Einde Rentevaste Periode?
creations
Bij inlevering van deze bon, geldig t/m 19 dec.µ14
11 krentenbollen ¼ ,00 Like ons op Facebook
VOOR AL UW
RECLAME
WC Sterrenburg
ACTIVITEITEN
zie pag.8 P.A. de Kokplein 136 - Dordrecht 078 - 6176521 - www.kippie.nl
BLEKERSDIJK 38A DORDRECHT • 078 6489 319 WWW.TWINCREATIONS.NL
Dordrecht Centrum, Johan de Wittstraat 160, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, Van Eesterenplein 254, (078) 630 97 25
www.hypotheker.nl
Bij ons kan je wat meemaken
Maandag t/m zaterdag geopend! Van Eesterenplein WC Bieshof 078-6161918 Gratis Parkeren
Visstraat 100 • Tel. 078 - 6132030
www.dordtschegebakkraam.nl
Dordt Centraal weekend vrijdag 12 december 2014
verschijnt wekelijks huis-aan-huis in Dordrecht
Wethouder los met sloophamer
afgelast
Voor vrijdag 12 december wordt tot 15.00 uur een storm verwacht met windkracht 6 tot7, gecombineerd met windstoten tot 90 kilometer per uur. Een scenario met teveel risico op gevaarlijke situaties, oordeelde de organisatie. Vrijdagmiddag wordt vanaf 15.00 uur, na de storm, gestart met de opbouw van de markt.
Yarden & Verkaik Uitvaartzorg Dordrecht
078 711 0201 06 19 47 28 15 VRIJGEZELLENUITJE?
BEDRIJFSUITJE?
DORDRECHT Een leuke klus voor wethouder Sleeking. Hij gaf het oĸciële startsein voor de sloop van Vest 94-96. Dat deed hij met, hoe kan het ook anders, een sloophamer. De voormalige veegpost van Netwerk gaat tegen de vlakte. Op deze plek komen vier kavels waarop kopers hun eigen woning kunnen (laten) bouwen. De vier vrije kavels zijn allemaal al gereserveerd. (Foto:
DORDRECHT De organisaƟe van de Kerstmarkt Dordrecht heeŌ op basis van de weersvoorspellingen besloten de eerste dag van de driedaagse Kerstmarkt Dordrecht af te blazen. De zaterdag en zondag van het evenement gaan wel gewoon door.
Een goed afscheid helpt je verder.
KINDERFEESTJE?
Eerste dag Kerstmarkt
oplage 60.000 • nr. 410
WWW.PAINTBALLZONE.NL TEAMUITJE?
Thymen Stolk)
Het laatste nieuws en alle ontwikkelingen zijn te volgen via de www.kerstmarktdordrecht.nl en via Facebook en TwiƩer (/KerstmarktDordrecht).
www.pvdadordrecht.nl
Man zit wekenlang te wachten op excuses van agenten DORDRECHT Pieter van der Berg uit Dordrecht eist excuses van twee poliƟeagenten. Hij doet dat op een bijzondere manier. De gewezen gymleraar zeƩe 25 dagen
achtereen zijn tuinstoel voor de deur van het poliƟebureau aan de Overkampweg. Iedere dag zat hij er een paar uur. Maar zijn zin heeŌ hij er nog niet mee gekregen.
D r u k k e r i j
Jonkheer Schildersbedrijf Wilfred van der Laars 078-6131435 of mail naar:
Voor al uw drukwerk
info@schildersbedrijfvanderlaars.nl
Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • info@drukkerijjonkheer.nl www.drukkerijjonkheer.nl
Zie onze advertentie op pagina 13
Vuurwerk Voorverkoop Bestel online en ontvang GRATIS vuurwerk
staartploeg.bestelvuurwerk.nl Afhalen bestellingen en losse verkoop 29, 30 en 31 december 2014 Stevensweg 39 • 3319 AH Dordrecht • Tel 078 6165167 • www.staartploeg.nl Koopavonden tot 20:30 uur • donderdag 4, 11, 18 december • vrijdag 12 december
MARKT IN DORDRECHT pag. 3
Van der Berg werd vorige maand naar eigen zeggen op hardhandige wijze het politiebureau naast het Albert Schweitzer ziekenhuis uitgezet door twee agenten, omdat hij te luidruchtig aanwezig zou zijn geweest. “Mijnheer heeft bij ons eerder melding gemaakt van geluidsoverlast van zijn buren”, vertelt politievoorlichter Gijs van Nimwegen. “Wij hebben als politie geen strafbaar feit geconstateerd en hebben hem geadviseerd een civiele procedure te starten. Hij is die bewuste dag zonder afspraak op de Overkampweg langs
gekomen voor een gesprek met een leidinggevende over deze zaak.” Omdat hij geen afspraak had, moest Van der Berg wachten. Een paar uur lang bleef hij aanwezig in de hal van het politiebureau. Volgens het baliepersoneel begon hij zich na verloop van tijd zo te gedragen dat zij, maar ook andere bezoekers, er last van hadden. Van Nimwegen: “We hebben hem meermaals gevraagd op te houden, maar zonder resultaat. Lees verder op pagina 2.
• Recepties • Vergaderingen • Cursussen • Feesten • Bruiloften
Gratis parkeren! Krommedijk 210 • 3312 LH Dordrecht T 078 - 613 00 00 • E horeca@fcdordrecht.nl
De Gemeente is (niet) klaar voor Jeugdzorg politiek café 18 december 20.30 uur Merz
BEIDE KERSTDAGEN GEOPEND VOOR BRUNCH EN DINER.
lees meer op dordrecht.d66.nl
TEVENS VERZORGEN WIJ KERSTCATERING Wieldrechtseweg 52 | 3316 BG Dordrecht Tel. 078 - 618 22 32 | www.chezheerenjansen.nl
IEDERE ZONDAG
GEOPEND VAN 11:00 - 17:00 UUR
WITTE AMARYLLIS 3 STELEN PER BOS
€ 3.
95
De zorg van DenO gaat verder
VOORVERKOOP
VUURWERK GESTART! VANAF 14 DECEMBER VTC VUURWERKHAL DAGELIJKS GEOPEND!
van Neurenburgpad 2 Dordrecht www.vtcjeans.nl - ma. & di. gesloten
(078) 6 483 483 www.uitvaartdordrecht.nl
2
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014 Weinig nemen en veel geven. Altijd hartelijk en warm. Als de mensheid zoals jij was, was de wereld niet zo arm.
…ik verlang heen te gaan en met Christus te zijn, want dat is verreweg het beste… Philippenzen 1:23b
Zover wij konden zijn we met haar meegegaan. Na een leven wat gekenmerkt werd door eenvoud, zorgzaamheid en liefde, moeten wij haar nu laten gaan.
Aart Gennisse 12 maart 1924
Onze lieve moeder, oma en oma Pannenkoek
9 december 2014
J.H. Gennisse – de Bres
Geertruida Monster-van der Heiden
Aartjan en Elly Ruud en Tineke Ron en Tanny Caroline en Roel
sinds 18 maart 1985 weduwe van Kommer Monster
Klein- en achterkleinkinderen Dubbeldam, 4 april 1922
Dordrecht, 7 december 2014
Theodora (in liefdevolle herinnering)
Zorgcentrum De Linde Bankastraat 158, kamer 613 3312 GT Dordrecht
Geen bezoek aan huis
Thea en Isaäc
Zaterdag 13 december is er van 16.00 tot 17.00 uur gelegenheid tot condoleren en om afscheid te nemen in Het Uitvaartcentrum van Dordrecht en Omstreken, Nassauweg 190 te Dordrecht.
Piet en Joke
De Dankdienst voor zijn leven zal worden gehouden op maandag 15 december om 13.00 uur in de Wilhelminazaal van genoemd uitvaartcentrum, waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden om 14.30 uur op de Algemene begraafplaats Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht.
kleinkinderen achterkleinkinderen
Correspondentieadres: Mw. J. Stam NijhofÀaan 36 3319 BR Dordrecht
A.L. (Aad) Overweel * 16-6-1941
is 73 jaar geworden. Als organisatie zijn wij geschokt dat onze gewaardeerde, altijd vrolijke en behulpzame collega Aad tijdens zijn werkzaamheden voor ons plotseling is overleden. Wij zullen hem en zijn inzet enorm missen. Wij wensen zijn nabestaanden heel veel sterkte met het verwerken van dit verlies. Directie en medewerkers van Mulder Automotive
Wim Hoogvliet Voor het medeleven en de steun tijdens de ziekte en na het overlijden willen wij iedereen hartelijk bedanken. Dit hebben wij bijzonder op prijs gesteld. Bedankt voor alle kaarten, telefoontjes, bloemen en een luisterend oor.
Agatha Hoogvliet
Na aÀoop ontmoeten wij elkaar voor informeel samenzijn.
De begrafenisplechtigheid heeft in besloten familiekring plaatsgevonden.
† 3-12-2014
De leegte en het gemis zijn bij ons achtergebleven na het overlijden van mijn lieve man, vader en opa
Jannie en Kees
Jan en Mária
De heer
Marco en Vera Björn, Femke Gertjan en Brigitte Ilse, Robin
Advertenties die donderdag voor 15.00 uur zijn gereserveerd en voor 17.00 uur zijn aangeleverd worden in de uitgave van vrijdag nog geplaatst.
