Zwijndrecht Uitgave van Dordt Centraal
Verschijnt huis-aan-huis in Zwijndrecht | Mei 2019 | Nr. 18
JONG EN OUD VIERT 50 JAAR KIBOE-HOEVE
Ieder mens is uniek, dus ook zijn uitvaart.
HARMSMA UITVAARTVERZORGING Burgemeester de Bruïnelaan 27 3311 AC Zwijndrecht
T 078 61 24 200
I www.harmsmauitvaartverzorging.nl
Acquisitie Michel van Wijland 06-15217220 De Kiboe-hoeve vierde afgelopen weekeind haar vijftigste verjaardag met een feestje (Foto voorpagina). De kinderboerderij trekt jaarlijks meer dan 52.000 bezoekers, niet alleen uit Zwijndrecht maar ook uit de omliggende gemeenten. Zwijndrecht heeft en krijgt steeds meer in huis waarvoor mensen uit de regio en het hele land het dorp aan de Maas bezoeken. Het Noordparkfestival, een Minifestival en rondvaarttochten op een zalmdrijver zijn enkele van de aantrekkelijke toeristische attracties waarover u leest in deze nieuwe uitgave van de Thuis in Zwijndrecht. De gemeente timmert goed aan de weg en investeert in allerlei voorzieningen, van herinrichting van de Koninginneweg tot aan het opknappen van het Veerplein tot aan investeringen voor bedrijfsterreinen. Ambtenaren en wethouder bemiddelden om jachtenbouwer Oceanco een tweede vestiging te lopenen op de voormalige werf van Heerema, dat door gebrek aan orders afgelopen maand haar deuren sloot. Met ingang van het schooljaar 2019/2020 kunnen leerlingen van LOKET kiezen voor een samengesteld pakket aan keuzevakken dat gericht is op werken in de binnenvaartsector. Dat maakt het voor bedrijven in
de scheepvaart nog interessanter om zich in Zwijndrecht te vestigen. De gemeente merkte in 2018 dat ontwikkelaars vertrouwen hebben in de economie en bereid zijn te investeren in woningbouw. Dit jaar start de gemeente samen met Hendrik-Ido-Ambacht de ontwikkeling van de Noordoevers net als de voorbereidingen voor bouwen in de Spoorzone. Hein van der Loo (48) mag vanaf 5 juni als nieuwe burgemeester de koers van het schip van de vooruitgang verder uitzetten. De vertrouwenscommissie van de gemeenteraad omschrijft Van der Loo als een evenwichtige, recht-door-zee bestuurder en een dienende leider. Hij werkte 22 jaar voornamelijk in de (internationale) bankensectorwereld. De geboren Brabander was tot zijn benoeming zelfstandig adviseur en interim manager. Hij is getrouwd, heeft vier kinderen, is lid van het CDA en woont in Rotterdam. Wie Van der Loo wil helpen een juiste koers te varen voor wat betreft de herinrichting van het Veerplein kan tot en met maandag 10 juni de enquête invullen op: https://nieuwveerpleinzwijndrecht.nl. Veel leesplezier met deze nieuwe Thuis in Zwijndrecht.
Edwin van Rijswijk 06-30671359 Redactie Eveline van de Lagemaat at Vormgeving Wouter Groeneveld Erik Vos Beeld voorpagina: René Visser Fotograͤe: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld)
Uitgave van Dordt Centraal Toermalijnring 1200 3316 LC Dordrecht advertentie@dordtcentraal.nl aal.nl www.dordtcentraal.nl
...voor een goed Ûguur
Slank voor de zomer 10 behandelingen in 5 weken incl. supplementen vetverbranding - detox - omvangverlies garantie cm. verlies Aanbieding €950,- Nu voor €750,-
Met wel 9 afslankmethodes dè afslankspecialist in de regio Rotterdamseweg 74, Zwijndrecht | T: 06 - 1013 3268 | E: info@slimmingcenter.nl
www.slimmingcenter.nl
Dit jaar steun ik de High Five Foundation. Lees op mijn website meer over dit goede doel.
/ juni 2019 Deze acties zijn 29t/m Dezegeldig acties zijnt/m geldig 15 juli 2017
Coornhertstraat 18 | 3351 GE Papendrecht 078 – 6471482 | www.solo-zonwering.nl Bijvoorbeeld: Sunpoint Coolshade Breedte: 500 cm, uitval: 250 cm
20% KORTING
t! n Sunpoin nwering va op alle zo
van € 2359,-
nu voor
€
1887,20
e Elektrisch r! to o m fy m So
Bijvoorbeeld: Sunpoint Balance Screen Breedte: 200 cm, hoogte 140 cm
van € 613,-
e Elektrisch r! to o m Somfy
nu voor
€
490,40
20% KORTING
! n Sunpoint nwering va op alle zo
ALLES ALTIJD GRATIS GEMETEN GEPLAATST! DE ZONWERINGSPECIALIST VAN DEEN DRECHTSTEDEN Bijvoorbeeld: Luxaflex plissé hordeur Allure Breedte: 95 cm, hoogte: 210 cm
15% KORTING
flex! n van Luxa
rre op alle ho
van € 324,-
nu voor
€
275,40
LUXAFLEX INSPIRATION DEALER | 400 M2 SHOWROOM!
CARAVAN CENTRUM ZWIJNDRECHT GA VEILIG OP VAKANTIE!
Focwa onderhoudsbeurt van alle merken
GROOT ASSORTIMENT
KAMPEER ARTIKELEN
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
v/a €125.met keuringrapport en sticker 2019 ALLE GASFLESSEN UIT DEZE ADVERTENTIE LEVEREN WIJ UIT VOORRAAD, OOK VULLINGEN Take5 5 KG
EASYBLUE 5 KG
ANTARGAZ 10,5 KG
EURO 5 KG
CAMPINGAZ 901
ANTARGAZ CALYPSO
8 KG
CAMPINGAZ 904
CAMPINGAZ 907
BENEGAS
BP 10 KG
BP 5 KG
Zoutverkopersstraat 3 (industrieterrein De Geer) - 078-6105025 info@caravancentrumzwijndrecht.eu - decaravanmakelaar.nl caravancentrumzwijndrecht.nl • Wij zijn altijd te bereiken op 06-20705277 ZOMER OPENINGSTIJDEN: DI. T/M VR. 09:00 - 17:30 UUR, ZA. VAN 10:00 - 16:00 UUR
ETEN MET GEMAK bezorgt verse maaltijden aan huis
Bij mevrouw De Vos zet Ton de maaltijd in haar koelkast en checkt gelijk even of andere levensmiddelen weg kunnen.
ELKE WEEK KOMT TON STAM BIJ BEWONERS IN ZWIJNDRECHT EN DE WIJDE REGIO AAN HUIS OM VERSE MAALTIJDEN TE BEZORGEN. DAT DOET HIJ SINDS BEGIN DIT JAAR MET ZIJN BEDRIJF ETEN MET GEMAK. INMIDDELS KOMT HIJ BIJ TIENTALLEN KLANTEN WEKELIJKS AAN HUIS. “IK KEN DE MENSEN EN MAAK ALTIJD EEN PRAATJE AAN DE DEUR. SOMS ZET IK DE MAALTIJDEN VOOR EEN KLANT IN DE KOELKAST. LAATST HEB IK NOG DE ZENDERS VAN DE TV WEER GOED GEZET NA EEN STORING.” Ton heeft een sociaal hart en houdt van lekker en goed eten. Jarenlang was hij kok bij Woon- en Zorgcentrum De Merwelanden. “Ik heb hier 36 jaar gewerkt; de laatste jaren als teamleider van de Brasserie. Ik heb heel wat veranderingen in de zorg mee gemaakt. Steeds meer mensen moeten langer thuis blijven wonen. Daardoor is de zorg in alle facetten veranderd. Ik zag dat er steeds meer mensen thuis behoefte hebben aan een lekkere verse maaltijd. Eten met gemak maakt goede maaltijden met verse producten en Lees verder op pagina 9 »
zonder kunstmatige toevoegingen. In de regio Albrandswaard, Barendrecht, Binnenmaas, Capelle aan den IJssel, Hendrik-Ido-Ambacht, Krimpen aan den IJssel, Ridderkerk, Strijen en Zwijndrecht was er nog geen zelfstandig ondernemer voor Eten met gemak actief. Ik ben blij dat ik in deze regio middels Eten met gemak mensen van dienst kan zijn.” Sociaal Ton vervolgt: “Op andere plaatsen in Nederland bestaat Eten met gemak al zo’n
vijf jaar. De maaltijden worden op één plek in Nederland bereid; wij brengen ze thuis bij onze klanten. Na ruim vier maanden ken ik veel van mijn klanten behoorlijk goed. Ik weet wat hun omstandigheden zijn en vraag altijd naar hun welzijn. Sommige klanten hebben mantelzorg van bijvoorbeeld hun kinderen. Door de maaltijden te leveren, worden de mantelzorgers voor dat stuk ontlast. Wanneer de klant of de familie dat wenst houd ik een extra oogje in het zeil. Ik check dan bijvoorbeeld de koelkast
7
Tel. 078-850 1500
Bestel onze proefbox: 3 gerechten voor €14,95
Kies 3 gerechten uit onderstaand aanbod:
Runderlapje
in jus, met aardappelen en snijbonen.
Tagliatelle
met kip, rode ui en groene pesto.
Macaroni
met rundergehakt en groenten.
Ajam pangang
met nasi goreng.
Pastaschotel
Babi ketjap
Vegetarische schotel met tomaatjes.
met mihoen goreng, prei en kip.
met bloemkool en aardappelen.
met bami goreng met prei, kip en roerei.
Kipsaté
Slavink
Javaanse kip
Kalkoenlapje
Rundergehaktbal
Gehaktbal
met vijf specerijen en rijst met doperwten.
Eten met gemak staat voor: Koelverse gerechten voor thuis of bedrijven Persoonlijke bezorging aan huis of bedrijven Diëten en voedingsgewoonten zijn mogelijk Geen abonnement en veilig betalen
in jus met broccoli à la crème en aardappelpuree.
met stamppot witte kool, appel en kerrie.
met romige spinazie en aardappelen.
Bestel een proefbox
Ton Stam is uw contactpersoon in de gemeenten: Albrandswaard, Barendrecht, Binnenmaas, Capelle aan den IJssel, HendrikIdo-Ambacht, Krimpen aan den IJssel, Ridderkerk, Strijen en Zwijndrecht. Bel Ton voor het bestellen van een proefbox van 3 gerechten voor € 14,95 (incl. voor- en nagerechten kost €17,95): 078-850 1500 ton@etenmetgemak.nl | www.etenmetgemak.nl/ton
« Vervolg van pagina 7
Ton Stam is het gezicht van Eten met gemak. Sinds januari komt hij iedere week bij mevrouw de Vos thuis, die hem graag ziet komen.
als ik de maaltijden erin zet en gooi eten dat over de datum is weg. Ook als ik me om een bepaalde reden ongerust maak, neem ik contact op met de mantelzorgers van de klant.” À la carte “Natuurlijk is Eten met gemak een service die voor iedereen soms handig en lekker is. Het gebeurt regelmatig dat wanneer iemand van ons gezin alleen thuis is, ik een maaltijd voor mij thuis bestel. Niemand vindt dat een straf bij ons thuis. Als kok kan ik uiteraard goed koken maar de maaltijden van Eten met gemak doen zeker niet onder voor de maaltijden die ik zelf of mijn vrouw thuis bereiden. En dan is er ook nog zoveel keuze! Het is gewoon eten à la carte.” Kennismaken met Eten met gemak? Kijk op www.etenmetgemak.nl of bel naar Ton Stam: 078-8501500. Een proefbox met drie maaltijden kost 14,95 euro en wordt gratis thuisbezorgd. Wie ook daarna wil blijven Eten met gemak kan zich aanmelden bij Ton. Dan krijgt de klant een persoonlijke menukaart digitaal of op papier. Indien gewenst helpt Ton met invullen op een rustig moment. Bedrijven die hun medewerkers een maaltijd willen bieden, bijvoorbeeld voor overwerk, kunnen uiteraard terecht bij Eten met gemak. Net als zorginstellingen of woongroepen.
