het is een eerbetoon van de club aan (oud)spelers die in hun jonge Zwijndrechtse jaren talentrijk waren en vervolgens hun sporen verdienden in de honkballerij. Deze succesvolle honkballers wisten door te dringen tot het Nederlands team en sommigen namen zelfs deel aan de Olympische Spelen. Op de kanƟnemuur prijken de foto’s van Erik de Rijke, Marvin Isenia, Harvey Monte, Jeroen Sluijter, Kevin Heijstek en Percy Isenia zijn de uitverkorenen bij de honkballers. Angela Verkerk heeŌ de soŌbaleer hooggehouden. SoŌbalster Angela Verkerk keerde in 1995 terug op de Zwijndrechtse ledenlijst. Nadat Verkerk ik 2014 was gestopt bij het eerste dames soŌbalteam werd haar rugnummer 16 ofĮcieel ‘reƟred’ wegens haar uitzonderlijke verdiensten voor HSV Zwijndrecht. Dit betekent dat bij HSV Zwijndrecht geen enkele speelster nimmer nog het rugnummer (16) van de internaƟonal mag dragen. Marvin Isenia deed van zich spreken bij Feyenoord, Neptunus, Twins, Jeīerson Davis Community College, Lincoln Memorial University, Robur ‘5 8 en MoorĮelders. Erik de Rijcke vervolgde bij The Hawks, Twins, Neptunus, SpartaFeyenoord en Euro Stars zijn loopbaan Arizona Harvey Monte kende zowel een vaderlandse als ook buitenlandse carrière die hem bracht naar The Hawks, Twins, Neptunus, ADO, Central Arizona College, SeaƩle Mariners, Sparta-Feyenoord en Arizona Centennials. Monte kwam in
zijn loopbaan voor Oranje onder meer in acƟe op de WK’s van 2001, 2003 en 2005 en de Olympische Spelen van 2004. Kevin Heijstek legde in Zwijndrecht de basis voor een mooie loopbaan die hem via Unicorns en Neptunus uiteindelijk bracht bij L&D Amsterdam. Ook Kevin, nog alƟjd speler van hoofdklasser Amsterdam, haalde het Nederlands team en veroverde in zijn succesvolle carrière met het Nederlandse team in 2014 de Europees landenƟtel. Recentelijk maakte Heijstek die vorig seizoen door een blessure lange Ɵjd niet kon spelen nog deel uit van de Oranje selecƟe. Ambassadeur De meest bekende speler van HSV Zwijndrecht is ongetwijfeld Percy isenia. Na het Zwijndrechtshirt te hebben gedragen vervolgde Isenia zijn loopbaan bij Neptunus, ADO, Sparta-Feyenoord en L&D Amsterdam. Na in 2015 bij de Amsterdammers een streep te hebben gezet onder het spelen in de Nederlandse honkbal hoofdklasse keerde Percy terug op het oude Zwijndrechtse nest om in het eerste team zijn wedstrijden mee te pakken. Percy Isenia kan terugkijken op een imposante periode als tophonkballer. In 2000 en 2008 kwam hij met Oranje in acƟe op de Olympische Spelen. In zijn periode als tophonkballer veroverde Isenia talloze naƟonale en Europese Ɵtels. Zijn kennis van de honkbalsport en de daarbij opgedane ervaringen draagt Isenia tegenwoordig graag over aan de jeugd en een ieder met belangstelling voor de honkbalsport via clinics en trainingen. Isenia kan en mag zeker beschouwd worden als een echte ambassadeur van het honkbal.
Thuis in Zwijndrecht
25
Wij heten u welkom in onze vernieuwde salon!