Bianca en Peter Linda Ma Hoogvliet
Dordrecht, december 2014
vervolg voorpagina
Man zit wekenlang te wachten op excuses van agenten Door dagelijks een paar uur voor het poliƟebureau te gaan ziƩen wil Pieter van der Berg excuses afdwingen voor het optreden van twee agenten. (Foto: Thymen Stolk)
Dierenasiel Louterbloemen wint Dordtse Vrijwilligersprijs 2014 DORDRECHT
Dierenasiel Louterbloemen is de winnaar geworden van de Dordtse Vrijwilligersprijs 2014. Tweede werd Stichting 50Plus Drechtsteden en de derde prijs was voor Stichting Crabbehoeve. Wethouder Karin Lambrechts maakte dinsdagavond de winnaars bekend in Schouwburg Kunstmin. (Foto: Thymen Stolk) Op een gegeven moment is hij door twee agenten aan de arm genomen en naar buiten geleid. Daarbij stribbelde mijnheer tegen.” Klachtencommissie Volgens Van der Berg kreeg hij eerst nog de keuze tussen vertrekken of gearresteerd worden. Hij koos voor het laatste, maar werd uiteindelijk niet in de cel, maar op straat gezet. De afgelopen weken waren er diverse gesprekken tussen Van der Berg en de politie, tot aan de hoofdcommissaris toe. De woordvoerder: “Dat heeft hij op prijs gesteld, maar hij blijft eisen dat de twee betreffende agenten excuses maken. Wij wachten eerst de uitspraak van de onafhankelijke klachtencommissie af, waar mijnheer een klacht heeft ingediend. Nu excuses maken, zou betekenen dat wij schuld erkennen. Maar als de commissie
oordeelt dat de politie fout is geweest, zullen wij in hoofdletters onze excuses maken.”
Grote moeite met berging gezonken schip
Zorgen Of Van der Berg dan tevreden is, is sterk de vraag. Hij eist namelijk excuses van de twee bewuste agenten en hij zal ze hooguit krijgen van de politie als organisatie. Voorlopig gaat Van der Berg door met zijn zitactie. “Wij zijn niet blij met de situatie”, zegt de woordvoerder. “Mijnheer is geen 18 meer en het is geen zomer. We zien liever dat hij de klachtenprocedure thuis afwacht.” Ook stadsgenote Margret Stolk maakt zich zorgen om de man, ook omdat hij een zwakke gezondheid heeft. Ze sprak donderdag namens hem met politiebaas Piet Tieleman. “Die heeft beloofd om te kijken of de bezwarenprocedure naar voren gehaald kan worden”, zei zij na afloop.
DORDRECHT
Het bergen van werkschip Mathieu is woensdagochtend van start gegaan. Het schip zonk vrijdag in de Zeehaven in Dordrecht, samen met een ander schip. De schepen werden naar beneden getrokken door een defecte steiger. Het bergingsbedrijf had veel moeite om het schip weer boven water te krijgen. Aan het einde van de middag was het woensdag nog niet gelukt om het schip te bergen. Vermoedelijk ligt het vast aan de steiger die ook gezonken is. (Foto: Thymen Stolk)
Op de hoogte van het regionale nieuws
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
Actueel
dordtcentraal.nl
3
Rood-wit-blauwe gemeenteraad DORDRECHT Het Sprekersplein van de Dordtse gemeenteraad kleurde dinsdag rood- wit-blauw. Rond de tachƟg leden van voetbalclub OMC waren naar het Stadskantoor gekomen om aandacht te vragen voor de situaƟe waarin de club verkeert.
gemeente gesproken, maar van onze wensen is er slechts één terug te vinden in het uiteindelijke voorstel.” In dat voorstel mag OMC niet meer trainen op het kunstgrasveld naast de woningen aan de Visserstuin. Een ontwikkeling die de club qua planning in een vrijwel onmogelijk positie brengt.
Die situatie is vooral veroorzaakt door de opstelling van de gemeente, betoogt Sander Moret, die namens het recent opgerichte actiecomité Red OMC spreekt. “Wij hebben op een positieve manier ons verhaal verteld en vragen van raadsleden beantwoord”, zegt hij. “Er is geen wanklank gevallen.” De club is in een lastig parket gekomen door problemen met de buren die last hebben van het geluid van de club op Sportpark Corridor. De gemeente presenteerde recent een plan om tot een oplossing te komen, maar dat is grotendeels tot stand gekomen buiten de club om. “Wij hebben als club in een eerder stadium met de
Blaren Volgende week volgt er waarschijnlijk een nieuw gesprek tussen OMC en de gemeente. De inzet is wat het actiecomité betreft duidelijk: “De gemeente heeft een fout gemaakt, waardoor wij op de blaren zitten”, stelt Moret. “Maar eigenlijk moeten zij op de blaren zitten. Het kunstgrasveld moet, op kosten van de gemeente, snel verplaatst worden.” Red OMC blijft de komende tijd bovenop de ontwikkelingen zitten. En als die de foute kant opgaan, zullen (publiciteits) acties volgen. Het actiecomité is te volgen via Facebook (Red OMC) en Twitter (@red_omc).
Bij deze krant ontvangt u de volgende folders: Plus folder gedeelte Dordrecht Plus kerstmagazine gedeelte Dordrecht Staartploeg vuurwerk 3315, 3317, 3318, 3319, 3328, 3329 Prins vuurwerk heel Dordrecht DIO Sterrenburg: 3315, 3319, 3329, gedeelte 3317 Rivas heel Dordrecht Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk
Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl
Rond de tachƟg OMC-leden kwamen dinsdagavond naar het Sprekersplein van de Dordtse gemeenteraad.
DORDRECHT
DORDRECHT
Via de website www.wijkendordrecht.nl is al het gemeentelijk nieuws per wijk terug te vinden. Op deze wijkenpagina kan doorgeklikt worden naar de informaƟepagina’s per wijk in Dordrecht. De algemene pagina is nu ook benaderbaar via de buƩon op de thuispagina van www.dordtcentraal.nl.
Het is per 1 januari niet meer toegestaan te betalen met de persoonlijke parkeermeter, ook wel piaf. Het systeem is verouderd en met de komst van mobiel parkeren achterhaald. Daarom is besloten de persoonlijke meters af te schaīen. Op www.dordrecht.nl of via tel. 14078 is meer informaƟe over parkeren te krijgen.
De beste wensen
Dordt Centraal partner van Drukwerklab.nl
van Dordt Centraal
Drukwerk nodig? Samen hebben we alles in huis!
Vanaf vrijdag 19 december worden weer de kalenders van Dordt Centraal verspreid onder de bezorgers. Zij kunnen hiermee aan de deur komen om de beste wensen voor 2014 over te brengen. Er kan zowel een bezorger van de woensdag- als één van de weekendediƟe van Dordt Centraal langskomen! Let op: als u de bezorger wilt belonen, doe dat dan alleen als hij of zij ook echt de kalender overhandigt!
Gewijzigde
Afhaalpunten Dordt Centraal: • Albert Schweitzer Ziekenhuis • Essenhof
1
1 2 3 4 5
Maart
Februari
Januari wk Ma
Di Wo Do
Vr
Za
Zo
1
2
3
4
5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30
wk Ma
Vr
Za
5
6
7
3
2
10 11 17 18
7
24 25
8
31
9
Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht en Heerjansdam in een oplage van 90.000 exemplaren.
Di Wo Do
4
w
Zo
5 6
9
8
10
Za
Zo
5
6
7
26 27
29 30
24 25
Verschijnt ieder weekend huis-aan-huis in Dordrecht en is tevens af te halen op diverse afhaalpunten in Papendrecht en Zwijndrecht. Totaal oplage 60.000 exemplaren.
Vr
4
1 2 8 9 10 11 12 13 14 21 15 16 17 18 19 20 28 22 23 24 25 26 27
23
Di Wo Do
Vr
5
6
7
4
3
2
5
Zo
Za
9 10 11 12 13 14 15 22 16 17 18 19 20 21 29 23 24 25 26 27 28 30 31
wk Ma 27 28 29 30 31
Zo
3
4
9 10 11 18 12 13 14 15 16 17 25 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31
5
Za
Vr
w
Zo
7 8 9
wk Ma
Di Wo Do
wk Ma
4
Augustus
Di Wo Do
Vr
Za
Zo
2
3
4
5
6 7 8 9 10 11 12 19 13 14 15 16 17 18 26 20 21 22 23 24 25 27 28 29 30 31
wk Ma
Di Wo Do
Vr
6
7
31 32 33 34 35 36
4
5
Za
Zo
1
2
8
9
Di Wo Do
Vr
26 27
29 30
24
1
13
3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27
14
30 31
2
10 11 12
7
8
14 15 21 22 28 29
Augustus
Juli Za
1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27
23
Zo
Za
Vr
9
1
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 22 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 3
2
6
25
1
Di Wo Do
wk Ma
Juni
14
12
Za
2
8
8
13
11
Vr
1 7
1
Juli
Juni Di Wo Do
3
wk Ma
1
9 10 11 12 13 14 15 22 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28
wk Ma
4
Di Wo Do
6
5
2
verschijningsdata
Maart
Februari
Januari wk Ma
3
Dordt Centraal
Persoonlijke parkeermeter opgeheven
Nieuws per wijk
Zo
wk Ma
7
27
14
28
21
29
28
30 31
Di Wo Do
Vr
Za
Zo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 19 13 14 15 16 17 18 26 20 21 22 23 24 25 27 28 29 30 31
wk Ma
Di Wo Do
Vr
31 32 33 34 35 36
3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28
Za
Zo
1
2
8
9
15 16 22 23 29 30
31
DrukwerkLab.nl
3 16 10 11 12 13 14 15 23 17 18 19 20 21 22 30 24 25 26 27 28 29 31
DrukwerkLab.nl
Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149 dag en nacht bereikbaar Centraal - 099 55 15 meldnummer 0800 overlijden
Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Acquisitie: Michel van Wijland 06-15217220 Edwin van Rijswijk 06-30671359, Marco Haan 06-24243399, e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl Tip de redactie (buiten kantoortijden) via tel. 06-23693779 Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149
7x24 uur GRATIS bereikbaar voor
dag en nacht bereikbaar Centraal - 099 55 15 meldnummer 0800 overlijden
hulp2015.indd kalender DCdirecte 7x24 uur GRATIS bereikbaar voor
directe hulp
Het Uitvaartcentrum gevestigd op Essenhof Dordrecht Nassauweg 190 | 3314 JR 614 62 94 T: 078 648 34 83 | F: 078 W: uitvaartdordrecht.nl
Vanwege de feestdagen verschijnt Dordt Centraal de komende weken een aantal keren op andere dagen dan normaal. In de week van Kerstmis komt de (regionale) midweekediƟe uit op dinsdag 23 december. In deze week komt er geen weekendediƟe uit. De laatste midweekediƟe van het jaar komt uit op dinsdag 30 december. Ook in deze week komt er geen weekendediƟe uit.