“Klanten kunnen ofwel via internet ofwel telefonisch aangeven welke maaltijden ze graag willen. Een weekmenu bestaat uit zeven verschillende menu’s. Bij elk menu heb je weer keuze uit drie menu’s waarbij je kruislings kan kiezen tussen vlees of vleesvervanger, een zetmeel- en een groentecomponent. Twee menu’s per week zijn samengestelde menu’s zoals de stamppot andijvie met rookworst of de ajam pangang met nasi goreng. Als je eten voor meerdere dagen bestelt, kun jezelf uiteraard beslissen welke maaltijd je op welke dag eet.” Dieetwensen Uiteraard zijn er naast de menukeuzen ook de keuzemogelijkheden voor mensen met dieetwensen of bepaalde voe-
dingsgewoonten. Zo zijn er net zoveel keuzemogelijkheden voor mensen die vegetarisch eten, lactose beperkt, glutenvrij, zoutarm, gemalen of gesneden eten wensen. In totaal zijn er per week maar liefst 143 verschillende hoofdgerechten en diverse voor-, bij- en nagerechten. Een standaard maaltijd kost slechts 6,39 euro. Speciale wensen of extra gerechten maken de maaltijd ietsje duurder, maar zelden meer dan een euro. De klant kan de maaltijd thuis eenvoudig zelf samenstellen; de verschillende schaaltjes in de doos kunnen gewoon verruild worden voor wie bijvoorbeeld liever een runderdan een speklap bij de puree wil dan bij de sperziebonen. Gratis bezorgd De gekwaliͤceerde koks van Eten met gemak koken Hollandse en wereldgerechten op maat en koken zo dat vitamines, voedingsstoffen en mineralen behouden blijven. Zo kan de klant elke dag optimaal genieten van een verse seizoensgebonden maaltijd. De maaltijden dienen inclusief de omdoos in een magnetron verwarmd te worden. Ton: “Ik bezorg één keer per week de maaltijden koel en vers verpakt aan huis. In Zwijndrecht is dat altijd vrijdagmiddag. Best een ͤjne dag zo vlak voor het weekend en je alle keuze hebt met welke maaltijd je het weekend begint. Vanaf vier maaltijden is de bezorging gratis. Voor drie of minder maaltijden betaal je 2,99 euro bezorgkosten.”
Voor wie boodschappen doen en eten koken (tijdelijk) niet meer zo makkelijk is, of wie liever niet voor één persoon kookt is Eten met Gemak een goed en eenvoudig alternatief.
9
Alpon Parket is jarig! Dit vieren wij het gehele jaar met diverse speciale aanbiedingen. Al 65 jaar de mooiste vloeren. Of het nu gaat om parket-, planken-, laminaat-, PVC-, vinyl-, marmoleumof kurkvloeren.... SPECIALE U vindt het bij Alpon Parket. *
Ook voor traprenovatie, onderhoud van vloeren en alle onderhoudsmiddelen bent u bij ons aan het juiste adres.
AANBIEDING
20 % KORTING op PGN laminaat
U bent van harte welkom
* Vraag naar de actievoorwaarden
KWALITEIT, VAKMANSCHAP en SERVICE
Blekersdijk 114 - 120 Dordrecht Tel. 078-613 76 77 www.alponparket.nl
Kapsalon dames - heren - kinderen Pruiken en Haarstukken - Yvonne Luijcx is specialist in pruiken en haarstukken. Bel met Yvonne voor een vrijblijvend advies. Levering via alle zorgverzekeraars. Professionele kappersproducten voor de kapper particulier.
Studio Luijcx, kapsalon & winkel in kappersproducten Burg. de BruĂŻnelaan 72, 078 612 52 84. Meer informatie vind je op onze website.
Laat je inspireren op www.studioluijcx.nl
Verkenners Scouting Panoord beste in de regio
De Verkenners van Scouting Panoord wonnen de regionale scoutingwedstrijd voor landverkenners en gaan het Pinksterweekend naar de landelijke kampioenschappen in Baarn.
DE VERKENNERS VAN SCOUTING PANOORD HEBBEN HALF APRIL DE SCOUTINGWEDSTRIJDEN VAN DE REGIO ROND DE BIESBOSCH GEWONNEN. KOMEND PINKSTERWEEKEND GAAT HET WINNENDE REGIOTEAM HAAR KUNSTEN NOGMAALS VERTONEN OP DE LANDELIJKE SCOUTINGWEDSTRIJDEN IN BAARN. OOK DE NUMMERS TWEE EN DRIE UIT DE REGIO MOGEN MEE. DE TWEEDE PLAATS WAS VOOR DE GIDSEN VAN SCOUTING ALBLASSERDAM EN DE DERDE PLAATS WAS VOOR DE SCOUTS VAN PANOORD! IN BAARN ZULLEN ZO’N HONDERD TEAMS STRIJDEN OM DE TITEL BESTE SCOUTS VAN NEDERLAND. Snijden, hakken, zagen, stoken en primitief koken: het zijn vaardigheden die de 11- tot en met 15-jarige scouts iedere zaterdag op het Groot Karreveld oefenen. Andere belangrijke vaardigheden van de scouts, die te herkennen zijn aan hun beige blouse, zijn: overleving, onderhoud, navigatie en communicatie. Bij de scouts draait het erom dat je deze technieken zelfstandig op een goede manier leert beheersen en in goede samenwerking binnen je ploeg Lees verder op pagina 15 »
leert te versterken. Elk kind heeft wel een vaardigheid waar hij of zij het sterkst in is, vinden ze bij Panoord. Meisjes scouts Jean Paul Schriek, bestuurslid van Scouting Panoord vertelt: “De vereniging groeit de laatste jaren gestaag. We zijn nu de grootste scoutingvereniging in de regio. Niet alleen meer jongens melden zich, steeds meer meisjes willen eveneens
meedoen. De Verkenners, het team dat de eerste prijs behaalde, bestaat uit vijf jongens en één meisje. De Scouts, dat de derde prijs behaalde, is een team van vijf meisjes en één jongen. Eerst hadden we alleen jongensgroepen maar sinds drie jaar zijn de groepen gemengd. De jongens en meisjes doen ook nauwelijks voor elkaar onder, zo blijkt wel uit de uitslag van de regionale wedstrijden. In totaal deden er veertien teams mee.”
11
DE SPECIALIST VOOR: • WA SCHADE’S • VERZEKERINGS SCHADE • ONDERHOUD WAGENPARK • FLEETOWNER • INDUSTRIEEL SPUITWERK
Betrouwbare kwaliteit, modern uitgevoerd, met ouderwetse persoonlijkheid. KORTOM, UW AUTO EN VEILIGHEID ZIJN ONZE VERANTWOORDING! VOOR EERLIJK SCHADE HERSTEL…. BEL AUTOSCHADE GOUDSWAARD SNEL….
Autoschade Goudswaard heeŌ de JIJ BEPAALT garanƟe wat inhoud dat jij bepaalt bij jouw auto wie repareert, en niet uw verzekeraar, deze is niet belangeloos!
078-6101707
Uilenkade 56 - 58 • 078-6101707 info@autoschadegoudswaard.nl www.autoschadegoudswaard.nl
T R A P R E N O VAT I E A A N B I E D I N G TRAP
VOOR
NA
12 TREDEN EN STOOTBORDEN BEKLEDEN
NU VOOR €
MET EIKEN MULTISTAIRS NU VOOR €
1695,-
Beide aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en niet in combinatie met andere aanbiedingen.
FEDI LAMISTAIRS
Zoals gezien op tv!
B A M E N D AW E G 4 6 - 3 3 1 9 G S D O R D R E C H T - T E L . 0 7 8 6 2 2 7 2 1 4 ( A C H T E R T U I N W E R E L D W I J K D U B B E L D A M ) - W W W. V L O E R S P E C I A L I S T. N L
1895,-
NU GLAS SLECHTS â‚Ź1,Bij Belisol geniet u van kozijnen en deuren zonder zorgen. En tijdens de Glasactiedagen bieden we u ook nog eens heel veel voordeel. Want u krijgt het glas voor maar â‚Ź1,-. Kom naar de showroom en profiteer van het voordeel!
Belisol Drechtsteden Kelvinring 56 e+f, 2952 BG Alblasserdam T 078-691 49 91 - drechtsteden@belisol.com Belisol. Al meer dan 40 jaar kozijnen en deuren zonder zorgen.
*Actievoorwaarden in de showroom.
GLAS ACTIE DAGEN*
Kippie Grill- en Maaltijdenwinkels www.kippie.nl
Exclusief bij Kippie!
De Kippiepan
+
De pannen zijn kant en klaar! Opgewarmd in ongeveer 30 minuten. Voor gebruik van de pan wordt €15,- borg gerekend. Nieuw: De aluminium schaal en plastic deksel worden erbij geleverd. Zo is de inhoud makkelijk in de koelkast te bewaren!