WOENSDAG 14 JUNI
INJECTABLE WEDNESDAY BIJ BODY BOUTIQUE BOTOX 1 ZONE €99.LIPVERGROTING VANAF €150.Dr. K. Firdausi is vanaf 17:00 uur aanwezig BIG 19912799201 geregistreerd. U kunt bij ons terecht voor:
CRYOLIPOLISE LIPOLYSE HIFUREVICELL HUIDVERSTRAKKING BOTOX FILLERS LIPVERGROTING
BEL VOOR EEN AFSPRAAK 06 47136864 GRAAG TOT ZIENS
VRIJWILLIGERSWERK
(Foto’s: Thymen Stolk)
Brandweerpost Zwijndrecht
zoekt vrijwilligers De Brandweer Zuid-Holland Zuid (ZHZ) zoekt voor verschillende posten in de regio vrijwilligers. Ook voor de post Zwijndrecht zoekt de brandweer mensen die zich naast hun dagelijkse bezigheden beschikbaar willen stellen voor het bestrijden van branden en rampen in hun woonplaats. Woordvoeder Gerben van der Boom van de Brandweer ZHZ vertelt: “Ons korps heeŌ 36 posten in de regio. Slechts twee posten zijn beroepskazernes die vierentwinƟg uur per dag, zeven dagen per week bemand zijn. Dat zijn de posten in Dordrecht. Alle andere posten worden bemand door vrijwilligers. Dat betekent dat de brandbestrijders hier vaak een baan hebben naast hun werkzaamheden voor de brandweerpost. Ook al zijn het vrijwilligers, de posten in de regio dienen zich aan de weƩelijke opkomsƫjd te houden bij een brandmelding. Iedere melding komt eerst binnen bij de dichtstbijzijnde post. Pas als blijkt dat een brand te groot is voor de plaatselijke post, wordt de hulp ingeroepen van andere posten in de directe omgeving.” Opleiding Hij vervolgt: “Dat betekent dat de vrijwillige brandweermannen net zo goed geschoold moeten zijn als de beroeps. Nieuwe brandbestrijders krijgen een opleiding tot basis brandweerman van één avond per week gedurende anderhalf tot twee jaar. Het eerste half jaar leert de brandweerman in opleiding hoe te blussen. Daarna mag hij of zijn mee op de
auto. Na de basisopleiding volgt een gespecialiseerde opleiding in hulpverlening. Tijdens deze opleiding leert de vrijwilliger onder andere hoe zij slachtoīers moeten bevrijden of stabiliseren. Dat kunnen ook slachtoīers zijn van een auto-ongeluk. In deze vervolgopleiding leert de brandweerman eveneens het omgaan met gevaarlijke stoīen.” Goede conditie Volgens Van der Boom kan iedereen tussen de 18 en 60 jaar zich aanmelden die over een goede gezondheid en condiƟe beschikt. Ook dient de vrijwilliger een werkgever te hebben die zich bereid verklaard de medewerker de gelegenheid te geven uit te rukken bij een oproep. “Het wordt natuurlijk een beetje lasƟg als iemand een operaƟe staat te doen om dan de paƟënt alleen te laten voor een brand. Iemand die interesse heeŌ moet zich dit realiseren. Overigens zijn ook vrouwen met een goede condiƟe van harte welkom. Een vooropleiding is niet nodig; gevraagd wordt een vmbo of mbo opleiding. Mensen kunnen zich tot eind mei aanmelden via de website. Daarna volgt de selecƟeprocedure.”
In januari 2011 dreigde er een ramp op rangeerterrein KijĬoek toen een treinwagon met ethanol Ɵjdens het rangeren tegen een lege wagon botste. Dit leidde tot een urenlange brand op het terrein.
Brandweerpost Zwijndrecht De brandweerpost Zwijndrecht telt op dit moment 48 vrijwillige medewerkers. De post wil graag ene uitbreiding met drie à vier nieuwe collega’s. De post rukt uit bij meldingen in de gemeente die bijna 45.000 inwoners telt en ruim 2200 bedrijven. Rangeerterrein KijĬoek heeŌ een bijzondere posiƟe in de gemeente. De post beschikt over twee tankautospuiten, een ladderwagen, een schuimblusvoertuig, enkele basiseenheden en ondersteunende voertuigen.
Met grote spandoeken roept de Brandweer Zuid-Holland Zuid inwoners van Zwijndrecht op om zich aan te melden als vrijwillige brandbestrijder.