10-12-14 16:53
2
Het Uitvaartcentrum gevestigd op Essenhof Dordrecht Nassauweg 190 | 3314 JR 614 62 94 T: 078 648 34 83 | F: 078 W: uitvaartdordrecht.nl
Voor loop en sloopauto's u belt wij komen ook ‘s avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct, de hoogste prijs
0627381986
Natuursteenbedrijf De Monumententuin Nassauweg 190 3314 JR Dordrecht 078 - 613 60 60
Grafmonumenten urnen assieraden
10-12-14 16:53
DC kalender 2015.indd
1
www.monumententuin.nl
WIST U DAT……………… • Een delegatie van BETER VOOR DORDT donderdag 11 december op bezoek was bij Sterrenburgers voor Sterrenburgers? • De fractie heeft grote waardering voor dit en soortgelijke initiatieven en activiteiten in de stad.
www.pvdador dr echt.nl
• BETER VOOR DORDT bedankt langs deze weg ALLE vrijwilligers en mantelzorgers voor hun bereidheid er voor andere Dordtenaren te zijn. U bent een onmisbare schakel voor Dordrecht en alle Dordtenaren!
GEEF MARKTKOOPLUI MEER FLEXIBILITEIT IN AANWEZIGHEIDSPLICHT IN HUN MARKTKRAAM
Bezoek onze website en Facebook-pagina betervoordordt.nl • facebook.com/betervoordordt
4
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
H
KV EN
E R ST E
EG
Henk Versteeg Uw Slager Damplein 9 - Dordrecht - Tel. 078 - 6160213 henk@slagerijversteeg.nl - www.versteeg.uw-slager.nl
De warme sfeer, feestelijk gedekte tafels en met zorg bereide gerechten. Samen met familie, vrienden of kennissen genieten van deze feestmaand. Uw Slager inspireert u graag met heerlijke producten om het feest compleet te maken. Uw Slager voorziet u graag van persoonlijk advies over een passend gerecht en de bereiding ervan. Kom alvast in de stemming met onze feestfolder! Smakelijke feestdagen namens Henk Versteeg, Uw Slager.
VOOR UW VOORGERECHT:
HEERLIJKE ROLLADE’S
Carpaccio v/d ossehaas
(EVENTUEEL HEERLIJK GEKRUID):
met dressing, Parmezaanse kaas en pijnboompitten
per persoon
Ardenner ham heerlijk bij meloen
100 gram
6.
25
3.
50
kilo
Haasfiletrollade
kilo
Runderrollade
kilo
Lamsbout, lamskotelet, lamsracks, lamsfilet en lamshaas. Kalfsschnitzel, kalfsoester, osssebuco en kalfslappen.
gevuld met bieslook en kruidenboter 500 gram
6.75 Kalfsrollade met panchetta en pesto 11.50 Biefstukrollade Parmesan 2.95
Kalfsschnitzel of –oester. 100 gram
Een greep hieruit is hert, ree, wild zwijn, haas, wild en tam konijn, kalkoen. Haal onze wildlijst op in de winkel of bezoek onze website. Het wild is alleen op bestelling verkrijgbaar.
Tam konijnenbout (ong. 275 gram)
100 gram
Uit eigen keuken: Gegrilde rosbief
100 gram
Seranoham
100 gram
100 gram
Parmatuffo salami met truffel en Parmezaanse kaas
100 gram
2. 2.59 3.79 90
3.99 4.30
150 gram
Peperpaté
150 gram
Wild zwijn of reebokpaté
100 gram
UIT EIGEN KEUKEN Heerlijke saucijzenkrans per stuk
3. 3.45 2.98 2.80 45
8.95
VERSE SCHEPSALADES Kalkoen in ’t groen 40 100 gram 100 gram
Saltufo, mortadella, salame sopressa, San Daniela (parmaham), salchichon, pancetta, Ventricina picante, notensalami, chorizo.
4 noten paté
1.10
Biefstuk, kogelbiefstuk, schnitzel, varkenshaas, lamsfilet, lamsracks, kipfilet, mini slavink, mini rundervink, mini hamburger, mini globespies, mini gehakt cordon bleu, mini zalmspies, garnalenspies.
Krabsalade
EEN GREEP UIT ONS ASSORTIMENT BUITENLANDSE VLEESWAREN:
Belgische paté’s: EEN GREEP UIT ONS ASSORTIMENT Cranberry peren paté 150 gram BUITENLANDSE VLEESWAREN
100 gram
FONDUE EN GOURMET
VERSE VLEESWAREN 150 gram
3.10
WIJ HEBBEN EEN UITGEBREID WILDASSORTIMENT
500 gram
Onze trots: Boerenachterham
10.50 12.50 15.00
VERS HOLLANDS LAMS- EN KALFSVLEES
Bistro haasfiletrollade
salami van parmaham
Fijne feestdagen!
Schouderfiletrollade
KERSTSPECIALS
Kerstspecials: Negronello
om Bestel tijdig en teleurstelling
Runder-, half om half-, kalfs-, en varkensrollade.
Ei-bieslooksalade 150 gram
2. 2.39 1.75
KOUDE SCHOTELS Huzarensalade (gewoon of luxe) Zalmsalade (gewoon of luxe) Waldorfsalade Russisch ei De huzarensalade luxe is afgewerkt met verse vleeswaren en gevulde eitjes. De zalmsalade luxe is afgewerkt met zalm, paling en garnalen. De salades zijn eventueel op 1e of 2e kerstdag af te halen tussen 11.00 en 11.30 uur.
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
Op de hoogte van het regionale nieuws
DEZE WEEK
Actueel
dordtcentraal.nl
5
I Ù ó » Ù Ä¦ã DÊÙ ã C ÄãÙ ½ « ã Ä® çóÝ ®¹ ç ç®ã ÝãÙ ã. OÖ þ Ö ¦®Ä ½ ç»Ýã Ä ÃÊÊ®Ýã Ä® çóã¹ Ý ®Ä ½ . H ¥ã ç þ ½¥ ® ãÝ ¦ ¥Êãʦ٠¥ Ù , ÝãççÙ « ã Ä Ù Ù ã® ò® Ù ã® Μ ÊÙ ã ÄãÙ ½.Ľ. Groot feest was het dinsdag in de Prinsemarij. Mevrouw Krijgsman (rechts vooraan, op de rug op de foto) was jarig. 95 jaren werd zij maar liefst. En voor die gelegenheid hadden de kinderen Het Polderkoor laten komen. Dat gaf een concert weg en daar was mevrouw Krijgsman zeer vereerd mee. Ook de andere bewoners mochten meeluisteren en kijken.
De Sint is weer vertrokken naar Spanje. Wij maken ons op voor Kerstmis. De boom op het Bagijnhof staat al in vol ornaat klaar. (Foto: Thymen Stolk)
Stuur ook uw foto in!
(Foto: Thymen Stolk)
Na Pakjesavond op vrijdagavond, liep het op zaterdag alweer storm met de verkoop van kerstbomen. Bij Tuinwereld werden er afgelopen weekend alleen al duizend verkocht. (Foto: Thymen Stolk)
Gebieds- en vastgoedontwikkelaar AM gaf maandagmorgen het officiële startsein voor de laatste fase van het project Lanen van Oranje. Er komen 24 woningen aan de Oranjelaan. Wethouder Rinette Reynvaan verrichtte de officiële handeling. (Foto: Thymen Stolk)
Niemand minder dan Sinterklaas opende vrijdag het nieuwe schoolplein van de Johan Friso aan de Chico Mendesring 821. De oude man werd serieus aan het werk gezet: hij moest een bal in het doel schieten. Uiteraard werd hij toegejuicht door alle scholieren. En dat hielp. Het schoolplein is compleet vernieuwd. Het is bijna twee keer zo groot geworden en heeft onder meer een kunstgras-voetbalveld gekregen. (Foto: Thymen Stolk)
BNM MOTOREN DE MOTORZAAK VAN DE DRECHTSTEDEN
Nu uw h houten t vloer l laten schuren en oliën of uw natuursteen vloer laten polijsten
10% KORTING OP ALLE HELMEN
20% KORTING OP LEREN KLEDING
20% KORTING OP
GRATIS WINDSCHERM
CORDURA KLEDING
15% KORTING OP ACCESSOIRES
OP ALLE VOORRAAD IN DE WINKEL GELDT NIET OP REEDS AFGEPRIJSDE ARTIKELEN
De actie is geldig voor oppervlakken en tot maximaal 35 m2.
€
Toeslagen kunnen worden toegepast voor extra m2, lak en kleuroliebehandelingen.
795,-
Bel ons voor een vrijblijvende vloerinspectie Geldig tot 31 december 2014 en niet i.c.m. andere aanbiedingen.
20% KORTING OP HANDSCHOENEN
Wegens succes verlengt
BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUWE TURBHO SCOOTER AANBIEDINGEN GELDEN
Maxwellstraat 49 3316 GP Dordrecht DE HELE MAAND DECEMBER 078 630 91 11
Bamendaweg 46 • 3319 GS Dordrecht • Tel. 078 6227214 (achter Tuinwereld wijk Dubbeldam)
www.vloerspecialist.nl
MAXWELLSTRAAT 53 • 3316 GP DORDRECHT 078-630 91 11 • WWW.BNM-MOTOREN.NL
Like ons op Facebook( Floortec Schilten) of volg ons op Twitter (@floortecschilte) en maak kans op een waardebon van 250,-
0% EN 6 OT ERK T EN GNM G IN ESI T R D KO LLE A P O
Van 3.330.Leolux Bella Bora 3-zitsbank
Nu 2.330.-
3URĂ€ WHHU QX YDQ kortingen tot 60% RS DOOH GHVLJQPHXEHOV YDQ alle grote merken NDUSHWWHQ pQ YHUOLFKWLQJ XLW RQ]H VKRZURRP 'H KHOH VKRZURRP PRHW OHHJ GXV alles moet weg :HHV HU VQHO ELM ZDQW GH]H NDQV NULMJW X PDDU ppQ NHHU
Showroommodellenverkoop van o.a Linteloo, Jori, Leolux, Cartel Living, De Millenerpoort, Machalke, Pode, Vidato, Soho en Bree’s New World.