Snackpan
Minisaté/ballenpan p
Kluifpan
65 hapjes/ XL 90 hapjes
80 hapjes/ XL 140 hapjes hapje
80 kipkluifjes
€24,95 €29,95
€29,95 XL
Minisatépan 80 hapjes/ XL 1400 hapjes
€29,95 €49,95
XL
Sparerib-pan +/- 2200 gram zoete of ppittige ge rib ribs
€29,95
Ballenpan 90 kipgehaktballetjes gehaktballe
€29,95
XL
Satépan
n Dönnerpan
30 stokken/ XL 45 stokken n
€34,95 €49,95
€49,95
€29,95
am kipdönne 1750 gram kipdönner
€29,95
Maaltijdpan Keuze uit 4 maalt maaltijden
€29,95
XL
Iets te vieren? Bestel een Kippiepan! an! K Kijk voor meer info op p www.kippie.nl w
« Vervolg van pagina 11 Samenwerking Volgens Jean Paul kregen de Verkenners van Panoord de hoogste punten van de jury omdat ze zo goed samenwerkten. “Ook hadden ze zichtbaar flink geoefend op een aantal basistechnieken zoals pionieren. Dat is het maken van objecten met touw en houten palen. Tijdens de regionale wedstrijden hebben de teams op deze manier hun eettafel gebouwd. De Verkenners waren verder goed in routetechnieken, die nodig zijn voor de hike, en het opzetten van de tent. Tijdens de wedstrijden hielden zij goed oog voor details. Dat viel vooral op bij het zelf koken en het op orde maken van het kampement.” Kampvuur De wedstrijden begonnen tijdens het regiokampioenschap vrijdagavond met het opzetten van de tent en het pionieren van de kamptafel. Daarna werd een gemeenschappelijk spel gepeeld en uiteraard bij een kampvuur werd de eerste dag afgesloten. Zaterdag na het ontbijt gingen de scouts op de ͤets naar Zwijndrecht waar ze weer een spel deden. ’s Middags was er een ͤetshike waarbij de verkenners aan de hand van vooraf uitgerekende coördinaten verschillende locaties moest vinden en bezoeken. Na terugkomst gingen de deelnemers koken en met het correct afbreken
van het kampement was de wedstrijd ten eind. Een jury van de regionale Scouting Wedstrijden organisatie beoordeelde de deelnemers en berekende wie de meeste punten had verzameld. Wisseltrofee Wethouder Jacqueline van Dongen was speciaal naar Scouting Panoord gekomen om de einduitslag bekend te maken. Ieder deelnemend team ontving van haar een certiͤcaat van deelname. Aan de winnaars reikte zij de wisseltrofee uit. De Verkenners van Scouting Panoord waren super enthousiast want het was veertien jaar geleden, dat een team van Panoord de trofee voor het laatst had gewonnen. Naast de derde plaats voor de Scouts van Panoord, werden de andere twee teams van Panoord respectievelijk 9e en 10e. Alleen De Verkenners (1) en de Scouts (3) gaan naar het NK op 9, 10 en 11 juni. Het thema zal hier hetzelfde zijn als tijdens de regionale wedstrijd: steam punk en het Wilde Westen. Rondom dit thema is een verhaal geschreven dat de scouts zullen naspelen. Groot terrein Scouting Panoord is sinds 2001 gevestigd op het Groot Karreveld 10 op Sportpark Bakesetin. Jean Paul: “De vereniging is
De Verkenners en Scouts van Panoord zijn erg goed in pionieren. Dat is het maken van objecten met touw en houten palen,
Onderdeel van de regionale kampioenschappen was een ͤetshike.
ontstaan door een fusie van de scoutingverenigingen Hatweo en de Camerons in 1995. Deze twee werden respektievelijk opgericht in 1961 en 1965. Ze maakten jarenlang samen gebruik van de oude boerderij Panoord en besloten na fusie samen verder te gaan onder de naam van de boerderij. In 2001 is de vereniging verhuisd naar de oude manege op het sportpark omdat de boerderij werd afgebroken. Op het sportpark hebben we voldoende ruimte voor onze 195 jeugdleden, die verdeeld zijn over acht speltakken. Ook voor een evenement als de regionale kampioenschappen, die in april bij ons gehouden werden, is er voldoende ruimte voor veertien kampementen.” Twee scoutingclubs In Zwijndrecht zijn twee scoutingverenigingen. Scouting Panoord is voor landverkenners; de Vikings voor zeeverkenners. Jean Paul: “We hebben regelmatig contact en overleg met de scouts van De Vikings. Dat is zowel samen als via het overleg van de regio Rond de Biesbosch, waar we beiden onder vallen. Omdat De Vikings echter meer gericht zijn op vaaren zeiltechnieken, zijn er weinig gezamenlijke opkomsten. Met dodenherdenking treden we wel samen op, zowel in Zwijndrecht als in H.I.Ambacht.” Kinderen die interesse hebben zijn van harte welkom eens een paar keer mee te doen zonder verplichting lid te worden. Er zijn bij Panoord scoutinggroepen voor kinderen vanaf 4 jaar tot jongeren van 18 jaar en ouder. De opkomsten zijn op zaterdag, waarbij de jongsten om 9.00 uur als eerste hun opkomst hebben. Het lidmaatschap is 36 euro per kwartaal. Voor meer informatie: www.panoord.nl.
15
ESTATE
VERKOOPT JE WONING EERD GEGARAND
TEGEN DE BESTE 8'4-11224 č5
ESTATE OPVALLEND ANDERS
Huis verkopen? Gratis taxatie!
123estate.nl 088-1231000
Klassieke muziek in mooiste kerkjes NA DE SUCCESVOLLE EERSTE EDITIE VAN HET ZOMER MINIFESTI-
Gerard de Wit (Foto: Minne Modderman)
VAL IN 2018 ORGANISEERT DUTCH BAROQUE ONDER LEIDING VAN GERARD DE WIT OPNIEUW EEN VERRASSEND PROGRAMMA WAARIN MUZIEK, NATUUR, CULTUUR EN MONUMENTEN SAMENGAAN. OP ZATERDAG 22 JUNI VOERT EEN UITGEZETTE FIETSROUTE LANGS VIJF INTIEME KERKEN IN EN OM ZWIJNDRECHT WAAR VROLIJKE, KLASSIEKE CONCERTEN WORDEN GEGEVEN. De organisatie is in handen van Dutch Baroque Ochestra onder leiding van dirigent Gerard de Wit. Leden van het Zwijndrechtse barokorkest zullen optreden tijdens het Minifestival net als de Dutch Baroque Junior Singers, het jeugdkoor van de dirigent. Gerard: “Zwijndrecht heeft een paar prachtige, oude kerken waar je als publiek eigenlijk maar zelden binnen kan kijken. Ze zijn meestal alleen geopend voor kerkdiensten en op Open Monumentendagen. Wie meedoet aan het Minizomerfestival krijgt de gelegenheid om vijf van deze mooie kleine kerken van binnen te bekijken. De kerken liggen ongeveer op een half uurtje ͤetsen van elkaar. We hopen op mooie weer zodat ook de meeste deelnemers inderdaad de ͤets pakken. Je kunt de tocht langs de kerken uiteraard ook met een auto doen, maar dat is minder leuk.” Maximaal negentig Gerard vervolgt: “Het enige nadeel van het feit dat de meeste kerkjes zo klein zijn, is dat je er met maar weinig mensen tegelijkertijd in kunt. Ik ben organist van de Oude Kerk. Daar kunnen vijfhonderd mensen zitten, in de Pietermankerk maar negentig. Dat betekent dat we maximaal negentig kaarten kunnen verkopen voor het Minifestival. Vorig jaar waren de kaarten snel uitverkocht. Als dat dit jaar weer zo is, dan ga ik proberen het Minifestival uit te breiden. Als in elke kerk vaker een concert te horen zal zijn, dan kan de route op vijf plekken starten. Dit jaar is het aantal kaarten echter nog beperkt.” Getalenteerd Volgens de organisator is het programma
dit jaar weer heel anders dan vorig jaar. “Ik ben heel blij dat we dit jaar in totaal eenendertig zeer getalenteerde en soms nog heel jonge musici een podium kunnen bieden. We zijn er opnieuw in geslaagd een toegankelijk en gevarieerd dagprogramma samen te stellen”, aldus Gerard de Wit. Een Minifestival ticket kost 49 euro en dat is inclusief kofͤe bij aanvang, vijf concerten, ͤetsroutes en wijnproeverij. Gezinsprijs (vanaf 2 personen) is 75 euro. Kaartverkoop online www.dutchbaroque.nl
Programma en tijden 10:00 – 10:30 10:30 – 11:00
11:30 – 12:00
14:00 – 14:30
15:00 – 15:30
16:00 – 16:30
Start met kofͤe in de Oude Kerk te Zwijndrecht OUDE KERK Duitse, Engelse en Italiaanse barokmuziek: Bach, Händel, Stanley en Corelli Gerard de Wit (kistorgel), Johanneke de Wit (blokfluit), Anne-Linde Visser (cello) LINDTSE KERK Liederen uit Valerius’ gedenck-clanck Dutch Baroque Junior Singers, Harjo Neutkens (luit), Erik de Knegt (kistorgel) DORPSKERK HEERJANSDAM Muziek Telemann en Janitsch Jaap Visser (traverso), Ulrike Wiebel (viool) Roald van Os (altviool), Patrick Vercammen (violoncello), Renske Ligtmans (klavecimbel) KIJFHOEKKERK (wijnproeverij) Ayres and Psalms van Dowland Vocaal ensemble Lyrico: Lucia van Vugt (sopraan), Geert Koskamp (alt), Wil Lensen (tenor), Noël Casteleyn (bas), Ben Bults (gamba), Arie de Bruijn (klavecimbel) PIETERMANKERK Sonatas, Fantasias, Inventio: Haydn, Telemann, Scarlatti en Bach Vivia Verloop (klavecimbel), Bas-Jan de Ridder (klavecimbel), Marleine Stouten (klavecimbel), Gerard de Wit (orgel)
17
BINNENZONWERING Elk raam verdient een passende raamdecoratie! Binnenzonwering kan verduisterend werken RI KHW OLFKW PRRL ODWHQ ƬOWHUHQ 9UDDJ QDDU GH PRJHOLMNKHGHQ van onze lifestyle-interior collectie binnenzonwering. Aluminium jaloezieën | Hout en houtlook jaloezieën Duoshades | Plissés & Duettes | Rolgordijnen
-Ǖ( :221 %(/(9,1* Een sfeervolle, gezellige woonwinkel met een industriële uitstraling. Wat ons bijzonder maakt is dat wij u een woonbeleving willen laten ervaren. Wij kunnen uw woning voorzien van vloer- raam en muurbekleding. Tevens kunnen wij u zitmeubelen en kleinmeubelen leveren. Zowel nieuw als een knipoog naar het verleden. Zoals accessoires die een geschiedenis hebben.
Laminaat | PVC | Houten vloeren | Vinyl | Tapijt | Karpetten Gordijnen | Inbetweens | Vitrage | Vouwgordijnen | Binnenzonwering
TAPIJT Tapijt is niet alleen zacht voor je voeten maar ook zacht voor je oren. Tapijt zorgt voor sfeer en rust in de slaapkamer. De keuze in tapijt is bij de lifestyle-interior collectie zeer divers. Hoog- of laagpolig, boucle of frissé, er is veel mogelijk. Kies voor een tapijt in dezelfde kleur als je woonaccessoires of kies juist voor iets heel anders en maak het tapijt zo de eyecatcher van de woning! Onze collectie heeft vele stijlen tapijt voor iedere woonsfeer. Industrieel, landelijk, modern of romantisch.
J-E woon Beleving Maasplein 86 3331 LC Zwijndrecht 078 - 682 26 00 info@je-woonbeleving.nl www.je-woonbeleving.nl
Openingstijden Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag:
Gesloten 10.00 - 17.00 uur 10.00 - 17.00 uur 10.00 - 17.00 uur 10.00 - 17.00 uur 10.00 - 16.00 uur Gesloten
Verbouwing Walburg vordert gestaag DE VERBOUWING VAN WINKELCENTRUM WALBURG VORDERT GESTAAG. HET HEMA-PLEIN MET HET GRAND BRAS-TERRAS IS INMIDDELS KLAAR. BEZOEKERS VAN HET WINKELCENTRUM GENIETEN HIER VAN HET LICHT EN DE RUIMTE. OOK DE VERNIEUWDE ENTREES GEVEN De nieuwe ingangen van Winkelcentrum Walburg zijn statige toegangspoorten geworden.