Thuis in Zwijndrecht
27
CARAVAN CENTRUM ZWIJNDRECHT GA VEILIG OP VAKANTIE!
Focwa onderhoudsbeurt van alle merken
GROOT ASSORTIMENT
KAMPEER ARTIKELEN
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
v/a €125.met keuringrapport en sticker 2017 ALLE GASFLESSEN UIT DEZE ADVERTENTIE LEVEREN WIJ UIT VOORRAAD, OOK VULLINGEN Take5 5 KG
EASYBLUE 5 KG
ANTARGAZ 10,5 KG
EURO 5 KG
CAMPINGAZ 901
ANTARGAZ CALYPSO
8 KG
CAMPINGAZ 904
CAMPINGAZ 907
BENEGAS
BP 10 KG
BP 5 KG
Zoutverkopersstraat 3 (industrieterrein De Geer) - 078-6105025 info@caravancentrumzwijndrecht.eu - decaravanmakelaar.nl caravancentrumzwijndrecht.nl OPENINGSTIJDEN: DI. T/M VR. 09:00 - 17:30 UUR, ZA. VAN 10:00 - 16:00 UUR
MERWEHAL DORDRECHT
NIEUWE!R
NU ZOND T TIJDSLIMIE
WERELDKEUKEN • BOWLING • ESCAPEROOM KINDERSPEELPARADIJS • GLOW MINI-GOLF BOWL & DINER @ LIZZ
GOLF & DINER @ LIZZ
* Uurtje Bowlen * Diner @ Wereldkeuken Lizz Weekend toeslag: € 3,50 p.p. Minimaal 4 personen
* Rondje Golf * Diner @ Wereldkeuken Lizz Weekend toeslag: € 3,50 p.p.
€ 25,50 p.p.
p.p.
ESCAPE & DINER @ LIZZ
MOVIE & DINER @ LIZZ
* Escaperoom 75 minuten * Diner @ Wereldkeuken Lizz (3 personen) € 54,00 p.p. (4 personen) € 46,00 p.p. (5 personen) € 42,00 p.p. (6 personen) € 38,00 p.p. (7 personen) € 36,00 p.p
* Voucher voor een Bioscoopfilm @ Kinepolis Dordrecht * Diner @ Wereldkeuken Lizz € 30,Weekend toeslag: € 2,50 p.p.
€ 25,50
p.p.
Vanaf
€ 36,00 p.p.
Weekend toeslag: € 2,50 p.p. BEIDE DAGEN GEOPEND VANAF 16:00 BEIDE DAGEN GEOPEND VAN UUR 15:30
PINKSTEREN VROEGE VOGEL
KINDEREN
VROEG DINEREN
2 UUR
€19,50
2 UUR
Binnenkomst tussen - 15:30 t/m 16:00 -
€22,50 Binnenkomst tussen - 16:00 t/m 16:30 -
Prijzen zijn onderhevig aan veranderingen op elk moment. Alle informatie in deze advertentie is onder voorbehoud van druk- en typefouten.
Gavoor voormeer meerinformatie informatie en reserveringen naar naar wereldkeukenlizz.nl dewereldvanlizz.nl of bel naar of naar 078 0788700 8700 222 222 Baanhoekweg 1,1,Dordrecht Baanhoekweg Dordrecht
Kids van 0 tot 1: Gratis Kids van 1 t/m 3: € 3,50 Kids van 4 t/m 7: € 8,50 Kids van 8 t/m 11: € 13,50
VANAF 12 JAAR
(normaal tarief) 2 uur voor € 26,50 2,5 uur voor € 29,00 3 uur voor p p € 30,50
€ 25,500
PINKSTERKORTING* RESERVEER TELEFONISCH OF PER MAIL MET DE CODE: MAÏSKOLF EN KRIJG € 2,50 KORTING P.P. OOK VOOR DE KLEINE KIDZZ IS HET GROOT FEEST • Je kunt knutselen • Spelen in Lizz4kidzz • Er is een minidisco * Deze korting geldt alleen vanaf 12 jaar. Niet in combinatie met andere kortingen. Korting geldt alleen wanneer u van te voren boekt. Alleen op eerste en tweede pinksterdag geldig. Niet geldig in combinatie met de vroege en de late vogel.