Swing van 1.299.- nu 799.-
Saar teak dressoir van 1.050.- nu 685.-
Leolux Palan van 3.595.- nu 2.399.-
Linteloo Obi 1.650.- nu 995.-
Woonboulevard Dordt I Mijlweg 55B I Dordrecht I tel. 078-613 1820 I www.dewoonkamer.nl
Villa hoekbank 2.699.- nu 1.999.-
[ dewoonkamer ] Wist u dat? ✔
NIEUW OP DE WOONBOULEVARD SLEEPRIGHT BEDS Ook voor de juiste keuze in bedden en bedtextiel bent u bij Carpetright aan het juiste adres: Sleepright beds.
“BESTE PARKETZAAK VAN NEDERLAND� MEGA PARKET STORE Dankzij meer dan 25 jaar ervaring is Mega Parket Store marktleider op het gebied van laminaat, houten vloeren en PVC vloeren.
✔ ✔ ✔
Het Teakhuis gespecialiseerd is in meubels op maat? Lunchroom Saint-Tropez een bezorgservice heeft? De Easy Pocket matras van Beter Bed al vier jaar de beste koop van de Consumentenbond is? U altijd GRATIS voor de deur kunt parkeren?
GRAAG TOT ZIENS OP WOONBOULEVARD DORDT www.woonboulevarddordt.nl Volg ons op facebook.com/woonboulevarddordt
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014 EverlasƟng zit bij de laatste elf koren van het EO-project Nederland Zingt Steeds Beter. (Foto: www.everlasƟng.eu)
Op de hoogte van het regionale nieuws
Cultuur
dordtcentraal.nl
7
Dordts gospelkoor gaat goed in EO-competitie DORDRECHT Het Dordtse gospelkoor EverlasƟng doet het goed in Nederland Zingt Steeds Beter, een online project van de EO voor christelijke koren. Ze ziƩen bij de laatste elf koren in de compeƟƟe, overigens samen met een ander Dordts koor. “In de Kerstvakantie kan er voor de laatste keer gestemd worden”, meldt Marije van der Gouwe namens het koor. “We hebben in november een coachingsdag gehad. De vier coaches hebben toen al hun voorkeurstem uitgebracht, die voor de helft telt. De
andere helft is weer de thuis stemmer. We kunnen best een klein zetje in de goede richting gebruiken.” Kijk voor meer info over Nederland Zingt Steeds Beter op de website van de EO: www.eo.nl/nederlandzingt. Concert in Dordt Wie Bonfire wil horen en zien zingen kan tijdens het Kerstmarktweekend ook naar Bonfire, het voormalige Bibelot aan de Wijnstraat. Daar is treedt de groep samen met REV 2221 op in het kader van Koren Voor Het Voetlicht. Zaterdag 13 december vanaf 19.30 uur en zondag 14 december vanaf 13.30 uur. De entree is 10 euro.
Seed of Rock in ‘t Avontuur Staalkaart der Dordtse poëzie DORDRECHT
De Belgische metalband Seed of Rock speelt zaterdag 13 december in Rockcafé ’t Avontuur op de Voorstraat 193. Seed of Rock speelt eigen nummers en covers en zeƩe eerder al in België en Nederland menig zaal op zijn kop. Vooral met hun covers-medley vol stevige rock en klassiekers gaat overal het dak eraf. Aanvang is 21.00 uur en de toegang is graƟs. Info: www.cafeavontuur.nl.
DORDRECHT Voor de vijfde maal is het zondagmiddag 21 december tijd voor De Staalkaart der Dordtse poëzie. In de bovenzaal van café-restaurant Merz worden geschiedenis, heden en de toekomst van de Dordtse poëzie samengebracht. De dichters Josse Kok, Jacoline de Heer, Kees Klok, Peter M. van der Linden, Maria Ross en Machteld Teekens dragen uit hun werk voor. Bovendien worden poëziefilms vertoond en is er een open podium voor dichters uit Dordrecht en omgeving. Uitgeverij Liverse presenteert deze middag de nieuwe bundel van Job Degenaar: Thorleif. Degenaar schreef gedichten
13 DECEMBER GEOPEND
ALL DINING
WERELDKEUKEN
& DRINK
VOOR ÉÉN VASTE PRIJS MAAKT U EEN CULINAIRE REIS LANGS DIVERSE KEUKENS EN BUFFETTEN. KIDS
VAN 0 T/M 3
GRAT IS
ALL DINING & DRINK
STANDAARD PRIJZEN
Tijdens uw 2 of 3 uur durende verblijf, kunt u diverse Live Cooking keukens en buffetten proeven. Nonalcoholische drankjes zijn inbegrepen.
Ma t/m Wo: € 25,50 Do t/m Zo: € 27,50 Kids van 4 t/m 7: € 10,00 Kids van 8 t/m 11: € 15,00
Afhankelijk van de dag, duur en leeftijd van eventuele kinderen, eet en drinkt u altijd voor een vaste prijs.
DORDRECHT -MERW EHAL-
Wereldkeuken Lizz biedt verschillende smaken;van Aziatische specialiteiten tot Mediterraanse lekkernijen.
Ga voor meer informatie en reserveringen naar wereldkeukenlizz.nl of bel naar 078 8700 222
bij bestaande foto’s die gemaakt werden aan het begin van de vorige eeuw door amateurfotograaf Thorleif.
Aanvang 15.15 en de entree is graƟs. Merz is te vinden aan de Korte Kalkhaven 3.
Dindagmorgen op het Damplein, Grote tassen meenemen!
Bij Ria v.d. Pol op het Damplein in Dubbeldam
1 kilo 1 kilo 4 kilo 4 kilo
0,98 0,98 3,00 2,50
Elders 2,39 per kilo
3 kilo 4 kilo 4 kilo
* GRATIS PARKEREN *
Witlof Bredase spruiten Elstar appels Junami appels
30 stuks 3 kilo
Doyenne du Comice Stoofperen Goudreignetten Mandarijnen zoet en zonder pit Perssinaasappels 15 kilo
2,50 3,00 3,00 3,50 2,98 9,99
8
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
De Kippiepan
Vanaf:
95
19,
Instructie: Pan aanzetten met voor deksel gebruik! erop. De Kippiepan is kant en klaar
Zet deze op stand 1. Na ± 30 minuten is de inhoud warm. Af en toe even omroeren geniet de voorkeur. Instructie: Pan aanzetten met deksel erop.
OP=OP
Zet deze op stand 1.
Voor gebruik van de pan rekenen ge Na ± 30 minuten is de inhoud warm. wij € 25,00 statiegeld. Af en toeueven Dit ontvangt retouromroeren geniet de voorkeur. na inleveren van de pan.
Voor gebruik van de pan rekenen wij Maak uw keuze! M € 25,00 Maa statiegeld. Dit ontvangt u retour na inleveren van de pan. Maak uw keuze!
Snackpan Groot
90 hapjes
Incl.: Zoete wings, hotwings, borrelhapjes, mini-sateetjes, balletjes
€ 29,
Snackpan Klein
60 hapjes
€ 19,95
Maaltijdpan Groot
Inhoud 2400 gram ± 8 personen
Keuze uit: Bami, Nasi, Mihoen, Chinese Bami Incl.: 8 wings, 8 balletjes
Maaltijdpan Klein
Satépan
Inhoud 75 stuks mini-saté
€ 29,95
Ballenpan
Inhoud 90 stuks balletjes
€ 29,95
Kluifpan
Inhoud 90 stuks kipkluifjes
€ 29,95
95
€ 29,95 Deze pannen zijn elektrisch en warmen zichzelf op.
Inhoud 1600 gram ± 6 personen € 19,95
Incl.: 6 wings, 6 balletjes
Combimaaltijdpan
Smaakt elke dag!
Inhoud 2200 gram
Keuze uit: Bami, Nasi, Mihoen, Chinese Bami Samen met Kip in saus, diverse smaken
€ 29,95
Bestellen kan telefonisch of online!
078 - 6176521 - www.kippie.nl
Kippie Grill en Maaltijdenwinkel Kippie Dordrecht - Winkelcentrum Sterrenburg P.A. de Kokplein 136 - 3318 JW Dordrecht
Op de hoogte van het regionale nieuws
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
dordtcentraal.nl
Kerst
9
Authentieke kerstsfeer
op het Schapenlandje
DORDRECHT Wie de grote kerstmarkt in de binnenstad wellicht iets te groot vindt, kan er ook voor kiezen om naar de sfeervolle kerstfair op het Schapenlandje in het Land van Valk te gaan. “Wij gaan voor het echte kerstgevoel”, zeggen Merel Boogaard en Corrie Ton, die de sfeervolle avond op donderdag 18 december organiseren.