Voorzitter van de Vereniging van Eigenaren (VVE), Jan van Gameren: “Drie ingangen zijn klaar; aan één ingang wordt nog gewerkt. We verwachten dat deze aan het eind van de zomer klaar is. In oktober hebben we een groot heropeningsfeest gepland staan. Op dat moment zal de gemeente starten met de aanpak van het buitenterrein. Het parkeerdak is inmiddels wel gesloopt. Dat heeft verbazingwekkend genoeg geen grote gevolgen gehad voor de parkeerdruk. Eigenlijk vindt elke bezoeker een parkeerplaats. Als het terrein wordt heringericht, dan zullen er door een andere indeling meer parkeerplaatsen op straatniveau gerealiseerd worden. Ook komen er meer en betere ͤetsstallingplekken. De werkzaamheden aan de buitenzij-
de van het winkelcentrum zullen rond eind 2020 afgerond zijn.” Groen en sustainable “De gemeente heeft toegezegd veel meer groen aan te leggen op het omliggende terrein. Het wordt een natuurlijk en duurzaam ingerichte omgeving. Daar zijn wij als ondernemers erg blij mee.” Het winkelcentrum heeft meer dan veertig eigenaren die veelal zelf een winkel hebben in het centrum. Jan: “Binnenkort heropent Intertoys bij ons in het centrum. Half september gaat de nieuwe Aldi open, op de plek waar nu nog aan de ingang gewerkt wordt, en ook de Versstraat moet dan helemaal klaar zijn. Een aantal zaken op de Versstraat, die tussen de HEMA en Voorwin-
HET WINKELCENTRUM IETS STATIGS. den komt, is al wel geopend. De visboer zal hier een terras buiten maken. Het beautycentrum, dat op de eerste verdieping zat, wordt verbouwd en heropend door een andere ondernemer. Als dat klaar is, is het centrum weer helemaal gevuld. In het centrum komt een groot informatiebord te hangen, waarop de bezoeker precies kan zien wat waar te vinden is. ” De nieuwe ingang van Winkelcentrum Walburg aan de zijde van Multivlaai is inmiddels gereed.
Feiten en cijfers Winkelcentrum Walburg telt ruim 80 winkels waarvan meer dan de helft in handen is van plaatselijke ondernemers. Het eerste deel van het winkelcentrum is gebouwd in 1973 met de bouw van de woningen in de wijk. In 1978 kwam een nieuw gedeelte aan het winkelcentrum, waar nu Multivlaai zit. In 1994 werd de naastgelegen sporthal bij het centrum getrokken en werden alle straten in het centrum overkapt. Na deze grondige verbouwing is er bijna niets veranderd aan het centrum. Walburg is een compleet winkelcentrum waar bezoekers niet alleen boodschappen kunnen doen maar ook kunnen funshoppen. Er is in totaal 28.000 vierkante meter vloeroppervlak voor de winkels.
19
250 M2 SHOWROOM
Ruim 25 soorten op voorraad
Volg ons op
IN ALBLASSERDAM
Speelveld voor kinderen
Dé leverancier van
kunstgras aan particulier en bedrijf
Gratis stalen
Onze service Persoonlijk advies
Openingstijden Openingstijden Ma Gesloten Di //do 09.00 t/m 17.30 uur Ma di Gesloten Vrijdag 09.00 t/mt/m 21.00 uuruur Wo / do / vr 09.00 17.30 Zaterdag 09.00 t/m 16.00 uuruur Zaterdag 09.00 t/m 15.00
Scherpe prijzen Snelle levering Eigen legservice Gratis stalen ‘’Goede service, prima kwaliteit en betaalbaar.’’ Wilco Koorneef
Daarom
kunstgras! In de veranda
Geen kale plekken Altijd groen
Geen onkruid
Nooit meer maaien
Kleine tuin
Maandaanbiedingen € 17,95
€ 29,95
€ 13,95
€ 23,95
per m2
Kunstgras ‘Sill’
per m2
Kunstgras ‘Darling’
Poolhoogte: 20 mm
Showroom in Alblasserdam
Adres Adres
Ohmweg 50 50 Ohmweg 2952 BB BB Alblasserdam 2952 Alblasserdam
Kunstgras voor uw tuin, balkon, dakterras, speelveldjes, onder speeltoestellen of rondom uw jacuzzi, het kan allemaal! Wij leveren en verzorgen de aanleg van uw kunstgras. Kunstgras direct te leveren vanaf de rol of uit de couponnen hoek. Voor informatie en advies kom naar onze showroom, of neem contact met ons op!
Poolhoogte: 33 mm
We helpen u graag! Reinier Verhoeven
078 - 647 27 89 € 33,95
€ 42,95
€ 26,95
€ 34,95
per m2
Kunstgras ‘Hudson’ Poolhoogte: 26 mm
per m2
Kunstgras ‘Rosandra’ Poolhoogte: 40 mm
jaar
ĐƟĞ͊
tŝũ ďĞƐƚĂĂŶ Ěŝƚ ũĂĂƌ ϮϬ ũĂĂƌ͊ sŝĞƌ ŽŶƐ ũƵďŝůĞƵŵ ŵĞƚ ŽŶƐ ŵĞĞ͊ ŝũ ŚĞƚ ĂĨƐůƵŝƚĞŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ŚLJƉŽƚŚĞĞŬ ŝŶ ĚĞ ŵĂĂŶĚ ũƵŶŝ ŵĂĂŬƚ Ƶ ŬĂŶƐ ŽƉ ĞĞŶ ǁŝũŶƉĂŬŬĞƚ ƚ͘ǁ͘ǀ͘ ΦϮϬϬ͕Ͳ ;ƌŽŽĚ͕ ǁŝƚ ŽĨ ŵŝdžͿ͘
ZŽƩĞƌĚĂŵƐĞǁĞŐ ϲϭ ϯϯϯϮ ǁŝũŶĚƌĞĐŚƚ d͗ ϬϳϴͲϲϮϬ ϭϬϬϬ ǁǁǁ͘ĂůůƌŽƵŶĚďĞŶĞĮƚƐ͘Ŷů
Wat in 1999 begon aan de keukentafel is inmiddels uitgegroeid naar een volwassen onderneming. ů ϮϬ ũĂĂƌ ŝƐ ŚĞƚ ĚŽĞů ǀĂŶ ůůƌŽƵŶĚ ĞŶĞĮƚƐ ŚĂĂƌ klanten te ontzorgen op het gebied van verzekerinŐĞŶͲ ĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ĮŶĂŶĐŝģůĞ ƉƌŽĚƵĐƚĞŶ͘ ^ŝŶĚƐ ϮϬϭϲ staat Niels van Oostrum alleen aan het roer bij ůůƌŽƵŶĚ ĞŶĞĮƚƐ͘ Met de kennis en kunde die aanwezig is kunnen wij Ƶ ĂůƟũĚ ǀŽŽƌnjŝĞŶ ǀĂŶ ƉĂƐƐĞŶĚ ǀĞƌnjĞŬĞƌŝŶŐƐĂĚǀŝĞƐ͘ ůůƌŽƵŶĚ ĞŶĞĮƚƐ ďŝĞĚƚ ŚĞƚ ƚŽƚĂůĞ ƉĂŬŬĞƚ ĂĂŶ ǀĞƌnjĞŬĞƌŝŶŐĞŶ ǀŽŽƌ njŽǁĞů ĚĞ ƉĂƌƟĐƵůŝĞƌĞ ĂůƐ njĂŬĞůŝũŬĞ verzekeringsmarkt. Uw hypotheek, pensioen en ƐĐŚĂĚĞǀĞƌnjĞŬĞƌŝŶŐĞŶ ĂůůĞŵĂĂů ŽŶĚĞƌ ϭ ĚĂŬ͘ DĞƚ ŽŶnjĞ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ďĞŶĂĚĞƌŝŶŐ ĞŶ ŇĞdžŝďĞůĞ ŝŶƐƚĞůůŝŶŐ ŽŶĚĞƌƐĐŚĞŝĚĞŶ ǁŝũ ŽŶƐ ŝŶ ĚĞ ŵĂƌŬƚ͘ tŝůƚ Ƶ ŽŽŬ ŚĞƚ ͚͛ ůůƌŽƵŶĚ͛͛ ŐĞǀŽĞů ĞƌǀĂƌĞŶ͊ h ďĞŶƚ ďŝũ ŽŶƐ ǀĂŶ ŚĂƌƚĞ ǁĞůŬŽŵ͘
DE BESTE INGREDIËNTEN HOOGWAARDIGE INGREDIËNTEN ZORGEN VOOR EEN ECHTE SMAAKEXPLOSIE! Zo werken wij samen met Kesbeke om onze burgers te verrijken met het allerbeste zuurtje. Het doel van dit zuurtje is de smaakpapillen te prikkelen met uiteenlopende combinaties van ingrediënten.
VARIATIETIP 4 SPIESEN MET MALSE KIPPENDIJEN SATÉ, OVENVERS STOKBROOD EN KNAPPERIGE KROEPOEK Bij Spare Rib Express hebben we een passie voor lekker en voedzaam eten. Wat denk je van maar liefst 300 gram heerlijk malse saté van zachte kippendijen met ovenvers stokbrood, knapperige kroepoek, gebakken uitjes en huisgemaakte satésaus als hoofdgerecht. Natuurlijk houd je nog net een plekje over voor een heerlijke cup Ben & Jerry’s Cookie Dough, genieten!
Kesbeke maakt al sinds 1948 tafelzuren op traditionele wijze. Alleen de beste augurken worden ingelegd met het traditionele Kesbeke recept.
SPARE RIBS
In de smaken classic, hot, sweet, sweet & spicy en BBQ
Spare Ribs 650 gram Spare Ribs 1000 gram
15.50 23.95
SPARE RIB MENU
19.95
RIBS FOR TWO
33.95
FAMILY SPECIAL
62.95
KIDS MEAL
12.50
Gepofte aardappel, frisse salade en saus naar keuze
1 kg spare ribs + 3 side dishes + 2 sauzen
ANGUS BURGER
2 kg spare ribs + 8 side dishes + 4 sauzen
200 gram Angus Beef
Spare ribs, kip of kipsaté, incl. appelmoes, stokbrood, saus en een leuke verrassing
(Goudse kaas, smoked bacon of jalapeños +€ 0.80)
LIFE OF A VIP Als VIP geniet je van vele voordelen en dit begint al bij het makkelijker en sneller bestellen op onze nieuwe website. Je hoeft niet telkens opnieuw je gegevens in te voeren en je ontvangt een leuke aanbieding als je jarig bent. Bovendien krijg je de beste deals en geven we je korting op je volgende bestellingen omdat we blij zijn dat je vaste gast bent.
Angus Beef burger Angus Beef burger menu* Chees of Bacon burger / menu*
9.50 13.95 10.30 / 14.75
*warme maïskolf met roomboter en frisse salade.
KIPPENDIJENSATÉ 4 spiesen (300 gram kippendijensaté met satésaus) Kippendijensaté Kippendijensaté menu*
13.50 17.95
SIDE DISHES Gepofte aardappel met kruidenboter Gegratineerde aardappeltjes Warme maïskolf met roomboter Stokbrood met kruidenboter Italiaans plukbrood Frisse salade Fruitcocktail Kruidenboter Knoflook, curry, shaslick, whiskey, satésaus
2.25 3.25 3.25 3.25 5.50 2.25 3.25 0.50 1.50
*stokbrood, frisse salade, kroepoek en gebakken uitjes.