NIEUW @ WERELDKEUKEN LIZZ
WERELDKEUKENLIZZ.NL WERELDS GENIETEN ZONDER TIJDSLIMIET VOOR 1 VASTE PRIJS
EEN CULINAIRE WERELDREIS MAKEN
Prijzen zijn onderhevig aan veranderingen op elk moment. KOFFIE, THEE EN FRIS. € 22,50 DI T/Mvan DOdruk- € en 25,00 VRIJ T/M ZO AlleINCL. informatie in deze advertentie is onder voorbehoud typefouten.
VARIA
Trappelen voor Avondvierdaagse Zo’n 2500 wandelaars vertrekken dinsdag 6 juni voor de eerste van vier tochten door de Zwijndrechtse Waard. De jaarlijkse Avondvierdaagse gaat deze eerste avond door de wijk Oudeland en op woensdag door de wijk Nederhoven. De start is deze avonden om 18.30 uur vanaf zwembad De Hoge Devel. De derde en vierde avond starten de deelnemers vanaf het parkeerterrein bij winkelcentrum Walburg. Donderdag is de start om 18.30 uur; op vrijdag om 19.00 uur. ValenƟjn Eisinga, voorziƩer van de SƟchƟng Avondvierdaagse Zwijndrecht: “Met de voorinschrijvingen van de groepen zitten we nu op ruim 2100 wandelaars. Dinsdag 6 juni kunnen individuele wandelaars zich vanaf 17.00 uur inschrijven in de vergaderzaal van het zwembad. Ook mensen die nog bij een groep bijgeschreven willen worden, kunnen zich dan nog inschrijven. De verwachƟng is dat we in totaal zo’n 2500 á 2600 wandelaars Ɵjdens deze ediƟe mogen verwelkomen en begeleiden. De groepen wandelen vijf kilometer; in-
De vierdaagse in 2014 volbrachten ruim 2000 wandelaars de laatste avond onder goede weersomstandigheden. Hopelijk geldt dat ook voor vrijdag 9 juni.
dividuele wandelaars kunnen kiezen uit vijf of Ɵen kilometer. De bedoeling is dat er volgend jaar ook een voorinschrijving voor de individuele wandelaars mogelijk is.” Volgens Eisinga is het ieder jaar een Ňinke klus om voldoende vrijwilligers en dan met name verkeersregelaars te krijgen. “Terwijl het geweldig is om te doen, want wie wil er nu niet voor zorgen dat alle wandelaars met een veilig gevoel en een brede glimlach over straat lopen? Dat is iets waar wij als organisaƟe ieder jaar
weer naar streven en onze voldoening uithalen. Wanneer mensen zich nog willen aanmelden als verkeersregelaar, dan kan dat via www.vierdaagsezwijndrecht. nl of een bericht naar info@vierdaagsezwijndrecht.nl.” Het Avondvierdaagse feestje wordt op vrijdag 9 juni afgesloten met een deĮlé waaraan de Showband Jong Holland, Excelsior Papendrecht en Wilhelmus uit Sliedrecht meedoen. Het Geklank des Konings speelt bij het raadhuisplein.
Küchentreff Dordrecht een aanwinst voor Woonboulevard Dordt Na twintig jaar actief te zijn geweest in alle facetten van de ‘keukenbusiness’ vonden Berry Littig en Sander Bazen het moment rijp om hun eigen winkel te beginnen. Ze doen dat sinds kort op de Woonboulevard Dordt onder de vlag van snelgroeiende Duitse inkooporganisatie Küchentreff. Met keukens van Duitse kwaliteit en met ‘Duitse prijzen’. “En met een zeer persoonlijke service”, belooft Berry.