Geholpen door een aantal buurvrouwen organiseren Merel Boogaard en Corrie Ton op 18 december een gezellige kerstfair op het Schapenlandje in het Reeland. (Foto: Thymen Stolk)
Op het stuk land achter De Eikenhof aan de Dubbeldamseweg Zuid worden al enkele jaren regelmatig buurtfairs gehouden. Bewoners van het Reeland ontmoeten elkaar in een gemoedelijke sfeer, er zijn wat standjes met kunst en natuurproducten en er worden diverse activiteiten georganiseerd. Tegen Kerstmis begint het inmiddels een goede traditie te worden dat er een speciale kerstfair wordt gehouden. Net als bij eerdere edities zijn ook nu de veertien heren van Mannenkoor De Korenmaat erbij. Sterker nog, het optreden dat dit koor, met als thuisbasis de Wilhelminakerk,
Honderden lichtjes in Dubbeldam
in december 2011 op het landgoed gaf vormde de start van deze kersttraditie. Het repertoire bestaat uit de overbekende Nederlandstalige kerkelijke kerstliederen. Natuurlijk is er warme choco en glühwein en branden de vuurkorven. Verder zijn er handgemaakte wollen artikelen te koop, zoals mutsen en wanten. Merel werkt hiervoor in haar Atelier KNOT met natuurlijk gekleurde, ecologisch verantwoorde wol, die ook op de fair te koop is. Er is ook een boekentafel en een kraam met natuurproducten afkomstig van het landgoed, zoals jam, walnoten en wol. Inderdaad afkomstig van de schapen die er normaal gesproken rondhobbelen. In eerste instantie was het allemaal bedoeld als feestje voor de buurt. “Maar we hebben zoveel positieve reacties gehad, dat we nu wel een maatje groter willen groeien”, zeggen de dames. “We willen zoveel mogelijk mensen laten meegenieten.” De kerstfair achter het witte huis aan de Dubbeldamseweg Zuid 362 is donderdag 18 december geopend van 19.00 tot 20.30 uur.
De lichtjestocht leidt langs verschillende scènes uit het kerstverhaal.
DORDRECHT
Voor het tweede jaar op rij trekt er tegen Kerstmis een lichtjestocht door Dubbeldam. Een spoor van honderden lichtjes vormt zaterdagavond 20 december een route vanaf de organiserende protestantse kerk De Wijnstok en door het Dubbelsteynpark. Kinderen, vaders en moeders, opa’s en oma’s, iedereen is van harte uitgenodigd om samen met een herder op zoek te gaan naar het Koningskind, langs verschillende scènes uit het kerstverhaal. Bij terugkomst staat er in de kerk voor iedereen warme chocolademelk en iets lekkers klaar. Aansluitend wordt een aantal bekende kerstliederen gezongen. Wil je meelopen? Geef je snel op via de website (www.pkndubbeldam.nl) of kijk op Facebook (lichtjestocht dubbeldam).
BEGRIJPEN WIJ ELKAAR NOG WEL? Winkelcentrum Misschien een diepzinnige vraag zo aan het einde van het jaar. Maar als ik de media volg, radio, TV, internet, social media, dan vraag ik me dat steeds meer af. Mensen die elkaar be-en veroordelen op basis van huidskleur, religie of uiterlijk is actueler dan ooit, zo lijkt het helaas te zijn. Andere culturen worden met argwaan bekeken. Mensen met een andere levensopvatting of gewoontes worden veroordeeld. En waarom? Omdat we blijkbaar niet meer zo open staan voor alles wat “anders” is. Maar wat is dan dat “anders”. Wie of wat is er anders? Waarom toch al die vooroordelen over mensen, gewoontes, culturen die, logischerwijs, anders zijn dan de onze. Waar is het begrip gebleven? Als je in de jaren 80 van de vorige eeuw op vakantie ging naar een niet toeristisch gebied in Spanje, Italië of Griekenland werd je als “vreemdeling” welkom geheten, en niet zelden uitgenodigd voor een kopje koffie of zelfs een maaltijd. Gastvrijheid heet dat. En wat vonden wij dat geweldig, toch? Als we thuiskwamen vertelden we het in geuren en kleuren aan onze familie en vrienden. Maar om het zelf te doen…..das “different cook of biscuit”. In tegendeel, wij zijn vaak niet thuis als een vreemdeling aan onze poorten klopt. Jammer is dat. Investeren in een ander mens is niet alleen erg leuk, het levert ook veel op. Je leert van elkaar, elkaars gewoontes, gebruiken, de keuken en noem maar op. Is absoluut een toegevoegde waarde, geloof me. In mijn werk
als hypotheekadviseur is het, weliswaar beroepsmatig, niet anders. Als ik koel, berekenend en afstandelijk zou zijn, dan is degene die aan de andere kant van de tafel zit dat ook. Wat je geeft, krijg je nl. terug. Maar, ben je open, vriendelijk en geïnteresseerd in die ander, dan krijg je dat geheid ook terug, ongeacht leeftijd, religie of huidskleur. Zo simpel is dat. Een vriendelijk woord, een beetje interesse in de ander en het eventuele ijs is gebroken. Omgaan met mensen is een van de leukste dingen die er zijn. Zeker ook in mijn beroep. Natuurlijk zijn wij er om u van zakelijk advies te dienen, maar tussen de regels door is het ook leuk om met zoveel verschillende mensen aan tafel te zitten en hun achtergronden te horen. En elkaar begrijpen of begrip tonen is echt niet zo moeilijk, zo lang je er maar voor open staat. Het zijn vaste onderdelen voor onze adviseurs en medewerkers. Niet gelijk iemand veroordelen omdat hij of zij er “anders” uitziet dan jij zelf of wat “men” verwacht. Oordeel pas als je die ander kent of hebt gesproken. Dan pas kun je oordelen. Het lijkt zo eenvoudig maar helaas is de praktijk anders.
Er zal een arreslee aanwezig zijn welke wordt getrokken door twee mooie paarden! De begeleiders zijn in schitterende kledij aanwezig. De kerstman deelt lekkere chocolade kerstballen uit. De kinderen mogen een rondje meerijden met de Kerstman in de arreslee. Een professionele fotograaf maakt hier een mooi plaatje van. Daarna zullen de foto’s direct uitgeprint worden en in een mooie passepartout gedaan. Bovendien zal de giga Rodelbaan (naast Verhage) aanwezig zijn.
Annelies Bol, directrice
Dordrecht Centrum, Johan de Wittstraat 160, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, Van Eesterenplein 254, (078) 630 97 25 www.hypotheker.nl
Bieshof
t f s e r e st e K
10
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
Van Nugteren Kwaliteitsslagerij VARKENSVLEES Wij hebben voor u een heerlijk stukje varkensvlees van het Capelin varken. Gescharreld in de heuvels van Frankrijk en gevoerd met graan en kastanjes. Heerlijk van smaak en goed voor de feestdagen.
HOLLANDS VLEES
RAUWE HAMMEN
Wat dacht u van onze tournedo’s, kogelbiefstuk, entrecote of runderrollades? Hollands vlees rechtstreeks van de boerderij. Rijk van smaak!!
5 verschillende rauwe hammen, waaronder eberico. 24 maanden gerijpt.
SPECIALITEIT UIT BELGIË Salades gemaakte op basis van Belgische mayonaise.
VLEESWAREN Wat dacht u van onze vleeswaren uit eigen worstmakerij, bijvoorbeeld ham en rookvlees.
CARPACCIO
PATÉ’S
Carpaccio met mozzarella, pijnboompitjes en dressings.
7 verschillende soorten paté’s, waaronder wildpaté.
VERS KALFSVLEES
WILD EN GEVOGELTE
Vers kalfsvlees uit Holland, lekker van smaak. Bijvoorbeeld rollade, stooflapjes, oesters, schnitzels of gebraden kalfsrollade.
Wild en gevogelte kunt u bij ons bestellen. Ook biologische gevogelte hebben wij voor u in huis.
Graag hopen wij u te verwelkomen in onze winkel op de Reeweg. Wij bedanken u voor de komst en wensen u fijne feestdagen en een gezond 2015.
SCHOTELS Wij maken gourmetschotels (standaard en deluxe), fondueschotels en diverse zelfgemaakte salades, waaronder rundvleessalade, vissalade en eiersalade.
SALAMI’S
SOEPEN
Ook buitenlandse salami’s volop in huis.
10 ambachtelijke soepen
KERSTAANBIEDINGEN Voor de Kerstaanbiedingen verwijzen wij u naar onze winkel.
Gelieve uw bestelling tijdig doorgeven om teleurstelling te voorkomen.
Het team van Van Nugteren
REEWEG OOST 45 • 3312 CK DORDRECHT • TEL. NR. 078-6134395 DECEMBERMAAND IS FEESTMAAND! DEZE AANBIEDINGEN ZIJN DE GEHELE MAAND DECEMBER GELDIG
Speciaal voor de Feestdagen
Gepelde
Hollandse garnalen normaal 95 100 gr. 5,
100% Noordzee
normaal
100 gram
6.
nu 200 gram
Verkoop gestart!
3,95
50
nu 200 gr.
Gerookte 100 ,0 palingfilet
WINKELCENTRUM STERRENBURG BURG TEL. 078 - 618 16 84 WWW.KOELEWIJNSVIS.NL
Decemberaanbieding
Schotse Gerookte zalmfilet
Speciaal voor de Feestdagen
Warm gerookte
Zalmsalade of
Kreeftsalade Gun uzelf goed wonen. Gun uzelf Park Stevenshof. Wilt u meer informatie? Neem contact op met OZP Makelaars T. 078 635 17 53, Waltmann Makelaars T. 078 613 43 11 of kijk op www.parkstevenshof.nl
Beide rijkgevuld met ± 40% visvlees
norm a 100 g al r. 4, 65
nu 20 0
7,50
extra dun gesneden, een ware delicatesse!
gr.
normaal
2,75
100 gram
4.
nu 200 gram
50
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
Op de hoogte van het regionale nieuws
dordtcentraal.nl
Diff’rent Voices
Kerstworkshop
zingt A Christmas Carol
In de Gravenhorst begint om 19.45 uur op woensdag 17 december een kerstworkshop, georganiseerd door Groei&Bloei. Er wordt een bloemstuk gemaakt in de vorm van een taart. Er worden zowel verse bloemen, als vruchten en andere natuurlijke materialen gebruikt. Welke kleur deelnemers het liefst willen (rood of wit) moet bij opgave worden doorgegeven. Opgeven kan, bij Maaike Brongers via maaikebrongers@upcmail.nl of via genbbloemschikkendordrecht@ gmail.com. Kosten voor leden van Groei&Bloei zijn 19,50 euro en anders 24,50.