DESSERTS
KIPPENBOUTEN
Rockslide Brownie Ben & Jerry’s (100ml cup / 500ml pint)
3 bouten (in de smaken classic, hot of BBQ)
Kippenbouten Kippenbouten menu*
14.50 18.95
*gepofte aardappel, frisse salade en saus naar keuze.
ZALM
Zalmmoot (275 gram)
Zalmmoot Zalmmoot menu*
15.50 19.95
4.25 2.80 / 7.95
DRINKS
1.60 1.60 1.60 1.95 1.95 9.95 8.25
Coca-Cola (Regular / Zero 330ml) Fanta / Sprite (330ml) Lipton Ice Tea Green (330ml) Heineken (330ml) Amstel Radler Lemon 2% (330ml) Heineken sixpack (6x330ml) Rode / witte wijn, rosé (750ml)
*gepofte aardappel, frisse salade en saus naar keuze.
Prijswijzigingen en typefouten voorbehouden. Geldig t/mjuni 31 2019 maart 2019. Geldig van t/m 30
SPECIALS 5 Chicken wings (met saus)
BESTEL OP SPARERIBEXPRESS.NL Via onze apps, of bel: 078 - 617 6380 5.50 Spare Rib Express
H.A. Lorentzstraat 114 3331 EE Zwijndrecht
Elke dag geopend van 16:00 tot 21:00 Bezorgen vanaf 17:00
Genieten op een zalmdrijver DE VARENDE DORDTSE JOURNALIST EN GESCHIEDSCHRIJVER JAAP BOUMAN HEEFT ZIJN AUTHENTIEKE ZALMDRIJVER ONLANGS VOOR HET EERST OVERGEVAREN VOOR EEN GEORGANISEERDE RONDVAART OVER DE RIETBAAN EN DE OUDE MAAS. TWAALF OPVARENDE GENOTEN VAN DE TOCHT DIE DE SCHIPPER MET DE DD CORNELIS MAAKTE EN VAN DE VERHALEN EN GEDICHTEN VAN DE ZWIJNDRECHTSE SCHRIJVER RENÉ KERKHOVEN. Kerkhoven, die zichzelf ook wel kleinschalig creatief ondernemer noemt: “Al drie jaar organiseren Jaap en ik op het Statenplein in Dordrecht een ludieke zomer-baddermiddag. Enkele tientallen mensen komen tijdens Badderen in de Binnenstad in gekke outͤts naar de fontein om een nat pak te halen.” “Jaap organiseert ook in de zomermaanden met zijn prachtige zalmdrijver rondvaarten door de havens van Dordrecht. Zalmdrijvers voeren ooit stroomopwaarts richting Duitsland. Op de stroom terugdrijvend werd zalm gevangen die tegen de rivier opzwom. Het leek Jaap daarom leuk als de DD Cornelis eens de rivier zou oversteken. Vooral omdat het mooiste uitzicht op Dordrecht vanaf de Zwijndrechtse wal te zien is.” Mooiste uitzicht De opvarenden zijn het daarmee eens na-
Jaap helpt als ervaren schipper bij het in en uitstappen.
Jaap Bouman en René Kerkhoven zijn de gastheren op de DD Cornelis, een originele zalmschouw, tijdens een rondvaart langs de oevers van Zwijndrecht.
dat ze vanaf de steiger bij de watertoren zijn ingestapt en de boot de Oude Maas op vaart. Sommige reizigers komen van heinde en verre nadat ze de aankondiging op Facebook hebben gezien: Amsterdam en Tilburg; maar ook van dichterbij: Dordrecht en Hendrik-Ido-Ambacht. Slechts één passagier komt uit Zwijndrecht. “Dat lijkt een beetje exemplarisch voor de inwoners van mijn dorp,” zegt René. “Ze beseffen nauwelijks hoe mooi onze locatie aan het water is, met het mooiste uitzicht van Nederland.”
schonken worden door de gasten. René serveert toepasselijk stroopwafels als we de Strooppot vanaf de Rietbaan invaren. Tijdens de 1,5 uur durende tocht in het gebied tussen de Sophiapolder en de
René leest gedichten voor uit eigen werk.
Dicht langs de kust Gelukkig is het zonnig deze zaterdagmiddag, hoewel er een stevige wind staat op het water. “Ik blijf aan de verkeerde wal varen,” zegt Jaap “want oversteken is altijd lastig op dit drukst bevaren rivierenpunt van Europa. Ik heb een marifoon waarmee ik communiceer met Rijkswaterstaat en de andere schepen. Mocht er iets misgaan dan zijn de kussens waarop jullie zitten tevens reddingsboeien; het zijn drijfmiddelen.” Gevaarlijk is de tocht helemaal niet maar als schipper moet Jaap de opvarende goed voorlichten, vindt hij. Geschiedenis Onderweg mag er kofͤe en thee inge-
Dordtse brug vertellen Jaap en René afwisselend over de historie van het Veerplein, het beeldenpark, de watertoren, het galgenveld, de Sophiapolder en nog veel meer. Als de gasten weer afstappen in de Oostkeethaven is iedereen enthousiast. Zo enthousiast dat de twee vrienden besluiten om vaker een tochtje aan Zwijndrechtse zijde te doen. Zaterdag 15 juni is de eerstvolgende boottocht om 13.00 uur. De kosten bedragen 12,50 euro per persoon, inclusief kofͤe of thee. Meevaren kan na opgave via www.ddcornelis.nl/zwijndrecht. Bij grote belangstelling zal er om 10.00 uur deze dag een tweede afvaart zijn.
23
HÉT ADRES VOOR UW KUNSTGEBIT
HEEFT U PROBLEMEN MET? - Loszittend gebit? - Drukplekken? - Moeite met eten? - Moeite met zoenen?
NIEUWE TWEEDE VESTIGING DE GRAVENHORST • VIJVERLAAN 1005 • DORDRECHT
BEZOEK ONZE WEBSITE
www.vandermaletandprothetiek.nl | 078-6121442
Op twee podia zijn op 29 juni twaalf verschillende bands te horen tijdens het elfde Noordparkfestival. (Archieffoto’s 2018: Danny van Der Weck)
OP EEN ZOMERSE DAG MEEZINGEN EN GENIETEN MET WITH AL LITTLE HELP FROM MY FRIENDS, HEERLIJKE BEATLES NUMMERS OF DIE ENE KLASSIEKER VAN U2, SIMPLE MINDS OF ALANIS MORISSETTE. GENIETEN VAN AUTHENTIEKE ROOTSMUZIEK BIJ HET DRY RIVERBED TRIO, HET LIEFST OP EEN KLEEDJE IN DE ZON; WIE KIJKT DAAR NU NIET NAAR UIT? HOPELIJK KAN HET MET EEN ZONNETJE OP ZATERDAG 29 JUNI TIJDENS HET ELFDE NOORDPARKFESTIVAL.
Grote en kleine namen op Noordparkfestival De bands die de organisatie geboekt heeft zijn genoeg reden om deze zaterdag van 12.00 tot 21.00 uur vrij te houden in de agenda. Be Apple, Mad Dogs And Englisch band en Nduss zorgen voor geweldige coSchilderijen, beelden, glaskunst, zelfgemaakte sieraden: op de culturele markt is weer van alles te vinden.
vers. De andere bands zullen eigen muziek ten gehore brengen. Programmeur van het hoofdpodium Henny van Nugteren: “Ik ben vooral erg blij met SHTEVIL dat al een tijdje met On Fire op nummer één staat van de Belgische hitlijst en momenteel grijs gedraaid wordt. Verder ook kleine en minder Dry Riverbed trio.
bekende namen maar die zeker voor aangename verrassingen zullen zorgen. De tijden voor het tweede podium staan nog niet vast maar die verschijnen binnenkort op onze website en Facebookpagina.” Vintagemarkt Behalve de muziek op de twee podia is er dit jaar opnieuw een cultuurmarkt, een kinderdorp en een kleedjesfeest voor kinderen. Henny: “Ook hebben we weer een vintagemarkt. Vorig jaar hebben we die op het laatste moment toegevoegd en dat bleek een groot succes. Dus dat wilden we nu zeker weer organiseren. Op de culturele markt zijn eveneens bekende maar ook nieuwe kunstenaars en ambachtslieden te vinden. We denken dat het een mooi programma is voor de bezoekers. Het enige dat we nog nodig hebben is hulp van vrijwilligers voor op- en afbouw. Het gaat maar om een paar uurtjes op deze dag, maar vrijwilligers blijken steeds weer moeilijk te vinden. We hopen dat zich verschillende mensen zullen aanmelden.”
Programma Hoofdpodium 12:00 - 12:30 uur: The Beat Nik (Finalist grote prijs)
13:00 - 14:00 uur: 14:30 - 15:45 uur: 16:15 - 17:15 uur: 17:45 - 19:15 uur:
SHTEVIL Be Apple Dry Riverbed Mad Dogs and English Band 19:45 - 21:00 uur: Nduss 2e podium 12.00 tot 18.00 uur Shantykoor De Donuts Mr. Minstrel O & O Dance Crew Phil’s Bigband New Jam Voor de kinderen
Vrijwilligers “Dit jaar gaan we werken in ploegen. Eén voor 11.30 uur, één na 18.00 uur en één na 21.00 uur. Ben je enthousiast, vriendelijk en weet je van aanpakken? Geef je dan op door te mailen naar info@noordparkfestival.nl.”
Kinderdorp met een Piratenshow, Schminken, Springkussen, Kleedjesmarkt en Modelbotenshow. Het Kinderdorp is er, net als de Vintagemarkt van 12.00 tot 18.00 uur.
25
NIEUWSTE TRENDS VOOR 2019 BIJ BELMAR
Keukens en Badkamers
ALS JE JE KEUKEN OF BADKAMER WILT VERVANGEN OF RENOVEREN, KOMEN ER ERG VEEL KEUZES OP JE AF. KLEUR, STIJL, ACCESSOIRES, MAATVOERING, OPSTELLING, APPARATUUR. EEN GOED ADVIES IS DAN DUS MEER DAN WELKOM. Bij Belmar wordt de tijd genomen om de voor de klant optimale keuzes te maken. Met een 3D-ontwerp kan getoond worden hoe het er in het echt uit gaat zien. En hoe dat beeld verandert met een andere kleurkeuze of andere tegels. Daarnaast is in de ruime showroom een veelheid aan opstellingen en materiaalkeuzes in het echt te zien.
2 e PINK STER DAG GEOP END !
EEN KEUKEN SPECIAAL VOOR U Goede exclusieve keukens, gewoon bij u om de hoek. Onze vakmensen hebben passie voor mooie keukens en wij inspireren én helpen u graag, zodat u niets over het hoofd ziet. Wij volgen diverse cursussen en trainingen om kennis op te doen en altijd op de hoogte te zijn van de nieuwste trends. Dat in combinatie met onze jarenlange ervaring en onze passie voor het vak zorgen voor een advies op maat, speciaal voor u. Wij adviseren u om alle tijd te nemen om de juiste kleuren, materialen, werkbladen en apparatuur te kiezen en heten u van harte welkom in onze showroom!