De kracht van Küchentreī zit hem onder meer in het collecƟef inkopen van inmiddels bijna vierhonderd winkels in Duitsland, en de BeNeLux, vertelt Berry. “Het is dus geen franchiseorganisaƟe die veel van bovenaf oplegt. We proĮteren van het inkoopvoordeel, maar mogen er verder helemaal onze eigen invulling aan geven. We zouden in principe ook onze eigen naam op de gevel mogen zeƩen (de voormalige gevel van De Woonkamer, red.).” Maar het werd dus ‘gewoon’ Küchentreī Dordrecht. Heel bewust, aldus Berry: “Veel mensen denken dat je voor Duitse degelijkheid én aantrekkelijke Duitse prijzen naar Duitsland moet rijden. Dat is dus echt niet meer nodig!”
Prijzen Over die prijzen: die beginnen al onder de 3.000 euro voor een complete keuken. Maar je kunt het zo gek maken als je zelf wilt. Een droomkeuken van 25.000 euro behoort ook tot de opƟes. “Variërend in sƟjl van superlandelijk tot superstrak”, zegt Berry. “Natuurlijk spelen we in op de smaak en beurs van de lokale klant. Wij werken met de merken Nobilia en Bauformat.” Een vast montagebedrijf verzorgt de vakkundige plaatsing en de eventuele extra werkzaamheden die nodig zijn. Maar zelf plaatsen is natuurlijk ook mogelijk. Ook mogelijk overigens: keukenrenovaƟe. “Een voordelige opƟe als je eens iets heel anders wilt, maar je keuken kwalitaƟef nog goed is.” Persoonlijk Dat ze de vierde keukenzaak zijn op de Dordtse Woonboulevard is vooral een voordeel, zegt Berry. “Samen trekken we de klandizie. En wij doen wat anders dan de rest. Naast het aanbod zit hem dat echt vooral in de service. Je koopt een keuken bij Berry en Sander en niet bij een groot anoniem bedrijf. Wij doen er ook persoonlijk alles voor om onze klanten opƟmaal tevreden te stellen. Dat is ook de
manier waarop we onze naam willen gaan vesƟgen. Met de mond-op-mondreclame van tevreden klanten.” In de showroom wordt gebruik gemaakt van een in Nederland nog uniek modern hulpmiddel bij het ontwerpen en kiezen van je ulƟeme keuken: een heel groot touchscreen, waarop het keukenontwerp naar keuze heel mooi in beeld gebracht kan worden. Küchentreī Dordrecht is gevesƟgd op de Mijlweg 55b in Dordrecht. Ga voor meer info en openingsƟjden naar de Facebookpagina van Küchentreī Dordrecht en naar www.kuchentreīdordrecht.nl.
Berry Liƫg en Sander Bazen openden begin mei hun eigen keukenzaak op de Dordtse Woonboulevard. (Foto: Thymen Stolk)
Thuis in Zwijndrecht
31
Therapie en training van 0 tot 90+ jaar
Op zaterdag 13 mei 2017 is onder overweldigende belangstelling het Gezondheidscentrum Rotterdamse weg geopend en daarmee de tweede praktijk van Fysiotherapie Berger, Twilt en Tielman in Zwijndrecht! Wij werken hier samen met onder anderen huisartsen Dr. Drost, Dr. Remijn en Dr. Feij onder een dak met als voordeel korte lijnen. Aangevuld met apotheek Schobbeland en diverse andere disciplines is er sprake van een volwaardig gezondheidscentrum. Ons huidige team zal hun werkzaamheden verdelen over de prakƟjk aan de Buizerdstraat 2a (Nederhoven) en de prakƟjk aan de RoƩerdamseweg 70. Uiteraard houden wij bij het maken van de afspraken zoveel mogelijk rekening met de door u gewenste locaƟe. We benaderen problemen acƟef”, vertelt René Berger. “Maatwerk is wat we leveren. Er is veel aandacht voor een persoonlijke