DORDRECHT De zangers en zangeressen van Diff’rent Voices gaan tijdens de Dordtse kerstmarkt op zaterdag 13 december een aantal keer op musicalachtige wijze A Christmas Carol van Charles Dickens nieuw leven inblazen. De groep doet dit in de sfeervolle Trinitatiskapel aan de Vriesestraat 20 in Dordrecht. De voorstellingen duren ongeveer drie kwartier. De voorstellingen zijn om 10.45, 12.00, 13.15 en 14.30 uur, maar tussentijds zijn bezoekers ook van harte welkom. A Christmas Carol is het verhaal van de vrekkige Scrooge, die op kerstavond iets vreemds en spookachtigs meemaakt en daardoor wellicht verandert? De toegang is graƟs, maar een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld.
Canto Dordrecht zingt opera’s DORDRECHT In de Remonstrantse Kerk wordt vrijdag 19 december door Canto Dordrecht een kerstconcert gegeven. Er worden verschillende aria’s gebracht uit bekende opera’s, waaronder La Bohème en Carmen. Daarnaast worden ook bekende kerstliederen gezongen. Uitvoerenden solisten zijn Vida MaƟēiē (sopraan), Rut Codina Palacio (mezzosopraan), Uroš Petraē (tenor) en bariton Emmanuel Franco. De solisten worden begeleid door pianist S’yo Fang. Dit kerstconcert in de Remonstrantse Kerk wordt mede mogelijk gemaakt door de Sloveense ambassade en het Sloveense ministerie voor Cultuur. Kaarten á 15 euro zijn aan de deur verkrijgbaar of vooraf te reserveren via cantodordrecht@ gmail.com. Het concert begint om 20.00 uur.
Kerst
Kerstherberg in de Rank Het is een traditie om op hoogtijdagen bij elkaar te zijn; te praten, te eten en te delen. Op tweede kerstdag, 26 december, opent de kerstherberg in gebouw de Rank aan de Dubbelsteijnlaan West 70 zijn deuren om 10.30 uur. Tussen de middag wordt er een broodje en een kopje soep gegeten. Er wordt een kerstverhaal voorgelezen, kerstliederen gezongen en ’s middags worden er ook bekende spelletjes gespeeld. De sjoelbakken, schaakborden en andere spelletjes staan klaar. De dag wordt afgeslo-
ten met een gezamenlijke warme maaltijd, die rond vijf uur wordt geserveerd. Om 19.00 uur sluit de kerstherberg. Langskomen kan voor alleen een praatje en een kopje koffie of de hele dag. Wie wil meedoen aan de warme maaltijd dan is het fijn, in verband met de inkopen, om dit vooraf even te melden via diaconie@ pkndubbeldam.nl. De acƟviteiten zijn graƟs, wel is er een collectebus bij de uitgang.
Kerstmarkt in het Parkhuis Kom in de kerststemming op zaterdag 13 december van 10.00 uur tot 16.00 uur Ɵjdens de jaarlijkse kerstmarkt in het Parkhuis (Haaswijkweg Oost 69a). Er zijn verschillende kraampjes te vinden waarin tweedehands kerstspullen, boeken, cd’s en lp’s worden verkocht. Ook zijn door de bewoners zelfgemaakte kerstspullen te koop. Daarnaast kunnen er lootjes worden gekocht met kans op leuke prijsjes. En niet te vergeten zijn er heerlijke oliebollen en glühwein. De opbrengst van de kerstmarkt komt ten goede aan de bewoners van het Parkhuis.
11
12
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
Uw veelzijdige vakman
Kans op gratis kopen!
voor al uw klussen: Badkamers - Renovatie - Onderhoud
in winkelcentrum Sterrenburg
Keukens - Vloeren - Timmerwerk
op donderdagavond - koopavond tussen 18.00 en 20.00 uur.
Heeft u tijdens de koopavond een Sterrenburg kassabon ontvangen vanaf €10,00, dan mag u aan het Sterrenburg Rad draaien. Komt u in het juiste vak terecht dan ontvangt u direct een waardevolle Sterrenburg Cadeau Card. IN SAMENWERKING MET:
WINTER SALE GESTART!
Rob Vermij
www.sterrenburg.nl Like ons op Facebook:
/WCSterrenburg
Joop den Uylstraat 11 3317 NW Dordrecht Tel. 078 - 785 00 90, Mobiel 06 - 12 70 74 58 r.vermij@klussenier.nl, www.klussenier.nl
Nieuw! Suzuki Celerio. Iedereen rijdt ermee weg 5HQR 'RUGUHFKW % 9
%HNLMN ¶P RS RI GHFHPEHU WLMGHQV KHW Celerio-weekend. #celerio
WARM GEVOERDE WINTERLAARSJES
vanaf
De ruimste in z’n soort 0HW ]·Q HQRUPH ELQQHQUXLPWH JD MH ]R PHW ]·Q YLMYHQ RS VWDS 2P RYHU GH UXLPH NRIIHUEDN QRJ PDDU WH ]ZLMJHQ $QGHU SOXVSXQW ]·Q ODJH YHUEUXLN (Q QHW DOV DOOH 6X]XNL·V LV RRN GH &HOHULR EHWURXZEDDU .RP GXV VQHO ELM RQV ODQJV YRRU HHQ SURHIULW %UDQGVWRIYHUEUXLN YROJHQV (& 1U : O NP &2 XLWVWRRW J NP *HQRHPGH SULMV LV LQFO %7: %30 HQ H[FO NRVWHQ ULMNODDUPDNHQ .LMN YRRU NRVWHQ HQ YRRUZDDUGHQ RS ZZZ VX]XNL QO
€ 9.999,Reno Dordrecht B.V. 1LMYHUKHLGVWUDDW ,QGXVWULHWHUUHLQ 'RUGW :HVW
$3 'RUGUHFKW 7HO ZZZ UHQRDXWR QO
Reno Autoservice B.V. /HO\VWUDDW $- 6OLHGUHFKW 7HO ZZZ UHQRDXWR QO
SCHOENEN
•
TASSEN
•
LEDERWAREN
Dubbelsteynlaan W 81 - Tel. 078 - 6215423
Dordt Centraal vrijda vrijdag d g 12 december 2014
Sport nieuws leest u op:
dordtcentraal.nl
Crowdfunding Rosina naar Rio levert 3545 euro op DORDREC DORDRECHT De droom droo van de Dordtse hordeloper Rosina Hodde om in 2016 deel te nemen aan de Olym Olympische Spelen komt weer een stapje dichterbij. Met crowdfunding is de afgelopen afgelop weken 3545 euro opgehaald. Hierdoor kan ze in het voorjaar op trainingsstage in Amerika. Het bedrag is in zes weken tijd bijeengebracht door fans ningss van H Hodde en leden van atletiekvereniging HAAG Atletiek. Deze vereniging is de eerste eerst in Nederland die crowdfunding inzet voor een atleet. Hiervoor is samengewerkt gewe met het platform Steundeclub.nl. Hodde wil naar de Olympische Spelen die in 2016 in Rio de Janeiro gehouden worden. Ze is daarvoor goed op weg. Op het EK Atletiek afgelopen zomer, was ze de eerste Nederlandse ooit die op de 100 meter horden de finale haalde.
Laatste uitwedstrijd FC Dordrecht in 2014
Hoofdtrainer KC Dordrecht tekent bij DORDRECHT Het bestuur en technische commissie van KC Dordrecht zijn met hoofdtrainer Benno Snaphaan overeengekomen om hun samenwerking met twee jaar te verlengen. Hiermee wordt een belangrijke stap gezet om verder te werken met de selectie van de korfbalvereniging waar nog veel potentie in aanwezig is. “Gezien het enthousiasme van Benno en de positieve geluiden vanuit de selectie en de technische commissie, was het voor het bestuur zaak om snel te handelen en tot een verlenging van het contract met Benno te komen. Ondanks meerdere aanbiedingen van andere clubs heeft hij zonder aarzelen gekozen voor KC Dordrecht”, aldus voorzitter Patrick Roskam. Het eerste team speelt op dit moment in de derde klasse op het veld en staat in de zaal bovenin de vierde klasse.
DORDRECHT FC Dordrecht staat vrijdagavond voor de lasƟge opgave om de laatste uitwedstrijd van 2014 in winst om te zeƩen. Het gezelschap van Ernie Brandts gaat op visite bij Heracles Almelo, dat de voorbij weken een sterke serie heeŌ neergezet.
Een maand geleden leek Heracles de enige eredivisieclub die Dordrecht achter zich
kon houden. Maar de formatie uit Almelo won vier van z’n vijf laatste wedstrijden, waardoor Dordt, dat bleef verliezen, inmiddels afgetekend onderaan staat. Op het kunstgras in het Polman Stadion moet Brandts het morgen stellen zonder de afgelopen weekend geblesseerde Everon Pisas. De wedstrijd tussen Heracles en Dordt, die in de eredivisie nog nooit tegen elkaar hebben gespeeld, staat onder leiding van Björn Kuipers en begint om 20.00 uur.
Sport
13
OMC kruist degens met RCD DORDRECHT Op de laatste volledige speeldag van 2014 staat zondag in de vierde klasse C de stadsderby tussen OMC en RCD op de rol. De krachtmeƟng aan de Groene Zoom is er één tussen twee formaƟes die het afgelopen weekend tegen een nederlaag opliepen. Beide ploegen hebben er belang bij om het kalenderjaar af te sluiten met een zege, teneinde in de race te blijven voor de prijzen in 4C.
Het programma:
Een klasse hoger ontvangt Dubbeldam aan de Schenkeldijk Beek Vooruit. De zaterdagvoetballers van Dubbeldam treffen een dag eerder Beek Vooruit eveneens, maar dan in Prinsenbeek.