TOPMERKEN Belmar is partner van Siemens StudioLine en heeft daardoor altijd de nieuwste apparatuur van dit topmerk in huis. Ook andere kwaliteitsmerken als Miele, AEG en ATAG zijn vertegenwoordigd in de showroom. Voor sanitair en tegels van Villeroy & Boch is het bedrijf select-dealer. TRENDS Belmar staat inmiddels voor meer dan dertig jaar betrouwbaar advies op het gebied van keukens en badkamers en heeft altijd de nieuwste trends in huis op het gebied van materiaalgebruik en innovaties op keuken-, badkamer- en toiletgebied. VAKKENNIS Edwin Ameling zit al meer dan twintig jaar in het vak. Hij en zijn collega’s vinden het nog steeds een uitdaging om hun vakkennis te gebruiken om samen met de klant tot het optimale eindresultaat te komen. Dat kan dankzij die kennis, maar ook dankzij de hoogwaardige materialen en apparatuur die geleverd wordt. Vakkundige monteurs zorgen voor een prima eind resultaat. BELMAR KEUKENS EN BADKAMERS Stevensweg 109 3319 AJ Dordrecht info@belmar.nu Tel. 078 - 616 48 08 www.belmar.nu
Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.30 uur (donderdag koopavond tot 21.00 uur) Zaterdag van 09.30 tot 17.00 uur.
Een aanrechtblad waaruit je de krassen kunt wrijven, een toilet met douche voor lady’s en heren, verwarmde bril en geurafzuiging, tegels met het motief van een vloerkleed. Belmar toont de nieuwste trends en biedt al ruim 25 jaar betrouwbaar advies op het gebied van keukens en badkamers.
Stevensweg 109
Belmar Keukens en Badkamers te Dordrecht
Nieuwste trends en betrouwbaar advies
• 3319 AJ Dordrecht • 078-6164808 • info@belmar.nu
MEER DAN VIJFTIG MENSEN HEBBEN ZICH OPGEGEVEN VOOR DE NATIONALE DIABETES CHALLENGE (NDC) EN WANDELEN SINDS
Meewandelen met Nationale Diabetes Challenge
HALF APRIL IEDERE DINSDAG EEN UUR LANG MET ELKAAR. VIVERA SPORTCOACH IRIS PRUYSEN ZETTE DE PLAATSELIJKE CHALLENGE OP EN ZORGT IEDERE WEEK VOOR AFWISSELENDE ROUTES DIE STEEDS ALS VERTREKPUNT DE PARKEERPLAATS VAN HET ALBERT
Meer dan vijftig deelnemers wandelen iedere dinsdag vanaf de parkeerplaats van het Albert Schweitzer ziekenhuis een uur met elkaar.
SCHWEITZER ZIEKENHUIS HEBBEN. Iris: “We zijn heel blij met zoveel deelnemers. De meeste deelnemers hebben diabetes. Sommigen nemen een vriend of familielid mee. Anderen zoeken het gezelschap van een groep wandelaars om zich bij aan te sluiten. Wat de reden ook is: wandelen in de buitenlucht doet iedereen goed. De deelnemers zijn stuk voor stuk positief over de effecten van het wandelen. Ze voelen zich ͤtter, energieker en bij mensen met diabetes kan het een positief effect hebben op hun bloedsuikerspiegel.” Groot opgezet De oud-wereldkampioene verspringen geeft sinds een jaar lessen Pilates in het Paramedisch Centrum Zwijndrecht. Daarnaast is de voormalig topsporter, die haar rechteronderbeen mist, Vivera sportcoach bij Hattrick. In die hoedanigheid startte ze de Diabetes Challenge in Zwijndrecht. “Er waren al wel eens eerder enkele mensen uit Zwijndrecht die meededen aan deze Challenge maar dat was steeds klein van opzet. De zorginstellingen, huisartsen en fysiotherapeuten die ik benaderde waren heel blij met onze organisatie. Zij hebben
Uit onderzoek blijkt dat iedereen die wekelijks gaat meelopen zich beter gaat voelen.
zelf geen medewerkers voor de organisatie van deze wekelijkse activiteit” Alle niveaus “Ik loop niet meer elke week mee maar er is bij elke groep altijd een wandelcoach aanwezig. Die zorgt dat er een trainingsschema wordt gevolgd. We hebben één groep die een kleine afstand aflegt. Zij zijn begonnen met 1,5 kilometer en werken toe naar 5 kilometer in een uur. De andere groep bestaat uit mensen met een meer divers conditieniveau. Zij zijn begonnen met 3,5 kilometer in een uur en lopen inmiddels bijna 5 kilometer. Sommige deelnemers trainen zelf nog een tweede keer in de week en proberen zo hun conditie verder op te bouwen. Zij willen straks bij de landelijke ͤnale op 28 september in Den Haag 10 kilometer kunnen lopen. Op 25, 26 en 27 september lopen de deelnemers als het goed is ook maar dan, als een soort avondvierdaagse in Zwijndrecht.” Meedoen Meelopen met de plaatselijke Diabetes Challenge kan nog steeds. Aanmelden
kan via www.nationalediabeteschallenge.nl/diabeteschallengezwijndrecht. Wie eerst een keertje mee wil lopen kan gewoon op dinsdag voor 19.00 uur zich melden op de parkeerplaats aan de Langeweg 336. Parkeren is bij het ziekenhuis gratis en deelnemers kunnen in het ziekenhuis gebruik maken van het toilet. Veel routes gaan door het Develpark en meestal over verharde wandelpaden. Meer informatie www.nationalediabeteschallenge.nl.
Gezondheidsvoordelen De Bas van de Goor Foundation, die de Challenge heeft opgezet, doet al 3 jaar onderzoek naar de effecten van wandelen op somatische en psychische gezondheid. Volgens dit onderzoek verbetert de kwaliteit van leven van de deelnemers. Ze hebben meer energie. Depressieve klachten verminderen. Deelnemers voelen zich beter in staat om met hun ziekte om te gaan en letten meer op gezonde voeding. Deelnemers raakten overtollig lichaamsgewicht kwijt. Een aantal deelnemers mocht tijdens de Challenge het medicatiegebruik verminderen of zelfs stopzetten. Bijna alle deelnemers hield sociale contacten over aan de challenge.
27
Ook in de tuin kunt u bij een lekker warm houtvuur ontspannen. Speciaal daarvoor heeft Reny tuinkachels ontwikkeld. Op een veilige manier puur genieten van de behaaglijkheid van een sfeervol houtvuur.
WELKE EGG VALT BIJ U IN DE SMAAK? De Big Green Egg is het meest veelzijdige buitenkooktoestel met meer mogelijkheden dan alle andere conventionele fornuizen gecombineerd. Van voorgerechten en hoofdgerechten tot desserts. De Big Green Egg zal al uw culinaire verwachtingen overtreffen. En met zeven handige maten om uit te kiezen is er een Big Green Egg voor elke levensstijl.
Burgemeester Jaslaan 35, Dordrecht www.vdmerwe.nl, 078-6160364
3-ZITSBANK
EETKAMERSTOEL
• 210 CM. BREED
€
TESLA
LAS VEGAS
• OOK LEVERBAAR OP 160 - 190 - 240 CM. BREED • OOK LEVERBAAR ALS LOUNGE- EN HOEKBANK
In stof. Vanaf € 765.-
INDUSTRIËLE
VAKKENKAST € 499.DIT INDUSTRIËLE MEUBEL IS GEMAAKT VAN METAAL EN OUD-HOUT. HET METALEN FRAME IS GELAST EN BESTAAT UIT 1 GEHEEL.
BOXSPRING
160 x 200 cm. Vanaf € 1695.-
HYPE
95.-
LEVERBAAR IN 3 KLEUREN STOF.
EXCLUSIEVE COLLECTIE
RELAXFAUTEUILS MAAK KENNIS EN ERVAAR WAT OPTIMAAL ZITCOMFORT BETEKENT.
COMPLETE ELEKTRISCH VERSTELBARE BOXSPRINGSET MET 7-ZONEPOCKETVERING EN KOUDSCHUIMTOPPER.
BOEKENKAST VAKKENKAST
OOK LEVERBAAR OP 120/180/200 X 200 CM. EN 180/200 X 210 CM.
EEN ECHTE EYECATCHER. LEVERBAAR IN 3-TAL BREEDTES, (124 CM, 180 CM EN 237 CM) EN DIVERSE KLEUREN (OOK MET TV-VAK LEVERBAAR)
LIBRIS
Meubel PROVINCIALEWEG 8A | DORDRECHT | TEL. 078 - 616 50 91 | SKIPPYMEUBEL.NL
ALLE DAGEN TANKEN MET HOGE KORTINGEN
16 CENT KORTING OP EURO 95
Tankstation
Taxi Zwijndrechtse Waard “Altijd voor u onderweg”
Taxi Bestellen? BEL 078 - 612 72 68 Taxi Zwijndrechtse Waard is een jong en dynamisch taxibedrijf in de regio Drechtsteden. Wij zijn op het gebied van personenvervoer van alle markten thuis en willen u daar zo goed en veilig mogelijk mee van dienst zijn. Voor uw taxiritten bent u bij Taxi Zwijndrechtse Waard op het goede adres. Wij staan inmiddels bekend als een vertrouwd taxibedrijf. Dit komt onder andere doordat wij onze afspraken nakomen en werken met proffesionele chauffeurs.
Voor alle soorten personenvervoer
Zwijndrecht • Ridderkerk • Hendrik-Ido-Ambacht • Heerjansdam Barendrecht • Dordrecht • Papendrecht • Alblasserdam
Dag Heerema, welkom Oceanco JACHTENBOUWER OCEANCO HEEFT DE WERF VAN HEEREMA FABRICATION GROUP (HFG), MAKER VAN OFFSHORE-STAALCONSTRUC-
Het Elia Osy platform, de laatste in Zwijndrecht door Heerema gebouwde offshore constructie, is half april via Rotterdam naar de klant in Oostende gevaren. (Foto: Thymen Stolk)
TIES, OVERGENOMEN. OCEANCO WAS TOT OP HEDEN GEVESTIGD IN ALBLASSERDAM. DOOR AANKOOP VAN DE WERF OP HET BEDRIJVENTERREIN GROOTE LINDT KAN HET SUCCESVOLLE BEDRIJF EEN TWEEDE VESTIGING IN DE DRECHTSTEDEN OPENEN. HET COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN ZWIJNDRECHT IS BIJZONDER VERHEUGD MET DE KOMST VAN OCEANCO. Wethouder Tycho Jansen (Economie): “We zijn trots dat Oceanco voor Zwijndrecht heeft gekozen. De komst van de jachtenbouwer is heel belangrijk, niet alleen omdat hiermee een goede watergebonden bestemming is gevonden voor de werf en de loodsen maar ook vanwege de werkgelegenheid. We verwachten dat de komst van het bedrijf naar Zwijndrecht een signiͤcante groei van de werkgelegenheid zal opleveren.”
klap voor Zwijndrecht. Met de komst van Oceanco groeit de werkgelegenheid tot meer dan vóór de sluiting van de werf. Deze ontwikkeling en de uitbreiding van dit bedrijf, zo dicht in de buurt van het moederbedrijf in Alblasserdam, is goed nieuws voor de hele regio Drechtsteden. Daarnaast is het voor Zwijndrecht geweldig dat de beeldbepalende hallen bewaard blijven,” aldus de wethouder.