benadering. We willen klantvriendelijk zijn en bieden daarom de mogelijkheid dat mensen ’s avonds (en straks ook op zaterdag) in groepjes in onze Įtnessruimte individueel kunnen oefenen.” “Het groepsgewijs trainen is erg belangrijk,” vult Tijmen Tielman aan. “We zien dat het sociale contact mensen gemoƟveerder maakt. De meerwaarde is onze informele, medische begeleiding en de open seƫng. We kunnen observeren hoe mensen bewegen en corrigeren waar nodig.” SpecialisaƟes De prakƟjk biedt alle gangbare en minder gangbare behandelmethoden. Berger: “Ik ben samen met ChrisƟaan
Bax en Lizanne van Spanje een van de weinigen in de regio die gecerƟĮceerd is om looptraining bij claudicaƟoklachten (etalagebenen) te geven.” René Berger, Jeroen Twilt en Tijmen Tielman en Desiree Baan behandelen paƟënten waar nodig met ‘dry needling’. Tielman: “Je moet therapieën nooit los van elkaar zien. Manuele therapie werkt goed om acute funcƟeproblemen in de wervelkolom op te lossen. Daarnaast moet je andere behandelvormen toepassen om de restklachten weg te nemen.” “Daarbij,” aldus Twilt, “moet daarna de belasƟng weer opgebouwd worden. Dry needling vormt een aanvulling op een fysiotherapeuƟsche behandeling en is geen doel op zich.” Osteopathie In de prakƟjk is fysiotherapeute Dominique Berger aanwezig, die de opleiding tot osteopaat volgt. Zij past haar vaardigheden toe en dit is voor heden en toekomst een aanvulling voor de prakƟjk. Kinderfysiotherapie De prakƟjk biedt ook kinderfysiotherapie aan. “Een vier jaar durende specialisaƟe na de opleiding tot fysiotherapeut”, zegt Berger. “Joyce Bellaart behandelt problemen bij kinderen van 0 tot 18 jaar.” Tielman: “Vooral bij zuigelingen zien we heel speciĮeke problemen als voorkeurshouding, het hoofdje ligt één kant op. Dit kan afplaƫngen van de schedel veroorzaken.” De vesƟging
in het gezondheidscentrum biedt louter voordelen. Berger: “De lijnen zijn kort. De huisarts kan hier zo even binnenlopen.” “Intern geldt dat ook”, zegt Twilt. “We zorgen ervoor dat we er tussen de middag allemaal zijn. Ook ‘binnen de prakƟjk’ moeten de lijnen zo kort mogelijk blijven.” Informeel “We maken vaak nog een praatje bij de balie. Het is bij ons niet: even behandelen en hup de deur weer uit”, vertelt Twilt. “En iedereen is trainbaar”, weet Berger. “Zelfs als ze 90+ zijn! Daarbij zijn onze prakƟjken uitstekend bereikbaar en volledig rolstoeltoegankelijk. Bewegen is gewoon een must. Het is essenƟeel om vitaal te blijven.” Onze prakƟjk is vanaf 3 april 2017 uitgebreid met een tweede locaƟe in het Gezondheidscentrum RoƩerdamseweg(66-72), waar we samen gaan werken met de huisartsen Dhr. Drost en de dames Remijn en de Feij (voormalig huisartsencentrum de Schakel) en apotheek Schobbeland. Met de opening van ons nieuwe centrum beëindigen we tegelijkerƟjd onze werkzaamheden op onze locaƟe aan de Sportlaan in Heerjansdam. Voor informaƟe bel 078-6127099 of zie onze website www.fysiobergertwiltenƟelman.nl. FotograĮe: www.lifeinmoƟonĮlms.nl (H. Wanders)
FYSIOTHERAPIE EN MANUELE THERAPIE BERGER, TWILT EN TIELMAN
Buizerdstraat 2a 3334 SB Zwijndrecht Tel: 078-6127099 Fax: 078-6122599 info@fysiobtt.nl www.fysiobergertwiltentielman.nl
Gezondheidscentrum Rotterdamseweg Rotterdamseweg 70 3332 AK Zwijndrecht Tel.078-6127099