Zondag 3B: Dubbeldam - Beek Vooruit 4C: Blauw Wit’81 - SSW OMC - RCD SC Emma - Dussense Boys
Derdeklasser GSC/ODS staat voor de loodzware opgave om Feyenoord te bedwingen. Wieldrecht en Oranje Wit hebben op eigen terrein betere winstkansen tegen respectievelijk Strijen en Klundert.
Zaterdag 1C: Oranje Wit - Klundert 2D: Wieldrecht - Strijen Botlek - SC Amstelwijck 3D: DHV - EBOH GSC/ODS - Feyenoord 4C: Beek Vooruit - Dubbeldam DFC is vrij
Spierblessure velt Everon Pisas DORDRECHT
Everon Pisas (rechts op de foto) komt dit kalenderjaar niet meer in actie voor FC Dordrecht. De onfortuinlijke 20-jarige aanvaller viel afgelopen zaterdag in de met 1-3 verloren thuiswedstrijd tegen PSV met een spierblessure uit. Tot aan de winterstop, met duels tegen Heracles Almelo en FC Groningen nog op de rol, kan trainer Ernie Brandts geen beroep doen op Pisas die in dit seizoen veertien duels speelde voor eredivisie-promovendus FC Dordrecht. (Foto: Michel Sterrenberg)
DE WINTERSCHILDER: Deze winterperiode
20% KORTING
op al uw binnenwerkzaamheden! (periode november 2014 t/m maart 2015)
Wist u dat: Wanneer uw woning 2 jaar of ouder is, u slechts 6% BTW op al het binnenen buitenschilderwerk betaalt. Bel ons voor een geheel vrijblijvende offerte: Schildersbedrijf Wilfred van der Laars - 078-6131435 of mail naar: info@schildersbedrijfvanderlaars.nl
14
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
Voorstraat 208-212
IEDEREEN DIE EEN AFSPRAAK MAAKT IN ONZE VERBOUWDE EN VERNIEUWDE KAPSALON VOOR KLEUREN OF EEN PERMANENT KRIJGT IN DE MAAND DECEMBER
EEN GRATIS THUISVERZORGINGSPAKKET TWV € 32,95 Bij aankoop van een föhn een Osis lak nr1 500 ml
GRATIS
1500 ML
500 ML
l’Oreal serie expert shampoo
l’Oreal serie expert shampoo
€29,-
Wella- l’OrealGoldwellSchwarzkopfSensus- CarinKeune -Kadus etc
4 tubes haarverf Vanaf €29,95*
Bio Silk 59 ML van € 19,25 159 ML van € 40,90
€14,-
350 ML van € 59,-
voor € 10,voor € 17,voor € 29,-
U bent van harte welkom in de Voorstraat 208-212 te Dordrecht, Tel. 078-6131382
openingsƟjden di. t/m za. van 09.30 tot 17.00 uur
Bagijnhof 68 (tijdelijke vestiging) HET TOTALE ASSORTIMENT OP GEBIED VAN VERZORGING, STYLING, ELECTRA EN TOEBEHOREN VOOR INTERNET PRIJZEN. TOPMERKEN ZOALS WELLA, L’OREAL, SCHWARZKOPF, PARUCCI, SEXY HAIR, KEUNE, BIOSILK, CHI, WAHL, MOSER, BABYLISS ETC..
Bio silk infusion 159 ML
van € 40,90
voor € 17,-
Chi silk infusion
Tondeuses (professioneel)
vanaf 95
€39,
Voor €29,-
59 ML
van € 19,25
Voor €14,-
Bonacure masker
voor € 10,-
Tijdens de kerstmarkt zijn wij ook geopend: Tangleteezer voor leuke cadeau-pakketjes en verrassingstasjes (ook door u zelf samen te stellen binnen ons assorƟment) slaagt u zeker bij ons.
Serie expert shampoo 1500 ML van € 59,-
van € 16,95
250 ML
VOOR
€11,-
Serie expert shampoo 500 ML van € 18,45
van € 11,95
voor € 6,-
U bent van harte welkom op Bagijnhof 68 te Dordrecht, 078-2020003 openingsƟjden di. t/m za. van 09.30 tot 17.00 uur
Ondernemers nieuws leest u op:
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
Ondernemers
dordtcentraal.nl
15
Bagijnhof
Medusa is dé shop voor
professionele kappersbenodigdheden
DORDRECHT Medusa kappersbenodigdheden is al jaren een bekend gezicht in Dordrecht, gevesƟgd op de Voorstraat 208-212. Deze vesƟging heeŌ onlangs een make-over gehad. De kapsalon en de winkel zijn aangepast, de kapsalon is geheel uitgebreid en het assorƟment is vernieuwd. Stap voor deskundig advies alƟjd even binnen. Of bel met tel. 078-6131382. Op 21 oktober opende Medusa de deuren van een tijdelijke vestiging op de Bagijnhof
68. Hier worden professionele kappersartikelen zoals verzorgings- en stylings haarproducten van bekende merken aangeboden tegen zeer scherpe internetprijzen. De voorlaatste verpakkingen worden hier aangeboden tegen leuke aanbiedingsprijzen. Bij het filiaal op de Voorstraat kunnen klanten terecht voor haarkleuringen. Kom gerust een kijkje nemen. Info: 078-2020003.
geopend van dinsdag tot en met zaterdag van 09.30 tot 17.00 uur. Meer informaƟe: www.medusas.nl.
Voorstraat
Onderdeel van het assorƟment zijn topmerken als Wella, L’Oreal, Schwarzkopf, Parucci, Sexy Hair, Keune, Biosilk, Chi, Wahl, Moser en Babyliss. In beide vesƟgingen zijn de deuren
Woontips met De Fouw ZWIJNDRECHT
RTL 4 heeŌ dinsdag geĮlmd bij De Fouw Woning -en ProjecƟnrichƟng in Zwijndrecht. De opnames zijn zaterdag 13 december vanaf 15.30 uur te zien op tv in het programma WoonƟps.
Dordt Centraal partner van Drukwerklab.nl
Drukwerk nodig? Samen hebben we alles in huis!
DrukwerkLab.nl voor scherp geprijsd drukwerk
Vana 1 januari 2015 is voor onze locaties in Dordrecht Vanaf (BSO Noordhove, BSO Wantij, KDV/BSO De Singel en (B KDV/BSO Montessori Kindcentrum) de flexibiliteit in contractvormen uitgebreid.
e Nieuw rmen actvo contr AGERE en L en tariev Samen groot worden
Nieuwe contractvormen en LAGERE tarieven BSO: naast 40, 46 en 52 weken opvang ook 48 weken opvang en verkorte opvang op woensdag en vrijdag BSO: tarieven 52 weken opvang verlaagd en inclusief studiedagen KDV: naast 40, 46 en 52 weken opvang ook 48 weken opvang
Vulstation printer inktpatronen
AKTIE
Speciale kortingsactie Ouders die zich in december of januari aanmelden voor één van onze locaties krijgen eenmalig één maand GRATIS kinderopvang.
Compleet set compatible cartridges
Kijk voor meer informatie over onze locaties en de kortingsactie op www.prokino.nl/dordrecht of neem contact met ons op.
€ 29,95*
Prokino Dordrecht Kindercentra van Prokino
Kinderdagverblijven (KDV) | Buitenschoolse opvang (BSO) Burg. de Raadtsingel 93A, 3311 JG Dordrecht | 078-648 5555 | www.prokino.nl/dordrecht
Canon CLI-526/525 (cyaan/magenta/yellow/zwart) (*aktie geldig van 15 t/m 30 november 2014)
Kijk voor alle hervulprijzen op: www.cartridgeservice.nl
Een goed afscheid helpt je verder.
Openingstijden:
Yarden & Verkaik Uitvaartzorg Dordrecht Wij zijn er voor iedereen! Ook voor particulieren en elders verzekerden.
24 uur per dag,
Scan de QR-Code en bekijk onze bedrijfspresentatie.
7 dagen per week bereikbaar. Voor het melden van een overlijden
078 711 0201 of 06 19 47 28 15
Mirjam & Bert Verkaik
Ma: Di-Vr: Za:
Gesloten 9.30 – 17.30 uur 9.30 – 17.00 uur
Cartridge Service Vrieseweg 26 3311NX Dordrecht Tel: 078 630 9182 E-mail: mail@cartridgeservice.nl
WWW.CARTRIDGESERVICE.NL Uitvaartzorg Dordrecht www.yarden-verkaik.nl
Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht
S T N U T S R E P U S A EXTR ! T H C E R D R O D R BIJ JUMPE
elders 24,50
elders 12,95
19,
7,
95
99
DISCOUNTPRIJS
DISCOUNTPRIJS
Bonzo B
Biokat's Classic
Hondenvoeding. In diverse soorten. Zak à 15 kilo.
Klontvormende kattenbakvulling. Zak à 20 kilo.
elders 59,95
2+1
29,
95
GRATIS DISCOUNTSTUNT
Bonzo nzo (Mini) kluiven doos à 500 gram of 1 kilo.
elders 1,95
0,
99
DISCOUNTPRIJS
DISCOUNTPRIJS
Hondenkussen Model: ‘My Place’, in zwart en bruin. Afmeting: 100 x 70 cm. 120 x 80 cm elders 69,95 nu 39,95.
elders 7,15
Felix F li Diverse soorten overheerlijke kattensnacks.
elders 3,45
elders 9,50
4,
1,
5,
DISCOUNTPRIJS
DISCOUNTPRIJS
DISCOUNTPRIJS
99
99
Schelpenzand S h l d
Houtvezel
Vogelzand met grit en anijs. Zak à 20 kilo.
Zak à 60 liter.
95
One Hoogwaardige kattenvoeding verkrijgbaar in diverse soorten. Zak à 1,5 kilo.
Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en niet geldig in combinatie met andere acties. Prijs-, model- en kleurwijzigingen voorbehouden. Aanbiedingen alleen geldig van 10-12-2014 t/m 17-12-2014 bij Jumper Dordrecht.
Jumper Dordrecht (in TuinWereld) Provincialeweg 4a T 078 - 6219161
Jumper Dordrecht
Openingstijden: maandag t/m woensdag donderdag vrijdag zaterdag
maandag dinsdag t/m woensdag (bij ALDI) donderdag Dubbeldamseweg zuid 74 vrijdag T 078 - 6119023 zaterdag
09.00 - 18.00 uur 09.00 - 21.00 uur 09.00 - 18.00 uur 09.00 - 17.00 uur 11.00 - 18.00 uur 09.00 - 18.00 uur 09.00 - 20.00 uur 09.00 - 18.00 uur 09.00 - 17.00 uur
VOLG ONS OOK OP FACEBOOK
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
Ondernemers nieuws leest u op:
Beroemde bakker
in Vriesestaete DORDRECHT
Vriesestaete, het inpandige winkelstraatje tussen de Vriesestraat en de Tolbrugstraat, heeŌ een aantal nieuwe ondernemers verwelkomd. Zoals bakker Robèrt van Beckhoven, bekend van Heel Holland Bakt. Nieuw zijn ook onder meer de Portugese delicatessen, de Twentse worst en de balkenbrij. En zaterdag was de nieuwe bloemen- en plantenafdeling voor het eerst open. “En de koĸecorner is verplaatst naar de raamkant aan de Vriesestraat”, aldus iniƟaƟefneemster Roely Bartelts. “Het is nu nog meer de laagdrempelige, gezellige versmarkt geworden die we voor ogen hadden. Een plek waar beleving en proeven een grote rol spelen.”
Roely Bartelts verwelkomt Robèrt van Beckhoven in Vriesestaete.
Ondernemers
dordtcentraal.nl
17
Dip & Go bij
Drievriendenhof DORDRECHT
Parkeerders in de parkeergarage Drievriendenhof kunnen in- en uitrijden met hun creditcard of bankpas. Wanneer met de betaalpas wordt ingereden en deze bij het uitrijden nogmaals wordt getoond dan wordt het verschuldigde bedrag automaƟsch afgeschreven. Dip & Go maakt het mogelijk om bedragen tot 50 euro te betalen, zonder pincode in te voeren en zonder eerst langs de betaalautomaat te hoeven gaan.
AA Lease wederom ‘Beste Leasemaatschappij van Nederland’ DORDRECHT AA Lease is wederom uitgeroepen tot beste leasemaatschappij van het jaar. Dit kwam naar voren na uitgebreid onaĬankelijk onderzoek, uitgevoerd door Vereniging Auto van de Zaak (VAvdZ) en Tevreden.nl. Met maar liefst een 8,8 als gemiddelde rapportcijfer mag AA Lease zich voor het tweede jaar op rij beste leasemaatschappij van Nederland noemen. Ook dit jaar kregen alle berijders de mogelijkheid om de eigen leasemaatschap-
pij te beoordelen op verschillende aspecten. In totaal hebben ruim 6.300 berijders een enquête ingevuld.
Het uitgangspunt van onze werkwijze is dat de klant, en dus ook de berijders, centraal staan. Dat zij ons ook dit jaar
weer beoordelen als beste leasemaatschappij in de categorie middelgroot/ klein is voor ons een extra stimulans
om onze dienstverlening te blijven optimaliseren.”
De tevredenheid is in kaart gebracht aan de hand van verschillende onderdelen: “Communicatie en informatie”, “Contractuele aspecten”, “Onderhoud” en “Schade en pech”. Op alle onderdelen heeft AA Lease minimaal een rapportcijfer van 8,8 behaald. Hans de Boer, directeur van AA Lease, ziet de overwinning als een mooie waardering van de dienstverlening van AA Lease. “Iets wat we als team bereikt hebben.
IDR Schilderwerken & Totaalonderhoud Heeft u een vermoeide of norse blik, regelmatig hoofdpijn of wilt u weer een frisse uitstraling? Een
ooglidcorrectie kan u helpen.
Informatieavond 16 december (evt. aansluitend consult) aanvang 19.00 uur (reserveren gewenst) • deskundige aangezichtchirurgen (BIG geregistreerd) • korte wachtlijsten • plaatselijke verdoving - spoedig herstel • door speciale behandeltechniek weinig littekens • vanaf € 995,- ( Inclusief intakegesprek, foto’s, ingreep en nazorg)
Rimpelbehandelingen Op 17 december en 14 januari vanaf 18.00 uur kunt u zich weer in een persoonlijk gesprek laten informeren over de diverse soorten rimpelbehandelmethodes door dr. Jongerius. Indien u wenst kunt u zich direct na deze voorlichting door hem laten behandelen. Rimpels weg zonder operatie. (Bel voor een afspraak)
maakt je leven mooier!
w w w.demariannehoeve.nl Nanengat 8, Papendrecht, tel. 078 - 642 51 41
DORDRECHT IDR Schilderwerken uit Dordrecht bestaat dit jaar vijf jaar. In die Ɵjd is het bedrijf van Iwan de Ruiter explosief gegroeid. Het ambachtelijke schilderswerk is uitgebreid met gevelbeƟmmering en -reiniging, het plaatsen van beglazing, houtsanering, herstel bij brand- en waterschade en wandafwerking binnenshuis. “Wij bieden nu echt een compleet pakket”, zegt De Ruiter. “Vakkundig, scherp geprijsd en met één aanspreekpunt voor de klant.” Het begon vijf jaar geleden met vooral ambachtelijk schilderwerk van monumentale panden. Daarin is De Ruiter nog steeds een uitgesproken specialist, maar gaandeweg kwamen er steeds meer werkzaamheden bij. “Als ik ergens aan de slag was, vroegen de mensen ook vaak of ik bijvoorbeeld voegwerk deed of herstel van kozijnen.” Het antwoord daarop is nu dus ja, want met een aantal vaste partners, zoals stukadoors en betonherstellers, levert De Ruiter nu een totaalpakket. Een stuk efficiënter. De steiger of hoogwerker staat er tenslotte al. Met één projectleider die het contact met de klant onderhoudt.
WINTERACTIE: * GRATIS BUNGALOW BIJ EEN SCHILDERSBEURT.
IDR geeŌ uw woning een faceliŌ en u verblijŌ Ɵjdens het werk GRATIS een weekje in een bungalow.
VvE’s IDR Schilderwerken & Totaalonderhoud, zoals het bedrijf inmiddels heet, werkt niet alleen voor particulieren, maar bijvoorbeeld ook veel voor verenigingen van eigenaren. Complete flats worden weer netjes in de lak gezet. En vakkundig, benadrukt De Ruiter. “Ik blijf voortdurend op de hoogte van de nieuwste technieken in mijn vakgebied. Dat houdt me ook enthousiast.” Via-via haalde IDR veel klussen binnen in steden als Amsterdam, Utrecht en Den Haag. Een beter bewijs van klanttevredenheid is niet te geven. Maar liever nog is De Ruiter in de regio actief. Dat scheelt een hoop reistijd. Tijd die hij liever steekt in vastgoedonderhoud. Kijk voor meer informaƟe op www.idrschilderwerken.nl. Of bel voor vragen of een afspraak voor een vrijblijvende oīerte met tel. 0788796358 of 06-52656810. IDR is gevesƟgd aan de Noordendijk 163. * informeer naar de voorwaarden
18
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
WATERSCHADE Help ons dweilen!
25% TOT
70%
KORTING
VISSTRAAT 13-15 DORDRECHT
19
Dordt Centraal vrijdag 12 december 2014
ZONNESTUDIO
DE JAGERWEG DE MEEST COMPLETE ZONNESTUDIO IN DORDRECHT EN OMGEVING
Al 32 jaar de betrouwbaarste zonnestudio in Dordrecht. Wij helpen u de crisis door. Wij betalen de ene helft, u de andere helft!
SUPERAANBIEDINGEN! SPRAY TAN
€
VASTE KLANTEN
17.50
€ 30.€ 50.€ 100.-
EXTRA KADO
* Kom langs voor de voorwaarden
8.75 00 € 3. 22 CENT PER MINUUT 50 € 3. 25 CENT PER MINUUT 00 € 4. 40 CENT PER MINUUT 00 € 5. 50 CENT PER MINUUT 00 € 5. 50 CENT PER MINUUT
€
ERGOLINE 450
VANAF
ERGOLINE 500
VANAF
ERGOLINE 600
VANAF
ERGOLINE 800
VANAF
ERGOLINE 900
VANAF
VANAF HEDEN 3X ERGOLINE 900 IN HUIS ERGOLINE 1500 SUN ANGEL (ALS ENIGE IN DORDRECHT) AKTIE GELDIG T/M 31 JANUARI 2015!!
10.00 EURO
Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 10:00 - 21:30 uur Zaterdag 10:00 - 18:00 uur | Zondag 12:00 - 17:00 uur
De Jagerweg 223 | 3328 AA Dordrecht | Tel. 078 - 6559755
WWW.ZONNESTUDIODEJAGERWEG.COM
(indusstrieterrein ‘De Geer’)
GRONDIGE HANDMATIGE VOORWAS
NIEUWE WASBOXEN
STOFZUIGERHAL WAAR U OVERDEKT KAN STOFZUIGEN
Autowasstraat
De Walvis ͫ DELFT - MARTINUS NIJHOFFLAAN 70 ͫ DORDRECHT - WEESKINDERENDIJK 13 ͫ DORDRECHT - PLOEGSTRAAT ͫ GOES - LIVINGSTONEWEG 3A ͫ H.I. AMBACHT - KORTE LANGESTEIJN 2B ͫ SLIEDRECHT - MARISSTRAAT 1 ͫ ZWIJNDRECHT - FRUITENIERSSTRAAT 19
WWW.WASSTRAATDEWALVIS.NL
GRATIS
STOFZUIGEN NA ELKE WASBEURT