Banen HFG, met in totaal 375 medewerkers in Zwijndrecht, Vlissingen, Engeland en Polen, kondigde in november een nieuwe reorganisatie aan, omdat het bedrijf niet genoeg opdrachten had en al een paar jaar verlies leed. Het bedrijf besloot dat het hoofdkantoor in Zwijndrecht dicht zou gaan, met een verlies van tachtig banen als gevolg. De Zwijndrechtse vestiging, vroeger bekend als Groote Lindt en Grootint, zou verkocht worden aan Oceanco gaat de hallen van Heerema gebruiken voor de opeen Italiaans bedrijf bouw van de vaak 100 meter lange rompen van superjachten. maar dat trok zich op
Hallen bewaard “Het vertrek van Heerema en het verlies van werkgelegenheid was een gevoelige
het laatst terug vanwege ongunstige marktomstandigheden. Toen kwam Oceanco in beeld dat ruimte zocht voor zijn lange termijn visie: groei. Snel aan de slag Jansen: “De gemeente heeft de afgelopen maanden actief meegedacht en meegezocht naar mogelijkheden om de overdracht tussen Heerema en Oceanco zo soepel mogelijk te laten verlopen en de periode van wisseling van werkzaamheden zo kort mogelijk te houden. Daarbij hebben wij onze contacten met onder andere de Omgevingsdienst en Veiligheidsregio Zuid-Holland Zuid ingezet om de bedrijven te begeleiden en obstakels in het overnameproces weg te nemen.” Megajachten Oceanco zal op het terrein aan de Noordweg 8 met samenwerkingspartners rompconstructies van superjachten gaan maken. Het bedrijf zal hier onderhoudsen reparatiewerkzaamheden verrichten en zowel eigen personeel als ingehuurde medewerkers gaan opleiden in een bedrijfsschool. De eerste scheepsromp van 110 meter zal in het derde kwartaal van dit jaar naar de Groote Lindt komen.
31
Therapie en training ar van 0 tot 90+ ja
NIEUW! ZwangerFit & MamaFit training op woensdagavond! Voor iedere zwangere vrouw die actief wil blijven of worden tijdens de zwangerschap én de periode na de bevalling. ZwangerFit en MamaFit KŶĚĞƌ ůĞŝĚŝŶŐ ǀĂŶ ŽŶnjĞ ďĞŬŬĞŶĨLJƐŝŽƚŚĞƌĂƉĞƵƚ /ůŽŶĂ <ĂŵƉ͕ ŐĞĐĞƌƟĮĐĞĞƌĚ ǁĂŶŐĞƌͲ ĞŶ DĂŵĂ&ŝƚ ĚŽĐĞŶƚ͕ ŬĂŶ Ğƌ ǀĂŶĂĨ ĚĞ ϭϲĞ ǁĞĞŬ ǀĂŶ ĚĞ njǁĂŶŐĞƌƐĐŚĂƉ ŐĞƐƚĂƌƚ ǁŽƌĚĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ǁĂŶŐĞƌ&ŝƚ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͘ ,Ğƚ ŐƌŽƚĞ ǀŽŽƌĚĞĞů ŚŝĞƌǀĂŶ ŝƐ ĚĂƚ ĚĞ ĐŽŶĚŝƟĞ ĞŶ ƐƉŝĞƌŬƌĂĐŚƚ ŐŽĞĚ ŽƉ ƉĞŝů ďůŝũŌ ĞŶ Ğƌ ƉƌĞǀĞŶƟĞĨ ŐĞƚƌĂŝŶĚ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶ ŵĞƚ ŚĞƚ ďĞŬŬĞŶ ĞŶ ďĞŬŬĞŶďŽͲ ĚĞŵƐƉŝĞƌĞŶ͘ Ğ DĂŵĂ&ŝƚ ůĞƐƐĞŶ njŝũŶ njĞĞƌ ŐĞƐĐŚŝŬƚ Žŵ ƚĞ ŚĞƌƐƚĞůůĞŶ ĞŶ ŚĞƚ ƐƉŽƌƚĞŶ ǁĞĞƌ ŽƉ ƚĞ ƐƚĂƌƚĞŶ͘ sĂŶĂĨ ϰ ǁĞŬĞŶ ŶĂ ĚĞ ďĞǀĂůůŝŶŐ͕ ĞŶ ďŝũ ŬĞŝnjĞƌƐŶĞĚĞ ŶĂ ϲ ǁĞŬĞŶ͕ ŬƵŶƚ Ƶ ŚŝĞƌŵĞĞ ďĞŐŝŶŶĞŶ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚ ǁŽƌĚƚ Ğƌ Žŵ ĚĞ ǁĞĞŬ ĞĞŶ ƚŚĞŽƌŝĞůĞƐ ŐĞŐĞǀĞŶ ǁĂĂƌǀŽŽƌ ƉĞƌ ŽŶĚĞƌǁĞƌƉ ŝŶŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶ͘ De bekkenfysiotherapeut: ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ
ŐĞĞŌ ǀŽŽƌůŝĐŚƟŶŐ ŽǀĞƌ ĞŶ ďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐ ďŝũ ďĞŬŬĞŶďŽĚĞŵͲƉƌŽďůĞŵĂƟĞŬ ĞŶ ďĞŬŬĞŶƉŝũŶ͖ ŚĞůƉƚ ďŝũ ŚĞƚ ůĞƌĞŶ ŚĞƌŬĞŶŶĞŶ ĞŶ ƚƌĂŝŶĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ƐƉŝĞƌĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ďĞŬŬĞŶ ĞŶ ĚĞ ďĞŬŬĞŶďŽĚĞŵ͖ ŝƐ ŐĞƐĐŚŽŽůĚ ŝŶ ŚĞƚ ƵŝƚǀŽĞƌĞŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ŝŶǁĞŶĚŝŐ ŽŶĚĞƌnjŽĞŬ ǀĂŶ ĚĞ ďĞŬŬĞŶďŽĚĞŵƐƉŝĞƌĞŶ ƚ͘ď͘ǀ͘ ĞĞŶ ǀŽůůĞĚŝŐĞƌ ĚŝĂŐŶŽƐƟĞŬ ĞŶ ŽƉƟŵĂůĞ ĨĞĞĚďĂĐŬ ĂĂŶ ĚĞ ƉĂƟģŶƚ͖ ŵĂĂŬƚ ŐĞďƌƵŝŬ ǀĂŶ ƐƉĞĐŝĂůĞ ĂƉƉĂƌĂƚƵƵƌ͖ ĂĚǀŝƐĞĞƌƚ ĞŶ ŚĞůƉƚ ďŝũ ŚĞƚ ŚĞƌǁŝŶŶĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ŽǀĞƌ ǀƵůůŝŶŐ ĞŶ ůĞŐĞŶ ǀĂŶ ďůĂĂƐ ĞŶ ƌĞĐƚƵŵ ;ďůĂĂƐƚƌĂŝŶŝŶŐͿ͖ ŐĞĞŌ ŝŶĚŝĞŶ ŶŽĚŝŐ ĂĚǀŝĞƐ ŽǀĞƌ ŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶĞŶĚĞ ŚƵůƉŵŝĚĚĞůĞŶ͘
tŝũ ŵĂŬĞŶ ŐĞďƌƵŝŬ ǀĂŶ ĚĞ ŶŝĞƵǁƐƚĞ D' ĂƉƉĂƌĂƚƵƵƌ ǀŽŽƌ ĚĞ ďĞŬŬĞŶďŽĚĞŵ͗ ĚĞ D W>Ğ͘ ŝƚ ĂƉƉĂƌĂĂƚ ŬĂŶ ĚĞ ďĞŬŬĞŶͲ ĨLJƐŝŽƚŚĞƌĂƉĞƵƚ ďŝũ Ƶ ƚŽĞƉĂƐƐĞŶ ǀŽŽƌ ŐĞƌŝĐŚƚĞ ĚŝĂŐŶŽƐƟĞŬ ŽĨ ŝŶĚŝĞŶ ƌĞŐƵůŝĞƌĞ ďĞŚĂŶĚĞůŵĞƚŚŽĚĞƐ ďŝũ Ƶ ŽŶǀŽůĚŽĞŶĚĞ ďĂĂƚ ŚĞďďĞŶ͘ ,Ğƚ ĂƉƉĂƌĂĂƚ ďƌĞŶŐƚ ĚĞ ďĞŬŬĞŶďŽĚĞŵƐƉŝĞƌĞŶ ŝŶ ďĞĞůĚ ĞŶ ůĂĂƚ njŝĞŶ ŚŽĞ ĚĞnjĞ ĨƵŶĐƟŽŶĞƌĞŶ͕ ǁĂĂƌŶĂ ĂĂŶ ĚĞ ŚĂŶĚ ǀĂŶ ĚĞ ƵŝƚƐůĂŐ ŽŽŬ ĞĞŶ ďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶ ŐĞͲ ŐĞǀĞŶ͘ Kinderfysiotherapie (0-18 jaar) :ŽLJĐĞ ĞůůĂĂƌƚ ĞŶ ůůĞŶ ZŝĞƚǀĞůĚ ďĞŚĂŶĚĞůĞŶ ƉƌŽďůĞŵĞŶ ďŝũ ŬŝŶĚĞƌĞŶ ǀĂŶ Ϭ ƚŽƚ ϭϴ ũĂĂƌ͘ <ŝŶĚĞƌĞŶ ůĞƌĞŶ ƐƉĞůĞŶĚĞƌǁŝũƐ͘ ŽŽƌ ƚĞ ďĞǁĞŐĞŶ ĞŶ ƚĞ ƐƉĞůĞŶ ŽŶƚǁŝŬŬĞůĞŶ ŬŝŶĚĞƌĞŶ ŚƵŶ njŝŶƚƵŝŐĞŶ ĞŶ ŵŽƚŽƌŝĞŬ͘ ŝũ ƐŽŵŵŝŐĞ ŬŝŶĚĞƌĞŶ ŝƐ Ğƌ ƐƉƌĂŬĞ ǀĂŶ ĞĞŶ ǀĞƌƚƌĂĂŐĚĞ ŽĨ ĂĨǁŝũŬĞŶĚĞ ŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ͘ ŝƚ ŬĂŶ ĞĞŶ ŐĞǀŽůŐ njŝũŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ĂĂŶĚŽĞŶŝŶŐ ĂĂŶ njŝŶƚƵŝŐĞŶ͕ ŽƌŐĂŶĞŶ͕ ŚĞƚ njĞŶƵǁƐƚĞůƐĞů͕ ŚĞƚ ŚŽƵĚŝŶŐƐͲ ĞŶ ďĞǁĞŐŝŶŐƐĂƉƉĂƌĂĂƚ ŽĨ ĚŽŽƌ ĞĞŶ ƚĞ ŬŽƌƚ ĂĂŶ
ŵŽƚŽƌŝƐĐŚĞ ĞƌǀĂƌŝŶŐ͘ ^ŽŵŵŝŐĞ ŬŝŶĚĞƌĞŶ ŚĞďďĞŶ ŶƵ ĞĞŶͲ ŵĂĂů ŵĞĞƌ ŽĞĨĞŶŝŶŐ ŶŽĚŝŐ Žŵ ĞĞŶ ǀĂĂƌĚŝŐŚĞŝĚ ƚĞ ůĞƌĞŶ ĚĂŶ ĞĞŶ ĂŶĚĞƌ͘ WƌŽďůĞŵĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ďĞǁĞŐĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ĞĞŶ ŶĞŐĂƟĞǀĞ ŝŶǀůŽĞĚ ŚĞďďĞŶ ŽƉ ĚĞ ŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ ŬŝŶĚ͘ ĂĂƌŽŵ ŝƐ ŚĞƚ ďŝũ ĚĞ ũŽŶŐƐƚĞ ŬŝŶĚĞƌĞŶ ďĞůĂŶŐƌŝũŬ ĚĂƚ ŶĂƵǁŬĞƵƌŝŐ ǁŽƌĚƚ ǀĂƐƚͲ ŐĞƐƚĞůĚ ŽĨ ĚĞ ŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ǁĞůůŝĐŚƚ ǀĞƌƚƌĂĂŐĚ ŽĨ ĂĨǁŝũŬĞŶĚ ǀĞƌůŽŽƉƚ͘ Ğ ŽƵĚĞƌĞ ŬŝŶĚĞƌĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ƉƌŽďůĞŵĞŶ ĞƌǀĂƌĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ďĞǁĞŐĞŶ͕ ǁĂĂƌĚŽŽƌ njĞ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ ŶŝĞƚ ŐŽĞĚ ŬƵŶͲ ŶĞŶ ƐƉĞůĞŶ ŽƉ ŚĞƚ ƐĐŚŽŽůƉůĞŝŶ ŽĨ ŵĞĞ ŬƵŶŶĞŶ ĚŽĞŶ ĂĂŶ ŚĞƚ ƐƉŽƌƚĞŶ͘ ŝũ ǀƌĂŐĞŶ ŽǀĞƌ ĚĞ ŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ǀĂŶ Ƶǁ ŬŝŶĚ͕ ŬƵŶƚ Ƶ ĚĞ ŬŝŶĚĞƌĨLJƐŝŽƚŚĞƌĂƉĞƵƚ ƌĂĂĚƉůĞŐĞŶ͘ പ Osteopathie ŽŵŝŶŝƋƵĞ ĞƌŐĞƌ ǀŽůŐƚ ĚĞ ϱͲũĂƌŝŐĞ ŽƉůĞŝĚŝŶŐ ŽƐƚĞŽƉĂƚŚŝĞ ĞŶ njŝƚ ŶƵ ŝŶ ŚĂĂƌ ĂĨƐƚƵĚĞĞƌũĂĂƌ͘ ĞŶ ŽƐƚĞŽƉĂĂƚ ŚĞĞŌ ĞĞŶ ƵŝƚŐĞďƌĞŝĚĞ ŬĞŶŶŝƐ ŽǀĞƌ ŚŽĞ ĂůůĞ ǁĞĞĨƐĞůƐ͕ ŽƌŐĂͲ ŶĞŶ ĞŶ ŐĞǁƌŝĐŚƚĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ŵĞŶƐĞůŝũŬ ůŝĐŚĂĂŵ ŵĞƚ ĞůŬĂĂƌ ŝŶ ǀĞƌďŝŶĚŝŶŐ ƐƚĂĂŶ͘ Ž ŬĂŶ Ğƌ ĚŽŽƌ ůŝƩĞŬĞŶǁĞĞĨƐĞů ŽĨ ǀĞƌͲ ŬůĞǀŝŶŐĞŶ͕ ĂůƐ ŐĞǀŽůŐ ǀĂŶ ĞĞŶ ŽƉĞƌĂƟĞ ŽĨ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ͕ ĞůĚĞƌƐ ŝŶ ŚĞƚ ůŝĐŚĂĂŵ ĞĞŶ ƉƌŽďůĞĞŵ ŽŶƚƐƚĂĂŶ͘ ĞŶ ŽƐƚĞŽƉĂĂƚ ŽŶͲ ĚĞƌnjŽĞŬƚ ŶŝĞƚ ĂůůĞĞŶ ĚĞ ƉůĞŬ ǁĂĂƌ ĚĞ ƉŝũŶ njŝĐŚ ďĞǀŝŶĚƚ͕ ŵĂĂƌ ŐĂĂƚ ŽƉ njŽĞŬ ŶĂĂƌ ĚĞ ŽŽƌnjĂĂŬ ǀĂŶ ĚĞ ƉŝũŶŬůĂĐŚƚ͘ ŽŽƌ ďĞŚĂŶͲ ĚĞůŝŶŐ ǁŽƌĚƚ ŚĞƚ ůŝĐŚĂĂŵ ǁĞĞƌ ŝŶ ďĂůĂŶƐ ŐĞďƌĂĐŚƚ ĞŶ ǁŽƌĚƚ ŚĞƚ njĞůĬĞƌƐƚĞůůĞŶĚĞ ǀĞƌŵŽŐĞŶ ŐĞĂĐƟǀĞĞƌĚ͘ KƐƚĞŽƉĂƚŚŝĞ ŝƐ ŐĞƐĐŚŝŬƚ ǀŽŽƌ ǀŽůǁĂƐƐĞŶĞŶ ĞŶ ŬŝŶĚĞƌĞŶ͘
ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ
;ĐŚƌŽŶŝƐĐŚĞͿ ƌƵŐͲ ĞŶ ŶĞŬŬůĂĐŚƚĞŶ ƉŝũŶŬůĂĐŚƚĞŶ ĂĂŶ ŐĞǁƌŝĐŚƚĞŶ ŚŽŽĨĚƉŝũŶͬŵŝŐƌĂŝŶĞ ƉŝũŶ ĂĂŶ ŚĞƚ ƐƚƵŝƚũĞ ďůĞƐƐƵƌĞƐ ;ƉƌĞǀĞŶƟĞĨͿ ŬĂĂŬƉƌŽďůĞŵĞŶ
^ƉĞĐŝĂůŝƐĂƟĞƐ h ŬƵŶƚ ďŝũ ŽŶƐ ŽŽŬ ƚĞƌĞĐŚƚ ǀŽŽƌ manuele therapie en dry needling. DĂŶƵĞůĞ ƚŚĞƌĂƉŝĞ ǁĞƌŬƚ ŐŽĞĚ Žŵ ĂĐƵƚĞ ĨƵŶĐƟĞƉƌŽďůĞŵĞŶ ŝŶ ĚĞ ǁĞƌǀĞůŬŽůŽŵ ŽƉ ƚĞ ůŽƐƐĞŶ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚ ŬƵŶŶĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ďĞŚĂŶĚĞůǀŽƌŵĞŶ ƚŽĞŐĞƉĂƐƚ ǁŽƌͲ ĚĞŶ Žŵ ĚĞ ƌĞƐƚŬůĂĐŚƚĞŶ ǁĞŐ ƚĞ ŶĞŵĞŶ͕ njŽĂůƐ ĚƌLJ ŶĞĞĚůŝŶŐ͘ ƌLJ ŶĞĞĚůŝŶŐ ǀŽƌŵƚ ĞĞŶ ĂĂŶǀƵůůŝŶŐ ŽƉ ĞĞŶ ĨLJƐŝŽƚŚĞƌĂƉĞƵƟͲ ƐĐŚĞ ďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐ ĞŶ ŝƐ ŵĞƚ ŶĂŵĞ ŐĞƌŝĐŚƚ ŽƉ ďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ĨƵŶĐƟĞƐƚŽŽƌŶŝƐ ǀĂŶ ĚĞ ƐƉŝĞƌ͘ tŝũ njŝũŶ ĂůƐ ĞĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ǁĞŝŶŝŐĞŶ ŝŶ ĚĞ ƌĞŐŝŽ ŐĞĐĞƌƟĮĐĞĞƌĚ Žŵ ůŽŽƉƚƌĂŝŶŝŶŐ ďŝũ ĐůĂƵĚŝĐĂƟŽŬůĂĐŚƚĞŶ ;ĞƚĂůĂŐĞďĞŶĞŶͿ ƚĞ ŐĞǀĞŶ͘ tŝũ njŝũŶ ůŝĚ ǀĂŶ ŚĞƚ ůĂƵĚŝĐĂƟŽEĞƚ ĞŶ ǁĞƌŬĞŶ ƐĂŵĞŶ ŵĞƚ ǀĂĂƚĐŚŝƌƵƌŐĞŶ Ƶŝƚ ĚĞ ƌĞŐŝŽ͘ KŽŬ njŝũŶ ǁŝũ ůŝĚ ǀĂŶ ^ĐŚŽƵĚĞƌŶĞƚǁĞƌŬ ZŽƩĞƌĚĂŵ ĞŶ ƌĞĐŚƚͲ ƐƚĞĚĞŶ ĞŶ ŽŶĚĞƌĚĞĞů ǀĂŶ ŚĞƚ ůĂŶĚĞůŝũŬ ŶĞƚǁĞƌŬ͘ ,Ğƚ ĚŽĞů ŝƐ Žŵ ĞĞŶ ŵĞĞƌ ŬĞŶŶŝƐ ƚĞ ǀĞƌŐĂƌĞŶ ĞŶ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƟƐĐŚĞƌĞ njŽƌŐ ƚĞ ŽŶƚǁŝŬŬĞůĞŶ ǀŽŽƌ ƐĐŚŽƵĚĞƌ ŬůĂĐŚƚĞŶ njŽĚĂƚ ƉĂƟģŶƚĞŶ ďĞƚĞƌ ŐĞŚŽůƉĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ǁŽƌĚĞŶ͘ ůƐ schouderspecialist ǁŽƌĚĞŶ ǁĞ ŝŶŵŝĚĚĞůƐ ĚƵŝĚĞůŝũŬ ŐĞǀŽŶĚĞŶ ǀŝĂ ŽŶnjĞ ŶĞƚǁĞƌŬƐŝƚĞ ĞŶ ŽŶƚǀĂŶŐĞŶ ǁŝũ ŐĞƌŝĐŚƚĞ ǀĞƌǁŝũnjŝŶŐĞŶ ǀĂŶ ŽƌƚŚŽƉĞĚĞŶ͘
Klachten waarmee u bij een osteopaat terecht kunt zijn heel divers, o.a.: ͻ
ďƵŝŬŬůĂĐŚƚĞŶ ;ŵĂĂŐŬůĂĐŚƚĞŶ͕ ĚĂƌŵŬůĂĐŚƚĞŶ͖ ŽďƐƟƉĂƟĞ͕ ǀĞƌƚĞƌŝŶŐƐƉƌŽďůĞŵĂƟĞŬ͕ ŚĞƚ ƉƌŝŬŬĞůďĂƌĞ ĚĂƌŵ ƐLJŶĚƌŽŽŵ ĞƚĐ͘Ϳ
sŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ͕ ďĞů ϬϳϴͲϲϭϮϳϬϵϵ ŽĨ ŬŝũŬ ŽƉ ŽŶnjĞ ǁĞďƐŝƚĞ ǁǁǁ͘ĨLJƐŝŽďĞƌŐĞƌƚǁŝůƚĞŶƟĞůŵĂŶ͘Ŷů͘ &ŽƚŽŐƌĂĮĞ͗ ǁǁǁ͘ůŝĨĞŝŶŵŽƟŽŶĮůŵƐ͘Ŷů ;,͘ tĂŶĚĞƌƐͿ
FYSIOTHERAPIE EN MANUELE THERAPIE BERGER, TWILT EN TIELMAN
Buizerdstraat 2a 3334 SB Zwijndrecht Tel: 078-6127099 info@fysiobtt.nl www.fysiobergertwiltentielman.nl
Rotterdamseweg 70 3332 AK Zwijndrecht Tel.078-6127099